You are on page 1of 15
CONG YIN (CHEST AO )MIAY (BIEN WIE INA SIGART pes SHS Yas a SL ed A, SUE A (CHI NHANH TAI TP.HO CHi MINH : 422 TRUONG CONG BINH - PHUONG 13 - QUAN TAN BINH (CHI NHANH TAI BA NANG : 67 TON BUC THANG - HOA PHAT - HOA VANG - 8A NANG ene IR TORT: HOR STANDARERS AND QUALIFY TONG ECC UL CHL AS, DOLLONG CHAT LUE STAMEQ A HETHAM CERTIFICATION SERICES, ‘TRUNG TAM CHUNG NHAN PAU HOP TIEU CHUAN quater’ GIAY CHUNG NHAN CERTIFICATE Now: HT 067/1.0219 Chae ni bt ating cen 1 cht erg oes ‘CONG TY CHE TAO MAY DIEN VIET NAM - HUNGGARY VIETNAM - HUNGARY ELECTRIC - MACHINERY MANUFACTURING COMPANY ia chi/ across: ~ Km 25 Duong Ha Noi - That Nguyén, Thi trin Dong Anh, Ha Noi, Viet Nam Km 25 Ha Nol - Thai Nguyen Road, Dong Anh Town, Hanol, Vietnam cho inh vec Horne fosowey ethtton: ‘San xudt, Cung img Dong co dién va Balat Manufacture and Supply of Electrical Motors and Ballasts 44 dae én 6 rps hap vce yu cei tu chad: ‘has bean essessed and found fo conto wh te requramenta of te flowing standard TCVN 150 9001 : 2000 / ISO 9001 : 2000 Gidly chiong nian may 6 str tt / Tis corteate avast to: 09.01.2002 dén / to 08.01.2005 ‘Toog eye TCBL-CL oi dong Ching nhsn ‘Trang tar Ching ahaa QUACERT TONG CUCTRUONG ‘oni Trae GIAM DOC (he Drvctr Geveaic STAMED) (The Chatman eine Cateton Boar The Gn Exec of QUACERT) Tim, GIGI THIEU VE CONG TY Cong ty ché tao may dien Viet Nam- Hunggari ten giao dich Ia VIHEM [i mot doanh nghiep Nha nude duge Hunggari trang bi thiét bi to&n bo chuyén san xuat ca¢ loai: = Dong co dign 1 pha cong suat dén 3 Kw, dign ap 220V. - Dong co dién 3 pha cde loai cong suat dén 1000 Kw dign ap 220V/380V, 380V/660V, 3300V, 6000V, - Ballat dén Ong 20w va 40w: 220V. Phong thi nghi¢m dong co dign da duge Téng cue TCDLCL cong nhan li phdng thi nghiém Quée gia thuge he théng VILAS cla Viet Nam. Dén nay, Cong ty d3 nhan duye 44 Huy chung vang va LI Bang khen cho ede sin phém cia Cong ty tham gia cde Hoi cho trign [am Qué 1é hang cong nghiép va duce Nha nude ching nhan "Sin phim thay the hang nhap khau”. Cong ty hién c6 hon 50 diém ban hing va Dai ly tren ca nude. Sin phim cita Cong ty duge moi thanh phin kinh té tin ding. Trong nhimg nam qua, Cong ty da cung cap nhiéu loai dong co cho céc chi dau ur, thuy loi, cong nghiép ché bién nong lam san, cong nghigp ché tao, luyen can kim loai, cdc Cong ty xi mang,... va da tring nhién goi thau Quée té tai doanh. de dy an trong nue va Lien Voi phuong cham: "Thod man khach hang li myc tigu cao nat", "Chat