You are on page 1of 13

Tha c¸c b¹n!

T«i ®· thùc hiÖn bé hå s¬ chñ nhiÖm nµy qua 3 kho¸ häc (9 n¨m), thÊy kÕt qu¶ rÊt tèt.
Tuy nhiªn rÊt vÊt v¶ nhng….vui vµ …..thµnh c«ng!
Quy tr×nh thùc hiÖn:
1. §Çu kho¸, ®Çu n¨m häc
- Häp c¸n bé líp (líp trëng, líp phã, bÝ th chi ®oµn, tæ trëng, uû viªn ban chÊp hµnh chi ®oµn) híng dÉn c¸c
em thùc hiÖn bé hå s¬ nµy.
- Th«ng b¸o vµ xin ý kiÕn trong cuéc häp cha mÑ häc sinh
- Cha mÑ häc sinh cïng gi¸o viªn chñ nhiÖm ký cam kÕt thùc hiÖn "B¶n tiªu chÝ thi ®ua"
2. Hµng tuÇn
- Cuèi mçi tuÇn: Líp trëng, líp phã, tæ trëng nép b¸o c¸o cho thÇy gi¸o chñ nhiÖm.
- Gi¸o viªn chñ nhiÖm cËp nhËt th«ng tin tõ nhiÒu nguån: C¸n bé líp, c¸c thÇy c« gi¶ng d¹y trùc tiÕp trªn líp.
- Tõ ®ã thÇy chñ nhiÖm ®a ra c¸c biÖn ph¸p chØ ®¹o phï hîp cho tuÇn sau.
3. Hµng th¸ng
- Mçi häc sinh tù viÕt nhËn xÐt (theo mÉu)
- ThÇy chñ nhiÖm thu l¹i: Phª nhËn xÐt vµ ghi nh÷ng néi dung cÇn thiÕt th«ng b¸o cho cha mÑ häc sinh.
- Sau khi cha (mÑ) häc sinh ghi néi dung (th«ng tin ngîc) thÇy chñ nhiÖm sÏ thu l¹i vµ lu vµo bé hå s¬ cña
mçi häc sinh cïng víi c¸c b¶n kiÓm ®iÓm khi m¾c lçi…
- Häp tæ: B×nh h¹nh kiÓm, cïng nhau ®a ra ph¬ng híng cho th¸ng sau
Víi quy tr×nh trªn t¹o thuËn lîi ®¸nh gi¸ häc sinh cã tÝnh chÝnh x¸c cao, kh¸ch quan h¬n
RÊt mong ®îc chia sÎ víi c¸c b¹n ®ång nghiÖp !

B¸o c¸o theo dâi thi ®ua cña líp trëng 12A1
TuÇn thø:…………
Tõ ngµy…………..th¸ng………..….n¨m 20 ®Õn ngµy…………..th¸ng……….….n¨m 200…
I. Trong c¸c buæi häc chÝnh kho¸
ý thøc häc - nÒ nÕp - néi quy NghØ häc
Thø, M«n TiÕt Buæi
stt Hä vµ tªn §iÓm kiÓm tra
ngµy häc C¸c hµnh vi vi ph¹m P. P.KP
miÖng KP

II. Trong c¸c buæi ho¹t ®éng kh¸c


NghØ
stt Hä vµ tªn Thø, ngµy Néi dung ho¹t ®éng ý thøc ho¹t ®éng
P KP
§iÓm c¸c thÇy c« bé m«n ®¸nh gi¸ giê häc theo sæ ®Çu bµi:
§iÓm 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ∑ TBC
Sè lît

- §iÓm trung b×nh kiÓm tra miÖng:…………….


