Curso de Pruebas a equipo eléctrico primario Instructor: Ing. Angel Mauricio Guzman Avendafio Objetivo: Difundir las instrucciones de trabajo de pruebas eléctricas a Interruptores y Transformadores asi como las de auto verificaciones a equipo de prueba, asi como | revisar la funcionalidad de los mismas instrucciones y procedimientos. ISE-001 Procedimiento para el mantenimiento a Interruptores de potencia. ISE-002 Procedimiento para el mantenimiento a Transformadores de Potencia. ISE-013 Procedimiento para la auto verificacion de equipos de prueba. indice -ISE-013-001 ~1SE-002-001 -ISE-002-003 -ISE-002-004 -ISE-001-008 -ISE-013-002 -ISE-001-009 -ISE-002-002 -ISE-013-004 Oo Y BARONS 10.-ISE-001-014 11.-1SE-002-006 12.-ISE-013-003 13,-ISE-002-005 14.-1SE-002-011 415.-ISE-013-005 16.-ISE-001-011 417--1SE-001-010 18.-ISE-001-013 Instruccion de trabajo para pruebas de verificacion al equipo F. Potencia. Instruccion de trabajo para prueba de factor de potencia a devanados Instruccion de trabajo para prueba de corriente de excitacion Instruccién de trabajo para prueba a boquillas Instruccién de trabajo para prueba de Factor de potencia a interruptores Instruccién de Trabajo para Auto verificacién del equipo de prueba de resistencia de aislamiento megger. Instruccién de trabajo para prueba de resistencia de aislamiento a interruptores. Instruccién de trabajo para prueba de resistencia de aislamiento a devanados Instruccién de trabajo para auto verificacion de equipo de prueba de rigidez dieléctrica Instrucci6n de trabajo para pruebas al aceite aislante. Instruccion de trabajo para pruebas dieléctricas al aceite aislante. Instruccién de trabajo para comprobacion de funcionamiento correcto del aparato TTR. Instruccién de trabajo para prueba de relacion de transformacion. instruccién de Trabajo para pruebas de Control y Operacion Instruccién de Trabajo para Auto verificacién de los equipos para medir tiempos de operacion de interruptores. Instruccién de Trabajo para pruebas de sincronismo y tiempos de operacion Instruccion de trabajo para prueba de resistencia de contactos Instrucci6n de Trabajo para Pruebas de Operacién de Interruptores. Noviembre del 2005GERENCIA REGIONAL DE TRANSMISION ORIENTE ‘DIA MES ANO: | 000 ___HOJA, DE FORMALIZAGION [oF fe FUNCION TITULO DE LA INSTRUCCION DE TRABAJO a | INSTRUCCION DE TRABAJO DE SUBESTACIONES PRUEBAS DE VERIFICAGION Al FACTOR DE 1SE-013-001 POTENCIA AMBITO DE APLICAGION: ‘Subéreas que conforman la Gerencia Regional de Transmision Oriente. FORMALIZACION: |FIRMA: aye b= 7 INoMBRE ING.CABKOS BALDERAS NOGUEIRA JEFE DEPTO. DE SUBESTACIONES ‘SUBGERENTE DE SE’S Y LT'S REGISTROS: Instruccién de trabajo de nueva creacion ( ) Fecha de proxima actualizacion 08/07/2007 Revision N°- Fecha: 08/07/2005 Hojas modificadas_ TODAS Comentarios: |Cambio del termino Area a Gerencia. [Cambio de manual a procedimiento CREDITOS: Jofe de oficina de Se's GRTOR. fe Departamento de Se's GRTOR. ote de Oficina de Calidad de la GRTOR. tng. Jaime Ruiz Barrio Ing. Victor Lopez Ramirez.- . Dominguez Herrera. (ls. Miguel“ SOLO PARA INFORMACION " Instrucciones de Trabajo ee ‘Los derechos de este documento son propiedad de version No 32 Comisién Federal de Electricidad stats; Actual - 0908/2005 Responsable dol Sofa zn GhavexCTTERIOFE Titulo: Instruccién de Trabajo para Realizar Pruebas de Verificacién al Equipo Factor de Potencia. 2 a HAO 4.4 Establecer la secuencia de las actividades a realizar para llevar a cabo las pruebas de verificacion del equipo de prueba, factor de potencia: para realizar pruebas eléctricas en equipo eléctrico. ea 2.1 Esta verificacién det equipo factor de potencia, es aplicable @ los equipos de la marca doble del tipo M2H 10 KV, y MEU 2500, M4000, tipo MP2500, M12H 10 KV. En Comision Federal de Electricidad normalmente se utlizan los equipos para medicién de factor y potencia de la marca Doble y de la Marca Nansen, debido a su confiabilidad y precision. ‘Acontinuacion se mencionan las pruebas realizadas en campo, para Vefiear que el equipo de prueba se encuentre en condiciones correctas de operacion. Las pruebas a realizar son las siguientes: A) Prueba de Ganancia B) Prueba de Linealidad C) Prueba de atenuacién D) Prueba de los cables de prueba Para el caso del equipo M4000 Doble se realizan pruebas de diagnostico propias del equipo, las cuales se mencionan adelante. Formato 1.- Hoja de verificacién para realizar pruebas de ganancia, ‘mealidad, atenuacion con equipo M2H (DOBLE).Formato 2.- Hoja de verificacién para realizar pruebas de ganancia, linealidad, atenuacién con equipo MEU 2500 (DOBLE). Formato 3.- Hoja de verificacion para realizar pruebas de ganancia, linealidad, atenuacién con equipo MP 12H. Formato 4.- Hoja de verificacion para realizar pruebas de calibracion del equipo M4000 (DOBLE). ee 4.1 El personal que ejecute esta actividad debe portar ropa. ¥ calzado de trabajo proporcionado por la CFE sin modificaciones al disefio original. 4.2 EI equipo minimo de proteccién personal usado para esta actividad es el siguiente: casco con barbiquejo, guantes de cuero o camaza, gafas y en caso necesario cinturén con bandola. 43. PRUEBADE GANANCIA. Para el equipo M2H 10 kv DOBLE y MP 12H (NANSEN). si el 100% de la escala se casngo con 1700 v. 0 menos se considera aceptable la ganancia, S! no, es fecesario una inspeccién mas detallada del equipo. Para los equipos MEU 2500 DOBLE y MP2500 (NANSEN), se considera correcta la ganancia cuando se alcanza el 100 % de la escala con menos de 500 volts. 4.4 PRUEBADE LINEALIDAD. Para el caso de todos los equipos, un incremento notable en més de una division de {a escala, indica la posibilidad de deterioro det rectificador y Por lo tanto requiere una revision interna mas detallada. 45 PRUEBA DE ATENUACION. En todos los casos una lectura abajo de 18 6 48 divisions de la escala segun se Sete haciendo la prueba, puede indicar un posible dao en ‘el medidor, por lo que se recomienda su revision. 