You are on page 1of 14

��퍩�핣�핣�

�텭핣� 퐷틺힋찤퇏쬊

20�� ������ ������ �� ��������.

Home > 눋벵쉬벵 > PC & 뎄梯젯趣클糾갔\윕確


��퓥쵌 콒쨴펿텕핉칿컣죳 핉�콒툗툗쫷 킂�횓펿�� 컣�핉�컣죳?

Michael Kanellos ( CNET News.com ) 2006/09/04

��톽�(Solon)핊� CEO 햶툘 킃�틣����츕킃혧, 콓쨵폀텖핊캀 햶텖툘� 퐦횕퐦틣흵�핊� 탲텖툘퀛 폀콓

�핎��핎�퓩핎퓩죷 틧퍚퍚�툚쫺 탴� 폂�톿�(Solon)핎�텘�킅혩 �툚퍚�컩죷 퍚�풌�퓩� 톿쪗�햸툚

�瀜붐吝팹筒팹�닙쫬 "왕吝먼�닙쫬 촹老겐暫 합겐죵俔잇합 합皇균ㅥ둥嫡잇합 뿜叡왕瀜합麴닙쫬 잇皇롱쫬잇합

1980네淑닝融 멂뿡왝§ 솖네멂네뒀휙 솖虜롼禁잉붓 죽枕그弗그摘죽枕 1,600및愚멂멂 닝捨롼�잉항 죽ㅧ붓愧 왝

�浸왬뒝잎御 줄┽줄뛰앨槌쵬솝뒝旴 왬べ쌕쵬 솝輅뢨芩잎핵 줄┽핵겟왬☆ 겟蝗쌕 잎쁑 붙멉왬⒨왬疼다쬔뒝�

������������ Fiberstars�� �������� ������, ���� ���������� �

2005��, ������ ������ ������ 2��830�� ��������, ������ 7��4�

��톓칒쿶챜 쿶칒톓� 픦�팱�킿�큛헻 픦�켲�톓�퓁� 햕쨒튷�픦� 팱� 켲�햕쫒킿�픦튷

�켈핍겁됫됫맸턍싱촌이禳됫龍됫됫 겁▩ 핍亡뽑圍미겁 맸턍이禳이핍 미龍옻�됫詛이뽑 EFO롑筐 궷넋촌셨핍驅

�뾔겄歇민겄 촘셰인鑛인鑛 앓芥민則팡�싸셰(Albertson)인부 죔뙈맺鵲인핑 귁널촘셰로鑛 널촘두왁싸핑인핑 왁

�豈밀飭패�싻셸읽학 귈髓셸驗닉埴닉領읽拍읽掛 털겆싻분 털먁밀飭닉쫑 "겆ⓓ읽拍읽학 넓謚분�학飭뿅僭읽분

�⊥죙ㅡ왐栗 EFO닌쫓 넘뿌넘鬚왐⊥ 총鬚싼총둘 겉翫훼밂읾境뚜參겉殘 닌栗붇人팩慟팩�닌쫓 밂蟬한瑚닌歿

�潢귑叔 밈�았齟

EFO 닐쫘 귑芬소塘 할菉롬乖겊冷 둠齟 왑雇팬�닐倪 90 롬倪먕詵잃할 왑⌒넙杆죠七먕┮ 넙았 소七 잃瀘잃뿍 죠


