UY BAN NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TINH BINH DUONG Hanh phic /BC-UBND Thit Dau Mét, ngay’ ném 2010 BAO CAO TINH HINH KINH TE - XA HOI, QUOC PHONG — AN NINH 6 THANG DAU NAM, NHIEM VY TRONG TAM 6 THANG CUOI NAM 2010 | Phan thir nhat . TINH HiNH KINH TE XA HOL QUOC PHONG AN NINH 6 THANG DAU NAM 2010 Nam 2010 1 ndm c6 ¥ nghia rét quan trong d6i véi vige thye hign hoan thanh Nghi quyét Dai h6i dai biéu Tinh Dang bi VIII, ké hoach 5 nam 2006 - 2010. Ngay tir du nim, Uy ban nhén dan tinh 43 t€p trung anh dao, chi dao cdc nganh, cdc cap nd lue +6 chire thye hién nhiém vu phat trién kinh té - xa bh 2010,... Sdu thang dau nim 2010, trong boi canh tinh hinh kinh 16 ca made con tiém dn nhigu nguy co, khé khan, thach thie nhung kinh té - x& hdi cia tinh da cé nhimg chuyén bién tich cyc, dat mire ting trong kha; doi song vat chat, tinh thin cia nhan dan cé buée cai thién; an ninh chinh tri duge gid ving, quée phong va an ninh, trat tu an todn x4 hoi 6n dinh. Tinh hinh cy thé trén cde linh vue cha yéu nhu sau: 1. VE KINH TE: Kinh té cia tinh cé bude chuyén bién tich cue, tiép tue phyc hoi. Téng san pham trong tinh (GDP) wdc tng 12,9% so véi cling ky, trong dé: khu vue néng, lam nghiép va thiy san ting 2%; khu vue céng nghiép va xay dung ting 9,6%; khu vue dich vu ting 22%. Uy ban nhan dan tinh di ban hanh cdc ké hoge 03/NQ-CP ngay 15/01/2010 eta Chinh pha vé nhing giai phép chit yeu chi dao, diéu hanh thyc hién ké hoach phat trién kinh t@ x hoi va dy toan ngan sdch nha nude nam 2010, ké hoach thy hign Nehi quyét s6 18/NQ-CP ngay 06/4/2010 cha Chinh phi vé nhiing giai phap bao dim on dinh kinh té vi m6, khong dé lam phat cao va dat t6c d6 tang trudng kinh té khoang 6,5% trong nim 2010. trién Khai Nghi quyét ng nghiép ude thuc hién 45.900 ty dong, ting 19% so voi m 2009 (ké hoach 2010: tang 19.1%); trong dé: Khu vue kinh t@ Nha nude chiém 2% gidm 7,3%, khu vue i h t€ ngoai Nha nude chiém 30% 26.1%, khu vue chiém 68% tang cl kim loai tangdong céng nghiép tr tye diu tu déi mdi ti hat 1a cdc nganh cé san phdm xudt khdu chi lye nhu dét may, da giay, ché bién 2 va mét s6 mat hang mdi nhu linh kién dién tir, day cap dién. Vé qui hoach cdc khu céng nghiép: Thi tuéng Chinh phi 44 chdp thudn chi trong mé rng cdc khu céng nghiép Dong An 2 thém 52 ha, Bau Bang thém 1.000 ha va thanh lap méi cdc khu céng nghiép Lai Hung 400 ha, khu céng nghiép Cay Trudng 300 ha. Da lip dat duge 5.217 dign ké méi, nang sé hé str dung dién toan tinh lén dat 99,04 %, trong a6 ving néng thén la 98,97%. Dién thuong pham tiéu thy uée dat 1,592 trigu kWh, tang 22,08 % so vai cing ky. Mac di nganh céng nghiép dang trén da phyc hdi nhanh nhung san xudt kinh doanh van gap nhiéu khé khan; gid nhién ligu, nguyén tang, nhat la ai a téc dng ting gid thanh va gid ban san pham. Trong qui 1/2010, tinh hinh thiéu dign, efit dign lun phién 2 ngay trong tuan lim cho cée doanh nghigp gap nhiéu khé khin trong 18 chite san xudt, dam bao tién d9 giao hang cling nhw én dinh thu nh§p cho ngudi lao déng. Uy ban nhan dan tinh da tang cudng lam viée véi cde doanh nghiép dé th4o 6 céc khé khan hd trg doanh nghigp diéu chinh co cu sén xuat kinh doanh, giém chi phi, ha gid thanh sin pham,...gidp doanh nghigp duy tri va én dinh sn xuat; chi dng lim viée véi nganh dign, kip théi bé sung sn Iuong, chi dgo diéu phéi, phan bd hgp ly nhim gidm bét kho khan cho sin xuét céng nghiép. 2. Thuong mai - dich vu Hoat d6ng néi thuong tiép tuc phat trién; sire mua trén thi trudng ting manh so vi cling ky. Tong mie ban 1é hang hoa va dich vu wéc thyc hién 19.400 ty dong, ting 28,7% so véi cing ky nim 2009. Trong 46: khu vue kinh té nha nude tang 61,1%, khu vyc kinh té ngoai Nha nuéc tang 24,9%, khu vc cé von dau tu nude ngoai ting 59,8% so véi cing ky n&m 2009. Co sé ha ting chg, trung tam thuong mai, siéu thj duge nfng cap, mé réng, tao thug loi cho viée hu théng, trao d6i hang hod; da dua vao sir dung 05 chy méi, nang tng s6 chg hién dang khai thac lén 86 cho. Tép trung chi dao day nhanh tién d6 trién khai cdc dy an lén nhu: siéu thi Coop Mart, Trung tam thuong mai Binh Duong Center,.. Tinh hinh gia ca thj trvgng tuong déi dn dinh, khong xiy ra dét bién. Gia tigu ding tang 0,21% so véi thang truéc, ting 3,67% so véi thang 12/2009 va tang 8,12% so véi cing ky nim 2009. Gia vang ting 1,94% so thang trude, ting 32,86% so cling ky va tang 0,96% so véi thing 12/2009. Gid dé la MY tang 0,54% so thang truéc, tng 3,22% so cing ky va gidm 1,33% so véi thang 12/2009 Hoat déng du lich phét trién, mét sé khu du lich duge dua vao sit dung da ‘tng sire thu hut du khach dén tinh tham quan du lich, Use tinh sé lot khach tham quan du lich ting 8,1%, doanh thu du lich tang 37,1% so vai cing ky nim 2009, Hoat dong van tai tiép tue phat trién, dap tmg nhu cau van chuyén hang hod va di lai ca nhan dan; hoat dong cia cdc tuyén xe buyt én dinh va béo dam an u dau vao tiép tuc 2 ?ton, Use tinh san long van chuyén hang héa ting 39,9%, van chuyén hanh khach uée ting 23,9% so voi cling ky nim 2009. Tinh dén dau thang 6/2010, trén dja ban tinh c6 238.286 thué bao dign thoai cé dinh, dat 16,02 thué bao/100 dan; 86.394 thué bao dién thoai di dng tra sau, dat 5,77 thué bao/100 dan; 59.685 thué bao Intemet dat 36,5 thué bao quy d8i/100 dan. Kim ngach xudt khau ude dat 