46 CABLES DEL F.P. Cuando se verifica la “continuidad” en el conductor con un ohmetro de bajo voltaje, la resistencia debera ser de menos de 1 ohm. CO Jeedo se estd verificando la “resistencia de Aislamiento" a 500 volts, la resistencia deberd ser de 100 megaohms 6 mas. 47 EQUIPO M4000 El equipo M4000 emite un reporte de verificacion de calibracion, después de realizadas las 4 pruebas y nos dice el estado en que esta el equipo. Comparario con (saterificads del fabricante para verificar su estado y en caso correcto podréutiizarse en condiciones normales y en caso de existir diferencias consultar al fabricante, ee Formato 1.- Hoja de verificacion para realiza uebas de ganancia, linealidad, atenuacién cor quipo M2H (DOBLE). 1SE-019001 Formato 01 doe ruebas de ganancia, linealidad, atenuacién cor ‘ormato 2.- Hoja de verificacion para realiza .quipo MEU 2500 (DOBLE). " 1SE-013001 FOmato 02. doc ‘ormato 3.- Hoja de verificacion para realizar ruebas de ganancia, linealidad, atenuacion cor uipo MP 12H. 1S£-013:001 FOmato 03 doo Formato 4.- Hoja de verificacion para realiza ruebas de calibracién del equipo M400 (DOBLE). joja de formalizacion.- 1SE-013001 FOrmato 04 doe @ 15€-013001.pdh Documentos de Referencia Extera & Ver ain documento cos Sn ‘cavlos Balers NogusasCTTNERIOFE er lapes RamiexcTTVERICFE (Caged Sete AvstarCTTAERIGTE ceatipe Mornez SewOCTTIVER:CFE Sire RamsetCTINERICFE Hato Fomandes VaznueCTTIVERICFE pier Rabago CastarcTT/TAWGFE Rant Gras LoowTTWERICFE. ‘Babs Pere Moreno IOAXICE Papel1SE-013-001 Rev. 3 Formato 01 ! INSTRUCCION DE TRABAJO PARA: HOJA 1 DE 2 CFE PRUEBAS DE VERIFICACION AL EQUIPO DE FACTOR DE POTENCIA - ISE-013-001 FECHA DE ELABORACION DiA__NES_ANO. FORMATO 01-HOJA DE VERIFICACION DE ACTIVIDADES PARA REALIZAR PRUEBAS DE GANANCIA, LINEALIDAD 'ATENUAGION CON EQUIPO M2H (DOBLE) ACTIVIDAD SI_[NO [NIAT OBSERVACIONES: A) PRUEBA DE GANANCIA. Uso d equipo de proteccion personal 1.- Aterrizar equipo de prueba y prenderio Io colocar cables de alta y baja tensién del Ajustar la perilla de adjust al maximo Elevar voltaje lentamente hasta que la aguja del medidor indique 100% 3 zAlcanzo el 100% de la escala con 1700 |volts 6 menos? 6- Si la respuesta es afirmativa, la ganancia del equipo es correcta. [B) PRUEBA DE LINEALIDAD DE ESCALA 7.- Con Equipo de prueba prendido y sin los cables de alla y baja, elevar el voltaje del | medidor hasta 10 kv. 2.~ Ajusiar la aguja del medidor en 100 % de la escala. 3- Reducir el voltaje a pasos y registrar los valores de voltaje y lectura del medidor de acuerdo a la tabla siguiente. VOLTAJE M2H (KV) LECTURA DEL MEDIDOR. (9) |_10 100 [8 80. 6 60. 4 40 2 20 0 0 Fz Aceptar si el equipo esta 6 no en condiciones de ocuparse, de acuerdo a los criterios de aceptacion y rechazo. | oe 2 OC ©eINSTRUGCION DE TRABAJO PARA: PRUEBAS DE VERIFICACION AL EQUIPO DE FACTOR DE POTENCIA 1SE-013-001 1SE-013-001 Rev. 3 Formato 01 HOJA 2 DE 2 FECHA DE ELABORACION Dik WES__ANO- FORMATO 01.HOJA DE VERIFICACION DE ACTIVIDADES PARA REALIZAR PRUEBAS DE GANANOIA, LINEALIDAD, IATENUAGION CON EQUIPO MZH (DOBLE) [¢) PRUEBA DE ATENUACION. f-Con el equipo de prueba instalado, encendido, los cables Hv y Lv desconectados y el selector de MW y MVA en la posicion de CHECK, incrementar el voltaje de prueba hasta 10 Kv y ajustar el medidor (METER ADJ) de corriente y watts hasta la maxima escala ( 100 divisiones). 2- Accionar la perilla de ajuste de la capacitancia en contra de las manecillas del reloj hasta que la lectura indique 000.0. colocar ‘e1 multiplicador de corriente en 10 microamp. Y el multiplicador de watts en 0.002 y la palanca selectora del lado de watts. 3. Accionar el control de ajuste de Watts (WATTS ADJ), desplazando la aguia indicadora a la maxima escala de corriente y | watts (100 divisiones).. 4 Cambiar la perila mulliplicadora de rango ‘de Watts a la posicion de 0.01. Se tiene que leer 20 divisiones en la escala de lectura de corriente y watts. 5 -Repetir los pasos 3 y 4 con la perilla multiplicadora de Watts en la posicion de 0.02, la lectura esperada es de 50. 6. Repetir los pasos 3. y 4 con la perilla multiplicadora de Watts en la posicion de 0.10, te lectura esperada es de 20. TNOTA: En caso de cualquier desvio superior 2 2 divisiones verificar el atenuador. |. REALIZO: APROBO: L AUTORIZO: e eo ©1SE.013-001 Rev. 3 Formato 02 CFE INSTRUCCION DE TRABAJO PARA: esd CSD) PRUEBAS DE VERIFICACION AL EQUIPO DE FACTOR DE POTENCIA 1SE-013-001 DeBLECTRIAD FECHA DE ELABORACION FORMATO 02.-HOJA DE VERIFICACION DE ACTIVIDADES PARA REALIZAR PRUEBAS DE GANANCIA, LINEALIDAD, [ATENUAGION CON EQUIPO MEU 2500 (DOBLE) ACTIVIDAD si | NO |N/A OBSERVACIONES [A) PRUEBA DE GANANCIA. [Uso del equipo de proteccién personal 1. Aterrizar equipo de prueba y prenderlo 2.- No colocar cables de alta y baja tension (HV, LY) 3.- Ajustar la perilla de adjust al maximo ‘4.- Elevar voltaje lentamente hasta que la aguja del medidor indique 100% y registrar el nivel de voltaje alcanzado. L _| [5 Si la aguja del medidor alcanzé el 100% de la escala, con 500 volts 6 menos, se [considera que la ganancia es aceptable. B) PRUEBA DE LINEALIDAD DE ESCALA 7.- Con Equipo de prueba conectado y| prendido y sin los cables del (HV, LV) 2.- El switch de MVA y MW en la posicion |oheck. 3.- Elevar el vollaje del medidor hasta 2.5 kv. y ajustar al 100% de la escala con la perilla de adjust. ‘4.- Reducir el voltaje a pasos y registrar los valores de voltaje y la lectura del medidor, de acuerdo a la tabla siguiente: VOLT MEU 2500(KV) - LECTURA DEL MEDIDOR: (%) 25 100% 2.0 80% | 15 60% [to 40% 05 20% 5. Aceptar si el equipo esté 6 no en condiciones de utilizarse, de acuerdo a los criterios de aceptaci6n y rechazo. ar) a) medidor hasta 10°kv. 2.. Ajustar la aguja del medidor en 100 % con Ta perilla de adjust. 3.- Reducir el voltaje a pasos y registrar los Valores de voltaje y lectura del medidor de | acuerdo a la tabla siguiente. | VOLTAJE MP 12H (KV) LECTURA DEL MEDIDOR ca = {70 700 8 80 [6 60 a 4 40 sina 2| 20 0 0 |4= Aceptar si el equipo esta 6 no en condiciones © @® OO @1SE-013-001 Rev. 3 Formato 03 | HOJA 2 DE 2 INSTRUCCION DE TRABAJO PARA: PRUEBAS DE VERIFICACION AL EQUIPO DE FACTOR DE POTENCIA 1SE-013-001 me FECHA DE ELABORACION DA WES ARO FORMATO 03.HOJA DE VERIFICACION DE ACTIVIDADES PARA REALIZAR PRUEBAS DE GANANCIA, LINEALIDAD, ATENUACION CON EQUIPO MP 12H, de ocuparse, de acuerdo a los criterios de | aceptacion y rechazo. ‘C) PRUEBA DE ATENUACION. 7.- Con Equipo de prueba instalado, prendido y sin los cables de alta y baja tension y poner el selector de MW y MVA en la posicion check. 