You are on page 1of 520

TratadodelasObrasyTrabajosde

If1

Dedicatoria
A los ancianos de Oyo, se les dijo que hicieran sacrificio.Pero ellos lo
inoraron.
A mi se me dijo que hiciera un sacificio similar.
Yo escuhe e hice el sacrificio.
Yo tropece y sobrevivi. Porque hice el sacrificio.
Otros tropezaron y murieron.
Aquellos que hacen sacrificio.
De manera infalible reciben la salvacin

TratadodelasObrasyTrabajosde
If2

TratadodelasObrasyTrabajosde
If3

Introduccin .......................................# Introduccin


El presente trabajo : Obras y Trabajos de If , que a continuacin les
mostramos (ahora en su segunda edicin) , pretende resumir las
principales obras y trabajos de cada uno de los Odduns (signos) del
Oraculo de If.
Es importante que nuestros lectores conozcan que no queremos abarcar
toda la gama de ebboses , obras, trabajos y sacrificios que se realizan en
cada uno de los odduns, sencillamente nos proponemos brindarles una
guia prctica , que los ayuden a solucionar los problemas que en algn
momentos nos pueden aquejar .
Muchas Gracias
El Autor

TratadodelasObrasyTrabajosde
If4

Eyiogbe Meyi ...... # I I


I I
I I
I I BABA EYIOGBE
Este oddun de ifa es masculino. Es el mesias de ifa, se le llama el oddun
de lenguaje doble. Es hijo directo de metalofin y de aiye.
Sureye:
ashinima ashinima iku furibuyema
ashinima ashinima arun furibuyema
ashinima ashinima ofo furibuyema
ashinima ashinima eyo furibuyema
ashinima ashinima ogu furibuyema
ashemenie oshemenie oshemenie
Se pone a comer a obatala y a ochosi akuko y eyele. Todos en la casa
se tienen que hacer ebo y obori. Habla de perdidas y llantos.
Darse siete baos con ewe: papito de la reina.
Tiene que pasar por la orilla del mar de noche y ofrendarle frutas al
agua, pidiendo que sus pasos sigan en triunfo. Cada dos meses debe
darse un adie a su eleda y asho aperi. Se refresca la leri con una obra
que se hace con osun de extension y rosas blancas grandes.
OBRA :Rogarse la leri con un eya bo tutu (un pargo fresco). No se puede
usar ropa de raya, pues eso le trae la prision. Marca problema con la
valvula mitral. No se meta en nada que no le importe. No reciba ni lleve
recados de nadie. No entre en ninguna casa por mucha confianza que
tenga, si antes no lo invitan a pasar, para que se evite un bochorno.No
deje que en su casa los nios se arrastran por el piso. Hay un vecino que
habla con usted para enterarse de lo suyo. En este ifa olofin se queria
kofibori con juju de aikordie.

TratadodelasObrasyTrabajosde
If5

El dueo de este ifa sabe que tiene que hacerse ebo antes de salir de la
casa.
Ebb:akuko meyi ,adie meyi ,atitan ile oya, atitan erita merinati tan nigbe,
atitan lese oke, atitan odo,eku,eya,epo,ori,efun,
agbado.....opolopo owo.
El dueo de este ifa lleva dos caracoles de macao cargados con: atitan
ile, eru, obi, kola, obi motiwao, oro, plata, eku, eya, epo, agbado, bogbo
ewe, aari okun. Se lavan ,cargan y viven dentro de ifa.
Ewe del oddun : almendra, ewe karoso (canutillo) y mangle.
Cuando le vaya a hacer ifa a sus omo, le pones dentro a tu ifa un ei
gunugun, para que usted no peligre.
Se le enciende una lampara a obatala para umbo ile en un plato fun fun
con ei eyele, aceite de almendra, ori, nombres y apellidos. Por este ifa
el awo debe de tener siempre okpele en el bolsillo.
Se pinta un obi de efun y oti durante 16 dias se le presenta al cielo al
levantarse y al acostarse. Despues se lleva a una loma cuando caiga el
sol por detras del horizonte y presentandoselo a olofin y a su leri, le
implora a olofin desbarate, de la destrucion, del bochorno y de las
lagrimas.
Por osobo iku se hace ashinima con eyele okan fun fun, se le da la eye
al polvo de granada tostada con carbon.
Por este ifa agarrese de orunmila y de oshun, por lo que hay que hacer
tres ebo el mismo dia. Camino de oshun y el ideu.
Primer ebo: osiadie fifeshu, l guiro, eku, eya, epo, agbado, eya tutu meta.
Ponerlo en un camino, regresar a casa del awo, saludar a elegbara,tomar
agua y descansar.

TratadodelasObrasyTrabajosde
If6

Segundo ebb: un jio jio,un porron de omi,l guiro,l eleguede.nota: hacer


lo mismo que el primer ebo.
Tercer ebo: ounko,adie,asho aperi,l friderita,l guiro,16 eyele,16 vrs. De
asho fun fun. Nota: se lleva al lugar sealado por ifa y el interesado sigue
despues para su casa.
Nota: cuando baba eyiogbe no coge ebo, se coloca una anguila dentro
de una palangana con omi, se le presenta a baba con tres eyele fun fun
hasta que la anguila se muera. Entonces la anguila se abre y se le dan
las tres eyele junto con baba. Las leri,elese y okokan se hacen iye y se
ligan con eye de semillas de eleguede, ewe bledo fun fun, ori,efun,eleri
de anguila. Se pone este ifa y se monta el inshe-osain.
OBRA para ascender dentro del gobierno:
Se hace una torre de algodon y dentro se le ponen los nombres y
apellidos de los que tengan que ver con el ascens, se le echa oi ori y
efun. Se embarran dos itanas de ori y azucar blanca y se le encienden a
baba al lado de la torre de jueves a jueves. Antes de ir a ese lugar se
untara en la cara iye de adormidera, cenizas de juju de eyele fun fun y
efun. Cada vez que se terminen las itanas se renuevan. Cuando se logre
el ascenso se cumple con obatala.
Para quitar ogu del estomago:
Tomar infusion de raiz de pomarrosa, raiz de peonias y abanico de mar.
Para que awo pueda hablar ifa :
Se prepara un inshe-osain con una moneda de 10 centavos.
OBRA para la impotencia:
Se cogen dos clavos de marcos de puertas y se cortan a la medida del
miembro, se lavan en omiero de ewe guengere y este guengere despues
se come la ensalada. Se hace ebo tete boru y despues uno de los
isheri(clavos) vive en orunmila y el otro en ogun.
Para evitarse problemas con el ahijado:
Se coge un akuko fun fun, se limpia con el, se le abre el pecho con el
obe de pinardo, le pone dentro caracol de osha lavado en elegbara, un

TratadodelasObrasyTrabajosde
If7

papel con el nombre y signo del ahijado y baba eyiogbe. Se le pone el


akuko, por la noche se le quita y se lleva a enterrar a la orilla del mar y se
dice: cuando este akuko por si mismo salga del joro joro entonces se
rompera nuestra amistad.
Para derrotar a los araye:
Se pone un plato negro donde se pinta baba eyiogbe, encima se coloca
una igba con siete clases de bebidas, alrededor de estos se ponen 16
pedazos de obi con una atare cada una. Acto seguido se le da adie a
orunmila, una fun fun y una dun dun. La adie fun fun es la primera a lo
del plato echando eyebale sobre orunmila, sobre el obi y sobre el plato.
Se enciendan dos itana en el plato que es donde se hace la obra y al
cabo de los 16 dias, se recoge todo y se echa en la esquina. El plato y la
igba se guardan para otra oportunidad.
Para vencer a los araye:
Se cogen tres guiros de cuello largo, en uno se echa almagre, en otro
efun y en el ultimo carbon de osain. Se pasan por el tablero y se le echa
iyefa, se atan con tres hilos y se le dan tres adie, una fun fun, una pupua
y una dun dun.La adie fun fun se le da al guiro con efun, la pupua al del
almagre y la dun dun al del carbon de osain.Los tres guiros se le ponen a
elegbara y el triunfo es seguro.
Para levantar la salud:

Con ire ashegun ota o ire aye, obotri con etu meyi, una fun fun y la otra
pintada. Si la persona es omo shango obori con aparo meyi y que la
eyebale le caiga sobre shango.
OBRA de baba eyiogbe:
En una cajita de madera se pone una tinajita con agua y arena de rio y
otra con agua y arena de mar y aparte se le pone efun,ori,
eku,eya,agbado. A esto se le dan cuatro eyele fun fun y se ponen las leri
dentro de la cajita y sobre la tapa se le ponen los obi pintados de efun.
Se coloca la cajita debajo de la cabecera de la cama. Al cimplirse el ao
de haber echo la obra se rompe los obi, se rellenan las tinajitas con su
agua correspondiente y a lo de adentro se le vuelve a dar cuatro eyele
fun fun y se vuelve a tapar despues de echarle los cuatro leri de eyele y
se ponen encima dos obi pintados de efun.
OBRA para que elegbara trabaje:
Se coje una igba de agua y se le echan 16 ila bien picados,se le echa
iyo de iyefa, se revuelve con la punta del irofa rezando baba eyiogbe y se
le echa por encima a elegbara.
Para la recriminacion de los adeudos:
Se le da un akuko a ogun y orugbo con este y eran malu.
Se hace apayeru y se liga con un poco de iyefa de ebo, con un poco de
hoja y semilla de maravilla y se sopla tres dias para la calle a la derecha
y a la izquierda de la puerta asi se libera de sus arayes.
En este ifa se pone dentro de orunmila pedazos de oro y plata.
Para prosperar:
Se le da adie meyi fun fun a baba,dos eyele fun fun a oshun,un osiadie a
elegbara y dos eyele fun fun a su leri con ori,efun y se dara seis baos
con albaca cimarrona,pion de rosas (acacia) y prodigiosa. Con esto
mismo baldea su casa.
Secreto para ofikale trupon:
Resina de pino diluida en agua en el dedo del medio se le unta en el
clitoris de la mujer, se reza baba eyiogbe y se ofikale trupon.
Pomada para oko ofikale trupon:

Coleccin:IfenTierrade
If

Pomada alcanforada, palo no me olvides, espuela de caballero y


parami.todo rayado y ligado. Se reza oshe tura, irose fun ocura
she,okana yeku,okana sa bilari y baba eyiogbe se unta en el glande.
Oparaldo: se hacen tres el mismo dia:

Coleccin:IfenTierrade
If

1ro: a las seis de la manaa con: osiadie,los asho,ewe:ciruela amarilla


(yewere) marpacifico ,aramo ,granada ,almacigo ,paraiso, algarrobo.
Todas la ropa va al rio. Baarse con omiero de estas ewe.
2Do: a las doce del mediodia.
Osiadie dun dun,los asho,dos itanas,oti,ewe:escoba amarga,rompe
saraguey y paraiso. Se marca baba eyiogbe.
3Ro: a las siete de la tarde.
Osiadie,oran malu,nueve clases de tela,las carnes con las telas se
amarran a la pata izquierda del osiadie. Se prepara omiero de
algarrobo,granada y albaca morada.
Despues del tercer oparaldo el interesado se baa y se le ruega su leri.
Estos tres oparaldos el mismo dia tienen una variante: se comienza
haciendo ebo-paraldo. Se comienza a hacer el ebo y se rezan los oddun
omolu, a continuacion se le hace el primer oparaldo. Entra despues a
baarse y cuando sale se le hace el segundo oparaldo,entra a baarse y
cuando sale se termina el ebo rezando los meyi hasta terminarlo. Se le
hace el tercer oparaldo. Se baa y sale a botar el ebo y los tres
oparaldos. Esto sae hace con jio jio meta y eyele meta.
Para hacerle una a ofrenda obatala, a traves de baba eyiogbe, se
prepara el plato como para shango, se pone el signo baba eyiogbe, se le
da a obi para ver si lo recibe y se le pone la ofrenda en el plato.
Eshu akueleyo:
Es el mostruo de este odun ifa y para preparar su carga se reali za lo
siguiente: se pone una palangana con varios caracoles entonces se mete
ahi un eya eyo (anguila), se deja que se muera y en ese instante se le da
eyele meyi fun fun, las leri de esas dos eyele fun fun con sus elese y
okokan van para la carga con el eya eyo (anguila). El agua , los
caracolitos,
ilekan,
21
inkinis
consagrados,
eru,obi,kola,obi,motiwao,osun,tierra de enigbe,de isale, medio y leri de
oke, tierra de un pozo ciego,de la tumba de un presidente o de un
general, leri y elese gunugun, leri y elese de owiwi (lechuza), 21 atare, 21
pimientas de cocinar, 21 pimientas de guineas, 21 pimientas chinas, 21
atare guma,eku,eya,
epo,egbado,7 abere,7 anzuelos,laikordie. A la masa se le da un jio jio y
un ei adie. Este elegbara vive sobre una guataca y es donde se le da de
comer.

Coleccin:IfenTierrade
If

Eshu obasin-laye:
Este acompaa a oduduwa y vive dentro de una igba que se siembra en
la ikoko. Se monta en caracol cobo que se lava antes con omiero de
yerbas de obatala y de este ifa y de elegbara. Se adorna con una mano
de 21 dilogunes por su parte externa sobre el cemento que queda sobre
la cazuela y la base del cobo.
La carga lleva: aguema,leri de aparo,tierra de un basurero cascara de
ei adie y de ei eyel, tres inkines,cuentas de todos los santos,elese y
okokan de eyele,eku,eya,21 granos de agbado,21 atare,raiz de ewe
oriye,atiponla,ceiba,alamo,prodigiosa,alamacigo
jobo,yanten,algodon,bledo blanco finito,bambu,curujey. Palos amasaguapo, cambia voz, batalla, cocuyo, ramon, parami, cedro.ewe orti guilla,ewe ina,cardo santo,pata de gallina,itamo real,escoba amarga.bibijagua y tierra de ilekan.
Rezo: oshe bile esh obasin-laye oshe omolu loroke ogbe sa laroye.
Eshu agbanikue:
Este es de tierra arara.vive dentro de una ikoko y tapado con otra.
Carga: ilekan, tierra de la suela de los zapatos. Leri okute,
akuko,owunko,tres caracoles para ojos y boca, 41 caracoles para
adornarlo,tierra de bibijaguero,21 atare,eku,eya,epo,oti,oti kana leri
gunugun , de cotorra,juju de gunugun,frijoles carita,eru,obi kola
,osun,orogbo ,arida,una ota de la loma,raiz de ceiba,jaguey, jobo,21
ewe,7 igui fuertes 9 (preguntados).
Se va a un bibijaguero y se coge tierra que se mezcla con 21 atare,
aceite, epo,amala,frijoles caritas,agbado. Se le da un jio jio dun dun, cuyo
cuerpo se desbarata y se liga con la masa y se envuelve en asho fun
fun. En la casa se pone la masa dentro de un canastica y a esta se le
amarra un owunko mamon y un akuko, se le dan tres vueltas y se entra
para el cuarto.se le da el owunko y el akuko a elegbara del awo
echandole de ambos animales a la masa que esta en el asho fun fun
dentro de la canasta.
Los animales se tuestan su leri y el cuerpo se come y se le echan las leri
tostadas a la masa. Con la ota se prepara la figura y en la frente se le
pone una camapanita keke con su badajo,a continuacion su corona
correspon- diente con sus juju, cuentas de orunmila,etc. Y en el occipicio

Coleccin:IfenTierrade
If

una cuchillita y en el cuello los 41 caracoles alrededor del mismo.


Cuando este montado se lava y se le da de comer un akuko y un osiadie.
Para darle de comer se prepara una igba con: siete atares,epo,
amala,eku,eya,agbado, que se pone al lado de eshu agbanikue y se le
echa eyebale del akuko y del osiadie. A esta igba se le echan las leri de
esos animales al momento de sacrificarlos y despues se le lleva a eshu
a la loma.

Coleccin:IfenTierrade
If

Eshu agbanikue se cubre con una ikoko de barro y vive entre mariwo. Se
cubre porque puede dejar ciego al que lo mire directamente.
Se pinta un Obi de efun y ot y durante 16 dias se le presentan al cielo al
levantarse y al acostarse. Despus se lleva a una loma cuando salga el
Sol por detrs del horizonte y presentandoselo a Olofin y a su Ler, le
implira a Olofin del desbarate, de la destruccin, del bochorno y de las
lgrimas.
Eb: Para alejar a Ik:
Se coge un animal podrido que se encuentra muerto en la calle y se
pone en una canastica. Se le hace al interesado sarayenye con adi
funfun y se le echa juju de la misma al animal que est en la canastica.
Las dos adi se dan a Orunmila, o a Oduduw. La canastica se pone en
el portal de la casa los dias que diga If.
Eb: Intori Arun:
Akuk adi, leri de abo, aar okun, igb, la ropa que tiene puesta. A la
persona desnuda se le echa la aar por arriba para que corra por todo el
cuerpo, se recoge y umbebol.
Eb: Para el Aw de ste If:
Akuk, et y eyel, tres pjaros distintos, un e adi, un e et, un e
eyel, tres juju de cada una de stas aves, ashara, ek, ey,
ep...........
Eb: Para refrescar el osh (jabn):
Se hace eb con un akuk, dos adi, tres osh (jabones), que se ponen
en una canastica con juju de las aves. Los animales son para Eshu y
Orunmila. La canastica a las cuatro esquinas, las 3 ot se entierran en el
patio de la casa.
Eb: Para el negocio:
Tres akuk, una casita, tierra de la esquina del negocio.
Despus de hecho el eb se le da el akuk a Elegbara, uno a la esquina
y uno a Shilekn Il.
Por ste If agarrese de Orunmila y de Oshn, por lo que hay que hacer
tres eboses el mismo dia. Camino de Oshn y el Ide.

Coleccin:IfenTierrade
If

Primer Eb: Osiadi fifeshu, un guiro, ek, ey, ep, agbad, ey tutu
meta. Ponerlo en un camino, regresar a casa del Aw, saludar a
Elegbara, tomar agua y descansar.
Segundo Eb: Un jio jio, un porrn de om, un guiro, una elegued.
Nota: Hacer lo mismo que en el primer eb.
Tercer Eb: Owunko, adi, ash aper, una freidera, un guiro, 16 eyel,
16 vrs. de ash fun fun.
Nota: Se lleva al lugar sealado por If y el interesado sigue despus
para su casa.
OBRA PARA ASCENDER DENTRO DEL GOBIERNO:
Se hace una torre de algodn y dentro se le ponen los nombres y
apellidos de los que tengan que ver con el ascenso, se le echa o, ori y
efun. Se embarran dos itans de ori y azcar blanca y se le enciende a
Bab al lado de la torre de jueves a jueves. Antes de ir a ese lugar se
untar en la cara iy de adormidera, cenizas de juju de eyel y efun.
Cada vez que se terminen las itans se renuevan.
Cuando se logre el ascenso se cumple con Obatal.
PARA QUITAR OGU DEL ESTOMAGO:
Tomar infusin de raz de Pomarrosa, raz de Peona y Abanico de Mar.
PARA RESOLVER EL PROBLEMA CON LAS MUJERES:
Se le pone a Orunmila una juta ahumada que se amarra por la cintura
con un collar de Bandera y se le dan a Orunmila dos Adi dundun.
OBRA PARA LA IMPOTENCIA:
Se cogen dos clavos de marcos de puertas y se cortan a la medida del
miembro, se lavan con omiero de ewe guenguer y ste guenguer
despus se come en ensalada.
PARA EVITARSE PROBLEMAS CON EL AHIJADO:
Se coge un akuk fun fun, se limpia con l, se le abre el pecho con el ob
del Pinardo, le pone dentro un caracol de Osha lavado en Elegbara, un
papel con el nombre y signo del ahijado y Bab Eyiogbe. Se le pone el
akuk, por la noche se le quita y se lleva a enterrar a la orilla del mar y se
dice: "CUANDO ESTE AKUKO POR SI MISMO SALGA DEL JORO JORO
ENTONCES SE ROMPERA NUESTRA AMISTAD".
PARA DERROTAR A LOS ARAYES:

Coleccin:IfenTierrade
If

Se pone un plato negro donde se pinta Bab Eyiogbe, encima se coloca


una igb con siete clases de bebidas, alrededor de sto se ponen 16
pedazos de obi con una atar cada uno. Acto seguido se le da adi a
Orunmila
PARA VENCER A LOS ARAYES:
Se cogen tres guiros de cuello largo, en uno se echa almagre, en otro
efun y en el ltimo carbn de Osain. Se pasan por el Tablero y se les
echa Iyef, se atan con tres hilos y se le dan tres adi, una fun fun, una
pupu y una dundun.
La Adi fun fun se le da al guiro con efun, la pupu al del almagre y la
dun dun del carbn de Osain.
Los tres guiros se le ponen a Elegbara y el triunfo es seguro.
OBRA DE BABA EYIOGBE:
En una cajita de madera se pone una tinajita con agua y arena de rio y
otra con agua y arena de mar y aparte le pone efun, ori ey, agbad. A
sto se le dan 4 eyel fun fun y se ponen las ler dentro de la cajita y
sobre la tapa se le ponen los obi pintados de efun. Se coloca la cajita
debajo de la cabecera de la cama. Al cumplirse el ao de haber hecho la
obra se rompen los obi, se rellenan las tinajitas con su agua
correspondiente y a lo de adentro se le vuelven a dar 4 eyel fun fun y se
vuelve a tapar despus de echarle las 4 ler de eyel y se le ponen
encima dos obi pintados de efun.
OBRA PARA QUE ELEGBARA TRABAJE:
Se coge una igb de agua y se le echan 16 il bien picaditos, se le echa
iy e iyef, se revuelve con la punta del Irof rezando Bab Eyiogbe y se
le echa por encima a Elegbara.
PARA OBTENER LA SUERTE:
Se hace eb con 16 mates, una cartera de piel, agbad, un Od Ar, un
ot, dos tobilleras de piel con 8 caracoles cada una, dos cascabeles, un
abo, un owunko y tres akuk.
El owunko y un akuk para Elegbara, el abo y un akuk para Shang, un
akuk a Osain. La cartera se adorna con juju de colores de los tres akuk
y dentro de ella se guarda todo lo dems y se le pone al Osha que
determine If.
PARA LA RECRIMINACION DE LOS ADEUDOS:

Coleccin:IfenTierrade
If

Se da un akuk a Ogun y orugbo con ste y ern mal.


Se hace Apayer y se liga con un poco de iyef del eb con un poco de
hojas y semillas de maravilla y se sopla tres dias para la calle a la
derecha y a la izquierda de la puerta y asi se librar de sus arayes.
PARA EVITAR EL ATRASO:
16 obi, 16 iwereyeye, 16 capullos de ou, 16 pesos plata, un cal zoncillo o
camisn de cuatro colores rituales, que se usa nueve dias y despus se
le lleva a Bab con una escalera de 16 escalones. El obi se pone a la
orilla del mar para que las olas se la lleven.
OBRA A OSHOSI:
Se le pone una itan encendida, se le sopla ot y se le echa humo de
ash, para que de el triunfo en vida.
PARA PROSPERAR:
Se le da adi meyi fun fun a Bab, dos eyel fun fun a Osain (digo) a
Oshun, un osiadie a Elegbara y dos eyele fun fun a su ler con ori, efun y
se dar seis baos con albahaca cimarrona, pion de rosas (acacia) y
prodigiosa. Con esto mismo baldea su casa.
PARA QUE IKU SIGA SU CAMINO:
Una leri de owunko, se queman los pelos y se unta en la cara y en
shilekun de il. Despus con la ler de owunko se hace eb.
PARA ALEJAR A IKU:
Un owunko, limallas de hierro, 201 hojas de ewe Alupad, que es el
Purio, Rangar o Yaya Mansa.
Se abre un joro joro en el piso de la cocina, se coloca un ash fun fun
donde se pint una atena con Osh Tura, Baba Eyiogbe y Otura She,
sobre sto se ponen las 201 hojas de Yaya Mansa y encima las limallas
de hierro. Al Owunko se le toca tres veces la ler con la del que hace la
obra, para que la del owunko reemplace la suya delante de Ik.
Se pone a Elegbara al lado del joro joro, se le da obi omi tutu a lo del
joro joro tambin llamado a Ik. Se coge el owunko y se desguella y se le
da eyebale a Elegbara y a lo del joro joro. En el joro joro se echa la ler
del owunko que se cubre con una ikok de barro rota donde antes se
pint la Atena de Egun y se le echa ep y se cubre con aar hasta
taparla. El cuerpo del owunko se rellena y se manda al pie de aragb. El
joro joro se tapa y se le enciende encima una hoguera dentro de tres ot
duras, se pone una hornilla y ah durante 16 das se cocina con lea,

Coleccin:IfenTierrade
If

para que por la accin del calor las ler de Arun y de Ik se coceran y
dejarn a Bab Eyiogbe tranquilo.
OPARALDO:
Esto se hace con Elegbara. Lleva todos los ingredientes del Oparaldo,
una eyel fun fun, las telas, un jio jio.
Se desarrolla igual que el Oparaldo corriente. En las telas se pinta Odi
Fumbo. Se hace el crculo donde se pone Otura Niko, Bab Eyiogbe,
Okana Yeku. Se para a la persona sobre Eyiogbe con Elegbara detrs y
dos itans encendidas. Se hace el Oparaldo con la eyel y sta se
envuelve en las telas llamando a Elegbara. Despus se lava a Elegbara
con omiero y se le da un jio jio y se bota en nigbe con ek, ey, ep,
agbad.
OPARALDO: SE HACEN TRES EL MISMO DIA:
1ro. A las 6:00 a.m con: Osadi, los ash, ewe: ciruela amarilla (yewer),
marpacifico, lamo, granada, almacigo, paraso, algarrobo. Toda la ropa
va al rio. Baarse con omiero de sta ewe.
2do. A las 12:00 M.D.
Osiadie dun dun, los ah (ash), dos itan, oti, ewe escoba amarga,
rompesaraguey y paraso. Se marca Bab Eyiogbe.
3ero. A las 7:00 P.M.
Osiadi, ern mal, 9 clases de telas. Las carnes con las telas se
amarran a la pata izquierda del osiadie. Se prepara omiero de algarrobo,
granada y albahaca morada.
Despus del tercer Oparaldo, el interesado se baa y se le ruega la ler.
Estos tres Oparaldos el mismo dia tiene una variante: Se comienza
hacindole Eb-Oparaldo. Se comienza a hacer el eb y se rezan los
Odduns Omol, a continuacin se le hace el primer Oparaldo. Entra
despus a baarse y cuando sale se le hace el segundo Oparaldo, entra
a baarse y cuando sale se termina el eb rezando los Meyi hasta
terminarlos. Se le hace el 3er Oparaldo, se baa y sale a botar el eb y
los tres Oparaldos. Esto se hace con jio jio meta y eyel meta.
OPARALDO:
Una eyel dun dun, una osadi dun dun, un obi, 4 itan, oti, ashol fun
fun, una caja de muerto con su tapa de madera, ash fun fun, dun dun y
pupu. Un poco de flores pequeas.
El omiero se prepara con aberikunl, algarrobo, albahaca, almacigo,
ceiba, prodigiosa y ot, perfume y la eyebale de una eyel fun fun.

Coleccin:IfenTierrade
If

A continuacin se acuesta al interesado boca arriba sobre una estera y


se cubre con la ashol fun fun (sbana blanca). Se despoja con el obi y
se le rompe detrs de su ler. Se despoja con el osiadi y se le da en los
pies. Se moyugba a Egun y se le da obi omi tutu.
Todos los ingredientes del Oparaldo se echan dentro de la caja de
madera y se lleva al cementerio.
Todos los presentes en esta obra se tienen que dar tres baos seguidos.
Se necesitan 4 awoses y se colocarn dos a la cabecera y dos a los pies
del interesado, adems de otra persona para que lleve la caja al
cementerio y la eche dentro de una tumba que ste abierta. A esa
persona se le paga $ 11.00 por su trabajo.
Este Oparaldo se hace para recuperar la salud.
ESHU AKUELEYO:
Es el monstruo de ste Oddun de If y para preparar su carga se realiza
lo siguiente:
Se pone una palangana con varios caracoles, entonces se mete ah un
Ey Ey (nguila), se deja que se muera y en ese instante se le da eyel
meyi fun fun, las ler de esas dos eyel fun fun con sus eleses y akokan
van para la carga con el Ey Ey (nguila). El agua, los caracolitos,
ilekan, 21 inkines consagrados, eru, obi kola, obi motiwao, osun, tierra de
enigbe, de isal, medio y ler de oke, tierra de un pozo ciego, de la tumba
de un Presidente o de un General, ler y elese de gunugun, ler y elese
de owiwi (lechuza), 21 atar, 21 pimienta de cocinar, 21 pimienta de
guinea (digo china), 21 atar gum, eku, ey, ep, agbad, 7 aber, 7
anzuelos, un aikordi.
A la masa se le da un jio jio y un e adi.
Este Elegbara vive sobre una guataca y es donde se le da de comer.
ESHU OBASIN-LAYE:
Este acompaa a Oduduwa y vive dentro de una igb que se siembra en
la ikok.
Se monta en caracol cobo que se lava antes con omiero de yerbas de
Obatal y de ste If y de Elegbara. Se le quita el fondo y se adorna con
una mano de 21 dilogunes por su parte externa sobre el cemento que
queda sobre la cazuela y la base del cobo.
La carga lleva: Aguema, ler de Apar, tierra de un basurero, cscara de
e adi y de e eyel, tres inkines, cuentas de todos los Santos, Elese y
okokan de eyel, ek, ey, 21 granos de agbad, 21 atar, raz de ewe
oriy, atiponl, ceiba, lamo, prodigiosa, almacigo, jobo, llantn, algodn,
bledo blanco finito, bamb, curujey. Palos de amansaguapo, cambia voz,

Coleccin:IfenTierrade
If

batalla, cocuyo, ramn, param, cedro. Ewe ortiguilla, ewe in, cardo
Santo, pata de gallina, prodigiosa, itamorreal, escoba amarga, bibijagua y
tierra de ilekan.
REZO:
"OSHE BILE ESHU OBASIN-LAYE OSHE OMOLU LAROKE OGBE SA
LAROYA".
ESHU AGBANIKUE:
Este es de tierra Arar. Vive dentro de una ikok y tapado con otra.
Carga: Ilekan, Tierra de la suela de los zapatos, ler ekute, akuk,
owunko, tres caracoles para ojos y boca, 41 caracoles para adornos,
tierra de bibijaguero, 21 atar, ak, ey, ep, oti, oti kana, ler de
gunugun de cotorra, juju de gunugun, frijoles caritas, ero, obi kola, osun,
orogbo, anun, rida, una ot de la loma, raz de ceiba, jaguey, jobo, 21
ewe, 7 igui fuerte (preg.)
Se va a un bibijaguero y se coge tierra que se mezcla con 21 atar,
aceite, ep, amal, frijoles caritas, agbad, se le da un jio jio dun dun,
cuyo cuerpo se desbarata y se liga con la masa y se envuelve en ash
fun fun.
En la casa se pone la masa dentro de una canastica y a ste se le
amarra un owunko mamn y un akuk, se le dan 3 vueltas y entran para
el cuarto. Se le da al owunko y el akuk a Elegbara del Aw echandoles
de ambos animales a la masa que est en el ash fun fun dentro de la
canasta.
Los animales se comen y sus ler se tuestan y se le echa despus a la
masa.
Con la ot se prepara la figura y en la frente se le pone una campanita
keke con su badajo, a continuacin su corona correspondiente con sus
juju, cuentas de Orunmila, etc... y en el orificio una cuchilla (digo
cuchillita) y en el cuello los 41 caracoles alrededor del mismo.
Cuando est montado se lava y se le da de comer un akuk y un osiadi.
Para darle de comer se prepara una igb con: 7 atares, amal, ep, ek,
ey, agbad, que se pone al lado de Eshu Agbanikue y se le echa
eyebale del akuk y del osiadi. A sta igb se le echan las ler de esos
animales al momento de sacrificarlos y despus se le llevan a Eshu a la
Loma.
Eshu agbanikue se cubre con una ikok de barro y vive entre mariwo. Se
cubre porque puede dejar ciego al que lo mire directamente.
OBRA DE BABA EYIOGBE:

Coleccin:IfenTierrade
If

En una cajita de madera se pone una tinajita con agua y arena de rio y
otra con agua y arena de mar y aparte le pone efun, ori ey, agdab. A
esto se le dan 4 eyel fun fun y se ponen las ler dentro de la cajita y
sobre la tapa se le ponen los obi pintados de efun. Se coloca la cajita
debajo de la cabecera de la cama. Al cumplirse el ao de haber hecho la
OBRA se rompen los obi, se rellenan las tinajitas con su agua
correspondiente y a lo de adentro se le vuelven a dar 4 eyel fun fun y se
vuelve a tapar despus de echarle las 4 ler de eyel y se le ponen
encima dos obi pintados de efun.
OBRA PARA QUE ELEGBARA TRABAJE:
Se coge una igb de agua y se le echan 16 il bien picaditos, se le echa
iy e iyef, se revuelve con la punta del Irof rezando Bab Eyiogbe y se
le echa por encima a Elegbara.
PARA OBTENER LA SUERTE:
Se hace eb con 16 mates, una cartera de piel, agbad, un Od Ar, un
ot, dos tobillerasde piel con 8 caracoles cada una, dos cascabeles, un
abo, un owunko y tres akuk.
El owunko y un akuk para Elegbara, un abo y un akuk para Shang,
un akuk a Osain. La cartera se adorna con juju de colores de los tres
akuk y dentro de ella se guarda todo lo dems y se le pone al Osha que
determine If.
PARA LA RECRIMINACION DE LOS ADEUDOS:

Coleccin:IfenTierrade
If

Se da un akuk a Ogun y orugbo con ste y ern mal.


Se hace Aparey y se liga con un poco de Iyef del eb con un poco de
hojas y semillas de maravilla y se sopla tres dias para la calle a la
derecha y a la izquierda de la puerta y as se librar de sus arayes.
PARA EVITAR EL ATRASO:
16 obi
O
O
O
O

I
I
I
I

OGBE YEKU.

Este oddun de ifa no se escribe en el tablero, se cambia por oyekun


nilobe.
Nacieron los adanes de ls corona de oshun.
Nota: el ebo de este ifa se hace poniendole al interesado los adanes de
oshun en su leri. Al ebo no se le pone hojas de malanga sino de zapotes.
Secreto del zapote para conseguir cosas:
Se dan eyele pintas a osain, 9 eya tut keke. Las leri,okokan y elese de
las eyele, los 9 eya tutu keke, hojas y semillas de zapotes, iyefa rozado,
un pitirre seco de osain, para montar un inshe-osain.
Eshu emere:
este eshu vuve forrado en cuentas y en caracoles y en este ifa bajo a la
tierra acompaado de oshumare.
Lleva en su carga : ilekan, tierra de un cementerio, de enigbe, 7
abere,afoshe de eleri de akuko y de ayapa,obi motiwao y tres inkines.
Ewe: Hojas de Zapotes, que es de los Ibeyis. Las hojas en conoci mientos se toman para combatir el insomio. Las hojas machacadas y
ligadas con cenizas matan Og.
PARA RESOLVER SITUACIONES:
Se le pone a Oshun cinco zapotes enganchados en sus Adanes.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA:

Coleccin:IfenTierrade
If

Se cortan 16 pedacitos de ern mal y a cada uno se le clava una varita


de mariw, se echan en una igb, se le echa o y se pone delante de
Oshun.
EBO: Akuk, adi meyi, eyel meyi, ern mal, ash ar, 16 cochecitos,
palitos de dientes, cepillos de dientes, ek, ek, ey, ep, agbad, itan,
obi, ....... opolopo owo.
Los 16 cochecitos se le ponen al Osha que los coja y a Osun duran te 16
dias se le pone una cosa distinta cada dia.
EBO: Akuk, eyel meyi, ern mal, o, una tuza de agbad, ek, ey,
ep, ..........
La tuza se quema, se hace una rayita transversal con efun en el cuarto,
se orina sobre la misma, la tuza se corta en 3 pedazos y cuando el aray
pase es para Ik.
EBO: Owunko, akuk, dos adi aper, dos eyel, ikok, ern mal, o,
ek, ey, agbad, itan, obi .... opolopo owo.
El owunko a Oshun y se adorna con cintas de colores. La tuza de maz
se corta en 3 pedazos y se traza una raya transversal con efun en el piso.
La tuza despus de cortada se echa dentro de la ikok con las 3 ot y o
y delante de Eshu se le da una osiadi echandole tambin a Eshu, se le
echa iyef y se lleva la ikok para la esquina mas cercana de su casa.
Para Obini con adi.
EBO: Akuk, eyel, cepillos de dientes, 16 cochecitos, algarrobo, raz de
china, in, inso de ologbo, ek, ek, ey........
EBO PARA EL HOMBRE:
Akuk, opolopo maz crudo, opolopo ep, una ler de mal, una ler de
Eled (cerdo), una cachimba para que fume por la noche y eche bastante
humo de tabaco y as venza a la muerte y a todos los arayes. Despus
del eb se lleva la ler de eled al ro y la de mal a la loma y se le da el
akuk a Elegbara.
Cuando el eb es para Obini, lleva una adie, dos eyel, un akuk,
opolopo o y opolopo ep.
NOTA:
El eb de ste If se hace poniendole al interesado los Adanes de
Oshunen su ler.
Al eb no se le ponen hojas de malanga sino zapote.

Coleccin:IfenTierrade
If

SECRETO DEL ZAPOTE PARA CONSEGUIR COSAS:


Se dan eyel pintas a Osain, 9 ey tutu kek. Las ler okokan y elese de
las eyel, las 9 ey tutu kek, hojas y semillas de zapotes, iyef rezado,
un pitirre seco de Osain, para montar un Insh-Osain.
EBBO: 2 Pollos, akof, una trampita, inso de keneun, ash fun fun, ash
dun dun, malaguid, ek, ey, ep, agbad, bogbo ewe.
DISTRIBUCION:
Un pollo con sus ingredientes para Oparaldo, un pollo con sus
ingredientes para Elegbara, donde se pregunta si hay que hacer InsheOsain.
ESHU EMERE:
Este Eshu vive forrado en cuentas y en caracoles y en ste If baj a la
tierra acompaando a Oshumare.
Lleva en su carga: Ilekan, tierra de un cementerio, de enigbe, 7 aber,
afosh de eler de akuk y de ayap, obi motiwao y tres inkinis.
O I
I I
I I
O I

OGBE WEE.
OGBE WORI.

Cuando awo ve este ifa vira su cabeza hacia la derecha porque viene la
muerte y hacia la izquierda porque vienen cosas que no son buenas.
Si la mama del awo es viva, cuando el awo se hace ebo, tambien se lo
tiene que hacer ella. Si es difunta, se le dan dos adie a su espiritu. No se
tiene asiento en la vida. Mirar que cosa quiere shango.
Se le dan a la leri una eyele fun fun y una adie fun fun para ire umbo. La
eyele para la suerte que viene por delante y la adie para la muerte que
viene por detras. Se hace ebo con ellas y despues se obori al interesado.
Hay que atender el espiritu de iya tobi para ire umbo. Aqui se cogieron a
los toros bravos. Por este ifa se le ponen a oshun un okpele, un tablerito,
un pomito con iyefa y se cubre con un pauelo amarillo.
Nacio el palo pierde rumbo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Para quitar araye:


Se coge una igba grande, dentro se escribe ogbe wee, se le echa
papel con el nombre de los arayes, sobre lo anterior una tina- jita con
eko y se pone al lado de elegbara, se reza ogbe wee y se le da
owunko keke a elegbara, despues todo se pone con un poco de iyefa
shilekun ile y al rato va para el cementerio cu- bierto en asho pupua.

un
un
un
en

Para salir de apuros economicos:


Se hace ebo: con cuatro eyele, una tijera, oti, todos los dias el ori del
ebo se echa sobre la tijera encima de orunmila y de elegbara y se pide lo
que se desea obtener.
Ozain de ogbe wee:
Un arriero, se le coge el olokan y la leri, se busca el zurron de un nio,
tierra del naciente y del poniente de un bibijaguero,cu- aba blanca,atare
meta,kola, basura de un remolino,raiz de espuela de caballero ,tarro de
malu. Se forra en cuenta de colores. Come aparo, etu y los viernes se le
sopla vino seco.
La persona es velluda. No trate de quitarselos que ese el don que
necesita para triunfar en la vida.
Ebb: akuko, 1 saco, 1 ada, 1 leri de fango. Uno de sus enemigos se
muere. Aqui elegbara acabo con los mayomberos.
Ebb: lucha contra los mayomberos.
Esta obra solo se hace para uno mismo, porque si se le hace a otra
persona cuesta la vida. Se hace en la cuspide de un loma.
Tres cepas de platano, awado mora, maiz tostado, olele ekru ,are,
adalu,eko,eku,eya,epo,bogbo,ere,7 itana,12 bolas de amala con una
atare dentro de cada una,1 adie fun fun, 1 eyele fun fun, 1 etu fun fun, 4
bola de fango de rio.
En la loma se aplastan las tres cepas de platano y frente a ellas se hace
un circulo con efun con ocho cuadrantes y los siguientes oddun de ifa.
Sobre los cuatro puntos cardinales del circulo se ponen las cuatro
pelotas de fango, se llama a orun con su rezo secreto:
" orun epa porun baba wa lo loni baba li anwa karibo mode lo oya kosi iku
lo oya mode ita kose ni ita ni ile kose arun ni ile okuni ariri imeo
odiguwere edi eri eri nake ".

Coleccin:IfenTierrade
If

Y se da vueltas con las hojas de maderas cubiertas todas de efun.


Despues del rezo se matan dos eyele, una fun fun y una dun dun sin
echar eyebale en las bolas de fango, se deja eso ahi. Se para frente a la
cepa de platano, se limpia con cada uno de los ingredientes y los va
poniendo sobre la cepas. Despues se cogen los animales, se limpia con
ellos y da la adie a la cepa de la derecha, la eyele a la cepa del centro y
la etu a la cepa de la izquierda. Despues va a los del circulo y coge tres
des las bolas la del norte la tira en la cepa del centro, la del sur en la
cepa de la izquierda, la del oeste en la cepa de la derecha, al que queda
que es la del este, lo coge y la tira en la puerta del mayombero.
OBRA:
Se le da a la ler una eyel fun fun y una adi fun fun para Ir Umbo. La
eyel para la suerte que viene por delante y la adi para la muerte que
viene por detrs. Se hace eb con ellas y despus se obor al interesado.
OBRA:
Por ste If se le pone a Oshun un Okpele, un Tablerito, un pomito con
iyef, y se cubre con un pauelo amarillo.
PARA QUITAR LOS ARAYES:
Se dar 16 baos con saoco blanco y despus se hace eb co un hurn
y con un anillo de bronce.
El hurn se le da a Ogun y el anillo se usar de por vida.
OBRA:
Se le pone a Orunmila una cesta de manies para conseguir mujer. Se
hace eb con: Akuk, dos adi dun dun, una cesta de man, dos obi, dos
itan ......... opolopo owo.
PARA BAARSE:
Dos jabones derretidos, ewe corazn de paloma, mastuerzo, bledo
blanco, hojas de fruta bomba cadas, yerba fina, maravilla, verdolaga y
eyebale (se preg. el animal).
EBO: Akuk fun fun, sosiadi meta, ek, ey, ekut meta, agbad, bogbo
ewe, bogbo igui, ilek funfun-Bab, atitan elese, atitan il, ek meta,
malaguid meta ....... opolopo owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

I I
O I
O I
I I

OGBE DI.

Ogbe di kaka ogbe di lele ada shasha asiko ebana adifafun ati ogun
tinsho komadie oka mama eyele marun elebo.
Ogbe di es el encargado de despertar a orunmila:
Por la maana temprano llego ogbe di a casa de orunmila, a las seis de
la maana, yeyematero lo recibio y el dijo: me manda oshun con la
encomienda de despertar a orunmila. Yeyematero, observandolo
atentamente , le dijo:" pues despiertalo ".
Ogbe di se arrodillo delante de orunmila y sin tocarlo hizo el rezo de que
oshun le habia dado y enseado.
Rezo:" ogbe di kaka, ogbe di lele adifayoko barabaniregun adifafun
oshun, adifafun ogun, obini ogbe sa yeyematero afefe lo salu obolode
awo loda lo inkin ".Orunmila se desperto tranquilo y en ese momento
oshun y ogun tocaron a la puerta y orunmila dijo: iboru, ibeya
,iboshishe. ? Quien es ese joven que sabe tanto ? Yeyematero le
respondio : es ogbe di awo de la tierra iyesa y desde hoy reemplazara a
ogbe sa en la tarea de despertarte y sera el dueo del saber. Y desde
entonces ogbe di es sabio y grande y el encargado de despertar a
orunmila con su rezo por la maana.
Bao de ogbe di:
Dos adie, tres eyele,una sabana,estropajo de mata,dos obi, cuatro itana,
ori, efun,oi,ou,una muda de ropa vieja puesta,una muda de ropa nueva y
blanca, un bastoncito, una igba,oshinshin, 15 bolas de gofio y oi. Ewe,
orozus, bledo blanco, romerillo, platanito de cuba,boton de oro,yedra, un
jabon blanco, un jabon amarillo y
$ 32.00. Se necesitan dos awoses para hacer la obra.
Una de las eyele es para que se limpien los awoses al terminar la obra.
Inshe-ozain

Coleccin:IfenTierrade
If

Limayas de todos los metales, millo, dos alacranes,leri y olokan


arriero,cascaras de oi adie, y de ei eyele secadas, juju de adie y
eyele, 21 bibijaguas,tierra de bibijaguero,21 atare, raspa de tarro
malu,raiz de sacu sacu, ceiba, palma real,cardo santo, canutillo, pata
gallina (ewe). Atiponla tierra de una sepultura, 7 palos distintos, 9
preguntan cuales son leri ekute, todo vestido en cuentas de colores.

de
de
de
de
se

Eshu aflakete:
Es un eshu arara de este ifa.
Su masa se confecciona con polvo de ame con efun en el que se marca
ogbe di y se le da una eyele a ota sobre este iyela ota se pregunta el
camino de la misma. Despues a esa masa se le agrega osun, obi kola,
obi motiwao,eru arida, leri aya (perro), de egun omobirin, tierra de enigbe,
de erita merin,ilekan, 7 igui (preguntados),7 atare, 7 iwereyeye, 7 ewe de
elegbara.
Nota: la ota es de los cuatro caminos.
Se forra con 101 caracoles.

Coleccin:IfenTierrade
If

La Rogacin de cabeza de ste If es con adi meyi fun fun, des pus
con jio jio y por ltimo con ey tutu.
Tambin para rogarle la ler al aw de ste If, hay que hacerse primero
ceremonias para que el Aw oficiante no le suceda nada malo.
Para quitarse la maldicin que tiene encima tiene que darle Unyen al
Mar.
OBRA:
Ogbe Di tiene que darle todos los aos adi meyi a Oshn en el Ro.
OBRA:
Se le dan a Shang dos pollos en el medio del patio, se cocina amal il
bien caliente se le echa a Shang encima y se deja a la interperie.
Tomar mangle rojo y moruro sin herbir como agua comn.
PARA QUITARSE TODO LO MALO DE ENCIMA:
Se hace eb con Ey Tutu Nl (grande), un ek, una cestica, un bastn y
ep.
OBRA:
Hay que poner una lanza detrs de la puerta, poner a Elegbara en la
puerta, fumar un ash, echarle humo y soplarle ot.
PARA RESOLVER PROBLEMA DE ESTABILIDAD:
Se le da un tambor a los Jimaguas.
PARA CAMBIAR LOS MALOS PENSAMIENTOS SOBRE AL AWO:
Se dan tres akuk a Elegbara, uno por la maana, uno por la tarde y uno
por la noche.
PARA RESOLVER PROBLEMAS DE GUERRA:
Se le da un pitirre a Osain, la ler se pone debajo de Osain con los
nombres de los arayes. El ar del pitirre se divide en tres partes y se bota
para el techo de la casa para que gunugun se lo coma.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Owunko, osiadi meta, una lanza, ewe aberikunl, mangle rojo,
igui moruro, atitan il, ek, ey, ep, agbad, abiti, malaguidi, opolopo
owo.
NOTA:

Coleccin:IfenTierrade
If

El owunko y un osiadi para Eshu que se le dar en shilekun, el owunko


se desolla y se hace akuaramao delante de Elegb y todo se empaqueta
y se envia a Il Onika.
Osiadi meyi para Shang, que se le dar en el medio del patio a la
interperie y se deja sobre l.
El mangle rojo parfa mam. Aberikunl para eb misi il.
I I
I I
O I
O I OGBE ROSO.
Ifa de la verdad y de la mentira.
Aqui luchan dos inteligentes.
El awo de este ifa adivina por el poder de egun.
Para resolver problemas de trabajo:
Un jio jio. Se va a la esquina y se echa eku,eya,agbado,epo,oti, omi,
caramelos y se da el jio jio. La leri se deja ahi con todos los ingredientes.
Se amarra con un hilo el ara del jio jio por la pata izquierda y se lleva
para dentro de la casa arrastrandolo y se deja delante de elegbara y se
da obi omi tutu para preguntar que se hace con eso, si se va para nigbe
entero o cortado en pedazos.
OBRA para obini:
Se le limpie a la obini la vista con una moneda de plata, despues se lava
la cara con omiero y con iyefa del signo y la bota en el rio. Con esto
encuentra suerte de okuni propio, pues ella tiene su okuni pero hace
tiempo estan separados en lo material.
Para quitar ogu de shilekun ile:
Se hacen tres cruces debajo de ella se escribe ogbe roso. Se pone un
vaso de omi encima de cada cruz y va botandolos uno a uno cada dia. Al
tercer dia se pone eku,eya,epo,agbado. Se limpia el awo con eyele fun
fun y se da sobre los signos ogbe roso que estan debajo de las cruces y
se hace con la eyebale de la eyele una cruz detras de shilekun de ile, se
le echa oi y se cubre con juju y asi se deja todo, durante tres dias.
Despues se limpian todos y se vota.

Coleccin:IfenTierrade
If

Para alejar ashelu:


Se coloca a oshosi en un plato y detras de la puerta cerrada, se coloca
una itana encendida, se pinta en el piso ogbe roso, se le da obi omi tutu a
oshosi. Se le da una eyele a oshosi, la que despues se raja con el
cuchillo desde el buche hacia abajo y se pone abierta sobre oshosi. Se
pregunta adonde va y como la quiere.
Eshu wonke:
Este es el eshu de la mentira. Lleva tres caras y una carga por cada
cara.
Carga de la primera cara: marfil, eru, obi, kola, osun, orogbo, colmillo de
tigre, espuela de akuko,iyefa.
Carga de la segunda cara: eru, obi, kola, osun, orogbo, 7 fri- joles
caballeros, 7 atare, 7 atare china, hojas de copey.
Carga de la tercera cara: azogue, aari okun, ilekan, tierra de cuatro
caminos.
Este eshu se monta o moldea sobre una ota del rio y la base es un
pecho de ayapa.
Antes de lavarlo se le dan tres gorriones, las leri se le ponen secas y
forradas en cuentas de elegbara.
A este elegbara se le encienden tres mechas o lamparas, una por cada
cara. Cada vez que se vaya a dar de comer eyebale de cualquier animal
primero hay que darle de comer tres jio jio, uno por cada cara.
Si el padre de esta persona es difunto, hay que darle una Ey Bo Tutu
Nl (un pargo grande y fresco) a su Espritu. Adems hacerle eb al hijo
para que ste no lo tumbe.
Aqui en ste If Orunmila come junto con Inle Afokoyer, el Atepn If va
sobre Inle Afokoyer.
CUANDO SE VE ESTE ODDUN IFA EN UN ATEFA, CADA UNO DE LOS
AWOSES PRESENTES SE LIMPIAN CON: EKU, EYA, EPO, AGBADO.....
Y LO ECHAN EN UN JORO JORO.
Dele enseguida a Elegbara un akuk o un owunko.
Hay que hacer Oparaldo, o una Investigacin Espiritual a la persona,
para apartarle el cabecilla de los Egguns Obsesores que lo perturban.
OBRA:

Coleccin:IfenTierrade
If

Akuk a Egun enseguida, adems un Pargo Grande a Orunmila. Se pone


dentro de su If una de las aletas ventrales y una de las laterales, esto
despus de secas. Es para vencer.
PARA RESOLVER PROBLEMAS DE OBINI:
Una copa de cristal llena de agua y se pone sobre una repisa alta con
una cortina blanca. Esto representa a Olofin.
Entonces delante de la copa de cristal de agua y la cortinita reza: " OBA
IRA ROMO OROKO ALALAYA KORI YENA KORO KOLO LAMISHE
ORUNMILA LAWAO. OMO TITUN LAMISHE OMO ORISHA ASHE
BAWASHA KORU BAWAO OMOTITUN LAMISHE OMORISHA OLOFIN ".
PARA RESOLVER PROBLEMAS:
Tres ey tutu medianos, la eyebale de los mismos a Elegbara, Ogn,
Oshosi y Osun.
Despus se escaman echandolos encima. Los ey tutu se ponen a secar
ahumandolos y se hacen iy para soplar.
PARA QUITAR SHEPE:
Se va a dos palmas jimaguas con una gandinga, 3 varas de ash pupu,
virutas, alcohol, un akuk. A las doce de la noche se comienza la OBRA
amarrando un palo entre las dos palmas, se pone la cortina y se cuelga la
gandinga, se le echa las virutas, se le echa alcohol y se le da candela. La
persona estara parada dentro de un crculo de efun con el akuk en la
mano. Se reza Ogbe Roso y se comienza a dar vueltas alrededor de las
palmas llamando a Abita, cuando se da la vuelta nmero 16, da el akuk
y apaga la in y sale del crculo, regresa a la casa y se baa con omiero
de ewe de Obatal.
OBRA:
Un akuk, un osiadi, bogbo tenuyen ................
Se va al pie de una palma real y en la tierra se marca Osh, Tur, Ogbe
Roso y Otura Sh. Se amarra el akuk colgado del tronco de la palma, se
pone el Od-Ar sobre la Atena marcada. Se da obi omi tutu, se mata el
akuk sin cortarle la ler echandole eyebale sobre la Atena y sobre el
Od-Ar. Se recoge el Od-Ar y se deja el akuk colgado de la palma,
se encienden dos itany el Od-Ar se lleva para el Il.
Ebb: Owunko, akuk, abo, uas de las manos, una paleta, una guataca,
4 mazorcas de maz, una ad, ek, ey, ep .........

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: INTORI IRE:


Et, eyel, un gancho, un ad, una guataca vieja, un taparrabo con dos
bolsillos, frijoles caritas ............
Ebb: Akuk u osiadi, una mano de pltanos, una bola de fango, un
pedazo de palo de una casa vieja, un ey tutu grande, ek, ey,
ep .............
Ebb: Akuk, osiadi, amar, tres puntos de il, ek, ey...
Se pone debajo de una mata de lamo.
Ebb: Akuk, abit, aitan il, un hgado de res, ek, ey...

Coleccin:IfenTierrade
If

Al hgado de res se le pinta con osun, ey-oro y efun con moruro, los
siguientes Odduns: Ogbe Roso, Okana Yeku, Otura Niko. Despus de
hecho el eb, el hgado se le corta un pedazo de la tetilla de arriba que
se va en el eb. El resto del hgado se deja podrir y asi se lleva al
cementerio dejandolo sobre una tumba que tenga las mismas iniciales del
nombre del interesado ah se mata un jio jio de espaldas y se deja all. Al
regreso a la casa se baa con omiero.
Ebb: Akuk, osiadi meta, dos pollonas akuer, ad, ash ar, om ib,
elegued kek, malaguidi okuni y obini, ash fun fun y akur, bogbo ewe,
obi, ek, ey, ep, itan, opolopo owo.
DISTRIBUCION: Akuk y osiadi con sus ingredientes para Elegbara,
una osiadi con sus ingredientes para Egun (investigar cual es), sto
deber de hacerse a la orilla del rio. Dos pollonas amarillas para Oshn y
con sus ingredientes y opolopo o, se les manda al rio.
Ebb: Akuk, abo, ot mesan, olel mesan, ek mesan, eyel mesan, ler
ey tutu mesan, ekegued, bogbo er, er mal mesan, igui ator, ek,
ey, ep, agbad, ot, o, efun, or itan meyi, opolopo owo.
NOTA: Se abre un joro joro en el que se marca Ogbe Roso, los 16 Meyis
de If y se colocan dentro los ot mesan, la elegued en medio de las
ot. Se limpia a la persona con bogbo er, se ponen ey tutu mesan con
ep, encima de cada ot. Despus se limpia con la eran mal mesan, los
ek y los olel mesan, se encienden las dos itan, se llama a Egun con
un palo de
igui ator y se le da eyebale del akuk a la elegued y al joro joro.
Despus se le da eyebale de las eyel mesan a las ot mesan, con las
ler de los ey tutu mesan. Las ler de las eyel van al joro joro y los ar
para el nigbe. Se tapa el joro joro y se le clava encima el igui Ator y se
deja ah. Se pregunta si el abo es para Shang con Orun y con inso de
Aagui se prepara un Inshe-Osain con bogbo igui, bogbo ash y una ot
kek fun fun a la que se le pinta Ogbe Roso con osun.
Ebb: Akuk, abo, ey tutu, una corona de cuentas de Orunmila, ek,
ey, agbad, obi, ot, o, opolopo owo.
NOTA: El akuk es para Elegbara, el abo para Egun junto con Shang,
la ed se lava y vive junto al if del Aw. El ey tutu para obori eled.
O I
O I

Coleccin:IfenTierrade
If

I I

OGBE JUANI.

Coleccin:IfenTierrade
If

I I

OGBE WALE.

Por este ifa cuando se le da eure a orunmila, se coge un pedazo de


higado y se le da a comer a un perro. No se puede trabajar despues de
las seis de la tarde, porque sacara aguas en canastas.
Ifa de vicios; el perro antes de ofikaletrupon le lame la vulva a la perra.
El chivo antes de ofikaletrupon le huele la vulva a la chiva.
Marca: advertencia: ardentia y dolores en la planta de los pies se
padece de la vista. De cancer en los huesos, del corazon.
En este ifa nacio la teja de egun. Por eso este oddun de ifa hay que
escribirlo en la atena de egun y del oparaldo. Hay que darle de comer a
todos los ebora egguns (a todos los difuntos). En este ifa fue donde
oshun comio adie por primera vez.
( Camino de las cinco piedras de la corona)
Eshu arerebi oke:
Este eshu es de ota de la loma, que se busca en forma alargada y se
cementa en una ikoko tipo freidera y se adorna con cuentas de elegbara
y la corona con cuentas de orunmila.
Carga: leri de eya, eshu,de akuko, palo vencedor,amansaguapo,palo
santo, ewe: hierba buena, pica pica, levantate, eku, eya, epo, agbado y
oti,eru, kola, obi, y osun.
Se adorna con 42 caracoles.
Por ste If cuando se le da Eur a Orunmila, se coge un pedazo de
hgado y se le da a comer a un perro.
Hay que darle de comer al Egun de Iy Tob si ella es difunta: malanga
salcochada con manteca de cerdo, para que ella ruegue por Ud. delante
de Olofin y le de salud.
Si la Madre de Ogbe Wale est viva hay que rogarle la cabeza
rpidamente.
INSHE-OSAIN:

Coleccin:IfenTierrade
If

Se cuelga una adi de una tendedera, debajo se pone a Elegbara. Se da


obi om tutu. Se deja caer dos e adi pintados con el Oddun Ogbe
Wale. Ah se descuelga la Adi Oparaldo, que la sombra de la persona
cubra a Elegbara. Despus akuk a Elegbara. Se pregunta con obi el
camino que coge la adi. Dos huevos de pato pintados de almagre se
envuelven en algodn y se le ponen a Elegbara. El Ekuekueye se suelta
en la playa despus del eb.
PARA VENCER LOS ARAYES:
Dos vasos de ot y en cada uno una flor de campana blanca y se ponen
detrs de su puerta, se reza Ogbe Wale. Se baa con ewe baiyeku y
despus se hace eb. (Baiyeku: Yagruma).
OPARALDO DE OGBE WALE:
Se hace al pie de una mata de caimito.
En una jcara se pinta dentro de Ogbe Wale, Otura Niko e Irete Yero,
despus se le echa ek, ey, ep, agbad y un mueco del mismo sexo
del interesado y confeccionado con sus ropas sudadas. Este Oparaldo
con el animal que If determine, ewe: Aberikunl, algarrobo, albahaca y
caimito.
Despus del Oparaldo el interesado se baa con omiero de malva
blanca, quita maldicin, pin de botija y caimito.
Ebb: Akuk, adi, pato, yarak, 2 huevos de pato, 2 huevos de adi,
bogbo tenuyen, ek, ey, ep, agbad, itan, obi ...
opolopo owo.
Ebb: Akuk, 5 alacranes, 5 jio jio, un malaguid, 5 anillos con las
medidas de los 5 dedos de la mano derecha, ash aper, arolodo, fun fun
y pupu, bogbo ash, bogbo tenuyen, opolopo owo.
Ebb: Un abo, adi meyi akuer, akuk meta, bogbo tenuyen, ek, ey,
ep ......... opolopo owo.
NOTA: El abo es para el Egun Protector, las adi meyi akuer son para
Oshn. Los akuk: uno para Elegbara y dos para Yemay, las eyel para
kofibor eled.
Ebb: Akuk okan, adi meyi akuer, ewe guam, zarzaparrillo, escoba
amarga, ak, ey, ep, agbad, opolopo owo.
DISTRIBUCION: El akuk para Elegbara, las adi meyi para Oshn y se
mandan al ro con o y de la forma que ella la pida, el interesado tomar

Coleccin:IfenTierrade
If

guam por agua comn, tomar zarzaparrilla con azcar candy,


dejndola que se descomponga un poco. La escoba amarga es para eb
mis.
I I
O I
O I
O I

OGBE BARA.

Por padecer del oido se puede quedar sordo.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA de ogbe bara:


Se coge a elegbara y se unta manteca de comer, se pone al sol y cuando
este bien caliente se le echa agua fria y se le dice:" asi tu me a mi, asi yo
te tengo a ti. Tu me tiene que dar casa...(se le pide lo que desee).
Para desenvolvimiento:
Se cubre a elegbara con tela de mosquitero a las doce del dia, se le
enciende una itana, se echan tres pocos de agua en la puerta y le agogo
a obatala pidiendole salud tranquilidad y desenvolvimiento.
AQUI NACIO EL SECRETO DE LA FRUTA DEL PAN.
Cuando se est ofuscado se cogen dos hojas de Fruta del Pan y un obi y
se lava la ler en forma de rogacin y se le echa una clara de huevo.
Tambin se ruega la ler con fruta del pan y clara de huevo.
Adems se baa con omiero de hojas de fruta del pan y clara de huevo.
Se le pone a Egun Ern Mal y tambin a Oshosi.
Se le da Apar meyi a Shang.
CUANDO SE VE ESTE IFA Y SALE YEMAYA A DEFENDER:
Se prepara un palangana con agua de ail, agbad y una cruz de cedro
y se pone detrs de la puerta los dias que marque If.
OBRA:
Se coge un cuje de Rasca Barriga, un guirito pintado de rojo uno de dun
dun y uno de fun fun que se cuelga en el cuje. En un guiro se echa ek,
en otro ey, en otro agbad, se pasea por toda la casa y se le da de
comer osiadi junto con Elegbara y se le deja al lado. ES PARA
FIRMEZA.
OBRA:
Se cubre a Elegbara con tela de mosquitero a las 12 del dia, se le
enciende una itan, se echan tres pocos de agua en la puerta y le toca
agogo a Obatal pidiendo salud, tranquilidad y desenvolvimiento.
Se dan dos adi fun fun y 4 eyel fun fun a Obatal y a Osn despus
de limpiar a todos en la casa. Las eyel se despluman y se cocinan con
or, se le ponen a Bab 16 dias y a la loma. Las adi se cocinan, se le
ponen a Bab, y una a la orilla del rio y la otra a la orilla del mar.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: 2 akuk fun fun, osiadi fifeshu, 3 leri ey tutu, 3 agbo ran, bogbo
ilek, bogbo ash, 3 ek, atitn joro joro, un eb, ek, ey, ep, bogbo
ewe, opolopo owo.
Los akuk para Shang y Osun llamando a Espritu del Padre o Gua
Protector Espiritual. Et para Oparaldo, se entierra viva, Ebb-Misi:
Algarrobo, hiedra, aberikunl, shewerekuekue, el agua se recoge y se
bota en erita merin.
Suyere Oparaldo: "EGUN BELEKUN LONA EGUN MOWA MOYIREO
BELE
KUN LONA EGUN IKU SARAYENYE".
INSHE:
Para tener el poder para el concurso de todos sus semejantes de If,
tienes que tener ESHU FERUN, ste se monta y vive sobre un caldero de
Ogun.
Para prepararlo, se procede de la siguiente forma:
Un caldero de Oggn, una ot que sea Eshu Ferun, un ekut kek, ei
de gunugun, raz de pendejera, ewe oriy, ewe kotoriy, raz de iroko, de
atiponl, de cardo santo, 21 atar gum, ilekan, atitan de bibijagua, ler
de owunko, tierra de 21 caminos, 21 igui que se preguntan.
A sta masa se le da jio jio meta y las ler van ah, entonces se cementa
y se monta el tarro de owunko, que lleva la carga siguien te: lodo de iy,
ay, caballito del diablo, lengua de ay, ler de judo, gungn de Egun
(elese), azogue, er, obi kol, osun.
Se le da ayaku y un kikiriki, se le da eyebale y las leri elese en oy
dentro, se encasquilla con cuentas de Elegbara y se cementa el caldero
todo con owunko.
O I
O I
O I
I I

OGBE KANA.

Marca envolturas de espiritus que lo quieren llevar antes de tiempo y


contra su voluntad. Por eso se hace ebo con: maiz, bogbo ere, una adie,
asho arae y $24.00. Se manda al cementerio. Con la adie se hace

Coleccin:IfenTierrade
If

oparaldo. La mujer tiene que orogbo para que el dao no la alcance en


su matriz y destruya el embrion y asi pueda concebir.
Inshe-osain
Un adan (murcielago) vivo, uno muerto, asho dun dun y fun fun, 7 pelos
de rabo de zorra. Todo hecho iye en dos bolsitas, una blanca y una
negra. Come aparo, por el dia se usa la bolsita blanca y por la noche la
negra.
OBRA:
Se lleva el interesado al rio, al rio, se introduce en el mismo de frente a
la corriente para que se bae y el agua le cruce po su cabeza, se implora
por Oshn. Para despojarlo de todo lo malo. La ropa que llev se dejar
en el rio y se viste con otra.
PARA RESOLVER PROBLEMAS:
Se coge una mata de yuca y en la raz principal se le entizan hilos de 7
colores hacia adentro y se le pone a Yemay pidiendole que resuelva sus
problemas.
Se le canta: "EFE APETEBI ARO EFE APETEBI OLOKUN EFE APETEBI
OLOKUN EDE ME UNPON EWA WO SE".
Esto es para llamar a Ef que es el Espritu que protege a Yemay y es
el alma del Manat.
Adems a Yemay se le ponen 4 ey tutu (toritos del mar).
Ebb: Akuk, 16 akr, 16 bolas de efun, 16 pedazos de ash, (fun fun),
16 itan, 16 pedazos de obi, 16 pedazos de ek, un mono de juguete,
una escoba o plumero, ek, ey, ep, ..... opolopo owo.
Ebb MISI:
Con zazafras, almacigo, ceiba y rompe saraguey.
Despus obori con frutas (ocho distintas).
PARA GANAR UNA GUERRA GRANDE:
Sacar a Shang 6 dias al patio, ponerle un asia pupu, soplarle ot y
tocarle asher.
PARA RESOLVER PROBLEMAS:
Ey tutu a Shang al pie de Aragb.
PARA BIENESTAR Y PROSPERIDAD:

Coleccin:IfenTierrade
If

Se prepara Agua con Azcar para lavarse la cara.


NOTA: Para resolver problemas no se puede separar nunca de Shang.
I I
I I
I I
O I

OGBE YONO.

Coleccin:IfenTierrade
If

Nacio el collar de mazo de ifa.


Suyere:
Efunshe najera kun sobere kun abe ikun bokono afirekun abo ikun
seguere.
Okuni:
Esta enfermo de sus organos sexuales y por ello no puede engendrar.
Que despues que haga ebo, coja ewe dun dun, ori,de obatala atare meyi,
lo muela todo y se lo unte en la barriga. El hijo de este ifa no debe de
comer eyele mas nunca en su vida.
Por este oddun de ifa, los pies estan maldecidos por olofin, por eso
cuando se ruega los pies, se le ordena a la persona que se aguante de la
silla y que con sus dedos gordos de los pies, se quite la pocion de la
rogacion puestas en ellos.
En este signo cuando se reza con el ebo y se dice: iku seguere, arun
seguere...... Se va limpiando la leri de la persona.
Aqui le hicieron ifa a azowanu y este le dio la corona a shango. Nacieron
los ganchos de la carniceria. Aqui nacio ayala el obatala constructor de
las cabezas y recibe ofrendas en los sacrificios.
Epo malero epo malero ayala epo malero.
Iyo malero iyo malero ayala iyo malero.
Ori malero ori malero ayala ori malero.
Efun malero efun malero ayala efun malero.
Eshu agelo:
Este eshu se monta en un caiman disecado que cuida la casa de ogbe
yono, vive sembrando en una ikoko cargado con : tierra del cementerio,
tierra arada,4 inkines, ilekan, tierra de una laguna, de rio, del mar, de un
matadero, de una carcel,un mate y un lamilato (caballito de mar), okokan,
oyu y eleri de akuko, tres colmillos de caiman,eru,obi,kola,osun,cuero de
caiman, 21 atare,21 ota keke chinas pelonas, 21 ota keke de la costa o
playa prodigiosa, hierba fina, bledo colorado, ewe, pata de gallina,
helecho macho, raiz de ceiba, de mangle rojo, de jaguey, amansa guapo,
vencedor, vence guerra, vence batalla, parami, yamao, cambia voz, tres
azabaches, tres corales, 3 ambar, oro, plata.
Se le ponen ojos y boca de corales (digo caracoles), cuchilla con juju de
aikordiey de gunugun. Se le pone un collarcito con semillas de pion. Se

Coleccin:IfenTierrade
If

le hace un ashere de semillas de mamey, que se rellenan con huesitos de


caiman para tocarlo. Va rodeado de una cadena.
Osain de ogbe yono:
Leri de etu de azowanu (se preg.cuantas), un aguona, aparo, corojos,
(se preg.cuantas), tierra de bibijaguero, iyefa de pgbe yono rezado, y se
pregunta cuantos palos fuertes y cuales son.
OBRA: Aqui se le da owunko a Elegbara y se reparten las carnes en
nigbe con su piel (no se descuera).
OBRA:
Se le dan cinco owunkos odan a Oshn para obtener la grandeza.
OBRA DE OGBE YONO:
Se necesitan 8 awoses y 16 eyel fun fun. Que cada uno cubra la ler del
interesado con dos eyel fun fun y despus se le dan a Bab.
PARA SACAR UN EGUN DE LA CASA:
Se coge una igb con om y echandola dentro de un pedazo de ishu se
pone en medio de la casa, se le echan pedacitos de tallos de pltanos e
iyef rezado de ste Oddun. Un jio jio para limpiar a todos. Se mata el jio
jio echandole la eyebale dentro de la igb. Esta agua despus se riega
por toda la casa. El jio jio y dems ingredientes se machacan en el piso y
echandole ep se hace una bola que despus se lava al pie de una mata
de cardn llamando a Azowanu.
OBRA:
Se cogen 7 camisas de colores, se usa una cada dia y despus se hace
eb con osiadi y retazos de las camisas. Ese mismo dia a las 12 de la
noche se marca Ogbe Yono con cenizas y se limpia al interesado con el
osiadi, llamando a sus arayes. Se da el osiadi sobre el signo y
desbarata rezando.
El osiadi se abre y se carga con los nombres de los arayes y cenizas y
se envuelve en ash dun dun y se lleva por la persona con una camisa
negra puesta a enterrar al pie de un algarrobo.
PARA LA IMPOTENCIA:
Se toma por agua comn tizana de mangle rojo, mastuerzo y bicho de
cobo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb-MISI:
Tres baos con flores blancas, vino seco, or y efun.
OBORI ELEDA:
Con seso vegetal, fruta del pan y eyel mayi fun fun.
Ebb-MISI:
Se le pone delante de Orunmila un plato con 16 yemitas de albahaca del
Santisimo y el viernes antes de las 12 del dia se prepara un bao con
esa albahaca, efun, leche de vaca, iyef del Oddun. Despus sobre las 6
de la tarde Awn delante de Azowanu. Con sto fue que Azowanu salv a
Orunla de la Ik.
OBRA:
Se coge un colmillo de caimn para montar un Inshe-Osain.
La persona debe de chuparlo en su boca como si fuera un caramelo
durante 7 dias al alba y al ocaso antes de montarlo. La carga se le
pregunta a Orunmila.
OGBE YONO INTORI OSOBO:
Una igb, un ek, un akuk (que se le mata a la igb), el ow en
menudos se echa en la igb y despus de darle eyebale se le echan las
patas y las alas asadas, despus echas iy se sopla alrededor de la
casa. El ow se gasta lo mas rpido posible y se puede cambiar mucho
mejor.
AZEGLO:
Es un Insh-Osain de Tierra Arar para proteger de las brujeras.
Lleva una tinajita y una igb. En la tinajita se echan hojas de ewe aj
(romero de la costa), pues ste tiene el poder de hacer fallar a las
brujeras, se le echa ep, porque ste es el Agua de los Hechiceros, pica
pica, hojas de mostaza y 16 granos de mostaza. La mostaza se llama
ewe Aj In (fuego brujo), pues ste hace sudar copiosamente la brujera
y un pedazo del intestino de un perro.
En la igb kek solo se pone or. Estas dos cosas, la tinajita y la igb se
ponen al Sol y una vez al ao se le da una adi jabada, echandole
eyebale a la tinajita por fuera a a la igb kek y las ltimas gotas van
dentro, viven en alto y solo se bajan para trabajar.
Cuando hay una guerra con un araye, se unta un poco de ep en las
manos y lo pasa por la lengua 7 veces llamando a Osain Azeglo, se frota

Coleccin:IfenTierrade
If

el ombligo. Despus se baa con ewe de If y se unta el cuerpo de ot


para que no entre ninguna brujera.
OPARALDO DE OGBE YONO:
Con un pedazo de obi untado de ep se escribe Ogbe Yono y el Oddun
mas cercano si ste es su signo.
Un ey tutu kek que antes se puso con ern mal y con el nombre de la
persona, le rog a Olofin. En la tela se pone cundiamor, mariw, un
malaguid de trapo que ese dida se le unta ep y lo pone encima de
azowanu y todo lo para encima de un coco seco con una itan y vino
seco.
Se limpia a la persona haciendolo el Oparaldo con un osiadi jabado y
una et.
Se rocia vino seco teniendo a Azowanu detrs y se manda el Oparaldo
para nigbe.
Cuando regresa se canta:
"SHEWELE SHEWELE INLE OLOBOBO EGUN BABA LAKUMATO
IKUN".
Despus se le da una et a Azowanu y se abre y se le pone encima con
ep y vino seco, yedo despus para el techo de la casa.
NOTA: Por lo regular los Oparaldo se hacen en el monte y si se hacen
en la casa del Aw, el cliente despus que sale a botarlo no puede
regresar a la misma, por lo que la lgica nos dice, que la et que se le da
a Azowanu, se le debe de dar despus del Oparaldo y antes de que el
interesado vaya a botar el Oparaldo a su destino.
NOTA:
CUANDO OGBE YONO SALE EN UN ATEFA, SE DAN DOS EURE Y
UNA DE ELLA SE MANDA A HACER SOPA PARA QUE TODO EL
MUNDO LA TOME, LA CARNE COCINADA SE DESHUESA Y SE
REPARTE A LA MANIGUA. LOS GUNGUN DE LA CHIVA SE PONE EN
ASHO FUN FUN Y SE LE DA UNA ADIE, ESTO SE ENVUELVE CON LA
ADIE Y SE MANDA PARA EL RIO.
Ebb: Akuk fun fun, ayap, osiadi, 2 adi fun fun, 2 eyel, ash fun
fun, ash dun dun, bogbo ewe, agboran okuni, agboran obin, un ade, un
ayarakoto, tierra de distintos lugares, ash de colores, ash ar, obi,
itan, ek, ey, ep, oti, or, efun, agbad, opolopo owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

NOTA: Este If es de debilidad sexual e impotencia, para eso se hace la


OBRA siguiente: Se coge una ayap y se le da a Shang y al miembro de
la persona, despus la persona tiene que introducir el miembro por el
hueco del pescuezo de la ayap y as se le hace Oparaldo con el osiadi
y despus se le da a Shang, echando un poco en una jcara donde
previamente habr eyaculado o masturbado, esto va dentro de Ogn
para siempre, despus de ste se coge el ayarakoto, se le saca la masa
y con sta, eru, obi kol, ira y obi motiwao, se ruega la cabeza del
miembro y se da obi para saber donde va la rogacin. El caracol se carga
con bogbo igui, kol osun, aira, obi motiwao y atitan de distintos lugares
donde diga Orunmila. Este ayarakoto se sella y vive dentro de Obatal.
Come adi meyi fun fun y eyel meyi fun fun.
Ebb: Akuk, un kuekueye, 4 eyel, efun, un asia fun fun, abere meta,
ek, ey, agbad, oi, oti, obi, itan, opolopo owo.
NOTA: El akuk es para Elegbara, las eyel son para la ler (dos para la
ler), y las otras dos directa al eb. El kuekueye es para olokun y come el
eb, las aber meta se ponen en la asia y esta se pregunta que Osha la
quiere, o si se ponen en el Il.

Coleccin:IfenTierrade
If

O I
I I
I I
I I

OGBE SA.

Para resolver problemas con otras personas:


Se hace apayeru con los nombres y apellidos de los arayes escritos en
un papel que se unta de ori, que se ponen en el paquete del apayeru con
siete cucarachas de cuevas y se bota en el monte.
Cuando las cucarachas empiecen a caminar y a comerse el apayeru con
el papel con los nombres de los araye, la intranquilidad se apoderara de
esas personas.
Elewa de ogbe sa:
El elewa de ogbe sa se monta en una ota que tenga cara de cala vera,
se comenta en una ikoko de barro y se le empotra un peso macho. Este
elegbara se le pone un mono de juguete. Al montarlo se le echa huesos y
pelos de mono y se cubre con mucha ewe eran (pata de gallina) y hierba
fina y 7 flores de marpacifico.
Eshu shiki:
Se hace de masa. Ademas de los elementos fundamentales, lleva tierra
del cementerio, dos inkines, leri de owunko, de eya, de agbito (cao) y
mucho azogue. Va forrado en cuentas de elegbara y de orunmila.
Eshu katero:
Este elegbara se hace de masa.
Ademas de los ingredientes fundamentales, lleva: ilekan, 3 centavos
prietos , 3 granos de agbado mora, hierba garro, pica pica, pendejera,
eku, eya, epo, oti, eru, kola, osun, 13 atares. La cuchilla va suelta en la
ikoko.
OBRA:
Se lleva al monte ek, ey, agbad, ot, o. Se da un pollo criollo y una
eyel carmelita, se limpia con la eyel en nombre de Shang o del Angel
de la Guarda. Cuando regrese a la casa le da un osiadi a Elegbara y
despus lo entierra relleno.

Coleccin:IfenTierrade
If

POR ESTE IFA SE LE PONE A ORUNMILA UNA MANILLA DE PLATA


ADENTRO E IGUAL AL IKOFA FUN, QUE LLEVA DOS INKINIS.
OBRA:
Hay que darle un ekuekueye a Olokun y un abo a Shang y a Yemay y
preparar el Trono de Ik, que se prepara con un tronco de palma real,
sobre el que se coloca un tablero de Ogbesa pintado. Se necesitan 9
cujes de rasca barriga con un cascabel y una igbin cada uno de ellos. Al
Tablero se le cuelgan 9 ler de aguon kek cargados con gungun de
Egun, ilekan, eru, obi, kol, osun, obi motiwao, raz de ator. Ah se da un
abo e Egun y se entierra.
PARA ALEJAR A IKU:
Un mueco de barro con un ad en la mano, obi en los pies y se le
ponen ojos artificiales. Se pone frente a la puerta y as Ik, Arun, Ofo y
Ey se asustan y no entran en su il.
OSAIN YUAN:
Este Orisha (Osain) es de Ogbe Sa para triunfar en la vida. Ler de
ekuekueye, de ekut, de akuk, de ayambeko (perro) las uas de los
dedos del akuk, ewe de Oshosi, de Ogun, atitan del il, raspa de inkinis
(uno de cada mano), raz de inkinis, de quiebra hacha quemada, limayas
de hierro, iyef de Orunla, raspa de Elegbara, 101 atar, una cadena,
una vara de gamuza.
Esto come eyel meta y akuk y vive colgado por la cadena por detrs
de la puerta de la casa.
Ebb: Akuk, eyel, un pato, inso de Eshin, Agbad, adia fun fun, asi
arolodo, or, efun, ep, una adi pinta, obi, oti, oi, itan, omi ib, bogbo
tenuyen ..... opolopo owo.
NOTA: La adi para Oparaldo, el kuekueye bo se otok se le da a la
persona para criarlo en el il o para que la suelte viva en onik, sto se
somete a pregunta, el eb siempre va a ib losalas asi son para el il.
O I
I I
O I
O I

OGBE KA.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ewe de ogbe ka: iworeyeye, salvadera, hierba garro y hierba el gran


parado.
Ogbe ka: habla la mata de coco, los testiculos y el miembro.
Este ifa habla de problemas en el trabajo.
Secreto de este ifa:
Se pone una tabla de atena, se escriben los 16 meyis y se pone un
pescadito tipo pargo entre las patas de cada meyi con su cabeza hacia la
cruz de cada meyi. Se le da adie meyi dun dun a los meyi y a orunmila.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se necesitan 16 awoses, para que cada uno de ellos rece un meyi ifa y
encienda una itana. Al final pondran las atanas en el suelo que queden
frente a las cruces de cada meyi ifa.
Al tercer dia se hace ita con orunmila.
Ebb: akuko fifeshu, 3 garabatos, asho fun fun, dun dun, pupua, sobras
de comida, 3 akofa, abiti, tierras de cuatro caminos diferentes, 3 ada,
ewefa, un guiro, bogbo ashe, opolopo owo.
ORISONE: Es una reliquia que es para la suerte.
Se hace con la espina de una ceiba, dos akek (alacranes), 17 atar,
iy, tiestos de paltos viejos de cazuela de hierro tora (digo rota).
Se quema todo y se monta en una funda de cuero de oure de Orunmi la.
Come con el If de Ogbe Ka. Adems de la juju de las adi de Orunmila,
se queman 7 atar, un pliego de papel de traza de una bodega donde
compren muchas personas. Todo en polvo se sopla.
OBRA PARA LIBRARSE SE LOS ARAYES:
Tierra de una esquina cogida a las 12 del dia, tierra de una esquina
cogidas a las 12 de la noche, 16 tarritos de aromas despus a Shang y
el piln se pone entre estos santos y se dice: "WOGUN LE QUIERE
QUITAR EL PILON A SHANGO. SHANGO LE QUIERE QUITAR EL
PILON A OGUN".
Se mata un akuk y se le da eyebale al iy, una gota a Ogun y otra gota
a Shang.
Despus que el iy est seco, se le soplan al araye diciendo: "COMO A
LAS DOCE DEL DIA NO SE PUEDE JUNTAR CON LAS DOCE DE LA
NOCHE, ASI: F. DE TAL NO SE PUEDA JUNTAR CONMIGO.
PARA LA DEBILIDAD:
Se le da un owunko a Elegbara, se cogen los tinshomos okun, se echan
en una botella de ginebra, aj picante y palo malambo para mam.
Se necesitan 16 awoses, para que cada uno de ellos rece un Meyi If y
encienda una itan. Al final pondran las itana en el suelo que queden
frente a las cruces de cada Meyi If.
Al tercer dia se hace It con Orunmila.
INSHE-OSAIN:

Coleccin:IfenTierrade
If

Tierra de la esquina de las 12 del dia, tierra de la esquina de las 12 de la


noche, ewe amansaguapo, abre camino, shewerekuekue, la punta de un
cuchillo, salvadera, hierba garro, bien parado, eru, obi kol, osun, obi
motiwao, oi, oti, efun, ori, ep. Se forra en Ash del color del Angel de la
Guarda.
Come osiadi y ayap con Elegbara. Se alimenta los viernes con agua
bendita y oti.
Ebb: Akuk fifeshu, 3 garabatos, ash fun fun, dundun y pupu, sobra
de comidas, 3 akuf, abit, atitan erita merin diferentes, 3 ad, ewef, un
guiro, bogbo ash, opolopo owo.
Ebb: Akuk, ob, metales de todos tipos, una vaina para el ob, obi
kol, erun, adie dun dun meyi, osun, almagre........
O I
O I
I I
O I

OGBE TRUPON.
OGBE TUMAKO.

NOTA:
Cuando se ve ste If, hay que hacerle eb rpidamente al padre del
que se registra, para que el hijo no lo destrone, pues por cuestiones
antrales, el Padre muere antes de tiempo.
OBRA:
Usted tiene una guerra grande y para ganarla tiene que recibir a los
Guerreros, para que le pueda poner a Ogun ishu cubierto con ori y
tapado con ash fun fun 7 dias y despues llevarla al monte y ponerla al
pie de una ceiba.
OFRENDA A OLOKUN:
Se coge un pauelo azul y a todo alrededor se le ensartan alfileres con
las puntas hacia adentro, se le echan pedazos de obi sin separarlos de
sus cscaras gruesas, agbad, ep, kara bibo, ek, ek, ey, una ot
que pese, se pese, se amarra por las 4 puntas y se tira al mar para que
se hunda.
NOTA:

Coleccin:IfenTierrade
If

En ste signo naci el pacto de Orunmila y Aron, el Esclavo de Osain,


por el cual Aron le entreg a Ogbe Tumako (A Orunmila) las cuatro
hierbas que no debe de faltar en ninguna ikok de Osain que son:
PEREGUN, VERDOLAGA, BLEO BLANCO Y ATIPONLA, que son las que
abren el camino de todas las consagraciones.
Dele de comer a los muertos y pongale garabatos y machetes.
MAFEREFUN OSHOSI:
Se pone una flecha detrs de la puerta.

Coleccin:IfenTierrade
If

PARA ULCERAS DE LA PIEL:


Se curan con emplasto de hojas de guacamaya francesa, corona de
espinas, aceite y sal.
So Ogun siempre debe de tener una botella de ot.
I I
O I
I I
I I

OGBE TUA.

Ogbe tua mofou sesi adifafun oluwo a lade mofou sesi adifafun ayapa
tiroko lole nifa oyegue oduduwa mowale yere olofin.
Aqui fue el nacimiento del okpele.
Eshu alamibara:
Mueco de cedro, come jutia keke, en la leri de esta se introduce un
pedazo de gun gun de leri de egun.
Iye de eru, obi kola, osun, obi motiwao, arida, polvo de oro, de leri de
gavilan, de raiz de moruro, de jobo, de atiponla. Esto se ruega en el
tablero y despues se le aaden los elementos fundamentales para cargar
el agboran. Come una eyele dun dun y la leri, elese y okokan van dentro.
Eshu obakere:
Mueco de cedro que se viste con pantalon de listado rojo y negro y
guayabera blanca y se le pone sombrero de yarey.
Carga: leri de gavilan, de gunugun, de ayapa, de ekute, de eya, de
akuko, de aparo, 7 atare,7 iyere, 3 caracoles, 3 azabache, oro,plata,
cobre, marfil,azogue,raiz de abraba, de helecho macho, de marpacifico,
levantate , hierva garro , amansa guapo,vencedor,
cambia voz, vence batalla, barre con todo, parami, yamao, eku, eya,
epo ,ori ,efun,oti kana, oi.
Se le ponen 11 caracoles en la faja del pantalon. Su collar es de
cuentas rojas, 11 cuentas negras, 11 cuentas blancas y siete caracoles.
Come owunko, ayapa y akuko.
Eshu beleke:

Coleccin:IfenTierrade
If

Una ota china pequea, 3 granos de agbado, 13 atare, 2 espuelas de


akuko cargadas, una con: eku, la otra con: eya. A la carga conven cional
de los elegbara se le agrega 3 azabaches, 3 centavos prietos, 3 oshosi
keke, eru, kola, obi motiwao, osun, orogbo, iyefa. Tres caracoles para
ojos y boca y una juju aikordie para la cuchilla.
Eshu alalu:
Se monta en una ota porosa. Carga convencional agregandole: tres
granos de agbado, 13 atare,3 uas de akuko,3 centavos prietos,oro,
plata,coral eru,obi kola,obi motiwao, osun. Tres caracoles para la boca y
ojos. La ota se cubre por la espalda de cemento y se le ponen 11
caracoles. Lleva tres oshosi keke en la ikoko.
Para la memoria:
Leri adie, ori, efun, ewe de ozain rezado. Se machaca todo y se
envuelve en hojas de algodon y todos los dias se pone un poquito en su
leri.
OBRA para mujer obou:
Se le pasa a la mujer un ei adie embarrado en oi por el vientre
desnudo diciendo: oshun asi como ud. Come adie y esta pone ei y saca
pollos, asi esta mujer desea tener su hijo sano y salvo.
Nota: esta obra debe de hacerla la apetebi.
Despues el ei adie se forra en asho aperi y se le pone a oshun los dias
que coja y se le da el camino que coja.
Para la impotencia:
Bejuco berraco, garaon, raiz de abrojo, palo caja, mangle rojo, jobo,
raiz de uva caleta. Durante siete dias tomar tres tacitas diarias y despues
tomar una infusion de fruta bomba macho.
I I
I I
O I
I I

OGBE ATE.

