You are on page 1of 33

c

QUYɻT ĐʇNH c

CͦA GIÁM Đ͐C ĐɝI H͌C QU͐C GIA HÀ N͘I c

Vɾ viʄc ban hành ³Quy chɼ đào tɞo đɞi h͍c ͟ Đɞi h͍c Qu͑c gia Hà N͙i´ c

g  Đ͐C Đɝ H͌C QU͐C g  HÀ N͘ c

Œ Căn cͩ Nghʈ đʈnh s͑ 07/2001/NЌCP ngày 01 tháng 02 năm 2001 cͧa Chính phͧ vɾ Đɞi h͍c
Qu͑c gia; c

Œ Căn cͩ Quy chɼ vɾ T͕ chͩc và Hoɞt đ͙ng cͧa Đɞi h͍c Qu͑c gia đưͣc ban hành theo Quyɼt
đʈnh s͑ 16/2001/QЌTTg ngày 12 tháng 02 năm 2001 cͧa Thͧ tư͛ng Chính phͧ; c

Œ Căn cͩ Quyɼt nghʈ s͑ 3300/2007/QNŒHĐ ngày 30 tháng 8 năm 2007 cͧa H͙i đ͓ng Đɞi h͍c
Qu͑c gia Hà N͙i vɾ các quy chɼ đào tɞo; c

Œ Theo đɾ nghʈ cͧa ông Trư͟ng ban Đào tɞo, c

QUYɻT ĐʇNH c

c
Æ   U  hàh kèm theo Quyɼt đʈh ày bɠ ³Quy chɼ đào tɞo đɞi h͍c ͟ Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà
N͙i´. c

Æ  Các ôg (bà) Cháh Vă phòg, Trư͟g b  chͩc ăg, Thͧ trư͟g đơ vʈ trͱc thu͙c cͧ
Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i chʈu trách hiʄm thi hàh quyɼt đʈh ày. c

g  Đ͐C Đɝ H͌C QU͐C g  HÀ N͘ c

Nơi nhɪn: c

Œ Như điɾu 2, (đã ký) c

Œ Lưu U  ĐT, VP. c

g V Đào Tr͍ng Thi c

c c
Vɾ đɤu trang

CHƯƠNg - CHƯƠNg TRÌNH VÀ T͔ CHͨC ĐÀO TɝO

È an hành kèm theo Quyɼt đʈnh s͑ 3413 /ĐT ngày 10 tháng 9 năm 2007 c

cͧa Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gia Hà N͙i) c

Æ  Đơn vʈ và ngành đào tɞo đɞi h͍c c

Các trư͝ng đɞi h͍c thành viên và các khoa, trung tâm trͱc thu͙c có hiʄm vͥ thư͝g
xuyê vɾ đào tɞo đɞi h͍c ͟ Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i là hͯg đơn vʈ đào tɞo đɞi h͍c, chʈu trách
hiʄm t͕ chͩc và quɠ lý đào tɞo hͯg gàh h͍c, mô h͍c đưͣc gi o theo đúg chươg trìh
và quy trìh đào tɞo do Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i b  hàh. c

Că cͩ vào ăg lͱc đào tɞo cͧ mìh, cũg hư vào yêu cɤu cͧ sͱ phát triʀ kho h͍c,
côg ghʄ và hu cɤu vɾ gu͓ hâ lͱc phͥc vͥ phát triʀ kih tɼŒxã h͙i, hàg ăm đơ vʈ đào
tɞo sɬp xɼp, cơ cɢu lɞi các gàh h͍c hiʄ có hoɴc xây dͱg hͯg gàh h͍c m͛i, báo cáo
Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i xem xét cho phép t͕ chͩc đào tɞo hͯg gàh h͍c đã có
trog d h mͥc đào tɞo cͧ ư͛c C͙g hò Xã h͙i Chͧ ghĩ Viʄt N m (d h mͥc đào tɞo hà
ư͛c) hoɴc t͕ chͩc đào tɞo thí điʀm hͯg gàh h͍c m͛i chư có trog d h mͥc đào tɞo ói
trê. c

Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i báo cáo U͙ Giáo dͥc và Đào tɞo vɾ viʄc sɬp xɼp, cơ cɢu lɞi, m͟
hoɴc thí điʀm các gàh h͍c m͛i đʀ U͙ theo dõi, t͕g hͣp, đáh giá, chíh thͩc đư vào d h
mͥc đào tɞo hà ư͛c hͯg gàh h͍c m͛i. c

Æ  Hình thͩc dɞy - h͍c, gi͝ tín chʆ và tín chʆ c

‘. Có b hìh thͩc dɞy Œ h͍c: c

. €ên l͛p: sih viê h͍c tɪp trê l͛p thôg qu bài giɠg, hư͛g dɨ cͧ giɠg viê tɞi l͛p. c

b. Thͱc hành: sih viê h͍c tɪp thôg qu thͱc hàh, thͱc tɪp, làm thí ghiʄm, làm bài
tɪp, đ͍c và ghiê cͩu tài liʄu, dư͛i sͱ trͣ giúp trͱc tiɼp cͧ giɠg viê. c

c. Tͱ h͍c: sih viê tͱ h͍c tɪp, ghiê cͩu theo hìh thͩc cá hâ hoɴc t͕/hóm ͟ hà, ͟ thư
viʄ, trog phòg thí ghiʄm, theo kɼ hoɞch, hiʄm vͥ, ͙i dug do giɠg viê gi o, đưͣc kiʀm tr Œ
đáh giá và tích lu͹ vào kɼt quɠ h͍c tɪp cu͑i cùg. c

2. Gi͝ tín chʆ là đɞi lưͣg đưͣc dùg làm đơ vʈ đʀ đo th͝i lưͣg l o đ͙g h͍c tɪp cͧ
sih viê. Gi͝ tí chʆ đưͣc phâ thàh b loɞi theo cơ cɢu các hìh thͩc dɞyŒh͍c, đʈh lưͣg th͝i
gi  và đưͣc xác đʈh hư s u: c

. Gi͝ tín chʆ lên l͛p: g͓m ‘ tiɼt lê l͛p và 2 tiɼt tͱ h͍c. c

b. Gi͝ tín chʆ thͱc hành: g͓m 2 tiɼt thͱc hàh và ‘ tiɼt tͱ h͍c. c

c. Gi͝ tín chʆ tͱ h͍c: g͓m 3 tiɼt tͱ h͍c. c

c c
M͙t tiɼt h͍c đưͣc tíh bɮg 50 phút c

3. Tín chʆ là đɞi lưͣg xác đʈh kh͑i lưͣg kiɼ thͩc, kĩ ăg (trug bìh) mà sih viê
tích lu͹ đưͣc tͫ mô h͍c trog ‘5 gi͝ tí chʆ (cùg loɞi hoɴc khác loɞi) đưͣc thͱc hiʄ m͗i tuɤ
0‘ gi͝ tí chʆ và kéo dài trog m͙t h͍c kì g͓m ‘5 tuɤ. Tín chʆ đưͣc sͭ dͥg làm đơ vʈ đʀ tích
lũy kh͑i lưͣg h͍c tɪp cͧ sih viê. c

c

Æ  n h͍c c

‘. ¬ôn h͍c là m͙t phɤ kiɼ thͩc tươg đ͑i tr͍ vɶ cͧ m͙t b͙ mô kho h͍c, thuɪ tiʄ đʀ
gư͝i h͍c tích lu͹ dɤ toà b͙ kiɼ thͩc cͧ m͙t chươg trìh đào tɞo trog quá trìh h͍c tɪp. c

M͗i mô h͍c kh͑i lưͣg tͫ 2 đɼ 5 tí chʆ, đưͣc thͱc hiʄ tr͍ vɶ trog m͙t h͍c kƒ. c

2. Có h i loɞi mô h͍c: c

Œ ¬ôn h͍c bɬt bu͙c là mô h͍c chͩ đͱg hͯg ͙i dug kiɼ thͩc chíh yɼu cͧ chươg
trìh đào tɞo và sih viê bɬt bu͙c phɠi tích lu͹. c

Œ ¬ôn h͍c tͱ ch͍n là mô h͍c chͩ đͱg hͯg ͙i dug kiɼ thͩc thʀ hiʄ tíh đ dɞg
cͧ chươg trìh đào tɞo do sih viê ch͍ theo hư͛g dɨ cͧ đơ vʈ đào tɞo hoɴc tͱ ch͍ theo
s͟ thích riêg. c

3. ¬ôn h͍c tiên quyɼt đ͑i v͛i m͙t mô h͍c ào đó là mô h͍c sih viê bɬt bu͙c phɠi tích
lũy trư͛c khi đưͣc phép h͍c mô h͍c ày. c

f. Khó luɪ t͑t ghiʄp c

Vào đɤu h͍c kƒ cu͑i cùg cͧ khó h͍c, sih viê đưͣc hư͛g dɨ đăg ký làm m͙t đ͓ á
hoɴc khoá luɪ t͑t ghiʄp (g͍i chug là khoá luɪ t͑t ghiʄp) hoɴc thi t͑t ghiʄp chuyê mô.
Tuƒ theo điɾu kiʄ cͧ đơ vʈ đào tɞo và đɴc thù cͧ tͫg gàh đào tɞo, thͧ trư͟g đơ vʈ đào
tɞo quy đʈh hͯg điɾu kiʄ đʀ sih viê đưͣc làm khoá luɪ t͑t ghiʄp hoɴc thi t͑t ghiʄp
chuyê mô. c

Œ Khó luɪ t͑t ghiʄp đưͣc xem hư m͙t mô h͍c tͱ ch͍ có kh͑i lưͣg kiɼ thͩc tươg
đươg 5 tí chʆ đ͑i v͛i các gàh kho h͍c tͱ hiê, xã h͙i hâ vă, sư phɞm hoɴc 7 tí chʆ đ͑i
v͛i các gàh k͹ thuɪt, côg ghʄ, hʄ đào tɞo chɢt lưͣg c o hoɴc ‘0 tí chʆ đ͑i v͛i hʄ đào tɞo
tài ăg. Chͧ hiʄm kho (hoɴc chͧ hiʄm kho trͱc thu͙c) phâ côg cá b͙ hư͛g dɨ khó
luɪ t͑t ghiʄp theo đɾ ghʈ cͧ chͧ hiʄm b͙ mô. Đɾ tài khoá luɪ t͑t ghiʄp do cá b͙ hư͛g
dɨ xác đʈh, đăg ký và thôg qu ͟ b͙ mô. Nhͯg đɾ tài có tíh chɢt liê b͙ mô phɠi đưͣc
chͧ hiʄm kho (hoɴc chͧ hiʄm kho trͱc thu͙c) thôg qu trư͛c khi gi o cho sih viê thͱc
hiʄ. c

c

Æ  Chương trình đào tɞo đɞi h͍c c

Chươg trìh đào tɞo đɞi h͍c là tɪp hͣp các mô h͍c đưͣc b͑ trí giɠg dɞy, h͍c tɪp trog
m͙t khoá h͍c v͛i kh͑i lưͣg kiɼ thͩc tͫ ‘20 tí chʆ đɼ ‘75 tí chʆ tuƒ theo loɞi chươg trìh
đào tɞo. c

Chươg trìh đào tɞo cͧ m͙t gàh đào tɞo đưͣc xây dͱg phù hͣp v͛i quy đʈh cͧ U͙
Giáo dͥc và Đào tɞo vɾ cɢu trúc và kh͑i lưͣg kiɼ thͩc t͑i thiʀu cho tͫg lĩh vͱc chuyê mô.

c c
Chươg trìh đào tɞo b o g͓m các kh͑i kiɼ thͩc: kiɼn thͩc chung, kiɼn thͩc cơ bɠn, kiɼn thͩc
cơ s͟, kiɼn thͩc chuyên ngành và kiɼn thͩc nghiʄp vͥ. c

Ngoài r , các gàh đào tɞo thu͙c cùg m͙t hóm gàh có chug m͙t kh͑i lưͣg kiɼ
thͩc cơ bɠ hɢt đʈh đưͣc g͍i là kiɼn thͩc cơ bɠn chung cͧ hóm gàh. c

Đ͑i v͛i bɪc đɞi h͍c, Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i t͕ chͩc các loɞi chươg trìh đào tɞo hư
s u: c

Œ Chương trình đào tɞo chuɦn có kh͑i lưͣg tͫ ‘20 đɼ ‘f0 tí chʆ. Loɞi chươg trìh ày
đɴt mͥc tiêu đɞt chuɦ chɢt lưͣg qu͑c gi . c

Œ Chương trình đào tɞo chɢt lưͣng cao vɾ cơ bɠ dͱ theo chươg trìh đào tɞo chuɦ
hiʄ hàh, hưg đưͣc cɠi tiɼ, âg c o, có kh͑i lưͣg tͫ ‘50 đɼ ‘55 tí chʆ đʀ áp dͥg các
phươg pháp dɞy và h͍c tiê tiɼ hɮm đɞt đưͣc hiʄu quɠ tiɼp thu kiɼ thͩc, rè luyʄ k͹ ăg
c o hơ. Chươg trìh ày dàh cho hͯg sih viê khá gi͏i hʄ chíh quy cͧ m͙t s͑ gàh
kho h͍c cơ bɠ, côg ghʄ c o, kih tɼŒxã h͙i mũi h͍ đʀ đào tɞo gu͓ hâ lͱc chɢt lưͣg
c o. Loɞi chươg trìh ày đɴt mͥc tiêu đɞt chɢt lưͣg v͛i chuɦ mͱc khu vͱc, tͫg bư͛c đưͣc
m͟ r͙g áp dͥg chug cho hʄ đào tɞo chíh quy thôg thư͝g, tiɼ t͛i đɞt mͥc tiêu chɢt lưͣg
c o đ͑i v͛i tɢt cɠ sih viê trog tɢt cɠ các gàh đào tɞo cͧ Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i. c

Œ Chương trình đào tɞo tài năng dàh cho hͯg sih viê hʄ chíh quy đɴc biʄt xuɢt sɬc,
có ăg khiɼu vɾ m͙t gàh kho h͍c cơ bɠ đʀ tɞo gu͓ hâ tài cho đɢt ư͛c, v͛i yêu cɤu
trìh đ͙ c o hơ và ͙i dug r͙g hơ, sâu hơ so v͛i chươg trìh đào tɞo chuɦ, có kh͑i lưͣg
tͫ ‘ 5 đɼ ‘75 tí chʆ. Loɞi chươg trìh ày đɴt mͥc tiêu đɞt trìh đ͙ qu͑c tɼ. c

Œ Chương trình đào tɞo qu͑c tɼ là chươg trìh đào tɞo tài ăg, chɢt lưͣg c o đưͣc qu͑c tɼ
hoá hoɴc chươg trìh đào tɞo hͣp tác v͛i ư͛c goài đɞt trìh đ͙ qu͑c tɼ. c

Œ Chương trình liên kɼt đào tɞo qu͑c tɼlà chươg trìh đào tɞo cͧ trư͝g đɞi h͍c ư͛c goài
có uy tí đưͣc điɾu chʆh cho phù hͣp v͛i điɾu kiʄ cͧ Viʄt N m và đưͣc t͕ chͩc thͱc hiʄ dư͛i
hìh thͩc liê kɼt đào tɞo v͛i các trư͝g đɞi h͍c ư͛c goài có uy tí. c

Œ Chương trình đào tɞo chuyên tu hɮm âg cɢp chươg trìh đào tɞo c o đɰg lê trìh
đ͙ đɞi h͍c đưͣc thiɼt kɼ riêg cho tͫg khó h͍c trê cơ s͟ b͕ sug hͯg kiɼ thͩc cɤ thiɼt đʀ
đɠm bɠo tươg đươg v͛i chươg trìh đào tɞo chuɦ hưg khôg có kh͑i kiɼ thͩc vɾ Giáo dͥc
thʀ chɢt. c

c

Æ 
 Xây dͱng và ban hành chương trình đào tɞo c

Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i chʆ đɞo chug viʄc xây dͱg chươg trìh đào tɞo. Khug chươg
trìh đào tɞo là d h mͥc các mô h͍c và s͑ lưͣg tí chʆ cͧ tͫg mô h͍c thu͙c chươg trìh
đào tɞo. Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i quy đʈh cơ cɢu và kh͑i lưͣg các kh͑i kiɼ thͩc, trͱc tiɼp xác
đʈh d h mͥc và kh͑i lưͣg kiɼ thͩc cͧ các mô h͍c thu͙c kh͑i kiɼ thͩc chug và kh͑i kiɼ
thͩc cơ bɠ chug cͧ hóm gàh, cò đơ vʈ đào tɞo xác đʈh d h mͥc và kh͑i lưͣg kiɼ
thͩc cͧ các mô h͍c thu͙c các kh͑i kiɼ thͩc cò lɞi và báo cáo Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà
N͙i đʀ t͕g hͣp và t͕ chͩc thɦm đʈh khug chươg trìh đào tɞo. c

Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i gi o cho m͙t đơ vʈ đào tɞo có chuyê mô phù hͣp t͕
chͩc xây dͱg, ghiʄm thu đɾ cươg các mô h͍c thu͙c kh͑i kiɼ thͩc chug và kh͑i kiɼ thͩc
cơ bɠ chug cͧ hóm gàh. Thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo t͕ chͩc xây dͱg, ghiʄm thu đɾ
cươg các mô h͍c thu͙c các kh͑i kiɼ thͩc cò lɞi đ͑i v͛i các gàh h͍c do đơ vʈ t͕ chͩc đào
tɞo. c

c c
Æ   Đɾ cương mn h͍c c
Đɾ cươg mô h͍c phɠi cug cɢp thôg ti chͧ yɼu vɾ ͙i dug và t͕ chͩc dɞy Œ h͍c cͧ mô
h͍c. c

