MӨC LӨC

„ Giӟi thiӋu
„ Nưӟc thҧi ngành dӋt nhuӝm
„ Tiêu chuҭn kiӇm soát nưӟc thҧi ô nhiӉm
„ ĐӅ suҩt phương pháp xӱ lý nưӟc thҧi dӋt
nhuӝm.
ã
   
 
 
„ Ngành công nghiӋp dӋt nhuӝm ӣ nưӟc ta đang phát triӇn đa
dҥng vӟi nhӳng quy mô khác nhau và là mӝt trong nhӳng
ngành kinh tӃ quan trӑng cӫa ViӋt Nam.
„ Mөc tiêu phát triӇn cӫa ngành công nghiӋp dӋt đӃn hӃt năm
2010 là hưӟng ra xuҩt khҭu nhҵm tăng tӯng bưӟc đưa ngành
công nghiӋp dӋt ViӋt Nam trӣ thành ngành xuҩt khҭu mũi
nhӑn, góp phҫn tăng trưӣng kinh tӃ, giҧi quyӃt viӋc làm, thӵc
hiӋn đưӡng lӕi công nghiӋp hóa, hiӋn đҥi hóa đҩt nưӟc.
„ Tuy nhiên, mһt trái tӯ các làng nghӅ đһc biӋt tӯ các làng nghӅ
dӋt nhuӝm là các vҩn đӅ vӅ chҩt thҧi rҳn, nưӟc thҧi, khí thҧi
thҧi ra trong quá trình sҧn xuҩt đang gây ô nhiӉm nghiêm trӑng
nguӗn nưӟc, không khí«ҧnh hưӣng trӵc tiӃp đӃn ngưӡi làm
nghӅ và cӝng đӗng.
ãã 


 

„ Nưӟc thҧi công nghiӋp dӋt nhuӝm rҩt đa dҥng và phӭc tҥp.
Theo tính toán tӯ các loҥi hoá chҩt sӱ dөng như: phҭm nhuӝm,
chҩt hoҥt đӝng bӅ mһt, chҩt điӋn ly, chҩt ngұm, chҩt tҥo môi
trưӡng, tinh bӝt, men, chҩt ôxy hoá... đã có hàng trăm loҥi hoá
chҩt đӝc hҥi. Các hóa chҩt này hoà tan dưӟi dҥng ion và các
chҩt kim loҥi nһng khó phân hӫy đã làm tăng thêm tính đӝc hҥi
và gây ô nhiӉm môi trưӡng nghiêm trӑng không nhӳng trong
thӡi gian trưӟc mҳt mà còn ҧnh hưӣng lâu dài. Vì thӃ trưӟc khi
thҧi ra môi trưӡng, nưӟc thҧi loҥi này cҫn đưӧc xӱ lý triӋt đӇ,
tránh gây ô nhiӉm ҧnh hưӣng tӟi môi trưӡng sӕng.
 * 
 
 

„ Nguӗn nưӟc thҧi trong quá trình nhuӝm, dӋt thông

qua các công đoҥn:
i Hӗ sӧi
i Giũ hӗ
i Nҩu, tҭy
i Nhuӝm và hoàn tҩt.
i Lưӧng nưӟc chӫ yӃu là ӣ quá trình giһt sau mӛi
công đoҥn.
ü     
  
 

„ Tҥp chҩt rҳn lơ lӱng

„ Muӕi, hoá chҩt hӳu cơ trong thuӕc nhuӝm, mӵc in
„ Chҩt hoҥt đӝng bӅ mһt
„ Chҩt điӋn ly, chҩt ngұm, chҩt tҥo môi trưӡng
„ Men, tinh bӝt
„ Chҩt oxi hoá
„ Nưӟc thҧi sinh ra tӯ dӋt nhuӝm thưӡng có nhiӋt đӝ
cao, đӝ pH lӟn, chӭa nhiӅu loҥi hóa chҩt, thuӕc
nhuӝm khó phân hӫy, đӝ màu cao.
— 




  

 
 
