Huong Dan Ky Thuat DTM Gang Thep

Më ®Çu.
xuÊt xø cña dù ¸n, çc c¨n cø

ph¸p luËt vμ kü thuËt, tæ chøc thùc hiÖn ®tm
I. xuÊt xø cña dù ¸n
1. Më ®Çu
Theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 19, Môc 2, LuËt BVMT do Quèc héi N−íc CHXHCN
ViÖt Nam ban hμnh ngμy 29 th¸ng 11 n¨m 2005 vμ cã hiÖu lùc thi hμnh tõ
ngμy 01 th¸ng 07 n¨m 2006, NghÞ ®Þnh 80/2006/N§-CP ngμy 09 th¸ng 08
n¨m 2006, NghÞ ®Þnh sè 21/2008/N§-CP ngμy 28 th¸ng 02 n¨m 2008 cña
ChÝnh phñ vÒ H−íng dÉn thi hμnh mét sè ®iÒu cña LuËt BVMT, th× çc dù ¸n
®Çu t− ph¸t triÓn kinh tÕ x· héi ph¶i lËp b¸o ço ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng
(§TM) tr×nh C¬ quan Qu¶n lý Nhμ n−íc phª duyÖt.
B¶n h−íng dÉn kü thuËt lËp b¸o ço §TM nμy nh»m trî gióp viÖc lËp vμ thÈm
®Þnh b¸o ço §TM ®èi víi ®èi t−îng lμ çc dù ¸n ngμnh c«ng nghiÖp luyÖn
çn thÐp.
2. XuÊt xø cña dù ¸n
- Tãm t¾t vÒ xuÊt xø, hoμn c¶nh ra ®êi vμ sù cÇn thiÕt cña dù ¸n ®Çu t−.
- Nªu râ lμ lo¹i dù ¸n míi, dù ¸n bæ sung, dù ¸n më réng, dù ¸n ®iÒu chØnh
hay dù ¸n lo¹i kh¸c.
- C¬ quan, tæ chøc cã thÈm quyÒn duyÖt dù ¸n ®Çu t−.
- Kh¼ng ®Þnh dù ¸n ph¶i ®−îc tiÕn hμnh lËp b¸o ço §TM theo quy ®Þnh.
II. Çc c¨n cø ph¸p luËt vμ kü thuËt cña viÖc thùc

hiÖn §¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng dù ¸n
1. Çc c¨n cø ph¸p luËt
LiÖt kª çc v¨n b¶n ph¸p luËt lμm c¨n cø cho viÖc thùc hiÖn §TM vμ lËp b¸o
ço §TM dù ¸n (sè hiÖu, m· hiÖu, thêi gian, cÊp ban hμnh).
2. Çc c¨n cø kü thuËt
LiÖt kª çc v¨n b¶n kü thuËt lμm c¨n cø cho viÖc thùc hiÖn §TM vμ lËp b¸o
ço §TM dù ¸n (sè liÖu, m· hiÖu, thêi gian, cÊp ban hμnh).
Trang 1
III. nguån sè liÖu, d÷ liÖu
1. Nguån tμi liÖu, d÷ liÖu tham kh¶o
- LiÖt kª çc tμi liÖu, d÷ liÖu tham kh¶o víi çc th«ng sè vÒ tªn gäi, xuÊt xø
thêi gian, t¸c gi¶, n¬i l−u gi÷ hoÆc n¬i ph¸t hμnh cña tμi liÖu, d÷ liÖu.
- §¸nh gi¸ møc ®é chi tiÕt, tin cËy, tÝnh cËp nhËt cña nguån tμi liÖu, d÷ liÖu.
Tæng hîp vμo b¶ng theo mÉu sau :
B¶ng : Nguån tμi liÖu, d÷ liÖu tham kh¶o
TT Nguån tμi liÖu, d÷ liÖu tham kh¶o §¸nh gi¸ ®é tin cËy
2. Nguån tμi liÖu, d÷ liÖu do chñ dù ¸n tù t¹o lËp

- LiÖt kª çc tμi liÖu, d÷ liÖu do chñ dù ¸n tù t¹o lËp, xuÊt xø thêi gian, ®Þa
®iÓm mμ tμi liÖu, d÷ liÖu ®−îc t¹o lËp.
- §¸nh gi¸ møc ®é chi tiÕt, tin cËy, tÝnh cËp nhËt cña tμi liÖu, d÷ liÖu t¹o lËp.
Tæng hîp vμo b¶ng theo mÉu sau :
B¶ng : Nguån tμi liÖu, d÷ liÖu do chñ dù ¸n t¹o lËp
TT Nguån tμi liÖu, d÷ liÖu tham kh¶o §¸nh gi¸ ®é tin cËy
III. ph−¬ng ph¸p ¸p dông trong qu¸ tr×nh ®tm dù ¸n

1. Danh môc çc ph−¬ng ph¸p ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng
- Ph−¬ng ph¸p thèng kª : Ph−¬ng ph¸p nμy nh»m thu thËp vμ xö lý çc sè liÖu
khÝ t−îng thuû v¨n vμ kinh tÕ x· héi t¹i khu vùc dù ¸n.
- Ph−¬ng ph¸p tham vÊn céng ®ång : §−îc sö dông trong qu¸ tr×nh pháng vÊn
lÊy ý kiÕn cña l·nh ®¹o Uû ban Nh©n d©n, Uû ban MÆt trËn Tæ quèc cÊp x·,
ph−êng vμ céng ®ång d©n c− xung quanh khu vùc dù ¸n.
- Ph−¬ng ph¸p ®iÒu tra kh¶o s¸t vμ lÊy mÉu hiÖn tr−êng : Ph−¬ng ph¸p nh»m
x¸c ®Þnh vÞ trÝ çc ®iÓm ®o vμ lÊy mÉu çc th«ng sè m«i tr−êng phôc vô cho
viÖc ph©n tÝch vμ ®¸nh gi¸ hiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng khu vùc dù ¸n.
- Ph−¬ng ph¸p ph©n tÝch vμ xö lý sè liÖu trong phßng thÝ nghiÖm : §−îc thùc
hiÖn theo quy ®Þnh cña TCVN 1995 ®Ó ph©n tÝch çc th«ng sè m«i tr−êng
phôc vô cho viÖc ®¸nh gi¸ hiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng khu vùc dù ¸n.
Trang 2
- Ph−¬ng ph¸p so s¸nh : Dïng ®Ó ®¸nh gi¸ çc t¸c ®éng trªn c¬ së Tiªu chuÈn
ViÖt Nam vÒ m«i tr−êng TCVN 1995, 2000 vμ TCVN 2005.
- Ph−¬ng ph¸p ma trËn : X©y dùng ma trËn t−¬ng t¸c gi÷a ho¹t ®éng x©y
dùng, qu¸ tr×nh sö dông vμ çc t¸c ®éng tíi çc yÕu tè m«i tr−êng ®Ó xem xÐt
®ång thêi nhiÒu t¸c ®éng.
- Ph−¬ng ph¸p ®¸nh gi¸ nhanh : §−îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh cña Tæ chøc Y
tÕ ThÕ giíi (WHO) nh»m −íc tÝnh t¶i l−îng cña çc chÊt « nhiÔm trong khÝ
th¶i vμ n−íc th¶i ®Ó ®¸nh gi¸ çc t¸c ®éng cña dù ¸n tíi m«i tr−êng.
- Ph−¬ng ph¸p m« h×nh ho¸ : Sö dông m« h×nh ®Ó tÝnh to¸n dù b¸o nång ®é
trung b×nh cña çc chÊt « nhiÔm trong khÝ th¶i vμ n−íc th¶i tõ çc nguån th¶i
cña c«ng nghÖ luyÖn çn thÐp vμo m«i tr−êng.
- Ph−¬ng ph¸p ph©n tÝch tæng hîp x©y dùng b¸o ço : Ph©n tÝch, tæng hîp çc
t¸c ®éng cña dù ¸n ®Õn çc thμnh phÇn m«i tr−êng tù nhiªn vμ kinh tÕ x· héi
khu vùc thùc hiÖn dù ¸n.
2. Çc thiÕt bÞ quan tr¾c m«i tr−êng sö dông

• ThiÕt bÞ quan tr¾c m«i tr−êng n−íc ®−îc sö dông
LiÖt kª çc lo¹i thiÕt bÞ quan tr¾c, lÊy mÉu vμ ph©n tÝch çc th«ng sè m«i
tr−êng n−íc ®· sö dông phôc vô cho c«ng t¸c §TM dù ¸n.
• ThiÕt bÞ quan tr¾c vμ ph©n tÝch m«i tr−êng kh«ng khÝ ®−îc sö dông
LiÖt kª çc lo¹i thiÕt bÞ quan tr¾c, lÊy mÉu vμ ph©n tÝch çc th«ng sè m«i
tr−êng kh«ng khÝ ®· sö dông phôc vô cho c«ng t¸c §TM dù ¸n.
• ThiÕt bÞ ®o vμ quan tr¾c tiÕng ån

LiÖt kª çc lo¹i thiÕt bÞ quan tr¾c, ®o ®¹c çc th«ng sè tiÕng ån ®· sö dông
phôc vô cho c«ng t¸c §TM dù ¸n.
IV. Tæ chøc thùc hiÖn §TM

- Nªu tæ chøc thùc hiÖn §TM vμ lËp b¸o ço §TM cña chñ dù ¸n, trong ®ã chØ
râ viÖc cã thuª hay kh«ng thuª dÞch vô t− vÊn lËp b¸o ço §TM dù ¸n.
- Tr−êng hîp cã thuª dÞch vô t− vÊn lËp b¸o ço §TM dù ¸n, cÇn nªu râ :
+ Tªn c¬ quan cung cÊp dÞch vô (®· ®−îc ®¨ng ký t¹i ViÖt Nam).
+ §Þa chØ v¨n phßng t¹i ViÖt Nam.
+ Tªn ng−êi ®¹i diÖn cao nhÊt cña c¬ quan cung cÊp dÞch vô.
Trang 3
+ Chøc vô ng−êi ®¹i diÖn.
+ Sè ®iÖn tho¹i vμ sè fax t¹i ViÖt Nam.
+ GiÊy ®¨ng ký ho¹t ®éng khoa häc vμ c«ng nghÖ vÒ m«i tr−êng.
- Danh s¸ch nh÷ng ng−êi trùc tiÕp tham gia lËp b¸o ço §TM dù ¸n (gåm c¶
ng−êi cña ®¬n vÞ chñ ®Çu t− vμ ng−êi cña ®¬n vÞ t− vÊn) :
+ Hä tªn, §¬n vÞ vμ Chøc vô.
+ Tr×nh ®é chuyªn m«n.
+ Chuyªn ngμnh m«i tr−êng.
V. Quy tr×nh thùc hiÖn ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng
Trªn c¬ së çc quy ®Þnh cña LuËt B¶o vÖ m«i tr−êng n¨m 2005, NghÞ ®Þnh
80/2006/N§-CP ngμy 09 th¸ng 08 n¨m 2006, NghÞ ®Þnh sè 21/2008/N§-CP
ngμy 28 th¸ng 02 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ, b¸o ço ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i
tr−êng dù ¸n nhμ m¸y luyÖn çn thÐp ®−îc thùc hiÖn víi çc b−íc sau :
- B−íc 1 : Nghiªn cøu dù ¸n ®Çu t−.
- B−íc 2 : Nghiªn cøu vÒ çc ®iÒu kiÖn tù nhiªn vμ KTXH t¹i khu vùc dù ¸n.
- B−íc 3 : Kh¶o s¸t, ®o ®¹c vμ ®¸nh gi¸ hiÖn tr¹ng çc thμnh phÇn m«i tr−êng
t¹i khu vùc dù ¸n.
- B−íc 4 : X¸c ®Þnh çc nguån g©y t¸c ®éng, ®èi t−îng, quy m« bÞ t¸c ®éng,
ph©n tÝch vμ ®¸nh gi¸ çc t¸c ®éng cña dù ¸n tíi m«i tr−êng.
- B−íc 5 : X©y dùng çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng xÊu, phßng ngõa
vμ øng phã sù cè m«i tr−êng cña dù ¸n.
- B−íc 6 : X©y dùng çc c«ng tr×nh xö lý m«i tr−êng, ch−¬ng tr×nh qu¶n lý vμ
gi¸m s¸t m«i tr−êng cña dù ¸n.
- B−íc 7 : LËp dù to¸n kinh phÝ cho çc c«ng tr×nh xö lý m«i tr−êng.
- B−íc 8 : Tæ chøc tham vÊn lÊy ý kiÕn cña UBND vμ UBMTTQ x·, ph−êng.
- B−íc 9 : X©y dùng b¸o ço ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng cña dù ¸n.
- B−íc 10 : Tr×nh thÈm ®Þnh b¸o ço ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng cña dù ¸n.
Trang 4
Ch−¬ng 1.
m« t¶ tãm t¾t dù ¸n
1.1. tªn dù ¸n
- Nªu chÝnh x¸c nh− tªn trong b¸o ço ®Çu t− dù ¸n.
- Tªn dù ¸n viÕt b»ng ch÷ in hoa.
1.2. Chñ dù ¸n
- Tªn chñ ®Çu t− dù ¸n (®· ®−îc ®¨ng ký t¹i ViÖt Nam), b»ng ch÷ in hoa.
- §Þa chØ liªn hÖ : V¨n phßng t¹i ViÖt Nam.
- Sè ®iÖn tho¹i vμ sè fax t¹i ViÖt Nam.
- Tªn ng−êi ®¹i diÖn cao nhÊt cña dù ¸n.
- Quèc tÞch : ghi râ quèc tÞch ng−êi ®¹i diÖn.
- Chøc vô : ghi râ chøc vô ng−êi ®¹i diÖn.
1.3. VÞ trÝ ®Þa lý cña dù ¸n

1.3.1. VÞ trÝ dù ¸n
- §Þa danh n¬i thùc hiÖn dù ¸n.
- Çc mèc ranh giíi cña dù ¸n : ghi râ to¹ ®é vÞ trÝ khu ®Êt cña dù ¸n.
- Çc h×nh ¶nh, s¬ ®å, b¶n ®å thÓ hiÖn vÞ trÝ dù ¸n trªn ®Þa bμn khu vùc vμ çc
®èi t−îng xung quanh dù ¸n nh− çc KCN, CCN, çc nhμ m¸y, çc khu d©n c−
trªn ®Þa bμn ph−êng/x·, quËn/huyÖn, çc di tÝch lÞch sö vμ c«ng tr×nh v¨n ho¸
cã gi¸ trÞ, m¹ng l−íi giao th«ng, m¹ng l−íi s«ng suèi...
1.3.2. Kho¶ng çch tõ vÞ trÝ dù ¸n ®Õn çc c«ng tr×nh xung quanh
Kho¶ng çch tõ vÞ trÝ dù ¸n ®Õn çc c«ng tr×nh xung quanh ®−îc −íc tÝnh cô
thÓ tíi :
- Çc nhμ m¸y xung quanh gÇn nhÊt.
- Çc khu d©n c− xung quanh gÇn nhÊt.
- Çc c«ng tr×nh, h¹ tÇng c¬ së phôc vô triÓn khai thùc hiÖn dù ¸n : nguån
n−íc, nguån ®iÖn, xö lý chÊt th¶i...
- Çc ®èi t−îng nh¹y c¶m : Çc khu vùc b¶o tån, b¶o tμng, khu sinh th¸i nh¹y
c¶m, çc di tÝch lÞch sö vμ c«ng tr×nh v¨n ho¸...
- Çc ®èi t−îng kh¸c nh− má khai th¸c quÆng, s©n bay, cÇu c¶ng...
Trang 5
1.3.3. VÞ trÝ tiÕp gi¸p cña dù ¸n
Nªu râ çc ®èi t−îng tiÕp gi¸p víi dù ¸n (dùa trªn b¸o ço ®Çu t− cña dù ¸n vμ
qua qu¸ tr×nh kh¶o s¸t) :
- PhÝa B¾c (§«ng B¾c),
- PhÝa §«ng (§«ng Nam),
- PhÝa Nam (T©y Nam),
- PhÝa T©y (T©y B¾c).
1.3.4. HiÖn tr¹ng khu ®Êt cña dù ¸n

HiÖn tr¹ng khu ®Êt cña dù ¸n cÇn nªu râ (dùa trªn b¸o ço ®Çu t− cña dù ¸n vμ
qua qu¸ tr×nh kh¶o s¸t) :
- Thèng kª hiÖn tr¹ng sö dông ®Êt : môc ®Ých sö dông ®Êt, diÖn tÝch.
- Thèng kª sè l−îng nhμ trong khu vùc dù ¸n : lo¹i nhμ, sè l−îng.
- Thèng kª sè hé d©n trong khu vùc dù ¸n : sè hé d©n ®ang sinh sèng, sè hé
d©n cã ®Êt canh t¸c.
- Nguån tμi nguyªn, kho¸ng s¶n cã gi¸ trÞ ë khu vùc dù ¸n.
- Má khai th¸c quÆng phôc vô cho dù ¸n.
1.3.5. Çc lîi Ých kinh tÕ x· héi cña dù ¸n

- T¨ng thu cho ng©n s¸ch.
- Thóc ®Èy sù ph¸t triÓn cña çc ngμnh kinh tÕ liªn quan.
- T¹o c«ng ¨n viÖc lμm cho ng−êi lao ®éng.
- T¹o kim ng¹ch xuÊt khÈu vμ gãp phÇn gia t¨ng GDP cña ®Þa ph−¬ng.
- Gãp phÇn thóc ®Èy ph¸t triÓn s¶n xuÊt c«ng nghiÖp ®Þa ph−¬ng.
- T¹o ®éng lùc thóc ®Èy s¶n xuÊt, th−¬ng m¹i, dÞch vô vμ giao th−¬ng kinh tÕ.
1.3.6. NhËn xÐt

- VÞ trÝ dù ¸n phï hîp hay kh«ng phï hîp víi quy ho¹ch ph¸t triÓn chung cña
vïng, cña khu vùc.
- Nh÷ng khã kh¨n vμ thuËn lîi khi thùc hiÖn dù ¸n t¹i vÞ trÝ quy ho¹ch, cô thÓ
vÒ çc vÊn ®Ò ®Òn bï, gi¶i phãng mÆt b»ng, tiªu tho¸t n−íc m−a vμ n−íc th¶i,
thu gom vμ xö lý chÊt th¶i...
- H−íng giã chñ ®¹o cña khu vùc vμ vïng cã kh¶ n¨ng bÞ ¶nh h−ëng.
- Çc vÊn ®Ò vÒ x· héi t¹i khu vùc dù ¸n.
- Çc vÊn ®Ò nh¹y c¶m vÒ m«i tr−êng ë khu vùc dù ¸n.
Trang 6
1.4. ®Æc ®iÓm vÒ c«ng nghÖ luyÖn çn thÐp
1.4.1. Quy m« cña dù ¸n vμ ph−¬ng ¸n s¶n phÈm
- Quy m« cña dù ¸n.
- S¶n phÈm cña dù ¸n.
1.4.2. Nguyªn liÖu vμ nhiªn liÖu

• Nguyªn liÖu
- Thμnh phÇn quÆng s¾t.
- Thμnh phÇn thÐp phÕ liÖu.
- Thμnh phÇn çc chÊt phô gia...
• Nhiªn liÖu
- Thμnh phÇn dÇu.
- Thμnh phÇn than ®¸.
- Thμnh phÇn than cok.
- N¨ng l−îng ®iÖn, n−íc.
- Thμnh phÇn chÊt trî dung...
1.4.3. Çc c«ng ®o¹n s¶n xuÊt

• Nguån nguyªn liÖu vμ chuÈn bÞ nguyªn liÖu
- Nguån nguyªn liÖu.
- B·i nguyªn liÖu.
- ChuÈn bÞ nguyªn liÖu.
• C«ng nghÖ thiªu kÕt
+ §Æc ®iÓm c«ng nghÖ.
+ S¬ ®å c«ng nghÖ víi çc dßng th¶i.
+ ThiÕt bÞ c«ng nghÖ (chñng lo¹i, c«ng suÊt, sè l−îng, h·ng, n¨m s¶n xuÊt).
• C«ng nghÖ luyÖn gang lß cao
• C«ng nghÖ luyÖn thÐp vμ ®óc liªn tôc
Trang 7
• C«ng nghÖ çn thÐp
1.5. çc c«ng tr×nh cña dù ¸n

1.5.1. Ph©n khu chøc n¨ng
- M« t¶ c¬ cÊu kh«ng gian nhμ m¸y theo tõng h¹ng môc c«ng tr×nh trªn mÆt
b»ng sö dông ®Êt (b¶n vÏ tæng mÆt b»ng nhμ m¸y).
- Mçi h¹ng môc c«ng tr×nh ph¶i thÓ hiÖn râ vÞ trÝ x©y dùng, diÖn tÝch vμ h−íng
cña çc c«ng tr×nh.
- Ph©n tÝch, ®¸nh gi¸, so s¸nh tÝnh −u viÖt vÒ mÆt kinh tÕ kü thuËt còng nh− x·
héi cña çc ph−¬ng ¸n lùa chän vÞ trÝ dù ¸n. Trªn c¬ së ®ã lùa chän vÞ trÝ x©y
dùng cña dù ¸n ®¶m b¶o vÒ mÆt m«i tr−êng vμ ph¸t triÓn bÒn v÷ng, nh− h−íng
giã chñ ®¹o cña khu vùc, kho¶ng çch tíi khu d©n c−, nguån tiÕp nhËn n−íc
th¶i, c¬ së h¹ tÇng cña khu vùc...
1.5.2. Çc c«ng tr×nh cña dù ¸n

Ngoμi nh÷ng tr×nh bμy kh¸i qu¸t vÒ ®Æc ®iÓm vμ quy m« c«ng tr×nh cña dù ¸n,
cÇn tr×nh bμy râ çc néi dung sau :
- M« t¶ chi tiÕt cÊu tróc mÆt b»ng c«ng tr×nh,
- §Æc ®iÓm çc h¹ng môc c«ng tr×nh cña dù ¸n (kÓ c¶ çc c«ng tr×nh phô trî).
1.6. çc c«ng tr×nh h¹ tÇng kü thuËt cña dù ¸n

1.6.1. C«ng t¸c san nÒn
- Cao ®é nÒn ®Êt tù nhiªn theo hÖ chuÈn quèc gia.
- Cao ®é nÒn ®Êt thiÕt kÕ.
- Lo¹i vËt liÖu san nÒn, khèi l−îng, ph−¬ng ph¸p vËn chuyÓn, san nÒn.
- Ph−¬ng ¸n khai th¸c ®Êt ®¸ san nÒn.
1.6.2. HÖ thèng giao th«ng

- Giao th«ng bªn ngoμi nhμ m¸y : çc tuyÕn ®−êng nèi nhμ m¸y víi bªn ngoμi.
- Giao th«ng trong nhμ m¸y : chiÒu dμi, lé giíi, chiÒu réng (mÆt ®−êng, hÌ...).
Trang 8
- B¶n vÏ kÌm theo thÓ hiÖn râ m¹ng l−íi giao th«ng cña dù ¸n.
1.6.3. HÖ thèng cÊp ®iÖn

- Tæng nhu cÇu sö dông ®iÖn.
- Nguån cÊp ®iÖn (kÓ c¶ hÖ thèng ph¸t ®iÖn dù phßng).
- Tæng hîp m¹ng l−íi ph©n phèi ®iÖn : h¹ng môc, ®¬n vÞ, khèi l−îng.
1.6.4. HÖ thèng cÊp n−íc

- Tæng nhu cÇu sö dông n−íc.
- Nguån cÊp n−íc (kÓ c¶ khai th¸c n−íc ngÇm).
- Tæng hîp m¹ng l−íi cÊp n−íc : h¹ng môc, ®¬n vÞ, khèi l−îng.
- B¶n vÏ kÌm theo thÓ hiÖn râ m¹ng l−íi cÊp n−íc cña dù ¸n.
1.6.5. HÖ thèng tho¸t n−íc m−a

- H−íng tuyÕn tho¸t n−íc m−a.
- Nguån tiÕp nhËn n−íc m−a.
- Quy çch x©y dùng.
- Tæng hîp khèi l−îng hÖ thèng tho¸t n−íc m−a : ®¬n vÞ, khèi l−îng.
- B¶n vÏ kÌm theo thÓ hiÖn râ hÖ thèng tho¸t n−íc m−a cña dù ¸n.
1.6.6. HÖ thèng thu gom n−íc th¶i

- H−íng tuyÕn tho¸t n−íc th¶i.
- Nguån tiÕp nhËn n−íc th¶i, vÞ trÝ x¶ th¶i.
- Quy çch x©y dùng.
- Tæng hîp khèi l−îng hÖ thèng tho¸t n−íc th¶i : h¹ng môc, ®¬n vÞ, khèi l−îng
- B¶n vÏ kÌm theo thÓ hiÖn râ hÖ thèng tho¸t n−íc th¶i cña dù ¸n.
1.6.7. Tr¹m xö lý n−íc th¶i

- L−u l−îng n−íc th¶i. VÞ trÝ tr¹m xö lý n−íc th¶i trªn tæng mÆt b»ng nhμ m¸y.
- C«ng nghÖ xö lý n−íc th¶i.
- Tiªu chuÈn n−íc th¶i ®Çu vμo, tiªu chuÈn n−íc th¶i ®Çu ra.
- Nguån tiÕp nhËn n−íc th¶i sau xö lý (®iÓm x¶ n−íc th¶i ra nguån tiÕp nhËn).
1.6.8. Khu l−u gi÷ chÊt th¶i r¾n

- Chøc n¨ng.
- VÞ trÝ vμ diÖn tÝch.
Trang 9
1.6.9. Ph−¬ng ¸n thi c«ng
Trong phÇn nμy cÇn tr×nh bμy cô thÓ çc ph−¬ng ¸n thi c«ng vμ ph−¬ng ¸n
cung cÊp nguyªn vËt liÖu phôc vô cho thi c«ng c«ng tr×nh cña dù ¸n, khèi
l−îng vμ ph−¬ng ph¸p thi c«ng ®μo vμ ®¾p ®Êt.
- Ph−¬ng ¸n thi c«ng mãng vμ çc c«ng tr×nh nhμ x−ëng.
- Ph−¬ng ¸n thi c«ng çc c«ng tr×nh h¹ tÇng kü thuËt.
1.6.10. Nh÷ng gi¶i ph¸p m«i tr−êng ®−îc lång ghÐp trong néi dung cña
dù ¸n
Tr×nh bμy nh÷ng xem xÐt, c©n nh¾c d−íi gãc ®é m«i tr−êng vμ nh÷ng néi
dung m«i tr−êng nh− ph−¬ng ¸n thay thÕ, çc thiÕt kÕ kü thuËt, çc biÖn ph¸p
thi c«ng... ®· ®−îc lång ghÐp trong b¸o ço ®Çu t− dù ¸n.
1.7. chi phÝ ®Çu t− cña dù ¸n

1.7.1. Tæng chi phÝ ®Çu t− cña dù ¸n
Dùa trªn b¸o ço nghiªn cøu kh¶ thi hoÆc b¸o ço ®Çu t− cña dù ¸n.
1.7.2. Chi phÝ cho tõng h¹ng môc ®Çu t− cña dù ¸n

Dùa trªn b¸o ço nghiªn cøu kh¶ thi hoÆc b¸o ço ®Çu t− cña dù ¸n.
1.8. Tæ chøc qu¶n lý dù ¸n

- Qu¶n lý thùc hiÖn dù ¸n (thÓ hiÖn trªn s¬ ®å).
- Nh©n lùc thùc hiÖn.
- Bé phËn chuyªn tr¸ch vÒ m«i tr−êng.
1.9. tiÕn ®é thùc hiÖn dù ¸n

Nªu cô thÓ lÞch tr×nh thùc hiÖn çc h¹ng môc c«ng tr×nh cña dù ¸n tõ giai ®o¹n
chuÈn bÞ, thi c«ng ®Õn giai ®o¹n hoμn thμnh ®−a nhμ m¸y vμo ho¹t ®éng.
Trang 10
Ch−¬ng 2.
®iÒu kiÖn tù nhiªn,
m«i tr−êng vμ kinh tÕ x· héi khu vùc dù ¸n
2.1. çc ®iÒu kiÖn tù nhiªn khu vùc dù ¸n

Ho¹t ®éng cña ngμnh c«ng nghiÖp luyÖn çn thÐp ph¸t th¶i mét l−îng khÝ th¶i
lín cã chøa çc chÊt khÝ ®éc h¹i víi nång ®é cao nh− Bôi TSP, KhÝ SO2, CO,
CO2, NOx, HCl, HF. Qu¸ tr×nh lan truyÒn, ph¸t t¸n vμ chuyÓn ho¸ çc chÊt «
nhiÔm trong khÝ th¶i phô thuéc rÊt nhiÒu vμo çc ®iÒu kiÖn tù nhiªn khu vùc.
Do ®ã, trong ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng Dù ¸n Nhμ m¸y luyÖn çn thÐp cÇn
ph¶i cã nh÷ng ®¸nh gi¸ ®Çy ®ñ vÒ ®Æc ®iÓm ®iÒu kiÖn tù nhiªn, hiÖn tr¹ng m«i
tr−êng vμ t×nh h×nh kinh tÕ x· héi khu vùc bao gåm :
2.1.1. §iÒu kiÖn vÒ ®Þa lý, ®Þa chÊt

• VÞ trÝ khu ®Êt cña dù ¸n
- MÆt b»ng khu ®Êt, h−íng, mèi liªn hÖ víi çc vïng xung quanh.
- Cao ®é ®Þa h×nh, h−íng tho¸t n−íc. Täa ®é vÞ trÝ khu ®Êt.
- ThÓ hiÖn vÞ trÝ khu ®Êt trªn b¶n ®å nÒn khu vùc dù ¸n.
• §Þa chÊt c«ng tr×nh

- TÝnh chÊt vËt lý cña çc líp ®Êt ®¸.
- TÝnh chÊt c¬ häc cña çc líp ®Êt ®¸.
• §Þa chÊt thuû v¨n

- Tr÷ l−îng n−íc d−íi ®Êt.
- ChÊt l−îng n−íc d−íi ®Êt.
• NhËn xÐt
- §¸nh gi¸ kh¶ n¨ng chÞu t¶i m«i tr−êng cña khu vùc dù ¸n.
- §¸nh gi¸ gi¸ trÞ nguån tμi nguyªn n−íc d−íi ®Êt vμ kh¶ n¨ng bÞ « nhiÔm do
ho¹t ®éng cña dù ¸n g©y ra.
2.1.2. §iÒu kiÖn vÒ khÝ t−îng, thuû v¨n

Qu¸ tr×nh lan truyÒn vμ chuyÓn ho¸ çc chÊt « nhiÔm phô thuéc rÊt nhiÒu vμo
®iÒu kiÖn khÝ hËu t¹i khu vùc dù ¸n. Çc yÕu tè ®ã lμ :
Trang 11
- NhiÖt ®é kh«ng khÝ vμ ®é Èm t−¬ng ®èi cña kh«ng khÝ
- L−îng m−a, n¾ng vμ bøc x¹ mÆt trêi.
- Tèc ®é giã, h−íng giã vμ tÇn suÊt giã.
- Mét sè hiÖn t−îng khÝ t−îng ®Æc thï nh− s−¬ng mï, b·o lò, gi«ng...
VÒ ®iÒu kiÖn khÝ t−îng ë khu vùc dù ¸n ph¶i dùa vμo nguån sè liÖu thèng kª
t¹i çc Tr¹m KhÝ t−îng gÇn vÞ trÝ dù ¸n vμ thuéc ®Þa bμn n¬i dù ¸n sÏ ®−îc x©y
dùng. Sè liÖu ph¶i ®−îc thèng kª trong vßng tõ 5-10 n¨m gÇn nhÊt víi çc ®Æc
tr−ng sau :
• NhiÖt ®é kh«ng khÝ

NhiÖt ®é kh«ng khÝ cã ¶nh h−ëng ®Õn sù lan truyÒn vμ chuyÓn ho¸ çc chÊt «
nhiÔm trong kh«ng khÝ gÇn mÆt ®Êt vμ nguån n−íc. Çc gi¸ trÞ ®Æc tr−ng vÒ
nhiÖt ®é kh«ng khÝ nh− sau :
B¶ng : NhiÖt ®é trung b×nh th¸ng çc n¨m ë khu vùc dù ¸n
§¬n vÞ tÝnh : oC
Th¸ng
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
Tr¹m-n¨m
Trung b×nh
Nguån : Tr¹m KhÝ t−îng - Thuû v¨n.
§é Èm kh«ng khÝ
§é Èm cña kh«ng khÝ lín t¹o ®iÒu kiÖn cho vi sinh vËt tõ mÆt ®Êt ph¸t t¸n vμo
kh«ng khÝ ph¸t triÓn nhanh chãng, lan truyÒn trong kh«ng khÝ vμ chuyÓn ho¸
çc chÊt « nhiÔm trong kh«ng khÝ g©y « nhiÔm m«i tr−êng. Çc gi¸ trÞ ®Æc
tr−ng vÒ ®é Èm t¹i khu vùc dù ¸n nh− sau :
B¶ng : §é Èm t−¬ng ®èi trung b×nh th¸ng çc n¨m ë khu vùc dù ¸n
§¬n vÞ tÝnh : %
Th¸ng
Tr¹m-n¨m
Trung b×nh
N¾ng vμ bøc x¹
ChÕ ®é n¾ng liªn quan chÆt chÏ víi chÕ ®é bøc x¹ vμ t×nh tr¹ng m©y. Çc
th«ng sè ®Æc tr−ng vÒ n¾ng cña khu vùc nh− sau :
- Tæng sè giê n¨ng trung b×nh n¨m.
Trang 12
- Th¸ng cã sè giê n¾ng trung b×nh lín nhÊt.
- Th¸ng cã sè giê n¾ng trung b×nh thÊp nhÊt.
B¶ng : Sè giê n¾ng trung b×nh th¸ng çc n¨m ë khu vùc dù ¸n
§¬n vÞ tÝnh : giê
Th¸ng
Tr¹m-n¨m
Trung b×nh
Tèc ®é giã, h−íng giã vμ tÇn suÊt giã

Giã lμ yÕu tè khÝ t−îng c¬ b¶n nhÊt cã ¶nh h−ëng ®Õn sù lan truyÒn çc chÊt «
nhiÔm trong kh«ng khÝ vμ lμm x¸o trén çc chÊt « nhiÔm trong n−íc. Çc
th«ng sè ®Æc tr−ng vÒ tèc ®é giã vμ h−íng giã khu vùc dù ¸n nh− sau :
- VËn tèc giã trung b×nh n¨m.
- VËn tè giã trung b×nh th¸ng lín nhÊt.
- VËn tè giã trung b×nh th¸ng nhá nhÊt.
- H−íng giã chñ ®¹o vÒ mïa hÌ.
- H−íng giã chñ ®¹o vÒ mïa ®«ng.
B¶ng : Tèc ®é giã trung b×nh th¸ng çc n¨m ë khu vùc dù ¸n
§¬n vÞ tÝnh : m/s
Th¸ng
Tr¹m-n¨m
Trung b×nh
B¶ng : TÇn suÊt giã trung b×nh th¸ng çc n¨m ë khu vùc dù ¸n
§¬n vÞ tÝnh : %
Th¸ng
Tr¹m-n¨m
Trung b×nh
L−îng m−a
M−a cã t¸c dông lμm s¹ch m«i tr−êng kh«ng khÝ vμ pha lo·ng chÊt th¶i láng.
Çc th«ng sè ®Æc tr−ng t¹i vïng dù ¸n nh− sau :
- L−îng m−a trung b×nh n¨m.
- L−îng m−a trung b×nh th¸ng cao nhÊt vμ thÊp nhÊt.
Trang 13
B¶ng : L−îng m−a trung b×nh th¸ng çc n¨m ë khu vùc dù ¸n
§¬n vÞ tÝnh : mm
Th¸ng
Tr¹m-n¨m
Trung b×nh
§é bÒn v÷ng khÝ quyÓn

§é bÒn v÷ng khÝ quyÓn ®−îc x¸c ®Þnh theo tèc ®é giã vμ bøc x¹ mÆt trêi vμo
ban ngμy vμ ®é che phñ m©y vμo ban ®ªm. Dùa vμo b¶ng sau ®Ó x¸c ®Þnh ®é
æn ®Þnh khÝ quyÓn ë khu vùc dù ¸n.
B¶ng : Ph©n lo¹i ®é bÒn v÷ng khÝ quyÓn (Pasquill, 1961)
Tèc ®é giã t¹i Bøc x¹ mÆt trêi ban ngμy §é m©y ban ®ªm
®é cao M¹nh Trung b×nh YÕu It m©y NhiÒu m©y
10m (m/s) (§é cao mÆt (§é cao mÆt (§é cao mÆt < 4/8 > 4/8
trêi >60) trêi 35-60) trêi 15-35)
<2 A A-B B - -
2-3 A-B B C E F
3-5 B B-C C D E
5-6 C C-D D D D
>6 C D D D D
Ghi chó : A - RÊt kh«ng bÒn v÷ng D - Trung hoμ
B - Kh«ng bÒn v÷ng lo¹i trung b×nh E - BÒn v÷ng trung b×nh
C - Kh«ng bÒn v÷ng lo¹i yÕu F - BÒn v÷ng
§Æc ®iÓm chÕ ®é thuû v¨n ë khu vùc dù ¸n

M« t¶ m¹ng l−íi thuû v¨n t¹i khu vùc dù ¸n, cô thÓ lμ nguån tiÕp nhËn n−íc
m−a vμ n−íc th¶i cña dù ¸n. §Æc ®iÓm chÕ ®é thuû v¨n ph¶i thÓ hiÖn ®−îc çc
®Æc tr−ng sau :
- Tªn s«ng, suèi.
- H×nh th¸i vμ ®Æc tr−ng : chiÒu dμi, réng, ®é s©u, l−u l−îng, dßng ch¶y, tèc ®é
dßng ch¶y...
2.2. hiÖn tr¹ng çc thμnh phÇn m«i tr−êng tù nhiªn