Đɾ cươg mô h͍c b o g͓m: c

Œ Thôg ti vɾ đơ vʈ đào tɞo (tê trư͝g, kho , b͙ mô,...). c

Œ Thôg ti vɾ mô h͍c (tê mô h͍c, bɬt bu͙c h y tͱ ch͍, s͑ lưͣg tí chʆ, loɞi gi͝ tí chʆ,
các mô h͍c tiê quyɼt,...). c

Œ Thôg ti vɾ t͕ chͩc dɞy và h͍c. c

Œ Mͥc tiêu, ͙i dug cơ bɠ và phươg pháp giɠg dɞy mô h͍c. c

Œ Giáo trìh sͭ dͥg và d h mͥc tài liʄu th m khɠo. c

Œ Các yêu cɤu và quy đʈh vɾ kiʀm tr Œ đáh giá kɼt quɠ h͍c tɪp. c

Œ M͙t s͑ thôg ti liê qu  khác theo quy đʈh và hư͛g dɨ cͧ ĐHQGHN. c

Hàg ăm, ͙i dug mô h͍c, chuyê đɾ đưͣc điɾu chʆh, b͕ sug, cɪp hɪt, hiʄ đɞi hó phù
hͣp v͛i trìh đ͙ phát triʀ kho h͍c, côg ghʄ và yêu cɤu cͧ thͱc tiʂ. Viʄc điɾu chʆh, b͕ sug
hͯg ͙i dug cơ bɠ cͧ mô h͍c, chuyê đɾ phɠi đưͣc H͙i đ͓g kho h͍c và đào tɞo cͧ đơ vʈ
đào tɞo thôg qu và lɪp thàh h͓ sơ lưu tɞi đơ vʈ đào tɞo. Trê cơ s͟ đó, đɾ cươg mô h͍c cũg
phɠi th y đ͕i cho phù hͣp. c

Æ   €oɞi hình đào tɞo c

Các đơ vʈ đào tɞo thu͙c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i t͕ chͩc đào tɞo theo các loɞi hìh đào
tɞo s u: c

‘. Hʄ chính quy: đào tɞo tɪp trug dài hɞ theo chươg trìh đào tɞo chuɦ. c

2. Hʄ tɞi chͩc (vͫ h͍c vͫ làm): đào tɞo khôg tɪp trug theo chươg trìh đào tɞo
chuɦ hưg khôg có kh͑i kiɼ thͩc vɾ Giáo dͥc thʀ chɢt. c

3. Hʄ chuyên tu: đào tɞo tɪp trug đ͑i v͛i gư͝i đã t͑t ghiʄp c o đɰg theo chươg trìh
đào tɞo chuyê tu. c

f. Văn bɮng thͩ hai: đào tɞo tɪp trug hoɴc khôg tɪp trug đ͑i v͛i hͯg gư͝i đã có
m͙t bɮg đɞi h͍c đʀ lɢy bɮg đɞi h͍c thͩ h i theo chươg trìh đào tɞo đưͣc xác đʈh cho tͫg
gư͝i h͍c theo guyê tɬc: c

. Ngư͝i h͍c phɠi tích lũy đͧ các mô h͍c có trog chươg trìh đào tɞo cͧ gàh thͩ
h i mà khi h͍c gàh thͩ hɢt chư đưͣc h͍c hoɴc đã h͍c hưg chư đͧ kh͑i lưͣg quy đʈh. c

b. Ngư͝i h͍c đưͣc bɠo lưu kɼt quɠ h͍c tɪp đ͑i v͛i hͯg mô h͍c trog chươg trìh đào
tɞo gàh h͍c thͩ hɢt có tͫ 80% tr͟ lê ͙i dug trùg v͛i ͙i dug chươg trìh đào tɞo cͧ
gàh h͍c m͛i và thi đɞt tͫ 5 điʀm tr͟ lê hͯg mô h͍c có ͙i dug trùg tͫ 50% đɼ cɪ
80% thì khôg đưͣc bɠo lưu kɼt quɠ h͍c tɪp hưg có thʀ tͱ h͍c và dͱ thi đʀ lɢy điʀm hͯg
mô h͍c chư h͍c hoɴc có ͙i dug chươg trìh trùg dư͛i 50% thì gư͝i h͍c phɠi dͱ h͍c trê
l͛p m͛i đưͣc dͱ thi theo quy đʈh chug. c

c c
çͱ vào kɼt quɠ h͍c tɪp trê bɠg điʀm kèm theo bɮg t͑t ghiʄp đɞi h͍c, thͧ trư͟g
đơ vʈ đào tɞo quyɼt đʈh viʄc bɠo lưu kɼt quɠ h͍c tɪp, kh͑i lưͣg kiɼ thͩc, các mô h͍c và ͙i
dug phɠi h͍c b͕ sug đ͑i v͛i tͫg sih viê. c

5. Hʄ đào tɞo tài năng, chɢt lưͣng cao: đào tɞo tɪp trug theo chươg trìh đào tɞo tài
ăg, chɢt lưͣg c o và theo quy đʈh riêg do Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i b  hàh. c

. Đào tɞo qu͑c tɼ: đào tɞo tɪp trug theo chươg trìh đào tɞo qu͑c tɼ do Giám đ͑c Đɞi
h͍c Qu͑c gi Hà N͙i gi o hiʄm vͥ và hư͛g dɨ t͕ chͩc thͱc hiʄ. c

7. Đào tɞo liên kɼt qu͑c tɼ: hͣp tác v͛i trư͝g đɞi h͍c ư͛c goài thͱc hiʄ chươg trìh
đào tɞo liê kɼt qu͑c tɼ. N͙i dug, phươg thͩc đào tɞo và vă bɮg cͧ tͫg chươg trìh đào
tɞo liê kɼt qu͑c tɼ cͥ thʀ do Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i quy đʈh, phù hͣp v͛i vă bɠ
hͣp tác ký v͛i đɞi h͍c đ͑i tác ư͛c goài. c

8. Các loɞi hình đào tɞo khác do Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i quy đʈh riêg đ͑i v͛i
tͫg loɞi hìh đào tɞo cͥ thʀ. c

Æ   Vɾ các mn h͍c giáo dͥc qu͑c phòng và giáo dͥc thʀ chɢt c

‘. Chươg trìh đào tɞo hʄ chíh quy b o g͓m cɠ các mô h͍c vɾ Giáo dͥc qu͑c phòg và
Giáo dͥc thʀ chɢt. c

2. Chươg trìh đào tɞo hʄ tɞi chͩc và hʄ chuyê tu b o g͓m các mô h͍c vɾ Giáo dͥc
qu͑c phòg, khôg có các mô h͍c vɾ Giáo dͥc thʀ chɢt. c

3. Đ͑i tưͣg đưͣc miʂ, tɞm hoã h͍c các mô h͍c vɾ Giáo dͥc qu͑c phòg: c

. Đ͑i tưͣg đưͣc miʂ h͍c toà b͙ các mô h͍c vɾ Giáo dͥc qu͑c phòg: c

Œ Sih viê guyê là sĩ qu  quâ đ͙i c

Œ Sih viê là gư͝i ư͛c goài c

Œ Sih viê là gư͝i hư͟g lươg thu͙c biê chɼ hà ư͛c đưͣc cơ qu  cͭ đi h͍c hʄ tɞi
chͩc hoɴc hʄ chuyê tu c

Œ Sih viê đã đưͣc cɢp chͩg chʆ Giáo dͥc qu͑c phòg phù hͣp v͛i trìh đ͙ đào tɞo. c

b. Đ͑i tưͣg đưͣc miʂ các mô h͍c thͱc hàh vɾ Giáo dͥc qu͑c phòg: c

Œ Sih viê đã hoà thàh ghĩ vͥ quâ sͱ phͥc vͥ tɞi gũ (có quyɼt đʈh xuɢt gũ) c

Œ Sih viê là tu sĩ thu͙c các tô giáo c

Œ Sih viê có thươg tɪt, dʈ tɪt bɦm sih làm hɞ chɼ chͩc ăg vɪ đ͙g (có giɢy chͩg
hɪ cͧ bʄh viʄ cɢp huyʄ và tươg đươg tr͟ lê) c

c. Đ͑i tưͣg đưͣc tɞm hoã h͍c các mô h͍c vɾ Giáo dͥc qu͑c phòg: c

Œ Sih viê đ g h͍c hưg sͩc kh͏e khôg đɠm bɠo c

Œ Sih viê đ g m g th i, uôi co h͏ dư͛i 2f thág c

Œ Sih viê có lý do đɴc biʄt vɾ hoà cɠh gi đìh. c

c c
Các đ͑i tưͣg trê ɼu đưͣc thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo chɢp thuɪ cho tɞm hoã h͍c các
mô h͍c vɾ Giáo dͥc qu͑c phòg, hɼt th͝i hɞ tɞm hoã sih viê phɠi tiɼp tͥc h͍c hͯg ͙i
dug cò thiɼu trog chươg trìh quy đʈh. c

f. Đ͑i tưͣg đưͣc miʂ, tɞm hoã h͍c các mô h͍c vɾ Giáo dͥc thʀ chɢt: c

. Đ͑i tưͣg đưͣc miʂ h͍c toà b͙ các mô h͍c vɾ Giáo dͥc thʀ chɢt: c

Sih viê đã hoà thàh các mô h͍c vɾ Giáo dͥc thʀ chɢt phù hͣp v͛i trìh đ͙ đào tɞo. c

b. Đ͑i tưͣg đưͣc miʂ các mô h͍c thͱc hàh vɾ Giáo dͥc thʀ chɢt: c

Sih viê có thươg tɪt, dʈ tɪt bɦm sih làm hɞ chɼ chͩc ăg vɪ đ͙g (có giɢy chͩg
hɪ cͧ bʄh viʄ cɢp huyʄ và tươg đươg tr͟ lê) Có thʀ áp dͥg th y thɼ các mô đɴc thù
dàh cho gư͝i khuyɼt tɪt. c

c. Đ͑i tưͣg đưͣc tɞm hoã h͍c các mô h͍c vɾ Giáo dͥc thʀ chɢt: c

Œ Sih viê đ g h͍c hưg sͩc khoɸ khôg đɠm bɠo c

Œ Sih viê đ g m g th i, uôi co h͏ dư͛i 2f thág tu͕i. c

Các đ͑i tưͣg trê ɼu đưͣc thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo chɢp thuɪ cho tɞm hoã h͍c các
mô h͍c vɾ Giáo dͥc thʀ chɢt thì s u khi hɼt th͝i hɞ tɞm hoã phɠi tiɼp tͥc h͍c hͯg ͙i dug
cò thiɼu trog chươg trìh quy đʈh. c

c

Æ ]hóa h͍c c

‘. Khoá h͍c là th͝i gi  thiɼt kɼ đʀ sih viê hoà thàh m͙t chươg trìh đào tɞo cͥ thʀ. c

Th͝i gi  cͧ khó h͍c đ͑i v͛i m͗i loɞi hìh đào tɞo hư s u: c

. Hʄ chính quy: tͫ f ăm đɼ 5 ăm tuƒ theo gàh đào tɞo. Th͝i gi  t͑i đ hoà thàh
chươg trìh đưͣc c͙g thêm f h͍c kƒ đ͑i v͛i hʄ đào tɞo f ăm, h͍c kƒ đ͑i v͛i hʄ đào tɞo 5 ăm. c

b. Hʄ tɞi chͩc: tͫ 5 ăm đɼ 7 ăm tuƒ theo gàh đào tɞo. Th͝i gi  t͑i đ hoà thàh
chươg trìh đưͣc c͙g thêm h͍c kƒ. Trư͝g hͣp t͕ chͩc đào tɞo thàh l͛p riêg cho ‘00% đ͑i
tưͣg đã có bɮg t͑t ghiʄp c o đɰg hoɴc đɞi h͍c gàh gɤ hoɴc cùg hóm gàh đào tɞo,
có thʀ rút gɬ th͝i gi  đào tɞo, hưg th͝i gi  đào tɞo t͑i thiʀu cͧ khó h͍c phɠi là 3 ăm. c

c. Hʄ chuyên tu: tͫ ‘,5 ăm đɼ 2,5 ăm tuƒ theo khoá h͍c. Th͝i gi  t͑i đ hoà thàh
chươg trìh đưͣc c͙g thêm 2 h͍c kƒ. c

d. Văn bɮng thͩ hai: th͝i gi  cͧ m͗i khó h͍c do thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo quy đʈh đ͑i v͛i
tͫg h͍c viê trê cơ s͟ hͯg kiɼ thͩc đã đưͣc tích lũy và kɼt quɠ h͍c tɪp đưͣc bɠo lưu tɞi vă
bɮg đɞi h͍c thͩ hɢt, hưg khôg vưͣt quá th͝i gi  quy đʈh đ͑i v͛i gàh đào tɞo cͧ hʄ đào
tɞo tươg ͩg. c

2. Khoá h͍c đưͣc t͕ chͩc theo ăm h͍c và h͍c kƒ. M͗i ăm h͍c có h i h͍c kƒ chíh. M͗i h͍c
kƒ chíh có ‘5 tuɤ thͱc h͍c và 3 tuɤ thi, kiʀm tr . Ngoài h i h͍c kƒ chíh, thͧ trư͟g đơ vʈ đào
tɞo xem xét quyɼt đʈh t͕ chͩc thêm m͙t h͍c kƒ phͥ đʀ sih viê có điɾu kiʄ đưͣc h͍c lɞi, h͍c bù
hoɴc h͍c vưͣt. M͗i h͍c kƒ phͥ có ít hɢt 5 tuɤ thͱc h͍c và ‘ tuɤ thi, kiʀm tr . c

c c
3. Lʈch trìh đào tɞo đưͣc t͕ chͩc theo guyê tɬc: kh͑i kiɼn thͩc cơ bɠn h͍c trư͛c; kh͑i
kiɼn thͩc chung và kh͑i kiɼn thͩc cơ bɠn chung cͧa nhóm ngành b͑ trí xen kɺ hưg c͑ gɬg
đư vào hͯg h͍c kƒ đɤu, kh͑i kiɼn thͩc cơ s͟, chuyên ngành và nghiʄp vͥ h͍c sau. c

f. Đɤu khó h͍c, đơ vʈ đào tɞo có trách hiʄm ph͕ biɼ cho sih viê biɼt vɾ chươg trìh
đào tɞo toà khó , vɾ quy chɼ đào tɞo, vɾ ghĩ vͥ và quyɾ lͣi cͧ sih viê và phươg pháp
h͍c đɞi h͍c. c

5. Th͝i gi  hoɞt đ͙g giɠg dɞy đưͣc tíh tͫ 8 gi͝ đɼ 20 gi͝ hàg gày. Tùy theo tìh
hìh thͱc tɼ, thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo đɞi h͍c quy đʈh cͥ thʀ th͝i gi  hoɞt đ͙g giɠg dɞy
cͧ đơ vʈ mìh. c
Æ ] hoɞch đào tɞo c

‘. Hàg ăm, các đơ vʈ đào tɞo lɪp kɼ hoɞch t͕ chͩc đào tɞo ăm h͍c (theo mɨu do Đɞi
h͍c Qu͑c gi Hà N͙i quy đʈh), lʈch trìh đào tɞo chi tiɼt và báo cáo Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i
(qu U  Đào tɞo) trư͛c gày 3‘ thág 7 đ͑i v͛i hʄ chíh quy và 2 tuɤ trư͛c gày kh i giɠg
đ͑i v͛i các hʄ tɞi chͩc, chuyê tu, đào tɞo vă bɮg thͩ h i. Lʈch trìh đào tɞo chi tiɼt cɤ ghi rõ
th͝i gi  kh i giɠg khó h͍c th͝i gi  dɞy và h͍c, thi, kiʀm tr trog m͗i h͍c kƒ th͝i gi 
thͱc hàh, thͱc tɪp th͝i gi  tɪp quâ sͱ th͝i gi  thi t͑t ghiʄp hoɴc bɠo vʄ khó luɪ t͑t
ghiʄp th͝i gi  t͕ chͩc lʂ t͑t ghiʄp và phát bɮg t͑t ghiʄp, th͝i gi  ghʆ Tɼt. c

2. Đɤu m͗i ăm h͍c, đơ vʈ đào tɞo ph͕ biɼ cho sih viê kɼ hoɞch h͍c tɪp chug cͧ ăm
h͍c g͓m d h mͥc các mô h͍c sɺ đưͣc t͕ chͩc giɠg dɞy trog tͫg h͍c kƒ, th͝i gi  và hìh thͩc
kiʀm tr , thi các mô h͍c đó. Kho có trách hiʄm cug cɢp cho sih viê đɾ cươg các mô h͍c
trog h͍c kƒ. c

