You are on page 1of 1220

CORNELL

UNIVERSITY LIBRARY

Digitized

by Microsoft

Cornell University Library

PA

112S.S71

1900

1924 021 609 395

..

Digitized

by Microsoft

This

book was

digitized

by Microsoft Corporation

in

cooperation

witli

Cornell University Libraries, 2007.


limited quantity

You may use and print this copy in


for

your personal purposes, but


it

may not distribute

or

provide access to
for

(or modified or partial versions of it)

revenue-generating or other commercial purposes.

Digitized

by Microsoft

Cornell University Library

The

original of this

book

is in

the Cornell University Library.

There are no known copyright

restrictions in
text.

the United States on the use of the

http://www.archive.Qra/details/cu31924021609395 ^
Digitizea

by Microsoft

Digitized

by Microsoft

Digitized

by Microsoft

er-^'

Gca>^S

Digitized

by Microsoft

Digitized

by Microsoft

Digitized

by Microsoft

JEemorial

Ctiittoii

GREEK LEXICON
OF

THE ROMAN AND BYZANTINE PERIODS


(From B.
C. 146

to A. D. 1100)

By

E. a.

SOPHOCLES

e7r8i7 Kal Tou otvov rj^iovs

irlveiv,

^vvcKirori' icrrl croi kol Tr\v rpvya

NEW YORK
CHARLES SCRIBNER'S SONS
1900

Digitized

by Microsoft

Entered according to Act of Congress, in the year 1870, by


E.

A.

SOPHOCLES,
Court of the District of Massachusetts.

in the Clerk's Oifice of the District

Janibersfts Press: John Wilson and Son, Cambridge.

Digitized

by Microsoft

NOTE.
A
and

NUMBER

of

words compounded with Kara,

irepl,

trpo, n-p6<;,

aw,
to

virep,

uTTo,

are left undefined.

The proper

directions with regard to

them

are

given under gach of these prepositions.

The same remark appHes


The reader
part.
is of

words

whose

first

component part

is

4>CKo-, yfrevSo-.

course sup-

posed to
is

know the meaning

of the second

component

This retrenchment

to be attributed to absolute necessity, the alternative being to give

up the

intention of publishing the book.


E. A.

SOPHOCLES.

At

a meeting of the

President and Fellows of Harvard College, in


it

Boston, January 11, 1887,

was

Voted
of a

To

authorize the publication by Messrs. Charles Scribner's Sons


of

Memorial Edition

Professor Sophocles's " Greek Lexicon of the

Roman and
fessor

Byzantine Periods," and to intrust the whole matter to Pro-

Joseph Hbnkt Thayer.

The present

edition differs

from the second impression

of

1870 by the

correction of nearly two hundred evident inadvertencies.

In a few instances
;

additions have been introduced, enclosed in square brackets


tions will be readily distinguished,

but such addi-

by their qualifying or correcting character,

from the matter similarly enclosed by the author.


of these

For the greater number

emendations the thanks of students are due to Professor Henry

Drisler, LL.D., of

New

York.
J.

H. T.

Cambridge, Massachusetts,
April, 1887.

Digitized

by Microsoft

Digitized

by Microsoft

INSCRIBED
H. H. Hunneweli,

Charles

F.

Adams

Boston.
"

William Amort,
Thomas- G. Appleton,

...

"
" "

Edward

Adstin,

JosiAH Bardwell,

John P. Batlet,
James H. Beal,
James M. Beebe,
GrBORGE T. BiGELOW,

" "
"

....

"

William H. Bordman,
J.

..."
...
"

Ingersoll Bowditoh,

Martin Brimmer,
Peter
C.

"
"

Brooks,

Sidney Brooks,
Benj. p. Burgess,

Newport.
Boston.
"
.

Thomas Jefferson Coolidge,


PiRMiN CousiNERT,

....

New York.
Boston.
"

Samuel

T.

Dana,

James Davis,

Eugene Dutilh,
Charles

New

York.

W.

Eliot,

.... ....
...

Cambridge.
Philadelphia.

John

W.

Pield,

DwiGHT Poster,
Franghiadi

Boston.

&

Co.,

New York.
Boston.
"

N. B.

GriBBs,

*Thomas a. Gtoddard,
H. B. Haokett,

Newton.
Boston.
"

Alphbus Hardy,
Pranklin Haven,

Augustine Heard, Charles Homer, Samuel Hooper

....

"
"

"

Digitized

by Microsoft

AUTHORS REFERRED
The names
of the earlier authors are not given in this
list,

TO.

because Greek scholars are supposed to be

familiar with them.

Authors of the Third Epoch of the Byzantine Period upon those of the preceding Epochs.

are referred to only

when they throw any

light

Theodorus Ahucara (A. D. XCVII. Acac. B. Acacius of Berrhoea (A. D. 437). LXXVII. Tat. Tatius (second century PaDldot's Erotici 1856. Isagoge ad Arati PhaenoAbuc.
770).

Patrologia Graeca,

Ibid.

Achill.

Achilles

? ?).

Scriptores.

risiis.

mena. Patrologia Graeca, XIX. Achmet, an assiimed name (A. D. 950).


Regalt.

Acrop. Georgius Acropolita (A. D. 1282). Bonnae. 1836. Adam. Adamantius (A. D. 850). Patrologia Graeca, XL Adam. S. Adamantius, sophista (A. D. 415). Franz. Altenburgi. 1780. Ael. Claudius Aelianus (A. D. 222). Her-

Lutetiae.

1613.

Aelianus, (A. D. 117). Kdchly. 1858. Aen. Gaz. Aeneas of Gaza (A. D. 490). Patrologia Graeca, LXXXV. Aeneas, Aen. Lip1818. Aesop. Aesopieae Fabulae. Coraes. Pa1810. Aet. Aetius (A. a. 500). Venetiis. 1534. Julius Africanus (A. D. PatroGraeca, X. Epistola ad Origenem, XI. Cesti Thevenot's Veteres Mathematici. 1693. Agap. Agapetus (A. D. 565). Patrologia Graeca, LXXXVI, Agath. Agathias (A. D. 582). Bonnae. 1828. Agatkar. Agatharchides (B. C. 113). DiAel.

cher.

Parisiis.

855.

Tad.

tacticus

Lipsiae.

Tact.

tacticus.

Orellius.

siae.

Alex. Hier. Alexander of Jerusalem (A. D. 251). Patrologia Graeca, X. Alex. Lye. Alexander of Lycopolis (A. D. 304). xvm. Alexander of Alex. (A. D. Hepi 490). Andermacus. Amman. Ammonius, grammaticus (A.D. 400). Valokenaer. Lipsiae. 1822. Amman. Presb. Ammonius Presbyter (A. D. 558). Patrologia Graeca, LXXXV. AmphU. AmphUochius (A. D. 395). XXXIX. Anast. Ant. Anastasius of Antioch (A. D. 599 LXXXIX. Anastasius of Caesarea (A. D. Anast. CXXVII. 1095). Anastasius Sinaita (A. D. 609 Anast. LXXXIX. Anatal. Anatalius (A. D. 279). X
Alex. Aphr.
200).
Ibid.
Trail.

Alexander of Aphrodisias (A. D. Problemata. Ideler, I. By pages. Alex. Comn. Alexius Comnenus (A. D. 1118). Lingenthal's Jus Graecoromanum.

Tralles

Basiliae.

iKfilvdav.

Ideler, vol. I.

Ibid.

?).

Ibid.

Caes.

Ibid.

Sin.

?).

Ibid.

Anc.

Ibid.

'

Concilium
I.

Ancyranum (A. D.

314).

risiis.

Coleti,

Andr, C.

Andrea^s
Ibid.

of Crete (A. D. 675).

Afric.

222).

Patrologia Graeca,
vestigandi Cycli

logia

(interpolated).

Andr.

Caes.

Andreas

XCVII. Methodus Solaris, XIX.

in-

of Caesarea (tenth

Parisiis.

century).

Anon.

CVI. Anonymus, De Kussorum ad Pidem

1.

Christianam Conversione. In the third volume of Porphyrogenitus. Anonymus, De Barbarismo et Annn. Barb. Soloecismo. In the same volume with Am-

dot's

Geographi Graeci Minores.

Parisiis.

monius.

Agathemerus (A. D. 200). Hoffmann. Lipsiae. 1842. Alciphr. Alciphron (fourth century??). Lipsiae. 1856. Alex. Concilium Alexandrinum (A. D. 372). 11 Alex. A. Alexander of Alexandria (A. D.
Agathem,.
Seller.

1855.

Anon. Byz.

Anonymus,
CXXII.

De

Antiquitatibus

Constantinopolitanis (A. D. 1110).


trologia Graeca,

Pa-

Coleti,

326).

Patrologia Graeca,

XVIIL

Ananymi, in Ideler's Physici Anon. Ideler. et Medici Graeci minores, I. Anonymus Medicus. Emerin's Anon. Med. Anecdota Medica Graeca. Anonymus Mathematicus. In Anon. Math. the same volume with Hultsch's Heron.

Digitized

by Microsoft


AUTHOKS REFERRED
Valent.

VIU
Anon.
Ant.

TO.
Barker.

Anonymtts

Valentinianus.

Arcad.~Arcadius (A. D. 180).


1820. Lipsiae. Archel. Archelaus (A. D. 278).

ConcUium Antiochenum (A. D. 341). Aniec. Theophilus Antecessor (A. D. 537). Reitz. 1751. LipJacobs. Anthol. Anihologia Graeca. 1794-1814. Anthol. Palat. Anthologia Palatina. Lipsiae. 1829. Bekker's Anecdota Graeca. Antip. B. Aniipater of Berrhoea (A. D. 460). Patrologia Graeca, LXXXV. A Anthologia Graeca, HI. A Aniipater of Sidon (B. C. 103). Antip. n. Thessalonica Antip. Thess. Antipater of D. Ant. Mon. Antiochus Monachus (A. D. 614). Patrologia Graeca, LXXXIX. Anton. Marcus Aurelius Antoninus (A. D. 1840. Dtibner. 180). Aphthon. Aphthonius, rhetor (A. D. 310). Rhetores Graeci, Apoc. Apocalypsis. Tischendorf. Apocalypsis Mosis. TischenApoc. 1866. Lipsiae. Apoc. Paul. Apocalypsis Pauli. Tischen1866. Lipsiae. Acta ApoApocr. Apocrypha Euangelia stolorum. Tischendorf Lipsiae. 1851. 1853. Apollin. H. Apollinaris of Hierapolis (A. D. 160). Patrologia Graeca, V. Apollin. L. Apollinaris of Laodicea (A. D. XXXm. 382). 128). Bekker. ApoUod. Apollndorus (B. Lipsiae. 1854. Apollod. Arch. Apollodorus, (A. D.
Coleti, II.
siae.

Patrologia Graeca, VII.

^ Patrologia
,
.

Aret.

Aretaeus (A. D. 180

1735.

?).

Boerhaave.

Lugduni Batavorum.
Areth.

Antiatt.

Antiatticista.

Arethas of Caesarea in Gappadocia Patrologia Graeca, CVL (A. D. 910). Aristaenetus (fourth century??). Aristaen. 1822. Boissonade. Lutetiae. Aristeas. Hody. Oxonii. 1705.

Aristid.

Aristid.

ntiphil.

ntiphilus.

S.

Ibid.

{Pf..

38).

Ibid. II.

Parisiis.

I.

Mfis.

dorf.

Aelius Aristides (A. D. 189). Lipsiae. 1829. Aristides Quintiliamis (second century??). De Musioa. Meibomius. Amstelodami. 1652. Ars Rhetorica. Rhetores Graeci, IX. Anabasis. Arr. Arrianus (A. D. 160). Kruger. Berolini. 1835 - 1848. De Venatione. At the end of Schneider's Xenophon, VI. Lipsiae. 1815. Periplus Ponti Euxini. Hoffmann. Lipsiae. 1842. By pages. Indica. Didot. Periplus Maris Erythraei (spurious). Didot. 1855. Tactica (spurious). Kochly. Lipsiae. 1855. Arsen. CP. Arsenius of Constantinople. Pa^ trologia Graeca, CXL. Artem. Artemidorus (A. D. 180).
Guil.

Dindorf.

Q.

vol.

Parisiis.

1855.^

Parisiis.

Reiff.

dorf.

Lipsiae.

et

Asclep.
Aster.

Lipsiae.

D. 430). Patrologia Graeca, XL. Aster. Urb. Asterius Urbanus (A. D. 210).

Asclepiodorus. Tactica. 1855. Asterius of Amasea (A.

X.

1805.

By

pages.

Kochly.

Ibid.

Ibid.

C.

Athan. Athanasius (A.D. 373). Ibid. XXV. Athan. Cor. Athanasius of Corinth (tenth.

architectus

century).

120).
Parisiis.

Thevenot's Veteres Mathematici.


1693.

Athen.

Athenaeus

Ibid.

CVL
(A. D. 228).

Schweig-

Apollon.

D.

160).
tatis.

De

Berolini.

Apollonius Dyscolus (A. D. Pronomine. Museum Antigui1808. De Conjunctione.

haeuser.

Alhenag.

Athenagoras

1801-1807.
(A. D. 180).

Pa-

trologia Graeca, VI.

Athen. Mech.

De

Adverbio. Bekker's Anecdota Graeca. De Syntaxi. Bekker. Berolini. 1817. Historia Mirabilium. Ideler, I. Quoted

200).
Attal.

Athenaeus, mechanicus (B. C. Thevenot's Veteres Mathematici. Michael Attaliates or Attalidtes (A. D.

1073).

by pages.
Apollon. Eph.
212).

Apollonius of Ephesus (A. D.


1833.

Babr.

Babrius

Bonnae.
(A.
1845.

1853.

D.

?).

Meineke.

Berolini.

Patrologia Graeca, V.
Berolinij

Apollon. S.

Apollonius Sophista (A. D. 1).


Patrum
(A.

Bacch.

Bekker. Apophth.

Apophthegmata
1

D.

500). Patrologia Graeca, Appianus (A. D. 161). App.

Lipsiae. Apsin. Apsines


ser.

LXV.
SchweighaeuRhetores
Patrologia

Bacchius, senior (A. D. 300 ?). Meibomius. Amstelodami. 1652. Balsam. Theodorus Balsamon (A. D. 1204). Beveregius's Pandectae. Oxonii. 1672. Epistola de Jejuniis. Epistola de Rasophoris.

785.

(A. D. 310).

Cotelerius, II, 492. 111,473. Barn. Barnabas. Patrologia Graeca, Barsan. Barsanuphius (A. D. 550)

11.

Ibid

Graeci, IX.
AquU..

LXXXVI,
Barthol.
Ibid.

Aquila (second century).


XV.

Bartholomaeus

1.

(A.

D.

1300)

Graeca,

CIV.

Digitized

by Microsoft

AUTHOES EEFERRED
BasU.

TO.

IX

Basilic.

Basilid.

Basil.

Basil. Sel.

of Caesarea (A. D. 379). XXIX. Basilicae. Heimbach. Lipsiae. 1833-1850. Basilides (A. D. 134). Patrologia Grieca, VII. Porph. Basilius Porphyrogenitus (A. D. 1025). Lingentbal's Jus Graecoromanum. Basilius of (A. D. 458). Patrologia Graeca, LXXXV. Bekker. Bekker's Anecdota Graeca, Berolini.
Basiliiis

Clem. A.

Ibid.

Seleitcia

1814.
Biton.

Thevenot's Veteres Mathematici. Blastar. Matthaeus Blastaris (A. B. 1335). Oxonii. 1672. Beveregius's Pandectae, n. Boissonade's Anecdota Graeca. Parisiis. Boiss.

1829-1833. Bryenn. Nicephorus Bryennius (A.D. 1137).


Bonnae.
1836.
Also, Patrologia Graeca,

Clemens of Alexandria (A. D. 217). VUL Clemeniin. Clementina (A. D. 200). Clem. R. Clemens of Rome (A. D. 100). Cleomed. Cleomedes (A. D. 1 Schmidt. 1832. By pages. Lipsiae. dim. Joannes, the author of the Climax (A.D. 600). Patrologia Graeca, LXXXVIII. Clinag. Clinagoras (A. D. 1). Anthologia Graeca, Codin. Georgius Codinus (A. D. 1400).
Patrologia Graeca,
II.

Ibid.

Ibid.

I.

?).

II.

Bonnae. 1843. Comn. Anna Comnena (A. D. 1137). Books 1839. Bonnae. Books X-XV. I -IX.

Parisiis.

Conon (B.
graphi.

C.

40).

Westermann's Mytho1843.

Brusvigae.

GXXVn.
Caesar.

Concilium Caesariense in Palaeslina


(A. D. 210).

(A. D. 335). Coleti, II. Caesarius (A. D. 380). Patrologia Graeca,

Conquest of Romania and of the Morea. Buchon. 1845, Paris. Constitutiones Apostolorum. Const. Apost.

Patrologia Graeca,
Const.
I.

XXXVIII. Caius of Rome


Callist.

Concilium ConstanUnopolitanum
II.

I.

I.,

Nicephorus
CXLV.

Ibid.

X.

called also the Second Oecumenical Council

Callisius

(A. D. 1327).

Ibid.
Callistr.

Const,

(A. D. 381). Coleti, Concilium n.


(A. D. 553).

Constaniinctpolitanum

Callistraius.

In the same volume

II.,

called also the Fifth Oecumenical Council

with Philostratus. Joannes Cananus (A. D. 1422). Canan. Bonnae. 1838. Canones Aposlolorum. Coleti, I. Can. Apost. Joannes Cantacuzenus (A. D. 1375). Cant. Bonnae. 1828 - 1832. Carth. Concilium Carthaginiense (A. D. 403).

Const, ni.

Coleti, VI. Concilium Constantinopolitanum HI., called also the Sixth Oecumenical Council, OTthe Trullan Council(A. D. 680). Coleti, VII. Concilium Constantinopolitanum Const. IV. IV., called also the Eighth Oecumenical Coun-

cil

Coleti, II.

Cass.

Const. (536)
Ideler, I.

Coleti, X. (A. D. 869). Concilium Constantinopolitanum

Cassian.

Cassianus (A. D. 440). Patrologia


XLIX.
D.
1057).
Celsus,

Cassius, iatrosophista.

(A. D. 536), called also C. CPolitanum sub


Const.

Cedr,
Cels.

Georgius Cedrenus (A. Bonnae. 1838, 1839. Med. medicus (A. Daremberg. Lipsiae. 1859. Cerul. Michael Cerularius (A.
Pati'ologia Graeca,

Latina,

Mena. Coleti, V. Constantinus Ducas (A.D. 1067). Due. Lingentbal's Jus Graecoromanum. Cornut. Lucius Annaeus Cornutus (A. D.

D. 30).

70).
Cosm.

Osannus.

Gottingae.

1844.

By

D. 1059).

Cosmos
Ibid.

of Jerusalem

Chal.

Chalcedonense (the Fourth Oecumenical Council, A. D. 451 ). Coleti, IV.

Concilium

CXX.

Patrologia Graeca,
Gregorii,

XCVII.

Ad

(A. D. 742).

carmina

Chalcocond.
1463).
Charis.
vol.

Laonicus Chalcocnndyles (A. D.


1843.

Cosm. Ind.

550).
Cosm.
Vest.

Charisius (A. D. 400). Lipsiae. 1857. Choerobosc. Georgius Choeroboscus


I.

Bonnae.

Cosmas Indicopleustes (A. D. LXXXVIIL Cosmas (tenth century).


Vestitor

XXXVIH.

Keil,

800).
Oxonii.

(A. D. Cramer's Anecdota Graeca, II, 1.


1832. 407).

Chron.
Chrys.

Chronicon Paschale. Bonnae. Joannes Chrysostomus (A. D.


1839.

Ecclesiae Graecae MonuLutetiae Parisiorum. 1677-1692. Cramer. Cramer's Anecdota Graeca. Oxonii. 1835 - 1837. Anecdota Parisiana. 1841. Curop. CuropakUes (A. D. 1400). BonnaQ.
Coteler.

Ibid.

CVI.

Cotelerius's

menta.

1839.
Curt.

Parisiis.

Quoted by the pages of the


(A.

Curtius's Anecdota Delphica.

BeroUni.
Patrologia

Benedictine edition. Joannes Cinnamus Cinn. Bonnae. 1836.

1843.

D.

1118).

Cyprian.

Cyprianus (A. D. 258).

Latina, IV.

Digitized

by Microsoft

AUTHORS REFEREED

TO.
called
also

Cyrillm of Alexandria (A. D. 444). Patrologia Graeca, LXVIII. H. of Jerusalem (A. D. 386). XXXIII. of ScythopoUs (A. D. 557). Vita Sabae. Damage. Joannes of Damascus (A. D.
CyrUl.

A.

Concilium Ephesinum, Ephes. (A. D- 431). the Third Oecumenical Council


Coleti,

CyriLl.

Cyrillus

Ibid.

Ephr.

Ephraem of Syria (A. D. 379).


Komae.
2.

m.

Trans-

Cyrill. Scytk.

Cyrillus

lated from the Syriac.

1732.

Cotelerius, III.

Ephr. Ant.

Ephraem of Antioch (A. D. 546).

750).

Patrologia Graeca,

Patrologia Graeca,

XCIV.
Kopp.
Franco&rti

Ephr. Chers.
Ibid. II.

Ephraem of Cherson (A. D.


1799.

LXXXVI,

?).

Demetrius Phalereus (paeudonymus). Ehetores Graeci, IX. Bonnae. Dexipp. Dexippus (A. D. 269). 1829. Did. A. Didymus of Alexandria (A. D. 392). Patrologia Graeca, XXXIX. Mensura Didym. Didymus, grammaticus.
Demetr.

Damascius (A. D. 533). ad Moenum. 1826.

Epict.
ser.

Epictetus (A. D. 118).

Lipsiae.

Schweighaeu-

Epiph. Epiphanius (A. D. 402). Patrologia Graeca, XLI. Epiphanius of Constantinople Epiph. CP.

(A. D. 535). Ibid. LXXXVI, 1. Epiphanius Monachus (A. D. Epiph. Mon.

1015). Erotian.
Esai.

Marmorum

ac

Lignorum

(supposititious).

Erotianus
1

Ibid.

CXX.
(A. D.
68).

Franz.

In the same volume with Hultscb's Heron. Dind. Guil. Dindorf's Grammatici Graeci.
Lipsiae.
Dioclel.

1823. Diocletiani
Mommsen.
1828.

Fragments found
stus.

in Geronthrae

Ediclum (A. D. 301). and Cary1851.

Esaias (A. D. 372). Patrologia XL. Et. Gud. Etymologicum Gudianum.


Graeca,
Sturzius.

Lipsiae.

780.

Lipsiae.

Lipsiae.

Et.M.

Died.
Diog.

Diodorus

Etymologicum Magnum (A. D. 970).


Oxonii.
1848.
3.

1818.

(B. C. 43).

Lud. Dindorf

Diogenes Laertius (A. D. 220). Lipsiae. 1828-1833. Diognet. Epistola ad Diognetum. Patrologia Graeca, Diomed. Diomedes (A. D. 400-)-). Keil's Grammatici Latini, Lipsiae. 18B7. Dion. Dionysius Areopagites (pseudonymus).
Huebnerus.
11.
I.

Lipsiae.

Eucgrius Scholasticus (A. D. 593). Patrologia Graeca, LXXXVI, Euagrius ofScitis (A. D. 400). Euagr. Ibid. XL. Euchait. Joannes of Euchaita (A. D. 1050).
Euagr.
Scit.

Gaisford.

Ibid.

CXX.
M.

Euchol.

Euchologion,
Eudocia
Villoison's

the

Greek

prayer-

book.
1071-)-).

Apparently an imitator of Proelus (close of Eudoc.


the
fifth

century).

Dion. Alex.
265).

Patrologia Graeca, III. Dionysius of Alexandria (A. D.

Eugen. Diac.
Eulog.

Eugenius Diaconus.
3.

Macrembolitissa (A. D. Anecdota Graeca.


Patrolo-

Dion

C.

Ibid.

X. Dion Cassius (A. D. 222).

Bekker.

Lipsiae.

Dion Chrys.
Reiske.

Dion
Lipsiae.

1849.

Chrysostomus (A. D. 99).


1798.
74
7).

Dion. H.

Dionysius of Halicarnassus (B. C.


Lipsiae.
17

Dionysius Periegetes (B. C. 6). Bernhardy. Lipsiae. 1828. Dion. Thr. Dionysius of Thrace (B. C. 107). Bekker's Anecdota Graeca. Diophantus. Fermat. Tolosae. 1670. Diosc. Dioscorides (A. D. 60). Kuhn. Lipsiae. 1829. Saracen. 1598. Doctrina Doctr. Patrologia
Dion. P.
Diopli. Orient.
Orientolis.

Reiske.

7 7 7.

Eulogius of Alexandria (A. D. 608). LXXXVI, Eumath. Eumathius. Didot's Erotici Scrip1855. Eunap. Eunapius (A. D. 413). Historia. Bonnae 1829. Vitae Sophistarum. Wyttembach. Amstelodami. 1822. Eunom. Eunomius (A. D. 394). Patrologia Graeca, XXX Eus. Eusebius Caesarea (A. D. 340). XIX. Eus. Alex. Eusebius of Alexandria (A. D. 540 LXXXVI, Eus. Emes. Eusebius of Emesa (A. D. 540')
Ibid.
tores.

gia Graeca, XVIII.

Parisiis.

of

Ibid.

?).

Ibid.

1.

Graeca, IX. Doroth. - Dorotheus

Ibid.

(A.

D.

600).

Ibid.

Eust.

Drac.

Draco (A. D. 140). Lipsiae. 1812. Due. Michael Ditcas Nepos (A.

Lxxxvni.

EustathiusotThessalonica, (A.D. 1200).


Romae.
1540-1550.

LXXXVI,

1.

Commentary.

Hermann.
D. 1462).

Bonnae 1834. Enoch (a forgery). Fabricius Codex Pseudepigraphus Veteris Testament!. Hamburgi. 1722.
|

Thessalonica capta. Bonnae. 1842. Opuscula. Tafel. Francofurti ad Moenum. 1832. Eust. Ant. Eustathius of Antioch (A. D. 340). Patrologia Graeca, XVIII. Eust. Mon. Eustathius Monachus (A

De

560?).

Ibid.

LXXXyi,

1.

Digitized

by Microsoft

AUTHORS REFERKED
Eustrat.

TO.
(A. D. 160).

XI
Gaisford.

Eustratius

(A.

D. 600).

Ibid.

Heph.

Hephaestion
1855.

LXXXVI,
Euthal.

Euthalius
Eutychius
2.

2.

Oxonii.

(A. D.
(A.

460).
582).

Ibid.

Heracleon (A. D. 150).

Patrologia Graeca,

LXXXV.
Eutych.
Florent.

vn.
D.
Ibid.

Heraclid.

Heraclides (pseudonymus).
Homericae.
Gale.

AUe-

Concilium Florentinum (A. D. 1439). XVIII. Franz. Franz's Elementa Epigraphices GraeBerolini. 1840. Charterius. Galen. Galenus (A. D. 200). 1679. Lutetiae. Gangr. Concilium Gangrense (A. D. 326). n. Gelas. Gelasius (A. D. 475). Patrologia Graeca, LXXXV. Aulus (A. D. 138). Hertz. 1853. Lipsiae. Gemin. Geminius (B. C. 80). Patrologia Graeca, XIX. Genes. Genesius (A. D. 950). Bonnae. 1834. By pages. Gennad. Gennadius (A. D. 471). Patrologia Graeca, LXXXV. Geopon. Geoponica (A. D. 800). Niclas. Lipsiae. 1781. Georg. Hamart. Georgius Hamartolus (A. D. Patrologia Graeca, CX. 914). Germ. Germanus of Constantinople (A. D. XCVin. Gloss. Glossaria. At the end of Stephanus's Thesaurus. London. Glyc. Michael Glycas (A. D. 1118). Bonnae. 1836. Greg. Ant. Gregorius of Antioch (A. D. 593). Patrologia Graeca, LXXXVIIL Greg. Cor. Gregorius of Corinth (A. D. 200 Schaefer. Lipsiae. 1811. Greg. Dec. Gregorius Decapolita (A. D. 817). Patrologia Graeca, C. Gregent. Gregentius (A. D. 540). LXXXVI, Greg. Naz. Gregorius of Nazianzus (A. D. XXXV. 390). Greg. Nyss. Gregorius of Nyssa (A. D. 394). XLIV. Greg. Th. Gregorius Thaumaturgus (A. D.
Coleti,
cae.

LXXXVI,

goriae
1688.

Amstelodami.
Patrologia Grae1866.

Herm.

Hermas or Pastor.
Hilgenfeld.

By

pages.

ca, II.

Hermes Tr. Hermes Trismegistus (pseudonymus). latromathematica. Ideler, I. Poemander. Parthey. Berolini. 1854.

Lipsiae.

Coleti,

Gell.

Gellius

Hermias, philosophus (A. D. 150 ?). Patrologia Graeca, VI. Hermog. Hermogenes (A. D. 173). Progymnasmata. Bhetorice. Rhetores Graeci, I. IIL Herodn. Herodianus, historicus (A. D. 238).

1789-1805. Lipsiae. Herodn. Gr. Herodianus, grammaticus (A. D. Enclinomena. Bekker's Anecdota 173). Graeca, p. 1142. De Schematibus. RheIrmisch.

tores Graeci, VIII.

Hep), fiovrjpovs Xe^eas.

Dindorf's Grammatici Graeci.


Trjixivav Xe^eav.

Ilepi rjjxap-

Hermann's De Emendanda,
1801.

etc.

Lipsiae.

740).

Ibid.

end of Moeris. De Acyrologia. BoissoDe Versibus. nade's Anecdota Graeca, III. Villoison's Anecdota Graeca, II (2), p. 86. Heron (B. C. 217). Thevenot's Veteres Mathematici.

Philetaerus.

At

the

Heron Jun.
Hultsch.

Heron,
Berolini.

junior (A. D.
1864.

700

?).

?).

Hes. Hesychius. Schmidt. Jena. 1852-1862. Hes. Hier. Hesychius of Jerusalem (A. D. 660). Patrologia Graeca, XCIIL Hierocl. Hierocles (A. D. 431). Gaisford's

Ibid.

1.

Hieron. Hieronymus (A. D. 420). Patrologia Latina, XXH. Hieron. Gr. Hieronymus, Graecus (A. D. 490). Patrologia Graeca, XL. Hierosol. Concilium Hierosolymitanum (A. D.
Stobaeus,
II.

Ibid.

536).

Himer.
Hipp.

Himerius
1849.

Coleti,

V.
(A.

D.

386).

Diibner.

Ibid.

Parisiis.

Hippocrates.

Epistola

270).

Ibid.

X.
1707.

Hadrianus, sophista (A. D. 176). Khetores Graeci, Harmen. Harmenopulus, more correctly ArHadrn.
I.

Gruter's Corpus Inscriptionum.

Ptolemaeum (spurious). dota Medica Graeca.

ad Regem Emmerin's Anec-

menopulus (A. D. 1350).


siae.

Heimbach.

LipGuil.

Hipparchus (B. C. 127). PatroHipparch. logia Graeca, XIX. PatroloHippolytus ,{A.. D. 222). Hippol Refut. Haeresium. Duncker. gia Graeca, X.

1851.

Harpocr.
Heges.

Harpocration (A. D. 350).


Oxonii.
1853.

Gottingae.
Horol.
Jacob.

'

1859.
Epistola.
(spurious).

Hegesippus (A. D. 152). Graeca. V. Heliod. Heliodorus (A. D. 400-(-)


Erotici Scriptores.
Parisiis.

Dindorf.

Patrologia
Hirschig's

Euangelium
Fabricius's
burg!.

Jacobus.
1719.

Horologion.
Tischendorf
Tischendorf's

Euangelia Apocrypha.
.

Liturgia (spurious).

Codex Apocryphus N. T. Ham-

1856.

Digitized

by Microsoft

Xll
Iambi.
riis.

AUTHORS REFEREED

TO.

lamblichus
Parthey.
1813.

thagorae.
1816.
son's

(A. D. 329). De Myste1857. Vita PyAdhortatio. Kiessling. Lipsiae.


Berolini.

De

Patrologia Chrysobullum. Monophysitas. Graeca, LXXXVI, 1. Concilium Laodicenum (A. D. 347). Laod.

Mathematica.

Villoi-

Coleti,

Anecdota Graeca, II. Quoted by pages. Ideler's Physici et Medici Graeci minores. Jejun. Joannes Jejunator (A. D. 593). Par

Lateran.
Coleti,

Concilium Laieranense (A. D. 649).


Vn.
Patrologia

I.

Concilium Illyricum (A. Corpus Inscriptionum Graecarum. Boeckh, Joann. Joannes. Epistolae. Euangelium. Tischendorf. Joann. Ant. Joannes of Antioch (A. D. 448).
Illyr.

Graeca, LXXXVIII. Ignat. Ignatius (A. D. 115).


tr.ologia

Leo.

Leo Sapiens or Philosophus (A. D. 911).


Graeca, CVII.

Tactica.
Ibid.

No-

V. D. 365).

CoUeti, JI.

Inscr.

etc.

Leo Diac. Leo Diaconus (A. D. 987). Bon1828. nae. Constantinus (A. D. 776Leo Const. Leo
et et

Lingenthal's Jus Graecoromanum. Leo Achr. Leo of Achris (A. D. 1056). Patrologia Graeca, CXX.
vellae.

Lingenthal's Jus Graecoromanum. Leo Gram. Leo Grammaticus (A. D. 1013).


780).

Patrologia Graeca, LXXVII. Joann. Euh. Joannes ofEuboea. Ibid.

Joann. Geotn.
tury).

Joannes Geometra (tenth cenCVI.

XC VI.

Bonnae. Leo Isaur.

1842. Leo Isaurus

(A. D. 741).

Lin-

genthal's Jus Graecoromaniun.

Ibid.

Leo Med.
1840.

Joann. Hier. Joannes of Jerusalem (A. D. 950 ?). Ibid. XCIV. Joann. Mon. Joannes Monachus (A. D. 540 ?).

Leo Medicus. Emmerin's Anecdota Medica Graeca. Lugduni Batavorum,

By

pages.

Leonid. Alex.
Leont.

Leonidas of Alexandria.
II.
1.

An-

Ibid.

LXXXVI,

1.

Mosch. Joannes Moschus (A. D. 610). Ibid. LXXXVII. Joann. Nic. Joannes of Nicaea. Ibid. XCVI.

Joann.

Joann. Presh.
Ibid.

CXX.
Sic.

Joann.

.Joannes Presbyter {A.T). 1013) Joannes of (A. D. 866).


Sicily

Ehetores Graeci, VI. Jos. /ose/)As (A. D. 93). Havercamp. 1726. Jos. Chr. Josephus, Christianus (A. D. 800). Patrologia Graeca, CVI. Jos. Hymnog. Joseph Hymnographus (A. D.

Leontius of Byzantium (A. D. 610). LXXXVI, Leont. Cypr. Leontius of Cyprus (A. D. 620)> XCm. Leont. Mon. Leontius Monachus (A. D. 700). xcvin. Leo Patric. Leo Patricius (A. D. 910).
Patrologia Graeca,
Ibid.

thologia Graeca,

Ibid,

Ibid.

CVI.
Lesbon.

Lesbonax, grammaticus (A. D. 1 ?) In the same volume with Ammonius. Lex. Spir. Lexicon de Spiritibus. In thft

893).
Iren.

Irenaeus (A. D. 183).


D. 802).

Ibid.

CV.

same volume
Ibid. VII.

Liban.
Liber.

Libanius

vrith

Ammonius.
Reiske.

(A. D. 391).
Liberalis.

Al-

Irene, imperatrix (A.

Lingenthal's

Jus Graecoromanum.
Isaac Arg.
Is.

Isaac

Argyrus (A. D. 1372).

Patrologia Graeca,

Comnenus (A. D. 10571059). Lingenthal's Jus Graecoromanum. Md. Isidorus of Pelusium (A. D. 435).

Comn.

Isaac

XIX.

Antonintis Koch. By pages. Longin. Longinus (A. D. 273). Weiske. Lipsiae. 1809. De Inventione. Ehetores
1832.

tenburgi.

1791.

Lipsiae..

Graeci, IX.

Longus. Hirschig's Erotici Scriptores.


1856.

Parisiis.

Isidorus Gnosticus (A. D. 140). VII. Hispal. Isidorus Hispalensis (A. D. 636). Lindemann. Lipsiae. 1833. Jud. Judas. Epistola. Tischendorf.
Isid.

Patrologia Graeca,

LXXVII.

Gn.

Luc.

Ibid.

Lucian.

Lucas. Euangelium. Acta. TischendorC Luciamis (A. D. Lahmann.


180-|-).

Isid.

Lipsiae.

1822.

Quoted by the pages of

Origiries.

Eeitz's edition.

Julianus, imperator (A. D. 363). Spanheim. Lipsiae. 1696. Jul. Aeg. Julianus of Egypt (A, D. 550).
Jul.

Anthologia Graeca, III. (A. D. 969). In the same volume with Leo Diaconus. Lyd. Joannes of Lydia (A. D. 527). Bonnae.
Lueillius.

Lucill.

Luitprand.

Luitprandus

Anthologia Graeca, III. Justinus, martyr (A. D. 151). Patrologia Graeca, VI. Just. Imper. Justinus, imperator (A. D. 527). Lingenthal's Jus Graecoromanum.
Just.

1837.

Macav. Macarius (A. D. 390).


Graeca,
1831.

Patrologia

XXXIV.
Bonnae
Bonnae.

Mai. Joannes Malalas (A. D. 690 ?)


Match.

Justinian.

Justinianus, imperator (A. D. 565). Leeuwen. Amstelodami. 1663. Contra


Digitized

Malchus

(A. D. 490).

1829.

by Microsoft

AUTHORS REFERRED
Malchio (A. D. 284). Patrologia Graeca, X. Manich. Manichaeus (A. D. 272). Ibid. X. Marcvs. Euangelium. Tischendorf. Marc.

TO.

Xlli

Liturgia

Moer.

Moeris.
1

Moschn
Viennae.

Koch. Lipsiae. 1830. Moschion (A. D. 60 ?). Dewez.


793.

(spurious).

Fabricius's

Codex

Muson.
Nectar.

Musonius
1822.

(A. D. 80).

Peerlkamp.

Apocryphus N. T. Marcus Diadochus (A. D. Marc. Diad. 395). Patrologia Graeca, LXV. Marcus Eremita (A. D. 395). Marc. Erem.

Harlemi.

Nectarius

By

pages.

of Constantinople (A. D.

390). Patrologia Graeca, XXXIX. Nemes. Nemesius (A. D. 429). Ibid. XL.

Marcianus of Heraclea (A. D. 1841. Lipsiae. 160). Hoffmann. Marius Victorinus (A. D. 350). Mar. 605. PutcMus. Hanoviae. Martyr. Arelh. Martyrium Arethae. Boissonade's Anecdota Graeca, V. Martyr. Hippol. Martyrium PaGraeca, X. Martyrium Martyr. Dressel.
Marcian.
Victor.
1

Ibid.

LXV.

Concilium Neocaesariense (A. D. Neophyt. Neophytus (A. D. 1190). De Calamitatibus Cypri. Concilium Nicaenum, called Nic.
Neocaes.
314).
Coleti,
I.

Cotelerius,

II.

I.

also the

First Oecumenical Council (A. D. 325).


leti,

Co-

n.

Hippolyti.

Nic.

II.

Concilium Nicaenum

II,

called also

trologia

the Seventh

Oecumenical Council (A. D. 789).

Ignat.

Ignatii.

Lipsiae.

1857.

Martyrium Justini. Patrologia Martyr. Just. Graeca, VI. Martyr. Polyc. Martyrium Polycarpi. Ibid. V. Martyrium Polhini. Ibid. V. Martyr. Path. Matt. Matthaeus. Euangelium. Tischendorf. Mauric. Mauricius (A. D. 607). As quoted

Nicarchus (A. D. 100). AnthoNic. Botan. Nicephorus Botaniates (A. D. Lingenthal's Jus Graecoromanum. 1081). Nic. CP. Nicephorus of Constantinople
Nicarch.
logia Graeca, III.

Coleti, VIII.

(A. D. 828).
Historia. Nicet.

Patrologia
1837.

Graeca,

C.

Novellae. Lingenthal's Jus by Ducange. Graecoromanum. Maximus Confessor (A. D. 662). Max. Conf. Scholia in Librum Patrologia Graeca, XC. Computus Ecde Divinis Nominibus, IV.

Nicetas of Chonae (A. D. 1216). 1835. Byz. Nicetas of Byzantium (A. D. Patrologia Graeca, CV. Nicet. Paphl. Nicetas of Paphlagonia (A. D.
Bonnae.
Nicet.

Bonnae.

891).

clesiasticus,

Max. Hier.
Ibid.

XIX. Maximus of Jerusalem ( A. D. 1 9 0)

V.

Maximus Tyrius (A. D. 148). Dubner. Parisiis. 1840. By pages. Anthologia Meleager (B. C. 95). Mel.
Max.
Tyr.

Graeca,

Franz's Scriptores Physiognomici Veteres. Altenburgi. 1780. Patrologia Graeca, V. Melito (A. D. 184). Memn. Memnon of Ephesus (A. D. 444).

Melamp.

Melampus.

I.

Nicetas Pectoratus (A. D. 1058). Ibid. CXX. Nic. Greg. Nicephorus Gregoras (A. D. 1359), Bonnae. 1829-1855. Nicodem. Nicodemus (pseudonymus). Euangelium. Tischendorf. Nicol. D. Nicolaus of Damascus (B. C. Orellius. Lipsiae. 1804. Nicom. Nicomachus (A. D. 49 Ast Lipsiae. 1847. Hoche. Lipsiae. 1866.
Nicet. Pect.
16).
?).

890).

Ibid.

CV.

Ibid.

LXXVH.

Menaeon. Men. P. Menander Protector (A. D. 583). Bonnae. 1829. Men. Rhet. Menander, rhetor (A. D. 310). Rhetores Graeci, IX. Methodius of Patara (A. D. 312). Method. Patrologia Graeca, XVIII. Method. CP. or Conf. Methodius Confessor of Constantinople (A. D. 847). Patrologia Martyrium Dionysii AreopaGraeca, C.

Harmonice. Meibomius. Amstelodami. 1662. Nicon of Rhaitho (A. D. 1091). Patrologia


Graeca,
901).
Nil.

CXXVIL
CVL

Nic. Philos.

Nicephorus
*

Philosophus (A. D.
Ibid.

Nilus (A. D. 430).


Coteler.

Ibid.

Nom.

LXXIX.
Cotelertanus.

Nomocanon

Cotelerius,

Nonnus (A. D. 560 ?). Metaphrasis Nonn. EuangeUi Joannis. Patrologia Graeca, XLIII.
Parisiis.

I.

gitae (mythical), IV.

Mich. Due. ^ Michael Ducas (A. D. 1075). Lingenthal's Jus Graecoromanum. Mich. Mon. Michaelus Monachus. Patrologia Graeca, XCIX. Minuc. Minucianus. Rhetores Graeci, IX. Modest. Modestus of Jerusalem (A. D. 614). Patrologia Graeca, LXXXVI, 3.

Dionysiaca. Didot. 1856. Oecumenius (A. D. 995). Patrologia Graeca, CXVIIL BonOlymp. Olympiodorus (A. D. 450
Cecum.
?).

nae.

1829.

Olympiodorus of Alexandria Olymp. A. (A. D. 650). Patrologia Graeca, XCIH. Onosander (A. D. 45 ?). Koeohly. Onos.

Lipsiae.

1860.

Digitized

by Microsoft


XIV
0pp.

AUTHOKS EEFERRED
Philipp.

TO.
.

Oppianus (A. D. 211). Koechly. Pa1851. Oribasius (A. D. 363). Russemaker Daremberg. 1851 - 1858. Origems (A. D. 253). Patrologia Graeca, XI. Orphica. Hermann. Lipsiae. 1805. Pach. Georgius Pachymeres (A. D. 1310). Bonnae. 1835. ApparPachom. Pachomius (A. D. 348).
risiis.

X. PAileas (A. D. 300). Patrologia Graeca, AnPhilippus, epigrammatarius.

Orib.

thologia Graeca,

et

Parisiis.

Philipp

Sol.

Philippus

II.

SolitOfius

(A.

D.

Orig.

1100).

OrpTi.

Philodemus. Anthologia Graeca, II Philod. 1742. P/7on (A. D. 40). Mangey. Philon of Byzantium (B. C. 150). Philon B. Thevenot's Veteres Mathematici. Philon of Carpasia (A. D. Philon Carp.

Patrologia Graeca,

CXXVII.

ently a barbarous translation from the Copt-

Westermann's My1843. thographi. Brunsvigae. Historia Pallad. Palladius (A. D. 420). Patrologia Graeca, XXXIV. Lausaica.
In the Vita Saneti Joannis Chrysostomi. thirteenth volume of Chrysostom. Palladius, medicus. Ideler, I. Pallad. Med. Palladas (A. D. 400). Anthologia Graeca, III.

ic. Patrologia Graeca, Palaeph. Palaephatus.

XL.

Patrologia Graeca, XL. Philostratus (A, D. 240). Philostr. 1709. By pages. Lipsiae. rius.

405 ).

Philostrg.

OleaPatro-

Philostorgius (A. D. 425).

logia Graeca,

Pamphil.

PampMlus (A. D. 307).

Nicephorus Phocas (A. D. 969). Lingenthal's Novellae. 1828. Bonnae. Jus Graecoromanum. Phoebammon. Rhetores Graeci, VTII. Phoeb. Phoiius (A. D. 891). Patrologia GraePhot.
Phoc.

LXV.

Patrologia

Graeca, X. Papias of Hierapolis (A. D. 116). Ibid. V. Pappus of Alexandria (A. D. 400-). Papp. In the same volume with Apollonii Pergaei

Paracletice. Paradisus. Patrologia Graeca, LX V. Parth. Parthenius (B. C. 63). Didot's EroParisiis. 1855. Soriptores. Patriarch. Testamenta Duodecim Patriarcharum. Patrologia Graeca, BonPatric. Petrus Patricius (A. D. 562).
Paraclet.

de Seetione,

etc.

Halley.

Oxonii.

1706.

Parad.
tici

II.

De Morborum Materie. Plotinus (A. D. 270). Creuzer. Oxonii. 1835. Plut. Plutarchus (A. D. 120). Quoted by
Ideler, II.
.

Lexicon. Hermann. Lipsiae. 1808. ca, CI. Phran. Georgius Phrantzes (A. D. 1477). Bonnae. 1838. By pages. Phrynichus (A. D. 180). Lobeck. Phryn. 1820. Praeparatio Sophistica. Lipsiae. Bekker's Aneodota Graeca. Georgius of Pisidia (A. D. 639). PaPisid. trologia Graeca, XCII. Planud. Maximus Planudes (A. D. 1327).

Plotin.

nae.

1829.

By

pages.

the pages of the Paris edition (1624).


Parisiis.
Parisiis.

Patrologia Graeca.

Paulus. Epistolae. Tischendorf Paulus Aeginita (A. D. 650). 1855. By pages. Briau. Paul. Ernes. Paulus of Emesa (A. D. 432). Patrologia Graeca, LXXVII. Paulus (A. D. 550). Paul. EpiPatrologia Graeca, LXXXVI, grammata. Anthologia Graeca, IV. Sehubart Paus. Pausanias (A. D. 170). etWalz. Lipsiae. 1838. Pentecost. Pentecostarion. Epistolae. Tischendorf! Petr. Petrus.
Paul. Paul. Aeg.
Parisiis.
Sil.

Patrologia Latina.

Migne. Migne.

Fragmenta.

De

Vita Homeri (spurious).


Franz's

Wyttembach, vol. V. Polem. Polemo (A. D. 200).

Sileniiarius

2.

Pollux (A. D. 183). Bekker. Berolini. Polyaen. Polyaenus (A. D. 180). Woelffliu. Lipsiae. 1860. Polyb. PolyUus (B. C. 129). SchweighaeuLipsiae. 1789-1808. Pohjc. Polycarpus (A. D. 166). Patrologia
Poll.

Soriptores Physiognomici. Altenburgi. 1780.

1846.

ser.

Liturgia (spurious). Fabricius


N".

Codex Apocr.

Petrus of Alexandria (A. D. XVin. A. Petrus of Alexandria (A. D. XXXni. 378). Ant Petrus of Antioch (A. D. 1053). CXX Petrus of (A. D. 890). Petr. CIV. DinPhavor. Phavorinus. Eelogae.
Petr.

T.

Hamburgi.

1719.

Alex.

Polycrates (A. D. 196). V. 959). Bonnae. 1829 - 1840. Novellae. Lingenthal's Jus Graecoromanum. Porphyr. Porphyrius (A. D. 305). De AbPolycrat.

Graeca, V.

Porph.

Constantinus Porphyrogenitus (A. D.


Reiske.

Ibid.

304).

Patrologia Graeca,
II.

Petr. II.

Ibid.

Petr.

Ibid.

Sic.

Sicily

Trajecti ad Rhenum. Antro Nympharum. Hercher. Parisiis. 1858. Vita Plotini. In the first volume of Plotinus. Vita Pythagorae. Kiessling. Lipsiae. 1816. Epistola ad Anebonem. In the same volume with lam1767.

stinentia.

De

Ibid.

blichus
loison's

De

Mysteriis.

De Prosodia.
II.

Vil-

Guil.

dorf 's Grammatici Graeci.

Pnsc.

Pmcus (A. D. 471).

Anecdota Graeca,

Bonnae.

1829.

Digitized

by Microsoft

AUTHORS REFERRED
Proc.

TO.
90).

XV

Procopius (A. D. Bonnae. Proc. Diac. Procopius Diaconus (A. D. 815). Patrologia Graeca, Proc. Gaz. Procopius of Gaza (A. D. 520). LXXXV. Prod. Proclus, philosophus (A. D. 485). In Scheider. VratislaPlatonis Timaeum. 1847. In Platonis Parmenidem. Stallbaum. Lipsiae. 1848. Hymni. Anthologia Graeca, HI. Protosp. TheophUus Protospaiharius (A. D. De Corporis humani Fabrica. 650). Greenhill. Oxonii. 1842. De Pulsibus. Emmerin's Aneedota Medica. Lugduni Batavorum. 1840. De Urinis.
54'3).

1833-1838.

C.

Scymnus (B. C. MUller. Pa1855. Secund. Secundus, sophista (A. D. 170). Gale's Opuscula Mythologica. Septuaginta Tischendorf
Scymn.
risiis.

Sept.

Ibid.

Scrap.

Serapion of Antioch (A. D. 190). Patrologia Graeca, V.

Interpreles.

Scrap. Aeg.
Ibid.

Serapion of Egypt (A. D. 350).


Bekker. Berolini.
Friedlieb. Lipsiae.

viae.

Sext.

Sextus (A. D. 205).


Oracula Sibyllina.

XL.

1842.
Sibyll.

Simoc.

Ideler,

I.

Psell.

Michael Psettus (A. D. 1050).


Graeca,

Theophylactus Simocates (A. D. 628). 1834. Simplic. Simplicius (A. D. 490). Comentar.
Bonnae.
in Epict. Enchir.

1852.

Patro-

Schweighaeuser. Lipsiae.
scholasticus

logia

CXXU.

ndvij/Lta

'larpiKov.

1800.
Socr.

Lexicon latricon.
Graeca, I. Pseudo-Synod. (A. D. 879).

Boissonade's Aneedota

Socrates,

(A.

D. 439).

Pseudo - VT.
1723.

Pseudo-Synodus Photiana XI. Codex PseudepigrapJius Veteris


Coleti,

Sophrns.

Testamenti.

Fabricius.

Hamburgi.

1722.

Ptoch.

Theodorus PtocJioprodromus (A. D. 1150). Coray's Atacta, vol. I. Parisiis.


1828.

Testamentum Solomonis. CXXII. Sophronius (A. D. 638). LXXXVH Soran. Soranus.


Solom.
Ibid.

Patrologia Graeca,

LXVII.

Ibid.

Ideler,

I.

Soil.

Sotion.

Ibid.

Ptol.

Ptolemaeus (A. D. 161). Geograpbia. Petrus Bertius Beverus. Lugduni Batavorum. 1618. Tetrabiblus. Ba^ siliae. 1653. Inerrantium Stellarum Significationes. Patrologia Graeca, XIX. Ptol. Gn. Ptolemaeus, Gnosticus (A. D-

Claudius

Stephanus of Byzantium (A. D. Meineke. Berolini. 1849. Steph. Diac. Stephanus Diaconus (A. D.
Steph. B.

400
808).

?)

Stob.

Strab.

Concilium Quinisextum (A. D. 692). Vn. Bonnell. Lipsiae. 1854. Rang. Alexander Rizos Rangahes. Antiquites Hell^niques. Athenis. Rhetor. Rhetores Graeci. Walz. Rhodon (A. D. 196). Patrologia Graeca, V. Roman. Concilium Romanum (A. D. 873). n. Roman. Imper. Romanus, imperator (A. D.
Quin.
Coleti,
Quintil.

160).

Ibid.

VIL

Quintilianus.

Stobaeus (A. D. 450 Gaisford. 1850. Strabo (A. D. Kramer. 1844. Straton (A. D. 150). Anthologia Graeca, Stud. Theodorus (A. D. 827). Patrologia Graeca, XCIX. Bernhardy. Suid. Suidas (A. D. 974).
?).

Patrologia Graeca, C.

Oxonii.

18).

Berolini.

Strat.

III.

Studiles

Halis.

Symm.
Synax.

SymmOchus

1843 - 1853. (second century).

Pa-

Coleti,

963).

Lingentbal's Jus Graecoromanum.

Roman. Jun.
Ibid.

Romanus, junior

(A. D. 963).

Roman,
Ruf.
Sal.

et Porph.

Romanus
Ibid.

et Porphyroge-

nitus (A.

Salomon (pseudonymus). Fabricius's Codex Pseudepigraphus V. T. Sard. Concilium Sardicense (A. D. 347).
Coleti,

Rufus, rhetor.
n.

D. 947).

Btetores Graeci,

III.

Synaxarion. Georgius Syncellus (A. D. 806). Bonnae. 1829. Patrologia Synes. Synesius (A. D. 430). Graeca, LXVI. XCVIIL Taras. Tarasius (A. D. 806). VI. Tatian. Tatianus (A. D. 170). Gaisford. Terent. M. Terentianus Maurus. Oxonii. 1855. Tertullianus (A. D. 218). Patrologia Latina, Thalass. Thalassius (A. D. 648). Patrologia
Syncell.
Ibid.
Ibid.
Tertull.
I.

trologia Graeca,

XV.

Schol.
Schol. ker.
Scyl.

Scholiastae of ancient authors.


H.
Berolini.

Graeca, XCI. Themist. Themiitius (A. D. 390).

Guil. Din-

Scholia in Homeri Hiadem.


1825.

Bek-

Joannes Scylitzes (A. D. 1081). At the end of Cedrenus.

dorf Lipsiae. 1832. Theodoretus (A. D. 457). Patrologia Theod. Graeca, LXXX. Theodotus Ancyranus (A. D, Theod. Anc.

440).

Ibid.

LXXVII.

Digitized

by Microsoft

XVI
Theod. Her.
355).
'

AUTHORS REFERRED

TO.

Theodotus of Heraclea (A. D.

Tim
Til.

Presb.

Timotheus Presbyter of ConstanLXXXVI,


D. 370).
1.

Theodorus of Iconium (A. D. 1004). CXX. Theodorus Lector (A. D. 525). Theod. LXXXVI, Theod. Mops. Theodorus ofMopsuestia (A. D. 429). LXVI. Theodos. Theodosius, grammaticus (A. D. 350 Bekker's Anecdota Graeca. Theodos. Diac. Theodosius Diaconus (A. D. 963). Bonnae. 1828. Theodosius of Scythopolis Theod. (A. D. 553). Patrologia Graeca, LXXXVI, Theodtn. Theodotion (second century). XV. Daniel Tischendorf. Theognost. Theognostus (A. D. 810). Cramer's Anecdota Graeca, Mon. Theognostus Monachus Theognost. (A. D. 890). Patrologia Graeca, CV. Theologumena Arithmeticae. Theol.
Theod. Icon.
Ibid.

Ibid.

XVIII.

Ibid. tinople (A. D. 535). Titus ofBostra (A. B.

Ibid.

xvin.
Triad.

Lector.

Triodion.

Ibid.

1.

Xryph.

Tryphon,
III.

grammaticus (A. D. 1).


vol.
I.

Ibid.

?)

Scyth.

1.

Ibid.

De Tropis. Boissonade's Anecdota Graeca, (A. D. Typic. Typicum Irenae imperatricis Patrologia Graeca, CXX VII. 1118). Tyr. Concilium Tyrium (A. D. 335). Joannes Tzetzes (A. D. 1150). Chi
1826
Coleti,
II.

Museum

Criticum,

Cantabrigiae.

Tzetz.

liades.

Kiessling.

Lipsiae.
Christ.

1826.

Scholia

ad
Tzym.

Lycophr.
Toannes

M.

Goth.

Miiller.

Lipsiae.

1811.

II, 1.

Tzymisches

(A. D.

976).

Lingenthal's Jus Graecoromanum. Valent. Valentinus, Gnosticus (A. D. 155).


Patrologia Graeca, VII.
Yillois.

Arith.

Ast.

Lipsiae.

1847.

By

pages.
I.

Villoison's

Anecdota Graeca.
AmphUochii.

Vene-

Theophanes (A. D. 817). Bonnae. Theoph. B. Theophanes of Byzantium (A. D. In the same volume with Dexippus. 571). Theoph. Cont. Theophanes Continuatus. BonTheoph.
1839.

Theon, rhetor (A. D. 525). Ehetores Graeci,

tiis.

1781.

Vit.

AmphU.

Vita

Patrologia

Graeca, XXXIX. Ibid. XIX. Vit. Aral. Vita Arati. Prefixed Vila BasUii (fabulous). Vit. Basil. 1644. Parisiis. to Amphilochius.
Vit.

Theophilus of Antioch (A. D. 181). Patrologia Graeca, Vl. Alex. Theophilus of Alexandria LXV. (A. D. 410). Theophilus of Caesarea (A. D. V. Theoph. Noun. Theophanes Nonnus (A. D. 1794. Bernard. Gothae. Theophyl. B. Theophylactu, of Bulgaria (A. D. 1107?). Patrologia Graeca, CXXIII. Thorn. Thomas. Euangelium, Tischendorf.
Theophil.
Theophil.
Ibid.

nae.

1838.

Clim. Vita

Joannis Climacos.

Patrolo-

Epiphanii Vit Euthym. Vita


Vit.

gia Graeca,

LXXXVUI-

Epiph.

Vit.

(fabulous).

Ibid.

XLI.

Theophil. C.

Vit. Jos.

Hymog.

Vila

Eutliymii.

Cotelerius, IV. Joseph Hymnographi.

190).

Ibid.

959).

Thorn.

M. Thomas

Magister (A. D. 1310).

Ritschl.
Tiber.

1832.

Tiberius, imperator (A.

D. 582). Lin-

Timotheus Aelurus (A. D. 535). LXXXVI, Tim. Alex. Timotheus of Alexandria (A. D. XXXII. Tim. Ant. Timotheus of Antioch. LXXXVI, Tim. Hier. Timotheus of Jerusalem (A. D.
Tim. Ael.
Patrologia Graeca,
385).
Ibid.
1.

genthal's Jus

Graecoromanum.

Vita Nicolai CV. Ml. Jun. Vita Nili Junioris (A. D, 1005). CXX. XXVIIL Syncl. Vita Xenocr. Xenocrates (A. D. 50). Zach. Zacharias of M>'tilene (A. D. 540). Patrologia Graeca, LXXXV. Zigah. Euthymius Zigabenus (A. D. 1122). cxxvm. Zonar. Joannes Zonaras (A. D. 1118).
Vit.

Patrologia Graeca,
Nicol. S.

CV.

Studitae.

Ibid.

Vit.

Ibid.

Vit.

Syncleticae.

Ibid.

Ideler,

I.

Ibid,

Ibid.

1.

1841-1844. From XIII to quoted by the pages of the Paris edition. Lexicon. Titmann. Lipsiae. 1808. Zos. Zosimus {A. D. 425). Bonnae. 1837. Zosimas, abbas (A. D. 490). Patrologia
Bonnae.
inclusive,

XVm

535).

Ibid.

LXXXVI,

1.

Graeca,

LXXVH.

** The greater part of the author's


Vol. VII.

" Glossary of Later

and Byzantine Greek, forming

(New

Series) of the

Memoirs of the American Academy," has been incorporated

into the present work.

Digitized

by Microsoft

INTRODUCTION.
THE IONIC DIALECT.
The
earlier

avvivei yap oiKcia to

'EXXi)i>ik6i>

wcpejSoXXovro

lonians

first

appeared in Attica, the


is,

KOt vofiots rots KaOetrrrjKotnv l\a\urra rjirtlOmv.j

name

of which was Ionia, that

Solon
language.

calls his native

dialect the Attic

the country of the lonians.


pal city was Athens.

Their princiAttica they

Dionysius of Halicamassus and


early

From

Strabo

apply to the

language of

spread over Megaris and the northern parts

Athens the name of old


it

Attic,

and regard

of Peloponnesus.
Cyclades.

They occupied

also the

as essentially the

same with the las;

Finally they colonized a por-

a term used by the later authors to designate the language of the Asiatic lonians.
[See 'ArrtKos,
'las,

tion of Asia Minor, to


ferred the original

which they transof the mother

name
is

and compare

Aristid.

I,

country, and which

the Ionia of hisAsiatic lonians,

296 (317) El
(froi^cretBy),

8f Sei Kai TTJs 'Ofiripov iivrjaBrjvai


Kai TavTrjs T^r (^iKoriplas
Trfs diroiKov
fj

tory and geography.

The

p.mxei

with the weU-known sensitiveness of colonists,

7t6\is,

ov povov dta
(jtavr) (Ta<j)as

noXeas, aXX

on
2.]

were great sticklers for the appellait


;

Km

17

evSevbe.

Diomed. 335,

tion lonians, even after


solete in

had become obclaiming at the

The

earlier representatives of the dialect

European Greece

of the lonians are

Homer and

Hesiod.
lan-

same time that they themselves were the


pure lonians.
According to Herodotus,
the Cynurians also were of Ionic descent.
[E'er.
8,

But we are not to assume that the


language of Athens

guage of these authors was the ordinary


;

for,

as poets, they

73.

Compare Pans.
KareXBelv
els

2,

37,

had the

privilege

of

employing,

within

Uplv
VTjirov

Sf
TTiv

'HpaKKeiSas

TlcKoirop-

certain limits, forms


liar to

and expressions pecu-

avrfiv ritfiieaav 'hBrjvaiois oi

Apyeloi
also

the other dialects of Greece.

The

^oH/^w.J

The name Ionia was given


it

later representatives are Herodotus, Hip-

to Achaia while lonians.

was occupied by the

pocrates,

and several

inscriptions.

Greek Prose.
intellectual

Greek prose began

The lonians were the most


of
all

to be cultivated about the beginning of the

the Greek tribes, and their dialect,

sixth century before Christ.

The

earliest

in all its stages,

was the leading


1,

dialect
I,

prose writers (logographers) employed the


Ionic dialect.

of Greece.

[Her.

60.

Anthol.

102
the

According to Strabo their


[Dion.
2, 2. 3.

Uarpls

8'

'EXXaSor 'EXXas

'Afl^rai,

Athens

prose was poetry divested of metre.

Greece of Greece.
rS>v ''EKKijvav
oirtp

Philon

II,

467, 18 Oj

H. VI, 863, 12
Strab.
1, 2, 6.]

seq.

Diog.

1, 79.

o|u8epKfOTaTot hiavoiav 'Adrjvaloi

yap

iv 6<f>6a\na Koprj, ^ iv ^I'X.^ Xoyto-juor,

TovT

ev 'EXXaSi 'A^^vai.

Jos. Apion.

1,

THE ATTIC DIALECT.


Athens was the centre of
political
fifth

'Adrjvaiovs avTox^ovas \eyovin Kai jraiSeias


fie\eis.

em-

power

Paiis.
iirX

4,
air

35,

'Adripalot de

npo^-

during the greater part of the


It

century.

xBrjo-av

piya

avTtjs (t^s dripoKpaTias)

was

also the great

emporium

of Greece.

Digitized

by Microsoft

INTRODUCTION.
All the dialects

met

there,

and the Atheof

Ionia

'{

2117. 2118. 2119 (B.C.


Strah. 14, 1, 41.

348-308)
Athen. 14,

nians

culled

from

each

them such

Phanagoria.

forms and expressions as were calculated


to

13 -O

add strength and elegance to their own


This confluence of dialects
Attic dialect,
1, 6.

TOVTOV ^aviKh Ka\oiiJiPa


Ti ToO

Sa)7-<lSou Kal rh npi8c 'IcovLKb, \6yo! rh noirifiara 'A'Xe^apSpov

Ionic idiom.

AiVwXoC

KM

nifjrjTOS ToC Mi\r]<riov


jrocr]TS,p

Kal

produced
called.
Isocr.

the

technically so

'AXf'lou

Km

Sn.a>v TOiovrav

npocjjepeTau

\Xmi. Vect.

Eep. Ath.
seq.

2, 8.

Huid. 2coTa8vs,
iap^oypd(i>os.

Saip.ovtade\s Kpiyr, Mapcoviirris,

Pan. 48 D.
I,

49

Compare

"Eypa^e ^XiciKas

iJTOi.

Kivaibovs

Aristid.
I,

159.

Xanth. apud Dion. H.

8aXT9
19

'l<^viKf,.

Heraclid. apud Athen. 14,

73, 12.]

In point of development and

'li,va>v

& rh ItoKv TrX^flos rjWoicoTm, 8ia t6

in richness of literature this dialect stood

avrols <niiimpi(t)ipeceai toIs del SwacrTevoviTiu


tS>v fiap^apav.
ijej]

at the

head of all the Greek

dialects.

The

14,

20 Ta

fie

tS>i>

m>v 'liivav^
'la-

natural consequence of this pre-eminence

Tpv(j)(pa,Tpa.

Polyb. 32, 20, 9 T^k

was that Greeks from aU the


to

tribes repaired

Kr]v

Koi rex""?""^*' aaariav.

Compare Arut.
Inscriptions

Athens to obtain a finished education.


not necessary to our purpose to men-

Thesm. 169.

Eccl. 914. 953.]

It is

in the Attic dialect appeared in Ionia in

tion here

Ephorus of

any other names than those of the latter part of the third century before Christ ; which shows that the Ionic dialect iEolis, Aristotle of Stagira,
of Chios,

Theopompus
of Lesbos.

and Theophrastus
41.
Isocr.

was not

in

common

use at that time.


the

[Thuc.

2,

Pan.

When
Ionia

therefore

Artemidorus

geog-

50 E.]

rapher says that the Ionic was spoken in


persons from

Now

whatever part

of

when he

wrote,

we

are to understand

Greece educated at Athens would by preference use the dialect of Athens.


is

that lonisma were heard

among ths

im-

And

it

educated of that countfy as late as the


second century before Christ.
[For Attic-

not

difficult

to understand that their

example would naturally be followed by


their kinsmen, pupils, friends,
ents.

inscriptions found in Ionia, see Inscr. 3137.

and depend-

2852.

3045.

3067. 2855. 3069.


1,

Artem.
airb

apud Porph. Them.


to force its pecudialects.
rrjs

17, p.

42 Kal

/V

The Attic now began


liarities

MiX^TOu

fif'xP' ''^^ 'E^Eo-iui'

TroKeas Koi ai-

upon the other Greek


was the

TTJs ^fivpvrjs

Koi

KoXo^^vo?

lon/cai/ etrri KaTOiKiOy.

Naturally enough, the dialect of the Asiatic lonians


first to feel

ol Tives

Tfi

TUiV ^\aiva)V hiakiKTta ;^p(Si/Tat.]


it

As

the influStill

to the lonians of the Cyclades,

cannot

ence of the idiom of the metropolis.


inscriptions

be shown that they ever spoke a dialect


materially different from that of Attica.

show that

it

continued to be

spoken and written, in a modified form, as


late as the close of the fourth

Be

this as it

may,

all

the inscriptions bein

century be-

longing to this
Attic.

group of islands are

fore Christ.

And

it

may

be added here

that (in the early part of the third century


before Christ) Sotades, Alexander of
lia,

^toit

From a Bceotic inscription, name 'AXflavSpem occurs, it is

in

which the

inferred that

Pyres, Alexus,

and

others,

made

the

the Boeotic dialect was spoken and written


at least as late as the time of Alexander

vehicle of their impure thoughts, probably

because

it

abounded
;

in indelicate

words

the Great.

As to KapxaSowor, found
it

in

and expressions

the Asiatic lonians being


\Inscr.

another Boeotic inscription,

only proves

noted for dissoluteness of morals.


2691.
c.

that that inscription could not have been

d. e (B. C.

367) Mylasa.

2008

(B.

written long after the destruction of Car-

C. 352) Amphipolis.

2919

(B. C.

350 )

thage by the Romans.

[Inscr. IbQi. 1565.],

Digitized

by Microsoft

THE ATTIC DIALECT.


In the
tians
first

century before Christ the Boeodialect, as in-

sent as Macedonian.

[See S^ayva, dfiapi,

had adopted the Attic

djSpoCre:, atuTKOv, dxpea, ydpxav, yoSa, yordv,

scriptions clearly show.

[Inscr. 1570.]

ydtims, iXe^, koios, KwpvKos, weXiyoiv,

and comAdyos,

The

Asiatic

-iEolic,

and some of the

pare 'AXe^avSpoS)

'AfjUKTas,

Kdpavos,

branches of the Doric, continued to resist


the encroachments of the Attic as late as
the second century of the Christian era.

NiKavtap, Ilappeviav, TlepSiKKas, IlToXepalos, BiXiTTTTos,

that

is $iXi7rn'os.

Apollonius (Synt.
in-jroVa,

214, 6) refers
eueo-xa, to

such nominatives as

And

according to Pausanias, the MessestiU

the Macedonian dialect.]

It ap-

nians of his time (second century)


retained their Doric idiom.

pears further fi-om Polybius that a native


of Macedonia could not converse with an

[Inscr. jEolic,

2176.

2181.

2187.

2189.

2190.

3524.

lUyrian without an interpreter.

But

it is

Doric, 2060. 1346. 1317. 1124.

Compare
PwuS.

nowhere stated that the Greek language

Tatian. 26 Ei yap dxTiKtfeir ovk


Xeye
/iot

i)V 'AOrivaios,

was unintelligible to the Macedonians. The


passage in Quintus Curtius, the romancer,

Tov

iifj

Sapi^eiv

ttjv alriav.

4,

27, 5
aia

tlieaaijvioi,

8e ixrot JieKoiTovvqaov TptaKOeicri

sometimes quoted to prove that there was


a radical difference between the two languages, merely shows,
if it

erri

p,aKurTa tjKoivto, iv ois oiJte iBav


ti

8^Xoi trapakva'avTes

twv oUodev, otVe r^K

shows anything,

diaXtKTOv r^f Aa)pida fierediSd^Otjcrav, oKKa koi


it

that a promiscuous assembly of Hellenes

fjpas

fTi

TO aKpi^es air^i UeXnnomriaiaiv

addressed in the Macedonian dialect was

p.d\i(rTa f<jii\a<rcrov.

The

following passages
Strab. 8,
1,

not likely to understand every word said

refer to the first century.


S;^e8di/

by the speaker

which might be affirmed


\Polyh. 28, 8, 9.
9,

S en

ical

vvv Kara nSKcis

aWoi

nXXoas

of any other dialect.


Q. Curt. 6, 9, 34.

SiaKcyovrai, Sokoviti Se bapl^eiv airatires Sia Tfjv


avfi^aa-av iiriKpareiav
:

Compare Pazw.
vixtjcrai
ttj

22, 3

said of the Pelopon-

^auKTai 8e

p.oi

(Corinna)

T^ BidXcKTOv

nesians.

Suet. Tiber.

56 Zenonem quendam

Tf flvcKa, OTi jSev ov t^ ipavfi

AcopiBt,

aavep a

exquisitius
set

sermocinantem cum interrogasilia

nivSapos,

dWd

onoia (rvvrjaeai f/neXXov AioXeij.J

"

Quaenam

tarn molesta dialectos

Alexander, the son of Philip, was placed

esset," et Ule respondisset, " Doridem,'' re-

under the immediate tuition of

Aristotle.

legavit Cinariam, existimans


sibi

exprobratum

And
lect

as this philosopher used no other dia-

veterem successum, quod Dorice Rholoquantur.]

than the Attic, his pupjl became acits literature

dii

quainted with that dialect and


at

Of the language of Macedonia only a few


isolated specimens

an early

age.

Now

the language of

have been preserved by


is

Alexander must have been also the lan-

ancient authors, and there


that
it

no evidence

guage of his personal attendants and


cers in general.
coturse

offi-

was ever reduced to writing by the

The common

soldiers of
;

natives.

But as the leading

families of

spoke their native dialect

and

it is

that country were of Hellenic extraction,


it is

natural to suppose that the military terms

toTDe presumed that they spoke a

and expressions used


592

in the

army

of Alexan-

genuine Greek dialect, not unlike that of

der were of Macedonian origin.


Plut.
Tjj

[Compare

Northern Greece, properly so


presumption
that
its
is

called.

This

I,

'EiBvs d(Tnaadft.voi MaKeSoKitrxi


'Avairqbj]a-as

strengthened by the fact

<j)avj.

694 C

(Alexander)

case-endings

and personal endings


be assumed

dve^oa MaKedopL(TTt KaXau Tovs

viraaTTiCTTds.j

are identical with those of the acknowl-

In

tlfe last

half of the second century

edged Greek dialects

unless

it

after Christ, the Attic

had superseded

all thejru-

unwarrantably that the grammarians took


liberties

other dialects.

\_Aristid. I,

295 Oi ras

with the words which they repre-

Tpiovs <p(ovds eKXeXotTracri,

k. t. X.J

Digitized

by Microsoft

INTRODUCTION.
In Egypt and in the greater part of Western Asia the Greek was no native tongue.
vcj)'

'EXKrjvav

eiroiKOVfievriv.

scriptions found in Syria,

For Greek inAssyria, and MeP-

Ptolemy the son of Lagus, one of Alexander's

sopotamia, see Inscr. Vol. Ill,

211

seq.]

generals,

and afterwards the

first

The

Common

Dialect.

The
remote

Macedonian ruler of Egypt, introduced


the Attic dialect into that country.

And

more or less was not in every particular from Athens


Attic used in countries
city. the same as the Attic of that speakers and writers the contrary,

although the native population spoke the language of their forefathers, the Greek
residents followed the example of the king

On

bom

and

his officers

and

flatterers.

Hence the

Greek inscriptions found in Egypt are The other dialects were written in Attic.

and educated in such countries were apt to mix with it words and phrases derived At the same from their native idioms.
time, they would naturally avoid whatever

now

so little heard in Alexandria,

that,

was

likely to perplex

a hearer or reader

whenever
there, they

they

made

their

appearance

unacquainted with the refinements of the


Attic dialect.

would naturally attract notice. some of the Ptolemys would not And
tolerate even the
\Theocr. 15,
KarlXKourai.

The grammarians, from the


call

second century before Christ downward,


this phase of the Attic the

dialect

of Macedonia.
Bvcrravoi,

common

dialect,

87

Ilauo-ao-^',

&

dvawra

and sometimes

the

Greek language, in con-

Tpvyoves
:

iKKvaurevvri

TrXareia-

tradistinction to the Attic dialect,

by which

aboiaai

mravra

to

which the Syracusan


IlfXoiroi/i/ao-iCTTl

expression they designate the language of

women
AaXe)/itr
eo-a-iv,

indignantly reply,
Aapio-Sev
8'

the Athenian authors of the Attic period.

e^etrn, 8ok<5,

toU Ampif-

When

they apply the term

koivt)

to the

we speak
;

the

language of Pelopon-

dialect of Pindar,
this poet

they simply mean that


dialect.

nesus

the Dorians,

trow, have

a right

employs a mixed

But
said

to speak Doric.
jr\aTftao-8o),

In respect to the word


broaden,
it

this

might with equal propriety be


language of

to

refers

to

the

of the

Homer and

Hesiod.

prevalence of long

in the Doric dialect

\Athefn. 3,

94

^aK^hovi^ovrds T otSa 7roXXot>(


TTjv

which sound requires the mouth to be

Twv Attikwv Sia


init.

impi^iav.

Greg. Corinth.
tj

opened as much as
Hermog. Rhet. 224,
IloXKmv 8e XeyfTai
eKjxaQeiv ykwTTas,
rijv
(x)

possible.
15.

Compare
I,
(tai

Koivfj

Se,

jravres ;(po)fiffla, Kai


i)

ixP'l'

Plut.

927 F
SKKatv

o-aTo nivbapos,
a-Totaa.

^youv

ck

rav Teaadpwv uvvethe lankoivos,

KXfOTraTpa)

Pansanias

(9, 22, 3) calls

rav

irpo avTrjs ^atriKeau ovde


TTf piXa^eiv

guage of Pindar Doric.


Kotvm;, 'ATTt/cc5s,
"ArrtictBS.J

See

Koivi).

AlyvrrTiav avexl'^'"'"'

Bca\eKTOV,

'EXXtjkikcoe,

'Ardi's,

'Attiko's,

ivltav 8e Kai to paKednvi^eLV eKXiirovrov.

For
see

Greek inscriptions found in Egypt,


Inscr. Vol. III.]

Alexandria under the Ptolemys was the


g^-eat

seat

of learning.

The genius
and a

of

Seleiious

and

his successors introduced


;

poetry was
science,

now

leaving the Greeks, and


erudition,
taste
its

the Attic into Syria


his

and Eumenes and


interior

criticism,

successors,

into the

of Asia

for fantastic versification


place.

were taking

Minor.

The two great

centres of these

The language of the


It

early poets

parts of the Macedonian empire were


tioch

An-

was obsolescent, and


solete.

in part entirely ob-

and Pergamus.

[Compare Joseph.
Ka\

was natural, therefore, that

Ant. 17, 11, 4 Td^a yap


'EXX?;W8er EiVt ttoXms.

TdSapa

Kai "imros
2,

Bell.
3,

Jud.
1

14, 4

some of the best scholars of the age should devote their time and learning to the explanation of such words and passages as

Ot

KaitrapiiDP '^EWrjves.

9,

Kaia-apfiau
TrXt'ox

jieyiiTTrjii

rys re 'lovBaias ffdXtK, Kai to

were no longer understood by ordinary

Digitized

by Microsoft

THE ATTIC DIALECT.


readers.

But we are not


of the term

to suppose that in

themselves.

The Greek

rhetoricians,

on

thesS

critics

were grammarians,
;

the
first

the other hand, with their usual superficialness, asserted

usual sense

for the

that Greece had never

attempt at systematic grammar was made

been in a more prosperous condition than

by Dionysius of Thrace, who died in the


early
Christ.

when Vespasian deprived


dependence.
'E\evdepias
drjiiois
fie

it

of

its

in-

part

of

the

first

century

before

[Plut.

II,

568 A.

824 C
ro'is

They were annotators rather than


and their
scholia

oaov

oi

KpaTovvres viixovai
io'cds

grammarians,

may

be

jtiTe<rTt,

Koi to n\foi>

ovk apiftvov

compared to the expkmaUyry

notes of

mod-

for the Greeks.

Paus.
p,(v

7,
rfju

17, 2.

Dion

C.

em
of

commentators.

It

must be added
and
others

63,
Tijo-e,

11,

ndtrav

'EXXaSa

eXfijXci-

here, that, while Zenodotus, Aristophanes

Kai wp ikev6ipav
3, 2,

d(j>is.

Philostr. 224.
irdBos 'EXXij-

Byzantium,

Aristarchus,

Herodn.

14 'Apxaiov toCto

were industriously commenting upon the


productions of the golden age of Greek
literature, Aratus,

vav, oi iTphs dXX^Xoui- oratridfoi/Tes del Kai Toiis

imepe^fiv BoKovvras KaSaipeiv 6e\ovTs erpi-j^a(Tav TrjV

CaHunachus, ApoUonius

'EXXdSa .... To Se tto^os toCto tov

of Rhodes,

and Nicander were endeavoring


is,

^ijKov

Ka\ (j>36vov pcTrjKBev (is ras Kaff rjnas

to revive the old Ionic, that


of

the dialect

dKna^ov(ras n'dXeis.j

Homer and

Hesiod, but of course with-

This
tion, of

is

the period of empty declama-

out success.

These

versifiers

may

be said

grammatical works, of fanaticism,

to afford the earliest

example of learned

theosophism, the\u-gy, mysticism, religious


persecution, religious imposture,

men making
[See
aov.
jSu/ios,

use of an obsolete language.


6p6vos, ttcXckvs, wrcpv^, atfiaipa,

and

phillit-

osophical charlatanry.

The

principal

Homer's poems were enjoyed by the


people of Athens as late as the

erary

centres

were Alexandria, Athens,

common
3,

and Antioch.

time of Xenophon.
5 'O
Trarrip

Compare Xen. Conv.


to

The common
less

dialect

was now more or

6 impLcKovfievos orras avijp ayoBos


fie

spoken and written in regions widely

ycvolp,rjV

rjvayKoae

irdvra

'Ofif/pmi

cTrr)

remote from each other, in Spain, in Mesopotamia, and from .^Ethiopia to Sarmatia.
It

jioBfiv.

Kai vvv
djro

8vvaip,r]v

&v 'iXidda dX);K koi


emeiv.
'Ekcivo
o'l

'08i(r<rciav
e(f)ri

ord/uaToy

8*,

was a

sort of universal language,

and

6 ^ hVTurOevrfs, \e\riSt

trt

on

xal

pa^atoi

consequently a

medium

of communication.

iravTts iiTifTTavTai
0?;,

ravra Ta

eirrj ;

Kai nSts &v,

Every weU-educated person was supposed


to be acquainted with
it
;

\e\Tj0oi ciKpo&p.ev6v ye
;J

avTav 'oXlyov dv

and,

if

Epicteladies

eKdarrfV ijfupav

tus

is

to be believed, the

Roman

In the year one hundred and forty-six


before Christ, the fall of Corinth reduced

were particularly fond of Plato's Republic.


[Cic.

Arch. 23

Nam,

siquis

minorem

glo-

Greece to a

Roman

province.

In the last

riae
cipi,

fruotum putat ex Graecis versibus per-

half of the first century of the Christian


era,

quam

ex Latinis, vehementer errat

the emperor Nero declared

it

free.

propterea quod Graeca leguntiu in omnifere regionibus,

The Greeks, however, were incapable of bus


making a wise use of
this boon.

Latina suis finibus,


Senec.

Envy

exiguis sane continentur.

Consol.

and hatred suddenly revived and produced


their usual effects.

ad Helv.

6,

Quid

sibi

volunt in mediis

Vespasian therefore

barbarormn

regionibus

Graecae

urbes

brought them back under the


declaring at the

Roman yoke,

Quis inter Indos Persasque Maoedonicus

same time that they had

sermo?

Juven.

6,

184.

15,

110 Nunc

unlearned liberty ; words which imply that

totus Graias nostrasque habet orbis Athe1, 1,

they had lost the faculty of governing

12.

jSueton.

Claud. 42.

Digitized

by Microsoft

INTRODUCTION.
Anstid.
1,

294, 10 "hnaam yap

at ttSKck koi
rfiv

annihilate

every word and

phrase

that

TravTa Ta tS>v avBpanrav yevr)

npos vpas Koi

vperepav Slatrav xal


TavTr]v piav
(jjavfiv
t.

(juovfiv

dmKKivf ....

Kal

under the had not the good fortune to be Thucydides or a special protection of a
Plato.

Koivf/v

airavres

tov yeVovs

"You must

not use this word,"


it is

ivopurav,

(c.

X.

Luc. 23, 38.

Act. 21, 37.


Epict.
p^fipay

they would say, " because


in any ancient author.
is

not found
is

Joann. 19, 20.


Frag.
exovai

Jos. B. J. 5, 5, 2.
PA/ij;

This

a good

53 'Ev
rfjv

aJ

yuwalfccf

/jera

liKdrmvoi TroXiTeiav, otl KOivds d^ioi

word, because it that the limits of the Greek language had

old."

They assumed

elvm rds yvvaixas.


I,

Plut.

I,

564 E.

Lucian.

been forever fixed during the Attic period.


In short, they overlooked the simple fact that a spoken language never remains stationary, but imperceptibly passes

695.]

Meanwhile the population of Greece was


rapidly diminishing
;

so that in the

time

from one

of Plutarch that country could not pro-

stage to another.

Sometimes they would


at-

duce more than three thousand hoplitae.


This

carry their presumption so far as to

may

explain the fact that piost of

tempt

to correct authors of the first order.


dhp.i\

the writers of this period were not natives


of Greece proper
;

Thus, Phrynichus finds fault with

in

and some of them were


\Cic. Pis.

Xenophon,
pia-pos in

irpaiTas in Aristotle,

and

iprtv-

not even of Greek descent.

40

Hyperides.

But we must not


critics

Achaia exhausta, Thessalia vexata, laceratae

suppose that this class of

had any

Athenae,

etc.

Philon

II,

302, 12

influence with their contemporaries.

On

'H

TrXfioTi)

pdipa tov ''EXKijvikov iravTos i^eKeval ^yap


ai

the contrary,

as

they were remarkable

c^ddprj

iravaiXedpla*

irporepov
ratv
ttjs

neither for sense nor for real learning,

eiavSpovaai TToXets oiKjjTopcov pmjpeia

they were contemned by men of judgment,

'EAXaSos (Tvp<J3op&v
Tois
opSiinv.

i7re^f\ei(p6r]crav, aTV^fls

Sea

and ridiculed by epigrammatists.

" If

Tacit.

Ann.

2,

55.

Plut. II,

there were no physicians, nothing would

413 F.

Pans.

7, 17, 1.]

be more foohsh than grammarians," said


In the second

The Atticists.

one of the wits of this period.


1.

[Tatian.
Athe7i.

century of our era the language had deviated perceptibly jfrom the ancient standard.

26.

Lucian.
15, 2

II, 23.

Ill, 171.
^(rav,

3,

94.

E(^^ laTpoi

oiScv &v ^v

Old words and expressions had

dis-

tSsv

ypappariKav p.apoTepov.
642, 27.

Philostr. 553.

appeared, and

new

ones succeeded them.

Sext. 620, 28.

650, 24.

Hw.
apud

In addition to

this,

put upon old words.


over, ther,

new meanings were The syntax, moreFur-

Poet. 58

70.

Anthol. Ill, 38.

See also

KeiTou(cTos,

and

compare

Hellad.

was undergoing some changes.

Phot.

IV, 317 A.]


latter,

Latinisms and other foreign idioms

The
sites,

namely, the literary exqui-

were continually creeping into the lan-

technically called Atticists (who

may

guage of common

life.

The

purists of the

be regarded as the predecessors of the

day made an

effort to

check this tendency,

modern

logiotati),

conceived the prepos-

but they were steadily opposed by usage,

terous idea of restoring the classical Attic


in all its splendor.
all

and

not

unfrequently

by good

sense.

They imagined
first class

that

Those self-constituted guardians


honor of the ancient Attic
into

of the

that was necessary to constitute

an

may

be divided
(as

Attic author of the

was the use and expreswords

two

classes

the grammarians

of rare and obsolete words


sions.

Phrynichus and Moeris), on the one hand,

The mania,

therefore, for such

and the

literary exquisites,
it

on the other.
to
]

The former took

upon themselves
Digitized

and expressions was now very great the supply, however, was at least equal to the

by Microsoft

THE ATTIC DIALECT.


demand.
literature

Every obscure corner of Greek

and De Syria Dea, and Arrian


dica,
teeus,

in his In-

was zealously ransacked

for these

attempt to imitate Herodotus.

Areaf-

hidden treasures.
pression

And

if

a word or ex-

a physician, employed this dialect

was objected

to,

nothing

was

ter the
II, 25.

example of Hippocrates.
26.

[lyiician.

easier for the word-hunters than to pro-

Philostr.

314

'ATroXXooi/iof

8e

duce excellent authority for

it.

Some-

Tar

fxiv hia6r]<as

ras iavrov tov 'lavwv

epixrjitrropi.-

times they would use words of their


coinage.

own

vcvei rpoTTOv.
(COS

Suid. Kodparos Pafialos

One
tells us,

of this

class

of writers,

wrote in Ionic]

Luoian

fancied himself so thor-

The Asiatic Style.


style,
is

The

Asiatic

oughly Attic that he translated into Greek

that

is,

the style in which

little else

ven Latin proper names.

Thus, he con-

required than high-sounding words and


periods,

verted Saturninus into Kpdwos, because Sa-

sonorous

made
in

its

appearance
century

turnus corresponds to
of ipovTwv

Kpdi/os

and instead

among the Greeks


before Christ.

the

first

he wrote ^powns, because he

It is represented

by the

took for granted that Fronto was derived

declamations of Dion Chrysostomus, Aristides,

from

cjipoiiTis.

Had he been

better ac-

Himerius, Themistius, and Libanius

quainted with Latin, he would have trans-

productions which conclusively show that


it is

formed him most probably into Menomas.


It is

possible

to

use

language skilfully
ideas.

hardly necessary to observe here that

without conveying any important

the style of the Atticists was essentially


macaronic.
33.
29.
30. \Plut.
I,

But

it

must not be forgotten that these


in their day.

523 E.
344.

Lucian.
348.

II,

oration-makers enjoyed a high reputation


for

172.
18.

342.

349.

eloquence

Thus, the

385.

Ill,

17.

Galen. VI, 344 E.

admirers of Polemon and of Aristides had

348 A.
fie

361 E.

363 D.

VIII, 40

'ETrel

no
ity

difficidty in

putting them on an equal[Lucian.


II,

ovx

'EXXiji'iic^i'

StdXcKTOv elKiKpivas

oiiSefiiav,

with Demosthenes.

348.

oiSe fidp^apov inXas,


<rS>v,

aXKd

riva

/itKTi)i

i^ djra-

III, 168.

Aristid. Ill, 737, 9.

742.

743.

OLOV KapvKTjVj

riva TroLKiKcorepav Koi a\k, t. \.

Philostr. 539.

542.
II,

See also

'Ao-tai/dy,

and
nvos

i^oKOTipav KapvKr)s <TvvTi6ea<Ti,v,

Phryn.

compare Plut.
iyxapia
Kvujuevoi,
feal

44

E "Oirov
vrj

yap

ip.eTov

Prooem.

Aihm.

3,

53.

Anthol. Ill, 47, 55.

irvperov Kai
\.]

Ai'a )(yTpas

imSei-

See

also

arrc/ei^o), arTtKitr/idr, dTTtKto"Tijff.]

K. T.

This tendency, however, to imitate the


Attic authors began to manifest itself at
least a centiu"y before the age of the Atticists.

Hellenistic Greek.
language of the
gentiles

The Jews

after the dispersion generally adopted the

among whom
native lan-

Thus, Strabo, in speaking of his

they resided.

Jew whose

friend Diodorus, says, that his style


"sufficiently antique."
Jos. B. J. Prooem.
5,'

was

guage was the Greek was called a Hellenist.

\Strah. 13, 4, 9.

The Jews
dialect

of Alexandria used the


is,

about the

logiotati

common
Attic
as

of that city, that

the

of his time.]
It

modified by the Macedonians.

has already been remarked that some

But

as they impressed

upon

it

the peculi-

of the Alexandrian poets used the old


Ionic, that
is,

arities of the

Jewish mind, we are not to

the language of

Homer and

suppose that their dialect was identical


in every respect

Hesiod.

We now
even

add, that, in the aboveit

with that of their Greek

mentioned century,

was not an uncomgood


scholars,

neighbors.

[See 'EXXiywo-r^r,
2,
8.].

and compare

mon
lect.

thing,

for

to

Luc. Act.

write in the then obsolete new Ionic dia-

Now

the language of the

Hebrew

Scrip-

Thus, Lucian, in his

De

Astrologia

tures was no longer understood

by the

Digitized

by Microsoft

INTRODUCTION.
Alexandrian Jews.
It

became therefore

{Eus.
eKTTiv

II,

553 C
i^b6iiriv

Ovfiovov

jrifinrrjv,

dWa

leui

necessary to translate them into Greek.

Kai

(Origenes) jrapaBeXi ipfiv

According to Aristeas, or rather PseudAristeas, a

vdav.

Epiph.

Ill,

380 A.]

The Jews,

in

Greek Jew, the Pentateuch was

wisdom their eagerness to prove that the


of the Greeks proceeded from their sacred

translated
(six

by seventy-two learned Jews The


translation

from each tribe) in the reign of PtolPhiladelphus.


of

books, invented the improbable story that

emy
these
is

portions of the Pentateuch

had been renthe

seventy-two

mythical

interpreters

dered into Greek long


of Alexander.
[Aristob.
II,

before

time
I,

called the Septuagint {seventy) version

apud Clem. A.

seventy being adopted

on account of

its

781 A. 893 A. B.
Ill,

145 A, et apud Eus.


PBeud-Aristeas
5.
1,

being a round number.

[See also Aristob.


Ill,

637 A. 1097 A.

35.

apud Clem. A.
1097 A.
Prooem.
4, p.
3.

I,

893 A, et apud Ens.


II,

Josephus (Ant. 12,

2,

14.

Apion.

22)

Phihn

138, 39.

Jos. Ant.

repeats these absurdities.

See also Just.

Ibid. 12, 2, 1 seq.

Apion.

2,

Apol.

1,

44.
II,

Clem,.

A.

I,

176 B.
I,

408 A.
B.]

472.

Just. Apol. 1, 31.

Tryph.

'iS.

820 A.

136 A.

T^tull.

515

Cohort. 13.
you
K. T.

Iren.

947
I,

XhoKijimoi 6 aoC.

The

writers of the

New

Testament, and

X.

Clem. A.

889

Tertull

I,

of the Apocrypha, strictly so called, were


Hellenists.
lect as
tion.

378
IIi;

seq.

Anatol. Laod.

213 A.

Epiph.

They used the Common Diaas

241 C.

373

seq.]

