TIEU CHUAN XAY DUNG VIET NAM TCXDVN 269 : 2002 Coc - Phuong phap t nghiém bang tai trong tinh ép doc truc Piles - Standard Test Method for Piles Under Axial C ‘ompressive Load L Ld. 12. om 23, 24, Pham vi dp dung ‘Tieu chuiin nay thay thé cho phén “Phuong phép thi nghiém coc bang tai trong tinh ép doc ‘uc cits tiéu chudin 20 TCN 82 ~ 88: “Coc ~ Phuong phép thi nghiém hign trudng”. ‘Tieu chudn quy dinh phucng phép thi nghiém hien wudng bing tai trong tinh ép doc truc ap dung cho coc don thing dimg, coc don xin, khong phu thudc kich thudc va phuong phép thi cong (déng, ép, Khoan tha, khoan din, khoan nhéi v.v...) trong céc céng tinh xay dung. Tiéu chun khong 4p dung cho thi nghi¢m coc tre, coc c4t va tru vat lieu re Quy dinh chung Thi nghiem coc bing phuong phép tai trong tinh ép doc truc (sau diy goi Ia thi nghiém nén tinh coc) ¢6 thé dutoc thuc hién 6 giai doan: tham dd thiét ké va kiém tra chat lung cong trinh. ‘Thi nghigm nén tinh coc & giai doan tham do thiet ké (sau day goi [A thi nghiém tham dd) durge tién hanh tru6e khi thi céng coe dai tra nhim xéc dinh cdc s6 ligu cén thiét vé cubng do, bign dang va mdi quan he tdi trong - chuyén vi cita coc lam ca s8 cho thiét ké hode digu chinh d6 én thiet ké, chon thiét bi va cong nghé thi céng coe phit hop. Ghi chit: Trung hop biét r0 diéu kién dat nén va cd kinh nghiém thiét ké coc khu vue lan cdin thi Khong uhét thiet phdi tien hanh thi nghiém thim do. ‘Thi nghiem nén tinh coc & giai doan kiém tra chat lvgng cong trinh (sau day goi la thé nighi¢m kiém tra) duoc tign hanh wong thdi gian thi cong hoc sau khi thi cOng xong coc nnhim kiém tra sie chju tai ciia coc theo thiet ké va chat lugng thi cong coc. Coc thi nghiem tham dd thudng duge thi cong riéng biet ngodi pham vi méng cong trinh. Coc thi nghiém kigm tra duge chon trong s6 cée ege cita méng cong tinh. Ghi chi: 1) C61hé'chon coe ciia mong cng trinh lam coc thé nghiém cham dd véi diéu kien coe phi cé thica eucéng d6 dé chin duage tii trong thi nghiém lm nuit theo die kigh va phdi du bio trate, chuyéin vi cia coe dé khong gay dnh huding xd dén kei edu bén tren cia cong trinh sau nay 2) Coc thi nghiém tham da phdi e6 edit ao, vit ligu, kick thude va phutong phép thi cong gidng huhu coe chia tue eta méng céng trinh26. 27, 2.8. 2.9. Vi tsi coe thi nghigm do thigt ké chi dinh, thuimg tai nhiing diém c6 diéu kien dat nén tieu bigu. Trong trang hop digu kign dat nén phic tap hoae ¢ khu vue tap trung tai trong lén thi nén chon coc thi nghiém tai vi tei bat loi nhét. Khi chon cgc thi nghiém kiém tra thi céin chi ¥ them dén chat lugng thi cong coc thuc té. ‘$6 long coc thi nghiém do thiét ké quy dinh ty theo mifc dO quan trong clia cong trinh, mic do phic tap cia diéu kien dat nén, kinh nghiém thiét ké, ching loai coc sit dung va chat Iugng thi cong coc trong hign trutmg, thong thuimg dugc Idy bang 1% téng s6 coc ca cong trinh nhung trong moi trudng hop khong it hon 2 coc. Ghi chit: 1). Sé lugmg coc thé nghiém nén duge tang lén theo muie dé phitc tap ciia diéu kién ddt nén. 2) Trong trucng hop biét ré diéu kign dat nén va cé kink nghiém thiét ké coc khu vuc lén can thi khong nhat thiet phai tién hank thi nghiém tham da. ‘Thi nghi¢m coc phai do cén b6 dja ki thuat cé trink dd chuyén mon va kinh nghiém truc tigp chi dao. Céc cn bo van hanh thiét bj va theo d3i thf aghiém céin duge hudin luyén va dao tao. Cong téc khdo sat dia ki thuat cfin duoc tién hanh truéc khi thi nghiém nén tinh coc. Cac 1h6 Khoan khdo sit va cde diém thi nghigm hign trudng nén duge b6 tri gdn coc thi nghiém, thuimg nbd hon 5m tinh ti vi urf coc dur kien thf nghiém. Vigo thi nghigm phai inan thi theo dé curmg dine thist ké chéip thin, Noi dung 48 cum, edn dé chp dia cfc didm oy thé sau: a) Dac diém cong trinh xay dung. b) Dac diém dat nén ciia khu vuc xay dung va tai dia diém thi nghiém; ¢) Dic diém coc thi nghiém (sé lgng, ching loai, kich thuée, stée chiu tai); 4) Bign phép thi cong coe: ) Thai gian nghi cita coc sau khi thi cong xong dén hi thi nghiém; 1) Tai trong thf nghiém va chuyén vj dau coc 16n nhat theo dy kién; 8) Phuong phép va quy tinh gia tai; h) Yeu cu vé thiét bi thi nghiém; i) Dur kign thei gian, tién do va t6 chite thyc hign thi nghiém; ) Cac yéu cu cén thiét khéc. 3. Dinh nghia thuat ngor 3.1 3.2. 33 Coc thi nghiém 1a coe duge chon trong s6 cic coc cla méng cong tinh hoae thi cong rigng phuc vu mye dich thf nghiém. He gia tdi Va hg thong thigt bi diing 4é tg0 tai trong te dung ten du coc thi ngl He phan lye Wa bé th6ng thiét bj ding lam phan tye (dé neo git, fam d6i trong) khi gia tai,34, 3.5. 36. 37. TCXDWN 269 ; 2002 Tai trong gidi han Ja ti trong Iém bat cia coc chiu duye trudc thii diém xy ra phi hoai VA duge xe dinh theo mot gidi han guy wie ndo 46. Tai trong cho phép la tai trong cia coe tinh theo diéu kien dat nén hode vat lieu coe, bang tai trong gidi han chia cho hé s6 an toin, Tai trong thiét ké'la tai trong lam viee du kign ciia coc theo thiét ké. On dink guy uée la trang théi én din kh d9 ln cha ege duye xem t& da tt (én inh), 4. Phuong phap thé nghiém 4. ‘Thi nghigm duge tiéh hanh bing phuong phép ding tai trong tinh ép doe truc coc sao cho duudi tae dung cia lye ép, coe lin sau thém vao dat nén. Tai trong tac dung len du coc duge thu hin bing kich thiy Iye véi he phan Iyc la dn chat tai, neo hoc két hyp ci hai Cie s6 ligu vé tai trong, chuyén vi, bién dang... thu duge trong qua trinh thi nghiem la ca 86 dé phan tich, dénh gis ste chiu tai va m6i quan he tai trong — chuyén vi cia coe trong dat nén, Gi ch: Co the thu hign theo phuemg php gia di ire tp len dd coe ing wt rng da big trong lung 5. Thiét bi thi nghiem u 5.3, ‘Thiet bj thi nghiém bao gdm hé gia tai, he phan Tue va hé do dac quan tric, Fig gia tdi yom Rich, bom va he dng tity ie piedi bau d ‘oan dudi ap luc khong no hon 10% ap luc 1am vige. Kich thily luc phai bao ditn cae yeu céu sau: MiGny 0) 10 1), buat doug an a) Cé sife nang dap ting tai trong 1én nhat theo dy kién; 5) C6 kha nang gia tai, giém tai v6i etip tdi wong phir hop véi dé cuong thi nghi¢m; ©) C6 kha nang gitt i dn dinh khong it hon 24 git 4) C6 hanh tinh dit dé dép ting chuyén vi déu coc 1én nhét theo dy kign cong véi bién dang cita hé phin lye; ©) Khi st dung nhiéu kich, céc kich nhdt thict phai ciing ching loai, ciing dac tinh ki thuat va phai duge van hanh trén cing mot méy bom. Ghi chi: 1) Nén siedung kich e6 kha ci dé han ché hode logi trit tic dung tdi léch sam len déu coc; 2), Chuséh vi dé coc lon nha age di tinh it nha bang 10% duuing kink hode chiéu rng coe ong véi bin dang din hd cia coe; 3) Chuyen vi cho phép ctia he phin luc thudng bing 25mm khi sie dung coc neo va 100mm khi sit dung dan chat tii va neo dit ‘Tém dem dau coe va dau kich bing thép bin ¢6 dit cubng d va d6 cig bio dim phan bs tai tong déng déu ciia kich lén dau coc.5.4, 5.5. 5.6. 5.7. 5.8. 59. 5.10. 5.1 He do dac quan uc bao gém thiét bi, dung cy do tdi trong téc dung lén dau coc, do chuyén vi cila coc, may thy chudn, dim chudn va dung cu kep dau coe. Tai trong tac dung lén diu coc duge do bing déng hé 4p lép sn trong hé thong thy luc. Déing hé ép luc nén higu chinh déng b9 cing voi kich va he thong thiy Iue v6i dd chin xée dén 5%, Néu khong c6 diéu kign higu chinh déng b9 thi c6 thé higu chinh riéng déng h6 ap lye. Ghi cha: J) Riuyén khich ding hdp dp luc ke (load cell) hode cdm bién ting luc da duge higu chink dat lita déw kich va dém chink (dm chiu tdi) dé do tdi trong tde dung lén déu coc: 2). Khuyéh khich diing thidi bi uedéng bit dp luc trong hé thong thity luc Chuyén vi du coc duge do bing 2 — 4 chuyén vi ké 6 46 chinh xéc dén 0,01mm, 06 hanh trinh dich chuyén {t nhét 50mm hoac di dé do dugc chuyén vi lin nhat theo dy kién; Ghi chi: 1). Khuyéin khich diing céic thidt bj ur dng do chuyén vi bang dién, dign quang: 2) Chuyén vi mii coc hod bién dang doc than coe cb thé duce do bing ede thii bj dt sin trong coc nhu edm bith dién trd, cde thank do ¥.