Ogbe mata alamata alamata, alamata omo awoshe mafitarun adifafun


oma obanishe aikordie, adie, eku, eya, ila, efun, ou, obatala owo mesan
elebo.
Para curar el mal de san vito:

Coleccin:IfenTierrade
If

Mierda de perro callejero, cascara de mata de aguacate, del naciente y


del poniente que se cocine y se muele. Toda se liga con atare meta para
tomar.
EL EBO DE OGBE ATE LLEVA TODA CLASE DE IGUI.
OBRA:
Se le da owunko con bastante berrenchin a Egun, akuk dun dun y
akuk pupu a Shang. Akuk meyi fun fun a Egun junto con Ogn. Ey
tutu a Egun. Adi meyi a Orunmila Oshun. Ey tutu nl para obori.
Despus que Egun y Ogn unyen juntos, se tapa todo, y se pone a Ogun
encima y se le echa a Ogun opolopo ori, se arrodillan todos los presentes
y se dan 7 eyel fun fun llamando bien a Olofin.
Igb con elegued es para rogarle a Oshun, despus todo va para il
ib.
OBRA:
Se le ruega a Oshun con semillas de canistel, vergonzosa, canela en
polvo, cscaras de granada durante 8 dias echandole agua de florida
alrededor.
OBRA:
En Ogbe Ate se cogen 3 ey tutu kek, se le sacan las tripas y se
rellenan con bicarbonato y cenizas y se ponen debajo de la acera frente
a su puerta, cuando sea conveniente. Al otro dia, si an estn ah, se
cogen y se llevan al rio a Oshun, uno a la manigua a Ogun, y el otro para
Obori.
EBO DEL PODER DE OGBE ATE:
3 osiadi, 3 eyel, ayap, 2 adi, elegued, bogbo ash, inle de las 4
esquinas de la manzana del il, ei adi.
Antes se le ruega a Oshun con o, ep, 7 granos de agbad, cinco
centavos sueltos, un collar de bandera, que antes se laba con omiero de
ororuz, botn de oro, zarzafras y romerillo.
OPARALDO:
Ey tutu okan, adi fun fun okan, tres clases de albahacas en el ey tutu
se pinta Ogbe Ate con yeso. Este Paraldo se hace al amanecer y se pide
la bendicin a la Madre.
Este Oparaldo tiene el siguiente suyere:

Coleccin:IfenTierrade
If

"BELEKUN LELEO OLODUNARE. BELEKUN LELEO BABA OLOKUN


AYARA NILODUN. ADIE IKO WAO OLODUMARE BELEKUN LELEO
OLODUMARE".
Hay que llevarlo al rio, debe de coger una ropa sudada y se amarra de la
pata de la adi. Se limpia con ash fun fun y cubrir con la misma
Oparaldo, se le echa fun fun, ori, agua de coco y oti. Se le enciende itan
en nombre de Olofin. Se le da obi y despus baarse con agua de coco
verde. Con el coco verde se hace una lmpara con ori, efun, al pie de
todos los Oshas.
OPARALDO:
Osiadi okan, adi clueca okan. Se despoja con l (la adi, des pus con
el osiadi, que se mata). La adi se suelta viva con los ingredientes del
Oparaldo.
SECRETO DE OGBE ATE:
Una cadena, una tirita de cuera de res, camo fino, con sta cosa se
hace una trenza que se lleva a la manigua con ek, ey, agbad, ep,
oi, pel met, iyef de ste Oddun. All se busca una ot un poco mayor
que un huevo y se ata a la punta de la trenza y se echa todo lo que lleva
en ese mismo lugar, llamando el nombre del Aw y su nombre de If.
Saca la ot que amarr y arrastrndolo lo lleva para su casa y lo pone 3
dias dentro de Ogun.
OPARALDO DE OGBE ATE:
Osiadi dun dun, eyel dun dun, obi, ek, ey, ek, Ash pupu fun fun y
dun dun, ewe atiponl.
Se prepara un poco de omiero de atiponl, para que el interesado se
lave con el omiero su cara, nuca y brazos.
Se procede a hacer el Paraldo como de costumbre, primero con el
osiadi, despus con la eyel cantando:
"OPARALDO SOMO. OPARALDO ALADO OSI ANI IKU YEBE OUN
REBO KOYEBI IFA IKU LAYE".
Cundo el Oparaldo otn sibe, se lleva al pie de una mata de cardn,
donde se pone y se canta:
"ABOKU BABA YEYE ERE OMO OBOKOYE IKU SEWERE, ARUN
SEWERE, OFO SEWERE, EYO SEWERE OTO BERELADE OTO NIRE
OBOKOYE OFO KONIREKUN".
PARA LOS PULMONES:

Coleccin:IfenTierrade
If

Una copa de jugo de hgado de res y de corazn de res ligado con otra
parte igual de hgado de bacalao (aceite), se le echa una yema de huevo,
se bate bien y se toma una vez al dia.
PARA LAS ULCERAS INTERIORES:
Agua de corteza de cuajani de los 4 lados, corteza de mango y raz de
dagame.
EBO: Akuk, adi, malaguidi, ekuteke, ash fun fun, ash arolodo, un
ltigo de cuero de mal adornado con caracoles, bogbo tenuyen, ow
meridilogn.
INSHE: Despus del eb el ratn se mete en una tinaja con agua (si
puede ser de mar mejor) y se deja al pie de la sopera de Yemay, para
que se muera all.
Al dia siguiente se lleva la tinaja y el ltigo al mar, a la orilla y se
desbarata la tinaja con el latigo, cantando:
"OBEREKUNTELE YOBO ENI FARAWE OFINIWA OKUALERT BOGBO
AREYE "
despus se coge la ler del akuk y de la adi, aari okun,iy de okut
korin okun (arrecife de la orilla del mar),
con eru, obi kol,osun airm obi odun, y se carga el malaguid,que debe
ser de raz de guao,vive con elegbara y come solamente cuando la
cabeza se ponga ofo "OFO leri yok oni por haber traicionado el
Aw,come adi grifa.
ESHU LAROYEOBARANKE :
Una ot china, 3 caracoles para boca y ojos ,aikorde para cuchilla.
ilekan, atitan de las 4 esquinas ,tierra cogida en un remolino de viento ,
hierba fina ,garro ewe muequita, 13 atare eru,obi motiwao, orogbo,
osun, arid.
I I
O I
I I
O I

OGBE SHE.

Ogbe she kanton obaye dewa kodide saraundere ololukere olo lodiye iya
lode okere yi moro enidesun efideremo otolarefa eyiboyo nila oddun
ayibagadara awasi ikowosho iya mi washo shiyami mori yeyeo ashiyami
mori yeyeo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Secreto de ogbe she:


Una prenda que se llama aboniboshe, que es un malaguidi de 12" de
alto, con una cadena desde el cuello hasta los pies, se le da eye de eya
tutu, come con ogun, orunla y egun.
OBRA: PARA RESOLVER PROBLEMAS DE JUSTICIA:
Un akuk, 3 eyel, una freidera, bogbo er , arroz, viandas
una cadena del tamao de la persona, un pedazo de eran mal, los
ingredientes de eb.
se abre un joro joro y ah se pone la freidera grande llena de bogbo er
,arroz y viandas cocidas.Al lado del joro joro se pone un Anafe lleno de
in, se cuelga la cadena sobre el joro joro con el pedazo de ern mal
pendiente, se enciende atan meyi, se da obi moi tutu, se pone el eb y
antes de cerrarlo se le da akuk y las 3 eyel a la freidera yse echa
eyebale se le da akuk ylas 3 eyel a la freidera se echa eyebale a la
cadena y al eb .los animales se queman con alcohol y se echan en el
joro joro , despus se echa la in del anafe yse pide por la persona que
salga del Il Oshosi.
se tapa el joro joro y cuando se gasten las dos itan , se lleva el eb con
la cadena a botarlo lejos pero arrastrando la cadena con la ern mal por
todo el barrio para botarlo lejos.
PARA LIBRASE DE LOS CHISMES:
Se monta un Insh-osain con aikordi, ep, tinta, ceniza, hilo blanca,
amarillo y negro y cinco monedas de a 5 centavos en una vainita
pequea.
OBRA:
Si marca enfermedad y muerte se coge un peso en pesetas, se hace un
tosal de hilo negro y blanco para cada mano y cada pie. Despus de
amarrado se safan con el irof, akuk y eyel leb. Las pesetas que son
cinco y los hilos se ponen en el eb para botarlas, aunque en la obra solo
se usan cuatro.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Un cofre, 16 agbad, 16 pelu (centavos), un akuk, una caa de


maloja. Se hace eb y se pone dentro del cofre, se lleva al pie de
Elegbara junto con la caa de maloja.
OBRA:
Se le da a Obatal un akuk fun fun. Lleva una pieza de madera de
ceiba tipo agboran cargado con leri de aguema y barrenada para
cargarlo. Lleva colgado del cuello una cadena que le llega a los pies.
Antes de cargarlo se le da unyen junto con Obatal, lavndolo primero
con los ewe que se dicen mas adelante y despus se cargan con 21
aguemas, atitan de igui arab, raz de arab, tierra de 4 caminos, ler y
elese de Egun Arugbo, ler de eur de Bab, ler de Egun mokeker,
comejn de una ceiba, bogbo igui, bogbo leke, ewe de Obatal, atitan de
una tumba, colmillo de ay, ler de ey tutu, de ey, eru, obi kol, obi
motiwao, air, osun, ey, ori, igbin. Vive detrs de la puerta y otras veces
junto con Obatal y come con Elegbara y con Obatal.
OBRA PARA COGER OWO:
Se pone un platico frente a Oshn con bastante vergonzosa y perfume,
se le da candela y segn va saliendo el humo se banica a Oshun y se le
va pidiendo que ella le de ow.
OPARALDO:
Igui, ogued, ewe, osiadi, ash mesan, oti.
Al osiadi se le unta eruru (ceniza), asun, ep, ori, efun, en el ogued
van las aber. Va a un camino o a una esquina. El osiadi en la pata
izquierda ash mesan y ewe oguede.
Suyere de Paraldo: "SARAYENYE IBA KILODE IFA INTORI ARAYE
KAURE".
Cuando se termina el Oparaldo se baa con omiero de ewe de Obatal y
de Oy no pudiendo faltar la ceiba. Adems Obor Eled de pie con eyel
pinta, que se cocina y se le pone a Oy.
INSHE DE OGBE SHE:
Bogbo igui, leri de aguema, bogbo ilek de Oy y de Obatal, aikordi,
eruru, osun ero, obi kol, juju gunugun, 9 eber, Come eyel y aguema.
OGBE SHE TIENE QUE ENTERRAR 3 ELEGBARA EN SU PUERTA:
1ero. Tres ler eyel, ler de owunko, 21 atar, limayas y los dems
ingredientes.

Coleccin:IfenTierrade
If

2do. Ler ek, akuk, owunko y dems ingredientes.


3ero. Tres ler ayap y dems ingredientes.
OBORI ELEDA:
En este If se hace una rogacin de cabeza con: Caldo de ame y un
pescado seco de Oy (con Oy) para la salud del Aw.
Adems se hace Obori con un pargo, una cadena del largo de la
persona, que se le enreda en el cuerpo. Despus se pone un Ogn sobre
el Oddun Ogbe Sh. Se da el pargo al ler y a Ogn. Antes se reza el
Pargo en todas las posiciones del cuerpo, rezando en cada uno un Osha
diferente. Despus se le da eyebale a Ogn y al ler. El pargo con la
cadena se pone en el excusado y despus se le da camino.
A los 8 dias tiene que Obor con izogu, despus con pan y leche. A los 3
meses buscar un pargo grande y dos adi y poner a comer a Orunmila
con Oshun y la ler del Aw. A los 3 dias de hace it. ESTO ES PARA EL
PODER DE OGBE SHE.
EWE DE ESTE IFA PARA BAOS:
Cabo de Hacha, Platanillo de Cuba, Artemisa y Mastuerzo.
PARA LA IMPOTENCIA:
Un owunko mamn a Ogn y un akuk a las 12 del dia. Al pene del
interesado se le echan 7 gotas de eyebale del owunko y 7 del akuk
desde su miembro sobre Ogn. Con la cresta y la patilla del akuk se
prepara afosh que tambisn lleva la patilla del owunko, que se toma
ligado con cocimiento de bejuco garan y canela de ceiba (digo) ceiln,
que se hierbe junto con la ler del akuk y del owunko. Se cuela y se
toma.
EBO: INSHE:
Para que no tenga prdida del ow se hace eb con 4 reales uno va de
Ash fun fun, hilo blanco y negro, et (osobo), eyel (ir), a ste eb se
le echa un Ow Lakan (peso macho), y se amarra con el ash fun fun en
las 4 extremidades con los hilos y cuando termina el eb con Irof se
arranca y que caiga dentro del eb.
NUNCA LE PUEDE FALTAR MINIESTRAS Y MAIZ A CUALQUIER EBO
QUE SE HAGA POR ESTE IFA.
PARA COMBATIR LA IMPOTENCIA:
Un owunko para Oshun y dos adi aper.

Coleccin:IfenTierrade
If

La persona se desviste y se pone un taparrabos o faldeta hecha de juju


de distintos colores. A la persona se le pinta el cuerpo con fifi de los 4
colores rituales y al owunko se le hace igual, en un tarro se le pinta Ogbe
Roso y en el otro Ogbe She, en el frente Baba Eyiogbe, en una pata
delantera Osh Tura y en la otra Otura Sh.
La persona se cuelga las dos adi de la cintura, una de cada lado y se
monta en el owunko y va en el camino montado hasta la puerta de
igbodun, se desmonta, se capa el owunko y se le da a Oshun y despus
las dos adi aper.

Coleccin:IfenTierrade
If

Terminada la matanza, el interesado se baa en un platn con omiero de


yerbas de Oshun, se cogen 4 botellas del omiero despus del bao, una
se lleva al Mar, una al Ro, una a los 4 caminos y la cuarta se le pone a
Oshun y despus se le da camino, el que coja.
La ler del owunko se manda a embalsamar y vive encima de Oshun.
INSHE DE OGBE SHE:
Una pieza montada en una ikok a la que se le escribe con efun la
siguiente Atena: Oshe Tura, Ogbe She, Okana Sa y Otura She. Se echan
6 reales, 4 e adi, muchas semillas de pino, tierra del rio, del mar, de
todas las provincias, limayas, ot de imn, ler y elese merin de ay kek,
aguema, leri de akuk, de eyel, de et, de owunko kek, ek, ey, 7
garabatos, inle de 7 sepulturas, 3 tomates de mar, 7 inkinis, 21 alacranes,
7 caballitos del diablo, 7 caracoles tipo ibo, yerbas cogidas en el
cementerio, 21 races, ep, 101 atar, 101 semillas de maravillas, efun,
gunugun, macao, caracol de igbin, 3 pedazos de obi con suis cscaras
dura , marfil, ncar, 3 ler de tot, 3 ler de ekutele, i adn, un ileke fun fun,
dun dun y pupu.
Se abre un joro joro y se echa la ikok cargada, se reza Oshe Tura, los
Meyis; Otura She y Ogbe She. Se le da un pichn de gunugun, se tapa,
se le siembra un pino encima, se pone un Elegbara de centine la y todos
los aos se le da un akuk.
EBO: Akuk, una lengua de res, panza de res, ek, ey, ep, bogbo igu,
abit, atitan il, ash ara, opolopo ow.
Se le pone a Olokun una peineta que tenga el lomo dorado y la tinaja se
pinta de 3 colores: Blanco, azul y su color natural del barro.
O I
I I
O I
I I

OGBE FUN FUNLO.

EN CASO DE ENFERMEDAD:
Se coge una eyel de patas grises, se limpia a la persona y se echa a
volar. Cuando es para un Aleyo, se le piden 2 eyel, una para el Aleyo y
una para el Aw.

Coleccin:IfenTierrade
If

ES UN IFA DE ABIKU:
Si le sale a un nio(a) es abiky se lo hace eb con: Akuk, copa de
ogued, ewe jcaro, ash ar. La copa de ogued se viste con la ropa de
la nia(o) y con las hojas de jcaro, se le da un akuk junto con Egun y
todo se entiza.
EWE DE OGBE FUN: Cedro, pomarrosa, manzanas, moruro, platanillo
de Cuba.
OBRA: PARA LIBRARSE DE LOS ENEMIGOS.
Se hacen 3 eb seguidos, cada uno con una adi, eshu y ey. El primero
se lleva a un latn de basura, el segundo a su puerta y el tercero a la
orilla del rio. Se hacen cada 9 dias y son para librarse de los enemigos.
PARA DETRAS DE SHILEKUN:
Se corta un coco al medio y se pone cada mitad a cada lado de la puerta
y se le echa eru, obi kol, osun, air, obi motiwao, polvo de oro, ek, ey,
ep, agbad, ori, efun, dulces, caramelos iyef.
EBO MISI ILE:
Se prepara un baldeo con: Berro, vino seco, 5 yemas de huevos,
sndalo, polvo de oro, agua de coco, azcar blanca, o, amal e iyef.
INSHE: Para poder mudarse del Il.
Se le pone a Shang una copa de madera con 3 elese de vino que no
sean dulces. Se le dan dos eyel fun fun de la ler de la persona a
Shang y a la copa. Se cogen eler, okokan, elese y alas de la eyel y se
ponen a secar, se hacen iy que se ligan con la raspa de la copa cuando
esta se seque, se le agrega: oru, obikol, osun, obi motiwao, casa de
carcoma, tierra de las 4 esquinas, tierra de casa deshabitada, tierra de
casa en ruinas, los igu (se preguntan cuantos y cuales son).
Con todo esto se hace un Inshe-Osain y se hace Apayer, para poder
mudarse del il. Despus se pregunta donde se entierra.
EBO: Akuk, adi meyi, ishu, obi meyi, ori, efun, ake eure, ewe opolopo
ow.
Distrubicin : Despus de terminado el eb se le dar el akuk a
Elegbara y con la chiva ake (que no puede haber pisado), se le dar a la
ler de la persona y si sta tiene Santo asentado se pondr a su Obatal

Coleccin:IfenTierrade
If

en sus piernas y se le dar la eyebal de la eure, al mismo tiempo que se


le da la ler de la persona.
Este eb se hace por el camino de Ik o de Arun, tambin la persona
tiene que darse 8 baos con ew (se pregunta con cuales o con cual).

Coleccin:IfenTierrade
If

+
OO
O O Oyekun Meyi
OO
OO
CUANDO PERSONAS TENGAN PERTURBACIONES CON SUS EGUN Y
VUELVA A ENCAUSARLOS.
Una adi, una cazuelita con los signos de Egun, 9 pedacitos de obi con
ep y atar, asho fun fun, dun dun ati pupu, itan.
Se va a la orilla del rio, se marca con ep Oyekn Meyi y encima se
pone la cazuelita, se moyugba y rezan los signos, se le da cuenta y se le
da la adi. Despus se pasa una itan de un lado para el otro, con la
persona todo el tiempo mirando para el agua.
OBRA A EGUN:
Se coge una flor de marpacifico con el rocio de la noche, a las 4 de la
maana, y se le pone a Egun con dos itan. Se pasa el rocio por la frente
y por los ojos y le ruega a su Egun.
OBRA AL PIE DE OGUN Y DE OSHOSI:
Se coge una eyele de la ciudad y una comprada en el campo.
Se hace eb con ellas y con lo dems que marque Orunmila. Se le da
una eyel a Ogun y otra a Oshosi, se asan y se les echa efun y ep. La
de Ogun va a la lnea frrea y la de Oshosi al cementerio.
OPARALDO DE OYEKUN MEYI:
Siempre se hace con adi dun dun, un mueco de trapo usado, un ey
tutu kek, er mal, ewe: Pata de gallina, marpacifico, algarrobo,
aberikunl, un e adi, oti, algodn con su capullo itan.
Este Oparaldo a veces se entierra o va para la manigua o a un camino.
Terminado de hacer el Oparaldo se rocea la adi con oty se le da in,
acto seguido se le echa agua y se canta:
"IKU YEMILO OYERE IKU YEMILO".
EBO: Akuk, adi cinkea, aguema, igb adoshur, bogbo inle bogbo
ash, bogbo ash, ot fun fun nl, bogbo tenuyen, opolopo ow.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Akuk, ey tutu, fango del rio, pedazo de red de pescar, anzuelo,
carnada, guataca, ad, un giro ovalado, ishu, bogbo tenuyen, ek,
ey............ opolopo ow.
EBO: Akuk meyi, una et, una canasta, 2 itan, bogbo er, bogbo ew,
bogbo ash, ek, ey, ep, ori...... opolopo ow.
EBO: Una adi, una ot, una igb, opolopo ep, efun, osun, ey, ek,
agbad, ash fun fun ati pupu, oti, ek, mariw, opolopo ow.
Antes de comenzar ste eb, a la igb se le pinta por dentro, ste If con
efun, se le da eyebale de todos los animales.
El eb se hace llamando a Shang y a Orunmila y a Olofin. No se
pregunta su destino, siempre va al pie de una palma real.
EBO: Un ishu, akuk, adi, ey, abo, ey oro, bogbo tenuyen.
INSHE: El inshe de ste If es un agboran en forma de ey tun tun que
se carga con ler de ey oro, leri de ey bo, palo moruro, eru, obi, osun,
air, kol. Se lava come y vive con Shang que fue el que tuvo el ash
de dar a conocer el Pescado en el Mundo para salvar a la humanidad.
EBO: Eyel, osiadi, owunko, una guataca, aari ib, fango o sea arcilla,
una tinaja ........... opolopo ow.
NOTA: El chivo y el osiadi son para Elegbara, la guataca se le pone a
Elegbara, debe ser una pequeita como la de Ogun.
EBO: Akuk meyi, eyel meyi, piezas de santo, obi, itan, oti, oi,
agbad, ek, ey.......... opolopo ow.
DIST.: Akuk okan, oti, oi, agbad, ob, itan, ek, ey, ep para
Shang.
Akuk okan, eyele meyi, oti, oi, agbad, obi, itan, ek, ey, ep, para
Ogun.
EBBO
Casa: Ir a la plaza comprar 2 gallinas prietas y las trae
amarradas por las patas y de esa forma se la presenta a Orunmila y se
cuelgan al cuello y se dan despus de la rogacin con 2 guatacas, 2 eya
tuto, 2 jutias, eguiolao, 1 gallo, 1 ensarta de sardinas amarradas a palo
moruro.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBBO: 2 akuko, 2 aya tuto, 2 gallinas negras, 2 machetes,2 tambores y


2 jutias, epo, aguardo.
EBBO: 16 baos con ewe de marpacifico, algarrobo, jubo, ewo.
OBRA Teja: Cemento, arena, 4 tejas, ingredientes, 2 akuko.
EBBO: Para obtener dinero: Osanjin ewe (tamarindo).
EBBO: Cambio de Imagen: Jugo de bujo e ingredientes.
EBBO: Alejar iku: 1 akuko a Elegua en la puerta. "
revestida de harina con miel (9).

" : Pelo tas de ame

EBBO: Para que la mujer: 1 chiva, cola de caballo blanca pueda parir
ropa interior (ingred. 1 gallo, chivo, 2 gallinas y 2 palomas.
EBBO: Enfermedades piel: 1 chivo, 2 gallos, 1 paloma y (Lepra) una ropa
puesta, ingrediente.
EBBO: Riqueza: 4 palomas, ropa en la cintura, 1 gallo, telas de muchos
colores y se entierra,
ropa.
EBBO: Tener muchos seguidores: 1 chivo y 1 gallo.
Para parir: 1 eya tuto grande, 1 chiva,

1 gallina.

EBBO: Para evitar la muerte: Se marca Oyekun Meyi en el tablero se


pone ache en la cabeza, se pulvoriza con almidon de maiz, agua caliente,
acho y tomarlo, 1 gallo a Elegua, hoja de Ela Cikin).
OTRO: Carnera a egun atori meji, jutia, eya tuto, carne de res,
ingredientes.
EBBO: Para no morir por: 1 chivo, 1 gallo, 1 paloma a equivocacin
Elegua.
EBBO: Para cambios : Arabari elegba con eya tuto, eyele de suerte.
meji, obi omi tuto, frutas, pan y leche.
EBBO: Cuando la muerte merodea Secreto que Orunmila dio a los
hombres para evitar la muerte: Sacrificio a Egu de pure de ame

Coleccin:IfenTierrade
If

mezclado con sal y aceite de polena (corojo), cargado de guijorros, atar


una gallina viva en la puerta donde vive iku.
EBBO: La lluvia para : 1 chivo a Elegua, tela negra y un venir al mundo.
par de estacas.
EBBO: Para multiplicacin: 1 chivo, 1 gallina, 1 paloma.
EBBO: Nacimiento: 1 chivo a Elegua, 1 chivo a Olokun, 1 gallo, paloma,
tela blanca.
EBBO: Para tener hijos: 1 Boa a Ifa.
EBBO: Prosperidad: Jabali, cerdo, guineos, 8 ovejas (una de ellas
preparada con hojas de ela y ache), se llevan al pie de una palma,
baarla, la vasija y su contenido boca abajo al lado de la palma y se echa
al sombrero al lado de la paloma, los animales se entierran debajo de su
casa, despus de darle a su cabeza, porque su cabeza no es fuerte.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBBO: Pesadillas: 4 gallinas, 4 ratas, 4 pescado.


EBBO: Evitar la muerte: Jutia, pescado, un cerdo a Ifa y una cabra a su
cabeza.
1 chivo a Eshu
1 gallo Oggun
1 tortuga a Ozain.
EBBO: Para que Orula ofrezca un secreto: Ofrecer una chiva muerta a
Ifa, 1 gallo a Oggun, 1 gallina, 9 huevos a la noche.
Secretos del signo:
Paraldo:
1 pollo prieto, 16 velas, una canasta, 1/4 de tela blanca y negra, una
muda de ropa negra, un estropajo negro y uno blanco, obi, eku, eya, epo,
oni, oti, ori, efun, un vaso nuevo, flores, tabaco, arena, 9 yerbas de
eggun, alcohol.
OBRA:
El interesado va a la plaza en busca de 2 gallinas negras, cuando llega a
la puerta del awo, se las marra en la pierna izquierda y llega hasta donde
esta orunla y alli se le dan las gallinas.
Ebb:
Opolopo efun, opolopo osun, una adie, una yeyele, eku, eya, asho fun
fun, asho pupua, oti, eko, mariwo y ota.
Nota del ebo:
A este ebo se hace en una igba a la cual se le pinta dentro otura sa con
efun, de todos los animales se le da eyeba al ebo llamando a shango,
orunmila y olofin. Siempre va a la
ELEWA DE OYEKUN MEYI.
ESHU BOGDE. OYEKUN MEYI.

Coleccin:IfenTierrade
If

Es el guardiero de eggun este es el que acompaa a los eggun, para


fabricarlo se busca un espejo sobre el que se echa la pasta de la carga
que se confecciona con tierra del cementerio de azogue, 9 yerbas de
osain, de eggun, mar pacifico, algarrobo, albahaca, altemisa, maravilla,
salvadera, rompe camino, quita maldicion y espanta muerto, 3 palos
fuertes, ramon, rompe hueso y bobo, raiz de ceiba, moruro, de pino, 9
quereyeye, 9 atare, 9 semilla de maravilla, tierra de las 4 esquinas de la
casa, iye de leri y canilla de eggun moquequere, un iquin ofo, leri de
acuco y de eyele de eggun todo esto se resuelve en acho fun fun y dun
dun y se le cubre con la masa de cemento, lleve tres cuchillas con tres
juju de alakaso, los ojos y la boca son caracoles virados al reves, su
icoco si es para awo lleva atena de eggun pintada en el fondo y en su
interior, si es de iwero lleva la firma pintada que para llamarlo.
Atena Egun Para Awo.
OI | OO
II | OO
OI | OO
IO | OO
-----|-----OO | II
II | IO
OO | II
II | II
I
I
I
I

+
O
O Oyekun Nilogbe
O
O

PARA GANAR UN JUICIO.


Un osiadie dun dun, eyele meji (para ode), gbogbo ashe, asho dun dun
y fun fun, itana meta, obi.
La elenu del osiadie sobre un algodon, ori, balsamo tranquilo, 3 palitos
de amansaguapo, el nombre en papel fun fun, se entiza hacia afuera con
ou dun dun y fun fun, se pisa tres veces y despus al pie de Ode.

Coleccin:IfenTierrade
If

Si el acusado esta bajo fianza, se baara ese dia antes de ir al juicio


con: salvadera, prodigiosa, ewe ayo y llevara la elenu en el bolsillo.
Si esta preso: se prepara un Iye con abre camino vence guerra,
verdolaga francesa, salvadera o con los palos que indique Orunmila para
que un familiar se lo sople en la sala de juicio.
EBO-MISI:
Baos con hojas de ciruelas amarillas, vino seco y agua de Iyalorde.

Coleccin:IfenTierrade
If

ADIMU A OSHUN:
Se le ponen a Oshun 16 pedacitos de carne de res asada con 16 palitos
de mariw.
OBRA CON OBATALA:
A Obatal dos eyel fun fun y ash fun fun. Se limpia con el ash y
despus con el mismo cubre a Obatal y despus pregunta el camino.
+
O O
I O Oyekun Iwori
I O
O O
ELEWA DEL SIGNO.
ESHU ITOKI. OYEKUN WORI.
Vino al mundo con Nana Buruku. Se carga con: Canela del monte, palo
vencedor, palo justicia, vence batalla, yamao, alpiste, harina de maiz,
arroz, azucar, sal, polvo de oro y plata, precipitado amarillo, rojo, azul,
blanco, cuero de maja, ewe osain, cascaron de ayapa, polvo de tarro de
venado, tierra de bibijaguero, de las 4 esquinas, leri de gungun, azogue,
hojas de tabaco, 3 atare, 3 monedas, polvo de espuela de akuko, limayas
de hierro.
IYEFA: Lino de rio, ewe ayo, ewefin, ewe oriye, mil flores, agua de
colonia, oi. Con esto se da 6 baos en nombre de Oshun y Shango.
Se cubre a Oshun con bastante hiedra y se da despus baos con ella
despus de 3 dias y se le ponen 16 akara a Oshun y despus al rio.
INSHE OZAIN.
1 Ota keke, cuero de ekun, 1 tarro de ounko, 1 adie. Refrescar a Elegua
con 7 ewes.
OBRA:
Se le dan a Odun 16 eyele fun fun y se encienden 16 lmparas de aceite
de almendra. La eyel envueltas en ash fun fun se mandan para la
loma.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA:
Se cubre a Oshun con bastante hiedra, despues de cinco dias se da 3
baos con ella y se le pone a Oshun 16 kara bibo y despus al rio.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA:
Se coge un pedazo de cuero de tigre, se le pone de todo lo que come la
boca que se pueda conseguir y se reparte a la manigua. El cuero se
tuesta y despus se le echan las cosas.
EBO PARA EL CABEZA DE FAMILIA:
Un eyel carmelita, una eyel fun fun , un akuk, una casita dos adi.
Las eyel para la ler con Oshun debajo. Despus frutas a Oshun y a los
jimaguas y se juega a la lotera, If For.
EBO: 3 chivos, (negra, colorada y blanca), 16 lmparas de or, 16 eyel
fun fun, tela blanca, roja y negra, obi, itan, bogbo tenuyen, opolopo ow.
SUYERE: "OJA OSUN KITUNIBA KOMARIKO, KAMARIARUN,
KAMARIEYO, KAMARIOFO, etc.
+
I O
O O Oyekun Dila
O O
I O
INSHE-OSAIN:
Se prepara un Inshe-Osain de bolsillo con piel de Leopardo, oro, plata,
coral, ambar, azabache, marfil, dos piedras preciosas, eru, obi, kol, obi
motiwao, osun, palo vencedor.
EBO: Un pollo, un gallo, 2 cocos, 2 velas, tierra de un hueco, un
mueco, bogbo ewe, ash fun fun, ash dun dun, yarak, ek, ey, ep,
agbad, oti, oi, opolopo ow.
DISTRIBUCION: Un pollo con los dems ingredientes para Paraldo.
Dos cocos y dos velas para Orunmila.
El resto de las cosas se preguntan.
EBO: Eur, yarak, ek, ey, agbad, akuk, abebo adi, eyel, owunko,
............. opolopo ow.
EBO: Akuk, adi dun dun, eyele meyi, ad atitn il, atitn bat, ash
fun fun, malaguid, ek, ey, ep, ash timbelara, ......... opolopo ow.
Los malaguid con uno okuni y otro obini.

Coleccin:IfenTierrade
If

+
I O
I O Oyekun Iroso

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
O O
OBRA:
Se le da Abita un akuk kek dun dun (gallito kikiriki) en joro joro en una
encrucijada del campo con ek, ey, ep, agbad, oti, oi, itan.
OBRA:
Se cuelga detrs de la puerta un mueco de trapo negro.
Para que Abita se tranquilice, se hace un joro joro en la tierra y
constantementese le da de comer, ek, ey, ep, agbad, oti, oi. Se
tapa y se le toca una matraca, para que se aleje de su lado.
OPARALDO:
A la persona se le hace Oparaldo sentado en una apot (silla) con velas
detrs, obi, ash dun dun, fun fun y pupu, una adi ew: Algodn,
granada, algarrabo. Con esos mismos ew se baa y despus oboricon
lo que marque Orunmila.
Este Oparaldo se hace dentro de la casa, en el lugar donde siempre se
sienta, pues Ik va all.
OPARALDO:
Osiadi dun dun okn, 21 ew de Elegbara, una escoba, un obi agbad,
ep, ek, ey, ek, oti, itan, 3 akar, retazos de todos los colores,
amal, arroz, 3 atar, 3 iwereyeye, iyef, la ropa que tiene puesta.
En el monte se desnuda a la persona, se le pasa el osiadi y los
ingredientes, se mata en la sombra de la persona dandole 3 golpes duros
contra el suelo y se echa dentro del hueco, se le echan de todos los
ingredientes, se limpia a la persona con los ash de colores y se echa en
el joro joro, la ropa usada, las hierbas, todo al hueco. (*)
Cuando regresa a la casa se baa con omiero de shewerekuekue
rompesaraguey, paraso (3 baos), al cuarto dia se baa con alaigu fun
fun (flores blancas), mejorana, artemisa, una clara de huevo, canela, oi.
Despus se dar saumiero de mirra, canela, iyob fun fun y se dice:
"SEGUN SUBE ESTE HUMO, ASI SUBA YO Y MIS EVOLUCIONES".
(*) Despus de limpiarlo con las cintas de colores, se le da tres
chuchazos espantando a Alosin.
EBO: Akuk, 2 apar, bogbo er, bogbo igui, bogbo ash, ek, ey, ep,
agbad, ori, efun .......... om od, abiti, atitan il, opolopo ow.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Akuk, et hembra, ash que tiene puesta, opolopo ow.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Para el Loco: Osiadi, 3 palanquetas, ek, ey........


EBO: Para el Enfermo: Abo, akuk, eyele meyi, ash ara, su medida,
atitan il..........
EBO: Osiadi, (meta), ash fun fun y dun dun, iyef, malaguid, ad,
bogbo ash, obi, itan, ek, ey, agbad, opolopo ow.
NOTA: Un pollo con sus ingredientes para Elegbara.
Un pollo con sus ingredientes para Oparaldo.
Un pollo con sus ingredientes para Ik.
NOTA IMPORTANTE:
POR ESTE IFA CUANDO LA PERSONA TIENE EN SU IKOFA O
AWOFAKAN OYEKUN BIROSO Y ES OMO DE OSHAS GUERREROS
DEL MONTE, VA CON SU PADRINO AL RIO Y ALLI SE BAA DEJANDO
LA MITAD DE SU ROPA Y LO QUE COJA EN EL RIO, EL OLUWO LE
HACE UN INSHE-OSAIN QUE SE FORRA EN CUENTAS DE OSHUN,
ELEGBARA, YEMAYA Y ORUNMILA, 7 JUJU DE AIKORDIE................
+
O O
O O Oyekun Ojuani
I O
I O
EBBO: Para la mujer y el nio: 1 gallo, 2 calabazas de castilla, 1 paloma
a Echu, ecu, ella. Derecho y si habla malo, 1 carnera.
EBBO: 1 gallo, 1 gallina, 1 carnera. Derecho.
EBBO: 2 palomas pintadas de blanco y negro,1 cazuela, ach. Derecho.
EBBO: Para evitar la tragedia: 7 gallos, 1 cuchillo, 1 jcara, 1 botella de
oti. Derecho.
+
I O
O O Oyekun Obara
O O
O O

Coleccin:IfenTierrade
If

EBBO : Espejuelos, freno, gnero colorado, 2 palomas , epo, ori,


Derecho.
EBBO : Para la mujer majadera, freno, espejuelos, 2 palomas, chucho,
ori, acho, fun fun meni oguo.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBBO : De amarre: bocado de caballo, ecu, ella, epo, bastante aguado,


se raspa el bocado y se tapa que se domina y con el ille se sopla, lleva
tambin un gallo, soga, con la soga se entiza el bocado nombrando a la
persona que se domina y se pone arriba de Oggun.
EL BAO SECRETO DE ESTE IFA SE PREPARA CON:
Ewe eluyare eshin (guisado de caballo), 7 ila (quimbom-bo), juju de etu
(pluma de guinea), hilo blanco, rojo, negro, y amarillo en forma de
estropajo, una igba nueva grande de agua lluvia y se baa con eso.
OBRA PARA IRE OWO:
Se coge un obi seco y se le echa eru, obi kola, osun, obi moti wao. aira,
leri de 21 pajaros, limayas de plata, oro, cobre, aluminio, hierro, coral
ajaboshe, ambar. Darle de comer 2 codornices con Shango y vive detras
de la puerta y come siempre con Shango.
INSHE PARA LA TRANQUILIDAD Y EL CONTROL DEL OMO SHANGO:
Se prepara a Abaa, que se confecciona en una copa de madera que
tenga base, la base se barrena y se carga con: Algodn de los Santos
Olos, cuero de tigre, oro, un pedazo de Odu-Ar, er, obi kol, osun
ogbe, obi motiwao, despus se sella con un tapn madera de la copa. Se
lava y se le da de comer apar meyi con Shang, despus se seca.
Entonces por dentro se le pinta un Osun con iy del okokn y las ler de
las apar y el Oddun Oyekun Bara, se deja secar y dentro se le echa el
siguiente compuesto: Ot, vino seco, vino blanco, vino seco, vino dulce, 6
monedas de plata y se le pone a Shang pidiendole que resuelva todas
las situaciones de ow de trabajo y de mujeres del Hijo de ste If. Se
reza Oyekun Bara.
Despus se hace eb con eshn kek, que es la muequita de paja que
a veces los muchachos del campo utilizan en sus juegos para simular un
caballo. Despus del eb se quema y sus cenizas con las ler de apar y
cuero de tigre, son los secretos bsicos para preparar el iyef de ste
Oddun.
EBO: Se hace eb con pelos de sus partes, se siembra en la puerta de
su casa y se le pone un pito a Oshun.
NOTA: El eb de ste If lleva un lazo corredizo untado de sebo y se
pone en suelo detrs de la puerta. El eb lleva isher (clavos).

Coleccin:IfenTierrade
If

+
O O
O O Oyekun Okana

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
I O
OBRA:
Ebb: 2 akuk, un crucifijo dentro de una igb con omi okun, agbon de
igui aroma, jobo, efun, adi shashar si la obra es para una nia, osiadi
si la obra es para un nio (para que en el futuro no sea feminado),
osiadi para Oparaldo, ek, eymep agbad, itan, ori, efun, ash
timbelara (8 ash), ewiw, osun, eko meta, oi, opolopo ow.
Antes de hacer el eb se prepara omiero con prodigiosa, itamorreal,
yagruma y paraso, para baar al (a la) interesado(a), despus se coge
un poco de hierba del bao, se esprime y umbebol.
PARA NIA: Se abre la pollona sobre su ler para que le corra la eyebal
por el frente del cuerpo, se le deja un rato en su ler y se ruega bien.
Despus se le pasa la pollona abierta por el vientre hacia abajo. Se le
cortan las ler y las patas a la pollona y se mete dentro de la misma con
un poquito de cada cosa del eb.
PARA NIO: Se para desnudo poniendole a Elegbara detrs y se le da
osiadi al ler del muchacho de modo que la eyebale le corra por detrs
de su cuerpo y caiga en Elegbara y se pide que el muchacho no tenga
ninguna alteracin. Despus se abre el polln y se le pone un rato en su
ler, se limpia con el mismo principalmente las nalgas, se le cortan las
patas y la ler y se le introducen dentro al osiadi y un poquito de cada
cosa del eb. Las juju del polln se le echan a Elegbara.
El crucifijo va dentro del eb y si la letra es osobo hay que ponerle 3 7
semillas de Ologbotuye (rabo del gato) al eb.
Los akuk a Olokun y un osiadi para Oparaldo.
SECRETO DE AYE ORISHA OSHUN:
ESTA OBRA ES PARA QUE LA PERSONA PUEDA VIVIR ESTABLE
MATRI
MONIALMENTE.
OBRA: 5 Ot de il ib, 5 caracoles ay, una tinajita mediana, 2 adi
aper, bogbo ew de Oshun y 2 eyel fun fun.
Se lavan los caracoles con omiero de las ewe de Oshun y los ot
cantandle a todos los Santos. Con el omiero se baa al interesado Om
Oshn, se refresca a Oshn y se coloca al lado de la tinajita mediana,
que contiene las 5 ot y los 5 caracoles ay.
Se arrodilla a la persona delante de las 2 soperas o sea la de Oshun y la
de Ay Orisha y se le dan dos adi amarillas a su ler de modo que la

Coleccin:IfenTierrade
If

eyebale caiga dentro de la sopera de Oshun y dentro de la tinajita de Ay


Orisha.
Despus del lavatorio se le da obi omi tutu y despus se sigue con la
ceremonia de la eyebale de adi meyi a la ler.
Cuando se est baando a la persona, se le canta:

Coleccin:IfenTierrade
If

"EWE ORISHA. EWE ORISHA".


Cro. "ASHE ORISHA. ASHE ORISHA".
Este Santo vive con Oshun y come lo mismo que Oshun.
NOTA: La tinaja va pintada de amarillo y la tapa de verde con franjas
amarillas.
OBRA:
Un mueco (varn o hembra segn el caso) un cangre de yuca, ewe
albahaca, un palo de guira del tamao del interesado, 9 cascabeles, 3
varas de ash fun fun.
Se forra el palo de guira en el ash fun fun y se le ponen los 9
cascabeles y se para en la cabecera de la cama, a los pies de la cama se
coloca un vaso de agua con el gajo de albahaca y a las 6 de la tarde se
dice: "ESPIRITU QUE ME PERSIGUES VAYA PARA DONDE DIOS LO
HAYA DESTINADO".
Un pito para alejar a Ik.
Este eb va al monte.
EBO: Akuk, 8 capullos de ou, 8 lagartijas, una muequita con las
piernas de ern mal. Esta carne se amarra con su fun fun y dun dun,
ek, ey, oti, 3 u 8 ekutes .......... opolopo ow.
OBRA:
Se coge una osiadi, se limpia con el mismo a la persona, se lleva a una
ceiba y alli se deja amarrado por la pata izquierda.
EBO: Akuk meyi, eru, ou pupu y fun fun, abit, inl il, ad, ek, ey,
ep,...............
EBO: Abo, 2 akuk, 2 et, ewef, bogbo ash, bogbo ash, bogbo
tenuyen, ek, ey, ep, itan, obi, oi .............
EBO: Para el que tiene interes con la allegada: Akuk, adi meyi fun fun,
lo que tenga del difunto, 3 isher, ek, ey...
+
I O
I O Oyekun Ogunda
I O
O O

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA:
Se va al pie de una mata de caa brava, se coge la punta de una rama,
se la pone en el estmago y la suelta pidiendole a Olofin, a Oshun y a
Orunmila, que le quiten todo lo malo.

Coleccin:IfenTierrade
If

AL IKOFA SE LE PONE DELANTE UN CANUTO DE CAA BRAVA. ES


IFA DE NANU, SIEMPRE COME CON ORUNMILA Y OSHUN.
OBRA:
Se le pone al Egun Protector Natilla, oti, caf, oi, omi, flores, tabaco,
cigarro y una itan en un rbol hueco en el monte.
O O
I O Oyekun Osa
I O
I O
OBRA:
Se le ruega al Cielo con dos obi secos pintados de efun, oti y ail, se
pone sobre el techo de la casa o en alto en el patio.
OBRA:
Limpiarse dos viernes seguidos con 7 clases de er, ep, ajo, cebolla y 7
centavos. Se hace tipo awn, primero se limpia con un tipo de er,
despus con otro y se van echando en una cazuelita detrs de la puerta y
se llevan a una mata que de sombra.
OBRA:
Se le da et meyi a Babal Ay.
OBRA PARA LIBRARSE DE LOS AREYES:
Nueve hojas de lamos cadas boca abajo, ep, una ot que coma con
Shang, erukore del aray en un papel cubierto con iyef de ste signo
rezado osobo. Todo se entiza cubierto en ou pupu. Despus hacer Eb:
Akuk, ob, abit, 9 hojas de ewe odan cadas boca arriba, ou pupu,
ek, ey, ep,...... se pone dentro de Shang y se le da el akuk. Todo se
empaqueta y va al pie de una mata de ewe odn (lamo).
OBRA PARA LIMPIAR LA CASA:
Se cogen dos obi secos, que se pintan de efun y ail y se le presentan a
Olodumare (al cielo), se dejan 7 dias al pie del Santo que los coja, se
ruedan por toda la casa de atrs hacia delante diciendo: "OYEKUN SA
OYEKUN KUSA", hasta llegar a la puerta de la calle, se recogen y se
llevan a lo alto de una loma.
EBO PARA COGER UN DINERO EN DISPUTA:

Coleccin:IfenTierrade
If

Akuk meyi, adi meyi, ek, ey, ep,...........


Los animales quedan vivos hasta ver lo deseado y despus se pre gunta
lo que se hace con ellos.
EBO: Abo, akuk, adi okan, eyele meyi, una estaca, arena, cal, pelos
de eshin, un guiro, ek, ey, ep.........
EBO: Akuk, 3 mazorcas de maz, una adi dun dun.
+
O O
I O Oyekun Bika
O O
O O
Elewa del signo:
ESHU LONA. OYEKUN BIKA.
Se monta en 1 ota porosa. Lleva: Eru, kola, osun, hierba garro,
muequita, levantate, 3 granos de awado, 13 atare, eku, eya, epo, ori,
oi, tierra de las 4 esquinas, 1 moneda de plata, 3 caracoles.
Nota: La cuchilla se le pone en un lado, abajo en la base arriba como
sombrero se le pone un hilo de cuentas de Orumila y otro de cuentas
negras.
ESHU ALABONA. OYEKUN BIKA.
Se le hacen 2 caras. Lleva: Hierba garro, hierba fina, muequita, 13
atare, 1 de plata, obi, kola, eru, osun, aari, odo, tierra de las 4 esquinas,
eku, eya, epo. Se monta en una ota. Es familia de Alawana y se le pone
una corona completa por cada cara.
SECRETO DE ESTE IFA: Recibir a boromu y kofibori con eya iiru
(rabirrubia).
BASTON DE OYEKU BIKA LOMI.

Coleccin:IfenTierrade
If

REZO: Baba kuanila ogun obagale bokini bokiche oberayi kufunuyo


okunta chona olodumare emi are agbado, romerillo, ipa, obi oma.
Este bastn se talla en coco macaco y se le hacen aparte 9 cabezas
que se tallan en distintas maderas y todas se empotran en la
empuadura y son 9 tallas distintas.
1.- La primera talla en madera rompe huero y se le da figura de cabeza
de aya (perro). Se carga con leri ayambeko, ewe kuye, ewefa, misi misi,
esefin, ewe afoma, papisami, tetenifa kaerodo (karodo), ewe ela,
yonyoko, iroko, araba, ewe eran, atori, ewe efini, ewe yenicupa, ewe
oriye, 4 atare, eku, eya, agbado, eru, obi, kola, aira, obi motiwao.
2.- La segunda talla en ebano carbonero con figura de leri de gunugun,
pelusa de inkin, idsale de araba, isale de obe, 4 atare, eku, eya, agbado,
iwereyeye, eru, obi, kola, osun, obi motiwao.
3.- La tercera leri se talla en madera de majagua con leri de eyo (maja).
Carga: Leri de eyo, ileke bogbo orisha,epo, ori, eku, agbado, obi, kola,
osun aira, obi motiwao.
4.- La cuarta cabeza tallada en madera de ceiba, forma de owiwi
(lechuza. Carga: Leri de owiwi, atare marun, inle de yewa, eku, eya,
agbado, epo, eru, obi, kola, osun, obi motiwao.
5.- La quinta cabeza, tallada en madera de iroko en forma de leri de tiye.
Carga: leri de twitwi (frailecillo), odola (yaguasa), inle de bibijaguero, 7
bibijaguas, atare marun, atare iyere marun, eku, eya, abbado, epo, ori,
efun, eru, obi, osun, aira, obi motiwao.
6.- La sexta se talla en madera de Jiqui con form de leri de akuko.
Carga: leri de akuko, okokan de akuko, leri de judio, coral ambar
azabache, 6 atare, eku, eya, epo, agbado, ori, efun, eru, obi, kola, osun,
aira, obi motiwao.
7.- La sextima cabeza se talla de madera de pino con forma de cabeza
de adan (murcielago). Carga: leri de adan, eku, eya, agbado, epo, ori,
efun, eru, obi, kola, osun, aira, obi motiwao.

Coleccin:IfenTierrade
If

8.- La 8va cabeza se talla en madera caoba en forma de leri de Ounko.


Carga: leri de ounko, coquito de brasil, eku, eya, agbado, epo, ori, efun,
eru, obi, kola, osun, aira, obi motiwao.
9.- La novena cabeza en forma de cara humana monstruosa se talla en
madera de grabadillo. Carga: leri de eggun mokekere, leri adie de
Orunmila, leri de eyele, oro, plata, cobre, azogue, raiz de jaguey, leri de
ayapa, eku, eya, epo, ori, efun, agbado, eru, obi, kola, osun, aira, obi
motiwao.
NOTA: El cuerpo del Bastn lleva la siguiente carga en el centro: 1 Oduara keke, omotitun, aguema mesan, leri de eya-oro, 1 ileque de bandera
de bogbo orisha, iyefa, eku, eya, agbado, ori, efun, epo, eru, kola, osun,
aira, obi motiwao.
Este baston se lava con omiero y se le da de comer 3 eyele dun dun
junto con Orun, este baston vive junto a las piezas de Oro.

Coleccin:IfenTierrade
If

El awo de este signo debe de vez en cuando llevar ese baston a Ile
Yewa en una tumba coger las flores que tiene la misma y llevar sela para
su Ile para baarse con ellas, ademas debe dejar en la tumba eku, eya,
agbado, ori, efun, epo, oi y si es posible, darle al baston una eyele dun
dun en nombre de esa tumba, llamando a Orun.
NOTA: Cuando Awo Oyekun Bika tiene juramento con Orun, este Bastn
vive junto a las piezas de Oro.
OBRA: Para Problemas de Justicia:
En el piso se hace la siguiente Atena de If, de derecha a iz quierda:
Oshe Tura, Oyekun Bika y Okana Sabilari. Alrededor de ste Atena se
hacen 4 crculos de adentro hacia afuera: Blanco, rojo, blanco y rojo.
Sobre el Odun Oyekun Bika se pone a Ogun. Se le da obi omi tutu
dndole cuenta de lo que se va a hacer en beneficio F. de Tal. Se le dan
2 eyel a Ogun y a la Atena y a los crculos. Se enciende una vela y con
la juju se limpia la Atena y los crculos. Se envuelve en papel de traza
todas las juju con las eyel y los obis y se bota cerca de donde se
encuentra el preso o en la puerta del juzgado.
Ese paquete tambin lleva ek, ey, ep, agbad, ori, efun, oti, oi.
Los crculos se pintan al igual que la Atena con efun y Osun.
OBRA PARA VENCER DIFICULTADES:
Se coge un guiro, se le pinta los 4 colores rituales, se le pinta Oyekun
Bika, se habla dentro del guiroy se le ponen 7 juju de alakas. A los 7
dias se lleva y se echa al rio.
OBRA:
Se recoge en una palangana un poco de la primera agua de lluvia de
Mayo , se le dan dos eyel y se dejan frente a Orunmila y se deja hasta
que se seque. La costra se recoge y se pone a secar y se hace iy, se
reza en el Tablero y se usa para resolver situaciones.
EBO: Akuk, collar de tuza de maz, et oscura, adie meyi, abit, pedazo
de madera de un bote, agua del rio, pelos de mono, ekm, ey, agbad,
ep........
Usar el collar de tuzas de maz 7 dias y las adie a Orunmila.
EBO: Akuk, una navaja, 3 mazorcas de maz con su paja ....
EBBO: Akuk, 2 tamborcitos, ey tutu, ek, ey, ep........

Coleccin:IfenTierrade
If

Darles de comer a los Ibeyis y a Orunmila ey tutu.

Coleccin:IfenTierrade
If

Nota: No puede mojarse la cabeza con ningn tipo de agua, para


baarse debe de ponerse una jcara en la cabeza.
SE PONE UNA CANOA EN LA MANO GRANDE DE IFA.
+
O O
O O Oyekun Batrupon
I O
O O
Elewa del signo:
ESHU MERIMAYE. OYEKUN BATRUPON.
A este Elegua se le hace la cabeza con ojos, oidos y boca de caracoles,
ademas se le ponen 3 caracoles, la base de la cuchilla que va sobre ota
troncociana de canteria que se talla y adorna con 10 caracoles en el
cuello y 21 caracoles en la base. Se le da raton en el monte despues de
tener todos los caracoles en sus respectivos lugares. Despues el raton se
hace iye y se une al iyefa, leri de ayapa, de judio, de gungun, palo
vencedor, palo diablo, palo bobo, 21 hierbas de Elegua, eru, kola, obi,
osun, azogue, eku, eya, epo, oti, oti kana, oi, 21 atare, 21 iwereyeye, 21
atare, oguma, azufre. Es el Padre de los Elegua. Hay quien lo considera
mas viejo que Eshu Aagui a la vez que el origen de todos los Eleguases
es el de la puerta y llave del cementerio y se usa para hacer dao. 3
caracoles, 10 caracoles, 21 caracoles.
OBRA PARA LIBRARSE DE LOS ARAYES:
Se abre un hueco en su puerta y se entierra un crneo de un Egun Filan
(Chino Muerto), carbn de piedra y azufre, se quema todo y se le da un
akuk dun dun y se entierra. Cada vez que se tenga un aray, encima de
eso se le da a Osain un akuk shashar.
OBRA:
En el silln donde Ud. se sienta, se le unta ep y a la escoba ceniza
para barrer la puerta todos los dias.
EBO: CONTRA LA FIEBRE:
Akuk meta, toleticos meta, eku, ey..................

Coleccin:IfenTierrade
If

Los toleticos se encienden y se apagan en la ikok de omiero. Un hierro


al rojo vivo se introduce en la ikok de omiero, despus se raspa y se
echa en el eb. El interesado tomar de ese omiero.
EBO: Akuk, ad, 3 mazos de lea, 6 obis secos, comida atrasada, ek,
ey, ep,.....................
EBO: Akuk para Shang, eyel para Ogun, ayap para Osain, bogbo
ewe, ern eled, una ot, un ad, ash ar, atitn il juju de alakaso,
opolopo ow.
EBO: Para no Matar:
Un akuk, una pandereta, 3 lanzas, 3 bebidas diferentes, ek, ey,
ep,........................
+
I O
O O Oyekun Tesia
I O
I O
Elewa del signo:
ESHU AAGUI ELUFE. OYEKUN TURA.
Este es Arara de la tierra Dassa, se le dice Kpoli. Es Antonio Gervasio.
Se hace un mueco de palo de ceiba con cabeza y tronco y los brazos y
las piernas se le hacen con la raiz de la misma ceiba. Es hija de Olokun y
Oya. Se mete dentro de una tinaja, se viste mitad rojo y mitad negro. Es
seis meses bueno y seis meses malo.
Secreto de la tinaja: Bolsa de los testiculos de aunko que se le da a
Elegua que se carga con tinshomo seco, polvo de raiz de ceiba, carbon
de Osain, culo de tres caracoles, 7 iwereyeye, lami lami, tres clases de
pimienta, ebano carbonero, guira, efun, aari okun, tierra escarbada por
un perro, 7 bibijaguas, sacu sacu, escremento de maja, tierra de un
basurero, tierra del monte donde se le haya dado una eyele a egun, kola,
eru, obi, orogbo, amor seco, levantate, hierba garro. Esta bolsita se forra
con 18 caracoles, primero se pone pecho de ayapa encima de la bolsita y
se cementa.

Coleccin:IfenTierrade
If

El mueco se barrena a todo lo largo, con el pecho lleva Ara gungun


mokekere, ara gungun, eyele del monte okan, eru entizado con hilo
dundun y funfun, pupua azul, amarillo y verde morado, sacu sacu,
levantate, tua tua, 7 palos de Elegua, palo mata negro, palo bobo e iye
de ara de arriero.
En la leri lleva: Eleri de eyele en polvo, leri de mokekere, 101 arare, kola,
ou, obi, orogbo, 101 agbagde, efun, epo, ori, eku, eya, arena de mar,
azogue, tierra de cementerio, 7 tierras de distintos lugares, no puede
faltarle las de las cuatro esquinas, oti, oti kana, iyefa de Oyekun Tosia,
palo mata negro, palo bobo, plata, raiz de ceiba, 3 azabaches, 3 corales,
7 semillas de tua tua, una ota, eleri de arriero. El mueco vive dentro de
una tinaja y se le ponen 7 garabatos curvos que se forran de siete
colores, se pregunta cuales son: La comida es: ounko, akuko, adie y
eyele. Cuando se sella el mueco se canta:
"Elegbara teweoni lade Eggun oba eku awona tewe ni lade".
Aparte se le pone una ota porosa sin carga con una cuchilla y una
aikoidie dogo koidiie. Esto es si ya no lleva su ota en el mueco.
Cuando se pone el Elegua se canta:
Baba kuele egun baba moyare ni elegbara egun elegbara baba kuele
moyare ni elegbara egun elegbara baba kuele moyare ni elegbara efefe
moyare ni elegbara layine lawaooo mobate logun elegbara egun.
Consagracion de Aagui Elufe:
Despues de haber terminado de cargar el Awona se lleva sin la tinaja a
la orilla del mar, ahi se le da obi, omi tuto y se le canta:
"Aagui eshulona olokun egun awona Aagui eshulona".
Despues se introduce tres veces en el agua de la playa con un cordel
para sacarlo, cantando el suyere: Omo Alawa eshu Aagui alawa olokun.
Cuando se saca por tercera vez se para de espalda al mar, se limpia el
mueco, se recoge y se lleva sin mirar, para la casa, dandole al mueco
un paraldo con un jio jio y este se deja ahi, al jio jio.

Coleccin:IfenTierrade
If

A los siete dias se lleva al awona a un platanal en el patio de la casa, se


ponen 9 cepas de platanos con una atana y una flor blanca sobre cada
una se rezan los meyis y se procede a llamar a Eshu Aagui Elufe con el
suyere: Eshu Aagui elese ogba baba Eshu Aagui ofetile omo dide akori
Eshu Mashe mio. Baba omo kishe omo mio.
A continuacion se cogen tres pollitos de 1 y media libra cada uno y se le
dan al awona cantando: "Eshu Aagui elufe oja pa egun kobodo iya ines
ojo pa ebara jio jio".
Los pollitos se entierran rellenos y las leri de los mismos se ponen a
secar y viven dentro de la tinaja. La awona duerme la noche en el
platanal y al dia siguiente se le da obi y omi tuto y se pregunta si se
levanta ya, si dice que si se lleva para la casa se lava con omiero y se le
da de comer.
Este Elegua come lo mismo ounko que jutia, ahora lo nunca le puede
faltar es adie, pues come ounko por la cara masculina y adie por la cara
femenina ademas come eyele funfun, se pone un plato para que se le
eche eyebale y esta se deja secar y se raspa y se hace iye que se guarda
para los seis meses malos de este Elegua para que no traiga lo malo
para la casa, este polvo se mezcla con efun y con iyefa y se reza delante
aagui y despues se sopla para la calle cantando: Eshu Aagui she mio
baba omo pishe omo mio. Aagui, no me haga dao, un padre no le hace
dao a un hijo.
Este Elegua es bueno los seis primeros meses del ao y malo de julio a
diciembre. Al entrar julio se le da de comer de nuevo. Es muy poderoso.
Come todos los adimuses que se le ponen a cualquier Elegua.
Se le reza con lo siguiente: "Iba Aagui mamakeo mayuba elebara
eschuona", en la tinaja se hace una cruz con Osun, con oja oru y efun
con moruro. Se cubre con un caracol del santo comentado, esto es el
cuarto viento de la cara de Aagui, esto se hace por la cara femenina.
Cuando el interesado tenga problemas de enemigos que lo cercan o
con la justicia coge el Aagui y lo llama y vira a la tinaja po niendo la parte
del caracol frente a la pared, le enciende tres atanas, se limpia con una
ayele y se le da. La eyele se pregunta para donde va y cuando se va a
botar se pregunta para donde va y se va cantando y tocando la campana

Coleccin:IfenTierrade
If

de Baba: "Agodo lekun egun agba yare Shango egun agbafle Eshu
ogogo lokun agba yare".
Ewe del signo:
Cambia boz, palo guachinango
OBRA PARA CONTRARRESTAR LA IMPOTENCIA:
Un akuk fun fun, un carbn encendido, un carbn apagado, una ikok
de barro, ewe: Diez del Dia, una asia pupu con su asta.
Se pone a comer a Shang con Egun, poniendo la Atena If: Oshe Tura,
Oyekun Tesia y Otura She.
Se coloca la ikok de barro con la ewe Diez del Dia, el carbn encendido
y el carbn apagado entre Shang y la Teja de Egun. Se da obi omi tutu,
la banderita parada dentro de la ikok. Se sacrifica el akuk fun fun
dndole eyebal al pene del interesado y que caiga sobre Shang, la
ikok y sobre la Teja de Egun. Se le canta a Shang y a Egun, despus
se limpia al interesado con dos ei adi y se ponen dentro de la ikok.
Despus la ikok con todo lo que tiene adentro y el akuk se lleva al pie
de un asta de bandera y all se deja.
EBO: Ayakua, osiadi, un guiro, atitn il, malaguid, obi itan, oti,
yarak, oigan, ek, ey, ep, agbad, ign, inle, opolopo ow.
DISTRIBUCION: Ayakua y osiadi para Shang y Osain, todo se envia al
pie de una palma y alli se entierra.
Osiadi para Oparaldo y eb.
NOTA:
ESTE IFA SEALA QUE EL ELEGBARA DE LA PERSONA ESTA MALO,
PUES LE ESTA TROCANDO LOS CAMINOS.
HAY QUE ROMPERLO Y HACER OTRO NUEVO QUE SEA EL DEL
CAMINO DE LA PERSONA.
+
I O
I O Oyekun Birete
O I
I O
PARA LA LEUCEMIA:

Coleccin:IfenTierrade
If

Tomar todos los dias cocimientos de hierba de la sangre, zarzaparrilla,


anamu, mangle rojo y pendejera. Despues a media maana tomar
compuesto de jugo de naranja agria, zanahorias y yema de huevos,
despus comer mucho bistec de higado.
PARA QUITARSE LOS ENEMIGOS DE ENCIMA.
Se cogen 6 obis secos y se cargan con los nombres de los enemigos,
opolopo azogue, afoshe de Oggun y se le da eyebale de ayakua y akuko
junto con Shango y despus se pregunta el camino que cogen.
EBBO:
Akuko jabado, un saquito de yute, 1 mazorca de maiz, eku, eja, epo, 17
centavos, awado, asho pupua, opolopo owo.
La mazorca de maiz se quema al hacer el ebo.
El akuko para Oluo-popo. En el saquito se echa la mazorca de awado
quemado y todos los ingredientes para hacerse sarayeye durante 17 dias
y despues a Ile nigbe, durante los 17 dias se pone en la cabecera de la
cama.
EBBO: Pltanos de guinea, tomate de guinea y oguo maro.
EBBO: Un gorro fun fun paja de cerbeza pupa, akuko, meta eyele akodi
eku eya meyo oguo.
EBO: Para Evitar la Enfermedad:
Akuk, ilek de Azowanu, bogbo er, gun gun de Alakaso, osi adi,
eshish (bichos), aboreo ekun, malaguid ewef, igui, juju de Alakas,
bogbo tenuyen, ash timbelara, ek, ey, ep, ori, efun, agbad, oi, oti,
itan, obi..........
NOTA: Akuk para Shang, Osiadi para Oluwo-Pop, gungun, juju de
alakaso y aboreo ekun para un Insh que junto con el ilek de OluwoPop son el arma que sirve de amparo a la persona.
EBO: Para evitar morir en un accidente, o por Arun.
Osiadi, adi meyi aperi, abit quimbomb, 12 pltanos de guinea,
tomates de guinea, ash ar, ek, ey ..........
NOTA: Las adi aper para Oshun desde la ler del interesado, despus
se baa con omiero de granada, cundiamor, jobo y almacigo, la ropa, las
adi y las hierbas se entierran y la persona se viste de blanco. Los
tomates, el quimbomb, la miel, ek, ey, ep, se le pone a Egun con el

Coleccin:IfenTierrade
If

machete. El eb se pregunta su camino y el osiadi se pregunta si lo


coge Ogun.
EBO: Para Evitar la Enfermedad:
Akuk ilek de Azowanu, bogbo er, gun gun de alakas, osiadi,
eshish (bichos), aboreo ekun, malaguid, ewef, igui, juju de alakas,
bogbo tenuyen, ash tinbelara, ak, ey, ep, ori, efun oi, oti, itan, 2
obi ................
NOTA: Akuk para Shang, osiadi para Oluwo-Pop-, gungun, juju de
alakas y aboreo ekun para un Insh que junto con el ilek de OluwoPop son el armaque sirve de amparo a la persona.
+
I O
O O Oyekun Oshe
I O
O O
SE LE PONE A OBATALA DENTRO DE SU SOPERA, CAA DE
AZUCAR CON ORI, EFUN, OMI.
OBRA: Para Resolver Problemas:
Se le pone a Shang caa de azcar y coco rayado.
POR ESTE IFA SE VE LA MUERTE EN SUEOS:
Se hace eb rpidamente con: Aikordi, abo, ash fun fun, dun dun, at
pupu............
INSHE-OSAIN:
Cuatro aikordi, ler de alakas, 2 juju de pavo real, pelos de mono,
carapacho de ayap, plvora, una ot de Ogun, un ot de imn, atitn il,
de erita merin, un muequito macho, ilekn inle de bibijaguero, palo de
guira, de guayacn, de vencedor, de yamao, de rompesaraguey, peonas,
vino tinto. Se tapa con algodn. Todo rezado en el Tablero, lleva iyef y
come eyel.
OPARALDO:
Una eyel fun fun, dos obi, oti, 4 atar, ek, ey, ep, itan meyi.
Se abre un joro joro detrs del interesado y se pone un obi con este
Oddun pintado y alrededor se le ponen 4 pedazos de obi con ep y una
atar cada uno, ek, ey, ep, ori y se encienden las 2 itans.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se limpia a la persona con la eyel y se sacrifica echando eyebale sobre


el obi que est dentro del joro joro, ahi se echa la eyel.
Se le da obi omi tutu y si otn sibe (si eboada), se tapa el joro joro
dejando las itans encendidas.
Antes de proceder a sacrificar la eyel, se le quitan dos juju de cada ala
y se ponen aparte. Despus que todoEbbada, el Aw se para delante
del interesado con dos juju de las alas de la eyel en cada una de sus
manos, las quema y con ese humo despoja a la persona, despus le
sopla efun desde la ler hacia abajo y hacia atrs y se le dice que se
retire. Despus tiene que mam omiero de romerillo.
EBO: Osiadi, adi meyi dun dun, hojas de malva, ek, ey, ep, bogbo
tenuyen, abit, ad, atitn il, ash ar.......
Despus del eb se le pone al interesado las hojas de malva en su
frente y duerme con ellas y el resto de las hojas para tomar en
cocimiento.
+
O O
I O Oyekun Ofun
O O
I O
Elewa del signo:
ESHU LARUFA:
Este Elegbara es omo de Iku y de Inle. Es un mueco de dos cuerpos
pegados por la espalda, uno es masculino y el otro es femenino con sus
senos y partes genitales bien definidas.
Este mueco se siembre en una ikoko freidera donde va su secreto.
Las dos leris se barrenan para cargarlas con: obi motiwao, eru, obi kola,
osun, tierra del cementerio, tierra de lo alto de una loma, aari odo, ileke
de bogbo osha, ewe eran (pata de gallina), ewe karoddo (canutillo), ewe
gbure (levantate), iyefa de oyekun berdura rezado, oro, plata, cobre,
coral, ambar, azabache, tierra de la tumba de un omo kekere.
Despues de cargado se lava con omiero de Elegbara, se lava con la
ikoko al pie de una loma, con 4 pedazos de coco que se le ponen a cada
pedazo, 4 atare y una ota y se procedea sacrificarle la adie dun dun
cantando:

Coleccin:IfenTierrade
If

" ESHU LARUFA OMO LERI AWA IKU OBI LERI AWA IKU ESHU
LARUFA LERI OBA IKU ".
EN ESTE ODDUN DE IFA, SE LE DA RATON A ELEGBARA, ADIE,
MITAD DEL DERECHO DE LOS EBOSES SE LE PONE DELANTE A
ESHU, LA OTRA MITAD ES PARA EL AWO.
OBRA:
Se le hace a la embarazada eb con el pao sucio de su costumbre,
para que no aborte, porque la criatura esta en mal lugar.
EBO: Pao sucio de su costumbre, paal nuevo, bogbo ash el animal
que coja.
PARA MAMU:
Se toma cristal de Tuna y Sbila.
OBRA:
Se le dan dos adi al Padrino, una blanca y una negra y despus el se
las da a Orunmila en la misma forma.
OBRA:
Se le pone a If dos elegued, una criolla y una china.
OBRA:
Cuando se ve ste If, ese dia se le pone a Orunmila 5 kara bibo con
ek, ey y cinco centavos y ese mismo dia se lleva Il Yew (al
cementerio).
OBRA:
El Aw se limpia con un bofe de res, se le ata una cinta rada y se cuelga
en una mata.
OBRA:
Por este If siempre se marcan 5 kara bibo, de sto se cogen pedacitos
para echarle al eb, despus se unta en ep y se le incrusta ek, ey, y
se le ponen directo a Oshun, no pueden estar mas de 24 horas, se llevan
al cementerio por la parte de afuera, nunca por dentro, para que no
peligre la vida de la persona que lo lleva.
OBRA: Para Vencer Dificultades:

Coleccin:IfenTierrade
If

Antes que nada akuk keker (gallo kikiriki) a Elegbara, el ey, ep,
agbad, obi, itan, y se sienta un rato a su lado pidiendole lo que desee
resolver.
PARA TOMAR POR LAS NOCHES:
Cocimiento de semillas de elegued secas, caisimn y hoja ewe
cucarachas.
TRABAJO PARA EL HOMBRE:
Un pltano verde que se pone al sol, man tostado, todo hecho polvo y
diluido en vino dulce.
CONTRA LOS ARAYES:
Un guiro cargado con: ek, ey, ewe ern, oti, oi, generales del aray.
Se pregunta si come eyel. Se pone al pie de Elegbara.
OBRA:
Se hace eb con la ropa que tiene puesta y se entierra en la orilla del
mar. Se toma en ayunas una hoja de coralillo en una taza de agua.
OBRA CONTRA LOS ARAYES:
Se ponen a las ot de Shang en el suelo, se untan de ep, y se les
echa 6 cucharones de amal bien caliente y se le pone una atar. Se le
da Akuk fun fun y se cubre con malvat y encima se les echa las juju de
alakas (digo) del akuk pupu.
INSHE-OSAIN:
Palo cocuyo, cambia voz, flor de agua, atar, un fun fun y dun dun, una
moneda de a 5 centavos perforada, iyef rezado.
Se envuelve en tela del color que coja con hilos de 4 colores con cuero
del que coja. Se pregunta si toma oti, vino seco o el roco de la noche.
Preguntar el tiempo que debe de usarlo para no fracasar.
EBO: Akuk, adi, kara bibo mesan, pel marun, oigan, obi, eshu,
bogbo ilek, ad meta, itan, obi, ek, ey...........
+
O O
I I Iwori Meyi
I I

Coleccin:IfenTierrade
If

O O

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO PARA RESOLVER PROBLEMAS DE TRABAJO:


Un akuk, siete ot que pesen, 12 atare, 3 clavos de lnea, 1 lazo, 1
ikoko de barro grande.
Todo se pone dentro de la ikoko y a las doce de la noche se le da un
akuk al pie de una mata de arab.
Por ste If se prepara un agboran que vive y come con If de Iwori
Meyi, que se llama: OSHE ORI OMONIFA.
Carga: Ler y elese de Egun, de ayanaku, leri, elese y akokan de
alakaso, de ayapa, de eure de Orunmila, de awanko, de etu, de aparo,
leri, aletas y akokan de eya oro (guabina), inzo del leri del Aw, uas de
las manos y de los pies, pelos de sus partes, de la barba, asho ara,
atitan il, tres inkines de Orunmila, un Odu-Ara machacado, 32 aikerdie,
leri de agbani, de adie de Orunmila, un adn, una aguema, tres caballitos
del diablo, dos ojos de un pargo, 21 atare, limayas de todos los metales,
bibijaguas, tierra de bibijaguero, atitan de ile iku, aari okun, y de od
batalla, momuro, cuaba blanca, yaya, obi kola, anun, osun, obi, motiwao,
ori, ofun, epo, oi, agbado. Todo se reza bien en el tablero con el Oddun
del Aw (Iwori Meyi), Oddun del Padrino y de la Ayugbona, Oshe Tura,
Los Meyis If, Otura She. Al momento de lavarlo se hace mucho oro a
Osain.
Esto se consagra dandole de comer apar y akuko con Shango, Osain y
Egun. El Oshe agarra un akuk por las patas, o sea, se talla el mueco
agarrando un akuk por las patas.
OSAIN BOGLO:
Este Osain protege sobre los efectos de algunas brujerias hecha por los
araye. Es una tinaja de cuello largo y su nombre secreto es LUNDOTE.
que significa: Tinaja que se mantiene parada.
Es un guardiero bravo de If.
Carga: Ewe: Ween (Amor Seco), que destruye los colores, o sea, la
nariz de los espritus hechiceros, cuatro kolas, 16 atare, 16 atare chinas.
Se tapa todo con un ash a rayas fun fun y dun dun. El Ash se lleva la
cementerio y se pasa por una tumba preguntando si ese egun es nuestro
aliado. Al poner la ash sobre la tinaja se le echa efun y se le engarza
una juju de garza blanca, que es un pjaro viajero que siempre regresa a
su nido.

Coleccin:IfenTierrade
If

A la tinaja se le da una eyele antes de cerrala y despus que la cierra,


se le pone una faja de mariwo tejido y del cuello se cuelga un dilogun y
una gloria dun dun que zimboliza a Elegbara. Este Osain protege no solo
a al Aw en sus viajes, sino a su familia en ausencia de ste. Antes de
partir a un viaje el Aw tiene que rezarle y untarle epo. Vive enterrado en
un agujero o en una igba grande con tierra. Vive en alto y no lo pueden
tocar las mujeres.

Coleccin:IfenTierrade
If

+
I O
I I Iwori Ogbe
I I
I O
PARA SUERTE DE DINERO Y PARA QUE EL MARIDO DE LA MUJER
DE ESTE IFA VUELVA Y LE DE DINERO:
Se hace eb con: Ey tutu meta (3 pedazos de juta y 3 pedazos de
pescado ahumado) y se entierra en el patio de la casa.
EBOMISI DE IWORI BOGBE: Omi del rio, de la sopera de Oshun, 12
campanas blancas. Esto a las doce del da.
INSHE-OSAIN DE BOLSILLO.
Ler de ayap, raz de jaguey macho, leri de osadie, aru, obi kol, osun,
osho atare, 4 vientos de aikerdie. Envuelto en Ash pupu. Come oti los
mircoles.
Cuando se decea que una persona la revuelva algo, se cogen nueve
matas de ewe eran (Pata de gallina) con sus raices. Las raices de las
matas con las generales de la persona entizadas con ou fun fun y dun
dun y lo pone sobre Elegbara. Se pregunta los dias y si se entierra o no.
Se le une ep, ek, ey agbado...
OBRA:
Se coge una casa de avispas y un pedazo de panal de abejas. La casa
de avispas se coge encendiendo paja amarrada a la punta de un palo,
para ahuyentar las avispas. La casa de avispas junto con el pedazo de
panal de abejas se le pone a Elegbara y se le enciende una itan, (si es
un cabo robado es mejor).
CUANDO SE DESEA QUE UNA PERSONA LE RESUELVA ALGO:
Se cogen 9 matas de ew ern (patas de gallina) con su raiz de las
matas, con las generales de la persona entizadas con fun fun y dun dun y
lo pone sobre Elegbara. Se pregunta los dias y se entierra o no. Se le
unta ep, ek, ey, agbad....
OPARALDO:

Coleccin:IfenTierrade
If

3 cuatro vientos (crucetas) de juju de eyel, 3 igb de agbad, frijoles


caritas, man crudo y tostado, 3 pedazos de piedra de afilar, 3 adi, 3
eyel, las telas hierbas e ingredientes de una Oparaldo.
Se abre un joro joro profundo, se ponen los 3 cuatro viento de juju de
eyel y al lado de cada una, una ot de afilar con el Oddun Iwori Bogbe
pintado, una igb con todos los granos. Se reza Iwori Bogbe, se le da una
eyel fun fun a cada 4 vientos y se ponen al lado de cada 4 vientos en el
joro joro, se le echa eyebale y se cubre con una ikok virada al revs
donde se ha pintado la atena del Oparaldo. Al lado de sto se para a la
persona de espalda y se hace el Oparaldo con las 3 adi fun fun.
Despus se tapa el joro joro.
NOTA:
Esto se hace para quitarle a Iwori Bogbe el Egun Obsesor y para
apualar a sus Espritus Protectores y su Egun Encarcelado.
EBO: Osiadi fun fun, abeboadi fun fun, eyel okan, aari ib, aari
okun, juju de alakas, ot meta, un rcimo de ogued, ern mal, igui
meta, bogbo ilek, iales de Obatal, eyebale, ek, ey, ep,
agbad..........opolopo ow.
NOTA: El akuk se le da a Shang con amal e il bien caliente, las
hojas y la basura son para hacer Insh-Osain, las adi para Orunmila y a
los 3 dias es cuando se barre la casa con todas esas plumas y vuelve a
hacer eb.
El Insh lleva zunzn y el pico sobresale.
OBRA SECRETA DE IWORI BOGBE PARA SODIDE:
Un akuk, una adi dundun, una adi funfun, una ot del mar, hojas
cadas de distintas matas, igui aragb, bogbo ash, basura levantada por
un remolino, atitan elese igui, ern mal, ern eled, maz tierno, maz
salcochado, cuatro akar bibo, cuatro ek.
El akuk se le da a la ot del mar (Olokun) junto con Shang, la ler se
pone enciam de la ot. Se le da la adi dundun a la mano mayor de If,
desde la ler del Aw. Se presenta sta adi rezando: "ORUNMILA
ELERIPIN
ISOTA
OYEYE
EGUN,
OYEYE
EGUN
O
NIBARABANIREGUN". Se le da la adi funfun a la mano menor de If,
desde la ler del Aw. Se presenta rezando: "ODUDUWA ORI IKU ONINE
AFEFE ORI IKU AGBA ORUN JEKUA ODUDUWA AKUALOSIA
ONAGUEDE ODUDUWA ONIBARABANIREGUN". Cuando se est dando
sta adi se canta: "AGBA ORUNMILA ORI BAWA ORI IFA ORI

Coleccin:IfenTierrade
If

ODUDUWA IFA AWO LORUN OSAWAYARE LORUN". Despus el Aw


les quita las juju a las adi delante de If dejando stas que vuelen
dentro del cuarto y mientras las est desplumando cantar
continuamente: "JIUN JIUN MOAA AGBELE IFA. JIUN JIUN
MOAA".
Se cocinan los iales de la adi dun dun y se le pone a la mano mayor
de If y se le echa ep, ek, ey, agbad y Aw tiene que probarlos antes
de ponerlos.
Se cocinan los iales de la adi fun fun y se le ponen a la mano menor
de If en nombre de Oduduw y se le echa ishu salcochado, ori, efun, 4
pedazos de kara bibo o de ek.
Despus de sto se hace dos Eb.
PRIMER EBO: La ot, la ler del akuk, las hojas cadas, basura y tierra
de remolino, atitan elese igui, bogbo ash, ern mal, ern eled, maz
tierno y cocinado. Este eb no lleva ek y se pone al pie de aragb.
SEGUNDO EBO: 4 pedazos de kara bibo o de ek, los iales de ambas
adi, las juju, basura de la casa y todas las cosas que se agrega ron a los
iales. Este eb va a la orilla del Mar.
NOTA: Si tiene Olokun, ste come con Orunmila a los tres dias.
+
O
O
O
O

O
I Iwori Oyekun
I
O

OBRAS:
Se le pone a Shang ot, vino tinto, vino seco, oi, se le echa humo con
2 tabacos, se le toca el asher y se le pide lo que se desee resolver.
EBO: Akuk, la prenda que hay en casa, pao sucio de su costumbre,
tierra del il, bogbo ash, opolopo ow.
EBO: Para Evitar que la Hieran:
Abo, akuk, obe, ad, ash ar, abit, bogbo ash, hilo, aguja,
esparadrapo, yodo, ek, ey, ep,..........
PARA CONSEGUIR OWO:
Maloja de maz, una mazorca de maz, asho fun fun.

Coleccin:IfenTierrade
If

La mazorca se corta en dos partes, se envuelve en hojas largas de


maloja por separado, se juntan y se entizan con el ash fun fun y se le
pone a Orunmila, diciendole: Orunmila Ow Ir Umbo.
Ebb: Akuko, 2 eyele, 3 igui (preguntados), pintados de fun fun y
pupu, bogbo ash, bogbo ash. Va a un monte.
Eb: Para que no lo vuelvan un Bobo:
A kuk, etu mayi, medida de la leri, asho arae, eku, eya...
PARA LA IMPOTENCIA:
Se pone una gandinga en el pene, dejando correr la sangre desde ah
hacia Osain.
Se le pone a Olokun un hacha, se le da despus owunko a Osain y se
hace eb con ash ar.
+
I O
O I Iwori Oddi

Coleccin:IfenTierrade
If

O I
O I
OSAIN:
Pedacito de igui cocuyo, de cambia voz, raz de oyuoro, 3 atar, un dun
dun y fun fun, una moneda perforada, iyef, ash del color que coja. Se
envuelve y se forra en hilo de 4 colores. Se pregunta lo que come y si
toma ot, vino seco o roco de la noche, as como el dia de la semana.
OSAIN: Vive en un Guiro:
Dentro del guiro se pinta la Atena de If: Oshe Tura, Iwori Bde, Otura
She y Oshe Niwo, dentro se le pone una peticin en un papel escrito, se
le echa una hoja de iroko, raz de palma de ceiba, dos inkinis, atiponl,
ewe oriy, bignonia, ewe shayo, palo vencedor, bobo, bejuco para de
negro, ler de ek de ekut, de ayap, de alakas, de gaviln, de siju, de
manat akuk, loro o cotorra, carpintero, 16 atar, 16 atar chinas, 16
iwereyeye, ep, oti, oti kana, genjibre, tierra de 7 lugares distintos (se
preg.), colmillo de len, de caimn, un ekut, un adn, un adn de mar,
16 cochinillas, una alaguema, pelos de mono, un sapo, un alacrn, una
araa peluda, 7 avispas, ler de guabina. Se cubre con hierba fina del
lavatorio, eru, obi kol, osun, se adorna con juju y come con Osain una
ayap, un akuk con Shang y sus 2 apar. Se adorna con juju de stas
aves y se cuelga en el patio.
EBO: Akuk, eyel, bogbo ash, aguema, agbad, aari, ot okun,
malaguid, semillas de maz, ek, ey, ep, agbad.....
EBO: Akuk, dos eyel, malaguid, ad, ash ar, of, atitan il, etubn,
ash fun fun, bogbo ewe, osiadi, ek, ey......
NOTA: El osiadi para Oparaldo. Akuk para Elegbara. Eyel meyi para
Obatal. Bogbo ewe para Ebb-Misi, obi, itan para kofibori.
I O
I I Iwori Iroso
O I
O O
OBRA:

Coleccin:IfenTierrade
If

Se le dan a Yemay (digo) a Yew dos adi en el cementerio y se dejan


dentro de una tumba.
EBO: Akuk, 16 aikordi, 2 eyel, ropa de valos, ek, ey..............
EBO: Akuk, 3 jio jio, adi, ash ara, atitn il, abit, bogbo ash, bogbo
ash......... Los jio jio: Uno en la puerta y uno en cada esquina de la casa.
Todo umbebol.
EBO: 3 osiadi, una adi, agborn, 9 ash, ern mal, omi oyuoro,
bogbo ash, bogbo igui, una teja, ler de ey, caisimon, yanten,
higuereta, tbano, bejuco cochinilla, romerillo, lamo, marpacfico,
caimito, tuna, 3 ay, opolopo ow.
NOTA: Antes de hacer el eb la ler ey tutu y ern mal encima de
Ogn, se limpia al interesado con dos osiadi y se dan a Ogn y
alrededor de Ogn se echa agua de lluvia rogndole por la salud del
interesado.
Se coge el tercer osiadi y se limpia otra vez al interesado sobre todo su
barriga cantando:"SARAYENYE EGUN LEKUN LORUN OGUN
ALAWEDE". (Se repite). Se le da el osiadi a Ogn y al paquete del eb.
Al Agboran las tres ler osiadi, lo que Ogn tiene adentro umbebel.
SECRETO DEL ODDUN: Para Evitar Prdidas:
Se pone a If en 2 igb grandes con omiero de ewe tete, atiponl, botn
de oro, yanten. Se le dan dos adi a Orunmila y al otro dia se hace eb.
Despus de darles las adi a If, se le sacan todas las tripas y visceras y
se ponen dentro de If. Al otro dia se hace eb con una igb grande con
todo lo de adentro de las adi, se tapa con tela amarilla o blanca y va
directo al rio.
OPARALDO:
3 jio jio, aberikunl, algarrobo, albahaca, tela blanca, roja y negra, itan,
oti, efun. En el crculo Otura Niko e Iwori Koso.
Despus de hecho el Oparaldo con los osiadi uno a uno, se envuelve
uno en tela blanca, y se pone frente a la casa. Otro en tela roja y va a
una esquina de la casa. El tercero en tela negra y va a la otra esquina.
OPARALDO:
Dos adi, una se mata en el Oparaldo. La otra se le arranca la ler.
OPARALDO:

Coleccin:IfenTierrade
If

Dos adie, las hierbas que coja, las telas, los ingradientes del Oparaldo,
no se les corta la ler. Se cargan por el ano con eku, eya, epo, aguado,
ori, oti. Se pregunta si van para el cementerio o para la manigua. El aw
es quien lo llevar.
OBRA PARA NEUTRALIZAR EL ESPIRITU DE EGUN BABARE:
Este Espritu perturba porque est regido por 3 Eguns Obsesores. Es el
Oparaldo donde las osiadi se envuelven cada uno en una tela.
SE LE PONEN A ELEGBARA HOJAS DE PARRA O DE HIGOS PARA
DESPUES BAARSE CON ELLAS.
HAY QUE ADORAR A AGAYU, QUE LO DEFIENDE MUCHO Y SE LE
PONE TITILADI (LAMPARA) Y SE LLEVA AL PIE DE UNA LOMA.
A LA PERSONA LO ACOMPAA EGUN MERIN LAYE. LOS EGGUNS DE
LAS CUATRO PARTES DEL MUNDO. SE LES DA AKUKO EN ARAGBA.

Coleccin:IfenTierrade
If

+
O O
O I Iwori Ojuani
I I
I O
AQUI PARA QUE EL EBO SURTA EFECTO HAY QUE PASARSELO AL
INTERESADO POR LA ESPALDA Y POR DENTRO DE SUS ROPAS.
OBRA:
Se le da a Elegbara akuk y se cogen juju de ap otun, de ap osi y de
la cola y una juju de alakas que se pone en el centro y se hace un
plumero y le sopla iyef rezado de ste If, se forra en un fun fun y dun
dun y se cuelga sobre Elegbara como si fuera un plumero.
OBRA:
Se hacen 2 malaguid que se cargan con ash ara, leri de ayap, de
akuk, atitn enigbe, inso del Aw, ek, ey, agbad, eru, obi kol, air,
obi motiwao.
Los malaguid se hacen de palo abre camino, se lavan con omiero de
ewef y se ponen a comer dentro del If de Iwori Juani, adi dun dun con
Orunmila y eled. Cada uno de stos malaguid tiene un nombre:
OYEDOGUN Y OYEDOMA.
OBRA: PARA CONTROLAR AL EGUN ALABO OBA ASHE EGUN:
Se controla con un Coco Indio al que se le pinta por fuera los Odduns de
If de Eguns y se carga abriendole un huequito por arriba y echandole 9
atar gum, 9 atar, ep, oti, se le enciende una ash y se le pone
cruzado encima y ah se llama al Egun. El obi se cambia cada 3 meses, y
al trmino de ese tiempo se lleva al pie de aragb.
PARA ENFERMO: Se le hace eb con akuk, ash
ar, un bastn eku, eya, epo.......
Despus del eb, al enfermo se le da el bastn para que todos los dias
camine hasta la puerta.
El Egun Alabo Oba Ashe Egun, se controla con un coco indio, al que se
le pinta por fuera los Oduns de If de Eguns y se carga abriendole un
huequito por arriba y echandole 6 atare, (9).,epo, y oti, se le enciende
una hacha (tabaco) y se le pone cruzado encima y ah se llama a Egun.

Coleccin:IfenTierrade
If

Elobi se camina cada tres meses, y al termino de ese tiempo se lleva al


pie de arab.
Iwori Juani echa en una igba con eko un poco de vino seco y con eso
por la noche le da de comer a las patas del marco de su puerta y una vez
la mes le unta ori en cruz.
Iwori Juani el ao nuevo debe de darle a comer un akuk a elegba ra.
Ud. no puede llorar miserias aunque se vea sin un centavo, tiene que
cantar y reir para salir adelante. Por causa del orgullo puede sufrir un
bochorno.
+
I O
O I Iwori Obara
O I
O O
SECRETO DE ESTE IFA:
Lordafun Ogun. Para vencer se coge un pedazo de eranmal, se abre
cmo un libro y con ella se limpia debajo de las Axilas, despus les unta
ep, pidiendo lo que se desee, vencer, haciendo tres veces como si fuera
a escpirlo. Se lleva a una lnea ferrea, dejandolo all con un derecho.
OBRA:
Para que la persona resuelva, se le ruega la ler y se le manda a usar un
collar de Shang que le llegue al ombligo.
OBRA:
A Shang se le da akuk pupu y se le echa amal il caliente. Se le
deja 6 dias y se lleva al pie de una loma (digo) palma.
OBRA:
Adi meyi aper a Oshun y se le pone elegued.
EBO: Akuk meyi, amal, il, un tamborcito, un malaguid okun, uno
obin, ad, abit, atitn il, ek, ey, ep, agbad, ori, efun, oti, oi,
oigan, itan, obi............

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Akuk, osiadi dun dun, eyel meyi fun fun, un garabato, ash ar,
abit, ad, ek, ey, ep, agbad, obi, itan............
NOTA: El osiadi dun dun a Eshu en la esquina para que le llegue la
suerte y se vaya lo malo.
EBO: Osiadi, 2 adi aperi, 5 ei-adi, opolopo oi, agua del rio, atitn
il, barajitas de quincalla, ek, ey, ep,.........
NOTA: Las adi a Oshun junto con los ei adi. Las adi se asan y al rio
con los ei adi y el oi.
El osiadi a Eshu juntos con las barajitas.

Coleccin:IfenTierrade
If

+
O O
O I Iwori Okana
O I
I O
PARA EL INSOMIO Y ERUPCIONES CUTANEAS:
Se toma tua tua o zarzaparrilla.
OBRA:
Rueguele a Oshun con 5 cosas distintas y cada rato pngale algo, para
que ella siempre lo ayude.
OBRA:
Hay que atender mucho a Ogun, darle dos et y ocuparse de l para que
siempre lo ayude y nunca se le atraviese en su camino.
Eb: Osiadie, ayapa, ada, obe, asho fun fun y dundun, omi del rio owe
ashibata, oyuro con sus raices, zarza, eku, eya..
El akuko tiene que ser funfun.
Eb: Abo funfun, akuko, mueco negro vestido de azul y blanco, dos
caretas, agua de mar, atarraya, vara de pescar, anzuelo, eku,
eya.....opolopo ow.

