You are on page 1of 127
eth eed ac in anes a ea ee > INDICE — Isaromucere n PRIMERA PARTE. UNIDADES DIDACTICAS, B Uvos0 1 —'elalabettialiano Lrsomae Onsert Sera 3 Soi aris = Dhisin en sha Bjercls. © Er De Vedi § A. 2008 oe a Bale 14. to Baralona = 7 ante 6 hehe tna El aticuo determina % ISIN 3153503 El arucuo indterminads # Tas preposciones mu itr De Ver S A. deV it preposiion x» opal 1 Ca Sx Masa Ree Ta reposts co 3 6100 Daeacén Cameo = peptone u Maco Ta prepesttsn d 2 =a prepestton n 3 [propose per 3 Ta prepsitn $ Cpepenclones s Ct fa preposicioet sexi i sompicment 8 as contaceones * jr % 4 Uwn08 » a ‘Tos pono peionacs J ao 5 i {os prononbres de complement ie. o % {ns pronombes de complement indreio & Eaten jdrvacin de plan a Coniacones de rote = = Ss de vn vero pi del se a Eatpronombres secon 5 ZSeivin soneivon sarc depecoes. {ns pronombres ney fs 2 {os prononbres exclamation ss meee 2 {os pronombresratvon s | sito aio 0 os | companion 2 ees o2 | El Spetave x Rete dod. & | Ades genie # Sap eee 3 Toxnameries 8 “avon dae 3 HU iis A ncoines ails os SLi ndinaes & ‘Riveios de tempo oe =H stamens cls 2 A focmsone erie os Gane y meds 80 Siete sete Fs erie 0 “Adverts de afimocion, nea yd 56 aes a Aococtocs eric o Ln adjivos demain @ Bere % Fests mrs 8 6 os jonas asin coordinates EA wan 6 Genjoncionesylecvtones suborinanes 100 tas aoa & eit in {is prosombves porestas & Comes, iol jeri. i Comins i —Eensees ino ova? » Fines ins Tos ues y oombres ifs. * Sots 103 ‘coo. i Temporiss Io alee i Chie 2 emo 1 10s ‘Sncure a "hor asin inaion ins = EaSineadres n ‘Racy fesse 10 Sess. B Modes ecojgacion it = Nine 8 Unger iw Oana 8 elias nea Ios Serine 3 Eros cope ins = Qiatcoss % Ets coetion 10s = Seals, shine is =E odo imperative is | —Troppe n Tans, peed pro 10s Ta a Bidempoylaponona va 109 erie % Leavers ares eer ab Mo fates 9 ‘tos repairers. in comms \e | iStouaann ne Elec nia is | dco : Rudra il rie) tee i Es emt netnonee on ieee Ha Eel nina ie ey comes) is — press inperagoy pacar didi i Koya yeplemoio able ' | Feo ci jeri eee bs Fools ft oe) 31 = Rianne y pct ene ts ae = | Se eee ein cn ins 8 | = Gintama 1B eee fe | — Fanner dl veo. tai - | Seerrieron tae Eve ao | Laspee vores is escrscasy Accom we | EG ts ce | Src is Evia muna | i i. Ba consis nt MEO 20 | ern Se ip cos roe 1 | ironies comands ‘a sag aise aac | tole sors tet | dean mo te oe erie 6 thw ogres de ec oii ‘erbor regulars dea Segunda congacion Souucrows be 08 etc. m ‘Eros ieglrs da era concn SEGUNDA PARTE. FRASEOLOGIA, VERHOS IRREGOLARES Dice emSoL-AALAND as Yorcctonano ns = ee - SAUEIONS oR cnTEA m . fro awusnco st het upon or ropa). ts Extn reo) tea Ecos omacchina) i Es met os cinipcina ea 8 Laon peru 18 En at hou (x alors). 36 Meor ple Soe onl tre dar) tes Elomi dverlones cna aero 's Eel resaurame al orn) 186 ;——— INTRODUCCION Muchas pessonas habla espaol iteresids en expndor ol estudio de a Tengua liana cteen que ean acne tuna fre conven del ric ‘Svan de ambos ny la smejanca qe exit ete sigunos seables Spates cline, Sin charg. ey precio tne en cuena gue et iil tebe agar de irra blige ealiar am enero mayo: 1 paride las plubas no sipee se comesponde con sus gnc ‘ut sulen poser en moc caso matics que puede cambiar por comple= ‘Bet scp de wae eactn, Ade, iferenn sl epee ins “flan ex ua run compeidad yest un aero ocho mayor Se Porelia l bos de prepare io se ha puesto un cidade espacial cndos allay csoven fs queelpattdo ene I sinats cl ei per ‘riran ut apenas pido yee, sin ear de lamar tenes ‘Suche ros que patisenprvora onfsions ere. Tse nal cl digs tou gulls persue acer por pr snes vert es eng como vague song ene algun co "mnios histone desean pofendvar an constmieno de agama "Porc zn, halen od i nociones dispenses aco reds con fonction smog xo dems de tar igus sess tltvo sina hs peas verbal Ta eat Sivonen ‘Cad uni, ands de expone formas, fncions y oss ngustics iveren Se complementa con cfercos qu permicn prt cuits ht Send. Al Tift eis pmers pate se tgloye un eaptlo conf at ‘Sn embargo, adem de os conociieatospuramentegramaticales, es pspnghomrenceiidcprig eper cose xia Pre exe anal se poporcona ot compet repetano aseleco con FEtramenpoin forced ens cma, nai era xia y, soe ‘odors comersacin, a como una tisa de Tos verboniepuars as fe PRIMERA PARTE UNIDADES DIDACTICAS UNIDAD 1——— fal PRONUNCIACION Y ORTOGRAFIA PRONUNCIA E ORTOGRAFIA Fonética y pronunciacién £1 alfabeto taiono labo italian, diferencia del expe, x mucho ms simple: est for Eel cuadrosigoiente puede verse el fistado completo de las letras que ae a | Soe ee | oe ay ee | ‘Como pede versa tas jf amd de os grupos m0 ‘Steyn el aap tatano Loe ones Uh Uh ¥ 2). coespondienes las Teays ty 2) lo grupo cy I respesteamenc se representa eo Is A coniouscidn puede verse la comespondenca deca eta cons simbolo fonction, ides 1 tas vocoles En tao ico vocals i eb fl as pronuncan como en espa siMBOLOS FONETICOS. ear concen) concord) cup ci) X gincauston chen 4 chce — ghottmarod ae atten 5 om.c0.08 gefotanio) ——gerradaon guoeator) creo grec gaarony 4 cms gapsecaéno) —glavencutinn Serer fic) Ag Iygfocautos) ———_quagioxecodomis caecum = ee ce asatclo) —gao(ese) foe foam) isa) {B50 See) ‘eater ‘ama cova) rege oma) th Gin) pero GpoIo eo CuabOH | Geese ites en OP Eas is {A iferncia del espn, en os grupos gu la vos (v] debe pronunease rage) pUee aie agua Cagia) ard teundo) isees Bese ee Ras os consonantes ts comonanes [i 9 9 1 ronan xenon Tora(suare) smanectméne) manotemaney) qe (rena) ( tire rere) tees A diferencia de espe lino ls consonants y se prauncin s peste coy bial cer bebo bambino ino) vole oon es) velo) Lala 5 correspond com varies sonidos: ele das votes o, 0, 6 prune como en espn caromsioGcoamea) cavere(icoren) eyaciele cachoras) eran rere! ‘cise dyn des voles present sonido plata fiat) iar de coe: — che, hie prominin commen espa gue gu 0 sea, con sonido ve: enna queubre) — ehlodere Farica(loaniga) sue amoca-— sul'amacaverdma de laamaco>) queso so quest ono ests 20) faust oto» quate (orvel aoa) ‘Se puede aposofrtunbin ua oc diferente de aque sive Dato womo—+ ba vere hembrequab0) ‘uate eda» quedo acuta hes) No se pueden aposrofar palabras en paral menos de qe s rate de wna ‘renin posto eet ‘ueleecerayna qual eae | reaper landed y no nfeliget onde Las preposciones dy da nose peste aun 09 de ems \eng@.0Aleante A deren del espaol. en iano os sonidos de as consonants y vest ‘hy bien derenios: De eho, a primer sera para waneebi un “Chidofabal e esr,penuncado con os dos bis crrados) Ta sez ‘Gleam abodsal (en Gonde sb inerir se colaca jt os dees Sfevores) Por tan ponuncar ya Tee de maner diferencias sas ds corse no debe confit en ningun moment La gh Fhe pusde paramos compl debido su rovedad no Toes an. ye om enccpion Ge algunos posts eso, kmh pred a palabras en ftlmo peste Gon beqvlen a oan espanelas ay sires Lo mis to sucede cn Te ques esrb Derctera benders) aca bec) [ serodnrion vate fateaney Las consonants eg se proqanei con el suid ctusiv palatal soto (i) "suum egann pte ye ye eat velar srg (etn Segui pora (Lo (So. co oe a tte) oh 0) oul Fa ee 2 9 oe fe Ge fs imo) oo Paratrameriirel sid olusiv velar oro] Sonro con as soe [eves fe emplesrs na tral: one cn one om i) a fa | ‘gua em espa a consonant es mda. En atime apenas el Mk postion nal plas (amo, somes) psa inelse dae $e {ated un fio geno atin pore shiphourar:ebot, hip bole: onalgate shomologar) cambio, stele antnerse en alas Prlabasextranjors soe todo di procegencia nian qu en su oi 22 Arend y mejor ipidmente hne = romncon con pa apie iil nl: hare deh open moe gue formas del peso de navn dl veo oe {tse Wea pasts persona del singly ea er el Sashes sesh bho hae) Cuando sonido [kes spi por fos prongs wa, uo (reorders (Gor nene so uty conto n expo sino qu debe pronancanse con clan EGA cmpnta ee gna he ai aay (quarce (averde) quero esta qunal(puer) quota couctay) | Hay de todas formas ganas palabras es esrben con cq son exepsin [aeccsnariny —_ewsccsereey eit) algunas alas ue se esciben co o em: ‘20900 (oR) yeu denodes: aegusTo CcompIa” yu deivades coequare cogue) eeqste oogute) equate e2cust0") ‘equitot woxeutdon, fecqvedato sacusducton —_acqutvo eodeustv) ‘Contaramente al espaol, ntaan ay palabras que empieza con inp Sones empl an,o ida oa consonane) y no neces ta woe pra ser pronuiadss,e dei Spagna Gespanen students Gasuconton) ever no») cena @eiceno) Sin embargo en alunos cso, la presencia de una consonants dole indice tivrugo fandico ms mp duc a sinpledupticaciono enstid Ta SS eon fi eng l epee al oto oso vez) eon) row oR) (tr solucin para sbers una pale ne excrbe con un o condos conso- nes cost conocer ogra dese fain wens o- Tn vomancos st en ets sabe confctv eva un daa, aungue on Consonants ert en alan ede l segundh come puede Vr Seon lor spans ejemplos perigee pare oelor Hattove abdomen > addoms (O bion dob ou consonant: eaietno > eopetive ‘Cuando Ia pals espaol leva una comsonante dale en italiano nora ‘vera gtr) > guonaout) or ota pres palabra dea col deriva todo el campo semi leva na ons dbl, feller todas as palabras dads: ‘amma nam; mame ania), mommeta menos) catocts (cbtedtay:colskatco Wotedtten, cota Ee ttiano ods ls consonants (excep hy 9) pueden sms o dale [Etataconstaje um gan problema desde l puto de vss del ortorala Na ads estos casos se debett seguir u stro fontco: se eserbinin sna do consonant sea se romance ana 0 Letiide © acento grético En tliano acento rio s indica en los iuients casos ‘ens plabras aguas con mis de ua lb eri capac ana Ehlos monestatos conn dptongo crest i. ered jor pane itn = — en palabras qe tienen dos signiicodos: (terse persona del verbo dn adn 9 da depres err psa da eb se en). comjonlon fall, averie deta) 9 Yo la ‘oo determina) En plas sores Han ert eo io {a par deren spifcados en ngueli caso e los que adits ter tiga y presse aconfoion aceto dartio) “ancora oencio) > ancara wane. tedevi) inca perepee) pine epineoe) Enel caso de gue sea preciso escribir un alba itllana que munca aya bio ames, To neo er cada istongrio, pen de ucla pone Stony ts pons de acentucion sel ser sims aes spas, pede ited aierencs. Divisién en slabs Cuando hay una consonant dbl, a primera pertence a naa que rece (yin segenda asa que sate costco Gea mammatmamés) 10840 (rob Los erupos np, gy las Kia pura perteneen a misma bo: ogres! prcoioge oapor iow dogreicos Gascaegon aioe Ls dipgongos —formados por ana Yea fuerte eo yuna seine 6 bien forsadas por dow smivocaler— Tox rpionBon ~Tormados por dna mie! ene dos voces por lo general peienecen 13 mi ‘ave. os veaes fetes no formanditoag, poo tanto se deen dvi: aronacsio) ore Ooo) core-accanco) me Puntuecion Los siges de pontacin comespondenpritcamente als espaol, con doen ee =| pantoe vga © poventes| puntnicsospontone _— tncote 7 puntobterooatve 1) patented quaeote Ejercicios 1. Scpanar por as a siguientes palabras case lezen stodente orale rnin rove mca espa snetlo caselo sazione se Sarton spedale camino rofesorssa siévane ambine aspetare pres pessone ———— UNIDAD 2—— ARTICULOS Y PREPOSICIONES ARTICOLI E PREPOSIZIONI Elarticulo Eartculo determinado ET antl determina, de va ado sir eos morose sno y mer ela el ignfcado de sananto, al qe singular: noes 10 Inu dr che quel coche vagus en ese tim caso palabra adgui- ‘eum elevancia esa nt prs alate com prac yen ‘Segue Fue re = Femenine | 6! oo | ‘cee lanculomascolno se mpl con plabras mescaline singular que mpecin por conan icant (cel pets) amin (el 800, i Tae ‘mealies me iden acto fo. cn samblo, scompana a Plsbras maseainas en singular aque empesan poe laud gp fo atadente (ol estates). 10 noma sl gnomes) To selon (ok Pscogon) Jo suechero (el t= ii neuo le, por ora parte, deterning plas femerinas singles que empiezan por conan! le ana (lamas) fa gata (oa gt) To ‘a cas) El acu se cmples con palabras masulias o femerinaten singular aque enplevan por vor solar ¢ en diptong ome (el Hombre»), 930 (Ei gue: atanco (oa maranj) ame (ola amigas), Medea (ola he sin Toca ace) hp i), pepe) ete Te (cde. Sin eben and an sane masala cpr pr Seieongonant, se recure a aril fo! lo lane (at ons), lai el eros) tof es mat Snios Unidas? 2 Eos ples, tle mle la on a pars de neo rnsetng fu empicon por eso! cat (lps). abi (os rs lage dip oe) TE etc se emplen con pastes masolins plas que emer pore gua npr, voa pega e emiconkoines gl sadent [seston got olos Spon) pico los pacogose {itovcchen (lo atearcs) glam! enon), sam lan ones) Boral, claro fe ul pore determina palabras fren eo lr le marie (sl adres») fe eee elas iletass), fea (es pss fe amie (las amigas fea eos utes). Los acl determinads se win dean de: — os meres ue indi hor af el sao Sorolecnquemenounquate. Senlascinco manos cuar, 19551 un anno pace 19651 un eno oo ax, ie nalgecloeamaseccia, Vib en lsao | = tas ecas Mosvdieae!acembe Mun ol doce de alemee, — los apedos que indcan wn le fai: Hetncontajoifosiclenama He encontedo als Res tratcoe — tosnomies de personas de estos repioneso ciadadesacompaads de ‘complements dal poe Tat dota pre epoca f fetnige pirate nooo. yPemante eis, foment dolce Sabope: LaPaialar croton Pore ce Rene, — los poses: Loma nachna cece he apparamert. Typha nombres de exo, repens y Zonas goog ae loses ena otcen inact 29, En singular, os antclos ndeterninados se lian dean dels siguientes En itaiano no existe ningsn article neu come et spud, sine gue se ‘mplean Is genes expestoes Laces mice Lo maoe uote cho a leque dese late coe, Labusro. iB cne # accacuto, loquepexs ElorfcuteIndeterminado ‘A iferencia del anole determina, cya fame indicat el séaeo ye mer dl sano, el icteminado > taieh un ctancade ‘aor *d Mancuino | un une (une) ‘i deoW alco unee) El aiulo a compa palsbrasmaselins singular que empiczan por consonant ed bambino (oun itor), am gaa (o¥n gale) [ep em bominc) wv amen igo), Une en cmb, se amples con Palabras masculine singular que eran por eu: pp mo Titer Coun estuéans), gnome (sun ghomos) natn (oun moc a faa plural dese tz com plas stings lal qe mpi: za po conse fb a mo eat tn at). ‘Bou scompans patra maseulinasplrlesaue empiczan por ese impart en pry eal dog sade unos extontess)- eel som (Cn ood det zon oungs mocha»), del woul (suns hom brews. Torna pl awn! wir pra nti ashras masclias lu rales eg 4a signed sute stan pos spel: lew bambi {Saigon rss) aft wom alge hombres) acum sade law Sw Etat). Teooe un ibe leountee, sstantivos que indian profestn,meioalidad y religion determina pr algon ccs Fun taegname mato brave Eummnimane mate deveto Fx unmauman muy veto ajo caliieaivos Eun bow rogaze, Vorelun ae pane, Esumbuen hice ‘usera oo borodto = tos cua a ora “Sone asa eum quo Son esses yuo, |] Erna meno un quate ‘i Erloune menos et. a paral ein tare de stants comunes Homangiob dele/atcune mais He coms unos marwanae io rove aleunel veccnifon. He ancerteo nce vost 30 _Aorndey moe rpiomente ee ages dee ale ene sm iin end dts [ (CUBADOT {ano fienden a trauck 0 errculo redefinide plural espanol unas. -os aati aa ch rots nena ine Treantare degt art Las preposiciones Elan as pepo sin, cro on expel complemen ya sea {iccuindeCarte Enel pes car som spleen endo seas ‘nea J formacion de locilonts adverbs con Ws prepotones day da. it rooster ane no som an ome in oat by ‘Rcoadiacie, veremes cud valor gramatcl de cada una de ls. La preposicion a Sexi vlarqueadopn en I orci, eta prepsicn puede rade en — complements inet: Para Mona, Hobies War. Sin embargo 0 inrodoce nunca el complement dete 0 acs: Bocce crema nissan eotellomea sheen — complements de lugar, cuando se dese especial tess oe igi Voge a Fone Voy ror ited? _31 Sincmbargo,evando se trata de naions regions o provincia, 2 as ape odo inghitors Nos andiaro i tombe, ej eingtora voy atembar, omplerents de ne instrument efbe a nacuna, Hebi roche mech Corer can av. Tupeacaracce = complements de impo Misono aro atenove ene lvoriodo ala nieve Lo preposicién con oro gana. iva aI preposici espa con. Insadoce los sigien ‘or eomlemene = complmeos de mein ‘Anivano.60nFaeteo cele seia, logan enlovién dessa Taglolacarecon{cotalo Cate lace ean el cuca, — complements de compa Mange con eo, ‘Cone eon teat Lo preposicion da Agua qu en cleat ateron ests reposiion suc introduc compemen {oe qu desempatanfanctones dives ena race, por fou sa aceon tT elpana dopendrs de eada caso Lor complements eo Cues son Tos Slane: complements agentes Loscolamé aratopremioto ——_Galunnotus promiodo pero elmo masse, — complement el arbre cow un cetomatz de nai: Heswovotoun vaso dase ‘Mee pedo un vosido Senoche canada env, Popeipera sick — complement de aga e los que se crpecicn I sein y la proce ene Vode dats noone vengode sana Vengo Sera, (ta chque chiemeh da Genova. Serato. cinco hiomotos Be Conovs ange de pare 38 mi mocre Me ao oe ol Vengo da parse mia acre Uhidad? 