The other Hebrew

spoken by Jews of limited educa-

books must have been translated after the


reign of Ptolemy Philadelphus, but before

And

there

was a great gulf

between the doctrines propagated by the


Apostles and the religion of the Greeks,
these writers were sometimes obliged to
give

the beginning of the


Christ.

first

century before

The addition
Ptolemy

to the last chapter

of Esther mentions Ptolemy


If this
is

and Cleopatra.

new meanings

to old words

and
is,

ex-

the same as Ptolemy

pressions.

Further, their diction

in

Philometor,
sage
B. C.

who

died B. C. 145, the pas-

manner, based upon that of the Septuagint.


It, is

must have been written between 181 and 145. If his predecessor is

not surprising, therefore, that

the style of the sacred books of the Christians should

meant, then

its date is B. C. 204-181. The Wisdom of Sirach was translated

have been regarded as concritips.

temptible by mere verbal


A.
I,

{Clem.

about the thirty-eighth year of the reign


of Ptolemy Euergetes,
B. C. 131.

693 C.

Orig.
C.
II,

I,

356 A.
C.
Ill,

1289

B. C.

corresponding to

1297 A.
1072
C.

1505
Eus.

1508
264 B.
6,

584
I,

Basil.

68 B.

The

translations of Aquila,
in

Symmaohus,
the

121 A.
Isid.

Lactant. Instit.

21.

Nil.

264

C.

and Theodotion appeared


century after Christ.

second

1080 D.

Theod. IV, 784.

792
fjiiXv

seq.

Aquila valued ety;

Compare
ovK

Jos. Ant. 20, 11, 2


ajTofiejfoi/rai
leai

Uap

yap

mology more -than good usage


quently his version was so
frequently unintelligible.

conse-

(Kfivovs

tovs

ttoXXuv

iSvav

literal as to

be

ma\fKTOvs cKfiaBovTas
yov
p.r\

yXa<|)vpdn)rj tov Xd7,

[Grig.

I,

52 B.

iiTiKoii^jfeiovras.

Diog.

22 Zeno eXeye
o.irQy.vr]p.ovei(iv,

Hieron.

I,

577 (316) Aquila enim prosely-

Tas (jxavas koX ras Xc'|eti


irepX
Trjv

tus et contentiosus, qui

non solum verba,

akXa

dtddcortv

r^s

XP"'S

'"O"

"o*'"

sed etymologias verborum transferre conatus est, jure projicitur a nobis.] Three

dtrxoXfio-flai.]

Ecclesiastical Greek.

Many

other translations were discovered in the


early part of the third centiu-y, designated

of the early Christians believed that phi-

by

the

numerals Fifth,

Sixth,

Seventh.

losophy proceeded from the devil, and as a matter of course they discouraged the

Digitized

by Microsoft

THE ATTIC DIALECT.


study
of

9-

Greek authors.

They would

with which they were acquainted.


signification passed into the

This

sometunes ask disapprovingly,


fect,

"What

de-

works of the
TpaiKoSf

pray,

dost thou find in the law of

Christian

authors.

The name

God, that thou shouldst have recourse to


those heathenish fables?"

The more

in-

from Polybius downward, represents the Latin Graecus, a Greek But Greek
speaking people always regarded
exotic.
it

telligent of the Fathers, however, recom-

as an

mend
cipline
Ti yap

these authors for the mental dis-

The

later Byzantines,

when they

they
croi

afford.

[Const.

Apost.

1,

6
iv
I,

speak of the inhabitants of Greece, usually


designate

koI XciVei eu

T^

v6fiif
;

Tov Beov

them by the term

'EXXaSixot.

fV

(Kfiva TO lOvofivda opurjojis

Clem. A.
II,

Constantine was the


peror

708 B. 717 C. 740 B. 796 A.


301 A.

288 B.
Oriff. I,

309

C.

313 A.

388 B.
132 A.

the

Roman emwho publicly declared in favor of new religion. But although Chrisfirst
is,

1309 B.
II,

Basil. IV,

824 A.
Nil.
I,

Greg. Naz.
Socr.

tianity, that
ity,

the externals of Christian-

508 B.

509 A.

enjoyed the protection of the court,

420 B.
Po)/xa(Ot

Compare
TO

Pint.

350

'AjroXoCo-t
''EX\t)vikS)v

the ancient religion continued to struggle


for existence as late as the ninth century.

npayfiara

ypafifidrav

avaTf\ria-6eiiTes,

said Cato the elder.]

The
less

[Porph.
ors

Adm.

224.]

Many
now

of the emper-

ecclesiastical

writers

were more or

were fond of religious controversy, and


converted into a

under the influence of the Septuagint and


of the

Constantinople was

New

Testament, but they wrote in


dialect

vast theological seminary, in which every-

the

common
is

of their

respective
exceptions,

body fancied himself a doctor of


" If

divinity.

times and places.


their style

With some

you ask a person," says Gregorius of


" about coins, he delivers a
dis-

less elaborate

than that of

Nyssa,

the majority of their seciilar contemporaries.

course about yevvtjTov and ayimriTov.


inquire concerning the price of bread
;

You
the
sub-

The

ecclesiastical

vocabulary con-

tinued to receive accessions until a late


date,

baker informs you that the Son


ordinate to the Father.
If
is

is

but by

far the greater

number

of

you wish to
good
order,

theological

terms was introduced before


fifth

know whether
the answer
is.

the bath

in

the close of the

century.

The Son was created out of


Greg.
Boer.

Byzantine Greek.
stantine

When
the

Conseat
it

nothing."

[Greg. Naz. II, 13 A.

the
to

Great

removed
he

Nyss. Ill, 557 B.

188 B.]
the
its

of empire

Byzantium,

called

The
changes
original

language,
it

notwithstanding

New

Rome, and also Constantinople.

The

had undergone, retained


as
it

Greeks began
consciousness.

now

to lose their national


called JSomans,
dis-

character
;

late

as

the

sixth

They were

century
in

that

is,

was ancient Greek

and sometimes Eastern Romans, to


tinguish

the strictest sense of the expression.

that

is,

them from the Western Romans, The spoken language formed the basis of With re- the written, but at the same time it conthe genuine Romans.

gard to the
cient Greeks

name

Hellenes,

which the anit

tained

many words and


style,

phrases which

gave themselves,

is

to be

good scholars generally avoided.


Chrysostom's

Thus,

observed here that, during the preceding


periods,

although superior to
level

the Jews

of Alexandria

and of that of an uneducated person, was


it

other places out of Palestine often used

to the comprehension of the

common

peo-

in the sense of pagans, heathens, gentiles,


idolaters,

ple of Constantinople, with

whom
20

he was
yhp 6

apparently because the Greeks

a great

favorite.

[Zos. 278,

'Hi/

were the most

prominent gentile people

avBpamos (Joannes) oKoyov Sx^ov vwayayeaOat

Digitized

by Microsoft

10
Shv6s.]
first

INTEODUCTION.
The ordinary language of the
is

guage
stood

that

is,

it

was no longer underThose, however,

part of the Byzantine period

to

by the masses.

be sought, not in the elaborate productions of rhetoricians, but in the

who made any


afi'ected

pretensions to education

works of

to write according to the gram;

Pachomius, PaUadius, Cyril of Soythopolis,


Euagrius, Dorotheus, Zosimas, and Joannes

matical rules of classical Greek

the spo-

ken

dialect being, in their

judgment, unfit

Moschus,

in

the

Great Limonariiim,

in

for elaborate composition.

But they did

most of the Apocrypha of the

New

Testa-

not aim at anything higher than an imitation of the earUer imitators.

ment, and in the Acts of Councils.

They were

From

the beginning of the seventh cen-

enraptured with the turgid style of the


rhetoricians of the first five or six centuries

tury to the close of the eleventh, learning

was at a very low ebb, and a good scholar was so rare a phenomenon, that his
erary attainments were
likely to
lit-

of our era,

and with the verses of


Joseph Ehacen-

such poets as Oppian.

be

re-

dytes, a writer of the thirteenth century,

garded as the
magic.

result
it

of

proficiency

in

reconunends the following authors as models of

Thus,

was believed by the


Photius had received
a Jewish

eloquence

Gregorius of Nazianzus,
Gregorius of Nyssa,
Plutarch,

superstitious

that

Basilius of Caesarea,
Psellus,

lessons in the black art from


sorcerer.

Synesius,

Themistius,

[Theoph. Cont. 670.]

The

lan-

Chrysostom, Symeon Metaphrastes, Libanius, Aphthonius, Procopius of Gaza,


ricius,

guage

lost

much

of

its

original character

Cho-

by the prevalence of ignorance and the


intermixture
of foreign
inflections

Philostratus,

Demosthenes,

Xeno-

elements.

The

phon, Procopius of Csesarea, Lycophron,


Josephus, Isocrates, Georgius Pisides, Callicles,

grammatical

were for the most

part Attic, but hosts of

new words and


to

Ptochoprodromus,

and Sophocles.

phrases were daily coming into use,


say nothing of

According to Nicephorus Gregoras, Georgius of Cyprus resuscitated the

ancient words.

new meanings given to The syntax also under-

ancient

language

which can only mean that he


316

went important changes.

With very few

wrote what was then called good Attic.


[Ptoch.
1,

exceptions, the learned of this age were

seq.

Rhetor. Ill, 621.

Nic.

incapable of appreciating the merits of the


best models of antiquity.

Greg.

I,

163.]
dialect of the" twelfth cen-

They confined

The popular
maic or

themselves chiefly to the study and imitation of Basilius, Gregorius of Nazianzus,

tury was essentially the same as the Ro-

modem
Greek.

Greek of the present day,


tlie

and Joannes Chrysostomus, of whom. they


were great .admirers.
In their writings

and may with propriety be called

early

modem
name
lect,

The learned gave


the

it

the
dia-

they endeavored to avoid as


sible

much

as pos-

of the vulgar dialect, the

common
owes

whatever belonged to the language


life,

the

common language of

Romans.
its ori-

of

common

which

may

be regarded as

The

last of these expressions

the connecting

hnk between ancient Greek


\Joann. Sic. pp. 57.

gin to the fact that, during the Byzantine period, the

and modern Greek.


67.

Greeks called themselves

75.]

Romnns, as has already been remarked.


Imbecility, pedself-conceit

Modern Greek.
antry,
childishness,

\Comn.
138.]

I,

98.

Conquest.

2805.

Ducas

and

are

the characteristics of the last epoch of the Byzantine period.

In the latter part of the eighteenth


century, Ilgen, of the University of Jena,
in

In the twelfth century

the ancient language was an obsolete lan-

his

preface

to

the Homeric

Hymns,

Digitized

by Microsoft

THE PERIODS OP THE GEEEK LANGUAGE.


maintained that the popular

11
axrvep
oi'

modem Greek
/-

Pm/xaTor

p^v

rjv,

jjttIki^c

Se

iv

rfj

was the same as the language of the


tics

peo-oytia 'ABrfvaioi.^

of ancient Greece,

and

fortified

his
8S>,

It

must always be borne

in

mind that

position

by instancing such forms


Kapj],
TJK
;

as

from the twelfth century downward the


Greeks had, in a manner, two languages;
namely, the traditional language of the
Greek),

Kpi, ak<f>i, Tp6(j)i,

just as

if

these

words belonged to the Romaic.


sios Christopulos,

Athana-

modem

Greek poet of many (Modem


it

and the written


{Scholastic
Greek).

considerable merit, confounding,

would
II-

language

of

scholars

seem, the .<Eolians and Dorians with


gen's
rustics,

The
was

latter

was supposed by the ignorant


Attic,

asserted that

the

modern
^olic

to be

excellent

but in reality

it

language was neither more nor less than

little else

than a

lifeless

mass of

far-

slight modification of the ancient

fetched words and expressions.

Theodo-

and Doric.

And

in the early part of the

rus

Ptochoprodromus,

one of the most

present century he pubUshed a

grammar learned men


rjroi

of the twelfth century, wrote

entitled TpajijuniKTi t^s Alokobapuais,


ofiCKovpivrfS

T^r

in

both these languages.

His popular

Tapivijs

rav

'EXXi^voji'

yXmo-frat.

verses, addressed to the

emperor Manuel
earliest

Coray

modified

the

German

professor's

Comnenus, are regarded as the

assertion

by asserting that the popular


of the

specimen of modern Greek, properly so


called.

dialect of the first four centuries

Christian era

was

essentially the

same as

that of the

twelfth century, which was


[Coraj/s Atacta, Vol. II,

THE PERIODS OF THE GREEK


LANGUAGE.
Changes in a language are not instantaneous, but
tions,

modern Greek.
iff

seq.]

These are mere assiunptions.


is,

The
the

fact

that,

during the best days of

Greece, the great teacher of Greek was

come on by
it is

insensible gi'ada-

common

people.

The language of the amused the masses,


but
in

and therefore

impossible to

fix

orator
tively

and of the comedian, who respecadvised and

the precise time of transition from one


stage
to

another.

Thus,

although the

differed

from that of the majority of their


not
in

period of the highest development of the

hearers,

kind,

quality.

language of Athens coincides


Persian,
troubles,

with

the

[PM.

Ale. 1, p.
ou;^

110

SQK. EiVa TO piv

Peloponnesian, and

Macedonian
it

<j>av\6Tpa

otot

re 8i8d(TKeLV, ra de (tttqvOtp,ai

we

are not to infer that


after the

began

taioTcpa

AAK.
napa

tyaye

....

oiov Koi

on the day

burning of Sardes

TO

eXKrjvi^civ

rovTCDV

eyoye tpa6ov, koi

and ended with the death of Alexander.

ouK hv (xoipi cmeiv ipavrov Si8d(7Ka\ov, aXK' els


Tovs avTovs dva(j)epo>,
ttvai, SiSacr/caXou:.

The history of the Greek language may,


for practical purposes, be divided into six

oiis

trii

^s

ov (rrrovdaiovs

SQK.

'AXX',

&

yevvdie, Tov-

periods,
I.

namely

Tou pv dyadcii SiSdtrKoKoi ol jroXXoi.J

As
,

to

The mythical period. The Ionic period, from Homer to the


C. 500).

Ilgen's
that,

rustics,

Philostratus

informs

us

II.

in

his time,

that

is,

in the third
interior

beginning of the Persian war (B.


III.

century, the inhabitants of the

The Attic period, from the begin(B. C. 500), to the

of Attica spoke purer p^reek than those

ning of the Persian war

who
Vit.

resided

in

the
7 'H

capital.

[Philostr.

accession of Ptolemy Philadelphus (B. C.


283).

Soph.

2, 1,

pea-dyeta, e^t), Tijs 'At-

tires

dyaObv
is.

bibaa-KoKelov
7. X.

dvbpX

^ovhopivm
AlXiavos 8c

IV.

The Alexandrian period, from the

ha\eyea-6m,

Ibid. 2, 31

accession of Ptolemy Philadelphus (B. C.

Digitized

by Microsoft

12
283), to the

INTRODUCTION.
conquest of Greece by the
the Ionic and Attic periods.
ars use the

Some

schol-

Romans
V.

(B. C. 146).

term

later

even with reference

The Roman period, from the conof

to the
ers

Roman

period.

The

principal writ-

quest

Greece by the

Romans

(B. C.

are Euclides,

Bion,

Theocritus, Ara-

146), to the removal of the seat of gov-

tus, Callimachus,

Lyoophron, Archimedes,

ernment

from

Rome

to

Constantinople

ApoUonius of Perga, ApoUonius of Rhodes,


Moschus, Nicander.
[Quintil. 10,
1,

(A. D. 330).

54.]

VI.

The Byzantine period, from

the

Authors of the Roman period.


Polybius
B. C. 129

removal of the seat of government from

Rome
the

to

Constantinople (A. D. 330), to


of

Cameades
Apollodorus

129

conquest

Constantinople by the

128 127
127 117
116

Turks (A. D. 1453).

Hipparchus

The mythical period.


a few lines attributed to

Of the

Inscriptio
Inscriptio

4893 4896

poets of this period, with the exception of

Pamphos and

to

Ptolemaeus Euergetes
Agatharchides
Clitomachus, philosophus

Orpheus, nothing remains.


4, 35.

\Her. 2, 81.
Aristot. Poet.

US'
111

PlM.

Crat.
2,

402 B.
1,

4, 9.

An. Gen.
1,

32. 21,
9.

Mund.
7,

7,

4.

Dionysius of Thrace

107
103

Pans.

18,

5.

7,

29,

8.

Artemidorus of Ephesus
Antipater of Sidon

Philostr.

693.]

103
95

The Ionic period.


known representatives Homer and Hesiod.

The best

Meleager
Alexander Polyhistor

of this period are

93
90

ApoUonius Molon

The Attic period.


Pindarus,
cles,

The

princi-

Scymnus
Inscriptio

pal authors of this period are Aeschylus,

4678

82

Antiphon,

Herodotus,

Sopho-

Geminius
Metrodorus of Scepsis
Parthenius
Tyrannio, grammaticus
Castor, chronographus

Euripides,

Thucydides,
Isaeus,

Andocides,

70
63

Aristophanes,
Hippocrates,
Aristoteles,

Lysias,
Plato,

Xenophon,
Lycurgus,

Isocrates,

58 56

Demosthenes, Aeschines, Di-

narchus, Theophrastus.

Inscriptiones 4898. 4897, b.

4899
51

The Alexandrian period.


period takes the

This

Aenesidemus
Posidonius

name Alexandrian from

the circumstance that Alexandria, under the Ptolemies, was the great seat of learning.

Demetrius Magnes

49
49

Theophanes of Lesbos

It begins, strictly speaking, with the

Juba

('Ic5/3ar)

46
46

reign of Ptolemy Philadelphus.

For, al-

Didymus, grammaticus
Antipater of Tyre

though the new capital of Egypt was founded in the year three hundred and
thirty-three

44 43

Diodorus of Sicily
Conon, mythographus
Tyrannio, junior
Nicolaiis of

before our era,


literary celebrity

the founda-

tion of

its

may

be said

32
16

to have been laid

by that monarch.

Damascus

The authors of the Alexandrian period


are

Inscriptio 3902, b.

H
7

commonly

called
later

later

authors,

and

Dionysius of Halicarnassus

their language

Greek,

in contradis-

Theodorus of Gadara

tinction to the authors

and language of Dionysius Periegetes


Digitized

by Microsoft

THE PERIODS OF THE GREEK LANGUAGE.


From
secular

13

the

first

century of the Christian era downward the writers are divided into

and

ecclesiastical.
;

The former

are the legitimate successors of those preceding


oi* disturbing forces.

this century

the latter

may

be regarded as intruders

Secular authors.

Ecclesiastical authors.

14

THE PERIODS OF THE GREEK LANGUAGE.


Herodianus, grammaticus

16

16

INTRODUCTION.

Diogenes Laertius

Athenaeus
Inscriptio

228

4705
238
Alexander of Jerusalem
Origenes
251

Herodianus, historicus
Philostratus

253 265

Dionysius of Alexandria

Dexippus
Plotinus

269
270
Gregorius Thaumaturgus

270 272

Manichaeus
Macarius Magnes

Longinus

273
Archelaiis of

Mesopotamia

278
279

Anatolius of Laodicea
Pierius of Alexandria

283

Malchio

Theognostus of Alexandria
Phileas

285

300
300

Theonas
Petrus of Alexandria
Porphyrius

304

305

Aphthonius
Hierocles (Xdyos
(j)iKa\Ti6tjs)
?

Palaephatus

Apsines

Menander, rhetor

Pamphilus
HeUadius

307

308 Methodius
Concilium Ancyranum
Concilium Neocaesariense 312

314 314
325

Concilium Nicaenum Concilium Gagrense

Alexander of Alexandria
lamblichus

326

329

The Byzantine period.


stages,

The language

of this period passed through several


it

and therefore

it

will be convenient to divide

into a

number

of subordinate

periods or epochs.

We

propose the following

First epoch, from A. D. 330 to 622 (the first year of the Hegira).

Second epoch, from A. D. 622 to 1099 (the year of the capture of Jerusalem by the
Crusaders).

Third

epoch,

from A. D. 1099 to 1453 (the year of the conquest of Constantinople

by the

Turks).

Digitized

by Microsoft

THE PERIODS OF THE GREEK LANUUAUE. Authors


TJlpianus

17

of the first

epoch

of the

Byzantine period.
Ecclesiastical authors.

Secular authors.

Theodosius, grammaticus

Harpocratio

Alypius

Julianus
Oribasins

363

Himerius

386

Themistius
Libanius

390
391

Ammonius, grammaticus
Pappus

18

INTRODUCTION.

Chariton of Aphrodisias

THE PEEIODS OF THE GEEEK LANGUAGE.


Stobaeus

19

Andreas of Samosata

Priscus Panites

471

Proclus, philosophus

485

Marinus (Procli)

Candidus of Isauria
Coluthus

491
1

Tryphiodorus

Malchus
Simplicius
Aetius,

medicus

Alexander of Tralles
Nicolaus, sophista

Theon, rhetor

525

Joannes Lydus

527 533

DamasciuB

Theophilus Antecessor

537

Procopius

543

Paulns Silentiarius

550

20

INTEODUCTION.

Julianus of Egypt

THE PERIODS OF THE GREEK LANGUAGE.


Joannes of Damascus

21

756

Theodorus Abucara
Elias of Crete

Epiphanius of Catana
Concilium Nicaenum II

Josephus (Christianus)
Geoponica
Tarasius
Georgiiis

SynceUus

HesycMus (Lexicon)
Stephanus Diaconus
Procopius Diaconus
Gregorius Dacapolites

Georgius Choeroboscus

Theognostus, grammaticus

Theopbanes (Isaacius)
Theodorus Studites
Joseph Studites

Nicephorus of Constantinople
Nicephorus of Alexandria

Methodius Confessor
Georgius of Nicomedia

Joannes of Sicily
Concilium Constantinopolitanum

IV

Synodicum Vetus
XI)

(in Fabricius, vol.

Pseudo-Synodus Pbotiana

Metrophanes of Smyrna
Basilius (imperator)

Petrus of Sicily
Nioetas of Paphlagonia

Theognostus Monachus
Photius

Mcetas of Byzantium
Joseph Hymnographus
Joannes of Jerusalem

Nicephorus Philosophus
Joannes Cameniates

Leo Patricius
Arethas of Caesarea

Leo Philosophus (imperator)


Georgius Hamartolus
Nicolalis of Corinth

Basilius of

Neae Patrae

Basilius

Minimus

22

INTKODUCTION.

The authors of of the Byzantine period. The former Scholastic Greek. this period must be separated into Modern Greek and the artificial Attic of the latter, in wrote in the language spoken by the masses

The third Epoch

the schools.

Modern

Greek.

modem

Greek writer
definite acco
I).

have any

Atacta, voL

Pachomius Monachus

THE PERIODS OP THE GREEK LANGUAGE.


Mazaris diroSrmia

23

B(/3X(0i'

Tijs

KovyKearas

Trjs

Pmfiavtas

Kat roS Moipatffif,

a translation

from the French

1350

Joannes Cananus

14:22

24

INTEODUCTION.
The
of the

THE FOREIGN ELEMENTS OF THE GEEEK LANGUAGE. The Persian element.


express things peculiar to

following table contains the

names
Greek

Hebrew

letters written

characters.

The

Persian words occurring in ancient Greek

In power it corresponds to N, 'AXe<^. the Greek smooth breathing; as, 'Ahdp,


'E(j)paip.

the Persians.

Such
8i)r,

are ayyapos, ava^vpiSes, apra^r],


Ki'Sapis,

dardv

3,
J,

Br; 6

B, B^ra.

yafa,

Kvp^acrla, 7rapaa-dyyr]s, aav-

Tipe\, Tip\

vaKpa,

o-apdfiapa,

traTpdims,

axoii'OS,

riapa.

^,

AaXe6,

In Byzantine Greek
Kiov,

we have

("^dap, farpi-

n,

Ae\6

r,

Tdppa.

A, AcXro.
it

E, El.

In power

corresponds

Ka^dbiv, T^ovKavttTTripiov.
dp)(^aiots

[Athen. 3,
irotrjTdls

94
1,

to the Greek rough breathing.

Kat yap irapd Tols

Kat

avy-

Ovav

F, Fav,

BaS, Vau, OX Aiyappa.


it is

ypa(j>evcri Tois cr(j)dSpa eWrjvi^ovcrLV 'danv evpeiv

After A, E, Q,

changed into

its

Ka\

HepcnKa ovSpara
avvTjOeiav,
a)s

Keifieva

did rrfv t^s XPh~

corresponding vowel

as 'Ho-aO, hi-

(7eft)S

tovs jrapairdyyas koX tovs


rj

vdv, Afvt, Nti/fuij, 'lavdv.


f,

diTTavSas Kal rois dyydpovs Koi ttjv axoivov

Zaiv,

Zai

Z,

ZiJTa

as

Zaxapias,

Tov rrxoivov.
tprjo-iv

11,

98 Sai/vaKpa .... eKncopd


KoKovpepov

Zopo/Sd/SeX.
is

The proper
dialect.

name

'Efpas

ivai OVT03S

eart Se Tlepcn-

written also "Eo-Spaj, after the anal-

KOlf.j

ogy of the ^olic

The Hebrew element.


Hebraisms and
occurring
in

The

n,

H 5 H,
X,

''Hto.

It is represented

by

the

Septuagint

and

sometimes
;

by the

smooth

Greek,

New Testament, and in may be divided into four


Hebrew words
in
;

Byzantine
classes.

breathing
pa>v,
to,

as ILappdv, Xd/i, Pax^^, 'Aep'A/3w/),

Xa^ap Or
e,
eiJT-a.

Teav.

First.

Greek
as
1v,

letters

Trjd

Regularly represented

without any further change


^rdaxC) pa^^i,
<l)a<TfK.

Kop^dv,
*,

by T
,

as 'Apapar.

Second.
ings

Hebrew words with Greek end;

3j
7,

and accents

as

dfifids,

dfipa,

dppas,

lad Icod I, "ifflra j as 'IovSqs, 'laKa^. X a(f) K, X, KaTTTra, X. Aa^eS, AajSS A, Aap^Sa, Ad/38a.

^dros, ^va-a-os, yfnopas, xd/Sos, Kop^avds, ndpos,


papcovds.

0,
J,

i;

Third.

Hebrew words

slightly modified

D)
J^,

as KL^OUpiOVf cIkKoS'

N uv N, NO. ^apcX' ^"^/"'X Acv O, Ou. It

^ M, MB.

'^j

Siypa.

is

represented- by the

Fom-th.

Hebrew idioms

as

llotijo-fo a-e

smooth breathing, and sometimes by r;


as 'Appav, rdfa, Tdpoppa, Tat/SaX.
fi,

fis Wvos piya.


6
'IrfiTois

Kal iyevfTO
Toiis

ore ereXeaev

ndvTas

\dyovs tovtovs, fiWf roiy

ij

n,

*, nr, *!.

paBrjTois avTOV.

V, To-qSt), 2a8ij
to

2j

as

Mf Xxio-cS,
sound T2

2t^
is

With regard
declinable

Hebrew proper names,


Nme.

d)v,

Sa/3ao)9.

Its Semitic

in the Septuagint they are generally in;

inadmissible in Greek.

as 'ASdp,, Kdiv, "A^fX,

2175,

p,

Ka)(j>

Q, QoTTira or Kdmra.

It is rep-

In the

New

Testament,
;

they are com"1'


JJ*,

resented

by K

as 'laKm/S,

icd/Sor.

monly declined

as 'Idxa^os, BapOdKopdios, Xoufay.


;

'ladvvris, 'hjirovs, Krj^as,

In Josephus
as 'ASapos,

Xo-ei/,

they are regularly declined


Kdtr, "A^cXoj, Sqflor, Nmfor.
6, 1

P, Pc5. ^VX'j PVs Stv s, Sav. It is represented by iiypa as 2a,iou^X, ianfav,


;

\Jos.

Ant.

1,

'icr/iaijX.

Its Semitic

sound

SH

cannot

Ta yap ovdpara

bid t6 rrjs ypaffirjs finpe-

be expressed in Greek
ri,

TTCf ^XXiji/KTTat Trpds r}bovTiv tS}P

evTev^opevwv.l

Tav, Sav

letters.

T, 6, TaC, S^ra.

Digitized

by Microsoft

THE FOREIGN ELEMENTS OF THE GREEK LANGUAGE.


The Arabic element.
upon the Greek.
and

25 was
liable

The

lan-

he might be
to

in other respects,

guage of the Arabs made no impression

be cashiered, and even disfranchised.


II,

The few Arabic words


(See
durjpas,

\_Plut.

1010

D
n
2,

XlepX Vatpaiav Xe'yeiK,

i>v

found in Byzantine writers express objects


titles

piv Xdyo> vvv opov


Valer.

irdvres avBpanroi ^paihai.

peculiar to the Arabs.


dfiepaiJ.i'ovv^s,
dfirjpoKi^s.,

Max.

2,

2 Illud quoque

magna

dj38ioK,

Sfiep,

cum

perseverantia custodiebant (magistra-

KaSrjs, Katrris,

Kap^aviov, KapT^i/ias, Kovpav, p,a(j)apiov,

tus prisci), ne Graecis unquam, nisi Latine,

aylhiov,

<papai,

;yaXt(^af.

See also

responsa darent.
volubilitate,

Quinetiam ipsa

linguiie

dyyovptov, <raj/8u^, xdvSa^.)

qua plurimiun

valent, excussa,
in

The Keltic element.


(TdKaTai)

The

Kelts

per interpretem loqui cogebant, non

under Brennus made an irrup-

m-be tantum nostra, sed etiam in Graecia


et Asia
:

tion into Greece in the year

two hundred

quo

scilicet

Latinae vocis honos


difiundeSeret

seventy-nine before Christ.

portion of
finally

per omnes
retur.

gentes

venerabilior

them crossed the Bosporus and


settled in

Sueton. Claud. 16.

Tiber. 71

a part of Phrygia, which from

mone
Dion

Graeco,

quamquam alias promptus


60, 17, 4.

that circumstance received the appellation


of Galatia.

facilis,

,non tamen usquequaque usus

est.

And

because they were interalso

C. 60, 8, 3.

57, 15, 3 Ti-

mixed with Greeks, they were called


GaUograeci.

berius iKOTovTapxov 'EXhr/viOTi iv T& crvveSpim


papTvpfjirai

The leading language


its

of this

idehrja-avros, ovk ^ceorp^eTo


rjj

Kai irip

coimtry was the Greek, but

Keltic in-

iroWas pev 8Uas iv

SiaKeKTm ravTrj Koi i<fi


irepci}Ta>v.

habitants retained their original language,


at least as late as the time of Saint Je-

\eyopevas aKOVOiV^ TroXXa Se Kai avTov

hyd. 177
8o6itrras

'Exeli/or

yap

(6

^mxr^ios)' crrixovs
iroTe

rome,

who
5. 9,

states that it

was

essentially

nvas

Srjdeu

PapvXio

iraTplms

the same as that of the Treviri.


1,

\Polyh.

pripaaiv

ai/ac^epet

rovs dva<^avbov irpoXeyovTAs orav avToi


Nd/ioy

6,

35, 4.

Pans. 10, 19, 4 seq.

T&re Papaiovs
rrjs

tt]V rv^rjv aflroXeii/^etv,

Hiermi. VII, 357 A.]

TTarpiov </)<Bi^r (irCKadavrai.


fiv

261

The few Keltic words which occur


later

in
re-

dpxaloi

TtavTa pkv

to.

onaaovv npaTTopei/a
Ka\ rais aXXais
prjpaa-iv

and Byzantine authors must be

irapa. rois eirdp^ois,

Ta\a 8e

rav
o5
Trji

garded as having been introduced chiefly

dpx^v, Tois 'ItoXSk


Ttapa^aSevTOS,

eK<j>tt)vrj<T6ai

through the medium of the Latin, inas-

o)S e'prjrai

{ov yap nXXws), to

much
its

as the stay of the Kelts in Greece

eXaTTOxreas itpov^aive.
Ka0v
01

220 Hdvres pen


rav dp\av

dvefforj-

was too short to exert any influence upon


language.
(See
/Spaxnt,

irapa

ttj

ttote TTparrj

ymaos or yaiaa,
oviprpayos,

6ovvTes Tois Tpe\ov(n (Txpiviois


waiSeias, ttepX 8e t^v Piopalav

....
(jjcavriv

ef\apirov

KaffaKXrjs,

KaproKapos,

Kaprapepa,

to jrXeov

eX^iv ianouba^ov

;(/}eta)8i;j

yap

riv

avTois Kara

The Latin element.


was the
empire.
Latin,
official

The Latin

TdvayKolov.

Compare Arr.

Per. Eux. 43. 52.

language of the

Roman
in

Philostr. 221.]
It

The judge must be addressed


Rome, but

may

be remarked here that the exfj

and judgment must be pronounced


also in all
it

pression both languages {Uaripa

yXao-aa,

in Latin, not only in

utraque

lingua),

without

any adjuncts,

the conquered countries.

Greece, after

was used by Romans and Greeks in the


sense of Greek
5.

was reduced to a

Roman

province, formed

and

Latin.

[Hor. Od.
I,

3, 8,

no exception to this rule.


address a

Greek could

Sueton. Aug. S9.


Tertull. II,

Pto.
158 B.

491 E.

Gell.

Roman

magistrate only through

17, 5.
3,
1.

Dion
589 T^v

C.

69,

an interpreter.

public

officer

unac-

Compare

Philostr.

iripav

quainted with Latin, however well qualified

yXmcirav, referring to the Latin.]

Digitized

by Microsoft

; ;

11 r

26

INTKODUCTION.
Constantine's yemaoular language was

masters.

the Latin.

The language of his attendofficers,

tine periods, a

During the Roman and Byzannumber of Latin words and

ants and military

and

also of the

idioms crept into the language of Greece

Ebman

noble families

who

followed

him

to

Byzantium, was the Latin.

In short, the

Latin was the court language, which privilege it

must be remembered that the educated always regarded them as barbarisms. As to the Greeks of Sicily and Italy, they
but
it

continued to enjoy some time after


It

began to use the Latin tongue in the


part of the

early

the death of that emperor.

was now

Roman

period.

\Liv. 40, 42

taught pubUcly

in the

new

capital,

and

it

Cumanis eo anno petentibus permissum ut


publice Latine loquerentur, et praeconibus

would seem that a Greek


tion

of liberal educa-

was expected
it.

to be

more or
Si/nes.

less ac-

Latine vendendi jus esset.


8e
irepi
ttjv

Lyd. 262 Ta
nairra
t^ii

quainted with
Soz.

[Zos. 97.

1428

C.

'Eiipanrqv

irpaTTOfJieva
e'f

937 A.

TheopLU.
Athan.
I,

Codin. 20.

Greg.

dpxaioTTiTa 8ie(f)v\a^ei>
airrjs otKijTopat, nai

dvayKrjs 8ia to

tow

Th. 1065 B.

784 C.

Macar.

wep "EXXi/koj ck tov wXci(jideyyetrBai


(poiv^,

04

C.

Socr.

649

C.
6.]

ApopUli. 89 A.

ovos ovTas^
Kai

Tji

Tav 'iTaAwi/

Just. Imper.

Novell.

fiAXicTTa Toiis Sr/pocriivovTas.

Here Ev -

In the reign of Justinian the Latin be-

panri means
It

Sicily

and

Italy.]
it

gan to disappear from the East, and cons.equently


it

may

be stated in this place that

was found necessary to trans-

late the laws of the empire into Greek.

uncommon assume Roman names


was not an
Srjs,

thing for Greeks tu


;

as AiXios 'Apun-fi-

After the

close

of the sixth centiu-y

it

Aelias Aristides

iXa^tos ^iXotrrparos.

retreated from Greek ground.

Even the
set-

[Philostr. 407.

Sueton. Claud. 25.]


in the

descendants of the

Romans who had

The Latinisms

Greek language
First,

tled within the Byzantine

emperor's do-

may

be divided into fpur classes.

main adopted the Greek.


of
it

The knowledge
scholars.

Latin words with Greek terminations and


accents
;

was now confined to a few

as, dSiovrap,

dbinav, aKneirrov,

fiap-

In the tenth century the only remnants of


the language of

^dros, ^^\ov, /SouXXa, ypaSos, SiKTarap, Bo/ie(TTtKOSt 6oV^, ^blKTOV, IvdlKTlOtV,

Eome were

certain sen;

KcXKo, KeVTVpttiJV

tences chanted on stated occasions

and

or KevTovpiav, Krjvaos, Kov^iKovXApios, Kov(rrmSi'a,

when Petrus was bishop

of Antioch (in the

oo'ttItiov,

TrpatTapiov, wpalipeKTos.

eleventh century) no person could be found


in that city capable of translating Latin
into

Second, Latin words slightly modified


as ay(TTa or dyiara or
dvTiKrjva-ap
&K(Ta-a,
aKKivn^o-ios,

Greek.

[Antec. 3,

7, 3.

Justinian.

or

dvTtKrjva-ayp,

/Sepya,

Kep^iKcipiov,

Novell. 13, Prooem. 146,


fin.

1.

Blastar. Praef.
Cer. 369, badly
Const.
If,

XevTiov, <Tr]piKivdiov.

Porph. Them. 13.


Luitprand.
Petr. Ant.

Third, Latin formative endings append-

written.

365.

Ill,

ed to Greek roots
Kapios,

as dvayXvcfmptos,

dirodtjj3a:

1017 A. D.
fore,

813 C]
is

therefor

dTroaratridpLos,

dpxie^bopahapios,

a word of Latin origin

found

o-Toyapios, Sivrepaptos, Sox^idpios, ivToXiKapios

the

first

time in a Greek author

who

wi-ote

aWayaToip

dp^ovroirovKos, avdfvronovXos, Vako/itjtojtovXoe


: :

during or after the second epoch of the

/3pt);Xo7rouXos,

^orjdovpa,

kXei-

Byzantine period, we
that
it

may

safely

assume

o-oCpa

TTfTpovXa, iroprovXa
:

d/jLVySaXdros, ye-

was introduced before the comof that epoch, unless the con-

pdros. povoTOKaTos

KcipdXrjnaiv.
;

mencement
trary
is

Fourth, Latin idioms


iSelv,

as To

Uamv

Xa-

satisfactorily shown.

satis accipere.

To Uavov

noif/trat, satis

The language
usually more

of a conquered people

is

facere, or satinfacere.

or less affected

by that of their
Digitized

With regard

to the

manner

in

which

by Microsoft

THE FOKEIGN ELEMENTS OF THE GEEEK LANGUAGE.


the

27
428.

Eomans wrote Greek words, we must


to both these languages (as iym, eg o
Trarrip,

pos, EpicArtts.

[Terent.

M.

429.

distinguish between words originally com-

Priscian.

mon
TV,

YI

YI
the
I

1,

36.]

"ApjTumi,

Harpyiae.

fu,

pater,
ovis
, ,

iidnip,

mater,

mFov,
,

AI (long A) and HI were introduced

when

ovum,
a
h
,

Sfjs,

Foivos,

vinum

ano,

had ceased

to be

sounded; con-

imo,

sub

imip,

super), and such

as

sequently they were represented by

were adopted from the Greek during the

long and

long respectively

QpaiKes,

Roman period
sumed a
(as Skottov,
npoBviiia,

that

is,

after they

had

as-

Thraces, epi/i^, Threx, epfjura-a, Thressa.

definite

form on Greek ground


ayyeXos,

OI becomes

OE

in comoedus, comoedia, tra-

acopum,

ang elus

goedus, tragoedia, from KapmSSs, KapmSia,


rpaymidot,
rpayaiSia,

prothymia).

which shows that

A E

is

E short H E long O short


I

represented by
;

'AvaKpeav, Anacreon.

these words were introduced

when the

imdrjKr), epitheca.

was

audible.

It

becomes

long in ode,

Srrja-ixopos, Stesichorus.

odeum, from

diS^, mbelov.

'iKiov, Ilion.
;

The smooth
Orchomerms.

breathing has no appro-

'Opxop.ev6s,

priate sign in Latin.

[Donatus
is

1, 5,

3.]

Y was

originally represented
'Ap.(f>iTpia>v,

by the vowel
Kipj),

The rough breathing

represented by
"YXas, Hylas.

Amphitruo,

Cumae,
B

H
is

as 'Oprjpos,

Homerus,

Kufuvov,

cuminum, ^piyes, Bruges, Hippos,

represented by
;

Burrus.

The educated Romans,


its

affect-

VG
cus.

BaKx"^- Bacchus.

Vrjpvovris,

Geryones, VXaunos, Olau-

ing to be charmed with

pretty sound,

adopted

it,

in
;

Greek words, about the


as
EipvSUr],

T nasal

N.

It occurs only before the

age of Cicero

Eurydice,

palatals r, K, X,
(Tvyypa<\>T),

(that

is,

X2

or K2)

Kvpos, Cynis, inopvtjpa,

hypomnewa ; the
Orator

syngrapha,

cyKavcrTos, encaustus,

Latin
of

being one of the ancient forms

'Ayxi(Tr)s,

Anchises, S(^iy|, Sphinx.

the

Greek

Y.

[Cic.

48.

AD

ArjpoaSevTjs,
first

Demosthenes.

Quintil. 12, 10, 27.

Velius

Longus 2215.
1, 8.

Z was at

represented by SS, after

Agnaeus Comutus 2286.


9.

Priscian.

the analogy of the Tarentine dialect


as
KporaXi'fo),

49.]

crotalisso,

paKaKi^o),

mala-

Oeta.

long

Kavos, cdnus.

cisso,

nvTiCa, pytisso.
it

Afterwards the
in

AI and 01 are represented by


respectively
;

AE

and

OE
re-

Romans adopted
[Quintil. 1 2, 1 0, 2 7.

Greek words.

AiVxu^os, Aeschylus,

Oi'nj,

Velius

Longus 2216.
Diomed. 422,

Sometimes these diphthongs

Agnaeus Comutus 2286.


32.

tain their
in

Greek form before a vowel,


I
;

Priscian.
;

1,

49.]

which case the

has the power of


as Aias, Aiax, Maia,
[Friscian. 53.]

a double consonant

e K

TH C
;

QovKvb'ihrjs,

Thucydides.

KdoToip, Castor, kSivos, conus, Kr]-

Maia,

Tpoia, Troia.

<l>ia(r6s,

Cephissus,

Kipxr],

Circe,

dihKvav,

AY and EY

AU

and

EU

respectively

halcyon.

AiTop.eSwv,
parras,

Automedon,

'Ayavri,

Agaue, Ei-

Eurotas, EuuvSpos, Euander.

EI

priv,

I long,

and sometimes

long

2ei-

Siren, M^Sem, Medea.

Compare the
and the
[Friscian.

later Bceotic ai-cXra for dreXeia,

later Doric N^Xos for NeiXor.


1,

L MM NN SX nP p R
A

AvKovpyos, Lycurgus.
;

MripiovT]!,

Meriones.

Na|os, Naxos.
Sfvo(j}Siv,
UiiXtoi',

Xenophon.

Pelion.

ll/jmreur,

Proteus.

At the begin;

32.

OY U

9, 6.]

ning of a word, by
;

RH

prjnap, rhetor.

long

Oipavia,

Urania,

'EttIkov-

In the middle of a word, PP are rep-

Digitized

by Microsoft

28
resented

INTKODUCTION.
by

RRH

a-Kippos,

scirrhus,

As a consonant,
the

it

is

equivalent to
is

Uvppos, Pyrrhus.

According to Varro,

Greek av
called

or

digamma, and
Dionysius

at the beginning of a

word should be
[Agnaeus

sometimes

vau.

of

written without the H, the aspiration

Halicamassus regards OY as the


representative of
Valerius,

later
;

being

left to

pronunciation.

the digamma
Fulvius,
Servilius,

(F)

as

Cornutus 2286.

Priscian. 1, 24.]

OvdKepios,
^epovios,

*oi;Xouoy>

T * PH X CH
T
;

2(BKpdT)/s, Socrates.

Servius,

SepoviKios,

TpiVmc, Triton.
;

Verus,

Ovrjpos,

which in

earlier

Greek

*ius, Phineus.
Xi'os,

would be
FiXtos,

FaXepior, *ouXFios, SepWios, 2ep-

Chios.

Fijpos.
1,

[Varro et Didpm. apud


Dion. H.
It is
I,

at the beginning of a word,


p.a,6r),

by PS

"ira-

Prise.

20.

52,

9,

Quintil.

Psamathe.

In the middle of a

12, 10, 29.]

represented also by

word, by PS, and sometimes by


a^is, apsis or ahsis.

BS

as Livius, Ai^ws, Livia, Ai^ia, Varro,

Bdppav, Verus, B^pos, Valerius, BaXepios.

Latin words in Greek letters


iirst

made

their

The combinations AV,


resented also by
tively
;

EV
EY

are rep-

appearance about the middle of the

AY

AB,

EB, respecOctavius,

second century before Christ.

as

Octavia, 'OKravia,

A
E

is

represented by

Agrippa, 'Ayphr-

'Oktovws, Plavius, ^Xaovios, *Xauior, *Xd/3iOs,

nas.

Severus, Seovrjpos, 2cvfjpos,

Sefirjpos.

short

E
;

Decius, Aexior, acceptum, &<

The combination
OOY, OB,

OV

is

expressed by
;

KeTTTQV.

less correctly

by OY

as Novavovefx-

long

Aurelius, AupijXtoj, secretum,


SeKirjs,

tus,

NoouoTof, No^Stos, novemhris,

(rriKpriTov,

decies,

edictum,

tj&iktov.

^picov {Inscr.

1732).

In the decline of the language,

when

AE AI;
lis,

Caesar, Kala-ap.

Theophilus An-

long could not be distinguished in

tecessor writes aiSl\is, roxn-eXae, for aeditutelae.

pronunciation from
resented also by

E
;

short, it

was rep-

When

it

ceased to be

disit

as legdtus, Xeyaros,

tinguished, in pronunciation, from E,

secretum, a-eKperov, edictum, t&iKTov.


I

was represented also by


praecocia.

E, as

wpe/cdicui,

Prisons, Upla-Kos, Julius, 'louXios.


;

O long Q
short
titvus,

Commodus,

Kop.p.o&os.

AU AY

Antonius, 'Avrmwos, ConstanCUStodia,


KovorcoSla.

KavaTavTivos,

OE Cloelia, KXotXia. 01 B B Balhus, BdX/3os, harbatus,


;
;

Augustus, ACyoworos.

In the decline of the language,

when
by

|3ap/3arof.

Cicero, KiKepav, Cato, Kdraiv.

It

long could no longer be distinguished

corresponds in form and relative position (in the alphabet) to the Greek r

from Oj as

short,

it

was represented

also

religidsus, peXiylocos for pc\tyia><ros.

(anciently written also C)

but

for a

is

both a vowel and a consonant.


votoel, it
is

As

long time

it

had two sounds, namely r

represented by Y, or

OY

and

K.

The character

(a modification

Lusitania, hva-iravia, Sulla, SuXXas, Tulliics,

of C) was,

in later times,

introduced

TuXXioi, Lucius, Aovkws, ususfructus,

as the representative

of the sound r.

oia-oi(f>povKTos.

In this

case,

the Greek

C then
to C.
it

retained only the sound K, a

OY corresponds
that
is,

to the later Boeotic

OY

soimd which did not originally belong


In the names Caius and Cnaeus
r, for

it is

long or short according as


is

the Latin

long or short.

Thus,

was equivalent to

which reason
not KdVos,

pdlus, TToKovs long OY, ndtus, varovs short

the Greeks wrote


Ki-oiof.

rdVoj, ri-mos,

OY, capitiUUm., KairiTovXavp, short OY.

The new

letter

stands be-

Digitized

by Microsoft

THE FOREIGN ELEMENTS OF THE GREEK LANGUAGE.


tween F and H, the place once occupied
wrote
chises,

29
;

for

before
aggulus.

C
1,

or

as Ag-

by
28.
11.

Z.

[Pltct II,

277 D.

Quintil. 1, 7,

agceps,

[Figid.
39.]

apud

29. 20.

Scaurus 2252.
425, 12.]

Diomed. 423,

Gell. 19, 14.

Priscian.

P
given- to

The sounds now


Italians

C by
after

the

n Q
Tos.

Pompeius,

llop.in)ios.

K.

The combination

QV
;

is

repre-

and the Germans, in the comCE, CI, appeared


the

sented by KOY, KY, or


Kov'ipivos,

KO

Quirinus,

binations

Quintius, Kvivrios, 'Quintus, KdiV-

Justinian age.

The mediaeval Greeks


TZ.

Frequently

QVI becomes KY

as

represented
Tfaio-ap.

them by

See

TfjjStra,

Quirinus, Kvptvos, Aquila, 'AxuXas.


ginally
it

Ori-

CH X D A F *
bet
it

was equivalent to
it

CV

(KW).

Chacchus, TpaKxos.
Decius, Ackios.
Felix, *^Xt|, Festus, *ijoTor.

Afterwards

was confounded with C


its

(K);
In

and in order to preserve


the weak consonant V.

an-

cient pronunciation, the

Romans appendSo that

form and relative position in the alphacorresponds to the Greek


in power.

ed to

it

FaC

or

QV represents the
denoted by
Velius

sound which once was


[Quiiitil. 1, 4, 9.

Digamma, but not


to Quintilian
tal sound.
it

According

alone.

had a disagreeable den*, says

Longus 2218.

2231.

Terent.

As compared with
it is

M.

719.
1,

Diomed. 422, 19.


14.
15.]

425, 18.

Terentianus Maurus,
bes.

knis atque heit is

Priscian.

Priscian remarks that


to
*,

equivis

RP
S

alent

except that the latter


lips.

uttered with compressed


12, 10,

\Qv,intil.

2 T

Roma,

Vaiirj.

Sergiv^, Sepywc.
Titus,
Tiros.

The combination
Byzantine TZI.

29

(1, 4, 14).

Terent.

M. 8441,

TI before a vowel,
was pronounced
See BoKePT^ia,

in the sixth century,

847.
14.J

Diomed. 424, 17.

Priscian.

like the

Bever^ia,

Aopcvr^ia, Aofiev-

G r Granianv^, Tpaviavos. H the rough breathing Hwatius,


;

Tf/oXos.

\Isid.
Seactus,

Hisp.
Se'lror.

1,

26, 28.]

'Opd-

XS
sents

is

one of the

TtOS.

earlier
;

forms of S.
or GS.

In Latin

K.

repre-

Kalendae, KoKavbaL

It

was not

OS

[Maxim.
Priscian.
it

Victorin. 18.
1,

much used by
employed at
all,

the
it

Romans.

When

Diomed. 422, 30.

14. 15.]

was followed by

A
its

With

regard to accent,

should be obis

thus, Eaeso, Kalendae, Karthago, Kato,


karissime, kalwnnia, Icanna, kaput, kave,
kareo, hxptus, khao, kassus, klaudus, kalleo,

served that,

when a Latin word

Grecized,

accentuation usually foUows the analogy


;

of the Greek

as Trajdnus, Tpaiavos,

Au-

kausatus, klam.

\Quintil. 1, 7, 10.

gustus, AvyovoTos, Cicero, Kixepcov, secrUum,


trrjKprjTov,

Scaurus 2252.
2218.
Gell.
1,

2253.
18,
3.

Velius

Longus

like SupStanrfi, i^aKovaros, 'Ax^pov,

9.

Termt. M. 797.

appriTov.

But when
it

it

is

merely given as
its

Bmmtus
1,

2,

Max.

Victorin.

18.

a Latin word,
accent
cies,
;

should retain

Latin
de-

Arusianus Messius
14.
)

(ed. Lind.).

Priscian.

as, carere, Kapfjpe, ferire,

<pep~ipe,

47.]
I/wcviiS, AovKios.

8K)r,

aedilis,

atfiiXt;,

tutila, tout^Xo,
Koi/Seoi.

A MM NN
L

c6hors, Koops, coMheo, Kot^eo or

Fur-

Marius, Mdpios.
Nero, 'Hipav,

ther,
Novfias.
it

when OY stands
to

for the consonant V,

Numa,

should be regarded as a consonant in


accentuation.
Livius,

nasal

or

Cincius, Kiyxjos, IniiiavKmiiTlcDv.

respect
T^epovas

Thus,
Aiovios

Nerva,
(aI^ws),

gauni, 'lyyavvoi, emancipatio,

(Np/3ar),

According to Varro, the early Romans

Servitis, Sepovios (Sep^ios).

If the

Digamma

Digitized

by Microsoft

30

INTRODUCTION.
in use during the

had been

Roman

period,
Nt'/j-

yovva, bpovyyos, 'uraKO, 'utko, KOvpKOvpov, KovKovpov, pMvvTos, iiovvtCo OT pLOV^a, vdKKo, novyyiv, povxov, <TKov<pm, r^ayyiov, <f>ap&vs.)

these words would have been written


Fas, AtFiof, SfpFiOS.

We

subjoin here a specimen of the Greek

The Hunnic element.


longed to the same family.

The

mode of writing Latin words during the

Hunns, Avars, Turks, and Bulgarians be-

Roman

period

The

first

three

Ovfidva)

KWirm

xepoviKfii iriKTOp iKOvlva/i


7rXoi!/ias,

of these appellations are sometimes con-

'lovyyepe at oveXiT, eV ovapias ivSovKcpe


OilvSiKove

foimded by the Byzantines.

The Sunns

KoKKdns fiXfi^pK, our rovpiriTep


it'uTKefi,

h-povji,

appeared in Europe in the latter part of


the fourth century.
fifth,

Arja-ivar Iv

p.au\ip ^opjiaxra a-ovnfpvri,

In the middle of the

^TreKTaTovp, dS/oiiWi pla-ovp.


KpiyStTe, Ui(T0)vrjs,
I'ffTi

reveans

ap,iKi

they overran Thrace.

About a hunas.

rd^ovXai (pope Xlfipovp.


irop-via,

dred years later they proceeded as far


Greece.

HeptrijuXep, koviovs, oucXout a'iypi

ovavai

In the early part of the seventh

^lyykvTovp (meKtr]!, out kck

irrjs,

veK KanovT oiVj

century we find them before the walls of


Constantinople, in

PeSBarovp

(popjuii.

conjunction with the


Prise.

The Teutonic element.


tribes of the

The Avars.
141.

[Eunap. 75 (A. D. 374).


Simoc. 38 seq.

Goths, Vandals, and Gepidse were different

Porph. Adm. 123.

same

race.

The Goths made


In the latter

Theoph. 186 (A. D. 466).


Affath. 301 (A. D. 558).]

485 (A. D.

617).

their

first

appearance in Greece in the

middle of the third century.

According to Theophylactus Simocates,


the

part of the fourth, they overran Thrace,

name "A/Sapot was given


C.

also to the in-

Macedonia, and Thessaly


ric

and under Ala-

habitants of Pannonia.

[Simoc. 283. 284.

they devastated Megaris and Pelopon-

Mc.

P. Hist. 38, 19.]

Porphyrogenitus

nesus.
find

In the latter half of the


in lUyria-

fifth,

we
of

speaks of certain Slavic tribes that were

them

The Vandals under


greater

caUed 'A^apoi.

[Porph.

Adm.

126.

141.]

Genseric plundered the

part

The Turks
tury.

sent ambassadors to Constan-

Greece in the
are

fifth

century.

The Gepidce
with
the

tinople in the latter half of the sixth cen-

mentioned in

connection

In the time of Porphyrogenitus, the


called
it

Avars,

who made an attempt upon Con- country now


[Froc.
I,

Hungary was

called

stantinople in the early part of the sev-

Turkey, because [Men. P. 295.

was inhabited by Turks.


Porph.

enth century.

312.

335 (A. D.
252.

Theoph. 378 (485).

429 - 477).
253

Zos.

28 (A. D. 253).

(A. D. 396).

Eunap. 51

(A. D. 376).

Adm. 81. 141. 168. 177. Zonar. 16, 12.] The Bulgarians first became known to the
Byzantines in the latter part of the
century.
fifth

77 (A. D. 378).

79 (A. D. 380).

Prise.

160

(A. D. 467).

Theoph. 485 (A. D. 617).]

Conjointly with the Avars they

The Goths, Vandals, and Gepidae made


no permanent settlement in Greece, and
therefore their language

attacked Constantinople in the reign of


Heraclius.
later

And

one or two generations

had no

effect

upon
of

they crossed the Danube and invaded

the Greek.

As

to the small

number

Thrace.

In the eighth century they were

words of Teutonic origin occurring in Byzantine


writers,
it

converted to Christianity.

The Bulgarians

may

be

a question

of the present day speak a Slavic dialect^

whether they were not taken directly from


the Latin.

which circumstance

is

the origin of the

Those found in modern Greek

current opinion that they are of Sclavonic


descent.
3.

most probably came from the German.


(See dpaSa, ^dvSov, jSepfSor or
/So'pdo)!-

[Theoph. 222.

544.

Zonar. 14,

/SepatSos, ^oiixKa,
\

Genes. 85, 22.

Pisid. B. A. 197. 409.

or ^ovpSav, ^ovTTis, yepdveos, yov\a,

Porph. Them. 46.

Theoph. Cord. 342.1

Digitized

by Microsoft

THE FOEEIGN ELEMENTS OF THE GREEK LANGUAGE.


The Byzantine authors have preserved
a few Hunnic words (see &6xia,
/liSos,

31

vvfios

TO aKrjTTTpa

ttjs

t&v

Pat/iaiav Siflirev apxrjs.

mx)-

Q<TTC Tiva twv eK IlcXoTrovvrjaov /leya tfipovoivra

As to the Turkish words belonging to the popular Romaic, most of them were introduced after the
fall

em

Trj

avrou eiyeveia, Iva


cKe'ivov

/ir)

Xcyoi SytTyevfla,
ypap.fuiTiKoi^

'Eitfirip.iov

t6v

irepi|36?)Tov

of Constantinople.

ajToaKta'^at ets avTov tovtoi to BpvKovpevop lap.all

The Slavic element.

Of

^elov, rapaa-Soei&fis

oi|f is ifrffka^ajiivr).

'Hi/ 8c

the barbarians that overran Greece previously to the ninth century, the Slavs

ovTos

NtKijTas

KijSeucrar
v'lov

cVl

BvyarpX

^o<pia

Xpt(rTO(ji6pov

TOV

TOV KoKov Papavov koL

alone

are represented

by the Byzantine
to

dyaBov ^ao-tXeas.]

historians as having permanently settled


in Greece.

mizer of Strabo,

The anonymous epitowho must have lived af-

They began

come in con-

ter the eighth century, says,

"And now

tact with the

Greeks in the early part of the Slavic Scythians occupy nearly the

the sixth century, and for nearly two hun-

whole of Epirus, Hellas, Peloponnesus, and


Macedonia."

dred years they, conjointly with other barbarians, did little else
ria,

And
;

again,

" But

now the
in-

than devastate Hly[Proc. II,

names Pisatae and Caucones and Pylians


are not used
for

Thrace, and Greece,

397
P.

aU these regions are

(A. D. 547).

449 (A. D. 550).


Mai. 490.

Mm.

habited by Scythians";

Scythians, in the

327.

404

(A. D. 576).

Thecph.

Byzantine writers, meaning Northern Barbarians.


[Strab.

360 (A. D. 551).


(A.

532 (A. D. 656).

559

Chrestomath.

Ill, p.

507

D. 683).]

Soon

after

the

terrible

Kal

iniv

8e Ttairav 'Hrretpow (cm 'EXXa8a trx^Sov

plague (which in the middle of the eighth

Kal JleT^oirovi/Tjaov xal MaKeSovlav ^kvBol SkXq/3oi vip,ovTai.

century visited Southern Italy, Sicily, and


Greece), the Slavs established themselves
as settlers in the depopulated provinces of

519 Nuv
Kal

8e oihk ovopa itrn Hi-

(TaTotv

Kai

KavKavav

UvXiav

airavTa

yap

TovTa

'2<i6ai. vipovTai.

In the

first

of these
gloss.]

continental

and peninsular Greece.

Ac-

passages, SKkd^a

seems to be a

cording to Porphyrogenitus, aU the rural


districts of

But although they did not enter Greece

Greece were occupied by Slavs, as conquerors, they disdained to consider when Constantine Copronymus was em- themselves as subjects of the Byzantine They enjoyed their national inperor. [Theoph. 707 (A. D. 775). 651 (A. emperor.
D.

738)

Tffl

8'

aura

eret

'KoiiiaSrjs

Bavaros

dependence, and were a source of trouble


to

diro 2i,Ke\las Koi

KaKa^pias dp^afievos, oiov

the

government

at

Constantinople.

Trip iiiive fMfievov cttI Trpi Movo/Sao'tuv Kaj*'EX-

[Theoph. 663 (A. D. 750). 707 (A. D. 775).

XaSa Koi Tos TtapaKeijievas


Trjs

vritrovs r/KBev 8i

oXtjs

Porph. Cer. 634, 11.

Adm. 217

(A. D.

802

lA' IvSmnSivos-

652 'H

8e ainri Xoi^tK^

-811).

221 (A. D. 829 - 867).]

In the

voaos Tov ^ov^ati/os dvebpap.iv r^ TrevreKaideKar^


ciriveiiritrei

ninth century, the emperor Basilius, according to his son Leo the Philosopher,

iv

rfj

jSacriXidi wdXet.
oiis

N^ic.

P.

Histor. 70, 11 Kaff


fiTf(j)vcTO

ronovs to (^doponoiov

succeeded in thoroughly subjugating, Romanizing, Christianizing, and Grecizing the


Slavs in his dominion.

nados, Stnav avBpimtov ytvos iwive/ioAieaa>6r}


o)S

fxevov Sii\vi re K.a\ apSr/v i^tftavi^e.


S"

Their

soldiers, be-

av Tis 6ela ndvTios ffovKr/aei, oaris

wop-

ing trained
tactics,

after

the

Roman system
own
princes,

of

poyrara Tovrtov rav ^o>pui/ aireopai


Se TO Trjs (fiSopas /ioXicrra
irept

ETreTeivero

were of essential service to the


Their
of

to Bv^avTiov.
'Eo-flXa-

GrEeco-Romans.
cotu'se,

Porph. Them. 53 (A. D. 741


^adri 8e irao-a
f/

- 775)

had

lost their

power over them.


8e

x^P-

*''

ye7<"'

^ap^apos, ore
Trjv

[Leo Tactic.
Wiiri

18,

100 Kal to 2(cXa0a

6 XoiiiiKos BdvaTos Tratrav e^oaxero


fievriv,

oikou-

ofioSiaiTCi tc

rjaav Kai oporpoTta dXXijXojj

mrrivUa Kavtrrairrlvos 6 t^s Koirpias eira-

Kal

i\ev6pa, pTjSapSii SovXovaSai

apxeuBai

Digitized

by Microsoft

32
ireidofieva, Kal /loXtcrra orf irepau

INTRODUCTION.
tov Aavov^iov
""' ^'^"vaa

an arrogant and refractory people. have no respect


for

"

They

KoraKovv 4v
7repait>6evTa

rfj

tSia X'^P"'

"O^f

masters," says the

koI oiovei ^laaBevra

Si^aadac rqv
aX-

" Book of the Conquest of the Morea by

SovKeiav ov^ eripa

rjdeas Treldeaoai rjacKov^

the Franks."

And from
last to

Porphyrogenitus

Xa

rpoTTov

nva eavrav
rfjs

KpeiTTOv yap rfyovvro


(pvKijs <j)6eipe(r6at,

we
yot

learn that the 'EiepiTot and the MiXijy-

OTTO TOV
3)

ap^ovTOS
PiopatKois

eavrmp

were the

submit to the Con[Conquest.

Tols

SovXevciv

Kal

{moKKive(r6m
tov

stantinopolitan

government.

vofiois.

Oi hk

roil

(ranripiov /SaTrrtV/iaror

1666 "On

6 fvyos rav MeXiyymi/ evi

yap Bpoy-

((j>a>na-ii6v 1)

Karade^dficvoi axpi t&v rjiifT^pav

yos p.fyas, for the ridge of Milengi is


district.

large
rai/

Xpovav, TovTO oirov Kar aiiTois tls dpxaias XeuBepias avvr]6eiav biarqpoivrm.

3205
tov

T<3j

dpxty&v

cfifjiwirav

The text

IS

McXtyywi'

dpoyyov,

^= tov dpoyyov rwv

corrupt here.
KaTTjp

18,

102 Tavra oSv

6 fiptirepon

MeXiyymv.

386 'Ek

tov (vyov tov MeXiyymi/

Kai Vap.aia>v

avTOKparap BatriXetor rav


CTTCicrf

^\eav Td neCiKd tovs.

1671.

1713.

3279.
6px>i<as

apxaiav edvav [read iOavj


Kal

/iCTaiTTrivai,

3262
tIjs

Etr TOV Spoyyov yap toC MeXtyoC

ypaiKoxras

Kal apxovtri Kara tov


fia7rTi<riiaTi,

PapMKOP
tjjs

T^aKcovias.j

TUTTOK

vnoTa^as Kal

Ti.p.rja-as,

8e
Kal

According to an anonymous writer of


the fourteenth century, Peloponnesus was
at that time inhabited
lation,

fiouXftay rjXevBepciiae

t&v eavrav dpxovTav


Pcu^ai'oi;

orpaTevecrBai

Kara tS>v

TToXe/ioiJiTO)!'

by a mongrel popu-

idvav e^7ral8evaV ovra ncos iirtfieXms


ToiaitTa
8LaKelfifos.

itepl

Ta

the principal elements being Lace-

A(6

Kal

dfiepifivovs

Po)-

dsemonians, Italians, Peloponnesians, Slavs,


lUyrians,
Ill,
cive,
Siv

p.alovs K Tris

TToWaKis

diro SKXd^cai/ yevofievrjs

Egyptians,

and Jews.
i)S Kal

[Moiss.

dvTapo-ias enoirjae^
Kal Trokefiovs toIs

noWas

im* eKelvav dx^rjo'eis

174

'Ec IIe\o7rovvTi(T(a,

avTos otdaf,
Tra/iiroXXa,

ndXai xpdvois vno/ieivavras.^


to the Slavs of Peloponne-

oUel dvafil^ y^'^ TroXiTevofieva

With regard
sus,

TOV x^P^^P^v evpelv vvv ovre pahiov, ovre

Porphyrogenitus informs us that those


slopes

KarcTretyov.

de rais aKoais ireptTJX^lTaL, as

who occupied the

of the

Penta-

Trdai

S^Xa Kal

Kopvcl>aia,

Tvyxdvei TavTa

Aaice-

daotylus (the mediaeval

name

of the Tay-

Saifiovioi, 'ItoKoI, IIc\o7rovvri(noi,, SdXajSivot, 'IXXu/Jiot,

getus) were called 'Effpirat and MtXijyyoi.

AlyviTTWi,

Koi 'lovSaloi, ovk oXi'yot 8e

The word
p6v,

'E^cplrai

means

natives of 'Eft-

fie(rov

tovtwv Kal imo^XifuiLoi

ofiov

ra TotavTa

the mediaeval

name

of 'EXos;
lake,

i'^^po

kirapiBiioviifva
8,

Iwrd (a poor imitation of Her.

(neuter) in Slavic
this

meaning

and

in

73

Oiice'ei

8e t^v neXoirdvi/i/croi' ?0vea iirrd).

case

applying to the lake or marsh

The Md^apts

of this

unknown author seems

(fXor) in the vicinity of the ancient "eXoi.

to be an imaginary person, suggested per-

As

to MiKriyyoi,

it

is

analogous to the anis, it

haps by Plato's r.]

By

Lacedcemonians

cient

word Afomvot, that

applies both

to the place
it.

and to the people inhabiting

and Peloponnesians he must mean the MaviuTcs and McapniTes of the modems. His
Illyrlans are our 'hp^avms.
AiyuTTTtot,
<^roi,

In the " Book of the Conquest of the


this place is called

As

to his

Morea by the Franks,"

they are most probably the r-

MfXtyyoi or MeXtyoi, or in the singular MeXiyyor or MeXryov.

Gypsies, of the present day,

who

are

The same book uses


and

currently believed in the Levant to be of

also TO SKXa/SiKo, the Slavic settlements,


TcSi/

Egyptian
sies

origin,
first

perhaps because the Gyp-

2KKafiv 6 Spdyyos, the district of the

that

appeared

among

the Greeks

Slavs,
conia.

with reference to the Slavs of La-

came from Egypt.

It is possible,

howbe

The neuter

to MtKiydv occurs once

ever, that this writer's

Egyptians

may

in Phrantzes,

an author of the

fifteenth

the descendants of the Saracens and the


Africans, who, conjointly with the Slavs,

century.

These Slavs are represented as

Digitized

by Microsoft

THE FOEEIGN ELEMENTS OF THE GREEK LANGUAGE.


were plundering the Greeks of Peloponnesus in the early part of the ninth century, as Porphyrogenitus informs us.

33

entered Greece, in the eighth centmy, the Greek element was suflioiently strong to

But we

are not

to suppose that the

absorb the Slavic, and to serve as a nucleus for the new race, the progenitors

Greek race was extirpated by the great


plague.

There

is sufficient

historical evi-

The proportion of the Slavs to the Greeks cannot be determined with any degree of
certainty.

of the

modern Greeks.

dence that the Greeks

(ol 'EXXaStKoi)

did

not entirely disappear during the eighth


century.

When

it is

said that the emperor Basili-

Thus,

Saint

Nicephorus

the

us Romanized, Christianized, and Grecized


his Slavic subjects, in the ninth century,

Confessor says that, as Constantinople was

aU but depopulated by the plague,

it

be-

we

are not to suppose that he interdicted

came necessary to replenish

it

with people

the Slavic tongue, and thus forced those

brought from the continental parts of the


empire and from the islands.
Hist.
72.]
[Ific. C.

whose vernacular

it

was to use the Greek.


Slavic,

P.

We

are only to
it

remember that the

And

there

is

no proof that
wfere Slavs.

when

came

in contact with the Greek,

these

new Constantinopolitans

was an unwritten language, an uncultilanguage, and, under ordinary cuincapable


its

Again, Porphyrogenitus teUs us that

when vated

the Slavs of Peloponnesus rebelled against the government, in the reign of Nicephorus,

cumstauces,

of

resisting

the

encroachments of

powerful neighbor,
its

nearly

two

generations

after

the

which, in addition to

fuU development

plague, they plundered the houses of the

and rich

literature,

had the advantage of

Greeks (rmv TpaiKov) in their vicinity.

In
in-

being the language of the emperor and of


the imperial city, of the clergy, of the provincial

another place he
habitants of
Matvri,

observes that the

a fortified town near


;

governors,

military

commanders,

TBenarum, were not Slavs


scended from the earlier

they were de;

judges, lawyers, physicians, schoolmasters,

Romans

and by

merchants, and, above


the Greek Church.

all,

of the ritual of

Romans he means
bors, because
idols

Oreehs.

In his time

The disappearance of
is

they were called "'EWrjves by their neigh-

the Slavic from Greece


singular phenomenon.
itself

by no means a
forced
in-

they continued to worship

The Latin

as late as the reign of his grand-

upon the Daoians, and upon the


;

father BasHius.
Ifrreov ort
ol

[Porph.

Adm. 217

seq.

habitants of Gaul and Iberia


tians

the Egyp-

toO Katrrpov
rtjs

ttjs

Maivrjs oIktito-

and Syrians adopted the language of would seem

pes ovK la\v dno


-S/cXa^coi',

yevcas rav TrpopprjBevTaiv


Pa>p.aici}i/

the Koran, the sacred book of their conquerors,


further,

d\X'

eK rav iraKaiOTepaii'

the
that

Saracens.

It

ot

(cat

/ie^P'

'<'''

^''

Ttop'^

''S"

ivToirlav "EXiv

the

Slavs

began to learn
Basil.

\tjves

irpotrayopevovTaif

dia ro

tols Trpona-

Greek before the time of

Thus, in

Xaiois

^povms

el8(o\o)idTpas etvai kol TTpodKvvT)'

the reig-n of Copronymus (in the eighth


century),

Tas Tav flSaSwv Kara tovs TraKawi/s 'EXKtjvas.


OtTtves eVl Ttjs ^atriXeuis roit doi8lpov 'Baq'iXeiav
.^aTTTiffdevres ILptariavol yeyovaartv-

we

find a Sclavonian

eunuch

fill-

ing the oecumenical see of Constantinople.

*0 8e to-

This dignitary, however, was not remarkable for scholarship, his forte being eat-

nas iv

olKcwtriv cariv

avvSpos Kal dirpop'oSos,


TrapapmBiav
e;)(ou(n.

e\aio(ji6pos Si

odev

/cat rrjv

ing and

drinking,

according

to

Glycas.

Afaxferat Se 6 toiovtos tottos els aKpav rov

Ma-

[Theoph. 680, 7 ^ij^^ tov ^aa-CKeas X"?"ve'iTm tiiKriTas 6

Aea (write
-jrpAs

Taivapov), rjyovv iufWfv tov 'EfepoO

dwo SkXci^cbk

ii'oC;^09

dStapas

7Tapa6aKa(r(Tiav^

TraTpidpxvs

Kava-TavTivoimSKeas.
tis
vvov-j(os

Olye. 527,

It appears, then, that

when the

Slavs

13 Kai TOTC NiK^TOs

Ta irpara

Digitized

by Microsoft

V
INTKODUCTION.

i-

34
0fpo)i'
rj

napa ra Koirpavviia
triveiv

firjSev

aK\o etSas
naTptdpxris.

eadleiv Kal

^fipoTove'irai

GRAMMATICAL OBSERVATIONS.
First Declension.
lines in
1.

OStos noTC t6 evayyeXiov avaywaxTKiov iv ra


xeXAt'co

avTov avri Tov


'E K
'E(j)'

eiTretv

Efc

rov Kara

Mascuanalsin-

Murdalov,
i^e(^iivrja-fV.

tov koto. Marddiov

A2

(circiimflexed)

foUow the

Kai Tis tS>v irapuTTa/ifvaiv

ogy of the Doric declension in the


gular.

elm, Mfj Siaipet


iKeivos
ecjir)

tijv

AI &i(pdayyov.
^Xvapeis
p.uTe1
17

Xlpos ov

In the plural they end in AAES.

fierd

6vfi.ov,

ra yap

di-

Thus,
S.

(j)0oyya Kal

Tpi(pdoyya noXKa

^VXV

!''"'

N. i^^ds
G. a/S^a

P.

N. V. dma^fs
G.

The

full

form of the sentence preceding


if it
is

d^^dhav
{d^^dtn)
d^iSdSat

the Gospel of the day,

found in

D. a|3^a
A. V.
a/S/Sai/

D. A.

Matthew,
yeXtov TO

is

'Ek tov Kara M.aT6aiov &ylov evaySO.

dpdyua>a'[jLa,

ioTi

if

Mark,

a/SjSa

the introductory sentence


MdpKov,

is

'Ek tov kotci


8i(pdoyya

So
6ai,

dp.r]pas,

da-^iaras, drfuTrSs, /SeXoi/as, c\d-

and so

on.

The words

Kara/SXaTTar,

Kepards,

Ke^aXSs,
<TTOjj.aTds.

KO^Xias,

and
this

Tpi(j>6oyya

are used

by the author of
the patriarch's

Kpaods, KTvds, o^vyaKaTcis,

TheopJi.

story in allusion to
eKTer/tij/icKos.]

689, 13 d^^a&av.
dpjjpdhcs.

698, 21

dix.r,pdbas.

699

being

Const.

IV,

869 C

^eKovabes.

An

anecdote preserved by Porphyrogeni-

Porph.
Oont.

Cer.

674,

13 d^^dSas.

Theoph.

tus seems to imply that the Graeoo-Slavs


of Peloponnesus prided themselves
their
lineal

145,

19 KapT^ipabav.

upon

The element AA sometimes occurs even


in the singular of masculines of this class.
Inscr. 3137.

descent

from

the

ancient

Greeks,

because

they spoke

Greek and

3242

tov AtowTo or AiovvTd&os.

went to the Greek Church, although their


features sufficiently

3142, III, 9 ToO MrimSos.


\d8os.
2.

3253

TOV 'AffoX-

showed the predomelement.


p.

3392

Tea ^iXcDvdSi.

inance

of the
53.

Slavic

[Forph.

Proper names in

H2

often form the


of the
fol-

Them.

See above,

31.
it

genitive

by simply dropping the 2

The

Slavic language has left behind


(iSaXra,
/SeSouptov,

nominative.

In the other cases they

a few nouns

^odvos hr

low the common declension.


N.

^oedvos, /SotXafies or fioXiaSer, (aKavov, foujravos),

a number of names of places, and

the diminutive ending -ITZA.

The

Russiaiis,

a branch of the Slavic

family, at the instigation of the Byzantine

emperor, devastated Bulgaria in the early


part of the ninth century.

In the reign

of Basilius the Macedonian, they, together

with
ritual

other

Slavic

tribes,

adopted

the

and the alphabet of Byzantium.


emperor against the
\Cedr. II,

In the latter part of the twelfth century


they
assisted

the

Comani and
802-811).

Blachi.
Glyc.

372 (A. D.
seq.

553.

Anon. 362

Meet. 691 (A. D. 1195-1204).]

GRAMMATICAL OBSEEVATIONS.
Adm.
1

35
oyjfdptov,

70 rhv

'A-fmabij,

tov SaXjuour^ij.

Them.

Bepiyyepios,

Ka^aXKiptos,

become

62 TOV irdna
i.

Faiir/s.

Bepiyyepis, KafiaWdpis, oyjrdpiv, respectively.


is 2.

The accent of the genitive plural

In inscriptions referred to the


centuries
is

first

sometimes found on the penult.


in classical Greek,
XpfifTTtttv.

Thus,

three

of

our

era,

the

ending
Thus,

we have

d<j>viov, irqa-iiov,
I,

AI02

found shortened into AI2.

In Byzantine Greek, Athan.

A.6rjvais,

Eiprjvms, 'Eo-Tiais, for 'A^iji'aior, Elpr)-

656 285

rav TdKkimi, twv 2iraviav.

Mai. 267.
KaToo-iipTwi'.

Kav8rj\av.

Leo Grarnm. 305


267, 24
iraihitrKav.

'Eanaios. If we foUow the analogy of syncopated nouns in 102, we must accent


vaios,
'Adrjvais, Elprjvais, 'EoTiais.
3.

Porph.
5.

Adm.

Sometimes the

classical

ending AI be-

Verbal nouns in

IMON
Thus,

are often in-

comes ES (borrowed from the third declension).

flected after the analogy of neuters in

of

Pallad. Vit. Chrys. 33

yemabes

the third declension.


S.

ioi yewahai.
o-er

Mai. 170

Aii/cmSey.

331

Ilfp1.

N. A. dWa^iftov
G.
aXXa^tjUOV, dXKa^Lp.aTOs
aXXa^i/jo), aXXaJi'/xoTt

as V.

1.

Leo Gramm. 78
iTTTroVes.

'S.kidcs

as v.

Altai. 254, 15

D.
1.

Second Declension.
into 12, IN, respectively.

The
and

P.

N. A. dWa^ifia, aKKa^Lfiara
G.
dWa^ifi(ov, dXKa^ip,ara)V

endings 102, ION are sometimes shortened

The

genitive

D.

dWa^inois, dWa^lfjiain
Se^i/ioi',

vocative of ma,sculines thus syncopated are

See

also

peTacrTdirip.ov,

<T^ip.ov,

each formed by dropping the 2 of the nominative.

<TTei\rip.ov.

Thus,
Neuter.

4.

The N

of the abridged ending IN beas the tenth

Masculine.

gan to be dropped as early


century.
5.

N. Bepiyyepis
G.
BepiyycpL

'loiJXts

N. A. V.
G.

ivopfiiv

See

'ASpavovr^rj, naihi

'louXt
('lowXi)
'loiiXif

ivopp,iov
cvop/xio)

Foreign names in 0Y2 are inflected


:

D. (Bepiyyepi)
A. V.
Bcpiyyipiv
Bepiyyepi

D.

as follows

N.

'I?;o-oOj,

G.

'iriaov,

D.

'iqa-oi,

A.

'irjiTovv,

V.

'lr)(Tov,

in the

New Testament.

'louXt

So

ZaffoOs,

Koo-croCr,

Xprjarovs.
'irjo-ovs,

In
OY

the
is

See

'A/3Xa/3tr, 'AXujrtj, 'Avrmvis, 'A0poSei(ris,

Septuagint the dative of


^iTJtToi,

Joshua,

ArjiiriTpti,

Bepiyyepis, 'EXXoSie, "Evyevis, 'louXis,


Kvpis,

not

^iTJffOV.

KafiaWapis,

Mapis,

TpatKis,

xPP's^'
^atv,

6.

Feminine diminutives
as

in

are de-

Neuters

dva^oXiSiv,

dpjiApiv,

d(Tfip,iv,

clined

follows

N. Mapov,

G. Mapois,
Arjrovv,

^aXriStv, ^avidpiv, ffXarriu, yoyyvXiv, '"EXevSepiv,

A. Mapovv.
'loCv,
7.
Tixa>,

(Compare the Ionic

ivopfuv,

Se/iaTiv,

KoKoyripiT^iv,

KaiTTeXXiv,

for Aryra, 'Im.)

pmivdbiv,

o^apai,

<nra6iv,

^iKfj/idnv,

and a

The ending n
2ajr0(B,

of feminines like Xex^j


also

multitude of others.

was written
See

with the diph^iKvTwi.

When H was no
in pronunciation

longer distinguished
I,

thong

QI.

'ApTep,a)i,

Aiovvo-aii,

from

the endings

12,

[Bekker. 1204.]

IN

were written also


'Aprft/Sovpijr,

H2,

HN.

Thus,
KfWdprjs,
;

Third Declension.
in H2, 12,

1.

Nouns
inflected

App.evrjs,

Ka/3aXXapi)r,

and Y2 are sometimes

liayyavaprjs, pjiKfWdpris, Tapylrris, ^aKTiovaprjs

after the analogy of the first declension.

aU

inflect like Mawjj.

Neuters

dp.p.r]v, /3ep-

Thus,
N.
"Apr)s

y^K, ^epoviKrjv, irapawiiTju, irpoairriT^rfv, (tokk^v,

'AyadoKKrjs

for dp,niv, fiepyiv, fiepovixw, Trapavifiiv, TrpouQTirfo/, tTOKKlV.

G. 'Apr,

D.

The

accent of a

noun thus syncopated

is

A. "Aprjv
V. 'Aprj

'AyadoKKijir
'AyadoicKij

the same as that of the fidl form.

Thus,

Digitized

by Microsoft

36

INTRODUCTION.
N.

GRAMMATICAL OBSEEVATIONS.
AXON,
ATQP,
the Latin

37

ATUM

So/jieaTtKaTov,

naibia
aTildta

'

8ap,a(TKr]va7nS6iJ.r]\a

SapaiTKrjiia Kat

SpovyyapaTou, TtarpiKarov, irpaToairaBapaTov.

Kai
;

pijXa

p.rj'hoKvdatvia ^=:

prjXa

Ka\
;

G.

opos,

the Latin

ATOR

aX-

KvSavia

rroSoKicftaXa

AayaTojp, ^lykarap, o'^^iKarap.

VTTOKap.iO'o^pdKLa

=
1.

ttoScs koi

KecpdXal

viTOKapifja Ka\ ^paKia.

EA, from the


denotes the
effect

earlier

A.

It usually

Adjectives.
tive

Adjectives in o Y
if

produced by any

instru-

are sometimes inflected as

the nomina;(pu(rds.

ment

KovTapea, noB(a, cnradea.

ended in O 2

dpyvpos,

ei/Ti-Xor,

IKION, from the


TiKioi',

earlier

IK0 2

djroXu-

(Compare the ancient


if

8opu|e, hmXorepov as

KaTerravUiov, XiraviKiov, p,aTpa>viKia.


rjs,

from
2.

8i7rXo't.)

122 A, G.

an ancient ending,
;

very

The ending ta

of the neuter plural of

common

in

Byzantine Greek

equivalent

adjectives in
into
7;
:

Y2

is

sometimes contracted
rj8faj rjpiaea.

to the English
iKK\jj(ndpxi<T(Ta,
itpi.a(ra,

ESS

'AirdpLo-a-a, ^aa-iXia-aa,

^S^,

Tjp,iar]j

for

indpx^a-tTa, i7n<TTTifwvdpxi(Ta-a,

AN 02,
KripivBiavos,

the Latin

ANUS,

in adjectives
:

Kaio-apto-o-a,

KavStdaTUTaa,

KOfirjTKTira,

derived from names of persons


2(;u(Di<ta>'df,

Xpia-navos,

AaoSiKKraa.

K\eol3mv6s, Aocri5eai/ds,
^aTopvLXiavos,

OYPA,
trovpa.

the Latin

URA

^orjQovpa, k\u-

KapiTOKpanavoSi
Seovr]pi,avos.

Bafftkeidiavos,

nOYA02,
of
:

from the Latin pullus, son


rajSptTjXo-

AT0 2,
8aroff.

the Latin

ATUS

iKavaros, (povv-

apxovTmovkos, avSfvroirovXos,

irOvXoSi KO^JJTOTTOuXoff.

EIN O2

in four syllables,
:

from the

ear-

QP, G.
tiraip,

opos-,

the Latin

OR

fie/SiViap,

xpe-

lier

NO2

TTfT^eivos, (rrvmrilvos.

Se^ei'O'cap,

SiKTarap, Koipaap, Kovparmp.

Augment.
XoQj,

See

alxp^aXayri^w, dirXiKfia,

When

such words are thoroughly Grecized,


prjTap, irpaKrap
;

diTOKaBitTTrjpi, apparoajf d^opl^oi, /SaTTTtfco, /3ovX-

they are inflected like


8c/3lTOpOC, blUTCLTOpOS,

as

hiappr)ywpi, SiotKEco, eaw,

etfioTTOteo),

eXX?;-

UOt

8e/3lt<Bp09, SlKTOTOpos.

w'fto, ip.Trapoivka>, pyj/vxo<a,

evavTioopai,

eprjfiou),

AKH2,
MapTiVOLKTlS.

G.

jj,

for

AK102:
AS

GcoSoTaKjjf,

inalpas,

eirKTKcmeto,
^u/xoct>,

iirurvvdya,

emrfpifo),

fao),

^0006),

KaoreXXoti),

Karapdopat,

KTi^o}^

AKION,
tives
like

diminutive of

(as anciXa^,

pappapoa, pedoppda,

Trapaxadi^o), irepaw, noieio,

\i6a^, \a0pa^, Xelp.a^)..

Byzantine diminukiovokiov,

TToXiop/ceo), npooip.ia^a,' irpoKTc^a,


7rpo(ji7]Tevcii,

irpna-opoXoyea,
patvaj,
pco,

Kama-TpaKiov,

(ttcvokwv,

TTVpTToXeo),

paStoupyeoD,

presuppose masculines in AS.

pivoKoirea, (TaypaToaa, atdrjpuoi, avpirtTTTOi, avv-

AKI02, masculine
ITZA,
force

of the

preceding

dyco,

(j}6dvai,

(pdetpco, (pBovea, (pikoKoKea,

x^Xi-

Bao-iXoKior, 'Sravpaiuos, 2Te(j>avdKios-

voa, ^vx'i'-

G.

as,
it

the

Slavic

HT2A.

In

Active and middle.

1.

The

proper names
;

has lost

its

diminutive
Tpia-

third person plural of the indicative (and

as

FafietrrdviT^a,

^rpovfUT^a,

0Y2I.
Nom.

subjunctive) active sometimes ends in

YN

Leo Gramm. 359, 13 Kvpievow. 47


noLr^iravv.

ITZH2,
ITZIN

G.

17,

from the preceding

Bao-i-

Goteler.

307

ia-diovv, exovv.

XiVfTjf, eeo(/)iXiTf);s, 'laKa^iT^rjS, 2KuXiTfj;s.

This ending seems to be formed from the


Doric. ONTI as follows: ONTI, ON (not OYN. (Compare the Cretan cxo
exo"""'; ^X''"o''>
2.

for

ITZION, neuter

of

ITZA:

Ka\oyrjpiT^iv, npoaaTiT^iv.

Common

Pto-

used),

choprodromus.

:=
are sometimes formed
:

in Hesychius.)

Compounds
xdpva

ac-

The

third person plural of the perfect

cording to the following examples

la-xaSo-

indicative active often ends in

AN

=; A2I,
and

l(TxdSs
;

Kai

Kapva

d^ivopiym :=

Doric

ANTl.

{Sext. 647, 12.

Tzetz.

dlivai Koi opvyia

yvvaiKOTTaiSa

:^ ywalKfs

Kai

Lycophr. 252.)

Digitized

by Microsoft

38
yiyvofjiai.,

INTEODUCTION.
yeyova.

ApoC. 21, 6 ylyovav.

Cypr. 1729
tK^dXai.

B imp^aXm.

Mai. GO, 23

yiyvioa-Kui,

eyvam.

Joann. 17, 7

cyvioKav.

Theoph. 541, 3 ava^aXay.

hlbtofUy behaxa.

Joann. Mosch. 2941

yiyvofiai, kyiv6p.rfu.

Luc. 24, 22.

Apoar.
.

hibaxav.

Act. Pet. et Paul. 14.

YaewAo-Nicod.
yo-d/iKi/os.

bo^aia, SeSo^aKo.
bebo^aKav.
pbw, i'opya.

Hippol. Haer. 272, 74

I,

Porph. Adm.
ing cyeva, active.
bepKoimi, ebpaKov.

A, 15,

5.

J/aZ. 109, 19,

136, 8 yheicv, imply-

Batrach. 179 eopyav.


Jacob. 5,
1,

cpXa/iaL, e\riXv6a.
fX<, etrxi/Ka.
(O-Tij^ti,

ela-cXriKvBav.

Orph. Argon. 133

ejVe-

&'6yM.

86

e(7X')Kai'-

Spaxa. epxop/u, riKdov.

to-TTjKa.

/S'epi.

Esai. 5,

29 nape-

Sept.
?X(9a.

AmoS

4,

claTjXdare.

Inscr.
Xap.pdvm,
e'i\ri(f>a.

5922

J/att.

11, 7 i^i,\-

Inscr. 3137,

38

vapei-

Sare.

14, 15 TrpoaijXdav.

Luc.

^X^av.
olba.

Act. 21, 8

rjX6ap.ev.

Gen.

8,

35
19,

Pseudo-JixcoS. 17,

1 oiSai'.
7.

14
Paul.

E'IfXfiare.

Ex.

5,

4 awfX5a'.
15,
1

14, 16

opaa, iapaKa.

Sept. Deut. 11,

fio-eXfldT-iao-ar.

Jer.

k^ekBdratrav.
^fflra.

Col. 2, 1 eapaKav.
mfi7rprip.i,
Ttiitprjua.

Matt.
Inscr. 4712,
h,

6,

10.

10,

13

Add.

ivwi-

6 (Codex x)

fla-eXdare.

Apocr. Act.
Thecph.

TTpriKav.

Pet. et Paul. 30

eiVcXfloTe.

mvcD,

Tren-cBKa.

Apoc. 18, 3

ircTToiKav.

595, 10 dni\6aTe.
fvpl(TK.ai,

PEG,

to say, eiprjKO.

Apoc. 19, 3

elpTixav. an-c-

eSpov, elpojirjv.
SejJt.

Callim. Epigr. 49
2,

OTcXXo), earoKKa.

Luc. Act. 16, 36

evpdp,riv.

Reg.

17,

20

evpav.
evpoiev.

oraXKav.
Trjpea, TCTrjprjKa.

Inscr.

2266,

11

cvpeiav

=^

Joann. 17, 6

TCTrjpriKav.

Luc.
p.

8, 35.

23, 2 evpa/uv.

lamhl

V.

(pavepow.
(j)pi(r(r<a,

Barn. 7 ^(pavepaiKav.
Tre(j>piKa.

498

evpairdai.

Mai. 449, 20
evpas.

rjipa-

Lycophr. 252 rci^piKav.

fiev.

Leo Cframm. 252, 19


Inscr.

3.

27ic imperfect indicative active is

somefirst

ex<i

eo-xov.

2264 (Addend.)

p.f-

times inflected after the analogy of the


aorist.
nyo), 7yoi'.
X<B)

6vT]CTKa>,

Wavov.

Sept.

ToMt
2,

3,

9 dmdavav.

Sept. Reg. 2, 6, 3 riyav.

Xafi^dvai, eXa^ov.
1,

Reg.

23, 16 eXa^av.

eix""-

Pseudo-iVicod

I,

A,

5.

XetVa, eXiTroK.
6pda>, ftbov.

Esai. 1, 4 eyKarcXinaTc.

Fii!.

^^ip/l.

108

Axap.ev.

Orph. Argon. 119.


eiSa/icp.
I,

Luc.

beva, to bind, tbevov.

Apocr. Act. Andr.

Act. 4, 20
iSa.

^J90C. 17, 3 8a,

et

Matthiae 3

jrpocrebevav.

Pseudo-Ticod

A, 15,
cjrta.

1 eibafiev.

KOTTTio.

Herm.

Vis. 3, 2

(Codex x)

Kari-

n'lW, %mov.
^epo).

Mai. 234, 15

Ktmrav.
4.

Joann. Mosch. 3004

ecjxpa.

27te second aorist active

and middle

is

ffieiyio, c(j>vyov.

Mai. 66, 13

e(j>vyav.

often inflected like the 174, 10,

first aorist.

(Hust.

5.

On

the other hand, the first aorist

common

in Cilicia.)
1

sometimes appears with the endings of the


dyayai.

&ya, rjyayov.
21.

Mai. 110,

250,

second.
ypd<j)ta, ypa^jfa.

275, 20 avayayai.

476, 14, avva-

Apollon. D. Synt. 71, 12

ydyas.

Hes. Aydyas, dvrl toO ayayav.

eypa^es.
yvpcvtt),

71, 3 ypaifreno.

alpeai ei\6p,i]v.

Mai. 420, 12

dipeiXavTO.
1

fyipfvcra.

Pseudo-N^icod.

II,

211, 9 d^ei\dp.evos.

Theoph. 122,

(23) eyvpevrret.
iij/ii,

XaTO. 190, 13 (iXavTo. 73, 9


(ioKKco, ejSaXov.

d<f)eiKaTO.

(ca.

Apoc.

2,

d(l)-^Kes.
I,

J/circ.

14,

46

eneffoKav.

Itiva,

e/ieiva.

Chrys.
fielvoi

358 C
/leivai.

{mofifivoi.

Eustrat.

2329 C Ka6vwo^d\ai.

Leont.

Zos. 73, 14

Digitized

by Microsoft

GEAMMATICAL OBSERVATIONS.
It

39
10
ima-av.

would seem further that the second


22 ankaToKKes as

edto,

f'icDV.

Jer. 41,

person of the perfect active sometimes end-

Sopv^ea, iBopvfiovv.
pv^oiitrav as v.
1.