- §oµn trêng ®¸nh gi¸ xÕp lo¹i thi ®ua: ®iÓm trõ………….®iÓm céng……………xÕp lo¹i thi ®ua:……….
- Nh÷ng kiÕn nghÞ víi thÇy (c«) chñ nhiÖm:
......................................................................................................................................................................................................................................................................
§å S¬n, ngµy……………th¸ng………….n¨m 200…
Líp trëng
(ký vµ ghi râ hä tªn)

B¸o c¸o cña líp phã phô tr¸ch häc tËp 12A1
TuÇn thø:…………
Tõ ngµy…………..th¸ng………..….n¨m 200……… ®Õn ngµy…………..th¸ng……….….n¨m 200…

I. Trong c¸c buæi häc chÝnh kho¸


ý thøc häc - nÒ nÕp - néi quy NghØ häc
Thø, M«n TiÕt Buæi
stt Hä vµ tªn §iÓm kiÓm
ngµy häc C¸c hµnh vi vi ph¹m P. P.KP
tra miÖng KP

II. Trong c¸c buæi häc ngo¹i kho¸


ý thøc häc NghØ
stt Hä vµ tªn Thø, ngµy m«n häc
(Nh÷ng vi ph¹m) P KP

§iÓm c¸c thÇy c« bé m«n ®¸nh gi¸ giê häc theo sæ ®Çu bµi:
§iÓm 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ∑ TBC
Sè lît

- §iÓm trung b×nh kiÓm tra miÖng:…………….


- §oµn trêng ®¸nh gi¸ xÕp lo¹i thi ®ua: ®iÓm trõ………….®iÓm céng……………xÕp lo¹i thi ®ua:……….
- Nh÷ng kiÕn nghÞ víi thÇy (c«) chñ nhiÖm:
......................................................................................................................................................................................................................................................................
§å S¬n, ngµy……………th¸ng………….n¨m 200…
Líp phã
(ký vµ ghi râ hä tªn)
B¸o c¸o theo doi thi ®ua cña tæ ….. Líp …
TuÇn thø: …….
Tõ ngµy…….…..th¸ng…….….n¨m 2008 ®Õn ngµy…….…..th¸ng…….….n¨m 2008

Hä vµ tªn tæ trëng: ……………………………………………………………………..


Néi dung vi ph¹m
STT Hä vµ tªn §iÓm trõ
(Ghi râ ngµy th¸ng, m«n häc, néi dung vi ph¹m)

8
STT Hä vµ tªn Néi dung vi ph¹m §iÓm trõ

10

11

12

13

14

Nh÷ng kiÕn nghÞ víi thÇy (c«) chñ nhiÖm:


........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

§å S¬n, ngµy…………th¸ng…………n¨m 2008


Tæ trëng
(ký vµ ghi râ hä tªn)
B¶n tù nhËn xÐt häc tËp - rÌn luyÖn
Th¸ng…………N¨m häc 200…. - 200….
Hä vµ tªn:……………………………………………………………………………………Líp …….
Tù nhËn xÐt
Néi dung thi ®ua §iÓm trõ Ghi chó
1. ý thøc häc:
1.1. MÊt trËt tù trong giê häc:………………………………………………………..…….. …………………
1.2. C¸c vi ph¹m kh¸c (lµm viÖc riªng…)…………………………………………… ……………..….
2. §å dïng häc tËp
- ThiÕu tõ 1 ®å dïng trë lªn:…………………………………………………………………. ……………..….
3. ChuÈn bÞ bµi ë nhµ:
3.1. Kh«ng chuÈn bÞ bµi:……………………………………………………………………….. …………….……
3.2. ChuÈn bÞ thiÕu:………………………………………………………………………………. ………………….
4. ý thøc x©y dùng bµi míi: …………………..
- Kh«ng xung phong x©y dùng bµi:………………………………………………………..
5. KiÓm tra (miÖng, 15', 45', kh¶o s¸t chÊt lîn, häc kú…)
5.1. Vi ph¹m th¸i ®é sai:…………………………………..…………………………………... ………………………………………..

5.2. §iÓm 0 - <3:…………………………………………………………………………………… ……………..……..


5.3. §iÓm 3 - <5: ………………………………………………………………………………….. ……………………

6. §ång phôc: QuÇn ¸o, ®Çu tãc, s¬n vÏ mãng tay:…………………………………... ……………………
7. Thêi gian:
7.1. §i häc muén:………………………………………………………………………………… ………..…………..
7.2. NghØ häc kh«ng phÐp, trèn häc (bá tiÕt):……………………………………… …………….……..
8. Quan hÖ, øng xö
8.1. V« lÔ víi thÇy, c« gi¸o vµ c«ng nh©n viªn, gi¶ m¹o giÊy tê, kh«ng
trung thùc:……………………………………………………………………………………………. ………….……………

8.2. Ýt cã tr¸ch nhiÖm víi tæ, líp vµ c¸c häat ®éng tËp thÓ:…………………. ……………..……..

