5SFOEJOH 3FWJFX (VJEFMJOFT

< */5&3/"- '"$&#00, 64& 0/-: >

IW^Ua_W fa FdW`V[`Y iZWdW 8SUWTaa] Ua``WUfe bWab^W fa fZW _aef V[eUgeeWV ^[]WV Ua__W`fWV
a` S`V eZSdWV fab[Ue aX fZW _a_W`f FZ[e Yg[VW [`U^gVWe efWbTkefWb [`Xad_Sf[a` a` Zai fa dW
h[Wi FdW`V[`Y fab[Ue

0WFSWJFX

FZW WV[fad[S^ fWS_ [e dWeba`e[T^W Xad SUUWbf[`Y S^^ fab[Ue fZSf dWWUf dWS^iad^V WhW`fe IW
bdah[VW Ua`fWjf fa ZW^b bWab^W g`VWdefS`V fZW fdW`V S`V _WfSVSfS fa [`Xad_ fZW S^Yad[fZ_e
fZSf fSdYWf fdW`Ve

FZW fab[U VWfWUf[a` fWS_ [e dWeba`e[T^W Xad egdXSU[`Y bW`V[`Y fab[Ue S`V dS`][`Y fZW_ SXfWd
fZWkdW SUUWbfWV

FZW Ua`fW`f dS`][`Y fWS_ [e dWeba`e[T^W Xad VW^[hWd[`Y Z[YZcgS^[fk dW^WhS`f fab[U XWWVe
a`UW fZW fab[U [e SUUWbfWV

* "446.& &7&3: 501*$ */ 1&/%*/( *4 " 3&"-803-% &7&/5 6/5*- 1307&/ 05)
&38*4&
3 dWS^iad^V WhW`f [e ea_WfZ[`Y fZSf ZSbbW`WV dWUW`f^k [e ZSbbW`[`Y `ai ad i[^^ ZSbbW` [` fZW
XgfgdW ;fe [`fW`f[a`S^^k TdaSV ea fZSf iW US` TW [`U^ge[hW aX S i[VW dS`YW aX [`fWdWefe
AhWd f[_W iWhW efdWS_^[`WV agd iad]ai fa W`egdW iWdW SUUWbf[`Y S^^ aX fZW fab[Ue fZSf _WWf
agd dWS^iad^V WhW`f Ud[fWd[S IW T[Se faiSdV SUUWbf[`Y S fab[U g`^Wee [f _WWfe a`W aX fZWeW Ud[fWd[S
Xad T^SU]^[ef[`Y,

6aWe`f dWbdWeW`f dWS^iad^V WhW`f S ] S \g`] fab[U IW US``af `V S`k UaddW^Sf[a` fa

S dWS^iad^V WhW`f

7j B[llS da^^e `a `Wie [fW_ ad e[`Y^W WhW`f dW^WhS`f fa fab[U

6gb^[USfW fab[U FZW fab[U dWbdWeW`fe S dWS^iad^V WhW`f fZSf [e S^dWSVk ^[hW W[fZWd [` fZW
eS_W eUabW ad S`afZWd eUabW

7j IW SUUWbfWV @43 8[`S^e S`V iW T^SU]^[efWV @438[`S^e S`V @43 5ZS_b[

a`eZ[be

IZW` fZWdW SdW _g^f[b^W fab[Ue fZSf dWbdWeW`f S` WhW`f UZaaeW fZW _aef ^aY[US^ fab[U fa TW fZW bd[
_Sdk fab[U GeW S Ugefa_ fab[U `S_W [X fZW Wj[ef[`Y fab[U `S_W [e faa YW`Wd[U ad Ua`Xge[`Y
;fe A= fa SUUWbf eWUa`VSdk fab[Ue Se ^a`Y Se fZWk _WWf fZW[d ai` dWS^iad^V WhW`f Ud[fWd[S

7jS_b^We, CgS^[Xk[`Y eWUa`VSdk fab[Ue,

Fa_ :S`]e  3Ufad 5S^^e Xad 7cgS^[fk [` AeUSde DWV 5SdbWf ;`fWdh[Wi

>W4da` <S_We  5ShS^[Wde 8adiSdV EUadWe &" Ba[`fe [` 9S_W $ aX @43 8[`S^e

7jS_b^We, @a`cgS^[Xk[`Y eWUa`VSdk fab[U,

Fa_ :S`]e  3Ufad 3ffW`Ve fZW AeUSde

>W4da` <S_We  5ShS^[Wde 8adiSdV B^Ske [` 9S_W $ aX @43 8[`S^e

** "446.& 5)& 501*$ '&&%4 26"-*5: 8*-- *.1307& "'5&3 5)& 501*$ *4 "$
$&15&%

;X kagdW Ua`UWd`WV STagf fZW cgS^[fk aX fZW XWWV SUUWbf fZW fab[U S`V S^Wdf kagd Uabk WV[fad
fa eWf S dW_[`VWd fa UZWU] TSU] a` fZW XWWV [` %" _[`gfWe

;X [f ZSe`f [_bdahWV SXfWd %" _[`gfWe dWbadf fZW [eegW h[S fZW TgY `gT [Ua`

3FWJFX 1SPDFTT
$! <a g[X eXi\Xj gbb_ fgTeg Ul V[XV^\aZ T__ ?\iX gbc\Vf \a g[X fVbcX gb j[\V[ lbhiX UXXa Tff\ZaXW Ul
g[X Vbcl XW\gbe _XTW\aZ g[X f[\Yg g[XfX jXeX TVVXcgXW Tg fb`X cb\ag Ul T cTfg eXi\XjXe!

:Xg T ZbbW haWXefgTaW\aZ bY j[Tgf geXaW\aZ \aV_hW\aZ Tal _\iX XiXagf g[Tg `Tl aXXW Ta \``XW\TgX
hcWTgX fcbegf TjTeWf f[bjf GI f[bjf XgV!

8iXagf g[Tg TeX _\^X_l gb aXXW Ta hcWTgX j\__ T_fb UX _\fgXW ba g[X HcWTgX JTgV[ fXVg\ba bY bhe Dh\c _bZ
Uhg g[\f fXVg\ba \f abg T_jTlf Xk[Thfg\iX UXVThfX \gf [TeW gb ceXW\Vg T__ g[X gbc\Vf g[Tg j\__ aXXW gb UX
hcWTgXW

%! 6[XV^ g[X GeXaW\aZ 7X`b gbb_ gb fXX \Y g[XeX TeX Tal aXjfjbeg[l gbc\Vf g[Tg TeXag f[bj\aZ hc
\a g[X eXi\Xj gbb_ X\g[Xe UXVThfX g[Xl jXeX ceXi\bhf_l U_TV^_\fgXW be UXVThfX bY T UhZ!
&! :b g[ebhZ[ T__ fVbcXf \a CXaW\aZ TVVXcg\aZ TaW U_TV^_\fg\aZ gbc\Vf!

Jbe^ Yeb` g[X gbc Wbja! CXaW\aZ beZTa\V gbc\Vf TeX ce\be\g\mXW Thgb`Tg\VT__l j\g[ g[X [\Z[Xfg fVbeXW
gbc\Vf Tg g[X gbc bY g[X dhXhX \a ZeXXa!

BeZTa\V gbc\Vf TeX WXgXVgXW Ul 9TVXUbb^f GeXaW\aZ T_Zbe\g[` j[Xa g[X gbc\V [Tf UXXa `Xag\baXW
ba 9TVXUbb^ f\Za\VTag_l `beX g[Ta \gf abe`T_ _XiX_ bY Uhmm!

Gbc\Vf `Te^XW 8kgXeaT_ TeX WXgXVgXW Ul VeTj_\aZ EFF YXXWf bY [XTW_\aXf Yeb` gbc aXjf f\gXf!
8kgXeaT_ gbc\Vf TeX T_jTlf _\fgXW Tg g[X Ubggb` bY g[X cXaW\aZ dhXhXf \a XTV[ fVbcX!

Gbc\Vf `Te^XW FbV\T_ TeX WXgXVgXW g[ebhZ[ eXfcbafX _\^Xf Vb``Xagf TaW f[TeXf gb 9TVXUbb^
cbfgf TUbhg be Ul g[X gbc\V! FbV\T_ gbc\Vf j\__ UX _\fgXW T`baZ beZTa\V gbc\Vf!

BcXa g[X gbc\V YXXW \a g[X eXi\Xj gbb_ TaW XiT_hTgX j[Xg[Xe g[X gbc\V \f g\XW gb T eXT_ jbe_W XiXag!
6ebff eXYXeXaVX :bbZ_X AXjf TaW bg[Xe aXjf fbheVXf j[Xa aXVXffTel! G[X cXaW\aZ gbc\V YXXW WbXf
abg [TiX gb eXXVg g[X eXT_ jbe_W XiXag UXYbeX TVVXcgTaVX!

<Y g[X gbc\V WbXf abg eXXVg T eXT_ jbe_W XiXag U_TV^_\fg \g Ul [biXe\aZ biXe g[X gbc\V aT`X TaW
V_\V^\aZ eX`biX! G[X gbc\V j\__ UX fXag gb g[X U_TV^_\fg [\fgbel TaW VTa UX eXge\XiXW \Y aXVXffTel
fXX 5_TV^_\fg\aZ <gX`f UX_bj!

*G UIF UPQJD SFFDUT B SFBMXPSME FWFOU CFHJO UIF BDDFQUBODF QSP

DFTT
0WFSWJFX PG 1SPDFTT

5a`e[VWd Ugefa_ fab[U `S_W

Id[fW VWeUd[bf[a`

Id[fW eg__Sdk

5ZaaeW g`[cgW ]WkiadV

5ZaaeW XWSfgdWV GD>

5ZaaeW 9Wffk [_SYW S`V 8SUWTaa] `Sf[hW h[VWa ad `Sf[hW [_SYW [X ShS[^ST^W

8[^^ [` dW^WhS`f _WfSVSfS W^Ve S^^ aX iZ[UZ SdW VWfS[^WV TW^ai

EgT_[f fa Uabk WV[fad Xad SbbdahS^ S`V _S]W S`k `WUWeeSdk ad egYYWefWV WV[fe

3UUWbf fab[U

4UFQCZ4UFQ 1SPDFTT
# 5a`e[VWd iZWfZWd fZW fab[U iag^V TW WSe[Wd fa g`VWdefS`V i[fZ S Ugefa_ fab[U `S_W
IW i[^^ id[fW S Ugefa_ fab[U `S_W Xad SUUWbfST^W fab[Ue iZW` Va[`Y ea i[^^,

?S]W [f WSe[Wd Xad geWde fa g`VWdefS`V iZSf fZW fab[U [e STagf-

4WffWd VWeUd[TW fZW fab[U-

;_bdahW fZW SWefZWf[U aX fZW fab[U-

4S^S`UW fia e[VWe aX S fab[U [ W ebadfe YS_We

;X S Ugefa_ fab[U `S_W [e iSddS`fWV,

FkbW fZW `Wi `S_W [`fa fZW 5gefa_ Fab[U @S_W W^V

5gefa_ fab[U `S_We eZag^V TW gbefk^W USb[fS^[l[`Y fZW def ^WffWd aX S^^ _S\ad iadVe

FZWdW [e `a UZSdSUfWd ^[_[f Tgf fZWk eZag^V TW iadVe ad f[YZf bZdSeWe `af Xg^^ eW`
fW`UWe

EWW fZW SVVW`Vg_ Sf fZW W`V aX fZ[e VaUg_W`f Xad _adW a` Ugefa_ fab[Ue
$ Id[fW S Ugefa_ VWeUd[bf[a` TWfiWW` *"+" UZSdSUfWde fZSf SVZWdWe fa fZW Xa^^ai[`Y Yg[VW
^[`We,

Id[fW fZW VWeUd[bf[a` gb efk^W USb[fS^[l[`Y fZW def ^WffWd aX S^^ _S\ad iadVe bWd 8SUWTaa]
5a`fW`f EfS`VSdVe

3^iSke USb[fS^[lW fZW def S`V ^Sef iadVe aX S VWeUd[bf[a`

5Sb[fS^[lW S^^ iadVe aX Xagd ^WffWde ad ^a`YWd I[fZ ;`fa 8da_

6a`f USb[fS^[lW bdWbae[f[a`e fa a` Tk eZadfWd fZS` Xagd ^WffWde ^a`Y

6a`f USb[fS^[lW Sdf[U^We S S` fZW aX  ad UaadV[`Sf[`Y Ua`\g`Uf[a`e S`V ad fa g`^Wee
fZWeW SdW fZW def ad ^Sef iadVe

3^iSke USb[fS^[lW S^^ Xad_e aX fa 4W WhW` [X fZWkdW XWiWd fZS` & ^WffWde ;e 3dW ISe
IWdW 3_

5Sb[fS^[lW, @a @ad @af A Agf Ea Gb ;e 4W BWd

5Sb[fS^[lW TafZ bSdfe aX ZkbZW`SfWe 5WSeW8[dW E[f;`

5Sb[fS^[lW ^[ff^W bdWbae[f[a`e fZSf fgd` [`fa SVhWdTe, ?Skad 6dabe ;` ?WWf[`Y 6da`We
A`

