ARQUITETURA

All Business Center Emilio Pampolini 1 Farkasvolgyi Arquitetura 1 Belo Horizonte

FORMATO DO TERRENO
DESAFIA PROJETO
A partir da fo r ma triangular do terreno e da limitao de altimetria, o projeto do
All Business Center Emilio Pampolini, em Belo Horizonte, definiu o edifcio com fachada
frontal em ngulo de 81 graus, panos de vidro emoldurados por um prti co de revestimento
metlico e faces laterais combinando vidro, gran ito e veneziana s de alumnio .

.I'

O PREDIO

est in serido na r ea

do conj unto ur bano da

aven ida Afonso Pena. em Belo Horizonte. proteg ida
pelo patrimnio cu ltura l do m unicpio [CDPCM/BHI.

/. '

com restrico altimtr ica de dez metros. Portanto. foi

'

necessrio que a co ncepo arquitetni ca da equ ipe

do escritrio Farkasvolgyi Arqu itetura passasse pe la
aprovao do conse lho do rgo. Com 27 pavim entos.
a torre ocupa um terreno de esq uina. de formato

triangular, com frente para a praa ABC junto da

avenida Getl io Vargas e da rua Clud io Manoel. que

'

.,

-'

..

restring iu as possibi lidades de implantao devido aos

afastamentos. prin cipa lmente em um dos vrtices .

O projeto arquitetnico busca a integrao do espao

privado com o pblico atravs de um edifcio sem

..

'

embasame nto. com a mesma ocupao desde o

trreo at o coroame nto. :Essa implantao definiu

'

''

afastamentos mais generosos que os exigidos pe la lei

de uso e oc upao do solo... explica o arquiteto Bernardo
dos Mares Guia Farkasvolgyi. Ela foi definid a ju nto ao
eixo/raio da prpria praa ABC. a partir da bissetriz do
tri ngulo que define o terre no. '"As fachadas laterais
para lelas a essa bissetriz criam ng ulos que se abrem
junto da avenida Getlio Var gas e da rua Cludio
Manoe l. que por sua vez aumentam seus afastamentos.
da ponta da praa. caminhando no sent ido da parte
posterior do terreno. A generosidade do proj eto que
os afas tamen tos maiores a serem criados ampliam os

coa

-- --
-

espaos pblicos j unto ao prd io". observa Farkasvolgyi. >>

FINESTRll 2016 1 jan-f ev

NA FACHADA FRONTAL,
O VIDRO EMOLDURADO
POR PAINIS OE
ALUMTNIO COMPOSTO

<t:

o::

:J
1-

w
1:J

[J

o::
<t:

ARQ UI TETURA

All Business Center Emilio Pampolini 1 Farkasvolgyi Arquitetura 1 Belo Horizonte

VIDROS, PLACAS DE PORCELANATO E BR I SES OE

AS LINHAS HORIZONTAIS, NAS LATERA I S DO

ALUMNIO COMPEM AS FACES LATERAIS DO PRD I O

EDIFCIO , ATENUAM O I MPACTO DA ALTURA

O arquiteto explica que a proposta determinada pelo

fechamenlo das linhas paralelas bisse triz com um
tringulo na ponta da praa. que conduz a uma leitura de
menor peso da torre. pela sua prpria forma geomtrica.
O fechamento do polgono tem. no lado oposto ao tringulo
da ponta. uma salincia sutil s linhas paralelas bissetriz.
que ao caminharem para o final da composio se abrem
em ngulos que remetem ao prprio desenho do terreno.

FINESTR.11 2016 1 jan-fev

unindo lodo o conjunto atravs da fachada posterior.

As garagens ocupam quatro nveis de subsolo. A eles se
seguem trs pisos de embasamento e 20 pavimentos- tipo
com reas variveis. perceptveis nas rachadas devido
aos recortes na envoltria. Do quarto ao 19 andar. as
lajes possuem 286.97 metros quadrados de rea bruta;
do 20 ao 23. tm 304,87 metros quadrados. Todos so
modulveis e podem configurar- se em at trs salas.

PRTICO

A envollria, composla por rachadas

de diferenles desenhos e maleriais
de revesli1r1ento, foi planejada com a
intenco de incluir o edifcio corretamente
'

no enlorno ed ificado. Na face frontal

predomina o vidro emoldurado com
rainis de alumnio co rnposto na cor
branca, enquanlo a posterior tem
reveslimenlo de granilo verde light polido.
A referncia dos painis de alumnio
composlo se amplia para as fachadas
lalerais. Eslas, por sua vez, voltadas para
a avenida Gellio Vargas e a rua Cludio
Manoel, receberam vidros, placas de
porcelanalo e brises de alumnio/venezianas.
Devido parlicularidade de implantao
do edifcio, para resolver a questo de
incidncia solar. as fachadas ganharam
vidro larninado de oito rr1ilmelros Reflecta
Floa t verde, de alta perforrnance, com
transmisso luminosa de 26/o, fato r- sol ar- de

31/o e coef icienle de so rnbreamento de 0,35.

Seg undo o arqu ilclo, por se tratar de
um edifcio alto, a fachada principal tem
envollria com linh as mais limpas, a partir
do prprio desenho do prlico que nasce
no trreo, emoldurando e sustentando
o pano de vidro, na forma definida pelo
lringulo. No coroamenlo , as linhas do
prtico se enconlram tambm configurando
urn tringulo, aponlado para cima, o que
1nluitiva1nente busca o ponto de fuga
iunlo ao horizonte. No ernbasarnento,
o f ormalo lriangular- amplificado pelo

O ACESSO AO HALL DEFINIDO PELA MARQUISE DE 9 X 5,10 METROS

pa no de vidr-o, sem tocar o trreo.

E DO I S PILARES REVESTIDOS COM CHAPAS DE AO INOX

Na composio da fachada frontal foi

inserida uma marquise de 9 x 5,10 x 0,50 metros.
1eveslida com painis de alumnio composto na cor brc:inca,
sobre estrulura mellica parcialmenle em balano de
qualro melros. l:m conjunto com dois pilares reveslidos
por chapas de ao inox, que ancoram e ao mesmo lempo
atravessam a eslrulura da marquise. a entrada do
edifcio. que lem p- direilo triplo, ganha destaque.
Nas fachadas lalcrais, a arquiletura reala as linhas
horizontais, com a inleno de atenuar o impacto da

allura da edificao. A face posterior, que se apresenla

em ngulo de 90 graus com as lalerais/bisselriz do
lerreno. volla -s e para o meio da quadra. desenhando
vistas muito reslritas a parlir dos edifcios vizinhos,
de grande verlicalidade. "Parlindo desse parmelro e
das solues definidas. resultou o volume cego. sem
aberluras. inluindo maior liberdade pela inleno
plslica do prprio desenho'', explica o arquilelo. >>

All Business Center Emilio Pampolini 1 Farkasvolgyi Arquitetura 1 Belo Horizonte

ARQUITETURA

, - - - ---- ------1

--~

Espurna em
polietileno
exp andido

-----

/
I
I

11

11
I

1// -

--1-

.,

Estrutura
em ao para
susten tao
ci os perfis de
alurnn10

Vidro
_._ laminado
B rnm

1=- - Per fi l
Proat rva

Vidro
laminado
B mn1

LADO EXTER N O

~~~----G u arnio

1
1
1

'------'-E s purna ern

polietileno expandido

'"T"T"'

'

-. _!
1

L __
LADO EXTERNO

.'

CORTEl

'

1- "'

"'

..

,.

"'

"

>

"

1
~

1
1

" .,

'

"

.,

"

"'

"

1
1

~-

"' 1

1
1
~

---;

_,

Casa ele
mquinas
1

23 pav.
22 pav.

.
\

8 pav.

,..

...

mmJ:l,A\
'=''
.
.. ..

..r.

,' '
'

',

..." "

..

.
.
",
~
., . ' ' '
*

. ... _ .i.:1-

i r-":i:

~
/

..
~

.'"

1 111J

11

]
1

..
!

'

-- ,, -\........
..._,.)---... _.....,/lJ
..

............

,._

,.~

..

.1

7 pav.

\f

6 pav.

,/

OI

5 pav.

~ ~ .\.' - 1- - J.
~'t . ~ '
'li ..

t. 0 pav.

3 pav.

'

,._

,,

'

--

11 pav.
1O pav.

1,

""/ -14J ,;. -1-1~ -

!~~ _p_a_v_.
15 pav.
1t. 0 pav.
13 pav.
12 pav.

9 pav.

'

., 1

19 pav.
18 pav.
1'7 pav.

"

- -- ~ ~ ~ p_~v.
-1
_ , 20 pav.

- - - ' - - - - - - S ilicone es trutural

!'...---------'-Taruce l
'-----------1- Silicone

'A

-'

CORTE 3

Silicone es trutur al

.~

. i...

''

..

'

_ _ .,J

ELE VACO

FRONTAL -

1A '

VISTA EXTERNA

CORTE AA

19
u

Vidro
'-~ l a rn i nado

8 rnm
~~~::__---Gua rni o