I O
I I Iwori Ogunda
I I
O O
OBRA:
Tiene que poner un pedazo de yagua detrs de la puerta y de vez en
cuando baarse con 7 pedazos de yagun, 7 hojas de amansaguapo, 7 de
quiebra hacha y 7 de yaya, 7 de jaguey y 7 de muralla. Despus darle
una adi a su sombra, que se la tratan de robar.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Owunko, akuk, et, eyel, tierra de una ceiba, de una palma, de
un palo, ern mal, cartuchera, balas, revlver, escopeta, akof, lanza,
bogbo ash, ek, ey, ep..........
EBO OPARALDO:
Akuk, osiadi, un pedazo de yagua, bogbo ilek, agboran de igui meta,
bogbo ash, agbad nia y tostado, 3 ek, tierra de la ciu dad, et para el
Oparaldo con sus ewe, sus ash, un obe, itan, obi, ei adi, oti, ern
mal, opolopo ow.
Se procede a hacer el oparaldo como de costumbre, pero se tendr
preparado un omiero de alacrancillo, hojas de iwereyeye, tibis, ewe tete,
arogo fun fun, prodigiosa, platanillo de Cuba.
A la primera llamada el interesado se le pone la et en la frente y se
canta: "ETU AWAYORE BABA ONI BABA OTARABI IKU".
Se le pasa la et por la ler y en la parte detrs del cuello se dice: "O
BABA BA GORI ESHU BAKU OBA YEKU BABAWA ORI ESHU NI BAKU
BAKO YELE IKU KUAKUALODE, ERUN KAKUALODE. OFO
KUAKUALODE. EYO KUAKUALODE...............".
Se le dice a la persona que de vuelta y se canta: "YENYE YENYE NIRE,
ETU BOGBO OBOKU KUAKUALODE LONA".
El Aw debe de tener una botella de oti en las manos, soplandole oti al
interesado sobre la ler, la persona da vuelta y se le rompe la ropa que
viste. Se mata la et a su espalda.
Despus se baa con el omiero. Si sto se hace en el monte se le
echar el omiero por la ler, que le corra por todo el cuerpo, se viste con
otra ropa. El Oparaldo se deja al pie de una palma o en la orilla del rio, si
lo hay. Se regresa a la casa para hacerle el eb.
Despus del eb, se limpia con el akuk y el osiadi y se le dan a Ogun
y a Elegbara, echndole eyebale al eb. Las ler y ar umbebol.
Despus se limpia con la eyel, que pida bien lo que desee resolver y se
le da a Ogun.
Si el Oparaldo se hizo en la casa, ste se lleva a su destino, que se
pondr en ambos casos en lugares distintos y distantes del destino del
eb.

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
I I Iwori Bosa
I I
I O
EBO: Owunko, akuk, ayap, akuk grifo, osiadi, ash fun fun y dun
dun, bogbo ewe, omi del mar, abit, malaguid, ek, ey,......................
NOTA: Owunko y akuk para eshu. Ayap y akuk grifo para Osain.
Osiadi para Oparaldo.
EBO: Akuk, 2 eyel, ash aper, pupu, 5 ei, adi, atitn il, malaguid,
ash ara, ek, ey, ep................
Osiadie para Oparaldo.
Eb: akuko, 2 eyele, asho aper, pupu, 5 ei adie, atitan il, malaguidi,
asho arae, eku, eya, epo,.....
O O
I I Iwori Ika
O I
O O
EBO: Akuk, un palo de una casa vieja, un cangre de yuca, una ot,
opolopo ow.
OBRA :
La persona lleva un ramo de flores al cementerio, all se limpia con las
flores invocando a todos los mmuertos y despus la pone encima de una
tumba abandonada.
O O
O I Iwori Otrupon
I I
O O
OBRA :
Se coge un caa de azcar entera y se cuentan los 7 primeros canu tos y
por ah se corta. El resto de la caa se corta en 4 pedazos y se le echa
ek, ey, ep, ori, efn, agbad, oti, ai y con esto s elimpia al

Coleccin:IfenTierrade
If

interesado. Despus se le entrega el pedazo de caa de 7 canutos para


que cuando se vaya , lo tire hacia atras , y as deje el aray.
OBRA :

Coleccin:IfenTierrade
If

Yemay le tiene los caminos cerrados, dele de comer enseguida 2 akuko


fun fun, dos obi, 2 itanas, ail y lo llevas al mar.
OBRA :
Si este If viene For: Orub y sientes en su casa que el bien va a
entrar , a los 7 dias le manda a Olokun de todo lo que coma en la casa.
Para resolver problemas en la casa:
Se hace eb con ; Akuk, 2 eyel pintas que se dan a Shang y a
Elegbara. Las ler, elese, alas y juju van alrededor de la casa del
interesado, los ar se preguntan. El eb lleva listado azul y rojo.
Si es para Oko:
se hace la misma obra pero con 2 elegued, adi meyi, oi, 1 lista do
amarillo y rojo .
Para Yemay :
Se le pone maz indao , ail eled, frijolescaritas y se bate con eyebale
de ekuekueye y de akuk.
El ebo de este if llevas alas de akuko y se les unta cera y van dentro
del ebbo con asho aperi, platano maduro, eran malu, asho fun fun, una
itana, un ei adie , aplo de pia de raton.
El buen esta en su casa, tiene que hacerle ebo al ile para que todo lo
bueno entre en su casa... Durante siete dias seguidos mandele a Olofun
las sobras del almuerzo y de las comidas.
I O
O I Iwri Otura
I I
I O
EBO: Akuk, una onda con una ot, ek, ey, ad, obi, itan. Se sube a
una loma y lanza la onda. Primero se hace el eb, la raspa del eb y un
pedazo de cordel umbebol.
ESTO ES PARA VENCER EL ENEMIGO.
NOTA DE LA OBRA:

Coleccin:IfenTierrade
If

En una cadena se enganchan varios talismanes como: herradura,


flechas, etc., canutillo, hierba de guinea, atiponl, prodigiosa, ewe tet,
verdolaga, corralillo, curujey, ponasi, algarrobo.
En un crculo se marca Iwori Tura y sobre ste se pone una estera y
encima el piln y ah se sienta al interesado, se le entrega la cadena
preparada y l amaga como si fuera a tirar la onda a los 4 vientos y cada
ves que haga un amago se encienden 4 mechas en un plato blanco hasta
encender 16 mechas.
Cuando se apaguen se cogen y se machacan. Se cogen 2 mazorcas de
maiz y se entierra con hilos de colores y se cubren con ash fun fun.
Se levanta al interesado del piln, se vira al piln al revs sobre las
hierbas diciendo: "COMO VIRE ESTE PILON, ASI SE VIREN MIS
ARAYES Y QUE NADA PUEDA CONTRA MI". Una de las mazorcas va al
pi de la ceiba, la otra con la onda va dentro de Shang.
OBRA:
Se le ponen a Oshn 5 oshinhin distintos con 5 kara bibo y se le hace
ceremonias en el rio con 5 Om Oshun y con Asokor y sta se le pone a
Oshn vestida con ash aper.
INSHE-OSAIN DE IWORI TURA:
Se va al monte con un jio jio, se busca una ot kek y se pregunta con
obi si sirve para lo que se busca, si dice que si, se le da el jio jio.
Despus se hace un Inshe-Osain con toda clase de hierbas, se lavan
todos los ingredientes a utilizar y se guarda una botella de omiero.
Se cogen 2 ikok y en el centro se le hace un crculo con la firma de
osain con yeso morado.
Se bate un ei adi y se pasa por encima de los trazos de la firma (La
Vida), despus se pasa ceniza (La Muerte).
Despus se le da a comer un jio jio y un ayambeko (perro).
Se coge un canuto de caa brava, se le abre un agujero y se le echa
agua de mar, azogue, arena, iyef, se rellena con esperma y se le coloca
un espejito en el centro de Osain.
Despus alrededor 7 mates, pajros, tiosa, cernicalo, canario, sinsonte,
zunzn, loro, cotorra, hasta 21.
Tierras: Cementerio, loma, monte, 4 caminos, del pi de una palma,
ceiba, jaguey, carcel, audiencia, bibijaguero, 21 igui, oro, plata, cobre,

Coleccin:IfenTierrade
If

hierro, plomo, un ojo de buey, 7 clases de agua: rio, mar, laguna, pozo,
de lluvia, de manantial, de represa, de coco, agua de colonia, oti,
comejen, lenguas de todos los animales que se dieron. Se pregunta si
Otan Sibe. Todos los ingredientes del Osain se sellan con esperma, se le
pone la ot y se cubre con un peto de ayap.

Coleccin:IfenTierrade
If

I O
I I Iwori Irete
O I
I O
OBRA:
Se dan 3 akuk a la sombra de la persona poniendo a Elegbara donde
termina la sombra de la ler. Esto se hace en 3 maniguas distintas. Las 3
ler umbebol y los 3 ar se dejan en esos lugares. Despus de sto un
bao de 7 ewe y eyebale de eyel, se tendrn listos para cuando se
regrese de las 3 maniguas.
La ropa usada y las ewe van al rio. Se vestir con ropas nuevas despus
del bao. Las ew: Ew ayo, shewerekuekue, orozuzou, malvat,
corralillo, paraso.
EBO: Akuk meta, (uno para eb, uno para la casa y uno para Egun).
EBO: Akuk, tiestos de platos. Se pone donde est Elegbara para que
no lo vayan a vencer a uno.
EBO: Para Evitar una Agresin:
Akuk, 3 of, 3 eyel, ewe vinagrillo.
INSHE-OSAIN:
Un pollito, un obi, una itan, hojas de yagruma, oti, 3 espigas de ewe
pata de gallina, un ei eyel, 3 semillas de maravilla, hojas de iwereyeye.
Se limpia a la persona con todo eso y se le da obi a Elegbara, se le da el
pollo y despus todos los ingredientes se ponen a secar y se hacen iy y
se le agrega el iwereyeye. Se ruega en el Tablero.
PARA VENCIMIENTO DE DIFICULTADES:
Una hoja de yagruma, 2 yemas de huevos, 16 atar, 2 hojas de caimito,
ek, ey, ep..... Todo encima de Ogn, se le da eyebal (se preg.).
Adems lleva 3 clases de manteca, ishu asado, crudo y salcochado.
Cada manteca sobre cada tipo de ishu.
EBO: Un pollo, 2 adi jaspeadas, 9 bollitos, 9 akr, 9 olel, 9 cintas de
colores, ori, efun, 9 panes, oi, ek, ey, agbad, ep, opolopo ow.
DISTRIBUCION: El pollo para Elegbara, las adi para Oy, despus se
le asan bien y se le echan los bollitos, los akr, los olel, ori, efun, oi,

Coleccin:IfenTierrade
If

ep, despus se envuelve en las cintas y se lo lleva a la manigua junto


con el eb. Los panes son para Olofin, se le echa ori y efun.
LA PERSONA QUE SE REGISTRA SE LE TIENE QUE DAR OYA.

Coleccin:IfenTierrade
If

I O
O I Iwori Oshe
I I
O O
PARA SALVAR A IWORI BOSHE:
Hay que darle una eyel a Odun y eyel mesan a Egun Iyar, para que
ella lo perdone.
PARA QUE IWORI BOSHE NO PIERDA SU LERI:
Adems de las dos obras anteriores, tiene que preparar un bastn
rematado en una cabeza de hombre o de mujer, segn el caso, y se
carga con: Iy de ey tutu, de ot, de 9 guacalote, de 9 caracoles, de 9
mates y se le dan eyel meta y despus se entierra.
Las eyel se dan en el bastn despus de cargarlo. Se da un akuk y
una adi a bogbo Eguns, llamandolos a todos y cuando diera la adi, se
llama a Orunmila en esta forma: "ORUNMILA BEYENI AWA BORE
ORUNMILA BEYENI IFA AWA BORA TO IBAN ESHU".
PARA RESOLVER PROBLEMAS:
Se sopla en ese lugar polvo de gungn de et con iyef.
PARA RESOLVER PROBLEMAS DE LA CASA:
Se le pone a Obatal 4 ekr, 5 pedazos de ori, 2 kara bibo. Se le
pregunta para donde se lleva.
EBO: Nido de eyel, 2 eyel, un abo, una ler de agbon, ash fun fun,
ek, ey, agbad...............
EBO: Para Vencer:
Akuk, una casita, 4 saquitos, igbin, cascabeles, 2 eyel, leri de varios
animales.
EBO: Akuk meyi a Elegbara, Ogn, Oshosi y Osun, 2 eyel, 2 ey tutu,
atitn il, ash fun fun y pupu, 5 kara, 5 olel, 5 ei adi, akof, of,
abiti, osiadi, ori, efun .......... Las eyel para Kofibor con Oshun. Osiadi
para Oparaldo en la orilla del rio.
INSHE-OSAIN: Para Obini:

Coleccin:IfenTierrade
If

Lombriz de la tierra, inzo de tigre, arriero, oikordi, carpintero o canas,


igui vencedor, yaya, moruro, abre camino, cambia voz, oye para el amor,
ot de imn, eru, obi kol..........

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
I I Iwori Bofun
O I
I O
EN ESTE IFA HAY UN EGUN QUE PERTURBA A LA PERSONA
TOTALMENTE EN EL EXTREMO DE HACERLA COMETER HECHOS
CONTRARIOS AL METODO CORRECTO DE LA VIDA.
CEREMONIA: Una vez investigado ste Egun, con obras que vayan
depurando sus arrastres, lo materializamos de sta forma, (sta obra se
hace en 4 Viernes).
Osain, Shang, Olokun.
El Egun se pone a Orun con su teja con los signos siguientes:
Otura Niko, tronco rama, Iwori Bofun, Ogunda Fun, Irete Yero, Ogunda
Biod, Oshe Tura, Otura She y cierra Oyekun Meyi.
Ikok con omiero: Jobo, atiponl, ceiba, granada, abre camino, vencedor,
amansa guapo, para mi y varia.
Plato con 12 yemas con ep y azufre, 4 palomas blancas, amal il
batido. Se llama a Shang.
SUYERE: "IWERE IWERE INAYO IKU YERE".
Despus obi omi tutu. A las dems deidades se le dar su coco tambin.
Se aclara que sobre la Atena se pondrn 9 pedacitos de obi, con ep,
ek, ey, atar gum, awado nia.
Donde se procede a matar las eyel cantndole a cada uno su suyere
repetido, como punto final el batido sobre Shang, se le da eyebale al
omiero donde se procede al bao.
El segundo Viernes se le da akuk y et, el tercer Viernes se le da ayap
y akuk, el cuarto Viernes se le da akuk funfun.
Se aclara que todo se hace igual, lo que cambia son los animales y de
esa forma queda el Egun materializado y en corcondancia con la
persona.
Las ler se disecan y se hacen polvo para hacer Inshe-Osain con forro
de piel de tigre, se seca ewef para ash y para Insh-Osain y el ash se
prepara con los mismos Oddun de la Atena.
Se le agregan el del Padrino y el de la Oyubona.
EBO: Dos akuk fun fun, omi il Olokun, omi del rio, ash ar, ash
timbelara, bogbo ash, un tolo tolo (guanajo).....

Coleccin:IfenTierrade
If

INSHE-OSAIN:
Una taza blanca grande, se le pinta ste Odun y se le ponen 4 reales y 4
adanes, un espejito redondo, 21 dientes de tiburn, 21 colmillos de tigre,
una ler obin otok del parto, un omotitu (feto), algas, dos Od-Ar kek,
un caracol de babosa, ler de ologbo, arena del rio, del mar, dos muelas
de akn, 21 anzuelos, un pedazo de madera de barco o bote viejo, una
estrella de mar, pedazos de soga o de cadena de barco, un pescado
tallado en madera, 5 caballitos de mar, egui: Encina, guayakan, tengue,
yaya, arab, quiebra hacha, sangre de doncella, moruro, cuaba, cedro,
palo malambo, sij,
arriero, carpintero, cotunto, kerekete, alakas, eye oro, pedazo de
arrecife.
Esto lleva un Ogu que se carga con ler de gaviln, de ayap de
owunko, una ot, una ot de imn, caballito de mar, azogue, 21 igui, 21
tierras distintas, agua de lluvia. Se lava en omiero de quiebra hacha,
moruro, palo malambo, cuaba, prodigiosa, lamo, come akuk,
ekuekueye, et, oti, oti kana.
Vive al lado de Orunmila.
I I
O O Odi Meyi
O O
I I
PARA DESBARATAR BRUJERIAS EN EL ILE:
Se pone ste Oddun y la siguiente marca:
Encima se le ponen ei meta a Elegbara, uno de adi, uno de ekuekueye, uno de et a los que se le pinta Odi Meyi y se le reza ste Oddun,
Otura Niko y el Odun del Aw.
Los ei se rompen detrs de shilekun il. En las puntas de las flechas de
la firma se pone etubn y se mandar desde el centro. Los ei
reventados se limpian con ori y se llevan adonde coja.
PARA EVITAR REVOLUCION EN EL ILE:
Un ek, se le abre un orificio en el centro y se carga con ek, ey, ep,
agbad, oi, iyob dun dun, atitan il. Se tapa y por arriba se le echa oi
y efun y se pone delante del Santo que sea y se le da el camino que coja.
OBORI ELEDA META:
1. Con una flor de agua.

Coleccin:IfenTierrade
If

2. Con un ei adi, ori, efun, iyef.


3. Con una eyel fun fun del ler a Osun.
Esto es para Aw cuando estando en un Plante le salga ste Oddun de
If.
EBO: Un akuk, 4 aikordi, bejuco de cerca, un ad.... Tiene que tocarse
las nalgas con el mismo.
EBO: Akuk, atitn il, ek, ey, ep, un tablero lleno de ow. Todo le
saldr bien.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Inso de ekutele, de ek, iy de ewe baiyek (yagruma), juju de


gunugun ap (de las alas), atar gum de todos los colores, maz crudo y
cocinado, iy de cuaba prieta, 3 pollos de distintos tamaos, ek, ey,
ep, atitn il...........
Despus ponerle boniato cocido con sus cscaras a todos los Eguns.
OPARALDO DE ODI MEYI:
Una eyel, un osiadi, ewe aberikunl, shewerekuekue, artemisa, ash
fun fun, dundun ati pupu, 2 itans, 2 ei adi, una freideri ta o pedazo de
teja acanalada de barro.
Se abre un joro joro y se para a la persona de espaldas, se pinta un
osun de los 4 colores rituales en la tierra, se echa en el joro joro 9
pedacitos de obi con ep y sus correspondientes atar, ek, ey, ep,
agbad, efun.
A la freiderita o a la teja se le pinta Otura Niko y Odi Meyi, se despoja al
interesado con las ewe y se echan en el joro joro, pero antes se reza Odi
Meyi y Otura Niko y se moyugba. Despus se hace Oparaldo con el
osiadi que se otok sobre la freidera o teja, despus se hace lo mismo
con la eyel, se rompe ste recipiente rezando: "OMO ALAWO OYARE
FIEDENU". Se echa en el joro joro, se da obi omi tutu y se tapa el joro
joro. La persona se retira sin mirar hacia
atrs. Se termina con la ceremonia del Omiero de Aberikunl y albahaca,
cantando: "ABERIKUNLO KOSHE WAO. ABERIKUNLO KOSHE WAO".
OPARALDO:
Se pinta en el suelo un Osun con los 4 colores rituales, encima se pinta
Odi Meyi y Okana Yeku.
Este Oparaldo se hace con Osiadi jabado o et kek.
Se pone un obi pintado al pie del Osun, al que se le echa ek, ey, un
atar. El Aw se limpia con una eyel fun fun y se le da al obi seco
cantando: "ODI OMONI LAO BABA YAYERU YEMI WARALAO".
A continuacin sopla oti y enciende la itan.
Procede a hacer el Oparaldo con las ewe que Orunmila marc y con el
osiadi o la et kek (se preg. con cual). Se envuelve todo con ash de 7
colores distintos que se tendran preparados y se mandan a botar al mar.
Despus el interesado se baar con omiero de flores blancas, flores
rojas, paraso, albahaca y hierba lechera.

Coleccin:IfenTierrade
If

OPARALDO DE ODI MEYI:


I
I
I
I
O
O
O
O

I
O
I
O

I I
O O
I I
O I

I
I
I
I
O
I
O
I

I
O
I

I
O
O
I

I
O

I
O
O
I

I
I
O

I
I
I

I
O
I I
I O

En el Ash dun dun se pinta la Atena anterior que se pone sobre la tela
fun fun y pupu como de costumbre.
Se hace con un osiadi y las yerbas rituales o las que marque If, ek,
ey, ep, agbad, oti, 9 pedazos de obi con ep y sus corres pondientes
atar gum.
Se hace el Oparaldo, se da obi omi tutu, se envuelve en los ash y se
amarra con 9 tiras de cada ash, dejndolo con la leri hacia afuera. Se
manda a donde coja.
La persona se dar 7 baos con omiero de aberikunl. Despus prepara
3 igb, una con ek, ey, agbad que se pone debajo de la cama, (digo)
de shilekun il. Otra con Ilekan, ori, efun, que se pone debajo de la cama,
y la tercera con: Iyef rezado que se coloca en el fondo del patio. Se
pregunta donde se botan. Tiene que poner un vaso de omi debajo de la
cama y una cruz de aberikunl hasta completar los 7, y deber baar
a menudo con perfume y flores blancas.
OBRA PARA QUE EGUN SE VAYA DEL ILE:
Se pone la firma que aparece a la derecha. Se limpia la casa con una
eyel despojandola desde atrs hacia el frente y despus se da sobre la
firma, que es de Sarabanda Briyumba, se le echa fula en las juntas de las
of y se lanza, despus se cubre con ash fun fun y dun dun y se le pone

Coleccin:IfenTierrade
If

la eyel, se le echa ek, ey, agbad, ep. Todo se envuelve y se lleva al


cementerio o a enterrar a una loma. Se limpia a los moradores con
aberikunl y 3 alaigu pupu, que se van en la obra. Despus se limpia
con flores blancas preferiblemente azucenas. La casa se baldea con omi,
omi de obi, clara de ei adi y 3 gotas de amoniaco.
OTRA OBRA PARA LO MISMO:
Hay que utilizar almas rpido que es Siete Rayos con efun. Se pinta en
el piso la firma que aparece a la derecha. Se le mata un jio jio en el
centro despus de limpiar con el mismo a los presentes y al il, se les
echa fula en las puntas de los of y se le da candela. Se tapa con ash
funfun y dundun.
El jio jio se rellena con: Ek, ey, ep, agbad, se entierra y encima se
siembra una mata.
Se limpian todos y se baan con omiero de aberikunl o aligui pupu. Al
primer bao se le echa un chorro de alcohol.
EBO: Akuk, et, 7 obi, 7 pelotas de fun, pita de corojo, un pomo de
tinta, una palangana de agua de mar, 7 montones de tierra, pluma de
loro, una lengua de vaca, otra de abo, una de elegued, otra de ey, ek,
ey y agbad.
NOTA: Cuando se est haciendo el eb, a la persona a la cual se le est
haciendo, ir entizando las lenguas con la pita de corojo.
I
I
I
I

I
O ODI LOBE
O ODI ERDIBRE
I

OBRA:
Por ste camino al Aw debe de tener los 3 tambores de la rogacin y
las 3 botellas de oti y cada vez que tenga una dificultad le toca los
tamborcitos a Ogun y a Oshosi y les sopla oti de cada botella.
EBO: Con 4 igbgde ishu asado con ep. Despus se pone en un rincn
del il y se le da una ay a Ogun y un akuk a Elegbara y a Osain.
EBO: Para Resolver Situaciones:
Un akuk pupu, una jaba de saco, ash ara, oti, una ad kek, un
tamborcito, 16 itan, bogbo ewe, bogbo igui, bogbo ash. Todo va al pi

Coleccin:IfenTierrade
If

de dos palmas jimaguas y cuando regrese recoge ew en la jaba y se


baa con las mismas. Despus Obor Eled con obi omi tutu.
OBRA:
El Aw de ste If debe de poner una freidera preparada al lado de
Elegbara con 7 ot, 7 garabatos de diferentes igui entizados con ash de
7 colores, 7 of, 7 races de palma, 7 muequitos cargados con: Gungun
Egun, eru, obi kol, osun, obi motiwao, raspa de los 7 garabatos y tierra
de 7 lomas distintas.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA DE LA TIERRA ARARA:


Se pone una ot en una freidera a la que se pinta una lnea de efun con
moruro y otra con ey oro y osun. El ot se pone como Elegbara con un
rodillo de il y de ewe okuy, ilekn, ewe tene nifa, 7 ler de adi, se tapa
con una igb y se reza: "DIBAROKUYA KIKE REGBOGBO KADUN
ILEKAN BOGBO OTA LARIKA MI ONDIE KAMALA NITIRE".
O
O
O
O

I
O Oddi Oyekun
O
I

Ebb: Abo, ounko, akuko meta, bogbo tenuyen, bogbo mam, bogbo
ash, yarak......
Despus del eb se cuelgan las tiritas de cuero del eb en la entrada de
la casa.
Ebb: Akuko, 2 eyele, una escalera, un perro, bogbo ashe.
Ebb: Akuko, etu, telas de araas del il, atitan il, abiti.
OBRA PARA RESOLVER UN DINERO:
Se le pone Bab dos platos blacos con opolopo oi durante diesciseis
dias.
O I
I O Oddi Iwori
I O
O I
Odi Ori es el If del tabaco. Cuando se ve este If se Fuma Tabacos y le
echa humo a Shang.
En Atef, Ikof o Awofakan, se pone a todo el mundo a Fumar Tabacos.
EBO MISI:
Se hace omiero con ew zarzafras, imo de Oshun, romerillo, botn de
oro, ororuz, la eyebale de 6 eyel carmelitas junto con Oshun y Shang.

Coleccin:IfenTierrade
If

SECRETO: LA IKOKO DE YEKUN:


Ikok de barro nueva, Atena de If: Oshe Tura, Odi Oro, Okana Yeku,
Okana Sa. Come akuk y eyel, se le echa omi, 16 monedas, se le rezan
todos los signos, se le pone Ay tipo tornasolado llamado In y 16 matas
de oyuoro para que vivan en la ikok.
Cada vez que Odi Oro necesita de ese omi para lavarse los ojos, la
coger echandole una moneda, esta es la virtud de Odi Oro.
EBO: Akuk, un pollo prieto, ash ar, ash fun fun y dun dun, itan
medilogun, kara medilogun con ori y efun, malaguid meyi, okuni,
alaguema, obi, itan, oi, oti, agbad, efun, ak, ey, ep, omi okun,
bogbo ewe, .......... opolopo ow.
DISTRIBUCION: Akuk, obi, itan, oti, ash para Osain, un pollito prieto,
ash dun dun y fun fun, obi, itan efun, oi, oti, ek, ey, ep, bogbo ewe
para omiero para paraldo al pi de Osain.
Malaguid meyi, ash ar, alaguema, bogbo en el eb. Itan meridilogun
con ori, efun, para Olofin y rogarse a menudo.
EBO: Akuk eyel, Aye nla (grande), 16 ot keke, 16 oyuoro, 16
monedas de plata, obi, itan, ek, ey, efun ....... opolopo ow.
I I
I O Oddi Iroso
O O
O I
OBRA:
Tiene que barrer de vez en cuando su casa desde adentro hacia afuera,
recoge la basura en shilekn il en un papel le echa ek, ey, ep,
agbad y oi. Pregunta si Otan Sibe, sino se le da una eyel y se echa
en la lata de la basura.
PARA COMBATIR EL INSOMIO:
Hay una parte donde se le da una et a Oluwo-Pop. Se coge el okokan,
7 atar, se habla con el okokan y con las juju de las alas de la et.
De la parte de adentro, todo se tuesta y se liga con el okokan y esas juju
y se toma como caf.
PARA PROBLEMAS DE ESTABILIDAD CON LA OBINI:
Se coge un plato de iroko que alcance desde el taln a la cintura, se le
pone una cabeza de mueca, se viste de mujer y se pone a vivir junto al

Coleccin:IfenTierrade
If

canastillero. Tambin se le puede poner una ler tallada en madera en


lugar de la ler de awon.
PARA RESOLVER EL PROBLEMA DEL NERVIOSISMO E INSOMIO:
Se prepara un omiero de hojas de caoba que se pone al lado del
interesado y se le obor con eyel meyi fun fun y se le da eyebale, se le
echa al omiero y se le da a tomar.

Coleccin:IfenTierrade
If

PARA DOMINAR OPOLOPO OBINI:


Al interesado se le obor con eyel meyi fun fun y se llevan al pi de un
algarrobo a las 12 de la noche. Despus se dar 3 baos con ewe
sangre de doncella, embeleso, cabalonga y esencia fina.
Adems se coge inso de ay (perro), se quema en un papel con los
nombres y apellidos de la obini deseada y si es posible, pelos de la
misma. Se reza ste iy en el Atepn rezando: Osh Tura, Odi Roso,
Otura She, Okana Sa, los Meyis y adems el rezo de fuerza y dominacin
de las obini: "ODI ROSUN IDI AWO ODARA OFE ABEYAWO NARI OBINI
F. DE TAL. OFE MI LAFEYO AFEFE KURE INDOKO OKASHONSHON
EMINI".
Despus ste iy se deja en el Atepn If de un dia para otro con dos
itans encendidas. Se unta en las manos al ir a visitarla, cuando ella
toque su mano, Ud. mentalmente reza Odi Roso. Ella lo seguir como un
perro a su amo.
OBRA: CONTRA LOS ARAYES:
Cuando los enemigos tratan de terminar con uno, se coge raz de
aberikunl, se machacan bien y se hace un omiero y se echa dentro de
una botella mediana. El interesado llama ah a sus enemigos por sus
nombres y apellidos y los embotella pidiendo su destruccin.
La botella se le pone 3 dias a Elegbara y despus se lleva a un rio a las
12 de la noche y se estrella contra una piedra en el rio.
EBO: El animal que coja, abit, atitn il, ewe cedro, almendra y se hace
omiero para que se bae la persona.
EBO: Una sillita kek, una guataca, oket. El oket se parte en 9
pedazos. En esa sillita no puede permitir que nadie se siente para que no
regale su suerte y su ler no se pierda.
INSHE-OSAIN DE ODI ROSO CONTRA ASHELU:
Se ponen en cruz 3 hojas de caimito morado, 4 hojas de maravilla fun
fun en la misma forma, 4 peonas, 6 frijoles negros, 7 granos de millo
negro. Todo se envuelve en ash de los 4 colores rituales y se coge con
un fun fun y dun dun. Va colgado dentro de un saquito detrs de shilekn
il.
Se roca los viernes con oti y se le echa huno de ash. Come todo lo que
coma Osain y sirve para 3 7 dias, pero si la persona desea conservarlo
se le echa un poquito de tierra de shilekn il y se sirve para siempre.

Coleccin:IfenTierrade
If

Esa tierra es para un resguardo para la casa. Para vencer las


dificultades.
INSHE-OSAIN ODI ROSO: Para Ashel y Vencer Arayes.
Tres hojas de caimito morado en cruz, 4 hojas de maravilla blanca en
cruz, 4 agujas, los dems ingredientes de la obra anterior, y lo dems
igual.
(La diferencia son las 4 agujas).
EBO: Osiadi meyi, adi meyi, un jamo usado, un malaguid obini de
palo de almendra, un malaguid okun de igui de cedro, un jio jio, una ot
puntiaguda, opolopo ep, un dun dun ati pupu.
O I ODI JUANI
O O ODI OMONI
I O
I I
OBRA:
Un owunko que se le cuelgan de los tarros, 4 akuk shashar, el otro lo
lleva el Aw en la mano. Se le da el awunko y el akuk a Eshu junto con
Ogn. Los otros 4 akuk shashar se le dan a los puntos cardinales de la
casa y se le pone a Elegbara corona con 16 aikordi y a los 7 dias una
plaza.
OBRA:
A Orunmila se le pone Amuleye Merin.
Se le pela ishu y se muele crudo, se le echa sal y se moldean 4 bolas
que se envuelven una a una en hojas de pltano, se ponen a hervir como
si fuera un tamal y despus se le ponen a Orunmila cubiertos con ep y
se le deja los dias que marque.
OBRA:
En ste If se coge un ishu y se corta en 4 pedazos y se le echa sal,
ep, cebollas, babosas, tomates, frijoles caritas, arroz, 4 pesetas, 4
monedas de a 5 centavos, un pedazo de ern, eled, uno de er mal.
Todo se pone crudo y se le mata un akuk, eyel, ekuekueye. Todos los
presentes tienen que pasar sus lenguas por los 4 pedazos de ishu crudo
untados de iy, ep y oi. Los Hijos de Obatal los prueban con ori.
Se hace Shequete.

Coleccin:IfenTierrade
If

NOTA: El manuscrito no dice porque se hace la obra anterior ni a cual


Osha u Orisha se le pone.
OBRA:
A Shang se le dan un akuk en shilekn il junto con Elegbara, a Egun
se le dan 2 akuk.
EBO: Akuk, adi shashar, una cachimba, una ikok, una ot, 7
akufases, ek, ey, agbad, obi, itan oi, opolopo ow.
I I

Coleccin:IfenTierrade
If

O O Oddi Obara
O O
O I
EBO: Una et, 2 eyel..... Despus se lava a Oshun con ew Osokumba
(ew Estrella Amarilla) y ewe Onal (florecillas y yerbas que se cogen en
un camino).
OBRA:
Sarayenye con abeboadi y se entierra viva junto con ewef, obi, pan
mojado y ei adi.
EBO: Akuk, aikordi, eyel meyi, atitn araoco, un Od-Ar, oti,
agbad, ek, ey, ep, oi, ori, opolopo ow.
O I
O O
O O
I I

ODI KANA
ODI ONA

OBRA:
El Aw debe de hacerse Oparaldo con akuk fun fun en una loma para
cortar todo lo malo producido por un Egun Buruk que lo aseda.
OBRA:
Se hacen 3 eb Oparaldo, con osiadi e ikok y se ponen en distin tos
lugares del pueblo o barrio.
OBRA:
Se hace Inshe-Osain con inzo de owunko para usarlo encima de
owunko, de abo, de ek. Se forra en bogbo ilek. Lleva atitn erita merin
e il Ik.
EBO: Akuk, 2 adi, ek, ey, ep, abit. El akuk fifeshu.
I I
I O
I O
O I

ODI OGUNDA

OBRA PARA LIBRARSE DE LOS ARAYES:

Coleccin:IfenTierrade
If

Una ot chata que se la escribe las generales de los arays, se entiza


con pita de corojo, paja de maz, ash dun dun, pupu y morada. Se
cuelga para que el aire lo bata. Adems se cogen los ew de Osain y se
hacen un mazo, se les rompe un ei de Osi con eso y una escoba de
palmiche se barre la casa de atrs hacia adelante, y cuando llegue a la
puerta echa zarzafrs con las generales del aray, lo quema, lo barre
todo bien y lo bota para la calle.
OBRA DE OBORI ELEDA:
Poe ste If se hacen en el piso 2 rayas de ofun desde shilekn al
canastillero, por dentro de las rayas se hace procesin con ashol fun fun
bajando a Obatal y se obor con eyel meyi fun fun desde la ler sobre la
Bab.
Antes se le da a shilekn il una eyel fun fun con ori y ofun.
OBRA PARA LA SUERTE Y LA SALUD:
Durante 12 dias se dar un bao con una yerba distinta de las
enumeradas, se seca con la toalla y la deja en el bao, recoge la yerba
sobrante y la echa en la otra ikok, as durante 11 dias. El dia 12 se le
hace sarayenye con una eyel fun fun y se le echa eyebale por todo el
cuerpo, despus se da el ltimo bao y se seca con la toalla. El ar de la
eyel se envuelve en la toalla y se echa dentro de la ikok con las yerbas
sobrantes de los 12 baos y se lleva a su destino, que se pregunta con
obi omi tutu.
EBO: Akuk, 3 of, una adi. Con la adi sarayenye y se le da al
interesado en la sombra.
O I
I O Oddi Osa
I O
I I
EBO: Akuk, ew ern, flor de agua, omi okun, opolopo ow, bonia to,
bogbo ash, bogbo ash.
EBO: 2 akuk, omi il okun, ew, oi, ilek, bogbo ash, bogbo ash, 2
eyel, omi de laguna, un tamborcito, inle il, ew orozus, prodigiosa, imo
Oshn, romerillo, botn de oro, opolopo ow.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Akuk, 3 eyel, 3 akof, ash ara, inso ekun, inso edun, bogbo
tenuyen, opolopo ow.
OBRA:
Se le encienden lmparas a Yemay.
Coco de agua, ail, oigan, 7 palanquetas, aceite y 7 mechas.
OBRA:
Rogarle a Ogun con: Akuk, 7 ei adi criollos, un obi, ep en los ei
adi nombres de los arayes.
OBRA:
Se le da abo a Egun con una ikok. El abo se cuelga de forma que la ler
quede sobre la ikok. Todos los ingredientes van en la barriga del abo y
se envuelve en ash dun dun con la ikok y para el monte.
OBRA:
Tiene 3 Egun que hay que controlar, y para ello eyel meta.
Se sienta al interesado en una silla, en el piso a su izquierda se pinta
Odi Sa dentro de un crculo. A la derecha dentro de otro crculo el signo
de Awofakan o Ikof si lo tiene, si no se ponen los signos testigos del
registro. A la espalda dentro de un crculo Osh Tura. Estos circulos se
cargan con bogbo ash. Entonces en el crculo de Odi Sa, se llama al
gua Espiritual del interesado, se reza el Oddun y se le da eyel y la ler
se deja en el crculo. En el crculo de la derecha, se llaman a los Eguns
Protectores y se procede igual. En el crculo de atrs se llama al Egun
Kusitul y se hace lo mismo. Despus se le pregunta para donde va todo.
Despus se pintan esos 3 Oddun en el plato que se pone detrs de
shilekn il, y ah la persona llama al Egun que le convenga cada vez
que desee resolver algo.
OBRA:
OJUN ODISA:
Va montado en una espuela de akuk, ikordi, 21 igui, osh, obi kol,
eru, obi motiwao, osun. Come vino seco y humo de ash.
EBO: Akuk, eyel, adi, jio jio, un ukere de caballo, bogbo ash, bogbo
igui, bogbo ileke, ek, ey, agbad, oti, oi, ori, efun bogbo ash, ..........
opolopo ow.
OBRA:

Coleccin:IfenTierrade
If

Este If lleva un Agboran de compaia que se llama: ABOROKIFA IFATE,


que se carga con: 2 adel de 4 ojos, 3 moscas, 3 caballitos del diablo, un
omotitun, ler de ey, ler de ek, ler de ey orun, ler de judo, inso de
odun, er, obi kol, 7 bibijaguas, marfil, ewe yenyoko (corralillo), se lava
con bogbo ewef y se le da de comer con Obatal un et y despus
come adi con Orunmila.
O I
I O Oddi Ika
O O
O I
INSHE-OSAIN:
Se le da un akuk indio a ORISAYE (Obatal hembra que vive en el mar)
y una ayap a OLUFINA al pi de una palma a Agogo Meyi la del dia, y
se le dice lo que se va a hacer. Se le da eyel a Oke.
Se coge un pedacito de la cresta y de las barbas del akuk, el okokn
de la eyel, la ler de ayap, si se puede se le da a OLUFI NA apar meyi
en la palma y se cogen ler y okokanes.
Lleva 3 hojas de ew shayo, una vaina de ew ejese (pica pica), 6 igui
fuertes, 12 atar, un pedazo de ot de imn, un pedazo de Odu-Ar, sacu
sacu, kol, obi motiwao, ler y okokan de odn juju alakas, azufre y lo
dems se pregunta.
OBRA:
Una freidera que se pinta alrededor de fun fun y pupu, se escribe en el
centro Odi Ka, se le pone un obi nl, un pedazo de ori, oi, efun, ep. Se
arrodilla al interesado y con un jio jio y con otra eyel se limpia bien al
interesado llamando a todos los Eguns y rezandole despus a Oduduwa.
Rezando se da obi omi tutu y con ash fun fun y dun dun se hace
Oparaldo conuna et que va dentro.
El Aw y el interesado se tienen que baar con omiero de aberikun l,
algarrobo, zargaso, lamo, paraso, arab, marpacfico, granada. Coge
ceniza y la pone en el suelo ligandola con ori, efun , ek, ey, basura,
pichn de eyel, y llama a todos los Eguns Mayores y reza Odi Ka.
Da la eyebale y tapa eso un rato con 8 hojas de prodigiosa y 8 de salvia.
Lo recoge todo, la ler eyel y las hojas y se baa sir viendole esto de
estropajo. Las hierbas las sacar enseguida de la casa.
O I
O O

ODI TRUPON

Coleccin:IfenTierrade
If

I O
O I
OBRA:
Se cogen dos obis secos, uno se pinta de azul, el otro de fun fun. Se
tienen 7 dias en la casa pidiendoles lo que desee resolver. A los 7 dias al
mar y all se deja despus de rogarle a Yemay y a Olokun.
EBO: Akuk, una mano de egued, 4 ei adi, asia fun fun....
EBO: Akuk, 3 clavos, 3 ash, 3 eyel.....Los ash se fuman dentro del
il.
EBO: Eur, 2 akuk, 4 eyel, 6 ay, 3 kara bibo, ern mal, comida,
abit, herramientas del trabajo, bogbo ash, ek, ey...........
EBO: Akuk meta, eyel, un pedazo de cardn, un pedazo de palo de
caoba, malaguid meta, ey tutu, bogbo tenuyen,.... opolopo ow.

Coleccin:IfenTierrade
If

I I
O O
I O ODI TURA
I I ODI TAURO
OBRA PARA RESOLVER EN LA CASA O EN EL TRABAJO:
Por ste If hay un Espritu llamado Adapatiya que come eran eled con
amal y 6 adal con 9 itan. Esto se le pone al lado de la taza del
inodoro, se le llama, se le pone el adim y a los 9 dias se le vuelve a dar
obi omi tutu y se le da un akuk fun fun.
OBRA PARA MONTAR EL ELEGBARA DE ODI TAURO:
Hay que ir en busca del Elegbara de la manigua para pedirle que le de
vista al Elegbara de la casa. Se lleva osiadi y se le da all. El Aw y el
aleyo se limpian, se le da a una ot que se pregunta si es Elegbara y si
come con el Eled del Aleyo. Se trae la ot con un poco de tierra con
eyebale del akuk, para montarle su Elegbara.
EBO: Para Ow;
16 ei adi, 16 ei et, 16 ai apar, 16 atar, 16 aikordi.
EBO: Akuk meyi, eyel meyi, 101 ot kek, ikodi merin, si es Aw
Padrino marfil, oko fifo, atar merin, seso vegetal, ek ey, et fun fun,
opolopo ow.
EBO: Akuk, ewe akikal (seso vegetal), 100 ot, atar, sara ek fifo,
marfil, aikordi, ek, ey, agbad, obi, oti, oi, itan, opolopo ow.
NOTA: La obor de ste If es con seso vegetal, se le pone los 4
maduros a Obatal, despus obori con la masa, las semillas se le ponen
como la masa del seso vegetal, se le echa eru obi kol, atar e iyef de
Orunmila. Las cscaras se ponen a secar y se hace afosh con eru, obi
kol, raz de la mata de seso vegetal, marfil, una ikodi, elen de akuk y
los oyu, iyef de Orunmila. Se forra con ilek de Obatal y Orunmila.
Este es su Inshe-Osain, lleva adems una ot kek del monte y
raspadura de Elegbara.
EBO: Akuk, et, flores claras, igui, jaguey, panetela borracha, ek, ey,
agbad, oti, obi, itan, opolopo ow.
PARALDO DE ODI TAURO:

Coleccin:IfenTierrade
If

Una jicara con las 4 pinturas, atar, una et, oti, itan, la et se quema
con el oti y los dems ingredientes.
I I
I O

ODI LEKE

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
I I
NOTA:
CUANDO EL AWO VA A HACER EBO POR ESTE SIGNO A UN ALEYO
ANTES SE LO HACE EL. PARA NO QUEDARSE CON EL ARRASTRE Y
LA MALDICION DEL MISMO.
OBRA PARA VENCER A LOS ARAYES:
Por ste If se pone a Orunmila sobre una mesa y ah se le matan dos
adi. Despus a la hora de comer se ponen los pies en los atravezaos
de la mesa o la silla. Luego se cocina quimbomb y se bota para la calle
ligados con los huesos de las adi.
OBORI ELEDA:
Por ste If obor con apar meyi desde su ler sobre Shang se canta:
"APARO KUATIO BURELE, APARO KUATIO BURELE".
OBRA A OLOKUN: AKUKO META.
Se pone a Yemay al lado de una palangana con omi ikun. Se hace una
raya con oi y con osun, se pregunta si Otansibe o si hay que pintar 7
rayas.
Despus sedan los akuk alrededor de las rayas no dejando caer ni una
gota de eyebale dentro de Yemay. A la tina se le pone alrede dor un
collar grande de cuentas azules y rojas, despus lo limpia todo con las
juju que se echaron sobre los trazos de las rayas arrastrando todas las
juju hacia el lugar donde est el interesado, y despus todo se lleva al
mar.
QUITAR AMARRE:
Cinta de hiladillo con la medida del miembro, un clavo grande, caamo,
2 et o 2 eyel.
Se hace un lazo con el caamo y se le pasa por el cuerpo al inte resado
desde la cabeza hasta los pies, al caer al suelo da un salto diciendo: "ASI
MISMO SALGO DEL AMARRE".
Se coge el clavo y se le entiza la cinta de hiladillo de la medida del
miembro y despus se desamarra diciendo: "ASI SE SAFE EL AMARRE
QUE YO TENGO".
El caamo se corta en 7 pedazos y se lleva a botar donde diga Osha.
OBRA:

Coleccin:IfenTierrade
If

Se coge un akuk y se le da a Ogun enterrado en una loma, se mata por


la boca y se le saca la lengua.
Se coge la lengua, tierra de dos lomas, 4 aber en cruz, un pupu y fun
fun, un crucufijo kek, 3 atar, 3 iwereyeye, ikordi, ek, ey, ep,
agbad, bolsa blanca forrada en cuentas.
Come los viernes con el Orisha varn que diga.

Coleccin:IfenTierrade
If

NOTA:
EN UN ATEFA EL PADRINO RAPIDAMENTE LE DA UN AKUKO A ESHU
Y SE OBORI CON ETU MEYI PONIENDO LOS PIES EN ALTO.
OBRA:
Se le pone a Elegbara ek, ey, ep, agbad y despus de eso mismo
se le lleva a Eshu a erita merin.
I I
O O Oddi SHE
I O
O I
OBRA:
En ste If se le pone Ap Meyi a If de la eur de Orunmila secas, una
en cada mano, (ap: patas delanteras de la eur).
EBO: Akuk, 2 osiadi, bogbo ashish, bogbo ash, bogbo ash, ei adi
amarun, abit, su medida, atitn il, opolopo ow.
EBO: Akuk, un osiadi, 2 eyel, lombrices, cochinillas, 10 ei adi......
El osiadi no se mata y se le da de comer las lombrices.
O I
I O
O O
I I

ODI FUMBO

PARA LAS HEMORROIDES:


En un vaso con agua se echan 3 dedos de leche de coco y 3 de leche de
vaca acabada de ordear, se le echa una latica de leche de magnesia, se
revuelve bien y se toma 3 veces durante 15 dias en ayunas. La persona
debe de tomar algn lquido despus, pero no comidas. Si la reaccin es
muy fuerte, se toma un caldo de pollo.
NOTA: (OJO)
EN AWOFAKAN, SIENDO LA PERSONA HIJO DE OBATALA, SOLO
TIENE QUE HACER SANTO. SI HACE IFA NUNCA SERA NADIE Y LE
PUEDE COSTAR LA VIDA.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA:
El Aw de ste If tiene que buscar una ot de Obatal, llevarla al rio,
darle all una adi fun fun llamando bien a Obatal. Despus hace eb
con la misma. Despus le echa eru, obi kol, osun, efun, iyefa.... La
envuelve en hojas de algodn y vive junto a su Obatal.
OBRA:
Se le da a Obatal dos eyel fun fun al pie de una mata de algodn
cantando: "OMO OTA OSHA BAWA OLORUN OSITILASHE BORONIWA
OSHA LAU LAU".
EBORI-MISI:
El Aw tiene que Ebbmis con ew: Shewerekuekue que se prepara en
la obra de Obatal, al baarse canta: "SHEWEREKUEKUE EWE
MOFIYANLAO OBATALA FOMI RANLAO, LERI MOFIYANLAO".
OBRA:
En ste If se le da de comer a Egun junto con Elegbara y Shang y a la
Tierra 3 akuk, 3 eyel, adems se le da una adi a Inle Oguerre con If
y despus sta se lava con omiero de Algodn y shewerekuekue.
PARA LA FIEBRE Y EL ESTOMAGO:
Se usan las siguientes hierbas: Eucalipto, prodigiosa, manzanilla, raz de
cardo santo, 3 raices de escoba amarga, 3 pedazos de jiba.
PARA PONER SOBRE LOS GRANOS:
Ew dun dun machacado con hierba mora, ori, semillas de tomate verde.
Pero cuando la persona es Om Obatal, mandar a otra persona a que
le recoja la hierba mora.
PARA LAS HEMORROIDES:
Baos de asientos con hojas de pendejera y salvia de castilla.
EBO OBALU:
Dos porrones de agua, una cadena del tamao de la persona (digo) de
los porrones. Se coge una ayap y se le da a Shilekn il y a los 2 ign
all mismo y a la cadena doblandla.

Coleccin:IfenTierrade
If

Despus se cocina arroz con ern eled. Se le pone a Egun un platico a


bogbo Orisha y un platico a bogbo aray, un platico a Eshu, despus
todo se recoge y se le lleva a Olokun.
NOTA:
Cuando ste If marca Osobo Lowo Aray, se saca la Ew del ign y se
le da ay a Ogun y a las ign y se lava pidiendo salud, y que usted no
conoce de sus enemigos. A los 3 dias ay va a la Feregn con 7 tiras de
diferentes colores menos el blanco.
PARALDO DE ODI FUMBO:
Osiadi jabado, un malaguid de Inle Tobikan con un inkin ofo dentro,
ern mal, ewe eran, albahaca morada, ewe, shewerekuekue.
SE CANTA: "SARAYENYE EGUN BELEKUN LONA. EGUN MOWA
MOYURE BELEKUN LONA EGUN IKU MARAWESE EGUN IKU
BELEKUN LONA SARAYEYE".
El Osiadi para la manigua y el malaguid al pie de una mata de
algodn.

Coleccin:IfenTierrade
If

I I
I I Iroso Meyi
O O
O O
OBRA CONTRA LOS ARAYES:
El iyef secreto de ste If, se prepara con flores rojas de Pin Africano
(alogonsese), flores rojas de Sinecio (ded fud), 101 atar, eyebale de
akuk y de owunko, osun oti.
Esto se mezcla y se sopla a los arayes.
EBO SECRETO:
Owunko mamn, un cojn, 2 eyel, una adi, 3 pitos, 3 obi, una botella
de oti, 3 ikok kek, atitn erita merin, opolopo ow.
OBRA:
Se coge hierba de la sangre, palo caja, tengue, jaguey, doradilla,
guisado de caballo, mastuerzo, 5 hojas de prodigiosa, los testculos de un
owunko kek que se di a Oshn, del akuk de Elegbara, del abo de
Shang. Todo esto se pone a hervir en 6 litros de omi para que quede en
uno, cuando se enfre se cuela, se reza en el Tablero con los Meyis,
despus se pone Ogunda Meyi que es la fuerza y se pregunta si Otn
Sibe para la fortaleza sexual. Si dice que si, se le echa el iyef al litro y
se toma en ayunas y por la noche al acostarse se toma media taza.
TIZANA CONTRA LA FLOJEDAD SEXUAL AL PIE DE OGUN:
Se prepara una tizana con raz de bejuco garaon, palo cajapalo
malambo, zarzaparrilla, palo caballero, ramn, raz de jiba y hala hala. A
sto se le da un akuk dun dun con Ogun, los testiculos se echan dentro
de la tizana.
Durante 7 dias, antes de comenzar a tomarla, debe de baarse con
guisado de caballo y no tener contacto con ninguna mujer.
SECRETO DEL ODDUN:
EN UN ATEFA DE LA EURE QUE SE LE DIO A ORUNMILA, LA SOGA
SE PASA POR LAS MANOS DE TODOS LOS AWOSES PRESENTES Y
DESPUES ES QUE SE LE MATA A ORUNMILA EURE.
OBRA CONTRA LA DESTRUCCION DE LA CASA:
Este If seala la destruccin de la casa, para evitarlo se prepara un
Osun que tenga 3 columnas y se remata con una palama. De ese Osun

Coleccin:IfenTierrade
If

se cuelgan las siguientes piezas: 2 escaleras, una espada, un arco y


flecha, una flecha sin arco, 2 ojos y un sol. Este Osun se carga con ew
del lavatorio y un inkin en cada columna, ler de eyel, cscaras de
eiadi sacadas, ek, ey, agbad, iwereyeye, igui moruro, ep, ori, oti.
Come eyebale de akuk y de eyel y en el techo de la casa se le da una
eyel fun fun y una carmelita.
PARA RESOLVER PROBLEMAS DE DOCUMENTOS O DINERO:
Se hace ebo con: owunko kek, un of, un palo, 3 ot, un jio jio, opolopo
ow.
I
I
I
I

I
I IROSO UMBO
O
O

OBRA PARA LA IMPOTENCIA:


Se coge la medida del miembro con una tira de majagua y se cocina con
canela, bejuco garaon, picha de carey.
Se toma por tacitas en ayunas.
EBO: Akuk, un isher del tamao del miembro del interesado, ern
mal, ek, ey, ep...................
OBRA PARA ATRAER:
Se echan en un pomito 7 atars, azogue, las cenizas del papel con las
generales. Se pone delante de Elegbara y se le da un polln pidiendole
que esa persona regrese.
PARA ATRAER: (PARA HOMBRE).
Huevo de aguema, iy de palo caballero. Se unta en las manos y se toca
a la mujer que le interese.
OBRA PARA DOMINAR:
4 races de atiponl, blsamo tranquilo, efun, ori, pelos de la persona, un
fun fun y pupu, ishu, 4 papeles fun fun con las generales del que desea
dominar. Se prepara un quinto papel sin pelos que se pone en el centro
de los otros cuatro. Los 4 se entizan, uno con una raz y dems
ingredientes, se introducen dentro del ame y va delante de Obatal.

Coleccin:IfenTierrade
If

O
O
O
O

I IROSO YEKU
I IROSO MATELEKU
O
O

OBRA PARA EL ENFERMO:


Se limpia a la persona con una adi dun dun y llama 3 veces a sus
generales en el odo, diciendo cada vez: F. de Tal KOMAWO FIA. Esto
mientras lo limpia con la adi y canta: "KULE ADIE ASHE ODUDUWA
AFE OYU ASHE EYOWOFI".
OBRA: Para un Enfermo.
Hay que darle de comer a su Signo, a su Angel Guardin lo que ellos
coman y a Egun abo o agutan.
Se hace un malaguid de barro, se viste con ash ara del enfermo y se
pone detrs de shilekn il, para que Ik se vaya.
EBO: Adi dun dun, apoti (silla), malaguid, osiadi, obi, bogbo ash,
bogbo ash..........
O I
I I IROSO WORI
I O
O O
OPARALDO:
Dos adi dun dun, las telas, las hierbas, dems ingredientes. Se prepara
un omiero en la casa y despus se va al cementerio con todos los
ingredientes. En la ash dun dun la Atena If. Irete Yero, Iroso Wori,
Ogunda Fun y Otura Niko. En la lnea inferior: Odi Fumbo, Okana Yeku y
Ojuani Shobe.
Sobre el Oddun Okana Yeku se enciende una itan y ah se hace el
Oparaldo con las dos adi dun dun. Con la primera adi se dice:
"OPARALDO ILE". Con la segunda se dice: "OPARALDO LODO".
Se da obi omi tutu al Oparaldo, cuando Otansibe se envuelve todo y se
pone sobre una tumba encendiendo una itan al lado.
Se regresa al il soplando oti y regando agbad por todo el camino. Al
llegar al il se da obi omi tutu a Shilekn, entra y se baa con el omiero
que antes prepar. Despus del bao le vuelve a dar obi omi tutu a
Shilekn Il, pero esta vez por la parte de adentro de la casa.

Coleccin:IfenTierrade
If

I I
O I
O O
I O

IROSO DI

Coleccin:IfenTierrade
If

HAY QUE DARLE ADIE MEYI DUN DUN A ORUNMILA.


SE LE DAN DOS EYA TUTU A LA LERI.
SE LE RUEGA A ORUNMILA CON DULCES QUE CONTENGAN
ALMENDRAS.
ESTE ES EL IFA RECOGEDOR DE HIERBAS.
HAY QUE DARLE MISA A UNA MUJER QUE TUVO QUE ES DIFUNTA.
O I
O I IROSO JUANI
I O
I O
OBRA:
Pongase una ropa bien llamativa y vaya hacia donde haya mucha gente,
regrese a su casa y vistase de blanco, para que Obatal le vea la cara, y
le de lo que l tiene para usted.
OBRA:
En este If la Mujer tiene un Egun que hace vida con ella, y aun teniendo
dinero y posicin no tiene seguridad matrimonial. Si ese Egun en vida fue
mujer Alakuata (invertida), la inclina a esa situacin, hay que hacerle
Oparaldo rpidamente.
Despus de Oparaldo, a la mujer se le dan dos eyel fun fun desde sus
senos hasta sus partes genitales, dejndole el blumer que tiene puesto.
Todo sto despus se lleva al cementerio y se entierra.
OBRA:
Por ste If a Yew se le pone un Pargo Frito con gofio y es adornado
con tomates, despus se lleva al cementerio.
OSAIN DE ESTE IFA:
Un carpintero, un arriero, palo param, yamagua, yaya. El segundo
viernes de haberlo montado, se le pregunta que es lo que come. Lleva un
tarro de owunko.
Se le canta a Osain.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Dos akuk, 2 tamborcitos, ash pupu, una corona, bogbo


tenuyen, ek, ey, ep...............
NOTA: Akuk meyi para Elegbara, Shang y Ogun. Los tamborcitos se
cargan y viven con Shang.
I I
O I

IROSO BARA

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
O O
NOTA:
La ikok Osain por ste If, lleva una ler de ekm que simboliza a un
Espiritu de Osain. Este Ikok se entierra en el monte 16 dias.
El Aw Om Shang tiene que ponerle a Shang una Awofaka y un
Okpele. Esa Awofaka tiene que ser consagrada al pie de If, nunca
hablar y vive dentr de la batea de Shang y desde ese instante comer
toso lo que com Shang. La ikik de Osain por ste If, lleva una ler de
Ek, que simboliza a un espritu de Osain. Esta ikok se entierra en el
monte dieciseis dias.
OBRA DE IROSO BARA PARA FORTALECER:
Una eyel, un obi, ori, efun, una hoja de flor de agua, ou, ek, ey,
agbado.
Se sienta al interesado y detrs se le pinta Oyekun Meyi, Iroso Bara y
Osh Tur y encima se cubre con ek, ey, ep, agbado. Acto seguido al
dar la eyebale de eyel, se le echa una gota en la ler y el resto sobre los
Oddun. Todo sto a la espalda del interesado.
El resto del Obori es con los dems ingredientes y de la forma habitual.
Se pregunta destino de ar de eyel. La rogacin va cinco dias al pie de
Oshun y despus se lleva la rio.
Eb: Eure, adie meyi, osiadie meyi, malaguidi obibni ati okuni, ekute,
eya tutu, eku, eya, awado, oi, atan, opolopo ow.

Coleccin:IfenTierrade
If

O I
O I
O O IROSO KANA
I O IROSO KALU
LA CLAVE DE ESTE IFA PARA RESOLVER TODOS LOS PROBLEMAS
ES PREGUNTARLE A SHANGO CON OBI OMI TUTU LO QUE EL
DESEA QUE LE HAGAN, MIENTRAS NO LO HAGAS NO TENDRAS
NADA CLARO.
OBRA PARA LIBRARSE DE LOS ARAYES:
Se coge una ikok y se le echa bebida de todas las clases, se le ponen
las generales de los arayes escritas en ash timbelara y se dejan dentro
de la ikok con atar gum y se le da una eyel poniendo a Ogun al lado
y teniendo cuidado de que a Ogun no le caiga nada, y se le dice a Ogun:
"FULANO, FULANO Y FULANO, SON LOS QUE NO QUIEREN QUE UD.
COMA EYEBALE DE ESTA OBRA".
Durante 4 Lunes se hace sahumiero con races de ew ogum se castra
y al mismo tiempo el interesado se lavar la cara mientras dure la OBRA
con las bebidas ligadas de la ikok.
NOTA:
SI SE TRATA DE QUE EL ARAYE ES POR MEDIO DE UN EGUN, SE
ECHARAN EN LA IKOKO LAS ASHO TIMBELARA SIN NOMBRES.
TAMBIEN SE PUEDE MARCAR OPARALDO.
I I
I I IROSO OGUNDA
I O IROSO TOLDA
O O
OBRA:
Iroso Told cada vez que le da un owunko y un akuk a Elegbara, coge
tres juju de la cola y se las pone a Elegbara 3 dias. Despus las quema y
las hace iy para soplar cuando tenga dificultades.
OBRA:
A Orunmila se le dan dos adi dun dun y se le pone una igb de oti para
que la gente no lo pueda vencer, porque desean adelantarle la muerte.
Despus se hace eb con ese adi y hojas cadas de la mata de lmo,
ern mal, er de 3 clases y un obe, obi, itan.............

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA: NRA ASHELU UNLO.


Se cogen 3 juju de la cola del akuk y ew tetenif, se ponen 3 dias
encima de Elegbara y despus se hacen iy, para Ashel Unl.
OBRA:

Coleccin:IfenTierrade
If

Obor y rueguele a Oshn todos los dias para que los Aleyo vengan a su
casa. Haga eb con 3 clases de frijoles o miniestras.
OBRA: Para Ir Umbo.
Se hace iy de 3 espigas de la mata de maz, se reza en el Tablero y se
sopla para la calle. PARA IRE UMBO.
OBRA:
Por ste If Osobo Ik, se le da akuk a Elegbara y el cuello del mismo
se pasa por la ler del interesado, despus se le hace Oparaldo.
Se le da la eyebal al joro joro y a la igb sobre el carbn encendido que
caiga la eyebale y despus a Elegbara pidiendol que libere al
interesado de Ik, de Arun, de Ofo, de Ey, el cuerpo del osiadi se echa
dentro del joro joro, se tapa y encima se polvorea efun y se rocia oti.
O I
I I
I O
I O

IROSO SA

PARA RESOLVER PROBLEMAS IMPORTANTES:


Abo a Shang, mientras no pueda darselo pngale amal il que al
cocinarlo se deje quemar.
OBRA: Para Calmar la Soberbia de los Enajenados.
Las Ranas son venenosas menos en sus extremidades traseras. Se
busca una rana y se le coge el hueso de la pata izquierda con lo que
forma el muslo, se pone a hervir durante diez o quince minutos y se le da
de tomar a la persona 3 veces, un poquito cada dia. Se pregunta que ew
o flor se le echa.
OBRA:
Un ogued fruta, se le hace una zanja en el centro y se le encrusta un
papel con las generales del araye, se le echa atar en polvo y afosh ofo,
se envuelve en ash dun dun, se entiza bien y se pone a hervir. Despus
se saca y se pone encima del Osha que lo haya cogido y se le da obi omi
tutu para saber cuantos dias tiene que estar ah y para donde se lleva.
PARA APUNTALAR LA CASA:
Un clavo, una casita, una ler de ek, palo cambia voz, amansaguapo,
sacu sacu, hierba del patio de la casa, atar, ek, ey, ash timbelara.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se le da de comer con el Santo que lo coja y despus de los dias


sealados por el mismo, se entierra en el patio de la casa del interesado.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA:
A Shang se le da con urgencia un abo y dos akuk, mientras no los de
estara atrasado. Se da a la mitad del eb por si ste lleva eyebal de ab
o de akuk.
EBO: Akuk eyel meta fun fun, ek, ey, agbad, ep, oti, oi, itan, ori,
efun, opolopo ow.
A YALORDE SE LE PONE DOS OBI, A LOS CINCO DIAS AL RIO.
O I
I I
O O IROSO KA
O O
INSHE-OSAIN:
Moruro, ern mal podrida, fango podrido, fango del rio, aar il ib,
ororuz, iwereyeye, una ot kek, un ciempis, un alacrn. Se viste con
ilek fun fun, aper y verde. El fango y la er podrida se ponen a secar
antes de montarlo.
OBRA:
Cuando una persona pretenda a otra y no ha tenido la aceptacin
debida, se le prepara un anillo que se lava primero con Osain, despus
se le da de comer adi al lado de Orunmila dentro de una igb. Despus
el anillo se le reza en el Tablero con Oshe Tura, los Odduns de
Matrimonio, Okana Sa, Ojuani Shobi, Iroso Ka y los Meyis If.
EBO: Akuk, una cesta con bollitos, huevos, hilo blanco y negro, agujas,
ek, ey, ep, oi, oti, agbad, itan, ow.

Coleccin:IfenTierrade
If

O I
O I
I O
O O

IROSO TRUPON

NOTA:
CUANDO UD. TENGA UN AHIJADO CON ESTE IFA EN ATEFA, NO LO
DEJE IR A SU CASA, PUES AL FINAL ACABA CON USTED.
SI ES UN AWO AMIGO SUYO, TRATELE CON FRIALDAD PARA QUE
NO VAYA MAS A SU CASA.
OBRA: Para Vencer a los Arayes:
Una ot dun dun, 3 macaos, 3 igbin, 2 ey kek, atar, iwereyeye, una
araa peluda, 2 akn kek, giui pierde rumbo, yaya, guatacan, jocuma,
jiqui, moruro, aya, sal en granos.
Con la ot se machaca todo en la tierra invocando las generales de los
Arayes, tambin machaca la ler de una aguema, de una nguila, races
de aroma, pica pica, arab, mala cara, bledo colorado, semillas de pin
de botija, tierra del cementerio y races de algunas matas del mismo
cementerio.
En un caldero se pone el papel con las generales de los arayes, por
fuera se escriben con yeso y tambin en la ot. Se echa todo en el
caldero, se para delante de Ogn con un osiadi dun dun grifo, se limpia
con el mismo y se canta: "BABA IKU ORUN, BABA IKU, IKU, OLONA F.
DE TAL BABA ONI ARE IKU ARERE OGUN".
Se le da eyebale al trabajo y a Ogun, el ar del osiadi se echa dentro
del caldero, se le echa alcohol y se le da fuego, pidiendo delante de
Ogun la destruccin de los arayes, despus el caldero se entierra en el
monte.
Despus el interesado se baa con ew ou, shewerekuekue, aberikunl,
dandole al omiero eyebale de eyel.
A continuacin Obor con obi omi tutu, ori, efun, oi, itan, etc...........
I I
O I IROSO TUARARA
I O
I O
OBRA:

Coleccin:IfenTierrade
If

EN ESTE IFA Y EN CUALQUIER OTRO QUE MARQUE A OSUN


DEFENDIENDO A LA PERSONA, SE HACE UNA OBRA CON TOLO
TOLO (GUANAJO) PAVO FUN FUN.
En el suelo se escribe: Oshe Tura, Baba Eyiogbe, Ika Roso, Iroso
Tuarara, Otura Roso y Otura She.
Sobre sto se pone a Osun y se para al interesado de espalda al mismo,
se le rompe la ropa dejndolo desnudo, se le hace sarayenye con el
guanajo blanco teniendo 16 itans encendidas. Se op Tolo Tolo
echndole eyebal a Osun y tocando con la eyebal en los puntos claves
de la persona por la espalda. Se da obi omi tutu, se envuelve el tolo tolo
en la ropa rota y se manda a que se bae con agua de 7 rios y se vestir
16 dias de blanco. Osun se deja sin limpiar 16 dias en alto. El tolo tolo
envuelto en las ropas y con bogbo ash se entierra en los alto de una
loma y encima se le pone un ramo de Acacias.
EBO: Akuk, abeboadi meyi, eyele meyi, aikordi meyi, ad bogbo
tenuyen.......... opolopo ow.
I I
I I IROSO ATE
O O
I O
IROSO UNKUEMI
OBRA:
La persona est o estar enferma del cerebro. Esta letra se desbarata
con salvia. Con salvia se hace omiero y se lava la ler y se le da un akuk
indio a la le.
NOTA: Juan Chiquito y Bernardo Rojas, pusieron un carbn y salvia, con
la salvia limpiaron a todos los presentes y despus la pusieron en el eb.
OBRA: Para que la gente no lo abochornen ni lo maldiga.
Se prepara un Insh-Osain con: Adn, let ey de jubo, tierra arada de
una laguna, de bogbo igu, gun gun de Egun (digo) de Ekun, un real de
plata, ler de gunugun. Se forra en inso de Ekun, come akuk con
Elegbara.
Se le pone delante a Orunmila una ot de rio dentro de un cofre de
madera preciosa con una corona.
I I

Coleccin:IfenTierrade
If

O I IROSO SHE
I O
O O
OBRA:
El eb de ste If se hace delante de Elegbara y de Osun y se les da un
akuk a ambos.
OBRA: Para Mejorar la Suerte.
Se pone una igb con hojas de uva caleta, ewe tabenke, iy, ler de ek,
de ey tutu, jabn de castilla, se le da una eyel y la ler se echa en la
igb, iyef rezado de Oshe Tura, Iroso She y Otura She, se amasa y se
hace como jabn.
O I
I I IROSO FUN
O O
I O
OBRA:
Aqu se le da Ganso a la ler, antes se le pone juju de la ler, es decir juju
en su ler y mas nunca ponerse nada en su Eled. Primero se hace eb
con el Ganso.
Ebb : 1 pollo jabao, 1 pollon, mondongo de eya tuto queque, ajenjible,
frijoles negros y colorados, bogbo ashe, ekum eya, epo,awado, oti, eran
malu, opolopo owo.
Dsitribucion : 1 pollo jabao (para popo) hacerse sarayeye antes y enviarlo
cargado con sus ingredientes para la manigua.
Para destruir al enemigo : 1 inshe lese Ozain con : Osiadie y ajonjoli,
bogbo igui a nombre de la persona entizado con hilo rojo y negro, este
inshe se envia junto con el ebbo , para ile nise con el pollo jabao de
Olupo popo.
Nota : Poner detras de la puerta de la casa , una bolsa de saco echarle
bogbo ere, ajonjoli, 1 gajo de escoba amarga, cinta de 9 colores ,
cundiamor.
+

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
O O Ojuani Meyi
I I
I I
PARA QUE EL EGUN DE OJUANI MEYI LO ACOPLE:
Se coge una escoba de palmiche y por la parte del mango se carga con:
Ler de eku, de eya, awado, eru, obi kola, osun, palo hala hala. Adems
se le da un jio jio a Elegbara que se viste con ash dun dun y pupua.
OBRA CONTRA LOS ARAYES:
Un espejo, se le echa eku, eya, awado, se el da un osiadie a Elegbara
que va sembrado y se forra con 41 caracoles.
ESTE ES EL IFA DE LAS TRANCAS:

Coleccin:IfenTierrade
If

Se cogen cuatro tranquitas a las que se le pinta Ojuani Meyi con osun y
efun. Se hace eb con las mismas y se pone en la puerta principal
dandoles de comer akuk con Elegbara para que le aray no entre en la
casa.
En ste If habla la transformacin de la cara del hombre.
Padrino y Ahijado tiene que tener cuidado no se separen.
I
I
I
I

I
O Ojuani Ogbe
I Ojuani Shobi
I

OBRA PARA LEVANTAR EL AWO DE ESTE SIGNO:


Esta obra tambin se la puede hacer cualquier Aw cuando el sodde se
vea ste If. Se echa iyef en el piso, se ahce Ate y se le pone encima 16
pedacitos o plitas de ek, de ew y se desbarata el signo con sto,
rezando Ojuani Shobi Kashu Bawao Alsesegn Ay Ojuaani Shobi
Alsesegn adifafun Ojuani adifafun Ay un batow Ay Il Aw." Esto se
recoge y se echa en el eb y se prepara en el Tablero y se le da eyebale
de eyel al eb y a Oy. El eb va para la manigua. Y asi llega la suerte y
el dinero a casa del Aw.
OBRA:
Se le da un akuk a Elegbara al lado de shilekun il y a su lado se pone
carbn encendido. Se abre el akuk se le unta ep y se deja tres dias
sobre Elew con una itan encendida. Se pregunta si va a Enigbo.
OBRA:
Cuando hay una causa de Arun y no aparece la causa a Elegbara se le
da una adie de la siguiente forma.
Se echa aari en el piso y se pone a Elegbara encima, se le da eyebale
de adi alrededor de Elegbara sobre al aariy sobre el solo dejan caer
tres goticas de eyebale. Cuando se termina se le da Obi Omi Tutu y se
pregunta si hay que hacer eb con esa aari, echndole adems ek,
ey, awad, oti, oi....
OBRA PARA AMARRAR:

Coleccin:IfenTierrade
If

Dos ayapa, se hace eb con ellas, candado y cadena. Se le hace un


orificio al final del carapacho superior a las dos ayapa(macho o hembra).
Ahi se ponen los nombres de los dos, uno a cada una, se le pone la
cadena y se le cierra con el candado y se echan a vivir al rio, para que se
mueran unidas.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA CONTRA ASHELU:


Se escribe ste signo en el piso, encima un plato hondo con una hoja de
ewe ikiko, un eko, eya, epo, osun laburu, dos juju de akuk. Va detrs de
shilekun Il para lejar Ashelu.
Por ste If se debe de tener a Eshu Ni para realizar los trabajos de los
clientes para pillerias, dejando al Elegbara de la casa para obras mas
benignas.
O
O
O
O

O
O Ojuani Oyekun
I
I

Nota : Si este If viene Intori Aron, Habla Olup Popo, .La persona tiene
llagas y granos en el cuerpo. Hay infecciones flujos. Mal en el utero y no
andan bin de sus costumbre.
Ebb : Akuko, ounko, addie, obi, igui, leri de et, de ey , akof meta, juju
alakas, yagua , ep , oi , 7 semillas de maravillas, 7 awad, 7 atar, 7
pedacitos de obi, raz de atiponla , de card santo, de ewe tomode, ek,
ey, ep bogbo ash, opolopo owo.
Distribucin del ebbo :
El akuko y el Ounko para Elegbara
El pollo con todos los asheses para el paraldo a la orilla del rio o una
zanja.
El guiro se le echa ashe de Orunmila y se le entrega al interesado y a
este antes se le da eyebale de ey tutu y siempre come con Elegbara
menos Ounko.
Nota : Aqu fue donde nacio cuando la mujer se levanta y la mano al
hombre y el dominioo de las mujeres sobre los hombre .
O O
I O Ojuani Iwori
I I Ojuani Tanshela

Coleccin:IfenTierrade
If

O I
Ebb : Akuko fifeshe, osiadie meta, igui, ewe , bogbo ileke, awara, leri
ekute, asho fun fun , eku, eya, awado , opolopo owo.
La OBRA:

Coleccin:IfenTierrade
If

Orunmila abri un joro joro en Ohik, meti a Elegbara le di en su ler


eyebale de eyel meta, y cant: LAYERE AWANI LODE YANLAE. ESHU
MOWANI LORUN.
Ebb : Akuko , adie , eyele, atitan ilelosheyin (tierra o polvo de la azotea)
asho timbelara, eko, epo, 1 tambolsito, 1 cencero, bogbo tenuyen.)
Suyere : Iyo niyo , niyo awerenyin iwori fere ifa, Ojuani fore If Omoni
tenshela are If"
Ishe : Se hace siembre en el estmago para evitar el Egu que le puedan
echar al dueoo de este If .
Raz de Ateje, Raz de elobetuye (pion de botija) raz de eromboquereme (limon) aceite de comer, atewedun (hierba mora) oiketite (miel
de pulga) ekalelun (21 aj picante) todo se mete en Ot con Iye de gungun
de Ekun, se pone delante de Elegwa, Orun y Ozain, y se le d de comer
Okan Akuko, echando Eyebale a estos santos y a la botella de Oti. Se
deja delante de estas deidades a la botella de Oti. Se deja delante de
estas deidades 16 das y despus se va tomando el contenido de una
copita en ayuna y con eso se prepara el estomago contra Egu.
Nota : Esto es aplicable siempre preguntandole a Orunmila o cualuier
Oddun de If.
I O
O O Ojuani Oddi
O I
I I
PARA VENCER SITUACIONES:
Baarse con ewe: Itamorreal, panasi, canutillo, artemisa y campana.
INSHE: Adormidora, vergonzosa, se hace iye, se reza y se sopla en la
cama.
I I
I O Ojuani Iroso
O I
O I

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb : Akuko, eyele , abo atayere ewe emu ada akatampo bogbo asho
ileke orunmila bogbo ashe, eku, eya , awado, obi, oti, oi itana, epo, ori,
efun, ozun naburu, opolopo owo.
Nota : El akuko se le da a Ozun corriendo, el abo se le da a Eggun junto
con Shang, el ada y el akatampo son para oshosi, las eyele son para
obiri junto con bogbo ahs, la eure es para Orunmila junto con las adie,
las ikodie son dos para eure en los tarros. la otra es para amarrala en
ileke de Orunmila el ewe se pone sobre Orunmila, El ewe omu es el
mariwo, este se pone dentro de Orunmila con la atayere machacada y
encima de esto se le da la eure y las adies.
Ebb : akuko, jio jio asho fun fun y dun dun obi, itana ori eefun bogbo
ere , oi , oti, eku, eya, awado, bogbo tenuyen , bogbo ewe a la igui sese
malaguidi opolopo owo.
I O
O O Ojuani Obara
O I
O I
Ebb : akuko, eku, eya, awado, opolopo owo
Nota : La persona para que levante cabeza y mejoren en todo, tiene que
tener una prenda de fundamento, que es la que le dara la firmeza en todo
.
Ebb : akuko, adie meyi, eyele meyi, atitan, ish enredadera de ame,
ori, efun, opolopo owo.
Nota : En este If se le paga tributo a la tierra, Kaferefun elegbar, bo se
deja crecer ame dentro de la casa.
O O
O O Ojuani Okana
O I
I I
OPARALDO DE OJUANI POKON:

Coleccin:IfenTierrade
If

Una adie o un osadie dun dun, efun, cenizas de igui algarrobo, almagre,
ceniza de semilla de ewe Oguma, o de eu, hojas de marpacifico, ewe Olu
(ail), eti, ebo, oti kana, itana, 9 pilitas, una cinta, marpacifico y ewe ail.
Oparaldo:
Osiadie meyi, uno se embarra con eri, efun y epe, y el interesado se
para encima del mismo. Al otro se le ata la pata izquierda asho fun fun,
dun dun y pupua y la ewe aberikunlo, algarrobo, albahaca, marpacifico y
ewe ail.

Coleccin:IfenTierrade
If

I
I
I
I

O
O Ojuani Ogunda
I
O

Ebb :para ganar el pleito, 2 tamborcitos, 2 palomas, 1 gallo,1


ratn, oguo la megua tonti megua .
Cuando haga el ebb llovera y no se moje porque entonces pierde.
OBRA :
Ebb : Akuko, osadie dundun , eyele meyi, queso dulce de guayaba, omi
ile olokun, bu, asho fun fun , dun dun, abiti, akofa, atitan, ilekun,
malaguidi meyi, bigbo ewe, oti, obi, itana, eku, eya, epo, awado, ai,
opolopo owo.
Ditribucin : Akuko a elewa y eyebale a Shilekun
Osadie para paraldo
Eyele meyi, sarayeye omode y al ile para darselo a Oggun en Shilekun
OBRA : A oshn se le pone el queso y a Yemay se le pone dulce de
guayaba a los siete dias se quita la obra donde se junta las dos cosas, se
le presentan a estos dos santos y se le da de comer a las dos personas
que esten desunidas para que venga la unin .
----------------O O
I O
I I Ojuani Osa
I I
Inshe para salvar a un Awo del Corazn
Se necesita un corazn de res, ewe isayu , paraiso , eku, eya, awado ,
eru, obi, itana, atare medilogun, adie melli fun fun.
Inshe : Se pinta marcando el corazon y en el pecho el oddun Ojuani
Bosa, este se cubre con cinco hojas o ramitas de paraiso, el awo se
acuesta en una estera frente a Orunmila.

Coleccin:IfenTierrade
If

El corazon se carga con eru, obi, kola, atare medilogun, efun, eku, eya, y
se pone dentro del If del awo.
Se le da Obi a Orunmila dandole cuenta del Inshe que se va a hacer por
salud del hermano fulano de tal , y se le ponen las adie a Orunmila y se
le canta.

Coleccin:IfenTierrade
If

If laye okokan omorun selara


Omonifa okokan didara
Adelenifa didar.
Despus se dan las adie dandole eye al signo que est en el pecho del
awo y al corazn que est dentro del If del Awo junto con el If se le
echa oi y las juju, del corazn se le mete dentro tembin las leri de las
adie y se le echa iyefa sellandose esto con Opolopo Ori.
Las adie se llevan a enterrar a inle Ib y con el okokan se hace ebbo del
signo de Ojuani Bosa metiendo este dentro del ebbo,
El awo debe estar dandose ebosimi con ewe ibayu (paraiso) malia
azodarach) durante una semana.
El Awo que realiza est ceremonia debe tener la leri rogado con una
Eyatuto y los demas ingredientes de rigor.
O O
I O Ojuani Ika
O I
O I
SECRETO DE ODDUN:
Ojuani Boka tiene que darle un asiadie dun dun a Osain en el monte al
comenzar cada Ao con todos los ingradientes.
A la ikok de Osain se le pinta Oshe-Tura, Oshe-Juani, Ojuani Boka y
Otura She. Sobre esto se le da el pollo, se deja la ler ahi se cubre con la
siguientes tierras, siempre rezando los signos. Tierra de cuatro caminos,
del cementerio cogida a las doce de la noche, de bibijaguero, Despus se
pone el Od-Ara que se ha lavado con omiero de ewef se ponen los tres
centavos prietos. Se sacrifica el ounko y se le quita el cuero de la frente y
se le pintan los Mavis y la ler se pone sobre el Odu-Ara y los tres
centavos. Se llama a Orun y Osain y se le enciende 9 atina, alrededor se
le pone la araa peluda, el alacrn la ler de ounko, de sapo, de lagarto,
de eyo, de ayapa, se cubre con hierbas secas de ewef. Y se entierra
siete diasal pie de arab. Al sacarla se le da una jutia, ayapa y akuko, se
tiene entre hierbas y se arrea con fula y se llama a OSAIN
OSAKEREWEYE.

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
O O Ojuani Otrupon
I I
O I

Coleccin:IfenTierrade
If

INSHE-OSAIN:
Bogbo Igin ler de adi shashar, elen, oy y uas machacadas, un
ei adi de viernes santo, eru, obi kola, aira. Se le pone Ojuani Batrupon,
lleva tres Inkines kek, se le da asi shashar en nombre de Osain
encima de los tres Inkines. Se viste con inso de ounko y de abo.
EBO: Akuk, una tijera, un malaguidi, una cadena, 6 oguede ash fun
fun, pupu y arolod, ewe niy, ek, ey....
I O
O O Ojuani Otura
I I
I I
PARA LA NATURALEZA:
Durante siete dias mam omiero de Gira Cimarrona, despus chicha
de barro con romerillo y nunca mas indoko.
I O
I O Ojuani Irete
O I
I I
Ebb: akuko:addie meyi, eyele meyi, uma igba.
Un saquito, 4 pelotas de ishu owede, manzano ori efun, eran, malu,
ekun eya, awagdo, oti, onibi meyis, itana meta, asho ara bongbo atitan
ota, de oke anari y omile ibu anari y omi, ile, olokun, demas opolopo owo.
Intori, arun ewes. Para el vientre, cerebro y piernas.
Cogoyos de apauro alacrancillo malvate, berbena, todo en cocimiento o
si no machacado en alcohol para fricciones, romero con vino seco para
fricciones en la cintura.
Ire, aye. Baos con romero, colonia, hojas de higos y algodon.
Se le ponen tres guatacas a if, se llama a if tocando sobre una
guataca, antes de hacer lo que se le reza a la guataca, as, tipo, tipo

Coleccin:IfenTierrade
If

nikun im arugboro, para resolver un problema, se le da un akuko a


olokun, aqu habla aregu la hija de olokun.

Coleccin:IfenTierrade
If

I O
O O Ojuani Osh
I I
O I
Elewa del signo: oro ige (16 caracoles, 8 de cada lado).
Lalu okiriogo (centinela de iroko).
Coger odun es vital en ste signo.
Eshu oro igi: ste eshu bajo al mundo con iroto, se hace de mata se
prepara con 16 caracoles, 8 por cada lado. Carga: atitn il araba, eita
merin atare ari odo, ope, flor de agua, cedro, siguaraya ewe oriye,
kotoriye, curujey, espuela de caballero, pata de gallina, oro, plata y
azogue.
Eshu lalu okirioko: ste elegb vive en la araba. Es el primer centinela de
iroko. Se hace de ota duro que se siembra en una ikoko.
Carga: Raz de araba, de palmera de ikines, de majagua, ewe bure, ewe
tuatua, ewe owo, leri akuko, owunko, adan, cernicalo, lechuza, gunugn,
eku, eya epo oti oi atitn erita merin, atitn araba, del cemeterio, 7 igi(se
preg.), oro plata, se le d de comer un jio jio que despus se le echar
dentro (el jio jio dundun).
REZO PARA GANAR: AKUKO EYELE MERIN ASHOTIMBELERA OSHE
FUNFUN, ESTROPAJO, IGBA NUEVA, SE BAA EN EL RIO Y AHI
COFIBORI Y SE VISTE CON ROPA NUEVA.
EBO SECRETO PARA GANAR:
Ebb: akuko, 4 eyele, asho timbelara, 1 jabon blanco, 1 estropajo nuevo,
1 igba nueva. se baa en el rio. All kofibori y se viste con ropas nuevas.
Aqui es donde el Awo puede y debe de atender a los Adodi y personas
con defectos que lleguen a su casa y salvarlos, pero solo hasta Awofaka
o Ikofa.

Coleccin:IfenTierrade
If

El secreto de este Ifa es que las dos manos de Ifa del dueo vivan
juntas, no separadas y siempre debe de darles adie mayi dun dun al
principio del ao y atender mucho a Obatala.
Para Awo: Recibir Odun es de vital importancia en este Ifa.

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
I O Ojuani Ofn
O I
I I
OBRA:
Cuando hay Og en el Il, se baldea con ewe: Salvia, albahaca, pin
de botija y jenjibre durante 3 dias seguidos.
A Elegbara se le pone un ishu embarrado de ep.
La persona se baar con agua de mar, de rio y verdolaga.
OBRA:
Se coge un ishu, se corta al medio, se le saca el corazn y se le
introducen las generales de los arayes, las tapas se untan en ep, se
cierra y se le pone a Elegbara.
OBRA: Contra los Enemigos.
EBO: Akuk, abit, ishu marun, ay, cadena, yarak. El ay se suelta
donde se deja el eb y si regresa a la casa es para bien.
OBRA: Contra la Impotencia:
En ste If para no estar flojo, se hace eb con akuk, pabilo y ew
atiponl. El ew atiponl se pasa por el pabilo hasta que ste se ponga
verde y despus se amarra a la cintura y se canta: "ATIPONLA IFA
BURU".
Despus se coge la rama mas alta de la mata de atiponl y se machaca
con ori y se unta con iyef en el cuerpo.
OBRA: Cuando Hay Brujeras.
Se coge un ame, se unta en ep y se pasa por todo el piso de la casa,
desde atras hacia adelante (afuera).
Despus se baldea con omiero de salvia, pin de botija, albahaca y
jenjibre 3 dias y con eso se lava la puerta.
NOTA:
El iyef de ste Oddun se prepara a base de iy de ishu y despus de
rezarle los Odduns correspondientes, se le reza: "ORUNMILA IYEFA
ATEFA ASHE TAMIYO AGORO NISHE DOMADO ADO AWASI AWA
WANA".

Coleccin:IfenTierrade
If

I I
O O Obara Meyi
O O
O O
CUANDO SE VE OBARA MEYI SE HACE ESTA OBRA:
Este Oddun aun cuando marque Ire, no lo tiene, pues aqui habla todo lo
bueno y todo lo malo del mundo y para evitar esto ultimo, se coge un eko
y se desbarata en omi, se marca Baba Eyiogbe en el centro del atepon
Ifa, a la derecha Obara Meyi y a la izquierda Obara Bogbe; se rezan
estos signos y el iyefa se echa en el oko con omi y se riega por toda la
casa. Despues por encima de esa agua regada se va echando amala
cruda con ila batido. Se sigue con el Ita o registro y despues se barre
todo para la calle.
SECRETO DEL ODDUN:
Aloko fun fun, una eyele, siete igbin, tres ota, un porron con omi ibu,
aari, tres eya tutu keke, tres anzuelos, una tinajita con eku, eya, epo,
agbado, oi, oti.
Con el okokan del akuko y el de la eyele, aari, atitan ile, efun, igbin
grande, ori, una hoja de hierba hedionda, bleo blanco se prepara un
Inshe-Osain para resolver situaciones.
Ebb: Tres hojas de caimito, una de yagruma, un akuko, asho dun dun,
nueve osiadie, aparo, etu, ofa, igui, leri de eya, tutu meyi, oku, eya, epo,
inle erita merin, ilekan, malaguidi, ila amala, agboran, un mamey, una
lengua, ewe dun dun. toi(Oti), opolopo ewo.
NOTA: A los 9 osiadie se les cogen ;as lenguas y se entierran al pie de
una mata de jobo con amala ila. Con la ewe se hace omiero y se le da
eyebale de etu y de eyele y se le echa a Baba y al leri del interesado, las
ewe umbebolo.
Cuando este Ifa sale dos veces seguidas, habla todo lo bueno y todo lo
malo. Se desbarata un eko en agua y se riega en toda las casa y encima
amala ila cruda y batida. Se le da un abo a Ogun o en su defecto una
ayapa tiroko. Cuando un Omo Shango desea Owo, coge semillas de la
eleguede, las pone a secar y las hace iye y las liga con eku eya, epo y
ogbade, lo echa en una bolsita y lo lleva encima.

Coleccin:IfenTierrade
If

PARA VENCER DIFICULTADES: Se ponen tres tinajitas detras de shilekun del ile con agua de la pila con azufre o polvora, una con agua
fangosa y carbon vegetal y la tercera con agua de la pila y salitre.
Se le pone una campana grande a Elegbara que se lava con bastante
Abaalu (cogollo de coco).
PARA RESOLVER SITUACIONES: Una lengua cocinada con quimbombo
que se pone encima de Shango. Se pregunta los dias y el camino que
coge.
PARA ASCENDER EN POSICION: Un jabn blanco, se le abre un hueco
y se rellena con mariw kol, ewe meloncillo, iyef, se le dan dos eyel,
se tapa y con eso se baa hasta que se gaste.
OBRA: Cundo el Om Shang desee ow, coge las semillas de las
elegued, las pone a secar, las hace iy y las liga con ek, ey, ep,
agbad, lo echa en una bolsita y lo lleva encima.
OBRA: El Hombre Mujeriego para que las mujeres no lo olviden debe de
lavarse su ok con oti y canela en rama. Antes de usarlo le reza Obara
Meyi.
OBRA: Para vencer siempre se ponen lirios en el eb y se le dedica una
ler de eled en ajiaco a Olofin y a Egun. Despus se lleva al pi de una
ceiba.
OBRA: Para Coger Ow. Se coge un ishu, que se corta al medio y se le
pone dentro un peso de plata, despus se une y se le pinta con efun y
osun 16 rayas circulares, se pone en una fuente y se le presenta a Olofin
3 dias. A los 3 dias se corta en la casa y se pone a secar y se hace iy
que se sopla en la puerta.
PARA VENCER DIFICULTADES: Una lengua con ep, agujas y alfileres.
Despus se entierra al pie de una mata. Se le pone a Shang elegued y
ogued. Tambin a Oshun. Como corona pone en su casa 24 il en su
puerta.

