You are on page 1of 10
mn, om amin ce ce pe ‘oneness aren me sen ne om epee ci abn eo men rn ih pt ee ever ea ead mo, ine ‘een honing, rr Wee sO a a sd on omen etd eae nes at pn pe an ptm) he em ls Rosa pode tm ope sep m8 pil oem se sm concen at ene cs ote ¢ nal debe de hse ne, ego! po ‘steers compliments cla ‘itt Fumo sine nods a spec Slit ommsee mca Pmemncten Eh dest et terrane i» po se er me eiomee xtc oftqnc meen censor ‘tricep pat ts Sies ae coe eats omnes pms ‘en 5 en hs ie pis st Sen ng cn nied) eres a lm i ai om ma nase daemon de mn cman, ere tdoemt, . Wilhelm Dilthey xt Cals Ris |, DIFERENCA DAS CIENCIAS HISTORICO-SOCIAIS: A ‘COMPREENSAO EMPATICA ¢VERSTEHEN) (vty de corecimenio sco? Em que media asda se pro i ec alist das lncas auras? Os sorta alemaes, dos se fos kv XX, Windelsand, Simmel, Ricker, Drosen, Diy defers fr hour condi de etn, mas presenta otro conceit de lei" oposoae dos neopestvisss. Conta os neopostivisas ie de- Jin "condigoesdeobeidade” que sproximaram os conhecimentes nnd mtu hitor(estasbuscaram dfn ‘as condices de ade qu expescam ocnfecimenta dos homens esoiedades Jhvts hitorfrits; nd hi unidade do rtd da cei, mis dul Wie No ve pode star nateza estrada mesma fom com os esos ttdos Ph heen, propaseram crag entre as “ies noma Ihc a “tc ogra” O grupo histories era eterogEnco & svt pies dspates, ars aderenga ete narra istrie oologeanaurea€ uma realidad mse exterior, rept e- ina, objet seid aes sti, ua ela esprit rie, relent, sujet, inovador, bert, ser es Para tos, ade ae ates hse ern estroge, no mpliando a di He do et ay lens rari sett generaizanes, nto avai rindvdzas alga Apes das dives mieras, conse esi attach do pe Plo de que o que diferencia stn uanas especie da ‘pera copii, canprenay emp (erste) (COLL INGWOOI 1961; FREUND, 1973; ARON, 1938, MEINECKE, 1982). Ence os itor, destacon-e a obra de Wileim Dithey Pare em inradudo as Clencas do Espo (1883), © Mando Hixonce (192) Vide Psi, Eficact do Mundo strc ras Cents do spr (1910 A Compreensao ds Ouse de suas Moiese de Vida C1984) lt ins humana ldam com wo objeto espe a vide humana, que el tums outa aide notca, cues aperig ognta Nas cienchshistrco-sciais, © metodo © o objeto secondo ‘ecprocament,s6podendo ser sears absraument,¢0 mod quo de conbecero eu contd espe ¢ a “compreensto ep Ditheynio “invert” esse metodo oa perio cogtiva. A compre esto € uma ate haa, presente nas rcs da vida qu, tas faa tora o metodo clea ds ciencis humans A “exci mua” do natures € um proceso purses inet compere aida envalve a cooperagi de vrios pesos altos ¢ metas “compreenso” se die experi vida, tina, items, expla causal” € 0 concen de les natura abetivas A “tomprenadeh um proceso continue apoxinaivo, no em um io ¢ um fbn defini, mas, se el ¢ relat, ao € apenas uma superposg de ers Pec perepges, pls evel un selnmenta progressive em died 2 uma valiade ger. El em uma extra espa, concenrandorse mplandoseprogessamene er um eslngo de sine A compress sto da vida ¢ um proceso de aprovimgio constant, seater, ceo Imérpret ea manifesto de vida do oar que no anges amas ug coneenca al Ditey eguew um nro alo conta “histia cea” neopat "sista ao propor a “eompreenso” ea "merpetagi" como a operas “ages consttuntesdo modo espetica das clencias do ep ara ee, agus ohisoador fa €compreende as tamiestagtes de id dos homens do pussado edo presente. hiss tem come nb a exper fncia va, tanto a do outro, 0 te-ele-reces, coma do propia hiss torador edo seu presets, 0 ex-n6s. O coneimeno hori seria 6 Bc tomenen svn rms, et ra Dh piosenki apes Si, sei Bein acnpntiocm ascents con