5.

Loaïi caûm bieán (ñaàu doø) vaø daõy nhieät ñoä hoaït ñoäng:
U U

Caùc kieåu caûm bieán ñaàu vaøo Giaù trò caøi ñaët LED hieån thò Daõy nhieät ñoä ñieàu khieån
Tín hieäu vaøo Analog 0~50mV 17 -999 ~ 999

HÖÔÙNG DAÃN SÖÛ DUÏNG ÑOÀNG HOÀ ÑIEÀU KHIEÅN Tín hieäu vaøo Analog 4~20mA 16 -999 ~ 999
NHIEÄT ÑOÄ DELTA SERIES B Tín hieäu vaøo Analog 0~20mA 15 -999 ~ 999
Chaân thaønh caûm ôn quyù khaùch haøng ñaõ choïn mua ñoàng hoà nhieät ñoä Delta series B. Vui loøng ñoïc kyõ baûng höôùng daãn söû duïng
Tín hieäu vaøo Analog 0~10V 14 -999 ~ 999
tröôùc khi vaän haønh vaø caát giöõ noù ôû nôi thuaän tieän ñeå deã daøng tìm thaáy khi caàn thieát.
1. Löu yÙ:
U UU Tín hieäu vaøo Analog 0~5V 13 -999 ~ 999
NGUY HIEÅM! Caûnh baùo! Söï coá ñieän! Nhieät ñieän trôû (Pt100) 12 Töø -200 ñeán 600 C
0
P P

1. Ñöøng chaïm vaøo caùc tieáp ñieåm khi coù ñieän ñeå ñeà phoøng ñieän giaät. Nhieät ñieän trôû (JPt100) 11 Töø -20 ñeán 400 C
0
P P

2. Khi kieåm tra caùc linh kieän beân trong, phaûi chaéc chaén raèng nguoàn ñieän ñaõ ñöôïc ngaét ra thieát bò
0
Caëp nhieät ñieän (TC) loaïi TXK 10 Töø -200 ñeán 800 C P P

3. Kyù hieäu naøy cho bieát ñoàng hoà nhieät ñoä Delta series B ñaõ ñöôïc baûo veä hoaøn toaøn bôûi söï caùch ly keùp hay söï caùch ly
0
cuûa vaät lieäu (töông ñöông vôùi Class II of IEC 536) Caëp nhieät ñieän (TC) loaïi U 9 Töø -200 ñeán 500 C P P

0
CAÛNH BAÙO! Caëp nhieät ñieän (TC) loaïi L 8 Töø -200 ñeán 850 C P P

Ñoàng hoà ñieàu khieån nhieät ñoä laø loaïi ñieàu khieån hôû. Phaûi chaéc chaén raèng chuùng ta coù theå löôøng tröôùc ñöôïc taát caû caùc nguy Caëp nhieät ñieän (TC) loaïi B 7 Töø 100 ñeán 1800 C
0
P P

hieåm hoaëc caùc tai naïn hö hoûng gaây aûnh höôûng ñeán ngöôøi söû duïng:
0
1. Söû duïng loaïi vaät lieäu haøn chuyeân duøng cho caùc terminal (Vít bake, beà roäng 7.2mm) vaën chaët Caëp nhieät ñieän (TC) loaïi S 6 Töø 0 ñeán 1700 C P P

2. Khoâng ñöôïc ñeå buïi baån hay caùc maûnh kim loaïi rôi vaøo beân trong thieát bò. Nhöõng thöù ñoù coù theå laø nguyeân nhaân gaây Caëp nhieät ñieän (TC) loaïi R 5 Töø 0 ñeán 1700 C
0
P

neân hö hoûng.
P

0
3. Khoâng ñöôïc thay ñoåi hay thaùo rôøi boä ñieàu khieån Caëp nhieät ñieän (TC) loaïi N 4 Töø -200 ñeán 1300 C P P

4. Khoâng ñaáu daây vaøo nhöõng choã ñöôïc ghi khoâng söû duïng (No function terminals) 0
Caëp nhieät ñieän (TC) loaïi E 3 Töø 0 ñeán 600 C
5. Phaûi ñaûm baûo raèng caùc daây ñöôïc noái vaøo ñuùng cöïc cuûa noù.
P P

0
6. Khoâng ñöôïc pheùp laép ñaët hay söû duïng ñoàng hoà nhieät ñoä ôû nhöõng nôi sau: Caëp nhieät ñieän (TC) loaïi T 2 Töø -200 ñeán 400 C P P

• Buïi baån, coù caùc loaïi dung dòch vaø khí aên moøn 0
Caëp nhieät ñieän (TC) loaïi J 1 Töø -100 ñeán 1200 C
• Ñoä aåm cao
P P

0
• Vuøng coù ñoä phoùng xaï cao Caëp nhieät ñieän (TC) loaïi K 0 Töø -200 ñeán 1300 C P P

• Vuøng coù chaán ñoäng vaø rung

Löu yù 1: Neân ñaáu theâm vaøo moät ñieän trôû phuï 250Ω khi choïn caûm bieán nhieät ñoä kieåu doøng ñieän…
• Ñieän aùp vaø taàn soá cao
7. Phaûi ngaét nguoàn ñieän khoûi thieát bò khi caàn ñaáy daây hoaëc thay ñoåi caûm bieán nhieät Löu yù 2: (Cheá ñoä vaän haønh) thoâng soá SP phaûi ñöôïc caøi ñaët n ngöôøi söû duïng muoán chæ ñònh vò trí daáu chaám thaäp phaân.
8. Phaûi ñaûm baûo raèng chuùng ta ñang duøng ñuùng loaïi daây buø nhieät khi caàn noái caûm bieán nhieät daøi ra theâm. Ngoaïi tröø caûm bieán nhieät loaïi B, S, R, caùc giaù trò thaäp phaân cuûa taát caû caùc loaïi caûm bieán nhieät khaùc coù theå caøi ñaët. Caùc giaù trò maëc
9. Phaûi duøng ñuùng loaïi daây nhieät khi noái theâm vaøo caùc caûm bieán nhieät loaïi Pt100, JPt100 ñònh cuûa loaïi ngoõ vaøo analog laø -999 ~ 9999. Chaúng haïn, khi tín hieäu vaøo laø 0~20mA, thì -999 ñöôïc hieåu laø 0mA vaø 9999 ñöôïc hieåu
10. Caét ngaén daây daãn ñeán möùc toái thieåu coù theå ñoái vôùi caùc loaïi daây tín hieäu, rieâng ñoái vôùi daây nguoàn thì neân ñaët caøng xa laø 20mA. Neáu thay ñoåi daõy tín hieäu vaøo töø 0 ~ 2000, khi ñoù 0 ñöôïc hieåu laø 0mA vaø 2000 ñöôïc hieåu laø 20mA. Moät ñôn vò hieån thò laø
taûi caøng toát nhaèm traùnh nhieãu vaø caùc aûnh höôûng khoâng toát do oàn. töông ñöông 0.01mA.
11. Boä ñieàu khieån nhieät ñoä naøy thuoäc loaïi hôû. Do vaäy noù phaûi ñöôïc ñaët xa nôi coù nhieät ñoä cao, aåm ñoä cao, nhöõng nôi aåm 6. Cheá ñoä hoaït ñoäng:
U U