33 — complements de hg Luce de na {ve sono a Venez lo venen de venecke [ie eatema — complements de mati: lepantaonesmuoverson Nuesa corna ee de madera lata esotvoot de mimo, ee Ipanioorinucssono alone Inceo loo & aioaro. ‘Questa sora momo, compsnsnitos de tiempo Pte viajar de noche ee Cores togb de roche Guetta penna @ avera dala mc, Slo puna ee ores da mio complements de tiempo: Daxpetode unio ‘a cipere deede nove wre howa La preposicion a Porto general, equiv a prepoicién espaol de. Se sia par ino ‘ir foe siguienien complements = complements dt nombre pcan dem hevmans, soak one de diocisis atc Lact alana La cuca Rema, = complements de eas — oracjonesevaniicadoras subordinadas en estuctyras comparative. ‘horace gus en ete cso, proponent equate en spa 1 a preposicién in Silo alguns excepons. ea sn preps espa en. Los com plement gue idee som Io gwen — complemeits de ugar en tos ges especial direcin, el meso en {ges despanu cl sujto oct io en el qu se permanese: [eso Fonca veya Francia Fst en eicescacto. Verio in tena. _Aordey mej ripamente ta — complementos de tempo en Tos ques espe el lpso tanscurido: complemcnos indirect Gut feoa icomtoin ave ore. ula has doberaron dosha tibuos qu espeifian I cada: Frovero nave fromer custo — complemeios del nombre que especiican materia ‘Ssotuzimbrene Esotua debionce Le preposicién per quia alas preposiiones dara, de. or. ay pun adc lo sewn tet complemen — comlemenos de impo e los ue expres Ia rai “ai wero anon ra hoe eS Serer cesar) Tine aero porwr or = completo de lugar en los que se expres a diecién oe agar por ‘dle se ps Parte perience? aoevaraionater? ess por renzo ase perFetencis complements de caus: poriafola Cara cientioa hito, Poon pom Coase chido Bate dato per net. Conenoten oe conte de ia, — complements fads: Te compote quest doleiperie. He comorado estos dulcot kite pon os para os, — complemettos de medio La preposicién su Equiv a as repsicions se en y 4. Intoduce complemestos de usar complemenos de lugar: Sone sto ue montana Soleultan aia latbela sobre omen He aise at monte S.nib.@ tec, Daune centronsa | tombanene Dono contrencie abe leemiostn as preposiciones fay ta Puede traci ors peposiciones desde, entre a Jocoén dent de Pigments ann dor sind. en yon alas lla inc tema leducen or gues complemen complements deg Fata Toano © Gonowa ciuana Ene urhy Genova hay en complements de tiempo Uso de los preposiciones segtin el complemento a ce tl coment dela: arn oes ‘ih mati gu se completo, Een! | eng ano (verge de Mion) Dreceiin Vase alien oy @ fama) ooo encia way @ancon, Paro por isoo8 pao re Noe) ‘Sb aule Api estay on oe Alps), Ditancia Teja Sena o Frerze sone sssanta corel (enre Sera yForenciohoy sront amet cde Sona a loensia hey sesonta nem), 4a fl peiy aque ston wade por preposiions de dene ‘het ate oe Sots Petoucevegoweaigona Meter vajerae aa Tospetlo dais Te espero dete aco una nora. Nospettersperuv‘er sco! Te expert denier hora maneonce, ‘ooipusr rots litera pare heya uvore, Ban pest den de ura nev 1 complemen de medio ven ntradidonormalnente po Ia prepsiisn [n,porost hela complemaao que sspetigue se Saodues cl prise con emp (een en) (cdiaeen cosne) 1s tes con cena cipro: (Gitecnatosone oa mpage) {cuiBADOT ‘Hobo pots manana Los contracciones Mins con esp se contraen ea sates slo dos pepsicionss a Merle dé teres sana no Se scm ome de eosin antcoae(sreposisnes ated) pou Se Ne ‘oro con os anal Sooo a ngs es asco, Hemp rmone oe Robi nels gone emoies) asta exo datea nanna oy a coxa de la abvelo). i+l2 Ho parila dea questone con Mata one nobles de a Inia Gksepnelaveronetioficin (os bois enlactine) Encl cud sisuiente pueden verse tod ls comtaciones pases fone ease: | do | a colo colo cal det cag cata w | dato aku gt to Apne mo pian toe lndoa2 9 Prauiliar conectament ls comraciones, hay ener en conta cales i Iron gue cel cmp casi» Sl a Bjerciclos teLltgue acompata al nombre que aesempens ia Tunion de clo dl a Steam. 1 crib et ane determina Suponganios qu deseamos expres a siguiente orcin: enc del mera Qe mamma $0 tomo Bean 1B. wai hay un lo Lospasos gue der segue sri on aes Qoveaen Gn miso 10. lame 1... span 7 Boodle 7. mien 11. scope 15... ihe We énemade =H bo PAR Bc O16 pom ae svekant 2. Escrbirel ae indeterminad Sutewone'é pio ee ee ey 2... main 6... carmelle 10... pro 14. one Bow gato Th mate HL polone 15. rg \Yeumos to cjemplo La orcnen ete cao srk pregunta la mad de sa ® Potosile deja sare tari ie ee ee ae Comm pede vere méto no era niagua diculd. Cn un poco de pric Sedmninas spf ereahar cas avomsicamete Aeunos complements puede nds con prepsicones con contre ado n soagne.m Gorman \eya pane. @ Nomen. ineoia>. oueges Voda neg tb Uni oye teases nis ace nei Pzee Bers negicngat Arad Patas tne alos erles cbs, Pasiowaincriees npiloiecs Peon veal ose, pisbslstocs ‘Stans vo neta caso Selena va ole gia de EmCamore nefebiicteca San ervajo.aatetecs Semin munepa 3 rere eprepascin deca 1. Laprofesoressa spwenoo& spate, 2. Pariamo le sacaze shoved sea 3. Andie Free ala most di ptr? 4. Loge Marina anno rani a lam 5.Cio, sno ato Roma cng min 6 let srs raze sono ada al cinema. Caso 1 ‘quo agorento aon pi nee dade 8. Quan cilet sano “Tava e Milan? 8 osteo ish non so quale so 10, Dove andiamo a cena sso? Andiamo Mato 4, Esrbirla conactinadecwada 2.1 soto ria nsegnante i teats, tsa mova moto grande, 3.1 tom ‘tt Uni oman 4. Che coma i buono frigate? 5. Ho ast e cia toto 6 Prendono reo oa zz, 2. Simo sat ita spetscolo di quest er Buona pte sia Familia vse exter 9. Domenica pretrivlandae lea 10. Gi anti’ posono esr cet so etioo — UNIDAD 3 EL NOMBRE | IL NOME El nombre Elgénero En italiano el romeo sustntivo puede ser masculine o femeino. Su for mete eta emacs ‘Navaimente plas termina en-o son masculinas ls queer | woos tase lanoma —swabusia | Eee Sin embargo, sul aor mumerossexcepions com: ~ ls palabras asc acabadas en | $2 bord y mje rpomene tans Unidad? 48 fos plas emeninss aah en Port pte, son Ferenias as pale = = persons animales de sexo femenine: Jared larada —9bto elbalgat amano lamar can A ‘omacre Tamas ecaga —lapena lopofeswesa laprotewr == saga = legata Por pane las alba que cingn en «pun se masculioaso fren ereree eee pees Gea. i Lamprman dessbeiocosicen marcaiuoguetseconpata, || I poe ue bape {oe later (mescuine) lemacness lamayeneia lemenine) epee a oe Por to genera para formar el fermenino de un sostantiv, basta soso Suto d gneoimatcuina-0 por femenin Asim, son masala as palubas que ada pees ta — pero animals de seo mati oo soa Xoameno eine eee eee | reoaie tevomere tonne | eee Hast alomts Sinembage exis algunos csosen ue on ncesaon oss. Prem Tato eigalo voterare al profesor fos sists aeabados en ore hacen ma femenino con el suo ce nore lsin Sagano alto 1 Tom tose Jeers elaect rare larson Spite alpen 1 immo malo joe aoe fodtotice laches __—_teptings_tnpriera | | Las paras mascutinas que acaba en or, one ee ype, forma su i tos meses a: Fendi ona i [eemae oreo oe ae ipoesoe —cipoiewr iio eastarte | | Beree She gor, Soe | | iepotesoeio Iaprotema —sudenesa lnevudarte now tee rere Siphon Heone sen pmepe epinape | aa oroea — ceube | | | tetera _folora lapmepews laeincsio 1 eo fon Sai Sena i Las plbasmascutns que can it alguas de as que acaba en i $$ | [Fireao—sarsia ante slctonta nash tunes ove owes [| rows ports tnchente lacierta | mores moos Sonor Siemes strrier moceect —mercaes sata sion fp. | tents sipiotts parent | lapiontis opioids paerie lator Si bien hy tener en ona que domingo. entaina cs femenin: fa | yale lous connate dome” : larauta Ioteiita__locomme ‘ | Los nombres gegrficos de montis ros pus ser mascuno y feme- EL mero ios starr se suse aprender deems cons acu ae lil bel ‘por ejemplo, aun siendo singulares, siempre remiten @ ua significado plural q Goneralmente los nomibres de rboles son masculinosy los de los frutos fernenines: francs panera a "pero alpen ‘omen amerana — 7 : = apero leper Force elneene [Puro a 2 | Aunque los nombres de animales suelen seguir la regia general (-o para el eae ESE Ee ee Dcoccoahio tammina aia: Vdottere ‘etdoctor |dotton los dectores | ‘stec0 fring ttoce heb eer ee eee tenon oe Agunos nombres inon formas diferentes en masculine yen femsnin: ap ta oe 8 ome thomere gene elyerno fectethice drecira—eavetne) —tsedhoctoos ‘oconna lomuer enw feruata as nage cs cee a ee tmewon pant a oe Lapa gars aga nares prog po mee lofenmng ahem loreare —tareine ae poate ipo Feavatere el cabalero ooo elas oop los ponds Hay algunos sustanivos qu ene ds pres, cada uno decllos com un Tifa dere coo pores i ine) lopared mt Agno anion pla cain eo y Hee es, min Algunossustnvs so se wlan en pa: panto —_leepantdones —fecchial es gates, Hay ambien sustuntives masclioos lures qu pode inci os os gens: gentea os podtes not Algunoesstntivs teen forma singular y concept plus ‘oente—logante guope algun Fumont® —_lohumanised ——Naregge arbor El veto que acompafia cos sostntve oa ase tend que concord al Sar como m spt eo ee dd 3 La comporicién y derivacion de polabres Las palabras con lsu se componen deriva tas mvs podem ser mas ‘also Ferment Tecomerovencta Incompraventa fsegnctbre el punto dao Sse componen de va vib yun sano en pal 0s har ing cam oe mero Fapricotole el abeltes ofamcotoe ‘deriva dea fsin de a atv yu nombre, de dos atv 0 Be dos Sisters Slo sud arte pode en loa Toavontow er baprotoves asoniov| | tes isc componen de dos sustains, se exriben con gin y sla el primer pone a lr Le formaciin de adietives yverbos « pat del sustantive ‘Como en cunigues toms, emtalino tambien x muy impvtnte pose oat cutlass puesto gp o general dela raz Sox coon etm ojos ny de aon ee fos avert —y Los {bos Pore augue no sconezca un atv ou verbo deena. st seConocc las esl de foracton yeh estar que petenee alms ‘Song semantic bastante fei falls snow. t Las pals extranjras cepa en lian, no varan en paral que viene | |_atenive ecto ve. Fncado port acu i lagen maraaa | rotet ——elhotel ethotel ——_lochoteee P| cotca otc cotcas Neomeuter slorcenader leomeuter P| petesere proteslonale rofesore sions ncaa | | Diminutivos, oumentativos,sulos corliosor y despectivos Eseribr l femenin de as siguientes polabros. sarin ae pnd par ao ssanvos es uc efee os 1 ve coe 1 mano sheen mcs) Sign ef aps ae ine Same. ye tesa Sap spree fea eee 3 ibe Sie [Bone epoca mcd oa or aun ies pene ie a i Bra q ip = 5 turista 10. dottore 15. papa 7 ‘rotary oe amnesic “toate castes) cin pach) 3. Bs etmasclin de is seeps ‘ “ico tarinav cathe de cee) sega 6. pote Usa Ene 5 Sones 13s ] Esdanenet lo ee cnc sempre onl la dl ane eae ca (Shs oe oe a 1S ome fase eaete enone camcce saiaeaua,cmono.conche| | 4, Emre dela pale | te. toero tone rocco temic tree, eee ee ee ee se ane 21 imagen ome xaos ast lamb pode fori a le $1 Siitttnass 1 Stn eee eee iiss Chieti = Lema (hemes ‘oman rambretind) fore on) feelin (oreo) 5 Formar ls poses devivados dels siguientes palabra 4 cane enoe) cognac (meraz08) oe pee oo 7 a Sa 2 quderno 5S fines Ramco Pr ota parte, algunos sustantivos pueden cambiar de géaero al derivare 5 damera 6 ato 8 Simao unadorna rea muler undenrene _ wremyjerona Ejercicios 1. Eserbi el plural dels siguientes palabras. i cia 9. dito 17. muro | q 2 Sada 10. poeta 18 enzaoto Tingle 1 Se 19. fore i 4 etre 12. reno 20:bambino q Seat tonsa 21-taa 4 6 caratere 1a Stade 22 aso Spee 15. peat 35 computer Ranma 16: Bataceto 30h UNIDAD 4 EL ADJETIVO _ILAGGETIVO El adjetivo El adjetiv es una paabia que suc acompadar al tanto y que forma con {lu apo sintgma Suncn conse en matiraryconetarel fe fad que expres sasantvg cone el dake concorde sempre en pero coms bionce ‘acotablanca _questipantion!esceparlones A continuacinveremas las stints clases de aos yas fncones ms icpeatonmveaiiows —— Eaacrmodniiaiies | ours bora ner. Tengo unencka near uso na ce sual pasion Luka rene dor eatcios te bamtine a\Carascro bende, \2sninas ce Gora ton nls. | Peto ¢ giovene. ecto esau, Marina ¢ giovane, Marna even, Paolo e Ginnisono giovant ‘Ply uansen|ovenes Lucio # Cobra sono.giovent. Lucia y Gabriela son|evenes, Los adjtivs qu al masulino singular acaban en ita, ene feenino tel y cambio ven plural [ oti Los aetivos beta quetideane dl sistant, adopt as ismastermi- raciones que anal dtu ode catteatio eee EI tipo de adjetivo mas frecuente en todas las leyendas es el ealificativo, que ee eee es se ween oe a [ Singular Prat Liecase, betie cose quelle prove Siocon | eee mmm [5 | | cece EAN J | semana, Son agate } | El adjtiv grande pete lana fla cud refers otra wet una gran bala caso Eun geen dutta atte, Exuna cata muy bonita Agia queen espe resensa de un sstanivo mascling y ota Fome ne aj apt a forma mse plural ltpopdelemamma of ttonsoi sono lone Se Mal cn bes. De interior ce Anoa mene bondoc Pook ‘Arno é meno Henso.aima, “Ad Anna piace meno dangers Celegose, Che pore adtvos yvstoe Ana eemenos bie cue Pole nae manera que gota ‘foe gusta ance Bar Hay algunas ajtvos qu ambian do sgnifcado sep l lugar que oupen: radar ed fai os comparacions, se puede aa ota encom) fun rogazze pores. Sunchespcbre Isis pagan : un power ragaz0. in pobre chico, Sunde etn ring de a compari sun pronomie person oe ee sevilla seme Tos prononbes de complemenio ec mete. un semptic crus. Eun spl forulero, ro oh foe un terme semptee sun tommuato mmo, - De igual Le comparacién EEE — an seatatinoclavopreseuesgadodeconpuncin, | ateivO* auaro/come aire Alia quen espe lato pseu ts pra deconpri Spree cers Garces Ete dome Bee tanto come Poco: poltuo —— Sepoesinparca Sergio esamoatica, } ee pa conpactno Segosedsnpatce suoeimeunectce Fos lh ele ea Seende tniciaquant — Gaslatanodheo siperalve See ssinpatcssna. serge essmpatauiima, Repuodoore Suentogone La comparain puede er de operon dinero y de gual, De superorida =p. apaasurenives prenomeres | =f! opera agetvos veer | anna @ pi onda Foo Anna pata cho gros “Aganna pice pl dpnger che leoaere Araeimésubioqusrass | Ara eamésrubie a6. | | ea emits que gorse ‘Ateole gta méscirtr ‘Sinembarg, xs algus aio teen oa fa comaravaieasar: ‘puena cbuenor) ‘rigor raja) peaaine peo) reggie mayan) nore enna) rene rane) plecolopequonon) 8 _Aonnde ymin nipomente tos El supertative 3 superativo ean exqresa un ides de superioridad o inferior ene ‘ements do mana elego ™ —paumens EkvombremWivalgents —_‘Esainitomnesinteloonto | sololare, Seeusen Elapssonamencicteesante Falaperona mence he guaio cho conan. Ioreaate aalarque conozco, Esypelativ absolut indica el grado msximo sin ringuna retin a ini- Saaane ihe 2.) cco deifos égendims — Lacaadelos Ro os may gene. {etvane puove @comectime, teal reve or muy cémedo. Los mismosadjtivs qc ene a Frs comprativa regula, tabi de nen a forma senate " " fotime éplmo maximo mimo aura arom peso paiimo —minine mmo fimo inno nel haba coiiana, inal qu en expo, sel epetirds exe jsivo para dar nieer el gatosupeatso ues anecch perinen lucia ere ice ja negrosneat [Adjetivos genticios, nite, come-en espaol os adj ue indica et xiger oa scomaldad nova en mayascl connie pode vere nis de stn om. ‘Aga ‘lgemo. oxgoino 2 fea rawooo. o outa aig Boge eee iio s Slo. Poa coedone Sioa Shorea cuban. 2 ‘pane. Se Senseo Sano 0 oeee Sime ——_garponee ae Saxe ers Se fe Baera° Sas Toitero ave ee rohan. an nao Rendase. once. -o Mveco mggcotoo aa Neoragus rearoguerse Heogacrea te Parwraro Benin rena Pearoscano Fostoicteho.-2 Pongal emnoghere Porugs aa rane me me Bopnse2 on.< Fad FeeNSio Stodouerse Sono Son feos ers orc Sino fag Sigonrao ume | Somme teeta Los numerales Son adetivos cuando acompa nel sustatvo con el cual concuerdan en ‘mary seora, por pueden ser wz solos come promambre. Los cordinalos Loscadials se eserien sien juntos, sin gians lespacos Por jem Post numero Te se enero se redentosesanate ye mere 18.000 3 scribe cenocinguantagnatrnila, Todos losers son invariaes epimers one, mile eye Toa en rales {Le pregunta sl pra conocer a edad de ua persons Cuonior enor once? “Guawiarrina? ‘Gumnianbnived? une iA Guard anon or ha, uentemccetine ved? tna Cuaron coches vr? Uno. Brest Homie ia Teraomi = —_—_—_—__—_ | oer re Tenge dei oe enovenichaua EN? Tergoveincnce (vi? 5 : Para concerla r,s manera rept espndr sons spent: | fe Hi ® Sons i=: 2 ge 3 tov | [eeaam (esreoer @ quatro 18 200 Gueconto érune fsiauna. 