6a`f USb[fS^[lW, S Se S`V Sf Tgf Tk Xad [X [` aX a` ad fZW fa he h[S W` W`
DagfWh ^WYS^ Ua`fWjf

3[_ fa id[fW [` fZW SUf[hW ha[UW S`V bdWeW`f fW`eW iZW`WhWd baee[T^W

8a^^ai agd efk^W Yg[VW^[`We

Id[fW Xad S YW`WdS^ B9#% SgV[W`UW 6a`f Seeg_W XS_[^[Sd[fk i[fZ egT\WUf _SffWd

6[ef[`Yg[eZ TWfiWW` SUfgS^ WhW`fe S`V dWbadfe!dg_ade 3ffd[TgfW Se `WWVWV

6a `af Uabk S`afZWd agf^Wfe ZWSV^[`W 8ad ^WYS^ dWSea`e S^^ aX agd VWeUd[bf[a`e `WWV fa TW
ad[Y[`S^

Fa fZW TWef aX agd ST[^[fk XSUf UZWU] fa _S]W egdW fZSf agd VWeUd[bf[a`e SdW SUUgdSfW S`V `af
ebWUg^Sf[hW 3ha[V VWXS_Sfadk S^^WYSf[a`e

3ha[V bg`e [``gW`Va S`V U^[UZWe

Eba[^Wde, 3ha[V S^^ eba[^Wde [` VWeUd[bf[a`e Xad eUd[bfWV eWd[We S`V e[_[^Sd eZaie 3ha[V eba[^
Wde [` VWeUd[bf[a`e Xad ^[hW eZaie g`f[^ fZWkhW `[eZWV S[d[`Y [` S^^ _Sd]Wfe GE S`V ahWdeWSe

Bda IdWef^[`Y [e Ua`e[VWdWV W`fWdfS[`_W`f S`V Se egUZ Xa^^aie eba[^Wd dg^We S`V `af
ebadfe Yg[VW^[`We

8ad dWS^[fk FH Ua_bWf[f[a`e W^[_[`Sf[a`e S`V i[``Wde US` TW SVVWV fa eg__Sd[We Tgf
`af VWeUd[bf[a`e SXfWd fZW eZai ZSe `[eZWV S[d[`Y

% Id[fW S Ugefa_ eg__Sdk TWfiWW` #)" S`V $"" UZSdSUfWde fZSf Ua_b^W_W`fe fZW VWeUd[b
f[a` S`V SVZWdWe fa fZW Xa^^ai[`Y Yg[VW^[`We,

Id[fW S eg__Sdk [` eW`fW`UW efk^W fZSf U^WSd^k S`V egUU[`Uf^k Wjb^S[`e iZk S fab[U [e fdW`V
[`Y

6a`f dWbWSf [`Xad_Sf[a` [`U^gVWV [` fZW VWeUd[bf[a` Fdk fa Sha[V dWbWSf[`Y fZW fab[U `S_W
faa

8a^^ai agd efk^W Yg[VW^[`We i[fZ 8SUWTaa] fZW` 3B efk^W Se S TSU]gb Tgf Va`f geW
VWeUd[bf[a`WjUWbf[a`e Xad bg`UfgSf[a` STTdWh[Sf[a`e WfU

7j GE [` VWeUd[bf[a`e- G E [` eg__Sd[We

8a^^ai 3B Yg[VS`UW a` `g_WdS^e Ea_W Z[YZ^[YZfe,

EbW^^ agf `g_TWde S`V adV[`S^e g`VWd #"

GeW YgdWe Xad #" ad STahW S`V iZW`WhWd bdWUWV[`Y S g`[f aX _WSegdW ad dWXWdd[`Y fa
SYWe aX bWab^W S`[_S^e WhW`fe ad fZ[`Ye EbW^^ agf iZW` fZWk efSdf S eW`fW`UW

EbW^^ agf [` [`VW`[fW S`V USegS^ geWe Wj FZS`]e S _[^^[a` :W iS^]WV S cgSdfWd aX S
_[^W 

3FFD;4GF;A@, FZWeW eg__Sd[We eZag^V dWWUf iZSf [e ]`ai` fa TW XSUf iZW`WhWd bae
e[T^W FZW [`Xad_Sf[a` kag id[fW `WWVe fa TW UaddaTadSfWV Tk dWbadf[`Y Xda_ Sf ^WSef fZdWW
?WV[S #= agf^Wfe IZW`WhWd baee[T^W Sha[V [`Xad_Sf[a` fZSfe a` fZW bWd[bZWdk aX S efadk
Ef[U] fa fZW UadW Y[ef
8a^^ai fZWeW Sffd[Tgf[a` Yg[VW^[`We,

6a `af [`U^gVW Sffd[Tgf[a` [X fZW [`Xad_Sf[a` [e TW[`Y dWbadfWV [`VWbW`VW`f^k Tk _adW

fZS` % ?WV[S#= agf^Wfe `af dWT^aYY[`Y a aX a`W dWbadf S`V!ad [e i[VW^k ]`ai`!
SUUWbfWV [`Xad_Sf[a`

7j 8dalW` $  3 8dalW` eWcgW^ iSe S``ag`UWV Vgd[`Y 6[e`Wke S``gS^ eZSdW

Za^VWde _WWf[`Y

3ffd[TgfW fa S` ad[Y[`S^ eagdUW iZW` S fdW`V [e dW^SfWV fa WjU^ge[hW ad ad[Y[`S^ dWbadf[`Y

;` eg__Sd[We geW dWbadfWV Xad `Wie WhW`fe i[fZagf a`Ya[`Y UahWdSYW GeW dWbadfe
Xad UahWdSYW aX WhW`fe fZSf SdW ef[^^ g`Xa^V[`Y

7j # Ba^[UW B^SlS  FZW @KB6 `Wfiad] iSe geWV fa WV[f I[][bWV[S W`fd[We a`
7d[U 9Sd`Wd S`V afZWde 5Sb[fS^ @Wi Kad] dWbadfWV FgWeVSk

7j 5Zd[e 5g^^[hWd FZW ISeZ[`Yfa` DWVe][`e i[^^ e[Y` fZW Uad`WdTSU] fa S &kWSd
Ua`fdSUf @8> ?WV[S dWbadfe

& EW^WUf S G`[cgW =WkiadV ad Id[fW S 5gefa_ G`[cgW =WkiadV

6/*26& ,&:803%
8a^^ai fZWeW efWbe fa eW^WUf S egYYWefWV G`[cgW =WkiadV ad id[fW S Ugefa_ G`[cgW =WkiadV [X
`a`W aX fZW egYYWef[a`e SdW SVWcgSfW
#

;VW`f[Xk fZW UaddWUf S`Y^W Xad fZW FdW`V[`Y fab[U TSeWV a` XWWV dWh[Wi S`V YW`WdS^ `Wie
eWSdUZ Yg[VW^[`We

3XfWd [VW`f[Xk[`Y fZW UaddWUf S`Y^W Xad S fab[U U^[U] [`fa fZW VdabVai` _W`g g`VWd`WSfZ fZW
G`[cgW =WkiadV W^V S`V eW^WUf fZW G`[cgW =WkiadV fZSf TWef fe fZW fab[U eWW Yg[VW^[`We
TW^ai

;X `a g`[cgW ]WkiadV SVWcgSfW^k fe fZW S`Y^W ad agd Yg[VW^[`We eW^WUf afZWd S`V id[fW S
Ugefa_ G`[cgW =WkiadV

&

;_badfS`f, FZW egYYWefWV g`[cgW ]WkiadV XWSfgdW eZag^V fS]W bd[ad[fk ahWd fZW egYYWefWV
XWSfgdWV GD> W^V [ W iW eZag^V b[U] fZW TWef g`[cgW ]WkiadV TWXadW eW^WUf[`Y fZW TWef
GD> ;X fZW TWef egYYWefWVg`[cgW ]WkiadV VaWe `af fd[YYWd S geST^W egYYWefWV GD> iW
eZag^V ef[U] i[fZ fZW g`[cgW ]WkiadV S`V [`bgf S GD>

GeW fZW Xa^^ai[`Y Ud[fWd[S fa WhS^gSfW fZW g`[cgW ]WkiadV,

FZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V `af WjUWWV e[j iadVe

3^^ ^WffWde [` S^^ iadVe aX g`[cgW ]WkiadV eZag^V TW ^aiWdUSeW

IW eZag^V `af [`U^gVW bg`UfgSf[a` [` g`[cgW ]WkiadVe FZW a`^k WjUWbf[a` [e SUUW`f _Sd]e
IW eZag^V [`U^gVW SUUW`f _Sd]e iZW` Sbbdabd[SfW

FZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V Ua`fS[` fZW _aef [_badfS`f bWdea` b^SUW ad fZ[`Y SeeaU[SfWV
i[fZ fZW fab[U @WSd^k S^^ aX fZW f[_W fZ[e _WS`e fZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V Ua`fS[` fZW fab[U
`S_W [feW^X

FZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V `af Ua`fS[` SUf[hW hWdTe ;X S` S^Yad[fZ_[U egYYWef[a` Ua`fS[`e
S` SUf[hW hWdT Tgf [e afZWdi[eW YaaV kag US` geW [f [X fZWdW [e`f S` abf[a` i[fZagf S` SUf[hW
hWdT

FZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V TW ebWU[U fa fZW e[fgSf[a` ;X fZW S^Yad[fZ_[US^^k egYYWefWV
g`[cgW ]WkiadV [e`f [` ^[`W i[fZ fZW fab[Ue FdW`V[`Y S`Y^W fZW` UZaaeW S`afZWd egYYWef[a`
fZSfe _adW ebWU[XU

7jS_b^W, Fab[U [e :;5SgUge G`[cgW ]WkiadV eZag^V TW ZSiS[[ VW_aUdSf[U USgUge

8ad ebadfe YS_We fZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V Ua`fS[` TafZ fWS_ `S_We

7jS_b^W, Fab[U [e 4[dV[WES`VWde G`[cgW ]WkiadV eZag^V TW T[dV[WeS`VWde

8ad ZSeZfSY fab[Ue Xad iZ[UZ fZW ZSeZfSY [e dWbdWeW`f[`Y S` WhW`f iW eZag^V `af geW fZW
ZSeZfSY Se fZW ]WkiadV

7jS_b^W, Ud[ef[S`a da`S^Va [e egYYWefWV b[U] S egYYWef[a` ^[]W Ud[ef[S`a da`S^Va

ZS_efd[`Y ad Ud[ef[S`a da`S^Va [`\gdk ad Ud[ef[S`a da`S^Va ZS_efd[`Y [`\gdk DWid[fW
[X `WUWeeSdk

8ad ZSeZfSY fab[Ue Xad iZ[UZ fZW ZSeZfSY [feW^X [e fZW fab[U fZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V TW fZW
WjSUf ZSeZfSY Tgf i[fZagf USb[fS^[lSf[a`

7jS_b^W, Ud[ef[S`a da`S^Va YWfe [`\gdWV Ud[ef[S`a da`S^Va [`\gdk

7jS_b^W, UZ[USYa Tg^^e ^ae S`YW^We ^S]Wde

FZW iadV adVWd VaWe`f `WUWeeSd[^k _SffWd Tgf ]WWb [` _[`V fZSf fZW ]WkiadV i[^^ TW h[e[
T^W [` fkbWSZWSV S`V fZW eWSdUZ Taj ;X kagdW UZaae[`Y TWfiWW` fia fZSf TafZ XWfUZ YaaV
dWeg^fe b[U] fZW a`W fZSf ^aa]e _adW ^[]W S `SfgdS^ eWSdUZ bZdSeW

7`egdW fZSf S^^ iadVe SdW ebW^^WV UaddWUf^k

' EW^WUf S XWSfgdWV GD>,

#

3XfWd id[f[`Y S g`[cgW ]WkiadV Xad S fab[U U^[U] 9Wf GD> EgYYWef[a`e fa babg^SfW ^[`]e [`
fZW XWSfgdWV GD> W^V

5^[U] BdWh[Wi fa YW`WdSfW S bdWh[Wi aX fZW ZWSV^[`W Xad fZW def ^[`]
S ;X fZW Sdf[U^W eagdUW _WWfe fZW Ud[fWd[S agf^[`WV TW^ai Ua`f[`gW i[fZ UgdSf[a` Se `ad_S^
T ;X fZW Sdf[U^W eagdUW VaWe `af _WWf fZW Ud[fWd[S Xad UgdSf[a` bdWh[Wi fZW `Wjf egYYWefWV
GD>

5a`f[`gW fZ[e bdaUWee g`f[^ kag `V S eg[fST^W GD> ;X `a egYYWefWV GD>e _WWf fZW UgdSf[a` Yg[VW
^[`We _S`gS^^k W`fWd fZW TWef GD>
GeW fZW Xa^^ai[`Y Ud[fWd[S fa WhS^gSfW fZW GD>,

