Lu Chu bin ch: Thng Hn Lun ging co | Tran Anh

Ngun: .[M]. .2008: 25

28.
()

2. (2)
Trong tng cng v Thi Dng li phn tip thnh hai chng, mt l chng Thi
Dng trng phong, mt l chng Thi Dng thng hn. Tng cng l ni v c
tnh chung, trng phong v thng hn l ni v c tnh ring. Ch trung trong
trng phong c l trng. Tip theo nhng g nhc n phn 1, tuy rng vn l
bnh Thi Dng, mch hon l mch ph m hon. Trng phong chnh l phong t
lm tn thng phn biu ca Thi Dng. Ch trng tng ng nh ch
thng , ng ngha vi ch thng trong thng hn. Tuy vy nhng trng phong
nh hn thng hn mt cht. Phong l dng t, khi lm tn thng c th th b phn
b bnh tng i nng, phn V ch cha n phn Dinh. Bi v phong t thuc
dng lm tn thng kh V dng ca Thi Dng, cng l dng t m thng
dng kh, dng l gp dng, cho nn triu chng pht nhit tng i ni tri.
Trong sinh l, V v Dinh c tc dng h tr ha hp vi nhau, chi vin cho nhau.
V i ngoi mch, Dinh i trong mch, V thuc v dng m Dinh thuc v m, V
pha ngoi cng c, Dinh bn trong gi gn, hai th ny chi vin ln nhau.
Phong t xm phm m c pha ngoi V dng, t kh V mnh ln, cho nn gi l
V cng. T gc chnh kh xem xt, khi t kh V mnh ln, chc nng ca c
th s b nh hng, s khng th bo v v gi gn Dinh m. T gc t kh xem
xt, c im ca phong t l thch di chuyn m hay bin ha, c tc dng pht tit, p
cho Dinh m khng th gi li bn trong, cho nn ra m hi. Hai triu chng pht nhit
v ra m hi thng gn lin vi nhau. Kh ca phong t thuc dng lm tn thng kh
ca V dng, dng li gp dng, cho nn triu chng pht nhit s nhanh hn mt
cht, khng ging nh thng hn l do hn t b ut dng kh ca V kh, b ut n
mt mc nht nh mi pht nhit. Bi v pht nhit, t kh ca Phong, khai tit ca
dng t, li cng thm V kh khng gi c cho nn m hi mi ra. Da theo quan
st lm sng, ra m hi trong trng phong thng khng nhiu, so snh vi m hi ra
m a, ra nhiu nh trong nhit chng ca Dng Minh, m hi ca chng ny ch t
n mc rm rp b mt da. Lm mt bc s lm sng, nu gp phi mt bnh nhn
cm mo pht st, nht nh phi chn mch, dng tay s trn da bnh nhn xem kh ro
hay m t. Nu nh da d nng bng m li kh ro, l pht nhit khng c m hi;
nu nh pht nhit m da li m t c m hi, l pht nhit, ra m hi. Pht nhit, ra
m hi u l c im ca trng phong.
phong chnh l s gi, cng bao gm c s lnh. phong trong trng
phong nu so vi hn trong thng hn th mc nh hn mt cht, l khi c