„ Nưӟc thҧi dӋt nhuӝm bao gӗm các loҥi chính:
„ + Nưӟc thҧi chӭa phҭm nhuӝm hoҥt tính
„ + Nưӟc thҧi chӭa phҭm nhuӝm Sunfua
„ + Nưӟc thҧi do tҭy giһt
„ Nguӗn nưӟc thҧi sҧn xuҩt ӣ mӭc ô nhiӉm nһng tӯ các
công đoҥn hӗ sӧi, giũ hӗ, làm bóng, nҩu, tҭy nhuӝm
hoàn tҩt và in hoa.
„ Trong thành phҫn nưӟc thҧi có chӭa nhiӅu loҥi hóa
chҩt đӝc hҥi như phҭm nhuӝm, chҩt hoҥt đӝng bӅ
mһt, chҩt tҥo môi trưӡng, hӗ, men, chҩt oxy hóa,«
„ Vì mӛi loҥi nưӟc thҧi có thành phҫn và tính chҩt đһc
trưng rҩt khác nhau nên cҫn phҧi tách riêng và xӱ lý
sơ bӝ tӯng nguӗn thҧi trưӟc khi đi vào giai đoҥn xӱ lý
chung.
„ Nưӟc thҧi nhuӝm vҧi có nӗng đӝ chҩt hӳu cơ cao,
thành phҫn phӭc tҥp và chӭa nhiӅu hӧp chҩt vòng khó
phân hӫy sinh hӑc, đӗng thӡi có các chҩt trӧ trong
quá trình nhuӝm có khҧ năng gây ӭc chӃ vi sinh vұt.
NhiӋt đӝ nưӟc thҧi rҩt cao, không thích hӧp đưa trӵc
tiӃp vào hӋ thӕng xӱ lý sinh hӑc
„ ó !"#
$%&'



 
()*+,
-./
0
$%&'
(&'1/
0$%&')

21#

&-34567451 8  9
: 
; +< )90  
 
=




)> )> ?ïþ@
1@ A @ 


„ Trong đó;
„ Nưӟc thҧi công nghiӋp có các thông sӕ và nӗng đӝ các thành phҫn bҵng
hoһc nhӓ hӧn giá trӏ quy đӏnh trong cӝt A có thӇ đә vào các lưu vӵc nưӟc
dùng làm nguӗn nưӟc cung cҩp cho sinh hoҥt.
„ Nưӟc thҧi công nghiӋp có các thông sӕ và nӗng đӝ các thành
phҫn bҵng hoһc nhӓ hơn giá trӏ quy đӏnh trong cӝt B có thӇ đә
vào các vӵc nưӟc dùng cho mөc đích giao thông thӫy, tưӟi
tiêu, nuôi trӗng thӫy sҧn, trӗng trӑt.
„ Nưӟc thҧi công nghiӋp có các thông sӕ và nӗng đӝ các thành
phҫn lӟn hơn giá trӏ quy đӏnh trong cӝt B và không vưӧt quá
giá trӏ trong cӝt C chӍ đưӧc phép đә vào nơi quy đӏnh.
„ Nưӟc thҧi công nghiӋp có các thông sӕ và nӗng đӝ các thành
phҫn lӟn hơn giá trӏ quy đӏnh trong cӝt C thì không đưӧc phép
thҧi ra môi trưӡng.
ããã !" #
 
 ) $  

 
„ Tҥi mӛi xí nghiӋp sӁ có công nghӋ vӟi các đһc
điӇm khác nhau, tuy nhiên các bưӟc chính
trong các công nghӋ đӅu như nhau, bao gӗm
các khâu chính: chuҭn bӏ nhuӝm,nhuӝm vҧi và
công đoҥn xӱ lý hoàn tҩt.
 7
; /@ 7
; /@
)- ":
 )- 5 1 
 BC

&   ;"

A ;"

 
7 D  /(
 

 1E
ã/

79 7 9 &

F<
 
(
+
ãG !" #
 
 "H 
> $%
&'  
  
 
„ fӵa vào thành phҫn tính chҩt nưӟc thҧi nêu trên, công nghӋ
xӱ lý nưӟc thҧi dӋt nhuӝm đưӧc đӅ xuҩt như sau:
* I% &' )? /  
 J  89 
 