3. Trư͛c khi bɬt đɤu m͗i h͍c kƒ, sih viê phɠi th m khɠo ý kiɼ tư vɢ cͧ cá b͙ phͥ trách
đào tɞo đʀ đăg ký v͛i đơ vʈ đào tɞo h͍c hͯg mô h͍c tͱ ch͍ và hͯg mô h͍c s i khác so v͛i
kɼ hoɞch h͍c tɪp chug cͧ h͍c kƒ đó. Thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo quyɼt đʈh kɼ hoɞch h͍c tɪp trog
h͍c kƒ đ͑i v͛i m͗i sih viê. Nɼu khôg đăg ký, sih viê phɠi chɢp hɪ kɼ hoɞch h͍c tɪp chug
cͧ đơ vʈ đào tɞo. c

f. Các đơ vʈ đào tɞo phɠi gͭi báo cáo sơ kɼt h͍c kƒ I và báo cáo t͕g kɼt ăm h͍c theo mɨu
do Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i quy đʈh vɾ U  Đào tɞo chɪm hɢt ‘ thág s u khi kɼt thúc h͍c kƒ hoɴc
kɼt thúc ăm h͍c.c
Æ €iên k t đào tɞo trong nư͛c c
Đơ vʈ đào tɞo đưͣc liê kɼt v͛i các trư͝g đɞi h͍c, c o đɰg, các trug tâm giáo dͥc
thư͝g xuyê trͱc thu͙c S͟ Giáo dͥc và Đào tɞo tʆh, thàh ph͑ trͱc thu͙c trug ươg, các viʄ
ghiê cͩu đʀ t͕ chͩc đào tɞo các chươg trìh đɞi h͍c khôg chíh quy. Viʄc liê kɼt đào tɞo
các chươg trìh đɞi h͍c hʄ chíh quy do Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i quyɼt đʈhc

cCHƯƠNg - TUYɿN  NH VÀ ĐĂNg ] H͌C TɩPc

È an hành kèm theo Quyɼt đʈnh s͑ 3413 /ĐT ngày 10 tháng 9 năm 2007 c

cͧa Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gia Hà N͙i) c

Æ Điɾu kiʄn đăng ký dͱ thi tuyʀn sinh c

Nhͯg gư͝i có đͧ các điɾu kiʄ dư͛i đây đưͣc đăg ký dͱ thi tuyʀ sih vào h͍c tɞi Đɞi
h͍c Qu͑c gi Hà N͙i: c

‘. Điɾu kiʄ vɾ h͍c lͱc: c

c c
. Hʄ chính quy: đã t͑t ghiʄp trug h͍c ph͕ thôg hoɴc tươg đươg (trug h͍c chuyê
ghiʄp, trug h͍c b͕ túc, trug h͍c ghɾ) đáp ͩg các điɾu kiʄ vɾ h͍c lͱc ͟ bɪc trug h͍c ph͕
thôg hoɴc tươg đươg do Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i quy đʈh cho tɢt cɠ hoɴc m͙t s͑ gàh h͍c. c

b. Hʄ tɞi chͩc: đã t͑t ghiʄp trug h͍c ph͕ thôg hoɴc tươg đươg (trug h͍c chuyê
ghiʄp, trug h͍c b͕ túc, trug h͍c ghɾ). c

c. Hʄ chuyên tu: đã t͑t ghiʄp c o đɰg gàh phù hͣp v͛i gàh dͱ thi. c

d. Văn bɮng thͩ hai: đã có m͙t bɮg t͑t ghiʄp đɞi h͍c. c

2. Khôg thu͙c diʄ bʈ truy cͩu trách hiʄm hìh sͱ hoɴc c  á c

3. Có đͧ sͩc khoɸ đʀ h͍c tɪp theo quy đʈh cͧ gàh h͍c c

f. Đáp ͩg hͯg quy đʈh riêg đ͑i v͛i m͙t s͑ gàh h͍c đɴc thù. c

Æ  Điɾu kiʄn miʂn thi tuyʀn sinh c

‘. Các đ͑i tưͣg s u đây đăg ký vào h͍c tɞi các đơ vʈ đào tɞo thu͙c Đɞi h͍c Qu͑c gi
Hà N͙i đưͣc miʂ thi tuyʀ sih: c

a. Hʄ chính quy: theo Quy chɼ tuyʀ sih đɞi h͍c, c o đɰg hʄ chíh quy hiʄ hàh cͧ U͙
Giáo dͥc và Đào tɞo. c
b. Hʄ tɞi chͩc: c

Œ Ah hùg l o đ͙g, h hùg lͱc lưͣg vũ tr g, chiɼ sĩ thi đu toà qu͑c đã có bɮg
t͑t ghiʄp trug h͍c ph͕ thôg hoɴc tươg đươg. c

Œ Ngư͝i đã dͱ thi và trúg tuyʀ vào đɞi h͍c hʄ chíh quy hoɴc tɞi chͩc tɞi các đơ vʈ đào
tɞo thu͙c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i, hưg g y ăm đó có lʄh điɾu đ͙g đi ghĩ vͥ quâ sͱ
hoɴc đi th h iê xug phog tɪp trug  y đã hoà thàh ghĩ vͥ, đưͣc phͥc viê, xuɢt gũ
mà chư đưͣc hɪ vào h͍c ͟ m͙t trư͝g, l͛p ào, đưͣc tͫ cɢp trug đoà trog quâ đ͙i hoɴc
T͕g đ͙i Th h iê xug phog tr͟ lê gi͛i thiʄu, ɼu có đͧ điɾu kiʄ vɾ sͩc kh͏e, có đɤy đͧ
giɢy t͝ hͣp lʄ và chư quá 5 ăm tíh tͫ gày dͱ thi đɞi h͍c thì đưͣc xem xét hɪ vào h͍c tɞi
đơ vʈ đào tɞo trư͛c đây đã trúg tuyʀ. c

Œ Ngư͝i đã có bɮg t͑t ghiʄp đɞi h͍c gàh trog cùg hóm gàh hoɴc cùg kh͑i thi
tuyʀ sih v͛i gàh đăg ký dͱ thi. c

c. Văn bɮng thͩ hai: c

Œ Hʄ chíh quy: Ngư͝i đã có bɮg t͑t ghiʄp đɞi h͍c hʄ chíh quy tɞi Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i
đăg ký vào h͍c gàh đào tɞo khác trog cùg hóm gàh. c
Œ Hʄ tɞi chͩc: c

+ Ngư͝i đã có bɮg t͑t ghiʄp đɞi h͍c hʄ chíh quy gàh trog cùg hóm gàh v͛i
gàh đăg ký h͍c c

+ Ngư͝i đã có bɮg t͑t ghiʄp đɞi h͍c hʄ chíh quy gàh thu͙c hóm gàh kho h͍c tͱ
hiê đăg ký h͍c gàh thu͙c các hóm gàh k͹ thuɪt, côg ghʄ, kih tɼ và goɞi gͯ c

+ Ngư͝i đã có bɮg t͑t ghiʄp đɞi h͍c hʄ chíh quy gàh thu͙c các hóm gàh kho
h͍c tͱ hiê, k͹ thuɪt và côg ghʄ đăg ký h͍c gàh thu͙c các hóm gàh kih tɼ và goɞi
gͯ. c
c c
2. Trog trư͝g hͣp s͑ thí sih đưͣc miʂ thi tuyʀ vưͣt quá chʆ tiêu đào tɞo đưͣc gi o,
thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo cɤ phɠi t͕ chͩc kiʀm tr đʀ tuyʀ đͧ chʆ tiêu. Mô kiʀm tr , ͙i dug,
hìh thͩc kiʀm tr do thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo quy đʈh và thôg báo cho thí sih. c

Æ  Ngư͝i ư͛c goài hoɴc gư͝i Viʄt N m đʈh cư ͟ ư͛c goài có bɮg t͑t ghiʄp trug
h͍c ph͕ thôg hoɴc tươg đươg, có đͧ trìh đ͙ tiɼg Viʄt hoɴc goɞi gͯ (ɼu theo h͍c chươg
trìh đào tɞo đưͣc thͱc hiʄ bɮg goɞi gͯ tươg ͩg) đáp ͩg yêu cɤu h͍c tɪp tɞi Đɞi h͍c
Qu͑c gi Hà N͙i đưͣc Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i xét tuyʀ theo đɾ ghʈ cͧ thͧ trư͟g
đơ vʈ đào tɞo. c

Nhͯg trư͝g hͣp đɴc biʄt khác do Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i quyɼt đʈh. c

Æ 
Hàg ăm, că cͩ vào tìh hìh đ͙i gũ cá b͙ giɠg dɞy và cơ s͟ vɪt chɢt,
đơ vʈ đào tɞo dͱ kiɼ chʆ tiêu tuyʀ sih ăm h͍c s u cho các loɞi hìh đào tɞo cͧ đơ vʈ mìh
và gͭi vă bɠ đɾ ghʈ cùg báo cáo vɾ viʄc thͱc hiʄ chʆ tiêu tuyʀ sih cͧ ăm h͍c trư͛c vɾ
Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i (qu U  Đào tɞo) trư͛c gày 3‘ thág 5. S u khi đưͣc Đɞi h͍c Qu͑c
gi Hà N͙i gi o chʆ tiêu tuyʀ sih, đơ vʈ đào tɞo phâ b͕ chʆ tiêu tuyʀ sih cho các gàh đào
tɞo trog m͗i loɞi hìh đào tɞo thu͙c đơ vʈ mìh. c

Chʆ tiêu tuyʀ sih cͧ ăm h͍c ào đưͣc thͱc hiʄ trog ăm h͍c đó, khôg chuyʀ
s g ăm h͍c s u. c

Æ  Cng tác tuyʀn sinh c

‘. Hʄ chính quy: Hàg ăm, Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i t͕ chͩc tuyʀ sih đɞi h͍c chíh quy
theo Quy chɼ tuyʀ sih đɞi h͍c và c o đɰg hiʄ hàh cͧ U͙ Giáo dͥc và Đào tɞo và các vă bɠ
quy đʈh vɾ tuyʀ sih đɞi h͍c do Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i b  hàh. Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà
N͙i chʆ đɞo điɾu ph͑i chug và trͱc tiɼp t͕ chͩc làm đɾ thi chug hoɴc quyɼt đʈh sͭ dͥg đɾ thi do
U͙ Giáo dͥc và Đào tɞo t͕ chͩc làm chug cho cɠ ư͛c. Các đơ vʈ đào tɞo đɾ xuɢt kh͑i thi tuyʀ
sih và hʄ s͑ điʀm các mô thi cho tͫg gàh đào tɞo đʀ trìh Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i
phê duyʄt và thôg báo trê các phươg tiʄ thôg ti đɞi chúg trư͛c gày thi tuyʀ thág. Thͧ
trư͟g đơ vʈ đào tɞo r quyɼt đʈh thàh lɪp h͙i đ͓g tuyʀ sih cͧ đơ vʈ. H͙i đ͓g tuyʀ sih
cͧ đơ vʈ đào tɞo chʈu trách hiʄm quyɼt đʈh điʀm chuɦ phù hͣp v͛i chʆ tiêu tuyʀ sih đưͣc
gi o, côg b͑ kɼt quɠ và triʄu tɪp thí sih trúg tuyʀ cͧ đơ vʈ mìh. Viʄc tiɼp hɪ h͓ sơ dͱ thi,
coi thi, làm phách, ráp điʀm, tiɼp hɪ đơ xi phúc khɠo đưͣc t͕ chͩc theo kh͑i thi và đưͣc Đɞi h͍c
Qu͑c gi Hà N͙i gi o cho các h͙i đ͓g tuyʀ sih cͧ m͙t s͑ đơ vʈ đào tɞo thͱc hiʄ. Viʄc chɢm
thi, kʀ cɠ phúc khɠo đưͣc t͕ chͩc theo tͫg mô thi và đưͣc Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i gi o cho h͙i
đ͓g tuyʀ sih cͧ đơ vʈ đào tɞo có gàh chuyê mô tươg ͩg thͱc hiʄ. c

2. Các hʄ tɞi chͩc, chuyên tu và văn bɮng thͩ hai: c

. Trê cơ s͟ chʆ tiêu đã phâ cho khó h͍c, đơ vʈ đào tɞo lɪp kɼ hoɞch phâ b͕ chʆ tiêu
cho các gàh và báo cáo Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i (qu U  Đào tɞo) chɪm hɢt ‘ thág s u khi
hɪ đưͣc quyɼt đʈh phâ b͕ chʆ tiêu cͧ Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i. c

b. Các l͛p m͟ tɞi đʈ phươg phɠi có côg vă đɾ ghʈ cͧ ͧy b  hâ dâ tʆh, thàh
ph͑ trͱc thu͙c trug ươg hoɴc b͙, gàh trug ươg. c

c. Thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo chʈu trách hiʄm t͕ chͩc tuyʀ sih cͧ đơ vʈ mìh theo các
vă bɠ quy đʈh vɾ tuyʀ sih do U͙ Giáo dͥc và Đào tɞo và Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i b  hàh,
b o g͓m các khâu s u: c

Œ R thôg báo tuyʀ sih chɪm hɢt trư͛c gày thi 3 thág c

Œ Nhɪ và duyʄt h͓ sơ đăg ký dͱ thi c

c c
Œ Thàh lɪp h͙i đ͓g tuyʀ sih c

Œ R đɾ thi tuyʀ sih c

Œ T͕ chͩc coi thi c

Œ T͕ chͩc chɢm thi và chɢm lɞi c

Œ Quyɼt đʈh điʀm chuɦ và xét tuyʀ phù hͣp v͛i chʆ tiêu đã phâ b͕ c

Œ R quyɼt đʈh côg hɪ trúg tuyʀ và triʄu tɪp thí sih trúg tuyʀ. c

Æ  H͓ sơ đăng ký dͱ thi c

‘. Đ͑i v͛i hʄ chíh quy: theo quy đʈh cͧ U͙ Giáo dͥc và Đào tɞo. c

2. Đ͑i v͛i các hʄ tɞi chͩc, chuyê tu và đào tɞo vă bɮg thͩ h i: c

Œ M͙t phiɼu đăg ký dͱ thi hoɴc phiɼu đăg ký xét tuyʀ c

Œ M͙t bɠ s o giɢy kh i sih có côg chͩg hà ư͛c c

Œ M͙t bɠ sơ yɼu lý lʈch có xác hɪ cͧ thͧ trư͟g cơ qu , do h ghiʄp hoɴc ͧy b 
hâ dâ xã, phư͝g c

Œ M͙t bɠ s o giɢy chͩg hɪ hͣp pháp là đ͑i tưͣg ưu tiê có côg chͩg hà ư͛c
(ɼu có) c

Œ H i ɠh màu chͥp kiʀu chͩg mih thư hâ dâ c͡ f cm x cm, mɴt s u ɠh ghi rõ h͍
tê và gày, thág, ăm sih cͧ thí sih c

Œ H i phog bì có dá tem ghi rõ h͍ tê và đʈ chʆ gư͝i hɪ. c

Ngoài r , đ͑i v͛i m͗i loɞi hìh đào tɞo có các yêu cɤu riêg s u: c
Õ Hʄ tɞi chͩc: c

Œ M͙t bɠ s o bɮg t͑t ghiʄp trug h͍c ph͕ thôg (trug h͍c chuyê ghiʄp, trug h͍c
b͕ túc, trug h͍c ghɾ) có côg chͩg hà ư͛c c

Œ M͙t bɠ s o bɮg t͑t ghiʄp đɞi h͍c có côg chͩg hà ư͛c (ɼu có, đʀ đưͣc xét miʂ
thi). c
Õ Hʄ chuyên tu: c

Œ M͙t bɠ s o bɮg t͑t ghiʄp c o đɰg có côg chͩg hà ư͛c c

Œ Quyɼt đʈh hoɴc giɢy gi͛i thiʄu cͧ thͧ trư͟g cơ qu , do h ghiʄp cͭ đươg sͱ đi
h͍c (đ͑i v͛i hͯg gư͝i đ g làm viʄc trog các cơ qu , do h ghiʄp) c

Œ Giɢy gi͛i thiʄu đi h͍c cͧ xã, phư͝g ơi gư͝i h͍c có h͙ khɦu thư͝g trú (đ͑i v͛i gư͝i
khôg thu͙c diʄ cơ qu , do h ghiʄp quɠ lý). c
Õ Đào tɞo văn bɮng thͩ hai: c

Œ M͙t bɠ s o bɮg t͑t ghiʄp và bɠg điʀm đɞi h͍c có côg chͩg hà ư͛c c

c c
Œ Quyɼt đʈh hoɴc giɢy gi͛i thiʄu cͧ thͧ trư͟g cơ qu , do h ghiʄp cͭ đươg sͱ đi
h͍c (đ͑i v͛i hͯg gư͝i đ g làm viʄc trog các cơ qu , do h ghiʄp) c

Œ Giɢy gi͛i thiʄu đi h͍c cͧ xã, phư͝g ơi gư͝i h͍c có h͙ khɦu thư͝g trú (đ͑i v͛i gư͝i
khôg thu͙c diʄ cơ qu , do h ghiʄp quɠ lý). c

Tɢt cɠ h͓ sơ đͱg trog m͙t phog bì kích thư͛c 23 cm x 33 cm goài bì ghi h͍ tê,
gày, thág, ăm sih cͧ thí sih. c

Æ  Các mn thi tuyʀn sinh c

‘. Mô thi tuyʀ sih đ͑i v͛i hʄ chíh quy do Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i quy đʈh và thôg
báo trư͛c cho thí sih. c

2. Mô thi tuyʀ sih, ͙i dug và hìh thͩc thi đ͑i v͛i các hʄ tɞi chͩc, chuyê tu và đào
tɞo vă bɮg thͩ h i do thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo quy đʈh cͥ thʀ và thôg báo trư͛c cho thí
sih. c
Œ Hʄ tɞi chͩc: c

+ Thi 3 mô vă hó theo kh͑i thi hư hʄ chíh quy đ͑i v͛i hͯg gư͝i đã có bɮg t͑t
ghiʄp trug h͍c ph͕ thôg, trug h͍c chuyê ghiʄp, trug h͍c b͕ túc, trug h͍c ghɾ và c o
đɰg, đɞi h͍c khôg cùg hóm gàh hoɴc khôg cùg kh͑i thi v͛i gàh đăg ký dͱ thi. c