I I

Coleccin:IfenTierrade
If

I O Obara Eyiogbe
I O
I O
OBRA:
Se coge un ei adi culeco y se dice: As como ste huevo no saca pollo,
asi nadie pueda sacar nada de mi.
EBO: OSAIN Y YAMAYA POR ESTE CAMINO:
Un caimito morado, pica pica, 7 atar, eku, eya, 1 giro para echarlo
todo adentro. Adems se le echa melado de caa hasta la mitad. Se
cuelga al lado de Yemey con obi omi tutu el lugar del patio en que se
cuelga. Esto es contra los Arayes desconocidos.
EBO PARA UN CAMBIO DE CABEZA:
Un abo, un owunko, lamo, aberikunl, 3 akuf, asho timbelara, una igba
pintada de dund dun y pupu, man, ajonjol, una ler de trapo, una ler de
barro, un guan de su tamao, almagre, il, la ash que estas usando,
tierra de la calle, atitan il, varias yerbas, bogbo ashe, viruta de la barra
de la caa, pelos de ologbo.
El eb directo a Shang y se pregunta si Yemay quiere comer con l o
si Yalorde desea algo. Las ler umbebolo.
EBO: Akuk, 3 casa de avispas, oi, eku, eya, epo......
EBO: Akuk, inso de owunko, Ashel fun fun, 4 palos, igb omi, 1
crucifijo, agogo de Obatal, itan mayi, bogbo ashe.

O
O
O
O

I
O Obara Oyekun
O
O

Para curarse las llagas de los pies: Macerar hojas de curdiamor e


itamorreal en aceite de comer y ponerse emplasmos.
Despus se lava bin con cocimiento de almacigo, hasta curarse.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: 1 fridera, 1 escalerita, 1 gallo, 2 gallinas, una cazuela del caldo


de ame, epo y se pone en una loma.
Ebb: eure ichu Ewe fa acordie. Derecho.
Remedio para curar la llaga: Aceite de comer con bastantes hojas de
cundiamor y de guitamorreal, se machaca bin y se saca el zumo, se liga
con el aceite, esa piel se lava bin con cocimientode almcigo y luego se
pone la cataplasma con todo eso hasta sanando.
O I
I O Obara Iwori
I O
O O
Ebb: jio jio, osadie, akuko inle inebe, inle owo eko, awado, nina awado
idi awado isu addie meta igui, ewefa eyele meta obi, ori, efun, eku,
eya, epo, opolowo owo.
Distribucion: todos los animales como el jio jio, el osadie, el akuko par
elegwa.
Nota: sobre el ebbo hay que rogarle la lery antes de terminar el ebbo
darle eyerbale al ebbo, esta rogacion es con tres eyeles antes de
comenzar los rezos de los meyis, una eyele va al camino, la otra opara
para nigbe y la tercera a una loma (leer mata) coger oduduwa de
presicion.
OBRA: Lavarse la cabeza con ew Jaboncillo.
Se prepara un omiero en una palangana blanca y durante 3 noches se
pone al sereno, para que coja la influencia benefica de los astros y por la
maana solo puede darle un rayito de Sol. A los 3 dias se lava la ler con
sta agua y no se seca. Esto es para mejorar la memoria.
SECRETO: Los Om Yemay no le ruegan la cabeza a nadie con los
siguientes ingredientes: El animal que sea, obi meyi, obi omi tutu,
comejn de palma, akr, efun, etc, y mucho menos a personas que
tengan este signo Obara Werek, porque ellos recuperan su memoria y
el que se las ruega la pierde.
OBRA: Cuando Obara Wereko se enfermo, todos decian que se moria,
entonces Orunmila dijo: "NO SE MORIRA, PUES YO LO VOY A
LEVANTAR".

Coleccin:IfenTierrade
If

Orunmila mand a buscar un owunko y se lo di a Eshu, tost la ler y el


cuero y se lo hizo iy, que ligo con berro, prodigiosa y ori y se lo unt a
Obara Wereko por todo el cuerpo. Y asi Obara Wereko se curo.
OBRA: PARA ENFERMO.
El enfermo se dar un bao con 6 palanganas de omiero de higuereta
blanca (se pregunta si se prepara con agua de rio o de mar). Se tiene
que echar por encima el contenido de cada palangana de un tirn,
despus se seca y se lleva para adentro de la casa y se le ruega la ler
con obi omi tutu y dos hojas de higuereta blanca.
PARA RECUPERAR LA MEMORIA: Se ruega la ler con Resina de Jobo.
OBRA: Cocimiento de cscaras de coco verde y cundiamor para lava dos
vaginales.
INSHE DE OBARA WEREKO: Sirve para todo y para guerrear;
Ler de murcielago, carbn de Osain, yaya, vencedor, cambia voz, raz
de atiponl, algodn de los Santos Oleos, moruro, abre camino, polvo
para el amor, oriy, filantropo, ek, ey, agbad, moscas o araas con
sustelas, piedra de imn, obi kol, obi motiwao, etc. Va montado en el
forro de los testculos de un owunko, come owunko, akuk, ayap, (nunca
et). Cada vez que lo desea, por la madrugada lo pone al sereno y come
yemas de huevos con adi con vino seco y canela.
I I
O O Obara Oddi

Coleccin:IfenTierrade
If

O O Obara Dila
I O
PARA PROBLEMA DEL ESTOMAGO: Tomar infuisin de palo malambo
y orozus como agua comn.
PARA COMBATIR LOS FLUJOS: Tomar infusin de ewe:Guacamaya.
El Aw de ste If tiene que mam agua de oshun cobn palo malambo y
orozus para sacarse el Viento Malo que tiene dentro.
Ebb: Akuk, 1 eya tutu, 1 agboran de cedro, un macao vivo, 1 juju de
gunugun, 1 ot, 1 ofa.
El akuk a ogun. El eb se entierra en enika. La cabeza del agboran y
la del eya tutu pueden quedar fuera de la arena.
Ebb: El animal que coja, ash aperi, tierra fangosa, tripas de eleguede,
abeboadie, mondongo de adie de oshun, bogbo asho.
Se prepara igba con omi de Oshun, pedacitos de ewe tuatua, para que el
aleyo lo vaya tomando mientras se le hace el eb.
Este Ebb va a la orrilla fangosa del rio o donde est la tierra movida.
OBRA: En este If el ey tutu es un secreto para bueno, para quitarse a
los arayes de encima.
Se coge un Ey tutu entero, se le unta opolopo ep, se le pone al Santo
que lo coja todo el tiempo posible. Despus con tres centavos a la
esquina o a la manigua.
Cuando es para quitarse a los arayes de encima, se escriben en un
papel nombres y apellidos de los mismos, se coge el ey tutu entero, se
embarra en ep, se envuelve en el papel y se pone sobre el Osha que lo
coja en una fuente, en ste instante se corta por la mitad. La parte de la
cabeza va al rio y la parte de la cola al mar.
OBRA: Para la Suerte.
Se prepara una cazuelita con oshinshin de cerraja y se le pone a Shang
con 4 mameyes con opolopo oi.
I I

Coleccin:IfenTierrade
If

I O Obara Iroso
O O
O O

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: 1 akuko funfun, 1 akuko jabao, 1 etu, jujuguagun, bogbo ileke


osu de distintas partes, 1 pedazo de asho de okun, emefa lehera
hierba de la vieja, aye, eku, eya, epo, okan, crico, inle de distintas
partes de la ciudad, akofa meta, opolopo omo.
OBRA: Para Resolver Problemas con los Arayes.
EBO: Una adi culeca, of kek lavada con omiero, bogbo ash, oti,
oi............
OBRA: Para la Salud del Aw.
Lmpara de aceite con una mecha a Elegbara y San Lzaro.
Darse el Aw con una et desde su ler sobre Shang o sobre San
Lzaro y 7 ler de ey tutu. Dormir con las 7 ler de ey tutu y al dia
siguiente llevarla al pi de una palma.
PARA CONTRARRESTAR LAS MALAS INFLUENCIAS EN EL ILE:
Sahumiero con ewe escoba amarga seca y efun. Se deja que el humo se
concentre bien en la casa y despus se abren las puertas y ventanas.
O I
O O Obara Ojuani
I O
I O
Para vencer dificultades y aplacar a los arayes: Ifa manda a darle un
tambor al angel de su guarda.
Ebb: (intori ire) eure funfun, adie meyi funfun, aye le meyi funfun,
isabana funfun cujes meta, eya, eku, epo, awado, obini shango.
Ebb: (intori osobo) akuko meyi, eyele meyi, obi, efun, eya, epo, oguo la
meri.
Nota: este camino es de fracaso, cuando elegwa lo ve le da coco a
shango y antes de los 3 dias le da un pollo a elegwa.
PARA VENCER A LOS ARAYES:
Se coge eyel meyi funfun que se dan a Osun, se abren y se los
introduce a cada uno en un papel con los nombres de sus arayes. Se
cosen y se le pone a Osun y despus se entierran en el monte.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Intori Ir.


Eure funfun, akuk, adi meyi funfun, eyel meyi funfun y lo dems que
coja.
EBO: Intori Osobo.
Akuk meyi, eyel meyi, ashol funfun, ori, efun, oti, oi, pashanes
meta............
Los pashanes se le ponen a Egun y a ste se le da de comer.
OBRA:
Cuando llueva salga al patio, mire al cielo y abra su boca hasta que se
llene de agua de lluvia, entonces lo sopla hacia afuera y hacia arriba de
modo que salga 3 veces y pide lo que desea.
O I
O O Obara Okana
O O
I O
Para quitarse la maldicion la persona prepara una gorra blanca y roja a
la que se le da un pollo con Elegbara y se prepara omiero con ocho ewe,
que son: Shewerekuekue, aberikunlo, y las otras seis que determine
Orunmila.Despues el cuerpo del pollo se mete dentro de la gorra con las
hierbas trituradas del omiero, eku, eya, epo, agbado, oi, oti y se manda
a la manigua, la persona se baa con el omiero.
NOTA: SECRETO DE AWO: Cuando sale esta letra asiendo Ifa el awo
le da un Abo al Shango del padrino y la leri de este Abo des pues que se
seque bien se forra con Ileke de Shango y 18 Dilogunes, entonces el
ahijado a su Shango le consagra una awofaka que debe al lado de
Shango sobre u tablero pequeo que debe consagrar este, se pone
sobre una banquetica al tablero se pintan estos siguientes Oddun:
+
I
O
I
O

+
I

O
O

I
I

+
I

O
O
I

I
O

O
O

I
O O
I I
I O

Coleccin:IfenTierrade
If

Sobre este tablero se pone Oduara, la leri de Abo adornada como


dijimos, y la awofaka.
Ademas cuando reciba Pinardo con esto no mate el awo, forre el
mango con ileke de Obatala, Elewa, Shango,Oggun y Orumila, y se
coloca sobre la leri de Abo, ademas le pone un irofa con este se saluda a
Shango todos los dias. A Oggun se le pone todos los dias Saraeko.

Coleccin:IfenTierrade
If

Cuando sale este ifa en Awofaka se mira bien para hacerle ifa a la
persona y si es hijo de Shango no se le hace Ifa pues Shango vive
enamorada de esta cabeza.
I I
I O Obara Ogunda
I O
O O
PARA EL ESTOMAGO: Marilope, cremor, sal de higueras, azucar candle,
hierba de la vieja y mangle.
PARA QUE LO CONSIDEREN: ITAMOREAL, orozus, eku, eya, agbado e
inle tobakikan (tierra podrida). Se hace una bola y se le pone a Shango
con dos itana encendidas y se le ruega seis dias pidiendole que la gente
lo tenga que considerar. A los seis dias se le da obi omi tutu a Shango
para saber a donde lo lleva.
OBRA PARA LA PERSONA QUE VAN A OPERAR:
Se le hace eb con una elegued en forma de guiro amargo, con
cuidado se le sacan las tripas y se limpia bien a la persona desnu da con
esas tripas sin desbaratarlas. Despus se carga un Ogu con: Raz de
iroko, de flor de agua, de palma, de atiponl, de maravilla, de moruro, de
quiebra hacha, juju de arriero (si no hay arriero et funfun), ot de imn,
eru, obi kol, osun y se sella con cera virgen.
La elegued se rellena con ropas del enfermo hechas pedazos y se lleva
al rio o al mar (donde diga Orunla).
La persona se baa en el rio con un ratn dentro de una bolsita y un
muequito. Tomar cocimiento de mangle rojo, palo malambo y raiz de
jiba.
NOTA:
CUANDO ESTE IFA ES OSOBO NO SE PUEDE HACER EBO CON
JUJU DE AIKORDIE, SE HACE SOLO CON ESTAS JUJU CUANDO ES
IRE.
OBRA:
Para lograr lo que desea tiene que hacer eb con el animal que coja,
aikordi, 3 tinajitas, una con agbad, una con ek y la otra con ey, obi,
ep, oi, oti. Despus se ponen las tinajitas en la cabecera de la cama

Coleccin:IfenTierrade
If

del interesado, para que le ruegue todos los dias. Adems a Oshun se le
pone una elegued preparada y a los 5 dias se lleva al rio.
INSHE-OSAIN DE OBARA GUA:
Se coge un obi seco, se raspa y se pone a la candela para que la masa
se separe de la cscara, se le barrenan dos ojos, una boca y los 2
orificios pequeos de la nariz. Se le saca con un alambre toda la masa
que se pueda, despus se rellena con izquierdo de ologbo dundun, aar
okn, de ib od, ilekn, tierra de un puente, azogue, er, obi kol, osun,
ewe amansaguapo, cambia voz, yamao, abre camino, cotorra, akuk,
apar, et, eyel, oti, oti laro, ep. Se pregunta si con esta carga est
completa. Cuando este completo se sella con cera virgen, en los orificios
de los ojos y boca se le ponen caracoles, en un orificio de la nariz un
ilek funfun y en el otro un ilek pupu. Se le pregunta con obi omi tutu si
se cuelga o vive en ikok de barro. Si se cuelga se le ponen 4 cadenas.
O I
I O Obara Osa
I O
I O
Para ganar la guerra se pone en el patio una ikoko de barro con omi y se
le echan algunas monedas.
PARA GANAR UNA GUERRA: Se prepara una ikoko de omiero(los ewe
se prog.) se pone debajo de la cama y todos los dias se moja el dedo del
medio de la mano derecha y se toca la leri,la hovita, la frente, llamando a
los Egun Merilaye diciendo:"Que los Eguns de todas partes del Mundo
me ayuden a vencer".
Irawo Ile, es la hierba garro o aqui la madre de Agayu (oroia) cuando la
pario, lo lavo con omiero de esa hierba, curujey y mamey de Santo
Domingo.
PARA CONSEGUIR OWO: Se hace eb con una piedra imn y se
entierra en un joro joro junto con el eb y el akuk giro que se le da a
Elegbara.
PARA RESOLVER SITUACIONES: Se ponen 9 muequitos y 9 ot en
una igb, se lavan con omiero en nombre de Oy, pidiendo lo que el
interesado desee resolver. La igb junto a Oy y a ambos se le da una
adi meyi pupu (2 adi). Los 9 muecos, las 9 ot y los 9 igui umbebol.

Coleccin:IfenTierrade
If

El akuk se pregunta si se da a la sombra del interesado, sino se le da a


Ogun, la ler del akuk umbebol. Las eyel se le dan a la tierra o a
Agay.
OBRA PARA LA SUERTE AL PIE DE AGAYU: Una freidera de barro
nueva, se le echa un pedazo de hierro acerado, ep, 3 precipitados, ail,
agua de rio, oi. Se le dan eyel a Agayu junto con esa freidera. Despus
a la freidera se le ponen 9 mechas de ori con ep, se encienden y se le
reza y canta a Agay. Cuando la lmpara se apague, se le echa amal il
y se cubre con ash pupu y se pone en el techo de la casa, a los 16
dias se baja y se lleva al rio.
INSHE-OSAIN: Un pedazo de inzo de tigre, adn, ler de ayap, de
gallito de laguna, de judo, de cotorra, de carpintero, palo carpintero, palo
jicotea, dengue, ramn, cambia voz, sacu sacu, ewe maravilla, obi, oru,
obi kol, ot, azogue, 7 aber, 7 atar, 7 atar chinas, 7 de la costa,
tierra de 2 esquinas de la casa, de la plaza, de la crcel. Se entiza en un
dundun y funfun, se forra en piel de tigre y se pregunta lo que come.
EBO: Akuk, adi meyi funfun, malaguid obini, okuni, ash funfun,
flores, ash ar, abiti, akof.......opolopo ow.
NOTA: CUANDO ESTE IFA VIENE OSOBO HAY QUE HACER
OPARALDO.
O I
I O Obara Ika
O O
O O
OBRA PARA EL MATRIMONIO: EBO: Akuk Meyi, una lengua de res,
una eya tutu, 16 eleguede, eku, eya, epo.... Despus del Eb, el eya tutu
se le pone un anzyelo en la boca con un pedazo de pita y se amarra en la
punta de un gin del tamao del interesado. Despus se asa el pascado
junto con el gin de castilla y se reduce a polvo. Si es para Okuni se liga
este Iy con talco para que lo use en el cuerpo. Si es para Obini, se liga
en polvo faciales.
PARA QUITARSE DE ENCIMA LOS OJOS DE LOS ENVIDIOSOS:
El Aw de ste If coge nueve pedazos de jutia ahumada y nueve
karas y los bota para el techo de la casa.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA PARA LIBERARSE DE LOS ARAYES Y DE LA CARCEL: Se hace


un crculo de efun y dentro se pone a Orunmila. Despus el interesado
saltar hacia dentro del crculo donde estar el padrino . Se le echa a If
eku, y eya y se cubre con un pao blanco y se deja ahi tres dias. A
Orunmila se el da cuenta de lo que se va a hacer encendiendole dos
itans. Al tercer dia el interesado se baa con omiero de hojas de yuca y
vueve ha brincar hacia dentro del crculo, despus de haberle dado a If
Obi Omi Tutu. Entonces se le dan dos adie dun dun a Orunmila para que
libre al interesado de la justicia o de un poderoso enemigo que desea
destruirlo.
O I
O O Obara Otrupon
I O Obara Trupon, Obara Tumako
O O

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb : todo lo que se comi , eyele akuko, carnero, oguo la mesan .


Ebb : akuko, 2 jcoteas, 6 mazorcas de maz, un palo que debe de
haber en su casa , aguardo, 2 palomas y una camisn de la muchaha.
Ebb : Aya , akuko, eyele, eran , obi, igui, ewefa, ewe oyuoro, ofa mesan,
bogbo ileke, ikoko, adi, epo, ori, eku, eya, awado, juju gunugu, okan, obi,
opolopo owo.
Nota : El obe, debe ser nuevo y se utiliza para opa aya y para el isnhe el
aya se le d a oggun y va umberero conjuntamente con leri de akuko.
Cuando se le da aya a Oggun , se le pone al lado una ikoko a la cual se
le da eyebale, tambien despues se le echa a la ikoko, epo, oi, oti, igui, y
adi para enceder a Oggun , los dias que indique o marque.
El inshe se hace con la Eyebale que tiene Oggun, el obe rozadura de las
piezas de oggun, igui, Ewefa , bogbo, ileke, ewe oyioro, este se entiza
con paja de maiz , y se entiza con ou dun dun y funfun y se manda a
enterrar enseguida al pie de igui en inigbe , si no coge este lugar o
lugares , se manda a Il Ibu.
Las Eyele se da al aleyo y al Awo de forma que la eyebale caiga dentro
del Ikoko de Omiero, que ya debe estar preparada de antemanos con
Ewefa, para despues que este terminado el ebbo que ambos se baen,
en cuya oportunidad se debe quemar las ropas de ambos , esta ropa
conjuntamente con los residuos del bao se botan.
Despues del bao Kobori Eleda con Obi, Ori, Efun etc.
LA CASA ESTA CALIENTE Y HAY QUE REFRESCARLA CON OMIERO
DE EWE DUNDUN, EWE TETE E IYEFA.
OBRAS PARA PROSPERAR: Se dan 3 akuk al camino y se llevan vestidos de mariw para drselos.
Se machaca ori, atar mesan y cscara de ei adi y se unta en el
cuerpo. Se lleva agbad crudo y cuando llegue al punto que vaya, lo
riega para suerte.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se le da un akuk a Shang y uno a Yemay, antes de darlos se ponen


las ler de los akuk en la acera de su casa y llamas a Elegbara y a
Shang, despus les echa iyef y oi en el pico y los d.
OBRA: Se le dan dos akuk a Shang, la ler de uno se bota frente a la
casa del interesado porque all vive su aray. con la otra ler se prepara
un Insh-Osain, para que lo usa encima.
INSHE: Se le da un ay a Ogun usando un obe nuevo y una freidera de
barro nueva a la que se le echa un poquito de eyebale del ay, despus
se le echa ep, oi, oti, igui, aceite de palo para encenderle a Ogun los
dias que marque.
Se prepara un Insh-Osain con la eyebale de ay que tiene Ogun, el
obe nuevo, raspa de las piezas de Ogun, aceite de palo, bogbo ilek,
oyuoro. Esto se entiza con pajas de maiz y un dun dun y fun fun y se
manda a enterrar enseguida al pi de igui en enigbe, sino coge ah, se
manda a Ib Los. La eyel a la Aw la dar el Aleyo de modo que la
eyebale caiga desde su ler dentro de la ikok de omiero que se tendr
preparada de antemano.
Despus de terminado el eb, ambos se baan y queman sus ropas y se
botan con los residuos de los baos y despus Padrino y Ahijado kofibor
con: Obi, ori, odun.
OBRA: Se hace eb con akuk meta, uno para Shang, uno para
Yemay y el otro se pregunta. Se cogen las ler de los akuk y se les
echa iyef y oi en los picos y se les entrega al interesado para que por
la noche los ponga frente a su il debajo de la acera. Adems a Shang y
a Yemay se les enciende una lmpara 7 dias que se prepara en una
ikok de barro con aceite de cocinar, precipitado rojo, igui, ad, (aceite de
palo), de almendra y ep.
INSHE-OSAIN: 3 hojas de jaguey macho, 3 de yamao, una de caimito, 4
uas de ayap tiroko, la ler de la ayap, 3 puntas de il, una punta de
ishu, ot de imn, 14 atar, 7 atar de cocinar. Vive encima de Shang y
se alimenta de rocio recogido con una esponja sobre la hierba.
PARA AMARRAR MUJERES: Yamao, param, amansaguapo, resed,
sacu sacum dormidera, sensitiva, no me olvides, canela en polvo, pega
gallo. Todo hecho iy se unta en un pauelo y cuando tenga una
oportunidad se lo da para que se limpie las manos o la cara.

Coleccin:IfenTierrade
If

INSHE PARA LA SALUD: NOTA: Es la obra que se hace con el ay a


Ogun.
PARA ALEJAR ASHELU: Se coge la Oracin del Justo Juez, La de la
Mano Poderosa, ewe pega pollo y vencedor. Todo se reduce a polvo y se
baa con los mismos durante varios dias.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA: Cuando se ve ste If se le da eyebale de ey tutu a Ogun y adi


meyi a Orunmila juntamente con Oy. El camino que cojan las adi hay
que preguntarlo.
I I
O O Obara Otura
I O
I O
Para resolver situaciones se coge un meln se corta en siete pedazos y
se le pone a Ogun y despus se baa con el agua que destile.
Se friega su puerta con ewe dun dun. Se le pone a Ogun una botella de
agua con arina de maiz procurando que no se seque.
Seala Guerra que viene para la ciudad.
El Dueo de ste If nunca coger eur de frente ni por la soga a menos
que se la de a su If, de lo contrario estar mal.
Ebb: akuko, addie meyi, 1 melon, machete, inle y del patio de la casa
eku, eya, epo, awado, obi, oi, opolopo owo.
Ceremonia: akuko, machete, melon, eku, eya, epo, awado, oi, itana
(para oggun conjuntamente con elegwa) Addie meyi, obi, itana, eku,
eya, oi, (para orunmila).
Nota: Por este ifa hay que sembrar melon o independientemente de eso
hay que sembrar un buen precedente de la actitud de uno, pues en el
ambiente que se vive o desarrolla, esta lleno de gente sin escrupulos y
de baja condicion moral. Habla de guerra de mayomberos, envios de
muertos y brujerias donde se puede ser blanco de la prenda de
zarabanda y se puede pagar justos por pecadores.
PARA QUITARSE EL AMARRE: Limpiarse con una osiadi y botarlo vivo
en nigbe y baarse con pin de botija, picuala y esclamosa. El osiadi
dundun.
OBRA PARA EL DESENVOLVIMIENTO ECONOMICO: Se le pone a
Orunmila ewe meloncillo con sus frutas y cuando se rompan se recogen

Coleccin:IfenTierrade
If

las semillas, se hacen iy junto con el ewe y se sopla en su puerta para


desenvolvimiento econmico.
PARA RESOLVER SITUACIONES: Se coge un meln, se corta en 7
pedazos y se le pone a Ogun y despus se baa con el agua que destile.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se friega su puerta con ewe dun dun.


OBRA: Se le pone a Oshun una botella de agua con harina de maz
procurando que no se seque.
NOTA: El iyef de ste If se prepara con semillas de meln de castilla.
Tambin se sopla en la puerta.
EBO: Osiadi, eyele meyi, un barquito, agua de mar, arena de mar, lino
de mar, rosadura de un faro viejo, trampa, ash ar, tierra de la casa, obi
meta, ek, ek, ay, ep, opolopo ow.
I I
I O Obara Irete
O O
I O
Ebb: akuko meyi funfun, abebo addie meyi, aun osiadie shashara
eyele mento de animales, tierra de distintos lugares, bichos de abajo de
la tierrra, egueta, opolopo epo, 1 guiro, eku, eya, ori, efun.
NOTA: POR ESTE IFA EL AWO DEBE DE SACAR A SU OGUN PARA EL
PATIO Y PONERLO A VIVIR JUNTO CON OSAIN.
OBRA: Se le pone a Olokun un bcaro de rosas matizadas, lirios y
azucenas, una canastica de maz cocinado con amal, la canastica se
adorna con cintas azules prusia.
OBRA: La persona se limpia con un ekuekueye (pato) kek que se
adorna con cintas azul prusia y azul celeste y se echa vivo en el mar.
OBRA PARA OBINI: La Obin usar durante 7 dias una salluela azul
prusia con 7 franjas blancas y encima salla azul celeste y blusa blanca.
OBRA POR ARUN: Por Arun se hace eb con: Eyel meyi funfun y dos
cucharas de madera para ponerselas despus encima al Osha que diga
If.
OBRA PARA ALEJAR LOS ARAYES: Se quema ler de et, cuero de
tigre, un mate, 2 atar. Todo se hace iy y se sopla en shilekn de il.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA: Obara Rete tiene que usar una camiseta amarilla con ribete rojo,
ponerle a Oshun una elegued con bogbo ash y 5 panetelas dentro
durante 5 dias y llevarla al rio. Alli pone la elegued encima de un plato
fun fun y la echa en el rio para que la corriente se la lleve navegando.
NOTA: El plato funfun debe de ser de madera para que no se hunda.
EBO: Owunko kek, abo kek, akuk meyi, kuekueye, eyel, aari
dundun y funfun y gris de inle okun, agbad mora, agbad con frijoles de
carita, ek, ey, ep, oti, itan,........... opolopo ow.
EBO: Akuk meyi funfun, hierba fina, lino del mar, bogbo er, ek,
agbad cocinado, una ot (que es el objeto con que el eb
trabaja) ............ opolopo ow.
I I
O O Obara Oshe
I O
O O
En el monte se lava la leri con ewe kakanshela, omi tutu oshe, ori y la
eyebale del owunko. El owunko se le da a Shilekun el rey de los
Abukes. Se prepara un cinturon tejido con asho de los cuatro colores
rituales, que se lava con omiero de jobo y espartillo y se le da una ayap
junto con Shango y se usa en la cintura.
O I
I O Obara Ofn
O O
I O
PARA DESBARATAR LO MALO: Iye de atare china, polvora, atare de
cocinar, iy, almagre una igbin, tierra del cementerio que al recogerla se
paga cinco centavos y una atana en la tumba, pidiendole al Egun que
ayude.
Ebb: Akuko, jio jio meta, eyel meyi, ler de eya tutu, tuetano de hueso
de res, ewe zarzaparrilla, eku, eya, epo, awado, agboran de igui, oran

Coleccin:IfenTierrade
If

malu, asho funfun, ori, efun tierra hmeda, asho arae, pedacito igui,
bogbo ileke, ei, adie, ila cocinado, y apolopo ow.
El akuko para Eshu, las eyele para baba y tambien se le ponen
pedacitos de tuetanos de res, la zarzaparrilla para mam, ebomis. Un jio
jio con ewe zarzaparrilla para Oparaldo y Unbelelo. Los otros dos jio jio
para Ogun y unbebolo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: Akuko, jio jio meta, eyele meyi, leri de eya tutu, tuetano de hueso
de res, ewe zarzaparrilla, si es intori arum tomar caldo de res para
fortalecer.
INSHE PARA RESOLVER SITUACIONES: Un poquito de tuetano de
hueso de res, tierra humeda, Igui (se pregunta cuantos y cuales son),
heno, leri de eya tutu, iyef, ori, efun, akokan de eya tutu, higado, juju y
eyu de alakas, Los igui son 21.
Nota: El eb va para una mata a la orrilla del rio o al dejarlo alli se toca
agogo de Obatal.
OBRA: Se barre la casa hacia una esquina de la misma, sobre esa
basura se pone a Elegbara. Se limpian todos con un osiadi que se le da
a Elegbara, en ese lugar.
PARA QUE LA MUJER NO DE A LUZ A UN ABIKU:
Se le hace un eb en enigbe con un owunko. Se da ste en el monte al
pi de una mata y se le lava la lercon ewe kakanshela (parra cimarrona)
y se usa en la cintura. Adems a Shang se le pone un panal de abejas.
En el monte se le lava la ler con ewe kakanshela, omi tutu, osh, ori y la
eyebale del owunko. El owunko se le da a Shilekn el Rey de los
Abikues.
OBRA PARA LO MISMO:
Se prepara un cinturn tejido con ash de los 4 colores rituales, que se
lava con omiero de jobo y espartillo y se le d una ayap junto con
Shang y se usa en la cintura.
OBRA CONTRA LOS CHISMES:
El Aw hijo de ste If tiene que arrastrar una lengua arrancada de atrs
hacia delante, porque el aray esta en su misma casa.
OTRO:
Tiene que cocinar una lengua bien sabrosa e invitar a comer a todos sus
amigos, pero el no la come.
OBRA:
El Aw hijo de ste If cada ao en el mes de Mayo debe de darle 4 jio
jio a las 4 esquinas de su casa.
Debe de limpiarse siempre con agbad.

Coleccin:IfenTierrade
If

UD. TIENE MUCHOS OJOS Y LENGUA ENCIMA:


Tiene que coger dos hijos de cherna con un ori, efun, ek, ey, agbad y
limpiarse para quitarse muchos ojos y lenguas de encima. Despus esos
ojos se entizan y se cuelgan detrs de shilekn de il.
PARA RECUPERAR SUS PODERES:
Se prepara una igb con amal, el, ep, ey, atar mefa, opolopo ii y
6 juju de aikordi encajadas encima de Shang donde estarn 6 dias
encendiendole dos itans por dia. Despus se lleva y se deja al pie de
una palma.
INSHE-OSAIN: Se coge una elen de owunko, se separa de guaguero,
se cogen el okokn y se corta al medio, se pone la elenu dentro del
okokn con 3 aber partidos, azufre y el algodn con el que se bautiz a
un nio y un zurrn. Se entiza con 7 pedazos de hilos.
O O
O O Okana Meyi
O O
I I
Para los riones baos de asiento con romero, verbena cimarrona, para
mam: maztuerzo y hojas de platanillo de cuba tres veces al dia.
Para vencer kofibori con un osiadie al pie de los guerreros y se lleva a
la linea ferrea o al nigbe.
Se echa dentro de Olokun una cadena del tamao del Awo.
Cuando se ve este Ifa intori osobo, se coge un osadie que se habre por
el medio, se le echa epo y se cubre a Elegbara con el mismo.
PARA RESOLVER SITUACIONES. Se coge un akuk y se le presenta a
Elegbara y se le pide lo contrario de lo que se desea, se hace la
ceremonia para darselo y no se le da nada, y asi se engaa.
Elegbara se pone furioso y concede lo contrario de lo que se le pidi.
Ebb: Jio jio meta, obi meyi, ash meta, asho fun fun, dundun y per,
akara meta, bogbo ashe ...

Coleccin:IfenTierrade
If

Los jio jio son para Eshu, se asan y al otro dia al nigbe.
Esto es para prosperidad y tranquilidad en su il.
NOTA: CUANDO ESTE ODDUN SALE EN UN AWOFAKA, SI NO HAY
UNA CAUSA MAYOR QUE LO IMPIDA, LA PERSONA DEBE DE HACER
IFA LO ANTES POSIBLE, PUES ES LO UNICO QUE LO SALVA DE LA
MUERTE.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA: Cuando se ve ste If Intori Osobo, se coge un osiadi que se


abre por el medio, se le echa ep y se cubre a Elegbara con el mismo.
PARA RESOLVER SITUACIONES: Una igb pintada de fun fun con 9
pedacitos de obi, 9 atar, ek, ey, ep, agbad, 9 pedacitos de itan.
Una igb pintada de dun dun con un ek, ek, ey, agbad, oi, la ler y
el okokn de un akuk fun fun que se le da a Elegbara. La igb dun dun
a la puerta de la Iglesia y la fun fun a la orilla del rio.
Estas igb se colocan sobre una atena escrita sobre aari de ib od y
de ekn con los Odduns Osh Tura, Okana Meyi, Otura She, Okana Sa y
Ojuani Shobi y 16 hojas de yanten.
PARA OBTENER UNA POSICION:
Se cogen 3 frutas, se pasan por el Tablero, se pelan y se machacan, se
ponen a macerar en una tinajita con omi, se le da eyebal de un akuk a
Elegbara y a la tinajita con Osun y a una igb o guiro vaco. Durante 16
dias tiene que baarse con esa omi de la tinaja llamando a Okana Meyi y
rezandolo delante de la igb o guiro vacio. Esto es por la maana antes
de ver a nadie.
Cumplidos los 16 dias se le da camino a todo al pi de una mata
frondosa.
OBRA PARA AWO:
El Aw se debe de hacer un eb al ao para alejar Arun, con akuk, dos
jio jio, igb con amal cocinada, una penca de palma, 11 cara coles, 9
pedazos de obi, ek, ey, ep, agbad, una igb grande. Despus del
eb la penca de palma se corta y se pone en la igb grande delante de
Elegbara, se le da 2 jio a Elegbara echandole eyebale de cada uno sobre
cada pedazo de la penca cortada, sobre sto se pone la amal cocinada
en 4 posiciones y se le echa ek, ey, ep, agbad y los 11 caracoles y
los 9 pedazos de obi. Se lleva a un lugar lejos de la casa del Aw.
PARA APACIGUAR A ESHU:
Se hace eb con una ashola fun fun grande y 6 bollitos de frijoles
caritas. El Aw se come un kara fuera de la casa despus del eb y
pone uno dentro de la casa. Se come uno delante de Elegbara y le pone
uno a Elegbara, se come uno en la esquina. Con la sbana blanca se
tapa todas las noches hasta que se rompa.

Coleccin:IfenTierrade
If

I O

Coleccin:IfenTierrade
If

I O Okana Eyiogbe
I O Okana Ogbe
I I
El secreto de ste If es dejarse las uas de las manos largas, tener un
Inshe-Osain con hueso de eled y darle un Ounko a Elegbara.
Se lleva comida al cementerio y se pone al pie de un arbol.
OBRA AL PIE DE SHANGO: Se le echa sarao de eko a la batea de
Shango y despues se le da una eyele. Al tercer dia se recoge el sarao de
eko y la eyebale de la eyele y el interesado lo echa en el agua se su
bao y se baa con eso, para resolver situaciones.
OTRA: Se le da una eure a su Ifa o dos adie al Ikofa. Se hace omiero al
que se le da eyebale de la eure o de las adie y despues se baa con el
mismo.
PARA EVITAR UN BOCHORNO: Se cogen cuatro obi, se parten al medio
y se le ponen a Obatala y despues al pie de una palma.
Se monta un Inshe-Osain con ua de tigre, se le echa iyefa del signo
rezado con Oshe Tura y los Meyis y Okana Lobe, despues se pone en
una bolsita y se lava con omiero. Come Osain y se usa colgado en un
lugar bien visible.
OBRA: Una elenu de ounko que se abre a la mitad, se le pone el nombre
del contrario, se le echa todo lo que sirve para el caso se entiza con ou
dudu y pupua. Se clava en una tabla, se le echa alcohol y luz brillante, se
pone frente a Elegbara y se le ruega.
Despues se pregunta para donde va.
OBRA AL PIE DE OSAIN O DE ELEGBARA: Tres telas y en cada una una
ota con el nombre de la persona se les da eyebale de jutia. Una se
entierra al pie de una mata, una al mar, y la otra al rio o al cementerio.
Se entieza con ou dundun, otra con ou funfun y la otra con ou pupua. A
cada una tres atare con iye de amansaguapo, caimito, pierde rumbo,
vencedor y cambia voz.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: Akuko, un aya de pintas carmelitas, inzo de tigre, ab abiti asho


arae, eku, aya, apo...
NOTA: El perro de pintas carmelitas, el interesado lo lleva para su casa,
donde lo cria y lo cuida hasta que se pierda o se muera. Despus mas
nunca en su vida puede tener perros en su casa, porque si los tiene se
perjudica. Esto se aplica en Atef, Ikof y Awofaka.
EBO: Akuk, ay kek de pintas amarillas, un pedazo de cadena, tierra
de distintos pueblos y de la cercana de su casa, ek, ey, ek, eshu, 5
igb, una ot nl, una elegued kek, ep, 3 abit (trampa), ash dun dun
y fun fun, un ek, una ayap.
EBO: Owunko, akuk, una igb, ek, ey, agbad, ep, ash de cuadros
o lista, oti, ay kek okan, una jaula, un carretoncito, 5 uas de ekun,
opolopo ow.
EBO: Akuk, awasa, osiadi, sihu, ash ar, bogbo tenuyen, ek, ey,
agbad, amal, il, aa, oti, oi, opolopo ow.
NOTA:
ESTE IFA HABLA DE LA TIERRA QUE OLOFIN LES DIO A LOS EGUES.
NACIO EL PORQUE DEL OMO ELEGBARA QUE SE LE ABIENTA OSHA
DEBE DE TENER EL DILOGUN DE OGUN Y OSHOSI.
LA PERSONA QUE TENGA ESTE IFA, TODO LO QUE VAYA A HACER
TIENE QUE CONTARLO CON EGUN PRIMERO.
O
O
O
O

O
O Okana Oyekun
O
I

EBO PARA QUE NO RESURJA LA TRAGEDIA: Akuko, ishu salcochado,


opolopo epo y se pone encima de Elegbara y a Bab se le pone ei Adie
con ori y efun.
OBRA: Por ste If se le dan dos et a los pies. Obori poniendo a
Shang detrs.

Coleccin:IfenTierrade
If

NOTA: HAY QUE TENER ODUDUWA PINARD_ Y MAS DE DIEZ AOS


DE CONSAGRADO EN IFA, PARA HACER EBO POR ESTE IFA.
AWO NO DEBE DE HACERLE EBO DE ESTE SIGNO A UN AWO
MAYOR, PORQUE CAMBIA LERI, SI ES OSOBO MENOS AUN Y SI LA
LETRA MARCA IKU, TAMPOCO SE LO HACE A UN ALEYO SIN ANTES
PREGUNTARSE A ORUNMILA.
NOTA: EL EBO DE ESTE IFA LLEVA UNA ADIE JABADA (Imprescindible)
Y NO SE MATA, SE DEJA EN CASA DEL ENFERMO.
EBO: Akuk, adi fun fun, et ni ler, ey tutu meyi, opolopo ori, efun
ash fun fun, igb, jio jio, ewef, ek, ey, ep, ......................
EBO: Akuk, adi shashar, aj guaguao, un plato fun fun, ...................
NOTA: De toda la eyebale un poco umbebol, la adi no se come y va
en el eb con bogbo er, una tablita circular, una tablita cuadra da, ilek
de bogbo Osha. El plato se rompe y con un pedazo se aguanta el
paquete del eb. El que lleve el eb a su destino, por lo menos se tiene
que baar despus con omiero.
NOTA: POR ESTE IFA SE HACEN DOS OPARALDOS:
PRIMER OPARALDO:
Et, hojas de lamo, salvadera, artemisa, aberikunl, ler de ey tutu
meta, itan y dems cosas de un Oparaldo. Se entierra al pi de una
yagruma.
SEGUNDO OPARALDO:
Una igb detrs de la puerta, se coge al jio jio, la ler ey tutu con ori y
efun se envuelve en ash fun fun que se pone debajo de la igb, junto
con las ler se envuelven dos itans.
Se limpia bien al interesado con un akuk fun fun que se le da a Olorun.
Se limpia despus con 4 hojas de ewe dun dun, 4 de llanten, botn de
oro, algodn, corazn de paloma y yagruma. Se mata despus el jio jio
en la espalda. Va al pie de una palma grande llamando a Olorun.
Se manda al interesado a baarse con hierbas del primer Oparaldo.
AL SEGUNDO DIA DEL PRIMER OPARALDO ES QUE SE HACE ESTE
SEGUNDO Y DESPUES SE LE RUEGA AL INTERESADO LA LERI CON

Coleccin:IfenTierrade
If

EYELE MEYI FUN FUN CON ORI Y EFUN. AL TERCER DIA SE LE DA


ADIE MEYI DUN DUN A ORUNMILA.
EBO: Akuk, adi, eyel, malaguid, mariw, peregun, ot ni Osha
dilogun, bogbo ash, 4 pinturas de osha, omi ibu losa, tinaja, ek, ey,
agbad, oti, oi, itan, obi, opolopo ow.
O O
I O Okana Iwori
I O
O I
PARA ROGAR EL VIENTRE DE OBINI QUE SE DEFORMA. Se toma la
medida del vientre con cinco cintas de seda, se le echa oi a una eleguede, se depositan las cintas dentro y se le ruega a Oshun.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA: Se hace eb con una vara de caa brava del tamao del inte resado y se remata con una lechuza tallada en dagame y se carga con:
Iy de ler de lechuza, de zunzn, de adn, de sij, de cerni calo, de 21
ew, de 21 igui, er, obi kol, osun, obi motiwao, 21 atar de todas las
clases, etubn. Va cargado en el primer canuto que queda debajo de la
ler de lechuza. Vive detrs de shilekn il y come akuk con Ogun,
Elegbara y Osain.
Adems se prepara un Insh-Osain con hojas de caa brava, de abrojo y
7 atar.
I O
O O Okana Oddi
O O
I I
Ebb : Akuko, eya orun, azuelo pita, atitan ile, inle bata meyi, eku, Eya,
epo, opolopo owo, 1 pollo.
Distribucion: Eyaorun, kofa anzuelo pita para inle.........
Hay que cogerlo para salvarlo de las traiciones.
Nota: Ademas hay posibilidad viajes fuera del pais.
1 Pollo eku, eya, awado, obi, itana, para elegba esto es para que coma y
abra los caminos.
OBRA: La suerte llega a su casa y no entra: Para que entre se le da a
Orunmila adi meyi dundun junto con 3 isher (clavos), que se barrenan
por la cabeza y se cargan con iy de ler de las adi, eyebale, eru, kol,
obi motiwao y se entierra en la puerta.
OBRA PARA ABRIR EL CAMINO:
Se le da a Elegbara un osiadi y se le echa ek, ey, ep..........
SE HACE OPARALDO EN UNA LOMA:

Coleccin:IfenTierrade
If

Con un akuk funfun, ewe: Escoba amarga, aberikunl, lamo, ash


funfun, dundun y pupu, una muequita de madera con Otura Niko,
Okana Di e Irete Yero.
I O
I O Okana Iroso

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
O I
ROGACION CONTRA LA MISERIA : Ropa vieja ripiada, zapatos viejos,
cangrejo, jamon, camarones, langosta, mondongo, un osiadie dun dun,
uno fun fun, un igba, una escoba, tres obi y cuatro escobitas, eku, eya,
epo.
Ebb :1 chivo , un gallo tuerto, ecu, ella, 2 obi para Chango y dos para
la cabezadel alelo, para que el padrino no sufra ninguna consecuencia,
tambin hay que hacer ebb con plvora para que no vaya a haber una
explocin en la casa.
Ebb : 1 gallo tuerto, cascabeles, gnero de todos los colores, juta ,
pescado, epo, oni, despus de la rogacin se lleva el gallo a Olokun.
Derecho.
OBRAS: SE LE DA A SHANGO UN AKUKO TUERTO.
SE LE DA A OLOKUN UN AKUKO TUERTO Y SE LLEVA EN ASHO DE
TODOS LOS COLORES CON EKO, EYA, EPO, AGBADO, OI, OTI Y 7
CASCABELES AL LUGAR SABIDO.
SE LE DA A OSAIN UN AKUKO TUERTO Y DESPUES UN AKUKO
NORMAL DESDE LA LERI DEL INTERESADO HACIA OGUN.
OBRA PARA GANARSE LA CONFIANZA DE UNA PERSONA:
Se busca una mata de atiponl, se saca con la raz, se lava con omiero y
despus en vino seco, se raspa la raz hacia arriba llamando a la persona
y sta raspa se pone en una igb. Se echa un poquito de esa raspa en
una ikok freidera y con un pual se escribe el nombre del araye encima,
se le pone la mata de atiponl doblado como rodillo, se le echa encima
harina de maz cocinada bien caliente y se le pone a Shang pidiendole
que se encargue de esa persona. A los 6 dias se lleva al pi de una
palma y cuando llegue la tarde se lleva al rio.
PARA BOTAR AL ENEMIGO DEL ILE:
Un ei adi o de eyel sacado del nido (botado), se le abre un agujerito
y se le echa iy de atiponl, varia, cambia voz, pierde rumbo, azogue,
tierra de las 12 del dia y de las 12 de la noche de la esquina de la casa.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se le pregunta a Elegbara y se dice as: OMO LA ADIE (EYELE) BOTO


ESTE HUEVO DE SU NIDO Y ASI COMO A LAS 12 DEL DIA NO SE
JUNTAN CON LAS 12 DE LA NOCHE, EL PODER DE ATIPONLA Y DE
USTED ELEGBARA, SAQUEN A: F. DE TAL DE MI CASA.

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
O O Okana Ojuani
I O Okana Yabile
I I
Ebb: Akuko, 1 osiadie, 2 adie, 2 etu, agbado, maloja, inle de las cuatro
esquinas, abiti, asho fun fun y dun dun, malaguidi, obi, itana, eku, eya,
epo, bogbo ewe, oplopo owo.
El akuko para eshu y despues se le pone el maiz seco y la maloja.
Etu meyi para Oluwo popo, Adie Meyi dun dun para orunmila y osiadie
para oparaldo.
EBO PARA QUE NO LE QUITEN LA HERENCIA : Dos adie, una que
sea cinquea, un akuko, tierra, una estaca, eku, eya, epo, opolopo owo,
opolopo agbado.. El agbado se entierra y sobre la tierra se pinta Oshe
Tura y Okana Yabile y segun la adie escarba el agbado ira apareciendo y
asi el interesado todo lo gana. Despues se sueltan las adie. La estaca la
siembra y ahi se atan las adie.
EBO: Akuk pinto, ishu, of, abit, ek, ey, agbad.......
PARA LIBRARSE DE LOS ARAYES: Se cogen 8 agujas deshojadas, 7
capullos de un ori, efun, ash funfun. Se envuelve todo para enterrarlo en
la puerta del araye. Se pintan los Odduns Osh Tura, Ojuani Shobi,
Okana Yabile, Okana Sa y los Meyis que correspondan.
EBO MISI: Berro, omi tutu, perejil, clara de ei adi, mejorana, las yemas
se le ponen con ei a Oshun.
EBO: Akuk, eyel, palo de su tamao, shawor, ei adi, ek, ey,
agbad, ash akuer, ilek de Oshun, atitn de un parque, obi, oti oi,
itan.
I O
O O Okana Obara
O O

Coleccin:IfenTierrade
If

O I
Ebb : 1 gallo, ame, aguado, si habla mal y el alello es un blanco,
cuidado al hacerlr la rofgacin no vaya a traer un lo de justica .

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb : gallo, ecu, ella, epo, 1 paloma, 1 soga. Derecho. El ebb se


lleva a la plazo por el alello, Echu lo acompaar como acompa a
Orunla , despus se le darn dos palomas a Chango.
NOTA:
La clave de ste If es darle dos eyel fun fun a Obatal.
OBRA:
Gorro de dos colores para dormir (se preg. cuales son).
El eb a la Plaza y al regreso se le dan dos eyel a Obatal o a Shang
(se preg.).
EBO: Akuk, opolopo ow, una tinajita, agbad...........
I O
I O Okana Ogunda
I O
O I
Ebb: Akuko, ayapa, osiade, igui, ewefa, bogbo ilire, akofa, ota okan,
malguidi ilire obtala, eku, epo, opolopo owo.
Nota: Aqui nacio la gran fe en elewa para resolver los problema y el
instinto de conservacion.
EBO: Para Vencer a los Enemigos.
Akuk funfun, akuk dundun, akuk pupu, cadena, carbn encendido y
una ot.
EBO MISI ILE:
Con yagruma, ep, oti, obi, ek, ay, harina de maiz, frijoles caritas y se
riega amal il en el il.
O O
I O Okana Osa
I O Okana Bilari
I I
Ebb. Akuko jabao, etu, bogbo ere, (de todas las miniestras) bogbo Asho,
(que sean de distintos colores)asho oluopopo (pedazo de Saco de yute)

Coleccin:IfenTierrade
If

ajonjoli meni, eku, eya, epo, awado, oti, oi, 3 Mazorcas de maiz,
(tostado) opolopo owo.
Nota : en este ifa hablan, olofin, orunmila, elewa, eshu, oggun, Oshosi,
arelu, yewa, shango, obba, oroia,m ozain, asojano, Eggun, lasepultura,
la tierra, yanza.

Coleccin:IfenTierrade
If

Para aLejar a los Egguns .


Ebb :Akuko fifesho, gungun ni eggun, atitan ni tumba, 16 vasos, itana
(flores, bogbo tenuyen, pico, pala, opolopo owo.
O O
I O Okana Ika
O O
O I
Ebb: Para Ir Ay Unbo. Akuk, una Adi, una Eyel, oti, oi, una
casita, gofio, ow la mewa.
Ebb: Akuk, tomates, pelotas de sihu.... Para que sepas quienes son
sus enemigos.
Ebb: casa de carcoma, agua sucia de fango, agua de rio, obi meyi, Itana
meyi 1 akuko, etu meyi, eyeke meyi, omi ni desembocadura Del mar, o
sea de los muelles.
Ebb misi: ewe estropajo, bleo blanco y morado.
Nota: el bao con el bleo morado hervido y despues se enjuaga conel
bleo blanco y bastante miel y agua lluvia .
El nombre del bleo blanco es ewe tete aye.
El nombre del bleo morado es ewe tete iki.
Padecimiento del vientre de males interiores como el higado, los ? Y
padecimiento de los riones.
AQUI NACIO EL QUE ELEGBARA COMA ETU PARA LIBRAR AL AWO
DE SUS ENEMIGOS.
PARA DARLE ETU A ELEGBARA: Se pinta Okana Ka detrs de la puerta
en el piso y se cubre con un colchn de yerba fina, encima se pone a
Elegbara que se cubre con ew onibara (meloncillo).
Se da obi omi tutu, se da la et echando la eyebale alrededor de
Elegbara en el piso y las ltimas gotas sobre el ewe meloncillo que cubre
a Elegbara. Despus ese ewe meloncillo y yerba fina se pone a secar y
se hace iy para soplar en la puerta contra los arayes.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Casa de avispas o carcoma, agua sucia fangosa, omi ib omi de la


desembocadura del mar, o sea, de los muelles, 2 cocos, 2 velas, akuk,
dos guines, dos palomas.
Baarse con bleo blanco, con estropajo y bleo morado.
Se baa con bleo morado hervido y despus se enjuaga con bleo
blanco.
O O
O O Okana Otrupon
I O
O I
OBRA CLAVE PARA OWO: Un osiadie, dos eyel, hojas y semillas de
maravilla, la espina dorsal de un eya tutu, juju del animal del ebo, y lo
que tine en ler y arriba, atitan eruta merin, atitan Osain de las doce del
dia, atitan Or de las 12 de la noche, frijoles caritas. Se hace Ekru, olel,
ekru aro, kara bibo. Se hace el ebo y se echa opolopo iyef del ebo en
un plato con ekru. olele, ekru aro y kara y se le pone a todos los Santos.
Se le da osiadie a Elegbara, las eyel a Osain, los iales umbebo lo. Con
todas las leri la espina central del eya tutu, ewe y atare guma, las atitan e
iyef del eb se monta un Ishe-Ozain que vive detrs de Shilekun il y se
le pone una mata de ewe ogum(maravilla) encima, Come con Elegbara
y con Osain de vez en cuando.
OBRA PARA IRE AYE UNBO: Se le dan dos eyel en el monte(no dice a
quien se da). Se cogen las ler y se hace iy y se ligan con bogbo ash
hojas y semillas de maravillas, las espina central de un eya tutu, se entiza
con ou dudu y funfun y se cuelga detrs de shilekun.
OSAIN DE OKANA TRUPON: Se le da a Elegbara un owunko que tenga
un lucero blanco en la frente. La ler se deja secar y por el agujero
occipital se rellena con: Iy de ler de akuk, de eyel, de et, bejuco
jimagua, amansaguapo, bejuco leatero, ame de maravilla, los 3
precipitados, carbn de Osain, malva blanca, chicharrn, tapa camino,
oro, plata, ler de judo, zunzn, seso vegetal, lino de mar, de rio, zurrn.
Se tapa el agujero con cera virgen y se forra con cuentas funfun y matip.
En el agujero de cada ojo, se le pone un ojo de buey pulido y lo que hace
la nariz 3 caracoles. Se lava con 21 yerbas preguntadas y se pone en

Coleccin:IfenTierrade
If

una ikok con 21 garabatos que se preguntan de que igui son. Come los
Viernes oti y oti pupu. Come eyebal junto con Elegbara y Orunmila.
OBRA CONTRA LA ENFERMEDAD: Se le dan 3 eyel a Ogun detrs de
shilekn il. Se limpia primero a la persona, despus la puerta y se le da
a Ogun. Las ler de las eyel van envueltas por separados en 3 hojas de
maravilla blanca, con 3 atar ogum cada una. Se entizan por separados
en un funfun y dundun hacia afuera y se cuelgan en shilekun (detrs).

Coleccin:IfenTierrade
If

Si la persona est ingresada o no se encuentra presente o en el caso de


que el Ogun no sea de esa persona, las ler se quedan en el Ogun en
que se hizo la obra despus de envolverlas y entizarlas por separado. Si
la obra se hace sobre el Ogun del interesado y l no esta presente, se
hace como en el primer caso.
I O
O O Okana Otura
I O
I I
Ebb : 1 Gallo, 1 polliti prieto, 2 palomas, 3 flechas, maraa de hilo
blanco, tela blnca y negra, 3 mueqitos, tierra de su trabajo, agua de mar,
barquito, eku, eya, epo, obi, atana oti, oni, efun, bogboewe, opolopo
owo.
Distribucion: 1 Gallo, 3 trampas, 3 flchas, obi, itana, oti, oni, ( para
elewa ).
1 Pollito, tela blanca y negra, oti, obi, oni, itana, awado, malaguidi, bogbo
ewe, efun ( para el paraldo).
Eyele meyi ( posiblemente para la puerta )y si no lo coge, pregun tar si
obori eleda ?
Los demas bogbo en el ebbo.
I O
I O Okana Irete
O O Okana Wete
I I
NOTA: Cuando un Om Elegbara tiene ste Signo en Awofaka o Ikofa le
dar un Tolo Tolo (guanajo) a su Elegbara y si va a Yoko Elegbara, al
nacer come igual.
AQUI HABLA ASIA AKEFUN:
Es un Orisha hermano de Elegbara. Se hace directo. Es poco conocido
en Cuba. No puede cargar nada en su cabeza y come todo lo que coma
Elegbara.

Coleccin:IfenTierrade
If

Su secreto va en una sopera funfun con una ot funfun, una mano de


dilogunes, un garabato de yamao forrado en ilek fun fun y dun dun y un
muequito de madera.
Sobre la sopera se pone un gorro de ash funfun, que por fuera se viste
de caracoles y por dentro lleva un Insh-Osain cocido al fondo que se
carga con: Plata, mrfil, nacar, eru, obi, kol, osun, iyef, pelos de
ayanak, ilekn, aar, aar okun, inle de oke, ler de et..........
A ste gorro se le ponen 16 hilos de cuentas blancas y negras con 18
caracoles en cada hilo. El gorro come et funfun. Para hacer directo, se
hacen las mismas ceremonias que a Elegbara, pero con la diferencia que
al interesado se le da et fun fun en su ler.
Ebb :Osadie meyi* malaguidi meyi* bogbo igui* bogbo tenuyen* asho
ara* kuekueye* opolopo owo.
Inshe :En este ifa se prepara ariku bambayade los abiku, para eso se
cargan dos malaguidi uno macho y otro hembra, estos llevan bogbo igui,
ero, obi,kola,obi motiwao, inle de sepultura de omo kekere estos se
lavan con ewefa y comen osadie, cada uno vive detras de la puerta de
okana wete y van tapados de mariwo, comen junto con eggun de okana
wete.
Inshe :En este camino nacio ishona abe igui que es el espiritu e los
talladores de mueco o sea el arte de tallar.
Esto es un malaguidi que se talla en madera jokuma, vive con shango
que aqui se llama obatero.
Este mueco se carga con leri elese de eggun mokekere, un grillo leri de
eta orun, leri gungum, leri de adie Opipi, ero, obi, kola, osun, aira, igui
cambia voz, Amansaguapo, palo bobo, yaya, guayakan, tenque,yagruma .
Cuando se carga se tiene aba con gakaraina o delante de Shango y
cuando se termina de cargar se echa dentro las 6 Akaraina cantandole lo
siguiente:
" Ashe ina oko leba na adamalako ashe ina "
Despues se cierra y se lava con omiero de ewe de Shango y se le da de
comer akuko shashara con shango ayakua y etu, antes de cargarlo come
etu con Oluopopo.

Coleccin:IfenTierrade
If

I O
O O Okana Osh
I O
O I
N o t a: Para obtener el awo el poder de la disuacion de la mujer se
prepara un ozain que se coloca al lado de oshun,

Coleccin:IfenTierrade
If

Para prepararlo se coge:


1 Pedazo de cera virgen, que se pone a comer con orunmila, en las
addie meyi dundun, despues se pone a hervir y despues se canta el
suyere de este ifa.
Cuando se aparescan algunas abejas que siempre vienen cuando
sehace esta obra, se cogen tres de esas abejas.
En la adre perla se echa: eku, eye, epo, ori, efu, kola, oshun Orogbo, obi
motiwao, leri de eja, arari Okun, areni salmon, oti, las 2 leri
Addie de orunmila y se tapa con la del panal que se hirvio.
Esto come junto con oshun y vive a su lado.
En este ifa se prepara el secreto de oshun miwa ile koseha ile bombo,
que es la imagen de madera de la caridad del cobre que come con oshun
y orunmila.
Aqui nacio la arena del rio.
Aqui fue donde oya y shango vivian juntos y shango abandono a oya y
esta lo sumio en el bochorno mas grande, ya que esta le dio candela a
sus hijos y despues ella se quemo en la hoguera.
O O
I O Okana Ofn
O O
I I
Ebbmisi con: Hojas de Algodn, prodigiosa, majagua, despus Misa
en Inl Olofin Espiritual al Egun que lo pida.
Ebb: okana fun ayelobi oi oa; tosa aguko adifafun inlo abata lala
timshoma oba, aleyo ayeri kobori eya oro;
+
I I
I I Ogunda Meji
I I

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
Ebb: Ounko keke, siete piezas de Ogun, 3 clavos de lineas, una
cadena, yarake, 3 itana, 3 igbon, oti, awado, eku, eja, 3 abere, pita de
pescar, 3 ide, epo, 12 cocos, akuko, eyele opeloro owo.
Inshe: Con el akokan de la eyele, las 3 agujas, ashe, eru, obi kola, obi
motiwao, palo cabo de hacha, rompesaraguey, baria se hace este osain y
demas ingredientes.
PARA VENCER A LOS ARAYES: Se coge un pao funfun, en un plato fun
fun se pinta Ogunda Meyi y encima se ponen granos de millos, de maiz,
pedacitos de ame, de patatas, semillas de naranja dulce, de meln. Se
coloca al lado de Ogun y come junto con ste un owunko kek, un akuk
y un osiadi. Despus se saca todo el contenido del plato con esa sangre
y se reduce a iy, con eso se forra el mango de un cuchillo nuevo y se le
enrosca un collar a Orunmila. Cada vez que el Aw tenga que vencer a
un arary, lo llama tres veces golpeando sobre el Tablero el cuchillo
preparado.
SECRETO DEL ODUN: Aikordi, una estera, ewe para baarse 4 dias y
riega aar alrededor de la estera y se acuesta en ella. El bien es seguro.
No puede salir a la calle durante 7 dias.
OBRA CON EL EYA TUTU: Un Ey Tutu, un anzuelo, una lengua y un
cordel.
A la lengua se le abre una incicin donde se coloca un papel enrollado
con las generales del aray escrita 7 veces, se cose, se le inserta un
anzuelo en la punta de la lengua y se pone sobre la siguiente Atena If:
Irete Kerd, Ogunda Eyiogbe, Ojuani Wori y Ogbe Ka y se dice: "COMO
EL ANZUELO ATRAVIEZA LA LENGUA DEL EYA TUTU, ASI ESHU
ATRAVIESE LA LENGUA DE F. DE TAL Y ASI SU LENGUA Y SU
CUERPO QUEDEN AMARRADOS POR ESHU".
PARA EL PODER: Se hace una obra con Oy. Se manda a hacer una
corona con el tamao de la cabeza del interesado de cobre con 9 piezas
de guerra apuntando hacia arriba y stas son: una centella, una navaja,
ad, ab, akof, of, cimitarra, hacha, un ey con cuernos.
Se le baja la corona y se pone a comer con Oy adi meyi jabada, una
de las adi se entierra en el rio y la otra va al cementerio.

Coleccin:IfenTierrade
If

CONTRA LOS ARAYES: Cuando el Aw tenga lucha con un aray para


vencerlo le pone a Ogun una igb de sarso de ek y sobre la misma y
desde su ler, le de una eyel funfun.
PARA USAR EN LA CINTURA: Una soga en la que se atan tramos de
cuentas de Ogun y retazos de distintos colores y 7 juju de la eyel de la
rogacin. Se pasa por el Tablero y se usa para vencer a los Arays.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA PARA QUITAR LA MALDICION: Para evitar la maldicin que esa


persona siempre tiene sobre si, se coge enredadera de corralillo,
zarzaparrillla y cundiamor y se hace omiero y se pone al lado de Oy y se
le da una adi junto con Oy, despus con ese omiero se baa 16 dias.
OBRA PARA QUITAR ARAYE: Se le da adi meyi dundun a Orunmila,
despus se pone en un plato un ala a Ibor, otra ala a Iboya y una pierna
a Ibosheshe. Se pone despus a Osun detrs de la puerta y se le dan 4
eyel fun fun y a los 5 dias se le pone Sarao de Ek.
Se pone a hervir algodn de capullo con un corcho, cuando el agua
hierva se saca el corcho, los capullos cocinados se le pone a Ogun en
una igb y con el om se baa.
PRENDA DE OSHOSI DE ESTE IFA: Se busca una tinaja que tenga la
tapa rota, en el fondo se le pinta Oshe Tura, Ogunda Meyi y Otura She,
ah se echa tierra del il, del monte, de la crcel, de la loma, de 4
caminos, aar okun, aar od, un forntil de venado, ler de akuk, de
lechuza, de apar, 7 palos, 16 akof de Oshosi. Come akuk y eyel.
Vive en el patio nunca dentro de la casa.
PARA RESOLVER PROBLEMAS DE TRABAJO: Una lmpara a Egun
con aceite de motor usado, se le reza pidiendole trabajo y evoluciones.
Esto es porque en ste If movieron las fuerzas del eje de la tierra.
OBRA CONTRA LA IMPOTENCIA: Se confecciona un pene y un akof
que cuelguen de una cadena, se lava y se pasa por el Tablero con: Oshe
Tura, Ogunda Meyi, Ojuani Ogunda, Otura She, Okana Yeku, Okana Sa
Bilari, rezando despus el siguiente rezo: "OGUN EDEYI UMANI ERU
ODO OKUNI KANKURU OBURI BURI FOWO BA OKO IDIRE OTIKU
OFIKALETRUPO OPOLOPO ODARAOROKOKO YIWO LE KOKU KIKI.
EPON ODARA IFA OMO AWO IFA ARIKU BABAWA ASHE
OFIKALETRUPON ODARA".
Come akuk junto con Elegbara y Ogun, vive un tiempo sobre Elegbara
y un tiempo sobre Ogun. Cuando el Aw salga, lo lleva prendido en el
calzoncillo sobre sus riones, antes de ofikaletrupn se pasa ste por el
Tablero y ok de abajo hacia arriba. Adems tomar preparado de alcohol
de 90 grados, en un litro, 7 cucharadas de avena y 101 aji picantes. Se
toma echando 50 gotas en dos dedos de agua en ayunas.
Esto es para el calor de la prstota y el pene.

Coleccin:IfenTierrade
If

INSHE-OSAIN PARA ASHELU: Ler de gunugun, de apar, de ekut,


okokn de gunugun, que debe de estar entero en cada resguardo, 9
pedazos de cuaba prieta, ewe oriy, kotoriye, un pedazo de escoba de
millo vieja, que se tuesta y se reduce a iy. Opolopo atar gum, atar,
inzo de agutan, de abo, de ologbo, de eur, tierra de las 12 de la noche
en ash funfun, tierra de las 12 del da en ash pupu, iyef rezado con
Bab Eyiogbe y Ogunda Meyi.
Se pone todo y se entiza con un fun fun y dun dun, se viste con cuentas
azules oscuras, se viste en cuero de toro, come vino tinto, hgado de
mal, ern mal y et.
OPARALDO: Cundo el Aw lo hace tiene que tener sobre su cuello tela
blanca, roja y negra, en cada punta de la tela se amarra un pedazo de
ern mal, un pedazo de obi, un pedazo de quita maldi cin. Se escribe
Ogunda Meyi, se echa ep, oi, ori, ey, agbad, obi y se hace Oparaldo
con jio jio meta.
Terminado el Oparaldo, el Aw se limpia con las ash y de espalda lo
lanza al rio.
El Oparaldo tiene un Ey tutu y se limpia y lo lanza al rio, tambin mata
detrs de l un jio jio y dar obi. Todo lo envuelve en ash. Va para el rio
o para la manigua. Al interesado se manda a baar con ewe quita
maldicin y eyel fun fun.
EBO: Se hace eb con una adi, que despus se mata desde su ler
sobre Ogun. Despus se cocina y se reparte entre los que lleguen a su
casa y les da dinero segn Ud. pueda, el que los hace no lo come.
EBO: Owunko kek, 3 asher de lnea ferrea, una cadena de hierro,
yarak, 3 itans, 5 botellas de oti, agbad, ek, ey, 3 aber, pita de
pescar, 3 carbones, ep, ikok, akuk, eyel.
NOTA: Con el okokn de la eyel, los 3 aber, eru, obi kol, obi motiwao,
igui palo de hacha, ewe rompesaraguey, caria y se monta el Insh-Osain
del Signo.
EBO: Adi aper meyi, adi meyi dundun, ot, malaguid, soga, abit,
bogbo tenuyen, juju de gruya, .... opolopo ow, juju de agubon (gruya).
NOTA: Despus del eb, el ave de juju de agubn, se pone sobre Osun y
en ste If, las ler de las adi akuer viven montadas dentro de Osun, se
prepara un Insh-Osain que va montado dentro de esas cabezas que

Coleccin:IfenTierrade
If

lleva cada una 3 corales, eru, obi kol, obi motiwao, osun, se sellan
dentro de las cabezas y estas viven dentro de Osun.
EBO: Eur meyi dun dun, adi merin dun dun, ei adi meyi, juju
lekeleke, ek, ey, agbad, obi, oti, oi, itan, epo, efun, bogbo tenuyen,
opolopo ow.
NOTA: Aqui se monta un Osain de Insh que debe de llevar Cao y Garza
Blanca. En este If s ele pone un abanico a Obatal hecho de plumas de
garza blanca.
EBO: Un chivito, 7 piezas de Ogun, 3 clavos de lneas, una cadena,
yarak, 3 itan, 3 ign de oti, agbad, ek, ey, 3 aber, pita de pescar, 3
id, ep, una ikok, un akuk,.......... opolopo ow.
EBO: Akuk, eyel, un bastn, ash fun fun, un rcimo de coco que este
verde, 8 huevos, ek, ey, agbad, opolopo ow.
I
I
I
I

+
I
I Ogunda Eyiogbe
I
O

OBRAS PARA LIBRARSE DE LOS TARROS.: Una gandinga de cerdo o


de malu entera con su lengua, se cocina y se sirve en dos platos con eko
y se le pone a Ogun, despus se lleva a donde diga Ogun, donde se
rompen los dos platos y se sopla Oti, despus se cogen dos hojas de
ewe itamorreal para cocinarla y comerla en la comida, no puede comer
carne en siete dias o en siete meses.
PARA QUE NO SORPRENDAN A AWO CON MUJER AJENA.: Se hace
Ebb con mierda de murcielago, dientes de aya filani -perro chino-,
marfil, leri de etu, de aparo, de akuko, de ekuekueye, ewe orozus, inso de
abo, ofa meta, con todo eso y un poco de oi corriente y un poco de oi
de la tierra se monta un inshe osain.
POR IFA INTORI OSOBO, OPARALDO META. (Si lo coge son como
sigue).

Coleccin:IfenTierrade
If

1er Oparaldo: Eyele, igba que dentro se le pinta Otura niko y Ogunda
Biode, obi, itana meji, asho rituales, ewe rituales y alguna otra si lo
determina Ifa.
2do Oparaldo: Adie dun dun, las ewe y las ashe rituales, una teja de
canal a la que se pinta por la parte del lomo Otura niko, Ogunda Biode, y
ogunda fun y por la parte de la canal Irete yero, Ogunda Biode, y un eni
adie, efun, eran malu.
3er Oparaldo: Este si hay que hacerlo en la casa del interesado, parado
de espalda al pie de su Elegba con jio jio meta, sobre su Elegba los asho
rituales, los ewe rituales y alguna otra si Ifa lo determina. Se hacen tres
paquetes con jio jio con su leri en cada paquete y se botan en tres
lugares distintos, con tres centavos en cada uno de esos paquetes.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA PARA RESOLVER SITUACIONES.: Se coge un bistek de eran


malu, se corta como un libro, se unta de epo, por la parte interior, se le
echa iyefa y se le pone a Ogun haciendole la peticin, se cierra delante
de Ogun al terminar de hacer la peticin y se levanta y se cocina en la
parilla y se vuelve a poner, preguntando los dias y el camino que coja.
Todo esto se hace dandole Obi omi tutu, y se le pondra itana okan.
OBRA CON SHANGO. : A Shango se le da a las doce del dia un akuko
fun fun en medio del patio, se le pone una igba con amala ila bien
caliente con una asia pupua encima de la batea. Despus se lleva al pie
de Aragba.
PARA ALCANZAR EL PODER EN LA TIERRA. : Se le da a Elegba un
Ounko en el cementerio sobre una tumba, despus se le hacen
ceremonias a Elegba en el ile.
PARA LA IMPOTENCIA. : Tomar en ayunas rasura de tarro agbani
-venado-. igi, parami y palo hueso.
PARA RESOLVER CON ELEGBA.: Se le da un osiadie macho y se le
pide lo que se desea resolver, cuando lo conceda, se le da un akuko y se
le vuelve a pedir, cuando lo conceda se le da un ounko keke, que se
corta en cuatro partes y se lleva a cuatro lugares distintos, la leri del
ounko se presenta en la leri del interesado, la pata delantera derecha en
el brazo derecho del interesado, la pata delantera izquierda en el brazo
izquierda, la pata trasera derecha en la pierna derecha, la pata trasera
izquierda en la pierna izquierda, los testiculos, en los genitales del
interesado, si es mujer no, ademas a Elegba se le pone un maja
disecado.
OPARALDO DE OGUNDA BIODE. : Se lleva al interesado-a al rio con un
ounko keke, las asho rituales, las ewe rituales, una ikoko de barro tipo
freidera, dos ei adie y demas ingredientes.
Se para al interesado de espalda al rio con el torso desnudo. Si es
mujer se le manda a confeccionar una blusa de tela gruesa cosida en la
parte superior del cuello y en la inferior a la cintura con la espalda
descubierta. En la espalda se le pinta con oti y efun del odun Ogunda
Biode.
Se para la teja en el suelo con los odun capataces de egun menos
Ogunda Biode, pintados con efun, obi omi tutu al oparaldo, al lado de la
teja las telas rituales como de costumbre con el circulo de efun alrededor.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se limpia al interesado con una ei adie, a continuacin con los ewe del
oparaldo y por ultimo se sacrifica el ounko a su espalda, que la eyerbale
caiga sobre la teja o freidera y sobre la tela negra que tiene la atena del
oparaldo, al ounko no se le corta la leri.

Coleccin:IfenTierrade
If

Cuando de Otan, se abre el ounko por la barriga sin descuerarlo y se le


saca el ala con el mismo se limpia la espalda de la persona borrandole el
odun Ogunda Biode.
Despus se vuelve a introducir en la barriga del ounko, que se lanza al
rio, con las asho se envuelve la teja o freidera, las ewe y demas
ingredientes que se lanzan al rio. Este oparaldo se hace con itana meji
encendidas.
OSHINSHIN DE CINCO EWE DISTINTAS A OSHUN.: Se hace por
separadas y con una ewe de Oshun distintas cada uno de ellos, los
cuatro primeros que se hagan llevan camarones. El quinto lleva ademas
eja tutu de rio y semillas y tripas de Elegude, los que tienen camarones
van al rio y el otro al mar, llevan veinticinco centavos cada uno de ellos.
EBO PARA OGUNDA BIODE PARA ENFERMO.: Akuko, ounko, adie, eko
con epo, eko sin epo, una igba, una ashola fun fun, eku, eja, epo, awado,
ashe arae, asho timbelara, instrumentos quirurgicos, opolopo owo.
Despus del ebo la igba se rompe en 16 pedazos, a ocho pedazos se le
pone epo y eko a ocho pedazos eko solo, todos los pedazos se ponen en
contacto con el enfermo, despus se ponen sobre un poco de aari okun.
A una ropa sudada del enfermo se le sacan 16 tiras y se pone una tira
sobre cada pedazo de igba con eko, el resto de la ropa se quema.
Se tiene preparado un mueco de madera que se viste con la ropa del
enfermo. Se abre un joro joro donde se para al enfermo y se baa con
eyerbale del ounko y efun. Se marca Ogunda Biode y se echa en el joro
joro el mueco, el paquete del ebo y los animales sacrificados y se tapa
el joro joro.
Esta obra se hace a los doce dias y el awo que lo haga no debe de
regresar a la cas hasta el otro dia y cuando lo haga cantara Ogunda
Biode.
ADIMU A OSHUN. : Una adie aperi y cinco bolas de amala ila batido con
oi, todo va para el rio.
Una adie grifa, eran malu, aari ile ibu, juju aikordie, cinco pelotas de
amala ila con atare.
ABO A ORUNMILA: OGUNDA BIODE: PARA VENCER UNA GUERRA.
Ingredientes: Abo, ounko, adie meji, dun dun, 5 akuko, gbogbo tenuyen.
Ceremonia: En el piso se pinta la siguiente atena: Oyekun meji,
Ogunda fun, Otura niko, Oragun y Ogunda Biode.

Coleccin:IfenTierrade
If

Esto se cubre con arena al lado se pone el tablero al que se le pintan


los 16 mejis, de Ejiogbe, a Okana, a la derecha y de Ogunda a Oragun en
la izquierda.
Se cubre con azufre y se le ponen dos palos de moruro, al lado de estos
se pinta en el piso la firma de Ogue, donde se colocan estos a Shango,
dentro se le pinta la siguiente atena: Oshe tura, Ogunda Biode y Otura
Niko.
Orunmila tiene que estar en el cuarto dentro de la batea de Shango y
despus se pone dentro o sobre el tablero y Shango al lado sobre su
Osun, Ogun se pone a la izquierda sobre su propio Osun pintado en el
piso, Elegba se pone adentro de Igbodun.
Se le da Obi omi tutu a Elegba, Ogun y Shango y al final se le da Obi
omi tutu a Orunmila, rezandole despus de Oshe tura este rezo:
" Baba olofin odure awo Orunmila Ogunda Biode aguariza emo koniko
miloyu olukoso, ati ogun kofidun idedan enikan opa abo dun dun oba
gbogbo arun unyen Ogunda Biode ati gbogbo awo. "
Despus se reza los 16 mejis y Ogunda Biode, se le da el chivo a
Elegba y a Orunmila se cubre con hojas de vaca buey, ewe ayo y
prodigiosa.
El awo va engalanado con mariwo y se mete para igbodun con una
cadena de Ogun al cuello, se pone frente a Orunmila, se le habla y se le
mata el abo, echandole primero a la arena, despus a Ogun y a Shango y
las ultimas gotas a Orunmila cantando el siguiente suyere:
" Orunmila ekun pa abo ju eyewe."
La leri del abo se le clava un ogue y se pone sobre el tablero se le hace
oro a Orunmila.
El cuerpo del abo se rellena con todas las comidas, se le da dos akuko
a Shango y otros dos a Ogun, las dos adie a Orunmila.
El cuerpo del abo se manda al monte, los demas animales se le ponen
cocinados a Shango, Ogun y a Orunmila, al tercer dia se recoge todo y
se hace Ebb, despus se hace Ita.
Del azufre del tablero se marca Ogunda Biode en la puerta de la casa,
se cubre los trazos del signo con mas azufre y se le prende candela,
rezando el odun para que el humo aleje a todos los enemigos.
El ebo va al pie del lugar que indique Orunmila.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO.: Akuko, tres pelotas de carne de res con limayas de hierro, tres
isheri, tres igi, tres akara bibo, demas ingredientes opolopo owo.
EBO.: Adie akueri, un asokere -mueca- de majagua, gbogbo tenuyen,
eku, eja, awado, epo, obi, opolopo owo.
EBO. : Abo, akuko meji, eyele medilogun, itana medilogun, obi meji,
opolopo azufre, una freidera, opolopo ou, asho timbelara, ewe baikeyu,
ashibata, yanten iroko, caimito, guira, arugba, eyele okan, demas
ingredientes, opolopo owo.
EBO.: Akuko, fun fun, tres pelotas de carne de cerdo, tres eko, tres
plumas de tiosa, tres cabezas de pescado, gbogbo tenuyen, no pueden
faltar caritas, un mueco que se viste de tiras de todos los colores, otro
mueco que se hace con tallo de platano y otro de cedro, eku, eja, epo,
awado, oti, oi, opolopo owo.
EBO.:
Akuko, abo, eyele, adie, agboran meta, eru, eja, awado,
camarones, gbogbo tenuyen, oti, oi, obi, itana, opolopo owo.
INSHE. : Se le da una eyele a eshu junco con abita, despus del ebo, se
ponen las raices de corojo y las raices de ikines y los ikines en el piso
sobre los 16 mejis y Ogunda Biode, sobre esto se pone a Ogun y a
Azowanu, dandole akuko y la etu junto con el ebo despus todo
umberoro. Se coge la eyele y se le da a Obatala en nombre de Olofin
poniendole a Obatala los juju de eyele las 7 itana para Olokun.
ESHU OLORUN GEYIMBO. :Este es el guardian de los secretos de Olofin.
Es un mueco que se siembra en una cazuela. En la que se echan dos
manos de 21 caracoles y 16 ikines, un frontal de agbani.
El mueco se barrena en la cabeza y este se carga con: eru, obi, kola,
osun, arogbo, obi edun, tierra de la cima de una loma, leri de tocoloro y
de eyele, oro, plata, palo puesta del sol, raiz de iroko, de ceiba, de
palma, de ikines, ewe atiponla, iroko, mar pacifico, fruta bomba, ewe
ikepe, raiz de arun, palo jicotea.
ESHU IYELU. : Este eshu, es de los Alufa. Vive entre el cielo y la
atmosfera. Es mensajero de Olofun. Vive en el cedro.

Coleccin:IfenTierrade
If

CARGA: Azogue, viento remolino, que se coge en un pomito, leri de eyele


de akuko, tarro de agbani, 21 tierras distintas, raiz de tres matas de
cedro, tierra de tras matas de cedro, eru, obi, kola, osun, obi motiwao,
arida, 11 atare, 11 ewereyeye, marfil, ambar, coral.
Se hace una espiral de hierro, donde se cuelgan tres moneditas de
plata y va dentro de la carga. 21 palos, 7 ewe de Elegba (preguntarlos),
se le ponen ojos y bocas de caracoles.
Todo Elegba de Ogunda Biode debe llevar tres muecos de cedro.
OBRA: Se le ponen camarones bien cocinados a Orunmila, se le dejan
dos dias y antes de hablar con nadie se lo come.
OBRA: Se le llevan 3 muecos al pi de una majagua, ah se le da una
adi y se recoge de esa tierra y se le agrega ek, ey, ep, agbad, oi y
con eso carga a Elegu.
OBRA: Tiene que ir al cementerio y coger ewe, ponerlo a secar y se
hacen iy con ishu, eru, obi kol, osun, ek, ey, ep, agbad y esto es
su ash.
NOTA: Con relacin a los camarones que se le ponen a Orunmila, al otro
dia por la maana en ayunas y sin haber hablado con nadie se los come,
toma agua de la sopera de Oshun. Lo que no se coma los lleva al rio con
5 centavos.
OBRA: Se le da a Shang un akuk en el patio y encima se le echa
amal il, que se le echa bien caliente.
OBRA: Se le pone a Yemay 7 cocos secos, 7 dias pintados de azul y
despus se lleva para el monte.
OBRA:
Se le ponen 3 tabacos a Elegu.
Se le pone a Elegu una hoja de tabaco verde para alejar un proce so
canceroso en la persona.
KOFIBORI: Kofibor con: Naranjas de china y eyel para que su ler de
suerte y todo lo que usted desea.
OBRA: Se le da a Oshun 5 adi aper, se le ponen 5 bollitos y a Shang
se le da un akuk con amal il.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se hace eb con las 5 ler de las adi, otro con las 5 kara de Oshun y
el tercero con la ler del akuk de Shang. Los 3 van a una cerca.
OBRA: Se coge agbad y se le pone en una igb a Elegu y una
campana, durante 6 Viernes se le presenta ek y ey, despus se
machaca ese agbad y se lleva al centro de la plaza y desde alli lo va
regando hasta su casa y el poquito que le quede se lo vuelve a poner a
Elegu. Esto se hace lo mas temprano posible para que no se encuentre
con muchas personas en el camino, de todas formas se va a encontrar
con algn conocido pero no se detenga a hablar con l.
NOTA: CUANDO SE VE ESTE IFA EN UN ATEFA, EL PADRINO PARA
QUITARSE LA MALDICION DE ESTE SIGNO, COGE A SU ELEGUA, LE
UNTA EPO, LE SOPLA OTI Y LO LLEVA A UN BASURERO, AHI SE
LIMPIA CON TRES ITANAS Y SE LAS ENCIENDE, SE LIMPIA CON UN
AKUKO Y SE LO DA AHI, CUANDO SE GASTEN LAS ITANAS LO
RECOGE Y LO LLEVA DE REGRESO A SU CASA.
OBRA: Se le dan 3 owunko kek a Elegu, uno cada Viernes y cada uno
se reparte en 3 maniguas distintas.
El ltimo dia con It.
OBRA: A Elegu se le ponen 3 muecos de cedro que se cargan por la
cabeza. El Primero se carga con: Ek, ep, agbad, ilekn, eru, obi kol,
osun, obi edun, obi motiwao. El Segundo: ek, ey, ep, agbad, basura
de la plaza, eru, obi kol, osun, obi edun, obi motiwao. El Tercero: ek,
ey, ep, agbad, tierra de un joro joro, tierra del cementerio, efun, eru,
obi kol, osun, obi edun, obi motiwao.
OBRA CONTRA LA DESTRUCCION DE LOS ARAYES: Se bate il, oti,
ep, y se envuelve en un papel con las generales de los Arays escrita 7
veces, se le pone a Orunmila y se le encienden 2 itans, pidiendole la
destruccin de los Arayes.
OBRA: Se le pone a Ogun un mueco de hierro con su armadura, un
Okpele de hierro y un Tablero de cedro.
OBRA: De la unyen del dia se coge un poco y se lleva al cementerio y se
pone sobre una tumba abandonada y se le pide al muerto que lo
acompae a usted.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA PARA SUERTE: Se le pone a Elegu 3 bolas de ishu, carne y ek.


OBRA: Se coge un ame se rellena con bogbo tenuyen y se le pone a
Egun, despus a todos los Santos hasta que llegue a Orunmila y se tiene
encima de ste 16 dias.
OBRA: Se le pone 16 il al ikof para que Obini Kosh Abit (para que el
marido no la sorprenda engaando).
CUANDO EL AWO ESTA PEGANDO TARROS Y LO COGEN
INFRAGANTI: Se hace eb y se monta un Insh-Osain con mierda de
Murcilago, diente de perro chino, mrfil, ler de et, apar, akuk,
ekuekueye, orozus polo, pelo y cuero de pecho de abo, una flecha
grande, 7 balitas que se tiran con Oshosi diciendo: "TOLO TOLO EBAN
EKA". Se coge un poco de todo esto y se liga con miel de purga, oi y oi
de la tierra. Al hombre se le da para que coma y se unte un poco en el
pecho. A la mujer que coma, pero sin echarle oi, pues ellas tienen
mucha lengua y todo lo descubren. El hombre si tiene que ir a ver al
ofendido, no le suceder nada.
NOTA: CUANDO SALE ESTE IFA EN ATEFA O IKOFA, SE LE PONEN
TRES MUEQUITOS TALLADOS EN MADERA CON LOS BRAZOS
PEGADOS AL CUERPO, A ELEGUA EN UNA IKOKO, DESPUES DE
LAVARLOS CON OMIERO Y COMEN UN OSIADIE. TAMBIEN SE LE
PONEN A ELEGUA TRES TABACOS ENTIZADOS CON HILOS DUNDUN
Y PUPUA.
AQUI OSHUN TRAE LA RIQUEZA: Se hace Oparaldo con un akuk kek
y dems ingredientes. Se lleva al interesado al pi del rio y se para de
espaldas al mismo. Se para una teja en la tierra con todos los Signos
menos Ogunda Biode, que se escribe en la espalda del intere sado
extendido sobre la espalda tapando el Signo Ogunda Biode, se le limpia
la espalda despus con el mismo, se introduce en el vientre de owunko y
se lanza al rio el owunko, la teja y dems ingredientes.
PARA LA IMPOTENCIA: Se toma en ayuna durante los Lunes, rozadura
de tarro de venado, igu, param, palo hueso. No se puede tener contacto
sexual mientras no se terminen los Lunes.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Akuk, adi meyi, eyel okun, igb meta, obi meta, bogbo
tenuyen, ek, ey, agbad, akof meta, ishu meta, kara meta, elegued
meyi, agogo, mariw, ign oi meyi, ash fun fun, opolopo ow.
NOTA: Se hace tres eboses seguidos, la eyel es para darsela al eb,
akuk fifeshu, adi meyi para Orunmila.
NOTA: Las adi de Orunmila se matan dandole con el Irof y se canta:
"IROFA ABENI KOTO (3)
IRE OSHEGUN OTA META".
NOTA: Cuando se ve ste If, si el Aw tiene los Ibeyis recibidos, se dan
dos eyel fun fun, de su ler encima de los Ibeyis, para que no sea for.
NOTA: CUANDO SALE EN ATEFA, EL AKUKO DEL CUARTO NO SE
MATA HASTA LOS 8 DIAS Y TODOS LOS DIAS SE TOCA EL AGOGO DE
OBATALA Y ODUDUWA Y SE CANTA EN EL PATIO:
"IFA BABA YENI WAWAO
IFA BABA YENI WAWAO
ODUA AREMU WAWAO BABA WAWAO".
NOTA: CUANDO UNA OLOSHA OTOKU TIENE LOS IBEYIS Y ESTOS
SE VAN PRIMERO, SE RETIRA UNO Y EL IDEU SI LO TIENE Y A LOS
NUEVE DIAS EL OTRO IBEYI.
NOTA:
En este If el Babalawo, sea hijo del Santo que sea, y si es Om Shang
con mas razn debe tener al lado de la batea de Shang una ikok con
omi oyu-oro (agua de lluvia).

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA: Cuando le da Owunko a Ogun, se asa una pierna y se le pone a


Ogun, despus se sienta delante de Ogun con un plato y una igb y va
cortando carne de esa pierna y se va echando en ambos recipientes,
comiendo y picando.
EBO: Akuk shashar, eyel meyi, un pedazo de hueso de res, asia fun
fun, bogbo ewe, opolopo ow.
EBO: Akuk okan, osiadi meta (fifeshu), eyel meyi (Bab), ash
tumbelara, atitn elese igui oke, ewe meta, etubon, omi tutu (de un pozo),
ash fun fun, dun dun, ek, ey, ep, ler de ey tutu meta, atitn erita
merin, opolopo ow.
NOTA:
Todos los hijos de Shang deben tener un bastn o garabato de Ayua
junto a la batea, pues este palo es brujo y Shang trabaja con l.
O
O
O
O

I
I Ogunda Oyekun
I
O
Hacer omiero de ewe malvate con eyerbale de eyele.

PARA RESOLVER PROBLEMAS: Se le ponen 16 bollitos a Orunmila


durante 16 dias, se llevan al rio con 16 centavos, la persona se dara un
bao con jobo el dia que lleve los bollitos al rio. En el rio cuando se le
entreguen los bollitos se le pide a Orunmila lo que la persona quiere.
OBRA CON OSHUN Y OYA: Se le dara adie meji a Oshun y Oya, con las
adie se hace sarayeye limpiandolas bien, y se le le daran a los dos
Oshas junto. Despus se cocinan sin abrirlas y se le ponen una a cada
Osha, al interesado se limpiara con asho aperi -tela amarilla-, despus
todo va para el rio.
+
O I
I I Ogunda Iwori
I I
O O

Coleccin:IfenTierrade
If

KOFIBORI: Se hace kofibori con ocho pedazos de eko.