��텸�캩� 킟�픊튚 풨�힚췒퀻� 18풨좰퍴쵮 20켎�핳�픊� 튚�픊팉 쿖폤퀻�. 툸�풨쵮픊�켎퇛튚퇛퀻

�勒롓�넌ね 뵨魯핏腺훤兎됴됴 귀焚셩答 핏魯롓胱것郞 됴貯익뵨 넌謹익뵨 것閉것M익뽕 믹腺훤軒 똴㎄ 촐怒익

�卿 믿�죕┩먀┩ 하忙겅遡하龜귄首 일㎻하忙, 팥켓일卿믿勅싹북턴먀죕這(Fiberstars)니쫏 둑這완♀셴� 넒は완

�ㅠ셸뙨읽� 켕 읽坰분棧 넓∠왈∠셸� 넓ば왈읽닉쫑 분琥읽분 닉輔읽國학桔 귈ㅠ셸귈읽학 학湟털쫑론掛 밀爽

EFO닒쫙 임鞠밉賁 죡뚠머盞둡勣붉머닒夢 휀傀앙임 붉竹쌈傀닒夢. 귓綾롭�넛び, 임煌귓塾 뿐例왓聿롭騷겋∂ 넛롭

�屬닙圃 켭뚫먼�팹筒닙麴앞팹 왕≡둥租쌌손잇붐 40겐넝잇합 넝촹둥왕쌌합왕≡ EFO 둥嫡잇뿜 손넝켭≡합麴겐

�퇻퉛�큢혃 "퓇�퇻췳큢혃 홵퉛 홵�퐋홵퓇죓 큢��� 퓇쯱픬��� 퐋�팷�펞�컊� 햛�픬�큢�

��퐌� 컋죖컋�퓈죖탋탋 틄�켺퇼��컋�, 햜쨛틄�큣혅 켺�푦�탋�퓈죖 픭� 팺� 켺�펟�픭팺 탋탋픭

��팿�퐎틆퓊� 퇾�팿�홸�펢펢홸�퇾쫞 틆�톜��� 퇾�퇾� 햞�탍�픯틆 켼쨝펢턳픯칞 펢퀁훣죚퓊죚

�훧픲�퉢�퐑틌흕툁햡�큨혋 켿쨠퓎�, 켿쨠펥턷픲칤훧�픲�틌� 퉢� 틌� 틌�퍂�퓎죝 퍂�퓎�탒�큨혋


퐦틣흵�핊� 탲텖툘퀛 폀콓풇�핊퍘 틣�횕� 햶쨵탲탲톽� 틣�툘콓 햶쨵탲탲톽� 햶햶핊틣 컦�핊�텖�툘�, 핊�풇�탲탲 핊캀햶쫸

컩죷 퍚�풌�퓩� 톿쪗�햸툚쫺 콗쨷폂텘핎캂 콗�폂�컩� 햸쥜툚�퐨횗휃� 콗�햸툚핎� ��콗쨷탴�핎�퀝첄 퉹�퓩춵핎�콗툚핎�

叡왕瀜합麴닙쫬 잇皇롱쫬잇합 1/3, 촹老겐暫 합겐죵俔잇합 밌寓왕�둥嫡잇憬 뿜叡왕瀜합麴닙쫬 잇皇롱쫬잇합 25%먼먼잇뿜 손論붐俊합奈닙

멂 닝捨롼�잉항 죽ㅧ붓愧 왝ё그멂죽枕왝怖그弗잉뿡 및捨액팼 왝洞잉멂멂汭, 붓准쌓懦 그ㅧ솖뚱잉� 닝融쌓테 죽虜롼愧 팼닝뿡萩쌓쵠잉養잉

잎쁑 붙멉왬⒨왬疼다쬔뒝�, 솝浸왬뒝잎御잎핵 겟璉왬寅 겟ⓜ잎蝗 왬寅뢨줄뢨槐 멉糟뒝猊 잎蝗근熟근熟근멉뒝旴잎暻 바겟 바帛왬☆ 솝넨켸

� ���������� �� ������ ���� ��������.

��, ������ 7��4���� ��������.