Lu Chu bin ch: Thng Hn Lun ging co | Tran Anh

phong th s, nu nh mc qun o nhiu hn mt cht, p chn, tng thm gi m

cho c th th c th c. Thng hn th khng nh vy, c th s dng cc phng
php trn nhng khng lm cho i c. Ti sao li s gi? Th nht, b phong t lm
tn thng, trng phong th s s phong, thng hn th s hn; Th hai, b phong t lm
tn thng, phong t cn biu, v kh khng li, th s s phong.
Mch hon , tc l mch ti tng i chm, khng phi l gp gp c lc,
khng ging nh mch khn trong thng hn. Ti sao li c mch hon? Bi v ra m
hi, Dinh m b pht tit ra ngoi. Tng hp li, mch ph phn nh bnh phn biu ca
Thi Dng, mch hon phn n Dinh v bt ha, Dinh m b pht tit ra ngoi. Ngi
i sau gi loi bnh ny l chng trng phong biu h.
Cn c vo my chng pht nhit, ra m hi, s phong, mch hon l c th chn
on l bnh trng phong Thi Dng. Vy th c hay khng au u? C, bi v trong
iu th nht nhc n.
ng t gc lm sng, i vi nhng iu v chng hu ny Trng Trng Cnh
lit k mt cch rt khoa hc. Phm l bnh nhn trng phong trong Thi Dng bnh
u pht nhit trc tin, trong lc pht nhit s km theo ra m hi, ton thm m t.
Lc ny bnh nhn cm thy nng m rt kh chu, thng s b chn khng p, hoc
ci bt qun o, ni cc qun o, nhng ch cn thy khng kh hi lnh lp thc xut
hin hn.
Bi v c ra m hi, cc y gia i sau v chn on phn bit thng hn, mi
gi trng phong l chng biu h ca Thi Dng bnh. Hin nay c nhiu ngi c
sch gin lc i qu nhiu, ni rng chng biu h chnh l chng Qu chi thang, iu
ny l khng th c. N khng phi l biu h chng n gin, khng phi l dng
Hong Cm thc biu trong biu h trong tp bnh, m l b phong t lm tn thng, l
ra m hi ca chng biu h ca trng phong ca Thi Dng, khi nim ny khng
c ln ln.

3.
(3) (tr 26 27)
iu ny l ging v thng hn ca Thi Dng bnh. Thi Dng bnh l tip
theo t iu th nht. Hoc l pht nhit, hoc cha pht nhit
, ch hoc y c mang ngha khng xc nh chc chn; bt buc phi s
lnh , ch bt buc l t xc nh chc chn. Mt th khng xc nh, mt
th xc nh chc chn. au ngi l ton thn au nhc; nn vt, l ch nn khan
mt cch nghim trng, khng phi l nn bnh thng. Mch m dng u khn
, m dng i din cho Thn, Quan, Xch, Thn l Dng, Xch l m, Quan

Lu Chu bin ch: Thng Hn Lun ging co | Tran Anh

l khi qut bn trong, cng c ngha rng mch c ba v tr Thn Quan Xch ny u
ph m khn.
Bnh thng hn ny l da trn cc triu chng c bn cp trong cng
chung ca bnh Thi Dng m xut hin s lnh nghim trng hn na, cho nn cch
cp vn cng khng ging nhau. Trng trong ca bnh Thi Dng t pht nhit ln
trn, nhng thng hn l bt buc phi s lnh, t v tr ca s lnh ln hng trn
cng. Ni n pht nhit, thng hn ng nhin cng c pht nhit, nhng hoc
pht nhit, hoc cha pht nhit, khu kh khng chc chn.
Ti sao chc chn phi c s lnh? Bi v hn t thuc m, d gy thng tn
dng kh, kh ca V dng b tn thng, V ngoi mt chc nng bo v, cho nn
triu chng s lnh rt ni bt. S gi tng trng phong cng bao gm c s lnh, nhng
mc ca n nh hn, c th lm gim c, nhng s lnh trong thng hn khng
th lm cho c, k c trong phng m p, p chn dy, mc rt nhiu qun o t
nhin vn cm thy s lnh. So snh vi nhau, v tr bnh ca Thi Dng thng hn
su hn so vi trng phong, phong t trong trng phong Thi Dng ch tn thng
phn V, xm nhp m lm nh hng n Dinh kh, dn n Dinh V bt ha; hn t
trong Thi Dng thng hn khng ch tn thng V, m cn tn thng Dinh, mc
so vi Thi Dng trng phong nng hn, cho nn s lnh cng nng hn.
Cng bi v Thi Dng thng hn l Dinh V u b tn thng, li thm c tnh
ca hn l co rt, c th khin cho kh huyt ca Dinh V tr tr, cho nn thng gy ra
au mi ton thn, hn na triu chng au mi thng tng i r rt.
Mch m dng u khn, mch ca thng hn l thy mch ph khn. Ph ch
biu ca Thi Dng. Khn ch v ba loi bnh, mt l ch hn, thng hn nn thy
mch khn; hai l ch thng, thng hn c ton thn au mi, pha sau cn c mt iu
l u au, ngi au, lng au, xng ct khp u au, li cng r rng triu chng
au l ch, cho nn thy mch khn; th ba l mch thc, t kh thnh nn thc, thng
hn ph hp vi c im ny nn thy mch khn.
m dng cng l khi qut ca ba mch ch mch Thn, Xch, Quan. Mch m
dng u khn, mch thn, quan, Xch u thy mch ph khn, thiu mt cng khng
c. Bi v thng hn l mt chng biu thc, mch ca n mi phn nh ra thnh ph
khn, n ph hp vi tnh trng chng biu thc. Nu nh mch Xch khng phi khn,
m hoc l tr, hoc l nhc, hoc l vi, bi v Xch thng biu hin ca l, nhng
mch chng ny u phn nh l h, c th do Dinh kh, Kh Huyt hoc Thn kh h
suy. Tuy l thng hn, nhng mch Xch khng ph hp, khng thy ph khn, th l
thng hn hip vi h chng, cho nn s khng th s dng Ma Hong thang. Lin quan
n vn ny, trong cc iu pha sau u c nhc n. Ch khi xut hin mch chng
in hnh ca biu thc chng th mi c th s dng Ma Hong thang pht hn.