2.- Elevar voltaje hasta 10 kv y ajustar al 100% de la escala 3.- Colocar el selector de watts en la escala mas baja (0.002) ‘4. Mover el Switch selector de watts. La agula debera indicar 20 en la carétula de medicion. 5 Con el dial de capacitancias, desplazar la | aguja de manera que indique 100% __ 6.- Mover el selector de watts a la posicién 0.01, en este momento el galvanémetro debera |indicar 50. 7. Alustar nuevamente [a perilla al 100% de la | escala 8.- Repatir los pasos 5, 6 y 7, y Fealizarlo en las demas escalas; las lecturas deberan ser | alternadas de 50 y 20%. LC — |__ REALIZO: | APROBO: ie + |__auTorizo: _| eg 2 Oo @1SE-013-001 Rev. 3 Formato 04 — INSTRUCCION DE TRABAJO PARA: HOJA 1 DE 2 CFE PRUEBAS DE VERIFICACION AL EQUIPO DE FACTOR DE POTENCIA 1SE-013-001 FECHA DE ELABORACION Lanes! | FORMATO 04.HOJA DE VERIFICACION DE ACTIVIDADES PARA REALIZAR PRUEBAS DE CALIBRACION DEL EQUIPO NAd00 (DOBLE) ACTIVIDAD st_| NO |N/A OBSERVACIONES Uso del equipo de proteccion personal 7 Ir al ment de inicio 6 principal del M4000, mover cursor a la ventana de diagnostico, ‘apareceran varias ventanas y seleccionar |*field calibration” y oprimir enter. | 2. Con esto queda uno en condiciones de| | realizar las pruebas de calibracion. A) PRUEBA No. 1 3. En el panel frontal del instrumento existe| una leyenda que dice “Field calibration”, en esta se encuentran dos terminales una que dice 1000 ohms 100 volts max. y otra que dice 60,000 1000 volts max. conectar los dos| cables de bajo voltaje (LV) a la terminal “field calibration’, debajo de las leyendas anteriores. 4. conectar el cable negro suministrado paral estas pruebas a la terminal de 60,000 ohms| 1000 volst y con la pellizqueta asegurar el cable de alto voltaje (HV) a esta y correr la prueba. } B) PRUEBA No. 2 5.- Cambiar ahora el cable negro a la terminal 4000 ohms 100 volts y correr otra vez la prueba. G) PRUEBANo. 3 6. Cambiar ahora la pelligewgta del So Qo oe iy1SE-013-001 Rev. 3 Formato 04 INSTRUCCION DE TRABAJO PARA: HOJA 2 DE 2 “| CFE PRUEBAS DE VERIFICACION AL EQUIPO DE _. . FACTOR DE POTENCIA Bee ISE-013-001 FECHA DE ELABORACION TR WES ARO FORMATO 04.HOJA DE VERIFICACION DE ACTIVIDADES PARA REALIZAR PRUEBAS DE CALIBRACION DEL EQUIPO M4000 (DOBLE) fegro de prueba a la guarda del gancho y| | cerrar la prueba. | | D) PRUEBA No. 4 =o) 7.- Desconectar los 2 cables de bajo voltaje| (Lv) y dejar el cable negro de prueba desconectado a la guarda del gancho y cerrar| la prueba | Emil repore de resultados y compararios| con el cerificado de calibracion de! equipo| $4000 para veriicar el estado en que se encuentra y sies posible utilizar el equipo. | REALIZO: _| APROBO: = i ee Oo 8GERENCIA REGIONAL DE TRANSMISION ORIENTE eal ‘DIA [ ‘MES “ARNO PJo00 HOJA. DE FORMALIZACION 06 [ 07 05 FUNCION TITULO DE LA INSTRUGCION DE L TRABAJO neTRUCCIONDE TRABAIODE SUBESTACIONES| PRUEBAS PEATE SS POTENCIAA 1s€-002-001 AMBITO DE APLICACION: — Subéreas que conforman le Gerencia Regional de Transmisién Oriente. FORMALIZACION: FIRMA: > —— |NOMBRE: ING. VICTOR LOPEZ RAMIREZ TNG.CARLDS BALDE! GUEIRA JEFE DEPTO, DE SUBESTACIONES ‘SUBGHRENTE DE SE’ YLT'S t y REGISTROS: Instruccion de trabajo de nueva oreacion () Fecha de proxima actualizacion —_O/07/2007 Revision N°- 2 Fecha; 06/07/2005 __Hojas modificadas_ TODAS ee SS Comentarios ‘Cambio del termino Area a Gerencia. Cambio de manual a procedimiento CREDITO ing. Jaime Ruiz Barrios. Jefe de oficina de Sa's GRTOR- ing, Victor Lopez Ramirez.- Jefe Departamento de Se's GRTOR. (0 de Oficina de Calidad de ta GRTOR. ling. Miguel A. Dominguez Herrera." SOLO PARA INFORMACION " Instrucciones de Trabajo Lome eee Los derechos de este documento son propiedad de Versione: 20 ‘Comisién Federal de Electricidad status; Atos 19072005 Ragen de!_—_ sta co OumIVERCFE Titulo: _Instruccién de trabajo para Prueba de factor de Potencia 2 Devanados. 2 _————_— 44. Realizar la prueba al aislamiento a Devanados de Trensformadores, Autotransformadores y Reactores con equipo Factor de potencia para la determinacién del estado del aislamiento y los triterios de interpretacion, para el diagnéstico correspondiente. 4.2. La prueba de Factor de Potencia permite valorar ol estade de los Govanados de un Transformador, Autotransformador, 0 Reactor ovyando un diagnéstico del grado de envejecimiento, degradacion © Sontaminacion de los mismos con los resultados de valores de corriente (1) 0 potencia de fuga ( mVA ), perdidas en (W ) 0 (mW ), Factor de Potencia , Capacitancia ( C ), obtenidos al aplicar un voltale definido. ee 2.1, Esta prueba debe ser aplicada a todos los Transformadores, i utotransformadores y Reactores de potencia de cualquier mares tipo, disefio y voltaje de operacion, en el ambito de la Gerencia Regional de Transmision Oriente: 3,1.Las actividades a desarrollar son descritas en el Formato 01-ISE-002-001. 3.4.1. En las actividades de conexién o puesta a tierra. todos los equipos de puesta a tierra se manejaran con pértigas aislantes, respetando las distancias de seguridad respecto a sus ernectores 0 conductores, hasta completar su instalacion. En condiciones de humedad, se usaran ademas guantes aislantes de hule, de la clase adecuada.En la utilizacién del equipo de puesta a tierra, este se conectara primero a tierra y después a los conductores que van a rerrizarse. Para su desconexion se procedera a la inversa Los conectores se colocaran firmemente, evitando que puedan desprenderse 0 aflojarse durante el desarrollo del trabajo. Los equipos de puesta a tierra se conectaran a todos los conductores, equipos o puntos que puedan adquirr potencial durante el desarrollo del trabajo, ya sea por contacto, Pos induccién de otros circuitos 0 por equivocacion. 3.2.Calculo del factor de potencia del aislamiento probado con un probador de 10 KV. Watts * 10 %FP = miliAmpers 3.3. Correccion del Factor de Potencia por temperatura. Se requiere ajustar los valores obtenidos a una temperatura base, la cual por norma se ha establecido que sea de 20°C, ver anexo 5.7. 34. Calculo del factor de potencia del aisiamiento probado con un probador de 2.5 KV. mW* 100 % FP = mvVA 43,5. Todos los residuos peligrosos generados por las actividades de Prusbas de Factor de Potencia desarrolladas de acuerdo a esta instruccion de trabajo deben ser tratados como se indica en el procedimiento para el control de residuos peligrosos PA-O1. 