BOÄ Y TEÁ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM

ÑAÏI HOÏC Y DÖÔÏC Ñoäc Laäp Töï Do Haïnh Phuùc

THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH

DANH SAÙCH VAØ CHÖÕ KYÙ HOÄI ÑOÀNG CHAÁM

LUAÄN VAÊN THAÏC SÓ Y HOÏC

ST Hoï vaø teân Traùch nhieäm trong Kyù teân

T HÑ
1 PGS.TS. BS VOÕ COÂNG ÑOÀNG Chuû tòch

2 PGS.TS. BS ÑOÃ VAÊN DUÕNG Nhaän xeùt 1

3 PGS.TS. BS PHAÏM LEÂ AN Nhaän xeùt 2

4 PGS.TS. BS LAÂM THÒ MYÕ Uyû vieân thö kyù

5 TS.BS NGUYEÃN ANH TUAÁN Uyû vieân

Ñaõ tham gia buoåi chaám luaän vaên thaïc só y hoïc cho hoïc vieân: NGUYEÃN NHÖ
TAÂN

Ñeà taøi: “Moâ taû ñaëc ñieåm dòch teã hoïc, laâm saøng, caän laâm saøng,
ñieàu trò vaø keát quaû ñieàu trò nhieãm khuaån huyeát sô sinh do vi khuaån
Klebsiella spp taïi khoái sô sinh beänh vieän Nhi ñoàng 1. Töø 01/01/2008 ñeán
31/12/2009”

Chuyeân nghaønh: Nhi khoa Maõ soá : 60.72.16

Vaøo luùc: 10 giờ 00ø ngaøy 28 thaùng 10 naêm 2010 taïi Ñaïi Hoïc Y Döôïc Tp. Hoà
Chí Minh.
 BOÄ Y TEÁ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM
ÑAÏI HOÏC Y DÖÔÏC Ñoäc Laäp Töï Do Haïnh Phuùc
THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH

BIEÂN BAÛN CHAÁM LUAÄN VAÊN THAÏC SÓ Y HOÏC

Hoï vaø teân hoïc vieân: NGUYEÃN NHÖ TAÂN
Ñeà taøi: “Moâ taû ñaëc ñieåm dòch teã hoïc, laâm saøng, caän laâm saøng, ñieàu
trò vaø keát quaû ñieàu trò nhieãm khuaån huyeát sô sinh do vi khuaån Klebsiella
spp taïi khoái sô sinh beänh vieän Nhi ñoàng 1. Töø 01/01/2008 ñeán 31/12/2009”
Chuyeân nghaønh: Nhi khoa
Maõ soá: 60.72.16
Ñöôïc coâng nhaän hoïc vieân cao hoïc theo Quyeát ñònh soá: 518/ QĐ – YD – SĐH
ngaøy 05 thaùng 8 naêm 2008 cuûa Boä Giaùo duïc vaø Ñaøo taïo.
I. HOÄI ÑOÀNG CHAÁM LUAÄN VAÊN THAÏC SÓ:
Caên cöù caùc quy ñònh cuûa Boä Giaùo duïc vaø Ñaøo taïo veà vieäc toå
chöùc chaám luaän vaên cao hoïc, Hieäu Tröôûng Ñaïi Hoïc Y Döôïc Tp. Hoà Chí
Minh ñaõ ra Quyeát ñònh thaønh laäp Hoäi ñoàng chaám luaän vaên thaïc só soá:
858 ngaøy 28 thaùng 9 naêm 2010 , goàm caùc thaønh vieân sau:
Thaønh vieân Hoäi Ñoàng Chuyeân Cô quan coâng taùc Traùch nhieäm trong
nghaønh HÑ
PGS.TS. BS VOÕ COÂNG Nhi Boä Moân Nhi Chuû tòch
ÑOÀNG
PGS.TS. BS ÑOÃ VAÊN Nhi Boä Moân Nhi Nhaän xeùt 1
DUÕNG
PGS.TS. BS PHAÏM LEÂ AN Nhi Boä Moân Nhi Nhaän xeùt 2
PGS.TS. BS LAÂM THÒ MYÕ Nhi Boä Moân Nhi Uyû vieân thö kyù
TS.BS NGUYEÃN ANH TUAÁN Nhi Boä Moân Nhi Uyû vieân