3,4 ti dé la MY, ting 18,5% so cling ky; trong 6: khu vyc kinh té Nha nuée ting 31,2%, khu vyc kinh 18 ngodi Nha nude gidm 0.9%, Khu vue cé von dau tu nude ngoai ting 24,6%. Mét so mat hang co kim ngach xuat khéu Ién van duy tri mie ing kha so cting ky nhu: Hat digu tang 30,1%, hat tigu ting 29,5%, cao su ting 21,6%, hang dét may tng 47,6%.... Tuy nhién, van con mét sé mat hang xuat khau giam so véi 6 thang nam 2009 (nhu: Hang thi céng my nghé giam 27,2%, c@ phé gidm 51,8%....) nguyén nan gim chi yéu do khéng c6 don dat hang, m6t s6 cdng ty co kim ngach xuat khau 16n tam thoi ngung hoat dong. PA c6 652 doanh nghiép tham gia xudt khau tryc tip vao 36 quéc gia va ving Linh thé, trong dé c6 29 doanh nghiép méi xuét khau [an dau. Kim ngach nhap khéu w6e dat 2,6 ti d® la MY, tng 22,6% so cling kj; khu vue kinh t6 trong nude ting 23,9%; khu vue c6 von dau tu nude ngoai ting 22,1% so véi cing ky. Do nhiéu dy dn duge trién khai, doanh nghiép ky duge nhimg don hang nén nhu cau nhap vat tu, may méc thiet bi dau tu xay dung, nguyén ligu phye vu san xuat tang cao. 3. Nong - Kim nghigp — thiiy loi: Ket thiic vu Déng Xuan, dign tich cae loi cay hang nam gieo ‘ong dat 7.868 ha, bing 96,6% so cling ky. Vu Hé Thu, tinh dén nay da gieo trong dat 3.134 ha, gidm 2% so véi cng ky. Tong dién tich cay lau nam wdc dat 137.276 ha, ting 0,3% so véi cling ky; trong dé: dign tich cay céng nghiép au nm 132.225 ha, tang 0,6% (riéng cay cao su cé dign tich 127 ngan ha, trong dé dign tich cho sin pham dat 101 ngan ha); dién tich cy an qua dat 4.924 ha, gidm 7,9 %. Dién tich mét sé cay tréng nhu cay diéu, cay Ita va cdc logi cay hang nam khc gidm so véi cing ky nam truée do chuyén sang tréng cAy cao su; ngoai ra, dién tich canh téc cdc loai cdy hang nim & cdc huyén phia Nam tiép tuc duge chuyén ddi sang dat céng nghigp, dé thi... Dign tich gidm tap trung chil yeu 6 cae huyén Tan Uyén, Bén Cat, Phi Gido, Thuan An va thi x@ Thi Dau M6t. Tinh hinh séu bénh trén ede loai ey trong gidm so véi cing ky nam 2009; do duge theo doi, phat hién, ip thoi nén mite 46 gay hai khong anh huéng dén sinh truéng va nang suat cla cdy trong. Téng dién tich nhiém bénh khoang 20.900 ha, gim 15,9% so véi cing ky nim 2009. Chin nis duge sur quan tm Hanh dgo, chi dao, hi tro ve giéng thye hign dau tu hat r 4.1%: dan gia ky nam 2009. Tuy mhién, do gia thir Jim 15.596; din bd gidm 7,1% 50 vdi c\ chan nudi ting cao (tng tir 2 - 2,3% so nggia sic, gia cam dang 6 mite v6i nam 2009) nén hién nay gid mét s khéng cé loi cho ngudi chan nudi. Nho chi déng trong céng tae phing chéng dich bénh trén gia sii, gia cd nén dén nay khong 6 dich bénh xay ra trén dia ban; da hoan thanh ké hoach tiém phong cim gia cam dot 1/2010; trién khai tiém phong vaccin lé mém long mong cho gia stic, dich ta trén heo, tiém phéng bé sung thudng xuyén theo liza tudi cho gia siic, gia cdm dat ké hoach; chi dao gidm sét chat ché tinh hinh chan nu6i trén dia ban déng thdi tang cudng céng tac quan ly kiém soat giét md, tiéu thu san phdm dng vat dé phong chéng dich bénh cho déng vat, dam bao an toan vé sinh thuc pham. Chi dao thudng xuyén kiém tra, sira chita céc cOng trinh tiéu thoat nude, hé thong kénh ngi déng, cdc tram bom va oé ké hoach diéu tiét nude hop ly, dam bao an toan céng trinh va dim bao nuéc tuéi phuc vu cho san xuat,... Uy ban nhan dan tinh d& yéu cdu Ban quan ly hé Dau Tiéng x4 mide 05 dot nhim gidm tinh hinh nhiém mén trén séng Sai Gon. Tap trung thyc hién gidi téa, ban giao mat bing chuan bj chan dang tich nuée hé Phuée Hoa. Céc con mua trai mia kém theo gid, léc xody trén dia ban trén cae huy. éng. Uy ban nhén dan tinh da chi dao Ban chi huy phong chéng lut bao phdi hgp véi céc dia phuong kip thai hé tro cae hé dn khic phy thiét hai, sém 6n dinh cugc séng. Phat déng Tét tréng cay nhan ky nigm 120 nim Ngay sinh Chi tich Hé Minh, da trong duge trén 76.000 cd lam nghigp céc logi. Chi dgo ting cudng kiém tra vige khai thae, van chuyén buén ban lam san, dng vat hoang da; trién khai thye hign t6t phuong én phong chéng chay rimg, khng dé xy ra chdy rimg trén dia ban tinh. Da ban hanh bd tiéu chi x@ néng thén méi ca tinh va chon 12 xa thi diém xy dung x4 néng thon méi. 4, Tai nguyén, mdi trudng ‘Tap trung thdo gé cdc vuéng mic trong céng tac giao dat, cho thué dét, tham dinh béi thang 464i vai cde t8 chite; doanh nghiép trén dia ban tinh, Ban hanh mite thu, n6ép quan ly va sir dung 1é phi cap chimg nhén quyén str dung dat, quyén s6 hi nha 6 va tai san khac gan lién v6i dat trén dja ban tinh. Tang cudng kiém tra, xtr ly thu hdi cde dy an 48 cé chit truong nhung qua thdi gian qui dinh chua thy hién, dong théi c6 bién phap xtr ly cac truéng hop vi pham khac. Chan chinh céng tc quan ly, kién quyét khong cp phép thm do khai thac méi khoang sin. Thanh lp doain thanh tra viée khai théc khodng san trén dia ban huyén Tan Uyén va Di An; tang cudng quan ly déi véi cdc hoat dong vé bén bai, Khai thac, kinh doanh cat trén dia ban tinh. Chi dao cdc nganh chire nang cing chi dau tu co sé ha tang khu céng nghigp va chinh quyén dja phuong thyc hign cdc bién phép nhim xtr ly va giém thiéu 6 nhiém trén kénh Ba Bo.a td chite thanh, kiém tra 296 don vj trén cde Tinh vye dat dai, khong sin, fc, . phithign va xt phat vi pham hinh chinh 273 vu 2, trong dé 185 vu thude linh vue méi trudng, véi s6 tien phat 1a4,5 Da ban hanh quy dinh vé quan ly chat th: in, chi dao tiép tue trién khai cOng tac quy hoach sir dung dat cap tinh dén nam 2020 va ké hoach sir dung nam 2011 - 2015. 