kr vcn Bip tas cxcote Gotten cune ax ronal eso mn cc treet amon Bos mem cov eto Be 03 htc men pa eves coher on urease oe ro Kourou mrt mde Mata sum mundo de fares, eat nb, enna, eon ci es oes oma pwns nme, dst por sia vee sic tore expen de besa ene, homes et Speier nostro can deem, oe no ce ll sn ae, sins Qs ane ce wept eames linc compe tlc com sorbose eer Osher dorm oe emo quae, ue re, ut ton rn meagan, "scm nee ni lev cee ONT ae oe peje” eee compara, gu ue wma toer ahs sto de lao tunes od OE thn step aneeccnafinelac econ Eo siene ea deste deus sae ermine te ales dee espn dei sna. Ee to qu Comm nic ee otek stator cl nn compte dodo ite desinesa, Nowe mus cal compara, decra ot veo ee compre, Reis ln, ao €psa cent hrm da rmenegem es omnia Na conprensdo deren a experiencia corm je oleae a eonesto ised ne expessio ew sentido qe express Ess co sto presuposa em cada react particular, ¢ uma pe-compreensto, ono ura “educa implica par analog" pau de outros caso de ‘espns coma, campreende-se ena expresso paul "Nu comprensi element ¢o espfto beso cue aparece nas ‘peste indviduns. Os indivduoswilzam os sina, gests, uals, lum feo pasado indo dele as ecunstdacas determina, os even nero eas cones intemas dos pcigonitas ie gearacn a ‘come, He ai do acamucido as seus amecedentes ap ea ‘onexies de ei, ele torn do anterior a pastries, se tome, & a propria vida que ¢ rea. A nana do stron romaneéta provoea no ouvit/etora“revivencl ue ag rd ‘outro reve cas unas vida determina, haa, arin pe bidades de experitcins ao vids. Oletovouvine ase nad om o hisrior eo poet, porgu, ita em sis exatnc dee rc, ganha a Whee strayes da an eda hsra la supe que ‘oda compreento haa alg de acon, como raionala ops ‘Ahnermenéutica como método ‘Acomprens empacea ultras lige se apron dl ase, centers final da Tevienca €subjetiva endo pode sc con ‘da apenas por formulagoes legs. Por is, landadas a om pce 's ccs doespiito nao tem nenhuma lao com es metods dae cas nati. Fis se gpotam em um miedo orginal. & comp um proceso particle de induct: Wee nas express parties reseneace um ido, sm sega da singulardade decal anes Frtcu. que € 0 todo A indus cotapreeniva nto leva tna feral, mas um estraura, aun ssema ordenador qu tne os «como partes de um tod. A operso compreensiva¢ ims herenea cr asemete eu eerie de im xo, ede 2 pals mum sentido o sentido dos vitios components do cen, estrus do se todo, _ Numa sequencin de plas, cada pala ¢ determina ¢ inten ‘mina, contend ems uma variabiidace de seni, As hens ene palvas poem fazer om que ls asim sgadon dco, andes deterinadasmasceo gna. As fess membros de todo esto determindeis apart do todo (DILTHEY, 1047 [1924 Efi, pata Die, © que pode a compreenso aprender Cal 6 seu contendo esetco? © seu abjeo aaa express © a Fhumanas que constinen © mundo hisico-spitia, Comprecnde i a ema anew otc orp Pu ei, Qrinecontear Ave do opts ncomprenioenetsn Pipes esa eroded ut esa mara: icmp nue ep on "era ptr Ut gh mag xe ui ea Mos iy um sts pep conten do qo len nai coniceni iS et tipo € fesocquc spo hunenociospo roe compete en ss hmana “aw co dor At honest ase cast, que ooo pce Itcestunons tsa pton ras ures 5e0 otro de concer a compres eps ERMA. 1978) enti pas ooo aequalo wep dc jo cones hac os, pore eat spend pl ntr Thin cu ocedade Nacompoeno oes posbie des fons epi ey nese mundo deseo compara Qt ompcns an evan problems Ha dtc ene Pls gutosesean, lingmaem ao an prea Ns eens pode em sca Como ee cece humaran, la ech Mendes qu Is endemic At das cone enn ang, dee x so de demo cd min propa vid eu me coe, 0 ‘Seno dy sei ent or vous eens de ri Sdn osc rin po er Ini. um emia ras ares cede, oma de coment orn seme nies sod, ede on eee gc gue complacent equ! prea eu mite, Porter aces interno aso individu tera asso & vid interna do ys, causa natural esata por uma estrtra compara de repaentagessemtientose moti E nto limite ent manifesta ness “eages'. Nas incias humans, o vigor da inl no bas, o ae do coneinerta deve possi uma cert expeitcias vivid ea sersiidad & presen da akeridade (DIL 1942 (183). 