a at ini, Nude BIEN DANG BIEN BOI Ki CHOVI TNA ‘M eeLOI GIGI THIEU Bién d6i khi hau la mt trong nhitng thach thie In nhat d6i v6i nhan loai trong thé ky 21, Bién déi khi sé d6ngnghiém trong dén sain xudit, di sng va moi trudng tren pham vi todn thé gidi, Nhiét d6 ting, myc nude bién ding gay ngap lut, gay nhiém man nguén nuéec, anh hudng dén ndng nghiép, gay riti ro 16n d6i véi cng nghiép va cdc hé thong kinh té- xa hOi trong tuong lai G Viét Nam trong khodng 50 nam qua, nhiét 4 trung binh nim da ting khong 0,5 -0,7'C, mye nuéc bién da dang khoding 20cm. Bién déi khihdu da lam cho cdc thién tai, dacbiét ld bao, Iii, han hdnngay cing 4c liét, du qua ciia bién ddi khi hau d6i voi Viét Nam 1a nghiém trong va 1a mét nguy co hién hitu cho muc tiéu xo4 d6i gidm nghéo, cho viée thy hién cdc muc tiéu thién nién ky va su phat tién bén vitng ciia dat nudc. Nhiin thifer0 Anh hung eta bién déi khi hu, Chinh pha Vigt Nam da phé duyét Chung trinh muc tiéu qué gia ting pho véi bi€n d6i khi hau. M6t trong nhiing ndi dung quan trong ciia Chuong trinh Ia xy dying va c4p nhat kich ban biGn d6i khi hau. Diy la dinh huéng dé cée BO, a phutong dinh hau, xdy dung va trién khai ké hoach hanh dng ttng phé téc dong ciia bién déi khi a B6 Tai nguy Méi trating duge CI citu da c6 trong va ngod h phit giao: “Duta trén co'sé cdc nghién nutéc, déu nam 2009 hoan thanh vigc xdy dng cdc kich ban bién d6i khi hau d Viet Nam, détc biét la nudc bién dang, ... Cui ndm 2010, hoan thanh vig cap nhat cdc kich bn bién doi khi hau va dén ndm 2015, tiép tuc cap nhat cdc kich ban bién adi kht hdu, datc biét la nude bién dang cho cdc giai doan dén nem 2100". én d6i khi Nam, Theo cfc kich bain, khi hiju trén tft cd cde ving BO Tai nguyén va Méi trudng xin tran trong gidi thigu kich ban bi hu, nuéc bién dang cho Viét ciia Viét Nam sé c6 nhiéu bién di. Vao cudi thé ky 21, nhiét d6 tung binh nim 3 mide ta ting khodng 2, ‘C; t6ng lugng mufa nim va lugng mua mia mua ting trong Khi lugng mura mita kh6 lai gidm; myc nude bién dang khoding 75cm so véi trung binh thai ky 1980 - 1999. BO Tai nguyén va Moi truding sé ti€p tuc cap nhat cac kich ban bién di khi hau, dac biét 1a nuéc bién dang, nhim cung cp thong tin day dui hon dé cic BO, nganh va dia phuong trién khai ké hoach hanh dOng va thye hién c6 hiéu qué Chuang trinh muc tiéu qué gia ting ph6 vdi bién d6i khihau. TS. Pham Khdi Nguyén B6 trudng BO Tai nguyén va Méi truéngKich ban bién déi khi hau, nudc bién dang LMG_AU Muc tiéu cia viée xay dung cdc kich ban bién déi khi hau, nuéc bién dang cho Viét Nam la dva ra nhitng thong tin co ban vé xu thé bién d6i khi hu, nuc bién dang ciia Viét Nam trong twong lai tong ting vdi cdc kich bin khéc nhau vé phat trién kinh t€- xa hdi toan cau din dén céc t6c d6 phat thai khi nha kinh khdc nhau, Céc kich bin bién ddi khi hu, nuée bién dang sé 1 dinh huéng ban dau dé céc BG, nganh, dia phuong danh gid cic tac t€ - x hi, xy dung va trién khai ké hoach hanh d6ng nhiim thich ting va gidm thiéu tac dOng tiém tang ciia bién di khi hu tong twong lai. Theo Ban Lién Chinh phii vé bién adi khi hau (PCC), kich ban bién d6i khi hau 1a bic tranh ton canh cita khi hau trong tudng lai difa trén mét tp hdp cdc méi quan hé Khi hau, duge xay dung dé sit dung trong nghién cifu nhiing hau qua cia bién d6i khi hau do con ngudi gay ra va thuOng dude ding nhwla diu vao cho cdc mé hinh dénh gid tac dong. Cac két qua cia IPCC da dude trinh bay trong céc béo cdo lan thit nhat nam 1992 dén bio céo lin thit tyndm 2007. ng c6 thé c6 cia bién déi khi hau d6i véi cdc linh vue kinh Hién nay da c6 nhiéu quéc gia, nhiéu khu vue xay dung kich ban bién déi khi hau vdi quy mé khu vue, quéc gia va cdc ving khi hu hoac pham vi nhé hon. Vé khung théi gian, hau hét cdc kich ban bién d6i khi hau thuding duge xdy dyng cho titng thap ky cita thé ky 21, 6 Vigt Nam, mOts6 kich bin bién di khi hau da due xy dung va 4p dung trong cdc hoat d6ng vé bién déi khi hau. Tuy nhién, dé cé mot kich ban téng hdp, c6 cd khoa hoe va thye tién, nh’im trién khai thyc hién Chung trinh muc tiéu quéc gia ting phé véi bién déi khi hau, Chinh phii da giao cho B6 Tai nguyén va Méi trudng chi tri xay dung cdckich ban bién d6ikhi hau, dac biét la nude bién dang cho VietNam. Cac kich bin bién d6i khi hau, nc bién dang cho Viét Nam tinh bay trong bao cdomay duge xay dung trén co sé cdc nghién citu da c6 trong va ngoai nuée, cc ¥ kién ciia cde chuyén gia, céc nha quan If thugc cdc BG, nginh lién quan. Cac kich ban nay s€ duige cp nhat va hoan thién vao cdc nim 2010 va 2015 theo k€ hoach dé ra. IL. BIE U HIEN CUA BIEN DOL KHi HAU, NUGC BIEN DANG Bin d6i khi hau, véi cdc biéu hién chinh 1a sy néng lén toan cdu va mye nude bién dang, chii y€u la do céc hogt dong kinh té - x hGi ciia con nguvi gay phat thai qua mifc vio khi quyén cdc khi gay hiéu ting nha kinh Theo bao céo danh gid lan thi tu cia IPCC nim 2007, nhiét do trung binh toan cdu da ting khong 0,74°C trong thai ky 1906 - 2005 va te d6 ting ciia nhiét d6 wong 50 nam gan day gain gap déi so v6i 50 nim truéc dé (Hinh 1). Nhiét d6 trén luc dia ting nhanh hon so v6i trén dai dusng (IPCC, 2007).