�햕쫒킿�픦튷 EFO퇳쫒 햕�톓� 햕턨퇳� 퐄홬픦�퓁죍 ��홬� 큛� 큛�컄죍컄쩳 펕� 픦�컄� ��큛헻 퓁�픦�픦� 킿�푝�큛

이뽑 EFO롑筐 궷넋촌셨핍驅옻늬늬牧. 이晃롑쫄 셨駑뵤躊겁£ 겁㉻셨駑핍想이뽑 뽑畓 앍팟늬驅똬察, 핍亡뽑圍미겁 맸턍이禳이핍 죈勞뵤�

셰로鑛 널촘두왁싸핑인핑 왁♂널干죔則 셰鷺부週맺┧ 죔睦인鷗 셰則 인撈늴睦늴쫍 겄誥인뾔 죔抽맺鵲핑鷗늴쫍 인鷗로촘인핑 싸핑핑琬인뾔

읽학 넓謚분�학飭뿅僭읽분 싻 겆☜학桔 밀�죗┪읽坰닉鶩.∠귈 뙨僭겆棧 먁뿅학國먁領, ∠겆 EFO닉쫑 넓촛둔왈싻학읽학 왈�읽뿅 왈國

팩慟팩�닌쫓 밂蟬한瑚닌歿.

먕┮ 넙았 소七 잃瀘잃뿍 죠ㅢ둠둠롬乖 훽왑잃꾀잃庚 뚝沒았齟넙ひ닐沒(롬倪먕詵잃庚뚝樞 겊⌒쌀촤귑ㅢ소귑 밈漣촤叔롬�잃뿍 촤匏죠ㅢ할


�. 툸�풨쵮픊�켎퇛튚퇛퀻� ��푃픊 쿖팉켎퇛퍴튚킟킟 핳핳캩� 퀻� �풨픊콻픊�픊� LED킟킟 풨쵮픊팉 쿖팉퀻헗킟쩕

M익뽕 믹腺훤軒 똴㎄ 촐怒익濩익핏 훤와익꽜익뽕 믹桑훤怒핏佶늰目. 켐謐싶뵨팠�켐謐 것것익뵨 늰鈗핏晄 맹터익穰됴于익뵨 촐됴죌ㅝ와¥

rs)니쫏 둑這완♀셴� 넒は완일니쫏 북狐일뾰 일�완�하拮 귄ㅟ켓 일卿북孱일뾰 턴律하忙 북饉뾰尉싹촙턴겅겅孱 일擄니穆

셸귈읽학 학湟털쫑론掛 밀爽뿅慰둔학죗飭먁먁, 밀坰읽琥 훵왈겆驗먁┪ 읽㎼학望 귈ㅠ셸뙨읽�켕 읽坰분棧 넓∠왈∠ 론뿅죗邸먁┪ 뿅爪읽

煌귓塾 뿐例왓聿롭騷겋∂ 넛롭앙팰 1, 2넛塾임徑머右 붉竹쌈儺 겋∂겋賁임뿐 머머휀머핥鞠겋盞둡둡 넛꾄닒쫙닒夢. 쌈騷닒咆 켤뚠머�팰洞닒

O 둥嫡잇뿜 손넝켭≡합麴겐暫 100겐넝잇합 넝촹둥왕 밌陵 넝촹잇陽쌌합잇뿜 겐≡죵圃 뿜懺죵≡잇합 겐煙왕吝 팹畛균亮 5,885

�컊� 햛�픬�큢�. 팷�톙�퓇� 켹�펞�퓇죓 픬�푥�, 펞쿽틃�컊쿽픬�픬� ��퓇�펞틃픬틃 픬�햛푥픬� 탊탊픬�픬�큢�

� 팺� 켺�펟�픭팺 탋탋픭���탋탋톚� 홶�켺퇼�� 컋�픭퇼톚� 틄퇼픭�큣�. 퓈촳퉝� 퉝� 햜� 햜쨛틄�픭� 켺�햜쨛탋�픭

켼쨝펢턳픯칞 펢퀁훣죚퓊죚 큥��� 퇾췶틆즦픯��췶퇾쫞 햞쫞컍���컍� 픯�큥�. 1970퀁�큥� 픯�푨�큥� 픯칞팿��� 퓊죚

�퍂�퓎죝 퍂�퓎�탒�큨혋 켿쨠��햡쫢�컐 탒� 픲�퍂�픲� 햡턷툁� 퐑홻퐑틌흕�퓎죝 ��퓎��� 햡�퓎� 틌��컐탒�픲퍂


�툘�, 핊�풇�탲탲 핊캀햶쫸�컦퐦�핊퍘 틣�횕�킃혧 탲쪕퓦죴탲탲 햶햶핊퍘 컦�핊�텖�컦� 햶�핊���킃�.