Luc. Act. 17, 5 i6o-

ed

in ES.
2,

Sept. Ex. 5,

V.

1.

Apoc.
37, 9
6.

3 KeKowiaKes.

Apollon. D. Synt.

6vnma,

iSviiiav.

Jer. 19, 13.

39, 29 i6v-

et/jijKs.

piSxrav.

The ending O 2 A N

(= ON)
is

of the

viKaco,

ivUcav.

Inscr. 158, 4 evtxSxrav

h=

third person plural of the imperfect

and

1584.

i585 hUmv).
Ex. 33, 8
Karevoova-av.

second aorist indicative active

of frequent

i/oeM, ivdovv.

Reg.

occurrence in later Greek.


rians caU
it

The gramma1761.)
8,

2,

20, 15 ivoovcrav.
Sept. Esdr. 2, 6, 14.

Boeotic, Chalcidean, or Asiatic.

otKoSo^eo), aKoSopovv.

(M. M. 423.
aipka,
eXKov.

Eust. 1759, 30.


Sept.

Nehem.

4,

18 mKoSopoSirav.
Steph. Diac.

Josu.

29

Kadfl-

TraXifoSeo), eira\iv68ovv.

1104

Xotrav.
aipio (^pof).

D
Josu.
3,

iiraKivohovaaif.

14

rjpoaav.
f/papToiTav,

TTOiito,

inoiovv.

Sept.

Job

1,

fVoiofo-ai'.

&liapTava>, ^/lapTOV.
/SoXXo), e^aXov.
etTTow.

Deut. 32, 5
3,

8.

Sometimes AS I takes the place of


in the imperfect or aorist active.

Dan.

22

cv-efiaKotTav.

O N or A N
Clem. .
1,

EiUth. 4, 11 emo<Tat>.

44 (Codex A)
eTroiijo-atri.

i8aKa<n.
Vit.

Apocr.

epxopai, ^X6ov.
Socrav.

Gen.

8, 19.

12, 5

c^ijX-

Martyr. Barth. 2

Epiph. 68

Ex. 15, 27.


Ps. 77,

Ps. 78, 1 rj\eo(Tav.

D cm-hi>Ka<Ti,v.
Kaa-i.

Joann. Mosch. 3081


II,

A huBqTheoph.
II,

(adiai, (j)ayov.

29

icfidyotrav.

Damasc.
tTT-f]paiTi

324

^'maa-iv.

(vpitTKa, eZpov.

Ps. 114, 3 evpo(rav.

725, 8

from

liraipm.

Villois,

cX'"' ^'X""! fCX""-

Joann. 15, 24
Sept.

ei;^0(raj'.

122

eTtOeatri.
1.

Scymn. 695 Zaxoa-m.


5 KaTetrxoirav.
Kpiva,
fKpivov.

Nehem.
26

3,

Subjunctive.
stages

In the early

of the

language, the subjunctive


indicai\da-

Sept.

Ex.

18,

eiepi-

often coincided in form with the


tive
;

votrav.

as dyeipop,v,

j3ijo-o/xei/,

fpv(riTop.ev,

\ap,pdvai, e\dp.^avov, e\a^ov.

Ezeoh. 22, 12

a-eai, ipeiperai, cj)dicTai,

in

Homer.
is

i\afi^dvotTau.
Xetirci),

Deut.

1,

25

iXd^oa'av.

In the Attic dialect the subjunctive


distinct

e\nrov,

Ex. 16, 24 KaTeXmotrav.


Et.

from the indicative

except the

liav6dii<o,

cpa6ov.

M.

282, 37

ipd-

person in

a, as ypd<j>ai, ypdi^a.

But

in the

6oiTav.

less cultivated dialects the subjunctive

was

opdio,

elhov.

Sept.
1.7

Deut.

7,

19

"ihoirav.

often pronounced and written with the con-

Ps.

76,
eTTiov,

tiboa-av.
firiotrav.

necting vowels of the indicative. 1688, 40


? for 1.

Inscr.

mva,

Jer. 28, 7

2008

<irai^7;^t'f-

2350

(TxdCo, (rxa^ov.
(jjaivm, e(j)aivov.

Lyeophr. 21

c(rxd^o(rav.

(^tolian)
S<5|.

&yfi.

2448, V, 25. 26.


30.

VII, 13

Sept. Macc. 1, 4,

50

e(pai-

V, 26.

VII, 14.

25 i^ohd^u.
VI,

voaav.
(f>fpa>, f(l)epov.

VI, 31
Par.
1,

eTrip-Jlvieva-ft.

VI, 32 imlSdXKci.
jToriaei.

22, 4 i^'epoa-av.

36

7ro.

VII, 17, 20

VIII, 9 ypdfei.

7.

In the

imperfect

of
;

contract

verbs

2484

86iei.

2953

eVd/jw,

dwoKpifd.
Troi^crci.

3044
5774.

A02AN 002AN
282, 33.)

becomes

QSAN

and

EOSAN,
(Et.

(Ionic) Kard^fi,

woifitrei.
I,

3984
108

each become

OYSAN.

M.

5775,

I,

107
I,

dpruo-M.
vep,ei,

7rordy.
I,

1,111
\dfici.

Tfkidft.

128

(j>epet.

130
I,

ai/ojua>, Tfvofiavv.

Ezech. 22, 11
Sept. Gen. 6,

^vofiova-av,

I,

151

diroddvd.
wpd^ei.

I,

160

(I for ?.
O'ltrei,

161.

yeuvdo), iyevvav.

fyevvSxrav

163.
<j)fpei,

176

Hes.

iveyKti, jrpoa-

eyevvtov.

Ko/iicrei.

Phot. Lex.

Svi/oiVet,

avve-

SoKioa, fSoKiow.

Ps. 5, 10 eSoKioitrau.

ulyKei.

Digitized

by Microsoft

40
So in the
Karabix"'"passive.
Inscr.

INTRODUCTION.
2008
(Ionic)
fiXoyrjo-aicrav.

Sir.

33, 11 evpoicrav.

Inscr.
p.

2448, VII, 3G

bioiKfiTai,.

VIII,

1699.

1702 napexoiaav.

24

^v\oypa(j>r]6et.

23
Inscr.

e'Lirmdav.

Phavor.
airoT'ivoiav

172,

Inscr. 11

We
15

find

also,

5128

dyayouo-t.

original dn-oTiWira!'.
nnpexi-''

for the
13.

Cart. 5.

12.

31

TAeopA. 280, 13
fiwoDcri.
2.

riVo^ei'.

Por^jA. Car.
Trddov(Ti.

211

^^

T!ape\Oi,iTavj TrapepfoieK.
1.

^es. IleiaovTai,

Imperative.
is

In

classical Greek,

Pseudo-Future SubjuncWhen
the future
indicative
it

the personal endings of the third person


pilural

tive.

of the

imperative

are

commonly
and
;

used for the aorist subjunctive,

is

fre-

NTQN
2e

(Cretan
for

NT a)

for the active,

quently written with the connecting vowels

aN

the passive and middle


dei^avrav, Troiovvrtou
'.

as

of

the

spelling

mode of must have been introduced when


subjunctive.

This

Xcydcrwi/,
trOcov,

Sdi/Tajv,

Xeye-

hoaBav, Bei^dtrdcov, nonitrBcov.

(Com-

H
E

was confounded,
or with EI,

in pronunciation,
O.

with
7,

pare the Latin

NTO, NTOR.)

and Q with
2.

Luc.
8,

The endings TfiSAN,


less

seosAN
than in
8, 18.
1, 4,

are

nape^rj.

Joann. 17,
p.

Apoc.

Saxrr].
1.

common
Eer.

in
1,

classical

later

Just.

Tryph. 115,

744

Sojotjtc

as v.

Greek.

147.

Thuc.

Xen.
8 im-

Hus. Alex. 361 B. 321


npocrdfiiraiJ.ev.

D Scitrnf, e^o-js.

424

Equest. 12, 4
ardirBaxTav,

ecrraa-av.

Anab.

iTa><Tav.

Hier. 8, 4 Sepairevcra5,

So in the passive and middle.


Gen.
2,

Sept.

Tiocrav,

SoToycrav.

Vectig. 4, 41.
4,

ivvorj-

17

(^nyjjo-^e.

Luc. Act. 21, 24 yvw1,

<7dTa3crav.

Venat.

lxvveTCD(Tav^ irpoiTanjav.
dicuKErtoorai/,

fravTat.

Paul. Cor.

13,

KavBrjamfiai.

4,

iroteiTcoa-au.

4, 5
4,

p.eraBeiTay'

Tim.

1, 6,

8 apKeadrja-aineda.

Fetr. 1, 3, 1
I,

uav, kiravLTaxrav.

11 aykcrBaiaav.
Plat. Soph.
b,

10, 2 e^e-

Kepbr)6riaavTai.
Tat.

Dion. Chrys.

136, 7

EO-mK-

Toicrav, v<j)ei(T6a>aav.
o-ai/.

Just. Apol. 1, 7 (pavrJTai

(fiavciTat.

231

A cormiomtav,

Curt. 29, 39,

iovraxrav

Theodtn.
Aristid.

Dan.
I,

1,

12

<^a-^a>p.c6a,

niap.iOa.

718,

13

yev^o-iBiTat.

Hippol.
a<f>fdri-

2.

Peculiar forms
Ps.

of the
9,

imperative
^^17

Haer. 460, 30
(TcovTai.

aipr]aavTai.

466, 18

Sept.

145,

3.

Jer.

TreirolBme

Athen. 12, 33
Basil.
Ill,

irapaBrjo-aivTaL,

napa-

(Job 12,
ia-TjjKare.

6 mvoiBira).

(Txijo-au/Tai.

1618

ttXijo-Ai)-

Josu.

10,

19

fj.r)

Clem. A.

I,

432 B.

445

a-aiicda.

Epiph.
I,

I,

545

Trapa)iei\j/afiai.

peTwv
tive
:

ippovTav, ippermo-av.

Ip-

Perfect ac-

Chrys.

508

B
et

o-xai'SaXio-^^io-aH'Tae.

Prod.
Apocr.

Orig. Ill,

385

A npo(re\ri\v6eTa>, grant,
B
irc^avrfKiTa, elpi]Ke-

Parmen. 644 (59)


Act.

dvayKaa-6rjcra>p.f6a.

suppose that.

1401 A.

Andr.

Matthiae

cK(f)v$a>p.ai.

Taxrav, irewOLrjKeTa), TjKo\ovdriKTa>(rav.

IV, 208

Martyr. Barthol.
479, 17
eVijc^f.

7 yvma-mp.eda. 220, 10

Proc.

I,

Ej7iTc5u/x))Ta), TfBccoprjKeTa).

yevrjcravTai.
aKouo-i/o-^f.^

336,

Passive and Middle.


original ending

1.

The

13

(TuXX^\|/'T;Tai.

II, 71,

20

Agath.

2AI

of the second person

41, 3 neiaria-Se

from

Trdcrxa).

163, 11 xa^e-

singular of the indicative

and subjunctive
&>

passive and middle of verbs in

oocui-s in

Optative.
active
is

The

original ending

SAN

later
18, 9.

and Byzantine Greek.


Moer. 14.)
Clem. A.
I,

(Phryn. P. S.

of <Ae iAirc? person plural of the optative

sometimes used in later Greek.


aiVeo-aio-aK.

dcj}da.

173

en-a^paa-ai (con-

Sept.

Gen. 49, 8

Deut.

1,

44

tracted from
^ov\op.ai..

i7r-a<j)dfa-ai).

TTOtfja-aicrav.

Job. 5, 14

^rjKa<j)ri(Tai,<Tav.

18, 7

Leont. JIoii.

665

fioiXeaai.

Orjpevirmcrav,
o-af
(raw.

18, 9 cX^oicrav.
TTupa-eva-ata-av.

18, 11 oXfo-ai-

8e$wop.ai.

Greg. Naz. Ill,

272 C

Se^ioO-

20, 10

Ps. 34, 25 eiVot-

(Tai (Sf^tdEffai).

103,

35

eKKfinoiaav.

Tobit

3,

11

cVai/Tido/iai.

Ba^il.

I,

753

havriovtrm.

Digitized

by Microsoft

GRAMMATICAL OBSERVATIONS.
iirciyo).

41

Leo. Tact. 9, 40 inelyeaai.


Vit.

3.

In later and Byzantine Greek, the

epXOf.at.

Euthym. 79

e^-ep^^ea-m.
'2.

subjunctive jMssive of verbs in


differ
4,

O Q does not
Paid. Cor.
1,

((701(0, (fiayofiai.

Sept. Ps. 127,

Luc.

from the

indicative.

17, 8 (^ayeaat.
laoiiat.

(fiv(rioi(Td.

Gal. 4, 17 fTjXoOre.
f>;/iuoO(rat.

Joann.

Basil. Sel.

473 A.

Apocr. Act.

Mosch. 3056
fltifioCtrat.

Doroth. 1624
Eip?)>/uior

Thadd. 2
Kavxdofiac.
Xa(rai.

Zfio-at (laeo-ai).

[rAeoc^os.

1037, 10

8e

Paul. Rom.

2,

17.

23

kou-

d ffepi 'Attik^s (TvvrjBfias ypayjras TiKovs


8ia ToC
TO.

(j)ri(n

tovs 'At-

11, 18 KaTa-Kav;^a(rat.

Hippol.

TpiTa Trp6(Tama
Xeyetv, fav

rtjs

rplrrii
eaj"

aufuyiar
yi;i|/'i7-ai,

788 B.
Koi/ido;iat.

;(/)i)(70)7-at,

ySi^i.

Deut. 31, 16
V.
1.

Koifxcurai

(icoi^aeo-ai)

as

Joann. Mosch.

4.

The ending 01 HN
/ii,

in contract verbs,

3068 B.
Kop.i^u,.

and in verbs in
376,
8.

is

sometimes changed
5, 9,

Pcn-ph. Cer.

377, 23

into

aiHN.
I,

Jos.

Ant.

KaK(ir]Te.

KOfil^e(Tai.

B. J. 6, 4, 3 jToXe/iacv.

6, 5,

2 jrapaKpaTdr),

leraofuu.

Sept. Sir. 6, 7 KTOoyii.

Clem. A.
araXa^iSa891;.

557

koct/iibj;.

Philostr.

43

8t-

^afi^aixa.

Porph.

Cer.

623

57

efi^t^j?.

Ori^'. Ill,
yi/aij.

1300

an-oS^iro.

Eus. IV, 81
XuTpdm. Basil. Sel.

^aa^r. 2621
fiij

TroXe.

473

A XurpoCo-aj

(Xu-

fiojij.

(Phryn. 343

ra/ioSi/

Xeye, dXXd ya'


818&J?;:.

Tpoffat).

juoit;,

(OS voovt), KJiiXoir).

345

AiS^i; Kai

^emoa.

Sept. Reg. 3, 14, 6 aTTO-^evoCaat

Oi8eis tSv 'AttikSv toutou to (Vktikov

elire

tia

(dTro-^eraecrat).

ToC O, dXXa 8ia


IIotoiT/v,

rijs

01

bi.<j)d6yyov.

2/oer.

297

odwdo/iai.
ccrai).
ffi'i/m.

Xmc. 16, 25 o5vfa(7at (dSwa-

'AttikSs

TTOio)))!',

'EXXt/wkSs. )

5.

The ending
is

OYN

of the infinitive of

Sept.

Deut. 28, 39

meo-ai.

Luc.

verbs in om

sometimes changed into


Marc.
4,

17, 8.
irXai/do).

OIN.
Herm. Vis.
1, 11. 2,

Matt. 13, 32.

32 Kara7,

jrXavatrai (-dfcrai).

(TKrjvoiv

KaTa(rKrjvovv.

Paul. Hebr.

5
II,

TheopUl.
TToXe/xeca.

Pa/M.
141

Laus. 1106 D.

dn-o8eKaTotc

airohcKaTovv.

Damasc.

Apophih.

TroXe/i^crai

320
vovv.

(rre(jinveTv,

write aTftpavotv

^=

(rreipci-

(n-oXe/ie'i/o-ai).

Joann. Mosch. 3017

C
65

{Pallad. Laus. 1073

koti/Iiois

TroXe/iEio-ai (iroXe/iceffai).
jTrof'tu.

KaTtj^iovs. )

^^ocr. Act.
write

Pet.

et

Paul.

Syntax.
7rToe'i(Tai.

TTTorjcrm,

ancua.

Vit.

Euthym. 73

n-fpi-CTrSo-at.

Plural Number.

king com-

(TTe(j)av6(i).

Chrys. X, 143
Const. (536)

(rTc^avoCCTaj.

(po^eofiai.

1056
1.

(po^elcrai..

monly uses the first person plural when he Inscr. 2743 'Ho-^^wt speaks of himself.
/xcK

Contract Verbs.
AQ
EQ.
This
is

Verbs in

em

rfi

KaTa(TTa<Tei t^j jSacriXeiay t^s ruiere-

are sometimes inflected like verbs in

pas.

Sept.

Mace.

1,

11,

31.

Athan.

I,

an lonism.

Apocr. Act.

341 A.

Thorn. 48 iiycmovv.
n\avoip.cu..

Act. Pet. et Paul. 64

An
Polyb.
15,
1.

author also
1,

may
8,

use the plwal.


Liod.

Proc. II,

101, 13.

327, 24.

41,
1.

7.

2, 37, 2, et alibi.

543, 7
KOLfiov.

eToXjuovK.

Joann. Mosch. 3017


iri/iovv.

17,

Strab.

6,

21, et alibi._

Mai. 39, 18

247, 8

c/it-

Just. Apol. 1, 43.

XcTOUV.
2.
SI

Adjective.

The

superlative of an

The ending
;

OQ

sometimes becomes

adjective

is

sometimes expressed by sim-

NQ

as

^v/idiva), o-xaXiii/o), tu^Xcbvo).

(Com-

ply repeating that adjective with an inter-

pare the ancient

x"""'i*^i C^ivwiu,

pavmiu).

vening Kai.

Inscr. 4697, 19

'Epfiijr

//.eyas

Digitized

by Microsoft

42
Koi neyas,

INTRODUCTION.
the same as
''E.pji.rjs

6 fieyiirros, the
fi6vos koI

Sas

oTpaTtdv,

nevTriKovTa

pvpiatmv

trrpa-

most great Herfnes.


fiovos, the

Euchol. "Ayioi

Tidv.)

<mly holy One.

Genitive.

1.

When the masculine of


by a genitive denothisJiop,
Tottott)-

Numerals.
a mixed nmnber
is

The fractional part of the


connected to the whole
Koi
is

article is followed

ing a city or a province, inicrKtmos,


to be supplied.
Patfirfs.

by

KOI.

Sept. Ex. 25, 10 Auo nijx^wi

Carth. 1256

fjfjiiaovs, sc. ixepovs.

Ftol. Euerg.

apud Athen.
Trrixfav.

pr/T^s Toil

Pallod. Vit. Chrys. 12

9,

17, p.

375
II,

D
680,

Auo
1.

Kui

rj/iia-ovs

Tbv 'AXf^avdpeias QeotfitKov, Theophilus, bishop


of Alexandria.
KOfivBfias.

Dion. H.

681,

13 Aa,8a

xai

Socr.

^fua-ovs fivav.

Cleomed. 22, 9 "Qpa


Kat

km

rjjxicru.

Theod. Ill,

A Eva-e^ws 6 Nt888 A "O r^r 'AXf^av153


Theoph. 30
Kcavtrravrivoxmo-

63,
98,

20 'Enra 10 Auo
ptyia-Ti)

e'Uoinv fj/tepaLS Kal

rjpicrec.

ipkav (ecclesiae) 'AKe^anSpos.


*0

xai rjiiurv p.oipas.

Strah. 2, 5, 39

Tov

Bv^avrlov.

120 'O

'H

ijpepa itrriv lapav larjpepivav Sexa-

Xeoif.

Teaa-apmv koi Tcraprov.


Kai ijpuTV XtVpas.

Diosc.

1,

62 Tpeis

The name of the


ceded by the

place,

however,

if

pre-

Plut. II,
r}pi(TV

908 A.

'Ekotoi'
II,

name

of the bishop,

may

ap-

oydorjKovra

8vo Kai

tjpepas.

jipp.

pear without the masculine of the


Athan.
T^ff

article.

315,

95

Mvpiddas

e^

Koi

rjpKnJ

raXavrav.

II,

808

Eiiaefiios TToXeeoy
TTJs

BipyiXKav

Galen. II, 54 F.

TaX\ios, AovKL<l>ep

^apdias vrjaov, AareSocr.

The conjunction
omitted.
rjpia-u.

Kai, however,

is

often

pios Tierprnv

rrjs 'Apafilac.

153

&io-

Athen. Mech. 4 Urjx^is

eiKoa-t rpeis

yvis tiixaias, Mapis XdKKrjSovos.


2.

Cleomed. 64, 17 MvpiaSav PH' rpiVou

The

article rd, followed

by the

geni-

(=

1,080,000

-J).

69, 5 'OKTi ^pla-ovs


tTTabitav.

tive of the

name

of a grandee, denotes the

(^apeovj.

Strah. 8, 6, 21 Tpiav rjptav


1,

quarter of the city of Constantinople in

Diosc.
piav

64 Airpas rpcU

rjpLav.

2, 92,

Mmv

which the palace of that grandee


Chal. 1409

stood.

rjpia'v.

Jos. B. J. 1, 21, 2 TpiSyv rjpiav

TStv UpoKoniav.

Stud. 1073

<TTa8ia>v.

Apoc. 11, 9 'Hp,epas Tpeis ^piqv.

Ta 'AyaSov.
avmi.
3.

Theoph. Cont. 835 Ta


'AvSepiov,

'Apa(rrpi-

x'lut.

I,

781

Clem. A. II, 309

A AeKa&vo ^pitrv A Urjxw em

p.vpidBas.

836 Ta

Ta

"ira/iaBiov.

fjp.icrv.

Afric.
rpi-

Adnomination

is

sometimes

used

84

'Oktukis yap ivbcKa TerapTov

Troiei

where apposition would be more


Dion.
P.

logical.
\idov.

p.r,vov

=8 X

(11

+ = 90
i)

days.

Ibid.

781

KpvtnuWov KaBapov
yXavKriv
\'i6ov.

TpiaKoaiav i^rjKovra

mvre

rerapTov

:= 365

1012 BripvWov

1121 FXau-

i-

KioaivTa \i6ov Kadapoio Torrd^ov.

A tc.

P.

Apposition.
following.
ev
Fajiri

Apposition

is

often

Histor. 52, 14 Tfjv ttoKiv Xep&Sivos, the city

used for adnomination in cases like the


Chron. 218, 16 Koyyiaptov
^vXtva
Kai
efiioxev

of Cherson.
vrj(Tovs Tijs

57, 16 T^ woXet Nticaias.

64 Tas

re Srjpas Koi Qrjpa^Ltis KoKovfififas.

da-aapia

6(rTpdKiva,

the
xal

Theoph.
rrjs

Cont.

295 Upas
312,

rriv

iavToii

x^P'"'

same

as

Koyytaptov

daa-apiav

^vXlvcav

^payKias.

18 *H

iroKts

^Apavrias.
Ts) opci
1,

oarpaKivav.
&as XaoK.

Theoph. 691, 19 AwStKa


Alio ;(iXia8fE 'Apaffes.

X'5^"-

320 To
roil

Kdcrrpov tiatmoKTOv.

463, 21

699

Porph.
fitav,

'OXvpwov.

(Compare Horn. Od.

Adm.

2o2, 19

2xo\apUia

^vyfjv

one

TpotTjs

Upov wroKlfBpov. )

pair of earnings.

233

T^i- Cvyf/v

rh o-xoXa-

So
/SoTou.

Sept.

Nehem.

10, 31 'Ev f/pipa tov a-a^-

pUia, the pair of ear^ngs.


Kevrrjvdpiov iv.

243, 8 Aoydpmv

Luc. Act.
the

2, 1

T^K

rinepav ttjs Qcvti]-

Theoph. Cont. 173, 19 MiXiaCedr.


II,

KoiTTTis,

day of Pentecost.

Apocr. Joseph.

piVm

8e

a-aKKia ivvia.
TrXiJflor

19 ^ipovs
Li/s.
p.vpid-

Narrat. 2 'Hp^pa t^s rerpoSoi, the fourth day

laKm^iras

ttoXu.

(Compare

of the week.

(Compare the English,


like.)

tJie

Epitaph. 192, 27 'Eo-xe.Xe ntvrijKooTa

month of January, and the

Digitized

by Microsoft

GRAMMATICAL OBSERVATIONS.
So also Sept. Gen. 21, 28
itpo^arav, seven ewe lambs.
'Ettto ajivahas

43
eicKal-

Dion. H.

I,

113, 5 yeveais 8e vmepov


Strab. 8,
7,

31, 38 Kpiovs twv

Sexa p,eTa 'iXiou aXacriv.


KKv(r6r)

2 Kart-

npo^arav
eptcfmv

irov ov KaTecjjayov.

37, 31 'E(T(j>a^av

Tj

'EXi'kt;

Svalv ereat npo rmv Aevxrpi:

alyS)V.

Tobit

7,

Kpiov irpofidTav,

Kav.

See perd, npo

also bevrcpa,

Tpirr], re-

a male
Oi TOTe

sheep,

a ram.

Theod. Ill, 1056

TdpTTj, Trepjrrrj.)
7.

t5>v 'louSaiidi/ Trpoborai,

=:

oi Tore "loudpop,aiva}v.

In the following examples, the geni-

daZoi irpoboTai.

Mai. 219, 12 nXoIu

tive takes the place of the dative with re-

469, 9 Miav oSov povoiraTiov


Phot. IV, 52
KapApa.
/J6S

:^

Iv novoirdnov.
</ie

gard

to.

Sept.
rrjs

Num.

13,

22

KareaKe^jravTo

C T^

Tris

KapApas Xe|,
2,

word

rqv yrjv dno

epqpov Siv

ecos PoojS eltriropevo-

(Compare Horn. Od.


Achcean

87

Mj/ijot^-

pivav AlpdO.
5.

Cleom^d. 18, 10.

Strab. 8, 4,

'AxatSx, the

suitors.

Compare
rogue of a

13, 1, 32.

{Jos. B. J. 1, 21, 7 Tois

ph

also

such English phrases as

the

eK Xaids x^'-P^s elaTrXeovras irvpyos vaarbs dveX,

steward, that jewel of

a maid, that fool of a

on

the left liand as


1.

you

sail in.)

general^
4.

Dative.
genitive sometimes performs the

The dative sometimes


time.
t'Uoiri

The

denotes extent of space, or duration of

functions of the dative denoting to or for.

Dion. U.

I,

37, 12

Hivre

irpbs

rnls

Porph. Cer. 376 KaXi) aov


ing
vp.lv,

f/pepa,

good m,ornfipipa

(TTaSiois d(f>e(TTa>s Pedrov.

38, 3.

M.T](f>vXa 6e

to

you (compare 599, 10 KaXij

as TpidKovTa

(TTadlois

anoBev ^ovvrjs.

Strab.

SpxovTfs,

good morning

to you, sirs).

17, 1, 2 'Ynep Se ras a-vpfioXas tov 'AorajSopa


Koi
eivai
6,

5.

The genitive sometimes denotes duClementin.


1,

TOV

NeiXov

a-raSiois
ttj

enraKocrlois

Meporjv

ration of time.
Se Starpi^jfas,
3,

15

'llp.epav

noXtv opavvpov

i/fjaa.

Jos. Ant. 11,

and having stayed some

days.

Tpo(j)^ Kal TTora Kai rots fjSetnv airora^a-

58 'H

^jjrrjiTis

Tpiaiv cneKpanjirev r)pepS>v, the

pevTj

rpurlv rjpepais.

B. J.

Prooem.

7 'EXaJK
6rea"t

discussion lasted three days.


pas cKei pelvavTfs.
ripepav Se
iTnp,etvai.

12, 1 MiSs
t(j>Ji,

ripi-

Kara

Kpdros

lepoaoXvpa

Kai

Karao'xatv
6, 19.

13, 1 "A^iov,

ivravBa

Tpuri Koi prjmv e|.

Epict. 2,
3,

J lift.
1136 C

Lucian.

II,
fj

571 "Eojku
rjpcpav.

Monarch.
Irm,.
8c

6.

Theophil.

10, p.

ivravBa Siarpi^eiv rpiav

irivre

469 A.

Herodn.
erea-tv.

3, 15,

7 Bao-iXeuo-of

Philostr.

362 'Upepau

8e TCTTapaKovra Bia\eeifbiarpl-^as iroiv.

OKToiKaiSeKa
I,

Basil.

IV, 797 A.

\6e\s kv 'O'KvpTTia.

365 Avolv

Epiph.

677

C.

536 ^vyyevopeVQS avra


nrrdpav.

tJkovtl els 'lai/lav

irav

Sometimes
Polyb.
1,

this dative is preceded

by

^'j-.

Porphyr. Vit. Plot. 52, 12 "oXmi'


trvvatv

17,

18

^TpaTOTTe^eviravTes iv oKTOi

eruv bcKa StereXecrc


oiSei/.

pev

Tttrt,

'ypd<f)a)V

6e

araSiois dno T^s jroXeas. 3, 95, 6 Kadoppicrdels


8e Tcov TToXepitav eu dnoaTTjpari Trcpi Tot's 6y8orjKovra otoSiovs.
9,

60, 16 EiKO(ri Koi e^ irSiv oKav iv tj

Papi) diaTpifjfas.
6.
pijv,

2l, 2 'Ektiotoi pev yap


(rraSiois.

The
or Toi

genitive depending
is

upon

rjpepa,

diro

daXdrnjs ev OKTiofeaiSeKa

Diod.
rrjs

equivalent to ptra t6v in conPolyh.


1, 6,

20,

74 'Qf

fix

ev

Svcri
is

oraS/ots otto

y^s

structions like the following.

aTToaaXeveiv.

(This

a sort of Latinism.

T^

npoTtpov erei t^s t&v TaXarav

f(f)6Sov,

Compare, Aesculapii templum quinque millibus


ginti
like.)
2.

Matt. 28, 1 Miap tru^^drav,

SC. f/pepav, the

passuum
novem.

distans.

Vixit

annis

vi-

fir^ day after the Sabbath.


Aiav irpat Act. 20,
TJjg

Marc. 16, 2
Lwc. 24,
1.

Imperabit triennio, and the

/uas o-ajS/Sdrmv.

7.

Paul. Cor.

1, 16, 2.

App.

II,

In examples like the following, the

839, 20 'Hk SeKarr) rpcmSiv depiv&v.

(Com-

dative corresponds to the Latin ablative.


Jos. Ant. 14, 8, 5 Aeixios Kmravios Aev<lov
uiAr

pare Polyb.
rati

2, 18, 6 ILapayevop-ivav 8c iroKiv


els

KfXrmv

'AX^av orpaTevpan peydKa

KoXX

km

Hanlpios Kvpiva, of the

litra njv Tfjs jroXeas KaraKij^jftv tret TptaKOcrrm..

gens of Collina,

of the gens of Quirina.

Digitized

by Microsoft

44
14, 10,

INTRODUCTION.
10 Mewwa,
Aefitovla,

Menenia, Le-

yap (pdyovTat
Ppiav.

ol

av6pa>7TOC

apTOVS

Ttjv

peoTjpirpat,

monia.
Aemilia.

Inscr. 1104.

3524. 5361 AlfuUa,


Fahia.

Ex.

7,

15 BdSia-ov npbs ^apaa to


Dion. H.
tt/v I,

1186

*a/3ia,

1327. 2462

in the morning.

448, 15 Eir
f'jri

KupeiVa (for

Yivp'iva),

Quirina.

2007

Kvpivq.

\6yovs i\6a>v ipo\


dov a-ivoSov.

reXevTaiav
4,

aTpaTorref^Soprjv

2460
3.

Kvprjva (for Kirpira).

Joann.

52 X6(s &pav

Sometimes the

dative

vnaTois

cor-

dip^Kev avTov 6 nvpcTos,

where the accusative,


in logical apposition
'^**-

responds to the Latin ablative


conmlihus.
Jos.

absolute

strictly speaking,

is

Ant.

14,

10,

13

AevKiif

with the adverb x^"TijK 8e

^V^^-

^>

^7

AivrXa, Tata Map/ceXXm


tiilo,

virdrois,

LllClO LenInsrr.

TOV ^Xi'ou fipcpav

Koivfj irdvTes t/jv

avvtrjv

Caio ilarcello consulihis.


'En-iSi'ti),

2562 2943

eXeva-cv Trowvpeda.

Const. Apost. 7,
ypcpav,
Tr]v

30

AouKi'm
Kdo-o-o)

Tin'm 'AxuXfiVoj imaTOii.


AfiTuXa) Kai AfUKio)

avaaTacripov tov
(papev,

Kvplov

KvpiaK^v

KopvTjXi'o)

Ilcio-tBi't

(TVvipxeaBe
f)

dbioKeiiTTais.

Mai.- 405

viraTois.

5898

(A. D.

146) S/Ira 'Epovxia


2e(3ijpiM
1.

TiviTai fKel
4.

vavpaxia &pav

Tpirrfv Trjs ^fiepas.

KXdpa

B,

rw'm KXauSio)

xmr

(=

COSS.).
is

Sometimes the accusative

after

Accusative.
object.
fie\6e7v,

The accusative

comparative denotes the msasure of


or deficiency
;

excess

often used for the dative of the remote

that

is,

it

takes the place of

Mosch.
ecos

B EiVe rbv vlov pov my son to come out. Joann. 2876 B AtjXoI airbv 6 yipav, Afvpo
Apophth. 296
tell

the dative.

Theophil.

3,

21 AeUwcrdai
(TVV

irpo-

yeveaTepov eivai tov MavG'TJv Kal tovs


evveaKocriovs
rj

avT^
tov

Kal

;^tXious

iviavToiis

irpb

&Se, the old

man

requests

him

(saying).
'e8^X<bKOivavlas-

^XKiaKov noXipov.
5.

Come
<7cv

as

far as

here.

2877
Ttjs

Examples of the accusative


:

in adjura-

avrbv fieplda

7rp.yJAat

avTOv

tions
a-oL,

Epict. 2, 19, 15 At'ye ^oj, tovs Beovs


irpmTjv eXeyes,

Theopih. 604, 19.

Porph.

Adm. 74

'O ^axri-

per

deos.

3, 1,

36 M^,
ajro v6-

\vs

dr]\o7roii

v^ds dtreXOelu Kai dirobiw^ai tovs

TOVS 6covs

a-oi, veavi<TKe.

3, 20,

4 Kai
iroi.

UaT^ivaKLTas otto tov tottov avrav,


driXoitrav

201

^Avre-

a-ov ioTtv aXJjeXijdfjvat,

tov 6e6v

Eunap.

tov Kvptv Vapavov kiu

ttjv

^atrikeiav

V. S. 39 (69).

Chal. 1541

C T,),/ ^a>Tr,piavToi
!

rjpav XeyovTes ore Et roOro noLrjaopev,

aTLpla

^aaiXeas, by the emperor's safety

Gregent.

e^opev yevetrBai
*Edr}\o7roirj(7e

els

tovs yeirovas ^pmv.

209, 9

573
Tov

T^w

evxi]v

(TOI.

Joann. Mosch. 2925


^epdmSos.

tov ^acikea fjp&v tov ayiov tov

'S.kpainv,

=;

Trpos tov

2997

A A

dnofTTiiKai
aTTeKdrjS kv
iva

iturrov
Trj

avQpamov.

208,

20

"\va

Tow 6e6v, bv

o-e'/Sfis,

diroXvirov pe.

(Compare
trrjv <ra>Tr]-

TToXet Kot elnijs (sic) tov jSao'tXea

Athan.
piav,

I,

625

i/Laprvpopevos t^v

aTTOffTetXTy

Koi Trapakd^rj

to

KadTpov pov.

to the emperor.)
1.

Cer. 12, 12

'E7ridi8<oa-iv 6 drjpoKpdTrjs, rjyovv 6

Indicative Mood.
ent indicative is often

'Yhe pres-

dopSfTTtKOS^ TO

Xl^eWdpiOV TOV

deaTTOTTJV.

.520,

used

for the future,


will happen.

5 Af-yet TOV ddpiv(rovvdKwv dneXdovra eitrd^ai


TOV \oyo6eTi]v.
Toi/

to express vividly that


^ept. Gen. 6,
Kal TTiv 7^1/.

which

Leo Gramm. 352, 11


Aiav on 6 Xaos

AtjXoI

13

*l8ou iyai KaBa^Qeipto avTovs


1,

TTOTpidpxriv 6

(TKavboKi^eTai

Josu.

11

'Et-i Tpels riptpai Kai

bid Tas eLKovas2.

vpfis dia^aivfTf tov 'lopSai/ijv tovtov.

Matt.
padr)-

The accusative sometimes takes the


Jos. Ant. 11, 1, 3

l6,

18

IIpo;

o-e TTOiffi

TO

ndaxo

pcTo.

rav

place of the genitive.


OiKo8o;iij(7(ao-tv

ray pov.

Luc. Act.

1,

6 Kupif,

el kv t<b

xpo"?

avrhv

vyjros

piv i^r)KovTa nrj-

TouTO) diroKaBurrdveis t^k ^aaCKclav toC 'lirpaijX,

X^'S, Tmv 8

avriav koi tA eSpos.

Apophth.

Martyr. Polyc.

11.

Const.

Apost.

6,

15

380
Cer.
3.

Air TOV prjva, twice

a month.

Porph.

'Oral' TfXfVTa, /Sanrifo/iat,


to

when I
baptized.

am

about

472 "Exaw ^d6os <nri6apds Sio.

die,

then

I mil
2,

be

Apocr.

The accusative sometimes denotes the


Sept.

Joseph. Narrat.
Kal
I)

2 Kai 6 v6p.os eipi<rKerai,

time when.

Gen. 43, 15 Met'

s'luoi)

eopTTj

Ayla emTtXovpevri CTrtTeXeiTai

Digitized

by Microsoft

GRAMMATICAL OBSERVATIONS.
2.

45

The present

indicative, in .certain cases,

irapaSpdpjis.

Clementin.
uttoo-xo).

349

A
3,

Trapdaxco.

corresponds to the English infinitive pre-

Philostr.
pav^^s.

322

y^ow.
15

2 dwol?;droi-

ceded by can, or cannot.


Tovro TO yeVos ovk eKiropeieTai,
fvxfi Koi vijoreia.

Matt.
cl
jirj

17,
iv

21

Cj/rt7Z.

//.

Procat.
Nil.

Seigi;,

vpoa-

X^B,

diroXaifrriTe, XdfirjTe.

461

\dfiris.
^jerz-'t-rf

(compare Marc.

9,

29 ToCto
el
firj

Infinitive Mood.
infinitive,
is

1.

The

TO ysvos iv oiibevl dwuTat. e^eXBeiv,


Trpoo-fuxs
<l>pOflV, to

ev

when not preceded by the


and
is

article,

*'

VTjiTTeiq).

Lucian.

I,

336 Oi

equivalent to on with the perfect indica-

nXouTO)!/, MsVlTTTTOV TOVTOvl TOV KVVa

tive or optative,

used after verbs


hear,

TrapotKoiivra,
3.

signifying

to
;

say,
as,

tliinh,

and their

Not unfrequently the present or future


Gen. 17, 9 Si 8e

equivalents

indicative-has the force of the imperative.


Sept.
ttjv StaOrjiofv p.ov Sia-

^aoLV k\T)Kv6evai
^aalv
2.

"Ecjiaa-av eXrfKvdhai.

OTi fXi)Xu5a<rt ^^''E<j>a<Tav

on

iXrjXvdoiev.

TTjpri(Teis-

Ex. 20, 3 Ovk taovral aoL

deal eTcpot
k. t.

The

perfect infinitive sometimes takes


infinitive.

irXfiv ip.ov.

Oi

noirjcreis

(reavr^ iiBtoKov,

X.

the place of the aorist


4, 28,

Polyh.

Jos. Ant. 11, 6, 5 El Tiva 6e\eis Tols imjKooij


evepyeirlav KaTaSetrdai, KeXevtrets npoppi^ov
\e<r6ai.
ypdyj/eis
trreiKrj
(ztto-

2 iirmeifKexBai,

neiioirfdai.

Diod. 11,
1,

TTenoiritrBai

noifja-ai.

Diog.

114

ye-

12, 2,

4 'Eav ovv

(tol

&ok^, ^aaikev,
oirojs

yovkvai.

Patric.

135, 20 'EvbfbaKivm xpl

Ta Tav

^lovdaiiav dp^^iepel

diro-

npos toCto.
TTTLtrdrji/aL.

Theoph. 25 ^e^ajTTicrdai

;3a-

Tav Trpea^VTepoiv e^ e^
'Avaipel odv

aTrda-rjs (pvXijs.

Mai. 271, 16
Hepaas
4.

eKaarros

ovs

f^ej

3.

The

infinitive

preceded by the

article
witli

ets tdiov

avTOv oikov.

TOV is often equivalent to 1m, or


its

on

The

perfect indicative is often used for


Sept. Ex. 32, 1 Kai Ibav 6 \abs
efc

appropriate mood.
pe Kvpios tov
TtoL^aat
prip.a
p.T]

Sept.
tlktciv.

Gen. 16, 2
18, 7 *ErdMj/fiapois
(rii

the aorist.

2u//KXctcre

OTi KexpdviKe i/lavarjs Kara^rjvai


(TVViarri
yocc.

ToS opovs,
1

X^v^

^0^

avro.

18, 25

6 Xaos

cm

'Aapav.
2,

Diod. 16,
5,

yk-

irotrjo'eLi

as to

tovto tov anOKTeivai biKaiov

Strab. 1, 2, 13.

35 yeyoxe =^
ireiipaKe irdura
1 1,

peTa

d{Tffiovs.

19, 21 'EttI
Tr)i>

tw

pfjpaTi

Toira tov

iyivcTO.

Matt. 13, 46 'AneKdav

prj KaTaarpeylraL

ttoKw.

19, 22 'Zirevaov ovv toC


pi)

o(Ta eiX^J "'" vydpatrcv avTov.

Paul. Hebr.
Tov
1,

TOV (Ttodrjvm dpapTftv


o-e

eKel.

20, 6
epc.

'E(j)iia-dpr]v a-ov

17 HuTTii

irpocrcvrivoxev 'A^padp,
1,

'lo-adx.

els

Josu. 19, 48.

22, 10.

Herm.
hehaKev.

Vis.

1 itiwpaKe.
I,

Plut.

687

Eeg.
odoiis

3, 16, 31.

Ps. 38, 1 Elna 0Xd|ffl tos dpapTaveiv ev


y\c6(T(jrj

App.

71, 2

ip.ireirpfjKaa-i.

Patric.
elprjKacri.

pov tov

pfj

pov.

121

de'SmKci/.

124, 12

SeStoKao-t.

125

118, 57 EtTra TOV (jyuXd^aaddi tov vopov aov.


Inscr.

128
12

wewpdxcuriv9,

Theoph. 5 KardKiXonrcv.
yeyove.

8,

4896 KipSweveiv
Matt. 13, 3
I/llC.

fjpds tov prj ex^iv to

SedojKE.

16

33, 18 ecapoKe.

34
58,

vopi^opeva.

'ihov e^ffkBev 6 aiiei-

iseiro'ai<e.

37, 7 iruvTeraKTai.

41

KeKXrjKe.

pav TOV

aireipeiv.

Act. 23, 15'ETOipoi'.


27,
2,

itiirrtoKev.

59, 17

co-x^k""''-

71, 12 xaTeiX^-

iapev TOV dveXelv avTov.


dirorrXeiv.

'EKpLdr]
els

tov tov

(fxun.

82, 6

ireirXripaicev.

83,

18

irewpax^v.

Yi&ldo-Jacob.
jreptrraT^a-ai.
''<"'

4 KaTe^rj
6,
1

87

TTfTTOI'^aO'iJ'.

napdheiaov tov

Ea-Tija-ev av-

Subjunctive Mood.
future indicative in

Sometimes

T^v

ij

prjTTfp avTJis x^po'i-

Siarretpda-ai ei icrra-

the aoris* subjunctive is equivalent to the

Tai, to see

if she could stand up.

Eus. Alex.

apparently indepenoxKriOfi.

365

OiiK

earI

tovto

apurrov

deUov tov

dent sentences.
Esai. 10,

Sept. Tobit 6, 8

KaTma-xiveiv tov nevrjTa.


\eva-as toC Sodijvai.
Toil

Mai. 440, 11 Ke-

14

dvTfinr)-

33,

24 d^f^j.

jSymm.

440, 21 'HvdyxaCov avTas

Ps. 54,

24

KaTevkyKn^.

Theodtn. Dan. 12, 10

npotaraadai.

460

AT/Kaa-as avTm tov


t5>v

pij

iiikeyexn, iKKevKavOatri, irvpaBacri, dyiaaBaiTi,


dvoiirj(T(oiri.

de^aa-dai.

463

'Hj-

ydp drjXadev ex

Tiepaav
tov

Men. Rhet.

232,

12

dpydoT],

TOO a-vvatpBrjvai noKepov.

467 Vpd^as avTa

Digitized

by Microsoft

46
dyanijo-ai <j>i\Lav.
yp-aro Se
dcKfj.

INTEODUCTION.
Theoph. 65, 19 UpocrpediToicaXv^eaiv- dv6pa>7ra>v

nvav

oTrovorjTiore Kaoi-

avTov xal >tov yeviuBai (rivoSov ev 2ap-

aravrat.

dvtTiaoTTjpia,

iravrX

Tp&ir<o

ra roiavra

Ill,

9 'E^amXiCeTo tov KareKBeiv

els

aTTodoKipaa-deiatv.

Pallad.
r/p'iv

Laus.

1178 D.
Chal.

kK&iR-qa-iv

avToii.

336

TlapaKoKaiv

airov tov
TlapidcoKev

Ephes. 1000

Tdvto

paprvpridfj.

etvai

avTov

(rvfi/iuj^ov P(B/iaioif.
roil

337

905 A"E\6a<nv
OStoj ^av
'Epayrr]6fi
Kajj,
rj

01 vordpioi Ka\ etnaaiv.

1012

'lova-nviavos

yjrdWea-dai ev toJs eKKXrjo-iats

oSros els 8vo yevTirai.

1080

TO 'O fiovoyevrjs uios koX \6yos tov 6eov.

342

iyia (Tvvohos.
fXSrj.

Apophth. 112
Leo.

A A
38

Mafluv TOV TTpeafieieLv


that he

jJKciv,

having learned

'O

deXav iXBuv,

Tact.

9,

had come as an ambassador.


AeSotra TOV
fifj

Porph.

'ATTOtrreXXrjs 5e
2.

Kai rtvas Ka^aXXaptove.

Adm. 132
yevea-dat.

nap' fip&v KarahrjKov


avrrjv iroKXa. tov

When
used.

the exhortation includes also

268, 14 HapcKoiKovv

the exhorter, the first person of the subjunctive is

rjtTVXa(Tai (cat

irapa^ap^aai avTois to irraurpM.

Pseudo-Jbs. Mace. 12.

Apocr.
rf/v 6r)-

4.
juexa,

In expressions like the following,


after,
is

Act. Paul, et Thecl. 30 Aor diraydyo}


ptopd^ov.

to be supplied before the


a-Trjvai.

Apophth. 341
let

"iSm ipas rtKva

article to.

Porph. Cer. 197 Kai to

pov Tiyamjpeva,
dren.

me

see

you,

my

dear

chil-

Toiis veovip.<j)ovs,

and after

the bride

and bride-

Theoph. 384, 9

"iSco i8<b

t^v avyovarav

groom
where

shall have stopped


/utra is

(compare 201, 12,

Pmpaioiv, let

see, let

me

see the

empress of

expressed).
1.

the

Romans.

Participle.
is

The

present participle

3.

Sometimes ihe future


Synes.

optative is used

sometimes used

for the future participle.


ovojii

in prohibitions.
BtKalov
TTore
(jiovov

1433

Mt/Sc yap

Me?i. P. 282, 8 KavSlx


a-^fvofievos.

ns

rjpiBr)

itpe-

Trpoird'^OLO.

Basil.
p.r)8e
sttI

Sd,
ttoXv

Theoph. 125, 12 Tov

avairXri-

585
rrjv

'Q>v p7}he

vvv avda^oio,
o-civ

povvTa TOV TOTTOV t6v epov dnefTTeiKa.


IIe/Ai//'a?,

249, 8

Kaff ijpwv

rmv

rpo(j)Lpo3V

v^piv avrav

&s

(l)aai, Koi

tov dvaipovvra avrov.

Kal drrovotav evraBrjvai trvyxoiprnToiS'

2.

The

perfect participle is

sometimes
Joann.
4,

Expression of
by means of the
optative,

Wish.
is

wish

used for the aorist participle.


KEKOjriaKiis.

referring to futiu-e time

expressed also

6,

13
9,

/SfjSpoHcoo-i.

6,

19

eKrjka-

aorist subjunctive, future

KOTcs.

Theoph.

10

yeyovoTor.

or future indicative.
Sept.

Commands and
1.

Prohibitions.

By

the aorist subjunctive.

Ruth

1,

In mild commands or decrees, later and

9 Awt; Kvpios vplv Kai evpijre dvdirav(rLV eKaarrj


ev otKO) dvSpos avrrjs.

Byzantine writers often use the present or


aorist subjunctive.

Dion. H.

Ill,

1445, 4

This

is

apparently a

^vveveyKTj pev ravra vplv Ka\ yevoiprjv eyo) kokos


eiKao-Tijff
'Att/t;

Latinism.
kKtjpov dyiov.
.

Hippol. 804
JEus. II,

A "Ek/SXjjt-os yivr/Tm
*E7rl

Tav etropevav.
17

Jos. B. J. 4, 3, 10

325 C
II,

tovto p6-

8e
!

rrelpa roii

Xoyav I

may it

never come

vov rpaTTCotTiv.

Athan.

701

A
B

Oi npoeiprj'O
pr)

to

pass

Ignat. Polyc; 8 'EppairOai. vpds Sid


Bern fipmv 'Iqaoii "KpiiTTa

pevoi e)(6po\ naOaipeOamv.

821

ei8i>s

navTos ev

ev^apni ev

TOV
let

Trjs

TTKTTeas \6yov pdBrj trapa 'Adavaa^iov,

Siapetvrjre ev evorqri 6eov koi eTTiiTKoirfj ! II,

Orw.
eWe Kdv

him

learn.

Basil. IV,

401

'Ejrl

Toiir

1016 A.
"i>a

Athan.

I,

740

A 'AXV
Epiph.

XaiKois dvoppKpatri.
nuriSai.
KeipTjTai.

753 C

'E^erao'Bacri

de

aKovoTji,

KOI aii TreurBfis!

I,

428 A

Pachom. 952
Epiph.
aiiTov
I,

MijSflr tijv KeCJjaKrjV

Tevtjrai hvvapis ev

rovra ra v8an.

Apophth.

421 C "E^eKBe

to SaipoII,

397

SvyxapfioT] vplv 6 6e6s !

Const. (536),
.'

VLOv

(ITT*

Koi

vyiTjs yevTjTai.

712

1148
1209

Aei^aTtotrav
TCOK

....

etTrmtrt.

Garth. 19 *Edv tis

D E

'A.va(TKa(j>!j

rd darea rmv Mawp^oioiK


ra dirrka rov narpos

A.va'jravQfi

(tov f

cTrKTKOirav KaTrjyoprJTM, irapa Tois t^s avrrpcorevovtriiV 6 Karrjyopos

Joann. Mosch. 3105

M17

itoii^rrrj

6 Beds!

rov \a)pas
irpdypa,

dvaydyjj t6

Mai. 146, 17

EitraKovcn; Kvpios d Beds <tov tovs

83

"Ocra yap 8i iwTrviav Ka\ paraimv

Xdyovi Pa\jrdKov.

Digitized

by Microsoft

GEAMMATICAL OBSERVATIONS.
By ihefviure
lieBvoTpia,

47

optative.

Inscr.
II,

5760 Tpav

^Tjo-ois /

Ens.

891

Dactylic.
'tyiaL-

vovra ae 6 6e6s 6 iravTOKparcDp 8ia(f>v\d^oi inl

"OvTiva pev

fiaa-iXija

Kal

e^op^oK

&vhpa

Kixelrj.

iroWois

erea-iv.

Athan.
Cyrill.

I,

361

'O

fleos vp.a.i

Horn.

11.

2, 188.

hw.<pvKa^oi!
hi
v\)ja,s

H.

Procat. 17 *uTfi'o-ot
koI (rrpaTevtroi up,ds

Tdav

otJrts

opoia vorjpaTa nrjveXoTreirj.

Od.

2,

els ttjv fKKKrjcriav

121.
MevTiop, bs p
'0hv<Trj0s

eavTa.

Simoc. 327 'O

6e6s, avToxpaTaip, 6 Ka-

dpipovos ^ev halpos.

\e(ras ae fiainXeveiv imoTci^oi aoi


Xe/noSi/ra

navra to

tto-

Od.

2,

225.

ry

/SucriXeia.

J^ic. II,

744

'O 5e6s

(j>v\d^oi Tois evKafieis (Sao-iXfts fip,av.

Trochaic.

By

tlie fittiire

indicative.

Sept.

Tobit

Avopa Tioajvov OTrapdTTmv


KVKav.
Arist.

Kal

TapaTTav Kal

10, 11.
Vfiiv.

Apophth. 124
II,

A 'O

fleos (ruyxaprjo-ei

Ach. 682.
Tra)(v.

N'i'c.

700

*uXd^Et 6 dc6s

Tfjv

^a-

Tois aypoiKouTiv travoipyas &(TTe (paivetrdai

(TiKeiav

avTav ! /iaKpyvcl 6 6f6s tovs \p6iiovs avTrKeiarov 6 Oeos xapoTroirnrei avTovs /


t'is

Eq. 317.

rav

7rt

Td^eav

diraWayevTes

Kal

kokuv

(jioivLKiKav.

Theoph. 279, 18 Ei
iTOirja-t

ttotc

lanv,

roi/

popov

Pac. 303.

Tov lov8a I
jxc

^eos avrafnohiaxT^i avra

AXX

aKOV(TavTes toiovtov xaipopev KrjpvypaTos.

dSiKovvTi

dia Taxous !

Ibid. 311.
'E^<l>v(rr)a-if

TO(rovTOV TroXcfioVf axTTc

rw

KOTrva.

Rhythm.
In ancient Greek the basis of rhythm
qvMntity
larly
; is

Ibid. 611.

TavTa Tolmv, pa t6v


ovhevos.

'AttoXXo),

'ya

TreTricrprjv

that

is,

the metrical ictus regusyllable.

Ibid. 616.

faUs

upon a long

The

Trjvhe pev hiKpols ea>6ovv ttjv 6ebv Ktjpiypaxnv.

word-accent has no perceptible influence


in versification
;

Ibid. 638.

still

the laws of the lanshould be rendered


[Aristot. Elench.
'Ettci ail hia

guage require that

it

Iambic.
to
(r(o<j>povetv

perceptible to the ear.


4,

t^

Tsansor

eihes

rjhri ;

8 Uapa Be

rfiv

npoircaBiav ev pev tois avfv


Trotrjo-at

Nub. 1061.
So^fflxaTOK.

ypa^Tis biaKeKTLKois ov pahiov


he Tois yeypappevois

Xoyov, ev
olou

SotpmraTOV y eKeivov ; &

ri a'

e'lirio

(cut iroii^patri

paXKov
Toiis

Ibid. 1378.
T1S)S

Koi TOV "Oprjpov evioi htopBovvTai

npos

e\ey-

yap to pev

o'bv

(japa XPV ir\r]yav dOatov

XpvTas

las CLT&nais elpr)ic6rra


'

" to pev o5 KaTaniTrf

elvai;

Ibid. 1413.

deTai opl^pta

Xvoutrt

yap avTO
Kal

Trpoaahla

'AXX' ovhapov vopL^eTm tov iraTepa todto TratTX""Ibid. 1420.

\eyovTes to ov o^vTepov.
TOV 'Ayapepvovos,

Trepl

to evvTrviov
elirev

on

oiiK

avTos 6 Zeis

Tois evpvrrpaKTOVs yovv

tovtovi

Ibid. 1099.

" hiSopev he

oi

evxos dpeirdm," dXhd tw ew-

oth* eyatj KdKetvovl,

m'ua evereWeTO hihovai.

This shows that ov


ov

Kal TOV
Ti
hf/T

KopriTTjv

tovtovL

was readily distinguished from

(even

epels

when the

latter

was pronounced without


'

'UTTTipeff ,

&

Kivovpevoi.

the rough breathing), and the

first

perhi-

^povpovvT
vvKTcop

iyu}

Te Koi crv

KaTa irepmaTovvre

son hihopev from the


hopev.

Epic

infinitive

Vesp. 237.

Consult the passages referred to


t6vos,

T^9 dpTovaXihos \a66vT eKKei^apev tov oKpov.


MijTTCi)

under

eyicXtTWOi,

d^eia, 0apeia,

nept-

\a6aiv

riff

epirohoiv rjpds KaKov ti hpaarj.

(rTrapivrj.^

Ibid. 247.
co-

Sometimes the accentual rhythm


incides with the quantitative
;

K&v

pfj

KoXovvrav

tcws /loj^Xous p^aXmo'iv ai

as.

yvvalxes.

LyS. 310.

Digitized

by Microsoft

mTRODUCTION.
'Ei* rrj (TOpai vvvl \a-)(ov

to ypdp,}xa aov diKa^ecv.

SipPXoi/

fie

(l>aa-i.

XPW^'^''^

^'X^'"

airavTcs aOrdi/.

Plut. 277.
'Off rjhofxai,

Vesp. 241.
/ecu

KaX rkpirofiai

ISovXofxai

;i^op6i)o"at.

'Ett'

avTov as Ko\ovpevovs &v

rj^Uria-tv,

dXXo.

Ibid. 288.

Jbid. 244.
rfju

Mifiovnevos Koi
Ibid. 291.
BX7;;(a)ftEi/ot
o-e

noSolv

iiSl

TrapevadKevav.

"Aij/aiires

eir els Tr)v

dvpav KpLrj&ov epneaaipfv.

Lys. 307.
tovtovI mvanrra

KaTaXa^ovTes.

Tis |uXXd/3oiT' if
Trjyav
" AiTTOv
;

Toil

^vKov rmv

iv Sdjura oTpa-

Ibid. 297.

Ibid. 313.

povov ^rpCLTvKXibos Ta baKTvKa npoaeX'


Ibid. 365.
o'ayrrjpias*

On the
is

other hand, the accentual rhj'thm

Bmv.

sometimes the reverse of the quantita;

STfixovaaii doToI? dpT] t^s

Soph.

tive

that

is,

the word-accent coincides


foot.

Ant. 186.
edi|raf ^ifiijKe, kotti ;fp(BTi bf^iav.

with the thesis of the


following examples
:

We

give the

Ibid. 246.
Ibid.

TeXof

8'

or ovSeu

fjv

ipevvaiaiv irKiov.

268.

Quantitative Trochaics, but Accentual


Iambics.
'JJ liadv(a>va>v

Haiicrm nplv opyrjs K.apk peuTacrm \eyo>v.

Ibid.

280.virepTaTr],

avaaaa Jlfpa-iSmv

Aesch,

Pers. 157.
Mrjrep
r]

Accentual Rhythm.
yii/ai.

After the

Sip^ov yepaia, X^'P^ Aapciov

fourth century, quantity ceased to be appreciated


tual

&0v pev evvdreipa

Uepa-ai/, deov be Kal prjTTjp

by the Greeks generally, accenrhythm having taken the place of


It

Ot yepovTes
Arist.

ol

TraXatoi

pepcjjopecrda

ttj

TrdXet.

quantitative rhythm.

would seem, how-

Ach. 676.
'AacjiaXeios

ever, that scholars continued to enjoy the


iarXv
rj

Ols

llo(Tt8ai^

^ciKTrjpla.

ancient

rhythm

at least as late as the sixth

Ibid. 688.
T(B

century.
&vbpa kv(^qv rfkiKov Oovicvdldijv

Thus, Joannes Lydus recognizes


Icuiff

yap

eiKos

the distinction between

and

s/iort

Ibid. 702.

yLyd. 141 XlappiKibas 8e Vcopaloi opampais

Toif

vioicrt 8'

evpiirpwKTOs Kal )iaXos

x^

KXcipiov.

Tovs Te yoveaiv^ tovs re ttoXitoiv (poveas


KaXoiia-i,

diro-

Ibid. 712.

itapiVTJjs CKarepovs vpocrayopevovres.


eiri Trjs

Tov yepovra ra yepovri tou veov Be


Ibid. 718.
'H5tKT;/xevat

roj

vea.

Ata(popaii 8e

eiravvpias ravTrjv napexovai


ttjv
TrpdiTrjv

nva
rjfxtv p,p,<p6fxe(r6'

(riKTTeWovTes yap

(ruWa^ijV

yap

ivavriov.

Nub.

Kal ^pax^lav ivoiovvres tovs yovias, CKTeivovres

576.
Tr)V

8e Toiis iTnjKOouf (rqpaivovtriv.


els

That

is,

pa-

BpvaWid*

iavTov

evBias

^vvcXKvo'as

rentes,
short A,

the plural of

parens,

with a

Ibid. 585.

means

parents, yoveis, but

pawith

Ov ^avelv

<pacrKfv vplv,

f/v

aTpaTriyrjirri
'

KXemv.

rentes, from parens, pareo,


a long A, means
uv(TTiXKovTfs,
subjects,
in-jjKoot.

Mavddvovras ToWl^ripas
Triphal. Tois
"ifirjpas oils

Toiis

hpiiTTapxov TrdXai.

Here

slwrtening,

and

eKTeivovres,

xPiy^^s

juoi ^orfdrja-ai

Spopxo.

lengthening, refer to pronunciation.


ther, in irapevrrjs, this

Fiu--

Ibid.

author represents

the Latin case-ending jES (long H) by H2,


Quantitative Iambics, but Accentual
Trochaics.

and not by E2

which shows that he did

not regard E and


to 6epp,a \ovTpd

as isochronous.!

Kai

TO! riva yviiprjv

fxwv

^//eyels

In accentual rhythm the metrical ictus


regularly coincides with an accented syl-

Arist.

Nub. 1045.
Digitized

by Microsoft

GRAMMATICAL OBSERVATIOXS.
lable irrespectively of the quantity of that
syllable.
Evapl6firjT0i Kal jrpoSijXoi Tols irdtriv.

49

The

following are the most usual

H/ifis 8e (tovto) TTpbs Taina dvrepovfiev

accentual feet
Trochee,
syllable
;

Toif bo^d^ovaiv

SiSe, i)s

ovre Sapov,

an accented and an unaccented


Ttlve.

OvTe BavpaoTov Koi jrapdSo^ov tovto

as \iym, Xeye,

To

o-dJo-ai

Xpi&Tov

Toiis

{npo) Ttemo-TevKOTas,

Iambus, an unaccented and an accented


as
kclKos, TTurrms.

ETret KpiTris

SUaios imdpyiei povos,


ovk oXeirat.

Kal
;

Trar 6 Toirrm jruTTevo-as

Pyrrhic, two unaccented syllables


Xeyd-jxevos, Iprf-fuKOs.

as in

The am-thmy

of most of these lines ensues

from the use of the accentual iambus.


AeoTTOiKo Trdvayvs prJTep

Dactyle,

an accented and two unaccenti]

ed

as XcyofifV, avBpamos.

tok 6e6v pov TeKovcra,

Anapaest,

two unaccented and an accent-

Aia Tas Betas eiKovas

r]

fiesta
fjv

pov

eKoirr).

ed

as novTjpos, Tvpavvels-

Ovk ayvoels

Tijv aiTiav, di

ipdvij 6

Aeav.
rfjv

Tribrach, three unaccented ; as in irepiwaTOVVTCS, 8o^(t^o-fiepov,

IIp6<pdaoov TOLvvv as Td)(os Kal unral pov


Xe'tpa.

Creticus,

an accented, an unaccented, and


ffoC.

Se^ia TOV

i\|^i'(rTou

rj

dno aov

(rapKaiBeiira
(Trjs

an accented ; as 2pn

IIoAXaff TtOLel Tas dvvdpeis Sta ttjs

peaLTeias.

The following accentual dimeters


referred
to the time of
vof),

are

These accentual hexameters correspond to


the following quantitative hexameters
Kat piv
eyo) KaTeXetirov la)v ev 8ajpa<r
:

by the Byzantine chronographers


Phocas the Rebel
(6 rvpav-

who reigned

in the early part of the

epoia-tv.

seventh century.
UdKiv
els

Kal irooias 6 S
Tov kovkov

eireiTa 6eo2s ev^^etrdai dvayei.

XaodiKTfv eladyovaa, Svyarpav eldos dpitrrqv.


jiies,

HoXlv tov vovv

diriXeKes.
eVot'ijcrfi'

In the iambic Tpmrdpia of John of Daittttikov,

[Theoph. 457 'O 8e iooKar


Koi oi
fls (v.

mascus two kinds of rhythm are


ible,

discern-

UpdaiPoi v^purav avTov \eyovTes, HdXiv


eiTies,

the quantitative and the accentual.


Tpondpia
ai-e

TOV KavKov
1.

HdXiv tov vovv


I,

diriXeices

At present, however, these


sung according to the
latter

dn6Ka-(i).

Cedr.

709

TldXiv tov oivov

rhythm

alone.

rtffj

JlaKiv TOV vovv dirdtketras.


eiries, IlaXti'

Glyc.

511

We
first

subjoin the

first

two

Tpmrdpia of the

ndXii/ ets TOV Km)KOv


Xeiras.

tov vovv dndi-

ode of his Christmas canon.


*E(rcBO"e

The

first line
it,

of this distich, as

Theophanes gives
chaic dimeter,

is

an accentual

\aov Bavparovpywv

deoTTOTijs

tro-

fwiis

being pronounced as
as the second line
is

'Yypov 6aKd<Tin)S Kvpa ^epaixras TsaKm.


'E<co)1'

a dissyllable.

But

8e Te\6e\s eK Koprjs Tpl0ov ^arriv


Tjpiv.

a decided iambic dimeter acatalectic, the


first
ejTier,

IIoXou TtOiiaiv

'Oj

kot oialav

line

may

be read ndXt

'Icrov Te iraTpi Kal ^poTo'is bo^d^opev.


's

toi/

kovkov

or IlaX' els tov kovkov

Ijrter.j

'HveyKe yaarfip

fiyiaa-pevrj

XoyoK

The following accentual


ters

trochaic trime-

Sa(f)as d<j)\eKTm ^wypaf^ovpevT)


'M.iyevra pop(j}^
tji

^dra

and accentwil

dactylic hexameters are

^poTT}aia aeov

attributed
257.

to Joannes

of

Damascus

(II,

Evas rdXaivav
Avovra mKpas

vr]8vv

dpds

ttjs iraXat

Joann. Hier. 457 B).


KJyaffl

bv fipoTol bo^d^opev.

Tives yovv

tovs

irpoircii laTevKOTas,

Ot TtKES

i(rl

irarepes Kal jrpofpiJTai,

The following
catalectic

accentual iambic diTneters


(II.

KpiToi, jSairtXeif, <rvv avTois TtoTpidpxai,

are

attributed to Photius

Kai Tives SKKoi tov \aov ray 'E^paiav

578).

Digitized

by Microsoft

'

50
'An-6
;;(ciXe(Bi'

INTRODUCTION.
v/ivov
kti'otjj

Trjs iieravolas avoi^dv poi m-'Xas,

faoSdra

Upoa-cjiepai croi

t^

'Op6pi^ei yap t6
(TOV,

irvcvpa p.ov

wpos vaov tov ayidy

'Atto KapSiat /Savour

2oi So^av avamp,ita


'Bados (Tov TJjs

Naoi' (pepcou tov (raypaTos o\ov eaTriKtapevov.

<TO(j)ias,

'AXX'

i>s

olKTippav

Kadapou evoTrXdyxvm

am

Kpipdrav ras d^vircrovs


Ttf Xdyos
^Vfipr](Tei,

eX/.

In the second line


a monosyllable
is
;

vaoj' is
is,

to be read as

Afanora

To>v Anavrcou

that

AO must

be pro-

The

aSdptov of

Leo

(p.
:

309)

composed

nounced as a diphthong.

of accentual hexameters

The eleven e^airoa-TetXdpia


p.e

of the Rit-

''Apa Tts yrjBiv deipas iv (Tvarpoipri

^e(fmpov
(cot-

ual are each composed of six versus politid.

'AKapiaias
XaSa,
"iv

diroia-ei.

irpos

rriv

KKavdpmvos

They

are ascribed to the emperor Constan-

tine Porphyrogenitus.
oTrms fie Tas
vT](ja>

We

give here the

/ifvovaas Idav KoXao-ets 6pi-

first three.

Toif paBriTois (n>ve\6a>pev iv opei TaXiXaiac

Bafiai ^a/Sai

nas

Ppvxdcret yala Sixv priympevr)

Tlia-Tei

KptaTov Oedaaadai XeyovTa i^ovaiav


tS>v

Nfutrei T^s virepBcv ^ias (jipiKaSeis dnoyvjivovaa

Aa/SeiK

ava

Ka\

Kdrio,

paOapfv irm

hi-

Xapovs Tovs vvv KfKcvSpfVovs !


kKiLvr)S !

(jicv

poi T^s 6eas

hdcTKei

BaTrrifei" e's to ovopa tov n-arpos eOvrj jravra

The

later Byzantines, or rather

modern
iroXinKos,

Kai TOV

vioii xal

dyiov jrvevpaTOs Kal avveivat

Greeks, apply the

name

a-rixos

Tois pvaTats,

i>s viritrx^To, c<as Tr)s (ruiTcXeias.

popular
tetrameter

verse,

to the

accentual
Eustathius,

iambic
ToK \i6ov
Seapfjcracrai.

dnoKeKvXta-pivov

catalectic.

being
Al pvpo(j)6poi exaipov, elbov yap veaviaKov
KaBrjpevov ev

misled by the accentual


trochaic

rhythm of the
near the
Aeschylus,

rw

rd0G, Kal avTos TavTats


ciTrare iriiv

(j>r]

tetrameters
of

occurring

'iSov

XpioTos iyfjyepTai,

Ta QiTpa
'

beginning
identifies

the

Persae of
ttoKitikos

Tots padr/TaU, iv

ra

opei (^fldtrare FaXiXaias


(^iXotff.

the arlxos

with the tro'EKft Vplv 6(j>67)<TTaL, COS TTpoeiTTe Tols

chaic tetrameter catalectic.


01 drjpoTtKoi aTiXoi
TToSi^opevoi,
Xoi,
^leif

[Sustr. 11, 35

ol

to Trdkaioif p^v Tpoxo.'iKws


817-

"On

XpierTos iyfjyeprai prj tis StinrioTeircB

Kadd Kai AtaxvXos ev Tiepirms

'E(^dv7j TTJ

Mapia ydp,

tirsiTa KaOapadrf

apn

Se

TroXtrtKot ovopa^optvoi.

Msrpov
oi 6e ttoX-

Tois els dypov dmovcri, pvirrais 8e irakiv a>^6ti

yap avTois nevreKaiSeKa (rvWa^ai,


Kcri

AvaKeipevois evheKa, ots ^LiTrrl^eiv eKTrepi^as

Xol

els

iitTOKaibcKa

rj

kol nXeiovas airovs


TrXet'o-

Eir ovpavovs, odev

KarajSe'/St^Kcv,

dvcX^^di)

wore napeKTcivoviTi crvXKafids, ainvs, al


vs Srj'XaSfi tS>u TTfureiemSeKa, el
(jjavoyv

EwiKupav TO KTjpvypa

TrXTjOeat t5>v urjpeiav.

pkv pera avpappvdpot


/xdi/019

\d\ovvTat,
o)ff

yeXavrat

cas
et

koI

The third and

fifth

lines

seem

to be

(TKcoTVTOvraL

TToXvTrofier
(fxavfjeai,

6e

eKCJio-

designedly arrhythmical.

vovvrai Kadapois

XavOdvov to

ttoXuttoui/

The work De Ceremoniis, the authorship


of which
is

\nv(n
(cril

Til

Taxeu} avvK(pa)vrj(TeL Tav

(l>a>vrjevTa>v,

attributed to the same em-

crtifeTaj 6

TpoxaiKos pv6p6s.^

peror, contains the following verstis poUtid,

The following troparion


accentual
It
is

consists of four
catalectic.

and accentual trochaic and iambic dimeters


:

iambic

tetrameters
TpuiSiov,

found in the

the

greater

366

I8e TO tap TO KaXov TraXtv eTravaTeXXet


'bepov vyieiav
plav.
icai

part of which was composed in the eighth

x^pov Ka\

Trjv

evrjpe-

and ninth centuries.


Digitized

by Microsoft

GRAMMATICAL OBSERVATIONS.
367
I8e TO eap to

51

yKvKv TrdXiv iiravareWei


^(ofjv

Ek Tav

dyajTOiuratv ce.

^ipov vyitiav Koi


'AvSpayaBiav ek
palav,

koX Trjv eirjfitpiav,

Q* yc^ dyairapev ae
A^ims ae tiixdpeSa
"iva dSidSoxos

fleoO toIs ^acrtKeicri Pco-

Kai

vtKrjv

deodaprjTov Kara rau iroXepiav.

MeivTjs dioiKoiv ijpds*

"Es

380

At'

^fias

kfifTpiaaas iv

Kav^

Trjs

TaXi-

O dmaTas

debs fjp&v,

\aias
Trjv evvofiov (Tvvd(piav
yifcBC.

*uXaT-T Tof Sjjpapxov.

as deos

e7rt(r<^pa-

Michael PseUus, the younger, who


&v6pa>TT0S

flour-

ished in the eleventh century, wrote sev'Ek prjTpiKTJs yap Tracrrddos


irpoeK\i6r]s,
ais

eral

poems

in accentual iambic tetrameters.

(Psell. Stich. 1 seq.)

Kai as rjvXoyrja'as tovs exet wpXJ>Vop-

MeXtTo)
vovs,

o'Oi

ypappaTiKrjs Kai

(defective)

Trjs 6p6oypa(jiias,

OvTas

UpaTos
Kai vvv evXayrjcov dvdda irrefpavov-

avTr]
fie

Sep^Xws Kai

^dcris paBrjiidTiov.

OvK eoTi
AXX'
KaraKocrpav fvTfKvlq koi
elprjvaia ^laxret.

povoTpoTTOs, ovSe KOivf) Kai pia,


Ktil

e;^ei

yXaxra-as

(pavas Kai jreire fiioXt-

KTOVS,

197

AloXiKfjv, 'laviKriv, 'AtBiSo, koI A(opi8a,

Ilvfvpa TO iravdyiotf^

Kai

TTjV <Tvvq6ri (cat KOivfjV Kai KaTt)pa^fvpkvr]V.


(jjiovas IBlas,

Tas avyouaTos UKiiratTOV


Kvpte, ^a7)V avTav

'ExdoTij 8e bioKeKTOs tx^i

'H
Aict Tr)V ^corjv fjpSiv.

Se

Koii/fj

K&v ni^vKe aOpoio'pa tS>v Tforcrapav

AXX' eoTt Kai povoTpoTTOs, aWij Tiapd Tas &WasBaaikev


vedvvfjiipe.,

Geof SiaKJivkd^ei
'Ei/Tt^uE ivdpcTe,

(re /

The following

tetrastich

in

accentual

iambic dimeters, relating to Alexius Comtre^

Tpias KaTaKOfrprjaet

nenus, has been preserved by


nena.

Anna Com-

Kai \hpav nape^fi aoi Qeos 6 knovpdvios


'EvXoyav Tov ydpov
trou,

To

crajS/SaToi/ Trjs Tvpivfjs

Xap^s, 'AXc|ie,

ivorjo-es

to

'Or povos VTrepdyaBos !


*Off eV Kat^a

Kai

TrjV

BfVTepav to npai,

to npoTepov

Etira, KaXras, yepaKiv pov.

Ta ydpa
To vSap

napeyeveTO^

\Gomn.

I,

98 "EvBev
Trjs

rot

Knl TO TrXrjdos

dito-

Kai iv avra fvXoyrjae


its (j}i\di/6pa>TT0S,

Se^apevov
voias, i^

oppfjs tov 'AXe^toK kuI ttjs dyxi-

avTav twh irpaypdraiv airpaTiav avT^

Kai oivov direTiXeaev


^Avdpajrois els aTToXavo'LU,

aveirke^avTO ^ ifitiriSos pev avyKcipevov yXuTTrjs,

avTijV

8e

Tr)V

ToO irpdypaTos eTrivoiav epjrapepipalvov


ttjv

O^TOs

ev\oyr](Tei
rrjs

ae

pekitrTaTa dvaKpovopfvov Kai


Te jTpoaiaSrja-LV t^s kot

Mera

irv^vyov <rou,
trot

ixeivov ent^ovXrls,

Kai

Kai Te<va

ScopqffCTat

TO

Trap'

avTov penrjxaprjfiiva.
Xe|eo-ti'

To

fie

atrpariov

Bfos

trop(j)vpoyevvriTa /

avTois

elx^v

oCrmr

To trdp^aTov

TJjf Ivpivris

evorjaes to X"Pi'' 'AXe^ie,


TTptot
770)5

Kai tijk

377

'A|i<BS a-oi

fvxdpeda

dfVTtpav

Til

ilira,

KuXSr, yepdKiv

pov.
e/ceii/o

BeKETot, jrayKocrpi.e.

Elxf

fif

^8e

ivmiLas to bi.a(pripi^6pevov

"Oti VTiep^dKXovtrav

^apdTWV,

i>s

apa,

Kara pev

to

Tvpampov adH.'

"E^fis (taXo^fXeiai/,

'AXe^ie finTov imepevye ooi T^r dyxivoias,


fie

Trjv

Kai evxas Kopi^taai

pera

ttjv KvpuxKrjV devTepav {jptpav KaBdnep

Digitized

by Microsoft

'

52

INTEODUOTION.
v-^mirrjs iepa^ a^iVrao-o tSiv iTifiov\evavTaiv

ns

Xaipe, eive, Trap' apiu (fn^rja-eaf airrap rf iTn


AfiTTi/ou Tra<ra-dpevos

fiap^dpiav.j

pvOrjO-eat, OTTfO

erf

XPV-

For further particulars, see rpoirapiov.

Gorgias

introduced

rhyme

into prose.
rrfs

[Biod. 12, 53 IIpaiTos yap

ixpr)(TaTO to'is
TJj

Rhyme and Assonance.

Rhyme

\e^eas a-xipoTicrpois irepiTTorepois Kai

<pi\o-

and assonance are recognized by the ancients, although they never employ them
systematically.
"EyvcoKa yap
8ij

TXvla dia<ppovaiv avTideroiS Kal ttroKwXots Kal

napidois Kal 6ixotoTe\evTOis,


pois T-otovTow.]

Kal

nam

in-

Isocrates also seems to have

cparos

rjiraTrfptevri,

Soph. Aj. 1 00

over-estimated the value of this kind of

Kal

rffs

TraKaias ;(dpiTOs CK^E/SXij/iewi;.

ornament.

Kal TOE nXevpas SapSanrova-tv, Arist,


Kai Kal
Trjv '^vx^jv K7Tivovcnv,

Nub.

Rhyme began
poems about the
century.
is

to be

employed

in long

latter part of the fifteenth

Toi/s opxfi'S i^eXxova-iv,

The

earliest production in

rhyme

Kal Tov irpuiKTOv ^lopvTTOvaiv.


Xlpara pev e^eis
)(poi,a.v

the Description of the Plague of Rhodes

wxpav.
piKpav

Ibid.

1016

(to

BavariKov

rrjs

Po'Sou), published in

''Q^povs piKpoiis, aTTJOos Xewrdi',

the j'ear

1498, by

Emmanuel
In

Georgilas,

VXSiTTav peyaXrjv, Ttvyrjv

a native of that place.

modem

Greek,
ele-

Kiokrjv peyakrjv, ^rj(j)iapa paKpov.


Toils

rhyme, although not an indispensable

eipvwpaxTovs

tovtovi

Ibid.

1099

ment

of rhythm,

is

generally employed by
it

yovv

otS' fy*^ icaKeivovi

verse-makers.

In popular poetry

occurs

Kal TOV

KoprjTrjv

tqvtovL
cn'siira

but seldom.

Sule for Rhyme.


So after the
Od.
1,
:

The accented
(if
;

vowel-

Horn.

II.

5, 59.

sounds in the clausulas, together with the

123.

sound or sounds /oZfoWre^


^epeKKov evj)paTo^ tektovos vlov

there be any),
as, koKos xaicdr
ypa(j)6piios,

Mrjpiovrjs de

should correspond exactly


TTovrjpos,

'Appoi/l8ea>, OS x^po'"'

ivicTTaTO haibdKa irdnra


A^ijw;.

Topos "KiBoTopos, \ey6peiios

Teup^eix,

e^oxayap piv e^iXoto IlaXXas

ipapdvBrjcrav (^vxpavBrjcrav,
XaKTj.

KaXd KOKa,

(arj

(j>v-

Os

Kai

'AXe^dvBpa TCKTrjuaTO

vrjas eiaas-

Specimens of the popular style of the


Palladiiis.

first

two epochs of the Byzantine


avvTiye

period.

Lausaioum. Cap. LXX.

"iSo-

6e\ovTs,
Toil

naaav t^v

aSfXc^xirijTa

koi

pev & Kal narepa Tivd tS>v fKet 'Appavtov ovopan


e^aipera xeXXta exovTa Kal avXfjv Kal tppeap Kal

pev jrXlvOovs eTTiSiSovTos, TOV Se v8a>p, en


aiieivXrfpovvro.

ipepa pia Ta KcXXia

Tois be
irpos tt)v
eKelvoi
rji-

rat XoiTTOs xP^'^f-

'E\66vtos 8e irphs avTov

peWovras

olKelv

to.

KeXXi'a

EKaXovi'

Tivos dbeK<^ov aaBjjvaL (rnevSovTos Kal Xeyoiros

iKK\r)alav els eva>xlav


(fipaivovTo,

Kal

as en

aiiTa iirivoelv

aira KcXKiov

irpos oiKriaiv, or eVl


pfj

cKaaros ck tov oIkcIov keXXiou yepiTrjV prj\u>TrjV

Toira ieX6av trapjfyyeCKev avrw


aiiTov CK
TTjdeiOi'

dvaxapeiv

aas eavTou
7]

^ ttjv ajrvpiSa apTiav,

Tav KeXKiav, axpis &v

fvprj

aira

etri-

Twv

XoiTTwi/ eTTtTrjdelmv, els

Ta vea KeWla
yevrjTai
els
7]

c?rc-

Karayayyiov.

Kal KaraXinav avTo.

irdi/ra

(pepev^

iva

prjdevX

ipavepov

eKdarov
oi /ie'X-

Baa et^E avv


piKpov Ti

avTols Tois

KeWiots eavTov
Kfi6ev

els

Knp7ro(popla.

'Epxdpevoi Se

eanepav

KeKKlov paKpdv
at

diriKKfiaev.

XoiTfs oiKeiv Ta KcXXt'a tjvpiaKov

i^al(j)vrjs

ndvra

El 6c Kal TrXeioyer rjaav

avvepxdpivoi a<o6tjvat

Ta ETTtrnSeta.

Digitized

by Microsoft

GEAMMATICAL OBSERVATIONS.
Fseudo-N^icodemus,
^lovBaloi

53

Cap.
rit

Aeymviv

ot

Epiphanius.
o imaKOTTOs

I Air/y^a-aro 6 ayioi 'ETTi^dwos

n^Xdri^

A^iovfiev
Trapacrrijo'ai

Vfierepou fieye/S^/nari trov Kal

on

eVi toC paKapiov 'Adiwaaiov toO

dos

a)<TT

avTov

peydXov

KopStvai nepuirrdpevai rb tov

2epdmSos
Kal
itporr-

aKovaBrjuai.

Kal npo(TKa\e(Tdficvos avrois


aiiTois

iepbv eKpa^ov dnavcrTas

Kpds Kp as.

HiKaTos Xcyet

EtTTare fioi

on

irats

dvva-

ardvres eVt rbv paKdpiov 'A6avd(riov

ol ''EWrjves

jiai eyoD ijyffUBv i>v jSatrtXea e^sTcuj-ai;

Aeyovtrtv

eKpa^av
Kopavai.

KaKo'yijpe,

eme

fiptv

ri

Kpd^ovtriv at

aiiTa,

'Hfiels

ov Xeyofifv jSafrtXea airov elvai,


II/joa'KaXeo'd/ifi/os 8c

Kal dirOKpiBeis

etirev.

Ai Kopavai
r Ava-oviav
oti Avpiov

dXX' avTos iavTov \eyei.

Kpd^ova-tv

Kpds Kpds-

rb Se

Kpds

IltXaTos Tov Kovptyopa Xeyei avToi


Kcias axd^Tia 6 'Irjaovs.
Koi yva>pi(ras

Mera

iviei-

(fxav^ ail p 10 V ecrn.

Kal npoo-erWet

'Exfias de 6 RovpiTwp

byjfeade r^v 8d|aK toC 6eov.

Kal e|^s TjyyeXdrj Kal rovrov

airov

jrpotTfKvvrjirev, koI Xa/3a>K

to
''''

6 ddvaros ToC 'lovXiavov ^aaCXtas.

KardiiXapa

Tfjs

xeipos airov ^irXao-fv x"/""'

yevopevoVj avvdpapovres KareKpa^ov rov Sepdirt-

Xpyfi aira Kvpic, SSe TrepiiraTriaov Kal


OTi KaXei ere 6 rjyep.au.

('ia-f\6e,

80s Xeyovres, 'Eai/ ouk ^6eX(s airov, ri eXdpffaves

*lSdvTeff Se ot 'louSaiot
roil

rd eavrov

6 inoLqtrev 6 XtyoKT-fs

Kovpaap KareRpa^av

IltXarou

Theodorus Phermensis.
TTore eTravo)

XXXI
to
a-Kevri

'HXflo'v

AtaTi utto jrpaUcovos airov oix tKcXev-

airov rpels

Xrjtrral, Kal oi

dvo eKpdairov.

a-as elae\6flv,

dXX' un'o Roipiropos

TOUK auTOV, 6 8e
fir

els e/cou/SdXei

Li-moHarium, Magnum,.
Patruin. Antonias.
Toij/ios ori"'S,p')(erai,
iriv

Apophthegmata
'Eluev 6 d/SiSSs 'Akol avBpaiiToi

8e

i^TjveyKe

Ta ^iffXia Kol
Xe'yei avrois,
Kivrjo-as

rSnv

Xefiirava
dfjilere.

XXV
riva

^6eXe Xa/Seiv.

Tote

ToCto

xaipos

ii>a

pava-

Ot 8e ovK ^OeXov.
eppi\jre

Kal

rds

xeipctff

avrov

Kal

indv

'iSaxri

pfj p,aiv6pcvov, iirava-

rovs Svo.

Kal ISovres

i(f>o^fi6r](Tav.

Kal
noirj-

arfjiTOVTai
pr)

aira \iyovrfs on 2v

paivr/

Std to

Xeyet auTots d yepav, Mrjdev deipda-rjre

eivai

opoiov airois.

XXXI

IIote 6 dfi^ds

aare avrd

els recra-apa peprj, Kal


ev.

Xd^ere rd rpia,
e7roir)aav did rb

Avraivios

ide^aro
Iva
eXBr)

Kcovtrravrlov
els

rov ^ao'iXeats
Kal

Kal d(f>ere rb

Kal auras

ypdppa
eWoTret

Ktovo'ravnvoinroXiv,
Tto

Xa^elv rb pepos udtoO rbv XejStVwi/a rbv a-vvaxriKov.

tl notriuai.

Aeyei ovv

d^^a

IlavXa)
;

TM

paOrjTrj

airov

"Q^fiXoi/ d7rf\6flv

Kal
Xfyrj

Theophilus.

Ill 'HXfldi' woTe narepes


roii

els

Xt'yei
cl
fie

airai
prj

'Edv

dmXBrjs,

'Avravios

'AXe^dvBpeiav KXrjBevres vnb Oeo(jiiXov


TTitTKOTTOV

dp^ie-

dneXdrjs,

d^^ds

Avruivios.

iva

TTOirjCTr)

evxrjv Kal KaBeXr/ to lepd.

Arsenius.
dpKerbv

XV "EXeyev

6 d/3^ar 'Apcrevios otj


tj

Kal

eo'Biovrcov

avrav per avrov, napereOrj Kpeas


rjuQiov prjdev oiaKpiuojievoi.

ra pova\ai

Iva KOipdrat piav Q>pav, edv

/ido';^eior.

Kat

Kal

dyavia-rris.

Xa^av
eIttcu

6 eiriaKOTTOs ev Konddiv edaKe

rw eyyujra

Agathon. VII
jToWaKis pcre^r]
vrjv

ndKiv

iripl

airov

on

avrov ykpovri Xeyav, *ldoi rovro KaXbv Koirddiv


earlv, (jidye, djS^d.

e^^v

rfjv

(rpiXav

eavrov p6^
Tiepl

Oi 8e diroKpiOevres

elirov,

els

TO

pavvdSiv.

XV

"EXeyov
err)

rov
excov

'Hpeis ems apri Xdxava rjo-diopev


cVti
eXs
01!

el

8e Kpeas

dj3/3d

'AydBwvos OTt rpia


els

ewoirjaev

rpiiyopev.

Kal uvKeri upoaeBero ov&e

\16qv

ro aropa airov,

etas

ov KarcapQaxre

i^ avr&v yeinraadat avrov.

rb tnanrdv.

Concilium Constantinopolitanum (A. D.

Achillas. II Ewrev 6 dff^ds Brjripris

on KneKpovaa

536).
pevqs

Coleti V, p. Kara rb

148
ev

seq. EtVdSou yei-orfi

ra^aivovros pov nore els SkiVik eSaiKdv poi Tiwes


oXi'ya prjXa Iva daxrco TOis yepovai, Kal
els

irivrjdes

dyimrdrTi
rrj

rjpav

peyaXji eKKXrjaia ev rjpipa KvpiaKjj

IE

toC

ro KeXkiov rov
ecjjr), 4>i)(rej,

d^^d

'A;ftXXa tva Swo-ta avr^.

eveararos lovXiov pTjvbs

rrjs

evdeKdrrjs ewiveprj-

'O de

d8e\cj)e,

oix ^deXov iva Kpovar/s


pl]8e
els

oews trapd rov

betrirorov

f/pav roii

dytoiTdTOu

pot apri, el
d%eK6jjS'

rjv

pdvva

aX\o KeWtov

dpxiema-KOTTOV Kal oUovpeviKOv irarpidpxov


dvvov,
a>s

la-

'Avex^prja'a ovv els ro KeXXiov pov

nvK dyvoei Kal


<tvv

fj

r/perepa deocj>tXeia, ev
/cXi^pw wep!

Kal dv^vcyxn

aird

els

r^v

e'KK\r]aiav.

ra yeveaSai avrbv

tm euayet

TOf

Digitized

by Microsoft

54
a/iPava, (jiaval yeyovaaiv

INTRODUCTION.

dm tov Xaov Xeyovaat,


!

eKKXria-Lq !

'

Ava<TKa<t>elri

to oaTea

tS)V Neo-TO-

HoKKa TO

erri

Toi iraTpidpxov
TtoXl^d

itoXKa

to.

errj

pLav(ov

.'

' hvaaKa<f)eir]

Ta darrea Tav Eirvxia-

Toi ^ao-iXcms/

rd

(Trj

T^f avyoi(TTrjS !
'

Tis

evi

'SeaTopws
Tijs

eya

ovk

oiba.

mXXd
vovpev;

TO

?Tj;

toC mTpidpxov !

A.KOivi>vr)TOi

'AvdBepa avT^ drro

rpidSos
(jiepe,

To

Xei-

Siari pevoixev;

oi 'Ejrl roa-avra- iti] Stari


x^i-P^"
<''"

Koiw

^avov MaKeboviov apn

to

ovop,a Moice-

'Eft tS>v

K-Oivavfjarac deXofiev.

Soviov dpTi Tayfj, Seopeda ras oXaj (j)a)ms ra

'E
TOI'

ai/e\ee
<Tov.

els

jov dp^ova.

'E

ire'iirov

^aa-tXet

Tov

veov

T^ovpdv e^m ^dXe,


tov Xrjpov tov
Kol

6 vios

Xaov

Am
UoWd
T^f

ttoXXSc irStv Koivavfiam


',

T^ovpas 'h-pavTis eaTi


e|ci)

TraXarioij
tt)

6e\opv.

'Opfld8o|oF
t
crri

TLva ((to^elaat

"A^te

/SdXe.

Ei^^/iioi/

'HLoKehdviov

U-

T^s rpidSos
iroXXa TO

rd

ctt)

toO 0aoriXe'<aj /
Seu^poj/

KXrjo-iq.
K. T. X.

Ta

trvvoSiKd els Va>pj]v

apn

direXBaai,

aiyoucrTTif /

tok

MwiX"''"'
toTij'.

^<^

^aXe.

'O

pr;

\a\av Mawxaios
tS)v

Theophilus Antecessor.

2,

4,

3 'Airoa^hovaoii-

'Ama-Ka(j>TJ

rd oaria

TAavixaiiov !

WTtn

he 6 ovaoi^povKTOs

ttj

xcXeurj tov

TTjv dy'iav

a-vpoSov
/

apn

Krjpv^ov.
cti;

UoKkd rd

en;

(bpovKTovaplov Ka\ rais bio KairiTis bepivuvrlain


Tfi

ToC (3a(rtXe<BS

IloXXa Ta
/ Tijs

toS irarpidpxov !
ktt]-

peydXT]

Kal rg

pea^Hy

<"

non utendo
a nva
vdv-

"A^te T^s T-piaSos

'H dyia avvobos apn


rpidSos
/

rpoira pr)Tm Ka\ apiirpkva

xpova

pvxBnra.
deoTOKOs

'Afic
fO-TiK.

'H dyia Mapia 'H dyw

To Trepiexerai biaTa^ei tov ripcTipov ^aaiXeas.

'A^ie ToO 6p6vov !


to-TtK.

'Opoias aTTOa^evvvTai d oiiiTOv^povKTOS


ov(TOV(ppovKTOvdpios

edv 6

Mapi'a ^coTOKOS

*H dyio

(Tvvohos tovto
ia-riv.

Ta
.