8.3. Kh«ng thùc hiÖn sù ph©n c«ng cña c¸n bé líp, tæ: ………………………. ………..………….

9. C¸c kho¶n tiÒn ®ãng gãp …………….………


- ChËm so víi quy ®Þnh (kh«ng cã lý do chÝnh ®¸ng):………………………….
10. C¸c häat ®éng: trùc nhËt, lao ®éng, b¶o vÖ cña c«ng
10.1. NghØ kh«ng phÐp:……………………………………………………………………… ………………….

10.2 Lêi lµm viÖc vµ chÊt lîng lµm viÖc kh«ng ®¹t yªu cÇu, trùc nhËt
muén, bÈn…:……….……………………………………………………………………… ………………….

10.3. ý thøc b¶o vÖ cña c«ng: lµm mÊt, háng trang thiÕt bÞ ph¶i båi hoµn: …. …………………..
11. C¸c häat ®éng ngoµi giê lªn líp: Ngo¹i kho¸, chµo cê… ………………….
11.1. NghØ kh«ng phÐp, trèn tham gia:…………………………………………………
11.2. §i muén:……………………………………………………………………………………… …………………..

11.3. Kh«ng nghiªm tóc thùc hiÖn (thÇy c« gi¸o, c¸n bé líp ph¶i nh¾c nhë): …………………..
12. C¸c vi ph¹m ®Æc biÖt
12.1. Tµng tr÷, vËn chuyÓn chÊt ma tuý, chÊt g©y ch¸y, næ (vi ph¹m
ph¸p luËt nhµ níc):……………………………………………………………………………... ………………….
12.2. Tiªm chÝch ma tuý, ®¸nh b¹c díi mäi h×nh thøc (vi ph¹m ph¸p luËt
nhµ níc):……………………………………………………………………………………… …………………..
12.3. Hót thuèc l¸:……………………………………………………………………………….. …………………..
12.4 G©y gæ, mÊt ®oµn kÕt:………………………………………………………………….. …………………..
Tïy theo møc ®é nÆng, nhÑ mµ thÇy chñ nhiÖm cïng c¸n bé líp quyÕt
®Þnh sè ®iÓm trõ vµ ®Ò nghÞ h×nh thøc kû luËt.
Tæng ®iÓm bÞ trõ trong th¸ng:
Sè ®iÓm trong th¸ng cßn l¹i lµ:………………
§iÓm c¸c m«n häc trong th¸ng
To¸n Lý Hãa Sinh CN V¨n Sö §Þa Anh GDCD TD
M
15'
45'
CL
HK

Tù xÕp lo¹i h¹nh kiÓm:…………….


Ph¬ng híng th¸ng sau:
.......................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................

KiÕn nghÞ víi thÇy chñ nhiÖm vµ c¸c thÇy c« gi¸o, c«ng nh©n viªn nhµ trêng
.......................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................

Ngµy………..th¸ng…………n¨m 200…
Häc sinh (ký vµ ghi râ häc tªn)
ý kiÕn nhËn xÐt cña thÇy chñ nhiÖm
ý thøc häc tËp trong th¸ng:........................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................

C¸c kho¶n ®ãng gãp:....................................................................................................................................................................................................


.......................................................................................................................................................................................................................................................

XÕp lo¹i h¹nh kiÓm:.....................................................................................................................................................................................................


§å S¬n, ngµy………..th¸ng…………n¨m 200…..
ThÇy gi¸o chñ nhiÖm

Lª V¨n TrÇm
ý kiÕn cña bè (mÑ hoÆc ngêi ®ì ®Çu) häc sinh
ý thøc ë nhµ:........................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................

C¸c kho¶n tiÒn ®· cho:..............................................................................................................................................................................................


KiÕn nghÞ:...........................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................