1°, arn explcar @ natures da eompreensio, Dihey empregs como traps, ranserenca, suber, even, era rinaca,represeraca, que reslam um proceso de Wentieaea0 ‘en ene 0 sujeto vo (present) eo ojeto-eto vido (pas sujeto so conbeceaqulo que pode revive, enim em sees ‘ampreensto,“conecereconhecer.O prefixo da compresnsio 0 que exprime uma wocoréncs no espe do siete do cone expec weld que quer coher Para Diy verte est implica ma vids sobre, prisca que permite consciencia qu avid om dela mesa. Osi ‘dos se vinta uns em lao ap tos por code um so so ierpreativo. ‘A vida pec ingprensiel, dill de conbeces, no poset iw, mas porae fiir comm. & conprensio € onset situacdes humans, ms elades humanas, omandoasacamente beavis epratiaves A vrstehew no € esters ot pid, 0 € proceso mito. A compreensio seria oconhecimen9 aque gus recemcs,econhecmento pre, svo, reconhecinento rele sera uma redescobera do eu no Woe, consid a comniade fensto do outro ¢ metvada pola busca da comprensio des (ERMA 1973; RICOEUR, 1985). (© PROJETO POLITICO DA VERSTEHEN: POR UMA REVOLUGAO INTELECTUAL E MORAL oucos foram ta rig emo Wilhelm ithe em eps i das cmc Huranan Aaa bra esta base de Yo pens jsnenologco, hemeneuco de grande pare dateora da his, lop eda anroplel do stculo XX, Tle: por rsd ao iia iy west do td ml compreendido le fo um borer de grandes coe no um conrad sisters abstaos Para atric cate i unit epost, ele estar cotramdo da Raz, pore va personalidad ine, poeta, que poderia representa uma isos povtaabera xo Uracionaiemo. Condo, apes das restrgdes The Fram dings, para ns se ema 60 ma lean, tal € eo da aerdade e prs do seu (Oconee Sas perguntas so ada crac como campreener homens de sence diferentes ou nosis conidadis diferentes de nos? Como gut de modo compreensvoo oat? Em gue termos formula ae humana? Como tomar habtvel sm mundo clscrado plane fa € rego da erence sto rstorico-cultaal? Como defender unk ente os omens, conta todo redetnisme ¢ linac da ie? Comm formule acer ax diferengas earls eid que joss wrnem obsticuo, masa rato eo sentido da comunicagSo entre homens? He consideriva as leis humanas, er paula, a picolgin€ a Iss, ocaminbo rel para slugs dos problemas unanose soci He dvnespecial tenga stra ds dts para a compreensio da ar oon homens Seu peasatenta crow ma tadio que propee a He scicukuss prods por um syeto consented sua propia (aviv O stu erese pel fenmeno cultural sua seuss ‘ oes ea fae na individu, eto na ase de eda aka Pos ic da sociedad, como ada Esoa de rant a dos die isis cular. Ele emporliz stds histrics, alo us eperiecia humana no ten, pocirand vida onde, quando e se mae Se tema er oda “storcdade” a experincts io da basa de una “expeia humana comunkatva" sono sce em ue ea poste wre jos na deren, As buco tales sca a verdademente revohiclonsl, pols propoe angst € mora proud, que tome posse ecu penta ete os homens ‘a aborage€ pina dvi € ico un novo oa io temporal, frmlanda ened 0 problema maior que 120 i ‘loc stra, oda sheridade ed sa contest. Para le, render o out mio ¢ submet-o a alguma frm de conve coon Ia etabecer un ela de conan epoca, pra ests en repetos dis