TrpoTrpieTapia top ovaoi-

elmv.

'O

prj

\a\S>v

UavixaUs

NtxS

ij

(jipovKTOv '77apax(i>pT)arj

e^aTiK^ yap Trapaxapav

nltrns ttjs TpidSos, wita ^ iriaris tS>v dpdo86^a>v.

ovbev TtpdrTU.

T^v dyiav (rivobov apn


j3ao-iXfUt,
^ao-iXe'cos,
j/eou

Kripv^ov.

'Opdoto^os
8,

Justinianus.

Constitutiones

Novellae.
''"''

TiVa ^o(3eicrai;

NtKO ^ n-icms ToC


t^s avyovcTTrjs.
fTi) /

2 'EkcIto pevToi biopi^opev to xPV""^


TTJs

hk?

TTto-Ttr

ToC
veas

^iKapiov

'Amoves ovTa be

kcll

dpxovTa

ttjs

KtoKOTQi'Tti/ou

woXXa to

T^y

HaKaTiavris ipvyias pjjKen pev ovrio TtpoaayopeveirBai,

'EXevTjs TToXXa

ra

cTij /

IloXXa rd
!

errj

toO naau-

dXXd tov

XoijroC Kopr/Ta ^pvyias IlaicoK.a\

rpidpxmi
youo-Tf,

*A|4e t^e rpidbos


.
. . .

'louo-rti/e

navrjs ovopd^eaSai,
(Tiov

Kopi^eaOai eK tov

btipoKa\

tu vinoas!

'/

pupripopai.
ova evi
'!<>""
Trt-

dnep Koi vvv npo^dfret dvvavav Te

El Krjpiaireis, ik^pXV6e<t>peiv, aSiK(j>6i

'n'urni

iiTTiv.
i/'ux'j-

KairiTanavaVf ^tol Ke<jiaXrjn-av(av Kal

o'VVTeXeiaiVy

xP "''<"'<"'

Mm

vnep CKQTepas dpxTjS iXdp^avev, ovbevos iXarTovpevov TOVToiv.

o-Tive

aOyovore,

tuvilicas!

Ei 0iXeis t^k
'Ee'r/

Kal

pi]

bvo Ta^eai
ttjv

xPW^^h

Tif, SeO^poK
'Ee's/

dvadepdnaov.

papripopai.

dXX' dvapiye7(Tav eKOTepuv,


TTjv

Te tov apxovTos,
KoprjTiavijV

o-upm

o-e.

'E/

rar flupas

icXeio).

'O

fiTj

Te ToO ^iKapiov,

plav yevetrBai

XaXwi' Mavixalos ianv.


Trap"
e'fie,

Maprvpopai

o-e,

obSe

avtrdv re Kal ovopa^opevrjv, tov Kivbvvov

Tav

brj-

K. T.

\.
Tijs

poaiav
cio-oSov ycvopev7)s

<^6pu)v avTco Te Kal irdatv opxtlas eirdvTos^

Ibid. p.

1135 ndXiK
Ka\

Old fiias Taverns Ka6e(TTd>aT]S, prj bijjprjpivris avTTJs

napd TOV dyiayrdrov


TTio-fcoTTOu
(cai

panaptardTOv

dpxLe^

TravTeXas.

13, prooem.

To

tS>v Xapirpo-

oiKou/ifi'iicoi)

irarpidpxov 'ladvvov,

TOTtpv Trfs dypvTTvias dpxdvrtov ovopa^ aepvov re


Kal Tois TrdXai
Pajjuaioic

fidias Spa T^ yciiea6at aiiTOV TrXtjaiov toC ap^wvoSf


<l)Q)vai

yvapipaTOTOv

hv,

ovk
(cai

Tj\dav diro Travrds tov

Xaov ovTtos'
?Ti)

"urpev OTTOJS els

dXXoiav /leTEonj rrpoariyopiav


(l>iovri

IloXXd TO
TTis

eTj)

TOV TTOTpidpxov
!

iroXXa rd

To^iv.

'H pev ydp iraTpios fipmv

prae-

miyovarris
cTTi /

tov veov KmvaTavrivov woXXa

fectos vigilum avTovs exdXeae,

Ttj

tS>v dypv-

TO

Tijs veas 'EXevrjs jroXXa

to

ctt;

.'

T6

nvovvTav Kal
TJ
J]

oiibev dvepevvrjTov KaToXipTravovrav

Xel'fjfavov

MaKcbovlov

Tfi

eKKXrfala !
!

\ovaT\ve
avyovara,
rfj

tS>v

dv6pd>ir(dv

dpxfj

tovtovs

ewtoTrjcraaa

avyovare,

tu Vincas

'Ev<f>r]pia

be ye "EXX^fmi' ipavri ovk Xtrpev odev evdpxovs 1 3,

tuvincas!

Toiis ev i^opia Std t^w wiariv

avTovs eKdXeire t&k vvktSiv.

3 IIp&Tov pev

Digitized

by Microsoft

; !

GRAMMATICAL OBSERVATIONS.
oSv BeoTri^Ofiev
rflv elprj/ievrii)

55

jui/Seva

WKriirapxov n-awreXSi int


!

Tqv fjpepav OTTO TOV TTpoKea-aov toC "E^fidpou


Trepl

dpxrjv TrapUvai irpXv


<f>povT[(rpaTos
Xa(3ot,

tj

nap
koX

rjpSiv
I

eanepav,

Kal

epxeTai

KafiaXKdpis
e^ijs

els

to

min^oXa

Toil

^TjSexi
eTrl

waXdnv
TeoTiv

t^s jroXeas.

Kal tJ

Tjpepa, tovTtj

Xoyo) ToXpav e^co ^atriKiKau <rvp^6Ka)V


(jtpovTUTiia

to
ttjv

Tjj

KvpiaKJj, TrXria-iaa-dvTav

rav trkoiav

TOVTo

)((opetv,

aW

avajiivnv

jrdXft, BoKOJo-os,
Tfi

Sans to

Trdv&eiva ev ^AvTioxeia
eiV;;-

^aiTiKfiav Kal Tqv ixeWev iv ypapp.afTi ^rj^ov.


"H/ifis

peydXri Kar emTpoTTr)v *o)Ka 8tmpa|aT0


Toil Ttjs dvaa-Kd<l>ov pvfiptjs,

yap ovhevX
el

Trp/ elprifievr)v dp)(riv

napaSal\-

yqaei Oeo(f)dvovs

Tore

iTOfuv, irkriv

pri

rav peyaKovpeneoTarav

S>8e S>v ev Tjj TToXet, peTo. to

^a\eiv avT6v nip


e(j>vyev,

Xouvrpiffiv,

^
fj

tZv 7rpi^\ewr<ov KopfiTav con-

nXtjcriov rai/

Kaiaapiov Kal diTTOx^a-ai,


els

Bistorianuif,

t&v Xapirptrrarav rpi^ovvav t&v


oi

Kal

eKBav peTa Kapd^ou

tov 'lovXiavov Xipeva

xpaLTapLavav Ka\ vorapitov,


^avovTes
KeiTcs
eiev,
r]

tqvttjv irapaXap-

Kara Ta Xeyopeva Mavpou, a-revaOels eppi^ev


eawrbv
els ttjv

aWas

dp)^as &p^avT5 Kal


(cat

^a-

ddXaaa-av, Kal \afiav peTa anaei/os

fip.lv

eTTtr^BEtoi

ttjs

irap

fipwv a|iot

Oiov wktjytjv dno

e^KovfUropos, as

rjv

els

fiaprvpias.

BoKaa-o-aV, direSavev.

Kal eKJSXrjBevTos

Toii aKt)-

Joannes Mbsch-us.
rav
Stijy^craTo
ijjuii'

XXXVII

Tts tZv yepov-

vapaTOS

aiiToii ea-iptj

Kal dirrivexBrj els tov BoCi'

dvcKdoiio'iv iv Qrj^atSi oti


Ttjs

Kal eKaidt].

yepav cKaBe^eTO e^m


iroiri<Tas

TroKeas 'Avriva, piyas,


stij

Theophanes,

p.

279 Oi Upda-ivoi..
1

"Etij

els

keXXiov auroG

nepi to

ej3So/iij-

TToXXo, 'lovo'Tiviave aSyovo'Te, tov fiUas


Koiipatj

'ASi-

Kovra.
-Trafu

Eixev 8e paBrjTas beKa

eva be ecr^ev

pave dyaBe,

oil

^ao'Ta^a

oidev 6 Beds,

dpeXovvTa eavTOv.

ovv yeptav iroWaKis

^o^oiipai dvoiidiyai,
Kivbvveveiv.

prj TrXeov evTVXtl(Trj Kal


Ti'f

peXXa
olSa.

evovBerei Kal irapeKoKei avTov Xcymv, 'A8e\(f)e,


<f)p6vTi^e T^s eavToii
ciff

MavSoTap.

eariv

oiiK

i^;(5*

e}^eis

dnoBavelv Kal

(Ol

Updaivoi,.^
tcl

*0 irXeoveKTav pe, Tpiaaii-

KoKaa-iv direXOelv.

8e ddeXcj^os irdvroTe

yoviTTe, els

T^ayydpia eupia'KeTau
dSiKei.

Mai/8d-'

napfjKovev ToC yepovTOi pi] Sexopevos

ra Xeyopeva

Tap.

Oiidels

vpds

Oi Ilpdcrivoi. Eir
prj dvaKe(j)a\L(T7j
oiiK

im

avToii,

^vve^rj ovv pera Tiva xpovov rcXcu-

Kal povos dbiKel pe.

QeoTOKe,
eo'Tiv

T^(rai Tov
-6

dSe\^6v
jySet

no\v

8e ekvnriBr)

eir

avT&

MavSaTap.
yovaTe,
tls

Tis

CKelvos

o'lSapev.

yepav

yap

OTt ev ttoXX^ ddvpla Kal ape'

01 Ilpdcivoi.

2i

Kal

povos oiSas, Tpiaav-

Xeia e^rjKBev tov Koapov tovtov.

Kat fjp^uTo 6

TrXeoveKTei
rtff

pe

a-fjpepov.

MavOt

yepav e^)(ea6ai

leal

\eyeiv, Kvpie 'li/o-oS

Xpurre
to.

SaTap,

Et

edv etTTiv

ovK

o'ldapev.

d\r]6iv6s f/pav 6e6s, drroKoKv^ov poi

nepl

Hpacrn'oi.

KaXoTToSios 6 airaBdpios

diiKe't pe,

T^s ^vx^is avTov TOV ddeXc^oO.

Kal

drj

Beapel

beoTTOTa ivdvTav,

MavdaTap.
TTOLtjaet Toii

OiiK exei irpd"Ei Tts troTe

iv eKordaei yevopevos TTOTapov irvpos Kal wKrjdos

ypa

KaXo7rd8to5.

01 Tlpatrivot.
'louSa
.'

4v avTco

Ta

.Trvpl

Kal pttrov tov dbe\(\>bv j3cj3a-

eo'TLVj

TOV popov

Beos dv-

TtTurpevov eas Tpa^ijXou.

Tote Xeyet avra 6 yeire

TanoSaaei aiiTa dSiKovvTi pe 8id rdxovs.

Mav-

pav,

Ov

Sia ravTrjv Tr/v Tipapiav irapeKoKavv

baTap.
el prj els

'Ypels ovk dvepxeaBe els to Beaptjaai,

iva (ppovTio'rjs Ttjs ISias ^jrvxijs, TeKvov; 'AneKpcdi]

to v^pi^etv Tovs apxovTas.

Of Ilpd-

i d8e\(p6s Kal

eirrev

ra
ij

yepovri,

EvxapuTTa

a-ivoi.
fjo-ei

Et

TIS StiTTOTe dbiKei pe, tov popov noi-

6e^, jTOTcp, oTi K&v

KetjjaXfj

pov

avetriv e;^ei

TOV 'lovSa!

MavSaTap.
Kal

'Ha-vxaaaTe,

Kara yap Tas evxds (tov ewdva


emo'Koirov,

Kopv(j)rjs Xarapai,

'lovSaioi,

Mavixaioi Kal SapapeiTai.


'lovSalovs

Oi Tlpd-

(Tivoi.
p.

SapapeiTas diroKoKeis

Ghronkon Paschak,
TouTO) ovs
Tffl

699 (A. D. 610)


Z

'H BeoTOKos peTO o\av.


jroTe iavToiis

Mavbdrap. "Eas
Ol Upaatvoi. Et
6 beairaxris, dvd-

eTei prjvl
r',

'

vwepBeperaia, KaTa PapaiIvSiKTiavos


IA',

KaTapdaBe

OKTafiplov

^pepa

TLS ov Xt'yei OTt

opBas marevei

avaipaivovTai itKo'ia iKava kotci to arpayyvKovv

Bepa avTa
vpiv Xcyo)

oiE

Ta

'lovSti.

MavSdTap. 'Eya
k. t. X.

KaaTeXKiv, ev ols
xXci'ov.

rjv

Kal 'HpaicXejoj o v'As 'Hpa-

els

eva ^aiTTi^eo'Bai,

Kal Tore eltrepxerai iaKas Kar avT^v

Leo PMlosophus. Tactica 18, 72 nXeioms

Digitized

by Microsoft

50
Se ex

INTEODUCTION.
Toh nXayiois
d(f)opi(Tfis XP'?''''V<"'S
'

*"

'''V

en-ffijTTja-e

t6

KacTpov to Ker^eov Tov dvoKairpos to

vaiTm
a-opes

yap avrav apKOvcTiv


Ka^nWapioi,
fjrot rJTOi

oi

Xeyojievoi
eVfiiKot.

drj(f>ev-

^ia6ai avTO Kai elaayayflv ra^aTOVS,


pi]

oi

Toils

8e
17

tKelBev

(nTapxfi(T6ai

Tijv

Beoboaioviio'Kui,

Kovptropas,

npofia^ovs,

fir)

irXeov

Tpiav

e^aa-(j>aXi^dpcvoi irpos Te tov kov poiraKan)v Kai


Toits

Tfuaapoiv

(TayLTT0^6\(av
ev rals

rijs

irapaTa^etos

Tav
p-rjSe

d8f\<povs avTov tov p,eTa to

irapa\rj<j)6jjvac

drjcpevcropav

Sia>|e<ri

xapi^eaBai
8e
Kai

T^v Oeo8o(riov7ro\iv dvaXa^ietrBai avTOVs to toiOVTOV KoaTpov. 'AXX'


8ta
oiJic

KOTarpexetv a-uraf.
Troir)<TeTai

navTcos
Koi

airovdrjv

TjVfcrxovTO OL "ifirjpcs

Iva

iv yvp.vco

'tcrto

roVo) Kara to
firfre

TOVTO

iTctrjffai

T^v dydirtjv Tmv Oeodoatov-

dmarov

ai5ra Tfjv Trapdra^iv

iiera^Tj, e'vda
fiijTi

iroXiTcov

Kai

Sta to pi} iropOrjdjjvat to KoaTpov

ikai. eio-i bacTflai, prjre

iroKpaTa,

be KoiKakisLVOOV-

&foSo(TioviTo\iv, dXK' dvTe8riKa>o-av tov Kvpiv Pm-

8cs ivoxKovcriv Sia ra


pueva

vapd rav Toipxav

pMVOv Kai

Trjv

fiaaiKciav r]pa>v XeyovTes

on E?
els Toiis

yicpipp.aTa.

73 Kut ras

|3/-yXas
Trjs

8e

ex

tovto noirjaopcv, aTipia ex"!^" yeviaOai


yeiTovas
fjpaiv.

dia(7Tr}paT0s

Kara Tea-adpop fiepav

irapa-

Ta|e(os

iroirjo-eis

81 0pdyKoi Tolvvv Kai


irepl

Leo Orammaticus,
fie

p.

275 'Ek

ttj

irpoeXeia-a

Aayyo^aphoi \6yov iXevSeplas


ovvraL.

ttoWov nottjjs

Trjs

HevTrjKoarrjs tov ^aa-tXeas AeovTos direX-

*AXX'

ol p.ev

AayyojSapdoc to ttXcov

SovTos els TOV ayiov Ma>Kcov Kai eltro8evovTos,


OTe ^Xdev irXrjaiov T^s o-oXeas, e^eXScav Tis eK

TQLavTTjs dpeTrjs vvv aTTfuXetray.

llXriv koX ovtol

Kni

ipayxoi

dpaaeU

^a-ai>

Kai dKaTdnXrjKTOi ev
Kai
irpoKiTeis,
els

TOV ap^atvos 8e8(0Kev avTov Kara Ke(f)aX^s peia

TOLS

TToXepiois,

ToXprjpoi re

pd^8ov lo-xvpas Kai

iraxeias.

Kul

el pij

rj

<j)opa
6if-

oveidos e^ovTes Trjv detXiav, Kai Tr)v rrpos fiLKpov

lijs pd^Sov els iroXvKdvSrjXov epiroburBelaa

dvax^p^fTLV, Kai tuvttjv olovel (pvyfjp ^yovpevot.


"EvKoXoiS 6e 6ta tovto

Xavvd>6rjj irapevdii

av tovtov dir^XXa^ev.

davarov KaTa<ppovov(Ti

ttjv

Scriptor Incertus de Leone Bardae Fillo


(A. D.

Kara x^^P^ f^^XV^ (r<j)o8pas Kai Ka^aXXdpioL Kai


TTe^oi

1013

p.

352 Kai

Xoiirbv eas

^
ipw-

paxopevoi.

82 "OTav

ydpj

cas

etKos,

iv

deKep^piov prjva Kpvwrov tov boXov eixov

Tals Ka^aXXapiKals pAXXais <rTeva>daa-tv, e^ ivos

Tapevoi 8e eXeyov ^ev86pevoL OTt *0 ^aatXei/s


eireTpe^ev rjpds
Tl/rjXacjyrjaai

avvdrjpaTQs

diroKaTa^atvova-i

Tav

tTTTTUv

avTotv

tq

fiifiXia, oti XijSacri-

Kai Trefot irapaTdtTiTOVTai oX/yot

Taxa

Kai irpos

yovaiv avTa Ttves otl OXiyov xpdvov exeis


XeiKTat^ Kai eveKev

TrXeiovas

Ka^aXXapiovs
pdx7]S-

prj

SetXtmi^ey, y aTroXjj-

tovtov iroiovp^da

rifv ^rjTTjiriv.

yovTes
plots

T^ff

83

'OTrXtfovrat Se (TKOVTa-

Kai

irepl

tov 8eKep,^piov prjva 8r]XoL tov iraTpi-

Kai Kovraplois koX (nraOtois KovTorepoLSj

apxr}v 6 Aecav oti 6

Xabs (TKav8aXl^eTai bid rds

Kai

eiTL

Tav apatv avTap 8ia


evioTe

Xaipiatv dva^atrrd-

CLKOvas XeyovTes otl


Kai
OTL

KaKas avTas
TO.

irpoaKvvovpev^
rjpav,

^Qvaiv^

5e

Ttves

avTwv Kai dia^avvvvrat


xp^paTtov

^La TOVTO

eSvT]

Kvpievovcriv

aird

90

')Cno<j)6eipovTai dc 8td

Kai

(TvyKard^a,

(ftrjai,

tI

piKpov Kai

iroirjirov-

evKoXtus (jliXoKepSeis ovtcs, c|


'La-pev

&v

irelpa

padovTes

olKovopiav els tok Xaoi', Kai rd xaprjXd irepLeXapev.

dm

tSiv

c| 'iToKlas
eTTi

ivTavda

ttoWokis
eKcivav

Et

fie

pi) jSouXet, irtlrrov rjpds 81

o5 eveKev

Trapayevopevcov
fTTipi^ia,

Trjs

fitot/ci^tremff,

t^

TrpotrKwelTe^ Trfs ypaf^rjs pi} exovmjs prjTots iraTTOTe.

oipai,

Kui

TOVTtav

fiap^apwdivToav re

Kai

877X04

avTa 6 iraTpLupxis on 'Upeis

Kai avvedia-devToiV.

Ta KaXas e^ dpxrjs xal SvcoBev opLaBevra

mo

Te

Constantinus
p.

Porphyrogenitus.

Adm.

Twv

aiTO(TToXaiv Kai

Tav iraTepav

oCfre

TTopao'a-

200

"Oti iroXXoKi: o Kvpis Aeiop 6 /Sao-iXcir


fj

Xevoiiev oSTe nepLairiTepov Ti ev avToXs oIkovo^

Kai 6 Kvpis ap,av6s Kai avrrj

|3ao'(Xe/a ijju(5f

povpev.

Digitized

by Microsoft

. ;

LEXICON.
Note.

When

period, is referred to,

an author, or an inscription, belonging to the periods preceding the Roman an asterisk is prefixed to the word under which thS reference is made as,
;

A
A, aK<l)a, represented in

Latin by A. [Its full mouth to be opened as much as possible, and the breath to come up freely, that is, without any effort to change its direction. Short A differs from long A in degree, not in kind. Plat. Crat. 427 C.
utterance requires the
Dion.

Athan. IV, 1021 B'H a^a6p.lhayros ho^oXoyia, with reference to the equalitj* of the Three Hypostases.
a^adpos,
ov, (jSa^poj/)

without base.

Piiid. 1442

A, OTvXos.
d^cLKiov, ov, TO, (aj3a|)

abacus,

for arithmeti-

H. V,

75,

12 Autwv Be

tq>v fuiKpav ev~

cal operations, or geometrical figures.


I,

(^avorarov to A, orav eKTeiinjTOi' Xeyerat yap


dvoiyofievov tov OTOfiaros in\ TrXettrrov, Kal tov
irvevfjuiTos

793 F.

Schol. Arist.

Nub. 205.
ajSa^.
like

2. AbaSchol.

Plut.

cus of a
d^oKoeiS^s,

theatre.
ff,

See

avto

(jjepofievov

Plut.

II,

738 B.
Terent.

wpos tov ovpavov. Apollon. D. Synt. 28, 27 ToO

(EIAQ)

an

afia^.

Theocr. 4, 61.

r]

eK^atinftTLS p.eyi(TTq iarlv.


.

Hermog. Rhet.

a^aKTis or
corder.

a/3 oktis, 6, indeclinable,

the Latin

224, 17.

ilf.

Ill

A littera sic ab ore

ab act is,

register, regl<<trar, registrary, re-

sumit

Immunia riotu patulo tenere labra Linguamqne necesse est ita pendulam reduci, Ut missus in iUam valeat subire vocis. Nee
2. In the later numerical system,
it

Nil. Epist. 2, 207 GfO^iXo) d/3dicris. Lyd. 220. 262, 23. 213 "A^ oktis fiev ovopa

Ta
SffaX

(fypovTitrpaTi,

arrjfjiaivet

Se Kod epiMrjveiav tov

partibus uUis aliquos ferire dentes.]

Tols

stands
stroke

7rl

^prjpatTi Trparrofievots

e^eoTwra.

a/3dXc.

Et. 21.

1,

54.

for

els,

one, or irpSyros, first.

With a

djSdXo, dj3dXai, see d/3aXe (paroxytone).

before, ,A, it stands for

-jfJXioi,

thousand, or

XiKiooTos, thousandth

with a

diaeresis, a, or

with a dash over Heron Jun. 169,

it, d,

for jiipioi, ten thousand.

*a^aK, interj. z:^ side. Call. Frag. 455. Dion. Apollon. S. 2, 15. Anthol. II, Thr. 642, 2. 251. IV, 202 "A/SaXe p,r]Te oe Keivos Ibeiv
(like &(pe\ov').

4, et alibi.

Apollon. D. Conj. 522, 15.


1

a,

3. Figuratively, the beginning, first. Apoc. Clem. A. I, 1365 B. 1, 8. 11. 21, 6. 22, 13. diphthong, represented in Latin by A long.

Agath. Epigr. 50,


fioi!

*A)3aXe

p-rjd^

eyevovro yd-

(Compare Alcman 21
ei'Ji'.)

(12_)'

BdXt

Sfj

/SdXe KTjpuXos

See under

I.

dfidke, also d^dXa, d/3aXat, interj.

woe!

alas.'

Aapav, see epav.


'AapaniTis, i8os,
fj, (^Aapav) of Aaron. Carp. 120 A, p6&hos.

PhUon
Hes.

"A^dXf t?, Joann. Mosch. 2865 D. 2936 2973 B 'A/3dXai.' voaa KkavdvdpamoTriTi
.'

a-op.ev Koi fieTavoJi(rop.ev,

e<l>'

ois vvv

oii

peTO-

a^ayvov, ov, to, Macedonian,

i^

p68ov.

KooS/ici' '

Z>amasc.

II,

277 B.

Steph. Diac.
ttjs

A^ayva,
'A^aSSav,
sonified

p68cL.

MoKsdoves.

1156 B.

Stud. 489

'A)3dXe

avolas!

6,
;

indeclinable, pi^K,destriu:tiompeT-

=^

in Greek 'AtroWiav. Apoc. 9, 1 1 (See also ^AtrfioBaios, 6\o6pevTrjs, oXoOpevoJv, and compare the classical "Attj.)

829 C 'AjSdXe to tote yeyevrffieva Porph. wapa t5>v oTaXevTav (TTpaTrjyaiv Adra. 268 'A|3aXa Xootow t6> ttkjtcuojti Xfpwoe unto him, therefore, who trovria-iTTi ttoXitt;
a>

poi!

.'

.'

afiaSfjs, s, (jSoii'ib)

not being able

to

walk. Euthal.

trusts

citizen

of Chersonesus

Et.

M.

2,

54

629 A, ttSXos.
d^aSrjS, is, (/Sa^os)

not deep, without depth or


2, 1, 1.

thickness.

Onos.

Sext. 210, 24.

Zonar. Lex. 'A/3dXai, dvrX tov (peii. [It seems to be of Shemitic origin. Compare S^S, to mourn,
'A^aKai,
eiripprjpa

axerXiaarTiKov.

ajSofl/iidiBTor, ov,{^a6ji'i.s)

vnthout degrees. Pseud-

to grieve, to be desolate.']

Digitized

by Microsoft

u^afJba
4/3a/ia, see fiafia.

58

a^^a<i

A^avav(Tos, ov,

= ^

ov ^avaviros, decent, decorous.

2.

I,

252, 23 TO d^da-Kavov,

freedom from
1, 9,

envy.
/idp-

Truthful.

Jos. B. J.

4 'O Sc

Const. Apost.
A^avava-ios,

2, 3.

adv. liheraliter,

with propriety

or

Tvs d^do'Kavos yiverai irpos Kala'apa rSiv AvriSuid. 'Afid<TKavos, Trdrpov KaropdapaToyv,
d'^fvSrjs, dveiTi^Bovos.

decorum.
Ant.

Clem.
(he

R.

1,

44.
Jos.

a^avijB, !333X,
3, 7,

high priest's girdle.

d^dxTKovTos, ov, not to be fascinated or bewitched.

6/xia.

ai3a|, oKos, 0,

abacus,

ZaJZe^, for

geometrical

figures.

56.
tre.

2.

Sext.US,n. 719,27. lambl.Y.P.


Plural, ol afiaxes, a part of a thea-

KdKKianavov Koi rot) imibiov aiTav d^a(TKdvTa)V dbe\(j)5)v, may the gods preserve them from the evil eye ! 5119
Tov
KCLi

Inscr. 5053

"OXrjs (Tvvyeveias Trjs d^aaKavrov.

SasiZ. SZ.

537 D.

Suid. "A/3a|t, toIj

as a

charm against
Tivi.

the evil eye.

Trap* ^/xti' XeyofievoLS d^aKiOLS.

(105),

(See also ^aa-Kavtov.)

*d/3a7rTioTos, ov, (/SawTifw) oJ submerged, not

verbially, d^da-Kavra

2. Acting Diosc. 95 3. Ad3,

d^aa-Kavrcos, without

sunk, not foundered: that does not sink (neuter).

fascination or injury.
(TKavra dicunt.

Charis. 235, 16 Prae-

Pind. Pyth.
<j inrip

2,

146

'A/SajrTio-Toy

ei/ii,

0c\Xor

fascine, id est, sine fascino,

quod Graeci

d/3d-

epxos, a\iias.

Anthol, II, 82 (Ar-

Hes. 'AfidcKavra,

;(<opij ;3Xd-

chias')

'

A^aiTTitTTov re Kad*

does not sink in water.

Plut.

vdap fpeWov, that 11, 686 B Ei-

d^cuTKdvrais, adv. without fascination.

Anthol.

Kpauia aafiaros d^aiTTtaTov kol iXafppov, not soaked in wine, not drenched with liquor, not
intoxicated.

983

'AirepiTpenTov

xal

d/3a-

TV, 136 KfpKiSos oi XPfff"* o XoyjOTiKOf, oiSe Kal yap d^aa-Kavras plva Tpitnixvv pieXei crot e'xm, may the gods preserve your nose from the

nna-Tov.

Basil. Ill,
TTjv
'

248

'Op6i]v koi djSd-

evil eye !

wrtaTov

yj/vxriv

Bicuroi^a.

Theod.

Ill,

d^afTKavcos

(d^d(TKavos),
1,

adv.

without

envy.

1204 A h^aiTTiaTOV to t^s cKKXtjO'ias diacraiaavra aKd(f)os. Galen. X, 150 F 'A/3d7rrtOTa

Anton.

16.

d^dorayof,
1, 9, 11.

ov,

following. Vit. Nil. Jun. 156 B.


Epict.

TpvTTava KareaKevdaravTo

KaXovai Be ovrats

djSdoTaKTos, ov, (j3a(rTdf<o) unbearable.

avTa dta to
kukAo)

p-rj

fiairTi^eaBai

irepiBfi

yap iv

Plut.

I,

nepi,(j)epT)s

ment

for trepanning, furnished

to prevent its 'A^dimoTov, TpvTTavov eiSos larpiKov. 2. Unhaptized, not yet baptized. Ctementin. 344 D. ^(Aan. I, 233 C. Cyrill. A. 1, 7811). Joann. Mosch. 3097 C. Nic. CP. 853 B. Jejun. 1921 D, not Christian. Anast. Sin. 709 B. 769 C. Porph. Adm. 86, 12.
/3anTos, ov, (pdirrai) untempered, not tempered,

a surgical instruwith a guard piercing into the brain. Hes.


Xtvs,

tk

Suid.

'

A<l)6pr)Tov,

Did. A. 281 A. Bekker. 411, d^daraKTOv.

922 E.

23

'

AvinroioTov, d^dcraKTOv.

a^aros, ov, impassable, etc.

Substantively, to

a^arov, (a) the

358 C. 217 C.

(b)
to

name

of a pjant.

Galen. VI,

TO a^ara, privy.

Epiph.

II,

d^arom, oMra,
d^a<j)Tis, es,

make a^aros.

Sept. Jer. 29,

21 dPaTmdijvm.

(pdirra) colorless.

Plut. II, 650 B.

a/3a0o9, ov, not dyed.


dj3/3d,

Gloss." A^a(f>os, intinctus.


abib or nisan

as

an edged instrument.

Hes. "A^mrroi,

the

month ^'^X,

\S>oi.

doTo^ioiroff.

d^aprjs, is, not heavy.


cally, not

Classical.

Metaphori2, 11, 9.

Jos. Ant. 4, 4, 7.
d/3|3a,
d,

indeclinable, (Heb. Chald. Syr.)


father, applied to

burdensome.

Paul. Cor.
Avaric.

Trarljp,

God

only in the
8, 15.

Athan.
'AfiapiKos,

II,
ri,

916 C.
6v,

vocative.

Marc.

14, 36.
irarrjp,

Paul. Bom.

("A/Sapot)

Eustrat.

Gal. 4, 6 'A(3j3d 6

2312 A.
"A^apoi,
20, 3.
a>v, oi,

word
Hunnic people. Agath. Euagr. 2789 B. The name was
Avari, a

is

where the Greek explanatory of d^|3a. Clem. A. I,


TO,
little

200 C.
dfi^dSiov,
ov,

d^fids,

paltry

monk.

also given to certain Slavic tribes.

Porph.

Const. TV, 908 C, et alibi.


d^/Sar, d, 6,

Adm. 126

seq.

d^apv, TO, Macedonian,


pi, opiyavov.

:^

opiyavov.

Hes. 'A^a-

MoKeSovia.

d^apms
x6a>s,

(dfiaprjs),

Dion. 332 D.

Metaphorically,
willingly.

adv. without weight.

Pseudodveira-

ahh a, s, father, a title of respect given to elderly monks. Pallad. Laus. 1011 D. Hieron. VIT, 374 B. Apophth. 80 "O djSjSds 'AvTwvios. 336 NfBTepdf iari, kcX

=;

cheerfully,

Simplic.

Ench.

Sometimes d0(3a

biari KoKets avrbv d^^dv ; Leant. Cypr. 1 728


is

D.

used for

all

the cases.

331 (206 A).

Clim. 698 D.

d^ao-aviaras, adv. without pain, without suffering pain. Clementin. 312 C. Athenag. 944 C.

Ael.

N. A.

10, 14.
^ao-jcaj/ifto)

a^aiTKdvuTTos, ov, (as if from

from envy

or malevolence.

Plut.

II,

free 756 D.

Athan. II, 980 D 'A^jSa U.dp.p.aiv. Scrap. Aeg. 940 A. B. Pallad. Laus. 1026 D 'A|30a Up ovopji airm. 2. Abbas, abbot, the superior of a monastery. Pachom. 948 C. Nil. 244 B. Joann. Mosch. 2988 A 'O d/3j3as
Tot) SixS.

Justinian. Novell. 123, 34.

Basilic.

o^da-Kovos, ov, (fia<TKalv(p) freefrom envy. Philon

4, 1, 2.

Digitized

by Microsoft

A^yapo<s
'A^apos, see'Ay^apos.
'AjSSijptnKos,
tj,

59
o/Abdera.
Cic.

a/Bpo
free from reproach.
Basil. Ill, 956

Socr,

6v, (^A^hrjpiTqs}

617 A.
o^XauTos,
ov,

Att.

7, 7

Id est

'AjSSijptrtKoi;, stupid.

Lucian.

(pXavrrf) without slippers.


Philostr. 869.

n,

0pp.

3.

Cyn.
("A^Sripd),
I,

4,

369.

'A^8rip66ev

adv.

/rom

Ahdera.
like

d^Xerrto) :;= following.

Iren. 1237 D.

Lucian.

553.

dj36ijpo\oyoy, ov, ("A/SSi/pa,

Xeya) talking

an

d^Xem-eta (as if from &^Xeirros), not to see, to be blind; to overlook, disregard. Polyb. 30,
6,

Abderite, that

is,

foolishly, stupidly.

Tatian.

4, Ti.

Frag. Hist. 45.


mistake.

Eus.

TL,

17 Kara

toj'

koivov \6yov afiSripoKSyos icrriv

d^XeTrrqim, aTOs, Th, (d^XeTrreay)


oversight,

6 cmo tS>v 'A^driptov avBpunros,

an Abderite
Porph.

napdpafM, Polyb. Frag. Gram. 1.

896 D.

naturally talks stupidly.


afiSiov,

Suid.
Orig.

'

A^XcTrrriijuin, djUiprqpuTi.
tj,

ov,

TO,

a kind of garment.

dfiXeij/La, as,
I,

(/SXeVm)

^=

dopairla, blindness.

Cer. 470

'AjSfii'a

ffXaruXiopa Koi dfiSla puurov-

1341

B Aeo-pov d^Xeyfrias.
505 B.

Eust. Ant.

para.

[Perhaps connected with the Arabic abayeh, a woollen cloak usually striped
tjtos,
f),

652 D. s. in, 176B. Dion. 1025 A.


es,

Pseudobleating.

brown and white.]


a/Se/Saionjy,

dfiXrjxrjs,

(^Xtjxdoiwi)

without

(a^ifiaios)

unsteadiness,
6.

Antip. S. 95.
d^XrixpaiSrjs, see j3X);;(a>8)jr.

fickleness.

Polyh. Frag. Gram.

Diod.

II,

614, 13.
affe^riXos,

Philon
ov,

I,

276, 34.

651, 29.

d^oaros,

ov,

see dj3oi)Tos.
fj,

unpro/aned, sacred. Pint. I, 144 C. n, 166 E. Synes. 1128 A. Hes. c^Eij fx^is, L. h a b e s
OtjSijXor)

d^orjBrjaia, as,
Sir. 51,

(dfiorjdrjTos) helplessness.

Sept.

10 'Ev Koip^ vnepTicjjdviov no help against them.


Ps. 87, 5.

dfiotjBrjcrias,

affeKrepcios, ov,

r=

d^cKrepos.

Herodn. Gr. (6
in

d^m)6r)Tos, ov, unhelped, unaided, helpless.

Sept.
'A/3oi}-

TfXViKos)

apud

<. 1930, 32.

Sap. 12,

6.

Mace.

2, 3,

28

o/3eXrep(or (d;3eXrepos),
taste.

adv. stupidly;

bad

drjTOv

cavra KodeiTT&Ta, unable


5, 39.
1 7,

to

help himself.
is

Plut.
3,

n, 127 E. 531 C.

Porphyr.
&^rjva.

Diod.

18, 25, kivSvvoi, in which there

Abst.

22, p. 269.

no

help.

44, drix^p^a.

20, 42, emKovpia.

d^h/a, d^eva, less correct for

d^va,

Strab. 11,
d^orfdrjTas,

2, 12,

unprotected country.
Diosc. lobol. 12
d^orjdrjTas,

'Afievrlvov, ov, to, see 'Aovcvrtvos.


dfiepTrj,
rjs,
r),

adv. helplessly.
i^atparovvTes

(doprfjp)

averta,

knapsack.

TeXevrSxTLv

bleed

Suid. 'AopTTjv, Xeyovtriv ol iroXXol

vijv d^cpTr/v.

themselves to death.
d^6rfros,
ov,

d^rjva,

MnKeboviKov hk Koi T& (TKevos Koi to Bvo/jm. ^, the Latin a vena ^= atyiXa^jr, or

/3pd/xoy.

d^rjva,

i),

habena,

Diosc. 4, 137 (139). 138 (140). thong, strap, for beating.

857 B. Doric d^daros. unlamented.


d^dXiaros, ov,
(jSoXi'foi)

(/Sodo)) -noiseless.

Nonn. Joann.
Anthol. IV, 265,

that cannot be sounded,

Leant. Cypr. 1717


blows, stripes.

'Efit'Sov

avTci d^jjvas,

whose depth cannot be ascertained,


;

in

which

Theoph. 568,

8.

Cedr.

I.

773.

Zonar. Lex. 8 'A^eva, ^ d^jjva Pto/iai'o-ri. Schol. 0pp. Hal. 1, Schol. Arist. Eq. 767. 183 SKtiroXou, d^rjvm \cy6pxvai. Eus. HI, 232 A, e|i)d^iaaros, ov, unforced.
yrjiTis.

the lead will not sink said of the sea of Mar'Pseud-Athan. IV, 684 A. 1028 A. morica.
dfioXtTLav, tavos,
rj,

the Latin abolitio. Pallad.

V. Chrys. 51 D.
the Latin abolla, a thick woollen Arr. P. E. M. 6. preceding. Arr. P. E. M. 6. a^oXos, ov, fj, "A^oXos, ov, 6, Abolus, one of the ko(tjxottoio\ ayyeXoi of the Carpocratians. Epiph. I, 369 1).
djSdXXa,
17,

ajSi/SXa/Sov,

African,

cloak.

Kpivov,

^iicpOKaXKis.

106 (116). 127 (137). [The Hebrew J37 3'3X OTdxvs XetiKos.j
Diosc.
3,

ifiiva,

incorrect for d^ijva.


without a living, poor.

'

A^opiyives,
Tdyovoi.

a>v, oi.

Aborigines,
I,

yevdpxai, irpa27, 10.


28, 2.

afiios, ov, (|8i'oy)


I,

Lucian.

Dion. H.
ov,

24, 4.

401.

Strab. 5, 3, 2.

djStpo, see ^ipd.

ojSiWos, ov, not to be lived.


TO d^larov

2.

d^oa-KrjTos,

(jSdo-KO))
opr,.

affording no pasture.
heedlessly, incon1, 5,

Substantively,
Plut.

Babr. 45, 10,

z=

K&veiov.

Diosc. 4, 79.
I,

d^ovXeiras (^ovXevopni), adv.


82

d^iwras, adv. insupportably.

A
life

siderately, rashly.
d/SouXfo), rja-a,
to

Sept.

Mace.
of.

67.

"Evioi Se Koi KvvStv davdTtf Koi inwav cutrxpas

disapprove

Dion. O. 55,

mi

d^iiyras vko Xutdjs SifTc6rja-av, their

was rendered insupportable.

960

'Soo'av

cSo^ev 6 Aiovva-ios dfiiarcos fX""' ^^ seemed to be beyond the hope of recovery.


'A/SXo/Sir for 'A^Xd^ios, ov, 6, Ablabius.

Inscr.

9, 8 OCt d^ovXr](ras to SeSoypeva. d^ovXrjTKOv, incorrect for d^oXinav. involuntarily. Plut. dfiovXriTas (diSovXijros), adv. Sext. 7, 3. II, 631 C. precedmg. Philon I, 124, 32. adv.

dfiovXi,

6447.
d^a(r(l>Tifa]Tos, ov,
(fSKaa-<j>riiieai)

*aPpa,
not defamed.

as, v,

female attendant.

Chaldee rvvm, female companion, Men. (Comicus), Apist.

Digitized

by Microsoft

A/3paafi
Sicyon.
3.

60
Sept.

ayaOoepjeco
ov,

Pseuderacl.

3.

Gen.

24, 61.
iraXoiire

aSpoxos,

(j3pexa>)

unsteeped,

not

soaked.

Ex.
r]

2, 5.

Esth.

2, 9.

Hes. "A/Spa,

goijA?;,

Judnn. Mosch. 2878 A.


d^p6x's, adv. without wetting or being wetted. Eudoc. M. 349.
ajSpvCos, see Sppv^os.

XoKij.

"Afipai, veai

SoiXm.
r]

Suid. "h^pa,
vp,opcf)OS

dtrXms OepaTraiva, ovre

Oepdnaiva

Xtyerai, dXX' oiKOTpi,^ Kopt] Kol evnp.os,


oiKoyevfis, eiVf
/iij.

nre
I.

Eust. 1854, 14 seq.


Sept. passim.

a^pvvrrjs, ov,

6,
fj,

(d^pvvco) dandy.
the being

Adam.

S. 366.

'Afipadp,, 6,

Abraham.

Orig.

diplopia, as,

a^papos.

Anast. Sin.

700

'0 5c6? 'APpadp,

used by heathen ex-

253 D.
a^piopos, ov, (Ppapos) free from offensive smell.

orcists in their incantations.

'A^paaplns,

iSos,

ri,

female descendant of AbraSept.


'

Diphil apud Athen.


Diosc.
1,

8,

51. 52, fish.

ham.
"Afipap,

Pseudo-/os. Mace. 18.


6,

15. 2, 35.

Xenocr. 9. Anast. Sin. 232 D, in1.

Ahram.

A^paap. Nicol. D. 114. Pseudo-Jos. 'A^papLotos, a, ov, Abrohamic. Mace. 9, p. 510, veavlas, descended from Abra'A^pap.r)s, ov, 6,

=
I,

Gen. 11, 26 seq.

correctly edited a/Spwi-os v.


djSpas, wTOs, 6,

a^popos.

a^pcaros, not eaten, not con-

ham.
d^papis,
1,

Athan.
I'Sof,

748 C.
little

d^papi&iov, ov, TO,


ij,

afipapts.

Xenocr.

78.

244.

a species offish. AtAen. 7, 88.


6,

0pp. Hal.

"A^papos,

ov,

=
1,

Agath. 134, 16. (^i^paxTKo) not eaten. Diosc. 1, Herm. Sim. 8, 4. 11, not cut by moths. 2. Not eating, unable to eat. Vit. Nil. Jun. 52 B, TTJs (Tvvfjdovs TpoCJ>rjs. d^vpcrevTos, ov, (jSvpa-eva)) untanned. Schol.
sumed.
a^pwTos,
ov,

'APpaap.
15, 1.
the lord

Alex. Polyhist.

Hom.

H.

2,

527, p. 83.
evira,

apud

Jos. Ant.

d^a-nvaTcuo),

'A/3pao-a|, 6,

Abrasax,

of heaven of the
is

law-term.
d^vatriKos,

Antec.

the Latin abstineo, a 2, 16 Ei d^aTivaTevoT] iav-

Basilidians; the Latin fathers write Abraxas.


Tlie numerical value of this figment

Tov, se abstinendo.
i),

365,

ov, {a^v<T<Tos)

of the deep.

Hippol.

the

number of days
I,

in the year.

Iren. 680

Haer. 188, 89.


a^va-a-os, ov,
the sea.
r),

A.
1

Hippol. Haer. 372, 43.

TertuU. 11, 62 A.

sc. p^apa,

abyssus,
Ps. 35,
7.

the deep,
Sir. 1, 3.

Epiph.
78 A.

316 B. Hieron. I, 687 (453). IT, Theod. IV, 349 C. (Compare .Tust.
Theophil.
3, 2

Sept.

Gen.

1, 2.

16, 18.

42, 18.

Esai. 44,

27.-2. Abys-

Mon.
Xr]a-sv

2 'Op(l>vs 6 irapeuToybiv tovs TpiaKoarlovs

sus,

the

e^rjKOvra Oeovs.
.
.

T/ yap

ufjie-

Sept. Job. 41, 23.

under-world ; opposed to ovpavos. Ps. 70, 21. Luc. y. 31.


7.

7j

'Op<^ea ol rpiaKocriOL e^rjKovra

TreWe deoi
ii^peKTos, ov,

;)

Paul. Rom. 10, Act. Thorn. 82


kS>v.

Apoc.

9, 1.

11.

Apocr.
ol-

Tijy d^vfrtrov

tov raprdpov

Optx)

y-nwet.
/3i'or)

Plut.
living

II,

381 C.

a^po^ios, ov, (d/3pdf,

luxuriously.

d^va-a-oTOKOs, ov,

{a^va-tros, tIkto)

born of

the
tte-

Dion. P. 968. 730 C. Poll.


afipo&LaiTa, ing.
rjs, rj,

Plut.
6, 27.

I,

889 P.

H, 353 B.

deep.

Cosm. 509

Xepa-ov d^vcrcroTOKOv

= Appa

Sov
Siaira, luxurious liv-

rp\.uis

fVfTrdXeutre noTf, referring to the

crossing of the

Ked

Sea.

Ael. V. H. 12, 2 (titul.), in the old

dyadapxla, as,
good.
Tu>v

editions.
diraXrj.

Suid. 'A^poSiaira, rpvcjxpa fm^ koi


(d/3po8iaiTos),

{dydBapxos) the fountain of Pseudo-2)(on. 680 B. 696 C T17C irdvfj,

dyaOapxiav.

[^Ayddapxos occurs as a
being the fountain of good. T^v dyaBapxiiajv ttjs

afipoSiaiTas

adv.

luxuriously.

proper name.]
dyadapxiKos,
rj,

Philun

I,

324, 3.

ov,

d^popios, ov, (Bpd/itoff) loithout Dionysus (^wine).

Pseudo-Z)ion.
dyddeia, as,

593

Antip. S. 59.
ajSpopos, ov, less correct for d^papas.
d/3po7re'StXof,

deapxias npovolav.
rj,

dyoBoTijs.

Clim. 641 B.
Osiris.

ov,

{dfipos,

mSiKov) with

delicate

aya6r)<p6pos,

ov,

(dyajBos,

^cpm) good-bringing,
Hippol.

sandals.

Mel. 21.
Anthol.

ajSpoTvovs, ovv, (novs) with delicate feet.

an Ophian word applied to Haer. 144, 44.


dyaSoboTis, idos,

IV, 227.
a^poTovivos, ov, flavored with d^poTovov.
1,

Di.osc.

A. 712 A.
dya6ob6Tas,

r), (pihiapi) giver of good. Pseudo-J3!on. 561 A.

Did.

60, eXaiov.
6,

adv.

beneficently.

Pseudo-Z)jora.

d^poTovirrjs, ov,

abrotonites,^ajjoreo!

irith

120 B.
dyaBoeibms (dyadoiSris% adv. Dion. 237 C. 393 B.
dyadoe^ia, as,
t],

d^poTovov.

Diosc. 5, 62, otvos.


r],

d^povs, ovros,
lies.

Macedonian,
6(j)pvs.

like

good.

Pseudo;

o(^pis,

brow.
Men.

'A^poCTcr,
as,
17,

MaKiSoves.
drought.
13, 2.

(e|ts)

good habit or

state

op-

*a/3poxia,

(a^poxos)
8,

posed to Kaxe^ia.

Nil. 516 B.

Ephcs. apud Jos. Ant.


ov <po^r)6r)a-eTai,
nov.

Sept. Sir.

32, 26. Jer. 14, 1. 17, 8 'Ev eviavrm d^poxias


koj.

ov

8iaXei\jfei.

iroiwv Kap-

Sibyll. 3, 540.

Sext. 433, 3.

dya6oepyns, lSos, 17, (EPrO) beneficent. PseudoDion. 393 C, dpxndyadoepyea, rjo-co, (dyadoepyos) to do good, to benefit. Paul Tim. 1, 6, 18 (Gal. 6, 10

Digitized

by Microsoft


d'yaOoep'yia
'Epya^aficBa to dyadov).
'

bJI,

ayaOvva
cal.

Clem. A.

200

Sept. Ps. 52, 2.

Prov. 11, 17.

Ayadoepyovficvoi avaKoyms ivorrira Sicdkcd^cv, being benefited. Contracted dyadovpyca.

n, 368
plied

A 'ArfXes dyadov,

Plut.

by

Luc. Act. 14, 17. A. IX, 624 C.


dyaBoepyia,
as,
ij,

imperfect good, apthe Egyptians to the new moon.


the sacred elements, the

Orig. VII, 133 B.

Cyrill.

(d) TO dyadov,
charist.
Greg.^

Eu-

Basil. IV, 673 B.


II,

724 A.

Hippol. 652 D.

doing of good works. ajrill. H. 1017 A. Conthe

796 B.

Nyss.

229 C.

ISept. Judic. 11, 25

dyadaiTcpos.
ayadoa-vvrj,

Diod. 16, 85 ayafimrai-or.]


see dyadaxrvvq.
ij,

Oenom. apud Eus. Ill, 137 B. dya6oepy6s, 6v, (EPrQ) doing good. Contracted dyaBovpyos. Plut. U, 370 E. 1015 E. Iambi. Mvst. 43, 4.
tracted dyaBovpyia.

rjs, r),

396 C.

Cyrill. .4. I,

dyadoTTjs,

t/tos,

(dyaSos)

goodness.
I,

Sept.

Sap.

1, 1.

Sir. 45, 23.

Philon

54,

45 'H

yeviKaTdrt] dperij,

Clem. A.
C.

dya6o6f\fia, as,

fj,

(fleXto)

good

will.

Theophyl.

2.
Trjv

I,

rjv nves dyaSarrjTa KoKoia-iv. 980 A. H, 332 A. Basil. IH, 261

Goodness, as a
dya66rr}Ta.

title.

Baxil. IV, 544


Ill,

B. IV, 340 C.
dyoBoTroieo), rja'a, (dyadoTroLos)

C nz dyadofpyew Sept. Num. 10, 32


;

a-fjv

Greg. Naz.

64

opposed to
13.

KaKOTTotem.

T^ vfimpa dyaOoTi^n. Greg. Nyss. Ill, 1097 A Tavrd aov rrjs dyaBorrjTos Kara o'ttovS^s KaTiKripTjo-a.

"Ocra &v dya6oTTOir](Tri Kupios

rjjids.

Sophon.
3,

1, 12.

Mace.

1, 11,

Tobit 12, 33 Ta Wvit

Ti>v 'lovSaiav

....

tKplvajxev dyadonoifl(Tai.

Marc.
Petr.
3, 11.

4.

2. To do
1, 2,

well, to

Luc. 6, 33. Act. 14, 17. conduct one's self virtuously.


1, 3, 6. 17. 2, 10.
rj,

ov, (tvitos) of goodly form. PseudoDion. 724 B. dyaQovpyem, see dyadoepyeai.

dyddoTvwos,

15. 20.

Clem. B.
fias,

Joann. Epist. Diognet. 1176 A.


following.

{dyadovpyeco) good Theophyl. B. IH, 547 C. dyadovpyla, as, f), see dyadoepyta.
dyadovpyiKcos, adv. beneficently.

aya6ovpyrip.a, aros, to,

act.

dya6cmolrj(ns,

^=

Herm.
Clem. R.

Pseudo-dVm.

Mand.
1, 2,

8.
fj,

400 A.
the

dyaBoTToila, as,

doing of good.

ayaOovpyos,

ov,

see dyaSoepyos.

et alibi.

Patriarch. 1137 C, benignity.

Ptol. Tetrab. 38.

2.

Well-doing, virtuous

dyaSovpyas, adv. Dion. 441 B.


dyadocpiXris, is,

dyadovpyiKas.
good-loving.

PseudoPseudoPtol.

conduct.

Petr. 1,4,19.

Clem. A.I, 13i8 A.


;

((f)iXea>)

dyadoiroios, 6v, (ffoie'm) doing good, beneficent

Dion. 1085 B, ipyarnaj,.


dya66(Ppci>v, ov, (ippriv)

opposed to KaKowoios. Plut. II, 368 B. 2. Doing well, virtuous. Athenag. 952 A.

well-minded.

Te-

trab. 163.
dyadofpvrjs, es,
((f)ia>)

Sept. Sir. 42, 14, yvvfj, plausible.


14.

3.

Petr.

1, 2,

born of good.
effusion

Pseudo-

Propitious, in astrology.

Hermes

Dio7i.

637 A.
as,
r),

Tr. latrom. 388, 10. Ptol. Tetrab. 19. 48. Artem. 374 Oi dyadonoiol raiv daripav. Doctr. Orient. 692 C. Iambi. Myst. 52, 18. dyadoTrpfTTtjs, es, (wpeVoa) becoming the good. Pseudo-Z)ion. 641 D.
dyadtrnpeiras,

dyadoxvcria,

(p^uo-is)

of good.
;

Theophyl. B. HI, 715 B.

dyaBow,

axrai,

(dyados)

to

do good to one

op-

posed to
Sir. 49,

KaKoco.
9.

Sept.

Reg.

1,

25, 31,

Jer. 39, 4.

51, 27, nva.

2.
905
Sept.

nvL

adv. in a

manner becoming
181 B.

the

To make good.

Numen. apud Eus.


make good
r/

Ill,

good.

PseuAo-Dion. 121 B. Paphl. 84 A.


rj,

Nicet.

C -a^Bai,
dyadvvca,

to

become good,
to

vvS>,

or glad.

dyadoTTTiKos,

good.
Synes.
dyaBos,
rj,

capable of seeing Pseudo-i)iO)i. 725 C.


6v,
(oTrrticrff)

Judic. 16, 25 'Hyadivdr/


hearts were merry

Kapbia avrav, their


19, 22 'Aya2,

(made kef).
Reg.

dyadSppvTos,

ov,

(peco)
1,

streaming with good.


I,

dvvovres Kapblav eavrcov.

13, 28

Qs

Hymn.
6v,

129, p. 1592, nayd.

good.

Dion. H.

142, 8 (6a\do-

OTjs) ivopfilcraadai dyadrjs,

affording good an-

&v dyaOvvBr) f) Kapbia 'Afivav iv ra o'lva. 3, 1, 47. 4, 9, 30 'HydBvve t^v Kf(f>a\fiv airfjs, she adorned her head. Esdr. 2, 7, 18 Ei n cm
a-e Kai rovs dbiKfpois pov dyadvvBfi iv ra KaraKolirw Tov dpyvptov, wlmtever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest

Diosc. 2, 205, p. 321, npos nva, chorage. Just. Frag. 1593 C BeXndv a-oi good for. vmjpxfv Iva iifj fyevv^drjs ojrA yaa-rpos (compare Matt. 26, 24 KaX6i' ^v aira ft ovk iyevvrjBj] 6 avSpamos ck(ivos). 2. Substantively, (a) 6 dyados, sc. 6f6s, the good Ood of Marcion and Justinus. Clem. 4. I, 1113 B. n, l3B. Hippol. Haer. 222,
52.

of

the silver.

Nehem.

2,

5 ' AyaBvvBrjtreTai. 6

naXs (TOV ivwmov


sight.

(tov, shall

find favor

in

thy

Mace. 1, 1, 12 -dijvai, to seem good. Theodtn. Dan. 6, 23 'Hyadvvdrj eV avTa, he


to benefit.

228, 44.

28 seq.)

(b)

(Compare Hermes
f)

Tr.

Poem.
to

was glad for him. 2. To do good,


13, nvi.

Sept. Judic.

1 7,

dyadr), sc. 6fd, the

Bona Dea

Ruth

3,

10 'ilyd6vvas to eXtdr

o-ou

of the Romans.

Plut.

II,

268 D.

(c)

dyadov, good, abstractly considered.

Classi-

TO ecrxarov imep to irpaTov, thou hast shown more kindness in the end, than at the begin-

Digitized

by Microsoft

aiyaOwwuia
ning.
4, nvl.

62
124,
dydKpaTOTTOUKr),
13.
f/s,

%ya'irr)

Reg.

4, 10, 30.

Ps. 50, 20, nva.

fj,

preceding.

PoU.

1,

ayaBamfiia, as,

fj

(pvofui)

good name.

PseudoSept. Reg.

dyaXpoTovpyia, as,

tj,

Dion. 680 B.
aya6S>s (aya66i), adv. well, kindly. 4, 11, 18, thoroughly. 1, 20, .7.

paronoda.
Poll. 1, 13.

Max.

(dydXpaTovpyos) dyaXTyr. 91, 45. 131, 27.


sc.

Tobit

l'3,

dydKpaTovpyiK^, ^s,
TToda.

rj,

Te^vrj,

dyoKfiaro1,

10 'E^OfioXoyoO tw Kvpia dyaSas. 70 ^=. tTvfi<l>ep6vTa>s. ayadaxrivrj, rjs, i?, goodness, kindness
to KOKta.
25. 22.

Erotian.

Max.

Tyr. 131, 26.


6,

Poll.

13.

dydkpaTOvpyds, ov,
;

(SydKpa,

EPrO) =:

dyaX-

opposed
9,

paTOTToios, sculptor.
I,

Poll. 1, 12.

Clem. A.

Sept. Par. 2,

24,

16. 15, li:

Nehem.
14.

136 B.
rj(T<o,

Ps. 51, 5.
5, 9.

Pa/.
Thess.

Rom.
2, 1,

Gal. 5,

dyaXpaToCJiopea,

(ayd\paTotj)6pos} to carry
(idea')

Eph. 1080 C.

CTem. ^. H, 325 B.

Written
^<).

Patriarch.

an image

to

carry the image

of anyI, 4,

thing in one's
'AyaXpaTO(l>ope'i

own mind.
votjttjv irokiv.

Philon
16,

27

also ayajBoa-vvT].

Barn. 2 (Codex
1.

^^ocr.
cat-

4 Tou 0e(rov
tco (ra-

Act. Paul, et Thecl.


ayaKuKTos,
tle.

povTOS
vovv).

Koi

dydKpaTO(j>opovvTOs

avTov

ov, that gives

bad food for milch


Chrys.

II, 85,

11

Tiff

apa 6 evotKav ev

Galen. VI, 151 B.

paTi Kol dyaKpaTo<l)opovpevos vovs iari.

Atlie-

ayaXXta^o/xat z:= dyaXXtaJjuat, ^So/iot.

X,

nag. 997 B. 'Ev


iroirjTTiv.

eavTois

dyaKpaTo<l>ov(ri

tov

729

D *AyaXXtdferat rpavfiara
aros,
to,
6,

emcfyepaiv.

ayoKKiapa,
Sir. 1, 11.

Sept. Tobit 13, 11.


31.

(dyaXXiam) delight, joy. Judith 12, 14. Ps. 47, 3.


Esai. 16, 10.
60, 15.
'

To oSipa fj ttjv Eus. H, 860 eKKKrjo'iav dya\paTO(j)opovvTa. A. B. 872 B. Zonar. Lex. 35 AyaKparo^o'

Orig. HI, 381

15, 6.

povpevos, dyakpaTO,
(jjepav ev eavTa.

fJToi

tvttovs tS>v vorjBevrmv

Hes. 'AydSXiapa, B6^a(rpa, exultation.


dyoXXido/xat, see dyaXXido).
ayaXKla<ris,
eeor,
rj,

Ovtco ^iKwv.

Hes. *AyaX-

paTOipopelo'dat, KaKKtoTri^eirdaL.

(dyaXXtdco) a rejoicing, great

joy.

Sept. Tobit 13, 1

"Eypa'^ev ima-roKfiv
his gladness.

dyakpaTo^opos, ov, (<f>epa>) carrying an image in one's own mind. Hes. ' AyaKparoipopos, as

els dyaWiaa-iv,
6.

showing
1,

Ps. 29,

aydKpa

ev tJ ''frux^ ((j>epa>v ?)

41, 5.
lips.

44, 8.

62, 6 XfiXrj dyaXXtderetoy, 14.

ayav, adv. nimis, very much, exceedingly.

Simoc.

joyful

Luc.
6,

ayaXKiao-pos, ov,

333, 6 Atd TO is Syav epiraBas SmKoveladai,

preceding,

Macar. 632

where, is
dyavaKTeio,

is

superfluous.
to be

B.

rjo-o),

angry or indignant,

said

dyaXXidm,
2, 1, 20.

atra,

commonly
1,

dyaXXido/iai, da-opat,

(dydXXu)

to rejoice, to

be glad.

Sept.

Reg.

Par.

16, 31.

Tobit

13, 7 'AyaX-

of inanimate objects. Sept. Sap. 5, 23 'AyavoKTrjO-et KaT avToiv v8aip ddkda'injs. Diosc. 5, 84 'AyavaKTetv Se tovs oSovras, el \ldos eXrj
iv
TTJ

Xid(reTat Trjv peyaKaxrivriv, airoS, shall rejoice

dtapao'cfjo'ei.

in his greatness. Ps.

2,

11.

94, 1, nvl,

18, 16

dyavaKTiKws (dyavannKos}, adv. peevishly.


ton. 11, 13,
Siaridea-Bai.

An-

'AyaXXidcTETai

o>y

ytyar Spapctv 686v, shall re32, 1, ev nvi.

Trpos

n.

Eus. H,
Hes. 'Aya-

joice as a hero to run a race.


34, 9, eVt Tivi.

1445 D.
dydvtSa (dyavoff), adv.
viSa, drpepas.
softly, gently.

67, 4, ivimiov nvos.


3, 2,

118, 161,

eVi n.
1,

Mace.

17.

Matt.
fiov

5, 12.

Luc.

47 'HyoXXi'ao-e to TTvevpd
cayrrfpi pov.

em ra

^em

ayavov, ov, t6, (aywpi) splinter, small dry stick,


for burning.

r
8,

10, 21 *HyaXX(d(raro t5 Trveu-

Suid. "Ayavov, irpoTrapo^vTovas,


t)

ftoTi,

in his

spirit.

'Act.

2, 26.
iSj;

Joann.
t^i/

5, 35.

TO KaTeayos ^\ov,

to (f)pvyavabes.
Classical.
Sept.

56 'HyoXXtdtraro tva

eprjv,

fjpepav

Tnv
9

dyandm,
to see.

fjo-a, to love, to desire.

ISav, in that he

saw.

Petr.

1, 1,

Ps. 33, 13 'AyajToiv f/pepas IBelv dyadas, loving


Sir. 6, 33.

'AyaXXtSo-^e XP? dweicXaX^ra, with unspeakable joy.

App.

11,

403, 70 'Hydn-mi'
15, 20,

oe opios
ov, to,

AoKo^eWav

exeiv tov orpaTov 'Ajtq)2,

aydWoxov,
dyaXpanas,

Hebrew D'Snx
Diosc.
1,

or niSnx,

viov paXXov.

Herodn.

lignaloes, aloes
ov, 6,

wood.

21.

both with the


ally

infinitive.

8.

15, 8.

4,

To

love sexu-

(SydKpa) beautiful as a statue.

=:

ipS>.

Plut. n, 505 F.

Lucian. H,

Philostr. 612.

122.
6,

dycApaToyXvKJios, ov,
od. IV,

(yXu^a)
6v,

sculptor.

The-

888 C.
rj,

dyoKpaTOTroi-riTiKos,

making
II,

statues.

2.

Substantively,
following.

fi

dyaKpaTowoirjTiKri, sc. rexvrj,

3. To persuade. Sept. Par. 2, 18, 2 'Hydna avTov tov (rvvava^rfvai /irr' avTov, := eiret6ev. 4. To value Tip&pju. Diog. 7, 20 ndo-ou yap riydira to Si86peva 5. To be

Galen.

364 C.

Jul. Fras.

contented.

Classical.

Jos. B. J.

1,

10, 2

235 C.
dyoKpaTOTToUa, as,
Poll. 1, 13.
r),

Aeov dyairdv OTi Q.


(dyaX/iaTojrotds) sculpture.

dydmj,
3, 9.

r]s, f),

(dyoTrdco) love, charity.

Sept. Sap.

Abst. 192.

Rhet. 196, 16. Bekker. 335, 3.

Men.

Porphyr.

6, 19.

15, 9.

Luc. 11, 42. Joann. 13, 35. Epist. 1, 3, 1. Paul. Rom. 5, 58.

Digitized

by Microsoft

A'^aiTi}
Cor.
2,
2,

63
3,

Ay^apof
adv. amanter, affectionately.
I,

4.

Thess.

1,

12 Tg

0711717;

ir

dyaTnjTtKois,

Phi-

oXXi]Xovf Kai els iravras.

Clem. R.

dydjnji' r^r TrarpiSos, objectively.

sexual love,
Terpcofievr)

2.

1,

55

At'

lon

I,

462, 34.

Xou,
4,

Clem. A.
TTpds n.

Hermes Tr. Poem. 13 3 260 A. H, 277 A, hmrWeUav


beloved.

eptas.

Sept. Cant.

2,

noteii'

Epiph. I, 337 C nvos {KaKfp.(jidTa)s). 3. Love, beloved woman, mistress. Sept.


dydm/s, love-sick.
7171'

dyainiTos,

17,

ov,

Substantively, (a)

dyamjv

fierd

o dyamiTos,

an

intimate friend.

Apophth.

Cant.

2,

7.

4. Love, as a
nji/
(77)!'

title.

^<Aara.

I,

356

A npAs
IV,

Mosch. 3109 B IIoT-e 6/cdflto-a piKpov xpovov els rnv Xavpav To d^/3a Tepairtpov koL eaxov nvd
dyamjTov. (b) the beloved, the adoptive brother of a trweiaaKros. Basil. II, 825 C. Greg. Naz. IV, 86 A. 88 A. 91 A. 93 A.
Justinian. Novell.
6,

324

/cat

ns

airSiv dyaTnjTos.

.Toann.

dyaifrjv,

dSfXc^e dyaTnyrc.

Basil.

381 C.
a-ov.

IH, 1073 (Compare Ignat. 684


Grejf. iVi/ss.
dydirrj 'Sp.vpvaiav.)

A T^s aydjn)r
C
'Acrnd^eTai

vfias

Tj

6.

(c)

5. Charity, alms.

Apophth. 92 D. 105

dyoTn/Tiy,

'Aydiras noietv iirep f/wv, to give alms. -^ Hotrj<jov dydin\v, iroirj<TaTe dydTnjv, do me the favor, have the goodness, he kind enough to do anything. Apophth. 117 B XIotTjo-are dydirrfv, fif)

820 A. Greg. Naz. IV, 87 A. 89 A. 90 A. 93 A. Epiph. I, 1064 D /canj-yopoCo-t be Sijdev t&v iv


o-uj/eio-aKTos.

agapeta,=:

Ba^il. II,

XoXeiTe
irrjv, crii

apn fUT

ijxov.

129

(KKkqaia rds dyaTnjTas Xeyopevas a-vveia-dKTovs yvvdiKas Ke<TqpAvav. Hieron. I, 402


rji

HoItjo-ov dyd-

Koi oi d8e\(f>oi trov fKaaros Kara fiovas

Jjovxaa-fi.

Joann. Mosch. 2856

IIoit/o-oi/

Unde in eoclesia agapetarum pestis Unde sine nuptiis aliud nomen uxorum ? Immo unde novum eoncubinarum
(98)
introiit?

dydwiiv dSe\<f>

ikde tva rd

tTKeirj

tov obeK-

genus
Basil,

Theod.
iBos,

m,

(pov dneveyKcofiev els to olKovo/ieiov.

dyamyrpis,

rj,

873 A.
dyaTrr/rrj,

(rvveiiraKTOs.

6. Salutation, kiss, holy kiss. Joann. Mosch. 2944 B 'ETroi'jjcrai' dydnrpi, they saluted each
other.

n, 813 D.

"Ayap,

Porpli. Cer. 17, 10 Kal

fifrd.

tovto
o'X'l-

i^ip\ovTai TToKiv oi SeandTai iv tm avTco


jxan els
rrjv dydirrjv.

66 'EKelire SiSaxru' 6

|3a-

f), indeclinable, ^Jn, Hagar, the mother of Ishmael the progenitor of the Arabs. Sept. Gen. 16, 1 seq. Theoph. Cont. 96, 19, 121. 298 Oi Tr)s "Ayap, oi e| "Ayap, oi ex rrjs

ariKevs dydirqv

T&

re Trarpiapxil, p.riTpo7r6KiTais

Ayap, zz^
'Ayapaioi,
1, 5,

oi ^Ayaprjvol.

Te

/cat

eTntTKdTTois.

a>v, 01,

("Ayap) Hagarites.

Sept. Par.

Tt.

Amity, good understanding,


Const,

alliance,

20.
r],

between two nations.

'Iva yevrjTai dydtrq Kol elprjvq.

m, 1041 Porph. Adm.

'Ayaprjvos,

6v,

of Hagar.
6

Genes. 70,

6.

144, 11 SvpjrevScpias fierd tovs TovpKOvs Koi


dydiras e^ovTas.
eixpv dyaTnjv
TToXlTWP.
/cat

200, 13 Oi
(piKlav juera

''l^rjpes TrdvTore

t&v QeoSoo'tovin

Hagarene, Hagarite, descendant of Hagar, Arab, Saracen. Sept. Par. 1, 5, 19. Ps. 82, 7. Eus. I, 354. Epiph. I, 196 B. Cyrill. Scyth. V.
'Ayaprfvos, S. 23.

2.

Substantively,

Agape,

love-feast,

the

ancient

'Ayapia, as,
the

rj,

church.
TToielv.
1,

473

Jud. 12. Ignat. 713 B 'Aymrriv CTem. ^.I, 384 B. 1112 A. Tertull. Coenula nostra de nomine rationem
;

Agari.

("Ayapoi) Agaria, the country of Diosc. 3, 1.


to

dyapl^a, ura, ("Ayap}

be or become a

Mo-

hammedan.
/xayapt'fo).)

Nicet. Byz. 728 B.

(See also

suam ostendit

id vocatur,
1,

quod

dilectio

pe-

nes Graecos est. Orig. Laod. 27. 28. Jul. 305


avTois dydmjs
jrefSv.
(cat

652 A. Gangr. 11. T^r XeyopJvtjs trap


/cat

'AyapiKos,

rj,

6v,

of

the "Ayapoi.

Substantively,

TO

dyapiKov,

agaricon, agaricum,
3, 1.

inroSop^^j
2, 1,

StaKovias rpa-

fungus.

Diosc.

Galen.

Xm,

a 894 B.

Const. Apost.

28.

Apophth. 181 A.
Petr.
2,

895 D.
dyapuTia,
as,
fj,

(Compare Paul. Cor.


2,

11, 21 seq.

(dyapifo))

Mohammedanism.
Nicet. Byz. 736

13.)
r/s,
f].

Nicet. Byz. 712 A.

'hydinj,

Agape, the female counterpart

dyapia-pds, oi, 6,

dyapiaia.

of Mr/rpiKos, in the Valentinian theogony.


Iren.

A.
I,

(See also
tov, oi,

payapia-pios.)

449 B.
Sept.

"Ayapoi,

Agari, a Scythian people. App.


(yaa-njp) bellyless.

dydrnjo-ts, ewr, ^, (dyajniaj) love, affection.

774, 47.
f/,

Reg. 2, 1, 26. Sir. 40, 20. 769 A, et alibi.


dyaTnjnKos,
fj,

Plut.

TI,

148 B.
81 F.

dytio-rap, opos, 6,

Greg.

Naz. ni, 1532 A, fasting.


Plut.
I,

6v,

affectionate.
irepi

dyao-uXXi'f,

I'Soy,

ij,

the tree producing the dyd3,

ra reKva dKrjBivas dyaClem. A. I, 300 B. mfTiKov, affection for. Greg. Nyss. Ill, 1004 C T^x dyamymajv irpbs Basil. IV, 740 A, ypdfidXXi7Xouy (rxecrtu.
1,

Anton.

13 To

a-vWov.
dyeio-uXXoi',

Diosc.
ov,
to,

88 (98).
dpptovioKov.

Diosc.

3,

88 (98).
"Ayfiapos, less correctly 'A/Syapos, ov, 0, rus, a legendary toparch of Edessa._

AgbaEus.

paTo, letters of comity.

Digitized

by Microsoft

ayjapeta
n, 120 seq. [Apparently
great, potentate.']
tlie

64
Arabic AKBAP,
Fr.

ayje\o^
monachism. 1125 B, d^la.
rd^is.

Basil. HI,

629 D, diaycoy^. IV,


crx^/ia,

Marc. Erem. 1032 B,

ayyapsia,

as,

fj,

(ayyapeva)

angaria,
Inscr.

corree, compelled service.

4956 (A. D.

o-xwa.

Pallad. Laus. 1009, nokiTela. 1026 D, (IV, 892 C), ^ios. Theod. I, 1482

49) avyapAa. Epict. 4, 1, 79. Artem. 405^. Leo. 134, 1.^ Justinian. Novell. 128, 22. Suid. 'Ayyapeia .... dyyapeiTact. 20, 71.
av avayK.rjV aKovmov
lj,cvr]v

Parad. 444 B.

Eustrat. 2288

Toi t5>v p.o-

vaxS>v dyycXiKW x/"PdyyeXiKSf, adv. angelically.

Orig. Ill, 564 C.

Xeyo/iej/ Kal ex /3iaf

ywotj

IV, 409 A.
60 B.

Prod. Tim. 298 B.

virqpea-iav.

"kyyapos

Koi 'Ayyapeia,

ayyeXioTT/s, r^TOS, n,

dyyfXdrj;y.

Anast. Sin.
sect.

Sripocria Koi

dvayKaia 8ov\eta, service.

*ayyapfVQ),

(v(Tai,

(ayyapos)

angario,
Karrjx^ri

?o

com-

'AyyeXIrai,

av,

ol,

Angelitae,

Tim.

pel one

to

perform

service without pay.

Men.
Kpivfff

Presb. 60 B.
dyyeXimSijf, ff,
I,

(Comic.) Sicyon. 4 'O nXeav


8'

following.

Iambi, apud Stob.

ovTos iToKifuos 'Eav exV " F"^""""' dyyap^wTM. Inscr. 4956 (A. D. 49). Matt. 5,

395.
es,

dyyeXoi8^s,

(EIAQ)

angel-like.

Pseudo-

41 "Otrris

ire

ayyapevtrei ptkiov

ev.

27, 32'

Dion. 146 B. 856 D.

Tlieoph. Cont. 203, 21

ToOroj' rjyydpevo'av tva aprj tov UTavpov avTov. Marc. 15, 21 ' Ayyapsvova-t Trapdyovrd Tiva

To

CXW"

dyyeXoftfieis.
af,
II,
ij,

ayyfXofieo-i'a,

(^cVtr)

anjreZic

sfation.

Slp,ava

Kvprjvalov

ipx6p,fvov

dir

dypov, tov

Cfem. A.

413 A.

Doc(r.

Orient.

728

rrarepa 'AXf|aj/8pou Koi Foicjiov, iva aprj Toy

A.
dyyeXop-iix^Tcos (iiip.iop.ai),

aravpbv avTov. Jos. Ant. 13, Suid. "Ayyapoi tin. 325 A.

2, 3.

Clemen'Ayyapve-

adv. in imitation oj

a-dai KaXovtrtv, aa-nep fjpfh vvv,

to els

(f>oprri-

yiav Kat Toiavrrjv Tiva vTnjpetrlav ayeaoai.


dyyapihiov, ov, to, (ayyapos) a beast of burden.

Pseudo-Dion. 593 B. 625 D. dyyeXo7rX)7/><oi-of, ov, (irXr]p6(o) full of angels. Pseudo-.l^/ifw. IV, 908 D. dyyekonpcTTTis, es, (irpiiva) becoming an angel.
the angels.

Porph. Cer. 489,

4.
,

Pseudo-Z)(on. 328 A.
dyyeXoTrpeTrSf, adv. in

dyydpios, ov, 6, a n g a r i u s servant, messenger. dyyapeia. 2. ngaria Et. M. 7, 25.

Lyd. 264,

7.

dyyapo(j)opo>, rjcra, (<j>pa>) to

perform dyyapeia,
Ill, 2.22, 1.

a manner becoming an Pseudo-Dion. 181 D. 2. A n ayyeXos, ov, 6, messenger. Classical. gelus, angel. Sept. Tobit 5,22. Job 20,
angel.

or to carry burdens.

Prnc.

Et.

15.

Ps. 77, 25 "Aprov dyyeXcai/,


fi'om

that came

M.

6,

45

'

A.yyapo<j)opeiv, fVl tov (popria 0epeu'

down
1,

heaven.
2,

Kara Sm8o;^^>'.
dyyelbiov, ov, to,
little
fj,

Tpo<i>itv.

Mace.

Sap. 16, 20 'AyyeXai/ Philon 11, 6. 2, 15, 23.


ela-i

dyyfioj/.

Genes. 84, 20.


angiology.

164, 27 'AyyeXoi yap arpaTos

6fov d<rm-

ayyeioXoyia, as,

(dyyeiov, Xeyto)

fiaTOL Ka\ evSaiixovfS i/n;xO'(^tXdo-o(^oi

Paul. Aeg. 92. Galen. HI, 395 C. dyyCwv, ov, to, L. vena, blood-vessel.
10. 27,

Baip.ovas,

^. Organ. Sext.lZ,\. ala-dijTiKa, organs of sense.


fj,

Gell. 18,

6vop.d^eiv.
p.evai.

^vxai

6'

Ovs oXXoi dyyeXovs Maa-ijs e'lcoBev tlo\ Kara tov depa niTO263,
7 1.

Philon 1,73,

264, 23.

332,

642, 11.

468, 19 'O

ayyeXi'a, ar,

word, speech.
1, 3,

Sept. Prov. 12, 25.


rj

hi iiropivos BeSi Kara dvayKotov crvvodofiropois XprjTai Tols aKokovBois avTov Xoyotr, oils ovopa(eiv i6os dyyeXouE.
11,

Joann. Epist.
rjv

11 Avrrj ea-nv

dyyekia,

387, 20 "AyyfXoi X-

an dpxrjs, Iva dyanaiiev dXX^Xous, commandment, precept. 'AyyeXiKoi, wv, oi, (dyyeXotds) Angelici, an obrjKovo'aTf

Cels. apiid Orig. I, Tovpyoi N. T. passim. 1516 C. Athenag. Legat. 10 Doctr. Orient. 725 C Ol yap f| dvBpimaiv els ayyeXovs fieTa-

scure sect.
ayyikiKos,
rj,

Epiph.
ov,

I,

849 B.

vaa-Tdvres

X'^""
els

^''^

iiaBryrevovTai

utto

rmv

(ayyeXos)

angelicus,

per-

dyyeXoiV

TeXeLOTrjTa

aTTOKa^tOTd/xevot.

Phryn. P. S. 26, 6 'AyyeXtKJj pr](ns, at Totv dyyeKav ev Tals TpayaSiais pfjcrets, the part of a messenger in a Clem. A. I, 692 A. Athen. 14, 27, tragedy. Diomed. 512, 23, opxr)ci.s, a kind of dance. fierpov, a hexameter verse without the last
taining to a messenger.
syllable.

The nine
<j)ip. :

orders of angels are divided into


KvpwTTjTes, 8vvdp.eis

three triads, namely Bpovoi, xfpowlS'V, crepae^ovcriai,,


."

ayytXoi,
7,

dpxdyyeXoi,
12.

dpxai.

Const. Apost.

Pseudo-Dion. 200 D.
Also, Jos. B. J.
Orig.
I,

For

35.

8,

the names
Clementin.

of angels, see Ta^piijX, MixarjX, Oipi^X, Pa(fyafjX.

2, 8, 7.

2.

Angelicus,
Clem. A.

angelic,

angelical.

133 C.
C.

Ignat. 680 A.

1316 B.

Pseudo-ZacoJ. 14, 1. Heges. Hippol. 684 C. II, 288 B.

Ol eTrra ayycXoi, the seven angels that stand in the presence of God. Sept. Tobit
12,

708 A.

Marc. Erem. 1041

Haer. 134, 75. Orig. I, 72 C. 219 C. Iambi. Myst. 69, 10. Gi-eg. Naz. II, 820 C. Isid. Prod. Parm. 635 (45). 349 A, TayfiaTa. Applied to Pseudo-jDioJi. 240 C, Td^us.

15.

Clem. A.

II,

369 C.
1,

(Compare
Apoc.
8, 2.

Sept. Sir. 32, 21.

Luc.

19.

Patriarch. 1053
Kvpiov.

Oi &yye\oi tov rrpoaaiirov

1084 C 'O ayyeXof roC irpoa-amov.)

Digitized

by Microsoft

ayye\o<s

65
Saturnilians, see

ayeXatoT/jo^o?

For the seven angels of the


Iren. 674

A.

Hippol. Haer. 380, 47.

Applied
292

Apoc. 12,9.

Barn.

14:9

B.

to priests.

Sept.

Hermias 1X59 A. Mai. 2, 7 "Ay-

"0 Sopv(f)6pos ayyeXos, tke

guardian angel.

Matt. 18, 10.

Mand.

6, 2.

B. 772 B. Basil. I, 364 B. HI, 185 C OJ (jivXaKcs t^s Did. A. 584 B. Macar. foj^s jj/xfiv ayycXoj.
irriV/iaTos eKa<TTOs \a/i/3ov
Trj &pa Tov ^aayyeXov irapa tov Chrys. H, 512 C. VII, 599 D. IX, 6ov. (Com211 "Ekootoe TjiiSsv ayyeXov ex^'" For the 8opv(j)6poi pare Hesiod. Op. 251.) of Jesus, see Iren. 465 A. 'O ayyeXos Tfjs /ieTavolas, nuntius poeniten-

Hena. Luc. Act. 12, 15. On^. I, 452 Just. Apol. 2, 5. Eus. VI. 564 A. 11, 733 B.

yeXos Kvpiov TravTOKpdTop6s i<Tnv {6 Upeis). Chrys. IX, 937 C ==: Upevs. Pseudo-i>wn.

'O Ka6' fjpas Upapffris ayyfXos laiplov

iravTOKpaTOpos vtto tlvcov Xoyitov oavopatTTm.

Applied to monks.
'ETTi'-yetoy

Pallad. Laus. 1220

221

ndvref

oi

XptoTtavol iv

Euagr. 2456 A. 2461 A. 4. Malachi ('JxSd dyyeXocdr), the name of the prophet grecize.d- Sept. Mai. 1, 1. Clem. A. I, 852 B. Greg. Naz. Ill, 1595
ayyeXos.

Auui'V/xov T

ayyeXov Makaxj-av.
angelic nature.

Theod.

Mops. 597 B.
dyyeXoTqs,
rjTos,
fj,

'PavaA-Athan.

IV, 540 A.
dyyeXo(f)dvem, as,
gels.
fj,

tiae, the

Mand.

4, 2.

angel of repentance. Herm. Vis. 5. Syncell. Clem. A. H, 652 A.


^Ae

(cpaiva>)

appearance of an-

Leont.

I,

1369 D.
6,

18, 10 OvpirjK TOV eVi t^s piTavoias dyye'Xou.

dyyeXTTjp,
Sibyll.
2,

rjpos,

(^dyyeXXto)

ayyeXos.

'O ayyeXoj t^s

e/cKXijo-i'aj,

an^eZ o/ (Ae
I,

214, OupiijX.
rj,

church.

Apoc. us. V, 428 C.


A.

2,

seq.

Orig.

449 C.
II,

dyyeXriKos,
22, Xo'yos.

BasU. IV, 889

'O ayyeXos

Just. Apol. 1, 6v, announcing. Porphyr. Abst. 221 ToO per oXr

TTJs cKiOuja-ias ecjjopos.

Greg. Naz.

492 B.

Pallad. V, Chrys. 35

469 Hpoo-

dyyeXrpta,

yov peXXovTOS dyyeXriKd. as, fj, female announcer.

Sibyll. 8,

ev^dp.evoi,
(rtas.

trvvTa^apeda tw dyycXoj

Tfjs eKKkr)-

117 SdXTrty^ iroXeptov dyyeXTpta,


ayytvos, ov,
dyyoBrjKt),
sels.
6,

'O ayyeXos ttjs elpf]vqs, the angel of

^=

ayytov
drjKxj,')

peace.

Patriarch. 1104 B.

Chrys.

I,

614 C.

rjs, ij,

(ayyos,
5, 45.

receptacle for ves-

ayyeXov tov im. T^s elprivris. 'O idvapxt^ ayyeXos, the guardian or patron angel of a nation. Sept. Dan.
Const. Apost. 8, 36.

37

Toi'

Athen.

dyyovptov, ov, to,

Adm.
261.
J>

138, 22.

10, 13.

12, 1 Mip^a^X 6

ayyeXos 6 piyas 6
crov.

iarr)-

Porph. (riKvos, cucumber. Achmet. 243. Anon. Med. [According to Forskal, the Arabic

xas

dm

tovs vioiis tov XaoO

Patriarch.

1056 B. C. 1104 B. Clem. A. n, 389 A. 409 B. {lamU. Myst. 236, 6 Kaff eKacrrov re Wvof tS>v em yrjs SuncXripaTai ns vw avTwv Basil. I, 656 B. Koaios irpoaTaTqs.)
Oi KO(Tpimoio\ ayyeXoi, the angels that
the world,

Cucumis chate. Compare gheragur kin, gourd, German g u r k e .]

ayyovpov, ov, to,


I,

preceding.

Anon.

Ideler.

429, 22.
6,

ayyovpos, ov,

a kind of pie.
Psell.

Hes. "Kyyovpos,

made

el&os irXaKOvvTOS.
irqKTov.

Stich. 298

=z

peXi-

according to some Gnostic sects. Clementin. Just. Tryph. 62. Iren. 675 A. 413 A. Hippol. Haer. 256, 96. 380, 47. Athan. II, 129 382, 73. 398, 93 (222, 23). C. (Compare Plat. Tim. 41 C. Herm. Vis. Qpr]trKeia tSiv dyyeXiov, the worship 3, 4.)

(Compare Solon 38
r),

(26), 3 yovpos.)

dyypia, as,
dyypif<t

grief.
irritate,

to

Hes. 'Ayypias, Xinas. Symm. to make angry.

Prov. 15, 18.


ayyav,
<Bi/of, 6, barbed javelin, used by the Franks. Agath. 74, 11. [Apparently connected with dyKtt)!', an con, oyxos, uncus.]

of

angels.

Sept. Tobit 11, 13.


19, 10.

Paul. Col.

2, 18.

Apoc.

Patriarch. 1056 C.

*dye'\.pa,

epa>,

to

collect

1104 B. Just. Apol. 1, 6. Clem. A. H, 261 A. Tertull. 11, 46 C Simoniae autem magiae disciplina angelis
serviens.
Orig.
I,

pose.

Her.
Il,

4, 35.

Plut.

presents for any purI, 36 F. U, 235 E.


Tjj

Lucian.
a-iiv

221. Ill, 395 'as, dyelpoiev

pr)Tp\

avXols Koi KvpfiaXois. Et.


Toiovra.

ayyeXovs.

(Judaeos) (rt^eiv IV, 425 A (Judaei) XaTpevovTes dyyeXovs. Eus. IV, 193 C. Laod. 35. Epiph. n, 748 B. (Compare Paul. Tim. 1, 5, 21 AiafiaprupopAU ivamiov tov 6eov Clem. R. 1, .... (tai t5>v i<XcKTS>v dyyeXav.
708
Ke'Xcror Xiytov avTovs

pm, TO Trepuevai Ka\


pa>
Tivi

1185 C.

2.

M. 14, 33 irepivoareiv em vUrj


To
or
impostor.

'Ayeir]

ere-

be a mendicant,
Cels.

rnountebank,

charlatan,

apud
34.

Orig.

I,

753 C. 773 A.
rh,

Max.
fj

Tyr. 75,
cow.
11,

Philostr. 180.
ov,

dyeXabiov,

(dyeXds)

/3o0r,

56 'H
fier

rrpbs tov 6e6v koI tovs dyiovs (angelos)

Porph. Cer. 464.


729 Povv dyeXalrjv.)
dyeXaioKopos, ov,
6,

(Compare Horn. H.
dyeXriKopos.

oiKTtppStv fiveia.^

3.

Angelus,

applied to Christ.

Just.

Pallad. V.

Clem. A. I, Tryph. 55. 76. 93. 116. 127. 321 A. (Compare Sept. Esai. 9, 6 KaXeirai Applied to delicydXris /SouX^y ayyeXos.) mons. Matt. 25, 41. Paul. Cor. 2, 12, 7.

Chrys. 14 C.
dyeXaioTp6cl>os,
ov,

(dyeXrj,

Tpetjia)

feeding or

keeping herds.

Max.

Tyr. 105, 31, imcTra-

Digitized

by Microsoft

ajeXap'X,eco

66
dyevvia, as,
rj,

dyia^cc

=^

ayevvfia.

Polyb. 30,

9, 1.

19.

herd,
I,

or

company.

Philon

I,

658,

22.

39, 2, 10.
dyevrrjiTip^fiovs

P/uJ.

1060

Ta>v iraKKoKtSayv rrjv dyeXap-

dyevrris Iv prj^ovs,

the Latia
dycvri-

agentes in rebus,
Athan.
Trepl
I,

certain magistrates.

j(ov(Tav.

a dyeUpxns, ov, i, {dyiKr,, &px<i>) leader of Philon I, 304, 35. 650, 48. H, 90, herd. Lucian. 11,422, Pint. I, 20 E. 40, et alibi.
ravpos.

crnpUovs.

608 B, incorrectly written (Compare Plut. U, 468

TS>v

rds irpd^ets virovpySiv.)

Suid. 'AyeXapxr/s, '^' dyeXrjs tS>v

/SoSv apx<^v.

*dyepu.6s, ov, 6, (dyclpio) collection of presents by begging. Arist. Poet. 8, 3, referring ap-

dyeXapxla, as,

rj,

Ae
6,

leading of a herd.

PseudoII,

parently to Horn. Od. 17, 362 seq.


I,

Dion. H.
Ael.

Dion. 137 D.
dyeXapxas,
144,
5.

274, 11.

PoU.
8,

3,

129.

9,

142.

V.H.

ov,

dyeXdpxv^-

Philon

4, 20.
p.6s,

Athen.

60.

Bekher. 326, 21 'Ayep-

nav to

dyeipoficvov.

Hes. 'Ayep/ios, adpoi-

dycXdf,

dSos,

fj,

(dyeXr))

belonging to a herd,

ais, (rvvaymyfi Bvaias.

feeding at large.

Schol. Apollon.

R.

2,

89

<f)op^ds.
i),

dyeptox'"' "^' ^' (Ayepaxos^ haughtiness, arroSept. Maco. 2, 9, 7. 3, 2, gance, insolence.


3.

dyiXaa-TiKos,

6v,

{dyeXa^op-ai)
23.

gregarious.

Polyb. 10, 35, 8.


2, 9.

2.

Display.

Sept.-

Philon
140, 5.

II,

202,

238,

1.

Max.

Tyr.

Sap.

Philostr. 80. 501. 591.

Euagr.

2768 C.
(Kopfa) tending herds.

dyeX))Ko/ios, ov,

Nonn.

dyepa>xos, ov, haughty, arrogant.


3, 1,

Sept.

Mace.
Polyh.

Dion. 47, 208. dyeXripmos, see dyfXipMos.


dyeXriTp6(f)os, ov,
1,

25.

Hes. 'Aycpa>xos .... vjiipri^avos.


^dv. haughtily, arrogantly.
18, 17, 3.
axftrira,
fj,

dyepa>x<'>'y

(rpi^oi) keeping herds.

Poll.

2, 8,

7.

181.
i],

ayeoTa or dyi<TTa, also


6v,

the Latin
rroXe-

dyeXiKos,

gregarious.

Basil.

I,

172 A.

aggestus
I,

or

aggestum,
4, 27.

mound. Proc.
^vXav
Koi x"^

dyfXipdios,

incorrectly dyeXripaios,

herd: common, low, vulgar. 625 B.


dyfXoiias

a, ov, of a Macar. 605 D.

271.

Euagr.

Suid."Aycirra,

piKov

p,rixdvT]p.a

ck Xi6a>v Kal

ey(.p6p,evov.

"AKfooa, PafuuKov

tl pr/xavrifm

(dyeXoios),
Arist.
ij,

adv.

without

laughter.

K bevdpoTOp.Las npos epvfivoTTjTa p.era<TKeva^6p,evov.

Argum.
I,

dyeXoKopiKos,

6v,

Ran. I. of an dyArjKopos.

Clem.

dyevarta, as,

rj,

(ayeuoroy)
eating.

=
m

dnaaria, fasting,

732 C 7j dyeXoKopiKj], the art of breeding and tending herds.


ogy, of

abstaining

from
ov,

Schol. Arist.

Nub.

621.
dysa>iiTpr]Tos,

dyeveaXoyrjTos, ov, (yeveaXoyeo)) without geneal-

not geometrical,

applied to

unknown
rj,

descent.

Paul. Hebr.

7, 3.

irregular figures.
ayrjpxi, aros, to,

Sti'ab. 5, 1, 2, o-x^jpa.
,

dyevrjcia, as,

the being dyevrjTos, the not being

made.

Hippol. 837 B.

dyevrjTos, ov, (yt'yvo/xat) that is not, or

cannot
1235,

be,
9.

made, created, or done. Dion. H. Aihan. I, 469 A. H, 73 C.


dyevriTois,

II,

a the Macedo(aya)) a g e nian royal guard (cavalry). Polyb. 5, 25, 1. Plut. 1, 264 F. App. I, 5, 65, 1. 31, 3, 8. Arr. Anab. 1, 1, 11. 583, 3.
r),

dyripaoia, as,

the

being dyrjparos, perpetual

adv. without being


C.
fj,

made

or created.

youth.