3 cree = $0 becero he cso? Lawtooe? ie |B se Sanne Sore cove fenimicneo a im 8 eo secon Bieseretats ome 8 tone {R fenecento 8 des 3 ferana ise 1 unact 32 henfadue 2000 cuemio vas” Erunze chaque 2 doar ons Somme 130 Erunoe deat MA earcres $2 Sambora” oob800mnD tne Ing. Efunoe incur. {Los cardinalessulen uierse ara ndarel mime de persons 0 css, Tedd de una prsona, ts dis eum mes (ekceto primero en gue se utes toni sor, aso de le os mess ee Ho he tet Tengo ts heros Potro hontai ecto ene font y nes oro (2905215 feinquey mao Hor ee a8 38 mar Sono quatioe vent, son ta cue yvohte, Vio alnamar 12 occ, Numer coro 6112094404 seo auate). no eneinimare 12 nimoro de cara 12084408 190 frunoe mena. ha e)inae re auorisono lo co | Hemet euane En cuanto a eh el modo hat pregunta es ese ‘he gomo 0 oa0? (evs aes ov? Emarect Esmaries Quanine abet? en eutntoertamerhoy? Ene a nace? ‘euanco einato? ara situarunaacion enol impo, sss hs sige seb: Fomoven onteaver oman moron ‘epoaonan| vad manane vanvoscens lone patago Iensemora povode Insemana que viene Faro praia lasotimena preci Los ordinates ‘Concuerdan en género yn aero con el sustantv aque seompatn Elona seconda mooie, ‘equentame spam cons. Eu aainaa miler ‘nites pmor curs, Sean pr osm pass) pera ysestcen ee [ toapavcta tae Loin primo (eprimero») se wiz con primer dla de cada: pine ape pine con, ‘Seutlzan os ordinales ambi paraindicar pis de una cas: ‘Wve aeeconde ero. ‘Ye enol cogunce pes, Asi oo pm indica ls fos esos enaialalenawementere ——‘Weleraigua ol fecer cme ita 99 Lot cuantiicadores colectives Los nombes 0 sustativoscoestios, une seam singular, expresen un ‘Sonjnto de ees ode cos meccdozina reddadocena —unagundieho _qunceno lnmigiao——_unellor uneventna —vertane Por esta raan cl sstanivo ds complement gu especifigue al euanticador {shes plors Los mitipos ‘Aungue selen estar presents eel habla cotdlana, se uilizan cuando se fat e medidas ono por cjempo-en ax ects de cocina 6 de far ‘Sie oconceptosmatemstes dope a qvadeno etevoanplo de quntpte ce clauminiode: sstopo etseupo co Despus del séxtuplo, se sele decir sete wale eset veces, ot vole (osha ces) Por seni Lamartata ntantiom Aca é ate (a movatdad wanton Aiea ce | vetecvotocat hmorcotairc Set veces ode troameics Cantidades y medics Las medidas de peso dat stems mio itemsonal son os signs: oom) remo untae tonelods {Un peso muy difnid, nungie no et reconcido ofcialnente,e let, ‘he Ogu» 100 9 suse ular ents mec Ex my babi edi eno praia (lOO gramoe de jn) oe a onmagaa Cont rata a vor thas) ou flo emer 2 se pede pei mez clo d uv (ene kilo de mele (oh oy ei de mann). Porto que concer as stacy, ls medidas son les iit conten conimelio eke mo eemero emai | Cocaamaacara cela nena Desde mi cosa atade la abuse | Sse arocento rt hay soesstoe me, En logue respect slid: Veale io dite sora un to aac. Evidememente, essen tambign oss meds ques ili en dsiptinas “Spine Snr, oy ate orm alps Ejercicios 1. Power n pla os siguientes sagas. 1. Lamice ede 3M paps sever. 4 iingazo be nmap ance Lica grande Laval np. Poneren singular os siguientes snag. 2-Le le ineliget 3 Giver deh 4 Leamihe ted STi prt. 4. macs eget 1 pct nessa Farmar spettv de los suites editive 1. Quewo came 8 site 2. viaggio ® so ‘dung 3. Queue scape sono (scoot 4. Buna marca (en) 5. Sono (ont), Evert los mero paves host die seri fos mimersontnales del un a de > UNIDAD 5. LOS DEMOSTRATIVOS I DIMOSTRATIVI Los adjetivos demostrativos |.saetos demons muestan fos objets de los qu haa inian- ‘insu stuetonrespct de un Steinada peso isa 563 quel ties arinteigente ‘Aajetos rapt son 09908 Frocame gone ceric son cls {CUIDADO ‘Awocer 0! adetvo quero vo ancusntiavelozoso por os osverbos (0 qua eoay quale par de parieuos 1B GaIe) onl quet bo qua Guard ave voc | sh amoarge, aunque esuen ar muyhatitud.no exeoneeto, ya que a ‘Goo oe protmidod o lejos era contensa anol sgnicado Seok esetnse ame est or, Mec equal cua Ex a textos liersisy antiguas puede enconarse el ato codes. fue coresponde esate, En ia kenga habla y2 nos liza Ls adjetvosdementrativs preceden al nombre con el cual coneuendan en ineo'y neta Queto nda proximidnd des pom ol bjt al cal tsrcfimony gue alana Cuundocs advo, eels isa am (irae el mci detent See bamone —uetbamano— fanica——quatanica mudora quel susente regan! quotragaz ‘adoma__avetodorna seca ‘Sin embargo, como pronombe slo iene las cuatro formas quel, quella {quel quel La ages demain sempre preseden a nombre masculine femenne srguor — |avenio este aussie conan Delamte de un mismo sustantve no se colcan nunca dos atv demos pet | quest osc) guest est) thor diferentes por se pote enconar am av lant un prononbe spguer [quel quo, vat Coavet) | qt, quot" Goauaan sens plat |avot queaiacuetoss) | quate eoauetos) = - oscaany ut ‘Baneracen 918 mime perons: ‘Ques cass quete sono Gel sts pronetar ‘Un ato demos yun peso pueden enconrarse juntos lant de [[evetuecmconenimipicce pave! anigo tyne me gut Los pronombres demostrativos “Tien las misma formas ques ajevos domostatvs ysustinyen aun ‘Hire col cual cones on seer nme Toot queso rove @ mel quale) (Guta ets slate y pon oat La Forma italiana conespondient ox pronombves demostratios neon (ext ex, age ee mickpiace mato, [Eta me preocune Ueno En tian fos proiombes demosratvs precede aus siguientes palabras —elraatvo e oqnes btoreson 0. Ieresantee bre — tn preposicin a ede) {Gueto diovera arco (peice) Side ayer aia ato ipescoio) — un ajeiva califeaivo: ‘Mi placcions quett mona Me autonioe meds. Fjercicios 1. seri pa defor siguientes palabras 1. Questo gaze 2. Queso amice 3. Quel wo: 6. Quel bambino: 5. Quella cas 6. Que problens 7 Qualia dere seribir et singlar de ls sguentes palabras. 1. Quest seria 2-Queste professes 3. Quel sden 4. Que i 5, Quest persone 6. Quelle ache: 7. Quest eon Completa as siguientes oracines con el demostatvo correspondent (auiybotet &economico. (au cies ® romania. (i been sono nacre, {i pao ® moto grande 6) mobil sono cas (iio 8 ios, (oi stadentenon& prepa nites 69 UNIDAD 6 — LOS POSESIVOS _IPOSSESSIVI iGUDADO! | Lor erusionterispononabiantessuoten utara ome angular en os | Gersron que dab texu'cla tr plac Los adjetivos posesivos outer pee . imo lone imme vet — | we eae lucien noi | neste anor inceti erase wi |ivette vest | vests evento too | tee. sale Hew tatoo ss formas som guaes tanto para os atv, que preceden a sstanivo, ‘como pr os pronombres, oT sien coche atco coche 075. es emia Lamiamocchno é oe Lemaserina ra? kama {asia forma mega a tecora det plural ena qu sl vara ela to! So tian coane os posestores son dos os poate mogie mu. emus cba tal Na to.0 ppote sabrina -a soto nermana —cegnate.-@eulodo.-2 cugne-2 pemne.-0 ao Nosanonna Nuc cbuele ‘samade Tummacke ——oshoa nto Suononno — Sudzuele—evocugho Suprmo locamdloens Dera selec Ieamane a Alesana eencesca lero tarioine lWwidPeveGuie oe i | tocar ae dsctes Le lorocorven A diferencia del expat, en tao, cuando se utlizan os djetvs pses- bss laeructura er senipe acu + psesivo + swstomve Tos Wes le ‘itor concerdan en peer numero Tim vero irae Iuoioo Sut oats (86d ed | terest wocoree Nueeror vacaciones | svete dovere ‘sso deber | toler ae selves do os) So cuando el sastansivo os singular y de un familia, atculo nose pone, cept le ercers porno el plural, oe sigue reg gener: Geis, dectan) Delane de un posesivo se pede poner también un anieuo indterminado: nmi roto 6 mec. Uno demi nammoner es madiee Al gual ue en espaol on as emameracines de sustanivos qu referen a isms personal possivo puede Fepettse om ‘Wehiswome raze amioremneio a rabtans lime coaco fab. Mo deren dreccin mi nme de‘eireno /raNi= | Woneeero ml ncveo. numero d eetona 2 coces seco operon m dtocuin,sznare so lstonay NI Los pronombres posesivos ‘ase ha coment qe Ios ronomles posses ene a misma forma que Tey adeti. Sign satan else ere yconcuerdan con en ena numer ‘Se ilian moc veces las respuesta: Dienéquastapenna? lame Jbeauénesatactuma? & mia (ena resus: ha ee 7 [Arctamoceniomamacchra — .vormoxcon micoche o SSen law eonatiuyet Aung también puede emplearse en expresiones como la siguiente Reisen ei che mio Demaiveme mie En este cao a exqresion i che & mio es una estuctre pronominal poss tate genera nea, Ejercicios 1, Bseribi ajervoposesion que correspond ex cad caso (casa Mana + La sua cass, 2. Meompater i) > 2. Gli ami (0) > 4. La sorta Cn Se bors bl 0). > 6h namero deen > La lesioned matematic to). > 2 Evcibir ef adit peso gue correspond en cade caso, eed en ‘ent gue pe se ingoaroplr 1 theappto Mia 2. Laci dino, 3. Le scape Piet. 4, Lamariea Palo. Gli sini dei Babin 6 ane dalla. 7-La gaa di Ama Mati» 8. Later del student, > 9, esate Sergo,—> 10, Leia dell scobina di pap. > > UNIDAD 7——— ADJETIVOS Y PRONOMBRES INDEFINIDOS AGGETIVI E PRONOMI INDEFINITL Los adjetivos y pronombres indefinidos Bajo la categoria de adjetvos y pronombresndeinidos, reine un conunto {palabras con funelgn ajo pronominal be hacen reerenes noo ‘eeom a cnt, tenia el grado, ef mer oe modo ye el ‘able cme parsers cers reads sn sfaatascon pees, utente oxen boston sufcents caine quaiche. quate ljetvoysronembee oft ‘tivo ¥brenemére ae edetvo ybrcnembse Soro Sate Stcuno, cgrune — sranembee erungue Boner fueauiors ‘Seer Sgetvoypronemere ono ‘more Ssjetvoypronombre uch rosso Pronombne adorei Beale Prorat ads bgeWve Sosa deta yzxonembxe eco rename Soe renee Saves Sgehvay prenombre — cualgere Sicypononere Sgewwoypronembe — demesodo 4 continua vamos omen los adios y proms inenidos mc ‘leuno Unger aero tain 2) | aeune aiguney ‘plat [oeeneamres | ature tage) Sczin cl content, alamo puede ser un ajtvoo wn pronombre Se apis Scho» persons chino tamales y cos. Su eguhalente espanol es algo, en ho pens sjo de geneto musculing vo cuando procede an 8 ‘une pesonetovana f ‘Auras ercnat | Speers teceoban espero, Ao ocunits co wane. Tenge algunes teres para joe let oe ence a lanes otegetios de aqua Sire he ateune, Berge faunas ano — [mecuine i mmenno id E ara ato aor ‘ana oe aa] puwat omcowon) ‘re (tas) £:unatjetvo y pronombre que pode refersea personas, animales y cosas. nme atv coneverds eo peaero nuiera con el sao al qu aon Spiny debe pred spre de an ae ‘Ma dighé aot pesana “Ao compo un at io He compro 10 par re Someaice Thatto ative patosenbe Oho, entulugar esta one ‘titeche ‘A diferencia del espaol, posse un fra nests, que deeremos radocit Slempre por extn a ose Poor cae Heome oo oa co, En espaol adjtvo cn puode precedes ozos actives y pronombres Jndsinndor Un de as comfumaciomes mis sales eo fot. queen i= iano cguivale na expresin alretant Haeemerato anae eocoustio Compre once videos bre hapercial atta resent ares tones CChiungue sun pronombre marae ques empleaGncamente cuando press es- fis una persona Puede tunis pr cusguera © enguer Chama enunaue.mascigat! —lomaoqvaedere pxocpiate Nowraccomoimisiprobien( No Cuonta me prebimes hunque Seuause. ‘igual que en espaol, puede nro orcionessubosdinas con el ver ier subj: Iipondo ehunqie ieforeah. Cente aauenasor aie Chinas vorga.aicnenen —@xtonqulera que venga, dle Sore Guera eoy CClascune Serefer a pesonas yo poe frm ples. Se siniicado vara sain se {te de un pronombe (ocd una cada cal» ede un adj (eon) Fira el sto de gencro masclio Cando precede a nombre ‘Gogeaiina cada une Acca eval auese merece Prendlone uno eascuno. ‘A loscuno qualche s ment ‘Cescun govane wale vera! __Cadjoven cucte dors ___| PRevoiereerocontemona eave. oo _ Uidad 78 “Cuantifcadores singer mote Gach) | mate Gmacha) pecotpaces) | pocotpaca) tanto tonto —_| lantatanto | lot ‘natinuchas) | mote mucha) ochetencem | poste roca) tanttanios) | tantetantom) Los cuamitcadores molto (s1mchon, poe (spocon)y ano (stant») 500 anos qe Then sep ssos gue main personas ama isco Tenia sea y Pa bsbide mucha A teatro crane poche penn, Hosen onto? la ect tentoe oes? aan on seo concen en a0 dorcel stan gue ‘Seraten, ya sts coms complementos del nombre, Ya sa coro eu UtDs = Sacre copulate Te wapgiato poche vote He worado poses veces y por lo ‘und concico pochatin/ aes Yo sancana muy pacce pase Inquetacitaimenument’ Enero eluded oe menumantas pes pent eloeeson peoos snguiar esse (niaune pl asain orinasnes) eae Carn ‘esse nana) _Desempefin tnt a funcisn d atv como la prombrey equiva as Ferma opto ningun yma Uniaad7 15 Asimismo, puede considerisee como la negacin dl prosombe qulcosa als) Nesuno ds nfaraucte oquava Nado ode nlexesodo en esa popes, propvest Non'é nessa chiomata No hayringwa tomaa trace tion ‘Allgual que en espa cuando cl ajetivn next es eau por un ssn Somat i empires ovr es lo eee [Eiinelauiec cae” Dpeneapasomen? | Efe onto caets nle Nona tele node (gn, egnune ‘Opn (ocada) es un atv vibe de valor dsb gue se empea para eferise a ptsoas animales © cos None enconroae ningun ovo Non aoeierre vstotoneesin _Nohemosvitedonngin Now ho Hovate nessun ovo Pose un sigiieado nitive que enfatiz elton dela icin en aque aps Ca nemine ncaa? ey aguen enecror ‘Obsriese ue si quisiraos dar un fais neato al racién en espaol (lejompio amen dsberfmos recurs una dble nest: ‘Ce neem cos? Norey nee en coo? Pode ser ade la megan de uaa Ho wsto quateuno? Ro, non oss nessun, —{heviie aciguen? Homans vio Baa. Niente Se trata oun pronomenvaiable gue puede waducrse por ad. Sele pe Nowe paca, ‘Non so mente. Opniuome noi oa “Codohombve Hane tech Sermon Sorpesase Comprolgiomaleagnigina, Compre el paridce cada do, Opniinguanoiesieregoie, Cada Jangue Yan sus regi. | conegnereno une medogia __Evfegoron unamedta Sepnicacaror casa bala Ba Porte part, pude desempear funcones de pronombre avo, Pra ello revs uma nea forma: ogo, — ‘Gonune.voiceve ae quale Cade uno do vous ne ave oebponea ‘Seerioqus sens ‘A ogra 303 ease eval iyo, ‘Quaiche ‘Quiche equiva os ats expats algun y wn, sungu, a dierencla Jes, on vast segn el aero mst mimera ee paede considera is en unSngnimo de olen ‘ines sues prteren ‘rebar en cose, ‘gin bol et cs0 oe (Hobie olan amigo nueto en stoves? raver ini ii. ital abe, @ualeosa ‘Quaeoso (gor x um ponombresagular que Se emples par referise « Gre Cau pegede aan ae reqere i pepasion dy metas gue Stfecede a srbo eg s preposion dt [ €s.aveeees antes (hay ago eterecate ano Seren seua! | Goto | Bs ees Cuando en esi goes un pronobee que va seguid de un aetna cal feat, tan se debe tabu por queso: 68 quatcora dl ou0? play alge sen? Quacano, (eleven salaunon) s también um pronomire. Como todos Fee compuesto dee lee formas de pr Evento quateuno? (Ha vende alguien? Quacinecicipone ven? LAgstoante voit Pewavor ‘Qualsas, quatunave esas qulangue (eculguer,ecunguiers) son dos adios y p= erbres Seahes que sre par nda cosas» persons St inoecy ‘esc suborinad, exist un verbo en subj. [ Gre veraeaveunaveouco! Gun venga un enarre Saauee! euabled coer hvekea noni! Cuelquer eae ave dae m0 v0 coe Seen Sip lugar d precede al nombre To sign diem una contin des ete ino sortore quate runes cucu Eur’eptiene quae! Esunacprién eucquers De este modo, se expres el poco valor que posen el escrtr yl opin Unidad? Woppe oppo ademasion) es un ajetvo que concuedaengaeroy mero con Uitlpivey pase liars onto para rere esone, animales oss. ‘signa ie mote y poco, cs un inefido Vomargeto oppo occaie ie semis danaiodo Cetempegerienausioa. Hoy sevaiase ertoan | ore toppinreota: Hoy domadode recs Tutte [ =) ‘enone sing eto to) to econ a [puet toon) a) Tato (todo wn aeiv que onsverd cn géae y almero cone nom ethene ls mamas erettios gue opp Heconeccute tl /auiamic. He conocido Tedos sus amigos Ita ia caso 8in one Tedaia caiaeno xaenada | amore rato 080 Inutorotavedeea a fect EEteetnorga ‘Algunosndfnios come acuno reso, moto, pace teppe oa. al i= ise on ses fats onrespesns roqren cl so del ron ne arteries complemento a at seen Towels letue compagne? Wve ro vist eune He veo alguns =No.non mee vata neeuuna, None vatoaninguna. ne no vito mote He no vite poe os vale a us comperore? He veo omucnas, En odos estos cso el pronombre ne sstitnye al sustantv compare. 18__ Arnie y mj ripomente lan Ejerci 1. Completa fox siguientes oracles com el indefinide correspon 1. ater? 2. Non ha motivo per pocecupa. a ‘ail ovo indiizzo di Peto? 4 iil amc sono mic, 5. Vien qu Ho accom 6. Nel tu ema ci sn st 7 Rispegamelo. Non ha caito ace ‘machin parcheggita insta, 9. Dard una crane a ambi 10, Non wn ton potessonist Eun meico 2 Contestar a signees presunes 1. Conon qualche wadaore so? No, 2 Vive qualeun in questa cas? NO, 5. Avete qualche nota dl Giovani? No, 44 Sai qualeosa i Maria? No, 5. Capi qualoosa dello che dee i profesor”, Completa as siguientes oraione come ndefdo mds odecuado. Lo. patent neg Stat Ua 2.Abbiano orn pe fire ima? 3 hoi u tara cafe? 4 (901 anda conforenaa? 