express din expert Eten om sp Faso surg compreendea vida do to nip um ie mas ee ha, ae do storador nao uta, oi, Inacio 90 cto. As inca humanas no tem um “jet inst emis tecico do vido. Eas sam lg mai a consruga du tet hse seca mora, de um munda de ps ibedade, fab Pelee pelo cu, Essen a miso pic vial ds lad tne hori aprender o mun dos homens come siege Jeo cirenes, tra comunicdo tense pacer eae eee o ou tun da rato histrea Note pode combate ent al ‘ aleridae, pos el € onpresente no mando haga, Ea apne a) aun, spl ecukuramene estan; spree no out pa onjunto de indivos em relgo defarilardad eesnanhamert, Ey cin reconheciento mitt, A vida compra se penanene '« oss pelo econhecimeno espace, mesmo selina, ene oy ‘vs Esa ser conseqnénci polica du wntchn diticyana 9 'wconhecknento ripe, posltando um mundo habitive pel nn ho das lerenas eno pasa spre. A comuniag eno eli individu ¢ onan dada social. Osndiducs ene § tnerpream a presen do ato, x pant dos scus si. prose rent pla inguagem e pea comune, acini «med eva presen represent A endade ni er pretadaecompreadia rep ‘era a ameag permanente exits fsca do eu, Para convert ‘seu medoe tales spero, meprete deverd abe cokes omunicagio permanerte com ours Ms fn, pre-e o o alar sobre o oro? © conheciento do Jy seria mesmo pose? Asien humans cm poses eng Heese? Fa vida quanto a posidad real de se econhecer€ Movie com aaleidade eou rts ao pesimito, Os pesmi ae Gperiam que inevitve ces do erage, ainguebivelresienca ovo, a mposivel aber um expense, demonsuam o facsso Msi lato comprcnsirs como ouro Dilhey teria sido genome omnico! Nao havea outa sda Jas cnciasburanas senda buscar contzle tecnico potico do Pho. Aslerdade ditt eu semprerevindiaa sobre oot eve Hs vn sero cukural, rail ow una. ou srt sempre Hoel e descrto com "bate, “primitive, “arse”, incu Plo" ie “anima”, horends “edo” ete. A imposabidade esr or, de conbet-o em seus prprasemnos, evar sempre Hypermedia esrvizas ose, ‘Nalerkade 5 eaberam dos destino «reduc cultural es on Seyuunte istrumerilicagio ou a elimlnaeo fe, para e simples. En fi, verso, conliem os pesmi, ou otro aka Lnguger, c= Files. histor do yeneedor,tomando-se predutve para ele, ou srt Filial ou vicamerte lindo. quem ier obeys a exe horizomte hist, enumersndo He get otal, or posits agumenam com Is de dros esravizageseaculuragies oor dee o into th ems e pred plo os mae bem inenconador em vel [oi ese tra univer da humane (i i cde t,o pssst alguns rato, O oto, por wr cua prs gles, Em ta primes sborgem, le Heri, moat pre inspira eso e epugnani Eifel aceite ssi, con "a suangon rng, seus valores hocate= asus oupas ens’ “sn comida eos, ses mas gsc ce esa” uct" sun sonomiaeike horse oar arog sta vilenla nen Contudo,¢ por so He Dihey sornow eum aoressenea. A propos ditheyara de uma tia das clenelas hunanas prefer mismo Fla “et BO pessisnn ono otis nos pesos pla ealade, ms Pulls pont, ets gue eco cisamens se aetna Sr oe cu oxen, Cam sun ops plo ately tore um Fo 20 preserva co intense dieeca 0 doo Fedo x & ps indepensiel samen por enfacar a elena eugene Been es at sobetadesetergeens mas coma nso come wm rabao canto, He sabe da enome dicldade Pd egy der A stn, ela comprecst si, Tahoe dos reulades ads que oferece eprocar eel Boer alog eo enc ee oe bbe sera os 2 ‘onde laments qe otomem posse Pree Hae avai wo tempo, pia ima ga dtvaioe deo ‘compres no poder eto ea claii cao ot, po ony ara as conte oma de cso, © tend edu deo da como Hoenn odes Ree e moral era os hun esha do tabho da eomprensto deve mesmo spies and Fer de tue, david ierencad loro porgne disso, Pa