CDD Manual

=
Uso del Manual
El Manual para el Sistema de Clasificacin Decimal de Dewey est dirigido a

los clasificadores en ejercicio y a los estudiantes de clasificacin. El Manual
describe las polticas y prcticas de la Divisin de Clasificacin Decimal de la
Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Los mapas esquemticos
despliegan los nmeros clave de rea de la Tabla 2. Los usuarios son remitidos
de los Esquemas y Tablas al Manual mediante de las notas de "vase el
Manual".
El Manual est organizado siguiendo el orden numrico de las Tablas y
Esquemas. Para ciertas clases existen notas que estn subordinadas en la
siguiente secuencia :
(A) Notas sobre problemas comunes a ms de un nmero (las notas
para los nmeros unidos por "" o "y", ej., 580-590 o 380.1 y 381,
382).
(B) Notas sobre problemas que involucran un nmero solamente (o un
solo nmero y sus subdivisiones).
(C) Notas sobre diferenciacin de nmeros (las notas unidas por "vs."
ej., 300 vs. 600).
Estas notas pueden contener secciones sobre problemas especficos, ej.,
el tratamiento de las adaptaciones en 800 literatura.
Hay una nota detallada y especial sobre 780 Msica que explica la revisin
total de la clase que representa.
Un apndice al fmal del Manual describe las polticas y procedimientos de la
Divisin de Clasificacin Decimal de la Biblioteca del Congreso en relacin con
lo siguiente : La segmentacin en los registros catalogados en forma
centralizada, los nmeros de la CDD entre corchetes que aparecen en los
registros bibliogrficos de la Biblioteca del Congreso, y la clasificacin de libros
para nios en la Divisin de Clasificacin Decimal.
Notas sobre los nmeros de las Tablas
693
Tabla I. Subdivisiones comunes
Ti
Tabla 1. Subdivisiones comunes

Las subdivisiones comunes se llaman as porque son aplicables
prcticamente a todas las clases. Hay varias clases de subdivisiones
comunes:
1.Subdivisiones que indican las formas bibliogrficas que puede tomar
la informacin, ej., enciclopedias, publicaciones peridicas,
tratamiento audiovisual.
2. Subdivisiones que tratan el tema total pero en forma restringida,
ej., por reas, perodos histricos, clases de personas.
3. Subdivisiones que identifican una clase especfica de informacin
acerca del tema, ej., ilustraciones, directorios, listas de productos,
marcas de identificacin, estadsticas.
4. Subdivisiones que aplican a una materia los mtodos de otras
disciplinas, ej., administracin, educacin, investigacin, principios
cientficos, tcnicas auxiliares.
5. Subdivisiones que relacionan al tema con sus usuarios, ej., el tema
como una profesin y obras para un tipo especfico de usuarios.
6. Varias subdivisiones, ej., biografas, tratamiento humorstico.
La caracterstica general de las subdivisiones comunes, es que identifican
un tratamiento limitado del tema que puede ser requerido por los usuarios
y que no se relaciona directamente con el resto del tema. Esta
caracterstica nos lleva a la aplicacin de la primera regla general: en
caso de duda, no se usen las subdivisiones comunes, ya que stas sirven
para separar material especializado de obras de inters general. Por
ejemplo, evite el uso de la subdivisin por perodos ms reciente en
TI-0904, para obras sobre el "estado del arte" en un tema dado; puesto
que la mayora de los usuarios esperarn encontrar tales obras en el nmero
principal.
Algunas subdivisiones comunes usadas en situaciones dudosas pueden
ser molestas o superfluas. Cualquier obra elemental sobre una materia
puede ser considerada una obra para principiantes, iniciados, legos,
inexpertos, aficionados o coleccionistas. Sin embargo, agregar la
subdivisin comn T1-0240909 no solamente doblar la extensin de
los nmeros en la mayora de los casos, sino que tambin podr molestar
ms que ayudar a los usuarios.
En forma similar, muchas obras en ciencias sociales se refieren
principalmente a los pases ms desarrollados o a los temas desde el punto
de vista de occidente, pero no excluyen intencionalmente otras reas.
Use T1-091722 o T1-091821 ocasionalmente para tales obras, ya que
ser de poca ayuda para algunos usuarios separar material de acuerdo con
aspectos que los autores no destacaron.
695
TI
Manual para el Uso del Sistema de Clasificacin Decimal Dewey
En algunos casos la subdivisin comn puede ser redundante. Por ejemplo,

T1-024694 indica el tema para carpinteros. Este nmero nunca se usa
con 694 carpintera, ya que las obras escritas sobre un tema son escritas
principalmente por quienes lo practican. No es necesario el uso de
004.0904 para computadores en el siglo XX (no hasta el siglo XXI), ya
que el computador es bsicamente un fenmeno del siglo XX. En ciertos
casos una subdivisin podra simplemente redefinir la disciplina bsica,
por ej.: T1-01 Filosofa y teora en la mayor parte de las subdivisiones
directas del 100 Filosofa.
Vase adems T1-01.
Uso de las subdivisiones estndar tcitas o explcitas en los esquemas

Las subdivisiones comunes se pueden usar en cualquier parte del esquema
a menos que se den instrucciones contrarias. Normalmente no se suministran
en la columna numrica, a menos que sea necesario para completar los
nmeros de tres dgitos bajo las clases principales. Sin embargo, bajo
ciertos nmeros se podran suministrar unas pocas subdivisiones comunes
cuando stas tengan significado especial o cuando se requiera ampliar la
notacin para el tema en cuestin. El resto de las subdivisiones comunes
(aquellas no mencionadas) se deben usar con su significado normal como
se dan en esta tabla. Por ejemplo, en la posicin de la subdivisin comn
bajo 370 Educacin, el esquema da solamente 370.1 y 370.7, los cuales
han recibido significados modificados o ampliados; y 370.287, 370.68 y
370.82 aparecen entre corchetes ([ j) para sealar que no se usan. El resto
de 370.2.6 y 370.8.9 se deben usar con sus significados normales aunque
las subdivisiones comunes no estn impresas.
Cada vez que se suministran los dgitos bsicos de una subdivisin comn
normal, todas las subdivisiones adicionales que se encuentran en la
Tabla 1 estn implcitas. Por ejemplo, el encabezamiento regular de la notacin
07 de la Tabla 1 Educacin, investigacin, temas relacionados se suministra
en el 507. Esa entrada est seguida inmediatamente por el 507.2 Investigacin
y por 507.8 Uso de aparatos y equipo en estudio y enseanza, cada uno
con el encabezamiento regular que aparece en la Tabla 1. Estas tres
subdivisiones comunes se suministran solamente por razones tcnicas: el
507 para completar el nmero de tres dgitos, el 507.2 para suministrar una
referencia al 001.4, y el 507.8 para suministrar una nota sobre proyectos
cientficos. De ninguna manera se limita el uso de otras subdivisiones
encontradas bajo T1-07 en la Tabla 1, ej., 507.24 Investigacin experimental,
507.6 Revisin y ejercicio.
Aproximarse a la totalidad del tema
(Los principios explicados aqu se aplican igualmente al uso de
subdivisiones que se mencionan en forma repetida en las notas de pie de
pgina):
Las subdivisiones comunes se deben agregar solamente cuando la obra
que se tenga a la man se aplica a la totalidad o se aproxima a la totalidad del
tema del nmero. Por ejemplo, no hay un nmero especfico para araas
696
Ti
viuda negra bajo 595.44, el nmero para araas . As que, no asuma que las
viuda negra son justamente otra araa y comience usando 595.440972 para
un relato sobre araas viuda negra en Mxico. Detngase en el 595.44, en
donde las obras sobre araas viuda negra estn en espera de un desarrollo
adicional del esquema.
La restriccin de aproximarse a la totalidad del tema no debe aplicarse al
nmero que por la naturaleza de su tema, sera muy difcil que tuviera
subdivisiones en el futuro, ej., 929.3 Fuentes genealgicas. Aqu las
subdivisiones comunes (tanto como las subdivisiones directas de rea
929.33.39 usadas en lugar del 929.3093.3099) se pueden usar para cualquier
clase especfica de fuente, ej., registros, testamentos, listas de impuestos.
En muchos casos, las instancias especficas de un tema restringido son
ms tiles ordenadas geogrficamente bajo T1-09 que por clases que
pueden no ser estables con el transcurso de los aos, ej., hospitales en un
rea dada, ya sean pblicos o privados, relacionados con una iglesia o que
sirven a los veteranos y a sus dependientes; se deben clasificar en 362.1109,
no en 362.11.
Un caso especial de conceptos que difcilmente tendrn subdivisiones en
el futuro, son los elementos de un trmino unitario. Muchos
encabezamientos contienen dos o ms partes unidas por la palabra "y".
Algunas veces las palabras as unidas son tan parecidas en su significado
que son difciles de separar. Estos encabezamientos (y frases similares en
las notas de "clasifique aqu") constituyen trminos unitarios. (Ms
adelante vase la discusin sobre las notas de "clasifique aqu"). Cuando
un trmino unitario est en consideracin, las subdivisiones comunes se
agregan an cuando para la obra que se tenga a la mano se use solamente
uno de los trminos y se intente sealar una distincin entre los dos.
Ejemplos de trminos unitarios :
255
338.9
341.5
362.2
Congregaciones y rdenes religiosas

Desarrollo y crecimiento econmicos
Disputas y conflictos entre estados
Enfermedades y trastornos mentales y
emocionales
6812
Instrumentos para pruebas y mediciones
725.81
Salas de msica y salas de conciertos
Estos no se deben confundir con trminos relacionados que comnmente
van juntos para formar un todo ms amplio. Tales trminos pueden, cada
uno, tener su propia subdivisin (y en los siguientes ejemplos, uno o ambos
trminos las tienen):
306
306.8
332.8
347
Cultura e instituciones
Matrimonio y familia
Inters y descuento
Procedimiento y tribunales civiles
Tenga cuidado cuando asuma cules temas no sern subdivididos.

Actualmente solo existen unos pocos ttulos sobre arquitectura de edificios
697
Ti
para oficinas en 725.23, dejando la duda de si algn da se proveer un
nmero para edificios de consultorios mdicos. Sin embargo, este ltimo se

puede desarrollar legtimamente para hacer ms til la clasificacin en
bibliotecas de arquitectura. De esta forma, clasifique una historia de
arquitectura de edificios de consultorios mdicos en 725.23 y no en 725.2309.
Para determinar cul tema o combinacin de temas se aproximan a la totalidad
del tema de uno ms amplio, la regla normal es que una obra que cubra tres
subdivisiones se aproxima a la totalidad del tema. Si hay solamente tres
subdivisiones, normalmente dos subdivisiones se aproximan a la totalidad
del tema. Sin embargo, si una materia consta de un gran nmero de subclases
distintas, ej., especies en zoologa o botnica, una obra que represente tres
o ms subdivisiones distintas cuenta como aproximarse a la totalidad del
tema. Por ejemplo, una obra sobre el oso gris, la liebre y la zarigeya de
Amrica del Norte se clasificar en 599.097, como representantes de los
mamferos (599) de Amrica del Norte (T1-097).
- Notas de clasifique-aqu y aproximarse a la totalidad del tema
La nota de clasifique aqu, i.e., la nota de que comienza con las palabras
"clasifique aqu" es una gua confiable para mostrar que las subdivisiones
comunes se pueden agregar a la notacin para el trmino o trminos
mencionados. Mientras algunos trminos se refieren a temas ms amplios
que el indicado por el encabezamiento, cualquier trmino en la nota de
"Clasifique aqu" para un concepto ms pequeo que el tema del
encabezamiento, se considera como aproximarse a la totalidad del tema
para propsitos de clasificacin.
Tabla de precedencia
La tabla de precedencia cede el paso a otras dos reglas de orden de cita:

Primera, cuando las subdivisiones comunes se desplazan a posiciones sin
cero, la regla del cero (pargrafo 5.13 en la Introduccin al SCDD) anula
esta tabla de precedencia, ej., administracin de prisiones en la Gran Bretaa
365.941068 no en 365.068 como podra ser normalmente el caso. (Vase
adems la seccin a continuacin sobre subdivisiones comunes mltiples).
Segunda, la regla de aplicacin (Pargrafo 5.6 en la Introduccin del SCDD)
permanece como fundamental en una buena clasificacin, de tal manera
que la enseanza de administracin financiera en administracin hospitalaria
se clasifica en 362.110681 y no en 362.1107.
Subdivisin de subdivisiones comunes desplazadas
Una subdivisin comn desplazada es la que ha sido movida de su posicin

normal; ej., bajo 362 la subdivisin comn T1-09 ha sido desplazada de
362.09 a 362.9 para tratamiento histrico, geogrfico, de personas de
problemas y servicios de bienestar social. Una subdivisin comn
desplazada se subdivide como se muestra en la Tabla 1, excepto para
unidades que han tenido un cambio o ampliacin en el significado (como
en 370.71). Por ejemplo, 340.1 Filosofa y teora del derecho puede
subdividirse para dar paso a 340.14 para lenguas y comunicacin legal, en
la misma forma que se hara si se colocara al lado del resto de las
698
Ti
subdivisiones comunes de derecho en 340.02.09. En forma similar, 910.01

Filosofa y teora de la geografa y de los viajes, puede subdividirse para
dar paso a 910.015 para principios cientficos de la geografa. Sin embargo,
vase T1-093-099 y T2-3-9 para la discusin de una excepcin a esta
regla en el caso de un tratamiento geogrfico desplazado.
Subdivisiones comunes mltiples
No agregue una subdivisin comn a otra subdivisin comn a menos que
se den instrucciones especficas. En los casos siguientes, se permite

agregar una segunda subdivisin comn:
1. Con la subdivisin comn T1-04, que actualmente no es una
subdivisin comn, sino una subdivisin de un tema disponible para
permitir la introduccin de un nuevo desarrollo cuando no hay un vaco
apropiado en las subdivisiones directas 1-9.
2. Con subdivisiones comunes que tienen significados cambiados o
ampliados, ej., publicaciones peridicas sobre psicologa educativa
370.1505, sobre pirometalurgia 669.028205, sobre situaciones y
condiciones polticas 320.9005. (En contraste, la subdivisin
publicaciones peridicas no se agrega a la verdadera subdivisin comn
ms cercana, ej., no para patentes metalrgicas 669.0272 o para la
historia de la ciencia poltica 320.09).
3. Bajo la subdivisin comn T1-09, se proveen especficamente
otras subdivisiones comunes, especialmente para estadsticas
(T1-021); ilustraciones (T1-022); y museos, colecciones, exposiciones (T1-074). (En el caso de T1-074 no es redundante agregar un
segundo nmero de rea que es ms especfico que el primero, por
ejemplo, usar T1-09810748161 para colecciones de objetos brasileros
en Sao Paulo).
4. Con los conceptos de subdivisiones comunes desplazadas a nmeros
sin cero (usualmente para tratamiento geogrfico), est disponible el
rango completo de las subdivisiones comunes, ej., administracin de
instituciones penales en Gran Bretaa 365.941068. En contraste, la
administracin de hospitales en Gran Bretaa se clasifica en 362.11068.
Para enciclopedias sobre instituciones penales y hospitales britnicos
los nmeros son 365.94103 y 362.110941 respectivamente, dado que
las enciclopedias ceden la importancia de la precedencia al lugar.
Muchas de las subdivisiones comunes desplazadas vienen de las
primeras ediciones de la Clasificacin Decimal Dewey y reflejan
aspectos de inusual importancia en temas particulares. Por lo tanto,
con frecuencia hay mucho ms literatura de lo normal sobre estos
conceptos que para la subdivisiones comunes regulares.
Subdivisiones comunes bajo nmeros sintetizados
Tenga cuidado al usar una subdivisin comn, cuando el nmero al cual ha

sido anexada es el resultado de una sntesis. La subdivisin comn se
aplica a los nmeros enteros que han sido sintetizados, no a cualquiera de
699
Ti

sus elementos. Tome la sntesis de los nmeros de vestuario y comercio
como un ejemplo. El 687 significa confeccin del vestuario, un nmero que
se usa para productos, i.e., vestuario. El 380.145 significa comercio en
productos de industrias y servicios secundarios . Agreguemos 687 al
380.145 y tenemos 380.145687 comercio del vestuario.. Cuando se agrega
T1-05 al 687 obtenemos 687.05 publicaciones peridicas sobre vestuario.
A continuacin no agregamos 687.05 como una unidad al nmero dedicado
a comercio, dado que crearamos un nmero para comercio en publicaciones
peridicas sobre vestuario, un tema improbable. Por el contrario, tomamos
el 380.145687 como una unidad y le agregamos T1-05 para crear un nmero
para publicaciones peridicas sobre el comercio del vestuario.
evitar cualquier conflicto posible con un nmero suministrado en los

esquemas.
T1-01
Una obra que presenta la disciplina en s misma, ms que como una materia
de la disciplina, es probablemente candidata para usar T1-01. Los
aspectos de una disciplina que ms probablemente seran indicados por
T1-01 incluyen:
1. Las fronteras y lmites de un campo de estudio; su naturaleza como
un arte o ciencia.
2. Las escuelas de pensamiento dentro de una disciplina. Sin embargo,
si hay una gran cantidad de literatura sobre escuelas o sistemas del
pensamiento, es posible que se hayan dado disposiciones especiales,
ej., 150.19 para escuelas de psicologa y 330.1 para sistemas y teoras
econmicos. Los nmeros para las teoras encontradas en ciertas
disciplinas son con frecuencia una extensin de la obra de tales
escuelas del pensamiento, ej., teoras polticas en 320.5, teoras fsicas
en 530.1.
Nmero de ceros
Si no se indica lo contrario, use un cero para las subdivisiones comunes,
ej., historia de la radiodifusin 384.5409. Las siguientes instrucciones
indican cundo se puede usar un nmero diferente de ceros:
1. La notacin en la columna numrica, ej., 620.009 para historia de
la ingeniera.
3. El estado ideal de una disciplina y hasta donde es posible esperar el

logro de su meta, ej., qu tan cerca puede estar una ciencia de la verdad
absoluta.
2. Las notas de subdivisiones comunes, ej., la instruccin en 324.241

para usar 324.241001.241009 para subdivisiones comunes nos da
como resultado 324.241009 para la historia de los partidos polticos
en el Reino Unido.
4. Las notas de pie de pgina directamente bajo una instruccin de

adicin estipulan el uso de ceros extras, ej., la nota de pie de pgina a
la nota de adicin bajo 327.3.9 que nos d 327.41009 para la historia
de poltica exterior del Reino Unido. Esta nota de pie de pgina cita
instrucciones dadas al comienzo de la Tabla 1 que rigen en cualquier
caso; las subdiVisiones comunes deben tener suficientes ceros para
700
Filosofa y teora
Mientras la mayora de las subdivisiones de TI-01 son fciles de entender
y aplicar, TI-01 por s mismo puede causar problemas. El trmino
"filosofa y teora" es considerado como unitario, cubre los principios
generales o abstractos aplicados a un campo de actividad o del
pensamiento, tal como ciencia o arte. Sin embargo, no se debe usar donde
la teora constituya la parte principal del tema de un campo, ej., fsica
nuclear. En las subdivisiones de filosofa en el 100, T1-01 se usa
solamente en el sentido de teora y mtodo del tema
La nica excepcin a la regla anterior es el 016 Bibliografa. Cuando

agregamos un nmero resumido al 016, debemos considerar que
lgicamente bibliografa es como una subdivisin comn que se aplica a
la totalidad del nmero sintetizado ms cualquier subdivisin comn que
se adicione. De esta forma, 016.38014568705 se usa solamente para
bibliografas de publicaciones peridicas de comercio de vestuario; no se
usa para bibliografa peridica sobre comercio de ropa. No existe una
notacin para significar bibliografas de publicaciones peridicas ya que
T1-05 debe reservarse para el material cubierto por la bibliografa.
3. Las notas de pie de pgina llevan a una tabla de adicin en la cual se

suministran las subdivisiones, ej., la tabla de adicin bajo el nmero
616.1.9 indica que 001-009 se deben usar para las subdivisiones
comunes. En 616.1 el encabezamiento *Enfermedades del sistema
cardiovascular est regido por una nota que dice: "Agregue segn
instruccin bajo 616.1.9". As conseguimos . el 616.1009 para la
historia del diagnstico y tratamiento de las enfermedades
cardiovasculares.
Ti
4. Tcnicas y principios de crtica de una disciplina. Sin embargo, la

crtica se clasifica con la obra criticada, ej., las crticas a la poesa de
Browning 821.8, a la arquitectura de Frank Lloyd Wright 720.92, a la
cocina italiana 641.5945.
Observe, sin embargo, que el tratamiento histrico, geogrfico y de
personas en una disciplina se clasifica en T1-09.
T1-0113
vs.
T1-0285
[Modelos y simulacin por computador' vs. Procesamiento de datos

Aplicaciones de computador
Use TI-0285 para las obras generales sobre el uso de computadores,
programas, etc., por personas que trabajan con un tema. Sin embargo, use
T1-0113 para intentos de representar el tema y predecir resultados bajo
varias condiciones hipotticas. En ausencia de un nmero de diseo
especfico T1-0113 se usa tambin para modelos por computador en diseo.
Por ejemplo (usando los nmeros de microcomputadores en cada caso),
programas comunes para torneros 621.9420285536, programas para
701
TI

simulacin de procesos qumicos en cermica 666.0113536, programas para
investigacin de modelos en estructura nuclear 539.740113536.
Vase adems 003, T1-011 vs. 510, T1-0151.
T1-0222
vs.
T1-0223
T1-014 vs. Lenguas (Terminologa) y comunicacin vs. Diccionarios, enciclopedias,

T1-03 concordancias
Use T1-014 para discursos sobre terminologa; T1-03 para obras
ordenadas sistemticamente para referencia rpida, ej., diccionarios
alfabticos e ilustrados, tesauros por orden de clasificacin. Sin embargo,
use T1-0142 para diccionarios etimolgicos y T1-0148 para listas de
abreviaturas y smbolos.
Cuando no se usa ninguna subdivisin
No se use T1-0246 en 500 para todas las aplicaciones de una ciencia,

an si la obra es en efecto para tecnlogos, ya que dicha obra es
difcilmente una obra para usuarios especficos de ese tema. Aunque se
puede usar T1-015 en 600 para todas las ciencias aplicadas en una
tecnologa, sela con precaucin, ya que es dificil reconocer o hacer en
la prctica la distincin entre los principios de una tecnologa y los de
una ciencia usada en una tecnologa.
T1-019
702
El concepto bsico en T1-0222 es la ilustracin, i.e., una representacin

naturalista de un objeto o sujeto. Este puede ser un bosquejo, impresionista
o detallado, pero intenta representar lo que se ver. En contraste, el concepto
bsico en T1-0223 es el plano, esto es, una representacin bidimensional
como trazado de un terreno o piso o una representacin plana vertical. La
palabra "diagrama" agrega al T1-0223 el concepto de un diseo grfico
que explica ms que representa. Este muestra arreglos y relaciones entre las
partes, sin limitarse a un solo plano.
Clasifique obras generales en TI-0222, ej., dibujos y planos

arquitectnicos, 720.222. En caso de duda, use T1-0222.
T1-0223
vs. 912
Mapas y formas relacionadas, planos, diagramas vs. Representaciones

grficas de la superficie del mundo y de mundos extraterrestres
Atlas y mapas geogrficos, i.e., atlas y mapas que destacan o no destacan
un tema o estn dedicados a cualquier tema en 910 (geografa general y
viajes) se clasifican en 912. Atlas y mapas de carreteras bsicamente
hechos para viajeros, tambin se clasifican en 912, pero los mapas y atlas
ferroviarios que normalmente se elaboran para transporte se clasificarn
en 385.0223 o en 385.09 con la notacin 022 de las tablas de adicin que
se encuentran bajo el nmero T1-093-099, ej., atlas ferroviarios en Brasil,
385.0981022.
Principios psicolgicos
Aunque la consejera en un tema especfico usualmente abarca el tema
completo con el que se relaciona la consejera y no solamente con el
aspecto psicolgico, tenga precaucin en el uso de la notacin 019 para
consejera en un tema especfico, ej., consejera sobre inversin 332.6 y
no 332.6019. Observe que la consejera y las entrevistas en bienestar se
clasifican en 361.32 y con frecuencia tienen una instruccin especfica
en 362-363, usando el nmero 86 de la tabla en 362-363, ej., orientacin y
consejera de gente pobre 362.586. Orientacin y consejera en educacin
se clasifican en 371.4 y nmeros afines para niveles especficos de educacin.
Pinturas e ilustraciones relacionadas vs. Mapas y formas relacionadas,

planos, diagramas
Desafortunadamente, el clasificador debe trabajar con un nmero de

palabras que hacen dificil la distincin bsica entre ilustracin y plano,
ej., diagramas, diseos, atlas. Use TI-0222 para diagramas (charts) que
bsicamente son ilustraciones de cosas, TI-0223 para diagramas que
son bsicamente planos. Use T1-0222 para diseos que dan una
impresin visual de lo que algo hace o parece, ej., dibujos arquitectnicos;
TI-0223 para diseos que muestran detalles en planos horizontales o
verticales (con frecuencia como una etapa preliminar a la construccin),
o el arreglo y relacin de partes que muestran como funciona algo. Los
atlas son usualmente compilaciones de mapas, planos o diagramas
(T1-0223), pero est alerta para atlas que son simplemente
compilaciones de material ilustrado. Los atlas anatmicos son tan parecidos
a la fotografa que se clasifican en T1-0222. Tambin est alerta para atlas
que son simplemente textos profusamente ilustrados sobre un tema. Estos
se clasifican en el nmero bsico.
T1-015 vs. Principios cientficos vs. Obras para tipos especficos de usuarios

T1-024
Observe la regla de la "tabla de contenido" para distinguir entre los
principios cientficos de una tecnologa y ciencia escritas para usuarios de
tecnologa e ingeniera. Si la tabla de contenido se desarrolla en trminos de
conceptos encontrados en subdivisiones de la ciencia (o en las tablas de
contenido de los tratados comunes sobre la ciencia), clasifique con la ciencia
usando T1-024. A la inversa, si la tabla de contenido est desarrollada en
trminos de conceptos encontrados en subdivisiones de la tecnologa (o
en las tablas de contenido de los tratados comunes sobre tecnologa),
clasifique con la tecnologa usando TI-015. En caso de duda entre ciencia
y tecnologia, prefiera el nmero de la tecnologa.
Use T1-015 y T1-024 en 500 y 600 solamente cuando no haya una relacin
directa entre una ciencia y su tecnologa correspondiente, ej., no se use
540.2466 para qumica para ingenieros qumicos, o 660.0154 para principios
qumicos en ingeniera qumica.
Ti
T1-024
Obras para tipos especficos de usuarios

No se use T 1-024 cuando es ms o menos redundante, i.e., cuando la obra
est dirigida a aquellas personas que normalmente se espera que sean
estudiosos del tema, ej., ingeniera para practicantes, estudiantes,
principiantes, en 620 (no 620.002462, 620.0024375, o 620.00240909,
respectivamente).
Use TI-024 con precaucin para obras que efectivamente cubren el tema
para el lector general pero que simplemente traen ejemplos de una disciplina
703
T1
amplia o para una clase de usuario profesional. Por ejemplo, una obra sobre
cardiologa para enfermeras es con frecuencia adecuada para pacientes,
parientes o trabajadores sociales tanto como para enfermeras. Por lo tanto,
prefiera el 616.12 al 616.120024613 a menos que la obra haga mayor nfasis
en instrucciones especiales para enfermeras, que los lectores generales no
encontrarn tiles.
La Divisin de Clasificacin Decimal no usa T1-024054 para identificar
obras para nios, debido a que stas usualmente vienen juntas en
colecciones especiales.
T1-024 vs.
T1-08
para la conduccin de un culto pblico. La subdivisin no se usa normalmente

para la tecnologa de temas en 600; sin embargo, 610.28 se usa para tecnologa
mdica como quiera que el tema no se refiere a artes bsicas o tcnicas de
medicina, sino a aparatos especializados, equipo y materiales de medicina y
su uso.
Los aparatos, equipo y Materiales incluidos en T1-028 se refieren a lo que
se usa en un tema, no a los productos de ste.
T1-0285
La notacin 024 se refiere principalmente al tratamiento de una disciplina

para la instruccin de cierto tipo de usuario (usualmente miembros de
grupo ocupacional) diferentes de sus estudiantes y practicantes, ej.,
matemticas para ingenieros 510.2462. Su nfasis en grupos
ocupacionales se refleja en el hecho de que la mayor parte de sus
subdivisiones (ejemplo T1-0241 y T1-0243-0249) son usadas por
ellos.
Tcnicas y procedimientos auxiliares; aparatos, equipo, materiales

A menos que se den instrucciones especficas, T1-028 no se usa para
tcnicas y procedimientos bsicos en un tema. Por ejemplo, use 640 (no
640.28) para tcnicas bsicas de economa domstica, 264 (no 264.0028)
704
Aplicaciones de computador
Resulta igualmente redundante, agregar solamente el dgito 4 a los nmeros

divididos como 004-006 cuando el nmero bsico se limita al
procesamiento de datos y a conceptos sobre el computador, ej., 651.8,
658.05.
Al contrario, T1-08 se refiere a cualquier clase de personas activas en

el tema, ej., mujeres aviadoras 624.13082; o a clases de personas afectadas
por el tema, especialmente aquellas beneficiadas por el mismo. La mayora
de los manuales que se dirigen a clases especficas de personas (con
excepcin de grupos ocupacionales que requieren aprender y usar una
disciplina diferente de su disciplina bsica) caen en T1-08. El nfasis
en grupos no ocupacionales se refleja en las subdivisiones: solamente
T1-088 se dedica a los grupos ocupacionales y religiosos que ocupan
todas las subdivisiones directas (sin cero) de T1-024. Todas las otras
subdivisiones de T1-08 (T1--081-087 y T1-089 se dedican a las clases
de personas relegadas a las subdivisiones del cero en T1-024
(T1-02403-02408).
T1-028
Procesamiento de datos
No se use la notacin T1-02854 por s misma, ya que el dgito 4

simplemente repite el significado de la notacin 0285. Si el concepto
aplicado es aquel para el cual 004 es el nmero interdisciplinario,
simplemente detngase en T1-0285, ej., computadores digitales T1-0285.
Sin embargo, no es redundante agregar cuatro dgitos ms a T1-0285, ej.,
microcomputadores digitales T1-0285416.
Obras para tipos especficos de usuarios vs. Historia y descripcin en relacin

con clases de personas
Si una obra usa la palabra "para" en el sentido de "de" o "para beneficio

de", entonces T1-08 es la subdivisin apropiada, ej., xito en la obtencin
de empleos para estudiantes 650.14088375, servicios sociales para nios
361.0083, programacin de comidas y servicio a la mesa para personas
confinadas 642.0877. Una obra sobre el cuidado del cabello para mujeres es
646.724082, pero una obra sobre el cuidado de cabello dirigida a mujeres
responsables por el cabello de nios, padres, esposos y amigos es
646.724024042. Una obra sobre la dieta para madres puede ser 613.20852, si
sta se dedica a madres que hacen su propia dieta, 613.2083 si se dedican a
dietas para sus nios o 613.20240431 si se dirige a las madres encargadas
de la dieta de todos los miembros de la familia.
TI
Materiales y programas legibles por mquina

No se use T1-0285 para indicar que una obra est en forma legible por
mquina (ej., no se use para datos del censo almacenados en cintas legibles
por mquina). La notacin 028 (tcnicas y procedimientos auxiliares;
aparatos, equipo, materiales) no se usa como forma de subdivisin. Sin
embargo, un programa se puede ver como una clase de aparato un
dispositivo para hacer que el computador trabaje adecuadamente o realice
una tarea en particular y las obras acerca de programas que tpicamente
discuten tcnicas y procedimientos. En consecuencia, T1-028553 y sus
subdivisiones se debern usar para los programas en s mismos y para
obras acerca de programas, independientemente de la forma (ej.,
programas en forma legible por mquina, tales como discos, o cintas y
listas impresas de programas encuadernados como libros).
No se use T1-028553 para tems que incluyen programas y archivos de
datos, a menos que stos sean claramente de menor importancia (ej.,
archivos pequeos utilizados simplemente para ayudar a lectores
principiantes en el uso de los programas).
En caso de duda, no se use TI-028553.
T1-0285
vs.
T1-068
Procesamiento de datos Aplicaciones de computador vs.

Administracin
Clasifique la administracin del procesamiento de datos aplicado con la
aplicacin, usando T1-0285. Es ms comn, sin embargo, que los libros
traten el procesamiento de datos aplicado a la administracin de un tema,
en cuyo caso se usa T1-068, ej., procesamiento de datos aplicado a la
administracin de hospitales 362.11068.
705
Ti
TI-0294
vs.
T1-074
T1-0601
0609

Catlogos y directorios comerciales vs. Museos, colecciones, vs.
exposiciones
Mientras que la mayora de los productos para venta se clasifican en
T1-0294, los catlogos de colecciones son una excepcin. La diferencia
est basada en los propsitos principales: T1-0294 se usa para catlogos
cuyo propsito principal es promover la venta o distribucin de productos,
T1-074 para catlogos cuyo propsito principal es promover el
conocimiento o arte. Sin embargo, T1-074 se amplia un poco para cubrir
catlogos de rplicas, copias e tems menores cuando se ofrecen en venta
en un museo o exposicin por instituciones no comerciales. Tambin se
usa en arte (700-770) para catlogos de subastas y para catlogos de
exposiciones temporales de grupos de artistas, an si una sucesin de
tales exposiciones provee a la mayora de los artistas con su principal
fuente de ingresos. En caso de duda, prefiera T1-074.
el nombre de la organizacin principal se usa el nmero de sta, por ej., la

Oficina de Washington de la Asociacin Mdica Americana 610.6073 (no
610.60753).
Para organizaciones, instituciones, fundaciones y conferencias no basadas
en afiliaciones de miembros o socios, use el nmero de rea de la oficina
principal. Tambin use el nmero de la oficina principal para
organizaciones basadas en afiliaciones de miembros o socios cuya rea
no puede ser determinada o cuyo propsito es sostener o beneficiarse de
una institucin determinada.
TI-0601
0609 vs.
T1-025
Organizaciones
Las subdivisiones de organizaciones en T1-06 se usan principalmente
para organizaciones y asociaciones basadas en afiliaciones de miembros
o socios, pero tambin se usan para una seleccin de instituciones,
fundaciones y agencias que no se basan en afiliaciones de miembros o
socios, las cuales no pertenecen a las categoras mencionadas bajo
T1-0601-0609. Sin embargo, antes de usar T1-06 para organizaciones
que no se basan en miembros o socios, determine cul "organizacin" no
es inherente con el tema . Por ejemplo, excepto como se indica a
continuacin, no se use T1-06 para la mayora de subdivisiones en 250280 Iglesia Cristiana, en 355-359 arte y ciencia militares o en muchas
subdivisiones de 360 para servicios sociales. Bajo tales nmeros, use
T1-09 para las organizaciones bsicas en reas especficas y para
organizaciones bsicas especficas, ej., hospitales en China 362.110951.
Sin embargo, use T1-06 para asociaciones que no operan con las
organizaciones bsicas y su personal, ej., asociaciones de hospitales en
China 362.1106051.
Existe un uso mnimo en T1-06 para organizaciones no basadas en
afiliaciones de miembros o socios, ej., para las historias de administracin
de hospitales (en contraste con servicio) (362.1106) o agencias de polica
(363.206). Estas historias no se pueden confundir con manuales sobre
administracin, que se identifican por TI-068.
Est alerta para ciertas obras que cubren algunas o muchas organizaciones
que de hecho constituyen directorios, aunque no se llamen as, ej., obras
que suministran direcciones, directivos claves o contactan gente, nmeros
de telfonos y breves exposiciones de propsitos. Este puede ser
directorio de informacin acerca de partes que componen las
organizaciones individuales y/o una cantidad limitada de informacin
general sobre estructura y partes que lo componen. Estas obras se
clasifican en T1-025. Sin embargo, si hay ms de una pgina de
informacin general por organizacin, considere el T1--06. El enfoque
principal del material cubierto por TI-06 se indica por los trminos en
la nota de aspectos generales: actas e informes administrativos, estatutos,
historia, listas de afiliados y reglamentos; pero el nmero adems incluye
programas de conferencias y manuales organizacionales.
Una lista de afiliados que incluye direcciones se considera como un directorio y se clasifica en T1-025.
En caso de duda, prefiera T1-025.
TI-0601
0609 vs.
T1-072
Organizaciones vs. Investigacin
T1-07 vs
016,026
Educacin, investigacin, temas relacionados vs. Bibliografas y catlogos

de obras sobre temas o disciplinas especficos vs. Bibliotecas, archivos,
centros de informacin dedicados a temas y disciplinas especficos
Seleccin del nmero de rea
706
Organizaciones vs. Directorios de personas y organizaciones
Normalmente una obra que combina un manual organizacional con un

directorio de afiliados se clasifica en TI-06 an si el directorio predomina.
Sin embargo, si la parte organizacional consiste de solamente unas pocas
pginas preliminares seguidas por un extenso directorio de asociados,
entonces la obra puede ser ms til si se clasifica como un directorio de la
organizacin en T1-025.
No se use T1-06 para organizaciones basadas en afiliaciones de miembros

o socios donde la "organizacin" es inherente al tema, ej., en 366 Asociacin
o 061-068 Organizaciones generales.
Para organizaciones basadas en miembros o socios, use el rea del enfoque
principal de los asociados, por ejemplo, Asociacin Mdica Americana
610.6073. Para asociaciones locales, o captulos que tienen su propio
nombre, se usa el nmero de rea de la organizacin local, ej.,Asociacin
Mdica de Massachusetts 610.60744. Para oficinas y captulos que toman
T1
Use T1-072 para organizaciones que dirigen investigacin, ej., estaciones

de investigacin agrcola en los Estados Unidos 630.72073, pero use
TI-06 para organizaciones basadas en afiliaciones de miembros o socios
que principalmente promueven la investigacin, ej., la Asociacin
Americana para el Avance de la Ciencia 506.073. En caso de duda, clasifique
en T1-072.
La notacin 07 de la Tabla 1 se usa para obras generales sobre recursos

para estudio y enseanza. Muchos de los recursos estn cubiertos por
707
Ti

subdivisiones de T1-07, ej., escuelas y laboratorios, colecciones de objetos
(tales como colecciones botnicas) y ayuda financiera. Libros, manuscritos,
grabaciones y similares son tambin recursos, pero las obras que describen
tales recursos se clasificarn normalmente en 016 o 026 a menos que la
obra: (a) tambin describa clases de recursos no encontrados en bibliotecas
y archivos o (b) destaque cmo usar los recursos de biblioteca o archivo
para estudio, enseanza o investigacin. En caso de duda entre el tema ms
T1-07 de la Tabla 1 y 016 o 026, prefiera 016 o 026.
Para clasificar en 016 una obra acerca de recursos en un campo, debe
describir obras individuales tales como libros o artculos. Una obra acerca
de clases de material no descrito tradicionalmente en detalle, sin embargo,
se clasifica en 016 si se describen unidades pequeas, ej., cinco pies de
estantera para correspondencia de una persona particular sobre un tema
particular. Los inventarios y calendarios de archivos se clasifican en 016.
Las obras sobre recursos en un campo que ofrece descripciones amplias de
colecciones existentes en bibliotecas, archivos y otras organizaciones de
informacin se clasifican en 026. Tales obras con frecuencia incluyen
directorio de informacin acerca de las instituciones y organizaciones. En
caso de duda entre 016 y 026, prefiera 016.
T1-089 vs. Grupos raciales, tnicos, nacionales vs. Tratamiento histrico, geogrfico,
de personas
T1-09
TI-089 tiene precedencia sobre T1-09 excepto para grupos que predominen en una rea, ej., franceses en Australia T1-08941094, pero franceses
en Pars T1-0944361; caucsicos en Europa T1-094, pero caucsicos en
Africa T1-08903406; rabes (generalmente) TI-089927, rabes en Egipto
T1-0962, rabes en Francia TI-089927044. La notacin 09174 no se usa
para tratamiento de grupos de personas dado que tal uso prcticamente
duplicara los nmeros para tratamiento de grupos, ej., rabes que residen
en reas en donde ellos predominan constituyen la mayora de todos los
rabes, as T1-089927 se usa para ellos, no T1-09174927.
Use T1-09 para identificar las caractersticas distintivas de un tema en vez
de TI-089, ej., arquitectura rabe 720.9174927, no 720.89927, pastelera
francesa 641.8650944, no 641.86508941.
En caso de duda, prefiera T1-09.
T1-09
T1-081-087 Varias clases especficas de personas
T1-081,
T1-082,
T1-08351
y
T1-08352
T1-0882 vs.
T1-09
Hombres IyI mujeres [y' hombres jvenes mujeres jvenes

Las subdivisiones para hombres y mujeres se debern usar solamente para
obras que destaquen el sexo de las personas en cuestin . No se use
T1-081 para bomberos, a menos que la obra especifique que hombres
bomberos ha sido contrastado con mujeres bomberos, o TI-08351 para
delincuentes juveniles (un trmino que con frecuencia implica hombres
jvenes) a menos que delincuentes masculinos sean contrastados con
delincuentes femeninas.
[Grupos religiosos vs. Tratamiento histrico, geogrfico, de personas
El tratamiento de un grupo religioso se clasifica en T1-0882 an si el
grupo est limitado a un rea en la que ste es predominante, ej.., catlicos
romanos de Espaa T1-08822, no T1-0946, aunque los catlicos predominen en Espaa.
708
Tratamiento histrico, geogrfico, de personas

Est alerta para las distinciones hechas ocasionalmente entre el tratamiento histrico y geogrfico de un tema y el tratamiento histrico y
geogrfico de la disciplina en la cual se trata el tema. Por ejemplo, 364.9
se provee para tratamientos histricos y geogrficos del delito y su
control, mientras que 364.09 se provee para tratamientos comparables
de la disciplina. Use 364.9 para tratamiento por rea de ofensas,
transgresores, causas, prevencin y tratamiento (cuando se consideran
juntos). Use 364.09 para tratamiento por rea de la disciplina de
criminologa y de los principios y mtodos usados en el anlisis de causas
y remedios del delito. Cuando no se distingue entre el tema y la disciplina,
use T1-09 para cualquiera de los dos aspectos.
La notacin 07 se puede usar en 016 si los recursos descritos tratan de

estudio y enseanza, ej., una bibliografa de material sobre el estudio y
enseanza de las matemticas 016.5107.
Est alerta para provisiones sobre cierta edad, sexo o grupos de impedidos
a quienes les fueron asignados los nmeros antes de que T1--08 fuese
desarrollado para clases de personas, ej., grupos por edad y sexo en 613.04;
los impedidos, hombres, mujeres y nios en 646.31.36 y nmeros afines en
646.4.7; los impedidos, achacosos y ancianos en 720.42.43 y nmeros
afines en 721-729.
Ti
T1-0901
0905
Perodos histricos
No se usen estos perodos para temas que tienen historia significativa por
fuera del perodo indicado, ej., historia de los ferrocarriles en 385.09 (y no
en 385.0903), pero coloque la historia de los ferrocarriles durante el siglo
XIX en 385.09034. En caso de duda no se usen los perodos, ej., use
629.1309 y no 629.130904, para la aviacin en el siglo XX, ya que la aviacin
escasamente existi antes del siglo XX.
Evite usar la subdivisin de perodo ms reciente en T1-0904 para obras
sobre "estado del arte" en un tema. La mayora de los usuarios esperarn
encontrar estas obras en el nmero bsico. Sin embargo, cuando la
naturaleza del tema requiere atencin a la situacin cambiante, el ltimo
nmero de perodo se puede usar, ej., 320.9049 para condiciones polticas
mundiales en 1990.
Use perodos histricos solamente para obras retrospectivas, ej., una obra
sobre teora de la msica barroca en 781.09032, pero una separata de un
tratado sobre teora de la msica escrito en 1620 cuando la msica barroca
709
ti
1
ti
Ti
predomin en 781. En forma similar no se use el ltimo perodo para una

obra sobre prctica corriente o para el estado del arte de un tema.
T1-0902
Siglos VI-XV, 500-1499

La Edad Media y el perodo medieval se refieren con frecuencia a la
historia europea. No obstante, el registro medieval de muchos temas fuera
de Europa est pobremente documentada, as que una obra que intente dar
un cubrimiento mundial en efecto puede mostrar predominio acerca del
tema en Europa. Por lo tanto, debe distinguir entre T1-0940902 para
obras que claramente se limitan a Europa y T1-0902 para obras que
intentan cubrir el mundo entero durante el perodo.
T1-092
Personas
Estas instrucciones tambin se aplican a la notacin 2 de la Tabla 2, cuando los nmeros de la Tabla 2 se agregan directamente sin la interposicin
de TI-09.
En las notas a continuacin, la palabra "biografa" se usa por conveniencia
estilstica; sin embargo, las instrucciones tambin se aplican a la descripcin y evaluacin crtica tanto como a otros aspectos de las "personas".
T1-092 no se usa para las obras actuales de una persona, excepto donde
se den instrucciones para ciertos nmeros en 700-770.
Vase adems 913-990 Tabla de adicin: 04: Biografia; 930-990:
Biografa
Biografa exhaustiva: General

Clasifique una biografa exhaustiva de una persona con el tema en el cual
la persona ha contribuido ms. Si la persona hizo contribuciones similares
en campos especficos se debe clasificar en el tema que provee el mejor
comn denominador, dando alguna importancia adicional al compromiso
ocupacional de la persona. Por ejemplo, un fsico que lleg a ser un profesor
de ciencia, luego director de una escuela de ciencia y finalmente rector
universitario se debe clasificar en el nmero de rea de. la universidad bajo
378. La biografa de una persona que hizo aportes significativos en ciencia
poltica, en educacin universitaria y en el estudio de aspectos administrativos y econmicos de la reglamentacin de servicios pblicos se clasificar en 300.92, dado que no hay otro comn denominador para su obra. Sin
embargo, una doctora famosa quien tambin fue lder feminista, que escribi
novelas secundarias y que con frecuencia fue delegada en convenciones
polticas, normalmente se clasificar en 610.92, a menos que haya un nfasis
obvio en sus vocaciones. D importancia al orden que se menciona en tos
diccionarios biogrficos, pero tome precauciones frente a la tendencia de
mencionar la ocupacin primero, as la carrera profesional trascienda la
ocupacin.
En caso de duda entre un nmero para una disciplina y uno para un tema
especfico dentro de la disciplina, prefiera el nmero para la disciplina,
ej., un ingeniero mecnico que trabaja tambin en transporte e ingeniera
de la construccin en 620.0092 mejor que en 621.092.
710
TI
Biografa exhaustiva: Figuras pblicas

Las biografas de figuras pblicas presentan frecuentemente dificultades
debido a que pueden ocupar cargos que producen nfasis diferentes segn
los autores, o pueden haber ocupado una posicin con muchas facetas.
Para personas con tales cargos prefiera los nmeros de historia, en 930990 para obras generalei Sin embargo, para biografas que hacen nfasis
en un cargo o en el inters de la carrera de una persona, ej., una biografia de
Wayne Morse en la que se destaca su impulso a los Institutos Nacionales
de Salud en 362.1092, aunque haya sido un Senador de los Estados Unidos.
(Vase adems Biografa parcial, a continuacin.)
Hay un nmero de cargos para una figura pblica, que le pueden ofrecer
una oportunidad para ejercer un impacto fuerte y amplio sobre la historia
de la jurisdiccin en la que sirvi. Por ejemplo, Daniel Webster es ms
famoso como Senador de Estados Unidos, aunque fue dos veces Secretario
de Estado. En ambos cargos, tanto como abogado y orador, influy en la
historia de su tiempo, as que el mejor nmero para su biografa es
973.5092 y no 328.73092 para sus servicios senatoriales, o el 327.730092
para su servicio en relaciones exteriores, o 349.73092 para sus actividades
legales. Sin embargo, si una persona en un cargo alto de responsabilidad
general se concentra en un solo campo importante, considere un nmero
que identifique ese cargo. Por ejemplo, el inters principal de Claude
Pepper, mientras se desempeaba en el Congreso de los Estados Unidos
como Senador y ms tarde como Representante, fu la defensa de los
servicios a los ancianos. Por lo tanto, en este caso el nmero para su
biografa exhaustiva podra ser 362.6092 por sus servicios a los ancianos,
mejor que en 973.92092 por su impacto en la historia general de su perodo
o en 328.73092 por su obra legislativa.
En el caso de figuras pblicas en diferentes campos, se le debe dar ms
importancia al cargo ms alto alcanzado, normalmente el de ms alta
categora en la siguiente tabla. Cuando no hay una razn clara para lo
contrario, use la siguiente tabla de precedencia:
1. 930-990 para reyes, presidentes, otros jefes de Estado, primeros
ministros, vicepresidentes, regentes, usando el nmero del perodo
durante el cual ocuparon los cargos. Tambin clasifique aqu figuras
pblicas de cualquier cargo o combinacin de cargos que hayan tenido
un impacto significativo sobre la historia en general, incluyendo los
que detentan poder detrs del trono, usando los nmeros de perodos
que ms se aproximen a su perodo de influencia. A los candidatos de
los partidos principales para los cargos ms altos de un pas tambin
se le asignan los nmeros de historia, usando el perodo para el cual
compitieron, ej., 973.68092 para Stephen Douglas quien compiti
contra Lincoln. Algunas veces un candidato derrotado en la nominacin
de su partido tuvo un impacto suficiente para justificar un nmero de
historia para su biografa, ej., 973.923092 para Eugene McCarthy quien
compiti sin xito por la nominacin presidencial del partido
Demcrata para 1968.
71/
Ti
que ms respalda su propia obra, ej., una biografa de la evangelista Ruth

Carter Stapleton, hermana del Presidente Jimmy Carter, que trata al
presidente solo tangencialmente, en 269.2092. Si duda, no se use el nmero
asignado a una persona famosa, para un pariente o amigo ntimo; prefiera
un nmero que respalde sus propias actividades. Clasifique una historia
de familia general en 929.2.
2. El nmero para el campo de servicio para los miembros del gabinete,

ej., un Ministro del Exterior de Francia 327.440092, un Secretario
del Tesoro 336.092 (Anteriormente stos se clasificaron con frecuencia
en 353-354).
3. 327.3.9 para embajadores y ministros plenipotenciarios anteriores a
la Segunda Guerra Mundial.
Biografa parcial
4. 328.4.9 para legisladores que no justifican un nmero en un tema

especfico, ej., un lder de un partido poltico en el congreso, un
diputado encargado de velar por los intereses de su partido en el
parlamento o congreso o un miembro conocido por su trabajo en la
promocin legislativa. Considere, sin embargo, que los bigrafos
tienden a concentrarse sobre legisladores que dejaron su huella en la
historia general, por lo tanto siempre evale el nmero en 900 para el
rea de legislatura antes de asignar otro. Solo ocasionalmente, una
obra se concentra en su distrito electoral.
Cada biografa parcial que resalte una contribucin especfica de una persona se clasifica con la contribucin. Sin embargo, una biografa de una
parte de la vida de una persona que precedi a la actividad con la cual est
principalmente asociado, se clasifica en su biografa completa cuando no
hay un tema alterno importante. Por ejemplo, la vida de Justice Byron
White como un futbolista americano en 796.332092; no obstante la
infancia de Indira Gandhi en 954.045092, que es el nmero para su perodo
como Primera Ministra de la India.
Polticas de la Divisin
5. 327.3.9 para diplomticos con nivel inferior a embajador o

ministro plenipotenciario anterior a la Segunda Guerra Mundial, a
menos que estp asociados con eventos notables, en cuyo caso se
ubicarn con los eventos.
La poltica de la Divisin de Clasificacin Decimal es la de agregar

T1-092 en forma ms liberal que en cualquier otra subdivisin comn en
aquellos casos en los que la obra de una persona no pueda aproximarse a la
totalidad del tema del nmero ms especfico disponible. Igualmente,
T1-092 no se agrega hasta el extremo ms meticuloso, ej., los jugadores de
pelota se clasifican en el juego que ellos realizan, no en un nmero
subordinado para posiciones especficas en el campo de juego, an si un
jugador ocupa una posicin nica.
6. El nmero para el campo de servicio para administradores pblicos

que no ocuparon cargos en el gabinete, si su contribucin al servicio
fue significativa, ej., J. Edgar Hoover, Director de la Oficina de
Investigacin General de los Estados Unidos (FBI) en 363.25092; de
lo contrario use 353-354. (Anteriormente stos se clasificaron con
frecuencia en 353-354.)
D una precedencia comparable a las figuras pblicas de los estados,
provincias y jurisdicciones locales. Normalmente las oficinas nacionales
tienen precedencia sobre otros niveles, pero la importancia de las
contribuciones se puede considerar. Por ejemplo, Dewitt Clinton, el famoso
gobernador de Nueva York fue por corto tiempo Senador de Estados Unidos
y candidato por un partido minoritario para presidente; sin embargo, su
biografa completa se debe clasificar en 974.703092 para la historia del Estado
de su poca. Fiorello La Guardia se desempe catorce aos como
Representante de Estados Unidos y por poco tiempo como Jefe de la Oficina
de Defensa Civil de Estados Unidos y como Director de la Oficina de las
Naciones Unidas para la Administracin de Socorro y Rehabilitacin; no
obstante, es ms importante como Alcalde de la ciudad de Nueva York y se
debe clasificar en 974.71042092.
Familias y personas allegadas a los personajes famosos
Clasifique una historia de la familia inmediata o extensa de una persona
famosa con la biografa de la persona si la obra hace nfasis en el personaje.
La misma regla se aplica a la biografa de un pariente nico o allegado
cercano a la persona famosa. Sin embargo, si el pariente o asociado es
importante por s mismo o la persona famosa no est caracterizada en
forma significativa en la obra, clasifique la vida del pariente en el tema
712
TI
Tambin es una poltica de la Divisin para la biografa individual que,

cuando una obra no est claramente asociada con cualquier tema pero
est claramente asociada con un lugar, se clasifica la biografa en el nmero
ms cercano que cubra la historia y civilizacin del lugar y tiempo de la
actividad destacada, por ej., el diario de un residente en San Francisco
durante el Gold Rush 974.46104092.
T1-0922
Tratamiento colectivo [personas[

Considere como biografa colectiva una obra sobre dos personas que
colaboran en un mismo campo, ej., los hermanos Wright 629.1300922,
Pierre y Marie Curie 530.0922. Sin embargo, cuando se concentra ms
en uno que en otro, use T1-092.
T1-0922
vs.
T1-0093
099
Tratamiento colectivo [personas[ vs. Tratamiento [geogrfico] por

continentes, pases, localidades especficos; mundos extraterrestres
El tratamiento de personas cubre "descripcin y evaluacin crtica de la
obra", y el tratamiento geogrfico cubre "descripcin por lugar, por
instancia especfica del tema". Para material limitado a personas, an
destacando aspectos de reas, el tratamiento de personas normalmente
tiene precedencia sobre el tratamiento geogrfico. Sin embargo, cuando
la intencin del autor o compilador es describir las obras caractersticas
de un rea, o simplemente describir tales obras en un rea (aunque las
713
TI
la notacin de rea en ciertos casos.
obras puedan ser mencionadas bajo sus productores), el material se podra

clasificar en T1-093-099. Cuando el ttulo y el contenido de la portada
no revela la intencin, cualquier discusin de estilo es un indicador
importante. Una discusin que se centra en el carcter y estilo de los
productores individuales indica que el tratamiento debe ser de personas;
una que se centra en las caractersticas de lugar y tiempo indica que el
tratamiento debe ser geogrfico. Por ejemplo, un libro sobre el estilo y
carcter de las esculturas de Cellini, Donatello y Miguel Angel se clasifica
en 730.92245, pero un libro de ilustraciones de la escultura del
Renacimiento italiano en que se describe la obra de estos mismos hombres
se clasifica en 730.94509024. En caso de duda, prefiera T1-0922.
Cuando la notacin de rea se agrega directamente, las restricciones al uso

de las subdivisiones comunes no se aplican ms. Todas, a excepcin de
T1-092-099, se pueden usar con sus propios significados normales. La
notacin de personas 092 se pueden usar, pero solamente cuando la notacin
de rea se agrega directamente mientras que la notacin de personas
permanece en la posicin de su subdivisin comn. Por ejemplo, si toda la
TI-09 est vaca, como cuando se mueve 365.9 [09] a 365.9, toda biografa
independientemente del rea, se clasifica en 365.92, ej., personas asociadas
con instituciones penales en Europa 365.9224. Pero si solamente algunas
partes de T1-09 estn vacas, como cuando se mueve el tratamiento por
continentes, pases, localidades especficos de 373.09 a 373.3.9, entonces
a la notacin 092 se agrega la notacin de rea, ej., los educadores de
secundaria en Europa 373.40922. La notacin 093-099 se puede agregar
cuando la notacin de rea bsica especifica el origen o estilo, mientras que
la notacin agregada identifica el rea en la que se encuentra o se practica
el tema, ej., cocina francesa 641.5944, cocina francesa como se practica en
Africa occidental 641.59440966.
Si el texto se concentra en descripciones concisas de obras de tecnologa

o arte (o en identificacin e ilustracin de stas), clasifquelo en el nmero
de rea en cualquier caso, an si se indican personas en el ttulo, ej.,
descripciones de las obras de seis escultores italianos famosos 730.945.
No obstante, para personas individuales use la notacin 092 para toda
descripcin y evaluacin crtica de las obras que ellos hayan producido.
T1-093
099 y
T2-3-9
[Notacin de la Tabla 1 para' Tratamiento por continentes, pases, localidades

especficos; mundos extraterrestres Iy notacin de la Tabla 2 para]
Continentes, pases, localidades especficos; mundos extraterrestres
Cambio de precedencia cuando la notacin de rea se agrega
directamente
Tabla 2. Areas geogrficas, Perodos histricos, Personas

T2-1
Dentr de un solo pas o lugar, estas regiones generales se clasifican en el

nmero general para el pas o lugar; luego, en las disciplinas de geografa e
historia, se agregan las subdivisiones apropiadas de T2I, ej., una historia de las regiones urbanas de Inglaterra 942.009732, geografa de las regiones
urbanas de Inglaterra 914.209732. Sin embargo, en todas las dems disciplinas esto se considera solamente como una opcin que no es seguida por la
Divisin de Clasificacin Decimal.
El cambio de precedencia toma lugar siempre que el nmero de ceros difiera,

ej., cuando las reas permanecen en T1-09 pero otras subdivisiones se
desplazan a 001-009.
Vase adems T2-2 vs. T2-1, T2-3-9.

Ocano Atlntico IylOcano Pacfico tyl Ocano Indico
Diferencias en subdivisiones comunes agregadas a la notacin de rea
714
Areas, regiones, lugares en general

Las subdivisiones de T2-1 se usan solamente para reas, regiones y
lugares que cubren ms de un continente (considerando a Oceana como
un continente), ej., regiones urbanas de Estados Unidos, Europa y Japn
T2-1732. Tales regiones dentro de un continente pero que cubren varios
pases se clasifican con el nmero para el continente en combinacin con la
sudivisin apropiada de T2-1, ej., regiones urbanas de Europa
T2-4091732.
Cuando la notacin de rea de la Tabla 2 se agrega directamente en los

esquemas en lugar de usar la notacin 09 de la Tabla 1 (mientras que todas
o la mayora de las otras subdivisiones estn en sus posiciones regulares),
la regla del cero (pargrafo 5.13 de la Introduccin al SCDD) cambia la
precedencia de rea en relacin con muchas de las subdivisiones comunes.
La tabla de precedencia al comienzo de la Tabla 1 muestra las reas casi en
el medio. Ellas se mueven hasta arriba cuando no hay cero. Como resultado,
todas las subdivisiones comunes (incluyendo la notacin de personas 092
si estas no han sido movidas al mismo rango como reas) se pueden agregar.
Por ejemplo, la administracin de prisiones en Gran Bretaa se clasifica en
365.941068 (no en 365.068 como sera si las prisiones en Gran Bretaa fueran
365.0941).
Mientras normalmente una subdivisin comn no se agregue a otra, un

nmero limitado de ellas se puede agregar a la notacin 09. Tablas de
adicin especiales en T1-09 muestran cules de las subdivisiones que
van a continuacin de las subdivisiones de T1-09 en la tabla de
precedencia se pueden usar en reas y subdivisiones de perodos de la
historia. La tabla especial bajo T1-093-099 tambin permite el uso de
T1-09 para agregar perodos histricos y para agregar notacin de rea a
TI
T2-163
Y
T2-164,
T2-165
Esta tabla sigue el ltimo pensamiento de gegrafos al dividir el mundo

ocenico en tres partes: ocanos Atlntico, Indico y Pacfico. El Ocano
Artico se considera un mar del Atlntico. No existe el Ocano Antrtico,
pero tiene un lugar en T2-167 para las porciones del extremo sur de los
tres ocanos.
715
T2
Tabla 2. Areas Geogrficas, Perodos Histricos, Personas
Las divisiones entre los ocanos se consideran como sigue:
Ocano Pacfico central: Las aguas no litorales de Amrica y Asia y las

aguas de la Polinesia y las islas apartadas del Pacfico, tales como Wake
y la Isla de Pascua.
Atlntico-Pacfico: norte, Estrecho de Bering; sur, una lnea al sudoriente

desde Cabo de Hornos a la punta norte de la Pennsula Palmer, Antrtida.
Pacfico-Indico: norte, una lnea de la Isla Melville al mar de Timor; de
all, a travs de las islas de Indonesia hasta el Estrecho de Singapur; sur,
una lnea al sur de Cabo Howe, Victoria, Australia sobre 150 grados del
meridiano este.
Indico-Atlntico: norte, Canal de Suez; sur, una lnea desde el Cabo
Agulhas, Africa del Sur, hasta los 20 grados del meridiano este.
Las notas y referencias en todas partes muestran dnde clasificar las conexiones de los cuerpos de agua, ej., el Estrecho de Bering T2-16451, no
T2-16325 o T2-16327.
Vase adems T2-1631 y T2I 635; T2-1644 y T2I648, T2-1649.
T2-163,
Ocano Atlntico [yl Ocano Pacfico fyl Ocano Indico vs. Cuencas
T2-164, ocenicas y martimas
T2-165
Observe que T2-163, T2-164 y T2-165 tratan con los ocanos y mares
vs.
en s mismos, i.e., sus aguas. Las tierras especficas se clasifican en
T2-182
T2-3-9, mientras que el total de tierras que rodean un ocano o mar o
estn rodeadas por un ocano o mar se clasifican en la subdivisin apropiada
de T2-182.
T2-1631
Ocano Atlntico norte fyl Ocano Atlntico sur
Y
En esta tabla, la Divisin entre Ocano Atlntico norte y el Ocano
T2-1635
Atlntico sur ocurre a lo largo de una lnea que va del Estrecho de Gibraltar
a los Estrechos de Florida.
Las notas y referencias en todas partes muestran dnde clasificar las

conexiones de los cuerpos de agua, ej., el Estrecho de Formosa T2I6474,
no T2-16472.
T2-19 vs. El espacio vs. Mundos extraterrestres
T2-99
Clasifique solamente el espacio en s mismo en T2-19 . Los diferentes
cuerpos del universo que se mueven a travs del espacio se clasifican en
T2-99, ej., rocas lunares 552.09991. El uso previsto de T2-19 no es
muy grande.

Personas vs. Areas, regiones, lugares en general (y[ Continentes,
T2-2 vs.
pases, localidades especficos
T2-1,

T2-3-9
Observe que T2-2 cubre personas "independientemente del rea, regin,
lugar"; lo cual significa que las personas se clasifican aqu y no en T2-1
o T2-3-9. Hay instrucciones similares en la Tabla 1 para preferir la notacin
092 sobre las notaciones T1-091 y T1-093-099.
Vase adems T1-0922 vs. T1-093-099
T2-3-9
Las obras generales sobre aguas litorales de un pas se clasifican en 16

con el nmero donde se encuentran la mayora de las aguas, ej., las aguas
litorales de Rusia 1632 (no 16334, 16451), de los Estados Unidos
1634 (no 16364 , 1643). Si las reas son aproximadamente iguales en
tamao, clasifique en el nmero que aparece de primero, ej., las aguas
litorales de Espaa-16338 (no 16381), de Panam-16365 (no 1641).
Ocano Pacfico norte bri Ocano Pacfico sur fyl Ocano Pacfico central
En esta tabla, el Ocano Pacfico est dividido en Ocano Pacfico norte,
Ocano Pacfico sur y Ocano Pacfico central.
Ocano Pacfico norte: Las aguas litorales americanas y asiticas,
localizadas en un arco que va de los lmites Mxico-Estados Unidos al
extremo sur de las Filipinas, excluyendo el Mar de China sury los mares
interiores de las Filipinas.
Ocano Pacfico sur: Las aguas litorales americanas desde los lmites
Mxico-Estados Unidos hasta el Estrecho de Magallanes; las aguas
litorales de la Antrtida, Nueva Zelanda, Australia y Nueva Guinea; las
aguas de Melanesia; y las aguas litorales al occidente y sur de las
Filipinas, incluyendo el Mar de China sur y los mares interiores de las
Filipinas.
716
Continentes, pases, localidades especficos; mundos extraterrestres

Las partes de los ocanos y los mares no interiores limitados por pas o
localidad se clasifican en T2-16. Por ejemplo, la Baha de Chesapeake,
un brazo del Ocano Atlntico que est casi circundado por Maryland y
Virginia, se clasifica en T2-16347, no en T2-752 o T2-7551. Est
alerta ya que a los estuarios algunas veces se les llama ros. Los estuarios
que son parte de ocanos y mares no interiores se clasifican en T2I6. Por
ejemplo, el Ro York, un estuario de la Baha de Chesapeake, se clasifica en
T2-16347 (no T2-7553).
Las notas y referencias en todas partes muestran donde clasificar las conexiones de los cuerpos de agua, ej., los Estrechos de Florida T2-16363,
no T2-16348.
T2-1644
y
T2-1648,
T2-1649
T2
Vase adems T2-163, T2-164, T2-165 vs. T2-182; T2-2 vs.

T2-1, T2-3-9
T2-3 vs.
T2-4-9
El mundo antiguo vs. El mundo moderno; mundos extraterrestres

Bajo T2-3 "El mundo antiguo" se renen aquellas partes del mundo ms
o menos conocidas como antigedad clsica y consideradas solamente
durante el perodo de "historia antigua". Las mismas reas en tiempos
modernos, as como otras reas tales como Amrica en tiempos antiguos y
modernos se clasifican en T2-4-9. Ejemplos: China antigua T2-31, China moderna T2-51; Palestina antigua T2-33, Palestina moderna
717
12

T2-5694; Galia antigua T2-364; Francia T2-44; Yucatn, antigua y
moderna T2-7265. La fecha aproximada de demarcacin entre "antiguo" y
"moderno" vara de lugar a lugar y puede ser determinada por el examen de
las fechas establecidas en las clases 931-939, ej., 931 China hasta el 420,
933 Palestina hasta el 70, 936.4 regiones clticas hasta 486.
T2-4-9
El mundo moderno; mundos extraterrestres

Regiones y caractersticas fisiogrficas
Clasifique las caractersticas no mencionadas en la tabla de rea y que
estn completamente o casi completamente contenidas dentro de una
unidad poltica o administrativa con la unidad, ej., Washington, New
Hampshire T2-7421; Lago Moultrie, Carolina del Sur T2-75793.
Clasifique un ro con la unidad en donde est su desembocadura, ej., Ro
Amazonas, Brasil T2-811. Sin embargo, si la parte ms alta de la corriente
es ms importante poltica, econmica y culturalmente, clasifique el ro
con esa parte, ej., ros Tigris y Eufrates en T2-5674 mejor que en
T2-5675.
Ciudades, pueblos, aldeas
Clasifique ciudades, pueblos, aldeas no incluidos en la Tabla 2 con la
unidad poltica o administrativa ms estrecha que los contiene. Con ciertas excepciones, las ciudades no se mencionan en la Tabla 2. Las excepciones incluyen :
1. La capital y ciudad ms grande de cada estado de los Estados Unidos, ej., Pierre y Sioux Falls, Dakota del Sur, en T2-78329 y
T2-783371 respectivamente.
2. Las principales ciudades del mundo, usualmente con sus propios
nmeros, ej., Atenas en T2-49512 y la Meca incluida en T2-538.
3. Las ciudades ms pequeas que tienen sus propios nmeros desde
los inicios del SCDD, ej., Guelph, Ontario T2-71343.
4. Las ciudades independientes, ej., Alejandra, Virginia T2-755296.
5. Las ciudades de los Estados Unidos coextensivas con sus condados
(o parroquias), ej., Filadelfia T2-74811, San Francisco T2-79461.
6. Las ciudades, pueblos, aldeas mencionados para ayudar a definir los
lmites entre nmeros donde no existe ninguno ni en las leyes ni en los
mapas, ej., a lo largo de Australia T2-94 y las provincias occidentales
de Canad T2-711-712.
Lo anterior explica porqu muchas ciudades grandes no se mencionan,
mientras muchas ms pequeas y menos importantes si son mencionadas.
Clasifique un rea metropolitana con la ciudad central, usando la notacin de la Tabla 1 segn convenga, ej., el rea metropolitana de Chicago
en T2-77311.
Vase adems T2-41-42.
718
1-2
Orden dentro de las notas

Ms de una clase de rea o caracterstica geogrfica se puede dar ya sea en
la nota de inclusin o en la nota de "clasifique aqu". Las clases estn
separadas por punto y coma y se dan en el siguiente orden:
1. Jurisdicciones grandes, ej., distritos
2. Jurisdicciones pequeas, ej., pueblos
3. Otras unidades con lmites hechos por el hombre
a. Parques
b. Reservas
4. Regiones o entidades fisiogrficas, ej., islas
5. Caractersticas fisiogrficas
a. Montaas
b. Ros
c. Lagos
Por ejemplo, en T2-71187 Regin nororiental, aparece la nota siguiente:
Incluye Dawson Creek, Fort Nelson, Fort St. John, Tumbler Ridge; ros
Finlay, FortNelson, Ingenika, Mesilika, Murray, Pine, Sukunka; *Lago
Williston.
Dawson Creek, Fort St. John y Tumbler Ridge son pueblos. El primer
Fort Nelson es un pueblo, mientras que el segundo Fort Nelson es un ro.
Cambios en los conceptos geogrficos
Observe que algunos conceptos geogrficos de tiempos antiguos han
sido divididos por caprichos de la historia. Muchas de estos conceptos
tienen notas especiales para mostrar en dnde se clasifican las obras
generales, ej., Armenia como un todo y Armenia Turca en T2-5662, Armenia
Sovitica en T2-4756.
Sin embargo, en muchos casos los ajustes se han hecho en ediciones
recientes de la CDD de acuerdo con los cambios histricos. Por ejemplo,
Finlandia, que antes de la Primera Guerra Mundial formaba parte del
Imperio Ruso, fue colocada por Melvil Dewey en T2-471, como la
primera subdivisin de Rusia. Fue solo en poca reciente que la CDD reubic
las obras sobre Finlandia en el T2-4897, removiendo as el bloque de
material que haba separado las obras generales sobre Rusia y la Unin
Sovitica, en T2-47 de las obras sobre sus diferentes partes en
12-472-479.
Por otra parte, Hawaii, que no es parte de Amrica de Norte, se clasifica en
T2-969 bajo Oceana, separado del resto de los Estados Unidos en
T2-73-79; y las partes asiticas de la anterior Unin Sovitica, se clasifican
en T2-57-58, completamente aparte de la porcin europea de la anterior
Unin Sovitica en T2-47.
719
T2
T2-41 y
T2-42
Regin de Keewatin: Tierra firme entre 60 N y 66 N y al Oriente de 106

O; la tierra que circunda la Baha Repulse; y las islas Southampton y
Coats.
Islas Britnicas tel Inglaterra y Gales
En las Islas Britnicas, la jurisdiccin directamente bajo el Condado se

refiere a un distrito, municipio, o ciudad. El trmino "Ciudad" no se refiere
a localidades urbanas. Los distritos, municipios y ciudades usualmente
llevan el nombre de ua localidad urbana ya sea como parte o como
coextensin de la jurisdiccin. Si la localidad urbana es coextensiva con la
jurisdiccin, la localidad se da en una nota de "clasifique aqu". Por ejemplo, la Ciudad de Bristol, la jurisdiccin, y Bristol, la localidad urbana, son
coextensivas; por lo tanto la entrada en la Tabla queda:
T2-42393
Regin de Baffin: Baffin, Bylot, Mansel, Nottingham, Salisbury,

Somersed y las Islas de Gales; todas las otras islas del norte del Extrecho
de MClure, Viscount Melville y Lancaster Sounds ; todas las otras
islas en Hudson, James y en las Bahas Uncava y Estrecho de Hudson;
y la Pennsula de Melville .
Regin de Inuvik: El rea entre los lmites de Yukon y 123 0 y Norte
de 64 N; Isla Banks
Ciudad de Bristol
Regin Kitikmeot: Victoria, King William, y las Islas Principe de Gales;

tierra firme norte de 66 N (desde 87 0 hasta 106 O) y norte de 65
N (desde 106 O hasta 123 0) y excluye el Great Bear Lake y sus
alrededores inmediatos.
Clasifique aqu Bristol

Si la localidad urbana no es coextensiva con la jurisdiccin, solamente se
da la jurisdiccin. El clasificador puede asumir que si la localidad fuera
dada, esta aparecera en una nota de inclusin. Por ejemplo, la ciudad de
Canterbury, la jurisdiccin y Canterbury, la localidad urbana, no son
coextensivas; por lo tanto, la entrada en la tabla queda:
T2-42233
Ciudad de Canterbury
Vase adems T2-4-9: Ciudades, pueblos, aldeas.