EBOMISI: Se hace omiero y se da una adie a Oya, junto con el omiero, la
leri y demas iales umbeboro.

Coleccin:IfenTierrade
If

SE HACE BAKUE OSAIN: Se coge una jicara y se introduce en agua


hirviendo, se saca del agua y se raspa el fondo y esa raspa se liga con
atare molida para rogarse la leri.
MAMU:
Tomar cocimiento de ewe tua tua, caisimon de anis y alacrancillo hervido en agua de coco.
PARA UNIR MATRIMONIO: Se coge una tijera y se envuelve bien cerrada
en un papel con las generales de los conyugues, se entiza en ou -hilo- de
los colores del collar del osha que se responsabiliza con la obra hacia
adentro, encima de ese osha se coloca el paquete de la tijera, se le
encienden las itanas correspondientes y se le echa al macuto afeshe
okuni obini, se rezan los oduns de amarres y se le da uan ayapa.
Al envolver la tijera se le echa Iye de leri de ayapa, zunzun,
pertenencias de los conyugues, se pregunta cuantos dias tiene que estar
encima de ese osha y sus destinos.
INSHE PARA PONER DETRAS DE SHILEKUN ILE. Ou dun dun, una
tijera, hueso para arrancarselo a una pata de la tijera, se clava en la
pared y el inshe se cuelga de la pata de la tijera.
INSHE OSAIN DE OGUNDA IWORI. Una igbin viva, se le echa dentro ori,
efun, oku, epo, iyefa, se tapa con cera y se le ponen 16 cuentas de
distintos colores, se cuelga con ou dun dun y fun fun se le rocia omi tutu
ese dia.
ROGACION.Se hace rogacin de leri con el pie derecho ligeramente
levantado del piso y se le da eyerbale segun determine Orunmila.
PARA LIBRARSE DE LOS ARAYE.Despus de hacer ebo con akofa meta
y demas ingredientes que haya cogido, a las doce de la noche se tira un
akofa hacia la calle, una a las dos de la madrugada y la tercera a las
cuatro de la madrugada. Los obi meta se ponen delante de Ogun, el
primero el primer dia se toca la leri y se bota en una esquina, el segundo,
el segundo dia hace lo mismo y lo bota en la otra esquina, lejos de la
casa.
INSHE DE AGBORANES OKUNI Y OBINI.:Se hacen dos agboranes okuni
y obini, se cargan con eru, obi, kola, rai y guia de eleguede, igi yamao,
hala hala, dominador, ewe ou, parami, amor seco, zun zun, okokan de
eyele, okokan de akuko, ota de iman, atare, el agboran okuni lleva

Coleccin:IfenTierrade
If

pantalon de saco y camisa blanca, el agboran obini lleva saya de nueve


colores y blusa blanca, los agboranes ya cargados se llevan y se lavan
con un omiero de ewe de atraccin durante nueve dias y se le hace
sarayeye con ewe ou, los agboranes se le sopla oti y humo de tabaco, el
awo tiene que estar desnudo y se le enciende una itana y bota el gajo. A
los nueve dias se le quita la ropa a los agboranes y se hace el ultimo
sarayeye con el ewe ou y se le da tres eyele una fun fun, una dun dun y
una carmelita, a todo, junto a Orun.
Se bota todo junto con nueve centavos en el ile de Yewa, los agboranes
se visten de fun fun y van sentados en la boveda de Orun con oti y tres
principes negros.
Con ellos se limpia awo Ogunda Kuaneye los martes y viernes, comen
de vez en cuando eyele con orun y otras veces con Yemaya o con Oya.
EBO.
Akuko meta, eure, adie meji, una cuchilla, eku, eja. awado, opolopo owo.
EBO.
Akuko, eyele meta, ewefa, malaguidi okuni, malaguidi obini, eku, eja,
awado, obi, oti, oi, itana, asho mesan, gbogbo tenuyen, opolopo owo.
EBO.
Akuko, eyele, aya kere, ishu, obe, igba, gbogbo ewe, eku, awado, oti,
opolopo owo.
EBO.
Dos pichones de eyele, una alforja, ewe olokun, eku, eja, awado, itana,
melado, opolopo owo.
EBO.
Akuko, etu, yagua, ishu, eku, eja, oti, oi, awado, opolopo owo.
EBO.
Akuko, etu, soga, 3 flechas, 3 obi, 3 ekru, 8 pescados, eku, eja, oti,
awado, obi, itana, opolopo owo.
EBO.
Akuko, eran malu, tijera, cuchillo, punzon, estilete, eku, eja, awado, oti,
oi, obi, itana, opolopo owo.
EBO.

Coleccin:IfenTierrade
If

Adie meji, eja tutu meji, akofa meta, obe orugbo cuchillo viejo, eku, eja
awado, oti, itana, obi, opolopo owo.
+
I I
O I Ogunda Oddi
O I Ogunda Dio

Coleccin:IfenTierrade
If

I O
PARA CUANDO SE QUIERE DESTRUIR UN ARAYE. :Se coge
excremento humano, se le agrega eku, eja, awado, y un papel con las
generales del araye, se reza osobo en el tablero y se le pone en su
puerta.
Nota: Las excretas se ponen a secar al sol y se hace Iye.
PARA PROBLEMAS ESTOMACALES.:Se prepara omiero de ewe orozus
que se echa en la sopera de Oshun, a los siete dias se embotella y se
guarda en el frio, para mamu, una tacita en ayunas.
ATRIBUTO A ORUNMILA.:Awo Ogunda Dio, le pone un akuko tallado en
madera y cargado con: la leri y oyu de akuko de elgba, el akokan del
akuko, eru, obi, kola osun naburu, obi motiwao, igi moruro, iyefa rezado
de este odun.
PARA EVOLUCION DE DINERO.:A elegba se le dan cuatro eyele
pintadas junto con Shango. Antes de dar esas eyeles, se hace omiero
con: ewefa -corazon de paloma- ewefin -boton de oro-, ewe misi misi
-mastuerzo-, para rociar las eyele, entonces se suelan en la casa para
que espanten iku, despus se le unta epo y efun y a los cuatro dias se
pregunta, si se le dan a egun con Shango o a elegba con shango.
PARA RESOLVER SITUACIONES.:Seis eyele fun fun, dos para shilekun
ile, con ori y efun, con las cuatro restantes se hace procesin en el ile, se
dan dos a Obatala y dos para obori eledad.
PARA UNION MATRIMONIAL.:Cuando awo le ve este Ifa a un aleyo o
ahijado y coja esta obra, va a lo alto de una loma y buca una ota,
pregunta a lli con okpele si es Oke, hasta que encuentre la apropiada.
En la casa se lava con omiero de ocho ewe de Obatala y le da cuatro
eyele fun fun, le unta ori y efun, la envuelven en ou algodon y se la
entrega a la persona, para que tenga asiento en todas sus cosas y no se
separe de su conyugue.
+
I I
I I Ogunda Iroso
O I
O O

Coleccin:IfenTierrade
If

CUANDO LOS AWOS O IWORO SE CAIGAN.


Se le da dos eyele fun fun desde su leri sobre Osun y despus kofibori
esto tambin lo tiene que hacer el awo que se ve este odun en un osode.

Coleccin:IfenTierrade
If

CUANDO SE VE EN UN ATEFA.: Se le da a la tierra un owunko mamon


anyes de los siete dias si es posible, esa eran se le presenta y canta a
Inle oguere echandola en el kutun.
Al ahijado se le hace esta obra para que no hable amargo de su
padrino, se le saca la vesicula al higado, se vacia la hiel en el kutun y
entonces se le pone al ahijado consagrado en Ifa la bolsa de hiel en la
boca.
KOFIBORI:Este kofibori debe ser con tierra arada y darle de comer a
Elegba y a Orishaoko.
OBRA DE ESTE ODUN EN LA MATA DE YAGRUMA.
El awo de este odun debe ir a la mata de yagruma y junto con su Elegba
darle un akuko a una ota de eshu que vive en esa mata; esta ceremonia
debe realizarla tres veces al ao.
1.- En los primeros siete dias del ao.
2.- En los primeros siete dias de la mitad del ao.
3.- En los primeros siete dias del ultimo mes del ao.
OBRA PARA PROBLEMAS DE TUMORES. Se toma un pedazo de eran
tobaikan, con ella se limpia a la persona despus se pica en dos, una
parte va para umbeboro y la otra se quema y se le da de comer eyele
meji fun fun junto con Obatala, la eran tobakikan junto con las leri de las
eyele umbeboro, se toma dos akuko fun fun y se llevan junto con el ebo,
la eran quemada, las otas de Obatala y Osun, a un platanal y al pie de
una mata de platano (oguede) se abre un kutun, se echara todo y se le
daran los dos akuko fun fun al kutun, Obatala y Osun y despus se tapa,
se lleva a Obatala y Osun para la casa.
A los tres dias el awo vuelve a la mata de oguede y la corta, ya teniendo
preparado un cocimiento de raiz de anon, se coge la cepa de la mata de
oguede y se machaca, se le echa el cocimiento y se tapa todo con un
pao blanco y se pone al lado de Obatala, encendiendolo durante 8 dias,
despus se cuelga y se toma por cucharada cada seis horas, esto
disuelve el tumor, el ebo es el camino cuando Obatala se ofendio con la
humanidad.
OSUN ESPECIAL DE ESTE ODUN.
Este odun lleva un Osun especial con la siguiente carga: Arena de mar y
de rio, pero tiene que ser cogida dentro del agua, lino de mar y de rio,

Coleccin:IfenTierrade
If

siete otas keke de mar y de rio, 4 pedazos de nacar, un coral, un ambar,


lengua de eja oro, escama y un pedacito de agalla del mismo, palo
moruro, siete peonia, 4 semillas de platanillo, obi, ero, kola, osun, osun
naburu, obi motiwao, awado, oti, omi, eku, eja, ori, efun, ashe de
Orunmila rezado en el tablero pidiendole por este odun de Ifa.

Coleccin:IfenTierrade
If

A este Osun se le dara para su nacimiento despus de lavado: eyerbale


de eja oro, eyele y un pollon canton, despus seguira comiendo eyele y
pollon canton.
EBO:
Akuko, gbogbo ewe abiti, una igba pintado de rojo, blanco y negro,
gbogbo ileke, malaguidi, ada, oti, eran, ei adie, eku, eja, epo, opolopo
owo.
EBO:
Owunko mamon, akuko, pollito, eyele, asho fun fun y dun dun, 7 otas, 4
de mar y 3 de rio, un anzuelo, eja oro, agua de mar y de rio, tierra de los
zapatos, de la casa y de la plaza, eku, eja, awado, obi, itana, oti, ori,
efun, opolopo owo.
EBO:
Akuko meji, eyele meji, atitan nigbe, adie, hilo amarrado a un papel,
malaguidi, okuni y obini, eku, eja, awado, epo, opolopo owo.
EBO PARA PROBLEMAS DE TUMORES.
Akuko meji fun fun, eyele meji fun fun, cepa de oguede, atitan ile, arun,
eran tobakikan, igi, raiz de anon, asho fun fun, 16 itana, eku, eja, awado,
obi, oti, oi, opolopo owo.
O I
O I Ogunda Ojuani
I I
I O
PARA PONERLE A ORUNMILA.
Awo Ogunda Lenin tiene que ponerle una ikoko con agua de una
herreria y una ei adie dentro de la ikoko y ponersela delante de
Orunmila.
Tambin debe poner un yunque de metal dentro de la mano de Ifa que
este es su gran secreto.
DESPOJOS Y BALDEOS AL ILE.
Preparar omiero con los siguientes ewe: Perejil, berro y maloja.
PARA EL CEREBRO Y LA VISTA.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se tomara un coco (obi) verde de agua, se le agrega tres gotas de oti y


cinco gotas de agua bendita, esto para mamu y para lavarse los ojos.
KOFIBORI: Eja tutu meji.

Coleccin:IfenTierrade
If

LAMPARAS DE ACEITE A OGUN.


En este odun se le ponen lamparas de aceite a Ogun, este aceite de
almendra, oi, tres yemas de huevos y cinco hojas de mejorana.
PARA LA MEMORIA.
Debe comer alimentos con bastante fosforo, ademas cocimiento de palo
caballero, que nace en la guasima y baarse con eso mismo.
INSHE OSAIN.
Se hace con una bijirita, palo caballero, raiz de guasima, moruro,
vencedor, vence batalla, palo cocuyo, ramon, amansa guapo, anon,
orogbo, siete pedacitos de plata, se forra en cuentas de Orunmila, come
este inshe osain ayapa, aparo, akuko y se le echa oti con la atare.
SOKOTI LADE.
Por este Ifa Ogun lleva una pieza de hierro sobre una ota, que se llama
sokoti lade. Se lava con omiero de ewe: alacrancillo y cundiamor. A esto
se le dan dos akuko con Ogun y vive dentro de Ogun.
Sokoti lade: Fue un espiritu que vivio en el cielo y fue expulsa do de alli
por brujo, haciendose herrero, por lo que fue el primer herrero del mundo.
AROLOTAYE.
Es un inshe osain de Ogunda Leni, que se monta en un caldero de
hierro y vive al lado de Ogun.
Para montarlo, el caldero se unta de cebo de malu, que se calien ta bien
y despus se le pinta en el fondo: Oshe tura, Ogunda Leni, Okana yeku y
Otura she, se le pone un cuero entero de jutia que haya comido Ogun,
una ota de Ogun. La ota y el caldero se lava con omiero de ewe: cuaba,
canela del monte, hojas de bejuco juan colorado, guama, yagruma,
salvadera, jia blanca, sauco blanco, ame de platano indio.
Se carga: Tierra del centro de la plaza, de la puerta de una iglesia, de la
entrada y salida de la ciudad, de una carcel, de linea ferrea, de una
audiencia, de hospital, aari okun, aari ile ibu, tierra de cementerio, de
las cuatro esquinas de la casa, iye de leri y elese de egun, 7 atare, 7
atare china, 7 atare de costa, leri de ayapa, de adan, de lani lani, de
akan, bibijaguas, 7 aguemas, leri de gavilan, lechuza de arriero, de
carpintero, de cotorra, zunzun, sinsonte.
Come: Ayapa, akuko grifo, gallinuela, jutia, las leri de esos animales van
dentro del caldero.
A toda esa masa se le echa tres botellas de vino seco y opolopo oi.

Coleccin:IfenTierrade
If

Coleccin:IfenTierrade
If

I I
O I Ogunda Obara
O I
O O
INSHE-OSAIN
Aqui se monta un inshe osain con espuelas de gallos finos.
OBRA PARA ARAYE
Se cogen dos gallos finos y se echan a pelear. Al rato de estar peleando
se cogen, uno se le da a Shango y el otro a Osain, llamando a los arayes.
OBRA PARA OBATALA PARA RIQUEZA
Se cogera a Obatala y se le pondra un eja tutu con ori y efun y oi,
pidiendole por la riqueza que se desea, se le dara obi omi tutu para saber
para donde se llevara y los dias que se tiene puesto delante de Obatala.
OBRA CON OGUN
Se cogeran tres eja tutu y se ahuman bien, se untaran con epo y se le
pone a Ogun tres dias, dandole obi omi tutu, despus de darele cuenta
para lo que se pone, a los tres dias se llevara al nigbe.
KOFIBORI
En este odun se ruega la cabeza con eyele meji fun fun y debe hacerse
un cuarto oscuro.
OBRA CON OSHUN
Para que Ogunda Bara obtenga lo que desea, le pondra a Oshun 5
girasoles y despus de darle obi tutu, le pedira y a los cinco dias se le
llevara a Ile ibu haciendole alli la misma peticin.
Ebb: Todos los ebo de este odun deben llevar atare.
Ebb: Akuko, abiti, ada, eku, eja, atare, epo, eja tutu, awado, opolopo
owo.
Ebb: Akuko, adie meji, eja tutu, abiti, atitan, ile, atitan bata, asho arae,
asho timbelara, eku, eja, atare, awado, epo, eko, opolopo owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: Akuko, igi, osiadie, fango, omi okun, asho arae, atitan ile, eku, eja,
atare, awado, epo, opolopo owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: Akuko, adie meji, eyele meji, un arco, una flecha, una lanza, un
arpa, omi ile ibu, tierra de la manigua, asho arae, asho timbelara,
malaguidi okuni, ishu eku, eja, epo, oi, oti, awado, aboreo ni ekun, atare,
opolopo owo.
El akuko para Eshun, las eyele para Oshosi y las adie para
Oshun los demas ingredientes se pregunta a Ifa.
Ebb: Eyele meji fun fun, canasta de maiz, eku, eja, awado, atare, oi,
opolopo owo.
Las eyele son para kofibori en un cuarto oscuro.
OBRA PARA LIBRARSE DE LOS ENEMIGOS:
Se cogen dos gallos finos y se ponen a pelear un rato, despus se le
dan a Shang y a Osain llamando a los arayes. En una de las espuelas
se le monta el Insh-Osain para que se libre por siempre de sus muchos
enemigos.
OBRA:
Se cogen 3 ey tutu, se ahuman, se unta de ep y se le pone a Ogun 3
dias. Despus se llevan al monte.
OBORI ELEDA:
ROGARSE LA LERI EN UN CUARTO OSCURO CON EYELE MEYI
FUNFUN.
EBO: Akuk, ek, ey tutu, atar (no puede faltar).
Despus de eb el ey tutu se ahuma y se le pone a Ogun 3 dias.
PARA INFECCIONES DE LA PIEL:
Se tiene que lavar la parte afectada con omiero de itamorreal orozus y
albahaca cimarrona.
EBO: Akuk, igui, fango, osiadi, ash timbelara, oti, ep, ey, ek, oi,
obi, opolopo ow.
+
O I

Coleccin:IfenTierrade
If

O I Ogunda Okana
O I Ogunda Folokana
I O
PARA RESOLVER PROBLEMAS DE OWO. : Se le pone a Shango un
racimo de platanos manzanos y cuando se maduren se lleva al pie de la
ceiba.

Coleccin:IfenTierrade
If

INSHE OSAIN PARA OBINI.


Se coge un mamey colorado, inso de agutan -carnera-, un agboran meji,
obini y okuni.
Se abre el mamey por arriba, se quema el inso y se le echa dentro al
mamey, se prepara iye de igi, no me olvides, yo puedo mas que tu,
canela y se reza en el tablero: Oshe tura, Ogunda kana y Otura she y se
echa dentro del mamey.
Se cogen los dos muecos, se le ponen las generales correspondientes
a cada uno de ellos, se juntan de frente, se le da jio jio junto con Shango,
se le enciende la lampara en el mamey con epo y se dice: como usted
ama este mundo y las mujeres lo adoran, asi mismo fulana de tal me
adore a mi y nunca me olvide.
Despus el mamey se pone al pie de una palma real, si se desea tener
a esa mujer de por vida, el mamey se lleva al cementerio y los muecos
macho y hembra se guardan.
PARA DESBARATAR EL TRABAJO ANTERIOR.
Los muecos se zafan y se lavan con omiero de ewe: quita maldicin y
alejate.
Despus el mueco hembra se echa dentro de un pozo y el macho se
lleva al mar.
SECRETO DE OGUNDA KO.
Ogunda Ko debe darle un akuko a eshu cada cartorce dias.
Debe tener al pie de su Ifa un Osun de su tamao, que lleva 16
lamparas y al consagrarlo, a cada lampara se le da una eyele fun fun
cuya leri se echa dentro de la misma, asi como el okokan, a cada
lampara se le echa aceite de almendras y se encienden delante de
Orunmila cantando:
" Kashama ikoko kashama ikoko titila kawao Orunmila kashama ikoko."
Con el Osun encendido se le dan adie meji dun dun a Orunmila
cantando:
" Balemi ilemi ifa wanimi kan kan ifa."
Awo Ogunda Ko siempre debe tener dos ishu -ame- delante de su Ifa y
nunca debe faltarle el collar de Orunmila.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO PARA MUJER EMBARAZADA, SE EVITE PROBLEMAS CON SU


MARIDO.
Akuko, una guataca, el collar que tiene guardado, un ame, pao sucio
de su costumbre, abiti, eku, eja, awado, epo, opolopo owo.
Ebb: Eure, akuko, adie meji -una clueca-, un hacha, eku, eja, epo,
awado, opolopo owo.
Ebb: Owunko, akuko, adie meji, eja tutu, gbogbo tenuyen, eku, eja,
epo, awado, opolopo owo.
+
O I
I I Ogunda Osa
I I Ogunda Masa
I O
LIMPIEZA AL PIE DE OGUN.
Se coge un pedazo de cogote de res, se le ponen nueve alfileres y se
envuelve en asho dun dun, se limpia al pie de Ogun y se le deja a Ogun y
al dia siguiente lo entierra.
PARA LA UNION DE TODA LA FAMILIA.
Se prepara un ikoko de barro, donde se le ponen las generales de todos
los familiares, 21 igi y las siete herramientas de Ogun, se le da de comer
lo que pida Ogun.
PARA EVITAR PROBLEMAS FAMILIARES.
A una ikoko de barro se le pinta interiormente por los lados la siguiente
Atena de Ifa: Oshe Tura, Ogunda Masa, otura She. Encima se le pega un
papel con las generales de todos los hijos y un igbin (caracol de babosa)
cargado con los pelos de todos ellos, polvo de adormidera, amansa
guapo, palo bobo, dominador, yo puedo mas que tu, eku, eya, epo,
balsamo tranquilo, semillas de ou, eru, obi kola, obi motiwao y se sella
con ori. La ikoko lleva tierra del ile, 21 igi, 7 herramientas de ogun. Se le
da jio jio, akuko y apaya. Se cementa todo y se pone a vivir con ogun y
come de entrada en su ile una apaya.
PARA VENCER A LOS ARAYES:
Borra de cafe, corcho quemado, artemisa, cenizas del papel donde se
escribieron las generales del araye siete veces, igi barre con todo, tinta
negra. Se pone al pie del Osha u Orisha que coja.

Coleccin:IfenTierrade
If

PARA VENCER A LOS ARAYES: Cresta de akuko, eyebale de uyen de


ogun, cenizas de los papeles de las generales de los arayes, oddun
Toyale del registro u oddun del personaje si es Awo, Oddun de Ifa Ofo.
Todo envuelto en asho dun dun y entizado con ou dun dun y enterrado en
un hormiguero bravo.
OBRA PARA LA SUERTE : Se le da un akuko jabado a ogun, se le enreda
al interesado un poco de zarzaparrilla en su cuerpo y se le corta con un
cuchillo nuevo. Todo se envuelve y se lleva al rio donde se deja. Alli
coge agua y la lleva para su casa para baarse tres dias.

Coleccin:IfenTierrade
If

Nota: Por este oddun se le dan 16 eyele fun fun a oduduwa por salud.
OBRA ARARA PARA LLAMAR A EGUN:
Se carga un pilon con leri egun, eru, obi kola, arida, se viste de mariwo y
se pone boca abajo en el centro del Igbo Egun. Encima del pilon se pone
una ikoko con omi con una igba boca abajo y se llama al Egun al pie del
Santo u Orisha que coja.
PARA OBTENER UN CARGO, PERO TIENE QUE QUITARSE LOS
ARAYES DE ENCIMA:
Ebb: Akuko, etu meji con las alas sin cortar, asho arae, tierra del trabajo
o negocio, abiti, cintas de colores, eku, eja, epo, awado, opolopo owo. El
Akuko se pregunta a cual santo se le da.
A las etu se les amarran un real de plata en sus patas izquierdas con
cuentas blancas. Despues se hace sarayenye con las dos etu y despues
a la casa desde el fondo hacia la puerta, donde se sueltan para que se
vayan volando.
PARA NO MORIR ANTES DE ESTAR CUMPLIDO.
Esta OBRA se hace ante Orunmila y Obatala.
Se cogen yerbas de Obatala (no puede faltar estefanote ni ceiba). Con
esas yerbas se hace una almohada. Se coge una pitahaya y se le corta
la corona que machaca junto con la leri de un parguito y se le echa ero,
obi kola, obi motikwao, ori, efun, omi tutu y se le ruega la leri rezando por
su orden los siguientes Signos: Ogbe-She, Ibori obara, ogunda masa,
oshe nilobe y los 16 meyis Ifa.
En una estera se pone a orunmila y a obatala, delante de ellos se pone
la almohada, se acuesta en la estera con la cabeza sobre la almohada
(iroro) con dos itanas encendidas duerme ahi. Al dia siguiente coges un
poco del ewe de la iroro (almohada) y junto con la rogacion que tenia en
la leri, se le hace Apayeru si es Awo y Ebb con cuatro eyele fun fun si es
Aleyo, omofa o Apetevi.
El Apeyeru o el ebo se lleva a Oke a la cumbre y alli se le pide a obatala
que deje vivir a esa persona porque todavia es necesaria aqui en la
Tierra.
La otra parte de la pitahaya se deja delante de Orunmila y cuando se
seque se hace iye y se liga con efun e iyefa, se reza Ogunda masa en el
tablero y todos los dias por la maana sopla de ese iye en la puerta
pidiendole a Orunmila que le conceda la vida que Ud. reclama y necesita.

Coleccin:IfenTierrade
If

Esto nace en este Ifa, pero se aplica en cualquier oddun siempre que
Orunmila lo autorice.
OPARALDO PARA QUITARSE EGUN MALO DE PRENDA:
Se va al monte y se abre un joro joro, se echan dos malaguidi (macho y
hembra), una gandinga. Cuando la tiosa coma, se le echa al Kutun un
poco de tierra y encima se hace el oparaldo con cuatro eyele y cuatro jio
jio.
INSHE OZAIN DE OGUNDA MASA:
Un pargo al que se le sacan los ojos. Se hace iye de ewe oriye y
salvadera y se reza en el tablero con Odun ire. Se carga en una bolsita,
se pregunta del color del osha. Los dos oyu, el iye, iyefa un imkin lavado,
modena de plata, oro, plata, eru, obi, kola, osun naburu, obi motiwao,
come adie con Orunmila.
OBRA PARA QUE NO LE FALTE LA COMIDA.
Se coge una flauta de pan, la abre al medio, se la presenta a Obatala la
reza y la besa delante de la puerta de la calle y dice: asi como la tiosa
encuentra su comida, asi yo tenga yo tenga que encontrar la mia.
Reza: Arisha nisha nite ogun y tira las dos mitades del pan para la calle,
una a la derecha y la otra a la izquierda.
PARA QUE LA PERSONA NO FUME MARIGUANA.
Se le ponen tres cigarros de chamizo a Elegba (eshu) y se le pide que
esto nunca lo realice.
OBRA PARA QUE NO LE ROBEN.
Para no tener problema tiene que hacer ebo: akuko, leri y tripas de adie,
se coge el buche de la adie se limpia bien y se llena de maiz y se mete
dentro de un cofre o cajita y a los 3 dias la persona guarda la cajita.
OBRA BURUKU OTA:
Se coge un akuko y se le da a comer espinas de cardon en forma de V,
despues se descresta sobre el papel con las generales de los arayes
embarrandolo de eyebale. Se coge juju de las elese y apa (alas) y se
hace afoshe. La cresta se tuesta y se hace afoshe. Se envuelve este
afoshe en el papel con las generales
de los arayes y con las tierras de las pisadas de ellos. Se pre gunta que
camino coge; generalmente se entierra al pie de una mata de guao o de
aroma.

Coleccin:IfenTierrade
If

Este trabajo se hace a las tres de la madrugada, a las siete de la


maana o a las doce del dia para que resulte mas rapido.
INSHE-OZAIN PARA SALUD:
Tierra de un bibijaguero, de la carcel, de un cementerio, del ile,
carapacho de ayapa, pelo de owunko de Elewa, eku, eya, epo, oi y
humo de asha (tabaco).
Se pregunta lo que come y con que orisha.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA PERMANENTE CON OGUN.


En este odun se le pone permanentemente a Ogun un nido de adie con
siete huevos embarrados en epo, tambin una corona con 16 ikodie que
atan con arike de yagua.
PARA QUITARSE UN EGUN.
Se va al monte, se coge un gallo y se mata alrededor de uno, se va
echando eyerbale, despus se le echa oi y oti y se coge una estaca y se
le mete, por detras, cosa que las tripas salgan por la boca, despus se
entiza con ou -hilo- negro y rojo, blanco, se guinda de un igi para que
gunugun se lo unyen.
OSAIN.
Dos juju de gunugun -tiosa-, palo: cambia voz, amansa guapo, sacu,
sacu,, 7 abere, oti kana, una clara de ei adie, una pita con 21 nudos,
que se va rezando y haciendo los nudos, luego se guinda donde sople el
viento.
OBRA VENCIMIENTO CON SHANGO.
Se coge a Shango, se hace un irawo de seis colores y se pone en el
suelo sobre este irawo, se prepara amala e ila bien batido y se hace con
6 pelotas con atare cada una, se le pone bien caliente, a Shango se le da
una ayapa, se le prenden dos itanas y la persona kaure con Shango a los
seis dias se manda para una palma.
OBRA ARARA PARA LLAMAR A EGUN:
Se carga un piln con ler de Egun, eru, obi kol, arid, se viste de
mariw y se pone boca abajo en el centro del Igbo Egun encima del piln
y se pone una ikok con omi con una igb boca abajo y se llama al Egun
al pi del Santo u Orisha que coja.
INSHE CONTRA LOS ARAYES:
Un papel con las generales de los enemigos escritos 7 veces cada uno
de ellos, encima se le escribe ste If y se pone en el suelo delante de
Osain y se pisa. En ese papel se echan las tierras de las pisadas de los
enemigos.
OBRA PARA LIBRARSE DE LOS ARAYES:
Se coge un akuky se le da de comer espinas de cardn en forma de V,
despus se decreta sobre el papel con las generales de los arayes
embarrandole de eyebale. Se coge juju de las eleses y ap y se hacen

Coleccin:IfenTierrade
If

afoche. La cresta se tuesta y se hace afosh. Se envuelve este afosh en


el papel con las generales de los arayes y con las tierras de las pisadas
de ellos, se pregunta que camino coge, generalmente se entierra al pi
de una mata de guao o de aroma.
Este trabajo se realiza a las 3 de la madrugada, a las seis de la maana
o a las 12 del dia para que resulte rpido.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Osiadi meyi, malaguid meyi (okuni y obini), abit, juju alakas, de
gabiln, of, inle de il, ash ar, bogbo tenuyen, ek, ey, ep, agbad,
oi, oti, opolopo ow.
+
O I
I I Ogunda Ika
O I
O O
PARA CUANDO SE VEA ESTE ODUN.
Se haran tres Oshinshin cada tres dias y se llevaran al mar.
CON ELEGBA
Si no lo tiene hay que recibirlo y si lo tiene hay que preguntarle que
cosa hay que hacerle o quiere.
CON OGUN.
Se le pondra a Ogun eran malu, embarrado en epo y ori, para que la
persona no tenga problemas.
Bae: Con hojas de salvia.
PARA DARLE DE COMER A EGUN.
Para darle de comer a egun hay que poner Ogunda Ka y darle el animal
despus cubrirlo con salvia y despus darle eyele.
EBO: Akuko, obi meta, un coco de agua, akuko meji, eku, eja, awado,
opolopo owo, akuko para eshu y los otros dos se
preguntan.
EBO: Akuko, una navaja, gbogbo tenuyen, eku, eja, awado, epo, itana,
opolopo owo.
EBO: Osiadie, akuko, eja meji keke, asho ara, 3 ota, 8 cohollos de
salvia, atitan de la calle, del ile, y de shilekun y de 4 esquinas, eku, eja,
awado, eko, ashe, opolopo owo.
EBO: Akuko, etu, jio jio, adie, ewe mate, ewe salvia, ori, eyele okan, eku,
eja, epo, gbogbo asho, asho timbelara, tierra de la ciudad, gbogbo igi,
opolopo owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Agboran de cedro, tierra de distintos lugares, etu, gbogbo igi,


okofa, gbogbo ewe, eran, osiadie fifeshu, eyele okan, eku, eja, opolopo
owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

ESHU DE OGUNDA IKA.


ESHU LAROYE.
Este Eshu se confecciona con una ota que se va a buscar a la esquina,
se lleva eku, eja, epo, awado, atare, oi y cuatro pedazos de coco, con el
que se pregunta si esa ota es laroye. Si dice que si le dan los
ingredientes mas a un osiadie.
Para preparar este eshu, se utiliza un afoshe de 21 igi y siete raices,
diferentes ewe, siete ramos de pica pica, 21 atare, 21 granos de awado,
tierra de cueva de bibijagua, gbogbo ileke, cuentas de Shango y de
Orunmila, tierra de iglesia, del cementerio, de cuatro esquinas, del mar,
polvo de tarro de walu, leri de akuko, leri y elese de ayapa, cascaras de
ei adie y de eyele sacada, tres dilogunes, eru, obi, kola, esun, tierra de
elese oke, leri gunugun.
A la masa se le da un akuko dun dun y ayapa, la leri del akuko y la
ayapa van dentro, terminado se le encienden 3 itana y hay que darle jio
jio meta.
+
O I
O I Ogunda Otrupon
I I
O O
COMO SE LE DA CABALLO A OGUN.
Ingredientes: Para realizar esta obra se necesita un potrico chiquito,
akuko meji, owunko, eyele merin, eku, eja, awado, oi, oti.
Ewe: Mar pacifico, hojas de arbol del pan.
El potrico se baa con un omiero de: guacamaya, abre camino, diez del
dia, atiponla, llamao, verdolaga, prodigiosa, romerillo, rope saraguey,
bleo blanco, helecho macho, marpacifico, jaguey, ceiba.
Despus que se baa se enjaeza -adorna- con mariwo.
PROCEDIMIENTO.
En la tierra se marcan los siguientes odun de Ifa:
+
I I

+
I I

+
I I

+
+
I O O I

+
I I

Coleccin:IfenTierrade
If

O O I I O I O O O I O O
I I I I O I O O I I I I
O I I I O I O O O O I O
OSHE TURA, OYEKUN BARA, OGBE BARA, EJIOGBE, OTURA SHE.

Coleccin:IfenTierrade
If

Encima de esta atena se pone a Ogun y se le hace un cercado de mar


pacifico.
Se le da obi omi tutu a Elegba dandole cuenta de lo que se va a hacer y
se le da owunko keke y un gallo.
Se le da obi omi tutu a Ogun dandole cuenta, se procede a pasear el
potrico por su alrededor (3 vueltas) con el siguiente suyere:
" OBA: SARA IKOKO OGUNDERE.
CORO: BABA TOTO ALAGUEDE.
OBA: WARA WARA OGUN ONI LADE.
CORO: WARA WARA. "
Entonces se procede a degollar al potrico, echandole eyerbale a Ogun,
despus se le da el akuko. Se le echan las eyele meji y se le echa epo,
eku, eja, awado.
El potrico se descuera, se le presentan las carnes y se cocina para
comer en la casa.
La leri con el mar pacifico va para el cementerio.
Con el cuero se hace una faja y dos muequeras a las cuales se le
ponen 7 caracoles (dilogunes) a cada una de las muequeras.
Despus se cubre a Ogun con hojas de fruta del pan durante 16 dias.
INSHE PARA EL DUEO DE ESTE IFA.
Se manda hacer un caballito de hierro chico, este va hueco y se carga
con:
Leri de ishin -caballo-, leri de akuko, eyele, aguema, raiz de araba, de
atori, atiponla, atitan de ibu son, eku, palos fuertes, raiz de caibilla, ero,
obi, kola, esun.
Este caballito vive al lado de Ogun y come lo que coma Ogun.
INSHE DENTRO DE ORUNMILA.
Dentro de la sopera de su Ifa debe ponerle un pedazo de la leri de un
caballo.
INSHE OSAIN
Este Inshe Osain se pregunta de que animal se hace y no le debe faltar:
ojo de pelo de un caballo que tenga un lunar en la fente , 21 palos
fuertes, eru, obi, kola, esun, despus que se determine de que animal
(cuero) se forra, se le inserta cuentas de Orunmila, Shango y Ogun.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA CON OLOFIN.


A Olofin se le pone sarao eko y se le lleva tapado con asho fun fun y
pupua a lo alto de la loma.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA.
Se le pone eja tutu asado a Ogun y a Elegba.
EBO.
Akuko, eyele, akofa, granada, yarako, ocho moscas, adie, un palo, eku,
eja, epo, awado, obi, itana, opolopo owo.
Con el yarako -la soga- se hace un lazo y se le pasa al interesa do por la
cabeza y se le pasa por los pies.
EBO PARA NO TROPEZAR CON LA JUSTICIA.
Akuko, eyele meji, tierra de la carcel, asho arae, asho timbelara, abiti,
eku, eja, opolopo oti, awado, opolopo owo.
EBO PARA EVITAR PROBLEMAS CON EL NIO.
Akuko, un clave y lo del ewe funi a Elegba, eku, eja, awado, opolopo
owo.
EBO.
Akuko, eyele meji, 1 ada, 2 botellas de oti, eku, eja, awado, opolopo
owo.
+
I I
O I Ogunda Otura
I I
I O
PARA RESOLVER PROBLEMAS.
Se hace un mueco y se carga con: eru, obi, kola, igi amansa guapo,
cambia voz, llamao, yaya, jocuma, raiz de curujey, atare meta, epo, oi.
Se le da una eyele, se cogen los oyu y elenu y van dentro del mueco,
tres jio jio y se cogen los oyu, elenu y okokanes que van en la carga.
OSHE DE SHANGO.
Aqui se hacen dos Oshe de Shango -dos muecos- con un hacha en la
leri, tallados en cedro, uno para cada mano de Ifa. Antes se ponen a
comer vacios con Shango y Egun, eyele meji fun fun.
Carga: Los okokanes, oyu y las elenu de las eyele que se le dieron con
Shango y Egun, puntas de las alas, eru, obi, kola, obi, motiwao, orogbo,

Coleccin:IfenTierrade
If

aira, inso del ara del awo, vive dentro del Ifa del awo, acompaado cada
uno por una Odu-Ara.
OBRA CON EL PILON.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se clava una aguja en el suelo delante del piln, se manda a


desnudarse al interesado y que se siente en el piln y se le da un akuko
a su leri que la eyerbale caiga sobre la aguja.
Se cogen bollitos de maiz crudos y eyele meji y se va al pie de una
mata, se limpia a la persona y se sueltan alli las palomas, se le da un
akuko a Elegba, Ogun, Oshosi y Shango.
OSAIN.
El Osain por este Ifa lleva un eiye carpintero.
Se coge y se ponen delante de Elegba un gajo de guasima, dos
palomas torcaza, las que despus se sueltan al nigbe.
INSHE-OSAIN
Este inshe se prepara con un aye, ikin, ojo de buey, eyerbale de malu,
siete ewe de Elegba, siete ewe de Yemaya, carbon de Osain.
IYE CONTRA LOS ARAYES.
Se prepara Iye de gungun de aya dun dun (perro negro), ortiguilla, 17
semillas de aroma, ajonjoli tostado, juju y leri de etu, 17 atare. Esto se
pone al pie de Ozain durante 17 dias y despues se va soplando en casa
del enemigo.
Se cria una tojosa, se hace sarayeye con ella y la suelta cantando:
Owewea masu.
Despues se hace ebo con: Akuko, ariques, abiti, ada.........
PARA RESOLVER SITUACIONES.
A Ogun se le da un akuko bolo y feo.
Akuko bolo: sin plumas en la cola o sea sin cola.
No se puede tener akuko amarrado ni en jaula.
El dueo de este ifa debe tener un perro negro en su casa para cuando
haya algo malo en la misma, recoja la accion.
Se coge una cepa de platanos, se le pone un pao negro por debajo y
uno rojo por arriba, se le da un akuko y se pone siete dias en el bao
para espantar a Iku Unlo.
PARA QUITAR AMARRES:
Se coge un pedazo de ewa (cadena de hierro).
Se le enrozca la cadena al interesado en un brazo o en una pierna y se
limpia a la persona todo su cuerpo con un gallo (akuko). Se lleva la

Coleccin:IfenTierrade
If

cadena y el gallo a una linea ferrea, se cruza la cadena sobre una de las
lineas y ahi se amarra el gallo, para que cuando cruce el tren, rompa la
cadena y la manche con la sangre del akuko.
Despues se hace ebo con: Pollon, la cadena partida, ota, eku,
eya....Despues se le pone la ota al interesado en la leri ya se le mata el
pollon que la eyebale caiga desde su cabeza sobre el paquete del ebo.
Si es hombre con el torso desnudo, si es mujer vistiendo una blusa de
asho timbelara (blusa de muchos colores). Despues esa blusa, junto con
la ota del pollon umbebolo.
SECRETO DEL ODDUN:
Cuando se ve este Ifa, se le manda a la persona a que haga ebo con un
pollon en la mano mientras se hace la ceremonia. Cuando se termina, se
les hace sarayeye a todos los presentes y despues se le da a Elewa, se
rellena y va a Enigbe (al monte).
EBO: Owunko, Akuko, eyele meji fun fun, una bandera blanca, amarilla y
negra, un piloncito, un cuchillo, un machetico, agujas, eku, eja, awado,
atitan ile, obi, itana, opolopo owo.
DISTRIBUCION: El Owunko para Ogun, el akuko para Shango y el
piloncito y las eyele para kobori eleda, las demas piezas para Ogun y hay
que ponerlo en una cazuela de hierro, la bandera para la casa.
+
I I
I I Ogunda Kete
O I
I O
PARA LA SALUD.
Elementos: Eyele meji, itana, oti, oi, 7 cocos de agua, obi okan, 7 filas
(blanco, azul, rojo, verde, morado, rojo y negro, amarillo).
Se le pone a Ogun, obi de agua, encender itana y rociarle oti, a Ogun
primero y despus a los obis.
Obi omi tutu a Ogun y obi. A los obis, antes de ponerlos alrededor de
Ogun, se le quita la tapita de arriba, sin abrir hueco, despus del eye a
los obis cubrirlos con una fila.

Coleccin:IfenTierrade
If

Al dia siguiente de haber comenzado la obra, por la maana, al bao de


la persona se le echa agua de coco que tiene la fila fun fun, despus de
haberse baado, se pona esa fila todo el dia. Al otro dia hace lo mismo
con la azul, despus idem con el rojo, despus el verde, despus con el
morado, despus con el rojo y negro y el ultimo con el amarillo.
NOTA: Los obis, diariamente para nigbe.
Las filas, de uso exclusivamente de la persona, el cual debe ir
alternando al ponerselo, tratando de usar mas el amarillo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Despus se le pone a Ogun, este debe ponerse al centro de la


habitacin. La persona tiene que estar limpiandose continuamente con
las eyele.
A Ogun mas nunca se le puede echar agua.
Kofibori : Eja tutu.
Oparaldo : Se hace con una eyele desnudo delante de su Ifa.
A ELEGBA.
A Elegba se le da un owunko keke y osiadie meta. Las leri del owunko y
de las osiadie se clavan en lo alto de una mata.
KOFIBORI.
Se coge eku, ori, akara, atare, jenjibre, varias pimientas y ewe y se va al
pie de un arbol de ceiba y se coge raiz del naciente y del poniente y con
eso se hace la rogacin, despus dormir 16 dias con gorro blanco en la
leri.
A EGUN.
Se le da un akuko fun fun a las doce de la noche al pie de una ceiba.
PARA ELEGBA.
Se le pone eja tutu meta con ori, epo, eta elede, se pone una aguja en la
boca y se le pide a Elegba lo que desea resolver. A las doce de la noche
se lleva a la esquina mas cercana a su casa.
PARA ARUN UNLO.
Se pone un obi pintado de efun y de arolodo a Yemaya.
A Ogun se le pone obi y se le da akuko fun fun al que se le pone el
akuko encima de Ogun, se le saca el corazon que se asa y se hace iye,
que se da a mano con oti y epo para enfermedad cardiaca.
SECRETO DEL ODUN.
Al awo Ogunda Kete con el jabon de atefa, se baara tres dias despus
que termine la ceremonia de hacer Ifa.
PARA ELEGBA.
Se le dan tres jio jio que se ponen al pie de un arbol con tres bollitos de
carita o de maiz o con tres pedazos de ishu.
PARA ELEGBA.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se le ponen tres ishori -clavos- de cabeza cuadrada y una maceta de igi


acana o de jiqui.
Awo Ogunda Kete debe tener un tabaco para fumarlo antes de dormir y
cambiar los muebles varias veces al ao, en la casa.

Coleccin:IfenTierrade
If

Kofibori : Con eyele meji fun fun y eta tutu meji keke.
A Obatala : Se le pone ishu eran malu y ori.
Hay que darle de comer a la tierra y a Olofin.
EBO: Se manda al interesado hacer ebo con una eyele hembra y una
macho y se le entrega para que fomente la cria.
Al iyefa de este odun no puede faltarle iye de caracoles de igbin.
Awo Ogunda Kete le pone a su Ifa un pedazo de igi iroko a cada mano
de su Ifa.
INSHE OSAIN.
Leri de akuko, isale de iroko, 16 atare, ou dun dun y fun fun.
INSHE.
Ogunda Kete debe ir a ile losa con eyele ekan fun fun, buscar una ota
dentro del agua, la cual saca y la pone en la orilla y ahi le da eyele a
dicha ota con el siguiente suyere:
" AMEBO BOSHE EYE EYELE NI OTA ILE IBU."
Lleva ese ota para su Ile y ya frente a su Ifa se presigna con ella y dice
el siguiente rezo:
" ORI OTA OMA ORI OTA OSHE ORI IKE LERI AWARDA IMPORI
LAYEO."
Y tocando a asheda con el ota dice: Asheda awa.
Y tocando a akorda con el ota dice: Akorda awa.
El awo a los siete dias de hacer ceremonia, debe darle adie meji a su Ifa
y adie meji al ota, que debe ser sabado.
El awo debe calcular que se cumpla el sabado a los 7 dias de hacer la
ceremonia con el ota. El awo tiene que pelarse y el pelo colocarlo arriba
de un asho fun fun.

Coleccin:IfenTierrade
If

Cuando el awo le da las adie a su Ifa, tambin le dara al asho con el


inso, las adie quew se le da al ota debe ser de su leri al ota.
Despus estas cuatros adie se sazonan bien y se cocinan, pero nada
mas se comen las que se dieron a Orunmila, las de la leri van en el ebo.
Las adie que sele dan a su leri y al ota, nada mas se pelan.

Coleccin:IfenTierrade
If

Las leri de las adie que se le dieron al ota se ponen a secar, para
posteriormente hacer un Osain.
Un poquito de pelo del awo va en el ebo. Las adie que se le dio al ota y
su leri debe presentarselas a Orunmila y despus se envuelven en el
asho fun fun con el pelo (debe guardar un poquito de ese pelo, para la
carga del Inshe Osain). Esas adie las lleva el awo a Ile ibu losa, que
debe ser el mismo lugar donde las tomo.
INSHE CON LAS LERI.
CARGA: Se le mete por el huequito de atras un poco de pelo que se
guardo del asho fun fun y lleva ademas: ero, ori, kola, osun, obi
motiwao y ashe de los 256 odun rezados y se sella, va forrado este inshe
con cuentas de Obatala y en los ojos lleva un caracol en cada uno.
OBRA DE OGUNDA KETE.
Se coloca a Obatala con las leri del inshe dentro y se coloca delante de
Orunmila y se le dan de su leri, eyele meji fun fun a Obatala con el
siguiente suyere:
" ORI AWADA, ORI AWADA, OBATALA ORI LAYEO."
NOTA: Una leri inshe, vive debajo del gorro del obi asheda y el otro
debajo del sombrerito de yarey del obi akorda.
Dentro de Obatala se pone un aro de la medida de la leri
del awo, forrado con cuentas de Obatala.
EBO PARA ARUN UNLO.
Akuko, etu, eyele meji, un insheri, tuna blanca, eku, eja, awado, epo,
opolopo owo.Eure meji, adie merin, abiti, asho arae.
Darle a Obatala omiero de romerillo con siete clases de bebidas
alcoholicas distintas, pelarse y enterrar el pelo con la leri de la eure.
EBO: Akuko, eyele meji, 1 adie, dos muecos (macho y hembra), ota,
careta, aari ekun, atitan nigbe, una pollona, igi pierde rumbo, cambia
voz, vencedor, cambia mundo, vence batalla, asho de 9 colores distintos,
asho arae, abiti, atitan bata, gbogbo ileke, ewe algarrobo, espanta
muerto, albahaca morada, eku, eja, epo, obi, itana, ikoko de barro, oi,
ei adie meji, opolopo owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

NOTA: Con una pollona se hace oparaldo antes del ebo, despus se
baa al interesado con un poco de omiero preparado y oti, las tierras se
rezan en el tablero con Oshe tura, Ogunda Kete, Osa irete, Otura she y
Umbebolo. Despus del ebo la adie para Oya y el ara para el cementerio
con nueve centavos.

Coleccin:IfenTierrade
If

El akuko y las eyele se preguntan.


EBO: 3 akuko, 3 flechas, 3 clavos, un machete, owunko, un martillo,
yunke palo, eku, eja, awado, ewe romerillo, opolopo owo.
La cabeza del chivo va encajada en la punta del palo,
awado, romerillo.

con eku, eja,

+
I I
O I Ogunda Osh
I I
O O
PONER BANDERA EN EL ILE.
Awo Ogunda She debe poner una bandera (asia) con asho fun fun,
pupua y morado.
CUANDO SALE EN UNTEFA.
Cuando sale en untefa, se coge una ikoko, se busca una braza de
candela y con un poco de agua, se apaga la braza dentro de la ikoko. El
dia de ita, se mata una ayapa en la puerta del cuarto de igbodun y todos
los babalawos presentes se quitan los zapatos y las medias y se mojan
sus pies en la eyerbale y cuando salgan de esa casa, ese dia no pueden
entrar en la misma.
EBO.
Awo Ogunda She se hace ebo con eyerbale meji fun fun, despus las
lleva a un monte, alli se las sacrifica a Olofin al pie de un arbol pidiendole
le conceda todo lo bueno.
SACRIFICIO.
Awo Ogunda She le da de comer una eyele a una mata de caa brava
llamando a Ogun y a Nana buruku para que o libre de la guerra.
PARA OFO LERI TOSHU UNLO.
Awo Ogunda She le da un owunko a los cuatro rios de la religin, para
que se vaya la perdida de todod por su cabeza.
aqui se hace saraye al pie de Ogun con nueve pedazos de eran malu y
asho de nueve colores.

Coleccin:IfenTierrade
If

PARA OYA.
Se le dan adie meji jabadas y se hace ebo.
NOTA:
En este If cuando el Aw va a recibir pinado le lavan dos boe de cedro.
Se ponen los dos obe en el suelo, el padrino le entrega al ahijado uno de
madera. Se coge una eyel para hacer la siguiente ceremonia.
En el piso se escribe la siguiente Atena If, de derecha a iz quierda:
Oshe Tura, Ogunda She y Otura She. La eyel se le da a esa atena
despus se abre por el lomo con el cuchillo de acero y se canta: "YERE
OGUNDE BORIBOSHE OSHE YERE OBA OGUNDA SHE".
Se recoge la ler de la eyel y se pone en la abertura del lomo, se cierra
y se pone encima de Ogun. Cuando se termina el It, esa eyel va al eb
y una vez terminado el eb se entierra.
El Padrino se queda con un obe de madera y se lo pone a Shang o al
Angel de su Guarda y as el Padrino y el Ahijado no se pierden.
NOTA:
Cundo ste If sale en un Atef, se coge una ikok, se trae una braza
de candela y con un poco de agua se apaga en la cazuela. Despus el
dia del It haya terminado, despus del Mamuray, se mata una ayap
en la puerta del cuarto, todos los Babalawos presentes con sus pies
descalsos se mojan los mismos en la eyebale y cuando se vayan, no
pueden entrar mas ese dia a esa casa hasta el dia siguiente.
EBO: Osiadi meta, 3 eyel, una adi, 3 caretas, ler ey tutu, obe de
madera, obe de hierro, ota, ash mesan, ek, ey..............
OBRA:
Se le da a Oya dos adi jaspeadas.
Ponerle un gorro rojo y negro a Elegu con dos collares, uno blanco
cerrado con cuentas de Oy, el otro negro cerrado con cuentas de Oy.
OBRA:
Se le da de comer una eyel a una mata de caa brava llamando a Egun
y a Nan Buruk para que lo libren de la guerra.
+
O I
O I Ogunda Ofn

Coleccin:IfenTierrade
If

I O
I O
PARA EGUNS QUE PERTUBAN.
Se colocan 5 vasos mediados de agua, de los cuales a tres de ellos se
les echa: uno con perfume, otro con alcohol y el tercero con aguardiente.
Se coloca un plato con una ei adie, el cual se pinta la mitad de blanco y
la mita de negro, se pinta Ogunda Fun en el piso y se enciende una itana
entera, se moyurba y se reza Ogunda Fun y se dice: ahi tiene los
ingredientes, se le habla y se le da obi omi tutu y se le pregunta al egun
que se hace con ei adie (esta obra se realiza en el bao de la casa).
CUANDO SE LE OWUNKO A ELEGBA.
Cuando el awo de este odun le da owunko a Elegba, se le presenta la
cabeza y se le baila normalmente y despus se retira y se entierra para
que no se enferme y se pueda morir.
PARA RESOLVER.
Se le da a egun una eyele en el bao de la casa y se le pone eko a
Obatala.
PARA CURAR LA VISTA O SEA GLAUCOMA.
Se prepara una cruz de igi jiqui y se le reza este odun durante 7 dias y
todos los dias se pone compresa de romero cimarron, que se va
recogiendo y echando en una igba, al septimo dia se entierra la igba al
pie de una ceiba en la parte del naciente.
PARA ENFERMOS GRAVES.
Para que viva unos dias mas se hace oo ebo, con una paloma torcaza,
aparo o eyele san juanera, se le hace sarayeye y despus orubo con las
juju y se pregunta para donde se lleva el ebo.
Se va al monte, alli se abre un kutun, se lleva ademas un pashan para
llamar a egu, inle afokoyeki, a Ogunda Fun, a ashikuelu y a Oyiyi meji. En
el kutun se echa: ori, efun, eja, eko, y se dice: todo esto es a cambio de
fulano de tal, aqui esta su oi y dejele (a) seguir viviendo. Despus se le
da eyerbale al kutun, se echa el animal ahi y despus se tapa.
PARA EL IFA DE AWO.
No puede faltarle ori dentro de su Ifa.
MALAGUIDI.

Coleccin:IfenTierrade
If

Por este odun se prepara un malaguidi que se viste con ropas de la


persona (asho arae).
PARA QUE LAS COSAS LE SALGAN BIEN.
Despus que se haga ebo, se le da agutan a egun y se riega en el suelo
akaran mesa, olele y ekru, oti, obi edun, oti pupua, asho aripo, atare
mesan, se abre Ile kafifana.
PARA EL NIO ENFERMO.
Se le hara ebo con adie meji y se le pondra el Idefa.
EBO CON ADIE MEJI DUN DUN.
Despus de sacrificar las adie al osha que las cogio, se le entregan los
ara al interesado para que las cocine en el ile, y el solo puede comer de
los ashe de las adie (las alas y eleses, se ponen en el ebo cortadas en
pedacitos para que eshu vea que usted lo esta sirviendo).
KOFIBORI.
Debe darse adie meji fun fun a su leri y darle abo a su padre si es
difunto, si esta vivo, darselo al abuelo y rogar por la vida de todos.
KOFIBORI.
Con omiero y despus con omi ile Olofin de siete lugares distintas.
EBO.
Akuko, eja tutu, osiadie dun dun, 16 eyele, ikoko, oshinshin de ewe para
Oshun, ishu, abiti, asho arae, vomito de perro, ewe prodi giosa, atitan ile,
atitan bata, algodon, aguja, hilo, grasa, mercuro cromo, eku, eja, awado,
opolopo owo.
EBO.
Owunko, akuko, gbogbo tenuyen, inle erita merin, abiti, asho arae, atitan
ile, atitan bata, asho timbelara, oti, efun, eja, eku, awado, opolopo owo.
En caso de enfermedad: Con la leri del owunko se limpia al enfer mo y
despus se entierra.
EBO.
Akuko meji fun fun, eyele meji fun fun, obi meji, sal, eku, eja, awado,
opolopo owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Los akuko se le dan a Oduduwa o Obatala y a Elegba si lo cogen.


EBO.
Akuko okan, okete, vomito de perro, aari, gbogbo ileke, eku, eja,
awado, asho arae, obi meji, gbogbo tenuyen, opolopo owo.
O O
I I Osa Meji
I I
I I
SECRETO DE ODDUN.
Una leri de abo, 9 abere (agujas), 3 abere (alfileres), 9 atare, 9 atare
chinas akuko, obi, dos atanas, la medida de la persona, maraa de hilos,
opolopo owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

En la cruz del abo se pone un ojo, el derecho, una aguja, alfile res, iyefa,
atare, inle de las cuatro esquinas, de la puerta, hojas de sacu sacu, yo
puedo mas que tu, amansa guapo, cambia voz y parami. Se monta el
Inshe-Ozain.
Lo que pida Shango, abo, akuko meyi, oguede, etc. se le da en medio
del patio a las nueve de la maana.
PARA QUITARSE LOS OJOS MALOS DE ENCIMA.
Pone una jicara grande con una mano de platanos dentro y, segun estos
se van secando, se van destruyendo los enemigos o todo se les vuelve
sal y agua.
Se coge la leri de adie de Orunmila, se chupa y se carga con: ewe dun
dun, ewe tomode, iyefa rezado de este Oddun. Se encera y se lleva en el
bolsillo.
Un capullo de Ou (algodon), se abre y se carga con iye de leri de
aguema (camaleon), tres semillas de maravillas, ewe oriye, pierde rumbo,
oi, juju de gunugun, 101 atare, cuaba negra, 9 pedacitos de eku, eya,
awado, iye de leri de akutele. Se entiza con hilos y se forra con cuentas
de Obatala. Ademas lleva tierra de las cuatro esquinas cojida a las 12
del dia y a las 12 de la noche. Se pregunta si come eyele macho.
PARA CASARSE.
Ebb: Osiadie fifeshu, una corona de ela para Oshun, un ada de metal
para Shango, malaguidi, agboran, adie aperi, akuko pupua, oi, okokan
de adie para Hombre y de akuko para mujer, dos ota (una de Shango y
otra de Oshun).
INSHE-OZAIN (RESGUARDO) CONTRA LA BRUJERIA.
Se coje un baston, se le pone una bandeja de madera donde se talla
Osa Meyi, se le sopla oti y se le ponen 101 atare y se cubren con Ou y
encima se le pone amala y epo. vive detras de Shilikun de ile.
OPARALDO DE OSA MEYI.
Esto se hace para alejar al Egun Obsesor de detras de la persona.
Una ikoko de barro, 9 pedacitos de obi, 9 atare, oti, una jutia, dos
osiadie, asho fun fun y pupua, 3 atanas, ewe (se pregunta cuantas y
cuales son).

Coleccin:IfenTierrade
If

En el patio de la casa se hace un circulo con efun dentro, se pinta la


Atena de Egun para el Oparaldo. Sobre esto se pone la ikoko que tendra
pintada en su fondo interio Osa Meyi.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se da Obi Omi Tutu al Oparaldo.


Se limpia al interesado con las hierbas.
Se sacrifica la jutia en la ikoko. La jutia se descuera y con esto se tapa
la cazuela. Se abre y los iales se botan en la basura y el cuerpo se pone
a ahumar.
Se le hace Oparaldo al interesado con las dos osiadie. (con 1).
Despues las cosas del Oparaldo, incluyendo la okoo, se envuelven en
asho fun fun y se manda para su destino.
Tres dias despues en un asho pupua se escribe Osa Meyi y se envuelve
la jutia ahumada y se lleva a enterrar al pie de un arbol y alli el Awo se
hace Oparaldo con el osiadie que sobro.
Ebb: Para que el hombre tenga paradero fijo.
Adie Meyi fun fun y demas ingredientes que diga Ifa.
Ebb: Para que Obini tenga paradero fijo: Akuko meyi fun fun y lo demas
que marque Orunmila.
POR INTORI ARUN.
El animal que coja, 9 cosas distintas, asho timbelara, awona, abada,
epo, asho arae.....Despues se le pone leri eya tutu dentro al ebo y se
pone debajo de la cama los dias que coja. Este ebo siempre va al rio (no
se pregunta).
Ebb: Eure, 1 adie, 1 eyele, 1 etu, opolopo owo.
Ebb: Intori ire, 2 akuko, 9 leri eya tutu, 5 eyele.....
Ebb: Akuko fifeshu, bogbo ere..... A los siete dias se mira que desea el
Osha que lo protege. Va para la entrada del pueblo o para la puerta de la
calle.
Se vive sin paradero fijo. No le duran los conyuges.
A Ud. le corren detras de su casa y Ud. tiene locos a Shango y a
Obatala.
I
I
I
I

O
I Osa Ogbe
I Osa Lofobeyo
I Osa Eyiogbe

Coleccin:IfenTierrade
If

CUANDO EL ODDUN OSALO FOBEYO SALE EN UN ITUTU.


Se hace omiero de ewe aberikunlo (espanta muerto), se muelen
diecisies caracoles de babosa (igbin); con este iye se marca Osalo
Fobeyo y se reza y despues se echa en el omiero y se sazona con epo.
Con este omiero se lavan las manos, la cara y las articulaciones de
brazos y piernas todos los presentes, despues hacen lo mismo con oti, y
por ultimo con efun.
Despues del Oba salpica con ese omiero a todos los presentes y lo riega
por toda la casa. Esto despues de hacer el Oparaldo.
Mientras todos se lavan con el omiero y ademas, cuando el Oba lo
salpica y lo riega por toda la casa, se canta:"Aberikunlo koshe wao.
Aberikunlo koshe wao".
Por este Ifa se le dan 101 eyele a Elewa y, cuando no se pueda, se le da
una eyele y se le ponen 101 juju (plumas) de eyele (paloma).
Cuando este ifa viene Osobo, se pinta el ile en blanco, se le pone a
Elewa una casita blanca, se le da osiadie meta a Elewa y a la casita, se
sazonan bien y dos van para Nigbe (manigua) y el otro se cuelga en una
mata. Si se puede se da un akuko y sus carnes se ponen en tres lugares
distintos.
Se cubre a obatala con asho fun fun y se le pone una igba de eko fifo
bien espeso (sarao de eko con oti).
Se pone detras de la puerta un plato con esponja echumbada en agua y
un vaso con principes negros.
Se tuesta espina de peregun o de aroma y se hacen iye, se reza en el
Tablero con: Oshe Tura, Osalo Fobeyo y Otura She y se soplan en
shilikun de ile (en su puerta) y se unta en sus brazos y cara para que
ningun araye tropiece con ud. en la calle.
Esto tambien lo hace cualquier Awo cuando al abrir el Dia se vea este
Ifa.
OBRA DE LAS DOS CAZUELAS PARA RESOLVER SITUACIONES.

Coleccin:IfenTierrade
If

Dos ikoko (cazuelas de barro nuevas), una eyele, oti, ei, adie, 3 akara
bibo (tres panes), eku, eya, epo, awado, oi, un coco de agua, un coco
seco, una vela, ewe: Sargazo, aberikunlo, jobo, algarrobo, sandoval,
albahaca morada, curujey, escoba amarga y marpacifico.
Con todas las hierbas y el agua del coco verde se prepara un omiero
que se divide en las dos cazuelas. Al coco de agua se le corta la parte
de abajo para poder asentarlo en el suelo, se le corta un pedazo en la
parte de arriba y se le introduce la vela que se enciende dentro del
mismo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se para al interesado delante de una de las cazuelas de omiero, se le da


su Elewa para que lo sostenga sobre su leri junto con el ei adie (huevo
de gallina) y los tres panes (akara bibo meta). Se da Obi Omi Tutu a
Elewa.
Se sacrifica la eyele sobre Elewa, que la eyele le corra a la persona
sobre su cabeza y caiga dentro de la cazuela de omiero. Despues con
ese omiero se baa.
La otra cazuela, a la que no se le dio eyebale (sangre), se pone en el
fondo de la casa, despues se trae para el frente y se cambia de lugar
durante tres dias y despues se bota para la calle.
Durante la obra, la vela encendida dentro del cascaron del coco, estara
detras de la persona, despues se pone delante de Elewa hasta que se
gaste.
Osalo Fobeyo. Se le da Unyen (comida) a la Plaza y a las Cuatro
Esquinas del ile, eku, eya, epo, awado, ori, efun.
OBRA PARA HOMBRE.
Se le prepara una mueca que lleva una manilla lavada y comida en su
mano derecha.
El Collar de Obatalpa, que debe de usar Osalo Fobeyo, debe de llegarle
al ombligo y en el cierre lleva una cuenta roja.
PARA VECER DIFICULTADES.
Se hace ebo con akuko, abiti, obe, ada, un resguardo y una piedre cita
de iman. Despues de ebo se le entrega al interesado el resguardo (el
Inshe-Ozain y la piedrecita de iman para que lo use encima).
INSHE-OZAIN DE OSALO FOBEYO.
Se prepara iye de palo parami, vencedor, vence batalla, tiembla tierra,
ebano carbonero, amansa guapo, albahaca morada, rompezaraguey
hembra, prodigiosa, de seis atare, epo, tierra de las cuatro esquinas
cogidas a las doce del dia y a las doce de la noche, de la puerta o jardin
de una iglesia, una ota keke Cuando este iye este preparado, se pone
junto con la ota keke en un plato que se coloca delante de Shango y se le
da una ayapa (jicotea) a Shango y al plato. Se coge la leri y un hueso de

Coleccin:IfenTierrade
If

la pata delantera derecha de la ayapa y se hacen iye y se ligan con el iye


del plato.
Se forra en asho fun fun y pupua o en cuero de un abo de Shango. Vive
en la batea de Shango y cuando vaya a salir lo lleva en el bolsillo.

Coleccin:IfenTierrade
If

INSHE-OZAIN (RESGUARDO) ADOBARE.


Se carga con una ota keke ile okun (del mar), ota keke ile ibu (del rio),
aari okun y de ile ibu (arena del mar y del rio), bogbo inle (distintas
tierras), que se preguntan cuantas y cuales son, ewe atiponla, tete nifa,
raiz de canutillo, de cardon, de cardo santo, de tete telegun (bledo
colorado), de maravillas, cochinillas y bichos recogidos en el cementerio,
limallas de todas clases, un alacran, bibijaguas (si son del cementerio
mejor), tierra del cementerio, raiz y corteza de araba (ceiba). Este inshe
solo como eyele.
Las ota, antes de ponerlas en el inshe, se lavan con el agua de mar y de
rio y omiero, al que no puede faltarle el ewe sargazo. Se forra con
cuentas de color ambar, amarillas y verde el macuto que se pregunta si
va en bolsa de tela blanca y roja o en cuero de abo de Shango. Cuando
este terminado la primera comida se le da junto a Shango.
Nota: Es el camino de los Alacranes.
OBRA DE OSALO FOBEYO PARA RECUPERAR LA MEMORIA Y PARA
QUITAR EGGUNS OBSESORES CON ESHU MADUBELA DE DOS
CARAS.
Se le da Obi Omi Tutu a Eshu Madubela (Elewa de dos caras)
Se tiene preparado un omiero con siete hierbas de Elewa compartidas en
dos ikoko de barro. (Esta es la obra de las Dos Cazuelas que parece en
la pagina anterior).
Nota: Esta obra se la hizo Awo Joaquin Salazar Osalo Fobeyo el dia 7 de
mayo de 1957 en su ile a una hija de Elewa. Se le hace a la persona que
tenga este oddun en Atefa, Mano de ifa o Ikofa, o que tenga Guerreros y
en una Vista (Registro), le salga este Ifa.
OBRA PARA SALVAR A UN ENFERMO.
Este Trabajo se hace en casa del Awo.
Un osiadie, una eyele, una muda de ropa (la que llevo el enfermo al
hospital), una cruz de madera, una palangana con agua ailada, un obi,
una itana, oi, oti,awado.....
Se atefan (se escriben) los Signos de Egun en la cruz (Este no es Signo
de Egun pero hay que ponerlo en todas las OBRAs que se hagan por
Sentencia de Olofin, para que la misma vaya al Cielo, si no, no camina),

Coleccin:IfenTierrade
If

Otura-Niko, Oshe Yeku, irete-Yero (Irete-Wori), Ogunda-Logbe, OgundaFun, Oyekun Meyi, Osa Meyi y Oragun (Ofun Meyi).
La ropa se le pone a la cruz simbolizando al enfermo. Se pone la
palangana de agua ailada delante de Eshu (si es Eshu Bi mejor). Se le
da Obi Omi Tutu a Eshu Bi, se toca la ropa y se le asesora de la magnitud
de la OBRA. Se le hace sarayenye a ropa del enfermo con el osiadie que
esta vistiendo la cruz, y se le sacrifica a la ropa y a Eshu Bi. Se le da una
eyele a Eshu Bi pidiendole por la recuperacion del enfermo. La cruz se
rompe. Se vuelve a dar Obi Omi Tutu a Eshu bi preguntandole si todo
esta correcto. Si falta algo, se pone sobre la cruz. Todo se envuelve
echandole bogbo ere (distintos granos comestibles), maiz seco crudo y
tostado, oi, oti, etc. y se lleva para donde haya dicho Eshun Bi cuando
se le pregunte por el coco. El agua de la palangana va para la calle
Durante el Awo hace esta OBRA tiene que tener su cabeza cubierta con
un gorro blanco. Despues se tiene que hacer ebo con lo que diga
Orunmila.
Este Ebb puede ser con: Akuko, un malaguidi (mueco macho de
madera), una igba (jicara) con su tapa con los ingredientes del ebo
dentro. Se lleva al rio y alli se echa y se le echa oi al rio. Si no coge
este ebo, el Awo preguntara, hasta que coja uno.
INSHE-OZAIN (RESGUARDO). Se hace iye con caracoles de babosas
con su bichos dentro, que se tuestan, las tierras que coja, los palos que
coja, los demas ingredientes que coja (todo preguntando a Orunmila). El
iye (polvo) se reza en el tablero con Oshe-Tura, osalo Fobeyo y Otura
She. Y se canta tres veces: Bitiri yukaradi lafiya igbin kantofifun kodide.
Se le pone dentro del macuto una aikordie (pluma de Loro) y una ota de
iman keke. Se forra en tela blanca y roja o en piel de abo de Shango o
en donde diga Ifa.
OBRA DE OSALO FOBEYO.
Se pone una ikoko de barro en el patio y se le echa ewe, atiponla,
odundun, ewe tete, ewe ou, 1 aijordie y un ei eyele que lo hayan
abandonado en el nido. Ese ei eyele se renueva cada vez que se
consiga uno.
OBRA PARA SACAR A UNA PERSONA DE LA CARCEL.
Un garabato de palo yamao con nueve cascabeles entizados con
mariwo, que se para encima de Elewa y se le da un akuko junto con

Coleccin:IfenTierrade
If

Elewa, llamando tres veces a la persona con el garabato, pidiendole a


Elewa que lo saque del ile de oshosi (carcel).
Despues la leri del akuko se le engancha a Elewa en la cuchilla.
OBRA PARA QUITARSE DE ENCIMA LAS MALAS INFLUENCIAS.
Osalo Fobeyo se tiene que baar de vez en cuando con omiero de
Aberikunlo (Espanta Muerto), albahaca mondonguera y sargazo macho
(sandoval), para quitarse las Malas influencias que aquirio o se le
pegaron en el Espacio del Alma del mismo durante el viaje del Cielo a la
Tierra al tiempo de nacer.

Coleccin:IfenTierrade
If

Hay una leyenda que dice que Osalo Fobeyo es hijo de Oshun desde los
pies hasta los hombros, de ahi hacia arriba todo le pertenece a Shango.
Tiene cicatriz o marca en el cuerpo o en el cielo de la boca.
OSALO FOBEYO OPARALDO ILE.
Un osiadie, una itana, un obi, una ikoko de barro o teja de barro de
canal, una casita de madera, oti, efun, dos ei adie, un gajo de espanta
muerto, un gajo de sargazo macho, (sandoval), un gajo de albahaca y un
gajo de algarrobo, un pedazo de tela blanca, uno de tela negra y uno de
tela roja.
La ikoko o la teja se unta de epo y de efun y por dentro se le pinta OturaNiko y osalo Fobeyo, se le echan unas hojas de sargazo macho y un
poco de oti y se pone encima de los paos, que ya estan en el suelo
dentro de un circulo de efun donde se escribio la Atena de Oparaldo, en
el siguiente orden: Primero el pao rojo, encima el pao blanco y encima
de este el pao negro que tambien tendra pintada la Atena del Oparaldo.
La persona se para delante de esto. La casita se pone dentro del circulo
donde se encienden las dos velas.
A los tres paos, que seran de un largo de una vara, se les saca una tira
a cada uno de ellos, se ponen uno al lado del otro y se unen al medio con
un nudo, entonces midiendo del nudo central que ata las tres tiras hacia
un extremo, a la mitad a cada tira se le hace un nudo por separado. (Ya
tenemos cuatro nudos).
Del medio al otro extremo se calcula la mitad y a cada tira se le hace un
nudo por separado. (Ya tenemos 7 nudos). Se tuercen por una punta las
tres tiras y ahi se amarra el asiadie por las patas. (Ya tenemos ocho
nudos). Al otro extremo de las tiras se le hace lo mismo y se ata juntas un
gajo de cada hierba, (Ya tenemos los nueve nudos).
En una vacija apropiada se hace omiero con hojas de albahaca, de
espanta muero, de algarrobo y de sargazo.
Se le entrega al individuo la tira que aprisiona al osiadie y a las hierbas
para que todo lo sostenga sobre su frente. Se procede a darle Obi Omi
Tutu al Oparaldo, moyugbando como el Awo acostumbra.
Se procede a hacerle sarayenye a la persona cogiendo el Awo al
osiadie y las hierbas que atan las tiras y el interesado da vueltas en

Coleccin:IfenTierrade
If

sentido contrario como se mueven las manecillas del reloj, el Awo dice:
Sarayenye bakuno, sarayenye bakuno Osiadie aremu.
Sarayenye
bakuno sarayenye bakuno Oparaldo Alado.
Sarayenye bakuno, sarayenye bakuno Oparaldo Somo.
Despues que lo limpia bien, cantando varias veces ese suyere, lo para
de espaldas a el, le pone el osiadie y las hierbas en la nuca , reza el
Oddun iroso Tolda, le sopla un buche de oti en la nuca y de un fuerte
golpe mata el osiadie sobre las telas que estan dentro del circulo. Le
ordena al interesado que recoja la casita y que se la ponga debajo del
brazo y se retire para otro lugar lejano sin mirar hacia atras.
Cuando se le va a hacer el desprendimiento, despues de rezar Iroso
Tolda, se canta: Osalo Fobeyo Piriti Piriti omode Alara. Osalo Fobeyo
Piriti piriti omode alara.
Osalo Fobeyo piriti piriti omode alara
laminagadda.
Cuando se dio coco que todo eboda, se recoge todo. El osiadie y las
hierbas se envuelven junto con los cocos en los paos y despues en
papel de estrasa sin letras y se pone en un lugar apartado del circulo.
Todos los presentes comienzan a lavarse la cara, la nuca, las
articulaciones del brazo y de las piernas en la vacija donde se hizo el
omiero. Despues en todos esos lugares del cuerpo sealado le echara
un poco de oti, despues se untaran efun en la cara y nuca y mientras
hacen esto, el Awo canta: Aberokunlo koshe wao. Aberikunlo fumi wao.
Despues con el omiero que quede se baldea donde se hizo el Oparal do
con una escoba para borrarlo todo.
El interesado sale de la casa llevando la casita debajo del brazo para
darle la vuelta a la manzana. Cuando sale de la casa coge hacia la
derecha. Otra persona entonces recoge el paquete del Oparaldo para
llevarlo a su destino y al salir de la casa coge por la izquierda. Ambas
personas no se pueden cruzar por el camino.
Cuando regrese el de la casita, tiene que esperar a que regrese el que
fue a botar el Oparaldo, para que entren juntos y se lavaran la cara, la
nuca, las articulaciones de brazos y piernas con un poco del omiero que
se separara para este fin. Despues hacen lo mismo con oti y efun. Al

Coleccin:IfenTierrade
If

que va a botar el Oparaldo se le paga $1.05 de derecho. La casita se


queda dentro del ile.
Cuando Awo se ve este Ifa o le sale a la persona que Registra por Intori
Arun, seala perdida. Si es Intori Iku, hay que hacer ebo con una cepa
de platanos y lo demas que diga Orunmila.
INSHE-OZAIN CONTRA ASHELU.
Cenizas de tabacos y polvos de igbin (babosas) y lo demas que marque
Ifa.
Se pone al lado de Elewa una ikoko con agua de mar y un huevo de
gallina al lado.
PARA PROBLEMAS DE JUSTICIA.
Se coje un coco de agua y se le abre un agujerito por arriba y se cuelga
sobre Elewa para que le vaya cayendo a este el agua gota a gota.
Se preparan dos cazuelas con omiero de sargazo, artemisa, almacigo y
oti. Una se pone detras de shilikun de ile y se marca, pues con esta se
tiene que baar al final de la OBRA. la otra se pone detras de la puerta
del patio. Durante dieciseis dias ambas cazuelas se van cambiando de
lugar y se les echara agua y oti segun se vayan secando. A los dieciseis
dias se baa con el omiero de la cazuela que el primer dia puso detras
de la puerta de la calle y la otra la bota para la calle.
Se coge un coco de agua o un huevo de gallina y se le pone a Elewa y
se le enciende una vela. Despues se le presenta el coco o el huevo en la
leri al interesado y mientras da vueltas, el Awo canta el suyere de este
Ifa. Despues se le deja a Elewa, pidiendole que lo libere de sus
enemigos.
Se hace ebo con: Akuko, dos eyele fun fun.....
Cuando se le dan las eyele al osha que las haya cogido, se les pasa al
interesado los cuellos de las palomas por su leri para que coja un poco
de sangre.
Cuando el Awo canta Sorolo shorolo, se contesta: Omode Alara,
laminagadda.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se tendra preparado un hilo blanco embarrado en ori y efun, que se le


coloca a la leri y encima se le pone el algodon y el pao blanco.
Cuando la persona ha tomado ogu (brujerias), se coge corteza de la
mata de guira cimarrona, cascara de platano verde vianda, hojas de
cundiamor y 16 atare. Todo se pone a secar al Sol y se hace iye y se
reza en el tablero con: Oshe Tura, osalo Fobeyo y otura She. Despues
se pone en un plato al lado de Shango o de Elewa (se pregunta) y se le
da un akuko al osha y al plato. Despues el polvo se pone a secar al Sol y
se le da a tomar al interesado.
Hay que sacudir el laton de la basura en la calle porque sus enemigos le
echan basuras en el mismo, (Brujerias).
Se Ruega la leri al pie de Obatala.
Se le pone Ishu a orunmila y a Olofin.
Se le da un akuko tuerto al Egun del padre, si es difunto.
Se baldea el portal de la casa con agua jabonosa, sal y ceniza.
Se baldea el portal con omiero de acelga.
Se le da una eyele a Eshu arrodillando al interesado, de forma que no
quede frente a este, cantando el suyere:
" Piriti piriti omode alara".
Despues el interesado pisara la eyebale del piso y el cuerpo de la eyele.
La eyele se asa con epo, se le echa eku, eya, awado, se entiza con hilos
blanco y negro y se le pone delante de Eshu. Despues se lleva a donde
este diga con el coco.
Aqui habla la Mata de Platanos.
Cuando la mata de platanos pare, muere.
Osalo Fobeyo mata a la madre. La mata a disgustos.
Aqui habla el Alacran. Cuando los Alacranes nacen, se suben encima de
la madre y se la comen.
Osalo Fobeyo no tiene felicidad en su casa y sale a buscarla a la calle.
En este ifa nacio que el Babalawo no puede resolverle a los humanos
sus problemas de un golpe porque no se lo agradecen. Hay que irle
resolviendo las cosas a la gente poco a poco.

Coleccin:IfenTierrade
If

Aqui fue donde Abita (El Diablo) comio por primera vez junto con olofin.
El camino de los Alacranes. Camino de Pederastia activa y pasiva. Si
se trata de mujeres, son lesvianas.
O
O
O
O

O
I Osa Oyekun
I
I

Ebb: Se hace una ikoko de caldo de res y ame y se pone al pie de una
loma junto con el ebo que es: 2 akuko, 2 etu, ropas del enfermo y 9 frutas
de arboles.
Despues se vuelve a hacer ebo con: 2 eyele fun fun, 2 akuko fun fun,
canela, marfil y una escalera.
Ebb: Akuko, eyele, ekuekueye, maiz finado, eku, eya, epo.....
Se le da un akuko grifo a una ikoko onda con ame machacado y nueve
pedazos de obi. Al akuko no se le corta la leri. Eyebale del gallo a la
ikoko y a Egun.
Se lleva a la loma, se pone la ikoko debajo de un arbol y el akuko se
cuelga encima por la leri.
Ebb: un osadie jabao, osadie meyi, bogbo tenuyen, bogbo ere, eku,
eya, epo, awado, oti, efun, obi, itana, bogbo asho, bogbo ewe, opolopo
owo.
Distribuccin: el pollo jabao con sus ingredientes para san lzaro,
ste se enva a la manigua pelado y embarrado en epo y envuelto en
asho, osadie con sus ingredientes para elegu donde se hace paraldo
y se enva para donde l indique, osadie para ebb paraldo.
Nota: por este if hay que lubricar los intestinos para evitar sequedad
en ellos y la obstruccin intestinal.

Coleccin:IfenTierrade
If

Para el estmago tomar cundiamor y baarse con ewe de san


lzaro. "If ni kaferefun oluo popo, maferefun orumila, adifafun eshu,
lordafun olofin.
EBO: Se hace una ikok de caldo de res y ame y se pone al pi de una
loma junto con el eb que es: akuk, 2 et, ropas del enfermo y 9 frutas
de rboles.
Despus se vuelve a hacer eb con: 2 eyel funfun, 2 akuk, fun fun,
canela, mrfil y una escalera.
OBRA:
Se le da un akuk grifo a una ikok honda con ame machacado y 9
pedazos de obi. Al akuk no se le corta la ler. Eyebale del akuk a la
ikok y a Egun. Se lleva a la loma, se pone la ikok debajo de un rbol y
el akuk se cuelga encima por la ler.
NOTA:
En sta letra es de gran necesidad que la persona reciba a Oluwo-Pop
y a Orishaok, adems de darle de comer a la tierra a cada rato y
adems tener a Oggun bien reforzado.
O O
I I Osa Iwori
I I
O I
OPARALDO DE OSA WO.
Una adie jabada, 2 atana, obi, eku, eya, asho fun fun, dun dun y pupua,
ewe aberikunlo, algarrobo y albahaca o los que orunmila determine con
el Registro.
En una igba se pinta Otura Niko, Oyekun Meyi, Ogunda Fun, oragun y
en el centro Osa Wo. Se le ponen los nueve pedazos de obi con atare y
epo. Se para al interesado de espalda. Se coge la adie jabada y con el
obe (cuchillo) se le corta la pata izquierda al nivel de la rodilla y se echa
en la igba. Se limpia al interesado con las hierbas y con la adie y se le
hace Oparaldo.
Nota: La pata se le corta a la adie porque el Egun Obsesor que tiene la
persona, en vida perdio la pierna izquierda.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA PARA QUITAR IKU Y PROLONGAR LA VIDA.


Un abo que se viste con tela blanca. El interesado le da tres cabezazos
al abo y se le sacrifica despues a Shango. Se descuera y descuartiza y
se le cortan las carnes.
Despues con la tela blanca con la que se vistio al abo, se le hace una
camiseta al interesado para que la use.
Ebb: Akuko, delantar con dos bolsillo, piedras, maiz seco, abiti, atitan
ile, atitan bata, un lazo, eku, eya, epo ..................................
Ebb: Osiadie fifeshu, obi, itana, inle lese araba
(ceiba), frijoles
caritas, quimbombo, harina de maiz, bogbo ileke, akofa inle de una loma,
bogbo
igi, eku, eya, epo.....
Ebb: Ounko, akuko, uas de gato, atitan ile, asho de colores, eku, eya,
epo.....
Dios le da a cada cual lo que cada cual se merece.
EBO: Owunko, akuk, uas de gato, atitn il, ash de colores, ek, ey,
ep, ...........
EBO: Un gallo, un ey tutu, 2 eyel dundun, opolopo ori, oti, oi, opolopo
ow.

Coleccin:IfenTierrade
If

INSHE:
CUANDO SE VE ESTE IFA EN ATEFA, SE HACEN 7 RAYAS DE EFUN Y
DE EPO EN EL PISO EN LA PUERTA. SE PONE A ELEGUA AHI CON
OPOLOPO EPO Y SE LE CANTA: "ELEGUA EPO ELEGUA EPO
ELEGUA". Y SE DEJA AHI. EN EL PATIO SE ABRE UN JORO JORO Y
SE LLEVA A OGUN PARA ALLI Y SI EL AWO TIENE ORISHAOKO LO
PONEN AL LADO DEL JORO JORO. METE A OGUN EN EL JORO
JORO, LE DA OBI OMI TUTU Y LE DA UN AKUKO A OGUN Y A
ORISHAOKO. DESPUES SACA A OGUN DEL JORO JORO Y ECHA EL
GALLO CON EKU, EYA, AGBADO, OI, BOGBO ERE. ENTONCES SE
LIMPIA CON LAS 2 EYELE DUN DUN Y SE LE DAN A ORISHAOKO Y AL
JORO JORO Y LAS ECHA DENTRO Y TAPA EL JORO JORO.
ENTONCES SE COLOCA ENCIMA DE ESTE JORO JORO A OGUN Y
ORISHAOKO CON ISHU Y OPOLOPO ERE.
ESTO TIENE QUE ESTAR ENCENDIDO MIENTRAS DURE EL IFA.
NOTA:
El dueo de ste If lleva una cazuela o prenda que se monta en un
caldero de hierro, lleva 7 ot, 7 igui, un ad, una masa de akana, una
maceta de jiqui, una manilla, un escudo, un obe, una tuna, una bola de
marfil, tierra de enigbe, tierra de un joro joro, ler de egun, ler de ay, un
ei adi de Viernes Santo, ler de arriero, de gunugun, owiwi, siju,
carpintero, gaviln frailecillo, come gallo, eyele, owunko, apar, et. Este
vive al lado del Ogun de Osa Woriwo.
I O
O I Osa Oddi
O I
I I
OBRA: Se Obori eleda con 16 eyele fun fun de la leri de Obatala. Se
hace iye de las 16 leri de eyele, de leri de etu, de semillas de calabazas,
ilekan, oi, y se echa en una jicara pintada de blanco y marillo, se amarra
con pita y se le pone una juju de aikordie y se pone detras de la puerta
del fondo donde nadie la vea, se le echa efun. Se cobra $50.00 para que
el Awo no se quede pobre. Esto es para evitar los atropellos de los
amigos.

Coleccin:IfenTierrade
If

Todos los dias el Awo, mientras prepara esta OBRA, reza: Ishe Oshe ni
Oshe kolomo tobata ishe wole iba efi muni adifafun Baba bokun boroki
akuko, eyele lebo.
OBRA PARA AWO APROVECHAR EL EGUN OBSESOR DE UN
CLIENTE.
Cuando Awo desea obtener el Poder Destructor de un Egun que le va a
apartar a una persona antes de hacer el Oparaldo, va al pie de una mata
de platanillo de Cuba, alli le da Obi Omi Tutu, preguntando: Egun
Obsesor de: F. de tal, te quieres quedar conmigo para lo que yo te
mande? Si el Coco dice que si, se le da un jio jio. Despues lleva a la
persona al pie de esa mata y ahi le hace el Oparaldo.
Al tercer dia el Awo regresa alli y corta un pedazo de palo de esa mata,
le escribe el nombre y apellidos del Egun Obsesor y los Oddun Oyenun
Meyi, Osa Di y otura Niko, le reza, le sopla oti y lo pone a comer con el
Ibo Egun.
Despues cada vez que tenga necesidad de arriar a ese Egun, raya un
poco del palo para el iye y es igual que la Kirumba.
Cuando se ve este Ifa Habla con el Padrino que puede perder la suerte.
Se Refuerza a Ogun con alguna de las siguientes piezas (las que diga
Ifa).
Fuelle, 7 clavos, guadaa, tablerito de hierro, arado, machete. Esto es
para recuperar la salud.
Rogarse la leri con dos eyele fun fun, que despues le echen las plumas
encima de la sangre, se le pone encima de las plumas el algodon y por
ultimo el pao blanco.
OBRA: Se le da eur a Oy, Se hace un Awn con bogbo er, se limpian
todos los presentes con el Awn. Despus la eure se abre y se rellena
con el Awn de limpieza, se cose y se deja en una plaza. Al tercer dia se
hace It con el Dilogn de Oya.
OBRA: Para Evitar los Atropellos del Enemigo.
Se Obor Eled con 16 eyel fun fun de la ler a Obatal. Se hace iy de
las 16 ler de eyel, de ler de et, de semillas de calaba za, ilekan, oi y
se echa en una jcara pintada de blanco y amarillo, se amarra con pita y

Coleccin:IfenTierrade
If

se le pone una juju de aikordi y se pone detrs de la puerta del fondo


donde nadie la vea, se le echa efun.
Se cobra opolopo ow para que el Aw no se quede pobre. Todos los
dias el Aw mientras prepara esta obra reza: "ISHE OSHE NI OSHE
KOLOMO TOBATA INSHE WOLE IBA EFI MUNI ADIFAFUN BABA
BOKUN BANTE BOROKI AKUKO, EYELE LEBO".
I O
I I Osa Iroso
O I Osa Roso
O I
PARA LA SALUD DEL AWO.
Se le pone a Oya una mueca linda con sus trenzas.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se hacen dos trenzas de cintas de nueve colores distintos, excepto


negro y se le ponen en la cabeza a la eure (chiva) que se le da a Oya,
por la salud del Awo.
Despues se hace ebo con las trenzas.
Se le pone a Shango un Oshe Kamola (una mueca con senos).
El ebo de este ifa hay que hacerlo con Shango y Oshun a cada lado del
Tablero.
OBRA A OSHUN.
Cintas de todos los colores, una calabaza a la que se le hace una tapita
por arriba y se le sacan todas las tripas. Se le echa pedazos de todas las
cintas, canela en polvo, grajeas, cinco huevos de gallinas y miel de
abejas. Se tapa y se adorna con las cintas y se pone delante de Oshun.
Se le da a Oshun Obi omi Tutu, dandole cuenta que se hace esta OBRA
por el problema que tiene la persona. Se le sacrifican a oshun dos eyele
y tambien se le echa eyebale a la calabaza sobre la tapa. Cuando se
termina de echarle las plumas, se encienden dos velas a Oshun.
Se pregunta si las eyele se cocinan. Si dice que no, al otro dia se llevan
a rio solas. Si dice que si, se cocinan bien y se le ponen en un plato y al
quinto dia van para el rio junto con la calabaza.
PARA HACER ESTA LETRA FORE.
Akuko fifeshu (gallo a Eshu), una cazuelita con ifu (tripas) de elede
(cerdo), una con ifu de malu (toro), y una con ifu de ounko (chivo). Una a
Elewa, una a la esquina y la otra se pregunta.
OSA ROSO: Si es mujer, viene padeciendo a causa de un aborto provocado. La mujer, por este ifa, no puede hacerse abortos porque pierde su
salud para siempre.
OBRA:
Se pone en el suelo la sopera de Orunmila y al lado la de Oshun y
ambos comen de las dos adi dun dun. Se le canta a Orunmila y a
Oshun.
OBRA PARA PROSPERAR:

Coleccin:IfenTierrade
If

Se le pone a Shang por ste If amal il y un rcimo de pltanos.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Adi meyi dun dun, adi meyi aper, akuk meyi, ishu, agbad, ori,
oi, bogbo tenuyen, opolopo ow.
EBO: Adi meyi, ropa usada, ropa de la cama, atitn il ib, oi,
elegued, 2 corazones de eyel (macho y hembra) opolopo ow.
NOTA: Las dos adi se ponen a dormir con uno y se le hace el rezo de
ste If a Oshun.
NOTA:
Si se quiere endulsar a Shang, se coje las ot de Oshun y se le echa
oi y sta que caiga sobre Shang la ot, se le canta el suyere que
Oshun le canto a Shang en esta historia: "ARIDALE OI EKO AYILODA
EKO DALE OSHUN EKO AYILODA".
O O
O I Osa Ojuani
I I
I I
OBRA DE OSA LONI
Se cogen tres carbones de piedra que se ponen sobre un poco de tierra,
encima se ponen bastante astillas de cedro, se pone a Shango delante,
se le da Obi omi Tutu y se le da una etu. A Shango y adonde estan los
carbones se les echa bastante plumas y epo. Se retira a Shango y a la
pila se le da candela y se canta:
" Obayilawo dide nileo Shango Obapilele Obayilawo".
Se recoge toda esa ceniza y va en el ebo con: Osiadie meta, igi, tres
carbones de piedra, un ulike, oti, oi, epo, awado, jio jio meta, inle de una
loma, un pichon de etu, ayaterunyen, opolopo owo.
Se da un pollito a la Tierra (a Inle Oguero Afokoyeri), uno a Oyiyi (la
Sombra de la persona) y el otro a Elewa conjuntamente con el ebo y este
ultimo umbebolo. El que se dio a la Sombra, se manda a botar
enseguida a una manigua.
El ebo a una loma, a la parte de arriba.
Esto es para que a la persona no la esclavicen mas.