3.6, Todos los residuos no peligrosos generados por las actividades de pruebas desarrolladas de acuerdo a esta instruccion de trabajo deben ser Fratados como se indica en el procedimiento para ¢ control de residues no peligrosos PA-O: 4.1. £1 personal que ejecute esta actividad debe porta’ 1090 Y calzado de trabajo proporcionado por C.F.E. sin modificaciones al disefio original.4.2. El equipo minimo de proteccién personal usado para esta actividad es €l siguiente: casco con barbiquejo, guantes de cuero 0 camaz, gatas y en caso necesario cinturén con bandola. 4.3, Para un valor de Factor de Potencia en % a 20 °C aceptable de un Transformador, Autotransformador y Reactor nuevo, debera tomarse como base un valor no mayor de 0.5%. Lr —™—“ Err” °C de Transformadores, Autotransformadores y Reactores que 5° Ghauentran en operacién, deberén encontrarse dentro del orden de. a2% 45 Para valores mayores al 2% es debe investiaar. ae Hoja de formalizacion Formatos 01, 02, 03, 04, 05, 06 y anexo ¢ 3 fexmafzacion 002.001 pd hia de veitcacion ISE-002-001 5.1 Formato 01-ISE-002-001 Lista de Verificacion de Prueba de Factor de Potencia a Devanados. 5.2 Formato 02-1SE-002-001 Prueba de Factor de Potencia a Devanado de Reactor Monofasico y Trifasico, 5.3 Formato 03-ISE-002-001 Prueba de Factor de Potencia a Devanado fe Auto Transformador Monofasico y Trifasico Terciario Accesible 5.4 Formato 04-ISE-002-001 Prueba de Factor de Potencia a Devanado de Auto Transformador Trifésico Terciario Inaccesible. 5,5 Formato 05-ISE-002-001 Prueba de Factor de Potencia a Devanados Transformador Monofésico y Trifasico de 2 Devanados. 5.6 Formato 06-ISE-002-001 Prueba de Factor de Potencia a Devanados Transformador Monofésico y Trifésico de 3 Devanados. 5.7 Anexo 01-|SE-002-001 Factores de Correccion a 20° para Referencia Unica de Temperatura. ———DE FACTOR DE Gerencia Regional de Transmision Oriente LISTA DE VERIFICACION ISE-002-001 "PRUEBA ‘POTENCIA A DEVANADOS" ee 1se-002.001 Rev.02 23 30 3A 32 33. 34 40 4a 42 50 5A 52 53 54 55 58 57 58 59 60 6A 62 10 7A 12 13 80 aA Medidas de Seguridad Uso del Equipo de Proteccion Personal Identiicar y Delimitar et Area de Trabajo preparacién de equipo de prucba sin conectar termines {Tet equipo de Prueba se encueriva calibro 09° verines? Instaar et equipo de prueba y conactar alimentacion ¥ areerzar tmemente, sin conectarterminsles d& PRPS: \erticar Ganancia, Lnealdad, Atenuacon y cables de Pha proparacion del Transformador 0 Reactor Solita icencia y esperar hasta obtener el numero. seria ranformador 0 reactor pot semuidad, deseoneciay emus y eotocreutardevanados indopendintemente Lumpia as porcelanas perfectamente de impurez25 La numedad relative es adecuada para ta prueba (<70%) Conexion del equipo de prueba al Transt. 6 reactor conectar acorde al anexo correspondiente para ia prueba ‘erticar que tas conexiones corres. al asiamiento a ober Realizacién de la prueba a un aistamiomto. osicionar selecores en rangos de seguridad. lover voltae nominal de prusba. Vertcarlectra de potoncia! a 100% de a escola. Lectura y tegit de fos mA mVA normal Lectura y registro de os mA 0 mVA inverse. Lectura y registro dos mW 0 W normal y Dial capactania. Lectura y registro de los mW 0 W versa y Dial capactancs peterminar si se debe usar IOC ses afmatverogresar 241 ealzarlos pases 8.1-58 hasta conc con todas ts PUeh=S trios de aceptacion 6 rechazo determinando ot estado de Tranaf, 6 reactor. Realar operaciones y corregi por temperatura \Vecicar Fistor analzar y anotar dlagnostico en registo sere ceptbte su operacion connuar const puna 8.0 Regreso de licencia. Normalzar conexiones de transformador visa fisicamente la parte superior y boqullas: eno haber nada anormal proceder a enregar a ioncis gia actividad genero residues peligros0s? En caso de que si, especificar Oo Oo 00 opoooo oo OO OO Oo poooo oO 0 ‘Observaciones oO o Oo o oO oO oO oOCFE Gerencia Regional de Transmisién Oriente Formato 02 m prueba de Factor de Potencia a Devanado de Reactor Monofasico y Tasco 196-002-001 Monofasico ( ) Trfasico ( ) Rev.02 [instalacion, [Transf.o Reactor [Marca Tipo No. Sere THOMENCLATURA ‘acha ‘Amb fTemp. Aceite: umedad Relatva’ [Tap Operacién: [Factor Comecci6n: leq. Prusbai Marca: No. Serie IMotivo de la Prueba —Scnanoras da Poaba | XV |___tniaCosturas Equvaores 2.51107 le Fo= poacava [ma [ va | mw | w Factor de Pot, [ro n2082% ona sonia 8 ep ain |or nec far [oninnlonre. | ornee. | _cepeoarss ns Mase WW | resto | cor. 20 [Eur Jw [or tetoe [Gapactand (rvaxa2i on NEU 25) Cap. Cab. TxmA6 mv repo Te | st calor bao editn | cater fx foasen [rena lEvaluacion Realiz6 Reviséof [nstalacion, [Transf.o Reactor Marca fri INo. Serie Eq, Prueba: Marca: IMotivo de la Pruebai TConorones do Probe corey aa Ho ccaleusdos [evauasin Realiz6 Gerencia Regional de Transmisién Oriente Prueba de Factor de Potencia a Devanado de yy Trifésico Terciario Act Monofasico ( ) HOMECLATURA, Ir Tr Traicar Lecuras Equvatories 8 25y 10K poof cmve ma uA [mW We Tran] ava, [oe Recs] mato [ coor [naval Meson oe Tecwee recor |_ [Westin ce lormvaoma pbs. 1-2 fox va oma. Teil Formato 03 ‘Auto Transformador Monofasico ts€-002.001 -cesible Rev.02 fasico Terciario Accesible ( ) Fecha Temp. Amb: [Temp. Aceite: Humedad Relative: FTap Operacién: Factor Correccién: (No. Serie BO FCe Yeorecaran (vo 0424 on VEU 28H) actor de Pot. |roax2ess en 120 10mm 101 MANE Tm) OEP] CFP. Ww | mao | cor. 20 [ccna] mun [oe Lio Cap. Cae Kana ov Coractaras oie [anos ate cancels nefroncacunray on que probe Revisé © eo @CFE. Gerencia Regional de Transmisién Oriente Formato 04 prueba de F. de P. @ Devanades de Auto Transformador Tifasico Terciano Inaccesible ise.002.01 ow2 Tratarscion NOMENCLATURE Frocks Fanst. o Reactor Temp. Abs E Marca Fremp- Acoite °C [fino Humedad Rela % Ne. Save Frap Operacion: Factor Conecor: Eq Proeba hee [ripo: No. Serie ote doa Pruebas eta) [ie Egan 9 25y 10K BE [Gasactandn (vax 0424 en EU25¥0) coe [cxiva mk | WW Factor de Pot. |ieaxaos2sen 24 1051) i 61 en Manz H0) Pep ow fw | i Tan [ov necen] ma oven] one] onrr | corssanse ect ‘a0. 