5. Until di posta por quatro persone? E > UNIDAD 8 ——— LOS PRONOMBRES 1 PRONOMI Los pronombres personales de sujeto Aiteegt.at — 60a xoCas.assa) —alsot Las formas ella, ex ese yn suzanen a lengua oa siento ‘inte empiein en xcs de caries terra ements pronombre precede el terbo y's ebligatoro pone Come ura merzena, lomangioinemeta Mero una mata, imo enags cs rc poner satin porn vee Cuando se uit enftizarel sj de sai: unas dete una bug “has dono wna mentee Para vite posibles ambigedades: Manta aleravate yoo, lenis vosaroselbas oliworaver ‘Sevosoelones nates Sesibanes| ee eer to_Aorode» mor riptamene alana Por oseneral el susto precede al verbo, Sin embargo existe algunos esos ‘eninge ore viet Taleel caso des oactonesinterogatvas Aortwapata? (Peres tila poeta? Cuando se quiere ena la persone: ‘Sets voraren os eupabica ‘Seta vl capevot ‘Cuando no yo presen un sutatvo que indica pofsin,nacinaidad 0 Sono nesstan oom en espaol el arate deterina mitalao: rides 8 orem gue, Pode me mes. lownart wore esta recto? ta aere {Ae 0 ventana? Sl abr. Chiameme Senco? lames a Sono? Sligcnoman Silo tamaras ‘A iferencia de espe en iano el complement ies nce se nto- doce con a preponcon omepolamets elamanga) _Yecomalamaume olacere) lovece Pools Jotavece) __Yowsoa Paula, Yelave9) Noidomesianoiraparcom, Nooras atmusrs. somos Inceeonclees Yesotas leecher. eeumorence Votoon ote bur La forma de consi Let, siempre eset com eta mayiscla nial, gu {ealecpate ised corespon a trera persona Se singular Paap ‘Sise lta le segunda persons Yo, eerta ambien con aytscla ine pra ierentala de a: I pronomne Laco mays sree a forma de cones singul mss call Temeni ‘Sonor fost. erpan Serendee atest Soporte pase Porlo gene eos pronmbresreceden a verbo, excepto enel prune Imperato y initio, Tgnor roe ce/ene Lalo mato gorse. efor Marco dee quo sted et muy grec Vol sovate responsi dl oro. Unedes tren os asponsabes corona. Los pronombres de complemento directo m= 7 ° i ‘Some prepororole prarz). | ena ta reste ‘Sto fo vere. [stan prenaranacia oa coma) ‘veo ta verte. teva punto de aabato (teed Adem infinitive probe. pied a fal de su einen se eer — [ ponae +me overs sroermas) recoontors ‘rcsomtonccontotes) fnwo lo foo const Shamma +0 Rema oaran) Sore 3 ecertevsme=) Srcire Siem oes) ‘rare ‘aaa retorarce) Ione Teton onto) $2 sore y jos mans "= souls casos on gue sna mse sone apr de on prac SSS care + geri samemee = sao) 0 ben con Un tet Moa See poten doer) ‘= finiv, fos ponombres pueden ir lr one de pronombes ps marae = cnamand, fooy lomancele S22) apinio se lanave. “testeoy opuntodotomar a | he © 198 pronombres de complemente indirecto Pose e goo oot ee ee | lepton to (oso, apse un oo (ea) et comunico oresstoae Eelexemen oles. delexamen (Geto. ad i ida a8 En espe pronombre personal de complement indirect slo conserva et ‘nd son Cada aac amy pone | Paice cisenpe 5 erpaie Paioa Mos ~ te por Pajloa Giocoma e aan + Par lee /Gtiave, Pai a Mrz 0a Guia > Px lore) Gt pare El pronombre ke sustiuye a complements indies ayo nécleo sea un ss {ano femenina ingle En To sn ream sepa pronombre se Por as pares pronombe sc ecb on fe nal en may ua efeeafafara de cores cpa que no hay dstinlones de gener ‘Signo: Ros, val ciocorte Shrove Sent Ros. ube pose ator El prone indeto precede el verbo excepto con las consiuciones sta reper infinity pore, olere dove» fit, Bn eos case ped pesca ep a verbo Tixlaperporeaitaperpaial —aapurto dehabors leposoparae/powo porate Le puncohciaipveds ;eUIDADO! ca verbo eelonare(slettonear)y 2arkr@hebion) @pSnsErpI | Uncemplemento nates: Foro avene Lear Lateef. En tatiana conraio defo que sede en capil no ae pusderepetic on nari ase el eomplemento drei Unatractn com ela le mol” ‘satan, gata en talian 8 loco ore to Alelwicceuscreiaci tien Esabolutament incor deci ele space uct ard donde y joa ponent alone ‘Combinaciones de pronombres Un fengeon muy frectore el eng hablag yen srt es Ta set {ion ct conplomante dito y de inde poy sis espectvos promot fs ond eel sient: corplemano indrecto + complement deco !Ncetinscn pueden vers todas as combinaciones pou, ome fiero mowed me crove feiodo. we Shani. Dinosts Selo Marea Siete Moe gioco Srovtitee serosa rosie Svar weiss oie Sie o> moos he amelamons moods mea Stoiamarta foiada ‘ie Shes mata Dood Selo Maioga Slattomatia Moto Giada tala Stalemate Seed tela Srolamato eetoae rosa Svoilamat wea cele Soo larmatto pias omer mead eles otra fetce ‘Ban Shale ion lor areca Sal Maso. Glet 22 Slee Stat is Breve ‘los Sevan ros Sones: Sin moles melas Bisa ‘ioe Susie manta goede fal Mariod® Slallematte Moro iets 3 Slalie matte Brae os Scelle matte veleas Store monte piece ‘Con ls constaccanes tre pes nfinva 9 potre, vere odovere ni rit los pronombescombihados pueden esta dente ders dl veo. ‘hdn dene deben ess todos amos Vidas 88 Malesoparmangaw/rope toy parvo de comenet merge Testpeno vendee/poso Pusdovensees Sonera ‘Con fos verbs dare fare die y stare en modo imgerativo os prnombres Solo pueden rds del vero y wid a1 La wien provecs a dupiacn {elalconsonante el poms pono: meta Dire oveete Donate, ‘Sin embargo os pronambres de ercers peso singular yplral gue emi {Zan conel Bro Gosondnio gl no pose dobar. ‘ate ui (neste Los pronombres reflexivos usr de pons pong circ mis iad nico {rue i de lo ronombres de complement Indecto, = que Toman pate ‘B conjgscn verbal Son lon sient: 7 mw me eo nor c Siempre antecoden al vero, excep en as consraccones tre per + ini Tne ott, role ners = inv, en donde tanh pueden cola fe hmeditmente Jeputs [view Nok. Tipoiatoe Topusdestevanst Putco Puedes toventae. Ghvople pate, {te aulere noble Veale porerat 2uero habia, 2 _Aovondey major ripiamente tan Ea as oracionesformadas con verbs eflesivos, es obigatro incur! po ‘nombre elev, peso noe seo Uniaat 87 Aqua comen dematiode rovsero. Srecrn hehe la quate, ie ust cauien ee gc. devo quate wore Ine cu dodo quot eyes. They la gual cos os lato qu se efieren ala oacn principal por ‘ompieto, hacen os funciones de sto ode complemeno desta: ‘ihe dete evens tehe tone, ene in amsaipicue no demos vents lo quateosa:: Toh cichd la-verdoa ib qu Tanecolnagane 90 Aprende y eo iiament alone ice y la cosa che coneipanden al expat logue. Resizan funcones de Sujeoo de complement dice wo eee i toi noeeoedene » Ejercicios 1. Eseibir el pronombre de complement directo adecuade, 1h manga a per? — mango fo. 2. Mo vito Macall,—Stscuro che fose? |. Miimprest i to appa? Ste imprest volenten 4. Vedi nos ug? No, no ved, 5, Casing i secondo pao. — cocina io. 2. Bscribr el pronombre de complement indirect adecuado 1. Paria Li, palo, 2, Ho telefonat si mii amici. che co si deta? 5 Che cos hl regalo alberto? — ho regalo una 4. Ate dice sempre mo? —Si, ice sempre ato, 5 (v0 telefono domani pomerigna, 3. Bsribir la combinacion de promombres mds adecuads 1. Do Carlos usm 2 Dicimo alla proessoressa avr. idl 91 5. Vi merit un visio 4. Naw el siamo mes vest mow 5. Preto voi biglieto deo. Exit pronambre flo ecaman 0 erogatvo mas ae 1 pula? 2 tela fat 3 seilavta? 4 men, sn pio 5.1180, tm siferisco, ® moto bello, seb pronombre eativo mis adecuado, 1. amie nds sovente son Laca¢ Ana 2 Lecow ovo pes sono mot Stacia bio 8 grande 4 Non mi piace il modo. 5. Vivo in una casa veechia esprime Marzo, iment moo uma, 6Buntewo 2 epossiiledormie ben. 7 Lojea 8 une eaguza simpatcn { piaevole pass ‘emp. 8 Bano stadene rit sno tt conten cc T UNIDAD 9 ——— LOS ADVERBIOS | TAVVERBI Los adverbs iano gu que os espaioles, som invariable. Segin {signin y as ccineancias gue exresenpoedon inal cantidad {lth abustancaslmodo(etinente come). Ia negact ron) el et bo fmat pot) el upar (wort. dentro) ta afiracion (certo, appunt) la Sada Gorse, mazar probabiente i Adverbios de modo dogo derpaciolentomante coh | ainetanto Igualrente foe ate,tueto foncte —aimamo.tombén jnewo Incuto nckave feppena —_openas moe mat emposte _oxtese peo oun bene en pe también Poccita parte, de uns manera exactamente igs! queen explo, muchos vets deeds fora adeno a ajo femenine singular es jormente a — = = pa Sao ment: Todo xox averio se uian como en espaol Si hy un sucesin de dos dverbios scabs en-ment el pine fo pie el uf Desa ae Locuciones adverbioles ‘ebucopa . squemarepa —casicome aicomo Graces econcisas «apps ala aiegerse ——sloeande emete —— amecias ccmpapete — ceacdiadss ——anposia a poptato omemoio se mamota ntetto ——deprta Inpuntacipted! ce puntos suse entero pertcneno —__enbrema > Adverbios de lugar Sento canto aise lence sero ate lentano les ove conde no leet cewnove concequers crenaue entodosportee Girone rente.entente reso junto fot feo. ohero quis omt.ocd oo aac sep —_omba,encima,sobve bron fe setio—debaio irsore nto a ‘tba, encine, sobre bere —_oresecce vicho cerca “ nits 95 ‘uu ene pa oo ya so yes debi gay cn Scere a ae ena 7 aa Ferber ite ca tone a a eee cra oer mcmiemnen So eome cmmuce poong race rao Locusts vation fog = ae ame Enlai gu cave pl yy oma cone cere ane Se ei serene crt ay ra — cies Sovupea itary assess coneminepote cevnguropate z : ; cooonpor coioumpren Geom caw ‘depres ra on en onc, aul eo ule ceovonate rcpt eos oa tnveerpaer ; Ratna deters comb atl oc dna ingrane vr P Shige ae ee a a eee ue Mayor nd, eh adiesso, ora ‘chor secuntira ote adverbic: giawal. : me ane cose eae ‘one olan oat ioe Sincohuys, seen endo ane Hye dla en's gn oo covet oe Sombra nsec arian er ° credoren poo none : goomaen © 2 one = vents mente mientras ‘amamneas oot vor os = a a fal Gace cecherteon rlteteree martes howe ane atmo Coveroncvndb ates = ee eee eae 9 _Aaronde yma rpidamente ion tite 97 La gas dso es no. Ea cambio, b ea eu pr ve Adverbios de cantidad Pa npmnshci no, Ba abl. pe ca seep covatonsa basterto po mes oreo ceroumodorente poco ped foe cers Goo cient mero reno, oct oat moto wos forte fontonto moto muh. eco oeraiode mentenuto a fo tewo ‘Lacon ep tana. como, setae en lian con sa. = werent enotecte thnesen mode Goringin mode recrche parame rib Locuciones adverbiles aed pees [ eme pam perlomeno parla ‘atmeno porlemenss —-pDomeno —mbsomencs | fF Forman parte de la categoria adverbial aquellasesructurss qu en espaol se ‘poceapeco pocoapece fifi alo smo eccentvamente _exceshament Adverbios de afirmacién, negacién y duda anche tambin| rocnehe,neppuse tns0eo Cotamanto.certo Ceto.ciao probasiinente proboblemento Gremuomente eechomele scyomento seguroments fen uss atte shembarge sce fencomble yeramento_—_verdoderament | reticent 10000 ‘cotnderanlocuconesepesionls: ‘ocomto —cecaasjinoa ——slomea—aededcr da aipatoct — eniugarde lone eet etce ecorcace kngo—olologodo conto! encentiada mage apeserde doventia —deonte do oteo ——aemés do en donde pmo tase Gitontea —entonte de ovaceo — ‘eteertoa detoo | dehande fpetiog —enveloctna ‘op0 cespuss seconde sogin for made sotto deboio de inmenoa — enmedode veno2 —carade nwo convitare 1, Formar aaverbios de mad acabador ome bello 2. comet 3 amare: 4. on 5. abbondane 6 amie 2 Completar con ance o nen las sguentes frases 1A meron place i cleo ea mio fata, 2. vado alo spetacoo del ei; vie w? 5. sono dimeniato mote cse, non ho telefonto a 4. Saverio hn ai ech castanie sua sorta ce ha 5. Non ho fame € see UNIDAD 10 ————_, CONJUNCIONES Y LOCUCIONES CONGIUNZIONI E LOCUZIONI Las conjancionsylcucones permite coca elementos de pa misma oa ‘Sno fie na on com tt. Seven eno alo: ora ‘sborimnes ® Conjunciones y locuciones coordinantes Ls conjncionescoordinantes ms fecuenes son ¢ (ej), (208), ma (Gperon) he (ues). i 2njaneten een combinaion con anche (tama), oie (ade nds) neanche,ncppure 0 nenomeno(etampocos) frmuan 2 grupo las ‘opalatvesysven bsiarente para unr dos elements, san palabras, ‘Stags vorcones ‘Cuando as conunciones eyo preceden una patra qu empiea on vcs, ‘apesiameate Cone bea 2 esti adr ana emi, Aso ‘Shraa de una el cligatoda, se da tanto ene habla como ela engi sipolice ed esheveiso Jake e3 aripttice y exiroverido, | ake cos aoe peo Las yunivas que denon separa, iferencis 0 alteran tks pronase sons igen! o (os), csi (oo St Bren. omer (oo bens) entre ds 0 oppure (oo 1s mj mae aa iio eg com See ies i omme man ye ac pad pase -Pretertia! andorsgimorcate: smireeteeie ss doto che puesto que. dado poiché —_yaque,com cm me ioe BI [See See emee ett e ‘fn een cj comm a psn. uv in ba Spend operon perf cnn csante) Denon oposcn 9 ifreacia Ene frase que proved lu que sigue se Ins denominacomunclones versa ‘Glarho ofeomanan ina elo, Selo ofecao par noo Hon logase ats acho. sn ‘barge tevabon reo. Sono aria ate oto kaa Lacon aso ait we ats yrs oen'tin aoe ssa (eyae yas) tant” quo tam comer) CeENcome yas yin vals eam) nds nth nn ‘Gineieuiaiowacena | whelanauoscaaya >|) soir monst | ‘Sespachaper netene. Pro rows. ‘rooms, Non ali oahianone.né” Ne sielnerés a hsnide ‘Graseonselnganaancotere:|”rlenigaaranrenysndete perquanto por cuanto vtecte yaque Estas conjuncionsyloucionesexgea sempee un vero en inatio Dadaaubtengs muchas ‘uateer noses con vorooe Poi’ eo piovsto mot, Coma habia levis mucho, ime sre. S00 decors ro a ene ovo can wo Concesivas ‘peta de que.cunave pormésque.permucho que exnaue.sbien Conjunciones y locuciones subordinantes gulls qu unen una raion sorida sa peincpl de mera que levee ommet una undedsogaeste comple. {Las conanciones bench malady quangueexigen sempre vox co uaa anoto ta, Megat ‘Apesa ae nos egaa fiserd Nproreo: oe ‘dete sa a coma “Anche, en cambio, reir un verb en ndcativocuando se fir um sho ‘ely en subjntvo cuando plate una posi coninciin erin subornade Ree U aan sa LaaReaneas nema anmee ea ee one von Aprende mein ripidament ttle In modo che y cossiché igen sbjuntivo conc a nied sal ae a = woodoo |W Reeeres ree Seeeeaiceces eeoce ‘a condiciin de ave Love cosibeneache nen’ Verbos transitivos e intransitivos Los conceptos de wansitvdad inansiivida os ayoarin «alr cul es 1s naturaleza de verbo y cues son fos complements qe exge Ds oto, podem contr erie conestantent ‘Un veo tani es agiel gue eas un sto ¥ un complemsato die to, Un mito estan able pan deter ol complemen dete conte ‘saber gud elo qu preica vert, eee 105 Aprende y melo ponent it De ete mao, Maria x lst, come l verbo y ara mela el compemento esto, Aor ben no sete esta sencio eames gene seme. Mera vedo Pas Ch weds Mona? Fee Moiawe 9Po0i2 i quien ve Mario? A Poot CObsévese emo hemos tendo que cambiar de ntrosativo pa alla et complement deo, Wiens gue cheno pate halla es complements ‘ines formados prt de sustnvos Ge animal o cosa. Aguas que ind ‘rs una persona slo responden a terogauvo chi equate @ neste peor re, no Shem var onc tala, cl ampienento ‘Sreto nanea pao er inreducio ora preposicon a. “Go meta conse en pasar in racton de ara atv a pasa: “al como poses ver, bas fuses som comprensibles y comets El sujto Eistuuen pats meta exe complemen esi Gow ata Lo mis to ocure con lox complements directs de persons iad 11109 TBlcana amos in as gros ee seni, y ees nen el verbo ex tative. De Rech podtoos deve heel primer veto (ede eit on Yor actns, ments i el segundo (evn) srt en pair, {Ee mayors de lor verbos pasion estan consturos con el sxiharessers (Gat) que coneverda cons sea cn mimero persons, ato et ‘eo qo enprsa In cen, Ades del set, et tpo de ven eae em ompletcnten el prediead el agente en alan va rodctlo Sor It preposictn de SwiseaMers ~~ PaloeridaperMora > Modelos de conjugacion sistema verbal ian se compone de es conjgucones: Prmere congas Segunca coniugacin: rot vetal+-ee —femere tomer Tercera coniugacien: roeverals-ore canta cantor Nguoi ran Reed oadauem ) arava au =» oo te por No, Los ves inanitvs son agullos qe ao exgen leo rescind del pastes inconprensi ‘complement ico Stu rans po ‘Morguaaionaaiiinos endo daar. Nata vo a Min.» Meco por Los verbosntansitvos a tienen complemenadireto sno complements finite y cant 7 fr ew eaten ori (nde, Sot Sen aad nan pemen)0 en np or core aor at, ses) Forma activa y forma pasiva olvamos a ejemplo dl eigrae anterior: aa Es muy importance sera qué conugacin peneecen ls verbs, porgue art de ato se formant, el petro perfecto de inca ‘Tcondiiona simple el pest neste de Subjunv conte confor. contavo.cantrel cana emere tamer emevo. tomers foes ‘onthe soni seve, sone sent ‘re ont cones oes Los modos verbales {AL igual queen ep, en taan a soca se caracoin através los ‘dos vale: saat, subj, coniconlepertiv, ens I tramdca liana considers lt formas de infin, found pars 108 Aprende y mejor ponent tala Ei mode indicative ‘Consaye et fandamento dl dtc, ya gu toa ls oaciones peices Se Terman con vetbos en indcavo Siempre expresaaccones reales qe Se ‘an dowarolagoenel pad, ques evan cabo en l prow gus sce ‘erin ene fat Si ues preciso refers otra pesona vr, abr que seve del presen tedesatjurve ‘Guonde plow c'8 mofeumel Curd lueve hay mucha Famed Domenica vanBa.coxatua.