Schol. Horn. H. 11, 1.

Adam. 1817
dyevvrjola,
as,

dyfiparos, ov, that does not


the

grow

old.

2. Subplant.
fi'om

being dycwrjTos, the not

stantively, TO dyrjpaTov,

ageraton,a
C.

being begotten.
84. 272, 78.

Hippol. 837 B. Haer. 178, Dion. Alex. 1269 B. Basil. I,

Diosc. 4, 59.

Galen.

XHI, 150

'Ayi7paT0f, ov, 6, Ageratus,

an emanation
is 'Evmo-is.

512 B.

Caesarius 861.

Did. A. 385 D.
created
II,

dyfvvrjToycvfis, es, {dyevvtjros, yiyvop.ai)

Adyos and 449 A.

Z<aij

liis

spouse

Iren.

by the unbegotten.

Arius apud Epiph.

dy7]poK6p.r]Tos, ov, (yrjpoKopL<o) not

212 A.
dyevvrjTos,- ov,
ten.

in his old age.

Theophyl. B.

I,

taken care of 78 B.

(yewdm) L.

innatus,
2, 6.

unbegotPtol.

dyr)pa>s, mv,

Just. Apol. 1, 14, 49.

Theophil. 1, A. 1289 C. B. Did. A. 332 to dyevvrjTov dyevurjola. [Often confounded with dyevrjTos.^

Gn. /ren. 561 A. 1108

dyi)poa-i

ever-young.
dy^po)s.]

[s. H, 1276

roif

dytdfft), aoto,

(ayios) to hollow, sanctify, conse-

crate.

Sept.

Gen.

2,

3.

Ex.

13, 2,

nvi n.

19, 14. 22.

28, 37.

Lev. 16, 19

"Aytdo-Et airb-

'

Ayivvr]Tos, ov, 6, Innatus,

Epiplianes apud Iren. 569


294, 15.

a Gnostic figment. B et Hippol. Haer.


Plut. II,

dyewi^Tms, adv. without being begotten.

ano tS>v dKaOapfTLav Ta)V via)v 'icrparjX. 21, 12 To fiyiao'pevov Tov 6eov, the sanctuary. Num. 20, 13. Deut. 33, 3 ol riyuurpAvoi, the saints. Reg. 3, 8, 64. Esdr. 1, 1, 3. 47. Tobit 1, 4.
Sir. 32, 11.
3, 9.

1015 B. Ong. n, 49 B. 189. Bus. II, 1544 B.

Iambi.

Mathem.

33, 4.
3, 2,

49,

7.

Joel

1,

14.

2, 16.

Mace.

9 'Ayidcras t6v rdnov toxjtov-

Digitized

by Microsoft

a'VLaafJka
LS ovofia crot.

67
To read
Porph.

wyLO's
Basil.

X. T. passim.
the blessing

dytao-n/cds, ^, 6v, sanctifying.

I,

660 A.
one

the

of Cer. 140, 4
office

seq.

3.

of water.
fifj

Macar. 624 D.
dyuKfiopos, ov, 6,
ij,

To

desecrate, defile,

(<t>^po))

Upa(j)6pos,

pollute.

Sept. Deut. 22, 9 "h/a

Ayma-Brj t6

who bears
481.

the holy vessels in

a temple.

Inscr.

yivvriiia Kai

to (nrepfia.
(tiytafo))

dyiatriMa, aros, to,

fied,

2. Sanctuary, the tabernacle or the Temple.

a hallowed, Sept. Ex. or consecrated thing. Ex.


25,
7.

sancti29, 34.

dyta^ds!
47.

interj.

huzza! hurra!

Porph. Cer.

281, 19.
(;ypd<f>ai)

dywypacjios, ov,

written by inspiration.

Par.

1,

22,

19.

2,

26,

18.

Judith 120 C.

5, 19.

Ps. 95, 6.

Sir. 36, 18.

47, 13.

Esai. 8, 14.

Mace.
I,

1, 1,

Orig.

917

C 3.
Eus.

21. 39.

Clementin.

of a Christian church.

11, 6 7 7

The holy A.

4.

table,

Pseudo-Dion. 376 B, Se'XTot, tJie holy Scriptures. 2. Substantively, to iyt6ypa(f)a, sc. l3t/3Xia, a name given to the books of Joshua, Judges, Ruth, Kings, and Chronicles. Epiph. in, 244 B. Isid. Hisp. 6, 1, 7, Job, Psahns,

The sacramental elements, commonly in the Greg. Th. 1048 B. Basil. IV, 797 A. B. 804 A. Greg. Nyss. 11, 225 C. 5. Holy water. Jejun. 1913 A 'AyiW/io tS>v
plural.

Proverbs,

Ecclesiastes,

Canticles,

Daniel,

Chronicles, Esdras, Esther.

Porph. Cer. 141, 13. Ex. 28, 32. Ps. 92, 5. Patriarch. 1068 B.
biyrav.

6. Holiness.
Sir.

dywSpopos, ov, {Spapeiv^ walking in Ant. Mon. 1432 B.


dyioXfKTfiB,
rj(ra>,

holiness.

(Xeyco) to give the

title

ayie to

Sept.

45,

12.

an

ecclesiastic or
6v,

monk.

Stud. 1664 D, nvd.


Orig. HI,

dyioTTOios,

(TTOteto)

sanctifying.

ayuuTiios, ov,

d,

holiness, sanctification.
Sir. 7, 31
1
7,

Sept.

812 A.
dyionpiirem, as,
r),

Judic. 17,

3,

'consecration.

Bva-iav

the being dyiowpeTnjs.

Nicet.

cLyuKTfiov :=! dyiav


ao'fiov ^iz

Bwiav.

8 '^Ovoy.a ayi2,

Paphl.497 A.
dyioirpeTnjs, is, (TrpcTTO)) befitting the holy
:

dywv

ovofia.

Amos

11 ^EAajSoi/

holy.

fK

rmv

viS>v

ifiav els wpocpriTas, Kol fK tS>v


els

Clem. R.
I,

1,

13.

Polyc. 1095 A.

Cyrill.

A.

vavL(TK(ov vfiav

dyuwpov, for Nazarites. Dion. H. I, 54, 16. Paul. 'Siom. 6, 19, 22. Cor. 1, 1, 30. Thess. 1, 4, 3. 2, 2, 13. Hebr.
12, 14.

176 D.

dyioTTpeiras, adv. in
Cyrill.

A.

II,

Petr.

1, 1,

^"Ev ayiatrfLa 1,

TTvevfiaros

(subjective).

Clem. R.

30.

Patriarch.

dy loppi^os, ov, IV, 944 B.

a manner befitting the holy. 249 B. Pseudo-Djon. 144 B. (fiiCa) of holy root. Fsend-Athan.
Orig. II, 817

1068 B. 2. Sanctuary, the Temple. Sept. Mace. 2, 2, 17. 3, 2, 18 Toi' oocov tov d.ycao'iMOv Carth. 3. Sacrament. Toi/ ayiov oiKov.

ayios, a, ov, L. sanctus, holy.

'O ayios 'Iwdvvfjs.


fieyav

Jul.

378

tov dycaraTOv

^dpaTTiv.

Tov 3e6v tov 389 A TJjy

dyLcoTaTTjs Beds ArjpTjrpos.

407

''Epprj dyie.

Can. 72. 4. The blessing of water. Stud. 1717 D "ApxfTOi 6 iepeiis Tfjs ev^rjs tov ayiatrfwv. Porph. Cer. 140, et alibi.
'H cLKoKovBla TOV fiiKpov
office

Epiph.

I,

540 C *0

dyttoTaTOff aTToa-ToXos Tlav-

Doroth 1836 B \os .... 6 aytof 'laKw^os. "Ayios dy iov, most holy. 'O aytof }iXrjiJ,r)s. Sept. Ex. 40, 9. 29, 37 "Eo-tui to dvaiaiTTri-

ayiatrpxiv, the lesser

piov

dywv Tov

dylov.

30,

may
the

(Jbrm) of the blessing of water, which be read by the priest at any time and 'H aKoKovdia tov /icyaXov ayiaapov,

iarl Kvpita.

Num.

4, 1 9
;

10 " Ay cov rwv dyiav "Aym t5>v dyiav.

2. Holy, as a
lative dyiaraTos.

title

regularly in the super-

place.

Alex. 1051

Toi

dyiardia
Carth.

of the blessing of water, which is read only on the day of the Epiphany (Beocfydvta), that is, on the sixth of Jangreater office
uary, after the Xeirovpyla.

Km
1

fiaKapiaTaTa iinaKomo 'Adavaa-im.

255

A 'AyHBTare Trdn-o AvprjXtf.


rjfji.av

255

C Upos
Kmy-

avTov TOV dyioiTarov aSfX^dy

tov

Trjs

Euchol.

(Com*

aTavnvomroKeais

enia-KOTrov.

Synes. 1345 C.

pare Her.

1,

51 'O Se dpyvpeos, eVi tov irpoe^aKOtriovs

vrjLOv TTJs yavirjs ;^G)pea)i' dp,<poptas

imKlpvarm
Tertull. I,

yap vno Af\cj)S>u Qeo^avLouri. Ckrys. II, 369 D Aid toi 1204 B.
Kara
ttjv ioprrjv TavTrjv

Ephes. 932 D. CyriU. A. X, 44 A. 'During the last epochs of the Byzantine period, it was given also to the emperor, but only in Const. IV, 832 B Tdj/ ^aa-iXea the positive.
fip.S)v

ToiJTo KOL iv fiea-QVVKTLa

TOV dyiov.

Porph. Cer. 680, 17 Has


Pa>p.rjs
fip.Siv

diravTes 'vbpevtrdp.evoi o'lKade rd vdjiara airoTtdevTai, Kot


(TLV,

eX^L 6 dyiaTOTOS ima-KOTTOs

6 Trvevpan-

1!

iviavTov oKoKXrjpov (jivXdTTOv-

KOS iraTYip

TOV ^aa-CKews

tov

dyiov

are

Sf)

crfjiiepov

dyiacrSfVTav rav vSarcov.

Adm. 186
\ecos.

Theod. Lector
vbdrcov
ev

2,

48, p. 209

Tjji'

iirl

tSsv
rfi

Ilapd rav x^i-P^" "" ^7^^ fiaa-iPhoc. 240, 12. Vit. Kil. Jun. 109 A.

roXs

Qeo(j>aviois

iriK\r]<np

Cant.

I,

ecnrepa yivetrBai.^
dyiaarripiov, ov, t6, (dyid^ai) sanctuary.

a-TavpoeiSSis

198 'O Trarpiapxns Se t^ dim pvpa imXeyaiv peXP^" "" ^"'^'^^'^

Sept.

ydXrj
Toil

(jxovfj

dyios. dyios.

AiaSexofievot. 8e oi
ttjv (pavrjv eV

cm

Lev. 12, 4. Ps. 72, 17 (Symm. dyida-fiaTo). Theoph. 177. 2. Baptistery.

dp^aivos lardpevoi

rpiTov Koi

avToX \eyov(TLV

Curop. 90, 11 seq.

Digitized

by Microsoft

ajio'; 3.
rj

68
6 dytos,
8,

ajKicrrpoeioBco'!
Eiff

Substantively,
saintess.

(a)
1,

a saint;
Ps. 15,

Ta dyia,

^=

ets Trjv

peyoKrjv

e'laroBov, zin

iyla,

Sept. Tobit

15.

65, 10 'HviKa peXKovcri Siep^fO'dai Ta ayia.

3.

Sir. 45,

24.

Mace.
9,
1,

52.

Luc. Act.
1,

with or without the numbered with, is Did. A. essentially the same as o ayios. 920 B "Qf Tis tS>v iv iyloLS Trarepav <ro(l)ias Greg. Nyss. yefiav dayXKoyiarois idlBa^ev.
Christ.
eV dytois,

Sept. Tobit Joann. 'O


23,
9.

Rom.

7.

Eph.

Matt. 27, Paul. 32, Christians. Const. Apost. 7, 9. 1.


1,

46.

(h) holiness. Sept. Ps. 59, 8. 88, SG'Qij.oira iv Ta dyia p,ov, I have sworn by my holiness.

Amos

4, 2.
rj,

13, 9, the
6,

Holy One, God.


'O

Sir.

dyioTrjs, rjTos,

(ayios) holiness, sanctity.

Sept.

69

ayios

tov

deov,

Maco. 2, 15, 2. Paul. Hebr. 12, 10. Clem. A. I, 221 B. n, 109 A. Did. A. 517 B.
Pseudo-Z)jon. 969 B.
Tpi7r\a<riairpa ttjs

participle a-vvapidnovfievos,

Method. 357 C aS^s tov Tpiirkatjiatipov


k. t. X.

Tai
ttjs

dyioTTjTOs elcrayayovres, referring td the


ayios, dytos,

hymn

dyios Kvpios (Ta^aaQ,


1

m, 12 A '0 iroKvs iv ay Lois BoctiXeios. Ephes. 1100 B 'O eV dylois Kwva-Tavrivos. Cyrill. A.
X, 349
narepas

2, Holiness, as a title. Ephes. Theogn. Mgn. 857 B. dyioTTjTi.


dyioTpi(T(ro\oyea,
the
Tiva.
rja-a, (rpifraos,

T7

vp.eTipa

Toi/ ev dyiois

narepa

(Tov

tov Icairo-

a-ToXov eeoipiKov.

Chal. 956 C.
dyiots

932

A Toiis
ayiot

Tpia-ayios

iip-vos

to.

Xeya) to sing Did. A. 593 A,


holy.

tovs

eV

O'VvapiOfj.ovfMevovs.

Const. (536), 1152 B.

Joann. Mosch. 2853

C ToO
TrdvTcs,

ev dytoiS Trarpos ^fiav Saj3a.

Ot

dyiotpavrjs, is, ((paivopuii)

appearing (being)
replete

Bust. Ant. 621 A.


dyio(f)6pos,
ov,

(Compare

aio(f)avrjs.)

All-Saints.

Jejun. 1916 D.

Stud.

((f>ipa)

with

holiness.

'H KvpiaKq twv dyicov Trdvriov, AllSaints' day, the Sunday next after Pentecost. Porph. Car. 189, 10. (Compare Paws.

24

Ignat. 708 A.
dyicTfios,

ov,

6,

(dyi^a)

offering

to

the

dead.

For Upov koivov.) of the saints, see Sept. Dan. S, 35. Greg. Th. 1104 A. Method. 381 B. Greg. Naz. I, 1128 B. 1181 A. 1193 B. Epiph. n, 737 A Tlepa rov de'ovrbs ov XPV Tijmv TOVS dyiovs, dXKd Tifidv tov avrav SfCTTroChrys. VII, 81 A Kat ravTO Xeya ovx TTjv.
1, 8,

9 QcoXs Tols irdaiv

Diod.

4, 39.

dyiaBr)s, es,

dyios.

Philon

I,

675, 4.

the intercession

dyias (dyios), adv. in a holy manner.

Clem.

A.

II,

244 B.
rjs,

dyiadivYj,

^,

dyiorrjs.

Sept. Ps. 29,


2, 7, 1.

5.
1,

Mace.
3, 13.

2.

2, 3,

12.

Paul. Cor.

Thess.

Holiness, as a

title.

Amphil. 117
13

B.

Carth. Can. 7 'H v/jicTipa dyiatrvvt],


fj

iva

fif]

iKTeva}p.V

tovs dyiovs,

K. t. \.

Aster.

Tt T^pbs TavTa Xiyei vp.av

dyiao'vvrj

Pallad.

D ^Hfiels pAptvpas ov TrpoirKvvovoKKa TLi^apev as yvT)a-L0vs TrpocrKvvrjTas Nil. 580 B. 581 A. Bcoi. (b) angel AyyXosf Sept. Job 15, 15 (5,1). Sir. 45, 2. Paul. Thess. 1, 3, 13. Clem. R. 1, 56. (c) oi aytoi, the holy people, the Jews. Sept. Dan. 7, 18. 8, 24 Kai davixaa-Tois <l>dpei Koi
325 C. 321
^ev,

Upbs ttjv dyuotnivrjv aov. Justinian. Cod. 1, 1, 7, Prooem. dyKokq, rjs, f), the bent arm. Plut. H, 9 7 7 F 'Ek
ayKoKais
(rayqvrjs,
17,

Laus. 1075 '& Tfi D. Apophth. 224

a-fi

dyiaavvri.

Ephes. 1120

meshes.
Sept.

ayKoKis, ibos,

armful of anything.
Apollon. 5.
5,

Job

24, 19, opipavav.

11 To ^op-

vo8ct>0r}(rTat

koX

irotfjO'ei

Kol

<l)6pe'L

Bvvda-Tas

Tiow Ta>v

Koi

fi^/AOi/

dylcav.

pav
Sept. Lev. 22,

a-vvTjdeiav.

^vkav dyKC^Xs \iyerai KaTo. ttjv fjperiJos. Ant. 5, 1, 2, \ivov, sheaf


(dyKoXr), (jjipa)^ to be carried

(e) TO iyiov, a holy thing.


7.

of flax.
dyKd\o<l>opiopai,

Num.
15, 17.

4, 19.

Reg.

3, 8, 7.
9, 8.

Esdr.
1,

1, 5, 4.

Judith
2,

4, 12.

8, 21.

Matt. 7, 6. (f) sanctuary, the tabernacle or the Temple in the singular or plural. Sept. Ex. 26, 33. 36, 1. Lev. 19,
;

Mace.

10, 39.

up

in the arms.
fj,

dyxeia, as,
dyxivTovp.,
4,

^=

XayKia.

Cosm. 509 C. Diod. 5, 30 as

ancentum,

v.

1.

o-ikvs aypios. Diosc.

152 (154).

30.

iSTum. 4, 15.

Par.

2, 5, 9.

Esdr.

1, 1, 5!

dyKiKa, incorrect for ayKiXKa.

Judith 16, 20. Mace. 1, 10, 42. Jos. B. J. 5, 5, 2. 8, 2. 9, 2.

dyiov, to ayiov tSjv dyitov, or Ta ayia tS>v dyimv, the holy of holies, the inner

To aytov tov

Paul. Hebr. Ant. 3, 6, 4.

Latin a n c i 1 e a small P/?.I,69A. Lyd.ii, 15. 20. 129,11. dyKiXXa, a n c i 1 1 a female slave. Lyd. 129, 13.
dyKiKiov, ov, to, the
shield.
,

sanctuary.

Sept.

Ex.

26, 33.

Par.

2,

3, 8.

Ezech. 42, 13. Paul. Hebr. 9, 3. Jos. Ant. 3, 6, 4 Kai d pev nas vaos ayiov eKoKelTO, to
Se a/SoTov, TO ivTos tSiv Tea-a-dpav laovav, tov dyiov to ayiov. (g) the sacramental ele-

ayKurrpeva, cvcra, (ayKiorpov) to hook a fish. Metaphorically, to ensnare. Philon I, 40, 20 ToOtow dyKUTTpeva-eTai. 289, 40 *Ak 8' dpa
dyKia-Tpev6fj inrb' iraQovs.
'

Clem. A.

I,

601

Ay KuTTpeiova-i

roiis dffXiovs.

Method. 397 D.

dyKKTTpoeiSfis,

is,

(ayKiiTTpov,

Laod. 14. Eus. II, 656 B. Athan. I, 272 B. Basa. IH, 1585 B. Const. Apost. 8,13. Cnrt/i. Can. 37. 41. ^opArns. 4001 B. Pseudo-Marc. Liturg. 305. Porph. Cer. 26, 7
ments.
.

EIAQ)
204.

hook-

shaped,

barbed.
Sioft. I,

Diosc.
192, 42.

2,

Plut.

H,

877 E.

dyKUTTpoeiS&s, adv. like a hook. Erotian. 174 HyxiorpeuTat, dyKia-TpoeiSSis avp.Tre(fn)Kev.

Digitized

by Microsoft

ayKKTTpoOtjpevTT]^
ayKia-Tpo6rjpevrfis,
ov,
d,

69
Toil
anf/ler.

tiyXaucjiaTK
dr/iioa-iovs "miruvs

(ayKitrrpov, 6r]pevrqs)

one

who catches Theod. n, 352 A.


aa-ca,
1

fish

with

a hook,
to

tovs iv eKdarrj dXKay^

dyKvXoKonaiv.

(Compare Theod. UJ, 917


iKKeKOfipivoi ras fie|m9.

Toy dyicvXas
hook,

Also

*ayiaiTTp6a>,
fish.

(ayKurrpov)
hold,

catch

Dion. H.
Tas TTobSiv

II,

Tropically,
Lye. 67

Synes.

340
to

B 'KyKLO-Tpwfievov
capture
Et.

1117,

l^Bihiov.
capiicate.

Km

1 T:ivovTis Te {moK6^rovras lyvvas nXaylois rois ^l(pea-i.

SiaipovvTfs.)

nd^9

8e tov Bayovros r^yKiiiTpapIvr].

dyKvXoTTOvs, oSos,
I,

d,

(novs) crook-legged.

Damasc. IH, 821 D.


arpiop^vos, KaTex6p,evos
l-)(6va>v

M.

Plut.

10,

53 'Ayxi-

408 A,

Siippos, sella curulis.

Gloss. 'Ay/cu-

diro p,eTa(j>opas tSiv

tS)V KaTe-)(op.4vav

iv Tip

dyKiarpa.

3,

XoTTovs, curulis sella.

dyKvXoptvos,
(pis) with

2.

To furnish with a
I,

barb,

of an arrow.
barbed.

Plut.

559

A 'HyKia-Tpa>p,fvas aKiSas,

more correctly an aquiline nose.


ov,

dyKvXoppivos,

ov,

Mai. 106,
dynvXabovs.

7.

ayKUXTpaiSris, s
5.

ay KvXos,

r),

crooked, curved.
oSovtibv,

dyKUTTpoeibifs.

Polyb. 34,

AyKvXos in Twv

Liber. 32, 20

Diod.
23

5, 34.
T],

Strab.

1, 2,

16.

dyKLOTpioTos,
6,

6v,

{dyKUTTpoco) barbed.

Polyb.

ayKvXoT6p,os, ov, (rifivai) cutting crookedly. Paul. Aeg. 156 to dyKvXorofiov, sc. opyavov, crooked
bistoury,

10 BeXos mSrjpoiv dyKurrpaTov,

the

a surgical instrument.

icrffds.

ayKTUpa,

as, ^,

=
6,

dyKvXoxiiXos, ov,
r)

ay^ovaa.

Psell.

1141

dyKvXoxeCXris, hook-beaked.

(quoted).
dyicrrip,
rjpos,

(ayy^a)

L. fibula,

bandage. Hes.

Fseudo-Dion. 137 A. Achmet. 133. ayKvXoia-is, cof, rj, (dyKvXom) stiffening of the eyelids, a disease. Galen. II, 391 D. Aet.
7,

Cels.

Med.

5, 26, 23.

'AyKrrjp, Sea-p,6s.

2.

Plut. II,

468 C.

66.

That part of the neck

ayKvpa,

where throttling takes place. Poll. 2, 134. Hes. 'AyKTrjp .... dyKT^pes ol iv t& rpa)(rjXa} Towoi, Si &v ayx^rSm o-u/i^aiVet.
ayicuKeopai (dyKvXrj), to hurl a javelin.
12,

as, fi, an cor a, anchor. Plut. II, 815 'H Upa ayKvpa, the sheet-anchor, the largest anchor in a ship. Lucian. II, 698. IK, 372 Trjv vtrTaTtjv ayKvpav, fjv Upav ol vavTiKXo-

Athen.

fifvoi (j)aaL

47 Kepavvov
Tjs, ij,

rjyKvKrj/ifVos,

in the act of

*dyKvprj^6Xiov, ov, to, (SyKvpa, (SoXXm)

dyKV-

hurling.
dyKvXri,

po^oXiov.

Democr'. apud Plut.

II,

317 A.

L.

uncinu
26,

tach, hook.

Sept.

495 E.
dyKvpiov, ov, T6,Jittle SyKvpa.

Ex.

37,

17.

11

^vvdyjreis

tovs KpiKovs
Ill,

Epict. Frag. 89.

(eyes)

ix

tS>v

dyKvkwv.

Greg. Nyss.

244 B, the hook at the end of a chain. Poples lyvia, the ham of the knee. Philostr. 819. Dion. H. m, 1667, 7.
2.
3.

Plut.

II,

564 C. 604 D.

dyKvpios, ov, belonging to


tively,
cable.

an ayKvpa.
Suid.

Substan-

TO dyKvpiov,

sc.

trucrpa or (T^oiviov,
Xlia-fi.aTa,
to,

Diod.

14,

73.

Anchylosis, stiffness of a joint. Cels. Med. 5, 18, 28. Galen. U, 273 E 'AyKvXrj
c'cttI

dyKvpia

a-)(oivia.

dyxvpo^oKiov, ov, to, anchorage.


16, 4, 18.

Strab. 1, 3, 18.

nUcTis tS>v TTcpi TOV Tpd\rjKov


Tjv

fj

ra apBpa

Plut. II, 507 B.

Tevovrmv, 8i

ip,nobl^eTai

f)

ivepyeui.

dyiaiKiov, ov, to, {dyKvXrj) link.


01

Suid. 'hyKvKia,

KpUoi tS>v SKvueav.


hook, for fishing.

dyKvkiov, incorrect for dyKiKiov.


dyKvkis, ISos,
1,
rj,

(EIAQ) anchor-like. Diosc. 3, &Wen. IV, 20E. Erotian. 320 dyKvpoeihas, adv. like an anchor. Pu/3Soei8e'a Tponov, dvn tov dyKvpoeiSas.
dyKvpoeibifs, is,

166(176).

0pp. Vyn.

dyKvpafia, aTos, to, anchor. Schol. Arist. Eq. 762.

155.
ov,

dyKvpwTos,
(dyxiXri, ^\e(f)apov')

r),

ov,

dyKv\o^e(j>apos,
XaxTW.
Cels.

whose

with
Tos,

an anchor.
the
title

(implying dyKvpoco) furnished Epiph. Ill, Aoyos 'AyKvpavcao'oiKos.

eyelids adhere to the eyes, afflicted

with dyKv-

of a tract.

Med.

7, 7.

dyKav,
tongue-tied. Paul.

avos,
96.

6,

z^
6,

Schol.

Arist.

dyiaiXoy\a>o'(ros, ov,

(ykwada)

Ach.

Aeg. 152, nddos.


dyKvkoyvu>p.a>v, ov, (dyxuXos, yvoDpari) wily, crafty.

dyKwvia-Kos,

oy,

(dyKmv)
(dyXaos,

tenon.

Sept.

Ex.

26,17.
dyXaoTcvKTOs,
ov,

Olymp. ^. 84 B.
dyKvKobetpos,
ov,

T(vxa>)

splendidly

(Setprf)

crook-necked.

0pp.

built,

Rome.

Sibyll. 12, 130.

Hal. 416, 30.


dyKvXdSovs,
ovros,
6,

dyXaocpap^s,

(oSovs)
barbed,

crook-toothed.

is, (dyXaos, (j)S.pos) wearing a splenSibyll. 3, 454. did robe, with a splendid robe. is,

Anthol.

Xni, 641

as

Nonn. Dion. 3, 50 with reference flukes of an anchor.


dyKuKoKOTrio),
to
rjcra,

a javelin. to the

dyXao(t)eyy^s,

((jjiyya)

splendidly shining.

Sibyll. 11, 65.

Euthal. 628 A.
((jjavrj)

dyXa6(pa>vos,

ov,

clear-voiced.

Greg.

(dyKvKr), kotttoi) to hamstring,

Naz.

Ill,

1556 A.
f),

Theoph. 246, 18 Tia^aSris Se rivat tS>v iv TlepcriSi Xpcariavav r}yKv\oK&irq<7ev, oi Theoph. Cont. 369 fiiTa Taira irepieTedTqa-av.
hough.

dyXa6(pa>Ti.s, i.8os,

(<p&s)

aglaophotis,=
Plin. 24, 102.

naiwvia.

Diosc.

3,

147 (157).

Ael.

N. A.

14, 24, 27.

Digitized

by Microsoft

dyKciTta
aykdria, see

70
Td
her.
'Ayvoryrat,
S>v,

ayvcoffTta
dyvorjfuiTa avrrjs eirevdrja-a,

ayXma.

my

not knowing

ay\a(jivpas (implying dy\d(j)vpos), adv. inelegantly.

Athen. 10, 38.


ov, TO, small ayXis.
3.

oi,

dykMpwv,
n, 257,

Ruf. apud Orib. Cosm. Ind. 469,


cr/cdpoSa.

heretics

who maintained

(dyvoia) Agnoetae, certain that Christ did not

know
to, (ayXts) sraWic.

ayXma,

<bi/,

B.
5,

written dyXdi-ia.

Hes. 'AyXma,

Tim. Presb. 41 the day of judgment. 57 B. Leant. I, 1232 D. Isid. Hisp. 8, Damasc. I, 756 68. 'AyvoijTai, oi Kal

dyX(Bo-a-oxapiV<oy (yXm<T(ra,

X^P")'

^'^^^ not pleas-

QepLKTriavoi, ot dyvoeiv dtrefiSis KarayycXkovrts

ing with the tongue, without flattery, sincerely.

rbv XpioTov

T171'

fjfUpav rijs Kpia-cws.

(Com-

Germ. 357 C.
dyi/aKOTTOj/, ou, to, (ayvos,

aKcmovf)

dvdyvpis.

pare Matt. 24, 36 Uepl Se Trjs Kal Trjs &pas ovSels oiSev, ovde
ovpavav,
ov6e
6
el
firj

r/fiipas eKeivrjs ol

dyyeXot Tav

157 (167). ayvawTos, ov, {yvdwra, Kvdirra}) not fulled ; new garment. Plut. U, 691 D. 692 A. dyvdros, ov, 6, the Latin agnatus, a relation by the male side. Antec. 1, 10, 1. ayvawros. Matt. 9, 16. Marc. aymtftos, ov, Clem. A. I, 629 A. Moer. 29 "KKva2, 21.
Diosc.
3,

6 Trarrjp fiov fiovos.

Marc.
vibs, el

13,

32 Uepl Se
iraTrjp.

Trjs

rmepas
1, 7

eKeivifS

ovbels olSev,
firj

oi (iyyeXoi oi ev

ovpav^, ouSe 6

Luc. Act.
7]

Ovx vpwv etm

yvatTjj

vai

^povovs

KOipovs ovs 6 iraTr/p edero ev


Basil.

ISia e^ova-la.
rjbrj

IV, 876

''E(,rjTrjp.evov

irapd ttoXKoIs to evayyeXiKOV prjTov

irepi

TTTOV,

'ArriKac
fj,

ayva(j)0V, 'EXXt^wkSs.

iyveia, as,

42.

2. Celibacy.
I,

L. lustratio, lustration.

Diosc. 4,

TOV dyvoeiv Tbv Kvpiov fjpMV 'lrj(rovv Xpurrbv Caesarius 889. Did. TTjv fifiepav Toil TeXovs.

Eus. H, 385 B.

A. 920.
dyvor)Teov

dyvevrrjpiov, ov, to, (dyvevco)

purification.

place of religious Ch-eg. Porphyr. Abstin. 311.


keep one's self pure from, to

Cyrill.

A. IX, 1100 B.)


dyvoeiv.
6.

bel

Philon

I,

40,

17.

Diosc. Prooem. p.

Orig. HI, 36

Oic

Naz.

648 C.
to

dyvorjTeov XpioTov imbrjfilav


vevai Tois TeXeiorepoiS.

....

vorjrrjv

yeyo-

dyveva, evaio,

abstain religiously.

Dion. H. HI, 1649,


22.

7,

dyvoia,

as,

rj,

error,

sin of ignorance.
5,

Sept.
13, et

dm Tcvos. Philon 11, 145, A Tfjv fifxepav dyvfvovrei els


01/,

Stud. 1697

Gen.
alibi.

26, 10.

Lev.
I,

18.

Par.

2,

28,

l^dias Koi cXmoil

Philon

345, 31.
VTT

(Compare PluL
elms

abstaining

from

fish

and

during the

n, 551
fj

Ols be

dyvolas tov koKov p-aXXov


p.eTa^a\e(rdaL

day.
dyvi^ofiai,
to

Trpoaipea-ei tov al<TXpov rb apjiprr^TiKov

abstain from.

Sept.

Num.

6,

eyyeyovevai

bidaxrt

y^povov.

'A?ro oiyou Kal (rixepa Ayvicdrja-eTai.

For the ayvoia of Enthymesis,


A.

ayvtvos, ov,

=^

following.

aywof,

ov,

(ayvos) of withy.
(dyvifto)
6,

Method. 185 D. Plut. 11, 693 F,

2. Obscurity, darkness of meaning. Dion. Alex. 1241 B. C.


dyi/OTTOtd?, ov, {ayvos, Troteo))

see Iren. 500

pdjSSoff.

purifying, sanctify-

dyvtcrpos, ov, d,
tion.

ceremonial purif ca8, 7

ing.

Cyrill.
ov,

A.

m,

1224 B.)
Orph. Aror characVis.
I,

Sept.

Num.

5.

Ovrco

itoir^a-eis

dywoTToXof,

(ttoXco)) purifying.

Dion. H. I, 469, 13 Tov dyvio-pbv eTTOirja-avTO. Barn. 748 B. dyvoew, rja-oi, r)iTOjxai, ignoro, not to know. Sept. Sap. 7, 12 ^Hyvoovv fie avrrjv yeveriv Kpict. 4, 8, 35 AyvoeitrBai fieeivat TovTwv.
avToXs Tov dyvuT}iov avToiv.
^

gon. 38, Kadappos.


dyvoTTjs, Tos,
ter.
fj,

(ayvos) purity of
2,

life

Paul. Cor.
4, 4.

6,

6.

Herm.

3, 7.

Mand.
C.

Inscr. 1133, 15. in the

Orig.

492
the

620 B.
ai,

X^TTjfTov npoyrov tls et

(the active would be


I,

dyvvdes, av,
stones

most ancient loom,


;

dyvoSi ae ris et).


Ka\ Trp&repov avTovs
wapa^Tjvai,.

App.

375, 3 OvS' dyvoa>

oXXas awOrjKas wpb rmvbe

hung to the warp afterward seded by the dvrlov. Plut. U, 156 B.


7,

superPoll.

Sext. 305, 24 At' dyvoovfievov to


BiSdcrKeiv.

dyvoovpevov
or

2.

36 ^Ayvitdes be KoX Xeiai,


10,

ol XiBot ol e^rjpTrj-

To commit a

sin,

pevoi Tav CTTjp.ovatv KaTa ttjv dp^alav vtfiavnKrjv.

an

error, in ignorance.

Sept. Lev. 4, 13

125 Aetas Tas Kal dyvvSas.


Plut. II,

'Edv 8e Trdcra (rvvayaryr)


a-Ltos.

'la-pafjK dyvoT^crrj

aKov-

dyvrnp-ovevojuu {dyviapajv) to be treated unfairly

5,

18 Ilept

rrfs

dyvolas avrov,

rjs rjyvorjtre,

or ungratefully.
Trjv veprjciv

484

IloXXd

irepl

Ka\ avTos OVK j'Sei.

Num.

12, 11 rjyvorja-apev

dyvapoveiiopevos ovK

riyavoKTrjcrev.

Kaff

Ti rjpdpTOiifv.

lieydKijv.

Sir.

5,

15.

Eeg. 1, 14, 24, ayvoiav Hos. 4, 15. Mace. 2,


errors

dyvcopoveto, Tjo-m, to be ungrateful

towards any

11, 31 TS>v riyvorjp,iva>v,

of ignorance.
/cat

Paul. Hebr.
vois.

5, 2

Totr dyvoovo-i

TrXavw/jLe-

Passive dyva>pove7(r6ai, to be treated ungratefully. Died. Ex. Vat. p. 90, 7. Plutn, 137 D. 766 C.
onu.
dycmo-ia,
as,
rj,

Plut.

Tjyvonufv,
dyvorjfia,

n, 533 C 'O jxkv ovv SfVOKpdrtjs committed an error in ignorance.


Sept. Tobit 3, 3.
9, 7.

ignorance

of divine

things.

Euagr.
dyvmcro-a)

aros, t6, error, sin.


5, 20.

Judith

Paul. Hebr.

2. IgnoSir.

Scit.

1236 A. dymeto. Dion. P. 173.


r),

dyvmoTia,

as,

the being

ayvaaros.

Nicom..

rance, the not knowing.

Sept.

51, 19

apud Phot.

Ill,

596 A.

Digitized

by Microsoft

ayvmaro'i

71

aypavXia
lawyer, advocate, attorney.

ayvaaros, ov, unknown. Just. Apol. 2, 10, flfdr, the God of the Jews. Luc. Act. 1 7, 23 'Ayvirtrra 6em. Paus. 1, 1, 4 Bm^oi 8e Beav re ovoiui^ofievaiv dyvaiaTCDU, at Athens.

PhUostr. 566. (b) f, dydpaws (proparoxytone), sc. jjixepa, court-day.


Strab.
13, 4, 12. 10, 21.

710 D.

Plut. II, 530

Luc. Act. 19, 38.

6,

14, 8 'A'yj'moTtoi' 6fS>i/ ^afios.


'&6rivr](Tiv,

Jos. Ant. 14,


mpia-7ru>fjievms,

Philosir.

Suid. 'Ayopa'ios, (npo)

232

^01 iSpvvTai.

ov xal dyvoMXrav Sai/xovav /3a[The altars at Athens had


;

ArNQSTQI eES2I the altar at Olymhad ArNQSTOIS SEOIS. Paul apparently saw only one of the altars at Athens.]
each
pia
dyvaxTTtas,

dyopa dvaarpecjiopevos avdpawos .... npowapo^VTOvas 8e dyopatos, fj rjfiipa iv 17 dyopd reXelrai.


6 iv
TTj

dyopavop.ia>,

rjo-co,

(ayopai/d/xof) to be
5.

an

aedile.
P<b-

Dion. H. IV, 2120,


paltov.

Plut.

I,

316 C,

adv.

ignorantly

without

proof.

App. n, 175,
as,
rj,

16.
aedilitas,

Pseudo-Dion. 997 B.
dyoyyvOTos,
ov,

dyopavop.ia,
,aedile.

L.

murmuring. 1528 A.
ing.

(yoyyv^a) not grumbling, not Eus. Alex. 361 D. Ant. Mon.

Polyb. 10, 4,
8.

1.

the office of Diod. 20, 36. Dion.


Plut.
I,

H.ll, 888,

Strab. 4, 1, 12.

408

A
murmurClim. 1200 D.
not to he enchanted.
(yojjTeuo))

Ayopavop.iav 8e
rj,

tt/v p,ei^ova TrapijyyEiXe.

dyoyyva-Tois, adv. without grumbling or

dyopavop^Kos,
the aedile.

Nil. 273 D.

ov, L. aedilitius, pertaining to Dion. H. II, 1262, 13, i^ovaia.

ayoi]TVTos, ov,

Plut.

I,

709 F, ^CKonpia.
6,

Plotin. 11, 811, 3. 812, 1.


ayor)TevT<os,

Synes. 1285 C.
Cic. Att.

dyopavojxos, ov,
3, 26, 1.

the

Roman

aedilis.

Polyb.

adv. guilelessly, sincerely.

10, 4, 6.

10, 5, 3.

Diod. 20, 36.


Schol.

12, 3.
Aydfievai, see aya>.

dyopaa-eia (dyopdfo)), to desire to buy.


Arist.

Ran. 1068.
as,
rj,

AyovaTos, ov, knee-less.


born, applied to Socr. 709 A.
uyovia, as,
fj,

Metaphorically, stub-

dyopaa-la,

Chrysostom by his enemies.


sterility,

328.

Diog.

2, 78.

VII, 20 D.
Jos. B. J. 4, 8,
2.

Artem. Dion. C. 68, 2, 1. Orig. Aster. 169 B rfjv nokvhdnavov


(dyopdfm) a buying, purchase
npaa-is.
Sibyll.
2,

(dyopafto) purchase.

(ayovos) unfruitfulness,

dyopauiav Tav ix $d(riSor opvldmv.


dyopacrp,6s, ov, 6,

unproductiveness.
I,

Plut.

32 F.

II,

103 B.

App. n,

15, 28.

opposed
Aristeas

to
2.

Sept.

ayovovoios, a, ov, (ayovos, ttoicw) that renders

329.

2.
an

Prov.

23,

20.

Purchase,
19.

'AyowKKlrai,

Did. A. 700 A. (yow, icKivco) Agonyclitae, a sect opposed to kneeling at prayer. Damasc. I, 757 B.
barren or unproductive.
S>v,

the thing purchased.

Sept.

Gen. 42,

oi,

Nehem.
dyopevo'is,

10,
ecos,

39.
fj,

(dyopevo))

addressing.

ayopa, as,

rj,

Caesarius
dyopcuT-ds,

892.

Aster.

297

ayopf

Ezech. 27, 12.


chase,

2.

ifmopla, trade,

traffic.

Sept,

write dyopcvaea-iv.
17,

Sophrns. 3353 B.

avfj.

Emptio, a buying, purPorph. Cer. 473 'ifidna e|


bought in
the

6v, (dyoptvco) utterable ; explicable,

Just.

Tryph.
ov,
6,

4.

uyopds
ket.

diro

tqv <^6pov,
'ESo'Si;

mar-

ayovpos,

(Koipos)

youth,

young

man.

674, 21

inrep

Roman. Jun. Novell.

dyopas hi^depimv. 285. 3. Harbor,

Porph. Cer. 471, 13.

Comn.

I,

360, 12.

Theoph. Cont. 821. Eust. 1788, 56 'Axaiol fie


illiterI,

haven; Thessalian use of the term. Theon. Progymn. 186, 11. 4. The Roman /or-wm. Dion. H. n, 958, 3. 5. Nundinae. Dion.

Kovpovs, OpaKes 8e dyovpovs.


dypapp-aria, as,
rj,

{dypdjxpaTos) illiteracy,
ypaiJ,p.aTiKrj.

ateness

H.

m,

1446, 16.

T/)iT?)

dyopd, trinundinum,

opposed to Ael. V. H. 502, 34.


;

Philon

8, 6.
illiterately.

three nundinae,

dyopd^a,
10, 31

dcrco,

to

seventeen days. buy. Sept. Par.

dypafipdras {dypdp.iiaTos), adv.


1,

Phi-

21,

24

lon

I,

195, 4.

Epict.

2, 9,

10.
'4yypa<f>os,

'Ayopd{^a>v dyopda-(o iv dpyvpico d^ia.

Nehem.

aypaiTTos, ov, not painted ;

opposed to

OvK

dyopS>p.ev Trap

avrcov ev a'a^^dra.

Aristeas

8.

Polyb.

6, 17,

av7Q\ Tas iKBoo'CLS.


iavToif ^pa>p.aTa.

4 'Ayopafou(7t Trapa Tav Tt/iijrav Matt. 14, 15 Ayopdo'ao'iv


'

Theoph. 611, dypdptov, ov, to, a kind of boat. Porph. Cer. 601, n. Adm. 233, dXtivTiKdv.
14. 20.

27, 7 'Hyopafrav c|

avT&v
them.

235,

18.

19.

Comn.

I,

321,

12.

Tov dypbv ToO

Kepafuas, bought with

361, 15.
dypapiaiTT)s, ov, 6,

Luc.

9,

13

'

Ayopdcra/iev els jrdvra rhv \abv

rower in an dypdpiov. Porph.


(aypavXos)
to live

Apoc. 3, 18 'Ayopdtrai imp ip.ov xpvo'lov. Mai. 59, 19 'Hydpatre Se dm Tav 2apaKrivS>v. Porph. Cer. 674, 12 Ta Kal dyopaa-devra dnb roiis d^^ddas. 3. To ransom, Chron. 592 'Aj /ier oKi\vTpovpMi.
TovTov ^pap^ara.

Adm.
try,

242.
rjaro),

*dypav\eti>,

in the coun-

or in the open air.


Plut.

Aristot.

Parth. 29.
2, 8.

Strab. 4, 4, 3, of swine.
I,

Mirab. 11. Luc.

61 F.
the being in the country, or in

yov dyopd^ei ix
dyopdios, a, ov,

Trjs aij(fmKa)a'ias.

dypavkia, as,
the

fj,

of

the dyopd.
sc.

Substantively,

open

air.

Diod.

II,

599,

2.

Dion. H.

II,

(a) d dyopalos,

dvrip,

L. homo forensis,

1140, 8.

Digitized

by Microsoft

aypavXi^ofiat
aypavXl^ofiai
dypa<pia, as,
scribing.

72
4.

a'ypi,oj(r]vapi,ov

^=
ij,

dypavXeco.

Sbnoc. 179,

dypLOKOKKvfiTjXea, as,
1,

rj,

wild K0icKvpt]\ea.

Diosc,

(aypa^os) the not writing or deTheophyl. B. EI, Stud. 481 C.

174.
Diosc.

aypioKOKKVjxrjkov, ov, to, wild KOKKVjJurjKov.

700

CIV,

312 C.
the Scriptures. Iren.

1,174.

(SaZe?i.

VI, 357 A.
rjs,
rj,

aypa(j)os, ov, not written in

dypwKoXoKVvrrj
KoXoKvvdrj.

or dypioKoXoKVvdri,

wild

520 B 'E| aypa(f>a>v avayivaxTKOvrcs. VI, 728 C, wapdBoa-is. II, 1544 A, Basil. IV, 188 Aihan. n, 801 A.
Theod.
aypatpas,

Eus.
(pavai.

Kvvrq.

Phot. hex. ToXvTrr), dypiOKoXoSuid. ToXvTrr], dypia KoXoKivTrj.


ov, to,

'Ek

dyptOKpop-pvov,

z^z

ayptov

Kpofifivov^

T^f a.ypd(f)ov SiSaa-KoKlas, apostolic tradition.

Schol. Arist. Plut. 253.


dyptoKvjxivov, ov, TO, wild Kvp,ivov. Schol.

m,

993 D.
not in writing.
WitJiout

Nicand.

96

B.

2.
ij,

adv.

Clem. A.

11,

Th. 709.
dyptoXdxavov, ov, to, wild Xdxavov. Sept. Bfig. 4, 4, 3 as V. 1. in the Hexapla. Vit. NU, Jun. 57 A. Schol. Theocr. 4, 52.

Scriptural

authority.

Anast. Sin. 40 C.
aypeva-is, eios,

(dypdai) game, animals caught.


291.
^,

Achmet. 178.
dypevTis, Arist.
I'Sos,

(dypevTrjs)

huntress.

Schol.

dypiopaXaxv, V^, V' 'wild pjiXaxr;. Schol. Nicand. Th. 89 'AypidSos 8e fiaXaxris, Kara 8iaip(nv,
TTJs

Vesp. 368.
r],

dypiopaXdxrjS,

rfv

Kol dXBaCav KaXovtriv.


pLTjXov,

dypevTos,

6v,

caught, as fish.

0pp. Hal.

3,

aypioprjXov, ov, to,

^= aypiov
(jxop<j>TJ)

wild apple.

541.
dypla,
as,
r),

(aypws}

Diosc.

1,

163.
ov,

aypaxms.

Suid.

dypiopopffios,

wild or savage of
Sept. Jer. 1 7,
6.

"Aypaxrns
dypia}(pds,

dSos,

fj,

=
1.

form.
dypla dxpds.

Orph. Arg. 982.


rjs, rj,

Zopyr.

dypLOfivpUr),

wild

p,vpLia).

apud

Orib.

U, 587,
little

dyplSiov, ov, TO,

dypos.

Diod. 13, S4. Epict.

dypiopapos, ov (fuapos) savagely foolish, savage and foolish at the same time. CyriU. A. HI,

1,10,9.
Tivos,

2,2,17.
tj,

Marttjr. Pohjc. 5.

1313 B.
dypionrjyavov, ov, to, wild nrjyavov.

dypieXaia, as,

izz:

dypla eXala, dypUXaios, koolive,

Aet.

1, p.

L. oleaster, wild
13.

the olive in

its

18

D,

MaXv, 6

Ttves

dypio7n}yavov ovopd-

natural state.
Strab.
8,
3,

Zopyr. apud Orib. II, 586, 9. Diosc. 1, 136 (137). 139


28, 3.
to

(ova-iv.

dypiopiyavos, ov,
(34).
,

Hes. 'Aypiojrriyavov, /SoT-di/jj. rj, wild dpiyavos. Diosc.

3,

31

(140).

Pans.

2,

dypi^a

(aypios f)

irritate,

excite.

Symm.
62, v.
1.

dypiopvWiov, ov, TO, (JipvWiov) wildfowl.


^

Antec.

Prov. 15, 18.


dyypi'fa).

Hippol Haer. 468,


(aypior)
wild.

2, 1, 16.

ayptoa-eXtvov, ov, to, wild a-(Xivov,=:z 'nnroa-eXtvov.


6v,

dypaivos,
bird.

rj,

Sybyll.

7,

79,

Diosc.

3,

71

(78).

Charis.

32,

14

Siser,

aypLoo'eXtvov.

dypipdios, u, ov,

(aypios)

wild animal.
aypiov,

Ptol.

aypioa-iKvov,

ov,

to,

((tikvos)

ujild

cucumber.

Euerg. apud Athen.


dypioambiov, ov, to,
pear.

Geopon.

12, 73.

Bekker. 1097
dmSiov, wild
Xetrat.

'AypioaUvov, dypayyovpiv Ka-

8, 37,

3 'Ax^pSov, TovTea-Tiv

aypwo-Tacjiis,

ISos,

17,

=z

o-Ta(j>is

dypla.

Lea

dypioamSiov, wild pear-tree.


dypiO^dXavos, ov,
fj,

Med.
wild oak.
rash.

109.

arypla ^aXavos,

Aquil. et Theodtn. Esai. 44, 14.


dypiofiovXos, ov, O0UX17) wild

dypiotruKapivov, ov, to, wild a-vKdp,ivov. 121.


dypioo-vKiov, incorrect for dypuxrUvov.

Moschn.

of purpose,

Polem. 230.
jSovXeu/nara.)

(Compare Adam.

S. 359''Aypta

dypwavKOfiopea, as,
136, p. 83.
dypio(\>ayiTrjs,

r),

wild (TVKop.opia.

Moschn.
the

aypio^orvs, 6,

aypios ^ovs, wild ox.

Cosm.
Orph.

ov,

6,

((^aycii/)

one who eats

Ind. 444 A.

flesh of wild beasts.


(6vp,6s) wild

Isid. Hisp. 11, 3, 16.

dypwdvpos,

.ov,

of temper.

dypw(jiavris, es, Qpaivco)

appearing wild.
ujith

Hymn.

Cornut.

1 2,

4.

151.
rj,

dypioKawa^is,

eas,
2,

(jidwa^is)

Diosc. Eupor.

31, p. 243.

wild hemp. Hes. 'AyptoKa-

aypi6(pddXpos,
Vit. Nil.

ov,

(6(j>6dXp6s}

wild eyes.

Jun. 25 A.
ov,

va^os, ^oTavtjTis.

dypio(poivUios,

(<^oiw|)

dypwKapSapov, ov, to, wUd Kaphafiov. Galen. XHI, 636 E Bordvriv l^-qpiba, rjv nves Ka\ova-i \em8iov rj dypioKdpbap.ov.
dypioKapSov, ou, ro, (c a r d u u
s
,

of wild

date-tree.

Martyr. Areth. 49 SiXov


VLKOV.
dypi6(j)pa>v,

iXa(j>p6v dypioipoi-

OV,

{(f)pj)v')

savage of mind.
((jjvXXov)

CyriU.

c ar

du

s)

;^

A. IX, 957 A.
dypid^uXXov,
Diosc.
3,

Sxavda AlyvTrria.
dypioKivapa.)
dypioKivdpa, as,
17,

Bekher. 1096.

(Compare

ov,

to,

TrevKc&avos.

82 (92).
Antec.
2.

(juvapa) z=z aKav6a XeuKij.

Diosc.

3,

12 (14).

dypioxnvdpiov, ov, to, wild xn<'^P">v.


1, 16.

Digitized

by Microsoft

ajpioxotpo'!
dypwxoipos, ov,
Plut. 304.
dypioio,
a>a-a>,

73
Schol. Arist.
dypvTTvrinKos,
17,

"7%'^/"*"'
ov,

6,

aypios x^pos.

wakeful.

Diod.

II,

597, 22.

Plut.
to

I,

142 E.

render savage.

Diod. 19, 6

dyptmvla, as,
disease.

'Hypttfl/jeVoi

ray ^n))(ds,
6,

aypicpos,

ov,

{ypmos,

Porph. Cer. 670.

grapple. [Compare gripe, German


ypXcjios)

wakefulness, considered as a 17, Diosc. 4, 65. 2. Vigilia, vigil, religious service performed in the evening

gr'eifen.]
dypiaibqs,
fr, 2,

(EIAQ)

vnld.

Strah.

3,

3,

8.

Dlosc.

158 (159).

preceding a church feast. Athan. II, 1292 Basil. IV, 764 B. C. Epiph. n, 357 B. Doroth. 1720 A. (Compare Greg. Naz. II, 20 B Hdvw)(ov (TTacnv.^
aypvirvos, ov, wakeful, troubled

'Aypiavios, ov, 6,
I,

an epithet of Dionysus. Plut.

299 F. 716 F to 'Ayptciwa, a festival in honor of Dionysus. aypoyuTav, okos, 6, (aypbs, yeirmv) one whose
926 A.
II,

with wakefulDiosc. 4, 76. dyvpvauTos, ov, untrained in anything. Muson. 1 78 Ayvpvaa-Tos 6' eh; avrf^^tv rjSovals.
ness.

field
Jos.

is

contiguous
8,

to

another man's field.


Plut.
I,

dyivaios, ov,

{yvvrj)

wife-less,

without a wife.

Ant.

13, 8, tivos.

351 E.

Dion C. 56,1,2.
Abstin.
4, 17, p.
6,

OW^. VII, 216 A. Porphyr.


360.

Antec.

2, 1,

31 'O e/ios dypoyeirav.

dypoSiairda, (dypoSiatros) to live in the country (not in the city). Theoph. Cont. 472, 8.
dypoblaiTos, ov,
(biavra)
living in the country

dyvppos, ov,
1,

(dyeipa)
1.

=
an

dyeppos.
188.

274, 11 as V.

PoU.

7,

2.

Dion. H.

Assem-

Uy, meeting.
dyvpreva, eva-a,

Babr. 102,
to

5.

Suid. 'Ayvppos,
Strab.

(not in the city).


dypomia, as,
Jos. Ant.
4, 3.
fj,

Synes. 1100 D.
villa,

eKK\r]a'la, crvvayayr).

L. rus,

country as opposed
4,
6.

be

dyvpTTjs.

7,

to city or town.
7, 8, 4.
I,

Diod.
456, 13.

Muson.

147.

Frag.
261

Plut. 11, 519 A.

Anton.
Sophrns.

78 Hepl rds TcXeraj tS>v opym(rpav dyvprevovra to irpmrov. Greg. Nyss. TL,
18, p.

Aristid.

dypoLKi^to

=
Tj,

Sext. 650, 27.

laTpov TLvos twv dyvprevovrav, mounte-

classical dypoiKi^ojicu.

bank.
bond.
dyvpTiKos,

Theoph. Cont. 421, 14,


Tj,

to be

a vaga-

3393 B.
dypoiKiKos,
ov,

(aypoiKos) L. rusticanus, rustic,


dcrrvKos.

ov,

pertaining

to,

or fit for, an
392, 8 to ayvp-

opposed to

Max.

Tyr. 55, 41.


Nicet. Byz.

dyvpm)s.
TtKov,
TToiia.

Strab. 10,

3, 23, p.

Athen. 11, 53. CAoZ. Can. 17. 709 C, fitfiXiov, stupid.


dypoiKiKas, adv. rusticfally.

charlatanry.

Jos. B. J. 4, 6, 3, Xoyo-

Plut. n, 407 C,

appHed

to the pijrpa-

Greg. Nyss.

I,

312

yvprat.
dyvpTa>8S)s (implying dyvpTaSrjs), adv. after the

Kara

a-x^pa, o dypoiKiKcos Xeyerai KoKiav-

8pov, Tov Kopiov a-jreppjxTos, in the

of the country people ; seems to be a gloss.)


dypoiKiari, adv.

language (the relative sentence

manner of an dyvprqs. Epiph. II, 401 A. dyxiKa^, anos, ov, a sore at the inner corner of
the eye.

Galen.

II,

271

'Ayxika'^^r ea-Tiv

dypoiKiKois.

Joann. Hier.

eTravdarao'iS

Ta peydKta Kav6a.
near the clouds.
Isid.

433 B.
dypoiKorrp7rS>s (aypoiKos, irpejrto), adv. in

dyxi'Ve<jiTis, s, (yttjios)

Antip.

ner becoming a rustic, rustically.


II,

a manCyriU. A.

S. 27, 14.
dyxivoeco, to be dyxlvovs.
<rot

221

^E^eor/

33 C.
((ro(j>6s')

dyxiVOOvvTt ....
rj,

ttjv Xvo'iv evpetv.

dypoiKoaoipos, ov,

ignorantly vns^, ig-

dyxlvoia, as,

shrewdness, intelligence, wisdom,

norant but fancying himself wise. Isid. 541 C, et alibi. 448, 2.


dypoiKoiTTopca),
-qirto,

Philon

I,

as a

title.

dyxlvOLav.
dyxlvoia.

{iTTopa) to talk like a rustic.

Eus. II, 1076 C T^jv vpercpav 1077 *H Trjs vpeTepas oawrrjTos Basil. IV, 537 Trjs aijs dyxtvolas.

Greg. Naz. HI, 1187 A.


dypoKTfjviov, ov, TO, (jirjiTos) villa.

Caesarius, 933.
Strah. 12,
3,

dyxivoos, ouf,

of ready
(irdKr))

wit.

l_Sext. 65, 29.

66,

11.

16, dyxivovarepos, dyp^ivovcTTaT-os.]


6,

dypoKopos, ov,

(Kopioa) L. villicus, the overseer


9, 2.

ayxiiroKos, ov,
10, 100.
dyxi-o-Tcia,

dyx^paxos.

Sibyll.

of a farm.
dypoTTohis, fcos,

Jos. Ant. 5,
f),

119, paxvrvs.
as,
17,

(dypos, irokis) ^=z KtupArroKis,


Attal. 146, 17.
Scyl. 691, 6.

rejection,

separation from.

country-city.

Sept.

Nehem.

13, 29 Mvr/a-drjn airols 6 tfeor

(Compare
fields.

dcrrvKapri.)
6,

dm

dyxta-Teia rrjs Upareias (the

word
Sept.

is

im-

dypocpvXa^, ukos,

Anihol.
Tjcra,

II,

(<^u\a|) guardian of the 259 (Antistius).


suffer

properly used).
dyxi-<TTevTr)s, ov,
6,

dyxiorevs.

Ruth

dypviTvcm,

to

Diosc. 4, 65, p. 555.


at church.
f}pS>v iv

I,

from sleeplessness. 8. To perform a vigil


793

4, 1

as V.

1.

dyxia-Teva, to separate from, reject.

Sept. Esdr.
iepareias (the

Athan.

'AypvTrvovvrav

Ta KVpiaKa.

62 'HyxiCTevdria-av dno word is improperly used).


2, 2,

rfjs

dypvwvrfriov
Isid.

^^

Set dyfnmvelv.

Eus. VI, 564 A.

dyxt4>P''"''

o"'

("VX'' 'Pp'I'O

^=

dyxivoos.

Ptol.

617 B.
10

Tetrab. 160.

Digitized

by Microsoft

ay^ovi/Maoo^
dyxovifuuos,
a,

74I

aBa8ov'^i)TO<!
Plut.

hanging.
,
-r^

ov, (dyxovrj) of strangling or tols ayxoMoer. 260 'O^vBijua


. . .

viuaiois vcKoois, that have been

hung.

Bardesan. apud Eus.

-,

TTT

strangled or TTT inn T~i

U, 1093 D. Iren. 588 A. 673 A Amaquoque et a g o g i m a dyayos, ov, 6, aqueduct. Phryn. 314 'AyayoV
toria

{= (piKTpa)
_...

m,

472

'

-' _ &i . ^ _i. 1 viv 8e oi jrepl rd SiKaaTripia pfyropfs dya>..

'Ayxovifuua jiopm gling or hanging.

d7ro6vrja-Kov(7i,

by

stran-

yoi/s KaXoO<7t Toiis


7,

oxerovs rav vSarav, Herodn.

12, 7.
S)vos,

Theod. IV, 1261 C.


6,

dyxoo-e (dyxov), adv. near, towards an object. Apollon. D. Adv. 607, 33. 'hyofim, to be appointed to *o(y(i), to lead, etc.

dyav,

dyavia, agony, fear, anxiety.


WiBpihaTrjs

Polyb. 4, 56, i^YLaav yap ol SivottcIs iv dyavi


pf) TToKiopKfiv

(T(pds 6

iyx^tpijirri.

any
lyter.

ecclesiastical

office.
to

Neocaes. 12 Eis
be

Iren.

1, 2,

2 ''Ev ttoXXw irdw dyavi yev6pvov

npea-pirepov ayea-dm,

2.

appointed presto

Sid re TO peyi6os tov ^dBovs Kal to dve^ixvia-

To acknowledge,

believe in.

arov tov iraTpos.


dywvid^opaL
dyavtdrrjs,

Athenag. Leg. 10. 4 'O Xoyos r/pMv eva 6e6v S. Partiayfi Tov ToCSe toC iravros TTOirjTrjv. j Apollod. Arch. 45 ciple, al dyopevai, cables.

z^
ov,

dyatvidto.
6,

Philon H, 573, 40.


sensitive,

(dytoi'ido))
2,

nervous

person.

Diog.

131.
to be

Ta

(rxotvia, rjyovv al dyopevai.

\_Inscr.

3595,

dyavida,
1,

dxrco, to

fear,

afraid
20, 6

15 (B. C. 273) ayijyoxe &r ?ix. 2448, I, 28 a-vv-aydyoxa Doric. 4897, d, p. 1220 Bt-ayia>xa

10

'Aya>viS> tov Kvpiov


'iSji.

of. Sept. Dan. pov tov ^acriKea ....


'

iva pfj

Polyb.
3,

1,

AywviSxrai ras
cttlto)-

barbarous for 8iayr]oxa. Demos Magnes apud Dion. H. V, 631, 8 a-vv-ayrjoxe for crvv-rjxf.
Polyb. 24,
6,

ire^iKos Svvdpfis.

80, 4 'Aya>viS>v tov


15,
7,

Batrpov TOV oxKsuv.


nd?rXif,
\lav.

Se

8"

dyavim,
pf)

3, 1

i^ayqox^vm
30, 4,

for i^i^x^vai.

26,

Diod. 20, 23 'Aywvtda-as

17 dyrjox^i for 7X"Pseudo-PAi/ipp. apud Dem. 239 cicr-a-y7;o;;(d5 i^-ayrjox^.

ra? for ei<r-T}XOTas.


rix^vai.

ITicom. 42 dyayevat for

Kara Kpdros aXavai (Tvp^^ tt/v aKpOTroKiv. Nicol. D. 99 'Ev (j>6^a rjtrav aytavimvres el Ti Artem. 90 Ol irepX p^ydKnav dytaTretVerat.
viavTes Kal iv tqIs IpaTLois i8pov(n.
strive,

Anast. Sin. 768


PZui.

Kar^yrjcrav

c=
'Ok

2 To
Just.

endeavor.

Orig.

I,

1433

'Hymviaa-cv

fy(B,

the Latin ago.

aye,

h o c ag e
rjs,
fj,

I,

69 E. 225

dvaa-KcvdcraL to. flprjpeva.


dyuivl^opai,,
to

tovto Trpam.

struggle

for

anything.

dyayrj,

a conducting, conveying. Dion. H. I, 581, 9 Tay re Ttov vdarcov dyayds, aqueIambi. Myst. 113, 2 Tas dymyar tSjv ducts. irvcvuaTrnv, the raising of spirits, in theurgy. Dion. H. VI, 939, 12, 2. Education.

14 *Y Trep ttjs avTwv (TcoTTjplas dyatviImpersonal, rjyavlaBrj, pugnatum ^opevovs.

Apol.
est.

1,

rj,

Plut.

I,

579

'Hycovla-drj 6e Xapjrpas

Trap
vl^tc,

dp<^0Tpav.

[_J^icet.

Byz. 773

dya-

i\ev6eptos, liberal education.

ner of writing.
V, 584,
4,

3. Style, manDion. H. VI, 1024, 3. 1087, 7.


Strab.
14,
1,

barbarous.]
ov, athletic, bold, heroic.

dycovto-racds-,

Philagr.
iro-

apud
cretr

Orib.

I,

378, 5 KdKS> Se dyavurnKas

'laoKparetos.

41

ras p^ydKas av^opcvas, large, copious.

'Aireptp.rjO'aTO Trjv dyoryrjv Ta>v

Sois StaXeKTcov, slang.

4.
I,
17

napa
fj

rots Kivai-

dyavia-TiKws, adv. heroically, etc.


Orib.
I,

Herod, apud

Sect, in

philosophy
iprreipLKr).

425, 10.
fj, female dymviarfis, in the sense Martyr. Poth. 1424 A.

or medicine.

Galen.

36 F,

dyavlcTpia, as,

Sext. 34, 29. 48, 29,


I,

KvpTjvaiKri.

Clem. A.
f)

oi martyr.
dyavoBecria,

764 B,

fj

'EXfaT-iKij.
ij

Diog. 4, 51,

kvvikt).

as,
3,

fj,

the

office

of

dyavoBfrrjs.

Iambi. V. P. 204,

UvQayopimfj.

Strab. 8,

30.

Plut. II, 723 A.

785 C, et
to pit

dyaiyrjp.a, aros, to, (ayco) load,

burden.

Gregent.

alibi.

608 B.
dycoyiKo'f,
17,

dyavoBereai,
ov,

fjo-a,

to
9,

set

in

competition,

(dymyij) relating to carrying or


Basilic. 56, 10, 5

against.
TovTcov

Polyb.

34, 3 'ABrjvalovs Koi tovs

conveying.

Tav Xeyopevav
carriage,
the

(Lacedaemoniorum)
strife,

Trpoyovovs dya-

dyayiKav,
dyayipos,

fjroi

irapanoprnKaiu,

VoBfTOVVTCS KOl (Tvp^dKKovTfS.

2.

To

Stir

price or expense for carrying.


ov,
to be

up war,
apII,

or sedition.

Jos. Ant.

1 7, 3, 1

delivered into bondage,

^AytcvoBeTelv (TTatTiv

avTa

Trpos tov ddc\<j)6v.

pHed
1125,
Plut.

to debtors.

Dion. H.
to.

998, 8 Toir

Plut.

I,

781

Srao-ets

dyavoBermv iv

rait
II,

Saveurrdis dyayipoi npos

16
I,

xP^'^ yeurjcropeda. 'Aymyi/iouy flvac tois Sefiawfocdcri.

Trapayyikiais Kal Bopvfiovs prjxavwpevos.

85 B.

2.

Seizable, applied to the


11,

debtor's property.
XP^p.a.ra ttoiovvtcs

Dion. H.

1012, 7

Ta

dyayipa rots SaveioTair. 3. Easily led away, complying, pliable. Plut. I, 194 C, irpAs rjSovds. 767 E 'Aymyipos xm albovs Tois SfopJvois. 4. Supposititious. Ejiiph. I, 333 C, book. 5. Substantively,

Mipois Kal opxriordis dyavoBeroivTes. Polyaen. 7, 16, 2 'ApTa^ip^rjs tov woKepov fiyavoBfTfi Tois "EXKrjO'iv del TrpoimBipevos
To7s fjTTTjpivOLS.

621

dyonvoXoyta, as,

f),

(as if from dytoKoXoyos) dis-

pute, torangling.

Galen.

11,

290 F.

dbabovx^Tos, ov, (SaSouxeo)) not lighted by torches, Apion apud Eustath. 622, said of nuptials.
42, ydpot, clandestine.

TO aymyipov, charm, philter, for exciting love.

Digitized

by Microsoft

aBaKvco'!
dSoKvas, adv.
'A8a/a,
6,

75
Caesarius 981.

aBeX^odeo^
abeiav fiera (j>oa-o-dTov emndfa-Bai. Cer. 234, 14 Mij exovTes abeiav flo-Uvat iv ra Kovourrapja.

:^

ddrjicrtos.

indeclinable,

Bios

'ASd/j,, the

Life

Adam. Syncell. 7, 12 of Adam, an apocryphal


Symm.
et Theodtn. Gen.

Typic. 79 "E^ovai 8^

eV

book.
aSafia,

aSiLas KriCtiv

ev6a /SouXoi/Toi.
yrj.

nmx, z=

Curop. 83, 17 Ouk e^ouo-U'

2,7.
'Abdfias, avTos, 6,

dbeias TavTa dnXma-ai, they are not permitted to spread them out.
cjT

Adamas, the archetypal man

Naassenes (Ophians, Barbeliotae). He is an emanation from the Autogenes. Iren.693A. flippoi. Haer. 132, 61. 146,62.
of the 502, 95 KoXoOcri
8'

3. Abundance
Arist.

15, 1,

3. Leisure. Strab. 7, 40 'AarpaTcia Ka\

3,

Metu

dbeias Qv.

dSei'a

tov epyd^foiai.

:=acl>6ovia, Sai|^iXeia. Schol.

Nub.

386.
ol,

avrbv

'ASd/juiv.

Theod.
sug-

dSeiydves, av,

adeiganes, certain Seleuciau

rV, 364 A.
gested by
^ASafuaios,
a,

[The name was apparently


ov,
('A8d/ii)

magistrates.

Polyb. 5, 54, 10.

'Afiaju.]

of Adam. Method. 368 C Toir 'Ada/ualois, the progeny of Adam. 'Afiapuu/oi, S>v, 01, Adamiani, a sect. Epiph. I, 848 B. Isid. Hisp. 8, 5, 13.
'Afia/iiTat,

aSeiKTos, ov, (beiKvvfu) not to be shown, that cannot be shown or seen. Philon I, 197, 22.

587, 11, God.


dbeikavhpos, ov, (SelXavSpos) undaunted.

Apocr.

S>v, apparently ol, 'ASafuavoL Theod. IV, 352 D. 'ASa/ws, ov, 6, the grecized form of 'ASdn, Adam. Jos. Ant. 1, 1, 2.

Act. Andi-.

7,

^vxfl.

abeiXos, ov, (SeiKos) fearless.

Adam.

S. 373.

dbeta-ibatiwvas, (dbetoiSainav), adv. without superstition. Diod. II, 614, 57.


d8eu7i8aijuci>i/, ov, (Seio'tSaip.ayv)

free from super-

dSairdvrjros, ov,
.4.

(SaTravam) inexhaustible.

Did.

stition.

Clem. A.

II,

428 B.
not fearing the gods.

616 B.
Tjs,
T],

Eus. Alex. 357 B.

dbeia-iSfos, ov,

(Seia-iBeos)

dSdpKrj,

adarca, adarce, =^
the
salt crust

diapKqs.

Jul. 297
d8e/cda-Tii)y

D
5.

(quoted).

Hippol. Haer. 94, 27.


dSapKr/s, ov, 6,

(d8efcaoToy), adv. impartially.

Max.
A.
11,

on reeds in fens
136 (137).
Del.

Tyr. 20,
1,

Orig.

I,

965 D.

Cyrill.

and marshes.
p. 15.

JDiosc. 5,
"VI,

576 A.
Plut.
Tifdr.
ijs,
ij,

Galen.
S,

adapKos, ov, aSapTos, ov,

Galen. VI, 180 E. (Sepa) unwhipped. Hes. "A&apros,


dddpiajs.

180 E.

&SeKTos, ov, (Sexoixm) unsusceptible.

881 B,
dSe\<f>ri,

Plotin.
sister.

I, 2,

12.
1,

dpMITTiytOTOS.

adoptive
8,
7.

sister.

dbyvanav, avos, f), the Latin adgnatio, agnatic. Antec. 1, 10, 1. d8Srj(l)aye(o dhrj^ayea. Philon I, 310, 35.

Job

42, 11.

2. Kinswoman. a.
dear.

Antec.

10,

2,

6(Tr),

Sept. Tobit

Sister, as

a term of

endearment,

my

Sept. Tobit 5, 21

M^

Sext. 163, 20.


dSeijy, is,

Xdyov (x^' dSeXcprj, to his wife. Cant. 4, 9. 10 'A8f\<j)rj pov vvpcpr). 4. Sister, female

(bia>)

not needing, not in need; op-

posed to ivSerjs.
dSerjTos, ov,
a&ei,a,

Max.

inexorable?

Tyr. 45, 20. 46, 41, tov. Ptol. Tetrab. 159.


:

member of Rom. 16, 1.


2,

the
Cor.

Christian church.
1,
7,

Paul.
Jacob.
Basil.

15.

5.

15.

1, 9, 5.

Sister,

applied to nuns.

as,

f],

leave, permission, license

power

Ill,

1158 C. 1156 C.
Adelphiani,
Phot.

opportunity.

Sept.

avTots a8eiav navrav,

Mace. 3, Snws tovs


Tr]v

7,

12 "eScokcv
Diod. 20,
(<f)ao-X)

'ASeXcj)iavoi, av, ol,

Mao-o-aXiayoi.

irapa^e^TjKoras

Tim. Presb. 48 A.
dSekcfuSos, ov,
a-rrjs).
6,

Ill,

88 B.
5, 1. 8, 1.

TOV $ov TOV vofxov e^6ko6pevtT(xnji.

(a8e\(j)i8ovs) the beloved (cpa1,

41

'Ore

be

fiedvaKoiTO,

adetav

Sept. Cant.

13. 14.

Movat
Tois

7rd(Tiv
I,

Dion. H.

& ^ovkoivTO rroiflv dirapaTqpqTtos. 116, 14 UoXXj^r SSeiav va^ea-dai


napea'Kevacrav,
19.
II,

dBeKcjyiKas

(dSeX^tKOf),

adv.
Isid.

Pseudo-/os. Mace. 13.

a 185 B.
like

brother.

Euthal.

<j>evyov(Ti
I,

opportunity.
Ao5eiVi;f 8e
cnrjyovTO.

629 C.
'AdeXcjiios, ov, 6,

Philon
dSeias

83,

128, 19

Adelphius, a Gnostic? Porphyr.


1.

ttjv

Trkifdvv

t&v

fifipaKiaiv

V. Piotin. 66,
abeK^is, idos,
fj,

Plut. II, 649

Tlapexeiv aSeiav.

Apollon. D.
vtto Troiriniajs

Pron. 378 B. 307


dSeias

A
fj

noXXdfur
avrds,

napfKKfTM
41,
6, 2

poetic

license.

dear dSeX^ij. Martyr. Areth. 20 'A8X(^i8es pov aymrqTai dSeX<^oya/i( (dbeXcjJri, yapia), to marry one's

Dion C.
VTrdp\eiv

"ASeidv re

(r<l>i.iTi

Soy/iaTL Tijs

own

sister.

Clementin.
f),

4,

16 as v.
fmjj)

1.

fKhr)p,ias hois.

Basil. Ill,

1324

Mijte aheiav

abf\^o^a>ta, as,
brothers.

{dbe\(\)6s,

living like

avT^ Trjs im. tov yd/iov f7na'Tpocj)rjs. 84 A M.rihep,iav 'i)(OVTes abeiav ms c| av6fVTelas iepanKrjs els to Svvao'Bm nvds /3XdTheod. IV, 577 B "Abeiav biSwa-i. ra n-Teiv. Theod. Lector 2, 34 depi Kxpfja'6ai Trj cpvo'ei.
Ephes.
11

Pallad. Vit. Chrys. 18 D.


rj,

dbf\(j>odeta, as,

the being dbeXcjjodeos.

Anast.

Sin. 288 B.
dbeXcjJodeos, ov, 6, (dbe\<j>6s, 6eds)frater

Domini,

an epithet applied

to

'O 8e

7ra(Tt

ToXs xp'ortaw'feti/ eSeXova-tv ahciav

SfSioKfv.

Porph.

Adm.

80, 21

M^

evpia-KovTes

Pseudo-Dion. 681 D. Sophrns. 3364 C, applied also to Joses, Ju-

James the Less. Alex. Mon. 4072 A.

Digitized

by Microsoft


76
1,
|

aSeX^oKOLTta
das,

aSeairoTO';
30. 28, 15.

and Synieon.

(Compare Paul. Gal.

Paul. Tim.

1, 6, 2,

et alibi.

Just.

19 'laKia^ov ruv aSe\(j>6v rnv Kvpiov.) ISfXc^oKoma, as, fj, (<oirr,) incest with one's Theophil. 1, 9. 3, 6. sister.
lBe\<jioKTov<o, n<ra>,

Apol.

1,

65
Ill,

'Em

Tovs Xeyofievovs dSeX^ovi.

own

Lucian. 1, 471

337. Clem. A. I, 976 C. TertvU. Fratrum appeUatione censemur.

(i8eXcj>oK.T6pos)

to

murder

8. Brother, a
lishment.

member

of a monastic estab-

one's

own

brother or sister.
1.

Jos. B. J. 2,11, 4.

Clementin. 4, 16 as v.

Pallad. Laus. 1018

Pachom. 948 C. Basil. IV, 356 A, TTvevpartKos. Macar. 468 C. 848 C. Pallad.
Laus. 1026 D.
dSeXcjsorrjs, rfros,
rj,

B.
18fX</.oKTowa, af,
ij,

{ib^\<l>oKT6vos) fratricide.
Jos. Ant. 1, 2, 2.

(d8eX(j)6s) brotherhood, the

Philon I, 210, R. 1, 4.
ISeXc^oKToVos,

5.

Clem.
Sept.

state of being a brother.


9,

Pseudo-/os. Mace.
38, p. 472,

p. 510.

Dion Chrys.

44 'H

8e

ov,

Sap. 10,

3.

(KTeiva) fratricide. Plut. 11, Philon I, 555, 10.

d8eX<f>6Tris Ti

aXXo iarlv, rj dSfXcfjoiv ofiovoia. Theoph. Cont. 228 To noiiia-acrdai nvevfumiajs


spiritual brotherhood, brotherhood by

256 F.
JSeX<^o^ii|m, ar,
17,

dde\<p6Tr]Tos (Tvvbcajiov irpos 'ladmrjv rbv rai(aSeXc^^,


/:ii|if)

incest between Basil.

Trjs viov,

brother

and

sister.

Method. 41 A.

adoption.

Cedr. H, 192, 12. 236,


Sept.
1,

22.-2.
Tijv irpbs

IV, 800 B.
i8i\(t>6nais, aiSos, 6,

Relationship.
ij, (aSeX0df, nephew, niece.

Mace.
12, 17

1, 12,

10

Trair) 6ro<7ir's

vpas
fipmv.

dSeXcfyoTrjTa.

or

sister's child,
1.

Dion. H.
5, 8, 14.

11,

T^s d6eX0on;7-or
applied
to

S.

Brotherhood,

the
1,

796 as V.

Harmen.
'

2, 3, 3.

Christians collectively considered.


2, 17. 1, 5, 9.

Petr.

iSeXcpcmoUm (ttok'cd), to make one a Jrof/jer. Sophrns. 3360 C ASeXcjionoie'iv aWrjXois ij/xas
eiScbs
Tiji'

Clem. R.

I,

212 A.

Iren. 825

dydmiaiv, knowiinj that charity makes


to

us brothers

one another.
f),

aSeX^owoiT/o-iy, ea>s,

(abfk<^oTroi.ea>)

L. adoptio
a.Be\cf)o-

in

locum

fratrii, the

making of an

Martyr. Poth. 1429 B. Serap. 1373 B. Greg. Nyss. HI, 277 I, 57 A, et alibi. 4. B Trjv irpos rbv Xpurrbv d8cX(j)6rr]Ta. Brotherhood of monks, or sisterhood of nuns. Basil, m, 996 B. Greg. Nyss. 976 C. Marc.

A.

Orig.

TTotjjTos, the

brother.

taking of a stranger as one's own Theoph. Cont. Nic. CP. 1064 A.


(a8eX(^d9,
ttoujto?)

820, 10.
dfifX^OTroii/Tdf,
dia-ei

Erem. 1032 B 'Ek avarr^paTi oScX^ott^tos. Macar. 848 A. Pallad. Laus. 1028 A. Nil. 217 A.
5. Brotherhood, as a
title.

ov,

6,

=^

Synes. 1436

dSeX0dr,

adoptive

brother,

brother by

Upbs

Trjv

ipimpav

dSfX<j)6njTa.

Men. P.

353,

adoption.

Theoph. Cont. 656, 12.


as,

Anon.
Stud.

Byz. 1249 A.
abe\(j>oiToua,
fj,

a8e\(j>onoiria-is.

1820 B Ov (rxotris fifTO. Koa^\UK>v a8(X<f>oirotias. Nic. CP. 1064 A. dScX^tm-pfiraif (implying dSfX(^07rpew?}s), adv.
as becomes a brother.
dSe\4>6s, ov,
6,

22 Xdpiv dTTOvejxopev Trj dBeXcj^orriTi ToC Kaiwe thank our brother the emperor of the Romans: said by Chosroes, king of Persia, in his letter to the emperor Justintrapos,

ian.

Pseudo-Zo,*.

Mace.

10.

TTvevfUinKOS,

brother.

Antec.

dBe\(j}o7rotriT6s.

2. Kinsman.
1.

1,

10, Veto's or

354 'H dbeKipdrqs Toii Kaiaapos, our Chron. 736 'H dSc\(j)6vrjs vpS>v Toi ^acriXeas tS>v Pwpaiav, you my brother the emperor of the Romans.
brother the emperor.
rjfra,

d8eX(j)o(ji6op(i>,

(d8cX<i>ri,

(jiBeipio)

to cor-

Sept.

Gen.
2,

13, 8.

Mace.
or

11, 22.

3. One of
2,

14, 16 as v.

Job

42, 11.

rupt one's

own
6, 7.

sister.

Clementin.

168 C.

the

tribe.
8,

Sept.
26.

Ex.

11. 4, 18.

same nation Lev. 19, 17.

Caesarius 980.
'ASeprjs,
ov,

Ademes, a Gnostic.

HippoL

Deut. 15, 12. Par. 2, 31, 15. Tobit 1, 3. Philon II, 285, 21. 4. ComSept. Esdr. 2, panion, associate, colleague. Paul. Cor. 1, 1, 1. 2, 1, 1. 3, 2. Job 30, 29.
2, 2,

Num.

Haer. 502,

a8ev8pos, ov, (8ev8pov) without trees, destitute of


trees, treeless.

Polyb.

3, 55, 9.

Dion, H.

I,

12.

5. Brother, in the sense of friend,


Sept. Tobit 5, 11.

92,

7.

Strab. 13, 4, 11.

d8evoeiSr]s, is, (dS^i',


I,

EIAQ)

like

a gland. Galen.
II,

dear friend.

Juditb

7,

30,

42 A.

in the vocative.

d8va>87]s, s,

dBevoeiBrjs.

Plut.

664 P.

6. Brother, used by kings dress, or speak of, each other.


2,

when they
t^

ad-

Galen. H, 374 E.
dbe^ios, ov, (Se^ids)

Soran. 257, 20.


iTKaios,
2,

Jos. Ant. 13,


dSeXi^cp.

^=

awkward, clumsy,

2 Baa-iXevs 'Akf^avSpos 'imvdBrj


Ill,

Eus.

1160 B, applied by Constantine to

Sapores, king of Persia. Men. P. 353, by Chosroes, king of Persia, to the emperor
Justinian.

Lucian. HI, 387. Jid. 348 D. Basil. Ill, 272 C. dSepKTjs, 5, (SepKOftat) invisible. Agath. Epig. 90.
uncouth.
Epict. 4,
2.

dBea'CTov, to,

aKv<r(70v.

Diosc.

3,

95 (105).

Porph.

Cer.

406,

14,

by the

Byzantine emperor to the king of Persia. 7. Brother, Christian brother, a member of the true Christian church. Luc. Act. 9,

dbea-noTos, ov, uncontrolled, free, as to action. Plut. 740 D. 2. Anonymous, as a literiiry

performance unauthentic. Alex. PolyhisL apud Eus. in, 709 B 'Ev dBtwirdTois Se evpopev.

Digitized

by Microsoft

aBecTiroTcoi
Jos. Apion. 1, 31, p. 465, /ivBot.

77
Plut.
I,

aStaSeKTO?

848

C, vnofivrj/iaToletter.-

868 A,
without

itntTToKr],

anonymous

aOTjpoo'UvTos, ov, (Brjpoo'teva)) unpublished, secret. Basil. IV, 188 C. Chrys. X, 250 E. 2.

11,

6 D, napaSocns.

737 B, \6yos.
authenticated.

Actively, not having published or

made known.

aSeoTTOTcos,

adv.
1,

being

Simoc. 150,
dSrjpocrtcvTais,

2,

twos.
Clim. 848 C.

Jos. Apion.

16, fivBoKoyciarSai.

adv. secretly.

dbearpaTos, also ahiarparos, ov, (a


led by the right

hand?

d e x t r a ?) Chron. 731 Mera

dBrjpiTos, ov, uncontested, undisputed.


2, 3.

Polyb.

1,

4, 74, 3.

Kcti K linrwv dduTTpdrav creXKaptmv, supernumerary horses. Substantively, to dScirrpaTov or dSlcrTparov, (a) a supernumerary horse in an army, to be used in ease of necessity. Mauric. 5, 2 ^A8i(rTpaTa (ripeiv

vearipav

dbripiTcos,

adv. without contest.

Polyb.

3, 93, 1.

"AiSrjs, ov, 6,

Hades, the lord of the under-world, called also Pluto. Classical. So apparently,
Sept. Sap.
1,

14 Bao-iXEjov "AiSou cVl t^j y^j.


20, 13. 14 Kai 6 edi/ai-or
els
ttjv Xip,vrjv

Toiis

arpandrras dia rav TrdKKlKav avraiv. (b) led-horse, a horse led by the bridle in a procession for show. Mauric. 1, 9 Xpiy ircpirjyeiuSai,

4^oc.
AiSrjs

6, 8.

mi

i^\rj6ii)orav

tov irvpds.

Pseudo-iVicod.

11.
TTf

(Compare Clementin. 281


^vxfj 6
cfcel

C OvK
Xav

iv abji

KaBforr/Kms ap-

waTovvToe roO (TTparov

tov tov iravrds


Tifj.rjs

(8<o'e() TTjV dvaTravo'cv.)

(TTpaTryyov 7rpo7ropevoiJ.evo3v

avrov

VKU

Twv
tS)v

eTriTLfiloyv

kol IdiKap avrov dv6pa)7ro3p p.Ta

dSea-Tpdrav koX

^ovKeXKapmap

fidvhav.

2. Hell, the under-world, the world of departed spirits. Sept. Deut. 32, 22. Job 38, 17. Ps. 6, 6. 29, 4. Jonas 2, 3, et alibi.

Leo. Tact. 10, 12.


abrjKTos, ov, unbitten.

For
Classical. Diosc. 2, 64

the

Harrowing of
1, 4, 6.

Hell, that

is,

Christ's
1, 3,

descent into the under-world, see Petr.


18. 19.

'AdrjKTOvs

55

lo^okav (f)v\dTTeiv Xeyerai. Metaphorically, uncalumniated. Plut. 11, 864 3. Not biting, not pungent, as a
tS>v

dno

Patriarch. 1056 A. 1148 A.


Iren. 689

Marcion apud
7rn. 1058

{Epiph.

I,

700 D.
8,

r^eorf. IV, 376 B).

Sibyll. 2, 377.

310.

medicine.
dSrjKTas

Diosc.

1, 29.

(Compare

Plut. 11,

C ^appoKa ra
(aSrjKTos),
I,

SaKvovn.)

adv. without being

bitten.

Plut.

619 E.

Anton.
elp,i.

11, 18 ^ikoaT6pya>s

Kal dSrjKTas
dSrjXeofiai

=
fj,

rfj

yjnx^, tropically.

aSrjXos

Philon

I,

13,

42.

Sext. 79, 8 "ASrjKa, Smep .... r]pXv dhrjkeiTai.

318, 24 To fvSctKTiKou TOV dd?j\ov/xeKou TrpdypjOTOs.


d8rp<la, as,

(aSriXos) uncertainty.

Cornut. 38.
dSijXi'a.

laTrM. Myst. 289, 18 *H toO jeX\oj/Tor

Greg. Nyss. TH, 420 A.


tirement

2.

Obscurity, re-

from
fjirai,

the

world, privacy.

Pallad.
Kara-

CZem.^.II, 268 A. Hippol. 701 A. B. Orig. I, 864 C. HI, 980 C. IV, 260 B. Method. 372 B. Eus. II, 128 C. IV, 281 C. J.<Aan. 11,693 A. 748 A. 1060 A. 1117 B.. Basil. IV, 129 B. 772 C. Greg. Nof. n, 657 A. Cyrill. H. 848 C. Macar. 552 D. Amphil. 89 A. Epiph. I, 276 D. 933 D. Cyrill. A. X, 37 C. Apocr. Anaphor. Pilat. A, 9. Act. Thom. 10. Pseudo-Mcorf. n. (For the expressions used in the passages referred to, compare Dion. ff. V, 139, 4 T^j/ etr'AiSou Kard^aa-iv of Ulysses. Artem. 236.) For the preaching of John the Baptist in

B.C.

5.

Vit. Chrys. 17
dSijXojroieo),
<rrpe(j)a).

A.
(dbrjKoTroios)
9, 5.

Hades before the arrival of Christ,

see Hippol.

^= d<pavi^a>,

Symm. Job

For the intermediate


Iren. 1135 A. B.

764 B.

Orig.

11,

1024 A.

Anast. Sin. 764 C.

dbrjKonoios, 6v,
structive.

(S&i^\os, jroiem) destroying, de.


. .

Apollon. S. 16, 28 'Ai8rj\ov


uncertain.

TTOTe 8e TOV dSiyXoTTOJOC

a&tj\os,

ov,
rjv

Polyb.
X.

5,

26, 6 USjriv

ahrjkos
yva>pr)s,

inl tI (jjeperai Koi


aSrjXov
rj,

cm

noias

vndpxH
Polyb.

see Just. Tryph. 1209 B. C. Hippol. Haer. 484, 44. Anast. Sin. 581 B. Orig. 3. Hell, the place of punishment. For a description of Hell, see I, 392 C. Hippol. 796 seq. Fsendo-Cyrill. A. X, 1072
state,

:=

rjv, K. t.

B. C.

Apocr. Act. Thom. 52 seq.

d8i)XoT7)s, TjTos,
5,
2, 3.
I,

(abrjkos) uncertainty.
2.

dhia^i^aa-Tos, ov, (fiia^i^d^a) intransitive verb.

36, 4,

Dion. H. TO, 1840, 16.


1, 6, 17.

Philon
dhripMiv,

277, 5.

Porph. Cer. dno dbrfpiov. dSi]pLovpyriTos, ov, (hr)fucwpyiai) not made. Diod. 8. 3, 27, p. 194, 97, jrpds n, not adapted.
TO,

Paul. Tim. a kind of leather f

Apollon. D. Synt. 286, 6. 287, 20. abia^XriTas (dStd/SXT/Tos), adv. without incurring Cyrill. A. I, Clem. A. I, 1157 A. censure.

466 MfTO

Kivo'Tepvris SeppjxTivrjs

388 D.
dSidyKvipos, ov, (8my\v(j)ai) not hollow ; opposed to SmyeyXv pp.evos. Polem. 240, Sra. Adam,
S. 406. dhiAyvaa-Tos, ov, (fimyivoKTKat) undistinguishable ; not easy to understand. Diod. 1, 30. Hippol

Uncreated.
a&rjpuxvpyriTa>i,

Epiph.

II,

621 D.

adv. without being created. Did.


not

A. 841 B.
ddrjpMKpdTTjTOs,
cratic.
ov,

(^bripoKpaTcofuu)

demo-

837 C.

Athan.

I,

64 A.

Dion C.
as,
V)

43, 45,

1.

dbripovia,

anxiety.

JXosc. Del. 10.

Plut.

I,

Philon U, 99, 38. 62 A. II, 78 A.

dSidyayyos, ov, (Siaycayr)) intractable. 118, 2. n, 268, 30.

Philon
1

J,

aSidSfKTos, ov,

dSidSoxos.

Tit.

B.

169 B.

Digitized

by Microsoft

aBiaSoTO<;
iSidSoTos, ov, (SmSlSafii) undistributed
be distributed.
:

78
not to

dhtdirTataTO'i
particular number,
as

avSpanoi,
Jacob.

iirj\a.

Fsendo-Dion. 301 B.
:

Metaphorically, impartial ?
per-

3, 17.

aSmBoxos,
petual.

ov,

(bidSoxos) without successor

Method. 368

C Baaikea
II,

atSiov koI

dSioSoxov.

Greg. Naz.

609 B.

Did. A.

6. Indiscreet, thoughtless. Porph. Adm. 242, 10 EvKoXov yap r) )cou(^OT7;r Koi dSioKpiTos yvapjj 'Jtpbs anav to KaKovpyas Xeyopxvov Koi
v7roTidep.evov

424 A.
aStaSoxmy, sAy. perpetually.

dTronXavdirdai

xal

eKKvXUirSai.

Max. Conf. Comput.

Bekker. 213, 22 'AStdKpiTos


KOL enl

Aap.^dveTm 8e

1252 D.
d&idBpaa-TOS, ov, (BiaSiSpd(7Ka>) not to be permitted
to

Twv

pfj

vas (pXvapovvToiv.
Ta
SioKpia-iv.

escape.
I,

Aristocl.

apud Eus.

Ill,

1341 C.

ywatTKOVTav to hkovra, ^ dcj)p6Hes. 'A8i.dKpi.Tov, p.fi xovPorph. Adm. 240, 16 to dhid-

Clem. A.
dSid^evKTos,

700 B.
ov,

KpiTov, indiscretion, thoughtlessness.

(Sia^evym/ii)

inseparable.

dhiaKplras, adv. indiscrete (L.), without distinction.

Cornut. 49.
dbidScTOs,
ov,

Prod. Parmen. 603 (216).


{biaTidrjjj.1.)

Patriarch. 1096 C.

intestate.

