BAØI HOÏC

34
Baøi hoïc 34: Khi Bò Caùm Doã, Chuùa Jesus Ñaõ Choáng Cöï vaø Quôû Traùch Sa-Tan

KHI BÒ CAÙM DOÃ, CHUÙA JESUS ÑAÕ CHOÁNG CÖÏ

VAØ QUÔÛ TRAÙCH SA-
SA-TAN
ÑAÏI CÖÔNG BAØI HOÏC:
A. Lôøi giôùi thieäu:
Laàn cuoái cuøng caùc baïn khoâng choáng noåi laø luùc naøo?
Coù moät soá söï caùm doã hoaøn toaøn roõ raøng.
Coù moät soá söï caùm doã thì tinh vi hôn.
Ñoâi khi chuùng ta hoaøn toøa maïnh meõ ñeå choáng laïi söï caùm doã.
Nhöng khi chuùng ta meät moûi thì sao?
Caùc baïn coù bieát raèng, laø moät con ngöôøi,Chuùa Jesus cuõng ñoái dieän vôùi söï caùm doã
khoâng?
B. Sa-
Sa-tan caùm doã Chuùa Jesus:
B Chuû ñeà: Sa-
Sa-tan tranh cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi vaø yù muoán cuûa Ngaøi. Sa
Sa--tan laø keû
noùi doái vaø laø keû löøa doái. Haén caêm gheùt con ngöôøi.

HAÕY ÑOÏC: Ma-thi-ô 4:1. “Baáy giôø, Ñöùc thaùnh linh ñöa Ñöùc Chuùa Jeâ sus ñeán
nôi ñoàng vaéng, ñaëng chòu Ma quûi caùm doã”.
Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ taïo döïng Lucifer caùch hoaøn haûo.
-Nhöng Lucifer ( giôø ñaây goïi laø Sa-tan ) ñaõ choïn löïa phaûn loaïn cuøng Ngaøi ngay töø
buoåi ñaàu.
-Töø ñoù, Sa-tan, cuõng coøn goïi laø Ma Quûi, ñaõ luoân luoân laø aùc.
Sa-tan ñaõ doã A-ñam phaûn loaïn cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi.
Giôø ñaây, haén ñang coá gaéng caùm doã Chuùa Jesus phaûn loaïn cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi.
Thò cuï gôïi yù:
A-ñam - Toäi Nhaân

Taát caû con chaùu cuûa A-ñam – Nhöõng toäi nhaân

1
 ÑÖÙC CHUÙA TRÔØI – Thaùnh Khieát
JESUS, Con Ñöùc Chuùa Trôøi – Thaùnh Khieát,
Khoâng Coù Toäi
Baøi hoïc 34: Khi Bò Caùm Doã, Chuùa Jesus Ñaõ Choáng Cöï vaø Quôû Traùch Sa-Tan

Sa-tan muoán ñem Chuùa Jesus vaøo döôùi söï cai quaûn cuûa haén ñeå cho Chuùa Jesus
khoâng theå laøm Ñaáng Giaûi Cöùu cuûa chuùng ta.
C. Söï caùm doã laàn ñaàu.
B Chuû ñeà: Chuùa Jesus Christ laø ngöôøi.

HAÕY ÑOÏC: Ma-thi-ô 4:2. “Ngaøi ñaõ kieân aên boán möôi ngaøy boán möôùi ñeâm roài,
sau thì ñoùi”.
Daàu Chuùa Jesus Christ laø Ñöùc Chuùa Trôøi, Ngaøi cuõng thaät söï laø moät con ngöôøi.
Ngaøi cuõng bò ñoùi nhö chuùng ta.
Thò cuï gôïi yù:
HÌNH AÛNH THEO NIEÂN ÑAÏI SOÁ 61, “CHUÙA JESUS TRONG SAMAÏC”
B Chuû ñeà: Sa-
Sa-tan tranh chieán cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi vaø yù muoán cuûa Ngaøi. Sa
Sa--tan laø
keû noùi doái vaø laø keû löøa doá
doái. Haén caêm gheùt con ngöôøi.
B Chuû ñeà: Chuùa Jesus Christ laø Ñöùc Chuùa Trôøi.
B Chuû ñeà: Chuùa Jesus Christ laø thaùnh khieát vaø coâng bình.

HAÕY ÑOÏC: Ma-thi-ô 4:3. “ Quûi caùm doã ñeán gaàn Ngaøi, maø noùi raèng: Neáu ngöôi
phaûi laø con Ñöùc-Chuùa-Trôøi, thì haõy khieán ñaù naày trôû neân baù
baùnh ñi”
ñi”.
Sa-tan ñang coá söùc laøm cho Chuùa Jesus chöùng toû Ngaøi laø con Ñöùc Chuùa Trôøi.
-Sa-tan baûo Chuùa Jesus laøm moät ñieàu maø Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng muoán Ngaøi laøm.
-Chuùa Jesus töø trôøi xuoáng maët ñaát naøy chæ ñeå laøm nhöõng gì maø cha Ngaøi muoán Ngaøi
laøm.
Chuùa Jesus laø con Ñöùc Chuùa Trôøi.
-Ngaøi coù theå hoùa ñaù thaønh baùnh, nhöng Chuùa Jesus khoâng vaâng theo Sa-tan.
-Ngaøi seõ khoâng laøm baát cöù ñieàu chi maø Sa-tan baûo Ngaøi laøm.
B Chuû ñeà: Con ngöôøi laø toäi nhaân. Hoï caàn ñeán Ñöùc Chuùa Trôøi vaø voï phöông töï
cöùu.

2
Baøi hoïc 34: Khi Bò Caùm Doã, Chuùa Jesus Ñaõ Choáng Cöï vaø Quôû Traùch Sa-Tan

HAÕY ÑOÏC: Ma-thi-ô 4:4. “ Ñöùc Chuùa Jeâ sus ñaùp: coù lôøi cheùp raèng: ngöôøi ta
soáng chaúng phaûi chæ nhôø baùnh maø thoâi, song nhôø moïi lôøi noùi ra töø mieäng Ñöùc-
Chuùa-Trôøi”.
Chuùng ta caàn löông thöïc ñeå cho thaân theå chuùng ta soáng, nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi noùi
raèng coøn coù nhöõng thöù quan troïng hôn löông thöïc nhieàu.
Chuùng ta caàn Lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi ñeå chæ toû cho chuùng ta leõ thaät vaø con ñöôøng daãn
ñeán söï soáng ñôøi ñôøi.
-Haõy giaûi thích:
Thaân theå chuùng ta caàn thöùc aên; hieån nhieân, khoâng coù thöùc aên chuùng ta seõ cheát.
Nhöng coù lôïi ích gì neáu chuùng ta caàn coù thaân xaùc khoûe maïnh maø cheát ñi coù Ñöùc
Chuùa Trôøi vaø chòu khoå hình ñôøi ñôøi? Chuùng ta khoâng chæ caàn thöùc aên ñeå thaân theå
chuùng ta coù theå soáng maø chuùng ta cuõng coøn caàn nghe vaø tin Lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi
nöõa ñeå chuùng ta coù theå soáng ñôøi ñôøi vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi.
D. Söï caùm doã laàn thöù nhì.
B Chuû ñeà: Sa-
Sa-tan tranh chieán cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi vaø yù muoán cuûa Ngaøi. Sa
Sa--tan laø
keû noùi doái vaø laø keû löøa doái. Haé
Haén caêm gheùt con ngöôøi.

HAÕY ÑOÏC: Ma-thi-ô 4:5-6. “ Ma quûi beøn ñem Ngaøi vaøo nôi thaàn thaùnh, ñaët
Ngaøi treân noùc ñeàn thôø, vaø noùi raèng: Neáu ngöôi phaûi laø con Ñöùc-Chuù
Chuùa-Trôøi, thì
haõy gieo mình xuoáng ñi; vì coù lôøi cheùp raèng: Chuùa seõ truyeàn caùc thieân söù gìn
giöõ ngöôi, thì caùc Ñaáng
ng aáy seõ naâng ngöôi trong tay, keûo chôn ngöôi vaáp nhaàm
ñaù chaêng”
g ”.
Sa-tan ñaõ trích daãn phaàn Thi-thieân 91:11-12. “Vì Ngaøi seõ ban lònh cho thieân söù
Ngaøi, baûo gìn giöõ ngöôi trong caùc ñöôøng loái ngöôi. Thieân söù seõ naâng ngöôi treân
baøn tay mình, E chôn ngöôi vaáp nhaèm hoøn ñaù chaêng”
g ”.
-Sa-tan bieát lôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi trong Kinh Thaùnh, nhöng haén söû duïng sai caùch.
-Sa-tan boùp meùo lôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñeå löôøng gaït thieân haï.
-Haõy nhaéc cho nhôù laïi.
Caùc baïn coøn nhôù Sa-tan ñaõ löôøng gaït EÂ-va nhö theá naøo khoâng? Haén hoûi baø, “Ñöùc
Chuùa Trôøi haù coù phaùn daën caùc ngöôi khoâng ñöôïc pheùp aên traùi caùc caây trong vöôøn
sao?”.

3
Baøi hoïc 34: Khi Bò Caùm Doã, Chuùa Jesus Ñaõ Choáng Cöï vaø Quôû Traùch Sa-Tan

Sa-tan bieát nhöõng gì Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ thöïc söï phaùn daën A-ñam, nhöng haén thay
ñoåi lôøi daën aáy ñi chuùt ít.
Sa-tan laø keû noùi doái vaø laø keû löøa doái.
-Haõy xem xeùt:
Haõy coi chöøng: Sa-tan vaãn ñang duøng phöông caùch naøy. Haén coá söùc laøm cho
ngöôøi ta nghó raèng hoï phaûi ñoøi hoûi Ñöùc Chuùa Trôøi thöïc hieän pheùp laï ñeå chöùng
minh chính mình Ngaøi cho hoï. Sa-tan coá söùc loâi cuoán söï chuù yù cuûa hoï vaøo vaøo
nhöõng gì ñaëc bieät, nhöõng vieäc laï luøng; ñoàng thôøi haén ra söùc caûn hoï chuù yù ñeán
nhöõng gì Ñöùc Chuùa Trôøi thöïc söï phaùn daën trong Lôøi cuûa Ngaøi.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi laø thaønh tín; Ngaøi khoâng bao giôø thay ñoåi.
Sa-tan baûo Chuùa Jesus haõy töø treân noùc ñeàn thôø gieo mình xuoáng thöû xem coù giöõ lôøi
höùa chaêm soùc cho con Ngaøi khoâng.
-Chuùa Jesus ñaõ khoâng Cha Ngaøi ñeå xem thöû Cha coù quan taâm ñeán Ngaøi khoâng.

HAÕY ÑOÏC: Ma-thi-ô 4:7. “Ñöùc-Chuùa Jeâ sus phaùn: cuõng coù lôøi cheùp raèng: ngöôi
ñöøng thöû Chuùa laø Ñöùc-Chuùa-Trôøi ngöôi”
ngöôi”.
-Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ höùa chaêm soùc Con Ngaøi, do ñoù Chuùa Jesus chæ tin caäy nôi lôøi cuûa
Cha Ngaøi maø thoâi.
B Chuû ñeà: Con ngöôøi phaûi coù ñöùc tin ñeå laøm vöøa loøng Ñöùc Chuùa Trôøi vaø ñeå ñöôïc
cöùu.
-Haõy xem xeùt:
Traûi qua bao thôøi ñaïi, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ chöùng minh chính Ngaøi laø thaønh tín
hoaøn toaøn. Chuùng ta cuõng coù theå tin caäy Ngaøi hoaøn toaøn. Chuùng ta phaûi tuøy thuoäc
vaøo Chuùa ñeå laøm moïi ñieàu maø Ngaøi ñaõ cheùp trong Kinh Thaùnh.
E. Söï caùm doã laàn thöù ba.
B Chuû ñeà: Sa-
Sa-tan tranh chieán cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi vaø yù muoán cuûa Ngaøi. Sa
Sa--tan laø
keû noùi doái vaø laø keû löøa doái. Haé
Haén caêm gheùt con ngöôøi.

HAÕY ÑOÏC: Ma-thi-ô 4:8-9. “Ma quûi laïi ñem Ngaøi leân treân nuùi raát cao, chæ cho
Ngaøi caùc nöôùc theá gian, cuøng söï vinh hieån caùc nöôùc aáy; maø noù
noùi raèng: ví baèng
ngöôi saáp mình tröôùc maët ta maø thôø laïy, thì ta seõ cho ngöôi heát thaûy moïi söï
naày”.

4
Baøi hoïc 34: Khi Bò Caùm Doã, Chuùa Jesus Ñaõ Choáng Cöï vaø Quôû Traùch Sa-Tan

Sa-tan coù theå giao cho Chuùa Jesus quyeàn cai trò caùc daân treân theá gian naøy, bôûi vì
khi A-ñam ñaõ phaûn loaïn cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi vaø ñi theo Sa-tan ñaõ trôû thaønh
Chuùa cuûa theá gian naøy.
Sa-tan ñaõ coù aûnh höôûng trong taâm trí cuûa nhöõng daân toäc treân theá gian naøy do ñoù
haén coù theå daãn duï hoï laøm nhöõng ñieàu aùc maø haén ñaõ möu tính.

HAÕY ÑOÏC: Ma-thi-ô 4:10. “ Ñöùc-Chuùa Jeâ sus beøn phaùn cuøng noù raèng: Hôõi quûi
Sa-
Sa-tan, ngöôi haõy lui ra! Vì coù lôøi cheùp raèng: Ngöôi phaûi thôø phöôï
phöôïng Chuùa laø
Ñöùc-Chuùa-Trôøi ngöôi, vaø chæ haàu vieäc moät mình Ngaøi maø thoâi”.
Sa-tan ra söùc daãn duï Chuùa Jesus thôø laïy haén.
-Haõy nhaéc cho nhôù laïi:
Töø ban ñaàu, Sa-tan ñaõ coá chieám ñòa vò cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi laø Ñaáng cai trò toaøn vuõ
truï. Sa-tan ñaõ thaát baïi, nhöng coù nhieàu thieân söù ñaõ theo haén. Keá ñoù Sa-tan giaønh
quyeàn cai trò trong doøng gioáng loaøi ngöôøi ñeán noãi hoï thôø laïy vaø haàu vieäc haén. Sa-
tan bieát raèng Chuùa Jesus laø Con Ñöùc Chuùa Trôøi, do ñoù Sa-tan ra söùc chieám choã
cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi baèng caùch baûo Chuùa Jesus thôø laïy haén.
Taát caû nhöõng ai khoâng ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi giaûi cöùu khoûi söï cai trò cuûa Sa-tan ñeàu
ñang haàu vieäc Sa-tan thay vì Ñöùc Chuùa Trôøi.
Chuùa Jesus ñaõ ñaùnh baïi Sa-tan baèng caùch baûo haén nhöõng gì Ñöùc Chuùa Trôøi thöïc söï
phaùn trong Kinh Thaùnh.
Chuùa Jesus khoâng bieán ñoåi Lôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi nhö Sa-tan ñaõ laøm.
B Chuû ñeà: Chuùa Jesus Christ laø thaùnh khieát vaø coâng bình.
Chuùa Jesus ñaõ khoâng nghe theo Sa-tan nhö A-ñam ñaõ nghe theo trong vöôøn EÂ-ñen.
Chuùa Jesus nhaän bieát, yeâu thöông vaø vaâng phuïc Ñöùc Chuùa Trôøi, Cha cuûa Ngaøi.
F. Chuùa Jesus laø Ñöùc Chuùa Trôøi.
B Chuû ñeà: Chuùa Jesus Christ laø Ñöùc Chuùa Trôøi.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi laø toái cao vaø naém quyeàn teå trò.
Ngoaøi ra, Chuùa Jesus laø cao troïng hôn Sa-tan: Chuùa Jesus cuõng laø Ñöùc Chuùa Trôøi.
-Ban ñaàu, Ngaøi ñaõ taïo döïng Sa-tan nhö laø Lucifer, moät thieân söù ñeïp ñeõ vaø quan
troïng, ñaõ haàu vieäc Ñöùc Chuùa Trôøi.
-Moät ngaøy kia, Chuùa Jesus seõ neùm Sa-tan vaøo Hoà Löûa maø Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ saém

5
Baøi hoïc 34: Khi Bò Caùm Doã, Chuùa Jesus Ñaõ Choáng Cöï vaø Quôû Traùch Sa-Tan

saün cho haén vaø moïi keû theo haén.

-Haõy xem xeùt:
Caùc baïn ñaõ xem truyeàn hình hay baêng ghi hình trình baøy cuoäc tranh chieán giöõa
nhöõng caùi goïi laø theá löïc thieän vaø aùc.
Thöôøng thöôøng cuoäc chieán ñaáu naøyñöôïc trình baøy nhö laøa coù hai söùc maïnh bình
ñaúng ñang tranh ñaáu cuøng nhau – moät loaïi traän chieán “haøng ngang”.
Thò cuï gôïi yù:

HÌNH
YÙ nieäm cuûa con ngöôøi veà traän chieán naøy
Nhöng Lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi cho chuùng ta bieát raèng Ñöùc Chuùa Trôøi laø toái cao, Ngaøi
laø Ñaáng taïo hoùa naaém quyeàn teå trò. Chuùa Jesus laø Ñöùc Chuùa Con – chuû nhaân toái
cao vaø Taïo Hoùa cuûa muoân vaät. Trong xaùc thòt, Ngaøi chòu khoå cuõng y nhö chuùng
ta, nhöng Ngaøi khoâng heà phaïm toäi.
Sa-tan, vaät thoï taïo phaûn loaïn, khoâng theå laøm cho Chuùa Jesus phaïm toäi. Sa-tan laø
keû thuø nghòch maïnh meõ, nhöng haén khoâng theå ñòch noåi Ñöùc Chuùa Trôøi toaøn naêng.
Traän chieán khoâng gioáng nhö ngöôøi ta trình baøy noù. Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng phaûi laø
moät “söùc maïnh”. Ngaøi laø Thaàn. Khi Ñöùc Chuùa Jesus ñeán, Ngaøi laø Ñöùc Chuùa Trôøi
trong thaân xaùc loaøi ngöôøi . Ñöùc Chuùa Trôøi hoaøn toaøn cao sieâu hôn Sa-tan veà moïi
maët.
Thò cuï gôïi yù:

HÌNH
Leõ Thaät töû trong Lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi.
G. Sa-
Sa-tan taïm rôøi Chuùa Jesus moät thôøi gian ngaén.
B Chuû ñeà: Sa-
Sa-tan tranh chieán cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi vaø yù muoán cuûa Ngaøi. Sa
Sa--tan laø
keû noùi doái vaø laø keû löøa doái. Haé
Haén caêm gheùt con ngöôøi.
B Chuû ñeà: Chuùa Jesus Christ laø thaùnh khieát vaø coâng bình.

HAÕY ÑOÏC: Ma-thi-ô 4:11. “Ma quûi beøn boû ñi; lieàn coù thieân söù ñeán gaàn maø haàu
vieäc Ngaøi”.
Sa-tan bieát mình ñaõ ñaïi baïi neân haén taïm rôøi Chuùa Jesus moät thôøi gian.

6
Baøi hoïc 34: Khi Bò Caùm Doã, Chuùa Jesus Ñaõ Choáng Cöï vaø Quôû Traùch Sa-Tan

-Nhöng nhieàu laàn Sa-tan ñaõ quay trôû laïi coá tìm moïi caùch ñeå laøm cho Chuùa Jesus
khoâng vaâng phuïc Ñöùc Chuùa Trôøi.
-Haén ñaõ caùm doã Chuùa Jesus vôùi moïi caùm doã maø ngöôøi ta ñaõ ñoái dieän.
Nhöng Chuùa Jesus khoâng laøm baát cöù ñieàu gì Sa-tan baûo laøm.
Ngaøi luoân luoân laøm moïi söï ñeïp loøng Ñöùc Chuùa Trôøi, Cha cuûa Ngaøi.
Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ sai caùc thieân söù ñeán chaêm soùc Chuùa Jesus sau khi Sa-tan ñaõ lìa
boû Ngaøi.
H. Lôøi keát luaän.
Chuùa Jesus la ngöôøi duy nhaát hoaøn toaøn vaâng phuïc Ñöùc Chuùa Trôøi vaø choáng cöï ma
quyû.
Chuùa Jesus hoaøn toaøn laø ngöôøi, nhöng Ngaøi cuõng laø Ñöùc Chuùa Trôøi.
Ngaøi laø ngöôøi duy nhaát coù theå giaûi cöùu chuùng ta khoûi toäi loãi, Sa-tan vaø söï cheát.

CAÙC CAÂU HOÛI:

1.Taïi sao Sa-tan caùm doã Chuùa Jesus?

a. Vì Sa-tan muoán Chuùa Jesus phaïm toäi ñeå Ngaøi khoâng theå giaûi cöùu chuùng ta.
b. Vì Sa-tan muoán Chuùa Jesus ôû döôùi söï cai trò cuûa haén.
c. Vì Sa-tan muoán chieám ñòa vò cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
2.Taïi sao Chuùa Jesus khoâng hoùa ñaù thaønh baùnh duø Ngaøi raát ñoùi? Vì Cha Ngaøi khoâng
baûo Ngaøi laøm ñieàu ñoù. Chuùa Jesus chæ laøm nhöõng gì Cha Ngaøi truyeàn baûo Ngaøi
laøm.
3.Ñieàu gì quan troïng hôn thöùc aên? Bieát vaø tin nhöõng gì Ñöùc Chuùa Trôøi phaùn baûo
Kinh Thaùnh.
4.Sa-tan coù bieát vaø coù söû duïng Lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng? Coù, Sa-tan bieát Lôøi Ñöùc
Chuùa Trôøi, nhöng haén ñaõ boùp meùo nhöõng lôøi aáy ñeå thích hôïp vôùi muïc ñích rieâng
cuûa haén.
5.Taïi sao Sa-tan coù theå ban cho Chuùa Jesus ñòa vò cai trò treân taát caû caùc daân toäc ôû
moïi mieàn theá giôùi? Bôûi vì, khi A-ñam ñaõ vaâng theo lôøi Sa-tan, thì haén ñaõ trôû
thaønh ngöôøi cai trò cuûa A-ñam vaø taát caû doøng gioáng loaøi ngöôøi.
6.Laøm theá naøo Chuùa Jesus choáng laïi Sa-tan ñöôïc? Chuùa Jesus ñaõ söû duïng Lôøi cuûa

7
Baøi hoïc 34: Khi Bò Caùm Doã, Chuùa Jesus Ñaõ Choáng Cöï vaø Quôû Traùch Sa-Tan

Ñöùc Chuùa Trôøi ñöôïc vieát ra trong Kinh Thaùnh Cöïu öôùc.
7.Ai lôùn hôn, Sa-tan hay laø Chuùa Jesus? Chuùa Jesus lôùn hôn. Ngaøi ñaõ döïng neân
Lucifer maø ngaøy nay ñöôïc goïi laø Sa-tan, vaø moät ngaøy kia Ngaøi seõ neùm Sa-tan
vaøo löûa ñôøi ñôøi.