öôùt, aên moøn kim loaïi, buïi baån, vuøng phoùng ñieän hay vuøng phoùng xaï Coù 3 cheá ñoä vaän haønh: cheá ñoä hoaït ñoäng, cheá ñoä ñieàu chænh, cheá ñoä caøi ñaët. Khi nguoàn ñöôïc caáp vaøo, boä ñieàu khieån seõ ôû cheá ñoä hoaït
12. Phaûi ñaûm baûo nguoàn ñieän vaø daây tín hieäu, thieát bò ñöôïc ñaáu vaøo tröôùc khi caáp ñieän cho ñoàng hoà ñieàu khieån nhieät ñoä.
ñoäng. Nhaán phím ñeå chuyeån sang cheá ñoä ñieàu chænh. Neáu nhaán phím vaø giöõ hôn 3 giaây, boä ñieàu khieån seõ chuyeãn sang cheá
Neáu khoâng taát caû nhöõng ñieàu naøy coù theå laø nguyeân nhaân gaây ra nhöõng hö hoûng ñaùng tieác
13. Khoâng ñöôïc chaïm vaøo caùc tieáp ñieåm cuûa thieát bò hay söûa chöõa thieát bò khi coù ñieän. Neáu khoâng taát caû nhöõng ñieàu ñoù coù ñoä caøi ñaët. Nhaán phím trong khi ñang ôû cheá ñoä ñieàu chænh hoaëc cheá ñoä caøi ñaët ñeå chuyeån veà cheá ñoä hoaït ñoäng. PV/SV: hieån thò
theå laø nguyeân nhaân gaây ra caùc söï coá ñieän
14. Chôø moät phuùt sau khi ngaét nguoàn ñeå ñaûm baûo raèng toaøn boä ñieän naêng trong caùc tuï ñieän ñöôïc xaû xaû ra heát vaø ñöøng nhieät ñoä caøi ñaët vaø nhieät ñoä ño. Duøng caùc phím ñeå thay ñoåi giaù trò caøi ñaët. Phöông phaùp caøi ñaët: trong baát kyø chöùc naêng
chaïm vaøo maïch ñieän trong luùc chôø xaû tuï. naøo, nhaán phím ñeå choïn chöùc naêng mong muoán vaø duøng caùc phím ñeå thay ñoåi giaù trò caùi ñaët. Nhaán phím ñeå löu
15. Veä sinh: Khoâng ñöôïc duøng dung dòch axit hay coàn. Haõy duøng vaûi meàm vaø khoâ ñeå lau chuøi boä ñoàng hoà ñieàu khieån. caùc giaù trò vöøa thay ñoåi. Löu ñoà beân döôùi seõ höôùng daãn caùch chuyeån ñoåi caùc cheá ñoä töø cheá ñoä hoaït ñoäng sang cheá ñoä ñieàu chænh vaø
16. Coâng taéc nguoàn vaø caàu chì ñaõ khoâng trong thieát bò naøy. Vì vaäy, neáu caàn theâm caàu chì vaø coâng taéc nguoàn thì ñaáu tröïc cheá ñoä caøi ñaët:
tieáp vaøo thieát bò. Giaù trò ñònh möùc yeâu caàu cuûa chì: ñieän aùp ñònh möùc: 250V, doøng ñònh möùc: 1A. Caàu chì daïng oáng.
17. Chuù yù: boä ñieàu khieån khoâng coù chöùc naêng baûo veä quaù doøng. Söû duïng thieát bò naøy yeâu caàu phaûi coù thieát bò baûo veä quaù Nhaán phím ít hôn 3 giaây Nhaán phím ít hôn 3 giaây
doøng ñeå ñaûm baûo laøm ñuùng theo caùc tieâu chuaån an toaøn ñieän (ñieän aùp ñònh möùc 250V~, doøng ñieän cöïc ñaïi 15A. Thieát Cheá ñoä ñieàu chænh Cheá ñoä hoaït ñoäng Cheá ñoä caøi ñaët
bò baûo veä quaù doøng neân laép gaàn boä ñieàu khieån DTB. Nhaán phím Nhaán phím
Cheá ñoä ñieàu chænh Cheá ñoä hoaït ñoäng Cheá ñoä caøi ñaët
2. Giaûi thích:
U U
• PV Display: Hieån thò giaù trò xöû lyù hoaëc kieåu thoâng soá
• SV Display: Hieån thò giaù trò caøi ñaët, thoâng soá hoaït ñoäng, coù theå thay ñoåi giaù trò vaän haønh baèng Cheá ñoä töï ñieàu chænh Duøng phím ñeå Caøi ñaët loaïi tín hieäu ñöa vaøo
tay hoaëc caøi ñaët thoâng soá (Trong cheá ñoä ñieàu khieån PID vaø cheá caøi ñaët giaù trò nhieät ñoä
Nhaán
• AT LED: Ñeøn LED AT seõ baät saùng khi hoaït ñoäng ôû cheá ñoä töï ñoäng. ñoä hoaït ñoäng)
Nhaán
• OUT1/OUT2 LED: Ñeøn LED OUT baät saùng khi ngoõ ra ñöôïc kích hoaït
Nhaán
• Phím chöùc naêng. Nhaán phím naøy ñeå löïa choïn chöùc naêng mong muoán; vaø xaùc nhaän giaù trò
caøi ñaët Caøi ñaët giaù trò PB Caøi ñaët chöùc naêng RUN Caøi ñaët ñôn vò nhieät ñoä,
(Trong cheá ñoä ñieàu khieån PID) hoaëc STOP khoâng hieån thò khi tín hieäu ñöa vaøo tín
• Phím choïn. Nhaán phím naøy ñeå xaùc nhaän caùc thoâng soá caøi ñaët vaøo thieát bò. hieäu analog
•
0 0 0
C , F Ñeøn led ôû C baät saùng khi caùc thoâng soá caøi ñaët ñöôïc ñònh daïng ôû nhieät ñoä baùch phaân. Ñeøn
P P P
Nhaán Nhaán
Nhaán
P P P

0
LED ôû F baät saùng khi caùc thoâng soá caøi ñaët ñöôïc ñònh daïng ôû nhieät ñoä Fahrenheit.
P P

• ALM1/ALM2: Ñeøn LED ALM1/ALM2 ôû ngoõ ra. Ñeøn LED ALM1~ALM3 ôû ngoõ ra baät saùng Caøi ñaët giaù trò Ti Baét ñaàu caøi ñaët giaù trò maãu Caøi ñaët giôùi haïn treân cuûa
khi ALM1/ALM2/ALM3 ôû ngoõ ra ñöôïc kích hoaït. (Trong cheá ñoä ñieàu khieån PID) (Trong cheá ñoä ñieàu khieån PID) nhieät ñoä
• Phím leân. Nhaán phím naøy ñeå taêng giaù trò caøi ñaët. Tieáp tuïc nhaán xuoáng ñeå tieáp tuïc taêng Nhaán Nhaán Nhaán
• Phím xuoáng. Nhaán phím naøy ñeå giaûm giaù trò caøi ñaët. Tieáp tuïc nhaán xuoáng ñeå tieáp tuïc giaûm
Caøi ñaët giaù trò Td Choïn vò trí ñaët daáu thaäp Caøi ñaët giôùi haïn döôùi cuûa
(Trong cheá ñoä ñieàu khieån PID) phaân (ngoaïi tröø caùc caûm bieán loaïi B, nhieät ñoä
3. Thoâng tin höôùng daãn:
U U U

S, R, caùc loaïi khaùc coù theå caøi ñaët)

