Professional Documents
Culture Documents
En lingüística moderna, un acrónimo (del griego ἄκρος akros, 'extremo' y ὄνομα ónoma,
'nombre') puede ser una sigla que se lee como una palabra o un vocablo formado al unir
parte de dos palabras. Este tipo de acrónimos funden dos elementos léxicos tomando, casi
siempre, del primer elemento el inicio y del segundo el final.
Contenido
[ocultar]
• 1 Propiedades
• 2 Ejemplos
• 3 Referencias
• 4 Véase también
• 5 Enlaces externos
Propiedades [editar]
Los acrónimos se pueden componer de dos sustantivos, motel, del inglés motor-hotel; de un
adjetivo y un sustantivo, docudrama, de documental dramático o de dos adjetivos,
spanglish de spanish y english.
Los acrónimos siempre se escriben y pronuncian como una palabra normal, su género es el
del elemento principal.
Ejemplos [editar]
• Acrónimo hecho de las sílabas iniciales.
o Frente Polisario, de Frente Popular de Liberación de Saguía el Hamra y Río
de Oro.
o Estraperlo, de Strauss, Perel y Lowann.
o Radar, del inglés Radio Detection and Ranging (detección y medición de
distancias por radio).
• Acrónimo que fusiona dos palabras
o Emoticono, de emoticon = emotion + icon, emoción e icono. Traducción
incompleta de otro acrónimo inglés.
o Checa, de ЧК = чрезвычайная + комиссия, Chrezvychainaya Komissiya,
Comisión Extraordinaria.
• Transformación en acrónimo de una sigla.
o Sida, Síndrome de inmunodeficiencia adquirida.
o Renfe, Red Nacional de Ferrocarriles Españoles.
o Unesco, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization