Professional Documents
Culture Documents
Regin de Valparaso
CHILE
ndice
11-Isla Robinson Crusoe. Comuna de Juan Fernndez. 11-Isla Robinson Crusoe Tesoro viviente. Comuna de Juan Fernndez. 12-Circuito gastronmico de aventura en isla Robinson Crusoe, archipilago de Juan Fernndez. Comuna de Juan Fernndez. 13-Ruta de las Flores. Comuna de Hijuelas. 13-Circuito La Huella de Darwin. Comuna de Olmu. 14-Circuito Agrocamping Olmu Nativo. Comuna de Olmu. 14-Circuito Ruta Verde- Turismo ecolgico. Comuna de Olmu. 15-Circuito Visitando San Esteban en invierno y verano. Comuna de San Esteban. 16-Ruta Cario Botado. Comuna San Esteban. 16-Conociendo nuestro Campo. Comuna de San Esteban. 17-Via San Esteban. Comuna de San Esteban. 17-Visita a los Petroglifos. Comuna de San Esteban. 18- 19 - Mapa. 20-Cabalgatas. Comuna de San Esteban. 20-Almuerzos en el cerro Paidahun. Comuna de San Esteban. 21-Ruta de los pintores, colores y sabores. Comuna de Putaendo. 21-Putaendo una aventura patrimonial. Comuna de Putaendo. 22-Algarrobo y sus alrededores. Comunas de Algarrobo- El Quisco-Casablanca. 23-Cultura Tradicional. Comunas de Algarrobo y El Quisco. 23-Naturaleza, historia y vino. Comunas de Algarrobo y Casablanca. 24-Poesa, Naturaleza y cultura. Comunas de Algarrobo y El Quisco. 25-Circuito El Quisco en el litoral de los Poetas.Comuna de El Quisco. 26-Circuito litoral de los Poetas. Comunas El Quisco-Algarrobo-El Tabo- Cartagena- San Antonio Santo Domingo. 27-Casa Museo Pablo Neruda. Comuna de El Quisco. 27-Turismo patrimonial religioso. Comuna El Quisco. 28-Santuario de la Naturaleza Laguna El Peral. Comuna El Tabo. 29-Ruta vino, mar y poesa. Ruta religiosa. Ruta patrimonial. Ruta del cisne o de los humedales. Ruta de las caletas o del borde costero. Ruta rural. Ruta de las quebradas. Comunas de Casablanca, Algarrobo, El Quisco, El Tabo, Cartagena, San Antonio, Santo Domingo. 30-Las Cruces El Vaticano Arquitectura Patrimonial. Comuna El Tabo. 30-Las Cruces Parque Ecopotico-Conservacin-Educacin. Comuna El Tabo. 31-Humedal Laguna de Cartagena. Comuna de Cartagena. 31-Riqueza patrimonial de Cartagena. Comuna de Cartagena. 32-Caleta de San pedro y Cueva del pirata. Comuna de Cartagena. 32-Ruta descubre ando por San Antonio. Comuna de San Antonio. 33-Circuito de la Palta Lo mejor de lo nuestro. Comuna de Cabildo. 34-Ruta patrimonial. Comunas de Cabildo y Petorca. 34-Cabalgata Paihun. Comuna de Cabildo. 35-Ruta Histrica y Patrimonial. Comuna de Quillota. 35-Ciudad con aroma a campo. Comuna de Quillota.
3-Presentacin. 4-Ruta Bellavista-del Arte y la Poesa. Comuna de Valparaso. 4-Un sueo para vivirlo en Valparaso. Comuna de Valparaso, Via del Mar y Concn. 5-Viedos de Casablanca y sus tradiciones campestres.Comuna de Casablanca. 5-Oda al Vino. Comuna de Valparaso y Casablanca. 6-Cicloturismo. Comuna de Valparaso 6-City Tour Cultural y Borde Costero. Comuna de Via del Mar. 7-Ecoturismo La Pursima. Comuna de Casablanca. 7-Vino, costumbres y tradiciones de Casablanca. Comuna de Casablanca. 8-Quintay recreativo, cultural y culinario. Comuna de Casablanca. 8-Ruta de los tranques: Casablanca natural. Comuna de Casablanca 9-Casablanca Mstico. Comuna de Casablanca 9-Casablanca Rstico. Comuna de Casablanca 10-Centro recreativo Verde Agua. Comuna de Quilpu. 10-Turismo Holstico. Comuna de Quilpu.
Presentacin 3
Re gin
Un sueo para vivirlo en Valparaso. Comunas de Valparaso, Via del Mar y Concn.
Descripcin: City Tour Via del Mar y Valparaso. Almuerzo (2), desayuno (2), bao de mar caliente (1). Traslado ida y regreso terminal de buses de pasajeros. Recorrido por cerros, ascensores, miradores, Museo La Sebastiana, Quinta Vergara, miradores, Poblacin Vergara, Reaca, borde costero. Duracin: 2 das y 1 noche. Vigencia: de Marzo a Diciembre. Valor: $94.010 base cabaa para 4 pax. Grupos, a cotizar. Contactos y reservas: Enjoy & Travel Chile. info@enjoytravel.cl www.enjoytravel.cl 0 84212343
Circuitos 5 Oda al vino. Comunas de Valparaso y Casablanca Viedos de Casablanca y sus tradiciones campestres Comuna de Casablanca
Descripcin: Recorreremos un viedo de la zona, con degustacin de finos vinos. Visitaremos un museo vitivincola del 1900. Disfrutaremos de sus tradiciones criollas como es el rodeo, los aperos huasos, sus trajes tpicos. Almuerzo. Duracin: 6-7 horas. Vigencia: Enero 2009 - Marzo 2010. Valor: $58.310 por persona, cotizar para grupos. Contactos y reservas: Enjoy & Travel Chile. info@enjoytravel.cl www.enjoytravel.cl 0 84212343. Descripcin: Comenzaremos visitando Casa Museo de Pablo Neruda, La Sebastiana, despus nos dirigiremos al Valle de Casablanca donde degustaremos vinos reserva y varietales, dos degustaciones por pax., seguros transporte, gua local. Duracin: 6 hrs. aproximada. Vigencia: Desde 6 de Marzo 2009. Valor: $30.000 en base a 2 pax; $24.000 en base a 6 pax. Contactos y reservas: Turismo Chile Valparaso. info@chilevalparaiso.cl reservas@chilevalparaiso.cl Fono: 56 32 2239923. Mvil: 09/8486311. www.chilevalparaiso.cl
6 Circuitos Cicloturismo Comuna de Valparaso Citytour cultural y borde costero Comuna de Via del Mar
Descripcin: Visita a Quinta Vergara, Museo de Bellas Artes, anfiteatro, visita Palacio Rioja, Laguna Sausalito y un recorrido por el borde costero: Av. Marina, Av. Per, Av. Jorge Montt hasta Reaca. Incluye gua para grupos. Descripcin: Arriendo bicicleta, una forma grata de hacer turismo en el borde costero. Duracin: 8 Hrs. Libre. Vigencia: 2009. Valor: $8.000 por pax. Contactos y reservas: Turismo Chile Valparaso. info@chilevalparaiso.cl, reservas@chilevalparaiso.cl Fono: 56 32 2239923. Mvil: 09/8486311 www.chilevalparaiso.cl Duracin: 3 horas. Vigencia: De Marzo a Noviembre. Valor: Sin costo, dirigido a grupos sociales que cuentan con movilizacin propia. Contactos y reservas: Oficina de Informaciones Tursticas, Departamento de Turismo I. Municipalidad de Via del Mar. Sra. Margarita Brito Sazo. margarita.brito@munivina.cl Fonos: 32-2269333 / 92436127
Circuitos 7
10 Circuitos Centro recreativo Verde Agua Comuna de Quilpu Turismo holstico. Comuna de Quilpu
Descripcin: AQUANATURA SPA propone un da de turismo holstico, cuyo objetivo principal es hacer participar a los asistentes a un da de conexin interior y recreacin, cuyos beneficios son mltiples. A travs de diversas actividades, disciplinas, se logra que el participante pueda conectarse con sus emociones y su yo interior provocando en l grandes beneficios en su salud. Piscinas, tina de hidromasaje y sauna. El concepto se ha ampliado a otras terapias como aromaterapia, masajes de distintos tipos, reiki y reflexologa. Duracin: Un da. Valor por persona: Valor circuito promocional: $25.000. Valor por grupos: Valor referencia $32.000. Contactos: www.aquanaturaspa.cl, vero@aquanaturaspa.cl. Fono : (32) 2919880 - 98165821 turismo@quilpue.cl Coordinadora de Turismo Municipal Sra. Alejandra Prez. 32-2925082
Descripcin: Centro orientado a los nios. Zona de pic nic, piscinas, juegos, camping sector campestre Los Perales. Valor: Precios sujetos a confirmacin de acuerdo a poca del ao. Vigencia: Todo el ao. Sujeto a confirmacin. Contacto y reservas: turismo@quilpue.cl. Coordinadora de Turismo Municipal Sra. Alejandra Prez. 32-2925082. www.parcelaverdeagua.cl, contacto@parcelaverdeagua.cl 9-8897855.
