BAØI HOÏC

48
Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

CHUÙA JEÂ-SUS CHÒU ÑOÙNG ÑINH TREÂN THAÄP

TÖÏ GIAÙ VAØ CHÒU ÑOØN
ÑAÏI CÖÔNG BAØI HOÏC:
A. Lôøi giôùi thieäu:
Trong taát caû moïi bieán coá lòch söû, bieán coá maø chuùng ta seõ nghieân cöùu hoâm nay laø
bieán coá quan troïng nhaát.
Khoâng heà coù ñieàu gì khaùc vaø seõ khoâng coù ñieàu gì khaùc nöõa aûnh höôûng ñeán ñôøi soáng
moïi ngöôøi nam nöõ nhö laø bieán coá naøy.
Khoâng coù ai khaùc ngoaøi Ñöùc Chuùa Trôøi bieát raèng caùc baïn ñang suy nghó gì vaøo luùc
naøy.
Baøi hoïc naøy laø daønh cho caùc baïn.
Baøi hoïc naøy daønh cho caû theá giôùi.
Haõy laéng nghe thaät kyõ caøng.
Giôø ñaây chuùng ta saép nghieân cöùu nhöõng gì Chuùa Jesus ñaõ laøm cho chuùng ta haàu cho
chuùng ta coù theå ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi chaáp nhaän hoaøn toaøn vaø khoâng bao giôø ñi vaøo
söï hình phaït ñôøi ñôøi.
B. Chuùa Jesus chòu ñoøn.
B Chuû ñeà: Con ngöôøi laø toäi nhaân. Hoï caàn ñeán Ñöùc Chuùa Trôøi vaø voâ phöông töï
cöùu.

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:20-22. “ Khi hoï ñaõ nhaïo cöôøi Ngaøi nhö vaäy roài, thì coåi aùo
ñieàu ra, maëc aùo cuûa Ngaøi laïi cho Ngaøi, vaø ñem ra ñeå ñoùng ñinh
ñinh treân caây thaäp töï.
Coù moät teân Si-
Si-moân kia, ngöôøi thaønh Sy-
Sy-ren, laø cha A-
A-leùc-xan-
xan-ñô vaø ru phu, ôû
ngoaøi ruoäng veà, ñi ngang qua ñoù; hoï baét phaûi vaùc caây thaäp töï. Hoï ñem Ñöùc-Chuùa-
Jeâ sus ñeán nôi kia, goïi laø Goâ-goâ-tha, nghóa laø
laø choå Soï”.
Ñoài Goâ-goâ-tha naèm ngay phía beân ngoaøi töôøng thaønh Gieâ-ru-sa-lem.
HAÕY CHÆ ÑEÁN THAØNH GIEÂ-RU-SA-LEM TREÂN BAÛN ÑOÀ SOÁ 3.

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:23. “Hoï cho Ngaøi uoáng röôïu hoøa vôùi moäc döôïc; song Ngaøi

1
 Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

khoâng uoáng”
g ”.
Thöùc uoáng naøy ñöôïc caùc ngöôøi ñaøn baø thaønh Gieâ-ru-sa-lem chuaån bò saün nhö laø moät
haønh ñoäng nhaân aùi ñeå giuùp cho söï ñau ñôùn laøm cheát ngöôøi cuûa nhöõng ngöôøi bò ñoùng
ñinh.
-Haõy löu yù:
Moäc döôïc laø moät loaïi caây moïc thaønh buïi raäm, thaáp.
B Chuû ñeà: Chuùa Jesus Christ laø Cöùu Chuùa duy nhaát.

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:24. “Khi ñoùng ñinh Ngaøi treân caây thaäp töï roài, hoï chia aùo
xoáng Ngaøi cho nhau, baét thaêm ñeå bieáøt ai ñöôïc gì”
gì”.
Nhöõng caây ñinh ñöôïc ñoùng xuyeân qua tay vaø chôn Chuùa Jesus caém vaøo Thaäp Töï
Giaù baèng goã.
Roài thì Thaäp Töï Giaù ñöôïc döïng leân trong moät vò trí thaúng.
-Haõy nhaéc laïi:
Caùc baïn coù nhôù Chuùa Jesus ñaõ noùi vôùi Ni-coâ-ñem raèng nhö Moâi-se ñaõ treo con
raén treân caây saøo nhö theá naøo, thì Chuùa Jesus cuõng chòu nhö vaäy, Ñaáng Giaûi Cöùu
phaûi bò treo leân haàu cho caùc toäi nhaân coù theå ñöôïc cöùu khoûi söï ñoaùn phaït khoâng?
Chuùa Jesus bò ñoùng ñinh vaøo Thaäp Töï Giaù vaø bò treo leân y nhö Ngaøi ñaõ noùi raèng
Ngaøi seõ phaûi chòu nhö vaäy.
Thò cuï gôïi yù:
HÌNH AÛNH THEO NIEÂN ÑAÏI SOÁ 37, “ CON RAÉN TREÂN CAÂY SAØO”.
HÌNH AÛNH THEO NIEÂN ÑAÏI SOÁ 87, “ SÖÏ ÑOÙNG ÑINH TREÂN THAÄP TÖÏ GIAÙ”.
Haõy chæ ñeán nhöõng chi tieát ñöôïc trình baøy trong Hình AÛnh Theo Nieân Ñaïi Soá 87, Söï
Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù” khi baïn daïy ñeán phaàn coøn laïi cuûa baøi hoïc.
Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi ôû khaép moïi nôi luoân luoân; Ngaøi bieát heát moïi söï.
BChuû
Gaàn moät ngaøn naêm tröôùc, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ höôùng daãn Vua Ña-vít vieát ra raèng tay
vaø chôn cuûa Ñaáng Giaûi Cöùu seõ bò ñaâm thuûng.
-Haõu löu yù:
Nhu chuùng ta bieát, vieäc ñoùng ñinh treân Thaäp Töï Giaù heà ñöôïc aùp duïng trong thôø
ñaïi cuûa Ña-vít; ñieàu naøy laïi caøng laøm cho lôøi tieân tri cuûa oâng caøng theâm kì laï
hôn.