Bè (mÑ hoÆc ngêi ®ì ®Çu) häc sinh


(ký vµ ghi râ hä tªn)
B¶ng tÝnh ®iÓm thi ®ua häc sinh líp ………
Mçi häc sinh cã 50 ®iÓm/tuÇn. NÕu vi ph¹m néi quy sÏ bÞ trõ theo c¸c néi dung sau
(Thùc hiÖn tõ ……../……../200…….)
Häc tËp
1. ý thøc häc:
1.1. MÊt trËt tù trong giê häc:……………………………………………………………… …..…………Trõ 10®/lît
1.2. C¸c vi ph¹m kh¸c (lµm viÖc riªng…)………………………………………..……… Trõ tõ 15 - 20®/lît
2. §å dïng häc tËp
- ThiÕu tõ 1 ®å dïng trë lªn:……………………………………………………………….…………….…. Trõ tõ 10®/lît
3. ChuÈn bÞ bµi ë nhµ:
3.1. Kh«ng chuÈn bÞ bµi:…………………………………………………………………..…………..…….. Trõ tõ 20®/lît
3.2. ChuÈn bÞ thiÕu:………………………………………………………………………….…………………. Trõ tõ 10®/lît
4. ý thøc x©y dùng bµi míi:
- Kh«ng xung phong x©y dùng bµi:……………………………………………..…………………….. Trõ tõ 10®/lît
5. KiÓm tra (miÖng, 15', 45', kh¶o s¸t chÊt lîn, häc kú…).
5.1. Vi ph¹m th¸i ®é sai:………………………………………………………………..……..……………... Trõ tõ 50®/lît
5.2. §iÓm 0 - <3:………………………………………………………………………………………….……… Trõ tõ 15®/lît
5.3. §iÓm 3 - <5: …………………………………………………………………………………………….….. Trõ tõ 10®/lît
ý thøc - T¸c phong - nÒ nÕp.
6. §ång phôc: QuÇn ¸o, ®Çu tãc, s¬n vÏ mãng tay………………………………………………… Trõ tõ 10® - 20®/lît
7. Thêi gian:
7.1. §i häc muén:……………………………………………………………………………………….……… Trõ tõ 10®/lît
7.2. NghØ häc kh«ng phÐp, trèn häc (bá tiÕt):…………………………………….…….………… Trõ tõ 50®/lît
8. Quan hÖ, øng xö
8.1. V« lÔ víi thÇy, c« gi¸o vµ c«ng nh©n viªn, gi¶ m¹o giÊy tê, kh«ng trung thùc:
…………………………………………………………………………………………………….………………. Trõ tõ 50®/lît
8.2. Ýt cã tr¸ch nhiÖm víi tæ, líp vµ c¸c häat ®éng tËp thÓ:………………………………… Trõ tõ 10®/lît
8.3. Kh«ng thùc hiÖn sù ph©n c«ng cña c¸n bé líp, tæ:………………………………………. Trõ tõ 20®/lît
9. C¸c kho¶n tiÒn ®ãng gãp
- ChËm so víi quy ®Þnh (kh«ng cã lý do chÝnh ®¸ng):………………….……………………… Trõ tõ 1®/ngµy
Lao ®éng - Trùc nhËt líp - ý thøc b¶o vÖ cña c«ng.
10. C¸c häat ®éng: trùc nhËt, lao ®éng, b¶o vÖ cña c«ng
10.1. NghØ kh«ng phÐp:……………………………………………………………………………..…………. Trõ tõ 20®/lît
10.2 Lêi lµm viÖc vµ chÊt lîng lµm viÖc kh«ng ®¹t yªu cÇu, trùc nhËt mu«n, bÈn… Trõ tõ 20®/lît
10.3. ý thøc b¶o vÖ cña c«ng: lµm mÊt, háng trang thiÕt bÞ ph¶i båi hoµn…… .…… Trõ tõ 20®/lît
Häat ®éng ngoµi giê lªn líp
11. C¸c häat ®éng ngoµi giê lªn líp: häc ca 2, ngo¹i kho¸, chµo cê…
11.1. NghØ kh«ng phÐp, trèn tham gia:………………………………………………………………. Trõ tõ 20®/lît
11.2. §i muén:…………………………………………………………………………………………………… Trõ tõ 10®/lît
11.3. Kh«ng nghiªm tóc thùc hiÖn (thÇy c« gi¸o, c¸n bé líp ph¶i nh¾c nhë)…….. Trõ tõ 10 - 20®/lît
C¸c tÖ n¹n x· héi.
12. C¸c vi ph¹m ®Æc biÖt
12.1. Tµng tr÷, vËn chuyÓn chÊt ma tuý, chÊt g©y ch¸y, næ (vi ph¹m ph¸p luËt nhµ níc)
12.2. Tiªm chÝch ma tuý, ®¸nh b¹c díi mäi h×nh thøc (vi ph¹m ph¸p luËt nhµ níc)
12.3. Hót thuèc l¸
12.4 G©y gæ, mÊt ®oµn kÕt.
Tïy theo møc ®é nÆng, nhÑ mµ thÇy chñ nhiÖm cïng c¸n bé líp quyÕt ®Þnh sè ®iÓm trõ vµ ®Ò nghÞ
h×nh thøc kû luËt.