¥.. Miy thay chudn ding dé do kiém tra dich chuyén, chuyén vi cia g6i ké din chat tai, hé thong neo, dam chudn g4 lép chuyén vi ké, 40 véng ciia dim chinh... va chuyén vi dau coc. Cac 86 ligu do chuyén vi dau coc bing méy thity chudn chi duge ding nhu Ia sé lieu kiém tra tho. Cf thiét bi do tai trong va chuyén vi phai duge kiém dinh va higu chinh dinh Ki, Cac ching chi kiém dinh thiét bi phai trong thdi gian higu luc. ‘Céc bo phan ding dé gé Lip thiét bi do chuyén vi gém dim chudn bing g6 hoac bing thép va dung cu kep d4u coc bing thép ban phai dam bao it bi bién dang do thoi tiet. He phan Iyc phai duoc thiét ké dé chiu dugc phan luc khong nho hon 120% tai trong thé nghiém In nhét theo dy kign. Tuy thugc diéu kign thi nghiém, c6 thé chon mot trong ba dang két cau sau day lam hé phan Tuc: a) Dam chinh (dam chiu tai) két hop véi dan chat tai; b) Dim chinh két hgp voi hé dém_chiu lyc lien két véi neo; ) Phoi hgp ca hai dang wen. Ghi chai: Khong ditng dan chat tdi lam he phain luc cho thi nghiém coc xién. ‘Céc bo phan cau tao cia he phin Ie phai bao dim céc yéu c4u sau: a) Méi loai dam (dam chinh, dim phy dan chét tai, dém chiu luc lién két véi neo) phai cing ching loai, cuvmg d0, 46 cing va kich thude; ) Chigu sau mili neo (coc neo hoac neo dat) khong 16n hon chiéu sau mUi coc thi nghiém; c) Téng trong long déi trong ké ca dan chat tdi, dém chinh... khong nhd hon 120% tai trong thi nghiém lén nhat theo du kién.TCXDYN 269 : 2002 Ghi chit: 1) B6 véng ciia dam khOng lin hon 11200 chiéu dai tinh todn 2) Déi trang c6 thé la be tong, thép, cat sc, mie chia trong ce vt dag hoe ede vt ning Khe 3) Cé thé diing cong trink c6 sin lam déi trong véi diéu kien dit trong long quy dink va ket oda cho pheép. 4) C6 thé ding coc cia méng cdng trinh lam coc neo néit thigt ké cho php. 6. Chuin bi thi nghiém 6.1. Nhing coc sé tién hank thi nghiém céin duge kiém tra chat Iwong theo cdc tiéu chudn hién hanh vé thi cong va nghiém thu coc. 6.2. Viéc thi nghiém chi due tién hanh cho cae coc da dit thoi gian phyc héi cu tric cha dat bi pha hoai trong qué trinh thi cong hogc bé tong da dat cuvmg do dé thi nghiem theo quy dinh cita thiét ké (46 v6i coc khoan nhéi). Tho gian nghi tir khi ket thie thi cong dén khi thi nghigm duoc quy dinh nhu sau: a) T6i thigu 21 ngay déi véi coc khoan nhdi; b) Téi thiéu 7 ngay déi vai cac loai coc khac. 6.3. Diiu coe thi nghiem cé thé duge cat bat hoae n6i thém_nhung phai duge gia cong dé bio dim ede yéu céu sau: a) Khoding cach tir dau coc dén dat chinh phai di dé lip dat kich va thiét bi do; b) Mat dau coc duce lim bing phing, vuong g6¢ véi truc coc, néu cn thiét phai gin 6 them dé khong bi phi hoai cuc bo duéi téc dung tai trong thf aghiém; c) Cén 66 bign phép loai trix ma sét phan coc cao hon cot déy méng néu xét thay n6 c6 thé nh huémg dén két qua thi nghiém. 6.4. _Kich phai dat truc tigp tren tm dem déu coc, chinh tam so voi tim coc. Khi ding nbiéu kich thi phai b6 tri cfc kich sao cho ti trong duge truyén doc truc, chinh tam lén diiu coe. Ghi chi: 1). Khong dat kich ruc tip len du coc thi nghigm: 2). Néiukich khong cé Khép cdu th phi lip rap sao cho mae phiing dé kich (hode tain dém dé kich) tiép xtic hodn todn voi mat phdng cila dém chinh. 6.5. He phin Iyc phai lip dat theo nguyen tic can bing, 46i xing qua truc coc, bio dim truyén tai trong doc truc, chinh tam én dau coc, déng thi tuan thii cde quy dinh sau: a) Dan chit tai duge lip dat tren cac g6i ké én dinh, han ché t6i da do hin cia cic goi ke; b) Dim chinh va hé dim chiu Ie phai dugc ké len cic tru do hoae cae g6i ke, ) Khi sit dung nbigu dim chinh, c&e dm nhat thiét phai duge lien két cing voi nhau bang han chiu luc, bao dim truyén tai trong déng déu len dau coc; d) Vide chat 46i trong phai can bing, nhe nang, trénh cde xung luc; €) B6 tri neo (coc neo hod neo dat) 46i xting qua truc coc. Khi thi nghigm coc xien, phai thi cong neo theo chiéu va géc nghiéng ciia coc thi nghiém;66, 67, 68, 7. 