T2-7 vs.

T2-1812
Amrica del Norte vs. Hemisferio Occidental
Use 1812 para el Hemisferio Occidental, i.e., la parte del mundo entre
20 latitud oeste y 160 de latitud este. El Hemisferio Occidental no solamente
incluye Amrica del Norte y del Sur sino la mayora del Ocano Atlntico
norte (excluyendo la parte nororiental) el Ocano Atlntico sudoccidental,
el Ocano Pacfico noroccidental, y la mayora del Ocano Pacfico sur
(excluyendo la parte sudoccidental). Use 7 para obras generales sobre
Amrica del Norte y del Sur, incluyendo las islas vecinas. Cuando una obra
no slamente incluye la porcin de tierra sino tambin las aguas del Hemisferio Occidental, use 1812, ej., patrones atmosfricos de las Amricas y
de los Ocanos Atlntico y Pacfico 551.651812. Cuando una obra trata
principalmente de la porcin de tierra, use-7, ej., los reptiles del Hemisferio
Occidental 597.9097. (La mayora de los reptiles son animales de tierra o
agua dulce). En caso de duda, prefiera 7.
T2-7193 Regiones especficas de los Territorios noroccidentales

7197
Aunque parece existir un acuerdo sobre cules comunidades estn ubica-
das en cul regin, los lmites sealados en los mapas disponibles no

siempre estn de acuerdo. La Divisin de Clasificacin Decimal usa lo
siguiente para definir cada regin :
Regin de Fort Smith: Area Norte de 60 N, occidente de 106 O, sur
de 65 N (desde 106 O hasta 123 O) y sur de 64 N (123 0 hasta el
lmite de Yukon); y la parte oriente del Lago Great Bear y sus
alrededores.
12
T2-73 vs.
T2-71
Estados Unidos vs. Canad
Los libros acerca de los Estados Unidos y Canad tratan principalmente de

los Estados Unidos y se clasifican en 73. Los libros se clasifican en 71
cuando Canad recibe un tratamiento ms completo a los Estados Unidos
y a Canad se les da igual tratamiento. Aunque a Canad y a los Estados
Unidos se les haya asignado la mayora de los nmeros en 7, i.e., 71 y
73-79, 7 se usa slamente cuando la obra tambin discute reas en
72.
`..1
N
C-..
Z
Po
17:3
PD
cn
T2
S S
Mapas
Los siguientes croquis de mapas proporcionan un despliegue de los nmeros clave de
rea de la Tabla 2. Con la excepcin de las naciones insulares localizadas por fuera de los
mapas continentales usados, los mapas indican los nmeros de rea de la Clasificacin
Decimal Dewey de miembros de las Naciones Unidas y estados similares. Adems, se muestran
las reas subnacionales para Estados Unidos, Canad, Islas Britnicas y Australia.
Aunque los nmeros de rea del SCDD son altamente jerrquicos, asegrese de revisar
la Tabla 2 antes de usar un nmero para una parte de un rea dada . En algunos casos (como
se muestra aqu con el ejemplo de Estados Unidos), los nmeros para las partes se forman
sobre una base diferente del rea como un todo.
Observe que ciertos conceptos regionales principales que no corresponden a reas delineadas aparecen mencionados en los mrgenes.
ti
22
45
g
8 .8
22
ron
n98
182zb
3 1.1 P8 1
Y OCEANOS
ZD'
724
CONCEPTOS REGI
CONTI NENTE
o o
!.?
725
8888
111
ZZi
.:2
0
T2
Tabla 2. reas Geogrficas, Perodos Histricos, Personas
ISLAS BRITANICAS
CONCEPTOS REGIONALES
Islas Oreadas
41132
EUROPA Y AREAS ADYACENTES
41
Islas Britnicas Reino Unido. Gran Bretaa
411 Escocia
4111 Escocia del Norte
4112 Islas Authoritias
4115 Regin de las Tierras Altas
412 Escocia Nororienlal
413 Escocia Suroriental. Tierras Bajas Centrales
414 Escocia Sudocciedenlal
415 Irlanda
416 Ulsterd, Irlanda del Norte
417 Repblica de Irlanda (Eire)
4171 Connacnt
418 Leirl510,
419 Munster
42
Inglaterra y Gales. Inglaterra
421 Gran Londres
422 Inglaterra Sudoriental, Condados Honre.
Valle de Tharnes
423 Inglaterra Sudoccidental e Islas del Canal
424 Medianos. Welsn Massnes. Valle de Severn
425 Regin Centro-oriental, Chitterns
Valle de Trent
426 Inglaterra Oriental. Anglia Oriental
427 Inglaterra del Norte. Inglaterra Noroccidental
428 Inglaterra Nororiental. Ponnos
4281 Yorkshire
429 Gales
4291 Gales del None
4294 Gales del Sur
Islas Occidentales
4114
Fe
4129
Unin Sovitica
47
.,,
o'
1Bielorusia ni
t
4765
Holanda
92
teman
Orien
431
Luxemburgo
4935
r
.. ". ...no n,
Polonia
438
Alemania
43
Hungra
439
C
'N.
n .1 ", .....
Rumania
498
Liechtestein
43648
Yugoslavia
497
San
Bulgaria
4977
Crcega
44945
Espaa
46
Cleveland
4265
.17" ."N
Ucrania
4771
Francia
44
Andorra
4679
Tyne and Wear

4287
ara Unid
41
Turqua en Europa
4961
45634
Gigraltar
4689
Turqua
reo'
495
Cerdea
459
561
9
Sicilia
458
Marruecos
64
Argelia
65
ss. Malta
4585
Chipre
5645
1:1:n:eta
4998
Libia
4
42
Europa Occidental
Inglaterra y Gales
42981
Glamorgan Central Gumorga
4297
Isla de Wigal
4228
gipto
62
Islas Sorlingas
42379
43 Europa Central
47
Europa Oriental
48
496
726
T2
Europa del norte Escandinavia

,
Pennsula Balcnica
727
Islas del Canal

4234
T2
T2
AFRICA Y MEDIO ORIENTE

ASIA, AUSTRALIA, NUEVA ZELANDIA
fd
Irn
55
Kuwait
5637
Siberia
67
>ro
Unin Sovitica
47
O
*de
6558
Corea
del Norte
Chipre
5645
Nepal
5496
But,in
98
r)
Burma
591
Yemen del Sur

5335
,,
Maldivas *"......"I14
5495
Togo Benin
6683
Guinea Ecuatorial el
6718
sea,
Liberia
6662
51249
Hong
Kong 5125
Macao 5126
India
54
5353
Sierra Leo
664
Taiwan
akista
base Nrica y Oriente Medio
lata estados omitidos aqu
Bissau
6657
Japn
52
China
51
nglade
5492
Tailandia
593
ri Lanka
5493
Brunel
Sto. Toms y Prncipe

6715
ilipinas
Ca^"die
vlb
599
lk 111 596
Malasi
595
Islas
Comoro
frian Jaya
951
/ 694
Papua
Nueva Guinea
Singapur
5957
Santa Helena
973
953
\.
rtS.onesia 598
Nueva
Zelanda
93
Eurasia
5
54 Asia del Sur
56
Oriente Medio
Siberia (Rusia Asitica)
57
59 Asia Central
95 Oceana
/Territorio:
Idel Norte.
I 9429 IllOueenslan
Australia 943
Occidental
Australia
941
I del Sur r rTugzy"
9423
Gales
Australia
94
del Sur
_a41.1
Victoria
945
728
Tasmania
946
61
62
624
66
67
Africa del Norte

Valle del Nilo
Sudn
Africa Occidental, Desierto del Sahara, Sahel
Africa del Sur del Sahara,
Africa Negra, Africa Central
676 Africa Oriental
68
Africa del Sur
69
Islad del Ocano Indico Sur
Swazilandia
6887
Lesoto
6885
729
T2
ESTADOS UNIDOS Y CANADA

Alaska
798
Groenlandia 982
Terranova 718
ueva Bxswick 7151

khz:3
Isla Prncipe
Nueva Escocia 716

New Hrnpshire 742
Massachusetts 744
Rhode 'stand 745
Connecticut 746
New Jersey 749
Delaware 751
Maryland 752
Distrito
de Colombia
753
71 Canad
712 Canad Occidental Provincias Prairie
713 CanadOdental. Mario
715 Provincias Atlnticas. Provincias marianas
719 Mico Canadiense
7192 Territorios Nororientales
73 Estados Unidos como un todo
74 Estados Unidos Oriental. Montes Apalaches
Nueva Inglaterra. Estados Atlnticos medios
75 El Sur. Sudorienta. Estados del Atlntico Sur
76
Estados Centrales del Sur, Estados del Costa del Golfo
77
Valle de Mississipi, Estados Centrales. Estados de los

Grandes Lagos. Valle de Ohio
`ZI
78 Occidente, Grandes Llanuras.

Valle de Missomi. Montaas Soco
79
Estados Costa Pacifica.

Gran Sasin
Hawaii
969
. T>
730
731
T2
T2
SUR AMERICA
uyana Francesa
882
Tabla 3. Literaturas Individuales. Formas Literarias Especficas
T3
Tabla 3. Subdivisiones para literaturas individuales, para

gneros literarios especficos
Aqu hay ejemplos de formacin del nmero bsico para obras en una
lengua individual por o acerca de autores individuales (con el uso de la
Tabla 3A) y por o acerca de ms de un autor (con el uso de la Tabla 3B).
Para la formacin los nmeros se usan los siguientes elementos: nmero
bsico; gnero; perodo, clase, alcance, o medio; la notacin 08
Colecciones o la notacin 09 Crtica (ms ceros adicionales en algunos
casos); subgnero; notacin adicional de la Tabla 3C y otras tablas. En
las Tablas 3A y 3B aparecen instrucciones detalladas para la formacin
de los nmeros.
Nota: En la siguiente discusin, "T3" se refiere tanto a la Tabla 3A (autores individuales) como a la Tabla 3B (ms de un autor).
Ms de un gnero
1. Obras por o acerca de ms de un autor: no restringidas a un perodo o
gnero (Tabla 3B).
Nmero bsico+ notacin 08 o 09
81 + 08 = 810.8 (una antologa de la literatura norteamericana)
2. Obras por o acerca de ms de un autor: restringidas a un perodo especfico pero no a un gnero especfico (Tabla 3B)
Nmero bsico + notacin 08 o 09 + perodo
83 + 08 + 006 = 830.8006 (una coleccin de literatura alemana del
siglo XVIII)
Gneros T3
1 7
-
1. Obras por o acerca de un autor individual: restringidas a un gnero y

perodo especficos (Tabla 3A)
Nmero bsico + gnero + perodo
82 + 1 + 3 = 821.3 (Faerie Queene de Spenser)
2. Obras por o acerca de ms de un autor: restringidas a un gnero
especfico, a una clase, alcance, o medio especficos y a un perodo
especfico (Tabla 3B)
Amrica Latina, Hispanoamrica,
Amrica del Sur, Andes
88 Guyana
8
Malvinas/Falklands
9711
fj>%5
732
Nmero bsico + gnero + clase, alcance, o medio + notacin 08 o

09 + perodo
84 + 3 + 01 + 08 + 07 = 843.010807 (una coleccin de cuentos
franceses del siglo XIX)
3. Obras por o acerca de ms de un autor: restringidas a un gnero especfico pero no a una clase, alcance, o medio especficos; restringidos a
un perodo especfico (Tabla 3B)
733
T:3

Nmero bsico + gnero + perodo + flotacin 08 o 09
83 + 2 + 914 + 09 = 832.91409 (crtica al teatro alemn de la segunda mitad
del siglo XX)
Gnero T3-8 Escritos varios
1. Obras por un autor individual: restringidas a un gnero, perodo, y
subgnero especficos (T3A-8)
Nmero bsico + gnero + perodo + subgnero
81 + 8 + 4 + 02 = 818.402 (una coleccin de citas de un autor
norteamericano individual de finales del siglo XIX)
2. Obras por o acerca de ms de un autor: restringidas a un gnero, perodo,
y subgnero especficos (T3B-8)
Nmero bsico + gnero + perodo + subgnero + flotacin 08 o 09.
Tabla 3. Literaturas Individuales. Formas Literarias Especficas
5. Obras por o acerca de ms de un autor: no restringidas por gnero o

perodo; que destacan el lugar de la autora (Tabla 3B)
Nmero bsico + notacin 080 o 09 + 9 de la Tabla 3C + notacin
de rea de la Tabla 2
(a) 869 + 080 + 9 + 81-= 869.080981 (una antologa de la literatura en
portugus en varios gneros por autores brasileros).
(b) 81 + 09 +9 + 7292 = 810.997292 (crtica de la literatura en ingls en
varios gneros por autores jamaiquinos)
Tabla 3A. Subdivisiones para obras hechas por o acerca

de autores individuales
Para determinar el nmero general para obras colectivas, evaluacin crtica,
o biografa de un autor, siga los criterios que se dan a continuacin sobre
lengua, gnero y perodo literario.
84 + 8 + 914 + 02 + 08 = 848.9140208 (una coleccin de citas de

varios autores franceses de finales del siglo XX)
Literaturas afiliadas para las cuales no se usan los nmeros de
perodos
1. Obras por o acerca de un autor individual o de ms de un autor: restringidas a un gnero y un perodo especficos (Tabla 3A o 3B)
Nmero bsico + gnero
86 + 1 = 861 ( puede representar una coleccin de poesa en lengua
espaola por un autor argentino individual o crtica de poesa en lengua
espaola de varios autores mexicanos)
2. Obras por o acerca de ms de un autor: restringidas a un gnero especfico pero no a un perodo especfico (Tabla 3B)
Nmero bsico + gnero + notacin 008 o 009
82 + 4 + 008 = 824.008 (una coleccin de ensayos en ingls por varios
autores australianos de varios perodos)
3. Obras por o acerca de ms de un autor: restringidas a un gnero especfico y a una clase, alcance o medio especficos, independientemente del
perodo (Tabla 3B)
Nmero bsico + gnero + clase, alcance o medio + notacin 08 o 09
84 + 2 + 041 09 = 842.04109 (crtica de obras de teatro en un solo
acto francocanadienses)
4. Obras por o acerca de ms de un autor: restringidas a un perodo especfico pero no a un gnero especfico (Tabla 3B)
Lengua
.Clasifique un autor con la lengua en la cual escribe.
Para un autor que contine escribiendo en la misma lengua, pero que cambie
su lugar de residencia o su afiliacin nacional a un pas con una lengua
diferente, use la lengua en la cual l escribe. Por ejemplo, clasifique una
novela en Ruso por Solzhenitsyn en 891.7344, an si la novela fue escrita
mientras el autor estaba viviendo en Estados Unidos.
Para un autor que cambia su afiliacin nacional a un pas con la misma
lengua que aquella en la cual ha estado escribiendo, use el nmero de
literatura del pas del cual es ahora un ciudadano. As, T.S. Eliot es clasificado como un autor britnico.
Para un autor que. cambia su lugar de residencia, pero no su afiliacin
nacional, a otro pas con la misma lengua en la cual l ha estado escribiendo, contine usando el nmero de literatura de su pas original. As,
un autor neozelands que vive en Londres, pero que an tiene la ciudadana
neozelandesa, se clasifica como un autor neozelands.
Si la informacin acerca de la afiliacin nacional de un autor no est disponible en la obra que se est clasificando o en los libros de referencia
corrientes, use el nmero de la literatura del pas de origen del autor, si
es conocido; o el nmero de literatura del pas en el cual fueron publicadas
sus primeras obras.
Clasifique un autor que escribe en ms de una lengua con la lengua que us
recientemente, ej., Samuel Beckett 840. Sin embargo, si predomina otra lengua
clasifquelo con esa lengua. (Las obras individuales de un autor como ste
se clasifican con la lengua en la cual se escribieron originalmente.)
Nmero bsico + flotacin 08 o 09

82 + 08 = 820.8 (una antologa de la literatura australiana en varios
gneros posterior a la Segunda Guerra Mundial)
734
T3
735
T3A
Tabla 3A. Autores Individuales
Gnero literario
T3A
Diagrama de flujo A: Obras por o acerca de un autor individual
Use el gnero con el cual un autor est primordialmente identificado, ej.,

Jane Austen 823.7. Si el autor no est plenamente identificado con un
gnero use el gnero T3A-8 Escritos varios, ms el perodo literario, ms la
notacin 09 de la Tabla T3A-81-89. As, clasifique a un autor ingls de
finales del siglo XX quien es a la vez famoso como novelista, dramaturgo y
poeta en 828.91409. (Un obra individual de un autor como ste, se clasifica
con el gnero de la obra.)
Encuentre el nmero bsico en 810-890
Perodos literarios
El perodo literario para un autor y todas sus obras se determina en
concordancia con el consenso acadmico acerca de cundo floreci un
autor. As, un autor visto comnmente como un escritor de comienzos
del siglo XIX se clasifica como tal, an si public sus primeras obras
literarias a finales del siglo XVIII. Si el clasificador no puede determinar
cundo floreci un autor, podra usar la fecha de una obra litararia separada
de las primeras que se le conozcan, dejando de lado las contribuciones
periodsticas, las obras aisladas de estudiante y las obras de juventud.
Tabla de
perodos utilizable en
810-890?
El nmero
est
completo
Biografa
No se use la notacin 092 de la Tabla 1 para biografa. Clasifique las
reminiscencias literarias en T3A-8 ms la subdivisin de perodo, ms la
subdivisin 03, ej., A Moveable Feast de Hemingway en 818.5203.
Tabla de
perodos utilizable en
810-890?
Formacin del nmero

Los ejemplos de la formacin del nmero se dan en el Manual al comienzo
de la Tabla 3. El siguiente diagrama de flujo se ofrece como una ayuda para
la formacin del nmero y como un suplemento a las instrucciones detalladas
de la Tabla 3A.
El-nrr
est
completo
(Agregue la notacin para periodo
Gnero especifico
dado en la tabla
bajo T3A 8189?
Agregue la notacin para periodo
Si
El nmero
e t
completo
Agregue 02-09 de T3A 81-89
El numero
est
completo
736
737
El numero
est
completo
T3 A
T3A-1,
T3B--102
vs.
T3A-2,
T3B-2
Poesa dramtica vs. Teatro

La poesa dramtica en T3A-1 y T3B-102 es una poesa que emplea el
gnero dramtico o algn elemento de la tcnica dramtica como un medio
de obtener fines poticos. Obras de teatro poticas destinadas a representaciones teatrales tales como obras de teatro de Shakespeare y Marlowe,
se clasifican en T3-2. Las obras de teatro poticas diseadas para ser
ledas ms que actuadas,. tales como Samson Agonistes de Milton, se
clasifican tambin en T3-2.
Los monlogos dramticos clasificados en T3A-1 y T3B-102 son poemas
en los cuales el orador constituye un carcter histrico o ficticio que
habla a un auditorio identificable pero silencioso en un momento
dramtico en la vida del orador, por ejemplo, en la obra "My Last Duchess"
(Mi ltima Duquesa) de Robert Browning. Los monlogos clasificados
en T3B-2045 estn tpicamente destinados para ser usados en
representaciones teatrales en las cuales acta un slo actor.
T3 A-6 y
T3B-6
Tabla 3B. Ms de Un Autor
Cartas [de autores individuales y de ms de un autor]

Clasifique en T3 B-6 las cartas compiladas de varios autores para ser ledas
por su valor literario. Clasifique colecciones de cartas de un autor individual como biografa si son de naturaleza biogrfica. Clasifique las cartas de
un autor individual en T3A-6 solamente si stas han sido publicadas con
un propsito literario, ej., para mostrar el estilo del escritor.
Diarios personales, cuadernos de notas, reminiscencias [de autores

T3A-8 +
individuales y de ms de un autor
03 y
T3B-803,
Clasifique en T3A-8 + 03, T3B-803, y T3B-8 + 03 los diarios personales de
autores literarios no identificados con un gnero especfico de literatura,
T3B-8 +
en los cuales la vida del autor o de los autores como tales, es de inters
03
primordial. Si el autor o autores se identifican con un gnero especfico,
clasifique el diario o diarios personales con este gnero. Clasifique sin
embargo, los diarios personales de autores literarios que hacen nfasis en
otros temas paralelos a la vida del autor, con el tema en el cual se hace
nfasis. Por ejemplo, clasifique el diario personal que un autor compil
mientras era prisionero en un campo de guerra, durante la Segunda Guerra
Mundial en 940.5472.
T3B
Tabla 3B. Subdivisiones para obras por o acerca de ms

de un autor
Orden de precedencia
El orden de precedencia en el caso de conflictos entre gneros literarios
est indicado al comienzo del esquema 800 y en la Tabla 3B bajo T3B1-8. Adems, existen rdenes de precedencia en caso de conflicto entre
otros aspectos. Los cuatro aspectos expresados en la Tabla 3C se usan de
acuerdo con la siguiente tabla de precedencia:

Temas y materias
T3C-3

Elementos
T3 C-2

Cualidades
T3C-1
Personas
T3C-8-9
As, por ejemplo, una antologa general de poesa acerca de la guerra
escrita por poetisas estadounidenses, se clasifica en 811.0080358, no en
811.00809287.
La precedencia dada a un perodo literario en relacin con los cuatro aspectos expresados por medio de la Tabla 3C, vara: para obras que tratan ms
de una literatura o ms de un gnero en una literatura, los perodos literarios
tienen una prioridad ms baja que los aspectos de la Tabla 3C; para las
obras que tratan un gnero especfico en una literatura individual, los
perodos literarios tienen mayor prioridad que los aspectos de la Tabla 3C.
Las clases, alcances, medios especficos tienen en cuenta la precedencia
por encima del perodo y de los aspectos de la Tabla 3C. La precedencia
dada al alcance en relacin con la clase, vara: para teatro, el alcance tiene
una precedencia ms alta; mientras que para la novelstica, la clase tiene
una precedencia mayor.
Aqu, por ejemplo, encontramos una lista de prioridades para la novelstica:
Ms de una literatura
1. Clases especficas
2. Alcances especficos
3. Temas y materias especficos
4. Elementos especficos
5. Cualidades especficas
6. Perodo
T3B

Una literatura
T3B
Formacin del nmero
1. Clases especficas
En el Manual, al comienzo de la Tabla 3, se dan ejemplos para la formacin

del nmero. Los siguientes diagramas de flujo se ofrecen como una ayuda
para la formacin del nmero y como un suplemento a las instrucciones
detalladas de la Tabla 3.B.
2. Alcances especficos
3. Perodo
4. Temas y materias especficos
5. Elementos especficos
6. Cualidades especficas
7. Para y por clases especficas de personas
En todos los casos, las rdenes de precedencia son las mismas para colecciones de textos literarios y crtica de los textos.
En algunas ocasiones los elementos inferiores en la lista de prioridades se
pueden agregar a un nmero despus de los elementos de alta prioridad.
Por ejemplo, una evaluacin crtica de novelstica norteamericana de
finales del siglo XX acerca del mar se clasifica en el 813.540932162:
813 (novelstica norteamericana) + 54 (perodo: finales del siglo XX) + 09
(evaluacin crtica)+ 32162 (tema: el mar). El perodo se da primero porque
tiene la ms alta prioridad dentro del tema; pero el tema tambin puede ser
expresado. El mismo orden de precedencia se usa para elementos adicionales,
ej., para la evaluacin crtica de novelstica norteamericana de finales del
siglo XX acerca del mar por mujeres, el tema del mar puede expresarse por
medio de la Tabla 3C y la autora por una clase especfica de persona no se
expresar por medio de la tabla 3C, porque los temas aparecen ms altos
en la lista de prioridades.
Algunas veces aspectos inferiores en la lista de prioridades se pueden
expresar solamente por medio de la notacin de una subdivisin comn
de la Tabla 1. En el ejemplo de una evaluacin crtica de novelstica
norteamericana de finales del siglo XX acerca del mar por mujeres, se
puede usar la notacin 082 de la Tabla 1 para clasificar el aspecto mujeres:
813.540932162082. En otro ejemplo, una coleccin de novelstica del
siglo XIX de varias literaturas acerca de la vida urbana se clasifica en
808.83932173209034: 808.839 (coleccin de novelstica de ms de una
literatura que presenta caractersticas especficas) + 321732 (tema: vida
urbana) + 09034 (subdivisin comn para el perodo histrico del siglo
XIX). En la lista de prioridades, el tema viene antes del perodo; y una vez
que el tema ha sido expresado, no hay forma de expresar el perodo excepto
mediante el uso de la subdivisin comn.
Vase adems 808.8, T3B-08-09 y los gneros especficos en la Tabla
3B para listas de prioridades adicionales.
lil
740
741
T3B
T3B
Diagrama de flujo B para la notacin 3B-8 Escritos varios
Diagrama de flujo B: Obras por o acerca de ms de un autor
Encuentre el nmero
Agregue la notacin 8 de T3-B
Gnero literario
especfico?
*---77
El ni nero
est
completo
Siga las instrucciones

en T3-B 01-09
Periodo
especifico?
Gnero especifico
dado en
T3-B 802-808?
No
Tabla de perodos
utilizable en
810-890?
Agregue la notacin que sigue a

8 de T3-8 802-808
o
Agregue
1 - 7 de T3 - B
Agregue la notacin
para periodo
No
Agregue la notacin para clase,

medio, alcance
Tabla de perodos
utilizable en
810-890 7
Agregue 00; luego

siga las instrucciones
en la tabla bajo
T3-B 1-8
El nmero
es
completo
Gnero especfico
dado en la tabla
bajo 73-B 8189?
Agregue la notacin 02-09

de T3-B 81-89
Si
El nmero
est
completo
Agregue 0; luego siga las instrucciones

en la tabla bajo T3-B 1-8
4-
El numero
est
completo
Agregue la notac n para periodo

Siga inst ucciones
en la tabla bajo T3-B
102-108
Agregue 0; luego siga

instrucciones en tabla
bajo T3B 1-8
El nmero
est
completo
El nmero
e t
completo
El numero
est
completo
'El nmero .'

est
completo
T3B
T3B-08

Colecciones de textos literarios en ms de un gnero
Aqu se presentan ejemplos que ilustran el orden de precedencia para
colecciones de textos en ms de un gnero de una literatura individual (se
usa la literatura norteamericana para dar ejemplos). El orden de precedencia
es el mismo para la crtica (T3B--09).
1. Temas y materias especficos, ej., 810.0382 (religin)
2. Elementos especficos, ej., 810.8024 (trama)
3. Cualidades especficas, ej., 810.8013 (idealismo)
4. Para y por clases especficas de personas, ej., 810.809282 (para nios)
5. Perodo, ej., 810.8003 (siglo XIX)

Vase adems la Tabla 3-B: Orden de precedencia
T3B-09001 Literatura de perodos especficos vs. Literatura que presenta caractersticas
-09009 vs. especficas o hace nfasis en materias, y para y por clases especficas de
T3B-091 personas
-099
Si no hay tabla de perodo literario apropiada, no se puede usar
T3B-09001-09009; adems, la notacin 0901-0905 de la Tabla 1 no se puede
agregar a T3B-09 para mostrar el perodo, ej., la literatura amrica del siglo
XX 892.8709 (no 892.8709000904).
Sin embargo, la regla del cero d prioridad a T3B-091 sobre
T3B-09001 -09009. Si se usan las disposiciones de T3B-091-099, entonces
no se puede usar ninguna tabla de perodo literario aplicable. En cambio, la
notacin 0901-0905 de la Tabla 1 se puede agregar para indicar el perodo,
independientemente de si existe una tabla de perodo literario, ej., literatura
norteamericana del siglo XX en ingls sobre temas histricos y polticos
810.93580904, literatura en espaol del siglo XX por autores argentinos
860.99820904.
T3B-1
Poesa
Aqu se presentan ejemplos que ilustran el orden de precedencia para la
poesa (A) de ms de una literatura y (B) de una literatura. El orden de
precedencia es el mismo que se usa para colecciones y crticas.
A. Poesa de ms de una literatura
(Las colecciones se usan como ejemplo)
1. Clases especficas, ej., 808.8142 (sonetos)
2. Temas y materias especficos, ej., 808.819353 (amistad)
3. Elementos especficos, ej., 808.81922 (descripcin)
4. Cualidades especficas, ej., 808.819145 (romanticismo)
5. Perodo, ej., 808.81033 (siglo XVIII)
B. Poesa de una literatura
( La crtica de la poesa norteamericana se usa como ejemplo)
1. Clases especficas, ej., 811.032 (pica)
2. Perodo, ej., 811.5409 (finales del siglo XX)
3. Temas y materias especficos, ej., 811.009353 (amistad)
744
Tabla 3-B. Ms de Un Autor
T3B

6. Para y por clases especficas de personas, ej., 811.0098924 (por judos)
Vase adems la Tabla -3-B: Orden de precedencia.
T3B-102- [Clases especficas de poesa, teatro, novelstica] vs. Literatura que presenta
caractersticas especficas
108,
T3B-205,
Los nmeros para clases especficas de poesa, teatro y novelstica son

T3B-308
para obras que pertenecen a gneros especficos, ej., los gneros de teatro
vs.
histrico T3B-20514 y novelstica realista T3B-3083. A menudo, los
temas y otras caractersticas que marcan los gneros especficos pueden
T3C1-3
tambin expresarse por medio de la notacin 1-3 de la Tabla 3-C, ej., obras
sobre temas histricos T3C-358, obras que muestran realismo T3C-12.
Para obras que pertenecen a un gnero especfico, el nmero del gnero
siempre toma la precedencia sobre el nmero establecido de la Tabla 3-C;
por ejemplo, una coleccin de teatro histrico se clasifica en T3B-2051408,
no en T3B-20080358; la crtica de novelas realistas en T3B-308309, no
en T3B-300912. La notacin 1-3 de la Tabla 3-C se usa principalmente
para obras que presentan caractersticas especficas y no se limitan a un
gnero especfico, ej., una discusin de temas histricos en el teatro serio
y cmico de ms de un perodo T3B-2009358, una discusin de elementos
realsticos en novelstica de varias clases de ms de un perodo
T3B--300912. La notacin 1-3 de la Tabla 3-C se puede agregar al nmero
de gnero si no resulta redundante. Por ejemplo, T3C-358 se agrega para
una discusin de temas histricos en la tragedia (T3B-2051209358), pero
no para una discusin de temas histricos en teatro histrico.
T3B-2
Teatro
Aqu se presentan ejemplos que ilustran el orden de precedencia para el
teatro (A) de ms de una literatura y (B) de una literatura. El orden de
precedencia es el mismo para las colecciones y la crtica.
A. Teatro de ms de una literatura
(La crtica se usa como ejemplo)
1.Medio especfico, ej., 809.225 (televisin)
2. Alcances especficos, ej., 809.241 (obras de teatro en un solo acto)
3. Clases especficas, ej., 809.2512 (tragedia)
4. Temas o materias especficos, ej., 809.29351 (Abraham Lincoln)
5. Elementos especficos, ej., 809.2925 (flujo de conciencia)
7. Perodo, ej., 809.204 (Siglo XX)
B. Teatro de una literatura
(Las colecciones de teatro norteamericano se usan como ejemplo)
1.Medios especficos, ej., 812.02508354 (obras de teatro sobre la muerte
para televisin)
2. Alcances especficos, ej., 812.04108 (obras de teatro de un slo acto)
745
T3B

3. Clases especficas, ej., 812.051208 (tragedia)
4. Perodo, ej., 812.5408 (coleccin de finales del siglo XX, no
enfocadas), 812.540809287 (siglo XX, por mujeres)
5. Temas y materias especficos, ej., 812.008036 (clima)
6. Elementos especficos, ej., 812.008027 (caracteres)
7. Cualidades especficas, ej., 812.008015 (simbolismo)
8. Para y por clases especficas de personas, ej., 812.008092827(para
nias)
Vase adems la Tabla 3-B: Orden de precedencia.
T3B-3
Novelstica
Aqu se presentan ejemplos que ilustran el orden de precedencia para la
novelstica (A) de ms de una literatura y (B) de una literatura. El orden de
precedencia es el mismo para las colecciones y la crtica.
A. Novelstica de ms de una literatura

(Las colecciones se usan como ejemplo)
1.Clases especficas, ej., 808.8383 (sociolgica)
2. Alcances especficos, ej., 808.831 (cuentos)
3. Temas y materias especficos, ej., 808.83936 (animales)
6. Perodo, ej., 808.83034 (siglo XIX)
B. Novelstica de una literatura
(La critica de la novelstica norteamericana se usa como ejemplo)
1.Clases especficas, ej., 813.0876209 (ciencia ficcin)
2. Campos especficos, ej., 813.0109358 (cuentos acerca de la guerra)
3. Perodo, ej., 813.5409 (finales del siglo XX), 813.540932162 (finales del
siglo XX, acerca del mar)
4. Temas y materias especficos, ej., 813.009351 (acerca del Rey Arturo)
5. Elementos especficos, ej., 813.00927 (caracteres)
6. Cualidades especficas, ej., 813.00912 (naturalismo)
7. Para y por clases especficas de personas, ej., 813.009896073
(novelstica por afroamericanos)
Vase adems la Tabla 3-B: Orden de precedencia.
T3B-308729 Novelstica gtica vs. Amor y romance
vs.
Alguna novelstica moderna es llamada Romance Gtico an cuando sta
T3B-3085
no contenga la mayora de los elementos tradicionales de la novelstica
gtica del siglo XVIII y XIX, tales como lo sobrenatural y lo aislado, el
entorno pintoresco. Este romance moderno se clasifica en T3-3085. El
romance gtico tradicional se clasifica, sin embargo, en T3B-308729. En
caso de duda, clasifique en T3B-308729.
746
Tabla 3-B: Ms de Un Autor
T3B
T313-7 vs. Stira y humor vs. Chistes, citas, epigramas, ancdotas, grafitos (graffiti),
T3A-8 + vs. Obras sin gnero literario identificable vs. Tratamiento humorstico
02,
Los chistes se clasifican en T3-802 (o en T3-8 + 2), literatura humorstica
T3B-802,
02, humorstica sin gnero literario identificable en T3B-807 (o
T3B-8 +
T3-8 + 07). En T3B-7 se clasifican solamente colecciones de stira o
02,
humor en ms de un gnero literario (obras en un gnero particular, ej.,
T3B-807,
poesa o novelstica, se clasifican con el gnero).
T3B-8 +
Cualquier tema puede ser tratado de una manera humorstica o satrica. Las
07,
obras que tratan con un tema en esta forma caen en una de las siguientes
T1-0207
categoras:
1.El humor involucrado es totalmente incidental al tratamiento serio del
tema, ej., un chiste incluido en una lectura para hacer una pausa en un
estado de nimo serio;
2. Un tema tratado en una forma seria, pero en el cual el tratamiento
humorstico o satrico del tema es vital para las intenciones del autor, ej.,
una stira poltica fundamentada en una crtica poltica autntica;
3. El tema meramente provee la ocasin para hacer humor, el objetivo
principal del autor es divertir, ej., una coleccin de chistes acerca de los
gatos.
Solamente las obras que pertenecen a la tercera categora se clasifican
en literatura, usualmente en T3B-802 (o T3-8 + 02). Las obras en la
segunda categora se clasifican con el tema ms la notacin 0207 de la
Tabla 1. Las obras en la primera categora se clasifican con el tema sin
T1-0207.
Tabla 3-C. Notacin a ser agregada segn instruccin en

la Tabla 3-B y en 808-809
T3C-17 vs. Comedia vs. Stira y humor
T3B-7
Clasifique en T3C-17 los libros de texto y colecciones para la enseanza
que muestran el desarrollo de manifestaciones de la comedia en literatura
de varios gneros; clasifique colecciones de humor en varios gneros para
ser ledas por placer en T3B-7008.
T3C-8 vs. Literatura para y por grupos raciales, tnicos, nacionales vs. !Literatura
T3C-9174 para y por personas residentes en regiones donde los grupos raciales, tnicos,
T3C-93- nacionales especficos predominan] y !Literatura] Para y por personas
99 residentes en continentes, pases, localidades especficos
La notacin T3C-8 tiene precedencia sobre T3C-93-99 con dos
excepciones, la primera, la de grupos que predominan en un rea, ej., una
coleccin de literatura inglesa por personas de ancestro irlands en Australia 820.8089162094, pero una coleccin de literatura inglesa por personas
de ancestro irlands en Irlanda 720.809415; una coleccin de literatura
espaola por mexicanos-norteamericanos 860.8086872073, pero una coleccin de literatura espaola por mexicanos 860.80972; una coleccin de
litaratura francesa por rabes en Francia 840.808927044, pero una coleccin
de literatura francesa por rabes en Africa del Norte 840.80961. La segunda
excepcin es para el grupo tnico o nacional tan estrechamente asociado
747
T3C
Tabla 3C. Notacin Que se Debe Agregar...
con la lengua que especificar el grupo sera redundante, ej., una coleccin
de literatura rabe por rabes 892.708 (no 892.70808927); as tna coleccin
de literatura rabe por rabes residentes en Francia sera 892.7080944 (no
892.70808927044).
La notacin T3C-9174 no se usa para el tratamiento de grupos de personas porque tal uso prcticamente podra duplicar los nmeros del tratamiento
de grupo; por ejemplo, los rabes que residen en todas las reas donde
predominan constituyen juntos la mayora de todos los rabes, as que
T3C-8927 puede usarse para ellos mejor que T3C-9174927. En la mayora
de los casos, sin embargo, el uso de T3C-8 podra ser redundante; por
ejemplo, la mayora de los libros acerca de la literatura por rabes de todas
las reas donde predominan son acerca de la literatura en rabe, as que la
expresin del grupo tnico rabe ya sea con T3C-9174 o con T3C-8
podra ser redundante.
En caso de duda, prefiera T3C-93-99.
T3C-93-99 [Literatura] para y por personas residentes en continentes, pases,
localidades especficos
Use T3C-93-99 para lo siguiente:
1. Literatura en una lengua por personas de una cierta rea dentro de un
pas, ej., una coleccin de la literatura norteamericana por residentes de
Illinois 810.809773.
2. Literatura en una lengua por personas en un pas diferente de su
tierra natal tradicional de la literatura dominante de la lengua, ej., una
coleccin de literatura espaola por autores chilenos 860.80983. Las
personas en un pas diferente de su tierra natal tradicional pueden ser
residentes nativos o no nativos del pas, ej., una coleccin de literatura
inglesa por residentes no japoneses residentes en Japn 820.80952.
3. Literatura en una lengua por residentes de varios pases en el mismo
continente de ms de un perodo (solamente para obras en las cuales la
literatura de un pas no es predominante), ej., literatura francesa por
residentes de Francia, Suiza, Blgica 840.8094; literatura francesa por
residentes de Africa 840.8096.
La notacin T3C-93-99 no se usa para literatura en una lengua por
personas en la tierra natal tradicional de la literatura dominante de la
lengua excepto para personas de una parte del pas solamente, ej., una
coleccin de literatura espaola por residentes de Espaa 860.8, pero
una coleccin de literatura espaola por residenes de Madrid
860.8094641.
La prctica de la Divisin de Clasificacin Decimal es no usar
T3C-943 para literatura alemana por residentes de la Repblica Federal
de Alemania, pero use T3C-9431 y T3C-9436 para literatura alemana
por residentes de la Repblica Democrtica Alemana y Austria respectivamente.
La prctica de la Divisin de Clasificacin Decimal es no usar
T3C-0973 para- literatura norteamericana por residentes de Estados
Unidos.
748
T3C
Tabla 4. Subdivisiones de lenguas individuales

T4-3 vs.
T4-81
Diccionarios de la forma estndar de la lengua vs. [Uso estndar de las

palabras]
Las obras clasificadas en T4-3 estn destinadas para consulta rpida o
inmediata. Aunque los diccionarios especializados se pueden ordenar en
otras formas adems de alfabticamente (ej., diccionarios ilustrados
ordenados por tema, tesauros en orden de clasificacin), el orden siempre
debe ser apropiado para referencia rpida o inmediata.
Las obras clasificadas en T4-81 estn destinadas para ser ledas o estudiadas
en su totalidad con el objeto de aprender vocabulario. Pueden ser informales
y entretenidas, ej., narraciones para nios pequeos, o pueden estar formalmente organizadas en lecciones con preguntas.
T4--32-39 Diccionarios bilinges

La Divisin de Clasificacin Decimal clasifica un diccionario bilinge con
palabras guas en ambas lenguas, con la lengua que aparece de ultima en la
secuencia 420-490.
T4-7
Variaciones histricas y geogrficas, variaciones modernas no geogrficas

Recuerde que una lengua puede tener formas estndar mltiples. Una obra
sobre pronunciacin estndar del ingls australiano, por ejemplo, se clasifica
en 421.52 y no 427.994. Una obra sobre pronunciacin del ingls australiano se clasifica en 427.994 solamente si hace nfasis en las caractersticas
distintivas que hacen que la pronunciacin australiana sea diferente de la
britnica o norteamericana.
Un pigdin o criolla especficos se clasifican como una variacin de la lengua
fuente de donde proviene la mayora de su vocabulario. Una pigdin o
criolla est asociado usualmente con un rea geogrfica especfica y por lo
tanto se clasifica en T4-709 ms el nmero de rea de la Tabla 2 o en una
de las subdivisiones de T4-7 para variaciones geogrficas en donde ellos
estn provistos en 420-490, ej., la lengua Krio de la Sierra Leona 427.0664.
T4-864 vs. [Libros de lectura] Para aquellos cuya lengua nativa es diferente vs. Lenguas
T1-014 (Terminologa) y comunicacin
Clasifique en T4-864, usando la notacin 024 de la Tabla 1, los libros de
lectura para hablantes no nativos destinados a inculcar un conocimiento
del vocabulario especial de un tema o disciplina especficos, ej., libros de
lectura de ciencia para personas de habla hispana T4-864610245. Clasifique
obras sobre el vocabulario de un tema o disciplina especficos sin considerar
el nivel del lenguaje del usuario en relacin con el tema o disciplina, usando
la notacin 014 de la Tabla 1.
Tabla 5. Grupos raciales, etnicos, nacionales

La Tabla 5 y la Tabla 6 Lenguas son similares; ambas se basan en la secuencia
tradicional de las lenguas en 420-490. Sin embargo, se han desarrollado
dos Tablas, porque la lengua y la nacionalidad no siempre hacen pareja. Por
ejemplo, hay gente canadiense (T5-11 en la Tabla 5), pero no lengua
canadiense; hay una lengua Yiddish (T6-37 en la Tabla 6) pero no gente
Yiddish.
749
T5
Tabla 4. Subdivisiones de Lenguas Individuales
El orden de cita dado a algunos nmeros especficos en la Tabla 5 difiere del

orden de cita generalmente preferido del grupo tnico sobre la nacionalidad.
Por ejemplo, para canandienses de origen francs y britnico, el orden de
cita prescrito es primero la nacionalidad (T5-11 canadienses), luego viene
el grupo tnico: T5-112 para canadienses de origen britnico, T5-114
para canadienses de origen francs. Los nmeros T5-21071 (T5-21 para
pueblos de las Islas Britnicas + [notacin de la Tabla 2] T2-71 Canad) y
T5-41071 (T5-41 Francia + T2-71 Canad) se usan solamente para
personas de origen britnico y francs en Canad que no son ciudadanos
canadienses. Sin embargo, en ausencia de instrucciones contrarias
especficas, use el orden de cita dado al comienzo de la tabla, ej., canadienses
de descendencia ucraniana T5-91791071 (no T5-11). Observe que el
mismo nmero se usa para ambos, canadienses de descendencia ucraniana
y para personas de descendencia ucraniana que estn en Canad pero no
son ciudadanos canadienses. Esta agrupacin de ciudadanos y no
ciudadanos es tpica para la Tabla 5, a causa de la baja prioridad dada
normalmente a la nacionalidad. Los desarrollos para canadienses de descendencia britnica y francesa son atpicos.
Normalmente, se usa el mismo nmero para la mayora del grupo tnico de
una nacin y para la poblacin total vista como un grupo nacional. Por
ejemplo: T5-94541 para finlands tnico y para todos los ciudadanos de
Finlandia vistos como un grupo nacional. En tales casos la pregunta
prioritaria entre afiliacin tnica y nacional aparece solamente para grupos
minoritarios tnicos. Los ciudadanos finlandeses que son suecos tnicos,
un grupo tnico minoritario, se clasifican en T5-39704897 (T5-397 suizos
+ [notacin de la Tabla 2] T2-4897 Finlandia) porque su grupo tnico toma
prioridad sobre su nacionalidad. Si los ciudadanos finlandeses, quienes
son finlandese tnicos emigran a los Estados Unidos, su nmero en la
Tabla 5 es T5-94541073 (T5-94541 Finlandeses + [notacin de la Tabla 2]
T2-73 Estados Unidos; pero si los ciudadanos finlandeses que son suizos
tnicos emigran a Estados Unidos su nmero es T5-397073 (suecos +
Estados Unidos), el mismo nmero para todas las personas de descendencia sueca en los Estados Unidos. El origen nacional finlands no se expresa,
debido a la baja prioridad dada a la nacionalidad.
Desarrollos especiales que permiten la expresin tanto de la afiliacin mica
como de la nacional, son hechos solamente para la mayora del grupo
tnico en una nacin, bajo el ttulo de "grupo nacional". As T5-6887
expresa tanto la etnicidad hispanoamericana como la nacionalidad venezolana, mientras que T5-9697292 expresa tanto el ancestro africano como la
nacionalidad jamaiquina. No hay un desarrollo especial para expresar el
ancestro africano y la nacionalidad venezolana porque los negros son una
minora en Venezuela y no pueden ser llamados un "grupo nacional". El
nmero para negros venezolanos en Inglaterra (T5-96042) es el mismo que
el nmero para negros en general en Inglaterra; el vnculo con Venezuela no
est expresado. Los nmeros para venezolanos de origen espaol en
Inglaterra son (T5-6887042) y para negros jamaiquinos en Inglaterra (T5969729042), por contraste, expresa los orgenes nacionales.
Un desarrollo atpico para negros de Estados Unidos (T5-96073) hace
nfasis extra en la nacionalidad para un grupo minoritario, mientras que
750
T4
conserva el orden de cita normal del grupo tnico antes que la nacionalidad. El nmero completo de la Tabla 5 para ciudadanos negros de Estados
Unidos en Nueva York es T5-960730747, pero para negros no ciudadanos
en Nueva York es T5-960747. Para la mayora de los grupos tnicos en los
Estados Unidos, no hay tales desarrollos especiales; as, por ejemplo, T5510747 especifica personas de descendencia italiana en Nueva York
independientemente de si son ciudadanos estadounidenses. El nmero de
la Tabla 5 para negros de los Estados Unidos en Inglaterra (T5-96073042)
expresa la nacionalidad de origen: Estados Unidos, pero el nmero italianosnorteamericanos en Inglaterra (T5-51042) es el mismo que para italianos en
Inglaterra.
T5-1
En algunos casos, los desarrollos especiales para grupos nacionales llevan

el nmero para un grupo nacional claramente diferente del nmero para el
grupo tnico mayoritario del pas. Por ejemplo, el nmero para los butaneses
como un grupo nacional es T5-91418; pero en el caso de Bhutia, el grupo
tnico mayoritario, habla dialectos tibetanos y se clasifican como un grupo
tnico con los tibetanos en T5-954. En otros casos, el nmero del grupo
nacional para un pas puede ser visto como la expresin o la no expresin
de la etnicidad de la mayora de la poblacin, dependiendo de cmo uno
define esa etnicidad. Por ejemplo, los nmeros de grupo-nacional para
todas las naciones modernas de Amrica Latina donde el Espaol es al
menos uno de los idiomas oficiales expresa esa etnicidad hispanoamericana,
aunque la mayora de la poblacin en algunos pases es de origen nativo
americano. En Guatemala, el 55% de la poblacin es de origen maya, pero la
mayora de la gente, incluyendo algunos de los mayas, hablan espaol y
siguen las costumbres hispanoamericanas. Clasifique las obras que tratan
sobre toda la gente de una nacin en el nmero del grupo-nacional,
especificado en la tabla. Clasifique las obras que se centran en un grupo
tnico especfico con el grupo. Si el nmero del grupo-nacional expresa la
etnicidad apropiada, sela para una obra que se centra en un grupo tnico
especfico. Por ejemplo, clasifique en T5-687281 las obras que tratan de
toda la gente de Guatemala y obras que se centran en los guatemaltecos,
que hablan espaol y siguen las costumbres hispanoamericanas; pero
clasifique en T5-974 las obras que se centran en los mayas de Guatemala.
Norteamericanos
Use este nmero y sus subdivisiones para (a) obras generales sobre todos
los pueblos de Amrica del Norte, (b) los pueblos de Canad (T5-11) y la
de Estados Unidos (T5-13) como grupos nacionales, (c) norteamericanos
de origen britnico, y (d ) canadienses de origen francs (T5-114). Obras
que se centran en otros grupos nacionales o tnicos en Amrica del Norte
se clasifican todas en otra parte de la Tabla 5, ej., gente de origen francs en
los Estados Unidos en T5-41073, mexicanos como un grupo nacional en
T5-6872, los Inuit en T5-971.
T5-201Britnicos Ingleses Anglosajones 'por rea] vs. Pueblos de las Islas

Britnicas [por rea]
209 vs.
T5-2101Use T5-2101-2109 para personas de ancestro britnico en un rea donde
2109
ellas son o han sido mas recientemente nacionalizados en el Reino Unido,
ej., personas del Reino Unido en el Tercer Mundo T5-2101724. Use
751
T5
T5-201-209 para personas de ancestro britnico en un rea donde muchos de ellos son o han sido ms recientemente nacionalizados en Estados
Unidos, Canad, Australia y Nueva Zelanda, ej., personas del Reino Unido,
Estados Unidos, Canad y Australia en el Tercer Mundo T5-201724.
T5-914 vs. Asiticos del sur vs. Drvidas y escitodrv idas
T5-948
Hablantes de Marathi (T6--9146 en la Tabla 6) y Sindhi (Tabla 6--91411 en
la Tabla 6) se clasifican como escitodrvidas en T5-948 en la Tabla 5.
T5-9141
Notas sobre los nmeros de los Esquemas
Grupos nacionales
Como se especific en la nota de "clasifique en otra parte" en T5-9141,

trinidadians y fidjianos de origen sudasitico se clasifican de acuerdo con
su nacionalidad en vez de sus orgenes tnicos. Otros sudasiticos, sin
embargo, se clasifican de acuerdo con el orden de cita normal para la Tabla
5, que da preferencia a los orgenes tnicos. Por ejemplo, los sudafricanos
de descendencia sudasitica se clasifican en T5-914068 (no T5-968).
T5-9435 Turcos
Clasifique aqu (a) los pueblos de Turqua como un grupo nacional, (b)
pueblos que hablan o cuyos ancestros hablaban turco, (turcos osmanli y
sus descendientes), incluyendo aquellos que no son nacionales turcos, ej.,
turcos chipriotas T5-943505645.
Tabla 6. Lenguas
T6-9639 Lenguas bantes
Las subdivisiones de las lenguas bantes se adaptaron del arreglo de

Voegelin de las zonas de las lenguas bantes de Guthrie.Vase Charles F. y
Florence M. Voegelin, "Classification and Index of the World's Languages"
(New York: Elsevier, 1977), y Malcoln Guthrie, "Comparative Bantu; an
Introduction to the Comparative Linguistics and Prehistory of the Bantu
Languages" (Famborough: Gregg, 1967-1971).
752
753
Generalidades
000
000
Generalidades
Dos categoras de obras pertenecen a la clase Generalidades:
(1) Obras en disciplinas "sombrilla" o "herramienta", esto es, que son
disciplinas relacionadas con o aplicadas a muchas otras disciplinas, ej.,
anlisis de sistemas y ciencia de los computadores (003-006), bibliografa
(010 y 090), bibliotecologa y ciencias de la informacin (020), museologa
(069), periodismo y publicacin (070) En algunos casos los vnculos entre
stas y otras disciplinas se pueden mostrar perfectamente por enlace de un
nmero del rango 001-999, ej., 016.54 bibliografas de qumica, 026.61
bibliotecas mdicas. En otros casos, el vnculo se puede mostrar mediante
el uso de la notacin de las subdivisiones comunes de la Tabla I, ej.,
anlisis de sistemas en ingeniera civil 624.011, aplicaciones de computador
en los negocios 650.0285.
(2) Obras multidisciplinarias, ej., enciclopedias generales (030), existen
publicaciones en serie generales (050), obras sobre organizaciones generales (060), colecciones generales (080). Existe la notacin paralela de las
subdivisiones comunes en la Tabla I para tres de estos tipos de obras, para
poder mostrarlas en conexin con temas especficos:
030 Enciclopedias generales
T1-03 Diccionarios, enciclopedias, concordancias
050 Publicaciones en serie generales y sus ndices
T1-05 Publicaciones en serie
060 Organizaciones generales...
TI-06 Organizaciones...
001.9 y
130
Conocimiento controversial [y] Fenmenos paranormales

Los nmeros 001.9 y 130 pertenecen ambos a temas en la regin oscura del
semiconocimiento, temas que se rehusan a ser rechazados o sometidos a la
verificacin cientfica. Ciertas caractersticas de una obra son buenos
indicadores de que pertenecen al 001.9 o bien al 130:
1. La pretencin de acceso a fuentes secretas u ocultas;
2. Un rechazo a la autoridad establecida;
3. Una pronunciada reverencia para los iconoclastas y legos que se
volvieron expertos;
4. Una aceptacin sin crtica, de la observacin simple de fenmenos
sorprendentes;
5. Una fijacin sobre lo inexplicable, lo enigmtico, lo misterioso;
6. Una confianza cercana a la certeza sobre la existencia de
conspiraciones y al trabajo de fuerzas malficas;
7. Un reconocimiento de los poderes de seres o inteligencias
extraterrestres (diferentes de los entes religiosos).
755
001
Generalidades
Los fenmenos clasificados en 130 estn estrechamente vinculados con

los seres humanos, la mente humana, las capacidades y poderes humanos,
la felicidad humana. Los fenmenos clasificados en 001.9 no estn
estrechamente vinculados con los humanos. En caso de duda, y para obras
interdisciplinarias, prefiera 001.9.
003
Sistemas
A pesar de tener nombres que los hacen diferentes, el anlisis de sistemas
y la investigacin operativa tienen que ver a menudo con los mismos
problemas y usan las mismas tcnicas, especialmente modelos matemticos de sistemas. Ellos se clasifican en los mismos nmeros debido a que no
hay suficiente diferencia para justificar nmeros separados.
Clasifique obras que tratan sobre sistemas en disciplinas relacionadas en el
nmero amplio apropiado para estas disciplinas, usando la notacin 011 de
la Tabla 1, ej., sistemas en medicina, ingeniera, administracin y manufactura
601.1. Para que una obra sea clasificada en 003 debe ser aplicable al menos
a tres clases principales (ej., 300, 500, 600).
Clasifique el uso de anlisis de sistemas e investigacin operativa en
administracin en el 658.4032. Sea especialmente cuidadoso con obras sobre
investigacin operativa, porque con frecuencia a primera vista parecen ser
generales, pero en la realidad hacen nfasis en aplicaciones administrativas.
Vase adems el 004.21 vs. 003.
003,
T1-011
vs. 510,
T1-0151
clasificadas con el tema usando T1-0151 usualmente involucran

matemticas aplicadas al mundo real. Use T1-011 para obras que claramente dan importancia a los sistemas, modelos, pronsticos u otros temas
mencionados en 003. Para obras que carecen de tal importancia y en caso
de duda, prefiera T1-0151.
Vase adems 519.5, T1-015195 vs. 001.422, T1-072.
003.2
756
Ci
Predicciones y pronsticos
La mayora de las obras sobre predicciones y pronsticos tratan principalmente la prediccin social ; dichas obras se clasifican en 303.49. Las obras
clasificadas en 003 tratan la prediccin como se aplica en una variedad de
disciplinas sociales y no sociales. Tales obras se centran en los mtodos de
prediccin. Los obras interdisciplinarias que destacan la prediccin en una
clase particular de sistema se clasifican con el sistema en el 003.7-8, ej.,
prediccin en los sistemas estocsticos 003.760112.
003.5 vs
629.8
Teora de la comunicacin y control vs. Ingeniera del control automtico
003.7
Clases de sistemas
I.
Clasifique las obras interdisciplinarias sobre control de sistemas vivientes

y no vivientes en 003.5 o con varias clases especficas de sistemas en
003.7.8. Clasifique el control automtico de sistemas fsicos hechos por el
hombre en 629.8. En caso de duda, prefiera 003.5.
Muchas clases de sistemas se definen en trminos de las ecuaciones
utilizadas para modelarlos, ej., los sistemas de distribucin-paramtrica se
definen como sistemas gobernados por ecuaciones diferenciales parciales.
Otras ecuaciones se pueden usar para modelar el comportamiento del mismo
sistema en el mundo-real. Clasifique una obra acerca de una clase especfica
de sistema de acuerdo con la forma en que la obra describe el sistema, ej.,
una obra que discute la aplicacin de las matemticas de procesos
estocsticos (al azar) a los sistemas 003.76.
Sistemas [y notacin de la Tabla 1 para] Sistemas vs. Matemticas ly notacin

de la Tabla 1 para principios matemticos]
Muchas obras clasificadas adecuadamente en 003 son altamente

matemticas. Lo que las distingue de obras correctamente clasificadas en
510 es que la matemtica se aplica a sistemas del mundo real.
Algunas obras acerca de sistemas tratan simplemente de sistemas matemticos, ej., sistemas de ecuaciones. Desde luego tales obras se clasifican en
510. Tenga cuidado: los mismos trminos o similares, se pueden aplicar
tanto a sistemas matemticos, como a descripciones matemticas de sistemas del mundo real; por ejemplo, una obra sobre sistemas dinmicos puede
tratar de matemticas (515.352) o de sistemas del mundo real (003.85).
La mitad de una obra sobre sistemas en el sentido de 003 puede estar
organizada de acuerdo con conceptos matemticos, pero tpicamente la
introduccin aclara que las matemticas sirven como base para la teora de
sistemas. La parte de sistemas de tal obra podra organizarse tpicamente
de acuerdo con las aplicaciones especficas, tipos de sistemas, o conceptos
de sistemas, tales como control, estabilidad, entrada-salida, retroalimentacin, observabilidad, estabilidad, o estimacin de estado.
En caso de duda si las matemticas son aplicables o no los sistemas del
mundo real, prefiera 510.
La distincin entre las subdivisiones comunes para sistemas y matemticas es ms dificil que la que existe entre 003 y 510 debido a que las obras
003
004-006 vs.
621.39
[Procesamiento de datos Ciencias de los computadores] vs. [Ingeniera de]

Computadores
Las obras clasificadas en 004-006 tratan (a) equipo de computadores desde

el punto de vista del usuario y/o (b) programas de soporte lgico (software)
y de soporte lgico inmodificable (firmware). Obras clasificadas en 621.39
(a) tratan el equipo de computadores solamente desde el punto de vista de
la ingeniera o de su manufactura y (b) no tratan los programas de soporte
lgico (software) ni el aspecto relativo al soporte lgico inmodificable
(firmware). Una obra que trate los procesos fsicos de la manufactura de los
chips de programas de soporte lgico inmodificable Virmware), sin discutir
de los programas incorporados en esos chips, se clasificara en 621.39. Las
obras generales sobre ciencia de los computadores y los aspectos de
ingeniera de computadores de un tema especial en computadores se
clasifican en 004-006.
Las obras que tratan conceptos del 004-006 se pueden clasificar en 621.39
solamente si los conceptos 004-006 son aplicables al 621.39, como en
757
,1
004
Generalidades
La ingeniera de computadores no es parte de la flotacin 0285 de la

Tabla 1. Sin embargo, est sujeta a la misma regla que se aplica a la ingeniera
electrnica en general: una aplicacin especfica se clasifica con la aplicacin, ej., ingeniera electrnica de computadores en robots 629.892.
programas de grficos por computador para asistir en el diseo de circuitos

de computador 621.3950285668.
El 621.39 es paralelo en estructura al 004, excepto para 621.399, el cual es
anlogo a 006. Debido a que ciertos nmeros en 621.39 fueron omitidos
para minimizar los nmeros usados nuevamente, el paralelo con 004 no es
tan cercano como podra ser.
Computadores en general:
obras generales sobre
computadores digitales
Supercomputadores digitales
Grandes computadores digitales
(Mainframe computers)
Minicomputadores digitales
Microcomputadores digitales
Computadores hbridos y anlogos
Anlisis y diseo de sistemas,
arquitectura del computador,
evaluacin del desempeo
Almacenamiento
Interfases y comunicaciones
Equipos perifricos
Mtodos especiales de computacin
004
004.11
621.39
621.3911
004.12
004.14
004.16
004.19
621.3912
621.3914
621.3916
621.3919
0042
004.5
004.6
004.7
006
621.392
621.397
621.3981
621.3984
621.399
En 621.39 no hay anlogo para el nmero 004.3 Modos de procesamiento,

porque la mayora de las obras que se centran en los modelos de procesamiento no incluyen el tratamiento de programas de soporte lgico (software)
y de soporte lgico inmodificable (firmware) y por lo tanto, no se clasifican
en 621.39. Clasifique las obras generales sobre ingeniera de computadores,
procesadores (unidades centrales de procesamiento), sistemas de
computadores caracterizados por sus modos de procesamiento en 621.391,
aspectos especficos de tal maquinaria, clasifquelos con el aspecto, ej.,
ingeniera de diseo de multiprocesadores 621.392.
La mayora de las obras sobre arquitectura del computador y evaluacin
del desempeo incluyen el tratamiento de programas de soporte lgico
(software) y de soporte lgico inmodificable (firmware), por lo que existen
subdivisiones separadas del 004.2 para estos temas (004.22 Arquitectura
del computador y 004.24 Evaluacin del desempeo), pero no hay tales
divisiones separadas en 621.392. Las obras sobre stos temas que se limitan
verdaderamente a la ingeniera de computadores, sin embargo, se clasifican
en 621.392.
La ingeniera de dispositivos para los mtodos especiales de computacin
mencionados en el 006 se clasifica en 621.399, ya sea que los dispositivos
o mtodos sean mencionados o no.
No existe anlogo en el 004 para el 621.395 Circuitos, debido a que ste es
estrictamente un aspecto de la ingeniera de computadores, no es algo que
el usuario del computador necesita entender.
758
004
004 vs. 005 Procesamiento de datos Ciencia de los computadores vs. Programacin de
computadores, programas; datos
Clasifique en 004 las obras sobre equipos de computadores y obras que
tratan tanto de equipos como de los aspectos "blandos" (soft) de los
sistemas de computadores, programas, programacin y datos. Clasifique
las obras que tratan de los aspectos "blandos" (soft) en 005. Excepcin:
Clasifique el equipo aplicado a los temas mencionados en el 005 con el tema
usando la notacin 028 de la Tabla 1, ej., mquinas para bases de datos
005.74028. Excepcin a la excepcin: Clasifique el equipo para interfases y
comunicacin de datos en 004.6 (no 005.71).
004.1
Obras generales sobre tipos especficos de computadores

En este nmero, sus subdivisiones y nmeros anlogos en cualquier lugar
de 004-006 y 621.39, computadores y procesadores (unidades centrales de
procesamiento) se tratan para propsitos de clasificacin como si fueran lo
mismo. De hecho no son iguales, pero pocas obras sobre procesadores
pueden evitar la discusin sobre otras partes del computador con las cuales
el procesador debe interactuar; por esto las obras sobre tipos especficos
de computadores y procesadores no son lo suficientemente diferentes
para justificar nmeros separados.
Las calculadoras programables se clasifican en 510.28541 mejor que en
004.1, porque tienen funciones limitadas de computador, capaces de trabajar
solamente con nmeros, no con datos alfabticos.
004.11-.16 Computadores digitales

Use estos nmeros y los nmeros anlogos en ingeniera (621.3919-.3916)
con precaucin; uselos solamente para obras que destacan el tipo especfico
de computador, no para obras que se refieren la mayora de las veces a un
tipo particular como una ilustracin de lo que hacen los computadores en
general. Por ejemplo, use el 004, n el 004.12 para una introduccin general
a los computadores escrita en una poca en que solamente existan grandes
computadores (mainframe). En caso de duda, prefiera el 004 o el 621.39 sin
subdivisin.
Los supercomputadores son los ms grandes, rpidos, de ms potencia y
los ms costosos; los grandes computadores (mainframe) son los que
siguen; luego los minicomputadores; finalmente los microcomputadores
que son los ms pequeos, lentos, de menor potencia y los ms baratos.
Las diferencias especficas entre estos tipos de computadores estn dadas
especialmente en trminos del tamao de la palabra, tamao de la memoria
y velocidad; pero las distinciones cambian de una autoridad a otra, de
fabricante a fabricante y especialmente con el tiempo. Clasifique un computador particular de acuerdo con la forma en que est presentado en la
759
004
primera obra acerca del mismo que la biblioteca adquiri (a menos que se
sepa que la obra tiene una presentacin atpica del computador).
No clasifique una obra que trata sobre ms de un computador o procesador
en un nmero para computadores especficos en 004-006 a menos que:
1. La obra que trata una serie nica de computadores o procesadores
muy relacionados, (ej., las series IBM 370 de grandes computadores
(mainframe) en 004.125 o el Intel 8080 y 8080A y los
microprocesadores 004.165); o
2. La obra que trata principalmente un computador o procesador especficos pero que agregan que es aplicable a otro similar (ej., una obra
sobre programacin del IBM PC dice que tambin se puede usar como
una gua para programacin de computadores compatibles con IBM
005265).
Nota: Una obra que trata sobre un computador y procesador es en efecto
una obra acerca del computador y debe ser tratada como tal (ej., una obra
acerca del computador Apple II y del microcomputador 6502 en 004.165).
En caso de duda, no se use un nmero para computadores especficos.
004.21 vs.
003
004.21 vs.
004.22,
621.392
Generalidades
004.24
Anlisis y diseo de sistemas vs. Arquitectura del computador vs. Anlisis y

diseo de sistemas, arquitectura del computador [en ingeniera de
computadores]
En el 004.21 el anlisis y diseo de sistemas de un sistema basado en

computadores involucra un computador, programas de aplicacin y procedimientos, usualmente tambin otros equipos, a menudo una base de datos
y una red de comunicaciones, todos trabajando juntos para cumplir una
tarea para el usuario.
En el 004.22 la arquitectura del computador se centra en el diseo y estructura
del computador en s mismo, en relacin con sus dispositivos perifricos.
La mayora de la obras sobre la arquitectura de computadores tratan el
software o los aspectos de programacin del firmware tanto como los
aspectos del equipo; pero en la discusin sobre programas, el nfasis es
sobre programas de sistemas, los cuales hacen que el computador funcione
apropiadamente, ms que sobre programas de aplicacin que ejecutan las
tareas de los usuarios.
En 621.392 se clasifican las obras que tratan del equipo de computacin
pero no del software o del firmware.
Evaluacin del desempeo

Aqu se clasifican solamente las obras especializadas que tratan de la
medicin y evaluacin del rendimiento como una ayuda en el diseo o
mejora del rendimiento de un sistema de computadores. Clasifique las evaluaciones generales de computadores en el nmero apropiado para las
obras generales, ej., evaluaciones generales de microcomputadores en el
004.16, de microcomputadores de la BBC 004.165. En caso de duda,
prefiera el nmero para obras generales. Agregue la notacin 0297 de la
Tabla I al nmero de obras generales si el nfasis es sobre evaluacin como
un criterio de compra, ej., manuales de evaluacin y compra de
microcomputadores 004.160297.
004.6
Interfases y comunicaciones
Es imposible hacer una distincin til para la clasificacin entre el sistema

de interfases de un computador y comunicaciones por computador. Por
ejemplo, hay muchas, similitudes entre (a) las tcnicas de interfase que
unen un computador con una impresora colocada cerca y (b) las tcnicas
de comunicacin que unen un computador con una impresora, una terminal
u otro computador remotos fsicamente. El esquema est diseado de tal
forma que el clasificador no necesita diferenciar entre interfases del computador y las comunicaciones por computador. En 004.6, 005.71 y 621.3981 las
interfases y las comunicaciones por computador se clasifican en los mismos
nmeros.
Anlisis y diseo de sistemas vs. Sistemas
Adems del anlisis y diseo de sistemas basados en computadores, clasifique en 004.21 el anlisis de sistemas de un problema del usuario, para
disear una solucin basada en computadores. Clasifique una obra sobre
anlisis y diseo de sistemas, que no est relacionada con sistemas basados
en computadores en el 003 o con el sistema especfico.
Vase adems 384.3 vs. 004.6.

004.6 vs.
005.71
Interfases y comunicaciones vs. Comunicaciones de datos
005
Programacin de computadores, programas, datos
Estos dos nmeros son paralelos: el proceso de interfases se clasifica en

ambos, las comunicaciones por computador y las comunicaciones de datos
son sinnimos. Clasifique en 004.6 los aspectos de la seleccin y uso de los
equipos para interfases y comunicaciones, los aspectos "duros". Clasifique
en 005.71 las obras generales sobre programacin, programas y datos en
los procesos de interfases y comunicaciones de computadores. (Clasifique
aspectos especficos de datos de interfases y comunicaciones con el aspecto
de que tratan en el 005.7.8, ej., cdigos para correccin de errores 005.72,
compresin de datos en 005.746, cifrado de datos 005.82). Clasifique obras
generales sobre aspectos "duros" y "blandos" (hard and soft) de procesos
de interfase y comunicaciones por computador en 004.6.
El procesamiento de textos, como se clasifica ac, es ms amplio que el
procesamiento de palabras; incluye todo el procesamiento de informacin
codificado como caracteres o secuencias de caracteres (en contraste con la
informacin codificada como nmeros), ej., conteo de la frecuencia de palabras, elaboracin de concordancias, almacenamiento y recuperacin de
textos, ordenamiento (sorting) de listas alfabticas. Clasifique las
760
004
761
005
aplicaciones de procesamiento de textos con la aplicacin, ej., el

ordenamiento alfabtico 005.78, procesamiento de palabras 652.5.
Generalidades
005.101
Programacin vs. Programas

Clasifique en 005.1 y en otros nmeros de programacin, las obras sobre
programacin para lograr confiabilidad, compatibilidad, movilidad y otras
cualidades ideales. Clasifique en 005.3 y otros nmeros para programas, las
obras que analizan si los programas existentes tienen esas cualidades.
Clasifique en 005.10218 y 005.150218 normas para programas y documentacin de programas dirigidos a programadores y escritores de documentacin, para garantizar que producen buenos programas y buena documentacin. Clasifique en 005.30218 y otros nmeros para programas, las obras
que discuten sobre normas para ayudar a los usuarios a seleccionar entre
los programas y documentacin exitentes.
Clasifique en 005.14 pruebas y m'ediciones como parte del desarrollo de
programas. Clasifique en 005.30287 y otros nmeros para programas, las
obras que discuten las formas en que los usuarios miden o prueban los
programas como una ayuda en la seleccin.
Clasifique una obra dedicada igualmente a programacin y a programas en
005.1 Programacin o 005.2 Programacin para tipos especficos de
computadores.
005.1 vs.
510
Programacin de Computadores] vs. Matemticas

Se pueden usar ciertos trminos, tanto para los conceptos de ciencia de los
computadores como para las matemticas. Algoritmo, por ejemplo, se puede usar pra procesos de resolucin de problemas matemticos, con o sin
la ayuda de un computador. El algoritmo tambin se puede usar en el
contexto de programacin de computadores para procesos de resolucin
de diferentes clases de problemas, de recuperacin de informacin y de
procesamiento de palabras, tanto como para problemas matemticos.
La programacin se puede referir a una rama de las matemticas aplicadas
que no necesariamente tiene conexin con los computadores, aunque la
computacin en este campo generalmente necesita la ayuda de un computador. Por ejemplo, la programacin lineal se refiere al estudio de
maximizacin o minimizacin de una funcin lineal f(X,,.., X.) sujeta a ciertas
limitaciones que son desigualdades lineales que contienen las variables de
X, . La programacin no lineal se refiere al estudio de maximizacin o
minimizacin de una funcin de varias variables, cuando estas estn limitadas
a ceder valores a otras funciones ubicadas en cierto rango y an a la
funcin que se maximiza o minimiza, o al menos a una de las funciones cuyo
valor es limitado, no es lineal. Las obras sobre programacin como una
rama de las matemticas aplicadas se clasifican en 519.7. La programacin
puede referirse tambin a instrucciones para dirigir el funcionamiento de un
computador o de su _equipo perifrico. En este sentido la programacin se
clasifica en 005.1.
762
Filosofa y teora (de la programacin]

La notacin 01 de la Tabla 1 no se usa aqu o con subdivisiones del 005.1
para discusiones generales sobre la lgica en programacin porque la lgica es inherente a la programacin y se discute en casi todos las obras
acerca de la programacin. La notacin 01 de la Tabla 1 se puede usar para
obras especializadas con especial nfasis en el anlisis lgico. Dichas obras
por lo regular tratan, no la lgica en general, sino la lgica simblica
(matemtica), para lo cual se usa la flotacin 015113.
Vase adems 004 vs. 005.