Series DTB DTB : Ñoàng Hoà Nhieät Ñoä Delta Series B Nhaán Nhaán
4824 : W48 × H24mm 1/32DIN Nhaán
1 2 3 4 Kích thöôùc (W × H) 4848 : W48 × H48mm 1/16DIN
hoaëc PD/PID Giôùi haïn treân cuûa caûnh Choïn cheá ñoä ñieàu khieån
4896 : W48 × H96mm 1/8DIN
caøi ñaët giaù trò buø leäch (Khi cheá ñoä baùo 1 (ALARM 1) (thoâng soá naøy chæ (Khi choïn cheá ñoä ñieàu khieån PID,
9696 : W96 × H96mm 1/4DIN
ñieàu khieån PID laø ON vaø Ki= 0, thöïc hieän khi choïn chöùc naêng ALA1) boä ñieàu khieån seõ töï ñoäng choïn böôùc
R: Ngoõ ra rôle SPDT (Rieâng 4848 SPST), 250VAC, 5A
caøi ñaët giaù trò cuûa PdoF; Neáu Ki≠ 0, hieäu chænh, xem baûng höôùng daãn beân
V: Ngoõ ra xung ñieän aùp 14V+10% ~ -20% (Max. 40mA) Nhaán
5 Löïa choïn cheá ñoä ngoõ ra AT seõ töï ñoäng caøi ñaët giaù trò cuûa ioF) döôùi)
C: Ngoõ ra doøng ñieän 4~20mA
L: Ngoõ ra ñieän aùp tuyeán tính 0~5V, 0~10VDC B B
Nhaán Nhaán
R: Ngoõ ra rôle SPDT (Rieâng 4848 SPST), 250VAC, 5A
6 Löïa choïn cheá ñoä ngoõ ra
V: Ngoõ ra xung ñieän aùp 14V+10% ~ -20% (Max. 40mA)
Caøi ñaët giaù trò ñoä treã gia Giôùi haïn döôùi cuûa caûnh Löïa choïn ñieàu khieån
None : Khoâng coù ngoõ vaøo EVENT, Khoâng keát noái bieán doøng (CT) nhieät (cheá ñoä ñieàu khieån ON/OFF) baùo 1 (ALARM 1) (thoâng soá naøy chæ taêng/giaûm nhieät ñoä hoaëc cheá ñoä ñieàu
7 Löïa choïn cheá ñoä giao tieáp E : Coù ngoõ vaøo EVENT, Khoâng keát noái bieán doøng (CT) thöïc hieän khi choïn chöùc naêng ALA1) khieån voøng kín ôû ngoõ ra.
T : Coù keát noái bieán doøng (CT), khoâng coù ngoõ vaøo EVENT Nhaán
Löu yù 1: DTB4824 khoâng coù chöùc naêng môû roäng, khoâng coù theâm ALARM, nhöng ngöôøi söû duïng coù theå caøi ñaët 2 out cho cuøng Nhaán Nhaán
moät ALARM
Löu yù 2: DTB4848 chæ coù 1 ALARM khi keát noái theâm caùc tính naêng phuï, nhöng ngöôøi söû duïng coù theå caøi ñaët vaø duøng 2 Out nhö Giôùi haïn treân cuûa caûnh Choïn cheá ñoä caûnh baùo 1
Caøi ñaët giaù trò ñoä treã
2 ALARM baùo 2 (ALARM 2) (thoâng soá naøy chæ
laøm laïnh nhieät (cheá ñoä ñieàu khieån Nhaán
ON/OFF) thöïc hieän khi choïn chöùc naêng ALA2)
4. Caùc ñaëc ñieåm kyõ thuaät
U U

Ñieän aùp nguoàn caáp 100 - 240VAC 50/60Hz Nhaán Nhaán

Phaïm vi hoaït ñoäng ñieän aùp 85% - 110% giaù trò ñònh möùc
hoaëc caøi ñaët Giôùi haïn döôùi cuûa caûnh Choïn cheá ñoä caûnh baùo 2
Coâng suaát tieâu thuï 5VA max
chu kyø ñieàu khieån nhieät ñoä laøm baùo 2 (ALARM 2) (thoâng soá naøy chæ
Baûo veä boä nhôù EEPROM 4kbit (boä nhôù oån ñònh (soá löôïng ghi: 1000)) Nhaán
noùng/laøm laïnh (cheá ñoä ñieàu khieån thöïc hieän khi choïn chöùc naêng ALA2)
Hieån thò 2 doøng x 4 LED 7 ñoaïn; PID)
Cheá ñoä hieån thò Nhaán
Maøu ñoû: giaù trò hieån ñieàu khieån (PV); Maøu xanh: giaù trò caøi ñaët (SV)
Caëp nhieät ñieän K, J, T, E, N, R, S, B, L, U, TXK Nhaán
Caûm bieán nhieät ñaàu vaøo Nhieät ñieän trôû 3 daây (RTD): Pt100, JPt100 Chu kyø ñieàu khieån cuûa Giôùi haïn treân cuûa caûnh Choïn cheá ñoä caûnh baùo 3
Tín hieäu vaøo Analog: 0~5V, 0~20mA, 0~50mV nhoùm ngoõ ra thöù 2 (Trong cheá ñoä baùo 3 (ALARM 3) (thoâng soá naøy chæ
Cheá ñoä ñieàu khieån Cheá ñoä ñieàu khieån PID hoaëc ON/OFF hoaëc vaän haønh baèng tay (Ramp/Soak) Nhaán
ñieàu khieån PID vaø cheá ñoä ñieàu khieån thöïc hieän khi choïn chöùc naêng ALA3)
Ngoõ ra rôle SPDT (côõ 4848 vaø 4824 laø SPST), taûi trôû max 250VAC, 5A voøng kín)
Ngoõ ra ñieàu khieån Ngoõ ra xung aùp DC 14V, doøng quaù taûi cöïc ñaïi 40mA Nhaán
Nhaán
Ngoõ ra doøng 4 to 20mADC (Taûi trôû Max. 600Ω)
Ngoõ ra ñieän aùp tuyeán tính 0~5V, 0~10VDC B B
Giaù trò P cuûa nhoùm ngoõ ra Giôùi haïn döôùi cuûa caûnh Caøi ñaët heä thoáng caûnh baùo
Ñoä hieån thò chính xaùc 0 hoaëc 1 soá beân phaûi thaäp phaân (cho pheùp löïa choïn) thöù 2 = (Giaù trò P cuûa nhoùm ngoõ ra baùo 3 (ALARM 3) (thoâng soá naøy chæ
Analog: 150ms/1laàn queùt; thöù 1) x Giaù trò P cuûa caû 2 nhoùm ngoõ thöïc hieän khi choïn chöùc naêng ALA3) Nhaán
Tyû leä laáy maãu
Caëp nhieät ñieän vaø nhieät ñieän trôû RTD: 400ms/1laàn queùt ra trong cheá ñoä ñieàu khieån voøng kín
Nhaán
Giao tieáp RS-485 Giao thöùc Protocol MODBUS ASCII/RTU
2 Nhaán
Ñoä rung cho pheùp 10 - 55Hz, 10m/s cho 10phuùt, theo moãi höôùng X, Y, Z
P P

2
Giaûm soác Max. 300m/ s , 3 times in each 3 axes, 6 directions
P P Daõy cheát (Caøi ñaët trong Caøi cheá ñoä khoùa Cho pheùp/khoâng cho pheùp ghi
Nhieät ñoä hoaït ñoäng
0
0 ñeán 50 C cheá ñoä ñieàu khieån voøng kín) qua coång RS485
Nhaán
P P

0 0
Nhieät ñoä baûo quaûn -20 C ñeán +65 C
P P P P

Nhaán Nhaán
Vò trí laép ñaët (ñoä cao cho pheùp) 2000m hoaëc thaáp hôn
Ñoä aåm moâi tröôøng 35% to 85% RH (khoâng ngöng tuï) Ñieàu chænh giaù trò ñoä leäch Hieån thò vaø ñieàu chænh giaù ASCII, RTU choïn ñònh daïng
nhieät ñoä trò ngoõ ra cuûa nhoùm ngoõ ra thöù 1. cheá ñoä giao tieáp
(hieån thò trong cheá ñoä ñieàu khieån PID
Nhaán Nhaán
vaø cheá ñoä töï ñieàu khieån baèng tay)