7 72 73. £) Phai lip dat sao cho dan chat t€i Im vige dng thoi véi neo khi két hop chiing lam he phan luc; 2) Khi lp dimg xong, dau coc khong bi nén trudc truéc khi thi nghiém. Dung cu kep diu coc duge bat chat vao than coc, cach déu coc Khoang 0,5 duing kinh hoa chiéu rng tiét dign coc. Cae dim chuiin duge dat song song hai ben coc thf nghiém, céc tru 46 dim duge chon chat xuding dat. Chuyén vj k€ duge lip d6i ximng hai ben dau coc va duve gin én dinh lén cdc dim chudn, chan cia chuyén vi ké duoc twa ten dung cu kep dau coc hofe tim dém du coc (hoac cé thé lap ngugc lai). Ghi chi: 1) Chain ciia chuyén vj ké nén wea tren mat phdng nhiin, t6t nhdi Ia diing cdc tim Kink nhé; 2) Khi ding thiét bi dién, dign quang dé do chuyén vi ddu coc, bé phan thu'nhan duese gan chit ao than coc hodc dung cu kep dtu coc. Khoing céch lip dung thiét bi duge quy dinh nhu sau: 4) Tir tam coc thi nghiém dén tam coc neo hode cénh neo dat: > 3D nhung trong moi truong hop khong nha hon 2m; b) Tircoc thi nghiem dén digm gan nhat cba cdc g6i ke: > 3D nhumg trong moi truémg hop Khong nhé hon 1,5m; ©) Tit cge thi nghiém dén cde g6i dé dim chudn: > 1,5m; 4) Tit mée chin dén coe thé nghigm, nea vA gi ke giin chat tai: > SP nhimg trong moi trudng hop khong ahé hon 2,5m. Ghi chi: 1) Dla dong kink hose chiew rong tit dién coc; 2) Khi thi nghiém coc md rong day, khoding cach tit ddy coc dén coc neo vi dén cénh neo ddt ‘drs heot khong nl hom 112 tén va I tén dung kinh day coe Quy trinh gia tai ‘Trude khi th nghiém chinh thitc tign hanh gia tai truée nhiim kiém tra hoat dong cita thiét bi thi nghiém va tao tiép xtic t6t gitta thigt bj va dau coc. Gia tdi true duge tien hanh bang cach tc dung len dau coc khodng 5% tai trong thiét KE sau d6 giam tdi vé 0, theo d6i hoat dong cha thiét bj thi nghi¢m. Thai gian gia tai va thoi gian git tai & caip 0 khong 10 phat, ‘Thi nghiém duge thc hign theo quy trinh gia tai va gidm tai timg cap, tinh bang (%) tai trong thiét ke. Cap tai méi chi duge tang hoa gidm khi chuyén vj (do hin) hoa do phuc hdi dau coc dat én dinh quy udc hode dit thai gian quy dinh. Quy trinh gia tai tiéu chudn duoc thuc hién nhw sau: 4) Gia tai thing cap dén tai trong thi nghiém Ién nhat theo dy kién nhu quy dinh & digu 7.7, gia tdi khong 16n hon 25% tai trong thiét k¢. Cap tai méi chi duge tang khi 6c do hin dau coc dat én dinh quy uée nhu quy dinh & diéu 7.6 nhung khong qué 2 gid,7A, 15, TCXDYN 269 : 2002 Gift cp tai trong lin nhs cho den Khi d9 In du coc dat én dinh quy wée hoae 24 gis, lay thoi gian nao lau hon, >) Sau khi ket thic gia tai, néu coc khong bi phé hoai thi tin hanh giém tai vé 0, méi cap ssidm tai bing 2 14n cap gia ti va thoi gian gitt tai mdi cap 18 30 phat, riéng cp tai 0 6 thé lau hon nhung khong qua 6 gia. Ghi chi: 1) Gid tri méi cap gia tdi cé thé lay béing 10%, 15% hode 20% tai trong thiéi ké. 2) Thoi gian git cap tai 100% tdi trong thigh ké' cd thé duce kéo dai dén 6 yity dé quan sét chuyén vi theo dictinh, 3) Khi cb co's6 thich ting, cho phép thi nghiém theo céc quy tinh dae bigt Khéec (xem ph luc D). Néu c6 yeu cau thi nghiém chu ki thi thyc hign theo quy trinh gia tai sa ) Chu ki thi nhat: Gia tai dén tai trong quy din (thong thutmg dén 100% tdi trong thict ke), sau d6 gidm tii vé 0. Gia tri méi cip gia ta, gidm t4i va thoi gian git tdi nhw quy trinh gia tai tigu chudn (diéu 7.3). ) Chu ki thit hai: Gia ti lai dén cp 14 cusi cia chu Ki thé nhit, thai gian git tii méi caip 1 30 phut, tiép tuc gia tai dén cp tai cudi cia chu K) thi hai, sau d6 gidm