Dike, cone 0 outo no # edt alee aca Mozome de pe lida que main compre: zs acto em sua deren, A comprenst vs (rekonbec fre pve reservar as omen tno ose omelette, oq xg a reseraso da deen e geen ue seas hyena m0 ear cms sie o voc O dsc apnat cont a nia como fa 0 etn co, i soci er add 0 SED soar. A competi cpl € um ctr eb «lore ee re gnu ea cen das iets mans, 92 PPS Junnisaatingi ems Masse compeensto pete un scr sob Wp compres erbora pare conser OF OER © nto, seu span vita seo penis ep alae pico, qe ven iaeromPt, TOP ‘dai pose do acu, qe én rade Wr obey We sea do pesado, pode ser reba iets come «ide ober abe da alec, Qbear lenny una accu pnda, Park © oa clu ta, ‘iso iomase piel A el eto, ser da consrane de um di ee eo: za, si expences wis, ue ena melon ono ago, bjs, qe ecm ca com sens amour do que smplemente reds oo hin inclggnea. Enquano es eon ea das cencas humana inh “Canadas gue poet i da comprenst dt experienc re ‘orale pos, Meat, aa, tatavam da experi so eda, padi, Ps Gaga no vier, « rd A‘conénciahistri” que eres de nes opi vid, expr a Ween ps sales passes do peste serum ese. ‘si O discus compreensivo des ins humans, enor ralonalnenie see gn pcr sobre pelts miss ion a ro ‘onze, para Did, ever nl eta der antic potion. a ead que ote aida ree, esta apecepeo © = ‘sobneragt da ids termina em im dca, em uma deci en ea de heidae da epenieca vv, Waker Bean, «i id, cu lle no odera se abst, mas pita da gin dl danas ee ompreenao isonet como “ean com 0 Ter popraexperencia vida, Oscars que deserewe ava nto poder et yee are alnce da mance cll oko PPOs Poy taba inlctuaisa, ras cee posti. © queexge aber tas fue 2 pec et ernie dept, atengo, ecu pciente,um tebato diel de prox esd do presen com ovens dps, OS ‘lo conta e sempre recorepa deride e que nunca cesar, Al seme tapcnga aol qe edge 0 fo €o efor do aul =m Sompreento € un mba ru, mince conch sempre come ee Peo no fr, rear as exper sons no rea= do, de eepeo do our eestaelecimento de mn eo para stra das eos pss, proigend-as conn ms nates te ET hana Nese ele etn pros o aor do redaconsmo, da ore ide xa who carl produc pls ices hurmsnas¢ Pt snacronme, do dogmatsmo.Dilthey cone impr tda Ja prema cern ia ara aman cl de face de epnta Par ele uma soa plata uina importa ae os us, sean, rand o> ‘emenden poi apraxia omens emma omnis ie srr conarindo a ade ds descents Um sono! Wek Dithey Aces M de no Nl seo. note de ep 2 plo omen Conde ik on Wry ee Co sep, sme snes ates poe seat ‘emserem min nga we epson lochs qe dear smn i on st as amc ent mie a, ‘ean bits ra de ls das for en sae ‘spe sm eran ono cpa amin dit a am tetem cones hin do more sacs Bas Soe Aue carn mse dt eater ee st enn eno smn dairy nde ea irons cigs ernst spd a stent digas nor obec infec amcen ‘in dome dem Ege vstomund densi hie sn at scm eh fo spear ang nec ero pr rym qe snp Se po ‘Sie Fond: Ca anos, 198 pr Oconee Die Intper Bendre ig sn oon me eb xr Comoe empur yr ee pc fo ce ee pare forolude mdco mates Atpica ces troTolomen en elven po tte gpecarep cons Lae = (ama poweojevodie unre ue cxplonsesce md uh eldest Aandi ce abe prc cle gee ‘iene exiesene eens nse ds drta tren Sonn ps0 epEHD ae nme sng nose xine a ge pol fondo weeds ec tne. gue dons ras pst ‘Rmicects neces oc denen qu pce os ‘ted mete Wb Come sano de os pot ep mc te os dete mages ep. as ei om ote pe desc gu i deel Pad isi i psa © Ivtaneenone he de pepe de 0 pons no eae tenn gin, em ows cma spar pee de ‘tau ane des ee ego Hoi Esa! 9 ome tr culpcoan conan dpe Io cea cen canes do ener do Age Ee es apr ctnsoscom preps atin ti Bese se pm arin gems oad