7jU^ge[hW eagdUW aX fZW ad[Y[`S^ dWbadf [X Sbb^[UST^W

:WSV^[`W U^WSd^k S`V SUUgdSfW^k Wjb^S[`e fZW efadk- S`V

;e `af hSYgW [`fW`f[a`S^^k _[e^WSV[`Y ad U^[U]TS[f

6aWe `af Ua`fS[` bdaXS`[fk ad aW`e[hW ^S`YgSYW

6aWe `af Ua`fS[` ebW^^[`Y YdS__Sd ad afZWd [eegWe

;e `af T[SeWV ad eW`eSf[a`S^ MZWSV^[`WO

8ad_Sfe iW^^ `a efdS`YW UZSdSUfWde ad ebSU[`Y

;X kag Va `af eW^WUf fZW fab egYYWefWV GD> fZW faa^ i[^^ Se] kag fa bdah[VW S dWSea` TSeWV a` fZW
Xa^^ai[`Y abf[a`e,

Fab egYYWef[a` [e [ddW^WhS`f, EW^WUf fZ[e abf[a` [X fZW egYYWefWV GD> [e `af dW^WhS`f fa fZW
FdW`V[`Y fab[U

@af fZW ad[Y[`S^ eagdUW, EW^WUf fZ[e abf[a` [X fZW FdW`V[`Y fab[U ad[Y[`SfWV Xda_ S` WjU^ge[hW
dWbadf fZSf iSe `af fZW fab egYYWef[a`

?W`f[a`e S` a^VWd WhW`f, EW^WUf fZ[e abf[a` fZW fab egYYWef[a` [e dW^WhS`f fa fZW fab[U Tgf
agfVSfWV

Baad cgS^[fk ad `af S` SgfZad[fSf[hW eagdUW, EW^WUf fZ[e abf[a` [X fZW fab egYYWef[a` [e `af S`
Sbbdabd[SfW eagdUW Xad fZW fab[U 8ad WjS_b^W [X fZW fab GD> [e Xda_ S Yaee[b e[fW Xad S ZSdV
`Wie efadk ad [X fZW fab GD> [e Xda_ S`kfZ[`Y afZWd fZS` S `Wie iWTe[fW egUZ Se ^[`]e fa S
US_bS[Y` bSYW ad bdWee dW^WSeW

5^[U]TS[f ad aT\WUf[a`ST^W Ua`fW`f, EW^WUf fZ[e abf[a` [X fZW fab egYYWef[a` VW^[TWdSfW^k
i[fZZa^Ve UdgU[S^ [`Xad_Sf[a` ad W_b^ake afZWd fSUf[Ue YWSdWV Sf XadU[`Y geWde fa U^[U]
fZdagYZ fa fZW Sdf[U^W

;ddW^WhS`f ^S`YgSYW, EW^WUf fZ[e abf[a` [X fZW ZWSV^[`W Xad fZW fab GD> egYYWef[a` [e id[ffW`
[` S ^S`YgSYW fZSf [e`f Sbbdabd[SfW fa fZW eUabW [` iZ[UZ kagdW iad][`Y

( 3VV `Sf[hW h[VWa [X ShS[^ST^W

IW eZag^V UgdSfW `Sf[hW h[VWa [` Ua`fWjf _aVg^We Xad WhWdk fab[U g`^Wee `a geST^W h[VWa [e ShS[^
ST^W Fa [`U^gVW `Sf[hW h[VWa W`fWd fZW h[VWae ;6 `g_TWd [`fa fZW H[VWa W^V [` fZW dWh[Wi faa^
S`V Z[f fZW bdWh[Wi Tgffa` fa _S]W egdW [f Xad_Sfe bdabWd^k 5gdSfade eZag^V fS]W fZW Xa^^ai[`Y
efWbe fa [VW`f[Xk cgS^[WV h[VWae,
#

EUS` fZW XWWV [` fZW dWh[Wi faa^, @Sf[hW h[VWa i[^^ ea_Wf[_We TW W_TWVVWV [` baefe egdXSUWV
[` fZW fab[U XWWV i[fZ[` fZW faa^

EWSdUZ SUUag`fe [`ha^hWV [` fZW efadk, IZW` baee[T^W iW eZag^V geW bd[_Sdk eagdUW h[VWa
Cg[U]^k eWSdUZ fZW SUUag`fe [`ha^hWV [` fZW efadk Xad dW^SfWV h[VWa

EWSdUZ Xad dW^SfWV h[VWa h[S baef eWSdUZ, Cg[U]^k eWSdUZ dW^SfWV ]WkiadVe Xad `Sf[hW h[VWa
Xda_ afZWd SUUag`fe

&

GeW FdW`V[`Y H[VWa 6W_a, FZ[e faa^

egdXSUWe fZW _aef fS^]WV STagf h[VWae a` 8SUWTaa] EWSdUZ ]WkiadVe dW^SfWV
fa fZW fab[U Xad geST^W h[VWa

Agd bdWXWdW`UW [e fa eZaiUSeW >[hW h[VWa iZW`WhWd baee[T^W FZW adVWd aX [`U^ge[a` Seeg_[`Y S^^
h[VWa [e dW^WhS`f,
#

5gddW`f^k ^[hW h[VWa

DWUW`f^k ^[hW h[VWa

@Sf[hW h[VWa

5gdSfWV ^[hW h[VWa eZag^V SVZWdW fa fZWeW SVV[f[a`S^ Yg[VW^[`We Xad d[e]k Ua`fW`f
9g[VW^[`We Xad h[VWa [`U^ge[a`,

Agd bdWXWdW`UW [e fa bd[ad[f[lW bd[_SdkeagdUW h[VWa ahWd eWUa`VSdkeagdUW h[VWa

;X `a bd[_Sdk eagdUW h[VWa [e ShS[^ST^W [f [e SUUWbfST^W fa geW `Sf[hW h[VWa Xda_ S `Wie adYS
`[lSf[a` ad S`afZWd SUUag`f Se ^a`Y Se fZW h[VWa VaWe `af Ua`fS[` Uabkd[YZfWV _SfWd[S^

IZW` UgdSf[`Y h[VWa Xda_ `Wie adYS`[lSf[a`e agd bdWXWdW`UW [e fa geW h[VWa aX fZW `Wie
WhW`f [feW^X dSfZWd fZS` UahWdSYW ad Ua__W`fSdk aX fZW `Wie WhW`f

IZW` `a h[VWa aX fZW `Wie WhW`f Wj[efe [f [e SUUWbfST^W fa geW h[VWa UahWdSYW Xda_ `Wie
agf^Wfe GeW fZW Xa^^ai[`Y Yg[VW^[`We fa eW^WUf fZW _aef h[fS^ h[VWa,

H[VWa _gef TW g`T[SeWV aT\WUf[hW UahWdSYW

H[VWa _gef TW XdWW aX WV[fad[S^[l[`Y

H[VWa _gef TW Xda_ S UdWV[T^W agf^Wf

IZW` fZW fab[U [e ^aUS^ geW h[VWa Xda_ ^aUS^!dWY[a`S^ agf^Wfe

IZW`WhWd baee[T^W geW h[VWa Xda_ agf^Wfe iZa aWd WjU^ge[hW!ad[Y[`S^ dWbadf[`Y dSfZWd
fZS` SYYdWYSf[a`

;X _g^f[b^W h[VWae cgS^[Xk TSeWV a` fZW STahW Yg[VW^[`We geW fZW h[VWa i[fZ fZW Z[YZWef h[Wi
Uag`f Se S f[WTdWS]Wd
5gdSfW S `Sf[hW bZafa ad h[VWa Xda_ S bWdea`S^ bda^W iZW`,

3 fab[U [e fdW`V[`Y TWUSgeW aX fZW h[VWa fZW bWdea` baefWV a` 8SUWTaa]-

3 fab[U [e fdW`V[`Y TWUSgeW S h[VWa iSe eZSdWV a` 8SUWTaa] 3@6 S`afZWd b^SfXad_ W Y
KagFgTW H[_Wa-

FZW fab[U fZSf [e fdW`V[`Y dWXWdW`UWe S h[VWa 3@6 fZW bd[_Sdk eagdUW eZSdWe fZW h[VWa
`Sf[hW^k a` fZW[d 8SUWTaa] bda^W

<a TWW\g\ba gb hf\aZ g[X aTg\iX i\WXb \a g[X VbagXkg `bWh_X T_fb VheTgX g[X i\WXb cbfg Ybe <aib_iXW \a g[X
Fgbel gb XafheX \g \f i\f\U_X TaW [\Z[_l eTa^XW ba g[X F8EC!

@Sf[hW 8SUWTaa] h[VWae [` fZW Ua`fWjf _aVg^W SdW ^[_[fWV fa baefe Xda_ bSYWe S`V bgT^[U
bda^We W Y bda^We i[fZ 8a^^ai fgd`WV a` 8ad bgT^[U bda^We iW `WWV fa Ua`d_ fZW
[`V[h[VgS^ `Sf[hW h[VWa baef ZSe TWW` eZSdWV bgT^[U^k

) 5ZaaeW fZW fab[Ue [_badfS`UW ^WhW^,

@ad_S^, FZ[e [e fZW VWXSg^f [_badfS`UW Xad S^_aef WhWdk fab[U
@Sf[a`S^ Efadk, Kag eZag^V _Sd] S fab[U Se @Sf[a`S^ Efadk [_badfS`UW [X [f [e S_a`Y fZW #%
fab efad[We aX fZW VSk IW _WSegdW fZ[e Tk UZWU][`Y [X [f [e ^WSV[`Y Sf ^WSef ' aX fZW Xa^^ai[`Y #"
`Wie iWTe[fWe, 445 @Wie 5@@ 8aj @Wie FZW 9gSdV[S` @45 @Wie FZW @Wi Kad] F[_We GE3
FA63K FZW IS^^ EfdWWf <agd`S^ ISeZ[`Yfa` Baef 4gll8WWV @Wie Ea_W VSke iW _Sk `af ZShW
S`k Fab Efadk^WhW^ fab[Ue
?S\ad Efadk, Kag eZag^V _Sd] S fab[U Se ?S\ad Efadk [_badfS`UW [X [f [e F:7 fab efadk aX fZW
VSk IW _WSegdW fZ[e Tk UZWU][`Y [X [f [e ^WSV[`Y S^^ #" aX fZW STahW `Wie iWTe[fWe FZWeW efad[We
SbbWSd Sbbdaj[_SfW^k ') f[_We WSUZ iWW]

7jS_b^We, 9g`_W` ][^^ #$ Sf BSd[e eSf[d[US^ `WiebSbWd- 8WdYgea` ba^[UW aUWd `af UZSdYWV Tk
YdS`V \gdk
@gU^WSd Fab[Ue,
DWeWdhWV Xad fZW fdg^k :a^k Ef efad[We fZSf ZSbbW` _SkTW #% f[_We S kWSd >WSV[`Y S^^ #" iWT
e[fWe 3@6 dWcg[dWe 8SUWTaa] WV[fade SbbdahS^ TWXadW _Sd][`Y Se `gU^WSd 7jfdW_W WjS_b^We SdW
+!##- _S\ad Uag`fdke bdWe[VW`f [e eZaf- Dgee[S VWU^SdWe iSd i[fZ G]dS[`W WfU 3 fWS_ ^WSV _gef
SbbdahW TWXadW S fab[U US` TW _Sd]WV @gU^WSd
FZagYZ a`^k 8SUWTaa] bdaVgUf ^WSVe US` SgfZad[lW S @G5>73D Taaef iW i[^^ Xa^^ai fZWeW Yg[VW
^[`We fa VWfWd_[`W iZW` iW eZag^V WeUS^SfW fab[Ue fa 8SUWTaa] ^WSVe Xad @G5>73D Ua`e[VWdSf[a`
#"4*$ $3*5&3*"
#

Fab[Ue _gef TW ?3<AD, _W`f[a`WV bda_[`W`f^k a` S^^ #" `Wie^WSV[`Y e[fWe

Fab[Ue _gef TW fZW _aef bda_[`W`f efadk a` Sf ^WSef * aX fZaeW e[fWe 3 dWVWe[Y`WV Xda`f
bSYW TdWS]agf TajWe i[fZ _g^f[b^W dW^SfWV efad[We ad S fab^[efWV efadk i[fZ Ua`efS`f gbVSf[`Y
SdW S^^ YaaV _Sd]Wde ;VWS^^k fZ[e eZag^V TW fZW fab efadk a` S^^ #" e[fWe Tgf iW^^ SUUag`f Xad
efdSYY^Wde WebWU[S^^k ahWd`[YZf

Fab[Ue _gef `af TW aX S bdWh[age^k eUZWVg^WV WhW`f ;` fZW dSdW e[fgSf[a` fZSf S eUZWVg^WV
WhW`f iag^V WhWd TW _Sd]WV @G5>73D fZSf i[^^ TW iad]WV agf iW^^ [` SVhS`UW S`V Ua_
_g`[USfWV fa fZW fWS_

