B. GIÁO D.C VÀ ÐÀO T.

O
TRU.NG Ð.I H.C NÔNG NGHI.P I

GS TS. Ð.NG VU BÌNH

HU.NG D.N
VI.T Ð. CUONG NGHIÊN C.U
VÀ BÁO CÁO K.T QU. NGHIÊN C.U
C.A KHOÁ LU.N T.T NGHI.P
HÀ N.I - 2007
Tài li.u này du.c biên so.n nh.m giúp sinh viên nam cu.i c.a khoá h.c th.c
hi.n khoá lu.n t.t nghi.p du.i hình th.c làm d. tài nghiên c.u khoa h.c xây d.ng
d. cuong nghiên c.u và hoàn thành t.t khoá lu.n.
Tài li.u g.m 2 ph.n:
- Ph.n th. nh.t: Hu.ng d.n vi.t d. cuong nghiên c.u th.c hi.n khoá lu.n t.t
nghi.p
- Ph.n th. hai: Hu.ng d.n vi.t báo cáo k.t qu. nghiên c.u c.a khoá lu.n t.t
nghi.p.
Các n.i dung c.a hu.ng d.n du.c trình bày m.t cách ng.n g.n, vì v.y d.
tìm hi.u sâu hon, sinh viên có th. d.c thêm các tài li.u sau:
1. Ð.ng Vu Bình. Bài gi.ng Phuong pháp vi.t van b.n khoa h.c trên trang
web c.a Tru.ng Ð.i h.c Nông nghi.p I.
2. Tài li.u hu.ng d.n vi.t lu.n van, lu.n án trên trang web c.a AIT Thái Lan:
http://www.languages.ait.ac.th/
3. Day R.A. (1998). How to write and publish a scientific paper. 5th edition.
Oryx Press.
Trong quá trình biên so.n, tác gi. dã nh.n du.c nh.ng ý ki.n dóng góp c.a
m.t s. nhà khoa h.c, song d. tài li.u th.c s. b. ích cho các b.n sinh viên, r.t mong
nh.n du.c ý ki.n c.a dông d.o th.y cô giáo và các b.n sinh viên.
Xin chân thành c.m on.

Tháng 5 nam 2007

PH.N TH. NH.T

HU.NG D.N VI.T Ð. CUONG NGHIÊN C.U

TH.C HI.N KHOÁ LU.N T.T NGHI.P

1. CÁC PH.N CH. Y.U C.A Ð. CUONG NGHIÊN C.U

Các ph.n ch. y.u c.a d. cuong nghiên c.u th.c hi.n khoá lu.n t.t nghi.p bao g.m:

1. Thông tin chung v. d. tài

2. Tên d. tài
3. Ð.t v.n d.
4. T.ng quan tài li.u
5. V.t li.u và phuong pháp nghiên c.u
6. D. ki.n k.t qu.
7. K. ho.ch th.c hiên
8. D. trù v.t tu, thi.t b., kinh phí
9. Tài li.u tham kh.o
10. Ph. l.c (n.u có)
11. Xác nh.n thông qua d. cuong

2. HU.NG D.N VI.T CÁC PH.N CH. Y.U C.A Ð. CUONG NGHIÊN C.U

2.1. Thông tin chung v. d. tài

G.m: tên d. tài, h. tên và don v. qu.n lý c.a ngu.i (ho.c nh.ng ngu.i) th.c hi.n, h.
tên (ch.c danh, h.c v.) và don v. qu.n lý c.a ngu.i (ho.c nh.ng ngu.i) hu.ng d.n.

2.2. Tên d. tài

Tên d. tài ph.i nêu du.c v.n d. mà nghiên c.u nh.m gi.i quy.t cung nhu ph.m vi gi.i
h.n (d.i tu.ng, không gian, th.i gian...) c.a nghiên c.u.
Tên d. tài ph.i vi.t h.t s.c ng.n g.n, t. ng. ph.i c. th. và chính xác v. m.t khoa h.c,
d.i chúng, không có t. th.a, t. l.p, không du.c vi.t t.t.

2.3. Ð.t v.n d.

