B LAO NG THNG BINH

V X HI
------S: 26/2015/TTBLTBXH

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

c lp - T do - Hnh phc
--------------H Ni, ngy 14 thng 07 nm 2015

THNG T
HNG DN XAC INH CHI PHI TIN LNG TRONG GIA SAN PHM, DICH VU CNG
ICH S DUNG VN NGN SACH NHA NC
Cn c Ngh nh s 106/2012/N-CP ngy 20 thng 12 nm 2012 ca Chnh ph quy nh chc
nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca B Lao ng - Thng binh v X hi;
Cn c Ngh nh s 130/2013/N-CP ngy 16 thng 10 nm 2013 ca Chnh ph v sn xut v cung
ng sn phm, dch v cng ch;
Cn c Ngh nh s 177/2013/N-CP ngy 14 thng 11 nm 2013 ca Chnh ph quy nh chi tit v
hng dn thi hnh m t s iu ca Lu t Gi;
Theo ngh ca V trng V Lao ng - Tin lng;
B trng B Lao ng - Thng binh v X hi ban hnh Thng t hng dn xc nh chi ph tin
lng trong gi sn phm, dch v cng ch s dng vn ngn sch nh nc.
iu 1. Phm vi iu chnh
Thng t ny hng dn xac inh chi phi tin lng lm c s lp, thm inh, ph duyt d toan gia
ca san phm, dich vu cng ich s dung vn ngn sach nh nc (sau y gi tt l sn phm, dch v
cng ch) u thu, t hng ho c giao k hoach i vi san phm, dich vu cng ich thuc Danh
muc A v Danh muc B quy inh tai Phu luc ban hnh km theo Nghi inh s 130/2013/N-CP ngy 16
thang 10 nm 2013 ca Chinh ph v san xut v cung ng san phm, dich vu cng ich.
iu 2. i tng p dng
Ngi lao ng tham gia thc hin cac san phm, dich vu cng ich; c quan, t chc, ca nhn tham gia
ho c co lin quan n vi c l p, thm inh, ph duy t d toan, quyt inh gia san phm, dich vu cng
ich v thanh toan san phm, dich vu cng ich thu c pham vi iu chinh ca Thng t ny.
iu 3. Cn c xc nh chi ph tin lng trong gi san phm, dch v cng ch
1. Tin lng trong gia san phm dich vu cng ich c xac inh cn c vo inh mc lao ng v tin
lng ca lao ng trc tip san xut, lao ng chuyn mn, nghi p vu, tha hnh, phuc vu v lao
ng quan ly (gm: Ch tich Hi ng quan tri hoc Ch tich Hi ng thnh vin hoc Ch tich cng
ty; thnh vin Hi ng quan tri hoc thnh vin Hi ng thnh vin; Kim soat vin; Tng giam c

hoc Giam c; Pho Tng giam c hoc Pho Giam c; K toan trng) tham gia thc hin san phm,
dich vu cng ich.
2. inh mc lao ng do B, ngnh, y ban nhn dn cp tinh ban hnh lm c s xac inh tin
lng trong gia san phm, dich vu cng ich phai bao am mc trung bnh tin tin.
3. Tin lng ca lao ng trc tip san xut v lao ng chuyn mn, nghip vu, tha hnh, phuc vu
bnh qun xac inh trn c s h s lng cp bc, chuyn mn, nghip vu, h s phu cp lng ca
lao ng thc hin san phm, dich vu cng ich nhn vi mc lng c s do Chinh ph quy inh v h
s iu chinh tng thm theo tng vng; tin lng ca lao ng quan ly c xac inh trn c s mc
lng c ban theo hang tng cng ty v cng ty i hi thc hin san phm, dich vu cng ich. H s
lng, h s phu cp lng ca lao ng trc tip san xut, lao ng chuyn mn, nghip vu, tha
hnh, phuc vu v mc lng c ban ca lao ng quan ly quy inh tai Phu luc ban hnh km theo
Thng t ny.
iu 4. nh mc lao ng
1. Trn c s inh mc lao ng hin hnh, cac B, ngnh, y ban nhn dn cp tinh chi ao r soat,
sa i inh mc lao ng cho ph hp, b sung v ban hnh inh mc lao ng mi, bao am mc
trung bnh tin tin lm c s cho vic xac inh chi phi tin lng trong gia san phm, dich vu cng
ich.
2. Cn c khi lng, yu cu cng vic ca san phm, dich vu cng ich v h thng inh mc lao
ng c r soat, sa i, b sung xac inh hao phi lao ng tng hp cho san phm, dich vu
cng ich v c quy i ra ngy cng.
3. Trng hp nm 2015 cha hon thnh vic iu chinh, sa i, b sung inh mc lao ng theo
Khoan 1 iu ny th inh mc lao ng tinh tin lng trong gia san phm, dich vu cng ich nm
2015 khng vt qua mc tinh trong gia san phm dich vu cng ich ca nm 2014.
iu 5. Xc nh tin lng ca cc loi lao ng trong gi san phm, dch v cng ch
1. Tin lng ca lao ng trc tip san xut; lao ng chuyn mn, nghi p vu, tha hnh, phuc vu
tinh trong gia san phm, dich vu cng ich c xac inh theo cng thc sau:

Vl =

Tl

(Hcb + Hpc) x MLcs x (1 + Hc) + Cn ca + Ckhac

26 ngy

(1)

Trong o:
a) Vl l tin lng ca tng loai lao ng tinh trong gia san phm, dich vu cng ich;
b) Tl l tng s ngy cng inh mc lao ng ca tng loai lao ng do cac B , ngnh, y ban nhn
dn cp tinh ban hnh thc hin san phm, dich vu cng ich;
c) Hcb l h s lng cp bc cng vic bnh qun theo inh mc kinh t k thut do cac B , ngnh, y
ban nhn dn cp tinh ban hnh trn c s h s lng ca tng loai lao ng quy inh tai Muc I v
Muc II Phu luc ban hnh km theo Thng t ny;