&

Efadk XaUge _gef TW U^WSd ZSdV `Wie SUdaee fZW #" e[fWe ;X e[fWe SdW S^dWSVk TdWS][`Y [`fa
ebWUg^Sf[a` S`V S`S^ke[e aX iZSf ZSbbW`WV S`V dWb^SU[`Y ZSdV `Wie [fe ^[]W^k faa ^SfW fa TW
@G5>73D

'

7hW`fe Xad iZ[UZ 8SUWTaa]e ESXWfk 5ZWU] [e SUf[hSfWV US` TW Tgf SdW `af S^iSke bafW`f[S^
US`V[VSfWe Xad S @G5>73D Taaef ;X ESXWfk 5ZWU] [e WhWd SUf[hSfWV Sf ^WSef Ua`fSUf S fWS_
^WSV Xad V[eUgee[a`

5gdSfade S`V 57e eZag^V XWW^ W_baiWdWV fa efSdf fZW WeUS^Sf[a` V[eUgee[a` [X S` WhW`f eWW_e
fdg^k _See[hW

&4$"-"5*0/ 803,'-08
#

5gdSfade eZag^V V[eUgee i[fZ fZW Uabk WV[fad a` Vgfk Iad] faYWfZWd Td[Wk fZdagYZ fZW Ud[fW
d[S S`V VWU[VW faYWfZWd iZWfZWd fa _ahW fa EfWb $

5a`fSUf TafZ fWS_ ^WSVe ;X SXfWd Zagde US^^ fZW_ Sf Za_W [X `WUWeeSdk FZW ^WSVe _Sk `af
TafZ efSk Xad fZW a`Ya[`Y UahWdSYW Tgf fZWk eZag^V _WWf S`V V[eUgee fZW `WWV Xad @G5>73D
dS`][`Y

FZW fWS_ ^WSVe US` Ua`fSUf ad US^^ fZW 8SUWTaa] WV[fad Xad XgdfZWd Yg[VS`UW [X fZWk VWU[VW
@G5>73D [e \gef[WV
S ;X fZW 8SUWTaa] WV[fad US``af TW dWSUZWV

[e fZW VWe[Y`SfWV S^fWd`SfW

T ;X `W[fZWd US` TW dWSUZWV Va `af _Sd] @G5>73D g`f[^ a`W aX fZW_ US` Y[hW U^WSdS`UW

&

FZWeW efWbe eZag^V S[_ Xad S Ua_b^Wf[a` f[_W aX #" _[`gfWe ad ^Wee

@afWe a` ;_badfS`UW >WhW^ 6gdSf[a`,

3 fab[U dW_S[`e [` @Sf[a`S^ Efadk!?S\ad Efadk!@gU^WSd efSfW g`f[^ fZW fab[U Vdabe Xda_ fdW`V[`Y [e
T^SU]^[efWV ad [e _S`gS^^k Vai`YdSVWV fa @ad_S^ efSfW Tk S UgdSfad ad Uabk WV[fad
5abk 7V[fade gegS^^k fS]W dWeba`e[T[^[fk Xad SVV[`Y S`V dW_ah[`Y [_badfS`UW ^WhW^e Xad fab[Ue Vgd
[`Y fZW[d eZ[Xfe Tgf S`k fdW`V[`Y UgdSfad US`!eZag^V Va iZW` Sbb^[UST^W
* 3VV fZW Fab[U B^SUW iZW` Sbb^[UST^W
IZW` S fab[U `S_W VWeUd[bf[a` ad eg__Sdk [`U^gVWe S ^aUSf[a` SVV fZSf [`Xad_Sf[a` fa fZW Fab[U
B^SUWe W^V
IW iS`f fa TW Se ebWU[U Se fZW fab[U `S_W!VWeUd[bf[a`!eg__Sdk IZW` kag efSdf fkb[`Y fZW ^a
USf[a` eZag^V Ua_W gb Sgfa_Sf[US^^k [` fZW VdabVai` Xad kag fa eW^WUf ;X fZW ebWU[U b^SUW [e`f
ShS[^ST^W Ya gb S ^WhW^

7jS_b^W, 7^_a`f @K ebWU[U b^SUW @SeeSg 5ag`fk @K Uag`fk @Wi Kad] efSfW

;X fZWdW SdW _g^f[b^W ^aUSf[a`e [`U^gVWV [` S fab[U `S_W!VWeUd[bf[a`!eg__Sdk [`U^gVW fZW_ S^^
7jUWbf[a`e, 6a`f [`U^gVW S ^aUSf[a` Xad fab[Ue ^[]W ebadfe fWS_e fZSf [`U^gVW S ^aUSf[a` [` fZW[d
`S_W g`^Wee S _adW YdS`g^Sd ^aUSf[a` [e S^ea [`U^gVWV [` fZW VWeUd[bf[a` ad eg__Sdk 6a`f [`
U^gVW S ^aUSf[a` Xad fab[Ue iZW` fZW ^aUSf[a` [e fS`YW`f[S^ fa fZW efadk ad [`U^gVWV Xad TSU]Ydag`V
bgdbaeWe

7jS_b^W aX KWe [`U^gVW Fab[U B^SUW

7jS_b^W aX @a Va`f [`U^gVW Fab[U B^SUW

@Wi Kad] KS`]WWe, FWS_e 4da`j @K EfSV[g_ 5^aeWV Xad % 6Ske 6gW fa DaVW`fe ;`XWe
fSf[a`

@Wi Kad] KS`]WWe, FWS_ >aeWe EWSea` AbW`Wd fa Fada`fa 4^gW <Ske (#

7jS_b^W aX @a Va`f [`U^gVW Fab[U B^SUW

:Sbbk 8SfZWde 6Sk, Eg__Sdk ?S`k Uag`fd[We Sdag`V fZW iad^V UW^WTdSfW fZW VSk a`
fZW fZ[dV Eg`VSk [` <g`W FZW def ]`ai` aTeWdhS`UW aX fZW VSk iSe <g^k ' #+"* [`
8S[d_a`f I HS

+ EW^WUf DW^SfWV FdW`Ve iZW` Sbb^[UST^W

Agd YaS^ [e fa _S]W Wjb^[U[f Ua``WUf[a`e TWfiWW` fab[Ue fZSf SdW dW^SfWV Xad dS`][`Y bgdbaeWe
EUda^^ [` fZW VdabVai` _W`g aX fZW _S[` dWh[Wi faa^ S`V eW^WUf S^^ aX fZW dW^SfWV fab[Ue fZSf SdW
UgddW`f^k ^[hW

IW a`^k iS`f fa Ua``WUf fab[Ue fZSf SdW V[dWUf^k dW^SfWV IW US` Ua``WUf fZW_ S^^ dWYSdV^Wee aX
bSdW`fUZ[^V dW^Sf[a`eZ[b :WdW SdW ea_W WjS_b^We,

7% EfSd ISde 4Sff^WXda`f S`V EfSd AUWS` SdW S^^ fdW`V[`Y FZWk eZag^V S^^ TW _Sd]WV
Se dW^SfWV fab[Ue Xad WSUZ afZWd TWUSgeW fZWkdW S^^ bSdf aX fZW eS_W WhW`f 7%

6a`S^V Fdg_b S`V FZW 3bbdW`f[UW eZag^V TW _Sd]WV Se dW^SfWV fab[Ue TWUSgeW fZWkdW
S^^ Ua``WUfWV fa Z[e bdWe[VW`f[S^ US`V[VSUk S``ag`UW_W`f

9a^VW` EfSfW ISdd[ade 5^WhW^S`V 5ShS^[Wde S`V 3`VdW ;YgaVS^S eZag^V S^^ TW _Sd]WV
Se dW^SfWV fab[Ue

9a^VW` EfSfW ISdd[ade eZag^V @AF TW _Sd]WV Se S dW^SfWV fab[U fa @Wi Kad] =`[U]e
iZ[UZ [e STagf fZW[d UaSUZ TW[`Y dWV

+ Id[fW S g`[cgW ]WkiadV S`V dW^SfWV ]WkiadVe

7hWdk fab[U eZag^V [`U^gVW S g`[cgW ]WkiadVS %( iadV ]WkiadV eg__Sdk aX iZSf fZW fdW`V [e
STagf[` SVV[f[a` fa #% dW^SfWV ]WkiadVe
G`[cgW S`V dW^SfWV ]WkiadVe eZag^V TW ^aiWdUSeW S`V eZag^V Sha[V SUf[hW hWdTe Sdf[U^We bdWba
e[f[a`e S`V bg`UfgSf[a` FZWk Va `af dWcg[dW Uabk WV[fad SbbdahS^ fZagYZ XWW^ XdWW fa iad]eZab [X
kagdW XWW^[`Y efgU]
G`[cgW =WkiadV
8a^^ai fZWeW efWbe fa eW^WUf S egYYWefWV G`[cgW =WkiadV ad id[fW S Ugefa_ G`[cgW =WkiadV [X
`a`W aX fZW egYYWef[a`e SdW SVWcgSfW
#

;VW`f[Xk fZW UaddWUf S`Y^W Xad fZW FdW`V[`Y fab[U TSeWV a` XWWV dWh[Wi S`V YW`WdS^ `Wie

eWSdUZ Yg[VW^[`We
$

3XfWd [VW`f[Xk[`Y fZW UaddWUf S`Y^W Xad S fab[U U^[U] [`fa fZW VdabVai` _W`g g`VWd`WSfZ fZW
G`[cgW =WkiadV W^V S`V eW^WUf fZW G`[cgW =WkiadV fZSf TWef fe fZW fab[U eWW Yg[VW^[`We
TW^ai

;X `a g`[cgW ]WkiadV SVWcgSfW^k fe fZW S`Y^W ad agd Yg[VW^[`We eW^WUf afZWd S`V id[fW S
Ugefa_ G`[cgW =WkiadV

GeW fZW Xa^^ai[`Y Ud[fWd[S fa WhS^gSfW fZW g`[cgW ]WkiadV,

FZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V `af WjUWWV e[j iadVe

3^^ ^WffWde [` S^^ iadVe aX g`[cgW ]WkiadV eZag^V TW ^aiWdUSeW

IW eZag^V `af [`U^gVW bg`UfgSf[a` [` g`[cgW ]WkiadVe FZW a`^k WjUWbf[a` [e SUUW`f _Sd]e
IW eZag^V [`U^gVW SUUW`f _Sd]e iZW` Sbbdabd[SfW

FZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V Ua`fS[` fZW _aef [_badfS`f bWdea` b^SUW ad fZ[`Y SeeaU[SfWV
i[fZ fZW fab[U @WSd^k S^^ aX fZW f[_W fZ[e _WS`e fZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V Ua`fS[` fZW fab[U
`S_W [feW^X

FZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V `af Ua`fS[` SUf[hW hWdTe ;X S` S^Yad[fZ_[U egYYWef[a` Ua`fS[`e
S` SUf[hW hWdT Tgf [e afZWdi[eW YaaV kag US` geW [f [X fZWdW [e`f S` abf[a` i[fZagf S` SUf[hW
hWdT

FZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V ebWU[U fa fZW e[fgSf[a` ;X fZW S^Yad[fZ_[US^^k egYYWefWV g`[cgW
]WkiadV [e`f [` ^[`W i[fZ fZW dWSea` fZW fab[Ue FdW`V[`Y S`Y^W fZW` dWid[fW [f fa _S]W [f
_adW ebWU[U

7jS_b^W, Fab[U [e :;5SgUge G`[cgW ]WkiadV eZag^V TW ZSiS[[ VW_aUdSf[U USgUge

8ad ebadfe YS_We fZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V Ua`fS[` TafZ fWS_ `S_We

7jS_b^W, Fab[U [e 4[dV[WES`VWde G`[cgW ]WkiadV eZag^V TW T[dV[WeS`VWde

8ad ZSeZfSY fab[Ue Xad iZ[UZ fZW ZSeZfSY [e dWbdWeW`f[`Y S` WhW`f iW eZag^V `af geW fZW
ZSeZfSY Se fZW ]WkiadV

7jS_b^W, Ud[ef[S`a da`S^Va [e egYYWefWV dWid[fW fa Ud[ef[S`a da`S^Va ZS_efd[`Y ad

Ud[ef[S`a da`S^Va [`\gdk ad Ud[ef[S`a da`S^Va ZS_efd[`Y [`\gdk

8ad ZSeZfSY fab[Ue Xad iZ[UZ fZW ZSeZfSY [feW^X [e fZW fab[U fZW g`[cgW ]WkiadV eZag^V TW fZW
WjSUf ZSeZfSY Tgf i[fZagf USb[fS^[lSf[a`

7jS_b^W, Ud[ef[S`a da`S^Va YWfe [`\gdWV Ud[ef[S`a da`S^Va [`\gdk

7jS_b^W, UZ[USYa Tg^^e ^ae S`YW^We ^S]Wde

FZW iadV adVWd VaWe`f `WUWeeSd[^k _SffWd Tgf ]WWb [` _[`V fZSf fZW ]WkiadV i[^^ TW h[e[
T^W [` fkbWSZWSV S`V fZW eWSdUZ Taj ;X kagdW UZaae[`Y TWfiWW` fia fZSf TafZ XWfUZ YaaV
dWeg^fe b[U] fZW a`W fZSf ^aa]e _adW ^[]W S `SfgdS^ eWSdUZ bZdSeW