005.1 vs.
005.3
035
005.11
Tcnicas especiales de programacin

Aqu se clasifican las tcnicas especiales de programacin aplicadas a las
fases mltiples de programacin, ej., obras sobre programacin estructurada
que tratan del diseo, codificacin y prueba de programas 005.113. Las
tcnicas especiales de programacin aplicadas solamente a una fase de la
programacin se clasifican con la fase, ej., obras sobre diseo de programas
estructurados 005.12.
005.136
Lenguajes de mquina y lenguajes ensambladores

La mayora de los lenguajes de mquina y lenguajes ensambladores (assembly
languages) se limitan a un computador o procesador especfico (o al menos
a un tipo especfico); y la mayora de las obras acerca de lenguajes de
mquina y lenguajes ensambladores hacen nfasis en la programacin con
esos lenguajes; de ah que la mayora de las obras se clasifican en el 005.2
Programacin para tipos especficos de computadores. Una obra sobre un
lenguaje de mquina y lenguaje ensamblador especficos que no haga nfasis
en la programacin se debe clasificar aqu. La mayora de las obras
clasificadas aqu tratan sobre lenguajes de mquina o lenguajes
ensambladores en general.
005.15 vs.
Preparacin de documentacin de programas vs. ]Redaccin tcnica en la
808.066005 preparacin de la documentacin de programas]
Clasifique en 005.15 las obras generales sobre cmo preparar documentacin de programas; las obras sobre cmo preparar la documentacin tcnica
necesaria para el personal que mantiene, modifica y mejora el programa
(incluyndo cosas tales como listas fuente del programa; comentarios de
programas, diagramas de flujo, tablas de decisin lgica, tablas especficas,
especificaciones de archivos, descripcin de la funcin del programa,
registro peridico de pruebas de programas, logaritmos de modificacin);
obras sobre cmo preparar los manuales para los usuarios de los programas
que se centran ms en el contenido que en la forma; las obras sobre polticas
para la documentacin de programas.
Clasifique en 808.066005 las obras que hacen nfasis en la redaccin tcnica,
es decir, que hacen nfasis en asuntos tales como organizacin para mayor
claridad, redaccin apropiada para una audiencia determinada, utilizacin
de una buena estructura del prrafo, preferencia de la voz activa, uso
consistente de la terminologa. Generalmente estas obras estn orientadas
a los manuales de usuarios.
763
005
005.3
Generalidades
Programas
Clasifique un programa o programas diseados para correr en dos tipos de
computador con el predominante si lo hay, ej., un programa que corre en
cinco computadores "mainframe" y uno en un minicomputador 005.329. Si
ninguno de los dos tipos predomina, clasifquelo con el ms pequeo, ej.,
un programa para minicomputadores y microcomputadores 005.369.
Clasifique los programas para una aplicacin especfica en ciencias de los
computadores, con la aplicacin en 005-006, pero nunca en 004. Entre los
nmeros usados con ms frecuencia para los programas de soporte lgico
(software) adems del 005.3 y sus subdivisiones, estn el 005.43 para sistemas de programas de soporte lgico (software) y sistemas operativos,
005.713 para interfases y programas de comunicaciones de datos, el 005.74
para sistemas de administracin de bases de datos y el 006.68 para
programas de grficos por computador.
Los programas aplicados a un tema o disciplina en particular se clasifican
en eftema o disciplina, usando la notacin 028553 de la Tabla 1, ej.,programas
para contabilidad tributaria en 657.46028553.
005.43
005.369
[Programas] En lenguajes especficos de programacin

Clasifique aqu (y con nmeros afines) programas y obras acerca de programas solamente si el tema clasificado, hace nfasis en los lenguajes de
programacin. En la mayor parte del software comercial, el usuario no
necesita saber en cul lenguaje de programacin ha sido escrito; dicho
software se clasifica en las subdivisiones de 005.3 no dedicadas a lenguajes especficos de programacin.
Programas especficos
Clasifique aqu (y en nmeros afines) los programas que tengan aplicaciones interdisciplinarias, tales como las hojas electrnicas (que se pueden
usar en investigacin, negocios, finanzas personales, para los cuales un
formato matriz puede ser til en cualquier momento) y paquetes estadsticos que son usados ms comunmente en investigacin y que tienen formato para informes y otras caractersticas que van ms all de las solas
capacidades estadsticas. Si la obra que trata de cmo usar un programa es
una gua til para que los usuarios apliquen el programa en muchos campos, clasifquelo en 005.369 y nmeros afines, an si la mayora de los
ejemplos vienen de otro campo.
Si una obra se centra en cmo usar un programa en un campo particular, sin
embargo, se clasifica con ese campo, usando la notacin 02855369 de la
Tabla 1 y nmeros afines, ej., uso de una hoja electrnica en administracin
financiera 658.1502855369. En caso de duda, prefiera 005.369 y los nmeros
afines.
764
Programas de sistemas Sistemas operativos

Aunque hay diferencias tcnicas entre un tipo de programa de utilidad
(utility) denominado editor de texto y uno de procesamiento de palabras,
clasifique ambos en 652.5; sin embargo, los editores de textos especialmente
adaptados para programas de entrada, ej., aquellos que chequean los
programas de gramtica, se clasifican en 005.13.
005.6
Microprogramacin y microprogramas
La microprogramacin no significa programacin para microcomputadores,
ni microprograma significa un programa para un microcomputador. La
microprogramacin significa programas escritos en los cuales cada
instruccin especifica un minuto de operacin del computador. Dichos
programas son microprogramas. La programacin para microcomputadores
se clasifica en 005.26, los programas para microconmputadores en 005.36.
Vase adems 004 vs. 005; 004-006 vs. 621.39.
005.713
[Comunicaciones de datos] Programas

Un ejemplo de un programa para comunicacin de datos es el que permite
al usuario con un microcomputador y un mdem para transmitir y recibir
datos y posiblemente almacenarlos y manipularlos. El programa puede
tambin preparar un computador para manejar diferentes formas de datos,
cambiar velocidades de transmisin para adaptarse al equipo, almacenar
nmeros telefnicos y proveer rutinas automticas de tal forma que el
usuario no necesite repetir los procesos de conexin, etc.
Vase adems T1-0285; 005.1 vs. 005.3.
005.362
005
005.74
Archivos de datos y bases de datos

Aunque hay diferencias tcnicas entre el archivo de datos y la base de
datos, el tratamiento de clasificacin es el mismo.
Clasifique en 005.74 los aspectos de ciencia de los computadores de las
bases de datos es decir, aspectos tcnicos del diseo, programacin e
instalacin de bases de datos y sistemas de administracin de bases de
datos las diferentes cosas que los diseadores y programadores de
sistemas necesitan conocer, ms no los usuarios, a menos que ellos mismos
instalen su base de datos en su propio computador. Clasifique el tema del
contenido de las bases de datos (y las obras que discuten ese contenido)
como si las bases de datos fueran libros, ej., bases de datos enciclopdicas
030, bases de datos bibliogrficas 010, bases de datos de qumica no
bibliogrficas 540. No se use la notacin 0285574 de la Tabla 1 excepto para
obras que hacen nfasis en aspectos de ciencia de los computadores de las
bases de datos ms que en el contenido del tema. Clasifique en 025.04 los
aspectos de ciencias de la informacin relativos a los sistemas de
almacenamiento y recuperacin automatizados que hacen las bases de
datos accesibleslas cosas que los usuarios necesitan acerca de los
sistemas para hacer el mejor uso posible de ellos. Clasifique en 025.06 los
aspectos relativos a las ciencias de la informacin de los sistemas
automatizados que hacen accesibles a los usuarios las bases de datos
765
005
006.37 vs.
006.42,
621.367,
621.391,
621.399
011
sobre temas especficos. Clasifique las obras interdisciplinarias sobre bases

de datos en 025.04.
005.30296, ej., una coleccin de reseas de programas de soporte lgico

(software) para microcomputador en 005.360296.
Vase adems 011.3 vs. 011.77, 005.30296.
Vase adems 005.74.
Visin por computador vs. Reconocimiento de patrones pticos vs. Tecnologa

fotogrfica y foto-ptica vs. Obras generales sobre [ingeniera del Tipos
especficos de computadores vs. Dispositivos para mtodos especiales de
computacin
La visin por computador y el reconocimiento de patrones pticos implican
reconocimiento de formas, modelos u otros patrones pticos para el propsito de clasificacin, agrupacin o identificacin; pero la visin por
computador hace uso extensivo de la inteligencia artificial por la interpretacin compleja de la informacin visual, cuando de otro lado el
reconocimiento de patrones pticos abarca slo la simple interpretacin.
La mayora de las obras sobre la visin por computador y los patrones de
reconocimiento ptico dan tratamiento sustancial a los programas de
comPutador requeridos para interpretar patrones pticos; dichas obras se
clasifican en 006.37 y 006.42, como tambin se hace con las obras que tratan
de la visin por computador y los dispositivos para reconocimiento de
patrones pticos desde el punto de vista del usuario. Clasifique en 621.399
las obras sobre diseo y produccin de equipos "hardware" para visin
por computador y reconocimiento de patrones pticos.
Clasifique en 621.367 las obras sobre dispositivos que registran y procesan
seales pticas sin hacer virtualmente ninguna interpretacin (bien sea
porque la interpretacin no es necesaria o porque se le deja a otros,
computadores o seres humanos), ej., dispositivos para mejorar la imagen.
En 621.391 computador ptico se refiere al propsito general de los computadores cuyo mecanismo de procesamiento de datos centrales se basa en la
luz (ej., lser). Algunas veces el computador ptico se usa para computadores diseados con propsito especial para procesar datos pticos,
independientemente del tipo de mecanismo de procesamiento de datos
centrales. Las obras sobre estos computadores se clasifican en 006.37,
006.42, o 621.399.
011 vs.
011.77,
005.30296
Bibliografia
Bibliografas generales de obras publicadas en formas especficas vs.

[Bibliografas generales del Programas de computador vs. Miscelnea
comercial [acerca de programas de computador]
Clasifique las bibliografas generales de obras legibles por mquina no
limitadas a programas de soporte lgico (software) en 011.3. Sin embargo,
una lista general de solo programas de soporte lgico (software), es una
lista de obras con un contenido especial, no simplemente una forma especial;
aunque no es una lista sobre un tema especfico en el sentido del 016.
Clasifique una lista general de "software" en 011.77. Clasifique listas
anotadas en 011.77 si las anotaciones son relativamente breves; pero
clasifique las listas con reseas largas como guas para compradores en
766
020
Bibliotecologa y ciencias de la informacin

El orden de precedencia del esquema para bibliotecologa y ciencias de la
informacin es complejo. La siguiente tabla muestra la precedencia entre
022, 023, 025, 026 y 027:
025 Operaciones, tales como servicios tcnicos, ej., adquisiciones,
catalogacin; servicios para los lectores, ej., referencia, circulacin.
Excepciones: (a) La administracin (025.1) tiene menor prioridad que
otras operaciones (vase a continuacin). (b) Los servicios para los
lectores para grupos y organizaciones especiales se clasifican con
bibliotecas para grupos y organizaciones especiales en 027.6, no en
025.5. (c) Las obras generales sobre operaciones en una clase especfica
de institucin se clasifican con la clase de institucin en 026-027, no en
025.
022, 023, 025.1 Administracin
026 Instituciones dedicadas a disciplinas y temas especficos
027 Instituciones generales
Ejemplos :
1. Administracin de catalogacin
Operacin (catalogacin) + administracin 025.3 +T1-068 (notacin de
la Tabla 1) = 025.3068
2. Administracin de bibliotecas de derecho
Administracin + institucin (biblioteca de derecho) 025.19 + 634 (de
026.34)=025.19634
3. Administracin de personal en bibliotecas universitarias
Administracin de personal + institucin (biblioteca universitaria) 023
(Observe que el tipo de institucin no se puede indicar en el nmero)
4. Seleccin de libros en bibliotecas pblicas
Operacin (seleccin de libros) + institucin (biblioteca pblica) 025.218
+ 74 (de 027.4) = 025.21874
5. Servicios de referencia en la biblioteca corporativa
La biblioteca para una organizacin especial (organizacin de negocios) + operacin (servicios de referencia) 027.69
(Observe que la faceta usual de orden en una operacin + institucin
aqu revertida debido a la excepcin mencionada anteriormente bajo
025. Tambin observe que la operacin [servicios de referencia] no se
puede indicar en el nmero.)
767
020
Bibliotecologa y ciencias de la informacin
En los dos contextos en 020, materiales por tema o disciplina (ej., qumica)
toman precedencia sobre los materiales por formato o caractersticas
bibliogrficas especiales (ej., grabaciones sonoras, publicaciones en serie).
Las instituciones dedicadas a disciplinas y temas especficos en (026) toman
precedencia sobre las instituciones dedicadas a materiales en formatos
especiales o con caractersticas bibliogrficas especiales (027); la seleccin
y adquisicin de materiales sobre disciplinas y temas especficos (025.27)
toman precedencia sobre seleccin y adquisicin de materiales en formas
especiales (025.28) . En el contexto del control bibliogrfico, sin embargo,
los materiales en formatos especiales o con caractersticas bibliogrficas
especiales (025.34) toman precedencia sobre los materiales en disciplinas y
temas especficos (025.46 clasificacin, 025.49 vocabularios controlados
por materias).
Bibliotecas, archivos, centros de informacin dedicados a clases especficas de materiales especiales se clasifican en 026-027. Si stas se limitan a
un tema o disciplina especficos se clasifican en 026, ej., bibliotecas dedicadas a partituras musicales en 026.78026, a mapas en 026.912.
Una biblioteca general (1) dedicada a una clase de material especial y (2)
que no sirve a grupos y organizaciones especiales, puede ser considerada
como dedicada a un tema y se clasifica en 026 ms el nmero en 001-999
para la clase de material, ej., una biblioteca de libros raros en 026.09. No
obstante, si una biblioteca dedicada a una clase de material se limita a lo
que se ha llamado un tema o disciplina especficos, se clasifica con el tema
o disciplina, ej., una biblioteca de libros raros dedicada a la literatura 026.8.
Una biblioteca general dedicada a una clase de material especial y que sirve
a grupos y organizaciones especiales se clasifica en 027.6, ej., una biblioteca
braille 027.663.
Ejemplos:
1. Seleccin y adquisicin de publicaciones en serie de qumica para bibliotecas universitarias
027
2. Clasificacin de grabaciones sonoras de msica
027.5
070.433
026-027
Anlisis y control bibliogrficos
OSO
768
Colecciones generales
Para ser clasificada aqu, una obra debe contener una coleccin de escritos,
informes o citas sobre una variedad de temas. Ejemplos: artculos
seleccionados de naturaleza general de una o ms publicaciones peridicas, tales como artculos de The Atlantic; una coleccin de citas de Winston
Churchill sobre varios temas.
Clases especficas de instituciones

Una operacin especfica en una clase especfica de institucin se clasifica
con la operacin, ej., desarrollo de colecciones en bibliotecas para pacientes en 025.2187662; sin embargo, servicios para grupos y organizaciones
especiales se clasifican en 027.6, ej., servicios para los lectores en bibliotecas para pacientes en 027.662.
Reportaje local, extranjero, noticias de guerra

El reportaje general sobre un rea especfica se trata como reportaje sobre
la historia y civilizacin del rea y se clasifica en 070.449 ms el nmero de
historia para el rea de notacin 909.09 o 940-990, ej., reportaje de noticias
locales de Londres 070.4499421, reportaje de corresponsales extranjeros
sobre Africa del Sur 070.449968.
(Observe que el tema del material (msica) no se puede indicar en este

nmero)
La mayora de las obras sobre anlisis y control bibliogrficos tratan alguna forma estndar (ej., cdigos de catalogacin estndar, listas de
encabezamientos de materia estndar) debido a que las normas son
inherentes al control. Por esta razn no se use la notacin 0218 de la Tabla
1 aqu ni en ninguna subdivisin del 025.3.4.
Bibliotecas gubernamentales
Los archivos gubernamentales generales para una jurisdiccin especfica
usualmente contienen material que refleja principalmente la historia y civilizacin del lugar; las obras sobre tales archivos se clasifican en 026 ms el
nmero de historia para la jurisdiccin, ej., Archivos Nacionales de Estados
Unidos 026.973.
Operacin (clasificacin) + formato del material (grabaciones sonoras)

+ tema del material (msica) 025.3482
025.3
Bibliotecas, archivos, centros de informacin generales

Pocos archivos son lo suficientemente generales para clasificarse aqu; la
mayora se clasifican en 026 porque contienen principalmente material sobre
disciplinas y temas especficos, ej., archivos de organizaciones religiosas
026.2 (no 027.67).
Operacin (seleccin y adquisicin) + tema del material (qumica) +

formato del material (publicacin en serie) + institucin (biblioteca universitaria) 025.27 + 54 (de 540) = 025.2754
(Observe que el formato del material [publicacin en serie] y tipo de
institucin [biblioteca universitaria] no se pueden indicar en este nmero.
Si la notacin 05 de la Tabla 1 fuera adicionada a la forma 025.275405, el
nmero significara publicaciones en serie sobre seleccin y adquisicin de materiales de qumica, no seleccin y adquisicin de publicaciones en serie de qumica.)
Q35
081-089
[Colecciones generales] En lenguas especficas y familias de lenguas

Las colecciones escritas originalmente en una lengua o familia de lenguas
se clasifican con la lengua o familia de lenguas. Las colecciones escritas
originalmente en dos o ms lenguas o familias de lenguas se clasifican con
la lengua o familia de lenguas predominantes, si las hay. Si la lengua original
769
081
Filosofa, parapsicologa y ocultismo, psicologa
religiosos, la obra se clasifica en 200. Si los fenmenos parapsicolgicos y

ocultos no se presentan como religiosos, o en caso de duda, si stos han
sido presentados de esta forma, prefiera 133.
o familia de lenguas no son predominantes, pero la obra aparece en una

lengua como un resultado de una traduccin, se clasifica con la lengua en
que aparece. Se clasifican en 080 las colecciones en donde el material aparece
en mltiples lenguas sin ningn predominio, an si va acompaado por
traducciones a la lengua de una audiencia determinada
100
Clasifique el conocimiento que se considera derivado de textos religiosos

antiguos y secretos pero no aplicado a propsitos religiosos en 133; sin
embargo, clasifique las ediciones de los textos en 200, an si la anotaciones
se hicieron desde el punto de vista del ocultismo, ej., discusin de tradiciones ocultas derivadas del Zohar 135.4, pero el texto del Zohar 296.16.
Filosofa, parapsicologa y ocultismo, psicologa

La tica es una excepcin a la regla de que la filosofa de una disciplina o
tema se clasifica con la disciplina o tema. Clasifique la tica de una disciplina
o materia en 172-179. Clasifique la tica sobre o basada en una tradicin
religiosa con la religin en 200. Por ejemplo, clasifique filosofa y teora de
las relaciones internacionales en 327.101; la tica de las relaciones entre
estados en 172.4; la tica de aquellas relaciones tratadas como parte de la
teologa moral cistiana en 241.624.
100, 109 vs. Filosofa, parasicologa y ocultismo, psicologa [y] Tratamiento histrico y
colectivo de personas de la filosofa vs. Filosofa occidental moderna
190
Para que las obras se puedan clasificar en 100-109, deben incluir: (a) una
discusin de la disciplina de la filosofa en s misma o varias de las preguntas
y ramas ms importantes de la filosofa, como es la norma en obras
introductorias; o (b) una discusin de la filosofa suficientemente amplia
para cubrir tanto la filosofa no occidental, antigua y medieval como la
filosofa occidental moderna.
133.129 vs. Lugares eencantados especficos vs. [Tratamiento histrico, geogrfico, de

133.109 personas de las apariciones (fantasmas))
Use 133.129 solamente para obras que tratan de un lugar encantado, ej., en
el Hotel del Monte en el antiguo Monterrey 133.12979476. Use el 133.109
para obras que tratan de dos o ms lugares encantados durante un perodo
histrico o rea geogrfica especficos, ej., lugares encantados en Comwall
133.1094237.
133.9013 vs. Supervivencia personal, naturaleza del mundo espiritual y de la vida despus
129 de la muerte vs. Origen y destino del alma individual
Clasifique en 133.9013 los relatos de la vida despus de la muerte de fuentes personales o como parte de la tradicin oculta. Clasifique en 129 las
discusiones filosficas de supervivencia personal y de la vida despus de
la muerte. En caso de duda, prefiera 133.9013.
140
Vase adems 190.
130 vs. 133 Fenmenos paranormales vs. Parapsicologa y ocultismo

Observe que el 130 por s mismo se usa raras veces; la mayora de las obras
generales sobre fenmenos paranormales se centran en la parapsicologa y
ocultismo, por lo tanto, se clasifican en 133 n en 130.
133 vs. 200 Parapsicologa y ocultismo vs. Religin
Si el autor de una obra acerca de fenmenos parapsicolgicos y ocultos los
describe como religiosos, o los creyentes y practicantes los consideran
770
Escuelas y posiciones filosficas especficas

Las posiciones filosficas o escuelas de filosofa son grupos de actividades
o presuposiciones filosficas que un filsofo o un grupo de filsofos
aportan para el estudio de varios temas. Los temas son las preguntas
estudiadas por la filosofa, tal como el yo 126. Solamente las obras generales
que discuten cmo una posicin filosfica o escuela de filosofa tratan una
variedad amplia de temas se clasifican en 140, ej., existencialismo 142.78,
pero la posicin filosfica de los existencialistas sobre el yo en 126.
100 vs. 200 Filosofa, parasicologa y ocultismo, psicologa vs. Religin

Tanto la filosofa como la religin tratan con la naturaleza fundamental de la
existencia y sus relaciones, pero la religin las trata dentro del contexto de
la revelacin, la deidad, el culto. La teologa natural (210) no involucra la
revelacin o el culto pero analiza las preguntas dentro del contexto de la
deidad.
Cualquier obra que haga nfasis en la revelacin, la deidad o el culto, se
clasifica en 200, an si usa mtodos filosficos, ej., una prueba filosfica de
la existencia de Dios 212.1. Algunas veces el pensamiento de una tradicin
religiosa se usa para examinar las preguntas de la filosofa sin referirse a la
deidad o a temas religiosos, ej., filosofa juda 181.06, filosofa cristiana 190.
Sin embargo, clasifique la tica basada en una religin en 200. En caso de
duda, prefiera 200.
133
140 vs.
180-190
Escuelas y posiciones filosficas especficas vs. Tratamiento histrico,

geogrfico, de personas en filosofa
A menos que se den otras instrucciones, clasifique en 140 las escuelas y
posiciones especficas de la filosofa occidental moderna y las obras
generales sobre escuelas y posiciones especficas, pero clasifique en 180
las escuelas y posiciones filosficas antiguas, medievales y orientales, ej.,
idealismo occidental moderno, obras generales sobre idealismo antiguo y
moderno o sobre idealismo occidental e hind en 141, pero el idealismo
hind en 181.4. Clasifique en 190 el tratamiento histrico y geogrfico de la
filosofa occidental moderna no limitado a una posicin filosfica especfica,
pero clasifique una escuela o posicin filosfica especficas con la escuela
o posicin filosfica independientemente del tiempo o del lugar, ej., filosofa
francesa 194, pero el existencialismo en Francia 142.780944.
Clasifique las obras colectivas de un filsofo individual y la crtica de su
obra como un todo en el 180-190, an si su obra cae enteramente dentro de
771
140
una posicin filosfica o sirve como fundamento a una escuela, ej., las
obras de Immanuel Kant 193, pero el Kantismo como una posicin filosfica
defendida por filsofos en 142.3.
146.32 vs.
335.4112
Psicologa
152 vs.
612.8
Psicologa
Mientras la aplicacin de la psicologa a cualquier tema se clasifica con el
tema usando la notacin 019 de la Tabla 1, la aplicacin de la psicologa
social a un tema se clasifica en ciencias sociales (ms frecuentemente en
302-307) sin el uso de la notacin 019. Por ejemplo, clasifique la psicologa
individual de la religin en 200.19 y la psicologa social de religin en 306.6.
150 vs.
302-307
150.19
152.1 vs.
153.7
Percepcin sensorial vs. Procesos perceptivos
152.384 vs.
153.69
Movimientos expresivos vs. Comunicacin no verbal
153.15 vs.
155.4.6
[Psicologa del] Aprendizaje vs. Psicologa de edades especficas
153.15 vs.
370.15
[Psicologa del] Aprendizaje vs. Psicologa de la educacin
153.4 vs.
153
Cognicin (Conocimiento) vs. Procesos mentales conscientes e inteligencia
Psicologa vs. [Psicologa social]
Clasifique en 150 las obras que se centran en el individuo, incluyendo

aquellas que discuten la influencia del comportamiento de grupo sobre el
individuo. Clasifique en 302-307 las obras que se centran en el
comportamiento de grupo, incluyendo aquellas que discuten el rol del
individuo en el comportamiento de grupo. En caso de duda, prefiera
302-307.
Sistemas, escuelas, puntos de vista [Psicolgicos]
Ciertas escuelas y sistemas toman sus principios fundamentales de unos

pocos temas psicolgicos seleccionados. Cuando tales temas se usan para
ilustrar un sistema, clasifquelos con el sistema en 150.19, ej., la
subconsciencia, la fantasa y los sueos, usados para ilustrar principios
psicoanalticos 150.195 (no 154).
150.195 vs. Sistemas psicoanalticos vs. Trastornos mentales
616.89
El sistema psicoanaltico que se clasifica en 150.195 es el fundamento de
muchos de los escritos sobre trastornos mentales (616.89), y es tambin la

base de varias escuelas de psicologa. La mayora de los fundadores de los
sistemas psicoanalticos fueron mdicos, as el material de psiquiatra es
muy usado para ilustrar los principios de los diferentes sistemas
psicoanalticos. Clasifique las obras generales sobre un sistema o su
fundador en 150.195. Clasifique las aplicaciones de un sistema a temas o
ramas especficos de psicologa normal o de la psicologa normal y anormal
en la subdivisin apropiada del 150. Clasifique las aplicaciones de un sistema
a la psiquiatra en 616.89 y nmeros relacionados, ej., psicoanlisis 616.8917.
En caso de duda, prefiera 616.89.
772
[Psicologa de la] Percepcin sensorial, movimientos, emociones, impulsos

fisiolgicos vs. [Fisiologa del Funciones nerviosas Funciones sensoriales
Clasifique en 152 las obras que hacen nfasis en conocimiento, sensacin,

intenciones, significados y acciones como experimentados por el individuo u observados y descritos sin referencia a la fsica o qumica del sistema
nervioso, ej., la visin de los colores, el sentimiento de ira. Clasifique en
612.8 las obras que hacen nfasis en los mecanismos y sendas fsicas y
qumicas de sensaciones, emociones, movimientos, ej., estudios que usan
electrodos para determinar cules partes del cerebro procesan diferentes
clases de estmulos. Clasifique las obras generales en 152. En caso de duda,
prefiera 612.8.
Materialismo dialctico [como una posicin filosfica] vs. Materialismo

dialctico [como un fundamento filosfico de los sistemas marxistas]
Clasifique en 335.4112 el materialismo dialctico aplicado a los aspectos

econmicos y polticos de los sistemas marxistas. Clasifique en 146.32 el
materialismo dialctico como una posicin filosfica, ya sea que no est
aplicado a los temas externos a la filosofa o aplicados a muchas disciplinas
diferentes . En caso de duda, prefiera 335.4112.
150
152
Clasifique en 153.7 las obras generales sobre percepcin sensorial y procesos perceptivos en general; las obras que se centran en los procesos activos,
interpretativos, mentales asociados con la percepcin en general o con
tipos de percepcin que involucran ms de un sentido, ej., percepcin
espacial en 153.752. Clasifique en 152.1 las obras que se centran en los
aspectos receptivos de la percepcin sensorial y las obras generales sobre
percepcin por un sentido especifico, ej., percepcin visual en 152.14. En
caso de duda, prefiera 153.7.
El uso del 152.384 est limitado a aspectos no cognoscitivos de los movimientos expresivos, ej., hbito, contenido emocional. Clasifique el significado de los movimientos (como lenguaje corporal) y los procesos
cognoscitivos involucrados en la interpretacin de los movimientos en
153.69. En caso de duda, prefiera 153.69.
Clasifique una obra sobre psicologa del aprendizaje de personas de un
grupo de edad especfica en 155.4.6 cuando la edad es el centro de la obra.
Si la referencia a la edad es vaga o incidental, clasifique la obra en 153.15.
En caso de duda, prefiera 155.4.6.
Sea cuidadoso al distinguir entre los estudios que usan los estudiantes
como temas para investigacin en los procesos fundamentales de aprendizaje que se clasifican en 153.15 y nmeros relacionados y estudios sobre la
aplicacin de la psicologa del aprendizaje a la educacin, que se clasifican
en 370.15 y nmeros relacionados. En caso de duda, prefiera 153.15.
La terminologa en este campo se usa en una variedad de sentidos superpuestos. Muchas obras que reclaman ser sobre cognicin, pensamiento, o
razonamiento, tambin cubren materias tales como memoria, comunicacin,
percepcin, motivacin e inteligencia. Estas obras generales se clasifican
en 153, no en 153.4. Un libro sobre "psicologa cognoscitiva" es ms apto
para pertenecer al 153 que al 153.4.
773
II
153
153.43 vs.
160
153.94
Clasifique la psicologa del razonamiento y solucin de problemas en 153.43.

Clasifique las ciencias del razonamiento y solucin de problemas, esto es,
los procesos lgicos considerados aparte de las operaciones mentales
internas, en 160. En caso de duda, prefiera 153.43.
155
Psicologa diferencial y del desarrollo

Algunas obras sobre la psicologa de la percepcin sensorial, movimientos,
emociones, estmulos fisiolgicos (152) y procesos mentales conscientes
(153) analizan la investigacin basada en personas que pertenecen a una o
a varias categoras diferenciales o sujetos a una o varias influencias ambientales que estn provistas en 155.3.9. Si hay poca claridad o falta de
inters en la distincin de la categora o influencia, clasifique la obra en
152-153. Esta pauta es particularmente aplicable a grupos tnicos y nacionales (155.8), adultos (155.6) y al ambiente social (155.92) a los que el
investigador ha llegado simplemente para obtener muestras convenientes.
En forma similar, un estudio sobre psicologa sexual, dirigido casi exclusivamente a adultos de la clase media blanca, pero que solo muestra un
inters marginal en la clase, edad o raza de los encuestados, se clasifica en
155.3. Una discusin, de la clase, nacionalidad o prejuicio tnico de tal
investigacin se clasifica con la investigacin en 155.3 puesto que el inters est en la validez de los resultados acerca de la psicologa sexual.
155.34 vs.
306.7
155.84 vs.

155.89
[Psicologa de] Grupos raciales y tnicos especficos vs. Psicologa nacional
155.92 vs.
158.2,

302-307
Influencia del ambiente social [en la psicologa del individuo] vs. [Psicologa
aplicada a las] Relaciones interpersonales vs.[Psicologa social]
Pruebas de aptitud
[Psicologa de los] Fenmenos del sueo vs. [Fisiologa de los] Fenmenos

del sueo
Clasifique los fenmenos del sueo en 154.6, si el nfasis es sobre el estado
general del sueo, sobre el efecto de dormir en otra actividad psicolgica,
o sobre los sueos como fenmenos que tienen significado en s mismos o
en la vida del soador. Clasifique los fenmenos del sueo en 612.821 si el
nfasis se hace en la cadena de actividades corporales o en otra actividad
fisiolgica acompaada de dormir o soar, ej., movimientos de los ojos,
respiracin, ondas cerebrales. En caso de duda, prefiera 612.821.
[Psicologa individual de las] Relaciones sexuales vs. Instituciones vinculadas

a las relaciones entre los sexos
Clasifique en 155.89 la psicologa de naciones tomadas como un todo y la

psicologa de grupos raciales y tnicos que predominan en un rea constituyendo una nacin independiente. Clasifique en 155.84 la psicologa de
grupos nacionales y tnicos tomados como un todo y la psicologa de
grupos raciales, tnicos y nacionales en reas donde ellos no predominan.
Por ejemplo, clasifique la psicologa nacional de Malasia o la psicologa de
los malasios en Malasia en 155.89595; pero clasifique la psicologa de los
malasios tomados como un todo en 155.84992, de los malasios en Tailandia
en 155.849920593. En caso de duda, clasifique en 155.89.
Clasifique en 155.92 la influencia de la familia, amigos y otras personas

sobre el individuo. Clasifique en 158.2 el arte de entenderse bien con la
gente. Clasifique en 302-307 la interaccin social desde el punto de vista
del comportamiento de grupo.
Cuando una obra trata tanto la psicologa de las influencias sociales (155.92,
o 155.94) como la interaccin social (302-307), prefiera 302-307, ej., la
influencia de una comunidad rural en los individuos y la interaccin dentro
de una comunidad rural 307.72 (no 155.944).
156 vs.
302-307
Psicologa comparada vs. [Psicologa social]
171
Sistemas y doctrinas [ticos]
Clasifique en 156 la psicologa social comparada (algunas veces llamada

sociobiologa o biosociologa) cuando es estudiada a la luz del
comportamiento del individuo. Clasifique en 302-307 las obras que
consideran el comportamiento social de los animales como un antecedente
del comportamiento social humano. En caso de duda, prefiera 156.
Clasifique las obras colectivas, biografa y evaluacin crtica de la obra de
un tratadista de la tica en 171, si el sistema tico representado se puede
determinar (ej., evaluacin crtica de la tica de Jeremy Bentham en 171.5092).
De lo contrario, clasifique tales obras en 170.92.
174.1
[Etica ocupacional del] Clero

Clasifique en 174.1 una discusin de tica ocupacional para el clero desde
el punto de vista seglar o filosfico. Si el tema se trata como parte de la
teologa moral o tica de una religin particular, clasifquelo con la religin,
ej., una discusin sobre la tica ocupacional del clero como parte de la
moralidad cristiana 241.641.
La mayora de las obras sobre la psicologa de las relaciones sexuales tratan

los aspectos psicolgicos sociales y la interaccin entre las parejas. Tales
774
155
obras se clasifican en 306.7. Solamente una obra ocasional que destaca la

psicologa del individuo se clasifica en 155.34, ej., una obra que se centra en
las ansiedades del individuo en sus relaciones sexuales. En caso de duda,
prefiera 306.7.
Razonamiento vs. Lgica
Observe que 153.94 tiene prioridad sobre los nmeros de psicologa, como
se muestra en la tabla de precedencia en 150. Clasifique en 153.94001
.94999 las pruebas para determinar aptitudes en campos especficos, an si
se derivan de otras ramas de la psicologa, ej., pruebas de confrontacin de
color para decoradores de interiores 153.94747 (no 152.145), pruebas de la
personalidad para trabajadores sociales 153.943613 (no 155.28). Clasifique
adems en 153.94 las pruebas de aptitud e inters vocacional y pruebas
limitadas a categoras de personas definidas en el 155.3.6, ej., pruebas de
inters vocacional para adolescentes 153.94000835 (no 155.51394).
154.6 vs.
612.821
Psicologa
775
180
180-190
Religin
se clasifican en 210, ej., un tratamiento filosfico de la existencia de Dios

212.1. Las discusiones sobre prcticas religiosas y experiencias siempre
involucran la perspectiva de religiones basadas en la revelacin, autoridad,
o tradiciones y usualmente se clasifican en 291 cuando se tratan en una
forma filosfica, aunque no hagan nfasis en los mtodos de la religin
comparada. Por ejemplo, un tratamiento filosfico de los rituales religiosos
podra clasificarse en 291.3801. Algunos temas se pueden tratar igualmente
desde el punto de vista de la teologa natural o de las religiones del mundo.
La reconciliacin de la ciencia y la religin, por ejemplo, se clasifica en 215,
si no apela a la revelacin, a las Sagradas Escrituras o a la autoridad es
aparente, o en 291.175 si la obra asume la revelacin. Las obras que comparan
o describen tres o ms religiones se clasifican en 291, ej., una comparacin
del concepto de Dios en el cristianismo, islamismo e hinduismo 291.211.
Tratamiento histrico, geogrfico, de personas en la filosofa

Clasifique obras individuales por filsofos individuales con el tema en
filosofa. Si no se centra en un tema especfico, clasifique una obra que
expresa principalmente el punto de vista del filsofo con la coleccin de
obras del filsofo en 180-190. Por ejemplo, una obra general de Hegel,
como la Fenomenologia del espritu, se clasifica en 193.
Clasifique una obra por un filsofo individual que es principalmente una
discusin de los escritos de otros filsofos con los escritos de otros filsofos.
180.938
[Filosofa de la antigua] Grecia

Como la mayora de las obras sobre filosofa antigua estn predominantemente relacionadas con la filosofa griega antigua, la notacin 180 se usa
tanto para filosofa griega antigua, como para filosofa antigua en general.
Las subdivisiones de la notacin 38 de la Tabla 2 se pueden agregar al 180.9
para mostrar cmo se practicaba la filosofa en una parte o ciudad de la
antigua Grecia, ej., filosofa en la antigua Atenas 180.9385.
190
Filosofa occidental moderna

Este es el nmero general para : (a) Filosofa cristiana, (b) Filosofa occidental de la antigua Grecia hasta el presente; (c) Filosofa moderna, an cuando
se tratan ambas filosofas, occidental moderna y oriental moderna; y, (d)
Filosofa europea. Por esta razn, 190 se usa con ms frecuencia que 100 o
109 para las que parecen ser obras generales sobre filosofa.
200
Religin
El 200 es el nmero general para religin en general y para cristianismo. El
200 y las subdivisiones comunes 200.1.9 se usan para el pensamiento
religioso y para situaciones y condiciones religiosas generales. Del
201-209 son las subdivisiones comunes del cristianismo en general. El 210
es para la religin natural y la religin basada en la razn sola. El 220 es para
la Biblia. Del 230-280 se usa para varios temas en el cristianismo. El 291 se
usa para la religin comparada y para los temas religiosos individuales
tratados en relacin con las religiones basadas en la revelacin o autoridad.
Del 292-299 para otras religiones diferentes del cristianismo. Para cualquier
tema especfico en religin, el clasificador debe considerar si el tema se
trata dentro de una religin o podra clasificarse en 201-209, 230-280 o
292-299; o si se trata desde el punto de vista de la religin comparada o de
varias religiones y podra clasificarse en 291; o si se trata de usar la razn
sola se podra clasificar en 210.
200.1 vs.

210, 291
207 vs. 268
Educacin, investigacin, temas relacionados con el cristianismo vs. Educacin

religiosa [Cristiana]
Clasifique la educacin y la enseanza del cristianismo como tema acadmico
en 207, ej., un curso sobre cristianismo en escuelas secundarias seglares
207.12. Clasifique en 268 la educacin religiosa para el propsito de confirmar
creencias en la fe y en la vida cristianas. Se asume que este es el propsito
de cualquier educacin religiosa patrocinada por una iglesia, as que las
obras generales sobre educacin religiosa se clasifican en 268. La nica
excepcin es que la educacin a nivel universitario se clasifica en 207.11,
incluyendo la educacin en las universidades patrocinadas por las iglesias.
El estudio y enseanza en relacin con cualquier tema especfico en 200 se
clasifica con el tema usando la notacin 07 de la Tabla 1, ej., el estudio y
enseanza de la historia de la iglesia 270.07.
Filosofa y teora [de la religin] vs. Teologa natural vs. Religin comparada
Las obras generales sobre la filosofa de la religin se clasifican en 200.1,

pero el estudio de temas especficos en la religin mediante el uso de
mtodos filosficos pueden proveerse en otra parte, especialmente en 210
y 291. La teologa natural (210) es un trmino ms antiguo para el estudio de
la religin que excluye la revelacin divina pero usa principalmente los
mtodos de la filosofa. Por lo tanto, las preguntas abstractas casi siempre
776
200
if
777
209
209.2
Religin
Ciertos nmeros en el rango 220-269 diferentes de los arriba mencionados

en la tabla de precedencia se pueden usar para biografas exhaustivas de
personas con carreras religiosas especializadas, pero son ms comnmente usados para libros que tratan solamente un aspecto de la vida y obra de
una persona, ej., 220.092 para un erudito en la Biblia.
[Biografa de personas asociadas con el cristianismo y con el pensamiento

cristiano]
Use la siguiente tabla de precedencia para biografas generales :
Jesucristo, Mara, Jos, Joaqun, Ana y Juan
el Bautista
Otras personas de la Biblia
Fundadores de denominaciones
Fundadores de ordenes religiosas
Alto clero (ej., papas, metropolitanos,
arzobispos, obispos) anterior al ao 1054
Alto clero posterior al ao 1054
Telogos
Telogos morales
Misioneros
Evangelistas
Personas notables por la participacin en asociaciones
para trabajo religioso
Mrtires
Herejes
Santos
Santos anteriores al ao 1054
Santos posteriores al ao 1054
Msticos
Escritores de himnos
Educadores religiosos
Miembros de ordenes religiosas
Clero anterior al ao 1054
Clero posterior al ao 1054
Miembros de la iglesia primitiva hasta 1054
Miembros de denominaciones
232.9
220
280
271
Ejemplos :
270.0922

225.92
270.1.3
280
230
241
266
269.2
283.092
287.092
Los nmeros 253, 255 y 262.1 ya no se usan para biografas de las clases de
personas arriba mencionadas en la tabla de precedencia.
778
(Biografa colectiva de santos)

(Biografa del Nuevo Testamento)
Pablo el Apstol
(Teologa catlica) Santo Toms de Aquino
(Juan el Bautista) Juan el Bautista
(Misiones catlicas) San Francisco Javier
(Evangelismo) Billy Graham
(Orden trapense en la historia de la iglesia)
Thomas Merton
(Historia de la iglesia, 325-787)
Papa Gregorio el Grande
(Iglesias anglicanas) Thomas Cranmer
(Iglesias metodistas) John Wesley
Vase 291 para biografas no cristianas y religiosas comparadas.

Vase adems 220.92; 230.04 vs. 230.092, 230.1.9; 232; 280.
212.1 vs.
Existencia [de Dios] vs. Formas de conocer a Dios [en la teologa cristiana]
231.042
Clasifique en 212.1 cualquier discusin sobre las pruebas de la existencia

de Dios, basadas en la razn sola, incluyendo discusiones de telogos
cristianos, ej., Toms de Aquino. Clasifique las pruebas de la existencia de
Dios en 231.042 solamente si se tratan como parte de la teologa cristiana.
220
Biblia
La teologa bblica usualmente significa el uso de la Biblia para las bases de
la doctrina cristiana o judaica y se clasifica como se ha establecido en 220.
Pero si un libro sobre la teologa bblica no hace ms que interpretar el texto
de la Biblia, ste se clasifica en 220.6 y nmeros relacionados en 221-229.
La diferencia clave est en si el autor se adhiere al texto bblico y a su
significado, o si usa usa el texto bblico como un trampoln para la interpretacin de los conceptos teolgicos.
El nmero (209.2) es el ltimo recurso para la biografa cristiana. Clasifique

aqu solamente biografas de personas conocidas que no son miembros de
una iglesia. Este nmero se puede usar cuando no ha sido posible determinar
si son miembros de una iglesia o no. Clasifique en 280 sin subdivisin los
miembros de la iglesia cuya afiliacin no es conocida y a miembros de
iglesias sin denominaciones e interdenominaciones.
No use 248.2 Experiencia religiosa o sus subdivisiones, excepto 248.22 para
biografas exhaustivas, ej., una biografa de la vida religiosa de Teresa de
Avila en 282.092, no 248.2092. Sin embargo, los relatos biogrficos escritos
para propsitos devocionales, no como relatos generales de la vida de una
persona, se pueden clasificar en 248.2, ej., la historia de la conversin de
una persona en 248.246092.
230.2092
232.94
266.2092
269.2092
271.12502
270.2092
267
272
273
270
270.1.3
280
248.22
264.2
268
271
270.1.3
280
270.1.3
280
209
220.92
Personas colectivas [en la Biblia]

Clasifique una biografa general de carcter bblico con el libro o los libros
con los cuales el carcter est ms cercanamente asociado. En muchos
casos, esta es la parte histrica de la Biblia en la cual se narran las vidas de
las personas, ej., Salomn, Rey de Israel, en Primeros Reyes, 222.53092. La
asociacin de Salomn con el 223 Libros Poticos es dbil. Sin embargo,
algunos caracteres bblicos estn mas estrechamente relacionados con los
libros no histricos. Por ejemplo, clasifique a Isaas y a Timoteo con los
libros que llevan sus nombres. Ellos aparecen brevemente en narraciones
779
220
Teologa cristiana
232.5, la historicidad y narracin de eventos que rodearon la resurreccin

en 232.97.
histricas, pero sus vidas no son narradas por completo. Clasifique los
apstoles, Juan, Pedro y Pablo en 225.92 ya que cada uno est asociado
con un nmero de los libros en el Nuevo Testamento, pero clasifique el
resto de los Apstoles originales, asociados bsicamente con los Evangelios
y los Hechos de los Apstoles en 226.092.
230.16.2
241.6 vs.
241.3,
241.4
Asuntos morales especficos vs. Pecado y vicios [y] Virtudes
Use estas subdivisiones con la notacin 092 de la Tabla 1 para biografa y

crtica de telogos individuales, ej., crtica de un telogo de una Iglesia
Metodista Unida 230.76092. Clasifique telogos protestantes que no estn
relacionados con una denominacin especfica o que son tan importantes
e influyentes para que transciendan sus propias denominaciones, en
230.044092, ej., Karl Barth 230.044092. Clasifique a los telogos que no
estn relacionados con ningn tipo especfico de teologa en 230.092.
Clasifique la evaluacin crtica del pensamiento individual de un telogo
sobre un tema especfico con el tema, ej., sobre de la justificacin en 234.7092.
251-254,
259 vs.
260
Iglesia local [y] Actividades de la iglesia local vs. Teologa social y eclesistica
cristiana
[Doctrinas de las iglesias orientales, de la Iglesia Catlica Romana]

Clasifique aqu la teologa de las iglesias orientales y Catlica Romana
despus del ao 1054; para teologa primitiva, use 230.11.14.
231.765 vs.
213, 575
[Teologa cristiana de la] Creacin vs. Creacin [en la teologa natural] vs.
Evolucin y gentica [orgnicas]
La mayora de las obras sobre las ciencias de la creacin o el creacionismo
se clasifican en 231.765 porque fueron escritas por cristianos quienes asumen que la Biblia proporciona una cronologa de la historia natural e intentan sustentar esta interpretacin mediante la utilizacin de argumentos
tomados de las ciencias naturales. Las obras por autores creacionistas que
se limitan a criticar los mtodos o las conclusiones de las ciencias naturales
se clasifican en 500 con la rama de la ciencia que es criticada, an si la crtica
es considerada no ortodoxa por la mayora de los cientficos. Las obras que
refutan el creacionismo usualmente se clasifican en 231.765, a menos que
tomen los escritos de los creacionistas como un punto de partida para
demostrar el caso de la evolucin. Las obras ms recientes se clasifican en
575 o en otros nmeros apropiados en 500.
Otros nmeros del 500 que se pueden considerar algunas veces para obras
de alcance limitado concernientes a la evolucin son 523.88 (evolucin
estelar), 551.7 (geologa histrica) y 560 (paleontologa).
Las obras que consideran la relacin entre la creacin divina y la evolucin
como un problema filosfico sin recurrir a una religin particular o escritura,
se clasifican en 213.
232
Use la notacin 092 de la Tabla 1 para crtica, biografa de crist logos

(232.092) y marilogos (232.91092). Clasifique las biografias de Jess, Mara,
Jos, Joaqun, Ana y Juan el Bautista en 232.9.
Tipos especficos de teologa cristiana vs. [Tratamiento de personas en

Teologa] vs. Doctrinas de denominaciones y sectas especficas
Vase adems 209.2.
230.04 vs.
230.092,
230.1.9
232
Jesucristo y su familia Cristologa

Clasifique la doctrina y las teoras acerca de Jesucristo en 232.1.8, los
eventos en la vida de Jess en 232.9, ej., la doctrina de la resurreccin en
780
Clasifique en 241.3.4 las obras acerca del pecado, los vicios y las virtudes
en general, y acerca de vicios y virtudes especficos. Clasifique en 241.6 las
obras que tratan sobre los asuntos morales especficos de tal forma que las
obras no pueden ser vistas como las que tratan sobre los vicios o virtudes
especficos. Los vicios y las virtudes son hbitos, ej., la gula y la templanza.
Las obras sobre principios morales especficos discuten la moralidad o
inmoralidad de acciones especficas, ej., si es correcto comer carne 241.693.
En caso de duda, prefiera 241.3.4.
La iglesia local es el grupo en el cual los creyentes individuales se encuentran regularmente cara a cara para el culto, confraternidad y otras actividades
de la iglesia, por ejemplo, una congregacin, un grupo religioso estudiantil.
Entre las ms recientes formas de la iglesia local estn los pequeos grupos
llamados comunidades cristianas bsicas o comunidades eclesisticas
bsicas. Estas son ms pequeas que las parroquias o congregaciones;
pero, como la iglesia local est organizada para el bienestar religioso general
de sus miembros, no para proyectos o funciones especiales. Estas se
clasifican en la misma forma que las parroquias, i.e., las obras generales se
clasifican en 250 (o en 262.26 cuando se tratan como una parte de la
eclesiologa) y los aspectos especficos se clasifican con el aspecto en las
subdivisiones del 250.
Las actividades emprendidas por la iglesia se pueden clasificar en 250 o 260
dependiendo del contexto. La mayora de las obras clasificadas en el 250
estn destinadas a los practicantes individuales establecidos en la localidad. La localidad puede ser tan pequea como un grupo parroquial de
jvenes o tan grande como un programa de consejera para el rea metropolitana. Clasifique las actitudes de la iglesia hacia los problemas culturales y
sociales y sus actividades relacionadas con ellos en 261 a menos que el
contexo se limite a la iglesia local, ej., una obra prctica para el capelln de
la prisin 259.5, pero la actitud de la iglesia frente al tratamiento de
delincuentes 261.8336.
Algunas actividades que pueden ser dirigidas por la iglesia local, se clasifican en 260, ej., culto pblico (264-265), educacin religiosa (268),
renovacin espiritual y evangelizacin (269). El contexto de las obras sobre
estos temas es con frecuencia ms amplio que el de la iglesia local.
Clasifique la organizacin de la iglesia en 262, a menos que el alcance sea
limitado a la administracin de la iglesia local (254).
781
261
261.5
280
Clasifique aqu obras que tratan el antagonismo y la reconciliacin de la

creencia Cristiana y otra disciplina. Clasifique el antagonismo de una doctrina
cristiana especfica y otra disciplina con la doctrina en 231-239. Por ejemplo,
la relacin entre doctrinas cristianas en general y la ciencia en 261.55; pero
clasifique la relacin entre la doctrina cristiana sobre el alma y la biologa
moderna en 233.5.
Cristianismo y problemas socioeconmicos vs. Teologa moral [cristiana]
281.1.4
283-289
Protestantismo y otras denominaciones

La notacin para denominaciones especficas se provee bajo el nombre
general de algunas denominaciones, ej., iglesias presbiterianas orignarias
de Estados Unidos 285.1, denominaciones especficas 285.13. Aqu, una
denominacin especfica significa un organismo eclesistico que une a un
nmero de iglesias locales individuales, ej., la Iglesia Presbiteriana (de
Estados Unidos) 285.137, la Iglesia Presbiteriana Asociada de Amrica del
Norte 285.13 (sta ltima denominacin no est incluida en el esquema).
Clasifique las denominaciones especficas en la notacin provista para
ellas si son tratadas en relacin con todo o lo ms cerca al todo del rea que
las cubre. Clasifique las denominaciones especficas en el rea en que se
tratan cuando ellas son tratadas en relacin con un rea mucho menor de la
que realmente cubren, ej., el Presbiterio del Ro Hudson 285.17473, una
asociacin estatal de las iglesias bautistas del sur en Tennessee en 286.1768.
Clasifique las iglesias locales individuales por rea, independientemente
de la denominacin especfica a la cual pertenecen. Adems clasifique una
obra acerca de diversas denominaciones especficas en un pas por rea,
ej., una obra que describe las diferentes denominaciones presbiterianas en
Estados Unidos 285.173, no 285.13.
Denominaciones y sectas de la iglesia cristiana

Las clases de biografas que se deben clasificar aqu se muestran en la tabla
de precedencia para biografas bajo 209.2.
La Divisin de Clasificacin Decimal clasifica biografas ms con la rama
principal de la denominacin ms que con la organizacin o rea ms
especficas, ej., una biografa de un clrigo de la Iglesia Luterana en Amrica
en 284.1092, no 284.133092; de la Iglesia Episcopal Metodista Africana en
287.8092, no 287.83; de un clrigo ruso de la Iglesia Ortodoxa Oriental en
281.9092, no 281.947092; la biografa colectiva de catlicos en Estados
Unidos en 282.092273.
782
Iglesia primitiva
La iglesia primitiva es considerada como indivisible por denominaciones
hasta el cisma de 1054. As la historia de la Iglesia anterior a 1054 se clasifica
en 270.1.3, no aqu. La historia de iglesias especficas anteriores a 1054 se
clasifica en 274-279.
Algunos temas estn cubiertos tanto en la parte de la moral como en la

teologa social, ej., las relaciones de familia (241.63, 261.83587). Clasifique
en 241 las obras que se centran sobre cul conducta es buena o mala. Las
obras clasificadas en 261.8 pueden discutir sobre lo bueno y lo malo, pero
tratan el tema en un contexto amplio como un problema en la sociedad y
discuten las actitudes cristianas hacia el problema y su influencia. Clasifique
en 241 la obras que hacen nfasis en lo que debera hacer el individuo;
clasifique en 261.8 las obras que hacen nfasis en lo que debera ser la
posicin de la iglesia, o sus puntos de vista sobre problemas que trascienden la conducta individual . En caso de duda, prefiera 241.
280.042 vs. Relaciones entre denominaciones vs. (Movimiento ecumnico) vs.

Ecumenismo
270.82,

262.0011
Clasifique en 270.82 el movimiento ecumnico como parte de la historia de
la iglesia en general. Clasifique en 280.042 las relaciones entre dos o ms
denominaciones especficas que tengan notacin que difiere en los primeros
tres dgitos, ej., relaciones entre los catlicos romanos (282) y luteranos
(284.1). Clasifique las obras acerca de las relaciones entre denominaciones
que tengan la misma notacin en los primeros tres dgitos en el nmero ms
280
especfico que los incluye a todos, ej., las relaciones entre las diferentes
denominaciones bautistas, entre bautistas y los Discpulos de Cristo en
286. Clasifique las obras acerca de las relaciones entre una denominacin y
varias otras con la denominacin predominante, ej., las relaciones de los
Bautistas con otras denominaciones en 286. Clasifique las obras tericas
sobre ecumenismo en 262.0011. Clasifique las discusiones entre
denominaciones en relacin con un tema especfico con el tema, ej., la
Eucarista 234.163.
Cristianismo y disciplinas seglares

Clasifique aqu las visiones cristianas personales y la enseanza de la
iglesia acerca de las disciplinas seglares como un todo, sus valores, qu
tan seriamente un cristiano debera tomarlas, hasta qu punto las disciplinas afectaran la fe. Clasifique la filosofa cristiana de una disciplina seglar
o las teoras cristianas dentro de una disciplina con la disciplina, ej., filosofa cristiana de la psicologa en 150.1. Est alerta para usos especficos de
disciplinas seglares para propsitos religiosos, ej., uso del teatro 246.7. En
caso de duda, clasifique la obra con la disciplina seglar.
261.8 vs.
241
Denominaciones y sectas de la iglesia cristiana
En muchos casos la notacin para denominaciones especficas est limitada a iglesias con sede en Estados Unidos o en el Reino Unido, ej., los
siguientes nmeros 284.1, 285.1, 285.2 y 287.5. En estos casos, las
denominaciones especficas en otros pases se clasifican dividiendo por
reas. Por ejemplo, la Iglesia Luterana Evanglica en Amrica se clasifica en
284.135, pero la Iglesia Luterana de Suecia se clasifica en 284.1485 (284.1
ms la notacin 485 para Suecia de la Tabla 2).
Las iglesias con sede en Estados Unidos o en el Reino Unido pueden tener
ramas en otros pases; en este caso, hay instrucciones para agregar cualquier
rea de la Tabla 2, ej., en 285.14.19.
284.143
Iglesia Luterana en Alemania

Clasifique aqu la Iglesia Evangelista en Alemania, an si algunas iglesias
no-luteranas se han asociado con ella.
783
289
289.9

[Otras denominaciones cristianas]
Clasifique las iglesias sin denominacin e interdenominacionales en 280
sin subdivisin, o en 280.4 si se limita a las protestantes.
290
Religin comparada y otras religiones diferentes del

cristianismo
El nmero 290 por s mismo nunca se debe usar, desde que el 291 se design
como el nmero para obras generales sobre las religiones no cristianas,
sobre religiones cristianas y no cristianas, y para obras sobre religin
comparada.
Observe que el 200 y las subdivisiones comunes 200.1-.9 se usan para
religin y pensamiento religioso en general, no para la descripcin y anlisis
de varias religiones.
291
Religin comparada y religiones no cristianas
291
historia primitiva y las sectas se clasifica en el nmero general para historia

de la religin.
Clasifique la historia de una congregacin especfica en el nmero de la
secta a la cual pertenece, si sta puede ser determinada ("Congregacin"
aqu se refiere a organizaciones en otras religiones anlogas a la iglesia
local en el cristianismo, ej", sinagogas, mezquitas). Si la secta no se puede
determinar, clasifique la obra en el nmero ms amplio para las sectas de la
religin. Por ejemplo, la historia de una sinagoga juda y su congregacin
que puede haber cambiado de sectas con los aos o aquellas sectas que no
pueden ser determinadas, se clasifican en 296.83 (sectas judas modernas).
En este caso, no agregue subdivisiones comunes
Clasifique las rdenes religiosas en 291.65 y nmeros relacionados en
292-299 y no con ninguna secta dentro de la religin a la cual pertenece
Biografa
Religin comparada
Las subdivisiones de las diferentes religiones en 292-299 se basan en las
subdivisiones del 291. El orden es algunas veces diferente, pero todos los
temas en 291 se han provisto explcitamente, por sntesis, o por implicacin
bajo las religiones separadas incluidas en 292-299. Lo que se dice acerca
del 291, de todas formas, tambin es verdad para el 292-299.
Una comparacin de los temas en 291 con las subdivisiones del cristianismo algunas veces puede servir de ayuda para determinar dnde va. A
continuacin se incluye una lista lista comparativa:
Teologas sociales
Teologas doctrinales
Culto religioso
Experiencia, vida, prctica
religiosas
Teologa moral
Jerarqua y organizacin
Teologa y trabajo pastorales
Misiones y educacin religiosa
Fuentes
Denominaciones, sectas,
movimientos de reforma
291.17
2912
291.3
261
230
246-247,263-265
291.4
291.5
291.6
291.61
291.7
291.8
242, 245, 248

241
250, 262, 267
253
266,268
220
291.9
280
Una comparacin del 291.211 (Dios, dioses, diosas, otras divinidades y

deidades) con 231 (Dios) muestra que 291.211 incluye los temas
mencionados en 231 que no se limitan al cristianismo: los medios para llegar
al conocimiento de Dios, conceptos generales de Dios, atributos,
providencia, amor y . sabidura, relacin con la experiencia, justicia y bondad humanas.
Trate la historia primitiva de una religin especfica antes de su divisin en
sectas como historia general de la religin, pero clasifique un estudio general
de varias sectas en el nmero para las sectas de la religin, ej., las sectas y
movimientos de reforma del judasmo en 296.8. Una obra que trata de la
784
Las personas vinculadas con las religiones en 292-299, a menudo se identifican con un nmero de funciones y actividades religiosas. Un gur Hind, por ejemplo, puede ser considerado como un telogo, un profesor, un
misionero o un clrigo. Si un lder religioso no puede ser identificado
principalmente con una funcin, actividad o secta, clasifique su biografa
en el nmero bsico para la religin y agregue la notacin 092 de la Tabla 1.
Para biografas exhaustivas de personas con una funcin, actividad o secta
identificable, use la siguiente tabla de precedencia:
Personas dotadas de inspiracin divina,
fundadores de religiones
Fundadores de sectas
Fundadores de rdenes religiosas
Lderes religiosos
De sectas especficas
Telogos
Telogos morales
Misioneros
Mrtires, herejes, santos
De sectas especficas
Maestros
Miembros de rdenes religiosas
Clrigos
Miembros de sectas y movimientos
291.63
291.9092
291.65
291.092
291.9092
291.2092
291.5092
291.7092
291.092
291.9092
291.7092
291.65
291.9092
291.9092
Excepto para los fundadores de religiones (291.63) y fundadores de rdenes religiosas (291.65), las subdivisiones de 291.6 no se usan para biografas,
a no ser por su naturaleza, papel y funcin de lderes religiosos.
Las obras que tratan solamente con un aspecto especializado de la carrera
de una persona se clasifican con el aspecto, ej., Mahoma como un telogo
moral en 297.5092 (no 297.63).
785
291
291.09 vs.
294, 299.5
300

Tratamiento histrico, geogrfico, de personas [de la Religin comparada]
vs. Religiones de origen hind vs. [Religiones] de origen asitico del oriente
y sudoriente
Los nmeros 294 y 299.5 se refieren a religiones que se originaron en
reas geogrficas particulares. La mayora de estas religiones se han difundido ms all del rea donde se originaron. Las reas tambin tienen
adherentes de las religiones que se originaron en otras partes, ej., budismo
(de la India) en China. Si una obra cubre varias tradiciones religiosas en un
rea, pero no justamente las religiones que se originaron all, clasifquela en
291 y use la notacin 09 de la Tabla 1. Por ejemplo, las religiones de la India
(incluyendo cristianismo e islamismo) en 291.0954, de China (incluyendo
cristianismo y budismo) en 291.0951.
Ciencias sociales
Sociologa 301-307 es el estudio de los procesos, interacciones, grupos,
cultura e instituciones culturales que dan forma y objetivos a cada sociedad.-Parte del tema de la sociologa se encuentra en 390 Costumbres, etiqueta, folclor.
Algunos de los datos esenciales para el estudio de la sociedad humana se
encuentran en 310 Estadstica, que constituyen un desplazamiento de un
concepto de la subdivisin comn de 300.21. Las estadsticas sobre temas
sociales especficos estn dispersas, sin embargo, a lo largo del 300, usando la notacin 021 de la Tabla 1, ej., estadsticas democrticas 304.6021.
Con el fin de mantener paz y seguridad interior en relacin con las amenazas externas, las sociedades inventan los procesos e instituciones polticos
tales como el Estado y el gobierno. Estos se tratan en 320 Ciencia Poltica y
350-354, los ltimos tratan con la rama ejecutiva del gobierno y la
administracin pblica. Las fuerza militar del gobierno se encuentra en
355-359.
La produccin, distribucin y consumo de bienes y servicios necesarios
para sostener la sociedad se tratan en 330 Economa. Parte de esta disciplina
tambin se encuentra en el 380-382, que trata del comercio y los negocios.
Tambin se encuentran en 380 dos auxiliares importantes para el comercio:
la comunicacin 383-384 y el transporte 385-388.
Derecho 340 trata de las reglas de codificacin social, poltica y econmica
que la sociedad requiere para que sus miembros estn de acuerdo sobre
una forma de vida armnica.
No toda estructura social, aunque sea buena, es perfecta. Los problemas
sociales son inevitables. La naturaleza de estos problemas, se toman junto
con la ejecucin de los servicios de la sociedad para superarlos, clasifquelos en 360.
Educacin 370 es uno de los medios mediante los cuales la sociedad intenta
socializar a la juventud y prepararla para un papel mas til en la vida en
sociedad.
786
Ciencias sociales
300
300 vs. 600 Ciencias Sociales vs. Tecnologa

Muchos temas se pueden discutir desde el punto de vista tecnolgico o
social. Si en una obra se discute cmo hacer, ejecutar, mantener, o reparar
algo; normalmente se clasifica en tecnologa. Si por otra parte, se discuten
las implicaciones sociales de una operacin tecnolgica, esta obra se
clasifica en las ciencias sociales, ej., la importancia econmica de la madera
aserrada se clasifica en 338.17498, no 634.98.
Clasifique la utilizacin social, el control social y el efecto social de la
tecnologa en 300. La distincin entre las ciencias sociales y la tecnologa
es especialmente dificil para obras sobre tecnologa y su uso o control.
Los siguientes criterios debern usarse para determinar cul material se
debera clasificar en 300 mejor que en 600:
1. Cuando el nfasis se hace sobre el uso social de el tema ms que en
la ejecucin o procesamiento, ej., tomar t en Inglaterra 394.12, no
64133720942 o 641.63720942.
2. Cuando el nfasis se hace sobre toda perspectiva, ej., el trueque de
carbn por aceite en la industria norteamericana 333.82130973, no
621.4023.
3. Cuando el nfasis se hace sobre el control social por oposicin al
control ejercido durante el proceso de manufactura, ej., las normas de
control de calidad de los medicamentos, impuestas por un organismo
gubernamental o una asociacin comercial 363.1946, no 615.19.
4. Cuando se citan estadsticas esenciales en general, ej., produccin
de cosecha, medida de terrenos (acre), consumo de fertilizantes, tamao
de la granja, use 338. I, no 630.
Informes Tcnicos
Muchos informes tcnicos y de investigacin actualmente hacen nfasis
en las tcnicas de procedimiento y se pueden referir a complejidades econmicas, legales, administrativas o reglamentarias. Tales informes se deben
clasificar en ciencias sociales. Al terminar la clasificacin de informes en
series y de informes individuales en una serie, considere el propsito del
escritor y la misin del organismo que autoriza los informes. Si el nfasis se
hace en el ejercicio del control social sobre un proceso, el informe se clasifica
en 300, no con el proceso de tecnologa con el que ha sido controlado. Por
ejemplo, los sistemas de monitora en calidad del agua estn ms ligados al
363.739463 que al 628.161.
Siempre es importante sealar que la mayora de las ciencias sociales estn
involucradas con los procesos tecnolgicos, pero son muy diferentes de
ellos. El clasificador debe ir tras el vocabulario tcnico que domina los
ttulos de las pginas y las tablas de contenido y analizar lo que se describe.
Un libro sobre trenes no se clasifica en 625.2 si describe para qu sirven los
ferrocarriles de Argentina, sino en 385.0982; un informe sobre fertilizantes
787
300
Ciencias sociales
La disolucin de la familia se puede clasificar, ya sea en 306.88 o 362.82

dependiendo del enfoque de la obra. Una obra que discute el efecto del rol
del cambio social de las mujeres en cuanto a la disolucin de la familia, se
clasifica en 306.88. Una vez este tema comience a ser considerado como un
problema acerca del cual es necesario hacer algo, la obra se clasifica en
362.82, ej., qu se puede ose podra hacer para prevenir la disolucin de la
familia 362.827. En caso de duda, prefiera 361-365 en vez de 301-307 para
problemas sociales.
y arroz no se clasifica en 633.1889 s se est estudiando la eficiencia de la

produccin en pases en desarrollo, sino en 338.162.
Obras interdisciplinarias
En general, el nmero 300 es el nmero interdisciplinario para un fenmeno
de significacin social; se usa como ltimo recurso para obras generales
sobre un tema al cual le falta el enfoque disciplinario, ej., una obra sobre
arqueologa industrial que no hace nfasis en cmo se hicieron las cosas se
clasifica en 338.47609 mejor que en 609. Sin embargo, las obras que hacen
nfasis en las descripciones de productos o estructuras, tales como relojes,
locomotoras, molinos de viento, se clasifican en tecnologa.
Biografa e historia de una compaa
Observe que la antropologa criminal (sociologa criminal) se encuentra en

3642.
302-307
Sociologa y antropologa
La sociologa es la descripcin y anlisis de los fenmenos sociales. Una
obra sobre un fenmeno social se clasifica en 301-307, aunque haya sido
estudiado en un contexto especial, ej., en una institucin poltica o
econmica. Por ejemplo, una obra descriptiva sobre patrones familiares de
miembros de la rama ejecutiva del gobierno se clasifica en 306.87; sobre el
rol social de las instituciones polticas en Corea en 306.109519; sobre el uso
del poder en un comit de presidentes de una legislatura nacional, se clasifica
en 306.23.
302.2308
Sociologa y antropologa vs. Problemas y servicios sociales

Para que las obras sobre fenmenos sociales sean clasificadas en 301-307
deben referirse en forma exclusiva al fenmeno en su estado natural, i.e., su
antecedente social, su rol en la estructura social, sus efectos en la sociedad,
sus caractersticas innatas y estructura interior.
Una consideracin sobre la patologa social, aparte de las medidas
preventivas, se encuentra con frecuencia en 301-307, pero es ms probable
que se considere en conexin con la prevencin actual y potencial encontrada en el rango 361-365. La familia como un fenmeno social se clasifica
en 306.85.
Historia y descripcin [de Medios (Medios de comunicacin)] en relacin con

clases de personas
Para los efectos de los medios masivos de comunicacin sobre los grupos
sociales, la regla sobre cul es el efecto de un tema sobre otro, se clasifica
con el tema afectado, puesto que la discusinsobre los procesos sociales
de los medios masivos de comunicacin que no se pueden separar de sus
efectos sobre la sociedad y sobre los diferentes grupos que la constituyen.
As, una obra sobre el efecto de la televisin sobre la gente joven trata
principalmente acerca del rol de la televisin en la sociedad (y a los asuntos
de discusin involucrados en alterar el impacto de ste rol) y solamente en
forma secundaria acerca del efecto sobre la gente joven. Estos principios
tiene efecto verdadero para todos los grupos y todos los medios, ej., el
efecto del radio en el estilo de vida de la clase media, se clasifica en
302234408622.
Vase adems, 305 vs. 306, 909, 930-990 para aspectos de antropologa.
301 vs.
361-365
Temas especficos en sociologa y antropologa

Los temas en sociologa y antropologa estn ordenados en una secuencia
que se mueve de lo general a lo especfico. Los temas ms generales y los
que se aplican ms a otros temas vienen primero, seguidos en orden por lo
menos generales y los que se aplican menos, finalizando con los que con
ms frecuencia estn sujetos al anlisis por los temas que les preceden. La
interaccin social que cubre las formas bsicas de comportamiento en grupos
y entre grupos, se encuentra en 302; los procesos sociales que se deben
mantener para que la sociedad pueda continuar, en 303; la consideracin
del medio ambiente y la poblacin que afecta el desarrollo de toda sociedad, en 304; los grupos sociales, clases y clases de personas que hacen
posible la sociedad, en 305; la cultura e instituciones que forman el marco
sin el cual los grupos no podran llevar a cabo los procesos, en 306; y
comunidades restringidas geogrficamente en varias formas, pero que
siempre se consideran como comunidades completas, en 307.
Las obras sobre artesanos, ingenieros e inventores se clasifican normalmente en tecnologa. Las obras sobre artistas, ingenieros e inventores
quienes son de ms inters como empresarios se clasifican en 338.7, ej.,
Henry Ford 338.76292092.
Muchas obras sobre productos se concentran en los productos de las
compaas especficas, ej., relojes Seth Thomas o automviles Ferrari.
Mientras estas obras hagan nfasis en la descripcin y diseo de los
productos, se clasifican en tecnologa (o arte en 700 si el inters es artstico).
Pero tan pronto como la organizacin o historia de la compaa reciba
importancia significativa, clasifique las obras en 338.7, ej., relojes Seth
Thomas en 681.113097461, pero la Compaa Seth Thomas Clock y sus
relojes en 338.7681113097461.
301
301
303.372 vs.
170
Costumbres y sistemas de creencias vs. Etica (Filosofa moral)

La tica social puede ser un tema de la filosofa moral o de los mtodos de
control social. Clasifique tica social en 303.372 cuando se considera como
un sistema de creencias que influye en la sociedad y sus instituciones,
pero en 170 cuando se considera como una materia filosfica o como una
II
788
789
303
Ciencias sociales
norma de conducta personal. El 300.372 es descriptivo, mientras que 170 es

prescriptivo. Clasifique las obras interdisciplinarias en 170.
303.376 vs.
363.31,
791.4
Censura [como control social] vs. Censura y control de informacin vs.