5. Dau tw phat trién: a) Vé déu te xdy dung co ban sir dung ngudn vén ngdn sach. Ké hoach vén dau tu x4y dung co ban nim 2010 da aa H6i ddng nhan dan tinh théng qua la 2.600 ti ig. Gid tri thanh toan 5 thang la 1.044 ty dong (bang 40,2% ké hoach), ude gid tri then todn 6 thang 1a 1.532 ty dng (bang 58,9% ke hogch). Tir dau nam dén nay, c6 nhiéu dy an trong diém da khéi céng hoae khanh thanh dua vao sir dung nhu khoi céng xay dung DT744 doan Km12 - Km18, khanh thanh céu Thi Bién,... Ngoai ra, tinh da trién Khai thi céng dy an BOT dung My Phuée ~ Tan Van; da phé duyét Nha dau tur dim phan hop déng dy an BOT 03 tuyén dudng thugc huyén Tan Uyén: phuong an kien tric dir an BT xay dung Trung tm Chinh tri hanh chinh tp trung tinh. Vé céng tac phan cp quan ly dau tu xay dung: nam 2010 da bat dau thye hign theo phan cp mdi cho UBND céc huyén, thi xa (phan cp quyét dinh dau te cée dy én nhém C). Nhin chung, UBND céc huyén, thi x2 da thyc hién tat viée phan cdp méi, gép phan day nhanh tién 46 trong thye hign dau tw xéy dung; bén canh dé van con mot é bién ché, nang lye can bé tham dinh,....Uy ban nhan dan tinh da thanh lap m tra, hd tro cdc huyén, thi xa dé sical thue hin céng tic dau tu xay dung c6 higu qua va di vao chiéu sau. b) Thu hiit dau te trong nude: (tinh dén ngay 15/6) Da thu hit thém trén 8.000 ty déng (cling ky 14 4.000 ty dong); doanh nghigp ding ky méi véi von ding ky 18 3.113 ty dOng va 4.917 ty ddng von ting thém ctta cdc doanh nghiép. Lily ké dén nay, toan tinh c6 9.605 doanh nghiép véi tong s6 vén dang ky 65.577 ty dong. xép, chuyén doi 2 céng ty nha nude thanh cdc ‘ong céng ty hoat dong theo mé hinh Céng ty me - cOng ty con; tiép tue hoan tat hd so chuyén di Céng ty San xuat — Xuat nhap khau 3/2 theo mé hinh Céng ty me - céng ty con, do Dang quan ly. 6) hogch nam [a trén | ti d6 ta c) Thu Init dau tw nude ngoai: (tinh dén ngdy Da thu hut thém duge 561 trigu dé la MY ( MY; cing ky 1a 552 trigu 46 la My’ én tang thém 1a 298 trigu dé la MY; tu vao Iinh vue kinh deanh bat dong 4). Binh quan vén dau tu trén | dur 4n moi dat 5.3 9 trigu dé la M9); riéng cée khu nghiép da thu trong dé co 1 dur an méi von 89 trigu USD san li Setia Lai Thigu (Malai trigu dé la My (cling ky 1ahut 329 trigu 46 la My, gdm 25 dy 4n mdi v6i tong von 51 trigu 4n ting v6n véi tong von ting thém 1a 278 trigu 46 la My Lay ké dén nay, toan tinh c6 1.951 dy dn, véi sé vén 13 ty 260 trigu d6 la My. 6. Tai chinh, tin dung: a) Ngan séch: Uséc thu méi ngan sach dat 8.500 ty déng, dat 61% dy toan H6i déng nhan dan tinh, tang 35% so cling ky; trong dé: thu noi ja 1a 5.700 ty ding, dat 55% dy toan, ting 21%; thu tir link ve xuat nh4p khdu 2.800 ty déng, dat 78% du todn, ting 82% so cling ky nim 2009. Use chi ngan sdch dia phurong dat 2.925 ty dng, dat 49% dur ton Hoi ding nhén dan tinh, ting 37% so cing ky, trong dé chi dau tu xAy dung co ban chiém 51,2%. Trién khai thyc hién Quyét dinh sé 12/2010/QD- TTg ngay 12/02/2010 cta Thi tuéng Chinh phi vé vige gia han thoi han n6p thué thu nhap doanh nghiép nhim tiép tuc thao g@ khé khan cho doanh nghiép, gop. phan thic day phat trie kinh té nim 2010; trong quy 1/2010 tinh da gidin n6p thué cho 1.285 don vi, sé tién 1a 193 ty 612 trigu déng. b) Tin dung: Céc ngan hang trén dja ban tinh da cha dong trién khai thyc hién day dd, kip thdi, 06 higu qua céc chi tryong, chinh séch cia Chinh phit vé hoat dng tin dung ngan hang, nhu thyc hién diéu hanh lai suat co ban bang déng Viét Nam, thyc hign cho vay hé trg lai suat,... tao diéu kign cho cdc doanh nghigp phat t san xuat, kinh doanh. Téng vén huy dong dat 34.470 ty déng, tang 19,1% so véi cing kj, ting 8,26% so véi du nim, trong d6: tién giti ciia cdc t6 chute kinh té giam 14%, tién giti tiét kigm tang 30,8%. Tong du ng cho vay dat 38.911 ty déng, ting 19,2% so v6i cing ky, ting 9% so véi dau nam; trong 46: dur ng ngén han ting 12,1%, trung dai han ting 4%, Ng xdu chiém 1,7% trén tng du ng. Trong ¢ 46, tong du ng cho vay déi véi cdc déi tuong duge hé tro lai sudt theo quyét dinh s6 2072/QD-TTg ngay 11/12/2009 cia Thi tuéng Chinh phi dat 60 ty déng véi 24 khach hang; cho vay hé tro lai sudt mua may méc thiét bi, vat tu phye vu san xudt néng nghiép va vat ligu x4y dung nha & khu vue néng thén theo quyét dinh 497/QD-TTg ngiy 17/4/2009 dat 1 ty 136 trigu déng, v6i 27 khach hang. Cac Quy tin dung phat trién dn dinh, ude ting vén huy dong ting 14,8%, dur ng ting 12,6% so véi dau nam; ng xdu chiém 1,2%/téng du no. Quy Dau tu phat trién ctia tinh da gidi ngan cho vay 530 ty déng, dat 93% ké hoach nam, ting 6 Lin so véi cing ky nim truéc; trong dé cho vay bang ngudn von cia quy 18 409 ty déng, chiém 77% -I. VE VAN HOA - XA HOL 1. Cong tic bio dim h xa hGi: duge tp trung trién khai nhim on dinh va nang cao ddi song nhan dan. Céng téc dén on dap nghia, hoat dng bao tre xa hdi, cham séc bao vé tré em duge quan tam thye hign, Tinh da trich ngan sch va van d6ng cae doanh nghiép thyc hién tot cng tac tham héi, trg cap cho cde doi tugng chinh sfich (51.678 lugt ngudi véi s6 tién 22,3 ty ddng); xdy dymg va stra +t v6i kinh phi van dong 5,8 ty ting 80 s6 tiét kiém va 21.000 phan qua v6i sé tién 12 ty dong; cap 49.367 thé bao hiém y té cho ngudi nghéo va ngu nghéo v6i kinh phi 17,7 ty 461 Piéu chinh, stra déi, bd sung mite trg cap xa hoi hang thang cho cac d6i tugng xa héi lén mite 340 ngan déng/ngudi/thang (hé sé 1), Tiép tuc trién khai chuong trinh gidm nghéo giai doan 2006-2010 theo ké hogch; dang xy dung chudin ngho méi cia tinh gia dogn 2011-2015. Chi dgo t6 chite trién hai Nghi dinh s6 97 - 98/2009/ND-CP cita Chinh phit vé-viée quy dinh mite long t6i tl ving va mét sé van ban phap luat lao dong cho 2.300 doanh nghiép; chi dao thye hign chi tra tién Ivong, tien thuéng tét, dieu chinh long cho ngudi lao dng theo quy dinh. Da giai quyet tre cap bao hiém that nghiép cho 7.031 ngudi lao déng véi so tién 19 ty déng. Tiép tuc hoan chinh Quy hoach day nghé tinh Binh Duong giai dogn 2009 — 2020. Thanh lap Ban chi dgo va ban hanh ké hogch trién khai quyét dinh 1956/QD- TTg ca Thi twéng Chinh pha vé Dé an day nghé cho lao dong ndng thén dén nam 2020, ban hanh Ké hoach day nghé cho lao dgng néng thén nam 2010. T6 chute 05 phién giao dich viéc lam véi 172 doanh nghiép tham gia dung 58.578 lao dong; c6 4.547 lao dng duge tryc tiép phong van. Da giai quyét vige lam cho 30.927 lao dng, dat 77% ké hoach nam (ké hoach 1a 40.000-45.000 lao d6ng), tang 17.228 lao dong so véi cling ky. ra 34 vu tranh chap lao dong tp thé va 41 vu dinh céng (ting 49% g ky nam 2009) v6i 46.255 lao dong tham gia; cdc nginh chite ning da gidi quyét Nip thdi cdc vu tranh chap lao dong va dinh céng, gitip cde doanh nghigp 6n djnh san xuat. 2. Gido duc — Dao to: Da hoan thanh n&m hoc 2009-2010 ding theo ké hoach. Céng tac bdi dudng hoe sinh gidi, hoc sinh yéu kém, huéng nghiép, tr van tuyén sinh vao cdc trudng dai hoc, cao ding va trung cp chuyén nghiép duge tip trung thyc hién. Ky thi tt nghiép trung hoc phé théng va bé tiie trung hoe nam hoc 2009-2010 duge t6 chite dam bao an toan, nghiém tic; két qua tot nghiép hé trung hoc phd thong dat 87,75% (tang 9,42% so véi nam hoc trade), hé bé tiie trung hoe dat 29,57% (ting 5,39 i nm hoc truée). Tinh hinh hee sinh bé hoc & cp tiéu hoe gidm 0,07%, edp trung hye co sé Kang 0,14% cp trung hoc pho théng gidm 0,04% so véic (chi: yéu do hge sinh chuyén dén hoc tai thanh phé H6 Chi Minh). Da due trung 47/89 xa, phuong, thi trin duge céng nhan dat chudn pho c&p gido oc phd théng, chiém ty 18 52,8% (ké hogch dén cudi nim 2010 1a 60-0%). Céng tée xay dyng mang ludi truéng, lép hoc va mua sim trang thiét bi day hoc duge ting curéng; toan tinh o6 42,41% trong céng lap duge lau hod, Tinh nay, toan tinh cé 76 trudng man non, phé théng céng lap va 02 truéng mam non tu thc dat chudn quéc gia, chiém ty 1é 32,06%. Da ban hanh sé quy dinh vé chinh sach thu hut, ché 46 hé tro dao tao va phat trién ngudn nhan lye tinh; chinh sach thu hit ngudi cé hoc ham, hoc vi vé céng téc tai Truong Dai hoc Thi Dau M6t. Truong Dai hoc Thi Dau Mot da di vao tuyén sinh hé dai hoc véi chi tiéu 6 ma nganh va 600 sinh vién. Thi tuéng Chinh pha da théng nhat chi truong bé tri 50 ha dat thuge xa Thoi Hoa, huyén Bén Cat 48 dau tu xay dung trong Dai hoc Viét Dire. 3. Chim séc stre khoé nhan din: Hoat dong phéng chéng dich, bénh duge quan tam, dic bigt 1a dich ctim A/HSNI, ctim A/HINI, bénh sét xuat huyét, bénh sét rét, dich t4,...; khong ¢6 dich bénh xy ra trén dja ban; tuy nhién, di phat hién 02 ca nghi mac bénh cim AJHINI, khéng cé ti vong. Sé ngudi mic sét rét 74 ngudi (cing ky 14 77 ngudi), khéng c6 tir vong; ¢6 425 ngudi mac sét xuat huyét (cling ky 1a 821 ngudi). Co s6 vat chat, trang thiét bi y 18, nbn Ie nganh y té duge quan tam dau tus cong suat sir dung giving bénh binh quén tuyén tinh 1a 83,7% (riéng Bénh vién Da Khoa tinh 1a 87,3%), tuyen huyén dat 80%, Da hoan thanh giai ngén du An cai tao, nang cap va xay dung bénh vién da khoa huyén Bén Cét sir dung nguon von tréi phigu Chinh phi (vén nam 2009 1a 19,8 ty déng, nam 2010 1a 02 ty dong). Tang cung viée phé bién cdc quy dinh vé diéu kién vé sinh an toan thyre pham cho eéc co sé kinh doanh, c6ng tc thanh kiém tra lién nganh vé diéu kién vé sinh an toan thye pham déi véi céc co s6. Ba kiém tra, gidm sat 2.594 co s6, phat hién 1,021 co sé vi pham. 4, Vin hoa, thé thao va du lich: Trién khai Ké hoach td chttc céc hoat-dong vin héa van nghé, thé duc thé thao nhén ky niém 80 nam Negay thanh lap Dang, chdo mimg Dai hé huéng téi Dai 1é 1.000 nim Thing Long — Ha NOi va céc ngiy 1Ié lén trong nam,... Phong trao van hod, vin nghé quan chiing & co sé dign ra phong phi, s6i TO chite gidi Co vua céc nhém tudi tré khu vue mién Déng Nam b6 mo rOng; gidi Karatedo mién Déng Nam b6 mé rOng; giai viét da chio nam méi 2010 cup BTV- Number One lan thir 11; giai dua xe dap quéc té BTV 2010 - Clip Number One. Té chic thanh céng Dai hdi Thé duc Thé thao tinh lan thir II] - nam 2010. Ha ting mét sé dy én, khu du Iich 1én duge quan tam dau tu dua vio str dung buée dau di ting site hap dan, thu hit du khéch dén tinh tham quan du Tick; mét s6 dy én duoc chi dau tu ddy nhanh tién 46 nhu dy 4n: Khu du lich sinh thai MéKéng Golf & Villas, Khu Resort hd Thuyén Quang, Khu du lich Phuée Léc Tho, khach san MC Binh Duong PLAZA,... Chuan bj céc diéu kign 16 chic Festival gdm sit Viet Nam - Binh Duong nim 2010,5. Thong