Buoåi chaám luaän vaên ñöôïc tieán haønh vaøo luùc 10 giôø 00 ngaøy 28 thaùng 10
naêm 2010 taïi Ñaïi Hoïc Y Döôïc Tp. Hoà Chí Minh.
Coù maët: 04 thaønh vieân Hoäi ñoàng.
Vaéng maët: 01( PGS.TS Đỗ Văn Dũng, có gởi bản nhận xét)
Thaønh phaàn ñaïi bieåu vaø khaùch tham döï : (ñính keøm danh saùch)
II. NOÄI DUNG BIEÂN BIEÂN BAÛN:
1. Giaùo vuï sau ñaïi hoïc Boä moân ñaøo taïo (hoaëc ñaïi dieän Boä moân ñaøo taïo),
Ñaïi Hoïc Y Döôïc Tp. Hoà Chí Minh tuyeân boá lyù do, trình baøy quaù trình hoïc taäp,
nghieân cöùu cuûa hoïc vieän vaø caùc ñieàu kieän ñeå hoïc vieân ñöôïc baùo caùo luaän
vaên, ñoïc quyeát ñònh thaønh laäp Hoäi ñoàng chaám luaän vaên thaïc só cuûa Hieäu
Tröôûng Ñaïi Hoïc Y Döôïc Tp. Hoà Chí Minh.
2. Chuû tòch hoäi ñoàng ñieàu khieån buoåi chaám luaän vaên, coâng boá thaønh
phaàn Hoäi ñoàng coù maët ñaûm baûo ñieàu kieän ñeå hoäi ñoàng laøm vieäc.
3. Uûy vieân thö kyù ñoïc lyù lòch khoa hoïc vaø caùc chöùng chæ ñaõ coù cuûa hoïc
vieân vaø khaúng ñònh caùc chöùng chæ naøy ñaûm baûo ñaày ñuû chöông trình ñaøo
taïo thaïc só theo chuyeân nghaønh cuûa luaän vaên.
4. Hoïc vieân trình baøy luaän vaên trong thôøi gian 20 phuùt.
5. Nhaän xeùt1: Uûy vieân thö ky hội đồng TS.BS NGUYEÃN ANH TUAÁN đọc
bản nhận xét 1 của PGS.TS.BS ÑOÃ VAÊN DUÕNG ñoïc nhaän xeùt (ñính keøm baûn
nhaän xeùt).
6. Nhaän xeùt 2 : PGS.TS. BS PHAÏM LEÂ AN ñoïc nhaän xeùt (ñính keøm baûn
nhaän xeùt).
7. CAÙC THAØNH VIEÂN HOÄI ÑOÀNG VAØ NHÖÕNG NGÖÔØI THAM DÖÏ
ÑAËT CAÂU HOÛI HOAËC PHAÙT BIEÅU YÙ KIEÁN: (ghi ñaày ñuû hoïc vò, hoïc
laøm, hoï teân ngöôøi ñaët caâu hoûi vaø noäi dung caâu hoûi hoaëc yù kieán )