63 | cocon | eser fan un| mwacon | aon | _w | mavo 1 coz est) ii PF Lsdos [| Kxmaomva | Tf waite] OST | == a E [ioc se cancel reroroncia, cuamta y en que prucba E Realizo ReviséCE fpstalacion FTransf. o Reactor Marca [Tipo INo. Serie Eg, Prueba: Marca: Marca: Realizo Prueba de F. de Gerencia Regional de Transmisién Oriente P. a Devanados Transformador Monofasico Monofasico ( ) NOMENCLATURA Tar [car Leaturas Equvalonos a 25 10K poo{ cava —_ma vA | mW Ww recurs Powter] ava [ive oct] Revisé ange] orm Join | coor awa Medan | cador |W Formato 05, y Trifésico de 2 Devanados 1.002.001 Trifasico ( Rev.o2 ‘och femp. AmB: fTemp. Aceits: Humedad Relative: FTap Operacién: Factor Comecci6n: INo. Serie FG. rrkanca va ODA on MEU ZS NV) ‘de Pot. FP | OF 0 12052 YW) 1061 eA) ‘apacnce medion Cap. Co var 20 [Losura] Mut, [oF tees] KoxmAd aA ancelsnerronca, cuarta yen ave probaCFE Gerencia Regional de Transmision Oriente Formato 06 prucba de F. de P. a Devanados Transformadar Monotsio y Tifésion de $ Devanados: 18€-002001 Monofasico ( ) Trfasico ( ) Rev.o2 [rstiscion HOWENCLATURA Fecha Franet. o Reacior [Temp. Amb: area [remp.Acelte free [Humedad Reaive No. Se, [rap Operacion [Factor Coreccin yo dala Pa Toneronae do Pre ‘paisa Locuras Equvalories a2-5y 106 Foe Tia vet O on MED ESN) esis aa ene | Wa ce Pot, [p06 0 10H ImA 161 NOOK) eae avn [or nean] manor [orn] cnen| oir | cancers necc cap CoE. ued | ear [mau er | wr | redo | cor 20 [recurs] wut [or teos| Kamas loon FAA mA, aren cancels roan, ania yon gue BD. bi. va oma ed Revisé eo 2 Oo 8Gorencia Regional de Transmisién Oriente ‘Anexo 01 Factores de Correecién a 20° para Referencia Unica de Temperatura 1€-002.001 Rev? ee cad pesprocen te ruraceros. | Tat staton é 196 181 15 15 152 730 085 130 tar 068 a8 Tae @ O82 a8 vat 080 15 137 7m Oa tae 7 O87 1a Tat 0% Tat 125 085 135 1 O54 136 rz 0a 731 Te ost 121 18 050 1a au Tao 120 7 0a 16 oe oar ae 07 O88 108 5 a5 to8 7 Tae +00 00 ro 098 0s 0a oo Oa Oar oar Tas oa a78 T39 07 036 OT 370, Oar 785 06 056 035 733 ast 388 ala|ala|s|a|e|e)8)2)5)8)¢ = & Eg % % Ed = = oo a\a\e\als| 035 0 0 e @GERENCIA REGIONAL DE TRANSMISION ORIENTE | oR 2000 HOJA DE FORMALIZACION 6 | FUNCION TITULO DELAINSTRUCCION DE | TRABAJO a ccjuecien DE TRABAJO DE SUBESTACIONES | PRUEBAS DE CORRIENTE DE EXCITACION 1SE-002-003 1 AMBITO DE APLICACION: —Subareas que conforman ia Gerencia Regional de Tra FIRMA: NOMBRE: | REGISTROS: Revision N°- 3 Fecha: 06/07/2005 Hojas modificadas: TODAS eee Le aones® jomentarios IGambio del termino Area a Gerencia, [Cambio de manual a procedimiento \ \ CREDITOS: ing, daime Rutz Barrios.-Jafe de of cina de Se's GRTOR- ing. Vietor Lopez Ramirez.-Jafe Departamento de S's GRTOR. ling. Miguel A. Domingues Herrera ‘Jefe de Oficina de Calidad de la GRTOR.“ SOLO PARA INFORMACION 7 Instrucciones de Trabajo Cae 'se.002008 tos derechos de este documento son propiedad de Ye™n 2 ‘Comision Federal de Electricidad estas: Aki - 09072005 fmgrmnto st sofa Cress TINERE Titulo: _ !nstruccién de Trabajo para Prueba de Corriente de Excitacién. 2 44. Establecer las secuencias para que el personal de Subestaciones Toalice pruebas de corriente de excitacion de acuerdo a los tipos de feanstormadores y autotransformadores de potencia a4 existen en taretbareas aplicando los criteriosy politicas del departamento para obtener una alta confiabllidad y disponibilidad en nuestros equipos. 24 Esta instruccion de trabajo es aplicable @ todos los transformadores y autotransformadores en el Ambito de la Gerencia Regional de Transmision Oriente. La presente Instrucci6n de Trabajo es aplicada pare realizar pruebas de Corriente de excitacion a transformadores autotransformadares los calsles debido a que tienen el mismo principio de coperacion son similares ee actividades a desarrollar variando dnicamente algunas conexiones eléctricas. El desarrollo de las actividades estan descritas en el FORMATO NO.1 HOJA DE VERIFICACION PARA PRUEBA DE CORRIENTE DE EXCITACION DE TRANSFORMADORES. 3.4, En las actividades de conexion o puesta a tera, todos los equipos de puesta a tierra se manejaran con pertigas aislantes, respetando tae distancias de seguridad respecto a sus conectores 0 Conductores, hasta completar su instalacion.En condiciones de humedad, se usarén ademas guantes aislantes de hule, de la clase adecuada. En la utilizacién del equipo de puesta a tierra, este Se ‘conectaré primero a tierra y después a los conductores que han de aterrizarse. Para su desconexién se procederd a la inversa, Los conectores se colocaran firmemente, evitando que puedan desprenderse o aflojarse durante el desarrofo det trabajo. Los equipos de puesta a tierra se conectarin a todos los a ————L potencial durante el desarrollo del trabajo, ya sea por contacto, Por induccion de otros circuitos o por equivocacion. 3.2. Todos los residues peligrosos generados por las actividades de Torenmiento desarrolladas de acuerdo @ esta instruccién de trabajo deben ser tratados como se indica en el procedimiento para el control de residuos peligrosos PA-01. 3.3. Todos los residuos no peligrosos generados por las actividades de mantenimiento desarrolladas de acuerdo a esta instruccion de trabajo deben ser tratados como se indica en el procedimiento para elcontrol de residuos no peligrosos PA-02. 4.1.-El personal que ejecute esta actividad debe portar ropa y calzado de trabajo proporcionado por C.F.E. sin modificaciones al disefio original. 4.2.-El equipo minimo de proteccién personal usado para esta actividad €s al siguiente: casco con barbiquejo, guantes de cuero camaza, gafas y en caso necesario cinturén con bandola. 43 Toda la herramienta, equipo de prueba y de seguridad debe estar ‘en buenas condiciones. 4.4 Se recomienda que las pruebas se comparen entre unidades similares cuando se carece de datos anteriores 6 alguna estadistica sobre el equipo bajo prueba, que permita efectuar dicha operacion. 