2
 Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

Ña-vít ñaõ noùi raèng aùo xoáng cuûa Ñaáng Giaûi Cöùu seõ duøng laøm giaûi cho moät troø côø baïc.

HAÕY ÑOÏC: Thi-thieân 22:16. “Vì nhöõng choù bao quanh toâi, moät luõ hung aùc vay
phuû toâi; chuùng noù ñaâm luûng tay vaø chôn toâi”.
HAÕY CHÆ ÑEÁN BIEÅU ÑOÀ LÔØI TIEÂN TRI. Haõy môû ra caâu “Tay chaân bò ñinh ñoùng”
vaø haõy vieát Maùc 15:24 ñoái dieän vôùi Thi-thieân 22:16. Haõy môû ra caâu “AÙo xoáng bò baét
thaêm”, vaø haõy vieát Maùc 15:24 ñoái dieän vôùi Thi-thieân 22:18. Haõy ñoïc caùc lôøi tieân tri
vaø caùc caâu Kinh Thaùnh öùng nghieäm. Haõy chæ ra raèng nhöõng ñieàu naøy laø söï öùng
nghieäm cuûa Lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi.
- Nhöõng löu yù veà khaûo coå:
Söï ñoùng ñinh treân thaäp töï ñöôïc nhaéc ñeán trong caùc taùc phaåm xa xöa, nhöng cho
ñeán naêm 1968, ngöôøi ta khoâng tìm thaáy ñöôïc taøn tích cuûa ngöôøi naøo ñoù bò ñoùng
vaøo thaäp töï baèng ñinh. Roài ñeán nhöõng naêm aáy ngöôøi ta khaùm phaù ra moät ngoâi
moä, coù ghi ngaøy thaùng vaøo theá kyû thöù nhaát S.C. Trong ngoâi moä aáy laø xöông cuûa
moät ngöôøi cheát vì bò ñoùng ñinh. Sau ñaây laø lôøi trích daãn cuûa tieán só N.Haas thuoäc
Vieän Ñaïi Hoïc Heâ-bô-
bô-rô vaø tröôøng y khoa Hadasash.
“Caû hai xöông goùt chaân ñöôïc tìm thaáy bò ñaâm xuyeân baèng moät caây ñinh saét lôùn.
Caùc xöông oáng chaân ñöôïc tìm thaáy bò ñaùnh gaõy moät caùch coá yù. Caùi cheát laø do bò
ñoùng ñinh treân thaäp töï.”

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:25,26. “Luùc ñoùng ñinh Ngaøi, laø giôø thöù ba. Aùn Ngaøi coù ghi
vaøo caùi baûng raèng: vua daân Giu-
Giu-ña”
ña”.
Thöôøng thöôøng coù moät taám baûng ñöôïc ñaët phía treân phaïm nhaân ñeå toû ra toäi aùc tìm
thaáy nôi ngöôøi phaïm toäi.
Nhöng Chuùa Jesus ñaõ khoâng phaïm moät toäi aùc naøo.
Phi-laùt khoâng theå tìm thaáy ñieàu chi ñaëng buoäc toäi Ngaøi ñöôïc.
Nhöng oâng truyeàn raèng baûng hieäu naøy phaûi ñöôïc ñaët phía treân ñaàu cuûa Chuùa Jesus.
-Phi-laùt ñaõ khoâng tin raèng Chuùa Jesus laø Vua cuûa daân Do-thaùi.
- Coù theå Phi-laùt ñaõ laøm noù ñeå cheá gieãu daân Do-thaùi vaø ñoøi hoûi cuûa hoï ñöôïc giaûi
phoùng khoûi söï kieåm soaùt khoûi ngöôøi La-maõ vaø coù vua rieâng cuûa hoï.
Daân Do-thaùi khoâng muoán Phi-laùt ñaët baûng ñeà naøy phía treân ñaàu Chuùa Jesus laø choã
maø moïi ngöôøi coù theå ñoïc thaáy noù.

3
 Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

-Haõy xem xeùt:

Baûng hieäu treân Thaäp Töï Giaù thöôøng laø ñeå keâ ra toäi aùc maø ngöôøi ñoù ñaõ bò ñònh toäi.
Chuùa Jesus khoâng heà phaïm toäi- baûng hieäu cuûa Ngaøi ñoïc thaáy laø, “Vua cuûa daân
Do-thaùi”.
Nhung haõy suy nghó veà ñieàu ñoù. Chuùa Jesus chòu cheát vì côù toäi loãi: toäi loãi cuûa toâi,
toäi loãi cuûa caùc baïn, vaø toäi loãi cuûa caû theá gian. Caùc baïn vaø toâi laø nh ngöôøi ñaùng bò
treo treân Thaäp Töï Giaù. Ngaøi ñaõ caát söï ñoaùn phaït cho chuùng ta.
Haõy yeân laëng tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi, suy nghó veà caùi baûng hieäu ñöôïc ñoïc thaáy
cuûa baïn laø gì. Ñieàu gì laø toäi loãi maø caùc baïn bieát raèng vì ñoù caùc baïn bò phaân caùch
khoûi Ñöùc Chuùa Trôøi?
Chuùa Jesus ñaõ mang treân chính mình Ngaøi laø taát caû moïi ñieàu sæ nhuïcvì söï hình
phaït ñaày ñuû cho moãi toäi loãi ñaõ phaïm cuõng nhö taát caû caùc toäi loãi maø chuùng ta
khoâng theå naøo nhôù ñöôïc laø mình ñaõ phaïm. Ngaøi ñaõ traû moät caùi gía ñaày ñuû cho
chuùng ta: Ngaøi ñaõ traû gía baèng söï töû hình- cho toâi, cho caùc baïn.

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:27,28. “cuõng coù hai ñöùa aên cöôùp bò ñoùng ñinh vôùi Ngaøi,
moät ñöùa taïi caây thaäp töï beân höõu Ngaøi, moät ñöùa taïi caây thaäp töï beân taû. Nhöõng
keû ñi ngang qua ñoù cheá baùng Ngaøi, laéc ñaàu maø noùi raèng: EÂ ! ngöôi laø keû phaù
ñeàn thôø; vaø caá
caát laïi trong ba ngaøy”.
Qua tieân tri EÂ-sai, Ñöùc Chuùa Trôøi phaùn raèng Ñaáng Giaûi Cöùu cheát cuøng vôùi keû döõ.