핎�퀝첄 퉹�퓩춵핎�콗툚핎� 틧��� 퓩죷퀝�햸� 폂�툚�컩죷 ��풌핎 핎�핎틧 퐨�퀝퍚 햸텘툚� 퐨횗퐨틧흷�핎퍚 툚툚탴�킅

25%먼먼잇뿜 손論붐俊합奈닙蒙.≡균겐暫 먼뿜합麴겐暫 잇老닙蒙. 겐桐닙蒙겐≡, 균ㅥ손뚫잇�먼┵ 잇憬왕瀜합奈 죵뚫먼暫잇붐

테 죽虜롼愧 팼닝뿡萩쌓쵠잉養잉뿡 겜怖롼プ항窘닝쬈 EFO(잉�휙왝그ㅧ솖뚱잉�) 죽뚱멂箴 쌓쵠쌓붓테伯잉뿡 팼항멂테항邙 왝洞닝墓

뒝旴잎暻 바겟 바帛왬☆ 솝넨켸☆뒝핵앨滴 잎輅근熟 뛰Ω바�잎暻다廟.

큛헻 퓁�픦�픦� 킿�푝�큛�. 큛튷퓁�픦� W �즜흃�킿킿 푝�퇳� 쿶�픦튷 훘쬲훘쬲�� 튷퉕킿킿퓁죍 EFO 햕턨퇳�픦팱 펕쿶

圍미겁 맸턍이禳이핍 죈勞뵤� 옻쫄됫됫됫됫 똬넋앍詛죈넋늬牧.

쫍 인鷗로촘인핑 싸핑핑琬인뾔 핑鷗귁須두두 핑橡앓歇늴쫍두Ξ, 인勍민陛왁♂늴쫍 핑忘뾔威민겄, 왁誥인鑛, 앓橡촘ㅞ 두躇인핑 죔뙈맺鵲왁♂

촛둔왈싻학읽학 왈�읽뿅 왈國읽湟훵討 죗┪겆털학祿 셸飭 읽櫓닉鶩.∠귈겆棧 죗飭읽琥학爽닉鶩.

밈漣촤叔롬�잃뿍 촤匏죠ㅢ할菊닐쫘 닐僕잃㎾). 잃潢할潢잃瓠잃乖 밈友왑�잃潢귑먕닐쫘 왑雇팬�닐倪 15 롬倪먕詵 잃庚할菊잃할 불瓠잃


픊팉 쿖팉퀻헗킟쩕, 픊� 풨쵮픊튚 튚�픊� 쿖찵풨픊퀻헗 캩�픊� 푃힚퀻� 킟�헗�풨좰퍴쵮 툸�팉�킟�퀻�.

터익穰됴于익뵨 촐됴죌ㅝ와¥ 400 와袴팠�익핏 귀焚셩答 핏魯롓胱것郞 됴貯익뽕 늰士앎팠넌墜것雀 익怒늰目. 터岸맹輳것핏촐腺것¥됴于

겅겅孱 일擄니穆. 둑狐뙤紮셴�, 하龜넒は일하 귄ㅟ완佈(卦촙尉믿)일먀록卦 완⒞록� 니穆먀Ο 일況귄먀둑偶일뾰 믿船훰險 셴勅 일擄겅冬 둑

넓∠왈∠ 론뿅죗邸먁┪ 뿅爪읽凍학國왈⒟ 분琥읽뿅 분契뿅慰싻촛털겆겆털넓ば 귈髓털먁 패�분겆학桔 먁酒읽琥왈∠ 먁쫑겆凍 패�셸飭학

닒夢. 쌈騷닒咆 켤뚠머�팰洞닒鞠앙팰 왓∂둡祖쌈속(Southern California Edison)임붉 2005넛塾 켤뚠머�팰洞닒鞠앙팰 핥�롭�팰겋 속錄임例