Ð.t v.n d. ph.i làm cho ngu.i d.c hi.u du.c tính khoa h.c và c.n thi.t c.a d. tài
nghiên c.u.
Nên vi.t d.t v.n d. qua ba bu.c (Swales, 1984) nhu sau:
Bu.c th. nh.t: Xác l.p linh v.c nghiên c.u b.ng m.t, hai ho.c c. ba cách sau:
- Gi.i thích t.i sao v.n d. nghiên c.u là quan tr.ng, c.n thi.t;
- Ði t. v.n d. chung t.i v.n d. c. th.;
- Tóm t.t các nghiên c.u tru.c dó có liên quan.
Bu.c th. hai: Xác d.nh v.n d. nghiên c.u b.ng m.t trong các cách sau:
- Ch. ra du.c v.n d. mà nghiên c.u tru.c dây chua gi.i quy.t du.c ho.c gi.i quy.t
chua tr.n v.n;
- Ð.t ra m.t câu h.i;
- Ti.p t.c phát tri.n m.t v.n d. dã nghiên c.u tru.c dây;
- Ph.n bác l.i m.t v.n d. dã nghiên c.u tru.c dây.
Bu.c th. ba: Ð. xu.t gi.i pháp b.ng m.t trong các cách sau:
- Nêu m.c dích nghiên c.u (có th. nêu khái quát v. phuong pháp dùng trong nghiên
c.u);
- Tuyên b. v. nh.ng v.n d. gì s. du.c gi.i quy.t trong nghiên c.u;
- Ch. ra c.u trúc trình t. c.a v.n d. s. nghiên c.u gi.i quy.t.

2.4. T.ng quan tài li.u

T.ng quan tài li.u là ph.n t.p h.p các công trình nghiên c.u liên quan nh.m làm cho
ngu.i d.c kh.o sát và hi.u du.c v.n d. nghiên c.u.
V. nguyên t.c, vi.t t.ng quan tài li.u là cách vi.t dánh giá các nghiên c.u dã công b.
có liên quan d.n v.n d. nghiên c.u dang du.c d. c.p. Nói cách khác, t.ng quan tài li.u là s
dánh giá có h. th.ng các nghiên c.u dã công b., ch. ra m.i liên quan gi.a các nghiên c.u dó
và m.i quan h. c.a chúng v.i v.n d. nghiên c.u dang du.c d. c.p. Luu ý r.ng, t.ng quan tài
li.u không ph.i là s. tóm t.t, li.t kê các nghiên c.u dã du.c công b..
Ph.n t.ng quan tài li.u g.m hai n.i dung chính:
- Nh.ng nguyên lý, nguyên t.c chung liên quan t.i v.n d. nghiên c.u;
- Tình hình nghiên c.u trong nu.c và ngoài nu.c liên quan t.i v.n d. nghiên c.u.

2.5. V.t li.u và phuong pháp nghiên c.u

V.t li.u và phuong pháp nghiên c.u là b.n thi.t k. c.a d. tài nghiên c.u, nh.m gi.i
thích cho ngu.i d.c làm th. nào d. có du.c k.t qu., dáp .ng du.c các m.c tiêu nghiên c.u
dã d. ra.
Ph.n này g.m các n.i dung sau:
- V.t li.u
Ph.i mô t. s. lu.ng, ngu.n g.c, d.c trung k. thu.t c.a các ngu.n v.t li.u du.c s.
d.ng trong nghiên c.u m.t cách chính xác: s. lu.ng, gi.ng ho.c ch.ng loài, tu.i, gi.i tính,
kh.i lu.ng, tr.ng thái sinh lý... c.a các con v.t, cây tr.ng, vi sinh v.t...; ch. d. nuôi
(dinh
du.ng, cách th.c cham sóc, v. sinh phòng b.nh...); th.i gian và không gian s. d.ng các v.t
li.u...
Ð.i v.i hoá ch.t, kít, ch.ng vi sinh v.t, n.m và các ch.t chu.n, ph.i nêu rõ ngu.n g.c
(hãng s.n xu.t ho.c noi cung c.p). Ð.i v.i thi.t b. chuyên d.ng ph.i nêu rõ tên máy, ký mã
hi.u máy, hãng và nu.c s.n xu.t.
- N.i dung nghiên c.u
Nêu các n.i dung nghiên c.u nh.m dáp .ng các m.c tiêu nghiên c.u dã d. ra.
- Phuong pháp nghiên c.u
 Mô t. thi.t k. phuong pháp nghiên c.u phù h.p v.i t.ng n.i dung nghiên c.u: cách
di.u tra, l.y m.u, b. trí thí nghi.m. Ch. s. d.ng các phuong pháp nghiên c.u dã du.c tiêu
chu.n hóa ho.c dã du.c các nghiên c.u tru.c s. d.ng, trích d.n tài li.u mô t. các phuong
pháp này.
- Các ch. tiêu theo dõi, dánh giá
Nêu các ch. tiêu dánh giá tuong .ng v.i t.ng phuong pháp nghiên c.u, cách theo dõi
các ch. tiêu. Ch. s. d.ng các ch. tiêu theo dõi dã du.c tiêu chu.n hóa ho.c dã du.c các
nghiên c.u tru.c s. d.ng. C.n trích d.n tài li.u mô t. cách theo dõi, dánh giá các ch. tiêu
này.
- X. lý s. li.u
Nêu cách x. lý d. li.u v.i các n.i dung:
+ S. d.ng các phuong pháp nào d. x. lý, phân tích d. li.u;
+ Tính các tham s. th.ng kê nào; phuong pháp phân tích, so sánh, u.c lu.ng
các gi. thi.t nào, s. d.ng các ph.n m.m nào?...
Chú ý: Không mô t. chi ti.t cách phân tích các ch. tiêu hóa h.c, sinh lý, sinh hóa;
không chép l.i các công th.c tính tham s. th.ng kê...
2.6. D. ki.n k.t qu.
Ph.n này nh.m làm cho ngu.i d.c hình dung du.c nh.ng k.t qu. thu du.c khi k.t
thúc nghiên c.u d. tài. Các k.t qu. d. ki.n ph.i nh.m d.t du.c m.c dích nghiên c.u dã d.
c.p trong ph.n d.t v.n d..