d) Hpc l h s phu cp lng tinh trong gia san phm, dich vu cng ich, bao gm: phu cp nng nhc,
c hai, nguy him; phu cp khu vc; phu cp lu ng; phu cp trach nhim cng vic; phu cp chc
vu; phu cp thu ht v h s khng n inh san xut (nu co) quy inh tai Muc III Phu luc ban hnh
km theo Thng t ny;
) MLcs l mc lng c s do Chinh ph quy inh theo tng thi k (t ngy 01 thang 7 nm 2013,
mc lng c s l 1.150.000 ng/thang c quy inh tai Nghi inh s 66/2013/N-CP ngy 27
thang 6 nm 2013 ca Chinh ph quy inh mc lng c s i vi can b, cng chc v lc lng v
trang);
e) Hc l h s iu chinh tng thm tin lng do cac B , ngnh, y ban nhn dn cp tinh quyt inh
nhng khng vt qua h s 1,2 i vi ia bn thuc vng I; khng qua h s 0,9 i vi ia bn
thuc vng II; khng qua h s 0,7 i vi ia bn thuc vng III v khng qua h s 0,5 i vi ia
bn thuc vng IV.
ia bn thuc vng I, II, III, IV c thc hin theo ia bn ap dung mc lng ti thiu vng do
Chinh ph quy inh (t ngy 01 thang 01 nm 2015, thc hin theo Nghi inh s 103/2014/N-CP
ngy 11 thang 11 nm 2014 ca Chinh ph);
f) Cn ca l tin n gia ca ca tng loai lao ng theo quy inh hin hnh;
g) Ckhac l cac ch khac ca tng loai lao ng (nu co) theo quy inh hin hnh.
2. Tin lng ca lao ng quan ly c xac inh theo cng thc sau:

Vql

Tql

TLcb + Cn ca + Ckhac
26 ngy

(2)

Trong o:
a) Vql l tin lng ca lao ng quan ly tinh trong gia san phm, dich vu cng ich. i vi san phm,
dich vu cng ich ang trich lp d toan theo hng dn ca B Xy dng th tin lng ca lao ng
quan ly c tinh trong chi phi chung;
b) Tql l tng s ngy cng inh mc lao ng ca lao ng quan ly do cac B , ngnh, y ban nhn
dn cp tinh ban hnh thc hin san phm, dich vu cng ich;
c) TLcb l mc lng c ban bnh qun theo thang ca lao ng quan ly do B, ngnh, y ban nhn dn
cp tinh quy inh nhng khng vt qua mc lng c ban quy inh tai Muc IV Phu luc ban hnh km
theo Thng t ny;
d) Cn ca l tin n gia ca ca lao ng quan ly theo quy inh hin hnh;
) Ckhac l cac ch khac ca lao ng quan ly (nu co) theo quy inh hin hnh.
3. i vi cac san phm, dich vu cng ich c th hoc san phm dich vu cng ich thc hin trn cac
ia bn i hi chi phi tin lng trong gia san phm, dich vu cng ich cao hn mc quy inh tai

Khoan 1 v Khoan 2 iu ny th B, ngnh, y ban nhn dn cp tinh xac inh mc cu th, thng
nht vi B Lao ng - Thng binh v X hi trc khi quyt inh bao am cn i chung.
iu 6. T chc thc hin
1. Trach nhim ca B , ngnh, y ban nhn dn cp tinh
a) R soat, sa i, b sung v ban hnh inh mc lao ng mi theo quy inh tai Khoan 1, iu 4
Thng t ny;
b) Quy inh, hng dn xac inh chi phi tin lng i vi tng san phm, dich vu cng ich cu th;
c) Tip nhn bao cao ca n vi thc hin san phm, dich vu cng ich, anh gia tnh hnh thc hin tin
lng trong gia san phm, dich vu cng ich ky hp ng thu hoc t hng, giao k hoach nm
trc lin k v tng hp bao cao theo Biu mu s 1 ban hnh km theo Thng t ny gi v B Lao
ng - Thng binh v X hi trc ngy 31 thang 3 hng nm.
2. Trach nhim ca n vi thc hin san phm, dich vu cng ich
a) Cn c vo quy inh tai Thng t ny v hng dn ca B , ngnh, y ban nhn dn cp tinh i
vi tng san phm, dich vu cng ich cu th tinh toan, xac inh chi phi tin lng trong gia san
phm, dich vu cng ich lm c s u thu hoc bao cao B , ngnh, y ban nhn dn cp tinh quyt
inh t hng, giao k hoach;
b) Xac inh tin lng c hng, tam ng tin lng theo khi lng, cht lng v tin thc
hin san phm, dich vu cng ich; thc hin tra lng cho ngi lao ng theo quy ch tra lng ca
n vi;
c) anh gia tnh hnh thc hin tin lng trong gia san phm, dich vu cng ich theo hp ng (trng
hp trng thu) hoc theo quyt inh t hng, giao k hoach nm trc lin k v bao cao theo Biu
mu s 2 ban hnh km theo Thng t ny gi B , ngnh, y ban nhn dn cp tinh trc ngy 31
thang 01 hng nm.
3. Trach nhim ca B Lao ng - Thng binh v X hi
a) Tham gia y kin vi B, ngnh, y ban nhn dn cp tinh v vic xac inh tin lng trong gia san
phm, dich vu cng ich quy inh tai Khoan 3, iu 5 Thng t ny;
b) Tip nhn bao cao anh gia ca B, ngnh, y ban nhn dn cp tinh; kim tra, giam sat vic thc
hin cac quy inh tai Thng t ny.
iu 7. iu khoan thi hanh
1. Thng t ny co hiu lc thi hnh k t ngy 01 thang 9 nm 2015.
2. Vic iu chinh gia san phm, dich vu cng ich do xac inh tin lng theo quy inh tai Thng t
ny c thc hin nh sau:

a) i vi san phm, dich vu cng ich theo hnh thc u thu th vic iu chinh gia c thc hin
theo Lut u thu v cac vn ban co lin quan;
b) i vi san phm, dich vu cng ich theo hnh thc t hng th vic iu chinh gia c thc hin
theo quy inh tai iu 23 Nghi inh s 130/2013/N-CP ngy 16 thang 10 nm 2013 ca Chinh ph v
cac vn ban co lin quan;
c) i vi san phm, dich vu cng ich theo hnh thc giao k hoach th vic iu chinh gia c thc
hin theo quy inh tai iu 28 Nghi inh s 130/2013/N-CP ngy 16 thang 10 nm 2013 ca Chinh
ph v cac vn ban co lin quan.
3. Cng ty trach nhim hu han mt thnh vin do Nh nc lm ch s hu khi thc hin san phm,
dich vu cng ich theo quy inh tai Thng t ny th qu tin lng thc hin tng ng vi khi lng
san phm, dich vu cng ich c xac inh theo mc hon thnh khi lng, cht lng san phm,
dich vu cng ich c B, ngnh, y ban nhn dn cp tinh t hng, giao k hoach hoc theo hp
ng thu.
Trong qua trnh thc hin nu co vng mc, nghi cac c quan, n vi, ca nhn phan anh v B Lao
ng - Thng binh v X hi c hng dn b sung kip thi./.