Nhaán

Ñieàu chænh giaù trò giôùi haïn
treân cuûa tín hieäu analog ngoõ ra (Chæ
hieån thò khi ñoàng hoà ñieàu khieån coù
ngoõ ra analog)
Nhaán
7 Giaù trò tuyeät ñoái ôû giôùi haïn döôùi:
Hieån thò vaø ñieàu chænh giaù Caøi ñaët ñòa chæ giao tieáp
Caûnh baùo ôû ngoõ ra seõ ñöôïc kích hoaït khi giaù trò ño thaáp hôn giaù trò ñaët (AL-L)
trò ngoõ ra cuûa nhoùm ngoõ ra thöù 2
Nhaán
(Hieån thò trong cheá ñoä ñieàu khieån
PID voøng kín vaø cheá ñoä töï ñieàu chænh
8 Ñoä leäch giôùi haïn treân vaø giôùi haïn döôùi vôùi chuoåi döï phoøng:
baèng tay)
Caûnh baùo ôû ngoõ ra seõ ñöôïc kích hoaït khi giaù trò ño ñaït ñeán giaù trò caøi ñaët vaø giaù
Nhaán trò ñoù cao hôn SV+(AL-H) hoaëc thaáp hôn SV-(AL-L)

Ñieàu chænh giaù trò giôùi haïn
döôùi cuûa tín hieäu analog ngoõ ra (Chæ
hieån thò khi ñoàng hoà ñieàu khieån coù
ngoõ ra analog) ñeå quay veà cheá ñoä töï
ñieàu chænh
Nhaán
*1 ñôn vò tæ leä = 2.8uA = 1.3mV ñeå töï ñieàu chænh tín hieäu ngoõ ra
Trong tröôøng hôïp söû duïng
CT beân ngoaøi, boä ñieàu khieån hieån thò
giaù trò doøng ñieän ño ñöôïc töø CT, neáu
ngoõ ra ñieàu khieån ñöôïc kích hoaït.
Nhaán ñeå quay veà caøi ñaët nhieät
ñoä muïc tieâu (nhieät doä mong muoán)
Caøi ñaët toác ñoä truyeàn cuûa 9 Ñoä leäch giôùi haïn treân ñoái vôùi chuoåi döï phoøng:
tín hieäu. Caûnh baùo ôû ngoõ ra seõ ñöôïc kích hoaït khi giaù trò ño ñaït ñeán giaù trò caøi ñaët vaø ñaït
ñeán giaù trò cao hôn giaù trò caøi ñaët SV+(AL-H)
Nhaán
Ñoä leäch giôùi haïn döôùi ñoái vôùi chuoåi döï phoøng:
10
Caûnh baùo ôû ngoõ ra seõ ñöôïc kích hoaït khi giaù trò ño ñaït ñeán giaù trò caøi ñaët vaø ñaït
ñeán giaù trò thaáp hôn giaù trò caøi ñaët SV-(AL-L)
Caøi ñaët ñoä daøi cuûa döõ lieäu
11 Hieän töôïng treã cao hôn giôùi haïn caûnh baùo ngoõ ra:
Nhaán
Caûnh baùo ngoõ ra hoaït ñoäng khi giaù trò PV cao hôn giaù trò caøi ñaët SV+(AL-H).
Caøi ñaët bit so saùnh baèng Caûnh baùo ngoõ ra seõ OFF khi giaù trò PV thaáp hôn giaù trò caøi ñaët SV+(AL-L).