2.7. K. ho.ch th.c hi.n

Nêu rõ k. ho.ch và th.i gian th.c hi.n các n.i dung, các công do.n c.a quá trình tri.n
khai d. tài nghiên c.u, bao g.m c. khâu vi.t và hoàn thành khóa lu.n.
C.n ch. rõ các n.i dung công vi.c ch. y.u trong quá trình chu.n b., tri.n khai, k. thúc
di.u tra, thí nghi.m, x. lý và phân tích d. li.u, vi.t khóa lu.n... du.i hình th.c ti.n d.
c
hi.n:
Ti.n d. th.c hi.n d. tài
N.i dung công vi.c
Tháng th. 1
Tháng th. 2
Tháng th. 3
Tháng th. 4
Tháng th. 5
1.

2.

...
 2.8. D. trù v.t tu, thi.t b., kinh phí
Nêu rõ s. lu.ng, ch.ng lo.i, th.i gian, d.a di.m cung c.p các v.t tu thi.t b. c.n s.
d.ng trong quá trình chu.n b. và tri.n khai th.c hi.n d. tài.
D. trù kinh phí các kho.n cho phép chi tiêu ph.c v. d. tài nghiên c.u.

2.9. Tài li.u tham kh.o

Nêu các tài li.u tham kh.o dã du.c s. d.ng d. vi.t d. cuong.
S.p x.p danh m.c các tài li.u tham kh.o (xem m.c 2.13.2. tài li.u Hu.ng d.n vi.t
báo cáo k.t qu. nghiên c.u c.a khoá lu.n t.t nghi.p ).

2.10. Ph. l.c

Mô t. chi ti.t các phuong pháp di.u tra (b. câu h.i ph.ng v.n) ho.c cách theo dõi,
dánh giá các ch. tiêu (n.u c.n thi.t).

2.11. Xác nh.n thông qua d. cuong

Các xác nh.n d. cuong dã du.c thông qua c.a gi.ng viên hu.ng d.n, ngu.i qu.n lý
don v. c.a d.a di.m th.c hi.n khóa lu.n...
PH.N TH. HAI

HU.NG D.N
VI.T BÁO CÁO K.T QU. NGHIÊN C.U
C.A KHOÁ LU.N T.T NGHI.P

1. CÁC PH.N CH. Y.U C.A K.T QU. NGHIÊN C.U

Các ph.n ch. y.u c.a k.t qu. nghiên c.u c.a khoá lu.n t.t nghi.p bao g.m:
1. Tên d. tài
2. L.i cam doan
3. L.i c.m on
4. M.c l.c
5. Danh m.c các ch. vi.t t.t
6. Danh m.c các b.ng
7. Danh m.c các hình (g.m so d., d. th., bi.u d., hình v., .nh)
8. Ð.t v.n d.
9. T.ng quan tài li.u
10. V.t li.u và phuong pháp nghiên c.u
11. K.t qu. và th.o lu.n
12. K.t lu.n và d. ngh.
13. Tài li.u tham kh.o
14. Ph. l.c (n.u có)
15. Nh.n xét có d.u xác nh.n c.a co s. th.c hi.n khoá lu.n (tru.ng h.p sinh viên
th.c hi.n khoá lu.n t.i co s. ngoài Tru.ng)