Çc thμnh phÇn m«i tr−êng tù nhiªn bao gåm thμnh phÇn vËt lý (kh«ng khÝ,
tiÕng ån, rung, n−íc mÆt, n−íc d−íi ®Êt, n−íc biÓn ven bê, ®Êt vμ trÇm tÝch) vμ
thμnh phÇn sinh häc (®éng vËt, thùc vËt, hÖ sinh th¸i d−íi n−íc vμ hÖ sinh th¸i
trªn c¹n, ®éng vËt hoang d· vμ thùc vËt quý hiÕm). Çc thμnh phÇn m«i tr−êng
tù nhiªn sÏ chÞu t¸c ®éng trùc tiÕp hoÆc gi¸n tiÕp trong thêi gian ng¾n hay dμi
Trang 14
cña qu¸ tr×nh thùc hiÖn dù ¸n. Do vËy viÖc ®¸nh gi¸ çc thμnh phÇn m«i
tr−êng tù nhiªn tr−íc khi thùc hiÖn dù ¸n sÏ gióp cho çc nhμ qu¶n lý s¬ bé
®¸nh gi¸ ®−îc søc chÞu t¶i m«i tr−êng cña khu vùc dù ¸n, còng nh− dù b¸o
diÔn biÕn m«i tr−êng khu vùc khi dù ¸n ®i vμo ho¹t ®éng.
Çc sè liÖu quan tr¾c çc thμnh phÇn m«i tr−êng tù nhiªn cã thÓ lÊy tõ nhiÒu
nguån t− liÖu kh¸c nhau tõ çc Tr¹m Quan tr¾c m«i tr−êng Quèc gia vμ tØnh
thμnh, çc c«ng tr×nh nghiªn cøu khoa häc, kh¶o s¸t trong nhiÒu n¨m ®· ®−îc
c«ng bè chÝnh thøc hoÆc dù ¸n tù tiÕn hμnh quan tr¾c m«i tr−êng. Sè liÖu quan
tr¾c m«i tr−êng ph¶i ®−îc cËp nhËt t¹i thêi ®iÓm lËp dù ¸n.
M«i tr−êng nÒn lμ m«i tr−êng khu vùc tr−íc khi thùc hiÖn dù ¸n vμ sÏ chÞu t¸c
®éng cña qu¸ tr×nh thùc hiÖn dù ¸n. §¸nh gi¸ m«i tr−êng nÒn lμ qu¸ tr×nh x¸c
®Þnh hiÖn tr¹ng m«i tr−êng cña khu vùc mμ dù ¸n dù ®Þnh sÏ thùc hiÖn. Do vËy
phÇn néi dung nμy ph¶i thÓ hiÖn ®−îc mét çch ®Þnh l−îng çc thμnh phÇn
m«i tr−êng nÒn cu¶ khu vùc th«ng qua çc sè liÖu quan tr¾c, ®o ®¹c çc chØ
tiªu m«i tr−êng sÏ chÞu t¸c ®éng trùc tiÕp cña dù ¸n trong t−¬ng lai. Çc sè
liÖu m«i tr−êng nÒn sÏ lμ c¬ së ®Ó kiÓm so¸t, ®¸nh gi¸ tÝnh hiÖu qu¶ cña c«ng
t¸c §TM sau nμy. Sè liÖu m«i tr−êng nÒn cÇn ®¹t tiªu chuÈn chÊt l−îng sau :
- Cã ®ñ ®é tin cËy, râ rμng vμ ph¶i râ nguån gèc xuÊt xø.
- Çc sè liÖu, tμi liÖu ph¶i bao gåm nh÷ng yÕu tè, thμnh phÇn m«i tr−êng trong
khu vùc chÞu t¸c ®éng trùc tiÕp hay gi¸n tiÕp cña dù ¸n.
- Çc sè liÖu ph¶i ®−îc xö lý s¬ bé, hÖ thèng ho¸, râ rμng gióp cho ng−êi ph©n
tÝch tæng hîp, nhËn ®Þnh ®Æc ®iÓm cña vïng nghiªn cøu.
- Ph−¬ng ph¸p ®o l−êng kh¶o s¸t, ph©n tÝch, thèng kª ph¶i tu©n thñ çc quy
chuÈn kü thuËt cña hÖ thèng Tiªu chuÈn ViÖt Nam vÒ M«i tr−êng (TCVN).
- ChØ tiÕn hμnh thu thËp, ®o ®¹c, ®iÒu tra çc sè liÖu vÒ m«i tr−êng vμ tμi
nguyªn thiªn nhiªn ë nh÷ng khu vùc cã liªn quan trùc tiÕp hoÆc gi¸n tiÕp ®Õn
dù ¸n vμ nh÷ng chØ tiªu m«i tr−êng sÏ bÞ t¸c ®éng bëi dù ¸n.
2.2.1. HiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng n−íc mÆt

• Çc nguån n−íc chñ yÕu trong khu vùc
- N−íc s«ng, suèi, ao hå,
- N−íc kªnh m−¬ng thuû lîi,
- N−íc biÓn ven bê,
Trang 15
• HiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng n−íc khu vùc dù ¸n
- LÊy mÉu n−íc mÆt :
+ VÞ trÝ çc ®iÓm ®o ®¹c vμ lÊy mÉu n−íc mÆt : m« t¶ râ ®iÓm quan tr¾c lÊy
mÉu trªn s«ng suèi nμo, kho¶ng çch tõ vÞ trÝ lÊy mÉu ®Õn vÞ trÝ dù ¸n.
+ §iÒu kiÖn khÝ hËu t¹i thêi ®iÓm lÊy mÉu, to¹ ®é ®iÓm lÊy mÉu.
+ Thêi gian lÊy mÉu vμ ph−¬ng ph¸p lÊy mÉu.
+ Ph−¬ng ph¸p ®o ®¹c vμ ph©n tÝch cho tõng th«ng sè m«i tr−êng n−íc ph¶i
®−îc thùc hiÖn theo quy chuÈn kü thuËt TCVN vμ QA, QC.
+ VÞ trÝ çc ®iÓm lÊy mÉu ph¶i thÓ hiÖn trªn b¶n ®å nÒn khu vùc dù ¸n.
- Çc th«ng sè ph©n tÝch n−íc mÆt :
+ NhiÖt ®é, ®é pH,
+ Çc chØ tiªu vÒ ®é ®ôc, hμm l−îng cÆn l¬ löng, DO, TDS.
+ Nhu cÇu oxy ho¸ sinh ho¸ (BOD5) vμ oxy ho¸ ho¸ häc (COD),
+ Çc chØ tiªu vÒ chÊt dinh d−ìng : NH4+, NO2-, NO3-, PO43-, Cl-, N, P,
+ Çc chØ tiªu vÒ hμm l−îng kim lo¹i nÆng : Fe, Zn, Pb, As, CrVI, CN-,
+ Hμm l−îng phenol,
+ Hμm l−îng dÇu mì,
+ Tæng sè Coliform.
- KÕt qu¶ ph©n tÝch :

KÕt qu¶ ph©n tÝch chÊt l−îng n−íc mÆt ®−îc thÓ hiÖn theo mÉu b¶ng sau :
B¶ng : KÕt qu¶ ph©n tÝch chÊt l−îng m«i tr−êng n−íc mÆt
STT Th«ng sè ph©n tÝch §¬n vÞ MÉu MÉu MÉu TCVN
W1 W2 W3 5942-1995
o
1 NhiÖt ®é n−íc C
2 pH -
3 §é ®ôc NTU
4 SS mg/l
5 DO mg/l
6 TDS mg/l
7 BOD5 mg/l
8 COD mg/l
9 NH4+ mg/l
10 NO2- mg/l
11 NO3- mg/l
12 PO43- mg/l
13 Cl- mg/l
14 Tæng N mg/l
15 Tæng P mg/l
16 S¾t (Fe) mg/l
17 KÏm (Zn) mg/l
Trang 16
18 Ch× (Pb) mg/l
19 Asen (As) mg/l
20 Crom IV (CrVI) mg/l
21 Cyanua (CN-) mg/l
22 Phenol mg/l
23 DÇu mì mg/l
24 Coliforms MPN/100ml
Ghi chó : TCVN 5942-1995 (A hoÆc B) - Tiªu chuÈn ViÖt Nam vÒ chÊt l−îng n−íc mÆt.
- NhËn xÐt :
+ §¸nh gi¸ so s¸nh çc th«ng sè ph©n tÝch víi TCVN.
+ KÕt luËn vÒ chÊt l−îng n−íc mÆt t¹i khu vùc dù ¸n vμ ph©n tÝch nguyªn nh©n
2.2.2. HiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng n−íc d−íi ®Êt
• Çc nguån n−íc chñ yÕu trong khu vùc
- N−íc giÕng ®μo (m¹ch n«ng).
- N−íc giÕng khoan.
• HiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng n−íc khu vùc dù ¸n

- LÊy mÉu n−íc d−íi ®Êt :
+ VÞ trÝ çc ®iÓm ®o ®¹c vμ lÊy mÉu n−íc d−íi ®Êt : m« t¶ râ ®iÓm quan tr¾c
lÊy mÉu lμ giÕng khoan hay giÕng ®μo, ®é s©u, tªn chñ hé, ®Þa chØ.
+ §iÒu kiÖn khÝ t−îng t¹i thêi ®iÓm lÊy mÉu, to¹ ®é ®iÓm lÊy mÉu.
+ Thêi gian lÊy mÉu, ph−¬ng ph¸p lÊy mÉu vμ ph©n tÝch ph¶i ®−îc thùc hiÖn
theo quy chuÈn kü thuËt TCVN vμ QA, QC.
- Çc th«ng sè ph©n tÝch n−íc d−íi ®Êt :
+ ChØ tiªu vÒ ®é cøng theo CaCO3, hμm l−îng cÆn l¬ löng, DO.
+ Çc chØ tiªu vÒ chÊt dinh d−ìng : NH4+, NO3-, SO42-, Cl-,
+ Tæng sè Coliform.

KÕt qu¶ ph©n tÝch chÊt l−îng n−íc ®−íi ®Êt ®−îc thÓ hiÖn theo mÉu b¶ng sau :
Trang 17
B¶ng : KÕt qu¶ ph©n tÝch chÊt l−îng m«i tr−êng n−íc d−íi ®Êt
GW1 GW2 GW3 5944-1995
1 pH -
2 §é cøng theo CaCO3 mg/l
3 SS mg/l
4 NH4+ mg/l
5 NO3- mg/l
6 SO42- mg/l
7 Cl- mg/l
8 S¾t (Fe) mg/l
9 KÏm (Zn) mg/l
10 Ch× (Pb) mg/l
11 Asen (As) mg/l
12 CromIV (CrVI) mg/l
14 Phenol mg/l
Ghi chó : TCVN 5944-1995 - Tiªu chuÈn ViÖt Nam vÒ chÊt l−îng n−íc ngÇm.
- NhËn xÐt :
+ KÕt luËn vÒ chÊt l−îng n−íc d−íi ®Êt khu vùc dù ¸n, ph©n tÝch nguyªn nh©n.
2.2.3. HiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng n−íc biÓn ven bê
• LÊy mÉu n−íc biÓn ven bê
+ VÞ trÝ çc ®iÓm ®o ®¹c vμ lÊy mÉu n−íc biÓn ven bê : m« t¶ râ ®iÓm quan
tr¾c lÊy mÉu trªn bê biÓn nμo, kho¶ng çch tõ vÞ trÝ lÊy mÉu ®Õn vÞ trÝ dù ¸n.
+ Thêi gian lÊy mÉu, ph−¬ng ph¸p lÊy mÉu vμ ph−¬ng ph¸p ph©n tÝch ph¶i
- Çc th«ng sè ph©n tÝch n−íc biÓn ven bê :
NhiÖt ®é n−íc, pH, DO, SS, BOD5, NH4+, Zn, Pb, As, Cd, DÇu mì, Coliform.
+ Çc chØ tiªu vÒ ®é ®ôc, hμm l−îng cÆn l¬ löng, DO, TDS.
+ Nhu cÇu oxy ho¸ sinh ho¸ (BOD5) vμ oxy ho¸ ho¸ häc (COD),
+ Çc chØ tiªu vÒ chÊt dinh d−ìng : NH4+, NO2-, NO3-, PO43-, Cl-, N, P,
+ Hμm l−îng dÇu mì vμ Tæng sè Colifform.
Trang 18
KÕt qu¶ ph©n tÝch chÊt l−îng n−íc biÓn ven bê thÓ hiÖn theo mÉu b¶ng sau :
B¶ng : KÕt qu¶ ph©n tÝch chÊt l−îng n−íc biÓn ven bê
W1 W2 W3 5943-1995
o
1 NhiÖt ®é n−íc C
2 pH -
3 §é ®ôc NTU
4 SS mg/l
5 DO mg/l
6 TDS mg/l
7 BOD5 mg/l
8 COD mg/l
9 NH4+ mg/l
10 NO2- mg/l
11 NO3- mg/l
12 PO43- mg/l
13 Cl- mg/l
14 Tæng N mg/l
15 Tæng P mg/l
16 S¾t (Fe) mg/l
17 KÏm (Zn) mg/l
18 Ch× (Pb) mg/l
19 Asen (As) mg/l
20 Crom IV (CrVI) mg/l
22 Phenol mg/l
23 DÇu mì mg/l
Ghi chó : TCVN 5943-1995 - Tiªu chuÈn ViÖt Nam vÒ chÊt l−îng n−íc biÓn ven bê.
- NhËn xÐt :
+ KÕt luËn vÒ chÊt l−îng n−íc biÓn ven bê t¹i khu vùc dù ¸n vμ ph©n tÝch
nguyªn nh©n.
2.2.4. HiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng kh«ng khÝ

• Çc nguån g©y « nhiÔm m«i tr−êng kh«ng khÝ
- Bôi TSP, khÝ CO, SO2, NO2 do ho¹t ®éng giao th«ng trong khu vùc dù ¸n.
- Bôi TSP, khÝ ®éc CO, CO2, SO2, NO2, HCl, HF do c«ng nghÖ luyÖn çn
thÐp sinh ra.
- Bôi vμ khÝ ®éc do sinh ho¹t cña nh©n d©n trong vïng.
Trang 19
• HiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng kh«ng khÝ khu vùc dù ¸n
- LÊy mÉu kh«ng khÝ :
+ VÞ trÝ çc ®iÓm ®o ®¹c vμ lÊy mÉu kh«ng khÝ : m« t¶ râ ®iÓm quan tr¾c lÊy
mÉu n»m bªn trong hay bªn ngoμi dù ¸n, nÕu n»m ngoμi th× −íc tÝnh kho¶ng
çch tõ vÞ trÝ lÊy mÉu ®Õn vÞ trÝ dù ¸n vμ vÒ phÝa nμo. Ph¶i cã çc ®iÓm lÊy
mÉu ë çc khu d©n c− xung quanh theo h−íng giã chñ ®¹o vÒ çc mïa.
+ Ph−¬ng ph¸p ®o ®¹c vμ ph©n tÝch cho tõng th«ng sè m«i tr−êng kh«ng khÝ
ph¶i ®−îc thùc hiÖn theo quy chuÈn kü thuËt TCVN vμ QA,QC.
- Çc th«ng sè ph©n tÝch :
+ NhiÖt ®é, ®é Èm, h−íng giã, vËn tèc giã, ¸p suÊt khÝ quyÓn.
+ Bôi TSP, Bôi PM10,
+ KhÝ CO, CO2, SO2, NO2, HCl, HF,

KÕt qu¶ ph©n tÝch chÊt l−îng kh«ng khÝ ®−îc thÓ hiÖn theo mÉu çc b¶ng sau :
B¶ng : Sè liÖu quan tr¾c khÝ t−îng
Thêi gian H−íng giã VËn tèc giã NhiÖt ®é §é Èm ¸p suÊt
quan tr¾c (m/s) (oC) (%) (mbar)
B¶ng : Gi¸ trÞ trung b×nh nång ®é çc chÊt khÝ vμ bôi
§iÓm CO CO2 SO2 NO2 HCl HF TSP PM10
quan tr¾c (mg/m3) (mg/m3) (mg/m3) (mg/m3) (mg/m3) (mg/m3) (mg/m3) (mg/m3)
A1
A2
A3
TCVN
5937-2005
(24h)*
Ghi chó : (*) Tiªu chuÈn ViÖt Nam vÒ chÊt l−îng m«i tr−êng kh«ng khÝ xung quanh (24h).
- NhËn xÐt :
+ §¸nh gi¸ so s¸nh çc th«ng sè ph©n tÝch víi TCVN 5937-2005 (TB 24h).
+ KÕt luËn vÒ chÊt l−îng m«i tr−êng kh«ng khÝ t¹i khu vùc dù ¸n vμ ph©n tÝch
nguyªn nh©n.
Trang 20
2.2.5. HiÖn tr¹ng tiÕng ån
• Çc nguån g©y tiÕng ån
- Ho¹t ®éng giao th«ng trong khu vùc dù ¸n vμ sinh ho¹t cña nh©n d©n.
- Ho¹t ®éng do luyÖn çn thÐp.
• HiÖn tr¹ng tiÕng ån khu vùc dù ¸n

- §o tiÕng ån :
+ VÞ trÝ çc ®iÓm ®o ®¹c tiÕng ån : cïng víi ®iÓm quan tr¾c lÊy mÉu m«i
tr−êng kh«ng khÝ.
+ §iÒu kiÖn khÝ t−îng t¹i thêi ®iÓm ®o, to¹ ®é ®iÓm ®o tiÕng ån.
+ Thêi gian ®o vμ ph−¬ng ph¸p ®o ph¶i ®−îc thùc hiÖn theo quy chuÈn kü
thuËt TCVN vμ QA, QC.
+ VÞ trÝ çc ®iÓm ®o ph¶i thÓ hiÖn trªn b¶n ®å nÒn khu vùc dù ¸n.
- Çc th«ng sè ph©n tÝch tiÕng ån tÝch ph©n : LAeq, LAmax (dBA).
- Çc th«ng sè ph©n tÝch tiÕng ån theo çc d¶i Octa : 63-16000Hz.

KÕt qu¶ ph©n tÝch tiÕng ån ®−îc thÓ hiÖn theo mÉu çc b¶ng sau :
B¶ng : Gi¸ trÞ trung b×nh tiÕng ån
§iÓm quan tr¾c Møc ©m (dBA)
LAeq LAmax
N1
N2
TCVN 5949-1998
Ghi chó : TCVN 5949-1998 : Giíi h¹n tèi ®a cho phÐp tiÕng ån t¹i khu d©n c− (khu vùc 2).
B¶ng : Gi¸ trÞ trung b×nh cña tiÕng ån theo çc d¶i Octa
§iÓm Møc ån ë çc d¶i Octa (dBA)
quan tr¾c 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000
Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz
NO1
NO2
NO3
TCCP 3733-
2002/Q§-BYT
Ghi chó : TCCP 3733-2002/Q§-BYT : Møc ån cho phÐp theo çc d¶i Octa.
- NhËn xÐt :
+ §¸nh gi¸ so s¸nh çc th«ng sè ph©n tÝch víi TCVN vμ TCCP cña BYT.
+ KÕt luËn vÒ tiÕng ån t¹i khu vùc dù ¸n vμ ph©n tÝch nguyªn nh©n.
Trang 21
2.2.6. HiÖn tr¹ng møc rung
• Çc nguån g©y rung ®éng
- Ho¹t ®éng giao th«ng trong khu vùc dù ¸n.
- Ho¹t ®éng s¶n xuÊt trong khu vùc.
- Sinh ho¹t cña nh©n d©n trong vïng.
• HiÖn tr¹ng møc rung ë khu vùc dù ¸n

- §o møc rung :
+ VÞ trÝ çc ®iÓm ®o møc rung : cïng víi ®iÓm quan tr¾c lÊy mÉu m«i tr−êng
kh«ng khÝ.
+ §iÒu kiÖn khÝ t−îng t¹i thêi ®iÓm ®o, to¹ ®é ®iÓm ®o møc rung.
+ Thêi gian ®o vμ ph−¬ng ph¸p ®o ph¶i ®−îc thùc hiÖn theo quy chuÈn kü
thuËt TCVN vμ QA, QC.
- Çc th«ng sè ph©n tÝch møc rung : Lva(x), Lva(y), Lva(z)

KÕt qu¶ ph©n tÝch møc rung ®−îc thÓ hiÖn theo mÉu b¶ng sau :
B¶ng : Gi¸ trÞ trung b×nh møc rung
§iÓm quan tr¾c Møc rung (dBA)
Lva(x) Lva(y) Lva(z)
V1
V2
V3
TCVN 6962-2001
Ghi chó : TCVN 6962-2001 : Møc rung tèi ®a cho phÐp ®èi víi m«i tr−êng khu c«ng céng
vμ khu d©n c−.
- NhËn xÐt :
+ KÕt luËn vÒ møc rung t¹i khu vùc dù ¸n vμ ph©n tÝch nguyªn nh©n.
2.2.7. HiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng ®Êt

- LÊy mÉu ®Êt :
+ VÞ trÝ çc ®iÓm ®o ®¹c vμ lÊy mÉu ®Êt : m« t¶ râ ®iÓm quan tr¾c lÊy mÉu lμ
lo¹i ®Êt g×, ®é s©u, n»m trong hay ngoμi dù ¸n, nÕu n»m ngoμi th× −íc tÝnh
kho¶ng çch tõ vÞ trÝ lÊy mÉu ®Õn vÞ trÝ dù ¸n vμ n»m vÒ phÝa nμo. Ph¶i cã çc
®iÓm lÊy mÉu t¹i khu vùc xung quanh chÞu t¸c ®éng bëi dù ¸n.
Trang 22
+ Ph−¬ng ph¸p ®o ®¹c vμ ph©n tÝch cho tõng th«ng sè m«i tr−êng ®Êt ph¶i
- Çc th«ng sè ph©n tÝch m«i tr−êng ®Êt :
+ pHKCL,
+ Phenol,
+ DÇu,
+ Nit¬ tæng sè,
+ Phèt pho tæng sè,
+ Kim lo¹i nÆng : Fe, Zn, Pb, As, CrVI, CN-

KÕt qu¶ ph©n tÝch m«i tr−êng ®Êt thÓ hiÖn theo mÉu b¶ng sau :
B¶ng : ChÊt l−îng m«i tr−êng ®Êt
§¬n vÞ tÝnh : mg/kg
§iÓm pHkcl Tæng Tæng Phen DÇu Fe Zn Pb As CrVI CN-
quan tr¾c N P ol
S1
S2
S3
TCVN
7209-2002*
Ghi chó : (*) Tiªu chuÈn ViÖt Nam vÒ chÊt l−îng m«i tr−êng ®Êt.
- NhËn xÐt :
+ KÕt luËn vÒ chÊt l−îng ®Êt t¹i khu vùc dù ¸n vμ ph©n tÝch nguyªn nh©n.
2.2.8. HiÖn tr¹ng chÊt l−îng trÇm tÝch

- LÊy mÉu trÇm tÝch :
+ VÞ trÝ çc ®iÓm ®o ®¹c vμ lÊy mÉu trÇm tÝch : m« t¶ râ ®iÓm quan tr¾c lÊy
mÉu ë s«ng suèi hay bê biÓn, kho¶ng çch tõ vÞ trÝ lÊy mÉu ®Õn vÞ trÝ dù ¸n.
+ Ph−¬ng ph¸p ®o ®¹c vμ ph©n tÝch cho tõng th«ng sè trÇm tÝch ph¶i ®−îc thùc
hiÖn theo quy chuÈn kü thuËt TCVN vμ QA, QC.
Trang 23
- Çc th«ng sè ph©n tÝch trÇm tÝch :
+ pHKCL,
+ Phenol,
+ DÇu,
+ Nit¬ tæng sè,
+ Phèt pho tæng sè,
+ Kim lo¹i nÆng : Fe, Zn, Pb, As, CrVI, CN-

KÕt qu¶ ph©n tÝch trÇm tÝch thÓ hiÖn theo mÉu b¶ng sau :
B¶ng : ChÊt l−îng trÇm tÝch
§¬n vÞ tÝnh : mg/kg
§iÓm pHkcl Tæng Tæng Phen DÇu Fe Zn Pb As CrVI CN-
quan tr¾c N P ol
Sd1
Sd2
Sd3
TCVN
1995*
Ghi chó : (*) Tiªu chuÈn ViÖt Nam vÒ chÊt l−îng trÇm tÝch.
- NhËn xÐt :
+ KÕt luËn vÒ chÊt l−îng bïn ®¸y t¹i khu vùc dù ¸n vμ ph©n tÝch nguyªn nh©n.
2.2.9. HÖ sinh th¸i trªn c¹n

Thu thËp th«ng tin t− liÖu ®iÒu tra c¬ b¶n cña vïng vμ kh¶o s¸t t¹i chç bæ sung
bao gåm :
- HÖ thùc vËt : çc loμi thùc vËt chiÕm −u thÕ, çc loμi thùc vËt quý hiÕm.
- HÖ ®éng vËt : çc loμi ®éng vËt chiÕm −u thÕ, çc loμi ®éng vËt hoang d·,
çc loμi ®éng vËt cã trong s¸ch ®á.
- §¸nh gi¸ møc ®é nh¹y c¶m cña hÖ sinh th¸i trªn c¹n.
2.2.10. HÖ sinh th¸i d−íi n−íc

Thu thËp th«ng tin t− liÖu ®iÒu tra c¬ b¶n cña vïng vμ kh¶o s¸t t¹i chç gåm :
- Thùc vËt phiªu sinh : thμnh phÇn loμi, sè l−îng, mËt ®é, loμi chiÕm −u thÕ.
- §éng vËt phiªu sinh : thμnh phÇn loμi, sè l−îng, mËt ®é, loμi chiÕm −u thÕ.
- §éng vËt ®¸y : thμnh phÇn loμi, sè l−îng, mËt ®é, çc loμi chiÕm −u thÕ.
- §¸nh gi¸ møc ®é nh¹y c¶m cña hÖ sinh th¸i d−íi n−íc.
Trang 24
2.3. ®iÒu kiÖn kinh tÕ - x· héi
2.3.1. §iÒu kiÖn vÒ kinh tÕ khu vùc
- Tãm t¾t t×nh h×nh kinh tÕ trong khu vùc dù ¸n vμ vïng kÕ cËn bÞ t¸c ®éng bëi
dù ¸n trong n¨m gÇn nhÊt, dùa trªn b¸o ço vÒ t×nh h×nh ph¸t triÓn kinh tÕ x·
héi hμng n¨m cña chÝnh quyÒn ®Þa ph−¬ng, tËp trung vμo çc ho¹t ®éng sau :
+ C«ng nghiÖp
+ N«ng nghiÖp
+ Giao th«ng vËn t¶i
+ Khai kho¸ng
+ Du lÞch
+ Th−¬ng m¹i
+ DÞch vô
+ Çc ngμnh kh¸c
- §iÒu tra kh¶o s¸t trªn ®Þa bμn x·, ph−êng n¬i thùc hiÖn dù ¸n : sö dông mÉu
phiÕu ®iÒu tra, pháng vÊn trùc tiÕp ®¹i diÖn cña chÝnh quyÒn ®Þa ph−¬ng, cã
x¸c nhËn cña chÝnh quyÒn ®Þa ph−¬ng.
- §iÒu tra kh¶o s¸t çc hé d©n trong vïng dù ¸n : sö dông mÉu phiÕu ®iÒu tra,
pháng vÊn trùc tiÕp ng−êi d©n t¹i khu vùc dù ¸n.
2.3.2. §iÒu kiÖn vÒ x· héi khu vùc

- Tãm t¾t t×nh h×nh x· héi trong khu vùc dù ¸n vμ vïng kÕ cËn bÞ t¸c ®éng bëi
dù ¸n trong n¨m gÇn nhÊt, dùa trªn b¸o ço vÒ t×nh h×nh ph¸t triÓn kinh tÕ x·
héi hμng n¨m cña chÝnh quyÒn ®Þa ph−¬ng, t¹p trung vμo çc néi dung sau :
+ Çc c«ng tr×nh v¨n ho¸
+ X· héi
+ T«n gi¸o, tÝn ng−ìng
+ Di tÝch lÞch sö
+ Khu d©n c−, khu ®« thÞ
+ Çc c«ng tr×nh liªn quan kh¸c
+ T×nh h×nh søc kháe céng ®ång, çc lo¹i bÖnh th−êng gÆp.
- §iÒu tra kh¶o s¸t trªn ®Þa bμn x·, ph−êng n¬i thùc hiÖn dù ¸n : sö dông mÉu
phiÕu ®iÒu tra, pháng vÊn trùc tiÕp ®¹i diÖn cña chÝnh quyÒn ®Þa ph−¬ng, tr¹m
y tÕ x·, ph−êng cã x¸c nhËn cña chÝnh quyÒn ®Þa ph−¬ng vμ tr¹m y tÕ x·.
- §iÒu tra kh¶o s¸t çc hé d©n trong vïng dù ¸n : sö dông mÉu phiÕu ®iÒu tra,
pháng vÊn trùc tiÕp ng−êi d©n t¹i khu vùc dù ¸n.
Trang 25
Chñ ®Çu t−
§Þa chØ. Tel. Fax.
phiÕu ®iÒu tra kinh tÕ x· héi ph−êng, x·

(§TM Dù ¸n Nhμ m¸y LuyÖn çn thÐp)
1. Khu vùc ®iÒu tra :

- Tªn x·, ph−êng : .................................................................................................................
- Sè hé d©n : ............. hé. Tæng sè d©n : .................. ng−êi. B×nh qu©n : .............. ng−êi/hé.
2. HiÖn tr¹ng sö dông ®Êt :

- Tæng diÖn tÝch ®Êt : ................... ha. Trong ®ã ®Êt n«ng nghiÖp : ................................. ha.
- §Êt c«ng nghiÖp : ............ ha. §Êt l©m nghiÖp : ............... ha. §Êt kh¸c : .................... ha.
3. HiÖn tr¹ng kinh tÕ x· héi :

- Sè hé lμm n«ng nghiÖp : ................ hé. S¶n l−îng lóa : .................................... tÊn/ha.
- S¶n l−îng hoa mμu : .................. tÊn/ha. Sè hé lμm dÞch vô, bu«n b¸n : ..................... hé.
- Çc lo¹i h×nh dÞch vô s¶n xuÊt : ..........................................................................................
- Sè hé lμm l©m nghiÖp : .............. hé. DiÖn tÝch trång rõng : .......................................... ha.
- Sè hé lμm nghÒ truyÒn thèng : ...................... hé. S¶n l−îng : ........................ tÊn sp/n¨m.
- Thu nhËp : B×nh qu©n : .................... ®/th¸ng. Cao nhÊt : ............................. ®/th¸ng.
ThÊp nhÊt : ........... ®/th¸ng. Sè hé giμu : ........ hé. Sè hé nghÌo : .......... hé.
4. Çc c«ng tr×nh c«ng céng vμ h¹ tÇng kü thuËt :

- C¬ quan : ......... c¬ së. Tr−êng mÉu gi¸o : ....... tr−êng. Tr−êng PTCS : ......... tr−êng.
- Nhμ m¸y : ................ c¬ së. XÝ nghiÖp : ................... c¬ së. Chî : ...................................
- BÖnh viÖn : ................ c¬ së. Tr¹m y tÕ : ............. c¬ së. NghÜa trang : ..................
- §×nh : ........................ c¬ së. Chïa : ................... c¬ së. Nhμ thê : .........................
- HiÖn tr¹ng ®−êng giao th«ng :
+ §−êng ®Êt : .................... km. + §−êng cÊp phèi : ....................... km.
+ §−êng bª t«ng : ............... km. + §−êng g¹ch : ............................. km.
- HiÖn tr¹ng sö dông ®iÖn, n−íc :
+ Sè hé d©n ®−îc cÊp ®iÖn : ...... hé. + Sè hé d©n ®−îc cÊp n−íc s¹ch : ........... hé.
+ Sè hé sö dông n−íc giÕng : ....... hé. + Sè hé sö dông n−íc s«ng : ........ hé.
5. Çc yªu cÇu vμ kiÕn nghÞ cña chÝnh quyÒn ®Þa ph−¬ng vÒ dù ¸n :
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
Ngμy ......... th¸ng ........ n¨m 200

Ng−êi ®iÒu tra x¸c nhËn cña ®Þa ph−¬ng
Trang 26
Chñ ®Çu t−
phiÕu ®iÒu tra kinh tÕ x· héi çc hé d©n c−

1. Hé d©n ®iÒu tra :

- Tªn chñ hé : ........................................................................................................................
- Sè nh©n khÈu : .... ng−êi. §Õn tuæi lao ®éng : .... ng−êi. Ch−a ®Õn tuæi lao ®éng : ... ng−êi
2. HiÖn tr¹ng sö dông ®Êt :
- Tæng diÖn tÝch ®Êt : .......................... ha. Trong ®ã ®Êt nhμ ë : ..................................... ha.
- §Êt v−ên : ....................................... ha. §Êt kh¸c : ...................................................... ha.
3. HiÖn tr¹ng kinh tÕ x· héi :
- DiÖn tÝch trång lóa : ......................... ha. S¶n l−îng lóa : .................................... tÊn/ha.
- DiÖn tÝch trång hoa mμu : ............... ha. S¶n l−îng hoa mμu : ................................ tÊn/ha.
- Çc lo¹i c©y trång trong v−ên l©u n¨m : ....................................... Sè l−îng : ............. c©y.
- DiÖn tÝch trång rõng : ...................... ha. DiÖn tÝch nu«i trång thuû s¶n : ....................... ha.
- Sè ng−êi lμm nghÒ truyÒn thèng : ................ ng−êi. S¶n l−îng : .................... tÊn sp/n¨m.
- Çc lo¹i h×nh dÞch vô, bu«n b¸n, s¶n xuÊt : ........................................................................
- Thu nhËp : B×nh qu©n : .................... ®/th¸ng. Cao nhÊt : ............................. ®/th¸ng.
ThÊp nhÊt : ...................... ®/th¸ng.
4. Çc c«ng tr×nh vÖ sinh m«i tr−êng :
- Nhμ ë cÊp IV : .............. m2. Nhμ x©y : .............. tÇng, diÖn tÝch : ................................. m2.
- Nhμ bÕp riªng : ............. m2. Nhμ t¾m riªng : ......... m2. Nhμ xÝ riªng cã bÓ tù ho¹i : ..........
- Nhμ xÝ riªng kh«ng cã bÓ tù ho¹i : ............... DiÖn tÝch s©n v−ên : ................................ m2.
- Nguån tiÕp nhËn n−íc th¶i : ................................................................................................
- Chuång tr¹i ch¨n nu«i trong khu«n viªn nhμ ë : ....... m2, ngoμi khu«n viªn nhμ ë : ..... m2.
- Lîn : ......... con. Gμ : ........ con. VÞt : .......... con. Tr©u : ............ con. Bß : ................. con.
- HiÖn tr¹ng sö dông ®iÖn, n−íc cho sinh ho¹t :
+ Sö dông ®iÖn l−íi : ......... kw/th¸ng + Sö dông ®iÖn m¸y næ : ................ kw/th¸ng
+ Sö dông n−íc m¸y : ....... m3/th¸ng + Sö dông n−íc giÕng khoan s©u : ............ m
+ Sö dông n−íc giÕng ®μo s©u : ........ m + Sö dông n−íc s«ng, suèi : ..............
- Lo¹i r¸c th¶i : ......................... Sè l−îng : ....... kg. H×nh thøc xö lý : ..................................
5. Çc yªu cÇu vμ kiÕn nghÞ cña chñ hé vÒ dù ¸n vμ vÊn ®Ò ®Õn bï ®Êt bÞ thu håi :
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
Ngμy ......... th¸ng ........ n¨m 200

Ng−êi ®iÒu tra x¸c nhËn cña chñ hé
Trang 27
Chñ ®Çu t−
phiÕu ®iÒu tra søc khoÎ céng ®ång

1. Khu vùc ®iÒu tra :

- Tªn Tr¹m y tÕ x·, ph−êng : .................................................................................................
- Sè hé d©n : ................ hé. Tæng sè d©n : ............... ng−êi. B×nh qu©n : .............. ng−êi/hé.
2. HiÖn tr¹ng c¬ së y tÕ ®Þa ph−¬ng :

- Sè b¸c sÜ : ............. ng−êi. Sè Y sÜ : .................. ng−êi. Sè Y t¸ : ............. ng−êi.
- Sè gi−êng bÖnh : ...... gi−êng. Sè bÖnh nh©n néi tró : .... ng−êi, ngo¹i tró : ... ng−êi/th¸ng.
- Çc lo¹i m¸y mãc, ph−¬ng tiÖn kh¸m ch÷a bÖnh : .............................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
3. T×nh h×nh søc khoÎ céng ®ång :

- Sè ng−êi m¾c bÖnh truyÒn nhiÔm : ......................... ng−êi. ChiÕm tû lÖ : ...................... %.
- Lo¹i bÖnh truyÒn nhiÔm : ....................................................................................................
- Sè ng−êi m¾c bÖnh m·n tÝnh : .............................. ng−êi. ChiÕm tû lÖ : ........................ %.
- Lo¹i bÖnh m·n tÝnh : ...........................................................................................................
- Sè ng−êi m¾c bÖnh nghÒ nghiÖp : ......................... ng−êi. ChiÕm tû lÖ :........................ %.
- Lo¹i bÖnh nghÒ nghiÖp : .....................................................................................................
- Sè ng−êi m¾c bÖnh vÒ phæi : ..... ng−êi, tû lÖ : ... %. BÖnh h« hÊp : ...... ng−êi, tû lÖ : ... %.
BÖnh vÒ m¾t : ....... ng−êi, tû lÖ : ....... %. BÖnh ®−êng ruét : ........ ng−êi, tû lÖ : ........ %.
BÖnh vÒ tai mòi häng : ........ ng−êi, tû lÖ : .......... %. BÖnh ngoμi da : ............ ng−êi, tû lÖ :
........ %. Çc bÖnh kh¸c : ............. ng−êi, tû lÖ : .......... %.
4. ý kiÕn cña tr¹m y tÕ x·, ph−êng vÒ vÊn ®Ò vÒ søc khoÎ céng ®ång, vÖ sinh m«i
tr−êng vμ nh÷ng vÊn ®Ò liªn quan ®Õn dù ¸n :
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
Ngμy ......... th¸ng ........ n¨m 200

Ng−êi ®iÒu tra x¸c nhËn cña tr¹m y tÕ
Trang 28
Ch−¬ng 3.
®¸nh gi¸ çc t¸c ®éng m«i tr−êng cña dù ¸n
3.1. ®¸nh gi¸ t¸c ®éng trong giai ®o¹n lËp dù ¸n

3.1.1. §¸nh gi¸ vÒ viÖc lùa chän ®Þa ®iÓm x©y dùng nhμ m¸y
§èi víi dù ¸n ®Çu t− x©y dùng Nhμ m¸y luyÖn çn thÐp th× ®Þa ®iÓm x©y dùng
cÇn cã ®Çy ®ñ çc yÕu tè vμ ®iÒu kiÖn cÇn thiÕt :
- N»m ë ®Çu mèi giao th«ng, thuËn lîi cho viÖc vËn chuyÓn cung cÊp nguyªn
nhiªn liÖu, çc vËt liÖu kh¸c phôc vô cho s¶n xuÊt vμ vËn t¶i tíi çc thÞ tr−êng
trong n−íc còng nh− xuÊt khÈu.
- §Þa ®iÓm n»m xa trung t©m d©n c−, c«ng tr×nh vμ ®« thÞ lín, h¹n chÕ ®−îc
tÇm ¶nh h−ëng ®Õn m«i tr−êng khu d©n c− vμ çc c«ng tr×nh trong khu vùc.
- §iÒu kiÖn khÝ hËu, thuû v¨n Ýt cã biÕn ®éng lín, ®Þa chÊt c«ng tr×nh khu vùc
®¶m b¶o kh«ng ph¶i xö lý mãng b»ng çc gi¶i ph¸p g©y tèn kÐm cho chi phÝ
®Çu t−.
- C¬ së h¹ tÇng kü thuËt, c«ng tr×nh x©y dùng, trang thiÕt bÞ phôc vô cho s¶n
xuÊt vμ sinh ho¹t, c«ng tr×nh phóc lîi x· héi ph¶i hoμn chØnh, tiÕt kiÖm ®−îc
chi phÝ ®Çu t− vμ ph¸t huy ®−îc hiÖu qu¶ ®Çu t−.
3.1.2. §¸nh gi¸ vÒ c«ng nghÖ luyÖn çn thÐp