+ Thi 2 mô (‘ mô cơ s͟ gàh và ‘ mô chuyê mô) đ͑i v͛i hͯg gư͝i đã có bɮg
t͑t ghiʄp c o đɰg gàh phù hͣp v͛i gàh đăg ký dͱ thi. c
Œ Hʄ chuyê tu: thi 2 mô (‘ mô cơ s͟ gàh và ‘ mô chuyê mô). c
Œ Đào tɞo vă bɮg thͩ h i: thi 2 mô do Thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo quy đʈh. c

Æ €ʄ phí tuyʀn sinh c

‘. Hʄ chính quy: thͱc hiʄ theo quy đʈh chug cͧ U͙ Tài chíh. c

2. Các hʄ tɞi chͩc, chuyên tu, văn bɮng thͩ hai: thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo quy đʈh lʄ phí
đăg ký dͱ thi, lʄ phí dͱ thi và lʄ phí xét tuyʀ că cͩ vào tìh hìh thͱc tɼ và theo guyê tɬc
lɢy thu bù chi. c

Æ H͍c phí c

H͍c phí đưͣc tíh theo h͍c kƒ v͛i s͑ lưͣg tí chʆ sih viê có thʀ đăg ký h͍c tͫ ‘3 đɼ
‘8 đ͑i v͛i hʄ chíh quy, chuyê tu và vă bɮg thͩ h i tͫ 9 đɼ ‘f đ͑i v͛i hʄ tɞi chͩc. Nɼu sih
viê đăg ký h͍c s͑ lưͣg tí chʆ hiɾu hơ mͩc t͑i đ ói trê thì phɠi trɠ h͍c phí b͕ sug cho
s͑ tí chʆ đăg ký h͍c vưͣt mͩc. Sih viê đăg ký h͍c s͑ lưͣg tí chʆ thɢp hơ mͩc t͑i thiʀu
ói trê thì đưͣc giɠm h͍c phí đ͑i v͛i s͑ tí chʆ cò thiɼu so v͛i mͩc quy đʈh. Mͩc thu h͍c phí
và cách thͩc thu h͍c phí do thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo quyɼt đʈh, phù hͣp v͛i quy đʈh cͧ Nhà
ư͛c và Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i. c

 c

Æ Đăng ký h͍c các mn h͍c c

‘. Đ͑i v͛i mô h͍c thu͙c kh͑i kiɼ thͩc chug hoɴc kh͑i kiɼ thͩc cơ bɠ chug cͧ hóm
gàh, sih viê đưͣc đăg ký h͍c và thi theo m͙t trog các l͛p h͍c dɞy cùg mô h͍c tɞi đơ vʈ
đào tɞo quɠ lý sih viê. c

c c
2. Viʄc t͕ chͩc đăg ký h͍c các mô h͍c thu͙c các kh͑i kiɼ thͩc cơ s͟ cͧ gàh, kh͑i kiɼ
thͩc chuyê gàh và kh͑i kiɼ thͩc ghiʄp vͥ do thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo quy đʈh tùy theo khɠ
ăg và điɾu kiʄ cͥ thʀ cͧ đơ vʈ mìh và báo cáo Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i trư͛c khi thͱc hiʄc

CHƯƠNg -g Ng DɝY VÀ H͌C TɩPc

È an hành kèm theo Quyɼt đʈnh s͑ 3413 /ĐT ngày 10 tháng 9 năm 2007 c

cͧa Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gia Hà N͙i) c

Æ  Đɤu m͗i ăm h͍c, thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo quyɼt đʈh và thôg báo r͙g rãi cho cá b͙
và sih viê biɼt lʈch trìh giɠg dɞy dͱ kiɼ cho tͫg chươg trìh trog tͫg h͍c kƒ, d h sách các
mô h͍c bɬt bu͙c và tͱ ch͍ dͱ kiɼ sɺ dɞy, đɾ cươg mô h͍c, kɼ hoɞch giɠg dɞy, lʈch kiʀm tr
và thi đ͑i v͛i tͫg mô h͍c.c

Æ Cá b͙ giɠg dɞy có trách hiʄm và quyɾ hɞ: c


‘. Thͱc hiʄ ghiêm túc, đɤy đͧ kɼ hoɞch, chươg trìh đào tɞo, các quy đʈh cͧ đơ vʈ đào
tɞo và cͧ Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i. c

2. Thư͝g xuyê cɠi tiɼ phươg pháp giɠg dɞy, âg c o chɢt lưͣg đào tɞo thͱc hiʄ tư
vɢ giúp đ͡ sih viê, NCS trog h͍c tɪp, ghiê cͩu. c

3. Giɠg dɞy theo đúg đɾ cươg mô h͍c đã đưͣc b  hàh, kɼ hoɞch và lʈch trìh giɠg
dɞy đã đưͣc kho hoɴc b͙ mô thôg qu . M͍i điɾu chʆh vɾ kɼ hoɞch giɠg dɞy phɠi đưͣc thͧ
trư͟g đơ vʈ đào tɞo đ͓g ý. c

f. Chuɦ bʈ bài giɠg ghiêm túc: ɬm vͯg mͥc tiêu mô h͍c, có bài giɠg và tài liʄu
th m khɠo cho sih viê sͭ dͥg, có đɤy đͧ các thí dͥ mih h͍ , bài tɪp và câu h͏i thɠo luɪ
cho tͫg phɤ cͧ tͫg chươg theo mͥc tiêu cͥ thʀ cͧ đɾ cươg mô h͍c đã b  hàh. c

5. Vɪ dͥg lih hoɞt các phươg pháp giɠg dɞy tiê tiɼ và phù hͣp v͛i phươg thͩc
đào tɞo theo tí chʆ đʀ đɠm bɠo truyɾ thͥ cho sih viê phươg pháp luɪ mô h͍c, phát triʀ
ăg lͱc hɪ thͩc và k͹ ăg ͟ bɪc c o, rè luyʄ cho sih viê phươg pháp tͱ h͍c mô h͍c
và tư duy ság tɞo. c

. Th m gi xây dͱg gâ hàg câu h͏i thi khi thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo yêu cɤu. Thͱc
hiʄ kiʀm tr , đáh giá mô h͍c m͙t cách khách qu , chíh xác theo đúg mͥc tiêu cͧ đɾ
cươg mô h͍c và kɼ hoɞch giɠg dɞy đã đưͣc b  hàh. c

7. Th m gi quɠ lý gi͝ h͍c cͧ sih viê trê l͛p, trog studio, phòg thí ghiʄm hoɴc
trê thͱc đʈ và hư͛g dɨ sih viê tͱ h͍c theo quy đʈh cͧ thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo, b o
g͓m: c

ccccccXác đʈh và gi o các vɢ đɾ, ͙i dug, yêu cɤu đʀ sih viê hoɴc hóm sih viê chuɦ
bʈ cho ghe giɠg và thɠo luɪ trê l͛p, thͱc hàh, thí ghiʄm Xác đʈh và gi o các hiʄm vͥ tͱ
h͍c, tͱ ghiê cͩu cho sih viê hoɴc hóm sih viê c

cccccc Hư͛g dɨ, hɪ xét sih viê thɠo luɪ, làm thͱc hàh, thͱc tɪp, thí ghiʄm. Cug
cɢp hoɴc gi͛i thiʄu đʈ chʆ tìm tài liʄu th m khɠo cho sih viê đ͍c, ghiê cͩu c

ccccccTheo dõi và kiʀm tr đáh giá sih viê ghe giɠg, thɠo luɪ trê l͛p, thͱc hàh, thͱc
tɪp, thí ghiʄm, làm viʄc theo hóm, tͱ h͍c, tͱ ghiê cͩu đʀ tích hͣp vào kɼt quɠ đáh giá cu͑i
cùg cͧ mô h͍c. Uiê soɞ đɾ kiʀm tr và các tiêu chí đáh giá c

8. Th m gi ghiê cͩu kho h͍c và đư kɼt quɠ ghiê cͩu vào giɠg dɞy và thͱc tiʂ. c

c c
9. S u m͗i 3 ăm giɠg dɞy, giɠg viê đưͣc miʂ giɠg dɞy ‘ h͍c kƒ đʀ tɪp trug
ghiê cͩu kho h͍c và tu ghiʄp âg c o trìh đ͙ chuyê mô trog ư͛c hoɴc ư͛c goài.
Đơ vʈ đào tɞo có kɼ hoɞch, tɞo điɾu kiʄ vɾ th͝i gi  và h͗ trͣ m͙t phɤ kih phí đào tɞo, b͓i
dư͡g cho giɠg viê. c

   !"# $c

Æ   Ngư͝i dɞy mô h͍c là cá b͙ giɠg dɞy chíh hiʄm, kiêm hiʄm, c͙g tác viê do thͧ
trư͟g đơ vʈ đào tɞo quyɼt đʈh. c

Æ 
 Chͧ hiʄm kho (thu͙c trư͝g đɞi h͍c thàh viê) hoɴc chͧ hiʄm kho trͱc thu͙c quy
đʈh hͯg mô h͍c phɠi có cá b͙ giɠg dɞy phͥ trách (trư͟g mô h͍c) cũg hư hiʄm vͥ và
quyɾ lͣi cͧ trư͟g mô h͍c.c

Æ   Sih viê có quyɾ và ghĩ vͥ: c

‘. Thͱc hiʄ đɤy đͧ, ghiêm túc quy chɼ đào tɞo và ͙i quy h͍c tɪp do thͧ trư͟g đơ vʈ
đào tɞo quy đʈh, đɠm bɠo đi h͍c đɤy đͧ, đúg gi͝, giͯ gì trɪt tͱ vʄ sih l͛p h͍c, khôg đưͣc
gi  lɪ trog h͍c tɪp, kiʀm tr và thi dư͛i bɢt kƒ hìh thͩc ào. c

2. Thͱc hiʄ đɤy đͧ các yêu cɤu cͧ mô h͍c theo sͱ hư͛g dɨ cͧ cá b͙ giɠg dɞy. c

3. Nâg c o ý thͩc tͱ giác trog h͍c tɪp, ăg lͱc tͱ h͍c, tͱ ghiê cͩu và thư͝g xuyê
liê hʄ v͛i giɠg viê đʀ đưͣc tư vɢ, h͗ trͣ vɾ vɢ đɾ tͱ h͍c, tͱ ghiê cͩu. c

f. Sih viê có quyɾ đăg ký tɞm hoã m͙t s͑ mô h͍c trog lʈch trìh h͍c quy đʈh v͛i
t͕g kh͑i lưͣg khôg quá 7 tí chʆ trog m͙t h͍c kƒ và chͧ yɼu thu͙c hóm mô h͍c khôg bɬt
bu͙c (h͍c theo tiɼ đ͙ chɪm) hưg th͝i gi  cho toà khó h͍c đ͑i v͛i các sih viê ày khôg
vưͣt quá th͝i gi  t͑i đ đưͣc phép h͍c hư đã quy đʈh tɞi Điɾu 9 cͧ Quy chɼ ày. c
Trͫ các đ͑i tưͣg đưͣc ưu tiê, hͯg sih viê h͍c theo tiɼ đ͙ chɪm ͟ h͍c kƒ ào thì
khôg đưͣc hư͟g chíh sách h͍c b͕g ͟ h͍c kƒ đó. c

5. Ngoài r , sih viê hʄ chíh quy cò có quyɾ và ghĩ vͥ s u: c

. Tͫ ăm h͍c thͩ h i tr͟ đi, sih viê xɼp hɞg h͍c lͱc tͫ khá tr͟ lê (điʀm trug bìh
chug tích lũy đɞt tͫ 3,00 tr͟ lê) có thʀ đăg ký h͍c thêm gàh h͍c thͩ h i v͛i các quy đʈh
s u: c

Œ Th͝i hɞ t͑i đ đʀ hoà thàh gàh h͍c thͩ h i là khi th͝i hɞ t͑i đ quy đʈh cho gàh
h͍c thͩ hɢt (tɞi Điɾu 9 cͧ Quy chɼ ày) kɼt thúc. Khi h͍c gàh h͍c thͩ h i, sih viê đưͣc bɠo
lưu điʀm cͧ hͯg mô h͍c có ͙i dug và kh͑i lưͣg kiɼ thͩc tươg đươg đã tích lũy trog
chươg trìh cͧ gàh h͍c thͩ hɢt. c

Œ Sih viê phɠi dͫg h͍c gàh h͍c thͩ h i ͟ ăm h͍c tiɼp theo ɼu điʀm trug bìh
chug trog ăm h͍c đó đ͑i v͛i m͙t trog h i gàh h͍c bʈ xɼp loɞi yɼu. c

Œ Sih viê chʆ đưͣc xét t͑t ghiʄp gàh h͍c thͩ h i s u khi đã t͑t ghiʄp gàh h͍c thͩ
hɢt. c

Œ Thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo quyɼt đʈh đ͓g ý h y khôg đ͓g ý cho sih viê h͍c thêm
gàh h͍c thͩ h i că cͩ chʆ tiêu đào tɞo đưͣc gi o và đɠm bɠo s͑ sih viê thu͙c diʄ ày
khôg vưͣt quá ‘0% t͕g s͑ sih viê hiʄ đ g theo h͍c gàh đó. c

b. Nɼu đưͣc thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo cho phép, sih viê có thʀ tͱ h͍c hoɴc h͍c tɞi m͙t
cơ s͟ đào tɞo đɞi h͍c khác trog hoɴc goài Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i m͙t s͑ mô h͍c trog
chươg trìh đào tɞo, hưg phɠi thi tích lu͹ các mô h͍c đó tɞi m͙t đơ vʈ đào tɞo thu͙c Đɞi
c c
h͍c Qu͑c gi Hà N͙i đ͑i v͛i hͯg mô h͍c thu͙c kh͑i kiɼ thͩc chug hoɴc tɞi đơ vʈ đào tɞo
sih viê đ g theo h͍c thu͙c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i đ͑i v͛i hͯg mô h͍c thu͙c các kh͑i
kiɼ thͩc cò lɞi. c

c. Sih viê đưͣc Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i cͭ đi h͍c tɪp ͟ trư͝g đɞi h͍c đ͑i tác ư͛c
goài có thʀ đưͣc miʂ h͍c hͯg mô h͍c đã tích lu͹ ͟ ư͛c goài. Thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo
quyɼt đʈh viʄc miʂ h͍c và chuyʀ đ͕i kɼt quɠ h͍c tɪp ͟ ư͛c goài th y thɼ cho các mô h͍c
thu͙c chươg trìh đào tɞo cͧ đơ vʈ. Nhͯg mô h͍c khôg đưͣc miʂ sih viê phɠi h͍c b͕
sug. c

Æ    Các đ͑i tưͣg ưu tiê và phâ loɞi khu vͱc đ͑i v͛i hʄ chíh quy và hʄ tɞi chͩc đưͣc
thͱc hiʄ theo Quy chɼ tuyʀ sih đɞi h͍c, c o đɰg hʄ chíh quy hiʄ hàh cͧ U͙ Giáo dͥc và
Đào tɞo. c

Æ   Chuyʀn trư͝ng c

‘. Sih viê đ g h͍c tɞi Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i ɼu có guyʄ v͍g đưͣc chuyʀ đi
h͍c tɞi cơ s͟ đào tɞo đɞi h͍c khác goài Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i khi đưͣc sͱ đ͓g ý cͧ thͧ
trư͟g đơ vʈ đào tɞo và cͧ cơ s͟ đào tɞo tiɼp hɪ. c

2. Sih viê đ g h͍c tɞi m͙t cơ s͟ đào tɞo đɞi h͍c goài Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i đưͣc
chuyʀ vɾ h͍c tɞi Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i ɼu có đͧ các điɾu kiʄ s u: c

. Trog th͝i gi  h͍c tɪp, gi đìh sih viê (đ͑i v͛i sih viê hʄ chíh quy) hoɴc sih
viê (đ͑i v͛i các hʄ tɞi chͩc, chuyê tu và vă bɮg thͩ h i) chuyʀ ơi cư trú, côg tác hoɴc
sih viê có hoà cɠh khó khă, cɤ thiɼt phɠi chuyʀ đɼ đơ vʈ đào tɞo thu͙c Đɞi h͍c Qu͑c
gi Hà N͙i gɤ ơi cư trú cͧ gi đìh, ơi côg tác cͧ sih viê đʀ thuɪ lͣi trog h͍c tɪp. c

b. Kɼt quɠ thi đɞi h͍c phɠi đɞt điʀm chuɦ cùg ăm h͍c cͧ gàh chuyʀ đɼ. c

c. Có tͫ 80% tr͟ lê s͑ mô h͍c đã h͍c ͟ cơ s͟ đào tɞo xi chuyʀ đi có cùg ͙i dug và s͑
tí chʆ khôg h͏ hơ các mô h͍c tươg ͩg thu͙c chươg trìh cͧ gàh đào tɞo xi chuyʀ đɼ
thu͙c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i. c

d. Có điʀm trug bìh chug h͍c tɪp cͧ hͯg h͍c kƒ trư͛c đɞt tͫ 2,50 tr͟ lê và khôg
có mô h͍c ào có kɼt quɠ dư͛i ç. Đ͑i v͛i hͯg mô h͍c cò thiɼu, sih viê phɠi h͍c b͕ sug. c

e. Đưͣc sͱ đ͓g ý cͧ thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo tiɼp hɪ thu͙c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i
và cͧ cơ s͟ đào tɞo xi chuyʀ đi. c

f. Th m dͱ kiʀm tr kiɼ thͩc và đɞt điʀm theo quy đʈh cͧ đơ vʈ đào tɞo tiɼp hɪ
thu͙c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i. Thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo tiɼp hɪ quy đʈh và thôg báo côg
kh i khɠ ăg tiɼp hɪ, các mô h͍c kiʀm tr , ͙i dug và hìh thͩc kiʀm tr . c