9 
B
„ Nưӟc thҧi (NT) tӯ công đoҥn nhuӝm hoҥt tính đưӧc tách
riêng đưa qua hӋ thӕng xӱ lý sơ bӝ.
„ NT chҧy qua SCR (song chҳn rác) và LCR (lưӟi chҳn rác)
đӃn bӇ tiӃp nhұn. SCR và LCR có nhiӋm vө giӳ lҥi các
mҧnh vөn thô và các sơ, sӧi chӍ mӏn.
„ NT tiӃp tөc đưӧc bơm qua bӇ điӅu hòa đӇ điӅu hòa lưu
lưӧng, nӗng đӝ và giҧi nhiӋt bҵng cách làm thoáng. Tӯ
đây NT đưӧc bơm qua bӇ trӝn có bә sung phèn và hóa
chҩt điӅu chӍnh pH khoҧng 10 ± 10,5 nhҵm giúp cho quá
trình keo tө dòng thҧi nhuӝm hoҥt tính.
„ NT đưӧc cho qua bӇ keo tө kӃt hӧp vӟi bӇ lҳng nhҵm mөc
đích tҥo phҧn ӭng keo tө khӱ COf tӯ 60 ± 85%, làm
giҧm đӝ màu và lҳng cһn.
„ Sau đó nưӟc thҧi đưӧc đưa đӃn hӋ thӕng xӱ lý chung.
ü I%&')?/ 
J89
 
KLB
„ Nưӟc thҧi (NT) tӯ công đoҥn nhuӝm Sunfua đưӧc tách
riêng đưa qua hӋ thӕng xӱ lý sơ bӝ.
„ NT chҧy qua SCR (song chҳn rác) và LCR (lưӟi chҳn rác)
đӃn bӇ tiӃp nhұn. SCR và LCR có nhiӋm vө giӳ lҥi các
mҧnh vөn thô và các sơ, sӧi chӍ mӏn.
„ NT tiӃp tөc đưӧc bơm qua bӇ điӅu hòa đӇ điӅu hòa lưu
lưӧng, nӗng đӝ và giҧi nhiӋt bҵng cách làm thoáng. Tӯ
đây NT đưӧc bơm qua bӇ trӝn có bә sung phèn và hóa
chҩt điӅu chӍnh pH vӅ 6 nhҵm hӛ trӧ tӕt cho quá trình
keo tө dòng thҧi Sunfua.
„ NT đưӧc cho qua bӇ keo tө kӃt hӧp vӟi bӇ lҳng nhҵm mөc
đích tҥo phҧn ӭng keo tө khӱ COf khoҧng 70%, làm
giҧm đӝ màu và lҳng cһn.
„ Sau đó nưӟc thҧi đưӧc đưa đӃn hӋ thӕng xӱ lý chung
— I%&')?/ 
J89;"B
„ Nưӟc thҧi (NT) tӯ công đoҥn tҭy giһt đưӧc tách riêng
đưa qua hӋ thӕng xӱ lý sơ bӝ.
„ NT chҧy qua SCR (song chҳn rác) và LCR (lưӟi chҳn
rác) đӃn bӇ tiӃp nhұn. SCR và LCR có nhiӋm vө giӳ
lҥi các mҧnh vөn thô và các sơ, sӧi chӍ mӏn.
„ NT tiӃp tөc đưӧc bơm qua bӇ điӅu hòa đӇ điӅu hòa
lưu lưӧng, nӗng đӝ và tiӃn hành trung hòa điӅu chӍnh
pH vӅ 6,5. Tӯ đây NT đưӧc bơm qua bӇ lҳng đӇ lҳng
cһn.
„ Sau đó nưӟc thҧi đưӧc đưa đӃn hӋ thӕng xӱ lý chung.
Ž