KT. B TRNG
TH TRNG
Ni nhn:
- Th tng v cac Pho Th tng Chinh ph;
- Vn phng Quc hi; Vn phng Ch tich nc;
- Vn phng Chinh ph;
- Vn phng Trung ng v cac ban ca ang;
- Cac B, c quan ngang B, c quan thuc CP;
- Vn phng BC TW v phng, chng tham nhng;
- HND, UBND tinh, thnh ph trc thuc TW;
- Ta an nhn dn ti cao;
- Vin kim sat nhn dn ti cao;
- Kim toan Nh nc;
- C quan TW ca cac Hi, on th;
- S LTBXH, S Ti chinh tinh, thnh ph trc thuc TW;
- Cac Tp on kinh t nh nc, Tng cng ty hang c bit;
- Ngn hng Chinh sach x hi;
- Ngn hng Phat trin Vit Nam;
- Cuc Kim tra vn ban (B T phap);
- Cng bao;
- Website ca Chinh ph;
- Website ca B LTBXH;
- Lu: VT, Vu LTL.

Phm Minh Hun

PH LC
H S LNG, PHU CP LNG, MC LNG CA CAC LOI LAO NG XAC INH
TIN LNG TRONG GIA SAN PHM, DICH VU CNG ICH
(Ban hnh km theo Thng t s 26/2015/TT-BLTBXH ngy 14 thng 7 nm 2015 ca B Lao ng Thng binh v X hi)

I. LAO NG TRC TIP SN XUT

1. In tin giy va cc giy t c gi; san xut tin kim loi
NHM CNG VIC

II

III

IV

a) m, nhn, vn chuyn, kim

chn giy bac

1,75

2,24

2,71

3,22

3,87

b) In tin giy v cac giy t co gia;

san xut tin kim loai

1,78

2,10

2,48

2,92

3,45

VI

VII

4,07

4,80

2. Vn ha, xut ban, thng tin truyn thng (Sn xut chng trnh pht thanh, truyn hnh phng
s, ti liu chuyn , phim truyn, thi s, ti liu, khoa hc, phim phc v cho thiu nhi; Dch v
pht thanh truyn hnh trn mng internet phc v ngi Vit Nam nc ngoi; Xut bn sch gio
khoa, sch v tp ch phc v ging dy v hc tp, xut bn bn , sch, bo chnh tr, xut bn tp
ch, tranh nh, sch bo phc v ng bo dn tc thiu s).
NHM CNG VIC

II

III

IV

VI

VII

1,45

1,71

2,03

2,39

2,83

3,34

3,95

b) Nhom II (iu kin lao ng nng

1,55
nhc, c hi, nguy him)

1,83

2,16

2,55

3,01

3,56

4,20

c) Nhom III (iu kin lao ng c

bit nng nhc, c hi, nguy him)

1,96

2,31

2,71

3,19

3,74

4,40

a) Nhom I (iu kin lao ng bnh

thng)

1,67

3. Dc phm (Sn xut thuc phc v cng tc phng chng dch, bnh truyn nhim c bit nguy
him c kh nng ly truyn rt nhanh, pht tn rng v t l t vong cao hoc cha r tc nhn gy
bnh; Cc sn phm chit tch t huyt tng theo quy m cng nghip).
NHM CNG VIC

II

III

IV

VI

VII

1,45

1,71

2,03

2,39

2,83

3,34

3,95

b) Nhom II (iu kin lao ng nng

1,55
nhc, c hi, nguy him)

1,83

2,16

2,55

3,01

3,56

4,20

c) Nhom III (iu kin lao ng c

bit nng nhc, c hi, nguy him)

2,18

2,56

3,01

3,54

4,17

4,90

a) Nhom I (iu kin lao ng bnh

thng)

1,85

4. a cht, kh tng thy vn, o c ban (Hot ng iu tra c bn v a cht, kh tng

thy vn, o c bn , ti nguyn nc, mi trng bin, hi o; kho st, thm d, iu tra v ti
nguyn t ai, nc, khong sn v cc loi ti nguyn thin nhin).
NHM CNG VIC
a) Nhom I (iu kin lao ng bnh
thng)

II

1,67

1,96

BC/H
S LNG
III
IV
V
VI

VII

2,31

4,40

2,71

3,19

3,74

b) Nhom II (iu kin lao ng nng

1,78
nhc, c hi, nguy him)

2,10

2,48

2,92

3,45

4,07

4,80

c) Nhom III (iu kin lao ng c

bit nng nhc, c hi, nguy him)

2,40

2,81

3,29

3,85

4,51

5,28

2,05

5. Quan l, bao tr, duy tu cc cng trnh giao thng, iu, nng nghip, thy li, thy san
(Qun l, bo tr h thng kt cu h tng ng st quc gia, giao thng ng b, ng thy ni
a; Qun l, duy tu cng trnh iu, cng trnh phn l v cc cng trnh phng chng thin tai;
Qun l, khai thc, duy tu cc khu neo u trnh tr bo cho tu thuyn ngh c; Dch v hu cn
ngh c trn cc vng bin xa; Sn xut, cung ng, lu gi ging gc cy trng, ging vt nui, ging
thy sn, bo v ngun li thy sn; Sn xut sn phm kch dc t cho c HCG; Qun l khai thc
cng trnh thy li; cng trnh thy nng k ln bin)
NHM CNG VIC

II

III

IV

VI

VII

1,55

1,83

2,16

2,55

3,01

3,56

4,20

b) Nhom II (iu kin lao ng nng

1,67
nhc, c hi, nguy him)

1,96

2,31

2,71

3,19

3,74

4,40

c) Nhom III (iu kin lao ng c

bit nng nhc, c hi, nguy him)

2,18

2,56

3,01

3,54

4,17

4,90

a) Nhom I (iu kin lao ng bnh

thng)

1,85

6. Dch v cng ch th; cung cp in, nc sch (Dch v: vn ti cng cng ti cc th;
qun l cng vin, trng v qun l chm sc cy xanh, hoa cnh va h, ng ph, di phn cch,
vng xoay; cp, thot nc th; cp in, chiu sng th; thu gom, phn loi, x l cht thi rn,
v sinh cng cng, dch v tang l, ngha trang th; Cung cp in, nc sch cho vng su, vng
xa, bin gii, hi o).
NHM CNG VIC

II

III

IV

VI

VII

a) Nhom I (iu kin lao ng bnh

thng)

1,55

1,83

2,16

2,55

3,01

3,56

4,20

b) Nhom II (iu kin lao ng nng

nhc, c hi, nguy him)

1,67

1,96

2,31

2,71

3,19

3,74

4,40

c) Nhom III (iu kin lao ng c

bit nng nhc, c hi, nguy him)

1,78

2,10

2,48

2,92

3,45

4,07

4,80

7. Trng bao v rng u ngun, rng c dng, rng phng h, rng sinh thi, rng ngp mn
ln bin
NHM CNG VIC

LNG
IIBC/H
III SIV
V

VI

a) Trng, chm soc, bao v rng kinh t v

rng phng h trung du, ven bin

1,67

2,01

2,42

2,90

3,49

4,20

b) Ging cy rng, trng chm soc, bao v

rng kinh t v rng phng h vng ni cao

1,78

2,13

2,56

3,06

3,67

4,40

c) iu tra rng, chng chay rng

1,95

2,34

2,82

3,39

4,07

4,90

8. Dch v iu hanh bay; quan l, bao tr cang hang khng

CHC DANH

II

III

IV

- Cp I

2,23

2,58

3,00

3,48

4,03

- Cp II

2,90

3,27

3,69

4,16

4,70

- Cp III

3,80

4,20

4,63

5,11

5,65

- Cp I

2,00

2,35

2,76

3,24

3,80

- Cp II

2,10

2,45

2,86

3,34

3,90

- Cp I

1,95

2,27

2,65

3,09

3,60

- Cp II

2,05

2,40

2,81

3,29

3,85

- Cp III

2,15

2,53

2,99

3,52

4,15

+ Loai I

2,08

2,36

2,69

3,06

3,48

+ Loai II

2,15

2,47

2,84

3,28

3,75

+ Loai I

2,68

3,00

3,35

3,75

4,18

+ Loai II

2,80

3,17

3,59

4,06

4,60

+ Loai I

3,38

3,70

4,06

4,45

4,88

+ Loai II

3,60

3,97

4,39

4,84

5,35

a) Kim soat vin khng lu

b) Khng bao, th tuc bay, hip ng

thng bao bay, kim soat mt t, tm
kim cu nan, khi tng hng khng

c) An ninh, an ton hng khng

d) Cng nhn k thut hng khng

- Cp I

- Cp II

- Cp III

9. Dch v bao am hang hai: hoa tiu, thng tin duyn hai, bao am an toan hang hai; ng mi,
sa cha cc phng tin thy chuyn dng phc v tm kim cu nn
a) Hoa tiu
CHC DANH
- Ngoai hang

BC/H
I
S LNGII
6,16

- Hang I

5,19

5,75

- Hang II

4,16

4,68

- Hang III

3,30

3,73

b) Cng nhn cc trm n sng, n bin

CHC DANH

II

III

IV

- Quan ly vn hnh lung tu sng

1,65

2,08

2,63

3,19

3,91

- Tram n bin xa t lin di 50 hai ly

1,75

2,22

2,79

3,58

4,68

- Tram n bin xa t lin t 50 hai ly tr ln

1,93

2,39

2,95

3,80

4,92

VII

VIII

c) Thng tin duyn hi

CHC DANH

II

III

IV

VI

- Khai thac vin

+ Trnh cao ng tr ln

2,35 2,66 3,10

3,68 4,36

+ Trnh trung cp

1,93 2,39 2,80

3,30 3,91

+ Trnh cng nhn k thut

1,60 2,01 2,44

2,85 3,30

+ Trnh i hc tr ln

2,81 3,12 3,53

4,06 4,68

+ Trnh cao ng

2,35 2,66 3,08

3,57 4,16

+ Trnh i hc tr ln

2,99 3,35 3,85

4,43 5,19

+ Trnh cao ng

2,51 2,88 3,37

3,97 4,68

Loai I

2,34 2,65 2,96

3,27 3,58 3,89

4,20

4,51

Loai II

2,45 2,78 3,10

3,43 3,76 4,07

4,51

4,80

Loai I

1,55 1,83 2,16

2,55 3,01 3,56

4,20

Loai II

1,78 2,10 2,48

2,92 3,45 4,07

4,80

- Kim soat vin v khai thac

- Kim soat vin k thut

- K thut vin
+ Trnh i hc tr ln

+ Trnh cao ng tr xung

d) ng mi, sa cha cc phng tin thy chuyn dng phc v tm kim cu nn; c kh, in,
in t - tin hc
NHM CNG VIC

II

BC/H
S LNG
III
IV
V
VI

VII

- Nhom I (iu kin lao ng bnh

thng)

1,55

1,83

2,16

2,55

3,01

3,56

4,20

- Nhom II (iu kin lao ng nng

nhc, c hi, nguy him)

1,67

1,96

2,31

2,71

3,19

3,74

4,40

- Nhom III (iu kin lao ng c

bit nng nhc, c hi, nguy him)

1,78

2,10

2,48

2,92

3,45

4,07

4,80

) Xy dng cng trnh bo m an ton hng hi

NHM CNG VIC

II

III

IV

VI

VII

- Nhom I (iu kin lao ng bnh

thng)

1,55

1,83

2,16

2,55

3,01

3,56

4,20

- Nhom II (iu kin lao ng nng

nhc, c hi, nguy him)

1,67

1,96

2,31

2,71

3,19

3,74

4,40

- Nhom III (iu kin lao ng c

bit nng nhc, c hi, nguy him)

1,85

2,18

2,56

3,01

3,54

4,17

4,90

e) Thuyn vin v cng nhn vin tu trc vt v cu h, tu thay th phao, tu tm kim cu nn

hng hi

CHC DANH THEO LOI TAU

- Thuyn trng
- May trng
- ai pho, may 2
- Thuyn pho 2, may 3
- Thuyn pho 3, may 4
- S quan in
- S quan kinh t, v tuyn in v thy
th trng