Lo¹i h×nh dù ¸n x©y dùng nhμ m¸y luyÖn çn thÐp cÇn ®−îc nghiªn cøu ®Çu t−
trªn quan ®iÓm lùa chän mét d©y chuyÒn s¶n xuÊt cã møc ®é tiªn tiÕn, hiÖn
®¹i nh»m t¹o ra çc s¶n phÈm cã chÊt l−îng cao, æn ®Þnh vμ kh«ng g©y «
nhiÔm m«i tr−êng. Çc yªu cÇu chÝnh ®Ó lùa chän c«ng nghÖ cÇn ®¸p øng lμ :
- C«ng nghÖ s¶n xuÊt phï hîp víi ®Æc ®iÓm vμ ®iÒu kiÖn chÊt l−îng, kh¶ n¨ng
cung øng nguyªn, nhiªn liÖu thùc tÕ.
- ViÖc lùa chän thiÕt bÞ cã quan t©m ®Õn kh¶ n¨ng chuyÓn ®æi vμ l¾p ®Æt.
- Gi¶i ph¸p c«ng nghÖ lùa chän phï hîp nh»m n©ng cao thêi gian ho¹t ®éng
h÷u Ých, gi¶m chi phÝ vËn hμnh vμ b¶o d−ìng.
- MÆt b»ng vμ d©y chuyÒn c«ng nghÖ bè trÝ phï hîp víi quy ho¹ch chung vμ
®iÒu kiÖn tù nhiªn cña khu vùc dù ¸n.
- C«ng nghÖ s¶n xuÊt ®−îc tÝnh to¸n vμ lùa chän ®Ó ho¹t ®éng s¶n xuÊt kh«ng
g©y ¶nh h−ëng tíi m«i tr−êng, çc chØ tiªu vÒ nång ®é bôi, tiÕng ån, chÊt
th¶i... phï hîp víi Tiªu chuÈn ViÖt Nam vÒ m«i tr−êng hiÖn hμnh.
Trang 29
3.1.3. §¸nh gi¸ vÒ mÆt b»ng d©y chuyÒn s¶n xuÊt
MÆt b»ng d©y chuyÒn çc h¹ng môc c«ng tr×nh chÝnh cña d©y chuyÒn s¶n xuÊt
ph¶i ®¶m b¶o çc yÕu tè sau :
- VÞ trÝ çc nguån th¶i ph¶i n»m ë cuèi h−íng giã chñ ®¹o cña khu vùc.
- Nhμ x−ëng s¶n xuÊt : cã cöa m¸i ®Ó lÊy ¸nh s¸ng tù nhiªn vμ th«ng giã.
3.1.4. Dßng th¶i tõ çc c«ng ®o¹n luyÖn çn thÐp

Tõ s¬ ®å d©y chuyÒn c«ng nghÖ luyÖn çn thÐp, chØ râ çc dßng th¶i çc chÊt
« nhiÔm tõ çc c«ng ®o¹n s¶n xuÊt ®èi víi :
- Nguån khÝ th¶i, tiÕng ån.
- Nguån n−íc th¶i.
- ChÊt th¶i r¾n vμ chÊt th¶i nguy h¹i.
3.2. ®¸nh gi¸ t¸c ®éng trong giai ®o¹n GPMB

3.2.1. Nguån g©y t¸c ®éng liªn quan ®Õn chÊt th¶i
¾ Nguån t¸c ®éng ®èi víi m«i tr−êng kh«ng khÝ
- KhÝ th¶i cña çc ph−¬ng tiÖn vËn t¶i.
- Bôi ph¸t t¸n tõ mÆt b»ng thi c«ng vμ ®−êng giao th«ng trªn c«ng tr−êng.
Giai ®o¹n nμy chñ yÕu lμ « nhiÔm do khÝ th¶i tõ çc ph−¬ng tiÖn vËn chuyÓn
®Êt ®¸ san lÊp mÆt b»ng. Møc ®é « nhiÔm giao th«ng phô thuéc nhiÒu vμo chÊt
l−îng ®−êng x¸, mËt ®é, l−u l−îng dßng xe, chÊt l−îng kü thuËt xe qua l¹i vμ
sè l−îng nhiªn liÖu tiªu thô. §Ó cã thÓ −íc tÝnh t¶i l−îng chÊt « nhiÔm cã thÓ
sö dông HÖ sè « nhiÔm do c¬ quan B¶o vÖ M«i tr−êng Mü (USEPA) vμ Tæ
chøc Y tÕ ThÕ giíi (WHO) thiÕt lËp.
¾ Nguån t¸c ®éng ®èi víi m«i tr−êng n−íc
Trong giai ®o¹n san ñi mÆt b»ng cña dù ¸n, nguån ph¸t sinh n−íc th¶i chñ yÕu
lμ n−íc th¶i cña c«ng nh©n thi c«ng chuÈn bÞ mÆt b»ng trªn c«ng tr×nh. §èi
víi n−íc th¶i sinh ho¹t chñ yÕu chøa çc chÊt cÆn b·, çc chÊt l¬ löng (SS),
çc hîp chÊt h÷u c¬ (BOD/COD), çc chÊt dinh d−ìng (N,P) vμ çc vi sinh
vËt. X¸c ®Þnh t¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm tõ çc nguån th¶i nμy.
¾ Nguån « nhiÔm chÊt th¶i r¾n
- ChÊt th¶i r¾n tõ qu¸ tr×nh ph¸ dì, san ñi mÆt b»ng.
- ChÊt th¶i r¾n sinh ho¹t cña c«ng nh©n x©y dùng.
Trang 30
3.2.2. Nguån t¸c ®éng kh«ng liªn quan ®Õn chÊt th¶i
¾ Nguån t¸c ®éng do chiÕm dông ®Êt
Trong giai ®o¹n GPMB, cÇn x¸c ®Þnh cô thÓ diÖn tÝch ®Êt bÞ chiÕm dông (thu
håi) cho dù ¸n, nhÊt lμ diÖn tÝch ®Êt n«ng nghiÖp, ®Êt rõng, ®Êt nu«i trång thuû
s¶n, rõng ngËp mÆn...
¾ Nguån t¸c ®éng do di dêi, t¸i ®Þnh c−

- Sè hé d©n ph¶i di dêi, t¸i ®Þnh c−. Sè må m¶ ph¶i di dêi.
- Sè nhμ cöa, c«ng tr×nh ph¶i ®Òn bï.
- C©y cèi, hoa mμu ph¶i ®Òn bï.
3.2.3. §¸nh gi¸ t¸c ®éng trong giai ®o¹n gi¶i phãng mÆt b»ng
- T¸c ®éng do chiÕm dông ®Êt.
- T¸c ®éng do ph¶i di dêi, t¸i ®Þnh c−.
- T¸c ®éng tíi cuéc sèng cña ng−êi d©n bÞ ¶nh h−ëng bëi dù ¸n.
- T¸c ®éng tíi m«i tr−êng kh«ng khÝ tõ qu¸ tr×nh san lÊp mÆt b»ng (®¸nh gi¸
dùa theo nång ®é chÊt « nhiÔm, ph¹m vi bÞ t¸c ®éng, vïng bÞ ¶nh h−ëng).
- T¸c ®éng tíi m«i tr−êng n−íc tõ qu¸ tr×nh san lÊp mÆt b»ng (®¸nh gi¸ dùa
theo nång ®é chÊt « nhiÔm, ph¹m vi bÞ t¸c ®éng, vïng bÞ ¶nh h−ëng).
- T¸c ®éng do chÊt th¶i r¾n tõ qu¸ tr×nh san lÊp mÆt b»ng (®¸nh gi¸ dùa theo
chñng lo¹i, thμnh phÇn cña chÊt th¶i r¾n).
- Rñi ro vμ sù cè m«i tr−êng trong qu¸ tr×nh san lÊp mÆt b»ng.
3.2.4. §èi t−îng vμ quy m« bÞ t¸c ®éng

§èi t−îng vμ quy m« bÞ t¸c ®éng trong giai ®o¹n gi¶i phãng mÆt b»ng cÇn
®−îc tæng hîp theo b¶ng sau :
B¶ng : §èi t−îng, quy m« chÞu t¸c ®éng giai ®o¹n GPMB
§èi t−îng bÞ t¸c ®éng YÕu tè t¸c ®éng Quy m« t¸c ®éng
Bôi khuÕch t¸n tõ mÆt b»ng thi M«i tr−êng kh«ng khÝ khu
c«ng, giao th«ng trªn c«ng tr−êng; vùc thùc hiÖn dù ¸n vμ l©n
M«i tr−êng kh«ng khÝ
Bôi, khÝ th¶i, nhiÖt cña çc m¸y cËn (ph¹m vi bÞ t¸c ®éng,
mãc thiÕt bÞ thi c«ng x©y dùng. kho¶ng çch).
N−íc th¶i sinh ho¹t ; N−íc th¶i Thuû vùc n−íc trong khu
M«i tr−êng n−íc
x©y dùng. vùc dù ¸n (ph¹m vi).
San lÊp mÆt b»ng. ChÊt th¶i r¾n §Þa chÊt, n−íc ngÇm khu
M«i tr−êng ®Êt
sinh ho¹t vμ ph¸ dì c«ng tr×nh. vùc thùc hiÖn dù ¸n.
San lÊp mÆt b»ng; N−íc th¶i, khÝ HÖ sinh th¸i khu vùc thùc
HÖ sinh th¸i th¶i, chÊt th¶i r¾n trong giai ®o¹n hiÖn dù ¸n (trªn c¹n, d−íi
chuÈn bÞ mÆt b»ng x©y dùng. n−íc)
Trang 31
Thay ®æi c¬ cÊu kinh tÕ, ngμnh Khu vùc thùc hiÖn dù ¸n vμ
V¨n ho¸ - x· héi
nghÒ, cuéc sèng cña ng−êi d©n. l©n cËn (®èi t−îng cô thÓ).
D©n c− xung quanh khu vùc
Bôi, khÝ th¶i, chÊt th¶i r¾n, tiÕng
Søc khoÎ céng ®ång thùc hiÖn dù ¸n (®èi t−îng
ån, rung ®éng.
cô thÓ).
Cuéc sèng cña ng−êi §Òn bï di dêi, t¸i ®Þnh c−, mÊt Ng−êi d©n bÞ t¸c ®éng trùc
d©n viÖc lμm tiÕp bëi dù ¸n (®èi t−îng)
3.3. ®¸nh gi¸ t¸c ®éng giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng
Trong qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng, sÏ cã nhiÒu ph−¬ng tiÖn, m¸y mãc tham
gia thi c«ng. Ngoμi ra, sè l−îng xe chë nguyªn vËt liÖu ®Õn c«ng tr×nh còng sÏ
lμm gia t¨ng l−u l−îng giao th«ng t¹i khu vùc. Çc thiÕt bÞ nμy khi ho¹t ®éng
trªn c«ng tr−êng sÏ g©y nªn çc t¸c ®éng ®èi víi m«i tr−êng kh«ng khÝ :
- ¤ nhiÔm do bôi ®Êt, çt.
- ¤ nhiÔm do khÝ th¶i tõ çc ph−¬ng tiÖn vËn t¶i ra vμo khu vùc dù ¸n.
- ¤ nhiÔm do khÝ th¶i tõ çc ph−¬ng tiÖn thi c«ng c¬ giíi.
§Æc tr−ng g©y « nhiÔm m«i tr−êng kh«ng khÝ cña çc ph−¬ng tiÖn vËn chuyÓn
vμ thi c«ng c¬ giíi trªn c«ng tr−êng x©y dùng cña dù ¸n nh− sau :
B¶ng : §Æc tr−ng nguån g©y « nhiÔm m«i tr−êng kh«ng khÝ
Giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng Çc chÊt « nhiÔm kh«ng khÝ
- KhÝ th¶i tõ çc ph−¬ng tiÖn giao th«ng vËn t¶i Bôi, SOx, NOx, CO, CO2, HC, TiÕng
- KhÝ th¶i tõ m¸y mãc thi c«ng trªn c«ng tr−êng ån, rung ®éng...
Dùa vμo ®Æc tr−ng cña çc nguån g©y « nhiÔm m«i tr−êng kh«ng khÝ, x¸c ®Þnh
t¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm cho tõng nguån th¶i.
¾ Nguån t¸c ®éng ®èi víi m«i tr−êng n−íc
Trong giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng c«ng tr×nh, nguån ph¸t sinh n−íc th¶i chñ
yÕu lμ tõ qu¸ tr×nh d−ìng hé bª t«ng, lμm m¸t m¸y mãc thiÕt bÞ thi c«ng, n−íc
th¶i cña c«ng nh©n x©y dùng trªn c«ng tr−êng.
- N−íc th¶i tõ qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng, d−ìng hé bª t«ng, lμm m¸t thiÕt bÞ,
l¾p ®Æt m¸y mãc thiÕt bÞ cã chøa nhiÒu cÆn l¾ng, vËt liÖu th¶i, dÇu mì... (x¸c
®Þnh t¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm).
- N−íc th¶i sinh ho¹t cña c«ng nh©n x©y dùng cã chøa çc chÊt l¬ löng, chÊt
h÷u c¬, çc chÊt cÆn b· vμ vi sinh... (x¸c ®Þnh t¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm).
Trang 32
¾ Nguån « nhiÔm do chÊt th¶i r¾n
ChÊt th¶i r¾n sinh ra trong qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng cña dù ¸n lμ çc chÊt
®Êt ®¸ tõ c«ng t¸c lμm ®−êng, lμm mãng c«ng tr×nh nh− g¹ch, ®¸, xi m¨ng, s¾t
thÐp vμ gç, giÊy... tõ c«ng viÖc thi c«ng vμ hoμn thiÖn c«ng tr×nh, l¾p ®Æt m¸y
mãc, thiÕt bÞ vμ r¸c th¶i sinh ho¹t cña c«ng nh©n ho¹t ®éng trªn c«ng tr−êng.
CÇn x¸c ®Þnh cô thÓ thμnh phÇn vμ tÝnh chÊt, khèi l−îng cô thÓ theo 3 lo¹i chÊt
th¶i r¾n sinh ho¹t cña c«ng nh©n, chÊt th¶i x©y dùng vμ chÊt th¶i nguy h¹i.
3.3.2. Nguån g©y t¸c ®éng kh«ng liªn quan ®Õn chÊt th¶i
¾ Nguån t¸c ®éng do tiÕng ån
Trong qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng cña dù ¸n, tiÕng ån g©y ra chñ yÕu do çc
m¸y mãc thi c«ng, çc ph−¬ng tiÖn vËn t¶i trªn c«ng tr−êng vμ do sù va ch¹m
cña m¸y mãc thiÕt bÞ, çc lo¹i vËt liÖu b»ng kim lo¹i, m¸y Ðp cäc bª t«ng...
Møc ®é g©y tiÕng ån cña çc thiÕt bÞ thi c«ng ®−îc x¸c ®Þnh tõ nguån ®èi víi
tõng chñng lo¹i thiÕt bÞ sö dông cña dù ¸n.
¾ Nguån t¸c ®éng do n−íc röa tr«i bÒ mÆt
Trong qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng cña dù ¸n, çc chÊt ®éc h¹i tõ s©n b·i chøa
nguyªn vËt liÖu, tõ mÆt b»ng thi c«ng, b·i r¸c, khu chøa nhiªn liÖu... khi gÆp
m−a sÏ bÞ cuèn tr«i vμ dÔ dμng hoμ tan vμo trong n−íc m−a g©y « nhiÔm çc
thuû vùc tiÕp nhËn, n−íc ngÇm trong khu vùc dù ¸n. Ngoμi ra n−íc m−a bÞ «
nhiÔm còng cã thÓ lμm ¨n mßn çc vËt liÖu kÕt cÊu vμ c«ng tr×nh trong khu
vùc. TÝnh chÊt « nhiÔm cña n−íc m−a trong tr−êng hîp nμy bÞ « nhiÔm c¬ häc
(®Êt, çt, r¸c), « nhiÔm h÷u c¬ (dÞch chiÕt trong b·i r¸c), « nhiÔm ho¸ chÊt,
kim lo¹i nÆng vμ dÇu mì. §Ó ®¸nh gi¸ t¸c ®éng cña n−íc röa tr«i bÒ mÆt trªn
khu vùc dù ¸n ®èi víi m«i tr−êng, ¸p dông m« h×nh tÝnh to¸n nh− sau :
- L−u l−îng n−íc m−a ch¶y trμn trong khu vùc :
Q = 0,278 . k . I . F (m3/s)
Trong ®ã :
k- HÖ sè dßng ch¶y (k=0,6),
I- C−êng ®é m−a (mm/h),
F- DiÖn tÝch l−u vùc (m2),
- T¶i l−îng chÊt « nhiÔm :
L−îng chÊt bÈn tÝch tô trong mét thêi gian ®−îc x¸c ®Þnh nh− sau :
G = Mmax [1 - exp (-kz.T)]. F (kg)
Trang 33
Trong ®ã :
Mmax- L−îng bôi tÝch luü lín nhÊt trong khu vùc nhμ m¸y (kg/ha).
kz- HÖ sè ®éng häc tÝch luü chÊt bÈn (ng-1).
T- Thêi gian tÝch luü chÊt bÈn (ngμy).
¾ Nguån t¸c ®éng g©y « nhiÔm nhiÖt
- ¤ nhiÔm nhiÖt do thêi tiÕt khÝ hËu.
- Do çc m¸y mãc sinh nhiÖt.
3.3.3. §¸nh gi¸ t¸c ®éng trong giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng
¾ §¸nh gi¸ t¸c ®éng do khÝ th¶i
T¸c ®éng do khÝ th¶i (bôi vμ çc chÊt khÝ ®éc h¹i) tõ çc ph−¬ng tiÖn vËn
chuyÓn vμ m¸y mãc thiÕt bÞ thi c«ng (tõ t¶i l−îng x¸c ®Þnh nång ®é çc chÊt
®éc h¹i, ®¸nh gi¸ møc ®é t¸c ®éng, ph¹m vi vμ vïng bÞ ¶nh h−ëng). Sù dông
m« h×nh dù b¸o sau :
⎧⎪ ⎡ − (z + h ) 2 ⎤ ⎡ − (z − h ) 2 ⎤ ⎫⎪
0,8E.⎨exp ⎢ ⎥ + exp ⎢ ⎥⎬
⎪⎩ ⎣ 2σ z ⎦ ⎣ 2σ z ⎦ ⎪⎭
2 2
C= (mg/m3)
σ z .u
Trong ®ã :
C - Nång ®é chÊt « nhiÔm trong kh«ng khÝ (mg/m3).
E - T¶i l−îng cña chÊt « nhiÔm tõ nguån th¶i (mg/ms).
z - §é cao cña ®iÓm tÝnh to¸n (m).
h - §é cao cña mÆt ®−êng so víi mÆt ®Êt xung quanh (m).
u - Tèc ®é giã trung b×nh t¹i khu vùc (m/s).
σz - HÖ sè khuÕch t¸n chÊt « nhiÔm theo ph−¬ng z(m).
KÕt qu¶ tÝnh to¸n m« h×nh ph¶i dù b¸o ®−îc nång ®é chÊt « nhiÔm lín nhÊt
®¹t ®−îc ë kho¶ng çch tíi ®èi t−îng bÞ t¸c ®éng vμ ®−îc thÓ hiÖn b»ng biÓu
®å tÝnh to¸n.
¾ §¸nh gi¸ t¸c ®éng do n−íc th¶i
- §èi víi n−íc th¶i sinh ho¹t cña c«ng nh©n x©y dùng chñ yÕu chøa çc chÊt
cÆn b·, çc chÊt l¬ löng (SS), çc hîp chÊt h÷u c¬ (BOD/COD), çc chÊt dinh
d−ìng (N,P) vμ çc vi sinh vËt. Tõ t¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm trong n−íc th¶i
sinh ho¹t giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng, x¸c ®Þnh nång ®é çc chÊt « nhiÔm t¸c
®éng tíi çc thuû vùc xung quanh.
Trang 34
- §èi víi n−íc th¶i tõ qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng nh− n−íc röa nguyªn vËt
liÖu, n−íc vÖ sinh m¸y mãc thiÕt bÞ thi c«ng, n−íc d−ìng hé bª t«ng cã hμm
l−îng chÊt l¬ löng vμ hμm l−îng çc chÊt h÷u c¬ cao g©y « nhiÔm tíi n−íc
s«ng, n−íc kªnh m−¬ng thuû lîi, n−íc ao hå trong khu vùc. X¸c ®Þnh nång ®é
çc chÊt « nhiÔm t¸c ®éng tíi çc thuû vùc xung quanh.
¾ §¸nh gi¸ t¸c ®éng do tiÕng ån
Trong qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng cña dù ¸n, tiÕng ån g©y ra chñ yÕu do çc
m¸y mãc thi c«ng, çc ph−¬ng tiÖn vËn t¶i trªn c«ng tr−êng vμ do sù va ch¹m
cña m¸y mãc thiÕt bÞ, çc lo¹i vËt liÖu b»ng kim lo¹i, ®ãng cäc bª t«ng... Kh¶
n¨ng tiÕng ån t¹i khu vùc thi c«ng cña dù ¸n lan truyÒn tíi çc khu vùc xung
quanh ®−îc x¸c ®Þnh nh− sau :
Li = Lp - ΔLd - ΔLc, dBA
Trong ®ã :
Li - Møc ån t¹i ®iÓm tÝnh to¸n çch nguån g©y ån kho¶ng çch r2, dBA
Lp - Møc ån ®o ®−îc t¹i nguån g©y ån ¸ch nguån g©y ån kho¶ng çch r1, dBA
ΔLd - Møc ån gi¶m theo kho¶ng çch r2 ë tÇn sè i
ΔLd = 20 lg [(r2/r1)1+a], dBA
r1 - Kho¶ng çch tíi nguån g©y ån øng víi Lp, m
r2 - Kho¶ng çch tÝnh to¸n ®é gi¶m møc ån theo kho¶ng çch øng víi Li, m
a - HÖ sè kÓ ®Õn ¶nh h−ëng hÊp thô tiÕng ån cña ®Þa h×nh mÆt ®Êt.
ΔLc - §é gi¶m møc ån qua vËt c¶n.
Møc ån tæng céng do çc ph−¬ng tiÖn thi c«ng ®−îc x¸c ®Þnh nh− sau :
0,1Li
LΣ = 10 lg , dBA
Trong ®ã :
LΣ - Møc ån t¹i ®iÓm tÝnh to¸n, dBA
Li - Møc ån t¹i ®iÓm tÝnh to¸n cña nguån ån thø i, dBA
Tõ c«ng thøc trªn, tÝnh to¸n møc ®é g©y ån cña çc lo¹i thiÕt bÞ thi c«ng tíi
m«i tr−êng xung quanh ë çc kho¶ng çch vμ ®¸nh gi¸ theo tiªu chuÈn.
¾ §¸nh gi¸ t¸c ®éng do rung

Nguån g©y rung ®éng trong qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng cña dù ¸n lμ tõ çc
m¸y mãc thi c«ng, çc ph−¬ng tiÖn vËn t¶i trªn c«ng tr−êng, ®ãng cäc bª
t«ng, cäc khoan nhåi... Møc rung cã thÓ biÕn thiªn lín phô thuéc vμo nhiÒu
yÕu tè vμ trong ®ã çc yÕu tè ¶nh h−ëng quan träng nhÊt lμ nÒn ®Êt, mãng
c«ng tr×nh vμ tèc ®é kh¸c nhau cña dßng xe khi chuyÓn ®éng. Rung lμ sù
Trang 35
chuyÓn dÞch, t¨ng vμ gi¶m tõ mét gi¸ trÞ trung t©m vμ cã thÓ m« pháng b»ng
d¹ng sãng trong chuyÓn ®éng ®iÒu hoμ. Biªn ®é rung lμ sù chuyÓn dÞch (m),
vËn tèc (m/s) hay gia tèc (m/s2). Gia tèc rung L(dB) ®−îc tÝnh nh− sau :
L = 20 log(a/ao), dB
Trong ®ã :
a – RMS cña biªn ®é gia tèc (m/s2).
ao – RMS tiªu chuÈn (ao=0,00001 m/s2).
Tõ c«ng thøc trªn, tÝnh to¸n møc rung cña çc ph−¬ng tiÖn thi c«ng ¶nh h−ëng
tíi çc khu d©n c−, çc c«ng tr×nh l©n cËn vμ ®¸nh gi¸ theo tiªu chuÈn.
¾ §¸nh gi¸ t¸c ®éng do chÊt th¶i r¾n
ChÊt th¶i r¾n sinh ra trong qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng cña dù ¸n lμ çc chÊt
®Êt ®¸ tõ c«ng t¸c lμm ®−êng, lμm mãng c«ng tr×nh, x©y dùng c«ng tr×nh nh−
g¹ch, ®¸, xi m¨ng, s¾t thÐp vμ gç, giÊy, bao b×... tõ c«ng viÖc thi c«ng vμ hoμn
thiÖn c«ng tr×nh, l¾p ®Æt m¸y mãc, thiÕt bÞ vμ r¸c th¶i sinh ho¹t cña c«ng nh©n
ho¹t ®éng trªn c«ng tr−êng. X¸c ®Þnh thμnh phÇn, tÝnh chÊt, khèi l−îng cña
chÊt th¶i r¾n theo 3 lo¹i : chÊt th¶i r¾n sinh ho¹t, chÊt th¶i r¾n x©y dùng vμ
chÊt th¶i nguy h¹i.
¾ §¸nh gi¸ t¸c ®éng do thi c«ng cäc khoan nhåi
Khi thi c«ng mãng çc c«ng tr×nh cao tÇng, lß thiªu kÕt, lß luyÖn gang, luyÖn
thÐp... th−êng sö dông ph−¬ng ph¸p cäc khoan nhåi. V× vËy cÇn x¸c ®Þnh cô
thÓ l−îng chÊt th¶i betonit g©y t¸c ®éng tíi m«i tr−êng xung quanh, nhÊt lμ
çc thuû vùc tiÕp nhËn.
¾ §¸nh gi¸ t¸c ®éng do sù cè m«i tr−êng
Trong giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng cña dù ¸n, çc rñi ro, sù cè m«i tr−êng nh−
ch¸y næ, tai n¹n lao ®éng... cã thÓ x¶y ra g©y t¸c ®éng xÊu tíi m«i tr−êng.
¾ §¸nh gi¸ t¸c ®éng tíi cuéc sèng cña ng−êi d©n xung quanh dù ¸n
§¸nh gi¸ ¶nh h−ëng cña qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng tíi cuéc sèng cña ng−êi
d©n ë xung quanh khu vùc dù ¸n.
¾ §¸nh gi¸ t¸c ®éng tíi hÖ sinh th¸i m«i tr−êng khu vùc
§¸nh gi¸ ¶nh h−ëng cña qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng tíi hÖ sinh th¸i m«i
tr−êng khu vùc.
Trang 36
3.3.4. §èi t−îng vμ quy m« bÞ t¸c ®éng
§èi t−îng vμ quy m« bÞ t¸c ®éng trong giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng cña dù ¸n
cÇn ®−îc tæng hîp theo b¶ng sau :
B¶ng : §èi t−îng, quy m« chÞu t¸c ®éng giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng
Bôi khuÕch t¸n tõ mÆt b»ng thi M«i tr−êng kh«ng khÝ khu
c«ng, giao th«ng trªn c«ng tr−êng; vùc thùc hiÖn dù ¸n vμ l©n
Bôi, khÝ th¶i, nhiÖt cña çc m¸y cËn (ph¹m vi bÞ t¸c ®éng,
mãc thiÕt bÞ thi c«ng x©y dùng. kho¶ng çch).
N−íc th¶i sinh ho¹t ; N−íc th¶i Thuû vùc n−íc trong khu
x©y dùng. vùc dù ¸n (ph¹m vi).
ChÊt th¶i r¾n sinh ho¹t vμ chÊt th¶i §Þa chÊt, n−íc ngÇm khu
x©y dùng. vùc thùc hiÖn dù ¸n.
HÖ sinh th¸i khu vùc thùc
N−íc th¶i, khÝ th¶i, chÊt th¶i r¾n
HÖ sinh th¸i hiÖn dù ¸n (trªn c¹n, d−íi
trong giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng.
n−íc)
Gia t¨ng d©n sè t¹m thêi, cuéc Khu vùc thùc hiÖn dù ¸n vμ
V¨n ho¸ - x· héi
sèng cña ng−êi d©n. l©n cËn (®èi t−îng cô thÓ).
D©n c− xung quanh khu vùc
Bôi, khÝ th¶i, chÊt th¶i r¾n, tiÕng
Søc khoÎ céng ®ång thùc hiÖn dù ¸n (®èi t−îng
ån, rung ®éng.
cô thÓ, kho¶ng çch).
Cuéc sèng cña ng−êi Cuéc sèng vμ ®i l¹i cña ng−êi d©n Ng−êi d©n bÞ t¸c ®éng trùc
d©n xung quanh bÞ ¶nh h−ëng tiÕp bëi dù ¸n (®èi t−îng)
3.4. ®¸nh gi¸ t¸c ®éng giai ®o¹n ho¹t ®éng cña dù ¸n
Trong qu¸ tr×nh luyÖn çn thÐp, çc nguån ph¸t sinh khÝ th¶i (bôi vμ çc chÊt
khÝ ®éc h¹i) phô thuéc vμo tõng c«ng ®o¹n s¶n xuÊt, tõng lo¹i thiÕt bÞ c«ng
nghÖ vμ g©y ¶nh h−ëng ®Õn m«i tr−êng kh«ng khÝ. §Æc tr−ng chÊt th¶i vμ çc
t¸c ®éng tíi m«i tr−êng tõ çc c«ng ®o¹n luyÖn çn thÐp nh− sau :
B¶ng : Nguån ph¸t sinh chÊt th¶i vμ t¸c ®éng m«i tr−êng
C«ng ®o¹n s¶n xuÊt ChÊt « nhiÔm T¸c ®éng m«i tr−êng
Xö lý nguyªn liÖu Bôi KÕt tña bôi côc bé
T¹o khèi kÕt/viªn Bôi (PM10), CO, CO2, SO2, ¤ nhiÔm kh«ng khÝ vμ ®Êt,
NOx, VOCs, methane, Cl/HF, sinh ra oz«n mÆt ®Êt, m−a
chÊt phãng x¹, CTR axit, nãng lªn toμn cÇu.
LuyÖn cèc Bôi (PM10), PAHs, benzen, ¤ nhiÔm kh«ng khÝ vμ ®Êt,
NOx, VOCs, methane, kim sinh ra oz«n mÆt ®Êt, m−a
lo¹i nÆng, HCl/HF, chÊt axit, nãng lªn toμn cÇu.
phãng x¹, CTR...
Trang 37
L−u kho, xö lý phÕ liÖu s¾t DÇu, kim lo¹i nÆng NhiÔm bÈn ®Êt vμ n−íc, ån
Lß cao Bôi (PM10), H2S, CO, CO2, ¤ nhiÔm kh«ng khÝ vμ n−íc
SO2, NOx, bôi phãng x¹, mÆt, m−a axit, sinh ra oz«n
xianua, chÊt th¶i r¾n... mÆt ®Êt, nãng lªn toμn cÇu.
Lß «xy Bôi (PM10), kim lo¹i (Zn), ¤ nhiÔm kh«ng khÝ vμ n−íc
CO, VOCs, HCl/HF, CTR... mÆt, sinh ra oz«n mÆt ®Êt.
Lß hå quang Bôi (PM10), kim lo¹i (Zn, Pb, ¤ nhiÔm khÝ, n−íc, ån
Hg), CTR...
Tinh luyÖn thø cÊp Bôi (PM10), kim lo¹i, CTR.. ¤ nhiÔm khÝ, n−íc, ån
Rãt khu«n (§óc) Bôi (PM10),kim lo¹i, dÇu,CTR ¤ nhiÔm khÝ, n−íc, ån
Çn nãng Bôi (PM10), dÇu, CO, CO2, ¤ nhiÔm khÝ, n−íc, «z«n
SO2, NOx, VOCs, CTR... mÆt ®Êt, m−a axit
Çn nguéi DÇu, bôi dÇu, CO, CO, CO2, ¤ nhiÔm khÝ, n−íc, «z«n
SO2, NOx, VOCs, axit, CTR. mÆt ®Êt
Phñ / m¹ Bôi (PM10), VOCs, kim lo¹i ¤ nhiÔm khÝ, n−íc, «z«n
nÆng, dÇu mÆt ®Êt, mïi
Xö lý n−íc th¶i Kim lo¹i, pH, dÇu, ammoni, ¤ nhiÔm n−íc, n−íc ngÇm
chÊt th¶i r¾n... vμ líp trÇm tÝch
Läc khÝ Bôi, kim lo¹i ¤ nhiÔm ®Êt, n−íc
Tμng tr÷ ho¸ chÊt Çc ho¸ chÊt kh¸c ¤ nhiÔm n−íc, n−íc ngÇm
Th«ng th−êng qu¸ tr×nh s¶n xuÊt thÐp b»ng ph−¬ng ph¸p kÕt hîp sÏ s¶n sinh ra
mét l−îng kh¸ lín çc chÊt th¶i khÝ, láng vμ r¾n. Theo UNEP, ®Ó s¶n xuÊt ra 1
tÊn thÐp th«, ho¹t ®éng s¶n xuÊt sÏ s¶n sinh ra mét l−îng khÝ th¶i gåm :
- 28 kg CO,
- 2,3 tÊn CO2,
- 2,2 kg SO2,
- 0,3 kg VOC,
- 2,3 kg NOx,
- 1,1 kg bôi,
- 65 kg khÝ kim lo¹i.
• Kh©u xö lý, chuÈn bÞ nguyªn liÖu

Ho¹t ®éng s¶n xuÊt chÝnh cña kh©u xö lý vμ chuÈn bÞ nguyªn liÖu lμ vËn
chuyÓn, bèc dì, nghiÒn, sμng läc vμ khö bá çc t¹p chÊt (trong s¾t), kho¸ng
chÊt kh«ng cÇn thiÕt (trong than). Do vËy nguån g©y « nhiÔm m«i tr−êng chñ
yÕu sÏ lμ bôi vμ tiÕng ån.
Trang 38
• Kh©u thiªu kÕt t¹o khèi, t¹o viªn
Nh÷ng ph¸t th¶i ë qu¸ tr×nh thiªu kÕt t¹o khèi chñ yÕu ë c«ng ®o¹n xö lý
nguyªn liÖu (g©y ra bôi) vμ do ®èt vØ lß. Çc khÝ ch¸y ë vØ lß cã chøa bôi, CO,
CO2, SOx, NOx vμ çc h¹t. Nång ®é cña çc chÊt « nhiÔm trong khÝ th¶i phô
thuéc vμo ®iÒu kiÖn ch¸y vμ nguyªn liÖu sö dông. Ngoμi ra cßn cã nh÷ng ph¸t
th¶i kh¸c gåm VOC do lo¹i vËt liÖu dÔ bay h¬i trong than çm g©y ra, cÆn
dÇu, çc kim lo¹i (gåm c¶ chÊt phãng x¹) bèc h¬i ra tõ nguyªn liÖu sö dông,
h¬i axit (HCl, HF) do nguyªn liÖu cã chøa halogen.
Theo UNEP, khi t¹o ra 1 tÊn khèi kÕt, qu¸ tr×nh s¶n xuÊt nμy cã thÓ ph¸t sinh
ra 20kg CO, 150kg CO2, 1,5kg SO2, 0,2kg bôi vμ 0,6kg NOx. Ngoμi ra phô
thuéc vμo thμnh phÇn t¹p chÊt cña nguyªn liÖu ®Çu vμo chñ yÕu lμ s¾t vôn vμ
hîp kim, ë c«ng ®o¹n nμy cã thÓ ph¸t sinh mét sè lo¹i khÝ th¶i ®éc h¹i cÇn
quan t©m gi¸m s¸t vμ xö lý ®ã lμ bôi, h¬i ch×, cadimi, chÊt phãng x¹ (210pb,
210
Po) vμ hîp chÊt h÷u c¬ bay h¬i (VOC), h¬i axit HCl, HF.
C«ng ®o¹n t¹o viªn tõ hçn hîp quÆng s¾t, n−íc vμ chÊt kÕt dÝnh thμnh nh÷ng
khèi cÇu ®−êng kÝnh 12mm vμ ®−îc lμm r¾n l¹i nhê sÊy vμ nung lªn ë nhiÖt
®é 1.300oC lμm ph¸t sinh mét khèi l−îng lín chÊt th¶i, tuy nhiªn qu¸ tr×nh
nμy phô thuéc vμo ®iÒu kiÖn ho¹t ®éng vμ nguyªn liÖu sö dông. KhÝ th¶i cña
qu¸ tr×nh s¶n xuÊt nμy th−êng chøa çc khÝ ®éc. Khi t¹o ra 1 tÊn viªn s¶n
phÈm, qu¸ tr×nh nμy sÏ s¶n sinh ra 470g khÝ CO; 35kg khÝ CO2; 100g khÝ SO2;
350g bôi vμ 500g khÝ NOx. Ngoμi ra còng nh− ë kh©u t¹o khèi, do ®Æc ®iÓm
cña nguyªn liÖu ®Çu vμo, ë c«ng ®o¹n s¶n xuÊt nμy còng cã tiÒm n¨ng ph¸t
sinh ra çc lo¹i khÝ ®éc h¹i kh¸c nh− h¬i ch×, cadimi, chÊt phãng x¹ (210pb,
210
Po) vμ hîp chÊt h÷u c¬ bay h¬i (VOC), h¬i axit HCl, HF. §©y lμ çc lo¹i
khÝ cã ®éc tÝnh rÊt cao cÇn hÕt søc chó ý gi¸m s¸t ®Ó thu gom vμ xö lý triÖt ®Ó.
Çc khÝ th¶i cña qu¸ tr×nh ch¸y phÇn lín th−êng ®−îc lμm s¹ch b»ng thiÕt bÞ
läc bôi tÜnh ®iÖn (ESP), cã kh¶ n¨ng xö lý ®−îc nh÷ng khèi l−îng khÝ th¶i lín
ph¸t sinh trong qu¸ tr×nh kÕt khèi nguyªn liÖu. ThiÕt bÞ nμy cã t¸c dông tèt ®èi
víi bôi nh−ng Ýt t¸c dông ®èi víi nh÷ng ph¸t th¶i khÝ. Do vËy, çc khÝ th¶i ®éc
h¹i cã thÓ gi¶m thiÓu ë møc ®é nμo ®ã b»ng çch lùa chän çc tham biÕn cña
qu¸ tr×nh vμ nguyªn liÖu mét çch thÝch hîp. Bôi do ESP thu gom ®−îc th−êng
®em phèi kÕt vμ t¸i sö dông.
Trang 39
• Kh©u luyÖn cok
KhÝ th¶i tõ qu¸ tr×nh luyÖn cok cã thÓ lμ gi¸n ®o¹n vμ liªn tôc, liªn quan ®Õn
çc ho¹t ®éng ®èt, n¹p, ®Èy, t«i, chuyÓn vËn sμng. KhÝ th¶i cã thÓ xuÊt hiÖn ë
nhiÒu nguån nh− cöa lß, n¾p lß, èng khãi... Mèi quan hÖ gi÷a nguyªn liÖu ®Çu
vμo, s¶n phÈm ®Çu ra vμ chÊt th¶i ®−îc thÓ hiÖn mét çch ®Þnh l−îng (ch−¬ng
1). KhÝ th¶i cña c«ng ®o¹n nμy lμ mét hçn hîp phøc t¹p gåm hydro, methane,
CO, CO2, NOx, h¬i n−íc, oxy, nit¬, H2S, cyanua, ammoni, benzen, dÇu nhÑ,
h¬i h¾c Ýn, naphthalene, hy®ro cacbon, polyaromatic hy®rocacbon (TAH) vμ
çc h¹t ng−ng tô. KhÝ ph¸t th¶i cã thÓ do gio¨ng cöa, n¾p kh«ng kÝn vμ kh¾c
phôc b»ng çch quan t©m chÆt chÏ ®Õn viÖc b¶o d−ìng vμ vËn hμnh. Ngoμi ra
khÝ th¶i cña c«ng ®o¹n s¶n xuÊt nμy cßn cã mïi khã chÞu nªn cÇn ph¶i ®−îc
quan t©m xö lý nÕu c¬ së s¶n xuÊt nμy ë gÇn khu d©n c−.
• Lß cao
KhÝ th¶i cña lß cao th−êng chøa vËt liÖu h¹t, chñ yÕu lμ s¾t «xyt vμ nh÷ng h¹t
ph¸t sinh tr−íc ®ã trong qu¸ tr×nh th¸o lß, còng nh− mét sè c«ng ®o¹n phô, vμ
tuú thuéc vμo viÖc xö lý xØ mμ cã thÓ chøa çc l−îng H2S vμ SO2 cã mïi khã
chÞu. ChÝnh v× lÏ ®ã mμ x−ëng ®óc cã thÓ ®−îc trang bÞ hÖ thèng läc, t¸ch bôi.
L−îng bôi gom ®−îc cã thÓ ®−îc kÕt khèi ®Ó t¸i sö dông. Th«ng th−êng khi
s¶n xuÊt ra 1 tÊn gang láng, lß cao sÏ th¶i ra m«i tr−êng mét l−îng khÝ th¶i
gåm 1kg CO; 300g CO2; 140g SO2; 85g Bôi h¹t vμ 90g NOx.
• LuyÖn thÐp b»ng lß oxy