tai vé O nhu buéc (a). ©) Gia t8i cdc chu ki tip theo duge lap lai nhur buée (b) dein tai trong pha hoai hoac tai trong I6n nhat theo du kién, theo nguyen téc cdp tai cudi cia chu ki sau lén hon chu ki irre a6, Ghi cha: 1) $6 lugng chu ki thi nghiém do tu vdn, thiei KE quy dinh tty theo mu dich thy ughiém 2) Cé thé wing gp 40% ep gia tat hoc gia tdi mbt lan dén clip cudi cia chu ki uid bhi gia ti lal tia clu i sau. Khong phu thuge vao muc dich thi nghi¢m, eéc gié tri thoi gian, tii trong va chuyén vi dau coc can phai do dac va ghi chép ngay sau Khi tang hoge giém tai va theo khodng thoi sian nhu quy dinh 4 bing 7.1. C6 thé do céc gid tri dich chuyén ngang ciia déu coc, chuyén dich cia he phan Iyc hode cia dm chudin Khi c6 yéu céu. Bang 7.1. Thi gian theo doi dé lin va ghi chép sO lieu Gip i wong aoa “Thoi gian theo di va doc s6 lieu Khong qué 10 pik mot in cho 30 phat dau | Khong qué 15 phuit mot lin cho 30 pit sau de Cap gia ei Khong qué 1h mot lin cho 10 gid tiép theo Khong qué th m6t Ién cho 10 tiép theo | _| Khong qué 2h mot Ién cho > 12 gid sau cimp | Khong qué 10 phit mot lin cho 30 phut dau Cap gia ti li va fp gidm tai Khong qué 15 phiit mot lén cho 30 phit sau ds Khong qué t gidsmgt én cho thoi gian> 1 gio "VOXDVIN 269 7.6. Toc do chuyén vj dau coc dat gid tri sau day duoc xem la én dinh quy wie: a) Khong qué 0.25mm/h d6i di coc chéng vao lp dat hon 1én, dat cat, dat sét tir déo dén cing: b) Khong qué 0,1 mm/h ddi vai coc ma sét trong dat sét déo mém dén déo chiy. 7.7. Tai trong thi nghiém lén nhat do thiét ké quy dinh, thutmg duce lay nhu sau: a) Déi vdi coc thi nghiém tham do: Bang tai trong ph4 hoai hoac bang 250 — 300% tai trong thiét ké; 'b) Déi véi coe thi nghi¢m kiém tra: 150 — 200% tai trong thiét ké. 7.8. Theo dai va xit li mét sé trudng hop c6 thé xdy ra trong qué trinh gia tai: a) Tri sO cap gia tdi 06 thé dugc tang & céc cap ddu néu xét thay coc lin khong ding ké hoac duge gidm khi gia tai gin dén tai trong phd hoai dé xéc dinh chinh xac tai trong, pha hoai b) Trudmg hop coc c6 dau bigu bj pha hoai du6i cp tdi trong 1én nhat theo diy kién thi 06 thé gidm vé cp t4i trong tude dé va gitt tai nhu quy dink. c) Trung hgp & cap tai trong kin nhat theo dy kién ma coc chua bj pha hoai, néu thiét ké yeu cdu xdc dinh tai trong phd hogi va diéu kign gia tdi cho phép thi c6 thé tiép tue gia 1ai, méi cap tdi nén lay bing 10% tdi trong thiét ké va thoi gian gia tai gitta céc cap 1A 5 phiit dé xc dinh tdi trong phi hoai. 7.9. Tin hanh vé biéu 46 quan hé tai trong — chuyén vi va chuyén vi — thd gian cia timg cap ti dé theo déi dién bién qué trinh thi ng! 7.10, Trong thi gian thi nghi¢m, phai thudng xuyen quan sét vi theo doi tinh trang coc tht nghiém, d9 co gidn cia cin neo dat hodc cia thép lién két coc neo véi hé dém chiu luc, do chuyén dich ciia dan chat tai v.v... dé kip thai c6 bign php xit I. 7.11. Coc thi nghiém tham dé duge xem 1a bi phd hoai khi: a) Téng chuyén vi dau coc vugt qué 10% duéng kinh hoac chiéu rong tiét dién coc 06 ké én bién dang dan héi cita coc khi cén thiét; ) Vat ligu coc bi pha hoi. 7.12. Coc thi nghiém kiém tra duge xem 1a khong dat khi: a) Coc bi pha hoai theo quy dinh & diéu 7.11; b) Téng chuyén vi déu coc du6i tai tong thf nghiém Idn nhét va bién dang du cita coc vugt qué quy dinh néu trong dé cong. 7.13. Thi nghiém duge xem Ia két thie khi: a) Dat muc tiéu thi nghiém theo dé cuong; b) Coc thf nghiém bi phé hoai. 7.14. Thi nghiém phai tam dimg néu phat hign thay cdc hign tung sau day: a) Cac méc chuéin dat sai, khong én dinh hod bi phé hong; bb) Kich hoac thiét bi do khong hoat dong hoac khong chinh xéc; 12Vite thf nghigm e6 thé dugc tigp tuc sau khi da xit TCXDVN 269 : 2002 ©) Hé phan Iyc khong én dinb. hdc phuc. 7.15. Thi nghigm bi hiy bd néu phat hign thay: a) Coc di bi nén trudc khi gia tai; b) Céc tinh trang neu & digu 7.14 