Di 3000 T 3000 CV n
CVDi 3000 4000 CVTrn
Di 3000
CVDi 3000
4000 CV
CV
CVT 3000 CV
n 4000 CV
5,19

5,195, 5,415,4
5,75
41
1

5,75

4,92

4,925, 5,195,1
5,41
19
9

5,41

4,56

4,564, 4,884,8
5,19
88
8

5,19

4,37

4,374, 4,684,6
4,92
68
8

4,92

4,16

4,164, 4,374,3
4,68
37
7

4,68

4,16

4,164, 4,374,3
4,68
37
7

4,68

3,50

3,503, 3,733,7
3,91
73
3

3,91

CHC DANH KHNG THEO LOI TAU

6,10
5,75
5,41
5,19
4,92
4,92
4,16

CHC DANH KHNG THEO

LOI TAUCHC DANH
I
II
III
IV

- Th may kim c khi

- Th 2,83
may
kim c
khiTh
may
kim c
khiTh
may
kim c
khiTh
may
kim c
khi2,51

3,28

- Th may, in, v tuyn in

- Th 2,66
may,
in, v
tuyn
inTh

3,12

3,73

may,
in, v
tuyn
inTh
may,
in, v
tuyn
inTh
may,
in, v
tuyn
in2,3
5

3,91

- Thy th

- Thy 2,59
thThy
thThy
thThy
th2,18

3,08

3,73

- Phuc vu vin

- Phuc 1,99
vu vinPhuc vu
vinPhuc vu
vinPhuc vu
vin1,7
5

2,35

2,66

- Cp dng

- Cp 2,38
dngCp
dngCp
dngCp
dng1,
93

2,74

3,15

CHC DANH THEO LOI TAU

CHC DANH THEO LOI TAUBC/H

S LNG
Di 3000 T 3000 CV n
Di 3000 CVDi 3000 4000 CVTrn
CV
CVT 3000 CV
4000 CV
n 4000 CV

- Thuyn trng

Thuy
5,45
n
5,68
5,68
trng
5,45

6,04

6,04 6,046,41

- May trng

- May
5,17
trng
5,45
5,45
5,17

5,68

5,68 5,686,04

- ai pho, may 2

- ai
pho, 4,79
5,12
may 5,12
24,79

5,45

5,45 5,455,68

- Thuyn pho 2, may 3, bac s tu

Thuy
n pho
2, may 4,59
4,91
3, bac 4,91
s
tu4,5
9

5,17

5,17 5,175,45

- Thuyn pho 3, may 4, y s tu

Thuy
n pho
4,37
3, may
4,59
4,59
4, y s
tu4,3
7

4,91

4,91 4,915,17

- S quan in, y ta tu

- S
quan
in, y 4,37
4,59
ta 4,59
tu4,3
7

4,91

4,91 4,915,17

4,11

4,11 4,114,37

- S quan kinh t, v tuyn in v thy th - S 3,68 3,92

trng, nhn vin cu nan
quan 3,92
kinh
t, v
tuyn
in
v
thy
th
trng
, nhn
vin

cu
nan3,6
8
CHC DANH KHNG THEO LOI TAU
I

II

III

IIIIV

- Th 2,97
may
kim c
khiTh
may
kim c
khiTh
may
kim c
khiTh
may
kim c
khi2,64

3,44 3,444,11

- Th may, in, v tuyn in

- Th 2,79
may,
in, v
tuyn
inTh
may,
in, v
tuyn
inTh
may,
in, v
tuyn
inTh
may,
in, v
tuyn
in2,4
7

3,28 3,283,92

- Thy th

- Thy
thThy
th-

3,23 3,233,92

- Th may kim c khi

2,72

Thy
thThy
th2,29
- Phuc vu vin

- Phuc 2,09
vu vinPhuc vu
vinPhuc vu
vinPhuc vu
vin1,8
4

2,47 2,472,79

- Cp dng

- Cp 2,50
dngCp
dngCp
dngCp
dng2,
03

2,88 2,883,31

f) Thuyn vin v cng nhn vin tu vn ti bin, vn ti sng

- Tu vn ti bin, vn ti sng khng theo loi tu
CHC DANH KHNG THEO LOI TAU

II

III

IV

+ Thy th

2,18

2,59

3,08

3,73

+ Th may kim c khi, th bm

2,51

2,93

3,49

4,16

+ Th may, in, v tuyn in

2,35

2,72

3,25

3,91

+ Phuc vu vin

1,75

1,99

2,35

2,66

+ Cp dng

1,93

2,38

2,74

3,15

Vn ti dc sng

1,93

2,18

2,51

2,83

Vn ti sang ngang

2,12

2,39

2,76

3,11

Vn ti dc sng

2,05

2,35

2,66

2,99

Vn ti sang ngang

2,25

2,58

2,92

3,28

+ Phuc vu vin

1,55

1,75

2,05

2,35

+ Thy th

+ Th may, th in

- Tu vn ti bin theo loi tu

T 200
Di 200 GRT n
CHC DANH
Di 200 GRTT 200499 GRTT
THEO
GRT
GRT n 500 GRT
LOI TAU
499 GRT n 1599
GRT

T 500
T 1600
T 6000
GRT n GRT n
GRT n
1599
5999
9999
GRTT
GRTT
GRTT
1600 GRT 6000 GRT
10000 GRT
n 5999 n 9999
tr ln
GRT
GRT

+ Thuyn trng 4,56 4,88 4,88 5,19 5,19 5,41 5,41 5,75 6,16 6,50 6,65 7,15
+ May trng

4,36 4,56 4,56 4,88 4,88 5,19 5,19 5,41 5,75 6,16 6,28 6,65

+ ai pho, may
2
4,14 4,36 4,36 4,56 4,56 4,88 4,88 5,19 5,41 5,75 5,94 6,28
+ Thuyn pho 2,
may 3
3,66 3,91 3,91 4,16 4,16 4,37 4,37 4,68 4,88 5,19 5,28 5,62
+ Thuyn pho 3,
may 4