DW^SfWV =WkiadVe

DW^SfWV ]WkiadVe SdW eWSdUZ bZdSeWe kag iag^V WjbWUf fa Td[`Y gb fZ[e `Wie efadk `ai Tgf
fZWk SdW `af g`[cgW Xad fZ[e ebWU[U fdW`V

3[_ Xad #% dW^SfWV ]WkiadVe bWd fab[U S`V Va efSk a` fab[U Kag Va `af `WWV fa dWbWSf fZW
fab[U `S_W S`V fZWdWe `a `WWV fa SVV bSdW`f ]WkiadVe

8ad fZ[e kWSde 3USVW_k 3iSdVe fZWk iag^V TW aeUSde S`V SUSVW_k SiSdVe IW
iag^V`f geW W`fWdfS[`_W`f ad _ah[We

:WdW SdW ea_W WjS_b^We fa ZabWXg^^k U^Sd[Xk fZW V[WdW`UW TWfiWW` fZW g`[cgW ]WkiadV S`V fZW
dW^SfWV ]WkiadVe,

Fab[U `S_W, @438[`S^e

G`[cgW ]WkiadV V[eb^Sk, iSdd[ade UShS^[Wde `TS `S^e

DW^SfWV ]WkiadVe, efWbZ Ugddk ^WTda` \S_We

Fab[U `S_W, ;dS`

G`[cgW ]WkiadV V[eb^Sk, [dS` `gU^WSd VWS^

DW^SfWV ]WkiadVe, `gU^WSd iWSba`e \aZ` ]Wddk TSdSU] aTS_S

Fab[U `S_W, @3E3

G`[cgW ]WkiadV V[eb^Sk, b^gfa kTk

DW^SfWV ]WkiadVe, `Wi Zad[la`e

#" EWSdUZ Xad S dW^SfWV bZafa

FZW 7V[fad[S^ fWS_ i[^^ eW^WUf S bZafa Xda_ 9Wffk ;_SYWe fa [^^gefdSfW fZW fdW`V[`Y fab[U BZafae
US` TW Xda_ fZW UgddW`f `Wie WhW`f ad S dW^SfWV ^W!efaU] [_SYW FZWdW i[^^ `af TW bZafa USbf[a`e
BZafae i[^^ dW`VWd Zad[la`fS^^k [` Ua`fWjf _aVg^We Tgf i[^^ S^ea V[eb^Sk Se S ecgSdW [` fZW EWSdUZ
@g^^ EfSfW ;VWS^^k TafZ Udabe i[^^ TW YdWSf Tgf iZW` `WUWeeSdk iW eZag^V ABF;?;L7 8AD F:7
ECG3D7 5DAB ;@ F:7 @G>> EF3F7 6;EB>3K FZ[e ^aUSf[a`e [e iZWdW iW i[^^ bd[_Sd[^k geW
h[egS^ UgWe fa bgeZ geWde fa eWSdUZ Xad `Wie
IW _gef eW^WUf S bZafa Xad 7H7DK FdW`V[`Y fab[U ;X kag US`f `V S geST^W [_SYW b^WSeW WeUS^SfW
fa S Uabk WV[fad
BZafae `WWV fa TW Sbbdabd[SfW Xad S B9#% SgV[W`UW 3ha[V T^aaV VWSV TaV[We `gV[fk S`V
YdafWecgW [_SYWdk ;X kagdW g`egdW iZWfZWd S bZafa [e Sbbdabd[SfW YWf S eWUa`V ab[`[a` Xda_ S
Uabk WV[fad

>aY [` fa 9Wffk ;_SYWe Zffb,!!iii YWffk[_SYWe Ua_! EWSdUZ dW^SfWV ]Wk iadVe fa eWW [X
fZWdWe S bZafa

5ZaaeW S bZafa fZSf TWef [^^gefdSfWe fZW fdW`V ;X fZWdW SdW UZa[UWe UZaaeW fZW bZafa i[fZ fZW
e[_b^Wef Ua_bae[f[a`
S GeW Zad[la`fS^ [_SYWe iZW` baee[T^W FZWk i[^^ TW WSe[Wd fa Udab
T ;fe SUUWbfST^W fa geW S ^W!efaU] bZafa Se ^a`Y Se [f VaWe`f _[edWbdWeW`f fZW UgddW`f
fdW`V
[ 7jS_b^W aX _[edWbdWeW`f[`Y fZW UgddW`f fdW`V, 4SdSU] ATS_S [e fdW`V[`Y TWUSgeW
aX Ua__W`fe ZW _SVW STagf bdafWefe [` 8WdYgea` IW SffSUZ S ^W bZafa i[fZagf S
USbf[a` fa Wjb^S[` fZW Ua`fWjf fZSf eZaie Z[_ SffW`V[`Y S bdafWef [` AS]^S`V fia
kWSde SYa

5abk fZW 7V[fad[S^  aX fZW bZafa S`V bSefW [f [`fa fZW 9Wffk BZafa eWSdUZ Tk ;6 W^V [`
fZW dWh[Wi faa^ S`V U^[U] fZW EWSdUZ Tgffa` 3 bdWh[Wi aX fZW [_SYW eZag^V Sgfa_Sf[US^^k
dW`VWd S`V fZW bZafa UdWV[f W^V eZag^V Sgfa^^

&

6dSY fZW dWV Taj gb S`V Vai` fa Udab!UW`fWd fZW [_SYW BdWh[Wi fZW 5a`fWjf ?aVg^W fa
_S]W egdW fZW Udab ^aa]e YaaV Tgf bd[ad[f[lW fZW Ua_bae[f[a` [` fZW UW`fWd Taj FZ[e i[^^ TW
fZW [_SYW V[eb^SkWV [` fZW _aT[^W @g^^ EfSfW

(VJEFMJOFT
#

5gdSfW S `Sf[hW bZafa baef [` ^[Wg aX S 9Wffk ;_SYWe bZafa iZW`,

IZW` S fab[U [e fdW`V[`Y TWUSgeW aX fZW bZafa fZW bWdea`!adYS`[lSf[a` baefWV a` 8SUW
Taa]-

IZW` S fab[U [e fdW`V[`Y TWUSgeW S bZafa iSe eZSdWV a` 8SUWTaa] 3@6 S`afZWd b^Sf
Xad_ W Y ;`efSYdS_ Fi[ffWd-

IZW` fZW fab[U [e fdW`V[`Y fZSf dWXWdW`UWe S` [_SYW 3@6 fZW bd[_Sdk eagdUW eZSdWe fZW
[_SYW `Sf[hW^k a` fZW[d 8SUWTaa] bSYW!bgT^[U bda^W

;` SVV[f[a` fa ge[`Y fZW `Sf[hW bZafa [` fZW Ua`fWjf _aVg^W S^ea UgdSfW fZW `Sf[hW bZafa baef
Xad ;`ha^hWV [` fZW Efadk fa W`egdW [f [e h[e[T^W S`V Z[YZ^k dS`]WV a` fZW E7DB

@Sf[hW 8SUWTaa] bZafae [` fZW Ua`fWjf _aVg^W SdW ^[_[fWV fa baefe Xda_ bSYWe S`V bgT^[U
bda^We W Y bda^We i[fZ 8a^^ai fgd`WV a` 8ad bgT^[U bda^We iW `WWV fa Ua`d_ fZW
[`V[h[VgS^ `Sf[hW bZafa baef ZSe TWW` eZSdWV bgT^[U^k

3ffd[Tgf[a` eZag^V S^iSke TW Xad_SffWV [` fZ[e efk^W,8SUWTaa] Ua_!geWd`S_W

8PSLPX
#

AbW` fZW `Sf[hW bZafa ea fZW [_SYW [e ^SdYW gegS^^k fZWSfWd h[Wi D[YZfU^[U] a` fZW [_

SYW S`V Uabk fZW [_SYW GD>

$

BSefW fZW [_SYW GD> [`fa fZW dWh[Wi faa^ [` fZW ;_SYW GD> W^V S`V U^[U] bdWh[Wi 3V\gef
fZW Udab S`V bdWh[Wi fZW Ua`fWjf _aVg^W

@AF7, IW iS`f fa XShad ge[`Y fZW `Sf[hW bZafa WhW` [X [f VaWe`f Xg^^k ^^ agf fZW V[
_W`e[a`e aX fZW Ua`fWjf _aVg^W B^WSeW SY S`k WjS_b^We aX fZ[e fa kagd fWS_ ^WSV ea
iW US` WeUS^SfW i[fZ W`Y Se `WWVWV

Id[fW fZW Sffd[Tgf[a` [` fZW BZafa UdWV[f W^V,8SUWTaa] Ua_!geWd`S_W 8a^^ai fZW USb[fS^
[lSf[a` aX fZW geWd`S_W [` fZW GD> W^V

8SUWTaa] Ua_!lgU] Zffb,!!XSUWTaa] Ua_!lgU]

8SUWTaa] Ua_!UZS``[`YfSfg_Zffb,!!XSUWTaa] Ua_!UZS``[`YfSfg_

8SUWTaa] Ua_!@K6S[^k@Wie Zffb,!!XSUWTaa] Ua_!@K6S[^k@Wie

5gdSfW fZW `Sf[hW bZafa baef Xad ;`ha^hWV [` fZW Efadk Baef [` ;FE 7V[fad[S^ ! ED3 J8@
Ydagb fa S^Wdf fZW ED3e fZSf fZW `Sf[hW bZafa baef `WWVe fa efSk [` ;FE g`f[^ fZW fab[U XS^^e
agf

## 5ZaaeW fZW Fab[U 5SfWYadk fZSf TWef fe fZW efadk

5ZaaeW Se _S`k USfWYad[We Se Sbb^k fa fZW fab[U S`V VWeUd[bf[a` FdWSf fZW fab[U S`V VWeUd[bf[a`
Se S ^[fWdS^ Yg[VW fa fZW USfWYadk fSYY[`Y =WWb [` _[`V fZSf fZWeW USfWYad[We Yg[VW S`V [`Xad_ fZW
dS`]Wd fa ZW^b eWdhW fZW _aef Sbbdabd[SfW Ua`fW`f fa bWab^W Kag US` ^[ef _g^f[b^W USfWYad[We Xad S
e[`Y^W fab[U Tgf ]WWb [` _[`V fZSf fZW def USfWYadk ^[efWV i[^^ TW Ua`e[VWdWV fZW fab[Ue bd[_Sdk
USfWYadk
#

4ge[`Wee Fab[Ue dW^SfWV fa `S`U[S^ _Sd]Wfe _WdYWde  SUcg[e[f[a`e XWVWdS^ dWYg^S

f[a`e XWVWdS^ eWff^W_W`fe dW^SfWV fa fZW `S`U[S^ [`Vgefdk dWS^ WefSfW bWdea`S^ `S`UW ;BAe
bda_[`W`f YgdWe [` Tge[`Wee WUa`a_[U [`V[USfade _WV[S `Wie Sgfa_af[hW [`Vgefdk ^SdYW
eUS^W bdaVgUf dWUS^^e Fgbe\Xf gTZZXW _bVT_ TUbhg T _bVT_ Uhf\aXff be T V[T\a bcXa\aZ T fgbeX \a T
_bVT_ TeXT Ybe \afgTaVX f[bh_W abg T_fb UX gTZZXW Uhf\aXff!

Ba^[f[Ue Fab[Ue dW^SfWV fa YahWd`_W`fe ^WSVWde ba^[f[U[S`e W^WUf[a`e ^WY[e^Sf[a` ;`U^gVWe

`Wie [`ha^h[`Y ba^[f[U[S`e S ] S 6G;e Va_Wef[U USeWe XSd_[`Y SUU[VW`fe ;`U^gVWe bdafWefe
SYS[`ef ^Sie!ba^[U[We

EU[W`UW Fab[Ue dW^SfWV fa ebSUW iWSfZWd W`h[da`_W`f U^[_SfW UZS`YW eU[W`f[U dWeWSdUZ!
V[eUahWd[We Z[efadk SdUZSWa^aYk S`[_S^e

&

FWUZ`a^aYk Fab[Ue dW^SfWV fa fWUZ [`Vgefdk bWdea`S^ VWh[UWe!YSVYWfe fWUZ Ua_bS`[We

iag^V ^[]W^k S^ea TW fSYYWV fa Tge[`Wee `afST^W YgdWe [` fWUZ [`Vgefdk

'

:WS^fZ Fab[Ue dW^SfWV fa bZSd_SUWgf[US^e ZWS^fZ USdW [`Vgefdk ZWS^fZ ba^[Uk S ] S ATS
_SUSdW bgT^[U ZWS^fZ Ua`UWd`e S ] S L[]S h[dge agfTdWS] `gfd[f[a` f`Wee

6[eSefWd Fab[Ue dW^SfWV fa `SfgdS^ V[eSefWde WSdfZcgS]We ha^US`aWe feg`S_[e Zgdd[

US`We WfU  S`V Tg[^V[`Y Wjb^ae[a`e fdSU SUU[VW`fe b^S`W UdSeZWe WSdfZcgS]We ha^US

`aWe i[^VdWe!dWe fZSf dWeg^f [` _g^f[b^W VWSfZe S`V!ad SdW aX `Sf[a`S^ ad [`fWd`Sf[a`S^
[_badf Fgbe\Xf gTZZXW _bVT_ TUbhg _bVT_ be eXZ\baT_ \aV\WXagf XfcXV\T__l baXf g[Tg eXfh_g \a ab VT
fhT_g\Xf f[bh_W abg T_fb UX gTZZXW W\fTfgXe!
)

5d[_W Fab[Ue dW^SfWV fa S^^WYWV Ua`h[UfWV Wja`WdSfWV Ud[_We Ud[_[`S^ fd[S^e SbbWS^e
VWSfZ bW`S^fk Fgbe\Xf gTZZXW jTe"gXeebe\f` f[bh_W abg UX gTZZXW Ve\`X! @\ff\aZ cXefbaf f[bh_W
abg UX gTZZXW Ve\`X ha_Xff cb_\VX [TiX Vbae`XW T eX_TgXW Ve\`X ^\WaTcc\aZ ebUUXel XgV!

>[XWefk^W Fab[Ue dW^SfWV fa XSeZ[a` Za_W VWUad Ug^fgdS^ fdW`Ve S`V [eegWe S ] S XW_
[`[e_ >94F d[YZfe dW^[Y[a` bSdW`f[`Y iWVV[`Ye Za^[VSke @Sf[a`S^ 6Sk UW^WTdSf[a`e
S ] S @Sf[a`S^ 5aWW 6Sk

5W^WTd[fk Fab[Ue STagf XS_age W`fWdfS[`_W`f YgdWe eaU[S^[fWe dakS^e 7bXf abg \aV_hWX
Tg[_XgXf!

#"

EfdS`YW Fab[Ue dW^SfWV fa g`gegS^ dWUadVe S`V aVV `Wie efad[We fZSf SdW dWUW[h[`Y SffW`
f[a` Xad fZW eS]W aX fZW[d efdS`YW`Wee

##

7VgUSf[a` Fab[Ue dW^SfWV fa S^^ ^WhW^e aX WVgUSf[a` WVgUSf[a` ba^[Uk fWSUZWd efd[]We efg
VW`f iS^]agfe Ua^^WYW dS`][`Ye

#$

ISd!fWddad[e_ Fab[Ue dW^SfWV fa VWU^SdWV iSde bda^a`YWV YZf[`Y S ] S 9SlS fWddad

Ydagbe SUfe aX Va_Wef[U![`fWd`Sf[a`S^ fWddad[e_ fZSf ZShW TWW` U^S[_WV!VWe[Y`SfWV fa TW fWd
dad[e_

#%

ESV!V[efgdT[`Y  Fab[Ue dW^SfWV fa fdSYWV[We h[a^W`f Ud[_We Ud[_We fZSf fSdYWf UZ[^VdW`
VWSfZe aX UZ[^VdW` ad S`[_S^e

#&

AfZWd 5ZaaeW fZ[e [` fZW dSdW U[dUg_efS`UW iZW` S fab[U VaWe`f XS^^ [`fa S`k aX fZW afZWd
USfWYad[We Fgbe\Xf gTZZXW _bVT_ f[bh_W aXiXe VTeel Ta bg[Xe gTZ UXVThfX _bVT_ \f T VTgXZbel!

#'

>aUS^  Fab[Ue dW^SfWV fa `Wie efad[We!WhW`fe fZSf a`^k [_bSUf bWab^W ^aUS^^k ad dWY[a`S^^k ;X
S efadk [e dWUW[h[`Y e[Y`[US`f SffW`f[a` Tk `Sf[a`S^ S`V!ad [`fWd`Sf[a`S^ _WV[S [f eZag^V `af
TW fSYYWV ^aUS^

#(

9aee[b  FST^a[V[eZ fab[Ue fZSf _Sk S^ea ZShW ^aiUdWV[T[^[fk eagdUWe ;`U^gVWe fab[Ue dW^SfWV
fa XS_age bWab^We T[dfZVSke VWSfZe S``[hWdeSd[We aX W`fWdfS[`_W`f S`V ^[XWefk^W WhW`fe
?gef TW UdaeefSYYWV fa a`W ad _adW dW^SfWV USfWYad[We

#)

D[ecg  Fab[Ue dW^SfWV fa eWj bad`aYdSbZk `gV[fk YdSbZ[U h[a^W`UW WfU Efad[We fZSf US` TW
bWdUW[hWV Se DdSfWV ad iadeW eZag^V TW fSYYWV d[ecg S ] S 5Zd[e :W_eiadfZe VSgYZfWd
V[eUgee[`Y Z[e bW`[e

EgTUSfWYad[We,

Ebadfe!AfZWd  Fab[Ue dW^SfWV fa ebadfe fZSf Va`f XS^^ [`fa afZWd egTUSfWYad[We

Ebadfe!EaUUWd  Fab[Ue dW^SfWV fa eaUUWd

Ebadfe!5d[U]Wf  Fab[Ue dW^SfWV fa Ud[U]Wf

Ebadfe!4Se]WfTS^^  Fab[Ue dW^SfWV fa TSe]WfTS^^

Ebadfe!:aU]Wk  Fab[Ue dW^SfWV fa ZaU]Wk

Ebadfe!8aafTS^^  Fab[Ue dW^SfWV fa 3_Wd[US` ad 5S`SV[S` XaafTS^^

Ebadfe!4SeWTS^^  Fab[Ue dW^SfWV fa TSeWTS^^

Ebadfe!8[YZf[`Y  Fab[Ue dW^SfWV fa YZf[`Y Taj[`Y ??3 II7 WfU 

Ebadfe!FW``[e  Fab[Ue dW^SfWV fa fW``[e

7`fWdfS[`_W`f!AfZWd  Fab[Ue dW^SfWV fa W`fWdfS[`_W`f fZSf Va`f XS^^ [`fa afZWd egT
USfWYad[We

7`fWdfS[`_W`f!Fh  Fab[Ue dW^SfWV fa fW^Wh[e[a`

7`fWdfS[`_W`f!5[`W_S  Fab[Ue dW^SfWV fa _ah[We ^_ [`Vgefdk

7`fWdfS[`_W`f!?ge[U  Fab[Ue dW^SfWV fa _ge[U

7`fWdfS[`_W`f!3df  Fab[Ue dW^SfWV fa Sdfe ^[hW bWdXad_S`UWe VS`UW!adUZWefdSe _geWg_e

^[fWdSfgdW Sdf Sdf[efe SgUf[a`e

7`fWdfS[`_W`f!9S_[`Y  Fab[Ue dW^SfWV fa h[VWa YS_We

#$ 3VV dW^WhS`f [`fWdWefe [` fZW ?S`gS^ ;`fWdWef W^V,

FZ[e [e S iSk fa XgdfZWd fSdYWf fab[Ue fa fZW bWab^W iZa iag^V `V fZW_ _aef [`fWdWef[`Y ;`fWdWef
fSYe fW`V fa TW _gUZ _adW YdS`g^Sd fZS` USfWYad[We FZW ^[ef aX [`fWdWefe [e VW`[fW^k `af WjZSge
f[hW Tgf [f ZSe _S`k abf[a`e fZSf i[^^ ZW^b [_bdahW dS`][`Y aX fab[Ue FZW W`fdk W^V [e S fkbWS
ZWSV iZ[UZ _WS`e iZW` kag efSdf fa fkbW S iadV fZW W^V i[^^ bdWeW`f kag i[fZ abf[a`e
7jS_b^W, FZW fab[U 6W_6WTSfW ZSe dW^WhS`f [`fWdWefe egUZ Se :[^^Sdk 5^[`fa` 4Wd`[W ES`VWde
>[TWdS^ Ba^[f[Ue 5^[_SfW 5ZS`YW S`V afZWde
#% 6a S` [__WV[SfW ;` fZW Efadk bSee Xad fZW Xa^^ai[`Y fkbWe aX fab[Ue,
S Fab[Ue i[fZ U^WSd egT\WUfe
[ 8kT`c_X  EZ[d^Wk ?S`ea`, 9SdTSYW ^WSV e[`YWd Ud[f[U[lWe =S`kW IWefe Ua__W`fe a`
4WU] 9dS__ke 5ZWU] fa eWW [X ?S`ea` baefWV S`k aX fZ[e Ud[f[U[e_ a` 8SUWTaa]
T Fab[Ue _Sd]WV @Sf[a`S^ ?S\ad ad @gU^WSd [_badfS`UW
U Fab[Ue fZSf dWXWdW`UW 8SUWTaa] baefe [` fZW VWeUd[bf[a` ad eg__Sdk
[ 8kT`c_X  3_Wd[USe @Wjf Fab ?aVW^, FkdS 4S`]e DWS^[fk EWd[We fa 7`V I[fZ EWd[We
8[`S^W a` 6WU & 5I 5a`d_e
EG??3DK, FZ[`][`Y 3@F? UkU^W$$ eZag^V TW agd ^Sef UkU^W KWSZ ; fdg^k TW
^[WhW [fe f[_W 4S`]e idafW [` S 8SUWTaa] baef S``ag`U[`Y fZW eWd[We W`V FZW
eZai VWTgfWV [` $""(
8ad fab[Ue fZSf _WWf agd Ud[fWd[S,
S EbW`V #% _[`gfWe eWSdUZ[`Y Xad aTh[age ;` fZW Efadk US`V[VSfWe ?S`gS^^k SVV fZW_ [`
fZW _S[` FdW`V[`Y dWh[Wi faa^ ?S]W egdW fa eShW i[fZ 3UUWbf S^^ SUf[a`e
T 5S^[TdSfW f[_W ebW`f SYS[`ef fZW ;FE UgdSf[a` Yg[VW^[`We
#& A`UW kaghW Ua_b^WfWV efWbe ##$ U^[U] 3UUWbf Xad &* Zagde S`V [f i[^^ Ya ^[hW

#MBDLMJTUJOH *UFNT
IW T^SU]^[ef fab[Ue Xda_ fZW dWh[Wi faa^ Xad fia dWSea`e,
#

6aWe`f dWbdWeW`f S dWS^iad^V WhW`f S ] S \g`] fab[U IW US``af `V S`k UaddW^Sf[a`

fa S dWS^iad^V WhW`f

6gb^[USfW fab[U FZW fab[U dWbdWeW`fe S dWS^iad^V WhW`f fZSf [e S^dWSVk ^[hW W[fZWd [` fZW
eS_W eUabW ad S`afZWd eUabW
S 7j IW SUUWbfWV @43 8[`S^e S`V iW T^SU]^[efWV @438[`S^e S`V @43 5ZS_b[
a`eZ[be

IZW` S fab[U [e T^SU]^[efWV [f [e TS``WV Xda_ SbbWSd[`Y [` fZW dWh[Wi faa^ Xad fZW ^W`YfZ aX f[_W
fZW f[_Wd iSe eWf
9g[VW^[`We Xad T^SU]^[ef f[_Wde
Agd T[Se [e fa T^SU]^[ef fab[Ue Xad fZW _Sj[_g_ aX $& Zagde [` S^_aef S^^ USeWe FZ[e W`egdWe fZSf
fZW cgWgWe efSk g`U^gffWdWV S`V iWdW `af iSef[`Y f[_W dWT^SU]^[ef[`Y fab[Ue Xda_ eZ[Xf fa eZ[Xf
:aiWhWd fZWdW SdW ea_W USeWe iZWdW S eZadfWd f[_Wd _S]We eW`eW,

% Zagde!* Zagde, GeW fZ[e Xad fab[Ue fZSf SdW UgddW`f^k Vgb^[USfW fab[Ue Tgf _Sk W_WdYW Se
cgS^[WV eWUa`VSdk fab[Ue
8kT`c_X- ?XUeba =T`Xf \f \a cXaW\aZ UXYbeX g[X fgTeg bY g[X 6TiT_\Xef ZT`X Uhg [X [Tfag WbaX Talg[\aZ
lXg gb dhT_\Yl Tf T eXT_ jbe_W XiXag! JX jTag gb chg [\` ba T f[beg g\`Xe gb `T^X fheX jX eX eXi\Xj TYgXe
g[X eXT_ jbe_W XiXag [Tf UXZha!