khong thé khic phuc duge. 8. Xirli va trinh bay két qua thi nghieém 8&1 8.2, 8.3. Céc s6 ligu thi nghiém duge phan tich, xit C, bao gém: a) Bang sO ligu thf nghiém; b) Bang téng hop két qua thi nghiém. Tir céc sé ligu thi nghiém, thanh lap céc biéu d6 quan he sau day: a) Biéu dé quan hé tai trong — chuyén vi; ) Biéu d6 quan he chuyén vj — thd gian cia céc cp tai; va dua vio dang bing nhu quy dinh & phu luc ©) Biéu dé quan he tai trong — thai gian; 4) Bigu 46 quan he chuyén vj— ti trong — thé gian, Ghi chit: meu cac biéu a6 xem phu luc B. Tile xich cita biéu dé quan hé tdi trong (S) — chuyén vi (P) ducéme ducoc Udy SIP = 1110 1120 (Pmax céng lan. ti Ie cane nd. ‘Tir két qua thi nghiém, stic chiu tai gidi han cia coc don c6 thé duge xdc dinh bing céc phuong phap sau: ) Phuong phép d6 thi dua trén hinh dang dung cong quan hé tai trong — chuyén vi: - Trung hgp dutng cong bién déi nhanh, thé hign 16 diém tai d6 do déc thay déi dot ngot (sau day goi 1A diém udn), sttc chju tdi gidi han bing tai trong tuong tmg voi diém durdmg cong bit dau bign d6i d9 déc. ~ Néu dudng cong bién déi cham, khé hose khOng thé xéc dinh chinh x4c diém u6n thi cn cit vao c&ch gia tai va quy trinh thi nghiém dé chon phuong phap xéc dinh sifc chiu tai gidi han (xem phu luc E). Ghi chit: Gid wri ste chiu tai gidi han xdc dinh theo phuong phép khic nhau c6 thé khdc nhau b) Phuong phap diing chuyén vj gidi han tuong ting véi site chju tai gidi han: ~ Sic chiu tai gidi han bang tai trong twong ting voi chuyén vi bang 10% dudng kinh hoc chiéu rong coc. Ghi chit: Biéh dang dan hdi cia coc dugc tink bing PLIEA, trong dé P 1a tdi trong téc dung, E la ‘médun dan h6i clia vét liéu coc, L 1a chiéu dai coc, A la dién tich ti dién coc. ¢) Xét theo tinh trang thyc té thi nghigm va egc thi nghiém - Sic chiu tdi gidi han bing tai tong 1én nhat khi dig thi nghiem (tru’mg hgp phai dimg thi nghigm sém hon dy-kign do diéu kién gia tai han ché); 13VOCALS 2h 84, 85. 9. 9.1 9.2, 93, 4 ~ Site chiu tai gidi han duce lay bing cap tai trong trudc ep tai gay ra phd hoai vat ligu coe. Sic chiu tai cho phép ciiz coc don thang ding duge xdc dink bing stic chju ti gidi han chia cho hé $6 an todn. Tay thuge vio mite dé quan trong cita cOng tinh, diéu kién dat nén, phuong phép thi nghigm va phuong phép xac dinh ste chiu t8i gidi han, tu van thiét k€ quyét dinh dp dung hg sO an toan cho phit hop véi tig truémg hgp cu thé (tham khdo phu luc E). Bao cao két qua thi nghiem Nhiing van dé chung a) Dac diém cong trinh; b) Dia diém hign trating thi nghiém; ©) Biéu kign dia Ki thuat (két qua khdo sét hign trudmg va trong phong, so dé b6 trf cdc didm Khao sit, hinh try hé khoan gan coc thi nghiém nhit...); d) Sodé bo tri eae. Dic diém coc thi nghiém a) S6 higu, vi tri coc; b) Thiet bi va phuong phép thi cong coc; d) Vat ligu coe; e) Kich thude coc (chiéu dai, dudng kinh); £) Cao do dau coe, cao do mii coc; g) Dac diém ct thép; +h) Két qua kiém tra cuéng do mau bé tong; i) Loai coc thi nghiém (tham dd, kiém tra), i) Tai tong thiét ké cita o9¢; k) Tai trong thi nghiém va chuyén vj lén nhat theo du kign. So d6 thi nghiém va thiét bi a) Ngiy thi nghiem; b) Loai thi nghiém; ©) S6 luong coe thé nghiem; 4) Mo ti so bo thiet bj thi nghiém. ©) So dé bé tri coc thi nghigm va he thong thiét bj thi nghigm; £) So d6 bo tri he do dac, quan tri g) Cac chitng chi kiém dinh thiét bi thi nghiém.94. 9.5. 9.6. TCXDVN 269 : 2002 Quy trinh thi nghiém a) Chu b) Quy trinh tang tai, gidm tai; ©) Biéu theo di, ghi chép s6 ligu thi nghiém tai biém tring, \ghiém; Biéu dién két qua thi nghiém K@t lugn, kién nghi vé ket qua thi nghigm, 10. Cong tc an toin 10.1. 10.1. 10.2. 10.3. 10.4. 10.6. 10.7. 