Ph¬ng ph¸p ®¸nh gi¸, xÕp lo¹i trong th¸ng.


1. H¹nh kiÓm lo¹i tèt: Tõ 185 - 200 ®iÓm.
- NÕu kh«ng vi ph¹m c¸c néi dung: 1.2; 2; 3; 4; 5; 6; 7.2; 8; 9; 10; 11; 12.
2. H¹nh kiÓm kh¸: Tg 165 - 184 ®iÓm.
- NÕu kh«ng vi ph¹m c¸c néi dung: 1.2; 2; 3.1; 4; 5; 6; 7.2; 8; 9; 10; 11; 12.
3. H¹nh kiÓm trung b×nh: Tõ 140 - 164 ®iÓm.
- NÕu kh«ng vi ph¹m c¸c néi dung: 3.1; 5; 6; 7.2; 8.1;10; 11; 12.
4. H¹nh kiÓm yÕu: Bao gåm c¸c ®èi tîng sau
- §iÓm thi ®ua trong th¸ng: 101 - 139 ®iÓm.
- HoÆc: vi ph¹m c¸c néi dung: 3.1; 5; 6; 7.2; 8.1; 10; 11.1; 12.
- HoÆc t¸i ph¹m c¸c néi dung thi ®ua: 1.2; 6; 8.2) tõ 3 lÇn trë lªn.
- B¶n tù nhËn xÐt hµng th¸ng kh«ng nép ®óng h¹n hoÆc kh«ng cã ý kiÕn vµ ch÷ ký hîp ph¸p cña bè mÑ.
5. Kû luËt tríc líp c¸c trêng hîp sau:
5.1. Häc sinh bÞ xÕp h¹nh kiÓm yÕu.
5.2. Cè t×nh kh«ng viÕt kiÓm ®iÓm khi m¾c lçi.
5.3 Gi¶ m¹o: giÊy phÐp, ký thay bè mÑ.
6. C¸n bé líp thiÕu g¬ng mÉu, kh«ng hoµn thµnh nhiÖm vô sÏ bÞ trõ tõ 20 - 30 ®iÓm mçi tuÇn.

§iÓm xÐt thëng


1. C¸n bé líp: cã nhiÒu cè g¾ng hoµn thµnh tèt nhiÖm vô, thÇy chñ nhiÖm sÏ quyÕt ®Þnh sè ®iÓm thëng
vµ ®Ò nghÞ BCH chi héi khen thëng.
2. C¸c thµnh viªn kh¸c trong líp: Liªn tôc cè g¾ng phÊn ®Êu trong häc tËp vµ rÌn luyÖn, thÇy chñ nhiÖm sÏ
quyÕt ®Þnh sè ®iÓm thëng vµ ®Ò nghÞ BCH chi héi khen thëng.