KhÝ vμ bôi th¶i ra tõ miÖng lß trong thêi gian thæi «xy. KhÝ th¶i chñ yÕu lμ CO
vμ CO2. L−îng CO2 nμy phô thuéc vμo thiÕt kÕ bé chôp khãi ë miÖng lß. NÕu
hμm l−îng CO kh¸ cao th× cã thÓ thu gom lμm nguån n¨ng l−îng gi¸ trÞ, cßn
kh«ng th× cho tho¸t ra ngoμi. Ngoμi ra trong thμnh phÇn khÝ th¶i cßn cã c¶ H2
do khi n¹p cã lÉn hy®r«cacbon vμ h¬i n−íc.
Bôi ph¸t sinh chñ yÕu lμ s¾t vμ CaO, ngoμi ra cã thÓ chøa vôn kim lo¹i nÆng
nh− kÏm, xØ vμ v«i. L−îng bôi nμy phô thuéc vμo hÖ thèng thæi khÝ, ®iÒu kiÖn
vËn hμnh (tèc ®é luång khÝ, chÊt l−îng vôn s¾t).
Khi n¹p nguyªn liÖu, khÝ th¶i ph¸t sinh do rãt kim lo¹i nãng lªn s¾t vôn trong
lß vμ khi nã tiÕp xóc víi khÝ vμ thμnh phÈn cña nã phô thuéc vμo lo¹i t¹p chÊt
trong s¾t vôn. Th«ng th−êng l−îng khÝ th¶i nμy ®−îc thu gom nhê thiÕt bÞ läc
tÜnh ®iÖn, hoÆc hÖ thèng läc.
Trang 40
Çc ph¸t th¶i thø cÊp x¶y ra trong thêi gian thæi khÝ vμ do sù rß rØ cña n¾p
chôp khãi phÝa trªn lß vμ còng ®−îc thu gom vμ xö lý gièng nh− nh÷ng ph¸t
th¶i khi n¹p. Ngoμi ra cßn cã çc ph¸t th¶i kh¸c sinh ra tõ çc c«ng ®o¹n vËn
chuyÓn kim lo¹i vμ tiÒn xö lý. Chóng còng cã khuynh h−íng bay lªn trªn vμ
®−îc thu gom cïng çc chÊt th¶i khi n¹p vμ chÊt th¶i thø cÊp. §Ó gi¶m bít sù
t¹o thμnh chÊt th¶i tõ çc nguån nμy ng−êi ta cã thÓ sö dông khÝ tr¬. Víi c«ng
nghÖ hiÖn nay, khi s¶n xuÊt 1 tÊn thÐp sÏ s¶n sinh ra 1kg khÝ CO, 30kg khÝ
CO2; 140g khÝ SO2, 85g bôi vμ 90g NOx.
• LuyÖn thÐp b»ng lß hå quang (EAF)

LuyÖn thÐp b»ng lß hå quang ®−îc dùa trªn nguyªn t¾c lμm nãng ch¶y s¾t vôn
nhê nhiÖt cña hå quang ph¸t sinh gi÷a ®iÖn cùc vμ vôn s¾t. Çc chÊt khÝ ph¸t
sinh ë trong lß ®−îc rót lÊy qua m¸i (®−îc gäi lμ lç thø 4) còng nh− ë trong bé
tiÒn gia nhiÖt cho bét s¾t (gia nhiÖt s¬ bé). TiÕp ®ã, khÝ x¶ ®−îc dÉn qua
buång ®èt ®Ó gia nhiÖt cho d− l−îng CO vμ çc phÇn h÷u c¬ (qu¸ tr×nh nμy
chñ yÕu ®Ó b¶o vÖ s¾t non ch¶y tõ hÖ thèng t¸ch rót, khái bÞ qu¸ nhiÖt, nh−ng
cã thÓ ®−îc khèng chÕ ®Ó võa gi¶m ®−îc mïi, võa gi¶m kh¶ n¨ng t¹o ra çc
hîp chÊt h÷u c¬ ®éc h¹i). Oxy ®−îc phun vμo phÝa trªn hoÆc vμo trong líp xØ
cã thÓ gióp khÝ x¶ ch¸y tèt h¬n, nhê vËy gi¶m ®−îc nhu cÇu ®iÖn n¨ng nãi
chung. Sau khi rêi khái lß, khÝ ch¸y ®−îc dÉn qua bé trao ®æi nhiÖt ®Ó gi¶m
nhiÖt ®é, tiÕp ®ã cã thÓ trén víi l−îng khÝ thø cÊp ®−îc thu gom ë phÝa trªn
m¸i lß vμ th−êng ®−îc lμm s¹ch b»ng khÝ läc. Nh− vËy, ph¸t th¶i chÝnh cña
qu¸ tr×nh gåm :
- KhÝ th¶i ph¸t sinh tõ kh«ng khÝ lät vμo lß qua nh÷ng chç hë nh− cöa tho¸t xØ
vμ khu vùc gi÷a thμnh lß vμ m¸i lß. Nh÷ng khÝ th¶i kh¸c gåm çc khÝ ch¸y do
®æ nhiªn liÖu ho¸ th¹ch vμ çc hîp chÊt h÷u c¬ cã ë vôn s¾t gåm chñ yÕu lμ
CO, CO2, SO2 vμ NOx.
- Bôi, chñ yÕu lμ s¾t «xyt vμ çc kim lo¹i kh¸c (Zn, Pb) bèc h¬i tõ líp m¹ hoÆc
s¾t vôn ®−a vμo. L−îng Zn trong bôi cã thÓ chiÕm 30% vμ toμn bé l−îng bôi
ph¸t th¶i cã thÓ lªn 10-18 kg/1 tÊn thÐp. GÇn 90% l−îng bôi ph¸t th¶i lμ ph¸t
th¶i s¬ cÊp.
- Nh÷ng ph¸t th¶i thø cÊp ph¸t sinh ë nh÷ng c«ng ®o¹n n¹p vμ th¸o liÖu, hoÆc
ë d¹ng khãi dÔ bay h¬i khi s¾t nãng ch¶y. MÆc dï thêi gian n¹p liÖu ng¾n,
Trang 41
nh−ng nh÷ng ph¸t th¶i khi n¹p chiÕm mét tû lÖ lín trong nh÷ng ph¸t th¶i thø
cÊp. Thμnh phÇn chÊt th¶i chñ yÕu liªn quan ®Õn chÊt l−îng s¾t vôn.
Theo UNEP, qu¸ tr×nh s¶n xuÊt 1 tÊn thÐp ®óc b»ng lß hå quang sÏ t¹o ra khÝ
th¶i gåm 2,5kg CO, 51kg CO2, 50g SO2, 100g bôi h¹t vμ 0,25kg NOx. Ngoμi
ra, phô thuéc vμo chÊt l−îng cña nguyªn liÖu ®Çu vμo, c«ng ®o¹n s¶n xuÊt nμy
cã thÓ lμm ph¸t sinh mét l−îng khÝ ®éc cÇn ph¶i ®−îc quan t©m ®ã lμ h¬i kim
lo¹i (Zn, Pb, Cd, Hg, Ni, Cr), VOC vμ Bôi.
• TÈy rØ, çn nguéi vμ t«i

Qu¸ tr×nh s¶n xuÊt ë c«ng ®o¹n tÈy rØ, çn nguéi vμ t«i còng sÏ ph¸t th¶i vμo
m«i tr−êng çc s¶n phÈm ch¸y cña lß t«i, VOC, h¬i dÇu (v× cã sö dông dÇu khi
çn) vμ khÝ axit sinh ra khi tÈy gØ. S¶n xuÊt ra 1 tÊn s¶n phÈm ë c«ng ®o¹n nμy
sÏ lμm ph¸t sinh ra 14kg khÝ CO, 46g khÝ NO2 vμ 7g khÝ SO2.
• Kh©u m¹, phñ s¬n

KhÝ th¶i ph¸t sinh tõ kh©u m¹ vμ phñ s¬n gåm chñ yÕu lμ khÝ CO, NOx, SO2,
VOC (çc dung m«i), khãi kim lo¹i (Zn, Ni, CrVI), khÝ axit (tõ çc c«ng ®o¹n
tÈy lμm s¹ch kÌm theo). Th«ng th−êng khi s¶n xuÊt 1 tÊn thÐp tÊm m¹ sÏ s¶n
sinh ra 35kg khÝ CO2, 21g khÝ NOx, 3g khÝ SO2 vμ 27g VOC. §Ó gi¶m thiÓu
t¸c ®éng tiªu cùc lªn søc khoÎ c«ng nh©n lμm viÖc trong çc ph©n x−ëng nμy,
ng−êi ta th−êng trang bÞ çc hÖ thèng qu¹t th«ng tho¸ng t¹i chç. Ngoμi ra khÝ
VOC tõ d©y chuyÒn m¹ ®−îc thu gom vμ tiªu huû b»ng lß thiªu ®èi.
• Kh©u çn nãng

Nh÷ng ph¸t th¶i chñ yÕu cña çn nãng bao gåm çc lo¹i khÝ vμ h¹t sinh ra khi
ch¸y do ph¶i gia nhiÖt thªm çc vËt ®óc (nh− CO, CO2, SO2, NOx, bôi h¹t).
Nång ®é cña chÊt « nhiÔm trong khÝ th¶i cã møc ®é tuú thuéc lo¹i nhiªn liÖu
vμ ®iÒu kiÖn ch¸y, ngoμi ra cã VOC bèc ra tõ dÇu b«i tr¬n vμ trôc l¨n. Theo
tÝnh to¸n, khi s¶n xuÊt ra 1 tÊn thÐp çn sÏ ph¸t sinh mét l−îng khÝ th¶i gåm
80kg CO2, 0,25kg NOx, 25g SO2 vμ 65g bôi.
• TÝnh to¸n t¶i l−îng x¸c ®Þnh theo hÖ sè ph¸t th¶i

T¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm tõ çc c«ng ®o¹n s¶n xuÊt ®−îc tÝnh to¸n dùa trªn
c«ng suÊt cña nhμ m¸y vμ hÖ sè ph¸t th¶i « nhiÔm x¸c ®Þnh theo WHO hoÆc
USEPA nh− sau :
Trang 42
E = A . EF , kg/n¨m
Trong ®ã :
E – T¶i l−îng chÊt « nhiÔm, kg/n¨m.
A – C«ng suÊt tÊn ph«i/n¨m
EF – HÖ sè t¶i l−îng ph¸t th¶i theo WHO kg/tÊn ph«i.
• TÝnh to¸n t¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm th¶i ra khi ®èt ch¸y nhiªn liÖu
T¶i l−îng cña çc chÊt « nhiÔm khÝ tõ nguån th¶i sö dông nhiªn liÖu ®−îc tÝnh
to¸n trªn c¬ së thμnh phÇn vμ ®Æc tÝnh cña nhiªn liÖu ®èt, ®Æc tÝnh cña nguån
th¶i vμ ®iÒu kiÖn m«i tr−êng kh«ng khÝ xung quanh. Tõ khèi l−îng cña çc
chÊt « nhiÔm, sÏ x¸c ®Þnh ®−îc nång ®é cña çc chÊt « nhiÔm cña nguån th¶i.
Ph−¬ng ph¸p tÝnh to¸n nh− sau :
- TÝnh to¸n l−îng s¶n phÈm ch¸y (SPC), t¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm th¶i ra khi
®èt ch¸y nhiªn liÖu :
Thμnh phÇn cña nhiªn liÖu gåm cã Carbon (C), Hydro (H), Nit¬ (N), Oxy (O),
L−u huúnh (S), §é tro (A) vμ §é Èm (W). Tæng çc thμnh b»ng 100% :
C + H + N + O + S + A + W = 100%
Trong sè çc thμnh phÇn cña nhiªn liÖu ®èt nªu trªn, chØ cã carbon, hydro vμ
l−u huúnh lμ ch¸y ®−îc vμ t¹o ra nhiÖt n¨ng cña nhiªn liÖu theo çc ph¶n øng :
+ §èi víi carbon :
Khi ch¸y hoμn toμn : C + O2 → CO2
32 44
hay lμ : 1 kg C + kg O2 → kg CO2 + 8100 kcal/kg C
12 12
1
Khi ch¸y kh«ng hoμn toμn : C + O2 → CO
2
16 28
hay lμ : 1 kg C + kg O2 → kg CO + 2440 kcal/kg C
12 12
+ §èi víi khÝ hydro : 2H2 + O2 → 2H2O

32 36
hay lμ : 1 kg H2 + kg O2 → kg H2O + 34200 kcal/kg H2
4 4
+ §èi víi l−u huúnh : S + O2 → SO2

32 64
Hay lμ : 1 kg S + kg O2 → kg SO2 + 2600 kcal/kg S
32 32
Trang 43
B¶ng : TÝnh to¸n s¶n phÈm ch¸y ë ®iÒu kiÖn chuÈn
(t=0oC vμ P=760 mmHg)
STT §¹i l−îng tÝnh to¸n §¬n vÞ tÝnh C«ng thøc tÝnh to¸n
1 L−îng kh«ng khÝ kh« lý
thuyÕt cÇn cho qu¸ tr×nh ch¸y m3chuÈn/kgNL Vo = 0,089C + 0,264H – 0,0333 (O-S)
2 L−îng kh«ng khÝ Èm lý
thuyÕt cÇn cho qu¸ tr×nh ch¸y m3chuÈn/kgNL Va = (1 + 0,0016 d) Vo
3 L−îng kh«ng khÝ Èm thùc tÕ
víi hÖ sè kh«ng khÝ thõa m3chuÈn/kgNL Vt = α Va
α=1,2-1,6
4 L−îng khÝ SO2 trong s¶n m3chuÈn/kgNL VSO2 = 0,683.10-2 S
phÈm ch¸y
5 L−îng khÝ CO trong SPC víi
hÖ sè ch¸y kh«ng hoμn toμn m3chuÈn/kgNL VCO = 1,865.10-2 η C
η=0,1-0,5
6 L−îng khÝ CO2 trong SPC m3chuÈn/kgNL VCO2 = 1,853.10-2 (1-η) C
7 L−îng h¬i n−íc trong SPC m3chuÈn/kgNL VH2O = 0,111 H + 0,0124 W + 0,0016 d Vt
8 L−îng khÝ N2 trong SPC m3chuÈn/kgNL VN2 = 0,8.10-2 N + 0,79 Vt
9 L−îng khÝ O2 trong kh«ng m3chuÈn/kgNL VO2 = 0,21 (α - 1) Va
khÝ thõa
10 L−îng SPC tæng céng (tøc
l−îng khãi th¶i b»ng tæng sè m3chuÈn/kgNL VSPC=VSO2+VCO+VCO2+VH2O+VN2+VO2
çc ®¹i l−îng trªn)
Ghi chó : d- Dung Èm cña kh«ng khÝ (g/kg)
m3chuÈn/kgNL MÐt khèi ë ®iÒu kiÖn chuÈn trªn 1 kg nhiªn liÖu.
Carbon (C), Hydro (H), Nit¬ (N), Oxy (O), L−u huúnh (S), §é tro (A) vμ §é Èm
(W) - Thμnh phÇn cña nhiªn liÖu tæng çc thμnh b»ng 100% :
B¶ng : TÝnh to¸n l−îng khÝ th¶i vμ t¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm
(øng víi l−îng nhiªn liÖu tiªu thô B , kg/h)
STT §¹i l−îng tÝnh to¸n §¬n vÞ tÝnh C«ng thøc tÝnh to¸n
1 L−îng khãi (SPC) ë ®iÒu m3/s LC = VSPC B / 3600
kiÖn chuÈn
2 L−îng khãi (SPC) ë ®iÒu m3/s LT = LC (273 + tk) / 273
o
kiÖn thùc tÕ tk C
3 L−îng khÝ SO2 víi g/s MSO2 = (103 VSO2 B ρSO2) / 3600
ρSO2=2,926 kg/m3 chuÈn
4 L−îng khÝ CO víi g/s MCO = (103 VCO B ρCO) / 3600
ρCO=1,25 kg/m chuÈn
3
5 L−îng khÝ CO2 víi g/s MCO2 = (103 VCO2 B ρCO2) / 3600
ρCO2=1,977 kg/m chuÈn
3
6 L−îng tro bôi víi hÖ sè tro g/s MBUI = 10 a Ap B / 3600

bay theo khãi a=0,1-1,0
7 L−îng khÝ NOx ®èi víi kg/h MNOx = 3,953.10-8 Q1,18
nhiªn liÖu r¾n
8 L−îng khÝ NOx ®èi víi kg/h MNOx = 1,723.10-3 B1,18
nhiªn liÖu khÝ vμ láng
Ghi chó : Q L−îng nhiÖt do nhiªn liÖu to¶ ra, kcal/h
Trang 44
¾ Nguån t¸c ®éng ®èi víi n−íc th¶i s¶n xuÊt
Theo UNEP, ®Ó s¶n xuÊt ra 1 tÊn thÐp th«, ho¹t ®éng s¶n xuÊt sÏ s¶n sinh ra
mét l−îng n−íc th¶i s¶n xuÊt lμ 3m3 trong ®ã chøa :
- 1,6kg chÊt r¾n l¬ löng,
- 150g dÇu mì,
- 110g amoni,
- 8g gåm phenol, cyanide.
• Kh©u xö lý, chuÈn bÞ nguyªn liÖu

§Ó kh¾c phôc « nhiÔm bôi ë c«ng ®o¹n nμy, th−êng phun n−íc, gi÷ cho b¸nh
xe vμ ®−êng x¸ s¹ch sÏ vμ ®Æt ®Þa ®iÓm xö lý xa khu vùc d©n c−. N−íc th¶i tõ
çc b·i xö lý nguyªn liÖu ph¶i ®−îc thu gom xö lý, t¸ch h¹t l¬ löng vμ dÇu mì.
• Kh©u thiªu kÕt t¹o khèi, t¹o viªn

N−íc th¶i chñ yÕu ph¸t sinh tõ kh©u t¹o viªn. Theo UNEP, ®Ó t¹o ra 1 tÊn viªn
s¶n phÈm, qu¸ tr×nh s¶n xuÊt nμy sÏ s¶n sinh ra 1m3 n−íc th¶i cã møc ®é «
nhiÔm cao chÊt r¾n l¬ löng, kim lo¹i nÆng vμ dÇu mì (0,5kg). Tuy nhiªn, phÇn
lín l−îng n−íc th¶i nμy ®−îc xö lý vμ t¸i sö dông.

N−íc th¶i cña nhμ m¸y phô phÈm chøa nhiÒu chÊt « nhiÔm tiªu biÓu lμ
cyanua, phenol, trioafarat vμ çc chÊt r¾n kh¸c.
• Lß cao
N−íc th¶i tõ kh©u s¶n xuÊt nμy kh«ng lín chØ kho¶ng 0,2m3/tÊn gang trong ®ã
chøa 10g chÊt r¾n l¬ löng, 20g dÇu, 1g cyanide vμ 2g kim lo¹i nÆng.

N−íc th¶i chñ yÕu tõ thiÕt bÞ röa khÝ víi khèi l−îng kho¶ng 0,1m3/1 tÊn gang
vμ th«ng th−êng chøa 5g dÇu, 4g chÊt r¾n l¬ löng vμ 1,4g kim lo¹i nÆng. N−íc
th¶i ®−îc xö lý chÊt l¬ löng, dÇu, kiÓm tra pH vμ ®−îc t¸i sö dông.

EAF th−êng ®−îc vËn hμnh víi hÖ thèng lμm m¸t theo chu tr×nh kÝn, v× vËy rÊt
Ýt ph¶i xö lý n−íc th¶i. Tuy nhiªn ®Ó s¶n xuÊt ra 1 tÊn thÐp ®óc còng sÏ cã
Trang 45
kho¶ng 0,1m3 n−íc th¶i cã chøa çc chÊt « nhiÔm gåm 5g dÇu mì, 4g chÊt
r¾n l¬ löng vμ 1,4g kim lo¹i.
• TÈy gØ, çn nguéi vμ t«i

N−íc th¶i cã thÓ chøa chÊt l¬ löng, kim lo¹i hoμ tan, nhò t−¬ng dÇu (khi çn
nguéi) vμ chÊt axit (tÈy gØ). CÇn “ph¸ vì” nhò t−¬ng ®Ó cã thÓ khö dÇu, trung
hoμ axit, kÕt tña kim lo¹i tr−íc khi ®iÒu chØnh pH, khö chÊt l¬ löng råi míi
th¶i ra ngoμi. Th«ng th−êng cã l¾p ®Æt x−ëng t¸i sinh axit, x−ëng nμy b¶n th©n
cã thÓ t¹o ra chÊt th¶i axit (®−îc xö lý gièng nh− çc axit phÕ th¶i), s¾t «xyt
hoÆc s¾t sulphua nguyªn chÊt, tuú theo lo¹i axit dïng tÈy gØ vμ qu¸ tr×nh t¸i
sinh ®−îc ¸p dông.

N−íc th¶i tõ çc c«ng ®o¹n lμm s¹ch vμ m¹, phñ s¬n chøa mét l−îng ®¸ng kÓ
chÊt r¾n l¬ löng, dÇu mì, ®é pH vμ kim lo¹i nÆng ®Æc biÖt lμ l−îng CrVI . N−íc
th¶i tõ c«ng ®o¹n nμy do vËy cã møc ®é « nhiÔm cao cÇn ®−îc thu gom triÖt
®Ó, ®iÒu chØnh pH vμ xö lý riªng.

Trong qu¸ tr×nh çn cã sö dông çc tia n−íc phun vμo ®Ó trãc v¶y bÒ mÆt tÊm
thÐp, do vËy l−îng n−íc th¶i tõ c«ng ®o¹n nμy còng sÏ bÞ « nhiÔm bëi l−îng
chÊt r¾n l¬ löng vμ dÇu mì. S¶n xuÊt 1 tÊn thÐp ë c«ng ®o¹n nμy sÏ lμm ph¸t
sinh 1,5m3 n−íc th¶i chøa 75g chÊt r¾n l¬ löng vμ 75g dÇu mì. Tuy nhiªn
th«ng th−êng l−îng n−íc th¶i nμy ®−îc dïng l¹i theo chu tr×nh kÝn.
¾ Nguån t¸c ®éng ®èi víi chÊt th¶i r¾n

- ChÊt th¶i r¾n tõ qu¸ tr×nh s¶n xuÊt : Trong ho¹t ®éng cña nhμ m¸y, chÊt th¶i
r¾n c«ng nghiÖp ph¸t sinh tõ çc qu¸ tr×nh luyÖn çn thÐp, vËn chuyÓn nguyªn
vËt liÖu, s¶n phÈm, tõ çc thiÕt bÞ xö lý bôi, xØ than, vËt liÖu chÞu löa qua sö
dông, tõ çc ph©n x−ëng söa ch÷a xe m¸y, c¬ khÝ, ®iÖn...
- ChÊt th¶i r¾n sinh ho¹t : L−îng chÊt th¶i r¾n trong sinh ho¹t cña çn bé c«ng
nh©n cña nhμ m¸y, thμnh phÇn bao gåm çc lo¹i v¨n phßng phÈm qua sö dông,
thùc phÈm thõa vμ bao b× çc lo¹i.
Trang 46
Theo UNEP, ®Ó s¶n xuÊt ra 1 tÊn thÐp th«, ho¹t ®éng s¶n xuÊt sÏ s¶n sinh ra
mét l−îng hÊt th¶i r¾n ®¸ng kÓ chñ yÕu lμ xØ víi 455kg, 56kg bïn th¶i, 16kg
vÈy s¾t, 4kg g¹ch chÞu löa, 0,8kg dÇu vμ 54kg çc lo¹i kh¸c.

Çc chÊt th¶i r¾n ®Æc tr−ng cña c«ng ®o¹n s¶n xuÊt nμy lμ g¹ch chÞu löa sau
khi dïng, bïn gom tõ thïng chøa, bïn th¶i cña BETP... L−îng chÊt th¶i r¾n
nμy th«ng th−êng cã thÓ ®−îc t¸i sö dông (bïn BETP) hoÆc chuyÓn ®Õn n¬i
chøa r¸c.
• Lß cao
XØ lμ phô phÈm chÝnh cña lß. Cã thÓ xö lý nã b»ng nhiÒu çch nh− lμm nguéi,
nghiÒn hoÆc kÕt khèi dïng lμm nguyªn liÖu cho ngμnh x©y dùng vμ s¶n xuÊt xi
m¨ng. Bïn th¶i cña hÖ thèng lμm s¹ch khÝ ®−îc xö lý çc t¹p chÊt vμ t¸i sö
dông chuyÓn ®Õn b·i r¸c, hoÆc nÕu ®−îc l¾p thiÕt bÞ ®Ó khö bá mét sè nguyªn
tè cÇn thiÕt cã thÓ tËn dông phÇn lín cho c«ng ®o¹n kÕt khèi. L−îng chÊt th¶i
r¾n khi s¶n xuÊt 1 tÊn gang sÏ lμ 324kg xØ; 0,4kg bôi vμ 19kg bïn.

Çc chÊt th¶i r¾n vμ phô phÈm gåm cÆn thÐp, xØ, g¹ch chÞu löa, bôi vμ bïn.
Th«ng th−êng khi s¶n xuÊt 1 tÊn thÐp sÏ th¶i ra 131kg xØ, 25kg bïn, 4kg grit,
4kg g¹ch chÞu löa phÕ th¶i, 14kg vÈy s¾t vμ 65g dÇu th¶i.

Qu¸ tr×nh s¶n xuÊt còng s¶n sinh ra mét l−îng ®¸ng kÓ chÊt th¶i r¾n chñ yÕu
bao gåm xØ, bôi lß vμ g¹ch chÞu löa. Qu¸ tr×nh s¶n xuÊt 1 tÊn thÐp ®óc, l−îng
chÊt th¶i r¾n sÏ gåm 146kg xØ, 14kg vÈy s¾t, 31kg çc lo¹i chÊt th¶i r¾n kh¸c.
L−îng chÊt th¶i r¾n nh− xØ cã thÓ dïng lμm ®−êng, bôi lß ®Ó luyÖn kÏm...
• TÈy gØ, çn nguéi vμ t«i

ChÊt th¶i r¾n vμ phô phÈm bao gåm çc ®o¹n thÐp thõa vμ ®Æc biÖt lμ sÏ cã
mét l−îng ®¸ng kÓ bïn cña bÓ tÈy gØ, bïn cña x−ëng xö lý n−íc th¶i vμ bïn t¸i
sinh axit. Th«ng th−êng khi s¶n xuÊt 1 tÊn s¶n phÈm sÏ cã mét l−îng chÊt th¶i
r¾n gåm 1,2kg bïn xö lý, 0,15kg dÇu vμ 0,8kg bïn t¸i sinh axit. L−îng chÊt
th¶i r¾n nμy mét phÇn ®−îc t¸i chÕ (®o¹n thÐp).
Trang 47
ChÊt th¶i r¾n vμ phô phÈm gåm nh÷ng ®o¹n s¾t, bïn ë thiÕt bÞ xö lý n−íc, bïn
bÓ chøa vμ xØ kÏm. Theo UNEP, khi s¶n xuÊt 1 tÊn thÐp sÏ lμm ph¸t sinh
0,25kg bïn xö lý vμ 2kg xØ kÏm. L−îng chÊt th¶i r¾n nμy cã thÓ ®−îc t¸i chÕ
mét phÇn ®Ó t¸i sö dông.

ChÊt th¶i r¾n vμ phô phÈm cña c«ng ®o¹n s¶n xuÊt nμy gåm vÈy thÐp hoÆc çc
®o¹n thÐp c¾t (th−êng ®−a trë l¹i dïng ë x−ëng kÕt khèi hoÆc BOF), G¹ch chÞu
löa (th¶i ra tõ lß t¸i gia nhiÖt), bïn xö lý, dÇu mì vμ çc chÊt kh¸c. L−îng chÊt
th¶i r¾n th−êng kh«ng lín vÝ dô nh− s¶n xuÊt 1 tÊn thÐp çn sÏ cã 1,8kg vÈy
thÐp, 3,0kg bïn vμ 1,7kg dÇu mì.
3.4.2. Nguån g©y t¸c ®éng kh«ng liªn quan ®Õn chÊt th¶i
¾ Nguån t¸c ®éng do tiÕng ån
Khi dù ¸n ®i vμo ho¹t ®éng, tiÕng ån ph¸t ra chñ yÕu tõ çc ®éng c¬ m¸y b¬m,
m¸y qu¹t, lß thiªu kÕt, lß cao, lß luyÖn cok. lß luyÖn thÐp, m¸y ®óc liªn tôc,
m¸y çn nãng, m¸y çn nguéi, m¸y nÐn khÝ vμ çc ph−¬ng tiÖn vËn chuyÓn
nguyªn liÖu, vËt liÖu, s¶n phÈm cña nhμ m¸y.
• Kh©u liªn kÕt t¹o khèi, t¹o viªn

Çc thiÕt bÞ qu¹t giã dïng trong qu¸ tr×nh thiªu kÕt t¹o khèi còng cã thÓ g©y ra
tiÕng ån nÕu kh«ng ®−îc l¾p bé gi¶m ©m hoÆc b¶o d−ìng thÝch hîp.
• Lß cao
TiÕng ån cã thÓ sinh ra tõ çc van ®iÒu ¸p vμ næ xØ.

TiÕng ån t¹i çc nhμ m¸y luyÖn çn thÐp ®Òu lín do va ®Ëp cña kim khÝ.
Th«ng th−êng t¹i khu vùc lß hå quang møc ån lín nhÊt cã thÓ tíi 113dBA.
¾ Nguån t¸c ®éng do rung

- Tõ c«ng ®o¹n thiªu kÕt, luyÖn cok.
- Tõ c«ng ®o¹n lß cao, luyÖn thÐp.
- Tõ c«ng ®o¹n vËn chuyÓn nguyªn vËt liÖu vμ s¶n phÈm.
Trang 48
¾ Nguån t¸c ®éng « nhiÔm nhiÖt
- Nguån « nhiÔm nhiÖt cña c«ng ®o¹n thiªu kÕt, luyÖn cok.
- Nguån « nhiÔm nhiÖt cña c«ng ®o¹n lß cao, luyÖn thÐp.
- Nguån « nhiÔm nhiÖt cña c«ng ®o¹n ®óc liªn tôc, çn nãng.
3.4.3. Nh÷ng rñi ro vÒ sù cè m«i tr−êng

¾ Nguån gèc
- Qu¸ tr×nh th¶i chÊt ®éc h¹i tõ c«ng nghÖ luyÖn çn thÐp.
- Qu¸ tr×nh vËn chuyÓn nguyªn vËt liÖu vμ s¶n phÈm.
- Sù cè næ läc bôi tÜnh ®iÖn, ch¸y tói v¶i läc bôi.
- Çc t¸c ®éng cña thiªn nhiªn nh− lón sôt ®Êt, ®éng ®Êt...
¾ Çc yÕu tè x¸c ®Þnh
- Bôi (TSP, PM10).
- KhÝ ®éc h¹i (CO, CO2, SO2, NO2, HCl, HF)
¾ Çc rñi ro vÒ sù cè m«i tr−êng
- Rñi ro sù cè do næ läc bôi tÜnh ®iÖn, ch¸y tói v¶i läc bôi.
- Rñi ro sù cè háng hÖ thèng b¨ng t¶i vËn chuyÓn.
- Rñi ro sù cè lón sôt lß thiªu kÕt, lß cao, lß luyÖn.
3.4.4. §èi t−îng vμ quy m« chÞu t¸c ®éng

Thèng kª vμ ®¸nh gi¸ ®Çy ®ñ çc ®èi t−îng vμ quy m« chÞu t¸c ®éng trong qu¸
tr×nh ho¹t ®éng cña dù ¸n ®èi víi tõng c«ng ®o¹n s¶n xuÊt theo b¶ng sau :
B¶ng : §èi t−îng, quy m« chÞu t¸c ®éng
HÖ sinh th¸i
Khu d©n c− xung quanh
3.4.5. §¸nh gi¸ t¸c ®éng ®èi víi m«i tr−êng kh«ng khÝ
¾ Nguyªn t¾c ®¸nh gi¸
Nguyªn t¾c ®¸nh gi¸ t¸c ®éng ®èi víi m«i tr−êng kh«ng khÝ cña dù ¸n, ®−îc
dùa trªn hiÖn tr¹ng m«i tr−êng khu vùc, quy m« ®Çu t− x©y dùng, c«ng nghÖ
s¶n xuÊt, çc nguån th¶i g©y t¸c ®éng tíi m«i tr−êng cña dù ¸n, çc biÖn ph¸p
Trang 49
gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng xÊu, phßng ngõa, øng phã sù cè « nhiÔm m«i tr−êng
vμ hiÖu qu¶ cña dù ¸n (sö dông ph−¬ng ph¸p ma trËn ®Ó ®¸nh gi¸).
¾ TÝnh to¸n t¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm b»ng ph−¬ng ph¸p hÖ sè « nhiÔm
T¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm cña çc nguån th¶i cßn cã thÓ ®−îc x¸c ®Þnh theo
ph−¬ng ph¸p ®¸nh gi¸ nhanh cña Tæ chøc Y tÕ ThÕ giíi - WHO (Assessment
of Sources of Air, Water and Land Pollution - Part one, Rapid Inventory
Techniques in Environmental Pollution).
Tõ khèi l−îng çc chÊt « nhiÔm tÝnh theo HÖ sè « nhiÔm th¶i ra do çc nguån
th¶i øng víi lo¹i h×nh c«ng nghÖ s¶n xuÊt, sÏ x¸c ®Þnh ®−îc khèi l−îng çc
chÊt « nhiÔm th¶i vμo m«i tr−êng khi çc thiÕt bÞ xö lý « nhiÔm m«i tr−êng
ho¹t ®éng vμ khi çc thiÕt bÞ nμy kh«ng lμm viÖc.
B¶ng : T¶i l−îng « nhiÔm cña çc nguån th¶i luyÖn çn thÐp
ChÊt « T¶i l−îng chÊt « nhiÔm (g/s) Tæng t¶i
nhiÔm LuyÖn Thiªu LuyÖn LuyÖn Çn G¹ch l−îng (g/s)
cèc kÕt gang thÐp thÐp chÞu löa
Bôi 64,82 62,38 54,45 48,36 45,63 16,90 292,54
CO 38,45 36,24 32,18 28,42 26,95 4,15 166,39
SO2 9,46 9,18 8,66 8,24 7,90 0,85 44,29
NO2 0,52 0,50 0,48 0,46 0,45 0,12 2,53
¾ §¸nh gi¸ t¸c ®éng tíi m«i tr−êng kh«ng khÝ xung quanh
• §Æc ®iÓm nguån th¶i :
Nguån th¶i khÝ trong c«ng nghÖ luyÖn çn thÐp bao gåm nguån th¶i cao (èng
khãi lß thiªu kÕt, lß luyÖn thÐp) vμ çc nguån th¶i thÊp (çc èng th¶i kh¸c)
n»m bªn t−êng nhμ hoÆc trªn m¸i nhμ x−ëng s¶n xuÊt chÝnh. V× vËy viÖc tÝnh
to¸n nång ®é çc chÊt « nhiÔm khuÕch t¸n ra m«i tr−êng kh«ng khÝ xung
quanh, cÇn ph¶i x¸c ®Þnh ®−îc ®Æc ®iÓm, ®Æc tÝnh kü thuËt cña çc nguån th¶i.
B¶ng : §Æc tÝnh kü thuËt cña çc nguån th¶i
Nguån th¶i Th«ng sè tÝnh to¸n Gi¸ trÞ §¬n vÞ
ChiÒu cao èng èng khãi m
§−êng kÝnh miÖng èng khãi m
o
NhiÖt ®é khÝ th¶i C
èng khãi 1 L−u l−îng khÝ th¶i m3/h
o
(Lß thiªu kÕt) NhiÖt ®é xung quanh mïa HÌ C
o
NhiÖt ®é xung quanh mïa §«ng C
CÊp æn ®Þnh cña khÝ quyÓn -
T¶i l−îng Bôi mg/s
Trang 50
T¶i l−îng SO2 mg/s
T¶i l−îng NO2 mg/s
T¶i l−îng HCl mg/s
T¶i l−îng HF mg/s
ChiÒu cao èng èng khãi m
§−êng kÝnh miÖng èng khãi m
o
NhiÖt ®é khÝ th¶i C
L−u l−îng khÝ th¶i m3/h
o
NhiÖt ®é xung quanh mïa HÌ C
èng khãi 2 NhiÖt ®é xung quanh mïa §«ng o
C
(Lß luyÖn thÐp)
CÊp æn ®Þnh cña khÝ quyÓn -
T¶i l−îng Bôi mg/s
T¶i l−îng SO2 mg/s
T¶i l−îng NO2 mg/s
T¶i l−îng HCl mg/s
T¶i l−îng HF mg/s
• Ph−¬ng ph¸p tÝnh to¸n nguån th¶i cao