Espurna ern
polietileno expandido

L ____ _

LADO EXTERNO

FINESTRll 2016

jan-fev

' - - - - ' - - - - - - Silico ne estrutural

0...-- - - - - - --'--Taruccl
- - - - - - - - - - ' - S i l i c one
CORTE 2

"

1
1
3 pav.
1
1
1

1
1

1- ~ - 1
1
1
1
1

ld
CORTE BB

1
1
1
1

1
1
1
1
1
1

1
1
1
'
18
ELE VA O DO HALL - VISTA EXTERNA

'!
DETAL H E DO E N CO N TRO

DO VI DRO CO M OS PA I N I S
DE AL UM N I O COMPOSTO

<(

P ROJ E TO D E FACHADAS

permil iu qu e o vid ro fosse o el em ento principal. ganh ando

A partir da propos ta arquitetnica , a empresa B M

des taqu e em r el ao ao alu111ni o e cri ando uma fac hada

l impa e se rn interferncias ... expli ca o con sultor.

l'.
::J
1-

A modu l a o da fac hada padro do qu ar to ao

1::J

Con sultori a em Esqu adrias dese nvolveu o proj eto par a

a envoltria do edifcio. Segundo o con sultor D l cio
Eustquio B r aga, o pr ojeto apresentou algun s desa fio s.
como o enc ontro entre os rndulos da fac hada front al
em ngulo de 81 grau s. "Seus mdulos sup er iores e
inferiores f aze111 uma pont a no encontro em ngu lo
pa r a o qu al os sistem as de esquadrias no tm colu nas
es pecficas ... afirma. A solu o fo i utili za r a colun a padro
de encontro a 90 graus. se ndo a difer ena da angu la o
absorvida pel as gu arn ies. Outra par ti cularid ade
oc orre u nos vos dos trec hos onde es to as pontas da
fac hada, no segundo, no terc eiro e no 2 L~ pavim ento s.

23 pavim ento. Nesse t re cho el a l em rned idas

di fer enc iadas pa r a o peitoril (1.318 milm et ros de
l argura por 1.986 mi l m etro s de altur a) e vo - lu z
(1 .318 milm etr os el e l argu ra por 1.254 m ilm etros de
altura). Nos tre chos de fach ada qu e compree nd em
o segundo, o terce iro e o 24 and ar es . a l argura dos
mdulo s se rn ant m e111 1.318 m il 111et ro s, m as a al tu ra
varia de de 62 5 a 2.07 1 milm et r os . As fac hadas so
co111pos tas por qu adro s ixos e j anel as m axim -a r.
"Como o edi fcio no tem ca r ac ters ticas de uso do

onde foi necess r ia a ins tal ac

o de est rutura m etl ica

auxiliar para a fixao da es tru t ura de alumnio.

ar - co nd icionado ce ntral. a utiliza o de qu adro s

As faces de li nh as r el as comb ina111 o vidro al inh ado

rnveis permite qu e ca da sa l a esco l ha in stal ar ou no

o equip am ento em sua un idade", observa B raga .

com os outros r eves tim entos. como granito. painis

de alurn nio compo sto e venez ianas de alum nio. Nas
la ter ais. as fac hadas hor izontais tm vid ro e veneziana,
alm de se teiras de vidro . Na face pr incipal. em ngulo
de 81 graus. h o encontro de vidro s, e a junta entre
eles foi vedada com o uso de ca nton eira e silicon e. Na
interface cio vidro co111 o pain el de alurnnio foi feita um a
junta com auxlio de tar uce l e silicon e. Par a atend er
a essas solu ces
utilizou - se um sis tem a structural

gl az ing. com mont agem do tipo s ti ck. se ndo os mdulos

instal ado s um a um, em um a es trutura m etli ca
composta por colun as e tra vessas previam ente fixadas
no concr eto . "Essa combin ac
o de sistemas de fac hada

...... .