tin, truyén thong: Tridn khai céc lop dao tao, béi dudng kién thite cong nghé théng tin cho can bG, cong chite, vién chire theo Dy én dam béo nguén nhan lye c6ng nghé thon, ciia tinh. Chi dao t6 chite trién khai dinh gid 10 nam thyc CT/TW ngay 17/10/2000 ca BO Chinh tri vé day manh tng dung va phat trién céng nghé théng tin phye vu sit nehiép céng nghigp héa ~ hign dai héa dat nude Trién khai didu tra théng ké hién trang pho c4p dich vu dign thogi, internet va nghe-nhin tinh Binh Duong nam 2010. Hé thong phat thanh, truyén hinh, _ truyén thanh va théng tin dign tir phat trién, Cac chuong trinh phat thanh, truyén hinh duge quan tim dau tu ddi méi, nang cao nang lye, chat Iugng, phye vy nhigm vu chinh trj dia phuong va nhu cau théng tin cla cac tng lép nhan dan,... Chi dao chan chinh céng tac théng tin, quing cdo trén cée phuong tin théng tin dai ching. 6. Khoa hge, cong nghé: Hoi ding khoa hoe - céng nghé tinh da xét chon méi 22 dé tai va thim dinh kinh phi 21 dé tai, Da nghiém thu 05 dé tai (01 dé tai thud inh vue khoa hoc xa hoi va 04 dé tai thudc linh vuc khoa hoc ky thuat), trong d6 04 dé tai cé kha nang tng dung, Ban giao két qua nghién ctu khoa hoe va phat trién cdng nghé ciia 11 dé tai, dy an cho cc don vi. Quyét toan 55 dé tai, dy an va dé gidi ngan kinh phi dat 41% so ké hoach nam. Da xéc lap quyén sé hiru tri tué cho 75 Iugt doanh nghiép, ho tro kinh phi cho 41 don vi dang ky bao hé quyén sé hitu céng nghiép voi 56 nhan higu, 01 kiéu dang céng nghigp. Ill. VE NOI CHINH VA CAC CONG TAC KHAC: ch hanh chinh: 1. Noi vu va cai Xay dung mdi va bé sung chite nang, nhiém vy, quyén han ciia cde c don vj sau khi c6 huéng dan thay déi tit céc BO, nganh; nhin chung dau m6 nginh va tuong duong vin gitr én dinh, tay nhién s Ivgng co edu 16 chite ben trong cae sé c6 chiéu hudng tang 1én, do cdc don vj thanh lap thém phong hode chi cue. Quyét dinh chia tach, thanh lip méi 4p, khu phé & mot sd phudng, x4 thude thj xa Thi Diu M@t va huygn Tan Uyén, Ban hanh dé an thye hign thi diém thi tuyén chite danh truéng phong, pho truéng phong sé nganh va huyén, thi xa. Quyét dinh et di hgc sau dai hgc 11 tudng hgp, dai hoc 60 trudng hyp, boi duong kién thite quan ly nha nuée ngach chuyén vién cao cap 02 trudng hop va giai quyét tro cap khuyén khich ty dao tao cho 29 trudng hop. Chi dao cde huyén, th} dén déc, nhdc nho, kiém tra, chin chinh cic xa, phwrdng, thj tran trong ‘tinh nghiém tte thye hign cai cach tho tue hank ehinh theo mot cita nhu dé dn da due phé du Trién khai dén cdc sé, ban, nganh, huyén, thi x4 va cde x4, phuong thi tran i dogn 2 n 30; dén nay, d@ hoan thinh vige ra sodt, danh gid chat long 2 chinh sita hoc dé nghi Trung wong bai bd, bd sung, chinh sita dé ct gidm céc loai thi tye va quy trinh thd tue theo quy dinh.2. Tu phap: Téng két céng tac phd bién gido duc phap luat nam 2009, trién khai nhiém vu nam 2010. Chi dao ting cuéng céng téc tuyén truyén, phd bién phap luat thuong mai trén cae phuong tién thong tin dai ching. TO chite duge trén 18.500 budi tuyén truyén php ludt, voi hon 274.000 luot ngudi tham dy; 11 cude tap huan cdc van ban php luat cho hon 1.423 lugt ngudi tham du. Cac cau lac bd tra gitip phap ly da tre gitip durge 364 vu viée; trong dé cir luat su, c6ng tac vién tro gidp phap ly dai dién, bao chita cho ngudi nghéo, doi tugng chinh sach 10 vu. Céc H6i ding hoa giai, Té hoa giai co sé da nhan 1.643 don thu khiéu nai, tranh chap cia nhan dan; da t6 chite hoa giai duge 1.440 don, dat 87,6%, trong 46 hoa giai thinh 1.062 don, dat 73,7 %. Chi dao t6 chire Dai héi toan thé Doan Iuét sur tinh nhiém ky VI (2010- 2015). 3. Thanh tra, gidi quyét khiéu nai, t6 cdo - Phong chéng tham nhing, thie hanh tiét kiém, chéng lang phi: -Tigp tuc trién khai Chi thj s6 09-CT/TW ngay 06/3/2002 cia Ban chp hanh Trung wong Dang va Théng bdo két lun sé 130-TB/TW ngay 10/01/2008 cia BO Chinh tr). Tap trung ra soat, phan loai, gidi quyét cdc don thu khiéu nai, t6 cao theo chi dao cia Trung wong va tinh ay; trién khai thyc hign chuong trinh céng téc thanh kiém tra nam 2010. Chi dao giai quyét céc vung mac trong céng tac bdi thudng, giai phong mat bing cdc c6ng trinh thiiy loi, giao théng quan trong nhu : thay Igi Phude Hoa, hé théng thiiy Igi dé bao An Son — Lai Thiéu, cdc céng trinh duéng DT 741, 744, Nguyén Chi Thanh, dung Hé Chi Minh, cau Déng Nai méi ... Di tiép 2.259 huot céng dan khiéu nai, t6 cdo, kién nghi, phan nh (tng 263 vu so vi cling ky); trong 46 cé mot s6 vu khiéu nai phite tap, ddng ngudi nhu: dur 4n Khu Lién hop Céng nghiép — Dich vu - D6 thi Binh Duong, Khu biét thy Phi Thinh, Chg Sang — huyén Dau Tiéng, Chg Hung Phat - huyén Thuan An, Cho Dinh - Pha Loi, dy én Trung Quy - X& Binh Chudn,... Tiép nhan 1.216 don, 06 672 don thude thm quyén; 4a giai quyét 340 don, dat 50%. Té chite tong két céng téc phong chéng tham nhiing ném 2009 va trién khai ké hoach thuc hign trong nam 2010; tiép tuc chi dao thyc hién gin két v6i cuge van d6ng “Hoc tp va lam theo tam guong dao dite Hé Chi Minh”. 