Journal Star archive.
In this Dec. 15, 1970 clip file, Cleve Heidelberg Jr. stands accused of murdering Peoria County Deputy Sheriff Raymond E. Espinoza as reported in the morning edition.
Journal Star archive.
In this Dec. 15, 1970 clip file, Cleve Heidelberg Jr. stands accused of murdering Peoria County Deputy Sheriff Raymond E. Espinoza as reported in the morning edition.
Journal Star archive.
In this Dec. 15, 1970 clip file, Cleve Heidelberg Jr. stands accused of murdering Peoria County Deputy Sheriff Raymond E. Espinoza as reported in the morning edition.
Deliberations To Resume Today
_ Heidelbe
2 151970 *
“By BERNADINE MARTIN
5A. recess in the jury detib-
‘erations in the Cle
Dey mare at was
arly before 1 a.
leday by Judge Chaves then.
‘They will resume delivera-
tions at 10am. today.
‘the Peoria County Cireuit
‘Court jury began their deib-
frations at. 7:16 last night,
‘ater hearing almost five
buts. of closing. anguments
fand. instructions from Judge
Then.
the jury went to supper at
& pm. and returned to the
firy- room at 9:50 p.m. Pros.
fculion and defense attorneys
frere summoned by Judge
flor stortiy before itlght
apd. they held a conference
‘ch Tasted until 12:40 a.m,
AT THAT ‘TIME Heidel-
‘berg, who is accused of the
May’ 26. murder of Peoria
County Deputy Sheri’ Ray-
‘mond’ Espinoea, was Drought
hack to. the courtroom, 25
ere the Jarors.
‘Judge Iben informed them
that he wished them to pur
‘their deliberations with
fear minds and, noting the-
thou, said arrangements had
er! made to put them up
fo the night at hotel
the jury, which began the
y's activites at 3:20 am.
fad een deliberating a total
‘of approximately three hours
fat that plat.
Judge Chatles Then in-
ructod the jury ether to
Hat te dca on uy
him gulty of attempted
Sined reer nd hn
of murder; or find hima
‘of -mardarith the
Fecommendation that the
firige Impose the death pen
ay.
Sel Espinoaa was shot
ee in the head ashe
in the Bellevue
Drive-in Theater about 1:90
te morning of May 26 0 in
vestigate an armed robbery
all,
‘The jury heard a passenger
sn Espincza's police ear, tes-
ty ta he ate an
‘who stepped fom the bu
“right in the eye” before he
pilled the trlgger, and saw
Fim point to Heidelberg. 2s
thal man,
rte passenger, an ex-con:
‘ict turned police informer,
TLueas,sald_he knew
Hedetberg and recognized
hm in the Headghs of the
Palle car.
1t also heard Mrs. Mayme
Manuel tear manager,
testy tat te man who came
{othe projecton both and
Said it was a "stekup” was
the same man who ted up the
briny dragged he
eross the paring Tt the
ioc etic wnee the, money
was andthe se man Wi
‘hed the fatal shots.
She also. Weniiied Heide
berg asthe llr.
It had heard five hours of
argument, from: the proseci
{ors and? Heidelberg’s eourt-
appointed lawyer, Jack Vie
Jey, befare it went to its tite
‘at 716 last
he tes
‘mony it heard In nine days
‘of the trial.
Th tinal wrt, age
rent were made by co-prse-
cular Ronald Hamm, Facing
‘the jury, but with an arm ex.
tendod ‘behind. him toward
Heidelberg at the counsel ta-
ble, Hamm said
“You are the ones judging
‘this man on the evidence and
the Taw In this ese,
‘ut 1 ask you, what id
Cleve Heidelbirg Ir. use {0
Jndge Raymond Esponen”
question. He said:
“A 38 caliber revolver
‘with nient to make a
judgment.”
‘Hamm didn't make 2. plea
tothe jury for.a death penal-
ty. recommendation. His co-
proseeator John Riddle di,
however, in the fist portion
ofthe state's argument,
AS. Hamm. was delivering
the final sentences of his ar
gument, Heidelberg Teaned
fver and talked with Vieley.
Teowas obvious from his ae-
tons that he was disagreeing
with some remarks that
Hamm had made about what
his evidence showed
(Geldelberg insisied on de
fending himself, but after he
‘was removed ffom the cour-
room folowing an outburst,
Vieley was. again appointed
by he judge.)
‘Vieley, his final argu
ment, charged the murder to
‘anther mab,
“here should_be_a_sat-
ant charging Curtis Smith
‘with murder,” Vieley sald
‘Smith is the man that the
jurors had heard about from
Some defense. witnesses, but
the one man involved in the
‘events of the night that they
He Is the man that ne wit.
ness, Junius Whit, testified
he loaned the murder weapon
to about a half-hour before
‘the murderer appeared atthe
deivela theater. He said
Smith wanted a gun to hold
‘pa drivein theater.”