HAÕY ÑOÏC: EÂ-sai 53:12. “ Vaäy neân ta seõ chia phone cho ngöôøi ñoàng vôùi ngöôøi
lôùn. Ngöôøi seõ chia cuûa baét vôùi nhöõng keû maïnh, vì ngöôøi ñaõ ñoå maïng soáng mình
cho ñeán cheát, ñaõ bò keå vaøo haøng keû döû, ñaõ mang laáy toäi loåi nhieàu ngöôøi, vaø caàu
thay cho nhöõ
nhöõng keû phaïm toäi”.
HAÕY CHÆ ÑEÁN BIEÅU ÑOÀ LÔØI TIEÂN TRI. Haõy môû ra caâu “ cheát chung vôùi keû aùc”,
vaø haõy vieát Maùc 15:27 ñoái dieän voái EÂ-sai 53:12. Haõy ñoïc lôøi tieân tri vaø caâu Kinh
Thaùnh öùng nghieäm. Haõy chæ ra raèng ñaây laø söï öùng nghieäm cuûa Lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi.
C. Chuùa Jesus bò nhaïo baùng luùc Ngaøi ôû treân Thaäp Töï Giaù.
B Chuû ñeà: Con ngöôøi laø toäi nhaân. Hoï caàn ñeán Ñöùc Chuùa Trôøi vaø voâ phöông töï
cöùu.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi ôû khaép moïi nôi luoân luoân; Ngaøi bieát heát moïi söï.

4
 Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:29-32. “ nhöõng keû ñi ngang qua ñoù cheá baùng Ngaøi, laéc ñaàu
maø noùi raèng: EÂ ! Ngöôi laø keû phaù ñeàn thôø, vaø caát laïi trong ba ngaøy, haõy cöùu
laáy mình, xuoáng khoûi caây thaäp töï
töï ñi ! cuõng thaày teá leã caû vaø caùc thaày thoâng giaùo
cuõng noùi vôùi nhau nhö vaäy, maø nhaïo cöôøi Ngaøi raèng: Haén ñaõ cöùu keû khaùc; maø
cöùu mình khoâng ñöôïc ! hôõi Ñaáng Christ, vua daâ Y-
Y-sô-
sô-ra-
ra-eân, baây giôø haõy xuoáng
khoûi caây thaäp töï, ñeå cho chuùng ta thaáy vaø tin ! hai ñöùa bò ñoùng ñinh cuøng Ngaøi
cuõng nhieác moùc Ngaøi nöõa”.

HAÕY ÑOÏC: Giaêng 2:18-21. “Caùc ngöôøi Giu-
Giu-ña caát tieáng thöa cuøng Ngaøi raèng:
thaày laøm nhö vaäy thì cho chuùng toâi xem thaáy pheùp laï chi? Ñöùc-Chuù
Chuùa- Jeâ sus
ñaùp raèng: haõy phaù ñeàn thôø naày ñi, trong ba ngaøy ta seõ döïng laïi ! ngöôøi Giu-
Giu-ña
laïi noùi: ngöôøi ta xaây ñeàn thôø maát boán möôi saùu naêm, maø thaày thì seõ döïng laïi
trong ba ngaøy ! nhöng Ngaøi noùi veà ñeàn thôø cuûa thaân theå mình
mình””.
Maëc daàu ngöôøi ta ñoùng ñinh Ngaøi, Ngaøi ñaõ hoaïch ñònh phaûi soáng laïi sau ba ngaøy.
-Ngöôøi Do-thaùi ñaõ khoâng hieåu raèng Chuùa Jesus muoán noùi veà thaân theå Ngaøi.
-Hoï nghó raèng Ngaøi noùi veà ñeàn thôø taïi Gieâ-ru-sa-lem
Vua Ña-vít ñaõ vieát raèng nh keû thuø nhòch cuûa Ñaáng Giaûi Cöùu seõ nhaïo baùng vaø gieãu
côït veà söï ñau ñôùn cuûa Ngaøi.
Ñöùc Chuùa Trôøi bieát roõ caùch chính xaùc ñieàu gì seõ xaûy ra cho Con Ngaøi töø tröôùc khi
Ngaøi vaøo trong theá gian.

HAÕY ÑOÏC: Thi-thieân 22:6-8. “ Nhöng toâi laø moät con truøng, chôù chaúng phaûi
ngöôøi ñaâu, laø ñeàu oâ nhuïc cuûa loaøi ngöôøi vaø vaät khinh deå cuûa daân söï. Heå keû
naøo thaáy toâi ñeàu nhaïo cöôøi toâi. Treà moâi, laéc ñaàu maø raèng: ngöôøi phuù thaùc mình
cho Ñöùc-Gieâ-Hoâ-Va,
Va, Ngaøi khaù giaûi cöùu ngöôøi: Ngaøi khaù giaûi cöùu ngöôøi, vì
Ngaøi yeâu meán ngöôøi !”
!”.
HAÕY CHÆ ÑEÁN BIEÅU ÑOÀ LÔØI TIEÂN TRI. Haõy môû ra caâu “Bò cheá nhaïo vaø sæ nhuïc”,
vaø haõy vieát Maùc 15:29-32 ñoái dieän vôùi Thi-thieân 22:6:8. Haõy ñoïc lôøi tieân tri vaø caâu
Kinh Thaùnh öùng nghieäm. Haõy chæ ra raèng ñaây laø söï öùng nghieâm cuûa Lôøi Ñöùc Chuùa
Trôøi.
D. Chuùa Jesus traû giaù cho toäi loãi baèng söï cheát.
B Chuû ñeà: Chuùa Jesus Christ laø Cöùu Chuùa duy nhaát.