2. HU.NG D.N VI.T CÁC PH.N CH. Y.U TRONG BÁO CÁO K.T QU.
NGHIÊN C.U

2.1. Tên d. tài

Xem hu.ng d.n vi.t tên d. tài c.a d. cuong nghiên c.u th.c hi.n khoá lu.n t.t
nghi.p.

2.2. L.i cam doan

Ngu.i vi.t ph.i cam doan các s. li.u và k.t qu. thu du.c là do b.n thân tr.c ti.p theo
dõi, thu th.p v.i m.t thái d. hoàn toàn khách quan trung th.c, các tài li.u dã trích d.n c.
tác gi. d.u du.c li.t kê d.y d., không sao chép b.t c. tài li.u nào mà không có trích d.n.

2.3. L.i c.m on

Ngu.i vi.t bày t. s. c.m on t.i các cá nhân, t. ch.c dã hu.ng d.n, t.o di.u ki.n, giúp
d. ho.c h.p tác v.i mình trong quá trình th.c hi.n d. tài và vi.t báo cáo k.t qu..

3.4. M.c l.c

M.c l.c các ph.n trong báo cáo k.t qu..
Ðánh s. trang theo th. t. a, b, c ho.c i, ii, iii cho các ph.n t. tên d. tài d.n danh m.c
các hình.
Ðánh s. trang theo th. t. 1, 2, 3 cho các ph.n b.t d.u t. d.t v.n d. cho d.n h.t.

2.5. Các t. vi.t t.t

N.u m.t t. ho.c m.t c.m t. du.c l.p l.i nhi.u l.n trong báo cáo, d. tránh các trùng
l.p dài dòng, nên vi.t t.t các t., c.m t. này. Nh.ng t. ho.c c.m t. du.c vi.t t.t, ngay sa
u l.n
s. d.ng d.u tiên ph.i chú gi.i cách vi.t t.t trong ngo.c don kèm theo. Sau dó ch. s. d.ng
t.
vi.t t.t, không s. d.ng l.i các t., c.m t. d.y d..
Danh m.c các ch. vi.t t.t g.m 2 c.t chính: c.t các t. ho.c c.m t. dày d.; c.t t. vi.t
t.t.

2.6. Danh m.c các b.ng

Các b.ng bi.u du.c dánh s. th. t. theo t.ng ph.n c.a báo cáo. Ví d.: B.ng 3.1, 3.2,
4.1, 4.2... Danh m.c các b.ng g.m s. th. t. b.ng và tên b.ng

2.7. Danh m.c các hình (g.m so d., d. th., bi.u d., hình v., .nh)
Các hình (g.m so d., d. th., bi.u d., hình v., .nh) du.c dánh s. th. t. theo t.ng
ph.n c.a báo cáo. Ví d.: Hình 3.1, 3.2, 4.1, 4.2... Danh m.c các hình g.m s. th. t. hình và
tên hình.

2.8. Ð.t v.n d.

Xem hu.ng d.n vi.t d.t v.n d. c.a d. cuong nghiên c.u th.c hi.n khoá lu.n t.t
nghi.p.

2.9. T.ng quan tài li.u

Xem hu.ng d.n vi.t t.ng quan tài li.u c.a d. cuong nghiên c.u th.c hi.n khoá lu.n
t.t nghi.p.

2.10. V.t li.u và phuong pháp nghiên c.u

Xem hu.ng d.n vi.t v.t li.u và phuong pháp nghiên c.u c.a d. cuong nghiên c.u
th.c hi.n khoá lu.n t.t nghi.p.