lugng 18 chia khod cla moi su thanh cong", VIHEM khong ngimg phan dau dé tro thanh nha cung tng may dign hing dau cia Viet Nam. VIHEM han hanh duoc don tiép va lam hai long Oty khach! a HE THONG QUAN LY CHATLUONG Iso 9001-2000 AEG) quauiTi MANAGEMENT System 1S0 9001: 2000 SNOLLVOIAIOAdS TWIN OAL ALWQHLL AM HNL OVE tt own | ca ro tr X60. tr iLO tr “860 [psoorioy 7s br [_Ose/00r SLO, ore [ssw Te tr oonite 360. ert 9 Fr [_Ose/OR £00, 1 Osth sso ¢ rr oro 860 mos soo r br Ise/09 690 | ostt_| 0 £ i oorzr £60 oert aos DH | c ez oor T OR, [ocr PVO8 IH, T (pends 6 {lop Op PAL or [tr | oscibse ot] ro ‘Ose THT ION |S et prong! | [0x0 oFoe TaWOIIOA | F (oe pr osezo0 sco Shoe (OTN |S of | re ostiog x0 | osee WoorsoW |Z Rr oowe 300} osse_| Tosa [1 (poads sontionpuss) 6g Buop Op 904 tom ] | x09 pl vo jowaw | awa » Wee) an | ay dk, waem | (aD gia jiuanin mI LL Suny | on . wiousa | wap | paadg foun ovydey | uaip np wu | mpona | osan favs nour | Sud | op 201, uowow | uswout | gosh | os ht i ZHOS-A0TTs YOLOW ASVHd TION VHd I JIG 09 DNOGs WE THONG QUAN LY cuir Line tea enne.onon AMMA” cra: iy manacemenr evercey ten enne enn Kich thuse lip dat va chiém chd Mounting and overall dimensions 1 VT! Kieu than HCL TO RCKOOSH 5 RCLons, ook KCK “8 PRL Loos Bo RCL tONSh 10] KCKI008 | LU TKCK100La, T2TRCK GOLD) 1h) KexiOOL | $6 cue 4 9) 56 140 90L SF i ern ne ele T HC A BID ETF so BS 2 wl las [80 [es 12,90 | as ti) KCKIIM Is | KCTHIM HE THONG QUAN LY CHAT LUONG ISO 9001-2000 ET QUALITI MANAGEMENT SYSTEM ISO 9001: 2000 tr Te tis Tr + ez oli E19 i re Wsike EINOOT Me tr oe Fores esi FF Te RPUO SE tr a OVER | ORe/Oc | tr re eee | oweiice | tf te Torco faxes | tP oe re ToC | OREN rr oc | te SHR. | onsloce | oose $ 7 we te Oxeioce | “OR THOSE ia ct osefoce | use cvosMt th oc |e ‘one/ze | exe CUME tr 0% ze ‘sxe ear rF Oc ze oxe/bcz | _Oske EVIESE (Wd ¥) HBA NOE «Eads SoMUONIPUAS) Og UIP Op 20, a “W roy] Be) oy waw TW ose 8 ie | an | aot ones 40128) wor | ones | somo ads, MyM [Sunejnsiy} tat) Fume | anhior | was | yg ney fu Buon) wap | dopy udp | umuonyy | Bu99 | Aovorouga peas | and ang 100 apo de | dea JOU | mp ane | os aH | aes nau Op 201 | wns Bu0y towows | rato os sy | ody JPR #1 ssep Fupemnsay 7HOs- aseyd ¢ SNOLLV OLMIDadS TWOINHOAL LVOHL AY HNIL OVE Aes gf: wap yous dea HE THONG QUAN LY CHAT LuoNe Iso ¢001.2000 (MEN. ouatit: wanaceuenr svsrem ico cont. 2000 ~Ttsoviye | [ITED ctrl FVcIINe [OL PASTIME FISCIIME FONT TONNE TOT - T ~~ 71 nl v \ |avaw osont a Jo a1: ubip ype dey