Professional Documents
Culture Documents
)
Table de Correspondance des Valeurs de Réglage (La dimension du pneu figure de chaque côté du pneu)
CAT EYE ENDURO 2 Wertetabelle zur Einstellung des Radumfanges (die Radgröße entnehmen Sie der Aufschrift des Reifens)
CATEYE VELO3 2
Tabella delle Corrispondenze dei Valori di Regolazione (La dimensione del pneumatico figura su ogni lato del pneumatico)
#169-9760 #166-5120
Wheel Magnet for Composit Wheel Wheel Magnet
Pour roue composite Aimant de Roue
Für Verbundräder Radmagnet
Magnete per ruote Magnete per ruota
Voor o.a, carbonwielen Wielmagneet
Para rueda de palos Imán de Rueda
#166-5150
Lithium Battery (CR2032) Batteria al litio (CR2032)
Pile au Lithium (CR2032) Lithiumbatterij (CR2032)
Lithiumbatterie (CR2032) Batería de Litio (CR2032)
E OPERATING INSTRUCTIONS • Don't pay too much attention to your computer functions while riding. Keep your eyes on
the road and pay attention to traffic conditions.
A. Upper Display
(Usually Current Speed) • Securely attach the magnet, sensor and bracket to your bicycle. Periodically check if the
B. Mode Symbol screws and secure bands have loosened.
C. Average Pace Arrow • Safely dispose of the old battery. Do not place it within children's reach. If swallowed by
Precautions
SET D. Speed Scale mistake, consult a doctor immediately.
E. Auto Mode Symbol
F. Wheel Selection Symbol • Do not leave the main unit exposed to direct sunlight. Never disassemble the main unit.
G. Lower Display • For cleaning, use neutral detergent on soft cloth, and wipe off with dry cloth. Do not
(Selected Function) apply paint thinner, benzine or alcohol, to avoid damages on the surface.
H. Mode Button • If there is mud, sand or the like clogged between the button and the body, button opera-
I. S Button (Start/Stop)
tion can become impaired. Softly wash away such objects with water.
J. SET Button
K. Battery Cover • Before each ride, insure the computer is completely and securely mounted to the
L. Contact bracket.
Press MODE button and select "K"(=km) or "M"(=mile). actual distance in centimeters on Moves between wheel circumference A and B
the ground of one wheel revolution
Increases the figure by one Wheel Circumference A & B
measures. For the most accurate
Odo Data Input Rapidly increases the figure
settings, do this roll-out. Otherwise, S MODE (Can switch between A & B any time)
Hold down MODE button to reach Odo input display. consult the Cross Reference Table A: Best for road bikes and riding [Initial figure =210 cm]
Decreases the figure by one
Input the figure by MODE button. for approximate setting. B: Best for MTB riding and low speed sensitivity
Rapidly decreases the figure
Press S button to change the flickering digit. [Initial figure =205 cm]
7
6 2 3
5 0
5 4
9
1 Bracket
2 2 Wire
3 Sensor
3
4 Sensor Bands-A
1 5 Sensor Band-B
6 Magnet
7 Sensor Band Rubber Pad
8 Bracket Rubber Pad
9 Nylon Tie
0 Sensor Band Screw
Test
1 4 Slide the main unit onto the bracket according to " How to Attach Main Unit to
Bracket" (below). Make sure the computer is fully attached to the bracket. Spin the
front wheel and check if the speed display appears. (If not, adjust the relative posi-
tions of magnet and sensor again.) Fasten the sensor securely, and remove the
main unit.
3 1
4
7
(3)
1
3 9
8
3 (2)
(1)
Test the alignment of the magnet and sensor with the main unit attached.
3
6 How to Attach Main Unit to
(2) Bracket
(1) Slide main unit onto the bracket from front until
it clicks into position. To remove, pull it off for-
(4) ward while pushing down the lever(4).
2mm
1
SET button
ORIGINAL SET UP FOR THE MITY 3 AND ENDURO 2
ALL CLEAR
OPERATION
decrease the digits
SET UP
FOR
L cm
ST./STOP
RIDING
button (S)
K (km/h)= 24hr. clock increase the digits on back
MODE button M (mph) = 12hr. clock
To set up your computer for the first time, The complete screen will light up for a mo- The number "210" will flash. This is a pre- Increase the digits by PRESSING the
perform an ALL CLEAR OPERATION first ment and then all fade away. The only set tire setting for 700X23C tires. Refer to MODE Button. Decrease the number by
by pressing ALL THREE BUTTONS AT thing on the screen will be a flashing "K". the tire calibration chart in your manual or PRESSING the ST./STOP (S) Button. Set
THE SAME TIME. Select the speed scale you would like by on our web site <www.cateye.com>. the number by PRESSING the SET Button
Hint: Hold the computer upside down pressing the MODE Button. "K" for kilome- Please note that this number is actually the on the back.
holding the MODE and START/ ters and "M" for miles per hour. Note that DISTANCE in Centimeters your tire rolls Your computer is now set up for riding.