10.8. Ngoai viée tuan thi pdi quy an ton lao dong trong xay dung, cdn phai chéip hanh cac quy dinh sau day trong thi nghiém, Ngudi khong cé tréch nhigm khong duge vao khu vuc th nghigm. Cfc phé ligu, gach vé, bn nhio, déu mé v.v... trén hin trudng thi nghiém phai duge don sach sé. Phai c6 bien phap bao ve thiét bi, may méc thi nghiém khoi mua gid, néing néng. Kich, bom va hé thong duing dng thily lye, he thong van, du ndi can duge dinh ki kiém tra va vé sinh sach sé. Thay thé kip thoi cée bo phan bi hu hing, Viec kip dat va thao d& d6i trong céin dugc thye hign véi bign phdp an toan thich hop. Da bé cae gid dé. neo v.v... va don sach khu vuc thi nghiém dé dim bao an toan mat bing thi cong. Sau khi két théc thi nghiém, todn b6 céc thiét bj thf nghiém cin dugc thao dé, van chuyén khéi hign truémg va duoc bao dudng cdn than. 15TCXDVN 2: Phu tue A (Quy dinh) SO D6 BO TRI THIET BI TH NGHIEM RE ACCES a Bile th “ane HI eng Hink AL: Gia tdi being ki oth ager ich thity luc, dng dan chai tdi va 46; tong lam phn tae lee Hinh A.3: Gia tai bang hich thiy luc, diing dan cht tdi vé.d6i trong ket hop coc neo léom phain luc ‘ann gh Bbeg hb oo sie 1 Se Dinan 3) feonmiye — TOO com imcvn2 — \CoigrBtin? Hinh A4: So’ dé bo tri hg kich thity luc va hé do dac trong thi nghigm nén tinh 16Cchuyn vi (ov) nun vi (mm) 3 zl ‘Tai rong tin) TCXDYN 269 : 2002 Phy luc B (Quy dinh) CAC BIEU DO QUAN HE ‘Tl rong (tn) Hinh BI: Biéu dé quan hé tdi trong - chuyén vi ‘Tra lan (pit) —. +. 00 9 9 9 Hinh B2: Biéu dé quan hé chuyén vi — that gian Hinh B3: Biéu dé quan hé tdi trong - thai gian ~ chuyén vj Hink B4: Bidu aS quan hé tdi trong thoi gian 7TEXDVD 26y 685 Phu tye C (Quy dink) MAU GHI CHEP SO LIEU THI NGHIEM Tencong trink. 56 hieu coc: Dia din Kich tue coc. gi ah nghiem Chidu da eg. Ngwéit thi nghiem: ‘Tai trong thi nghiém Max: Neu kidin tra’ Phucong phép gia tit g =. | Tai trong TN $6 doc chuyén vi ké D9 hin dau coc (mm) 4/22], 2 a\2 | |e s|3/2lela{/4/4i4/8 [2 Pre /aleslee 2) 2/2) 2 2/2 12/2 | 242 e|3|4|Fel Fs] 2 sie /2/2/5 )eaa |e) 8 § 38 Ble as sci F lei ele 2]ze 2/34 ° Bla sla [a/a] ala é 4 et ) Q)_ | @) |G) 6) __ | 8) oO (10)_| ad) | 2) | 13) | dy | 5) | eee Ebasee ct te eect ee ztaGtceecs eaeered eet et [eres ees eee | | | ! Ghi cha: (1) Ngay, thang thi nghi¢m (2) Thdi gian thi nghiem (théi gian bat dau gia ti va gidm ti) (3) That gian doc s6 lieu (4) Phin tramn tai trong thigt ke tinh bing % (5) Tai trong th nghigm tinh bing tdn (6), (7). (8). (9): $6 doc trén chuyén vi ké (déng hé do lin) (10), (11), (12), (13): Chuyén vi dau coc tinh tit chuyén vi ké. (14) Chuyén vi dau coc trung binh (15) Ghi cho nhimg hign tug, su c6 va ede quan sét phat hien trong qué tinh thi nghigm 18TUXBVN 269 : 2002 Bang tng hap két qua thi nghiém Tai thi nghigm | Tho gian gitttdi | Chuyén vi dau coc rin (ais, phan) (am) oad (Che ki thi nghigm 19TCXDVN 269 : 2002 Phu luc D (Tham khao) MOT SO QUY TRINH THI NGHIEM DAC BIET Cac quy tinh gia ti neu sau day chi yéu 4p dung cho thf nghiem coc don. Cac yeu eu vé thigh bj thi nghigm va cong tc chun bi gidng nhw quy dink tong tieu chun, D.l. Thi nghiém theo phuong pheip thdi gian gia tai khong déi (Constant Time Interval Loading) DLL Quy tinh gia ti Gia tai va gim tai tig ciip, méi odp bling 20% tdi rong thiet KE, thdi gian git tai mbi cép bing 1 si (hode thai gian c6 dinh nao d6).. D12. Ghi chép sé tiew Theo d6i va ghi chép sé ligu theo quy trink gia ti te do cham Ghi chi: Phucms phap nay do Tieu chualn ASTM 1143-81 dé nghi dp dung D2. Thi nghiém theo phuong phdp gia tai nhanh (Quick Load Test for Individual Piles) 2.1. Quy tinh gia tii 4) Gia ti dén ti trong lem nhst, mi ct bang 10% ~ 15% ti trong thie ke, cdi giam git wi 2,5 ph iu, uidun ai vé 0. cap vii rong ion a) Ghi chép cée 56 lieu ngay trude va sau Khi gia tii mdi cf. 'b) Tai cap tdi trong l6n nhat, ghi chép céc s6 ligu Khi ngimng gia tdi va sau d6 tai céc thei diém 2, phat va 5 pl ‘) Ghi cée s6 ligu ngay sau Khi gidm ti bodn toan vé 0 va sau d6 tai céc the digrn 2,5 phat va 5 phi Ghi chiis Phuong phiip nay do Cue giao thang bang New York. Cue quan I dng cao t0e lien bang va Tiéu hun, ASTM 1143-81 dé nghi ip cng. D3. Thinghiém theo phuong phap gia tai véi s6 gia chuyén vi khong déi (Constant Settlement Increment Loading Method) DBL. Quy trinh gia tdi 4) Bigu chinb ti trong khi gia tii sao cho méi s6 gia chuyén vi Khong d6i (bing khoiing 1% duimg kinh hode chiéu rong coe). bb) Klong tang ti clu da Khi trong 1 gids, te do thay 80 ~ 100 eee | hoac (2PL/3BA) + 20min a i J £2. Xie inh site chu tai gidi han theo phuomg phiip 46 thi Site chiu tii gidi han duge xée dinh dua tren hinh dang dung cong quan he tdi trong — chuyén vi (logP), trong nhiéu trum hop cin két hyp véi cdc dukmg cong khdic nhu S = f(logt), P= f(Sflogt)... Tay thude vio hinh dang dung cong quan hé tai trong ~ chuyén vi, ste chju tai gid han duye xéc din theo mot trong hai trudng hop sau: 8) Trwdng hgp during cong e6 dim udn 15 rang: Site chu tai gi6i han duge xéc dinh tryc tip tren dung cong, li ti trong ving v6i diém dudng cong bit dau thay déi do déc dot ngot hodc dmg cong gén rnhu song song véi true ehuyén vi. b) Tratmg hop dung cong thay déi cham, rat khé hoge khong thé xée dinh chinh xée diém u6n: Ste chiu ti gidi han duge xc dinh theo cc phuomg phép 46 thi khic nhau. ‘Thy thude vao quy tinh gia ti, Jogi coc thi nghiem va diéu kien dat nén, 06 thé ép dung mot rong céc phucng phép 46 thi sau day dé xéc dinh site chiu ti gidi han cla coe, trong dé: 1) Phucmg ph4p De Beer, phuemg php Chin, phong phép 80% cia Brinch Hansen Ta céc phuong phip thich hop xac dinh sc chiu tai tirket qua thi nghiem theo quy tinh gia tai t6e do cham, +b) Phuomg phép Davission, phuong phép Fuller va Hoy, phuong phap Butler va Hoy Ta ede phuong phap thich hop xc dinh sic chiu tai tir kt qua thi nghiém theo quy tinh gia tai te 46 nhanh, ©) Phuong phép 90% cia Brinch Hansen [a phyong phép thich hop xée dink ste chiu ti Wr Két qua thi nghigm theo quy trinh gia ti t6c do vei te do chuyén vi Khong di CRP. 22TCRBV 269 : 2002 Ghi chi: 1.Cée phitons phip Chin, 80% cia Brinch Hansen ede phuame phip thie hyp cho cd quy ink ia tdi we 46 cham va te dé nhunhs 2) Pion php Davison chi til bp ce co dng phon php Fuller a oy kon hich hp cho co di 9) id ite chin td git han ade dah thea pha php 46th Khic nha c thé the nhan Vee te inh i Chiat gti ham cla coe bang phuong phip dé th ph thude rt nhidu vo tinh dO chayén mon vd Kink nghiém cia ngs sit dung E.4, Phuong phép xc dinh site chju tai cho phep Ste chiu tdi cho phép thuimg duse xée dinh bing sic chu ti gi6i han hose tai ‘trong phd hoai chia cho be san ton, Thong thuting be s6 an ton Fs = 2, tuy ain vigc dp dung hé s0 an tea cnc hon hoe {hip hem do thiét KE quyét dinh thy thuge vito mic dé quan trong eia cong tinh, dieu ties dat nén, dae dim coc va phuong php tht nghiém. He s0 an toin F;> 2 thutmg duge 4p dung cho cic trudng hyp sau: 2 Khi xc dinh Ptr cong quan he ti trong ~chuyén vi pht win chim, kh ade din diém vba, b) Dai vai coe ma sét trong dit dinh tir déo mém din déo chay: ©) PS: i coe thi nghieintham dO Kha vé ching toi, hich thude hoic chiéu dd cia coe duce dng. sau nay; ©) Boi voi coe xien ma ste chi ti xd dinh theo ket gus th nghicm coe thing ding: ©) $6 long coe th nghigm han ché tong diéu kign dt én phic tap. dia ‘ang thay d6i manh; 1) D6: v6i cong tr G50 an toan ts = 2 0 thé due ép dung doi vi céc tems. hop sau #) Rhi Pia xde dinh uirdiém won ro rang wen dudmg cong quan hé ) Bot voi coc thi nghiém kim ta trong digukigm thud ii phi hup wi diéu kien thie ke; ©) BOI v6 coe th nghiém co ket qua gn ph hop vi céc phuons php ke; hh quan trong ddi hdi yeu cu cao vé dé hin, chuyén vj i trong ©) Trong cling mot hign trang o6 digu kien dt nén ding hat, het qua tht righiem cla céc coe sai lech khong dang ke. ©) Kh e6 ket quit do chiah xe chuyén vj mi coe va doe than coe 23