5
 Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

Chuùng ta nhaéc ñeán tröôùc ñaây raèng nhöõng gì chuùng ta nghieân cöùu hoâm nay laø bieán coá
trong toaøn lòch söû.
Ñaây laø bieán coá maø caùc tieân tri cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ noùi ñeán.
Chuùa Jesus laø Ñaáng maø hoï ñaõ noùi vaø vieát ñeán, Ngaøi laø Ñaáng Giaûi Cöùu .
- Chính caùi teân cuûa Ngaøi coù nghóa laø “Ñöùc Chuùa Trôøi cöùu chuoäc”.
Ngay töø ñaàu, chuùng ta ñaõ noùi raèng Kinh Thaùnh laø laù thö cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi gôûi cho
chuùng ta.
-Ñaây laø troïng taâm cuûa böùc thö.
-Ñaây laø söù ñieäp cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi gôûi cho moãi moät ngöôøi trong chuùng ta.
-Ñaây laø lyù do maø Ñöùc Chuùa Con ñaõ ñeán vieáng theá gian naøy.
Ñaây laø ñieàu maø Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ laøm ngoû haàu chuùng ta coù theå ñöôïc giaûi cöùu maõi
maõi khoûi Sa-tan, toäi loãi vaø söï cheát.
1.Toä
1.Toäi loãi phaûi ñöôïc traû giaù.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi laø thaùnh khieát vaø coâng bình. Ngaøi ñoøi hoûi tieàn coâng traû
cho toäi loãi phaûi laø söï cheát.
Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng theå naøo tha thöù cho chuùng ta veà toäi loãi cuûa chuùng ta vaø chaáp
nhaän chuùng ta ñöôïc tröø phi tröø phi aùn phaït cho toäi loãi cuûa chuùng ta phaûi ñöôïc ñeàn traû
ñuû.
-AÙn phaït cho toäi loãi laø gì? Söï cheát.
-Ñieàu naøy khoâng coù yù chæ noùi ñeán söï cheát thuoäc theå maø thoâi nhöng coøn laø söï phaân
caùch khoûi Ñöùc Chuùa Trôøi trong Hoà Löûa.
Vì leõ ñoù, phöông caùch duy nhaát maø Chuùa Jesus coù theå giaûi cöùu chuùng ta ñöôïc aáy laø
Ngaøi chòu nhaän laáy choã cuûa chuùng ta tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi vaø chòu ñoaùn phaït vì
toäi loãi cuûa chuùng ta.
2. Chuùa Jesus laø voâ toäi.
B Chuû ñeà: Chuùa Jesus Christ laø thaùnh khieát vaø coâng bình.
Chuùa Jesus khoâng heà coù moät toäi loãi naøo cuûa rieâng Ngaøi ñeå Ngaøi phaûi cheát caû.
-Chuùa Jesus laø troïn veïn.
-Khi Chuùa ñöôïc Giaêng laøm pheùp baùp teâm, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ phaùn töø trôøi raèng Chuùa
Jesus laø con raát yeâu daáu cuûa Ngaøi maø Ngaøi hoaøn toaøn laáy laøm vöøa loøng.

6
 Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

Thò cuï gôïi yù:

HÌNH AÛNH THEO NIEÂN ÑAÏI SOÁ 60, “ GIAÊNG BAÙP-TÍT NOÙI CHO DAÂN CHUÙNG
BIEÁT RAÈNG CHUÙA JESUS LAØ CHIEÂN CON CUÛA ÑÖÙC CHUÙA TRÔØI”.
Vì Chuùa Jesus laø toäi nhaân, neân Ngaøi coù theå daâng chính mình Ngaøi cho Ñöùc Chuùa
Trôøi nhö moät cuûa leã chuoäc toäi cho chuùng ta.
- Haõy nhaéc laïi:
Töø khi con ngöôøi phaïm toäi, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ phaùn raèng, baát cöù khi naøo moät
ngöôøi daâng leân moät con chieân hay laø nhöõng con vaät khaùc cho Ñöùc Chuùa Trôøi, thì
con vaät ñoù phaûi khoâng coù tì veát naøo. Noù khoâng phaûi bò bònh hoaïn hay thöông taät
naøo.
Thò cuï gôïi yù:
HÌNH AÛNH THEO NIEÂN ÑAÏI SOÁ 18, “ AÙP-RA-HAM DAÂNG Y-SAÙC”.
Caùc baïn coù coøn nhôù khoâng, khi Y-saùc bò troùi buoäc naèm treân baøn thôø vaø AÙp-ra-
ham toan gieát chaøng, thì Ñöùc Chuùa Trôøi baûo AÙp-ra-ham ñöøng laøm vaäy. Roài AÙp-
ra-ham nhìn leân vaø thaáy moät con chieân ñöïc bò vöôùng trong buïi caây. Caùc baïn coù
coøn nhôù caùi phaàn naøo cuûa con chieân bò vöôùng trong buïi caây khoâng? Phaûi, con
chieân bò vöôùng baèng söøng cuûa noù. Ñöùc Chuùa Trôøi ñaët con chieân ñaët con chieân taïi
ñoù ñeå noù coù theå cheát thay choã cho Y-saùc. Nhöng taïi sao Ñöùc Chuùa Trôøi laïi coá
tình laøm cho con chieân bò vöôùng söøng? Bôûi vì neáu con chieân bò thöông tích, thì noù
khoâng coøn laø cuûa leã thích hôïp thay cho Y-saùc. Noù seõ khoâng theå naøo ñöôïc Ñöùc
Chuùa Trôøi chaáp nhaän.
Ñöùc Chuùa Trôøi laø troïn veïn; vì theá, baát cöù Ngaøi leã naøo daâng leân cho Ngaøi ñeàu
phaûi khoâng coù tì veát.
Bôûi vì Chuùa Jesus khoâng coù tì veát tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi, neân Ngaøi coù theå daâng
chính mình Ngaøi cho Ñöùc Chuùa Trôøi thay choã cho chuùng ta.
Gioáng nhö con chieân ñaõ cheát theá choã cho Y-saùc, thì cuõng vaäy, Chuùa Jesus vaøo trong
theá gian ñeå nhaän laáy choã cuûa chuùng ta tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi vaø cheát thay cho
chuùng ta.
3. Chuùa Jesus bò phaân caùch khoûi Ñöùc Chuùa Trôøi vì côù toäi loãi cuûa chuùng ta.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi laø thaùnh khieát vaø coâng bình. Ngaøi ñoøi hoûi tieàn coâng

7
 Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

traû cho toäi loãi phaûi laø söï cheát.