BiÖn ph¸p thùc hiÖn


1. Líp trëng vµ bÝ th chi ®oµn (líp phã)
- Nép b¸o c¸o theo mÉu.
- B¸o c¸o nhanh nh÷ng hiÖn tîng bÊt thêng cña líp (nÕu cã) b»ng v¨n b¶n.
2. Tæ trëng.
- H»ng ngµy tæ trëng nh¾c nhë tæ viªn vµ ghi chÐp vµo sæ theo dâi kÞp thêi.
- Nép b¸o c¸o thi ®ua cña tæ cho thÇy chñ nhiÖm vµo tiÕt sinh häat h»ng tuÇn.
+ B¸o c¸o tæng hîp theo mÉu.
+ B¶n kiÓm ®iÓm c¸ nh©n (nÕu cã).
3. Mäi häc sinh ph¶i cã sæ theo dâi sù phÊn ®Êu cña c¸ nh©n
- Mäi vi ph¹m ph¶i viÕt kiÓm ®iÓm c¸ nh©n, xin ý kiÕn cña bè mÑ vµ nép cho tæ trëng.
- Ghi chÐp ®iÓm häc tËp cña c¸ nh©n.
- §iÓm thi ®ua c¸ nh©n.
- Tù xÕp lo¹i h¹nh kiÓm vµ häc lùc hµng th¸ng.

§å S¬n, ngµy ……th¸ng ……. n¨m 200…….


ThÇy chñ nhiÖm

Lª V¨n TrÇm
Së G.d & ®.t H¶i Phßng Céng hßa x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam
Trêng THPT §å S¬n §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc
Khãa häc: 2008 - 2011
§å S¬n, ngµy.……. th¸ng ….… n¨m 2008

S¬ yÕu lý lÞch trÝch ngang


I. B¶n th©n
- Hä vµ tªn khai sinh: ................................................................................................................................. Giíi tÝnh: ............ ¶nh
3x4
- Hä vµ tªn thêng gäi (ë gia ®×nh): .....................................................................................................................................
- Ngµy, th¸ng, n¨m sinh: .............................................. N¬i sinh ........................................................................................
- Chç ë hiÖn t¹i (ghi râ: xãm, th«n, x·, sè nhµ, ®êng phè):................................................................................................................
..................................................................................................................................................Sè ®iÖn tho¹i: ..........................................................................
- DiÖn chÝnh s¸ch (con th¬ng binh lo¹i? Gia ®×nh liÖt sÜ?)...................................................................................................................
- §oµn viªn (ngµy, th¸ng, n¨m vµo §oµn):.........................................................................................................................................................
- Chøc vô c¸n bé líp, ®oµn ë THPTCS (tõ tæ trëng trë lªn): ... . .......................................................................................................
- Danh hiÖu thi ®ua ë líp 9:.................................. §iÓm thi vµo líp 10: To¸n........V¨n.........Tæng ®iÓm xÐt tuyÓn..............
- Së thÝch c¸ nh©n (ho¹t ®éng x· héi; m«n häc v¨n hãa):........................................................................................................................
- II. Gia ®×nh
1. Hä vµ tªn bè:.......................................................................................... Ngµy, th¸ng, n¨m sinh:...................................................................
- NghÒ nghiÖp: ...........................................................................................
...............................................................................................................................

- N¬i c«ng t¸c:........................................................................................... ...............................................................................................................................


- Chç ë hiÖn t¹i: ......................................................................................................................................................................................................................
2. Hä vµ tªn mÑ:.......................................................................................... Ngµy, th¸ng, n¨m sinh:..................................................................
- NghÒ nghiÖp: ...........................................................................................
...............................................................................................................................

- N¬i c«ng t¸c:........................................................................................... ...............................................................................................................................


- Chç ë hiÖn t¹i: ......................................................................................................................................................................................................................
3. Anh, chÞ, em ruét (hä tªn, tuæi, lµm g×, ë ®©u?):
............................................................................................................................... ...............................................................................................................................

............................................................................................................................... ...............................................................................................................................

............................................................................................................................... ...............................................................................................................................

............................................................................................................................... ...............................................................................................................................

III. B¹n th©n (ghi râ hä, tªn, lµm g×, ë ®©u)


............................................................................................................................... ...............................................................................................................................

............................................................................................................................... ...............................................................................................................................

............................................................................................................................... ...............................................................................................................................

............................................................................................................................... ..............................................................................................................................

Em xin cam kÕt nh÷ng lêi khai trªn lµ ®óng sù thùc. NÕu sai em xin chÞu sù sö lý cña nhµ trêng.
Hä tªn vµ ch÷ ký cña bè Hä tªn vµ ch÷ ký cña mÑ Häc sinh

You might also like