3. Các trư͝g hͣp s u đưͣc đɴc cách xét chuyʀ vɾ h͍c tɞi Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i: c

. Sih viê đã tͫg là thàh viê đ͙i tuyʀ qu͑c gi th m dͱ kƒ thi Olympic qu͑c tɼ hoɴc
đɞt giɠi chíh thͩc trog kƒ thi ch͍ h͍c sih gi͏i qu͑c gi l͛p ‘2 vɾ mô h͍c phù hͣp v͛i gàh
h͍c và thoɠ mã các điʀm d và e, khoɠ 2 cͧ Điɾu ày. c

b. Sih viê có điʀm trug bìh chug h͍c tɪp cͧ hͯg h͍c kƒ trư͛c đɞt tͫ 3,20 tr͟ lê
và thoɠ mã các điʀm b, d, e khoɠ 2 cͧ Điɾu ày. c

f. Sih viê khôg đưͣc phép chuyʀ vɾ h͍c tɞi Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i ɼu thu͙c m͙t
trog các trư͝g hͣp s u: c

c c
. Khôg đáp ͩg các điɾu kiʄ dͱ tuyʀ vào Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i quy đʈh ͟ Điɾu ‘2
cͧ Quy chɼ ày. c

b. Đ g h͍c ăm thͩ hɢt hoɴcăm cu͑i khoá. c


c. Đ g chʈu mͩc kͷ luɪt tͫ cɠh cáo tr͟ lê. c

c

cc

CHƯƠNg V - NgH N CͨU ]HO H͌C Cͦ  NH V Nc

È an hành kèm theo Quyɼt đʈnh s͑ 3413 /ĐT ngày 10 tháng 9 năm 2007 c

cͧa Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gia Hà N͙i) c

Æ  Nghiê cͩu kho h͍c cͧ sih viê là hoɞt đ͙g qu  tr͍g, cɤ thiɼt trog quá trìh
đào tɞo, góp phɤ âg c o chɢt lưͣg đào tɞo đɞi h͍c, b o g͓m các hìh thͩc s u đây: c

Œ Th m gi câu lɞc b͙ kho h͍c sih viê, xêmi chuyê đɾ kho h͍c, báo cáo kho h͍c
tɞi h͙i ghʈ, h͙i thɠo kho h͍c côg b͑ các bài báo kho h͍c trê các tɞp chí chuyê gàh. c

ŒTham gia khɠo sát thͱc đʈa, thͱc nghiʄm khoa h͍c, thͱc hiʄn khoá luɪn t͑t nghiʄp, đɾ tài
nghiên cͩu, triʀn khai ͩng dͥng các tiɼn b͙ khoa h͍c vào thͱc tiʂn. Công trình nghiên cͩu khoa h͍c
cͧa sinh viên năm thͩ ba tr͟ xu͑ng đưͣc coi như m͙t niên luɪn hoɴc tiʀu luɪn.c

Æ  Côg tác t͕ chͩc và quɠ lý ghiê cͩu kho h͍c sih viê đưͣc phâ côg hư s u: c

Œ Các đơ vʈ đào tɞo t͕ chͩc và quɠ lý côg tác ghiê cͩu kho h͍c cͧ sih viê: triʀ
kh i ghiê cͩu, t͕ chͩc h͙i ghʈ kho h͍c sih viê, đáh giá và khe thư͟g hàg ăm côg
tác ghiê cͩu kho h͍c sih viê cͧ đơ vʈ mìh. c

Œ Cá b͙ giɠg dɞy có trách hiʄm th m gi hư͛g dɨ sih viê ghiê cͩu kho h͍c
theo phâ côg cͧ kho trog kɼ hoɞch giɠg dɞy hàg ăm. Cá b͙ giɠg dɞy hư͛g dɨ m͙t
côg trìh ghiê cͩu kho h͍c cͧ sih viê ăm thͩ b tr͟ xu͑g đưͣc tíh t͑i đ ‘0 gi͝
chuɦ. Cá b͙ giɠg dɞy hư͛g dɨ khoá luɪ t͑t ghiʄp cͧ sih viê đưͣc tíh gi͝ chuɦ theo
quy đʈh hiʄ hàh. c

Œ Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i t͕ chͩc xét tr o giɠi thư͟g sih viê ghiê cͩu kho h͍c cho
các côg trìh ghiê cͩu kho h͍c xuɢt sɬc cͧ sih viê toà Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i. c

Æ   Nhͯg côg trìh ghiê cͩu kho h͍c sih viê đɞt giɠi đưͣc c͙g điʀm thư͟g vào
điʀm trug bìh chug h͍c tɪp m͟ r͙g cͧ h͍c kƒ, cͧ ăm h͍c và cͧ toà khoá đʀ làm că cͩ
xét h͍c b͕g, xét chuyʀ tiɼp vào bɪc s u đɞi h͍c và các quyɾ lͣi khác. Mͩc điʀm thư͟g đưͣc
quy đʈh hư s u: c

Œ Đɞt giɠi thư͟g cɢp Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i hoɴc cɢp U͙ Giáo dͥc và Đào tɞo: c
Giɠi hɢt: 0,f điʀm c
Giɠi hì: 0,3 điʀm c
Giɠi b : 0,2 điʀm c
Giɠi khuyɼ khích: 0,‘ điʀm c

c c
Œ Đɞt giɠi thư͟g cɢp trư͝g hoɴc cɢp kho trͱc thu͙c: c
Giɠi hɢt: 0,2 điʀm c
Giɠi hì: 0,‘5 điʀm c

Giɠi b : 0,‘ điʀm c

Trog h͍c kƒ hoɴc ăm h͍c, ɼu sih viê đɞt hiɾu giɠi thư͟g ghiê cͩu kho h͍c ͟
các cɢp (trư͝g hoɴc kho trͱc thu͙c, Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i hoɴc U͙ Giáo dͥc và Đào tɞo) thì
chʆ đưͣc c͙g điʀm thư͟g m͙t lɤ ͟ mͩc giɠi c o hɢt. c

Trog su͑t khoá h͍c, ɼu sih viê đɞt hiɾu giɠi thư͟g ghiê cͩu kho h͍c thì chʆ đưͣc
c͙g điʀm thư͟g m͙t lɤ ͟ mͩc giɠi c o hɢt vào điʀm trug bìh chug h͍c tɪp m͟ r͙g cͧ
toà khoá h͍c. c

Nɼu côg trìh do hiɾu gư͝i cùg làm thì điʀm thư͟g đưͣc chi đɾu cho s͑ gư͝i cùg
th m gi . c

c

Æ   Côg trìh ghiê cͩu kho h͍c cͧ sih viê ăm thͩ b tr͟ xu͑g có thʀ th y cho
m͙t mô h͍c tͱ ch͍ thu͙c kh͑i kiɼ thͩc chuyê gàh, ghiʄp vͥ và đưͣc tích lu͹ vào kɼt quɠ
h͍c tɪp chug cͧ h͍c kƒ, cͧ ăm h͍c cũg hư cͧ toà khoá ɼu h͙i đͧ các điɾu kiʄ s u
đây: c

. Đưͣc m͙t h͙i đ͓g cɢp kho đáh giá cho điʀm (quy vɾ th g điʀm ‘0) và quy đʈh
th y cho mô h͍c ào trog chươg trìh đào tɞo cͧ gàh h͍c c

b. Sih viê có guyʄ v͍g.c

CHƯƠNg V - ] ɿ TR THƯ͜Ng ] VÀ TH ]ɻT THÚC  N H͌Cc

È an hành kèm theo Quyɼt đʈnh s͑ 3413 /ĐT ngày 10 tháng 9 năm 2007 c

cͧa Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gia Hà N͙i) c

Æ   Điʀm đáh giá m͙t mô h͍c (g͍i là điʀm mô h͍c) b o g͓m: các điʀm đáh giá b͙
phɪ (điʀm kiʀm tr thư͝g xuyê trê l͛p, điʀm đáh giá hɪ thͩc và thái đ͙ th m gi thɠo
luɪ, điʀm đáh giá phɤ thͱc hàh, điʀm chuyê cɤ, điʀm kiʀm tr giͯ mô h͍c, điʀm tiʀu
luɪ, bài tɪp l͛) và điʀm thi kɼt thúc mô h͍c, trog đó điʀm thi kɼt thúc mô h͍c là bɬt bu͙c
và có tr͍g s͑ khôg dư͛i 50% điʀm cͧ mô h͍c. c

Có h i hìh thͩc kiʀm tr Œ đáh giá kɼt quɠ h͍c tɪp cͧ sih viê: c

Œ ]iʀm tra Œ đánh giá thư͝ng xuyên là hoɞt đ͙g cͧ giɠg viê sͭ dͥg các kĩ thuɪt đáh
giá khác h u trog các hìh thͩc t͕ chͩc thͱc hiʄ gi͝ tí chʆ (lí thuyɼt, thɠo luɪ, thͱc hàh, thí
ghiʄm, hoɞt đ͙g theo hóm, tͱ h͍c, tͱ ghiê cͩu, ...) hɮm kiʀm tr viʄc làm chͧ kiɼ thͩc và
rè luyʄ kĩ ăg đã đưͣc xác đʈh trog mͥc tiêu cͧ mô h͍c. c
Œ ]iʀm tra Œ đánh giá đʈnh kì là hoɞt đ͙g cͧ giɠg viê vào hͯg th͝i điʀm đã đưͣc qui
đʈh trog đɾ cươg mô h͍c, hɮm đáh giá mͩc đ͙ đɞt mͥc tiêu mô h͍c ͟ gi i đoɞ tươg ͩg
cͧ sih viê. c
Viʄc lͱ ch͍ các hìh thͩc đáh giá b͙ phɪ và tr͍g s͑ cͧ các điʀm đáh giá b͙ phɪ do
giɠg viê đɾ xuɢt, đưͣc chͧ hiʄm kho (hoɴc chͧ hiʄm kho trͱc thu͙c) phê duyʄt và phɠi đưͣc
quy đʈh trog đɾ cươg mô h͍c. c

c c
Uài thi kɼt thúc mô h͍c có thʀ thͱc hiʄ bɮg các hìh thͩc thi viɼt (trɬc ghiʄm khách
qu  hoɴc tͱ luɪ v͛i th͝i gi  tͫ 0 phút đɼ ‘80 phút), vɢ đáp, làm thͱc tɪp hoɴc kɼt hͣp
các hìh thͩc trê. c

Chͧ hiʄm kho (hoɴc chͧ hiʄm kho trͱc thu͙c) quy đʈh các hìh thͩc thi thích hͣp
cho tͫg mô h͍c. c

Æ   Trog các mô h͍c có phɤ thͱc hàh thì phɤ thͱc hàh đưͣc đáh giá hư s u: c

Œ Thͱc hàh dư͛i dɞg các bài thͱc ghiʄm: lɢy điʀm trug bìh (có hʄ s͑ theo quy đʈh
cͧ đɾ cươg mô h͍c) cͧ các bài thͱc ghiʄm trog h͍c kƒ, hoɴc điʀm kiʀm tr kɼt thúc, hoɴc
lɢy điʀm trug bìh (có tr͍g s͑) các điʀm ói trê đʀ làm điʀm kiʀm tr phɤ thͱc hàh. c

Œ Thͱc hàh các dɞg khác (thͱc tɪp, bài tɪp, xêmi , tiʀu luɪ): sih viê phɠi th m dͱ
đɤy đͧ s͑ gi͝ thͱc tɪp, khôg ít hơ 80% s͑ gi͝ bài tɪp h y xêmi , hoà tɢt các yêu cɤu đ͑i v͛i
thͱc hàh, hoà thàh đɤy đͧ tiʀu luɪ đưͣc gi o m͛i đưͣc đáh giá là đɞt phɤ thͱc hàh đʀ
đͧ điɾu kiʄ dͱ thi phɤ lý thuyɼt. Cá b͙ giɠg dɞy cͥ thʀ hó cách đáh giá các mô h͍c thͱc
hàh, báo cáo chͧ hiʄm b͙ mô duyʄt. c

Æ 
 Điʀm t͕g hͣp đáh giá b͙ phɪ cͧ mô h͍c do cá b͙ giɠg dɞy chɢm và điʀm thi
kɼt thúc mô h͍c có thʀ lɸ đɼ m͙t chͯ s͑ thɪp phâ. Điʀm cͧ mô h͍c là trug bìh c͙g cͧ
h i điʀm ói trê v͛i tr͍g s͑ đưͣc quy đʈh trog đɾ cươg mô h͍c và đưͣc làm trò đɼ m͙t
chͯ s͑ thɪp phâ. c

Æ    M͗i h͍c kƒ chʆ t͕ chͩc h i kƒ thi: lɤ I và lɤ II, cách h u tͫ 3 đɼ 5 tuɤ lʂ. Thͧ
trư͟g đơ vʈ đào tɞo quy đʈh cͥ thʀ côg tác t͕ chͩc các kƒ thi. c

‘. Trog m͗i kƒ thi, tͫg mô h͍c đưͣc t͕ chͩc thi riêg biʄt, khôg b͑ trí thi ghép m͙t s͑
mô h͍c trog cùg m͙t bu͕i thi cͧ m͙t sih viê. Th͝i gi  dàh cho ô thi các mô h͍c đưͣc sɬp
xɼp tͷ lʄ v͛i s͑ lưͣg tí chʆ cͧ các mô h͍c đó và ít hɢt là ‘/2 gày cho m͗i tí chʆ. Đ͑i v͛i m͗i
mô h͍c, sih viê chʆ đưͣc dͱ thi m͙t lɤ trog cùg m͙t kƒ thi. c

2. Lʈch thi lɤ I cͧ các mô h͍c phɠi đưͣc thôg báo trư͛c ít hɢt ‘ thág, lʈch thi lɤ II
phɠi đưͣc thôg báo trư͛c ít hɢt ‘ tuɤ. Khôg t͕ chͩc thi goài các kƒ thi ói trê. c

3. Các đơ vʈ đào tɞo khôg t͕ chͩc thi đ͑i v͛i các mô h͍c khôg có trog kɼ hoɞch đào
tɞo cͧ h͍c kƒ đó. c

Æ   c

‘. Đɾ thi mô h͍c và đáp á do các cá b͙ giɠg dɞy dɞy hoɴc cùg dɞy mô h͍c soɞ thɠo,
b͕ sug vào gâ hàg đɾ thi. Thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo chʆ đʈh gư͝i chʈu trách hiʄm tuyʀ ch͍
đɾ thi tͫ gâ hàg đɾ thi đʀ sͭ dͥg cho m͗i kƒ thi. c

2. Đɾ thi phɠi phù hͣp v͛i chươg trìh đã b  hàh và đáp ͩg đưͣc yêu cɤu kiʀm tr ,
đáh giá đúg mͥc tiêu đã đɾ r cͧ mô h͍c. Đɾ thi và đáp á thi cho kƒ thi lɤ I và lɤ II phɠi
tươg đươg hư h u vɾ đáh giá mͩc đ͙ tiɼp thu kiɼ thͩc cͧ sih viê và phɠi đưͣc bɠo
đɠm bí mɪt. c

Æ   c

‘. Sih viê đưͣc dͱ thi kɼt thúc mô h͍c ͟ kƒ thi lɤ I, ɼu có đͧ các điɾu kiʄ s u đây: c

. Phɠi có đͧ các điʀm đáh giá theo quy đʈh cͧ đɾ cươg mô h͍c. c
c c
Trog trư͝g hͣp sih viê chư dͱ kiʀm tr giͯ kƒ, kiʀm tr thͱc hàh vì có lý do chíh
đág đưͣc cơ qu  có thɦm quyɾ xác hɪ và đưͣc chͧ hiʄm kho (hoɴc chͧ hiʄm kho trͱc
thu͙c) đ͓g ý, đơ vʈ đào tɞo t͕ chͩc kƒ kiʀm tr b͕ sug đʀ sih viê có đͧ điɾu kiʄ thi kɼt
thúc mô h͍c. c

Nɼu sih viê khôg dͱ kiʀm tr giͯ kƒ, kiʀm tr thͱc hàh mà khôg có lý do chíh đág
thì phɠi hɪ điʀm khôg (0). c
b. Đóg h͍c phí đɤy đͧ theo quy đʈh. c

2. Kɼt quɠ thi lɤ I đưͣc dùg đʀ tíh điʀm trug bìh chug h͍c tɪp khi xét h͍c b͕g
cũg hư các chɼ đ͙ ưu đãi và khe thư͟g. c

3. Sih viê đưͣc gi o làm khó luɪ t͑t ghiʄp sɺ phɠi dͫg viʄc làm khó luɪ và chuyʀ
s g thi t͑t ghiʄp ɼu có tͫ m͙t mô h͍c tr͟ lê tíh tͫ ăm thͩ hɢt đɼ hɼt h͍c kƒ I cͧ ăm
cu͑i khoá chư đưͣc tích lũy. Sih viê đưͣc tiɼp tͥc làm khó luɪ t͑t ghiʄp ɼu chʆ cò ͣ hͯg
mô cͧ h͍c kƒ cu͑i cùg. c

Sih viê đưͣc bɠo vʄ khó luɪ t͑t ghiʄp s u khi đã tích lũy đͧ s͑ tí chʆ quy đʈh cho
chươg trìh đào tɞo. c

Æ  c

‘. Nhͯg sih viê khôg đưͣc dͱ thi kɼt thúc mô h͍c do chư đóg đͧ h͍c phí và
hͯg sih viê b͏ thi khôg có lý do chíh đág ͟ kƒ thi lɤ I thì phɠi hɪ điʀm khôg (0) ͟
lɤ thi đó. c