>$%&'
)+

M /

8NO$%&')?/ B
„ Sau khi qua mӝt sӕ bưӟc xӱ lý sơ bӝ NT tӯ cҧ ba
dòng thҧi đưӧc hòa trӝn vӟi nhau và chҧy vào bӇ trӝn.
BӇ trӝn vӯa đóng vai trò điӅu hòa chҩt lưӧng NT, vӯa
là nơi đӇ điӅu chӍnh vӅ khoҧng pH thích hӧp cho quá
trình lӑc sinh hӑc kӏ khí tiӃp theo.
„ Tҥi bӇ lӑc sinh hӑc kӏ khí, mӝt phҫn chҩt hӳu cơ dӉ
phân hӫy bӏ phân hӫy thành khí Biogas hoһc chuyӇn
hóa thành nhӳng hӧp chҩt dӉ phân hӫy hơn.
„ NT đưӧc cho qua bӇ lӑc sinh hӑc hiӃu khí nhҵm tiӃp
tөc xӱ lý BOf5, COf, mùi hôi trong nưӟc thҧi,«
„ Sau khi xӱ lý ӣ bӇ sinh hӑc hiӃu khí NT tiӃp tөc chҧy
sang bӇ lҳng đӧt 2 đӇ loҥi bӓ bùn hoҥt tính.
„ NT tӯ bӇ lҳng đӧt 2 tiӃp tөc chҧy qua bӇ trӝn nhanh
có bә sung phèn đӇ tҥo phҧn ӭng keo tө khӱ COf,
khӱ màu và lҳng cһn ӣ bӇ keo tө kӃt hӧp bӇ lҳng.
„ Sau cùng NT đưӧc cho qua bӇ khӱ trùng đӇ tiêu diӋt
vi trùng và mҫm bӋnh. Sau khi ra khӓi bӇ khӱ trùng
NT sӁ đҥt tiêu chuҭn TCVN 5945 ± 2005 loҥi A,B rӗi
thҧi ra nguӗn tiӃp nhұn.
„ Lưӧng bùn hoҥt tính tӯ bӇ lҳng đӧt 2, bӇ keo tө kӃt
hӧp bӇ lҳng đưӧc rút bҵng hӋ thӕng bơm bùn và tuҫn
hoàn vӅ bӇ lӑc sinh hӑc hiӃu khí đӇ duy trì mұt đӝ cӫa
vi sinh vұt, bùn dư đưӧc dүn vӅ bӇ nén bùn.
G H $  
? 
0 $% &' 

  
 

I% &'  
  
 

P9 
? 
0 )

2
+,
- +P9 Q 9 /
I% &'  
  
  
P9 
? 
0 )

2 +,
- +P9 Q 9 /
„ Mô hình theo quy mô phòng thí nghiӋm và hӋ thӕng xӱ lý
nưӟc thҧi (HTXLNT) thӵc tӃ công suҩt 1000 m3/ngày cӫa
Công ty fӋt nhuӝm Xuân Hương đưӧc khҧo sát và xây dӵng
theo phương pháp sinh hӑc hiӃu khí kӃt hӧp keo tө-tҥo bông.
„ KӃt quҧ phân tích nưӟc thҧi sau các bưӟc xӱ lý sinh hӑc và
hóa lý trong cҧ hai trưӡng hӧp mô hình thí nghiӋm và
HTXLNT đӅu cho thҩy khҧ năng xӱ lý hӳu hiӋu các chҩt ô
nhiӉm có trong nưӟc thҧi dӋt nhuӝm. Vӟi hiӋu quҧ xӱ lý các
chӍ tiêu •80%, công nghӋ xӱ lý sinh hӑc hiӃu khí kӃt hӧp keo
tө-tҥo bông chӭng tӓ hiӋu quҧ vưӧt trӝi trong viӋc xӱ lý nưӟc
thҧi dӋt nhuӝm. Nưӟc thҧi đҫu ra đҥt tiêu chuҭn cho phép loҥi
C,TCVN 5945:2005.
 AãRã
ãST
„ Nưӟc thҧi dӋt nhuӝm là sӵ tәng hӧp nưӟc thҧi phát sinh
tӯ tҩt cҧ các công đoҥn hӗ sӧi, nҩu tҭy, tҭy trҳng, làm
bóng sӧi, nhuӝm in và hoàn tҩt. Theo phân tích cӫa các
chuyên gia, trung bình, mӝt nhà máy dӋt nhuӝm sӱ
dөng mӝt lưӧng nưӟc đáng kӇ, trong đó, lưӧng nưӟc
đưӧc sӱ dөng trong các công đoҥn sҧn xuҩt chiӃm
72,3%, chӫ yӃu là trong công đoҥn nhuӝm và hoàn tҩt
sҧn phҭm . Xét hai yӃu tӕ là lưӧng nưӟc thҧi và thành
phҫn các chҩt ô nhiӉm trong nưӟc thҧi, ngành dӋt
nhuӝm đưӧc đánh giá là ô nhiӉm nhҩt trong sӕ các
ngành công nghiӋp .
„ Các chҩt ô nhiӉm chӫ yӃu có trong nưӟc thҧi dӋt nhuӝm
là các hӧp chҩt hӳu cơ khó phân hӫy, thuӕc nhuӝm, các
chҩt hoҥt đӝng bӅ mһt, các hӧp chҩt halogen hӳu cơ
(Ù
 Ù
  
