Professional Documents
Culture Documents
ESTRUCTURA
La estructura externa est dividida en un prefacio y siete captulos, de los cuales dos
de ellos no transcurren la misma noche y, adems, sirven de eplogo.
La estructura interna se caracteriza por sus tres secuencias. La primera de ellas es la
funcin preparatoria, en la que el narrador nos adelanta la incredibilidad de la
historia: "Yo no s si esto es una historia que parece cuento o un cuento que parece
historia;. dadas mis condiciones de imaginacin."(p. 84). As mismo explica que ha
hecho de ella una leyenda en vez de filosofa, pero que espera que el lector encuentre
el significado.
El narrador nos introduce en la segunda secuencia del desarrollo, que nuevamente se
divide en tres funciones. La funcin uno nos presenta a Manrique, un solitario poeta
noble, que busca lo inalcanzable y se esconde habitualmente solo con sus poemas. La
funcin dos describe la situacin de Manrique al ver a una misteriosa mujer de
blanco, de la que cree haberse enamorado, y su bsqueda. La funcin tres relata la
bsqueda que constantemente fracasa. Finalmente, la ltima secuencia es el desenlace
de la macrosecuencia, determinada por la bsqueda, en la cual Manrique descubre la
verdad: su amada nos es otra cosa que un rayo de luna. Por este motivo el
protagonista se vuelve loco.
La funcin secuencial de bsqueda se proyecta en los sueos inefables de las
personas, ensendonos, que es duro ver la realidad y que desgraciadamente no todo
es lo que parece.
TEMAS
la bsqueda del amor, de lo sublime a travs de la determinacin del artista que
pretende reafirmarse como individuo
la mentira de la apariencia a primera vista; el personaje busca una figura misteriosa ,
que no ha llegado a ver detenidamente, y en el instante sabe que es su amor, pero
cuando descubre la verdad se da cuenta que la vida es una mentira llena de falsas
apariencias.
NARRADOR
Podemos observar que en "El rayo de luna" hay dos tipos de narradores siendo la
misma persona.
El primer narrador es el narrador del marco, que acta como vehculo de la narracin.
Con el empleo de la primera persona permite la identificacin del lector con el
personaje y nosotros, como lector, debemos resolver la cuestin que l plantea.
El segundo narrador es el mismo, pero en este caso relata ya la leyenda en tercera
persona, es un narrador omnisciente, que lo sabe todo desde los sentimientos a lo que
pasa en cada lugar. De esta manera podemos imaginrnoslo mejor desde un punto
neutral. El lector no est influenciado por el narrador y puede hacerse una propia
imagen de los sucesos.
TIEMPO
Esta leyenda sigue un orden cronolgico, en el que no hay retrospecciones ni
analepsis, por lo que el lector no tiene ningn problema en seguir el ritmo de la
historia. Adems podemos encontrar momentos de coincidencia como el los dilogos
o pensamientos de Manrique: "si es verdad, como el prior me ha dicho, que es posible
que esos puntos de luz sean mundos;" (p.85).
En muchos ocasionas el narrador se distancia de lector usando frases como "En la
poca a la que nos referimos". Esto lo hace para fijar la separacin de los tiempos; el
presente y el tiempo en que tiene lugar la accin. Hace contraste entre una poca ms
antigua incluso y "an", donde describe lo que todava se encuentra intacto de aquella
poca.
A menudo Bcquer se distancia temporal y emocionalmente de la accin principal
"dos meses haban transcurrido" o "haban pasado algunos aos ", aqu es un tempo
medible, que se puede concretar.
ESPACIO
La noche es el espacio de mayor importancia, ya que alberga el misterio de la dama.
La visin de ella y su bsqueda tiene lugar en la noche, puesto que en este espacio no
hay ataduras ni lmites. Gracias a la oscuridad la ensoacin de Manrique se
materializa en una dama, por lo que la noche es predecesora de revelaciones
importantes.
Uno de los espacios ms importantes en esta leyenda es el convento de los
templarios, el refugio de Manrique entre otros y donde transcurre la accin. Este sitio
es desde donde Manrique ve la orla de la mujer y se obsesiona. El convento es el
tpico sitio romntico: misterioso, solitario, en ruinas, que simboliza la fuerza de la
naturaleza y la capacidad de construccin del hombre. Manrique es un hombre
solitario y el convento es su refugio, donde nadie le puede molestar.
Como contraste podemos ver su castillo gtico, en el que Manrique intenta pasar el
menos tiempo posible. El castillo simboliza una prisin de la que l quiere escapar.
En ese lugar tiene ataduras lmites, est controlado por sus servidores y su madre le
agobia con planes del futuro. Podemos sospechar que para Manrique ese no es su
hogar.
ANALISIS
La leyenda es un gnero cultivado por los romnticos ya que se inspiran en temas
histricos y legendarios. Buscan anclar sus producciones en tiempos y costumbres
lejanas a las suyas, demostrando as la disconformidad y rechazo por los tiempos en
los que vivan. Por lo tanto, podemos observar desde el propio gnero una
caracterstica romntica.
Cuando se analiza el ttulo de la leyenda se aprecia uno de los smbolos ms
recurrentes de la literatura: la luna. Su simbologa adquiere especial trato en este
perodo, debido a sus connotaciones misteriosas, oscuras y sentimentales. En el
texto es mencionada en diversas circunstancias:
en este globo de ncar que ruda sobre las nubes habitan gentes
una luna blanca y serena en mitad del cielo azul
la luz de la luna rielaba chispeando
la luna brillaba en toda su plenitud en lo ms alto del cielo
era un rayo de luna
La repeticin indica la importancia de la luna con la propia leyenda y la asociacin
con el ttulo. El lector descubre que su simbologa tendr un valor fundamental en el
desenlace.
La voz del narrador se hace explcita en el prefacio. Con el empleo de la primera
persona y su repeticin puede sugerirse la importancia del yo tan arraigado en el
romanticismo, en donde el artista se siente superior al mundo que lo rodea,
considerndose un genio incomprendido, pero orgulloso de su condicin.
Yo no s si esto es una historia
yo ser uno de los ltimos en aprovecharme
Yo he escrito esta leyenda