2.11. K.t qu. và th.o lu.n

Ph.n k.t qu. và th.o lu.n nh.m gi.i thi.u và nêu du.c ý nghia c.a k.t qu. thu du.c
c.a d. tài cho ngu.i d.c. N.i dung ch. y.u c.a ph.n k.t qu. và th.o lu.n là các k.t qu.
thu
du.c k.t h.p v.i th.o lu.n v. các k.t qu. này.
K.t qu. du.c vi.t m.t cách trung th.c, khách quan. trung th.c
M. d.u ph.n k.t qu. nên mô t. chung v. các n.i dung mà d. tài dã ti.n hành nh.m
dua ra du.c b.c tranh t.ng th., nhung không nh.c l.i các chi ti.t dã có trong ph.n V.t li
.u
và phuong pháp nghiên c.u .
Các k.t qu. ph.i du.c trình bày ng.n g.n, rõ ràng, k.t h.p t.t gi.a b.ng, hình và di.n
gi.i sao cho ngu.i d.c d. hi.u nh.t. Khi so sánh các s. li.u th.ng kê c.n kèm theo m.c d
. ý
nghia.
Luu ý tránh các tru.ng h.p sau:
- Nêu ý nghia các ch. tiêu theo dõi khi b.t d.u trình b.y k.t qu. c.a ch. tiêu dó (n.i
dung này thu.c ph.n T.ng quan tài li.u);
- Trình bày cách làm d. d.t du.c các d. li.u (n.i dung này thu.c ph.n V.t li.u và
phuong pháp nghiên c.u);
- Sai sót trong các b.ng s. li.u (dánh s. b.ng, tên b.ng, tên các hàng c.t trong b.ng,
don v. tính c.a các ch. tiêu, trình t. s.p x.p các ch. tiêu ho.c các phuong pháp x. lý, làm
s. l., s. th.p phân ).
- Nh.c l.i các s. li.u dã có trong b.ng, d. th., bi.u d.;
- Ðua các b.ng s. li.u thô vào k.t qu..
Th.o lu.n mang tính ch. quan c.a ngu.i vi.t, tránh bi.n th.o lu.n thành tóm t.t k.t
qu.. Ð. th.o lu.n k.t qu. c.n chú ý:
- C. g.ng dua ra du.c các nguyên t.c, các m.i liên quan và khái quát hóa du.c k.t
qu. ;
- Ch. ra nh.ng ngo.i l., không liên quan, chua .n d.nh. Không che d.u nh.ng s. li.u
t. ra không phù h.p;
- Ch. ra nh.ng di.m tuong d.ng ho.c trái ngu.c v.i các nghiên c.u dã công b.;
- Ch. ra nh.ng .ng d.ng c.a k.t qu. v. m.t lý thuy.t cung nhu th.c ti.n;
- Tuyên b. v. nh.ng di.m dã sáng t. có th. rút ra k.t lu.n du.c;
- Tóm t.t nh.ng ch.ng c. cho t.ng k.t lu.n.

2.12. K.t lu.n và d. ngh.

K.t lu.n nh.m dua ra m.t tóm t.t k.t qu. bao g.m:
- Nh.ng di.m m.i rút ra du.c (quan tr.ng nh.t) liên quan d.n m.c tiêu nghiên c.u;
- Nh.ng n.i dung có th. .ng d.ng du.c trong th.c ti.n.
Ð. ngh. nh.m nêu du.c:
- Nh.ng di.m còn t.n t.i c.a d. tài nghiên c.u (hu.ng cho nghiên c.u t.i);
- Nh.ng d. ngh. liên quan d.n d. tài và .ng d.ng c.a d. tài trong th.c ti.n.
Luu ý tránh các tru.ng h.p sau:
- K.t lu.n quá dài, quá chi ti.t, dày d.c s. li.u; không dáp .ng du.c m.c dích nghiên
c.u dã d. ra; mang tính ch. quan, k.t lu.n c. nh.ng n.i dung mà d. tài không nghiên c.u
gi.i quy.t;
- Ð. ngh. chung chung, thi.u c. th. ho.c không xu.t phát t. k.t qu. nghiên c.u.