4. Hoat dong déi ngoai: Quyét dinh cir 173 doan véi 819 Iugt can b6 di nude ngoai véi muc dich nghién cttu, hoc tp kinh nghigm, xtc tién thong mai, trong 46 c6 3 don str dung ngén séch nha nuée. Chap thugn cho 18 doan nuée ngoai dén thm va lam vige tai tinh, Ph6i hop chat ché Téng Hanh sy quén ede nuée, $6 Ngogi vy Thanh phé H6 Chi Minh giai quyét kip thai cdc vy vige lign quan dén céng téc lénh sy. Nganh ngoai vu phéi hgp chat ché véi cdc nganh chife ning thyc hign t6t céng tae quan ly cdc t6 chite phi chinh phi trén dja ban. 10Té chite hop mat ngoai giao doan gitta nh dao Tinh vai Tong lan su quan, cac t6 chite thuong vu, t6 chic hitu nghi nude ngoai va cée doanh ngh ép tiéu bieu trong, ngoai nude; hop mét gitia Kinh dao Tinh véi ba con Viét kigu vé qué an Tét. Té chite Héi thao xtc tién thuong mai dau tu Viét — Nhat véi hon 150 doanh nghiép Nhat ban tham gia. 5. Quéc phong - an ninh: Céng tac true sin sang chién dau, bao vé cae dja ban, myc tiéu trong yeu duge thye hién nghiém; tuyén chon goi thanh nién nh§p ngii det 1 nim 2010 dat yéu clu s6 Iugng va chat Iugng. Céng téc phdi hap gitta eo quan céng an va quiin u bao vé an ninh quoc gia, trat ty an i trong tinh hinh méi theo Quyét dinh sé 107/QD-TTg ngay 02/6/2003 ctia Thu twéng Chinh phi duge quan tém thye hién t6t, g6p phan gitr ving an ninh i va phat trién kinh té x& hi cia tinh. Trién khai thye hién Chi thi so 'g ngay 01/7/2009 cita Tha tuéng Chinh phui vé céng tac tinh bao. An ninh chinh tri duge gitt ving, bao vé tuyét doi an toan cdc hoat dong ky niém cac ngay é lon, Duy tri nghiém ne nép, théng tin lién lac théng suot, nam sat tinh hinh va phdi hop giai quyet higu qua cac tinh hudng. Trat ty x4 hoi, trat ty néng thén va dé th} duge chi trong, dam bao dn dinh; trien khai dong b6 eae phép tan céng, tran 4p ti pham va dam bao an ninh trét ty theo ké hoach, khong dé xay ra vu viée phite tap. * Trong 6 thang ddu nim 2010: Xay ra 489 vu t6i pham vé (gidm 128 vu so véi cing kj), lam chét 28 ngudi, bi thong 80 ngud At ty xd hoi da dieu tra lam 1 355 vu bat 635 tn, Phat hign 83 va pham phip vé ma tity (ein, 33 vu vy so ngudi (gkim 61 ngwdi so véi cing ky). Xay ra 4 vu chay (ting 02 vu so vie kj), lam chét 7 ngudi va tai san thiét hai 40 ty dong. 6. Thi dua khen thuén Da cong nhdn 322 danh higu Chién si thi dua cap tinh, Tap thé lao dong xuat c@ thi dua va tang 1.347 bang khen cho cde tap thé, cé nhan hoan thanh xu sie nhiém vy nam 2009. Trinh Trung wong céng nhén 01 danh hiéu Chién si thi dua toan quéc, 08 c& thi dua va 03 bing khen cho tap thé, ca nhan. Tom Iai: Trong 6 thing dau nim 2010, tinh hinh kinh té - xa hdi eta tinh tiép tue cd bude chuyén bién tich cyte, kinh, té phuc hoi va tang truéng kha, téc d6 ting GDP, gid tri san xudt cng nghiép, kim nggch xuat nhp khau, dich vu dat khé so v6i ké hoach va so cing ky, gid ca thi trudng trén ban tinh tuong déi én dinh tao didu kign thudn loi cho san xuat kinh doanh phat trign, thu ngan sach dat khds thye hién tt ede chinh sdch vé an sinh x hi; cham lo tét cde d6i tugng chinh sé hGi: vé sinh an toan thye pham da duge quan ly t6t hon, dich bénh durge khéng ché; an ninh chinh tri va trat ty an toan xa hoi duoc bao damMot sé han ché, khé khin can tiép tye khde phac: Trong céng téc chi ddo, digu hanh mét s6 nganh, dia phuong chua quan tim tp trung cho viéc trién khai thyc hién cdc nhiém vu Ké hoach da dé ra; thye hign cae gidi phap hé trg céc doanh nghiép thao g6 khé kh&n, vung mic dé phat trién at — kinh doanh chua dat higu qua cao, Viée t6 chite thyc hién mgt sd chuong trinh, céng trinh trong diém vé phat trién ket cdu ha tang, dich vu 46 thi trign khai chm, chua dat ké hogch dé ra. Higu qua va hiéu Iye quan ly d6 thi, quan ly xy dug cac khu dan cu theo quy hoach cdn thdp Nguén huy dong cla cde ngan hang thuong mai trong 4 thang dau nam dat thép, chii yéu tir nguén tién gut tiét kigm ctia ede ho dan nén tinh thanh khoan cén nhiéu khé khan, Tinh hinh thoi tiét ndng néng va kh6 han kéo dai lam din dén nguy co chy rimg va thiéu nude cho sin xuat néng ng! hat sinh cde Iai bé trong va vat nuéi lam anh hong dén sén xuat, Tinh hinh bo den van con x nhiéu & cde huyén phia bac cia tinh anh huéng dén dai séng va sinh hoat cia nhan dan. -Vige ting gid ngnyén, nhién ligu nhu: xing, dau, ign, nudc,...; tinh hinh thiéu dign da gay nhigu khé khan cho san xudt va sinh hoat cia ngudi dan. Riéng nganh san xuat sat, thép qui I gid ting nhung qui II giam manbh, site tiéu thy cham da gay rét nhiéu khé khan cho cdc doanh nghiép. Co so cht, trang thiét bi, nhan lye nganh gido duc ~ dao tao, y té, van héa thé duc thé thao,...duge quan tam dau ty, tuy nhién, van chua di sire dép tmg nhu cau phat trién da dé ra; higu qua khai théc, sir dung co sé vat chat da dau tu phat huy chura cao. Doi sdng eiia cdc gia dinh chinh sich, ngudi nghéo tuy duge cai thign nhumg van con nhiéu khé khan. Van dé nha 6 va cdc co sé phue vu vin héa ~ xa hdi cho céng nhan 6 céc khu céng nghiép con & mic t Tinh trang 6 nhiém méi trudng, nhdt 14 6 nhiém nguén nude ngay cang gia ting; viée xir ly nuéc thai céng nghiép va nude thai sinh hoat chua duge tu ding mite. Céng téc quan ly tai nguyén gan véi bao vé méi trudng cdn nhiéu bat cép. Céc vu tranh chdp lao déng tap thé, dinh lang céng tang so véi cling ky (tang 49%), anh hudng dén hoat dng sin xudt kinh doanh cha doanh nghigp va méi truéng thu hit dau ty cla tinh. Tinh hinh khiéu nai ddng ngudi, 16 cdo van dign bién phite tap, nhat 14 khiéu nai vé dat dai, nha 6, cong tac dén ba gidi phong mat bang, thu héi dat. Su chit déng va tinh phdi hop cia cdc edp, cde nginh trong vige nam bat tinh hinh con chua kip thdi, Téi pham vé trat ty x4 hdi cé gidm nhung cdc tdi pham hinh sy, cudp giat, bang nhém cin dién bién phite tap. Tai nan giao th am vé ca 3 tiéu chi so véi cing ky nhung s6 ngwdi chét van con cao. Céng téc phong chay chita chay trong 12,aban dan va doanh nghigp cdn chua duge quan tim ding mite, 86 ve chay xay ra van con nhiéu va mite dé thiét hai gia ting, Phan thir haiz NHIEM VU TRONG TAM TRONG 6 THANG CUOI NAM 2010 Trong 6 thang con lai ca nfm 2010, dé hoan thanh nhéng muc tiéu Ké hogch phat trién kinh t8-xa h6i da dé ra, Uy ban nhan dan tinh yéu cau cde cap, cde nganh tiép tuc thuc hién nghiém tic, ding bd, quyét phii, cita Tinh uy va H6i dong nhan dan tinh vé nhiém vy phat trie nam 2010; céc nhiém vu, gidi phap da dé ra ngay tir dau nam. Déng thoi, cha trong thu hién cdc nhiém vy trong tam sau: phap d8 duge Trung ong va Uy ban nhan dan tinh ban hanh v trién san xudt kinh doanh, binh 6n gid ca thi trudng, kiém ché lam phat va bao a an sinh xa héi. Tiép tuc trién khai thye hign Ké hoach sé 1087/KH- UBND ngay 21/4/2010 cia Uy ban nhn dan tinh vé trién khai thyc hién Nghj quyét s6 03/NQ-CP ngay 15/01/2010 cia Chinh phi vé nhimg giai phap chit yéu chi dao, diéu hanh thye hign ké hoach phat trién kinh té - xa hdi va dy todn ngan séch nha nude nam 2010; Ké hoach sé 1607/KH-UBND ngay 9/6/2010 cia Uy ban nhan dan tinh thyc h Nghi quyét s6 18/NQ-CP ngay 06/4/2010 cua Chinh phi vé nhiing giai phap bio dam 6n dinh kinh 16 vi m6, khong dé lam phat cao va dat téc do ting trudng kinh té khoang 6,5% trong nam 2010. Diéu hanh ngan sach linh hoat ding phap luat, tao nguon tang chi cho dau tu; phdn ddu hoan thanh ké hogch thu 16.000 ty dng, chi 7.000 ty déng theo dy toan digy chinh ngén sich nam 2010 durge Hgi dng nhan dan tinh thong qua, trong dung dy tofn ngdn sach nim 2011, giai doan 2011 —2015. Tiép tye thue hign cae giai phap kiém ché lam phat trong nam 2010, xay dung ké hogch én dinh gid c& mot so hang hoa tiéu ding thiet ye P img nhu cau cua ngut dan trén dia Pan bing viec trich ngan sch nay cho én 7 Tét ngu: dinh vé quan ly gi cita BO Tai chinh. Trién khai thye hién Chi thi sé 02/CT-NHNN ngay 07/4/2010 cla Thong. -4 theo tinh ee van ban =a 3788/BTC-QLG ngay 08/03/2010 ngan hang an than, higu qua n&im 2010 Théo go nhimg khé khan, vu doanh nghigy manh xuat khdu; th tuéng Chinh phi v khuyén hich cae kinh dos 1D (02/20103. Tang cudng quan ly higu qua viée phan cap quan |; ban cho Chi tich Uy ban nhn dan cdc huyén, thi theo tinh thin Neghi dinh s6 12/2009/ND-CP ca Chinh phi. Huy déng da dang nguén tue rién khai nhanh cdc dir 4n, céng trinh trong diém cua tinh. Cac nganh cdc cap can ra soat va theo thm quyén thao g6 nhiing vuéng mac va kién nghj Uy ban nhfn dan tinh t4p trung gidi quyét kip théi nhiing kho khan, day nhanh tién d9 giai phong mat bing cdc céng trinh trong diém va tap trung dau tu xay dung cdc khu tai djnh cu, cac cong trinh chao mimg cdc ngay Ié Ién trong 6 thang cudi nam. xay dung co Chi dao tap trung trién khai cae dy an du tu cdc céng trinh thoat nude bén ngoai cdc khu, cum céng nghiép da c6 chit trong nhu: khu vue Tay Nam Bén Cat, Khu céng nghiép Viét Huong II, Khu céng nghiép Mai Trung... 4, Tang cug céng tée xi tién thuong mai, tiép thi, mdi goi dau tu; gap go va tao diéu kién thuan Ii cho doanh nghiép dau ty phat trién. Hoan thanh sap xép, chuyén déi cdc doanh nghigp nha nuéc thinh Téng cdng ty hoat dng theo mé hinh Céng ty me - céng ty con,.,. thudc cap tinh tne tiép quan ly theo chi truong cla Thi tuéng Chinh phi. Trién khai thyc hién Nghj dinh sb 56/2009/ND-CP ngay 30/6/2009 cia Chinh phi vé tre gittp phat trién doanh nghiép nhé va vira. Dén déc cdc nha dau tu ha ting khu — cum céng nghiép day nhanh tién 46 dén bi, gidi toa, diu tu xdy dyng co sé ha tng theo quy hoach chi tiét duoc phé duyét. Gidi quyét kip thoi céc vung mic vé thi tye cp gidy chtmg nhfn quyén sit dat cho cae chi ddu tu ha ting khu cOng nghigp, nha dau tw thir cp trong khu cng nghigp dam bao théi co, diéu kién thuan loi dé thu hat doanh nghigp trong va ngoai nuéc dau tw phat trién nhanh theo dy an duge duyét. Tiép tuc trién khai cdc dy an nha 6 cho sinh vién, cng nhan va ngwéi cé thu nhap thap; tao diéu kign khuyén khich doanh nghiép dau ty phat trién nha 6 xa hdi Ra sodt, kiém tra tinh hinh trién khai cdc diy 4n dau tu cdc khu dan cu dé théo g6 khé khan hoi thu hdi chi trong. Chi dao day nhanh tién 49 lap quy hoach chung xay dung a9 dé thj tinh Binh Duong va dé thi Thi Dau Mét. tiét dign hop ly dim bao dign cho sin xuat kinh doanh, nhat Ia cde doanh nghigp sén xuat hang xuat khau. in BS dn phat trién két cdu ha tang kinh té x4 hdi néng thén, phat trién chin nuéi theo quy hoach, cdc dy An néng nghiép céng nghé cao. Xay dung cdc x4 thi diém néng thén méi theo Chong trinh myc tiéu quéc gia ve xay dumg néng thén méi giai doan 2010-2015 dinh hung dén nam 2026 theo chi dgo cia Trung wong. Chi dgo thyc hign tt ede chinh séch tin dung, chinh séch hd trg lai suat d6i véi khu vyc néng nghigp va néng thén. Chi déng phong, chéng dich va kiém soat ch§t ché tinh hinh bénh déi véi cay trdng, vat nudi; thyc hign tigm phéng dich bénh cho dan gia site, gia cam. Trién khai cdc gidi phap phng, 2 lut, bao; cde bién phap chéng sat 16 ving ven séng Sai Gon va song Dong 5. Tap