ViÖc tÝnh to¸n x¸c ®Þnh nång ®é chÊt « nhiÔm trong m«i tr−êng kh«ng khÝ
xung quanh do nguån th¶i cao g©y ra dùa trªn m« h×nh khuÕch t¸n chÊt «
nhiÔm theo hμm Gauss. Ph−¬ng tr×nh tÝnh to¸n nång ®é chÊt « nhiÔm “C” t¹i
mét ®iÓm bÊt kú cã to¹ ®é (x, y, z) ®−îc x¸c ®Þnh nh− sau :
⎛ 2 ⎞⎡ 2 ⎤
⎜ exp − y ⎟ ⎢⎛⎜ exp − ( H − z ) ⎞⎟ + ⎛⎜ exp − ( H + z ) ⎞⎟ ⎥
2
M
C( x , y , z ) =
2πuσ yσ z ⎜ 2σ 2y ⎟⎠ ⎢⎣⎜⎝ 2σ z2 ⎟ ⎜ 2σ z2 ⎟⎥
⎝ ⎠ ⎝ ⎠⎦
Trong ®ã :
C(x,y,z) - Nång ®é chÊt « nhiÔm t¹i ®iÓm cã to¹ ®é x, y, z , mg/m3
x - Kho¶ng çch tíi nguån th¶i theo ph−¬ng x, ph−¬ng giã thæi, m
y - Kho¶ng çch tõ ®iÓm tÝnh trªn mÆt ph¼ng ngang theo chiÒu vu«ng gãc víi
trôc cña vÖt khãi, çch tim vÖt khãi, m
z - ChiÒu cao cña ®iÓm tÝnh to¸n, m
M - T¶i l−îng cña chÊt « nhiÔm tõ nguån th¶i, mg/s
u - Tèc ®é giã trung b×nh ë chiÒu cao hiÖu qu¶ (H) cña èng khãi, m/s
σy - HÖ sè khuÕch t¸n cña khÝ quyÓn theo ph−¬ng ngang, ph−¬ng y, m
σz - HÖ sè khuÕch t¸n cña khÝ quyÓn theo ph−¬ng ®øng, ph−¬ng z, m
• Ph−¬ng ph¸p tÝnh to¸n nguån th¶i thÊp

Trong nhμ m¸y luyÖn çn thÐp, sù chuyÓn ®éng cña kh«ng khÝ cïng víi çc
phÇn tö bôi vμ h¬i khÝ ®éc h¹i chøa trong nã kh¸c víi ë trong vïng trèng tr¶i
kh«ng cã vËt c¶n. Nhμ cöa, c«ng tr×nh sÏ lμm thay ®æi tr−êng vËn tèc cña
Trang 51
kh«ng khÝ. PhÝa bªn trªn cña c«ng tr×nh vËn tèc chuyÓn ®éng cña kh«ng khÝ
t¨ng lªn, phÝa sau c«ng tr×nh vËn tèc kh«ng khÝ gi¶m xuèng vμ ®Õn kho¶ng
çch nμo ®ã, vËn tèc giã míi ®¹t tíi trÞ sè ban ®Çu cña nã. PhÝa tr−íc c«ng
tr×nh, mét phÇn ®éng n¨ng cña giã biÕn thμnh tÜnh n¨ng vμ t¹o thμnh ¸p lùc
d−, ë phÝa sau c«ng tr×nh cã hiÖn t−îng giã xo¸y vμ lμm lo·ng kh«ng khÝ t¹o
ra ¸p lùc ©m. Ngoμi ra trong nhμ m¸y cßn cã çc dßng kh«ng khÝ chuyÓn ®éng
do çc nguån nhiÖt c«ng nghiÖp th¶i ra, còng nh− çc l−îng nhiÖt bøc x¹ mÆt
trêi nung nãng m¸i nhμ, ®−êng s¸ vμ s©n b·i g©y nªn sù chªnh lÖch nhiÖt ®é vμ
t¹o ra sù chuyÓn ®éng cña kh«ng khÝ.
V× vËy viÖc tÝnh to¸n nång ®é çc chÊt « nhiÔm khuÕch t¸n ra m«i tr−êng
kh«ng khÝ xung quanh ®èi víi çc nguån th¶i thÊp, cÇn ph¶i x¸c ®Þnh ®−îc
®Æc ®iÓm cña c«ng tr×nh (nhμ ®éc lËp cã chiÒu ngang hÑp, nhμ ®éc lËp cã
chiÒu ngang réng, nhμ hÑp trong mét khu nhμ, nhμ réng trong mét khu nhμ).
Nång ®é chÊt « nhiÔm do çc nguån th¶i thÊp g©y ra ®−îc tÝnh to¸n theo
ph−¬ng ph¸p cña V.S.Nhikitin øng víi çc tr−êng hîp sau :
- Nhμ hÑp ®øng ®éc lËp :

Giã Nguån th¶i Vïng giã quÈn
phÝa trªn vμ sau
0,8Hnh
bz
1,8Hn
Hnh
b =< 2,5Hnh 6Hnh
H×nh : Nhμ hÑp ®øng ®éc lËp

+ VÞ trÝ miÖng th¶i khÝ ë bªn trong hoÆc bªn trªn vïng giã quÈn, ®iÓm tÝnh
to¸n trong vïng giã quÈn khi 0 < x ≤ 6Hnh :
1,3.M .k 0,6 42
Cx = [ + ], mg / m 3
u H nh .l (1,4l + b + x) 2
1,3Mk ⎡ 0,6 42 ⎤
Cy = ⎢ + S1 ⎥, mg / m 3
⎣ H nh l (1,4l + b + x)
2
u ⎦
Trang 52
+ VÞ trÝ miÖng th¶i khÝ ë bªn trong hoÆc bªn trªn vïng giã quÈn, ®iÓm tÝnh
to¸n ngoμi vïng giã quÈn khi x > 6Hnh :
55Mk
Cx = ; C y = C x S1 , mg / m 3
u (1,4l + b + x) 2
- Nhμ réng ®øng ®éc lËp :

2,5Hnh Vïng giã quÈn phÝa trªn
Giã
Nguån th¶i
0,8Hnh
Vïng giã quÈn phÝa sau

1,8Hn
Hnh
bz
b >2,5Hnh 4Hnh
H×nh : Nhμ réng ®øng ®éc lËp

+ VÞ trÝ miÖng th¶i khÝ ë bªn trong vïng giã quÈn trªn m¸i phÝa ®ãn giã, ®iÓm
tÝnh to¸n trong vïng giã quÈn trªn m¸i phÝa ®ãn giã khi b1 ≤ 2,5Hnh :
1,3.M .k 1 42
Cx = [ + ], mg / m 3
u H nh .l (1,4l + b1 ) 2
1,3Mk ⎡ 1 42 ⎤
Cy = ⎢ + S ⎥, mg / m 3
⎣ H nh l (1,4l + b1 )
2
u ⎦
tÝnh to¸n ngoμi vïng giã quÈn trªn m¸i phÝa ®ãn giã khi b1 > 2,5Hnh :
55Mk
Cx = ; C y = C x S , mg / m 3
u (1,4l + b1 ) 2
tÝnh to¸n trong vïng giã quÈn sau nhμ khi 0 < x ≤ 4Hnh :
5,6 Mmk
Cx = ; C y = C x S1 , mg / m 3
ul.H nh
tÝnh to¸n ngoμi vïng giã quÈn sau nhμ khi x > 4Hnh :
Trang 53
15Mk
Cx = ; C y = C x S1 , mg / m 3
ul.(b + x)
- Khu nhμ :
Giã Nguån th¶i Vïng giã quÈn gi÷a hai khu nhμ
0,8Hnh
bz
1,8Hn
Hnh
b =< 2,5Hnh Hnh<x<=8Hnh
H×nh : Khu nhμ, nhμ ®ãn giã lμ nhμ hÑp
2,5Hnh Vïng giã quÈn phÝa trªn

Giã
Nguån th¶i
0,8Hnh
Vïng giã quÈn gi÷a hai khu nhμ

1,8Hn
Hnh
bz
b >2,5Hnh Hnh<x=<8Hnh
H×nh : Khu nhμ, nhμ ®ãn giã lμ nhμ réng

+ VÞ trÝ miÖng th¶i khÝ ë bªn trong vïng giã quÈn trªn m¸i phÝa ®ãn giã cña
nhμ réng ®øng ®Çu h−íng giã, ®iÓm tÝnh to¸n trong vïng giã quÈn gi÷a hai
nhμ khi Hnh < x1 ≤ 4Hnh :
14,4 Mmk
Cx = ; C y = C x S1 , mg / m 3
ul.x1
+ VÞ trÝ miÖng th¶i khÝ ë bªn trong vïng giã quÈn trªn m¸i phÝa ®ãn giã cña
nhμ réng ®øng ®Çu h−íng giã, ®iÓm tÝnh to¸n trong vïng giã quÈn gi÷a hai
nhμ khi 4Hnh < x1 ≤ 8Hnh :
3,6 Mmk
Cx = ; C y = C x S1 , mg / m 3
ul.H nh
+ VÞ trÝ miÖng th¶i khÝ ë bªn ngoμi vïng giã quÈn trªn m¸i phÝa ®ãn giã cña
nhμ réng ®øng ®Çu h−íng giã khi H<0,3, ®iÓm tÝnh to¸n trong vïng giã quÈn
gi÷a hai nhμ khi Hnh < x1 ≤ 4Hnh :
Trang 54
1,3.Mmk 2 42
Cx = [ + ], mg / m 3
u lx 1 (1,4l + x) 2
1,3Mmk ⎡2 42 ⎤
Cy = ⎢ + S 3 ⎥, mg / m 3
⎣ lx1 (1,4l + x)
2
u ⎦
+ VÞ trÝ miÖng th¶i khÝ ë bªn ngoμi vïng giã quÈn trªn m¸i phÝa ®ãn giã cña
nhμ réng ®øng ®Çu h−íng giã khi H<0,3, ®iÓm tÝnh to¸n trong vïng giã quÈn
gi÷a hai nhμ khi 4Hnh < x1 ≤ 8Hnh :
1,3.Mmk 0,5 42
Cx = [ + ], mg / m 3
u lH nh (1,4l + x) 2
1,3Mmk ⎡ 0,5 42 ⎤
Cy = ⎢ + S 3 ⎥, mg / m 3
⎣ lH nh (1,4l + x)
2
u ⎦
+ VÞ trÝ miÖng th¶i khÝ ë bªn ngoμi (trªn) vïng giã quÈn trªn m¸i phÝa ®ãn giã
cña nhμ réng ®øng ®Çu h−íng giã khi H >0,3, ®iÓm tÝnh to¸n trong vïng giã
quÈn gi÷a hai nhμ khi Hnh < x1 ≤ 4Hnh :
+ VÞ trÝ miÖng th¶i khÝ ë bªn ngoμi (trªn) vïng giã quÈn trªn m¸i phÝa ®ãn giã
cña nhμ réng ®øng ®Çu h−íng giã khi H>0,3, ®iÓm tÝnh to¸n trong vïng giã
quÈn gi÷a hai nhμ khi 4Hnh < x1 ≤ 8Hnh :
1,3.Mmk 2 20
C x, y = [ + S 3 ], mg / m 3
u lx1 (1,4l + x) 2
1,3.Mmk 0,5 20
C x, y = [ + S 3 ], mg / m 3
u lH nh (1,4l + x) 2
+ VÞ trÝ miÖng th¶i khÝ ë bªn trong hoÆc trªn vïng giã quÈn gi÷a hai nhμ khi
nhμ hÑp ®øng ®Çu h−íng giã, ®iÓm tÝnh to¸n trong vïng giã quÈn gi÷a hai nhμ
khi Hnh < x1 ≤ 6Hnh :
1,3.Mk 1,5 42
Cx = [ + ], mg / m 3
u lx1 (1,4l + b + x) 2
1,3Mk ⎡1,5 42 ⎤
Cy = ⎢ + S1 ⎥, mg / m 3
⎣ lx1 (1,4l + b + x)
2
u ⎦
Trang 55
+ VÞ trÝ miÖng th¶i khÝ ë bªn trong hoÆc trªn vïng giã quÈn gi÷a hai nhμ khi
nhμ hÑp ®øng ®Çu h−íng giã, ®iÓm tÝnh to¸n trong vïng giã quÈn gi÷a hai nhμ
khi 6Hnh < x1 ≤ 10Hnh :
1,3.Mk 0,25 42
Cx = [ + ], mg / m 3
u lH nh (1,4l + b + x) 2
1,3Mk ⎡ 0,25 42 ⎤
Cy = ⎢ + S1 ⎥, mg / m 3
⎣ lH nh (1,4l + b + x)
2
u ⎦
Trong çc c«ng thøc trªn :

Cx, Cy - Nång ®é chÊt « nhiÔm t¹i ®iÓm tÝnh to¸n, mg/m3.
L – L−u l−îng khÝ th¶i cña nguån th¶i, m3/s.
M - T¶i l−îng chÊt « nhiÔm th¶i vμo khÝ quyÓn, mg/s.
k - HÖ sè kÓ ®Õn ¶nh h−ëng cña ®é cao t−¬ng ®èi cña nguån th¶i.
u - VËn tèc giã trung b×nh, m/s.
S, S1, S2, S3 – Çc hÖ sè tÝnh to¸n nång ®é ë kho¶ng çch y víi luång khÝ th¶i.
m – HÖ sè thÓ hiÖn phÇn khÝ th¶i g©y « nhiÔm ®èi víi vïng giã quÈn.
Hnh- ChiÒu cao cña nhμ tÝnh tõ mÆt ®Êt ®Õn m¸i, m.
l - ChiÒu dμi cña nhμ trùc giao víi h−íng giã, m.
b - BÒ réng cña nhμ theo chiÒu song song víi h−íng giã, m.
x - Kho¶ng çch tõ mÆt t−êng phÝa khuÊt giã cña nhμ ®Õn ®iÓm tÝnh to¸n, m.
x1 - Kho¶ng çch gi÷a hai nhμ, m.
H – ChiÒu cao t−¬ng ®èi cña nguån th¶i.
KÕt qu¶ tÝnh to¸n ph¶i ®−îc tæng hîp trong b¶ng vμ ®¸nh gi¸ nång ®é chÊt «
nhiÔm max ë kho¶ng çch max øng víi tr−êng hîp vÒ mïa HÌ, mïa ®«ng, chÕ
®é tøc thêi (1h) vμ chÕ ®é trung b×nh (24h).
B¶ng : Nång ®é chÊt « nhiÔm trong kh«ng khÝ xung quanh
ChÕ ®é tÝnh Thêi gian Nång ®é cùc Kho¶ng çch TCVN
to¸n ®¹i (mg/m3) tíi nguån th¶i (m) 5937-2005 (mg/m3)
Nång ®é tøc Mïa HÌ
thêi (1h) Mïa §«ng
Nång ®é Mïa HÌ
trung b×nh Mïa §«ng
(24h)
Trang 56
3.4.6. §¸nh gi¸ kh¶ n¨ng chÞu t¶i m«i tr−êng cña dù ¸n
• Kh¶ n¨ng chÞu t¶i vÒ bôi tõ tÊt c¶ çc nguån th¶i
Tõ nh÷ng ph©n tÝch, ®¸nh gi¸ trong môc trªn, ®¸nh gi¸ kh¶ n¨ng t¸c ®éng tæng
céng cña Bôi tõ tÊt c¶ çc nguån th¶i ®Õn m«i tr−êng xung quanh.
• Kh¶ n¨ng chÞu t¶i vÒ khÝ ®éc tõ tÊt c¶ çc nguån th¶i
Tõ kÕt qu¶ tÝnh to¸n nång ®é trung b×nh 1 giê vμ 24 giê cña çc chÊt khÝ ®éc
h¹i do çc nguån th¶i g©y ra, ®¸nh gi¸ kh¶ n¨ng t¸c ®éng tæng céng cña çc
chÊt khÝ ®éc h¹i tõ tÊt c¶ çc nguån th¶i ®Õn m«i tr−êng xung quanh.
3.4.7. §¸nh gi¸ t¸c ®éng ®èi víi m«i tr−êng n−íc
¾ T¸c ®éng cña n−íc th¶i sinh ho¹t
Dùa trªn sè çn bé c«ng nh©n viªn lμm viÖc t¹i çc khu vùc cña nhμ m¸y, t¶i
l−îng çc chÊt « nhiÔm trong n−íc th¶i sinh ho¹t ®· x¸c ®Þnh ë trªn, x¸c ®Þnh
nång ®é çc chÊt « nhiÔm khi th¶i ra m«i tr−êng vμ ®¸nh gi¸ theo tiªu chuÈn
quy ®Þnh.
¾ §¸nh gi¸ t¸c ®éng cña n−íc th¶i s¶n xuÊt
L−îng n−íc sö dông trong qu¸ tr×nh luyÖn çn thÐp th−êng tõ 1500-1700m3
cho 1 tÊn thÐp. Trong ®ã kho¶ng 70% l−îng n−íc ®−îc sö dông ®Ó lμm nguéi
çc lo¹i lß, 25% ®−îc sö dông ®Ó lμm nguéi thiÕt bÞ, kim lo¹i, khÝ th¶i vμ
kho¶ng 5% sö dông cho çc nhu cÇu kh¸c. PhÇn lín n−íc ë khu vùc çc lß cao
®−îc sö dông l¹i trong vßng cÊp n−íc tuÇn hoμn. Tuy nhiªn cßn mét phÇn
®¸ng kÓ n−íc th¶i s¶n xuÊt vμ n−íc th¶i sinh ho¹t ®−îc th¶i trùc tiÕp ra çc
nguån tiÕp nhËn nh− ao, hå, s«ng suèi xung quanh çc nhμ m¸y luyÖn çn
thÐp. VÒ ®Æc ®iÓm chÊt l−îng n−íc th¶i cña ngμnh c«ng nghiÖp luyÖn çn
thÐp, th× ngoμi qu¸ tr×nh cèc ho¸, luyÖn gang thÐp, çn thÐp... cã chøa nhiÒu
çc chÊt bÈn, chÊt ®éc h¹i ®Æc tr−ng cßn cã dÇu mì kho¸ng, l−îng dÇu mì nμy
phÇn lín kh«ng ®−îc thu gom xö lý.
§èi víi nhμ m¸y cèc ho¸, phÇn lín çc chØ tiªu COD, BOD, Phenol, Cyanua
vμ mét sè chØ tiªu ®éc h¹i kh¸c trong n−íc th¶i ®Òu v−ît qu¸ nång ®é giíi h¹n
cho phÐp theo quy ®Þnh cña TCVN 5945-1995. §èi víi çc khu vùc s¶n xuÊt
kh¸c cña c«ng nghÖ luyÖn çn thÐp, n−íc th¶i cã hμm l−îng cÆn l¬ löng cao,
cã mμu vμ nhiÒu v¸ng dÇu dÔ g©y nguy h¹i ®èi víi m«i tr−êng xung quanh vμ
nhÊt lμ ®èi víi nguån tiÕp nhËn n−íc th¶i.
Trang 57
• Ph−¬ng ph¸p x¸c ®Þnh t¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm trong n−íc th¶i
§Ó x¸c ®Þnh t¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm trong n−íc th¶i cña ngμnh c«ng
nghiÖp luyÖn çn thÐp, cã thÓ ¸p dông ph−¬ng ph¸p tÝnh nhanh theo hÖ sè «
nhiÔm cña WHO ®èi víi ®¬n vÞ s¶n phÈm nh− sau :
B¶ng : T¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm trong n−íc th¶i
Cña ngμnh c«ng nghiÖp luyÖn çn thÐp
X−ëng luyÖn §¬n vÞ Khèi l−îng BOD5 TSS Tæng N Tæng P Çc chÊt «
gang thÐp (U) chÊt th¶i (kg/ U) (kg/U) (kg/ U) (kg/ U) nhiÔm kh¸c
(m3/U) Tªn Kg/U
I. Lß cao (th¸p hÊp thô chÊt th¶i) :
Ch−a xö lý TÊn SP 12,3 - 29,3 0,27 - Phenol 0,01
F 0,023
CN 0,039
ChÊt l¾ng ®äng TÊn SP 12,3 - 1,5 0,27 - Phenol 0,01
F 0,023
CN 0,39
§«ng kÕt hãa häc TÊn SP 12,3 - 0,13 0,018 - Phenol 0,001
vμ clo ho¸ kiÒm
F 0,023
CN 0,0001
T¸i chÕ vμ clo ho¸ TÊn SP 0,55 - 0,006 0,001 - Phenol 0,0
kiÒm
F 0,0005
CN 0,0
II. Lß thæi « xy - ThiÕt bi l¾ng - Lμm l¹nh :
Ch−a xö lý TÊn SP 0,6 - 0,049 - - - -
KÕt b«ng / l¾ng TÊn SP 0,6 - 0,011 - - - -
III. HÖ thèng Th«ng giã - Lμm l¹nh :
Ch−a xö lý TÊn SP 1,9 - 0,146 - - - -
KÕt b«ng / l¾ng TÊn SP 1,9 - 0,034 - - - -
IV. HÖ thèng lo¹i bá ga
Ch−a xö lý TÊn SP 0,5 - 0,036 - - - -
KÕt b«ng / l¾ng TÊn SP 0,5 - 0,009 - - - -
V. Lß hå quang ®iÖn :
Ch−a xö lý TÊn SP 4,6 - 0,36 - - - -
KÕt b«ng / l¾ng TÊn SP 4,6 - 0,09 - - - -
VI. Lß b»ng :
Ch−a xö lý TÊn SP 3,5 - 0,27 - - - -
KÕt b«ng / l¾ng TÊn SP 3,5 - 0,065 - - - -
VII. X−ëng çn nãng :
Ch−a xö lý TÊn SP 42 - 33,9 - - DÇu 1,87
Hè c¹o v¶y TÊn SP 42 - 10,8 - - DÇu 1,87
Läc cã khung dμy TÊn SP 42 - 0,76 - - DÇu 0,25
L¾ng vμ t¸i chÕ TÊn SP 2,3 - 0,04 - - DÇu 0,015
VIII. Çn nguéi :
Ch−a xö lý TÊn SP 6,7 2,2 0,71 - - DÇu 2,05
Trang 58
IX. TÈy b»ng H2SO4 :
ThÐp çc bon TÊn SP 1,8 - - - - Fe 6,4
SO4 22.1
ThÐp kh«ng rØ TÊn SP 1,4 - - - - Fe 2,5
SO4 9,1
Çc hîp kim TÊn SP 1,2 - - - - Fe 2,6
SO4 9,8
X. TÈy röa b»ng HCl :
ThÐp çc bon TÊn SP 1,2 - - - - Fe 18,4
Cl 24,8
ThÐp kh«ng rØ TÊn SP - - - - - Fe 57,8
Cl 76,2
Çc hîp kim TÊn SP - - - - - Fe 33,7
Cl 44,5
XI. C«ng ®o¹n m¹ :
Ch−a xö lý TÊn SP 9,4 - - 2,32 0,02 Fe 0,19
Zn 0,007
Cr 0,015
M¹ ®iÖn TÊn SP 6,9 - - - - Zn 0,405
§· xö lý TÊn SP - - - 0,125 - DÇu 0,06
Fe 0,007
Zn 0,009
Cr 0,004
Nguån : WHO
• Ph−¬ng ph¸p dù b¸o ®¸nh gi¸ t¸c ®éng cña n−íc th¶i
§Ó dù b¸o ®¸nh gi¸ ¶nh h−ëng cña n−íc th¶i cña çc nhμ m¸y luyÖn çn thÐp
®èi víi chÊt l−îng cña nguån n−íc mÆt (tiÕp nhËn n−íc th¶i) trong khu vùc, sö
dông m« h×nh khuÕch t¸n chÊt « nhiÔm ®−îc lËp tr×nh theo ng«n ng÷ Turbo
Pascal ®Ó x¸c ®Þnh nång ®é chÊt « nhiÔm :
M ⎡ x.v ⎛ 1 + 4kD x ⎞⎤
C= ⎢exp ⎜1 ± ⎟⎥
⎜ ⎟
ω v + 4kDx ⎢⎣
2 2Dx ⎝ v2 ⎠⎥⎦
Trong ®ã : C – Nång ®é chÊt bÈn t¹i ®iÓm tÝnh to¸n (mg/l).

M – T¶i l−îng cña chÊt bÈn (mg).
ω - DiÖn tÝch tiÕt diÖn cöa th¶i (m2).
v – VËn tèc trung b×nh cña dßng ch¶y (m/s).
k – HÖ sè ph©n huû chÊt bÈn theo thêi gian.
Dx – HÖ sè khuÕch t¸n theo ph−¬ng x (theo h−íng dßng ch¶y).
Çc ®iÒu kiÖn ®Ó tÝnh to¸n :

- L−u l−îng nguån n−íc mÆt nhá nhÊt ®¶m b¶o tÇn suÊt 95% (m3/s).
Trang 59
- VËn tèc dßng ch¶y nhá nhÊt (m/s).
- L−u l−îng n−íc th¶i x¶ vμo nguån n−íc mÆt (m3/s).
- Hμm l−îng chÊt « nhiÔm trong n−íc th¶i (mg/l).
- Hμm l−îng chÊt « nhiÔm trong nguån n−íc mÆt tr−íc khi tiÕp nhËn n−íc
th¶i (mg/l).
- HÖ sè ph©n huû chÊt « nhiÔm.
3.4.8. §¸nh gi¸ t¸c ®éng do chÊt th¶i r¾n

¾ T¸c ®éng cña chÊt th¶i r¾n sinh ho¹t
ChÊt th¶i r¾n sinh ho¹t cña çn bé c«ng nh©n nhμ m¸y cã thμnh phÇn gåm çc
lo¹i v¨n phßng phÈm qua sö dông, thùc phÈm thõa vμ bao b× çc lo¹i. Tæng
l−îng r¸c sinh ho¹t, thμnh phÇn vμ tÝnh chÊt.
¾ T¸c ®éng cña chÊt th¶i r¾n c«ng nghiÖp
Theo UNEP, ®Æc ®iÓm vμ khèi l−îng chÊt th¶i r¾n ph¸t sinh tõ çc c«ng ®o¹n
s¶n xuÊt cña ngμnh c«ng nghiÖp luyÖn çn thÐp ®−îc x¸c ®Þnh nh− sau :
B¶ng : §Æc ®iÓm vμ khèi l−îng CTR ë çc c«ng ®o¹n s¶n xuÊt
ChÊt th¶i r¾n Nguån gèc Thμnh phÇn §Æc ®iÓm Khèi l−îng
(tÊn/n¨m)
XØ s¾t Lß hå quang, oxit s¾t cã lÉn KÝch th−íc 16.888
gÇu rãt canxi vμ silic kh«ng ®ång nhÊt
GØ s¾t M¸y ®óc oxit s¾t h¹t nhá 2.041
G¹ch chÞu löa Lß hå quang, Hçn hîp cña Viªn kÝch th−íc 5.015
phÕ th¶i gÇu rãt vμ gÇu g¹ch chÞu löa vμ nhá vμ bét
chuyÓn xØ s¾t
Bôi Tõ hÖ thèng Hçn hîp cña oxit Bét mÞn 5.731
läc bôi canxi vμ oxit s¾t
Tæng 29.675
Nguån : UNEP
3.4.9. §¸nh gi¸ t¸c ®éng cña tiÕng ån

TiÕng ån lμ nguån g©y « nhiÔm kh¸ quan träng trong ho¹t ®éng s¶n xuÊt cña
nhμ m¸y luyÖn çn thÐp. TiÕng ån cao h¬n tiªu chuÈn cho phÐp sÏ g©y çc ¶nh
h−ëng xÊu ®Õn m«i tr−êng vμ tr−íc tiªn lμ ®Õn søc khoÎ cña ng−êi c«ng nh©n
trùc tiÕp s¶n xuÊt nh− mÊt ngñ, mÖt mái, g©y t©m lý khã chÞu, gi¶m n¨ng suÊt
lao ®éng. TiÕp xóc víi tiÕng ån cã c−êng ®é cao trong thêi gian dμi sÏ lμm cho
thÝnh lùc gi¶m sót, dÉn tíi bÖnh ®iÕc nghÒ nghiÖp. Kh¶ n¨ng tiÕng ån t¹i çc
c«ng ®o¹n s¶n xuÊt cña nhμ m¸y lan truyÒn tíi m«i tr−êng xung quanh ®−îc
x¸c ®Þnh nh− sau :
Trang 60
Li = Lp - ΔLd - ΔLc - ΔLcx (dBA)
Trong ®ã :
Li – Møc ån t¹i ®iÓm tÝnh to¸n çch nguån g©y ån mét kho¶ng çch d (m).
Lp – Møc ån ®o ®−îc t¹i nguån g©y ån (çch 1,5m).
ΔLd – Møc ån gi¶m theo kho¶ng çch d ë tÇn sè i.
ΔLd = 20 lg [(r2/r1)1+a] (dBA)
r1 – Kho¶ng çch tíi nguån g©y ån øng víi Lp (m).
r2 – Kho¶ng çch tÝnh to¸n ®é gi¶m møc ån theo kho¶ng çch øng víi Li
(m).
a – HÖ sè kÓ ®Õn ¶nh h−ëng hÊp thô tiÕng ån cña ®Þa h×nh mÆt ®Êt.
ΔLc - §é gi¶m møc ån qua vËt c¶n.
ΔLcx - §é gi¶m møc ån sau çc d¶i c©y xanh.
ΔLcx = ΔLd + 1,5 Z + β ∑Bi (dBA)
ΔLd - §é gi¶m møc ån do kho¶ng çch (dBA)
1,5Z - §é gi¶m møc ån do t¸c dông ph¶n x¹ cña çc d¶i c©y xanh.
∑Bi – Tæng bÒ réng cña çc d¶i c©y xanh (m). Z – Sè l−îng d¶i c©y xanh.
β∑Bi – Møc ån gi¶m do ©m thanh bÞ hót vμ khuÕct t¸n trong çc d¶i c©y
xanh.
β - TrÞ sè h¹ thÊp trung b×nh theo tÇn sè.
KÕt qu¶ tÝnh to¸n møc ®é g©y ån tõ çc c«ng ®o¹n s¶n xuÊt cña nhμ m¸y tíi
m«i tr−êng xung quanh ë çc kho¶ng çch kh¸c nhau theo b¶ng sau :
B¶ng : Møc ån g©y ra tõ çc c«ng ®o¹n luyÖn çn thÐp
Møc ån ë Møc ån ë Møc ån ë Møc ån ë
TT ThiÕt bÞ s¶n xuÊt ®iÓm çch ®iÓm çch kho¶ng çch kho¶ng çch
m¸y 1,5m m¸y 50m 150m 300m
Tiªu chuÈn TCVN 3985-1999 85

TCVN 5949-1998 75 75 75
3.4.10. §¸nh gi¸ t¸c ®éng cña rung ®éng

Rung ®éng ®−îc ®Æc tr−ng b»ng ba ®¹i l−îng : Biªn ®é (m), tèc ®é (m/s) vμ
gia tèc (m2/s). Møc ®é rung ®éng c«ng nghiÖp kh«ng chØ phô thuéc vμo tÝnh
chÊt, mËt ®é cña m¸y mãc thiÕt bÞ mμ cßn phô thuéc vμo tÝnh chÊt vμ tr¹ng
th¸i nÒn ®Êt t¹i khu vùc nhμ m¸y vμ vïng phô cËn. CÇn tiÕn hμnh quan tr¾c
Trang 61
thùc tÕ vÒ çc t¸c ®éng cña rung ®éng trong qu¸ tr×nh thi c«ng, ®ãng cäc
mãng vμ khi nhμ m¸y ®i vμo ho¹t ®éng. ThiÕt lËp m« h×nh dù b¸o trong t−¬ng
lai, ®Ò xuÊt çc gi¶i ph¸p gi¶m thiÓu rung ®éng, ®Æc biÖt lμ ®èi víi çc ®èi
t−îng nh¹y c¶m vÒ rung ®éng nh− søc khoÎ céng ®ång d©n c− trong khu vùc
nhμ m¸y, çc c«ng tr×nh v¨n ho¸, di tÝch lÞch sö...
3.4.11. §¸nh gi¸ t¸c ®éng tíi m«i tr−êng ®Êt

• Çc ho¹t ®éng s¶n xuÊt vμ nguån th¶i g©y « nhiÔm ®Êt
Ho¹t ®éng cña ngμnh c«ng nghiÖp luyÖn çn thÐp th−êng th¶i ra mét khèi
l−îng lín çc chÊt th¶i kh¸c nhau gåm chÊt th¶i r¾n, chÊt th¶i láng, bôi khÝ
çc lo¹i. Nguån gèc g©y « nhiÔm m«i tr−êng ®Êt ë khu vùc th−êng lμ çc lo¹i
kim lo¹i nÆng, çc chÊt ®éc h÷u c¬ vμ dÇu mì cã chñ yÕu trong chÊt th¶i r¾n
vμ chÊt th¶i láng tõ çc qu¸ tr×nh luyÖn çn thÐp, nung cèc...
Ngoμi ra ¶nh h−ëng cña çc chÊt khÝ th¶i còng g©y nªn « nhiÔm ®Êt vμ c©y
trång. V× vËy, cÇn ph¶i ®¸nh gi¸ chÝnh x¸c møc ®é t¸c ®éng cña çc ho¹t ®éng
cña ngμnh c«ng nghiÖp luyÖn çn thÐp trong qu¸ tr×nh thi c«ng còng nh− trong
qu¸ tr×nh vËn hμnh ®èi víi tμi nguyªn m«i tr−êng vμ hÖ sinh th¸i khu vùc. CÇn
cã çc gi¶i ph¸p phßng ngõa vμ kiÓm so¸t çc t¸c ®éng nμy.
• Çc t¸c nh©n g©y « nhiÔm ®Êt

Çc chÊt ®éc h¹i trong chÊt th¶i r¾n, n−íc th¶i vμ khÝ th¶i lan truyÒn vμo m«i
tr−êng ®Êt theo hai con ®−êng :
- Lan truyÒn tù nhiªn : lan truyÒn trùc tiÕp theo çc quy luËt ®Þa ho¸, ph©n bè
l¹i vËt chÊt trong ®Êt.
- Lan truyÒn nh©n t¹o : lan truyÒn gi¸n tiÕp do ng−êi d©n trong vïng sö dông
n−íc th¶i t−íi cho çc lo¹i c©y trång.
Nguån gèc çc chÊt g©y « nhiÔm ®Êt ë khu vùc luyÖn çn thÐp lμ çc chÊt cã
mÆt trong qu¸ tr×nh luyÖn thÐp, luyÖn gang, nung cèc, bao gåm s¾t vμ çc kim
lo¹i ®ång hμnh trong quÆng s¾t, than vμ çc hîp chÊt h÷u c¬ chøa trong than,
çc chÊt sinh ra trong qu¸ tr×nh luyÖn cèc, çc chÊt phô gia, çc chÊt dÇu mì,
b«i tr¬n... ®−îc chia lμm ba nhãm chÝnh trong c¬ chÕ t¸c ®éng g©y « nhiÔm :
- Çc kim lo¹i n¨ng vμ nguyªn tè vi l−îng.
- Çc chÊt ®éc h÷u c¬.
- DÇu mì.
Trang 62
• Çc t¸c ®éng cña chÊt th¶i ®èi víi m«i tr−êng ®Êt
- Thay ®æi tÝnh chÊt n«ng häc cña ®Êt :
Theo çc s« liÖu nghiªn cøu cña ViÖn Quy ho¹ch vμ ThiÕt kÕ n«ng nghiÖp,
ph¶n øng cña ®Êt khu vùc b·i th¶i hoÆc gÇn b·i th¶i cã xu h−íng kiÒm h¬n so
víi nÒn xung quanh. Khu vùc cã ®é pH cao nhÊt lμ çc b·i th¶i xØ cña c«ng
nghiÖp luyÖn çn thÐp. Gi¸ trÞ pH th−êng ®¹t 6,8-7,2. Nguyªn nh©n lμm cho
ph¶n øng cña ®Êt mang tÝnh kiÒm lμ hμm l−îng Ca2+ vμ Mg2+ trong ®Êt cao.
Nguån gèc cña chóng lμ tõ xØ gang, dolomit, ®¸ v«i (chÊt xóc t¸c trong qu¸
tr×nh nung ch¶y thÐp).
Do n−íc m−a röa tr«i xuèng nguån n−íc xung quanh vμ theo n−íc th©m nhËp
vμo çc vïng ®Êt thÊp nªn cμng gÇn çc nhμ m¸y luyÖn çn thÐp ®é pH trong
®Êt cμng cao. Hμm l−îng chÊt h÷u c¬ vμ carbon trong ®Êt t¨ng lªn ë khu vùc
cã b·i xØ than, dÇu mì, çc khu vùc bÞ ¶nh h−ëng cña bôi than theo ®−êng khÝ
th¶i. Nh×n chung ®Êt trong khu vùc nhμ m¸y sÏ cã hμm l−îng carbon tæng sè
kho¶ng 1,6-1,7%. Sù tho¸i ho¸ tÝnh chÊt vËt lý cña ®Êt lμ yÕu tè c¬ b¶n h¹n
chÕ sinh tr−ëng cña c©y trång ë çc b·i xØ, b·i vËt liÖu x©y dùng. Do tÇng ®Êt
ë çc b·i nμy n«ng c¹n (5-10cm) nªn sù ph¸t triÓn c©y trång bÞ h¹n chÕ nhiÒu.
- T¸c ®éng cña kim lo¹i nÆng :
Hμm l−îng kim lo¹i nÆng trong ®Êt ë khu vùc bÞ ¶nh h−ëng cña chÊt th¶i cã
xu h−íng t¨ng tuy ch−a ®¹t ®Õn hμm l−îng tèi ®a cho phÐp. Hμm l−îng Zn, Cu
vμ Fe th−êng Ýt ®−îc c©y trång hÊp thô nªn Ýt g©y ®éc h¹i tiÒm tμng, tuy nhiªn
nã l¹i tÝch luü nhiÒu trong ®Êt nªn lμm gi¶m tÝnh c¬ lý cña ®Êt, dÉn ®Õn gi¶m
n¨ng suÊt cña c©y trång.
Theo çc nghiªn cøu cña ViÖn Quy ho¹ch vμ ThiÕt kÕ n«ng nghiÖp th× sù di
®éng cña kim lo¹i nÆng trong m«i tr−êng ®Êt ë khu vùc çc nhμ m¸y luyÖn
çn thÐp cho thÊy :
- §èi víi vïng ®Êt canh t¸c n»m gÇn çc b·i xØ quÆng, ®Êt bÞ ¶nh h−ëng gi¸n
tiÕp do n−íc thÊm qua b·i vμo ®Êt. Trong ®ã vïng bÞ ¶nh h−ëng nhiÒu n»m ë
b·i th¶i cña nhμ m¸y cèc ho¸ víi sù tÝch ®äng hμm l−îng Pb cao, b·i th¶i
luyÖn thÐp cã hμm l−îng Pb vμ Zn ë møc trung b×nh.
- Riªng çc b·i th¶i xØ luyÖn thÐp cã tÝch luü nhiÒu hμm l−îng Pb vμ Zn. B·i
th¶i xØ cèc ho¸ cã tÝch ®äng Cu, Pb vμ Zn.
Trang 63
- T¸c ®éng cña çc chÊt h÷u c¬ :
Çc chÊt h÷u c¬ g©y « nhiÔm m«i tr−êng ®Êt víi çc møc ®é kh¸c nhau. Hμm
l−îng phenol vμ xianua ë çc khu vùc bÞ ¶nh h−ëng lμ rÊt cao vμ cã kh¶ n¨ng
g©y ®éc. Khu vùc cã hμm l−îng phenol cao nhÊt lμ khu cã n−íc th¶i luyÖn
cèc, khu lß cao vμ khu luyÖn gang... L−îng phenol ë ®©y th−êng dao ®éng
trong kho¶ng 10,40-10,50ppm, gÊp tõ 10-11 lÇn so víi çc khu vùc kh«ng bÞ
¶nh h−ëng cña chÊt th¶i. Hμm l−îng cyanua trong ®Êt th−êng xuÊt hiÖn ë khu
vùc gÇn m−¬ng n−íc th¶i cña nhμ m¸y cèc ho¸. Hμm l−îng dÇu trong ®Êt
th−êng cao nhÊt ë khu vùc t−íi n−íc th¶i cña nhμ m¸y luyÖn cèc (9,8%), ®èi
víi çc khu vùc kh¸c th× thÊp h¬n (0,1-0,8%).
3.4.12. T¸c ®éng cña « nhiÔm nhiÖt

