PARA TENER EN CUENTA EN CASO DE GRIPE A (H1N1)

Cmo se diagnostica la infeccin por el virus Influenza A (H1N1)?

Fiebre mayor de 38C axilar

Tos
Mialgias
Odinofagia
Cefalea
Malestar general
Sudoracin
Escalofro
Fatiga

La vacuna contra la gripe

EFECTOS ADVERSOS

El diagnstico es clnico y los sntomas son similares a los

de la gripe comn:
En lactantes y nios menores
la presencia de fiebre mayor a
38C axilar ms sntomas y signos
de infeccin respiratoria aguda alta
y/o baja en ausencia de otra causa
que lo explique corresponde
a una gripe.

Dolor moderado en la
zona de inyeccin,
que puede durar

GRUPOS DE RIESGO CON PRIORIDAD PARA RECIBIR LA VACUNA:

Menores de 5 aos
El personal de salud (por estar
en contacto con pacientes
Personas con patologas
o sustancias infecciosas).
Embarazadas (en cualquier

Bajo qu criterios se hospitaliza un paciente?

Dificultad respiratoria

(laringitis, neumonitis viral).

Hipoxemia por oximetra de pulso
o gasometra arterial.

Trastornos de conciencia (excitacin,

confusin); convulsiones.

Falla hemodinmica.
Deshidratacin y/o alteracin

Dolor de
cabeza

de 24 a 48 horas.

Quien presente esta

sintomatologa tiene una Influenza
en ausencia de otra causa que
explique el cuadro clnico.

EN ADULTOS:

Fiebre

Enrojecimiento
de la zona
de inyeccin

perodo de su embarazo y con

indicacin del mdico tratante).

EN NIOS:

hidroelectroltica,
fundamentalmente hiponatremia.
Descompensacin de patologa
crnica previa: asma, insuficiencia
cardaca, insuficiencia renal,
cardiopata isqumica,
hepatopata, inmunosupresin.

Diabetes
Insuficiencia renal
Problemas cardiovasculares

Personal de servicios esenciales

Insuficiencia respiratoria (cianosis,

saturacin de O2 < 95%).
Tiraje subcostal o estridor
de reposo.
No puede beber o alimentarse.
Convulsiones.

crnicas:
Obesidad mrbida

(militares, bomberos, policas).

Cmo es la transmisin del virus y cunto dura?

Se produce por va respiratoria, principalmente
por gotitas de la saliva producidas
por la tos o estornudos y por
contacto con las superficies
contaminadas con ellas.
Esto ocurre desde un da
previo al inicio de sntomas y
dura hasta siete das
despus de iniciados
los mismos.

Qu medidas se deben tomar para disminuir la transmisin?

Las medidas reconocidas para evitar la diseminacin se basan en:

HIGIENE

DE MANOS

Con agua y jabn

(no menos de 30
segundos).
Secarse en lo
posible con toallas
descartables,
cerrando la canilla
con la toalla.

ALCOHOL

PROTECCIN

EN GEL

Se recomienda por la

facilidad de acceso
al mismo, ya que no
requiere lavado previo,
el tiempo de higiene
se acorta en forma
significativa en relacin
al lavado de manos.

DE TOS

No tapar la
boca con
las manos
al toser.

Toser sobre las

mangas, ya que
estos elementos
contaminan mucho
menos que toser
sobre la mano.

Se puede tambin usar una toalla descartable que se introducir

posteriormente en una bolsa de plstico.
Fuente: Ministerio de Salud Pblica / EL PAIS