- PGS.TS Laâm Thò Myõ: Nhaän xeùt ñeà taøi phuø hôïp chuyeân ngaønh nhi vaø
caàn thieát cho caùc Baùc syõ Nhi sô sinh, nhöng ñeà nghò taùc giaû neâu ra
nhöõng ñieåm khaùc bieät hôn cuûa NKHSS do vi khuaån Klebsiella spp? Vaø neân
chænh laïi phaàn keát luaän neâu baät leân caùc ñaëc ñieåm khaùc bieät ñaõ neâu.
Caâu hoûi 2: Taùc giaû ñaõ moâ taû caùc trieäu chöùng laâm saøng, caän laâm
saøng vaøo thôøi ñieåm naøo? Sau khi nghe Hoïc vieân traû lôøi PGS.TS Laâm Thò
Myõ ñaõ thoâng qua luaän vaên coù yeâu caàu taùc giaû söõa chöõa nhöõng ñieåm
ñaõ neâu ra.
- PGS.TS Phaïm Leâ An: Goùp yù theo baûn nhaän xeùt vaø ñeà nghò taùc giaû
söõa chöõa caùc loãi ñaõ neâu vaø ñeà nghò thoâng qua luaän vaên vaø coâng
nhaän hoïc vò Thaïc syõ Y hoïc cho BS Nguyeãn Nhö Taân.
- TS Nguyeãn Anh Tuaán: Chæ nhaän xeùt theâm veà loãi daáu chaám, daáu hoûi
laàm vôùi daáu ngaõ ñeà nghò hoïc vieân söõa vaø ñeà nghò Hoäi ñoàng thoâng qua
luaän vaên.
- PGS.TS Voõ Coâng Ñoàng: Toùm taét yù kieán cuûa caùc thaønh vieân trong
Hoäi ñoàng, ñeà nghò Hoïc vieân söõa chöõa moät soá loãi ñaõ ñöôïc neâu vaø
tuyeân boá: Luaän vaên ñaït yeâu caàu luaän vaên Thaïc syõ Y khoa.

8. HOÏC VIEÂN TRAÛ LÔØI CAÙC CAÂU HOÛI CUÛA THAØNH VIEÂN HOÄI
ÑOÀNG VAØ NHÖÕNG NGÖÔØI THAM DÖÏ : (ghi toùm taét noäi dung traû lôøi cuûa
hoïc vieân theo töøng caâu hoûi moät).
 Hoïc vieân traû lôøi caâu hoûi cuûa PGS.TS Laâm Thò Myõ:
- Caâu hoûi cuûa PGS.TS Laâm Thò Myõ chính laø caâu hoûi cuûa nghieân cöùu vaø laø
muïc tieâu cuûa nghieân cöùu maø nhoùm nghieân cöùu ñaõ ñeà ra ñeå thöïc hieän. Söï
noåi baät cuûa söï khaùc bieät cuûa nhieãm khuaån huyeát sô sinh do vi khuaån
Klebsiella spp chính laø keát quaû caùc ñaëc ñieåm dòch teã, laâm saøng, caän laâm
saøng vaø keát quaû ñieàu trò maø taùc giaû ñaõ neâu trong luaän vaên. Cuï theå laø
nhöõng con soá maø taùc giaû ñaõ ñöa ra trong phaàn baøn luaän veà söï khaùc bieät so
vôùi caùc nghieân cöùu khaùc veà NKHSS do nhöõng taùc nhaân khaùc.
- Traû lôøi caâu thöù 2 cuûa PGS.TS Laâm Thò Myõ:
Thôøi ñieåm troïn ñeå moâ taû ñaëc ñieåm laâm saøng vaø caùc xeùt nghieäm caän laâm
saøng laø thôøi ñieåm laáy maùu caáy. Vì vaøo thôøi ñieåm naøy treû môùi xuaát hieän
nhöõng trieäu chöùng nhieãm khuaån ñeå caùc Baùc syõ ñieàu trò nghó tôùi treû coù
theå bò nhieãm khuaån huyeát vaø taùc giaû ñaõ coù trình baøy trong phaàn baøn luaän
veà caáy maùu trong luaän vaên.
-