__ Elaomingovencté oh coma Soighiemoct |Demonee rea Intntve, gerunco y patilpio ‘Son tes formas sin conjngacion que no precisa ml pesoaa mel eo, then indica levement tiempo den acon ori peneralconsttayen et ceo verbal de algunas oacone uborainades E1modo subjuntivo Seutlin en aches delas recone soborinaas, Exyresaaciones poses pro ie no han scedio ny Henen por qu suceder sligOkguataleomecan al. --] z ‘sone? evan? Spero che ty pucraca poo fe eens Ptomande a cara.no ncontats —Velvendo.a coma encont® Temovane che lo porta rims que ia puerta Pore. ‘Peat. fons ents, panei Pur avendo lavoro tala vta, No cestante haber watajace | eote che tslapenagics | Guewque Ksearmdsendiica Giopeanoweueperone Grong m vo er crooe nt 1 modo condicional Expres el fein de won concn o una dds, Sule ser el acleo de lao ‘om pip ben tambien puode apace en una subordinace: Eltiempo y la persona verbal — ‘gaa nde velcro no conto emp oe emo Te enoaen| aici roam PARRA i lia ronetea on trend 280 9 Basins a ae |e Takao | ete eae pomire = seca, ft medo mperavo oe xyes re din eg ta scp a ex remoro pees Ein assoc ee a nn ee Sinan gee wena pipes Sa a rien ee pela ento ee ete a nk ands pists Sree ern | Rocriarae Sn 10_Aprendey mio ponent lon _ “ambi roca 2 6 par formar psi veal: ae seine | wea rae eee eee ee fool pAOeeneet aan LIAN = Bn pr i ine to eae SS ee = ee ee a Die a aie, a = seater oy eccate fae oe ar | ne ce — rae presente: ee: ‘Su conjugaci6n en presente de indicativo es la siguiente: a rr 7 Ee er raare pacha Los ononte persons eo son os msmos que nesta ete Pes hae, ee een tact Lijelesiaion — Lerouseas) nalenotoae) _vklnezohan) Jo ells-2=) Los verbos auxiliares essere y avere Elverboctsere equate ser ent. En talan no se dsingue cue un est ti pemancte yt tenporao Sal mo qlee decir qu el veto star 90 xf sno ques epic cris imitad gue en espaol gu ince una Iocaiacn Sapcil ma cone ee ee ee Neo. prefersce stare 0 casa. ‘No. prefers quedarme en cao, Ese verbo stele ulzare par pregntr pore estado de ura person: ‘come a? Se bane Ee etn) toy ban ‘Se coniveaci, pee sega, no ena demasidascomplicaco, ‘ss Tun Slo eae indcar gue primers peor del singular a Uma el ‘rl son gees y qu Ia teers dl saga se scent para isting de ‘tere el sux de todos ls verbs nransivos ai como deforma pas onaoe Gn) ‘oseno andate ey hoo) manere (spemonecen) (sone Amaso-a (yohe pemanesis) vedere Gen) (0 sen0wit.-a (0104 vt) El erboavere pode tdci por haber y ener. a lino también existe tenor, mat com un std dire no india le osesién de un oe, 50 112 _ Aprende y mejor ipidanente no No obstante, presentamos os penpals: En todos os dems cos utiliza aver La conjugacin del presente de indizstivo de avere es a siguiente: ono yone hoi abbiame noses or hemos fund tahoe velavete _vosctes ashabsi Rieiteite elaustedha —_lorohemo _alos-oshen oro tanto, x procs recordar qu las expesiones: tengo io tengenamtre _tangoweno _tengaved ‘Se maducen cn el verbo ven hotecso _hoteme hosenna _hosete El verbo aver ex adem susilar de los verbs wantin: Iohomangioto yo comicon leno veto one vito mongiare comer) veces ver) ET wo ea hen as formas dl singular yen skims persona del pla i= re un cater dace ‘ueitelha aXerepedcin) leroharne amo(enon) Johoo (conten donate) funder (contaccien) » Verbos regulares e iegulares “Todos los verbosperenecen a ua eas tes conjugaciones (are r, ey [n'mayora son rules. Siem el pres el nda no To son, mann ‘ein clea imegaaridad tambien an el fur el condicional et preseate de ‘justi ye partipo pasado Muchos verbo ieulares sn de use ‘che En segunda pare puede cosulare una st mts completa ome vente bore eter ome cove ober veers pote pecee ‘oe sche eae scegtere save xi manere La conjugacién Presente de indicative Seutilaa como en espa! pas indica — oma acs qu se realize al mismo tempo qu senuncnel mene: — ives inormacioes sens I cicunstanisem ls ques entabl a omnia : 116 _ Aprende major ripidamente mane La conjunc regular del presente de indicative os tes modelos de an pein alge — wo ome cont wa ert conta ve ere ‘conta video cerriome carte vite ‘ere _ viene comene | “Todas ests formas son ans om excep de a terera dl pla, gue es ‘djl: ktmano),[vvon0}, rm) Los vrbon que ieminan 2n-carey “gore (cercar,ebusaty: corcar, estrr page pagar) presenta oh prada otogrca que eb. a ‘crchioe ose. osname ech —carcote ooh ppogate eee cocane ogo — ‘Dest mia, pracas a iterelad, weve leer cer (UG) y [ii en ‘gard ey Th au os respetvametit. SPRINT i oataias ou AER coe Alganosverbos de In tercer conjopui pesentn ene Iara yladesinencia GEulcy dea este persons de pol el infjo we com por empl rire (ecars),preerie opreten),epre ween) aire (at). foe exote proferte ‘ico ‘coptce toric fine! ‘cops terse! fisce capisce Drotersce ‘ome ccapiame prsteiore fe conte preter preterscono "Normalmente os yrs cue infintv acabe ene een una conjuacin pseu all and pre pene), rare a) pore rare setae pongo edie ‘hogge pont roduc! sommes pone woauee soto poniame ‘rocuclome somata povele roducete sotate ongone troccone setragpene ee peti lpn (take erp GeO Los vers acabados en ery -neeadoptn una genteel tema veal yl esneels ea pmera persoba de singular en a tercers del pa ‘mane pamanecen) vere vei) wage vam mange were | vat vate mani manele 16_Aprnde y major pdamene lon svt eden n-rereetir snte:copi, Soaceeapepnere, sapogas) ten te parculanidad de invert ena da ‘oonane aromas da rite persona del singular yd ma dl plat seogtore pooner ‘eoigo scoala sponge —_-sagniono feogh scoala se0ghi spognete scoala __seeigone ieegne ——_spengano Spengoiaredopaché quesia_Apagelarado pra. ‘ranea non mse. ‘somoica ne me gus, bem seigena sempre Les nos dompreescogen eaten ves ler color aces Sin embargo, oxen os unto eros inal ea sign niga forma angocopetencenanngane corjgacion determina, po Toque {Eten apendaae de memoria. psa d a parent fclad, note rat Je oa nbor demasiado sed, ‘Sonos siguientes: [arcs — varie vans) pare aT) — aor TT — veo wong bev os ‘e van Set Sei * Ven Bove, 8 Groton rama ewer Some oracte vente bevele ‘ote voma. veges evens sare id 11110 ie tcect) sapere aden) use (sala) a = we a a a See = = Score pptano nemo oe eee coe Simo ame [oeerenaas Lupi ence a lavowre ate cirque. Lull sole de trabajar alas cinco. Che cotolacclame questasers? yOubhacemosssanacrs? | ‘Up eh yl hse ge I pee de algo coun {chnys) Setrata de up vero defective que Slo pose la teers persona det ‘Sng yi terra dl poral: Se cous como esses, sdjntano el eo nombre ¢ delat de voce ean consonance “eae Tabu Loe _ Retin ed cel tomagae taco, Enlaneyerinoy aime feico., [Clronacinrogatporte. | May Sereuoneanti Preléto pedecto passalo prose ste empo vera ndoa una ain pasa yaaa, Se mpeacomo pret {operon y ea ver nis come paso etna, 'Sefomu conel pene de ndcvode los ules sere yavere —para os verosintansves tans, espetvamente— ler el veto Severo Yoatono mangle comer) ever haber) ES WAT RTE BES TPES TIE ROT e romangiot heave go vogte sexo foceio a haimangioto hasan oo we poo s Mes emanate naowute Se wise pe ce) dems mana epbame onto Sexbame aro iene focciamo cnet | oe ce ee ve vote rongicto evele onto Boson ‘erro fee henee mengoto horre owto 18_Aprndey mje ramen vale id 11119 concar n exore(use) ‘irorae ——pervanecat—rimato. permeate fieendee arta ‘pave ontotoso © eno andoto-@ senostaie-a Seotwe” — ocoaw feoto Sogo 5 oe eed Senso Sa Sco ayaa sate Sowee ero foto aatto we e ondato-0 esata Seognee Span polo opogado 101 some andat-2 somostat-e foros gost Boo Ghose Puy eae Recoowe Sead Somes ows wo ‘nie tone ente —Yeno lero sono ondal-2 ser0tat-o wee or veuo hao ‘Los partcpios regulars de partcipio parade son verbesen 0 vyerboren re verbosen 2 -Auclowesucole__vendare vendo inte fafo Los pariciposimepuares de los verbs mds tilizados son las siguientes: cccendive encender occess ——encandido ore Soi Spero hla Boe. ober Bewto bebe Ghedwe — pegintr hero rourtodo Sore Sener Som concio oe, Feces ‘ar echo ‘motte —onet ‘moze pst move none mets Fruera nemee —nacer oe nasi ome Steser fete Oreaigo Pewee perder ewe erage Prondo Gagertomar —preto. ogee, tomado Bremotore — prometar Bromeso — promaide ‘oor Boveler eo Sonata a itatiano, e as eracones ans el paicipio pasado no siempre com ‘sed con ef complement deta aroha mangieto una mol. Mava ha mengiate une 0 ‘Mare na como une monzana. Mesa na conige una monzane, Sin embargo, cuando el complement dest ba sido ssitido por un pro- ‘nombre qu atecede al verbo SfgusSesablece ua concordance de eer Samer Teanho? tnamarguerieie | [ubséaaio7 tana comes Pac, “ape? rneioesa cite aisineie? [a hmeshiae Coxe. [aoc the riera tens.” leecuceLaera cara Mata, a lepoter ue pareraiates cake lex Por cra parts, en ls oracioes intransitive pacino pasado concuerda Siempre come gene el nero del sjte al cal eee Males vente aoranoee Neier vaniziciareundn, | ‘Moro 8 veniaolariinone. «Marah varies 2joutin, | Horee snes vera eure eaeeee os Tete bie rn sence 120 _dprndey mejor rpdamené talon ‘Ya heros visto cémo se reconace un verbo tarsi al comignzo de este ‘pul, De toe modos, esos son lo verbosnunsitvos ma ios enaare a) Sano anaato ae fo sp=50" rn ago) Guano ste orb? oe _Ouindo habéts legade? cade (ease) Isteanbina cata. {Snowe ha cao. corr cease Cuante 6 cotta kpan? Bibione estado apo? chertawiwcvene Eon gate enter enter) Cvecrno? BieiCeraao? exer (ten) Seve stanvolapoger? Eeiisovsieeera pager ert eres) Same morte pau Neviomes nua do miedo. rascew(naces) Quando sate Giacomo? (Bibdononacise ome? parke(macare) uso dpa ti nomerehoao oy. pace gator faim ono ockso roto Li ores me hon stags much. Gabor queda aabcjan simone epamenacen) Smo rmestiatungo amos pormensce mucho tno. estore quedo) iscre wore) Sono unto aprender ee cote te. Firlagraco coger ror do ae set ute) ‘Sao sat ata Ton Et Femoesubido. a ore Eo seondo ebojan) Sono sce canna aa Netejade aseiona. sombrero (paeces) Come semtratai in? aubtehaparcodo pales? Cintra cthtsemeeneeioiciaas neem rida 11101 toe ent) Sono satan cara ht in ecedere(evceden) — Esiccaso un nettente. temarecvoven) 2 tomato da scuniastonco rcre (ean) Sto uso er sro? (abst rateo ayer porte noche’? vente oer Sono vent ancte Ros ian vont fmol oe ox EL petit presto de eserde ' stat par el singult,csono ta para pra Ars formas se deben tat po ha habe Tos bo modules sen aut pop. Eos demos compuestos dope soir del verbo gue scompat cL ORIEN ane Na UALS aaa Hocovioworr, Peter que rabaor pers rretmnesny resumen, pare formar el pasato prosimo de un verbo se en seguir los ‘Sines pie = meriguar sel vero es transivo o inransve: Scogerelantiaraereo ase stare partpo salon sc rgulr 020, fcr gu’ coneverdecon el complemen det i uese neces ‘Lo aco aes zan en est emp y urea deconcucioa ‘guales en todot los uempor sompeesio 8 todos fos moon verbs, tt como en espaol Enos derents tempos compuestos logue vats com ‘Sosneic lai, Pretéitos impertecto y plurcuampertecto de incieativo En uliano se denominn inperfeo y trapessaoprosino y se empean de ‘mismo mode que sus equivalents expataes 122_Aprnde y joa rpm lane linpeteco se iz — pr indica wa ac pasa: po imperfect de os verbs suns sl siguiente: taggin cu ance, hh vosont er seats, rpustio al cue yo ba do worocmrereareauerime, | — para inicar wn acién en desarrollo en el pasdo mcr stcede ota rns roe eer eRMG i asur Taare: ee | La conjugicin regular del revit imperfect de indicative a siguiente: susie vedere come suciave veseve cerive sus voce ours susie vedeve serra stusiveme ecevame derive stusivale vosevte semiate “Todas ls formas von lana excepto la tercera del paral gue es esd ‘Encanto a formas en paona verales sete debe manenese {lesa verbal com oral propls del ainvo fit la desiena dl ye {Getafe gue ex omy no com , como en expual | Prima tudlaya acter Anteses a menTeee cota) Bagncamnsaomats | Durcntelvacore dembome Conte vaccines froaleund Saramathaso wrance. ever aevate oe ert = enescrpsones pasado a —-——- “Gienes ameecoe. Ciao oe sacha Bevo uneane: tnpero. EL mpefocto de leans verbose regula: fae oe be — sone — focevo dono eve focoute ssoevote — tocevane — bevevane Los veros modalespotere, vor y dovereinen un imperfect regula: Pa rl a 0 spe imperfect e essere cera y cron, que dee cise por habia Nos hemes averio ena tea. | Hebiamuchen rocctnee | F Ciscme ctvert to tor. Eerane moe aston 124_aprndey mejor rpaman lions EL pret plscuamperfecto se wilza para indir una sci en el pasado ‘qos sucedido anes qu ts sorvorbane perch’ ‘Nome encontraba ten potcuin Rubeeeee te eee aes a ee 5 prero plosuampertcto se fama con ol petit ng del unin Pretétios indetnido y anterior de incieativo Enitaliqn xe conocen como pasate remot patito roma, repecte ee causa des il conjogacion ys mucins excep id xno io ora tos as a Tose erat, donde sigun ocpando tga ‘Como el retéiindefiado, 6 parsto mmo indica un sss comple amen doc. ade Si aces cone psn an cape 8 eporles qc To atompafan no putden concgicCo n nid epee la que aca se encuentra cl emior Son por cjemplo,tamoscore al so pasado) in quell ao (sen sql aon) ne ocloScotse ach Salo ono verte ‘ria wet 8 oven erst = eno oncat-= Las foes del red plscanmperfeto de os aula so as sgn: [ercveante evoiamoante omeciaa ecemon = wmianto avercteonto — aitato-aeewclo ste evevacwto aveiano.owte ——asHotdea—exena ai Las formas del petite puscuampertcio do exter son era stato er ota (ehabaabidos) (vere pasos wartavos 9 exer pares nanos)! pnpo pas so sion), elfen petit inicio seinen os sists cass povscre = exore re — — ele eserpidn de echo istics cra peicto aveva vito ‘ve conto ‘evevamapenicto_ayevoro vito coveverno conto ‘vevale penicto vero vito cvevele canto ereveropencto —__avenovito avevere conto — en desepcones teas yon cents: Seen agar esas eae —— — ESPNS eS Se cee ae ra ary ft oncoto.9 orsces0-o trivenuto-a “a conjoscin relies a sige: posse (mas) crodere reer) Sento in) paral rca ‘ont pose code ‘eof oscar crecemne sentinme passaste crecate servete passerno crecerone sentreno a sano a promanciacin, tos as fos son Tas excep a sims que Sein ° “Aun credee sin conjugacén el, asi ods oe verbos sea en en-dere (hide sce cenders, ceca pends pao) 125 Aprende yer ponent itn rere spenden scendere, eas: decider, deci divider vides [pondets sonst; hiedere, preguntas) sign oo model: _chiudere (ocertan) | cae ~SC Aone chia csote ‘Los vetbosauxlares tienen vn pesto inden regular: 5 evemmo we ‘ne over te fost fore bee abba tu wero {Ls verbs dare (oda), fae (dace) y stare (esta) nen ua conju ‘he volusment ier ott feat ‘te est facest stot ermo scone store Sette fecare ote ‘Otos verbs dblan a consonant del ema verbal en algunas personas Unidad 167 co on) meow ine) cova — cot ‘est coon ce come inte coe peony ay muchos ous verbos que son iregulares em ete dempo, En In sgunda pute pueden consuls con mls detenimien, Peseta quis ms he Bore ibobsr bev Bove howe, bovermo, aves, bavi Die deci: ct ces de. leammo, dese, er, Leggere (leer ea aages oo. loggarme. ogpesto ese ates poner mis mets, mis mattarmo,meteste, moo. Noscere (acon): nacqul naseesh nacave,nascemme,naxcese, emanvecoarvansce:iatstnonth mas. maneme, a Sceghere (sscogen) scot scoplst scoho.scoglomyro,soaptete Sesivre (osc: cre cra, cevemme, serves, son Vode (0) wk vee. vide vedere, ec, veo, aaa iver Gn: vis vt. io viva. vest. so vento wert) oer queen) enero tere) nee. een vot tori EL petit soeror se forma con el pret ndeinido de aux (avere vent vole tenes pars Tos vevbos ansivony eee para lo intanitos) ms pric verne vole teme Pio psio del verbo pina vente voles teneste acon orev) 0 ebb tuto ences (ansvo} “96 Aoncoto ees aoe ecaeene a aS nas = a see en aS = = “Quien aio nso ebreHe CC uends Rabe ches prendre porta Sircneawane move eofS= ‘vite: Yuna: ‘arriveremno ‘prenderemo portireme eH eG aa orverste prendereie: artrete oe Si enjtano el presto indefnid se wilza poco (ta soem a eng esr {de forms caporidca)yel retest anor an menos Futurs simple y perfecto de indicative Estos impos vers, en taiano,reeibe los nombres de fat y fare ‘am presan un soeso que se dee cumpliren ua empo posterior aqul en cl ques ets banda, Lar exresions terporales qe suslen acompaatio Son doman! muha) este psig cl eran gue viene) coped ‘an cpa mana), Desde el punt de vata ongrifico, es iteresnte nota ge Ia primera» It {ea pa dns esr Gu wes “Aniveram rine ae st ¥ maz + Uogsromos Tu a leeabte ymeaa Prenderanse 1 ¥en0? > {Cogoren ol ton? ‘También puede exprsar dd: {Pe corce loge Lu Dane pore anverdLg? 