DESTINO: NUEVA ZELANDA

Nuestras primas competitivas ($NZ)

Período de Prima Período de Prima
cobertura cobertura
8 días $36 6 Meses $157

15 días $42 7 Meses $175

1 Meses $55 8 Meses $193

2 Meses $79 9 Meses $211

3 Meses $102 10 Meses $228

4 Meses $125 11 Meses $246

5 Meses $146 12 Meses $264

Información importante que debes saber

• Sólo se provee cobertura para costos imprevistos. Es tu Cómo aplicar:
responsabilidad cubrir los costos de chequeos médicos y
tratamientos para el cuidado general de tu salud física y dental. Para aplicar a este plan tú puedes realizar una de las siguientes
• No se provee cobertura si viajas a pesar de las advertencias médicas.
opciones:
• No se provee cobertura por reclamos de pertenencias si las • contactar un agente
dejas sin cuidado en lugares públicos o desprotegidos.
• visitarnos en www.orbitprotect.com
• Debes denunciar en la policía o con las autoridades cualquier
pérdida o robo dentro de las primeras 24 horas de ocurrido el • contactarnos al 0800 478 833 (dentro de Nueva Zelanda) ó
hecho y obtener un reporte escrito de lo sucedido. +64 3 434 8151 (cobro revertido, fuera de Nueva Zelanda).
• No se provee cobertura si alcohol, drogas o actividades
ilegales están relacionados con cualquier evento que cause
una lesión o una pérdida.
• Si quieres hacer un reclamo por una lesión que ha ocurrido Cómo contactarnos:
en Nueva Zelanda, debes primero hacer un reclamo al
New Zealand Accident Compensation Corporation, ACC Si necesitas mayor información o asistencia con reclamos,
(Corporación de Compensación de Accidentes). por favor llámanos a nuestro número de teléfono gratuito, o
• No se provee cobertura si te lesionas mientras realizas visítanos en www.orbitprotect.com
trabajos manuales, al menos que estipulemos por escrito
cubrir uno de esos tipos de trabajos en particular.
• Las siguientes categorías están automáticamente cubiertas sin Si llamas desde… entonces llama al…
pedir la autorización antes mencionada:
• Ventas fuera de Nueva Zelanda +64 3 434 8151 (cobro revertido)
• Alojamiento dentro de Nueva Zelanda 0800 478 833
• Pubs, tabernas, y bares
• Cafés, restaurantes
• Horticultura
• La cobertura de responsabilidad civil en este plan excluye
responsabilidad por el uso o control de cualquier vehículo
mecánico. OrbitProtect Ltd
Aviso Legal
La información contenida en este folleto es un resumen y está sujeta P O Box 2011, Christchurch, New Zealand
a cambios. Por favor, revisa el documento OrbitProtect Wordings para
las Cláusulas y Condiciones.
Fax: + 64 3 379 0252
Sin importar que tu visita sea por Resumen de Beneficios
algunos días o algunos años, el Plan
Tienes cobertura en Nueva Zelanda. Pero, ¿Dónde más se aplica
esta cobertura?

OrbitProtect Lite Working Holiday Si tú … Tienes cobertura por

hasta un máximo de…
está diseñado para protegerte si Estás viajando desde tu país de 9 días para cada viaje
ocurre algún inconveniente. origen a Nueva Zelanda (Incluyendo escalas)
Viajas hacia Australia y/o el Pacífico 31 días en total mientras
El Plan OrbitProtect Lite Working Holiday provee cobertura para Suroeste, pasando por Nueva Zelanda dure el seguro
visitantes en Nueva Zelanda con la Visa Working Holiday. BENEFICIOS DEL PLAN LÍMITES DE COBERTURA (NZ$)