Nhaán
12 Hieän töôïng treã thaáp hôn giôùi haïn caûnh baùo ngoõ ra:
Caøi ñaët bit döøng Caûnh baøo ngoõ ra hoaït ñoäng khi giaù trò PV thaáp hôn giaù trò caøi ñaët SV-(AL-H).
caûnh baùo ngoõ ra seõ ngöng OFF khi giaù trò PV cao hôn giaù trò caøi ñaët SV-(AL-L).
Nhaán ñeå trôû veà thöïc hieän caøi ñaët
loaïi ngoõ vaøo 13 Caûnh baùo ngoõ ra bieán doøng CT:
Löïa choïn vaø laáy maãu: Löïa choïn trong thoâng soá . Caùc hieån thò sau laø ví duï hoaït ñoäng cuûa maãu soá 0. Caûnh baùo ñöôïc kích hoaït khi doøng ñieän ño ñöôïc töø bieán doøng thaáp hôn AL-L
hoaëc cao hôn AL-H (caûnh baùo ngoõ ra naøy chæ coù theå söû duïng ñöôïc ñoái voái boä
ñieàu khieån nhieät ñoä coù ngoõ ra CT).
Löïc choïn caùc maãu mong Ñieàu chænh nhieät ñoä cuûa Choïn böôùc thöïc teá No. khi (Löu yùù: AL-H vaø AL-L bao goàm caû AL1H, AL2H, AL3H vaø AL1L, AL2L, AL3L)
muoán baèng soá OFF böôùc thöù 0 cuûa maãu soá 0 chöông trình ñieàu khieån ñang thöïc 9. Chöùc naêng bieán doøng (CT)
hieän Chöùc naêng bieán doøng (CT) ñöôïc duøng vôùi ngoõ ra caûnh baùo. Khi söû duïng bieán doøng (CT) vôùi boä ñieàu khieån, thay ñoåi töông öùng caùc
Nhaán choïn soá thích hôïp Nhaán
cheá ñoä caûnh baùo ngoõ ra ñeán cheá ñoä thöù 13 (giaù trò caøi ñaët caûnh baùo ngoõ ra laø 13), sau ñoù chuyeån sang cheá ñoä hoaït ñoäng vaø caøi ñaët
Nhaán
giôùi haïn treân vaø giôùi haïn döôùi cuûa doøng ñieän. Chuùng ta coù theå caøi ñaët daõy doøng caûnh baùo khoaûng giöõa töø 0.5A ~ 30A, hieån thò giaù trò
ñoä phaân giaûi 0.1A vaø ñoä chính xaùc laø +/- 0.5A.
Thoaùt khoûi söï laáy maãu vaø sang böôùc
Ñieàu chænh thôøi gian cuûa Caøi ñaët theâm soá chu kyø 10. Chöùc naêng EVENT ñaàu vaøo
hieäu chænh
böôùc thöù 0 cuûa maãu soá 0, ñôn vò tính thöïc hieän (töø 0 ñeán 99) Coù 2 söï choïn löïa cheá ñoä event ñaàu vaøo (tieáp ñieåm ngoõ vaøo) ñöôïc hoå trôï (EVENT1 vaø EVENT2) trong series DTB.
Chuyeån ñeán vaø tieáp tuïc caøi hh.mm EVENT1: Söï hoaït ñoäng RUN/STOP coù theå ñöôïc thöïc hieän baèng caùc thoâng soá caøi ñaët RUN/STOP (Cheá ñoä hoaït ñoäng) hoaëc thoâng
Nhaán
ñaët qua söï giao tieáp. Ngöôøi söû duïng cuõng coù theå ñieàu khieån söï hoaït ñoäng RUN/STOP baèng EVENT 1 trong series DTB. Ñieàu khieån ngoõ
Nhaán
ra laø ON neáu hôû maïch EVENT 1 khi boä ñieàu khieån nhieät ñoä ñang hoaït ñoäng. Maëc khaùc, boä ñieàu khieån seõ OFF ngoõ ra neáu ngaén maïch
Caøi ñaët böôùc thöù 07 hôïp leä
Caøi ñaët caùc lieân keá maãu, cuûa EVENT 1 hoaëc khi heä thoáng caùc thoâng soá cuûa boä ñieàu khieån ñöôïc caøi ñaët ôû cheá ñoä STOP.
OFF chæ thò keát thuùc chöông trình caøi EVENT2: Series DTB cho pheùp ngöôøi söû duïng coù theå caøi ñaët 2 giaù trò nhieät ñoä baèng caùch thay ñoåi traïng thaùi (hôû maïch/ngaén maïch)
Ñieàu chænh nhieät ñoä cuûa cuûa EVENT 2. Moãi giaù trò nhieät ñoä ñaët ñöôïc ñiu khieån bôûi caùc thoâng soá ñieàu khieån ñoäc laäp.
ñaët
böôùc thöù 7 cuûa maãu soá 0
11. Chöông trình ñieàu khieån PID (Ramp/Soak)
Nhaán ñeå trôû veà cheá ñoä hieäu
Nhaán Söï moâ taû chöùc naêng vaø caùc thoâng soá caøi ñaët:
chænh
Ñieàu khieån chöông trình PID trong series DTB ñöôïc hoå trôï bôûi 8 maãu (maãu soá 0~7). Moãi maãu chöùa 8 böôùc thöïc hieän (töø böôùc 0 ~ 7),
Ñieàu chænh thôøi gian cuûa moät keát noái vôùi thoâng soá maãu, moät thoâng soá chu kyø vaø moät böôùc thoâng soá thöïc hieän.
böôùc thöù 7 cuûa maãu soá 0, ñôn vò tính
Maãu baét ñaàu: trong cheá ñoä hoaït ñoäng vaø ñöôïc duøng ñeå caøi ñaët maãu baét ñaàu cuûa chöông trình ñieàu khieån PID (Thoâng soá
hh.mm
naøy chæ xuaát hieän trong cheá ñoä STOP).
Nhaán ñeå xaùc nhaän ñieàu chænh Caùc böôùc thöïc hieän: bao goàm ñieåm ñaët X vaø thôøi gian chaáp haønh T, ñoù laø 2 thoâng soá caøi ñaët. Ñieåm ñaët (SV) neân höôùng tôùi nhi ñoä X
7. Ñieàu khieån voøng laëp kín (Cheá ñoä ñieàu khieån laøm noùng/laøm laïnh) sau chu kyø cuûa khoaûng thôøi gian chaáp haøng T. neáu ñieåm ñaët gaàn gioáng vôùi keát quaû caøi ñaët ban ñaàu, khi ñoù ñöôïc goïi laø ñieàu khieån
Boä ñieàu khieån nhieät ñoä coù theå ñieàu khieån nhieät ñoä hoaëc laøm laïnh hoaëc laøm chöông trình Soak. Neáu khoâng thì ñöôïc goïi laø ñieàu khieån chöông trình Ramp. Do ñoù, ñieàu khieån chöông trình PID cuõng ñöôïc goïi laø
noùng. Loaïi series DTB, laøm noùng vaø laøm laïnh coù theå hoaït ñoäng ñoàng thôøi ñieàu khieån chöông trình Ramp/Soak.
(trong ñieàu khieån voøng kín) ñeå thöïc hieä vieä ñieàu khieån nhieät ñoä. Khi ôû cheá ñoä Maëc ñònh cuûa böôùc 0 cuûa boä ñieàu khieån naøy laø dieàu khieån chöông trình Soak. Boä ñieàu khieån seõ ñieàu khieån (PV) ñeå ñaït ñeán giaù trò ñaët
ñieàu khieån voøng kín, hai ngoõ ra ñieàu khieån phaûi ñöôïc noái vôùi caùc thieát bò laøm X vaø sau ñoù giöõ nhieät ñoä taïi ñieåm ñaët X. chu kyø cuûa thôøi gian chaáp haønh laø thôøi gian T ñöôïc cung caáp ôû böôùc 0.
noùng vaø laøm laïnh. Vui loøng xem kyõ baûng höôùng daãn vaän haønh beân döôùi:
Link Pattern Parameter: chaúng haïn nhö, khi caøi ñaët leân 2, coù nghóa laø maãu thöù 2 seõ thöïc hieän keá tieáp sau maãu 0. Neáu
: Thoâng soá naøy ñöôïc duøng ñeå löïa choïn cheá ñoä ñieàu khieån cuûa boä
caøi ñaët ñeán , coù nghóa laø seõ ngöøng chöông trình sau khi thöïc hieän maãu hieän haønh vaø nhieät ñoä seõ duy trì taïi ñieåm ñaët cuûa
ñieàu khieån nhi ñoä hoaëc laøm noùng hoaëc laøm laïnh. Khi choïn , nhoùm böôùc sau cuøng.
ngoõ ra ñieàu khieån thöù 1 seõ ñieàu khieån quaù trình laøm noùng (quy trình nghòch), Thoâng soá chu kyø: theâm vaøo soá chu kyø thöïc hieän. Chaúng haïn nhö: khi caøi ñaët leân 2, ñieàu ñoù coù nghóa laø maãu 4 neân thöïc hieän theâm 2
laàn. Vaø bao goàm 1 laàn tröôùc ñoù, toång coäng thöïc hieän laø 3 laàn.
vaø khi choïn , nhoùm ngoõ ra ñieàu khieån thöù 2 seõ ñieàu khieån quaù trình
laøm laïnh (quy trình thuaän). Khi ñoù, nhoùm ngoõ ra thöù 2 seõ ñöôïc xem nhö caùc Böôùc thoâng soá hieän haønh: soá böôùc thöïc hieän treân maãu (Coù theå caøi ñaët töø 0 ~ 7). Ví duï: khi caøi leân 2, nghóa laø maãu soá 7 seõ
khoâng thöïc hieän caùc böôùc khaùc hôn laø böôùc 0 tôùi böôùc 2.
ngoõ ra caûnh baùo. Neáu ngöôøi söû duïng choïn hoaëc , boä
ñieàu khieån nhieät ñoä cho pheùp ngöôøi söû duïng coù theå söû duïng chöùc naêng ñieàu Söï thöïc hieän: Khi ñöôïc caøi ñaët laø , chöông trình seõ khôûi ñoäng ñeå thöïc hieän leänh töø böôùc 0 cuûa maãu khôûi ñoäng.