7 Ta oc de mer cosines, ep os ish anbn toowpeoeas Getecmony scm: Joelsios) jean) mamires ica ORE Peceeitene: 0 | iecpouertesectianare oe ‘we oo a8 = coo 1 ftp beers on poi o robbie den foo oo oa sles 00 oe ane z Er ea sorte ‘ete — Se ee = owe cove t ina denterea | Cietlesortenaiba ean bet nen Scremoncoxatutio game. Estaxemosen: a ose le 130 _Aprendey mire epidament tino _ {La conjugti de os verbs axa sa siguiente tid 11131 ‘Desde un punto de vis ororsfic, 1s verbosacados en carey gore ‘ten in cambio tableside atene a eplarad foc a we aa cove aesen) pote poder) sapere (waaten) ond oxele 0, raolo come a ay ons earn wr sane ae a ey cone pore Sood Hay un grupo de verbo. os que vocal tein de info desaparece comme fore ome ‘en toas as pecsonas de tuo spe oe ms cer emanne paterno vane coverecdecen) ___poterecepocen) sopor0 (sabe) oo covrel otal sopel cerca Gbusoo) ——_mentoare -oMisan) cone ote seve coxreme eterno sapremo ‘orchard sSmentenes porate sons cereher! amentehsr poten seprene cerehar® inanteners cateheroms awe glacato ‘arbre (logan) sad ahaa ‘Seutin siempre par exresar sone fatuas anteriores aos que taba Jn son, Por penta ion ateducdo por Icucones corn dope che (ees [ts de) pr aerios deiempo como gama (ecuador) oappena (ce man) Dopoche aveme pranzate, —_Dssputs de haber comin, Guano an file stuslors, _Cuonsohoya acabede de Grand nate, ‘Studer tea grneso. Appenc.amenne guadegneto. Azcnashayan ganado Skbastonsa compere ‘Srutelone compara tho caxa pt onde Spaceman gence, Presente y pretéito perfecto de subjuntivo A diferencia del inicativo, que se! modo qu indica a realidad in ebe- ‘ida de una alone subjntvoexpresn i sobjeiviad Ta posal To Incoridumbre, a dua el deseo. nid 1158 = osicesias, snl suborinada posterior lpi: Fanwo che Dove venga ‘Soman Perso que avid vena psi pect subj ops pnd reset dln tide ined ana atin anterior verbo pina fsloy equ que lesposres | ‘Se Nanerlegaten aya No creo que tusotunros hyenanfanaa toa. ‘Sore caro ane genta Mara ‘Bano anh or ‘iano conte it. Fn taliano,e! modo subjntivo puede depender de un verbo principal finn Song, mets gre spol soos xg ports os ‘rede cho ty sa niagara Non credo che tsa siento ‘reo G10 1 eee rele, No ete0 Guo 1 sees insite "resem de subjtivo se fon afadendo tnt del presente dl indice (Geode che tue Raataaro (Geo gue tu nove reo {iounne desinenclspropis, Enconecueneia,aqusios verbo cuyo presen ‘eran ter unrobate. {ede indcatvo sea egular presen ambien iepulaidas cel pe Soareo che nos. Esperance quo russtos ot, seat de subjnavo. eno content bron contonian a conjgacin egulares a siguiente: “Mipare che Giuseppe non ‘Me parece que Je a agente faeries loverere aban) venderecwenden) sont toi presente de ubjnivo depende de un verbo principal en presete dl ind ‘evo ene seota ‘advo, Las ds arcones que se expesan pus so ‘avon bata pg comemporines tovot vend sent 2 lovorone vonctame seein Non redo cht aun Nereo ae seat une bus lovotcte vencate ssntote brews ponang pesone Iovomno vencono: sentono 134_Aprnde y mej ponent tina La conjugacién de los verbosncotvo esa slgnoate entre) sopaccecnen) | ‘conte ventenden) vee ‘epae ‘cootea expan soe sepia ‘cooica cop's ode pala ‘captca copier ‘neler speiame —— conde sappite La conjugacin de los verbos uri ea sgnente vodona spelen ‘vara onan) exer (sor) ‘bia — “e ome bere coeben) ——_uscto wath) smanare soermanacer) ‘bia cancicte % sto ra ie a consis cbbiene “ siene = = Haskal ie If bee ena — La conjugcin de os verbs modal ewome ‘come timariene — =. Devi eciote rnonate vole Gaqueren) pole podem) iia vais a vata pou vate pos eboo veo (vent incor (wences) _saegte ecoger) eaten pautrno ‘dobbieno vogtate posiote debbie won| nee eae votre pesano enone wonoe vireo vesige voname incl seaplane conjugncin de ls principales verbs iegulares een ambi: oes = woniate vncate seceatate ve 00) foro once) re wwecr vergene vncane sceigane 6 ooo «ie de fascia aco sata asi) ners tena) e] somo rocciom came ‘elo samo tenga —_‘teniamo ote toccote dcbte ‘alga site eae ‘ano teceon deore solo salgene eran tenoeno 8 ‘eo tlie nee pata fs tansosy eee pa os manasa pareipio paso el eb principal sito perf dl abun se form co el presente de subjantvo ida 1137 coniuye aes! nce ls rons shordnadas oncom, sano quiere india quel Sato on saosin exreado son poles po dopo de na crcnstanen gue dete compling, ea a over Granta) +» abba porate score (ronsta) > es080 |Alahora de esciirl presente de subjuntvo,e neces consiena simp ponorbre personal de suet de os es prsonas del singular par ay ‘Sulnasunbigledades omaentndids pudesen proce ya que eas or ‘ta som ets Pretéitos iperfecto y pluscuompertecto de subjuntivo EL imperfect ye pascusmpertest de suhjuntv Se conocen en ali Como congiuiivo inperfro conguuntvotrapassato,respecivaren ‘Bepoodcr de un verbo pcan para yexrtan acs yacscios imperfecta express ne actin pada ue se asarolab al miso ten {uti puincpl mente quel pascuamperfecto tien aque Yb Bio yes ant lutea persava che simone ea pena quesén ‘xcoboste secxcneraioncicn uo personne smone ‘ta persabs que Simén ‘veata exc a8! noo atic oncushodo ts note. CObsérvese otto lo tempos y Tos mods no som equivalents en italian y ‘spat ‘cals Grperacto de suohnive)— escuchar condicinolamele) oso escola ehscuarortacto de ajo) haba escuch Ss teuscuomporecto ge Pacalve) acete bolonca|olmae Shubiaobuan temps, Fesionae von cite SiG vines nes lo pavriomos . ed meer congener del petit imperecto desbjntno sq se veo or) ‘enae woman) erst ‘edout 4 as formas ingulres yl segunda de poral son ants, mientras gue meray Ta erecta el pal son esa ie rape, la conga des aii I siguiente vere (haba) ena) imei stun win bis pa expres un dso (on. povesso un po") ogo vieease IDK Manresa! |Q1oveve un poquto! 0} ganara al TDK Monesay goal que ene ato anterior, las ota del singular a segunda de pl Son las intense a primera Te feces dl pal soo sous [Aprende mujra ponent alin ‘Li eo a infin sao tee ma cones ier oe ‘a cor) soe Geran) fer nacen) ‘es! a toces os ess facet esse stesso tecosim 00 ese — aro soci ore bebe") ‘eet ‘dosteme bevel beventma does dose bevere Deve Por opt conjgacin en subjuntvo de os verbs modes es siempre rel El plscaamperfoto de subjuntivo se tis, como ya se ha dich, par cexpreir una ate subordiaads ani aa ping, eto no en past: Fanta che foe orvtlion Poreabu ave hebiora logoo ayek eo también se ila para expres una posbilidad oun deseo refers un ‘pasado que nose ha ein Magar aves viol iste! O}a6 hora ganado ficierel Esl ale de Is oracnsubordinads condo, ¢ inca una acisn no Fela eta psa ‘Se avele nial pmaiaicl Sh.bisias enpazade arise Ste ome ao. sitctap shoots nao i plascuamperecto se forma con el imperfato de santo del verbo ai- Ta over pra tow rans ener par To nanan) so pio verbo pao “amar (crane) eaves amar ni inonsina) > fondant CCondicional simple y condicional compuesto En tatian sles conoce con os nombres de condone presente (0 semp 6) conditnae passcto Co compat), respecivaentes n° lesb simp cpu dun ui ma pein, mie sap coop nd sng eh sb see) lcondiconal presets wir para indice — ums acei fra que se pox relia ise cumple determina con ‘icine, expesadas con bina oan cayo ve eats Conogad ch Pet ‘to imperfoto de sty: 8 otaba0 Prono, H6 a ene — una ptcino sli [Perercnt azar Qutere unioge pan, 59 Wks rae nel a em — un deseo lw plocoebbe farm Negatoiaaudare | Sulancoe quache gma ___aqolgunes dass 140 _Apnndey majors ponent val — una opin persona: FPenso che sarebbe pi) ‘nti cre vert Fons que sare ‘Sonecie daca vert La conjugcin pula el ondiionsl simple ela sguen pororeGhaben) —__ehedere ipedm) oro artis) parle hear: perro patos reco porte avoranbe ehedorboe partobbe paroronene chederomo pater potraboeo credersboo portesbore La conjagaisn de os verbo auiianes es vere rae) ‘enor Goer) owel wo emeobe serobbe omete — Por otra pat, la cnjugaién de os verbor modal esa siglo: voloveGquaren) ___potere avai pate nko teanstve) > elven 12 Aprende y mje pane ili Imperative 1 imgeratvo es modo yea medians lca expen regs 7 aefancsy cones, Steampre se conjogs en mado amano y slo Pri ee soon) Ta terera de singular, 9 Ta segunda del pul embargo, en algunos casos es preciso digi a exhoracin a otes persss uh par acto, pra cua rece as Fras dl pe= Eve de sabjunvo. a soni ela esa siguiente: emmeve | ‘amore ‘ora ga) rorenre | oma) renar ‘tna co) fon amare endow pred) en prendre Beno Fonda poste pan Ten parie | Batata Fon bate Bate Geico) ono | imperative os eos suas esl siguiente: Unidad 1108 Los pronombees de complemeno directo ¢ indireto se colocan ined nen dees dee forma impert Mangia a! Iscumentsore ques pron iCémela to ‘bor papetesson eso. poses ase st Bina Non we bir! | Banco Non ho yoga a andi a eat Los pronombres directs eindirecos pueden pecederoseguirel impersivo ogRivo fo precedence eseribenreparasos; fo siguch se ecriben [Parone [Aipanos yetbos al jntrve con un pono, dblan la consonant de est ANFeDe caso ondae dae fare sare) di: Waa Reto. tchiamo, Nema a cooe [Dine Necro comer No tenga enardeirateato. Prendole mone, 80 veloce! Fried ovo su500) |Coged el meta es mas apo Aedbera rab ya! ———— Moca Sen etemaiva negative Senontiploce stare qu! vate: Sino teguita estar aa aa, a ve. Soden Manse MMatoron sia bene Valeotrovee! Mario nose enoventa bien. fate wor) ere Heavens ‘over a nonawe See. enaobe, a = obite WoHLor) on abbite am be ouestoa Moro Daesio aWare!| “Guadaib che beta macchinal Mica. qué coche ésbont! Ho mate cose do foe, Tengomucho avo sommi usa mare! Sommer” res hacer ener ura mero! 144_Aprnde y mujra ponent lan Unidad Us punt ‘Quanao mina wiegate casera. Condo me exoeDIo gue ——— ‘Los verbos modes y la prs verblesexze verbs en nite: Fa queso permet ‘Hareto por ‘ons tonne pana pacne” Watwrido aie voket ener | Fm ovr coer! ‘hare ote ce cain ranstovabons argue nose enconaba bien, | Nonnomalwitoquescofesene. _Nancahe slo ota fSper pata reressente ——tlgapurtose tiene! | Fommete voce! oleae aol awacascee Pesssnecclacoaocen. | } a “Sor ae ron muowere! ruscate aatan mover! Setipace pat.decel quanto ws! Sta quia’ uae éco'8 Senco i sntivene fatten Sote encuontor bien, roamerae roars ‘quedo anlanastactn jee eeiconsa, Dia vet ache easel tomato? Dita verdes: ca qué hore Dimmice coso na tt 0301 Die a qua har hecho hay. 52.8 quatcara che non vo mmele! Shay cig que no te gusta, ‘mols Formas impersonales del verbo {Ls formas imgersonales de! verbo son lini, el gran epuriio Yo we conjagan, pues carecen de persons verates numero. De hecho, oun ung dobie btaraens vel noma infinitive dee dos tempos, present ye pasa: ‘vere parc Ghaberhabiogan ‘vero wit tober veo) ‘sore vent be veer) ‘perce ober) vedo (ve) Br ln mayora de los aso se arcu en a racn means uoa pepo: Poneo al vente anche. Perso ver yo tambien f Hcoperate sdectea E culpanie we decid @ Hoc ‘re vote loverdos, ie teetoncto por He tarmac para pect ‘hiedere rma, Feteractones ‘Sin embargo, en a racén bien puede desompetur una fancién nomial y Ser sajens complement direct Je siohOObYpreferte. Comer e+ 3 ofekén proerde f Soro canenta andere 3 Para! Eloy Contato dol Pat en mote legpere quero tbo. _ Nolte oa eo tbo. ‘Tambido puede sre cle veh de una orci sbordinada susan ‘Algenoradverbos de emo rgen un complement armed por una prep ‘Seam tivo: Prine, pr ejemplo, eng on iinivo presets dopo, ‘caio, uno pasado: rma lenare pulcnie carpe. Anes de ener pcs iprzopctos ‘ope ease etate mets espuse de enter ponte feparotse (Gezapati 15 _Aprene y mejora ims allan 1 geraniotene dos tempos, el presente que exresa una cin smulnes {fact verbo principal yet paso, que tics una acta ane. Por To {steal nombra ana action gue an st evan a cabo, _geund pasado nintvo ‘gerund presente parcre(@abien) pando Ghabiondon __avendo parato cendeye(bajan)—scendenda(ebajandos) tendo tio comee(idormis) _dexmendo ectriensos) vendo dorito grunt pede expres ferent vals: | Poneto eomendo, Heteqado contend, cater Rpotanmo aaimaatee, ‘Sreertabobin lovers ‘También stele ize en presi forms con el verbo stare ‘So uc Fete easton, ‘A direc del expt, en alino el gerundio ene un aso mi resend ‘Scltn smseamente cand o jet del gevundio ey etme que © i ‘ero ial ori ue iin co evista sand 9 ‘cpu waduir como ho vt det bambi sacando, gee alan 8 ‘ideria wo he visto unos nosy yo jugs. La racen coeta ata Io vuen de bambi ce gioco. Exit alguns ve cuyo gerundio ex egal ree ceacen) ‘ocenco haciendo) re Gcecin) deendo edciendn) bere beer) boven aebiondo») EL prio pose aos veralesy adjtivales. Pede, ads, conjgarse tnt el pie lad, All ee cp mal icin presente price nos va come verbo si Ue hapa Sesedmer not Eee senda aman a oo Soiicar un secon, par nica seo persona quel aia El parcipo paso, en cambio es mucho nus ulzdo, ye que no slo compu l verbo aii en fos temposcompoets, sno que ambien es Ieleo veal de unas eacionessuordinaas. Ez majeria de partipos es epular su desibencia est estrechamente iad nla temporaes Tomande a casa ho ncontrate Vavende accsare ae Creer Ene ‘rconnado o Son 70-0 temere- fouto $e £00 porte» patio concesvos En cauno als prcipiosineglares,en ls pps 118 y 119 puede con ‘safar ua ae la calgna los nd Feces. ur avend cto mationon ‘Aun hablenso etude Et prtciio ce de ran wild sa hora Se consul racionssubord ‘stat empoales ya que Ia esotraofcional es moco ms enc Las ‘omen viene cin sau eemplo de i ‘Dope che as ano queso coo. 78 un oun Woe ‘Avondo fino gues caro. io 9 BuO? Nee. conceiontee ‘Dopo aver nso questo cae, avs un buen No, “ois ngvendo 3 cota, cer “Blo aguenso align Finite questo coro. ams un buon Wve, ‘Saoromegio. ‘bor encontarte mee. (GhcoBace ote cuss ore un Boon nls) 148 _ Aprende major iinet tina Vertos reflexivos ‘Son aquellos verbs qu exgen un complement deco o indirect que se ‘onal sje, Pracisanente fds oe Yerbor pun eer forma ‘hay fone lopetine ie miobanone Yopansanihio, bmipeino ‘ome peo. sot Mar Taserasor 0 Moto, Macha yess oe ef apn a forma elle pa dara fais ls: Unidad 199 ‘Los verbo lexis tian en ls temps comes el aii ese lemisono potinats Yome he panad luted, ‘ote padi avers: usa Rtv, flewruo avers Nosotros nos habremos ofetade, \orots onal lavas, Not earer rat Ver sree ovo Alig queen espaol is pnfassverales ape pono pu poner lato ets del veo ee = Aunque por lo general os vers refesvosalianossulencoresponderse Gan eu italy weve, exe ssn cepeones ae forampicant toc ente cesrayare ‘mois mevocer soagioe equvocane (poss! ewconsar—selenereuneiome examina foregare hogar sorta ohare copbttioe _opmovechane Tuan it toa, Tdeomes to pant ae iutmangt aor. "Oe comet todo tose ‘Miso pettnenc, Me soy pena. aor Sopetinendom. esoypenendome Lacon de os verbo efieivos sa siguiente: Sitka olacks ines Petinanioneranen scenery hein averi=) ‘Aoetare otavors vores alamor, ‘emi peting femiseive ‘omiavero En spe vers frmadas con un verbo eflexivo y fo rod, a tpn rut utah parte pronominal puede delat 0 Ss de! veto hurietapera este Mpatsverts Reatete se Mideve ce rose. Me deboevortar pono. telvpetinas vorwber Bones auth Cuando estas petass stn coougudas en un emp compurst, el aur ‘ama Segn a poss del prone sone dove ator Ma he fais ave leventar sort, He coo atm He teri ue evartome aon, LIRR MPP cures on I ee ae armament. | a as formas dl impeativot parte pronominal se fiona come bo est ‘Vetere! 