12 Circuitos Circuito gastronmico de aventura en Isla Robinson Crusoe, Archipilago de Juan Fernndez Comuna de Juan Fernndez
Descripcin: circuito de aventura donde se realizan las ms importantes y principales actividades tursticas de la isla todo acompaado de finas degustaciones gastronmicas de recetas isleas, incluye tour guiado por baha Cumberland, expedicin a Puerto Francs, paseo a Puerto Ingls, etc. Pasaje areo, alojamiento en Hostal Club Pez Volador, desayuno y cena y todos los almuerzos en los lugares indicados, cata de vinos reserva en todas las excursiones. Duracin: 6 das / 5 noches. Vigencia: Hasta marzo 2010. Consultar por programa detallado. Valor: Valor por persona para un grupo de 4 personas: $700.000 por persona. Contactos y reservas: Endmica Expediciones, Operadores de Ecoturismo en isla Robinson Crusoe, Pedro Niada. www.endemica.com info@endemica.com hostalpezvolador@gmail.com. 32-2751227
Circuitos 17
Visita a los petroglifos Comuna de San Esteban Via San Esteban Comuna de San Esteban
Descripcin: Via San Esteban ofrece circuitos guiados a su bodega y viedos, con una degustacin de sus vinos en la sala de ventas. Turista VIP: degustacin de dos vinos (1 reserva, 1 Winemakers). Turista Catador: degustacin de cuatro vinos Premium (2 Winemarkers selection, 1 gran reserva, 1 laguna del Inca). Duracin: una hora. Vigencia: todo el ao previa reserva 48 hrs. antes. Valor: Turista VIP $4.500 - Turista Catador $7.500. Contactos: 56-34 482842 ventas@vse.cl www.vse.cl Descripcin: los turistas tienen la opcin de acceder al sitio arqueolgico ubicado en la cima del cerro Paidahuen y apreciar dibujos rupestres (petroglifos), tanto de la Cultura Inca como Aconcagina. Se puede llegar en auto, o trekking y debe ser programado con anticipacin. Vigencia: todo el ao. Valor: $4.000. por persona. Contactos y reservas: previa reserva telefnica o va email, 48 hrs. antes para asegurar disponibilidad. Fono: 56- (34)482842 E-mail: ventas@vse.cl www.vse.cl
48
47 49
29 30
OCEANO PACIFICO
18
50 51
25 24
23
22
26 27
21
20
28
5
6
19
13
28 2 9 33 12 31
32
14
8 7
38
34
37
42
8 11 4
35
41
3
39
43 40 46 36 44
17
16
15
Circuitos 21
22 Circuitos
Circuitos 23
Circuitos 25
26 Circuitos
Circuito litoral de los poetas, Comunas El Quisco- Algarrobo El Tabo Cartagena San Antonio Santo Domingo
Descripcin: Algarrobo: zona de descanso que combina el campo y la playa. El Quisco: disfrute de verdes quebradas, con playas de arenas blancas y roqueros. En este lugar destaca la Casa Museo de Pablo Neruda. El Tabo: cuenta con hermosas y extensas playas de arenas blancas, el magnetismo de sus bosques y numerosas quebradas de la Cordillera de La Costa. Cartagena: posee antiguas construcciones de estilo colonial y un sector agrcola costero. Fue cuna del destacado Poeta Vicente Huidobro. San Antonio: se destaca por su actividad portuaria. Entre sus atractivos se destaca el paseo Bellamar, la Caleta de Pescadores Pacheco Altamirano y el Museo de Ciencias Naturales y Arqueologa. Santo Domingo: exclusivo balneario con moderna urbanizacin con casas de veraneo. Valor por persona: $19.500. Contactos y reservas: AQUATUR. Jos N. Aguirre 29 El Quisco V Regin. 035-47 1498 08-976 3992 o 09-4411131. Correo electrnico: trinidadbturismo@hotmail.com Coordinacin y contactos. Coordinadora de Turismo Municipal Municipio El Quisco 35-471068 09-9983167 turismo@elquisco
Turismo patrimonial religioso Comuna El Quisco Casa Museo Pablo Neruda Comuna de El Quisco
Descripcin: recorrido por la casa del poeta Pablo Neruda y la tumba donde se encuentran sus restos. Duracin: 30 minutos. Vigencia: todo el ao. Valor por persona: tour en espaol: $3.000 por persona. Tour en ingls: $3.500 por persona. Estudiantes y tercera edad con credencial: $1.500 por persona (slo chilenos, de martes a viernes). Contactos y reservas: direccin: Calle del Poeta s/n El Quisco, hacer reserva anticipadamente al 35-461284. Descripcin: 10:00 hrs. visita iglesia colonial campesina. En verano cada domingo al medioda se celebra una misa a la chilena la que convoca a ms de mil turistas y residentes. 10:30 hrs. visita cementerio de El Totoral. Es un atractivo digno de visitar debido a sus antiguas lpidas del siglo XIX. 10:45 hrs. visita a museo colonial campesino, ubicado en El Totoral frente a la iglesia, fue formado hace 20 aos con donaciones de objetos antiguos de las primeras familias residentes del pueblo. 11:15 hrs. entre bosque y eucaliptos se encuentra el eremitorio, lugar de retiro espiritual de congregacin franciscana, que fue construido en el siglo XX. Se proyecta como un lugar de contemplacin, armona y belleza arquitectnica de la poca medieval, de tradicin chilena - espaola, nico en Latinoamrica. 11:45 hrs. proyecto de innovacin agraria, destinado a la crianza de avestruces, ubicado a la entrada del fundo de El Totoral, digno de admirar por su belleza escnica que contempla mas de 600 hectreas perteneciente a la familia Volpato. 12:30 hrs. almuerzo opcional restaurantes de EL Totoral Quincho, La Estancia y El Mirador. Duracin: 2 hora 1/2. Vigencia: todo el ao. Valor por persona: $2.000. Contactos y reservas: 09- 9544552- 09- 6815998 Gua turstico local: Vctor Rojas Garca.