), muӕi trung tính
làm tăng tәng hàm lưӧng chҩt rҳn, nhiӋt đӝ cao (thҩp nhҩt
là 40°C) và pH cӫa nưӟc thҧi cao do lưӧng kiӅm trong
nưӟc thҧi lӟn. Trong sӕ các chҩt ô nhiӉm có trong nưӟc
thҧi dӋt nhuӝm, thuӕc nhuӝm là thành phҫn khó xӱ lý
nhҩt, đһc biӋt là thuӕc nhuӝm azo không tan ± loҥi thuӕc
nhuӝm đưӧc sӱ dөng phә biӃn nhҩt hiӋn nay, chiӃm 60-
70% thӏ phҫn.
„ Thông thưӡng, các chҩt màu có trong thuӕc nhuӝm
không bám dính hӃt vào sӧi vҧi trong quá trình
nhuӝm mà bao giӡ cũng còn lҥi mӝt lưӧng dư nhҩt
đӏnh tӗn tҥi trong nưӟc thҧi. Lưӧng thuӕc nhuӝm dư
sau công đoҥn nhuӝm có thӇ lên đӃn 50% tәng lưӧng
thuӕc nhuӝm đưӧc sӱ dөng ban đҫu. Đây chính là
nguyên nhân làm cho nưӟc thҧi dӋt nhuӝm có đӝ màu
cao, và nӗng đӝ chҩt ô nhiӉm lӟn.
„ Các yӃu tӕ đưӧc cân nhҳc khi lӵa chӑn phương án xӱ lý
thích hӧp cho nưӟc thҧi dӋt nhuӝm là:hiӋu quҧ xӱ lý,
hiӋu quҧ kinh tӃ, tính chҩt và lưu lưӧng nưӟc thҧi,
thành phҫn và nӗng đӝ các chҩt ô nhiӉm có trong nưӟc
thҧi, ... Ba phương pháp thưӡng đưӧc ӭng dөng riêng rӁ
hoһc kӃt hӧp đӇ xӱ lý nưӟc thҧi dӋt nhuӝm là: phương
pháp hóa lý, phương pháp oxy hóa bұc cao và phương
pháp sinh hӑc. Quá trình xӱ lý hóa lý vӟi phương pháp
keo tө-tҥo bông, tuyӇn nәi và hҩp phө thu đưӧc hiӋu
quҧ cao trong viӋc khӱ đӝ màu và giҧm nӗng đӝ BOf.
Tuy nhiên, nhưӧc điӇm cӫa phương pháp này là chi phí
hóa chҩt cao và lưӧng bùn sinh ra lӟn (0,5-2,5kg TS/
m3 nưӟc thҧi xӱ lý).
„ Trong quá trình xӱ lý nưӟc thҧi dӋt nhuӝm bҵng phương
pháp oxy hóa bұc cao, các chҩt oxy hóa thưӡng đưӧc sӱ
dөng là Chlorine (Cl2), Hydroxy Peroxide (H2O2), và
Ozone (O3), vӟi Cl2 đưӧc đánh giá là chҩt oxy hóa kinh
tӃ nhҩt.
„ Nhưӧc điӇm cӫa phương pháp oxy hóa bұc cao là chi phí
đҫu tư và chi phí vұn hành cao, không thích hӧp đӇ xӱ lý
nưӟc thҧi dӋt nhuӝm có nӗng đӝ chҩt ô nhiӉm lӟn.
„ Bên cҥnh đó, quá trình xӱ lý sinh hӑc vӟi bùn hoҥt tính
hiӃu khí và kӷ khí cũng có thӇ đưӧc sӱ dөng đӇ xӱ lý
nưӟc thҧi dӋt nhuӝm vӟi hiӋu quҧ cao, tuy nhiên nhưӧc
điӇm cӫa phương pháp này là thӡi gian xӱ lý dài và hiӋu
quҧ xӱ lý các chҩt màu là các hӧp chҩt hӳu cơ khó phân
hӫy thҩp.
„ HiӋn nay, nưӟc thҧi dӋt nhuӝm thưӡng đưӧc xӱ lý
bҵng cách kӃt hӧp các quá trình xӱ lý sinh hӑc và keo
tө-tҥo bông. Quá trình xӱ lý sinh hӑc giúp loҥi bӓ các
hӧp chҩt hӳu cơ có khҧ năng phân hӫy sinh hӑc và xӱ
lý mӝt phҫn các hӧp chҩt hӳu cơ khó phân hӫy sinh
hӑc dưӟi tác dөng cӫa quá trình sinh trưӣng và phát
triӇn cӫa các vi sinh vұt, giúp giҧm bӟt tҧi lưӧng hoҥt
đӝng cӫa quá trình xӱ lý hóa lý keo tө-tҥo bông. ViӋc
bӕ trí quá trình xӱ lý sinh hӑc trưӟc quá trình xӱ lý
hóa lý giúp giҧm bӟt chi phí hóa chҩt và chi phí xӱ lý
bùn hóa lý.
„ Đây cũng chính là công nghӋ đưӧc chúng tôi chӑn lӵa
trong công trình xӱ lý nưӟc thҧi dӋt nhuӝm cӫa Công
ty TNHH fӋt nhuӝm Xuân Hương. Các bưӟc khҧo
sát và vұn hành hӋ thӕng xӱ lý nưӟc thҧi dӋt nhuӝm
cӫa công ty Xuân Hương theo quy mô phòng thí
nghiӋm cùng vӟi quy mô thӵc tӃ sӁ đưӧc đӅ cұp và
tóm tҳt trong bài báo này.
 GU & 1 
? 
0