2.13. Tài li.u tham kh.o

2.13.1. Trích d.n tài li.u tham kh.o
Các trích d.n trong báo cáo ph.i phù h.p v.i danh m.c các tài li.u tham kh.o, d.m
b.o nguyên t.c: các tài li.u dã trích d.n d.u có trong danh m.c tài li.u tham kh.o và ngu.c
l.i, tài li.u có trong danh m.c tài li.u tham kh.o d.u du.c trích d.n.
Tên c.a tác gi. và nam xu.t b.n trong trích d.n ph.i gi.ng nhu trong danh m.c tài
li.u tham kh.o. N.u tên tác gi. và nam xu.t b.n trong trích d.n không th.ng nh.t v.i trong
danh m.c tài li.u tham kh.o, thì ph.i kèm theo ngu.n dã trích d.n có trong danh m.c tài li.
tham kh.o.Ví d.: Tác gi. Peterson (1988) dã ch. ra r.ng . (trích d.n t. Kramer, 1989, tr.
12-16).
Khi trích d.n tài li.u ph.i ghi h. c.a tác gi. nu.c ngoài ho.c h. và tên c.a tác gi.
trong nu.c, kèm theo nam công b. tài li.u. Ví d.: (Smith, 2002), ho.c theo Smith (2002);
(Nguy.n Van A., 2005), ho.c theo Nguy.n Van A.(2005)...
 N.u tài li.u trích d.n có 2 tác gi. thì trích d.n c. 2 tác gi., ngan cách b.ng ch. và
ho.c and. Ví d.: Koots and Gibson (2004), Nguy.n Van A. và Tr.n Van B. (2003).
N.u tài li.u trích d.n có nhi.u hon hai tác gi. thì ch. trích d.n tên c.a tác gi. d.u tiên,
kèm theo ch. và c.ng s. (tài li.u ti.ng Vi.t) ho.c et al. (tài li.u ti.ng Anh).

2.13.2. Tài li.u tham kh.o

S.p x.p danh m.c các tài li.u tham kh.o theo Quy d.nh c.a B. Giáo d.c và Ðào t.o
d.i v.i lu.n án ti.n si và lu.n van th.c si:
- X.p riêng theo các nhóm ngôn ng. (Vi.t, Anh- Pháp-Ð.c, Nga, Trung- Nh.t);
- X.p theo trình t. a, b, c c.a tên c.a tác gi. d.u tiên, nhung không d.o tên lên tru.c
h. (d.i v.i ti.ng Vi.t) ho.c c.a h. c.a tác gi. d.u tiên (d.i v.i ti.ng nu.c ngoài);
- N.u các tài li.u cùng tên tác gi. thì x.p theo th. t. th.i gian. Các tài li.u c.a cùng
tác gi. xu.t b.n trong cùng m.t nam thì ghi thêm a, b, c Ví d.: 1974a, 1974b,v.v ;
- Tài li.u không có tên tác gi.: x.p theo th. t. a, b, c c.a t. d.u tiên c.a tên co quan
ban hành van b.n;
- Ðánh s. th. t. liên t.c t. d.u t.i cu.i (không phân bi.t ngôn ng.);
- Tài li.u là sách, lu.n án, báo cáo:
+ tên các tác gi. ho.c co quan phát hành van b.n (không có d.u ngan cách)
+ (nam công b.), (d.t trong ngo.c don, d.u ph.y sau ngo.c don)
+ tên sách, lu.n án ho.c báo cáo, (in nghiêng, d.u ph.y cu.i tên)
+ nhà xu.t b.n, (d.u ph.y cu.i tên nhà xu.t b.n)
+ noi xu.t b.n. (d.u ch.m k.t thúc tài li.u tham kh.o)
- Tài li.u là bài báo trong t.p chí, bài trong m.t cu.n sách:
+ tên các tác gi. (không có d.u ngan cách)
+ (nam công b.), (d.t trong ngo.c don, d.u ph.y sau ngo.c don)
+ tên bài báo , (d.t trong ngo.c kép, không in nghiêng, d.u ph.y cu.i tên)
+ tên t.p chí ho.c tên sách, (in nghiêng, d.u ph.y cu.i tên)
+ t.p (không có d.u ngan cách)
+ (s.), (d.t trong ngo.c don, d.u ph.y sau ngo.c don)
+ các s. trang, (g.ch ngang gi.a hai ch. s., d.u ch.m k.t thúc)
- Tài li.u khai thác tr.c tuy.n (trên m.ng): Ph.n ngu.n g.c tài li.u: ghi du.ng d.n t.i
t.n d.a ch. c.a van b.n trích d.n (tên t.p có ph.n m. r.ng là .html, ho.c .doc, ho.c .pd
f) và
ngày tháng nam khai thác tài li.u.

5.13. Ph. l.c (n.u có)

Nêu các .nh, hình v., s. li.u thô, m.u phi.u di.u tra, phuong pháp theo dõi các ch.
tiêu (n.u th.y c.n thi.t).