amen. Co ‘eras pr mb ni, nnn e pu eo So eas (Tiere pera Ene, o ce abt guia aise ame gi oer emt pon cg dome ee gpa sonar ibede ania stein oO creme dio ee al, areca ne se orate eri semana cbc nds puna mec. 0 oe tesa da el Sl em ot se mura man ‘pre plda na pti eso psn Tunkel cower gande soe sur nea als {itso ed deen onan dem gd inks ei, eee Tet stuns run eat aio == alten eh ean ei a ‘x Pies ce Gers Br Spies tees ‘ks le ben x despots sda for hig eq amd dco moet ae ae «cn nents em od pated Bros ‘eae cea Peseta pdr candi sr ts ets dorset rosea ‘tenia rain ee bibmamcoma ol Beane tao sens he tf Mt pet pinto dio encom ee nds rode nies vines sted pct er apn er Seneca ood norm da aes lon en cate ep opm aes ‘ind Locanda spec unm nara ‘dean hse Ft seme duns sgn sons tne ayo gmt ei ns dae es po ‘rp dees sen arene pats om ste tafn ‘ua dv ges ewe despa nme ta na, ne et ie menos mdse Aorta srt de ge jel do ur Senin ena ‘al lt mesic feline ues Alt ema ot ‘ess que rl ie scm epi rom recon be pi tron seems anc ‘soem rata dn for mares ny peer so peumensRee cn etn sh ne Pl ks see prc petenge a spa cnlrtncom Sst Ni re ey ue pn nds daca de oct md verre pecan mg oi do de ek, Mintidumsic steps omens tour. haumout dee, Minn sce de mando nanan sx ow ee Mies epet (os tan ce rane Ao aut elie Marea dense pce un es dre por ce MesJoardeumsers pent enn Apa dt esa Se (tara mipsel Th mb ap Vricwearoflts prea cate unre psi eae do ena ber mit db Ante ana ola © dle! pb ete enpura un dn me le oo om fo er gc ps, Com. nl eens dee are ter lat sve dum inet a eral sinensis dos deve wdc Ae ee Wiles ecericonteninde mesmo pean ES dentvaempetas quent ences rt eden Pot ie esr el rot pet st pe. Aa ds Temas escestel mane nei ents pe lc eae cavern dh eee nner qc a a, ke wfcemmee tng sins dros sce wi vide de cece Eau na cope oe hn en ena pede ee dacs ss a ndmense S089 “Teens etc sexs lle ade Se Une nr et ep tic i sO ap einem pene cde Go inet It cn em epic go nc een eh “Sekt eae timate sero ue dn ee ‘Coc seu repo Ss seer bpd somo gs nado Heal te ego. dio oe UR panos sens Hs oncom oe ome i ame na oes npg srs wid ores nes stro clrrctiscs pts Ss, leeds ees, Ia. ona pre we ie aaa man. cl eps cnc ee pens xe sll ‘ete ur conte sped, alae rll onan ch cm rp ic mre So pode euaeenkol Poms quests bedava de mind que aun tena "maecnan os enna svat dala ‘rms soma pra ene, re cone el enpanele a a todo sens emedhen atnomis Aces hors gon hoa gus Ht carta bum cepae peop ame go eat Ms, 0 este prt homes ‘idle deutslon aso de una on decose econ ea ‘sce mains voc do hao Em cin ue denver ‘dens sm poten, chur ums pare ede que, nrg mss i,m procnamos de et ties de do ea oa ere io demo gual eae tora ee ‘nodes alana cupete evi endo ees eet poem em ten ements un pus) ~a esd sa tong 2s doped dase om seteme co ‘te io mses deme Aaah Itono e isl, mk eal de maha Fgualeresepes tun ‘rem owe nga oa tented lem Se pen un expearaalesic duns miners see ain Rook. ena gare nk, pa er oman nasa ap do seta de tee Nal mens do qc mus, ut pce pc comb ‘zat os ls mesos kr uc ek ea mae ec en ss Sn, mes amg on aa, ecco uxt On andl como Sse no ‘om ono eva conse, us ae oes les. vie x quem see. Nea passione ‘lias nurs girs, aqnecanes dhe dle Rene ‘est am cams apa ers aso guré gc be ext Rese a ‘bs sorcerer il de home poor crepe so Remsirrs 5 ira pod w : hin viet the ta deepen prin, com pa cents ore ek Pe de an sn ont reco a ae een fo rected ieee ecgc vee oar Baro ere da dado tant pct da econ gan oc es qu endear Dado Races, cans stk dx captes expats, dependent cht soba atanaes oe nea do nds

You might also like