Haõy xem xeùt söï ñau ñôùn maø Chuùa Jesus chòu:
-Ngaøi ñaõ bò chính moân ñeä cuûa mình phaûn boäi, bò baét moät caùch traùi pheùp, bò caùo gian,
bò xeùt xöû maø khoâng moät nguyeân côù- bò töø khöôùc bôûi chính daân toäc ñaùng phaûi toân
Ngaøi laøm Vua vaø Chuùa cuûa hoï.
-Ngaøi bò ñaùnh ñaäp khoâng thöông xoùt, bò ñaùnh ñoøn, vaø chòu ñoùng ñinh vaøo thaäp töï.
-Giôø ñaây Ngaøi ñaõ bò treo treân Thaäp Töï Giaù, kieät söùc, maùu chaûy, trong noãi ñau quaèn
quaïi.
Nhöng khoâng coù ñieàu gì trong nhöõng ñieàu naøy laøm xuùc ñoäng saâu xa cho baèng caùi
ñieàu maø giôø ñaây Ngaøi phaûi ñoái dieän ñeå hoaøn thaønh caùi aùn phaït daønh cho toäi loãi cuûa
chuùng ta..

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:33. “Ñeán giôø thöù saùu, khaép ñaát ñeàu toái taêm muø mòch cho
tôùi giôø thöù chín”
chín”.
Taïi sao aùnh saùng maët trôøi laïi bò che môø?
Taïi sao laïi coù söï toái taêm trong suoát ba giôø ñoàng hoà?
Chính laø vì Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ quay löng Ngaøi laïi cuøng vôùi Chuùa Jesus.
Ñöùc Chuùa Trôøi ngoaûnh maët khoûi Chuùa Jesus vaø lìa boû Con yeâu daáu cuûa Ngaøi,
Chuùa Jesus, ñeå Ngaøi hoaøn toaøn coâ ñôn.
ñôn.

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:34. “ Ñeán giôø thöù chín, Ñöùc-Chuùa- Jeâ sus keâu lôùn tieáng
raèng: EÂ-loâ-I, EÂ-loâ-I, Lam-
Lam- Ma-
Ma-sa-
sa-baùch-
h-ta-
ta-ni? Nghóa laø: Ñöùc-Chuù
Chuùa-Trôøi toâi ôi,
Ñöùc-Chuùa-Trôøi toâi ôi, sao Ngaøi lìa boû toâi?”
?”.
Taïi sao Ñöùc Chuùa Trôøi laïi laøm moät ñieàu kinh khuûng nhö vaäy cuøng Chuùa Jesus?
-Chuùa Jesus ñaõ luoân luoân vaâng lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi.
-Chuùa Jesus ñaõ khoâng heà laøm moät ñieàu gì sai traùi.
-Ngaøi ñaõ vaâng giöø caùc luaät phaùp cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
Taïi sao Ñöùc Chuùa Trôøi laïi lìa boû Ngaøi nhö vaäy?
Bôûi vì Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ ñoaùn phaït Chuùa Jesus vì côù toäi loãi cuûa toâi, toäi loãi cuûa caùc
baïn, vaø vì toäi loãi cuûa theá gian.
Trong thôøi gian bò treo treân Thaäp Töï Giaù naøy, Chuùa Jesus bò phaân caùch khoûi Ñöùc
Chuùa Trôøi, Cha Ngaøi, nhö laø moät hình phaït vì toäi loãi chuùng ta.

8
 CON NGÖÔØI ÑÖÙC CHUÙA TRÔØI

Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

Chuùa Jesus ñaõ

nhaän chòu caùi
hình phaït troïn
veïn vì côù toäi loãi cuûa chuùng ta ngoõ haàu Ñöùc Chuùa Trôøi coù theå tha thöù caùch nhöng
khoâng ( khoâng ñoøi hoûi moät giaù naøo nôi chuùng ta ) vaø tieáp nhaän laøm con caùi cuûa Ngaøi
heát thaûy nhöõng ai ñoàng yù vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi vaø chæ tin caäy nôi Chuùa Jesus.
-Haõy nhaéc laïi:
Töø luùc ban ñaàu, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ daën A-ñam raèng neáu nhö oâng aên traùi cuûa caây
bieát ñieàu thieän vaø ñieàu aùc, thì oâng seõ cheát. A–ñam seõ bò phaân caùch khoûi Ñöùc
Chuùa Trôøi laø Ñaáng ban söï soáng cho oâng. Ñieàu naøy coù nghóa laø thaân theå cuûa A–
ñam seõ cheát, oâng seõ bò phaân caùch khoûi Ñöùc Chuùa Trôøi ôû trong choã hình phaït kinh
khieáp maø Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ chuaån bò saün cho Sa-tan vaø caùc söù cuûa haén. Toäi loãi
phaûi ñöôïc traû baèng söï phaân caùch khoûi Ñöùc Chuùa Trôøi.
- Thò cuï gôïi yù:

Ñaây laø lyù do taïi sao Ñöùc Chuùa Jesus bò phaân caùch vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi.
Ñoù laø caùch duy nhaát maø Ngaøi coù theå traû gía cho toäi loãi cuûa chuùng ta.

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:34 laïi moät laàn nöõa, roài ñoïc

Maùc 15:35,36. “ Coù maáy ngöôøi ñöùng ñoù nghe vaäy, thì noùi raèng: coi kìa, haén keâu
EÂ-li. Coù moät ngöôøi trong boïn hoï chaïy laáy boâng ñaù thaùm ñaày giaám ñeå treân
ñaàu caây saäy, ñöa cho Ngaøi uoáng, maø noùi raèng: haõy ñeå, chuùng ta coi thöû EÂ-li coù
ñeán ñem haén xuoáng chaêng”
g ”.

9
 CON NGÖÔØI ÑÖÙC CHUÙA TRÔØI

Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

Ñoaøn daân chung quanh Thaäp Töï Giaù ñaõ hieåu laàm lôøi Chuùa Jesus ñaõ thoát ra.

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:37. “ Nhöng Ñöùc-Chuùa- Jeâ sus keâu moät tieáng lôùn, roài ruùt
linh hoàn”.
Chuùa Jesus ñaõ cheát vaø ban maïng soáng cuûa Ngaøi cho chuùng ta.
4. Chuùa Jesus ñaõ laøm taát caû nhöõng ñieàu gì caàn thieát ñeå giaûi cöùu chuùng ta ra khoûi
Sa-
Sa-tan, khoûi toäi loãi vaø khoûi söï cheát.
B Chuû ñeà: Chuùa Jesus Christ laø Cöùu Chuùa duy nhaát.
Maëc cho chuùng ta bieát raèng Chuùa Jesus ñaõ keu leân lôùn tieáng vaø truùt linh hoàn, nhöng
Maùc khoâng cho chuùng ta bieát raèng Ngaøi ñaõ noùi veà ñieàu gì.
Nhöng Giaêng, moät moân ñeä khaùc cuûa Chuùa Jesus, ñaõ cheùp lôøi Ngaøi noùi ñoù.

HAÕY ÑOÏC: Giaêng 19:30. “Khi Ñöùc-Chuùa- Jeâ sus chòu laáy giaám aáy roài, beøn
phaùn raèng: moïi vieäc ñaõ ñöôïc troïn; roài Ngaøi guïc ñaàu maø truùt linh
linh hoàn”.
“…Moïi vieäc ñaõ troïn…”
-Haõy xem xeùt:
-Baïn nghó raèng Chuùa Jesus muoán noùi veà ñieàu gì?
Coù phaûi Ngaøi noùi raèng Ngaøi ñaõ xong vieäc roài khoâng?
Khoâng, Ngaøi ñaõ phaùn raèng Ngaøi seõ soáng laïi sau ba ngaøy.
-Vaäy thì caùi gì ñaõ ñöôïc troïn?
Coâng taùc maø Chuùa Jesus ñaõ vaøo trong theá gian ñaõ laøm ñöôïc hoaøn taát xong.
-Chuùa Jesus vaøo trong theá gian ñeå giaûi cöùu toäi nhaân ra khoûi Sa-tan, toäi loãi vaø söï
cheát.
-Ngaøi ñaõ hoaøn thaønh coâng taùc naøy bôûi söï phaân caùch khoûi Ñöùc Chuùa Trôøi vaø bôûi söï
ban phaùt huyeát Ngaøi vaø maïng soáng Ngaøi laøm gía traû ñaày ñuû cho toäi loãi cuûa chuùng
ta.
B Chuû ñeà: Chuùa ngöôøi phaûi coù ñöùc tin ñeå laøn vöøa loøng Ñöùc Chuùa Trôøi vaø ñeà ñöôïc

10
 ÑÖÙC CHUÙ
Ñaõ A JEÂSUS
cheát
Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùnvì
g Ñinh
toäi Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn
cuûa
chuùn
cöùu.
g ta
Ñöùc Chuùa
Jesus ñaõ traû cho Ñöùc Chuùa
Trôøi taát caû nhöõng gì caàn
thieát cho toäi loãi cuûa chuùng ta.
Taát caû nhöõng ai ñoàng yù vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi vaø tin nôi Chuùa Jesus cuøng söï cheát cuûa
Ngaøi vì côù hoï ñeàu ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi tha thöù heát thaûy moïi toäi loãi cuûa hoï.
Ñöùc Chuùa Trôøi ban cho hoï moùn quaø söï soáng ñôøi ñôøi.
Khoâng coø caàn ñeán baát cöù ñieàu chi cho baát kyø ngöôøi naøo ñeå ñöôïc cöùu khoûi söï phaân
caùch vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi.
- Thò cuï gôïi yù:

Coâng taùc Chuùa Jesus ñaõ laøm cho chuùng ta bôûi caùi cheát treân Thaäp Töï Giaù vì côù toäi loãi
cuûa chuùng ta laø coâng taùc duy nhaát maø gía traû cho toäi loãi cuûa chuùng ta.
Chuùa Jesus ñaõ bò phaân caùch khoûi Ñöùc Chuùa Trôøi vì côù chuùng ta haàu cho bôûi Ngaøi,
maø chuùng ta laïi ñöôïc töông giao vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi.
Khi chuùng ta ñaët loøng tin caäy nôi nhöõng gì maø Chuùa Jesus ñaõ laøm cho chuùng ta
treân Thaäp Töï Giaù, thì chuùng ta ñöôïc hieäp moät vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi nhôø Ñöùc Chuùa

11
 Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

Trôøi Chuùa Jesus Christ.

-Haõy nhaéc laïi:
Trong vöôøn EÂ-ñen, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ höùa raèng Ngaøi seõ sai moät Ñaáng Giaûi Cöùu,
vaø Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ giöõ lôøi höùa cuûa Ngaøi. Chuùa Jesus ñaõ laøm xong coâng vieäc
maø Cha Ngaøi ñaõ giao cho Ngaøi ñaëng laøm cho chuùng ta.
Toäi loãi cuûa A–ñam laøm phaân caùch heát thaûy loaøi ngöôøi khoûi Ñöùc Chuùa Trôøi.
Nhöng söï cheát cuûa Ñöùc Chuùa Jesus Christ treân Thaäp Töï Giaù ñaõ laøm cho heát thaûy
nhöõng ai ñaët ñöùc tin cuûa mình nôi Ñaáng Christ ñöôïc hieäp moät maõi maõi vôùi Ñöùc
Chuùa Trôøi.
E. Böùc maøn trong ñeàn thôø bò xeù raùch.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi laø thaønh tín; Ngaøi khoâng bao giôø thay ñoåi.