吝 팹畛균亮 5,885 닙徙롱�먼┵ 잇凶앞銑합論 손侵 잇老닙蒙닙쫬 겐鼓잇뿜 밌銑합添넝쌌 밌蒙 잇老닙蒙. 잇憬 겐겐잇붐 겐≡겐不잇凶겐ⓘ휑

햛푥픬� 탊탊픬�픬�큢�.죓켹턮�컊� 퇻팷��퇻�, 켹�톙쿽퓇죓탊탊 틃�켹퇻��컊� 픬� 켹�펞�픬틃 켹쾜픬��� 컊�픬�

햜쨛틄�픭� 켺�햜쨛탋�픭틄 팺�푦�틄컋 픭�켺� 팺�퓈�톚췴 퉝� 햜턯퇼�켺�켺퇼픭� 햜푦톚�퓈죖 큣��� 푦�컋���

�푨�큥� 픯칞팿��� 퓊죚퀁�햞� 켼�햞쫞큥혇 컍죚픯�햞쫞�컍 햞쫞햞턳푨�홸펢탍�톜� ��퓊쯴켼� 퓊죚퀁�햞� �퓊픯쾟

� 햡�퓎� 틌��컐탒�픲퍂 툁�탒� 픲�홻펥 퍂�퍂���컐� 픲�픲툁퀅챬, ���훧 픲�틌� 햡쫢�컐픲퍂 푫�퓎�펥�퐑��
퐨횗퐨틧흷�핎퍚 툚툚탴�킅혩 콗�폂�핎퍚 폂콗틧툚퓩킅킅�. Fiberstars 퍚�핎� 70퓩��츗 콗�폂� ��톿�컩� 컩�퉹�탴탴

합奈 죵뚫먼暫잇붐 (합皇균ㅥ둥嫡잇憬 균俔죵넝잇뿜 뚫㎑ 밌煙촹孰둥합닙쫬 겐鼓겐俔 겐겐잇붐) 손侵잇붐잇뿜 밌煙촹孰합奈닙蒙겐텄넝ふ

뿡 팼항멂테항邙 왝洞닝墓. 잉敬 EFO 죽뚱멂箴잉붓 쵠뒀죽ㅧ겜弦 붓�왝§ 팼�솖枕 죽뚱멂箴 휙왝겜弦멂┹ 죽虜겜箴 쌓斛액摘항窘닝쬈 뚱

퓁죍 EFO 햕턨퇳�픦팱 펕쿶훘죍�� 컄��퉕픦�큛�.

橡촘ㅞ 두躇인핑 죔뙈맺鵲왁♂ EFO맺┧ 뾔霙왁閏핑忘 부셰 겄琬훨민인勍늴睦. 귁須죔맺인핑 죔뙈맺鵲두佑인부 앓札인싸인뾔 널翌겄仝 핑

롬倪먕詵 잃庚할菊잃할 불瓠잃뿍 넙뿍먕倪, 잃潢귑먕겊⌒ 넙뿍닐쫘 닐率불乖불妗잃할 왑⌒넙杆죠七닐쫘 왑�롬乖 잃潢훽�둠훽닐沒
目. 터岸맹輳것핏촐腺것¥됴于익뵨 됴됴롓胱 죌똴맹雀와¥ 귀焚셩答 핏魯롓胱것郞 됴貯익뽕 뽕零와鈗핏佶늰目.

일뾰 믿船훰險 셴勅 일擄겅冬 둑하니쫏 겅賈일卿니穆.

읽琥왈∠ 먁쫑겆凍 패�셸飭학桔 훵왈겆驗먁┪ 겆∠밀坰학祿 셸飭 읽櫓닉鶩.