Khi ñöôïc caøi ñaët laø , chöông trình seõ döøng vaø and the control output is disabled.
khieån voøng kín. Khi choïn , nhoùm ngoõ ra thöù 1 seõ thöïc hieän quaù
trình laøm noùng (quaù trình nghòch), nhoùm ngoõ ra thöù 2 seõ thöïc hieän ñieàu khieån Khi ñöôïc caøi ñaët laø , chöông trình seõ döøng vaø nhieät ñoä taïi thôøi ñieåm ñoù seõ ñöôïc ñieàu khieån taïi ñieåm ñaët tröôùc khi
quaù trình laøm laïnh (quaù trình thuaän). Khi choïn , nhoùm ngoõ ra thöù 1 chöông trình döøng laïi. Choïn laïi, sau ñoù chöông trình seõ khôûi ñoäng laïi vaø thöïc hieän töø böôùc 0 cuûa maãu khôûi ñoäng.
seõ thöïc hieän ñieàu khieån quaù trình laøm laïnh (quaù trình thuaän) nhoùm ngoõ ra thöù
2 seõ thöïc hieän quaù trình laøm noùng (quaù trình nghòch). Trong series DTB, caùc Khi ñöôïc caøi ñaët laø , chöông trình seõ döøng laïi vaø nhieät ñoä taïi thôøi ñieån ñoù seõ ñöôïc ñieàu khieån taïi ñieåm ñaët tröôùc
thoâng soá P (Thoâng soá Tyû leä), I (Thoâng soá Tích phaân) vaø D (Thoâng soá Vi phaân) khi chöông trình döøng laïi. Choïn laïi, khi ñoù chöông trình seõ theo böôùc tröôùc khi döøng vaø khôûi ñoäng thöïc hieän theo thôøi gian
ñöôïc caøi ñaët töï ñoäng baèng caùch söû duïng chöùc naêng Auto-tuning (AT). nghæ.
: Thoâng soá naøy phaûi ñöôïc söû duïng trong cheá ñoä ñieàu khieån PID Hieån thò: Trong quaù trình ñieàu khieån chöông trình PID, maëc ñònh hieån thò SV laø P-XX, P nghóa laø maãu thöïc thi hieän haønh vaø XX
voøng kín (ñeieàu khieån coù hoài tieáp). Caùc giaù trò P, I vaø D cuûa nhoùm ngoõ ra thöù 1 nghóa laø thöïc hieän böôùc hieän haønh. Nhaán phím ñeå thay ñoåi muïc hieån thò.
coù theå ñöôïc caøi ñaët ngay laäp töùc. Giaù trò P cuûa nhoùm ngoõ ra thöù 2 ñöôïc tính
Sau khi choïn , Nhaán phím , vaø sau ñoù nhieät ñoä taïi ñieåm ñaët cuûa böôùc hieän haønh seõ hieån thò treân doøng SV.
baèng (Giaù trò P cuûa nhoùm ngoõ ra thöù 1) x Giaù trò I vaø D cuûa nhoùm
ngoõ ra thöù 2 cuõng töông töï nhö I vaø D cuûa nhoùm ngoõ ra thöù 1. Sau khi choïn , nhaán phím , vaø sau ñoù thôøi gian coøn laïi cuûa böôùc hieän haønh seõ hieån thò treân doøng SV.
12. Truyeàn thoâng RS-485
: Daõy cheát, xem sô ñoà 1, 2 vaø 3. Caùc thoâng soá caøi ñaët trong cuøng
1. Toác ñoä truyeàn döõ lieäu: 2400, 4800, 9600, 19200, 38400bit/giaây
moät vuøng chöùa nôi maø Ngoõ ra ñieàu khieån laøm noùng vaø laøm laïnh laø trong
khoaûng 0 ñeán caùc giaù trò ñieàu khieån trong cheá ñoä ñieàu khieån voøng kín. 2. Khoâng hoå trôï giao tieáp ñònh daïng 7, N, 1 hoaëc 8, O, 2 hoaëc 8, E, 2
3. Nghi thöùc giao tieáp Protocol: Modbus (ASCII hoaëc RTU)
: Caøi ñaët cheá ñoä khoùa. Ñeà phoøng ngöôøi söû duïng voâ tình caøi khoâng
4. Maõ chöùc naêng: 03H ñeå ñoïc giaù trò (toái ña 8 töø). 06H ñeå ghi (chæ ghi moãi laàn 1 töø) vaøo thanh ghi. 02H ñoïc caùc bit döõ
ñuùng, coù 2 chöùc naêng khoùa phím. : Khoùa thöù 1 coù theå khoùa toaøn boä lieäu (toái ña 16bit). 05H ghi 1 bit vaøo thanh ghi
thoâng soá caøi ñaët. Taát caû caùc thoâng soá caøi ñaët vaø caùc giaù trò nhieät ñoä caøi ñaët coù 5. Ñòa chæ vaø vuøng chöùa döõ lieäu cuûa thanh ghi
theå bò khoùa ñeå khoâng theå thay ñoåi ñöôïc nöõa. Khoùa thöù 2 coù theå Ñòa chæ Noäi dung Giaûi thích
khoùa taát caû caùc thoâng soá caøi ñaët ngoaïi tröø giaù trò ñaët SV. Taát caû caùc thoâng soá Ñôn vò ño laø 0.1, vaø moãi laàn caäp nhaät sau 0.4giaây
caøi ñaët vaø caùc giaù trò nhieät ñoä caøi ñaët coù theå bò khoùa ngoaïi tröø giaù trò ñaët SV.
8002H: Quaù trình ban ñaàu (giaù trò nhieät ñoä chöa nhaän ñöôïc
Nhaán ñoàng thôøi 2 phím vaø , ñeå môû khoùa.
1000H Giaù trò ño (PV) 8003H: Khoâng ñuùng loaïi caûm bieán nhieät
8004H: Loãi caûm bieán nhieät ñöa vaøo
8. Caûnh baùo ôû ngoõ ra 8006H: Khoâng ñoïc ñöôïc giaù trò nhieät ñoä, loãi ngoõ vaøo ADC
Coù ñeán 3 nhoùm caûnh baùo ôû ngoõ ra, vaø moãi nhoùm cho pheùp 13 kieåu khaùc nhau ñeå choïn löïa loaïi caûnh baùo trong cheá ñoä caøi ñaët. 8007H: Baùo loãi boä nhôù ñoïc/ghi
0 0
Caûnh baùo ngoõ ra ñöôïc taùc ñoäng trong quaù trình ñieàu khieån khi nhieät ñoä mong muoán cao hôn hoaëc thaáp hôn giaù trò giôùi haïn cuûa 1001H Giaù trò ñaët (SV) Ñôn vò ño laø 0.1, F hoaëc C
caûnh baùo. 1002H Giôùi haïn treân cuûa nhieät ñoä Döõ lieäu ñöa veà phaûi cao hôn daõy nhieät ñoä
Giaù trò Loaïi caûnh baùo Hoaït ñoäng caûnh 1003H Giôùi haïn döôùi cuûa nhieät ñoä Döõ lieäu ñöa veà phaûi thaáp hôn daõy nhieät ñoä
caøi ñaët baùo ôû ngoõ ra Vui loøng xem chi tieát trong “baûng caùc kieåu caûm bieán ñaàu vaøo vaø
1004H Loaïi caûm bieán nhieät ñöa vaøo
0 Khoâng duøng chöùc naêng caûnh baùo baûng giaù trò cuûa noù”
Ngoõ ra OFF 0: PID (Maëc ñònh), 1: ON/OFF, 2: Cheá ñoä töï ñieàu chænh,
1005H Kieåu ñieàu khieån
3: Cheá ñoä ñieàu khieån chöông trình PID
1 Ñoä leäch giôùi haïn treân vaø giôùi haïn döôùi: 1006H Choïn caùch thöùc ñieàu khieåu noùng/laïnh 0: Noùng; 1: Laïnh; 2: Noùng/Laïnh; 3: Laïnh/Noùng
Caûnh baùo ôû ngoõ ra seõ ñöôïc kích hoaït khi giaù trò ño cao hôn giaù trò caøi ñaët 1007H Chu kyø ñieàu khieån thöù 1 0-99giaây
SV+(AL-H) hoaëc thaáp hôn SV-(AL-L). 1008H Chu kyø ñieàu khieån thöù 2 0-99giaây
2 Ñoä leäch giôùi haïn treân: caûnh baùo ôû ngoõ ra seõ ñöôïc kích hoaït khi giaù trò ño cao hôn 1009H Daõy tyû leä PB 0.1 - 999.9
giaù trò caøi ñaët SV+(AL-H) 100AH Thôøi gian tích phaân Ti 0 - 9999
100BH Thôøi gian vi phaân Td 0 - 9999
3 Ñoä leäch giôùi haïn döôùi: caûnh baùo ôû ngoõ ra seõ ñöôïc kích hoaït khi giaù trò ño thaáp
100CH Maëc ñònh tích phaân 0~100%, ñôn vò ño 0.1%
hôn giaù trò caøi ñaët SV-(AL-L).
100DH Sai giaù trò buø ñieàu khieån tyû leä, khi Ti=0 0~100%, ñôn vò ño 0.1%
Caøi ñaët cuûa COEF khi söû duïng ngoõ ra
4 Traùi laïi, Ñoä leäch giôùi haïn treân vaø giôùi haïn döôùi: 100EH 0.01~99.99
ñieàu khieån voøng kín
Caûnh baùo ôû ngoõ ra seõ ñöôïc kích hoaït khi giaù trò ño naèm trong khoaûng giaù trò caøi
Caøi ñaët vuøng cheát khi söû duïng ngoõ ra ñieàu
ñaët SV+(AL-H) vaø SV-(AL-L). 100FH -999~9999
khieån voøng kín
5 Giaù trò tuyeät ñoái ôû giôùi haïn treân vaø giôùi haïn döôùi:
1010H Caøi ñaët giaù trò treã cho nhoùm ngoõ ra thöù 1 0~9999
Caûnh baùo ôû ngoõ ra seõ ñöôïc kích hoaït khi giaù trò ño cao hôn giaù trò ñaët (AL-H)
1011H Caøi ñaët giaù trò treã cho nhoùm ngoõ ra thöù 2 0~9999
hoaëc thaáp hôn giaù trò ñaët (AL-L)
Ñôn vò ño 0.1%, ghi söï hoaït ñoäng coù hieäu löïc chæ ñoái vôùi cheá ñoä töï
6 Giaù trò tuyeät ñoái ôû giôùi haïn treân: caûnh baùo ôû ngoõ ra seõ ñöôïc kích hoaït khi giaù trò 1012H Giaù trò ñoïc/ghi cuûa nhoùm ngoõ ra thöù 1
ñieàu khieån
ño cao hôn giaù trò ñaët (AL-H).
Ñôn vò ño 0.1%, ghi söï hoaït ñoäng coù hieäu löïc chæ ñoái vôùi cheá ñoä töï
1013H Giaù trò ñoïc/ghi cuûa nhoùm ngoõ ra thöù 2
ñieàu khieån
 Ñieàu chænh giôùi haïn treân cuûa ngoõ ra
1014H 1 ñôn vò=2.8µA (doøng ñieän ngoõ ra)=1.3mV (Ñieän aùp tuyeán tính ngoõ ra)
analog tuyeán tính Maët caét loã khoeùt treân panel (ñôn vò tính: mm) Sô ñoà ñaáu daây
Ñieàu chænh giôùi haïn döôùi cuûa ngoõ ra
1015H 1 ñôn vò=2.8µA (doøng ñieän ngoõ ra)=1.3mV (Ñieän aùp tuyeán tính ngoõ ra)
analog tuyeán tính DTB4824 DTB4824
1016H Ñieàu chænh giaù trò nhieät ñoä -127~+127; ñôn vò ño: 0.1
1017H~101FH Vuøng döï tröõ/döï phoøng
1020H Caûnh baùo loaïi 1 Vui loøng xem chi tieát trong “Baûng chi tieát caùc kieåu caûnh baùo ôû ngoõ ra”
1021H Caûnh baùo loaïi 2 Vui loøng xem chi tieát trong “Baûng chi tieát caùc kieåu caûnh baùo ôû ngoõ ra”
1022H Caûnh baùo loaïi 3 Vui loøng xem chi tieát trong “Baûng chi tieát caùc kieåu caûnh baùo ôû ngoõ ra”
1023H Caøi ñaët heä thoáng caûnh baùo 0: khoâng (cheá ñoä maëc ñònh), 1~3 caøi ñaët caûnh baùo 1 ñeán caûnh baùo 3
1024H Giôùi haïn treân cuûa caûnh baùo 1 Vui loøng xem chi tieát trong “Baûng chi tieát caùc kieåu caûnh baùo ôû ngoõ ra”
1025H Giôùi haïn döôùi cuûa caûnh baùo 1 Vui loøng xem chi tieát trong “Baûng chi tieát caùc kieåu caûnh baùo ôû ngoõ ra”
1026H Giôùi haïn treân cuûa caûnh baùo 2 Vui loøng xem chi tieát trong “Baûng chi tieát caùc kieåu caûnh baùo ôû ngoõ ra” DTB4848 DTB4848
1027H Giôùi haïn döôùi cuûa caûnh baùo 2 Vui loøng xem chi tieát trong “Baûng chi tieát caùc kieåu caûnh baùo ôû ngoõ ra”
1028H Giôùi haïn treân cuûa caûnh baùo 3 Vui loøng xem chi tieát trong “Baûng chi tieát caùc kieåu caûnh baùo ôû ngoõ ra”
1029H Giôùi haïn döôùi cuûa caûnh baùo 3 Vui loøng xem chi tieát trong “Baûng chi tieát caùc kieåu caûnh baùo ôû ngoõ ra”
b0: caûnh baùo 3; b1: caûnh baùo 2; b2: F; b3: τ; b4: caûnh baùo 1; b5: ngoõ
102AH Ñoïc caùc traïng thaùi LED
ra 2; b6: ngoõ ra 1; b7: AT
102BH Ñoïc caùc traïng thaùi nuùt nhaán b0: caøi ñaëc; b1: löïa choïn; b2: taêng; b3: giaûm; 0 ñeå nhaán
0: thoâng thöôøng; 1: khoùa taát caû;
102CH Traïng thaùi caøi ñaët chöùc naêng khoùa
11 khoùa taát caû, ngoaïi tröø giaù trò caøi ñaët SV