45 Para conexiones estrella (rifasica), como regia general, se tiene que46 47. en dos fases deben de obtenerse resultados similares (en miliamperes ), pero un valor alto en la tercera (generalmente el doble de las anteriores ). La cortiente de excitacién en la prueba de rutina con respecto a la prueba cruzada no debe de exceder del 2% conforme a la siguiente expresion: (PRUEBA DE RUTINA - PRUEBA CRUZADA) X100< 2 * (PRUEBA DE RUTINA) Asi mismo, la diferencia del valor de la corriente de excitacién entre tap #1 con respecto a la del tap # 2, la del tap #3 con respecto a la del tap # 4 y asi sucesivamente, deberan ser similares tanto para la prueba de rutina como para la prueba cruzada. Se debe de considerar que la mayor parte de los devanados de alta tension cuentan con una placa estatica, amada devanado estatico que se conecta en paralelo con el devanado bajo prueba; dicho devanado representa una pequefia influencia en la medici6n final. Puede presentarse el fendmeno de que en dos de los devanados la cortiente de excitacion sea muy alta y en uno de ellos ta corriente sea menor, (generalmente la mitad) esto puede deberse principalmente a la placa estatica ya sea que no esté influyendo por estar desoldada o bien que no cuenta con dicha placa, el devanado que esté sometido a prueba, de ser asi eliminar el efecto de esta placa estatica. Hoja de formalizacion rs 196.002002 ot156.902.003 Rev.3 Formato INSTRUCCION DE TRABAJO PARA: PRUEBAS DE CORRIENTE DE EXCITACION THOJA 1 DE 1 FECHA DIA. MES ANO TIOJA DE VERIFIGACION DE PRUEBAS DE CORRIENTE DE EXCITACION INSTALACION: NOMENCLATURA No. DE SERIE: MARCA: No. REG. No. LIC. si_ NO N/A OBSERVACIONES 3.1.1, Uso de equipo de proteccién personal. ira LI 3.1.2. . Identificar y delimitar area de trabajo 3.13. Solicter licencia y realizar maniobras para librar el transformador o autotransformador. 3.4.4, Aterrizar correctamente el equipo en ambos extremos, 3.1.5. Desconexion de puentes primarios asi como revision de conectores. 3.4.6. Limpieza general del aislamiento, oO 3.1.7. Verificar estado de equipo probador de Factor de Potencia de acuerdo a la instruccién de trabajo 1SE-013-001 3.4.8. Ejecucién de las pruebas de Corriente de Excitacion de ‘acuerdo al procedimiento SGP-A004-S Edicion 1978 1 3.4.9. Se registran las lecturas obtenidas, emitiendo un diagnostic. oO 3.4.40, Siel diagnostico no es aceptable, se repetiran las pruebas si se considera necesario y si se confirma algo anormal, se realizara tn andlisis mas profundo con {a finalidad de tener un diagnostico preciso del equipo 4.1.14. Si el diagnostic es aceptable, se efectia la conexién de puentes primarios. 4.1.12. Verificacion visual y retiro de herramienta, materiales y equipo de prueba. [eal 3.1.43. Relirar tierras de ambos extremos. ] 3.4.14, Regresar licencia y realizar maniobras para normalizar el transformador 0 autotransformador 3.1.48. cLa actividad generé residuos peligrosos? { CRETIB En caso afirmativo especticar: REALIZO: REVISO: FECHA: FECHA: © eo 8Formato 02 18E-002-003, HOJA1DEt Prueba de Corriente de Excitacion a Transformador Rev.03 fnstalacion NOMECLATURA, Fecha, [Transf. 0 Reactor Temp. Amb: [Marca [Temp. Aceite: Tipo Humedad Relativa INo. Serie. FTrap Operacion: Factor Correccion: Prueba Marca: [Tipe INo. Serie IMotivo de la Prueba: nox Ee His HO. ws Hoe Ht 25] Pos rice FetuoanaTORY_| oven cen 28K sane [om | toss [ator Tmt | asi Toa + }osT 2 lust 3 usr] “ros 305! os Hee 1 we WO Woe 1 al “are tase TOR _| Coie saasin oR Taran Eason SRL ae [name [mt | wees [oe To eos [ tip | mS 2 [0s 3 [us af Hie 1 Faces Evaluacién: Realiz6: Revisd:GERENCIA REGIONAL DE TRANSMISION ORIENTE orn oR WES L 4000 HOJA DE FORMALIZACION 06 7 [ TITULO DE LA INSTRUCCION DE TRABAJO FUNCION INSTRUCCION DE TRABAJO DE SUBESTACIONES PRUEBAS A BOQUILLAS 1SE-002-004 \ AMBITO DE APLICACIO! ‘Subreas que conforman la Gerencia Regional de ‘Transmision Oriente, NOMBRE: ING. VICTOR LOPEZ RAMIREZ JEFE DEPTO. DE SUBESTACIONES ERENTE DE SE'SYLT'S REGISTROS: Inctruccién de trabajo de nueva creacion ( ) Fecha de proxima actualizacion _0F/07/2007 Revision N°- Fecha: 06/07/2005 _Hojas modificadas TODAS ee ee ao |Comentarios: Cambio del termine Area a Gerenc! 7 [Cambio de manual a procedimiento. CREDITOS: |ing,saime Ruiz Baris. dete do fina de e's GRTOR. ng. Victor Lopez Ramirz.-Jafe Donartamento do Ses GRTOR. ira Miguel A. Dominguez Herrara.- Jefe de Oficina de Calidad de la GRTOR. |" SOLO PARA INFORMACION " Instrucciones de Trabajo ae eeecaeos 2 Los derechos de este documento son propiedad de Veron We 2 ‘Comisién Federal de Electricidad status: Ati 03082008 fraponeaied! soa tn Cheez TERE Titulo: _Instruceién de Trabajo para Pruebas a Boquillas. © ——— Establecer las secuencias para que el personal de Subestaciones Faalice pruebas a boquillas de transformadores y autotransformadores de potencia que existen en las subdreas aplicando los criterios | politicas Gel departamento para obtener una alta confiabilidad y disponibilidad en nuestros equipos. ee Esta instruccién de trabajo es aplicable a todas las boquillas de transformadores y autotransformadores en el ambito de la Gerencia Regional de Transmisién Oriente. 3,4. Las actividades a desarrollar se encuentran descritas en el Formato 01-1SE-002-004 3:1. En las actividades de conexion 0 puesta a tierra, tndos los equipos de puesta a tierra se manejaran con pértigas aislantes, respetando las distancias de seguridad respect, a Sus Sonectores 0 conductores, hasta completar su instalacion. En condiciones de humedad, se usaran ademas guantes aislantes de hule, de la clase adecuada. rr——“—™sCsCi“C “©|ET——_W tierra y después a los conductores que van a alerizarse, Para su desconexién se procedera a la inversa. Los conectores se colocaran firmemente, evitando que puedan Gesprenderse o aflojarse durante el desarrollo del trabajoLos equipos de puesta a tierra se conectaran a todos fos condustores, equipos © puntos que puedan adquirir potencial durante el desarrollo del trabajo, ya sea por contacto, induccion de otros circuitos 0 por equivocacion. 43.2. En la presente Instruccién de Trabajo se aplicara el Procedimiento §GP-A003-S Procedimiento para Pruebas de Factor de Potencia de aislamientos edicion 1978. 3,3.Todos los residuos peligrosos generados por las actividades de oe Ctenimiento desarrolladas de acuerdo a esta instruccién de trabajo eben ser tratados como se indica en el procedimiento para el control de residuos peligrosos PA-01. 