Plut.
1,

I,

(184).

2.
I,

Prod. Farm. 584


Ignat.

Inseparably?

685 B.
in^

341 D.

Carth. Can. 81.

Antec.

11,

2.

Clem. A.
cessantly,

285 A.
intermission
constantly

Novell. 1, 1, Justinian. Cod. 1, 17, 3, f. y, 'E| dSiaderov, intestato or ab intestato,


without

dhmKeLirras (dhioKeiTrros), adv. unceasingly,


without
Sept.
;

will.

assiduously.

Maoc.

1, 12, 11.

Polyb.

obcaBeras, adv. without

making

one's will.

Nic.

9, 3, 8. 3,

Posidon. apud Athen.


Strah. 16, 4, 25.

4, 37.

Died.
1,

CP. 852 B.
d&tatpeTos, ov, not carved.
12, 56,

12.

Paul. Kom.

Trias.

Indivisible, applied to the 220 A. II, 49 B. 1065 A. (Compare Hippol. Haer. 108, 67 "'E,<l)a(rav

meat.

2.
I,

Posidon. apud Athen.

et alibi.
dhidXifieras (hidkfyyw), adv. unceasingly.

Clim.

Athan.

(Aegyptii) tov deov


KaTea-Kevda-Bm.)

eivai fiovdba dSiaiperov kol

865 C. dSiaXKdKTas (aSidXXaKToy), adv. irreconcilably. Dion. H. H, 1166, 4, e;(eH' Trpos Tiva.
dbidKoyuTTos,
thoughtless.
ov,

avTrjv iavTTjV yevvcoo-av Koi e^ avTrjs

3. Inseparable.
7rvvp.a
:

rd navra Athan. II,


rrjs

{pidkoyi(fiiiaC)

unthinking,

801

To 5e dyiov

.... ddcaiperov

Sin.

44 B.

Marc. Erem. 1104 B. Meet. Byz. 728 C.

Anast.

OlXTias TOV viov Koi TOV TTUTpoS.


dSiaipeTcos, adv. indivisibly
I,

dStaXm/ST/Toy, ov, (SidXa^dofUu)

:^

ov or

p.fi

\m-

inseparably.

Orig.

^rjTos.

Cyrill.

A.

11,

413 D.
undivided.

1525 A. Athan.

I,

517

'AiSi'mr

peTcas S>v e| avTov, said of

the Son.

Ka*dbuuPseudo-

dbiaviprjTos, ov,

(bi.avip.a>)

Longin.

22, 3.
a8iavor]Tevop.at

Dion. 952 A.
dSiairriTos,
ov,

^= dSmvorjTos

flpj,.

Schol. Arist.

(Siatraco)

not based

upon any
264,

Av..l377.
dSidvoiKTOs, ov, (Siavoiyoa)

written
6eia.

law.

Porph. Novell.

awqJos.

unopened.

Damasc.
Galen. IV,

m,
5, 5, 4.

692 C.

dSiaKKeuTTos, ov, (SiaxXei'm) not shut out.

dSid^eoTos, ov, (Sia^eco) unpolished.

B. J.

574 A.
unperformed, unexe1, 1.

dSioKdvriTos, ov, (SiaKovcm)

oSidTrautTTOs, ov,

cuted order.
81, 8.

Jos. Ant. 19,

(bunrava) incessant, constant. Polyb. 4, 39, 10.


(abidnavtTTos),

dSidKOTros, ov, (Shikowto)) indefatigable.


1,

Philon

abumavoTtos
constantly.

adv.

incessantly,

Polyb.

1,

57, 1.

22. 11, 7.

d&utKopEvTos, OV, (SiaKopevm) undefloured. Soran. 256, 36.


dStaKocrp-riTos,
ov,

abumvev(TTea>, to be dSidTrveva-ros, not to evaporate.

Galen. X, 528 A.
ij,

(8iaKoo-p,ea>}

unarranged.

abtaTTvevaria, as,

the being dbidirvevaros, the

Dion. H.

I,

434, 10.
r/,

Philon H, 488, 19.

not evaporating.

Galen. X, 25 7 B.

dSuiKpia-ia, as,

(dSidxptTos) indiscretion,

of judgment. 1037 A.
Airai ai

Macar. 580 A.

want Marc. Erem.


1

abidnvevoTos,
rate, that

does not evapohas no vent. Symm. Job 32, 19, where the Septuagint has SeSe/xcVos, tied.
ov,

{biaTTveai) that

dbidKpiTos, ov, miscellaneous.

Sept. Prov. 25

naiSe'iai 2a\op,SivTOs ai dSidxptroi.

2. Inseparable.
TO dSidxpiTov

Ignat. 648

A 'l,,o-oOs XpioT-As
live in

Diosc. Eupor. 2, 109. Galen. VI, 434 A. Metaphorically, unwearied, indefatigable. Iambi. V. P. 144 Sivrovov tc kw. dbidTivcv(TTov.

TjpMiv ^fjv

(wB

him).

676

2. Not

ventilated.

Galen.

X, 251

"ApMijiov Sidvoiav koX dbidxpirov.

213, 22 "AStaKpiTos, dStaxapiaros. 3. distinguishable, unintelligible. Pohjb. 15


9.

Belcher.

AbidTTvevo'Tov Koi appimoTOv.


dbiairovTjTos, ov, (SiajroKe'o))

Un12

^.
28.

91,

5.
36,

Undecided.

Lucian. U, 671.

Sext.

D. Synt.
KpiTa

Not distinguishing. Apollon. 3 To KaXoipeva irXrjevvTiKd dfiiaany

that has not labored or tcorked, applied to the flesh of such animals as sheep, goats, and swine. Athen.
9,

66.

aSidTTTatoTos, ov,

ovra tov dpi6p.ov, not denoting

(btaTrraito)

unerring.

Iambi

Adhort. 360.

Digitized

by Microsoft

aSutTTTmcria
abiawroMTia, as,
libility.
ij,

79
infald8iao-Tp6(f>as,
tion.

ahLa^op7)Ti,K6<;
adv. without perversion or distor690, 22. Clan. A. I, 425 B.

the being abiawrtoTos,

Fsend- Hipp.
ov,

1282,

56.

Iambi.

Sext.

Adhort. 354.
dStaTTTcaroy,
infallible,
6,

Did. A. 972 C.
(Sian-iWoo) not liable to error,

sure.

Polyb.

4, 60, 10.

5,

98, 10.

dStd(TC(>aKTos, ov, (8tao-<^dX\co) infallible, unerring. Heron Jun. 228, 2.

Dion. Thr. 629, co/recf pronunciation. Apollon. D. Pron. 399 B. Sexi. 212, 31. Cfem. ^. I, 1065 A. Diog. 6, S9, faultless, in general. Longin. 33, 5, faultless as to
37, 6.
style.
ahiajrriyrais,

aSido'axTTos, ov,

(Siatrmfm)

7iot

well preserved.

Plot. Tetrab. 49.

abidraKTos, ov, (hiardcTo-a)) unarranged.

Dion.

H.

I,

434, 10.
(bmTip.va) indivisible.
Cyrill.

dbidTjxrjTos, ov,

A.

(abiawraros) adv. without


unfailingly.

liability

n,129C. X, 260A.
earnest.

Eustrat. 236b C, eager,

to error, loithout error

or mistake, unerringly,
Polyb.
1, 6, 26, 4.

vnth certainty
6, 41, 11.

aSiarpdvaros,

ov,

(8iaTpav6a) not clear, obscure.

10, 47, 3.

Diod.
11,

50.

Cornut.

6.

Athan,

I,

689

C To

dhiaTpdvtOTov

ttjs

yXamis,

Sext. 280, 6.

Eus.
oj/,

1073 D.
noi

obscurity.

dSiapTraoTof,
Basil,

(SiapTrdfm)

plundered.

aSidTpeirros, ov,

m,

(SiaTpeira) stubborn, bold, forSept. Sir. 26, 10.

600 A.
broken or torn
Galen. U,
Hippol. S17 D.

aSidpfxriKTOs, ov, {Siapprj-ypv/ii) not

in pieces.

aSidcreia-Tos, ov, {Siaa-eio))

unshaken.

84

'

AvepiKTmv, dSma-ciortov (rather doubt-

To dSuirpeirTov Eus. IV, 828 C. dbiaTpeTTTcos, adv. boldly, etc. Eus. IV, 204 D. Marcell. apud Eus. VI, 1016 C.
TTJs

ward, impudent, barefaced. 42, 11. Clem. A. I, 565


dvawxvvTias.

ful).

ddiarpc-^la, as,

fj,

the being dSidTpiirros.

Sueton.

aStacKeirras

(fimcKiirrofim),

adv.

inconsiderKoi dSca-

Calig. 29.

ately. Diod. A. 585 OKewras ijrpd^aTf.

Uptmeras

*dbiaTxmayros,

ov,

(SiarvTioa)
Ocell.

unshapen,
2,

un1,

fashioned, unformed.
10.

3.

Diod.

adidcTiraaTos, ov, (StacTTrdo)) not pulled asunder,

Philon

I,

50, 4.
(^dSidtjidopos)

unbroken, as a line of soldiers.


34, 5.

Polyb.

1,

abia(^6opia, as,

f],

uncorruptness.

Paul. Tit.
9.

2, 7.

dSido-Taros, ov, (fiiacraToy) continuous, constant.

dSid(pdopos, ov, uncorrupted, chaste.

Diod.

1,

59.

Philon I, 37, I, 1315 C.


dimensions.
701, 30.

105, 38.

214,

8.

Ciem. A.
rpids,
the

Cyrill.

A. X, 996 B,

indivisible Trias, :z= ddiaipeTos.

Plut. II,
I,

Without 601 C. 926 B. Sext.

2.

Plotin.

88, 8.

1025 A. Just. Apol. 1, 18, jrals, before the age of puberty. Heges. 1320 A. Athenag. 964 C. a8ia<l>66pas, adv. incorruptibly. Damasc. II, 265 C.
Plut.
I,

dSuurrdTcos (dSidaTaTos^, adv. continuously, con-

d8ia(f>opea}, rjaa, (^d8id(j)opos^ to be indifferent

or
90,

Philon J, 34:2, 3S. Athan.U, 733 B, indivisibly. 2. Without dimensions. Caesarius 860. Prod. Parmen. 543 (117). abuurriKTos, ov, (crri^at) L. indistinctus, indistinct, not well defined. Philon 11, 297, 47 (doubtful reading.) Tzym. Novell. 301.
stantly.

unconcerned.
Tivd.

Polyb. 31, 22, 10.


Gell.ie,9.
'

Nicom.

Epict.2,e,2.
2.

Apollon. D.,

Synt. 203,

204, 14

kbia(^opovai, rds a-vv-

SeVfw

noiettrSai irpos yivrj Sid<j)opa.

Anton.
Sext.
II,

11, 16 '"Edv irpbs ra dBidtjjopa ddiacjyop^.

42, 25, Kard n.

639, 10, wepi

rii/os.

Eus.

dSuKTriKTios (aSidoTiKTos) adv. without distinction.

317

Ai8do-Kiv re dbwx^opeiv eldaXoOvrav

Antec.

2, 15, 3.

diroyevofxivovs.

Impersonal,

ddiatjiopel, it is

abidjTToKos, ov,

(SmoTcWa)) not determining, not determinative. Apollon. D. Pron. 273 A Al


wpasTOTvnoi (avrawfilai)
8ia fiev t^s

a matter of
'Etti

indifference.

Philon U, 243, 26

fieVTOi
(jxovTJs

yevovs

dSido'ToXoi

el(Ti

irdvTOTc Kara

irpSrrov Koi bcircpov irpoa'amov,

the personal
genders. 279

pronouns iya and

<tv

are of

all

Tavrqs yap dbiafpopei idv Te &ppv to Apollon. D. Pron. Upuov, idv Tf Kal BfiXv. 317 'A8ia(popn yap rj eva 8pdv ^ ttXcious-, rf 2. Not to difi(j) v6s bpdtrBaL rj nXfiovav. Philon I, 285, 19, p.ovdov 8ia<l>pa>. fer

C
T]

'Ek rots yiveaiv abidrxTokoi


OTj).

elirtv (ij fya> (cai

8os.

304, 24, oKkrjKav.

442, 11,

ema-Trnj-ris.

yevovs.

2.

306

'

AJ&iaxTToXoi elaiv al irpaTorviToi

n,

100, 18 'Qs d8ia^opeiv fjpepav wktos.


to

Indeterminate.

Ibid. 306

'Ei^

TavSoi d8idffTo\ov t6 yevos.


iiaarpofpos, ov, untunsted, unwarped.
cal.

Plut. n, 780 B.
Sept.

Metaphorically, un3, 3,

Classi-

have no difference, said of the minuend when it is equal to the subtrahend. Thus, 7 is d8i,a(j}opovpevos apidfios with reference to itself. Nicom .86.87.
3. Middle dSuupopoviuu,
dbm^oprjo-is,
o)s,
fj,

perverted.

Mace.
Diod.

3 Ti7 irpos roiis

(dbiac^opia)

indifference,

0ain\eTs eSvoiav Kal ma-nv dSid(TTpo(l)ov rjaav


8ia(j)v\d<r<rovTes.
II,

in the sense pt neglect.


d8ui(^opriTi,K6s,
rj,

Pallad. Laus. 1091 A.

594, 73,

cfrvins. 1,

6v,

being indifferent about any-

Dion. H. VI, 950, 16,


Sext. 167, 13.

Kpliris.

Anton.

15.

thing.

Epict.

2, 1,

14 TO d8m(j)opriTiK6v, in-

difference.

Digitized

by Microsoft


aBba(j>opr]TO'i

80

aSiopdwro}';

dSuUpopriTOS, ov, (Sia0opa)) not throwing off hy Alex. Trail. 2, 7, p. 155 'AStaperspiration.
(fioprjTov
off-

indescribable. PhidSiei^ytiTos, ov, (SieltjyeV") 2. Without outlet. Achm^t. lon I, 407, 20.

airfip

noie'i,

prevents

its

throwing

141, v^. dSieioSevTos, ov,

z=

a8te|o5os.

Basil.

I,

369

C.

dSui(j)opia, as,

fj,

(a6ia0opos) L. in
Cic.
2, 5,

differen-

tia, indifference. Attic 2, 17. Epict.


Just. Apol. 2, 3.

20.
7,

Acad. Pr. 2, 42. Plut. JI,1071F.


37, in the Stoic

Pseudo-/s(. 1221 B. Greg. Naz. IV, 81 A. Theod. Mops. 136 C. Chrys. V, 851 A.
dSLc^oSos, ov, (Sie'IoSos) without a way through, without outlet. Nicarch. 20, unable to get out.

philosophy.
looseness of

2.
life.

Diog.
Zjd.

Dissoluteness,

dissipation,

Plut. n, 679 B.
dhtepevvrjTos,
ov,

App.

I,

792, 44, x<^piov.


uninvestigated.

^. 980 A.
C.

Pallad.

(Stepevvda)

Laus. 1091 D.
aSmcpopos,

Ml. 437

Philon
indifferent,

I,

303, 42.

n, 513,

20.

Plut.

II,

596

ov, L. neither good nor bad, in the Stoic philosophy. Cicer. Fin. 3, 16. Sept. Sir. 7, 18. 27, 1.

indifferens,

B.

Iambi. Myst. 11, 14.


ov,

dbievKpivrjTOS,

(hievKpivia)

not clear, as a
20.
is

writer.

Hermog. Rhet. 389,

Philon
alibi.
2, 3.

I,

17, 19. 182, 38.

Epict.

1, 9, 13,

et

Plut. n, 424 E, et alibi.

Just. Apol.

dhiKmo&oTqTOS, ov, (hiKaiohoTea) where justice Died. II, 616, 66. not administered.

^nton. U, 15. Sext. 162, 24. Z>w^. 7, 2. In versification, common, as apphed to the last syllable of a verse. Heph.
37. 104.

dhLKaiapxos, ov, not Dicaearchus, unjust ruler, with a play upon the name AiKalapxos. Cic.

Att.

2,

12.
fj,

4, 6 IlavTos fi.Tpov dSidipopos

ianv

17

reXevrata

aSiKOO-ia, as,

(Sonxfto) essentially

dStKia,

o-vWa^fi, &<TTe divaa-Bat elvm airfjv Koi ^paIt is applied also to the Xfiav Kol jiaKpdv.

Symm.
dSiKeva-is,

Ps. 54, 10 (Sept. dvTi\oyid).


ea>s,
r),

(as if

from
19.

dSi.icfvci>)

:=

to

first

foot
.

of an iambic verse, which


,

may

dSiKilv.
aStKfto,

Stob.
to

n, 554,

be -^^,
/Si'or.

for ^-. -, 3, Dissolute, dissipated, loose.

Heph.

5, 6.

Soz. 1037 C,

d8i.a<p6pas,

adv. indifferently.
600,

Dion. U. VI,
Sext.

do wrong. Sept. Par. 2, 26, 16 6f& avTov, he transgressed against the Lord his God. dhiKTjTLKos, rj, ov, (d8eci>) disposed to do wrong.
r}a-a>,

'HSiKijo'fi' v Kvpico

1124, 11.
41, 29.

Plut. n, 1061 C, et alibi.


9,

Plut.

n, 537 A. 562 D.
adv. wrongfully, injuriously.
Stob.
Orig.

Athen. 10, 50. Drac. 144, 17 Tlavros fisrpov cation.

Diog. 7, 160. xJ' irpdr n. 2. Indifferently, in versifit)

d'biKr)TiKS>s,
I,

1245 A.
ov,

n, 603,

53.

re-

dbiKr)Tos,

(aSwceo))

unwronged, unharmed,

Xevraia avKkaPfj dSia<f)6pa>s TlBerm, eire fiaxpa

Tvxv

oSa-a, e'lre ^pax^ia.

3.

uninjured.
logical

Petr. Sic. 1285 C.

[The
to

anar

Dissolutely, etc.
I,

form would be
r)(ra,

av-abiicifros.^

Th'eophil. 3, 15.

Clem. A.

1144 B,

C^v.

aSiKofiofe'o),

{aSiKos,
1,

So|a)

have

evil

Clementin. 332 B.

Orig. HI, 793 B.

Cyrill.

designs?
dSiKoSo^ta,

H. 396 A.
ddidxvTos, ov,
91, p. 755.
cise,

Pallad. Laus. 1067 A.

Diod. 31, Clem. A. II, 792 C.


as,
rj,

p. 515, 25.

Schol.

Metaphorically,
(bui^evhop.ai)

(Stapffffl)

not dissolved.

Diosc.

5,

(aSiKos,

8d|a)

evil

design

not diffuse, con-

as applied to style.

2.
TO

Chrys. Wanting amusement. dhidxvTov, want of amusement.

Longin. 34, 3. I, 178

A
,*

Polyb. 23, 16,


fairly.

7.

Frag. Gram.

6.

dSiKO/mp^Eo), rjo-m, (aSwcor, fiaxofua) to fight un-

Poll. 3, 154.
7]<Ta>,

dSiKOTrpayeo),

(dSocowpay^ff) to wrong.

Phi-

abidy^evuTOs, ov,

not deceiving
5, ST.

lon Jl, 195, SG. 329,

42 'Eav

irepl

ras oialas

unerring, infallible; true. Died.


4, 49.

Anton.

abiKOTrpayaxTi tov irXri<rlov.


dSiKOTTpdyrifia, aros,

Plut.

H, 501 A.

Sext. 232, 20.

to,

(aSiKOTrpayea)

aSi-

d6iai//-euo-To)s,

adv. unerringly, etc.

Sext. 232,

Krip.a.

Orig.

23.

aSiKos, ov,

709 C. Stob. U, 589, 35. unjust. Paul. Hebr. 6, 10 Ov yap


I,

dStSaKTos, ov, that cannot be taught or learned,

aSiKos 6 6eos cmXaBccrSai tov fpyqv

vp.S>v,

not

said of things.

Lucian.

11,

45, Smpov.

Sext.

331, 16. 601, 33 'ASiSaRTov S.pa to fifj ov. 2> That cannot be instructed. Pallad. Laus.

unrighteous (so as) to forget.


dSioSevTos,
ov,

(bioSeva)

not
8.

to

be

travelled

1002.

3.

through.

Themist. 252,
Poll. 5, 150.

Not

acted or represented on the

dSidpavos, ov, (fiiopaxa) not to be seen through;

stage, as

a play.

Athen.

6,

98.
;

unseen.
in-

dSiSaKTms,
tuilioely.

adv. without being instructed


Plut. II, 673 F.

abuypydvuTTos, ov,
dSiopydvoiTos,

following.
(8iopyav6a>)
_

Syncell.i, 17.

Sext. 331, 19.


11,
to
. .

ov,

unorganized.

Clementin. 401 A.

Clem. ^.
not
. .

196 B.
he

Iambi. V. P.

154.

dbuKhvTos,
ov ovK

ov,

(SiekSuo))

escaped.

dSiopBcoTos, ov, incorrigible.

Apollon. S. 116 NijSv/ior

rj

dSuKSvTos,
scrutinized,

can

8iKbvvai.
ov,

Dion. H. n, 1085, Epict. Frag. 106.


Tjj 8e Xinrr;

3.

Diod. Philon

11, 609, 10.


11,

269,

5.

cSic^cVao-Toy,

(Sif^eTa^ai)

not

dSiopdrnTtos, adv. incorrigibly.

Diod. U, 576, 5

randem.

Sept. Sir. 21, 18, words.

abiopdaiTas trvvexofievos, incurably.

Digitized

by Microsoft

aSiopicrTia
aStopiaria,
as,
rj,

81
indefiniteness.

aBoTTTlCOV
Dion. H. I, 573, 4 'Ek tov dBoKqTov, ex improviso, unexpectedly. 2. Substantively, f, dBoKriros irapcovv-

(aSidpiCTTos)
Ill,

dSdmjToy, ov, unexpected.

596 A. aSiovTojp, opos, 6, the Latin a d j u t o r :=i ^oi)5ds, iiro^oridos. 341 D. ij/d 158,

Nicomach. apud Phot.

ML

xia.

Diosc. 4. 54.
(a&oKlpacTTOs),

12.

196, 12.
6,

aSuTKos, ov,

Macedonian,
(Siordfo))
1, i.

dBoKcpda-Tois
KVKeoDv.

adv. without

trial.

Hes.

'ASutkov, KVKfava.
aSioTOKTOf,
ov,

MaKeSoves.

Can. 21. Joann. Mosch. Basil. Porph. Novell. 309.


dSoXftrXEo),
ijo-m,

Choi.

3001

A.

Ptolem. Geogr.

3.

undoubted,

certain.

to

prate.

Classical.

Sept.

Undovbting.

Clim.

Ps. 68, 13, Kara nvos.

1113 B.
abiaraKTas, adv. undouhtingly.

n,
Aenesid. apud Martyr. Path. 1432 A.
I,

to trifle.

2.

Eus. H, 1253 B, nepi


talk,

To

in general.

Sept.

Ps. 76, 13

Ei/ Tols EmTrjBevpao-t (rov

PAo. in, 693 D. Hippol. 776 B.

Onj?.

581 B.

Anthol.

a-xw'^, J will talk of thy doimjx. think, meditate. Gen. 24, 63. Ps. 76,

3.
4.

dSoXe-

To
118,

IV, 124.
aSlarpaTos, ov, see dSeoTparos.
d8tTU(B

15

Ev

Tois eVToXals crov dBoKecrxrja-ai, I will

meditate on thy precepts.

(aditus), adire, a law term.


tbvos,
r],

Antec.

aBoXea-xqreov

Sei dSoXfO-;(eI,

one must prate.


Plut.

Clem. A.
dStrio)!',
_

I,

461 C.
fj,

aditio.

Justinian. Novell.

dBoXeo-xia, as,
II,

idle talk.

1; 1,

8'-

a&ivKitTTos, ov,

{jbivKi^ai)

not strained, as wine.

Galen.

XIU, 613 E.
Pseud-

502 B, garrulity. 2. Talk, in general. Sept. Reg. 3, 18, 27 'ABoXeaxla avra io-nv, he is talking with somebody, he has com4, 9,

Classical.

ahiimvuTTos, ov, {hwirvi^ai) not waked.

pany.
TTjv

11 'Ypels otSare tov avBpcoTTOv Kai

Athan. IV, 909 B.


dSlxaoTos, ov, (St^d^w) that cannot be bisected

d8o\e(Txiav avTov.

3.

Complaint.

Keg.
Sub

1, 1, 16.

Ps. 54,

3.

or divided into two whole numbers.


78.
dSixoTOfiriTos,
ov,
(8t;(0T0/xc's))

Xicom.

dSoKea-xos, ov, nonsensical.


stantively, d d8dXe<7xor,

Sext. 631,31.
babbler.

Plut. II,

not cut in two.

502 C.
dBoXUvTOs,

Moer. 25

'

ABoXea-xris,

'ArnKas

dBo-

Anon. Valent. 1280 C.


aSL\jfriTos,ov,

Xea^xos, ^'EXXrjvtKais.
ov, (^BoXievopxit)

(Sn/'do))

not thirsting; green, as


Sibyll. 1, 132. 185.
3,

the roots of a tree.


403.
aSi^os,
ov,

Arist. Plut.

1158

zz= adoXos.

SchoL
Diosc.

oTrXois.
1,

aSoXos, ov, unadulterated : unalloyed.

not affected by

thirst.

Sext. 20, 10.

79.

Poll. 3, 86, coin.


8,

Galen. XIII, 848 D.


neat wine.

iToirfTiKos.

thirst ; opposed to &'v\^ovs Xenocr.GT. Diosc. 1,1S3. Galen. 3. SubstanVI, 316 D. Athen. 2, 22. 52.

2.

Not causing

Geopon. 20,
Petr.
ov,

oTvos, sheer, pure,

1, 2, 2,

pure doctrine.

tively, TO aSi\jrov,

adipsos,

dBo^adTos,

(bo^d^a) having no opinion or

yXvKvppiCa.

Diosc. 3, 5 (7).
abpivcriav, less correct for dhpia<Tii>v, mvos,

any subject. Plut. II, 1058 B. Numen. apud Ens. Ill, 1209 C. Diog. 7,
theory on

the Latin

admissio
incorrect
8.

17,

102.
d8o|d(7T(Br, adv. without

elirboxr).

Porph.

any opinion or
no esteem.

theory.

Cer. 394 *0 irpo^Lp.os tS>v

dBfitvo'icovitiv.

Sext. 6, 9.
d8o|e'ci),
rjo-a,

7,

33.

dBfUvaowdKios,

for

dS/ieo-o-ioi/dXioy.

to

be in

Classical.

Porph. Cer. 23,

520.

Sept. Esai. 52, 14 Ovtcos. dto^rjo'ei

a8pi<r(riovdKios, less correct dp.urtnovdkios, ov, 6,

the Latin admissionalis ela-ayysXevs, the chief of the sUentiarii, a sort of lord in
waiting.
15.
"

dvBpdmcov to elBos

a-ov.

2.

dm

tS>v
to be

Indignor,
1, 8,

indignant:
^ovvTS
fl

to disdain.

Apollod.

2 'a8o-

Lyd. 183,

6.

Porph. Cer. 405,


Antec.

dSvaros,
10, 1.

6,

the Latin

adnatus.

1,

napovTav dvBpSiv yvvrj rd dpUTTcia Jos. B. J. 1, 6, 4, Trpos n, to feel XrjyJAeTai. contempt for. 2, 16, 4, p. 190, ttjv Pmpalav mep-ovtav, to deem it umoorthy to be under the Roman rule. 4, 10, 2. 5, 9, 3, nvd. App. I,
169, 69.

d8v6p,iov, incorrect for dBvov/uov.

597, 39.

780, 39, rd ovopa.


Tixi'm

II,

893,

dSvovpid^ai, acra, (dSvovfuov) to muster.


7, 2.

Mauric.

52,

TTpdmiv n. 894, 76 'O

perd

a-irov-

Phoc. 187, 11.


6,

Curop. 85,

1.

BSiv dBo^rjo-as.

dBvoviuaarffs, ov,
5.

muster-master.

Curop. 11,
Leo.
Suid.

85, 1.

dSvoifuov, ov, TO,

Tact.

6,

15.

9,

(ad n m e n) muster. 4. Leo Gram. 305.

dBo^pa, oTos, to, (dBo^eco) disgrace. Plut. 11, 977 E, failure in wrestling. App. I, 599, 69. dBoiia, as, r,, contempt. d8o|o7roiJ)TOf, ov, (So^oTTOie'o))- forming no opinion
:

'ASvovfUov, drroypa(l)fi ovofjuiTav jrapa Pafiaiois.

unreasoning, irrational animals.


mvos,

Polyb.

Oi Be dwovfiivos, TO dBvovfiiov. Se dBvov/xiov


tpaariv.

Id. 'Avvovfii-

6, 5, 8.

vos, ditoypa^T] ovofiaTcav irapa Pm/uai'oir.


*

Oi

dBotrriav,
viodea-ta.

17,

the Latin
1, 11, 1.

adoptio

Antec.

11

Digitized

by Microsoft

aBocroXrjTOi
aSoa-oXriTos, ov,
(8oo-oXj;i//-e'ci))

82
no
traffic

aBeo
Kovcoprds.

in which

Philon

I,

494, 5.

Diosc.

5,

9,

or Imsinesn
aSovXsvTos,
serve.

is

going on.
10, 1.

Chron. 628, 16.

strong, rich.

ov,

(SouXeum) unwilling
2,

Epict.

2>

to work or Unsubdued

to XfTrrodSpopep&s, adv. summarily ; opposed Hippol. Haer. 2, 20. p.epS>s, or Kara Xmrov.
300, 4.

aSoiXaros.
aSouXof,
PZu?.
01/,

Sibyll 10, 22.


slaves.

owning no
831 B.
ov,

Epict.

3, 22,

45.

dSpd/iio-l^os,

ov,

(fjiia-eds)

receiving high wages.

11,

Scymn. 353.
dSpoTTopos,
ov,

*a.Sov\aiTos,

jugated.

(SouXdm) unsubdued, unsubCrates apud Cfem. ^4. I, 1065 B.


Plut. n, 754 B.
Sibyll. 5, 18.

dSpoiis

fX""

'^^<'

rropovs.
elcrl.

Cass. 160, 9 01 TToXvirorai dbponopoi


dbpos, 6v, great.
Classical.

Diod.
7,

1,

53.

Oi dSpoi, the great,


Sept. Reg. 4, 10, 6.
5, 5. 5,

93.

or the rich of a place.

ahoiirriTos, ov,

(Soimea)

noiseless.

Agath. Epig.

4, 10, 11.

24, 8.

aSovnos, ov, (Soviros)

=
I,

nXova-ioi.

Job 34, 19. Jer. (Compare Hei:


fj,

Hes. 'ASpoi,
oi

30

naxees.)
Jos.

preceding.

Epiph.

I,

dSpoa-ta, as,

(Spd(7or)

want of moisture.

632 D.
aSpdvfia, as,
f),

Ant.
(dSpavrjs) inactivity, listlessness,

2, 5, 5.

dSp6a-(j>aLpos, ov, (dSpds, o-<pa'ipa)


ball.

having a large
2, 8,

weakness.
dbpdveos,
rj,

Clem. A.
ov,

145 C. Palladas 141. ^=l dbpavfjs.

An:

P.
rj,

M. E.

65.

dBpoTrjs, rjTos,

abundance.

Paul. Cor.

dSpav^a (dSpaKijf), to be inactive, listless, or weak. Greg. 0pp. Hal. 1, 296, et alibi. Nyss. I, 784 C.
abpavfjs, s, (Spam, bpaivai) inactive, listless,

20.

'Adpvds, dSos,

f),

'Apadpvds.

Nonn. Dion.
Sept.

22, 14, et alibi. dSpvvoi, vvS>, to grow, ripen.

weak;

Classical.
iraibiov.
ttjs

imbecile.

Sept. Sap. 13, 19 To dbpaveararov


<*s to its hands. Babr. 25, 3. 114 (124), Kwrd n, as a medicine. Plut. 11, 657 C, et alibi. 7, 13.

Ex.
11,

2,

10 'ASpvvdevTos 8e tov
'H&pvv6rj(Tav
1, 8,

Judic.

Tois x^pf^Vf

01

vlot

yvvaiKos.

Diosc. Epict.

3,
3,

Mace.

14 Oil nepie^dKero 7rop(j)vpav aarc

dbpvvdrjvai iv airfj, apparently a mistake for


a^pvvBrjvai.
dboTjKprjns, incorrect for dm/Kprjns.

Hippol. Haer. 380, 54.


ves.

Hes. 'Kbpavis, dcrde-

ddpavla, as,
116,
7.
rj,

rj,

^zz ddpdveta.

^seudo-Demetr.
Simoc. 139, 23.

dbwafiew,

to

be dbvvapos.

Sept. Sir. Prolog.


rrjv eppjjveLav

Herodn.
ov,

dSpaviKos,

2,

10,

17.

'E0' ols dv BoKcopev tmv Kara


7re(l)t\o7rovj]p.evQ3v rttrl roiv

dhpavqs.

Xe^ea)V dbvvap.eiv.

^AdpavovT^t for ' AhpavovT^iov, ro, Adranutzi, a


place.

ahvvap,La, as,

17,

weakness

incapacity.

Polyb.

Porph.
ov,

Adm.
(dSpof,

207.
fViJ^oXof)
8, 1

15, 34, 5 TrjV tov ^iXoTrdropos dSwafiiav tov

d8pe7ri)/3oXof,

aiming at
ray
vorja-fis

^a(ri\eviv.

great things.

Longin.

To

Trtpi

ddvvafios, ov, (^dvvap.ts) weak.


oivos.

Diosc. 5, 13. 17j


politically
in-

iSpeTTTj^oXov, loftiness

of thought.
Sibyll. 9, 310.

Epiph. H, 381 C.
ov,

dbpea-Tparos, incorrect for dSecrrpaTos.

dSvvdiTTcvTos,

^8vva<TTfia>)

dSpeva, incorrect for dpSeia.

dependent.
d8vva(TTiti, as,

Synes. 1085 B.
rj,

abpew,
2,

rjato,

(dSpo'f)

to

rijpen,

neuter.

Diosc,

dSvvapia.

Dion. H. VI,

107 Oi irpdo-c^aTot Km TeXetos fjSprjKOTes. Hes. 'ASpeiv, av^caSai ipvTov (corrupt).


'ASpiavitTTaif S>v, oi,
tics.

1037,

5,

of Style.

dSvvaToa,

Hadrianistae, certain hereTheod. IV, 345 B.


eios,
17,

aa-co, (ddvvaTos} to weaken, debilitate. Erotian. 222 Kany7ropr)drj, ^Swaraft;. Anon.

Med. 229 'Abwarol


avTa.

Se to vevpa Kal fiXawra

'Abpiavov TToKis,

Hadrianopolis.

Soz.

1169 A.
'ASptoTiKo'r,
17,

dbwdrtos, adv. weakly, feebly.


oV,

Philon

I,

397,

Adriatic.

Diod. H, 539, 38,

6d\a(r<ra, the Adriatic.


aSpifiDf,
w,

p.c6vav dSuTOTcos KaTciKafieiv clx^v, teas unable. Epict. 2, 22, 24. Orig. I, 252

20
C.

(Spipvs)

not sharp, not pungent.

Plotin.

I,

636,

9,

ex^iv Trpos n.

Lucian. IH, 663.


dSpd^mXof,
lumps.
12, 19.
coi/of ,
rf,

Eust. 540, 22.

d8v7rKri6r)s, es, (r/Svs, 7r\rid<o) full

of

sioeetness.

ov, (dSpds, jSraXor) consisting

of large
Plin.

Method. 209
TOA,

Diosc.

1,

80.

5,

176 (177).

veKrapos,

C Kparfipes dSvnXrjdifs wpoKetvr^ TrXrjpeis ^Se'oi viicrapos.

aSva-atmjTos, ov, (Suo-oiTTfa)) not to be

dhpoyanav,

the Latin
1,

adrogatio,
^n(ec.
1,

countenance, inexorable.
'

arrogatio.
dSpoyaTCBp, opoy,
11, 3.
d8poK(j)cLKos,
ov,

Antec.
d,

11, 1.

adrogator.
KecjjdKrf)

put out of Philon H, 236, 7 ASva-wirriTov cxei Sapedv, he need not be ashamed. Plut. II, 64 F. Clementin. 69 C. 531 rd ddu(rcB7n7roi/.

(dSpds,

big-headed.

dSuo-a)7ri)T<Bs,

adv. inexorably, etc.


"AibtToi Xdyos, there

Plut. H, 534

Paul. Aeg. 304.


&Spop.pris, is, (dSpdj, fiipos) consisting

B.

of coarse
5, 26,

900), to sing.
it

is

a report
8e'

parts

opposed to

XeTrropfprjs.

Diod.

i said.

Philon

I,

189, 16 'AiSerai

rtr

Digitized

by Microsoft

aSco/j,a

83
ae/ywjTor,
rj,

aeinraK
ov,

KoX TotovTos (Of cV dTTopprjTois Xoyos, bv aKoals


irpea-fivTepaiv n-apaKaTariBea-dai )(pr).

(yiyvop-ai)

eternal, everlasting.

348, 12

Orph. Argon. 15, vi^.


deibia, as,
7, 5, 5,
rj,

IlaXaior yoSv gSfrat Xdyos.

A
io.

'Qf TToXis adfTat \6yos.

Epiph. I, 1072 HI, 245 B 'fiy


422,

(deiSiyy) uncomeliness.

Jos. B. J.

p.

414.
r],

a8fra( Xoyos.

Theoph. Cont. 426, 22.


epv6pd, ipvBporqs.

detSouXeia, as,
Poll. 3, 80.

(bovXeia) perpetual

slavery.

(Compare the Latin perenni(rpex'"!

aSmpi, ilDlK,
2, 1,^1.
'A8<Bi/ai',

:::;

Jos. Ant.

servus.)

aeibpopos,
ior-f/,

ov,

bp6p.os)

ever-running.

'JIS,
1, 1, I,

applied to God.
xupte.

Sept.
2,

Greg. Naz. JR, 429 A.


dei^cota,

Reg.
Orig.

11

'ASmvm

S%Z;.

240.

as,

fj,

(del^aos) eternal

628 A.
ov,

620 D.
("ASmvif
'

Orig. VII, 168 A.

'ASwj/aios, a,

.^)

Adonian.

Orph.

*dei'f<oor, ov,

evergreen.

Hippol. life. Did. A. 553 B. Cornut. 55. 2. Sub-

Arg. 30 'Aiaivairiv
'ASavatos, ov,
6,

A<j>po8iTriv.

the Greek form of 'ASavat. Pha. II, 756 C. Cek. apud Orij?. I, 1245 B. Orirj. I, 1348 X. Sept. Judic. 13, 8. 16, 28

sempervivum, applied to several species of plants.


TO
dei^aiov,

stantively,

aizoon

Abavaie Kvpie
not
'A8<Bj/ai'e.

2.

is

apparently 'Abavdle xvpie, Adonaeus, one of Justi.*)

Theophr.Y.'S..\,W,i. 7,15,2. Diosc. 2, 4,88(89). 89(90). 90(91). Galen. n, 104 E.


217.
dei^morrjs, rjTos,
r/,

^=

dfi^ata.

Jsid.

841 A.

nus's angels.

Hippol. Haer. 218, 82.


sonnet
?

*deidaXr)s,

es,

abasvdpiov, ov, to, (oSib

Proc. Gaz.
2.

Alex. 48.
3.

(BaKKa) ever-green. Mel. 2, 9. Strab. 3, 4,


I,

Nicand.
11.

11,4,

n, 2787
dSatvi,

D 'Adcovapia nep,^ai
^=
i},

appv6p.a.

Philon

37, 8.

II,

'JIS

Kvptos.

Jos.

'ASaviaicos,
4, 8, 38,

dv, ("Afifflwy)

Ant. 5, 2, o/ Adonis.

stantively, TO deiBaXes,

266,

36.-2.

Sub-

dei^aov to p,eya.

Epict.

Diosc. 4, 88 (89).
delBovpos, ov, (dovpos) ever-warlike.
2,

fc^oj.
6,

adapdrap, opos,
d7r6p.axos.

(adorea)
33.

pensioner
1.

0pp. Cyn.

189, cock.
ov,

Lyd. 158,
the Latin
2.

159,

dSmpfa, as,
Sola.

17,

adorea

dei6pvXr)Tos,
iroXep.ov

(dpvXXea) ever-noised.
(deiKivrfTos)

Lyd.

244,

9.
fj,

Lyd. 159,
f/,

deiKivr/aia, as,

perpetual motion.

dSapia, as,

the being

abmpos, incorruptible,
Poll. 8, 11.

Galen.
C.

II,

with reference to bribes.


dhmpin,

lUiKTos, ov,

Prod. Parmen. 874 (101). Basil. Sel. 512 (eiVm) unyielding.


245 A.
(XdXos) ever-talking or babbling.

D'^ns, Nehem. 3, 5.
as,

nobles, princes, leaders.

Sept.

deiXaXos, ov,
f},

dbaipoboKia,

(dbtopohoKOs)

^=

dhapla.

Mel.

95, 5.

DionC. Frag.
bribes.

40, 1, p. 37.

deiXixvos, ov, (Xixvos^ ever-greedy.

Philon

I,

dBapoSuKos, ov, (SmpoSoKor) incorruptible, as to

348, 15, TLvos.


deiXoyeco,
ijcrm,

Nonn. Dion.
dbapoboKos.

4, 33, et alibi.

(Xoyos)

to

be

always talking
S. 21, 18, con-

dbapoKrjTTTOs (^bapov, Xa/zj3ai/G>) ^z: abapos,


poboKrjTos,
'

dbaSchol. Thuc. 2, 65

about anything.

Phryn. P.

demned.
Tov

Cyrill.

A.

Ill,

705 C.

X, 953 C
Jos.

AbaporaTos, dbapoXrjTTTOs.
the Arabic

iv ypdp.fj.a(rtv deiXoyovvTes v6p.ov.

AE, a diphthong, see AI.


nc,

ya

deinaKapKTTOs, ov,
Nicet. Byz. 737 C,

^=

del futKaKapurros.

3.

Hymnogr. 988 B.
delpjipyos, ov, (pApyos) ever-greedy.

et alibi.
dci,

0pp. Hal.

adv. always.

Polyb.

I,

42,

10 'Aei

Km

2,

213, belly.
ov,
(^p,vrip,oveva>)

fiSKKov,

magis

magisque,

more and more.

deifivrip^vevTos,

ever to be re2.

Cleomed. 17, 17.

(hSd)
brjiia

Sext. 467,

5.-2.
3, 3.

SeZaS
9,

Smi^aX/ia.

^gtuV. Ps.

17

membered. B.
deifivr]p.oveiTa>s,

Jos.

Ant. 17,

6,

Socr. 177

'Qibfj del.

Sept. Ps. 19, 17

(Hexapla) MfXiaft?

adv.

by always remembering.

dfl (3, 3
7)s,

Aia Travros and


^,

dfiai/yoCcTTa,
\ls,

reXor).

Marc. Erem. 1029 C.


deivavTai, av,
01,

del avyov(rTa, aliovia ^acrititle

(yairrjs) perpetual sailors,

semper augusta,a

given to

name given
'Aeivovs,
ov,

to certain Milesian magistrates.

Galla Placidia.
del (3a(7tXeuj, 6,

alamos ^acrCKevs, perpetual king or emperor, given to Theodosius the Great. Chd. 821 E.
(|3Xvfo)) ever-gu^liing forth.
II,
fj,

Chal. 825 C.

Plut. n, 298 C.
6,

(vovs)

Ainus, a Valentinian

dei'^XuoToy, ov, ov,

Aeon, whose female counterpart is Sivecris. Both are emanations from avdpamos and 'EkIren. 449 B. KXrja-La.
deiVatf, aibos,
fj,

Max. Conf.
dfiyevea-la, as,
tion.

1245 C.
(deiyeverrjs)

(irais)

perpetual genera384,
? 9.

to the Virgin
Sel.

Mary.

demdpSevos, applied Caesarius 876. Basil.

Jul.

150 B.

Stab.

I,

deiyevviiTijs,

ov, 6,

^=

deiyevcTqs

Macrob.

1,

Sibyll. 8,

Gregent. 672 A. (Compare 481 B. 463 'H 8' dei novpr), referring to the

17, p.

301 ' AfLyevvjyn) ApoUini immolaht.

Virgin.)

Digitized

by Microsoft

aei'KapBevt.a
aenrapBfvia, as,
ity.
fj,

84
deixBrjs, es,

aepo^arot;

{dtiirapdevos) perpetual virgin-

deiKrjs.

Dubious.

Eudoc. M.
Strat. 71.

CyrUl.

*afi7rdpdvos,

H. 949 A.
act

345.
deixpovios, ov, (xpovos) everlasting.
detxpva-ov, ov, to, (xpva-os)

perpetual virgin.
in

napdhos, ov, i), ever-virgin, Sapph. 93 'Aei napdevos,

aeiCaov to pAya.

two words, changed by Ahrens into amdpSoph, Aj. 793 Ai del irapBevoL, the

Bevos.

deKKopdxos,
storms.

Diosc. 4, 88 (9). ov, {aeXKa, paxopMi) struggling with


Jul.

Erinnyes.
Tijs

Philon

I,

46, 16, Athene.

497, 5

Aeg. 49.
Apollon.

denrap6evov Koi dfirfropos f^hopdbos,

the

de'hXaihris, es,

(aeXAa, EIAJJ) stm-m-like.

number seven, and consequently the Sabbath. Dion C. 37, 35, 4. 37, 45, 1. 51, 19,
2 Tds re Upeias
vestales.

S. 9, 28, KoviopTOS.
devvat^to,
10

2.

Tcir

aemapBevovs,

virgines
it is

nriyfj

vSaros

Tseui-Afric. 100 render devaos. TnjyfjV nvevpuTos dewat^to.

In ecclesiastical writers,

de^irpotpos, ov, (ae'^m, Tpttpta)

promoting growth.
working.

applied to

women

vouiing perpetual virginity.

Orph.
Cyrill.

Hymn.
A.

51 (50), 17.

Bus. 1177 A. Pachom. 952 D. Epiph. U, 825 A. Theod. Ill, 937 B Tats del 7rap9evois. (Compare Id. Ill, 1109 C TIapdevap Tfjv 8ia
^lov -TTapBeviav

depyrjTOS, ov,

(EPFO)

depyrjs, not

Semper Virgo, an epithet of the Virgin Mary. Hippol. 840 A T^f Travayias demapdevov MaeTrrjyyeXpevcov.')

3-

aepyos, ov,

1057 D. apparently a mistake for avepyos


Dioclet. G. 8, 11.
oi,

Vm,

dvepytwTOS.
'Aepiavoi, mv,
us,

Aeriani, the followers of Aeri-

pias.

Petr. Alex. 517

Trjs ayias

ivbo^ov
kcll

corresponding in some respects to the modera Presbyterians. Epiph. 11, 337 A.


depiCo),
ia-to,

8ea-7roLvr]s r]p.cov

BeoTOKOv Kal devnapBevov

(drip)

to

be air-like.

Kara dkrjBeiav BeoroKOv Mapias.

Did. A. 404

'Aepi^ovn ra
Id. 5, 85.
depLKOs,
T),

'Atto Trjs decTrapBevov ev vcrrepois Katpois tea

2. To he sky-blue. drpa. 100. Epiph. 11, 231 A.

Diosc.

1,

83

^CKavBpamiav dfjlpdcrras erexBrj. Epiph. I, 341 C. II, 57 D Mapias rrjs demapBevov. Gregent. 656 C.
aemrkavfis, es, (TrXarao)) ever-wandering.

ov, (drip)

of the

Nil. 1144 B,

(f)i\ia.

2.

air,

airy

evanescent.

Substantively, to

depiKov, the air-tax, levied

by Justinian and
to the

Greg.

his successors.

It

may be compared

Naz.
14.

m,

1347 A.
Aristeas

delppoos, ov, {petti) ever-Jlowing river.

English benevolence. Proc. HI, 119 Upos 8c Tov tS)V TTpaiTtopimv endpxov dvd irdv eras TrKeov
Tj

TpiCLKOVTa KevTTjvdpui irpos TOIS br^potTLOis

deitre^atTTos, ov, 6,

{del,

ae^atTTos) L. perpetu-

eTrpatTfrero (popois

ols

Si)

ovopa to depiKov
St]

us augustus,

semper augustus, ever august.


'

eTTiTeBeiKev, eKeivo, 0ip.ai, irapabrjKoiV otl

ov

Ephes. 984
avyovcTTOs

Aeitrefiaa-Tos avyovtrros,

where

Teraypevrj Tts ovde ^vetBtapevT) ovcra

rj

(jyopa

is

superfluous.

eTvyxavev
Greg. Naz.
71.

airrq,

dXKd

tvxjj tlvI totnrep e^ depos

deurBevfjS, es, {aBevto) ever-strong.


Ill,

del avrrjv tpepopev7)v eXdp^ave.


Cerfj-. II,

Leo. Tact.

20,

1263 A.
ov,

521, 14.

(See also

aeptoi/.)

deitji.Tos,

(o-iToj)

always fed, applied to


9,

depivos, ov,
Tertull.
I,

aerinus,
1312 B.
the air.

sky-blue.

Poll, i, 119,

those

who

lived at the public expense in


Poll. 6, 34.
^AeitriTos,

the Prytaneum.

40.
e(j>*

Inscr.
eKatrrrj

aepios, ov,

of

Patriarch. 1141

C ToO

189

aitTiTOs.

Hes.

deploy TTvevparos tov 'BeXidp.

Hippol. 864

fjpepa ev
delaTpo(j}os,

to
ov,

TrpVTavelto deiirvoiv.
{(TTpetptti)

Tas deptovs dpxds.


ever-

Iambi. Myst. 62, 15.

ever-turning,

247, 13, gai^oi/fs.

Euthal. 69S A.

2.

Vast
the

changing.

Pisid. 1592 A.

Diod.
ever perfect.
depiov
'Aepios,

1,

33.

17, 49, pAyeBos.

deireXeios, a, ov, ^=. del Te\eios,

classical

Eugen. Diac. 1304 D.


delTpeiTTOs, ov,

oipdvios.)

3.

(Compare

Substantively, to
19.

TO depiKov.
6,

Porph. Cer. 451,

(rpema) ever-changing (neuter).

ov,

Aerius, a sort of heretic

who

Pisid. 1463
dei.(j)avris, es,

A.
Hipparch.
I, 9,

{(paiva) always visible.

1057 D.
dei^aros,
ov,

Cleomed.
(tparos)

12.

Stoh.

196, 16.
Sibyll.
3,

maintained that there was no difference between a bishop and a presbyter. Epiph. II, 337 A. Hieron. II, 362 C.
depLTis, tbos,
7],

ever-famed.

(dqp) =. dvayoKKls.

Diosc.

2,

415.
deitpeyyrjs,
es,

209.
(tpeyyio)

ever-shining.

Grey.

depias (depios), adv. OS air: in the air.

lamld.
tcl

Nyss.

I,

984 D.
Caesarius S56. 1072, ever-twittering.
ov,
(<l>S>s)

Myst. 33,
916 C.
'Aeppav, see
the air.

Ta pev

alBepias to
p,eTexei.v.

fie

depias,

deitjjBoyyos, ov, ((pdeyyopai) ever-speaking, ever-

Se evvSpia>s avrav

Vit. Nicol. S.

talking.
dei(f)<oTos,

ever-hright,

ever-shining.

''Eppaiv.

Caesarius 860.
dei)(eipa<rros,

Pseudo-Dion. 697 C.
()(eipd^a>}

depo^drris, ov, 6, (drjp, ^aivw)

one who walks in


in
the
air.

storms.

ov,

ever-disturbed ever
-

by

Plut. II, 952 F.


ov,

Metaphorically,
Clim. 996 C.

distracted,

depo^aTos,

(^aivto)

walking

ever-troubled.

Pseud-^;/ian. IV, 909 B, Spop.eis.

Digitized

by Microsoft

aepo^ioi
depd/Stos, ov, (^los) living in the air.

85
Caesarius
traverse the
II,

a^vfio<;

337 B.

Socr. 300 B.

Theod. IV, 421

1073.
aepohpofiia,
air.
rja-io,

B.
(depoSpd/iof)
to

dcnCa,

Lucian.
ov,

II, 77.

to-a, (dfTos) to be embroidered with figures of eagles. Genes. 7, 2.

aepoSpo/ws,

(Spajuflv)

traversing

the

air.

'AeVior, ov, 6, Aetius, the inventor of the

Ano-

Bust. 1503, 10.


aepodev, adv.

moean
Genes. 26,
1.

doctrine.

Athan.

ex roO depos.
6,

aepoKopa^, okos,

(xopo^) air-crow, an imagi(Kavayjf) air-^mosquito,

BasU. I, 500 B. Epiph. n, 337 B.

689 B. 760 D. Greg. Nyss. II, 256 D. Philostrg. 525 B. Theod.


II,

nary being.

Lucian. IV, 82.


6,

IV, 417 A.

aipoKoivw^, wTTos,

an

aerlrris, ov, 6,

(deros)

aetites,

the eagle-stone.

imaginary being.
afpo/iavreia, as,
rj,

Lucian.
Hisp.

II,

82.

(fiavTfvofiai)

aeromantia,

aiiromancy.
afpop^xia, as,
battle, battle

Isid.
ij,

8, 9, 13.

(as if from depofiaxos) air-

ra ws iripov yKVfia>v Xidov virdpxav. Ael. H. A. 1, 35. Philostr. 65. Orig. I. 1161 B.
5,

Diosc.

160 (161)

'Actiti;j Xidos, 6 ev

KLveto'oaL rjxov dirorcXaiv,

in the air.
to,

depdpeXi,

iTos,

also Spoa-ofieXi.

Lucian. II, 84. honey-dew ; called Galen. VI, 399 E. Athen.


(peXt)
Diorf. 17, 75.)

dcToetSijr, is,

(EIAQ)

eagle-like.

Orig.

I,

1341

A.
derds or aUros, ov,
6, the Soman aquila, the standard or principal banner of a legion. Dion. H. IV, 2088, 7. Jos. B. J. 3, 6, 2. Plut. I, 181 E. App. H, 259, 36. 307, 56.

11,102.
64, 28.

(Compare
Cornut. 99.
es,

depopiyj;?, is, (^fi,iymp.i)

mixed with air. Cleomed.


Diog.
7,

145.

aepofU)(\ai8Tis,

(6/it;(X<n8j;s)
i/di-os.

foggy,
air.

misty.

Dion
cies,

C. 60,

8, 7,

a-TpaTiariKos.

Ptol.

Sign. 900 D,

of fsh.

Artem. 167.

2. A spe 3. Eagle, a

depdpop^os, ov,

(/uopc^ij)

formed of

Orph.

floating

garment worn by military men


Theoph. Cont. 19.
ov,
6,

Hymn.
aepofwQea,

14, 11.
r](ra>,

16, 1 riepofiopfjios.

called also BoKaaaa.

(depd/uvdof) to talk at
30.

random.
Phi-

derotpopos,

PMlonI, 457,
Ion 11, 268, 46.
dfpoKo/ie'o), Ti(T(o,

legion.

Plut.

the aquilifer of a Roman 732 F. I, Sibyll. 8, 78


it is

aepojivBos, ov, (fivBos) talking at

random.

'ArjTo^opmv Xeyfmvav,- where


jective.
d^avirris, ov, 6,

an ad-

(as if

from

depovofios) to

move
shy.

==

in the air.
depoTTfTTis,
is,

Heliod. 406, 26.


(jtiirrai)

d^a^rjX, 7tStJ7,

SiaKOVOS.

diroirop-Tralos.

fallen

from

the

Philon Bybl. apud Bus.


ieponopia,
rjira),

m,

84 B.
I,

be the name of an evil Jren. 628 A. Orig. I,


a^fvKTos,
ov,
I,

I, 424 B. Supposed to demon. Enoch. 182. 1364 C.

Epiph.

(depoTrdpos) to traverse the air.


5.

(^evKTos)

unyoked, unharnessed.

Philon n, 116,
aepimovs, ohos,

Greg. Nyss.
trovs)

268 C.
the

Dion. H.
d^rjKia, as,

302,

8,

horse.

Antip. B. 1765 C.
6,

fj,

(a^rjXos)
I,

(drip,

air-footed,

eiwy.

Clem. A.

freedom from jealousy or 1028 A.


unenvied.
29.

name of a
the

bird.
Tf,

Schol. Arist.
(drjp, vKoirioi)

Av. 1354.
divination from
I,

dfT/XoTiJTnjror, ov, (^rjKorviria)}


II,

Pint.

aepotrKOTTLa, as,

787 D.
Sext.
7,

appearance of the sky.


fj,

Cedr.

20.

df^TTjToi, OV, postulated.

364, 19.

ifpoTffus, iSos,

(jifivat) air-cleaving ;

coined

479,

2.

697, 4.

by Theod. IV, 876 C'Aprefuv


dep6irtp.iv.

av6iia(Tav, oiov

d^riTryrms (d^firriTos}, adv. without examination.

Philon
(rifwco) air-cleaving.

I,

96, 35, ex^iv nvos, to be incapable

depordjiior,

ov,

Clem. A.
dtporo-

n, 64 A"ApTiiis irpos nvwv


pos Tjs oiaa.
dcpo(j)avris, is,

fiprjTai,

deipoeiSrjs.

Cyrill.

A.

I,

732

C.

depoxpoos, ov,
p. 745. 5,

(xpoa) sky-blue. 131 (132).


(drip}
to

Diosc.

5, 85,

aepdm,

ciio-to,

transform

into

air.

Tsead-Heraclid. AUeg.
to

Hom. 439

dtpova-Sai,

become
ijo-a),

air.

Ofprdo),

deprdfto.

Antip. S. 14.
Aristot.

of investigating. Clem. A. I, d^vyfis, is, ((evywiu) not yoked. 265 B Toils d^vyels KaKta, roiis ddafidarovs not under the power of vice. irovrjpla, Diomed. 498, 26, otIxoc, versus injuges. Greg. Naz. II, d^vyia, as, fj, (a^vyos) celibacy. 576 C. a^vyos, ov, (fuydy) unwedded. Lucian. 11, 446, Phryn. P. S. 12, 13 "Aft/|, d a^vyos Koirri. 2. Not Hippol. Haer. 270, 46. Kai povos. Strab. 6, 1, 8 matching with one another.

depmSijs,

es, 3,

(.drjp)

air-like.

Part.

SavfidXia inroSoujuew; S^vya, to p.ev vyjnj\6v, to


8e Taneivov.
d^vpLiTris, ov, 6,

Anim.
gauze.

Achmet. 158, very thin, as 2. Sky-blue. Diosc. 5, 170 (171)


6, 8.

Aepa&ris ttju xP"""'Aeriavoi, av, oi, ('Aertoy) Aetiani, the followers

one D, the Latins.


ov,

that uses a^vpa.

Cervl. 741

a^vp-os,

(Cvp-ri)

azy
6,

mus

unleavened.
12, 39. 20, 2.
j:.

of Aetius the heresiarch.

They

are the

Sept.

Gen.
2, 4.

19, 3, sc. aprovs.

Ex.

same as the 'Avoiiotoi and Bivofuavoi

Epiph.

Lev.

Num.

15.

Galen. VI, 310

Digitized

by Microsoft

d^V/lOTl]^

86
1, 5, 7

aaavfiaaTLa
fioKaveiov.-

'a

Athen.
pure.

3,

74

TropicaUy, Paul. Cor.


a^vfui,

Epiph.

I,

3. Substantively, to
aproif a^vfxa \dyava.

Sept.

(a) Ex. 12,


3',

=
5,

cloth for covering both the


a^v)U>i,

3. A square 417 A. paten (SiVkos) and


;

the chalice (Trorqpiov)

called also KoKvp-pji.


elXriTov.

15.

18.

Not

to

be confounded with the

Deut. 16.

4.

8.

./os.

Ant.

10, 5.

i^es.
rrpo8.

"A^Vjia, TO aVV jrdKatas


ivfoj.

Tropically,

Cifirjs,

KoKelTm
1,

Paul. Cor.

Porph. Cer. 15, 19. 1025 B. Pseudo-iSerm. 400 C To KaTanerairfjui, e'lrovv 4. Area. Heron Jun. 198. 1. 6 dfjp.
Const. TV,

(b) ike feast of unleavened bread, comprising the seven days immediately following tlie irdaxa. Oftener called fj coprfi rmv d^vSept. Ex. 23, Hav, or ai fi/iepm Tu>v a^vjiav.
15.

206,

7.

drjT0<l>6pos,

see derotpopos.

dfjmjTos, ov, unconquerable.


vos.

Muson.

173, n-

Lev.

23, 6.

Esdr.

1, 1, 17.

Marc.
Jos.

14, 1.
3,

d6aKa(Taia, as,
13.

f),

the being dddXaairos.

Secund.

Luc.
10, 5.

22, 1.

Act. 12,

liav

18, 2, 2.
TrdcTxa.

'H

3.

20, 6.

Ant.

639.
ov,

TTpaiTri

riptpa

twv d^v14, 12.

dOoKao-cos,

{6aKa(Tfra)

Matt. 26, 17.

Marc.

Luc. 22, 7 'H fijikpa tSiv d^vp-oov, sc. TrpmTTj. (c) the holy wafer of the Latin church. Cerul. 753 A. (Compare Philipp. Sol. 884 B
Chatzitzarii
rfiv

Max. Tyr. Not mixed


expers,
dOdkifs, es,
sc.

2, 17.

Galen.
Sat.

^= dOaKdfro-airos. XHI, 903 C. 2.

with sea-water.
2,

Diosc.

5, 11, olvos.

(Compare Hor.
(flaXXto)

8,

15

Chium maris
Plut.
I,

vinum.)
not verdant.

in avTwv
the

rrpocrayoijivrjv irpo-

635

(T(j)opdv a^vpxiv iroiQva-L.^

B.

d^vpoT-qs,

rjTos,

Tj,

being afu/ior.

Macar.
of

'AdapjivTiKos,

f],

ov, (J A6dp.avTes)

of Athamania.

665 A, metaphorically.
d(vp,o^ayia, as,
fj,

Diosc.

1, 3, fiTJov.

(<lfu/iO0ayof) the eating


Just.

d6ap.^T}s, es, (6dp.^os) fearless.


1, 3, 21.

Mel. 91. Strab.

unleavened bread.
alvfiocjidyos,
ov,

Tryph.
t^ayeiv)

14.

Plut.

I,

49

'A6ap.fiJj (tkotov Kai

un1328 B. d^wta, as, fj, (aftuos) lifelessness. Porphr. apud Stob. I, 347, 27. Hierocl. C. A. 174, 10. Prod. Barmen. 646 (62). following. Psell. 1152 B. d^avLKos, Tj, 6v, Psell. 1152 B. a^avos, ov, {iavrf) of no zone.
(a^v/Ms,

eating

npbs

leavened bread.

Pseud-^tfion.

II,

d6avarl^a>, to immortalize,

.4. II, 37 B. with reference to the Dion C. 74, apotheosis of the emperors.

ep-qpLav axpo^a.

Clem.

^'
,

^'
,

d6avario-p.6s, ov, 6, (a^avaWfo))

immortalizatlo)).

Diod.

1, 1.

ddavaroiroLos,

ov,

(dddvaros,

Troie'o))

rendering

a^aos,

ov,

(fcoiy)

lifeless,

inanimate.

Prod.
563, 4.

immortal, immortalizing.
Trjv dBavaroTroiov irpbs

Clementin. 117

Barmen. 600 (211).


alms, av,

airov dvBpanwv

iTTop-

a^aos.

Plotin.

I,

512, 14.

yf)v.

Method.

204 B.

Eus.

II,

1213 A,

Prod. Barmen. 543 (118) rar a^as. App. I, 143, afrntrror, ov, ungirded.
o-rot

a-fjipayis,
1 7

baptism.

*Af<Btheir

dBdvaros, ov, immortal, as a

TO

$t(f>ri,

not

having girded on

swords.
dr/Srjs, fs,

disagreeable.

Men. Rhet.

152, 9 ToS

dKOviraL drjdeLs, to hear.


drjSla, as,
fj,

nausea at the stomach.


(oT/S^s)
to

Sext. 14,

32.
aT/Sifoi,

title. Chal. 1537 C 'H 6ela KOI dBdvaros Kopv^i), the divine and immortal head, of the emperor. 828 'Oi^e/\op.ev yap Tjj dOavdra woKei aTOvefieLV ev irda-i TO irpcoTela, aeternae urbi: said by Galla Placidia. (Compare Dion. H. I, 586, 10 seq.) 2. Substantively, (a) dddvaros

iVm,
yeva-iv.

disgust.

Sext. 22, 17,

Xvxvls

TTjv

Artem. 231.

Zosimas 1696

(114).
727, 17.

(TTe(j>ava)paTiKrj,

a plant.
the

Diosc.

3,

104

(1)

o(

dOdvaroi,

immortals, a
Scyl.
25, 14.

'Arjbicra avTov,

shall

make him

feel unpleas-

body of men

antly.

Doroth. 1693

OiSe drjSi^ovTai airov,

Byzantine army. Bryen. 133, 20. Comn. I,


in the
dddvaroi.^
to

pSeXvTTovrai.

Schol. Arist.

Eq. 892. 946.

(Compare the Persian


ddavaroai, axro),
Ger7ii.

Av. 961.
aTjbiapos, ov, 6,
fjSovT].

render dddvaros.

Pseudo-

(&qhi^ai)
7.

disgust;

opposed to
Diog.
2,

408 C.

Sext. 21,
f),

ddavfjs, es,
rjhovr).

dBdvaros.
Sept.

Max.

Tyr. 60, 13.

arjSovia, as,
2,

absence of

89.

ddaviv, ]r\X.

90.

drjBi^opai (drjBrjs), to be
4, 4, 5.
7, 3,

unaccustomed.

Strab.

Reg. 3, 8, 2 'Ev fiTjfi 'ABaviv, WiViHn m', in the month Ethanim, the seventh month of the Jewish calendar.
fj,

18, p. 34.

'ABdpa,
1, 9,

^=

'Arapydns.

Strab. 16, 4, 27.


Plut.

df)p, epos, 6, air.

Paul. Cor.
1, 14,

26 Ovra vain
;

ttv-

ddapoTjs, es, (dapa^eco) deficient in courage.


I,

KTevto

as depa

heptov, laboring in

a pro-

525 F.

878 D. n, 80 D.
Plut. 11, 150 C.
fj,

verbial expression.

9 "Eo-co-^e yap els

ddapaSis, adv. timidly.

depa XdKovvres, talking in vain ; a proverbial expression. Theophil. 1121 B. 3. place in a bath so called. Galen. X, 348 E, toO

d6avp,aaTia, as,

{ddavfiatrros) the being aston-

ished at nothing {nil admirari).


16. 21.

Strab.

1, 8,

Digitized

by Microsoft

aSavflaaTO'i
Mavfuurros,
admired.
II,

87
wondered
at or

aOereo)
ov, incurable,

ov,

(5au/xaf<a) not

aBcpdwevTos,

applied to diseases,
151, 38.
II,

7s&\iAo-Demetr. 32, 20.


Cyrill.

Lucian.

or to persons.

Philon

I,

473, 5.

412.

A.

I,

232 B, not without

Erotian. 92
liovqrov.

'

hvrjKearov, dBepdnevTov, dwiro-

wonder.
Mdjiatv,
ov, (fieaofuu)
3, rivos.

i3iosc. Delet. p. 6.

Lucian.

11,

GGH.

not having seen.

Men.

Galen.
vov,

II,

254 F.

Moer. 72

'Avaxis, o^iro-

Rhet. 239,
ideeio,
ri<ra),

to he aBeos.
fj,

Did. A.

39TD.
f),

3.

'AttlkSis

....
2,

dBepajrevTOv, 'EXXr/viKms.

Not

dressed, not prepared, in its natu-

aBerjiriri, r\s,

Ionic for aBeatria, as,


Aret. 121 B.
(aBtos) atheism.
I,

(a6earos)

ral state.

Diosc.

93. 95.

the not seeing.

dBcpaircvras, adv. incurably, irremediably.

Phi-

Meta,

as,

f),

Greg. Naz.

II,

lon n, 404,_ 20 ABepairevTcos els dnav exovras.

24 B.
adeiaa-Tos,

Theod.
ov,

889 A.
uninspired.
Plut. 11,

Achmet. 236, irraxiveiv.


dBepaSrjs, es, like dBdpa.

(flftafo))

Galen. U, 272 A.

417 A.
44 B.

758 E.
without volition.

dBepwjia, aros, to, (dBrjpa)

atheroma,
Med.
7, 6.

a kind

aBeKijs, es, (BeXco)

Anast. Sin.
II,

o{ pustule or tumor.

Cels.

Galen.

1173 C.

n, 272
Athan.
fifj

'ABepwfM ecrn

^ltoiv vevptoSrjs dBe-

Ade\rjTos, ov, (BeXai) unwilled.

461

pSySes vypov nepte^oiv.


ddea-ia, as,
rj,

'Ap' oZv inel (jivaei Ka\


rjbr]

ex ^ovXfioems

{aBeros) faithlessness, perfidious-

iariv 6 vlos,

Kcu aBeXrjTos

ian ra
eanv

irarpl,
;

ness.

Sept. 3er. 20, 8.

Mace.
nva.

1,

16, 17.

2,

mi
Toxi

fifj

^ovXa/ievov toC irarpos

6 vlos

15, 10.
ei'y

Polyb.
14,
1,

2,

32, 8.

3, 70, 4.

4, 29, 4,

dKKa koI 6f\ofiev6s itrtiv 6 vlos irapa 2. Without volition, := ddeXijs; opposed to deXriTtKos. Anast. Sin. 1165 D.
Oifievovv
Trarpos.

TLva.

4, irpds

Diod. 18, 32.

II,

589, 12 T^ uvvrjBei tols Kprjo-lv dBeala.


9,
7.

Theodtn. Dan.
aBea-pios,
ov,

MeXriTais,

adv.
5,

vnthout

volition,

unwillingly.

dBecfiios, ov, ^=1 aBe(Tfxos.


(6ea-p.6s)

Apollin. L. 1485 B.

Athen.
97.

61 (quoted).
II,

Hippol. Haer. 358,


fir^v

laidess,

wicked.

Sept-

Athan.

461

C Ov

dPovXrjTcos Kal

Mace.
2, 2, 7.

3, 5, 12.

3, 6, 26.

afffXriTcos

iariv ayaBos.

2, 3, 17.

Diod. 1, 14. Petr. Plut. I, 712 C, et alibi.


ov Keirai

aBifieXlaTos, ov, (BefieXioco} without foundation.

Hes. "ABeo'fios
"ABeo'fios
dBea-fuos,

ffXdPrj, ((p' fjv vofios

Secund. p. 639,
oBefits,

oiKia.

8iKr], avojios.

unlawful..

Classical.

Sihyll.

1,

169

adv. unlawfully, lawlessly, wickedly.

aBefiiaraTOS, superlative.
.ade/xKTTia, as,
rj,

Sibyll. 2, 283, et alibi.

Hes. 'ABeo-fias, wapaSchol. Arist.

(adefucrros) laiolessness, wicked28.

vopMs.

Nicet. Paphl. 569 B.

App. I, 626, Eus. in, 468 B.


ness.

Bardesan. apud

Nub. 1371.
ddeTea,
rjo-a>,

{aBeros}

to

put away,

to set aside.

dBefUToyafieai,

ij(7<,

{aBijUTOs, yajiea) to contract

Hence,
null
3, 8,

to reject, to refuse, to set at

naught,

to

an unlawful marriage. Bardesan. apud Eus. in, 468 A. Just. Imp. Novell. 9.
aBefUToyafiia, as,
ij,

disregard, to violate, to transgress, to render

and

void, to bring to nothing.

Sept.

Reg.
thee.

unlawful marriage.
to

Just.

50 Ta dBeTqjiaTa
1, 2, 7, 2,

airaiv, a rjBeTrjtrdv aoi,

Imp. Novell.
uBefUTovpyea,

9.

wherein they have transgressed against

do unlawful deeds, toactunlaivfally. Epiph. 1, 1069 'B. PseudoChrys. 11, 287 A.


jjo-to,

(EPrO)

Par.

els

to dvdBepa, in the thing ac14, dBerripjiTa,


to

cursed.

36,

transgress.

Judith 16,5 Kvpios vavTOKpaTap


Toiis iv X"p'' BrjXeias,

rjBeTri<rev

av-

a6ejUTOvpyr)Tos,

ov,

(^ajBefuTovpyeai)

wicked.

frustrated their designs.


Xaaiv,

Meet. Byz. 721 C.


aBijUTmifryia, as,
f),

Ps.

32,

10 'ABerel he \oyitTp.ovs
the devices

he
ef-

the

Eus. YI,

en

B.

doing of unlawful deeds. Epiph. II, 185 B.


living by injustice.

maketh
fect.

of

the people

of no

Sap.

5, 1

Tail'

dBerovvTav rois ttovovs

'aBeiUTO(j>a.yqs, ov,

((payelv^

avTov, despising, treating with contempt,

mak-

Ptol. Tetrab.

159.

Sdeos, ov, atheistic,

gods.

Substantively,
clvai.

denying the existence of the atheist, applied by the


Just. A-pol.

ing light of his sufferings. Esai. 24, 1 7, tov vofiov. 31, 2 'O Xdyos avTov ov firj dBerrjBfi,
his

pagans to the early Christians.


1,

26.

words will not be taken back. Ezech. Mace. 2, 13, 25, rof biaa-raka-eis,

22,
to

Kal

ofjioXoyoviMev tS>v Toiovrtov vofj,L^ofie-

break, to

make
58, 5,
11,

null.

2,

14,

28

aKvpa.
^i
2,

vav BfStv aBeoL


A'/3c Toiis

dBiovs.

Martyr. Polyc. 1036 C Athenag. Legat. 4. Clem.

Polyb.
rfjv

2,

mariv,

x^P''" *"' <^'^''"'' 29, 3, tovs opKovs.

5,

12,

14,

A. n, 404 A.
^Beonjs,
r/Tos,
rj,

lamhl. Myst. 179, 12.


atheism.

'ABereiv Tols virb


elprjfievois.

Tifialov

Kara

Arfpo^d-

Philon

I,

360, 14.

povs

16, 12, 11

To

6'

vnepaipov

Plut. II, 757 n, 164, 31. 216, 35, et alibi, B. Just. Apol. 1, 4. Tatian. 22. Athenag. Legat. 4. Theophil. IIU A. Clem. A. 1,89 B. Dion C. 67, 14, 2, applied to Christianity.

dBeTeicBco.

27, r5, 2 'Etti


rjBerrja'Bai

Ta rds
{mo

eirupavetrTa-

ras avTov ripus


nowrjo-co, to

tS>v iv IlfXo-

inayyeXiav.

have been refused. 30, 3, 7, ttjv Diod. II, 562, 67, ttjv Trio'riv.
ivroXrjV tov Beov.

Jul.

805 D.

Marc.

7, 9, ttjv

Luc. 10, 16.

Digitized

by Microsoft


88
adiyrjii

ddeTTjfia
7,

30

TrjV /SouX^K roO 6eov rjdeTr)(rav fls iav-

Tovs.

Paul. Cor.

1, 1,

19 Tf/v trvvicnv t5>v

(tv-

unfavorable, inconr HOeros, ov, unfit, improper, Polyb. 17, 9, venient ; opposed to evderos.

viTQiv aBfrrjcra,

where the Septuagint (Esai.


it is

29, 14),

from which
21.

taken, has Kpi-^ai.


Epict.
Just.
2,

Gal.

2,

3, 15, SiaBfiKriv.

12, 11, 16,


9,

Diod. 11, 15 Toj/ irepl rov 'la-dp^v rimov 10. dmcpatvero rravreXais aderov eirea-dai Trpos rf/v Diosc. 1, 151 'JEtti piv twv wvvavjiaxiav.
pea-a-ovraiv ia-rlv adfros.
jravri.
2, 1,

to reject.

Pint. II, 662 E.


3, 2.

Tryph.
of

159,

ra vevpaSei
^^^<-

Seov.

TheopUl.

Sext. 247, 16.

299,

123, jrpos larpiKr)V

XRW'"-

TCLs ala-Sria-eis, to reject the testimony

the

230, 25.
ddecoprja-ia, as,
fj,

senses. 741, 8 'Aflenjo-awcs brj koI to Kara rovs XaXSalovs apoa-Komov, having refuted. 2. To deal deceitfully, or treacherously,

(dBeaprjros)
37.

want of observa-

tion.

Diod.

1,

dBeaprjTos, ov, not having examined, not being

with any one, to act perfidiously towards any Sept. Ex. 21, 8 'B-derria-ev iv aurfj. one. Deut. 21, 14 OvK adeTTjO-eis avrrjv. Judic. 9, 23
'HdcTrja-av av8pS SiKifiaiv iv

versed in.
ddeaptjTov.

Tov iv Plut. U, 405 Athenag. Leg. 13, nvos.

Xo'yots

ddeaypfirms, adv. without examination.

Plut.

I,

ra

o'lKa 'K^ijie-

71 E.
'AdrjXd,
as,
ij

\eX Tou anayayiiv rfjv abmlav, K. t. X. rs. 14, 4 'O 6fivvQ>v TO) irXrialov avrov Kat ovk aoercov,
does not forswear himself.
Jer.

*fpo-e(^dw;.

Athenag. Leg.

20.
adrjXos,

Esai.
3,

33,

aderav ip-as ovk aSfTct Marc. 6, 26 Am rovs SpKovs Koi tovs ir cfie.

20 'Kdirrja-^v

with ov, 6riXriv pfj exav, eunuch; reference to his being an imperfect woman.
Cyrill.

A. X, 1109 B.

3.
4,
8,

(rvvavaKipiPovs ovk TjOeXrja-ev avTrjv d6eTrj<TaL.

ddrjXvvros, ov, (OrfXvva)

To

revolt, rebel against.

Sept. Reg.

1,

13, 3.

3, 12,

19 'WdeTTjO-ev

'la-paffK cis

tov

61-

Kov AaviS.

4, 1, 1 'H^eTTjo-e

Mma^
under

iv 'Icrpa^X.

20 'Hderria-ev 'ESap. vTroKarcodev x^'P*

'loiSa,

Edom

revolted from

the

hand of

having no female comAnon. Iren. 457 A. 3. Unwomaned, mascuClem. A. 11, 321 B. line. Ptol. Tetrab. 69. Hippol. Haer. 270, oBrjXvs, o, =. ddrjXvvros. 45.-2. Unwomanly. Plut. II, 285 C, et
panion.

Nicom. Valent. 1281 A.

53.

Juilnh.
a-vpiav.

4, 18, 7 ''HOeTrjaev iv

ra

^acrikei *Ao-

Esai.

1,

2 AvtoI 8e p ideTq<Tav.

alibi.

ddrivatia

'ABrjvaUs dpi.

Pseudo-Js. 1484

4. To

reject as spurious, said

of books, pas-

C.
'A&fjvais, for 'ABijvaios, 6,

Dion. H. V, 647, 17. sages, or words. Clem. A. /ren. 1203 C. iuc/ra. n, 117. I, 989 Oi CLTTO rSav alpia-ecov dOcToijcn ras

Athenaeus, a proper

name.
d6r)viaa>

Inscr. 265. 267. 272.


'Adrjv&v

imSvpa.

Lucian. HI, 180.

Trpos Tipodeov

imcTToXds.
Orig.

Diog.
I,

7,

34 Tav 64 A.
faith,

aBrjpa, as,
:

rf,

=^

dddpa, gruel, porridge (Ameri-

aderovpevtov avTov.

57 A.

Dion. Alex. 1241 B.


aBirripa,

aros,

t6,

(dSereto)

breach
50.

of

treachery.

Sept.

Reg.

3, S,

Par.

2, 36, 14.

Jer. 1
II,

2, 1

Ot dderovvTes dderfipara.
Tclii' etff
r),

Dion. H.

708, 11
as,

TOVS deoits ddeTTjpdTcav.


ddeTrjtTis.

dderria-ta,

=z:

Pseudo-GVejr.

can) bread-pudding, or boiled bread. Diosc. 2, 114 'A6j}pa Se ix t^s aX-qXcap^vris els XcEpiph. 11, 801 C. TrTov fas a-Kevd^Tai. Cassian. I, 1010 Pubnentum lenticulae, quod illi atheram nominant. ApopTi. 81 B. Sophrns. 3604 'Adrjpav 8e Trpoa'ayopevavo'iv TOV aprov rov iv rats x^'^P^'-^ pera Treyj^tv hjro-

Naz.

II,

728 B.
fj,

pevov.

Schol. Arist. Plut. 673.


{dripdto)

dSeTTja-ts,

a>s,

{dQcTeai) rejection, disannull-

dBfjpaTos, ov,
1,

not caught.

0pp. Cyn.
1, 4.

ing, annulling, violation.


rqa-is ista

Cic. Att. 6, 9 'A^e-

514

dBrjprfTos, Ionic.

Ael. H. A.

nuhi tua, non ivoxri, videbatur. Paul. Hebr. 7, 18. 9, 26, dpaprias. Sext. Orig. I, 520 B Eif ddeTrimv twv 318, 15. dpapnaiv 'irjirovs m(^avija>Tai. 2. Rejection of a spurious passage or work. Apollon.

3,

2. Not to be caught. Hence, unattainable. Philon n, 307, 16. dBrjpia, as, fj, {adrjpos) want of game. Ael. H. A. 8, 1. 2. The not hunting or being hunt-

ed.

Ibid.

7, 2.

14, 1.
(^otyciv)

D. Synt.

5, 8.

163, 5.

Diog.

66 '0/3eXoj
Basil.
I,

(Xap^dverai) Trpos

ttjv ddeTTj(nv.

89

dB^po^ayos, ov, (aBrfpa, Sophrns. 3604 D.


'A^iyyai/ot,

eating

djBr)pa.

A.
dderriTeov

=^
ov,

Sel ddfTelv.

Polyb.

3, 29, 2.

Ptol.

coj/, oi, Athingani, z^ MeXxwreSextTai. Tim. Presb. 335. But Theoph. 759, 8. 771

Tetrab. 128.
d6enfn)s,
6,

Orig. Ill,

873 B.
violator,

et Genes. 31, 4 et Theoph. Cont. 42, 52,


breaker.

=:

{dderia)
vd/iou.

HavXiKiavoi.
d6iyr)s, is, (Biyyavat)

Method. 353 B,
949

Nicet. Paphl. 548 C.

untouched, with respect to

dSfTiKwy (a^ETor), adv. irrelevantly.

Did. A.

carnal opxXia.

Tais aXXaty rais

(j>epofievais iv

rm

irtpi

1097 C.
447,
1.

2.

Athan. H, That cannot be touched. Sext.


Anthol. TV, 271.

TOV dylov TTvevparos \6y(a dOeTiKa)s


Kprivfiv
rrjv

fls

to apt-

448, 5.

dirupopiyiBrj

kcu

vewnjv avrov

touched.

450, 2.-3. Not having Porphyr. apud Eus. HI, 341 B,

^vaiv KixpV"^'""

nvos.

Digitized

by Microsoft

adiym<i
d6iyS>s,

89
Athan. H,
Sibyll.

a6vpo(jTOfJt,ia

adv. without carnal SfuKla.


(affKevai)

A.

Ill,

865 B. 1548
ov,

C Ta m\vdpi6pa
Basil.

dBpoi-

1128 A.
affKevfUi, aros, to,

(Tpara, Lva drrXovfrrepov ovopdtroi, enKXrjo'iaiv.

^=

&0\os.

dBpoia-pMTiKds,

i],

gregarious.

I,

172

10, 90.

B.
to

aSKia,

ijo-o),

contend.

Epict.

3, 22,

57

'Yvro

dBpoitTfios,

ov,

6,

Tov Alos d0koinvos koI yv/iva^oiievos, trained.


Sibyll. 2,
viicqs

kind of amplification.
dBpoia-TiKos,
fj,

L. congeries, in rhetoric, a Longin. 23, 1.


Apollon. D. Synt.
nouns, nouns of
122, 13.
collective

42 'Em

adavaroicriv aeffkois aSkr](Ti

ov, collective.

jrepiKoKKeos.

Martyr. Polyc. 1044 A,

42,

24, ovofiara,

of Christian martyrs.
aSh)(Tis, eats,
J],

multitude, as
497, 4,

8rjp.os, ifK-qOvs.

Conj.

(aSkia) contest, combat, athletic

a-vvbecTjioi,

collective conjunctions, in

sports.
letes.

Polyh. 5, 64, 6. 7, 10, 2. 4, of athDiod. 15, 16, tSk epymv, practising.

such examples as Ka\ iya koI tKelvos Kal 6


pa(TiKfiis.

16,

17,

ray

iroKefUKoiv

epycou,

cultivation.
1,

aBpovos, ov, (Bpovos) without a seat, that

is,

an

Strab. e, 1, 12, p. 417, 13.

aUbi.
struggle.

Sext. 684, 2.

Tropically,

Plut.

8 C, et
conflict,

episcopal see.

Greg. Naz. IH, 425 A. 1146


(aBpoos,

A.
dBpooTTotria, as,
(^drinking').
t],

Paul. Hebr. 10, 32, TTadrifiaraiv. Athan. 11, 860 T^s affKfjaews 'AvtcovIov, his contest with the flesh and the devil. Basil, m, 237 A, with reference to martyrdom.

ttiVib)

copious draught
I,

Herod, apud Orib.

424,

1.

dBpooTTjs, rjTos, ^, (dBpoos') wholeness, entireness,


totality.

Alex. Aphr. 'Prohl.'ib, 35.

Apollon.

aSkqreov,

=z

Set d6\eiv.

Erotian. 70 'Atnajreov,
do'icrjTas ol

d6Xi]Teoi'

TQvs yap d8\r]Tas

'Arrt-

Diog. 10, 106. aBpviTTos, ov, {Bpvirra) not crumbled. Tropically, not enervated or enfeebled. Pythag.
Orib. II, 65, 11.

apud

KOi KoXovfrtv.
dSkrjTTis, oO, 6, athlete,

applied to Christian sufto

Carmin. 35. Nicom. Harm. 7. Plut. I, 53 A. n, 1055 A. 38 ViaBapa. Km SBpynra

ferers.
dSkririKos,

Clem. R.
i],

1, 5.

KoXaKcla.

6v,

belonging

an

athlete.

Sophrns.

dBpxmTios, adv. not weakly or feebly.

Plut.

I,

3685 A, hpop^s, tropically.


dBKrp-pia,
as,
fj,

175 E.
Aetius apud
dBpv^la,
as,
rj,

female

athlete.

the

being aBpvwTOs.

Plut. II,

Epiph. n, 536 A, with reference to Christian sufferers.


dSKr]^6pos, 6,

609 C.
d6vp.ia, as,
rj,

= =

d6\ocj)6pos.

Pseud-^tAan. IV, 1173 B. Did. A. 777 A.


Galen. XIII,

despondency, etc.
7rai/Ti 8'

Dion.
e'lre

II. II,

1214, 8 'Ev

dBvfiias iyeveo'Be,
TJpIv,

ein

pj]

aSKi^os, ov, (Ski^to) not pressed.

(TVvapoLpeBa rav
reff

dyavav

opyfj ecjiev-

746 A.
affkiiTTOs,

ov,

affkL^os.

Galen. IV, 668 C.


tropically.

as tovs 7ro\ep.iovs of the greatest fear.


6,

Tpeyj/oip.eBa, in

state

Vni, 290 F.
d8\L7rrats,

dim. 801 D,

dBvp,

athyr, the

adv. without being pressed.


(dSkoBiTrjs) to propose

Simplic.

Plut. II, 356

Ench. 168 (104 C).


aSKoBeTea,
to
Tj(ra>,

'ABvpi

name of an Egyptian month. D. 866 D. 378 E.


Plut. 31 i B.

'lo-iy.

a prize

dBvpibtoTos, ov, (Bvpis) window-less.

Chrys. X,

reward.

Polyclit.

apud Athen.

12, 54,

nvi

92 A.

Pallad. Laus. 1059 C.

iff\os, ov, 6, labor.

Pseudo-/os. Mace. 17, p. 519. Diod. 4, 11 UpStrov eXafiev iSKov dnoKTeluai tov iv tiefiia Xtovra, the first
labor of Hercules.

aBvpp,a, aros, to,

a Jester.

Jos.

Ant. 12,
rjcrco,

4, 9.

Philostr. 490.

dBvpoyXao'crca), or dBvpoyXcoTTfCo,

(dBvpo-

yXaa-aos)

to talk flippantly.

Epiph. H, 109
(dBvpo-

aW\.o(j)opi,Kds,

Tj,

6v,

of an

d6\o(j)6pos.

Nicet.

B.

Isid.

1016 B.
rj,

Paphl. 324 A.
adoXos, ov,
61.

dBvpoyXaxTtrla or dBvpoyXioTTia, as,


clear, pure.

(BoKos)

Lucian.

11,

yXcocra-os) flippancy.

aBopos, ov, (^ffopos)

n, 237 C.
dvoxevTos.
Liber. 22, 26,

Cyrill.

Polyb.S,12,l. A. I, 760 D.

Athen.
II,

171

A.
dBvpoyXaxTcajs or dBvpoyXwrras, adv. flippantly.

Xlpwpos.
SBpeTTTos, ov, (Tpe<j)a))

unfed ;
to

stinted.

Plut.

II,

Epiph.
II,

I,

348 A. 600 B.

499 D.
dBpoia-ip.os,

SBvpos, (6vpa) doorless.


ov,

pertaining

aBpourcs.

Greg.

603 C.

Tropically.
^(jo),

Nicol.

D. 150.
I,

Plut.

Philon

558, 35

Naz.

II,

561

C Hv
1.

8e ^fiepa

Koi dBpola-ifios, V.

ddpoia-fios,

Tav 'E7TL(jiavt<ov on which the

'A/cXeio-Ta pkv iira,

298, cTTopM.

aBvpov Si yXarrav. Polem. Clem. A. I, 384 B. Theod. IV,

people assembled at church.


adpouTis, e(OE,
jj,

1308 A.
dBvpoaTop.(o,
20, 9.
d6vpO(TTop,ia,
as,
ij,

collection.

Dion. Thr. 642, 10,

:^ dBvpoaropos

elp.1.

Genes.

impprjiiara, collective adverbs, as apSrjv, a/ia,


r]Ki6a.

{dBvpooTopxis)

^=

dBvpo-

oBpourpjo,

oTos, TO,

church.

assembly of Christians, a Clem. A. II, 444 B. Orig. I, 1005


12

yXoMTtrla.
Cyrill.

Plut.

H, 11 C.

Nil.

217 D.

A. X, 293 B.

Digitized

by Microsoft

advpoaTofiayf
aBvpotrrofuos, adv. ^=. a6vpoy\o>(rcra>s.

90
Anast.
vowel-sound.
(j)a>s

AI
Sext.

625,

17

Km

avaajpd-

Sin. 41 'D.

ea-eaBai

nvd

4>a<nv ewoi

rav

(fiiKoa-ocfKov

advTos, ov, to

whom no

sacrifice has been offered ?

Dion. H. in, 1556, 10.


aBaos,
ov, clear,

nXflova aroix^la Bidcpopov exovra bivapiv rav to AI, Koi to a-vvrjBas irapaMopevav, olov Koi

OKO

Tivos.

2.

free from.
Guiltless,

Sept.

Gen.

24, 41,

OY

KOL Tvdv o TfjS opotas ea-Ti (pvcreats

innocent.

Num.

'Ettei

ovv 6 TOV AI

Km EI

(fiBoyyos &Tr\ois ecrTi

32, 22, "'Ea-ea'de


'l<Tpar]K.

ddaoi evavri Kvpiov Ka\ otto Deut. 27, 25 nard^ai Trjv ^XV"
to

Kol povoeiSfis, ea-TOi Koi Tavra crToix^la.

626,

7,

"Gore

(TTOiX'^lov ea-Toi

t6 AI.

dlfiaTos

ddmov,

slay

an innocent
ra
opKto

person.

Josu.

aov rovra, we are blameless of this thine oath. Reg. 2, 3, 28 'Adaos elju iyw Koi rj fiaa-CKeia pov dm Kvplov Koi e(t)S alavos aTTO rmv alpdrtov A^ev2,

17 'AScdoi

e(rp.ev

From the commencement of the fifth century downward, AI was not distinguished Thus, in pronunciation fi-om the vowel E.
enaia-ev

was pronounced

like

eirea-ev,

mis
;

vrjp

viov Nijp, guiltless before the


the blood.
3, 2,

Lord forever
Ps. 14,
Kaphia.
in
rf;

ova-a like ireeroCcra, Kvai(TTa>p like KveiTTiop the infinitive bopevai rhymed with hopive.
Isid.
^01.

from
5.

5 Alpji dSaov.
i^"'-

729

C
Tris

El' 6e tls to eirea-ev eirdra^cv enXd-

23, 4

'Adaos X^P""'
Matt. 27,

i"iSapos

....

25, 6 Nii/^o/iat iv ajBaoLS rds ;^eipaff p-ov,

ypa(f)opevr]s, K. t. \.

Sevrepas (TuXXa/S^s 6ta Bi(f)66yyov Palladas 31 Ovk cWXoj,


xa>

innocence.

4.

24 'ABaos

elpi diro

hopive, ov

yap

Sopevm.

Theon. Prog.

Tov cuparos rev hiKatov tovtov.


dBaorrjs, rjTos, ^, (dBmos) innocence.
25, 6 'Ev dBmorrjTi,

187, 7 'Ev piv ydp iari to

v(^' ev koi dSiaipe-

Aquil. Ps.

Tov, avKrjTpls eaTOi neu'ovo'a Brjpoo'la, erepov 8e

where the Septuagint has

TO Bcrjprjpevov, avXrjTpls irais ovcra earco drjpo<rta.

eV dBaocs.

Lyd. 140

ZriTrjOrm

ddaooi, aa-ai, (dB^os) to hold guiltless, to absolve,

vopL^co TL piv itTTi


O'

Be d^wKoyov eifoi KvaiuTOip. Tt Be Kvai-

forgive, acquit.
6

Sept. 3,

2, 9,

dvrov.

Sap.

1,

IT cop' Kol tL pev

crrjpaivei

8m

Tjjs

Bi^Boyyov
to'lvvv

OvK

ddao3(rrj ^\da<l>r]pov

dno x^iKeav avTov,

ypa(j>6pevov. tl Be

-yjnXTJs.