Coleccin:IfenTierrade
If

El pichon de etu se le da a Shango y la leri se le deja encima y despues


que se seque se hace iye y se liga con iye de palo de cedro, de carbon
de piedra, limaduras de distintos metales.
Cuando se den las dos adie aperi a oshun, todos los presentes hay que
limpiarlos con ellas. Despues que se le den hay que mandarlas para el
rio.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA:
Cuando el Aw vea a este If le pone a Orunmila ame crudo machacado con miel de abejas, ek y ey.
OTRO:
Se prepara un pollito que se di a Elegu, se rellena y se lleva a la
manigua.
OTRO:
Se coge un carbn grande, se unta en ep y se le escriben las generales
de los enemigos y se le pone a Elegbara.
EBO: Owunko, un guiro de cuello largo, 16 ewe If, obi kol, 16 akru, 16
atar, 16 jio jio, aar, okun, aar od, ash pupu, dundun y funfun,
ash arolodo, ash aper, ash obode (verde) un funfun y dundun, bogbo
tenuyen, opolopo ow.
EBO: Akuk, obi meta, anzuelo meta, pita, aari, omi il olokun, abit,
ad, ek, ey, ep................
OBRA:
Se prepara Kofisar, para alejar lo malo de la casa. Se prepara una pasta
con aceite de comer, ep, polvo de ey tutu, efun, un atar y ew tet
machacado. Se raspan bien dos cocos secos y se embarran de esa
pasta, se ruedan por toda la casa y a las 12 de la noche se empujan con
la escoba que rueden para la calle y que queden lejos de la casa.
I O
O I Osa Obara
O I Osa Shepe
O I
Cuando por este Ifa el Awo se haga Ebb, se echar fresco con el eruke
de Orunmila. (El rabo).
Se coge una navaja y se engancha en la punta de un palo con un filo
hacia arriba, se pone en el quicio de la puerta y ahi a cada rato se le da
de comer un akuko junto con Elewa.

Coleccin:IfenTierrade
If

Egun Merin Laye: Se prepara un omiero con 16 ewe de Orunmila (se


preguntan cuales son) y se lava la cara y los brazos pidiendo que todos
los Eguns de Luces de Ar Ono lo ayuden a resolver sus problemas.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: Akuko quiquiriqui no se mata, despues del ebo se le echa iyefa en


la boca y se suelta), dos jio jio, 3 osiadie, 3 eyele agada, ewefa , ewe
tetenifa , ewe ayo, ewe dun dun, araba , ewe ou,ewe mokogun, ewe
shewerekuekue, igi, 3 leri ekute, bogbo asho, 3 akof , malaguidi, bogbo
ere, eku, eya , epo, ewe awe (hojas de guira. Nota: Malaguidi y agad
umbebolo.
Antes del ebb se dar tres baos con las ewe. Despues se hace omiero
con ewe zarzaparrilla y se le da en leri eyebale de isiadie. Despues con
un obe nuevo se le corta la enredadera y por ultimo se baa con el
omiero de zarzaparrilla. Cuando se termina esta ceremonia, se recoge
todo el bao y conjuntamente con el ebo va al monte o al rio. Despues
del ebo baarse con omiero de ewe dun dun, itamorreal, llanten y ou.
Por ultimo se le Obori con Obi Omi Tutu, ori y efun.
Nota: El propio interesado tiene que opa al osiadie y darle al eyebale el
ebo mientras el Awo golpea continuamente el Atepon Ifa
con su irofa y canta: "Ogun balekun leri eye belekun yere. Eye belekun
yere." (3 v.) Leri osiadie umbebolo.
Ebb: Akuko, un rabo de caballo, akofa (arco y flecha), dos adie,navaja,
huevo de adie culeco, eku, eya ...
Ebb: Akuko, 2 obi, 2 eleguede, 6 babosas, 9 basuras de ile Olokun, eku,
eya ...
Ebb: Akuko, atitan ile, obi, ashepergui medilogun (16 cascabeles), eku,
eya , epo...
Ebb para la Embarazada: Akuko, bogbo tenunyen, pao sucio de su
costumbre...
Ebb: Akuko, 3 eya tutu, jamo, adie, tablero, eyele, anzuelo, bogbo
tenunyen.
OBRA:
Marca: Falta con Yemay y para que ella perdone se hace eb con:
Akuk, eyel, ekru y un pedazo de palo de Yemay y se lleva al mar o al
rio (adonde coja). Cuando se lleva el eb a su destino, se pone a Shang
al lado de Yemay y se le encienden 2 velas.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA:
Se coge una navaja y se engancha en la punta de un palo con el filo
hacia arriba, se pone en el quicio de la puerta y ah a cada rato se le da
de comer un akuk junto con Elegu.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA: (EGUN MERIN LAYE).


Se prepara un omiero con 16 ewe de Orunmila (se pregunta cuales son)
y se lava la cara y los brazos pidiendo que todos los Egguns de Luces de
Ar lo ayuden a resolver sus problemas.
EBO: Akuk kikiriki (no se mata, despus del eb se le echa iyef en la
boca y se suelta, dos jio jio, 3 osiadi, 3 eyel, agad, ewef, ewe
tetenif, ewe ayo, ewe dundun, arab, ewe mokogun, ewe
shewerekuekue, igui, 3 ler ekute, bogbo ash, 3 akof, malaguid, bogbo
er, ek, ey, ep, agbad, hojas de guira.
NOTA: Malaguid y agad umbebol.
Antes del eb se dar 3 baos con las ew. Despus se hace omiero de
ewe zarzaparrilla y se le da en la ler eyebale de osiadi. Por ltimo se le
obor con obi omi tutu, ori y efun.
EBO: Akuk, 2 obi, 2 elegued, 2 babosas, 6 basuras de il, olokun, ek
y ey,.............
OPARALDO DE OSA BARA. Se Hace en el Monte.
Se le hace Oparaldo al interesado con una osiadi o el animal que coja.
Se abre un hueco en la tierra de una o dos cuartas correspon dientes a su
rea y dentro del mismo se para al interesado. Cuando se termina el
Oparaldo, el interesado se quitar toda la ropa que tiene puesta y se
vestir con otra y se deja en el hueco donde se echa al animal, ek, ey,
ep, ori, efun, itan, alaigui, perfume, oi, ori, agbad, el ewe con que se
hizo la obra. El animal se envuelve previamente en los paos y se
sepulta. Despus del Oparaldo se le Obor con eyel meyi fun fun y se
preguntan el camino que cogen.
O O
O I Osa Okana
O I Osa Kana
I I
OBRA DE OSA KANA.
La Iyare del Awo Osa Kana, lleva a sus espaldas un ounko keke para
darselo a Elewa . La leri de owunko se clava en la punta de palo y se
deja al sol y al Sereno.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA: Tres obi que se pintan de azul y un vaporcito. Los Obis despues
de pintados se presentan delante de Yemaya en la leri del interesado.
Despues se le ponen a Yemay junto con el vaporsito los dos que coja y se
les da el camino que coja.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA: Pintar un obi de rojo y de azul, mitad y mitad.


Presentarselo al interesado en la frente de modo que la mitad roja quede
hacia la parte del cuerpo que se le enfria rezando este Odun de Ifa , para
que le de vida a esa parte. Esto se hace a las doce del dia durante siete
dias, despues que se los presenta en la leri, los coge en las mano se los
presenta al Cielo y al Sol durante los siete dias pidiendoles. Al septimo
dia lo rompe en la calle.
Ebb: Eure, akuko meyi, asi meta, funfun, una dun dun y una pupua,
ikoko de maiz finado, eku, eya , epo.
Ebb: Akuko, adie meyi dun dun, eran elede, Obi meta pintados de
arolodo, eku, eya , epo....Despues del ebo se le presentan al interesado
los obi en su leri y se le ponen a Yemaya con el vaporcito.
Ebb para que no lo maten por la comida: Akuko meyi, juju aikordie, eku,
eya, epo....Y lavarse la leri con omiero de ewe shewerekuekue y un jio jio.
Si es Mujer y le sale este Ifa en un Registro, se le dice que tiene oye
Recibir a Olokun, que no puede hacerse abortos porque se puede morir y
en el mejor de los casos perder la salud para siempre. Tiene que Yoko
Osha, y Recibir Ikofa, porque solo Orunmila puede salvarla de sus
problemas.
Tanto hombre como mujer solo Orunmila puede salvarlos.
Cuidarse de trampas. Darle Gracias a los Sueos, a Obatala y Orunmila.
NOTA:
Cuando ste If viene en Atefa (consagracin de un If) al Padrino y el
Ahijado tienen que jurarse en Orun para evitar prdidas.
OBRA:
El eb de ste If lleva un cuchillo de jcaro. El iyef del eb se recoge y
se echa en una bolsita y se ata al mango del cuchillo y se entiza con ilek
de Shang y de Oy y se pone de por vida en la batea de Shang.
OBRA:
El dueo de ste If aparte del collar de Orunmila debe de tener un
collar con 8 cuentas verdes, 8 cuentas amarillas y 9 cuentas de Oy en

Coleccin:IfenTierrade
If

cada tramo. El collar que le llegue a su persona. Vive con Orunmila y lo


usa solo cuando esta plantado.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO: Adi, ek, ey, ash mesan, agad, un pedazo de corazn, una
freiderita de barro,........... opolopo ow.
NOTA: Antes de hacer eb, se pinta la cazuela de 9 colores distin tos y
se deja secar bien, dentro de la cazuela de prepara el eb. La adi se le
da a Oy junto con eleb esto con los machetes y los 9 pedazos de tela
van para la manigua, despus del eb el interesado debe de baarse con
ewef y despus que bota el eb obor con atar meta, ek, ey, obi omi
tutu.
I O
I I Osa Ogunda
I I Osa Guleya
O I
OBRA PARA RESOLVER UN PROBLEMA EMPLEANDO A OYA.
Se monta una lampara en una ikoko de barro con aceite de comer, se le
ponen nueve mechas.
Se le canta a Oya: Iyanzan bilari mokakeo Ina Ina Osa Guleya, se
enciende la lampara y se le pone delante a Oya y dos copas con refresco
de melon y vino tinto y, se le dejan los dias que diga Ifa.
OBRA EMPLEANDO A OYA, PARA PEDIRLE MARIDO Y DINERO.
Se le ponen a Oya nueves planes de gloria, una jicara con cerveza y se
le ruega asi: Oka Egun otimpa. Epa oko bami. Eba owo lo mio.
INSHE-OZAIN.
Leri de ayapa, dos muslos de otra ayapa, el corazon y las tripas, atitan
de la esquina y la entrada del pueblo que al cogerlos se dice: Ozain ewe
yeye te cojo para que me sirvas para la salud, la suerte y para alejar a
mis enemigos.
ESHU BANQUEO:
Vive al pie de la mata de atori. Es un baston hecho con la raiz de esa
mata.
Se va al pie de una mata de atori y se le da un akuko en la raiz, se corta
esa raiz y se manda a tallar un bastoncito con cara alargada en la
empuadura con tatuajes en la cara y barrenado por la cabeza para
cargarlo con: Leri de akuko, de eya oro de Egun mokekere, 16 atare, obi

Coleccin:IfenTierrade
If

kola, osun, arida, tierra del cementerio, tierra de la entrada y salida de la


ciudad, ewe eigi de Elewa , se forra en cuentas de Orunmila y se le pone
un collarcito de bandera y vive detras de la puerta.

Coleccin:IfenTierrade
If

Nota: Despues que se le de el akuko a la mata de ayori, se corta la raiz,


se introduce detro de una guabina (eya oro) y se da un jio jio sobre la
guabina y a los siete dias se saca y se manda a tornar.
O O
I I Osa Ika
O I
O I
Ebb: 2 palomas, ori, 3 piedras, 1 plato roto, 3 flechas, ropa rota y pan,
se pregunta si lleva las flechas y si es as se le unta sangre de las
palomas y se pone arriba del ebb y con las palomas se hace arbori y
con el migajon de pan. Adifafun Olofin..... tiene tres enemigos.
Ebb: para la envidia: 3 platos, con bollos ecru maz, eco. Derecho.
O O
O I Osa Otrupon
I I
O I
Ebb para tener suerte: Akuko, eyele, juju aikordie, 10 anzuelos, amala ,
ila , eku, eya ....El akuko a Ogun.
Ebb: Akuko, adie, ere pupua , ere caritas, ekru, eko, isogi, maiz seco,
asho fun fun ati pupua , eku, eya ....
I O
O I Osa Otura
I I
I I
Tizana de Osa Ure para la Impotencia: Frailecillo, nitroazul, vino seco,
iyefa rezado. Se le adiciona el Al seco de la eure de Orunmila.
Para Mejorar la Suerte: Se le atan a Elewa en la corona cuatro ikordie
(plumas de loro).

Coleccin:IfenTierrade
If

Se hace iye con los pezones de la ubre de la eure tostados para untarse
en la boca y en la frente.

Coleccin:IfenTierrade
If

Dos akuko fun fun a Shango y a Egun.


Se les pone a Shango seis platanos verdes vianda.
El Owo lo da Shango y se ebo con: Akuko, amala ila, seis platanos
vianda verdes, eku, eye....Los platanos se cortan en rueditas junto con su
cascara, se le ruega a Shango con ellos y se le ponen dentro de la batea.
Las puntas de los seis oguede Umbebelo.
Para Alargar la Vida:
Si la persona no tiene a Oya, se coge una ota keke en el cementerio. En
un plato blanco se hacen nueve circulos rojos, en el interior sobre el
primer circulo se pone la ota, pelos de la persona y pedacitos de su ropa
sudada. En el piso se pinta un circulo con efun y dentro del mismo se
coloca a Oya o en su defecto el plato preparado, se le ponen alrededor
nueve itana (velas) y a la derecha de Oya o del plato nueve pedacitos de
obi con epo.
Se le da Obi Omi Tutu a Oya dandole cuenta de lo que se hace y se
pregunta los dias que tiene que estar ahi y el camino que coja.
Despues se le encienden las itana.
OBRA:.
Se le da Obi Omi Tutu a Orunmila y se le pone en un plato fun fun dos
costillas de res asadas. Se le pregunta dias y camino. Se le encienden
dos atana rogandole que le alargue la vida al interesado.
OBRA. Se hace ebo con Ounko, akuko, un palo del tamao del intere sado(a), opolope epo, asho ara, pelos del interesado, eku, eya, epo.
Despues del ebo se le da el ounko al Santo que lo coja, si es Oshun, se
capa antes de darselo. Despues que se cuentan las carnes, se limpia al
interesado con las mismas y umbebolo. La leri del ounko se engancha en
una de las puntas del palo y este se embarra en epo a todo su largo y se
para en la tierra, al palo debajo de la cabeza del ounko se le amarra un
asia pupua.
OBRA PARA ENFERMOS CARDIACOS.
Dos adie dun dun, dos eyele fun fun, un corazon de res, una cebolla
blanca, cascaras o peluzas de inkin, hojas de cuaba blanca.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se pone a Orunmila sobre el tablero y se coloca el corazon de res


dentro de la Mano Mayor lo mas parado posible. Se le da Obi Omi Tutu a
Orunmila. Se procede a echar sobre el corazon, eku, eya, epo, awado,
rabanaditas de cebolla blanca y peluzas de Inkin. A continuacion se le da
a Orunmila las dos adie dun dun junto con el Corazon, al que se le
echara eyebale. A Orunmila se cubre de plumas y por ultimo se le echa el
oi.
Se prepara el paquete del ebo con juju de las adie, de las eyele, ropa
sudada, pelos de la persona, peluzas de inkin, eku, eya, epo, eyebale de
las adie, cebollas, hojas de cuaba.
Se coge el Corazon y las dos valvulas mayores se taponan con las leri
de las adie. Y se le hace ebo al interesado.
Cuando el ebo Cierre el enfermo tomara un cocimiento que ya se tendra
preparado de hojas de cuaba, cebolla blanca y peluzas de inkin.
Se lleva el ebo, el Corazon de res, las dos eyele funfun, y cuatro
pedazos de coco, oi, y se va con el interesado a la orilla de un rio. Alli
en la orilla se abre un joro joro en el que se coloca el Corazon de Res. Se
le hace al enfermo sarayevo con las dos eyele y despues se dan desde la
leri del enfermo sobre el corazon. Se da Obi Omu Tutu preguntando si
todo esta correcto. Se tapa el joro joro. El Ebb con las leri y los ara de
las eyele se botan en el rio.
OBRA PARA ALEJAR EGUNS OSCUROS:
Un osiadie, ou dun dun y fun fun, una juju de cernicalo.
Se limpia al interesado tres veces con la juju de cernicalo y despues se
le hace sarayeye con el osiadie y despues se le da a su Sombra.
Con los ou (hilos) fun fun y dun dun se hace una cuerdecilla y con ella
se amarra la juju de cernicalo y se le prepara un brazalete para que lo
use.
INSHE-OZAIN:
Omi de rio, de pozo, de iglesia, de las dos vidas de las mujeres (de
lavarse obo con ashupa y de lavarse obo sin ashupua), de un charco, de
una fuente, del acueducto, de lluvia, de mar, de coco, palo doncella, 7
atare, 5 atare chinas, amala, awado, oi, oti, oti kana, oti pupua, azogue,

Coleccin:IfenTierrade
If

eku, eya, panal de avispa, piedra iman, ota keke del mar, ota keke del rio,
16 ewe Ifa. Va en un giro.
I O
I I Osa Irete
O I Osa Rete
I I

Coleccin:IfenTierrade
If

ESHU ALIMU:
Este es un Elewa Arara poderosisimo que trabaja con Adae (Owa).
Es una leri tallada en madera de majagua, barrenada por arriba, con ojos
y boca de caracoles incrustados.
Carga: Eru, obi, kola, osun, obi motiwao, tierra del cementerio, ota keke y
arena del mar, arena (aari) del rio, aleri de raton, de ayapa, de eya-oro
(guabina), de gallinuela, una sigua, ame volador, ewe: Aguinaldo, gira y
peregun, lino de mar, eku, eya epo, oi, oti, 7 awado, 7 atare, 7 iwereyeye
(peonias iyefa).
PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS: Ebb: Akuko, 1 lagartija, un palo de
su tamao, 1 silla, opolopo owo.
PARA QUE NO LE QUITEN LO QUE TIENE: Ebb: Osiadie, pashan
meta. Se le da el osiadie a Eshu y despues se asa, se paran los cujes
meta (pashan) y encima el osiadie.
Se Prepara Paralode.
Un guiro cargado con jio jio meta, ekute, gunugun, zunzun, bogbo
eshishi (distintos bichos) como cucarachas, moscas, guasasas,
cochinillas, ciempies, avispas, bibijaguas, mariposas, todas clases de
pajaros, espiga de maiz, tierra de bibijaguero,...
Este Guiro lleva debajo una cruz, el palo vertical de marpacifico y el de
los brazos de marabu. Come gallo malayo viejo junto con Egun y despues
un osiadie y se le canta: Baba Paralode Eshishi Iku Olona Baba Awo Ire
Eshishi Iku Olona.
OBRA:
La clave de ste If es darle akuk meyi fun fun a Yemay.
NOTA: Se hace obori con una eure y dos eyel, se necesita la presencia
de dos Ol Obatal.
EBO: Osiadi meta, tierra roja, tierra negra, igb, omi tutu, ikok con
omiero ewe, rab, mariw, bogbo ash, ewe tomode, bogbo ileke, oigan,
opolopo ow.

Coleccin:IfenTierrade
If

DISTRIBUCION: Osiadi para Oparaldo ... Donde se abre un joro joro y


se le da despus obi omi tutu y se le echa ek, ey, ep, agbad, bogbo
ere y se cierra el joro joro.
EBO: 3 pollones contn, un gallo malayo viejo, 3 jio jio ekute, gunugun,
cucarachas, distintas clases de moscas, avspas, mariposas, bibijaguas,
toda clase de pjaros, espiga de maz, hormigas, tierra de bibijagua, ey,
ep, oi, agbad, opolopo ow.

Coleccin:IfenTierrade
If

DISTRIBUCION: Gallo malayo viejo para Osain y Egun con sus ingredientes, un pollo para Osain, un pollo con sus ingredientes se le pregunta
a quien se lo da.
I O
O I Osa Osh
I I
O I
INSHE-OZAIN. : Leri de ekuekueye, de ekutele, de akuko, de ounko, 4
pezuas de aya (perro), ewe de Oshosi, ewe de Ogun, atitan ile, 2
inkinis, raiz de quiebra hacha tostada, limayas de hierro, iyefa raspa de la
ikoko de Elewa, pedacito de cadena, 101 atare, Estopa en gamuza y
come con Elewa y con Olokun.
EBO: Akuk, eyel, oti, itan, ek, ey, agbad, ep, bogbo tenu yen,
malaguid, igb ishu, 7 ei adi, osiadi meyi, opolopo ow.
INSHE:
Aqu la persona nunca puede dejar que nadie le ponga la mano en la
cabeza ni atras, pues le roban la sombra, aqui la persona no proyecta su
sombra, pues esta se aleja.
A la persona se le manda a usar la ropa durante 7 dias, cada uno de
esos 7 dias se le arrodilla a las 12 del dia delante de un crculo donde se
pone una itan, un pao negro, donde se marca Osa She y se reza lo
siguiente:
"IBA IKU ERGO
EAYE BEIKU UNLO
EAYEBEIKU IKU BALAYE IKU
IKU OLORUN BAYE BEIKU
IKU OLORUN".
Entonces se da el jio jio sobre Osa She y se le hace una cruz en la frente
y se le sopla el oti al crculo, despus se recoge todo lo del crculo y se
manda al pi de una loma.
Se coge el akuk se limpia a la persona y se le da el akuk a la jcara en
el joro joro cantando lo siguiente:

Coleccin:IfenTierrade
If

"BABA AWO OLORUN


EGUN MAFUN EGUN ODARA IKU UNLO
ARUN UNLO.......etc".
Al limpiar a la persona se le rezan los 16 meyis, se echa el akuk en un
joro joro tapando la igb, se le da oti y se saca a la persona del crculo.
En tonces durante 4 dias la persona tiene que venir a la casa a buscar un
ei adi y tomarselo afuera en el patio.
O O
I I Osa Ofn
O I
I I
Ebb : 2 Akukos, 2 eyele,1 cepa de pltano , 1 cadena , 1 pedazo de
carne, 1 tamborcito, akara olele, ekru, aro, adalu, bolas de ame ,de
pltano, de malanga, aguidi, todo esto en nmeor de 9, 9 atare, oti, omi,
epo, eku, eya, awado, obi, epo, itana, ori, efun , eko, opolopo owo.
Ebb: para la mujer: 3 palomas para Elegua, 2 sbanas blancas.
Derecho.
Ebb: para calmar los disgustos: aicordie elle meni, 1 guro, enemi oguo.
Ebb: para el dinero: ellele melli oguo la melle tonti ello.
Ebb: acuco, 5 ardie, 1 estera, 2 palomas, ecu, ella.
OBRAS:
En ste If es de necesidad ponerle ek con oti a Orunmila.
OTRO:
Cuando se hace eb por este If, al llevarlo a su destino se deja la ropa
junto al mismo por lo que hay que llevarlo al monte o a la costa o a la
orilla del rio donde la persona se pueda cambiar de ropa.
OTRO:
Por Intor Ia, se pone un poco de arena en el suelo y se marca este If,
sobre esta Aar se cuelga un guiro con sarao de ek al que se le pone
4 juju de aikordi y se le abre un agujerito por el fondo para que gotee
sobre la aar.

Coleccin:IfenTierrade
If

Cuando termine de gotear la arena, se hace eb con la tierra (digo) la


misma arena.
EBO: Akuk, carne de res asada, oti....... Lo lleva al monte y llama a
Ogun, all se quita la ropa que lleva puesta y se deja junto al eb y se
viste con lo que lleva, que ser pantaln o saya blanca y camisa o blusa
de rayas moradas.
ESTO ES PARA DESEAR MAS VIDA.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA:
En ste If, se le da de comer a Ik en un hueco 8 eyel y un jio jio.
Primero se limpia al interesado con el jio jio y se le da a ik en el hueco.
Despus se limpia con las 8 eyel y se dan una a una a Ik en el hueco y
cada vez que se sacrifique una eyel se rezan 2 Meyis If y se canta:
"BABA OLOFIN ERI LEYO BABA EYIOGBE".
"BABA OLOFIN ERI LEYO BABA OYEKUN MEYI".
Hasta terminar la octava eyel, cantando Osh Meyi y Oragun.
O O
I I Ika Meji
O O
O O
Ebb Secreto: Leri de eyo, una eyele, un akuko con espuelas, un pedazo
de cadena, limallas de hierro, de oro, de plata, de cobre, de aluminio, las
4 pinturas de Osha, obi, itana, eko, asho de colores, atitan ibusun ekun,
opolopo owo.
Con la leri del eyo se monta un Inshe-Osain.
Se Ruega la leri con: Cochinillas, cucarachas blancas y platano indio
maduro. (Secreto del Oddun).
Se le pone a Elegbara dos Ogue cargados con raiz de aragba, jiqui,
atiponla, leri de owunko, eru, obi kola, osun. Cada uno se forra con una
mano de dilogunes.
Se le ponen ocho ekru a Obatala y a Eshu eku, eya y agbado y se le da
un akuko. Primero se hace ebo con todo esto mas dos eyele fun fun.
La Clave del Ifa es presentarle la Comida a Eshu y no se le da hasta
despues de tres dias el akuko ni se le pone nada.
OSAIN DE IKA MEYI.
Raspadura de un barco, tierras y basuras del piso del muelle raspadura
de una boya, iyefa.

Coleccin:IfenTierrade
If

Este Inshe es para Ire Umbo y siempre que salga el Arco Iris se le
presenta. Se pregunta si lleva algun otro ingrediente y lo que come. La
raspadura del barco de la parte de la proa.

Coleccin:IfenTierrade
If

I
I
I
I

O
I
O Ika Bemi
O

OPARIKOSHA: Es un Osha intermedio entre Eshu y Elegbara. Para


Montarlo hay que ir a buscar ilekan a la orilla del Mar con tres jio jio; alli
se le dan al ilekan de la parte del Naciente que se recoge junto con las
tres leri de los jio jio.
Este Elegbara lleva eku, eya agbado, dos moscas, pica pica, ewe ina, 7
atare, 7 abere, 1 hacha, 1 ada, 3 astillas de palo jobo, epo, atiponla, leri
eku, de apaya, de malu, 21 ajies picantes.
La Corona lleva aikordie, juju de agbeyami y de cotorra. Come akuko.
IYEFA DE IKA BEMI: Ishu, yerbas secas del Osain, orozus, petalos de
la flor del romerillo, marfil, leri de animales Elegbara y de Orunmila, iye
de metales, de igi: Vencedor, vence batalla, vence guerra, vencelo todo,
vence problemas, dominador no me halles, parami, yamao, pierde rumbo,
raspa lengua, justicia, yaya, no me olvides, cuaba prieta, adivina, cuatro
vientos, armonia, dagame, astronomia, palo santo, juju de etu, eyele,
akuko, aparo, adie, eru, obi kola, obi motiwao, osun,....Todo reducido a
iye se pone sobre el Tablero y se le dan dos eyele fun fun y se le
pregunta a Olorun para que se seque y despues se reza.
PARA VENCER ARAYE:
Se echa en una igba eku, eya, ori, efun, ishu majado, epo, agbado y se
pone delante de Elegbara y se le enciende una itana. Se cubre a
Elegbara con ishu machacado, se le da un osiadie encima.
A la igba se le echa un poquito de omi y se le pone una asia fun fun, si el
araye es muy fuerte, tambien se le pone una asia pupua dentro a la igba.
El Osiadie se cocina con opolopo atare y se echa dentro de la igba y a
los siete dias se lleva a Enigbe y alli se deja.
Cuando el Dueo de este Ifa se ve su Oddun no sale a la calle sin antes
hacer ebo porque puede peligrar.

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
O I Ika Yeku
O O

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
Ebb Para Resolver Owo.
Akuko, obe, ewe escoba amarga, salvia, owunko, adie meyi para
Orunmila. El Obe con su vaina.
Ebb Para El Hombre:
Akuko, dos eyele, los zapatos que tiene puesto, una tenaza, unas tijeras,
un guacalote, agujas, alfileres, eku, eya...
Ebb Clave:
Owunko, akuko, etu fun fun, 1 malaguidi, 1 leri igi cedro, gbogbo
yenunyen, gbogbo asho, gbogbo ashe, opolopo owo.
Nota: Para hacer este Ebb hay que buscar una casa que tenga patio de
tierra, para despues de terminado el mismo, echarlo en joro joro y
sacrificar los animales en el mismo.
OBRA : La leri de igi de cedro se le pone a Shango o a Orunmila, hay que
darle a este dos adie dun dun junto con la leri del Awo u Oba.
OBRA para consagrar el Osun de este signo :
Este Osun come con Eggun y su carga es con: Raz de Ogued, ame de
ogued, iyef, ler de adi , de eyel, igui Moruro, raz de arab. Se rezan
los meyis, Ika Yeku y Oyekun Bika. Come todo lo que coma el eggun del
Awo.
Ebb :Ewe aragb, akuk, ek, ey, guataca, cabo, ad, ep, oti, opolopo
ow.
O O
I I Ika Iwori
I O
O O
OBRA PARA UN NIO ABIKU.
Se le da una aparo a Oshun, se quema y se hace iye y se le agrega iye
de ewe shewerekuekue, ewe iroko, aragba, ewefin, gunugun de agutan, 1
atare, obi kola.

Coleccin:IfenTierrade
If

Las yerbas verdes se machacan y se les saca el zumo y se liga con los
demas ingredientes, y durante siete dias se le hace al Nio Abiku siete
rayas en su cuerpo con ese preparado.
INSHE-OSAIN PARA EL AWO DE ESTE IFA.
Al Awo se le da un ada (murcielago) en el pecho y otro en la espalda.
Cada adan se echa en una bolsa con eru, obi kola, obi motiwao, ewe
oriye, igi pierde rumbo, alejate de mi, ponte lejos 21 bibijaguas y 21 atare.
Estos Inshe-Osain comen pollo y ayapa con Osain y Elegbara y una vez
al ao comen eyebale de eya tutu.
Se les reza lo siguiente: "Ika Fefe Ika mi owo Ikami she ile iba mi teshe
adifafun Oluwo, owo tinshe Omo Olofin.
Habla el Elefante Blanco y el Porque Olofin lleva Leri Ayanaku en su
Secreto.
Kofibori con un eya tutunla (grande), con la cola en la boca y dos obi. El
pescado tiene que ser un pargo grande.
Se limpia al interesado con un ramo de flores en el Cementerio,
invocando a todos los Eguns y despues se pone en una tumba pobre.
Aqui hay una Prenda que se amarra con cadena.
Para Quitar Todo lo Malo, se le hace Sarayenye al Ile con akuko y
Orugbo. El akuko se bota en Tres Caminos.
Se pone un vaso de agua con siete flores rojas en alto frente a la
entrada del ile.
PARA ALEJAR ARAYE.
Se coge una ota, se envuelve en un papel con los nombres y apelli dos
de sus enemigos, se entiza con ou fun fun y dun dun y se encera bien. Se
abre un murcielago por el pecho y se le introduce la ota keke preparada
junto con alfileres y vidrio molido y se pone a Comer Ayapa con Osain, se
cose y se pone encima de Osain. Se pregunta los dias y adonde va.
PARA ALEJAR ARAYE DEL ILE.

Coleccin:IfenTierrade
If

Juju de gunugun, aikordie, lepu de akuko, pelitos de una escoba vieja.


Todo se quema y se hace afoshe y se riega en la casa.
INSHE-OSAIN:
Se le da una aparo a Shango y se le coge la leri, ewe Shewerekue kue,
yerepue, gungun de agutan, ewe iroko, obi kola, ieru, 7 atares.
El Mancaperro cuando va a morir se enferma de la barriga y en su
interior se le parten las tripas, y con dolor sale del monte hacia el medio
del camino y muere en el mismo, abandonado y sin recursos, y sin que
nadie lo pueda ayudar, partido en sortijas redondas. Cuando la gente lo
ven, ya esta muerto.
Haga ebo con una awasa (jutia), dos eyele, un mazo de lea, gbogbo
ashe y opolopo owo, para que a Ud. no le suceda lo mismo que al
Mancaperro, y se libre de morir solo y abandonado por los suyos.
Aqui Elegbara estaba invalido por postracion de los pies. Hay que Activar
a Osain.
I O
O I Ika Oddi
O O Ika Dila
I O
OBRA : Aqu se prepara una formula para la memoria a base de: Ratn ,
marfil, peluza de Inkin, huesos de cerdos, frijoles de caritas, ewe
atori(pasiflora), ay oro. Esto se reza despus de echo iy. el iy se
restriega bin en la cabeza y se le dan codornices y ayap con este
suyere :
" MAMURA MOFIYE" , MAMURA LA PARO IKE
Significado : Esto es para que yo pueda retener en mi
memoria todo lo que yo aprenda.
Ebb Para Obini Obuo: 3 abejas, akuko, shaworo de cintura, asho arae.
Se pone igba en la puerta y un akuko amarrado en una silla y cuando
cante se le da a Elegbara.
Este Ifa Significa: Cinturon que aprieta.

Coleccin:IfenTierrade
If

Este es el Rezo para la leri:


Suma yuba lowo orire apere toripe ori leleyo.
OBRA PARA LA INTELIGENCIA.
Se le presenta a Shango seis ayapa y seis aparo y se le reza "Alulayi ni
Shango Eletimo Oyu Eri Eri. Shango: F. de Tal Eri Olu Bambi".
Despues se presenta cada ayapa y cada aparo en la batea.
1.- Arriba de la batea de Shango: Ona mogba kawayire.
2.- Derecha de la batea de Shango: Otun mogba kawayire.
3.- Izquierda de la batea de Shango: Osi mogba kawayire.
4.- Abajo de la batea de Shango: Ekerin mogba kawayire.
5.- Dentro de la batea de Shango: Mogba Aiye.

Coleccin:IfenTierrade
If

6.- Al Cielo.......................: Mogba Orun.


Se presentan las ayapas en la leri del interesado y se dice: "Suma Yuba
Lowo Orire Akuere Tori Kue Ori Leleo".
Entonces se matan las ayapas cantando:
"Akun kua bakua omio. Ahun kua bakua omio. Ahun kua bakua omio".
Ayapa eri Osain.
Despues se matan las Codornices cantando:
Aparo Pakio moilele Shango aparo pakio moilele.
Se le echa al interesado eyebale en su leri y se canta:
"Mamura Mofiye. Mamura Laparo Ike.
PARA VENCER A LOS ARAYE:
Se calienta bien una plancha de carbon, se coloca en la puerta y se le
echa agua por arriba hasta que se enfrie, y segun sale el humo se reza
Ika Di.
Hay que Darle al Egun dos adie en un rincon.
Obori con etu meyi.
Darle dos adie a Oshun y dos akuko a Shango.
Si en su casa hay adie echadas con huevos nones, haga ebo con la
misma.
Ebb Para el Poder: 3 akuko, 3 abejas, rejilla de silla rota, asho fun fun y
pupua, gbogbo ashe, ishu para shilikun ile.
Ebb : 1 Eyatuto, 1 pollo negro, 2 gallinas negras, 2 palomas, apo fun
fun, ago dun dun , obi itana, oi, oti, gbogdo ewe awado agua de mar obe
efun , eku, ej, opolopowo
Distribuicion : Eya tuto obi,itana, oi, apo fun fun egun para obari
Elegbara .
1 pollo grifo obi itana, otilorun apa oti oi... para ozain

Coleccin:IfenTierrade
If

1 pollo prieto , obi itana ago fun fun y dun dun awado efun oi, oti,
gbogdo ere para paraldo ...
Eyele meyi gogbo ire awado eku eya para yeye, abai... se le pregunta a
Orunla su destino

Coleccin:IfenTierrade
If

Adie meyi dun dun para Orunmila (obi itana eku ija ebo awado)
Akara efun ori oi itana para olofin
I O
I I Ika Iroso
O O
O O
OBRA : Por este Ifa se hace ebo con una eure y un owunko. Cuando se
termina la Rogacion, el owunko se sacrificaba a Elegbara y a Osun, se le
introducen cien monedas de a cinco centavos y se lleva adonde diga
Orunmila.
OBRA : El Awo de este Ifa para que no se quede pobre tiene que hacer
ebo con seis pesos plata, porque cuando se le termine el dinero que
tiene, se le presentara Arun y Iku.
OBRA :Cuando este Ifa se ve por Intori Iku o Arun, se hace ebo con
Akuko y una botella de oti.
Ebb: 3 eyele, 2 aikordie, 1 baston, epo....
Despues del ebo, se dan tres eyele a Osun y se le echa eyebule al
baston y epo y se le pegan las juju. Despues se le entrega al interesado
para que lo use.
Ebb : AKuko, un pollito grifo, una paloma, un pelo, un tambor, ep con
agbad , abiti, bogbo ilek , atitn il, ash fn fn y dn dn, obi, itan,
oi, oti , bogbo ar, eri, efn eyel ikan, opolopo ow.
Distribucin : Un gallo grifo, itana, obi, oi pata osain, Eyel , obi, itana,
oi, oti, agbad osun hay que cogerlo.
Un pollito, ash fn fn y dn dn para Oparaldo. Ori, efn, oti , itan,
agbad, bogbo ewe ... bogbo ilek abit, bogbo lo en el ebb.
O O
O I Ika Junco
I O
I O

Coleccin:IfenTierrade
If

Nota : No se puede Kofibori con ninguna clase de eyebale, lo prohi be


terminantemente ste if a sus hijos .
Ebb : Akuko fun fun , eyele meyi fun fun apo, Orim apo timbelara, pelo
de chiva gbogbo inle eku eya , epo, Ori efun oi epo malaguidi opolpowo.
Distribucin : Akuko eyele meyi fun fun ,apo fun fun obi itana ori efun oi
epo oti para Obatala
I O
O I Ika Obara
O O Ika bara
O O
OBRA : Se le dan pichones de oyele a Obatala. Se le da eyebale a las
cuatro esquinas de la casa y la masa se la cocina a Baba, y se riega ekru
por los rincones de la casa.
OBRA :Se Ruega la Cabeza con Ekru.
OBRA :Se riega omi y perfume en el ile para sacar a un Egun Obsesor.
INSHE-OSAIN PARA NO SER ABORRECIDO POR EL SEXO OPUESTO :
Si es de Hombre para Mujer se emplea en talco. De Mujer para Hombre
en polvos faciales.
Carga: Efun, iye de leri de pargo, de eku, iyefa. Todo en iye se reza en
el tablero con Oshe Tura, Orana Yeku, Ika Bara y Otura She.
INSHE-OSAIN: Se monta en una leri. Se le echan los nombres y apellidos de los arayes, pierde rumbo, vencedor, cambia voz, vence batalla,
vete lejos, estate quieto, brinca si puedes, ceniza, carbon, borra de cafe,
sal en granos, atares de tres clases. Se echa todo en una ikoko keke y se
le agrega Adi eda (?) (debe de ser manteca de cerdo), se enciende y
cuando se apague se echa en un jorojoro y se le da un osiadie.
Sus enemigos le desean desbaratar su casa, para que pierdas el
bienestar y la posicion.
Aqui se lucha con un enemigo que tiene Osain o Prenda Judia y Ud. le
tiene miedo.
Ebb: Akuko, 3 osiadie, 2 eyele, 1 ota keke, malaguidi okuniu obini, asho
timbelara, igba Inle de olokun, omi okuu, abiti, akofa, asho dun dun,

Coleccin:IfenTierrade
If

gbogbo igi, ewe onibara (meloncillo), aberikunlo (Espanta Muerto), odan


(alamo), shewerekuekue, oti, 3 itana, eku, eya, epo, agbado, oigan, eran
elede, opolopo owo.
Los Malaguidi se hacen con las y estas con cera virgen, se colocan en
una igba grande con una ota keke, al lado de la ota se ponen los
nombres y apellidos de los arayes antes de comenzar el ebo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Con las dos eyele se limpia bien al interesado delante de Olokun y a la


igba con los malaguidi. El ota va dentro de Olokunj y las leri de eyele van
en la igba y los ara de las eyele se entierran.
Se le da osiadie a Eshu y al ebo, las leri umbebolo, el ara del osiadie
con eku, eya, agbado, oti y oi va para el monte.
Un Osiadie para Oparaldo y el otro a la Sombra del interesado. El akuko
directo a Oke despues del ebo....La igba, los malaguidi, ota keke y las leri
van al Mar.
O O
O I Ika Okana
O O
I O
OBRA : Se Refuerza a Ogun con un pedazo de rail de linea y bolas de
hierro antiguas.
OBRA: Hay que usar los cuatro Collares fundamentales de Osha.
OBRA :Hay que Darse urgente un pargo al leri.
OBRA :Hay que cuidarse de hincadas.
OBRA :Se hace ebo con una ayapa, esta se mete en un saco y se cuelga
detras de la puerta.
OBRA : Se hace ebo con cuatro palitos de caa brava. A cada uno se le
amarra un pedazo de eran malu, se le ponen cuatro flechas y demas
ingredientes que coja el ebo.
OBRA: Hay que preparar un jabon blanco con ewe oriye, kotoriye, iye de
leri de etu, eru, obi kola....para baarse.
SARAYENYE CON EYELE FUN FUN MEYI.:Se pinta en la Tierra un
circulo con cuatro trazos con cuatro colores fundamentales de Osha:
Efun, Osun, azul y amarillo. Se para al interesado dentro del circulo y se
le hace Sarayenye con las dos eyele fun fun, llamando a los Astros.
Despues se pregunta con Obi Omi Tutu el Camino de las dos eyele.

Coleccin:IfenTierrade
If

I O
I I Ika Ogunda
I O
O O

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA : El Awo tiene que darle de Comer a su Sombra. Para el Bien se


pone un Asho fun fun y un ebo shire y se le da a Oyiyi (La Sombra) por el
bien de la persona (igual que en Ogbe Ate). Baarse con flores de
algodon, boton de oro, campana blanca, paraiso, efun y oti.
El osiadie se le da a Osain en un trillo. Una ayapa keke a Shango.El
Egun come junto con la persona adie meyi. En este Ifa Osain hizo los
trillos y las calles. Se le da ologbo dun dun a Abita. Se Ruega la leri con
pitos de eleguede, estropajo de mata y meloncillo, para Tokoto Ashe.
(Para una suerte completa).
Ebb: Akuko dun dun, rabo de caballo negro, flores, abiti, ada, akofa,
inle shilikun ile, gbogbo ashe.
Ebb: Akuko, eyele un botecito de marfil, dos palos de salvia, dos palos
de algodon, gbogbo ashe, opolop owo. Va a la orilla del rio.
INSHE-OSAIN: El inshe-Osain de este Ifa, para que sus enemigos no lo
puedan destruir, lleva: pelos de Mono, agua del Mar y del rio, oi y ewe
awede.
OSAIN : yefa, algodn, marfil y un saquito , lo llevar el interesado
,caferefun Inle que es el hijo de Yemaya, es guapo y querrero y adems
la confianza de Olofin.
O O
I I Ika Osa
I O Ika Sa
I O
OBRA: Se coge una igba y se le pone una of y se le echa agua de lejia,
se coge otra igba y se le pone una ofa. Ambas igba se colocan de modo
que la Sombra de la persona se proyecte sobre las mismas y a cada igba
se le da una eyele sobre la Sombra del interesado. Despues se le
entrega una ofa al interesado para que la ponga detras de su puerta, con
la punta hacia arriba.
Advertencia : El Ifa de Awo Ika Sa mas nunca volver a Comer eure, en su
lugar se le dan 16 adie dun dun, con los siguientes Suyeres.
OBRA :Al Presentar las 16 adie: "Ibarere lekulaye adie medilogun.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ibararere lekulaye Ifa ".


Al Sacrificarlas: "Adie Moriyeye. Adie moriyeye Bab Oshe Naboriyeye,
adie boriyeye".

Coleccin:IfenTierrade
If

Para darlas se ponen alrededor de Orunmila 16 eko, 16 ishu y 16


pedazos de obi untados en epo y con una atare cada uno de ellos.
OBRA :El Awo de este Ifa tiene que baarse con mucho Ewe dun dun.
OBRA :Se tapa a Obatala con pao blanco y negro.
OBRA :Se le pone un baston a Obatala y otro a Shango y un pito a
Orunmila.
Se prohibe cortarse y teirse el pelo.
En este Ifa hay que buscar la Corona que la Tiosa conquisto con su
esfuerzo.
OBRA: Se cogen siete ei adie, se les pinta este Ifa y cada ei adie se
pinta del color de un Osha distinto. Uno fun fun para Obatala, uno rojo y
blanco para Shango, uno azul y blanco para Yemaya, uno amarillo para
Oshun, uno negro y rojo para Elegbara, uno negro y verde a Ogun y uno
verde y lila para Oshosi.
Los ei adie se envuelven por separados en ewe Vergonzosa y con tela
de los colores correspondiente a cada Osha. Se ponen en un recipiente
apropiado en forma de nido y se coloca delante del Canastillero, se reza
este Ifa, se ruega y se encienden dos itanas durante siete dias.
El septimo dia, despues que se gasten las ultimas do velas se reza este
Ifa y se ruega. Cada huevo se lleva a su lugar correspondien te: el de
Obatala a la loma, el de Oshun al rio el de Yemaya al Mar, el de Shango
al pie de una palma, el de Elegbara a un camino, el de Ogun al monte o
al cementario (se preg) el se Oshosi a una sabana. Hay que tratar de que
ninguno se rompa.
Ebb: Akuko, 1 adie fun fun, asho ara, 3 akofa, atitan de cuatro caminos,
ileke de gbogbo Oshas, 3 obi, uno fun fun, uno pupua y el tercero solo
con epo, 1 abiti, opolopo owo.
En este Ifa el Awo prepara un Inshe con las astas de la eure de Atefa,
cargada con: iye de leri de adie, ewe dun dun, 18 atare, eru, obi kola,
osun, aire, mariwo. Vive sobre Ifa.

Coleccin:IfenTierrade
If

La leri de la eure se monta en una okoko de barro con una ota de


centella y se cubre con mariwo. Esto es ENI OFO WAYUN y come adie y
se llama con el siguiente Suyere:
"Eure Iku Eure Iku Oba Ikiki Oya Eure Iku Oba Ikiki Ota Oya Eure Iku Oba
Ikiki.

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
O I Ika Otrupon
I O Ika Batrupon
O O
OBRA PARA CURAR EL FUEGO UTERINO: Una tinaja con aari okun,
una con osun y otra con ail, pendejos de la obini, ame seco, dos
akuko, una cadena, gbogbo tenunyen, opolopo owo, un eya-bo (pargo).
Ifa Osobo: Addo Ashure. Es un giro cimarron que tiene Elegbara, y se
Carga: Inle de Oke, iye de yagruma, atare, iye de mariwo, siete granos de
eyenigbo y siete de las corrientes.
Tres jio jio a Eshu al pie de una yagruma.
Ebb: Akuko, peonias, vidrio molido, eyele, dos igba, ere pupua, mani,
ishu....
I O
O I Ika Otura
I O
I O
Ebb : Hay que hacer Oparaldo a menudo y darle eyebale a la Tierra,
para no caerse. Esto se hace en joro joro con Irete Kutan, Baba Eyiogbe,
Ika Tura o el Oddun del Awo, si es Awo, porque los Omode toku con Baba
Tobi.
PARA RESOLVER PROBLEMAS: Se hace ebo de este Ifa con una
mandibula de cualquier animal y dos eyele fun fun.
Ebb : Pongase rapido el Ide de Obatala y el de Oya, y si es Awo y tiene
a Oddun, dele de Comer. Habla la Mandibula.
Orunmila recomienda la Union de los Babalawos para que nadie pueda
nada contra ellos.
Intori Ofo: Marca Perdida del Matrimonio.
La Apetebi de este Ifa tiene que Rogarle mucho a Eshu para que le
venga la tranquilidad a su esposo.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBO SECRETO: Un akuko, una adie, una eyele, una etu, asho arae de
gbogbo omode, atitan ile, un ada, omi okun, omi odo, gbogbo ileke, asho
fun fun, pupua, arolodo, aperi, eku, eya, epo, agbado, opolopo owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se Prohibe tener perros en la casa. Hay que Darle de Comer a la Tierra.


Hay que Darle de Comer a Olorun para que la Casa se Fortalezca y los
hijos obedezcan.
I O
I I Ika Irete
O O Ika Rete
I O
Ebb : Akuko adie meyi , adele medilogun, igba omi, oi , oti, eku eya,
awado, bogbo ashe , aari, obi , itana , eya tuto keke, opolpo owo .
Nota : A los adele se le quitan las pelusas, se ponen en una igba con
aari, eku, eya, se le echa iyefa del ebbo y se le da Eyebale de las adie y
umbemboro con aari y las leri adie, el eya keke se tiene con el Ori en el
leri mientras orubo, al cerrar se hecha dentro del ebbo .
Ebb : Akuk, Eyel meyi, fn fn, ou, atare, bogbo ash ewe f
medilogun, ek, ey agbad, bogbo tenuyen , opolopo ori, opolopo efn,
obi, oi, oti, leri de ey tutu, itan, opolopo ow.
Nota : El awo de ste signo debe tener siempre a Olofin y de vez en
cuando darle eyel meyi fn fn, dandole eyebale a su leri y a un omiero
que se hace de hiedra, higo, llanten , salvia, orozuz, romero , mejorana,
flor de marmol, caiba, iroko, ewe reyeyo ou, moruro.
Entonces despus se limpia a Olofin diciendole.
" OLOFIN IKAWAYATE OMOGARA AWAWE ENIFA OLOFIN IGBA ODUN
OWAWE OLOFIN "
Se le pone para comer una leri de ey tutu encima despues se coge un
algodn grande , se coge la leri de ey tutu que tiene encima Olofin y se
le echa eru, obi kol, atar medilogun, ori, efun, obi odun , se lo pone en
la leri y se reza :
"ORI LAYE OLOFIN MORI SALU OLORUN, MORI ORI KADI YEYE AWO
IKAWAYETE IKARETE ODUN ORINIFA" .
Se le deja 3 dias en la ler, la eyel se cocinan en una cazuela nueva y
durante 3 dias va comiendo de ellas que se ponen ocultas en el bodun.

Coleccin:IfenTierrade
If

en 3 dias no se puede salir ni hablar con nadie, a los 3 dias se lo queta


de la leri y se lava la leri con el omiero y ash. en la ltima agua s
eechan dos cocos de agua y opolopo ori y efn y se seca con ash fn
fn donde se pone despus lo del ler con los restos de las eyel.
Coge la ler y se lo presenta a Olorun y Reza:
"MODUPUE BABAMI FOBAE
MODUPUE FOBAE FOBAE OLOFIN AYABI ORUN
OMO ORUN SARAWO AWO AGOLONA
BABAMI MODUPUE FOBAE AWOLODE"
Ebb : Akuko adie meyi , adele medilogun, igba omi, oi , oti, eku eya,
awado, bogbo ashe , aari, obi , itana , eya tuto keke, opolpo owo .
Nota : A los adele se le quitan las pelusas, se ponen en una igba con
aari, eku, eya, se le echa iyefa del ebbo y se le da Eyebale de las adie y
umbemboro con aari y las leri adie, el eya keke se tiene con el Ori en el
leri mientras orubo, al cerrar se hecha dentro del ebbo .
I O
O I Ika Osh
I O
O O
PARA COGERLE LA VOZ A ALGUIEN.: Cuando este dormido se le pasa
un ei de etu por la boca junto con ewe dormidera. Se pregunta a que
Osha se le pone.
OBRA :Cuando se ve este Ifa, hay que vestirse de blanco porque existio
controversia entre el Corojo, el Algodon y Olofin, en la que por fin gano el
Algodon.
OBRA: Cuando se ve este Ifa, se le pone ewe a Elegbara y, despues se
bota para la calle, y al que llegue a la casa no se deja ir sin comer.
OBRA :Se cogen siete pedazos de telas de distintos colores y durante
siete dias, les echa de su vaho antes de hablar con nadie, despues se
botan en siete lugares de distintos, Iglesia, plaza, rio, mar, loma, manigua
y Monte, o cementerio.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA :Se pone un vaso de leche cruda con ori y efun al Sol y se le
implora y con ambas manos se unta de esa leche en la cara.
O O

Coleccin:IfenTierrade
If

I I Ika Ofn
O O
I O
Se le da de Comer a las esquinas de la casa y a la puerta: Eko, eku,
eya, oi epo, agbado. Y al techo de la casa se le da eran malu, eku, eya,
agbado.
Ebb : Akuko, adie, igi, ewefa, inle, magayi, erita meta, Inle elewe ,
basura del tejado o de algun lugar alto, basura de la casa , eran malu ,
meta, ashe fun fun , aroke, akueri, bogbo , Ileko, ota meta , ek, ey ,
ep, Awado, Itana, Oi, Opolopo Owo.
PARA QUITARSE EL MAL BAARSE CON: Ewe Eyeni, lirio morado,
higuereta blanca, eko, agbado nia, oi y oigan. Baarse tres veces con
ewe odan: Alamo sin hervir en dias alternos.
OBRA :Se le ruega a Shango con cuatro eko, epo, oi y un grano de
agbado en cada eko. Se riega bien en ile y a los cuatro dias a Enigbe.
O O
O O Otrupon Meji
I I
O O
OBRA :Por este Ifa se la da a Elegbara un ternerito aojo, despues se
hace ebo con los iales y se bota en un camino. Despues se le da un
akuko. La leri del aojo se cocina bien, se le saca toda la carne y el
cuero y vive en una tinaja al lado de Elegbara, sobre un pedazo de
estera.
OBRA :Cuando el Awo de este Ifa tenga problemas de Owo, coge 16
conchas en la playa, a cada una le pinta un Meyi de Ifa, les da un akuko
y despues las hace iye y lo pasa por el tablero.
OBRA : Por Arun, por muy grave que este el enfermo, lo tienen que
Operar, pero se le hace antes la siguiente OBRA:
Se coge un akuko y se limpia bien al enfermo y se mata en el servicio
sanitario. Se hace amala con ila, se reza en el Tablero y despues se echa

Coleccin:IfenTierrade
If

en el inodoro o escusado. Por grave que este el enfermo, se levanta por


lo menos por un mes.
OBRA :Por Camino de Trampas, se hace ebo con siete pauelos y unn
animal muerto.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA :Se le dan dos adie a Oshun. Se limpia antes con ellas y despues
de sacrificarlas se mandan al rio.
OBRA : Se le dan dos eyele a Shilikun de Ile.
No se recogen ewe durante siete dias.
OBRA: Se cogen hojas de salvia de la derecha y de la izquierda y se le
dan a tomar a la obini.
Un Osain o una yerba que hay en su casa le hace dao.
SECRETO DEL ODDUN: Piel de Tigre, piedra de iman, tres abare, un
anzuelo, ou fun fun, dun dun y pupua, tres atare, atitan erita merin,, ewe
mazorquilla, yerba buena, maravilla, escoba amarga, ewe dun dun
opolopo owo.
SECRETO DEL ODDUN: Se le presenta a Olofin una cesta con: Naranjas
dulces, toronjas, mandarinas, ciruelas, zapotes y una fruta bomba grande
y se le encienden 16 itana.
Cuando las frutas esten bien maduras, se coge el Pinado Ifa y con el
mismo se corta en dos partes la fruta bomba y en un plato funfun untado
de oti se van poniendo todas las semillas negras y se le presentan de
nuevo a Olofin.
Cuando esas semillas se sequen, se hacen iye y se rezan en el Tablero y
se utilizan para resolver problemas de envergadura.
OBRA: Un akuko, un pez agujon, eran malu, 11 ota de la casa, asho fun
fun, asia meta. Se bota en un joro joro.
Si es para Obini que le desean quitar el Oko, lleva tres varillas de
mariwo donde se amarran las tres asia y se paran encima del joro joro.
OPARALDO DE OTRUPON MEYI: Un owunko keke, una adie dun dun
clueca, un osiadie, una igbam, una eleguede, un eko, una fruta bomba.
Primero se hace ebo con todo lo anteriormente sealado.
Se prepara el Oparaldo como de costumbre, con el circulo en el suelo,
los Signos sobre la tela negra, etc.

Coleccin:IfenTierrade
If

Sobre el circulo se pone la igba grande con las tripas de la eleguede.


Se procede a limpiar al interesado con los distintos ingredientes del
Oparaldo, despues con las ewe y por ultimo con el osiadie.

Coleccin:IfenTierrade
If

Al hacer el desprendimiento del Egun Obsesor con el oti soplado en la


Nuca y rezando Iroso Tolda, se mata el osiadie sobre el circulo, echando
eyebale sobre las telas y dentro de la igba, esto a las espaldas del
interesado.
Se manda a retirar al interesado.
Los redaos e iales del owunko del ebo y su grasa se lavan con oti
kana y se echan en la igba, asi como la leri del owunko.
A continuacion se le da un osiadie a Elegbara y se ponen sus iales en
el igba y es cuando se pone en la misma la leri del owunko y a
continuacion el iyefa del ebo.
A continuacion se va al Morte con el ara del Owunko y se bota en el
mismo.
En el monte se hace un monticulo o lomita que se cubre con asho fun
fun y pupua y se pintan los 16 Meyis Ifa y se cubren sin iyefa y con esto
la igba a la que tambien se le ha echado obi kola. Delante de eso se le
vuelve a hacer Oparaldo al interesado con la adie dun dun culeca.
Lo del monticulo es la Imagen de Iku y se deja ahi.
I
I
I
I

O
O Otrupon Ogbe
I Otrupon Eyiogbe
O Otrupon Bekonwa

OBRA : Por Osobo hay que Recibir a Orishaoko, y entonces se le prepara


un carreton, haciendo primero ebo con las cuatro ruedas y se les da de
comer akuko junto con Shango. Estas se lavan con omiero de hojas de
ceiba.
Nota : El carreton tiene a un Egun que guia a Otrupon Bekonwa, por los
Caminos de la Vida, que se llama: Orun Aborotifa Egun Laye Afefe Laye.
OTRUPON BEKONWA : ELEGBARA ALESHUJADE. Se va con un
osiadie dun dun al pie de una mata de jaguey, se llama a Elegbara y se le
da el osiadie a una raiz de esa mata y despues se corta un pedazo
grueso de la misma, para tallar un mueco de cuerpo esbelto y perfecto y
cara de joven con barba.
Carga: Pelos del owuno sacrificado al darle de comer, leri, elese y
okokan del osiadie, oro, plata, cobre, aluminio, hierro, 3 inkinis,

Coleccin:IfenTierrade
If

carapacho de ayapa, eku, eya , epo, agbado, ori, efun, 3 realitos, moruro,
ilekan, atitan erita merin, atitan shilikun ile, on, obi, iyo, obi kola , osun,
obi motiwao, aira , leri, elese Egun. Se le dan tres jio jio a la masa y los
ara se incluyen en la misma.
OBRA PARA DESTRUIR A LOS ARAYE: Se coge una araa peluda, se le
atraviesa una aguja de acero y se pone sobre Osain pidiendole la Muerte
del Araye y se le Reza Otrupon Bekonwa.
Se raspa gunugun de leri de Egun, gungun Egun del dedo del medio y
se liga con iye de leri de aguema, de leri de adan, se pone la araa y los
iye sobre asho dun dun donde se pinto Oyekun meyi, Otrupon Bekonwa,
Oshe Meyi y Oragun, se envuelve todo bien con el asho dun dun y se
amarra con 17 alfileres y se entierra al pie de una ceiba a las doce de la
noche y se le pide a Baraifa (Espiritu Malo de Ifa), la muerte del araye.
INSHE-OSAIN: Ekunreo (cuero de tigre, ota de iman, 3 abere, 1 anzuelo,
ou dun dun y fun fun, 3 atare, atitan erita merin, iyefa, eru, obikola, osun,
ewe mazoequilla, yerba buena, ewe oguma (maravilla), ewe oniye
(escoba amarga), ewe dun dun, atitan erita merin, iyefa. Se pregunta
donde se envuelve y lo que come.
OTRO: Eru, obi kola , ewe eyen (cundiamor), kara bibo, eko os
(zapotes), oi, ewe oshisan (verdolaga), palo del medio de la casa, palo
pimienta, 3 moscas, leri adan, gofio, araa, ewe oshe (baoba), odakagun
(basura de pilon que pilo fufu), 11 atare, cuero de tigre.
OPARALDO: Un osiadie, dos eyele, (se pregunta si machos o hembras),
un ei adie, 3 muequitos, asho arae, eku, eya , epo, oti, efun, ori
agbado, algarrobo, lamo, aberikunlo, 1 ikoko de barro, las 3 telas rituales,
un obi, dos itana.
En la tela dun dun se pinta Otrupon Bekonwa , y Otura Niko y encima se
pone una cruz de ewe aberikunlo, y se hace el Oparaldo como de
costumbre. Despues se dara tres baos con flores blancas.
INSHE DESTRUCTIVO: En una habitacion vacia se marca en el piso
Otrupon Bekonwa en Marca de Iku. Se pone encima una ikoko keke de
barro con aceite de motor quemado y una araa peluda. Se asegura a
que el araye este durmiendo para encenderla, pidiendo la destruc

Coleccin:IfenTierrade
If

Cuando se hace ebo con abo por Otrupon Bekonwa , se dice: "Abo Nile
Ebb Niye akumao abo niye okum ".
Ebb: Ounko keke, akuko, ota , 4 mazorcas de maiz, 1 guirito, 1 ayapa, 1
obe, eku, eya ....
Suyere de Otrupon Bekonwa : "Koko Agbani sokut koko".

Coleccin:IfenTierrade
If

Otrupon Bekonw : Sobre los Tambores:


Yoko tani she logbo A Iboru, Aa Iboya Aa Iboshishe oga ilu bilele eni
shogbo.
Rezo al Tambor Para Presentar:
Aa igi todowo Aa oga Ilu pitin showo onibara beyegbe onibeyegbe okan
Aa Iboru, okan Aa Iboya, Okan Aa Iboshishe omo lakiyo Ifa lashe oni
temu tere omu bara, oni bara, oni bara beyegbe ayugba Osawo Iworiwo
obini Iku. Ayugba la dukue fol oni modi ayugba Oba, Ayugba Arun, Ayugba
gbogbo Oluwo Olufa iton benisale komayepo komayepo komawaw
wayewe Olofin Ogbe ekue buruku koloyue.
El primer tocador de Tambores Bata y el primer Agbe Igi fue Alakaso
(Shango).
Aa dice que era Ibariba , hijo de Osain o el mismo Osain, que fabrico el
Tambor dun dun antes que el Bata .
Cuando los Tambores estan fabricados, se lleva al Templo y alli se lavan
con omiero de: Ewe ceiba, algodon, prodigiosa, yerba fina, levantate,
pata de gallina, bledo blanco, cordoban, yerba de pascuas, iwereyeye,
filigrana, flor de agua, ewe koko, vanutillo (ewe karodo), pion, lamo,
alacrancillo, yerba gomosa, yerba de la nia, albahaca y curujey.
Unyen a los Tambores:
Yobi Aa.......................Akuko.
Iya Tolokun Aa................Akuko.
Itotele Omele..................Adie y eyele.
Suyere: Koko awani sokut koko.
Nota: Ver el tratado de los Tambores Bata, para un mayor conoci miento
sobre los mismos.
O
O
O
O

O
O Otrupon Oyekun
1
O

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA : Por Intori Iku, se hace ebo con: Un ounko keke dun dun, un
akuko, una cajita tipo sarcofago forrada en asho dun dun, un malaguidi
vestido con asho ara del nio o nia, mujer u hombre segun el caso, 9
atana, asho fun fun, dun dun y pupua, eku, eya epo, agbado, ori, efun,
oi, oti, obi, opolopo owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

El dia que se va a hacer el ebo, se barre bien la casa temprano y se


recoge toda la barredura y se echa dentro de la cajita.
Despues se hace omiero para que todos los presentes se laven la cara,
la nuca y las articulaciones de brazos y piernas despues que se termine
el ebo. Se le paga al que lleve el ebo a Ile Yewa y cuando regrese se
lavara igual como lo hicieron los demas. Se le pregunta o Orunmila
donde se bota el omiero.
El ounko keke dun dun no se sacrifica, se cria en la casa cuidan dolo
bien para que el enfermo no se muera.
Los candelabros para las 9 itana son de mitades de naranjas dulces.
Ebb: osaidie ficecho adie Okar funfun adie ekan jabada, polvo de todas
clases, pintura de todas clases, eku, eta, epo, bobo, asho, eran malu,
maraguita boboliquin opolopo owo, egui, ewe amansaguapo, parami,
llamao, cambia voz, ewe orille vergonzoza, dormidera, Ozaun espejo.
Nota: En este camino se pone Oya a comer con Ifa para
atraer esta la Obini, este es un gran secreto.
OBRA : Cuando se ve este Ifa se cocina un pedazo de eran malu
enganchada en un hierro. La eran se le ponen a Orunmila untada de epo.
El hierro caliente se enfria en un recipiente de agua y esa agua despues
el interesado se la bebe.
Se hace ebo con una cadena y se le da unyen a Shilikuun ile junto con
Elegbara.
O O
I O Otrupon Iwori
I I
O O
Viendo este Ifa en un Sodde, la persona que tiene que Recibir Ikofa o
Awofaka rapidamente.
En Ita de Ikofa o de Awofaka, hay que dar enseguida adie meyi dun dun
al Ifa del Padrino.
La persona debe de Lavar Santo antes de Hacer Ifa, porque si lo Asienta
dara muchos tropiezos en su vida antes de que pueda Hacer Ifa.

Coleccin:IfenTierrade
If

NOTA : Cuando este Signo sale atefando, independientemente de que


hay que darle dos adie dun dun al Ifa del Padrino, se pone la Mano con
que se esta Atefando en el suelo y se le sopla oti y despues omi, para
poder continuar Atefando.
OBRA :Cuando Orunmila le pide adie al Awo, este se limpia con las
mismas desde su leri hasta elese, despues dara las dos adie arrodi llado,
y no se parara hasta terminar la Ceremonia.
OBRA :Se prepara un Inshe-Osain con hojas de caa brava, abrojo, iyefa
y se usa encima como resguardo.
Oparaldo :Se hace Oparaldo con una adie dun dun, un malaguidi de
trapo, algarrobo, aberikunlo, alamo, paraiso, albahaca, caimito, yerba
hedionda, algodon, canutillo y se limpian a todos los presentes cantando:
"Oya lele eran sarayeye Oya lele sun Egun Iku Unlo"
La adie se entierra con obi y un plato embarrado de epo. El obi que se
uso va al rio, o al pie de una mata de malanga o Camino del Cementerio.
OBRA :Se prepara un Inshe-Osain con los tarros del ounko y los oyu y
pelos de la barba del ounko, gbogbo igi, 9 semillas de maravilla, una ota.
Come eya tutu, ayapa y eure.
OBRA : Por este Ifa el Awo debe de tener una guadaa conn el cabo de
su propio tamao, la empuadura se carga con leri de adie de Oyaleri de
eure de Orunmila, hojas de caimito, palo moruro, obi, eru kola, osun, obi
motiwao. Se forra con ileke de diferentes colores y come con Orunmila.
Nota: Donde dice palo moruro es Palo No Te Mueras.
ANEWEKO:
Se prepara Aneweko, que es un Secreto de este Ifa, es una mueca que
se viste con ropas sudadas del interesado y se Carga con: Inzo de todas
las partes de su cuerpo, uas de mannos y pies, eru, obi kola, osun, aira,
obi motiwao. Esto se ruega y come con Oya abeboadie okam, se le pone
un ei adie y adun mesan.
CUANDO SALE ESTE ODDUN EN ATEFA :se prepara omiero de hojas
de caimito y de yagruma. En el patio se hace un joro joro y se pone una

Coleccin:IfenTierrade
If

tabla sobre el mismo. El Awo que Nacio se pone detras del joro joro y se
da una eure sobre su leri y adie meyi dun dun.
Despues se le echa el omiero encima buscando la forma de que todo
caiga en el joro joro. Despues se tapa.

Coleccin:IfenTierrade
If

Acto seguido el Awo, awoses presentes y en especial el Padrino y la


Oyugbona se haran kofibori con ewe dun dun.
Nota: El Ifa se pone en el suelo y se lava con omiero y se le da a dicha
mano que saco esta Letra adie meyi dun dun. Se mandan a botar las adie
a la manigua y cuando regrese el que las fue a botar, se lava las manos
con omiero.
Cuando se ve este Ifa aparte de la Ceremonia de Atefa, hay que darle
dos adie a Oya con el Alawo boca abajo. Secreto del Oddun.
A Egun se le ponen nueve leri de eya tutu y se le dan nueve eyele dun
dun.
I O
O O Otrupon Oddi
O I
I O
Ebb: Akuko, una lata vacia con su tapa con una muequita(o) den tro,
una tinajita con omi okun, asho arae....
Inshe-Osain Para Ire:
Se va al monte y alli cierra los ojos y con las manos coge hojas, para
montar el Inshe echandole iyefa .
Todos los dias por la maana se rocia con agua fresca pidiendole lo que
se desee. Cuando le des adie a Orunmila, lo pones a Comer, pues eso es
lo unico que come.
El Ewe de este Oddun es: Ewe Diez del Dia.
OBRA :Despues del ebo, se le pela la leri al interesado y el pelo se
manda a botar al Mar, se cogen dos eyele fun fun del ebo para Kofibori
con opolopo efun. Esto es para Arun Unlo. Los ara de las
eyele umbebolo.
OBRA :Cuando se ve este Ifa , se mata una eyele a la Tierra, se mientan
los Nombres de tres Awoses Difuntos al sacrificarlas, se pisa la eyebale.
El ara de la eyele se asa y se pone sobre un plato fun fun y se coloca
detras de shilikun ile.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA :Darse baos de asiento con ewe mil flores, ponerse lavados que
no le pasen del Recto y usarlo solo para defecar y sentarse.
Cuidarse de Cancer en la Garganta y en el Recto.

I O

Coleccin:IfenTierrade
If

I O Otrupon Iroso
O I
O O
Ebb: Eyele meta, ifu (tripas) de animal de cuatro patas, un palo de su
tamao, tinajita, bejuco majagua, ewe jaboncillo.
Nota :Se para el palo por una punta, se le dan las eyele, estas despues
se asan y se llevan a una loma. El palo se deja tres dias clavado donde
se hizo la OBRA, al tercer dia se coge y con el, se le da la vuelta a la
manzana entrando a su casa de espaldas, y lo cuelgas en tu casa en
lugar apropiado.
Cuando al palo se le dan las eyele se le unta eyebale en toda su
longitud y se viste con las juju de las tres eyele y asi al tercer dia se saca
para la calle y se vuelve a entrar en la casa.
Ebb: Akuko, eyele, osadie, alfombras, escaleras, racimo de oguede,
coco rayado, majagua, bejuco jaboncillo, una tinajita, tripas de animales
de cuatro patas, atitan de dos esquinas y de enfrente de ilekun de ile, un
palo de su tamao, un guiro, ewefa, eku, eya, awado oi, eti, epo, itana,
bogbo ere, opolowo owo.
Nota: El akuko se le da a Shango en la puerta del ile rodeando de coco
rayado y se pisa el coco con sangre, despues el akuko se carga con obi y
se manda a la palma, el osiadie se hace paraldo en la puerta, despues de
terminado el inshe con Shango se ponen tres pilas de atitan de las dos
esquinas y del frente del ile, se le echa eku, eya awado, bogbo ere, se
hace sarayeye a todo el mundo y oparaldo, el osadie se dibide en tres, el
ala y la pata derecha a la pila derecha, y el ala y la pata izquierda a la
pila izquierda, y el cuerpo con la leri a la pila del centro, la tinajita se llena
de omiero de jaboncillo y majagua, se le echa eyebale de los de Shango
y tripas de animales de cuatro patas, esto es para regar en casa. Al palo
de su tamao se le da eyebale de tres eyele llamando a Ozun y se viste
con el eye y las juju se entierran, las eyele se asan y se llevan al ile de
Oke, despues la persona da vueltas a la manzana con el palo y entra de
espaldas, este palo vive detras de la puerta, las otras eyele se le dan a
egun y al otro dia se llevan a la orilla del mar y se entierran alli.
O O

Coleccin:IfenTierrade
If

O O Otrupon ao
I I Otrupon Ojuani
I O

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA :Hacer Misa y ponerles comida, flores, tabaco, cafe, oti... a los
Eguns, para que no lo perjudiquen. La justicia esta o puede estar detras
de la persona. Se le pone a Obatala Agogo con empuadura de plata en
forma de machete. Se le da a Obatala eyele fun fun merin.
OBRA :Se va a la basura se busca un ota y se recoge un poco de basura
se lava con la ota se le da un yen y vive al lado de elewa. Se le da un
ounko a la elewa.
OBRA : Se machaca eku, eya atare, y para hombres y 8 para mujeres se
pone en una igba keke con un ei adie puesto por la adie un viernes se
ruega delante del santo que coja los viernes que marque y despues se
lleva a la puerta de la carcel y se pone boca abajo.
Ebb: Akuko, osiadie, asho funfun, dundun, fufu de ame, tres cazuelas
de bogbo tenuyen, malaguidi meta, atita ilekan y okorita meta, obi itana,
eku, eya, awado, epo, efun, oi, oti, owo.
Distribucion: Akuko, tres cazuelitas con bogbo temuyen, obi, itana, eku,
eya, awado, epo, oi, para elewa fufu de ishu.
Nota: Se pone a Elewa en la puerta y se le da de eyele ( Ojo revi sar )
junto con las cazuelas que tienen las sombras de comidas.
Un osiadie, asho funfun, dundun y pupua, efun, oti, oi, awado para
oparaldo, este oparaldo se confirma con elewa dandole obi, omi tuto itana
y adimu.
Nota: Lo demas umbeboro y darle eyebale al ebbo.
I O
O O Otrupon Obara
O I
O O
Los Ebb de este Ifa por lo regular llevan raspa de la pared de la
habitacion donde vive la persona.
NOTA : Cuando este Ifa sale en Atefa se le dan dos eure a Orunmila una
directa sobre la aari y con esa eyebale y la aari, el Alawo se baa su
cuerpo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Cuando este Ifa sale en Pinado, la Ceremonia de la aari y la eure se


hace en la playa.
OBRA :Se le pone a Shango una tinajita con omi, un eshin fun fun con un
gran ileke de mazo de Shango.
Por este Ifa se Recibe a Oba.
Ebb: Osaidie, un mueco, basura de cal un hueso obi itana, oi, oti, una
trampa, atitan bata, meyi owo.
Distribucion: Ese osiadie se le da a la basura con el mueco dentro
llamando a Eshu, atitan y todo se deja ahi, esto es para sacar a uno de la
carcel.
Inshe: Para apaciguar a un enemigo: se coge una ota y esta se trabaja
con Osha que coja, despues de preguntado el ota sobre el osha que
defiende se prepara un iyefa con los siguientes igui: Amanzaguapo,
dominador, vence batalla, vencedor, yo puedo mas que tu, tate quieto,
dormidera, precipitado rojo, se le da un yen con osiadie y eyele y
despues todo va a un joro joro.
Nota: Tambien se puede usar un aboran la persona tiene que recibir a
Elegwa y darle un yen a eshu para que pueda salvarse de lios, tragedias
y de ashelu y del ile oshobi.
O O
O O Otrupon Okana
O I
I O
Antes de Hablar este Ifa se coge un guiro con eyebale y omi y se riega
por toda la casa.
Aqui Eshu y Ogun piden eyebale. Akuko a Eshu y a Ogun.
OBRA: Se coge un higado de malu, se machaca bien y se riega en
shilikun ile y en todo el ile, para que todos lo pisen. Asi se desbarata esta
Letra, para que Ud. llegue a estar bien.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA :Por este Ifa se hace ebo para espantar a Iku con: Un guiro, un
pedazo de higado de res y mariwo picado y dos olubonbo (estacas).
Ebb: Abo, leri de malu, olubonbo meyi, asho de listado, que lo cubra por
delante y por detras para que no se desgracie.
Para recuperar sus riquezas
Ebb : Un akuko, leri eyele, ayaraka, abiti, eku, eya, awado, opolopo
owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb :Akuk, eyel, et neyi )macho y hembra), akof, yarak, abiti, ek,
ey,agbad, obi, meyi, oti, oi, itan, atitn nigbe, paja de nido, itan ,
opolopo owo.
Nota : Las et no se matan se entregan para cuidar(criar) y vendra la
salud y la suerte a la casa de la persona. El akofpa un bebol, yarak y
abit son para Oshosi y si la persona no lo tiene se le pone a Oggn,
Eyel meyi para obori eleda junto con obi meyi.
I O
I O Otrupon Ogunda
I I Otrupon Anguede
O O
Ebb: Ounko keke, cepa de oguede, ewe platanillo de cuba, aberinkulo.
OBRA :El Secreto de este Ifa es darle (botar) el ebo para donde coja
llevando el irifa y empujandolo con el mismo. Si coge el rio, mucho mejor.
Ebb: Ahuko enwa ( cadena ) raiz de ashibata tarro de venado omi asho
amarillo y verde ileke igual.
El ebbo se lleva al rio y se echa con el irofa o sea se empuja. La cadena
es del tamao del awo, con ella se va enrredando ashibata por las raices
se saca y se coge para el ebbo con la cadena. El ashibata es para
baarse, se coge un eslabon de la cadena, raiz de ashibata, ewi, obi,
kola, iyafa del ebbo, raspadura del irofa eyebale de las addie, y se monta
un inshe de Ozain que se forra con cuentas de Orula, verdes y amarillas
y de Oshun y se pone en la cadena que viene dentro del ifa.
Las addie son para eshun y para Orula.
Ebb : Akuk, bogbo tenuyen , una teja, ash fn fn, dn dn y pupu,
ep , opolopo owo.
Paraldo : Akuk, malaguidi, ash fn fn, ash tumbelara, bogbo tenuyen,
obi, ep, oti, oi, eku, ey, aberikunlo, shewerew kuekue, ash dn dn.
O O

Coleccin:IfenTierrade
If

I O Otrupon Osa
I I

Coleccin:IfenTierrade
If

I O
El nacimiento del Fifi Okan
Ebb: 1 gallo, 2 palomas, la cadena que hay en la casa, 16 caas, sobra
de la comida.
Nota: El ebbo lleva dinero, 1 gallina negra y $14.60.
OBRA :Se le dan un Ay Kek a Orn y despus se manda a la manigua
el ebb que se cogi para el sacrificio del Ay Kek se deja encima de
Oggn. Esto es para vencer.
Ebb :Sobra de comida, un pedazo de cadena, eyel meyi, adi meyi,
aikordie meta, dos obi, ek , 4 ot, man, ame oi, oti, opolopo owo.
O O
I O Otrupon Ika
O I
O O
Se le da Etu a Osain y a Ogun.
Para la Impotencia:
Se coge un Hacha de monte, se calienta al fuego hasta que este al rojo
vivo y se pone encima de Ogun. Se le da una eyele al Pene del
interesado que la eyebale despues caiga encima de Ogun y sobre el
Hacha caliente. Se enfria despues con un agua fresca y se baar
despues con esa agua.
Ebb: Akuko, etu, 1 parguito, 1 obi pintado de cuatro colores rituales, 1
abiti, asho ara , ailanla ara (?), yarako que haya amarrado a algunos
animales, eku, eya , agbado.....
OPARALDO:
Una Etu, una igba con los cuatro colores rituales, 16 atare, 16 pedacitos
de obi, epo, 1 itana , oi, efun, ewe aerikunlo, algarro bo, albahaca, (Se
pregunta si alguno mas), las tres telas rituales.
Ebb Misi: La clave de este Ifa es baarse con Boton de Oro.

Coleccin:IfenTierrade
If

Para Obini: Lavados vaginales con: Piedra India Roja.


Nota : Cuando se hacen

Coleccin:IfenTierrade
If

I O
O O Otrupon Otura
I I Otrupon Tura
I O
If Intori Ik : Aikordi fn fn, adi meui fn fn, ori, ofn ash fn fn,
ek, ey, epo, obi, mani ...
Ebb : Eur, eyel meyi , akuk, vela, ek, ey ...
Ebb : Akuk meta, eur, abo, adi meyi, ashr, ah timbelara,
malaguidi okuni y obini, 9 pedacitos de obu, ek, ey, ep, agbad, oti,
oi, itana meyi, opolopo ow.
Ebb : agb, owunko, akuk meta, una igba grande con ek desbaratado,
16 cocos secos, aari, 31 itan, ash fn fn ati pupua, ek, ey, ep,
agbad, oti, oi, efn ori, opolopo owo.
Distribucin : Agb, akuk meyi, itana meyi, enseguida a Shang.
Owunk, un akuk, obi meyi, itan okan, ek, ey ep, agbad, ot, oi ,
para elegua.
Una jicara grande con ek desbaratado con ori, efn, obi, (mey), itan
para Olofin (las 31 itanas).
Ash fun fn y pupu para sarayeye durante 16 dias, despus se echa el
eb.
I O
I O Otrupon Irete
O I
I O
Ebb :Abeboaddi , 4 eyel, melao de caa, dos platos, ewe canutillo,
verdolaga .... opolopo owo.
Nota : Despues que se hace el ebb, para que e Aleyo vea lo que desea
se desbaratan las hierbas, se le echa melao de caa y omi para que se
bae y baldee su casa sobre todo shilekun il y la sala. Se der 3 baos
y dar 3 baldeos y del omiero que quede echar un poco en l aesquina.
Los baldeos 3 veces en la semana en nombre de Elew y de Yemay.

Coleccin:IfenTierrade
If

Suyere para los baos y baldeos :"Alawa Ori Lawa Elewa Ati Yemaya
Alama Ori" .
OBRA : Se le pone una canastica com quimbob a Elew
Se le pone a Elew un pedazo de hierro o cabilla o de madera recostado
a la pared y se le da jio jio meta a cada rato.

Coleccin:IfenTierrade
If

Nota : ESTO ES PARA QUE NO SE LE DESBARATE LA CASA.


EBBO: 3 eyele, 3 cocos agujas meta oguo.
EBBO: Para que no lo boten de donde vive: Eyele apoti jabon de castilla,
emeni oguo, ecu, eya, epo, un gallo para chango y 2 cocos para
Orunmila.
EBBO: arena, aikordie, emeni, oguo, aunko, eyele, alfileres una canasta
con piedras, ecu, eya, epo, un hueso, una estera nueva.
I O
O O Otrupon Osh
I I
O O
Ebb: Eya keke, jio jio meta, eyale meta, 3 lenguas, malaguidi meta,
adere iki, malvate meta, otu, ashe, funfun, dundun y pupua.
Es fore: Los awona meta, 1 de cedro, 1 de amanza guapo y otro a parami
Es osorbo: 1 de ayua, una de jia, una de aroma y se bota.
Nota: Cuando es fore, el de cedro en el ebbo, si de amanza guapo para
ogun y el de parami a Shango y a su tiempo se botan y se pregunta si se
entierran.
Nota :Hay que ver ,o que desea eggun Iyare. Si Iyare esta viva tiene que
Kofibori, para que el angel de ella salva al hijo.
O O
I O Otrupon Ofn
O I
I O
OBRA : Se pone al lado de Yemay una palangana con agua de mar y
ail y ah se le da un ekuekueye o un akuk , se rellena con ok, ey,
agbad, ori, efn, oi, oti, se envuelve en asho azul y se lleva al mar. El
contenido de la palangana a los 3 dias se bota para la calle .

Coleccin:IfenTierrade
If

Secretos del signo: Un akuko al eggun babare en el cano. Por arun


recibir a babalu-aye. Abo a elewa.
Ebb: akuko jabado, 1 etu, bogbo eshishi, agua
de lluvia de mayo, bogbo ewe y bogbo ashe. (Todos los animales a oluo
popo)
Ebb: Akuko, eyele meta, eran malu, aari, obe, eku, eya, agbado, obi,
oti, oi, ori, efun, itana, opolopo owo.
Nota: El awo de este signo cuando va a recibir obe, tiene que hacer una
ceremonia a Obe.
Se coge aari, se marca Otrupon Bolofun, se pone encima el obe: Ori,
efun, y 16 pedacitos de eran malu, se hace sarayeye y se le da el obe
con la eran malu y una oduara, despues se recoge la aari y las leri de
las eyele y son para el ebbo del dia del ita de obe, la eran malu va para
el kuku y ahi se le da otra eyele al kuku: La leri de esta va tambien para
el ebbo, los cuerpos de las eyele van para el monte, el oduara se le pone
a Oggun.
STM911
I I
O O Otura MEji
I I
I I
ELEWA DEL SIGNO.
ESHU AGOGO.
Este Elegbara es el que preside cambio de las horas del Dia de la Noche
y viceversa.
Ademas de la carga convencional, lleva: Obi kola, eru, obi motiwao,
osun, origbo, tierra de las cuatro esquinas cogida a las doce del dia y a
las doce de la noche, ilekan, un almanaque hecho ceni zas, 4 igi de
Elegbara, ewe de Elegbara (se pregunta), azogue, agua de mayo, 7
peonias, una semilla de aceituna, ame de maravilla, raiz de ewe Diez
del Dia, eleri siguapa y de cernicalo.

Coleccin:IfenTierrade
If

Al preparar la Carga se le da un pajarito llamado Aparecido de San


Diego. Despues de lavado se le da un jio jio a las 7:00 AM, un akuko a las
12:00 MD, una eyele a las 7:00 PM y un jio jio a las 12:00 MN.
ESHU AWALA BOMA.
De este Elegbara se dice que bajo con el Lucero a la Ceiba, es el hijo de
Boma. Juega con los Signos del Nacimiento de cada Awo. Se le echa el
Signo escrito en la carga para completar el Secreto.
Se coge un trozo de ceiba, se barrena por el centro y se para dentro de
la ikoko y ahi se le echa: Eru, obi kola, osun, eku, eya, epo, agbado, ori,
efun, oi, oti, iyefa, limayas de los metales del Nacimiento del Oddun del
Awo. Se cementa en la ikoko se le hace leri con cuchilla, los ojos con
caracoles y la boca con cuentas de Elegbara. El tronco se barrena y se le
inscrustan 21 caracoles alrededor.
PARA EVITAR EL DAO QUE LAS MUJERES LE PUEDAN HACER A
OTURA MEYI.
Se hace un mueco con ilekan, se le pone de sus cabellos y uas, y se
pone en una cajita forrada de asho de siete colores y se lleva al pie de
una mata de iroko.
INSHE-OSAIN:
Un palo moruro que se le quita la corteza y se forra en cuentas del Angel
de la Guarda del Awo. En la parte inferior se le pone una bolsita del color
del Angel de la Guarda cargada con: Gunugun, etu, eyele, akuko, aparo,
ayapa, owiwi, iyefa, 21 igi fuertes. Encima se le pone otro con: Gunugun,
etu, eyele, aparo, akuko (polvos de leri), por una parte se le ponen cinco
juju diferentes, gunugun, etu, eyele, aparo y akuko. Por la otra parte se le
cuelga un cascabel.
OBRA DEL PARABAN:
Se escribe con efun en el piso Otura Niko, Ogunda Biode,Ogunda Fun,
Irete Yero, y en el centro Otura Meyi. Encima de esta Atena de Ifa se
colocan nueve pedacitos de obi embarrados en epo y con su
correspondientes atares cada uno, eku, eya, epo, agbado, ori, efun oti.
Se siembran dos postes de modo que la Atena de Ifa quede en el medio,
de poste a poste en la parte superior se amarra una soga y ahi se cuelga

Coleccin:IfenTierrade
If

por las paras un akuko sobre la Atena y se sacrifica dejandolo colgado.


Se le sopla oti y a los siete dias se pregunta para donde va.
Por este Ifa se Monta una Prenda con omotitun (feto humano) y come
akuko y comidas podridas, lleva en cada mano del mueco tallado en
madera ocho ota y ocho aye.
El Osain de este Ifa lleva kerenko de Orangutan.
La prenda de este Ifa se llama Mandrinka, lleva en la carga cerebro de
Egun y cuentas de todas clases.
En este Ifa nacio Hacer Nangareo antes de efectuar el Ita.
Ebb: 2 ayapas, un gallo, 2 botellas, de ori, 4 ellele, derecho.
Ebb: pelo de mono, de tigre, una escalera, un gorro colorado, 1 palo,
derecho.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: para Chang, un abo, un acuco y ellele. Derecho.