Lu Chu bin ch: Thng Hn Lun ging co | Tran Anh

C nhn cc k ch trng n chn mch. Thng hn lun c ging n bnh

mch bin chng , khi bin chng, i vi mch phi c cn c. Xem mch
Thn phi ch n Xch, nm tay phi bit n chn 1, khi ngn tay t vo mch thn,
bt buc phi so snh vi mch xch; xem c mch tay, cn phi xem mch mu bn
chn, mch Thi Xung ca bnh bnh nhn.
Hai iu trn, mt l chng trng phong Thi Dng, mt l chng thng hn
Thi Dng, t tng cng m phn thnh hai loi ny. Hai iu ny cn c lin kt li
vi nhau hiu cho r. Th nht, trng phong Thi Dng da vo pht nhit lm
chnh, thng hn Thi Dng ly s lnh lm chnh; thng hn Thi Dng bt buc
phi s lnh, trng phong l pht nhit trc; s lnh ca thng hn Thi Dng so vi
s gi ca trng phong Thi Dng th cng nng hn, khng th gim bt. Th hai,
trng phong Thi Dng c ra m hi, cng lc vi pht nhit s ra m hi, da d m
t; thng hn Thi Dng cng c pht nhit, nhng l st cao m khng c m hi,
da d kh ro. Th ba, trng phong Thi Dng l mch ph m tr hon; thng hn
Thi Dng th mch ph khn, hn na c ba mch Thn Quan Xch u ph khn,
khn l ch hn, ch au, ch thc.
Thng qua so snh v chng hu, chng ta c th rt ra kt lun: t gc tnh cht
ca t kh, hn t thuc m, phong t thuc dng. Th nhng, khng ch nhn mnh
nguyn nhn bn ngoi khng ging nhau, m cn cn phi kt hp vi c im c th
ring tng ngi. c im c th tng ngi c h thc khc nhau, b tn thng bi t
kh cng c mnh yu khc nhau, ngi nhc th thng d trng phong, c gi l
biu h chng; ngi khe mnh thng d thng hn, cng gi l biu thc chng.
im mu cht phn bit hai chng ny, chnh l mt loi c m hi gi l trng
phong, mt loi khng c m hi gi l thng hn. Tuy rng vn cn im khc phn
bit nhng quan trng nht l c m hi v khng c m hi.
Trng phong v thng hn, mt ci l biu h chng, mt ci l biu thc chng.
Ch c phn bit chng tht r rng, trong iu tr mi khng pht sinh cc sai lm. Nu
nh trng phong ca Thi Dng bnh li iu tr nh thng hn Thi Dng, vn l c
m hi, li cn dng thm Ma Hong thang pht hn mnh m, rt d khin cho m hi
ra m thnh vong dng; nu nh Ma Hong thang chng li dng nhm Qu Chi thang,
vn khng c m hi, trong Qu Chi thang c mt vi thuc dng Dinh phn l i
To, Bch Thc, s khin cho b ut cng nng, c th khin cho bin thnh khng c
m hi m phin to ca chng i Thanh long thang.