IV. KEÁT LUAÄN CUÛA HOÄI ÑOÀNG: (Noäi dung keát luaän
caàn neâu roõ: - Tính thöïc tieãn vaø böùc thieát cuûa ñeà taøi - Noäi dung vaø phöông
phaùp nghieân cöùu - YÙ nghóa cuûa caùc keát quaû vaø keát luaän thu ñöôïc - Trieån
voïng cuûa ñeà taøi).
- Đề tài “ Mô tả đặc điểm dịch tễ học, lâm sàng, cận lâm sàng, điều trị và kết quả điều trị
của nhiễm khuẩn huyết sơ sinh do vi khuẩn Klebsiella spp tại khối sơ sinh bệnh viện Nhi
đồng 1 từ 01/01/2008 đến 31/12/2009”.Phù hợp với chuyên ngành nhi khoa, có thể mang
lại nhiều giá trị ứng dụng, như là một nghiên cứu ban đầu cho những nghiên cứu sâu
hơn.Nội dung nghiên cứu phù hợp của luận văn và thích hợp với chuyên ngành Nhi.
- Phương pháp nghiên cứu phù hợp với mục tiêu nghiên cứu. Các biến số thu thập được
bao gồm thông tin về dịch tễ học, lâm sàng, cận lâm sàng, điều trị và kết quả điều trị của
trẻ sơ sinh bị nhiễm khuẩn huyết do Klebsiella spp.
- Ý nghĩa và triển vọng của đề tài: Nhiễm khuẩn huyết sơ sinh góp phần làm tăng tỷ lệ tử
vong sơ sinh, trong đó nhiễm khuẩn huyết do Klebsiella spp luông chiếm tỷ lệ cao trong
nhiễm khuẩn sơ sinh. Đặc biệt ở trẻ sơ sinh non tháng nhẹ cân hay dị tật bẩm sinh cần can
thiệp..Mô tả chính xác đặc điểm dịch tễ học, lâm sàng, cận lâm sàng cùng điều trị, sẽ góp
phần giảm tỷ lệ tử vong ở trẻ em.
- Đồng ý công nhận đạt yêu cầu luận văn thạc sỹ y khoa. Nhưng phải sữa chữa theo ý
kiến đóng góp của Hội đồng.

IV. HOÄI ÑOÀNG HOÏP KÍN:

Hoäi ñoàng baàu ban kieåm phieáu:
- Tröôûng ban: PGS. TS Laâm Thò Myõ
- Uyû vieân : 1/ TS Nguyeãn Anh Tuaán
2/ PGS.TS Phaïm Leâ An
Keát quaû boû phieáu:
 Soá phieáu phaùt haønh: 04
 Soá phieáu hôïp leä : 04
Toång soá ñieåm : 28
Ñieåm trung bình : 7,0
Xeáp loaïi : Khaù
Buoåi chaám luaän vaên keát thuùc vaøo luùc 10 giô 55ø cuøng ngaøy.
UYÛ VIEÂN THÖ KYÙ CHUÛ TÒCH HOÄI ÑOÀNG

TS. Nguyeãn Anh Tuaán PGS.TS Voõ Coâng Ñoàng

HIEÄU TRÖÔÛNG
 BOÄ Y TEÁ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM
ÑAÏI HOÏC Y DÖÔÏC Ñoäc Laäp Töï Do Haïnh Phuùc
THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH

BIEÂN BAÛN HOÏP BAN KIEÅM PHIEÁU VAØ COÄNG

ÑIEÅM CUÛA HOÄI ÑOÀNG CHAÁM LUAÄN VAÊN
THAÏC SÓ Y HOÏC

Cho hoïc vieân: NGUYEÃN NHÖ TAÂN

Veà ñeà taøi: ““Moâ taû ñaëc ñieåm dòch teã hoïc, laâm saøng, caän laâm saøng,
ñieàu trò vaø keát quaû ñieàu trò nhieãm khuaån huyeát sô sinh do vi khuaån
Klebsiella spp taïi khoái sô sinh beänh vieän Nhi ñoàng 1. Töø 01/01/2008 ñeán
31/12/2009””