1. V̵t li͏u
„ Bùn đưӧc sӱ dөng trong HTXLNT đưӧc lҩy tӯ các bӇ
sinh hӑc hiӃu khí đã vұn hành әn đӏnh ӣ các HTXLNT có
tính chҩt tương tӵ.
„ Phèn nhôm [Al2(SO4)3].nH2O, phèn ‹Ù‹ 
Ù   
, baz NaOH, acid H2SO4 và Polymer
Profloc PC 1748 dùng trong các thí nghiӋm và tҥi công
trình đưӧc cung cҩp bӣi Công ty TNHH Hoàng Giang
(TPHCM, ViӋt Nam).
„ Nưӟc thҧi đưӧc đӅ cұp trong bài báo này là nưӟc thҧi dӋt
nhuӝm cӫa Công ty TNHH fӋt nhuӝm Xuân Hương
(Khu công nghiӋp Tân Tҥo, quұn Bình Tân, TPHCM,
ViӋt Nam).
ü. Phương pháp
„ V̵n hành th͵ nghi͏m mô hình HTXLNT d͏t
nhu͡m quy mô phòng thí nghi͏m
„ Trưӟc khi tiӃn hành xây dӵng HTXLNT trong thӵc
tӃ, mô hình xӱ lý nưӟc thҧi dӋt nhuӝm đưӧc khҧo sát
đӇ đҧm bҧo khҧ năng xӱ lý nưӟc thҧi cӫa hӋ thӕng
trong thӵc tӃ. Mô hình HTXL cho nưӟc thҧi cӫa Công
ty fӋt nhuӝm Xuân Hương theo quy trình công nghӋ
xӱ lý như sau:
„ fo nưӟc thҧi dӋt nhuӝm ban đҫu có pH thay đәi nhiӅu
trong khoҧng tӯ 9-12 nên cҫn đưӧc trung hòa đӇ đҥt pH
thích hӧp trưӟc khi đưӧc đưa vào xӱ lý sinh hӑc hiӃu khí.
Theo nhӳng nghiên cӭu trưӟc đây vӅ công nghӋ xӱ lý
nưӟc thҧi dӋt nhuӝm, chúng tôi tiӃn hành xӱ lý sinh hӑc
hiӃu khí trưӟc khi xӱ lý hóa lý. Trong quá trình sinh
trưӣng và phát triӇn, vi sinh vұt hiӃu khí tiêu thө và loҥi
trӯ các hӧp chҩt hӳu cơ dӉ phân hӫy, đӗng thӡi xӱ lý mӝt
phҫn các hӧp chҩt khó phân hӫy sinh hӑc (thưӡng là các
chҩt màu, thuӕc nhuӝm có trong nưӟc thҧi dӋt nhuӝm),
giúp giҧm bӟt tҧi lưӧng cӫa quá trình xӱ lý hóa lý phía
sau. Ưu điӇm cӫa mô hình này là giúp hҥn chӃ lưӧng hóa
chҩt và lưӧng bùn phát sinh thưӡng rҩt cao trong quá trình
xӱ lý hóa lý cӫa nưӟc thҧi dӋt nhuӝm.
„ Nưӟc thҧi đưӧc lҩy tӯ Công ty fӋt nhuӝm Xuân Hương
đưӧc tiӃn hành xác đӏnh pH, COf, BOf và SS trưӟc khi
đưa vào mô hình HTXLNT. Vì nhiӋt đӝ ban đҫu cӫa nưӟc
thҧi tương đӕi cao (•40°C), không thích hӧp cho sӵ phát
triӇn cӫa vi sinh vұt hiӃu khí nên nưӟc cҫn đưӧc lưu đӇ
đҥt nhiӋt đӝ phù hӧp trưӟc khi tiӃn hành trung hòa pH.
TiӃp theo nưӟc thҧi đưӧc cho vào mô hình bӇ sinh hӑc
hiӃu khí vӟi thӡi gian lưu 8 giӡ. Sau khi đưӧc xӱ lý sinh
hӑc, nưӟc thҧi tiӃp tөc đưӧc cho vào mô hình bӇ keo tө-
tҥo bông đӇ đưӧc xӱ lý hóa lý vӟi các hóa chҩt là phèn
PAC và polymer. Nưӟc thҧi đҫu vào, nưӟc thҧi sau xӱ lý
sinh hӑc và nưӟc thҧi đҫu ra mô hình HTXLNT đưӧc lҩy
mүu và tiӃn hành xӱ lý tҥi Phòng thí nghiӋm Công nghӋ
Môi trưӡng ± ViӋn Môi trưӡng & Tài nguyên, Đҥi hӑc
quӕc gia TPHCM.
Sau đây là kӃt quҧ phân tích tӯ các mүu nưӟc thu đưӧc tӯ
mô hình HTXLNT:

Căn cӭ vào kӃt quҧ nghiên cӭu cӫa mô hình HTXLNT, ta

thҩy nưӟc thҧi sau khi xӱ lý luôn đҥt tiêu chuҭn xҧ thҧi cӫa
nhà máy. fo đó, mô hình HTXLNT đӅ ra có thӇ đưӧc ӭng
dөng trong điӅu kiӋn thӵc tӃ.
„ pông ngh͏ x͵ lý
„ Nưӟc thҧi cӫa Công ty fӋt nhuӝm Xuân Hương đưӧc
tұp trung vào 8

 , tӯ đó đưӧc đưa qua giàn
mưa kӃt hӧp thông gió cưӥng bӭc đӇ làm giҧm nhiӋt đӝ
nưӟc thҧi đҫu vào, khӕng chӃ nhiӋt đӝ nưӟc thҧi trưӟc
khi vào 8



 
trong khoҧng tӯ 30-35°C.
Nưӟc thҧi sau khi đưӧc loҥi bӓ mӝt phҫn COf nhӡ vi
sinh vұt hiӃu khí đưӧc đưa vào 8




đӇ
tiӃp tөc thӵc hiӋn quá trình xӱ lý hóa lý. Bùn phát sinh
tӯ quá trình xӱ lý hóa lý đưӧc tách ra khӓi nưӟc bҵng
phương pháp tuyӇn nәi áp lӵc. Nưӟc sau xӱ lý hóa lý
đҥt tiêu chuҭn môi trưӡng đưӧc đưa vào nguӗn tiӃp
nhұn.
„ pác thông s͙ kh̫o sát và phương pháp ḽy m̳u
„ ĐӇ tiӃn hành xác đӏnh hiӋu quҧ xӱ lý cӫa tӯng hӋ
thӕng, các thông sӕ cҫn đưӧc khҧo sát là:COf,
BOf5, TSS, pH. ViӋc lҩy mүu đưӧc tiӃn hành như
sau: Bình lҩy mүu 500 ml đưӧc dùng đӇ thu mүu
nưӟc thҧi đҫu vào, nưӟc thҧi sau quá trình xӱ lý sinh
hӑc, và nưӟc thҧi sau quá trình xӱ lý hóa lý. Các mүu
đưӧc lҩy 2 mүu/lҫn và đưӧc trӳ trong tӫ trӳ mүu
trưӟc khi đưӧc đưa đi phân tích bӣi Phòng thí nghiӋm
Công nghӋ Môi trưӡng ± ViӋn Môi trưӡng & Tài
nguyên, Đҥi hӑc quӕc gia TPHCM.
 F, O 1 /  &U
„ KӃt quҧ phân tích chҩt lưӧng nưӟc cӫa các mүu nưӟc lҩy tҥi
HӋ thӕng xӱ lý nưӟc thҧi dӋt nhuӝm
„ Công ty TNHH Xuân Hương đưӧc trình bày ӣ Bҧng 1
1. Hi͏u qu̫ x͵ lý p