§èi víi çc c«ng ®o¹n s¶n xuÊt mμ c«ng nghÖ luyÖn çn thÐp cã sinh nhiÖt, th×
tæng çc nhiÖt l−îng do c«ng nghÖ sinh ra cïng víi nhiÖt bøc x¹ mÆt trêi
truyÒn qua t−êng, m¸i nhμ x−ëng sÏ lμm cho nhiÖt ®é bªn trong nhμ x−ëng
t¨ng cao, ¶nh h−ëng trùc tiÕp tíi qu¸ tr×nh h« hÊp cña c¬ thÓ con ng−êi, t¸c
®éng xÊu ®Õn søc khoÎ vμ n¨ng suÊt lao ®éng. V× vËy cÇn ph¶i ®¸nh gi¸ çc
t¸c ®éng cña « nhiÔm nhiÖt ®èi víi søc khoÎ cña ng−êi c«ng nh©n, çc biÖn
ph¸p gi¶m nhÑ « nhiÔm nhiÖt ®· ®−îc ¸p dông trong vÊn ®Ò gi¶i quyÕt m«i
tr−êng lμm viÖc nh− çc hÖ thèng th«ng giã c¬ khÝ, th«ng giã tù nhiªn...
3.4.13. §¸nh gi¸ t¸c ®éng tíi søc khoÎ con ng−êi
- Sù x©m nhËp chÊt ®éc h¹i tõ qu¸ tr×nh luyÖn çn thÐp.
- Çc t¸c ®éng tíi søc khoÎ con ng−êi khi tiÕp xóc.
3.4.14. §¸nh gi¸ rñi ro m«i tr−êng trong qu¸ tr×nh vËn hμnh
- Rñi ro vÒ an toμn sö dông ®iÖn.
- Rñi ro vÒ ch¸y næ.
- Rñi ro vÒ tai n¹n lao ®éng.
3.4.15. §¸nh gi¸ sù cè m«i tr−êng trong qu¸ tr×nh vËn hμnh
- Sù cè vÒ tai n¹n lao ®éng trong s¶n xuÊt.
- Sù cè næ läc bôi tÜnh ®iÖn, ch¸y tói v¶i läc bôi.
- Sù cè næ lß thiªu kÕt, lß luyÖn thÐp.
Trang 64
Ch−¬ng 4.
çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu t¸c ®éng xÊu,
phßng ngõa vμ øng phã sù cè m«i tr−êng
4.1. Nguyªn t¾c

ViÖc triÓn khai thùc hiÖn dù ¸n x©y dùng çc nhμ m¸y luyÖn çn thÐp tÊt yÕu
sÏ cã nh÷ng t¸c ®éng ®Õn m«i tr−êng xung quanh. Nh÷ng t¸c ®éng nμy cã thÓ
lμ tÝch cùc vμ còng cã thÓ lμ tiªu cùc, thËm chÝ cã nh÷ng t¸c h¹i kh«ng thÓ
l−êng tr−íc ®−îc. V× vËy viÖc ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng cña dù ¸n ph¶i
®−a ra ®−îc çc gi¶i ph¸p b¶o vÖ m«i tr−êng, gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng cã h¹i
®èi víi m«i tr−êng trªn nguyªn t¾c :
- Gi¶m thiÓu tíi møc tèi ®a cã thÓ ®−îc phï hîp víi c«ng nghÖ xö lý ®èi víi
qu¸ tr×nh ho¹t ®éng luyÖn çn thÐp ngay tõ giai ®o¹n ®Çu.
- Gi¶i ph¸p b¶o vÖ m«i tr−êng ph¶i cã tÝnh kh¶ thi cao, phï hîp víi çc môc
tiªu ho¹t ®éng cña dù ¸n vμ phï hîp víi nguån tμi chÝnh cña chñ ®Çu t−.
- Liªn tôc kiÓm tra sù tu©n thñ çc quy ®Þnh vÒ m«i tr−êng mμ chñ ®Çu t− ®·
cam kÕt thùc hiÖn trong nghiªn cøu kh¶ thi cña dù ¸n ®· ®−îc phª duyÖt.
- B¶o vÖ m«i tr−êng vμ søc khoÎ céng ®ång trong khu vùc.
4.2. gi¶i ph¸p bvmt tõ khi lËp dù ¸n ®Çu t−

4.2.1. Bè trÝ mÆt b»ng s¶n xuÊt
- Tõng d©y chuyÒn ho¹t ®éng ®éc lËp nh−ng vÉn cã kh¶ n¨ng phèi hîp, hç trî
nhau trong qu¸ tr×nh vËn hμnh ®Ó ®¹t hiÖu qu¶.
- B¶o ®¶m viÖc ph©n khu chøc n¨ng còng nh− viÖc tæ chøc tèt hÖ thèng giao
th«ng vËn chuyÓn néi bé.
- Bè trÝ mÆt b»ng s¶n xuÊt trªn khu ®Êt cã cÊu t¹o ®Þa chÊt kh«ng phøc t¹p,
kh«ng ph¶i xö lý nÒn mãng ®Ó tiÕt kiÖm chi phÝ ®Çu t−.
- Qu¸ tr×nh tæ chøc chuÈn bÞ mÆt b»ng, thi c«ng x©y dùng, l¾p ®Æt thiÕt bÞ
kh«ng lμm ¶nh h−ëng ®Õn m«i tr−êng xung quanh.
4.2.2. Ph©n khu chøc n¨ng çc h¹ng môc c«ng tr×nh kü thuËt
Çc h¹ng môc c«ng tr×nh kü thuËt cÇn bè trÝ theo ph©n khu chøc n¨ng gåm :
+ B·i nguyªn liÖu
Trang 65
+ Thiªu kÕt
+ LuyÖn cok
+ Lß cao
+ LuyÖn thÐp b»ng lß oxy
+ LuyÖn thÐp b»ng lß hå quang (EAF)
+ LuyÖn thÐp b»ng lß Consteel (LF).
+ §óc liªn tôc
+ TÈy gØ, çn nguéi vμ t«i
+ M¹, çn nãng
+ VËn chuyÓn vμ chøa s¶n phÈm
- HÖ thèng kü thuËt :
+ HÖ thèng cÊp ®iÖn vμ ®iÒu khiÓn
+ HÖ thèng cÊp vμ xö lý n−íc
+ HÖ thèng khÝ nÐn
4.2.3. Gi¶i ph¸p kiÕn tróc vμ kÕt cÊu c«ng tr×nh

Çc h¹ng môc c«ng tr×nh lín nh− thiªu kÕt, luyÖn cok, lß cao, lß luyÖn thÐp,
èng khãi, ®óc liªn tôc, çn nguéi, çn nãng...
4.2.4. Gi¶i ph¸p ng¨n ngõa « nhiÔm vμ sù cè

§©y lμ mét trong nh÷ng gi¶i ph¸p rÊt quan träng v× nã cho phÐp lμm gi¶m
l−îng chÊt th¶i ngay t¹i nguån th¶i vμ kh¾c phôc ®−îc nh÷ng ¶nh h−ëng bÊt
lîi ®èi víi m«i tr−êng do çc chÊt th¶i « nhiÔm g©y ra. BiÖn ph¸p nμy cã thÓ
®−îc thùc hiÖn theo çc chiÒu h−íng sau :
- Quy ho¹ch hîp lý tæng mÆt b»ng nhμ m¸y trªn c¬ së xem xÐt ®Õn çc vÊn ®Ò
m«i tr−êng cã liªn quan nh− :
+ Lùa chän h−íng nhμ hîp lý ®Ó sö dông mét çch tèt nhÊt çc ®iÒu kiÖn
th«ng giã tù nhiªn, gãp phÇn c¶i thiÖn m«i tr−êng lao ®éng bªn trong nhμ
x−ëng.
+ X¸c ®Þnh kÝch th−íc vïng çch ly vÖ sinh c«ng nghiÖp gi÷a çc h¹ng môc
c«ng tr×nh cña nhμ m¸y còng nh− gi÷a nhμ m¸y luyÖn çn thÐp vμ çc khu d©n
c− ®Ó ®¶m b¶o sù th«ng tho¸ng gi÷a çc c«ng tr×nh, h¹n chÕ lan truyÒn «
nhiÔm, ®¶m b¶o phßng ch¸y, ch÷a ch¸y vμ gi¶m thiÓu nh÷ng ¶nh h−ëng trùc
tiÕp do chÊt th¶i ®èi víi con ng−êi vμ çc c«ng tr×nh xung quanh.
Trang 66
Vïng çch ly vÖ sinh c«ng nghiÖp lμ vïng ®Öm gi÷a nhμ m¸y víi khu d©n c−.
KÝch th−íc cña vïng çch ly vÖ sinh c«ng nghiÖp ®−îc x¸c ®Þnh theo kho¶ng
çch vÖ sinh mμ çc tiªu chuÈn nhμ n−íc cho phÐp. Tiªu chuÈn t¹m thêi vÒ
m«i tr−êng cña Bé X©y dùng ®· quy ®Þnh kho¶ng çch çch ly vÖ sinh c«ng
nghiÖp tèi thiÓu cho çc lo¹i h×nh s¶n xuÊt bao gåm :
• Yªu cÇu vÒ kho¶ng çch vÖ sinh ®èi víi çc thiÕt bÞ ®èt nhiªn liÖu.
• Yªu cÇu vÒ kho¶ng çch çch ly vÖ sinh c«ng nghiÖp cho çc nhμ m¸y cã
khÝ th¶i, cã nguy c¬ « nhiÔm kh«ng khÝ cao, ®éc h¹i vμ çc nhμ m¸y cã
ph¸t sinh nhiÒu bôi.
• Yªu cÇu vÒ kho¶ng çch an toμn cho hÖ thèng kho, bån chøa nhiªn liÖu
theo l−u l−îng dù tr÷.
• Ph©n cÊp çc nhμ m¸y vÒ chiÒu réng tèi thiÓu cña kho¶ng çch çch ly vÖ
sinh c«ng nghiÖp.
Tuy nhiªn tuú theo tÇn suÊt, h−íng giã t¹i khu vùc mμ cã thÓ xem xÐt chiÒu
réng cña kho¶ng çch çch ly vÖ sinh c«ng nghiÖp cã thÓ réng hoÆc hÑp h¬n.
TrÞ sè hiÖu chØnh ®−îc x¸c ®Þnh b»ng c«ng thøc :
Li = Lo x Pi / Po
Trong ®ã :
Li – ChiÒu réng vïng çch ly cÇn x¸c ®Þnh theo h−íng i (m)
Lo – ChiÒu réng vïng çch ly lÊy theo møc ®é ®éc h¹i cña tõng nhμ m¸y vμ
lÊy theo çc tiªu chuÈn trªn (m).
Po - TÇn suÊt giã trung b×nh tÝnh ®Òu cho mäi h−íng (%)
Pi – TÇn suÊt giã trung b×nh thùc tÕ cña h−íng i (%)
+ Bè trÝ hîp lý çc c«ng ®o¹n s¶n xuÊt, çc khu phô trî, kho b·i, khu hμnh
chÝnh vμ cã d¶i c©y xanh ng¨n çch. Tû lÖ c©y xanh trªn tæng diÖn tÝch ®Êt sö
dông cña nhμ m¸y tèi thiÓu ph¶i ®¹t 15%. Çc hÖ thèng th¶i khÝ, èng khãi cÇn
bè trÝ ë çc khu vùc thuËn lîi cho viÖc gi¸m s¸t vμ xö lý.
+ Quy ho¹ch trång c©y xanh. C©y xanh cã t¸c dông gi¶m tiÕng ån. Sãng ©m
truyÒn qua çc d¶i c©y xanh sÏ bÞ suy gi¶m n¨ng l−îng, møc c−êng ®é ©m
thanh gi¶m ®i nhiÒu hay Ýt phô thuéc vμo mËt ®é l¸ c©y, kÝch th−íc cña c©y
xanh vμ chiÒu réng cña d¶i ®Êt trång c©y. §é gi¶m møc ån qua çc d¶i c©y
xanh ®−îc x¸c ®Þnh nh− sau :
Trang 67
ΔLcx = ΔLd + 1,5 Z + β ∑Bi
- Trong ®ã :
ΔLd - §é gi¶m møc ån do kho¶ng çch ch−a kÓ t¸c dông gi¶m tiÕng ån do çc
d¶i c©y xanh. ΔLd = 10 lg (r2 / r1)1+a (dBA).
1,5 Z - §é gi¶m møc ån do t¸c dông ph¶n x¹ cña d¶i c©y xanh.
Z - Sè l−îng d¶i c©y xanh.
∑Bi - Tæng bÒ réng cña çc d¶i c©y xanh (m).
β ∑Bi - §é gi¶m ån do ©m thanh bÞ hót vμ khuÕch t¸n trong d¶i c©y.
β - HÖ sè h¹ thÊp trung b×nh cho çc tÇn sè ©m thanh.
r1 - Kho¶ng çch tíi nguån ån (m).
r2- Kho¶ng çch tÝnh to¸n ®é gi¶m møc ån theo kho¶ng çch (m).
a - HÖ sè kÓ ®Õn ¶nh h−ëng hÊp thô tiÕng ån cña ®Þa h×nh mÆt ®Êt.
- ¸p dông c«ng nghÖ tiªn tiÕn, c«ng nghÖ s¶n xuÊt s¹ch, Ýt chÊt th¶i.
- Nghiªm tóc thùc hiÖn chÕ ®é vËn hμnh thiÕt bÞ c«ng nghÖ, ®Þnh l−îng chÝnh
x¸c nguyªn vËt liÖu, nhiªn liÖu ®Ó qu¸ tr×nh diÔn ra ë møc ®é æn ®Þnh cao,
gi¶m bít l−îng chÊt th¶i, æn ®Þnh thμnh phÇn vμ tÝnh chÊt cña chÊt th¶i, t¹o
®iÒu kiÖn thuËn lîi cho viÖc qu¶n lý vμ xö lý chÊt th¶i.
- Gi¶m t¶i l−îng chÊt « nhiÔm tõ nguån : §èi víi c«ng nghÖ s¶n xuÊt cã sö
dông nhiªn liÖu ®èt, t¶i l−îng çc chÊt « nhiÔm trong khÝ th¶i qua èng khãi (lß
cao) cã thÓ sÏ gi¶m ®i nhiÒu nÕu sö dông çc lo¹i nhiªn liÖu ®èt (than, dÇu) cã
hμm l−îng çc chÊt g©y « nhiÔm nhá nhÊt.
4.3. gi¶i ph¸p ®Òn bï vμ gi¶i phãng mÆt b»ng

4.3.1. Gi¶m thiÓu t¸c ®éng trong ®Òn bï
Ph−¬ng ¸n ®Òn bï ®Êt ®ai, nhμ cöa bÞ thu håi.
4.3.2. Gi¶m thiÓu t¸c ®éng do t¸i ®Þnh c−

Ph−¬ng ¸n t¸i ®Þnh c− ®¶m b¶o cuéc sèng cña ng−êi d©n bÞ di dêi do gi¶i
phãng mÆt b»ng cña dù ¸n.
4.4. gi¶i ph¸p bvmt trong thi c«ng x©y dùng

4.4.1. Gi¶m thiÓu t¸c ®éng trong san nÒn t¹o mÆt b»ng
BiÖn ph¸p gi¶m thiÓu « nhiÔm bôi khuÕch t¸n tõ qu¸ tr×nh san nÒn t¹o mÆt
b»ng x©y dùng nhμ m¸y.
Trang 68
4.4.2. Gi¶m thiÓu « nhiÔm m«i tr−êng kh«ng khÝ
BiÖn ph¸p gi¶m thiÓu « nhiÔm bôi vμ çc chÊt khÝ ®éc h¹i, h¹n chÕ çc t¸c
®éng xÊu tíi m«i tr−êng xung quanh.
4.4.3. Gi¶m thiÓu tiÕng ån vμ rung ®éng

BiÖn ph¸p gi¶m thiÓu tiÕng ån vμ rung ®éng trong qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng.
4.4.4. Gi¶m thiÓu « nhiÔm do n−íc th¶i

BiÖn ph¸p gi¶m thiÓu, h¹n chÕ t¸c ®éng cña n−íc th¶i trong qu¸ tr×nh thi c«ng
x©y dùng cña dù ¸n.
4.4.5. Gi¶m thiÓu « nhiÔm do n−íc röa tr«i bÒ mÆt

N−íc m−a ch¶y trμn sÏ cuèn theo ®Êt ®¸ çc chÊt th¶i, vËt liÖu r¬i v·i, dÇu mì
trªn bÒ mÆt ®Êt vμo nguån n−íc, g©y t¸c ®éng ®Õn m«i tr−êng ®Êt, n−íc. BiÖn
ph¸p h¹n chÕ « nhiÔm do n−íc m−a ch¶y trμn trªn bÒ mÆt.
4.4.6. BiÖn ph¸p kiÓm so¸t « nhiÔm do chÊt th¶i r¾n trong x©y dùng
- §èi víi chÊt th¶i r¾n sinh ho¹t.
- §èi víi chÊt th¶i x©y dùng.
- §èi víi dÇu mì th¶i.
4.4.7. BiÖn ph¸p tæ chøc thi c«ng x©y l¾p

- Bè trÝ mÆt b»ng tæ chøc thi c«ng.
- Yªu cÇu vÒ thiÕt bÞ, m¸y phôc vô thi c«ng c«ng tr×nh.
- BiÖn ph¸p thi c«ng cäc khoan nhåi.
4.4.8. BiÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng kh¸c

- §èi víi søc khoÎ ng−êi lao ®éng.
- §èi víi vÊn ®Ò an toμn lao ®éng.
- §èi víi vÊn ®Ò x· héi.
Trang 69
4.5. gi¶i ph¸p bvmt trong giai ®o¹n ho¹t ®éng
4.5.1. Gi¶i ph¸p kü thuËt xö lý n−íc th¶i
• KiÓm so¸t « nhiÔm n−íc
- Ph©n lo¹i n−íc th¶i : N−íc quy −íc s¹ch, n−íc « nhiÔm c¬ häc, n−íc nhiÔm
bÈn ho¸ chÊt vμ n−íc nhiÔm bÈn dÇu mì...
- Çc biÖn ph¸p qu¶n lý vμ khèng chÕ do « nhiÔm n−íc th¶i : Tiªu chuÈn
TCVN 5945-2005 ®èi víi nguån n−íc x¶ vμo nguån lo¹i A hoÆc B.
- Ph−¬ng ¸n xö lý n−íc th¶i.
• Çc gi¶i ph¸p xö lý kü thuËt

C«ng nghÖ xö lý n−íc th¶i th−êng øng dông çc qu¸ tr×nh xö lý c¬ häc, sinh
häc vμ ho¸ lý ®Ó xö lý cÆn l¬ löng (SS), chÊt h÷uc¬ (BOD5, COD), ®é ®ôc, dÇu
mì vμ kim lo¹i nÆng... HÖ thèng xö lý n−íc th¶i th−êng ®−îc chia lμm ba hÖ
thèng phô lμ : Xö lý bËc 1 (Primary Treatment), Xö lý bËc 2 (Secondary
Treatment) vμ Xö lý bËc 3 - bËc cao (Tertiary Treatment).
- Xö lý bËc 1 : nh»m t¸ch çc chÊt r¾n kh«ng hoμ tan ra khái n−íc th¶i. CÆn cã
kÝch th−íc lín cã thÓ ®−îc lo¹i bá b»ng tÊm ch¾n r¸c hoÆc ®−îc nghiÒn nhá
b»ng thiÕt bÞ nghiÒn. CÆn v« c¬ nh− çt, s¹n, m¶nh kim lo¹i... ®−îc t¸ch ra khi
qua bÓ l¾ng çt. CÆn l¬ löng h÷u c¬ ®ùoc lo¹i bá trong bÓ l¾ng ®ît 1.
- Xö lý bËc 2 : th−êng øng dông çc qu¸ tr×nh ho¸ häc vμ sinh häc ®Ó lo¹i bá
hÕt çc chÊt h÷u c¬.
- Xö lý bËc 3 : trong qu¸ tr×nh xö lý bËc cao, çc qu¸ tr×nh c¬ häc, ho¸ sinh
®−îc øng dông ®Ó khö çc thμnh phÇn kh¸c nh− cÆn l¬ löng, ®é ®ôc, mμu... mμ
chóng ch−a bÞ khö hoÆc bÞ khö kh«ng ®¸ng kÓ trong xö lý bËc 2.
• Ph−¬ng ¸n xö lý n−íc th¶i luyÖn çn thÐp t¹i nguån

N−íc th¶i cña ngμnh c«ng nghiÖp luyÖn çn thÐp sau khi xö lý s¬ bé ph¶i ®¹t
çc gi¸ trÞ trong b¶ng sau :
B¶ng : Tiªu chuÈn n−íc th¶i sau khi xö lý s¬ bé
STT ChØ tiªu Nång ®é STT ChØ tiªu Nång ®é
1 NhiÖt ®é 30-40oC 4 SS 150 mg/l
2 pH 5,5-9 5 Tæng N 60 mg/l
3 BOD 100 mg/l 6 KLN vμ chÊt ®éc h¹i kh«ng
Trang 70
- TuÇn hoμn vμ xö lý n−íc th¶i qu¸ tr×nh lμm s¹ch khÝ lß cao :
BiÖn ph¸p c¬ b¶n ®Ó h¹n chÕ x¶ chÊt th¶i ra m«i tr−êng bªn ngoμi, ®¶m b¶o
cho s¶n xuÊt æn ®Þnh lμ xö lý, thu håi vμ xö dông l¹i chÊt th¶i. Tõng kh©u s¶n
xuÊt cã møc ®é yªu cÇu còng nh− c«ng nghÖ s¶n xuÊt kh¸c nhau. Mét trong
nh÷ng kh©u t¹o nhiÒu chÊt th¶i lμ khu vùc lß cao luyÖn gang.
KhÝ than lß cao cã nhiÖt ®é tõ 150-200oC, chøa tõ 28-32% khÝ CO vμ mét

l−îng lín bôi hçn hîp cÇn ®−îc xö lý läc vμ thu håi t¸i sö dông. HÖ thèng xö
lý khÝ lß cao ho¹t ®éng theo ph−¬ng ph¸p −ít. KhÝ lß qua hÖ thèng èng dÉn
chÞu nhiÖt ®Õn th¸p lμm nguéi vμ läc bôi th«, sau ®ã khÝ lß ®−îc dÉn qua hÖ
thèng läc bôi −ít b»ng çc bé phun scruber. N−íc th¶i sau qu¸ tr×nh läc bôi lß
cao th−êng cã l−u l−îng lín, nhiÖt ®é tõ 45-50oC, hμm l−îng cÆn l¬ löng tõ
1500-1800 mg/l... dÔ g©y t¾c çc cèng tho¸t n−íc vμ lμm « nhiÔm m«i tr−êng
bªn ngoμi. V× vËy ®Ó h¹n chÕ x¶ chÊt th¶i ra m«i tr−êng bªn ngoμi, n−íc th¶i
cña qu¸ tr×nh läc bôi ®−îc xö lý s¬ bé vμ sö dông tuÇn hoμn trë l¹i trong vßng
n−íc cÊp tuÇn hoμn cho qu¸ tr×nh läc bôi khÝ lß cao. N−íc th¶i sau qu¸ tr×nh
xö lý cã nhiÖt ®é tõ 30-320C, hμm l−îng cÆn l¬ löng tõ 80-150 mg/l ®−îc b¬m
cïng víi n−íc bæ sung vÒ th¸p läc bôi.
1 f 5
a 2 a 6
e 3 d
c c
H×nh : S¬ ®å cÊp n−íc tuÇn hoμn hÖ thèng khö bôi lß cao

1- HÖ thèng khö bôi 2- BÓ l¾ng 3- Tr¹m b¬m n−íc tuÇn hoμn
4- Th¸p lμm nguéi n−íc tuÇn hoμn 5- BÓ chøa bïn cÆn t¸i sö dông
6- Tr¹m b¬m bïn cÆn a- N−íc th¶i sau qu¸ tr×nh läc bôi
b- N−íc th¶i sau qu¸ tr×nh l¾ng c- N−íc th¶i ®−a ®i lμm nguéi
d- N−íc cÊp bæ sung e- N−íc cÊp tuÇn hoμn f- Bïn cÆn
Trang 71
Theo s¬ ®å trªn, phÇn lín n−íc sö dông trong hÖ thèng lß cao luyÖn gang thÐp
®−îc tuÇn hoμn trë l¹i, bïn cÆn chøa nhiÒu bét quÆng ®−îc thu håi chuyÓn
sang x−ëng thiªu kÕt lμm nguyªn liÖu. L−îng n−íc th¶i x¶ vμo hÖ thèng tho¸t
n−íc ®−îc h¹n chÕ. Trong hÖ thèng cÊp n−íc tuÇn hoμn carbonat ®−îc khö
b»ng CO2 cña khÝ lß trong bÓ chøa tr−íc tr¹m b¬m.
§Ó h¹n chÕ viÖc sö dông n−íc vμ x¶ chÊt th¶i vμo m«i tr−êng, cÇn ¸p dông hÖ
thèng läc bôi kh« b»ng çc thiÕt bÞ läc bôi tÜnh ®iÖn. Gi¶i ph¸p nμy cho phÐp
gi¶m ®−îc l−îng n−íc th¶i trong lß cao xuèng cßn tõ 20-30%.
- Xö lý n−íc th¶i nhμ m¸y cèc ho¸ :

Trong qu¸ tr×nh dËp cèc, mét l−îng lín n−íc ®−îc sö dông (180-250 m3/h).
L−îng n−íc th¶i chøa phenol ®−îc t¹o thμnh (30-40 m3/h), lo¹i n−íc th¶i nμy
cã chøa hμm l−îng phenol lín (hμng tr¨m mg/l). Khi x¶ ra m«i tr−êng, mÆc dï
cã thÓ ®−îc pha lo·ng víi çc lo¹i n−íc th¶i kh¸c, nh−ung hμm l−îng phenol
vÉn rÊt lín (th−êng gÊp h¬n 200 lÇn giíi h¹n cho phÐp theo quy ®Þnh cña
TCVN 5945-2005 ®èi víi n−íc th¶i x¶ ra nguån lo¹i A). V× vËy cÇn thiÕt ph¶i
tæ chøc hîp lý hÖ thèng tho¸t n−íc vμ xö lý n−íc th¶i cña nhμ m¸y cèc ho¸,
t¸ch phenol, amoniac, dÇu vμ çc t¹p chÊt kh¸c. Mét trong nh÷ng gi¶i ph¸p xö
lý n−íc th¶i cã chøa phenol b»ng ph−¬ng ph¸p vi sinh vËt ®−îc ¸p dông trong
ngμnh c«ng nghiÖp luyÖn çn thÐp ®−îc tr×nh bμy trong s¬ ®å sau :
N−íc th¶i cã phenol

l¾ng t¸ch dÇu næi l¾ng t¸ch dÇu cèc
bÓ
hÖ thèng khÝ nÐn
aeroten
bÓ t¸i sinh bïn bÓ l¾ng N−íc th¶i

ho¹t tÝnh ®ît 2 ®· xö lý
ChÊt bæ sung
m¸y Ðp bïn
N−íc bïn
bïn kh«
H×nh : S¬ ®å c«ng nghÖ xö lý n−íc th¶i chøa phenol
Trang 72
- Xö lý n−íc th¶i s¶n xuÊt nhiÔm dÇu :
Tuú thuéc vμo hμm l−îng dÇu vμ tÝnh chÊt còng nh− d¹ng ph©n t¸n cña dÇu,
chÊt bÐo trong n−íc th¶i mμ cã thÓ ¸p dông lo¹i bá dÇu mì b»ng bÓ t¸ch dÇu
cã hoÆc kh«ng cã sôc khÝ hoÆc tuyÓn næi.
1 4
2
1- N−íc th¶i nhiÔm dÇu 4- C¬ cÊu g¹t dÇu

2- N−íc th¶i s¹ch dÇu 5- M¸ng thu håi dÇu
3- HÖ thèng sôc bät khÝ 6- Thu håi cÆn
H×nh : S¬ ®å xö lý n−íc th¶i nhiÔm dÇu
- Xö lý n−íc th¶i luyÖn çn thÐp :

Trong qu¸ tr×nh luyÖn çn thÐp, n−íc ®−îc sö dông ®Ó röa cao lanh trªn khu«n
çn, lμm nguéi khu«n, lß, m¸y mãc, thiÕt bÞ... L−îng n−íc sö dông theo c«ng
suÊt luyÖn çn thÐp. N−íc th¶i sau qu¸ tr×nh nμy chñ yÕu « nhiÔm dÇu, çc
chÊt r¾n v« c¬ vμ cã nhiÖt ®é cao. §Ó tiÕt kiÖm n−íc vμ h¹n chÕ x¶ n−íc th¶i ra
m«i tr−êng, n−íc th¶i cÇn ®−îc xö lý s¬ bé sau ®ã ®−a trë l¹i vßng cÊp n−íc
tuÇn hoμn.
HÖ thèng cÊp n−íc tuÇn hoμn cho qu¸ tr×nh luyÖn thÐp ®−îc ph©n thμnh hai
lo¹i :
- HÖ thèng cÊp n−íc ®ôc,
- HÖ thèng cÊp n−íc trong,
Trong hÖ thèng cÊp n−íc ®ôc, n−íc th¶i cña qu¸ tr×nh luyÖn çn thÐp (n−íc
röa vμ n−íc läc bôi) cã chøa hμm l−îng cÆn l¬ löng tõ 1000-4000 mg/l, hμm
l−îng dÇu tõ 5-20 mg/l, nhiÖt ®é tõ 30-40oC ®−îc xö lý trong çc bÓ l¾ng kÕt
hîp t¸ch dÇu. Hμm l−îng cÆn l¬ löng sau qu¸ tr×nh xö lý sÏ ®−îc gi¶m xuèng
d−íi 150 mg/l. Sau ®ã n−íc ®−îc b¬m vÒ qu¸ trÝnh çn, röa m¸y, khu«n vμ çc
bé phËn kh¸c.
Trang 73
N−íc th¶i
bÓ l¾ng b¬m thiÕt bÞ
kÕt hîp t¸ch dÇu t¨ng ¸p lμm m¸t
b¬m bïn cÆn b¬m cÊp n−íc N−íc cÊp

bæ sung
vÒ b·i xØ cho s¶n xuÊt
H×nh : S¬ ®å hÖ thèng tuÇn hoμn cÊp n−íc ®ôc
§èi víi hÖ thèng cÊp n−íc trong, n−íc chñ yÕu ®−îc dïng ®Ó lμm nguéi thiÕt
bÞ lß luyÖn thÐp, chôp th¶i khãi, èng thæi oxy. N−íc sau khi sö dông th−êng
kh«ng bÞ nhiÔm bÈn, nh−ng cã nhiÖt ®é cao (trªn 40oC). N−íc ®−îc lμm m¸t
vμ b¬m tuÇn hoμn trë l¹i cho s¶n xuÊt.
N−íc th¶i
(t > 40oC) bÓ l¾ng b¬m th¸p lμm m¸t
hÖ thèng cÊp C < 50mg/l b¬m cÊp n−íc

n−íc s¶n xuÊt (t < 32oC) s¶n xuÊt
N−íc bæ sung
CÊp n−íc cho s¶n xuÊt
H×nh : S¬ ®å hÖ thèng tuÇn hoμn cÊp n−íc trong
- Tr¹m xö lý n−íc th¶i tËp trung :

N−íc th¶i sau khi xö lý s¬ bé tù ch¶y vÒ tr¹m xö lý n−íc th¶i tËp trung, qua
song ch¾n r¸c (1) vμo bÓ tËp trung ®iÒu hoμ n−íc th¶i (2). Tõ ®©y b¬m ch×m
(3) ®−a n−íc th¶i vμo bÓ Aeroten (4) víi l−u l−îng æn ®Þnh.
T¹i bÓ Aeroten, qu¸ tr×nh sinh häc ®−îc thùc hiÖn, quÇn thÓ vi sinh vËt hiÕu
khÝ thùc hiÖn qu¸ tr×nh chuyÓn ho¸ sinh häc, ph©n huû çc chÊt h÷u c¬ thμnh
çc chÊt v« c¬ v« h¹i cho m«i tr−êng nh− CO2, H2O.
Trong qu¸ tr×nh ho¹t ®éng çc vi sinh vËt hiÕu khÝ ®−îc cung cÊp oxy bëi hÖ
thèng lμm tho¸ng (5), sau thêi gian l−u t¹i bÓ Aeroten, n−íc th¶i cïng quÇn
thÓ sinh vËt ch¶y sang bÓ l¾ng (6).
Trang 74
5 5
9
1 (e)
(a) 2 6
ο3 4
(b) (c)
7
8
(f)
(d)
H×nh : S¬ ®å nguyªn lý tr¹m xö lý n−íc th¶i tËp trung
Chó thÝch : a. N−íc th¶i ®· ®−îc xö lý s¬ bé b. Bïn ho¹t tÝnh tuÇn hoμn
c. Bïn d− d. N−íc d− tõ bÓ nÐn bïn
e. N−íc ®· xö lý ®−a ra hå ®iÒu hoμ f. Bïn kh« lμm ph©n bãn.
1- Song ch¾n r¸c 2- BÓ thu n−íc th¶i 3- M¸y b¬m ch×m
4- BÓ Aeroten 5- ThiÕt bÞ khuÊy trén 6- BÓ l¾ng
7- BÓ nÐn bïn 8- M¸y läc Ðp bïn 9- BÓ tiÕp xóc khö trïng
T¹i bÓ l¾ng, çc quÇn thÓ sinh vËt trong tr¹ng th¸i l¬ löng ®−îc t¸ch ra khái
n−íc th¶i, ®¶m b¶o nång ®é çc chÊt l¬ löng trong n−íc th¶i khi x¶ ra m«i
tr−êng kh«ng v−ît qu¸ tiªu chuÈn cho phÐp. §ång thêi t¹i bÓ l¾ng, çc quÇn
thÓ sinh vËt ®−îc nÐn d−íi ®¸y bÓ, sau ®ã chóng ®−îc ®−a quay trë l¹i bÓ
Aeroten ®Ó tiÕp tôc qu¸ tr×nh xö lý sinh häc.
Nång ®é quÇn thÓ sinh vËt (bïn ho¹t tÝnh) trong bÓ Aeroten ®−îc gi÷ ë nång
®é thÝch hîp cho qu¸ tr×nh xö lý, l−îng bïn ho¹t tÝnh d− ®−îc ®−a ra khái hÖ
thèng xö lý sinh häc, do hμm l−îng chÊt r¾n trong bïn d− cßn thÊp (kho¶ng
1%), chóng ®−îc ®−a vμo bÓ nÐn bïn (7) ®Ó n©ng hμm l−îng chÊt r¾n trong
bïn d− lªn 2,5%. Sau ®ã bïn ®−îc xö lý lªn men kþ khÝ vμ ®−îc tiÕp tôc lμm
kh« ë m¸y nÐn bïn kiÓu b¨ng t¶i (8) hoÆc s©n ph¬i bïn cã diÖn tÝch 0,5ha. Sau
khi ®−îc Ðp bít n−íc, hμm l−îng chÊt r¾n ®−îc n©ng lªn 20%, bïn nμy cã thÓ
dïng lμm ph©n bãn cho c©y trång.
PhÇn chÊt næi tõ hÖ thèng hít bät cña bÓ l¾ng, còng ®−îc ®−a vÒ xö lý lªn men
kþ khÝ cïng víi bïn. N−íc d− tõ bÓ nÐn bïn vμ m¸y Ðp bïn ®−îc ®−a trë l¹i bÓ
Aeroten. Trong khi ®ã n−íc ®· ®−îc xö lý tõ bÓ l¾ng ®−îc khö trïng tõ bÓ tiÕp
Trang 75
xóc (9) tr−íc khi ®−îc t¸i sö dông lμm n−íc gi¶i nhiÖt hoÆc x¶ ra m«i tr−êng.
ChÊt l−îng n−íc th¶i sau khi ®· xö lý ®−îc ®−a ra hå ®iÒu hoμ tr−íc khi x¶ ra
s«ng, ®¶m b¶o an toμn theo tiªu chuÈn quy ®Þnh cña TCVN 5945-2005.
- Xö lý n−íc m−a ®ît ®Çu :

NÕu trong mét th¸ng kh«ng m−a, trËn m−a ®Çu tiªn trªn diÖn tÝch réng lín cña
nhμ m¸y luyÖn çn thÐp sÏ ®−a mét l−îng cÆn rÊt lín vμ nhiÒu chÊt ®éc h¹i
kh¸c tõ bÒ mÆt vμo çc hÖ thèng m−¬ng, cèng tho¸t n−íc, g©y t¾c ®−êng èng
tho¸t n−íc vμ g©y « nhiÔm nguån n−íc xung quanh khu vùc. V× vËy n−íc m−a
®ît ®Çu cÇn ph¶i ®−îc xö lý trong çc c«ng tr×nh riªng.
Cèng n−íc m−a GiÕng t¸ch n−íc Cèng x¶ n−íc m−a

m−a ®ît ®Çu
Hè l¾ng çt, xØ
Æ
Cèng dÉn n−íc m−a ®· xö lý

ra m−¬ng tho¸t n−íc
H×nh : S¬ ®å xö lý n−íc m−a ®ît ®Çu
Gi¶m thiÓu chÊt th¶i

vμo m«i tr−êng
C«ng nghÖ s¶n xuÊt s¹ch h¬n CÊp n−íc tuÇn hoμn Xö lý n−íc th¶i tr−íc
vμ Ýt chÊt th¶i vμ dïng l¹i n−íc th¶i khi x¶ ra nguån
Quan tr¾c vμ gi¸m s¸t « nhiÔm
H×nh : S¬ ®å nguyªn t¾c kiÓm so¸t « nhiÔm n−íc
Trang 76
N−íc m−a T¸ch n−íc m−a ®ît ®Çu X¶ vμo
hÖ thèng
N−íc th¶i s¶n xuÊt Xö lý s¬ bé tho¸t
n−íc m−a
CÊp n−íc tuÇn hoμn
N−íc vÖ sinh c«ng nghiÖp Trung hoμ vμ l¾ng
N−íc th¶i sinh ho¹t Xö lý t¹i chç X¶ ra ngoμi
H×nh : S¬ ®å tæ chøc tho¸t n−íc
4.5.2. Gi¶i ph¸p kü thuËt xö lý khÝ th¶i