Kvaio-roip

will not

acquit a blasphemer of his words.


16, 11.

^r)Tr)Trjs

dm

tov

quaerere,

oXov epevvdv.

Sir. 11, 10.

Jer. 15, 15 'ABmcoitov pe

....
Xe^is,

"Ore Be

dm
ABas,

tS>v KaTaSLcoKovriov pe,

revenge

me of my

dWd

pfj 8i,(j)6oyyos ev irpooipiois ^ ^iXfi ypd^erai, ovBerepov pev tq}v

persecutors.
<o,

elpripevcDv

aTjpaLvei,

tov

Be

pep^lpoipov

6,

Athos.

Genes. 82, 11, anchorets

^\da(j}rjpov Bid rrjs ypacprjs emBei^ei, Sri

mi que-

there.
dBmaxris,
ecos,
);,

L. acceptilatio, quittance, ac-

quittance.
AI,

Basilic. 26, 6, 1 seq.

a diphthong, represented in Latin by AE. [The following facts show that the I was originally audible, (a) In verbs beginning with AI the augment affects only the first vowel as aLTia> ^irqaa, alviaaopai r]ivi^dpT]i>. (to) Contractions like Kaym for koi iyd>, koito for KoX LTa, imply that both the vowels were pronounced, (c) Plato (Cratyl. 421 D) derives SUaLOv from Biaiov (Sieijai) by inserting K between AI and A for the sake of euphony, (d) DionysiusofHalicarnassus(V, 167,6-10), in speaking of the hiatus in koi 'ABrjvaicav, remarks that lA do not coalesce which implies that the I in Kal was not a silent
; ;

ror, pep<f>opai. Here the word ypdcpeTai has reference to the orthography of xuaiAs to ^jriXi], it o-T<op and Kveo-Tcop. seems to agree witli o-uXXajSiJ understood. (See E.) The orthographical rules of Choeroboscus and of Theognostus render it clear that the uneducated were apt to write AI for E, and E for AI. Choerobosc. p. 177 Aiyeipos,
Bia

BitpBoyyov Ta Bvo.
Bi(j)Boyyov.

NAI

BicjiBoyyov.

1 78 'A i/ a i 5 ^ y to 179 Aia-xos, Bid tt/s AI Theognost. Can. A, 'H E mik,

\aj3rj ev dirXfi Ka\ dKtv^rco

Xe^ei Trpo BittXov ovk

dvexeTai

rrjv

Bid ttjs

AI Bi<p66yyov ypa^tjv
^ea-rjpeiaTai to ai'^a
Tfjs AI BtCan. H, "H AI Bi<p6oy-

olov e|a), dXe^io


eirippripa

Km

to ai^rjos ovopa Bid

^Biyyov ypat^opevov.
yos ev apxfl Xe'^eo)? e'X" ro aiSo) prjpa
.

letter,

(e)

'AXkuukov with II with one I. (f)

Plirynichus says (p. 39) that is preferable to 'AXKa'iKov

(nraviajs
.
.

evpio'KeTm,

a)S

Ta

S aXKa

Bid toC

The Latin name

C'aeso

\jftXov,

was written also Kaeso. was used chiefly before A

the Latin the orthography Kaeso, therefore, shows that the first element of AE (corresponding to the Greek
;

Now

In the lexicon of Suidas, words beginning with AI are put between A and E, because, when this author
etrBla, k. t. X.

eBa TO

lived, there tion,

was no difference, in pronunciabetween AI and E.

had the sound of A. Terent. ilf. 799 Saepe Kaesones notabant hac vetusti litAI)
tera.

The early Boeotians represented this diphthong also by AE. Inscr. 159 AecxpdivBas, AeyiT .... nXavxae IlXavxai (the origi-

In the time of Sextus, AI represented a simple sound peculiar to itself ; that is, it -was a monophthong resembling no other

nal dative of nXavxas). The Boeotians of the Alexandrian period changed AI into H in writing as well as in pronunciation; as

Digitized

by Microsoft

ai,

91

atSeofiai
Strat.

tvepyiTifs, KeKOfium], ajToypaX^ea-Br), Tavayprjos,

'FeKanrj

=
;

aly\o<^avi]s, cs, (aiyX?;, (jtalvio) effulgent.


5.

FeXariat (the original dative of


all

FeXdna)

occurring in the Boeotic instep

alyo^drqs,

ov,

6,

(ai|,

fiaivco)

-^

alyifidrrjs.

scriptions.

The next

was

to shorten

Mel. 49.
alyodopos, ov, (Sopd) of goat's skin.
5,

into

its

corresponding vowel E.
(caXeiTE,
leve.

Hence
''H<|)e-

0pp. Hal.
29.

the barbarous orthography, Inscr. 628


OTOS.

356.

1051

ocrreL fivpies ai^ovficvov.


Kc,

'ApiarevcTOS.

1066 So^cs &' iv lOSl KfKpvTrrc. 2693 3902, n, 6eive, i'a-Te. 3987

alyofibris, is,

(EIAQ)
fj,

goat-like.

Eudoc. M.
to the

alyodripiKos,

ov, ifirip^

pertaining
14, 16.

huntgoat's

ing of goats.
horn,

Ael.

N. A.

Ke alavTois.

4556 Tvx^av. In the following epigram of Callimachus,


:

alyoKfpas, aros, to, (jtipas)

aegoceras,

TrfKis.

Plin. 24, 120.

Galen. U,

?;( corresponds to vaixi (Epig. 29)


(TV

Avtravirj,

81 E.
alyoRep'iTT)S,

oKKa Trptv elireiv Tovto aa^&s, 'H^o) <^)a-t Tty, "aXXos x"- This is assonance (not rhyme, strictly so called) Part of the for AI is long, and E is sJiort. difficulty, however, is removed, if we suppose that J;he Macedonians of Alexandria pronounced vaixi and e^ei after the manner of the Boeotians, vfj-xi and ?x' ] Nil. 557 A Ai fie /iri anoppi^ai ai, dh ! woe !
8e valxi' Kol^os koKos
;

Sibyll. 5,

ov, 6, (aiyd/cepcar) of Capricorn. 207 Tpo^os a^ovos alyoKeplrqs.

alyoKeptas, ayros, 6,
2,

124.

Galen.

^= alyoKepas, XHI, 335 B.

TijXcs.

Diosc.

alyofieXrjs, es, (/ieXos) goat-limbed.

Orph.

Hymn.

11 (10),
93, 8.

5.

alyovofios, ov, (yeiioi)


I,

feeding goats. Dion. H. Leonid. Alex. 12 d alyovo/ios, goata species of


Anthol. TV,
Philostrg.

herd.
alyoTrlBrjKos, ov, (in'ft;Kos) goat-ape,

TO <j)opTiov
,
.

TTJs

dfiaprias 8ia Trjs p,eravoias


fir)

Ai

/le

Tas KriXLSas

aircmkivairBai.

ape.

Philostrg.
ov,
6,

496 C.

'Aia, see

'la^L
ov,
6.
ij,

alyoiroSris,
6,
i),

:=

alyiiroSrjs.

aiyaypos,

(ai^,
8.

aypios)

wild
1,

goat.
71.

205.
alyoa-Kekfis, es, (o-kcXos) goat-legged.

Tryph.
oiyra, as,
18, 6.

Bdbr. 102,

0pp. Cyn.

alyeia, goat's shin.

Jos. Ant. 1^

496 D.
alyoTpix^'",
rjo-a,

aiyeiof, a, ov, goat's.

2.

(jSpi^)

to

have goat's hair.

Substantively,
Sept.

ij

tu-

Strab. 17, 2, 3.
alyo<l>dyos, ov, ((jjayctv) goat-eating,

ycia, sc. 6pi^, goat's hair.

Num.

31,

an epithet
Plin.

20.
aiyeipivos, ov,

of

Hera

at Sparta.

Pans.

3, 15, 9.

of aiyeipoi.
ov,

Alex. Trail. 373.

aly6<l>dakp.os, ov,

(^6(l>6aKp.6s')

goat-eyed.

alyfipo<p6pos,

(<pipa>)

producing

aiyeipoi.

Max.

Tyr. 118, 38.


6, {alyeipos)

alyap&v, wvos,

black-poplar grove.

Strab. 16, 4, 14, p. 325, 18.


aiyeXdiT/j, ov, 6, {cu^, iKavvco) goatherd.
I,

Plut.

a precious stone. alyvnTid^a, to be like an Egyptian. A nasi. Sin. 2. To speak Egyp)tian. 257 C, Tov vovv. On^. I, 1508 A. iurian. in, 57. PhiAlyvm-uiKos, r), 6v, {Alyvimos) Egyptian.
37, 72

aegophthalmus,

621 A.
ov,

Philipp.

7,

2 (Anthol. II).

lon
shore.

I,

310, 6 TO AlyvirrtaKov

^=

oi

AlyvTmoi.

aiyiaKfios,

(alyioKds)

of or on
the shore.
1,
7,

the

Jos. Apion. 1, 14

TO AiyuTTTia/cd, history oj
Alyvirrla,

Athen. apud Orib.


alyuiKins, cSos,
f\,

Ill, 185, 1.

of or on

Archias
p. 284, 9,

Egypt, by Manetho. Alyvwnds, dhos, rj, =z


Sibyll. 5, 507, y9j.

fj

Egyptian.

117 (Anthol. II). Strab. 4, Philon n, 141, 6. ^(f>os.


(uyiBrikas, a, 6,

Alyvirnaa-ri,

adv. in

the

Egyptian language.
Porph. Cer.

alyodrjXrjt.

Ael.

N. A.

3,

Jos. Apion. 1, 14, p. 445.

39.

AlyimnKos,
Kvrjp.ij')

ov,

z=

AlyvTrriaKos.

alyiKvafws, ov, (at^,

goat-shanked.

Agath.

473, 11.

Epigr. 37,
alyiK6v,

1.

ov, to,

(ai|)

= aypoMms.

AlyvTmoi,
Diosc. 4,

30.
alyCKttmiK6s,
r),

Aegyptii, a name given to the of Thebdosius and Jacobus the Monophysites. Damasc. I, 741 A.
cov, ol,

followers

6v,

of alyiKay\jr.

Paul. Aeg. 138.

AlyvTrrias, adv. in
30, 1.

Egyptian

style.

Dion

C. 48,

oLyCKinnov, ov, to, small alyi\(o\jf,

aegilopium.
in the cor-

Diosc.

2,

118.

alyawxov,

oiyiXai^, amos, 6,

ner of the
alyivrj, r)s,

aegilops, fistula Cels. Med. 7, 7. eye.

Diosc.

1,

155, et alibi.
Jj,

(ai|)

Diosc. 3, 148 (158). 2. Active alheopm, to reverence, to respect. oLhea, to cause to respect, to inspire respect.
\i66<Tneppa, a plant.

ov, t&,

(a% Sw^) aegonychos,

iTepuO\.vp,fvov.

Diosc. i,
goat-

Basil. HI,

572 C Ilparov
Ulysses

p,kv

alhiaai

ttjv /3o-

14.

o-iKiSa ot\>6ivTa,
caios, 6,

when he was

seen .by

Alymav,

(al^,

Hdv)
5, 1.

Aegipan,

Nausica.

footed Pan.
cdyiTis, i8oj,
fj,

Plut. 11, 991 A. Plin. Diosc. 2, 209. dvayoKXis.

Can. H.

Greg. Naz. IV, 103 A. TheognosL Justinian. Cod. 1, 12, 3, Prooem.

timeo.

Digitized

by Microsoft

atSec70fio<!

92
venerable.
9.

AiXia

alheaifxas,

ov,
6,

{dibeais)

revered,

Paus.

3, 5,

nvL
I,

m,
375

35.

Orig.

Anton. 1021 A.
'

2.
I,

1,

Lucian.
Revered,
Jul.

aWepep^aria,, r,<Ta,, {aW^p, ip^area,) to walk in Anthol. IV, 232. ether. Just. Cohort. 36 aWepoeiSi}!. aWepiaSrjs, er,

respected, as

title

regularly in the superOrig.


rfj

'Ev

ra aWepimSei mpiTTa
,

trTOtxe'?-

lative albea-ifiaTaTos.

88 A.

aWeplas (aWeptos) adv.


33, 7.

ethereally.

Iambi. Myst.

'lovkiavos
I,

Qeohapq
373
Ill,

alBe(n.fio>Ta.Tri.

Atlian.

348 A.
Nyss.

'A6avaa-ia

t&

alSe-

aWepofiaTiuj,

ijcro),

;=

aWepep^aTea.

Philon

I,

cniiaraTa ema-KOTra.

Basil. IV, 321 B.

408

465, 11, et alibi.


Nil. 437 B.
aWepoeiSfis,
II,
e's,

Pseudo-iucMn. HI,

614.

B.

-Greg.

1000

Tov mSco-i/im^TJ~

TaTov 'EXXdSwv.

Attal. 7 (titul.) AlSeai/xa-

(aWrjp',

EIAO)

ether-like.

Plut.

TOTOv KpLTOv eVt TOv LTnTobpo^ov Kai rov


\ov.
alSea-TiKos,
i),

430 E.

Alex. Aphr. Probl. 23, 23.


rjira),

alBepoXoyeo),
6v,

(alSepoKoyos) to talk of ether


regions).

modest, respectful.

Clim. 1180

(the

etherial

Fsend-Anaximen.

Pseud-^i7iO. IV, 952 C. Clim. 345 C. albea-TiKms, adv. respectfully.

A.

apud Diog.

2, 5.

aldepoKoyos, ov, (aWrip, \eya>) talking of ether.

albea-Tos,

r),

6v,

(atSeo/iai)

revered,

venerable.

VsenA-Anaximen. apud Diog.


to Thales.
aldep6(f)opos,
ov,

2,

4,

applied

Plui.
at5e&>,

II,

67 B.

796 A.

see aldeofiai.

aiSrjs

or alSts, the Latin

aedes, aedis

Sofios, c'Sof.

Lyd. 147, 15 ras mSrjs

=
roiis

(aldtjp,

(ptpo))

borne by ether.
642, 36.

Eus. VI, 125 A.


aldepaSris, es,

aWepoeiSris.

Philon
7,

I,

vaovs.
diStos, ov, eternal, everlasting.
""

Plut. n, 432 F.
Sept. Sap.
7,

Diog.

152.

Orig. IV,

26

Airavyaajia yap
14.

ecrrt

(sapientia)
a'iSi'ou,

(fyoyros didiov.

433 B. aWiom^a,
guage.
4,

Iambi. Myst. 132, 11.


i(rai,

{Aldio\jf) to use the

Ethiopic lanDiosc.

Plut. n, 1013

E
4,

'E|
21.

/ro?7i

eternity.

Heliod. 411, 33.


fj,

Anton.

2,

.Srai.

204, 21

To

aibiov dyevvrjTov KadeaToys ovK el^cv dpx^v.

he

aWwTTLs, iSos,

aethiopis,
f],

a plant.

103 (105).
r/s,

2. Perpetual.

Dion. H.

II,

646, 14, (pvyds,

AidLoma-a-a,

(AWioijr) Ethiopian

woman.

perpetual exile (compare


d'iSicos,

dcicfivyta).

Sept.

Num.
d(T(x>,

12, 1 Trjs yvvaiKos ttjs Al6iom<T-

adv. eternally, everlastingly.

952 A. 41 A.
aldouKos,
r],

Iambi.

Mathem.

189.

Athenag. Athan. U,

<rr}S, Tjv

eXajSe Mwiio"^?.
to be

aldpid^ui,

in the open air.

Greg. Xaz.

620 C.
ov,

of

the alhola.

alSoiov, ov, TO,


II,

pudendum.

Classical.

Paul. Aeg. 244. Galen.


Iambi. V. P.

*dl6pios, a, ov, in the


tively, TO dlBpiov,

open
L.

air.

2.

Substan-

atrium,

area, court

370 E, TO yvvaLKelov.
fj,

in the centre of

a house.
206 A.
47,
1.

Callixen.
Sept. Ezech.

apud
9, 3.

alSais, ois,

respect, modesty, etc.

Athen.
10, 4.
3, 8,

5, 39, p.

ovopA^nv HvOayopav, the disciples of Pythagoras did not mention him by name out of respect they only said Hierocl. Carm. Aur. 55, 12 'H avTos, ipse.
fiev noiov/icvwu
;

314 AiSeS

40,
6, TTJs

19.

Jos. Ant.

3,

6,

2.

a-Krjvfjs.

Lucian.

II,

884, r^s

avXrjs.

aWpo^drris, ov,

6, (^aWrjp,

/SaiVm) one that walks

iavTov

al8a>s, self-respect.

through ether, an epithet of Abaris.

Porphyr.

aleTOS, see deros.


AirjTivri,
tjs,
rj,

V. Pyth.
daughter

60.

Iambi. V. P. 286.
to,
7.

of

Aiijnjs,

Medea.
Sept.

diBvypa,

aros,

(aWvcrcra))
20, 5,

spark;' vestige.
irpo-

Dion. P. 490.
alBoKr),
rjs, rj,

Polyb. 4, 35,

4 AlOiypaTa r^s
667, 21.

(a'ldaXos)

^=

Te(j)pa, ashes.

yoviKTjs 86^rjs.

Dion Chrys.

Plut.

of the furnace. Lucian. I, 241. Galen. VHI, 294 A. XIU, 263 B. Phryn. 114 AMoXos Xeyerai, Kai dpaeviKws, oKka pfj 2. synonyme oi aripa^. aWakri BrjKvKas.
9, 8,

Ex.

Kapivaia,

ashes

n, 966 B.
hints ?

Iambi. Adhort. 100.

Math. 212,
Sept.

Diosc.

1,

84,

Xi^avaiTov.

oikdp, D7lX, the porch of Solomon's temple.

fj,

Reg.

3, 6, 7
1.

(Symm.

npoTniKov).

alKapiv, v.

iKappcip., plural.

43 toIs Ezech. 8, 16
3, 7,

Diosc.

1, 79, p.

83.

aWoKoKopirla, as,
696.

(aWdKrj,

ko/xttos)

yjfo-

\oKopma, (leydKobo^ia.
aWaKoco,
1,
ma-co, to

Schol.

Arist.

Eq.

(Theodtn. ov\dp, Aquil. Trpoards). 40, 9. 16 alXapwd (Symm. n-cpi.a-rda-ea-t), plural. 40, 29 TO alXappwv, V. 1. alKapp,a>B, plural.
aiXfC, dS'N.
AiXi'a

burn

to soot

or ashes.

Diosc.

96 Etoff &.V aWaXaajjs Xtyvuv aiirapKij. 5, 170 (171) "Ot 8e V o-ToSos aWdXaefi, jJtoi
ear,
r/,

depatbrjs p.aK\ov yevrjrai ttjv ^poav'.


alddkcoa-is,

Ezech. 40, 21. 37. or simply AtXi'a, Aelia 17, Capitolina, or Aelia, a name given to Jerusalem by Publius Aelius Hadrianus. The first word has reference to the emperor's
Sept.

KamTcoXiva,

as,

to aiddKovv, the act of

aWdka.

Tyr. 163, 11, 'Ek ^avvov aidaXmo-Eis, a rising of thick smoke.

Max.

nomen ; the second, to Jupiter Capitolinus. Dion C. 69, 12, 1. Nic. I, Can. 7. Chrys.
I,

645 D.

Philostrg.

549 B.

Digitized

by Microsoft

AiXiew
AlKieis, 0)1,
fj,

93
is,

aiflOTTTVlKOi
f),

salem.

Cyrill.

a native of Aelia, that ^. X, 96 C.


Sept.

Jeru-

alfiaria, as,

= piXas ^apos
ov,

of the Spartans.
Diosc.

Poll. 6, 57.

AlKicmos, see 'EXmaior.

aipariKos,

rj,

bloody.

Classical.

3,

*mim,

Gen. 9, 4 Kpeas iv aijian ^x^s ov <^ayc<T6c. Lev. 17, 11 'H yap ^^xh 'rdoT/ff trapKus aipxL avrov iari.. Dent.
aros, blood.

127 (137) BoX^oy 6 aipariKos, haematicon,


zrz ^pcpoKaXXis.
aipdrcov, ov, ro,
little

alpa.

Diosc. lobol. 17.


5, 4.

avTov '^xhaifiArav, a bloody man.


12, 13 A(/ia
Tos.

^^sg- 2, 16, 7 'Avrjp

Epict.

1, 9,

33.
rj,

Anton.

Luc. Act. 15, 20


Just.

aiparls, IBos,

suffusion of blood in the eye.

'Aarexco'dm ano .... rod ttvcktov Koi toC aliiaJos.

Leo Med. 139.


Alparlrai, &v,
heretics.
oi, (aiparirrjs^ Haematitae, certain Clem. A. n, 553 A.

Ant.

3,

11,

2.

Tryph. 20

Kpcas iv

aifjuin i^p^^s, oTTtp (7Ti venpificuov.

(Compare Plat. Phaedo 96 B Jlorepov to aipA i<mv a (j>povovp.ev ; Sext. 355, 10 To yap iv alpan Ket(T6ai ttiv im6aTa<Tiv Trjs ijnj)(rjs ovk
ivapyes.}

aip.arirr)s, ov, 6, blood-like.

Diosc.

5,

143 (144),

Xi'dos,

haematites,
r),

blood-stone.
I,

Hermes
(Jiold-

Tr. Latrom. 390, 5.


aiparobeKTLKOs,
ov,

Clem. A.

140 B.
754.

(Sixopai) receiving

2. Blood-guiltiness.
(jyeuyetv,

Dem. 548

'E<^'

murder.

Sept. Judic.

9, 24.

alp^n Reg. 2,

ing) blood.

Schol. Arist.

Thesm.
116.
to

aiparocLdrjS, is, (_alpa,


17, 41.

EIAQ)
5,

blood-like.

Diod.

1,

16 To alpa. o-ov im,

rrjv Ke<^aKr]v (tov,

you

17, 90.
Tjtra),

Diosc.

own death. Ezech. To alpa avTov eVt rrjs KetpaX^s avrov earm. Matt. 27, 25 To atp.a avrov i(j) fjpas Kal eVi ra rixva rjpav. 3. Person slain or about to be slain. Sept. Deut. 27, 25. Reg.
are the cause of your
33, 4

alparoTToiiai,

(ai^aroTTotdj)

make or

change

into blood.

Alex. Trail. 432.


17,

aiparoiroirjo-is,

eas,

ro

alparoTroif'tv.

Protosp. Urin. 265,


aiparonoios, ov, (ttoico))

1.

making

blood.

Hermes
Porphyr.

1,

19, 5.

1,

25, 26, ddaov, in all the passages.

Susan. 62, avalriov.


ses.
ai/zart, Kat

Matt. 27,

4.

4. Men peova-a ra oafiari

Tr. latrom. 388,


aipaTOTToa-ia,
as,
I,
fj,

6.

=^

alpoTroo-ia.
1.

Sept. Lev. 15, 19 Tvvr) ijns hv

apud

Stob.

438, 25, as v.

eorat

rj

pCtrts aiirij^ iv

alparoTtoriai,

r)a'a>,

(alparoTrmrrjs} to drink blood.

avrrjs.

Moschn. 13 'YTrepnepirrevov ro alpa


to irapa naBaipcrat.

Schol. Arist.

Eq. 198.

rov iraparos els ravro ddpoi^frai Kal jrporpeirirai, koi

alparoppoia, rjcm,

aipoppoeco.

Hermes

Tr.

latrom. 394, 12.


alparovpySs,
ov,

5. TTie
26, 28.

sacramental mine, which repre-

(EPrQ)
Ill,

sents mystically the blood of Christ.

Matt.

Porphyr. apud Eus.


50, ^e'Xoj.

causing 204 D.

bloodshed.

Marc.

14,'

24.

I^uc. 22, 20.

Paul.

alparoipvpTos, ov, (<pipa>) blood-stained.

Mel.
Tatian.

Cor.
66.

1, 10, 16.

1, 11, 25.

Just. Apol. 1, 65.

Iren. 5, 2, 3 Hrtp eK rov norrjpiov avrov,

aiparoxva-ia, as,
23. 16.

rj,

irzz

aiparcKxvo'ia.

o eart ro aipa avrov, rpt<pTai, Kal iK rod apTov,


<rri

Joann. Mosch. 3005 C.


acrco,

Theoph. 510,
into blood.

ro O'ap.a avrov, av^erai.

liippol.
ra'is

628 B.
atparos

Petr. Alex. 480


rrf

"Ev re

irpo-

aiparoa,

to

make or change

aevxats Kal

peraXrixj^ei

rov craparos Kal toC

Abuc. 1553 B.
alprjTTorrjs,

Toil

Xpia-rov.
11,

Greg. Naz.
grape, wine.
14.

Juice' oi the Sept. Gen.- 49, 11. Deut. 32,

217 A.

6.

Athan.

I,

268

C.

ov,

6,

alpoTTorrjs.

Apollon. D.

Adv. 602,
aipo^oros,

25.
(iSdo-Kco)

ov,

feeding

on

blood.

Sh-. 39, 26, a-ra(pvXfjs.

Mace.
1,

1, 6,

34,

Porphyr. V. Plotin.
alp^diyjfos,
Ill,
ov,
(8i'i//-a)

77, 4, |3ios.

aracjjvXrjs Kal p.6pa>v.

Just. Apol.

32, rrj!

blood-thirsty.

Lucian.
II,

dpiriXov.
aipaypos, ov, 6, (alpda-(rai)
Ptol. Tetrab. 181.

670.

a shedding of blood.
Diosc.

aipoeihrjs, is,

=
Ill,
fj,

alparoeibrjs.

Philon

244,

19.

Philon Carp. 120 B.


fj,

aipayayos,
3,

ov, (3ya))

drawing off blood.

alpoXdirris, ihos,

(alpa,

Xdnra) blood-sucker.
Gregent. 584 A.

127 (137) IlfO'O'ds iirriv vbpayayos Kal alpayayos. Ruf apud Orib. 11, 214, 6. 2. Substantively, Tramvta. Diosc. 3, 147

Greg. Naz.
aipopi^la, as,

655 A, fibiXXa.
Phot. IH, 281 A.

(pl^is) incest.

Jejun. 1921 D.
alpoTTocrta, as,
fj,

(157).

(alpoTTorrjs^
I,

a drinking of blood.
Apollon.

alpoKamis,
Diosc.
2,

l8os,

fj,

(atpdXa)\jf)

clot

of

blood.

Porphyr. apud Stob.

438, 25.

95

AipaXai'Trls Kal oiovcl (rap^ eilSpv-

aipoTrorrjs, ov, 6, (ttIvoi) blood-drinker.

TTTos V rots oa-riois evplo'Kerai.

alparcia, as,

fj,

(alpa)

D. Adv. 602,
?

25.

Sibijll. 8,

94.

aiparta

Erotian.

aipoTTTOiKos, incorrect for alponrviKos.

206 Ewot 8e
dtpareKxvo'la, as,

rrjV irap

rjplv

KaXovfuvriv alpa-

alpoTTTviKos,
1,

fj,

6v, (nriia) spitting blood.

Diosc.
Ptol.

Tflav KapvKrjv &vopacrav ovk 6p6S>s.


17,

27. 82.

Ruf. apud Orib. U, 206,

4.

{iKxi<o) a shedding

Paul. Hebr.

9, 22.

Epiph.

I,

of blood, 676 A.

Tetrarb. 152. 199.

Galen. VIII, 539 D.


alibi.

540 B.

Xm,

546 A, et

Antyll.

apud

Digitized

by Microsoft

aifioppoew
Orib.

94
Geopon. 150 htjxaTos
PartidisTreiov,

aopea-io/Ma'Xp'}
Sext. 310, 9, Aitroi-

n, 186,

4.

Alex. Trail. 248.


2,

aivtyfia, arcs, to, riddle.

12, 28, 1.

(Compare Diosc.

Esopic fable.

alviyp,aTias, ov, 6,
nijioppoeai, to

have a bloody flux.

2.
Matt.

alviyp.an(m]S.

Diod.
1.

5,

31.
alviyiuiTiC<->

ciple,

ij

aifioppova-a, the

woman who was


9,

^=

alvia-a-opM.

Genes. 22,

eased with an issue of blood.


Iren.

20.

alviypMTKTTTjS, ov, 6, t
i s t

(alviyp-aTlito)

aenigmaOng.
II,

472 A.

Orig. Ill,

VI, 541 C.
alfioppoos,

Athan.

II,

460 D. 884 B. Eus. 925 C. Caesarius 893.

one who propounds


Sept.

riddles, or speaks

in riddles.

Num.

21, 27.

Soz. 1 280 B.
ov,

sufferiny

(See also BepovUrj.) from hemorrhage.

668 B.
a'Lvi^is,

eas,

rj,

{alvi(T<rofW.i)
7.

2. Substantively, ij aip.6ppovs =^ fj aljxopCaesarius SSi. Philostrg. o37 poova-ayvvT]. ApopUh. 165 A. Epiph. Mon. 269 A. C.
alfj.o(TTapis,

Plotin.
aivoTTOLCio

n, 1380,
(alvos,

a hinting, allusion. Epiph. I, 845 B.

Troiea)

eiicprjiica,

Aguil.

incorrect for alp^trraa-is.


rj,

Ps. 31, 11 (Sept. Kavxda-de). 2. In the ritual, alvos, ov, 6, L. laus, praise.

aip.6cTTaa-is, ems,

2.

or hemorrhage.

a stopping of blood Galen. XIII, 546 C, a recipe.


(Ja-TTj/j.!,)

Haemostasis
17,

vrjpiov,

a plant.

Diosc. 4, 82.
aifioa-TaTiKos,
6v,

good for slopping or stanchafraid of blood (bleedfollowing.

ing blood.

Alex. Trail. 296.

Laudes, the Lauds, forming the conIts distinctive clusion of matins (Spdpos). portions are the last three psalms, and the [Tlie Stud. 1717 C. Gloria in excelsis. name alvoi was suggested by the verb alvevrf, laudate, which occurs many times in the last
ol alvoi,

alp.o(f>6l3os, av, ((^o/3eofiai)

two psalms.]
a'l^,

ing).

Galen. X, 210 E.

aifi.o(p6pos, ov, {(^epai)

Eust. Ant.

7,

alyos,

fj,

she goat.

2.
to

p,eydKa Kvp.aTa, high waves.

In the plural, alyes Artem. 154.

629 A.
alp6(pvpTos, ov, (at)ua, (j>vpb>) blood-stained, coh-

aioXi'fo), la-to,

(aIoXls)

use the Aeolic dialect.

Strab.
AloXiKos,
7.

8, 1, 2, p.
rj,

95, 11.

ered with blood.

Polyb. 15, 14,

2.

Posidon.
835, 4.

6v,

Aeolic.
7,

Drac. 167,

4.

Heph.

apud Athen.
thirsty.

4, 38.

Dion. H.

II,

aip.oxapris, ei, (xaipai) delighting in blood, blood-

perpov or eiros, Aeolic verse, a series of dactyles with a disyllabic


8.

11,

Sibyll. 3, 36.
17,

aip.oxvo'ia, as,

basis.

aipxiToxva-ia.

Theoph. 510,
Plut. II, 16

AioXikSs, adv.
dialect.

171

Aeolic Greek, in the Aeolic


Plut. 11, 1132 D, mood, in music.

16 as

V.

1.
ij,

Sext. 616, 27.


v6pj)s,

aip,vXia, as,

(ai^iJXor)

wiline'ss.

Aldkios, ov, Aeolian.


the Aeolic or Aeolic

B.
aifia>&T)s, (S,

ai^oeiS^s, aijiaTOiihr)s.

Lucian.

AloXls, iSos,

r\,

the Aeolic dialect.

Strab. 8,

1, 2.

m,

456.

Pseudo-(?aZen. X, 648 E.
be set on
edge,

Caesa-

Sext. 428, 22.

Iambi. V. P. 474.

rius 888.
aip.<t>Sidw,

spoken of the teeth. Sept. Jer. 38, 29 Oi oSovres t&v Ezech. 18, 3 Tov (j)aTCKvaiv fifuobiatrav. yovTos Tov op^aKa ai^biafTOV(Tiv ol obovres
d<ra>,

to

AioXwrri (aioX/fm), adv. in the Aeolic dialect. Strab. 8, 1, 2, p. 95, 9, buiKeyeaBai, to use the

Aeolic dialect.
mjroXocds,
27.
rj,

ov,

pertaining

to

an alnoKos.

Met
C.

avTov.
alpMiros,
21.
aiv,
r],

alpdpws,
ov, ^=z alfiaTOTros.
7.

a, ov,

the Latin aerarius.

Philon

II,

585,

Frag. 57,
tively,

71, substantively.

2.

Dion

SubstanTafuelov.

Sext. 12,

TO

alpdpwv
rjira, to

z=:' 6rj(Tavp6s,

yy, the name of the Hebrew letter y. Eus. Ill, 789 Sept. Thren. 1, 16, et alibi. A.
i],

Inscr.

4033 "Eirapxov alpaplov tov Kpovov.


be a aipemapxyis.
Basil.
I,

aipetnapx^fo,

449 A.
aipea-MpxTjS,

Greg. Naz. HI, 1352 A.


ov,
6,

a'lvfo-is, eats,

(alviei) praise.

Sept, Lev.

7, 2.

(alpea-ts,

apxa>)

leader or

Par.

1, 16, 35.

Esdr.

2, 10, 11.

alvereov,
alvfTos,

^=

Sci alvfiv.

Orig. U, 1684 A.

17,

ov, (alveco) to be

praised, praheioorthy.

Sept. Lev. 19, 24 'O xapiros airoC &yios alve-

founder of a sect. 5ex^ 179, 6, Zeno. Inscr. 6607. 2. Haeresiarcha, he'resiarch. Tertull. II, 548 A. Hippol. Haer. 80, 6. Eus. n, 168 C. Epiph. I, 317 C. H, 804

Tos
lon
aiVeo),

Tm
I,'

Kvpico.

Reg.

2,

14, 25, et alibi.

Phi-

B.
aipetriapxos, ov, 6,

348, 4.
praise.
Sept. Par.
2, 7,

to

3 "Hlvovv

^rz aipecridpxrjs.

Leant.

I,

1232 D.
aipe<riofj.ax^<^, rjtrta,

Kvpla, OTL dyaSos,


avToij.

on

els

tov alciva ro eXeos


(jiwVTJ fi-

(alpetrtopdxos')

to fight

for

Luc. 19, 37 Alveiv t6v 6e6v


4, 31, nvi.

or defend a

sect.

Did. A. 865 A.

yoKj] irepi Traa-av Stv elbov bvvdp.etov.

Theodtn.

aipea-iopMXOs, ov, 6, (aipecris, /idxofuu) fighting

Dan.
Alvrjis,

i'Sor,

^,

Aeneis, of Virgil.

Lyd. 126,

15.

for or defending a sect, partisan. Philon II, 2. Heretic. 84, 31. Did. A. 741 C. 897 A.

Digitized

by Microsoft


aipe<rt<;

95
1, 6,

aurOavofiai
TtfravTo

mpeiTiS! (01,

T],

choice.

Polyb. 36.

kokuiv,

ev

Tois

ivroXals

avrov,

consented,
a-rjpepov

choice
life.

2.

of

evil.

Philostr. 254,

/Si'oi;,

choice of

obeyed.

1, 9,

30 2c oiv ^peTia-dp-eda
i]p,iv

Sect, school of philosophy,

medi-

ToO eivai avT avrov


12, 18.
r),

els

ap^ovra.

Matt.

cine, literature, or religion.

Polyb.
2, 29.

5, 93, 8,

of the Peripatetics.
4,

Diod.

Cleomed.

alperiKos,

15 'AptOTOTeXijy 8e /cm

oi otto

t^j aipcaeais.
8,
6,

eivdpwTros.

Nicol.
2t(b1'k^.

D. 164 (19). I>ion. H. V, 134,3 "Hy 'l(roKpdTovs Koi rav


186, 10.
733,
2.

ineivif

yvwpifiav atpems.

5^raJ.

factious. Paul. Tit. 3, 10, 2. Haereticus, heretical. Clem. A. I, 813 A, pd7ma-p.a. Orig. I, 89 D, U, 285 D, a-vvaymyri. voTifiara. Athan. I, 225 D, 'Apeiavoi. 257 B, "Apetos. 3. Sub-

ov,

17,3,22, Philon II, 475, 40, of the TheraKvprivaXKri. ic. Act. 5, 17, tSv SaSSouKaimv. peutae. 24, 5, tSv Naf<apai<ov, 15, 5, rSw tpapuraicov. of the Christians. 28, 22 T^s alpea-eas raithe Christian sect. /os. Ant. 13, 5, Tt]s, B. J. 2, 8, 1 ^Hv Sc oStos 9, Jewish sects. (Judas Galilaeus) (ro(f)icrTrjs ISlas aipi<T(a>s. Epict. 2, 19, 20. Plut. I, 520 A. II, 673 C. Just. Tryph. 17. 108, the Christians. Heges. 1321 B. Theophil. 2, 4 OJ t^s aipia-ews avTov. Galen. I, 37 A, ^ 'Apto-xoTeXouf. 47 F 02 Se.rt. 6, 13 Ei ^e'v tis aldjro rav aip(Tea>v.
13, 4, 3, 'ATToXXoStipetoj.
petriv

14,6,3.

stantively, 6 aiperiKos,
tic,

haereticus, a
CTem.

here-

/ren. 776 A.

852 B.

.4. I,

B. Hippol. Haer. 2, 17. Porphyr. Vit. Plot. 66, 1.

Terlull. II, 18

Athan.
Diog.

I,

812 A. 236 A.

Adam. 1884 A. aiperiKas, adv. from


2. Heretically.
aiperis, iSos,
fi,

choice.
II,

7,

126.

Athan.

216 C.
Sept.

{alpea) one that chooses.

Sap.

8, 4,

nvos.
6, (alperl^ai)

alpena-pos, ov,

heresy.

Epiph.

II,

432 A.
aiperuTTqs,
ov,
6, 6,

{a.ipeTl^a>)

Polyb. 22,

11, nvos.

2.

one who chooses.


Partisan, an Polyb.
1,

Xeyet

TrpofT/cXtO'ti'

Soyfiaai ttoWols aKOk. t. X.

adherent to a party or faction.


79, 9.
2,

\ov6iav fxovcri npos oXXijXa te,


Tats Kara (f>iKo(ro(piav alpetreo'i.

41, 7

38,

55, 5 Tmi' Ka-

3.

Member
II,

ra

larpiKrjV aipecreaiv.

262,

2.

361, 7 Oi otto
1,

Clem. A.

Diod. 18, 75. Jos. B. J. 2, 8, 2. of a sect. 400 B. lamhl. Adhort. 354.


7.

2,

55, 8.

T^s 'ETTtKoupou aipeaecDs.


4, 53.

Diog.

20

Athen.
11, 18.

4. Founder of a

sect.

Diog.

7,

161.

aiperas (aiperos), adv. by arbitration.

Eudoc.

3.

Party, faction
Pe^r.
Tgnat. 649 B.

Paul. Cor.

4. Haeresis, 680 A. Just. Apol. Theophil. 1, 26. Tryph. 35. Heges. 1317 C. Ser-op. 1373 C. Clem. A. I, 812 C 2, 14. Tas aipea-eis .... awrat St fJcrii' at nji' c'^ apX^s dnoXeiwovcrm cKKKrjtrlav. 989 A Oi cmo tS)v alpea-eav, the heretics. Tertull. II, 16 B. 18 A. Clementin. 381 D. Hippol. Haer. 440, 13, et alibi. Orig. I, 357 B. 800 C. 933 B. 1029 C. IV, 92 C. Alex. A. 576 D. Eus. n, 169 A. Basil.-IY, 665 A. Proc.
Gal. 5, 20.
2, 2, 1.

1,

M.

22.

alpea, to take, etc.

Eus.

II,

J473 A.

Kara

Merest/.

rov alpovvra xp'<''"awcr/i^ Xdyoj/, according to Christian principles. [Polyb. 15, 22, 4

i^eXoipevos.
eXelo'dai.

aiprjcm.

Diod. 18, 62, p. 304, 2 napKicol. D. 81 Dion. H. I, 305, 6 aiprjcrai. II, 785,
II,

533, 38 etXavro.

15

hi-eXelrai.

Plut. II,

560

dv-mprjcrrj.
I,

Sext. 577, 21

eXeirm.

Clem. A.

221

eTXrjrm

=;

ijpijTai.]

aipivos, ov, (alpa)


2,

aerinus, of darnel.

Diosc.

137, aXevpov, darnel-meal,

Archigen. apud

ni,

73,

18 HpitTTiavav 86^ai
Trdu-Tj rfj

d7r6j3\7jroi TroXXat

Orib.

n, 270,

12.

^ eicrtv

ev

PafMilav apxv^ dcnrep aipeaeis


{alpea-is)

aipa, dpS), to raiie, hoist.


paias.

KaKfiv vevop.iKao'tu.
aipeaiaTrjs, ov, 6,
sect

one belonging
alpenKns.

to

Sext. 5, 1.

2. To deny 3. To
put
4.

Diod. 13, 12, rds Ke;

opposed to

riBrjpi.

take away, to do away,


Sept. Esai. 5 7, 1
1, 5, 2.

of philosophy.

p.

335.

2.

Porphyr. Abstin.

Heretic

4, 11,

to destroy, to

to death.

Just.

Tryph. 80. Eus. II, 525 B. 712 A. ^(Aare. H, 821 B.


alpen^o),
love.
5, 8,
Icrio,

1548 D.

VI,

(aiperos) to choose, to prefer, to

Sept.

Gen. 30, 20. Num.


1.

14, 8.

Judic.

Dion. H. Luc. 23, 18. Act. 21, 36 Afpe avrov, away with him ! 22, 22 A'pe oTro rrjs yfjs rbv rowvrov, away with such a fellow from Martyr. Polyc. .Toann. 19, 15. the earth!
a'lpeaBai, to perish.

Mace.

n, 641,

in the v.

Par.

1,

28, 4 'Ev 'lovSa ripi-

1036
ists

Aipe

roils dSeovs,
!

away

with the athe-

TiKf TO ^atriXeiov.
fivai
1,

1, 28,

6 'HipenKa iv avra
to

(Christians)

Apophih. 97
pov
ij

pm)

viou,

I have chosen him

he

my

son.

avrrjv, inei aiperai

KecjjaXri,

C Mi) erxi-T my head will


1.
1'4 rjpocrav

29, 1

vlos fiov els ov ^pcTKrev iv

avra
10
1,

be taken
i^-dprj
ripav.l

off.

\_Nicochar.

apud Athen.

Kvpios.

2, 29,

11 'Ev vp'iv TjpenKf Kvpws arri-

short A.

Sept. Josu. 3,

62

val ivavriov

avrov XeiTovpyelv.
sc. trviviropevfirdw..

Esdr.

1, 8,

aipen^ovras,
oovXeveiv.
6o(j)
rj

Judith 11,

Ps. 24, 13 J^opoOeTrj{rL avroo iv


131, 14 ''HLpeTLtraTO avrrjv

rjpeTLfraTO.

[Orig. I, 540 B. alaOdvopm, to perceive. 1529 C alirBriBrjvai. II, 325 B al(r6av6r)<reTai. Vit. Nil. Jun. Munich. 1433 B alaBridrjvm.

(Is

KaroiKiav iavrm.

Maec.

1,

2,

19 'Htpf-

145 A.

olaBrjvBevres.^

Digitized

by Microsoft

96
ala-6rjTiKa>s,

ai/rew

adv. perceptibly to the senses.


13, 14.

HerSex;.

mes Tr. Poem.


267, 12.
ata-driTos,
17,

Epict.

1,

14, 7.

Pallad. aia-xponpayla, as, 17, disgraceful act. Nil. 112 C. Laus. 1251 C, otmpveia.
ala-xpoTvpaypoa-vvr),
rjs, fi,

(as if

from

aicrxpoirpd-

dy, sensible.
ai(r6r]TSii.

Sext. 756, 22 Trnv Trpoy

ypcov)

=:

ala-xponpayia.

Phot. HI, 124 B.

njv opaaiv

ala-xpopprip.ovai, rjo-w, {ai(TXpoppT)P^v)

alcrxpo-

aia-BriTas, adv. sensibly, perceptibly to

the senses.
iiMS.

Xoyeai.

Patriarch. 1077 C.

Eus.

Ill,

285

PAzYon
aio-doixm
III,

I,

312, 39.

Plut. II, 953 C.

D.
alo-xpopprjpoa-uvri,
rjS,
r),

alcrddvoiMii.

Oenom. apud
I,

al(rxpo\oyia.
1,

449 C. 1409 D.

Clem. A.

1121 C.

Oriff. I,

Porphyr. Aneb. 30, 16. Abstin. V, 160 D. Athan. I, 760 C.


ala-xpopprjp-av, ov, (p^pa)
8,

34.

Eus.
Poll.

alaLoofiai (a'icnos), to take or

omen.

Plut. II,

774 B, to

regard as a good 775 B x'^'P'""-

aicrxpoi^oryos.

80.
d,

Ala-tovfievov
T7;v.

(eum)

npoo-ayopiixraL NiKoerTpo-

alcrxpos,

ov,

ugly.

-4^)7J. I,

669, 65 Eis ro 'AXf^ayfipou Tray-

Aia-xiO-Tov d(j)dfivai.

Tropically,
alaxpd

Dion. H. IV, 2341,

disgraceful.
rjv.

boKeiov KaTe\v(Tv alatovfievos (ipa epBa irep ^AXe^avdpos aveiravfTaTo kcu MiQptbdrqv crraBpevo'ai.

Polyb. 35,

4, 6 5,

"As Kal Xeyeiv pkv alaxpov


12 Alaxpov itrn koI
r],

Paul. Eph.
20, 3.

Xe-yeu/.

ala-xpoTokpia, as,

=zl

ToKprj.

Genes.

dLtnros, see aettrtrof.


atcrxi]P-oa-ivq,
rjs,
ij,

{ala-xw""'}

shamefulness.

al(Txpovpyia>, alcrxpovpyos, see alcrxpoepyeco, al-

Clem. A.
al<Txiu>s,

I,

adv.
foc,

453 B.
ala-xtov.

o-xpoepyos.

Bust. Ant. 644 A.


Just.

atcrxivj],

r/s, fj,

shame.

Sept.

ala-xos,

to,

disgrace.

Apol.

1,

25

TTpoiprjTais rrjs ala-xvvqs, the

Eeg. 3, 18, 25 Toif infamous prophets


5e/)i.N"ahum

"Oa-a 'dwpa^av .ala-xos Ka\ Xeyetv (^Paul.


0,

Eph.

12 Ta yap
KCLL

Kpv<^fi

yivofieva vtt

avrStv al-

2. A euphemism
3, 5.

of Baal.

Prov. 9,13 Ovk

iirliTTaTai alaxvvrfv.

for ai8oio!'.

(Txpov e(TTi

Xeyeti^).

Esai. 47, 3.

Ezech.

22, 10.

Agathar.

altrxprjpaiv, ov, (al(rxpds)

shameful, base. AntTiol.

126, 16, Tov (ToapaTos. 162, 86.


alcrxvvrjs.

Hippol. Haer. 12, 81.

IV, 206, ev&eia.


ala-xpo^ios, ov, (/3iof) living shamefully or dis-

Athan. 11, 1252 Epiph. 421 D.


II,

To pe\os

rijs

gracefully.

Sibyll.

3,

189,

cpiKoxpil'^oa-vvr],

alaxvvopv<os (^alcrxvvopat), adv. decently, modestly.

fiWnj.

Dion. H.
as,
r),

1421, 11.
bashfulness,

al<Txpoyevrjs, es, (ylyvopai) low-born.

Cyrill.

A.

ala-xvvrriXla,

(^ala-xvvrrjXos^

X, 1036 D.
m(rxpopyeco,
jjcro),

modesty.
(aL(rxpoepy6$)
to

Plut. II, 66 C.

disgraceful or flthy act.

Clem. A.

commit a I, 649 A.
170,
5.

alax^vo), WO), to shame.

Mid.

alax^vopai., to be

or feel ashamed.
drjO'eTat aTTo

Sept. Sir. 21, 22 Alcrxvvsc. ttjs

Contracted
Diog.
1, 5.

alcrxpovpyeo).
77, 16, 2.

Sext.

Trpoadmov,

oiKias, before

Dion C.

Schol. Arist.

the house.

41, 17 Ala-xivca-de anb irarpos Ka\

Vesp. 1275 T(5 crropan aldxpovpyovvra, committing dpprjTOTroua. alaxpoepyia, as, fj, disgraceful act. Jejun. 1904
B.
ala-xpoepyos,

prjTpos "Kepi TTopvelas, to connnit Tvopvela before

father and mother.


rai

Esai.

1,

29 Ala-x^vdfia-ov-

dno rav eiSwXeov


Ki)?fois,

avrayv,

....
28

Kal rjfTXvv-

dr/aav eVi Tols

they will be
1, 2,

ashamed of

Txpos,

EPrQ)
II,

contracted aiaxpovpyos, ov, (atcommitting a disgraceful act.

their idols.

Joaiin. Epist.
avToi) iv
ttj

M^

ala-xwto

6apev
be

diT

napovcrla avroii, not

Philon

268, 37.

Dion
123.

C. 79,

3, 3.

alcrxpo'koyos, ov, (Xe'ym) talking indecently, foul-

mouthed.
C.

Poll.

6,

Damage.

11,

424
Poll.

ashamed before him. 2. To diihonor Dion C. 77, 16, 1. Frag. 87, 3 a female. Upos eva pev Tiva iTrirea r]0-xvv6r], committed
poix^la.
\^Drac.
7 7,

12,

15

yax^^a,

perfect.

ala-xpo\6ya>s, adv. by talking indecently.


8,

Dion

C.

16, 1 ^(TxvyKei, pluperfect, im-

81.
ly,

alo-xpoTvdBeia, as,

(aia-xpowa6ris)

plying (TxvyKa.^
to aicrxp^s
*Ala-a>Tr(ios,
ov,

(Aio-coTror)

Esopic.

Arislot.
Quintil.

wdaxeiv.
aWxpoTTadrjs,

Nil. 281 B.
is,

=
01,

Rhet.
Philon
310,
9,

2,

20, 3, Xoyoi,

Esopic fables.
11,
^iCflot.

aicrxp<i's nda-xtov.

5, 11, 20.

Hermog. Prog.
demand,

Sext.

n, 268,

38.
(aia-;(po7roiof)

aiviypa.
beg, request.

AlaxpoTroLoi, mv,

a religious

aiTe'o), Tjo-a), to

Sept. Tobit

sect of India, notorious for its


rites.

Epiph.

II,

797 C.

abominable [Compare the VdIndia.

19 Ilap' avTov a'trrjcrov owas .... ysviovTai. Diod. II, 619, 55 'HtTrja-avTO 8e trapa
4,

mis, or Fdma'c/faVi's of
tic

modern
to

Asia-

ratv

'EXKrjvajv

x^-P*-^

ottois

tovs

BovXcvovras

Researches, Vol. XVII, 224 seq.]


ijo-o),

....

diroa-TeiKaaiv.

al<Txpoirpayett>,

(7rpd(r(T(o}

commit a dk-

graceful act.
Xeia.

Pallad. Laus. 1076 D, of uot-

Aayov aneiirBai, to Paul. Col. 1, 9 AiTovpevoi Iva TrXtjpmd^e eTTiyvaia-iv toC BsKripaTos avToi. Jos. Ant.

Dion. H. II, 964, 3 ask permission to speak.


Trjv

14,

Digitized

by Microsoft

aiTTjfia
10,

97

curccofia

TTOictv.

17 TouTO re alrrjaafiivoK Iva i^ji avTois Just. Ti-yph. 30 AiToC/iev avrbv ol

alrMnnas, adv. causatively. A.


alnokoyea,
cause
;

Pseudo-Dion. 956

TOVTiO'TlU OTTO

tnoTevovTes fls avTov Iva an6 tS>v aWorptcov, T&V TTOVTJpaV KOi TrXuVtOV WUevfifias-

^o-6), (alria,

Xeyto) to inquire into the

to

give a reason.

Strab.

7, 3, 9, p.

25,

.fidrav iTvvT7ipfi(rii

Dion C.

69, 16, 3

20 AmoXoyfT &i6n rals diairais .... evreXels


'ivTes

Ou TTpoariKci vp.lv oiSte nap' ipov aixeiK iva Apocr. Act. oKKoTpiov hovKov iXfvdfpaxra. Pet. et Paul. 83 Aira oSv iva avv ipol Cartk. fuplha e^axnv Iv Ty ^airCKeia. <tov. Can. 91, p. 1322 B Pdrovp^ev en p.rjv "iva ... Antec. 2, 3, 1 HtT) (rfj imoypa^ dyiaxrvvr).
.

evvopovvTai, states

it

as ike cause.

7,

7,

8, p. .67,

8 Alno\oyovvTes ap,a oti .... ^pS>v-

Tai.

Plut. n, 689 B.
r]7rai8evTrf(ras,

Apollon. D. Conj. 501,


baprjcTTj

18 "Ori
Galen.
pevov.

Kai

rjv 'iroKtv

TO TOiovTov eK TOV (rvvSecTfiov ifTioXoyrjpevov.


II,

365 F.

Sext. 40,

18, to

fjjrou-

Ti\(Ta (re Iva

e^

poi

imnOevai.
oi

Mai.
iva

Diog. 10, 82.


alTioXoyovvTas
XpiiTTov
for

Orig.
tt/v

I,

1052

'lou-

264,

15 "HiTTicrav

8e avTov

TToXiTat

Saiovs

kot-

avTovs pe\-

iroirja-r].

Xovaav
to beg,

embrjpiav.

[Artem.

307

assume without Epict. 1, 7, 22 AtT^o-ai nva vnodeaiv proof. Sext. 698, aairep iwi^dBpav t^ e^s \6yto.
2. To postulate,
to

aiTtoKoyripevaiV

rjTioXoyrjpevov.']

atTtoXoyrjTeov =rr bet aiTioXoyetv.


VTTep TIVOS.

Diog. 10, 80,


allegation

31 'AXX'
aiiTo.
TTjS

fl

p.ev

oKriSes

ian, pr)Be alToip,eda

alnoKoyla,

as,

rj,

aetiologia,
Strab.

of
7.

697, 15 To i^ vnoOiireuii alre'urBai ras


aros, to, petition, request, the

cause or reason.

1, 3, 4.

17, 3, 10.

yeaperpias dp)(di.

Philon
thing asked
17.
6.

I,

570, 24.

Apollon. D. Conj. 498,

<iiTi)/xa,

Sext. 40, 10.


alTioXoytKos,
7],

for.

Sept.

Keg.

1, 1,

3, 3,

5 AUrrjO-ai
II,

ov, causal.

Strab. 2, 3, 8, p. 155,

airrjpa (reavra.
2.

Ps. 19,

Dion. H.
4, 6.
alTrjTiKos.

1201,

Luc. 23, 24.


r),

Paul. Phil.

alrrjpaTiKos,

6v,

(avn^pa)

Artem.

318 (19
aiTTjiTK,

aiTT/TiKos).

^iTTj/i(M-o>87;9, es, like

a postulate. Plut. 11, 694 F. Eus. II, 825 C Tr/v opoiav airqaiv itepunrovbdaTas irpos pe neTTOLrjKaaLV, drjXovoTL iva prjde els rav XpiffTtaeas,
rj,

petition.

ydp eari to aiTiokoyiKov irapd aira Koi TO dpioTOTeXi^ov, fondness for giving reasons, or for inquiring into the causes, Philon Galen. 11, 365 B To alnoXoyiKov I, 570, 22. 2. In grammar, causal, pepos T^y larpiKris. applied to the conjunction (avvSea-poi) Iva,
IloXii

22

OTTtus,

eveKa, ovveKa, otl, bio, biOTi, Ka66, KaBoTi,

vav rals jrokea-iv evoiKolr), they petitioned. 2. Rogation, one of the component parts of Sophrns. 3992 C 'H irpaTrj a1.Tr)tlie eKTeVTjs.
<ns.

Kad6(Tov, ocjipa, ydp, y(dpiv.

Dion. Thr. 642,


Conj. 480,
3.

25.

643,

3.

Apollon. D.

22.

Adv. 613,
40 D.

10.

Arcad. 185,

amoXoyiKfflf, adv. causally.

Max. Conf.

Schol.

Euchol. 'H pj.Kpd a'tTtj<ns, the lesser rogation, applied to a portion 3. Postulation, the act of of the enTevrjs.

Stud. 1688 C.

alnoKoyurpos, ov,

6,

alnoKoyia.

Eus.

Ill,

45 D.
a'lTiov,

postulating, assumption.
deo'i.v

Sext. 698,

2 'Ytto-

ov,

TO,

cause.

Philon

II,

381, 11, to
first

KoKovpev dp^rjv dirohei^eays airqo'iv ov<Tav


(alrea) one
75.

dva>TdTa>

Kai
9,

npecr^vTaTov,

the

cause.

irpdypaTos els KaTacrKcvt'jv Tivos.


.alTrjTrjs,

Sext. 431,

TO TToiovv, the efficient cause.

ov, 6,

who

asks.

Dion C.
Plut.
II,

Orig.

I,

705 B, to nparov.
(est)
Trjs

Pseudo-/M,<i(.

Frag. 66,
jiiTTjTucor,
ij,

2, p.

1193

A
u,

6v,

begging, demanding.

....
a'lTios,

To 8' a'lnov Ka\ T^ boypari


ov,

iva re

Kevobo^

Kivbvvabovs avTov

334 F,
alTTjTiKcis,

o'Ti^os.

bia6e<Teais eiTavaiTavr]Tai,

adv. in a begging manner.


ei)(ov.

Diog.

6,

guilty,

Joann. Mosch. 2904

31 lipos Toiis yoveas alrrjnKOis


alria,

IIoXXwv Kai peydXav aiTCos KVpiio

UTrappfO),

as,

f),

cause, reason.

Eus.

II,

393

A
<^r)-

/ am
the

guilty of

many

great sins in the sight of


causal.
(_oti)
7,

Ov e^

aiTtas Trjs tov MeXtToyvos ypatjirjs

Lord.
es,

a\v eavTov trvvrd^m,

on account

of,

Pallad.

alna>br]s,

(amov)

Laus. 1204

'E| ahias ToiaaSe.


be Uporepiov. Strab.
1, 2,

Euagr.

Pron. 267 B, irvvbeapos


Sext. 5, 8, dpxr).

Apollon.

D.

ainoXoyiKos.

2528

A 'E^ alrlas
to

Diog.

72 AlnaSes be
Toii bioTi

aiTidopai,
alTiOTai

accuse.

19 "Ayvoiav
2, 1,

ecTtv d^itcpa to o'vvrao'O'opevov bid


oiov,

T&v p,v6imoia)v,
etrrt.
ij,

=:

KarayivaxTKei.

Aion
a'inov

rjp,epa earXv, (jjcis eo'Tiv

....

oioxci

30 A

S'

Sv Tis alTidcraiTo tov 'EpaToaBevovs,


ov, (aiTiaTos) causative.
T]

yap

to

irpaTov tov

bevTepov, causal

TotavTa
mTiariKos,

2.

proposition, a sentence beginning with biori.

Sub-

2.
ly
13.

stantively,
tive case,

alnanKr], sc.

TrrcDcris,

the accima-

Substantively, to ainabes,
alnov, the cause.

essentiali,

Anton,

21.

5,

the case denoting the object of a transitive verb. Dion. Thr. 636, 6. Dion.

ainaibats, adv. causally.


alriiopji,
7.

Clem. A. 593 A.

H. VI, 800, 8. Apollon. D. Pron. 272 A. Pseudo-Denje^r. 89, 2.


13

aros, t6, :^= aWiana.

Luc. Act. 25,

Digitized

by Microsoft

aiipviBia^co
alf^vibia^a,

98
311 A.
in

'

AKaSrjfialKO'i

daw,

(ai0i/lStos) to surprise, in miliCyrill. Scyth.

tary language.

V.

S.

Theoph. 380, 19.


al(f)vi8iaa-ii6s,

ov,

6,

(ai^wSidfo))

surprise,
7,

military language.

Leo. Tact.
captivity,
5,

39, et alibi.

Phoc. 224, 11.


at)^lidKa>a-ia,

as,

fj,

capture.
5.

Sept.

Deut. 28, 41.

Polyb.

102,

Diod. 20,

Judith 15, 10. Esai. 13, 20. a Hebraism (dSij;). Eccl. 3, Matt. 13, 22. Paul. Gal. 1, 4, et alibi. 11. 5. Age, Tatian. 852 B. Ignat. 659 A. the space of a thousand years. Andr. C. Method. 1329 C. Epict. 2, 5, 13 Oi ydp 6. Divine entity. elfil alav, aXX' avdpawos, fiepos Tav navrav,

4.

5ep.

Ex.

14, 13.

World

2.
ered.
54.
1, 7,

61.

jl^oc. 13, 10 Etj alxi'^'iKaxTiav virayei.

Booty ;
Sept.

captives,

collectively consid-

Num.
1, 7,

31, 12. 19 'tfieis


4, 24, 14.
e'k

Km

ij

alf^fxaKatria vjiwv.
1, 5, 64.

Reg.
6 Oi

Esdr.

1, 5,

T^f alxiMKairias.

10 Oi moi T^s alxfMK'^a'ias. Ps. 67, 10. Esai. 45, 13. Ezech. 1, 1. Mace. 2, 8, 10. Diod. 17, 70. Apoc. 13, 10. Patriarch.

(Compare Numen. apud as apa fjpepas. Eus. ni, 872 B.) In the Valentinian system 7. Aeon. of theogony the Aeons are the divine entiThe ties of the intelligible world (TrKripapu). supreme Aeon is called TeXeios alav, npoapXVi TrpoTraTcop, or Bv66s, having Siy^ or 'Evvoia for his consort.

The

other Aeons are

1072 B.
alxftaK<^Teva>, fv(ra>, (^alxiMXaiTos) to

make
2,

pris-

oner of war,
14.

to

lead captive.
1,

Sept.

Gen. 14,
28, 5 'Hi-

34, 29.

Reg.

30, 2.

Par.

Xii^^Tev(Tev ^ avTwv alxfJ^^oitTiav 7ToKKr]V. Esdr. 1, 6, 15 Toy 'Kabv rixfiaKaiTV(Tav els BafivXSva.
liver.

Tobit

1, 2.

2.

To

rescue, to de-

Just.

Tryph. 39

Ai;;(fiaXmT-fCa-ai

avrbv

emanations (indirect, except NoOj) from the they are emitted in pairs. One first Aeon of each pair is male, and the other, female the latter being the counterpart or subordinate power of the former. The Aeon 'Opos alone is without a companion. Iren. 445 A. 739 A. Doctr. Orient. 657 A. Tertull. H, 560 B. Orig. IV, 156 C. Hippol. Haer.
;

fjfias OTTO Trjs TrXdvrjs.

414, 43, the three


Sept. Judic.
(tov.

alxfidXaTi^a,
5,

itra,

^=
1,

alxiid\a>Teva>.
alxfJi'oXcoo-Lav

alavtdptos, ov,
10.

Aeons of the Docetae. Coined by Lyd. alavios.


remain forever.
fjLVrjfjt.7]v,

51,

12 Ai;^/iaX(irt(rov
46.

Reg.

3, 8,

J^ivevtj,

Tobit Juditb

10 "Ore

rixfJitXaiTLa'6r)fiey els

alavi^a

(aimi'),

to

Theoph.

16, 9

To koXXos

aiTrjs nXI^"~

Cont. 449, 8 Els alavi^ovcrav


vlav.

r^

ala-

Mace. 1, 9, 72. 1, 10, 33 Ttjv alxiiaXwTia-6e1a-av dwo yrjs 'loiSa. Phryn. 442 hlxjiokancrBTivai Tovff ovTcos dSoKifjLOv .... AioKvav ovv Xeye alxjJ.dXwTicre ^vxfjv airov, captivated.
XaiTov yevicrBai.
reva-ev,

alavios,

a,

ov,

eternal,

everlasting.

Classical.

63 ^Ev adov biareXelv Tip,apias alaviov Philon I, 557, 36, fuij. Plut. Tvyxdvovn.
4,

Diod.

\_Theoph. 456,

alxiJ.a\ay-

witbout tbe augment.]


6,

olxfJuiKaTurnos, ov,

alxiiaXaxria.

Herm.

H, 351 D Trjs alajviQv Carjs, r/v 6 6e6s elXrjx^v. 450 A Tip.apiais alaviois vtto yrjv. PseudoJos. Mace. 9, ^da-avos. 3 2, nip Koi jSacravos.
13, ^aaavio'p.os, in Hell. 2. Eternal, a title applied to the emperor, or to the empress. Athan. H, 685 A. 692 B. Chal 821 A, ^a~ o-iKevs. 828 B, avyovcTos, semper augustus, 821 E, /3ao-iXis. 3. Secular is. Herodn. 3,

Vis.

1,

1.

Macar. 545 A.
L.

Schol. Arist.

Nub. 186.
alav, covos,
6,

aeTum,

age.

Sept.

Gen. 6,4

'EkeItoj Ti(rav oi yiyavres ol air alavos,

of

old,

the ancient.
T}K0v<Tajiev,

Esai. 64, 4 'Atto tov aiSvos ovk since the beginning of time. Barn.
alaiv, the

8, 18,

ludi seculares.

756

'O aytos

holy age, the world

to come, the

kingdom of heaven.
Sept. Ps. 109, 4.

2.
17.

alaviorris, rjTos,

Time

517 B.
'H

2.

fj,

(^alavios)

eternity.

Did. A.

without end.

118, 89 Els
3,

emperor
cidia.

Eternity, a title given to the or to the empress. Chal. 829

TOK alava, forever.


almvas.

Sap.

5, 1.

8 Els roiis
Sext.

fjiieTepa alavioTr/s,

says Theodosius to Pla-

Luc.

1,

33.

Petr.

2, 2,
rjv

406, 10 'H Se ye 6e&v evvoia


otafxevei.

Kal els alova

638, 28 Els alava ^laxiio-ovTai ttoos

a)iXr]\ovs.

*alav6^ios, ov, ever-living, imm/>rtal, applied to Ptolemy. Inscr. 4696, 4. 8. 9.


auavoBdKrjs,
es,

El's

alava alavos, for ever and.

(alav,

ddXXo))

ever -blooming.

ever.

Sept. Tobit 6, 18

Ovk

eiraveXeitreTat

Eus.

11,

912 C.
Synes^
12, p. 1612, Trarfip.
is,
I,

els TOV alava tov alavos. Ps. 18, 10. 44, 6. Paul. Gal. 1, 5 Qt t] fio^a els rovs alavas tuiv aiavav. Eph. 3, 21 Els irda-as ras yeveds tov alavos Tav aiavav. Apoc. 14, 1. Iren. 1, 3,
1

alavoTOKos, ov, (reKeiK) eternity-begetting.

Hymn.

7,

aiavoxapr)s,

Clem. A.
aiaprjTds,
r),

(xaipw) 681 B.
(alapea)

rejoicing

in

eternity.

AXXa

Kal Ti/ids enl t^s evxapurrias \eyovTas

ov,

hanging, suspended.

alavas rav aiavav," per omnia saecula saeculorum ; the usual conclusion of

" Eir Toiis

Mel.

77, iaria.

a prayer or
jectively,

hymn

in the Ritual.

accompanied by xp^""?!

3.

dK, see vK.


'AxaSTj/iaiKoj,
tj,

Ad-

6v,

CAKaS^/ueta)

Ac ad ami-

aeX &v.

cus

Academic, Platonic.

Cie. Att. 13, 12.

Digitized

by Microsoft

Aicahrifiia
16. 27, 2. 12.

99
Epict.
1,

aKatpoXo<yo<i
sung, all standing, on the Saturday of the week in Lent, in commemoration of the

Strah. 14, o, 14, p. 163, 26.

Pint,

n, 621 F. 791 A.

Sext. 3, 10.

fifth

Dio^r. 1, 18. 50, 5. 3, 41, aipeiris. 3. Substantively, d 'AKaSruxdUos, Academic, one belonging to the school of Plato. Epict.
2,

repulse of the Avars and other barbarians from the walls of Constantinople in the reign

of Heraclius (A. D. 625).


'EopT^s ayopivrjs,
rjv

Pack.

I,

257

20, 5.

PZ.

n, 1077 C.
Academia,

Lucian.
the

II,

115.

Sext. 52, 16.


'

229, 25.
fj,

kKabqfiia,

as,

Academy,

the

Academic

the school of Plato. The Academy is divided into Old, Middle, and Ptut. I, 520 A, fj naXaid. 984 E, fj via NeiL'.
sect,

dKaBiarov aivijdes ovopdfv, the day on which the aKoflioros vpvos is read or chanted. Curop. 72. [The received account is, that, on the evening succeeding

Kal fii(rq.
ri

519 F,
I,

r]

via.
7.

Galen.
1, 14.

11,

22"

D,
4,

dpxaia.

Sext. 50,

53, 23. 29.

546, 10.
2,

the destruction of the hostile fleets by a hurricane, the people met in the church of the Deipara at Blachernae, and, all standing (or rather standing up all night) rendered thanks
to their patroness for their unexpected de-

Clem. A.
28. 59.

764 B.

Diog.
2,

47.

2,

47, ^ npwTTj.
'AfcaSij/iiaj,

83, ^ vearepa.

liverance.
is

Mc. CP.

Histor. 21, 11.

But

it

'O eK
/itias,

TTJs

or 'O otto

rfjs 'AkoSt;-

to

be remarked,

first,

that the office of the

sc. <^tXdo-o0os, <Ae

Academic, the Plato-

nist.
(Toc/joi.
/ii'as.

SfraJ. 13, 1, 66 Oi i^ 'AKaSr/nias tpiKo13, 1, 67 'Ap/ceo-tXaof 6 ex ttJs 'AkoSt;-

PZu(.

n, 1059

Oi EK

TTjS 'AKaSrjpias.

have been composed in one day secondly, its distinctive portions, namely, the twenty-four oIkoi, do not contain the sUghtest allusion to that
aKoOia-Tos vp.vos could not
;

Sext. 52,

10 Oi 8e otto t^j

war

53, 11 Oi djro T-^s 'AKa87jp.ias.

Plut.
II,

'

AKaBrjpias.
II,

event, and therefore

it is

not easy to believe

549

E Tmv

V *AKabT]fiia <piKotr6<l)Q>v.
t),

'AKaSrjfuaKos,

6v,

'AKaSrifmiKos.

Aristocr.

apud Plut. II, 1033 E. Galen. H, 16 A.


afca^s,
e's,

Plut.

102 D.

any reference to it. It is possible that they may be identical with the eyKmpia, wliich, according to Theophanes, were used in the time of the emperor Mauricius, but of which we have no
that they
originally

had

{Kaiai)

unburned.
I,

Diosc.

5,

96.

further notice.

ojcaBaipfTos, ov, {Kadaipiai)

not to he put
p.dx')-

down

great.
Xefios.

Philon

39, 40,

372, 28, 776-

Theoph. 409, 20 (A. D. 580). See also Cyrill. A. X, 1032. Sophrns. 3237 B. As to the Kavav attached to this office,
it

696, 38, x^tp. aKoBapo-ia, as, i\, impuriiy.

was composed by Joseph Hymnographus

Classical.
19, 23 of

Sept.

(1020 seq.)

who

lived in the ninth century.

Lev. 18, 19 of
aKa6dpm)s,
4.
ryros,

Karafirivia.
17,

= aKaBaptrw.

a tree.
1 7,

Apoc.

oKadapros, ov, impure, unclean.


2.

Sept. Lev. 12,

Tj vweppAxco aTparriym (mentioned by Porph. Cer. 609), may have been composed a few hours before the vigil commenced.]
Its KovraKiov,

5,

of a

woman

after child-birth.

II,

670 D, LeviticaUy.
spirit,

Plut.

aKadoa-iaros, ov,

(Kadocn6a>) disloyal

.Theod.

unclean

N.
ing.

T. passim.

3.

demon.

oKadaprov Sept. Zach. 13, 2.


Ilvevpji

IV, 1451 B.
aaadoa-iaiTms, adv. disloyally?
Glial.

1292 B.

Not capable of

cleans-

dKaBvrrpTipr)TOS, ov, (KadvTrepTepiai) unsurpassed.

Aret. 127 C, riv6s.

Ptol. Tetrab. 157.

wcaffdpras, adv. impurely.


(SioCc.

Clementin. 332 B,
ov

dKaivia-ras, adv. without innovation.

Leont.

I,

aKaffeKTeofiai

1749 D, ex""OKaBcxTds
elfu,

KarixopuuSept.

aKtuvoToprjTos,

ov,

(jcaaioTopia)

not innovated.

Sext. 149, 26.

oKaBcKTos, ov, (jcaTex"')

Phot,
dKarda-xeTos.
I,

il,

368 A.

oKaipeiopai (&Kaipos),

axaipos

elpi.

Philon

Job

31, 11 as V.

dKaBiicTws,

adv.

1.

Philon

313, 15.

n, 280,
II,

8, Trepl irdvra.

aKaTatrxirios.

Philon

aKnipia,

rjo-a,

(axaipos) to have no opportunity.

48, 2.
ijcaBriKovTms (o.koBtjkw'),
erly.

adv. unmeetly, impropundutiful.

Diod. Ex. Vat. p. 33, 8 (30). Theod. Mops. 925 10 -adai.


(jyrjtrlv

Paul. Phil.

4,

C To

rfKaipe'urOe

Orig.
ov,
I,

I,

949 A.
KajBfjKto)

dvri Tov CKioKvea-Se.

aKa&rjiuov,

(Ka6r)Ka>v,

dxalpios, ov,

z^

6 pr)

exov

Kaipov.

Et.

M.

810,

Athan.
andBurros,

753 B,

Tripl rAi;

dSeX^dv.
sitting,

20.

ov,

(jeaBl^a)

not

standing.

aKaipo^oas, a,

6,

(Podat) unseasonable brawler.


to talk

Stud. 1733
<r6a,

Srjpo<l)ayiav aKadurrov

he must eat standing.

Unsteady, unsettled, of a roving disposition, Apophth. 112 A. Ant. Mon. 1517 A.


office

860 D.

S.

iirmpATheogn. Mon.

Clem. A.
sonably.

I,

464 A.
(aKaipoXoyos)

aKaipoKoyia,

r)a-<a,

unseaBasil.

Phot,

m,

432 D.
talk.

aKaipoXoyia, as,

rj,

unseasonable

HI, 873 A.
oKaipoXdyos, ov,

Phot,

m,

72 C.
talking

2. In the Ritual, 6 wcdSurros vpivos, the of the Virgin, partly read and partly

(Xeya) Philon n, 268, 45.

unseasonably.

Digitized

by Microsoft

aKMpoTreptTraTrjroi;
aiuuptmcpmarrjTos,

100
dxavBeav, avos,
C.
dis6,

axapet
(Sxavda) a place overgrown

apparently

a mistake for
1,

aKcupmrepia-iTtuTTos.

Const. Apost. 4, 14.

with brambles, a brake.

Greg. Naz.

Ill,

25

4 incorrectly written aKcupoTrepmaros.


aKaipoTrepiaTraaros,
tracted.
ov, (nepurmia) easily Fseud-Athan. TV, 837 A.
6,
I,

dKavdiv for dxavBiov, ov, to,

anavBa Apa^iKrj.

Diosc.

3,

13 (15). {aKavda) of thorns. Marc. 15, 17. Sibyll. 1, 373, areipavos.


Diosc. 4, 82, irdw-

dKaipocmovSacn-fjs, ov,

(iTTrovSd^a) intemperate

dicdvdivos, ov,

admirer.

Hieron.

753 (534).
AKaKfp.(paTos,
KaKrjs

dxaKeiKpaTos, ov, (KaK(iJ.<paTos) not in ill-repute.

Joann. 2. Of
iros.

19, 5.

the thistle, axavBa.

Method, 100 A.
<prjp.Tfs

Hes.

'

d7njWayp.ei/09.
f/,

dxdvdiov, ov, T&,

aKwcla, as,
to

(aKUKos) goodness, a

name given
earth,

thistle.

Diosc.

ac an thi u 3, 16 (18).

a species of
'

a small

purple bag

containing

which, the Byzantine emperor held in his


left

hand on solemn
Curop. 51.

occasions.

Porph. Cer.

25, 21.

(Compare Porph. Cer.


tree, or

766 seq.)
dKOKia, as,
T),

acacia, an Egyptian
Diosc.
1,

2. Substana surgical instrument for extracting fish-bones from the throat. Paul. Aeg. 162. dKavdoKoyos, ov, (oKavBa, \eya) collecting thorns. Tropically, quibbling. Antip. Th. 45. Philipp.
aKavSo^oKos, ov, shooting thorns.
tively, TO dKav6o^6\ov, sc. opyavov,

the

gum

of it.
es,

dKaKoridr/s,

(^<aKor]6j)s)

3,22,(25). guileless. Eus. II,


Iambi. Adhort.

15S.

44.
dKav6ocj)opea>, rfo-a, (aKavBoipopos) to bear thorns.

441
350.

'AttXw koX aKaKOTjOet TpoTra.

Orig.

I,

265 B.

Greg. Naz.

I,

949 B.

dKaKorjdais,

adv.

guilelessly.

dKavdo(l>6pos, ov, (oKavda, ipepa) bearing thorns.

Cynll. H. 389 A.
ill.

dKaKOTradrjTois (KaKonaOeai), without suffering

aKavBoijivia),

rj<ra>, (<l>va>)

Greg. Naz. HI, 1433 A. to bear thorns, or thorny


hedgehog.
Psell.

Apollon. D. Mirab'. 198, 29.


aKOKos, ov, simple,
1, 4.

plants.

Diosc.
ov,

3,

18 (21).

weak

in intellect.

Sept. Prov.

aKavdoxoipos,
Stich. 322.

(xolpos)

8, 5.

14, 15.
ov,

aKUKOvpyrjTOs,

( KaKOvpyeta )
. .
.

uninjured.
iv

OKavdav, avos,

6,

dicavdeav.

Charis. 553, 35

Harpoc.

93, 12 Aiaa-eia-rovs

dKafcoiip-

Dumetum,
aKavovia-Tos,

6 dKavBav.
ov,
(fcai/oviftn)

yqToi pdXKov SxTiv.

Schol. Clim. 760 C.

dKaKovpyrjTcos, adv. without being injured.


Ill,

Epiph.
Cyrill.

trary

to

the rules

uncanonical, conof the Church. Hippol.


C.

116 A.
fir]

856
Koxovpyos.

'

Axavovia-Ta Soyfiarl^eis.
Cyrill.

aicaKOvpyos, ov, zr= ov or

/3t(3\ia.

A. X, 141

Laod. 59, Apophth. 149


Basil. IV,

A.

I,

477 A.
9.

IV, 953 A.
33, 22.

D.
dKavovioTois,

dKaKvvTos, ov, {KOKvvai) not to be harmed. Hierocl.


C. A. 18,

adv.

uncanonically.
5.

681 A.
Polyb.
C.
aKaTrTJkevTos,

Ephes. Can.
ov,

Cynll.

A. X, 141

aKaKms (aKaxos), adv. unsuspectingly.


aKOKosTos,
ov,

(KaTnfKfva)

unsophisticated.
Isid.

(KOKoa))

uninjured.
316,
32,

Philon
i^Br),

I,

Synes.
Cijrill.

490, 33, hapjoKis.

11,

sound.
II,
_

1377 A. 1516 B. A. Ill, 53 A.


7.

1381 D.
Strab.

Anton.
754 A.
yvvij.

5, 18.

Dion C.
I,

77, 15, 2.

aKaTrrjKos, ov, (xaTnyXos) guileless, sincere.

dKohXrjs, is, (koKKos) without beauty.

Plut.
I,

11, 8,

Lucian.

197.

Clem. A.

572 A,

axdnvia-Tos, ov, ((caTrwfm)


I,

=z

anamios.

Strab.

9,

23, iieXt.

*dKaKkannmos, ov, (KoKKwirl^ai) unadorned. Ceb. 18. Philon I, 146, 42. Plut. U, 397 A.
Lucian.
dKaXinrTcos
Sept.
I,

uKawvos, ov, (KaTTVos) unsmoked.


II, 15 (16).
Xi,

Plin. N.

H;

Aet.

7,

7.

50, p. 133, 34, pA-

580.

(aKaXuTrros),
3, 4, 6.

adv.

being

unveiled.

I,

honey taken without smoking the bees. Substantively, to aKawvov crdp.\jrv)(ov.

Mace.

Patriarch. 1041 C.

dKdKv<pos, ov, :=: dKaXv(jirjs, aKoXunror.


8,

Diog.
Synes.

DioKc. 3, 41 (47). *dKdphios, ov, {Kapbia) having no heart.

72.
o,

dKafw-vTOTToSas, a,

dKafiavrafirovs.

737E. eXc or s
16.

/amftZ. 136, 15.


,

2.

Plut.

Vecors,
17,

foolish.

Sept. Prov. 10, 13.

1616, 52.
aKafiiTTos,
ov,

Su-. 6, 20.

Jer. 5, 21.

(Compare Hos.
Galen. X,

{Kajmrai)

from which no man

returns.

Antip. S. 110 'Er yap aKap.irrov, is

3.
118

^,11

Qs

Trepiarepd avovs ovk e;(ov(ra Kapdlav.)

Heartles.i, timid, coicarclly.

Tov avoarTTjTOV x^wpov e^jjs ivipav. aKav, avos, 6, fj, oKavos. Sept. B,eg. 4, 14,

9.

(See also aK^ovx-}


oKavda,
3,
rjs,
fj,

Tour aToX/uouy he koI bfCKovs UKapSlovs ovopd^ovo-i. (Compare Archil. 60 (33) KapSiris nXios.) 4. Pithless. Theophr. P. H.

a prickly plant.
3,

Diosc.

1,

77.
.

3' 12, 1.

12 (14).

17 (19).

3,

17 (20).

3,

13

dxapci

(oKapris),

adv. instantly.

Dion. H. V,

(15).

87, 4.

Digitized

by Microsoft

axapfji
aKoprjs,
is,

101
Eus.
11,

aKaraXKifKoTTj's
Luc.

short,

of time.

992

'Ev

aKaraKpiTos, ov, (KaraKpivoi) uncondemned.

S>pai aKupel ponfj.

OKapiaims (aKapiaios), adv.


T,

Act. 16, 37.


dxapei.

22, 25.

Ptol. Tetrab. 159.

Clem. A.

oKaTOKplTcas,

adv.

without

being

condemned.
Epict.
2,

7J6 A.

Fseudo-Dion. 533 D.
dKaTaKriKnKas

aKaprripr)Tos, ov, (xapTepe'ci))

portable.

5,

unendurable, insup733 B. Method. 381 B. 2. That cannot endure or hear. Damasc.


Plut.
II,

djcaToKrjKTas.

23,

46, ^x^i-v TrepL

Tt.

aKardXrjKTos, ov, (KaTdKrjyai) unceasing, endless.


Ocell. 4, 1.

II,

289 B.

Epict.

1, 17, 3.

Biog.

7,

151.

oKapros, ov, (jcfipai) unshorn, unshaved.


47, p. 211 E, TTiayav,

Athen.

2.
7.

Aoatalectus,
;

acatalectic,

in versifi-

oKapms, adv.
ImuTTos, ov,
fj

untrimmed.

cation

axapei.

Schol. Arist. Plut. 244.

opposed to KaraXi/KTocdr. Drac. 134, Heph. 4, 1, perpov. Aristid. Q. 50.


adv.
unceasingly,
incessantly.

rj,

L. acer, maple.

Hes." AxatTTos,
not
subI,

aKaTaXrjKTws,

<T<l>ivhapvos.
ov,

OKOTc^anTUTTOs,

(KaTo^airri^ai)

Agathin. apud Orib. II, 402, 9. Cyrill. A. Vn, 536 B. Pseudo-Xjon. 237 1, 193 A.
C.
a/caTaX))7rTc<B,
ijcrco,

merged,

not overwhelmed.

Theophyl. B.

355 D, tropically.
aKara^LaaTos, ov, {KaTa^ui^a>) not compelled or
controlled.
yvtiiprf.

(dKaTaKrjTTTOs)

^=

oi

Kara45, 9.

Xap^dvco, not
671,
12,
Trepl

to

comprehend.

Sext.

Cyrill.

A.

I,

160 B.

IX, 937 C,

eKdiTTov.

736, 32

Tovtwv de

dKaTaKrjTrrovpevcov.

dfcardyyfXroj, ov,

(xaTayyeXXa))

Dion. H.
Plut.
I,

I,

146, 10, TrdXe/ior,

unproelaimed.
aKijpvKTOs.

*dKaTd\rj'7rros, ov,

{KaraKap^dva) not caught or


to
(caTaXi/TTTOf.

taken
Probl.

opposed
1 9,

Aristot.

68 C.

OKarayeXao'TOs, ov,

App

I,

112, 88.

42,

3,

not touched, as a string of a

ov Karayt XaoTos. Theophil.

musical instrument.
captured.
Jos.

2> Not
3, 7,

to

be taken or

1041 B.
aKaToyvmoTos,
acquitted.
to

B. J.

7,

noXcpLois.

ov,

(KarayiyvaxTKa) uncondemned,

Sept.

Mace.

2,

4,

47.
2, ?.

2.

Not
360

Metaphorically, incomprehensible. Cic. Acad. Philon I, 156, 49, ala-drjo-ei. Diosc. 2, 6.


Jobol.
p.

be condemned.

Paul. Tit.

Jsid.

47.

Epict.

4,

4,

13.
/rere.

Plut.

II,

c.

1056 F.
unconquer-

Athenag. 908 B.

456 A.

OKarayaviaToi, ov, (Karayiovi^opai)


able.

Sext. 3, 8, et alibi.
'AKaT-dXTjTTTos, OV, 6, ^4cato/eptos,
sibilis,
a,

Diod. 17,26. Ptol.TetTah.159. Martyr. Path. 1436 B. Stob. II, 592, 4.


aKaTaSiKaa-Tos,
ov,

(KaraSticdfa))

Athan.

II,

1105 A.

uncondemned. 1117 C. Clim. 993


noi eifslaved,

IncomjirehenGnostic figment. Epiphanes apud Iren. 568 B et Hippol. Haer. 294, 12.
adv. iy noJ comprehending:

dKaTaXijTTTtoj,

by
78,

A.
OKaTaSovKarros, ov,
not compelled to

not being able to comprehend.


(KOTaSoi/Xda))
10, exeiv.

Philon

I,

Orig.
rj,

II,

81 B,

fj^ctv rtvdr.

Porph. Novell. 263, TTJ (TTpaTdq. Theophyl. B. Ill, 498 E. ditarafi/T^TOJs (implying aKara^jTajTos), adv. indisputably. Epiph. n, 268 E.
service.
aKa.ra6vp.ios,
tested.

do

dKaToXTjyjrla, as,
bility,

(dKardXT^Trroff)

incomprehensiJobol.
49.

incomprehensibleness.
I,

Cic. Att. 13, 19.


p.

P/jjfora

384,

10.

Diosc.
Ill,

Numen. apud ^ms.


T^v 837 D.
5
irepX

1208 B.

Sext. 376,

ov,

(KaTaSvpios)

disagreeable, de-

dirdvrav
2,

aKardXriyfrlav.
9, 6.1

Hippol.
aKaraXri-

Artem. 230.
ov,

Soz. 1052 B.

Diog.

92.

To T^r

aKaraiTrnTos,

(Karamdopai)

not

accused.

yjrlas Kal ejroxrjs EiSoj,

the doctrine that nothirreconcilable.

Jos. B. J. 2, 14, 8, et alibi.


Cyrill.

A.

I,

328 B.

B. 1176 A. Hes. AxaTmriaTov, dveyTit.


'

ing can be comprehended.


aKaToXXaKTos,
ov,

(KaTaXXdaa-o})

kKtjtov, aKaTTjySprjTov.

aKaTaKoKimros,

as a Lev. 13; 45 as v. 1. for dxaXvTTTos. Polyb. 15, 27, 2. Philon I, 72, 13, undisguised. 11, 309, 44 AKaraKaKinrT^ Ke<^a\r), capite nudo. Paul. Cor. 1, 11, 5. 1, 11, Eus. in, 1061 D, (txovr). 13, yvvfj.
ov, (KaTaKaXvirro)) unveiled,

Diod. 15, 89. Philon pos.

Ex. Vat.
I,

p. 110, 4 (98), TrdXeII, 3, 34.

593,

9.

woman.

Sept.

dKardXXdKTas, adv. irreconcilably. Polyb. 4, 32, 4 'Ex^pSys Koi aKaraXXaKTms del nore irpos
avToiis
Tiva.

'

exovTos.
7,

U,

29,

13, biaKfiuBai itpos

12,

5 To'ls 8e Kara npoaipeo-iv dxaraX-

XoKTCDs ex^iv.
13, 8, 2.

Philon

I,

479, 14.

Jos.

Ant.

oKaTaKoKvirTas, adv.
with the

^=

aKoraKciKvTtTa

Ke(j)dXfj,

head uncovered.

Damasc. H, 653

dKaToXXrjXla, as, n>

(dKaTaXXrjXos)

incongruity.

D.
aKardKavoTos, ov, ov, QiaTaKaiai) not burned up.
.ipollon.

Apollon. D.

Synt.
8.

199,

4.

Herodn.

Gr.

Schem. 579,
*diicaTdXX;;Xos,

D. Mirab. 198,
ov,

34.

ov,

(icardXXijXos)
6, 6.

incongruous.

dKaTaKotrpTjTos,

(^KaroKoirfieca)

unadorned.

^r^s(o^
iy.

Mund.
1.

Plut.

n, 424 A.
t),

VI, 1038,

Polyb: &, i2, Z. Dion. Ejrict. 2,9,12. 2,11,8.


fj,

aKaraKpuria, as,
ing.

(dKardxpiTos^ the not condemn-

aKaToXXrjXdTTfs, tjtos,

dKaTaXXTfXla. Apollon.

Clim. 804 A.

D. Adv. 619,

31.

Synt. 43, 27.

Digitized

by Microsoft

aKaTaXXr'iXwi
dxaraXXijXcBf (dxaraXXijXos)
a<l

102
incongruously,
j

aKaradTepiaro^
oIkos, said

of the Church Universal.


Pseudo-Z!'on.

Cyrill.

ApoUon. D. Synt.
OKaToKvTos,
structible.
ov,

7,

2.

89, 18.
in /I is soluble,

(juvrdKia)

inde-

A. I, 164 B. 2433 A.
aKaracreia-Tais,

429 C.

Euagr.
II, 1

Dion. H. IV,
16, fmij, endless.

2074,

3.

Paul.

adv. firmly.
ov,

Cyrill.

^.

73 A.

Hebr.
Xem.

7,

Pseudo-,/os.

Mace.
\ '

Pseudo-X>ion. 204 D.
dKaraa-ljpavTOS,

10, pda-avos, in

Hell

Hippol. 684 C, ^a<nnot

{KaTacrrjpaiva)

unsealed.

Herodii.

3, 11, 19,

not in writing, oral.

dKardfiaKTos,

ov,

(fm(T(Ta>)

Schol. Arist. Lys.


pos.

656

worked
a-yjnjKTos,

at

all.

dKaracrKeTiTos, ov, (KaraiTKf'iTTopai) inconsiderate,

(TkXi;-

thoughtless.

Cyrill.

A. IX, 949

C.

H, 348 B.
unformed,
Hes.
'Aiea-

524 D,
(KaTapA-)(oii.ai)

Tpoirq.
ov,

aKarajidxriTos, ov,

not to be subSept. Sap. 5,

aKaracrKevaa-TOS,

(Karao-Kfudfoi)

dued
20

in battle,

unconquerable.

unfinished.

Sept.

Gen.

1, 2.

Oenom. apud

Aiji/^erai
8,

Anton.
Strab.

48.

aKaTafieTprjTos,
2, 1,

dawiSa dKarajjA^rfTov 6(Ti6rrjTa. Dion. Alex. 1240 C. ov, (Karafierpea) not measured.

Eus.

Ill,

373 B.

Philostr. 247.

raa-KfvaaTOV, d^CKoKoKrjTov.
aKaraaKevda-Tois, adv. without

ornament of style,
8.

21.

with simplicity.
247.

Dion. H. V, 614,

Philostr.

oKaTavdyKaa-Tos, ov, (^KaTavayKa^a) not to be compelled.

0;%.

I,

1125 A.
Diod.
5,

Dimjenian. apud Eus. HI, 453 -D.

aKarda-K^vos, ov, (Karao-Kcvrj) without preparation,


inartificial,
simpjle.

Eus.

m,

340 B.
ov,

39,

/3ior.

dKaTav6r]Tos,

{Karavoeto)

inconceivable.

Pseudo-ician. Uf, 598.


d<aTavoT]Tas,
1 7

Substantively, rd dKarda-Kevov, want of Dion. H. ornament, as applied to style.

2,

adv.

inconceivably.

Suid.

1009,

VI, 882, 10.


dKaToa-Keias,

fiovfias

....
Clim.

adv.

without preparation,
Polyb.

in

aKardvyKros, ov, (^Karaviacrai) not contrite.

simple manner, inartificially.


IlpcciTTj fxkv

6, 4, 7

1108 D.
athlete.

Annst. Sin. 757 D.


Schol. Find.
ov,

ovv aKarao-KeiKos kol ^vtTLKws ovvi10?

dKaTairdKaia-Tos, ov, (KaraTraXaio)) unconquerable

ararai p.ovapxla.
crvve^aive
tqls

H,

Ao-fj^aXi^eaOai

N.

4, 153.

Pto/xatoty

Trfv

OTpaTOTredeiav

dKaTamTriTos,

(KaTairaTea) not to be trampled


20, 18 as v.
1.

Kara

ttjv

ivTos

e7n(j>dvecav

aKaratTKevois vtto

upon.
sant

Sept.

Job

T Tqs

Xip.vr]S

Kal TTJs
5,

eiTi

Sdrepa

6a\d(T<rr]s.

aKaTdiraviTTos, ov, {Karanavai) unceasing, inces:

Hermog. Khet. 397,

of style.

perpetual.

Polyb.

4,

17, 4,

orda-cts.
irresisti-

Diod. 11, 67, that cannot be stopped,


ble.

dKaTaaKTjVwros, ov, (^KaTa(TKriv6a>) not fit for encamping. Onos. 10, 8, p. 22.
aKaTacKOTnjTos, ov,
Ill,

Petr. 2, 2, 14 'AKaraTiaiarrovs dpiapTias, cannot (or do not) cease from sin. Plut. n, 114 F. Clem. A. I, 292 C.
that
dKaTairaiiTTcas,

=
B

dKordcrKoiTos.