3,91 4,16 4,16 4,37 4,68 4,88 5,00 5,28

+ S quan in

3,91 4,16 4,16 4,37 4,68 4,88 5,00 5,28

+ S quan kinh
t, v tuyn in

3,66 3,91 3,91 4,16 4,37 4,68 4,68 5,00

+ Thy th
trng

3,50 3,66 3,66 3,91 3,91 4,16 4,37 4,68 4,68 5,00

- Tu vn ti sng theo loi tu

CHC DANH THEO
LOI TAU

Loai I

Loai ILoai II

Loai IILoai
Loai IIILoai IV
III

+ Thuyn trng

2,81

2,99

3,73

3,91

4,14

4,36

4,68

4,92

+ ai pho, may trng

2,51

2,66

3,17

3,30

3,55

3,76

4,16

4,37

2,66

2,81

2,93

3,10

3,55

3,76

+ Thuyn pho 2, may 2

Ghi ch:

Loi I: Phng tin khng co ng c co trng tai ton phn t 5 tn n 15 tn, phng tin co trng
tai ng c co cng sut may chinh t 5 CV n 15 CV hoc sc ch t 5 ngi n 12 ngi;
Loi II: Tu khach co sc ch t trn 12 ngi n 50 ngi, ph co trng tai ton phn n 50 tn,
on lai co trng tai ton phn n 400 tn, phng tin co tng cng sut may chinh t trn 15 CV
n 150 CV;
Loi III: Tu khach co sc ch t trn 50 ngi n di 100 ngi, ph co trng tai ton phn trn 50
tn n 150 tn, phng tin ch hng co trng tai ton phn trn 150 tn n di 500 tn, on lai co

trng tai ton phn trn 400 tn n 1000 tn, phng tin co tng cng sut may chinh t trn 150 CV
n 400 CV;
Loi IV: Tu khach co sc ch trn 100 ngi, ph co trng tai ton phn trn 150 tn, phng tin
ch hng co trng tai ton phn trn 500 tn, on lai co trng tai ton phn trn 1000 tn, phng tin
co tng cng sut may chinh trn 400 CV.
10. Dch v bu chnh, vin thng cng ch
CHC DANH

II

III

IV

a) Vn chuyn bu chinh

1,52

1,93

2,39

2,84

3,30

b) Khai thac bu chinh v phat hnh bao chi

1,65

2,08

2,55

3,06

3,73

c) Khai thac in thoai, giao dich, tip thi, mua,

ban san phm v dich vu

1,60

2,01

2,44

2,85

3,30

d) Kim soat vin doanh thac bu chinh vin

thng, ti chinh bu in

1,93

2,39

2,80

3,30

3,91

) Kim soat vin k thut

2,18

2,55

2,98

3,50

4,16

11. Vn chuyn, cung ng hang ha va dch v thit yu phc v ng bao min ni, vng su,
vng xa
CHC DANH

II

III

IV

- Giao nhn hng hoa, mua v ban hng hoa

1,80

2,28

2,86

3,38

3,98

- Th kho

1,75

2,21

2,78

3,30

3,85

- Bao v tun tra, canh gac tai cac kho

1,75

2,15

2,70

3,20

3,75

- Bao quan v giao nhn hng hoa trong cac

kho, giao nhn hng sng

1,45

1,77

2,28

2,79

3,30

+ Loi I

2,25

2,85

3,55

4,30

+ Loi II

2,55

3,20

3,90

4,68

- Th cng

2,20

2,85

3,56

4,35

a) GIAO NHN HANG HA

b) BC XP
- C gii

12. Kim nh k thut phng tin giao thng c gii

CHC DANH

II

III

IV

VI

VII VIII

IX

XI

XII

a) K s cao cp

6,20 6,56 6,92 7,28 7,64 8,00

b) K s chinh

4,40 4,74 5,08 5,42 5,76 6,10 6,44 6,78

c) K s

2,34 2,67 3,00 3,33 3,66 3,99 4,32 4,65 4,98

d) Nhn vin k
thut

1,65 1,83 2,01 2,19 2,37 2,55 2,73 2,91 3,09 3,27 3,45 3,63

13. Mt s chc danh cng vic c th

a) Tu cng trnh no vt bin

CHC DANH THEO LOI TAU

- Thuyn trng tu ht bung

Tu ht, tu cuc t Tu ht, tu cuc t

300m/h n di 300m/h n di
800m/hTu ht, tu
800m/h
cuc t 800m/h tr
5,19
5,41
5,41 ln 5,75

- May trng, thuyn trng tu cuc, tu ht

phun, tu NV bng gu ngoam

4,92

5,19

5,19

5,41

- in trng, ai pho tu cuc; k thut vin

cuc 1, tu ht bung; thuyn pho 2, may 3 tu
ht bung; may 3, k thut vin cuc 2 tu cuc,
tu ht phun, tu NV bng gu ngoam

4,37

4,68

4,68

4,92

- ai pho, may 2 tu ht bung; may 2, k thut

vin cuc 1 tu cuc, tu ht phun, tu NV
bng gu ngoam

4,68

4,92

4,92

5,19

- Thuyn pho 2 tu cuc, k thut vin cuc 2

tu ht; thuyn pho 3, may 4 tu ht bung; may
3, k thut vin cuc 3 tu cuc, tu ht phun,
tu NV bng gu ngoam

4,16

4,37

4,37

4,68

- Thuyn pho 3 tu cuc, tu ht phun, tu NV

bng gu ngoam, k thut vin cuc 3 tu ht
bung

3,91

4,16

4,16

4,37

- Quan tri trng, thy th trng

3,50

3,73

3,73

3,91

II

III

IV

- Th may kim c khi

2,51

2,83

3,28

3,91

- Th may, in, in bao

2,35

2,66

3,12

3,73

- Thy th, th cuc

2,18

2,59

3,08

3,73

- Phuc vu vin

1,75

1,99

2,35

2,66

- Cp dng

1,93

2,38

2,74

3,15

CHC DANH KHNG THEO LOI TAU

b) Tu cng trnh no vt sng

- Thuyn trng

Tu ht di Tu ht t 150m/h
Tu ht di 150m/hTu ht n 300m/hTu
150m/h
t 150m/h n ht t 150m/h n
300m/h
300m/hTu ht
trn 300m/h, tu
3,91 4,16 4,37
4,68 4,684,88 4,885,19