3.4, Todos los residuos no peligrosos generados por las actividades de mrontenimiento desarolladas de acuerdo a esta instruccion de trabajo oben ser tratados como se indica en el procedimiento para el control de residuos no peligrosos PA-02. eS 4A. El personal que ejecute esta actividad debe cumplir con ropa y ee al disefio. original, 42. El equipo minimo de proteccién personal usado pare esta actividad es €l siguiente: casco con barbiquejo, guantes de cuero ° ‘camaza, gafas yen caso necesario cinturén con bandota. 43. Toda la herramienta, equipo de prueba y de seguridad debe estar en buenas condiciones. 44. Se recomienda que las pruebas se compare entre unidades rh alguna estadistica Sobre el equipo bajo prueba, que permita efectuar dicha operacion. 4.5. Pruebas de TAP CAPACITIVO. . La diferencia dela capacitancia medida con el dato de placa debe ser maximo 5 %. Ser en caso de ser mayor de 6 % se debera investigar y si es necesario sustituir. 4.6. Pruebas de COLLAR CALIENTEs __Enlas pruebas de collar caliente se debe de considerar 6.0de MW a2.5KV y de 0.10 MW A 10 KV. ae ORMATO 01.- Hoja de ee a ara pruebas a Boquillas. = \9€.002004 FORMATO Oe ORMATO 02- Prueba de Tay a FORMATO 03- Prueba de Collar a) aliente a Boquillas seccromns ao cu foun DE FORMALIZAGION Z| - hela de veficacion I5E-002.004 Hs a bocumentos de Referencia Externe Ver acon de documents tosis ——————— eT a ars Balers Noquora/CTTVERIOFE Sfobrtopee RanraierTIVERICFE Lou Seti AutiodCTTNERICFE, (eehipe Mesias BrcKCTTNERICFE uth Hos RereaCTINERICFE aro Famandes Vazaued/CTTNERIOFE Pet aabago CastercTI/TAMCFE Rani Crus Leow CTTVERIOTE Ra Cr eo parCTTIOAXICE136-902.004 Rev. $ Formato INSTRUCCION DE TRABAJO PARA: PRUEBA A BOQUILLAS HOJAT DET FECHA DIA. MES ANC THIOJA DE VERIFICACION DE PRUEBAS A BOQUILLAS INSTALACION: NOMENCLATURA, No. DE SERIE: MARCA. No.REG. No. LIC. si NO NIA _OBSERVACIONES 3.1.4. Uso de equipo de proteccién personal. (ee) 3.1.2. . Identfcar y delimitar area de trabajo ooo 313, Solictar licencia y realizar maniobras para ibrar el transformador 0 autotransformador 0 reactor interruptor de oo GVA 3.1.4, Aterrizar correctamente el equipo en ambos extremos. ood 315. Desconexién de puentes primarios asi como revision de conectores. ooo 3.1.6. Limpieza general del aistamiento. Oo Oo 3.1.7. Vetiicar estado de equipo Factor de Potencia de acuerdo a la instrucciOn de trabajo ISE-013-001 | 43.18. Ejecucién de las pruebes de Collar Caliente de acuerdo al procedimiento SGP-A003-S Edicion 1978 ot 3.1.9. Ejecucion de las pruebas de Tap Capacitivo de acuerdo al procedimiento SGP-AO0S-S Edicion 1978. ood 3.4.10, Se registran las lecturas obtenidas y se emite el diagnostico oO 3.1.11, Siel dlagnostico no es aceptable, se repetirén las pruebas si se considera necesario y si se confirma algo anormal, se realizara Gr andlisis. mas profundo con la finalidad de tener un oO diagnostico preciso del equipo. 3.1.12. Si el diagnostico es aceptable, se efectiia la conexion de puentes primarios. o 3.1.18. Verificacion visual y rtiro de herramienta, materiales y equipo de prueba. Dood 3.1.14. Retirartlerras de ambos extremos. i ] 31.18. Regresar licencia y realizar maniobres para normalizar el Transformador 0 autotransformador © reactor o interruptor de oo oO —— GVA ‘3.1.16. La actividad goner6 residuos peligrosos? ood CRETIB En caso afirmativo especificar: REALIZO: REVISO: FECHA: FECHA: eg 2 oOo ®@COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD GERENCIA REGIONAL DE TRANSMISION ORIENTE 18-002.004 Rev. 3 Formato 02 PRUEBA DE TAP CAPACITIVO A BOQUILLAS [suasRea: FECHA: [suBesTACiON fuuREC lequrro: FASE Tew a Iho. BOQUILA TT arc: — leapacraNcia Ch SERCTACIN ce sae TT OE RIT Sean Sok EME $3 Meieacrateons ox wc x wre ¢ 8 CILAMPERS AFECTADOS = mA ACT X00 % { ESCALATOMADA = eli ELE women setae eermen ee eater tua) mA AFEC x CONSTANTE? SOTERA as SEEETORE Tam y vinero=LecTURA ML ———. ane ene ims waren Aovunes 04 x WED » PRUEBAS i we cruuee oot x Web xh? PROEBAR 3 warren neEGrAboe = me ACT# 10th ESCALATOMAOA® wv FACTOR DEPOTENCIA = _W ACT x 100 Taner wa = | 2a a8 xf Vorebo MARCA PROBADOR: ——— a No, SERIE a No SERIE sews: loaseRvACIONES: — —= a — : e c B00COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD GERENCIA REGIONAL DE TRANSWISION ORIENTE 1SE-002-004 Rev. 3 Formato 03| PRUEBA DE COLLAR CALIENTE A BOQUILLAS. |SUBAREA: FECHA |SUBESTACION: ‘TEMP.AMB. lBANcO: FASE: HUMEDAD RELATIVA: No. DE SERIE Kv: MARCA: REALIZO: ANP: REVISO: EQUIPO PRUEBA MARCA: Po: No. DE SERIE: Wo. Detinee Toamia ecrunaseauvuemresa Cbs xv _1=hov wHCTOR Own oe ow ow De poTeNA Tren | samme] tava tna _| coca | aon | ‘vem | ace | teGERENCIA REGIONAL DE TRANSMISION ORIENTE i om Py000 ____HOJA DE FORMALIZACION 2 FUNCION TITULO DE LA INSTRUCCION DE TRABAJO siarkyocion DE TRABAJO DE SUBESTAGIONES| PRUEBAS DE TAETOR Late | 1SE-001-008 | | | |AMBITO DE APLICACION: —Subareas que conforman la Gerencia Regional de Transmision Onente, | . FORMALIZACION: _ FIRMA: pe A Z NOMBRE: _ING. LOPEZ RAMIREZ ING.CARCOS BALDERAS NOGUEIRA “JEFE DEPTO. DE SUBESTACIONES ‘SUAGERENTE DE SE’S YLT'S REGISTROS: Instruccién de trabajo de nueva creacion () Fecha de proxima actualizacion 221062097 Revision N°- Fecha: 22/06/2005 Hojas modificadas TODAS comentarios: Cambio del termine Area a Gerencia, ICambio de manual a procedimiento, CREDITOS: ing. Jaime Ruiz Barrios.- Jefe de oficina de Se's GRTOR. ing. Victor Lopez Ramirez.-Jafe Departamento de So's GRTOR: ing. Miguel A. Dominguez Herrera.-.lefe de Oftcina de Calldad de 12 GRTOR.“ SOLO PARA INFORMACION " Instrucciones de Trabajo oe ee Los derechos de este documento son propiedad de Veron No: 2 ‘Comisién Federal de Electricidad stats: Acta 08082005 Ragouaie de! sta io Cues TIVERCE Titulo: _lnstrucctén de Trabajo de Pruebas de Factor de Potencia en Interruptores. 2 TS Parana M1 -Efectuar las pruebas de factor de potencia al aistamiento de los interruptores. 2.1.-Esta instruccién es aplicable a todos los interruptores de potencia en el Ambito de la GRTOR. emma MeLas actividades a desarrollar son descritas en el Formato 014SE-001-008. 