• Khèng chÕ « nhiÔm kh«ng khÝ
Nhμ x−ëng ph¶i ®−îc thiÕt kÕ ®¶m b¶o ®iÒu kiÖn vÖ sinh c«ng nghiÖp, ®¶m
b¶o th«ng tho¸ng vμ ®¶m b¶o chÕ ®é vi khÝ hËu bªn trong c«ng tr×nh nhÊt lμ
t¹i vÞ trÝ thao t¸c cña ng−êi c«ng nh©n. Çc biÖn ph¸p kü thuËt ®−îc ¸p dông :
- HÖ thèng th«ng giã tù nhiªn b»ng çc cöa m¸i nhμ c«ng nghiÖp.
- HÖ thèng th«ng giã hót hoÆc thæi côc bé.
- HÖ thèng th«ng giã chung, hÖ thèng läc bôi vμ xö lý khÝ th¶i.
• Gi¶i ph¸p kü thuËt xö lý khÝ th¶i

Trong c«ng nghÖ luyÖn çn thÐp, nh÷ng c«ng ®o¹n ph¸t sinh « nhiÔm bôi vμ
çc chÊt khÝ ®éc h¹i cÇn sö dông çc thiÕt bÞ läc bôi èng tay ¸o, thiÕt bÞ läc bôi
tói, läc bôi tÜnh ®iÖn. §èi víi nång ®é cña çc chÊt ®éc h¹i nh− SO2, NO2, CO,
HCl, HF, VOC... th¶i vμo m«i tr−êng xung quanh cã thÓ sö dông ph−¬ng ph¸p
hÊp thô, ph−¬ng ph¸p nμy ®−îc thùc hiÖn b»ng thiÕt bÞ xö lý hÊp thô d¹ng ®Öm
hoÆc d¹ng ®Üa. Dung dÞch hÊp thô cã thÓ lμ n−íc hoÆc dung dÞch kiÒm lo·ng.
NÕu sö dông n−íc th× hiÖu qu¶ chØ ®¹t 50-60% ®èi víi çc chÊt khÝ nh− SO2 vμ
NO2. Tuy nhiªn nÕu sö dông dung dÞch kiÒm lo·ng th× hiÖu qu¶ cã thÓ ®¹t ®Õn
85-90%. N−íc th¶i ra khái thiÕt bÞ hÊp thô khÝ cã chøa çc chÊt khÝ hoμ tan
mang tÝnh axit hoÆc chøa çc chÊt kÕt tña vμ muèi v« c¬, do ®ã cÇn ph¶i ®−a
vÒ tr¹m xö lý n−íc th¶i tr−íc khi th¶i ra m«i tr−êng.
Trang 77
§Ó lùa chän ph−¬ng ¸n xö lý bôi kh¶ thi cho tõng c«ng ®o¹n luyÖn çn thÐp,
cÇn xem xÐt nguyªn lý, tÝnh n¨ng kü thuËt tõng ph−¬ng ¸n xö lý ®Ó ¸p dông.
B¶ng : B¶ng tæng hîp çc ph−¬ng ¸n xö lý bôi
Ph−¬ng ph¸p ¦u ®iÓm KhuyÕt ®iÓm
Buång l¾ng bôi - L¾ng träng lùc h¹t bôi cã kÝch - HiÖu suÊt xö lý thÊp (40-
th−íc 100-2000μm, h/t ®¬n gi¶n 70%)
Cyclon - KÝch th−íc h¹t tõ 5 ®Õn 100μm. - HiÖu qu¶ thÊp 45-85%
- Xyclon tæ hîp cã thÓ ®¹t hiÖu - ChØ läc ®−îc bôi cã kÝch
suÊt cao (95%) th−íc t−¬ng ®èi lín.
Läc tay ¸o - Läc ®−îc çc lo¹i bôi cã kÝch - Trë lùc cao
th−íc nhá (2-10μm) - ChØ dïng ®−îc víi bôi kh«,
- HiÖu suÊt cao 85-99,5% nhiÖt ®é thÊp (<100oC).
Läc tÜnh ®iÖn - Läc ®−îc bôi cã kÝch th−íc rÊt - Tèn n¨ng l−îng, khã vËn
nhá (tõ 0,005 ®Õn 10μm) hμnh vμ kh«ng ¸p dông víi lo¹i
- HiÖu suÊt läc cao (85-99%) khÝ th¶i cã kh¶ n¨ng ch¸y, næ
Läc −ít - Läc ®−îc çc h¹t bôi kh¸ mÞn - Tiªu hao n¨ng l−îng ®iÖn,
(0,1-100μm) n−íc.
- HiÖu suÊt cao (85-99%). - Ph¶i xö lý n−íc th¶i
- HÊp thô mét phÇn khÝ th¶i.
Mét hÖ thèng xö lý khÝ th¶i hoμn chØnh bao gåm çc c«ng ®o¹n chÝnh sau :
• ThiÕt kÕ quy ho¹ch hîp lý çc ph©n x−ëng s¶n xuÊt.
• Läc bôi : Bôi trong khÝ th¶i cÇn ph¶i läc tr−íc khi ®i qua th¸p hÊp thô hoÆc
hÊp phô nh»m tr¸nh g©y t¾c nghÏn th¸p vμ ®−êng èng. Trong tr−êng hîp
xö lý çc chÊt khÝ (SO2) cã thu håi s¶n phÈm th× c«ng ®o¹n läc bôi cßn cã
t¸c dông tr¸nh nhiÔm bÈn cho s¶n phÈm.
• HÊp thô (absorption) : hoÆc hÊp phô (adsorption) hoÆc «xy ho¸ khö, qu¸
tr×nh nμy sÏ lμm gi¶m nång ®é çc chÊt « nhiÔm trong khÝ th¶i.
• Xö lý n−íc th¶i : tõ çc hÖ thèng xö lý khÝ th¶i cã sö dông n−íc.
• Th«ng tho¸ng cho nhμ x−ëng s¶n xuÊt.
Trang 78
KhÝ th¶i
Cyclon
Qu¹t èng khãi
H×nh : S¬ ®å xö lý bôi ¸p dông trong c«ng nghÖ luyÖn çn thÐp
• TÝnh to¸n x¸c ®Þnh chiÒu cao cña nguån th¶i
A(∑ M ) Fmn N
H≥ 3
Ccf − Cnen Δt ∑ L
Trong ®ã :
H - ChiÒu cao cña èng khãi (m),
A - HÖ sè kÓ ®Õn ®é æn ®Þnh cña khÝ quyÓn,
M - T¶i l−îng cña chÊt ®éc h¹i (g/s), F - HÕ sè kÓ ®Õn lo¹i chÊt khuÕch t¸n,
m,n - Çc hÕ sè ktn kÓ ®Õn ®iÒu kiÖn cña khÝ th¶i ë miÖng èng khãi,
Ccf - Nång ®é chÊt « nhiÔm cho phÐp theo TCVN 5937-2005,
Cnen - Nång ®é nÒn cña chÊt « nhiÔm t¹i khu vùc,
N - Sè nguån th¶i cïng ho¹t ®éng,
Δt = tk - txq - HiÖu sè nhiÖt ®é tÝnh to¸n (oC),
tk - NhiÖt ®é khãi th¶i (oC)
txq - NhiÖt ®é cña m«i tr−êng kh«ng khÝ xung quanh (oC),
L - L−u l−îng khÝ th¶i cña èng khãi (m3/s),
- §èi víi lß luyÖn cèc :

KhÝ than lß cèc chøa chñ yÕu lμ hçn hîp hydrocarbon nhÑ, CO, SO2 vμ H2 cã
nhiÖt ®é kh¸ cao, do ®ã ®−îc tËn dông l¹i ®Ó lμm nhiªn liÖu phôc vô s¶n xuÊt.
KhÝ than theo hÖ thèng èng dÉn tíi th¸p lμm nguéi, ®−îc läc bôi n−íc vμ ®−îc
®−a ®i ph©n phèi cho çc hé sö dông (thiªu kÕt quÆng s¾t, nung çn, s¶n xuÊt
cèc...). V× vËy ë c«ng ®o¹n nμy sÏ kh«ng cã khÝ lß cèc th¶i trùc tiÕp vμo m«i
tr−êng kh«ng khÝ. Sau khi ®−îc thu håi, xö lý vμ cÊp cho çc hé sö dông, cßn
l¹i lμ khÝ th¶i sÏ tho¸t ra ngoμi qua èng khãi.
Trang 79
- §èi víi khu thiªu kÕt quÆng s¾t :
Çc yÕu tè g©y « nhiÔm m«i tr−êng kh«ng khÝ ë ®©y chñ yÕu lμ khãi, bôi,
phãng x¹ vμ tiÕng ån. Khãi tõ çc thiÕt bÞ thiªu kÕt ph¶i ®−îc läc s¹ch bôi
b»ng hÖ thèng çc thiÕt bÞ läc bôi xo¸y tr−íc khi th¶i ra ngoμi qua èng khãi.
Çc khu vùc phèi liÖu, nghiÒn vμ sμng quÆng thiªu kÕt lμ çc kh©u ph¸t sinh
nhiÒu bôi cÇn ®−îc bè trÝ l¾p ®Æt çc thiÕt bÞ läc bôi vμ cÇn ®−îc thiÕt kÕ kÕt
hîp víi hÖ thèng th«ng giã tù nhiªn b»ng cöa m¸i nhμ x−ëng. L−îng bôi thu
håi tõ çc thiÕt bÞ läc bôi ph¶i ®−îc tËp trung vμ ®Þnh kú ®−a trë l¹i kho
nguyªn liÖu ®Ó t¸i sö dông. CÇn ¸p dông çc biÖn ph¸p chèng phãng x¹ ph¸t
sinh tõ çc lß thiªu kÕt quÆng s¾t ®èi víi vÞ trÝ lμm viÖc cña ng−êi c«ng nh©n.
- §èi víi khu luyÖn thÐp lß cao :

KhÝ than lß cao vμ n−íc th¶i lμ hai yÕu tè chñ yÕu g©y « nhiÔm m«i tr−êng ë
khu vùc nμy. KhÝ than ®Ønh lß cao th−êng cã nhiÖt ®é tõ 150-250oC, chøa
kho¶ng 28-32% khÝ CO, SO2, NO2, HCl, HF, VOC vμ mét l−îng lín bôi. Tõ
®Ønh lß, khÝ than ®i qua hÖ thèng èng dÉn chÞu nhiÖt ®Õn th¸p lμm nguéi b»ng
n−íc. Sau khi ®−îc läc th«, bôi ®−îc läc tiÕp b»ng thiÕt bÞ läc bôi tÜnh ®iÖn ®¹t
tíi nång ®é cho phÐp tr−íc khi ®−îc ®−a ®i ph©n phèi sö dông dïng ®Ó gia
nhiÖt cho çc lß giã nãng vμ çc nhu cÇu kh¸c, sau ®ã th¶i ra ngoμi qua èng
khãi lß cao.
Bôi lß cao th−êng cã chøa nhiÒu s¾t, qua kh©u lμm nguéi vμ thiÕt bÞ läc bôi,
bôi sÏ l¾ng ®äng trong çc bÓ l¾ng ®Ó thu håi l¹i vμ ®−îc ®Þnh kú chuyÓn sang
x−ëng thiªu kÕt lμm nguyªn liÖu.
hÖ thèng thiÕt bÞ
phun n−íc läc bôi tay
lμm nguéi
¸o hoÆc
vμ khö khÝ
tÜnh ®iÖn
So2
qu¹t
khãi
H×nh : S¬ ®å hÖ thèng xö lý khÝ th¶i lß cao
S¬ ®å c«ng nghÖ xö lý khÝ th¶i ë c«ng ®o¹n nμy cã thÓ l¾p ®Æt thiÕt bÞ trao ®æi
nhiÖt vμ hÖ thèng tuÇn hoμn n−íc th¶i sau xö lý (xö lý khÝ th¶i tæng hîp).
Trang 80
N−íc v«i
thiÕt bÞ
thiÐt bÞ sÊy kh«

trao thiÕt bÞ
®æi läc tói
nhiÖt
khÝ th¶i
Carbon ho¹t tÝnh

HÖ thèng tuÇn hoμn
§éng c¬ ®iÒu hoμ HÖ thèng th¶i tro
H×nh : S¬ ®å hÖ thèng xö lý khÝ th¶i tæng hîp
• Xö lý, thu håi vμ sö dông l¹i bôi

§Æc tÝnh riªng biÖt trong c«ng nghÖ xö lý khÝ th¶i cña ngμnh c«ng nghiÖp
luyÖn çn thÐp lμ vÊn ®Ò thu håi vμ sö dông l¹i bôi sau khi xö lý. L−îng bôi
t¹o ra trong qu¸ tr×nh luyÖn çn thÐp lμ t−¬ng ®èi lín. PhÇn lín lμ bôi nÆng, cã
hμm l−îng s¾t cao. L−îng bôi nμy sau khi ®−îc xö lý qua th¸p lμm nguéi, thiÕt
bÞ läc bôi tay ¸o, läc bôi tói, läc bôi tÜnh ®iÖn ®−îc thu håi vμ ®Þnh kú chuyÓn
sang thiªu kÕt lμm nguyªn liÖu.
lß luyÖn thÐp èng xo¾n cã

cæ ®iÒu chØnh
h×nh häc
chôp hót khãi
bé khö n−íc
®−êng khãi cót cong
lμm nguéi
thiÕt bÞ phun
èng xo¾n kiÓu mï n−íc
ch¶y trμn
thiªu
kÕt
qu¹t hót
bé khö n−íc
cót cong èng khãi
H×nh : S¬ ®å hÖ thèng läc vμ thu håi bôi khãi lß luyÖn thÐp
Trang 81
4.5.3. KiÓm so¸t « nhiÔm tiÕng ån vμ rung
• Çc gi¶i ph¸p khèng chÕ « nhiÔm do tiÕng ån
Çc gi¶i ph¸p khèng chÕ « nhiÔm tiÕng ån tõ çc ho¹t ®éng s¶n xuÊt cña c«ng
nghÖ luyÖn çn thÐp ®−îc thùc hiÖn nh− sau :
- Sö dông ®Öm chèng ån ®−îc l¾p t¹i ch©n cña qu¹t vμ thiÕt bÞ.
- Nh÷ng n¬i ®iÒu hμnh s¶n xuÊt ®−îc çch ly riªng.
- KiÓm tra sù c©n b»ng cña m¸y khi l¾p ®Æt. KiÓm tra ®é mßn chi tiÕt vμ cho
dÇu b«i tr¬n th−êng kú.
- ThiÕt lËp t−êng ch¾n hoÆc thiÕt bÞ bäc ©m.
TiÕng ån truyÒn ra m«i tr−êng xung quanh ®−îc x¸c ®Þnh theo m« h×nh truyÒn
©m tõ nguån ån sinh ra vμ t¾t dÇn theo kho¶ng çch, gi¶m ®i qua vËt c¶n còng
nh− cÇn kÓ ®Õn ¶nh h−ëng nhiÔu x¹ cña c«ng tr×nh vμ kÕt cÊu xung quanh :
L = Lp - ΔLd - ΔLb - ΔLn
Trong ®ã :
L – Møc ån truyÒn tíi ®iÓm tÝnh to¸n ë m«i tr−êng xung quanh.
Lp – Møc ån cña nguån ån.
ΔLd – Møc ån gi¶m ®i theo kho¶ng çch (d).
ΔLb – Møc ån gi¶m ®i khi truyÒn qua vËt c¶n.
ΔLn – Møc ån bÞ kh«ng khÝ vμ bÒ mÆt xung quanh hÊp thô.
• Çc gi¶i ph¸p khèng chÕ rung ®éng

§Ó chèng rung cho m¸y mãc thiÕt bÞ, cÇn thùc hiÖn çc gi¶i ph¸p sau :
- §óc mãng m¸y ®ñ khèi l−îng (bª t«ng m¸c cao), t¨ng chiÒu s©u mãng, ®μo
r·nh ®æ çt kh« hoÆc than cñi ®Ó tr¸nh rung theo mÆt nÒn.
- L¾p ®Æt ®Öm cao su vμ lß so chèng rung ®èi víi çc thiÕt bÞ cã c«ng suÊt lín.
• H¹n chÕ çc t¸c ®éng do giao th«ng vËn t¶i

Trong qu¸ tr×nh ho¹t ®éng, hμng ngμy cã nhiÒu çc ph−¬ng tiÖn vËn t¶i ra vμo
nhμ m¸y. §Ó gi¶m nhÑ t¸c ®éng do ho¹t ®éng giao th«ng vËn t¶i g©y ra ®Õn
møc thÊp nhÊt, cÇn ¸p dông çc biÖn ph¸p qu¶n lý nh− sau :
- BiÖn ph¸p qu¶n lý :
L¸i xe ®−îc häc ®Çy ®ñ vÒ luËt giao th«ng vμ sÏ ®−îc giao tr¸ch nhiÖm qu¶n
lý, b¶o qu¶n xe cô thÓ. Khi ký hîp ®ång vËn chuyÓn, yªu cÇu xe còng nh− chñ
Trang 82
xe ph¶i ®¶m b¶o çc ®iÒu kiÖn vÒ kü thuËt xe, còng nh− çc yªu cÇu kh¸c vÒ
vËn chuyÓn trªn ®−êng.
- BiÖn ph¸p kü thuËt :
Çc ph−¬ng tiÖn xe, m¸y ph¶i ®−îc kiÓm tra kü thuËt ®Þnh kú, b¶o d−âng theo
®óng quy ®Þnh, ®¶m b¶o çc th«ng sè khÝ th¶i cña xe ®¹t yªu cÇu vÒ mÆt m«i
tr−êng. Xe chë ®óng träng t¶i danh ®Þnh vμ chÊp hμnh nghiªm chØnh çc quy
®Þnh vÒ xe l−u th«ng trªn ®−êng phè nh− phñ b¹t chèng bôi...
4.5.4. KiÓm so¸t chÊt th¶i r¾n

Gi¶i ph¸p tæng hîp qu¶n lý chÊt th¶i r¾n trong luyÖn çn thÐp lμ võa gi¶i quyÕt
vÊn ®Ò « nhiÔm m«i tr−êng, võa gãp phÇn n©ng cao hiÖu qu¶ kinh tÕ trong qu¸
tr×nh s¶n xuÊt do thu håi chÊt th¶i ®Ó t¸i sö dông, tiÕt kiÖm ®−îc nguyªn liÖu
cho s¶n xuÊt.
Gi¶m thiÓu « nhiÔm do chÊt th¶i r¾n
Thay ®æi, c¶i tiÕn T¸i sö dông Thu gom, xö lý

c«ng nghÖ s¶n xuÊt chÊt th¶i r¾n chÊt th¶i r¾n
N©ng cao hiÖu qu¶ kinh tÕ
H×nh : S¬ ®å nguyªn t¾c vÒ gi¶i ph¸p tæng hîp qu¶n lý chÊt th¶i r¾n
Composting
CTR sinh ho¹t Lß ®èt CTR
B·i ch«n lÊp CTR

CTR tõ CTR c«ng nghiÖp
luyÖn çn T¸i
th«ng th−êng chÕ/
thÐp thu
håi t¸i
sö
CTR c«ng nghiÖp dông
nguy h¹i
H×nh : S¬ ®å nguyªn lý kiÓm so¸t CTR tõ c«ng nghÖ luyÖn çn thÐp
Trang 83
4.5.5. Çc gi¶i ph¸p phßng ngõa vμ øng cøu sù cè m«i tr−êng
• Phßng chèng ch¸y næ
Trong çc nhμ m¸y luyÖn çn thÐp, çc bé phËn cã thÓ g©y sù cè m«i tr−êng
nh− nhμ m¸y luyÖn çn thÐp, nhμ m¸y cèc ho¸, nhμ m¸y c¬ khÝ, nhμ m¸y s¶n
xuÊt g¹ch chÞu löa. Ch¸y næ cã thÓ do m¹ng l−íi cung cÊp vμ truyÒn dÉn ®iÖn,
lß ®èt... §Ó ®¶m b¶o an toμn, cÇn thùc hiÖn çc biÖn ph¸p sau :
- X©y dùng ph−¬ng ¸n phßng chèng ch¸y, næ. Néi quy an toμn ch¸y, næ.
- Trang bÞ hÖ thèng b¸o ch¸y vμ ch÷a ch¸y tù ®éng. BÓ chøa n−íc.
- Trang bÞ çc dông cô ch÷a ch¸y cÇm tay, b×nh dËp löa b»ng khÝ CO2.
§èi víi bé phËn nhËp thÐp phÕ liÖu ph¶i gi¸m s¸t, kiÓm tra chÆt chÏ çc lo¹i
vËt liÖu næ vμ çc ho¸ chÊt ®éc h¹i cã thÓ lÉn trong s¾t thÐp phÕ liªô. §èi víi
x−ëng s¶n xuÊt oxy, ph¶i ®¶m b¶o quy tr×nh c«ng nghÖ chÆt chÏ, çc chai oxy
ph¶i lu«n ®−îc kiÓm tra tr−íc khi n¹p liÖu. §èi víi çc x−ëng çn thÐp cã thÓ
bôc lß nung, çc chÊt th¶i r¾n trªn nÒn nhμ x−ëng cã thÓ g©y th−¬ng tÝch khi
c«ng nh©n ®i l¹i. Do ®ã çn bé, c«ng nh©n trong nhμ m¸y ph¶i nghiªm tóc
thùc hiÖn tèt néi quy vμ kû luËt lao ®éng.
• HÖ thèng chèng sÐt

§èi víi hÖ thèng chèng sÐt, cét thu l«i ph¶i ®−îc l¾p ®Æt t¹i vÞ trÝ cao nhÊt cña
mét c«ng tr×nh trong nhμ m¸y. §iÖn trë tiÕp ®Êt xung kÝch cña hÖ thèng chèng
sÐt ≤ 10 Ω khi ®iÖn trë suÊt cña ®Êt < 50.000 Ω/cm2 vμ ≥ 10 Ω khi ®iÖn trë
suÊt cña ®Êt > 50.000 Ω/cm2.
• VÖ sinh c«ng nghiÖp vμ an toμn lao ®éng

Gi¸o dôc ý thøc vÖ sinh m«i tr−êng vμ vÖ sinh y tÕ cho toμn bé çn bé, c«ng
nh©n viªn trong nhμ m¸y, ®ång thêi thùc hiÖn nghiªm tóc c«ng t¸c b¶o hé lao
®éng cho CBCNV nh− quÇn ¸o, khÈu trang, g¨ng tay... §μo t¹o vμ cung cÊp
th«ng tin vÒ vÖ sinh an toμn lao ®éng, cã ch−¬ng tr×nh kiÓm tra, kh¸m søc
khoÎ ®Þnh kú cho c«ng nh©n. §¶m b¶o ®¹t tiªu chuÈn vÒ çc yÕu tè vi khÝ hËu
còng nh− çc lo¹i h¬i khÝ ®éc h¹i kh¸c vμ ®iÒu kiÖn lao ®éng theo quy ®Þnh
cña Bé Y tÕ ®Ó ®¶m b¶o søc khoÎ cho ng−êi lao ®éng.
Trang 84
Ch−¬ng 5.
c«ng tr×nh xö lý m«i tr−êng,
ch−¬ng tr×nh qu¶n lý vμ gi¸m s¸t m«i tr−êng cña dù ¸n
5.1. çc c«ng tr×nh xö lý m«i tr−êng

5.1.1. C«ng tr×nh xö lý khÝ th¶i
M« t¶ chi tiÕt ®Æc tÝnh kü thuËt, sè l−îng, chñng lo¹i çc c«ng tr×nh xö lý m«i
tr−êng cña dù ¸n ¸p dông trong giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng vμ vËn hμnh. TiÕn
®é thi c«ng vμ hoμn thμnh çc c«ng tr×nh xö lý.
5.1.2. C«ng tr×nh xö lý n−íc th¶i

5.1.3. C«ng tr×nh xö lý tiÕng ån vμ rung

5.1.4. C«ng tr×nh xö lý chÊt th¶i r¾n vμ chÊt th¶i nguy h¹i
5.1.5. Dù to¸n kinh phÝ cho çc c«ng tr×nh xö lý m«i tr−êng
Dù to¸n chi tiÕt çc c«ng tr×nh xö lý m«i tr−êng cña dù ¸n ¸p dông trong giai
®o¹n thi c«ng x©y dùng vμ vËn hμnh. §¬n gi¸ vμ thμnh tiÒn.
B¶ng : Tæng hîp dù to¸n kinh phÝ c«ng tr×nh xö lý m«i tr−êng
Sè l−îng §¬n gi¸ Thμnh tiÒn
TT C«ng ®o¹n s¶n xuÊt C«ng tr×nh xö lý
(çi) (VN§) (VN§)
I Çc c«ng tr×nh xö lý khÝ th¶i
1
2
3
Trang 85
II Çc c«ng tr×nh xö lý tiÕng ån, rung
1
2
3
III Çc c«ng tr×nh xö lý n−íc th¶i
1
2
3
IV Çc c«ng tr×nh thu gom vμ xö lý chÊt th¶i r¾n
1
2
3
Tæng céng
B¶ng : Kinh phÝ vËn hμnh çc c«ng tr×nh xö lý m«i tr−êng
Kinh phÝ vËn hμnh
TT Néi dung c«ng viÖc C«ng tr×nh xö lý
(VN§/th¸ng, n¨m)
1
2
5.2. ch−¬ng tr×nh qu¶n lý vμ gi¸m s¸t m«i tr−êng

5.2.1. Ch−¬ng tr×nh qu¶n lý m«i tr−êng
¾ Môc tiªu cña ch−¬ng tr×nh
Môc tiªu cña ch−¬ng tr×nh qu¶n lý vμ quan tr¾c chÊt l−îng m«i tr−êng ngμnh
c«ng nghiÖp luyÖn çn thÐp lμ thu thËp mét çch liªn tôc çc th«ng tin vÒ sù
biÕn ®æi chÊt l−îng m«i tr−êng, ®Ó kÞp thêi ph¸t hiÖn nh÷ng t¸c ®éng xÊu ®Õn
m«i tr−êng cña dù ¸n vμ ®Ò xuÊt çc biÖn ph¸p ng¨n ngõa vμ gi¶m thiÓu «
nhiÔm. MÆt kh¸c quan tr¾c chÊt l−îng m«i tr−êng cña khu vùc cßn nh»m b¶o
®¶m cho çc hÖ thèng xö lý « nhiÔm, hÖ thèng xö lý n−íc th¶i, hÖ thèng xö lý
khÝ th¶i vμ çc hÖ thèng kh¸c trong khu vùc ho¹t ®éng cña nhμ m¸y luyÖn çn
thÐp cã hiÖu qu¶, b¶o ®¶m chÊt l−îng n−íc th¶i vμ khÝ th¶i sau khi xö lý ®¹t
tiªu chuÈn x¶ vμo nguån n−íc vμ vμo m«i tr−êng kh«ng khÝ theo quy ®Þnh cña
TCVN 5945-2005, TCVN 5937-2005, TCVN 5939-2005.
Ngoμi ra môc tiªu cña ch−¬ng tr×nh qu¶n lý vμ quan tr¾c chÊt l−îng m«i
tr−êng cña ngμnh c«ng nghiÖp luyÖn çn thÐp cßn ®¶m b¶o phï hîp víi çc
biÖn ph¸p gi¶m thiÓu ®· ®Ò ra trong b¸o ço ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng,
®¶m b¶o ch−¬ng tr×nh qu¶n lý ®óng ®¾n vμ çc chøc n¨ng qu¶n lý chÊt th¶i,
®−a ra ®−îc c¬ cÊu ph¶n øng nhanh çc vÊn ®Ò vμ sù cè m«i tr−êng kh«ng
Trang 86
®−îc dù tÝnh tr−íc x¶y ra vμ qu¶n lý gi¶i quyÕt khÈn cÊp çc sù cè m«i tr−êng
kh«ng l−êng tr−íc ®−îc.
b¸o ço ®tm chi tiÕt

(EIA REport)
cam kÕt môc tiªu

bvmt
biÕn ®æi EMP ch−¬ng tr×nh qlmt
(EMP)
vÞ trÝ ®Æc thï

(semp)
®μo t¹o - h−íng dÉn

qu¶n lý
®μo t¹o nh©n viªn
chuyªn tr¸ch
thay ®æi thiÕt kÕ thùc hiÖn dù ¸n
luyÖn çn thÐp
quan tr¾c m«i tr−êng
vμ gi¸m s¸t thi c«ng
b¸o ço qtmt
(monitoring report)
H×nh : Ch−¬ng tr×nh qu¶n lý m«i tr−êng
¾ Qu¶n lý m«i tr−êng trong giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng
T¸c ®éng m«i tr−êng xÊu nhÊt cña dù ¸n luyÖn çn thÐp x¶y ra trong giai ®o¹n
x©y dùng chñ yÕu lμ do qu¸ san ñi mÆt b»ng vμ thi c«ng l¾p ®Æt m¸y mãc thiÕt
bÞ, nhμ x−ëng. Çc vÊn ®Ò vÒ m«i tr−êng vμ çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu liªn
quan sÏ ®−îc ®iÒu khiÓn vμ theo râi bao gåm :
- Qu¸ tr×nh san ñi t¹o mÆt b»ng thi c«ng,
- Bôi do qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng vμ vËn chuyÓn nguyªn vËt liÖu, thiÕt bÞ,
- C«ng t¸c khoan vμ thi c«ng ®ãng cäc,
- L¾p ®Æt m¸y mãc vμ thiÕt bÞ,
- X©y dùng ®−êng giao th«ng néi bé,
- T¸c ®éng kinh tÕ x· héi ®èi víi khu d©n c− xung quanh.
Trang 87
chñ ®Çu t− dù ¸n nhμ m¸y
luyÖn çn thÐp
C«ng ty t− vÊn ban qu¶n lý dù ¸n nhμ thμu

thiÕt kÕ x©y dùng n/m luyÖn çn thÐp thi c«ng x©y dùng
Qu¶n lý m«i tr−êng
Thi c«ng x©y dùng

Qu¶n lý kÕ ho¹ch
Qu¶n lý tμi chÝnh

Gi¸m s¸t thiÕt kÕ
Qu¶n lý thi c«ng
H×nh : C¬ cÊu tæ chøc cña Ban qu¶n lý dù ¸n
¾ Qu¶n lý m«i tr−êng trong giai ®o¹n vËn hμnh

- C¬ cÊu tæ chøc :
C¬ cÊu tæ chøc qu¶n lý m«i tr−êng trong giai ®o¹n ho¹t ®éng cña çc nhμ m¸y
luyÖn çn thÐp ®−îc tr×nh bμy trong s¬ ®å sau :
- BiÖn ph¸p qu¶n lý :
Trong giai ®o¹n ho¹t ®éng luyÖn çn thÐp, çc vÊn ®Ò vÒ m«i tr−êng vμ çc
biÖn ph¸p gi¶m thiÓu sÏ ®−îc triÓn khai thùc hiÖn bao gåm :
- Qu¶n lý khÝ th¶i qua çc èng khãi,
- Çc chÊt th¶i r¾n vμ chÊt th¶i nguy h¹i,
- Qu¶n lý n−íc th¶i,
- Qu¶n lý an toμn vμ m«i tr−êng trong ho¹t ®éng luyÖn çn thÐp.
- Qu¶n lý tiÕng ån vμ ¸nh s¸ng, biÖn ph¸p gi¶m thiÓu,
- Qu¶n lý giao th«ng vμ çc ph−¬ng tiÖn giao th«ng vËn t¶i ra vμo nhμ m¸y,
- Qu¶n lý nhËp nguyªn vËt liÖu vμ xuÊt s¶n phÈm,
- Qu¶n lý n−íc th¶i ra m«i tr−êng xung quanh,
- KÕ ho¹ch ®èi phã víi çc sù cè m«i tr−êng cã thÓ x¶y ra.
Trang 88
tæng gi¸m ®èc
Phã Tg® Phã Tg® Phã TG§

kü thuËt kinh doanh §Çu t− - TB
Phßng phßng Phßng Phßng phßng phßng

kt kH-CT kT-TC tcl®l hc-bv tb
PX Px Px px tr¹m Phßng
thiªu kÕt luyÖn gang luyÖn thÐp ®éng lùc oxy an toμn
vμ vÖ
qu¶n lý hc qu¶n lý hc qu¶n lý hc n−íc cÊp tr¹m sinh m«i
xö lý tr−êng
qu¶n lý sx qu¶n lý sx qu¶n lý sx n−íc th¶i n−íc
trùc trùc trùc läc bôi tr¹m

c¬ ®iÖn c¬ ®iÖn c¬ ®iÖn biÕn
®iÖn ®l thÕ
H×nh : C¬ cÊu qu¶n lý m«i tr−êng trong giai ®o¹n vËn hμnh
5.2.2. Ch−¬ng tr×nh gi¸m s¸t m«i tr−êng

¾ Gi¸m s¸t nguån th¶i
- Môc tiªu gi¸m s¸t :
+ Nguån khÝ th¶i.
+ Nguån n−íc th¶i.
+ ChÊt th¶i r¾n.
- Th«ng sè gi¸m s¸t : Gi¸m s¸t çc th«ng sè « nhiÔm ®Æc tr−ng cña chÊt th¶i
theo tiªu chuÈn vμ quy chuÈn hiÖn hμnh cña ViÖt Nam.
- TÇn suÊt gi¸m s¸t : Gi¸m s¸t çc nguån th¶i theo quy ®Þnh.
¾ Gi¸m s¸t m«i tr−êng xung quanh
• Gi¸m s¸t chÊt l−îng m«i tr−êng kh«ng khÝ :
- VÞ trÝ çc ®iÓm quan tr¾c m«i tr−êng kh«ng khÝ :
+ Khu vùc nhμ m¸y hîp kim s¾t vμ ®Êt ®Ìn,
Trang 89
+ Khu vùc nhμ m¸y c¬ khÝ,
+ Khu vùc nhμ m¸y cèc ho¸,
+ Khu vùc luyÖn gang lß cao,
+ Khu vùc nhμ m¸y luyÖn çn thÐp,
+ Khu vùc nhμ m¸y s¶n xuÊt g¹ch chÞu löa,
+ Khu vùc cuèi h−íng giã çch nguån th¶i 300m, 500m, 800m vμ 1000m,
- Çc th«ng sè quan tr¾c m«i tr−êng khÝ :
+ KhÝ t−îng : NhiÖt ®é (oC), ®é Èm (%), vËn tèc giã (m/s), h−íng giã, ¸p suÊt
khÝ quyÓn (mmHg).
+ Bôi TSP, bôi PM10 vμ çc chÊt khÝ CO, CO2, SO2, NO2, HCl, HF.
+ TiÕng ån : LAeq, LAmax vμ møc ån theo çc d¶i octa (LAocta).
- Quy ®Þnh vÒ quan tr¾c vμ ph©n tÝch mÉu khÝ :
+ §èi víi çc yÕu tè khÝ t−îng : cÇn tu©n thñ theo ®óng quy ®Þnh cña ngμnh
khÝ t−îng thuû v¨n.
+ §èi víi çc yÕu tè m«i tr−êng : çc chÊt khÝ ®éc h¹i, bôi, tiÕng ån... ®−îc
lÊy mÉu ph©n tÝch víi tÇn suÊt 2 lÇn trong 1 n¨m vμo mïa kh« vμ vμo mïa
m−a. Thêi gian quan tr¾c liªn tôc trong ngμy, çc chØ tiªu ®−îc ph©n tÝch theo
çc tiªu chuÈn ViÖt Nam TCVN vμ tiªu chuÈn quèc tÕ ISO.
• Gi¸m s¸t chÊt l−îng m«i tr−êng n−íc :
- Çc th«ng sè quan tr¾c m«i tr−êng n−íc :
- Th«ng sè quan tr¾c : NhiÖt ®é n−íc, pH, hμm l−îng cÆn l¬ löng, ®é ®ôc, tæng
®é kho¸ng ho¸, DO, BOD5, CODKMnO4, Cl-, NH3, NH4+, NO2-, NO3-, PO43-, CN-
, Fe, Zn, Pb, Cu, As, Phenol, DÇu, Coliform.
- VÞ trÝ çc ®iÓm quan tr¾c m«i tr−êng n−íc :
+ §iÓm x¶ n−íc th¶i cña nhμ m¸y luyÖn çn thÐp,
+ Nguån n−íc mÆt trong khu vùc,
+ Nguån n−íc ngÇm trong khu vùc,
- Quy ®Þnh quan tr¾c vμ ph©n tÝch mÉu n−íc :
+ §èi víi çc chØ tiªu m«i tr−êng n−íc ®−îc lÊy mÉu vμ ph©n tÝch víi tÇn suÊt
2 lÇn trong 1 n¨m, vμo mïa kh« vμ vμo mïa m−a. Çc chØ tiªu ®−îc ph©n tÝch
theo tiªu chuÈn TCVN 5945-2005.
+ ThiÕt bÞ lÊy mÉu vμ ph−¬ng ph¸p ph©n tÝch : theo TCVN.
VÞ trÝ çc ®iÓm gi¸m s¸t m«i tr−êng ph¶i ®−îc thÓ hiÖn trªn b¶n ®å khu vùc dù
¸n øng víi çc thμnh phÇn m«i tr−êng cÇn gi¸m s¸t.
Trang 90
• Gi¸m s¸t chÊt l−îng m«i tr−êng ®Êt :
Còng nh− çc yÕu tè m«i tr−êng n−íc vμ m«i tr−êng kh«ng khÝ, çc yÕu tè
m«i tr−êng ®Êt còng cÇn ®−îc quan tr¾c th−êng xuyªn. Tuy nhiªn tÇn suÊt
gi¸m s¸t çc yÕu tè m«i tr−êng ®Êt cã thÓ th−a h¬n (1 n¨m/lÇn), nh»m ®¸nh
gi¸ chÊt l−îng m«i tr−êng ®Êt vμ theo dâi sù dÞch chuyÓn cña çc chÊt ®éc h¹i,
kim lo¹i nÆng trong ®Êt.
- Çc th«ng sè cÇn quan tr¾c :
Çc thèng sè m«i tr−êng ®Êt cÇn quan tr¾c bao gåm : pHKCl, phenol, dÇu, Pb,
Zn, As, vμ CN-.
- VÞ trÝ çc ®iÓm quan tr¾c :
+ Çc b·i th¶i xØ,
+ Khu vùc tho¸t n−íc cña nhμ m¸y luyÖn çn thÐp.
Trang 91
Ch−¬ng 6.
cam kÕt thùc hiÖn çc biÖn ph¸p b¶o vÖ m«i tr−êng,
tham vÊn céng ®ång
6.1. cam kÕt tu©n thñ ph−¬ng ¸n thiÕt kÕ quy ho¹ch