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:38. “Maøn trong ñeàn thôø xeù ra laøm ñoâi töø treân chí döôùi”.
-Haõy nhaéc laïi:
Böùc maøn daøy naøy, hay laø taám maøn ñöôïc treo tröôùc caên phoøng phía trong cuûa ñeàn
taïm maø ngöôøi Y-sô-ra-eân laäp leân nhö laø nôi ôû cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi trong ñoàng
vaéng.
Khi ñeàn thôø ñöôïc xaây caát, böùc maøn lôùn naøy ñöôïc treo tröôùc caên phoøng phía trong
cuûa ñeàn thôø.
Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ baûo ngöôøi Do-thaùi ñaët böùc maøn naøy ôû phía tröôùc caên phoøng
beân trong ñeå cho hoï seõ khoâng bao giôø queân ñöôïc raèng, vì côù toäi loãi, hoï bò ngaên
khoûi söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
Ñaèng sau böùc maøn naøy, vinh quang Seâ-ki-na chieáu saùng baøy toû raèng Ñöùc Chuùa
Trôøi ngöï trò ôû ñoù vôùi hoï.
Ñaây laø nôi maø moãi naêm thaày teá leã thöôïng phaåm ñeán ñaëng raûy huyeát thuù vaät.
Caùc baïn nghó raèng ai ñaõ xeù böùc maøn naøy töø treân ñænh xuoáng döôùi ñaùy nhö vaäy?
Chính Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ xeù!
Nhöng taïi sao Ngaøi laïi laøm ñieàu ñoù?
-Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ laøm ñaõ laøm ñieàu ñoù ñeå chöùng toû raèng Ngaøi hoaøn toaøn thoûa loøng
vôùi caùi gía traû maø Chuùa Jesus ñaõ daâng cho Ngaøi vì côù toäi nhaân.
-Khoâng caàn phaûi daâng moät con thuù naøo laøm cuûa leã nöõa.

12
 Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

-Haõy so saùnh:
-Thaày teá leã thöôïng phaåm ñaõ vaøo caên phoøng naøy moãi naêm ñeå raûy huyeát cuûa thuù vaät
tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi.
-Nhöng huyeát cuûa thuù vaät khoâng bao giôø laøm thoûa maõn Ñöùc Chuùa Trôøi ñöôïc.
-Huyeát cuûa thuù vaät khoâng bao giôø traû cho toäi loãi ñöôïc.
-Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ tha thöù toäi loãi cuûa heát thaûy nhöõng ai tin caäy nôi Ngaøi
tröôùc khi Chuùa Jesus chòu cheát bôûi vì Ngaøi ñaõ bieát raèng Con cuûa Ngaøi seõ ñeán vaø
trao ban huyeát Ngaøi nhö moät gía traû hoaøn toaøn cho moïi toäi loãi.
Khi Chuùa Jesus chòu cheát, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ xeù böùc maøn ñeå cho moïi ngöôøi bieát
raèng Ngaøi ñaõ ñöôïc haøi loøng hoaøn toaøn vaø khoâng caàn phaûi daâng sinh teá baèng huyeát
thuù vaät nöõa.
Con ñöôøng trôû laïi cuøng vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ ñöôïc môû ra bôûi vì Chuùa Jesus ñaõ phoù
huyeát Ngaøi laøm giaù traû hoaøn toaøn cho toäi loãi.
Ñöùc Chuùa Trôøi höùa raèng heã ai ñoàng yù vôùi Ngaøi vaø chæ nhôø caäy nôi Chuùa Jesus vaø söï
ñeà traû cuûa Ngaøi cho toäi loãi hoï ñeàu ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi chaáp nhaän. moät caùch hoaøn
toaøn vaø hoï seõ khoâng bao giôø ñi vaøo Ñòa Nguïc.

HAÕY ÑOÏC: Giaêng 3:16. “Vì Ñöùc-Chuùa-Trôøi yeâu thöông theá gian, ñeán noãi ñaõ
ban con moät cuûa Ngaøi, haàu cho heã ai tin Con aáy khoâng bò hö maát maø ñöôïc söï
soáng ñôøi ñôøi”.
F. Thaày ñoäi vaø nhöõng ngöôøi ñaøn baø taïi nôi Thaäp Töï Giaù.

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:39. “ Thaày ñoäi ñöùng ñoái ngang thaày, thaáy Ngaøi truùt linh hoàn
nhö vaäy, thì noùi raèng: ngöôøi naày quûa thaät laø Con Ñöùc-Chuù
Chuùa-Trôøi”.

Moät vieân ñoäi tröôûng laø ngöôøi chòu traùch nhieäm chæ huy moät traêm ngöôøi lính.

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:40,41. “Laïi coù nhöõng ñaøn baø ñöùng xa xa maø xem. Trong soá
aáy coù Ma-
Ma-ri vaø Ma-
Ma-ñô-
ñô-len, Ma-
Ma-ri laø meï Gia-
Gia-cô nhoû, vaø Gioâ-seâ, cuø
cuøng Sa-
Sa-loâ-meâ,
laø ba ngöôøi ñaõ theo haàu vieäc Ngaøi khi Ngaøi ôû xöù Ga-
Ga-li-
li-leâ; cuõng coù nhieàu ñôøn
baø khaùc nöõa, laø nhöõ
nhöõng ngöôøi ñaõ theo Ngaøi leân thaønh Gieâ-ru-
ru-sa-
sa-lem”
lem”.

Ñaây laø nhöõng ngöôøi ñaøn baø tin caäy nôi Lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi vaø ñaõ nhìn nhaän raèng
Chuùa Jesus laø Ñaáng Cöùu Chuoäc ñaõ ñöôïc huùa ban.

13
 Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

G. Chuùa Jesus chòu choân.

B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi laø thaønh tín; Ngaøi khoâng bao giôø thay ñoåi.