ALY aE sep Bunejnsuy 7Hos- aseyd ¢ SNOLLY TADAdS TWIN LHL AM HNLL OVA WE THONG QUAN LY CHAT LUONG 1$0 9001-2000 (MEN. ouai) MANAGEMENT SYSTEM ISo 9001: 2000 | | i [st gsc/itt | 000/0N¢ [OST T rIVsse Ne [os [soe Heese st LoTT06C | Fisieye re TrID | [Fe St/s0c ce FOI/DSI co 99/0 ve i9w/Os we LS/001 | OVVIONE zz Zo [ELPPTH] O99 PSTCNY we To | EW/SL_[ 099/08 fassccNy we to [WEST] OOHIONE c To [PSEA 19] O99MIRE we To [Sce/e9s| ODMR wz [06 [atciP TF] ons/iKe Foes] ze 06 [Socis'se 3 FINOSI YS" [ST (Wa w) Udi 90ST Apaads sonuou Op 904, a * We] osoy | ale v a juvaw “Ww va ay sawed raFiom tu anhior | gens u tumensryy | S409 pools wou oH 6p 204, uous | Oss a 4: udtp yes dey “Hos: aseyd ¢ SNOLLVOLOAdS TWOINHOSLL AVOQHL AM NIL OVE Los)8'89) Pere T9| CTE SS Wsceue wee L 02 O00 s(paods s6 "Ww doy ORT Ir] O9VIO8E ‘MINOOTME | Tike | 09970NE Woe ot SLE | O99/0RE -SS00TNE zw ocelot] oNeMce F19IIE ct | Conse | oNe/oce De a “EHC TE ONeOET OMINEET NE |S. cc orNce re |e [vaso [1] a AN mHOs: aseyd ¢ SNOLLV OLDS TW OINH OM IN OHL AM HNL OVG Le gE UdIp yea dey HE THGNG QUAN LY CHAT LuoNG So aco1-2000 AMEN ouariri MANAGEMENT SYSTEM IS0 001. 2000 ott OIASSEME | ST] “tt vosssene [Fe [rr oassseme [£2 te mssseMe | TC | “tr owstede [1c | tr FOG 06 Fousstese | felines tr tae os ali opp e041: UdEp yor dey THOS: aseyd ¢ SNOLLV LILIA TWOINHOLL AV AHL AM HNLL VG HETHONG GUAN LY CHAT LUGNG Igo c001:2000 AMEN. cua manacemenr everem iso enay. anny E016c11 O9vioxe [vos 06/951 | 099/0RE | OAS va/stif ovs/oRe | vos I6$) 04 Huop op 90 PRi/ore] o99/ORe | SEL Ps i/e9c} O99/ORE | SEL RcW/cce| n99/0xe [SEL Loot | o99ioxe | See | OSRT [0st RaSSSENE | 8 gessseme | 2 | Zaletl | O9vIONE | SEL 9/01 | o99/ORE | See | SerISL | o9viONe | SEL 6e/89_ | O9970RE Tise_| 099/ORE | op op soy | le v A |awaur wh "y pat samo wou nw 009 pals rou ope ap O59 ap 704. | sve _ oss. PR A ssep Hupeinsuy 14 gf USIP ype dey “HOS -A O8¢ - aseyd ¢ VOIAIIAS IVINHOUL. AVOHL AM HNLL OVE SNC Kich thudc lip dat va kich thude chiém cho Mounting and overall dimensions A | 90 | 56 |140 Too] 6 feo 94 : | 63 [10 ol 2 1a - 120] 190 typ 2860 3K IRS | Two a on RE eh ae (206 So bl see 1 pa Pos SKIOUS | 2:4 y 05 SKIOUM 34:6 160/108) 254/210) 4211012 LakI60L | 26 596.520 lus Tews 6 T4 4405 18 xO7 oF THO) 16! $02 28 Tye 4395 30 [Ho) 6 05 60 140, 32 1 oF ool © t40. Tonal on | ot ot 96| a9) av. 18 ons 28a aso 629) 9/540 22) 6 | — m4 9 10) sk2WOS —E5,~ a0) 19045730485 HUIS 5a 0 654/100 038 26 —- 75 4 ——-+ * “08s” ss

You might also like