trung thyc h Nai.6. Trién khai céng tac quy hoach sir dung dat cap tinh dén nam 2020 va ké hoach sir dung dat 5 nam 2011 ~ 2015 kip théi, ding 6 yéu cau. Tiép tue thyc hién cap gidy ching nhan quyén sir dung dét, quyén sé hiru nha 6 va tai san khac gin lign voi dat theo mu méi, phan dau hoan thanh trong nim 2010. Tap trung xit ly céc co sé nam trong danh sich cdc co sb 6 nhiém méi trudng va 6 nhiém méi trudng nghiém trong trén dia ban tinh. Trién khai thye hién vige di doi ra ngoai va chuyén d0i nganh nghé sin xuat cde co s6 gay 6 nhiém moi trang trong ede khu dan eur, d6 thj theo tiéu chi va danh myc duge Uy ban nhan dan tinh phé duyét. Tang cumg kiém tra, gidm sét thye hign nghiém cae yéu eau , Khu va cum céng vé bao vé méi trudng, xir ly chat thai cia cée doanh nghi nghiép. Tap trung thyc hign cdc gidi php xtr ly tinh trang 6 nhiém méi truong © kénh Ba Ba (xir ly ditt diém 23 doanh nghiép chua dau néi hét nude thai vé hé théng xtr ly tap trung, dau tu xdy dung ba ke, dung di doc kénh, lap dat tram quan tric nude thay ty dng etia cdc khu céng nghiép Song than 1,2, ...), sudi Xigp va dau nguén séng Thi Tinh,... 7. Té chic tt viée tuyén sinh vao cdc trudng dai hoc, cao dang, trung cap chuyén nghiép va tuyén sinh vao Iép 10 hé trung hoc phé thong; nang cao chat lugng dao tao 6 cdc bac hoc va dim bao phan ludng hoc sinh tét nghiép trung hoc co sé hop ly. Day nhanh xay dung trudng lop chuan bi cho nam hgc 2010-2011 p trung gidi ngan nhanh cdc dy an mua sdm thiét bj y t& céng tac chuan bi dau tur cdc bénh vién chuyén khoa ciia tinh. Chi déng kiém sodt, phong chéng dich bénh, bao vé sttc khée nhan dan, bao dim vé sinh an ton thye pham,... Cac nganh chic nang tép trung gidi quyét dich bo du den dang gay anh hudng den doi séng nhan dan. Té chite Festival gém sit Viét Nam - Binh Duong nim 2010 vi céc hoat dong chinh din ra tir ngay 04/9/2010 dén ngay 08/9/2010; trién lam thanh tyu kinh 18, vain héa— x4 hi, quoc phdng ~ an ninh tinh $ nam (2006-2010) chao mimg Dai héi tinh Dang bé lan thir IX. Thue hién tét chinh sach dén on dap nghia, chim lo cae gia dinh thuong binh liét si, gia dinh o6 céng véi cach mang, cae Ba Me Vit Nam anh hing, xa) dung nha tinh nghia, nha tinh thuong,... Tuyén‘truyén nang cao hiéu biét phdp Iuat cho ngudi lao dong va ngudi sit dung lao ddng; kiém tra, giém sét viée chap hanh php luat lao dong 6 cae doanh nghigp, gidi quyét kip thdi cac tranh chap, dinh cong. Cae nganh, dia phuong can 18 soat lai nguyén nhan dan dén tinh trang dinh, lang c6ng, tranh chap lao dong tp thé trong thai gian qua 4é cé giai phap khae phuc. 8. Téng két viée thye hign Chuong trinh cai céch hanh chinh tinh Binh Duong giai dogn 2001-2010, so két 3 nam thye hign quyét dink 93/2007/QD-TTg vé thyc hién co ché mét cita, mot cita lién théng. Tiep tue hoan chinh cae thi tue trinh Trung wong céng nhan cae huyén Thugn An, Di An la 46 th loai TV va thanh 15an An, Di An theo ke he in trén dia ban cdc huyén chinh dja gidi hanh chinh, thanh u Tiéng, Bén Cat. . chite Dai hdi thi dua yéu nude tinh, tién t6i Dg toan quéc lan thir VITL cdc thi t i thi dua yéu nude 9. Tiép tue thye hign Chuong trinh hanh 4Gng phong - chéng tham nhiing, thye hanh tiet kigm, chéng King phi; t6 chife thanh, kiém tra theo diing ké hoach; thyc hién nghiém cae quyet dinh cia co quan cé tham quyén sau thanh tra. Tap trung chi dao ra soat, cling cé hé so, giai quyét cac don thu khiéu nai, t6 cao cttla céng dan; ting cudng déi thoai véi céng dan; tp trung xtr ly tinh hinh khiéu kién déng ngudi, phitc tap, kéo dai; cé danh gi phan loai vu viée, phan cong tréch nhigm giai quyét cu thé va xdc dinh théi gian giai quyét; khéng dé xay ra “diém néng”; tang cudng thanh tra trach nhiém cia céc nganh, dia phuong trong vide gidi quyét khiéu nai cia 16 chife va céng dan Day manh céng tac thi hanh an dan su, thuc hién tt céng tac tuyén truyén phé bién gido due phap luat, nang cao chat lugng hoat dong cdc t6 hoa giai co s6, cOng tac tro giip phap ly. 10. Duy tri nghiém ché d6 thudng truce sin sang chién dau; thye hién tét céng téc hudn luyén, bdi dudng kién thite quéc phong, céng tac tuyén goi thanh nién nhap ngit dot 11/2010. Téng két 10 n&m thyc hién céng tac gido duc quéc phong — an ninh, so két 5 nam thu hign ké hoach phong khéng nhan dan giai doan 2006-2010. Dam bao git vig an ninh chinh tri, trat tw an toan x4 héi, nhat la cdc muc tiéu, dia ban trong diém, bao vé Dai h6i Dang cdc cp va cdc ngay 1é hdi lén cla tinh. Phat hign, ngan chan xir ly nghiém minh, kip thoi céc vu kich dng, khiéu kign, dinh céng, ngimg viéc tréi phdp luat. Kién quyét dau tranh voi cdc loai tdi pham hinh su, cuép giat, bang nhém, chéng ngudi thi hanh céng vy. Té chite thyre hign tét Nghi dinh s6 34/2010/ND-CP ngay 02/4/2010 cla Chinh phi vé quy dinh xir phat hanh chinh trong linh vuc giao thong dudng b6./. TM.UY BAN NHAN DAN TINH CHU TICH Noi nhgn: © - Van phong Chinh pha (vu TV, Vu Tang hop), Q/Khw7; TT.Tinh iiy, Doin DBQH, TT.HDND; céc Ban HDND tinh: ~ CT, PCT va cdc Thin vién UBND tink: - VP Tinh jy va cae Ban Dang; VP DDBQH-HDND tinh; - Dang uy: Kh6i Din chinh dang, Khéi doanh nghiép: 4c doan thé; an nhan dan, Vign kiém sat nhén dan tinh: ~ Cae 5, ban, nganb, Website Binh Duomgs - UBND eae huyén. thi x - LDVP. cae phong, trung tam, Ti ~ Lam VP. Due, TH(S);