- May trng

3,50

CHC DANH THEO LOI TAU

3,73

4,16

4,37

- in trng

4,374,71 4,715,07
4,16

4,164,36

- May 2, k thut vin cuc 1

3,48

3,71

4,09

4,30

4,304,68 4,684,92

- May 3, k thut vin cuc 2

3,17

3,50

3,73

3,91

3,914,37 4,374,68

- May 4, k thut vin cuc 3

4,16

4,164,36

- Quan tri trng, thy th trng

3,50

3,503,73

CHC DANH KHNG THEO LOI TAU

CHC DANH KHNG THEO

LOI TAUCHC DANH
I
III
IIIII
IV

- Th may, in, in bao

- Th 2,052,35 2,352,
may, in,
66
in baoTh may,
in, in
bao2,05

2,99

- Thy th

- Thy 1,932,18 2,182,

th- Thy
51
th1,93

2,83

- Phuc vu vin

- Phuc vu 1,551,75 1,752,

vin05
Phuc vu
vin1,55

2,35

- Cp dng

- Cp 1,751,99 1,992,
dng35
Cp
dng1,7
5

2,66

c) Thuyn trng, thuyn ph, my 1, my 2 ca tu, ca n, cn cu ni, ba ng cc ni v tu

ng cc

CHC DANH

Tu, ca n co cng sut may Tu, ca n co cng sut may

chinh t 5CV n 150CV chinh t 5CV n 150CVTu, ca
I

II

III

II

- Thuyn trng

3,73

3,733,91

4,14

4,36

- Thuyn pho 1, may 1

3,17

3,173,30

3,55

3,76

- Thuyn pho 2, may 2

2,66

2,662,81

2,93

3,10

d) Th ln
CHC DANH

II

III

IV

- Th ln

2,99

3,28

3,72

4,15

- Th ln cp I

4,67

5,27

- Th ln cp II

5,75

II. LAO NG CHUYN MN, NGHIP V, THA HNH, PHC V

1. Lao ng chuyn mn, nghip v
CHC DANH

II

III

IV

VI

VII VIII IX

XI

XII

a) Chuyn vin cao

cp, k s cao cp

5,58 5,92 6,26 6,60

b) Chuyn vin
chinh, k s chinh

4,00 4,33 4,66 4,99 5,32 5,65

c) Chuyn vin, k
s

2,34 2,65 2,96 3,27 3,58 3,89 4,20 4,51

d) Can s, k thut
vin

1,80 1,99 2,18 2,37 2,56 2,75 2,94 3,13 3,32 3,51 3,70 3,89

2. Lao ng bao v, tha hanh, phc v

CHC DANH
a) Bao v

II

III

IV

VI

VII VIII

IX

XI

XII

1,65 1,99 2,40 2,72 3,09

b) Nhn vin vn 1,35 1,53 1,71 1,89 2,07 2,25 2,43 2,61 2,79 2,97 3,15 3,33
th
c) Nhn vin
phuc vu

1,00 1,18 1,36 1,54 1,72 1,90 2,08 2,26 2,44 2,62 2,80 2,98

3. Li xe
NHM XE

II

III

IV

a) Xe con, xe tai, xe cu di 3,5 tn, xe

khach di 20 gh

2,18

2,57

3,05

3,60

b) Xe tai, xe cu t 3,5 tn n di 7,5

tn, xe khach t 20 gh n di 40 gh

2,35

2,76

3,25

3,82

c) Xe tai, xe cu t 7,5 tn n di 16,5

tn, xe khach t 40 gh n di 60 gh

2,51

2,94

3,44

4,05

d) Xe tai, xe cu t 16,5 tn n di 25
tn, xe khach t 60 gh n di 80 gh

2,66

3,11

3,64

4,20

) Xe tai, xe cu t 25 tn n di 40 tn,
xe khach t 80 gh tr ln

2,99

3,50

4,11

4,82

e) Xe tai, xe cu t 40 tn tr ln

3,20

3,75

4,39

5,15

III. PH CP LNG
1. Phu cp nng nhc, c hai, nguy him gm 4 mc: 0,1; 0,2; 0,3 v 0,4 ap dung i vi ngi lao
ng lm ngh, cng vic co iu kin lao ng nng nhc, c hai, nguy him hoc c bit nng
nhc, c hai, nguy him.
2. Phu cp khu vc gm 7 mc: 0,1; 0,2; 0,3; 0,4; 0,5; 0,7 v 1,0 ap dung i vi ngi lao ng lm
vic ia bn m Nh nc quy inh can b, cng chc lm vic ia bn ny c hng phu cp
khu vc.
3. Phu cp lu ng gm 3 mc: 0,6; 0,4 v 0,2 ap dung i vi ngi lao ng lm ngh, cng vic
phai thng xuyn thay i ia im lm vic v ni , nh thi cng cac cng trnh xy dng; khao sat,
tm kim, khoan thm d khoang san; khao sat, o ac ia hnh, ia chinh, khao sat xy dng chuyn
ngnh, sa cha, duy tu ng b, ng st; nao vt cng trnh ng thy v cng vic co iu kin
tng t.
4. Phu cp trach nhim cng vic gm 4 mc: 0,5; 0,3; 0,2 v 0,1 ap dung i vi ngi lao ng lm
mt s cng vic thuc cng tac quan ly (nh t trng, t pho, i trng, i pho, quan c, c
cng, trng ca, pho trng ca, trng kip, pho trng kip v chc danh tng t) hoc cng vic i
hi trach nhim cao (nh th qu, th kho, kim ngn v chc danh tng t).
5. Phu cp thu ht gm 4 mc: 20%, 30%, 50% v 70% so vi mc lng theo ngach, bc, chc vu,
chuyn mn, nghip vu cng vi phu cp chc vu lnh ao, ap dung i vi ngi lao ng n lm
vng kinh t mi, vng co iu kin sinh hoat c bit kho khn, cng trnh cn y nhanh tin thc
hin m Nh nc quy inh co phu cp thu ht.
tinh phu cp thu ht vo cng thc (1) ca Thng t ny th phai quy i mc phu cp thu ht thnh
h s phu cp nh sau:
V d 1: Nhom lao ng c hng phu cp thu ht mc 20%, co h s lng cp bc bnh qun l
3,0 th h s phu cp thu ht tinh vo cng thc (1) c quy i thnh 20% x 3,0 = 0,6.
6. Phu cp chc vu: ap dung i vi Trng phng, Pho trng phng (ban), gm:

Tng cng ty v
tng ng

Cng ty

a) Trng phng v tng ng

0,6

0,5

b) Pho trng phng v tng ng

0,5

0,4

CHC DANH

Ghi ch:
- H s phu cp chc vu theo hang Tng cng ty v tng ng ap dung i vi nhng san phm,
dich vu cng ich i hi n vi thc hin phai co quy m ln tng ng hang tng cng ty.
- H s phu cp chc vu theo hang cng ty ap dung i vi cac san phm, dich vu cng ich cn lai.
7. H s khng n inh san xut: khng qua 15% lng cp bc, chc vu, ap dung i vi cac cng
trnh xy dng c ban co tinh cht khng n inh.
tinh h s khng n inh san xut vo cng thc (1) ca Thng t ny th phai quy i h s khng
n inh san xut nh sau:
V d 2: Nhom lao ng c hng h s khng n inh san xut mc 10%, co h s lng cp bc
bnh qun l 3,0 th h s khng n inh san xut tinh vo cng thc (1) c quy i thnh 10% x
3,0 = 0,3.
IV. LAO NG QUN L
Tng cng ty v
tng ng

Cng ty

1. Ch tich Hi ng quan tri hoc Ch tich Hi

ng thnh vin hoc Ch tich cng ty

31

27

2. Tng giam c, Giam c

30

26

3. Thnh vin chuyn trach Hi ng quan tri hoc

thnh vin Hi ng thnh vin, Kim soat vin
chuyn trach, Pho tng giam c hoc Pho giam c

27

23

4. K toan trng

25

21

CHC DANH

Ghi ch:
- Mc lng theo hang Tng cng ty v tng ng ap dung i vi nhng san phm, dich vu cng
ich i hi n vi thc hin phai co quy m ln tng ng hang tng cng ty.
- Mc lng theo hang cng ty ap dung i vi cac san phm, dich vu cng ich cn lai./.

B/nganh/a phng (c quan duyt gi)

Biu mu s 1

....................

TNH HNH THC HIN TIN LNG TRONG GI SN PHM, DCH V CNG CH
NM ..................
(Ban hnh km theo Thng t s 26/2015/TT-BLTBXH ngy 14 thng 7 nm 2015 ca B Lao ngThng binh v X hi)
Tn n vi trng
Danh muc san
thu hoc c t
Stt phm, dich vu
hng, giao k
cng ich
hoach thc hin

Loai lao
ng
- Lao ng
trc tip

1 San phm A

Cng ty A

- Lao ng
chuyn mn,
nghip vu,
tha hnh,
phuc vu
- Lao ng
quan ly
- Lao ng
trc tip

2 Dich vu B

Cng ty B

- Lao ng
chuyn mn,
nghip vu,
tha hnh,
phuc vu
- Lao ng
quan ly
- Lao ng
trc tip

- Lao ng
chuyn mn,
3 ....................... ............................ nghip vu,
tha hnh,
phuc vu
- Lao ng
quan ly
Ghi ch:

Hcb Hpc Hc

TLc Cn Ckha
b

ca

Vng
Ghi
ap
ch
dung

(1) Hcb, Hpc, Hc, TLcb, MLngy cng, Cn ca v Ckhac theo quy inh tai iu 5 Thng t s 26/2015/TTBLTBXH. Trong o, Hc c tinh bnh qun gia quyn theo tng loai lao ng.
(2) Vng ap dung: ia bn thuc vng I, II, III, IV c thc hin theo ia bn ap dung mc lng ti
thiu vng do Chinh ph quy inh (t ngy 01 thang 01 nm 2015, thc hin theo Nghi inh s
103/2014/N-CP ngy 11/11/2014 ca Chinh ph). Trng hp san phm dich vu do cng ty thc hin
nhiu ia bn th ghi theo vng ch yu (vi du: San phm A co Vng ap dung l II).
(3) Tn san phm, dich vu ghi theo danh muc A v danh muc B quy inh tai Phu luc km theo Nghi
inh s 130/2013/N-CP ngy 16/10/2013 ca Chinh ph v san xut v cung ng san phm dich vu
cng ich.

.........., ngy......thng......nm........
Ngi lp biu
(Ky v ghi r h tn)

Doanh nghip/t chc (n v thc

hin) ....................

.........., ngy......thng......nm........
Th trng n v
(Ky tn, ong du)

Biu mu s 2

TNH HNH THC HIN TIN LNG TRONG GI SN PHM, DCH V CNG CH
NM ..................
(Ban hnh km theo Thng t s 26/2015/TT-BLTBXH ngy 14 thng 7 nm 2015 ca B Lao ngThng binh v X hi)
Danh muc
san phm,
Cn
Vng ap
Stt
Loai lao ng Hcb Hpc Hc TLcb
Ckhac
dich vu cng
dung
ca
ich
- Lao ng trc
tip
- Lao ng
chuyn mn,
1 San phm A
nghip vu, tha
hnh, phuc vu
- Lao ng quan
ly
2 Dich vu B

- Lao ng trc
tip
- Lao ng

Ghi ch

chuyn mn,
nghip vu, tha
hnh, phuc vu
- Lao ng quan
ly
- Lao ng trc
tip
3 .................

- Lao ng
chuyn mn,
nghip vu, tha
hnh, phuc vu
- Lao ng quan
ly

Ghi ch:
(1) Hcb, Hpc, Hc, TLcb, MLngy cng, Cn ca v Ckhac theo quy inh tai iu 5 Thng t s 26/2015/TTBLTBXH. Trong o, Hc c tinh bnh qun gia quyn theo tng loai lao ng.
(2) Vng ap dung: ia bn thuc vng I, II, III, IV c thc hin theo ia bn ap dung mc lng ti
thiu vng do Chinh ph quy inh (t ngy 01 thang 01 nm 2015, thc hin theo Nghi inh s
103/2014/N-CP ngy 11/11/2014 ca Chinh ph). Trng hp san phm dich vu do cng ty thc hin
nhiu ia bn th ghi theo vng ch yu (vi du: San phm A co Vng ap dung l II).
(3) Tn san phm, dich vu ghi theo danh muc A v danh muc B quy inh tai Phu luc km theo Nghi
inh s 130/2013/N-CP ngy 16/10/2013 ca Chinh ph v san xut v cung ng san phm dich vu
cng ich.

.........., ngy......thng......nm........
Ngi lp biu
(Ky v ghi r h tn)

.........., ngy......thng......nm........
Th trng n v
(Ky tn, ong du)