Pelculas, radio, televisin
303.483 vs.
306.45,
306.46
Desarrollo de la ciencia y de la tecnologa [como causas del cambio social] vs.

Ciencia [y] Tecnologa [como instituciones culturales]
304.66 vs.
363.9
305 vs. 306,

909,
930-990
900. La historia de los grupos sociales especficos, particularmente la parte

de su historia que se llama civilizacin es ms dificil de ubicar. Clasifique en
900 solamente los relatos de los mayores eventos que plasman la historia y
la civilizacin de un grupo. Normalmente, la "historia" se escribe solamente
acerca de lo racial, lo tnico y los grupos nacionales, mientras que la
"civilizacin" de todos les grupos sociales tiende a adecuarse ms con su
cultura (ampliamente concebida) que con los mayores eventos de su historia.
Pero est alerta para las excepciones siguientes: Narraciones de los mayores
eventos y descripcin de la civilizacin no antropolgica que puede
escribirse para cualquier grupo. En caso de duda entre 305 y 900, prefiera
305; en caso de duda entre 305 y 306, prefiera 306.
Clasifique en 303.376 las teoras de censura y estudios sociolgicos de

censura de cine, radio y televisin. Clasifique en 363.31 la censura de cine
y de programas despus de ser emitidos al pblico. Clasifique en 791.4 la
censura de filmes y programas en la etapa de produccin, ej., la censura
durante la edicin. En caso de duda, clasifique en 363.31.
La siguiente tabla indica la relacin general entre estos nmeros y otros

relacionados:
Clasifique en 303 .483 los efectos de los descubrimientos cientficos y las

innovaciones tecnolgicas sobre la sociedad, ej., una obra sobre la
transformacin de la religin, de la economa y del origen de las instituciones
para el desarrollo de los medios electrnicos en 303.4833. Clasifique en
306.45 o 306.46 los patrones de comportamiento de los individuos y de los
grupos comprometidos en los esfuerzos cientficos o tecnolgicos, ej., una
descripcin del medio ambiente que parece conducir a una innovacin
tecnolgica en 306.46. En caso de duda entre los dos temas, prefiera 303.483
y sus subdivisiones.
Antropologa
Antropologa cultural y social
De grupos especficos
Grupos tnicos indgenas no asimilados
Antropologa fsica
Antropologa criminal
Etnologa, etnologa cultural
De grupos tnicos indgenas no asimilados
Historia de grupos tnicos especficos
En pases especficos
Situacin y condiciones sociales
En reas especficas
De grupos especficos
Grupos especficos tnicos indgenas
no asimilados
Efectos demogrficos de los esfuerzos de control de poblacin vs. Problemas

de poblacin
Clasifique en 304.66 los efectos sobre la sociedad de los esfuerzos de
control por sus miembros independientemente de si la sociedad sanciona o
no el esfuerzo, ej., el infanticidio practicado en la antigua Grecia en
304.6680938. Pero clasifique en 363.9 los programas o polticas que se
discuten como esfuerzos para el control de poblacin, ej., los esfuerzos de
los atenienses para promover el crecimiento de la poblacin despus de la
Guerra del Peloponeso en 363.9109385. En caso de duda, prefiera 363.9.
305.9 vs.
305.5
Grupos sociales vs. Cultura e instituciones vs. Historia universal [e] Historia
del mundo antiguo, de continentes, pases, localidades especficos; de los
mundos extraterrestres
El 305 es el nmero general para los grupos sociales que interactan ms o
menos libremente con el resto de la sociedad y que se usa para la totalidad
de la cultura e instituciones de grupos especficos excepto los que se
proveen en 306.08. El rol de los grupos sociales en instituciones especficas
de la sociedad, sin embargo, se clasifica con la institucin en 306, usando la
notacin 08 de la Tabla 1 si resulta apropiada, ej., las mujeres como una
categora social en 305.4, pero las mujeres en la familia en 306.85082; la
situacin de los siervos en la sociedad en 305.563, pero los siervos en los
sistemas agrcolas de trabajo en 306.365 (donde la notacin 08625 es
redundante), mejoramiento de la condicin de los homosexuales en la sociedad en 305.90664; pero las instituciones que trabajan con temas sexuales y orientacin de homosexuales en el 306.766 (donde la notacin 08664
es redundante). El rol de los grupos sociales en la historia se clasifica en
790
305
301
306
305
306.08
573
3642
305.8
306.08
909.04
930-990
306
306.09
305
306.08
Grupos ocupacionales y grupos varios vs. Clases sociales

Las clases sociales toman precedencia sobre los grupos ocupacionales y
los grupos varios. Por lo tanto, un grupo que se encuentra en el 305.9 y se
considera en trminos de su situacin social especfica, se clasifica en
305.5. Use 305.9 para obras sobre sus grupos componentes en los casos
siguientes:
1. Cuando hacen poco o ningn nfasis sobre la clase,
2. El grupo est bien representado en dos o ms clases diferentes, o
3. El grupo tiene una situacin indefinida o transitoria.
En caso de duda, prefiera 305.9 para sus clases componentes.
306.08 vs.
305.8
[Cultura e instituciones del Grupos indgenas, raciales, tnicos, nacionales

vs. Grupos, raciales, tnicos, nacionales [como grupos sociales]
Use el 305.8 como nmero general para grupos raciales, tnicos, nacionales
especficos que interactan ms o menos libremente (ya sea que estn en
una posicin dominante, no dominante o intermedia) con el resto de la
sociedad. Use 306.089 solamente para grupos indgenas que viven en
791
306

distintas comunidades o "tribus" no completamente integradas dentro de
la vida econmica y social de la nacin en la que estn incorporados (con
frecuencia involuntariamente). Tales grupos se perciben normalmente como
sociedades autnomas culturalmente, con sus propias culturas e
instituciones. En caso de duda, prefiera 305.8.
307
[Sociologa de las] Comunidades

Esta seccin incluye las obras sobre la comunidad en un rea relativamente
restringida como fenmeno social y las obras sobre planificacin de la
comunidad, desarrollo y reurbanizacin. Estos trminos se usan aqu con
su significado ordinario para denotar la planificacin por y para el desarrollo de la comunidad como un todo. Cuando los temas especficos de inters
para la comunidad son dirigidos, la obra se clasifica en 300, ej., desarrollo
econmico de la comunidad en 338.93.99, desarrollo de hospitales para la
comunidad en 362.11, planificacin de la vivienda en la comunidad en
363.5525, planificacin del abastecimiento de agua en la ciudad en 363.61,
planificacin del sistema educativo en 379.4.9
307.336 vs.
307.34,
363.5
320
Uso residencial vs. [Comunidad] Reurbanizacin vs. Vivienda [problemas y

servicios]
Clasifique en 307.336 el anlisis descriptivo de patrones de vivienda que
tocan los problemas solamente en el contexto general. Clasifique en 363.5
las obras sobre problemas y soluciones de vivienda dirigidos
especficamente a la vivienda. Sinembargo, clasifique en 307.34 las obras
dirigidas a los problemas de vivienda en el contexto de la reestructuracin
total de las comunidades. En caso de duda, prefiera el 363.5 en vez de los
otros dos nmeros y 307.34 en vez de 307.336.
Ciencia poltica (Poltica y gobierno)

El Estado y el gobierno
Los conceptos de "Estado" y "gobierno" hacen nfasis en proporciones
que varan en las subdivisiones en 320-323. El Estado se refiere al cuerpo
poltico organizado de personas que ocupan ms o menos un territorio
definido, mientras que el gobierno (en el sentido relevante aqu) es la
organizacin mediante la cual el Estado ejercita su autoridad y funciones.
El Estado puede ser considerado abstracto, el gobierno es una personificacin concreta. Las obras generales sobre sta abstraccin se clasifican en
320.1; las clases especficas de estados, van en 321.01.08; y la relacin del
Estado con la gente (y viceversa) va en 322-323, ej., derechos polticos en
323.5.
En contraste con "el Estado", el concepto de "gobierno" se centra ms en
la ciencia poltica y la palabra es con frecuencia usada como una aproximacin equivalente a ciencia poltica, por lo tanto, no tiene un nmero separado.
Sin embargo, los aspectos especficos tienen nmeros separados, gobierno
comparado en 320.3, estructura y funciones del gobierno en 320.4 y clases
de gobierno en 321.3.9.
792
320
La mayora de las teoras polticas trascienden la distincin entre el Estado

y el gobierno y se clasifican en 320.011 o con ideologas en 320.5.
Vase adems 320.011 vs. 320.5.
320 vs.
302-307
Ciencia poltica (Poltica y gobierno) vs. Temas especficos en sociologa y

antropologa
Algunas obras sobre instituciones, procesos y fenmenos sociales pueden
tener una casta poltica propia, pero si hacen nfasis en temas sociales
estn relacionadas y se manifiestan como polticas, se clasifican en
302-307. Por ejemplo, una obra sobre la relacin entre el movimiento feminista
y la concesin del sufragio a las mujeres se clasifica en 305.42, no 324.623.
320 vs.
306.2
Ciencia poltica (Poltica y gobierno) vs. [Sociologa de] Instituciones polticas

Tenga cuidado con las obras que no discuten la poltica y gobierno sino las
dinmicas sociales de las instituciones polticas. El objetivo bsico del
306.2 es descubrir las fuentes sociales (ej., raza, clase, familia) y los procesos
sociales de las instituciones polticas o el impacto social de stas y su
actividad dentro del medio ambiente social. Adems, se usa, para obras
que tratan con las instituciones y procesos polticos como modelos para
instituciones y procesos sociales. En contraste, el objetivo del 320 es el
estudio descriptivo, comparativo, histrico y terico de las instituciones y
procesos polticos. En estos estudios polticos, el medio ambiente social es
considerado solamente como un antecedente. Mientras 306.2 sea el nmero general; use 320 en caso de duda entre los dos.
320 vs. 909, Ciencia poltica (Poltica y gobierno) vs. Historia universal [e] Historia del
930-990 mundo antiguo; de continentes, pases, localidades especficos; de mundos
extraterrestres
Poltica
En el subencabezamiento "poltica y gobierno", la palabra "poltica" agrega
a "gobierno" los conceptos de la concertacin de las relaciones entre los
individuos y grupos en una comunidad poltica, que guan e influyen en la
poltica del gobierno por medio de la obtencin y el ejercicio del control de
la sociedad. La mayora de las subdivisiones del 320 se usan para poltica
en el sentido general as como se usan para Estado y gobierno. Mientras el
nmero 320 se usa para obras generales sobre poltica en el sentido amplio,
la mayora de las obras sobre poltica en el sentido de partidos polticos se
clasifican en 324.
Historia poltica
La historia poltica con nfasis en eventos polticos mayores tipificados
por la escuela de historia "batallas, reyes y fechas" va definitivamente en
900. La historia poltica con nfasis en la mecnica de toma y dame de
fuerzas y movimientos polticos y sobre su desarrollo interno se clasifica
usualmente en 320.9, pero si las fuerzas y movimientos traen poder o cambios importantes a la sociedad, sus xitos o fracasos se convierten en la
historia general y se pueden clasificar en 900.
793
320

Actividades Polticas
La suma total de la actividad poltica de un perodo o lugar especfico
tambin se considera como historia general y se clasifica en 909 y 930-990.
Varias subdivisiones de 320 incluyen material sobre actividades polticas
importantes cuando stas se consideran en trminos de la disciplina "ciencia
poltica", pero siempre que una actividad se discute desde el punto de vista
de su influencia en eventos generales se debe clasificar en 900. La regla
general es: Eventos importantes y lderes con amplio rango de
responsabilidades se clasifican en historia general, a menos que se hayan
considerado prioritariamente en el contexto de un tema especfico. Los
problemas ms importantes sobre el tema se clasifican en los tres nmeros
siguientes: 320.9, 324 y 328:

320.011 vs.
320.5
Teora (poltica) general; sistemas vs. Ideologas polticas
320.5 vs.
320.9, 324
Ideologas polticas vs. Situacin y condiciones polticas vs. El proceso poltico
320.9: Bajo situacin y condiciones polticas pueden estar las obras sobre
actividades y estilos habituales de figuras polticas sobresalientes como
un grupo y sobre las actividades que reflejan la adaptacin de fuerzas
polticas o la situacin de los partidos y movimientos polticos. Pero cuando
las actividades se analizan en trminos de su significado en eventos
generales, use 900.
324: Las historias de los partidos polticos se clasifican en 324.2 y las
historias de campaas para nominacin y eleccin, en 324.5 y 324.9
respectivamente, pero solamente cuando se relacionan ampliamente con
eventos internos de los partidos y campaas, o con informes sobre
ganadores, perdedores y votos. La historia de cmo un partido o candidato
lleg al poder (o casi lo hizo), o una discusin de cmo los eventos de
partido y campaas mueven a las naciones (u otras reas) en ciertas
direcciones, se clasifican en 900.
328: Las historias de cuerpos legislativos especficos se clasifican en
328.4.9 pero solamente cuando se limitan a lo que sucedi dentro de los
cuerpos, sin concederle demasiada importancia a lo que el cuerpo legislativo hizo en pro de la unidad poltica a la cual sirvi . Las realizaciones de una
sesin legislativa son normalmente una materia de historia general y se
clasifican en 900, pero si la obra se concentra en el cuerpo de la historia
interna, se clasifica en 328. Mientras el informe de actas de una legislatura
(i.e., sus mociones, debates y acciones) puede constituir la materia prima
de la historia, sta no es historia general en s misma y permanece en 328.
Poltica de temas especficos
Las actividades polticas relativas a problemas, asuntos y organizaciones
especficos se clasifican con el tema en ciencias sociales, ej., la poltica de
inmigracin en 325.1, del sistema bancario en 332.1, de la poltica de bienestar
social en 361.61. Sin embargo, las polticas de un organismo administrativo
se clasifican en el tema que ste administra, no con el tema en administracin
pblica (a menos que no haya otra alternativa), ej., la poltica de la
Administracin Federal de la Aviacin de Estados Unidos se clasifica en
387.7068, no 353.008.777.
320
La distincin entre teora general e ideologas polticas es la ms correcta

que puede aparecer, ya que en muchos casos los autores la definen por si
misma. Clasifique en 320.5 las escuelas de pensamiento que son ms o
menos prescriptivas y que, al menos potencialmente, tienen en cuenta la
unin de temas de movimientos polticos buscando organizar o reorganizar
el Estado y el gobierno en formas peculiares. Clasifique en 320.011 la teora
que es ms analtica, o que intenta definir los propsitos del gobierno mas
que recomendar cmo ejecutarlos. En caso de duda entre las dos para una
teora que no est mencionada en 320.5, prefiera el 320.011.
El nombre "movimiento" se usa en diversos sentidos en cada uno de estos
nmeros, y un movimiento ideolgico dado se puede tratar en las
subdivisiones de cualquiera de ellos dependiendo del nfasis de la obra.
Use 320.5 para las obras que se relacionan con el pensamiento y la historia
o dinmica interna de tales movimientos, 324 para sus intentos de alcanzar
el poder por medios no violentos y sus riesgos dentro de las polticas
electorales (an como partidos divididos con escasa posibilidad de xito),
y 320.9 para el impacto de los movimientos sobre el sistema poltico y su
interaccin con otras fuerzas polticas. Clasifique las obras generales sobre
movimientos ideolgicos especficos en 320.5, pero en caso de duda, d
preferencia al 324 y luego al 320.9. Sin embargo, considere tambin los
nmeros de historia para movimientos que llegan al poder o afectan
directamente los principales eventos de la historia.
Vase adems 320 vs. 909,930-990.
322.1 vs.
261.7,
291.177
[Relacin del Estado con] Organizaciones y grupos religiosos vs.

Cristianismo y asuntos polticos [y] Religiones y asuntos polticos
323.46 vs.
361.614
Derechos econmicos (Propiedad) vs. Bienestar social y derechos humanos
La diferencia radica en la perspectiva, 261.7, 291.77 y nmeros similares en

292-299 son de teologa social, y se usan para las obras que tratan sobre
posiciones religiosas de personas y organizaciones que se dirigen o pueden
dirigirse hacia asuntos polticos (incluyendo el Estado). El 322.1 se usa
para obras con una perspectiva seglar, que discuten las relaciones entre
organizaciones o movimientos religiosos y estados o gobiernos. En caso
de duda, clasifquelas en 322.1.
Use el 323.46 para derechos al bienestar social cuando el trmino se refiere
a los derechos econmicos tales como igualdad de oportunidades de
empleo; use el 361.614 cuando el trmino se refiera a derechos a servicios
de bienestar social. Use 361.614 para obras generales sobre derechos al
bienestar social.
323
324.1 vs.
324.2,
324.209,
324.21
324.24.29
Y
324.209
En los tres pases para los cuales se han provisto espacios estatales y
provinciales, las regiones y localidades estn subordinadas a los nmeros
nacionales, estatales y provinciales, dependiendo del tamao relativo, ej.,
el Partido Democrtico en el Medio Oeste en 324.27360977, en la ciudad de
Nueva York en 324.274706097471.
Organizaciones internacionales, organizaciones auxiliares, actividades de

partido vs. Partidos polticos [y] tratamiento histrico, geogrfico, de
personas [de los partidos polticos y] Clases de partidos
Para tratamiento internacional de partidos, se hace una distincin entre las
cuentas colectivas de los partidos nacionales (324.2 o 324.209 para continentes o regiones especficos y 324.21 para clases especficas de partidos),
y las organizaciones que los partidos y sus activistas crean para promover
las actividades de partido e influir a escala internacional (324.1). El material
que pertenece al 324.1 es usualmente muy distinto, ya que se concentra en
las organizaciones internacionales, sus objetivos e influencia, mientras los
partidos nacionales especficos son considerados en forma general como
instituciones de paso. Las obras generales sobre partidos nacionales y
organizaciones internacionales se clasifican en 324.2.
324.24.29 Partidos en pases especficos en el mundo moderno

En caso de duda entre partidos identificados bsicamente por la posicin
en el espectro derecha-izquierda (03-07 de la tabla de adicin) y otros
partidos recientes (08 de la tabla de adicin), prefiera 08.
324.6 vs.
342.07
Sistemas y procedimientos de eleccin vs. Derecho electoral
331 vs.
331.8
Economa laboral vs. Sindicatos obreros, negociacin (colectiva) y disputas

obrero-patronales
Partidos en pases especficos en el mundo moderno [y] Tratamiento histrico,

geogrfico, de personas [de partidos polticos]
Par partidos polticos, las tres clases de reas particulares que se tratan
usualmente en un solo rango (continentes, pases y localidades) se tratan
de tres formas diferentes . Estas se diferencian porque el pas (nacin) es la
principal unidad de la actividad poltica, y por lo tanto de la vida del partido
y del poder. En la mayora de los pases el partido local es una rama del
partido nacional, o, al menos, una organizacin local de personas que se
ven as mismos como miembros de un partido nacional. El orden de precedencia usado para expresar la subordinacin de la organizacin del partido
local es: pas (nacin), luego tema (partido) y luego localidad.
El tratamiento por continente y por regin ms grande que un pas especfico se clasifica en 324209 (o en 324.21 para una clase especfica de partido).
El tratamiento por pases se clasifica en 324.24.29, usando la notacin de
rea por pas tomada directamente de la Tabla 2. El tratamiento por localidad
dentro de un pas se clasifica en el nmero del pas, usando la notacin 09
de la Tabla 1 en el punto apropiado. En Canad, Estados Unidos y Australia,
cada uno de los cuales tiene fuertes tradiciones de autonoma para partidos
de estado y provincia, los estados y las provincias se tratan mejor como
"pases" que como "localidades".
Por ejemplo, los partidos de todo el Reino Unido se clasifican en el 324.241
y sus subdivisiones de cero. El Partido Conservador se clasifica en 324.24104,
el Partido Conservador en Gales en 324.2410409429 (no 324.242904). Los
partidos seccionalistas y separatistas se clasifican de acuerdo con la misma
regla, pero en ausencia de un nmero especfico para stos, no se puede
agregar el nmero del rea local especfico. Un partido separatista de Gales
se clasifica simplemente en 324.241098 (el nmero 8 se deriva de la notacin
08 en la tabla bajo 324.24.29), de Catalua en 324.24608. Las obras generales sobre partidos de una parte especfica de una nacin se clasifican en el
nmero de la nacin, usando la subdivisin comn 009 modificada, ej., los
partidos de Gales en 324.241009429, de Catalua en 324.246009467.
796
324
Use 324.6 para manuales que esbozan los procedimientos relativos a la

conduccin de las elecciones. Sin embargo, si las leyes o reglamentaciones
administrativas para las elecciones o debates legales sobre las mismas se
tratan con extenso significado, use 342.07. En caso de duda, prefiera 342.07.
Las relaciones industriales en el sentido amplio de todas las relaciones

entre administracin y empleados individuales o gruposde empleados se
clasifican en 331. Las relaciones industriales en el sentido limitado de
relaciones entre administracin y sindicatos obreros se clasifican en 331.8.
331.13704
vs.
331.1372
Clases de desempleo vs. Causas del deseMpleo
332 vs. 338,

658.15
Economa financiera vs. Produccin vs. Administracin financiera
Las clases de desempleo se definen en trminos de sus causas. Clasifique

una causa especfica que define una clase de desempleo con la clase, ej.,
causas estructurales del desempleo en 331.137041 (no en 331.1372). Clasifique
las obras generales sobre causas del desempleo en 331.1372.
La escogencia entre 332, 338 y 658.15 depende del punto de vista desde el
cual se tratan los temas. Clasifique en 332 las obras que tratan de temas
financieros desde el punto de vista de personas u organizaciones con
dinero para invertir y a aquellos que les prestan servicios, como inversionistas, banqueros, corredores de bolsa y similares. Clasifique en 338 las
obras que tratan temas financieros desde el punto de vista de personas
involucradas en la produccin de bienes y servicios y que estn interesadas
en el capital porque este es necesario para la produccin. Por ejemplo,
clasifique en 332.6722 (la inversin domstica en tipos especficos de
empresas) una obra que discuta si la minera es un campo seguro y
provechoso para la inversin del pblico en general; pero clasifique en
338.23 (los aspectos financieros de la extraccin de minerales) una obra que
discute si la industria de la minera atraer suficiente inversin como para
ampliar la produccin. Clasifique en 658.15 (o con el tema, usando la notacin
0681 de la Tabla 1) las obras que tratan temas financieros desde el punto de
vista de una responsabilidad ejecutiva para la administracin financiera de
797
332
Economa
con la institucin en 332.1.3. Por ejemplo, una obra que trata sobre todas
las clases de prstamos y las tarjetas de dbito disponibles emanadas de
las asociaciones de ahorro y prstamo y una obra que trate sobre la hipoteca
de casas disponible emanada de las asociaciones de ahorro y prstamo, en
ambos casos se clasifican en 332.32. De la misma forma, las obras generales
sobre tarjetas de crdita,ofrecidas por bancos comerciales, almacenes de
departamentos, compaas de petrleo y agencias de viaje se clasifican en
332.765, pero las obras sobre tarjetas de crdito emanadas de los bancos
comerciales se clasifican en 332.178.
una organizacin, obras cuyo enfoque est limitado solamente a asuntos

administrativos.
En caso de duda, prefiera 332.
332.024 vs.
640.42
332.41 vs.
339.41

339.42
332.632044
vs.
332.6323
Finanzas personales vs. [Personal] Admistracin monetaria

Clasifique en 640.42 las obras que tratan solamente de las finanzas diarias
de la casa, ej., cmo controlar los gastos diarios, cmo presupuestar para
arriendo y vveres. Clasifique en 332.024 las obras ms amplias en su alcance,
ej., cmo planear el futuro financiero de uno, incluyendo temas tales como
seguros y cuentas de jubilacin individual. Clasifique las obras
interdisciplinarias en 332.024.
Valor del dinero vs. Ingreso [y] su relacin con el consumo [y] Costo de vida
(Precios)
Clasifique en 332.41 las obras sobre poder adquisitivo que hacen nfasis
en el valor del dinero medido por la cantidad de bienes y servicios que se
pueden comprar. Clasifique en 339.41.42 las obras sobre poder adquisitivo que se centran en la habilidad del consumidor para comprar. En caso de
duda, prefiera 339.41.42.
333.1.5 vs. Propiedad y control de la tierra y de otros recursos naturales vs. [Tierra]
333.73.78
La tierra como propiedad se clasifica en 333.1.5, donde los asuntos centrales
son el derecho a la posesin y uso, y el derecho a transferir la posesin y
uso. El solo control de la tierra y sus recursos que aparece clasificado en
333.1.5 es el control que se origina en la propiedad.
La tierra como un recurso natural, como fuente de bienes econmicos (principalmente agrcolas y mineros), se clasifica en 333.73.78. El uso de la
tierra y sus recursos se clasifica all, a diferencia del derecho a usarla que se
clasifica en 333.1.5. Los controles de uso que incluyen el dominio
independientemente del propietario de la tierra se clasifican en 333.73.78,
con la notacin 17 de la tabla de adicin bajo 333.7. El control de precios y
la zonificacin estn entre los controles cubiertos por la notacin 17.
Tipos generales de ttulos valores vs. Bonos

En el uso norteamericano, el trmino gilt edged securities (ttulos valores
sin riesgo) se puede referir a ttulos de calidad excepcional, o principalmente
a bonos de alta calidad. Las obras sobre todo tipo de gilt edged securities
se clasifican en 332.632044, las obras sobre bonos en 332.6323. En el caso
britnico el trmino gilt edged secirities se refirere a bonos del gobierno.
Las obras sobre este tema se clasifican en 332.63232
-
Los inventarios de la tierra a menudo enfocados como un recurso en el uso

de la misma, se clasifican en 333.73.78.
Las obras generales sobre ambos se clasifican en 333.1.5 y 333.73.78 y

los conceptos en 333.
332.6322 vs. Acciones vs. Bonos

332.6323
En el uso britnico, el trmino stocks (acciones) se refiere usualmente ms
a los bonos que a los intereses, pero en el uso norteamericano el trmino se
refiere siempre a intereses (shares). Clasifique las acciones en el sentido de
intereses en 332.6322, las acciones en el sentido de bonos en 332.6323.
332.7 vs.
332.1
Crdito vs. Bancos y operaciones bancarias

En 332.7 el crdito se divide por el tipo de crdito, ej., crdito agrcola,
finanzas del hogar, crditos personales, tarjetas de crdito. En 332.1 (se
incluyen el 332.2 y el 332.3, que estn subordinados al 332.1), el crdito se
divide segn el tipo de institucin que lo ofrece como un servicio, ej.,
bancos comerciales, asociaciones de ahorro y prstamo, instituciones
financieras de consumo y compaas de seguros. Las obras generales sobre
un tipo particular de crdito se clasifican en 332.7, ej., una obra que trate
sobre hipotecas de casas como beneficios de los bancos comerciales,
bancos de ahorros mutuos, asociaciones de ahorro y prstamo y compaas
de seguros en 332.722. Las obras generales sobre crditos ofrecidos por un
tipo particular de institucin y las que tratan solamente un tipo de crdito
ofrecido por un tipo particular de institucin, en ambos casos se clasifican
332
333.1.5 vs. Propiedad y control de la tierra y de otros recursos naturales vs. [Derecho
346.043 de] Bienes inmuebles
Clasifique los aspectos econmicos de las diferentes formas de propiedad,
uso y transferencia de la tierra en 333.1.5. Clasifique los aspectos legales
en 346.043. En caso de duda, prefiera 346.043.
333.7.9
[Recursos naturales y energa]

El consumo, desarrollo y control del uso de los recursos naturales, se
clasifican en 333.7.9, con la notacin de la tabla de adicin bajo 333.7. En
consecuencia, algunas obras sobre recursos naturales que existen ms en
su estado natural se clasifican en 333.7.9, ej., obras acerca de la economa
del uso de las tierras urbanas en 333.77.
333.7.9 vs. [Recursos naturales y energa] vs. Historia natural vs. Geografa y viajes en
508,
el mundo antiguo y en continentes, pases, localidades especficos en el
913-919
mundo moderno; mundos extraterrestres vs. Historia del mundo antiguo; de
930-990
continentes, pases, localidades especficos; de mundos extraterrestres
333
Economa
Parques y monumentos nacionales

Clasifique las guas generales para todos los parques nacionales en un
rea, en 913-919, usando la notacin 04 de la tabla de adicin en 913-919
seguida por la notacin para el perodo histrico cuando se escribi la gua,
ej., una gua general escrita en 1989 para los parques nacionales de Amrica
del Sur 918.0438.
Clasifique las obras generales acerca de los monumentos histricos con
los eventos conmemorativos. Por ejemplo, clasifique un campo de batalla
en un parque nacional con la batalla. Ej., el Parque Nacional Militar de
Gettysburg 973.7349. Clasifique un parque asociado con la vida de un
individuo en el nmero de la biografa para ese individuo, ej., el Parque
Histrico Nacional Lyndon B. Jonhson 973.923092, el Monumento Nacional de la Escultura de George Washington 630.92.
Para obras sobre parques nacionales donde la principal atraccin es la
naturaleza, use 333.7-333.9 si hace nfasis sobre la conservacin y
protccin de los recursos naturales, ej., parques forestales 333.784, reservas
para juego 333.954. Si hace nfasis en la descripcin de guas de los
fenmenos naturales, use 508 o nmeros relacionados en los 500's, ej., una
gua general a la historia natural del Parque Nacional de Yellowstone
508.78752, una gua a la geologa de Yellowstone 557.8752.
En caso de duda, prefiera 333.7-333.9 sobre 508 y nmeros relacionados
900; prefiera 508 y nmeros relacionados en vez de 900; prefiera 930-990 en
vez de 913-919.
13
15
333.8 vs.
338.2, 553
12
Reservas (Existencias, Oferta)

Clasifique en 333.7511 la oferta de tierras forestales y de recursos
maderables sin explotar, en 338.17498 la oferta de recursos
maderables.
Requerimientos (Necesidad, Demanda)
Clasifique en 333.7512 la demanda de recursos maderables en
trminos de su efecto en la oferta de tierras forestales y recursos
maderables sin explotar. Clasifique en 338.17498 la demanda de
800
Recursos del subsuelo vs. Extraccin de minerales vs. Geologa econmica
Para recursos del subsuelo, clasifique las reservas en la naturaleza en las

subdivisiones apropiadas de 553, ej., las reservas de petrleo que no ha
sido extrado en 553.282. Use la notacin 11 para Reservas (Existencias,
Oferta) de la tabla de adicin en 333.7 con subdivisiones de 333.8 solamente para reservas en almacenamiento, ej., petrleo crudo almacenado en
cavas de sal como estrategia de reserva y petrleo crudo en tanques en
espera de ser refinado, ambos en 333.823211. Clasifique las obras que tratan igualmente las reservas en la naturaleza y el almacenamiento en 553. No
clasifique ninguna clase de reservas en 338.2.
Clasifique los requerimientos (necesidad, demanda) para recursos del
subsuelo en 333.8, usando la notacin 12 de la tabla de adicin en 333.7. No
clasifique la demanda en 338.2 o 553.
No se use la notacin 15 Desarrollo de la tabla de adicin bajo 333.7 con las
subdivisiones del 333.8, debido que no hay desarrollo de recursos del
subsuelo comparables con otros tipos de recursos. Las nuevas minas de
carbn no pueden crecer, lo cual a menudo se considera como desarrollo y
es la mayora de las veces una forma de extraccin, que se clasifica en 338.2.
333.94 vs.
338.0919
El espacio [como un recurso natural] vs. [Economa de produccin en el espacio'
333.954 vs.
338.37
Recursos animales vs. [Productos derivados de animales salvajes'
Uso de la tabla de adicin bajo 333.7
11
Desarrollo
Clasifique en 333.7515 las medidas para incrementar la oferta de

bosques como un recurso a largo plazo, ej., reforestacin en
333.75153. Clasifique en 338.174956 la reforestacin vista como una
forma de producir cosechas que se pueden recolectar y vender.
Tierras forestales vs. [Productos forestales]
Algunos de los conceptos provistos en 333.75 por virtud de la tabla de

adicin bajo 333.7 potencialmente chocan con los conceptos provistos en
338.1749. La diferencia general consiste en que las obras clasificadas en
333.75 se refieren principalmente a tierras forestales y recursos maderables
sin explotar como recursos presentes y futuros y se clasifican en 338.1749,
ya que se refieren a recursos maderables como un producto para ser vendido.
Clasifique las obras generales en 338.1749.
recursos maderables en trminos de cunta madera se debe cortar

para satisfacer la demanda.
Consumo (Uso, Utilizacin)
Clasifique en 333.7513 el uso y el abuso discutidos en trminos de su
efecto sobre la oferta futura de recursos maderables sin explotar.
Clasifique en 338.17498 la utilizacin de los bosques que proveen
productos para la venta.
Vase adems 913-919: Sitios y construcciones histricas; 913-919:

Tabla de adicin; 04: Guas; 930-990: Guerras; 930-990: Preservacin
histrica.
333.75 vs.
338.1749
333
Clasifique en 333.94 las obras que tratan sobre el espacio como un recurso
escaso anlogo a la tierra o al aire, por ejemplo, el que exista un nmero
limitado de posiciones buenas para los satlites geoestacionarios y el que
nosotros no podamos darnos el lujo de llenar el espacio alrededor de la
tierra con basura orbital. Clasifique en 338.0919 las obras generales sobre la
industrializacin del espacio, ej., obras que tratan sobre el transporte y
manufactura en el espacio.
Algunos de los conceptos dados en 333.954 (y en 333.955.959) por virtud
de la tabla de adicin bajo 333.7, potencialmente en conflicto con conceptos provistos en 338.37. Para distinguir entre los dos nmeros, aplique los
mismos criterios generales explicados en el 333.75 vs. 338.1749. Por
801
333

ejemplo, clasifique la oferta de animales en libertad en 333.95411 (333.954
ms la notacin 11 Reservas [Existencias, Oferta)). Clasifique la oferta de
animales en cautividad en 338.37. Las obras clasificadas en 333.95411 pueden, sin embargo, emplear estadsticas de presas como una ayuda en el
estimativo de la poblacin de animales en libertad.
335 vs.
320.53,
306.345
Clasifique las medidas para incrementar la oferta de animales en la naturaleza como un recurso a largo plazo en 333.954 o en 333.955.959, usando la
notacin 15 Desarrollo, ej., almacenamiento de corrientes de agua con peces en 333.95615. Clasifique el cultivo de animales salvajes visto como un
medio para producir cosechas que puedan ser recogidas y vendidas en
338.371. No se use el 338.372 (Productos de la pesca, pesca de ballenas,
caza, caza con trampas) como medidas para incrementar la oferta de animales.
Socialismo y sistemas relacionados [de economa] vs. Colectivismo y fascismo [como ideologas polticas] vs. [Sociologa del] Socialismo [como un sistema econmico]
Debido a que el socialismo y sus sistemas relacionados se basan en teoras
que tratan sobre cmo la economa trabaja o debera trabajar, las obras
interdisciplinarias y las obras sobre sus fundamentos filosficas se clasifican en 335. Este nmero tambin se usa para obras de amplio rango que no
caben dentro de los lmites normales de esta disciplina pero que tratan
claramente sobre el socialismo y sistemas relacionados. Otros nmeros se
usan solamente para obras que se limitan claramente a una disciplina especfica.
Use el 320.53 para obras que hacen nfasis en cmo los movimientos polticos intentan introducir el socialismo y cules fuerzas polticas esperan
que ellos que hagan presin para alcanzar y conservar el poder, o que
discuten acerca de los movimientos y fuerzas polticas sin entrar en
profundidades relativas a la dinmica o teora econmicas. Las obras sobre
ideologas polticas a menudo discuten asuntos tales como prejuicios
sociales o motivacin de fuerzas polticas, la dependencia de aliados
polticos de antecedentes econmicos diversos, y el progreso (o falta de
ste) en el logro de metas econmicas, pero que no se involucran dentro de
la economa per se.
335.4 vs.
335.401,
335.411
En contraposicin con 306.345, los otros nmeros pueden incluir material

que es prescriptivo, que dice cmo se debe organizar la sociedad, la economa o el sistema poltico. El 306.345 se usa para estudios sociolgicos que
tratan sobre cmo trabajan en la prctica los sistemas econmicos socialistas. Este puede limitarse a estos estudios. Las obras que discuten sobre
cmo otro sistema econmico se podra reorganizar dentro de un sistema
socialista se deben clasificar en 335.
Sistemas marxistas vs. Filosofa y temas relacionados [de los sistemas
marxistas] vs. fundamentos filosficos [de los sistemas marxistas]
Economa
ocasionalmente, excepto para sus subdivisiones, ej., 335.4014 para terminologa marxista. En caso de duda, prefiera 335.4.
336 vs.
351.72
Finanzas pblicas vs. Administracin financiera [Pblica]
336.2 vs.
351.724,
343.04
Impuestos y tributacin vs. Administracin de impuestos vs. Derecho

tributario
336.249 vs.
368.401,
368.4011
Impuestos sobre seguridad social [en finanzas pblicas] vs. [Finanzas de

seguridad social y tasas y elaboracin de tasas para seguridad social]
337.1 vs.
337.3.9
Cooperacin econmica multilateral vs. Polticas econmicas extranjeras y

relaciones de las jurisdicciones y grupos de jurisdicciones especficos
Clasifique en 351.72 las obras enfocadas hacia los aspectos y detalles

prcticos de la administracin financiera y la contabilidad en el sector pblico. Por ejemplo, clasifique los estimativos presupuestales de gastos,
informes administrativos sobre los gastos actuales y obras sobre cmo
prepararlos en las subdivisiones del 351.72. Clasifique en 336 las obras
sobre economa de las finanzas pblicas, ej., anlisis econmico de la poltica de gastos del gobierno en 336.39. Clasifique las obras que tratan sobre
ambos temas, finanzas pblicas y administracin financiera en 336.
La mayora de obras sobre impuestos, especialmente las obras populares,

se clasifican en derecho, porque stas explican qu es lo que la ley permite
o prohibe. Por ejemplo, una obra sobre contribuyentes acerca de las deducciones de impuestos en Estados Unidos se clasifica ,en 343.730523. La
administracin de impuestos, que incluye especialmente la administracin
de avalos y su recoleccin, se clasifica en 351.724, ej., los manuales sobre
asesoras tributarias en bienes inmuebles en 351.72421. Las obras sobre
economa tributaria y obras interdisciplinarias sobre impuestos, se clasifican en 336.2, ej., un anlisis econmico y poltico sobre la poltica de
tributacin de Estados Unidos en 336.200973.
Clasifique los aspectos econmicos generales sobre impuestos sobre seguridad social en 336.249. Clasifique y los aspectos administrativos y
actuariales de las finanzas para seguridad social en 368.401, sobre tasas y
elaboracin de tasas para seguridad social en 368.4011.
Clasifique las relaciones de cooperacin entre los estados o en entre los

grupos multiestatales en 337.1, ej., la cooperacin entre el Mercado Comn
Europeo en 337.142; pero clasifique las relaciones entre un grupo de
cooperacin tratado como un todo y otros pases o grupos en 337.3.9, ej.,
las relaciones econmicas del Mercado Comn con el Japn en 337.4052
(no 337.142), las relaciones econmicas del Mercado Comn con el resto
del mundo en 337.4 (no 337.142).
Las obras generales sobre la teora de los sistemas marxistas se clasifican

en 335.4. Las obras que hacen nfasis en los fundamentos filosficos de
los sistemas marxistas se clasifican en 335.411. El 335.401 solo se usa
802
335
803
338
338 vs. 060, Produccin vs. Organizaciones generales y museologa vs. Comercio interno (Comercio domstico) vs. Comercio internacional (Comercio exterior)
381, 382,
vs. [Directorios de productos de manufacturas] vs. Geografa y viajes vs.
670.294,
910, T1-025 [Notacin de la Tabla 1 para] Directorios de personas y organizaciones vs.
T1-0294, [Notacin de la Tabla 1 para] Catlogos y directorios comerciales vs. [NoT1-0296 tacin de la Tabla 1 para] Gulas para compradores e informes para consumidores
1. Directorios
Los directorios de negocios se clasifican en los nmeros para negocios,

generalmente 381 o 338-382, mientras los directorios no comerciales se
pueden clasificar en los nmeros no comerciales en 001-999. Sin embargo,
hay muchos puntos de vista acerca de lo que constituye los directorios de
negocios, por lo que es necesario tener en cuenta los siguientes criterios.
2. Directorios de productos y servicios
Los directorios de productos y servicios pueden ser productos de servicios producidos por la gente activa en el campo, o de productos y servicios usados por la gente activa en un campo, y (a menos que se den otras
instrucciones a continuacin) se deberan clasificar respectivamente con
los productores o usuarios, respectivamente. Si los directorios tienen rango reducido de productos y/o servicios de una o dos clases de productores destinados para una clase de usuarios, clasifquelos con los productores, ej., un directorio de equipo y mobiliario de bibliotecas 681, no 022.90294.
Cuando hay tres o ms clases de productores que sirven a una clase de
usuarios, entonces qudese con el nmero para el usuario, ej., editores,
encuadernadores y fabricantes de muebles para bibliotecas 020.294.
Clasifique los directorios generales de fabricantes que hacen nfasis en los
productos para la venta y que dan poca informacin de las compaias fuera
de la direccin y nmero telefnico ( la informacin bsica necasaria para
ayudar al comprador a obtener el producto) en 670.294. Tales obras se
pueden ordenar por categora de productos o por compaa con un ndice
de productos. Si las obras se concentran en una lnea especfica de productos, clasifquelas con la lnea de productos, usando la notacin 0294 de
la Tabla 1.
Clasifique los directorios de "pginas amarillas"que hacen nfasis en productos (con frecuencia llamados pginas industriales) como se indic para
directorios de productos de fabricantes en el prrafo anterior. Sin embargo,
vase el siguiene prrafo para los directorios de "pginas amarillas" que
incluyen un rango amplio de servicios, y el segundo parrfo de la seccin
4 (Directorios de personas y organizaciones) para pginas amarillas que se
publican en conexin con los directorios telefnicos o de ciudades.
Clasifique los directorios que incluyen un amplio rango de servicios y de
productos en 338 o 338.4, dependiendo del cubrimiento, aunque estn
dirigidos al usuario final y se limiten a dar al usuario slo la informacin
bsica necesaria para obtener los productos y servicios. Use 338.00294 si
los directorios mencionan productos de agricultura o minera sin procesar;
804
Economa
338
de lo contrario, use 338.47000294 para directorios generales de servicios,

para directorios generales que cubren tanto servicios como productos de
industrias secundarias. Clasifique los directorios de servicios especficos
con el servicio en 001-999. Vase la seccin 3 (guas de compradores) para
la escogencia entre la subdivisiones comunes 0294 y 0296 y seccin 4
(Directorios de personas,y organizaciones) sobre la escogencia entre las
subdivisones comunes 0294 y 025.
Clasifique en 338.7 los directorios de fbricantes y/o otras empresas que
adems de la informacin acerca de los productos y servicios ofrecen
igualmente informacin sobre la economa y la organizacin de las empresas individuales (esto es, informacin dirigida para personas que desean
invertir en las compaas en proyectos conjuntos (joint - ventures) emplearlos como subcontratistas, o servir como sus representantes de ventas). Los directorios que dan informacin sobre la propiedad de las compaas, aproximacin al valor de las compaas, nombres de los banqueros
de las compaas, por ejemplo, as como la informacin de los productos
pertenecen a esta categora. Use 338.70294 para directorios que dan clase
de informacin acerca de los proveedores de una amplia gama de servicios
y productos (o 338.740294 si los proveedores se identifican explcitamente
como corporaciones); use 338.76100094 para directorios que dan esa clase
de informacin solamente sobre servicios; y use las subdivisiones de 338.76
con la notacin 0294 para directorios que dan esa clase de informacin para
lneas especficas de productos y/o servicios. Sin embargo, vase la seccin 5 (Directorios de productos y servicios vs. Directorios de organizaciones) al escoger entre la subdivisin comn 0294 y 025 cuando una u otra
clase de informacin predomina.
Clasifique los directorios de importadores y exportadores (los cuales generalmente estn orientados a establecer relaciones comerciales entre los
importadores en un pas y los exportadores en otro) en 382, usando la
notacin 0294. Sin embargo, los directorios de las cmaras de comercio del
exterior usualmente se clasifican en 382.025 o 382.06, puesto que rara vez se
concentran en una lnea de productos. Un ejemplo podra ser un directorio
de la Cmara Americana de Comercio en Roma 382.02545632. (Los Directorios
de cmaras internas de comercio se pueden clasificar en 380.1 si tienen
suficiente material sobre importadores, exportadores o mercados extranjeros; de otra manera, clasifique en 381.).
Vase adems T1-0601-0609 vs.T1-025.
Clasifique los directorios para ventas al por menor (llamados con frecuencia
directorios comerciales o guas de compradores industriales) en 381.1 o
381.4. Los directorios para minoristas, es decir para personas que esperan
volver a vender lo que han comprado, son generalmente directorios de
productos y servicios, y normalmente se clasifican en los nmeros que
terminan con la notacin 0294, mientras que los directorios de minoristas
normalmente se clasificarn en los nmeros que terminan en la notacin
025 de la Tabla 1. Use 381.1 con la subdivisin comn apropiada para
directorios generales de ventas al por menor de una rea si se mencionan
805
338
Economa
proporcin igual, clasifquelo en 338.70294 (si es general); en 338.740294 (si

es general, pero se limita explcitamente a corporaciones); o en las subdivisiones de 338.76 usando la flotacin 0294 si se limita a lneas especficas de
productos y/o servicios. Sin embargo, relativamente pocos directorios combinan las dos clases de informacin en igual proporcin, as que est alerta
sobre el aspecto predominante. Si predomina la informacin organizacional
y econmica, y la informacin de producto y servicio sirve ms para describir dnde la empresa coloca su dinero y esfuerzo, clasifique el directorio en
338.7025, 338.74025 o en las subdivisiones de 338.76 usando la notacin
025. Si predomina la informacin del producto y la informacin organizacional
no va ms all de la lista de contactos para ordenar un producto, clasifique
el directorio en 670.294 o en el nmero especfico para tecnologa usando la
notacin 0294. Extensas secciones de pginas amarillas son un buen
indicador para usar la notacin 0294 para directorios de productos. La
mayora de ellos se clasifican segn instrucciones dadas en los prrafos
del 3 al 5 de la seccin 2 (Directorios de productos y servicios). Sin embargo, vase el segundo prrafo de la seccin 4 (Directorios de personas y
organizaciones) para las pginas amarillas de directorios telefnicos y de
ciudades.
productos agrcolas y de minera; de otra forma, use 381.45 con la subdivisin comn apropiada para directorios generales de ventas al por menor de
industrias y servicios sescundarios, y 381.45 sin la subdivisin comn para
directorios de servicios al por menor. Clasifique los directorios de ventas al
por menor para una lnea especfica de productos o servicios en la subdivisin apropiada de 381.4.
3. Guas de compradores
Las guas, de compradores en el sentido previsto en la notacin 0296 se
refieren solamente a obras que evalan productos y/o servicios. Cuando
no hay evaluacin, como es el caso de las guas para compradores industriales mencionadas en el ltimo prrafo de la seccin 2 (Directorios de
productos y servicios), use la notacin 0294.
Si un directorio o cualquier otro listado, ya sea de personas y organizaciones o de productos y servicios, da mayor atencin a la evaluacin de
productos y servicios, use la notacin 0296. Esto es, considere la obra
como-una gua de compradores, independientemente de que est organizada
por producto y servicio o por organizacin y persona, e independientemente
de qu tipo de informacin tiene sobre dnde o cmo conseguir los
productos y servicios.
Vase el ltimo prrafo de la seccin 2 (Directorios de productos y servicios) para escoger entre la notacin 0294 y 025 con directorios de ventas al por menor.
Clasifique las guas de compradores evaluativas de acuerdo con los

lineamientos dados en la seccin anterior, excepto que use la notacin 0296
en vez de 0294.
6. Directorios de organizaciones no comerciales

Los directorios de organizaciones no comerciales (an de servicios y productos varios), rara vez se clasifican en 338: ellos rara vez suministran
informacin econmica (diferente de los precios cuando los productos y
servicios no son gratuitos); y el nmero interdisciplinario para informacin
organizacional sobre organizaciones no comerciales es 060. An los
directorios interdisciplinarios de servicios de organizaciones no comerciales
(esto es, directorios de servicios que tienen un amplio alcance ms all del
que razonablemente se podra clasificar en 360) se podran clasificar en 060,
con el uso de 0294 (no en 338), ej., un directorio de servicios provistos por
las sociedades francesas para las ciencias y las humanidades 064.0294.
Solamente los directorios de las organizaciones no lucrativas que compiten
en campos normalmente servidos por organizaciones de negocios se
clasifican en los nmeros para economa, ej., los directorios organizacionales
de las compaas de servicios pblicos 338.761363025, los directorios de
productos y servcios provistos por cooperativas en todos los campos
334.0294.
4. Directorios de personas y organizaciones

Clasifique los directorios que dan detalles de la organizacin interna o
mencionan los directorios de empresas comerciales en 338.7, o 334 a sus
subdivisiones, usando la notacin 025, independientemente del campo de
operacin de las empresas. Sin embargo, clasifique los directorios generales sobre todo tipo de organizaciones, directorios generales sobre organizaciones no comerciales y directorios de organizaciones no comerciales
especficas en 060. Clasifique los directorios de organizaciones no comerciales limitados a un tema especfico con el tema, usando la notacin 025.
Clasifique directorios telefnicos locales y de ciudad en 913-919, usando
la notacin 025; y los directorios telefnicos internacionales no limitados a
un contiente en 910.25. Clasifique las pginas amarillas publicadas en conexin con directorios telefnicos o de ciudad con el dirctorio telefnico o
de ciudad. Vanse los prrafos 3 a 5 de la seccin 2 (Directorios de productos
y servicios) para publicaciones separadas de las pginas amarillas. Clasifique
los dems directorios de personas con el tema en 001-999, usando la notacin
025.
5. Directorios de productos y servicios vs. Directorios de
organizaciones
Si un directorio combina informacin sobre productos y servicios con informacin econmica y organizacional sobre empresas de negocios en
806
338
338.09 vs.
338. 6042,
332.67309,
346.07,
658.11
658.21,
T1-068
Tratamiento histrico, geogrfico, de personas de la produccin vs. Localizacin [de la produccin] vs. Tratamiento histrico, geogrfico, de personas [de
la inversin internacional] vs. Derecho comercial vs. [Administracin del
Iniciacin de las empresas de negocios vs. [Administracin de planta] Localizacin y [la notacin de la Tabla 1 para] Administracin
Clasifique en 338.09 las obras que muestran dnde est localizada la industria. Clasifique en 338.6042 las exposiciones sobre y para el proceso de
localizacin de las organizaciones de negocios. Un elemento de ayuda es
807
338
distinguir las dos cosas considerando la localizacin en 338.09 como una

condicin y en 338.6042 la accin.
Clasifique en 332.67309 las obras que describen las ventajas y desventajas
de efectuar inversiones internacionales, incluyendo el establecimiento de
empresas internacionales en reas particulares.
Clasifique en 346.07 las leyes y reglamentaciones para la inversin controlada
y la iniciacin a los negocios.
Clasifique en 658.11 o con el tema usando la notacin 0681 de la Tabla 1, las
obras sobre tcnicas administrativas para la localizacin de una nueva
empresa que trata asuntos mltiples, ej., impuestos y leyes laborales en
varias jurisdicciones, localizacin de mercados, localizacin de recursos de
materia prima y trabajo prctico. Clasifique en 658.21 o con el tema usando
la notacin 0682 de la Tabla 1 las obras que se limitan a las tcnicas administrativas para la localizacin de la planta fsica, con nfasis en una localizacin que facilitar una buena administracin de planta, ej., una con un nivel
adecuado de terreno para una posible expansin.
338.372
Productos de pesca, pesca de ballenas, caza, caza con trampas

Clasifique la pesca y las obras generales sobre pesca y pesca de mariscos
en 338.3727. Clasifique la pesca de moluscos y obras generales sobre pesca
de mariscos (moluscos y crustceos) en 338.3724, pesca de crustceos en
33837253.
Para tratamiento geogrfico de una industria de pesca, use el nmero de
rea que se usa como base para la industria casera y no el lugar en donde
los peces u otros animales son capturados. As pues, una flotilla estacionada en los Angeles se clasifica en 338.37270979494, aunque los peces hayan
sido capturados en la Baja California. Este no se clasifica ni en 338.372709722
Baja California ni en 338.3727091641 Ocano Pacfico sudoriental.
338.76
Economa
Empresas de negocios en industrias y grupos de industrias especficos

Clasifique aqu los directorios de compaas en industrias especficas o
grupos especficos de industrias, usando la notacin 025 de la Tabla 1, ej.,
directorios de empresas manufactureras en 338.767025. Sin embargo,
clasifique las obras llamadas directorios que incluyen listas de productos y
servicios ofrecidos para la venta o para distribucin libre (an si las obras
estn ordenadas ms por compaa que por producto o servicio) con el
tema, usando la notacin 029, ej., listas de productos manufacturados para
la venta en 670.294.
Las biografas de personas asociadas con el desarrollo y operacin de
tipos especficos de empresas pero no confinadas a una industria o grupos
de industrias especficos, se clasifican en 338.6.338.8, ej., personas asociadas con fideicomisos en 338.85092. Directores de compaas, juntas
directivas de las compaas en varias industrias o grupos de industrias se
clasifican en 338.7092.
338
338.888.889 [Empresas de propiedad extranjera[

Las empresas clasificadas aqu incluyen las de propiedad mixta en las cuales algunos de sus propietarios son locales, pero los propietarios principales son extranjeros.
339 vs. 332, Macroeconoma y temas relacionados vs. Economa financiera [yl Finanzas

pblicas
336
Macroeconoma es el estudio de la economa como un todo, especialmente
en relacin con su nivel general de egresos e ingresos y la interrelacin
entre los sectores de la economa. Algunos de los temas que aparecen en
332 y 336 son considerados dentro de la macroeconoma (339). Estos temas, sinembargo, sern clasificados en 339 solamente cuando se discute
sobre el panorama econmico total de un pas o regin. Por ejemplo, las
actividades monetarias de bancos centrales, normalmente en 332.112, se
clasifican en 339.53 cuando tratan especialmente sobre poltica
macroeconmica.

En caso de duda, prefiera 332 y 336.
339.32 vs.

Otras
clases de cuentas y contabilidad nacionales vs. Distribucin perso339.22
nal del ingreso y de la riqueza
El ingreso personal como una medida del ingreso nacional se clasifica en
339.32. El ingreso personal en relacin con la distribucin del ingreso
nacional se clasifica en 339.22.
340
Derecho
El derecho uno de los instrumentos ms importantes del control social,
consiste en un cuerpo completo de costumbres, prcticas y normas reconocidas en una sociedad como mecanismos de unin, promulgados y
puestos en vigor por una autoridad central.
En este campo se pueden distinguir tres formas generales de literatura:
1.Las leyes en s mismas, como promulgadas por un cuerpo oficialmente autorizado para hacerlo.
2. Las decisiones de los tribunales o de otros cuerpos legislativos sobre
disputas que surgen de esas leyes.
3. Los tratados escritos sobre varios aspectos de las leyes.
Las dos primeras, leyes y decisiones, son consideradas como material original. Los tratados se derivan de las anteriores y se consideran como secundarios. Existe una seccin especial (348) para materiales originales y
guas de estos, cuando tales materiales no se refieren a ninguna rama especfica o tema del derecho. Los materiales originales que se dedican a una
rama o tema especfico deben clasificarse con esta rama o tema, usando la
subdivisin comn especial 026 y sus subdivisiones (Esta subdivisin
comn se da en detalle en la Edicin 20 bajo el 342-347. Observe que existe
un desarrollo similar en el 026 bajo 341 Derecho internacional). Los tratados
no tienen un lugar o designacin especial, pero se clasifican en 349 si se
141
808
809
340
Derecho
340
relacionan con el derecho en general de una jurisdiccin, o en el nmero

asignado para una rama o tema especficos, sin indicacin adicional.
de la jurisdiccin federal, ej., las leyes penales de los estados de Estados

Unidos 345.73, de los estados de Australia 345.94.
Terminologa
Las leyes de las jurisdicciones locales (ciudades, pases, jurisdicciones

subprovinciales) se tratan de la misma manera. Para las leyes de una jurisdiccin especfica, use el nmero de rea para dicha jurisdiccin; pero para
las leyes de todas las localidades de un rea dada, use el nmero de rea
para la jurisdiccin que las contiene: leyes tributarias de Chapel Hill, Carolina del Norte 343.75656504; leyes particulares relacionadas con parques
pblicos en Sheffield, Inglaterra 346.42821046783; pero, las leyes tributarias
de las ciudades de Carolina del Norte en 343.75604, de las ciudades de
Estados Unidos 343.7304, leyes relacionadas con los parques pblicos en
las ciudades del Reino Unido en 346.41046783.
Derecho civil: Este trmino tiene dos significados que se deben distinguir
claramente. En un sentido este es el nombre de un sistema del derecho

(340.56) derivado del derecho romano y usado en mayor o menor grado en
la mayora de los pases del mundo moderno, ej., Alemania, Francia, Japn,
Brasil y an en algunas jurisdicciones subordinadas de pases que tienen
otro sistema, ej., la provincia de Qubec en Canad y el estado de Louisiana
en Estados Unidos. Se usa frecuentemente en contraste con otros grandes
sistemas del derecho, ej., el derecho comn (derecho consuetudinario)
340.57 que se deriva de las costumbres y leyes de la Inglaterra antigua y
medieval y es el que rige en el Reino Unido, Estados Unidos y la mayora de
los pases que pertenecen al British Commonwelth (Comunidad de Naciones Britnicas), ej., Canad, Australia, Nueva Zelanda.
El significado ms comn del trmino "derecho civil" es: todo el derecho
que no es derecho penal (342-344, 346-347). Se usa en forma directa o
implcita en contraste con el derecho penal.
Compulsin de la ley (Law enforcement): Este no es necesariamente un
asunto policivo, aunque podra ser. Cualquier organismo gubernamental
puede hacer cumplir las leyes. Un departamento de educacin, por ejemplo,
puede hacer cumplir la ley cuando se asegura que los requisitos de ley han
sido aceptados por las escuelas. La compulsin de la ley en ste sentido se
clasifica con el tema fuera del derecho. Una obra acerca de las actividades
relacionadas con la compulsin de la ley en el departamento de educacin
arriba mencionado se clasifica en el 350.851 y nmeros afines y relacionados en 352-354. El trabajo de la polica para hacer cumplir la ley se clasifica
en 363.23. Se debe observar, sin embargo, que las leyes que rigen el cmo
se debe aplicar la compulsin de la ley se deben clasificar en derecho, ej., el
derecho que rige cules medidas puede usar la polica para asegurar la
compulsin de la ley 344.0523 (o 345.052 si pertenecen a materias relacionadas con investigacin penal).
La compulsin de la ley mediante los tribunales se clasifica siempre en
derecho usando la subdivisin comn 0269 para derecho cuando sea apropiada, ej., el papel del tribunal en la compulsin de la ley sobre derecho
tributario 343.040269.
Derecho de los pases con gobiernos federales
En pases con organizaciones federales, ej., los Estados Unidos, Australia,
la Repblica Federal de Alemania existen dos grupos de leyes: aquellas de
la jurisdiccin central (leyes nacionales) y aquellas de las jurisdicciones
subordinadas (leyes de las provincias o estados). Las leyes de un estado
individual o provincia se clasifican usando el nmero de rea para la
jurisdiccin en cuestin, ej., derecho penal de Virginia 345.755, de Nueva
Gales del Sur 345.944. Sin embargo, las leyes de los estados o pronvincias
tomadas como un todo se clasifican en los mismos nmeros que las leyes
810
Jurisdiccin en el tiempo
Las leyes de un rea que hasta cierto momento era una jurisdiccin independiente se clasifican como sigue:
1. Si an operan en la jurisdiccin que ahora es independiente, clasifquelas con la jurisdiccin en cuestin, ej., el Acta de Limitacin de 1908,
que fue promulgada antes de que Pakistn fuera independiente pero
que an es la ley que opera en Pakistn, se clasifica en 347.5491052.
2. Si la ley ya no opera en la jurisdiccin ahora independiente, clasifquela con las leyes de la jurisdiccin que antes eran predominantes, ej.,
una ley de 1908 que ya no opera ms en Pakistn se clasifica con el
derecho de la India, usando la notacin 54 de la Tabla 2.
Derecho y grupos aborgenes
Ciertos grupos, tales como los aborgenes de Australia y los pueblos nativos de Estados Unidos tenan sus sistemas legales propios que existan
antes de su incorporacin dentro de los sistemas nacionales de otros grupos. Dichas leyes se clasifican en 340.52. El derecho de sociedades tradicionales, ej., leyes de tribus nativas de Amrica del Norte antes de que se
convirtieran en parte de Estados Unidos 340.5273. Clasifique las leyes de
tales grupos sobre un tema especfico con el tema en derecho, usando la
notacin 089 de la Tabla 1, ej., derecho de familia de los pueblos nativos de
Amrica del Norte 346.01508997.
Clasifique en derecho internacional las relaciones entre grupos aborgenes
y una nacin establecida en su territorio antes de su incorporacin a la
nacin, ej., tratados entre los Estados Unidos y los pueblos nativos norteamericanos sobre asuntos territoriales en 341.42026.
Las relaciones entre un grupo aborigen y una nacin establecida en su
territorio despus de su incorporacin a la nacin se clasifican en los nmeros regulares para la ley de la jurisdiccin, ej., la ley que regula los
servicios de enfermera para los aborgenes australianos en 344.940414.
811
340
Poltica
La poltica no constituye necesariamente un derecho y de ordinario se
clasifican con el tema fuera del derecho, ej., la poltica de conservacin
333.72. Solamente la poltica que incorpora las leyes especficas y las interpretaciones de los tribunales se clasifica en derecho, ej., una ley que se
promulga para hacer cumplir la poltica de conservacin 346.044.
El principio de aproximarse a la totalidad del tema no se aplica a las jurisdicciones para las cuales no existe nmero de rea especfico, ej., se pueden
agregar subdivisiones a una jurisdiccin que no tenga su nmero propio,
ej., la ordenanza de Flint, que rige los sevicios de salud mental para los
adictos en Michigan 344.77437044. Flint est en una nota de inclusin, lo
cual significa normalmente que no se le pueden agregar subdivisiones. Se
pueden agregar subdivisiones, an si la jurisdiccin no se menciona en
una nota, ej., una ordenanza similar para Mt. Morris, Michigan, un suburbio de Flint 344.77437044.
Derecho
340.57
Escritos legales
Clasifique las obras sobre las composiciones de resmenes legales, informes de leyes y otros documentos en el 808.06634; sin embargo, si la obra
hace nfasis en cmo hacer para que el documento est de acuerdo con la
ley, clasifquelo con el tema en derecho, ej., cmo elaborar un contrato legal
346.022.
El uso de la terminologa y de la notacin
Para abolir la repeticin molesta la frase "el derecho de" frecuentemente se

omite. A menos que se diga de otro modo, se subentiende "derecho". Si,
por ejemplo, se utiliza la frase "los impuestos se clasifican en 343.04", esto
significa que el derecho tributario se clasifica en 343.04. En forma similar,
cuando se refiere al derecho de temas especficos en 342-348, el nmero se
da como aparece fsicamente en la Edicin 20, ej., el derecho tributario
343.04. Se entiende que en la mayora de las instancias, para usar el ejemplo
anterior, el nmero ser 343 ms la notacin de la Tabla 2 ms 04.
340.023
El derecho como una profesin, ocupacin, pasatiempo
Distinga 340.023 cuidadosamente de la prctica legal 347.0504, el cual se

relaciona con los tecnicismos para la conduccin de un pleito. Clasifique
en el 340.023 temas tales como; qu es ser abogado, las relaciones profesionales, las especialidades posibles en la profesin, las oportunidades de
carrera y asuntos similares.
812
Sistemas del derecho comn
La frase "derecho comn" (common law) se usa en varias formas. (1) El

derecho que no es el resultado de la legislacin sino de la costumbre y de
la decisin judicial. (2) La rama del derecho ingls que se deriva de los
antiguos tribunales ingleses del derecho comn por oposicin a la rama del
derecho conocida como ta equidad que creci en el Tribunal de Chancery.
(3) El sistema de derecho de Inglaterra y otros pases, tales como Estados
Unidos, cuyo derecho se deriva del derecho ingls. El nmero uno (1) se
encuentra aqu en 340.57. Los nmeros dos (2) y tres (3) dan forma y estructura al 342-347.
340.9
Derecho internacional privado
Este tema se ha llamado tambin "conflicto de leyes", y se conoce comunmente como derecho internacional privado, nombre que es impropio, ya
que ste no es el derecho que rige las relaciones entre las naciones, sino el
derecho que gobierna los conflictos y disputas entre los ciudadanos privados de diferentes naciones. Esta materia se toma del derecho privado. El
punto central del asunto es cules leyes de la jurisdiccin deben regir el
caso, de ah el trmino conflicto de leyes. Por ejemplo, cules son las leyes
que regirn en el caso de un ciudadano canadiense casado en Francia con
una ciudadana de Alemania y ms tarde divorciado en Mxico cuando se
inicie una polmica sobre la distribucin de la propiedad personal conjunta?.
Uso del nmero de rea para distritos capitales
Use la notacin 753 de la Tabla 2 para leyes de Washington, D.C. an si

algunas de estas leyes han sido aprobadas por el Congreso de Estados
Unidos. Estas son, en efecto, leyes locales an si han pasado por la legislatura nacional. La misma situacin ocurre en Australia, en donde todas las
leyes del Territorio Capital han pasado por un cuerpo legislativo nacional,
para el cual use la flotacin 947 de la Tabla 2. La misma situacin puede
ocurrir en otras jurisdicciones.
340
341
Derecho Internacional
El derecho internacional se define aqu como el conjunto de reglas, principios y normas con los cuales los estados independientes (naciones) estn
comprometidas por consentimiento comn. Hacen falta aqu dos de las
facetas que caracterizan comunmente al derecho: la obligatoriedad genuina
y la promulgacin por medio de una autoridad central. La validez del derecho internacional depende de la buena fe de las naciones, del propio inters nacional, de la presin de la opinin mundial, del miedo a la represin y
las sanciones impuestas por organismos internacionales y otras naciones.
Este derecho est incorporado en los tratados, protocolos, convenciones
y otros acuerdos internacionales (anlogos a estatutos); decisiones de los
tribunales internacionales y escritos (tratados) por acadmicos reconocidos en el campo legal.
Observe que las obras interdisciplinarias sobre organizaciones internacionales y las obras que tratan con la estructura y las funciones generales de
dichas organizaciones se clasifican en 341.2, an cuando en la obra no
aparezca una discusin sustancial a la ley orgnica que establece tales
organizaciones. Un aspecto especfico de una de estas organizaciones se
clasifica con el tema por fuera del derecho, ej., los aspectos econmicos de
la Comunidad Econmica Europea 337.142.
En ocasiones, distinguir entre derecho internacional y relaciones
internaciones no es fcil. Hasta cierto punto se puede pensar que es la
diferencia entre lo que realmente es (327) y lo que debera ser (341). Las
813
341
Derecho
educacin en 344.070262
obras sobre relaciones internacionales discutirn lo que est sucediendo

actualmente (incluyendo la teora de por qu las cosas suceden como estn
sucediendo) y los efectos de lo que ha sucedido. Las obras sobre derecho
internacional discutirn aquellas normas y principios que en el concepto
del comn deberan regir las relaciones internacionales y tambin discutirn los eventos concretos desde el punto de vista de los problemas que
ellos generan sobre este orden de cosas. Incluida por supuesto, en derecho internacional estarn las obras sobre tratados y jurisprudencia de los
tribunales internacionales. En caso de duda, prefiera el 341.
341.026
Audiencias, informes y resoluciones relacionadas con los

proyectos de ley
Audiencias sobre los nombramientos propuestos de jueces
Estas se clasifican en 345 o 347, ej., una audiencia sobre la
propuesta de nombramiento de un magistrado de la Corte
Suprema de Estados Unidos en 347.732634
Clasifique en 350-356:
Tratados y jurisprudencia
Audiencias sobre autorizaciones y apropiaciones
Use esta subdivisin comn ampliada para clasificar los textos de tratados
y decisiones judiciales, no para discusiones, comentarios, de obras populares sobre ellos.
Excepto para autorizaciones y apropiaciones militares,

clasifique las audiencias sobre autorizaciones en 351.72234,
sobre apropiaciones para un organismo especfico con el
organismo en 351 y nmeros afines en 353-354, ej.,
apropiaciones para hospitales en 351.841
Clasifique en derecho internacional la aprobacin de un tratado por el

cuerpo legistativo de la nacin. Sin embargo, la legislacin que ha pasado
por dicho cuerpo para reforzar las providencias de un tratado, dentro de los
lmites nacionales, se clasifica con el derecho de la nacin. Por ejemplo, una
obra sobre un tratado entre Estados Unidos y Canad con relacin a la
pesca y la conservacin de la vida salvaje se clasifica en 341.762, pero una
obra sobre una ley de pesca deportiva aprobada por el Congreso de Estados
Unidos para fortalecer las providencias de dicho tratado para los ciudadanos
de Estados Unidos se clasificara en 346.73046954.
342-347
0262
342
Audiencias de vigilancia
Estas no son audiencias sobre un proyecto de ley, sino
verificaciones sobre la efectividad con la cual un organismo
est haciendo su trabajo. Clasifiquelas con el tema con el cual
se relaciona el organismo, ej., una audiencia de vigilancia
sobre la Oficina Asuntos Indgenas de Estados Unidos
353.0081497
Derecho de jurisdicciones especficas
Materiales preliminares
Los materiales preliminares son documentos que se relacionan con la
legislacin propuesta. An despus de pasar la legislacin estos documentos continan siendo relevantes en derecho para mostrar las ideas
e intencin que tenan los legisladores reponsables por los proyectos
de ley.
Los proyectos de ley sobre apropiaciones y autorizaciones

militares y las audiencias e informes pertenecientes a estos
Clasifique en otros lugares a lo largo de la Clasificacin las
audiencias generales y los informes sobre stas, informes sobre
investigaciones legislativas no relacionadas con la legislacin
propuesta, ej., una investigacin del Congreso (E.U.) dentro de la
venta de armas a Irn y la subsiguiente transferencia de utilidades
de las ventas a los rebeldes nicaragenses 364.1310973.
Las principales formas son:

Proyectos de ley (las leyes propuestas en s mismas)
Audiencias sobre los proyectos de ley
Observe que los informes se clasifican con las audiencias a las

cuales pertenecen. Los materiales que contienen frases tales
como "bajo la autoridad de"o "con arreglo a" usualmente no se
clasifican en derecho.
Presentacin de pruebas
Mensajes ejecutivos en relacin con los proyectos de ley
Informes sobre las audiencias
Vase adems 350-354: Audiencias de nominaciones
342.06
Proyectos de ley
Incluyendo leyes de autorizaciones y apropiaciones que
establecen organismos gubernamentales; las dos se clasifican
en derecho con el tema con el cual se relaciona el organismo,
ej., un proyecto de ley para establecer un departamento de
814
Rama ejecutiva del gobierno