Chuyeân nghaønh : Nhi khoa Maõ soá: 60.72.16

Baûo veä taïi Ñaïi hoïc Y Döôïc TP. Hoà Chí Minh, ngaøy 28 thaùng 10 naêm 2010
Thaønh phaàn Ban Kieåm Phieáu ñöôïc baàu goàm:
1. Tröôûng ban: PGS.TS Laâm Thò Myõ
2. Uyû vieân : TS. Nguyeãn Anh Tuaán
PGS.TS Phaïm Leâ An
Caên cöù quyeát ñònh soá: 858 / YD/ SÑH ngaøy 28 thaùng 9 naêm 2010 cuûa
Hieäu tröôûng Ñaïi hoïc Y Döôïc TP. Hoà Chí Minh thaønh laäp Hoäi ñoàng chaám
luaän vaên thaïc só y hoïc goàm coù 05 thaønh vieân.
Soá thaønh vieân Hoäi ñoàng coù maët trong phieân hoïp baûo veä laø 04. ( PGS.TS Ñoã
Vaên Duõng vaéng maët do nhu caàu coâng taùc cuûa Tröôøng nhöng coù gôûi baûn
nhaän xeùt 1) ngöôøi, trong ñoù coù nhaân xeùt luaän vaên laø 02 ngöôøi.
Keát quaû boû phieáu ñeà nghò coâng nhaän hoïc vò thaïc só y hoïc :
Soá phieáu phaùt ra: 04 phieáu
Soá phieáu hôïp leä : 04 phieáu
Soá phieáu khoâng hôïp leä: 0 phieáu

Toång soá ñieåm: 28 ñieåm

Trung bình coäng: 7,0 ñieåm
Keát quaû xeáp haïng: Khaù
Uyû vieân ban kieåm phieáu Tröôûng ban kieåm phieáu

TS Nguyeãn Anh Tuaán PGS.TS. Laâm Thò Myõ

HIEÄU TRÖÔÛNG
 BOÄ Y TEÁ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM
ÑAÏI HOÏC Y DÖÔÏC Ñoäc Laäp Töï Do Haïnh Phuùc
THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH

GIAÁY XAÙC NHAÄN ÑAÕ BOÅ SUNG, SÖÕA CHÖÕA

LUAÄN VAÊN
THEO YÙ KIEÁN CUÛA HOÄI ÑOÀNG CHAÁM LUAÄN
VAÊN THAÏC SÓ

Hoïc vieân cao hoïc: NGUYEÃN NHÖ TAÂN

Teân ñeà taøi: “Moâ taû ñaëc ñieåm dòch teã hoïc, laâm saøng, caän laâm saøng,
ñieàu trò vaø keát quaû ñieàu trò nhieãm khuaån huyeát sô sinh do vi khuaån
Klebsiella spp taïi khoái sô sinh beänh vieän Nhi ñoàng 1. Töø 01/01/2008 ñeán
31/12/2009”
Chuyeân nghaønh : Nhi khoa Maõ soá: 60.72.16.
Ngöôøi höôùng daãn: PGS.TS.BS BUØI QUOÁC THAÉNG

Luaän vaên ñaõ ñöôïc boå sung vaø söûa chöõa cuï theå caùc ñieåm sau:
1. Xaép xeáp theo thöù töï ABC baûng danh töø vieát taét
2. Theâm chöõ “spp” sau Klebsiella ôû teân ñeà taøi
3. Chænh söõa laïi caùc loãi chính taû do nhaàm laãn giöõa daáu hoûi vaø daáu ngaõ
4. Vieát laïi keát luaän ngaén goïn laøm roõ yù nghóa cuûa caùc keát quaû tìm ñöôïc
5. Chænh laïi kieán nghò xuaát phaùt töø keát quaû nghieân cöùu
6. Noùi theâm veà nhieãm khuaån beänh vieän.
7. Söõa laïi taøi lieäu tham khaûo theo yù kieán hoäi ñoàng.

Thaønh phoá Hoà Chí Minh, ngaøy 29 thaùng 10 naêm 2010

Ngöôøi höôùng daãn Hoïc vieân

PGS.TS.BS BUØI QUOÁC THAÉNG NGUYEÃN NHÖ TAÂN