HAÕY ÑOÏC: Maùc 15:42-46. “ Baáy giôø laø ngaøy saém söûa, nghóa laø hoâm tröôùc
ngaøy Sa-
Sa-baùt; khi ñaõ chieàu toái, coù moät ngöôøi teân laø Gioâ-seùp, ôû thaønh A
A--ri-
ri-Ma-
Ma-
theâ, laø nghò vieân toøa coâng luaän coù danh voïng, cuõng troâng ñôïi nöôùc Ñöùc-Chuùa-
Trôøi. Ngöôøi baïo gan ñeán Phi-
Phi-laùt maø xin xaùc Ñöùc-Chuùa- Jeâ sus. Phi-
Phi-laùt laáy laøm
maø
laï veà Ngaøi cheát mau nhö vaäy, beøn ñoøi thaày ñoäi ñeán m aø hoûi thöû Ngaøi cheát ñaõ
laâu chöa. Vöøa nghe tin thaày ñoäi trình, thì giao xaùc cho Gioâ-seùp. Ngöôøi ñaõ mua
vaûi lieäm, caát xaùc Ñöùc Chuùa Jeâ sus xuoáng khoûi caây thaäp töï, duøng vaûi lieäm vaán
laáy Ngaøi, roài ñeå xaùc trong huyeät ñaõ ñuïc trong hoøn ñaù lôùn, ñoaïn, laên moät hoøn ñaù
chaän cöûa huyeät laïi”.
Ngay caû khi Chuùa Jesus chòu choân, lôøi tieân tri cuõng ñaõ öùng nghieäm.
-Gioâ-seùp ngöôøi A–ri-ma-theâ laø moät ngöôøi giaøu coù.
-Chuùa Jesus ñöôïc choân trong moät hang moä thuoäc veà Gioâ-seùp.

HAÕY ÑOÏC: EÂ-sai 53:9. “ Ngöôøi ta ñaõ ñaët moà ngöôøi vôùi nhöõng keû aùc, nhöng khi
cheát, ngöôøi ñöôïc choân vôùi keû giaøu; daàu ngöôøi chaúng heà llaø
aøm ñeàu hung döõ vaø
chaúng coù söï doái traù trong mieäng”
g ”.
HAÕY CHÆ ÑEÁN BIEÅU ÑOÀ LÔØI TIEÂN TRI. Haõy môû ra caâu “Ñöôïc choân chung vôùi keû
giaøu” vaø haõy vieát Maùc 15:43-46 ñoái dieän vôùi EÂ-sai 53:9. Haõy ñoïc lôøi tieân tri vaø caâu
Kinh Thaùnh öùng nghieäm. Haõy chæ ra raèng ñaây laø söï öùng nghieäm cuûa Lôøi Ñöùc Chuùa
Trôøi.
H. Lôøi keát luaän.
Haõy xem xeùt veà Chuùa Jesus Christ:
-Ngaøi ñaõ soáng treân ñaát maø khoâng heà phaïm toäi.
-Ngaøi thoûa ñaùp hoaøn toaøn moïi luaät phaùp coâng bình cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
-Ngaøi chòu laáy söï hình phaït kinh khieáp maø caùc baïn vaø toâi ñaùng phaûi chòu.
-Treân Thaäp Töï Giaù Ngaøi ñaõ bò Ñöùc Chuùa Trôøi lìa boû bôûi vì chuùng ta ñaùng phaûi bò
phaân caùch vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi maõi maõi.
Moïi söï ñaõ ñöôïc troïn- Ngaøi ñaõ cheát thay choã cuûa chuùng ta.
-Caùi gía phaûi traû ñaày ñuû ñaõ ñöôïc traû xong.

14
 Baøi hoïc 48: Chuùa Jesus Chòu Ñoùng Ñinh Treân Thaäp Töï Giaù Vaø Chòu Ñoøn

-Khoâng caàn phaûi laøm ñieàu gì hay coù theå laøm gì theâm nöõa ñeå traû cho toäi loãi cuûa
chuùng ta.
-Taám maøn ñaõ bò xeù raùch.
-Con ñöôøng ñeán cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ ñöôïc môû ra thoâng qua Chuùa Jesus Christ.

CAÙC CAÂU HOÛI:

1.Chuùa Jesus bò ñoùng ñinh taïi ñaâu? Treân moät ngoïn ñoài keá beân thaønh Gieâ-ru-sa-lem.
2.Taïi sao Chuùa Jesus bò ñoùng ñinh? Ñeå cheát cho toäi loãi cuûa chuùng ta vaø toäi loãi cuûa
toaøn theá gian.
3.Ña-vít ñaõ vieát ñieàu gì seõ xaûy ra cho chaân vaø tay cuûa Ñaáng Giaûi Cöùu ñaõ ñöôïc huùa
ban? Chuùng seõ bò ñaâm thuûng. Nhöõng caây ñinh ñaõ ñoùng xuyeân qua tay vaø chaân
Ngaøi.
4.Taïi sao baàu trôøi trôû neân taêm toái trong ba giôø ñoàng hoà khi Chuùa Jesus bò treo treân
Thaäp Töï Giaù? Ñoù laø daáu hieäu cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi toû raèng Chuùa Jesus ñaõ gaùnh
chòu söï hình phaït cho toäi loãi bôûi vieäc bò Ñöùc Chuùa Trôøi boû.
5.Chuùa Jesus coù yù gì khi Ngaøi noùi, “Moïi söï ñaõ ñöôïc troïn”? Chuùa Jesus coù yù muoán
noùi raèng Ngaøi ñaõ hoaøn thaønh coâng taùc maø Cha Ngaøi giao cho ñaëng gaùnh chòu söï
ñoùan phaït troïn veïn cho nhöõng toäi nhaân ñeå hoï ñöôïc cöùu khoûi quyeàn löïc cuûa Sa-
tan, cuûa toäi loãi vaø cuûa söï cheát.
6.Neùu Chuùa Jesus ñaõ khoâng coù toäi naøo thì taïi sao Ngaøi laïi bò ñoùng ñinh? Ngaøi ñaõ
chòu cheát vì côù toäi loãi cuûa chuùng ta.
7.Taïi sao Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ xeù böùc maøn trong ñeàn thôø töø treân chí döôùi?
a. Ñeå baøy toû raèng Ngaøi ñaõ hoaøn toaøn haøi loøng vôùi caùi giaù traû maø Chuùa Jesus ñaõ
thöïc hieän.
b. Ñeå baøy toû raèng khoâng caàn coù thaày teá leã thöôïng phaåm ñem huyeát cuûa thuù vaät
vaøo caên phoøng phía trong cuûa ñeàn thôø nöõa.

15