102FH Phieân baûn phaàn meàm V1.00 bieåu thò 0x100

1030H Soá maãu baét ñaàu 0~7 DTB4896 DTB9696 DTB4896/DTB9696

1040H~ Soá böôùc hieän thôøi caøi ñaët trong maãu töông
0~7=N; coù nghóa maãu naøy ñöôïc thöïc hieän töø böôùc 0 ñeán böôùc N
1047H öùng
1050H~ Soá chu kyø thöïc hieän laëp laïi cuûa maãu töông
0~99 coù nghóa laø maãu naøy ñöôïc thöïc hieän töø 1~ 100 laàn
1057H öùng
1060H~ Lieân keát soá maãu caøi ñaët cuûa caùc maãu 0~8, 8 keát thuùc chöông trình. 0~7 chæ thò soá maãu thöïc hieän keá tieáp
1067H töông öùng sau maãu hieän haønh
Maãu 0~7 caøi ñaët giaù trò nhieät ñoä
2000H~
Nhieät ñoä maãu 0 caøi ñaët treân -999~9999
103FH
2000H~2007H
Maãu 0~7 caøi ñaët thôøi gian thöïc hieän
2080H~
Thôøi gian maãu 0 caøi ñaët treân Thôøi gian 0~9999 (moãi thang ño laø 1 phuùt)
20BFH
2080H~2087H
6. Ñòa chæ vaø noäi dung bit thanh ghi: (Bit ñoïc ñaàu tieân seõ ñöa vaøo LSB, döõ lieäu ghi = FF00H ñaët bit leân, 0000H ñöa veà 0)

0810H Choïn giao tieáp ghi Khoâng cho pheùp ghi: 0 (Maëc ñònh); Cho pheùp ghi: 1
Kích thöôùc ngoaøi (ñôn vò tính: mm):
0811H Choïn ñôn vò nhieät ñoä hieån thò 0
P P
0
C: 1 (maëc ñònh), F: 0
P P
DTB4824 DTB4848

Ngoaïi tröø caùc kieåu caûm bieán B, S, R, caùc loaïi caûm bieán khaùc ñeàu
0812H Choïn vò trí ñaët daáu thaäp phaân
ñöôïc chaáp nhaän (1 hoaëc 0)