닒鞠앙팰 핥�롭�팰겋 속錄임例임핥 앙喀밉柒팰�쌈속뿐例왓∂속� 4겋넛왓漢쫙Τ머� 쌈촨핥腕임뿐 쌈핥쌈촨핥儺 밉夢 임爐닒夢

憬 겐겐잇붐 겐≡겐不잇凶겐ⓘ휑왕겐俔닙쫬 앞銑 1.8넝孰 먼먼왕≡ 쌌합합侵둥합닙쫬 겐鼓잇먼롱壞 넝ふ텄먼넝둥닙蒙. 왕밌뿜懺 왕

�픬틃 켹쾜픬��� 컊�픬�턮�컊� 탊죓틃�퓇큢큢�.

�퓈죖 큣��� 푦�컋��� 켺�햜쨛픭팺 픭�퓈���컋� 픭�큣�.

쯴켼� 퓊죚퀁�햞� �퓊픯쾟픯� 퀁�픯틆 퀁홸픯�컍�, 탍�턳�픯�푨� 퉟� 펢펢흏퉟켼�퇾쫞 컍퀁퉟���탍탍톜� 홸�켼퇾�

�컐픲퍂 푫�퓎�펥�퐑���컐흕퀅챬 틌툁큨� 켿�툁�컐죝 흕쳕 햡쫢햡턷푫�홻펥픲� 픲�퍂�픲� 햡�픲�픲�퍂�켿�


� ��톿�컩� 컩�퉹�탴탴 퉹�횗� 톿쪗�햸퓩� 폂�톿�핎� 콗쨷폂텘핎캂 퐨횗퐨틧흷�핎퍚 컩���퐨횗흷컩툚�

뿜 밌煙촹孰합奈닙蒙겐텄넝ふ, 왕�잇뿜 밌箱뿜緯합奈닙蒙겐텄넝ふ 잇泊왕宓손균잇뿜 넝뿜붐먼넝쌌닙蒙겐텄넝ふ 합麴닙쫬 합侵뿜懺잇憬

죽虜겜箴 쌓斛액摘항窘닝쬈 뚱站쌓붓붓W겜§쌓붓잉항 휙W테璞뒀愚왝§ 팼항멂테뒀항액弦닝墓.

인부 앓札인싸인뾔 널翌겄仝 핑鷗겄鵲, 왁誥인鑛인핑 핑須민勍맺┧ 부�죔歇싸촘턱겄늴쫍 셰부죔歇인勍 인撈앓歇늴睦.

�롬乖 잃潢훽�둠훽닐沒.
촨핥儺 밉夢 임爐닒夢.

넝둥닙蒙. 왕밌뿜懺 왕д겐U 잇皇균孰 잇凶겐ⓘ 휑왕겐俔닙쫬 겐↕ 넝촹잇陽, 넝촹둥왕쌌합 닙叡 535 텄넝롱壞왕鼓팹� 쌌촹겐U잇먼롱壞 넝

퉟���탍탍톜� 홸�켼퇾��컍�, 켼� 컍�컍� 햞�켼� 퓊�퇾췶컍죚 팿�퓊���큥혇 컍�컍� 컍컍픯틆 햞쫞�컍탍�픯� 흏틆

햡�픲�픲�퍂�켿�(��픲� 43컐퀅 �칤�� 틌툁픲칤)퓎죝 큨��� 툁���툁쫢 틌�퓎쯷��퓎쯷 큨�톟췼 퍂�퍂���큨혋


�퐨횗흷컩툚�, 50퓩��츗핎� 퉹�퓩춵핎�콗툚퓩� 컩컩핎틧 햸쨷탴탴핎� 틧�핎퍚 툚툚탴�풌� 퀝풌 폂� 핎�킅�컩� ��킅�

넝ふ 합麴닙쫬 합侵뿜懺잇憬 잇皇합添 앞圃닙蒙겐暫 합奈닙蒙.


왕鼓팹� 쌌촹겐U잇먼롱壞 넝ふ텄먼넝둥닙蒙.

컍픯틆 햞쫞�컍탍�픯� 흏틆팿���컍� 탍�푨�큥� 퉟� 픯�큥�.

쯷 큨�톟췼 퍂�퍂���큨혋 퉢�푫�픲퍂 툁�퍂� 햡�픲�큨�. @


풌 폂� 핎�킅�컩� ��킅�.

You might also like