2. Nhͯg sih viê đưͣc dͱ thi kɼt thúc mô h͍c ͟ kƒ thi lɤ II g͓m: c

. Sih viê chư dͱ thi kɼt thúc mô h͍c ͟ kƒ thi lɤ I vì có lý do chíh đág đưͣc cơ
qu  có thɦm quyɾ xác hɪ và đưͣc chͧ hiʄm kho (hoɴc chͧ hiʄm kho trͱc thu͙c) đ͓g ý
(trog trư͝g hͣp ày, sih viê đưͣc coi là thi lɤ đɤu). c

b. Sih viê có điʀm cͧ mô h͍c bʈ điʀm F. c


c. Sih viê đóg b͕ sug h͍c phí đɤy đͧ. c

3. Sih viê có điʀm mô h͍c bʈ điʀm F s u kƒ thi lɤ II phɠi h͍c lɞi mô h͍c đó (ɼu là
mô h͍c bɬt bu͙c) hoɴc có thʀ th y bɮg mô h͍c khác (ɼu là mô h͍c tͱ ch͍) m͛i đưͣc dͱ
thi kɼt thúc mô h͍c. c

Æ  Điʀm c o hɢt trog các lɤ thi kɼt thúc m͙t mô h͍c đưͣc dùg đʀ tíh điʀm mô h͍c
và điʀm trug bìh chug h͍c tɪp khi xét t͑t ghiʄp, xét h͍c tiɼp, gͫg h͍c h y thôi h͍c, đăg ký
rút gɬ th͝i gi  khó h͍c hoɴc đăg ký h͍c thêm m͙t gàh đào tɞo. c

cc

CHƯƠNg V - T͔ CHͨC TH , ] ɿ TRc

È an hành kèm theo Quyɼt đʈnh s͑ 3413 /ĐT ngày 10 tháng 9 năm 2007 c

cͧa Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gia Hà N͙i) c

Æ   T͕ chͩc thi và kiʀm tra mn h͍c c

c c
‘. Đơ vʈ đào tɞo t͕ chͩc và quɠ lý thi các mô h͍c. Cơ s͟ đʀ kiʀm tr Œđáh giá kɼt quɠ
mô h͍c là các mͥc tiêu chug và mͥc tiêu cͥ thʀ đưͣc đɾ r trog Đɾ cươg mô h͍c. c

Nguyê tɬc kiʀm tr Œ đáh giá kɼt quɠ mô h͍c là: kɼt hͣp kiʀm tr Œ đáh giá thư͝g
xuyê, đʈh kì (g͍i tɬt là kiʀm tr ) v͛i kì thi kɼt thúc mô h͍c bɠo đɠm tɢt cɠ ͙i dug kiɼ thͩc
thu đưͣc thôg qu cɠ b hìh thͩc hoɞt đ͙g dɞy Œ h͍c: lê l͛p, thͱc hàh và tͱ h͍c phɠi đưͣc tích
lu͹ vào kɼt quɠ mô h͍c thôg qu kiʀm tr Œ đáh giá. c

2. Viʄc kiʀm tr và đáh giá các điʀm b͙ phɪ cͧ m͗i mô h͍c do cá b͙ giɠg dɞy dɞy
mô h͍c đó trͱc tiɼp thͱc hiʄ và ͙p bɠg điʀm cho kho (đ͑i v͛i trư͝g đɞi h͍c thàh viê),
phòg đào tɞo và thôg báo cho sih viê. c

3. Uài thi viɼt cͧ sih viê phɠi đưͣc r͍c phách trư͛c khi gi o cho cá b͙ giɠg dɞy chɢm thi.
Thͧ trư͟g đơ vʈ t͕ chͩc thi bɠo quɠ đɤu phách trog su͑t quá trìh chɢm thi, lê điʀm. Viʄc
chɢm bài thi viɼt đưͣc thͱc hiʄ tɪp trug tɞi đơ vʈ t͕ chͩc thi. c

Ngư͝i ghép phách, lê điʀm phɠi chʈu trách hiʄm vɾ đ͙ chíh xác cͧ điʀm đưͣc ghi. c

Trư͛c khi chɢm, cá b͙ giɠg dɞy kiʀm tr tͫg bài xem có đͧ s͑ t͝, đͧ s͑ phách khôg.
Khôg chɢm bài làm trê giɢy khác v͛i giɢy thi quy đʈh, bài có h i thͩ chͯ khác h u hoɴc mͱc
đ͏. c

f. Đáp á và th g điʀm chɢm thi mô h͍c phɠi đưͣc biê soɞ cùg v͛i đɾ thi. Nhóm cá
b͙ giɠg dɞy chɢm thi phɠi thɠo luɪ và th͑g hɢt vɾ đáp á, th g điʀm trư͛c khi chɢm.
Th g điʀm tiʀu luɪ, khoá luɪ do thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo quy đʈh. Viʄc h͏i thi hoɴc chɢm
m͗i bài thi kɼt thúc mô h͍c phɠi do h i cá b͙ giɠg dɞy thͱc hiʄ. Cá b͙ giɠg dɞy chɢm thi
phɠi cho điʀm đúg theo th g điʀm cͧ đáp á. c

5. Điʀm thi kɼt thúc mô h͍c là trug bìh c͙g các điʀm do các cá b͙ giɠg dɞy cùg h͏i
hoɴc cùg chɢm bài thi đã cho và làm trò đɼ m͙t chͯ s͑ thɪp phâ. S u khi đã ghép phách, thͧ
trư͟g đơ vʈ t͕ chͩc thi thͱc hiʄ viʄc trͫ điʀm đ͑i v͛i các sih viê vi phɞm quy đʈh vɾ kͷ luɪt
theo đúg mͩc ghi trog khoɠ 2 Điɾu f5 cͧ Quy chɼ ày. Uài thi đã chɢm phɠi có đɤy đͧ điʀm thi
và chͯ ký cͧ h i cá b͙ giɠg dɞy chɢm thi. c

Æ   c

‘. Điʀm thi vɢ đáp phɤ lý thuyɼt hoɴc phɤ thͱc hàh s u khi đã th͑g hɢt giͯ h i cá
b͙ giɠg dɞy chɢm thi thì côg b͑ g y cho sih viê biɼt. c

2. Uài thi, kiʀm tr viɼt phɠi đưͣc chɢm trog th͝i hɞ khôg quá 7 gày s u gày thi
hoɴc kiʀm tr . Kɼt quɠ m͗i mô thi viɼt phɠi đưͣc thôg báo côg kh i chɪm hɢt là ‘5 gày
s u gày thi. c

Uiê bɠ chɢm thi tͫg mô (có d h sách sih viê và điʀm thi cͧ tͫg sih viê) phɠi
điɾ đɤy đͧ các mͥc và phɠi có chͯ ký cͧ cɠ h i cá b͙ giɠg dɞy chɢm thi. Khi cɤ sͭ chͯ
hͯg điʀm ghi s i thì gɞch b͏ điʀm ghi s i, ghi điʀm đúg ͟ bê cɞh và gư͝i sͭ ký tê xác
hɪ. Tuyʄt đ͑i khôg tɦy xoá điʀm thi ghi trog biê bɠ chɢm thi hoɴc trê bài làm cͧ sih
viê. Uiê bɠ chɢm thi (bɠ chíh) đưͣc lưu giͯ tɞi phòg đào tɞo cͧ đơ vʈ đào tɞo. c

3. Tɢt cɠ các bài thi s u khi chɢm xog kʀ cɠ đɾ và đáp á, tiʀu luɪ, bài tɪp l͛, « phɠi đưͣc
bɠo quɠ và lưu trͯ ít hɢt 2 ăm kʀ tͫ gày thi hoɴc gày ͙p tiʀu luɪ, bài tɪp l͛. Thͧ trư͟g b͙
phɪ đưͣc phâ côg t͕ chͩc và quɠ lý thi quy đʈh ͟ khoɠ ‘ Điɾu f‘ cͧ Quy chɼ ày thàh lɪp
h͙i đ͓g xét huͷ. c

Các tài liʄu khác vɾ kƒ thi hư biê bɠ chɢm thi, bɠg điʀm t͕g hͣp thu͙c tài liʄu lưu
trͯ lâu dài cͧ đơ vʈ đào tɞo. c

c  c
f. Trog vòg ‘5 gày s u khi t͕ chͩc xog kƒ thi lɤ II cͧ h͍c kƒ, các đơ vʈ đào tɞo
phɠi hoà chʆh bɠg điʀm t͕g hͣp (ghi đɤy đͧ điʀm cͧ các lɤ thi) cho m͗i l͛p sih viê.
Uɠg điʀm t͕g hͣp kɼt quɠ thi h͍c kƒ đưͣc làm thàh 3 bɠ, m͙t bɠ lưu tɞi kho (hoɴc kho
trͱc thu͙c), m͙t bɠ chuyʀ đɼ l͛p sih viê và m͙t bɠ gͭi vɾ phòg đào tɞo (đ͑i v͛i trư͝g
thàh viê) hoɴc U  Đào tɞo Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i (đ͑i v͛i kho trͱc thu͙c). Uɠg điʀm t͕g
hͣp phɠi có chͯ ký xác hɪ cͧ chͧ hiʄm kho hoɴc kho trͱc thu͙c. c
Æ  T͕ chͩc thi, coi thi c
‘. Phòg đào tɞo hoɴc kho lɪp d h sách sih viê đͧ điɾu kiʄ dͱ thi, phâ phòg thi. c
2. M͗i phòg thi phɠi có ít hɢt 2 cá b͙ coi thi. M͙t cá b͙ coi thi g͍i sih viê vào phòg
thi, cá b͙ coi thi khác kiʀm tr thɸ sih viê và hư͛g dɨ sih viê g͓i đúg ch͗ quy đʈh.
Viʄc b͑ trí cá b͙ coi thi phɠi t͕ chͩc theo guyê tɬc b͑c thăm. c

3. Trog th͝i gi  làm bài cͧ sih viê, m͙t cá b͙ coi thi b o quát phòg thi tͫ trê
xu͑g dư͛i, cá b͙ coi thi khác b o quát tͫ dư͛i lê trê. Cá b͙ coi thi phɠi có mɴt thư͝g
xuyê tɞi phòg thi và tuyʄt đ͑i khôg làm viʄc riêg trog lúc đ g coi thi. c

f. Khôg cho sih viê r kh͏i phòg thi trog lúc đ g thi, trͫ trư͝g hͣp đɴc biʄt. Kʈp
th͝i lɪp biê bɠ xͭ lý kͷ luɪt theo đúg quy đʈh đ͑i v͛i hͯg sih viê vi phɞm quy đʈh vɾ
kͷ luɪt thi. c

5. Cá b͙ coi thi phɠi báo cho sih viê biɼt trư͛c khi hɼt gi͝ thi ‘5 phút và yêu cɤu tɢt cɠ
sih viê phɠi gͫg làm bài khi hɼt gi͝. M͙t cá b͙ coi thi b o quát phòg thi, cá b͙ coi thi khác
hɪ bài thi cͧ sih viê. Khi hɪ bài, cá b͙ coi thi phɠi đɼm đͧ s͑ t͝ giɢy thi cͧ sih viê đã
ghi, yêu cɤu sih viê ghi đúg s͑ t͝ giɢy thi và ký tê vào bɠ d h sách thi, tuyʄt đ͑i khôg đʀ
sih viê ký trư͛c khi ͙p bài. Các biê bɠ xͭ lý kͷ luɪt, giɢy xi phép ghʆ thi... phɠi ͙p kèm theo
biê bɠ bà gi o bài thi cho phòg đào tɞo. c

Tuyʄt đ͑i khôg đưͣc đʀ hɤm lɨ, mɢt mát bài thi. Nghiêm cɢm các hàh vi đ͕i tráo bài
thi, viɼt thêm vào bài thi hoɴc ͙p thêm bài thi. c

Æ   ] luɪt đ͑i v͛i cán b͙ coi thi, t͕ chͩc thi và chɢm thi c

Ngư͝i th m gi côg tác coi thi, t͕ chͩc thi và chɢm thi vi phɞm quy đʈh (bʈ phát hiʄ
trog khi làm hiʄm vͥ hoɴc s u khi kƒ thi đã kɼt thúc), tuƒ theo mͩc đ͙ sɺ bʈ kiʀm điʀm và thi
hàh kͷ luɪt theo các hìh thͩc s u đây: c

‘. ]hiʀn trách: áp dͥg đ͑i v͛i hͯg gư͝i phɞm l͗i s u: đɼ chɪm gi͝ quy đʈh, quê
khôg ký vào giɢy thi, giɢy háp cͧ sih viê, khôg tɪp trug khi coi thi, b͏ ‘ bu͕i coi thi
khôg có lý do chíh đág. c

2. Cɠnh cáo: áp dͥg đ͑i v͛i hͯg gư͝i phɞm l͗i s u: c

Œ U͏ 2 bu͕i coi thi tr͟ lê khôg có lý do chíh đág trog m͙t ăm h͍c. c

Œ Trog gi͝ coi thi b͏ đi làm viʄc khác. c

Œ Đʀ cho sih viê tͱ do qu y cóp, m g và sͭ dͥg tài liʄu trái phép trog khi thi. c

Œ Khôg lɪp biê bɠ đ͑i v͛i hͯg sih viê đã bʈ phát hiʄ có vi phɞm quy chɼ. c
Œ Làm mɢt bài thi trog khi thu bài, di chuyʀ bài hoɴc chɢm bài. c

Œ Chɢm thi h y c͙g điʀm bài thi có s i sót hiɾu. c

c  c
3. Hɞ tɤng công tác hoɴc bu͙c thôi viʄc: áp dͥg đ͑i v͛i hͯg gư͝i vi phɞm m͙t trog
các l͗i s u: c

Œ Làm l͙ đɾ thi. c

Œ Đư đɾ thi r goài, đư bài giɠi tͫ goài vào phòg thi hoɴc giúp sih viê làm bài thi trog
lúc đ g thi. c

Œ Làm l͙ phách. c

Œ Gi  lɪ trog khi chɢm thi. Cho điʀm khôg đúg quy đʈh, chͧ đʈh tăg hoɴc hɞ điʀm
cͧ bài thi so v͛i đáp á. c

Œ Sͭ chͯ , thêm b͛t vào bài làm cͧ sih viê đʀ tăg h y hɞ điʀm. c

Œ Sͭ chͯ làm s i lʄch điʀm trê bài thi, trê biê bɠ chɢm thi hoɴc s͕ điʀm. c

Œ Đáh tráo bài thi, s͑ phách hoɴc điʀm cͧ sih viê.c

Æ 
 c

‘. Quy đʈh trách hiʄm cͧ sih viê: c

. Sih viê phɠi có mɴt tɞi phòg thi trư͛c gi͝ thi ít hɢt là 5 phút. Nɼu chɪm quá ‘5 phút
s u khi đã côg b͑ đɾ thi thì khôg đưͣc dͱ thi. c

b. Khi vào phòg thi, sih viê phɠi tuâ thͧ các quy đʈh s u đây: c

Œ Trìh thɸ sih viê. c

Œ Chʆ m g vào phòg thi hͯg h͍c cͥ đưͣc thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo cho phép. c

Œ Ghi đɤy đͧ mã s͑ hoɴc s͑ báo d h cͧ sih viê và các thôg ti cɤ thiɼt vào giɢy thi. c

Œ Uài làm phɠi viɼt rõ ràg, sɞch sɺ. Khôg viɼt bɮg bút chì, mͱc đ͏. Chʆ làm bài vào t͝ giɢy
thi do cá b͙ coi thi phát và đã có chͯ ký cͧ cá b͙ coi thi. c

Œ Phɠi bɠo vʄ bài làm cͧ mìh và ghiêm cɢm m͍i hàh vi gi  lɪ. c

Œ Trog su͑t th͝i gi  làm bài, sih viê khôg đưͣc r kh͏i phòg thi trͫ trư͝g hͣp đɴc biʄt
đưͣc cɢp có thɦm quyɾ cho phép. Phɠi giͯ gì trɪt tͱ. c

c. Sih viê chʆ đưͣc r͝i phòg thi s͛m hɢt s u 2/3 th͝i gi  làm bài. Khi hɼt gi͝ phɠi
gͫg làm bài và ͙p bài làm cho cá b͙ coi thi kʀ cɠ khi khôg làm đưͣc bài. Khi ͙p bài, sih
viê phɠi ký xác hɪ s͑ t͝ giɢy bài làm vào bɠ d h sách sih viê. Khôg đưͣc ͙p giɢy háp
th y giɢy thi. c

Sih viê có quyɾ làm đơ khiɼu ɞi đ͑i v͛i hͯg cá b͙ coi thi khôg thͱc hiʄ đúg
quy đʈh. c

2. Quy đʈh vɾ kͷ luɪt đ͑i v͛i sih viê: c

Nhͯg sih viê vi phɞm quy chɼ thi đɾu phɠi lɪp biê bɠ và tuƒ mͩc đ͙ ɴg hɶ sɺ bʈ xͭ
lý kͷ luɪt theo các hìh thͩc s u đây: c

c c
. ]hiʀn trách: áp dͥg đ͑i v͛i hͯg sih viê phɞm l͗i ‘ lɤ: hì bài cͧ bɞ, tr o đ͕i,
thɠo luɪ v͛i bɞ. c

Sih viê bʈ khiʀ trách trog khi thi mô h͍c ào sɺ bʈ trͫ 25% s͑ điʀm đɞt đưͣc cͧ bài
thi mô h͍c đó. c

b. Cɠnh cáo: áp dͥg đ͑i v͛i hͯg sih viê vi phɞm m͙t trog các l͗i s u đây: c

Œ Đã bʈ khiʀ trách m͙t lɤ hưg trog gi͝ thi mô h͍c đó vɨ tiɼp tͥc vi phɞm quy chɼ thi. c