3.1.4 En las actividades de conexion o puesta a tierra, todos los equipos de puesta a tierra se manejaran con pértigas aisiantes, respetando las distancias de seguridad fespecto’ a sus conectores 0 conductores, hasta completar su instalacion. En condiciones de humedad, se usaran ademas guantes aislantes de hule, de la clase adecuada En la utilizacién del equipo de puesta a tierra, este se conectard primero a tierra y después a los conductores que van a aterrizarse. Para su desconexion se procedera ala inversa Los conectores se colocaran firmemente, evitando que puedan desprenderse 0 aflojarse durante el desarrollo de los trabajos. Los equipos de puesta a tierra se conectaran a todos losconductores, equipos o puntos que puedan adquirir potencial durante el desarrollo del trabajo, ya sea por contacto, por induccién de otros circuitos 0 por ‘equivocaci6n. 3.1.2.-Todos los residuos peligrosos generados por las actividades de mantenimiento desarrolladas de acuerdo a esta instruccién de trabajo deben ser tratados como se indica en el procedimiento para el control de residuos peligrosos PA-01. 3.1.3. Todos los residuos no peligrosos generados por las actividades de mantenimiento desarrolladas de acuerdo a esta instruccién de trabajo deben ser tratados como se indica en el procedimiento para el control de_residuos no peligrosos PA-02. El personal que ejecute esta actividad debe portar ropa y calzado de trabajo proporcionado por CFE sin modificaciones al disefio original. 4.2- El equipo minimo de proteccién personal usado para esta actividad es el siguiente: casco con barbiquejo, guantes de cuero 0 camaza, gafas y en caso necesario cinturén con bandola. 4.3. Aceptacion. Se aceptaran los trabajos, si los valores obtenidos en las pruebas de factor de potencia, se encuentran dentro del rango especificado por el "Manual de referencia de pruebas de factor de potencia” (DOBLE). En el caso de que algun tipo de interruptor de potencia no este incluido en dicho manual, se tomara en cuenta la variacién que presenta con relacién al historial de pruebas. Rechazo: Se rechazaran las pruebas realizadas cuando los valores obtenidos de factor de potencia estén fuera de especificacién de acuerdo al "Manual de referencia del factor de potencia" ylo valores fuera de la tendencia estadistica, a 3) {S£-901.908 FORMATO Osa |SE-001.008 FORMATO 02 we > ci 19€-001.008FORMATO O3ale i: Tal 1SE.00.008 FORMATO Ode ta ISE.001.008 FORMATO O5.Ws a) 1S€-001-008 FORMATO O6.xs HOUA DE FORMALIZACION ISE-001-008 pd Documentos de Refrencia Externe i EE Ccalos Balers Nogusa/CTTVERIOFE or ages RemoucTHVERIOFE Caled Sac or TTVERICEE iene tarines Brawl TVERICFE Ph Hoe RomegCTTVERICFE uno Femondes VarqueatCTTNERICFE Pia Rabago CosvarcTHTAWCFE al Gru Looe TTVERICFE rio Peres MorenICTTIOANCE Papel — Nombres ae os Apres Firma del Aprobadr Cetor Baers NopuararCTTVERIOFE ‘Caos Baloree NoqursCTTVERICFEFormato 01 1SE-00%-008 Rev. 3 INSTRUCCION DE TRABAJO PARA: PRUEBAS DE FACTOR DE POTENGIA EN INTERRUPTORES. HOJA 1 DET FECHA DIR MES —_ANO HOA DE VERIFICACION DE PRUEBAS DE FACTOR DE POTENCIA EN INTERRUPTORES. INSTALACION: NOMENCLATURA: No. SERIE: MARCA: No. REGISTRO: No. LICENCIA ACTIVIDAD Si NO WA —_OBSERVACIONES 3.14.4.- Uso de equipo de protecoién personal. ood 3.1.2. Identifcary dolimitar area de trabajo. ooo 3.1.3- Solita cenca y realizar maniobras para ibrar ol interuptor. ae: el 3.1.4. Aterrzar correctamente el equipo en ambos extremos. ooo 3.18,-Desconectar la tension auxliar de C.A. y C.D. Y poner et selector en local tosonesat U = 3.1.6.-Desconexién de puentes primarios asi como revisién de conectores. ie el el 3.1.7- Limpieza general de aistamiento o8 02 3.1.8 Verttcar estado de equipo Factor de Potencia de acuerdo a la Insruccion de trabajo ISE-013-001 ooo Free ccucion de las. pruebas de Factor de Potencia de acuerdo al procedimiento SGP-A003-S. ooaa ar. Se registran las locturas obtenidas y se calcula Factor de Potencia ‘emitiendo un diagnostico. eee 37.11. Si el diagnostico no es aceptable, se repetiran las pruebas si se considera necesario y si se confirma algo anormal, se realizara un analisis mas profundo con Ia finalidad de tener un diagnostico preciso del equipo. B12. Si el diagnostico es aceptable, se efectia la conexién de puentes primarios, 3.1.13. Retirar terras de ambos extremos. 3.4.14 Conectar las tensiones auxliares de C.A. y C.D. y colocar el selector en romoto. 3,4.45.- Regresar licencia y realizar maniobras para normalizar el interruptor 3.1.16. La actividad genero residuos peligrosos? En caso afirmativo especificar. REALIZO: REVISO: FECHA: FECHA: \ es) es el (eee altel See) eee I |Fomso 02 SE-001-08 3 {CFE cenencurecionat 0€ TRANsMision ORIENTE PRUEDa De FACTOR De LOT nace He INTERRUPTOR TIPO GVA ‘sar NoweRe SE rect marca NDE SER: NOMENCLATURA Kv NOM, e010 0 ext Mecano. rep. awe, som HR FECHA UT. POA_ EQUIPO DE PRUEBA MARCA 10. _ Noe seRE: © Oro c PROCEDIMIENTO DE PRUEBA INTERRUPTOR ABIERTO. ORS SEE eS RRR REE MENATS [AF P_— Counnes [cancion woe me WA MATL od AZO | MVNA | ‘BOOULLAS wo] seme w]e | sex [BR |uccr cr] 4] corfmar] Wy fx mae ow aw * GaNTIACTIANTTACT Aca enon 1 wo + | © [enous © ala 2] 2 | © [eroua] 0 2 ia a0 | 3 | © [eroua] © £ ala «0 [ «| © [orousd t ° 3 ws | © lenoue] 0 ° wo} © | © oroun + {° | | | io LL Tmiaueve+ fez0] + | © forouw le At anaenn foeol > | 0 [oroun © ° Tanauew.s [seo] s | 0 [enou 0 ue —_ INTREPRETACION DE RESULTADOS & ‘OBSERVACIONES, ___Formato 08 ISE.001.008 Rev eee ae PRUEBA DE FACTOR DE POTENCIA A INTERRUPTORES TIPO! NoMERE SE INTERRUPTOR No FECHA MARCA ——— ee kvNom___ as 7 TEMP. AN. om HR _ EQUIPO DE PRUEBA MARCA, - 0 Nv DE SERIE: ee Sa ° {. i Ce PROCEDIMIENTO DE PRUEBA INTERRUPTOR ABIERTO a = = eauro Tmnocrmren | MLWATIS | ww | woe arerezaa _ tv | Uv | SELEC Lect|MULT| MVAOMA }LECT|MULT) MW oW af |ANT| ACT] Le : mee ela t 6 ne fel afoul i Ao ol ololee t ° ne fel alow] © ; 5 nelelalu] c ° Poole ee 3 jj} LJ NTERPRETACION OE RESULTADOS seRvACIONES PROBADO POR: REVIGADO POR:Formato 04 1003-008 Rav'3 (CFE cenencianecionat 0€ TRANSUISION ORIENTE PRUEBA DE FACTOR DE POTENCIA A —eme INTERRUPTOR TIPO Y fa _ NOMBRE SE. INTERRUPTOR No FECHA wane eo: noe seme _ ewe. com ODE PRUEBA MARCA we. Noe SERE: PROCEDIMIENTO DE PRUEBA INTERRUPTOR ABIERTO voor] aur] _mmnoutawren WAITS FF Tenenorrancn] Fav | SELES | 2AR [TEST] mur | MWA OMA [LECT [MOLT] MW OW Ax°C_Tant.| ACT. [PLACATMEDIDA) vl Valet at ox [eo 7 S t el e| us fae s| Le =] |ac| ano] 0 oT Ta telat = [ee 6 o) Petefe or [ao ° 2| [Se ]e fac] auwol 0 ol) Ta lelal = fee ° B t ale] um [a LE | $| fe 3 [ac| exo | 0 c eee j | | | tt (GERPRETAGION DE RESULTADOS ASERVAGIONES: ‘PROBADO POR: ‘REVISADO POR,