0813H Cheá ñoä caøi ñaët töï ñoäng (AT) OFF: 0 (Maëc ñònh); ON: 1

Caøi ñaët cheá ñoä ñieàu khieån chaïy/döøng 0: STOP;

0814H
(RUN/STOP) 1: RUN (Maëc ñònh)
7. Ñònh daïng söï truyeàn tín hieäu giao tieáp: Maõ leänh: 02: Ñoïc N bit, 05: Ghi 1 bit, 03: Ñoïc N töø, 06: Ghi 1 töø
8. STX (Kyù töï baét ñaàu), ADR (Ñòa chæ tthieát bò), CMD (Maõ leänh)
Cheá ñoä ASCII
Ñoïc caâu leänh Ñoïc caâu leänh phaûn hoài Leänh ghi Ñaùp öùng töø thieát bò
STX ‘:’ ‘:’ STX ‘:’ ‘:’ STX ‘:’ ‘:’ STX ‘:’ ‘:’
ADR 1 ‘0’ ‘0’ ADR 1 ‘0’ ‘0’ ADR 1 ‘0’ ‘0’ ADR 1 ‘0’ ‘0’
ADR 0 ‘1’ ‘1’ ADR 0 ‘1’ ‘1’ ADR 0 ‘1’ ‘1’ ADR 0 ‘1’ ‘1’
CMD 1 ‘0’ ‘0’ CMD 1 ‘0’ ‘0’ CMD 1 ‘0’ ‘0’ CMD 1 ‘0’ ‘0’
CMD 0 ‘3’ ‘2’ CMD 0 ‘3’ ‘2’ CMD 0 ‘6’ ‘5’ CMD 0 ‘6’ ‘5’
DTB4896 DTB9696
‘1’ ‘0’ Soá löôïng (tính ‘0’ ‘0’ ‘1’ ‘0’ ‘1’ ‘0’
Ñòa chæ thanh Ñòa chæ thanh
Ñòa chæ baét ‘0’ ‘8’ baèng byte) ‘4’ ‘2’ ‘0’ ‘8’ ‘0’ ‘8’
ghi ghi
ñaàu ‘0’ ‘1’ ‘0’ ‘1’ ‘0’ ‘1’ ‘0’ ‘1’
Noäi dung ñòa
‘0’ ‘0’ ‘1’ ‘7’ ‘1’ ‘0’ ‘1’ ‘0’
chæ döõ lieäu
‘0’ ‘0’ ‘F’ ‘0’ ‘0’ ‘F’ ‘0’ ‘F’
Soá löôïng 1000H/081xH
‘0’ ‘0’ ‘4’ ‘1’ Noäi dung döõ ‘3’ ‘F’ Noäi dung döõ ‘3’ ‘F’
(tính baèng
‘0’ ‘0’ ‘0’ lieäu ghi ‘E’ ‘0’ lieäu ghi ‘E’ ‘0’
töø/bit) Noäi dung ñòa chæ
‘2’ ‘9’ ‘0’ ‘8’ ‘0’ ‘8’ ‘0’
döõ lieäu
LRC CHK 1 ‘E’ ‘D’ ‘0’ LRC CHK 1 ‘F’ ‘E’ LRC CHK 1 ‘F’ ‘E’
1001H
LRC CHK 0 ‘A’ ‘C’ ‘0’ LRC CHK 0 ‘D’ ‘3’ LRC CHK 0 ‘D’ ‘3’
END 1 CR CR LRC CHK 1 ‘0’ ‘E’ END 1 CR CR END 1 CR CR
END 0 LF LF LRC CHK 0 ‘3’ ‘3’ ND 0 LF LF END 0 LF LF
END 1 CR CR
END 0 LF LF
LRC (Longitudinal Redundancy Check):
Kieåm tra LRC laø coäng taát caû caùc döõ lieäu töø “ñòa chæ” ñeán “vuøng chöùa döõ lieäu”. Ví duï: 01H + 03H +10 + 00H + 00H + 02H =16H,
sau ñoù laáy buø 2 cuûa keát quaû coäng ta ñöôïc EA.
Cheá ñoä RTU
Laép ñaët:
Leänh ñoïc Leänh phaûn hoài Leänh ghi Leänh phaûn hoài
Caùch laép ñaët thieát bò leân panel
ADR 01H 01H ADR 01H 01H ADR 01H 01H ADR 01H 01H
Böôùc 1: cho ñoàng hoà nhieät vaøo loã khoeùt treân panel
CMD 03H 02H CMD 03H 02H CMD 06H 05H CMD 06H 05H
Böôùc 2: laép mieáng caøi vaøo khe treân ñoàng hoà nhieät töø treân xuoáng
10H 08H Soá löôïng (tính Ñòa chæ Ñòa chæ Böôùc 3: ñaåy mieáng caøi töø treân xuoáng cho ñeán khi chaïm vaøo panel
Ñòa chæ baét ñaàu 04H 02H 01H 10H 01H 10H
00H 10H baèng byte) thanh ghi thanh ghi Böôùc 4: cho oác vít vaøo vaø sieát chaët nhaèm coá ñònh boä ñieàu khieån vaøo panel
Soá löôïng 00H 00H Noäi dung 01H 17H Noäi dung 03H FFH Noäi dung 03H FFH
(tính baèng töø/bit) 02H 09H döõ lieäu 1 F4H 01H döõ lieäu ghi 20H 00H döõ lieäu ghi 20H 00H * Caùch laép DTB4824 * Caùch laép mieáng caøi
CRC CHK CRC CHK 8FH
CRC CHK thaáp C0H BBH 03H DDH 8FH DDH
Noäi dung thaáp thaáp
döõ lieäu 2 CRC CHK CRC CHK 9FH
CRC CHK cao CBH A9H 20H E2H 9FH E2H
cao cao
CRC CHK
BBH 77H
thaáp
CRC CHK
15H 88H
cao
CRC (Cyclical Redundancy Check) ñöôïc tính bôûi caùc böôùc sau:
- Böôùc 1: Ñöa vaøo thanh ghi 16-bit (goïi laø thanh ghi CRC) vôùi FFFFH. * Caùch laép DTB4848/4896/9696 * Caùch ñaáu daây CT (neáu coù caøi ñaët chöùc naêng CT)
- Böôùc 2: XOR 8-bit byte ñaàu tieân cuûa caâu leänh vôùi byte thaáp cuûa thanh ghi16-bit CRC, ñöa keát quaû vaøo thanh ghi CRC.
- Böôùc 3: dòch thanh ghi CRC sang phaûi 1 bit, cho 0 vaøo MSB. Ruùt ra vaø kieåm tra LSB.
- Böôùc 4: Neáu LSB cuûa thanh ghi CRC laø 0, laëp laïi böôùc 3, neáu khoâng XOR thanh ghi CRC vôùi giaù trò ña thöùc A001H, seõ
ñaåy keát quaû vaøo thanh ghi CRC.
- Böôùc 5: Laëp laïi böôùc 2 vaø böôùc 4 cho ñeán khi 8 vò trí ñöoc hoaøn taát. Khi thöïc hieän xong, 8-bit byte hoaøn taát seõ ñöôïc tieán
haønh.
- Böôùc 6: Laëp laïi töø böôùc 2 ñeán böôùc 5 cho 8-bit byte keá tieáp cuûa caâu leänh.
Thöïc hieän tieáp tuïc cho ñeán khi taát caû caùc byte ñöôïc thöïc hieän xong. Keát quaû chöùa cuûa thanh ghi CRC baèng vôùi giaù trò CRC.
Löu yù: Khi chuyeån giaù trò CRC vaøo maãu byte cao vaø byte thaáp phaûi ñöôïc hoaùn ñoåi, ví duï nhö leänh coù byte thaáp hôn seõ ñöôïc
chuyeån ñi.