50_Apvndey mejor rpamente tals ind 11151 Verbos impersonales Son iersonates aqui verbs que nian fonsmenos tmosfxcos y que Sins onjoam en tecers persona el singular abepgixe borer lempegowe wlomoagueer Siuviove kar nevooe nowt pee eter powre ver Gondor —__gronkor | [ Terhapiowute per tuio acme Ayer love auranto todo ol ia | meno sceno hanevcete mote. Eparad nemo evs p0°0, Eisen adem ors verbo yconsrusiones qe en algunos cas seem pls abo de odo impersonal Cuando aera tpersoal se forma cone verbo exer os aeivon ‘Sncverdanen pial ‘Sid conte quarae.ald posal Uno pe6canientscucnae ec reside. Las perifrasis verbales Las persis vetales son esc fmad por dos veebos. Po ogee ‘al pormlteneoveretar mejor ia actin del verbo prinipa. Por ejemplo Ia ‘Selene oraionmatca cdo se vn. evar eo ln aes sb perparie oye punto de perk. She tuaca ave O90. ‘Son que ocaues oreo he. Ascot perere sacra ote. Hague parir bre odo ont SIO Sata ne cnstne” pececense oe ean ayer Forece ave hoy més aoa. causra ceunte? Sembra che c120 aU iavee, Cho.cor'sevcoesso? Porotrapart, sguos pronomes, cv acompatan al veo, hacen gue a ‘rsh ou personal Tal seca 1 (se ‘nque onan dmangia ei ravouranipv come In Selioamongiane deidaic) _EnSltlase comen duces souee ‘elsore, bp campagne cia ess, [Dleampagne une st essa Enelcarpe unoser0t2 jccodere —sacetor eptare cou Las persis mis izads son ls ivi bose efor emerre parecer, — sre ojugndo os emp simple) + gsrand beegna ay aue ‘ecedee count ss 1908 simples) + ge = ‘Se menponde. ehoyeamianee jeapia aso choles Ocure amenuise que fovonenonecropurium —° pasancanason penhce Stvate porno Esovashcblordo. Croaniiat come wek bata Orgerizate come quits, basta Storer aocendo Eseremesgando — reper (conugad en os emp simples) + gerd: poy gintoe carr Siopercambere casa S10 per lltorat. verbo aula + anpena + pcp Ho oppena cenato ‘Acabab0 66 cance Sete oopena.tat let ‘oavobas sasereiegace | repprcsnion ‘ooresontntee ‘voveo oppenaseto ds Aeababames de dec quest 152_Amendey mio ipidament itn = dover, ole 0 potere +n: He dovute ascents Fao ‘Seno po verbo anche oo: uote vrcero a gona a cot — meters a+ initio we tenao aue oceptor ‘nrwtosise Hon poco wont ales tomb. user gone lacempaticin Sogo care. Misonomeno aia aeaneuter Ma be posto a aba can ot Fimputete 8 reocente comincian + ninitve: ‘Sgo persance que elocurodo ‘Abtiame comneiate ote = amesere d+ aie: Hemos emperode ahacer ose ‘abajo pro nesbemos lo, Porcrecavotesneso ance? ePotausnanbe dooce Soasuca? — five pr + fit ‘ia no oko par axel ogore, = rusia + baie Soins osuporore exams! heacabode por dai faa ‘Vion reputac, her aglode pasar examen? nad 11153 {A posar deo apoontesencilen.el oso dels pera verses pede re= fentar iets, Ua orci como essa ordnando plo © Poe {traci pr sono sao ordinandoFepparianers,yaque ono stato oun tiempo empuesto. En estos casos haba que emplea pret pertet: fo La forma pasiva Teos los verbs trasitos nen un forma stv ta pss a prime ‘aoa, esto cumple una angus el emploment deco rch (Marie manga fmt ya racen Se erganeasiulenolsectencn set > Neb be guna cen sin qu a ib Se conven pasty el comple ‘menses storms en eget. ero paiv se comtuyecon cl aut exzere conjugado mi un pa ticipio pasado que concueda cone! set. Bl complemento agente Ven Intodosido pr Ia reposiion do por) Ueresderte dol Govame @ late epreddente del Goblemo tiate de unampomazpom. hess ego parame oman rayon, Lomociche sone prscrte dat ot mesicamentes son provers icc zone so catrot dota Lot ltoner han soo pale Sautoaos parla pica {La for pasta ene los miss modes y los mismos tempos quel acti, “Tn soy que conjure vero essere ewe mado y el tempo requerdos tha a atc. ‘Dass gt car cjemplo la conjugacnpsiva del verbo amare (sama) AMARE VOZPASIVA INDICATIO Presente Pretrto perfecto Branson Jlsiio.o omcto- ‘ete omon'e Sete wot omeal-o Unidad 11158 retire ndetnido Mamato.a fuamoto.a| to simple Srolomatona ‘Srete oman o Semple Scomate.-3 Preto plscuompertecto ‘Sirota omato.o ‘Sele tote omate Preto otetor fonmodio 0 omtl-2 frosotch-somoi = Futwo peecto ferasiolo. anata, ‘CONDICIONAL Compuesto rnb reioe aria © Proto perfecto Seseto sence. e Sorerioh sont o Pretéoimpetecto Pretéto puscuamperiecto foe omato.-c {ost toto-o.omaiana Salonoto.e female aamata-a ‘Seemo.omahe femmoah-o arate seomato-2 NANT ere amato-0.4-8 eof eto 0-2 arate 24-2 ‘SERUNOND Preente Parade PARTING Pronto Povo Ejercicios Conjugar a verbo en presente de indicativo. 1. Lah upto dspghet (manga), 2. Noi mola see (aver). 3. Quando wi ‘atrovarl ni). 4. TR sempre in vaca ilo (nda), So anda al cinema (eter) 1S6_ Aprende ymajor riidament tite Coniugare verbo en preérioperfcto de indicative, 1 er ‘casa cero (andr). 2. Che cose sabato ser? (a0). 3. Perche tn sofa satire), 4 ues cappoto pert mi stave meglio seglire-. 5. presen che & obbigaovio resenanalesame (die CConiugare verbo en futuro sip yen fat perfec. 1. Dopo che i bite er Milano (ofr. patie. 2 Quando é caffe (no pranzare- prendre, 3. Quando npo’ ‘mea (trie sta). 4p che oni diretore, hare la oo Suions (loo paare po), 5. Quando 1 proeedimeme, guest lavoro Malt fae (w-cpire stove) Conjugar el verbo en preéioperfcto de indicative 1. Meaue 1 lm in elevisione (niente), 2. Mente aulbus, ho vst tu tela Go-aspetar), 3, Non ho capito che cos. i profesor (cit) 4. Mente ago, a telefono Mau (fae). 5. Ques? exe Luis al mae tt gor nde), Escoger el sempoaiecuado de abjantivo 1. Pesoche Laure non ene qullo che dco apt) 2. Dal'spe che ho tt penance fo 3. Crediamn chew lapesooa pit adegats a ques narico (ener) 4. Nom sit sicur che agar tease (essere ons (ava, ello, nde al mare (fr), avert abbitebbe molt (cr), 5. Sedomsni 5 Seiogti 18 anche Chiara Ginsppe, temo in det (venir) 8. Noo 356 Com nce sto (vor) 9. Dov’ Sexi mmagina ce ‘comprare pene (ana), nse Variol,sapest lee eos iano plo (eg . 1. Seen oi i sole, avzemmo portato i bambi’ al arco (csc 12. Maga ‘Mian vac, 13. Ci sareste anda se vi 14, Ave compat gels nes se 15. Entimo, credo che 16. Cichiese che 10. Bimporte che vi 18 E possibile he loro Givi? Total (per sco de pos mane partua(not aris) ‘ometamen (resent. bisogno di pi tempo aver. Conugar lor verbosen modo condiconal 2 ‘esere quest pio sare, per favor). 4 Se aversime emg, 4, Gicomo a det che ‘oleate un paino (magi, sache no (ent) anon Fabbiamo vis (seni). 5. Chiat se Mais uncaffe? (er) 6. Bun quarters rope rato, jo non ch (over, 7a imprest la maechica (pote), 8 Domanimttina stoiare, ma devo andre dl dentisa (peter) 9. Che cose Se fose sempre isle (gucede). 10 gggy BOA Baten vito che es oppo impcenat Transfomnar las frases sguentesrecwrendo al gerunio, 1. Carlo ha iii lavoro «po & patito 2 Quando avete cpio come fanzion il macanismo, lvoreree pid Seiocement 3. Dopo aver scorso un lungo sggiono in Spuen, Valeri i espine ‘abou in spapmai 4 Quando avis spn sold che ho dato, pot ciedermene a. 5 Ho steompagano Nicolai esata cpt son tomato ace 158 Aprende meio pian SINTAXIS SINTASS! |. Twstar-atens, 2 Thesaere parent 5 Noimangine la minesua Scar Compo 8. Brribirlos siguientes oraconesinperaivas en forma afimatva [_ —— UNIDAD 12 — ae 9. Evrbi ls siguientes oracionesimperatvas en forma negative hie fete een see! 5: Met i appt psa! BE disuroest formato por a sucesdn do oracons independents ya san Spl onus ue genoa pi contain my ce Te inti se oc de stematar lt norms que rien a fora las orciones ye estdir las relaciones que se esubleen ate todo ss fennponetes TE alano al atase de una lengus tomaics, existe los miso de race gue en esa: ™ 2 {asus crccisnsimpte (NaOH | Bctsnams \ coornades {BEND rccisn conpvet \osreuto sertnacos | Stora | Advert > La oracién simple as oraciones simple ecomponen de un soo verbo cnjugad, so ano ss dese un panto de visa smctic y poser an sigibead complet. De echo, Sona fae de acura, 160_Apende y meio ponent alana Unidad 12161 a cracion copultiva ets condinada mediate cojunciones como yné “rbuive Maia domiormplow aca borer oar Go ocarce prwrierseme.venanesay cura. Hebnaaswaa eas Nipias eonscos vcs coy Preterame mangle spaghetti Proforncs comet enpaguets, coon dsyutva expres septracn ieenia 0 ahemnanci lat one veruto ena principal a wave ee concn o Nome rassens nase Nohonvondo nes jinutow evalnpaesian | vuaioralaeiboshe oP Sigmnase - coordina averaivaexpest opin o diferencia espe la enc Imverogatnve vers anche Paco? i Las consncones som ma per Diener tambien Pate? ree Imancrsenocerico. |. Acanio;pae neon SSqreraae sxclamatina Che Dato! peronénvegiams! |” Yormes.pi re cueromss ue bento! new srecuno oranda, sontaser guna regu \Came moses coordina disitutiva mares une secvenci de oacones de significado orl conjunian ora epeuda Por lo genta, ads a orciones simples se forman pari eum verbo en Inodo indcatvo ys estar es Heal, y que se componebascuent Je ‘Groat, aba0 60508 Sujet, verbo y eplement. ia. La oracién compuesta Las orcionescompuestas so oda agulls qu completa dealin modo ‘ouds des pin. Se dvden en soordinsseymaborindas, indi {econ as primers Its gu completan fa raion picial con uniforms ‘fon de gal moran o que tenen fa mismo agora sntea gue as ficial y oom i soguns fs que no enrian ingen Sent in ape Ela ge Sotnen oa neat de ue cpa presi: El ‘GEt de fs osctonercompuesi se lizan var constroccones¢ervi ‘cts odo os mod eras ravines sbordinadas stn formas por uno os wets que depen- de lnorcion pone Se vide cn tee grupo: ues, uantves sis Tosa els reconsmuyen con prenombes relatives, comune. ‘adverbios verbose indies, sojensnsiafinivo, gerunle 9 pa hordinadasadjtvas oe o gener las racioes subordinate se constrayen con lo ro- elivos che cu, quale. quall prectios por preposcion © doe ¥ Ls orcinescoorinads se relcionan com ts principles 2 avs decom mis or hc, ue {plone even normalment emis modo eal 162 _Aprenieymeor ripidamente tan apere dew ino paratoreeia 6 acter do quota ane acta feauedom sresapeteue. Sincontoreno dow avevano” Se encentioran donde hobian Hobie Seeraaa9 ons face novare una No sors tt encennar una ‘Sorotora che conosca re ngue, tere aus ep oe eng Swhordinadassostantivs Las oracionessutantvas dependen de una principal forma por un verbo fnpersonal accor bison, sombra, ol verb eee con en ajo (8 iuto es jsar © neceuaro oes nessarion, 0 culguer ogo 00 lt Eines (pao des dies). verbo en subjunt Enacouoro che contoliale ——_Eenecosao que contol, ‘ttentamants oon nar Slestomente cade poe. Seba che non ene contanRorace que no etén conten Saran Ce birentocoe Adem, ambinpucden formar a partic de un nit: Enscasaro conkers ‘Shantaram an pare Siponso a essere samere ratauso Suhordinadas adverbs stn grees de na conjunciéno locas adverbial que rgen un verbo ‘en indeavo en sbjenva rmoda'y cance Inecatve ysubhative nid 12163 sae indicative aguellas rsionescausalesinroducias po pre, poche gcc, che Perch hanno bsogo dderae. nocatan dro Sccomerae sca questarne Comoe esta este ano 0 8 onencro in vocores Sevacacionee. emporls Se consrayen con ls conjuncionas,adverbios y loccioes at rh ria harper. an vol che and. und, po PO08 @vondé nfs ioici. i pogué ovanda mine ‘ o1nabob. (8 quand awaime Ls pagaré cuando have fomminaas ethan, lo cviertinon appenaanmé. —_\e.avse on cuanto ge, ra pas, las conjncioescomscatias feoicehtalloa, quid, ack ue, peti, che) tar fo exien: Nome emonde patie tants ‘toca ttn a carcajads. minipende, que am noose fevanea csnopot sbjuntivo se sae as oraciones isles nrodcidas por afince, perch ale po fo dive perelo aulanine, Nowe slopes quel ‘jusaiomes. embargo, as loeuciones alo cope dco lo Scop dy ol propos dt inti ‘iss feunioren can aleronésto 8 que so logera aun esverdo. i eal poponto nase, 164_ Aprende y mejor rpdamone lane Las oracioescomparatvas, a difeeaca del exptol también se sonst ‘om un eibo en subjuntvr a Sone pu ieiporwabNG quant>” Son me exponvabies 3s al ‘pens penance. wrest meno a quanto Me caves mencs d2i0 Slaves rato Euchaiapresodo, Las oracionessubodinadas condiciones se consryen en ado subj bindieato pinged aloe id ones ps sgn nated hpovesis que se late: el posbies real Ena els avenur algo. ole sttde (ec sole, endo a pare, et bce sl vas tf fen), En apo el aces paste swoster 00 y nade sabe Io doe Mid (se rincessim ola lei. compreemino uns ca monte Eames ser crarinos gcc ma) Ee Er cambio, se haba de algo que no puns pasar porgue nunca se din ondiclonesadecuadns o ponguc Ia feathers al pasado ie tog ena lla festa sarest der, sak ober vendo a fete iar paso bien»). La oacin conicionaleompacsta se forma Se pres, Ie pean, que corespore a a orca subordinate y a apodosg {ecco afi Ea we dm pc neo os dumber ms, earas menos cans»), a praises te dorms iin gu pds sot man tat. ep aa Sede dela dos parts sn modi el igiiendo Saree mono stance doris dp onsen iad 12_ 6s modes sielen sar intodacdas por conjncons,aderbiosy loco ame, ome se, comungu, qu od, tel mado neue confor: He cochado el conse cemome hotion sugar Fo cucinao conto come ni concesias,en cambio, recumen siguientes conjncionesy loci Denche, malprado, anche se, quantngue ebbens:nonenteyPor Aunque cegimes un tos no Iegames homo, SSbien ox axherjero babe eneclamente eoiana. Dire wlo.onai9 v0 | shmo amon niomoo, fost sro parvo Jiscurso indrecto 6 cabarets nid, vale pena recordar as vriaciones qu pli paso dl dscns dco ah iret. Aunque aa poss tees es 9 espa, deen eeise en cuena prs eit osbes ete, Exsanbo mis importer el sequen pica en Sects 108 Inpétess posble | mooracto de subunio [condeiona smpie 58 foo le ereteryr al pares. recto tocar ndecte | nistess neat | puxcuorgertcto | Betis ‘Selo ta Fa, Porshimo, as oracions moles, tempoaesyconcesivas pueden const San verbs en netvoo sj ‘Soncccral dct ae reverts Bano getindchoa 166 _Avrende ymin pane lion id 2167 |Asimism, cambiar todos fos pronomibres que se efieran a dicho su — joo evarco ase: ay caso 28 un ragazo che parle domenty > Lorene Joss cho ncosac a un agate che parva glome dope, fave en coxa habia un chico que se a 9d sigue cae icute recto decurto neve met a0 ena cso ho dato icoticha mi avovte povtaton + Bona "oh giome prima is vera Sato cis ene avsvama Banos ce: 09g arvana mis geri, + Ginn cise che quel vor 800 Qe ae oy loan gate» ono aval a togcbon Trogazd| anno dete: nod mast sone brows. > 12902 aN Coto ch lowe ast rere bow tos chicos corn: rust maesternbouences Los cheosaron| zo sor 8 roppo tar por scter > Lgl cise che aoa ot ter per aso lo -ohora ee dercsiado tae per s+ Lu ao que enon ecuno recto fecuso narecto rs dana tres oa so dopo ns sora, a oma i deno de ura ernanan + Maa dio que 8a rane squor, Aborto din sotere hin untae Abate de che ta ‘Acta lo: soy bien oqu.on asta cudade.—» Aborto do que oa. eben aon vel cuss is, de savers ylcuclonesemporales, también canbia el empo estos segun sel scar diet onde 3 Indeatvo— impeecto de ndcatvo También deberin cambiar ot adveriosylocuione temporal: coiasoatie = wenccclocaiase anna as: sto bone ou 0 torrie sane gens. Le nono ‘one save barf anernerserano part decuse drecto secur indvecto abuela do: vextoy ban oar. enarmatos son arabes. > Lo omen eee dopa ilo duo extana ban ats onformots ra emnasie et alr pxe se: son enedo che Alestncho Ha a cau Luca ave che 01 uel gio "edeva cho hssana fone coe oa ate. 123 so coo que Aljanco eté en coum ~ ca to au9 No fo po. a due Aejnato eset an cos Unidad 12109, ‘tro de incieatvo > condetonal compuesto Condetenal simple > conscional compucsts “Amat ino chico cane fomera Emo?» Arata mite cee seralome aogants: sz cuéndo voWor Emil?» #ralomeproaun Por cise worl rare ancor ma ho eon» to sa cho Pedro dl: squsora qusdorme ms pet tango sitar. > Pesto oo ueora qua duvdeuo mas pao Tories retro pertecto de ncatvo — prtérto puscuamperecio den Cane. rele Indetnide de Incieatvo > pretéio puscuampedect prciotvo Imperative —> + intvo ‘enw endore Palo mi grep sol ial omic! venite 0 Hover. + Poot ops ave 0! aml andere a ven ula me og «do mis aigoe cus vengen a vee, -+ Pada ‘008 ave dior oaur amigo Sue arn oe. Los pres imperfect y pluscuamperecto de indicative y subjutiv, como el ifntiv ye gerund nose odcan ene paso dt dsc Porlo que srefiere sls orciones conceals se ual fre i hipitesn qe se pce (ral oslo sete eo de In ptasis ‘i sonjugar en plscunngerfoso de sujuntvoy ele pido en ‘Shona sompeeso, eames Ie gente nsec cio s0 81308, ‘Ana dio: of hace 0 vemos 9.90000 Sissi mmoaiowenge: ——_Wenoa la ployer Seo-t0 cifoaeato Vole, Ana lo: hubira hecho 0, woandat aia oiaggan habiomoe|do ara ayas tres hits asformadas en dsc niectocomesponderian a cua chose cifoue ato Arad aues hibirshechoral Ejercicios Iconplear ts siguientes araciones com ls connclones ma adecuadas. noo tft sono passat fala ges qui vl domun al superar iva, en anche Andiamo a casa sii tlfoniam sui pltar las sigue frases Insnre, hanno scons, fossera coscient del err, hanno agit pusment Simo and ale union ‘spre le ostr opinon Penso abhi raion svi siamo fat una occa De au tip de subontnadar stata? h. Menze coin, scot a ado, Pose imprésa non i ragaiento gi obitiv fsa, deve ide i poole 4: Anche ee on so coin, seed a tu propos, 5 Lepereone conc ho ations son malt Spice 44. Coniugr los verbo adecuadament telendo en cunt lipo de eo ‘tie pests gue se planta (sar) buon, pap 2. ted: sei vestimoni (crm) pea 5. Poste: oi (igirr) la oa posalone nella it 4. Posibe: sew ‘meg. (Game) a meno, 8 aoe ia emp. Eee 5. Tronsformar las siguientes frases a dicuro indirect, 1 Disero: «Tomimo domanis 2. Affermts loo gi ator 4 Giheapse lho manga ie 4 Giri: sue io peeudonimon 5. Darron LA OFICINA DE TURISMO —— LUFFICIO DEL TURISMO {Puede recomendarme uo hotel? recom hotel” [pod atkomandions ue ot) Enel centre de a ciudad Inegui Ueto Cerca de in exis, Vien ala sacone (vile ata Satie) WPodiia decime dénde puedo ‘guar wa coche? Potrebbe dim’ dove posto moles: furs ura machina? {poet drm’ ve psso noted she unas] flemconimaa te ing? (dn pnt dia i) ‘May un vata pars. ti woo per? Tu oe ete fer) (bisirsseservatieambiar mi te rei prenotarfcambiave la mi (romrelprentéreambisre la mie rene] (Quisiesanularioatemartantic VGrre annullarelonfermareans tocar ‘pslpestiipare ta parental {Agus hor sleeps? ‘he ora panelarrva? {ae ea prtlaat) Hay un abs pra el acropuer? Cun autobus per Uaeroport? {ub un ftcbus ger Paeopérto?) kr onreda dove pane? {ste dene dn ve pare] cence a iasnennaere EN LA CIUDAD ——— : IN CITA En el hotel Tene guna més rats? om eu econo? (in albergo) Tone en pu ekonomi) Qiiciponreinacanenes | svepko.stt? Ivor prentare una kamera.) | (genie Sapoldoppee Peed vel. por favor? Loe ip sop nc con bo. {don't bine} Piensa quearme slo eta aoche! alsos as ‘Pino formar slo questa no Siete asin neal | ea rms soko Nbre na comers singoladoppia. | hate dr Ione re sn) | ogg {8 desayuo est inlido em et |i cent : ‘in? {theo serie rina colo Wepre colacone 2 inclusa net | nelprancafa cena? eto? (se servi a pina kas fitprima Kolatsjone@inkisa nel | el pednzs ena prefoa ne desayuote Pape desperarme aus .2 {Cudota cesta anes pension la | Pus egy al Fesion complet” ip evoke. ‘Gant owt le mes pnsione a : maane completa? Quis mae por fone {emo kent a masa peasine!ta | Noes arena elfoatr pejéne kop?) Ivor re tn telefon 1 {May alain mensaje pra? Gono message perme? [thst ss por me) Me vy mafia por a maha, ‘aso domant matin Irn domain ti) {ZA gut hora deho dsr tbe Ia fatten? ‘Ache ora devo tasciare liberal {eh avo alr Meakin?) ex dor ago nis mess Friel lacie guile mie vaio Fetes {put let emie vale ro ille..2) . Por favor. puede prepararme Ia Ppa i conn perf? tn ec i etn ‘Aceptan cheques dl vsjerfare Aceetatemivellerschequfcarte feat svete be drs wt Museos y galerias de arte (musei e galerie arte) {Qu ls cieran tos meas? hehe glo’ sane chsh mse? T'ke dart sono ks mus £oi esl oxapio dat muse? Sie orao hat mao? heer mses? Cost evs aera? Guan’ Fingresn? Roane’ Pings) iene? Ths wisest) {Eleva hala esp? guide porta spagnoto? lla ua para santo 4A qué hora comienst. a visita ‘inde y con tempo dua? Ace dr comme va pide Uae da mi a si pu kc tempo dra {st permit toma fotoraias Sone she ermeso otografreconfenca ach Te permésso fotografie Konentsa rab Espectéculos y diversiones (spettacoli @ divertimenti) {ay agin expetcul ineesae etn noche? {th ie spotskotointeressinte sas {Qu po de espctcuines? Greencredspencela Tne abnor sete Esanconsio fem ena) 86_Anvodey mo rpdanent tala soma opera (eur per) sun peicla Eumfie (eto sum bal Ea bale [etn batt GE gue teat os? gate ter fo donno? Tin ale te to 2) Enel Testo Nacional At Teatro sional faved nation Es un ballet clsico o modern? Bim bale classcn 0 madera? [bum balléwe Kaseho 9 modo? {lay loalidaes pare esta noch una pra ochepacco mafans? GE sono post per questa eral “dpa sradapodoman? i sino pst per kudsta say ons ea Sopmsn Coin cust a enna? Sian comet bghto? ‘unto kt ao (Quistern reservar dor lcalidades pas Torre prnotare due polirne per [sore prenoie depot er {plate oen el anfteato? ‘nplaes oo galena? Ii pla inp) En el restaurante (all ristorante) ley sign on essa por ag CPi buon estornte get po? Ine un boon dora at vin Puede aconsejame un restaurane Mi pud consigliare un ristorante fet pu Konsnzare un ristornte ‘konto Por favor, quisers una mess para Nortel wr ole per due pr fore [vom volo pe is per fare) ay gue esperar ocho? Cremaio de aspenare? mot da aspen Camareo, pode rare en, porter Cimertre, ml pd portare i mena perfowore? Finer, mi pub pore mens per fiver Pact sconsejaros ago expcil? Gi coil pose {tuo ronsinnsre kotha di Seedlen Ge a espeiaidad de a esa tpl alia ua 8 vostro pao tpleotel Eheat® i vaswo pao wpikodet Sm {Tienen Ia cara ds vins? Tavete fa ara et wii) (kisi vino blanca tos! Vora del vino Biancolosso/rosé? tecccine [Nore del vino bidnkassnrosy ‘shrofasat] “iaiga también agus mineral con pangs Port anche dell scqua minerale (gauatanon gts Uprising Sia sn gusta (Quis una cere, Nore ana bia (vere ns a Poe fv, por nem. Per ovo porter Inert pores.) 2 cere am geez? ‘Eiformageo grarusizo? ist forma pratt) ‘span dl ai pane Sette pe) De primer pao guises [io ome) De segundo voy tomar Di secondo ponder [ai Soktads renders. {Qué guamisialposte nen? hecontomotetert arte? The konmotdeact vee ‘Tilgane fa del empo yun cat Mi pord fata fresea ew cal Uri pr ta res un Kale cents, por for: Icon, per fetore tik po ae) COMPRAS, L Acauis bal qstanbige fave onde in tala?) (in tabaccheria) i ewane | tte ‘Sitvethoneg oe OR Ivor) Wore un pccheto dsigarene leg una gua triste frome “an pakeeto di siganine | ane eda rica lear! ort im i int tt ima carina del lia ‘na karin ei Por favor, deme wna tavunmisher Miia una scatola di fammifery ta atcendina perfor {ini una sata dt amtor tinatlendin, per favre) i plano de la cinda tin plain dia napa dll ha) Quisira unos sllos para carta! | un diccionario espaol italiano parspowal ‘stot, Nore det francabot per etera’ | wm aomaro toscabilespagn- Rei cone lo-taiano, ovr de rankoboli per Keteral | [yn dsondriotakibil spent: per lanoling) aio} En el colmado Periédicos (nel negozio di y revistas sna (lomnalierivistey | SO" oe ‘Tienen perisdiconrevists en ex- | Bove? itn Ieov'e ina pce? iia altr i ‘CARES (CARN una fewer? edo ma gran ina er) “are, una pscader? ‘na peskera] 1am mereatorun supermercato? "tn ethan sperma) wospalri? napster?) Dene cea gramowmedo ivan Boge Midian exameszo chlo chlo a iv aun duns koto ko ai} : Quisiera un pagueteona lata de, Ure a pacchettouna confi. re nse Foret in patton Kontess nefina skita i (Quis un bola ofan at Verret una bot tetna ds (rome ae bowers biting Etc vn ttofana Mi dia una destinan peo di Tr ana design sd) dais mau oc ene troppo maturatn pseriy, [e Ro pp matali po aes) GE eco 0 compel? tonéto) tse) | tea | (ee) | (voto, rend y majors game ogee onto Ropa y complementos (abbigiiamento) He visto en el excaprate (6am vena Pode darme ata Pb dant tag. {pet drm ata {pene en otros colores? 2 smal coloe’ {eon so ote Pact probirmelo? Foss provara? {pds provi Es demasiado austadvanco, [etedppe setalargo) acme = c (trene) (rs. (meisoe) (oxen ‘pee (enares) tbompsino tanga) 0) {Bley ona ala més grandes fgets Ea tet pla srondpiccla? Tb ia ei pia grander) Quiver mbit Tore anche Ivo fake na chaque iin sa) tna gonna i gona iam nos pantalones sp dpa. un verti, seta) an je te ett da om tn esto da oo) tn jersey de lana lgodén, tnd magia d lanai cote tna tnd hla Katong una bands, ‘na gal una cob de sd, ina create i st ha krvit disen) un paps, se ombel icra Neen algo mis aro? 2 qualooe pil rconomico? Ie Sats di pa ekomdmko Fotogratfa y éptica (otoe ottica) | | Vortman Troe tn ig) cole blanc y nero, colon anc cers iota Bink nr 4 diaposias dl daposve (atest {Cain cvesta el revel de los ‘Quanto costa sviluppare& rains? IRs Ken eit tral”) Pacino estar sta fos? ‘Quando saranno ponte te for? [ttn saréano prome te eo”) sera comprar una cara aut ‘iis Ino Komen makin foto ‘aka aoa) Mi cémara no funciona Ustedes {amis macchine frografic non ‘erciona oor patent {is mtn aia foogtta non femal fie arse uiser un pr de gas deo, ren pao de oechat de ole {vor un pj oka da ste) ee ee Portia Refer ee layup ai rad leono age ea? Ci telona pubbicatna cab {te teen pita kab faveetont a iin Quiero ace na aad re arena elena [vom fire ona elton {Canto cvs una Hamada fea ‘Qua cout a camara locale {no sta na kita Yoke? Imcrationse?) iene wed una gad elefonos? fin elencoeionto? Ton en weft Qué monedas acta exe tele ‘Che moneteacctta quest eefo Iie mons al orl ast eo No tengo monedas. Puede darme ‘Sia or favo! fon he monet: Pub combiare, per fowor? {rom 6 monéte/pus kambire, per {swore Lamando cone! mv, eng ave trea! prefjo mtemaciona Chismando cn tla, tv {Ramfedo ton i litre, 80 Fire press ineoatsonde?} SignoeSignorina Isiarlsmorna puedo lamar oss eleonar a iP pono teletonre Podriawstod deceme cuales el mero de. Mi pombe die gual 2H mero fn porebbe dre koi aimee ind Ll eset pei pare. rat pres per: Roar pres pet.) isis hacer ma amas acto Sere Veet fae ana tlfonata con dba dinate Greet fare Gntectonsa Lon Salto etre ‘Quis hace un aman persona Nore fare aa leona personae [nore fre Un lent perons kp som tamara oar Ivor! Komeda nao Por favor, poi marae el nie efor, pee far inane ee posr a Es lamando, Le paso In comani Sta chiamando. Le pass ltl. i ‘kiamindo sso la telefon spree, por feo. Titans ed pe fore tanga ina fr eh pir espa ea Inamero¢ occupat/La tinea & Fiero &okkupétoe tines & sap) {Poede volver lamar? Pad nprovare? tox aprowte?) Limo mast ichomo ptr niko et) Sea condo la comics, Bendre (eit ness Pesdecontesar al ltfono? Bubrpondere ol tsona? pub sper lle?) Est telfong et averido (Questo telefono 2 June servicio ett tefone & for arfaso} Una llamada telefénica (una telefonata) 4Diosme? ain baa? ‘Pro, chi pola? Ip, pata) Soy. athe seo. Sona.“ igor (Soo singe. Teena de iene da Pact hablar on. ? Stet parare con Ipocel pare on) ‘Un momento, por fvor Unmameto per favor [um momer, pt fare) No, no et No none tno, nan fe) Poss arlare un meade? [pass ale am meses) amare mis td, (Chamerd pi to fhiamers pel Puede yoeratnar sete nine? Pro nchiamamt a queso miner {pub'akiamdem skaesto ameo?] Perdone, no le entendo, puede fabri Sepa? Sous non fa capiso, pub parlare {las non Ia kapisko, pad parlire pi eta [ola oig bien, ipa hablar més Non a semo bene, pd parle it fone? : Ton a séao tne, pd pase pid ‘nett 8 qx mimeo ex limando? tnd umert st chamande? Tie nimer ta amano" Reson. me hes, [sts 6 batons) > EN CoRREOS ——— L_ nde en conos? Bow'stapece® {av a pest fevidna) 4A gu hora aben tas fina de ‘Ache ora apron alc pasa? fake ra poo A ft gost) cp Tron Spee ues conte ie toting ests eats por aide "kuéstelétere vie area] sta cana ceria Testa eters catomandsta sta carta gente, ‘ues esas ie ceca) ee ALA ROSTAG ai] Loss el franqueo para uns pos ‘acs na car Qual aac per ana car | Bute Faanktre per una kar | Stier Yai xt rang? | Va bene quest afencorua? (eabne hit tania) 2A qu entail eng geri A ual sorta devo rsogerni? tafe sor devo ten Cl es a yeni de as cars brea? Qual spore dele reccoman [it to sporttio de akkomsn att) Quis hacer un dept, Torre fae an eraatent Ivor fre veer) uses cobra exe gr post ire case quel pa se : {yom inkasre kn ha pos el Puede darme on impras le por ave Pal darmt un modulo teleprafco, FScbtira un modulo tlegrtico, perfvere | | Pocde ayudarme « rellenst | Fab ata a compitare it mod be [ped jain ekompiire il modu wr Dende et sta de cores? Dove tfeme pasa? tow’ i emo pt) lay cana pra el seo nombre (Co posta per i sgnona nome del inf pasta per it sins née del singe —— EN EL BANCO ———— IN BANCA | Puede indicarme un banco por faucet Pho inca’ bance icing? {pepo on Binks Sut Mint Tengo que cambiar dnealchues ease Devo cambiar del denarii tra {evo Lambie el dena fete ek Por favor, ede darme cambio? Mi pud dave deg spcciol per farce? {ni pud dee dA apo, per foe) : “Me han bade pedo, IM hanno nba pers. {eo aba pane Ioscegs de vie idee fag starts cit, i tekdite ai reito) signi. i tet oS acer (— EMERGENCIAS Y ACCIDENTES — |" EMERGENZEE INCIDENT _| Ha habido wn aceideme (Cresta wn niece fu to om ns} iy sin it itn orton Hay algunos beidos. Efron le fer [ths ices eri Uen una ambulanifa un me ‘aap (Chtamate wr ombulacaton mel ‘ala otc fhiomGte ur abolintssun ma Foss potest Me hn oad MM hao ror. {nine rat. labotea ise) os documentos. document i. otemenu) lemina Thagaal (eae “Tienen que avis et nimero de te Bet mete quest mare (steerer kato nme {etonl| Puede dare ao par, ud darmi quatcona per [pub ma Lt pers €l dolor de ergata caberal a mctitsexcnagor {Tal gol tt dev ea oe Spa sat sat dent ipa) it tendo oa Rete areal eneimienta gil ‘ena quemadura’ = irdeto fobbre! areata shee fluc sna sora Gg EN LA FARMACIA IN LA FARMACIA {.ilmetteddive gee febbe! ‘dare ska neta! tna shots Necest, Sis a tits donitiaven jbsinfunes ‘ompresavunapomada para Tas Evo dentfeicioon sapone/ dig acura poms ore {erotiun denatetlotun sapsnes | Simson pomp pant] DAL MEDICO GIOCHI E SPORT 7— EN LA CONSULTA DEL MEDICO a] — JUEGOS Y DEPORTES ‘uiserpeihoa para una vista. | Tengo snscin de véigo Nod i QUE depo preferes? (Quser reservar campo de tenis. iret penotre evs roben Ingo deutadenmoveme. il GH so" prefers? Noel prenoare if campo da ten, Irons prensa ws ow sens verigine Now die im OS Pot eter] | eee a as EE fitbotel voteiboVelcenisiet | {DSnde puedo huis unable? {sn senso dh seasintnon de iigeingae ae "kobe a ave I | tec pit iy fae Pe edna fe a te | eran can ‘i may ben. Gri fia press a Meco, pte mont jj Sey men cas. telnpesine al FESia pasta gis | tee amie va) cee eae ale getter Lr pada meer el | ny en a tense em iene eae nau lapote sua Hoga ésinen, in ‘Jos mies baa sjdrez? trio Sania Bre sarees ine ee edt Sau ¢l gms pina cango Nome ence en Me det | Tine ma conraca mascot piscine emo | rina jupa Stadlewinagehreysion | Ghetto a cee | Foy ‘sto bene mal ai eétrai | fp spo mustoléenon plo me ts pinat kampo | ada domtne pans «real sponta sso pt vitina Ce Sino) - FRASES HECHAS ———— MAS FRECUENTES __FRASI FAT FATTE PIU | FREQUENT! _ Rimanere con wn pao dato ‘Quads co un plo de nares (hese en leo, Soffa su fuoco. ‘Arar feo. Sar sla na tren na. ‘A cavat donate non si guanda in | Dormive come una marmot bocca Barmirs iowa sci {caballo ceglado o le mires el ‘ead. emir en stark, Afowarein un cher acaua, | ‘Mogare en un as de Fare wn psf. Barco en as. Adare on pied pambo fer om pis depo, In boca al apo! Meigs evar mani | Corre te manos. ‘vere in sopra cael sar as coven, Mancare wna rtelia aro trl Berit bene st Nascere con la cam Nacer con un pan bajo el brazo Cadere dalle noe Bajarde as mes ee open} Cantar vino Porgre Vala guancia, Gia vita Baro mej Creare wr ago in un polit. idere a crepapll Buscar un agian uo per Retr cuca. (Chinder i been, Shear el pico Rimanere a bocca apera ‘Gastar conf boca abies Su due pied De gle y porzo arta onda Tia en er. Toglerelcastapne dl feo. scrfas esha el eg, Stee ete Vera esis RE! a= VERBOS IRREGULARES Verbos irregulares de la primera conjugacién Son cute nda dare fre, stare Estos verbs son mega en stem, or gue cominuicionindcamons fs demas eps 6 conjugan como el fests porare Andare (ir) Presind Yodo, va. va,ancarra andro. vane. Fete ‘rai nc enero error, anor, ono. Imperative veda, ancame arate vosone Frecnbl, — \ocwada vada andareo crate vodon Cond: pres.—naiel ances ondtoboa. of rset. or owbseo Intpocde — Eoorecndoto, Serpe Arana. Sex porcdo fends ondato fortes kocorie Parporode — Angato Dare («dar) frenina Doda. demo.dat.do0 Imperato Gosia dane age aero Fae” Dia en sama, ate Impaub Gaus dos dee, des, dae ces, mee, Sees aie Fare (shacer Retipes Scotian ace taser aceatfooveno Frperctto fa focal eral facia focbo Occ foccoe, oct focciono. Far powedo Foto. Stare (westar) Pring So. sta.stamo sate stro, Frtinget Sit ton ttt demma sana state, Irperatro I atoms, sone sara. Pensa)” Sa tors name sen sono. Imp.auby oud soe sae ound tae tase fo per a Ft pescdo Sa Goundo Stand, Vetbos irregulares de la segunda conjugacién Addurre («aducin») Presind. Aduco, adel, oxduce, axduciome, adaucele, Protimp. _Ratdveono oxducov aasucava oxkueevarno. adc: Pretindet, atl osducon osduse, adcucermo, adcucet, odours fo Sdotre ecaures, Imporatno Adare, dann, oaveeo, odcucome, oducts, ada Pressubl —Adice.adauce.odsten.achuclome, aceasta Imp.suby _ekdooass ocoucet acute ate Cel pres Fest pao Bere (sbeber») eee Goreme, Sovete,bewere Devrono o bevete. Se che ae, Reeees mee ES Cadere (caer) Prot.indet Cox. codet.caxae,codemmo.codeste. cox, Sond Sasi coded caasbbe coder, Soateto coc ot pasode Cait, Gnas” Geaend, Cogliere (coger) Precind. _Colgo.cool.coale.coglome. cog. calgon. Fretingst Cot cog Seto. coghamme.coghasa cote Imperato Gogl.caiga ceglatna segiste.coaero. Freep Gags cea copa cogiame, copie. colgena, Gennaio Ceghensa Fon posed Coto, Cuocere («cocem) Imperato Cue csosen cosmo, cocate, cuccano. Frees), Cuoct cuca coer, cosons coche. cvelane Impsib _Gocent coco cooats oe Cond: pree, Gecorelcocorer. cocerceb. oe Fen peced> Gate Dovere («deber) ‘Cumbia oeaecusndo a primer sb eva scent, Pres.ind. Deyo (Gobo). dou, deve, debbiome, dove, devono (debosnes, Prot.ndet vel (Gavel, doves, dovetta, dover. doveste sovetor. futuro Bo dota dora, ete Pretty, Deva Gotoa) se Condes Bovster For pescde Gow Giacere (~yacen) Pres ind. Goss. le loca. glasciamo. giao. glaccono Fretindet, Gasaul gorom gan gaceron gocaie geese Imperative Cac, gnc gcse gocste goes rer wbl Gasca. giscal gscel gacssme pace glace. Par pesedo Gass Nuocere (perjudicar) Et verb laa ods ns que bun en-us y-abee pea {hel pasa remot cuando exe pogo wo, pew el webs ten ‘Signe famisma ela os verbs casero) percwicre pera) ‘acute: obra) cuter snc) = Retina Noccie noe muses nose, noose noclona. Petindet — Nocau scat nocave nooemmo,noceste.nocquers ake Neos necero.nocere ae Fronsbl — Nocea noedia nace nace sccsTe noceane, mpm, Necosi noses! nocasie oe Parere (parecer Tres. ing. Rai par pre (pare) parte, pane, Frohndet, Pai (aa, noes pae (pats pororimo pores pat aa pecan : Press. Paa.poa,pas pace raise pain, Pot paseeo Fass Los wees aotare ona) y wotare (evi) conserva apts 0 set

You might also like