El derecho administrativo involucra la ejecucin por la rama ejecutiva de
ciertas funciones judiciales, ej., la conciliacin de disputas, la imposicin
de multas, la especificacin de ciertas soluciones. Cuando una obra trata
de dichas funciones, se clasifica aqu. Clasifique el derecho administrativo
sobre un tema especfico con el tema en derecho, ej., el papel de la
815
342
Administrin de Aviacin Federal de Estados Unidos en la conciliacin de

una disputa con los controladores del trfico areo 343.730976. Las normas
impuestas por un organismo en relacin con un tema especfico se clasifican con el tema fuera del derecho, ej., las normas para la seguridad en
instalaciones para el cuidado de salud 363.1562.
343.078 vs.
343.08
345
346.02
En la ordenacin de las reglamentaciones de la industria versus el comercio, puede servir de ayuda lo siguiente. Cuando se tratan temas como las
cuotas de produccin, la calidad del material producido, el tamao de los
productos especificados y similares, es porque las reglamentaciones industriales estn involucradas. Cuando se trata de la verdad en los rtulos,
las prcticas de publicidad y otros aspectos del mercadeo, es porque estn
involucradas las reglamentacines de comercio. Por ejemplo, cules servicios se les permite ofrecer a los hoteles, cmo se deben ofrecer, qu actividades se permiten dentro de stos y cules tarifas se pueden aplicar, se
clasifican en reglamentacin industrial 343.07864794. Cmo deben hacer
publicidad los hoteles, se clasifica en 343.085564794. En caso de duda,
prefiera el 343.078.
347
Se debe observar que ciertos actos sealados aqu como ofensas penales,
tambin se pueden encontrar en 346.03 como actos ilcitos, (una parte del
derecho civil). Las obras sobre dichos actos deben clasificarse de acuerdo
con el punto de vista presentado en la obra o el tipo de accin legal que se
debe ejecutar. La difamacin y la calumnia consideradas desde el punto de
vista del derecho penal se clasifican en 345.0256, considerados como un
acto ilcito en 346.034. Se debe tener en cuenta que mientras un acto particular sea mirado como un delito o acto ilcito, o ninguno, depender a
menudo del veredicto de la jurisdiccin en cuyo marco es observado. Por
ejemplo, el adulterio puede ser mirado como un delito por el cual el
transgresor puede ser enjuiciado, un acto ilcito por el cual el transgresor
puede ser demandado, o simplemente un hecho que se puede aducir como
evidencia en un cas de divorcio.
816
Contratos y mandato
Procedimiento y tribunales civiles

Se debe tener cuidado en la determinacin de la jurisdiccin involucrada en
el procedimiento y los tribunales. La ubicacin del tribunal no necesariamente determina este factor. Por ejemplo, el procedimiento de un tribunal en
Boston, Massachusetts se clasificara en 347.744 si se trata de un tribunal
estatal, en 347.73 si se trata de un tribunal de distrito de Estados Unidos;
solamente un tribunal local de Boston, establecido e interpretado bajo las
ordenanzas de Boston, debe clasificarse en 347.74461. Excepto para los
tribunales locales, este problema no se presenta en pases con gobiernos
centrales ms que en gobiernos federales, ej., Francia.
350
Administracin pblica y ciencia militar

Las dos partes del 350 son distintas excepto en un campo estrecho en el
cual se traslapan: la administracin de las fuerzas de defensa y sus departamentos. Aparte de las obras sobre departamentos de defensa que van en
el 351.06 y nmeros afines en 353-354, la administracin de asuntos militares
y de defensa se clasifican en 355-359. Las obras generales sobre la
administrain militar se clasifican en 355.6. La administracin de una rama o
servicio especficos se clasifica con la rama o servicio, usualmente con el
uso de la notacin 6, que se deriva del 355.6. La administracin de un tema
especfico se clasifica con el tema sin usar ninguna subdivisin.
Derecho Penal
Delitos (Faltas) vs. Actos ilcitos (Transgresiones)
346
Un contrato es un acuerdo, implcito o explcito, entre dos o ms partes. El

contrato en s mismo no es ley, pero se puede obligar a cumplir por la ley.
Los siguientes aspectos de contratos se clasifican en derecho: su legalidad
y su cumplimiento, las disputas relacionadas con stos, el rompimiento del
contrato, como disear contratos de tal manera que cumplan los requisitos
legales.
[Reglamentacin del Industrias y servicios secundarios vs. Reglamentacin

del comercio
El derecho penal trata de las acciones que daan algo con lo cual los
intereses de la sociedad se consideran directamente implicados. Por esa
razn, los casos en derecho penal siempre se consideran entre el Estado en
su capacidad como cuerpo poltico y el individuo sindicado de un delito.
Una disputa entre dos personas privadas (naturales o corporativas) se
convierte en una causa de derecho civil. La accin penal es el posible
resultado de una causa criminal. En una causa civil los castigos son sometidos a fallo judicial o se buscan otras formas de sancin. Se debe entender
que el Estado tambin puede dar curso a un pleito en derecho civil, actuando en este caso como una persona jurdica ms que como un cuerpo poltico.
345.02 vs.
346.03
Derecho
350-354
[Administracin pblica]
Bases del ordenamiento
En el esquema usado para administracin pblica existen dos distinciones
bsicas: primero entre la administracin en general y la administracin de
jurisdicciones especificas y segundo entre la administracin central y la
administracin de jurisdicciones locales.
El nmero 350 se usa para la administracin pblica en general, cuando
las obras se refieren a asuntos relacionados tanto con la administracin
central como con la local. Sus subdivisiones se pueden dividir por rea,
usando la notacin 09 de la Tabla 1, cuando la discusin se refiere bsicamente a los principios y prcticas en un pas o regin, pero no se refiere
principalmente a la administracin central de ningn pas, estado o provincia grande, ej., administracin del bienestar social a nivel local, estatal o
federal en Estados Unidos 350.840973.
El nmero 351 se usa para la administracin central en general pero no para
la administracin de ninguna jurisdiccin especfica. Sus subdivisiones se
dividen por rea solamente para el tratamiento que cubre dos o ms pases.
817
350

La administracin central de pases especficos y de sus estados, o provincias similares a los estados se encuentran en 354, excepto para Estados
Unidos, el cual se encuentra en 353.
El nmero 352 se usa para la administracin local sin tener en cuenta la
jurisdiccin, ej., para la administracin local en general en pases o regiones
especficas o en localidades especficas.
Administracin estatal y provincial
La administracin central en 351 y 353-354 incluye administracin pblica
de los estados y provincias en los pases que tienen provincias grandes
que abarcan un nmero considerable de gobiernos locales, ej., Canad y
China. La administracin de las provincias pequeas comparables a los
condados en Estados Unidos o el Reino Unido, i.e., provincias que tienen
relativamente pocos distritos o municipalidades, se clasifican como administracin local en 352.0073. En caso de duda, clasifique la administracin
de las provincias de un pas en 352.0073.
Hay una provisin especfica para la administracin de los estados de
Estados Unidos en el 353.9. Para cualquier pas, la administracin de los
estados y provincias de tamao igual a los estados se clasifica bajo la
notacin de rea en 354, ej., la administracin central de Brasil 354.81, de
Minas Gerais 354.8151. Las obras generales sobre los estados o provincias
de un pas en 354 se clasifican en el nmero del pas usando las subdivisiones
para temas especficos de la tabla de adicin bajo 354, ej., administracin de
bienestar social estatal en Brasil 354.810084.
Orden de cita de la jurisdiccin vs. Tema
El orden bsico de cita para la administracin de gobiernos centrales especficos es Nivel + Jurisdiccin + Tema. Este se cambia para gobiernos locales a Nivel + Tema + Jurisdiccin. (Vase 353-354 para ejemplos con
administracin central, 352 para ejemplos con administracin local.)
Organismos y sus partes componentes
Con excepcin de los organismos de nivel ministerial que van en 351.01.08
y nmeros relacionados en 353-354, no se hace distincin entre la administracin de una funcin y la administracin de un organismo designado para
desarrollar dicha funcin. Los informes administrativos de organismos
especficos se clasifican en los mismos nmeros como estudios independientes de las funciones desarrolladas por los organismos. Sin embargo, la
notacin 06 de la Tabla I se agrega a los informes administrativos peiidicos
si el alcance del organismo es aproximadamente el mismo que el del nmero.
La notacin 06 se usa an para los informes anuales, pero no as la notacin
05 de la Tabla 1. (Vase adems 351.0006).
Los organismos especficos tienden a tener un rango de responsabilidades
que no corresponde a las definiciones dispuestas para cubrir los patrones
comunes. Ms an, en ninguna jurisdiccin especfica, las responsabilidades tienden a cambiar con el tiempo a medida que los organismos crecen, se
reducen, dividen o fusionan. Es necesario clasificarlos entonces de acuer818
350
do con la "mejor provisin". Un organismo de servicios generales, por

ejemplo, puede tener un amplio rango de funciones varias pero si su deber
predominante se relaciona con la administracin de la propiedad, clasifquelo en un nmero derivado del 351.713, an si ste tiene secciones para
archivos y entrenamiento de personal.
En tales casos, clasifiqu las obras que se limitan a un componente especfico de un organismo ms grande en el nmero que concuerde con el componente, ej., una seccin de archivos en un organismo general de servicios
en un nmero derivado del 351.7146, una seccin de entrenamiento de
personal de dicho organismo en un nmero derivado del 351.15.
Cuando dos organismos cubren independientemente el mismo campo, como
sucede cuando se crean organismos de coordinacin y vigilancia para
vigilar las actividades de otros organismos o grupos de organismos, los
organismos de vigilancia se clasifican en los nmeros de las funciones que
stos deben vigilar, ej., juntas de revisin de personal 351.1.
La subordinacin nominal de un organismo a una rama no ejecutiva del
gobierno no afecta la clasificacin. Por ejemplo, la Oficina General de Contabilidad de Estados Unidos es oficialmente parte de la rama legislativa,
pero sta desarrolla una funcin ejecutiva clsica de revisin de cuentas y
juzga la efectividad de los gastos del gobierno, se clasifica por lo tanto en
353.007232 (derivado del 351.7232).
Poltica pblica
La poltica pblica en campos especficos de carcter social se clasifica
normalmente con el campo especfico en las ciencias sociales, independientemente si dicha poltica se formula por legislacin, decisin administrativa
o consenso pblico informal. Por ejemplo, las polticas de desarrollo y
crecimiento econmicos se clasifican en 338.9, las polticas de bienestar en
361.61. La poltica pblica en asuntos fuera de las ciencias sociales se
clasifican por lo general con el tema en administracin pblica, ej., poltica
artstica 331.854, no 700. Sin embargo, una poltica con implicaciones en los
derechos civiles se clasificar con derechos civiles en 323, ej., poltica
religiosa en 323.442, no 200,351.811 o 351.857.
Ciertas polticas que tienen nombres que sugieren una disciplina, pero que
realmente se relacionan con otra. Por ejemplo, la poltica tecnolgica, la
poltica de transferencia de tecnologa, la poltica de investigacin y
desarrollo y an la poltica cientfica son a menudo formuladas en trminos
de la promocin del crecimiento y desarrollo econmicos. En cada caso en
el que las polticas son metforas de las polticas de crecimiento, se podran
clasificar en 338.9.
Estas observaciones se refieren solamente a las polticas en s mismas y a
los argumentos en pro y en contra de stas y no a las polticas de ejecucin
o de formulacin. Cmo llevar adelante una poltica, o cmo llevar a cabo
los procedimientos para resolver asuntos de polticas es administracin.
Por ejemplo, clasifique una obra acerca de cmo son o deben ser las polticas relativas a los derechos civiles en 323, pero una obta sobre como
administrar las polticas de derechos civiles en 351.811.
819
350

Audiencias de nominaciones
Las audiencias sobre nominaciones para cargos importantes pueden hacer

nfasis en la poltica pblica, ya sea en el campo de la actividad del organismo, en puntos tales como: la poltica pblica en el campo en el cual un
organismo est activo, en la filosofa personal y los planes de los nominados,
en los requisitos personales de los nominados, o en los problemas administrativos del organismo. Las audiencias que hacen nfasis en los dos
primeros factores se clasifican con el tema, usualmente fuera de la administracin pblica; las que hacen nfasis en los dos ltimos con el tema,
siempre en administracin pblica. Por ejemplo, las audiencias que hacen
nfasis en las polticas de vivienda o en la filosofa del bienestar social de
vivienda potenciales para funcionarios en 363.5, pero las audiencias sobre
funcionarios llamados a resolver los problemas de administracin de los
organismos de vivienda, o sobre la habilidad de un funcionario de vivienda
que sea nominado para promocin en 351.865. En caso de duda, use el
nmero fuera de administracin pblica. (Anteriormente las audiencias para
nominaciones se clasificaban en forma rutinaria en administracin pblica).
350-354 vs. [Administracin pblica] vs. Estructura y funciones del gobierno Iy] Situacin y condiciones polticas
320.4,
320.9
Los trminos "gobierno" y "administracin pblica" se pueden confundir
fcilmente y algunas veces se usan intercambiados. No obstante en la
Clasificacin Decimal Dewey, stos trminos son completamente diferentes. El trmino gobierno se limita a consideraciones del ms alto nivel relacionadas con: la naturaleza, papel, metas y estructura de los estados; su
direccin y control poltico; y el asunto crtico de las formas mediante las
cuales se ejercen controles centrales se ejercitan y se balancean unos
contra otros. La administracin pblica se concentra en organismos pblicos y en los procedimientos usados para llevar a cabo sus metas, polticas
y acciones en varios campos.
De los varios numeros en 320 que se relacionan con varios aspectos de
gobierno, el 320.4 es el que con ms frecuencia se confunde con administracin pblica. Este incluye obras que abarcan toda la estructura de los
gobiernos, haciendo nfasis en los organos legislativo, judicial y ejecutivo. Tambin se puede usar para obras que tratan actividades caractersticas de las diferentes ramas, ej., el patrullaje de las calles como una ilustracin de la funcin de la polica. Sin embargo, no debera usarse para obras
que hacen nfasis en la clase de trabajo que ejercen los organismos ejecutivos.
Algunas obras que parecen cubrir las actividades del gobierno en verdad
simplemente discuten la conducta y los mtodos habituales de las personas
en los altos cargos, se pueden clasificar en 320.9.
La mayora de las obras que se deberan clasificar en 350-354 claramente
harn nfasis en los organismos de la rama ejecutiva, o los componentes
usuales de la administracin como son: planificacin, organizacin, personal, financiacin y dotacin de organismos para realizar un trabajo o llevar
a cabo una funcin. Las obras con estos componentes se debern clasificar
820
350
en 350-354 cuando se aplican a cualquiera de dos de las tres ramas del

gobierno. Por ejemplo, administracin financiera de las ramas legislativa y
judicial tomadas juntas se clasifican en el 351.72 y en nmeros relacionados.
Sin embargo, cuando los componentes se aplican solamente a una de las
ramas no ejecutivas, se clasifican con la rama, ej., administracin financiera
de la rama legislativa en 328.0681, de la rama judicial en 347.013.
350-354 vs. [Administracin pblica] vs. Administracin general [y la Subdivisin comn para] Administracin
658,
T1-068
La diferencia entre adminisstracin pblica y administracin a primera vista
parece obvia. Sin embargo, hay aspectos especficos en los que la distincin
puede ser confusa. En la Clasificacin Decimal Dewey "administracin
pblica" se refiere principalmente al funcionamiento de organismos del
gobierno que regulan y ejercen control en varios campos, mientras que
"administracin" se refiere al funcionamiento de organizaciones pblicas o
privadas que ejecutan directamente los asuntos dentro de su rea. En varios campos dominados tradicionalmente por organismos pblicos, esta
administracin operativa se llama administracin, como en la administracin de bibliotecas, hospitales o escuelas. Algunas provisiones especiales
se hicieron para administracin en la Clasificacin Decimal Dewey antes
que fuera desarrollada la notacin 068, en la Tabla 1, ej., administracin de
bibliotecas en 025.1, administracin militar en 355.6, administracin educativa en 371.2. Sin embargo, en cada caso, "administracin" se refiere al
funcionamiento de un organismo operativo, ej., un organismo que proporciona libros, ensea a estudiantes, o que controla las actividades y vida de
los soldados, sin decirles a otros organismos o personas cmo hacer su
trabajo.
Los departamentos a nivel de gabinetes y sus relaciones con otros organismos se clasifican en administracin pblica, an en los tres casos donde
toda y en ocasiones parte de lo que es considerado como administracin
operativa se encuentra en otra parte. Los nmeros son 351.06 y nmeros
relacionados para departamentos de defensa, pero 355.06 y otros nmeros
en 355-359 son para administracin militar; 351.0851 para departamentos
de educacin, pero 351.2 y otros nmeros en 371-378 son para administracin escolar y 379, para la reglamentacin, control, y apoyo gubernamentales a la educacin; 351.0873 es para departamentos postales, pero el 383.068
y otros nmeros en 383 son para administracin postal.
Hay actividades en donde la administracin de una operacin actual se
clasifica en 350-354. Estas son actividades mayormente ejercidas por el
gobierno y que no han sido provistas para otras actividades fuera de la
administracin pblica, ej., licencias, impuestos y recoleccin de informacin censal. En suma, el manejo administrativo de los asuntos internacionales se clasifica en 351.89 y nmeros afines en 353-354, no en 327.068 y
nmeros afines en 327.4.9.
"Administracin general" es el trmino general. As que las obras que
tratan tanto de administracin pblica como de administracin se clasifican
en 658. Sin embargo, la administracin de un campo especfico se clasifica
821
350

con el campo (usando la notacin 068 de la Tabla 1, ej., administracin
hospitalaria en 362.11068), mientras que la administracin pblica de un
campo especfico se clasifica en 350-354. Las subdivisiones ms importantes y ms ampliamente usadas en administracin pblica son los nmeros
que definen los campos de actividad que se administran (que se encuentran en 351.74.89 y rangos derivados de stos), ej., industrias secundarias
351.824.
El tamao no es el factor para establecer diferencias entre la administracin
pblica y la administracin. Manejar una oficina con un solo empleado para
la expedicin de una licencia de funcionamiento comercial es administracin pblica (para lo cual se usan los nmeros derivados del 351.826046),
mientras que manejar un ferrocarril transcontinental nacionalizado es administracin (385.068).
Con frecuencia se encuentran la administracin pblica y la administracin
en el mismo campo. Por ejemplo, la administracin de ferrocarriles se clasifica en 385.068, mientras que los organismos que regulan los ferrocarriles
se encuentran en 351.875; la administracin de sistemas de bibliotecas se
clasifica en 025.1, mientras que la administracin de las organismos que
regulan y financian bibliotecas se encuentra en 351.852. En caso de duda,
prefiera el nmero fuera de administracin pblica.
tema. Por ejemplo, los informes sobre la administracin interna de las oficinas
de minas se clasifican en 351.823806, pero los informes hechos por estas
oficinas sobre la situacin en las minas se clasifican en 338.2 si el cubrimiento
de los informes es econmico, en 363.119622 si es sobre seguridad, en 622
si es tcnico. En caso de duda, prefiera el 351.0006 o nmeros afines en
350-354.
352
Clasifique las obras generales sobre temas especficos en la administracin

pblica en 350.001.9, a menos que el tema no pertenezca a un campo que
rara vez o nunca se asigna a los gobiernos locales, ej., asuntos exteriores,
(351.89), comercio exterior (351.827), industrias primarias (351.8233.8238) e
instituciones financieras (351.825) ; o que tenga poca relevancia en
administracin local; ej., gabinetes (351.004) departamentos con rango de
gabinete (351.01.08). En caso de duda, verifique el tema en el ndice: si el
nmero dado no es el 350, use el nmero 351 para obras generales.
351.0006
Informes administrativos
La notacin 06 de la Tabla 1 se usa a lo largo de 350-354 para informes
peridicos administrativos, i.e., aquellos que cubren principalmente la administracin interna de organismos. Los informes que cubren los campos o
clientes que son responsabilidad de los organismos se clasifican con el
822
Administracin de gobiernos locales

El orden de cita bsico para administracin local es: Nivel + Tema + Jurisdiccin. La jurisdiccin es suministrada por la notacin 09 de la Tabla 1, y
los rangos en su orden de precedencia usual entre las subdivisiones comunes como se indica en la tabla de precedencia al comienzo de la Tabla 1. La
notacin de la subdivisin comn seleccionada se puede adicionar a los
nmeros de rea de la tabla que se encuentra en T1-093-099 en la Tabla 1.
Por ejemplo:
1. La tasacin al impuesto sobre la propiedad en Glasgow se analiza
como Nivel (ciudad, 352) + Tema (tasacin al impuesto sobre la propiedad, 13521) + Jurisdiccin (Glasgow, 0941443). Para formar el nmero
352 +13521 +0941443=352.135210941443.
2. Una publicacin en serie sobre la administracin zonal local en Texas
se analiza como: Nivel (local, 352) + Tema (zona, 961) + Jurisdiccin
(Texas, 09764) + Subdivisin comn (publicacin en serie, 05). Para
formar el nmero 352 + 961 + 09764 + 05 = 352.9610976405.
350.0001.9 Subdivisiones comunes; aspectos especficos de la administracin pblica

vs. Administracin de gobiernos centrales
vs. 351
Por conveniencia en la formacin de los nmeros a lo largo del 352-354,
donde los nmeros para la mayora de los temas se derivan agregando
subdivisiones compartidas por 350 y 351, las subdivisiones se desarrollan
bajo 351, aunque las obras generales sobre aspectos especficos de la
administracin pblica se clasifican normalmente en 350.0001.9. Mientras
que 351 se limita a la administracin de gobiernos centrales, es ms fcil
tomar las varias subdivisiones del cero usadas en 352-354 de un nmero
terminado en 1 que de un nmero terminado en 0. Sin embargo, el clasificador debe saber que los nmeros visibles en el esquema bajo 351 no son
normalmente los nmeros generales para los temas mencionados.
351
352.03.09
vs.
352.002.009
Trata mientolde administracin de gobiernos locales] por continentes, pases,

localidades especficos vs. Temas generales de administracin local
Las siguientes obras se clasifican en 352.03.09 :
1. Las obras sobre temas encontrados en 352.002.009 cuando tratan
sobre un gobierno local especfico, ej., organismos reguladores del gobierno del Condado de Cook, Illinois 352.07731(no 352.0092097731).
2. Las obras generales sobre un gobierno local especfico, ej., sobre el
gobierno del Condado de Cook 352.07731, de Chicago 352.077311.
3. Las obras generales sobre dos o ms gobiernos locales en un rea
especfica, ej., sobre varias municipalidades en el Condado de Cook
352.07731.
Sin embargo, las obras sobre temas encontrados en 352.002.009 se clasifican en 352.002.009 cuando tratan sobre dos o ms gobiernos locales en
un rea especfica, ej., los organismos reguladores en varias municipalidades del Condado de Cook 352.0092097731 (no 352.07731 como es el caso
para organismos reguladores del gobierno del Condado de Cook).
El tratamiento por rea en 352.1.9 es completamente regular, ej., el presupuesto para el gobierno del Condado de Cook, para varias municipalidades
en el Condado de Cook 352.12097731, para Chicago en 352.120977311.
823
352
352.2.9

Administracin local de campos especficos
La instruccin en 350-354 vs. 658, T1-068 relacionada con administracin
de organizaciones pblicas que directamente prestan sus servicios dentro
de su campo de accin, se aplica con especial nfasis para muchos organismos del gobierno local. La administracin de organismos que efectivamente
prestan servicios, se clasifican con el tema fuera de la administracin pblica,
ej., la administracin de sistemas escolares se clasifica en 371.2
(administracin y direccin escolares); sistemas de bibliotecas, en 025.1
(administracin de bibliotecas). Sin embargo, la administracin de los
departamentos de polica local se clasifica en 352.2, no 363.2068 (que no se
usa).
Los nmeros en 352.3.9 se pueden usar solamente para dos clases de
material:
1. Las obras sobre reglamentacin o ayuda en actividades en campos
especficos, no ejercidos por el gobierno, ej., control de recoleccin
privada de desechos 352.63, emisin de licencias de construccin en
352.92, ayuda para conmemoraciones histricas en 352.9459.
2. Las obras que hacen nfasis en las relaciones administrativas externas de organismos especficos y de clases de organismos, ej., la posicin del Departamento de Bomberos de Nueva York dentro de la administracin de la ciudad de Nueva York 352.3097471. La administracin
interna del Departamento se clasifica en 363.37068, as como el tratamiento general de la administracin de departamentos de bomberos.
control de las unidades y servicios que usa la artillera. Historias del desarrollo de las armas que hacen nfasis en la accin recproca de los factores
humanos y sociales, es tratada como historia de abastecimiento militar y se
clasifican en 355.82 y nmeros relacionados en 356-359. En caso de duda,
prefiera 355-359.
355.00711
Las Escuelas Militares que no son academias oficiales de entrenamiento,

cuyos estudiantes en su mayora (excepto en perodo de guerra) entran a
ocupaciones civiles, se tratan como otra institucin de educacin superior
y se clasifican en 378 ms la notacin para el rea donde estn localizados,
ej., Instituto Militar de Virginia (Lexington, Virginia) 378.755853, la Citadela
(Charleston, Carolina del Sur) 378.757915.
355.009 vs.
930-990
Temas militares y guerra
El orden de cita bsico para administracin de gobiernos centrales es Nivel

+ Jurisdiccin + Tema + Subdivisin comn. Por ejemplo:
Personas
1. Una discusin de licencias de trabajo para empleados del gobierno de

Espaa se analiza como : Nivel (nacional, 354) + Jurisdiccin (Espaa, 46) +
Tema (licencias 00164) + Subdivisin comn (ninguna). La formacin del
nmero es 354 +46 + 00164= 354.4600164.
3. Un informe anual del departamento de minas en Zaire se analiza como:

Nivel (nacional, 354) + Jurisdiccin (Zaire, 6751)+ Tema (minas, 0082382) +
Subdivisin comn (publicacin en serie de administracin, 06). La formacin del nmero es 354 + 6751 + 0082382 + 06 = 354.6751008238206.
355 vs. 623 Ciencia militar vs. Ingeniera militar y naval
Use el 623 para la descripcin fsica, diseo, manufactura, operacin y
reparacin de artillera; use 355-359 para abastecimiento, despliegue y
824
Tratamiento histrico, geogrfico, de personas [de ciencia militar] vs.

Historia del mundo antiguo; de continentes, pases, localidades especficos;
de mundos extraterrestres
Use subdivisiones comunes de tratamiento histrico en 355-359 para obras
que hagan nfasis en la historia o temas militares sin consideracin del
curso general de una guerra, ej., cambios en las tcticas de los tanques
durante el curso de la Segunda Guerra Mundial 358.18409044. Use los nmeros del 900 para obras sobre la historia militar de las guerras que se
relacionan con el resultado de eventos significativos, ej., el uso de tanques
en el frente oriental y cmo el uso afect varias batallas 940.54217. En caso
de duda entre 355-359 y 930-990, prefiera 930-990.
[Administracin de gobiernos centrales especficos]
2. Las obligaciones del gobernador lugarteniente de California se analizan

como: Nivel (estado, 353.9) + Jurisdiccin (California, 794) + Tema (gobernador lugarteniente, 0318) + Subdivisin comn (ninguna). La formacin
del nmero es 353.9 +794 + 0318= 353.97940318.
Instituciones de educacin superior y universidades militares

En la designacin de nmeros de reas para academias para oficiales en
servicio, use la notacin para el pas al que se sirve, ej., la Real Academia
Militar (Sandhurst, Inglaterra) 355.0071141, la Academia Naval de Estados
Unidos (Annapolis, Maryland) 359.0071173.
En caso de duda entre nmeros en 352 y nmeros fuera de la administracin

pblica, prefiera estos ltimos.
353-354
355
Use el 930-990 para obras generales sobre soldados principalmente asociados con la historia de una guerra especfica, ej., William Tecumseh
Sherman 973.73092; use el 355.0092 para obras generales sobre soldados
asociados con ms de una guerra o quienes han hecho largas y variadas
carreras, ej., Douglas MacArthur.
Vese adems el 930-990: Guerras.
355.07 y
355.8
Investigacin militar y desarrollo de equipo y abastecimientos [y] Equipo y

abastecimientos militares (Matriel)
La palabra "desarrollo" como se usa aqu se refiere la historia del abastecimiento militar, obtencin de equipo y abastecimientos. Clasifique los aspectos econmicos en 338.47355.
355.134092
[Tratamiento de personas relacionadas con los premios]

Clasifique aqu las biografas de condecorados, ej., de los que reciben la
Cruz de Guerra en 355.1342092. Sin embargo, no clasifique una biografa
825
355
355.14 vs.
355.81
otras unidades militares, se clasifica en 359.32 o nmeros afines en 359.9.

Tal obra har nfasis en la tripulacin y su organizacin, sus deberes, su
efectividad y su historia. En contraste, cuando la obra se centra sobre
desarrollo, abastecimiento, operacin y efectividad de combate real o potencial de la maquinaria, se clasifica en 359.83 o nmeros afines en 359.9.
Cualquiera que sea la discusin, bien sobre personal o sobre personalidades, usualmente se relacionar con personas responsables del desarrollo y
accin de los barcos, ej., la obra del Almirante Rickover en el desarrollo de
submarinos nucleares 359.93834092. Las obras sobre un barco especfico,
con frecuencia consideran el barco como una unidad naval (a menos que
haya solamente un barco de una clase). En caso de duda, prefiera 359.32.
general de un condecorado aqu si la vida de la persona abarca otras actividades importantes; clasifique con el tema por el cual la persona es famosa,
ej., Audie Murphy 791.43028092, no 355.134092.
Uniformes vs. Vestuario, alimentos, equipo de campaa, abastecimientos de
oficina
Use 355.14 para vestuario militar si hace nfasis en corte, estilo o color de
los uniformes; sobre insignias, identificacin de unidades o ramas de servicio; o sobre la historia de los uniformes. Use 355.81 si el nfasis es sobre la
funcin de varias prendas del vestuario, o sobre la administracin de abastecimientos. En caso de duda, prefiera el 355.81.
355.1409
[Tratamiento histrico, geogrfico, de personas relacionado con uniformes]

Clasifique los uniformes de muchos participantes en una guerra particular
en el nmero de rea correspondiente al usado para la guerra en historia
general, ej., los uniformes en la Guerra Peninsular (parte de las Guerras
Napolenicas clasifiquelas en 940.27)355.14094, no 355.140946.
Use los nmeros para pases en la notacin 09 de la Tabla 1 ya sea para

barcos especficos, o para un nmero de barcos de una clase especfica,
empleados por una nacin especfica.
359.97
355.82
356-359
Operaciones militares vs. Guerra

Use el 355.02 para las obras sobre estrategia que consideran la totalidad de
los problemas y objetivos de la poltica nacional; use el 355.4 para las obras
sobre estrategia que hacen nfasis en las operaciones militares. En caso de
duda, prefiera el 355.02.
361-365
Pertrechos de guerra
Las subdivisiones implcitas en las instrucciones de adicin se usan solamente para armas comunes a dos o ms fuerzas terrestres, o al menos dos
de las tres mayores fuerzas de defensa, ej., las fuerzas terrestres y martimas. Observe tambin que las obras generales sobre misiles se encuentran
en 358.17182, sobre barcos en 359.83.
Vase adems 300 vs. 600.

Consideraciones polticas, econmicas y legales
Muchas publicaciones hacen bastante nfasis en las consideraciones polticas y legales relacionadas con los servicios sociales. Mientras que el
enfoque sea sobre el problema o el servicio, clasifique dichas publicaciones aqu. As, una discusin sobre obstculos polticos a programas
efectivos contra la pobreza se clasifica en 362.5, si es sobre las maniobras
polticas que estn detrs de la adopcin de una ley del Congreso de
Estados Unidos que promueva un nuevo programa de vivienda se clasifica
en 363.580973.
Clases especficas de fuerzas militares y de guerra
359.32 vs.
359.83
[Equipo y abastecimientos de transporte de la fuerza area]

Use este nmero para obras generales sobre aviacin militar. La aviacin
usada por una fuerza o servicio especficos se clasifica con la fuerza o
servicio, ej., la aviacin de las fuerzas de combate 358.4383, de la fuerza
area naval 359.94834.
Barcos como unidades navales vs. [Barcos como] Equipo y abastecimientos
de transporte
Los barcos navales se pueden considerar ya como unidades de organizacin o como tems de equipo. Cuando una obra sobre barcos se centra en
asuntos normalmente cubiertos por obras anlogas sobre regimientos y
826
Problemas y servicios sociales

Los problemas y servicios en esta seccin de los esquemas son con frecuencia trminos ligados, y cuando se menciona uno, el otro se sobreentiende. As, las adicciones en 362.29 implican los servicios a los adictos,
mientras que los servicios en instalaciones de cuidados prolongados en
362.16 implican los problemas que conllevan dichos servicios.
Los nmeros en la tabla de adicin bajo el 356-359 corresponden a las

subdivisiones de uno o dos digitos del 355, estn sujetos a requisitos e
instrucciones encontrados bajo 355.
358.4183
Guardacostas
El Guardacostas de Estados Unidos no es una parte del establecimiento
militar excepto durante el tiempo de guerra. Clasifique las obras generales
sobre el GCEU en 363.2860973, aspectos de administracin pblica en
353.0074.
Clasifique los uniformes de una rama especfica de los servicios de la armada con la rama, ej., los uniformes de la Real Fuerza Area 358.41140941.
355.4 vs.
355.02
359
361-365 vs.
350-354
Problemas y servicios sociales vs. [Administracin pblica]

La mayora del material que trata sobre problemas y servicios sociales
consiste de informes gubernamentales. Los informes acerca de los programas e instituciones de bienestar social se clasifican en 361-365. Los informes que se concentran en actividades administrativas de los organismos
que ayudan y reglamentan los programas e instituciones se clasifican en
350-354. En caso de duda, clasifique en 361-365; sin embargo, prefiera el
350-354 para informes administrativos anuales de organismos que realmente no proveen los servicios.
827
361
Problemas y servicios sociales; asociaciones
361 vs. 362
Problemas sociales y bienestar social en general vs. Problemas y servicios

de bienestar social
El nmero 361 se usa para dos clases de material: obras generales sobre el
rango total de problemas y servicios, que se encuentran en 362-363 y
obras sobre principios y mtodos de diagnstico y solucin de problemas.
La segunda clase de material que normalmente no se ocupa de problemas
especficos, pero se puede referir a problemas de bienestar social, usualmente se encuentra en 362. El material sobre los principios y mtodos de
bienestar social en general se clasifica en 361. La aplicacin de los principios y mtodos a un problema especfico se clasifica con el problema,
usando la subdivisin 5 de la tabla bajo 362-363.
Una gua de mucha ayuda para decidir entre 361 y 362 es la tabla de
contenido. Si esta se lee como un sumario de las subdivisiones del 362,
clasifique en 362; si se lee como sumario de las subdivisiones del 361,
clasifique en 361. En ausencia de la tabla de contenido o sumario, el
cubrimiento de los temas es una gua til. Si se cubren temas de los dos en
361 y 362, clasifique en 361. En caso de duda, clasifique en 361.
361.1 vs.
362.042,
301
Problemas sociales vs. Problemas socia les [de bienestar social] vs. Sociologa y antropologa
361.23.24
vs. 322.44
[Protesta, disidencia, movimientos de reforma sociales] vs. Movimientos de

reforma
Los problemas sociales del 362.042 podran haber sido pensados como
problemas de bienestar social, un concepto ms estrecho que el de 361.1. El
361.1 encierra cualquiera y todas las clases de problemas sociales desde la
provisin del cuidado del nio hasta el abastecimiento de agua. Clasifique
en 362.042 los problemas sociales que se aplican a los individuos como
tales y las medidas para remediar estos problemas. El 361.1 contiene los
problemas sociales como una base para la accin social, y debe usarse rara
vez. En caso de duda, prefiera el 361.1.
El 301 se usa para problemas sociales bsicamente, cuando estos se tratan
como fenmenos sociales, ms que como asuntos sobre los cuales la sociedad debera actuar para resolver. Usualmente el nfasis en obras sobre
problemas sociales se dirige hacia la solucin de los mismos y se clasifican
en 361.1.Si el nfasis no es claro o si duda entre 301 y 361.1 o 362.042,
prefiera el 301.
Las discusiones generales acerca de la protesta, disidencia y movimientos

de reforma sociales se clasifican en 322.44. Si la discusin se limita a la
accin social como un aspecto del bienestar social, se clasifica en
361.23.24. Si la discusin se limita a un problema especfico, se clasifica
con el problema. Protesta, disidencia y movimientos de reforma sociales,
como afines a un problema de bienestar social especfico, se sealan usando 523 o 524 de la tabla bajo 362-363. Los nmeros 523 y 524 se basan en
361.23 y 361.24.
361.6 vs.
361.7,
361.8
361
Accin gubernamental vs. Accin privada vs. Accin comunitaria

Las organizaciones se clasifican en 361.6, 361.7 y 361.8, dependiendo de
quien tenga su control financiero. Por ejemplo, los Cuerpos de Paz, una
organizacin gubernamental para voluntarios en ultramar, se clasifica en el
361.6; el Servicio Universitario Canadiense de Ultramar, una organizacin
privada para voluntarios en ultramar, se clasifica en 361.763.
El alcance de la afiliacin, no del rea a la cual sirve, determina cundo la
organizacin es nacional o internacional. Por ejemplo, la Cruz Roja Internacional se clasifica en 361.77, pero la Cruz Roja de Estados Unidos, una
organizacin nacional que provee servicios alrededor del mundo, se clasifica en 361.76340973.
362-363
Problemas y servicios sociales especficos

Tabla de adicin
Estos dgitos se agregan a los nmeros marcados con un asterisco (*) en
362-363. Los temas no se marcan con asterisco cuando los conceptos en
esta tabla ya han sido provistos de otra manera. En tales casos, el esquema
inserta los conceptos faltantes en las ediciones anteriores, cuando se puede encontrar un lugar apropiado para ellos. En algunos casos estos conceptos han sido provistos en su totalidad para ubicarlos en otro lugar.
El 362.1 es un buen ejemplo de todas estas eventualidades. En general, las
causas de las enfermedades son mdicas en su naturaleza y se clasifican en
616.1.9. Estrictamente las causas sociales se clasifican en 362.1042, ej.,
cambios en las actitudes sociales orientadas a un incremento en varias
enfermedades. La incidencia de la enfermedad se clasifica ordinariamente
en 614.42, los efectos sociales en 362.10422. El control de las enfermedades
se clasifica en 614.43 y 614.5, la prevencin en 614.44.48 y 614.5. Las
principales medidas remediales son los hospitales y los servicios relacionados, clasificados en 362.11.19 (o el tratamiento mdico directo, clasificado en 616-618). La subdivisin 81 Operaciones de rescate no es aplicable en relacin con las enfermedades. El tema ms cercano, los servicios de
emergencia, se clasifican en 362.18. La asistencia financiera al enfermo se
clasifica en 362.104252. (Sin embargo, clasifique el seguro mdico en 368.38
y 368.42). Las subdivisiones 83-85 no son aplicables aqu. Consejera y
orientacin se proveen en 362.104256.
Cuando ciertas subdivisiones no son aplicables bajo los nmeros marcados con asterisco, se mencionarn con una instruccion de no se use. Las
subdivisiones con los significados modificados tambin se mencionan.
Por ejemplo, en 362.8, la subdivisin 82 Asistencia financiera ha sido dada
para llevar informacin adicional que no se encuentra en la tabla. Si se
menciona solamente una subdivisin, no significa que las otras subdivisiones no puedan usarse. As, el cuidado en la residencia para veteranos se
clasifica en 362.8685.
362
362.1.4 vs.
610

Problemas de y servicios a personas enfermas e impedidas vs. Ciencias mdicas Medicina
Clasifique los servicios de salud desde el punto de vista social en 362.1,
desde el punto de vista tecnolgico en 610. Por ejemplo, clasifique las
medidas sociales para la provisin del cuidado dental mediante clnicas en
362.1976, pero cmo los odontlogos usan realmente sus habilidades en
617.6. Clasifique las obras que tratan tanto las ciencias mdicas como los
servicios sociales mdicos en 362.1.4. En caso de duda, prefiera 362.1.-4.
363
362.17 vs.
610
362.7083
Una pista til para seleccionar la disciplina apropiada, es la perspectiva del

autor o del editor. Si el autor se interesa en el servicio y la necesidad social,
la obra se clasifica en 363; en lo econmico de lo que tenemos que vivir,
333.7; en cmo funciona el medio ambiente, 304.2; en cmo hacer cosas,
620-690; en cmo sobrerviven los organismos, 570-590, en cmo sobreviven las cosechas, 632-635; en tcnicas fsicas para controlar la contaminacin ambiental, 628.5. En general, los editores comerciales y los grupos
de quienes abogan por el medio ambiente y la seguridad tienden a producir
obras que se clasifican en las ciencias sociales, ej., 304.2, 333.7 o 363.
Para resumir: clasifique las obras generales y las obras orientadas hacia los
problemas y a sus soluciones en 363, el material orientado a los recursos en
333.7, las obras que le dan mucha importancia a la dinmica social del
problema en 302-307, aquellas que hacen nfasis en la tecnologa en 600.
Vase adems 300 vs. 600; 301 vs. 361-365.
363 vs. 340,
350-354
Otros problemas y servicios sociales vs. Derecho vs. [Administracin pblica]
363.1
Programas de seguridad pblica
Mientras que la mayora del tratamiento personal y biogrfico del personal

mdico se clasifica en 610, las obras sobre mdicos y enfermeras de salud
pblica, que hagan nfasis en su influencia en los servicios de salud pblica
se clasifican en 362, ej., una biografa de un mdico conocido ante todo por
la promocin de casas de reposo 362.1609.
Medicina
Servicios [mdicos[ especficos vs. Ciencias mdicas
Los servicios en 362.17 se refieren a los convenios sociales para asegurarse de que clases especficas de trabajo mdico sean provistas, ej., servicios
de enfermera 362.173. El trabajo mdico propiamente dicho se clasifica en
610, ej., el trabajo de las enfermeras 610.73. Las obras interdiciplinarias que
cubren tanto los convenios sociales para el trabajo mdico como el trabajo
mdico en s mismo, se clasifican en 362.17. En caso de duda, prefiera 610.
[Problemas de y servicios para' Adultos jvenes
Dado que la mayora de los libros sobre los problemas de y servicios para
gente joven son acerca de los nios, resulta redundante agregar la notacin 083 de la Tabla 1 a 362.7 excepto para obras que se limitan a los
problemas de y servicios a los adultos jvenes.
830
Otros problemas y servicios sociales

Varias subdivisiones involucran el control de la tecnologa, particularmente bajo seguridad (363.1) y medio ambiente (363.7). Clasifique en 363 las
obras que dicen qu debe hacerse, reglamentan cmo debe hacerse, inspeccionan para ver si ha sido hecho o no, e investigan cundo se hizo.
Solamente las obras que tratan con los procedimientos tecnolgicos para
llevar a cabo una operacin dada se clasifican en tecnologa. El averiguar
qu se rompi va en 600; el averiguar quin lo dej romper va en 363. La
maquinaria rota va en 600; la ruptura (paralizacin) institucional en 363.
Biografas
Clasifique en 362.1.4, usando la notacin 092 de la Tabla 1, las biografas
y memorias del enfermo, el impedido y el moribundo que carecen de cualquier
otro enfoque disciplinario. La causa de que exista esta norma es que estas
biografas ilustran la forma como la sociedad se orienta por si misma hacia
los problemas fundamentales de salud y su solucin. Est alerta,
sinembargo, a los casos en que se haya nfasis significativo en la disciplina, ej:, una obra que ofrece orientacin en la vida cristiana en relacin con
los percances de salud se clasifica en 246.86, las meditaciones cristianas en
242.4. Clasifique los estudios de casos individuales diseados para el uso
de investigadores, practicantes y estudiantes en el campo en el nmero
para el campo, sin agregar la notacin 092 de la Tabla 1. Clasifique en 616618 los estudios de pacientes que describen sus enfermedades en trminos
mdicos ms que sus vidas en trminos sociales, usando la subdivisin 09
de la tabla bajo 616.1.9, ej., estudios de casos de enfermedades del corazn 616.1209. En caso de duda, prefiera 362; sin embargo, prefiera el 616.8909
y nmeros relacionados para desrdenes psiquitricos, ya que la consideracin de las circunstancias externas est generalmente subordinada a la
discusin sobre el estado de la mente del paciente.
362
Clasifique las obras de organismos mediante los cuales el gobierno lleva

adelante los propsitos especficos de la ley en materia de poblacin,
seguridad, medio ambiente y provisin de necesidades bsicas en 363.
Clasifique la administracin interna de organismos relacionados con estos
campos, incluyendo sus informes administrativos anuales en 350-354. La
ley por s misma, los proyectos de ley y la compulsin de la ley en los
tribunales se clasifica en 341-346. Pero la mayora de las dicusiones sobre
polticas y procedimientos ms detallados para reforzar la ley, la poltica o
su reglamentacin se clasifican en 363. En caso de duda, clasifique en 363.
Observe que todos los encabezamientos en esta seccin, a pesar de que
estn constitudos por palabras, incluyen la condicin o condiciones
potenciales que constituyen una amenaza a la seguridad, las medidas de
prevencin y control contempladas o adoptadas, los desastres resultantes
del fracaso o carencia de tales medidas y las medidas de alivio y rehabilitacin resultantes.
Observe tambin que la palabra "seguridad" se usa en forma indefinida y
equivocadamente en muchos ejemplos. Esta puede ser demasiado amplia
como para cubrir la mayora de los servicios sociales. En este caso la obra
831
363
se clasifica en 363, o an en 361, o en 362 si se ha incluido suficiente

material. Por otra parte, puede ser tan reducida como para abarcar solamente el trabajo de los departamentos de polica y de bomberos, en cuyo caso
la obra se clasifica en 363.2.
Reglamentaciones de la seguridad
Clasifique las reglamentaciones de la seguridad de las que se ocupan las
tcnicas de operacin y de construccin en forma detallada y explcita con
la tecnologa que involucran, an si estn en forma de reglamentacin
promulgada oficialmente por una autoridad de seguridad. En muchos casos
tales reglamentaciones pueden no justificar todava la adicin de la notacin
0289 de la Tabla 1 para medidas de seguridad, debido a que cubren ms o
menos el total de la situacin. Por otra parte, los manuales escritos para o
por organismos de seguridad pueden discutir, entre otras cosas, los diversos detalles tcnicos tiles como antecedentes para la reglamentacin e
inspeccin de varias operaciones mientras todava se centran principalmente en los servicios de seguridad. Estos se clasifican en 363.1 y sus
subdivisiones segn sea apropiado,a menudo usando los nmeros de la
subdivisin 6 de la tabla bajo 362-363.
Prioridad de la seguridad
Clasifique aquellos aspectos de seguridad que la sociedad debe tratar
mediante investigaciones y programas (ej., los temas en la tabla de adicin
bajo 362 363) en 363.10 363.3 mejor que con el tema en otras partes en las
ciencias sociales, ej., seguridad ferroviaria 363.122, no 385.0289. Sin embargo, la administracin pblica de la seguridad se clasifica segn instruccin
en el esquema en 351.783 y 352.3.
363.1065
Investigacin de incidentes especficos

Prefiera ste y los nmeros afines en 363 a los nmeros en 600 para investigaciones de accidentes cuando la investigacin implica organismos grandes e impersonales (compaas o gobiernos) que podran haber prevenido
el accidente por supervisin, inspeccin o reglamentacin propias. Por
ejemplo, clasifique una descripcin tcnica de lo que fall en la Isla de las
Tres Millas (Tree Mile Island) 621.48350974818, pero una investigacin de
por qu tom tanto tiempo saber cul fue la falla en 363.1799650974818.
363.17
Materiales peligrosos
Observe que muchas obras sobre materiales peligrosos no se clasifican en
363. El material como un factor ambiental que afecta la ecologa natural se
clasifica en 574.5222, como una causa de enfermedad o lesin en un organismo en 574.24 y como causa de lesin a personas en 615.9 (para materiales qumicos) y 616.9897 (para peligros de la radiacin).
363.176 vs. [Control de materiales peligrosos] vs. Tecnologa de materiales

604.7 peligrosos
de la vigilancia o inspeccin del manjeo y que pueden carecer de consideraciones de ingeniera. Clasifique tales obras en 363.176. En caso de duda,
prefiera 363.176.
363.5, 363.6, Vivienda [y] Servicios pblicos y servicios relacionados [y] Abastecimiento
de alimentos vs. Produccin
363.8 vs.
338
Los nmeros 363.5, 363.6 y 363.8 tratan con los problemas de la provisin
de necesidades bsicas de la vida. Cada uno tiene implicaciones
econmicas; por lo tanto, se debe hacer una cuidadosa distincin entre
estos nmeros y la economa de las industrias bajo el nmero 338. Si la obra
trata de los efectos de estos temas sobre los aspectos econmicos de la
sociedad, o el impacto de las condiciones econmicas sobre la disponibilidad de vivienda, agua, combustible o alimentos se clasifica en 338. Si
trata de factores sociales ms generales que afectan estos servicios o de
las medidas sociales para asegurar un adecuado abastecimiento, clasifquela en 363.5, 363.6, o 363.8. Por ejemplo, un estudio del efecto de la baja
en los precios de los productos agrcolas en el abastecimiento de alimentos
se clasifica en 338.19; un estudio de la desproporcin entre el crecimiento
esperado en el abastecimiento de alimentos y de la poblacin se clasifica en
363.81. En caso de duda, prefiera 363.5, 363.6, o 363.8.
363.6 vs.
333.7
Servicios pblicos y servicios relacionados vs. Recursos naturales

y energa
Tenga cuidado con la distincin que existe entre recursos naturales y energa (333.7.9) y los servicios pblicos que entregan los recursos a los
consumidores (363.6). Por ejemplo, clasifique en 333.7 las obras generales
sobre recursos, proyeccin de necesidades y abastecimientos, desarrollo,
conservacin, y proteccin de recursos. Clasifique en 363.6 los problemas
y servicios relacionados con la distribucin de recursos a los usuarios. Un
mecanismo til para distinguir los dos consiste en considerar que "abastecimiento" como un sustantivo se clasifica en 333.7, mientras "abastecer"
como un verbo se clasifica en 363.6. En caso de duda, clasifique en 333.7.
Se exceptan las compaas de energa elctrica. Las obras acerca de estos
servicios pblicos casi siempre hacen nfasis en los problemas de desarrollo
del "abastecimiento" como un sustantivo, mencionando muy poco los
problemas de distribucin de la electricidad para los consumidores, y rara
vez discuten los precios sin referirse a los costos de produccin. Una obra
sobre servicios pblicos de energa elctrica que se centra en la distribucin, se podra clasificar en 333.7932 con el volumen de las obras sobre
compaas de energa elctrica.
Clasifique el racionamiento de los recursos naturales an en su estado
natural en 333.717 y nmeros afines en 333.7.9, pero los productos finales
en 363, ej., la asignacin de pozos de gas natural para compaas o jurisdicciones 333.823317, pero el racionamiento del gas natural para los consumidores o clases de consumidores al otro extremo de la lnea 363.63.
Mientras la tecnologa del manejo de materiales peligrosos se clasifica en

604.7, est alerta con las obras sobre "manejo" dirigidas a los responsables
832
363
833
363
363.61
Abastecimiento de agua
Informes sobre agua
Los informes sobre el abastecimiento de agua si se concentran en el abastecimiento de agua disponible se clasifican en 553.7; sobre agua ya usada,
o que se necesita para el futuro, en 333.91; sobre el problema de tratamiento
y distribucin de agua a los consumidores en 363.61; sobre la seguridad de
las aguas negras tratadas adecuadamente en 363.7284; sobre la proteccin
de aguas naturales en 363.739472.
Los informes de seguimiento sobre la calidad del agua sirven a varios
propsitos. Como herramientas para garantizar el acatamiento de las normas
de abastecimiento de agua se clasifican en 363.61, para garantizar el acatamiento de las normas de contaminacin con aguas negras en 363.739463,
para determinar cargas de planta y dificultades tcnicas en el tratamiento
de agua, en 628.16 y para chequear la efectividad de las obras sobre el
tratamiento del alcantarillado en 628.3. Los informes que presentan el estado qumico y biolgico del agua disponible, pero que no se centran en un
objetivo especfico, se clasifican como geologa econmica en 553.7, usando
la notacin 1-9 de la Tabla 2 cuando sea apropiado, ej., un estudio de base
de la calidad de las aguas de superficie de Francia 553.780944. Las obras
ms generales sobre seguimiento para "proteger la calidad del agua" se
clasifican en 339.9116, ej., la llamada de alerta de un especialista en medio
ambiente que dice "debemos vigilar nuestro abastecimiento de agua".
363.7 vs.
333.72,
304.28
363.8 vs.
338.19
Problemas y servicios ambientales vs. Conservacin y proteccin [de recursos naturales y del medio ambiente] vs. Abuso del medio ambiente [en ecologa
humana]
El "ambientalismo" se refiere a dos grupos diferentes de asuntos. Use
363.7 cuando los asuntos son sobre preservacin y restauracin de la
calidad del espacio en la vida social, i.e., el cuidado de los desechos, la
contaminacin, el ruido, la muerte y las pestes. Use 333.72 para el concepto
ms amplio de preservacin y proteccin dentro del abastecimiento y calidad de recursos naturales. Las obras acerca del movimiento ambiental que
se centran sobre lo que concierne a su participacin dentro del gran movimiento de conservacin establecido se clasifican en 333.72. Use 304.28
para obras que hacen nfasis sobre el efecto que causa en la sociedad el
uso exagerado, el mal uso, o la contaminacin del medio ambiente. En caso
de duda entre 333.72 y an entre 363.7 o 304.28, prefiera el 333.72. En caso
de duda entre 304.28 y 363.7, prefiera el 304.28.
[Problemas y servicios sociales relacionados con] Abastecimiento de alimentos vs. [Economa del] Abastecimiento de alimentos
El nmero 363.8 abarca el problema total del abastecimiento de alimentos
para la sociedad, mientras 338.19 se refiere a la rutina de los aspectos
econmicos. Los problemas econmicos como la pobreza y la mala distribucin son la raiz de la mayora de los problemas en el abastecimiento de
alimentos y la nutricin, pero la mayora de las obras que tienen relacin
con tales problemaS se centran en los problemas sociales resultantes y en
834
364.1 vs.
362-363
368.12
363
los servicios sociales necesarios para solucionarlos y por lo tanto se clasifican en 363.8. Los requerimientos de segmentos especficos de la poblacin
tambin se clasifican en 363.8. Por ejemplo, la demanda econmica total de
alimentos en Nigeria se clasifica en 338.19669, los requerimientos alimenticios de la pobreza urbana en Nigeria en 363.82086942, el comercio normal de
alimentos en Nigeria en 381.41, la distribucin de alimentos durante la
hambruna en Nigeria en 363.88309669. En caso de duda, prefiera 363.8.
Delitos y faltas vs. Problemas y servicios sociales especficos
Algunas actividades humanas se pueden considerar ya sea como problemas sociales o como delitos. Una actividad como un problema social se
clasifica en. 362-363. La actividad tratada como un delito se clasifica en
364.1. Por ejemplo, la drogadiccin como problema social se clasifica en
362.29, pero el uso ilegal de medicamentos se clasifica en 364.177. El suicidio como un problema social se clasifican en 362.28, pero el suicidio tratado
como un delito se clasifica en 364. 1522. En caso de duda, prefiera el 362363.
Lneas afines de seguro contra incendio y endoso de cobertura ampliada
Las lneas afines de seguro contra incendio son aquellas lneas varias que
han evolucionado del seguro de incendio. Un ejemplo de sto es el seguro
contra los escapes en los rociadores de agua, otro es el seguro de las
cosechas, una lnea que histricamente ha evolucionado de un tipo de
seguro aparentemente no relacionado.
368.382 vs.
362.1042
368.4 vs.
362
Seguros de salud vs. Aspectos sociales [de los servicios de salud]

Las obras sobre planes de seguros de salud que centran sus caractersticas
de seguros se clasifican en 368.382, ej., una obra sobre la necesidad de
elevar las tasas de los servicios de salud prepagados en California, se
clasifica en 368.38201109794. Las obras que se centran en sus caractersticas de servicios de salud se clasifican en 362.1042, ej., una obra sobre la
adecuacin de los servicios de salud prepagada en California, se clasifica
en 362.104209794. En caso de duda, clasifique en 362.1042.
Seguros auspiciados por el gobierno vs. Problemas y servicios de bienestar
social
La seguridad social como esquema de seguro auspiciado por el gobierno
se clasifica en 368.4 y nmeros afines, ej., la seguridad social en Estados
Unidos se clasifica en 368.4300973. La seguridad social que no es un seguro
se clasifica en 362, ej., la seguridad social en el Reino Unido 362.941. En
caso de duda, clasifque en 362.
370
Educacin
La educacin aqu, seconsidera como una ciencia social, como los mtodos
y procesos que involucran esfuerzos bsicos fuera del hogar para socializar a los jvenes y prepararlos para ser adultos independientes.
835
370
370.195 vs.
370.9
371.2 vs.
379
Educacin comparada vs. [Tratamiento histrico, geogrfico, de personas de

la educacin]
Para clasificar una obra en 370.195, sta debe hacer nfasis en la comparacin de dos o ms sistemas educativos. Una discusin de los sistemas de
algunas jurisdicciones que no hace nfasis en la comparacin, se clasifica
en el 370.9 con la notacin de rea apropiada. Por ejemplo, una comparacin de los sistemas educativos de Europa se clasifica en 370.195094, pero
una descripcin de los sistemas educativos de varios pases europeos se
clasifica en 370.94. En caso de duda, prefiera el 370.9.
En cualquie caso use el rea de notacin que aparece de primera en la
Tabla 2, si la obra involucra slamente dos sistemas, ej., una comparacin
de la educacin entre el Reino Unido y los Estados Unidos 370.1950941. Si
involucra ms de dos sistemas, use la notacin de rea ms especfica que
los contenga, ej., las escuelas en Alemania, Francia e Italia 340.94. Si predomina un rea, se usa la notacin para esa rea an si estn incluidos algunos sistemas por fuera del rea, ej., una comparacin de la educacin en
Francia, Alemania, Italia, la anterior Unin Sovitica, Espaa y Estados
Unidos 370.195094.
Administracin y direccin escolares vs. Reglamentacin, control, apoyo
gubernamentales a la educacin
Comercio, comunicaciones, transporte
En el orden de precedencia de temas bajo 330 en el Manual, el comercio y el

transporte toman la misma posicin de la produccin. Por esto, una obra
sobre la fuerza laboral en el transporte se podra clasificar en 331.1251388,
pero el transporte en los pases del bloque comunista en 388.091717.
Tabla de adicin
065 vs. 09 Organizaciones de negocios vs. Tratamiento histrico y geogrfico
Use la flotacin 065 cuando la obra discute la historia institucional de la

organizacin, ej., la historia de los Ferrocarriles de la Unin del Pacfico
385.06578. Para las compaas internacionales use el nmero de rea del
pas de origen, ej., Pan American World Airways 387.706573.
Use la notacin 09 cuando la obra discute el sistema (instalaciones, actividades, servicios) sostenidos por la compaa en un rea especfica, ej., el
transporte ferroviario provisto por el Ferrocarril de la Unin del Pacfico
385.0978, el transporte areo provisto por las Pan American World Airways
387.7.
380.1 y
381, 382
Currculos
Las obras sobre el currculo de una materia especfica se clasifican aqu
solo ocasionalmente, ya que se deben tratar dos o tres niveles de educacin; normalmente el currculo trata solo un nivel. Si el currculo se discute
a nivel primario, la obra se clasifica en 372; si discute cualquier otro nivel, la
obra se clasifica con el tema, usando la notacin 0711-0715 de la Tabla 1,
como resulte ms apropiado. Por ejemplo, un currculo en matemticas para
el nivel primario 372.7043, para el nivel secundario 510.712, para los niveles
primario y secundario conjuntamente 375.51.
380

El comercio trata de la distribucin de bienes y servicios y es una parte de
la economa. El transporte tambin es una actividad que se agrega al valor
de los bienes transportados. Tanto la comunicacin como el transporte se
desarrollaron bsicamente como respuesta a las necesidades y prcticas
comerciales, i.e., el comercio, la banca, la contabilidad, entre otros; por lo
tanto, se han colocado en 380 con el rea de comercio. Los aspectos tcnicos del comercio, transporte y comunicacin, se clasifican en 600.
836
Comercio [y] Comercio interno (Comercio domstico) [yj Comercio internacional (Comecio exterior)
En la mayora de los casos, la notacin 029 de la Tabla 1 no se debe usar con

las subdivisiones de estos nmeros. La miscelnea comercial de productos
o grupos especficos de productos se clasifica con el producto, usando la
notacin 029 de la Tabla 1, ej., ofertas para vender herramientas 621.900294.
La miscelnea comercial de una amplia gama de productos, sin embargo, se
clasifica aqu, ej., las ofertas para vender productos de industrias secundarias
380.145000294, catlogos de almacenes de departamentos 381.1410294. Una
oferta no corriente para vender una amplia gama de productos que se usan
principalmente para ilustrar costumbres de un perodo anterior se clasifica
en 909 o 930-990.
En el 371.2 se encuentran las operaciones y actividades de las escuelas y

de los sistemas educativos: cmo se administra una escuela, cmo se transporta y cmo se ensea a sus estudiantes, cmo se hace el mantenimiento
de sus instalaciones. En 379 se encuentran las actividades del Estado (gobierno a cualquier nivel) relacionadas con la reglamentacin, supervisin y
apoyo a las escuelas y sistemas escolares bajo su control o alcance legal:
las finanzas de las escuelas pblicas y privadas, sus normas, evaluacin y
acreditacin. En caso de duda, clasifique en 371.2.
375
380
380.1 vs.
658.8
Comercio vs. Administracin de la distribucin (Mercadeo)
383-388
Comunicaciones y transporte
Clasifique en 380.1 los aspectos econmicos de la comercializacin y venta

de bienes, los bienes comercializados y en qu cantidad. Clasifique las
tcnicas administrativas para disponer exitosamente de los productos y
servicios de las empresas en 658. En caso de duda, prefiera 380.1.
Clasifique una obra general sobre las actividades, servicios e instalaciones
de un sistema en el nmero para el sistema, ej., actividades, servicios y
facilidades de radiodifusin 384.54, no 384.544.
Ofertas para la venta vs. Aspectos econmicos
La notacin 0294 de la Tabla 1 se agrega a lo largo de 384-388 para designar

las ofertas pra la venta realizadas por organizaciones que producen varias
clases de servicios. Las provisiones para "aspectos econmicos" de varios servicios mencionados se dan a lo largo de 384-388 (usualmente en .1
837
383
bajo un tema dado, pero algunas veces estn en espera en el nmero

general). Para establecer la diferencia entre estos dos conceptos los criterios siguientes pueden servir de ayuda:
1. Clasifique en el nmero de "aspectos econmicos" las listas de tarifas y pasajes publicadas por un organismo diferente del que ofrece el
servicio, dado que no son ofertas de venta. Una lista de tarifas ferroviarias por un organismo regulador del gobierno es un ejemplo de sto y se
clasifica en 385.1.
2. Clasifique una lista de tarifas y pasajes publicados por el organismo
que ofrece el servicio en el nmero para "aspectos econmicos" cuando tal lista no es ms que una lista de precios para varios servicios, an
as, sta sea en cierto sentido, una oferta de ventas. Por ejemplo,
clasifique en 387.51 una lista expedida por una compaa de barcos que
incluye solamente destinos y precios.
3. Clasifique en el nmero para la actividad o servicio apropiados, usando
la notacin 0294, una publicacin que contenga ms o menos una descripcin completa de los servicios ofrecidos tanto como la informacin
sobre tarifas y pasajes. As, si la compaa de barcos estuviera haciendo
una lnea de recorrido de pasajeros y sacara un folleto describiendo
varias clases de ofertas de alojamiento, las clases de camarotes, las
instalaciones de comedores, facilidades de estacionamiento y mdicas
a bordo, tal publicacin se podra clasificar en 387.5420294, no 387.51,
aunque se den las tarifas.
384.3 vs.
004.6
los diferentes aspectos de la presentacin de un programa terminado para

el pblico en general, ej., seleccin del da y el tiempo correctos de emisin
de un espectculo de variedades por televisin 384.5531.
La historia de una compaia de radio, televisin, o pelculas se clasifica
usando el siguiente criterio:
1. Clasifique en 384, usando la notacin 09 de la Tabla 1, la historia
general de una organizacin, ej., una historia de la NBC (National
Broadcasting Company) Cadena de Televisin 384.5540973 y la historia
del sistema (instalaciones, actividades, servicios) mantenido por la
organizacin, ej., las estaciones de difusin de programas de televisin
de IaNBC 384.554530973.
2. Clasifique en 384, usando la flotacin 065 de la tabla de adicin bajo
380, la historia corporativa de la organizacin, ej., la historia corporativa
de IaNBC Cadena de Televisin 384.55406573.
3. Clasifique en 791.4, usando la notacin 09 de la Tabla I, la historia y
evaluacin crtica de los productos de la organizacin, ej., la historia de
los programas de televisin ofrecidos por la NBC 791.450973.
384.5453,
Estaciones [y] Cadenas vs. Organizaciones de negocios (Estaciones y
384.5455 cadenas)
vs.
Los trminos "estacin" y "cadena" se pueden referir igualmente a la insta384.54065
lacin utilizada para la difusin del programa o a la organizacin en general.
Clasifique en 384.5453 y 384.5455 las estaciones y las cadenas como instalaciones. Clasifique en 384.54065 las estaciones y las cadenas como organizaciones de negocios. En caso de duda, prefiera 384.54065.
Comunicacin por computador vs. Interfases y comunicaciones

Clasifique aspectos econmicos y relacionados con la oferta de servicios
de comunicacin por computador al pblico en 384.3. Clasifique la comunicacin por computador y su equipo para uso privado y de oficina, la ciencia
de los computadores aplicada a los aspectos tecnolgicos de la comunicacin por computador y las obras interdisciplinarias en 004.6. En caso de
duda, prefiera 004.6.
384,5522
Estaciones [y] Cadenas vs. Organizaciones de negocios (Estaciones y
384.5523 cadenas)
vs.
Los trminos "estacin" y "cadena" se pueden referir igualmente a la insta384.55065
lacin utilizada para la difusin del programa o a la organizacin comercial.

Clasifique en 384.5522 y 384.5523 las estaciones y las cadenas como instalaciones. Clasifique en 384.55065 las estaciones y las cadenas como organizaciones de negocios. En caso de duda, prefiera 384.55065.
Correo electrnico [y] Transmisin de videotexto (Teletexto)

384.34 y
384.352 Teletex no es lo mismo que teletexto. El teletex es un sistema de correo
electrnico que une a las terminales del tlex con los procesadores de
palabras y terminales de computador. El teletexto es un sistema para la
transmisin de informacin basada en un computador en forma codificada
de la seal de televisin estndar para presentacin sobre unidades de
pantalla visual o equipos de televisin. Teletex se clasifica en 384.34, teletexto
en 384.352.
384.54,
384.55,
384.8 vs.
791.4
Vase adems 384.54, 384.53, 384.8 vs. 791.4.
384.555 y
384.5554
Televisin pagada [y] Televisin por subscripcin (premium)
386.8 vs.
387.1
Puertos [Interiores' vs. Puertos
Radiodifusin [y] Televisin [y] Pelculas vs. [Aspectos de las artes de la

actuacin del Pelculas, radio, televisin
Clasifique las obras que combinan los aspectos de 384 y 791.4 en 384.
Clasifique en 791.4 los diferentes aspectos de la produccin de un programa individual, ej., arreglo de los diferentes actos de un espectculo de
variedades en la televisin 791.450232. Clasifique en 384.54, 384.55 y 384.8
838
384
En este esquema la "televisin por cable"y la "televisin pagada" se tratan

lo mismo, i.e., los sistemas que proveen seales de televisin a los clientes
por una tarifa, se clasifican en 384.555. Si se trata de la "televisin pagada"
se usa para significar premium (o televisin por suscripcin), i.e., el envo
de seales distribuidas de televisin que son decodificadas por una tarifa,
se clasifica en 384.5554.
La distincin depende de si el puerto es sobre aguas marinas (387.1) o
sobre aguas que no son marinas (386.8) no depende de la distancia del mar
o de la capacidad para manejar barcos ocenicos. Por ejemplo, clasifique el
839
386
388.314 y
388.41314
390
Costumbres, etiqueta, folclor
puerto de New Orleans (110 millas de la boca del Ro Mississippi pero sobre
aguas marinas) en 387.10976335, el puerto de Chicago (que puede manejar
las embarcaciones ocenicas pero que es sobre aguas que no son marinas)
en 386.80977311.
Uso de las carreteras [y Uso de calles urbanas y carreteras]
Use la notacin 0723 de la Tabla 1 para las obras que tratan sobre las
tcnicas para la preparacin de encuestas de trfico, ej., cmo encuestar el
uso de las carreteras de Detroit 388.413140723. Use la notacin 09 de la
Tabla 1 para indicar los resultados de una encuesta de trfico, ej., una
encuesta sobre el uso de las carreteras de Detroit 388.413140977434.
puesta en escena del evento, incluyendo temas tales como publicidad y la

construccin de carrozas. En caso de duda, prefiera 394.5.
395
398.2
394.5 vs.
791.6
Espectculos pblicos, procesiones, desfiles vs. Desfiles de fantasa

Clasifique en 394.5 las obras que tratan de las tradiciones de los espectculos pblicos, procesiones, o desfiles y las obras que describen el evento.
Clasifique en 791.6 las obras que tratan sobre la planificacin, promocin y
840
Literatura folclrica
No hay una notacin disponible para la literatura folclrica en 398.2 para
distinguir los gneros literarios, colecciones, o crtica como hay para la
literatura general en 800. En cada caso, no tenga en cuenta estos aspectos
en la clasificacin y use el nmero disponible ms especfico.
Costumbres, etiqueta y folclor estn entre el material bsico de las ciencias

sociales, particularmente de antropologa y sociologalos aspectos descriptivos y analticos del estudio de la conducta del gnero humano en los
grupos sociales generales. Melvil Dewey consider que las costumbres
son la culminacin de una actividad social y se clasifican en 390, justo
antes de las lenguas, la ltima de las ciencias sociales y una clase principal
que requiere de un dgito completo (4) para s misma.
Clasifique en 394.265-394.267 las costumbres seglares asociadas con los

das festivos religiosos, ej., bsqueda del huevo de Pascua en 394.2667.
Clasifique en 263.9 y en nmeros afines en 290 las costumbres religiosas
asociadas con das festivos religiosos, ej., los servicios de Pascua al amanecer 263.93. En caso de duda, prefiera 263.9 y nmeros afines en 290.
Etiqueta (Modales)
La etiqueta incluye las obras que prescriben las reglas de conducta designadas para hacer la vida ms placentera y ms decorosa y eliminar las
causas de friccin en las numerosas e inevitables oportunidades menores
para el conflicto u ofensa en la vida diaria. Los asuntos ms importantes de
la conducta se clasifican en 170 Etica.
Costumbres, etiqueta, folclor
Traje y apariencia personal vs. Vestuario y accesorios vs. [Aspectos artsti391 vs.
cos del] Traje
646.3
746.92
El traje, el vestuario y la moda se pueden tratar en trminos de costumbres,
economa domstica, o arte. Los trajes, tales como lo que se usaban, lo que
est de moda, los trajes nacionales, se clasifican en 391, ej., la moda
Eduardiana 391.0094109041, los trajes nacionales de Lituania 391.0094793.
Los aspectos de economa domstica, tales como cmo vestirse con un
presupuesto limitado, cmo seleccionar el vestuario de mejor calidad y
cmo vestirse correctamente para el mundo de los negocios, se clasifican
en 646.3. Los aspectos artsticos, tales como el vestuario como un producto de las artes textiles, el diseo de modas, se clasifican en 746.92. En caso
de duda entre 391 y 646.3 o 746.92, prefiera 391; entre 646.3 y.746.92, prefiera
746.92.
[Das
festivos religiosos] vs. Ao eclesistico y otros das y tiempos [de
394.2682 vs.
Observancia
religiosa cristiana y] Religin comparada y otras religiones
263.9, 290
diferentes del cristianismo
395
Las subdivisiones comunes se pueden agregar a las subdivisiones de este

nmero si el tema de la obra no se aproxima a la totalidad del tema, ej.,
cuentos folclricos franceses acerca de las hadas 398.210944.
Los caracteres menores en un cuento no afectan la clasificacin. Por ejemplo, la presencia de Morgan le Fay, un duende, en el cuento del Rey Arturo
no impide que el cuento se clasifique en 398.22, aunque a los "duendes" se
les considera como un tipo bajo 398.21. Sin embargo, un cuento acerca de
Morgan le Fay se podra clasificar en 398.21.
398.2 vs.
291.13
Foiclor vs. Mitologa y fundamentos mitolgicos [de las religiones]

Clasifique en 398.2 la mitologa que tenga bases reales, legendarias o no
religiosas. Mitos poblados por dioses, diosas, cuasidioses o cuasidiosas
se clasifican en 398.2 o 291.13 de acuerdo con el contenido, modo de presentacin, o intencin del autor o editor. As, la mitologa presentada desde
un punto de vista estrictamente teolgico o como una personificacin de la
religin de un pueblo se debera clasificar en 291.13.
Sin embargo, los mitos o la mitologa presentados en trminos de entretenimiento cultural o, especialmente, como representaciones de la expresin
literaria primitiva de una sociedad se clasifican en 398.2. Con frecuencia, el
enfoque literario o religioso es claro (ej., la mayora de todos los mitos
repetidos verbalmente para una audiencia juvenil se clasifican en 398.2);
sin embargo, en caso de duda, prefiera 398.2.
Los mitos y las leyendas especficos presentados como ejemplos de la
religin de un pueblo se clasifican con el tema en religin, ej., las leyendas
de la venida de Jess a Bretaa en 232.9.
398.2 vs.
Literatura folclrica vs. Historia y crtica de temas especficos del folclor
398.3-398.4
Clasifique los cuentos folclricos sobre un tema especfico y crtica literaria
del cuento en 398.2. Clasifique las obras generales sobre la historia y crtica
del cuento en 398.3-398.4. Por ejemplo, los cuentos de brujas y magos se
clasifican en 398.21, un tratado sobre por qu en los cuentos de brujas
841
398
Lenguas
usualmente la bruja representa el mal y los magos representan el bien se

clasifica en 398.45. En caso de duda, prefiera 398.2.
400
Lenguas
Clasifique los ejemplos y colecciones de "textos" cuyo propsito es presentar y estudiar una lengua con la lengua, an si se limita a un tema
particular, ej., una gramtica del ingls cientfico 425. El anlisis de la lengua
de una obra especfica que es critica, se clasifica con la obra.
407, T1-07
vs. 410.7,
418.007,
T4-8007,
401.93
400 vs. 800 Lenguas vs. Literatura (Belles-lettres) y retrica

Muchas de las obras en que se trata tanto las lenguas como la literatura son
predominantemente acerca de la literatura; tales obras se clasifican en 800.
Las obras generales sobre lenguas y literatura a las que se les d el mismo
tratamiento a ambos temas, se clasifican en 400.
400 vs. 909,
930-990
401.43 vs.
412, 415
306.44,
401.9
Clasifique en 407 las obras extensas sobre educacin en lenguas no limitada a la aproximacin prescriptiva y las obras generales sobre el estudio y
enseanza tanto de lenguas como de literatura.
Clasifique en 410.7 las obras sobre el estudio y enseanza de la lingstica.
Clasifique en la notacin 8007 de la Tabla 4 las obras sobre cmo estudiar o
ensear una lengua especfica usando una aproximacin prescriptiva, ej.,
cmo ensear francs bsico 448.007. En la Tabla 4 no existe anlogo para
410.7. Clasifique con la lengua especfica, usando la notacin 07 de la Tabla
1 (la cual est incorporada en la Tabla 4), las obras sobre el estudio y
enseanza de la lingstica del lenguaje, las obras extensas sobre el estudio
y la enseanza de la lengua que no estn limitadas a la aproximacin
prescriptiva y las obras generales sobre el estudio y enseanza tanto de la
lengua como de su literatura.
Lenguas vs. Historia universal le] Historia del mundo antiguo; de continentes, pases, localidades especficos; de mundos estraterrestres
Clasifique en 400 los estudios que hacen nfasis en lenguas y literatura,
aunque se incluya algn material sobre cultura e historia; pero clasifique en
900 los estudios de historia y cultura que incluyen pero no hacen nfasis
en lenguas y literatura.
Semntica vs. Etimologa vs. Sistemas estructurales (Gramtica) vs.
[Sociologa del] Lenguaje vs. Psicolingstica
La semntica en 401.43 es la rama de la lingstica que trata del significado
en el lenguaje. Al tratar de responder la pregunta de qu es significado, la
semntica se relaciona con subtemas tales como sinonimia, ambigedad,
verdad semntica (verdad metalingstica) y vnculo. Estrechamente unida
con la filosofa, la semntica se relaciona particularmente con la estructura
lgica fundamental subyacente del lenguaje natural, ej., qu elementos son
necesarios ms all de la gramtica correcta para que las declaraciones
tengan sentido.
La etimologa en 412 tiene solamente un inters limitado en el significado;
sta estudia la historia del significado de las palabras.
La gramtica en 415 tambin tiene un inters limitado en el significado; est
interesada en el significado solamente en relacin con la morfologa y
sintaxis.
La sociologa del lenguaje en 306.44 est relacionada con el significado en
cuanto resulta afectado por el contexto sociocultural. La mayora de las
obras sobre pragmtica lingstica se relacionan con el lenguaje en su
contexto sociocultural y se clasifican en 306.44. La excepcin seran las
obras sobre pragmtica que se centran en el contexto psicolgico individual; tales obras se clasifican en 401.9 Psicolingstica.
842
Educacin, investigacin, temas relacionados [en lenguas y notacin de la

Tabla 1 para] Educacin, investigacin, temas relacionados [bajo lenguas
individuales] vs. [Educacin, investigacin, temas relacionados en]
Lingstica vs. [Educacin, investigacin, temas relacionados en] Uso
estndar de la lengua ly notacin de la Tabla 4 para educacin, investigacin, temas relacionados bjo lenguas individuales] vs. [Psicolingustica de
la] Adquisicin del lenguaje
La distincin bsica entre lingstica prescriptiva y no prescriptiva se explica en el Manual en la nota en 410. Clasifique en 418.007 las obras sobre
cmo estudiar o ensear lenguas usando una aproximacin prescriptiva.
Vase adems T4 864 vs. T1 014.