‘smith is the man that
Whitt said had arrived here
from California the day of
the murder.
He is the man that no one
Imad ever” seen since the
morning of ie murder. No
‘one had any lea where he is
Riddle, at one point inthe
trial, questioned Whether bo
ever existed
‘Viele, is opening state
‘ment 10 the jury, said the ev-
‘denee would show that ane
of two men probably was re-
‘Sponstbe for the rime.
Tn his closing. arguments
Vieley narrowed that down to
sth
‘The other man, Lester Mar
son, didn't tthe description
fot the robber-murderer given
by the theater manager, Mrs.
Mayme Manuel and the
projectionst, Maurice Cre-
Mason was brought back
from the Tinois penitentiary
at Stateille to testify for the
efense. He invoked’ the Sth
amendment 3 umes in a
bef appearance onthe
sand, giving nelther Vieley
nor’ the prosecutors any am
Swers. 10 questions about his
activites “the night of the
murder,
‘Whit’ had testified that a-
son was with Smith when he
Joaned him the gun
WHITT ALSO tested that
about an hour atter the time
Bepinora was shot Smith
Knocked on his door and
wanted to use the telephone,
falled Mason and reported to
dim. that, “things didn't turn
out igh”
But” on eross-examination|
Whitt testified he didn't ask
Smith what was that went
wrong,
‘Hamm, in his closing plea
to the fury, hit hard at wis
“Ht they were all in on
planning’ the robbery (Whitt
had testified. that he, Smith
and Mason had talked about
but he had hacked. out)
why in the world. dda’t Jun
Tus) Whitt ask what went
wrong?” Hamm asked. His,
{WhIE’S)_ testimony Is unbe-
allevabie.”
Hamm also hit at another
statement made by Vieley in
the opening ofthe case.
‘Vieley said. the evidence
would show that Mason bor
rowed Heldelberg’s car, and
that” the reason” Heldetberg
was in the area where police
Were looking for a suspect
ter the car was wrecked
was because Mason had
feome 10 the door of an aft
ferhours. place, Dimp's, and
td him the ear was wrecked
fand where it_was, Heidel-
berg, he said, had gone there
{0 100k for his car.
Svar used the. testimony
of a defense witness, Jay
Van Russell, to disereit this
theory tothe jury.
VAN RUSSELL, under
crossexamination by” Hamm,
testified that Mason and Mati
Clark had come 10 a window
of Dimp's, and he had talked
with them. He said. at the
time Heidelberg was standing
in the middle of the room
there
“asked him if he then
talked to Mr, Heideberg. He
thought "Twas kidding, and
he said he guessed that he
did say “a? to him,” Hamm
sal
rg Case Goes To Jury
‘What I wanted to know
was if he had had any con-
versation with Heidelberg,
And he sai he didn
“Then how in the world did
the defendant know that Les-
ter Mason and Matt Clark
were outside, and how did he
Find out that his car was
wrecked. at Buller and
‘Blatne™ Hamm asked.
Hamm began his argument
by reminding tne jurors that
Heidelberg had been ident-
fied by several witusse.
“this man is the man who
was identified (by Mrs. Man
vel and Cremeens) 25. the
man who came to the thea
ter, who sald It was a hol
up, who dragged Mrs. Man-
vel 10 the ticket oie after
Tying up Cremeéns, and the
an who pushed her in his
car and drove away.
“Phls 1s the man who was
entiied asthe man who
palled the. trigger,” Hamm
Said, In cach ease he painted
fo eldetberg and empha
sd “this.”
“We had three virtual
eyewitnesses 0 this shooting
How many. must_we have
Hamm asked
‘Then he continued, “We
had everyone ‘ere ‘who saw
the shooting with the excep
tlon of one: who cannot come
to thls courtroom, St. Espi
nora, and he may never have
seen’ the man who shot him.
‘When Hamm said this tears
came into the eyes of Espl-
noz’s widow, Doris, who bas
Allende the trial dally. Only
at one other time in the inal
arguments ald her eyes fl,
and. that was when Riddle
handed to the Jarors one of
the bullets-taken oun her
husband's head
Vieley pleaded with the ju
rors et to conviet an Sno
“Sgt. Espinoze's was a
tragie death, but inthe same
breath, convicting my elient
an lnnocent'man—would be
feven_ more tragle for then the
real calpri, Curtis Smith,
foes free and may nover
face charges,” he said.
He conluded with, “t beg
you in the name of justice,
Jaw and our Lard and Savior,
not 10 convict an innocent