Circuitos 27
Circuitos 29 Ruta vino, mar y poesa Ruta religiosa Ruta patrimonial Ruta del cisne de los humedales Ruta de las caletas del borde costero Ruta rural Ruta de las quebradas Comunas de Casablanca, Algarrobo, El Quisco, El Tabo, Cartagena, San Antonio, Santo Domingo
Descripcin: los diferentes circuitos presentados muestran las riquezas patrimoniales, arquitectnicas y ecolgicas de la provincia de San Antonio. Duracin: Depende del tour a tomar. Valor por pesona: $3.500. Valor por grupos: 15-25 visitantes $2.500 p.p. 26 y ms $1.500 p.p. 10% descuento. Temporada Baja. Contactos y reservas: Pedro Nuez Prez. Coordinador de Turismo 81251108 035-203500 turismo@eltabo.cl guialitoraldelospoetas@gmail.com
30 Circuitos
Circuitos 31 Riqueza patrimonial de Cartagena Comuna de Cartagena Humedal Laguna de Cartagena Comuna de Cartagena
Descripcin: visita libre o guiada. Humedal costero de 6 hectreas. Se caracteriza por su hermosa diversidad de avifauna. valo de 1.441 metros. Con seis estaciones. Actividades: educacin ambiental, apreciacin de la biodiversidad del lugar, reconocimiento de diferentes especies. Duracin: 1 hora aproximadamente. Vigencia: todo el ao, de 09:00 a 19:00 hrs. Valor: gratuito. Contactos y reservas: Oficina de Turismo I.Municipalidad de Cartagena. turismo@cartagena-chile.cl www.cartagena-chile.cl Fono: 35-200771. Descripcin: circuito pedestre que recorre el casco antiguo de la comuna, donde se pueden apreciar algunas de las casas construidas en los inicios del balneario. Visita a la antigua estacin de ferrocarriles, tumba del poeta. Vista panormica de las antiguas villas del balneario (las de la calle Len XIII, Villa Ferreiro, otras). Duracin: 3 horas aproximadamente. Vigencia: 2009. Valor: gratuito. Contactos y reservas: Oficina I.Municipalidad de Cartagena turismo@cartagena-chile.cl www.cartagena-chile.cl Fono: 35- 200771. de Turismo.
32 Circuitos Ruta descubre ando por San Antonio Comuna de San Antonio Caleta San Pedro y Cueva del Pirata Comuna de Cartagena
Descripcin: circuito pedestre que recorre la caleta de pescadores San Pedro y Cueva del Pirata (en el mismo lugar) donde segn la leyenda piratas escondieron sus tesoros. Duracin: 1 hora aproximadamente. Vigencia: 2009. Valor por persona: $300 adultos; $100 nios. Valor por grupos: a convenir. Contactos y Reservas: Fanny Ziga Ziga. Celular: 98136018. Descripcin: incluye, ticket paseo en lancha por la baha y almuerzo. Visita museo de Ciencias Naturales y Arqueologa de San Antonio, paseo en lancha, visita sala de exposiciones IMSA y citytour. Duracin: 1/2 da. Vigencia: 2009. Valor por persona: $10.000 (mnimo 15 personas). Contactos y reservas: Valeria Chamorro Vargas. Fono: 97263888 81823536 vachava@hotmail.com
Este material es financiado con recursos del Gobierno Regional de Valparaso. Distribucin gratuita. Prohibida su venta.
www.sernatur.cl.