Œ Tr o đ͕i bài làm, giɢy háp v͛i sih viê khác. c

Œ Chép bài cͧ gư͝i khác. Nhͯg bài thi đã có kɼt luɪ là gi͑g h u thì xͭ lý hư h u
trͫ trư͝g hͣp ɼu gư͝i bʈ xͭ lý có đͧ bɮg chͩg chͩg t͏ mìh thͱc sͱ bʈ qu y cóp thì thͧ
trư͟g đơ vʈ đào tɞo có thʀ xem xét giɠm tͫ mͩc kͷ luɪt cɠh cáo xu͑g mͩc khiʀ trách. c

Sih viê bʈ cɠh cáo trog khi thi mô h͍c ào sɺ bʈ trͫ 50% s͑ điʀm đɞt đưͣc cͧ bài thi
mô h͍c đó. c

c. Đình chʆ thi: áp dͥg đ͑i v͛i các sih viê vi phɞm m͙t trog các l͗i s u đây: c

Œ Đã bʈ cɠh cáo m͙t lɤ hưg trog gi͝ thi mô h͍c đó vɨ tiɼp tͥc vi phɞm quy đʈh. c

Œ S u khi đã bóc đɾ thi bʈ phát hiʄ vɨ cò m g theo gư͝i hͯg vɪt dͥg khôg đưͣc
phép hư tài liʄu, phươg tiʄ k͹ thuɪt thu phát truyɾ ti,... c

Œ Đư đɾ thi r goài hoɴc hɪ bài giɠi tͫ goài vào phòg thi. c

Sih viê bʈ kͷ luɪt đìh chʆ thi sɺ bʈ điʀm khôg (0) bài thi mô h͍c đó và phɠi r kh͏i phòg
thi g y s u khi có quyɼt đʈh đìh chʆ. c
Các hìh thͩc kͷ luɪt ói trê do h i cá b͙ coi thi lɪp biê bɠ, thu t g vɪt và th͑g hɢt
hìh thͩc kͷ luɪt. Trư͝g hͣp h i cá b͙ coi thi khôg th͑g hɢt đưͣc thì chͧ hiʄm kho quyɼt
đʈh. c
d. Sih viê thi h͙ hoɴc h͝ gư͝i thi h͙ bʈ kͷ luɪt ͟ mͩc đìh chʆ h͍c tɪp ‘ ăm đ͑i v͛i
trư͝g hͣp vi phɞm lɤ thͩ hɢt và bu͙c thôi h͍c đ͑i v͛i trư͝g hͣp vi phɞm lɤ thͩ h i. c

cc

CHƯƠNg V - ĐNH g  ]ɻT QU H͌C TɩP c

VÀ XÉT C Ng NHɩN T͐T NgH


Pc

È an hành kèm theo Quyɼt đʈnh s͑ 3413 /ĐT ngày 10 tháng 9 năm 2007 c

cͧa Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gia Hà N͙i) c

Æ  Đánh giá k t quɠ h͍c tɪp c

Kɼt quɠ h͍c tɪp cͧ sih viê đưͣc đáh giá s u tͫg h͍c kƒ qu các tiêu chí s u: c

‘. S͑ tí chʆ cͧ các mô h͍c mà sih viê đăg ký h͍c vào đɤu m͗i h͍c kƒ (g͍i tɬt là kh͑i
lưͣg h͍c tɪp đăg ký). c
c c
2. Điʀm trug bìh chug h͍c kƒ là điʀm trug bìh có tr͍g s͑ cͧ các mô h͍c mà sih
viê đăg ký h͍c trog h͍c kƒ đó, v͛i tr͍g s͑ là s͑ tí chʆ tươg ͩg cͧ tͫg mô h͍c. c

3. Kh͑i lưͣg kiɼ thͩc tích lũy là t͕g s͑ tí chʆ cͧ hͯg mô h͍c đã đưͣc đáh giá theo
th g điʀm chͯ A, U, C, ç tíh tͫ đɤu khó h͍c. c

f. Điʀm trug bìh chug tích lũy là điʀm trug bìh có tr͍g s͑ cͧ các mô h͍c đã đưͣc
đáh giá bɮg các điʀm chͯ A, U, C, ç mà sih viê đã tích lũy đưͣc, tíh tͫ đɤu khó h͍c cho t͛i
th͝i điʀm đưͣc xem xét vào lúc kɼt thúc m͗i h͍c kƒ. c

c

Æ   Cách tính điʀm đánh giá b͙ phɪn, điʀm mn h͍c c

‘. Điʀm đáh giá b͙ phɪ và điʀm thi kɼt thúc mô h͍c đưͣc chɢm theo th g điʀm ‘0 (tͫ 0
đɼ ‘0), làm trò đɼ m͙t chͯ s͑ thɪp phâ. c

2. Điʀm mô h͍c là t͕g điʀm cͧ tɢt cɠ các điʀm đáh giá b͙ phɪ cͧ mô h͍c hâ v͛i
tr͍g s͑ tươg ͩg. Điʀm mô h͍c làm trò đɼ m͙t chͯ s͑ thɪp phâ, s u đó đưͣc chuyʀ thàh
điʀm chͯ hư s u: c

) Loɞi đɞt: A (8,5 Œ ‘0) Gi͏i c

U (7,0 Œ 8,f) Khá c

C (5,5 Œ ,9) Trug bìh c

ç (f,0 Œ 5,f) Trug bìh yɼu c

b) Loɞi khôg đɞt: F (dư͛i f,0) Kém c


c) Đ͑i v͛i hͯg mô h͍c chư đͧ cơ s͟ đʀ đư vào tíh điʀm trug bìh chug h͍c kƒ, khi
xɼp mͩc đáh giá đưͣc sͭ dͥg các kí hiʄu s u: c

I Chư đͧ dͯ liʄu đáh giá. c

X Chư hɪ đưͣc kɼt quɠ thi. c

d) Đ͑i v͛i hͯg mô h͍c đưͣc đơ vʈ đào tɞo cho phép chuyʀ điʀm, khi xɼp mͩc đáh giá
đưͣc sͭ dͥg kí hiʄu R viɼt kèm v͛i kɼt quɠ. c

3. Viʄc xɼp loɞi các mͩc điʀm A, U, C, ç, F đưͣc áp dͥg cho các trư͝g hͣp s u đây: c

) Đ͑i v͛i hͯg mô h͍c mà sih viê đã có đͧ điʀm đáh giá b͙ phɪ, kʀ cɠ trư͝g hͣp b͏
h͍c, b͏ kiʀm tr hoɴc b͏ thi khôg có lý do phɠi hɪ điʀm 0 c

b) Chuyʀ đ͕i tͫ mͩc điʀm I qu , s u khi đã có các kɼt quɠ đáh giá b͙ phɪ mà trư͛c đó
sih viê đưͣc giɠg viê cho phép ͣ c

c) Chuyʀ đ͕i tͫ các trư͝g hͣp X qu . c

f. Viʄc xɼp loɞi ͟ mͩc điʀm F goài hͯg trư͝g hͣp hư đã êu ͟ khoɠ 3 Điɾu ày, cò
áp dͥg cho trư͝g hͣp sih viê vi phɞm ͙i quy thi, có quyɼt đʈh phɠi hɪ mͩc điʀm F. c

5. Viʄc xɼp loɞi theo mͩc điʀm I đưͣc áp dͥg cho các trư͝g hͣp s u đây: c

c c
) Trog th͝i gi  h͍c hoɴc trog th͝i gi  thi kɼt thúc h͍c kƒ, sih viê bʈ ͑m hoɴc t i ɞ
khôg thʀ dͱ kiʀm tr hoɴc thi, hưg phɠi đưͣc trư͟g kho cho phép c

b) Sih viê khôg thʀ dͱ kiʀm tr b͙ phɪ hoɴc thi vì hͯg lý do khách qu , đưͣc trư͟g
kho chɢp thuɪ. c
Trͫ các trư͝g hͣp đɴc biʄt do thͧ trư͟g đơ vʈ quy đʈh, trư͛c khi bɬt đɤu h͍c kƒ m͛i kɼ
tiɼp, sih viê hɪ mͩc điʀm I phɠi trɠ xog các ͙i dug kiʀm tr b͙ phɪ cò ͣ đʀ đưͣc chuyʀ
điʀm. Trư͝g hͣp sih viê chư trɠ ͣ và chư chuyʀ điʀm hưg khôg rơi vào trư͝g hͣp bʈ
bu͙c thôi h͍c thì vɨ đưͣc h͍c tiɼp ͟ các h͍c kƒ kɼ tiɼp. c

. Viʄc xɼp loɞi theo mͩc điʀm X đưͣc áp dͥg đ͑i v͛i hͯg mô h͍c mà phòg đào tɞo cͧ
đơ vʈ đào tɞo chư hɪ đưͣc báo cáo kɼt quɠ h͍c tɪp cͧ sih viê tͫ kho chuyʀ lê. c

7. Ký hiʄu R đưͣc áp dͥg cho các trư͝g hͣp s u: c

) Điʀm mô h͍c đưͣc đáh giá ͟ các mͩc điʀm A, U, C, ç trog đͣt đáh giá đɤu h͍c kƒ
(ɼu có) đ͑i v͛i m͙t s͑ mô h͍c đưͣc phép thi s͛m đʀ giúp sih viê h͍c vưͣt. c

b) Nhͯg mô h͍c đưͣc côg hɪ kɼt quɠ, khi sih viê chuyʀ tͫ trư͝g khác đɼ hoɴc
chuyʀ đ͕i giͯ các chươg trìh. c

Æ   Cách tính điʀm trung bình chung c

‘. Đʀ tíh điʀm trug bìh chug h͍c kƒ và điʀm trug bìh chug tích lũy, mͩc điʀm chͯ
cͧ m͗i h͍c phɤ phɠi đưͣc quy đ͕i qu điʀm s͑ hư s u: c

A tươg ͩg v͛i fc


U tươg ͩg v͛i 3c
C tươg ͩg v͛i 2c
ç tươg ͩg v͛i ‘c
F tươg ͩg v͛i 0c
Trư͝g hͣp sͭ dͥg th g điʀm chͯ có hiɾu mͩc, thͧ trư͟g đơ vʈ quy đʈh quy đ͕i các
mͩc điʀm chͯ đó qu các điʀm s͑ thích hͣp, v͛i m͙t chͯ s͑ thɪp phâ. c

2. Điʀm trug bìh chug h͍c kƒ và điʀm trug bìh chug tích lũy đưͣc tíh theo côg thͩc

s u và đưͣc làm trò đɼ 2 chͯ s͑ thɪp phâ: c

Trog đó: c

P là điʀm trug bìh chug h͍c kƒ hoɴc điʀm trug bìh chug tích lũy c

ai là điʀm cͧ mô h͍c thͩ i c

ni là s͑ tí chʆ cͧ mô h͍c thͩ i c

n là t͕g s͑ mô h͍c . c

c c
Kɼt quɠ các mô h͍c vɾ Giáo dͥc qu͑c phòg, Giáo dͥc thʀ chɢt khôg tíh vào điʀm trug
bìh chug h͍c tɪp cͧ h͍c kƒ, ăm h͍c h y khó h͍c. c

Điʀm trug bìh chug h͍c kƒ đʀ xét h͍c b͕g, khe thư͟g s u m͗i h͍c kƒ chʆ tíh theo kɼt
quɠ thi kɼt thúc mô h͍c ͟ lɤ thi thͩ hɢt. Điʀm trug bìh chug h͍c kƒ và điʀm trug bìh chug
tích lũy đʀ xét thôi h͍c, xɼp hɞg h͍c lͱc sih viê, xɼp hɞg t͑t ghiʄp, xét h͍c tiɼp, gͫg h͍c
h y thôi h͍c, đăg ký rút gɬ th͝i gi  khó h͍c hoɴc đăg ký h͍c thêm m͙t gàh đào tɞo đưͣc
tíh theo điʀm thi kɼt thúc mô h͍c c o hɢt trog các lɤ thi. c

Æ   X p hɞng h͍c lͱc c

‘. S u m͗i h͍c kƒ, că cͩ vào điʀm trug bìh chug tích lu͹, sih viê đưͣc xɼp hɞg vɾ
h͍c lͱc hư s u: c

) Hɞg bìh thư͝g: Nɼu điʀm trug bìh chug tích lũy đɞt tͫ 2,00 tr͟ lê. c

b) Hɞg yɼu: Nɼu điʀm trug bìh chug tích lũy đɞt dư͛i 2,00, hưg chư rơi vào trư͝g
hͣp bʈ bu͙c thôi h͍c. c

2. Kɼt quɠ h͍c tɪp trog h͍c kƒ phͥ đưͣc g͙p vào kɼt quɠ h͍c tɪp trog h͍c kƒ chíh g y
trư͛c h͍c kƒ phͥ đʀ xɼp hɞg sih viê vɾ h͍c lͱc. c

Æ 
 Uu͙c thi h͍c c

‘. Sih viê phɠi thôi h͍c ɼu thu͙c m͙t trog các trư͝g hͣp s u: c
) Có điʀm trug bìh chug h͍c kƒ đɞt dư͛i 0,80 đ͑i v͛i h͍c kƒ đɤu cͧ khó h͍c đɞt dư͛i
‘,00 đ͑i v͛i các h͍c kƒ tiɼp theo hoɴc đɞt dư͛i ‘,‘0 đ͑i v͛i 2 h͍c kƒ liê tiɼp c
b) Có điʀm trug bìh chug tích lũy đɞt dư͛i ‘,20 đ͑i v͛i sih viê ăm thͩ hɢt dư͛i ‘,f0
đ͑i v͛i sih viê ăm thͩ h i dư͛i ‘, 0 đ͑i v͛i sih viê ăm thͩ b hoɴc dư͛i ‘,80 đ͑i v͛i sih
viê các ăm tiɼp theo và cu͑i khoá c
c) Vưͣt quá th͝i hɞ t͑i đ đưͣc phép h͍c (quy đʈh tɞi Điɾu 9 cͧ Quy chɼ ày) c
d) Uʈ kͷ luɪt lɤ thͩ h i vì lý do đi thi h͙ hoɴc h͝ gư͝i thi h͙ theo quy đʈh cͧ Quy chɼ
ày hoɴc bʈ kͷ luɪt ͟ mͩc xoá tê kh͏i d h sách sih viê cͧ đơ vʈ đào tɞo. c
2. Chɪm hɢt là m͙t thág s u khi sih viê có quyɼt đʈh bu͙c thôi h͍c, đơ vʈ đào tɞo phɠi
thôg báo trɠ vɾ đʈ phươg ơi sih viê có h͙ khɦu thư͝g trú. Trư͝g hͣp tɞi đơ vʈ đào tɞo sih
viê đã h͍c hoɴc tɞi hͯg đơ vʈ đào tɞo khác có các chươg trìh đào tɞo ͟ trìh đ͙ thɢp hơ, thì
hͯg sih viê thu͙c diʄ bʈ bu͙c thôi h͍c quy đʈh tɞi các điʀm , b và c khoɠ ‘ cͧ Điɾu ày,
đưͣc quyɾ xi xét chuyʀ qu các chươg trìh đó và đưͣc bɠo lưu m͙t phɤ kɼt quɠ h͍c tɪp ͟
chươg trìh cũ khi h͍c ͟ các chươg trìh m͛i ày. Thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo xem xét quyɼt đʈh
cho bɠo lưu kɼt quɠ h͍c tɪp đ͑i v͛i tͫg trư͝g hͣp cͥ thʀ. c
3. Sih viê đưͣc quyɾ viɼt đơ xi ghʆ h͍c tɞm th͝i và bɠo lưu kɼt quɠ đã h͍c trog các
trư͝g hͣp s u đây: c
. Đưͣc đ͙g viê vào lͱc lưͣg vũ tr g. c
b. Uʈ ͑m hoɴc t i ɞ bu͙c phɠi điɾu trʈ th͝i gi  dài có giɢy xác hɪ cͧ cơ qu  y tɼ có
thɦm quyɾ c
c. Vì hu cɤu cá hâ. Trư͝g hͣp ày, sih viê phɠi h͍c ít hɢt m͙t h͍c kƒ ͟ đơ vʈ đào tɞo
và phɠi đɞt điʀm trug bìh chug tích lũy khôg dư͛i 2,0. Th͝i gi  ghʆ h͍c tɞm th͝i vì hu cɤu cá
hâ khôg quá 3 thág và khôg đưͣc tíh vào th͝i gi  t͑i đ đưͣc phép h͍c quy đʈh tɞi Điɾu 9
cͧ Quy chɼ ày. c

Sih viê ghʆ h͍c tɞm th͝i khi mu͑ tr͟ lɞi h͍c tiɼp phɠi có đơ gͭi đơ vʈ đào tɞo ít hɢt
m͙t tuɤ trư͛c khi bɬt đɤu h͍c kƒ m͛i h y ăm h͍c m͛i. c

c c
Æ 
 H͙i đ͓g chɢm khoá luɪ t͑t ghiʄp hoɴc h͙i đ͓g chɢm thi t͑t ghiʄp có ít hɢt 3
thàh viê do chͧ hiʄm kho hoɴc chͧ hiʄm kho trͱc thu͙c thàh lɪp và báo cáo thͧ trư͟g
cɢp trê trͱc tiɼp. Khoá luɪ t͑t ghiʄp và bài thi t͑t ghiʄp đưͣc chɢm theo th g điʀm ‘0 có lɸ
đɼ 0,5. Hìh thͩc thi t͑t ghiʄp, s͑ khoá luɪ t͑t ghiʄp do ‘ giɠg viê hư͛g dɨ, quy trìh
chɢm và phươg thͩc cho điʀm khoá luɪ t͑t ghiʄp, bài thi t͑t ghiʄp do thͧ trư͟g đơ vʈ đào
tɞo quy đʈh và áp dͥg th͑g hɢt trog đơ vʈ mìh. c