Chñ ®Çu t− ph¶i cam kÕt tu©n thñ ph−¬ng ¸n thiÕt kÕ quy ho¹ch dù ¸n nhμ m¸y
luyÖn çn thÐp nh− ®èi víi quy m« vμ tÝnh chÊt cña dù ¸n, ph−¬ng ¸n thiÕt kÕ
tæng mÆt b»ng, ph©n khu chøc n¨ng çc c«ng tr×nh cña dù ¸n, hÖ thèng ®−êng
giao th«ng, hÖ thèng cung cÊp n−íc, hÖ thèng tho¸t n−íc, xö lý n−íc th¶i...
6.2. Cam kÕt thùc hiÖn çc biÖn ph¸p b¶o vÖ m«i
tr−êng trong giai ®o¹n lËp dù ¸n ®Çu t−
Chñ ®Çu t− ph¶i cam kÕt thùc hiÖn çc biÖn ph¸p b¶o vÖ m«i tr−êng trong giai
®o¹n lËp dù ¸n ®Çu t− nh− cam kÕt phèi hîp chÆt chÏ víi çc cÊp chÝnh quyÒn
®Þa ph−¬ng thùc hiÖn c«ng t¸c ®Òn bï vμ gi¶i phãng mÆt b»ng, tu©n thñ çc
quy ®Þnh hiÖn hμnh cña ph¸p luËt ViÖt Nam vÒ b¶o vÖ m«i tr−êng trong qu¸
tr×nh triÓn khai vμ thùc hiÖn dù ¸n nh− ®· ®Ò xuÊt trong b¸o ço §TM.
6.3. cam kÕt thùc hiÖn çc biÖn ph¸p b¶o vÖ m«i
tr−êng trong giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng
Chñ ®Çu t− ph¶i cam kÕt sÏ thùc hiÖn çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng
xÊu trong giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng nh− ®· tr×nh bμy trong ch−¬ng 4, gåm :
- Gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng trong c«ng t¸c san ñi mÆt b»ng.
- Gi¶m thiÓu « nhiÔm m«i tr−êng kh«ng khÝ.
- Gi¶m thiÓu « nhiÔm tiÕng ån vμ rung ®éng.
- Gi¶m thiÓu « nhiÔm nhiÖt.
- Gi¶m thiÓu « nhiÔm n−íc th¶i.
- Gi¶m thiÓu « nhiÔm do n−íc m−a ch¶y trμn.
- Thùc hiÖn vÖ sinh m«i tr−êng vμ an toμn lao ®éng
6.4. cam kÕt thùc hiÖn çc biÖn ph¸p b¶o vÖ m«i
tr−êng trong giai ®o¹n ho¹t ®éng cña dù ¸n
Chñ ®Çu t− ph¶i cam kÕt thùc hiÖn çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu t¸c ®éng xÊu
trong giai ®o¹n ho¹t ®éng cña dù ¸n nh− ®· tr×nh bμy trong ch−¬ng 4, gåm :
Trang 92
- BiÖn ph¸p xö lý khÝ th¶i.
- BiÖn ph¸p xö lý n−íc th¶i sinh ho¹t.
- BiÖn ph¸p xö lý n−íc th¶i tõ çc c«ng ®o¹n s¶n xuÊt xi m¨ng.
- BiÖn ph¸p thu gom vμ xö lý chÊt th¶i r¾n vμ chÊt th¶i nguy h¹i.
- BiÖn ph¸p gi¶m thiÓu khèng chÕ « nhiÔm ®èi víi m«i tr−êng vËt lý .
- BiÖn ph¸p phßng chèng ch¸y næ, an toμn vμ sù cè m«i tr−êng.
6.5. cam kÕt tu©n thñ çc tiªu chuÈn m«i tr−êng b¾t
buéc ¸p dông
Chñ ®Çu ph¶i t− cam kÕt tu©n thñ nghiªm tóc çc Tiªu chuÈn ViÖt Nam vÒ m«i
tr−êng mμ dù ¸n b¾t buéc ph¶i ¸p dông.
6.6. cam kÕt gi¸m s¸t m«i tr−êng

- Chñ ®Çu t− ph¶i cam kÕt sÏ thùc hiÖn ch−¬ng tr×nh gi¸m s¸t m«i tr−êng (nh−
®· tr×nh bμy trong ch−¬ng 5).
- Kinh phÝ dμnh cho gi¸m s¸t m«i tr−êng cña dù ¸n.
6.7. tham vÊn céng ®ång

6.7.1. Môc tiªu
- X¸c ®Þnh çc bªn liªn quan.
- Giíi thiÖu dù ¸n vμ çc vÊn ®Ò m«i tr−êng liªn quan.
- HiÖn tr¹ng sö dông ®Êt. Nh÷ng yÕu tè m«i tr−êng ch−a ®−îc nhËn biÕt.
- LÊy ý kiÕn ph¶n håi vμ thèng nhÊt çc kÕt qu¶.
- Më réng qu¸ tr×nh tham vÊn ®èi víi nh÷ng dù ¸n mμ çc bªn liªn quan trë
thμnh çc ®èi t¸c cïng tham gia vμo viÖc thiÕt kÕ, thùc hiÖn dù ¸n vμ qu¸ tr×nh
ra quyÕt ®Þnh.
6.7.2. Lùa chän kü thuËt tham vÊn céng ®ång

B¶ng : Lùa chän kü thuËt tham vÊn céng ®ång
Thu thËp th«ng tin Phæ biÕn th«ng tin Tham vÊn Tham gia
B»ng c©u hái, ®iÒu tra TruyÒn th«ng Häp nhãm, héi th¶o ChÝnh quyÒn th«n,
kh¶o s¸t vμ lÊy ý kiÕn (®μi, TV, b¸o) x·
Pháng vÊn Tr−ng bμy, triÓn l·m Héi nghÞ, héi th¶o Häp
chuyªn ®Ò
§¸nh gi¸ çc vÊn ®Ò Häp d©n Çc vÊn ®Ò m«i Çc ho¹t ®éng ®i
m«i tr−êng tr−êng ®Õn sù ®ång thuËn
Trang 93
6.7.3. BiÖn ph¸p tham vÊn céng ®ång
- Chñ dù ¸n göi v¨n b¶n ®Õn Uû ban Nh©n d©n vμ Uû ban MÆt trËn Tæ quèc
cÊp x·, ph−êng th«ng b¸o vÒ nh÷ng néi dung c¬ b¶n cña dù ¸n, nh÷ng t¸c
®éng xÊu vÒ m«i tr−êng cña dù ¸n, nh÷ng biÖn ph¸p gi¶m thiÓu t¸c ®éng xÊu
vÒ m«i tr−êng sÏ ¸p dông vμ ®Ò nghÞ gãp ý kiÕn b»ng v¨n b¶n. Trong tr−êng
hîp Uû ban Nh©n d©n hoÆc Uû ban MÆt trËn Tæ quèc cÊp x·, ph−êng cã yªu
cÇu ®èi tho¹i, chñ dù ¸n ph¶i phèi hîp thùc hiÖn. KÕt qu¶ cuéc ®èi tho¹i ®−îc
ghi thμnh biªn b¶n, trong ®ã ph¶n ¶nh ®Çy ®ñ nh÷ng ý kiÕn ®· th¶o luËn, ý
kiÕn tiÕp thu hoÆc kh«ng tiÕp thu cña chñ dù ¸n, biªn b¶n cã ch÷ ký (ghi hä
tªn, chøc danh) cña ng−êi chñ tr× cuéc ®èi tho¹i vμ chñ dù ¸n hoÆc ®¹i diÖn
chñ dù ¸n, kÌm theo danh s¸ch ®¹i biÓu tham dù.
Nh÷ng ý kiÕn t¸n thμnh, kh«ng t¸n thμnh cña Uû ban Nh©n d©n, Uû ban MÆt
trËn Tæ quèc cÊp x·, ph−êng, cña ®Þa biÓu tham dù cuéc ®èi tho¹i ph¶i ®−îc
thÓ hiÖn trong néi dung b¸o ço ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng cña dù ¸n. Çc
v¨n b¶n gãp ý kiÕn cña Uû ban Nh©n d©n, Uû ban MÆt trËn Tæ quèc cÊp x·,
ph−êng, biªn b¶n cuéc ®èi tho¹i vμ çc v¨n b¶n tham vÊn céng ®ång kh¸c ph¶i
®−îc sao vμ ®Ýnh kÌm trong phÇn phô lôc cña b¸o ço ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i
tr−êng cña dù ¸n.
- TiÕn hμnh ®iÒu tra kinh tÕ x· héi vμ lÊy ý kiÕn cña céng ®ång d©n c− xung
quanh vÒ nh÷ng ho¹t ®éng cña dù ¸n.
- Cam kÕt cña chñ dù ¸n vÒ nh÷ng ý kiÕn ®ãng gãp cña Uû ban Nh©n d©n vμ
Uû ban MÆt trËn Tæ quèc cÊp x· vμ nh÷ng ý kiÕn cña céng ®ång d©n c− xung
quanh khu vùc dù ¸n.
§Ó thùc hiÖn ®−îc çc biÖn ph¸p nªu trªn, cã thÓ ¸p dông çc mÉu tham vÊn
céng ®ång nh− sau :
Trang 94
chñ qu¶n ®Çu t− céng hoμ x· héi chñ nghÜa viÖt nam
Chñ ®Çu t− dù ¸n §éc lËp – Tù do – H¹nh phóc
Sè : /CV-C§T --------------------o0o-----------------
V/v Th«ng b¸o néi dung dù ¸n ®Çu t−, çc t¸c ®éng
vμ çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu « nhiÔm m«i tr−êng
..............., ngμy th¸ng n¨m 200
KÝnh göi : UBND vμ UBMTTQ x·, ph−êng........
Dù ¸n ®Çu t− x©y dùng Nhμ m¸y luyÖn çn thÐp, c«ng suÊt .................... ®·
®−îc cÊp phÐp ®Çu t− x©y dùng t¹i QuyÕt ®Þnh sè ....../Q§-§T ngμy .....
th¸ng ..... n¨m 200.. Theo LuËt B¶o vÖ m«i tr−êng do Quèc héi N−íc
CHXHCN ViÖt Nam ban hμnh ngμy 29 th¸ng 11 n¨m 2005 vμ cã hiÖu lùc thi
hμnh tõ 01 th¸ng 07 n¨m 2006 vμ Th«ng t− sè 08/2006/TT-BTNMT ngμy
08/09/2006 cña Bé Tμi nguyªn vμ M«i tr−êng vÒ H−íng dÉn ®¸nh gi¸ t¸c
®éng m«i tr−êng dù ¸n, Chñ ®Çu t− dù ¸n............ th«ng b¸o víi UBND vμ
UBMTTQ x·, ph−êng (n¬i thùc hiÖn dù ¸n) nh÷ng néi dung c¬ b¶n cña dù ¸n,
çc t¸c ®éng m«i tr−êng, çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu t¸c ®éng xÊu, phßng ngõa
vμ øng cøu sù cè m«i tr−êng cña dù ¸n nh− sau :
1. Tªn dù ¸n : Dù ¸n ®Çu t− x©y dùng Nhμ m¸y luyÖn çn thÐp .......................
2. §Þa ®iÓm x©y dùng : ......................................................................................
3. C«ng nghÖ vμ quy m« s¶n xuÊt :

3.1. Quy tr×nh c«ng nghÖ s¶n xuÊt : ....................................................................
3.2. Quy m« vμ c¬ cÊu s¶n phÈm : ......................................................................
3.3. Nguån nguyªn nhiªn liÖu chÝnh : .................................................................
3.4. Nhu cÇu nguyªn liÖu cho s¶n xuÊt : .............................................................
3.5. Çc c«ng ®o¹n s¶n xuÊt chÝnh : ..................................................................
4. Çc c«ng tr×nh phô trî cña dù ¸n :

4.1. HÖ thèng cÊp n−íc : .....................................................................................
4.2. HÖ thèng tho¸t n−íc xö lý n−íc th¶i : ..........................................................
4.3. HÖ thèng cÊp khÝ nÐn : .................................................................................
4.4. HÖ thèng cung cÊp dÇu : ..............................................................................
4.5. HÖ thèng cøu ho¶ vμ phßng ch¸y ch÷a ch¸y : .............................................
4.6. HÖ thèng ®−êng giao th«ng : ......................................................................
5. Tæ chøc thi c«ng x©y l¾p :

5.1. Ph−¬ng ¸n bè trÝ mÆt b»ng tæ chøc thi c«ng : .............................................
5.2. VËt liÖu x©y dùng vμ ®iÖn n−íc thi c«ng : ....................................................
5.3. ThiÕt bÞ thi c«ng : .........................................................................................
Trang 95
5.4. Ph−¬ng ¸n thi c«ng :
5.4.1. BiÖn ph¸p thi c«ng nÒn mãng : .................................................................
5.4.2. An toμn lao ®éng : ....................................................................................
5.5. Tæ chøc gi¸m s¸t nghiÖm thu thi c«ng x©y l¾p : ..........................................
6. TiÕn ®é thùc hiÖn dù ¸n :

6.1. Tæ chøc thùc hiÖn thi c«ng x©y l¾p : ............................................................
6.2. Tæng tiÕn ®é thi c«ng x©y l¾p : ....................................................................
7. Çc nguån g©y « nhiÔm m«i tr−êng chñ yÕu cña dù ¸n :

7.1. Çc nguån th¶i khÝ :
- C«ng ®o¹n ........................................................................................................
- C«ng ®o¹n ........................................................................................................
- C«ng ®o¹n ........................................................................................................
7.2. Çc nguån g©y tiÕng ån vμ rung :
- C«ng ®o¹n ........................................................................................................
- C«ng ®o¹n ........................................................................................................
7.3. Çc nguån th¶i n−íc :
- C«ng ®o¹n ........................................................................................................
- C«ng ®o¹n ........................................................................................................
- C«ng ®o¹n ........................................................................................................
7.4. Çc nguån chÊt th¶i r¾n :
- C«ng ®o¹n ........................................................................................................
- C«ng ®o¹n ........................................................................................................
8. §¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng cña dù ¸n :

8.1. Giai ®o¹n thi c«ng x©y dùng :
8.1.1. Çc yÕu tè t¸c ®éng chÝnh ®Õn m«i tr−êng : .............................................
8.1.2. T¸c ®éng cña « nhiÔm bôi trong m«i tr−êng kh«ng khÝ : .........................
8.1.3. T¸c ®éng cña « nhiÔm khÝ th¶i : ...............................................................
8.1.4. T¸c ®éng cña « nhiÔm tiÕng ån vμ rung : .................................................
8.1.5. T¸c ®éng cña « nhiÔm n−íc th¶i :
- T¸c ®éng cña n−íc n−íc m−a ch¶y trμn trªn c«ng tr−êng : .............................
- T¸c ®éng cña n−íc th¶i sinh ho¹t : ...................................................................
- T¸c ®éng cña n−íc th¶i thi c«ng : ....................................................................
8.1.6. T¸c ®éng cña chÊt th¶i r¾n :
- ChÊt th¶i r¾n x©y dùng : ...................................................................................
- ChÊt th¶i r¾n sinh ho¹t cña c«ng nh©n x©y dùng : ............................................
8.2. Giai ®o¹n ho¹t ®éng cña dù ¸n :
8.2.1. §¸nh gi¸ t¸c ®éng ®èi víi m«i tr−êng kh«ng khÝ :
- §èi víi nguån th¶i :
+ Hμm l−îng bôi cña çc nguån th¶i : ................................................................
+ Hμm l−îng çc chÊt khÝ ®éc h¹i tõ çc nguån th¶i : ........................................
- §èi víi m«i tr−êng kh«ng khÝ xung quanh :
Trang 96
+ Nång ®é bôi : ...................................................................................................
+ Nång ®é çc chÊt khÝ ®éc h¹i : ........................................................................
8.2.2. §¸nh gi¸ t¸c ®éng ®èi víi m«i tr−êng n−íc :
- N−íc th¶i sinh ho¹t : ........................................................................................
- N−íc th¶i s¶n xuÊt : ..........................................................................................
8.2.3. §¸nh gi¸ t¸c ®éng cña chÊt th¶i r¾n :
- ChÊt th¶i r¾n sinh ho¹t : ....................................................................................
- ChÊt th¶i r¾n c«ng nghiÖp : ..............................................................................
- ChÊt th¶i r¾n nguy h¹i : ....................................................................................
8.2.4. §¸nh gi¸ t¸c ®éng cña tiÕng ån vμ rung : .................................................
8.2.5. §¸nh gi¸ t¸c ®éng cña « nhiÔm nhiÖt : .....................................................
8.2.6. §¸nh gi¸ t¸c ®éng ®èi víi hÖ sinh th¸i khu vùc :
- HÖ sinh th¸i trªn c¹n : ......................................................................................
- HÖ sinh th¸i d−íi n−íc : ...................................................................................
8.2.7. §¸nh gi¸ t¸c ®éng ®èi víi m«i tr−êng kinh tÕ x· héi :
- Çc t¸c ®éng tÝch cùc : .....................................................................................
- Çc t¸c ®éng tiªu cùc : .....................................................................................
9. Çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu t¸c ®éng xÊu, phßng ngõa vμ øng phã sù cè «
nhiÔm m«i tr−êng cña dù ¸n :
9.1. BiÖn ph¸p khèng chÕ « nhiÔm trong qu¸ tr×nh thi c«ng x©y dùng :
9.1.1. Gi¶m thiÓu « nhiÔm m«i tr−êng kh«ng khÝ : ............................................
9.1.2. Gi¶m thiÓu « nhiÔm m«i tr−êng n−íc : .....................................................
9.1.3. KiÓm so¸t « nhiÔm do chÊt th¶i r¾n trong x©y dùng : ...............................
9.1.4. Phßng chèng sù cè trong thi c«ng x©y dùng : ..........................................
9.2. BiÖn ph¸p khèng chÕ « nhiÔm trong qu¸ tr×nh ho¹t ®éng cña dù ¸n :
9.2.1. Çc biÖn ph¸p kiÓm so¸t vμ xö lý bôi :
- §èi víi c«ng ®o¹n ............................................................................................
- §èi víi c«ng ®o¹n ............................................................................................
- §èi víi c«ng ®o¹n ............................................................................................
9.2.2. Çc biÖn ph¸p khèng chÕ vμ xö lý khÝ th¶i :
- §èi víi c«ng ®o¹n ............................................................................................
- §èi víi c«ng ®o¹n ............................................................................................
9.2.3. Çc biÖn ph¸p khèng chÕ « nhiÔm tiÕng ån vμ rung : ...............................
9.2.4. Çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu « nhiÔm m«i tr−êng n−íc :
- X©y dùng hÖ thèng tho¸t n−íc : .......................................................................
- X©y dùng tr¹m xö lý n−íc th¶i : .......................................................................
- KiÓm so¸t « nhiÔm nguån n−íc : ......................................................................
9.2.5. C¶i thiÖn yÕu tè vi khÝ hËu trong nhμ m¸y : ..............................................
9.2.6. Gi¶m thiÓu t¸c ®éng cña chÊt th¶i r¾n : ....................................................
9.2.7. BiÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng kinh tÕ x· héi : ..................................
9.2.8. Phßng chèng vμ øng cøu sù cè m«i tr−êng : .............................................
9.2.9. Ch−¬ng tr×nh gi¸m s¸t vμ qu¶n lý chÊt l−îng m«i tr−êng :
- Gi¸m s¸t chÊt l−îng m«i tr−êng kh«ng khÝ bªn trong vμ xung quanh : ...........
Trang 97
- Gi¸m s¸t chÊt l−îng m«i tr−êng n−íc th¶i vμ çc nguån tiÕp nhËn n−íc th¶i ..
- Gi¸m s¸t nång ®é çc chÊt « nhiÕm cña çc nguån th¶i khÝ, nguån th¶i láng..
- Gi¸m s¸t hiÖu qu¶ lμm viÖc cña çc thiÕt bÞ xö lý « nhiÔm m«i tr−êng ...........
10. Cam kÕt thùc hiÖn çc biÖn ph¸p b¶o vÖ m«i tr−êng cña dù ¸n :
Chñ dù ¸n ®Çu t− x©y dùng Nhμ m¸y luyÖn çn thÐp ®¶m b¶o thùc hiÖn
nghiªm chØnh çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng xÊu cña dù ¸n tíi m«i
tr−êng, phßng ngõa vμ øng phã sù cè m«i tr−êng nh− ®· tr×nh bμy ë trªn vμ
cam kÕt :
- Cam kÕt thùc hiÖn tÊt c¶ çc biÖn ph¸p, çc quy ®Þnh chung vÒ b¶o vÖ m«i
tr−êng cã liªn quan ®Õn qu¸ tr×nh triÓn khai thùc hiÖn dù ¸n.
- Cam kÕt thùc hiÖn çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc t¸c t¸c ®éng xÊu trong giai
®o¹n thi c«ng x©y dùng cña dù ¸n.
- Cam kÕt thùc hiÖn çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng xÊu trong giai ®o¹n
ho¹t ®éng cña dù ¸n.
- Cam kÕt l¾p ®Æt toμn bé çc thiÕt bÞ xö lý « nhiÔm m«i tr−êng tr−íc khi ®−a
dù ¸n ®i vμo ho¹t ®éng vμ vËn hμnh cã hiÖu qu¶ trong qu¸ tr×nh s¶n xuÊt.
- Cam kÕt thùc hiÖn ch−¬ng tr×nh gi¸m s¸t vμ qu¶n lý chÊt l−îng m«i tr−êng
trong suèt thêi gian ho¹t ®éng cña dù ¸n.
- Cam kÕt ®¶m b¶o çc Tiªu chuÈn m«i tr−êng ViÖt Nam b¾t buéc ¸p dông.
Trªn ®©y lμ nh÷ng néi dung c¬ b¶n cña Dù ¸n ®Çu t− x©y dùng Nhμ m¸y luyÖn
çn thÐp..., cïng víi nh÷ng t¸c ®éng chÝnh cña dù ¸n tíi m«i tr−êng khu vùc
vμ çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu nh÷ng t¸c ®éng xÊu, çc biÖn ph¸p phßng ngõa
øng phã sù cè « nhiÔm m«i tr−êng ®èi víi tõng c«ng ®o¹n s¶n xuÊt cña nhμ
m¸y. Çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu nμy sÏ ®−îc thùc thi trong suèt qu¸ tr×nh ho¹t
®éng cña nhμ m¸y.
C«ng ty ................. (Chñ ®Çu t− dù ¸n) xin kÝnh b¸o l·nh ®¹o UBND vμ
UBMTTQ x·, ph−êng (n¬i thùc hiÖn dù ¸n) vμ ®Ò nghÞ UBND vμ UBMTTQ
x·, ph−êng ®ãng gãp ý kiÕn ®Ó çc ho¹t ®éng cña dù ¸n ®¶m b¶o bÒn v÷ng vμ
tu©n thñ LuËt B¶o vÖ m«i tr−êng cña Nhμ n−íc ViÖt Nam.
chñ ®Çu t− dù ¸n
Trang 98
huyÖn ........ céng hoμ x· héi chñ nghÜa viÖt nam
UBND x·, ph−êng ...... §éc lËp – Tù do – H¹nh phóc
Sè : /CV-UBND --------------------o0o-----------------
V/v ®ãng gãp ý kiÕn cho dù ¸n
.............., ngμy th¸ng n¨m 200
KÝnh göi : C«ng ty ...................................

(Chñ Dù ¸n ®Çu t− x©y dùng Nhμ m¸y luyÖn çn thÐp................ )
UBND x· ......, huyÖn ........., tØnh ............ ®· nhËn ®−îc C«ng v¨n sè ........./CV-CDT
ngμy ...... th¸ng ...... n¨m 2008 cña C«ng ty ....................................., Chñ Dù ¸n ®Çu
t− x©y dùng Nhμ m¸y luyÖn çn thÐp .................... vÒ viÖc Th«ng b¸o néi dung cña
dù ¸n, çc t¸c ®éng tíi m«i tr−êng cña dù ¸n vμ çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc t¸c
®éng xÊu, phßng ngõa vμ øng phã sù cè m«i tr−êng cña dù ¸n. Trªn c¬ së nghiªn
cøu nh÷ng néi dung ®· tr×nh bμy trong c«ng v¨n cña Chñ dù ¸n, chóng t«i cã ý kiÕn
nh− sau :
1. VÒ çc t¸c ®éng xÊu tíi m«i tr−êng cña dù ¸n (ý kiÕn ®ång ý hay kh«ng ®ång ý víi
néi dung cña b¸o ço, çc vÊn ®Ò cô thÓ) :
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
2. VÒ çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng xÊu tíi m«i tr−êng cña dù ¸n (ý kiÕn
®ång ý hay kh«ng ®ång ý víi néi dung cña b¸o ço, çc vÊn ®Ò cô thÓ) :
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
3. KiÕn nghÞ ®èi víi Chñ dù ¸n (çc yªu cÇu, kiÕn nghÞ cña céng ®ång ®èi víi Chñ
dù ¸n liªn quan ®Õn viÖc cam kÕt thùc hiÖn çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng
xÊu tíi m«i tr−êng cña dù ¸n vμ çc kiÕn nghÞ kh¸c cã liªn quan ®Õn dù ¸n) :
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
Trªn ®©y lμ nh÷ng ý kiÕn cña UBND x· ........ göi C«ng ty .......................................
(Chñ dù ¸n) ®Ó tæng hîp vμ xö lý.
Chñ tÞch ubnd x· ......................

N¬i nhËn :
- Nh− trªn;
- L−u VP.
Trang 99
huyÖn ........ céng hoμ x· héi chñ nghÜa viÖt nam
UBMTTQ x·, ph−êng ...... §éc lËp – Tù do – H¹nh phóc
Sè : /CV-UBMTTQ --------------------o0o-----------------
V/v ®ãng gãp ý kiÕn cho dù ¸n
.............., ngμy th¸ng n¨m 200
KÝnh göi : C«ng ty ...................................

(Chñ Dù ¸n ®Çu t− x©y dùng Nhμ m¸y ................ )
UBMTTQ x· ......, huyÖn ........., tØnh ............ ®· nhËn ®−îc C«ng v¨n sè ........./CV-
CDT ngμy ...... th¸ng ...... n¨m 2008 cña C«ng ty ....................................., Chñ Dù ¸n
®Çu t− x©y dùng Nhμ m¸y luyÖn çn thÐp .................... vÒ viÖc Th«ng b¸o néi dung
cña dù ¸n, çc t¸c ®éng tíi m«i tr−êng cña dù ¸n vμ çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc
t¸c ®éng xÊu, phßng ngõa vμ øng phã sù cè m«i tr−êng cña dù ¸n. Trªn c¬ së nghiªn
cøu nh÷ng néi dung ®· tr×nh bμy trong c«ng v¨n cña Chñ dù ¸n, chóng t«i cã ý kiÕn
nh− sau :
1. VÒ çc t¸c ®éng xÊu tíi m«i tr−êng cña dù ¸n (ý kiÕn ®ång ý hay kh«ng ®ång ý víi
néi dung cña b¸o ço, çc vÊn ®Ò cô thÓ) :
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
2. VÒ çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng xÊu tíi m«i tr−êng cña dù ¸n (ý kiÕn
®ång ý hay kh«ng ®ång ý víi néi dung cña b¸o ço, çc vÊn ®Ò cô thÓ) :
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
3. KiÕn nghÞ ®èi víi Chñ dù ¸n (çc yªu cÇu, kiÕn nghÞ cña céng ®ång ®èi víi Chñ
dù ¸n liªn quan ®Õn viÖc cam kÕt thùc hiÖn çc biÖn ph¸p gi¶m thiÓu çc t¸c ®éng
xÊu tíi m«i tr−êng cña dù ¸n vμ çc kiÕn nghÞ kh¸c cã liªn quan ®Õn dù ¸n) :
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
Trªn ®©y lμ nh÷ng ý kiÕn cña UBMTTQ x· ........ göi C«ng ty

....................................... (Chñ dù ¸n) ®Ó tæng hîp vμ xö lý.
Chñ tÞch ubMTTQ x· ......................

N¬i nhËn :
- Nh− trªn;
- L−u VP.
Trang 100
Chñ ®Çu t− dù ¸n
PhiÕu tham vÊn vÒ m«I tr−êng hé d©n c−

(§TM Dù ¸n Nhμ m¸y luyÖn çn thÐp)
I. Hé d©n tham vÊn :
- Tªn chñ hé : ................................................. Tuæi : .........................................
- Th«n : ............................................... X·, ph−êng : ..........................................
- HuyÖn, Tp : ....................................... TØnh : ....................................................
- Sè nh©n khÈu : ........... §Õn tuæi lao ®éng : ......... Ch−a ®Õn tuæi lao ®éng : ....
II. HiÖn tr¹ng sö dông ®Êt :

- Tæng diÖn tÝch ®Êt (m2) : ................................ §Êt nhμ ë (m2) : .......................
- §Êt v−ên (m2) : .............................................. §Êt kh¸c (m2) : ........................
III. HiÖn tr¹ng kinh tÕ :

- DiÖn tÝch trång lóa (ha) : ............................... S¶n l−îng (T/ha) : ....................
- DiÖn tÝch hoa mμu (ha) : ............................... S¶n l−îng (T/ha) : .....................
- Ngμnh nghÒ kh¸c : ........................................ Thu nhËp (th¸ng) : ....................
- HiÖn tr¹ng sö dông ®iÖn, n−íc cho sinh ho¹t : .................................................
IV. Çc yªu cÇu vμ kiÕn nghÞ cña chñ hé vÒ dù ¸n :

1. VÒ vÊn ®Ò thu håi ®Êt : . .......
2. VÒ vÊn ®Ò ®Òn bï ®Êt, nhμ cöa vμ hoa mμu : ...
3. VÒ vÊn ®Ò GPMB cña dù ¸n : ..
4. VÒ vÊn ®Ò di dêi, t¸i ®Þnh c− : .
5. VÒ vÊn ®Ò ®¶m b¶o cuéc sèng : ..
6. VÒ vÊn ®Ò m«i tr−êng ®èi víi çc ho¹t ®éng cña dù ¸n :
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
7. Çc yªu cÇu vμ kiÕn nghÞ kh¸c :
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.., Ngμy th¸ng n¨m 200

Ng−êi tham vÊn ng−êi ®−îc tham vÊn
(Ký vμ ghi hä tªn)
Trang 101
Chñ ®Çu t− dù ¸n
PhiÕu tham vÊn vÒ m«I tr−êng chuyªn gia

(§TM Dù ¸n Nhμ m¸y luyÖn çn thÐp)
I. Th«ng tin ç nh©n ®−îc tham vÊn
- Hä vμ tªn : ................................................. Tuæi : ...........................................
- Tr×nh ®é chuyªn m«n : Phæ th«ng Cao ®¼ng §¹i häc
- Chøc vô : ............................... §iÖn tho¹i : ..................... Mobile : ..................
- C¬ quan c«ng t¸c : ............................................................................................
- §Þa chØ : ............................................................................................................
II. ý kiÕn vÒ ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng cña dù ¸n

Sö dông ®Êt T¸c ®éng T¸c ®éng ¤ nhiÔm n−- ¤ nhiÔm n−- ¤ nhiÔm ¤ nhiÔm ¤ nhiÔm ®Êt ChÊt th¶i r¾n
GPMB ®êi sèng søc khoÎ íc mÆt íc ngÇm kh«ng khÝ tiÕng ån
céng ®ång céng ®ång
Hîp lý M¹nh Tèt M¹nh M¹nh M¹nh M¹nh M¹nh M¹nh NhiÒu
KHL TB TB TB TB TB TB TB TB TB
Lý do : Nhá XÊu Nhá Nhá Nhá Nhá Nhá Nhá Ýt
. M¹nh nhÊt XÊu nhÊt lμ M¹nh nhÊt M¹nh nhÊt M¹nh nhÊt M¹nh nhÊt M¹nh nhÊt M¹nh nhÊt NhiÒu nhÊt
. do .... . do ... do ... do .... do .... do .... do .... do ........
. . .
................. ................. ................ ................ ................ ................ ................ ............... ............... .................
................. ................ ................ ................ ................ ............... ................ ............... ............... .................
................. ................ ................ ................ ................ ............... ................ ............... ............... .................
................. ................ ................ ................ ................ ................ ................ ............... ............... .................
................. ................. ................ ................ ................ ............... ................ ............... ............... ................
................. ................ ................ ................ ................ ................ ............... ............... ............... ..................
................. ................ ................ ................ ................ ............... ................ ................ ............... .................
................. ................ ................ ................ ................ ................ ............... ................ ............... .................
................. ................ ................ ............... ................ ............... ................ ............... ............... .................
................. ................ ................ ................ ................ ................ ............... ................ ............... .................
................. ................ ................ ................ ................ ............... ............... ............... ............... .................
................. ................ ................ ................ ................ ............... ............... ............... ................ .................
................. ................ ................ ................ ............... ............... ............... ............... ................ .................
................. ................ ................ ................ ................ ............... ............... ............... ............... ..................
................. ................ ................ ............... ................ ............... ............... ................. ............... .................
................. ................ .................
.., Ngμy th¸ng n¨m 200

Ng−êi tham vÊn ng−êi ®−îc tham vÊn
(Ký vμ ghi hä tªn)
Trang 102
KÕt luËn.
kÕt luËn vμ kiÕn nghÞ
I. kÕt luËn
Ph¶i cã kÕt luËn vÒ nh÷ng vÊn ®Ò nh− ®· nhËn d¹ng vμ ®¸nh gi¸ ®−îc hÕt
nh÷ng t¸c ®éng ch−a, cßn çi g× ch−a râ, ®¸nh gi¸ tæng qu¸t vÒ møc ®é, quy
m« cña nh÷ng t¸c ®éng ®· x¸c ®Þnh, møc ®é kh¶ thi cña çc biÖn ph¸p gi¶m
thiÓu t¸c ®éng, nh÷ng t¸c ®éng tiªu cùc nμo kh«ng thÓ cã biÖn ph¸p gi¶m
thiÓu v× v−ît qu¸ kh¶ n¨ng cho phÐp cña chñ dù ¸n vμ kiÕn nghÞ víi çc cÊp,
çc ngμnh liªn quan h−íng gi¶i quyÕt.
II. KiÕn nghÞ

KiÕn nghÞ víi çc cÊp, çc ngμnh liªn quan gióp gi¶i quyÕt nh÷ng vÊn ®Ò v−ît
kh¶ n¨ng gi¶i quyÕt cña dù ¸n.
Trang 103
Phô lôc.
çc phô lôc cña dù ¸n
I. phô lôc 1
Çc v¨n b¶n ph¸p lý cña dù ¸n.
Ii. Phô lôc 2

Çc v¨n b¶n tham vÊn céng ®ång vμ ®iÒu tra kinh tÕ x· héi cña dù ¸n.
III. Phô lôc 3

KÕt qu¶ quan tr¾c vμ ph©n tÝch m«i tr−êng khu vùc dù ¸n.
IV. Phô lôc 4

Danh môc çc thiÕt bÞ chÝnh cña c«ng nghÖ luyÖn çn thÐp (tªn thiÕt bÞ, ®Æc
tÝnh kü thuËt, sè l−îng, h·ng s¶n xuÊt, n¨m s¶n xuÊt).
V. Phô lôc 5
Çc b¶n vÏ thiÕt kÕ cña dù ¸n.
Trang 104

Huong Dan Ky Thuat DTM Gang Thep

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Huong Dan Ky Thuat DTM Gang Thep

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Më ®Çu.

xuÊt xø cña dù ¸n, c¸c c¨n cø

II. C¸c c¨n cø ph¸p luËt vμ kü thuËt cña viÖc thùc

2. Nguån tμi liÖu, d÷ liÖu do chñ dù ¸n tù t¹o lËp

III. ph−¬ng ph¸p ¸p dông trong qu¸ tr×nh ®tm dù ¸n

2. C¸c thiÕt bÞ quan tr¾c m«i tr−êng sö dông

• ThiÕt bÞ ®o vμ quan tr¾c tiÕng ån

IV. Tæ chøc thùc hiÖn §TM

1.3. VÞ trÝ ®Þa lý cña dù ¸n

1.3.4. HiÖn tr¹ng khu ®Êt cña dù ¸n

1.3.5. C¸c lîi Ých kinh tÕ x· héi cña dù ¸n

1.3.6. NhËn xÐt

1.4.2. Nguyªn liÖu vμ nhiªn liÖu

1.4.3. C¸c c«ng ®o¹n s¶n xuÊt

1.5. c¸c c«ng tr×nh cña dù ¸n

1.5.2. C¸c c«ng tr×nh cña dù ¸n

1.6. c¸c c«ng tr×nh h¹ tÇng kü thuËt cña dù ¸n

1.6.2. HÖ thèng giao th«ng

1.6.3. HÖ thèng cÊp ®iÖn

1.6.4. HÖ thèng cÊp n−íc

1.6.5. HÖ thèng tho¸t n−íc m−a

1.6.6. HÖ thèng thu gom n−íc th¶i

1.6.7. Tr¹m xö lý n−íc th¶i

1.6.8. Khu l−u gi÷ chÊt th¶i r¾n

1.7. chi phÝ ®Çu t− cña dù ¸n

1.7.2. Chi phÝ cho tõng h¹ng môc ®Çu t− cña dù ¸n

1.8. Tæ chøc qu¶n lý dù ¸n

1.9. tiÕn ®é thùc hiÖn dù ¸n

2.1. c¸c ®iÒu kiÖn tù nhiªn khu vùc dù ¸n

2.1.1. §iÒu kiÖn vÒ ®Þa lý, ®Þa chÊt

• §Þa chÊt c«ng tr×nh

• §Þa chÊt thuû v¨n

2.1.2. §iÒu kiÖn vÒ khÝ t−îng, thuû v¨n

• NhiÖt ®é kh«ng khÝ

 Tèc ®é giã, h−íng giã vμ tÇn suÊt giã

 §é bÒn v÷ng khÝ quyÓn

 §Æc ®iÓm chÕ ®é thuû v¨n ë khu vùc dù ¸n

2.2. hiÖn tr¹ng c¸c thμnh phÇn m«i tr−êng tù nhiªn

2.2.1. HiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng n−íc mÆt

- KÕt qu¶ ph©n tÝch :

• HiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng n−íc khu vùc dù ¸n

- KÕt qu¶ ph©n tÝch :

2.2.4. HiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng kh«ng khÝ

- KÕt qu¶ ph©n tÝch :

• HiÖn tr¹ng tiÕng ån khu vùc dù ¸n

- KÕt qu¶ ph©n tÝch :

• HiÖn tr¹ng møc rung ë khu vùc dù ¸n

- KÕt qu¶ ph©n tÝch :

2.2.7. HiÖn tr¹ng chÊt l−îng m«i tr−êng ®Êt

- KÕt qu¶ ph©n tÝch :

2.2.8. HiÖn tr¹ng chÊt l−îng trÇm tÝch

- KÕt qu¶ ph©n tÝch :

2.2.9. HÖ sinh th¸i trªn c¹n

2.2.10. HÖ sinh th¸i d−íi n−íc

2.3.2. §iÒu kiÖn vÒ x· héi khu vùc

phiÕu ®iÒu tra kinh tÕ x· héi ph−êng, x·

1. Khu vùc ®iÒu tra :

2. HiÖn tr¹ng sö dông ®Êt :

3. HiÖn tr¹ng kinh tÕ x· héi :

4. C¸c c«ng tr×nh c«ng céng vμ h¹ tÇng kü thuËt :

Ngμy ......... th¸ng ........ n¨m 200

phiÕu ®iÒu tra kinh tÕ x· héi c¸c hé d©n c−

1. Hé d©n ®iÒu tra :

Ngμy ......... th¸ng ........ n¨m 200

Tèc ®é giã, h−íng giã vμ tÇn suÊt giã

§é bÒn v÷ng khÝ quyÓn

§Æc ®iÓm chÕ ®é thuû v¨n ë khu vùc dù ¸n