„ Hình 4 thӇ hiӋn hiӋu quҧ xӱ lý COf ӣ đҫu ra cӫa mô hình
thí nghiӋm và HTXLNT trong thӵc tӃ.
„ KӃt quҧ cho thҩy sau 8     , COf giҧm đӃn
79% (trong mô hình thí nghiӋm) và đӃn 83% (trong
HTXLNT thӵc tӃ). Đӕi vӟi chӍ tiêu COf, công nghӋ xӱ lý
sinh hӑc hiӃu khí kӃt hӧp keo tө-tҥo bông đã chӭng tӓ hiӋu
quҧ vưӧt trӝi trong viӋc xӱ lý nưӟc thҧi dӋt nhuӝm khi
nӗng đӝ COf sau xӱ lý sinh hӑc ӣ cҧ hai trưӡng hӧp mô
hình thí nghiӋm và HTXLNT đӅu thҩp hơn so vӟi tiêu
chuҭn môi trưӡng đҫu ra loҥi C, TCVN 5945:2005.
ü. Hi͏u qu̫ x͵ lý ch̭t r̷n lơ l͵ng
„ Hình 5 cho thҩy hiӋu quҧ xӱ lý chҩt rҳn lơ lӱng cӫa
HTXLNT trong thӵc tӃ và cӫa mô hình thí nghiӋm rҩt
cao và thӓa mãn tiêu chuҭn đҫu ra. Trong HTXLNT,
nӗng đӝ chҩt rҳn lơ lӱng bӏ loҥi trӯ đӃn 98,8% sau bӇ
sinh hӑc hiӃu khí chӭng tӓ khҧ năng xӱ lý hiӋu quҧ
cӫa công nghӋ đã lӵa chӑn. Sau xӱ lý hóa lý, nӗng đӝ
chҩt rҳn lơ lӱng tăng lên do sӵ tăng lưӧng bùn sinh ra
trong quá trình xӱ lý hóa lý, tuy nhiên hiӋn tưӧng này
không ҧnh hưӣng nhiӅu đӃn hiӋu quҧ xӱ lý cuӕi cùng
cӫa công nghӋ. Nưӟc thҧi đҫu ra vүn thӓa mãn tiêu
chuҭn loҥi C, TCVN 5945:2005.
 FVDTW

„ Mô hình thí nghiӋm và HTXLNT cӫa Công ty fӋt

nhuӝm Xuân Hương thӇ hiӋn hiӋu quҧ vưӧt trӝi cӫa
công nghӋ sinh hӑc hiӃu khí kӃt hӧp keo tө-tҥo bông
trong viӋc xӱ lý nưӟc thҧi dӋt nhuӝm. HiӋu quҧ xӱ lý
COf: •90%, hiӋu quҧ xӱ lý chҩt rҳn lơ lӱng: • 80%.
„ Tҩt cҧ các chӍ tiêu trong nưӟc thҧi đҫu ra cӫa
HTXLNT đӅu đҥt tiêu chuҭn cho phép loҥi C, TCVN
5945:2005.