-
401
Clasifique en 401.93 las obras sobre la psicologa del aprendizaje informal

del lenguaje, cmo aprenden los nios de sus padres, y obras generales
sobre la psicologa del aprendizaje formal o informal de la lengua. Clasifique
las obras sobre psicologa del estudio y enseanza formales de la lengua en
los nmeros para estudioyenseanza discutidos arriba, principalmente
418.007 y T4-8007. Ya que la notacin 019 Principios psicolgicos de la
Tabla 1 no se puede agregar a la flotacin 07 de la Tabla 1, los nmeros para
obras sobre la psicologa del estudio y enseanza de la lengua no expresa
el aspecto psicolgico.
410
Lingstica
La lingstica prescriptiva se preocupa por la promocin del uso estndar o
uso correcto de la lengua. Cualquier persona que trate de aprender a hablar
o escribir como lo hacen los usuarios nativos de una forma estndar de la
lengua se ver involucrado con la lingstica prescriptiva. Las diversas
aproximaciones no prescriptivas a la lingstica, (ej., lingstica descriptiva, terica, comparada) se relacionan con la descripcin o explicacin del
uso de la lengua como es o como existi, sin partir del uso correcto ideal. La
mayora de las obras de lingstica prescriptiva se clasifican en 418 o con la
lengua especfica, usando la notacin 8 de la Tabla 4; las obras de lingstica
no prescritiva se clasifican en 410-490. Por ejemplo, las obras descriptivas
sobre la gramtica se clasifican en 415 y con la lengua especfica, usando la
notacin 5 de la Tabla 4; pero las obras prescriptivas sobre gramtica se
843
410
411-418
420-490
clasifican en 418 o con la lengua especfica, usando la notacin 8 de la

Tabla 4. Sin embargo, los diccionarios, se clasifican en 413 o con la lengua
especfica, usando la notacin 3 de Tabla 4, independientemente de si son
perscriptivos o descriptivos.
La lingstica histrica general (diacrnica) se clasifica en 417.7. No existe
una provisin comparable para lenguas individuales, aunque bajo algunas
lenguas, se proveen subdivisiones de la notacin 7 de la Tabla 4 para
formas primitivas especficas del lenguaje, ej., 427.02 Ingls medieval. Para
la lingstica histrica general de una lengua especfica, o para la lingstica
histrica de un tema especfico, use la notacin 09 de la Tabla 1 si la obra d
una historia, pero no si la obra discute solamente el proceso de cambio en
una forma general. Por ejemplo, clasifique una discusin general de cambio
gramatical en 415, una historia de los cambios gramaticales en la lengua
inglesa en 425.09, una historia de todas las clases de cambios en la lengua
inglesa en 420.9.
Clasifique una comparacin de dos lenguas con la lengua que requiera
nfasis local (usualmente la lengua que es menos comn en el entorno
particular). Por ejemplo, una obra que compara el ingls y el japons, se
clasifica en 495.6 en pases de habla inglesa, pero en 420 en Japn. Si el
nfasis no se requiere, clasifique la obra con la lengua que aparece de
ltima en la Tabla 6.
Clasifique la comparacin de tres o ms lenguas en el nmero ms especfico que las contenga a todas, ej., clasifique una comparacin de holands,
alemn e ingls en 430 como si todas fueran lenguas germnicas.
Si no hay un nmero que las contenga a todas (ej., una comparacin de
francs, hebreo y japons) clasifique la obra en 410.
Para comparaciones de solo una caracterstica de varias lenguas, se aplica
el criterio antes dado, excepto que no se debe agregar la notacin de la
Tabla 4 al nmero para familias de lenguas. Una comparacin de la gramtica francesa, hebrea y espaola se clasifica en 415; una comparacin de la
gramtica holandesa, alemana e inglesa en 430.
[Elementos especficos de la lingstica]
Observe que la mayora de estos temas corresponden a los mencionados
en la Tabla 4, aunque no hay completa correspondencia en el alcance para
el cual la notacin se desarrolla o aplica. Por ejemplo, una gua bibliogrfica
general para textos de lengua extranjera se clasifica en 016.418, pero una
gua bibliogrfica para textos en ingls para estudiantes que no hablan
ingls se clasifica en 016.42824.
Ligstica
1.Gramtica de la lengua hngara:

494.511 +T4--5 =494.5115
2. Historia de la lengua coreana:
495.7 + T1-09 = 495.709.
3. Diccionario de palabras extranjeras en lengua inglesa:
42 + T4--24 + T1-03 = 422.403.
Con frecuencia sucede que una fuente llama a una lengua particular como
una lengua y otra la llama dialecto. En consecuencia, es comn que una
lengua se trate como un dialecto en la Clasificacin Decimal Dewey y como
una lengua en la obra que se est clasificando o viceversa.
470
844
Lenguas itlicas Latn

Las fechas de la Edad Clsica del Latn van del ao 80 a.C. al 130 d.C. (la
Edad Ciceroniana va del ao 80 a.C. al 43 a.C., la Edad de Oro de la literatura
agustiniana va del ao 43 a.C. al 18 d.C., la Edad de Plata va del ao 18 d.C.
al 13 d.C.). La escritura formal o literaria del Latn escrito en cualquier poca
despus, que concuerda con las normas de esa edad, se clasifica en 471
475 y 478. Sin embargo, las obras sobre el Latn vulgar, sobre el Latn
antguo (80 a.C. 'o anterior), o el Latn postclsico se clasifican en 477. La
frase "Latn postclsico", se refiere al Latn no clsico o vulgarizado usado
desde la muerte de Juvenal (140 d.C.) hasta el perodo en que se renov el
inters por el Latn "puro" de la Edad Clsica en los siglos XI y XII y del
siglo XIV en adelante. El Latn clsico no desapareci durante el perodo
intermedio, sin embargo; y un estudio lingstico escrito sobre los manuscritos latinos de los monjes de Iona se clasifica propiamente con el Latn
clsico.
500 vs. 001 Ciencias naturales y matemticas vs. Conocimiento
Tenga cuidado con igualar la palabra "ciencia" con las ciencias naturales y
matemticas en 500. Con bastante frecuencia la palabra se usa para cubrir
las ciencias sociales y los aspectos analticos de otras disciplinas. Clasifique
una obra en 001 cuando la palabra "ciencia" se usa sin implicar nfasis en
las "ciencias naturales", en 001.2. Saber y erudicin cuando se usa para
cubrir disciplinas fuera del 500, y en 500 solamente cuando se usa claramente
para implicar nfasis en las ciencias naturales. Las obras sobre el mtodo
cientfico y la investigacin cientfica son particularmente aptas para
clasificarlas en 001.4 Investigacin mejor que en 507.2. Sin embargo, de
acuerdo con el respaldo en la literatura, la "historia de la ciencia" que con
frecuencia se refiere a las ciencias naturales y a las matemticas se clasifica
en 509.
Lenguas especficas
El orden de cita de 420-490 es directo y sin excepciones: Lengua + subdivisin de lengua de la Tabla 4 + subdivisin comn de la Tabla 1.
420
500 vs.
338.926
351.855
Ciencias naturales y matemticas vs. Poltica de informacin vs. [Administracin] de la Ciencia
La "poltica cientfica" generalmente se centra en lo que la sociedad podra

hacer para promover la utilizacin de la ciencia y el crecimiento de las
industrias y las actividades basadas en la ciencia. De ah que, en general
845
500
Matemticas
con otras ramas de las matemticas, y 515.1 Anlisis y clculos combinados con otras ramas de las matemticas y cuando use "Clasifique aqu
lgebra lineal combinada con geometra analtica" en 512.5 Algebras lineales, multilineales, multidimensionales.
podra ser vista como una poltica o programa para promover el desarrollo
y crecimiento econmicos (338.926 y nmeros afines en 338.93.99).
Clasifique las obras sobre la administracin pblica de la poltica cientfica
en 351.855 y nmeros afines en 353-354, a menos que haya mucho nfasis
en la administracin del desarrollo econmico o en las industrias especficas, en cuyo caso, se debe preferir 351.82 y nmeros afines. Sin embargo,
en ausencia de un enfoque en las ciencias sociales, use 509 para poltica de
la ciencia natural en un rea. En caso de duda, prefiera 338.9.
500 vs. 600
1. Estas secciones estn diseadas para obras que tratan bsicamente

con un tema pero que tienen alguna informacin sobre otro tema ya
agregado al final de la obra o entremezclado a lo largo de sta. Por
ejemplo, clasifique un texto con diez captulos sobre algebra y dos
sobre geometra euclidiana en 512.12 Algebra y geometra euclidiana.
Ciencias naturales y matemticas vs. Tecnologa (Ciencias aplicadas)

Las ciencias naturales (500) describen e intentan explicar el mundo en que
vivimos, mientras que la tecnologa (600) consiste en la utilizacin de estas
ciencias para manipular el mundo natural y sus recursos en beneficio del
gnero humano. Sin embargo, est alerta con ciertas subdivisiones del 500
que tratan ampliamente la tecnologa, ej., topologa y la cartografa en 526 y
la navegacin celeste en 527 (todo lo cual quedara ms adecuado en 620
Ingeniera); y ciertas subdivisiones del 600 que pertenecen ampliamente a
las ciencias naturales, ej., anatoma y fisiologa humana en 611-612 (que
claramente forman parte de 599.9 Hominidos).
Clasifique en 500 las obras interdisciplinarias sobre cualquier ciencia y sus
aplicaciones en tecnologa. Por ejemplo, una obra sobre ciencia espacial
(500.5), ingeniera en otros mundos y en el espacio (620.419), y astronatica
(629.4), se clasifica en 500.5.
508 vs. 574

910, 304.2
Historia natural vs. Biologa vs. Geografa y viajes vs. Ecologa humana
510
Matemticas
Use 508 si una obra sobre historia natural hace nfasis significativo en los
fenmenos de las ciencias de la tierra, pero use 574 si la obra se concentra
en varias cosas vivientes y sus entornos. Si una obra cubre la descripcin
de un asentamiento humano como un fenmeno natural, clasifquela en
910. Si el nfasis se hace sobre la relacin entre el fenmeno natural y las
instituciones humanas, clasifquela en 304.2. Clasifique las obras
interdisciplinarias sobre historia natural y sus entornos humanos en 304.2.
En caso de duda entre los nmeros de ciencia y de no ciencia, prefiera los
nmeros de ciencia; en caso de duda entre 508 y 574, prefiera 574.
El tipo de matemticas que se ensea actualmente en las escuelas primaria
y secundaria de Estados Unidos, usualmente no tiene tres nmeros dgitos. La siguiente es una lista de los temas escolares y sus nmeros:

513
Aritmtica

512.9
Algebra

5162
Geometra

51624
Trigonometra
Combinacin de temas
Use las siguientes instrucciones cuando clasifique en 512.1 Algebra combinada con otras ramas de las matemticas, 513.1 Aritmtica combinada
846
510
2. En la obra puede predominar la rama nombrada primero. Por ejemplo,

la obra debe ser sobre lgebra con algo de trigonometra para que se
pueda clasificar en 512.13 Algebra y trigonometra. Si es sobre
trigonometra y algo de lgebra, se clasifica en 516.24 Trigonometra.
510
T1-0151
vs. 004006,
T1-0285
Matemticas [y notacin de la Tabla 1 para principios matemticos] vs. [Procesamiento de datos Ciencia de los computadores] y [Notacin de la
Tabla 1 para] Procesamiento de datos Aplicaciones de computador
Las matemticas se aplican con frecuencia al procesamiento de datos, y el
procesamiento de datos es smamente usado en las matemticas. En cada
caso, clasifique una obra con la disciplina a la cual se aplica la otra disciplina,
ej., las funciones recursivas (511.35) usadas para explicar cmo trabajan los
computadores 004.0151135, programas de computador (005.3) usados para
resolver ecuaciones diferenciales 515.35028553.
Si la aplicacin es en una tercera disciplina, la eleccin entre las dos
subdivisiones comunes est regida por la misma regla de aplicacin. Sin
embargo, normalmente la distincin entre el uso de computadores en un
tema altamente dependiente de las matemticas y el uso de computadores
en las matemticas del tema, no se hace, se usa la subdivisin comn para
computadores. Por ejemplo, un programa de computadores que no pudiera
resolver los clculos astronmicos podra ser de poco uso para los
astrnomos. Los programas que ejecutan los clculos se encuentran normalmente en 522.8553 ( siendo 522.8 la notacin irregular para la subdivisin comn T1-028 en astronoma).
519.5
Matemticas estadsticas [y notacin de la Tabla 1 para matemticas estaT1-015195 dsticas] vs. Mtodos estadsticos [y notacin de la Tabla 1 para] Investigavs.
cin
001 .422,
Los temas de estadstica se pueden dividir en tres partes:
T1-072
1. Cmo obtener y ordenar los datos estadsticos.
2. Cmo manipular los datos por medios matemticos para producir
informacin con miras al tema que se va a examinar.
3. Cmo interpretar los resultados estadsticos.
Cuando una obra da igual tratamiento a 1, 2, y 3, o contiene informacin
sobre 1 o 3 o ambos 1 y 3, clasifquela con el mtodo estadstico en 001.422
o con el tema, usando la notacin 072 de la Tabla 1. Cuando sta contiene
847
519
Fsica
tomos y molculas en las reacciones qumicas y en las sendas fascinantes

de esas reacciones tanto en el mundo orgnico como en los fenmenos de
la vida. Esta ha dejado de lado todas las otras relaciones y reacciones
fsicas a los fsicos. La fsica sin embargo, han crecido a tal punto que se
podra afirmar en forma justa que la qumica es una parte de la fsica.
solamente 2 o 2 con 1 o 3 o ambos como informacin incidental, clasifique

la obra como matemticas estadsticas en 519.5 o con el tema, usando la
notacin 015195 de la Tabla 1.
En muchas disciplinas una palabra derivada del nombre de la disciplina,
combinada con -mtrica -estadstica se usa para trabajo estadstico, ej.,
sociomtrico, economtrico, biomtrico, bioestadstica. Commente, las
obras sobre estos temas se concentran en el 2 de la lista anterior, con
tratamiento secundario de 3 o 1 o ambas. Por lo tanto, usualmente requieren
la notacin 015195 de la Tabla 1. Sin embargo, observe que las obras de
tratamiento amplio, que hacen nfasis en 1 o 3 o en ambos 1 y 3, requieren
la notacin 072.
En caso de duda, prefiera 519.5 o la notacin 015195.
La expansin resultante de la fsica ha creado anomalas en el esquema del

Sistema de Clasificacin Decimal Dewey. En el 530, no solo aventaja a la
qumica tanto a nivel macro, como a nivel micro, sino tambin a la fsica
moderna, tratando con los ms pequeos componentes, aparece a los dos
extremos del 530, en 530.1.4 y 539, dejando la fsica clsica de los grandes
fenmenos en la mitad. Las aproximaciones clsicas y modernas al sonido,
la luz, el calor y los fenmenos electromagnticos a menudo se combinan
en 534-538. Mientras que 539 es el nmero general para la fsica moderna
(fsica cuntica), sobre el tema se escribe ms a menudo, tanto sobre sus
partes como en conjunto con la fsica clsica, por lo tanto, el nmero 539 en
s mismo relativamente no se usa.
Vase adems 003, T1-011 vs. 510, T1-0151

520 vs.
523.1
Astronoma y ciencias afines vs. El universo; espacio, galaxias, quasars
Use 520 para obras que describen el universo y sus diferentes componentes, ej., planetas, estrellas, galaxias individuales. Use 523.1 para obras que
tratan el universo como una sola unidad. En caso de duda, prefiera 520.
523.8 vs. Estrellas vs. Galaxias

523.112
Use 523.8 para obras generales sobre estrellas y galaxias cuando se tratan
El resultado final es que 530 y sus subdivisiones comunes se usan para

obras generales sobre fsica clsica, sobre fsica clsica y moderna y sobre
fsica y qumica. Si las matemticas por s mismas o la astronoma, o ambas
se agregan a la mezcla, el resultado se clasifica en 500.2 Ciencias fsicas.
530 vs. 540
como cuerpos astronmicos individuales. Sin embargo, use 523.112 cuando

las estrellas se consideran bsicamente como componentes de galaxias. Si
las galaxias y las estrellas se consideran bsicamente en el contexto de las
teoras cosmolgicas, prefiera 523.1; si se tratan otros cuerpos astronmicos,
ej., planetas y cometas, use 520.
530 vs.
500.2
Con el tiempo, la qumica ha continuado enfocndose en los tomos y sus

interacciones y en las combinaciones de unos con otros para formar molculas de slidos, lquidos y gases. Sin embargo, la fsica moderna ha ido
ms all de la qumica por medio del desarrollo de teoras fsicas acerca de
componentes an ms pequeos que los tomos. La qumica ha tomado
prestada la parte de esta nueva fsica que explica el comportamiento de los
Fsica vs. Qumica y ciencias afines
Clasifique las obras sobre temas especficos comunes tanto a la fsica como
a la qumica con la qumica, cuando estos se relacionan con la composicin
qumica, o las reacciones que afectan la combinacin de los tomos en los
procesos qumicos. Clasifique las dems obras con fsica. Las claves ms
tiles aqu, que en la mayora de las disciplinas de la CDD son las ocupaciones de los autores o los campos de las organizaciones que los patrocinan,
hecha la presuncin de que los qumicos estn escribiendo acerca de qumica y los fisicos acerca de fsica. En los casos en que estas claves no
ofrezcan claras indicaciones, clasifique con el tema en fsica.
Fsica vs. Ciencias fsicas

La fisica trata de la naturaleza ltima y el comportamiento de la materia y de
la energa. Como originalmente se formul en lo que ahora se conoce como
fisica clsica (ejemplificada en la mayor parte del rango 531-538), tiene que
ver ampliamente con la materia y la energa en una escala visible o palpable.
Por est razn, sta fue colocada lgicamente entre la astronoma (520) la
cual trata con la materia y la energa en una escala extremadamente grande,
y qumica (540) que trata con la materia y la energa en una escala extremadamente pequea. En esta visin clsica los tomos de la qumica fueron
las partculas ms pequeas de la materia. Las tres disciplinas juntas constituyeron las ciencias fsicas y aceptaron las matemticas optativas que
an no haban sido reconocidas como una herramienta universal vlida
ms all del dominio de las ciencias naturales.
530
530.12 vs.
531
Mecnica cuntica (Teora cuntica) vs. Mecnica clsica Mecnica de

slidos
La mecnica cuntica 530.12 encierra el concepto de que la energa existe en

pequeas unidades separadas llamadas (cuantos) y que no es continua.
Esta se contrasta con la mecnica de los continuos o mecnica clsica 531,
la cual se aplica a los fenmenos a gran escala de los slidos, lquidos, y
gases de observacin cotidiana.
Como las dos mecnicas prcticamente no tienen nada en comn y son
fundamentales a la fsica moderna (algunas veces llamada cuntica) y a la
fsica clsica respectivamente, clasifique las obras que las cubren a ambas
en 530. Observe, sin embargo, que la palabra mecnica por s misma se usa
a menudo solamente cuando se refiere a la mecnica clsica, por lo tanto,
revise el contenido de una obra sobre mecnica para asegurarse de que
tanto el 530.12 como 531 estn cubiertos dentro del tema antes de colocarla
en 530.
530
530.41 vs.
548
Fsica del estado slido vs. Cristalografa
Use 530.41 para las obras sobre cristalografa y estado cristalino en su

sentido ms amplio, i.e., cuando los trminos se han empleado para cubrir
los arreglos atmicos en metales, cermica, materiales amorfos, polmeros o
lquidos. Use 548 para las obras sobre cristales y cristalografa cuando los
trminos se usan en su significado cotidiano, i.e., para referirse a los objetos
discretos y a los patrones abstractos de estructura cristalina. Mientras que
530.41 es el nmero general, use 548 en caso de duda entre los dos nmeros
para obras que hagan nfasis claramente en cristales.
530.416 vs. Comportamiento reactivo y fenmenos de energa vs. Reacciones e

539.75 interacciones nucleares
Muchos de los temas relativos al comportamiento reactivo y a los fenmenos de energa del estado slido se superponen a temas similares en lo que
respecta a reacciones e interacciones nucleares. Algunos de los ejemplos
enumerados bajo cada tema, se pueden encontrar en el otro. Clasifique los
temas en 530.416 si se estudian dentro de un contexto del estado condensado
(slido y lquido), i.e., una respuesta a la pregunta sobre qu est sucediendo dentro de la materia condensada para que se comporte de la forma como
lo hace. Clasifiquelos en 539.75 si son estudiados en abstracto o en el
contexto de la estructura nuclear, i.e., en respuesta a la pregunta sobre qu
hace que el tomo se comporte como lo hace.
530.475 vs. Fenmenos de difusin y transporte de masas vs. Mecnica de partculas [y]
531.16, Mecnica cuntica (Teora cuntica)
530.12
La mecnica de partculas es un tema que existe tanto en fsica clsica como
en fsica cuntica, pero es mucho ms bsica para el estudio de la fsica

cuntica, en donde los cuantos de los que deriva su nombre pueden ser
considerados como partculas. Las partculas son especialmente importantes en el estudio del fenmeno de difusin y transporte, en donde el mecanismo bsico es la oscilacin fortuita o movimiento browniano de partculas. Use 530.12 para obras generales sobre mecnica de partculas pero
prefiera 530.475 o nmeros afines en 530.4 para tratamiento de partculas en
difusin dentro de los varios estados de la materia. Tambin considere
otros nmeros apropiados en fsica moderna, ej., 539.725 para rbitas de
partculas subatmicas. Use 531.16 solamente si est claro que el nfasis es
sobre mecnica clsica. En caso de duda entre 530.475 y 531.16 o 530.12,
prefiera 530.475.
El movimiento browniano usualmente se refiere al movimiento sin orden de
las partculas microscpicas. Sin embargo, el concepto se extiende por
analoga a una variedad de movimientos fortuitos, ej., de precios, de poblaciones biolgicas, de grabaciones instrumentales. Use 530.475 para obras
interdisciplinarias sobre el concepto y clasifique las analogas especficas
con el tema. Observe que muchas de las obras sobre el movimiento browniano
tienen un nfasis inusual de tales movimientos en los fluidos y se podran
clasificar en 530.425:
850
Fsica
536.4 vs.
530.474
536
Efectos del calor sobre la materia vs. Cambios de fase (Transformaciones de

fase)
La diferencia entre estudios de expansin, fundicin, incandescencia, etc.,
en 536.4 y en 530.474 es esencialmente la misma que existe entre la fsica
clsica y la fsica moderna o cuntica. Clasifique en 536.4 los efectos del
calor que se pueden observar o medir ligeramente con simples instrumentos para la determinacin de la temperatura, expansin, viscosidad,
luminiscencia,etc. Clasifique en 530.474 el anlisis de lo que le sucede a la
materia en el nivel molecular y submoleCular. En caso de duda, prefiera
536.4.
544-545 vs. [Anlisis cualitativo y cuantitativo] vs. Qumica analtica

543
La distincin entre el anlisis cualitativo y cuantitativo ha resultado ampliamente obsoleta debido a la abundante sofisticacin de las tcnicas. Por
lo tanto, prefiera los nmeros en 543.08 sobre aquellos en 544 0 545 para
tcnicas especficas a menos que se haga nfasis especfico en el uso
cualitativo o cuantitativo.
546 vs. 541
Qumica inorgnica vs. Qumica fsica y terica
La regla de que la qumica fsica y terica de los elementos o compuestos

especficos se clasifica en 546 no se aplica cuando uno o dos ejemplos
extraidos de agrupaciones amplias tales como los metales (546.3) o los no
metales (546.7) se usan bsicamente para estudiar o explicar un tema
especfico en qumica fsica y terica. En tales casos, use el nmero en 541,
ej., la concentracin del ion de hidrgeno 541.3728, no 546.2.
546 vs. 549
Qumica inorgnica vs. Mineraloga

La qumica y la mineraloga se consideran temas coordinados. Como resultado, muchos temas de la qumica fsica y terica pertinentes a la estructura
y el comportamiento de los slidos cristalinos homogneos no se clasificarn en 546. Use los nmeros de 546 para obras generales sobre la qumica y
la mineraloga de tipos qumicos especficos, pero en caso de duda, prefiera
549.
548 vs. 549 Cristalografa vs. Mineraloga

La relacin entre cristalografa y mineraloga es aproximadamente la misma
que entre la qumica fsica y terica (541) y la qumica inorgnica (546). La
cristalografa de minerales especficos se clasifica en 549 a menos que se
use para estudiar o explicar un tema en 548, ej., cuarzo, feldespato y cristales relacionados 549.68, pero un estudio de isomorfismo usando cuarzo,
feldespato y cristales relacionados 548.3.

549.1
Mineraloga determinativa
Los temas indicados en las subdivisiones de 549.1 (diferentes de los meteoritos en 549.112 y minero logia fsica en 549.12) se deberan interpretar en
forma limitada, dentro del contexto de las tcnicas de identificacin y caracterizacin de los minerales. En caso de duda entre 549.1 y un nmero general en cualquier lugar de 540 y 550, prefiera el nmero general, ej., minerales
en rocas metamrficas 552.4 (no 549.1144).
851
550
550 vs. 910 Ciencias de la tierra vs. Geografa y viajes

La geofsica (550) es el anlisis de la estructura de la tierra y de las fuerzas
que la conforman; geografa fsica (910.02) es la descripcin del paisaje
resultante. Las descripciones de los resultados de una fuerza o proceso
especficos se clasifican con el tema en 551; la operacin de todas las
fuerzas y procesos que combinados para crear una forma terrestre topogrfica especfica se clasifica con la forma de la tierra en 551.41.45; la
operacin de todas las fuerzas y procesos tomados como un todo en un
rea especfica, especialmente si hacen nfasis en la geologa slida, se
clasifican con el rea en 554-559. Sin embargo, cuando una obra trata el
paisaje geogrfico completo dejando en segundo lugar los procesos
geofsicos, se clasifica en 910.02 o bajo el nmero de rea especfico en
913-919, usando la notacin 02 de la tabla en 913-919. Por ejemplo, la
descripcin fsica de las caractersticas de la superficie de latierra en Birmania
915.9102, los procesos geofsicos que operan en Birmania o la geologa de
Birmania 555.91, temblores en Birmania 551.2209591, las montaas en
Birmania 551.43209501. En caso de duda, prefiera 550.
Las descripciones de las caractersticas de la superficie de la tierra para los
viajeros, los cuales usualmente cubren las instalaciones de alojamiento en
el lugar y el ambiente tanto como las caractersticas se clasifican tambin en
910, con el uso de la notacin 04 de la tabla bajo 913-919 como resulte ms
apropiado, ej., las playas para turistas contemporneos en Birmania
915.91045.
551.302.307 Remas generales de procesos de superficie y exgenos] vs. Accin geolgica
vs. 551.35 del agua
Puesto que el agua ha sido el agente ms importante en la erosin, transporte y depsito de los materiales geolgicos, la regla normal de predominio no se aplica buscando entre 551.302.304 y 551.352.354. Use los ltimos nmeros solamente para obras que se limitan a la accin del agua o a
materiales que son transportados por el agua; prefiera 551.302.304 cuando el tratamiento le d debido cubrimiento al trabajo del viento, los glaciares,
o heladas, an si agentes diferentes del agua ocupan una pequea parte
del texto.
El agua es adems el agente ms importante en la formacin de suelos
(551.305) y en el movimiento de masa (551.307). Sin embargo, la mayora de
las veces acta conjuntamente con otros agentes para producir movimiento de suelos o de masas, ej., la accin de los disolventes qumicos, cambios
de temperatura, o vibraciones de los temblores de tierra. An as, la accin
del agua en esos dos fenmenos se une con los de los otros agentes en
551.305 y 551.307.
551.46 vs.
574.92
Hidrosfera Oceanografa vs. Biologa acutica Biologa marina
Mientras 551.46 es el nmero para el tratamiento general de la oceanografa

fsica y la biologa marina, observe que la biologa marina en 574.92 puede
incluir consideracin significativa a las aguas ocenicas como parte de la
ecologa de los organismos marinos. En caso de duda, prefiera 574.92.
852
Ciencias de la tierra
551.6 vs.
551.5
551.7
551
Climatologa y tiempo atmosfrico vs. Meteorologa

La meteorologa analiza y describe las propiedades y los fenmenos de la
atmsfera y as explica el clima y el estado del tiempo. La meteorologa es
adems el tema general que incluye la climatologa y tiempo atmosfrico.
Desafortunadamente, sin embargo, algunas obras sobre el tema ms amplio
(meteorologa) se pueden llamar "climatologa", "clima y tiempo atmosfrico" o simplemente "clima"o "tiempo atmosfrico" pero se deben clasificar
en 551.5 a pesar de las palabras usadas en los ttulos. Los libros as titulados se clasifican en 551.6 solamente cuando las palabras se limitan a cuatro
casos:
1. La descripcin de los fenmenos de la atmsfera tomada como un
todo, siendo el tiempo atmosfrico la descripcin a la que le corresponde el rango inferior y la descripcin del clima el rango mayor.
2. La prediccin del tiempo stmosfrico, clima, o de los fenmenos meteorolgicos especficos, i.e., las prediccines y pronsticos del tiempo
(551.63.65).
3. El estudio del clima o de la meteorologa en reas pequeas, ej.,
microclimatologa o micrometeorologa (551.66).
4. El esfuerzo para modificar el tiempo atmosfrico o cualquier fenmeno meteorolgico especfico (551.68), que es realmente una tecnologa.
Todos los dems elementos, incluyendo la descripcin (informes del estado del tiempo) de fenmenos especficos, permanecen en 551.5, independientemente de los trminos usados en la obra a mano. Por ejemplo, los
informes de las lluvias se clasifican en 551.577, los pronsticos de un da
lluvioso en Singapur en 551.655957, una descripcin de las franjas lluviosas de Asia en 551.62, una discusin sobre cmo acta el tiempo atmosfrico 551.5.
Geologa histrica
No es anticipado decir que los perodos y las pocas dadas en el presente
en 551.72.79 se podran subdividir adicionalmente; an ms, se pueden
agregar subdivisiones comunes para pocas, etapas o formaciones especficas, ej., el perodo albiano (del bajo cretceo) en Francia 551.770944. Sin
embargo, las eras precmbricas se pueden dividir adicionalmente, de forma
que las subdivisiones comunes se usen solamente para obras que se aproximan a la totalidad del tema de las reas dadas.
551.7 vs.
560
Geologa histrica vs. Paleontologa Paleozoologa
Paleontologa es el estudio de la vida en las edades geolgicas anteriores

mediante la interpretacin de los fsiles. Esta utiliza el mismo material que la
geologa histrica, (i.e., el registro geolgico), pero solamente como un
registro de la vida y del medio ambiente en el que se desenvuelve la vida. La
geologa histrica hace nfasis en las rocas y sus estratos, usando los
hechos paleontolgicos para ayudar a determinar las fechas e interpretar la
acumulacin, movimiento y erosin. En caso de duda, prefiera 551.7.
853
552
552 vs. 549 Petrologa vs. Mineraloga

Las rocas se pueden definir como agregados de los minerales, siendo los
minerales homogneos, usualmente granos cristalinos (grandes y pequeos) que dan a las rocas su textura. La petrologa encierra el estudio de las
rocas y de los minerales o de las rocas solas. Los minerales homogneos
estudiados por s mismos se clasifican en 549. En caso de duda, prefiera
552.
553
Geologa econmica
Las obras que se clasifican en 553 pueden incluir anlisis cientfico o evaluacin econmica o ambos, y pueden ir de lo ms tcnico a lo ms superficial.
Los depsitos se pueden definir en trminos de volumen, valores
monetarios, abastecimiento anual; o simplemente como bienes, ricos, o
prometedores.
Si bien 553 es el nmero interdisciplinario para materiales especficos no
metlicos, tenga cuidado con las obras que hacen nfasis en la economa
de los materiales como un todo (y que no son solamente reservas, existencias,
o abastecimientos), ej., una obra sobre la importancia del agua, que no le d
demasiada prioridad a lo cientfico o a otros aspectos, 333.91 (no 553.7).
Tenga cuidado con las obras que tienen un fuerte pero no muy bien establecido nfasis en depsitos metlicos: estas se clasifican en 553.4.
559.9
[Ciencias de la tierra en mundos extraterrestres]

Use 559.9 y la notacin 0999 de la Tabla 1 en 551-553 para fenmenos de
cuerpos celestes comparables directamente con los fenmenos terrestres.
Generalmente la analoga con la tierra se da solamente si los cuerpos tienen
distintas litosferas, de otra forma la hidrosfera y la metereologa son conceptos discutibles. Por ejemplo, clasifique la atmsfera de Marte (que tiene
una litosfera) en 551.5099923, pero l atmsfera de las estrellas (que no la
tienen) en 523.86, la mancha roja de Jpiter (un planeta sin una litosfera
distinta) en 523.45.
560 vs. 575 Paleontologa Paleozoologa vs. Evolucin y gentica

La paleontologa provee la mayor parte de la evidencia para la evolucin, y
muchas obras cubren los dos campos. Clasifique en 575 las obras que citan
una evidencia paleontolgica para la evolucin y obras que agregan una
evidencia no paleontolgica significativa a todo el cuadro. Prefiera 560
para obras que hagan nfasis en la descripcin de organismos y
medioambientes extinguidos como historia de la vida y para obras sobre la
evolucin de taxonomas desaparecidas. En caso de duda, prefiera 575.
573.2
Evolucin y gentica del gnero humano

Tenga cuidado con las frases falsas o equivocadas como "evolucin del
hombre". Pueden cubrir el campo total de la evolucin (575), revise toda la
paleontologa o la paleozoologa (560), o concntrece en los antepasados
inmediatos del gner humano moderno (573.3).
Ciencias de la vida
573.6 vs.
611
573
Antropometra vs. Anatoma humana, citologa (biologa celular), histologa

(biologa tisular)
La antropometra se ocupa de las medidas de los seres humanos para determinar la variacin y presuncin del desarrollo evolutivo. El nfasis es generalmente sobre la variacin externa y la estructura sea, en contraste con la
anatoma (611), la cual se relaciona ms con las normas de estructura tanto
interna como externa. Prefiera 573.6 para resgos y formas externas y para la
estructura sea general (ej., la comparacin de personas de huesos gruesos y delgados, ndices de longitud y ancho de los rasgos del esqueleto);
611 para los dems rasgos.
574.5222 vs. Efectos de aspectos especficos del medio ambiente sobre los organismos vs.
574.24
Enfermedades y lesiones causadas por factores fsicos y qumicos vs.
363.73
[Problemas y servicios ambientales relacionados con] Contaminacin
Cuando use 574.24 y 574.5222 para los estudios de los efectos de la
contaminacin y otros agentes deletreos, tenga en mente que lo primero
es parte de la patologa (574.2), mientras que lo ltimo es parte de la ecologa
(574.5). Por lo tanto, use 574.24 y nmeros afines en 576 y 580-590 para las
condiciones patolgicas causadas por la contaminacin y otros agentes
en los tejidos de los organismos. Use 574.5222 y dems nmeros afines
para los efectos ms generalizados sobre la comunidad de organismos, ej.,
para estudios de la presencia y ausencia de organismos indicadores, la
reduccin del nmero de especies, el vigor general y la salud de las especies
sobrevivientes.
Sin embargo, use con precaucin los nmeros de biologa para estudios
sobre contaminacin, dado que el crecimiento y decadencia de las especies
indicadoras se usan con frecuencia para medir la extensin y clase de la
contaminacin y se interpretan para sugerir la necesidad de toma de medidas
correctivas. Tales estudios se clasifican en 363.7363 y nmeros afines en
363.738.739.
En caso de duda entre un nmero de biologa y 363.73, prefiera 363.73; en
caso de duda entre 574.24 y 574.5222, prefiera 574.5222.
574.526 vs. [Ecologa de] Clases especficas de medioambientes vs. [Biologa de reas,
574.909.92 regiones, lugares en general]
Las clases de medioambientes importantes en ecologa usualmente tienen
un nmero equivalente bajo el rango usado para la biologa de las clases de
reas. Clasifique en 574.526 las obras que hacen nfasis en las interrelaciones
entre varios elementos en una clase especfica de rea, en 574.909.92
relatos descriptivos de organismos caractersticos de una clase de rea. El
ltimo rango se puede usar para describir ciclos de vida caractersticos y
comportamiento de clases particulares de organismos, pero detngase un
poco si se trata de una discusin de interrelaciones. En caso de duda,
prefiera 574.26.
580
580-590
[Ciencias botnicas y zoolgicas]
La secuencia de los grupos taxonmicos de las plantas y animales se puede

describir como siguiendo el curso de la letra U. Esta comienza en una punta
de la U con las plantas altamente desarrolladas y complejas (dicotiledneas
entre las plantas con flores) y se mueve hacia la base de la U para los
hongos, algas y bacterias. La secuencia entonces salta por encima al 590
para comenzar en el otro brazo de la U con los protozoos. Despus de
moverse a travs de un nmero creciente de invertebrados complejos, llega
hasta los vertebrados y finalmente al gnero humano, que constituye el
animal ms desarrollado.
580-590 vs.
630, 641.3
[Ciencias botnicas y zoolgicas] vs. Agricultura y tecnologas relacionadas vs. Alimentos
Ciencias botnicas
582.1 vs.
635.9
Fisiologa y Patologa
La clasificacin de fisiologa y anatoma difiere entre las plantas agrcolas y

animales. La fisiologa y la anatoma de las plantas se clasifica en botnica
(581.1, 581.4 y nmeros relacionados); la de los animales, en agricultura
(636.0891.0892 y nmeros relacionados).
La clasificacin de patologa y de enfermedades es la misma para plantas
agrcolas y animales; se clasifican en agricultura. El nmero para patologa
y enfermedades de las plantas (y para obras generales sobre patologa y
enfermedades de las plantas y de los animales) es 632; para patologa y
enfermedades de los animales es 636.0896. (Sin embargo, vase adems
591 vs. 610 para obras experimentales en medicina).
581
Botnica
Agrupaciones no taxonmicas [de plantas con semilla] vs. Flores y plantas

ornamentales [en agricultura]
Las agrupaciones no taxonmicas de plantas clasificadas en 582.1 son

similares a algunas agrupaciones encontradas en floricultura. Clasifique en
635.9 (con frecuencia en 635.97 jardinera de otras agrupaciones) si el nfasis se hace sobre plantas que van a ser cultivadas o apreciadas en entornos
hechos por el hombre, en 582.1 si el nfasis es sobre las plantas en la
naturaleza o sobre su biologa. En caso de duda, prefiera 635.9.
Vase adems 580-590 vs. 630, 641.3.
583-584
Angioespermas (Plantas con flores)
El orden de las agrupaciones taxonmicas ms grandes de dicotiledneas

(583) y de monocotiledneas (584) se hace aproximadamente de acuerdo
con el sistema de clasificacin EnglerPrantl. Sin embargo, bajo las agrupaciones ms grandes, los rdenes y familias se definen de acuerdo con Las
Familias de Plantas con Flores de John Hutchinson, 1959. Cuando a una
familia formalmente provista bajo un orden se le asigna un orden diferente
por Hutchinson, sta no se reubica en este esquema. Una referencia cruzada enva del orden de Hutchinson al nmero en este esquema.
Tenga precaucin al identificar los rdenes y familias de las plantas con
flores por nombres comunes; muchos nombres se usan para plantas en
grupos taxonmicos no relacionados. Las notas en el esquema que unen
los nombres comunes no son exhaustivas.
Nmeros interdisciplinarios
Los nmeros de 580-590 se usan para obras interdisciplinarias sobre plantas y animales. Sin embargo, muchas obras sobre especies conocidas principalmente en agricultura hacen nfasis en el crecimiento y la cosecha
mientras dan alguna informacin biolgica como antecedente. Clasifique
estas obras en 630, ej., una obra sobre algodn que tiene informacin
suficiente acerca de la fisiologa del algodn como para explicar por qu
ste podra ser cultivado en cierta forma 633.51, una obra sobre peces de
acuario que dice dnde se encuentran en la naturaleza pero que se concentra
en cmo cultivarlos se clasifica en 639.34.
Una consideracin compleja es que el nmero intedisciplinario para alimentos es 641.3. Por lo tanto, las obras sobre la utilizacin y valor alimenticio,
as como sobre la agricultura y la biologa de plantas y animales comestibles se clasifican en 641.3, no en 580-590.
582
591
Zoologa
En zoologa es a menudo dificil aplicar la regla de que un proceso o sistema

biolgicos se clasifican con el tipo de organismo en el cual es estudiado.
Con frecuencia el tipo de animal no est establecido, o para cada compilacin
de estudios usa una especie diferente. Cuando el inters expresado es
mdico y en ausencia de pistas contrarias obvias, d el beneficio de duda al
599 y sus subdivisiones de cero, los nmeros generales para vertebrados
de sangre caliente. El 599 se puede usar cuando predomina esta clase de
animales, aunque haya un poco de material disperso sobre otros animales.
Sin embargo, observe que las obras sobre enfermedades del gnero humano se clasifican en 616-618; las enfermedades de los animales tiles en
636-639 an si se estudian experimentalmente en animales de laboratorio,
no en 599.02 y nmeros afines.
Las notas para las subdivisiones de 574 se aplican aqu para nmeros
afines.
591 vs. 610 Zoologa vs. Ciencias mdicas Medicina
Use 581 con precaucin, ya que muchas obras sobre "plantas" de hecho se
limitan a las espermatofitas (582), angioespermas (obras generales en
582.13), o dicotiledneas (583). Un tratamiento sustancial de plantas no
espermatofiticas debe estar presente para justificar el uso de 581.
Las notas para las subdivisiones de 574 se aplican aqu para los nmeros
afines.
856
Los resultados de la investigacin anatmica y fisiolgica con modelos de

animales se clasifican en zoologa en 591-599, pero los resultados de la
investigacin farmacolgica, terapetica y patolgica con animales y plantas se clasifican en 615-619 si se establece o deja implcita la relevancia
mdica para los humanos.
1
1
1
857
591
591.29 vs.
616.079
598.81.88
Ciencias mdicas Medicina

Inmunidad [en animales] vs. Inmunidad (Inmunologa) [en ciencias mdicas]
610.9
Clasifique en 616.079 y nmeros afines en 616-618 las obras que hacen

nfasis en la inmunologa en relacin con las enfermedades y problemas en
los seres humanos. En caso de duda entre un nmero en 590 y uno en 616
618, prefiera 616-618.
Passeriformes (Paserinos, Aves de percha)
[Desarrollo y maduracin de los mamferos]
Clasifique las obras sobre las primeras prcticas mdicas que destacan la
terapia en 615.88 Remedios empricos y tradicionales, 615.882 Medicina
popular o 615.899 Remedios antiguos y medievales.
611 vs. 612 Anatoma humana, citologa (biologa celular), histologa (biologa tisular)
vs. Fisiologa humana
El uso para embarazo, lactancia, placentas y otros conceptos se incluye en

612.63.68 (las subdivisiones de desarrollo y maduracin humana) no
incluidos bajo 574.3.
La anatoma se refiere a la forma y estructura de los rganos en contraste

con la fisiologa que se relaciona con la forma como stos trabajan. Algunas veces obras que llevan los nombres de los rganos hacen nfasis en su
fisiologa o tratan tanto la fisiologa como la anatoma; clasifique estas
obras en 612, a menos que se limiten al nivel citolgico e histolgico.
Clasifique el tratamiento de la anatoma, fisiologa y patologa a nivel
citolgico e histolgico en 611.018.
608 vs. 609 Inventos y patentes vs. Tratamiento histrico, geogrfico, de personas [de la
tecnologa]
Use 608 para obras sobre inventos que son ante todo descriptivas (y que
usualmente se odenan por temas); 609 para obras que destacan los factores histricos que dieron comienzo a los inventos o que ordenan los
inventos cronolgicamente. En caso de duda, prefiera 608.
610.69
612 vs. 616 Fisiologa humana vs. Enfermedades

Clasifique en 612 las obras generales sobre fisiologa y fisiologa patolgica (612 ms 616.07). Clasifique en 616 las obras generales sobre enfermedades que van desde una discusin de fisiologa a una consideracin ms
general de las causas de la enfermedad, complicaciones, prevencin y terapia. Por ejemplo, clasifique las condiciones normales y patolgicas del
sistema circulatorio en 612.1, pero la fisiologa, patologa y terapetica del
sistema circulatorio en 616.1. En caso de duda, prefiera 616.
Personal mdico
Tenga cuidado de no confundir la naturaleza de los deberes desempeados
por el personal con la tecnologa de las operaciones usadas para cumplir
estos deberes, ej., la tecnologa de los servicios de los tcnicos mdicos
610.737, no 610.6953; de cirujanos 617, no 617.0232.
610.73
Enfermera y servicios de tcnicos y asistentes mdicos

Clasifique aqu solamente las obras que destacan lo que hacen las enfermeras. En cuanto la profesin de enfermera contina ampliando sus responsabilidades y ganando reconocimiento, ms y ms las obras por y para enfermeras se relacionan con los temas de las ciencias mdicas en un contexto
ms amplio que el expresado aqu. Clasifique tales obras en otros nmeros
para medicina, ej, una encuesta de las ciencias mdicas para enfermeras
610, no 610.73; una obra que trata los problemas y las tcnicas de la ciruga
escrita para ayudar a las enfermeras a entender el contexto de sus responsabilidades 617, no 610.73677, an si se llamara enfermera quirrgica. Si las
obras ms extensas contienen muchas instrucciones especiales para enfermeras que los lectores comunes no consideraran de utilidad, agregue la
notacin 024613 de la Tabla 1 (el tema para enfermeras), ej., una obra general
acerca de ciruga que contenga muchas instrucciones especiales para
enfermeras 617.0024613.
Vase adems TI-024.
858
Tratamiento histrico, geogrfico, de personas [de las ciencias mdicas, de

la medicina]
Clasifique en 610.9 la historia de tres o ms ciencias mdicas. Clasifique la
historia de una ciencia mdica en particular con la ciencia, ej., la historia de
la enfermera 610.7309, de_la ciruga 617.09, de la medicina interna 616.009.
Clasifique las historias de las enfermedades ms importantes y su propagacin en 614.42, las historias del servicio mdico y el resultante bienestar
social mdico de las personas en 362.109. En caso de duda, prefiera 362.109.
No todas las familias de los paserinos estn provistas en 598.81.88; use

598.8 para aquellas que no estn mencionadas. Sea cuidadoso al identificar
por sus nombres comunes las familias de los pjaros paserinos; muchos de
tales nombres se usan para pjaros de diferentes familias. Las notas de
precaucin en el esquema no son exahustivas.
599.03
610
612.1-8
Funciones, sistemas, rganos especficos

Aqu se encuentra la divisin bsica del cuerpo humano en sistemas fisiolgicos. Las subdivisiones paralelas 1-8 aparecen en otras partes en forma
resumida o levemente alteradas: bajo anatoma humana en 611.1.8; bajo
farmacodinmica en 615.71.78; bajo enfermedades en 616.1.8; bajo ciruga por sistema en 617.41.48; y en nmeros comparables en fisiologa,
anatoma y enfermedades en biologa 574-599.
En caso de duda sobre donde se clasifica un rgano o funcin no provistos
en ninguno de los paralelos, use 621.1.8 como gua. Por ejemplo, use
615.74 Medicamentos que afectan los sistemas linftico y glandular para
farmacodinmica de la glndula pituitaria. Este es comparable a 612.4
Secrecin, excrecin, funciones relacionadas, en donde se menciona esta
glndula en 612.492. De la misma manera, use 615.73 Medicamentos que
afectan el sistema digestivo y el metabolismo para farmacodinmica del
pncreas. Este es comparable a 612.3 Digestin, donde se menciona el
pncreas en 612.34. Sin embargo, clasifique farmacodinmica de los riones
859
612
614
en 615.761, en donde se provee el sistema urinario, aunque la fisiologa del

rin va en 612.463 bajo secreciones.
614.4.5 vs. [Incidencia de y medidas pblicas para prevenir enfermedades' vs. Proble362.1.4 mas de y servicios a personas enfermas e impedidas
612.3923 vs. [Metabolismo del] Agua vs. [Bioqumica de los' Fluidos

612.01522
Solamente el agua se puede considerar en 612.3923. Clasifique el
Los estudios de epidemias y de la incidencia de las enfermedades fsicas

(incluyendo el retardo mental y los impedimentos fsicos) se clasifican en
614 cuando se tratan solamente desde el punto de vista mdico. Las obras
que destacan las enfermedades como problemas sociales se clasifican en
362.1.
metabolismo de los fluidos en el sentido de todos los procesos bioqumicos

y metablicos que tienen lugar en los fluidos celulares e intersticiales en
612.01522. Adems clasifique el balance hdrico y el balance electroltico en
612.01522.
613 vs.
615.8
Promocin de la salud vs. Terapias especficas y clases de terapias
613.2 vs.
641.3,

363.8
Diettica vs. Alimentos vs. Abastecimiento de alimentos
613.62 vs.
363.11
613.71 vs.
646.75,
796
Las obras sobre la provisin social de servicios a los enfermos fsicos se

clasifican en 362.1. Sin embargo, las obras sobre medidas preventivas, se
clasifican en 614.4.5, independientemente de si el nfasis es mdico o
social. As, las obras sobre la provisin social de servicios de inmunizacin
se clasifican en 614.47, puesto que son obras sobre aspectos mdicos de
inmunizacin. Observe que las medidas pblicas clasificadas en 614.4.5
estn estrictamente limitadas a la prevencin. Por ejemplo, clasifique los
programas de orientacin y fluorizacin que indican a la gente como evitar
la caries dental en 614.5996, pero clasifique los programas para identificar y
tratar a las personas con caries en 362.19767.
Observe que muchos de los temas en 613 aparecen tambin en 615.8, ej.,
respiracin 613.192 y 615.836, dieta 613.2 y 615.854, ejercicio 613.71 y 615.82.
En cada caso el nmero 613 se refiere a los aspectos de la prevencin o al
"estar saludable", mientras que el nmero 615.8 se refiere a aspectos teraputicos o de "recuperacin de la salud". Clasifique las obras generales en
613. _
Clasifique las obras generales sobre los aspectos personales de nutricin
en 613.2. Sin embargo, clasifique las obras interdisciplinarias sobre alimentos en 641.3, sobre nutricin en 363.8. El objetivo esencial del 613.2 es
ayudar a los individuos a encontrar los requisitos dietticos y a mantener el
balance ptimo de absorcin sin ganar o perder peso. Adems se incluye
material para dietistas que planean dietas individuales. En contraste, el
nfasis en 641.3 se hace sobre los alimentos en s mismos, y en 363.8 se
hace sobre el hallazgo y mantenimiento de las necesidades de la sociedad
en general y de varios grupos sociales.
Las obras sobre la incidencia y prevencin de las enfermedades mentales,

enfermos mentales como un problema social, y la provisin social de servicios al enfermo mental, todas se clasifican en 362.2.
614.4
El trmino "epidemiologa" se refiere algunas veces a la tcnica de investigacin con aplicacin fuera del 614, ej., para determinar las etiologas, tales
como el fumar como una causa del cncer 616.994071; para determinar la
dimensin de los requerimientos de servicio social, tales como los lmites
de los problemas del retardo mental 362.32; la exploracin de la posible
efectividad de las medidas preventivas propuestas, tales como en la
reduccin de los accidentes de trfico 363.1257.
Salud industrial y ocupacional vs. Riesgos ocupacionales e industriales

Use 613.62 para obras que destacan las medidas tcnicas que se deben
tomar para promover la salud industrial y ocupacional. Use 363.11 para
obras que destacan las medidas sociales e institucionales. En caso de
duda, prefiera 363.11.
Ejercicios y actividades deportivas [para aptitud fsica] vs. [Acicalarse para]
Fsico y forma vs. Deportes y juegos atlticos y al aire libre [como recreacin]
El ejercicio y las actividades deportivas sirven como medios para mejorar la
aptitud fsica se clasifican en 613.71, como medios para mejorar la apariencia
del cuerpo en 646.75, como recreacin en 796. Por ejemplo, levantamiento
de pesas para aptitud fsica se clasifica en 613.713, competencias en
fsicoculturismo en 646.75079, el levantamiento de pesas como deporte
(i.e., competencias para determinar quien alza el mayor peso) en 796.41. En
caso de duda entre 613.71, 646.75 y 796, prefiera 613.71.
Incidencia de y medidas pblicas para prevenir enfermedades
614.5
Incidencia de y medidas pblicas para prevenir enfermedades especficas y

clases de enfermedades
Cuando se agregue la notacin de la Tabla 1 a los nmeros formados por
medio del uso de las notas de adicin en 614.526.598 dirigiendo la adicin
de dgitos del 616, observe que se necesitan dos ceros para la mayora de
las enfermedades aquellas que tienen un asterisco en 616 mientras que
se necesita un cero para enfermedades y grupos de enfermedades no marcadas con el asterisco.
614.5939 vs. [Incidencia de y medidas pblicas necesarias para prevenir enfermedades

363.82 nutricionales] vs. [Incidencia, extensin, severidad de los problemas de
abastecimiento de alimentos]
Clasifique las encuestas sobre nutricin en 363.82. Algunas veces las encuestas mencionan la prevalencia de la malnutricin como un indicador de
los niveles nutricionales. Solamente si el nfasis es sobre los problemas de
malnutricin per se la encuesta se podra clasificar en 614.5939.
615
615
Ocas, clasifique en 616-618, ej., la quiroprctica en las enfermedades

musculoesquelticas 616.7062.
Farmacologa y terapetica
Observe que el 615 se usa rara vez por s mismo puesto que farmacologa
(615.1) y terapetica (615.5) se tratan separadamente o con preponderancia
de la una sobre la otra.
615.1 vs.
615.7
615.2.3
Sea cuidadoso acerca de la biografa. Los fundadores de los sistemas se

clasifican usualmente con los respectivos sistemas, ej., la biografa de
Andrew Taylor Still, el creador de la osteopata, 615.533092. Otros practicantes de un sistema especfico se clasifican usualmente en 610.92. Vese
Medicamentos (Materia mdica) vs. Farmacodinmica
"Farmacologa" se usa con frecuencia en los ttulos de las obras limitadas

principalmente a la farmacodinmica. Si la tabla de contenido est ordenada
por sistemas fisiolgicos (como en 615.7), es muy probable que la obra
haga nfasis en la accin fisiolgica y terapetica de los medicamentos,
haciendo que el 615.7 sea el nmero apropiado. En caso de duda, prefiera
615.1.
adems 615.534 para quiroprctica.

615.534
615.7 vs.
615.9
Farmacodinmica vs. Toxicologa
615.7 vs.
616-618
Farmacodinmica vs. [Enfermedades, ciruga, otras ramas de la medicinal
615.8
Terapias especficas y clases de terapias
615.2.3 vs. Medicamentos especficos y grupos de medicamentos vs. Farmacodinmica

615.7
La nota en el esquema en 615.2.3 que ordena clasificar un medicamento

especfico o un grupo de medicamentos que afectan un sistema especfico
en 615.7 significa que los nmeros 615.2.3 no se usan para medicamentos
conocidos principalmente por su efecto sobre un solo sistema. Por ejemplo, los digitales se clasifican en 615.711. Estimulantes cardacos (o 616.129061
medicamento terapetico para insuficiencia cardaca), no en 615.32381 medicamentos derivados del orden Personales (botnica); alcohol en 615.7828,
no 61532.
615.4
Farmacia prctica
Sistemas terapeticos generales
Use este nmero y sus subdivisiones solamente cuando la discusin es

histrica o terica, ej., una discusin de la aplicacin de la teora de la
naturopata 615.535. Cuando se tratan esos sistemas y su aplicacin a la
terapia, clasifquelos en un nmero para terapia, ej., la aplicacin de la
quiroprctica 615.82. Cuando las terapias se aplican a condiciones espec862
Clasifique los efectos txicos y las interaciones de los medicamentos de

inters principalmente farmacodinmico en 615.704 o con el sistema afectado en 615.71.78. Sin embargo, una droga de inters principalmente
farmacodinmico puede considerarse un veneno tan txico que una nica
ingestin inadvertida puede causar serias complicaciones o la muerte, ej.,
la farcodinmica de la atropina (belladona) 615.7 (no est en ninguna subdivisin especfica porque afecta varios sistemas), pero la toxicologa de la
belladona 615.952379. En caso de duda, prefiera 615.7.
Clasifique en 615.7 solamente las obras generales sobre la accin farmacodinmica de los medicamentos y sus efectos en el cuerpo humano. Clasifique
el uso de un droga en un tratamiento en 616-618, agregando la subdivisin
061 de las diversas tablas bajo stos nmeros. En caso de duda, prefiera
616-618.
Muchas terapias mencionadas en 615.8 se aplican usualmente solamente
para ciertos tipos especficos de trastornos y las obras sobre las terapias
dan por sentada tal aplicacin, sin mencionarlo en el ttulo. Observe el
nfasis implcito y clasifique de conformidad, ej., la radioterapia que hace
nfasis en el tratamiento del cncer 616.9940642, no 615.842, la terapia musical que hace nfasis en los usos psiquitricos 6I 6.891654, no 615.85154.
Este nmero cubre solamente un aspecto limitado de farmacia: colocacin

de medicamentos en forma que se puedan usar por los seres humanos.
Clasifique las obras en el sentido amplio del significado de farmacia en
615.1, ej., administracin de una farmacia 615.1068. Siga el mismo
procedimiento que cuando agregue los nmeros 615 en otras disciplinas,
ej., economa de la industria farmacetica 338.476151.
615.53
Quiroprctica
Muchos quiroprcticos limitan su prctica a la manipulacin terapetica

(615.82) o a la manipulacin para enfermedades del sistema
musculoesqueltico (616.7062). Para estas personas, el mejor nmero de
biografa es el que hace nfasis en su sistema terapetico especial:
615.534092. Para biografas de quiroprcticos que no limitan su prctica,
use 610.92.
Medicamentos especficos y grupos de medicamentos
Observe que la mayora de los medicamentos son orgnicos (615.3).

Clasifique las obras generales sobre medicamentos en 615.1, an si hay un
fuerte-predominio de los medicamentos orgnicos en la medida en que el
cubrimiento de los medicamentos inorgnicos est en proporcin con su
importancia. Sin embargo, clasifique en 615.32 obras generales sobre medicamentos en crudo y simples (productos que sirven como medicamentos
con un procesamiento mnimo, ej., ts medicinales, bicarbonato de soda,
jalea real).
615
615.854
Dietoterapia
Use ste nmero con precaucin; cuando se hace nfasis en un solo

elemento alimenticio, la dietoterapia se puede convertir en farmacoterapia,
ej., una dieta que se distingue ampliamente por el uso de enzimas en 615.35,
por el uso de jalea real en 615.36.
863
615
615.8809
615.882
Ciencias mdicas
[Tratamiento histrico, geogrfico, de personas, de remedios empricos y

tradicionales]
Este nmero se limita a la terapia. Si tambin se hace nfasis en las creencias patolgicas o etiolgicas, ej., si es sobre la teora de los cuatro humores o la influencia de los malos aires, la obra se puede clasificar en 610.9.
Clasifique aqu las discusiones de remedios antiguos de un rea geogrfica
especfica que no est limitada por los trminos de la medicina popular
615.882 o medicamentos antiguos y medievales en 615.889. En caso de
duda, sobre si clasificar el tratamiento geogrfico en 615.8809, o en 615.88209
o en 615.89909, prefiera 615.8809.
Medicina popular
Clasifique una obra de literatura mdica popular en 398.27 si el nfasis se
hace sobre cuentos narrados; una obra sobre la sociologa de la medicina
popular en 398.353 si el nfasis es sobre las leyendas como fenmenos
culturales y sociales. Clasifique la obra en 615.882 solamente si el nfasis es
sobre la prctica mdica.
Observe que 615.882 se encuentra bajo terapia. Si una obra ofrece ms que
seales de consideracin por las teoras populares sobre las causas de la
enfermedad, se debe clasificar en 610, ej., las etiologas y terapias populares de la India 610.954 (o 616.00954 cuando el material est ordenado por
clase de enfermedad como en 616.1.9).
616
616.01 vs.
Microbiologa mdica
No confunda 616.01 con 576.165 Microorganismos perjudiciales y nmeros
afines para la biologa de microorganismos en 576, 589 y 593.1. En caso de
duda entre un nmero para biologa y los nmeros en 610 para
microorganismos, prefiera el nmero en biologa.
Microbiologa mdica vs. Otras enfermedades [Enfermedades
616.9
transmisibles]
616.01
No confunda microbiologa mdica con las clases de enfermedades transmisibles en 619.91.96 causadas por varios tipos de microorganismos. El
nfasis en 616.01 se hace sobre el organismo, usualmente como la causa de
la enfermedad, mientras que en 616.9 el nfasis se hace sobre el total de la
enfermedad y su curso, curacin y prevencin. Cada uno es exhaustivo a
su manera, 616.01 como el nmero interdisciplinario para organismos
patgenos que afectan a los seres humanos y a los animales domsticos y
616.9 para las enfermedades resultantes. En caso de duda, prefiera 616.9.
616.0757
Vase adems 615.8809.
616 vs. 610 Enfermedades vs. Ciencias mdicas Medicina

Clasifique en 616 las obras generales sobre las enfermedades mencionadas
en 616-618. Sin embargo, si una obra contiene un tratamiento separado de
salud, farmacologa y teraputica, as como de las enfermedades, clasifquela en 610.
Cuando el contexto general de la medicina se pone de manifiesto para servir
de soporte a los conceptos de las enfermedades en un tratado nico que
discute las enfermedades grupo tras grupo clasifique la obra en 616. La
tabla de contenido usualmente proporciona una gua. Si se lee como un
resumen nico de temas se clasifica en 610.73.98, clasifique la obra en 610;
si se lee como un resumen de temas en 616.01.99 o en 616-618, clasifique
la obra en 616.
Use la notacin de la Tabla 1 con precaucin bajo 616 excepto para medicina interna u obras claramente limitadas a los conceptos de enfermedades.
Prefiera 610.3 para diccionarios mdicos, 610.711 para escuelas de medicina, 610.92 para mdicos que no tienen una especialidad.
616 vs.
Enfermedades vs. Diagnstico y pronstico
616.075
La "Medicina clnica" tiene dos significados. En un sentido se aproxima a
616, ej., la aplicacin de todas las ramas de la medicina al tratamiento de
varias enfermedades. Sin embargo, como a menudo sta se queda corta
para el trabajo de laboratorio de diagnstico clnico, se clasifica con
propiedad en 616.075.
Medicina
616.1.9
071 vs. 01
616.1.8
F.
Ir
II
Diagnstico radiolgico
Los que diagnostican usan el trmino "radiologa" con significados de

diferente alcance; con el resultado de que tres diferentes obras sobre diagnstico radiolgico se pueden clasificar en tres lugares diferentes. Clasifique
una obra limitada al uso de los Rayos X en 616.07572; una obra acerca del
uso de los Rayos X, materiales radiactivos, otras radiaciones de ionizacin
en 616.0757; y una obra acerca del uso de toda clase de radiacin, tanto
ionizacin como no ionizacin en 616.0754.
Enfermedades especficas
Tabla de adicin
[Etiologa] vs. [Microbiologa]
Cuando el agente etiolgico se conoce por tener un tipo nico de
microorganismo, use 01 para la obra sin subdivisiones adicionales, a menos
que se haga nfasis en factores de predisposicin y contribucin, ej., los
microorganismos que causan las enfermedades venreas en 616.95101, los
factores de predisposicin dominante en la severidad de la enfermedad
venrea en 616.951071.
i.
Enfermedades de sistemas y rganos especficos
Cuando una enfermedad de un sistema afecta tan fuertemente a otro sistema

que es el segundo sistema el que puede ser el centro de inters y tratamiento,
clasifique la obra con el sistema afectado, ej., las complicaciones de la
diabetes en la retina 617.73 Enfermedades de los nervios pticos y retina,
no 616.462 Diabetes mellitus.
616.123028 [Cuidados intensivos en las enfermedades coronarias]
Tenga cuidado con el uso de la frase "cuidado coronario". A menudo se
extiende al cuidado intensivo para cualquier enfermedad seria del corazn
y en este caso, se clasifica en 616.12028.
II
616
616.932 vs.