1
4

Lu Chu bin ch: Thng Hn Lun ging co | Tran Anh

4.
4
5
Di y s gii thiu v bin chng truyn kinh v khng truyn kinh. T kh sau
khi lu tr biu s khng yn , n cn bin ha. Kt cc ca t chnh tranh u, c
th l t kh khng tip tc truyn vo, c th t kh tip tc truyn. Lm th no bit
truyn kinh hay khng truyn kinh? y l mt trong nhng chn on rt quan trng
trn lm sng, c th gip cho thy thuc nm c quyn ch ng, hn na c th tch
cc ch ng tm kim phng php iu tr.
Thng hn mt ngy , thng hn l biu bnh bao gm c trng
phong v thng hn; mt ngy l giai on bt u, phong hn t pha ngoi ti bt
u phm vo th biu. Lc ny kinh no s b trng u tin? Thi Dng s b xm
phm.
Thi Dng sau khi b cm nhim t kh, n s li kinh Thi Dng, hay s tin
su vo cc kinh Dng Minh, Thiu Dng, hay kinh khc na? y l iu bt buc
phi tm hiu. Mch m tnh, th tc l khng truyn , Mch sc
cp, tc l truyn , mch tnh v mch sc cp l hai cm t
dng i chiu. Mch m tnh tc l mch khng sc, gp gp. y l phng php
u tin phn on bnh c chuyn hay khng chuyn da vo mch bin chng.
Lun lun bun nn, hoc phin to , nu nh lun lun thy
bun nn, hoc thy xut hin phin to (trong sch Ch gii Thng Hn Lun ch l
to ), l c trng ca bnh truyn. Hai ch mun v nu l phi cn
trng m phng, khu kh khng ging nh mch sc cp, l truyn, ca n l
trong tng lai c th s xut hin cc triu chng ny.
Phin to l phn nh ca dng nhit. Phong hn t biu gi nhp l m ha
nhit, s xut hin phin to. Cn c theo phn chng ca lc kinh, th phin to lun
lun l biu hin ca kinh Dng Minh c nhit. Lun lun bun nn c ngha l thch
nn, nn nhiu, thng thng thy chng Thiu Dng. Tm li, phin to cng
c, lun bun nn cng c, khng k sp ti s xut hin chng no, t kh u
ri xa Thi Dng, nu khng phi Thiu Dng th cng l Dng Minh, cng u l
truyn vo l. Mch cp sc, tc l truyn, mch cp sc l mch thay i, c
ngha xut hin mch sc cp. Mch ph bin thnh mch sc cp, chng t rng
phong hn t ha nhit, truyn vo l ri, cho nn ni rng l truyn ri. T
iu ny cho thy, biu hin chnh ca truyn kinh l bin ha ca mch tng, tip theo
l cc triu chng n sau.

Lu Chu bin ch: Thng Hn Lun ging co | Tran Anh

Mch m tnh, l khng truyn, y cng l mt kh nng, lun lun l mt du

hiu tt. Mt kh nng c th xy ra l bnh Thi Dng khng truyn vo l, nhng
thc t vn tn ti; mt kh nng khc l t kh b suy yu, khng c sc lc truyn
na, c th gii c, c c hi cha khi.
iu tip theo di y l ni tip ca thng hn mt ngy, ni khi bt u
thng hn l thng hn cm nhim, nu tri qua thng hn hai ba ngy m
Thiu Dng chng v Dng Minh chng vn cha xut hin, th l khng truyn
na. Thng hn hai ba ngy y ch l mt v d, ch khng phi t
gii hn ch hai ba ngy. Dng Minh chng l g? Thiu Dng chng l g? Ch ny
cn phi lin h vi lun bun nn v nu thy phin to pha trn gii thch.
Thiu Dng chng chnh l lun bun nn, Dng Minh chng chnh l thy phin
to.
i vi chn on truyn kinh v khng truyn kinh, ch yu xem xt t gc
bin chng, y chnh l khoa hc. Khng c mt cch cm tnh m cho rng mt
ngy l Thi Dng, C Dng, hai ngy Dng Minh, ba ngy Thiu Dng. Nu xut
hin chng ca truyn kinh, mch ca truyn kinh th l truyn kinh; nu nh mch
m tnh, cng khng thy phin to ca bnh Dng Minh, lun bun nn ca
Thiu Dng, khng cn bit l qua bao nhiu ngy nhng u l khng truyn.
Sau khi th biu cm nhim t kh, trng phong cng c thng hn cng vy,
hng pht trin ca bnh, tnh hnh t chnh tranh u, c th thng qua truyn kinh,
khng truyn kinh th hin ra. Ti sao khng truyn kinh? V chnh kh c lc chng
li t kh, t kh khng th truyn bnh. Ti sao li xut hin truyn kinh? V chnh kh
khng c lc chng li t kh, t nhit tng i mnh.