$& Zagde, GeW fZ[e Xad \g`] fab[Ue fZSf iWdW XS[d^k Ua`VW`f i[^^ `af TW dW^SfWV fa S fdW`V
8kT`c_X- FTaWj\V[ jeTcf. 7b[. EXiXef\U_X \a[\U\g\ba bY fcXe` haWXe Zh\WTaVX. 4ZX bY 8a_\Z[gXa`Xag

4^SU]^[efWV fab[Ue dWSbbWSd [` fZW bW`V[`Y cgWgW iZW` fZW[d f[_Wd Wjb[dWe FZWeW fab[Ue i[^^ SbbWSd
i[fZ S efd[]WfZdagYZ
4^SU]^[ef DWSea`e
IZW` T^SU]^[ef[`Y S fab[U fZW faa^ i[^^ Se] kag fa bdah[VW S dWSea` 5ZaaeW fZW Sbbdabd[SfW dWSea`
TSeWV a` fZW TW^ai VW`[f[a`e
;X kagd fab[U VaWe`f f [`fa S`k aX fZW TgU]Wfe fZW` UZaaeW fZW U^aeWef a`W
#

@af dWS^ iad^V WhW`f, IZW` fZWdWe `a SbbSdW`f Ua``WUf[a` fa S dWS^ iad^V WhW`f [` fZW XWWV
S`V!ad fZdagYZ afZWd eWSdUZ fSUf[Ue

6gb^[USfW fab[U, IZW` S fab[U [e ^[`]WV fa S dWS^iad^V WhW`f Tgf iW S^dWSVk ZShW S TWffWd
fab[U fa dWbdWeW`f fZSf WhW`f

>ai cgS^[fk ZSeZfSY, FZ[e [e Xad ZSeZfSYe fZSf SdW fS`YW`f[S^^k Ua``WUfWV fa dWS^iad^V WhW`fe

Tgf fZW ZSeZfSYe SdW`f Sdf[Ug^ST^W dWS^iad^V WhW`fe 8ad [`efS`UW [X [fe :S^^aiWW` S`V iW
YWf S aaV aX ZSeZfSYe egUZ Se US`Vk bg_b][`e fd[U]adfdWSf Uaefg_WeiSY WfU
&

EfS^W WjfWd`S^ fab[U, ;fe [` agd Yg[VW^[`We fa `af dWSbbdahW S` WjfWd`S^ fab[U g`^Wee fZWdW ZSe
TWW` S VWhW^ab_W`f e[`UW [fe ad[Y[`S^ SbbdahS^ ;X S` WjfWd`S^ fab[U dWegdXSUWe ad US` a`^k TW
Ua``WUfWV fa S` WhW`f fZSfe 0$ VSke a^V geW fZ[e dWSea` Xad T^SU]^[ef[`Y

'

;`egU[W`f eagdUWe, GeW fZ[e iZW` iW fZ[`] S fab[U [e Ua``WUfWV fa S dWS^iad^V WhW`f Tgf
fZW ShS[^ST^W [`Xad_Sf[a` [e `af egU[W`f fa UZSdSUfWd[lW fZW fab[U i[fZ Ua`VW`UW FZ[e S^ea
Uag^V Sbb^k [X S^^ fZW eagdUWe SdW [` S`afZWd ^S`YgSYW

:aSj eagdUWe, IZW` S fab[U egdXSUWe TSeWV a` g`dW^[ST^W iWTe[fWe ad eSf[dW e[fWe

FZWeW fia eZag^V TW geWV hWdk [`XdWcgW`f^k 8WW^ XdWW fa Ua__W`f ZWdW ad WeUS^SfW fa S Uabk WV
[fad [X kagdW Ua`e[VWd[`Y dWSea` ' ad ( fa W`egdW fZSf kagdW bdabWd^k ZS`V^[`Y fZW fab[U ;VWS^^k [X
S ZaSj [e T[Y W`agYZ fa dWSUZ FdW`V[`Y ea_W ^WY[f[_SfW eagdUWe i[^^ ZShW UahWdWV [f S`V iW US`
geW fZaeW Xad agd UZSdSUfWd[lSf[a`

)PX 5P 'JOE 5PQJD *%T

IZW` kag U^[U] a` fZW fab[U fZW efd[`Y aX `g_TWde Sf fZW W`V aX fZW GD> [e fZW Fab[U ;6
Zffbe,!!iii [`fWd` XSUWTaa] Ua_!fab[U!G]dS[`W!##$"))"($#%(++&
Fa `V fZW ;6 Xad S ZSeZfSY Xad _S`gS^ [`\WUf[a` Xa^^ai S V[WdW`f bdaUWee fZS` YdSTT[`Y fZW ;6
Xad S `a`ZSeZfSY fab[U
#

5abk fZW ZSeZfSY

9a [`fa Tg``k^a^e ;6 eWSdUZ Tk fkb[`Y [V [` kagd TdaieWd TSd

FkbW fZW ZSeZfSY [`fa fZW eWSdUZ W^V 7jS_b^W, @KF[_We

&

Kag^^ ^S`V a` S bSYW fZSf dWWUfe fZW W`f[fk [V Wj 7`f:SeZfSY, '%$"'+$%*)$%& fZSf efd[`Y aX
`g_TWde [e kagd ZSeZfSY ;6

*OKFDUJOH 5PQJDT
# FZW WV[fad[S^ fWS_ 53@ [`\WUf S fab[U fa dWb^SUW S`afZWd fab[Ue S^dWSVk SbbWSd[`Y [` fZW dWh[Wi
faa^ [` fZW eS_W eUabW fa Ua`ea^[VSfW S efadk!U^WS`gb SbbWSdS`UWe
7j , IW [`\WUf AV[^W fa dWb^SUW 4S\S BW`[`eg^S S`V 5STa ES` >gUSe IW [`\WUf ;E;E fa dW
b^SUW 8^S_We aX ISd
$ FZW WV[fad[S^ fWS_ 53@ [`\WUf S `WieiadfZk fab[U fZSf [e `af SbbWSd[`Y [` fZW dWh[Wi faa^ Tgf [e
SbbWSd[`Y [` fZW VW_a faa^ [` fZW UaddWeba`V[`Y eUabW
% FZW WV[fad[S^ fWS_ 53@@AF [`\WUf S `WieiadfZk fab[U [X [f [e `af SbbWSd[`Y [` fZW VW_a ad dW
h[Wi faa^e IW i[^^ fdSU] fZWeW [`efS`UWe ea fZW W`Y[`WWde US` j Xad fZW XgfgdW
:ai fa ;`\WUf S Fab[U,

9Wf fZW fab[Ue aT\WUf ;6 iZ[UZ [e fZW ^a`Y `g_TWd Sf fZW W`V aX fZW fab[Ue XWWV GD> 7[fZWd
abW` fZW XWWV Xda_ fZW dWh[Wi faa^ [X [f [e eZai[`Y [` S V[WdW`f eUabW bWdZSbe ad [X [f
[e`f [` fZW dWh[Wi faa^ kag US` Ya fa fZW 6W_a faa^ S`V eWSdUZ Xad [f Se S UadW^SfWV fab[U

?S]W egdW fa UZWU] fZW T^SU]^[ef TWXadW [`\WUf[`Y [` USeW fZW fab[U iSe dW_ahWV WSd^[Wd

A`UW kag ZShW fZW ;6 kag geW fZW ?S`gS^ FdW`V 5gdSf[a` faa^ 0 FdW`V ;`\WUfad

&

;` fZW def Taj bSefW fZW ;6 `g_TWd

'

;` fZW eWUa`V Taj eW^WUf fZW Sbbdabd[SfW eUabWe

EW^WUf fZW [`\WUf[a` f[_W S^iSke eW^WUf #$ Zagde iZ[UZ [e fZW VWXSg^f S`V fZW bd[ad[fk S^iSke
eW^WUf `ad_S^

:[f fZW [`\WUf Tgffa` FZW fab[U eZag^V eZai gb i[fZ[` ' _[`gfWe

)BOEPWFS &NBJM 8PSLPX

EZ[Xfe W`V[`Y Sf * S _  & b _ S`V #$ S _ `WWV fa eW`V S e[`Y^W ZS`VahWd W_S[^ fa fZW FdW`V[`Y
WV[fad[S^ fWS_
,
Kagd ZS`VahWd eZag^V Xa^^ai fZ[e fW_b^SfW FZW YaS^ aX fZ[e `afW [e fa Ua`hWk S`k dW^WhS`f [`Xad_S
f[a` fa fZW bWab^W a` fZW `Wjf eZ[Xf fa _S]W egdW fZWkdW ST^W fa eWS_^Wee^k Ua`f[`gW S`k iad] fZSf
kag _Sk ZShW efSdfWV Tgf iWdW `af ST^W fa eWW fZdagYZ fa fZW W`V

0O$BMM 1SPDFEVSFT
EWW fZW 7eUS^Sf[`Y BdaT^W_e i[fZ FdW`V[`Y ;` fZW Efadk ^W [` fZW FdW`V[`Y 7V[fad[S^ FWS_ Ydagb

5PPMT 8F 6TF

DWh[Wi faa^ bd[_Sdk,

6W_a faa^ eWUa`VSdk,

FdW`V[`Y DS`]Wd eWUa`VSdk,

Fab[U FSYYWd >aUSfW ;6 `g_TWde Xad fab[Ue,

E[`Y^W DWh[Wi Faa^ ;` fZW Efadk UgdSf[a`,

3FWJFX 5PPM "U B (MBODF

9dWW` _WS`e ea_WfZ[`Y `Wi ZSe ZSbbW`WV fZSf iW `WWV fa UZWU]  W[fZWd S `Wi fab[U ad
baee[T^k S `Wi VWeUd[bf[a` [e `WWVWV

4^gW _WS`e fZSf fZW fab[U ZSe dWUW`f^k TWW` dWh[WiWV S`V!ad `a `Wi VWeUd[bf[a` egYYWef[a`e
ZShW egdYWV

EUabWe, GE Uag`fdk ;@ Uag`fdk 94 Uag`fdk 53 Uag`fdk 3G Uag`fdk

%FNP 5PPM "U B (MBODF

FZ[e faa^ dWWUfe S^^ fab[Ue fZSf SdW fdW`V[`Y TSeWV a` UZSffWd a` 8SUWTaa]

4^SU]^[efWV fab[Ue SdW dWWUfWV ZWdW Se iW^^ Se fab[Ue [` BW`V[`Y S`V >[hW

Fa UZWU] S^^ eUabWe,

FaYY^W TWfiWW` eUabWe Tk SV\gef[`Y fZW Vdab Vai` _W`g fZSf eSke FdW`V Tk >aUS^W

;X kag eWW S fab[U fZSf [e`f [` fZW fdW`V[`Y dWh[Wi faa^ Tgf eZag^V TW TSeWV a` ba^[Uk [`hWe
f[YSfW,

DWh[Wi fZW XWWV baee[T^k T^SU]^[efWV TSeWV a` S baad cgS^[fk XWWV fZSf Uag^V ZShW e[`UW [_
bdahWV

;X kag eWW S Z[YZ cgS^[fk fab[U S`V XWWV fZSf [e Ua_b^[S`f i[fZ ba^[Uk,

BSefW fZW fab[U ;6 [` fZW g`T^SU]^[efWd fST g`VWd ?S`gS^ FdW`V 5gdSfad S`V
Z[f G`T^SU]^[ef fab[U ;6e

3BOLFS 5PPM "U B (MBODF

BWdea`S^[lWV Xad WSUZ geWd bdah[VWe S Ugefa_[lWV ahWdh[Wi aX fZW VSfS 8SUWTaa] ZSe Ua`ea^[
VSfWV STagf kagd ^[]We!V[e^[]We [` adVWd fa V[eb^Sk fZW #" fdW`V[`Y fab[Ue fZSf [f bWdUW[hWe Se _aef
SbbWS^[`Y fa kag

(VJEFMJOFT
G[XfX TeX g[X WXgT\_XW Zh\WX_\aXf g[X 9TVXUbb^ aXjf gXT` hfXf gb TV[\XiX \gf ZbT_!
IW `WWV fa _S[`fS[` S UWdfS[` `g_TWd aX fdW`Ve [` WSUZ eUabW Xad fZW bdaVgUf fa bWdXad_ abf[
_S^^k I[fZ XWiWd fab[Ue fZW bWdea`S^[lWV dS`][`Y aX FdW`V[`Y fab[Ue VaWe`f iad] S`V WhWdka`W
eWWe fZW eS_W eWf aX fab[Ue :Sh[`Y _adW fdW`Ve ZSe bdahW` fa [`UdWSeW fZW 5FD U^[U] fZdagYZ
dSfW S`V bSdf[U[bSf[a` dSfW
:WdW SdW fZW TSeW^[`We iW 53@@AF ZShW XWiWd fZS` fZWeW `g_TWde,

GE, 0/ (" SUUWbfWV fdW`Ve fSdYWf, *"

94, 0/ %( SUUWbfWV fdW`Ve fSdYWf, Sf ^WSef '"

;@, 0/ $" SUUWbfWV fdW`Ve fSdYWf, Sf ^WSef $'

3G, 0/ $& SUUWbfWV fdW`Ve fSdYWf, Sf ^WSef %"

53, 0/ %( SUUWbfWV fdW`Ve fSdYWf, Sf ^WSef '"