Æ 
 Sih viê đã h͍c tɪp ͟ m͙t gàh đào tɞo tɞi m͙t đơ vʈ đào tɞo thu͙c Đɞi h͍c Qu͑c
gi Hà N͙i đưͣc xét côg hɪ t͑t ghiʄp gàh đào tɞo đó ɼu có đͧ các điɾu kiʄ s u: c

Œ Cho đɼ th͝i điʀm xét t͑t ghiʄp, sih viê khôg đ g trog th͝i gi  bʈ truy cͩu trách
hiʄm hìh sͱ c

Œ Tích lũy đͧ s͑ lưͣg tí chʆ quy đʈh trog chươg trìh đào tɞo toà khoá cͧ gàh đã
đăg ký h͍c c

Œ Điʀm trug bìh chug tích lũy cͧ toà khó h͍c đɞt tͫ 2,00 tr͟ lê c

Œ Th͏ mã hͯg yêu cɤu vɾ kɼt quɠ h͍c tɪp đ͑i v͛i m͙t s͑ mô h͍c chuyê mô đɴc thù
mà đơ vʈ đào tɞo có quy đʈh b͕ sug bɮg vă bɠ côg b͑ trư͛c khoá h͍c c

Œ Th͏ mã yêu cɤu đ͑i v͛i các mô h͍c vɾ Giáo dͥc qu͑c phòg và Giáo dͥc thʀ chɢt. c

Æ 
Hàg ăm, hiʄu trư͟g trư͝g đɞi h͍c thàh viê, chͧ hiʄm kho trͱc thu͙c r quyɼt
đʈh thàh lɪp h͙i đ͓g xét t͑t ghiʄp cho sih viê đã hoà thàh chươg trìh đào tɞo cͧ đơ
vʈ mìh. H͙i đ͓g xét t͑t ghiʄp có thͧ trư͟g hoɴc phó thͧ trư͟g đơ vʈ đào tɞo làm chͧ tʈch,
trư͟g hoɴc phó trư͟g phòg đào tɞo làm thư ký và m͙t s͑ uͷ viê. c
Trê cơ s͟ thɦm đʈh cͧ h͙i đ͓g xét t͑t ghiʄp, hiʄu trư͟g trư͝g đɞi h͍c thàh viê
r quyɼt đʈh côg hɪ t͑t ghiʄp đ͑i v͛i sih viê đào tɞo ͟ trư͝g, Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c
gi Hà N͙i r quyɼt đʈh côg hɪ t͑t ghiʄp đ͑i v͛i sih viê đào tɞo ͟ kho trͱc thu͙c theo
đɾ ghʈ cͧ chͧ hiʄm kho . c

Æ 
 Cɢp bɮng t͑t nghiʄp c

‘. Uɮg t͑t ghiʄp đɞi h͍c đưͣc cɢp theo gàh đào tɞo, trog bɮg có ghi rõ tê gàh
đào tɞo, loɞi hìh đào tɞo, hɞg t͑t ghiʄp và kèm theo ɠh cͧ gư͝i đưͣc cɢp bɮg có đóg
dɢu ͕i. c
Hɞg t͑t ghiʄp đưͣc xác đʈh theo điʀm trug bìh chug tích lũy cͧ toà khoá h͍c, hư
s u: c

) Loɞi xuɢt sɬc: Điʀm trug bìh chug tích lũy tͫ 3, 0 đɼ f,00 c
b) Loɞi gi͏i: Điʀm trug bìh chug tích lũy tͫ 3,20 đɼ 3,59 c
c) Loɞi khá: Điʀm trug bìh chug tích lũy tͫ 2,50 đɼ 3,‘9 c
d) Loɞi trug bìh: Điʀm trug bìh chug tích lũy tͫ 2,00 đɼ 2,f9. c
Đào tɞo đʀ cɢp bɮg đɞi h͍c thͩ h i theo loɞi hìh chíh quy thì cɢp bɮg t͑t ghiʄp hʄ
chíh quy, theo loɞi hìh tɞi chͩc thì cɢp bɮg t͑t ghiʄp hʄ tɞi chͩcc

Hɞg t͑t ghiʄp đɞi h͍c cho sih viê h͍c vă bɮg thͩ h i đưͣc xét dͱ theo kɼt quɠ h͍c
tɪp các mô h͍c đưͣc bɠo lưu cͧ vă bɮg đɞi h͍c thͩ hɢt và kɼt quɠ h͍c tɪp đưͣc tích lu͹
trog th͝i gi  h͍c đɞi h͍c vă bɮg thͩ h i. c

2. Đ͑i v͛i hͯg sih viê có kɼt quɠ h͍c tɪp toà khoá đɞt xuɢt sɬc và gi͏i, hɞg t͑t ghiʄp
sɺ bʈ hɞ m͙t bɪc ɼu bʈ rơi vào m͙t trog các trư͝g hͣp s u: c

c c
. Phɠi thi lɞi quá 5% t͕g s͑ tí chʆ quy đʈh cho toà khoá h͍c. c

b. Đã bʈ kͷ luɪt trog th͝i gi  h͍c tͫ mͩc cɠh cáo tr͟ lê. c

3. Kɼt quɠ h͍c tɪp cͧ sih viê theo tͫg mô h͍c cͧ tɢt cɠ các lɤ thi đɾu đưͣc ghi
vào bɠg điʀm kèm theo và cɢp cùg lúc v͛i bɮg t͑t ghiʄp. c

f. Nhͯg sih viê chư hoà thàh các chͩg chʆ Giáo dͥc qu͑c phòg, Giáo dͥc thʀ
chɢt hưg đã hɼt th͝i gi  t͑i đ đưͣc phép h͍c, trog th͝i hɞ 5 ăm tíh tͫ gày kɼt thúc
khó h͍c, đưͣc tr͟ vɾ đơ vʈ đào tɞo trɠ ͣ đʀ có đͧ điɾu kiʄ xét t͑t ghiʄp. c

5. Sih viê khôg đͧ điɾu kiʄ đưͣc cɢp bɮg t͑t ghiʄp đưͣc cɢp giɢy chͩg hɪ vɾ
các mô h͍c đã h͍c trog chươg trìh đào tɞo.c

c

Æ 

 Nɼu sih viê cò có kɼt quɠ h͍c tɪp thoɠ mã hͯg quy đʈh ͟ mͥc khoɠ 5 Điɾu
2 và Điɾu 52 cͧ Quy chɼ ày đ͑i v͛i m͙t gàh đào tɞo khác ͟ m͙t trog các đơ vʈ đào tɞo
thu͙c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i thì đưͣc cɢp thêm bɮg t͑t ghiʄp tươg ͩg đ͑i v͛i gàh đào
tɞo đó. c

Æ 
 Quyɾn hɞn cɢp văn bɮng bɪc đɞi h͍c c

Œ Că cͩ vào quyɼt đʈh côg hɪ t͑t ghiʄp, hiʄu trư͟g trư͝g đɞi h͍c thàh viê ký
và đóg dɢu cͧ trư͝g vào bɮg t͑t ghiʄp đɞi h͍c cho hͯg gư͝i đưͣc đào tɞo ͟ trư͝g. c

Œ Că cͩ vào quyɼt đʈh côg hɪ t͑t ghiʄp, chͧ hiʄm kho trͱc thu͙c ký (khôg đóg
dɢu cͧ kho ) trìh Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i ký và đóg dɢu Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i
vào bɮg t͑t ghiʄp đɞi h͍c cho hͯg gư͝i đưͣc đào tɞo ͟ kho trͱc thu͙c.c

CHƯƠNg V - Đ U ]HON TH HÀNHc

È an hành kèm theo Quyɼt đʈnh s͑ 3413 /ĐT ngày 10 tháng 9 năm 2007 c

cͧa Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gia Hà N͙i) c

Æ 
 T͕ chͩc thͱc hiʄn c

Quy chɼ ày có hiʄu lͱc kʀ tͫ gày ký và đưͣc áp dͥg đ͑i v͛i hͯg khó đào tɞo theo
chươg trìh đã chuyʀ đ͕i s g tí chʆ. Nhͯg quy đʈh trư͛c đây trái v͛i vă bɠ ày đɾu khôg
cò hiʄu lͱc. c

Că cͩ Quy chɼ ày, các đơ vʈ đào tɞo có thʀ b  hàh các quy đʈh chi tiɼt cho phù hͣp v͛i
điɾu kiʄ thͱc tɼ cͧ đơ vʈ mìh, hưg khôg đưͣc trái v͛i Quy chɼ ày. c

Trog trư͝g hͣp cɤ thiɼt, Giám đ͑c Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i có thʀ quyɼt đʈh điɾu chʆh
m͙t s͑ quy đʈh m g tíh cͥ thʀ, đʈh lưͣg cho phù hͣp v͛i tìh hìh thͱc tɼ đʀ tɞm th͝i áp dͥg
hưg phɠi báo cáo H͙i đ͓g Đɞi h͍c Qu͑c gi Hà N͙i tɞi phiê h͍p gɤ hɢt đʀ xem xét sͭ đ͕i
chíh thͩc. c

Æ  
    
  


 Æ !""#
—  


c c
Hà Nͱi, ngày 09 tháng 9 năm 2009

$%Æ& 
'()*+,-./)(01/+2!3425.6!"('"*7 )"8(0"259!72
:ÆÆ  
  

        ! "#$%&'( & )
(*#$
+#,-%.  %&'( & /  0-(*  1

    


23  ! ")
(*-%-%&'# -4 0-5 #6 7#6 '/  0-(*  
1 89:
 ; 1  8.<2= 8.9&->?#-%-)
( -%-7&@ A <5 . -4 B%&'/  0-(*   1;
89:
   ; 8.<2= 8.9&->?#-%-)
(*-%-%&'=%&'( & ,.&/  0-(*  C
 
 D  9& %&'( & ,.&)
  (   #$ #  /E B   F   %& ' (  &  , .& /    0- (*    

   ; 9& %&'( & ,.&)

0-$  A 
<2= / -%-B

$%Æ& 

Æ)'2;<—G +&#/+( H( #$I%&#(@ (<- (*-%-%&'=%&'( 
& ,.&/  0-(*  C
  D  9& %&'( & ,
.& 2 (
&$( 7-%&2J <5 -%-"hương trình đào t̹o chuyên tu+& "hương trình đào t̹o
liên thông">? - &2K LM/E   &I" -4 '7@ <5 .%&'N
&$(O-%&5 -%-H͟ t̹i ch΁c (v΃a hͥc v΃a làm)+& H͟ v΃a làm v΃a hͥc)8P@ '&H͟
chuyên tuN
&$(DQM '
R&& -%-2J <5 7&@ A t΃ 1 năm rư͹i đ͗n 2 năm hͥcN
&$(&$(S&I  ST>U&(V & #-'2J <5 -%-7&@ A Ngư͵i đã có b͉ng
tͩt nghi͟p cao đ͋ng ngành phù hͻp vͳi ngành đăng ký dΉ thilo̹i khá trͷ lên đưͻc tham gia dΉ tuy͛n ngay sau khi
tͩt nghi͟p, lo̹i trung bình ph̻i có ít nh̽t 1 năm làm vi͟c g͇n vͳi chuyên môn đưͻc đào t̹o mͳi đưͻc tham gia dΉ
tuy͛n.

&$(C W"/E   &I"2J <5 -%- 7&@ A Ngư͵i hͥc theo hình th΁c hͥc tͅp trung
liên tͽc t̹i trư͵ng, sau khi k͗t thúc khóa hͥc, n͗u đͿ đi͙u ki͟n xét và công nhͅn tͩt nghi͟p cͿa h͟ chính quy đưͻc
c̽p b͉ng tͩt nghi͟p đ̹i hͥc h͟ chính quy. Ngư͵i hͥc theo hình th΁c v΃a làm v΃a hͥc, sau khi k͗t thúc khóa hͥc,
n͗u đͿ đi͙u ki͟n xét và công nhͅn tͩt nghi͟p cͿa h͟ v΃a làm v΃a hͥc đưͻc c̽p b͉ng tͩt nghi͟p đ̹i hͥc h͟ v΃a làm
v΃a hͥcN

Æ)'2=< H( %&&$(">? -SM ' +-%-N(*  M&I(7USV6


/  N

c c
Æ)'2 ><  A  X/Y   Z  "[ B
<2=   /   B
 <2=   J # - %- ( <
&I& H(*  N

c :Æ
cc 
2&$() 
O2(ZB8 
N ?.@ABC



D<D-)EF!3 "2!
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c  c
Æ    
 
    
 

c Æ cccc cc
c c
— 

c
  
c
 Æ

         !"#$ Æ%! ! $  Æ $  
%
&$%$$'!#  $ ()*(+Æ%#*,+-+.,,/ 0 Æ $  
%

c
1Æ Æ    

c
"      
"  "      

!
"       "#   
  
$ #%    

     "  !
"        #  # 
   
     
 "
 $   #       
&&   '
 
  
"
!
"      
"   "
 
  
"

!
 #   ( ) $ # #
c
 Æ

c
Æccc— c c cccc cccc c!c ! c"c#c$! c"cc c
% c& cc  c'cc (cc )$*c  c c+cc ,c  c-c. +c c
$! c"cc c% c& c/c0c

*23   .,
 )#
 *˱ 

+  *,  & -  

  %  
    $  
  Ô  

 Ô
 ."   Ô Ô # 
Ô    
 
  *,   /       0*(  $
Ô   * ˱       *˱ 
 1.2 Ô   Ô Ô   3#Ô Ô)   #Ô #%  Ô  
  
 %           
    
"
. "    

 / +
   
 3 Ô
.
.23   .*
.
 
 (   Ô  *
 *
 Ô     *
 *
 Ô    $      +
#  Ô (  4  * 

  *, Ô

 Ô
Ô)#  Ô 
  
"
+Ô  3 ( +.
.5
Ô   *, ( Ô *
*
Ô     *

*
Ô   *
*
Ô 
 3#Ô Ô)   #Ô #%  Ô
Ô #*  
*
 Ô    $##
  
"
#3 
Ô * Ô  .
(23   (*
   ( Ô) 
   *#   
 
  Ô 

     
 Ô  # 

Ô) $  Ô   * ˱     Ô#*+  4  6Ô $  
6Ô  Ô
#$  
 %  4
*.2 
Ô  %  

c  c

 Ô

Ô  
  
"
#  7 '
#3  #Ô #
  '

 Ô    

  '

    

  '

$    

  '

*  *    
 

 Ô

Ô  Ô) #  *#Ô) Ô 
  '

 Ô    

  '

    

  '

$    

 )# *˱ #     

 Ô


Ô 
 *#  
 0Ô) # *#Ô) Ô  
  
"
# 7 '
#3  #Ô #1Ô 
  
Ô  Ô4   

# Ô.
 )# Ô*+   

 Ô


Ô 
 *# Ô  
 
Ô  Ô4   

# Ô#
Ô) $  Ô  Ô#*+
 .
 (Ô)3# 

4Ô
Ô  
 # 

Ô
.  
)23   (4
"
 
   *˱      # Ô # Ô     Ô *˱  Ô
      + 
 *
 Ô   
Ô  Ô* ˱ Ô
  * ÔÔ( .  Ô)   #Ô #%   Ô (Ô
Ô  * ˱ Ô
.
. )#*˱ Ô
Ô (  Ô  Ô
)
$
Ô *($ Ô) Ô
 Ô (
  Ô)#   Ô $
 Ô
    Ô 
 
. 
 
 3 # ( Ô
  (      
6 Ô 4 
 4 Ô   ( + Ô Ô4#
Ô  .



(  

  3 Ô
 Ô4 Ô)# Ô*˱ Ô
. 
.8˱ Ô
  3# 

 3 *˱ Ô
 +4,3#  
  %  + Ô  %   6        
 *# 0#    
 *# Ô)  Ô 1
 ,. )#Ô)   

 #
4Ô
4  .
&.9 Ô
 *˱ Ô
 #( 
 Ô($#Ô)  Ô ÔÔ.9 
Ô
 * ˱ Ô
 
 Ô($#Ô)  Ô ÔÔ .
Ó23 5$! . (/
 .  Ô
 
    
   Ô) / $           *
 Ô) 

 Ô
/ ) ( 
 $ # $  Ô.
423  5$! *%5$! . (6
.—

 3 Ô
* ÔÔ(  
 *˱  + 
*
  
.
+ 

Ô #%     ( .
$. +    Ô #%  
.8 Ô% Ô
 
 *˱  3 Ô 
Ô) $  Ô *
6Ô 
$     /
* Ô 6Ô Ô
Ô(
 .
/23   (-
.—

*( 3 Ô
* ÔÔ( Ô)#*˱ Ô
  * ˱ Ô   3#$ 
Ô
*(+4,3# 
 
*(01#$
Ô
* ÔÔ( +.
.—

+( $ 
: Ô
4
( +Ô)#* ˱ Ô
   * ˱ 
 # Ô)#*˱ Ô
   * ˱  . 

c c
&.—

+( $ 
:Ô)#*˱ Ô
 +Ô Ô  #  *, 4
 
Ô
4
.— *
Ô
4
 $ 
: 


 *, 4
.

( Ô  $ 

: 

+Ô Ô
$ ( *.
Æ .2"
 
$   
 3 Ô   
Ô) 
.
Æ (2"(0$1"5   ) $     Ô)   #Ô # 
Ô)
Ô
%  Ô .

 1Æ 
 
 
 895:;

$ 7 

  
&! 

9 5 7 . 
3232 
$ 

c c

You might also like