Ebb: ecru, 2 jicoteas, un gallo, 2 botellas de oti, 4 palomas, un
machete, soga, oguo la mefa tonti efa sarau de eco a Olofin ecu ella para
Orgun y para Elegu, se le desbarata en ec con ori onio un poquito de
agua y se pone a Chang en el patio con un paito colorado por encima.
EBBO: Okoto, akuko fun fun, akuko pupua, 1 osiadie dundun, 4 eyele,
asho fun fun, dun dun, ewe shewerekuekue, abori unle, obi, itana, eku,
eya, epo, awado, ori, efun, oi, oti, ewe dun dun, opolopo owo.
DISTRIBUCION: Okoto, akuko, abericulo, asho pupua, con sus ingredientes para Elegba. Akuko fun fun, obi, itana, akara, eku, eya, awado,
ewe dun dun (para Oddua), 1 osiadie dun dun, asho fun fun y dun dun,
ewe shewerekuekue, obi, itana, oi, oti, malaguidi, eku, eya, epo (para
paraldo loso oddua), 2 eyele para Obatala, 2 eyele para obori eleda, los
adimuses para Olofin con ewe dun dun, akara, oi, itana.
NOTA: Ud. no quiere hacer Ebb, pues sus gastos seran de animales y
por causa de su boca, se vera perdido.
I
I
I
I

I
O Otura Niko
I
I

INSHE-OSAIN DE OTURA NIKO:


Un ikoko keke se coloca al lado de elegbara, se le da un osiadie junto
con elegbara ,se le echan 7 granos de agbado, 7 hormigas, 7 atare, una
casca de caballo y se cementa. Antes en la ikoko keke se pinta a oshe
tura, otura niko y otura she.
Ebb: para el muchacho:todo lo que se coma, oti, gallo , palomas.
Ebb: para cuando se saque la otera :dos saquitos, uno con plumas y
el otro con aserrn, un pauelo grande . Derecho.
Ebb: mucha comida y mucha almibar, hay que darle gracias a las
hormigas.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: para que le venga la suerte:se coge un raon de la calle y se asa


con epo y se le pone a Elegua.
Ebb: una cazuelita, 1 pollito, 7 moscas, 7 hormigas, casco de caballo,
7 atare, niche otuanico.
Ebb: hojas de ail que es de Shang, 7 atare , polvo de carapa cho de
jcotea, ecu, ella, en una cazuela nueva, cuatro das se le da candela
para que el enfermo coja ese calor en la cabecera de la cama, siete
chuchos y se dice tres veces: olu olu olori orbe acho aguere aguere coco
bae oti elo, con una guinea se limpia al enfermo y se mata en la cazuela
y se rompen los siete cujes y se echan dentro de la cazuela y se rompen
los siete cujes y se echan dentro de la cazuela, se lleva todo al
cementerio para que lo tiren que se rompa.
Ebb: 10 huevos , 10 bollos, acucco, oi, pltanos manzanos, abere
lebo tijera, hilo, oguo la mesan.
O
O
O
O

I
I Otura Yeku
I
I

Ebb :aure lerbo oguo medilogun, gallo, gallina.


Ebb :gallo, guinea, echollo de malanga. Derecho.
Ebb :Un guiro que despus tiene que tenerlo en su casa hasta que se
muera o se le pierda, 1 gallo, 2 gallinas, 1 chiva. Derecho.
INSHE OSAIN.
El awo de este signo debe de enterrar un inshe-osain en el pueblo o
reparto donde vive, para la dominacion total del mismo y otro identico en
su casa.
Se carga con: tres igui distintos ( se preg.) cuatro ota keke de las
cuatros esquinas, una ota keke del monte, pelos y huesos de animales
felinos, araas peludas, alacran, macao, un oyu de eta tutu, uno de
ologbo, uno de aya, uno de ayapa, uno de aparo, leri de akuko, de owiwi,
y sus visceras, leri de zun zun, de cernicaro, rozadura de tarro de agbani,
tierra del medio de la linea ferrea, un erizo, tres inkines, un pedacito de
odu ara. La masa se prepara con eta de eyo, y lleva ademas eru, obi
kola,obi motiwao, iyefa del signo otura yeku. A esta masa se le da ayapa,
una eku, un akuko opipi (pescuezo pelado o jamaiquino).

Coleccin:IfenTierrade
If

Con los asheses de estos animales y los igui se monta un inshe- osain
de bolsillo. Se monta en cemento haciendo una leri y lleva tres clavos de
puerta cada uno de ellos. Se lavan y antes de enterrarlos comen akuko
shashara (grifo y ayapa).
O I

Coleccin:IfenTierrade
If

I O Otura Iwori
I I Otura Pompeyo
O I
Ebb: para que no se quede ciego :una carnera y con fango se hace lori
y allo, esto se coloca en el suelo, se riega guacalote y con lo que coja se
procede y con aicordie ardie melli, ecu, ella, epo, y oguo mefa.
Ebb: aicordie, jamo, pescado fresco, el primero corubo fun el ide con
yafa al interesado para su casa que lo cuelgue, oguo la mello.
Ebb : acuco, ardie, 4 palomas, mefa oguo.
Ebb : arena, 1 gallo, 2 palomas, ecu, ella, oguo la mefa.
Ebb : arena, ceniza, algodn , maraa dehilo, almagre, palos, acuco,
ardie y va a una loma.
Para no ser casado:
Ebb: akuko, jamo, abiti, ada.......
Despues del ebo, el jamo se le da al interesado para que lo ponga en su
casa detras de la puerta o detras del cuadro de una imagen. Esto es para
que sea casado (apresado) como el jamo apresa a los peces.
Ebb para la vista: cinco eyele carmelitas, cinco ikoko keke, obi, aari,
eku, eya, epo, ako, opolopo owo.
Despues del ebo se da las cinco eyele a oshun y a las 5 ikoko, que van
pintadas de amarillo y cargadas con: eku, eya, epo, agbado, aari,ibu
osodo, una leri de eyele en cada ikoko, los arba umbebolo. Las cinco
ikoko keke se dejan en la casa, una de ellas se mezclan y se echan en
los rincones de la casa y en su puerta.
Despues las cinco ikoko keke van al rio.
I I
O O Otura Oddi
O I Otura el Diablo
I I
ELEWA DEL SIGNO
ESHU AROLIKE.

Coleccin:IfenTierrade
If

Es el guardian de Olofin, en la tierra Ayabu, es un Elewa muy fuerte,


vive en un mueco tallado en el tronco de una mata de guacamayo
frances y va sobre base de madera. El mueco se barrena y va cargado
por el cuerpo y cabeza de un acuco keke (gallito kikiriqui) que se le da al
mueco. Se carga con: 21 ewe y 21 palos de Elewa, se preguntan, oro,
plata, cobre, eru, obi kola y osun, obi motiwao, arida, anun, orogbe, obi
edun, raiz de ikini, de ceiba, de iroko, azogue, mate, cuentas de todos los
colores, un ikini, un caracol, eku, eya, epo, ewe ado, oti, oti kana. Lleva
en la mano un baston de moruro y en la otra un palo de jiqui en forma de
media luna. Este Elewa come acuco keke.
Ewe del signo: Mamey y Mamoncillo.
OBRA : Cuando se ve este ifa se le pregunta a orunmila si lo autoriza a
hacer algo por esa persona, si dice que si, ud. Tiene que darle despues
una eyele dun dun a abita, para quitarse de encima todo lo malo que trae
esa persona.
OBRA :Se le dan eyele dun dun a abita (el diablo).
Cuando se trabaja con abita se pinta un circulo en el suelo, se pone una
ikoko con otura di escrito en el fondo interior. Se le echa carbon de osain
se pone a elegbara al lado y dentro del circulo, se enciende una itana, se
sopla oti, se cogen orun en la mano y reza ogunda fun, irete yero, otura
niko los meyis de ifa y se dice: Odolofun odolowa ke logbo araye ofo
tokun leri.
Ebb: por ir :soga, un tamborcito , oi , gallina, derecho.
Ebb: por enfermedad: palomas, tuza de maz que tendr que ponrsela
por el trasero al alello, soga. ori.
Ebb: para el muchacho: oto acucuo lebo.
Ebb: intori alle chequet a Oshun y sarao a Baba.
Ebb: una tusa de maz asada por el trasero, acuco, fuelle, a kuko
eyele, addie oguo la mefa tunto efa.
I I
I O Otura Iroso
O I
O I

Coleccin:IfenTierrade
If

ESHU LODE.
Se carga con raiz de hierba hedionda, de ceiba, de jaguey, eleri de pavo
real, de agbani, 21 atare, 21 ewereyeye, eru, obi kola, osun, arida, tierra
del cementerio, de la plaza, rastro de un buey, azogue, oro, plata, coral,
ambar, 3 centavos prietos, 3 monedas de 5 centavos, una peseta, palo
rompe hueso, palo santo, palo vencedor, igui osboni, agbaro, mowo, eku,
eya, epo, oti, oti cana y una ota de la calle a la que se le da un jio jio y va
a dentro.
Ewe del signo: ceiba, iki egun gun, ikoko, majagua, palma, yarey ope,
mamoncillo y guanina.
SECRETO DE ESTE IFA.
El secreto de este ifa, es que cada vez que se haga oparaldo tiene que
baarse con omiero de aberikunlo, algarobo y albahaca y obori con eyele
meyi fun fun al pie de osun.
Obori con : verdolaga francesa, oyero, hojas de ila, hierba de la nia,
hojas de ame e iyefa.
Se le da una adie haspeada y con todo lo de adentro se limpia el pecho
y el vientre, esto lleva epo. La adie encima de oya y va para el
cementerio.
Ebb: aicordie , ellele melli, osun oguo la meni.
Ebb: plumas de pabo real, almagre, ebeta oguo mariguo, guano bendito
despus de hecho el ebb se tapar a Orunla con las plumas.
Ebb: 1 gallo, 2 guineas, 1 chivo , ecu, ella, epo.Derecho.
Ebb: para alargar la vida: mondongo, corazn , 2 guineas, egue hierba
hedionda se hace picadura y se fuma.
EBBO: Akuko, eyele mate, osiadie, 1 cuaolle (un botoncito), 1 igba, 1
plato de madera, 4 estaquitas, asho fun fun, opolopo epo, opolopo obi,

Coleccin:IfenTierrade
If

efun, obi, itana, gbogbo unle, gbogbo asho, gbogbo ileke, el boton y las 4
estaquitas son morado, opolopo owo.
NOTA: Si es awo de Orunmila o Iyalosha, tiene que estar el Osun
cuando se esta haciendo el Ebb, a un lado de la persona.
En este camino, nacio el plato de Osun, Osun nacio en Iroso meyi, por
necesidad al mundo y mandato de Olofin, lleho a Ika roso, por asunto de
Oshun, llego a Iroso sa, para cumplimiento del mundo y termino en Otura
Roso.
Si es awo, un pedacito de moruro en cada mano.
Inshe :En "Otura Roso" se le da un chivo a los guerreros, 3 eyele,
osiadie meta, se daja a Osun en el patio 3 dias, se le echa bastante
agua, el chivo se reparte en tres partes o manigua.
La persona tendra su plato y cubierto para uso suyo personal. Se le
daran 2 adie a Oya.
Para tomar: Mangle rojo, yanten, romerillo, 1 hojad de anon.
Darle a Elegba, Oggun y a Oshosi.
O I
O O Otura Ojuani
I I
I I
ELEWA DEL SIGNO.
ESHU ARARIKOKO:
Este elegbara lleva un pito y un tubo de bambu o caa brava, un ei
adie fertil, 21 jujus de distintos pajaros incluyendo las de loro, cuentas de
todos los colores, leri de alakas, cascara de ei adie y de ei eyele
sacadas, iye de tarro de malu, 7 abere, iyefa rezado de este ifa , eru, obi
kola, obi motiwao, oro, plata, azogue, osun, 7 igui fuertes (preguntados) y
ewe, tres caracoles y tres azabaches.
EWE DEL SIGNO: Prodigiosa, tete, nene, laurel y ateje.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb :aikordie, 3 escopetas, el aicordie a Echu y las escopetas es el eje


para coger la herencia o el dinero, atana meni a Olofin, se moja harina y
se ponen las velas.
Ebb : akuko meji, abeboardie meji, etu, elegueta ebefa oguo.
Ebb : 2 codornices, eku, eya, ori, corneta, akuko eyele, un saco de
dinero, el tubo grueso, 4 pitos.
PARALDO: Despues de las 6 de la tarde, 1 pollo , 1 paloma, tela blanca,
ori, efun, eku, eya, se limpia a la persona, se hace oparaldo y se lleva al
pie de una mata, se ruega las piernas al pie de Obatala con 2 itana.
NOTA:
1.- Marca en la frente: OMI TUTU LERI BAKERI OTURA OSI OBA
TALANILAYE.
2.- Marca en la hoyita: OMI TUTU LERI YI EYI AFEFE LORINIFE.

Coleccin:IfenTierrade
If

3.- Marcar en los oidos: OMI TUTU ORI ASEBE LEGUI NI OLOFIN
OBATALA ENIFE OSI.
4.- Marcar en el cuello atras: OMI TUTU ALAMI LOKUN OLOFIN ESHU
BAGUA ESHI BEKAYE NI BARI NI AWO EGGUN.
5.- Marcar en la cabeza: OMI TUTU OZAIN LORUN OMO SHANGO ONI
KUAKO.
6.- Marcar en las piernas: OMI TUTU LESE NI TIKU UNLE BELESE
LORDE OSINI YAWA ELESE OTA ELESE OSI ORI NI LAYE INLE
ISHEGUN OLOFIN.
Se sigue marcando con efun, ori, despus obi, el asho se dice (ala) se
sacude con el.
I I
O O Otura Obara
O I
O I
ELEWA DEL SIGNO:
ESHU SEKOYIKI.
Una mano de ikinis de Ifa, una mano de dilogunes, 1 ota, se pregunta si
es Elewa y si come con el, leri del interesado, se lleva a la manigua con
ayapa, jio jio y eyele, se machacan huesos de gunugun, cascara de ei,
adie sacada, 21 palos rayados, 1 igbin machacada, limaya de varias
clases, tierra de todas partes, raiz de ceiba, aroma, atiponla, de bleo rojo
espinoso, 7 ewe de Elewa machacadas, sangre de dentro del Ifa del awo,
cuando se va a hacer el Elewa se coge un ei adie criollo y se pone
dentro leri de aunco, 21 atare, eku, eye, epo, 3 alacranes, 1 osadie
jabado y se limpia con el mismo al interesado, se le da al Elewa del awo y
se coge la leri, inu okoka, para hacerlo iye y ponerlo en la carga, el huevo
se desbarata en la masa y se cantan 3 cantos a Elewa, ademas lleva
azogue de espejo, ortiguilla, pica pica, bibijagua con su tierra, y demas
ingredientes fundamentales de Elewa.
Ebb: ellele mefa, un hachita , meln de castilla, oguo la mefa, o sino
aicordie, abeboardie melli.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: cola de caballo y pescado que tenga los ojos blancos, megua
oguo .
OKPELE DE OTURA BARA:
Se puede hacer de cascara de obi seco, de inkines de ifa, pero
preferiblemente de madera de iroko y se lava com omiero de yerbas de
shango y de oluwo-popo.
Este okpele de vez en cuando come con San lazaro y con shango etu.
Una vez al ao hay que llevarlo al rio y alli darle una pollona en nombre
de oshun con todos los demas ingredientes, para pedir le le quite la
enfermedad y todo lo malo, al darle a comer la pollona, se pone el okpele
marcando oshe meyi.
Ewe del signo: meloncillo, majagua, abre camino, hiedra, ceiba,
tamarindo, melon de castilla.
EBBO: Akuko. adie, epo, oti, oka leba, 1 porron con agua de rio, ejale,
bogbo igui, ileke baba, ileke oshun, eyo, y eyo eya ekun, eya, awado, obi,
itana, opolopo owo.
NOTA: Dice Ifa, que el hombre que busca mujer apurado, se topa con el
diablo, porque coje cualquier cosa que anda, andando por mala, que
tiene un hijo, que tenga cuidado con lo que ella diga, que el sabe mucho
y tiene que hacerle Elegba primero y despus Ifa, que tiene mucho ashe
en la boca.
O I
O O Otura Okana
O I Otura Tiku
I I
Ebb: akuko, palo, cuje, jegua meta oguo.
Ebb: adifafun lechegue, omo lorubo:acuco arugoso y carapacho para
lo que sus manos no alcancen a usted lo pueda coger.
Ebb: tres trampas, un gallo, una careta, tres flechas, un palo de su alto,
dos guineas, oguo la mefa, tontuo Ifa, adifafun eure.
Ebb: un gallo, la ropa que tiene puesta, los zapatos y el sombrero.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: eyele, akofa, granada, yarako para pasarla hecha un lazo por la
leri de la persona y sacarla por los pies, 3 moscas, akuko, adie, 1 palo,
un ada, eku, eya, epo........opolopo owo.
OBRA :La defensa del awo es hacer osain con garabato de guayaba y
ewe alufa (atiponla).
OBRA: Para quitarse a iku. Se hace oparaldo con adie dun dun y se
manda a botar a todas las pertencias que fueron de un eggun, como
ropas, muebles, retratos...

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA : Por este if a un MEnor de Edad : Hay que darle a Ik una Addi
fn fn en la tierra con obi. itan , ek , ep, agbad, ori, efn, oti, oi,
ash fun fn y ash dn dn bogbo omi...
I I
I O Otura Ogunda
I I
O I
ELEWA DEL SIGNO.
Eshu Oloye: mueco de cedro cargado por la leri.
Es una ota que se le pregunta el camino, ademas de los ingredien tes
fundamentales, lleva: una ota del monte, ewe shayo, jobo, pica pica, ewe
eran, 3 gramos de agbado, 3 kara bibo, 5 abere, 7 cuentas verdes y 7
amarillas, 7 atare, ikordie, carbon de osain, n y a del interesado, juju de
cola de akuko. De gunugun, eru, obi kola, obi motiwao, osun, rida.....
Ewe del signo: Mirra.
Ebb: Por Ik araye : 1 jcara de eco 1 paloma, flechas, se entierra
segn el secreto en una loma invocando al enemigo.
Ebb: 3 banderas, 3 palomas, auco y oguo la mello.
Ebb: 1 gallo, 1 gallina, 2 palomas, 1 jcara de maz , otra de eco, obi, 1
cuchillo y un pedazo de soga.
Ebb: 1 guiro, 3 banderas, 3 gallos y epo, usted va a saber si la tierra
tiene cabeza o no.
SECRETO: aqui ogun del awo lleva 101 piezas de hierro si es una obini
y hombre recbiendo ikofa o awofakan , se le pone el doble las piezas de
ogun, menos el yunque y el oshosi.
OBRA : Habla de un egun que hace que la madre sea enemiga de otura
aira. Para quitarselo se le hace oparaldo rompiendole las ropas encima y
desnudo se le hace oparaldo y despues se tiene que baar con omiero
de aberikunlo.

Coleccin:IfenTierrade
If

OPARALDO DEL ODDUN OTURA AIRA.


Osiadie, tres pedazos de eran malu, oti, atan, agboran de ropas
sudadas del interesado. Todo va para enigbe (el monte).
Ebb :akuko meta, eyele meta, aira, ota, eran malu, leri eya tuto,
agadere, eku, eya, epo, egue ira.
INSHE : Se coge cuero de tigre, vainas de 3 matas distintas, ewe
hedionda, 3 raices, oriye, kotoriye, mokogun, alacrancillo, 3 semillas de
maravilla, 7 atare, 21 palos distintos, no puede faltar cuaba, caja, lengua
y ojos de cada gallo (ojo izquierdo) elegwa, oggun y shango.
Se v para el monte, se limpia a la persona, las 3 palomas se le dan a
oggun, la lengua y ojos inshe ozain, eku, eya, leri de carpintero, pluma y
hueso de tiosa.
El individuo que tenga este camino, tiene que tomar ozain, el oggun,
tiene que estar reforzado y como eran malu. El inshe lleva limaya.
O I
I O Otura Osa
I I
I I
ELEWA DEL SIGNO.
ESHU ALAWANILEBA.
Es de masa, se carga con: hierba garro, 3 atare, 3 iwereyeye, tostadas y
aplastadas, 1 moneda de plata, ambar, 1 coral, eru, kola, obi, osun, arida,
3 agbado, mora aplastadas, 3 caracoles y demas ingredientes
fundamentales de Elewa.
Ewe del signo: Guacamaya y caisimon.
Ebb :1 gallo, 2 palomas, 1 cazuela, 3 piedras, 1 mazo de lea.
Ebb :1 ame, 1 cabo de guataca, 1 saquito con todo lo que se coma, 1
macito de lea y el achere de Shango.
Ebb :lea, 2 acuco, 4 palomas, epo, tabaco , canela, soga y bastn.

Coleccin:IfenTierrade
If

PARA GANAR UNA GUERRA:


Se cirne aari Okun y se pone en una igba. Se cogen 16 ila que se
cortan en dos mitades a todo lo largo. Se coge el nombre del araye y se
escribe en 32 papelitos que se ponen sobre la aari Y encima de cada
papelito se pone una mitad de ila (quimbombo), se le echa uno epo y se
les espolvorea aari, se les ponen encima a orunmila y se les pide
durante siete dias encendiendole itana meyi.
Despus se lleva adonde diga orunmila.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA POR LA ENFERMEDAD DE LO HIJOS AL PIE DE OBATALA : dos


ejoro (conejos) fun fun, dos eyele fun fun, dos platos fun fun, dos itan fun
fun, ori, efun, oi, un obi seco.
Se moyugba como de costumbre, se le da obi omi tutu a obatala
(obalufon).
Se matan los dos ejoro fun fun encima del plato que contiene obi, ori,
efun; a continuacin las dos eyele. Se pregunta con obi so otan sibe.
A la hora de la oracin, al interesado se le hara una cruz con eyebale del
plato en la leri y detras del cuello.
Suyere para matar los ejoro: mowo obatala obalufon. Mowo eye eye
ejoro meyi fun fun obalufon molowo eye eye ejoro meji fun fun.
Suyere para las eyele: mowo obatala obalufon, mowo eye eye, eyele
meyi fun fun obalufon molowo eye eye eyele meyi fun fun.
INSHE-OSAIN: PARA QUE NUNCA TENGA PROBLEMAS EN LA VIDA.
Se forra en cuero de ekun 21 igi, 21 atare, eku, eya, epo, agbado, 1
odun-ara, eru, obi kola, osun, efun, colmillo de caiman leri de gavilan,
recortes de sus ropas, fango de laguna, nombres y apellidos. Come
akuko con shango.
INSHE-OSAIN DE OTURA SA:
1 ota fun fun, 3 raices de atiponla enteras, 1 eru entero, pico de pajaro
carpintero, leri De arriero, puntas de las alas de un murcielago, guia de
pitahaya, obi kola, 1 aji, picha de aya, oro, plata, cobre, pedacitos de
gungun de leri De egun, 2 ormi (Bichos tipo picaculo) que se cogen en la
orilla del rio, 2 moscas que esten ofikaletrupon, 1 lombriz de la tierra, 1
colmillo de aya. Se jura en cinco lugares distintos: al pie de una ceiba,
de una palma, en el cementerio, en un hormiguero, en un bibijaguero.
Lleva leri De gunugun. Todo va en una ikoko de barro.
PARA VENCER UNA GUERRA Y PARA QUE ENTRE EL OWO:
Maferefun shango. se prepara omiero de jobo, ceiba, eku, eya , agbado,
oi, epo, 6 atare. Esto se hace a las 5 a.m. Y se le da a shango un akuko
fun fun en el patio.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se refresca a shango a las doce del dia cuando se le de el sol, se


enciende una itana y se moyugba con un palo de su tamao.
El akuko que se le dio a shango, se cocina en fricase con ila y se le pone
tres dias a shango y despues se lleva al pie de una palma.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se prepara una asi fun fun y pupua, se pasa por el tablero y se canta:
ewin if bole eki Mewo.
Se le pone a shango seis obis secos pintados mitad de fun fun y mitad
pupua y despues de tres dias se llevan al pie de una palma.
Se coge un ishu y se embarra en ori Y en efun y se pone dentro de una
bolsa de tela fun fun y se cuelga detras de la puerta de la calle, para que
gotee el sudor de dicho ishu y ori.
Se pone a shango en medio de la puerta y se le da una ayapa y un
akuko fun fun. Para vencer dificultades.
Se le pone a ogun una ota de esmeril y un cuchillo de dos filos y a las
doce del dia se le da una ayapa.
PARA CONTRARRESTAR LA INCOMODIDAD:
Se toma un vaso de agua con ori Y efun.
Se le pone a ogun un tabaco para la justicia.
Para casarse: un agboran obini, un peine,.... La persona se peina con
dicho peine.
PARA ELIMINAR ARAYE:
Un plato fun fun, epo, una flecha de madera o de hierro, 3 ota del mar, 5
cintas de colores.
Se hace ebo a las doce del dia, se pone una flecha mirando hacia el sol
y se pide ser liberado de los araye. Despues le das vuelta al plato que
contiene la flecha de modo que la punta de la misma dun para orunmila.
La eure fun fun y las dos adie fun fun para obatala. Se le pone a obatala
omiero de romerillo ligado con siete clases de bebidas distintas. Pelarse
y el pelo enterrarlo junto con la leri de la eure de obatala e iyefa.
Ebb: Dos pollones y lo demas que coja.
Los pollones para eshu, uno cada dia.
O I
I O Otura Ika
O I Otura Ka
O I

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: para que adquiera suerte: acuco, 6 palomas, huevos, oguo


la mefa tontu mefa.
Ebb: 3 gallos, flechas, pelo de las 4 patas del perro.Derecho.
Ebb: para antes de ir al lugar :acuco, etu, machete, guataca y despus
del ebb, la guinea a la cabeza.
Ebb: aicordie, meta un jamo, ofo meta arda que est all en su casa ,
pelos de las patas del perro, oguo la mello.
Ebb: aicordie, basura, ecu, eya, epo, olele, acara, oguo la meta.
O I
O O Otura Otrupon
I I
O I
Ebb: acuco, etu y todas las clases de comidas, oguo mello.
Ebb: para evitar la tragedia, 1 gallo, 2 palomas, 3 cocos, 3 eco, oguo la
mefa tontu efa.
Ebb: para suerte: acuco, 3 palomas, 2 obi, oguo la meta.
Ebb: aicordie, meta, ellele melli, abeboardie melli, obi, meta eco, ecu,
ella, epo, oguo la mefa tontu efa. Ifa fore alle.
PARA RESOLVER PROBLEMAS DE JUSTICIA:
Se coge un tabaco grande, se hace ebo con el mismo, despues se le
abre nueve agujeros y se carga con tres iye, un orificio con vencedor, otro
con vence batalla y el otro con amansa guapo, se le sopla oti Y se ruega
sobre osain.
El dia del juicio, si es posible, se fuma ese tabaco en el tribu nal, de lo
contrario, se le deja a osain.
INSHE-OSAIN:
Un ojo de buey, leri De carpintero, de frailecillo, de alakaso, palo amansa
guapo, dominador, vence batalla, tocino, parami, yamao, abre camino,
eru, obi kola, obi motiwao. Come: etu, akuko y eyele. Se usa en el bolsillo
izquierdo.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA AL PIE DE SHANGO PARA ADASILE ODARA.


Cuando la persona no tiene sensacion en el acto sexual, se le hace la
siguiente obra si orunmila lo autoriza.
Un obi seco, dos itana , un mamey colorado, seis caracoles tipo cobo
pequeos, vino seco, oi, ori, efun, ou, un eya tutu, una etu.
Se pone la batea de shango en el suelo, se pone dentro los seis
caracoles pequeos tipo cobo y al lado de shango sobre un plato fun fun,
se pone el mamey colorado. Se da obi omi Tutu a shango, dandole
cuenta de lo que se va hacer.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se sienta al interesado en una silla o banco frente a shango encima de


su leri Se le pone el eya tutu y se le da la etu en leri, de modo que la
eyebale caiga sobre el eya tutu, sobre su leri Y sobre shango, y sobre el
mamey que esta en el plato.
Se le canta al leri: leri Folori, leri Folori Eyebale etu leri Folori. Se le
canta a shango.
Despues el interesado o la interesada, se pasara el mamey por sus
genitales, de modo que su obo si es mujer o si oko si es hombre se
embarren bien con la eyebale que tiene el mamey.
A shango se le sopla vino seco y se le enciende dos itana .
La persona lleva el eya tutu envuelto en ou y untado de ori Y de efun al
pie de un ceiba, el mamey lo bota en una manigua.
El camino que coja el ara de la etu se le pregunta a shango con obi omi
tutu.
I I
I O Otura Irete
O I Otura Tiyu
I I
ELEWA DEL SIGNO.
ESHU EJO KUSILE.
Es hermano jimagua de Eshu Laroye, se monta en un mueco de sabi cu,
que se carga con leri de acuco de Elegbara, ewe muequita, levantate,
hierba de la Caridad del Cobre, bejuco lechoso, raiz de palma, de jaguey,
de moruro, murcielago de mar, aari eku, atitan nibe, de las 4 esquinas,
11 atare, un pedacito de obi, 11 iwereyeye, eku, eya, epo, abagdo, oi,
oti, 1 ota pequea del monte, etc., siempre come invitado con Laroye
aunque el mismo come directo jio jio meta, despues se manda para la
calle.
ESHU DE OTURA RETE.

Coleccin:IfenTierrade
If

Este Elewa se monta en una ota que se busca en la calle, en la esquina.


Se carga con: 21 igui, 7 ewe, 7 raices, 3 vainas de pica pica, cuentas de
Chango y de Orula en la corona, tierra de bibijaguero, loma, playa, 4
esquina, tarro de buey, de gunugun, de eleri y elese de eyele y de adie,
eleri de jio jio meta y demas ingredientes fundamentales de Elewa. Se le
da una ayapa y un acuco dun dun y se le encienden 3 itanas, despues de
las 9 de la noche, las leri de estos van en la carga, con 3 cuentas de
Elewa, todo esto se hace de noche, desnudo el awo, despues se le da un
pollito en la esquina. Para buscar la ota en la esquina se lleva eku, eya,
agbado, un colmillo de cerdo y un pollo que se da y se pregunta, se
rompe la ota y todo lo demas menos el pollo y se recoge tierra alrededor
de la ota.
Ewe del signo: Flamboyan, platano, caisimon, espartillo, y datil.
Ebb: hojas de pltano , 2 palomas, 3 pltanos . Derecho.
Ebb: omi tutu oguede. Derecho.
Ebb: una fridera de elle, de ceniza y otra de epo, acuco, eco, el eco se
abre y se marca con elle, la ceniza ille y las plumas de auco, y epo ille, el
orduse retira y se pone arriba de Oschun, meta oguo.
Ebb: 1 gallo, 2 palomas, 2 vainas y oguo meni y si es enfermedad, 3
pltanos en ayuna y si dece icu :hay que andar a la carrera illa mode, el
cazador que le dieron 2 vainas y luego le iban a cortar la cabeza.
I I
O O Otura Osh
I I
O I
OBRAS DEL SIGNO.
Ebb: 2 palomas, 2 gallos, Derecho.
Ebb: para la mujer: 2 palomas, jabn, estropajo, ecu, ella, mefa tontu
efa y la baa ire umbo.
Para la perdida de la Suerte
EBBO:

Coleccin:IfenTierrade
If

Akuko, 4 eyele, oshe, obi, ewe orosun, asho funfun, ewe, ori, efun, eku,
eya, epo, awado opolopo owo.
NOTA:
El akuko es fifeshu y umbeboro, despus del ebbo, obori a okuni y obini,
con eyele meti cada uno, antes ebbo misi con orogun.
EBBO:
1 Gallinuela, osadie, eya tuto, bogbo igui, tengue, yaya, dominador, epo,
oti, malaguidi, itana, eku, eya, awado, opolopo owo.

Coleccin:IfenTierrade
If

CEREMONIA:
El da antes del ebbo, se le da un siju a ozain, donde ya se prepar
ebbo misi con 8 ewe, tomade, albahaca, alacrancillo, muralla, ita morreal,
ewe ariku, paraiso, bleo blanco.
Despus del ebbo misi, los eweses se mandan para la manigua o el rio,
al da siguiente se hace ebbo, donde el osadie se le da a eshu, pero
antes de hacer sarayeye y se le envia a la manigua con eku, eya, awado.
Y entonces ozain est en condiciones para hacerse sobre l un inshe
ozain con la gallinuela y bogbo igui, tengue, yaya, dominador, en un pao
rojo, polvora y el nombre de la persona, donde con esos palos ya
consagrados se hace afoshe junto con el ashe del ebbo.
"IKA NI KAFEREFUN ORUNMILA, LODAFUN OZAIN, ADIFAFUN IKUw.
O I
I O Otura Fun
O I Otura Adakoy
I I
Nacimiento de las Enfermedades
ELEWA DEL SIGNO.
ESHU OBINA. OTURA FUN.
Este Elewa es de la tierra Ekoide Carabali, se dice que acompaa a
Orula a sacar del pozo al espiritu Anina Akurumina Atare Ngongo Nya. Se
monta sobre un espejo al que se le pone una firma detras. Esto va sobre
un carapacho de ayapa, donde se escribe Oshe Tura, Otura Fun y Otura
She, sobre esto va la carga, ilekan, eleri de ayaero, de ayapa, de ojo,
eru, obi kola, osun, arida, obi motiwao, sobre esta va el espejo y encima
de este 21 palo, 7 tierras distintas, oro, plata, coral, azabache, marfil, 7
ewe de Elewa, 21 atare, 21 iwereyeye, 21 pimientas chinas, 21 atare,
ashori y por ultimo se le echa epo, manteca de bodega y de cerdo bien
caliente, se le sopla oti y se le cubre con cemento, lleva ojos y boca de
caracol con su correspondiente corona, se le rodea con un cinturon o
frontil de piel de leopardo, con 21 caracoles, lleva un ekuele y 4 inkines,
come acuco fun fun y cuando sea para trabajar malo se le da acuco dun
dun.

Coleccin:IfenTierrade
If

ESHU AFISA. OTURA ADAKOY.

Coleccin:IfenTierrade
If

Este tambien es de la tierra Ekoi Carabali, se dice que es muertero o


sea que trabaja con los muertos, va sembrado en cazuela y se le dibuja
la siguiente atena de ifa:
O I
I I
O I
I O
O O
O O
O O
I I

O I
I O
O I
I I

I I
I O
I I
I I

O O
O O
O O
I I

Sobre la atena despues de rezados los odunes se ponen 9 obi, con epo,
atare, oshori, y ahi se da de comer una eku pequea y un acuco, la
sangre se dejas secar y sobre esto se monta el secreto. Una ota de
monte, eleri de egun moquequere, eleri de acuco, ideku, que se le dio de
comer, azogue, eru, obi, kola, osun, obi motiwao, obi odun, aari odo y
okun, tierra del cementerio, 7 hierbas de Elewa, palo siguaraya, vencedor
y malanbo, 7 atare, epo, oti, eya, oro, plata, ilekan, 21 medios y demas
ingredientes fundamentales de Elewa, despues se cubre todo con
cemento, lleva 3 cuchillas con 3 koide cada una, se le cubre la espalda
con 21 dilogunes y lleva ojo y boca de caracol.
Ewe del signo: Ewe oriye, salvia, aberikunlo, quita maldicion,
Ebb: para la embarazada: un carnero, un gallo, 2 palomas, para su
padre se ponga bueno, y pueda dar a luz sin novedad.
Ebb: de todo lo que se pueda coger en la plaza, machete gallo e iguin.
Derecho.
Ebb: ellele, olele, abo, berro, toi sambumbia, oguo la mellila.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA PARA QUITAR LA MALDICION.


Esto se hace un Viernes Santo.
Se le da una awasa a Elegbara al pie de un pozo. Al Awo que reali za la
OBRA, despues se tiene que baar durante siete dias con Ewe de su
Signo.
Detras de la puerta del Ile, se pinta Oshe Tura, Otura Adakoy Otura She,
se les da un pollo a esa Atena Ifa. Se coge a Elegbara y se envuelve en
asho aperi (tela amarilla) y se lleva al pozo y se pone al lado del mismo
con un racimo de platanos fruta.
Se le da Obi Omi Tutu al pozo y a Elegbara dandoles cuenta de lo que
se va a realizar, se da un jutio (awasa macho) al pozo y a Elegbara, se
deja la leri al pie de Elegbara y el ara del jutio se echa dentro del pozo
con el racimo de platanos.
Despues se da un akuko al pozo y a Elegbara, la leri al pie de Elegbara,
el ara dentro del pozo.
La leri del jutio y la del akuko se envuelve en la tela amarilla junto con
Elegbara y se lleva para la casa.
Cuando llega de regreso a la casa pinta en el suelo Otura Adakoy y
Oshe Paure, a esto se le da un akuko fun fun y el ar se pone sobre el
asho aperi, se envuelve todo y va para Enigbe pero antes a la leri de la
awasa, se le pinta Otura Adakoy, Otura Niko y Irete Yero.
Con la leri del akuko fun fun, tierra del pozo, raspa de Elegbara, gungun
leri de Egun obini, eru, obi kola, obi motiwao, 16 atare, se monta un
Aweru Osain que come etu con Elegbara.
Despues que se termina la OBRA, el Awo se baa con las tres ewe
principales de su Signo. (Para dar awasa se le quita la maldicion).
INSHE-OSAIN:
Igon (porron), oti, epo, yamao, vencedor, cuaba, yo puedo mas que tu,
tengue, cambia voz, raiz de caa brava.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb. dos pollos , uno para Ogun, uno para Oparaldo. Tres clase de
bebidas, 4 pedazos de eku, 4 de eya, un ada, ori, efun, 1 eko, opolopo
owo.
+
I I
I I Irete Meji
O O
I I
Obra : Por ste camino todos los Egguns comen carnero y la sangre se
da dentro de la cazuela .

Coleccin:IfenTierrade
If

Se pone en el suelo un pedazo de estera, se le echa al lado aari y se


marcan los signos de Egun a la derecha y se escribe : Irete Meji, Oyekun
Pakioshe, Osh Yeku, Ogunda Meyi, Okana Yeku, a la izquierda se
escribe Ofun Meji, Otura Niko, Ogunda Fn, Irete Meji. Dentro de la ikok
los signos principales qeu se escriben en el centro Irete Myi, a la derecha
Ika Meji y a la Izquierda Otrupon Meyi.
Ebbo : Osiadi Meji, Eyel meyi, ep, ey, bogbo ash, ota meyi.
Nota : El da antes de hacer el ebb por la noche se cogen dos tarros de
eur, dos piedra y se ponen dentro de Shang. Se pone a Elewa al lado y
se ponen una cadena dentrp se le dan dos pollos a Shang, dos Eyel a
Yanza y dos addi .
Estos tarros posteriormente van a vivir dentro de yanza, la cadena
despus se rte y se deja dentro de Elew la carga de los tarros.
Ebb: eran malu, eko, oti, eku, eya arena. El interesado pone los pies
encima de la arena y se le hace el ebo, que se har de noche.
Asistencia. Ponerle una asistencia permanente a un protector (llamado
jose), esta asistencia se cuelga en el aire.
Inshe: se hace con la pata de un venado.
Ceremonia: el dia antes de hacer el ebo por la noche se cogen dos tarros
de una chiva, 2 piedras y se ponen dentro de shango, se pone elewa al
alado y se le pone una cadena dentro, se le dan 2 gallos a shango, 2
palomas y 2 gallinas a yanza, estos tarros van a vivir dentro de yanza, la
cadena se parte y se deja dentro de elewa. Se cargan los tarros.
Si es mujer: tiene que recibir ikofa.
Nota: por osobo si la persona est+ enferma no se salva.
PARA CONTRARRESTAR LA FLOJEDAD: Se coge un cuero de eure de
Orunmila y se hace una faja para la cintura del interesado. A esta por la
parte interior y trasera se le pone un Inshe Osain con: Bejuco Levantate,
peregun, quitamaldicion, semillas de paraso frances, eru, obi kola , obi
motiwao. Se reza en el tablero y se usa en la cintura.

Coleccin:IfenTierrade
If

CUANDO EL AWO ESTA ENFERMO: Se coge aari okun y se pone en el


suelo delante de la cama, ahi se escribe este Oddun y se dan dos eyele.
Despues el Awo se acuesta en la cama y cuando se levante pisa la aari.
Despues se recoge y se bota en la calle.

Coleccin:IfenTierrade
If

CONTRA EL ATRASO ECONOMICO: Se cogen dos etu y se hace


sarayenye y duerme con ellas dentro de la casa; al dia siguiente las
suelta en una loma.
POR OSOBO IKU:Se hace ebo con eran malu, eko, oti, eku, eya , aari.
El interesado pone los pies encima de la aari okun y se hace ebo y lo
demas que marque Orunmila. Este Ebb se hace por la noche.
Dentro de una iba se marca Irete Meyi y se llena de omiero.
En el piso se marca Ogbe Wee y se cubre la mitad del circulo con
aari y la otra mitad con eruru (ceniza), sobre esto se coloca la iba de
Omiero y se le da un akuko a Obatala y a la iba. Despues se baara con
ese Omiero.
PARA DEFENSA: Se hace ebo con eure o con owunko (el animal que
coja), el animal se sujeta por las astas por el interesado mientras se hace
el ebo y cada vez que el Awo lo presente en la frente del animal se cantar
: Orunmila baku ni ebo bombo yakata bombo yakata . (3v). Si no hay
animal, se hace con los tarros, y se canta lo mismo.
SECRETO DEL ODDUN: En un guirito se echa atitAn erita merin, aari
oo, ota keke de odo. Se le da eyebale de adie y se pone detras de la
puerta.
INSHE PARA ALEJAR A LOS ARAYE : Nueve ei adie pintados con 7
cruces cada uno encima de Oya 9 dias. Despues se les echa etubon
mesan (9 pilitas de polvora) y se llevan a donde haya dicho Oya.
OTRO: Se carga un ei adie con etubon, tinta negra, vidrio molido, iyo,
hollin, paja de maiz, inzo o pelo de aya filani, 9 atare, leri Ologbo, leri
aya.
Recibiendo Ikofa, este lleva tres inkinis.
OPARALDO: Cinco ewe de Oshun para omiero: Romerillo, boton de oro,
paraiso zarzafras, Imo Oshun. Se le da eyebale al omiero de la pollona
amarilla con que se hace el Oparaldo.
A la pollona se le da candela y se lleva al rio y cuando la persona regrese
se baa con parte del omiero preparado.

Coleccin:IfenTierrade
If

Este Oparaldo es peligroso y el Awo despues se hace Oparaldo con


osiadie.

Coleccin:IfenTierrade
If

La persona debe tomar tuetano de huesos de res.


EBO PARA VENCER A IKU: Eran malu, okoto, eku, eya .....Se hace de
noche. (Okoto: Igbin).
EBBO: 3 peonias, 3 porroncitos de oti, 3 de oi, 3 lanzas, 3 ota keke, 1
akuko, 2 adie aperi, 3 eko, 3 itana , eku, eya , asho aperi, pupua , fun fun,
2 obi......opolopo owo.
EBBO: Para Obini: La saya que usa, 1 akuko, la cinta que se ato a la
cintura, 3 pauelos, amarillo, azul y blanco, 3 adie...
EBBO: Akuko, una escalera, una soga, un saco con owo, maloja, maiz
crudo, owunko, eku, eya, epo.....opolopo owo.
I
I
I
I

I
I Irete Untelu
O
I

Elewa del signo: eshu alaana, eshuagongo, eshu akokeleviyu.


ESHU OGONGO UNTELU.
Lleva bogbo ota igbin, bogbo ilekan, ejo, 16 iwereyeye, eyele oi, adie,
leri de aguema, de oya, oti pupua, bogbo, ashishi, 21 igui, eya keke, eku,
eya, epo, 3 jio jio, 3 macao entero, 3 igbin entero, toda clase de limayas
de ayi keke, se coje eleri, 4 clase de okokan, para montarlo se puede dar
eyerbale de aya keke mucho mejor, los igui principalmente son moruro,
pierde rumbo, ayua, guao, etc., este Elewa se lava solo y tambien vive
solo y nunca se le rocea oti por las maanas, cuando se le da unyen se
le rocia vino seco, cuando se va a hablar con el se le rocian buches de
agua, se enciende por las maanas con lampara. Vive sobre la tierra del
cementerio y cuando va a comer come sobre la misma. Come osadie
meta, acuco keke (kikiriqui) y eyele de vez en cuando siempre lleva algo
a la esquina.
ESHU AKOKELEBIYU UNTELU.
Este Elewa es muy peligroso por lo que hay que atenderlo muy bien,
cuando se disgusta trae la policia a casa. Para prepararlo se va un

Coleccin:IfenTierrade
If

viernes con un acuco, eku, eya, epo, oti, al pie de una mata de pino, ahi
se lleva varias veces, se le da obi, omi tuto, y un pedazo de raiz, despues
se le da el acuco, se corta el pedazo de raiz y ahi se deja la eku, eya,
epo, awado, oti, a la raiz cortada se le dan 7 jio jio. Ese pedazo de raiz va
dentro de una cazuela cementada a la carga, previamente se le echa la
leri de los 7 jio jio, 3 iwereyeye, 3 atare, ashori, 7 tierras distintas, oro,
plata, azabache, eru, obi, kola, orogbo, obi motiwao, arida, anun, osun,
obi edeno y demas ingredientes fundamentales de Elewa, a esto se le
pone ojo y boca de caracol.
Ewe del signo: bleo colorado, blanco, pata de gallina, verdolaga,
cundiamor, guama, ciruela, abericunlo.
Nace en este signo: la irradiaci_n de los egguns babalawo a los amoses.
Del gran poder de eggun y de ifa. Oduduwa nana.
PARA PURIFICAR LA CASA: Se baldea con bledo blanco, ewe ail, y
rompesaraguey. Despues amala y oi en todos los rincones.
PARA OBTENER OWO DE UNA PERSONA: Raiz de ciruela, cascaras de
huevos de eyele acabados de sacar, atiponla. Se ruega en el Tablero y se
le entregan a la persona para que lo sople en la casa de esa persona
cuando vaya.
PARA IMPEDIR QUE LLEGUE ASHELU Y GBOGBO INKAN ARAYE: Se
machaca agbado tostado, eku, eya , 11 atare, kara bibo, oguede
manzanos, la mitad de un eko, tierra de tres esquinas (en cada esquina
se paga un centavo), oi, oti, amala.
Todo se amasa delante de Elegbara con una vela encendida, rezando
Irete Untelu. Con la masa se hacen tres bolas y se pone una delante de
Elegbara y una en cada esquina de la casa.
OBRA PARA DESBARATAR: Yagruma, 7 ekute, 7 aguema, 21 atare,
aroma amarilla, eweoriye, kotoriye, verdolaga francesa, salvia de la Mar,
adan. Todo hecho afoshe que es lo directo de este Ifa para Ashelu y Onilu
Unlo.
OBRA PARA LIBRARSE DE IKU. :Se pone a Obatala los ingredientes:

Coleccin:IfenTierrade
If

- 1 chiva
- 2 gallinas
- 1 muda de ropa usada
- 2 muecos de trapos hembras
- 1 pedazo de soga
- 1 piedra de punta de una loma
Toda clase de comida cruda, viandas, frutas, con los demas ingredientes
se hace ebbo.
PROCEDIMIENTO:

Coleccin:IfenTierrade
If

Se le da una chiva a Obatala, las gallinas y las palomas de la cabeza


del interesado a Obatala.
Luego se hace un gran paquete con una sabana blanca y se echa
bastante cascarilla y bastante manteca de cacao.
La piedra se amarra al centro de la soga, todo el paquete se mete
dentro del vientre de la chiva que se pica al centro y se le sacan las
tripas y despus se cose.
Se amarra o envuelve en una sabana blanca y se lleva para la punta de
la loma (cima).
EBBO: Akuko, 3 caracoles, pelos de chivo, 3 muecos hembras, tela de 9
colores, ewe alamo, marpacifico, tamarindo, cujes de alamo, arena de
mar e ingredientes, opolopo owo.
Tres osiadie jio, tela roja, negra, blanca, tira de 9 colores, 3 muecos
hembras, 3 cujes de tamarindo, alamo, marpacifico.
NOTA: Por este camino la estabilidad de la persona unicamente esta
regida por Olofin y como juez reafirmante en la tierra Orunmila.
Asi que inexorablemente tendra que hacer Ifa para que Olofin y Orunmila
le den la firmeza en la tierra y pueda imponerse y vivir como vive el Ewe
tete.
Irete Unltelu (Irete el Largo) bermole untelu perikolo.
EBBO: (para evadir justicia) 1 igba con oti, 1 etu, 1 eyele de color, 1 ai
adie, omi, rositas de maiz, iyo, iyobo fun fun (se le ruega y se bota un
poco de shilikun ile y el resto en el mar y en el rio).
INSHE-OSAIN : Ewe bleo espinoso.
Iguin meyis, uno con ou fun fun y dun dun, el otro con ou de todos los
colores.
Al iguin con ou fun fun y dun dun come con eggun okuni.

Coleccin:IfenTierrade
If

Al iguin de todos los colores come con un eggun obini.


Se escribe el signo de Irete Untelu y se pone dentro del iguin y se carga
con eku, eya, awado, oi y oti.

Coleccin:IfenTierrade
If

A esto se le agrega ewe dun dun con ashe del signo rezado y se sella
con ori.
Despus que esten montado se echan dentro de una igba de oti y luego
se colocan detras de la puerta colgado por un hilo, hay quien lo sella con
cera.
Cuando se hace ebbo hay que darle eyerbale.
Hay que dar un ounko a un eggun, ya sea el del padre o el de un
Babalawo o sea a un eggun que vaya a ayudar en este ebbo.
Se hace un paraldo con asho fun fun y dun dun y pupua y
los pachanes que se utilizen hay que romperlo en cada paraldo.

OBRAS PARA VENCER A LOS ENEMIGOS.: Seis ota, seis etu, seis, obi,
seis itana, akuko, asho pupua y fun fun, oi, epo, oti, kana, demas ing.,
opolopo owo.
En cada obi se pintan los meyis e Irete Intelu las otas se cubren de epo,
y se le echa bogbo oti kana se rezan los meyis e Irete Intelu y todo se
pone alrededor de Shango con las seis itana encendidas y entonces se le
da seis otas junto con Shango las seis etu una a cada ota y despus se
le dan los dos akuko a Shango.
Luego se limpian las ota se envuelven en el asho pupua y fun fun y se
colocan al lado de Shango el tiempo que el determine y despus se
cuelgan en el Shilekun Ile.
Las leri de las etu se hacen Iye y se ligan con Iye de eku de eya, azufre,
precipitado rojo, cenizas de las juju, de las etu, y de los akuko, para
preparar un Inshe-Ozain para vencer Arayes.
OBRAS PARA SACAR A UNA PERSONA DE ILE OSHOSI (ILENWA): Se
pone sal en el tablero y se pone Irete Untelu se coge un ei adie y se
reza en el tablero desbaratando la letra, pidiendo que la persona salga
bien del problema se coge una igba y se deposita la sal rezada en el
tablero y un ei adie se escribe a lapiz el nombre del interesa do y
echandole omi se pone en la igba y esta a su vez se pone al pie de

Coleccin:IfenTierrade
If

Elegba y de Shango diciendo. La sal nunca deja rastro que asi fulano de
tal no deje rastro alguno.
OBRA PARA SACAR A UNA PERSONA DE ILENWA (CARCEL) : Se coge
una lengua de rez y se ruega al pie de Elegbara y luego se raja de arriba
abajo y se introduce un papel en el corte con el nombre del interesado,
luego se cierra con 7 alfileres y se coloca encima de Shango, luego se
coge y se asa, se le unta opolopo epo, y opolopo oi y se deja ese dia y
esa noche sobre Shango al dia siguiente se le psas un alambre por la
parte superior y se lleva a la manigua y alli se deja colgada en una mata.
Despus de esto se le da akuko fun fun a Oshosi se abre el akuko y en
su interior se introduce el nombre del interesado se le echa opolopo oni
se le enciende a Oshosi una itana cada dia pidiendo por la libertad de
fulano de tal y uego se da obi y se pregunta el camino del akuko donde
hay justicia sale para hacer el bien porque es justiciero.
Pero cuando sale este Ifa y no justicia favoreciendo se merece el mal
tambin se emplea para ganarle a la justicia y para atropellar al que
justicia pide y merece.
Aqui se da una mano de Orula y se reserva el secreto de las 14 eweses y
solo se hace con 7 eweses.
Aqui se ponen 16 ikines se invitan a seis awoses y el que va a recibir
rompera las 7 hierbas.
Cuando se entrega una mano de Orunla por este Ifa se le hace la
ceremonia con el menor numero de awoses posible y solo se entregaran
16 ikines porque esa persona puede traer la justicia a su Ile detras y
puede descubrir el secreto.
La persona no debe tratar con invertidos puede tener inclinaciones.
No se matan hormigas.
Pare evitar escupir mucho y problemas interiores se hace un humiero con
cundiamor, echarle opolopo oi poniendo a Oshun dentro de la vasija en
que se esta haciendo ese humiero y tomar un vaso diariamente.
Hay que darle adie aperi a Oshun, cocinarla sin abrirla, ni limpiarla, se le
pone encima a Oshun despus de bailarla se le lleva al rio.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRAS PARA SACAR DE LA CARCEL. : Se machaca un curujey con


tres granos de atare se pone a secar bien al sol y despus se sopla en la
prisin en que esta el preso pidiendo la libertad o se sopla lo mas cerca
posible.
+

Coleccin:IfenTierrade
If

O
O
O
O

I
I Irete Yeku
O
I

Secretos del signo: Rueguese la cabeza y diga: teteregun mogun moyoko


ifa orunmila. Y dele amala ila a shango.
Ponerse el tablero en la leri, rezar este oddun y regar omiero en ile con el
eruke.
Obra : Hay que pasarse la mano por la cabeza desde la frente hasta
atrs para alejar todo lo malo.
Otro : Se le ponen flores a Azowanu.
Se le pone a Shang amal Il .
Obra : Llevarle a Obatal 4 itan a una Iglesia .
Obra : Para el Il se hace ebb con akuk, una tinaja de omi, ek, ey ....
PARA EVITAR LA MUERTE.
EBBO: Agada, una cabeza de trapo.
PARA QUE ENTRE LA SUERTE.
EBBO: Aikordie, ecu, eya, epo, oguo la meta.
PARA EVITARSE LA DESGRACIA.
EBBO: Aicordie, abeboadie, meyi, eyele, meyi, eco meni,eyefa tete,
abefa oguo.
EBBO: Un gallo, gallina, flechas, $ 7.35.
+
O I
I I Irete Iwori
I O Irete Yero
O I
ESHU DE IRETE YERO.
ESHU AKORE MEGUE. IRETE YERO.

Coleccin:IfenTierrade
If

Este Eshu es la rana, es el custodio de los secretos de Oru, trabaja con


Achicuelu, se hace de masa y se forra con 101 caracoles, se carga con
eleri de rana, eleri de oguigui, de adan, eru, obi kola, obi motiwao, azufre,
rompe saraguey, yerba de la sangre, tinchomo, acuco, colmillo de tigre,
tengue, yaya, guayacan, ewe toston, atiponla, peregun, tuva tuva,
levantate, mowo ilekan, atitan de la loma y de la carcel.
SOBRE EL JURAMENTO DE ORUN. : El Awo de este Ifa cuando este
Jurado en Orun, de vez en cuando lo llama a las doce de la noche
escribiendose su Odun en el pecho y haciendose sarayenye con una
eyele y rezando:
" Shenshe Biku Egun Biku Iku Lorun. Egun Orun Iku awalode Orunmila
bawa , Orunmila mawa ."
Despues esa eyele al techo a al pie de una mata de oguede.
Despues se baa con albahaca morada, algarrobo, marpacifico y
shewerekuekue.
Se ruega la leri con Obi, omi tutu, eran malu, leri eya tutu y dormir en la
estera delante de Ifa . La rogacion va al rio.
Debe de atender las cosas de Osain y no separarse de el.
OBRA DE IRETE YERO: Irete Yero tiene que montarse un agboran del
tamao desde sus pies hasta su cintura. Se carga con Leri de omotitun
obini meta, leri de tres pichones de gunugun, colmillo y piel de tigre
bichos de la Tierra, leri de pavo real, okokan de aya dun dun, ewe: Bledo
colorado, guao, ail, oriye, kotoriye, cardon, cardosanto, iroko, ebano
carnomero, leri de dos eyo, zunzun, atitan osiku obini, inzo de obini
Egun, aikordie, adan. Esto come eyebale de ologbo y de ayapa. Cuando
se este en bretes se le da eyebale de sus venas del Awo.
INSHE OSAIN DE IRETE YERO: Leri de arriero, cuero de tigre, carcoma,
panal de avispas, eku, eya , epo, agbado, aikordie medilogun.
INSHE-OSAIN:Tierra
cementerio.

de

Bibijaguero,

arriero,

sinsonte,

tierra

del

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA PARA VENCER LAS DIFICULTADES DE IRETE YERO.


15 ikoko keke de barro, 1 ikoko grande de barro, 16 aikordie.
La ikoko grande se pone al lado de Elegbara con una ota del Mar y
cuando coma Elegbara comer esa ota y se llama Eshu Adawa, y tambien
come con Oluwo Popo.
Para montarlo se pone algodon en la cazuela grande para que la ota no
toque el barro, las 15 ikoko keke se ponen al lado de la grande.
El Awo prepara 16 platos, cada uno con una cosa distinta: Eku, eya,
epo, agbado, ori, efun, ishu crudo, cascara de ishu, ishu cocido y majado,
9 kara bibo, 10 ekru aro, 10 olele, uno con miniestras, uno con viandas y
uno con ajonjoli.
Con todo lo anterior se va limpiando el Awo y cada cosa la va colocando
en una ikoko keke, cuando se limpie al final con el ajonjoli, lo vuelve a
colocar en el plato donde estaba. A continuacion sacrifica un osadie
dandole eyebale a la ikoko grande y a las 15 ikoko keke y al plato del
ajonjoli.
Las 15 ikoko keke, cada una coge el camino que Ifa indique sin quitarles
la eyebale de encima, que es lo que Cierra el Pacto dandole de Comer a
las Animas (Espiritus) que las estan esperando en sus respectivos
destinos.
Cuando el Awo va a llevar esas ikoko a sus destinos , ese dia no puede
Registrar a nadie y no tendr contactos con mujeres hasta despues de
Rogarse la Leri.
Despues de haber colocado cada ikoko en su destino, coge el plato del
ajonjoli y lo lleva al pie de una mata de cundiamor y se lo invoca a Soyi.
Cuando el va con este plato, lleva un garabatico de palo bobo (laurel de
la India) forrado en asho blanco, negro, rojo, amarillo y azul despues lo
lleva para la casa (el garabato) y se lo pone a Eshu Adaw al lado de su
ikoko grande.
Este garabatico de palo bobo, Irete Yero lo coge en la mata de laurel de
la India donde llevo la ikoko keke numero 15, que es donde tiene que

Coleccin:IfenTierrade
If

llevar la misma, por ser la preferida de este Ifa y es ahi donde Irete Yero
debe ir de vez en cuando a descansar.
El Elegbara Eshu Adawa come ounko periodicamente junto con el
Elegbara de Irete Yero.
Se hace Omiero de itamorreal, ewe dundun, y sus ingredientes y el Awo
se lavar sus pies en ayunas y masticar una hoja de itamorreal en ayunas.
El ounko antes de sacrificarlo se lava con omiero. Despues todo se
entierra.
Awo Irete Yero no puede vivir con hijas de Oshun, porque mas tarde o
mas temprano ella ser la causa de su muerte, pues con el andar del
tiempo ella conocera un Quimbicero que la amarrara con Ogu para que
se vaya a vivir con el.
Este Camino de Irete Yero determina que Oshun Ekin Orun es la
encargada de ir a buscar las Almas de todos a la hora de su muerte y
Awo Ekun Akalamagbo es su Mensajero. Por esto Irete Yero es un Oddun
Capataz de Egun.
+
I I
O I Irete Oddi
O O Irete Untendi
I I
Obra : Hay que poner una bandera blanca y negra detrs de la puerta ,
para evitar la epidemia que viene por debajo de la tierra y que es de las
vias respiratorias.
PARA VENCER A LOS MAYOMBEROS: Se hace ebo con un Pato
(ekuekueye), se va a la orilla del Mar con palo vencedor, alli se hace un
cuadrado en la arena y dentro se marca este Ifa , lo reza, ahi mata el
pato y dentro del cuadrado lo deja sin cortarle la leri.
OTRA: Una ikoko nueva de barro, se llena de maiz, en el interior antes
se le pinta este Ifa , se hace un lazo con una soga nueva. Se le ponen los
nombres de los arayes, se le da un osiadie que despues se abre por el
lomo y se pone dentro de la ikoko con un gaeeore y se pone en un
camino.

Coleccin:IfenTierrade
If

INSHE-OSAIN SECRETO DEL EKUEKUEYE: Pelusa de maiz, agbado, 1


tarro, aari de la orilla del rio, epo, Iyefa.
OTRO: Para cuando le den un golpe al Awo: El Awo no puede devolver
golpes si le pegan; en ese caso coge una ota de perdernal y en el lugar
del golpe se hace un araazo y se pone ewe kisan (yerba lechera) y se la
restriega, le da cuenta a Oya y a Orunmila de que: Fulano de tal lo
golpeo, que Fulano de tal no golpee a nadie mas en este Mundo, que se
muera o que se le inutilice la mano.
La ota y el ewe se ponen dentro dentro de Oya o de Orunmila.
INSHE PARA OPA LAYE: Se hace ebo con akuko, una aikordie grande, 7
itana, asho arae, ewe yenyoko, yini yini, zarzaparrilla, canutillo, oriye,
kotoriye, opolopo agbado, owo tete boru.
Despues de terminado el ebo, se hace la siguiente Ceremonia: Se hace
Omiero con los ewe, se encienden las siete itana delante de Osain y se
hace el Trabajo de la ikoko y la soga pero con un akuko fifun Osain y se
rellena con agbado y el erukore del araye. Se baa a la persona y se
rompe la ikoko.
Todo se recoge junto con asho arae y se lleva a enterrar al pie de una
ceiba. El Iyefa del omiero es el iyefa del ebo.
OBRA CONTRA ASHELU: Se hace ebo con un akuko, yarako, opolopo
agbado, dos olubombo (toletes), dos itana , eku, eya ........opolopo owo.
A la persona se le enreda la soga en el cuerpo, el akuko se pregunta si
es fifeshu o fifun Osain, se manda a la persona a saltar tres veces hacia
atras y una hacia la derecha. El akuko se le da a Elegbara o a Osain, la
soga se corta en cuatro pedazos, el akuko se abre por el lomo, los cuatro
pedazos de soga se introducen en el akuko pidiendo y se le ponen los
dos toletes con las generales de los arayes entizados con hilos de siete
colores, se le echa opolopo agbado, se da Obi Omi Tutu y se lleva a
ponerlo en un camino.
+
I I
I I Irete Iroso
O O Irete Lazo

Coleccin:IfenTierrade
If

O I
Elewa del signo:
Eshu akongo riye (este elewa vive metido entre las raices de jaguey).
ESHU LADE AKOGO RUJA. IRETE LAZO.
Este Elewa vive metido en las raices del jaguey y a la orilla del rio para
prepararlo se da un jio jio al jaguey y se corta un pedazo de esa raiz y
tambien se coge la leri de ese jio jio y a este se une una ota de rio, con
eru, obi kola, osun, obi motiwao, arida, eleri de ayapa, 16 atare, eku, eya,
epo, awado, 21 inkines, guayacan, tengue, quiebra hacha, levantate,
atiponla, tua tua, la cuchilla va entizada con pita de corojo con osun, eya,
oro.
Obra para Arun : Este if seala problemas en las piernas, para
resolverlo se realiza una obra con Elew al pie de una cao, donde se le
da un osiadi al interesado desde sus rodillas sobre elew.
Obra : Cuando vayas a resolver algo, lleve 3 Igbib en sus bolsillos y al
retirarse los deja all para que se resuelva.

Coleccin:IfenTierrade
If

OBRA PARA EL CEREBRO DE IRETE LAZO. : Akuko Indio, raiz de coral,


coralillo. Se machaca todo.
Despues se da el akuko desde la leri sobre Shango.
INSHE OSAIN DE IRETE LAZO: Un pichon de eyele, jio jio, una igbin,
granos de agbado de arriba y de abajo de la mazorca, 7 igi, ewe tete nif ,
espiga de meloncillo, raiz de iwereyeye...Se hace el Inshe al pie de Osun
y de Osain.
Se le da eyele a Osun con un carbon encendido, despues se le echa
encima epo caliente y omi fresca y a la persona se le echa eyebale de la
eyele en la leri. Despues la eyele asada encima de Osun y para Nibe.
INSHE OSAIN: Tierra de los Cuatro Vientos, ikin, salvia, leri etu, eruru.
INSHE PARA GUERREAR: Se machacan cuatro caracoles de igbin, un
poco de comino, cuatro atares , sal, ceniza (eruru) que este caliente,
canela en polvo y efun.
Se pone todo en un papel o tabla delante de Elegbara, se escribe Irete
Untelu, Irete Lazo, Ojuani Shobi. A los tres dias se le da al interesado
para que los sople en el lugar que desee. Si es para Aleyo, los soplar en
nombre de San Alejo y Santo Cristo. Si es para Awo reza este Ifa y los
sopla.
Si es para Ogue este Ifa lo eri un lugar.
PARA OCULTAR EL RASTRO: Un caldero, abiti, igbin. Al caldero por
dentro se le pinta Irete Lazo, se le echa la abiti y la igbin sin cascara y se
le echa oti. Se le da una eyele al caldero y se pre gunta para donde se
lleva.
NOTA: Como en este Oddun la Pata de Irete es la que tiene la fuer za,
hay un margen del 90% de que sea posible que a la persona no la criara
su padre y si lo conocio fue despues de grande y esto con mayor enfasis
en mujeres, pues la mayor parte de la niez la paso al lado de la madre o
de otros familiares.
+
O I
O I Irete Wan Wan

Coleccin:IfenTierrade
If

I O
I I
ESHUS DE IRETE JUANI.

Coleccin:IfenTierrade
If

ESHU LAROYE.
Es una ota que se va a buscar a la esquina, se llevara eku, eya, atare,
oi, 4 pedazos de obi con los que se pregunta si esta ota es Laroye, si
dice que si se le dan los ingredientes mas una osadie, para preparar al
Elegua se utiliza afoche de 21 igui y 7 raices de diferentes ewes, 7 ramas
de pica pica, 21 atare , 21 granos de aguado, tierra de cueva de
bibijagua, bogbo ileune, cuentas de Chango, de Orunmila, tierra de
iglesia, ile de Oya, de 4 esquina, de Olokun, polvo de tarro de malu, leri
de acuco, leri de elese aya, perro, cascara de ei adie, y ellele sacado, 3
dilogun, kola, ero, aira, tierra de elese Oke, leri de gungun, a la masa se
le da un acuco dun dun y ayapa de leri de akuko y ayapa va dentro termi nandose, se le encienden tres atanas y hay que darle un jio jio en la
esquina.
Es la puerta de la calle de ile, vive detras de la puerta delan tera de la
casa, en su propia casita con sus atributos, es el que hay que saludar
primero antes que a nadie, es intimo amigo de Eshu el de la esquina, de
Eshu el de las sabanas y de todos los Eshus. Se comunica con ellos con
cadenas de chiflidos que uno pasa al otro hasta que todos se enteran. A
este comilon de chucherias, bebedor y fumador hay que tenerlo siempre
contento, nadie debe de tocarle su dinero, solamente pueden cogerle los
nios sus caramelos y eso es bueno porque el se contenta. Hay quien
afirma que es un Eshu de la calle, otros dicen que es de la esquina y
otros que es de la casa, anda con Oggun y oshosi.
CARGA DE ESHU LAROYE.
Tierra de remolinos de cangrejos, tierra de las 4 esquina, hierba fina,
hierba garro, 3 centavos, 13 atares, ashe, una piedra fina, una cuchilla,
un juju, aikordie, etc.
PARA EL ESPIRITU AVENTURERO: Se para a la persona frente a la
Ceiba, se moyugba y se le dice lo que se le va a hacer a la perso na,
despues se para de espalda a la ceiba y se reza Oshe Tura , Irete Wan
Wan, Okana Sa Ojuani Shobi. Se dice lo que se va a hacer. Le pone el
pie derecho delante de la ceiba mirando al Naciente y el pie izquierdo
detras del derecho. Se le coge la Mano Derecha y se le presenta el Idefa
se van rezando los Oddun antes sealados de nuevo y se termina con

Coleccin:IfenTierrade
If

Ogbe Fun Funlo, se le amarra el Idefa diciendo: "Aragb Iyaba te entrego


a este omo para que me lo cuides."
INSHE-OSAIN: Iyefa del Oddun, ojos y lengua de ey tutu fritos (se preg,
que clase de eta tutu). Tres semillas de algodon, una juju de loro, tres
agujas. Se pregunta en que va sellado.
PARA LA ARTERIO ESCLEROSIS. Baos con peregun, flor de majagua,
sal de nitro y abrojo, albahaca de anis, laudamo, vino seco, cascaras de
avellanas, canela, carne de cocote de res en biftek, sukumpeya ewe.
REZO A SHANGO: Shango Osuro leri in osuro leri omi afete lorubo leri
osupa osuro lorubo leri Egun Merinlaye Olorun kokoibere Ile Afokoyeru
aberu moyugbareo Awo omo shikuada oni Olofin ireko meta umbo eri ilu
ey owo oni eru akolope Olofin kawari shekud egui Olofin moni elufe oni
etila elebe oni omo Elegbara omi kaiwe iwe kaiwe iwe situ ol loyu omode.
EBBO: Akuko, eyele, oguede, cadena, agbado, owo la meyo.
NOTA: En este ebo se ponen siete eslabones de cadena, en el pedazo
de cadena que sobre, se le engancha un oguede por cada punta y va
encima de una mata de platanos.
+
I I
O I Irete Obara
O O
O I
PARA LA IMPOTENCIA.: Se hace Orugbo con un nervio de toro al que se
le da ayapa con Shango y de este se raspa para la impotencia ligandole
con vino dulce y ei de carey.
Obra : Se coge una canasta , se le pone dentro un pauelo amarillo y
sale con ella para la calle y va a compara frutas. Cuando regrese se pone
a Oshn, rogandole y encendiendole dos itans , a los 5 dias se limpia
con las frutas que se atan dentro del pauelo y se llevan al rio , para que
Oshn le quite todo lo malo que usted tiene y logre su felicidad .
EBBO: Si dice ano: el erb y oguo la mello.

Coleccin:IfenTierrade
If

Si esta letra dice ano y es hombre est impotente; y si es mujer tiene


desarreglo en su costumbre.
EBBO: Para que est bin: abeboardie meyi, eyel meyi, eku, eya, epo.
EBBO: 2 gallinas, 1 chivo, 2 palomas y maz finao.

Coleccin:IfenTierrade
If

O I
O I Irete Okana
O O
I I
Nota : Cuanda este if sale en un atefa, el padrino para evitarse
problemas , tiene que darle la eure sobrante a su if , para que as
orunmi8la le charle (le hable) y este oddun no lo toque a el de cerca .
EBBO : gallo , chivo, hilo negro. Derecho.
EBBO : 1 canasta de tomate de guinea, 4 palomas, para su cabeza dos, y
se canta desde lejos y se le dan a Obatala.
EBBO: 4 palos , acuco , ecu, ella y oguo la maro.
+
I I
I I Irete Ogunda
I O Irete Kutan
O I
EBOMISI META: (Tres Baos). Uno cada dia.
El primero el cuerpo completo desde la cabeza a los pies con ewe:
Verdolaga, rompesaraguey, algarrobo, guacamaya, zarzafras, yanten,
ciruelo, jobo y yamao.
El Segundo con: Abericunlo, Desde el cuello hacia abajo.
El Tercero desde la cabeza hacia abajo con: Diez del Dia, incluyendo
hojas y flores.
PARA SACAR DEL ILE DE OSHOSI: Se pone un ekute (raton) vivo dentro
de una ratonera y dentro se le pone una tira de papel o de asho fun fun
en la que se escribe siete veces las generales del preso y se pone al
lado de Elegbara, sobre una Atena Ifa con los Oddun donde Orunmila
burlo a la Justicia de los Hombres: Oshe Tura (que nunca puede faltar)
Otrupon Obara Ife, Irete Untelu. Esta Atena se hace con Efun y oti,
encima se le echa el polvo de tres pimientas de guinea. Durante tres dias
se enciende a Elegbara pidiendo por la Libertad del Preso. Al tercer dia
se pregunta si el raton se le da a Elegbara y se le asa o si se lleva a la
puerta de la carcel y alli se suelta.

Coleccin:IfenTierrade
If

NOTA: Este Trabajo procede del libro de Ifa de Ramon Febles Molina
(Ogbe Tua).

Coleccin:IfenTierrade
If

PARA LA DESTRUCCION DE LOS ARAYES: Se coge una lata con tapa


y se le echan algunas piedrecitas para sonarla, dentro tambien se le
pone un papel con las generales de sus enemigos escritas siete veces
cada una.
Durante tres dias y a las doce de la noche la suena delante de Osain o
del Santo guerrero que se responsabilizo con la OBRA, con una itana
encendida, pidiendo la destruccion de sus enemigos. Al tercer dia
despues de sonarla delante del Osha, la vuelve a sonar bien en su puerta
a las doce de la noche y la tira para la calle, para que ruede.
Esta OBRA se puede aplicar en cualquier otro Oddun de Ifa si al
preguntar Orunmila la coge.
OBRA PARA LA SALUD: En el piso se marca con efun y oti una Atena Ifa
con: Oshe-Tura, Irete Kutan, el Signo que la persona tenga en Awofaka o
Ikofa Okana Yeku, Okana Sa Bilari y Otura She. Sobre esto se coloca a
Oya y se le da una eure fun fun, que antes con ella se le habr hecho ebo
al interesado con los demas ingredientes del ebo. Esta Atena de Ifa se
pinta sobre la Tierra, al lado de un joro joro en cuyo fondo se habra
puesto una teja de canal (acanalada) con el Oddun Irete Kutan. La eure
se echa en el joro joro y se limpia al interesado con gbogbo adimu que se
le pusieron a Oya , los que despues se echan en el joro joro. Se da Obi
Omi Tutu al Joro Joro para saber si todo Ebb Ada, se tapa y se le ponen
encima dos atanas encendidas. Esto es para elevar la Salud del Hijo de
este Signo y se le esta dando de comer a Oya y a la Tierra.
Irete Kerda tiene Tres Prendas que son:
1- Malambo.
2- Iya Osha Olele.
3- Iya Kerenjegbe.
EBO PARA SUBIR EN LA VIDA: Akuko, 4 eyele, jabon, ewe Orisha Koya
(Yerba Arara). Con esto despues del ebo se lava leri, para que suba como
sube esta yerba. Se Reza: IRETE KERDA IFA KAOBALE ADIFAFUN ERI.
EBBO: Akuko, adie meyi, eyele meyi, 4 mazos de acelga, pelos de su leri,
eku, eya , epo.......
EBBO: Akuko, eran malu (4 pedazos), 4 mazos de acelgas.

Coleccin:IfenTierrade
If

POR IRE: ame asado y majado con ajonjoli regado en la casa y eko fifo
con ori para rogarle a Obatala para que la Suerte no se pierda.

Coleccin:IfenTierrade
If

EBBO: Un akuko giro, dos adie giras, 1 mazo de acelgas, 3 atitan ile,
igbin, pelos de su leri, su medida (si no es Awo)
EBBO: Para que Obini pueda Parir: Akuko, adie meyi, nido de raton,
atayere (pimientas dulces), eku, eya , epo......
Las dos adie a Orunmila y los iales se cocinan con el nido de raton y la
pimienta dulce y se da a tomar para que pueda dar a luz sin problemas.
EL SECRETO DE IRETE KUTAN: Es hacerlo bien temprano en la
maana, un Aya fun fun keke eyele meyi fun fun opolopo ori, opolopo
efun, opolopo ere carita...ishu opolopo itana.
Se hace una mezcla con efun, ota igbin, eya oro, moruro, opolopo oti y
se pinta con esto una atena en el suelo con los siguientes signo Ifa:
+
+
+
II
II
II
OO
II
OO
II
IO
II
OI
OI
IO
Esta atena se cubre con ewe dun dun, ewe tete, frescura, ewe ou, al
colocar las hierbas se canta:
" OBATALA EWE LOLA OBATALA IFUN."
Se colocan sobre ellas las otases de Obatala y se derrite el ori y se
hace polvo el efun y se canta:
Se le rocia oti y se canta:BABA AARI OTI,BABA AARI OTI
Se le rocia ori y se canta:BABA AARI ORI,BABA AARI ORI
Se le polvorea el efun: BABA AARI EFUN, BABA AARI EFUN
Se le prenden las 8 velas a su alrededor.
Se tiene preparado un humiero con diesciseis eweses de Obatala y se
sazona normal y se le agrega polvo de ame, ota igbin, eya oro, opolopo
oti, no lleva el carbon de Ozain y se le da obi a la Ikoko humiero para ver
si eboada.
Se trae el Aya fun fun keke okuni se baa empezando por las patas
mientras se baa de canta:

Coleccin:IfenTierrade
If

AYA BEBEYE EWE


AYA BEBEYE EWE
OFA MISI AYA UNYEN OSHA OBATALA

Coleccin:IfenTierrade
If

AYA BEBEYE EWE


Se le da despus el obi a Obatala dandole cuenta y luego se pasea a el
Aya alrededor de Obatala y se canta:
KANWAO AYE BABA ONI LAYE KANWAO.
Y se coloca un plato con 8 pedazos de obi, ori, efun y atare, se pinta
una atena al frente de Obatala con los siguientes signos:
+
+
+
II
OI
II
OO
IO
OO
II
OI
II
OI
IO
IO
Se masca obi con 8 atare y ewe ni ikoko Ozain y se sopla como a un
ounko o abbo y luego se procede al sacrificio del Aya cantando:
AYA IRE AYA...............IRE
No se corta la leri, luego se dan las 8 eyele y se cantan los suyeres
normales.
Luego se coge humiero en una palangana se hace una procesin por
toda la casa mojando a todo el mundo y se canta:
EWE EWEWE EWE LEGBA EYELE EWEWE EWE LAGBA.
Si la persona tiene un Inshe Ozain de Obatala segun el camino de este
se pone a comer con este en la atena del perro y en la atena de las eyele
se pone a comer a Oke.
Despus que se matan las eyele esta se colocan alrededor del circulo y
se pregunta si eboada, si contesta que si, se cogen las otas de Obatala y
se lavan en el humiero y se vuelven a colocar en su sopera.
El perro se desolla con cabeza y todo y se asa y caliente se coloca en la
atena despus de haber levantado a Obatala y asi caliente se le echa Ori
y Efun.

Coleccin:IfenTierrade
If

Obatala en su sopera se colocara frente a la atena y dentro de la atena


se colocan dos igba, una con opolopo oti y la otra con saraeko alrededor
de esto se colocan 8 platos de adimuses qye son:
8 ekru
8 olele
8 ekru aro
8 ekuru
8 akaras 8 oguede
8 bolas de ame con ori 8 pedazos de ori con efun

Coleccin:IfenTierrade
If

Se da obi y se pregunta el camino del Aya y al otro dia bien temprano se


le da comino.
Hasta el otro dia se mantiene la atena encendida con dos velas tan
pronto como se terminan las 8 primeras.
Con el Aya se van los cuerpos de las eyele y los adimuses.
+
O I
I I Irete Osa
I O Irete Ansa
I I
EBBO: 3 osiadie, 3 leri distintas, 1 cazuela de harina con bastan te sal, 1
cazuela de quimbombo, carne, atare, 1 cazuela de caldo de ishu, eya tutu
con sal, (que se le echa epo a los otros atare), 3 bombo, eku,eya, epo,
awado, akuko (para Shango), 3 jio jio (que se le dan a la sombra y van en
el Ebbo), ori, efun, opolopo owo.
Obra : El Awo de este Signo debe de darle a Shango 200 abo, 200 akuko
y 200 eya bo (pargos) por haberlo Coronado Oba de la Tierra Adarasa. El
Awo coger tres escobas de palmiche y dira delante de Shango: Shango
Ud. me pide 200 abo, 200 akuko y 200 eya-bo pero yo no tengo medios
para darselos y Ud. bien lo sabe, pero como Ud. me Corono Rey de la
Tierra Adarasa, no puedo rehusar el estar a su servicio y con estas tres
escobas barrere todos los dias de Corazon su casa. Se reza Irete Tomusa
y a continuacion le dices: Shango permitame hacerle un Sacrificio
proporcional a mis medios, yo le voy a dar un akuko Indio.
Por este Ifa son cuatro los Ebo que se hacen y cada uno va a un pueblo
o ciudad distinta. Llevan Tierra de todos esos pueblos y un akuko de
cada uno y demas ingredientes.
Los Akuko son para Shango, Elegbara, Ogun y Oshosi y se les echa
eyebale a esos eboses. Cada uno va dentro de una ikoko de barro con
tres olubombo (tres toletes) cada uno.

Coleccin:IfenTierrade
If

AWERU OSAIN DE IRETE ANSA. Una Babosa, tierra de la esquina mas


cercana a la casa, jenjibre, epo, iyefa del Signo, ewe sacu sacu, iyere, oti,
eku, eya, obi kola , guajaca, palo dominador, vencedor, vence guerra. Se
forra en cuentas negras.
AWERU OSAIN DE IRETE ANSA: Un guiro de cuello largo, una rana
seca, tierra de la casa de un bibijaguero, aari odo y de okun, tierra de
una loma, lino de Mar, ewe dun dun, croto, orquidea, atiponla,
rompesaraguey, pico de pato, pierde rumbo, leri eyele, de ekuekueye, de
akuko, de aparo, de gavilan, de cotorra. Se forra en cuentas negras y
amarillas.
OPARALDO: Un Osiadie, dos eyele de color. Darle eyebale en el cuello y
en los pies. Se hace al lado de un joro joro.
OPARALDO. Tres ikoko keke : Una con amala, una con ila y una con
arroz moro. Se hace ebo con el osiadie y dos eyele.
Se prepara el Oparaldo normal, se limpia al interesado con las dos
eyele. Se da eyebale a las ikoko keke. Una eyele va en la ikoko con
amala y la otra en la ikoko con ila. Se hace oparaldo con el Osiadie y
este va en la cazuelita que contiene los moros y cristia nos. Se da Obi y
se le da un camino.
NOTA: OLUBOMBO MENI: 4 toletes.
+
O I
I I Irete Ika
O O
O I
EBBO: Akuko grifo, ekute, eyele moni, pelos de mono, ojos de oka, maja,
oti, obi, itanas, oi, eku, eyo, abitu, oti laro, opolopo owo.
DISTRIBUCION: Akuko grifo y ekute para Ozain y lo demas se pregunta.
NOTA: Por este Ifa hay que recibir a Ozain para poder vencer al
enemigo, este Ozain lleva ojo de maja y va forrado en la piel del maja, en
este Ifa nace el porque la Jutia Conga es dominada por Oka Baruku el

Coleccin:IfenTierrade
If

maja y el porque esta jutia lo mira fijamente a el y es victima de su


hipnotismo y poder de mirada.
Hay que tener una leri de Eku en Elegba y un monito en la casa. Este
mono se carga y es como un Ozain.
OPARALDO (Tres Veces el mismo da). : Uno por la maana, uno a las
doce del dia y otro a las seis de la tarde. Todos son osiadie, asho fun fun,
dun dun y pupua . El primero con ewe: Algarrobo y lamo, el segundo con
ewe: Albahaca morada, almacigo y marpacifico y el tercero con ewe:
Guenguere, aberikunlo y granada.
La eyeles mejis se preguntan sin son pichones para la enfermedad del
pecho.
Tomar caldo de ewe pendejera para la flema del pecho.
Los cinco guiritos se le ponen a Oshun preparado con grajea y bastante
miel de abeja.
+
O I
I I Irete Otrupon
I O
O I
Ebb : Akuk , dos addi colorada, se ahuma y se lleva al rio. El
interesado se baa con 5 hierbas de Oshn .
Obra : Hay que darle de comer a Orun Eyel meta junto con Eggn de
vez en cuando.
Ebb : Akuk dun dn, ayap, bogbo ern , opolopo eshish (bichos),
ew tet, jobo, egun fun, ern mal, un agboran , inle de joro joro, bogbo
igui, ewe platanillo de cuba, pelusa de maz, raz de caa brava, adi
meyi, ash dun dn, opolopo owo.
Nota : El ekuk se le da a Ik en joro joro y los ok van en el ebb. Se le
da eyebale al agboran llamando a Ozain .
PARA LOS ENEMIGOS. :Aqui se coge dedicado para Eshu Alaguema,
asho pupua, asho dudu, omi, itana, un igui, caramelos. Esto se echa en
una cazuelita o en un cartucho al pie de un arbol a las 12 de la noche

Coleccin:IfenTierrade
If

rezando el Oddun y llamando a Alaguema para que venza a sus


enemigos.
OPARALDO. :Con una adie colorada, se ahuma y se lleva al rio. El
interesado se baa con cinco yerbas de Oshun.
EBBO: Camino del Hueso y la Carne: Akuko dun dun, ayapa,gbogbo igi,
ewe platanillo de Cuba, pelusa de maiz, raiz de caa brava, adie meyi,
asho dun dun, opolopo owo.
El akuko se le da a Iku en joro joro y los oko (testiculos) van al ebo. Se le
da eyebale al agboran llamando a Osain.
EBBO: Acuco, 2 palomas, 3 pelotas de ame, 1 canasta de piedras, $
4.20.

Coleccin:IfenTierrade
If

+
I I
O I Irete Suka
I O Irete Otura
I I
ESHU DE IRETE SUKA.
ESHU ABERIKUKEYE.
Ademas de la carga de los Elegabra lleva: Leri de eyo, ceniza de cuero
de tigre, eru, obi kola , obi edun, 7 igi fuertes, 7 ewe de azonwanu, ilekan,
oro, plata, dos ei ayapa, leri ayapa.
Se le da un eku (jutia a Shango y el cuero de esta y la leri se quema y
se echa en la carga, 7 tierras distintas, dos inkinis, 21 iwereyeye, 21
atare, 21 semillas de tua tua, cuero de manjuari.
Nota: No dice el Camino de la ota ni nada mas.
PARA EL BIEN :
Se coge un eya tutu, se le escribe Irete Suka se
embarra de epo, ori, efun, se le pone ishu, amala ila, agbado y se limpia
el cuerpo delante de Egun y despues se le da a Egun cantando: " EGUN
BARANIKU IKU BAW EBANIYE AWAYARA IKU LADE ARE EGUN
AGUYERUN AWALERE".
KOFIBORI. : Con eyele meyi fun fun. Despues se cocinan con ishu y se
le ponen a Egun con Obi, Omi Tutu, 21 atare, oti, efun en dos platos
blancos nuevos con cuatro eya secos, ori, efun, epo y se le encienden
dos itanas.
EBBO: Akuko keke meta, ota meta, ofa igba meta, abeboaddie meyi, ofa
iya, eku, eya, epo, awado, ewe, oti de tres clases, etu keke, atana, olu
oma, opolopo owo.
DISTRIBUCION: El Ebbo va a un basurero, en cada Igba va una ota con
epo, eku, eya, eko, antes de empezar el Ebbo los akukos metas hay que
darselos a los Igbas metas, en el nombre de los guerreros, pidiendole
perdon y se pone una en cada esquina donde vive la persona y otra para
la manigua, se le echa Ashe, el Ulo se compra en el barrio o pueblo
donde viva la persona. Lo primero que se hace es un paraldo con la etu,

Coleccin:IfenTierrade
If

el igbo y la igba meta, el awo se limpia primero, el ulo un dia antes tiene
que estar arriba de Oya pintado de blanco, rojo y negro antes de
empezar el Ebbo se manda a botar el paraldo, las leri de todos los
animales Umbeboro que va envueltos en hojas de Ewe koko.

Coleccin:IfenTierrade
If

OKPELE DE IRETE SUKANKOLA. :Se confecciona con conchas de marfil


o de carapacho de ayapa, se lava con omiero de hojas de ame volador,
ame del corriente, ewe odundun, itamorreal, escoba amarga, maravilla,
verdolaga, ceiba, almacigo. Se pone dentro de Shango y se le da un
akuko colorado. Se vuelve a Lavar y se le da eyebale de eya tutuan
(grande) junto con Shango y un eyele macho.
Este Okepele siempre Come Eya Tutu con Shango. Se lleva al pie de
una ceiba, se le pone marcando Irete Suka y se le da una adie.
Se le pone a Obatala Eya Tutu Nl y se le dan junto con Shango cuatro
eyele.
Se buscan dos Ogue. Uno se carga con los gungun del eya tutua leri
eyele, eru, obi kola, y se le pone a Baba. El otro se carga con: Ori, eru,
obi kola, obi motiwao, leri y uas de gavilan y se le pone a Shango.
INSHE-OSAIN:Un tarro de malu, una rondana de hierro, o de cuero de
tigre o de malu chiquita y fina con cuentas incrustadas hasta la mitad un
eya keke, eru, obi kola, obi motiwao, obi rayado, aragba, gun gun de
malu, espejo con azogue, 16 ota keke (se preg. si son Ogue) leri de
akuko, eyele, gavilan, uas de todas clase de animales, raiz de ceiba,
atinpola, ewe dun dun, itamorreal, peonia, curujey, gajos de una mata
enredada, raiz de jaguey, gbogbo igi, Iyefa, dos ojos de buey.
Cuando se Monta se le echa un poquito de harina de maiz, de quimbombo y de raiz de ame.
INSHE-OSAIN PARA UNIFICAR MATRIMONIO.: Se hace ebo con eyele
meyi fun fun (macho y hembra) y se le dan a Oshun, se le sacan los
corazones que se unen con cinco alfileres, que representan los Cinco
Sentidos del Ser Humano, antes de unirlos se le introducen los nombres
de los conyuges, se entizan con ou fun fun y aperi, palo cambia-voz,
ayua y parami. Despues de entizados se ponen en una vasija con tapa y
se les echa azogue, un pedacito de ota de iman, limayas de hierro, se
tapa y se sella y se echa al Mar para que se hunda hasta el fondo. La
vasija debe ser de cristal con tapa plastica enroscada para evitar la
corrosion.

Coleccin:IfenTierrade
If

NOTA: Siempre al entizarlo y clavarle las agujas entre los dos corazones,
hay que poner el nombre de las personas y por fuera los pedazos de
palos.
INSHE.
Cuero de Tigre, cuero de eyo, leri de eyo, cascara de un arbol hueco, y
proximo a caerse o secarse, semillas de pion, ame de maravilla
amarilla, semillas de maravilla amarilla, rastro de la persona que se
desea perjudicar, si hay oportunidad tambien lleva pelos de esta. Todo se
quema y se ruega al pie de Ogun durante siete dias. Se sopla en la
manzana de la casa y en la puerta del ayare.
Esta obra debe hacerse de noche y en el Patio de la casa y a Cielo
abierto.
INSHE PARA DETRAS DE LA PUERTA: A todos los de la casa se les
hace sarayenye con una eyele fun fun y se le da a Obatala y al joro joro.
Se abre por el lomo y se le echa ori, agbado, oi,iyobo fun fun, eku, eya ,
eru, obi kola, 15 monedas de a centavo y se pone esto en joro joro con la
leri hacia la calle, junto con tres isheri (clavos) entizados hacia adentro,
los clavos con sus cabezas hacia la puerta y las puntas hacia la calle, se
le ponen encima una flecha y se cubre con eku, eya, obi, agbado, y se
cementa en la puerta de modo que no los saquen y todos tengan que
pisar por encima.
OBRA PARA ROMPER CUALQUIER PACTO: 16 igbin, iye de efun, 4 juju
de eyele de la derecha y de la izquierda, una tablita con el Oddun Irete
Suka. Todo hecho polvo se reza y al soplarlo se dice frente al Sol: Fulano
de tal y yo no nos hemos conocido nunca.
INSHE DE IRETE SUKA PARA OWO: Se hace iye con cascaras de
mamey Santo Domingo, se ruega en el Tablero y despues se pone un
poquito junto con un mate, seis rajitas de canela, 6 centavos, una cruz de
guano bendito, un collar keke de Shango, cuatro hojas de ceiba, 4 de
vencedor, 1 hojita de retoo de pion africano. Se envuelve en asho fun
fun y pupua.
A Shango se le echa dentro de la sopera amala cruda, epo, ila y vino
seco o tinto. El Inshe se le pone a Shango seis dias encendiendole cada
dia dos itanas. Come Vino seco y Agua Bendita.