616.33
"Clera" fue normalmente un trmino no especfico para una variedad de

desrdenes gastrointestinales. El Cleramorbo y otros cleras a los que
se les aplica el significado anterior de "clera" se clasifican en 616.33. Hoy,
el "clera" se limita al tipo de enfermedad viral anteriormente llamada Clera asitica y se clasifica en 616.932. En caso de duda, clasifique en 616.932.
Tuberculosis
Muchos de los autores que escriben acerca de la tuberculosis se concentran totalmente en la tuberculosis pulmonar (616.99524); ellos no hacen
mencin de este hecho porque las otras formas de tuberculosis son mucho
menos comunes. Verifique de entrada los signos que muestran un foco
implcito de la enfermedad en los pulmones. Si tales signos no se encuentran, clasifique la obra en 616.995.
617
617.3 vs.
616.7,
617.5
Ciruga por sistemas vs. Enfermedades
617.5
Medicina regional Ciruga regional
Ciruga
El 059 se limita a cirugas operatorias, Clasifique otros procedimientos fsicos (incluidos en el concepto ms amplio de la ciruga) en 06.
06
Terapia
No se use 06 por s mismo bajo nmeros cuyo significado se limita a la
ciruga, puesto que la ciruga es una terapia. Las subdivisiones de 06 se
agregan a los nmeros de ciruga para terapias fsicas especficas usadas
en la preparacin o rehabilitacin de la ciruga operatoria, o para ramas de
la ciruga en las que la operacin no es una eleccin, ej., baos de remolino
para esguinces en 617.170653. El 06 se usa con libertad bajo los nmeros no
limitados a ciruga, ej., terapia oftalmolgica 617.706.
617 vs. 616 Varias ramas de la medicina Ciruga vs. Enfermedades

El 617 contiene una mezcla determinada de especialidades no quirrgicas y
quirrgicas. Si existe una provisin en ambos 616 y 617 para un rgano que
define una especialidad, use 617 solamente para ciruga. Vase adems
617.5.
866
Use 617.3 solamente para obras que cubren la ortopedia en general y sus
subdivisiones solamente para obras que hacen nfasis en las deformidades.
En caso de duda sobre si clasificar una obra sobre ortopedia en 617.3 o en
616.7 Enfermedades del sistema musculoesqueltico, prefiera 616.7. En caso
de duda entre 617.3 y 617.5 medicina regional, prefiera 617.5.
617.4 vs.
616
Varias ramas de la medicina Ciruga
Para los nmeros 617 cuyo significado se limita a la ciruga, use 059 solamente para ciruga hecha por instrumento o tcnica especfica, ej., criociruga,
dilisis y cirugas de bypass; y 0592 para ciruga plstica, transplantes de
rganos, implante de rganos artificiales.
Ortopedia vs. Enfermedades del sistema musculoesqueltico vs. Medicina

regional Ciruga regional
617.307 vs. Aparatos ortopdicos vs. Ciruga operatoria y campos especiales de la

ciruga
617.9
En caso de duda sobre si clasificar una obra sobre aparatos con aparatos
ortopdicos en 617.307 o con equipo protsico o aplicaciones quirrgicas,
ambos en 617.9, prefiera 617.9.
Tabla de adicin
059
617
Clasifique las obras generales sobre tratamiento mdico de los impedidos

en 617 a menos que el trmino se use claramente para cubrir todas las
enfermedades incapacitantes, en cuyo caso, clasifique en 616. En caso de
duda si se clasifica una obra sobre los impedidos en 616 o 617, prefiera 617.
Clera vs. Enfermedades del estmago
616.992 vs.
Tumores (Neoplasmas y enfermedades neoplsticas) vs. Cnceres
(Tumores malignos [neoplasmas)]
616.994
Muchas obras sobre neoplasmas, tumores y oncologa discuten solamente
o predominantemente el cncer (616.994).En este caso, antes de usar 616.992,
verifique si los tumores son benignos (616.993) y estn representados en
forma significativa. En caso de duda, prefiera 616.994.
616.995
El 617.4 se limita bsicamente a ciruga operatoria de los sistemas. Las

terapias no operatorias se clasifican usualmente en 616, ej., manipulaciones
teraputicas de los msculos 616.74062, no 617.473062. Las terapias no
operatorias se clasifican en 617.4 solamente si tienen alguna conexin con
la ciruga operatoria, ej., electroterapia por medio del marcapasos del corazn 617.4120645, dado que el marcapasos se debe implantar quirrgicamente
(617.412059).
Dos conceptos completamente diferentes se juntan aqu: (1) regiones, que
incorporan partes de varios sistemas fisiolgicos, ej., la regin abdominal
617.55; y (2) rganos, que son partes de sistemas individuales, ej., el estmago 617.553. Puesto que los nmeros para regiones se usan tambin para
medicina regional y para ciruga regional, la notacin 059 de la tabla de
adicin bajo 617 se debe usar para ciruga regional, ej., ciruga abdominal
617.55059. Sin embargo, puesto que el tratamiento no quirrgico de rganos especficos est provisto dentro del sistema en 616.1.8, los nmeros
para rganos especficos en 617.5 se usan solamente para ciruga y la
subdivisin 059 por s misma no se usa excepto para ciruga en la que se
utilizan instrumentos o tcnicas especficos, ej., la ciruga del estmago
617.553. La notacin 0592 permanece vlida con los nmeros para los
rganos para ciruga plstica, transplante de tejidos y rganos, implante de
rganos artificiales. En el caso de las regiones, resuelva las dudas a favor
de los nmeros del 617.5. En el caso de los rganos; resuelva las dudas en
favor de los nmeros del 616 o los nmeros en 617.6.8 para dientes, ojos y
odos.
617.522 vs. [Ciruga de la] Regin oral vs. Ciruga len odontologa]
617.605
"Ciruga oral" es un trmino muy usado en la profesin odontolgica. No
clasifique una obra as identificada en 617.522 a menos que sta cubra
867
617
sustancialmente mucho mas que las causas por las cuales uno debe ir al
odontlogo (617.605).
618.92 vs.
616,
618.32
Pediatra vs. Enfermedades vs. Trastornos fetales
Tenga cuidado al clasificar en 618.92 ciertas enfermedades que se tratan

con ms frecuencia en los nios, pero que continan como problemas o
amenazas para toda la vida, ej., enfermedades congnitas, paperas. Clasifquelas en 616 a menos que realmente se limite su aparicin a los nios.
Las obras sobre los diagnsticos de enfermedades genticas en los fetos,
ej., por amniosntesis, tpicamente centradas en medidas inmediatas, no
como tratamiento para toda la vida, se clasifican en 618.32042.
618.9209 vs. Ramas especiales de la medicina [en pediatra] vs. Varias ramas de la

medicina Ciruga
617
Clasifique en 618.92097 las especialidades no quirrgicas provistas en 617.5

y 617.7.8 cuando se aplican a los nios (medicina regional, oftalmologa,
otologa, audiologa). Clasifique las especialidades quirrgicas aplicadas a
los nifibs en 617obras generales en 617.98, ciruga de un rgano, sistema,
trastorno especfico con el tema. Por ejemplo, clasifique la medicina de la
espalda para nios en 618.9209756, pero ciruga de la espalda en 617.560083.
Clasifique tanto los aspectos mdicos como los quirrgicos de odontologa para nios en 617.6 obras generales en 617.645, las enfermedades de
los dientes y encas en 617.630083, la ciruga dental en 617.605083. Clasifique
adems los aspectos tanto quirrgicos como no quirrgicos de temas provistos en 617.1.3 en 617 cuando se aplican a los nios, ej., medicina deportiva peditrica en 617.1027083, ortopedia peditrica en 617.30083.
618.977 vs.
617
[Ramas especiales de la medicina geritrica] vs. Varias ramas de la

medicina Ciruga
Clasifique en 618.9775.9778 las especialidades no quirrgicas provistas

en 617.5.8 cuando se aplican a personas en edad adulta tarda (medicina
regional, odontologa, oftalmologa, otologa, audiologa). Clasifique las
especialidades quirrgicas aplicadas a personas en edad adulta tarda en
617obras generales en 617.97, ciruga de un rgano, sistema, trastorno
especfico con el tema. Por ejemplo, clasifique la medicina de la espalda
para personas en edad adulta tarda en 618.9775600846, pero la ciruga de la
espalda en 617.5600846; clasifique las enfermedades de los dientes y la
encas en 618.97763, pero la ciruga dental en 617.6050846.
Clasifique los aspectos tanto quirrgicos como no quirrgicos de los temas provistos en 617.1.3 en 617 cuando se aplican a personas en edad
adulta tarda, ej., lesiones en la edad adulta tarda 617.100846, ortopedia
geritrica 617.300846.
621 vs. 530 Fsica aplicada vs. Fsica
Cuando el encabezamiento de una subdivisin de la fsica aplicada

corresponde a uno en fsica, use el nmero 621 cuando el enfoque se centra
en la tecnologa, aunque una parte de la obra tenga antecedentes cientficos; use el nmero 530 cuando se centra igualmente sobre la ciencia y la
tecnologa. En caso de duda, prefiera 530.
868
618
Optica aplicada e ingeniera paraftica vs. Optoelectrnica [y]

Comunicaciones pticas
621.381045,

Las dos aplicaciones ms grandes de la ingeniera ptica (especficamente
621.3827
de rayos lser en 621.366 y de fibras pticas en 621.3692) son las comunicaciones optoelectrnicas y pticas. Por otra parte, una aplicacin importante de electrnica, especialnente de optoelectrnica es en ptica, ej., en la
tecnologa de sensores remotos (621.3678). A veces es difcil determinar, si
el enfoque en una aplicacin especfica es lo que el autor se propuso
expresar. Aqu, la mejor regla es no considerar un inters implcito en las
aplicaciones: en ausencia de un nfasis claro sobre una clase especfica de
aplicacin, clasifique un tema especfico encontrado en 621.36 en 621.36 y
un tema especfico encontrado en 621.38 en 621.38. Sin embargo, si un
proceso o dispositivo de ingeniera ptica se considera como una unin
integral en un sistema de procesamiento electrnico, clasifique el proceso
o dispositivo con el sistema en 621.38, ej., las fibras pticas en comunicacin en 621.38275.
Si se hace nfasis en electrnica o comunicaciones, clasifique la obra en
621.38. En caso de duda, prefiera 621.36.
621.36 vs.
621.381
Electrnica
El esquema para electrnica se ha simplificado eliminando distinciones

hechas en las ediciones anteriores para ciertos trminos que se refieren
prcticamente, al total ya sea de "electrnica" o de "circuitos electrnicos".
Estos trminos usualmente se refieren a las innovaciones y a las formulaciones conceptuales que han venido a permear la tecnologa y llegaron a
ser sus smbolos. Cuando aparece otra innovacin importante, sta usualmente se construye sobre la anterior antes que reemplazarla; pero convirtindose de todas formas en un nuevo smbolo para la tecnologa. Por
ejemplo, las obras sobre circuitos en diferentes pocas han hecho nfasis
en los conceptos de microelectrnica, circuitos integrados, semiconductores
o circuitos digitales, aunque si los principios y problemas esenciales han
permanecido iguales. As, las obras sobre circuitos en general ahora se
clasifican en 621.3815 mejor que en varias subdivisiones del 621.38153 y
621.3817 como en la Edicin 19. Igualmente, los nmeros para electrnica
en general se han mezclado todos en 621.381, an si se hace nfasis en
conceptos como electrnica de onda corta, de onda larga o microelectrnica.
621.382 vs. Ingeniera de comunicaciones vs. Dispositivos de interfase y
621.3981, comunicaciones [e] Interfases y comunicaciones [en ciencia de los

computacin]
004.6
Tenga cuidado al clasificar las obras sobre comunicacin digital. Si stas

hacen nfasis en ingeniera, pueden ser sobre comunicaciones de datos
por computador (621.3981), telecomunicaciones digitales (621.382), o aspectos digitales tanto de telecomunicaciones como de comunicaciones de
datos (tambin 621.382). En caso de duda entre los nmeros para ingeniera, prefiera 621.382.
Sin embargo, en obras que no hacen nfasis en ingeniera, "comunicaciones digitales" es apropiado que se refieran a las comunicaciones en ciencia
de los computadores 004.6. Este nmero se usa para obras que tratan de las
869
621
Ingeniera y operaciones afines
buscan). Este proceso de extrado de la tierra usualmente se considera

como minera y se clasifica en 622.22 o con el material especfico en 622.3,
ej., minera en solucin del uranio 622.34932. Sin embargo, el proceso
in-situ de combustibles fsiles usualmente transforma el combustible en
otra forma qumica. Cuando ocurre una transformacin como sta, clasifique
el proceso en el nmero de-ingeniera qumica para el material producido,
ej., gasificacin del carbn 665.772.
telecomunicaciones y la ingeniera de comunicaciones de datos adems de

los procesos de interfase y comunicaciones en ciencia de los computadores. Para las obras que no hacen nfasis en la ingeniera, vase 004.6 vs.
005.71; 384.3 vs. 004.6.
621.3822 vs. Procesamiento de seales (en ingeniera de comunicaciones] vs. Teora de
003.54 la informacin
La teora de la informacin se desarroll originalmente en el contexto de la
ingeniera de comunicaciones, y luego se aplic tambin en otras disciplinas. Clasifique en 003.54 solamente las obras interdisciplinarias. Clasifique
la teora de la informacin en ingeniera de comunicaciones en 621.3822 o
con la clase especfica de comunicacin, ej., radio en 621.384 (sin usar la
notacin 01154 de la Tabla 1 en ningn caso). Clasifique la teora de la
informacin en cualquier otro tema especfico con el tema, usando la notacin 01154 de la Tabla 1, ej., teora de la informacin en economa 330.01154.
621.38416
vs.
621.38454
621.3845 vs. Radiotelefona vs. Sistemas de larga distancia [en transmisin telefnica]
621.38782
La radiotelefona clasificada en 621.3845 se refiere al uso de las terminales
que reciben y envan mensajes por radio. El uso de la retransmisin por
radio (ya sea con base en tierra o por satlite) como parte integral de lo que
aparece para los usuarios como un sistema telefnico por cable se clasifica
con los sistemas de transmisin telefnica en 621.38782. En caso de duda,
prefiera 621.3845.
622.7,
622.22 vs.
669, 662.6
624.1 vs.
624
Radioaficionados vs. Banda ciudadana (BC) de radio

Tanto los radioaficionados como la banda ciudadana son sistemas de doble va para no profesionales que involucran banda ancha reservada no
disponible para las estaciones comerciales. Sin embargo, la palabra "aficionado" por tradicin se ha reservado para la comunicacin a larga distancia
(usualmente de onda corta) reglamentada por tratados internacionales, con
requerimientos estrictos de licencia para los operadores. En contraste, la
banda ciudadana es local (ca. 10 millas o 15 kilmetros), con requerimientos
ms fciles o sin licencia. En caso de duda, prefiera 621.38416.
Beneficio de las menas (y] proceso in-situ vs. Metalurgia [e Ingeniera

qumica de] Combustibles
El beneficio de las menas que se refiere a los medios fsicos empleados para
separar los metales ms tiles de los materiales de bajo grado que son
extrados de la tierra, se clasifica en 622.7. Cuando se aplican medios que
efectan cambios qumicos sustanciales, el proceso normalmente se convierte en ingeniera qumica (usualmente metalurgia, 669). Por ejemplo, la
separacin magntica de mena de hierro se clasifica en 622.77, pero la
electrodeposicin del hierro extrado de las menas se clasifica en 669.14.
Dado que el uso de altas temperaturas causa cambios qumicos drsticos,
se considera como ingeniera qumica, ej., la pirometalurgia 669.0282.
El proceso in-situ implica usar tcnicas qumicas para extraer de la tierra el
material buscado (o los compuestos que contienen los materiales que se
870
622
Ingeniera estructural y construccin subterrnea vs. Ingeniera civil

La ingeniera estructural se puede considerar como el encabezamiento de
"tema general" para ingeniera civil. Comprende las subdisciplinas especficas de la ingeniera civil que se aplican en forma general a toda clase de
estructuras. Dado que un ingeniero civil est normalmente entrenado en
todas las ramas de la ingeniera estructural, los textos bsicos sobre ingeniera civil hacen nfasis en la materia. Use 624.1 solamente para obras que
den un enfoque muy escaso a la ingeniera estructural, esto es que no
discuten sobre los diversos tipos de estructuras a los cuales se aplica la
ingeniera. En caso de duda, prefiera 624.

[Tecnologa del Clases especficas de desechos slidos vs. [Problemas y
628.44042

servicios relacionados] Clases especficas de desechos [y Tecnologa de]
vs.
363.7288, Tratamiento y eliminacin

628.445
Use 628.44042 con cuidado, ya que la mayora de las obras sobre clases
especficas de desechos slidos hacen nfasis en el contexto de los problemas y servicios de desechos y de contaminacin, o en programas de incentivos para el reciclaje de materiales y se clasifican en 363.7288. De las obras
de tecnologa sobre clases especficas de desechos slidos, muchos se
concentran en reciclaje o en otras tecnologas de tratamiento y eliminacin,
y se clasificarn en 628.445 o con la tecnologa especfica que origina o
utiliza los desechos, ej., tecnologa del reciclaje de botellas de vidrio en
666.192. Clasifique en 628.44042 solamente las pocas obras que son bsicamente tecnolgicas y hacen nfasis tanto en recoleccin como en el tratamiento y eliminacin. En caso de duda, prefiera el 363.7288.

628.7
Ingeniera sanitaria para reas rurales y escasamente pobladas
El 628 toma precedencia sobre 628.1.4. Mientras que la meta aqu es la
misma que en los nmeros principales para el tema, la poblacin servida es
tan dispersa que es difcil usar todos los mtodos aplicados en los
asentamientos urbanos
629.046
vs. 388
Equipo de transporte vs. Transporte Transporte terrestre

Las siguientes directrices ayudan a diferenciar entre los nmeros para vehculos clasificados en 385-388 y aquellos en 623.74, 623.82, 625.2, 629 y
688.6.
1. Los servicios provistos por el vehculo, ej., transporte de pasajeros
por tren 385.22.
871
628
Agricultura y tecnologas relacionadas

2. Operacin (general) del vehculo, ej., obligaciones del capitn de
barco 387.54044.
3. Los aspectos econmicos y sociales del vehculo, ej., un registro
de los aviones de propiedad de una compaa 387.73340216.
ninguna implicacin econmica o de pruebas, ej., listas de registros de

rendimientos de varias cosechas. En caso de duda, clasifique en 338.1.
633-635
Cereales de grano versus pastos cerealeros (633.1 vs. 633.25)

Clasifique en 633.1 si es cultivo para grano (an si el forraje es un subproducto importante), en 633.25 si la planta es para ser consumida totalmente
(an si al grano se le permite madurar).
Leguminosas (633.3 vs. 635.65)
Clasifique en 633.3 si el cultivo es para frutos maduros o forraje, en 635.65
si la vaina se puede tomar verde o no madura para el consumo humano.
En caso de duda, prefiera 629.046 y nmeros relacionados en los 600.

Casas mviles, camperos, vehculos de remolque (caravanas) vs. Clases
especiales de vivienda [y construccin de casas mviles] y [Arquitectura
de] Casas mviles
631.47
vs.
631.49
Reconocimientos de suelos y uso de la tierra vs. Tratamiento histrico,

geogrfico, de personas [de ciencia del suelo]
Otros cultivos
Para los cultivos que se mencionan solamente en un nmero use este
nmero si la diferencia en la cosecha producida por el agricultor es menor,
ej., cultivo de papa para alimentos, alimentos para perros, o fculas son
todos casi lo mismo y por eso, se clasifican en 635.21. Sin embargo, un
cultivo de abetos para madera es completamente diferente a cuando se
embarca un cultivo de abetos para ser empleado en embellecer el paisaje,
as el primero se clasifica en 634.9753 y el segundo en 635.97752. Si el
cultivo descrito en una obra que no se ajusta a los nmeros existentes en
donde se nombra la planta, clasifique la obra en el nmero cercano ms
adecuado, ej., un cultivo de leguminosas para fibras duras en 633.58. En
caso de duda, prefiera el nmero existente que aparece de primero en el
esquema.
Use los nmeros para vivienda (no 629.226) para lo que son esencialmente
casas sobre ruedas, i.e., casas mviles que se pueden remolcar. Use 629.226
(que est enumerado bajo tipos de vehculos terrestres motorizados) para
lo que son esencialmente automviles con comodidades de vivienda, dispositivos de vivienda desarmables para usar con tractores o vehculos de
remolque, que aunque con algunas acomodaciones para vivienda, no serviran como hogares permanentes. Use los nmeros para vivienda, en caso
de duda, y use 643.2 para obras interdisciplinarias sobre casas mviles.
Los reconocimientos de suelos usualmente incluyen pequeas reas (del

tamao de un condado de los Estados Unidos o menos), son muy detallados en su totalidad y se acompaan de numerosos mapas detalldos. Los
estudios geogrficos de los suelos normalmente cubren reas ms grandes
y no son detallados. En caso de duda, use 631.49 para reas grandes, 631.47
para reas pequeas.
631.558 vs. Rendimientos [de cosechas] [en agricultura] vs. [Economa de la]
Agricultura
338.1
Usualmente las obras sobre rendimientos de cosechas son compilaciones
que dan el total de la produccin de un rea y se clasifican en 338.1. Las
obras sobre rendimientos por unidad de rea se clasifican en 338.16 si se
toman como indicadores de eficiencia de la produccin, ya sea de los sistemas agrcolas que usan varios mtodos (ej., rotacin de la cosecha) o de
sistemas agrcolas que prevalecen en varias reas. Si los estudios de rendimientos por unidad de rea se usan en pruebas tcnicas de variedades o
tcnicas de produccin especficas, entonces se clasifican con el tema en
agricultura, ej., pruebas de rendimiento con el uso de fertilizantes en
631.80287. El uso de 631.558 se limita a obras que tienen muy poca o
872
Cultivos vegetales especficos

Ciertas plantas son importantes para dos o ms cultivos completamente
diferentes y se les pueden asignar nmeros diferentes para cada una. Las
diferencias ms importantes son:
Clasifique en 629.046 y nmeros relacionados en los 600's:

1. La descripcin del vehculo, ej., locomotoras a vapor de los aos
30, 62526109043.
2. Tecnologa del vehculo, ej., pruebas de diseo para barcos
623.819.
3. Operacin (tcnica) del vehculo, ej., el pilotaje de una nave
espacial 629.4582.
4. Mantenimiento y reparacin del vehculo, ej., la reparacin de
motocicletas 629.28775.
629.226 vs.
643.2,
690.879,
728.79
631
635.3 vs.
635.4,
635.5
Hojas, flores, tallos comestibles vs. Verduras para cocinar y ruibarbo vs.
Verduras para ensalada
636.088
Animales para propsitos especficos
No hay una diferencia notoria en general, entre las verduras para cocinar,
las verduras para ensalada y las hojas comestibles. Clasifique todas las
obras sobre cultivo de los vegetales de hojas mencionados en 635.3-.5 en
el nmero en el cual se nombran independientemente de cualquier nfasis
en su uso, ej., cultivo de coles para cocinar 635.347 (no en 635.4).
Algunos de los trminos usados en las subdivisiones del 636.088 se aplican bsicamente a una o a unas pocas clases de animales provistos en
636.1-.8. Tales trminos se mencionan aqu bsicamente para el propsito
de la formacin del nmero. Por ejemplo, los nmeros para la cra de vacas
para leche y cra de aves de corral para huevos, se derivan ambos del
nmero para huevos y leche 636.08842. El 42 al final se agrega al 636.21
(ganado para propsitos especficos) lo cual da 636.2142 para hatos; el
636.51 (aves de corral para propsitos especficos) da como resultado
636.5142 para produccin de huevos. En vista de que hay pocas obras
873
1
1
4
635
Economa domstica y vida familiar
La administracin de planta cubre algunos de los mismos temas del manejo

de vivienda institucional, ej., servicios pblicos, equipo, mantenimiento. El
nfasis en 647 (o en otros nmeros del 640 para aspectos especficos) es
sobre como hacer el trabajo, mientras el nfasis en 658.2 es sobre como
asegurarse que el trabajo se haga. Por ejemplo, clasifique una obra sobre
cmo hacer para manejar los servicios pblicos para restaurantes en 644,
sobre limpieza de los hospitales en 648.5; pero clasifique una obra sobre
administracin de servicios pblicos en restaurantes en 647.950682, sobre
la administracin del servicio de limpieza de un hospital en 362.110682.
sobre produccin tanto de leche como de huevos o sobre produccin de

leche de varias clases de animales, y dado que la produccin de huevos de
varias clases de aves se clasifica en el nmero para aves de corral, 636.08842
se usar rara vez. En caso de duda entre una subdivisin de 636.088 y una
subdivisin derivada bajo una clase especfica de animal, prefiera la ltima.
636.72.76
Razas especficas y grupos de perros

La agrupacin usada es la reconocida por el American Kennel Club en The
Complete Dog Book, 1985. Clasifique las razas con linajes reconocidos en
otras naciones que se ajustan dentro de una agrupacin del AKC con la
agrupacin, ej., la raza gundog europeo con 636.752. En caso de duda
acerca de una raza no reconocida por el AKC, use 636.7.
643.1
vs. 363.5
643.7
vs. 690
650 vs. 330
651.7 vs.
808.06665,
658.45
Renovacin, mejoramiento, remodelacin [en economa domstica] vs.

[Construccin de] Edificios
Clasifique en 808.06665 manuales de estilo para redaccin de negocios y

obras sobre cmo hacer redaccin de negocios efectiva, bien sea para las
secretarias o para los ejecutivos. Clasifique en 808.066651 las obras sobre
cmo redactar un tipo especfico de comunicacin (ej., cartas comerciales)
y colecciones de modelos de un tipo especfico que intenta ilustrar el estilo
correcto de redactar. En caso de duda entre 651.7 y 808.06665, prefiera
808.06665.
Clasifique en 658.45 las obras que se centran en el uso de la comunicacin
para lograr metas administrativas. Con frecuencia estas obras hacen nfasis en los aspectos de las relaciones personales de comunicacin en la
administracin.
Manejo de vivienda institucional vs. Administracin [de vivienda

institucional] vs. Administracin de planta [y notacin de la Tabla 1 para]
Administracin de planta
Use la notacin para administracin de la Tabla 1 con precaucin en 647.068
yen las subdivisiones de 647.9, debido a que el trmino "administracin"con
frecuencia se refiere a las tcnicas bsicas de operacin en un establecimiento, i.e., para los temas que se encuentran en 642-646 y 648 tomados
como un todo, cuando se aplican a instalaciones pblicas. Use 647.068 (o
647.94068, 647.95068, etc.) solamente cuando la referencia se hace para los
temas de administracin que se encuentran en 658.1-658.2 y 658.4-658.8,
ej., administracin financiera y mercadeo. (La administracin de personal
no forma parte de T1-068 en 647.)
874
Comunicacin Creacin y transmisin de registros [como un servicio

de oficina] vs. [Redaccin de negocios] vs. Comunicacin [en
administracin]
Clasifique en 651.7 temas tales como el uso del telfono, las tcnicas de
dictado, cmo usar los programas de soporte lgico (software) para formatos
de cartas, las tcnicas de manejo de correo, en sntesis, las mecnicas de la
comunicacin. No clasifique en 651.7 las obras que hacen nfasis en el
estilo de redaccin de negocios efectiva.
La nota de alcance en 643 que se lee "obras para propietarios ocupantes

o inquilinos sobre las actividades por miembros de la casa" indica que
643.7 y otros nmeros en 643 se usan para una amplia gama de material
dirigido a los entusiastas por el "hgalo usted mismo". Las obras sobre
renovacin y remodelacin del hogar por constructores profesionales se
clasifica en 690.80286 u otros nmeros en 690. (La notacin de la subdivisin comn especial 0286 se usa en 690 solamente con los nmeros tomados del 725-728, en las dems partes del 690 no se usa subdivisin comn).
647 vs.
647.068,
858.2,

T1-0682
Administracin y servicios auxiliares vs. Economa

Las obras sobre negocios se pueden clasificar en varios lugares. Con frecuencia se escoge entre 330 y 650. Use 330 si la obra proporciona informacin general sobre condiciones econmicas o informacin financiera (tales
como tasas de inters) e informes sobre lo que estn haciendo ciertas
compaas. Use 650 cuando la obra proporciona solamente informacin
prctica de administracin que cubre 651 Servicios de Oficina tanto como
658 Administracin general. Si la obra se limita a la administracin general,
use 658. Clasifique las obras generales sobre 330 y 650 en 330.
Vivienda [en economa domstica] vs. Vivienda [en servicios sociales]

Con frecuencia se hace una distincin entre "vivienda" y "casas". El trmino "vivienda" normalmente se refiere a la provisin de albergue considerado en abstracto, mientras el trmino "casas" normalmente se refiere a la
construccin considerada como objeto concreto. El 643.1 se usa para aspectos de economa domstica ya sea de vivienda o de casas. Es tambin el
nmero para obras interdisciplinarias sobre casas y su uso. Sin embargo,
debido a que las obras sobre vivienda tratan con frecuencia los aspectos
sociales del albergue, las obras interdisciplinarias sobre vivienda se clasifican en 363.5.
643
657 vs.
658.1511,
658.1512
Contabilidad vs. Contabilidad gerencia! ly1 Uso de informes

Cmo hacer contabilidad se clasifica en 657, el uso de la informacin contable por la administracin en 658.1511. Cmo preparar un estado financiero
se clasifica en 657.32, el uso del estado financiero por la administracin
para mejorar la ejecucin de los negocios en 658.1512. El diseo de los
sistemas contables y para la presentacin de informes externos se clasifica
en 657.1. El diseo de los sistemas contables con nfasis especfico en el
incremento del flujo interno de la informacin para administracin se clasifica en 658.1511. En caso de duda, prefiera 657.
875
651
658 y
T1-068
Administracin y servicios auxiliares

Administracin general [y notacin de la Tabla 1 paralAdministracin [en
campos especficos]
658.15 y
TI-0681
Para su administracin las organizaciones se pueden dividir de tres formas.

Primero est la divisin por tamao o alcance de la empresa, que se clasifica
en 658.02. La segunda es por la forma legal de la empresa, ej., corporaciones, sociedades, etc., que se clasifica en 658.04. La tercera y la ms importante, es la divisin por la clase de trabajo que la organizacin hace: venta
de libros, manufactura de bombillos, porte de carga, cuidados a los enfermos, etc. La administracin de empresas que hace clases especficas de
trabajo se clasifica con la clase de trabajo que hace, usando la notacin 068
de la Tabla 1. El 658 y sus subdivisiones se reservan para discusiones de
administracin, aplicables a cualquier tipo de empresa. Las obras generales
sobre administracin de empresas pblicas se clasifican en 351.0092.
Administracin financiera de las aerolneas: 387.70681.

Administracin financiera de los bancos comerciales: 332.120681.
Observe que el trabajo de los bancos es las finanzas. La notacin
0681 de la Tabla 1 se puede aplicar solamente a las finanzas internas:
consecucin de fondos para iniciar el banco; utilizacin de dinero
para financiar sus operaciones internas, tales como pago de
empleados y las cuentas de la luz; la reduccin de los costos de
operacin. Los servicios financieros que los bancos prestan al
pblico forman parte de la administracin de la produccin, lo cual
se discute y clasifica en 658.5 y T1-0685.
Para un campo de trabajo de una empresa, seleccione si es posible un

nmero concreto para hacer un producto o prestar un servicio. Por ejemplo,
clasifique las obras sobre la administracin de la manufactura de automviles en 629.222068, no en 338.7629222068, porque 338.7629222 es para los
aspectos econmicos de la manufactura de automviles.
Observe que los campos especficos de administracin se presentan tambin en esta forma, ej., la administracin financiera de la manufactura de
automviles en 629.2220681, de almacenes de cadena 658.87020681, de
libreras 381.450020681.
Vase adems 363.1; 658, TI-068 vs. 302.35.
658,
T1-068
vs. 302.35
Administracin general [y notacin de la Tabla 1 para] Administracin

[en campos especficos] vs. [Interaccin social] en grupos (complejos)
organizados jerrquica mente
Clasifique en 658 y T1-068 las obras que hacen nfasis en cmo administrar. Clasifique en 302.35 las obras que analizan y describen la dinmica
social de cmo se comporta y trabaja la gente en las organizaciones. En
caso de duda, prefiera 302.35.
876
Administracin financiera [y notacin de la Tabla 1 para] Organizacin y

administracin financiera [en campos especficos'
La administracin financiera trata con el dinero: cmo conseguir fondos
para iniciar o expandir una organizacin, cmo invertir capital en bienes de
capital o en ttulos valores de otras organizaciones, cmo asignar fondos a
las diversas operaciones (presupuesto) y cmo controlar los gastos y los
costos. Estos aspectos de la administracin financiera no varan notablemente de empresa a empresa, excepto en relacin con las fuentes de donde
se adquieren fondos. Los siguientes son algunos ejemplos:
La administracin incluye la direccin de todo tipo de empresas excepto las

agencias del gobierno que por s mismas no proveen servicios directos.
(Vase 350-354 vs. 658, TI-068). La administracin no se limita a "empresas de negocios".
Para la administracin de una clase particular de un almacn al por menor,

use una subdivisin del 658.87 si no hace nfasis en una clase especfica de
producto. Por ejemplo, clasifique la administracin de almacenes de cadena
al por menor en 658.8702, no en 381.12068, puesto que los almacenes de
cadena son una forma de organizacin administrativa. El 381.12 es para los
aspectos econmicos de una organizacin como sta. Sin embargo,
clasifique un almacn al por menor que mercadea un producto especfico
en 381.4 ms la notacin para el producto, ej., administracin de una librera
381.45002068. La misma regla sirve para las otras subdivisiones de 658.87,
ej., administracin de una franquicia de venta de carros 381.45629222068.
658
Administracin financiera de hoteles: 647.940681.

Administracin financiera de escuelas: 371.206.
Administracin financiera de bibliotecas: 025.11
Se debera observar que 658.15 y T1-0681 no incluyen la tenedura de
libros o contabilidad para tipos especficos de organizaciones. Clasifique
las obras sobre estos temas en 657.8.
658.2 y
T1-0682
Administracin de planta [y notacin de la tabla 1 para' Administracin de

planta [en campos especficos'
La administracin de planta trata con el medio ambiente fsico y las herramientas necesarias para la ejecucin del trabajo de organizacin. Este incluye terreno, edificios, servicios pblicos (luz, calefaccin, etc.), y el equipo especfico (tal como vehculos, maquinaria, muebles) necesario para la
realizacin del trabajo. La adquisicin de terrenos, edificios y equipos de
importancia se clasifican en 658.15242, ya que estos se consideran como
bienes de capital. Su mantenimiento se clasifica con la administracin de
planta, como es el uso de la tierra, las construcciones e instalaciones. El
uso del equipo de produccin se clasifica con la administracin de la produccin. Los siguientes son algunos ejemplos:
Administracin de planta para aerolneas: 387.73068.
Observe que como 387.77 implica la planta en su totalidad (como
quedar claro despus de examinar las subdivisiones), la notacin
de la Tabla 1 es TI-068, y as el dos resulta redundante.
Administracin de planta para bancos comerciales: 332.120682.
Administracin de planta para hoteles: 647.940682.
Administracin de planta para escuelas: 371.6.
877
658
Administracin de planta para bibliotecas: 022

Vase adems 647.96.99 vs. 658.2, T1-0682

Administracin de personal y notacin de la Tabla 1 para]
658.3 y
T1-0683 Administracin de personal [en campos especficos]
La administracin de personal trata con las personas: cmo reclutarlas,
seleccionarlas, ubicarlas, entrenarlas y motivarlas para la realizacin del
trabajo en la organizacin. Esto incluye tanto pago, horas, licencias, jubilacin y pensiones, como tambin temas sobre disciplina y despidos. Los
siguientes son algunos ejemplos:
Administracin de personal en aerolneas: 387.70683.
Administracin de personal en bancos comerciales: 332.120683.
Administracin de personal en hoteles: 647.2.
Administracin de personal en bibliotecas: 023.9.
658.3 vs.
331
Administracin de personal vs. Economa laboral

Muchos de los temas en 658.3 existen paralelos en 331. Clasifique en 658.3
las obras escritas desde el punto de vista de la administracin, en 331 las
obras escritas desde el punto de vista del empleado (el trabajador). Clasifique
adems en 331 las obras escritas desde un punto de vista neutral, que
simplemente describen los fenmenos y las obras generales que incluyen
puntos de vista tanto de la administracin como del empleado.
658.402 vs. Organizacin interna vs. Administracin de empresas de formas especficas [y] Formas de organizacin de la propiedad
658.04,
658.114
En 658.402 "organizacin" significa la organizacin de manejo interno de
una empresa, no la parte legal ni la pertenencia de la organizacin. La
organizacin interna se relaciona con la forma como la autoridad y la responsabilidad son distribuidas. Por ejemplo, en una organizacin en lnea
un administrador nico ejerce la autoridad final, bien directamente sobre la
produccin o bien sobre los diversos supervisores quienes a su turno
supervisan a los trabajadores. Clasifique la organizacin de acuerdo con su
forma legal y de pertenencia, (ej., de corporaciones, sociedades) en 658.04
y 658.114.
658.42 y
658.43
Alta gerencia [y] mandos medios

Clasifique las obras en estos nmeros solamente si hacen un nfasis
verdadero en la alta gerencia y los mandos medios, por oposicin a la
administracin ejecutiva en general. En caso de duda, prefiera 658.4
658.455 vs. [Administracin del Programas informativos vs. Administracin de la

informacin
658.4038
La comunicacin de la informacin por parte de la administracin con el
objeto de mantener el control de las personas y procesos se clasifica en
658.455. La recoleccin de la informacin por la administracin y su uso en
la toma de decisiones se clasifica en 658.4038. En caso de duda, prefiera
658.4038.
878
658.5 vs.
T1-0658
658
Administracin de la produccin [y notacin de la Tabla 1 para] Administracin de la produccin len campos especficos/
La administracin de la produccin es la administracin del trabajo para
cuya ejecucin existe la organizacin. Tiene que ver con la organizacin del
flujo de trabajo y los mtodos que se usan en la ejecucin de las operaciones individuales. Tambin trata con la calidad y la exactitud de las
operaciones y de sus resultados. Se relaciona, pero no es lo mismo que, la
tecnologa involucrada en las operaciones. Esta difiere radicalmente de
una organizacin a otra. Los siguientes son algunos ejemplos:
Administracin de la produccin de una fbrica 658.5.
Esta es la organizacin y direccin de los procesos por los cuales
las materias primas, las partes y los subconjuntos se combinan y
procesan mediante la operacin de las personas y de las mquinas
para producir objetos concretos tales como automviles, pan,
juguetes, etc. Esto es lo que se conoce como logstica.
El 658.5 se ajusta a la naturaleza de las operaciones de una fbrica
mejor que la administracin de la produccin de otras clases de
empresas porque sta refleja un estado inicial del arte de administrar
cuando los libros sobre administraciri se preocupaban
principalmente por la administracin industrial. Por lo tanto, 658.5
se usa para la administracin de la produccin en fbricas en general, ms que 670.
Administracin de la produccin para aerolneas : 387.70685.
Observe que la presencia de elementos de la administracin de la
produccin en las subdivisiones de 387.7, ej., la planificacin de las
rutas en las aerolneas 387.72; asignacin de aviones a las rutas y
establecimiento de horarios 387.740420685; planificacin,
organizacin y supervisin de los servicios de comidas, de equipaje
y de reservacin 387.7420685.
Administracin de la produccin para libreras: 381.450020685.
Administracin de la produccin para bancos comerciales: 332.120685.
Esto incluye los servicios de planificacin, organizacin y de la
supervisin de servicios al cliente, de mantenimiento de cuantas
corrientes y de ahorro, servicios de bveda y seguros, servicios de
fideicomisos, etc.
Administracin de la produccin para hoteles: 647.940685.
Esta consiste en el manejo de las operaciones relacionadas con el
suministro de alimentos, entretenimiento, habitaciones e
instalaciones limpias y atractivas para los huspedes.
Administracin de la produccin para escuelas: 371.2.
Esta es la administracin de las actividades que abarcan el impartir
conocimientos y aptitudes a los estudiantes, incluye aspectos corno
horarios de clases y agrupacin de estudiantes para la instruccin.
Administracin de la produccin para bibliotecas: 025.1.
879
658
658.7 y
T1-0687
Administracin de materiales (y notacin de la Tabla 1 para) Administracin de materiales [en campos especficos]
ventas para tal organizacin se concentran en la publicidad, la

cual se clasifica en 659.1.
La administracin de materiales comprende las materias primas, partes y

subconjuntos (piezas) usados en la creacin del producto o servicio final;
los suministros necesarios para la conduccin del negocio, ej., tinta, plumas, lpices, papel; y otras piezas pequeas de equipo, ej., mquinas de
escribir, archivadores.
Administracin del mercadeo para bancos comerciales;

principalmente la publicidad, la cual se clasifica en 659.1.
Administracin del mercadeo para hoteles: 647.940688.
Esta se relaciona usualmente con la administracin del crdito y
otras aplicaciones limitadas, ej., venta de las instalaciones para
convenciones.
Las actividades que tratan con estos materiales se agrupan en tres distintas categoras: adquisicin, administracin interna y distribucin fsica.
La adquisicin o abastecimiento, comprende los contratos y su negociacin, seleccin de vendedores, orden de trabajo, recepcin y descargue de
embarques, y manejo rpido y seguimiento cuando lo hace el comprador.
Administracin del mercadeo para escuelas: no se aplica.
La administracin interna comprende el almacenamiento y mantenimiento

del inventario, el descargue de los materiales del inventario para uso en el
proceso del trabajo, su traslado de un lugar de trabajo a otro dentro del
almacn y su almacenamiento antes de la venta, y el mantenimiento del
inventario al da. En las organizaciones de servicio, cuando no existe la
venta de un producto final, el proceso se completa cuando los materiales y
suministros estn preparados para ser usados en el proceso del trabajo.
La administracin del mercadeo para bibliotecas: clasifique las

relaciones pblicas de bibliotecas en 021.7.
Las escuelas privadas hacen alguna publicidad y relaciones

pblicas pero stas se clasifican en 659.
658.8,
T1 0688
vs. 659
-
658.8 y
T1-0688
Administracin de la distribucin (Mercadeo) [y notacin de la Tabla 1

para] Administracin de la distribucin (Mercadeo) (en campos
especficos[
La administracin del mercadeo tiene que ver con la venta del producto o
servicio de la organizacin. Este concepto tambin incluye la administracin del crdito. Los siguientes son algunos ejemplos:
Administracin del mercadeo para las aerolneas: 387.70688.
Este nmero se usa principalmente para promocin de ventas y
para administracin del crdito. La mayora de los esfuerzos de
880
Administracin de la distribucin (Mercadeo) [y notacin de la Tabla 1

para] Administracin de la distribucin (Mercadeo) [en campos
especficos] vs. Publicidad y relaciones pblicas
El mercadeo (658.8) es el concepto ms amplio; ste incluye administracin
de ventas, investigacin de mercadeo, canales de distribucin y administracin del crdito a los compradores, los cuales se clasifican en 658.8; ste
tambin incluye la publicidad y las relaciones pblicas que han sido tomados del 659. Lo que pertenece al 659 es la publicidad usada por una organizacin para presentarse al pblico con sus artculos y servicios. La investigacin se centra en la publicidad o en las relaciones pblicas que es la
nica clase de investigacin de mercadeo que se clasifica en 659; la
investigacin ms amplia se clasifica en 658.83. En caso de duda, prefiera
658.8.
La distribucin fsica comprende el procesamiento de las rdenes recibidas, la comparacin de las rdenes con los tems en el inventario, la revisin de los tems fuera del inventario, el empaque de stos, su carga,
seleccin del transportador y la ruta, y el manejo expedito y seguimiento
cuando lo hace el fletador. Observe que el equipo de importancia se considera como capital y su adquisicin se clasifica en 658.15242 y T1-0681. La
distribucin fsica no es un factor que exista en la mayora de las organizaciones de servicio.
Administracin de materiales para aerolneas: 387.70687.
Administracin de materiales en hoteles: 647.940687.
Administracin de materiales en escuelas: 371.209.
Administracin de materiales en bibliotecas: 025.1.
Sin embargo, clasifique la administracin de la adquisicin de
libros y otros medios de informacin en 025.2068, su
administracin interna en 025.8, su circulacin (anloga a la
distribucin fsica) en 025.6.
658
660.2804 vs. Tecnologa de medidas de seguridad [en ingeniera qumica] vs.

Tecnologa de materiales peligrosos
604.7
Use 660.2804 para las obras que tratan sobre qumicos peligrosos durante
el proceso de la ingeniera qumica; prefiera 604 para consideraciones generales sobre qumicos peligrosos que incluyen manejo, transporte y utilizacin fuera de la industria qumica.
Sin embargo, para qumicos peligrosos especficos, el nmero general para
tecnologa usualmente se encuentra en 660, ej., procesamiento, transporte,
utilizacin de gas natural 665.73.
669
Clasifique obras interdisciplinarias sobre qumicos peligrosos en 363.17.

Metalurgia
Clasifique las obras generales sobre aleaciones de una variedad de metales
en 669; obras generales sobre una aleacin especfica, sobre las aleaciones
de un metal especfico en 669.1.7; la metalurgia fsica y qumica de las
aleaciones, el proceso de formacin de las aleaciones en 669.9.
Clasifique una aleacin no mencionada en 669 con el metal principal que la
constituye si es fcilmente identificable, ej., Monel, una aleacin de nquel de cerca del 67 por ciento y 30 por ciento de cobre en 669.7332, no
881
658
Manufactura
669.3. Si el principal constituyente no es fcilmente identificable, clasifique

la obra con el metal que aparece de primero en el esquema, como excepcin
clasifique todas las aleaciones de acero en 669.142.
truccin de todo tipo de estructuras, se clasifican en 624, no en 690. En

caso de duda, prefiera 624.
La palabra "construccin" en el ttulo generalmente implica que una obra
cubre ms que las estructuras habitables. Sin embargo, en algunas ocasiones esta se usa vagamente para construccin del 690 tipo de construcciones.
670.285 vs. Procesamiento de datos Aplicaciones de computador len

manufactura] vs. Mecanizacin y automatizacin de operaciones
670.427
fabriles
Las obras sobre sistemas flexibles de manufactura se clasifican en 670.427
si se limitan a la manufactura asistida por computador; se clasifican en
670.285 si incluyen tambin otras aplicaciones de computador en la manufactura, tales como diseo asistido por computador o las aplicaciones de
computador en la administracin de la manufactura.
700
672
673
682
683
674
684
675
676
677
685
686
687
Metales ferrosos [vs.] Trabajo de forja pequea

Metales no ferrosos [vs.] Ferretera y aparatos de la
casa
Madera aserrada, corcho, madera [vs.]
Muebles y talleres de hogar
Cuero y piel [vs.] Artculos de cuero y piel
Pulpa y papel [vs.] Imprenta
Textiles [vs.] Vestuario
690 vs. 624 Construccin vs. Ingeniera civil

Por ser clasificadas en 690, las obras deben limitar su discusin a estructuras habitables (edificios). Si se discuten otras estructuras, la obra se clasifica en 624. Las obras acerca de "construccin" en el sentido de la cons-
882
Bellas artes y artes decorativas
"El arte por computador" usualmente se refiere a dos diferentes usos de los
computadores en las artes. El computador puede ser un dispositivo empleado para la creacin de una obra de arte final, como cuando el computador sirve de ayuda para componer msica para ser tocada con instrumentos tradicionales o como ayuda para disear o grabar las planchas para
elaborar otros grabados tradicionales. Alternativamente, el computador
puede servir como el instrumento sobre el cual se ejecuta la msica, como
en msica por computador o como el medio para presentar arte visual,
como cuando se hacen trabajos de grficas por computador para su presentacin en un monitor de computador. El computador como un dispositivo se clasifica con otros dispositivos usando la notacin 0285 de la
Tabla 1 o provisiones especficas en el esquema, ej., los computadores y las
artes 700.285, los computadores en las artes grficas 760.0285, la composicin de msica por computador 781.34. El computador como un instrumento
o medio de presentacin se clasifica con el tipo de arte, ej., la historia del
arte por computador 709.04, las artes grficas por computador 760, la msica
por computador 786.76.
Manufactura de productos para usos especficos

El orden de las subdivisiones de 680 se toma del 670; el 680 representa
usualmente un tipo de producto final relacionado de manera general con el
material en el nmero comparable de 670:
Las artes
Generalmente la palabra "artes" usada sin ningn calificativo, es seal de

que el rea que cubre es ms amplia que las bellas artes y artes decorativas.
La literatura, la msica y las artes de la actuacin son las otras clases de
artes que se incluyen con ms frecuencia. A fin de establecer el rea que
cubren, se debe hacer una verificacin rpida cada vez que se usen "arte"
o "artes".
671-679 vs. Manufactura de productos de materiales especficos vs. Manufactura de

productos para usos especficos
680
La distincin entre el 671-679 y el 680 no se puede esbozar de forma consistente porque algunas manufacturas por material aparecen en 680, ej., artculos de cuero y piel 685; y algunos productos para usos especficos aparecen en 671-679, ej., platos y tazas de papel 676.34. En general 671-679 son
principalmente para productos primarios en contraste con los productos
finales de un material dado que se clasifican en 680, ej., textiles 677, vestuario 687; pero la distincin no es relevante en muchos casos especficos, ej.,
cepilloss 679.6, peinillas 688.5. En caso de duda, prefiera 671-679.
676 vs.
Tecnologa de la pulpa y del papel vs. Pulpa vs. Conversin de pulpa a
papel, y tipos especficos de papel y productos de papel
676.1,

676.2
Use 676 para el proceso total de la manufactura de papel fuera de los
troncos de madera u otras fuentes de la pulpa. Use 676.1 para los procesos
de la manufactura de la pulpa, mediante la decoloracin de sta. Use 676.2
para obras acerca de la conversin de pulpa a papel o productos de papel,
comenzando con la trilla y refinacin de la pulpa.
680
676
700.74
Museos, colecciones, exposiciones len las artes'
700.92
Cuando se trata de las obras de ms de un artista, se puede agregar la

flotacin 074 de la Tabla 1 a la notacin 09 de la Tabla 1 cuando la ltima se
ha usado para denotar el perodo histrico o lugar de origen, ej., una exposicin en la ciudad de Nueva York del desnudo en el arte francs se clasifica
en 704.942109440747471. Sin embargo, no agregue la notacin 074 de la
Tabla 1 si el perodo o lugar de origen no se aproxima al perodo total o rea
expresada por la flotacin usada para el tema de la exposicin.
Personas len las artes]
Las instrucciones para la clasificacin de artistas vara en cada rea principal. An dentro de una divisin, los 730, el tratamiento vara: 730.92 para un
escultor, 739.2272 para un orfebre, 730.092 para un escultor que ha trabajado tambin en una o ms de otras artes plsticas.
Las obras de un artista o artistas se designan en una de dos maneras, ya
sea por la notacin 092 de la Tabla 1 como en escultura, o por la notacin
para perodo o lugar como en dibujo en 741.92.99.
883
700
704.9
Artes Bellas artes y artes decorativas

Iconografa
La iconografa toma precedencia sobre el tratamiento histrico y geogrfico, ej., una obra general sobre el arte romnico 709.0216, arte romnico de
Normanda 709.44209021, pero la Virgen Mara y el Nio en arte romnico de
Normanda 704.948550944209021. Sin embargo, se debe tener cuidado con
la clasificacin de escuelas y estilos que usualmente se limitan en cuanto a
la materia del tema, tales como las escuelas tempranas cristiana, bizantina y
romnica, que generalmente tratan temas religiosos. Clasifquelas en 704.9
solamente si se considera que la iconografa o alguno de sus aspectos es el
centro de la obra.
Generalmente en cualquier uso de los nmeros para cononografa, las
subdivisiones comunes se agregan an si el tema no se aproxima a la
totalidad del encabezamiento. Existen tres excepciones: el 704.9432 Animales, 704.9434 Plantas y la flotacin de la Tabla 2. Por ejemplo, si una obra
cubre solamente perros en el arte, no se podra agregar una subdivisin
comn:
La notacin 09 de la Tabla 1 ms la notacin 3-9 de la Tabla 2 se agregan
para mostrar la nacionalidad o localidad de los artistas ms que la localizacin del tema, ej., los retratos canadienses de los nios de la familia real
britnica 704.94250971. No agregue la notacin 074 de la Tabla 1 a menos
que el rea cubierta por la obra que se est clasificando se aproxime a la
totalidad del tema del rea indicada por la notacin de la Tabla 2.
709.012.05 Perodos de desarrollo [de las bellas artes y artes decorativas' vs. Tratamiento por continentes, pases, localidades especficos 'de las bellas artes
vs.
y artes decorativas'
709.3.9
Clasifique las obras producidas por una escuela artstica o en un estilo
particular como sigue:
1. De la misma localidad, con la localidad en 709.3.9.
2. De varias localidades dentro de un pas especfico, con el pas en
709.3-9.
3. De dos pases, con el pas que aparece de primero en la Tabla 2 en
709.3-9.
4. De tres o ms pases europeos, con el perodo de florecimiento de
la escuela o estilo en 709.012.05.
5. De tres o ms pases no europeos dentro del mismo continente,
con el continente en 709.3.9.
6. De tres o mas pases que no estn dentro del mismo continente,
con el perodo de florecimiento de la escuela o estilo en 709.012.05
En caso de duda entre clasificar la obra con un pas o localidad, prefiera el
pas; si est entre 709.012.05 709.3.9, prefiera 709.012.05.
Personas [asociadas con las bellas artes y artes decorativas' vs. [Perso709.2
nas asociadas con el comercio del arte'
vs.
380.1457092
Las obras acerca de los vendedores de arte que se centran en la parte
econmica del comercio del arte se clasifican en 380.1457092. Las obras
884
704
que se centran en los vendedores como una parte del mundo del arte, ej.,
los artistas que los vendedores de arte conocieron y las obras de arte que
ellos manejaron, se clasifican 709.2. En caso de duda, clasifique en 709.2.
711 vs.
307.12
721
Planificacin del espacio (Urbanismo) vs. Planificacin [Comunidades'

Las obras que se centran enla presentacin y anlisis de los planes fsicos,
an si se incluyen algunos materiales histricos y sociales, se clasifican en
711. Las obras que se centran en los aspectos histricos o sociales se
clasifican en 307.12. En caso de duda, clasifique en 307.12.
Estructura arquitectnica
La nota "Clasifique aqu obras interdisciplinarias sobre diseo y construccin" no significa ampliar el alcance de 721 para incluir todos los aspectos
de la arquitectura. Las obras que se clasifican aqu estn relacionadas con
los elementos incluidos en 721.04 y 721.1.8. Las obras acerca de la arquitectura de edificios como un todo se clasifican en 720.
li
721 vs. 690 Estructura arquitectnica vs. Construccin

Los detalles descriptivos de construcciones erigidas en el pasado o planeadas para el futuro se clasifican en 721. Los principios del diseo y
construccin en ingeniera instruccin actual (ej., para el constructor)
sobre cmo juntar los elementos estructurales, formas y materiales se clasifican en 690. En caso de duda, prefiera 721.
726.1
[Arquitectura del Templos ysantuarios

Sea tan especfico como sea posible en la formacin del nmero, ej., un
templo budista theravada en Tailandia 726.1439109593. Si no se encuentran
la rama o secta, agregue de 292-299 solamente hasta donde haya respaldo
en la informacin, entonces agregue la notacin de la Tabla 1, ej., los templos budistas en Java (secta no especificada) 726.143095982; las formas de
los templos en el sur de la India (religin no identificada) 726.1409548.
729
Diseo y decoracin de estructuras y accesorios

Es mayor el material que se saca del 729 por medio de las notas que el que
se deja dentro. Clasifique en 729 solamente aquellas obras generales en las
cuales el enfoque es especificamente el diseo arquitectnico. El diseo y
construccin tratados conjuntamente se clasifican en 721. La construccin
sola se clasifica en 690. La decoracin se clasifica en 729 solamente cuando
el tema se ha tratado como un aspecto de decoracin arquitectnica ms
que como un objeto de arte en s mismo. Por ejemplo, las obras generales
sobre murales se clasifican en 751.73; sin embargo, el uso de murales como
decoracin arquitectnica se clasifica en 729.4.
736-739 vs.
731-735
Otras artes plsticas vs. Escultura

Los productos y las tcnicas de las artes plsticas en 736-739 son a menudo dificil de separar de la escultura; en caso de duda, prefiera 731-735. Por
ejemplo, las figuras de bronce se clasifican en escultura, pero una figura de
bronce se clasifica en 739.512 si sta fuera parte (tal como un remate o
aplique) de un trabajo decorativo ms grande.
885
I.
721
745.1
Dibujo y artes decorativas
Adems, las iluminaciones de Persia, Mongolia e India con frecuencia denominadas "mininiaturas" se consideran ilustraciones o iluminaciones pintadas y se clasifican aqu mejor que en 751.77.
Antigedades
Si existe un nmero provisto, clasifique un tipo especfico de antigedad
con el tema en arte, ej., monedas de oro 737.43, muebles antiguos de Nueva
Inglaterra 749.214.
753-758
Si no hay un nmero disponible en 700-799, use el nmero apropiado en

600-699, ej., automviles de pasajeros antiguos en 629.222. Si hay un nmero de tecnologa separado para el uso del objeto en cuestin opuesto al
nmero para la manufactura del objeto, prefiera el nmero de uso, ej., dedales 646.19 mejor que 687.8.
Generalmente en cualquier uso de los nmeros para iconografa, las subdivisiones comunes se agregan an si el tema no se aproxima a la totalidad
del tema del encabezamiento. Existen tres excepciones: 758.3 Animales,
758.5 Plantas y la notacin de la Tabla 2. Por ejemplo, si una obra cubre
solamente perros en la pintura, en cuyo caso no se podra agregar una
subdivisin comn.
Artesanas [Artsticas] vs. Manufactura de productos para usos

especficos _
Las artesanas cuando se limitan al trabajo artstico se clasifican en 745.5.
En el uso general del trmino "artes manuales" u "oficios" se refiere a
artesanas locales del pas, y a la industria y comercio relacionado con las
cabaas, tal como la de los herreros, toneleros y trastejadores de paja. Las
"artes manuales" en este sentido y en el sentido de artesanas como una
forma rutinaria de manufactura de productos finales y secundarios se
clasifican en 680. En caso de duda, prefiera 680.
745.5928
La notacin 09 de la Tabla 1 ms la notacin 3-9 de la Tabla 2 se agregan

para mostrar la nacionalidad o localidad de los artistas ms que la localizacin del tema, ej., los retratos canadienses de los nios de la familia real
britnica 757.50971. No agregue la notacin 074 de la Tabla 1 a menos que
el rea cubierta por la obra por clasificar se aproxime a la totalidad del tema
del rea indicada por la notacin de la Tabla 2.
Modelos y miniaturas [Hechos a mano]

Clasifique miniaturas y modelos hechos a mano como sigue:
Clasifique en 700:
1. Si hay un nmero especfico para el modelo, ej., aeroplanos de
papel en 745.592.
2. Si hay un nmero especfico para el tema ilustrado por el modelo,
ej., miniaturas de muebles hechos a mano en 749.0228. (Observe: la
notacin 0228 de la Tabla 1 se usa para indicar el modelo o miniatura).
3. Si no hay un nmero para el modelo o el tema ilustrado en 600. En
este caso se escoge el nmero ms especfico posible.
Clasifique en 600 si no hay un nmero especfico en 700-799y si ninguna
de las siguientes condiciones se presenta:
1. Si hay un nmero especfico en 600-699 para el modelo, ej., de
modelos de aeroplanos hechos a mano 629.133134
2. Si hay un nmero especfico para el tema ilustrado por el modelo,
ej., miniaturas de mquinas a vapor de movimiento alternativo hechas
a mano 621.1640228. (Observe: la notacin 0228 de la Tabla 1 se usa
para indicar el modelo o miniatura).
745.67
Iluminacin de manuscritos y libros

La iluminacin incluye no solamente los manuscritos y libros producidos
en la Europa medieval, sino reliquias de la antigedad egipcia y romana.
886
Iconografa
La iconografa toma precedencia sobre el tratamiento histrico y geogrfico, ej., una obra general sobre la pintura romnica 759.0216, la pintura
romnica de Normanda en 759.4209021, pero la Virgen Mara y el Nio en
pintura romnica de Normanda 755.550944209021. Sin embargo, se debe
tener cuidado al clasificar escuelas y estilos que usualmente se limitan a la
materia del tema, tales como las escuelas antiguas cristiana, bizantina y
romnica que generalemente tratan temas religiosos. Clasifquelas en 753758 solamente si se considera que la iconografa o uno de sus aspectos es
el centro de la obra.
Si las antigedades y los objetos coleccionables no se adecan a los nmeros de arte ni de tecnologa, clasifique la obra con el tema con el cual se
asocia ms estrechamente, ej., los objetos coleccionables de Shirley Temple 791.43028092.
745.5 vs.
680
745
769.92
[Grabadores]
Los grabadores que copian a otros artistas o los artistas mismos que son
copiados (si se trata solamente de los grabados) se clasifican aqu, ej., los
grabados de Gainsborough 769.92. Los grabados producidos por un taller
o taller de grabado se clasifican en 769.93.99.
778.3 vs.
621.367
Clases especiales de fotografa vs. Fotografa tecnolgica y foto-ptica
779
Fotografas
Las tcnicas de produccin de fotografas como un fin en si mismas se

clasifican en 778.3. La tecnologa de ingeniera que fundamenta la fotografa y las aplicaciones cientficas se clasifican en 621.367. Las aplicaciones a
un campo especfico de la ciencia se clasifican con el campo, ej., para
astronoma 522.63. En caso de duda, prefiera 778.3.
La notacin 092 de la Tabla 1 se puede agregar al 779 y a sus subdivisiones
para colecciones de obras individuales. Clasifique los biografas y las evaluaciones crticas, que pueden tambin contener algunas fotografas en
770.92. Para colecciones de fotografas de varios artistas de la misma rea,
agregue la notacin 09 de la Tabla I y la notacin 1-9 de la Tabla 2 para
mostrar el rea de donde son originarios los fotgrafos.
887
753
78 0
Msica
El esquema de msica completamente revisado sigue el plan general y
muchos de los detalles del esquema que se encuentran en la publicacin de
1980 de la Forest Press Proposed Revision of 780 Music (Propuesta de
revisin del 780 Msica) preparada bajo la direccin de Russell Sweeney y
John Clews. (Vase la pgina 897 para una comparacin de la Revisin
Propuesta y la clase 780 en la Edicin 20.)
Estructura general
Relacin de la msica con otros temas
780.0001.0999
Subdivisiones comunes, regulares y
780.1.9
modificadas
Principios
generales
y formas musicales
781
Principios bsicos
781.1
Elementos de la msica
7812
Composicin
781.3
Tcnicas de la msica
781.4
Clases de msica (ej., para ocasiones especficas)
781.5
Tradiciones de la msica (ej., folclrica, popular)
781.6
Msica sacra
781.7
Formas musicales [generales]
781.8
Voces e instrumentos
782-788
Voces y msica vocal
782-783
Msica vocal
782
Msica para voces individuales La voz
783
Instrumentos y su msica
784-788
Instrumentos y conjuntos instrumentales y su
784
msica
Conjuntos con un solo instrumento por parte
785
Instrumentos especficos y su msica
786-788
Instrumentos de teclado, mecnicos,
786
electrofnicos, de percusin
Instrumentos de cuerda
787
Instrumentos de viento
788
Orden de cita
El orden de cita es:

Voces e instrumentos

Formas musicales

Msica sacra

Tradiciones de la msica

Clases de msica

Tcnicas de la msica
888
782-788
781.8
781.7
781.6
781.5
781.4
Msica
780
Composicin
781.3
Elementos de la msica
7812
Principios bsicos de la msica
781.1
Subdivisiones comunes
780.1.9
Observe que la faceta principal, el compositor, no se indica en el nmero de
clasificacin (a menos que la opcin en 789 se use para literatura acerca de
la msica). Una clave de autor (nmero de Cutter) u otro recurso alfabtico
podra representar el papel del compositor indicado. La notacin 092 de la
Tabla 1 se usa para indicar una biografa, una crtica general al compositor,
un anlisis de una contribucin del compositor al desarrollo de algn
aspecto de la msica (tal como, el papel de Haydn en el desarrollo del
formato de concerto), y las obras crticas sobre el conjunto de la obra de un
compositor (tales como una crtica de la msica de Ravel para piano). La
crtica de una obra individual por un compositor no acepta la notacin 092
con el objeto de que una pieza musical y la crtica a sta vayan en el mismo
nmero de clasificacin. As mismo, una coleccin de anlisis de piezas
individuales de msica no acepta T1-092.
El orden de cita requiere que la crtica general de las obras de un compositor
en una forma especfica y la crtica de un aspecto individual de las obras
estn separadas porque el aspecto se muestra por la adicin del 781. Por
ejemplo, la crtica general de las sinfonas de Brahms se clasifica en
784.2184092, mientras que la crtica de la armona en las sinfonas de Brahms
se clasifica en 784.2 184125. Sin embargo, si la biblioteca desea resumir
todas las crticas de obras en el mismo nmero, es opcional no agregar del
781, ej., crtica de las sinfonas de Brahms y de la armona en las sinfonas de
Brahms, ambas en 784.2 184092.
A lo largo de la mayor parte del esquema es posible mostrar varios de los
elementos en la lista anterior para la formacin de los nmeros. En donde se
dan instrucciones para la formacin de los nmeros, el clasificador puede
agregar una parte del esquema a otra, usando los dgitos de O o 1 para
mostrar que una faceta nueva ha sido introducida. Esto permite la expresin de todas las facetas relevantes para una grabacin de msica folclrica
espaola por un guitarrista o de una partitura para una polonesa para
piano. Si una biblioteca usa el esquema solamente para tratados y no para
partituras y grabaciones, la necesidad de formar nmeros no ser muy
grande. La combinacin de elementos se puede ver en lo siguiente:

Msica de Navidad rock and roll
781.723166

Da de Navidad
781.723

Indicador de faceta
1

Rock and roll
66 (de 781.66)
El 1 es el indicador de faceta que informa al usuario que un elemento de
cualquier otra parte del esquema se ha introducido.
"Voces" se refiere a la voz humana, "instrumentos" al artefacto que hace el
sonido. Tanto las voces como los instrumentos se refieren a ejecutantes,
i.e., aquellos que hacen el sonido.

889
It
11
If
tA
780
El 781.2 Elementos de la msica que contienen la construccin de los

segmentos de sonido y tiempo utilizados para componer la msica. Algunos de los elementos mejor localizados con las tcnicas de la composicin
se han localizado en 781.3. En 781.4 se encuentra la ejecucin, grabacin y
otras destrezas necesarias para la interpretacin de la msica. La msica se
ejecuta en cualquier momento, lugar o por cualquier razn. Estas condiciones se encuentran en el rango 781.5.7. En 781.5, por ejemplo, se encuentran msica del mar, msica patritica, msica para televisin y msica para
estrenos.
Msica
Nmero
7872
7872
7872
787.2026
78720266
PERO
016.7872
780
Se usa para
Un tratado sobre msica para violn, Y
Partituras para violn, Y
Grabaciones de msica para violn
Un tratado sobre partituras para violn
Un tratado sobre grabaciones de msica para
violn
Una bibliografa de tratados sobre msica para
violn
Una bibliografa de partituras para violn, Y
Una bibliografa de tratados sobre partituras
para violn
Una discografa de grabaciones de msica para
violn, Y
Una bibliografa de tratados sobre grabaciones de msica para violn.
En 781.6 se encuentran las tradiciones de la msica, tales como el folclor, el

jazz y la msica clsica. Las bibliotecas que prefieren hacer nfasis en una
tradicin, ej., msica artstica no occidental, pueden clasificarla solamente
en 780-788 y clasificar todas las dems tradiciones en las subdivisiones de
789.
016.78720266
En 781.7 se encuentra la msica sacra en general.
016.78720266
En 781.8 Formas musicales se encuentran categoras generales tales como

el rond, tema y variaciones, y el ostinato. Se usan solamente cuando el
item no especifica una voz o un instrumento. Las formas musicales especficas para voces se encuentran en 782.1.4, especficas para instrumentos
en 784.18.
A diferencia de la Edicin 19, la Edicin 20 no hace distincin entre la

msica de un lugar y la msica en un lugar, ej.; la pera parisina y la pera
en Pars se clasifican ambas en 782.1094436, la msica vienesa y la msica
interpretada en Viena se clasifican ambas en 780.943613.
Observe que la msica vocal e instrumental que representa las categoras

encontradas en 781 se clasifican con el ejecutante en 782-788, ej., msica
sacra para rgano se clasifica con el rgano.
Literatura acerca de msica vs. partituras y grabaciones
La principal diferencia entre la msica y otros temas en todo el campo del
conocimiento es la necesidad de distinguir la literatura acerca de la msica
como objetos bibliogrficos en forma de partituras y grabaciones.
La Edicin 19 provee nmeros de clasificacin separados para literatura
acerca de msica y para la msica en s misma. La Edicin 20 no provee
nmeros separados, pero las bibliotecas pueden hacer la distincin usando otros recursos en la signatura topogrfica (vase la tercera nota en 780
en los esquemas).
016.7872026
016.7872026
782-783 Voces y msica vocal

La caracterstica bsica de ordenacin en la Edicin 19 fue la del carcter.
Esto es, la msica vocal era dramtica (782) o no dramtica (783 y 784); la no
dramtica era sacra (783) o seglar (784). Las distinciones se mantienen en la
Edicin 20: la Msica vocal es dramtica (782.1) o no dramtica (782.2.4);
la no dramtica es sacra (782.2.3) o seglar (782.4). Aqu termina la similitud
entre las dos ediciones. (Observe que la msica dramtica teatral ahora se
clasifica en 792.5).
En la msica vocal 782-783 el que un tem sea una partitura, un tratado, o
una grabacin determina cmo se debe clasificar la obra. El siguiente
diagrama se flujo se ofrece como una ayuda para determinar la seccin
correcta de la msica vocal.
Subdivisiones comunes
Se introdujeron varias subdivisiones comunes ampliadas; una, 026 Tratados sobre partituras musicales, grabaciones, textos, puede causar dificultad. Observe que el significado de 026 se aplica en forma diferente cuando
se usa dentro de 780-788 y cuando se usa con los nmeros 780-788 agregados a otros nmeros en la Clasificacin. Dentro de 780, 026 se usa solamente para tratados sobre partituras y grabaciones. La Clasificacin no
distingue entre partituras, grabaciones y tratados acerca de la msica. Una
biblioteca que usa la CDD tiene que hacer la distincin entre aplicar la
provisin opcional o algun otro elemento de la notacin si se desea separar
el material sobre msica. Cuando se usa con los nmeros 780-788 agregados a otros nmeros en la Clasificacin, 026 se usa para partituras, grabaciones y tratados acerca de stas. Esta distincin se hace con el fin de
separar las partituras, las grabaciones y los tratados acerca de stas de los
tratados acerca de la msica. Por ejemplo:
890
891
780
Msica
780
ra (una sola voz/instrumento por parte); y msica para voz solista es anloga a msica para un instrumento solista.
Diagrama de flujo para buscar la seccin correcta dentro de la msica vocal
El tipo de voz es tambin anlogo a la parte para el instrumento dentro del

esquema y la especificacin del sexo y del rango de la voz es similar a la
especificacin de la clase y tipo de instrumento. Diferentes clases de voces
se distinguen primero por el sexo y edad (mujeres, nios, hombres) y segundo por el rango. Se ver que en este esquema se dan ms detalles que
en la Edicin 19.
Clasifique en 782.1
Por ejemplo:
Un
ejecutante vocal
especifico
Cancin seglar para

coro de voces masculinas
Coro para voces masculinas
Cancin seglar
Villancicos para voces individuales en combinacin

Voces individuales en combinacin
Indicador de faceta
Villancicos
Clasifique en 782.5-783.9
782.842
782.8
42 (del 782.42)
783.11928
783.1
19
28 (de 782.28)
784-788 Instrumentos y su msica

Los instrumentos y su msica estn localizados en el rango 784-788, el cual

en grado sustancial mantiene un orden de mayor a menor que procede de
los conjuntos orquestales (ms de un instrumento para una parte) a travs
de la msica de cmara (solo un instrumento por parte) hasta los
instrumentos individuales.
Ejemplos (aplicacin del diagrama de flujo):

Arias de soprano de la pera [partituras]

Arias de soprano pero no de la pera [partituras]

Canciones sacras por sopranos [grabaciones]

Voces de mujeres sopranos [tratados]
782.1
783.66
78225
783.66
Partituras vocales
Cuando se trata con partituras se debe tener en cuenta la clase y el alcance
de las voces. La diferencia entre 782.5.9 y 783 se hace sobre el nmero de
voces por parte. Esto es, en 782.5.9 van las obras que tratan la msica que
tiene varias voces por parte (lo que usualmente significa msica coral). En
783 van las obras que tratan la msica que tiene una voz por parte (partes
de canciones y solos). El orden de cita para partituras y partes de msica
vocal no dramtica es:
Tamao del grupo vocal (incluyendo solistas)
Tipo de voz, ej., masculina, alta, soprano, de nio
Formas vocales
El tamao del conjunto vocal es anlogo a la divisin bsica en la porcin
para el instrumento dentro del esquema. La msica coral es anloga a la
msica orquestal (ms de una voz/instrumento por parte en algunas partes); voces individuales en combinacin son anlogas a la msica de cma892
Debido a la intencin de los que desarrollaron la CDD para internacionalizar

la Clasificacin hacindola menos limitada a una visin norteamericana o
an del mundo occidental y hacindola aplicable al conocimiento modificado por culturas diferentes de la occidental, era imperativo que el nuevo
esquema para msica fuese mejor anfitrin con la msica de todas las
culturas. Por lo tanto, era esencial encontrar una base libre de valores para
la clasificacin de instrumentos. A primera vista la orientacin del nuevo
esquema parece ser europea, ya que los instrumentos ms importantes
mencionados o dados como ejemplos en el esquema son familiares a los
occidentales; sin embargo, la clasificacin es aplicable a todos los instrumentos de cualquier cultura, basndose en el ordenamiento acstico nico
encontrado en la obra "Sistematik der Musikinstrumente; ein Versuch"
(Organizacin sistemtica de los instrumentos de msica; un ensayo) de
E.M. von Hornbostel y C. Sachs, que se public por primera vez en Zeitschrift
fur Ethnologie 4-5, 1914; y consultado en la traduccin de A. Baines y K.P.
Wachsmann en el Galpin Society Journal 14:3-29, 1961. (Observe que en
el Indice Relativo se encuentran muchos de los instrumentos no occidentales, ej., gaitas, hichirikis, santirs, surunais y tulums).
El esquema 780 intenta reconciliar la clasificacin cudruple SachsHombostel con las divisiones de la clasificacin occidental tradicional con
la cual hay una gran sinonimia: percusin (idifonos y membranfonos),
instrumentos de cuerda (cordfonos), de viento (aerfonos). El esquema
provee las divisiones funcionales requeridas por la aplicacin de la tecnologa occidental a los instrumentos musicales, haciendo instrumentos de
893
780

teclado y mecnicos, como quiera que el sonido se produzca, dentro de las
clases primarias y agregando una quinta categora acstica la de los
electrfonos, a la clasificacin instrumental. El orden en el esquema es
como sigue:
Categoras funcionales de instrumentos
Instrumentos en combinacin (msica orquestal y de cmara)
Instrumentos de teclado
Instrumentos mecnicos y elicos
Categoras acsticas de los instrumentos
Electrfonos (productores de sonido elctrico)
Idifonos (slidos sonoros) [Percusin]
Membranfonos (tambores) [Percusin]
Cordfonos (instrumentos de cuerda)
Aerfonos (instrumentos de viento)
Las dos principales caractersticas dentro de la msica instrumental son el
nmero de instrumentos por parte (el tamao), ej., orquesta sinfnica completa, grupos de cmara e instrumentos solistas; y agrupaciones
instrumentales, ej., orquesta con instrumento solista, conjunto de instrumentos de viento de madera. Las dos caractersticas aparecen enumeradas
en el esquema, en la mayora de los casos sin necesidad de formar un
nmero. Sin embargo, en el caso de que ciertos instrumentos particulares
se involucren en la composicin, resulta necesario identificarlos dentro de
otras partes del esquema, ej.:
785.832
785.942
Conjuntos de flauta (del 788.32)

Conjuntos de clarinete (del 788.62)
Las subdivisiones de 784.1 se usarn ampliamente porque all se proveen
los nmeros para formas musicales especficas para instrumentos especficos, para ejecucin en instrumentos especficos y para los instrumentos
mismos. Por ejemplo:
Tcnicas de respiracin para interpretar el clarinete 788.621932
Clarinete
788.62
Indicador de faceta
1
Tcnica de respiracin
932 (del 784.1932)
Fugas para rgano
786.51872
Organo
786.5
Indicador de faceta
Fugas
872 (del 784.1872)
789 Compositores y tradiciones de la msica
El nmero opcional 789 se puede usar tanto para compositores como para
tradiciones de la msica. Las rdenes de cita y las instrucciones provistas
en 780-788 se aplican aqu cuando se sigue la opcin.
894
780
Msica
Comparacin de la Propuesta de Revisin de 1980 del 780 Msica y la

clase 780 en la Edicin 20
Los cambios principales entre la Propuesta de revisin de 1980 y el presente esquema son:
La lista de compositores se elimin. Los compositores no se indican
en la notacin (a menos que se use la nueva Opcin A en 789).
La habilidad para especificar el instrumento original o la voz se
agrega al 781.38 Arreglos.
781.52.58 Msica para varios momentos, ambientes, medios
especficos, se redujo a 781.52.54.
781.62 Tradiciones de la msica se ampliaron al 781.62-69. El 781.62
es ahora msica folclrica.
781.63 Msica sacra pas al 781.7.
781.64 .69 Clases especficas de msica pasaron al 781.55.59.
781.7 Formas musicales que son tanto instrumentales como vocales
pasaron al 781.82.
781.8.9 Formas instrumentales pasaron al 784.183.189.
En 782.5.9 Acompaamiento ya no es una faceta usada en el arreglo
de la msica vocal. La presencia del acompaamiento ahora se indica
agregando el 147 (del 781.47).
En 782.5.9 Tratados acerca de y las grabaciones de formas vocales
para conjuntos vocales especficos y para clases especficas de
conjuntos de voces individuales, pasaron al 782.1.4.
787.8 Lades y guitarras se reordenaron.
788.79 Gaitas se pasaron al 788.49.
Ejemplos del 780 Msica
Obras acerca de la msica
Vocabulario de la msica nueva: una gua a los
signos notacionales
Notacin musical
Estructura del sonido en la msica
El timbre
780.148
780.148
781.234
781.234
781.642
Nueva vida en la msica country

Msica popular del "oeste"
Country
Wagner como hombre y artista
Opera
Biografa y crtica generales
781.642
782.1092
782.1
092 (de la Tabla 1)
Produccin de la voz en tcnica coral

Msica coral
Indicador de faceta
Tcnica de ejecucin
782.5143
782.5
1
43 (del 781.43)
895
780
Msica orquestal de Bartok [crtica en general]

Orquesta
Compositor
Msica orquestal de Bartok [crtica de cinco piezas]
Orquesta
Partituras para banda de bronces
Banda de bronces
Indicador de faceta
Arreglo
Cuartetos de cuerda de Beethoven [crtica]
Grupo de cmara-cuerdas
Indicador de faceta
Cuarteto
La fuga en la msica para piano-de Beethoven
Piano
Indicador de faceta
Fuga
Afinacin y servicio cientfico para piano
Piano
Indicador de faceta
Afinacin
Los orgenes del arco
Instrumentos de cuerda de arco
Indicador de faceta
Arco
Historia
Pablo Casals; una biografa
Violonchelo
Ejecutantes
Discografia para msica de ctara
Bibliografia por tema
Ctara
Grabaciones
Los rganos de Londres
Organos
Indicador de faceta
Londres
El cuento de "Silent Night" (Silencio en la noche)
Villancicos
Indicador de faceta
Msica de Navidad
896
784.2092
784.2
092 (de la Tabla 1)
7842
784.2
784.9138
784.9
1
38 (del 781.38)
785.7194
785.7
19
4 (del 785.14)
78621872
786.2
1
872 (del 784.1872)
78621928
7862
1
928 (del 784.1928)
787.1939909
787
1
9369 (del
784.19369)
09 (de la Tabla 1)
787.4092
787.4
092 (del 780.92)
016.78770266
016
787.7
0266 (del 780.266)
786.519421
786.5
19
421 (de la Tabla 2)
782281723
782.28
1
723 (del 781.723)
780
Msica
Partituras
Himnos para coros, arreglos para voces mixtas y

rgano por David Willcocks.
Msica coral para voces mixtas
Himnos
Lees. Suspira en m, lito de Dios; himno para coro
de voces femeninas en 3 partes sin acompaamiento
Msica coral-voces de mujeres
Antfonas
Ciclos de canciones de Schubert
Voz de solo
Ciclo de canciones
Brahms. Variaciones sobre la Coral de San Antonio
Orquesta
Indicador de Faceta
Variaciones
Berlioz. Romeo y Julieta; una sinfona dramtica
Orquesta con partes vocales
Indicador de faceta
Forma de sinfona
Schuller. Tro: oboe, trompa, viola
Conjuntos de viento de madera, metal, cuerdas
Indicador de faceta
Trios
Chopin. Mazurca, piano
Piano
Indicador de faceta
Forma de mazurca
782.527
782.5
27 (del 782.27)
782.6265
782.6
265 (del 782.265)
783.247
7832
47 (del 782.47)
784.21825
7842
1
825 (del 784.1825)
784.22184
78422
1
84 (del 784.184)
785.42193
785.42
19
3 (del 785.13)
78621884
786.2
1
884 (del 784.1884)
780.079 vs. [Msica y las artes de la actuacin vs. Las artes de la actuacin en
general
790.2
El 780.079 se usa para obras que se centran en la msica en relacin con las
otras artes de la actuacin, mientras 790.2 se usa para obras sobre el arte de
la actuacin como un todo. En caso de duda, prefiera 780.079.
780.268
Palabras y otros sonidos vocales para ser cantados o recitados con msica
Use esta subdivisin solamente para la formacin de otros nmeros; nunca

la use por s misma. En la mayora de los casos se usar en 782-783, ej., lrica
de las canciones 782.420268; sin embargo, se pueden usar en 784-788
cuando la voz es solamente un elemento en una obra predominantemente
instrumental, ej., los textos de sinfonas corales 784.221840268.
780.269
Narraciones, tramas, sinopsis
Use esta subdivisin solamente para la formacin de otros nmeros; nunca

la use por s misma. En la mayora de los casos se usar en 782-783, ej.,
897
rF
t.
tR
IE
780
tramas de peras 782.10269; sin embargo, se puede usar en 784-788 cuando la voz es solamente un elemento en una obra predominantemente
instrumental, ej., sinpsis de sinfonas corales 784.221840269.
780.89 vs.