Pa r a o fec ham ent o do hall, no trreo, utili zou - se urn

sistem a cri ado exclu sivam ente par a es ta obra . rra ta- se
de um a fac hada corn carac ters ticas do sisl ern a
Gr id, por rn os qu adros a prese ntam vidro s col ados
com sili con e es trutural em perf is de alumnio e as
co lun as da es trutura so de perfi s de ao r eves tid as
corr1 chapa de alumn io corn aca bam ento anod iza do
bron ze 1001. Farkas volgyi co m ent a qu e o p- dir eito
tripl o int er age com a solu o propo sta junto s
rac hadas, sug erind o ao obse rvador um a falla de
r efer- nc ia de esc al a. pr incipalm ente se ob se rvado
de baixo para cirn a. (Por Gi lm ar a Gelin ski )

l'.
<(

ALL Business Center Emilio Pampolini 1 Farkasvolgyi Arquitetura 1 Belo Horizonte

ARQUITETURA

, ..

.1

,"
1:

.,''
t

.v A-,
V

'

IMPLANTAO
ELEVAO FRONTAL

ELEVAO POSTERIOR

.r

unaJuJ

U lU.Lll 111,
U-111 UlllJt
IL:UJJJJllJ.
l.lJ.IJ tJlJ 1li

IDll'lml

lJ "' '

Ufltlll
JJllt t L
lJJl.U

ffiJ.Ul.

llJlf...L ~
1.tlll l L

;:r111 1(r

-anui
llllTrt:

;-Jl11rrr

llJUIJ''

.,t l IIJ l i

i-m.,~T'

ruun

~~1 1.L
CTTTI 1 t

'

inlul

- ---

-,r

~
]

'-

ELEVAO

ELEVAO

RUA CLUDIO MANOEL

AVENIDA GETLIO VARGAS

_J ..

"1.U: jJ

"r

~u

.T"

.J..U LI

.
.~,

..... ...

""'_J

lLI

'"' j -

'

'

'
1..)

..,

..
l,

'

iil

'

t.t J-t

LI .

11

CORTE LONGITUDINAL

jan-fev

~P~=? .IJlJI p ITI .'

~r ttl'r,

1..-

'

'

1 "

"

'

'

L.l.,' u

FINESTRll 2016

o
1

.
1

PAVIMENTO-TIPO 40 AO 19

,l

-!.

"

'e

I'

'

CORTE TRANSVERSAL

PAVIMENTO-TIPO 20 AO 23

<(
DETALH ES DO HALL, QUE TEM P-DIREITO TRIPLO

o::

FICHA Tt=CNICA

Projeto estrutural 1Engecol

Fotos 1Glauco Lcio e

Obra 1All Bus1ness Center

Em1lio Pampolini
Cliente 1Construtora
Capara
Local 1Belo Horizonte. MG
Projeto 12009
Concluso da obra 1julho de
2015
rea do terreno 11.210.70 mz
'
Area
construda 112.057,45 m 2

Jomar Bragana

1-:J

o::
FORNECEDORES

Vidros 1Cebrace
Painel de alumnio composto 1
Milsubishi Composites
Amrica; Liderbond; J&M
(monlageml
Fachada ventilada 1Gra nPro m c la l
Ao inox 1Casa dos Melais

EQUIPE Ti;CNICA

Arquitetura 1Farkasvolgyi

Brises eesquadrias de alumnio 1

Arquitetura - Bernardo
Farkasvolgyi. Mariana
Rodrigues e Klauss
Oliveira (autores)

Per il

Esquadrias metlicas 1
Fabriao, Tarfer

Construo einteriores 1

Forro de gesso acartonado 1

Construtora Capara
Fachadas 1BM !projeto);
Proativa (execucol

Knc:iuf

Impermeabilizao da fachada 1
M. Malos

o
VEJA MAIS CO N TEDO
EM WWW.ARCOWEB.COM.BR
E N O APP REVISTA FINESTRA

:J
1-

<(