STOP (S) Buttons DOWN. Now the speed scale you select DICTATES with each revolution while you are on the
PRESS the SET Button with a pencil CLOCK function in 12 or 24 hours. "K" will bike. If you want to input the most accu-
or other pointed object. select a 24 hour clock. "M" will select a 12 rate number you will need to do a wheel
hour clock. roll out.
Set the speed scale by PRESSING the
ST./STOP (S) Button.
BUTTON NAVIGATION
2 Time Average
Speed
Distance
One
Time
Resetting TIME and DISTANCE PRESS the SET Button on the back of the WHEEL SETTING A or B
functions computer. The hours will start flashing. The computer has two wheel settings for decrease the digits
To reset the TIME, DISTANCE The MODE Button advances the digits. quickly and conveniently moving the be-
ONE, AVERAGE and MAX The ST./STOP (S) Button changes from tween two bikes with different size of tires.
SPEEDS, PRESS AND HOLD Hours to Minutes. PRESS the SET Button You can tell which WHEEL SETTING you increase the digits
the MODE and ST./STOP (S) on the back to set the CLOCK. are in by the semicircle symbol with an "A"
Buttons for ONE SECOND. The CLOCK is set to either 24 HOUR or 12 or "B" on the computer screen. Wheel set-
1 sec. ting "A" has been preset with a tire size for a REPLACING MILEAGE INTO THE
DISTANCE TWO (Dst2) can HOUR depending on the SPEED SCALE
700 X 23C road tire. Wheel setting "B" is ODOMETER
only be reset while in DIS- selected. In K (Kilometers per hour) a 24
preset for a mountain bike tire of 26 x 1.95. This is done after replacing the battery in
TANCE TWO. HOUR CLOCK is selected. In M (Mile per
Wheel setting "B" is also specifically pro- the unit or for transferring mileage from
hour) a 12 HOUR CLOCK is selected.
gramed for low speed sensitivity. If you are another computer.
AUTO MODE Clock using the computer on a mountain bike we First PRESS ALL THREE BUTTONS, the
You can set the computer to record TIME, recommend that you use Wheel setting "B".
STOP on back MODE Button, the ST./STOP (S) Button
DISTANCE, MAX and AVERAGE SPEED STATE
To select Wheel setting "A" or "B", HOLD and the SET Button on the back. Now the
automatically (AUTO MODE) or manually
the SET Button except in ODOMETER "K" flashes indicating speed scale.
(STANDARD MODE).
change from Hours function. PRESS the MODE Button to select be-
In STANDARD MODE you must press the to Minutes tween "K" for Kilometers or "M" for Miles
on back
ST./STOP (S) Button to begin recording per hour reading.
TIME and DISTANCE.
advance the digits
To add previous mileage or kilometers you
In AUTO MODE (AT) the computer starts must NOW PRESS AND HOLD the MODE
and stops when ever it records a signal CHANGING the WHEEL SETTING Button. ".0" will be flashing. Input the
from the sensor at the wheel. CALIBRATION NUMBER number with the MODE Button. PRESS
Moving TIME, AVERAGE and
To set the computer to AUTO MODE with When you are in the ODOMETER (Odo) the ST./STOP (S) Button to change to the
MAX SPEED to upper display
the computer in the DISTANCE function or function, you can view the WHEEL CALI- next digit. You will be able to set distance
When the computer is set in AUTO MODE
TIME function, press the SET Button on BRATION NUMBER by PRESSING the up to 00,000.0 digits. Now press the SET
(AT), the functions of TIME, AVERAGE
the back of the computer. A small symbol ST./STOP (S) and the MODE Button. Button on the back.
and MAX SPEED can be switched to the
with the letters AT will appear on the upper display by PRESSING the ST./ To change the CALIBRATION NUMBER
screen indicating AUTO MODE. You take STOP (S) Button. You can move SPEED PRESS the SET Button on the back of the
the computer out of AUTO MODE the computer in ODOMETER (Odo) function. change to the next
back to the upper display by pressing the
same way. ST./STOP (S) Button again. The WHEEL CALIBRATION NUMBER will digit