781.62
790
La msica en relacin con grupos raciales, tnicos, nacionales

especficos vs. Msica folclrica
781.47
Durante el siglo pasado las diversiones de participacin llegaron a ser

tambin entretenimiento. Donde alguna vez los golfistas estuvieron acompaados solamente por algunos individuos que deseaban presenciar esta
nueva recreacin, ahora millones los ven personalmente o por televisin.
Lo mismo sucede con la mayora de los deportes. Y algunas diversiones al
aire libre, tal como el ftbol americano, ahora se juega ocasionalmente bajo
techo. En consecuencia, los valores tecnolgicos y sociales han sido
alterados de tal manera durante el siglo pasado que mientras la localizacin
de un tema dentro del 790 es predecible y razonable en relacin con la
estructura original de la clasificacin, ahora no es razonable ni predecible a
la luz de las prcticas y conceptos modernos.
[Arreglos] Por voz original, instrumento, conjunto

Use estas subdivisiones solamente para la formacin de otros nmeros;
nunca las use por s mismas. Estas subdivisiones se agregan al nmero
para la voz, instrumento o conjunto para el cual la msica fue arreglada con
el objeto de indicar la voz original, instrumento o conjunto. Por ejemplo, un
arreglo de msica de violn, para piano se clasificar en 786.213872, 786.2
(msica para piano) ms 13872 (arreglos de msica de violn). Arreglos en
general ya sea de o para una voz, instrumento o conjunto se clasifican en
782-788. Por ejemplo, clasifique en 787.2138 tanto msica para violn
arreglada para varios instrumentos como la msica de varios instrumentos
arreglada para violn.
791.092
Cuando 147 acompaamiento (del 781.47) se agrega a los tratados, indica

cmo acompaar la obra.
(Opcin: Con partituras. agregue 147 para indicar la presencia de acompaamiento. Por ejemplo, para tratados, 787.2147 significa cmo acompaar la
msica para violn; para partituras, 787.2147 significa msica para violn
con acompaamiento y 787.2 significa msica para violn sin acompaamiento).
Instrumentos y su msica
092
[Personas asociadas con los instrumentos y su msica]
msica
danza
representaciones escnicas
pelculas
televisin
radio
Tabla de adicin
Clasifique msicos asociados con un instrumento y su msica, o con la
msica para el instrumento, en el nmero para el instrumento y su msica
ms la notacin 092 de la Tabla 1, ej., Isaac Stern (un violinista) 787.2092.
Para msicos asociados con una tradicin especfica de la msica diferente
de la msica artstica occidental, agregue la notacin de 781.6, ej., un
violinista de msica country 787.21642092. Si el msico trabaj en ms de
una tradicin, no agregue para mostrar la tradicin.
Clasifique las personas interesadas solamente en el instrumento como tal
en el nmero para el instrumento slo ms la notacin 092 de la Tabla 1, ej.,
Antonio Stradivari (un fabricante del violn) 787.219092.
898
Personas [asociadas con representaciones pblicas]

Clasifique la biografa de un ejecutante con la actividad con la cual la
carrera de la persona se identifica principalmente, ej., la biografa de un
cantante de pera 782.1092. Si la profesin de la persona involucra ms de
una clase de representacin pblica sin ningn predominio particular,
clasifique la biografa con la actividad que aparezca primero en la siguiente
tabla de precedencia:
Acompaamiento
784-788
Artes recreativas y de la actuacin

El encabezamiento original para 790 era Diversiones. Hay dos formas de
estar divertido: Una puede ser entretenido por otros (791 y 792) o uno
puede entretenerse a s mismo (793-799). Los ambientes donde uno se
puede divertir son dos: bajo techo (793-795) y al aire libre (796-799). Dado
que Dewey hizo el primer nmero de cada rango como el nmero general
para la actividad (i.e., 791,793, 796), el clasificador usualmente espera encontrar en estos nmeros un amplio espectro de formas de entretenimiento
o diversin.
Las obras que discuten un grupo racial, tnico o nacional en relacin con la
msica en general se clasifican en 780.89, ej., una obra acerca de los compositores, cantantes de pera, directores de ja afroamericanos se clasifica
en 780.8996073. Las obras que tratan sobre la msica indgena para el grupo
se clasifica en 781.62, ej., msica afroamericana 781.6296073. En caso de
duda, clasifique en 781.62.
781.382-
.388
781
Msica
780
792.9
792
791.43
791.45
791.44
Por ejemplo, clasifique la biografa de un actor de teatro quien tambin ha

trabajado considerablemente en televisin en 792.028092. Las actividades
mencionadas en la tabla anterior toman precedencia sobre todas las dems
actividades enumeradas en 791.
791.437 y
791.447,
791.457,
792.9
Programas de filmes [y Radio] y Programas de [ Televisin] [y] Producciones escnicas

El texto de una obra de teatro se clasifica en el nmero apropiado en literatura, ej., el texto de Nuestro Pueblo de Thornton Wilder 812.52. Un libreto
de produccin se clasifica ya sea en 791 o 792, ej., un libreto de produccin
para una produccin escnica de Nuestro Pueblo 792.92. Un libreto de
produccin se diferencia de un texto literario en que contiene una variedad
de direcciones, ej., dnde se va a ubicar el mobiliario, dnde deben permanecer los actores.
899
791
Una produccin grabada en un medio diferente al de la produccin original

se clasifica con la grabacin, no con la produccin. Por ejemplo, una pera
escenificada grabada para televisin se clasificara con televisin en
791.4572, no con pera escenificada en 792.542.
792.5 vs.

782.1
796
Una danza social, folclrica o nacional se puede presentar en el teatro,

justamente como una danza teatral puede llegar a ser una danza social. Una
danza se clasifica ya sea en 792.8 o en 793.3 dependiendo del enfoque de la
obra. Por ejemplo, el vals usualmente se trata como un baile de saln y se
clasifica en 793.33; pero los valses como una parte integral de los Valses de
Vienna de Balanchine, que es un ballet, se clasifican en 792.842.
Los juegos de aventuras por computador le dan al jugador una situacin y

un objetivo (u objetivos). Estos objetivos pueden ser la resolucin de un
misterio o un problema y la acumulacin de puntos. El jugador debe pensar
al contrario en acciones reflejas y se proyecta en una historia interactiva.
Ejemplos de este tipo son Witnesse y King's Quest. Clasifique este tipo de
juego en 793.932.
Los juegos de fantasa son juegos de roles e incluyen el alcanzar un objetivo mediante la resolucin de problemas intelectuales. Sin embargo, se
necesitan acciones reflejas en acciones de combates o atlticas. Los resultados se deciden por el computador. Ejemplos de este tipo son Exodus:
Ultima Ile y Wizardry: Proving Grounds ofthe Mad Overload . Tambin
clasifique este tipo de juego en 793.932.
Los juegos de galera (arcade) se refieren a un tipo de juego, no slo a los
que se juegan en galeras de video. Hacen nfasis en reflejos rpidos, por
oposicin a decisiones intelectuales. Entre estos juegos estn los de combate, vuelos espaciales, tiro, pinball, laberintos y estrategia. Los ejemplos
son Robo Cor y Pac Man . Clasifique este tipo de juego en 794.822.
En caso de duda, prefiera 793.932.
Gneros especficos de juegos por computador
El uso de 794.82 (introducido en el DC& 4:3) para obras generales sobre
juegos por computador est descontinuado; clasifique en 794.8.
900
792
Probabilidades [aplicadas a juegos de suerte] vs. Probabilidades

"Juegos de suerte" en el sentido de recreacin son cualquiera de los
juegos en los que la suerte, no la destreza, es el factor ms importante para
determinar el resultado, ej., dados, poker, solitario. Las obras que discuten
las probabilidades, o diferencias al ganar estos juegos se clasifican en
795.015192. En el sentido matemtico, los "juegos de suerte" se limitan a
juegos por un jugador individual para determinar la poltica ptima o estrategia para ganar. Puesto que estos juegos son una parte de la teora del
control de probabilidades, se clasifican en 519.2. En caso de duda, prefiera
795.015192.
I!
Deportes y juegos atlticos y al aire libre

La notacin 068 de la Tabla 1 algunas veces se usa bajo 796-798 para la
descripcin de terrenos de juego o instalaciones similares. El uso de la
instalacin se clasifica con el uso. Por ejemplo, la descripcin de la grama
de un campo de golf se clasifica en 796.352068; sin embargo, cmo el lodo
de la grama afecta el puntaje se clasifica en 796.35235.
Ballet y danza moderna vs. Danzas sociales, folclricas, nacionales
793.932 vs. Juegos de aventuras por computador Juegos de fantasa por

computador vs. Juegos de galera (arcade)
794.822
794.82
795.015192

vs. 519.2
Opera [escenificada] vs. [Aspectos musicales del Formas vocales

dramticas
Clasifique en 782.1 las obras que tratan sobre las formas vocales dramticas como un tipo de msica vocal, incluyendo temas como tiempo, tramas,
cantantes, direccin. Clasifique en 792.5 las obras que tratan las formas
vocales dramticas como un tipo de representacin escnica, en que se
incluyen temas tales como, trajes, locacin, direccin. Las obras acerca de
un teatro para pera y sus producciones se clasifican en 792.509, ej., una
historia de La Scala, Miln 792.5094521. En caso de duda, clasifique en
782.1.
792.8 vs.
793.3
Artes recreativas y de la ejecucin
Es la prctica de la Divisin de Clasificacin Decimal clasificar la biografa

del personal de deportes en el nmero general para el deporte especfico
independientemente de la posicin jugada o del tipo de juego. Por ejemplo,
un zaguero profesional de ftbol americano se clasifica por la Divisin en
796.332092, no 796.33225092 796.33264092.
796.08 vs.
796.04
Historia y descripcin de los deportes y de los juegos en relacin con

clases de personas vs. Clases generales de deportes y de juegos
Si los deportes o los juegos no se modifican para permitir la participacin
de una clase especfica de personas, clasifquelos con la clase ya sea en
796.08 o con el deporte o juego especfico con el uso de la notacin 08 de la
Tabla 1. Si los deportes o juegos se modificaron, clasifique ya sea en 796.04
o con la versin modificada. (Las versiones modificadas de un deporte
usualmente se dan en las subdivisiones de "tipos especficos" o "variantes"
del deporte, ej., bisbol 796.357, la Pequea Liga de Bisbol 796.35762,
bisbol bajo techo 796.3578. Si no se proveen estas subdivisiones, clasifique
en el nmero para el tipo de deporte como un todo.) En caso de duda,
clasifique en 796.08 o en el nmero para el deporte o juego especfico con el
uso de la notacin 08 de la Tabla 1. Por ejemplo, una persona que ha
perdido una pierna, usualmente puede jugar golf sin cambios mayores en
las reglas del golf. As, obras para esa persona sobre cmo jugar golf se
clasifican en 796.3520873. Sin embargo, para participar en otros deportes,
la persona que ha perdido una pierna usualmente requiere una silla de
ruedas. Las obras generales sobre deportes en silla de ruedas se clasifican
en 796.0456. La versin de silla de ruedas de un deporte especfico se
clasifica con las variantes del deporte, ej., baloncesto en silla de ruedas
796.3238.
El nombre de una variante de un deporte puede dar la impresin de que sta
es solamente para una clase de persona cuando en realidad cualquiera lo
puede jugar. Por ejemplo, el baloncesto para mujeres antes de 1971 era una
variante del baloncesto en el que hay seis jugadores por equipo y tres
901
1
1
1
.1
1
796

juegan en la parte delantera. Esta variante que puede ser jugada por hombres o por mujeres se clasifica en 796.3238, no 796.323082.
Algunos deportes y juegos tienen nombres similares pero las reglas son
tan diferentes que crean deportes y juegos separados, aunque relacionados. Por ejemplo, el ftbol americano, el ftbol canadiense y el ftbol con
reglas australianas son deportes similares pero cada uno de ellos tiene sus
propias reglas separadas y se clasifican en 796.332, 796.335, y 796.336,
respectivamente.
798.2
Equitacin
La referencia cruzada en 798.2 "Para carreras de caballos, vase 798.4"
significa que las carreras de caballos se consideran una parte del 798.2. Por
lo tanto, solamente las obras que tratan tanto de montar como de carreras
de caballos se clasifican aqu. Muchas obras que tienen la palabra
"equitacin"en sus ttulos no cubren las carreras; stas se clasifican en
798.23.
800
Literatura (Belles-lettres) y retrica

En la siguiente discusin, siempre que se habla de la aplicacin de los
principios a varias literaturas, es necesario mencionar, la notacin de la
Tabla 3. Por ejemplo, "T3l" se usa para discusiones sobre poesa en
literaturas especficas ms que en "811, 841, etc". El nmero "T3I "se
refiere tanto a T3A-1 de la Tabla 3A (autores individuales) como a
T3B-1 de la Tabla 3B (ms de un autor). Se presentan dificultades con la
notacin en T3-8 Escritos varios porque el perodo literario interviene
entre T3-8 y sus diversas subdivisiones. Cuando se hace referencia a este
gnero, se expresa como T3-8 + la notacin para la subdivisin, ej., diarios
T3-8 + 03.
Seleccin entre literatura y tema no literario
De acuerdo con Horacio, los objetivos de la literatura son dos: ensear y
deleitar. La Clasificacin Decimal Dewey respeta este concepto. Las obras
de la imaginacin que intentan recrear se clasifican en 800, pero las obras
esencialmente informativas se clasifican de acuerdo con el tema en otra
parte del esquema. La disciplina de literatura se restringe a: (1) obras de la
imaginacin que se escriben en diversas formas literarias, ej., novelstica,
poesa ; (2) crtica literaria y descripcin; (3) historia y biografa literarias.
La exclusin de las obras informativas del reino de las belleslettres se
conserva independientemente del gnero literario de una obra. Por lo tanto,
la obra de Jonathan Swift The Drapier's Letters, no se clasifica como una
coleccin de las cartas del autor, sino mejor como una obra sobre poltica
monetaria en 332.49415.
Los ensayos, discursos, cartas y diarios se usan comnmente para propsitos no literarios. En caso de duda sobre si clasificar uno de esos gneros
en 800 con literatura o con el tema en cualquier parte del esquema, clasifquelos con el tema.
La novela que no es ficcin es un problema para los clasificadores. Esta
clase de novela usa las tcnicas de escritura de ficcin para contar la historia
902
Literatura (Belles-lttres) y retrica
800
de la gente y de eventos de la vida real. Clasifique un relato de eventos

verdaderos o series de eventos, usando los nombres de las personas
involucradas, sin inventar caracteres o distorsionar los hechos para buscar
un efecto artstico, sin ir ms all de la informacin disponible para el autor
de la investigacin y sus entrevistados, en la disciplina apropiada para los
hechos descritos. A la obra In Cold Blood de Truman Capote, un relato
verdadero de un asesinato mltiple, no se le ha asignado un nmero de
ficcin, pero se clasifica en 364.1523, el nmero de criminologa para
asesinato. Sin embargo, si el autor va ms all de lo que l conoci de la
investigacin y de las entrevistas en la descripcin de conversaciones,
sentimientos, pensamientos o estados de la mente de las personas sobre
las cuales l est escribiendo, entonces l las est tratando como personas
ficticias y la obra se puede clasificar como ficcin, ej., The Executioner's
Song de Norman Mailer 813.54. En caso de duda, clasifquela como ficcin.
Otras clases de novelstica, poesa y teatro se usan algunas veces como
vehculos para transmitir informacin verdadera. Hay biografas que han
sido escritas en verso y novelas que se han empleado en la enseanza de
los fundamentos de las matemticas. Prefiera 800 para poesa, teatro y
novelstica a menos que la forma sea puramente incidental en la explicacin
de un tema especfico, ej., Circulation of the Blood de Harvey (escrita en
verso latino) 612 .13, no 871.04.
Se hizo una excepcin a la regla para ciertas obras antiguas que por largo
tiempo se han clasificado como literatura independientemente de su
contenido. Por ejemplo, Los Trabajos y los Das de Hesiodo se clasifica en
881.01, no en 630, aunque tenga que ver con la agricultura prctica. Estas
obras antiguas se continan clasificando como literatura, pero las obras
nuevas cuyo propsito primordial es informar se clasifican con el tema
tratado.
Un estudio literario de obras no literarias se clasifica en 809, ej., la Biblia
como literatura 809.93522.
Lengua
La literatura siempre incluye el uso de la lengua, y la lengua es la faceta
bsica para la formacin de los nmeros en 800.
Clasifique las obras literarias por lengua, no por pas de origen.* Una excepcin importante a sta regla es que las obras en ingls que se originan
en pases del Hemisferio Occidental se clasifican en 810, no en 820 con
literatura inglesa del Hemisferio Oriental y obras generales sobre literatura
inglesa.
Clasifique las obras literarias en la lengua en la cual fueron escritas originalmente. Una traduccin inglesa de una obra originalmente escrita en espaol se clasifica con literatura espaola en 860; no con literatura inglesa en
820.
La literatura de dos o ms lenguas. Las obras que tratan de dos o ms
lenguas son usualmente colecciones u obras de crtica. Si se involucran
*En ciertos casos el pas de origen se puede indicar mediante el uso de la tabla 3C. Vase
T3C-93-99
903
800
dos lenguas, clasifique la obra en el nmero que aparece de primero en

820-890, excepto Griego y Latn que se deben clasificar en 880, no en 870. Si
se involucran ms de dos lenguas, clasifique la obra en el nmero ms
especfico que las contenga a todas.Por ejemplo, clasifique una obra que
incluye ingls, alemn y holands en 830 ya que stas son lenguas
germnicas. Clasifique una obra que incluya ingls, francs y ruso en 808
para colecciones o 809 para crtica. Si una lengua es predominante, clasifique
con esta lengua.
Blgica posteriores al siglo XIX tambin se clasifican en 841.8. *Los perodos de la Gran Bretaa se usan para la literatura en lengua inglesa de
Irlanda, y los perodos estadounidenses para la literatura en lengua inglesa
de Puerto Rico. Para la literatura en lengua inglesa del Canad, sin embargo,
se usan los perodos canadienses, no los perodos estadounidenses. El
perodo se omite usualmente si la literatura proviene de un pas en otro
continente, ej., la poesa en lengua francesa del siglo XIX del Canad en
841. *(Los perdos opcionales se proveen algunas veces para ser usados
con un pas si se emplea un recurso especial para establecer dicha literatura
aparte de la literatura en general. Las opciones se describen en el esquema
en 810-890).
Gnero literario
La segunda faceta que se debe aplicar en literatura es el gnero. En literatura existen dos modelos bsicos de expresin: la poesa y la prosa. El
teatro, ya sea en poesa o en prosa, se clasifica con teatro en T3-2. El
epigrama se clasifica con escritos varios en T3-8 + 02, independientemente
del modo. Las obras en otros gneros se clasifican con poesa en T3-1 si
estn escritas en verso. Solamente las obras en prosa se clasifican en
T3-3 Novelstica, T3-4 Ensayos, T3-5 Oratoria, T3-6 Cartas y (excepto
para epigramas en verso) T3-8 Escritos varios. La subdivisin para literatura en prosa, T3-8 + 08, se usa solamente para obras en prosa en ms de
un gnero literario; las obras en prosa en un gnero especfico se clasifican
con el gnero.
Otros elementos
Para obras por o acerca de ms de un autor, comunmente se agregan dos
elementos claves a la Tabla 3B: T3B-08 y nmeros afines para colecciones, T3B-09 y nmeros afines para historia, descripcin y evaluacin crtica. Esta notacin tambin sirve como vnculo con la Tabla 3C, la tabla que
permite la expresin de caractersticas adicionales. Estas caractersticas
son temas o materias literarios, elementos literarios (ej., el dilogo), cualidades literarias (ej., el romanticismo), y las clases especficas de personas
para quienes o por quienes se escribe la literatura.
Crtica literaria
Aunque stira y humor tienen el nmero T3B-7 en el rango para gneros

especficos, ellas no son sin embargo, ni gneros ni modos, ms bien son
categoras de escritos marcados en el caso de stira por el ridculo y la
mofa, en el caso del humor por una forma de expresin que hace un aspecto
divertido. Las obras literarias en un gnero particular (T3-1-6 y T3-8 ) que
muestren stira o humor se clasifican con el griero. La Tabla 3A para
autores individuales no tiene notacin paralela en T3-7;
El trmino "crtica literaria" como se usa aqu, incluye crtica textual.

La regla general que se debe observar en la clasificacin de la crtica literaria es que siempre se clasifica con la literatura criticada.
La crtica de una obra especfica se clasifica con la obra, ej., un anlisis
crtico de Por quien doblan las campanas de Hemingway se clasifica en
813.52; el mismo nmero que se usa para la obra en s misma. La crtica de la
obra de un autor en general se clasifica en el nmero general para el autor
en cuestin, ej., la crtica de Heminway 813.52.
una coleccin de obras por un autor individual en ms de un gnero que

muestren stira y humor se clasifican en T3A-8 + 09.
Clases, alcances, medios
El 809 y la notacin 09 de la Tabla 3B y nmeros afines bajo gneros

especficos de literatura se usan para crticas de toda clase de la literatura
excepto para las obras de autores individuales. La crtica de varias literaturas como un todo se clasifica en 809, la crtica de la novelstica de varias
literaturas en 809.3. La crtica de la literatura de los Estados Unidos en
general se clasifica en 810.9, la crtica de la novelstica de los Estados
Unidos en general en 813.009, la crtica de la novelstica norteamericana de
principios del siglo XX en 813.5209.
Para obras por ms de un autor, los gneros principales se pueden subdividir. La poesa, teatro, novelstica y oratoria se pueden dividir por clase, ej.,
la poesa lrica y narrativa, la ciencia ficcin y la novela histrica. El teatro y
la novelstica tambin se pueden dividir por alcance, ej., las obras de teatro
en un slo acto y los cuentos cortos. El teatro se puede dividir de acuerdo
con el medio, ej., las obras de teatro escritas para televisin.
Perodo literario
La tercera faceta en literatura es el perodo literario. Las tablas de perodos
se suministran bajo la literatura de cada lengua en donde se recomienda su
uso. Se usan para la literatura de la lengua y para la literatura de la tierra
natal de la lengua. Por ejemplo, la poesa en lengua francesa de finales del
siglo XIX del mundo entero y, la poesa en lengua francesa de finales del
siglo XIX de Francia se clasifican ambas en 841.8. Los mismos perodos se
usan para literaturas afiliadas (literaturas en la misma lengua, pero de pases
diferentes al de la tierra natal de la lengua) si la literatura afiliada proviene
del mismo continente. As, los poemas en lengua francesa de Suiza y de
904
800
Clasifique la crtica de la literatura en un gnero especfico de ms de una

literatura en 809.1.7. Clasifique en 801.95 la teora y tcnica de la crtica
literaria. Clasifique tambin en estos nmeros las obras de crtica en las
cuales se hace nfasis en las varias formas de literatura como tal y no en los
varios autores y literaturas que se pueden usar como ejemplos. En caso de
duda entre 801.95 y 809.1.7, prefiera 809.1.7.
La apreciacin de la literatura se clasifica como otra crtica.
*En ciertos casos el pas de origen se puede indicar mediante el uso de la tabla 3C.
T3C-93-99
905
Vase
800

La crtica de la crtica se clasifica con la crtica que se est criticando y en
consecuencia con el tema original sometido a crtica. La crtica de Hemingway
se clasifica en 813.52. Si una tercera persona escribe una crtica de la crtica
de Hemingway, sta tambin se clasifica en 813.52.
Las obras acerca de los crticos se tratan de la misma manera que las obras
acerca de otros autores, i.e., la crtica se clasifica con la clase de literatura
que se critica ampliamente. As, un hombre que dedic la mayor parte de su
vida a criticar las obras de Hemingway se clasifica en 813.52. Una crtica de
la literatura espaola se clasifica en 860.9
800 vs. 591. Literatura (Belles-lettres) y retrica vs. Zoologa vs. Produccin animal

(Zootecnia) vs. [Literatura folclrica del Animales
636,

398.245
Las obras acerca de los animales que intentan contribuir con otras disciplinas diferentes de la literatura se clasifican en la disciplina relevante.
Clasifique los cuentos de los animales en los cuales el autor hace nfasis en
los hbitos y comportamiento de los animales en 591, en el cuidado y
adiestramiento de los animales en 636. Clasifique la literatura folclrica de
animales en 398.245.
Los relatos literarios de los animales se clasifican con el gnero apropiado
en literatura, ej., poesa. Dichos relatos pueden ser ficticios o verdaderos.
Un libro acerca de animales es lgicamente ficcin si contiene conversaciones o pensamientos de los animales. Los relatos literarios de animales
reales estn a menudo en forma de ancdotas o reminiscencias personales.
Dichos relatos se acomodan usualmente en T3-8 Escritos varios. Estos se
deben clasificar en forma apropiada, en T3-8 + 02 para ancdotas, en T3-8
+ 03 para diarios personales, cuadernos de notas, reminiscencias; o en
T3-8 + 07 para obras sin gnero literario identificable.
Se debera observar que la crtica y los crticos se clasifican con la lengua

de la literatura que estn criticando, no con la lengua en la que se escribe la
crtica. Por ejemplo, un crtico francs que escribe en francs pero criticando la literatura norteamericana se clasifica en 810.9.
Adaptaciones
Una adaptacin puede alterar el gnero de una obra o modificar el contenido en la lengua, alcance o nivel de presentacin a tal punto que no puede
considerarse como una versin del original. Una adaptacin se clasifica en
el nmero apropiado para la adaptacin, ej., Los Cuentos de Shakespeare
por Lamb 823.7. Para traducciones, vase 800: Lenguas.
Observe, sin embargo, que una traduccin en prosa de una poesa (la cual
es ante todo un cambio de modo) no se trata como una adaptacin, ej., La
Divina Comedia de Dante traducida en prosa al alemn 851.1.
Excerptas
Trate una coleccin de excerptas como tal. Sin embargo, si la coleccin es
un medio que sirve de modelo para estudiar otra disciplina, clasifquela con
la disciplina ilustrada. Por ejemplo, clasifique en 307 una coleccin que
sirve como medio para explicar lo que es una comunidad.
800 vs.
398.2
Literatura (Belles- lettres) y retrica vs. Literatura folclrica

La literatura folclrica consiste de obras breves de la tradicin oral y se
clasifica en 398.2. Cualquier individualidad literaria que la literatura folclrica
haya tenido alguna vez y que se ha perdido en el anonimato con el paso del
tiempo. Los annimos clsicos, sin embargo, no se consideran literatura
folclrica. A pesar de que su autora se desconoce, tales obras tiene un
mrito literario reconocido, casi siempre son extensas y forman parte del
cnon literario. Por lo tanto, se clasifican en 800, ej., Chanson de Roland
841.1, El Cantar del Mio Cid en 861.1, Kalevala 894.54111.
Algunos eventos o temas legendarios o histricos, tales como la bsqueda
del Grial o la batalla de Rolando con los sarracenos, aparece como la base
para obras originales de muchas literaturas, perodos y formas, que las
obras medievales involucran y con frecuencia aparecen como annimas.
Aunque el tema ms que la literatura es el hilo que los une, lo que se lee es
una obra literaria. En consecuencia, clasifique cada recuento del evento o
tema con la literatura, gnero y perodo en que fue escrita, ej., la triloga de
Azor de Mary Stewart 832.914. Clasifique las obras acerca de un tema
especfico tratado en varias literaturas en 809.933.
906
800
800 vs.
741.6
Literatura (Belles-lettres) y retrica vs. Diseo grfico, ilustracin, arte

comercial
Clasifique ilustracin en general en 741.6. Clasifique un tipo especfico de
ilustracin con la forma artstica que representa si se destaca el tipo, ej., el
aguafuerte. Si las ilustraciones simplemente acompaan o amplan al texto
literario, clasifquelas con el texto en literatura.
808.001.7 [Retrica) vs. Relaciones de los [Editores] con los autores

vs. 070.52
Tres elementos se combinan para producir la pieza escrita terminada: composicin, preparacin del manuscrito y publicacin:
1.Composicin
General 808
Cmo escribir para los peridicos 808.06607
Cmo escribir sobre derecho 808.06634
Cmo escribir obras de teatro 808.2
2. Preparacin del manuscrito
General 808.02
Para peridicos 808.06607
Para obras acerca de derecho 808.06634
Para obras de teatro 808.2
3. Publicacin 070.52
Clasifique en 070.52 las obras que se limitan a la consecusin de
agentes, presentacin de manuscritos, las relaciones de autores y
editores.
Las obras que combinan (2) y (3) se clasifican en los nmeros que existen
para la preparacin del manuscrito (en 808.02, etc.) a menos que estn muy
enfocados hacia el fin de la publicacin:
907
800

Cmo hacer dinero como escritor independiente (free-lance) 808.02
Dnde mrcadear su manuscrito 070.52
808.0427
808.1 vs.
414.6
Estudio de la retrica mediante la lectura crtica

Los libros de lectura usados para el estudio de la composicin se clasifican
aqu. Los libros de lectura que se limitan a un gnero literario en particular
se clasifican en el nmero de retrica por el gnero, ej., cuentos cortos en
808.31. Los libros de lecturas acadmicos en un tema se clasifican con el
tema.
Retrica de la poesa vs. Caractersticas suprasegmentales Len
lingstica]
Debido a que muchos estudios de prosodia se relacionan con cmo escribir la poesa, los estudios generales de prosodia literaria se clasifican en
808.1. Sin embargo, las Abras sobre la prosodia de una literatura especfica
se clasifican como crtica de la literatura, ej., un estudio del uso de la lengua
por poetas norteamericanos en 811.009, un estudio del ritmo de la prosa de
los ensayistas franceses de finales del siglo XIX se clasifica en 844.8.
Los estudios de prosodia de una lengua particular como un todo desde el
punto de vista de los lingistas se clasifican con la entonacin para la
lengua especfica, usando la notacin 16 de la Tabla 4, ej., 451.6 para estudios de prosodia de la lengua italiana. Los estudios lingsticos de prosodia
a travs de varias lenguas y desde el punto de vista lingstico se clasifican
en 414.6.
808.8
Colecciones de textos literarios de ms de una literatura

Aqu, se dan ejemplos que ilustran el orden de precedencia para colecciones de textos en ms de un gnero literaro de ms de una literatura. El orden
de precedencia es el mismo para la crtica (809).
1. Temas y materias especficos, ej., 808.80382 (religin)
2. Elementos especficos, ej., 808.8024 (tramas)
4. Por y para clases especficas de personas, ej., 808.899282 (nios)
5. Perodo, ej., 808.80033 (siglo XVIII).
Vase adems la Tabla 3B: Orden de precedencia
900
Geografa, historia y disciplinas auxiliares

La historia es un registro de eventos, sus causas y efectos y de las condiciones contemporneas que los clarifican y enriquecen. Cuando una obra
es la historia de eventos que han trascendido o un recuento de las condiciones que han prevalecido en un lugar o regin en particular, se clasifica
en 900. Cuando es la historia de un tema especfico, se clasifica en la disciplina apropiada, ej., una historia de los desarrollos polticos (tales como los
desarrollos internos en el gobierno) sin tener en cuenta su efecto sobre la
sociedad en general y el lugar donde ocurren 320.9; de eventos econmicos en Francia 330.944; de la guerra 355.0209; de los relojes 681.11309.
La historia poltica es un fuerte componente de la historia porque afecta el
total de una sociedad particular. Pero la historia de los desarrollos polticos
908
808
que afectan la actividad interna de los partidos o de otros grupos polticos

se clasifica en 320.9 o en los nmeros de 324 que son para-partidos, campaas e historia electoral.
La historia incluye el presente (situacin y condiciones), pero no el futuro
(eventos proyectados). Clasifique los eventos proyectados en 303.49.
Observe que la posicin en el mapa ms que la afiliacin poltica usualmente
determina el nmero asignado a la historia o a la geografa de un lugar en
particular, pues mientras que la afiliacin poltica puede cambiar, la posicin sobre la superficie de la tierra no.
Orden de cita
El orden de cita en 900 es como sigue:
Historia: 9 + lugar + perodo + subdivisin comn, ej., una publicacin
peridica sobre la historia del estado de Jalisco (Mxico) durante el
siglo XX: 972.350805.
Geografa y viajes: 91 + lugar + geografa fsica, viajes, o geografa
regional + subdivisin comn, ej., una enciclopedia de viajes en la Italia
de hoy: 914.50492803, una publicacin peridica acerca de las montaas
en Italia 914.5094305.
Eventos histricos vs. eventos no histricos
Dependiendo de su impacto, los eventos se clasifican en 900 o en
disciplinas especficas en 001-899. Los eventos que son lo
suficientemente importantes como para afectar la vida social general y
la historia del lugar se clasifican con la historia del lugar
independientemente de cualquier disciplina involucrada. Por ejemplo,
el hundimiento del Lusitania se clasifica en 940.4514, el asesinato de
Abraham Lincoln en 973.7092, el sismo de San Francisco en 979.461051.
Otros eventos especficos se clasifican con la historia de la disciplina
con la cual estn relacionados. Por ejemplo, la historia de un crimen se
clasifica en 364, ej., los crmenes de la Capilla Blanca cometidos por Jack
el Destripador 364.1523. Un accidente deportivo se clasifica en
796-799, ej., un accidente fatal durante una carrera automovilstica 796.72.
En la aplicacin de lo anterior, el clasificador debe tener en cuenta el
propsito o punto de vista del autor. Por ejemplo, una obra sobre el
asesinato de John F. Kennedy que se centra en la forma como se llev
a cabo el crimen, el trabajo del detective involucrado en resolverlo, o
ambos, se clasifica en 364.1524092, no en 973.922092.
Las obras acerca de eventos que son ms aptos para destacar los
aspectos sociales que los aspectos tecnolgicos y que usualmente se
clasifican en 300 mejor que en 600. Si los factores de seguridad son
importantes, la obra se clasifica en 363, no con ninguna otra disciplina
involucrada. Por ejemplo, un estudio del naufragio del Andrea Doria
para determinar cules fueron las causas del accidente, qu medidas
preventivas se deberan ordenar como un resultado del incidente, se
clasifica en 363.12365.
Los relatos colectivos de eventos se tratan de la misma manera, con la
condicin de que todos pertenezcan a una disciplina, ej., viajes
cientficos 508. Clasifique la coleccin de eventos sin dicho enfoque en
904.
909
II
900
910 vs. 909,
930-990
Geografa y viajes vs. Historia universal [e] Historia del mundo antiguo;
de continentes, pases, localidades especficos
Geografa y viajes
910
Diagrama de flujo para geografa y viajes

Inicio
Si una obra trata sobre geografa y civilizacin o viajes y civilizacin, clasifiquela en 909 o 930-990; sin embargo, si predomina el tratamiento geogrfico o de viajes, clasifquela en 910. En caso de duda, prefiera 909 o 930-990.
Siga
instrucciones
en 910
especifico?
Si la obra trata solamente de la descripcin de la tierra fsica, clasifiquela en

910.02 o en 930-913, usandola notacin 02 de la tabla bajo 913-919.
913-919
El nmero est completo
Si
Encuentre la notacin
para el lugar en laTabla 2
Geografa y viajes en el mundo antiguo y continentes, pases, localidades

especficos en el mundo moderno; mundos extraterrestres
Excepto como se explica a continuacin, clasifique aqu obras que describen sitios y edificios histricos (y sus partes) preparadas para el uso de
visitantes a los sitios aunque sean o no llamadas especficamente guas.
No se use la subdivisin 04 de la tabla de adicin a menos que el rea
cubierta por las guas se aproxime a la totalidad del tema del rea designada
por la notacin de la Tabla 2. Por ejemplo, una gua contempornea de las
casas histricas de Inglaterra se clasifica en 914.204858.
Clasifique edificios histricos que se han convertido en museos o monumentos en una de las siguientes formas:
1. Si el museo o monumento est asociado con la vida de un
individuo, clasifquelo con el nmero para biografa de esta persona,
ej., la casa de Thomas Wolfe en Asheville, Carolina del Norte 813.52.
2. Si el museo o monumento est asociado con la historia de un lugar,
clasifique con el nmero apropiado en 930-990, usando la notacin
de la Tabla I si es aplicable, ej., un museo de la historia canadiense en
Windsor, Ontario 971.007471332.
3. Si el edificio est an en uso para un propsito especfico,
clasifique con el propsito, ej., una gua para el edificio de la Bolsa de
Nueva York 332.64273. Los edificios para propsitos religiosos y
relacionados no siguen sta regla pero se clasifican en 726.
Clasifique las historias de edificios y casas histricas en 930-990, la arquitectura en 720, la decoracin de interiores en 747.
Si
Geografa
Sitios y edificios histricos
antigua?
Notacin para
lugar en ambos
-3 y-4.9?
Si
Use la notacin
en-3
Agregue
i oi ct aoc i9o1n
.i nmerol ab ns
Se aproxima
El nmero est completo
a la totalidad del
tema?*
libros o
Si
gua de
Perodo
specifico?
Agregue 04 de la
tabla bajo 913-919
Notaciones de
perodo dadas en
3 0-99
Agreg e los
nmeros ue siguen
al O en 930-990
Agregue 02
de la tabla bajo
913-919
Geografla
fsica?
Agregue los
Agregue
Areas,
regiones, lugares
en general?
meros que siguen al
09 de la tabla
-1 en 11-18 de
bajo 913-919
la Tabla 2
Vase adems 333. 7. 9 vs. 508. 913-919, 930-990

Geografa
Tabla de adicin
prehistrica?
Si
Agregue 01 de
la tabla bajo
913-919
El siguiente diagrama de flujo se ofrece como una ayuda para la formacin

de nmeros y como suplemento a las instrucciones detalladas en 913-919.
Subdivisiones
comunes ?
Subdivisiones
comunes?
Agregue 001-008
de la tabla
bajo 913-919
Agregue 01.-09
( El nmero est completo )4(
de la Tabla 1
*Vase adems "Aproximarse a la totalidad del tema" de las notas del Manual en la Tabla 1
910
911
913
04
Geografia y viajes
biografas de gegrafos en general en el nmero bsico del rea sin subdivisin adicional. Use las subdivisiones 041-049 para los relatos de viajes
en primera persona, pero no agregue la notacin 092.
Viajes
Use esta subdivisin para relatos de viajes. Tales relatos pueden destacar
en acontecimientos de viajes, lugares de parada, alojamiento, formas de
transporte. Si la obra es solamente una descripcin del rea visitada, con
poca o ninguna mencin de estas situaciones, use la subdivisin 02 para
geografia fsica o clasifique la obra en 930-990 para civilizacin y condiciones sociales del lugar visitado, segn sea el caso. Las obras de una persona que ha vivido por varios aos en el rea descrita usualmente se clasifican en 930-990.
Los viajes normalmente no cubren el total de una rea dada. Clasifique los
relatos de acuerdo con el rango ms amplio que los cubre. Por ejemplo, un
viaje de Nueva York a San Francisco 917.304, de Marsella a Pars 914.404, de
la ciudad de Nueva York en 1981 a Bfalo, Nueva York en 917.470443. Las
subdivisiones comunes se pueden agregar a dichos nmeros.
929.1
929.2
Clasifique una historia de familia con el pas en donde la familia vive actualmente, no con el pas de donde vienen los ancestros de la familia. Por
ejemplo, los Duponts, una familia de Estados Unidos de origen francs en
929.0973, no 929.0944.
Clasifique relatos sobre expediciones arqueolgicas en 930.1.
Las historias de familias que dan informacin histrica acerca del rea en la
cual est ubicada la familia, se clasifican con la historia del rea, ej., familias
prominentes en la ciudad de Nueva York 974.71.
Guas de viajes
929.2
vs. 929.7
Vase adems 333.7.9 vs. 508, 913-919, 930-990: Edificios y casas

histricos.
Biografa
La notacin 092 de la Tabla I se agrega a las subdivisiones 041-049 para
biografas de descubridores, exploradores y viajeros, pero no para gegrafos en general ni para relatos de viajes en primera persona. Clasifique las
912
Historias de familias vs. Casas reales, pares, nobleza, rdenes de

caballera
Las historias de familias de la nobleza real y de gentes de cuna se clasifican
usualmente en 929.2. Las historias de familias que hacen destacan el linaje
o la descendencia de los pares ode la nobleza se clasifican en 929.7, ej.,
Burke's Peerage (la nobleza de los Burke) 929.72, Virginians of Gentle
Birth (los Virginianos de noble nacimiento) 929.709755. En caso de duda,
prefiera 929.2.
Clasifique las guas de viaje contemporneas para reas antiguas en 913,

ej., la gua de Pausanias para Atica 913.85049. Clasifique las guas de viaje
modernas de reas antiguas en los nmeros correspondientes para reas
modernas en 914-919, ej., la gua de Fodor de 1982 para las Ruinas de Roma
914.563204928.
Clasifique una gua para personas que van a otro pas en forma permanente
en 940-990.
Historias de familias
Dado que muchas familias se dispersan de su lugar de origen, el nmero de
reas seleccionada para una historia de familia no puede ser demasiado
especfico. La Divisin de Clasificacin Decimal agrega nmeros de reas
solamente para el pas en donde vive la familia, no para el estado, provincia
o rea ms pequea. Por ejemplo, la Divisin clasifica la historia de una
familia de la Florida en 929.20973, no en 929.209759.
Use 04 para obras que describen excursiones dentro de reas desconocidas previamente o poco conocidas, ej., la expedicin de Lewis y Clark
917.8042, la expedicin de Byrd al Polo Sur en 919.8904. Sin embargo, si la
exploracin inicial a un lugar forma una parte importante de su historia
temprana, clasifique la obra en 930-990, ej., exploracin temprana a Amrica del Norte 970.01.
Cuando las guas de viaje destacan un tema especfico se clasifican con el

tema, ej., una gua de los lugares santos en Espaa 263.04246. Las guas de
edificios y casas histricas generalmente cubren ms de una disciplina,
usualmente dos, arte e historia; por lo tanto, clasifique tales guas de viaje
en 913-919.
Genealoga
Este es el nmero general para obras que proveen informacin acerca de
genealoga en s misma: lo que es, dnde ir a encontrar los registros
genealgicos, qu buscar, qu fuentes usar, cmo obtener estas fuentes,
cmo trazar los rboles genealgicos. Las fuentes en s mismas se clasifican en 929.3.
Descubrimientos y exploraciones
Las guas de viaje son libros que suministran a los turistas y viajeros
informacin detallada sobre las reas que visitan, dicindoles qu ver, dnde alojarse y dnde comer, ej., guas de viaje de los parques nacionales de
los Estados Unidos 917.304. Sin embargo, si el hospedaje y la comida son lo
nicos temas tratados en la gua de viaje, clasifquela en 647.94.95.
913
930-990
Historia del mundo antiguo; de continentes, pases, localidades especficos;

de mundos extraterrestres
Guerras
En la mayora de los casos, la historia de una guerra se clasifica con la
historia del pas o regin en el cual tienen lugar la mayora de los combates,
ej., la Guerra de Vietnam 959.7043, las Guerras Napolenicas 940.27, la Guerra de las Islas Malvinas (1982) 997.11. Sin embargo, algunas guerras se
asignan arbitrariamente a la historia de uno de los principales participantes
o a la regin donde se inici la guerra. Por ejemplo, la Guerra Hispano
norteamericana se clasifica con la historia de los Estados Unidos en 973.89.
La Segunda Guerra Mundial se clasifica con la historia de Europa (el rea
donde se inici la guerra) en 940.53, y no en historia universal en 909.824.
Independientemente del rea que se asigna a una guerra, las batallas o
acciones especficas de una guerra se clasifican en el nmero para la guerra
913
913

y no con el nmero del lugar donde ocurri la accin. Por ejemplo, una
batalla que ocurre en las Filipinas durante la Guerra Hispanonorteamericana se clasifica en 973.8937, no en 959.9031; las invasiones areas a Tokio en
la Segunda Guerra Mundial en 940.5425, no en 952.135033.
Existen dos clases de historia para los tiempos de guerra que no se clasifican en los nmeros para la guerra (a menos que el rea que los cubre
coincida con el rea para la guerra). La historia de rutina de los eventos
cotidianos de un rea, an durante el tiempo de guerra, se clasifica con los
nmeros para el rea, no con la guerra, ej., la historia de Maryland durante
la Guerra Civil 975.203, no 973.709752. El efecto de la accin militar sobre la
vida diaria y la civilizacin de un lugar se clasifica con la historia del lugar,
ej., el efecto de las acciones militares de la Guerra Civil sobre Maryland en
975.203, no 973.709752. Estas dos clases de historia se deben distinguir
cuidadosamente de la participacin de un rea en la guerra debido a que la
participacin de rea en la guerra, se clasifica con la guerra, ej., la participacin de Maryland en la Guerra Civil en 973.709752, no 975.203. Usualmente,
las historias nacionales que cubren un perodo de tiempo de la guerra
hacen nfasis en la participacin del pas y se clasifican con la guerra; si no
existe tal nfasis, la historia se clasificara en el nmero apropiado para la
historia nacional. Por ejemplo, la participacin britnica en la Segunda Guerra Mundial 940.5341, historia britnica durante el reinado de Jorge VI en
941.084.
Vase adems 337.7.9 vs. 508, 913-919, 930-990; 355.009 vs.
930-990.
Pases ocupados
La historia de la ocupacin de un pas durante el tiempo de guerra se
clasifica con la guerra, ej., la ocupacin de los pases en la Segunda Guerra
Mundial 940.5336. La administracin militar del gobierno de un pas ocupado durante o despus de la guerra se clasifica en 355.49. El derecho internacional en relacin con la ocupacin se clasifica en 341.66.
Unidades especficas en una guerra
La historia de las unidades militares especficas en una guerra, se clasifica
con los nmeros para unidades militares bajo la historia de la guerra en
particular, ej., las unidades militares de la Primera Guerra Mundial en
940.412.413. Si no existe un nmero especfico para las unidades militares,
una obra sobre unidades militares se clasifica en el nmero para operaciones militares, ej., las unidades militares en la Guerra de Vietnam 959.70434.
Clasifique las obras generales sobre unidades militares especficas y unidades militares en tiempo de paz en 355.3 o en nmeros afines en 355-359.
Relatos personales
Los relatos personales de los participantes en una guerra se clasifican en la
subdivisin apropiada de los nmeros de historia para la guerra especfica,
ej., los relatos personales de los soldados norteamericanos en la segunda
Guerra Mundial en 940.548173. Los relatos que se centran en una campaa,
batalla u otro tema especficos se clasifican con el tema, ej., un relato personal de la Batalla de Berln 940.5421092, de las operaciones de inteligencia de
914
Historia de reas especficas
930
Axis en la Segunda Guerra Mundial 940.548743092.

El relato de las experiencias de una persona durante el tiempo de guerra, si
no estn enfocadas en la guerra como tal, se clasifican como biografa y no
en el nmero para la guerra. Por ejemplo, las experiencias personales de un
actor que actuaba en Escocia durante los aos de 1940-1942 se clasifican
en 792.092, no en 940.5315792092.
Preservacin histrica
Las obras generales sobre preservacin histrica y listas de proyectos de
preservacin por desarrollar en 363.69. Sin embargo, si tal lista intenta
bsicamente inventariar o describir los sitios, clasifique la lista en el nmero apropiado en 930-990, o, si es bsicamente una descripcin de edificios
en un sitio, clasifquela en 720.
Clasifique los informes administrativos anuales de agencias que promueven la preservacin de sitios histricos en 351.859 y nmeros afines en
352-354.
Clasifique la preservacin histrica en un contexto arquitectnico en 720.288
y nmeros afines en 721-729.
Vase adems 333.7.9 vs. 508, 913-919, 930-990.
Biografa
La notacin 092 de la Tabla I se agrega a las subdivisiones 01-09 para
biografas de personas que han vivido durante el perodo histrico y de
historiadores e historigrafos de ese perodo, ej., las biografas de Abraham
Lincoln y de Bruce Canon, historiador de la Guerra Civil, 973.7092. An si el
lapso de la vida de la persona o el tiempo durante el cual la persona influy
en la historia del pas o localidad no se aproxima a la totalidad del tema del
perodo, se puede agregar la notacin 092, ej., biografa de Rajiv Gandhi
954.052092. La subdivisin 0099 (la cual se limita al tratamiento colectivo)
se usa solamente para obras que no se limitan a un perodo especfico, ej.,
biografas de los reyes y reinas de la Gran Bretaa 941.0099. Si en el esquema no se dan las subdivisiones 01-09 para perodos histricos, no agregue
la subdivisin 0099 ya sea para biografas colectivas limitadas a un perodo
especfico o para biografas individuales, ej., biografas de principes y princesas de Mnaco en el siglo XX y una biografa de Grace, Princesa de
Mnaco 944.949, no 944.9490099; sin embargo, la subdivisin 0099 se agrega para colecciones biogrficas que D_Q se limitan a un perodo especfico,
ej., las biografas de los prncipes y princesas de Mnaco en 944.9490099.
La subdivisin 007202 se usa para biografas de historiadores e
historigrafos cuyas obras no se limitan a un perodo especfico, ej., las
biografas de historiadores de la historia britnica 941.007202.
Tabla de adicin
El siguiente diagrama de flujo se ofrece como una ayuda para la formacin
de los nmeros y como un suplemento a las instrucciones detalladas en
930-990.
915
930
Historia de reas especficas
Diagrama de flujo para historia

( Inicio )
01-09
Si
Se aproxima
a la totalidad
del tema ?*
Y
( El nmero est completo )
Grupos
raciales, tnicos,
nacionales
La historia del rea tambin se puede subdividir por perodos de tiempo,

tales como siglos o dcadas. Como estos empiezan en Enero 1 y terminan
en Diciembre 31, el ao en que empieza o termina el perodo aparecer
solamente en una notacin. Por ejemplo, en el desarrollo de la historia del
Occidente de Estados Unidos en 978.02 1800-1899 y 978.03 1900. (La CDD
usa la convencin de que un siglo comienza con el ao O y termina con el
ao 99.) El nombre para un siglo particular se d solamente si el rango de
aos en el encabezamiento es menor de 75 aos. Por ejemplo, el siglo XV en
la historia de Alemania se d en una nota de "clasifique aqu" en 943.028
Reinados de Alberto II y Federico III, 1438-1493. El siglo XVII en la historia
de Alemania no se d en 943.04 1618-1705.
Si es necesario, agregue
O hasta hacer 3 dgitos
Grupos indigenas
a comienzos de la
historia
o
4,
Aneas, '
regiones
lugares en
general
Agregue 009
de la tabla
bajo 930-990
Agregue los nmeros

que siguen al 1
en 11-18 de la
Tabla 2
'
Notaciones de
periodo dadas
en 930-990?
Perodo
specfico
Si
Personas?
Agregue 001-003, 005-008,

de la tabla bajo 930-990 y
siga instrucciones adicionales
Agregue 03-99
de la Tabla 5
Cuando se agrega la subdivisin comn a los perodos histricos, use la

notacin 01-09 de la Tabla 1, no 001-009 de la tabla bajo 930-990. Sin
embargo, los nmeros T1-089 y T1-091 no se usan puesto que las
instrucciones dadas para ellos en 004 y 0091-0098 en la tabla bajo 930-990
toman precedencia sobre las instrucciones para perodos histricos.
gregue la notacin
para perodo
941
Agregue 0099
de la tabla bajo
930-990 y siga
instrucciones
adicionales
[Historia de las] Islas Britnicas

Clasifique aqu las obras sobre el Reino Unido (Inglaterra, Gales, Escocia e
Irlanda del Norte), una entidad poltica y sobre la Gran Bretaa (Inglaterra,
Gales y Escocia), una entidad geogrfica. Clasifique en 942 solamente las
obras que tratan con Inglaterra sola, o con Inglaterra y Gales. Las historias
desde 1603 (o incluyendo este perodo) raramente tendran que ver con
Inglaterra o con Inglaterra y Gales solos. Las historias de los perodos
antes de 1603 podran tratar con Inglaterra o Inglaterra y Gales solos. Los
libros sobre la civilizacin de esta rea pueden relacionarse con cualquier
combinacin. Las siguientes combinaciones de dos reas se clasificarn en
941: Inglaterra y Escocia, Inglaterra e Irlanda, Irlanda y Gales.
Personas?
Subdivisiones
comunes
Perodos Histricos
La historia del rea se subdivide usualmente en perodos definidos por los
eventos que afectan el rea. Los eventos, ya sean implcitos o explcitos en
el encabezamiento, rara vez ocurren ya sea en Enero 1 o Diciembre 31. As,
el ao durante el cual el evento ocurri normalmente se dar en dos
notaciones diferentes. Por ejemplo, 1861, el ao en que Kansas lleg a ser
un Estado, aparece tanto en 798.102 Perodo territorial 1803-1861 como en
978.103 Perodo de admisin como Estado, 1861. De la misma manera,
1945, el ao en que se termin la Segunda Guerra Mundial aparece tanto en
978.10321918-1945 como en 978.1033 1945.
Encuentre la notacin para

el lugar en la Tabla 2
Agregue la notacin
al nmero bsico 9
Agregue 0099 de la
tabla bajo 930-990
y siga instrucciones
adicionales
Subdivisiones
comunes?
Agregue 01-09
de la Tabla 1
( El nmero es completo
968
Africa del Sur Repblica de Sudfrica

La notacin de perodo para un pas o regin se agrega a cada subdivisin
geogrfica del pas no provisto con sus propios perodos, independientemente de las consideraciones de soberana. As, los perodos histricos de
las provincias de la Repblica de Sudfrica tambin se aplican a las tierras
natales en el rea de cada provincia. Por ejemplo, los perodos histricos de
Natal se aplican tambien a KwaZulu, ej., la historia de KwaZulu durante el
*Vase adems "Aproximarse a la totalidad del tema" de las notas del Manual en la Tabla 1
916
930
917
Il
1
jr
Il
sl
930

reinado de Shaka 968.491039, durante el perodo como primer ministro de
P. W. Botha 968.49 1063.
970.004
Apndice
[Historia general de Amrica del Norte] Grupos raciales, tnicos,

nacionales
Polticas y procedimientos de la
Divisin de Clasificacin Decimal de la
Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos
El hecho principal que se debe tener en mente para asignar los nmeros de
clasificacin a las obras de varios pueblos nativos norteamericanos es que
ellos se han desplazado en el transcurso del tiempo de un lugar a otro y que
stos lugares con frecuencia estn considerablemente
distantes.
Por lo tanto, en forma general, una obra sobre pueblos especficos se clasifica en 970.00497, sin intentar asignar una localizacin ms especfica. Por
ejemplo, las obras generales sobre los Cherokees se clasifican en 970.004975.
Si, sin embargo, el enfoque de la obra, se hace claramente sobre los pueblos
nativos en un lugar especfico, use el nmero para el lugar ms la notacin
00497 de la tabla bajo 930-990. Por ejemplo, las razas nativas de Canad,
971.00497, los Cherokees en Carolina del Norte 975.6004975.
Segmentacin en los registros de la catalogacin centralizada

Una ayuda para reducir el nmero completo de la CDD es la segmentacin provista en los
nmeros de la CDD por los servicios de catalogacin centralizados, tales como la Divisin de
Clasificacin Decimal de la Biblioteca del Congreso, la Biblioteca Britnica y la Biblioteca
Nacional del Canad. La segmentacin est indicada por medio de una marca de acento ( ),
una marca de barra ( / ), u otros indicadores comparables.
La segmentacin provista por la Divisin de Clasificacin Decimal se aplica de acuerdo
con dos principios diferentes. Una marca de segmentacin puede indicar el final de un nmero abreviado (segn se encuentra en la Edicin Abreviada de la CDD, o el comienzo de una
subdivisin comn. As, un nmero en la CDD puede ser de uno, dos o tres segmentos. Por
ejemplo:
324.6'23'092
Una biografa de Susan B. Anthony

Sistemas y procedimientos de eleccin; sufragio (el nmero encontrado en
la Edicin Abreviada)
324.6
El sufragio de las mujeres (lo que queda del nmero de los Esquemas
de la Edicin Completa)
23
092

323'.025'73
Personas (de la Tabla 1 Edicin Completa)

Directorio de los lderes de derechos civiles y organizacin de los
Estados Unidos
Derechos civiles y polticos (el nmero encontrado en la Edicin
Abreviada)
323
.025
73
Directorios (subdivisin comn aplicable de la Tabla 1 de la Edicin

Abreviada)
Estados Unidos (rea de notacin de la Tabla 2 que se puede
agregar a los nmeros de los directorios [025] en la Tabla I
Edicin Completa)
Nmero de la CDD entre corchetes en los Registros Bibliogrficos de la

Biblioteca del Congreso
Las bibliotecas que usan los datos de catalogacin provistos por la Biblioteca del Congreso
observarn que algunas veces hay dos o ms nmeros en la CDD o notacin no numrica en
el campo de la CDD. En las tarjetas impresas de la biblioteca del Congreso, todos a excepcin
del primer nmero de la CDD se dan entre corchetes ([ ]). Los siguientes ejemplos (omitiendo
las marcas de segmentacin descritas arriba) explican las prcticas de la Divisin de Clasificacin Decimal en relacin con los nmeros de la CDD entre corchetes:
918
919
Apndice
Clasificacin Decimal Dewey

Obras no juveniles
A.
B.
C.
D.
Para obras pertenecientes a una serie monogrfica clasificadas como un conjunto

pero analizadas totalmente o en parte de acuerdo con las decisiones de la Divisin de
Catalogacin por Materias de la Biblioteca del Congreso, la Divisin de Clasificacin
Decimal asigna dos nmeros:
081s
es el nmero para el tem si las series se guardan juntas en un
nmero de clasificacin
[327.7]
es el nmero para el tem especfico en las series
Para biografas y obras principalmente biogrficas, la Divisin asigna un nmero y
la letra [B] :
780.92
es el nmero si el tem se agrega a la coleccin clasificada
es
la letra si el tem se agrega a la coleccin de biografa
[B]
Los corchetes para una monografa en una serie y para biografa pueden ambos
estar presentes:
780.92s
- es el nmero para la serie
[787.66092] [B]Is el nmero y la letra para una monografa en una serie
Para Derecho, la Divisin hace la nica excepcin a su prctica de evitar nmeros
opcionales. Esta suministra tanto el nmero preferido como el nmero de la
opcin B:
345.7308
es el nmero preferido
[3473048]
es el nmero de la opcin B
Cuando las obras sobre Derecho pertenecen a los grupos de monografas, se
suministran cuatro nmeros. En las tarjetas catalogrfcas de la Biblioteca del
Congreso, estos van usualmente impresos de dos en dos, con los nmeros
preferidos de la CDD en el rengln superior y los nmeros opcionales en el rengln
inferior:
343.41052s
[343.410523]
344.10352s
[344.103523]
C.
Biografa
Sin asociaciones temticas o disciplinarias
1.
Una persona
[92]
Varias personas
[920]
2. Con asociacin temtica o disciplinaria

5092
[B] [92]
Una persona

[B] [920]

50922
Varias personas
La Clasificacin de Libros para Nios en la Divisin de Clasificacin Decimal
La Divisin de Clasificacin Decimal clasifica la mayora de la literatura infantil procesada

por la Seccin de Literatura Infantil de la Biblioteca del Congreso, excepto aquellas obras
designadas como [Fic] o [E] que normalmente son enviadas sin clasificacin adicional.
gieliVeRciff.)AD nF 6i.j ,Elg:3-1 4
151151
FA.cu L TAD 1-;f:
LeT7-Zilg'
DIRECCION ijE rii11100rP113
Obras juveniles
Para las obras juveniles, los nmeros entre corchetes y los cdigos alfabticos (diferentes al [B]) se asignan para la seccin de literatura infantil de la Biblioteca del Congreso.
A.
Libros bsicos (Easy books)
1.
A los libros bsicos sin un tema claramente definido en un campo de estudio
reconocido se les asigna [E], ej., Tommy hace su primer viaje al almacn [E].
2.
A los libros bsicos con un tema discernible en un campo de estudio
reconocido se les asigna tanto una [E] como el nmero de la CDD, ej.,
Tommy hace su primer viaje a Londres 914.2 [E].
3.
A la novelstica bsica, para nios K-3 (hasta los ocho aos de edad) se les
asigna [E].
B.
A la novelstica dirigida a los grados 4-6, o edades 9-1 I, se les asigna [Fic].
Novelstica para adultos que ha sido considerada apropiada como literatura juvenil
y para las clases de literatura infantil_ que tienen una audiencia adulta permanente se
les asignar [Fic], as como su nmero de clasificacin, ej., la Isla del Tesoro 823.8
[Fic].
920
921

CDD Manual

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

CDD Manual

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

=

Uso del Manual

El Manual para el Sistema de Clasificacin Decimal de Dewey est dirigido a

Notas sobre los nmeros de las Tablas

Tabla I. Subdivisiones comunes

Tabla 1. Subdivisiones comunes

Manual para el Uso del Sistema de Clasificacin Decimal Dewey

En algunos casos la subdivisin comn puede ser redundante. Por ejemplo,

Uso de las subdivisiones estndar tcitas o explcitas en los esquemas

Tabla 1. Subdivisiones comunes

Congregaciones y rdenes religiosas

Tenga cuidado cuando asuma cules temas no sern subdivididos.

Manual para el Uso del Sistema de Clasificacin Decimal Dewey

para oficinas en 725.23, dejando la duda de si algn da se proveer un

nmero para edificios de consultorios mdicos. Sin embargo, este ltimo se

La tabla de precedencia cede el paso a otras dos reglas de orden de cita:

Una subdivisin comn desplazada es la que ha sido movida de su posicin

Tabla I. Subdivisiones comunes

subdivisiones comunes de derecho en 340.02.09. En forma similar, 910.01

se den instrucciones especficas. En los casos siguientes, se permite

Tenga cuidado al usar una subdivisin comn, cuando el nmero al cual ha

Tabla I. Subdivisiones comunes

Manual para el Uso del Sistema de Clasificacin Decimal Dewey

evitar cualquier conflicto posible con un nmero suministrado en los

3. El estado ideal de una disciplina y hasta donde es posible esperar el

2. Las notas de subdivisiones comunes, ej., la instruccin en 324.241

4. Las notas de pie de pgina directamente bajo una instruccin de

La nica excepcin a la regla anterior es el 016 Bibliografa. Cuando

3. Las notas de pie de pgina llevan a una tabla de adicin en la cual se

4. Tcnicas y principios de crtica de una disciplina. Sin embargo, la

[Modelos y simulacin por computador' vs. Procesamiento de datos

Tabla 1. Subdivisiones comunes

Manual para el Uso del Sistema de Clasificacin Decimal Dewey

T1-014 vs. Lenguas (Terminologa) y comunicacin vs. Diccionarios, enciclopedias,

Cuando no se usa ninguna subdivisin

No se use T1-0246 en 500 para todas las aplicaciones de una ciencia,

El concepto bsico en T1-0222 es la ilustracin, i.e., una representacin

Clasifique obras generales en TI-0222, ej., dibujos y planos

Mapas y formas relacionadas, planos, diagramas vs. Representaciones

Pinturas e ilustraciones relacionadas vs. Mapas y formas relacionadas,

Desafortunadamente, el clasificador debe trabajar con un nmero de

Obras para tipos especficos de usuarios

Manual para el Uso del Sistema de Clasificacin Decimal Dewey

Tabla I. Subdivisiones comunes

para la conduccin de un culto pblico. La subdivisin no se usa normalmente

La notacin 024 se refiere principalmente al tratamiento de una disciplina

Tcnicas y procedimientos auxiliares; aparatos, equipo, materiales

Resulta igualmente redundante, agregar solamente el dgito 4 a los nmeros

Al contrario, T1-08 se refiere a cualquier clase de personas activas en

No se use la notacin T1-02854 por s misma, ya que el dgito 4

Obras para tipos especficos de usuarios vs. Historia y descripcin en relacin

Si una obra usa la palabra "para" en el sentido de "de" o "para beneficio

Materiales y programas legibles por mquina

Procesamiento de datos Aplicaciones de computador vs.

Manual para el Uso del Sistema de Clasificacin Decimal Dewey

Tabla 1. Subdivisiones comunes

el nombre de la organizacin principal se usa el nmero de sta, por ej., la

Organizaciones vs. Investigacin

Educacin, investigacin, temas relacionados vs. Bibliografas y catlogos

Seleccin del nmero de rea

Organizaciones vs. Directorios de personas y organizaciones

Normalmente una obra que combina un manual organizacional con un

No se use T1-06 para organizaciones basadas en afiliaciones de miembros

Use T1-072 para organizaciones que dirigen investigacin, ej., estaciones