Si tienes la intención de viajar desde Nueva Zelanda a los países Beneficios del plan
del Pacífico Sudoeste, nosotros ofrecemos cobertura por hasta 31 1. Gastos médicos. $250,000
días en lugares como Australia, Fiji y Nueva Caledonia. 2. Evacuación/retorno a tu país de $100,000
Nuestro plan está garantizado por una de las compañías origen si sufres una discapacitación.
aseguradoras más grandes de Nueva Zelanda, Lumley General 3. Costos de viaje y alojamiento para Hasta $100,000. Límite de
Insurance (N.Z.) Limited. quienes viajen a estar contigo. alojamiento diario de $250
y hasta un máximo total de
$5,000
Cuidado Médico 4. Funeral y cremación, o retorno de Hasta $100,000
Si te enfermas, sufres un accidente o una lesión, no tendrás que los restos al país de origen.
preocuparte por pagar los costos del cuidado médico. Nosotros 5. Muerte accidental. Hasta $25,000 ($10,000 si
pagaremos los costos del médico, el hospital, y el tratamiento eres menor de 16 años)
médico cuando superen el deducible (monto predeterminado a BENEFICIOS DEL PLAN LÍMITES DE COBERTURA (NZ$)
pagar por el asegurado). Los deducibles que se aplican a cada reclamo... Interrupción del viaje
NZ$50 para reclamos en caso de accidente, y NZ$100 para otros
Evacuación Médica de Emergencia tipos de reclamos.
Costos de viaje adicional y alojamien-
to si los planes de viaje son interrum-
Hasta $10,000

En circunstancias graves, y como consecuencia de una lesión o pidos por huelga, clima, etc.
enfermedad, es posible que necesites volver a tu país de origen. Opciones: BENEFICIOS DEL PLAN LÍMITES DE COBERTURA (NZ$)
Nosotros te ayudaremos pagando los altos costos involucrados en Pérdida del depósito no reembolsable
esas situaciones muy estresantes, permitiendo que te enfoques El plan no incluye pertenencias pero…
Cancelación de parte del plan de viaje. Hasta $50,000
sólo en lo más importante – tu recuperación. Al agregar un 15% a la prima, se incluye cobertura para equipaje
BENEFICIOS DEL PLAN LÍMITES DE COBERTURA (NZ$)
y efectos personales hasta un valor de NZ$1000 por ítem, (y hasta
Condiciones Médicas pre-existentes un valor máximo total de NZ $5000) Responsabilidad civil

En caso de condiciones médicas pre-existentes tú NO estás
cubierto automáticamente. Sin embargo, se puede acordar
una cobertura en ciertas circunstancias por una pequeña prima
adicional de NZ$40.
Beneficios médicos especiales
Hay beneficios por mantener una cobertura continua con nuestra
compañía. Por favor, contáctanos para más información.
IMPORTANTE: Por favor, lee el Resumen de Beneficios en este
folleto y visita www.orbitprotect.com para las cláusulas, condiciones,
exclusiones, y deducibles que se aplican en este plan de seguro.
Responsabilidad legal por muerte o Hasta $100,000
Se pueden agregar al plan ítems de alto valor… lesión accidental o daños a la propiedad.
Al pagar una prima adicional de 2% del valor de cada ítem,
Ejemplo: Ítem de NZ$5,000 x 0.02 = prima de NZ$100. Cobertura Opcional LÍMITES DE COBERTURA (NZ$)
(Se aplica un valor máximo por ítem de NZ$10,000) Agrega cobertura a tus pertenen-
cias en este plan!
Esta opción cubre el costo de reemplazo de Hasta NZ$5,000. Cobertura
Lee los detalles de la póliza en www.orbitprotect.com para las cláusulas, equipaje y efectos personales. El costo de máxima en cada artículo,
condiciones, exclusiones y deducibles que se aplican a este plan. reemplazo para artículos de vestir y calzado par o set es de NZ$1,000.
con más de 12 meses de antigüedad se Sujeto a primas adicionales
calcula en base a su depreciación (valor del
Este plan de seguro médico y de viaje está garantizado por Lumley General artículo nuevo con una deducción por uso)
Insurance (NZ) Ltd. Para información actual de su evaluación de solidez
financiera visítanos en www.OrbitProtect.com.