3VVW`Vg_, 5gefa_ Fab[Ue Ua`f

)"4)5"(4
6a `af geW fZW Ugefa_ fab[U XWSfgdW fa dWb^SUW ZSeZfSY fab[Ue 6a geW fZW Ugefa_ fab[U XWSfgdW fa
_S]W ZSeZfSYe gbefk^W 7jS_b^W,fWSUZWdSbbdWU[Sf[a`iWW] TWUa_We FWSUZWd3bbdWU[Sf[a`IWW]
Tgf `af FWSUZWd 3bbdWU[Sf[a` IWW]

:SeZfSYe SdW hWdTSf[_ bZdSeWe fZSf fdW`V 3^fWd[`Y fZW_ iag^V TW UZS`Y[`Y fZW adYS`[U Ua_
bae[f[a` aX fZW fdW`V :SeZfSYe SdW V[WdW`f fZS` fab[Ue iZ[UZ SdW [`ZWdW`f^k _adW egT\WU
f[hW TWUSgeW fZWkhW TWW` YW`WdSfWV Tk fZW fab[U fSYYWd iZ[UZ ZSe [fe ai` ^[_[fSf[a`e

IZW` XSUWV i[fZ fZW UZa[UW TWfiWW` S ZSeZfSY S`V S `ad_S^ fab[U fZSf SdW TafZ SbbWSd[`Y adYS`
[US^^k 7jS_b^W, EfSd ISde 6Sk he ?SkFZW&fZ4WI[fZKag UZaaeW fZW a`W fZSf i[^^ Y[hW fZW TWef
geWd WjbWd[W`UW S`V W`ST^W fZW U^WSdWef g`VWdefS`V[`Y aX iZSf fZW fab[U [e STagf
7jUWbf[a`, ;X S FWS_@S_W fab[U [e fZW a`^k ShS[^ST^W fab[U Xad S ebadfe YS_W iW eZag^V ef[^^ Xa^
^ai agd Yg[VS`UW VWfS[^WV TW^ai faa, B[U] fZW adYS`[U fab[U i[fZ fZW TWef XWWV S`V dWid[fW fZW
fab[U `S_W fa [`U^gVW TafZ fWS_e Agd bdWXWddWV efk^W [e FWS_ he FWS_
5:1&4 0' 501*$4 50 3&83*5&
FZWeW SdW ea_W fkbWe aX fdW`Ve fZSf iW^^ id[fW Ugefa_ fab[U `S_We Xad,

Ida`Y!5a`Xge[`Y Fab[U, DWid[fW fab[U `S_We fZSf SdW ^WY[f[_SfW^k fdW`V[`Y Tgf i[fZ a
fab[U `S_We

7jS_b^W, Ad[Y[`S^ fab[U `S_W!VWeUd[bf[a`, @[U] 5^WYY  6Wbgfk Bd[_W ?[`[efWd 8WSfgdWV
I[fZ AfZWd G= BSdfk >WSVWde [` @Wi EbaaX H[VWa

DWid[ffW` fab[U `S_W!VWeUd[bf[a`, 9dWW` BSdfk G= 9dagb DW^WSeWe EbaaX H[VWa Bad
fdSk[`Y AfZWd BSdfk >WSVWde Se 4ak 4S`V

>a`Y Fab[U @S_W, DWid[fW fab[U `S_We fZSf SdW ^a`Y ad Si]iSdV^k Xad_S^

7jS_b^W, 5aSUZW^^S HS^^Wk ?ge[U S`V 3dfe 8Wef[hS^ 5aSUZW^^S

>aUSf[a`e, DWid[fW S ^aUSf[a` fab[U iZW` fZW ^aUSf[a` [e `af fZW _S[` XaUge aX fZW fdW`V

7jS_b^W,

Ad[Y[`S^ fab[U `S_W!VWeUd[bf[a`,

3eZfa` ;^^[`a[e, # BWdea` =[^^WV S`V I[VW 6S_SYW DWbadfWV 3XfWd Fad`SVa :[fe
@adfZWd` ;^^[`a[e

DWid[ffW` fab[U `S_W!VWeUd[bf[a`,

;^^[`a[e Fad`SVa, # BWdea` =[^^WV S`V I[VW 6S_SYW DWbadfWV [` @adfZWd` BSdf aX
EfSfW

Ebadfe 9S_We, DWid[fW fZW fab[U `S_W fa [`U^gVW TafZ fWS_e Agd bdWXWddWV efk^W [e FWS_
he FWS_

IW eZag^V a`^k dWid[fW ebadfe YS_W fab[Ue [X fZWdW SdW `a 9S_Wf[_W ad he ZSeZfSY fab[Ue

7jS_b^W,

Ad[Y[`S^ fab[U `S_W!VWeUd[bf[a`, BZ[^SVW^bZ[S BZ[^^[We, FWS_ fa 8SUW 4aefa` DWV

Eaj [` EWSea` AbW`Wd Sf 5[f[lW`e 4S`] BSd]

DWid[ffW` fab[U `S_W!VWeUd[bf[a`, 4aefa` DWV Eaj he BZ[^SVW^bZ[S BZ[^^[We, FWS_e

AbW` EWSea` Sf 5[f[lW`e 4S`] BSd]

G E Ebadfe

3[_ fa [`U^gVW fZW fWS_e ^aUSf[a`e S`V `[U]`S_We [` fZW fab[U `S_W GeW \gef fZW
fWS_e `[U]`S_We [X kag dWcg[dW ebSUW fa [`U^gVW [_badfS`f [`Xad_Sf[a` [` fZW VW
eUd[bf[a`

8ad GE ebadfe bgf fZW Za_W fWS_e `S_W eWUa`V

4aefa` DWV Eaj he BZ[^SVW^bZ[S BZ[^^[We, FWS_e AbW` EWSea` Sf 5[f[lW`e 4S`]
BSd]

KS`]WWe he DWV Eaj, FWS_e 4WY[` EWd[We Sf 8W`iSk BSd] I[fZ #ef B^SUW [` 3>
7Sef Sf EfS]W

3XfWd fZW YS_W UZS`YW fZW fab[U `S_W fa fZW i[``[`Y fWS_ [X [f _S]We eW`eW fa Va
ea

;X fZW ad[Y[`S^ fab[U [e fZW ^ae[`Y fWS_ UZWU] VW_a fa _S]W egdW fZW i[``[`Y
fWS_ [e`f fdW`V[`Y adYS`[US^^k

BdWYS_W, @Wi Kad] KS`]WWe UZS`YWV fa @Wi Kad] KS`]WWe he 4aefa` DWV Eaj

;X fZW DWV Eaj i[` UZWU] VW_a fa eWW [X DWV Eaj [e fZWdW ;X ea S`V fZW[d dS`]
[`Y [e Ua_bSdST^W [` VW_a _WS`[`Y fZW i[``[`Y fWS_ [e dS`]WV Z[YZWd ad U^aeW
fa Se Z[YZ Se fZW ^ae[`Y fWS_ ei[fUZ fa fZW i[``[`Y fWS_

;X `af ]WWb TafZ fWS_e Se fZW fab[U ad ei[fUZ TSU] fa fZW ^ae[`Y fWS_ [X fZW ^aee
iSe Ua`eWcgW`f[S^

@Wi Kad] KS`]WWe he 4aefa` DWV Eaj, 4aefa` FS]We AhWd #ef B^SUW [` 3> 7Sef
I[fZ %$ I[`

@Wi Kad] KS`]WWe, FWS_ 7^[_[`SfWV 8da_ B^Ska 5a`fW`f[a` I[fZ %$ >aee fa
4aefa` DWV Eaj

8ad Va_Wef[U eaUUWd U^gTe ?>E ^WShW 85 VWeUd[bf[a` S`V 8 5 eg__Sd[We [` fZW
`S_W aX fZW U^gT

7j @Wi Kad] 5[fk 85 Fada`fa 85 85 6S^^Se WfU

;`fWd`Sf[a`S^ Ebadfe

3[_ fa dWXWd fa fWS_e [` fab[U `S_We Se fZWkdW dWXWddWV fa [` `Wie efad[We a` def
dWXWdW`UW dSfZWd fZS` fZW ea_Wf[_We ^a`Y S`V Ug_TWdea_W aU[S^ Xg^^ fWS_ `S_We
fZSf SdW dSdW^k geWV E[_[^Sd^k fS]W UgWe Xad eWUa`V dWXWdW`UW Xda_ `Wie efad[We
STagf fZW YS_W :WdWe S dg``[`Y ^[ef aX Ua__a` WjS_b^We,

BdW_[Wd >WSYgW U^gTe 6a`f geW 85 ad 8 5  S`V Va`f geW G`[fWV WjUWbf Xad
?S`UZWefWd G`[fWV,

FaffW`ZS_ :afebgd 8 5 / FaffW`ZS_

IWef :S_ G`[fWV 8 5 / IWef :S_

CgWW`e BSd] DS`YWde 85 / CgWW`e BSd] DS`YWde 5S` TW CBD a` eWUa`V

dWXWdW`UW ad [X STea^gfW^k `WUWeeSdk [` fZW fab[U `S_W

@WiUSef^W G`[fWV / @WiUSef^W

IWef 4da_i[UZ 3^T[a` / IWef 4da_

?S`UZWefWd 5[fk / ?S`UZWefWd 5[fk 5S` TW ?S` 5[fk a` eWUa`V dWXWdW`UW [X

STea^gfW^k `WUWeeSdk Tgf fdk fa Sha[V

Efa]W 5[fk / Efa]W 5[fk 5S` TW Efa]W a` eWUa`V dWXWdW`UW

EiS`eWS 5[fk / EiS`eWS 5[fk 5S` TW EiS`eWS a` eWUa`V dWXWdW`UW

:g^^ 5[fk / :g^^ 5[fk 5S` TW :g^^ a` eWUa`V dWXWdW`UW

>W[UWefWd 5[fk / >W[UWefWd 5[fk 5S` TW >W[UWefWd a` eWUa`V dWXWdW`UW

7jS_b^W, AdYS`[U fab[U / 5ZW^eWS 85 5ZS`YWV fa 5ZW^eWS he Efa]W 5[fk Xad

TWXadW S`V Vgd[`Y _SfUZ

5ZW^eWS he Efa]W 5[fk, 5^gTe ?WWf Xad BdW_[Wd >WSYgW ?SfUZ Sf EfS_XadV
4d[VYW

EG??3DK, 5ZW^eWS W`fWd ESfgdVSke BdW_[Wd >WSYgW eUZWVg^W e[j ba[`fe

SZWSV aX ?S`UZWefWd 5[fk Xad fZW fab ebaf FZW 4^gWe i[^^ TW ^aa][`Y fa SVV
fa fZSf ^WSV i[fZ S i[` ahWd h[e[f[`Y Efa]W

AfZWd [`fWd`Sf[a`S^ eaUUWd U^gTe 6a`f geW 85 ad 8 5  S`V Va`f geW kWSde [`
fWS_ `S_We 7jS_b^W, 85 EUZS^]W "& / EUZS^]W

BSd[e ES[`f9Wd_S[` / BSd[e ES[`f9Wd_S[` 5S` TW BE9 a` eWUa`V dWXWdW`UW

4SkWd` ?g`[UZ / 4SkWd` ?g`[UZ 5S` TW 4SkWd` a` eWUa`V dWXWdW`UW

4SkWd "& >WhWd]geW` / 4SkWd >WhWd]geW` 4afZ 4SkWd S`V >WhWd]geW` US`
baee[T^k iad] a` eWUa`V dWXWdW`UW 5ZWU] iZSf afZWd `Wie agf^Wfe SdW Va[`Y

A`Ya[`Y @Wie 7hW`fe, Id[fW S Ugefa_ fab[U `S_W Xad TdWS][`Y ad b^S``WV `Wie WhW`fe fZSf
SdW WjbWUfWV fa bWde[ef Xad eWhWdS^ VSke

7jS_b^We,

@adfZ 5ZSd^Wefa` EagfZ 5Sda^[`S EagfZ 5Sda^[`S Ba^[UW EZaaf[`Y

9Wd_S`i[`Ye 9Wd_S`i[`Ye B^S`W 5dSeZ

Fab[Ue fZSf SdW`f gbefk^W, 8ad Ua`e[efW`Uke eS]W S^^ fab[Ue eZag^V Xa^^ai agd gbefk^W Yg[VW
^[`We

;X S Ugefa_ fab[U `S_W [e iSddS`fWV,

#

FkbW fZW `Wi `S_W [`fa fZW 5gefa_ Fab[U @S_W W^V
S 5gefa_ fab[U `S_We eZag^V Xa^^ai agd gbefk^W Yg[VS`UW
T FZWdW [e `a UZSdSUfWd ^[_[f Tgf fZWk eZag^V `af WjUWWV fZW def ^[`W aX fZW D:5 V[e
b^Sk

5a`eg^f i[fZ S 5abk 7V[fad Xad Yg[VS`UW a` dWid[f[`Y eW`e[f[hW ad Ua`fdahWde[S^ fab[Ue
S 7jS_b^We, 6[eSefWde!fWddad[ef SffSU]e ba^[UW eZaaf[`Ye ba^[f[US^!eaU[S^ [eegWe