Coleccin:IfenTierrade
If

INSHE PARA LA MEMORIA: Un caracol de igbin (babosa) grande se


carga con: Seso vegetal, flor de sauco blanco, efun, iyefa , oti, cuatro
cuentas de nacar y cuatro de coral, un pedazo de zurron de varon si es
para mujer y de nia si es para Hombre. Se le da a comer una eyele, se
envuelve en capullos de algodon un crucifijo, se forra en cuero de eure.
Se reza en el Tablero y se le pone delante a Obatala en un plato fun fun
durante 16 dias con una copa de agua bendita y dos copas de wara malu
cruda con ori, puestos estos sobre migas de pan con efun, durante 16
dias se le encienden dos itana .

Coleccin:IfenTierrade
If

Este Resguardo vive con Obatala e Irete Suka se lo pone en la frente e


invoca el Poder de Ifa Kadashe.
VINO DE FORTALECIMIENTO DE IRETE SUKA. : Una botella de vino
seco, un mamey de Sto. Domingo maduro, un maraon maduro, cascaras
de naranjas de china, azucar al gusto.
Todo se moja bien y se pone delante de Azonwanu y a los nueve dias se
comienza a tomar en ayunas.
OPARALDO DE IRETE SUKA. : Un akuko o una adie (se preg), una ikoko
keke, ewe aberikunlo, oti, 9 atare, obi, itan meyi, eku, eya, asho fun fun,
dun dun, pupua , arolodo y aperi.
Se le hace sarayenye al interesado con ewe aberikunlo, lo rompe y lo
echa en la ikoko. Mientras se hace el Sarayenye se canta: Aberikunlo
mareo koshe wao. Iku Egun koshe wao Iku mareo.
Despues de rota la yerba y colocada en la ikoko se rocia con oti y se le
echan nueve pedacitos de obi con epo y su correspondiente atare cada
uno.
Despues se limpia al interesado con las cinco asho, en cada asho se
habra marcado Otura Niko y Irete Suka con efun.
A la cinco asho se les rocia oti y junto con el animal se procede a hacer
el Oparaldo.
Se continuan los pasos del Oparaldo y cuando Ebb Ada se hace el
paquete y cuando se lo entrega al interesado para que vaya a botarlo a
su destino cantar : Ashinim Iku, Ashinim Arun, Ashinim Ofo, Ashinim Eyo y
terminar rezando Baba Eyiogbe.
+
I I
O I Irete Osh
I O Irete Unfa
O I
Obra : Cuando se Mira a una persona estando Arun y se le ve este Ifa, en
siete dias no se sacrifican animales machos de ninguna clase. Se hace

Coleccin:IfenTierrade
If

Itutu en vida con todo lo que este roto en la casa, a la vez que se hace un
circulo de ceniza, se Marca este con Oddun y se le da una eyele hembra.
PARA ALEJAR A EGUN DE LA PUERTA: Se raspa un obi seco y se le
pinta Irete She, se pinta el Signo en el piso con egun, se pone el obi, se
el echa etubon (polvora) alrededor, se da Obi Omi Tutu y se quema el
etubon.
Despues el obi se rompe en la puerta.
BARAKETE A SHANGO: Seis Odu-Ara , seis iba con amala ila crudo en
pasta y se pone un Odu-Ara en cada iba y ahi se le da a Shango la eyele
que pida. Despues se hace Ita. Despues de dar la eyele, se encienden
seis mechas de aceite.
EBBO: Osiadie, asho de colores, 1 botella de agua de lluvia, 1 akuko.
Tienes que limpiarte con un pollon y un cuje, llevarlo a un lugar lejano y
darle con el cuje para que se vaya Iku con el.
+
O I
I I Irete File
O O Irete Fun
I I
ESHUS DE IRETE FILE.
ESHU AKADERE.
Vive en Osile o sea, sobre la casa. Es de masa y vive en tinaja.
Carga: Ademas de los ingredientes fundamentales, leri de gungun, de
ologbo, de eyele, palo gurupela, abre camino, siguaraya, moruro, yo
puedo mas que tu, tengue, yaya, jocuma, vencedor vence batalla, pierde
rumbo, un inkin.
Toda la masa se lleva para el techo de la casa, ahi se llama a Eshu
Akadere encendiendole una itana y cantandole tres suyeres de Elegbara,
dandole un akuko a la carga y en la masa se echa la leri y el okokan.
Lleva dentro de la tinaja dos manos de 21 caracoles.
ESHU AFRA LOLI.

Coleccin:IfenTierrade
If

LLeva hierba garro, hierba muequita, bledo colorado, tres granos de


agbade, aplastados, 13 atares, tierra de una loma, una moneda de plata,
oro, plata, azabache, coral, eru, obi kola, obi motiwao, osun, una aikordie
en la cuchilla.
La base es un peto de ayapa. Se hace de masa y lleva ojos y boca de
caracoles.
Ewe del signo: jazmin del cabo.
PARA EVITAR LA INFELICIDAD: Se coge una awasa keke (una jutia
chica) y con una tela roja se le hace sarayenye a la persona y despues
se suelta en la orilla del rio.
OBRA PARA OWO: Se pone detras de la puerta amala (harina de maiz),
fufu, eko y oi a todo lo ancho de la misma y se come un poco de eso.
EBBO: Una eyele, asho fun fun y pupua. Se le ata cada asho en cada ala
y se echa a volar.
SECRETO DEL EBBO. :Hay que ponerle una leri de eku (jutia) y antes de
comenzar a hacerle se le pone a Egun una iba de oti y se le enciende
una itana.
Para darle de comer a la luna. : Se abre un Joro joro donde quepa
solamente la paloma.
Se prepara una palangana con ail y omi.
El hueco se cubre con cascarilla y se escribe adentro Irete File y se
coloca una jicara con el Oddun Eyiogbe.
Cuando salga la luna llena o cuarto creciente se mata la eyele y se echa
adentro, se le hacen los rezos funerales y luego se tapa con los pies
despus se le echa el agua, se le enciende la itana y se le da obi para
ver si esta eboada.
SUYERE:
" ASHO PA AWANI
ASHO PA AWANIYE
ASHO PA ODDUN
ASHO PA AWANI
ENI UNYEN EYELE EYE EYIQUE

Coleccin:IfenTierrade
If

OYO GUOSE ODDUN OMI OMO MI ".


I I
O O Osh Meji
I I
O O
Para evitar la Enfermedad. : Se pinta Oshe Meyi con una pared con efun
y osun, se le sopla oti con obi mascado (Obi mascado solo), y se reza
este Ifa .
Sahumario de este Ifa: Cascaras de almendras, de cebollas, hojas secas
de lamo eiyobo dun dun (azucar prieta).
EGUIRI: Este es un Preparado que se toma por este Ifa para Evitar la
Brujeria. Se le da a Shango una ayapa con vino seco, se le echa vino
seco a la batea de Shango y se recoge y se echa dentro de una botella,
se le agrega iyefa rezado, epo, obi kola , cinco atare, un caracol de igbin,
un poquito de iyo (sal). Todo molido crudo.
Se reza la botella en el Tablero y se toma para Preparar el Estomago
para que las Brujerias tomadas no hagan efecto.
OBRA contra los Arayes: Aqui los Arayes trabajan de noche.
Se coge un leri de cerdo, un ame al que se le corta una punta, se le
abre un hueco y se le introduce un papel con las generales de los arayes
y un poco de afosho Ogu. Se tapa con la parte del ame que se corto. Se
le pone una mecha de cordel untada en parafina de vela, al ame
tambien se le echa polvo de mariwo.
Este ame preparado se introduce dentro de la boca de la leri del elede
(cerdo), se le pone un papel con polvo de mariwo y etubon (polvora).
Ya preparada la leri de cerdo, se le pone delante al Osha que se
responsabilizo con el Trabajo, se enciende la mecha y cuando la polvora
suene, se le Pide al Osha la Destruccin de los Arayes mentandolos por
sus generales.
Despues se le da al Osha el animal que pidio, echandole eyebale
encima de la leri de cerdo. Se deja delante del Osha y cuando comience
a apestar, se lleva a enterrar al cementerio.

Coleccin:IfenTierrade
If

Aqui se le dan a Oshun 25 eyele.


Para que la Mujer Tenga Suerte con su Hombre: Dos eya oro (guabi nas)
y canela. Secos al Sol (ni tostados ni quemados con candela). Se hacen
polvo y se les da a la mujer para que los ligue con sus polvos faciales.
Para Desenvolvimiento: Hierba de la Nia, canela en polvo, agua
bendita, inciencio de Iglesia, un ei adie. Todo se bate bien y despues se
unta en las manos y en la cara.
Remedio para la Locura: Darse siete baos con omiero de hojas de
ceiba, de guanabana, de mango, de anon y de anami.
Despues se hace cocimiento de romperzaraguey y sargazo, cuando este
fresco se le echa ramitas de itamorreal machacadas y cogidas por la
maana de la parte del Naciente y se le adiciona inciencio de la iglesia.
Al interesado se le lava la leri los dias que marco Ifa usando jabon de
castilla, despues se le unta ori en las Sienes y en la Boca y se le pone
gorro blanco.
Inshe-Osain: Leri de ayapa, igbin, una ota keke del rio, obi kola , obi
motiwao, eru, rida, anun, orogbo, iyefa de oshe Meyi. Se forra en collar
de Oshun. Come Gallinuela con Osain.
Otro: Un guirito cargado con: Leri, elese, oju, okokan de todos los eiye
(pajaros) que pueda conseguir, distintas tierras, distintos ewe, cochinillas,
lino de rio, cinco juju alakaso (tiosa). Come un akuko fun fun y dos adie
al pie de Orunmila y de Oshun.
Ebb Oparaldo: Tres eyele (un fun fun, una carmelita, una negra), 3 obi,
una die, un ei adie. ewe y demas ingredientes del ebo, y del Oparaldo
tripas de eya tutu y de eleguede (calabaza), asho arae, medida de la
cabeza, del vientre, etc. Se le sacrifica la adie a Oshun y se le ruega que
ayude.
Se procede a hacer el Oparaldo con la eyele carmelita y la negra con
sus correspondientes asho la siguiente Atena: Oshe Tura, en la primera
linea, debajo Oshe Meyiu, Otura Niko e Irete Yero.

Coleccin:IfenTierrade
If

Despues del Oparaldo se limpia al interesado con la eyele fun fun y se


sacrifica en el omiero de Espanta Muerto, para que se bae con el
mismo. Sa de Obi omi Tutu a Oshun y se le encienden dos itanas. Todo lo
demas se pregunta.
Oshe Meyi: El que esta preso, cuando lo suelten que se bae para que
se quite de encima el olor a la carcel.
I
I
I
I

I
O Osh Nilogbe
I
O

Obra : La clave de este If , es hace ebb con akuk fifeshu y maz seco
crudo y frijoles caritas. La mitad del maz seco y de los frijosles caritas
crudos y la otra mitad de mabos cocinarlos con la mitad , el awo debe
sembrarlos en su Il . La mitad cocinada se le da al cliente para que los
siembre en su casa .
Para el Problema de la Vista: Ebbmisi (Lavados) con: Ewe dun dun,
atiponla, iroko, aragba y un eya tutu.
Se hace ebbo con: Maiz Crudo, se lleva a Orunmila a la
orilla del rio y alli se le dan dos adie dun dun junto con el rio, echandole a
Orunmila el maiz del ebo, que despues se recoge y se siembra en la
casa. Para Desenvolvimiento.

Coleccin:IfenTierrade
If

Obori con eyele meyi fun fun, los Asheses se le ponen en Baba.
Por este Ifa un Akuko Fun Fun, a Egun y un akuko Fun Fun a Yemaya
junto con Ogun, Oshosi y Osun.
La Clave de este Ifa es Hacer Ebb con Akuko Fifeshu y maiz seco crudo
y frijoles caritas. La mitad del maiz seco y de los frijoles caritas crudos y
la otra mitad de ambos cocinados. Con la mitad de los crudos se queda el
Awo y los siembra en su ile, la mitad cocinada, se le da al cliente para
que los siembre en su casa.
A Yemaya se le ponen flores, a Oshun y a Agayu. Se limpia con ellas y se
les da camino. Para Ire Umbo -para que le llegue lo bueno.
PARA RESOLVER ASUNTOS AMOROSOS: Cinco eya tutu keke, dulces,
una botella de oi para Rogarle a Oshun.
PARA CASARSE: Un obi seco, maiz salcochado, un akuko fun fun.
Sarayeye al pie de Oshun y darselo.
PARA LA VISTA: Dos ei adie con este signo pintado y se ponen en una
cesta con frijoles caritas y tres juju de gavilan al pie de Elegbara.
Despues de Limpiarse la Vista con los Ei adie, se les dice: Elegbara,
devuelvame mis ojos.
PARA DERROTAR A LOS NDOKI. : Ebb con: Jio, jio, ishu, seis igi de
guasima, eku, eya....
Oshe Nilobe debe de hacerse Cuatro Obori, una cada siete dias. La
primera con un eya bo, la segunda con eko, la tercera con akara bibo y
wara malu, la cuarta con eyele mayi fun fun.
PARA QUITARSE LA MALDICION: Obori con eyele meyi fun fun en la
orilla del rio. Se coge omi en una tinaja para baarse con la misma.
Se prepara un Oshe (jabon), Un Jabon de castilla relleno con ewe
ahewerekuekue (quita maldicion) e iye de las dos leri de las eyele de la
Rogacion. Esto es para lavarse la Leri con el agua que se cogio del rio.
INSHE-OSAIN: Un Guirito forrado en asho pupua e ileke pupua.

Coleccin:IfenTierrade
If

A la persona se le obori con eya bo, se les saca del buche lo que tenga
dentro, se le saca la eleru y se hacen polvo, se le agrega obi kola, eru,
tushe (un ashe africano), polvo del hueso frontal de un Egun, cobre,
estao, oro, plata, platino, bronce, marfil, polvo del pan de Oduduwa.
Se cogen dos eyele fun fun y se le presentan a Obatala con dos itanas.
Del buche de cada una se cogen cuatro granos de maiz del que comieron
en la casa y se hacen polvo. Se ensartan siete agujas con ou fun fun,
arologo y pupua, juju de agbeyami (pavo real). Todo esto se reza en el
Tablero con Oshe Tura, Oshe Nilobe, Iroso She, Okana Rose, Otura Niko,
Irete Yero, Ojuani Shobi Okana Ka y los Meyis.
Nota: Obori con Eya Bo, es la siguiente: Eya Bo, ishua, obi, eri, efun,
granada, ewo dun dun, una hoja de ewe koko, para que cubra la leri.
Ebb: Para Ire Umbe.
Un Eya Bo Tutu para su leri.
Orubo con: adie meyi, eyele meyi, la ropa usada, 8 mazorcas de maiz
seco y crudo, eku, eya....
INSHE-OSAIN PARA OLE (ROBAR) : Conseguir dos eyele y se dan a
guardar a una persona que tenga dinero. Al otro dia se van a buscar y se
dan al Oshe que las coja. Se les saca lo que tengan en el buche y con
eso se prepara un Inshe-Osain, que ademas lleva 7 abere; cu fun fun,
iyefa del Oddun rezado, el ewe que coja, eku, eya, epo, ori, efun, oi,
agbado, obi kola, eru, orogbo....
ELEGBARA PARA OBINI DE OSHE LOGBE.: ame volador, tres hojas
de ortiguilla, raiz de flor de agua, tres mazorcas de maiz quemadas, raiz
de salvia, de caa brava, de salvadera, carbon de Osain, oro, plata, tierra
de bibijaguero, leri de eya tutu con agallas, ewe hiedra, una guadaita.
La guadaita lleva juju de pavo real. Se monta en un carapacho de
ayapa y come todo lo que come Elegbara.
O
O
O
O

I
O Oshe Oyekun
I
O

Coleccin:IfenTierrade
If

Obra : Lleva una Prenda que vive que vive en una ikoko de barro
cargada con: Pedazos de arrecifes, 7 igi fuertes, 1 leri Egun, que se hace
ebo con la misma y se le da de comer directo con Orun eyele dun dun.
Ademas lleva limayas de bronce, hierro, cobre, 7 pedazos de iman, 7
caracoles, una Mano de 21 Inkinis, 7 ada, 3 tridentes, eru, obi kola, osun,
obi motiwao, eku, eya, epo, agbado, ori...
PARA VENCER A LOS ARAYES: Un ei adie que se le pinta Otura Niko y
Oshe Yeru. se rezan distintos Oddun, se coloca dentro de un vaso con
agua y se tapa con un platico, encima se le enciende una itana y se pone
detras de shilikun ile. Ahi se le Implora a Eshu, que se transforme en su
etapa Destructora y que haga acto de presencia en el ile de enemigo y
todo se lo destruya.
Al dia siguiente, se vuelve a hacer la misma peticion, al tercer dia lo
mismo, despues bota el agua para la calle, se limpia con el ei adie y lo
rompe en la calle.
O I
I O Oshe Iwori
I I
O O
Inshe : EL gran secreto de Oshe Paure , se lo entrego Oshn, es una
prenda que vive en un cofre al lado de su If y como con este.
Ademas de las obras que tiene que hacer con la Eleguede, para sus
enemigos y para obtener el desenvolvimiento y el poder.
Este prenda vive en un cofre y recibe el nombre de Olotii, este es Ori,
que es el dios del destino de los hombre.
Este cofre recibe el nombre de Ile Ori, este lleva 16 piezas de plata
sueltas que son : 1 elefante, 1 maja, 1 pual , 1 sol, 1 luna, 1 cara (mitad
mujer, mitad gato) 1 eya oro, 1 estrella, 1 pequeo escudo, 1 pluma, 1
coronita, 1 llave, 1 espada, 1 cabecita de calavera, 1 circulo cruzado.
Despues lleva una bola que se carga con : Oro plata, bronce, azogue,
marfil, ambar, azabache, coral, zafiro, rubi, aguamarina, amatista, tierra
del cementerio, tierradel pie de una palma, ceiba, centro del monte, leri
de eggun moke, kere leri de 21 pajaros ( no puede faltar el siju), 1 huevo

Coleccin:IfenTierrade
If

de loro ( o en su defecto 1 huevo de viernes santo), las hierbas ewe tete,


iwereyeye, atiponla, pereun ewe ela, atori, aragba, palo moruro, yaya,
tengue, leri de addie de orunmila , insa del Awo.
Esto se forra con asho del color del angel de la guarda y se le ponen 41
dilogunes ademas de cuentas.
Lleva esa prenda suelta : 1 odduara, 1 ota fun fun , china pelona, 21
inkines, 21 otas de cuarzo, 8 guacalotes, 8 mates , 8 ojos de buey, garras
y colmillos de tige, 1 pedazo de tarro de venado, tarro de buey, 2 ojos de
mueca, 8 botones de colores, 1/2 pieza especial, que es un disco solar
alado con cayabo y rematado con unallave de la vida, ademas 1 collar de
bandera y 1 tablita de marfil con el signo Oshe paure esculpido.
Esta prenda come eyele fun fun junto con Orunmila y Ozain.
INSHE ELEGUE DE OSH PAURE PARA RESOLVER PROBLEMAS
Se coge : 1 calabaza, se le saca lo de adentro y se le marca una cara ,
esto se rellena con lo siguiente: 1 oruga de la tierra de un bibijaguero de
tierra de un hueco, tierra de la orilla de un pozo, tierra de un palo
podrido, de una cerca de puas, arena de la orilla del mar, 1 leri de eya,
palo buen amigo, fulminante, jobo, precipitado amarrillo y rojo.
En el fondo de la calabaza se pone una firma de OZain, lleva: semilla de
agracejo, aceite de linaza , se marca en la tierra de Irete Kutan. Despues
de montada la cazuela , se le prende una vela en su interior, se le pone a
eggun que sale a la media noche, a esto se le puede dar de comer si lo
pide y ademas se pregunta Los das que va a estar puesta ? se lleva al
monte que es donde ella trabaja.
INSHE PARA LA EVOLUCION DE DINERO : El awo se limpia con 6
monedas,se pone dentro de la calabaza se le echa : hierba Orozun,
prodigiosa y se cambia el palo jobo por palo tengue. Antes de ponerlo en
la calabaza, se reza el palo y las hierbas y se cogen lasquitas y se hace
plovo junto con parte de las hierbas, el resto de los palos y la shierbas se
ponen dentro de la calabaza, el polvo de los palos de mezcla con afoche
de las semillas de la calabaza y yefa de Orunmila , resado todo en el
tablero.
INSHE PARA LO MALO :A la calabaza se le pone la oracin de anima
sola y esto se cambia el palo jobo y buen amigo por vira mundo y

Coleccin:IfenTierrade
If

murcielago, ademas de esto, si es para vencer a los enemigos y las


dificultades , se le pone la oracin del justo juez, se le da un ologbo dun
dun (gato negro) a Ozain con abita, se le ponen el nombre de los
enemigos dentro del gato y se mete dentro de la calabaza , se sella con
alfileres , se envuelve en pao negro , se le prende una vela negra y se
lleva al monte en luna llena.
INSHE PARA OBTENER PODER :Se le da un akuko a Oggun, se le pone
a la calabza , corona de la cola del gallo, tambin se le puede poner de
plumas de pavo real y de loro, se le pone millo se le da una addie , se le
da obi y se pregunta para donde va.

Coleccin:IfenTierrade
If

INSHE PARA ONILU : Se cambia el palo buen amigo, por el palo conciencia, boronilla de comejen , 1 pajaro, 2 eyele , hierba yanten , palo
embeleso.
Se le da el pajaro dentro de la calabaza con un tabaquito con el nombre
de los interesados, se le hace esocon las 2 eyele y la calabaza delante,
lurgo a las eyele se le dan a la calabaza, se cogen los corazones y las
dos cabezas de ellas y se ponen en una jcara con vino seco delante de
la calabaza, luego con las leri akokan de las 2 eyele que se ponen a
secar y yerba yanten se prepara un polvo. A esto se le marca el signo
Ojuani Shobe, se resa este oddun y este polvo se liga con Iyefa de
Orunmila se le da para soplarlo en el juicio , este inshe puede hacerse
tambin con una codorniz.
INSHE PARA ATRAER A LA CASA: Tierra de bibijaguero, Ewe orille,
agracejo , ewe araba, alamo, palo ven a mi, Eku, obi, kola, osun, Obi
motiwao, atare, palo viejo , 50 otaces pequeas de la puesta del sol, se le
marca el signo de Oshe Bile. Se prepara un Inshe Ozain, que va a vivir
dentro de la casita y con esos mismos ingredientes, se prepara un polvo,
que se puede usar con manteca de la bodega, despues de hacerse eso a
la casita y utilizarlo para soplar en el lugar determinado, para resolver
problemas.
I I
O O Oshe Oddi
O I Oshe Dila
I O
Ebb para ganar la guerra : Akuk, un il kek, 15 ot kek, abit, obe,
ad, akof, of, ek, ey, ep, agbado ....
Ebb : Akuk, 2 adi pupu, akuk fifesh, soga, ot de varios colores,
ek, ey, ep, ... El akuk para esh, las dos addi coloradas para oy .
Ebbmisi:Agua ile odo y de ile okun ligados (Oshun y Yemaya) durante
siete dias. Hay que tener agua de lluvia para apagar la candela con la
que se caliente el agua del bao. Se le agrega al bao siete gotas de
melado de caa, cinco gotas de oi e iyefa de Orunmila.
Ademas a Oshun se le pone cinco panetelas en un plato fun fun, y a
Yemaya siete ruedas de maiz en un plato con agua hasta que nazca. Las

Coleccin:IfenTierrade
If

panetelas al rio, el maiz nacido al Mar en sus respectivos platos para que
se vayan navegando.
Inshe-Osain: Tabaco, tierra de dos lomas, ewe mazorquilla, comejen de
dos viguetas. Todo en iye se echa en una cachimba, se le da fuego y se
echa humo alrededor de la casa.
I I
I O Osh Iroso
O I Osh Leso
O O
Eshu Nangue
Se monta en una Ota Porosa.
Carga: Eku, eya, 13 atare, 3 atare, 3 granos de agbado, un real de plata,
3 anzuelos como cuchillas con tres aikordie.
Para Eliminar Ogu del Estomago: Se prepara un Omiero de yerbas de Ifa
y se le da una adie fun fun. Al otro dia se toma un vaso de ese omiero en
ayunas.
Para contrarestar la Locura: Obori con eyele meyi fun fun, una se pone
en el leri, la otra en Eshu Bako. Despues se pregunta para donde van.
OBRA Para Ire Unbo: Se pone en Ile una sopera con oi y cubierta con
asho aperi. Se le da Obi Omi Tutu a Elegbara. Se sacrifica una eyele fun
fun detras de shilikun ile y tambien se le echa eyebale a una igba. Esto
se hace de noche.
Al dia siguiente por la maana todos los de la casa se untan un poco de
ese Oi en sus frentes y encima un poco de la eyebale de la igba.
Se prepara Omiero con yerbas del Signo, ewe ayo y verdolaga francesa,
o con las que diga Ifa y todos los dias se echa un poco en la puerta.
OBRA Para la Vista: Omiero de ewe ayo y verdolaga francesa que se
echa en una igba.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se limpia la Vista con un ei adie y la yema de ese ei adie sin romperla


se echa en la igba de omiero, se le agrega Ori efun e iyefa rezando este
Oddun.
En el piso se pinta con efun y oti Oshe-Tura, Oshe Lezo y Otura She,
encima se pone la igba del omiero preparada que estara pintada de efun.
Se limpia al interesado con una eyele dun dun y se da la eyebale
alrededor de la igba que esta sobre la Atena Ifa y solo se le echan dentro
las ultimas gotas de eyebale. Despues la leri y ara de la Eyele van para
una loma.
Entonces a la Igba se le rezan los Meyis, Oshe-Tura, Oshe Lezo y Otura
She. Con ese preparado al interesado se le lavan los ojos.
Solo se cobra $ 1,05.
Eya Tutu Entomatado a Oshun.
Se le nota el omi a la sopera de Oshun.
Se cocina un eya tutu entomatado con las generales de los
Arayes dentro y se pone en un plato o fuente al lado de Oshun y sin
agua y sin encenderle itana, se le pide la Destruccion o el alojamiento de
los Arayes.. A los cinco dias se lleva el Eya Tutu entomatado al Mar. Se
trae agua del Mar y se echa en la sopera de Oshun y entonces se le
encienden dos itanas, volviendo a pedirle contra los Arayes.
A los cinco dias se bota el agua del Mar, se lava bien a Oshun con agua
potable fresca y limpia, despues se le echa agua pura como de
costumbre, si se tiene agua de rio limpia y cristalina, mucho mejor.
Por Arun: Se le da a Egun etu dun dun, se asa y se pone debajo de la
cama del enfermo y cuando comience a apestar, se lleva al monte.
Obori con Eya Tutu de Ile Ibu Odo (pescado de rio).
Comida a Oshun en el rio.
Akuko a Eshu y a Ogun.
Camino de Ogun Arere.
O I
O O Oshe Ojuani

Coleccin:IfenTierrade
If

I I Oshe Niwo
I O
Eshu Ayatoriniyo:
Se le da a Ogun un aya keke, se pone a secar la leri y va en la Carga
de este Eshu con raiz de Atiponla, algarrobo, iroko, ceiba, acacia,
tamarindo, palma real, leri owunko, de akuko, de eyele, de etu, 3 ila 11
atare, peonias, eru, obi, kola, obi, motiwao, osun, aari ibu odo, ota del
rio, eku, eya.
Eshu Ilare: Vino con Oshun a la Tierra.

Coleccin:IfenTierrade
If

Carga: 5 semillas de maravilla, eru, obi kola, osun, obi motiwao, orogbo,
leri ayapa, de akuko, 7 abere, ewe de Osain, 1 ei ayapa, leri eyele, de
cao, de gallinuela, 7 clases de tierras, oro, plata, cobre, 7 igi fuertes, 1
inkin....
Para que no lo Envenenen: Se le da un owunko a Eshu y con las bolsas
de los testiculos se Monta un Inshe-Osain con hojas de algarrobo, iyefa
de este Oddun, un oyu de agutan, inkin, 39 atare, eyebale de etu, akuko,
eyale y owunko.
Para Ver Durmiendo lo que le hacen sus Arayes: Le prepara un iye con
leri akuko, hojas de algarrobo, polvo de vigueta del techo de la casa, pelo
de owunko, de abo, de juju akuko y eyele. Todo reducido a Iye, se hace
ebo, despues se echa dentro de una bolsita para que el interesado la
ponga dentro de la funda de su almohada.
I I
O O Oshe Obara
O I
O O
Para Resolver situaciones: Una tinaja, dos aparo, un akuko, una ayapa.
A la tapa de la tinaja se le abren nueve agujeros.
La tinaja se pone al lado de Shango, se dan dos aparo a Shango y a la
Tinaja por dentro. De la primera Aparo sacrificada se cogen dos juju del
ala derecha, dos del ala izquierda y dos de la cola.
De la otro aparo se coge una juju de esos lugares antes sealados, en
total nueve juju. A continuacion se da la ayapa y akuko de Shango,
echandole esta vez a la tinaja eyebale por fuera. En cada uno de los
agujeros de la tapa se engarza una juju de aparo. Se deja viviendo al
lado de Shango hasta que la persona resuelva su problema, despues se
le da camino.
Para amarrar las Lenguas de los Arayes. : Se cogen las elenu de los
animales sacrificados en la OBRA anterior y separadamente se entizan
con ou fun fun y pupua y se echan dentro de la tinaja keke antes de
sellarla y cuando se cumplan los dias sealados por Shango, se rompe al
pie de una palma real.

Coleccin:IfenTierrade
If

Para obtener el Poder: Se prepara una tinajita con seis barrenitos en la


tapa, se hace ebo con las ropas del interesado, tierra de sus zapatos. Se
pone a Shango al frente del Atepon Ifa y se le encienden seis itanas.
Despues de terminado el ebo, se le dan a Shango seis aparo y a la
tinajita, las leri van dentro de las tinajitas y esta va al pie de una palma
real. Entonces se le encienden a Shango seis mechas que se apagan
con omiero de Obatala, esto va al techo de la casa donde se hizo el ebo.
El ebo va adonde diga Ifa.
Para Amarrar Elenu de Araye: Un pollon canton a Eshu en las cuatro
esquinas, despues se lleva para la casa y se le coge la elenu y se pone a
secar. El ara del pollon se abre y se asa con epo, se tuesta opolopo
agbado y ambas cosas se le ponen a Elegbara, y al otro dia se llevan a
Enigbe (al monte), por donde Ud. no tenga que volver a pasar en varios
dias.
Cuando Elenu del pollon esta seca, se cogen cuatro hebras de hilo fun
fun, cuatro de pupua y tres de dun dun, se tuercen bien, se le pasa cera
virgen y con ese cordoncito se entiza la elenu junto con un papel con las
generales de los arayes. Se pone dentro de una bolsita de cuero o de
tela del color que diga Ifa y el interesado lo usa encima cuando tenga que
salir de su casa, cuando este en su casa o cerca de la misma, lo
mantendra colgado detras de shilikun ile. Como los martes oti con atare
meta Inshe-Osain de Oshe Bara.
Un canuto de caa brava abierto por ambas puntas, se le pasan seis
pinchos o ganchos y se carga con: Eru, obi kola, osun, origbo, obi
motiwao, rosura de tarro de malu, eku, eya, agbado, ewe de Shango, oro
plata, bronce, leri de ayapa, y de las seis aparo que se le dan a Shango y
a la Caa Brava. Se sella por ambos extremos y vive y como con Shango.
Osain de Yemaya. : Se le da a Yemaya un akuko fun fun, se le coge la
elenu y se entiza con cuatro hebras de hilo azul, blanco, rojo y amarillo,
pero antes se pone sobre un pedazo de asho fun fun y se le echa eku,
eya, agbado, oi, epo, ori, efun, oi, 7 vwew, 7 ramitas de ewe sw
Yemaya (distintas), oti kana, se envuelve en ese asho o en algodon fun
fun y se procede a entizarlo. Come los viernes ei adie diluido en vino
seco.

Coleccin:IfenTierrade
If

OSAIN DE ELEGBARA: Se da un akuko a Elegbara, se coge elenu, 7


abere, ou azul, amarillo blanco y rojo, ashe de Elegbara raspado de su
ikoko. Se cuelga detras de shilikun ile para los Malos Ojos y Malas
Lenguas.
Oshe Bara es la Campana. La Boca de la persona es la campana y la
lengua es el badajo, y para que suene bien, tiene que hablar bueno.
O I
O O Oshe Okana

Coleccin:IfenTierrade
If

O I Oshe FoloKana
I O
Nota : Cuando sale este if, aunque sea en una eure que por cualquier
necesidad se la da a Orunmila, se debe de hacer Mamuraye .
Nota : El awo que tiene este Oddun Osh Folokana, cuando coge
kuanardo, tiene impriosamente que hacer mamuraye .
Ebb : Akuko, Eyele merin, asho ara, asho fun fun , asho pupua, aja owo.
Ebb :Akuko mangua, cadena , dilogun (la cadena se le pone al perro
para que la desenrede)
Ebb : 1 Akuko, 2 palomas blancas, 1 corona con 16 plumas de loro, 1
canasta, bastante maz, 1 trampa, tierra de lacasa, tela blanca, eku, eya,
epo, opolopo owo.
Ebbo: Eure adie meyi dun dun, akuko, osiadie, asho fun fun, pupua y dun
dun, obi, itana, eku, eya, epo, malaguidi meta, oi oti, efun, ori, agbado,
ei, adie, gbogbo ewe, wara eure opolopo owo.
La eure y las dos adie dun dun para Orunmila, el akuko para Eleg bara,
el Osiadie para Oparaldo.
Despues del Ita se hace Mamuraye.
Ebbo: Akuko, eyele meyi fun fun, asho arae, asho fun fun y pupua, aya
keke, ewa(cadena), eku, eya, epo......
Los Tres Enemigos de que Habla son asi:
1.- Grande, fuerte, de piernas y brazos gruesos y boca de pico.
(El Elefante).
2.- Muy velludo. (el Mono).
3.- Persona descuidada en su aspecto personal, sucia y le apesta el
cuerpo. (El Camello).
I I
I O Osh Ogunda
I I

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
Nota : El awo debe usar una cadena con una prenda de oro con coral, el
ilek del Aw lleva un caral legitimo y una conchita de oro colgando .

Coleccin:IfenTierrade
If

Eshu del Signo


Eshu Aruda.
Este Elegbara es amigo de Ogun. Es de Masa.
Carga: Oro, tres monedas de a centavo, plata, eku, eya, epo agbado,
cardo santo, pica pica, abrojo manso, jaguey, tengue, parami, yamao,
vencedor, una ota de loma, una yerba de Ogun, (preguntada), oti, agua
bendita, tierra de las cuatro esquinas, aari del rio, iyo, iyobo fun fun,
atare meta.
A Elegbara se le da un owunko keke a la carrera, se ahuma y se le pone
a Elegbara con ishu asado, despues se reparte en siete maniguas.
OBRA PARA CURAR TUMORES DEL RECTO: Un osiadie fun fun, 16 ei
adie culecos, atitan ibusun Iku, mierda de una agutan.
Se limpia al interesado con el Osiadie y se le hace ebo. El Osiadie para
Ogun. Despues de sacrificado se le introduce por el culo un poquito de
tierra del cementerio (Inle ibusun Iku) y un poquito de mierda de agutan y
se tapona con la cabeza del mismo.
Despues en el Culo se le van rompiendo los 16 ei adie culecos
cantando: " Ididi Ei Adie ounyen Oshe Omolu Arun unlo, Iku unlo".
Despues se lleva al cementerio y se pone sobre una tumba que de
antemano se haya seleccionado, que tenga el mismo Nombre de la
persona a la que se le hace la OBRA.
Al regreso del cementerio, se le da a Elegbara un owunko keke que
tenga sus tarritos despuntados (que le esten surgiendo) y su correspondiente akuko.
De este Owunko se coge la leri, pedazos de Intestinos del Recto y el
orificio anal y se ponen a secar para hacerlos iye, que se ligan con eru,
obi motiwao, obi kola, osun, aira, polvos de siete igi de Ogun
(preguntados). Los dos tarritos del Owunko keke se cargan con ese iue.
Uno se usa en el bolsillo forrado en cuentas de Ogun y de Elegbara, el
otro vive encima de Ogun forrado en cuentas dun dun y caracoles.

Coleccin:IfenTierrade
If

A continuacion se le toma al interesado la medida del dedo del medio de


la mano izquierda extendido; con esa medida se hacen siete macitos de
mamoncillos que se hierven y se toma como agua comun.
Ebb: Akuko, leri de etu recogidas en la plaza, una corona, ishu, atitan de
la plaza, un coral, dos obi, dos itanas. La Corona se le pone a Elegbara.
Esto es para Recuperar lo Perdido.
O I
I O Osh Osa
I I
I O
Obra : Se le ponen a If 16 pesos de platas, osho en cada mano para
que el Aw pueda vivir muchos as trabajando If .
Para que no le Quemen la Casa :Akuko, atitan ile, 3 ofa, 3 macitos de
pajas secas quemadas, eku, eya, abiti,......
Ebb: Akuko, ewe odan, 8 ofa, un porron con omi, atitan ile, Las ocho ofa
un bebolo.
PARA ALEJAR A LOS ARAYES: Se pinta Oshe Sa detras de shilikun ile
en el suelo, le pones al lado etubon (polvora), un igi de salvade ra, le da
ina a la polvora o al azufre en su defecto y llama al araye y le das un
akuko al palo de Salvadera y al trazo que dejo la polvora.
Para Alejar a los Arayes: Un palo grande de abre camino detras de
shilikun ile, en ese pago se ponen las generales de gbogbo arayes y se
le da un osiadie dun dun. Despues se tuesta el osiadie, se reduce a iye y
se liga con raspa del palo y se sopla en la puerta.
Inshe-Osain de Oshe Sa. : Colmillo de tigre, leri de ayapa, dos juju
aikordie, dos de zunzun, eru, obi kola, obi motiwao, osun, igbin, iyefa. Va
forrado en piel de Mono.
De vez en cuando se le da una adie jabada a Egun Iyatobi.
El Coco verde cuando se queda sin agua nadie lo quiere, y el Coco Seco
cuando lo parten y ven que esta malo, lo botan.
O I

Coleccin:IfenTierrade
If

I O Oshe Ika
O I
O O
Ebb para Salir Bien del Negocio: Akuko, eyale, bibijaguas..
Ebb: Para que le llegue el Dinero: Dos akuko, dos adie, eyele, juju
aikordie.

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: Para Evitar Fracturas en Brazos y Piernas: Akuko, 5 eyele, 5


estacas, eku, eya....
Por este Ifa hay que recibir a Inle Abata.
Se da Etu meyi al leri y despues se baa con Omiero de Ewe Awede.
Se le da Eya-Oro (guabina) al rio y se canta: Eya Laguisa Inle Eya Oro
Dagunla Omo Inle Ayapa ooo Inleo.
Se da un akuko fun fun al rio y a su Ara desde eleri. El ara del akuko se
entierra en la orilla del rio.
O I
O O Oshe Otrupon
I I
O O
SECRETO DEL ODDUN: El Awo Oshe Trupon le lavara los pies a su
mujer por la noche y al otro dia no la dejara hacer nada en la casa. Ese
dia Oshe Trupon sera su criado. Asi la Suerte lo acompaara.
Para resolver el problema de la inestabilidad matrimonial se le
confecciona un Idde o un collar con cuentas de todos los Oshas y Irishas
varones, o sea: un tramo de Obatala, un tramo de Elegue, de Oshosi, de
Shango, de Ogun, de Agayu, etc.
Si es Hombre el que presenta este problema, entonces por analogia, se
le manda a usar un Idde o collar confeccionado con cuentas de todos los
Oshas u Roshas hombres. Ejemplo: Un tramo de Yemaya, de Oshun, de
Oya, de Obba, de Nana Buruku, de Yewa...
Ebb : Akuko fifeshu, addie meyi, asho ara, ewe obure, ewe dara, ewe
yan, ori ibo losan , oi, eku, oti, eya, opolopo owo.
Nota : Despues del ebbo, se le dara el akuko y las addie meyi a Oshun y
con el ewe obure se hara un oshinshin , que se le pondra a Oshun, los
otros ewe se utilizan para baos.
Ebb : Akuko okan, jcra, cuentas de todos los colores de los oshas
varones, tela de 7 colores, igui, paja de maz , 1 guira.

Coleccin:IfenTierrade
If

Nota : por este If la obini que viene a su casa a subyufarlo (dice que
viene a mirarse pero trata de subyugarlo.

Coleccin:IfenTierrade
If

I I
O O Oshe Otura
I I
I O
Inshe-Osain. : Un murcielago, colmillo de leopardo, de hiena, dientes de
mono, colmillos de aya, leri de agbani, de etu, de akuko, de alakaso, de
tocororo, de cotorra, eru, obi kola, osun, una juju de aikordie, tres ewe de
Ifa. Va forrado en asho Arolodo y pupua.
Oparaldo de Oshe Tura.
Un owunko, asho fun fun, dun dun y pupua, dos itana, obi, atare, un
mueco confeccionado con ropas usadas del interesado, que se rellana
con pelos, uas del interesado-a un osiadie y yerbas del Oparaldo.
Este mueco duerme tres noches con el interesado-a y despues se
pone en la ikoko del Oparaldo.
Se limpia al interesado con las ewe del Oparaldo y despues se mata el
owunko a sus espaldas, que la eyebale le corra desde su espalda sobre
la ikoko del Operaldo. A continuacion se mata el osiadie. Se termina la
ceremonia como un Oparaldo corriente.
Ebb: Dos eyele robadas, hojas de ceiba, 7 agujas, 12 ota.
Ebb: Akuko, una cantara, una aguja, y oo (corales).
El akuko se da al Egun del padre sobre la aguja parada en el piso.
Ebb: 9 adie, 9 okete (babosas), $ 9.00.
Ebb: Akuko, obuniye (que es la ropa que tenga en su casa y que ya no
le sirve al interesado). Se hace ebo con esa ropa y se lleva a botar para
que venga la Suerte y asi coja la Gracia que Orunmila le va a otorgar.
Ebb: Para awo: Tres juju alakaso, un delantal fun fun, tres ekute keke,
tres caracoles, limallas de hierro del que trabajan en una herreria, tres
io (corales), omi tutu, una tinajita. Ponerlo delante de Orunmila y decir:
Alakaso nunca tiene hambre y solo come lo que Dios le da y tan pronto
esta en la tierra como en el Cielo. Lo que muere. Lo que la gente bota y

Coleccin:IfenTierrade
If

lo que Iku mata es lo que tu comes. Ire Lobua en la tierra. Ire Lobua en el
cielo Ire Lobua en cualquier parte en que estes.

Coleccin:IfenTierrade
If

Esto se pone cuando Awo tiene que viajar al Extranjero, junto con la
Cadena con 201 agujas que se le ponen a Orunmila.
Ebb: Akuko, coral, aguas, ou fun fun y dun dun, una tablita.
Despues del Ebb se ensarta el ou (hilo) fun fun y dun dun en la aguja,
se le pasa el coral, se pone en la tablita y se le da el akuko en la
cabecera de la cama llamando al Egun. Se entiza con esos mismos ou
fun fun y dun dun y se le da al interesado, para que no lo coja ni Onilu
(policia), ni sus arayes.
Ebb: Akuko, hojas de ewe koko, etu, una naranja, un obe, un ada,
gbogbo tenunyen, gbogdo ashe.
El Akuko se da a Egun Baba tobi, se hace arroz amarillo con el akuko y
se pone al pie de una mata de malanga.
Para Neutralizar a los Arayes: Se abre un joro joro, se le echa una
eleguede y se cubre con asho de nueve colores y una aguja en cada
asho. Se le da un akuko a Elegbara en el joro joro, se le ponen nueve
varillas de mariwo, se cubre con ewe koko y encima se echa el ebo
llamando a los arayes.
OBRA contra los Arayes.: Se coge un Odu-Ara y se pone en aceite de
cocinar un Martes llamando a los arayes y se saca el Viernes nombrando
a los arayes, se lava bien con vino seco (oti cana), para ponerselo a
Osain.
Se salcochan dos ei adie y se cortan a lo largo y se le ponen al OduAra y el Sabado se le quitan, y se come una mitad y las tres restantes se
echan en las tres equinas mas cercanas a la casa.
El aceite donde estuvo el Odu-Ara, se le echa jugo de naranja agria, iyo,
tinta rapida y almagre. Se pregunta si Otan si no Otan, se les agrega lo
que falte hasta que Otan. Se le echa a los arayes en sus puertas.
Para Suerte: Se coge un Cangrejo y la Virgen que tiene formada en su
carapacho, se termina de dibujar la cabeza y el rostro con efun y oti. El
Cangrejo se envuelve en un papel grueso y se le echa 25 atare, eku, eya,
epo, ori, efun, agbado, eko, y lo reza en el Tablero rogandole lo que se

Coleccin:IfenTierrade
If

desee. Se le echa de ese iyefa rezado y se lleva y se le pone en su


cueva.
Para Defensa: Se hace ebo con dos Tableros. En uno se hace el ebo, al
otro se le marcan todos los Signos menos Oshe Tura. Se le presenta a
Olofin y a Olorun ese tablero sin Oshe Tura.

Coleccin:IfenTierrade
If

I I
I O Oshe Bile
O I
I O
Obra : Cuando el Aw se ve ste if echa en sus bolsillos dos pedazos de
obi, tira uno en la calle cuando sale y el otro lo tira cuando regresa .
Inshe para prosperar: Se pone a Elegbara y a Ogun juntos, se pone un
eya tu tu y con un obe el awo lo corta en dos mitades dejando un pedazo
sin cortar para que el interesado con el obe lo termine de cortar. Se
separe leri y kola con el obe dividiendolo en dos partes. Se les da el
Osiadie con la mano izquierda echandole eyebale a Elegbara, a Ogun y a
ambos pedazos del eya tu tu. Se escribe siete veces el nombre del
interesado al derecho y al reves. Va al lugar ya determinado por
Orunmila.
Osain de Oshe Bile: Una Ota, aji, inso, de eure, leri de malu, kola de eya
tutu.
Ebb: Akuko, un obi sin peluzas que se pone en un plato y se le da el
akuko junto con los guerreros. Despues el Obi se pone debajo de la
cabecera de la cama. Al tercer dia se pregunta donde va.
Oparaldo de Oshe Bile: Ishu, epo, oti, obi, egue, shewerekuekue, una
eyele, un osiadie, dos itanas, efun, otros ingredientes que el Awo
acostumbre a poner en los Oparaldos.
Ceremonia: El Ishu se amasa bien y se liga con el epo y con eso se hace
un circulo en el suelo. De ese ishu se le pone un poco a Shango, se le
encienden dos itanas y se le ruega que ayuda en la ceremonia que se va
a realizar. A Shango tambien se le pone un eya tutu.
Dentro del circulo de ishu con epo se escribe Otura Niko y Oshe Bile.
Se para el interesado de espaldas al circulo. Se hace el Oparaldo con el
Oisadie y se opa dentro del circulo, dandole eyebale al circulo y al Eya
tutu que se pone dentro del circulo.
Despues de terminado el Oparaldo, se manda al interesado a que se
bae con omiero de ewe shewerekuekue, las otras yerbas y el oshe

Coleccin:IfenTierrade
If

(jabon), utilizado a la eyele que se le dio al omiero como si fuera un


estropajo, para restregarse la leri.
Para esto el awo debe Moyugbar para darle cuenta a los Oshas de la
obra que va a realizar, pidiendoles que le quiten la maldicion que pueda
alcanzarlo a realizar esta ceremonia.
Este Oparaldo debe ser colgado y enterrado, pero preguntando.
O I
I O Oshe Ofn
O I
I O
Obra : El interesado tomar un caldo de corazn, molleja y guaguero de
la et. Con las sobras que queden se monta un Insh Ozasin y dentro se
le pone un Ide de Obatl y se forra con cuantas de Obatala y Orunmila .
Nota : Este ebb se hace cuidando que la ikoko no se rompa, para que
no peligre la vida del que hace el ebb .
Purgante: 2 manos de malu, se cocina y se le saca la gelati na,
azucar, koka, vino dulce, polvo de guinea, se toma de noche y por la
maana.
Por este Ifa se prepara un baston de moruro con la empuadura de
tarro de agbani(venado), y se carga con : Eru, obi kola , obi notiwao,
aira , marfil, juju aikordie, inso ekun (tigre), leri elede (cerdo), - Come
eyele con Osun y adie meyim dun dun con Orunmila. Nunca debe
separarse del mismo.
O
I
O
I

O
I Ofn Meji
O
I

ESHU AYE BIRELE AYE.


Madre de los Elegbara. Madre de Iagui.
Lleva IOI caracoles de Santos a los que se lavan y se les da aparte una
ayapa y tres jio jio. A la ayapa se le saca la carne, el primer hueso de
cada pata, el hueso del cuello y el del rabo y se ponen encima de los
caracoles.

Coleccin:IfenTierrade
If

La masa para cargarlo se prepara con 2I atare, agbado, cuentas de


todos los Santos, una babosa con su caracol, tierra de un bibija guero, 7
peonias, ilekan, tierra de una loma, arena de Mar, de rio, tierra de las
cuatro esquinas, de la plaza, del cementerio, del pie de un arbol seco, de
una iglesia, 4 inkinis, polvo de leri de aya , de las cuatro patas del aya ,
leri de gungun, de eya-oro, de eku, de ekute, de akuko, de jio jio, de
murcielago, de tarro de malu, juju de akuko, de aikordie, de eyele cascara
de ei adie y de eyele sacados, obi motiwao, obi kola, eru, rida, raiz de
atinpola , de ceiba, de jaguey, de palma real, de jobo, de cuaba prieta,
ewe oriye, curujey, atinpola , bledo blanco, colorado y carbonero, cardo
santo, ewe ayo, ewe shayo, ortiguilla, ewe ina , hojas de ame volador,
mastuerzo, aroma, hojas de peonias, ewe pata de gallina, 2I palos
distintos y tres pichones de eyele que se le dan a la masa.
OBRA PARA DESENVOLVIMIENTO: Un ishu crudo, se limpia con el
mismo, limpia a la Apetebi y se pone donde haya cenizas.
Este es un Ifa de Oma.
Ire Boni Boye Ori: Viene uno para Awo por el camino. De Ud. depen de
todo lo demas.
Cuando Awo se ve este Ifa, coge una iba y desbarata un eko con ewe
tete y odundun, ori y antes y despues de la Rogacion pone el Okpele
dentro de la iba y de la misma toman todos los presentes y todos los que
vengan de la calle.
Cuando este Oddun salga en un Atefa, hay que lavarle dos Manos de
Inkinis adicionales al Awo, al Padrino, a la Oyubona y a los Awoses de
confianza y darle una adie a cada Mano.
Cuando se ve este Oddun se hace ebo con ewe aragba (ceiba) del
naciente y del poniente y eyele meta (una fun fun. una dun dun y una
carmelita). La fun fun se le da a Elewa, la dun dun a Ogun y la carmelita
a Oshosi.
Aqui la muerte tenia un palo llamado Epin (Laurel Grande).
Acun tenia su palo llamado Ita, pero la adie se lo cago e Incan Burucucu
tenia su palo llamado Maru Maru, que es el palo bronco.

Coleccin:IfenTierrade
If

Hay que visitar las Iglesias Catolicas donde hayan imagenes antiguas y
pedirles. porque en este Ifa hablan todos los seres ancestrales que ahora
son seres iluminados.
Aqui nacio la codicia por la fama y el dinero.
PARA PACTAR CON IKU : Se talla un mueco, se pone sobre un asho
fun fun con dieciseis centavos, limayas de todos los metales, se reza
Oragun, se le sacrifican dos osiadie, se limpian y se entierran en el
cementerio.
PARA PACTAR CON IKU :. Otra variante
Se talla un agboran de algarroboo en pion florido, se le ponen dieciseis
centavos. Limaya de todos los metales. Se limpia el Awo con osiadie
meyi, uno se le da al mueco y se pone en el asho fun fun y se manda a
enterrar al cementerio. Con el otro osiadie se hace Oparaldo. El Agboran
vive con Egun del Awo en su casa.
PARA LEVANTAR LA SALUD :Se coge agua de mar, mangle rojo, el
hueso de la falange del dedo indice de un muerto de Iye. Ese Iye se
echa en un ikoko de barro y se le pone al lado de Osain y se le da un
akuko fun fun, echandole eyebale a la ikoko y a Osain. Se pregunta
numeros de dias que se le deja al lado de Osain y despues se baa con
eso.
Cuando este Oddun sale en atefa, el dia de Iyoye se bate mucho ila y se
riega dentro del igbodun y se pone un ewa (cadena) a la entrada del
igbodun para que el Awo resbale y se caiga. Los cujes seran de alamo y
hay que darle duro. Esto es para que no parezca el padrino.
Cuando se ve este Ifa, se le dice a la persona que tiene un tumor en
formacion y dice Obatala que Oshun es la que tiene el poder de
disolverlo.
Para eso se coge un eleguede, se le abren cinco agujeritos por la parte
superior en circulos y se carga cada uno con: el nombre de la persona,
pelos de su cuerpo, ropa sudada, eku, eya, eko, awado, eru, obi kola, ori,
oi. En cada orificio se le pone una espiga de guin de castilla. Despues
se viste con asho amarillo y se pone delante de Oshun encendiendole
dos itana los dias que marque.

Coleccin:IfenTierrade
If

PARA PREVENIR EL CANCER :Se prepara un compuesto con vino


blanco, mangle rojo, pelota de moinga, bledo carbonero, iyefa. Se toma
una taza en ayunas durante varios dias.
PARA CUANDO SE VEA ESTE IFA EN UNA BAJA DE ORUNMILA:
Se echa todo el iyefa del tablero en una igba con omi tutu y se dice:
Oragun adele nifa mori mowe.
Se prepara un igba con ori y efun en iye, osun y se le da una eyele. Se
reza el Oddun Oragun y despues con este preparado se pintan tres rayas
detras de shilikun de ile del Awo. Despues se le entrega al interesado un
poquito en un pomito para cuando llegue a su casa pinte tres rayas
detras de su puerta.
El Awo hijo de este Ifa solo debe registrar como Okpele confeccionados
con corteza de cocos secos.
El Awo hijo de este Ifa solo debe Registrar con Okpele confeccionados
con corteza de cocos secos. Cuando los vaya a Consagrar o darles de
comer tiene que lavarlos previamente con omiero de ewe dun dun, ewe
tete nifa , akuelekue (hojas de guacalote), se pinta Oragun en el tablero y
se reza:
Akuele le Baba Ofun oni lokun.
Akuele le Baba Ofun oni Barabaniregun.
Akuele le Baba Ofun oni Leleri Okpele.
Kosi lele Bab Leleri Okpele.
Bab Kosi edane abinerale Olofin.
Awe ude Okpele Orunmila. Orunmila Eleripin eti faw
Orunmila aberuye Olofin Okpele oni shawo gbogbo Osha Ibe
gbogbo Ar Onu tinbelorun Osha Bire Oy baw iki baye oni oku
Baba koyeyeo jekua ibi Orunmila fiedenu."
Entonces se cogen dos eyele (una fun fun y una dun dun) y se reza con
ellas encima del Okpele. Despues se canta al sacrificarlas:
"Eye eye biye Olofin Okpele bini Shango mafun."
"Eye eye unyeo Oragun Okpele bini Shango."
Se le echa ori y efun, se le sopla oti y se cubre con las
juju de las eyele y se encienden itana meyi.

Coleccin:IfenTierrade
If

Al otro dia se recoge todo y el Okpele se vuelve a lavar con el mismo


omiero. Los ara de las eyele, las juju, los asheses, la esperma se recoge
y se entierra.
Cuando a una persona le salga este Ifa en un Sodde, no se le da
eyebale al leri.
Se pinta en el suelo la siguiente Atena Ifa :
II II OO OO II II
IO OO II OO II II
II OO II OO II II
II II OO OO II OI
Se cierra la Atena con un circulo de efun y sobre el Oddun Oragun se
coloca la silla y se da a comer la eyele sobre el Oddun Oragun debajo de
la silla.
Se tendra preparado un omiero con hojas de guacalote, shewerekuekue,
odundun, yerba de la nia, yerba de la sangre, ou,lirio blan co, we tete
nifa y un poquito de tierra.
Se coge un poquito de todas las ewe del omiero, un obi de agua, iye de
leri de eya oro (guabina) y es lo que va al leri de la persona.
Despues con todo lo del circulo y el resto de las yerbas, leri y juju de
eyele se hace el ebo que ir al rio junto con el ara de la eyele.
Se puede separar un poco de ese omiero para ebo misi, que se cuela y
se le da una eyele cantando:
"Omo nere sheke Ire ila Obatala . Om Ire lara Obatala monire lara
Obatala eyele sheke monire Obatala ."
Cuando se prepara este bao con la leri de la eyele y lo que marque Ifa ,
se puede hacer Apayeru.
OSAIN DE ODUDUWA: Montado en ikoko de barro sellada y con
agujeros en el centro de la cubierta, por ahi se Carga y va colgada.

Coleccin:IfenTierrade
If

Carga: Siete igi diferentes cogidos en el monte. El primero es Tengue y


el ultimo guam de la orilla del rio. (Los otros se pregunta cuales son), al
cogerlos se colocan hacia arriba, Inle de siete cementerios del campo (el
ultimo es donde vive el interesado), 7 oju de olgbo dundun, un palo
cogido en el Mar, come siete animalitos que no falte zunzun ni adie.
OBRA PARA ELIMINAR A LOS ARAYES: Se le encienden dos itana a
Egun y seis a Shango. Se le desnuda la espalda al interesado y se para
de espalda a Elewa y alrededor de ambos se ponen ocho itanas encendidas, y una iba con sarao de eko. Se le da un awunko a Elewa con su
akuko. Se da Obi Omi Tutu y el interesado le brinda sarao de eko a todos
los presentes. El Owunko se descuera y se descuartiza ahi mismo y se le
cantan las carnes tocando con ellas la espalda de la persona. Todo va al
monte. Despues en la puerta se echa yerba gomosa y al otro dia se
baldea.
PARA SALVAR AL AWO DE ARUN: Orugbo con: Igi meta (aguedita,
jaguey y rompe hueso).
Cuando se hace ebo por este Oddun, el Awo oficiante se pondr un Ide de
Obatala . Se coge una iba y se desbarata un eko con omi y ewe tete,
odundun y antes y despues de la rogacion se lava el Okpele y tomaran
todos los presentes y los que vayan llegando mientras se este haciendo
el ebo.
Cuando se ve este Ifa se prepara sarao de eko con lino de rio, se le
pone un poco a Elewa y a Obatala y el resto se riega en la casa.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se rocia la casa con omi tutu, iyefa , ewe dun dun e iye de eya oro y
tambien a Ifa .
Al Iyefa de este Ifa no puede faltarle eya oro ni orogbo.
En este Ifa Habla el Reino de Abiku.
Se hace velorio con una mueca dentro de una cajita y una estera y se
ponen doce candelabros de naranjas dulces, asho pupua dun dun, fun
fun, agbado, eku, eya , oti pupua , oti fun fun, ginebra, cerveza, queso,
galleticas de dulce, chocolate, cafe.
Despues del Velorio se levanta todo y se lleva al Ile Iku, pagandole $1.05
al que lo lleve al cementerio o lo que marque Orunmila. Antes se hace
omiero con iye de Orunmila para que todos los presentes se laven sus
manos, cara, brazos y corvas y tambien lo hara el que fue a llevarlo al
cementerio cuando regrese.
El Owunko keke se le pregunta a Orunmila si se bota vivo o se queda
para criarlo.
ORAGUN, CAMBIO DE CABEZA:
Se prepara efun en una iba con oti disolviendolo bien con un pincel para
no tocarlo con los dedos y se pintara a la persona completamente
desnuda y se ira borrando segun se vayan rezando los correspondientes
Oddun del ebo. El ebo se hara bien fuerte, cargando con todo.
TRABAJANDO ORAGUN POR DELANTE. : Ingredientes del ebo: Akuko,
eyele, etu em aboreo pero no se puede derramar ni una sola gota de
eyebale. Despues hay que estar toda la noche en vela al lado del
interesado. Dos adie, un akuko, pero antes se le pregunta a Orunmila si
lo autoriza a hacer la OBRA.

Coleccin:IfenTierrade
If

3 rayas de
efun.
+
O O
I I
O O
I I

II
OO
OO
OO
+
+ +
+
IO OO II II
II OO II II
IO OO II IO
II OO II II
+
+
+
II OO OI
OO II II
OO II OI
II OO II
+
+
OO II
OO II
II OO
II OO
+
+
OO II
OO OO
OO OO
II OO
+
+
OO II
II II
II II
II OO
+
+
OO OO
OO II
II OO
OO OO
+
+
II II
II OO
OO II
II II
+ +
+ +
II OO II II

Coleccin:IfenTierrade
If

II II OO II
IO OO II II
II II OO OI
+
+
II
II
II
II

Coleccin:IfenTierrade
If

OO
II

OO
II

OPARALDO DE ORAGUN: Asho fun fun, pupua ati dun dun, ewe aragbe ,
lamo, algarrobo, marpacifico y ewe ayo (quita maldicion), akuko fun fun o
adie fun fun, dos eya tutu, eku, eya , agbado, epo, oti, nueve pedacitos
de obi con epo y nueve atare, omi ile ibu, omi de obi efun, dos ei adie.
Se preparan las asho con sus correspondientes atena Ifa . Se hace un
circulo en el suelo con efun; si es en el monte ese circulo se hace con
efun pulverizada.
A los eya tutu se les escribe con efun el Odun Oragun comenzando
desde la leri hacia la cola, por ambos lados y se colocan en un circulo.
Se prepara un poco de omiero con un poco de cada ewe, agua del rio y
agua de coco.
Se comienza a hacer el Oparaldo limpiando al interesado con los eya
tutu, despues con un eyin adie, despues con las ewe y por ultimo con el
animal del Oparaldo.
Cuando el Oparaldo Ebb ada, se prepara un poco del omiero para que
el interesado se bae con el mismo.
El Awo separa una botella de ese omiero para baarse con el mismo en
su casa, al que tiene que darle previamente una eyele. Con el resto del
omiero, el Awo, el interesado y despues todos lo que se encuentren en la
casa (si se hace en la casa), o en el monte si alli se hace, se lavar n la
nuca, la cara, los brazos y las corvas de ambas piernas con ese omiero
que estar en una ikoko de barro o en un cubo.
Si el Oparaldo se hace en la casa, se lleva al monte y alli se bota en un
basurero en la manigua.
Ebb: Akuko, 5 eyin adie, 5 bot. de oi, una escalera, asho-aperi,
opolopo owo.
Ebb: Akuko, 2 adie, 4 eyele, comida atrasada, asho aperi...

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: Akuko, 2 eyele, 2 eya tutu, asho fun fun, efun, ori...

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: Owunko, akuko, bebidas, iba , 2 eko, 2 itana ......


Al termino del ebo el owunko a Elegbara con la persona con su espalda
desnuda. Se descuera y se descuartiza ahi mismo, se le limpia la espalda
al interesado con todas las carnes segun se le van presentando a Elewa
y umbebolo.
Se tiene preparado sarao de eko para que tomen todos los presentes y
todos los que lleguen a la casa mientras se hace el sacrificio.
EBO PARA QUE LOS ARAYES LO DEJEN PROSPERAR: Akuko, IOI ota ,
I asi fun fun, I asi dun dun, I asi pupua , 3 palos de vencedor, 3 peda zos
de asho: funfun, dundun y pupua , I gajo de lamo, I pedazo de alambre de
puas, abiti, eku, eya ...........opolopo owo.
I
I
I
I

O
I Ofun Eyiogbe
O Ofn Nalbe
I
Cabeza seca, Cabeza Hueca ...

ESHU LABORNI. EL ESCLAVO DE OSHUN.


Se monta en una ot del rio que se coge pidiendole permiso a Oshun y
llevandole una botellita de oi y tres oguede manzanos. Se coge la ota
del rio y se le da Obi Omi Tutu para saber si es Eshu Labor ni y si come
con la Leri del interesado, llamando a Oshun y a Eshu Laborni.
Cuando se tenga la ota se le da un jio jio, una eyele y un osiadie canton,
eku, eya , epo, agbado, oi. Despues se lleva para el ile del Awo con un
poco de aari de odo ibu y omi y los corazones de los animales que se le
dieron en el rio, asi como los eleri y elenu, lo otro se queda alli.
Carga: aari de ibu, los eleri, elenu y okokan de los animales que se
dieron en el rio machacadas con 2I atare, omi del rio, 7 atare gum , 7
granos de agbado, igi cambia voz, amansa guapo, ewe in , ortiguilla y
ewe tete legun.
A la masa se le da una ayapa cantando: Siete suyeres de Osain y tres de
Elegbara. En la ikoko se le ponen tres pitos y una cachimba.
Hay que tocarse la barriga y soplar hacia afuera.

Coleccin:IfenTierrade
If

SE PREPARA A AROHI: Que es un mueco de hierro y se le pone a


Obatala un garabato de acero niquel.

Coleccin:IfenTierrade
If

PARA CONTRARRESTAR A LOS ENEMIGOS: Se preparan tres pelotas


de picadillo de carne de res cruda, amala, epo, los nombres de los
enemigos dentro. Alos tres dias se llevan a las tres esquinas y botarlos
en la ultima, echar oi y cuando regrese a la casa le echa oi a su
Elegbara.
PARA LA ENFERMEDAD ESTOMACAL: Darle una eure fun fun a Obatala
y con el se cubre la leri de la eure y por la noche se lo pone sobre su
estomago con ori y efun durante cuatro dias amarrado con un asho fun
fun. Despues se lleva a una loma.
O
O
O
O

O
I Ofn Yekun
O Ofn Yemilo
I

ESHU JAKIMA: Este es uno de los Grandes Bokonos de Dahomey (Tierra


Arara ).
Es el encargado de cuidar las casas de los Awoses, es el que permite y
supervisa la entrada de los Awoses a la casa y recoge los rastros de los
enemigos del Awo que lo posea y de los Espiritus Malignos que deseen
entrar en esa casa.
Es una talla de madera (se preg. cual) de un mueco de dos cuerpos
desnudos con una sola cabeza. La cabeza se barrena y se carga con:
Leri de perro, cotorra, akuko, ganso, tiosa, lechuza, gavilan, carpintero y
maja . Igi : Cambia voz, copey, dagame, yamao, guayacan, manaju, mata
negro. Ewe: Alacrancillo, shewerekuekue, tua tua, levantate, hierba fina,
ewe eran, verdolaga, ceiba, odundun, garro, ortiguilla, eru, obi kola , obi
motiwao, eya, 7 atare, oro, plata, cobre, tierra de la puerta de la calle, del
cementerio, del monte, de la carcel, de cuatro esquinas, aari okun y
odo.
La cuchilla lleva dos aikordie, 2 de gunugun, dos de gavilan,una juju de
lechuza y tres cuchillas.
Se le da de comer 7 jio jio: Uno en la puerta del cementerio, uno en el
rio, uno en la puerta de la carcel, uno en el monte, uno en la orilla del
Mar, uno en la puerta de la casa, de los que solo se cogeran las eleri que
se tuestan y se hacen polvo que se pone en el fondo de la ikoko con los

Coleccin:IfenTierrade
If

metales, limayas y siete eslabones de cadena y se cementa con el


mueco cargado.
O O
I I Ofun Iwori
I O

Coleccin:IfenTierrade
If

O I
ESHU KARUGBO:
Es un garabato de guayaba que se le deja un fragmento largo para tallar
la figura sobre el encuentro del cayado. Se barrena a lo largo y se carga
con: Obi kola , eru, obi motiwao, osun, orogbo, rida, anun, raiz de
tamarindo, de ceiba, de iroko, cogollo de mariwo, ame volador, tres
clases de pimientas, amal omi Olofin, tierra de cuatro caminos, de
bibijaguero, de la loma, eleri de akuko, tres azabaches, epo, ori, efun,
iyefa , oro, plata, tres caracoles, tres ambar, igi: Parami, ebano carbonero
yamao, bledo colorado, abre camino, iwereyeye, sal, iyobo fun fun,
carbon, azogue. Se tapa con un mate.
El garabato, menos el tallado se viste con cuentas rojas y negras. Vive y
come con Orunmila.
ESHU________________:
Ota porosa cargada con: Azabache, coral, ori,plata, I3 atare, eru, obi
kola , osun, rida, anun, orogbo, yerba garro, lino de Mar, ewe muequita,
eku, eya , epo, agbado, oi.
Una aikordie en la cuchilla. Tres caracoles para ojos y boca.
PARA AHUYENTAR LO MALO Y ADQUIRIR SUERTE: Se prepara un
guirito con siete leri de distintos eiye (pajaros) con sus respectivas patas,
siete igi: Preguntados.
Piedra iman, limayas, ewe oriye, atiponla , canutillo, aroma, ota (se
pregunta de donde se coge), rozaduras de astas de agbani, eku, eya,
agbado. Vive detras de shilikun de ile y come con Elewa .
Se prepara un Osain con una escoba de limpiar una bodega.
OBRA PARA LA OBINI ESTERIL: Rogarse la leri con el utero de una eure
que se le haya dado a Ikofo. Cuando la criatura nazca hay que darle una
agutan a Egun y ofrecerle comidas y suyeres.
I O
O I Ofun Oddi

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
I I
ESHU ALAWATA:
Ota de _________________.

Coleccin:IfenTierrade
If

Se carga con: Ewe pata de gallina (Ewe Eran), frescura, ortiguilla, yedra,
peonia, pica pica, lev ntate, eru, obi kola, osun rida, ilekan, tierra de loma,
de la carcel, de cuatro caminos, eleri de ayapa, de akuko, de eya tutu,
erukore del interesado, azogue, agbado, eku, eya , epo, oti, oti kana, oi.
La cuchilla lleva tres juju de loro, ojos y boca de caracol.
Ewe del signo: uvas banosas. Culantrillo de pozo.
Cipres y amapola.
I O
I I Ofun Iroso
O O
O I
OBRA AL PIE DE OGUN PARA ADASILE ODARA. : Se mide el miembro
en ereccion y se toman siete unidades con siete aeiques de yagua, se les
hacen tres nudos al final y con eso se entizan tres isheri (clavos) de
linea, y se ponen en un plato fun fun al lado de Ogun. Se pone un ei
adie se limpia desde el escroto hacia el pene y se pone en el suelo.
Se da un akuko a Oko que la eyebale caiga sobre Ogun y sobre el plato
de los isheri. Acto seguido se limpia desde el escroto hacia el pene con el
ei adie del plato y la leri del akuko se hace iye y se entiza con los isheri
con asho dun dun y verde y esto vive en el Ogun de la persona.
OBRA AL PIE DE OGUN PARA ADASILE ODARA: Se coge un isheri de
los de Ogun y se ata con un arique de yagua al pene del interesado y se
da un Akuko desde el miembro y el clavo sobre Ogun. Si esta OBRA no
coge akuko, se dar el animal que pida Ogun.
Ebb: Akuko, 2 etu, 1 ay keke, 1 bot, de omi, obi pupua.
Ebb: Akuko, 4 eyele, ishu, ori, efun, epo.
Ebb: Akuko, 2 adie, 2 grillos, maloja, eku, eya , epo......
Ebb: Para evitar la tragedia con el Hermano por causa de una mujer:
Etu, aikordie, adie, abiti, ada , obe....

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: Para evitar los celos:


Etu, abeboadie, 19 pedazos de caa de azucar.......

Coleccin:IfenTierrade
If

Ebb: Para evitar la impotencia:


Akuko Indio, calzoncillo rojo usado, 3 isheri (clavos) del tamao del pene
erecto, ishu, ori, efun....
O O
O I Ofun Ojuani
I O Ofun Leni
I I
Eshu del Signo
ESHU AYE LEYU: Padre de los Elewa . Lleva 42 caracoles a los que se
les da una ayapa. Carga: La misma de la madre excepto patas de eyele;
ademas un siju, 1 judio, 1 carpintero, cochinillas, leri de ologbo, piel de
tigre. Come jutia la masa en vez de eyele.
LA MUECA DE CERA: La persona esta viva gracias a la Ceremonia o al
Juramento que le hicieron ante Shakuan cuando estuvo muy enfermo.
Habla de una Mueca de cera que tiene o debe de buscar para
dedicarsela a un Osha o a una Entidad Espiritual. El dia que la abandone
o se destruya la mueca se destruye la persona.
Por Arun: Esta comienza poco a poco y el ebo lleva cogollos de almacigo
y de palma real.
INSHE: Se confecciona un agboran de palo ramon y se carga con un
poco del Odusho del Leri. A la persona se le ruega su Leri sin eyele meyi
fun que la eyebale caiga gasta el agboran cargado. Las Leri de esas
eyele van en la carga del agboran. Este Agboran vive al lado del Angel de
la Guarda del interesado y come con este.
PARA EL ASHE DEL LERI: Cada vez que los Santeros le den eyele a
Obatala , se le coloca okokanes y se echan en vino seco hasta que se
sequen y cada vez que vaya a Hacer un Obatala , coge uno de esos
corazones, lo hace polvo y se liga con igbin seca y polvo de marfil para el
Ashe del Leri del Iyawo.
I O
O I Ofn Obara
O O Ofn Susu

Coleccin:IfenTierrade
If

O I
Ebb: akuko, 4 eyele adie, eya tu7to, jio jio meta, eku, eya, awado,
opolopo epo, opolopo ori, efun, campana, opolopo owo.
Nota :El eya tuto es para oue popo, las adie son para orumila, las eyele
son para oddua, el akuko para osun, los jio jio para elegua, baolo leri
umbeboro.
Ebb: akuko, 7 moscas, un pedazo de estera, atitan ile laya, abagdo
nia, piel de ekun, piel de kokoriko, bogbo igui, inleke funfun, y pupua,
ileke funfun y dundun, eku, eya, awado, obi, oti, oi, atana opolopo owo.
Nota: el agbado nia se le ponen a todos los santos, empezando por
elewa y finalizando por orunmila. Se prepara un inshe con el atitan ile
loya, abagdo nia la piel de ekun y de kokoroko, bogbo igui, bogbo ashe,
atare, 7 moscas del ebbo, elenu y oyu del akuko del ebbo que Se le
dara a elewa. Esto se forra con ileke de orunmila y cierra con ileke
funfun y pupua. Esto comoe akuko y con ileke ayakua y vive al pie de el
ifa del awo y la usa cuando este sale a la calle.
O O
O I Ofn Okana
O O
I I
Ebb : akuko funfun, conejo blanco, eyele funfun, un paoye, akofa
Malaguidi, eran malu, adofa de malu, bogbo igui, eku, eta, Awado, oi, oti,
obi, bogbo ileke, asho timbelara, itana Meyi, opolopo owo.
Nota : este ebbo es para defenderse de una agresion y al mismo tiempo
para recogere y vencer a la enemigo.
Nota : el dia antes del ebbo se le dan los animales a obatala, donde se
preparan los iales incluyendo adofa, donde se cogera bogbo igi
abracarlo bien, estos igui son : tumba cuatro, dominador, vencedor, vence
batalla, se unen estos Palos y el ellos se entiza el nombre de los
enemigos y todo umbeboro en el ebbo, leri osiadie umbeboro en el ebbo.
Ebb : akuko eyele dundun ei addie meye ( 7 ) eko atare eku eya
awado ori orti otikana cerveza obi meta ( de agua ) oduara ewe

Coleccin:IfenTierrade
If

dundun epo opolopo efun oi ewe don shayo ewe ayo sherewekue kue
aberikunlo albahaka algarrobo itana un agboran de cera un agboran de
algarrobo tuna quemada un baston de algarrobo ileke de shango y de
orunla bogbo ashe bogbo igui opolopo owo.
Nota : akuko fifeshu elegba a tres eni addie se le hecha epo y Sarayeye y
despues se le ponen a elegba y depues van para tres iglesias distintas.
Se coge una igba con eko ewe dundun Epo ori oi omi tuto y se le
presenta shango y con esto se Baldea la casa todos los jueves se le
pone a shango una Igba con omi de olofin con doce atare epo ei addie
merin cerveza oi vino seco obi coco de agua y se le pide ahi.
El agboran de cera umberoro el agborande algarrobo va cargado con
bogbo igui asho ara atare eku eya awado eru obi kola orukore de la
persona y come con elegba y despues junto con shango y ozain
despues se enetrrara al pie de una mata de algarrobo.
El baston de talla con dos caras una de shango y otra de ozain y la
carga es la siguiente.
Bogbo igui tuna quemada atitan ile atitan de 3 iglesias dieci seis ata de
ofoche de omo titun una oduara keke cascara de eni addie eku eya
awado ori efun u adele leri de gunugun leri de owiwi deride siju aikordie
merin leri de eyele eru obi kola aila obi motiwao osun ologbo azabache
iyefa de orunla piel de eku leri de ekutele esto lleva debajo de la leri un
collar de elegba uno de shango y uno de orunla con 4 azabaches y otro
deozain. El baston se lava con bogbo ewe de ceremonia de wawe y
come de las eyele de la ceremonia ademas come de vez en cyando con
shango y ozain y otra con orunla. Este baston vivira detras de la puerta
del ile del awo.
Se hace un humiero con ewe de shayo ewe ayo shewerekuekue aberikunlo algarrobo. Se pinta un circulo de efun y se colocan los dieciseis
meyis y en el centro ofun kana en la cruz de cada meyi se colocara una
pelota de efun con eku eya awagdo y una itana.
Se coge ala persona y se coloca dentro de este circulo con el baston
en la mano y se arrodilla y se le ripea la ropa depues se baa con el
humiero y se le restregaran las eyele dundun por el cuerpo hasta que
mueran y se le va rezando los ocdun antes pintados. Despues a esto se
le da obi omi tuto para saber el destino de todo esto.

Coleccin:IfenTierrade
If

El baston despues se pone a comer con shango y ozain.


I O
I I Ofn Ogunda
I O
O I
ESHU MODUBELA:
Este Elegbara anda con Eshu Ashikuelu.

Coleccin:IfenTierrade
If

Es un mueco tallado en madera de ayua o cedro con dos cuerpos y dos


caras.
Se le dan tres jio jio, tres eyele, tres eiye, semillas de elegue de, ewe
tete, atiponl , tres peonias, 21 atare, tres aikordie, eku, eya , tres granos
de agbado, atiponla hembra y macho, escoba amarga macho y hembra,
ceiba, ewe tete elegu, cardo santo, cardon, ewe ayo (quita maldicion).
Se lava con omiero de 21 ewe de Obatala encima de una.
Se le pone en la ikoko 16 centavos, tres karabibo, tres ekru, tres jiojio
que despues que se cocinan, los come el interesado, los visitantes y el
Awo.
Lleva sombrero de guano y un delantal de mariwo en la cintura.
PARA DESPEDIR AL EGUN DE LA PRENDA: Se lleva a la persona con la
prenda a la desembocadura del rio en el Mar (a la rio). Se le da Obi Omi
Tutu a la Prenda dandole cuenta de lo que se va a hacer, se le da eku,
eya , epo, agbado, oti, oi (si lo pide).
Se limpia al interesado con una eyele carmelita y con una eyele fun fun
que se sueltan al vuelo.
AFOSHE PARA CONSEGUIR OWO:Por este Ifa se prepara un iye con:
Eku, eya , oro, plata, kola e igbin.
Por este Ifa es necesario Recibir a Olokun.
Se le ponen tres bollitos de malanga a Elegbara y despues se llevan al
Mar.
Ponerle una moneda de $O.5O al ebo.
OBRA PARA COMBATIR LA IMPOTENCIA :Cuando el Awo este adasile
kosile (flojo) pone dentro de Ogun tres isheri (clavos) de linea untados de
epo, oi y ceniza de jucaro. Se da un akuko desde el miembro del
interesado que caiga sobre Ogun. Se abre el akuko y se pone sobre el
pene hasta que se enfrie. Se limpia con las juju un poco sus partes y
despues se dar cuatro baos de algarrobo, semillas de pino, hojas de
jiqui, de jocuma, de majagua y de quiebra hacha.
INSHE OSAIN:Un raton, ewe ciruela, aari del rio, ewe guira, aari okun.

Coleccin:IfenTierrade
If

OPARALDO PARA SALVAR DE LA MUERTE A UNA PERSONA.:Se hace


Oparaldo a una tumba que tenga el mismo nombre y apellidos de la
persona, a las seis de la tarde. A las nueve de la noche se le lleva
comida.

Coleccin:IfenTierrade
If

Oshun era hija del Mar y es hija de Olofin. Estando ella en el Mar,
Oshosi, Yemaya y todos los demas Oshas la despreciaban cuando ella
iba muy ripiada.
SUYERE:
Ewe milere alabu. Ewe Milere omo Oshun aribatana mosun.
O O
I I Ofn Osa
I O
I I
PARA ADASILE KOSILE: Cabeza de cherna hervida con vino seco, 16
atare, hojas de peonias, raiz de flor de agua, carey y moruro.
Para el Estomago: Tomar cundiamor y manzanilla con agua de la sopera
de Oshun.
Para la naturaleza: Bejuci garaon, ewe espuelas de gallo, palo tocino y
raiz de jiba .
OBRA PARA AWO: Se limpia bien su cuerpo con los eyele dun dun
despues las mata apretandolas contra el suelo, las unta de epo, las
quema y se las pone a Oshupu en lo alto de una loma cubiertas con un
asho dun dun.
INSHE OSAIN: Tierra del cementerio, hueso de Egun, mierda y pelos de
edun (mono), inle de Oke, almagre, ilekan, ekute, rozura de un porron o
tinaja, pelos de aya , obi kola , obi motiwao, ewe del Oddun, etc.
OBRA: Un cofrecito de madera abre camino, un agbor m del mismo palo.
Se carga con: 21 igi: Ayua, amansaguapo, parami, hala hala, estate
quieto, cambia voz, ramon, tengue, palo santo, san iroko, inciencio de
costa de madera de palo tumba cuatro con un agboran y se carga con 21
palos brujos: Pierde rumbo, vencedor, vence batalla, pimienta, rompe
camisa, vira mundo, cuaba, barre con todo, guaguaco, sal si puedes,
yaya, guayaba, volador, brinca cerca, guao, sacu, espuela de caballero,
vete lejos, palo del muerto, quiebra hacha, rompesaraguey.

Coleccin:IfenTierrade
If

Estos cofres, viven al pie de Osain y los agboranes se invierten, el que


tiene la carga de los palos brujos se pone en el cofre de los palos
sensibles y vice versa.
Al hacer el trabajo se le pregunta a Orunmila con cual Cofre se trabaja,
para asi de esa forma equilibrar pecados y virtudes.
Nota: Palo Tumba Cuatro: Caimitillo.
INSHE: Una bolsita cargada con mierda de edun, un ped. de cable de
alta tension, eru, obi kola , osun, 1 aikordie. Se pintan los Oddun Ofun-Sa
, Oshe Tura , y Otura She, erukore de araye. La bolsita del color del Osha
que sea. Obatala blanca por fuera y roja por dentro. Shango a la inversa.
Yemaya azul y blanca, Yalorde amarilla y blanca.
O O
I I Ofn Ika
O O
O I
Oparado
Ingredientes : 1 akuko sherewe (jabado), 1 eyele, un etu, 9 platos , epo,
ori, ceniza de algarobo, sebo, arena, manteca de bodega, Iyefa, atitan de
ile yewa , sangre de eyele, vino seco , oti, oi, efun, obi, itana, meta, una
muda de ropa, zapatos, medias , ropa interior.
Eweses : salvadera, rompe camisa, misi misi, paraiso, artemisa, zarzafra,
algarrobo , escoba amarga.
Ceremonia :
1.- hacer un joro joro
2.- hacer omiero con los eweses, darle a este eyebale de la eyele
cogiendo un poco de eye para el signo de un plato.
3.- coger 9 platos y poner el Oddun en cada uno asi :
1 con epo
1 con ori
1 con aari
1 con ceniza de algarrobo

Coleccin:IfenTierrade
If

1 con sebo
1 con manteca de bodega
1 con iyefa
1 con eye de la eyele
1 con atitan de inle yewa
4.- Hacer un circulo , dentro del oddun , encendiendo en su lugar itana

Coleccin:IfenTierrade
If

5.- Segn se va haciendo el paraldo con la etu se van rompiendo los


platos detras de la persona, terminado de romperse todo se termina .
6.- Terminado el oparaldo la persona tiene que quitarsela ropa, esta con
todo lo demas se echa dentro del joro joro inmediatamente la persona se
baa con el omiero y se viste con ropa blanca o clara.
7.- Se enciende dos itana, se da Obi omi tuto y se llama azowanu y se le
pide para que usted con esta obra le quite la maldicion que pesa sobre la
persona y lo ponga bien, se limpia a la persona con el akuko jabado
dandole eyebale del akuko a joro joro y todo lo que esta dentro de el en
nombre de azowan, llamandole y pidiendole
Nota : El akuko y las dos itana para dentro del joro joro y se tapa este.
Llamada a Azowanu .:
Azowanu keleyewe kutu, daguno josu kalabria tu buruku, afrosa
kaanga, dele curu juju omalafo .
Ebbo : Etu akuaro okes metas juju etu meta juju akuaro metas juju akuko
meta, bogbo ileke atitan ile atitan bata oti kana ikoko okan 17 pedacitos
de Obi 17 atare opolopo epo ewe tete eku eya awagdo efun ori demas
ingredientes opolopo owo.
Inshe en una ikoko de barro se ponen 17 pedacitos de cocos embarados
en epo con una atere cada uno , a eso se le dauna etu llamando a
azojuano con un cencero, esta etu se asa y el interesado se la come del
muslo izquierdo de la etu despues de comido se machaca el hueso y se
hace iye y se le hecha bibijawa escama de eya cohinillas, la lengua y los
ojos de la etu ewe, cundiamor , coralillo, orozun, tres juju keke de alakaso
waw vergonzosa tres atare machacados, el obi que trae el ikin en su
interior y que este consagrado. amanzaguapo, vence batalla jiki moruro,
raiz de flor de agua un real de plata eku eya awagdo demas asheses de
osha que coja.
Este inshe se forra con bogbo ileke donde no pueden faltar la de
azojuabo ni de shango .
Todos los eweses de este inshe tiene que estar consagrado en Ozain el
que lo entrega tiene que estar jurado o tener a Azojuano. Este inshe
comeetu pollo jabado vino seco y agua de lluvia.

Coleccin:IfenTierrade
If

Coleccin:IfenTierrade
If

O O
O I Ofn Batrupon
I O
O I
Inshe : ail de piedra, secreto de ekuekueye, juju de las alas de la et y
dems ingredientes de un inshe de Osain .
Ebb : para el hombre :2 cucuelle, ail de piedra, acuco , ellele oguo la
mello.
Ebb : para que gane la tragedia :acuco meta.
Ebb : 2 palomas , aicordie , abeboardie melli y todo lo que se coma
Ebb : cuecuekke melli y el camisn que trae puesto ebello oguo.
I O
O I Ofn Tempola
I O Ofn Otura
I I
INSHE OSAIN DEL CAMINO SEL SUEO DEL ABO. :Se le da un abo a
Egun junto con Shango. Despues hay que Obori con eyele meyi fun fun,
pero se sacrifica una en la nuca del Awo y dejarla ahi con asho fun fun.
Para sacrificar el abo a Egun y a Shango, se lleva con una cadenita fina
al cuello y cuando se le da la pualada el ebo llora y con un algodon se
recogen esas lagrimas y con eso mas eru, obi kola obi motiwao, aira, oju
de ologbo, raiz de ewe oriye de atiponla , ceiba, palo ramon, yaya,
guayacan, cocuyo, pierde rumbo, palo bronco, gbogbo ileke y la cadenita
con que amarro el abo se monta el Inshe, que toma vino seco y come
akuko y aparo junto con Shango.
En este Ifa Nacio el Poder de Shango y la inteligencia de Oshosi y de
Oya .
Ebb: Osiadie meta para Oparaldo, Dilogun para Oshosi con flechas, 9
lanzas que van en el ebo, las ota en el ebo, dos ayapa.
Se pone a Shango en el suelo y se le dan dos ayapa y se le echa harina
de maiz cocinada con quibombo y eya tutu.

Coleccin:IfenTierrade
If

PARA RECONCILIAR A LOS PELEADOS.: Se le da una eyele a la Tierra


con eku, eya, epo, obi kola, oi, oti, omi.
Se coge una freiderita de barro y en ella se pone el okokan de la eyele,
un papel con los nombres y apellidos de los peleados, ota de iman,
azogue, eku, eya , epo, ori, efun, agbado, siete atare, sebo de carreta y
se le encienden siete dias lamparas al Egun familiar que se
responsabilizo con la OBRA.
Se le saca el jugo a siete ewe de atraer y se echan en siete pomitos y
cada dia se le echa a la freiderita una gota de cada pomito mentado el
nombre de la ewe y llamando al o a la que se desea atraer.
I O
I I Ofn Bile
O O Ofn Irete
I I
PARA ALEJAR LA ENFERMEDAD: Se pone en agua una ristra de ajos,
ajomjoli y la medida de la persona en ou fun fun, dun dun y pupua y se
toma como agua comun.
PACTO CON IKU PARA EL DESENVOLVIMIENTO ECONOMICO: El Awo
de este Ifa para su desnvolvimiento economico tiene que hacer un Pacto
con Iku (con su Egun). Prepara un agboran cargado con leri de Egun, al
hueso del muslo derecho de una etu, leri de etu, un pedazo de cerebro y
testiculos de un Egun, inzo de tigre, tarro de agbani, un colmillo de ay
filani, okokan de gunugun, una ota keke porosa, un odu-ara, tres igi de
Oluwo-Popo, un oju de owiwi, tierra del cementerio, de un joro joro, palo
congo, una semilla de caandonga, eku, eya, epo, agbado, eru, obi kola,
obi motiwao, aira .
Despues de cargado se lleva al pie de ope, ceiba, cementerio, rio, Mar,
loma y monte.
Cuando lo lleve al monte antes se hace ebo con un macito de lea y
demas ingredientes que haya cogido; y va con este y con el agboran al
monte, alli quema toda su ropa despues de darle una etu de su leri al
agboran. Se viste con otra ropa, lava al agboran con omiero y lo lleva
para su casa.
I O

Coleccin:IfenTierrade
If

O I Ofn Osh
I O
O I
PARA LA SALUD: Se muele un coral, un azabache, iyefa del Signo, agua
de rio filtrada y se toma.
INSHE-OSAIN: Tallo de platano, ou fun fun y dun dun, inzo de eire,
cascaras de ajo, demas ingredientes.

Coleccin:IfenTierrade
If

INSHE-OSAIN DE BOLSILLO: Palo vencedor, sandalo, leri de flamenco,


de garza blanca, eru, obi kola, orogbo, oro, plata, etc.
Se forra con cuentas de Orunmila y de Obatala y de Oshun. Se pregunta
lo que come.
Ebb: Akuko, herramientas de Ogun, una otanla, eku, eya .....
En la ota se le sacrifica el akuko a Ogun y se atiende a este Osha en
esa ota.
Maferefun Orunmila ati Obatala.
La persona al nacer fue abandonada por sus padres.
Hay que hacer Ifa.
- Fin - Obras y Trabajos de If 2000
(Segunda Edicin)

Coleccin:IfenTierrade
If

You might also like