Greg. Naz.

510 A.
ov,

d(caTd(rK(wro5,

(^Karaa-KOTrea))

unseen, not obI,

adv.
1,

unceasingly,

etc.

Schol.

served,

unobserved.
*Ei/

Clem. A.

657 B.

Apollon. Rh.
dKaraTrXT^KTOff,

1001.
(KaraTrX^O'tro))
tJ/'ux^.

Clementin. 345

dKarao-KOTrm ^airrlaai

dv
112, 118,

undaunted.
ff.
I,

avTTjv Bvvi]da>iJ.v.
dKaTda-KioTTTos, ov, {KaTaa-KamTO))
Cyrill.

Diod.

14,
II,

-Dion.

210.

irreproachable.

Philon
T7)s

14.

Jos. Ant.
TTtOTetOff

15, 8,

4 To

A.

I,

793 B.
ov,
(KaTa<ro(f)i^oiJ.ai)

VTT^p

TQ>V

VOflCHV

dKaTdwXT/KTOV.

dKaTaa-6(j)uTTos,

not

to

be

Epirl.

2, 8,

23.

^pp.

II,

372, 65.

outivkted.
i, 12,

Philostr. 396.
fj,

OKaTon-XriKTas, adv. undauntedly.


p. 258, 43.
I,

Diod.

dKaTa(TTa(ria, as,

{aKardxTTaTos) disorder, conSept.

Dion. H.

I,

145. II, 1115.

App.

fusion, tumult, disturbance, commotion.

255, 56.
in war.

Tobit
Epiph.
Ill,

4, 13.

Prov. 26, 28.

Polyb.

1, 70, 1.

aKaTOKoXepjiTos, ov, (KaTairoKejiiai) not to be sub-

31, 13, 6

dued

41 C.

unsettled state.
14, 33.
levity

dKardiTOTOi, ov, (/caraTTtVo)) that cannot be swal-

T^v aKaTairrafriav -rfis fiatrCKeias, the Luc. 21, 9. Paul. Cor. 1, Epict. 3, 19, 3. 2. Unsteadiness,

lowed.

Sept.

Job

20, 18.

of character.

aKardpyriTos, ov, (KOTapyco)) not to be abolished.

aKaTaoTarecD, ijam,

Anon.
plant,

Valcnt.

1277 B.

Tobit

1,

aKaTdoTardr /. Sept. 15 Ai 0801 avToi r)KaTa(rTddi^(Tav, in-

Polyb.

7, 4, 8.

dKardpSfvTos, ov, {KaTapBivto) not watered, as a


ajrill.

A. IV, 857 A.
unfixed,

correctly for riKaTatrraTTjOrfvav 1 Epict. 2, 1, 12. 5, 2.

Herm. Mand.
Sept.
1,

aKarapnoTos,
imperfect.

ov, (^KaTapri^a) unsettled,

aKardaTOTos,

ov,

unsteady,

light, fickle.

Iren. 1106

Aid to aKaTdpnarov

Esai. 54, 11.

Polyb.

7,

4,

6.

Jacob.

11.

avT&v

Km

aadeves

Trjs TToXiTelas.

Plut. n, 437 D.

714 E. 767

C Td

oKaTOOT-a-

aKaTaa-pfiTTos, ov, (ncaTacr/Sevyu/ti) unslacked lime.

Tov, unsteadiness, fickleness.

Galen.

XIH, 349
ov,

C, riravos.
that

aKaraaTiptoTos,

ov, ((caracTTepifco)

UKaTda-euTTOs,

(Karaa-eia)

shaken, firmly established.

cannot be Did. A. 549 C,

into constellations.

not arranged AchiU. Tat. Isagog. 996

Digitized

by Microsoft


aKaTaaTpocpo<;
axaraa-Tpocjios, ov, (KaraaTpicfxi)) without

103
proper Dion. H.

a-60a\o9

cadence, not rounded, as a period. V, 168, 8.

aKcvoSo^os, ov, (Kev6Bo$os) free from vaingloriousness or conceit. Amphil. 124 B. Pallad. Vit. Chrys. 32 E, voCs. 2. Substantively,

axaracrxfTos, ov, (KaTexco) not to be checked or restrained. Sept. Job. 31, 11. Mace. 3,
6,

17.
3, 8.

Diod. 16, 10. Jos. B. J. 2,


adv.

17,
1 7,

38, Sdicpva.

Jacob.
34.
;

freedom from vainqhriousness. Anton. 0, 30. 1, 16 To dK^vdho^ov mp\ rds BoKova-as nfids. Chrys. VII, 360 D.
*aKevos, ov, (ksvos) not empty, without a vacuum.

TO oKevoSo^ov,

1.

Plut.

I,

432 A.
17,

MKaraaxeTois,
II,

irresistibly.

Diod.
I,

Epicur. apud Diog. 10, 89.


dKevda-wovSos, ov, not KEvoVffouSor.
15, 17.

613, 59
aiTO

TSv

TToXemj' dfftca-Tanevau aKara-

Cic. Earn.

(Tx^Tws
Plut.
I,

Pcofimcov.

Philon
not

174,

10.
:

Anton.
ov,

1, 6.

148 F.
I

Athati. II, 889 A.

oKevrpos,

(Kevrpov)

without prickles, as a
simple,
1,

aKoraTaKTOs,

ov,

(KaTarairaai)

reduced

to

bramble.
Orig.
I,

Metaphorically,

stupid.

order; indefinite, undefined.

Prod. Parmen.
fiovdSfS

388 A.
ov,

Longin. 21,

without point,
Apollin. L.

560
4-01

(146)
el(ri

Ai

yap KaTaTeTayjiivm

as applied to style.

elKoves

tov aKaTaraKTOv.

Pseudo-Z)iO?l.

aKcvaros,

(Kevda) inexhaustible.

A.
(jcaTanrpcuo) not holloio, as a

Ps. 74, p. 1420 C.


aKepaiouvvT},
rjs,
rj,

aKaTarprfros, ov,

(dKcpaios) purity, integrity.

bone.

Galen. IV, 522 D, oo-toSv.


ov,

Barn.
its

3.

10 Ev aKepaioo-vvj] TrepiiraTovvTes.
rj,

aKaraTpiin-os,

(KaraTpi/Sw)

inexhaustible.

aKcpaioTrjs, tjtos, 73, 6.


3,

freshness, vigor.
6,

Polyb.

3,

Polyb.

[Tbis word owes ence to conjectural emendation.]


3,

89, 9.

exist-

105,

7.

40,

9.-2.

Integrity.

Macar. 469 B.
anepaias (dKepaios), adv. righteously. 388 B, diKd^eiv.
dxepdaios,

aKardx^XeKTOs, ov, (KaTa<f>Xeyti>) not con.iumed by

Athan.

I,

flames.

Sophrns. 3636 A.
ov,

dKaTd\jreKTos,

(^Kara^eyo))

blameless,

irre-

incorrect for dxr^pda-ios.

Sibyll. 9,

proachable.

Cyrill.

A.

I,

1049 B. X, 205 D.

110.
aKepao-Tos, ov, (Kepdwufii) not coalescing, as

dKareioSos, ov, (fcaTeuoSdo)) unsuccessful in his

two
koj.

undertakings.
dKaTtfydprjTos,
ov,

Achmet. 170.
(KaTrjyopea)

alphabetic
not

sounds.

Dion. H. V, 167, 10
<j)a)va\ TOii 1
is,

accused.

AK^paa-Tol re yap ai

Km

tov

Diod. 11, 46.


dKarrjxriTos, ov,

Jos. Ant. 17, 11, 3.


{KaTrjx^aa) not instructed in re-

aTTOKOTTTOva-ai TOV rixov, that

lA cannot be

contracted into one long syllable.


aKepavvcoTos,
ov,

ligion,

not catechized.

n, 212 556 A.

Arius apud Epiph. et Theod. IE, 912 B. BasQ. Sel.


ov,

(Kepavvda>)

not struck by the


670.
profit.

thunderbolt.

Lucian.

II,

aKarovofUUTTOs,

(KaToyo/iafm)

nameless.

aKepbas (dKepSfjs), adv. without deriving Plut. II, 27 D.


aKepjiia, as,
rj,

Hipparch. 1109 C.
Philon
I,

Dion. H. V, 146, 11.


Plut. II, 898

dKfpp.ana.

Lyd. 208, 11.


Aret.

630, 46. II, 597, 41.

a<epxyos, ov, (Kep^vos) without hoarseness.


91 C.
aKepcoTos, ov,

D.

1118 E.

oicarouXwToj,

CeU. apud Orig. I, 1481 A. ov, (KarovXaa) not cicatrized.


II,

aKfpcos.

Anthol. U, 224
Plut.

(.4c?-

Herod, apud Orih.


afcardpfffls

409, 4.
being
held.

daeus)
dK(Tipos, OV, (aVftris) medicinal.
II,

(Kdro^os),

adv. without

956

Method. 353 A.
oKavXos, ov, (icauXdr) without stalk, as

F.

an herb.

aKeo'ca, see ayfo-ra.


dKeoTrfpios,
ov,

Diosc.

1, 7.

a.

Substantively, r6 aKavKov,
Diosc.
3,

(^aKfaTrjp)

fitted

for
I,

curing.

ov, TO, =zz

(pvWins.

111 (121).
Strab, 5,

Philon
KOK&V.
aKea-ns,

I,

628, 27, nvds.

App.

425, 98,
diteoTijf ?

aKavarriplaaTos, ov,
1, 9,

=^

aKavrqpiadTos.
1.

p. 339,

24 as v.

ISos,

fj,

literally

a female
740.

aKaioToss (fiKavaros), adv. without being burned.

Plural, ai dKea-rlSes, a sort of screen placed

Achmet. 160 "Efjiepe nvp iv ra ifuvrlm airov


OKaiKrrws.
nieavTripiaaros, ov, (^Kavnipm^to) not

over a forge.
OKfOTpa, as,
r],

Diosc.

5, 84, p.

(^dKea'Tpia) large needle.


fj

Lucian.
rj

branded, as

1,

341.

Schol. ibid. AKco-rpa,

^eKovr)

/xet-

a horse.

Slrab.
rj,

5, 1, 9, p.

339, 24.
the

Co>v, rjv

vvv o'aKKOppdcjitov KoKovcriv.


fj,

oKavxrja-la, as,

(xaipfijo-tr)

not boasting,

aKfOTpia, as,
wife.

(axfor^s) female physician, midI,

humility, modesty.
(UiiaaTos, ov,

Fseud-Tgnat. 868 A.
indivisible.

Plut.

((tea^m)

Greg. Naz.
or

2. Needle

259 B.

Lucian. IH,

25.

aKcarpa.

Erotian. 70 Oi 'At-

m,

404 A. 414 A.
1.

dufKbajidx, v.

aKeXhapA,

TiKoX Tas pa<f>Ldas aKstrrplas KoKovfTtv, Trapd to


p^wptoj' atjiaros,
1, 19.

aKfiO'dat Kal vyid noielv


dKe(j}a\os, ov, headless.

rd ifmna.

aypos alfmros. Matt. 27, 8.)


OKevo&o^la,
KevoSoiia.
as,
fj,

Luc. Act.

(See also

(Jmevoho^os) freedom

from

Plut. II, 397 D. 520 A. 611 B 2tIxos diceipaXos, headless verse, a hexameter verse whose first syllable
Classical.

Ml. 1141 A.

Clim. 725 B.

is short,

as

'ETretSi) vtjds

re

^.

t.

X.

Drac.

Digitized

by Microsoft

aK'r}Be/j,ovevTO<!

104
Max, Conf.
TTOJTa,

aKKOV^lTOV
Sehol. 49

138, 8
OTTO

AK6(pa\ov

fieu

ovv (ndOos) i(TTiv orav

'AK^Xi'Smra 8c, dppi-

Pseudo^paxeias ap^r/Tai ot/XAo/S^s. Plut. Metr. 1284 C. Heph. 6, 2 'AKecjxiKou lafi^iKov, sc. fierpov, an iambic verse without
the
first

oKfjirevTos, ov, (jayTreva)

not cultivated in

a garGreg.

den.
aKrjTTos,

Athen.
ov,

9, 8.

syllable

as

Tereni.

M.

2427.

2459.

2. Minor
citizen,

for

(^Krinos)

without a garden.

having

lost his

Artem. 57.
se. da-Trjp,

3. In astrology, d aiKecpdKos, a star preceding a planet 9 Clem.


dKeCJjoKos TTpbs tSuv p.adrip,anKS)v

rank as a

capitis,
arijios.

gardens that are no gardens, bad gardens. dxripao'la, as, f), (^dKrjpdaios) purity. Apollon. L. 1328 B. 1333 A.
Ill,

Naz.

29

Toiy

dKrjTrovs Kr/TTovs, the

A.

I,

429 C 'O

diaipoTaTos,
dKTjpaTos.

7],

ov,

an irregular superlative of

KciKovfievos, 6 TToo

KorapiBnovfievos.

4.

Tov d(rTpos Tov

TrXavoJ/iei/ou

Strat. 88.

Insubordinate.
pride.

Clim.

969

Trjv aKeCpaXov TrKavrjnv,

5.

Substantively, 6 'AKe(j)a\os,
plural 01 'AKe<f>a\oi,

commonly

in the

Acephali,

the here-

tics who rejected the authority of the Chalcedonian Council. The name was suggested by the fact that they had no bishops. Tim. Presb. 45 A. 56 C 'AKi(j)aKoi Se fxXij6rj(rap

(Krjpoa) unwnxed. Polyaen. 2,. Lucian. 11, 754. dKia, as, J), the Latin a c i e s rank, row, or line Mauric. 1, 5. Leo. Tact. 4, 6 of soldiers. Tou o\ov arixov, yyovv r^s aKias.
dKrjpioTos, ov,

20, TTTv^.

dKipSrjXevTos,

ov,

(Ki^SrjXeia)

unadulterated,
Cyrill.

Philon
I,

I,

144, 12.

217, 29, xapd.

A.

409 B.

Hes. 'Aki^St/Xcvtos, aKOKOvpyrfTos,


6,

8ta

Cyrill.

to m"? ^X^^^ avTovs iinaKQTrovs. Scyth. Vit. Sab. 306 B. Leant. I,

aboKos.
dxiSovKTos, ov,

the Latin
(aKls")

aquaeductus.
Sept.
10, 133.

1229
T(B

^KeyovTO

oi roiovToi
pfj

^AKeCpaXoL Stort

Theoph. 780.
aKiSaros,
ij,

irarpiapxa avrmv
(Koivaivovv,

dKoXovdrja'avTee Kaff

6v,

pointed, sharp.
Poll.
1,

iauToxis

at

Alexandria.

MoscJi. 2904 A, Sfmjpos.

Joann. Anasl. Sin. 200 B.


Phot. Ill,
rf/v

Prov. 25, 18, To^cvpa.


dKiKovXa, the

97.

Suid. 163, 6 *AKtS(urdi/, to xov dKidas.


Dlosc.
dKivriTos,
2,

Leant. Cypr. 1709 C, Sevrip'iTm.

1089

'O Sipos

'idfcco/Sor,

e| oS

enam-

Latin acicula, =:= 167 (168).


immovable.

a-icdvbv^.

piav TO tS>v 'AKi^akav aipfTCK&v etXKva-e aidia)Mp,6vtvTos,


ov,

ov,

(icrjSfiwvcvs)
I,

not cared for,


Jos. Ant. 6,

neqiected.
dKTjbfVTos,
ov,

Theod.
I,

192 C.

Qajhevai) unhuried.

2. Immovable, real, as applied to property. Pseudo-Gre^. Naz. Ill, 389 B, oio-ia. Cyrill. ^. X, 364 C, Krqa-is. Olymp. 457, 11, ova-ia, real estate. Tiber. 18,

899 B, TWOS.

Classical.

Plut.

H,

14, 8.
dio/Si'a, as,

Pint.
17,

167 C.

anxietas,
spints.

am), aXvs, L. taedium, F. ennui, anguish, heaviness, low


(dxijdijs)

Sept. Ps. 118, 28.

Sir. 29, 5.

Cic.

Att. 12, 44.

Esai. 61,

3.

Lucian.

I,

821.

896 B. Marc. Erem. 1036 B. 1273 'O r^y dKr,Sias Salfiaiv. Pallad. Laus. 1017 D. Nil. 1157 C 'AKqbia
II,

Aihan. Euagr.

Immovable, as applied to Horol. 'AKivr)Tos ioprrj, imr feast, that is, a church feast celebrated on the same day of the year; a& XpuTToiyevva, SSto, EiayyeXurpos j opposed to KlVrjTTj iopTT).
Trpdypxcra.

3.

church movable

feasts.

Scit.

'AKivrjTos, ov, 6,

Ao'yof

and

Zmij.

Cassian. I, 359 C Sexnobis certamen est quod Graeci diaihiav voeant, quam nos taedium, sive anxietatem

ia-Tiv drovia ^vx'js.

'SiiyKpuTis.

JEon emitted from His female counterpart is Iren. 449 A.


Acinetus, an
Sext. 563, 5, jrpds

tum

dKivrjTms, adv.

immovably.

btaKeiaBai.
dKivioi; ov, of&Kivos.

cordis

possumus nuncupare.
oS,
6,

Theod.
dKrjSidai.

I,

1832

A.
diaj8i.aa-p.6s,

Athen. 15, 26,


wild
basil.

aretjiavos.

oKivos,
the act

ov,

fj,

acinus,
o,

Diosc.

3,

of

m,

Basil.

43 (50).
aKmrfiTios,
ov,

881 A,

TTJs
6,

\jra\pM8las.

dKTjhuia-Tris,

one subject to dia)hia. 1157 D, povaxos. Ant. Man. 1516 C.


ov,
(^dieriSia)

Nil.

acipensis,
44.
dicKo, TO,

the Latin acipenser, or a species offish. Athen. 7,

dKrjbidai, da-a,

to be low-spirited, to be

distressed.

Sept. Ps. 60, 3.

101,

1.

142, 4
spirit is
^

HKr/Staa-ev

eV

f/ic

t6 TTvevpA pov,

my

overwhelmed within me. Sir. 22, 13. Baruch Athan. II, 869 A. 3, 1. Macar. 209 B. 2. To neglect, to be careless of. Nil. 112 B

the Arabic dKKar, infallible (according an epithet of the day of judgment. Nicet. Byz. 772 B {Koran, cap. 69).
to Sale),
OV,
TO,

aKKfTTTov,

the Latin

acceptum,

in

accounts.

Ignat. 725 A.

Eav
537

prj aK-qbtda-aa-i

tovs irovovs

ttjs

peravoias.

AKrjdia)pev Trjv npocrevx^v.


ov,
9,

dxKov^iTdpK, the Latin accubitalis, spread over the table-couches. Dioclet. C.


1,

21,

TaTrrjs.

aiajKiSmTos,

(loyXiSdo))

spotless,

unsullied.

Sept. Sap. 4,
I,

^los.

7,

26,

156, 25.

n, 443, 41.

UowTpov. Philon Clem. A. I, 252 C.

dKKoi^LTov, ov, tA, ttc Latin accubitum, seat or couch to recline on at table. Laod. 28. Quin. 74 'AxKov^ira KTrpavvieiv. Pseud-

Digitized

by Microsoft

aKKov^iTO<;

105

aKotvavTjTO^
Polyb.
i)(ovTos-

Athan. IV. 805 D. Stud. 1713 C Kd^ijjrat 8^ Hard rpaiTc^av aKKoi^irov Q, they sit nine in each seat. To rpi^ovvakiov t&v iweaKaldtxa oKKov^lTav, the name of a hall in Con-

aKpalas (aKfialos), adv. in full vigor.


32, 15, 7

Kara

Trjv

rjKiKiav oKiiaias

avTov, he being in the prime of life.


aKpAUTTTis, ov, 6, (oKpa^os)
1, 17,

=;

aKpmos.

Herodn
oKpaios.

stantinople.

Histor. 64.

Theoph. 616, 17. Nic. CP. Called also, Porpk. Cer. 20, 13

24.
rj,

OKpawnnos,
Galen.
oKfirj, ^s,

ov,

(oKp^ia-Tris)

z=

To i^depov rav Scxaevvea okkov^Itiov. (Compare fiKoo'aKXu'o;.) preceding. Dioclet. C. aKKov^iTos, ov, 6,

Hermog. Khet. 250,


II,
fj,

16, axop-ara, in rhetoric.

1,

23.

9.

242 B. VI, 373 B, rjkiKia. Hermog. Rhet. 2. Critical period. Sept. Mace. 2,
vigor of style.
ffKi^ei Kai iv
ttj

249,,
1, 7

iKKOvfi^i^ai, ura,

the Latin a c c u
meat, to

m b o :=^ kotosit at

'Ev

tji

Kkivoiiot, to recline at
sit

meat, to

fipiv.

3.

dKp.fi

tji

ine^Boicrri

Eruption on the

face,

'lovBos.

down

at table.

Nicet. Byz. 768 B. Porph.


o'l

Cass. 155, 37.


dKpijTi (aKpris}, adv. without
toil,

Cer. 47 "Ore aKKCiv\i^liTaMTW

T^j rpmre^Tis.

SeoTTdrai

eirl

easily.

Jos

To

lean against or

upon

B. J.
158.

1, 16, 2.

Theod.

Til,

1077 C.
7,

anything.
8iC<o.

Suid. 'Ajrfpei'fiopit .... aKKOv/Ji-

aKva(f)os, ov

^^

ayva(j)os.

Poll.

37.

Achmet.

aK\a&VTos,

ov,

(icXaSeuci))

unpruned.

Greg.

aKvripos, ov, without Kvripri.

Plut.

11,

520 C.

Th. 1073 C.
aid^ripea, rjo-a, (aitKripos)

dKO^TjTov, incorrect for oxkov^ltov.


to be

poor or hapless,

dKori,

ris,

ri,

hearing.

miserable, unfortunate.

Sept.

Mace.

2, 14, 8.

aKoriv,

within hearing distance.

Diod. 19, 41 Ets (j}av^s 2. Hearsay,

Polyb.
12.

1,

7,

4.

9,

30, 3, et alibi.

Diod.

3,

report.

Sept. Sir. 41, 23 'Ano bivTcpao-eas


aKorjs

Koi
(aitKrjpta))

\6yov
2,

:=
p.

dKo^s \6yov.
9.

aKKfjpqpa, aTos, to, tune.

Agathar.

124,

3,

mishap, misforDiod. 11, 516, 54.


poverty.

2,

3 'AKofjv i^ dxo^s ypd<peiv,


4,
1, 1,

Strab.
Sept.

156,

3.

from

Polyb. 4^ hearsay.

Obedience,

610, 27.
aKKr)pia,

B*g.

15, 22 'Ako^ iinep Svo'iav dyaBfi,.

as,

r),

mishap,
9.

misfortune

obedience

is better

Polyb. 23, 8,

aKolprfTos, ov, sleepless.


(KkTipovop,e(i>)

than sacrifice. Sept. Sap.


579,

7,

10,

0ey5.

aKKnpov6iu]Tos, ov,

without heirs.

yos,

everlasting.

Diod. Ex. Vat.


I,

139,

Leo.

NoveU. 128.

aMlpajUi
ijkXo/^s,
I,

=
1,

Sfta-iSaipovia.

Philon

6,

oppa of God

axKfiptjpa.
1.

Diod.

II,

516,

54.

584, 26, 6^6a\p6s.


dicoipriTOis oppa(Ti.

11,

219, 15 Tols hiavoias

610, 27, as V.
is,

in both places.

inflexible,

firm:
p.

straight.

Philon
10,

194,

et

alibi.

Paul.

Hebr.

23.

Athenag. Legat.

31,

961 C.

Theophil.
11,

1077 B. A.
aKKivSis,

Iren. 545

Clem. A.

465
I,

adv. inflexibly, immovably.

Philon

I, 232 B, </)a)s. 772 C, Svvapts. Jul. 406 A. Basil. Greg. Naz. 11, 412 A, a-KaXri^, in I, 160 B. 2. Substantively, Did. A. 584 B. Hell. oi 'AKolpriToi, the Vigilists, a name given to the inmates of a monastery in the vicinity of Constantinople, from the circumstance

Clem. A.

Orig.

I,

174, 31, et alibi.


aKkKTia,
as,
fj,

Iambi. 21, 5.
indeclinableness,

(afcXjToj)

in

that in the church of that monastery divine service was going on day and night, without
intermission.
Xo) dpxtpavbpirri

grammar.
530, 19.
okXitos,
ov,

Apollon. D. Pron. 273 B.


(kXiVo))

Adv.

MapxtXTheod. IV, 1365 Theod. Lector ' AKoipriTotv.

indeclinable, not declined,

in

grammar.

Dion. Th. 641, 23.

Apollon.

'AKoiprirav.

D. Pron. 273 B. Arcad. 173, 20. Aneb. 31, 10.


A.
Orig. II,

2.

Herodn. Or. Philet. 434. Inflexible. Porphyr.


unshaken.
Hippol. 595

180 B. Euagr. 2&Z& A'n povri t5>v Theoph. 175. Porph. Cer. 801, 14 'H cKKKria-ta rav 'AKoiprirav. Horol. Dec. 29 ToC 6<Tiov Trarpos fipS>v MapKeWov iiyovpe173 B.
TTJs

vov

povqs
ov,

tS>v ' AKOiprjTav.

aKKovTjTos, ov, (/cXoveo))

dKoipifrms, adv. sleeplessly.

289 B.

Damasc. TH, 820 B.


269 B. IX, 205 B. iAai cannot be stolen.
not lashed by
iirjv

dKoipuTTos,

(jcoipl^a)

Anast. Sin. 1164 B Diod. aKolpriTos.

aicKovos, ov, (xXtfyoy)

undisturbed, regular, as the

n, 616,
A).

48.

pulse.
aicXoTTos,

Galen.
ov,

Vm,

&Kotvos, ov, not Koivos.

Themist. 169, 19 (142

(/eXEnrfo)

Greg. Naz.
waves.

m,

1533 A.

dKoivavria-ia, as, v,
tion,

(aKotvavriTos)

excommunica-

a<KvhiivuTTos, ov,

(^KKySavi^o/iai)

Polyb. 10, 10, 4 TS>v ye

SKKav

irvevftdrav dKKvSajvi&Tos iiv Tvyxdvei.

TTJr

the not being allowed to partake of the Carth. Can. 29 'Ev t^ xaip^ sacrament. Theod. Lector 205 dKotvavria-ias avToiJ.

aKKiarms (axXvoToy), adv. without being lashed by waves. Theoph. Cont. 301, 22. SkKvtos, ov, (kKvco) unheard, noiseless, calm, still.
Plut. II, 722 E, drip.

paKapla Aeovn.
dKoivavriTOS,
ov,

A.

Leont.

I,

1236

'

AKoivavrjo-iav

eVoi'ijo-e

incommunicable.

14, 21, ovopa, that is

mn'.

2. Not

Sept.

Sap..

in com-

14

Digitized

by Microsoft

aKoivmvta

106
thus,
1
,

aKOTTUUTTI.
less correct

munion, excommunicated, not allowed to partake of the sacrament for some fault. N'ic.
1, 5.

acolythus

or

aco-

16.
9.

Laod.

Eus. II, 497 B. 628 A. Athan. I, 584 A. 11, 704 IV,

Ant.

1.

Cijprian. Epist. 28, 3. y t u s an acolyth. Hieron. I, 532 Eus. II, 621 A. 1064 A.

'Akoi'Evtre-

(260).
7,

Justinian. Novell. 59,

3.

Isid. Hisp.

vcovrjTOVi 8e 7rE7rot7}Kaxrtv
fiiov.

^AcTepLov Koi

12, 29 Acolythi

Basil.

also ra>v &ymiT]iATa>v.

797 A, toIs iyiaafxacnv, Tim. Alex. 1301 C.


Cyrill.

dicuntur.

Pallad. Laus. 1106 A.


Const. (536), 1148 C.
aKoiviovLa, as,
fj,

2. That has not partaken of


=^
aKoi,va>vr]<Tia.

A. X, 365 C.
the sacrament.

the captain of the Porph. Cer. 523, 14.


sistency.

Follower, (b) = emperor's body-guard. (c) aKoXovBov,


Trpo^ifws. the

Graece, Latine ceroferarii

to

con-

Sirab.

2, 1,

11.

Philon

I,

209, 10

Kar aKoXovdov,
Theod. Lector
28,

quid

consistently.

Hermog. Prog.

(d)

to
9,

anoXovdov,

189 A.
aKoXaKevTtos (aKoXnKevTos), adv. without flattery.
Cic. Att. 13, 51.

Apollon. D. Synt. 149,


Clem. A. H, 641 A.

tov Xdyou.

(e)

context.

to

anoXaKos,

ov,

{KoKa) not flattering.

Diog.

2,

aKoXovdov =^ aKoXovdca, profession. Apophth. 185 D, ToO fiovfjpovs plov. aKoXoidcos, adv. conformably or agreeably to.
Diod. Ex. Vat. p. 109, 17 'AkoXovScos rfj <pv^v, to lice according to nature. Dion. H. VI, 800, 5, rfi Koivfi a-vvrjdeia. Philon I,
a-ei

141, ^rjcftur/ui.

dKoKaa-TVTov (as if from dicoXao-revta),


aKokacrraiveiv.

^=

Set

aKoXacTTeai
vo.

Clem. A.
;

I,

aKo\a(TTaiva>
II,

512 C. opposed to cra^po-

456,

8.

(Compare

Cic. Tusc. 5, 28 Con-

Orig.

68 A.

dKoXXi/Tos, ov,

(jioKkda) not glued on, not ad-

hering

to.

Galen. X, 385 A, toIs viroKeipi-

vois (Tapaaiv.
fitting.

gruere naturae, cumque ea congruenter vivere. Fin. 4, 6 Convenienter naturae vivere 2. Con.... secundum naturam vivere.)

Tropically, incompatible, not

Pseudo-i'ion. 444 B.

2.

sequently

in the next place.

Cleomed. 28,9.

Not

co-

Sext. 299, 2 'P^6koi6a>s 8c eXSioficv koi els ras

alescing.
fie

Dion. H. V, 155, 15
tlie

'A(rvpiJ,iKra

Kara pepos.
aKoXnos,
ov,

rfj

pvuEi ravra ra arot-x^la Kol dKo)(\r]Ta,

(koXttos) without

belly.

A el.

H.

combination NX. Apocr. Martyr. OKoXovBeo}, Tjo-ai, to follotv. Mai. 412 Oi Trjs crvvoSov Barthol. 8, nva.
referring to

A.

15, le.
ov,

aKoppepnevTos,

duty or excise.
266, 9 (218 B).

(Kopp.epKeva>) exempt from Tzym. Novell. 301.

aKoXovdovvres

ra Neoropt'ov

(fipovovacv,

the

a.Koppa>Tos, ov, (^Koppoin) not decorated.

Themist.

partisans of the council are in favor of the tenets of Nestorius.


a.<o\ov6la,
as,
fj,

aKopy^evTos, ov, (ko/zi^cug)) unadorned.

Dion.
unth-

conformity.
^p,<ov

Apollon.
follows

D.
Trap'

H. V,

160, 4.
:

Pron. 380
"laaiv
Sext.

C 'H

rpia-vWa^ovo-a

aKovhvXos, ov, {kovBvXos) without knuckles

vvep^aivei

aKoXovdlav,

the

out being struck on the

head with

the knuckle.

analogy of such forms as raxecov,

fiaa-iKeav.

Lucian.
Diosc.
(iKovos

I,

491.
(axoi/ij)

2.

6,

14 ^AKoXovOiav
ToXs

e^^ouo't Trpos
2,

oKXrjXa.

aKoviov, ov, TO,


1,

Obedience.
f)fx5iv

Jos. Apion.

31 Tfjv ede-

XovcTLov

v6pois

aKoKovdlav.

3.

129.

5,

=1

aKivos.

a medicine so called. 143 (144). Diosc. 3, 43 (50).


Plut.
T, 1

Rule, order, in ecclesiastical affairs.

in, 1033 B.

Damasc.

II,

72 A.

4.

Theod.
Office,
I,

aKovTi, adv.

=^

dicoDcrimr.
ff,

aKovriao-ts, eas,
Tias.

the darting

of

the

76 E. snake

clkov-

order, profession,

382 B.

5.

as priesthood.
office,

Chrys.

Epiph.
I'o-m,

I,

1049 D.
Sophrns. 3653

In the Ritual,
Yit.

order, pre-

aKovTi^a),

to hurl.

'Ett

scribed form, formulaify of devotion.

Martyr.
68 D.

avTov TjKOVTi^ev eavTov to d<p68evpa.


dKovnov, ov, TO,

Hippol. 557.

Epiph. 33 A.
ttjs

40
Xa-

A
28,

paari^ for stimulating beasts


Strab. 4,
alibi.
6, 7.

"Airaa-av

aKoKovdiav

nvcviiaTiKijs

of burden.
Plut.

Dioclet. G. 16, 17.


12,

rp^Las iKTfXca-avres.

Sophrns. 3981

'Airqp-

aKOVTia-pa, aros, to, javelin.


7, 3.

Tiapevrjv Upovpyias aKoXovBiav.

Porph. Cer.
aKoXovdiav.

I,

129 D, et

16 Kara

ttjv

eKKXrja-iaa-TiKfjv

dKovTia-pos, ov, TO,

(aKovrl^as) the hurling

of a
I,

115 'H aKoXovBia toO Xv)^vi.kov, the order for 6. Ceremony. Porph. Cer. the Xu^wKoi'.

javelin.

Strab. 11, 5, 1, p. 449, 8.


alibi.

Pint.

653 B, et

Antyll.
TO,

apud

Orib. II, 48,

2.

79,

24 'H

TTJs TpaTri^Tjs

OKoXovdia.

dKovTUTTTipiov,

OV,

(dKovTiaTrjp)

dicoXovdi(TKos, ov, 6,

a little aKoXovBos, foot-boy. Ptol. Euerg. apud Athen. 12, 73, p. 550 A.
ov,

engine for hurling stones.

a warlike Agath. 147, 13


Ptol. Tetrab.

Ta

Tcoi/

peydXav

Xi6a>v dKOVTurrfipia,

aKoXovBos,

analogous, analogical.

Apollon.
Ka\ o v ovk

dKovTiarfis, ov, 6, shooting star.

D. Pron. 386

'A?r6

yap

ttjs

102 Oi aKovTUTTal t&v darepaiv.


aKowia, as,
Cic.
fj,

eliriv dK6Xov6oi nXr)6vvTiKai, the pronoun 1 has no analogical plural. 272 C Ovk aKoXov6oi elarlv ai dvTa>mp.lai, dtpaTa Be ifita. 2. Substantively, (a) 6 aKoXovdos, a c o 1 u -

(afcoiroy)

freedom from fatigue.

Fam.

16, 18.

aKOTnaa-n (Korridfo)), adv. 697 B.

dKowidaTtos.

Socr.

Digitized

by Microsoft

aKOTTiaa-TOt;
wanriaaTos,
ov,
7.

107
Hermes
Tr.
Plut.
II,

UKpancrfioi;
ple, pupil, L. auditor.

indefatigable.

Dion. H. V, 577,
L. auditorius,

7.

Poem.

65,

1136 F.
17,

axxmiaxmni (aKowlacrros), adv. lovthowl fatigue or Sept. Sap. 16, 20 as v. 1. Macar. labor.
636 C.
a'KOTTiaTfflr

aKovoTiKos,

ov, (aKova-Tqs)
:

pjer-

taining to hearing
ing. 14,

having the power of hearSivapis.


3, 1, 13. 3, 23,

CyrUl.

A. X, 1021 C.
Sept. Sap. 16, 20.

Epict. 2, 23,

2,

preceding.

nvos.

Plut.

II,

898 E.
Sext.

Alex. Aphr.
13, 12, iropos,

oKOTTOf, ov, (icorrof)

refreshing.
sc.

Substantively,

Probl. 23, 16, veijpov.


the acoustic duct.
(j>va-is,

TO aKOjroi/,

(a)
5,

(^apfiaKov,

restorative, soothing salve.

acopu Diosc. 1, 50

(8,

2.
To

132, 8, nvevpa.
01

255, 23,

Substantively,

aKova-nRoi
Gell. 1, 9.

88.

4, 14.

125, p. 793 Kottou XvT^pwv).

aKova-paTiKol, of Pythagoras.
d/couo-TtKcoj,

Lucian."n, 230.

Galen. YJ,

HI

B.

132 A.
3,

adv. by the power of hearing.


dKOutrTtKoC

Sixt.

(to)

a synonyme of

avdyiipts.

Diosc.

267,

nddovs

dvab^KTiKhv

157 (167).
&KOWOS, OV, (fcoTTTo)) noZ

dKova-nKois Kivelrai, & Si aKovtrnKois Kiveirai,

pounded.

Alex. Aphr.

UKOIJ ioTLV.

Probl. 22, 5.
wcopeoTtos (d/cdpeoToj), adv. insatiably.
1,

aKovTi^o), iaa,

{duovaTqs)

to

cause

to

hear

tO'

Philon

declare,

make known.

Sept. Judic. 13,

23

333, 31.

Cfem. A.

11,

296 B.

Jul.

120 A.
S.

HKOUTto"ev ripas raiira.


/ie

Ps. 50, 10 ^KKOVTieis

Themist. 367, 4 (304 D).

Eunap. V.

13

dyaKKia(nv koi
Cant.
2,

fiffipoa'vvrjv,

make me
ttjv
I,

to

hear.
OKopiTTjf, ou, 6,

14 'Akovtictou pe
thy voice.

(pavfjv

flavored with uKopov.

Diosc. 5,
Diosc. 1,2.

o-ov, let

me hear

Orig.

509 C,

73,

owof.
ov, to, (7te rooi

not

classical.

ampov,

of the

aKop(Ss.

aKovai, to hear.

Just. Apol.

1,

62 'O Se {uroAuKareXdetv, he

aKopo-toTor,

without Koparj.

Theophyl. B. IV,
unfinished.

crdp^vos

KOI Ttpoo'eXBav dxi^Koe

308 A.
aii6pv(j>os, ov, {Kopv(\)J))

without top

Diosc.
&oiia,
16.
ij,

H. V, 168, 8. the Latin aqua


a>v,

:=

vhtop.

Lyd.

70,

'A/couawTai,

ol,

:=z Mavt^^aioi.

Epiph. U,

heard that he must go, he was commanded to go. Pallad. Laus. 1241 D Et St BcXere dKovoai TO prj hv iva ccttg), neTrpa^^a, if you vnsh to hear me say what is not true. Impersonally, rjKova-dri, it was heard. Damasc. II, 289 D OiSc yap rjKovirBr] iroTf, fj iv rair

29 A.
dicov^iTov, cLKovp^L^ta,

SeoTTveiKTTOLs ypafjjais,

'Iva

ns

dvabi^rjTai dpap-

incorrect for aKKOv^irov,

rias iripov, that


himself.

OKKOVplBl^a).

2.

any one should

To understand
pfj

take

upon
Sext.

inato).

aKoipfvTos, ov,
p. 57,

(^Kovpevo))

unshorn.

Steph. B.

606, 26

12 ^hKapvavia
sin of ignorance.

Aia to [Anast. Sin. 188


dupdbavTos,

ndvras iravnav aKoveiv.


aKrjKoav zzz dKrjKoacn.^

C
1,

aKov(na^opai., dirBrjv, (aKoirnos) to sin ignorantly,


to

ov, (^KpaSalvio)

unshaken.

Philon

I,

commit a

SepfSvccn.

231,2.
I,

Clem. A.

use.
Philon
8.

15, 28.

(See also aycoeo).)


reaching the ears
Suid. 'Akovo-i-

dKpaSdvTcas, adv. without being shaken.

QKoviriBfos, ov, (aKot/u, 6f6s)

352, 27.

Nicom. Harm.
Diosc.

of

the gods.

Antip. Th. 13.

aKpaiirdKos, ov, {KpaiTraKrf) preventing drunkenness, as

6iov, TO els 6eov

aKoas epxopcvov.

a medicine.

1, 25.

155.

oKovtrpa, aros, to, instruction, lesson, discourse,

dxpaicpvas (dKpai<pvr)s), adv. purely.


100,
6.

Philon

I,

applied to the public lectures of Pythagoras.


Iambi.

V. P.

1 74,

Posidon. apud Atheh.


airSiv elcriv ol
47.

2. Singer. 49 Ta Se aKoia-para KoKovpevoL ^dpdoi. Athen. 5,


dvanoSeiKTOv.
6,

OKpa^dviov, ov, TO, {aKpos, a^mv) the extremity of Eudoc. M. 314. Poll. 1, 145. the axle.

dxpareva

aKparcvopai,.

(Compare axpoapa.^
r},

aKova'pariKos,

ov,

pertaining

to

duovapara.

aKparffs, es, not

Plut. Frag. 838 C. having the power over. Dion.

2. Substantively, oi aKovcrpanKoi, the hearers,


or pr6bationei:s in the school of

I, 96, 8 lav ;(pv dupaTcis noiovvTes 2. Incontinent. tying their hands behind.

H.

Pythagoras

Polyb.

8, 11, 2, irpbs

yvvaiKas.

they were taught dogmatically, not demonstratively.

dKpdTrjTos,
able.

ov,

not

to be controlled,

uncontroll-

Clem. 4. n, 92 A.
/amftZ.

Porph. Vit.

Iren. 513 B.
1,

Pyth. 68.
216.

V. P.
little

66.

174.

Mathem.
Pseudo-

Frag.

aKparrjTais,

688 B. 668 A. SibyU. Hippol. Haer. 448, 45. 36. adv. uncontrollably. Iren. 512 B.

OKOuo-pdnov,

ov,

to,

axova-pa.

Lucian.

Ill, 604.

dtavtrrripiov,

ov, t6,

(dKouor^s) L. auditorium,

aKpari .(aKparris), adv. without control. Arei. 'AxpaTL TO. ovpa CKxeec. 34 Philon U, aKpari^opai, to drink oKparov otvov.

an auditory, audience, assembly of hearers. 2. Auditorium, 9. lecture-room. Galen. I, 39 D.


Porphyr. Vit. Plot. 65,
OKovarr)!,

461, 31.
tropically.

166, 5 'Apiyoiis rjKpana-co

a-ocjylas,

'oS, 6,

hearer.

Classical.

2. Disci-

aKpana-pos, ov,

6,

(wcpaniopm) a breakfasting

Athen.

1,

19.

Digitized

by Microsoft

OKpaTo^opof
axpaToipopO!, ov,
6,

108
acratoAgathar. 148,
yot

OKpOaTlKWi
9.

(axpaTos,
for

(j)epa>)

Strah. 16, 4, 12 'Axpi^o^d-

phorum,
wine.
dxpea, as,
ij,

a vessel

holding unmixed
Hen.

....
as,
5,

fScrt 8' ottA dxplSav.


17,

Jos. B. J. 5, 13, 6.

oKpia-ia,

indiscretion,

want of judgment.
I,

maid,

girl.

Macedonian.
prime of

Polyb.
(plKovs.

106, 8.

Lucian.

114, jTspl tous

'AKpea, TTols BfjKeia.


aKpfifiris, 6,

MaxcSo'i'cs.
life.

{axpos, rj^n) one in the

axpia-pa,

Psell. Stich. 290.


&Kpr)vos, ov,

aros, to, (aKpi^a) castrated animal. Hippol. Haer. 168, 44 To Karrjipes aKpurpM

water. (kp^vti) without springs of Greg. Naz. IV, 83 A, Kpijmi, springs that are

Peas,

"Am.
(axpa) L. mUes limitaneus, a sol-

oKpirrfs, ov, 6,

no springs.
oKptlSafffl,

da-w,

dKpiP6a>.

Sept. Sir. 46, 15

'Ev ma-Tei airov rjKpiPda-dr) 7rpo(j)riTr)s, was Matt. 2, 7 as v. 1. proved to be a prophet.

on the frontier of the empire. Porph. Cer. 489, 12. Phoc. 190, 3. aKpiTiKos, rj, 6v, (dxpiTijr) L. limitaneus, pertaining to the frontier of the empire. Phoc.
dier stationed 186.

Aquil Gen.
luvos).
els

Judic.

49, 10 oKpi^aCoufvos (Sept. r,yoi{Sept. 5, 9 toXs aKpi^a^opivois

aKpiTo^ovXos, ov, (oKpiTos, ^ovKrf) indiscreet, injudicious.


Sibyll. 1, 110.
to.

To).

TO 8taTTaypeva, Symm. els to. npoardyfuiTheodtn. Ps. 59, 9 aKpi.^a(6p.ev6s p-ov (Sept. KpaTaioxns Tfjs KecjyaXfjs pov).
to,

axpiTos, ov, not subject to trial, not amenable

Athenag. Resur. 18, p. 1009


TOVTO Ka6' eavTO kol vopov Koi Polyb. 3, 19, 10. discreet.

D "Ajcpirov
8lK7)S.

wtpi^atTpa, aros,

(aKpi^d^a) statute, commandment. Aquil. Deut. 6, 20 (Sept. 8iKamEpiph. I, 225 para, Symm. npoa-TaypaTo).
B.

2.

yap
/?^-

aKpiTas, adv. indiscreetly, injudiciously.

Epict.

Frag. 86.

Sept. wcpi^aa-pos, ov, 6, (aKpi^dCa) exactness. 2. Statute, commandJudic. 5, 15 as v. 1.


1. 4, 17, 15 asv.l. Reg. 3, 11, Portion,gift. Aquil. ^5i7.Ps.ll8, 118. Gen. 47, 22 (Sept. hopa, Symm. a-vvra^is) a, strange meaning. AquU. aKpi^aa-TTis, ov, 6, commander, governor.

ment.

34 asv. 3.

aKpoapa, otos, to,

acroama,
31, 4, 6.

singer, player.
II,

Polyb. 4, 20, 10.


djcpoapanKos,
c
,

Diod.

583,

9.

fj,

ov,

(dxpoa/ta)
to

acroamatiPlut.
I,

u s pertaining
Gell. 20, 5.

hearing.

668 B,

Xoyoi, esoteric lectures;


Kos.

opposed to

i^arrepi-

Judic.

5, 14.
fj,

Ps. 59, 9.
precision.
Sext. 84, 26

uKpl^eia, as,

Meto

aKpi^fias. 29, 8 Ilpor aKpi^eiav, with precision.

2.
F.

Parsimony.

yap

(jifiScaXla dvri

tov aKplfieia.

Tryph. Trop. 48 Eipj/rat Plut. I, 171


inquire, in-

oKpi^fiopai, eva-opai, (aKpi;3ijr)


vestigate
; to

to

be careful.

Barn. 2 (Codex N).


64

Sext. 615, 4 "iva prjSiv Trepl tovtiov oKpi^eva-

oKpodopm, in the ancient church, to be a hearer, to be a penitent of the second grade. And. Neocaes. 5. Basil. TV, 805 G. Oi aKpoiapevoi, the hearers, penitents of the second grade or heathens wishing to be converted to Christianity. They were allowed to hear the reading of the Scriptures, but not topartake of the Sacrament, or even to pray with the believers. Nic. I, 11. 14. Laod. 5. Const. Apost. 8, 5. 12 (2, Basil. IV, 797 A.

pe6a.

Pallad. Laus.
TL

11

'HKpiPcvero itap
TrdjwoTe.

39).
oKpoao-iy, cmj,

avTOV
aKpi^Tis,
8'

rav KaKwv avT^ Karapdarai


exact, thorough.

Sext. 59, 5 Toir

2.
yav.

rj,

ear.

Apocr. Act. Thorn. 45.


lecture.

Acroasis,
3, 23, 27. 38.

Polyb. 32,
I,

6, 5.

eV

axpt/Sef olopevois

oughly,

616, 14

'Em

ravra yivao'Kfiv, thorTO aKpi^ea-TaTon, most


exactly.

Epict.

Plut.
82.

App. n, 812,
;

925 D, ^iXoXo3. The being an

2.

thoroughly.

741, 15

Koto to cKpi^es,
Matt.
2, 2,

Parsimonious.
a>cTa>,

Tryph. Trop. 274.


7

d(cpi/3dm,

to ascertain.

'Hxpi-

/Sojo-E Trap'

avrav tov xpovov.

16 Koto tov

Xpovov, ov TjKpl^ao'e irapa Totv pdya>v.


oKpi/SSs (aKpi^fjs), adv. exactly.

the second grade of penitents. Greg. Th. 1040 D, 1041 D. 1048 A. Anc. Nic. I, Can. 12. BasU. IV, 673 A. 6. 9. 724 A. 804 B. Greg. JSTyss. U, 229 A. (For the other grade^ of penitents, see Trpoa-icKavdxpoaiifvos
o-is, o'vtTTaa-is, wrOTrTtocrtff.)

oKpt^aiTepov for aKpi^doTfpov.

2.

Drac. 147, 12
Dearly,

aKpoarqpiov, ov, to,


lecture-room.

(Sucpoarrjs)

L. auditorium,

at

opposed to n-Xouo-i'ms. a high price Gregent. 616 IXoXXdicir yap TrXova-iws mvovv;

TOi KOI TroWdxir aKpi^Sts.

aKpi^aa-ts, ems,
Jos.

rj,

(aKpi^oa) accurate knowledge.

Philon I, 528, 33. Epict. 3, 2. Audience, auditory, assembly of 23, 8. hearers. Plut. II, Dion. H. VI, 1004, 4. 937 D.

Ant. 17,

aKpi^a>Tov

2, 4.

dicpoaTiitdy,

r),

ov,

acroaticus,

pertaining

to

Sfi dxpt/SoCu.

Philon
Diosc.
2,

I,

357, 16.

hearing.
310.

Lucian. TH, 509.

Iambi. Adhort.

aKpi'Sioj/, ou, TO, little

aKpls.

116.

d.Kpt&o<j>ayea>, rjaa,

(dxpiSoc^dyos) <0 eat locusts.

oKpoaTiKats, adv. by hearing.

Philon

I,

215, 17

Basil.

IV, 357 B.
(aKpts, ^ayfiv) eating locusts.

Toif dfcpoaTocmi vp&repov e<7-xiK6(n,


been, listeners.

who have

dKpi,8ocf>dyos, ov,

Digitized

by Microsoft

aKpo^d/juov
tucpoffaiuav, ov, (axpos,

109
tiptoe.

aKpoaireko'i

/SaiW) walking on

Greg. Naz. HI, 24 A.

aKpoKvpardo), wo-ai, (Ku^aTom) to float on the top of leaves. Lucian. II, 341.
wepoXiBos, ov,
extremities

oKpo^apea,
oKpo^aria),

fjo-o),

(axpos, ^apvs) to be top-heavy.


27. 28.

(Kidos)

acrolithus,
to

irith

the

ApoUod. Arch.
Tjira,

of stone.
(Xeym)

Anthol. IV, 122, ^Savov.

(^alva)
II,

to

walk
1.

on

tiptoe.
II,

aKpoXoyim,

ijcrco,

pick the tops or ears


top

Diod.
762.

2,

50.

Philon

106,

Lucian.

of corn.
aKpoKo^la,
Polyb.

Philipp. 80, a-raxvas.


as,
fj,

(aKp6\o(f)os)
18,
2,

cLKpo^ekijS,

is,

(fieXoi)

with

a a

sharp point.
skirmishing,

2,

27, 5.
1,

5.

of a MIL Diod. 18, 44.


Leonid. Alex.
Plut.

Philipp. 1

7, fioVa|.
ij,

Strab. 15,

29.

wepo^oKia,
skirmish.

as,

(aKpo^okos)
I,

dKpoXo<j)lrrjs, ov, 6,

mountaineer.

App.

194, 75.
(fiKpo^oKiiofiai)

12.

dKpoP6KuriJ,a, aros, to,

skirr)v

dKp6Xo(j)os, ov, 6, (X6(jios)


I,

dxpoXocjila.

mishing.

App.
Tj,

I,

346, 21 'AxpofioXia-paTa

108 F.
r/oco,

jrpbs ahXriKovs.

dKpoXvria,
6v,

(Xvo))

to

untie partially

(not

dKpo/3oX7T4Koj,
to

(aKpo^oKiorris) belonging
1.

entirely).

Anthol. Ill, 231.


(p,aviKiov)
the

skirmishers.

Ael. Tact. 17,

dxpofidvtKa, mv, to,


Sibyll. 3,

extremities of

(cpd/3ufor, ov,

(Bu^ay) of Byzantium.

the sleeves.

Porph. Cer. 528, 18.

474, OpfJKes.
aKpo^varea),
cised.
rfira, (aKpojSiJoTTjr) to

dKpofiidvoos, ov, {p,i6v(ros) be uncircum1.

:^ dxpodapa^.

Schol.

Arist.

Ach. 1133.
Philipp. 22, Xivov.

Sept.

(Hexapla) Lev.
Epiph.
L.
I,

19, 23 as v.

aKpop-oXi^dos, ov, (/io\t/38o9) leaded at the edge,

dfcpojSuoTijs, ov, 6, (&Kpos, Trdcrdri)

an uncircump.cu

as a net.

cised

man.

181

'AKpo/Svonjr

dKpovdpia, incorrectly for aKptovdpia.

tJ (rapxi. aKpo^varia, as,

dxpowyas
fj,

(vvoa-ai), adv.

praeputium, foreskin,
17, 11 Xlepirp-r)ip.a)v.

tremity.

Galen.

II,

by touching at the ex369 B.


Ptol. Tetrab.

prepuce.
6ri<re<r6e

Sept. Gen., 34, 14.


Tr/v

dK.p6wK.Tos, ov, (vi^) at evening.


22, so. &pa.
77,
(j)d(Tis.

Ex.

4, 25.

aapKa t^s uKpo^viTTlas Judith 14, 10. Mace. 1,


L.

1, 15.

oKpoyvxt ipvv^), adv. with the


lightly.

tip

of

the nail,

aKp6^v(TTos,

ov,

praeputiatus,
Aquil. Ex.

uncir6, 12.

Mel. 25.

cumcised.

Ignat. 701 A.

aKpoQvXos, ov,

:= o^os,

L.

licinus.

Lyd. 138,

oKpoyaviatos, a, ov, (oKpos, yiovia) at the extremity

18 Toy OKpoovXov

Trjv KOfir/v,

Licinium.

of

the corner.

Sept. Esai. 28, 16, \i6os,


2,

dKpo7raxr}s, is, (Traxvs} rather thick.

Moer. 315,
the surface.

corner-stone.

Paul. Eph.

20.

^KVToXi], ^aKTTipia dupoirax^s,

r)

<j>payyiXL0V.

anpoboKTvKov, ov, to, (SanrvKos) the finger-tip.


Steph. Diac.

dKpomjXos,
Polyb.
3,

ov,

(TnjXos)

muddy on

1129 C.

55, 2 Toij hid tSiv aKpoirqXaiv nopevo-

oKpoSfTos, ov, (8ia)


22, p. 201.

bound

at the end.

Philipp.

p.ivois,

dKpoTroSrjTi

on slippery ground. (ttovs) adv. on tiptoe.


(ttoXLtt)s)

Lucian.

I,

aKpoSUaws,
493, 10.

ov, (SiKoios) strictly Just.

Clem. A.

I,

1068 C.

Philon I, Epiph. H,

324. 441.
dKpoTroXlTTjs, ov, 6,

inhabitant of

an

193 B.
aKpoSiKawa-vvr],
tjs,

acropolis.

Mai. 216,
f],

23.

the being

oKpoSUmos.

Epiph.
2,

aKpoTTopia, as,

{aKpoiropos} travelling on high.

U, 193 A.
cLKpo^eoros,
ov, (fe(7s-os) warmish. Diosc. 146 written dicpo^ea-dos, incorrectly.
{Cvp,rj)

Caesarius 976.
dKpo7r6p(jivpos, ov, (n-o/x^upoCs)

somewhat purple.
hard drinking.

Diosc. 4, 117 (119).


aKpoTToa-ia,
as,
fj,

oKpoCv/ws, ov,
leavened.
20, 2,

acrozymus,

slightly

(aKpoirorris)
1.

Galen. XIII, 577 E.

Isid. Hisp.

Polyb.

8, 11, 4, V.

dKpaTOTTooia.

15 Acrozymus, leviter fermentatus.


{Biyydvai) touching lightly.

aKpojrpapov, ov, to, (aKpos, np^pa) the end of a


ship's
3, 4.

aK.po6iyr)s, is,

Mel.
e/iPd-

prow,

the

head of a

ship.

Strab.

2,

14.

aKpodiylos, adv. lightly.


TTTUV.

Diosc.

2,

105,

dxpoTTvpyiov, ov, to,

(nvpyos) the upper tower.

wcpodlvtos,

a,

ov,

(oKpodiviov)

chief.

Anast.

Theoph. Cont. 331, 15. dxpoppiCos, ov, (pl^a) whose roots are near the
surface.
Basil.
OV,
I,

Sin.

525 A.
cov,

109 B.
(pis) the tip

aKpoKepaia,

to, (Kepaia)

L. cornua antenna-

oKpoppiviov,

TO,

of the nose.

rum, the ends of sail-yards.


oKpoKioviov,
ov, TO,
(kio)!/)

PoU.

1,

91.
pillar.

Poll. 2, 80.
aKpoa-iBripos,
ov,
(o-t'Si/por)

Capital

of a

with

an iron point

Philon n, 147,
wcpoKvecfyfis,
is,

3.

Antiphil. 4 dxpooihapos, Doric.


aKpoiaii(j)atos.

Lucian. U,
Polyb.

337.

in, 18.
Strab. 4, 6, 10,

Carth. Can. 39 aKpos, a, ov, extreme, highest. "A-Kpos Upevs, high-priest, as a title.
aKpoa-ireXos, ov, 6,
4,

aKp6Kopx>s, ov, with hair at the extremity.

=r

^p&pos, a plant.

Diosc.

34, 10, 9.

138 (140).

Digitized

by Microsoft

UKpoaa-oi
aKpoa-a-os, ov,
less.
(/c/joero-ds)

110
aKjapa, aros,
11.
to,

aKTtvo^oXew

without tassels, fringe(TTixos) the conclu9,

aKpayrr^piov.

Theoph. 545,
G-cilen, 11,

VseuA-Athan. IV, 264 B.


(oLKpos,

aKpofTTixiov, ov, t6,

aKpap-iov, ov, t6, zz^ aKpafJila.

263
5.

sion

of a
2,

verse.

Sibyll.

17, 23.

Const.

A.
oKpapts, iSos,
dKpa>jj.iTris,
Tj,

Apost.

57, 5 "ETepdr Tiy

tovs tov Aa/3i9


aKpoo'TiX'''^

^
6,

aKpafjila.

Alciphr. Frag.

ilfaXXeVa) v/ivovs, Koi 6 Xabs ra (Sc also viraKorj.) mo^jraX)iera>.

ov,

superintendent

of schools?

aKpoa-Tixis, iSos,

rj,

(aKpos,

(ttIxos)

acrosti-

chis,

H. n, 793, IT, 365 B.

Dion. Cic. Divin. 2, 54. ^s. n, 1288 A. Epiph. In the Ritual, the aKpotxnx^s of a Kavmv consists of the first letters of the
acrostic.

Olymp. 461, 19 tovs Ta>v biarpi^Siv Trpoa-TaTas Tovs Xeyopevovs aKpaptTas, as Athens. dKpap,la f Melamp. 490. dKpa>p.os, ov, 6,

14.

aKpavdpia,

a>v, to.,

from

the legs of
2;(e\/Scs,

(aKpav) aero, strips of meat an animal. Schol. Lucian.

n, 330

to diro ray (TKiKaiv Toiv

foJfflX

TpoTrdpia of that Kavwv.


aKpou-Tokiov,
(TTov,

is pifJKOS

dipaipovpeva, cnrep <paor\v aKpavapia.


(TTqpiypMS of tj, (dxparnxos) Lyd. 19, 1 Tpeis 6c Kivr]a-is tS>v

ov,

TO,

{aKpos,

o-t6\os^

:=

acpAa-

dxpaivvxla, as,

L. aplustre, ornament at the stern of a Pint. I, Strah. 3, 4, 3. ship. Diod. 18, 75.

a planet.
dKpmmxos,

dcTTepcov, TrpoTroditrp.os, {jiro7ro8t(rp,os, aKpiavuxta.


ov, (aKpos, oi/i;|)

209 B.
mouth.
ger.

Ap>p.
ov,

I,

677, 88.
((TTopo)
77, 2.

belonging to the ex-

aKpotTTOfiiov,

TO,

the

edge of the

tremities
lx>'os,

of the

nails.

Plut. II, 31 7 E. 325 B,

Dion. H. V,

made

with the toes.


tips

2. Substantively,
Mel.
79,

aKpoa-tpaipiov, ov, to, (^(Ttpaipa) the tip

of the fin-

TO aKpawxa, the
X^pos.

of the fingers.

Protosp. Puis. 16, tSiv SaKTvXiov.

*dKpoTe\evTtov, ov, to, the clausula of a verse.

Thuc. 2, 17. 2. Refrain, burden, chorus, Philon I, 474, 11. of a hymn, {maKorj. n, 484, 18. Dion. C. 77, 23, 4. 80, 5, 3. Eus. n, 184 A. OKpoTopea, jjtro), to lop off. Jos. B. J. 2, 10, 1

aKpas (aKpos), adv.


346, 10.
aKpaTrjpidia, to
like

ivith

perfect accuracy.

Sext.

form a promontory,

to jet out

a promontory. Polyb. 4, 43, 2 Trjs Evpanrjs im npooj^s Tivos aKpayrqpia^ovfrris, V. 1. Strab. 2, 1, 40, p. 139, 19 aKpap^ia^ova-ris.

Twv
to

T evyeveCTTeptov dKpoTop.rja-at. Trjv TraTpiha,

To

'2ovviOV dKpamjpid^ei opoiats

rjj

AaKOiVtK^.

deprive of.

dKpcoTTjpiaa-pos, ov, 6, (aKpwrripid^a) amputation.

aKpoTopos, ov, (aKpos, Tepvco) cut off sharp or square; abrupt, steep. Sept. Deut. 8, 15,
TTETpa.

Diosc. lobol. pp. 56. 75. 88.

Chrps. IX, 458


Doubtfiil.

A.
dKpQJTrjpia,
as,
rj,

Josu.

5, 2.

Eeg.

3, 6, 7, \ldos.

Job

aKpcoTTjpiov.

28, 9 'Ev aKpoTop-a e^eTctve X^'^P^ avroii, sc. Polyb. 9, 27, 4, n^Tpa. Jos. Ant. 8, wfTpa.
3, 2.

Sext. 430, 16.

aKTa,

tov,

TO.,

the Latin

acta,
I,

acts.

Just.

Hes. 'AKpoTopa, o^vtutco

\l6(o,

rj

vyJATj-

Apol.
hrjdfv

1,

35 'Ek Tav eVi HovtIov HiXaTOv yevo-

Kai (TKkrjpa Tipvovri.

peviav oKTcov.

Epiph.
alibi.

885

Tav

oKratv

aKpovpavia, as,

Lucian. II, aKpovoTms {Kpova) adv. Nil. Jun. 53 A.


aKpocpvrjs,
es,
((f)va>')

(ovpapos) the summit of heaven. 342.


rj,

HCXaTov, a forgery.

Const. (536), 1112


20.

D. 1208 C, et
279.
a/crafm, ao-o),

Mai. 443,

Theoph.
on. the

loithout striking ?

Vit.

(dKrfj)

to

of high nature.

Synes.

seashore.

Plut.

II,

enjoy one's self 668 B.

1364 C.
dKpo(f>vXa^, aKos, 6, (aKpa, (jiv\da-a-a>)

aKTsavos, ov, (KTeavov) without property.

Antip,

commander
Pseudo-Zos.
Jos.

S. 90.

Polyb. of a citadel. Mace. 3, p. 501, tS>v

5, 50, 10.
ttvXSiv.

aKTepeXaros, ov,
aKTfprjs, es,
aKTrj,
Tjs, fj,

(Compare
Dion

aKrepia-Tos.

Anthol. IV, 247.

dxrepurros.

Sibyll. 3, 481.

Ant. 13, 15,

1 Tijs

&Kpas (jivXai.)
tail.

dKpo(pv<nop, ov, TO, comet's


dKpox^i'Pt.aa'fios, ov, 6,
II,

C. 78, 30, 1.

the elder.

contracted from oKTea, L. sambucus, Diosc. 4, 171 (174). 4, 172 (175)


or dypia aKT^,

z= oKpoX^ipio-fios.

Lucian.

EXetoy

dKTTi, 'Ev^o'iKq oKTr),

327.

aKpox^tptirpos, ov, 6,
tling with the

XapaiaKTTj.
(aKpo;(p/fo/iat) toresdKTrjjiotrivri, r/s,
I,
fj, (dKTrjfimv) poverty. Clem. A. n, 625 A. Orig. I, 1337 A. E, 577 A. Eus. VI, 533 C. Basil. IV, 293 A. aKTrjo-ia, as, fj, =: dKTrjfwtrvvr). Philon U, 290, 8. Cosm. Carm. Greg. 557. JS'icet. Paphl. 309 D.

hands.

Poll. 2, 153. 161.

3,

221 A.

150.

Galen. VI, 144 D.


ov,
1.
rj,

aKpoxepa-iTTjs,

5,

one

who

aKpox^ipiC^Tai.

Pans.

6,

4,

aKpoxoXla, as,

^=: CKpaxoXla.

Schol. Arist.

Ach. 211.
aKpoxopbovaihrjs, fs, (aKpoxopSav)

aKTi,vj)b6v

(oktIs},

adv.

like

rays

proceeding
278.

L. verrucosus,
Orig. VII,

from the same point.


aKTivo^oXea,
tjo-o),

Lucian.

II,

warty.

Dion
Cyrill.

C. Prag. 47.

(oktis, ^aXXco) to radiate, to

aKpvwrais (aKpviTTos), adv. openly.


C'2

C.

A.

I,

789 C.

emit raijs. Philon I, 638, 3 "Ems oSv t6 Upov i^c'yyoE 6 6eos dKTWo^oXei.

en

o-oi

Digitized

by Microsoft

uKTivofioXia
aKTivoffoXia, as,
11,
rj,

111
of rays.
Plut,
aiaipoai, jio-co,

aXai
{uKvpos) to render invnlid, to an1, 6,
I,

the emitting

781 A.

Ptol. Tetrab. 131.


(aKTis,
II,

nul. 24.

Sept. Esdr.
29.

31.

Diod.
II,

oKnvoeiJbijS, cr,

EIAQ)

4, 31.

16
'Er.'-

like rays, resplen-

Dion. H.
8, 4,

391, 12.

1219

dent.

Philon

559, 25, arf^avos.


Sihyll. 8, 191.

pois
12,

dKvpcodrjvat

Tairra

^(fiio-p.acnv.

Strab.

aKTtvSeis, e(r(Ta, v, radiant.

14, 1, 23.

10 Tavra

r^Kvparai. ra eXeyeia,

2G9 'Ajenvoevra
aKTivaSris, cs,
aKTiviOTOS,
r),

KOfirjrrjv,

incorrectly.
Philontr. 133.

z^
6v,

aicnvoei.hfjs.

aKTWoeis.

Philon

II,

560,

Mait. 15, 6. (Compare Sept. Prov. 1, 25 'AKipovs inouLTe epLas liovXds. Diod. 16, 24 Hepi roi noi^a-ai. rds
Kpio-ts tS)V
'

are of no authority.

29, arecjiavos.

Ap.cf)iKTv6va>v aKvpovs.)

'AjcTurnTm,

Siv,

oi,

Actistitae,

who maintained
increate {ukti-

dKvpois,

adv. improperly, as to the use of a


Kvpicos.

that the
(TTov).

body of Christ was Tim. Presh. 44 B.


Athan.
I,

word; opposed to
404,
2.
f),

Hennog. Rhet.
an an-

&CTUTTOS, ov, {KTi^a)) uncreatcd, increate.

393 A.

Caesarius 865.

Method, 473 C. Basil. IV, 249 C. Greg. Naz. Ill, 41 1 A. Did.


II,

aRvpaitTis, ems,

{aKvpdai) a cancelling,

nulling,

a quashing.

Dion. H.

Ill, 1548, 11,

KOTaSlVjJS.

A. 785 B.

Greg. Nyss.

28 C,

(^uo-tj.

aKvpayreov

= 8

aKvpovv.

Clem. A.

I,

504

dmoTmy, adv. without being created. n, 1101 B. Basil. IV, 332 A.


oKToXoye'o),
rjaa,

Athan.
to
SJt-

Ovbi ras evToXds duvptDriov. aKXOvx, V. 1. dxoix, ninn,


thorn-bush.

aKav,

thorn,

(oKra, Xeyo))

to cheer,

Sept. Par. 2, 25, 18.

lute

with shouts of joy.


6v,

Pwph.

Cer. 250,

aniikia-Tos, ov, (aKcoXos) without KmXa, as

a pe-

Twd.
oKTOf,
i),

riod.

Dion. H. V,
ov, (kuiXov)

1 72, 2,

neplohos.

aKTovdpios,

ov,

(Sya) brought, Plut. I, 837 F. the Latin actuarius. 6,

Justinian. Novell. 117, 11.


12.
aiennri

Porph. Cer. 304,


Polem.
'Aktooq-

312, 22.

{Kromai), adv. without sound.

without limbs or body, as a Paus. 1, 24, 3 'AxaXovs 'E/)/iaj. d/cm/ifflSijT-mj (implying dKm/ioiSijros) without being ridiculed in comedy. Lucian. II, 71. aKoivioTos, ov, (xfiyor) not smeared over loith
statue.
pitch.

aKaXos,

244.

inTcmpios

Diosc.

1,

93 Kepafieavv dyyelov

dicui-

oKTtyvapios.

Inscr.

4004

VKTTOV, tovt4(Ttiv aTTiO'a'aiTOV.


aKcovos, ov, (kSivos) without

pios \avKuipicov.

a conical

top.

Jos.

oKTap, opos, 6, the


23, 6.

Latin actor.

Antec.

1,

Ant.
aKomos,
oXa, TO,

3,

7,

3 IltXoi/ aKOivov .... KaXeiTat 8e

ILacTvaejii^Brfs,

the turban of the high-priest.


without oars.
Philipp. 32.

OKTapea, to be aitrapos.
SaXaiTiTai' (jivXarrei.

Hes. 'AKrapei, ra impa


the coast.

ov, (Komrj)

=
2

SXas.
;

Matt.
1.

5,

13.

Marc.

9,

50.

aKTcupos, ov, S, (^aKTTj,

&pa) guard of

Luc. 14, 34
aXa^apx^ia,
dXa^apxeoi,
20,
5,

as v.
fj,

Hes. 'AxTOipovs, yeatpyovs, ^ <j)vXaKas.


aKv^epvtjTos, ov, ((cu/Sepmoi) not steered, not piloted.
'

as,

^=
to

dXa^apxla.

^(rta,

be alabarches.

Palladas 30. Jos. Ant.

Philon
II,

I,

Lucian.

694.

2.

219, 10.

Plut.

II,

501 D.
unfit.

ToC

Kol dXa^apxriTavTos iv 'AXe^av-

Not
071'

qualified,
rai/

Speia.

Leo Gram. 206, 17 Etr

irpayimrav

dXa^dpxrjs, ov,
Jos.

8ioiio)(nv 7ravTf\a>s a.Kv^epvr)Tos.

6, alabarches, the title of the chief magistrate of the Jews at Alexan-

aKv^fVTos, ov, (icv/Seuo)) cautious, firm, steady.

dria.

Ant. 18,

6,

3.

18, 8, 1.

(ComJos.

Anton.
wcidripos,

1, 8.

ov,

(KvBrjpr))

dvacjipoSiTos.

Cic.

Fam.

7,

32.
=::=

pare dvapa^dx^is.) dXa^apxla, as, rj, the Ant. 20, 7, 3.


dXa^aa-Tpivos,
ij,

office

of alabarches.

aiaiXas, 0,

the Latin a q u i 1 a

aeros.

Bust.

ov,

of

alabaster.

Apocr. Act.

Dion. 165, 30.


'AfciXar, a, 6,

Andr. et Matthiae
Orig.
I,

29, dvbpias. aXa^aa-rpoeiSris') adv.

Aquila, one of the translators of


Bible.

dXa^aarpoeibas (implying
like alabaster.
dXa/Sijf,
d,

52 D. IV, 272 B ToO 'AkvXov. Eus. IV, 497 B. AicvXtvos, ov, 6, Aquilinus, a heretic. Porphyr.
the
Vit. Plot. 66.
waifuivTios (waipxaiTos),
I,

Hebrew

Diosc. 4, 77.

alabeta,

a fish of the Nile so

called.

Strab. 17,2,4:.

adv. calmly.

Clem. A.

680 C.
Anast.
to

aKvpUvTos, ov, (xvpicvd)) not ruled, free.


Sin. 77

oKaioviK&s (dXa^oviKos), adv. arrogantly. Poll. Orig.l,677A. 9,147. Plut. 11, 523 E, tarpds. dXaCoiv, ovos, 6, quack. [Comparative dXa^ovca-Tcpos. Eus. 11, 1281
B.]

D.
rja-a,

OKvpoKoyea,

(as if

from oKvpoXoyos)
I,

use

dXddrjTos, ov,

loords incorrectly.

Philon

216, 32.

forgkting.

(XavBdva) not to be deceived ; not Macar. 448 A. Did. A. 697 B.


p.vrip.r].

oKvpoXayia,
use

as,

fj,

acyrologia,
6.

inaccurate

Psi^udo Chrys. IX, 764 B,


SXai, av.

ofwotds. Dion. H. V, 462, Gr. Acyrol. 262.

Herodn.

aU (SXs) L.
Dion. H.
I,

1 i

nae

salt-works,

snll-pits.

353,

9.

Strab. 12, 3, 12.

Digitized

by Microsoft

aXa/cariov
oKaKaTiov, ov, to, (^Xcocan;) ballista.
6,

112
Leo. Tact.
Xeyofieva
aX^ovKiovp.,
ia-(t)6SeXos.

a\eKropo(j}(ovta
the Latin
Diosc.
1,

albucus
120.
2,

SXifios,

27 BaWiaTpas,

rJTOi

^yyaptKa to

199.

oXaKaTta o-Tpe<^6fiva KiiKXadev.


AXaXai, interj. alas
!

dXyevijo-tor, a, ov,

perhaps a corruption of the


Dioclet. C.
3,

Barsan. 893

Oval kiu

Latin
31.

algensis (alga).

akdKai tw yevei
dXa\a|tos, ov,
6,

^fxayv.

epithet of Ares.
AXaXrfTos,
ov,

(oXaXafo)) of the hattle-cry, an Cornut. 120.

dXy/ta, to feel pain.

Diosc. Eupor.

1,

69 Aia-

Kparelv ev

T&

(TrdfrnTi

KaTa rhv aXyovfievov


Sept. Jer. 10,

Philodem.
aKciKr)Tvs,

p. 74.

ios,

(XaXem) tmspohen, unutterable. Paul. Rom. 8, 26. Anthol. IV, aXaXi/Tor. fj,

oSovTa, for dXyoOj^a.


dXyi;pds, d, ov, (aXyos) painful.
19

'AXyrjpa
17,

r)

nXriyfi a-ov, SC. iariv.


ov,

152.

aXfavTiKos,
(oKciXriTos),

(dXfaiVto)

warming.
dX^^m.

Sext.

aKakrjTws

adv.

without

speaking.

163, 12.
dXf'^ia,
fo-a,

Amphil. 76 D.
oXaXor,
ov,

174, 26.

oKoKas, adv.
'AXapavoi,

= ^

eapM.1,

ea-6rjv,

^cAme(.
Diog.

apprjTos.

Hippol. Haer. 140, 89.

195.
oXfi/i/m, aToj, TO, <Ae time for anointing.

216, 33.
apprjTas.

Hippol. Haer. 196,

1.

5, 2

Mexpi. I^^v oXfliifiaTos.

Siv, ol, Alamanni or Alemanni, a peoGermany. Agaih. 26, 20. uXa/ima, as, fj, (dXa/iTrris) want of light. Nicom. apud Phot, m, 593 B. AXd^fvTos, ov, (Xa^eva) not hewn. Jos. Hymnog.

dXcLjipATiov, ov, t6. Utile aXeififia.

Diog.

6,

52.

ple of

dXeiTTTeov znz Set

aX.ei<j>eLV.

Galen. VI, 114 A.

aXcnrrfjpios, a, ov,

(dXeiTmjs) L. unctorius, be-

longing

to

anointing.
/(V^e

Erotian. 214. 216.


dXfiTm/f.
Schol. Arist.

dXetTTTocfis,

adv.
:i::i

an

985 A.
oKapiov, TO, (SKs)

Eq. 492
trdkapiov.

iraiboTpi^iKais.

Suid. 'AXXa-

dXetTTTOff,
I,

jj,

dv,

{aXeic^o))

anointed.

Clem. A.

ptots, (Tvrqpeuiois,

incorrect for dXapiois.

537 B.
ov,

uXapvva,

to dirty, befoul, pviraivm.

Hes. 'AXa-

aXeiTTTOS,

(XfiVm) not
I,

left

behind; uncon-

pvvai, pvnavai.

(Compare
salt.

aXipos.)
5, 13.

quered.

Gruter.

313.
(aXeiTovpyrjTos) exemption

aXas, aros, to, (aXs)


9,

Matt.

Marc.

aXeiTovpyrjcria, as,

fj,

Luc. 14, 34. Diosc. lobol. 22. 23. Archigen. apud Orib. 11, 153, 11. Plut. IT, 668 F. Clementin. 32 B. Hippol. Haer. 92, 9. [It was suggested by the accusative plural Toijs aXas of oi oXej.]
50.

from public
17.

burdens.
I,

Athan.

349 C.

2. Suspension of an
A 'Ira
/iij

Strab. 13,

1,

27, p. 25,

ecclesiastic.

Theophyl. B. IV, 340 B.

aXeiTovpyqTos, ov, (XetTovpyea) without a minister,

as a church.

Sophrns. 3704

oXaaTopia,

as,

rj,

(dXdoriBp) wickedness.

Jos.

TO eifKTTjpiov aXeiTovpyqrov KaTaXei^eLev.


dXeKpQJSios, ov, 6, ^dXelipa), ^los)

Ant.
B.

17, 1, 1.

an attendant
Philon

at

Si.a.nvos, ov,

{SXas) of

salt.

Clem. A.
36.

I,

1000

the palaestra.

Hence, poor.
1 7

TI, 5S7,

23.

Hes.

'

AXfi.(po^iovs, izivryras.

(Compare
Ov-

^XaTiov, ov, TO, ^z: aXas.


aXaT6p.r)Tos,
ov,

Aet.
not

3,

Bekker. 382,

'AXeitpoi^iov, tov Trcpl n-oXai-

(XaTopea)

apud Clem. A. I, 980 B. Jos. Hymnog. 1021 C.


aXaxavos,
ov,

hewn. Herm. Prod. CP. 709 B.

(TTpav avao'Tpetpop.evov nal vTrrjperovvTa.

Tas

'

ApL(rT0<l)dvris.)

aXeiffxa,

to

smear, anoint.

Classical.

Pseud-

Qi.axavov'}

destitute

of
I,

pot-lierhs.

Ignat.

572

A M^
3,

dXei(f)e(rde

Sva-aSlav t^s

Greg. Naz. HI, 29 A.

^tdacrKoXias rov apxovros rov alcovos tovtov.

"AX^a,

as,

ri.

Alba.
TO,

Dion. H.

166, 8. 12.

l_Sept.

Num.

^Xet/ijuei/ot.

Aquil. Ps. 83,

168, 17.

^AXPavov, oi,
El's

mons Albanus.
fj,

Nicol.

D. 93

'AX/Sarav to opof.

AX^avoTToXif, ems,
polis.

{'AX^avos, jroXif) Albano3, 13.

Sext 652, 30 fjXcmrai for dXjjXiTTTai, condemned.] SXeKTo, 6, Macedonian, dXeKrcop. Orig. Vil, 232 D *0 dXeKT(op to opveov trap T}filv (tois
10
riXeififievos.

Ptolem. Geogr.
7),

''

AKe^avhpevfTLV^ aXcKTa Xeyerai.


Greg.

'AX^avds,
13.

6v,
6,

Albanus.

Diosc.

5, 10, olvos.

dXcKTopeios, ov, (dXe/cT(Bp) cock's, hen's.

'AX^avos, ov,
3,

dX/3aToi,

an Albanian. Ptolem. Geogr. Atlal. 9. Due. 223. a>v, ol, the albati of the Circus. Lyd.

Xaz. IH, 1164


like cocks.

KoKKufer' dXeicropeiov, crow

Synes. 1340 B, ud.


oXeKTopiov,
ov, to,

dXcKTopiv,

for

cockerel.

65, 20.

dXpivovs,

(Compare Dion C. 61, the Latin a 1 b i n u s


,

=
,

6, 3.)

Theoph. 437, 13.


dXeKTopicTKos,
ov,
6,
little

yva(pdXiov.

diXeKTap,

cockerel.

Diosc.

3,

122 (132).

Babr.

5, 1.

'AXI3tcov, oDvos, 6,

aX^oXov, Gallic, yXfjxav. Diosc. aXpos, a, ov, the Latin a 1 b u s


ao'TTpos.

Albion.

Marcian. 145.

3,

33 (36).
XevKos,
:z^ ol

aXexTopopavTcia, as, fj, (aXeierap, /rnvreia) divination by means of a cock. Cedr. I, 548, 15.
dXcKTopo(j>a>via, as,
rj, {aXiicrwp, (fxavrj) the crowing of a cock. Hence, cock-crow, cock-crowing, early morning. Strab. 7, Frag. 35, p.

Mai. 176 T6 aX^ov

fiepos,

oXffaToi.

Digitized

by Microsoft

a\6T0?
83,
24.

113
Orig.
I,

a\r)doTTotta)
(dXc'ci))

Marc.

13,

35.

825 B.

oKcTos, ov,
25.

6, I,

Const. Apost. 5, 18 Trjv /xevroi rrapaa'KcvfjV Koi TO (ra^fioTov oKoieKripov vrjcrreiKTare, off Sui/afus

Plut.

Eudoc. M.
aXiTpis, l8os,

937 B. 35 -Tos.

a grinding. II, 289 F.


oKrjBovtra.

2.

Diosc.

1,

Flour.

Ttpoaccm TOiavrr], nc'x/"* oKeKTopot^wviai vvKTOS. 5, 19 'AttA i<rjr(pas emr aXeKTopot^o)rias

f),

r)

Classical.

dypuTiToCiTES.

8,

34

Ev^as fViTeXeire
(cdi

opSpov Koi TpiTJ]

&pa

Koi eKTT] Koi evvdrri

2. In the plural dXerpiSes, the maidens loho prepared the flour for the sacrificial cakes, at Athens. Eudoc. M. 35.
dXerai', S>vos, 6, mill.

emrepa Koi dXeKTopo^ojj/ia.


aXfKTor,
Sept.
13,
ov,

Athen.

6, 82.

(XcKTos)
3,

that

cannot
1.

be

told.

*dKeipivos, ov, of oKevpov.


I,

Dieuch. apud Orib.

Mace.

4,
I,

as v.
9.

PoZj/6.

30,

280,

1.

12.

Philon

104,

605, 38.

Sext.

dXcupopavTfloj', ov, to, {akevpopavns) divination

740, 22.
flXf/trpuow's, I'Sos, ^,

by flour.

=:

aKKTpvo(j>wvioVj ov, TO,

Achmet. 294. r=r a\eicTopo(^c^vLa. Did.


oKcKTopis.
apvr^triv

oKevpopxivTis,

flour.

Oenom. apud Eus. Ill, 376 D. ea>s, 6, {oKevpov, pdvns) diviner by Clem. A. I, 69 A. Eudoc. M. 9.
es,

A. 920
Uirpov.

Tiji'

Trpo dKeKrpvo<liaviov

oKcvpahris,

{oKevpov} mealy, like flour.

Galen.

akeKTpvaStjs, fs, (oiKfKTpvav) cock-like.


94,

Eunap.

22 IIpoj 8e fjSovas dXEKvpumSi/r {Phot. Ill,

260 E. Sept. SKecl), dSn, the name of the letter N. Thren. 1, 1 et seq. Epiph. Ill, 280 D. See
also aX<^.

Xm,

245

dXexTpuoj/ajfij/s).
fj,

'AXeldvSpeia, as,
in the

Alexandria, the second city

aXem,

to

grind.

Diosc.
[1,

2,

113

Trjs aKrjkea-pevrjs

being the first. Diod. 17, 52. Philon Sept. Mace. 3, 3, 1. n, 523, 31. Jos. B. J. 4, 11, 5. Herodn. 4, In the latter part of the fourth cen3, 15. tury it was the third city in the empire, Rome being the first, and Constantinople Greg. JSfaz. I, 1201 B. 11, 280 the second.
empire,
B.
ov,

Roman

Rome

eh Xenrov
685 E.

fetar.

38 rjke(Tpevos.^
carrying
salt.

oKrjyos, ov, {SKs, ayat)

Plut.

II,

971 B.
ov,

oKrjddpyrjTos,

(Krjdapyos}
p-vripr).

not

forgetting.

Macar. 837 A,
dkrideca, as,
6ei,av
r),

truth.
irotrja-et,

Sept. Esai. 26, 10 'AXij-

ov
5,

pr)

he

ivill

not learn truth.

Diod.
{'AXe^dvSpeia)
Inscr. S0G9, dpyvpiov.

67 npos

dKridetav, in reality.

Philon
the

'"'AKe^dvSpews' a,
drian.
tively,

TO

'

2. SubstanAXf^dvSpem, games in honor of


Sirab. 14,
S>v,

Alexan-

I,

222, 19.
as,
fj,

'AXfideia,

Alethia, a female Aeon,

counterpart of NoSs.
aKrjdelStv for aKr)9elbiov,

Iren. 448 A.
to,

Alexander.
'fiXe^avSptavd,

1,

31.

dXrjdivov, true

to,

Alexandriana, in Assyria.
'AXi^avSpos.

purple, not imitated.


dXridetSLv.

Chron. 614 STrjBdpiv


Sext.

Simoc. 219,
oKe^avSpi^m,
6,

2.

'urta,

to be like

Athen.

d\r]deva-i.s, eas,

fj,

{dXr/Bevai) the being true.

58.
r),

276, 16.
ov,

hXe^avhplvos,

Polyb. 34,
28, 11.

8, 7.

Alexandrian, of Alexandria. Strab. 13, 1, 36. Luc. Act.


Diog.
7,

oKqdevTrfs, ov,

6,

speaker of truth.
Sept.

Max.
'Ett'

Tyr.

85, 22, \6ya>v.


dXrjdrjS,
es,

27, 6.

18.

true.

Dan.

2,

47

nXrjdei

'AXe^avSpis, ISos,

i),

Alexandrian.

Philon H,

:=: 'E?r' dXriSeias.


dXrjBivoXoyia, as,
fj,

521, 13, vavs.


.rfiKf^avhpuTTrjs, ov, 6,

(dXij^ivos,

\eya) truthfulness.

(ake^avbpi^ai) a partisan
I,

Poll. 2, 124.

of Alexander.

Plut.

678 C.

akqdivtmlirepos,

ov,

{nlnep, niwept) pepper-col'?

aKi^ap, TO, Arabic, =:; TO Seikivov, the afternoon.

ored

having the color of red pepper


'AXriBivon-iirepoi Kwves.

Meet. Byz. 776


Ske^ii, ems,
fj,

{Koran, cap. 103).


Aristid.
I,

Theoph. Cont. 141


60, 18.
*d\ri6i.v6s, n, ov, true

(dXc'lm) help.

purple, dyed with the genu-

Et.

M.
I,

59, 23.
(Xffft's)

ine purple, not imitated.

Xen. Oecon.
10,
79.

10,

SKems,

without scales, as a

fish.

Phi-

3,

TTop^vpis.

Tsendo-Jacob.
Act.
7,
ex.

mpcpipa.
33,^

lon II, 352, 14.


akcTTiO'Tos, ov,

{\em((o)

not shelled.

Schol. Arist. Lys. 735, not hackled.


SiKcpos, ov,
6,

armaros, not husked, Erotian. SS. Geopon. 10,11,1.


Hes. 'AXfpov,

Dioclet. C. 3, 27.

Mai.

11

To

e'l

dpxns dvabeix6ev
(TX^lpa

t^e KoyxiXr^s iXr)-

divov

^ao-iKiKOv

e(j)6pea-av.
4.,

413,

14,

(TTTiedpiov.

Theoph. 48i,

T^ayyia.
72,

Porph.
irdp-

or dXcpoi', dung.

Cer. 80, 17, crayia.


Siica.

Adm.

Seppdna

umpov.
Skeins, ems,
32, 1.
aKea-pios, ov, 6,
fi,

(dXem) a grinding.

Geopon.

2,

i/oO,

dXrieoyvcoiTta,

Hes. Kiwd^api, elSos xP">i^'^^ "^1^'-' (See also 6Xd/3i;poi/.) 6 Xiyerai kokkivov. yvS,<ris oKriBeias, knowlas, i],

dXrjtrpds.

Jos. Ant. 3, 10, 5

as V.

1.

edge of truth. Paphl. 28 C.


d\r,doTroiea,
i}<r(o,

Pseudo-Dion. 873 A.

Nicet.

aKevTcov
Poll.

=^ 8
226.

dKe'iv,

grind.

Diosc.

5,

103.

aKr,Bi,

tto.S.

Nicet. Byz.

1,

737 A.
lb

Digitized

by Microsoft

dKrfdoTrji;
oKrjBikrjs, rjtos,

114
SXI.IM1S,

'A\KaiKO<!
ov,

Philon I, 111, 656 A. aXri'ia-Tos, ov, (Xijffw) that cannot he plundered. Greg. Naz. HI, 1533 A. ah]KnK6s, ij, 6v, {oKriKros) that does not come to pass?? Si/nes. 1300 A.
r/,

nXrj^eia.

(Xi/Ms) relieving hunger.

Plut.

II,

18.

Sexi. 389, 21.

Orig.

I,

157 D. F.
dXivha,
rj,

Porphyr. V. Pyth. 66. n species of plant. Fseudo-Plut.


(a>^s> vfixoi^ai)

II,

1158 B.
dXivTjxns,

swimming

in the sea.

Philipp. 22.
dXi|, iKos, 6, the

Sibyll. 3,

482.

aKrjTTTostOv, impregnable.

233.
Jirds,

2.

Strab. 12, G, 5.
;

Muson.
X?;-

Incomprehensible

opposed to

halec, hallec,
Diosc. 4,

KaTa\i]7rr6s.

Dion. H. VI, 1037, 13.


Plut. II, 700 B.
Irreprehensible.
Sext.
Just.

Latin alex, halex, alec, a kind of fish-sauce. 148 (150). Athen. 14, 57 TiWtm.
Charis. 32, 8 Aliallec,

Diosc. lobol. p. 49.

217,11. 325,30.

3.

8e e| aXiKos a-ov^irvXXos.

cum

et

alice,

aXi|.

Hoc
548, 12

Apol.

1, 3.

lx6vs Tapix^v6p,evos.
Chri/s.
I,

aXKi],

IxBvs rera-

dXijTTTms, adv. irreprehensibly.

239 C.
Ignat.
1.

pixevfievos.
Jl/erf.

Hes. 'AXtjtitw?, aKaTayvaaTcos.


ahjo-ixos,
oO,
6,

175.

Genpon. 20, 46, 2. 3. [Apparently connected

Zeo
with.

(akrjda>)
11,

grinding.

dXlKo'j.]
aXitraprjS,
II,
es,

692

(apud Bus.
ov,

289

as v.

for

ov or

/iij

Xmapfjs.

Cyrill.

A.

aXe(r/i(5ff).

136 C.
ef,

dXijo-TeuTor,

(Xtja-Teva}

unpillaged, unplun-

dXim7r,
4, 1.

(XiVof) not fat, not fatty.

Strab. 4,

dered.

Jos.

Ant.

18, 9, 4.

Epict. 4,

1,

93.
I,

i)Josc. 1, 77, p. 79.

Galen. VI, 390 D.-

aXrja-ros, ov,

(XavBava) unforgotten.
334, 23.
ov,

Philon

320, 29.
aXrjTiKos,
rj,

(dX^TTjs)

wandering,

roving.

Aret. 20 B. SXmopos, ov, (dXs, Treipco) pierced by (he sea. Lucian. Ill, 64G StKeXor avXiav aKvrropov 8ia
tj^dyos.

Greg. Ngss.
aXrjTos,
Tj,

Ill,

457 C.
ground, pounded,
II,

ov,

(dXcta, dXij^ffl)

dXuryfo),.

jytro),

(0

pollute.

Sept.

Sir. 40,

29.

fine.

Archigen. apud Orib.


rj,

oKBeia, as,
SKla, as,

153, 11.

Mai.

1, 7.

12.
^

Dan.

1, 8.

Hes.

'AXuryr/dfi,
fiial-

oKdaia.

7],

-^

aXicia, d\(ia.

Leo Med. 111. Greg. Naz. IV,


washed by
the sea.

trvveoTuiBrj.

AXiayoiJVTes,

fMoXvvovres,

VOVTS.
aKi(Tyrjp,a,

11 A.
dXtPpeKTOs,
ov, (SKs, /Spej^to)

otos, to, (dXicrye'co) pollution.

Act. 15, 20, referring to elScoXoBvra.


'AXttryrjfmTiov,
ttjs
/ieTaXiy\//"f(aff

Luc. Hes.

Anthol. n,

(^Perses).

twv fiiapav

dXiyevrjs, cs, {y'lyvofiai) sea-born,

an epithet of

6v(TlU)V.

Aphrodite.
dXieiSijf,

Plut.

II,

685 E.
Dion. P. 908.
to
color.

SXio-Kofiai,

Skihivr)s, is, (Stvrf) sea-tossed.


es,

(EIAQ) sea -like, as Numen. apud Athen. 7, 71. 117.


(dXtewta)

he convicted of a capital crime. 552 D'Aj- dXa BavaTov. Z. To he enamored of. Philostr. 696 'AXmvai avrov Basil. Sel, 521 C 'EdXiu tcard Kpaipaadrjvai.
to

Plut.

II,

dXUviMU, aros, to,


Strab. 11, 2, 4.
dXtfur, as,
T],

draught of fishes.
Plut. II,

TOS

TfjS Koprjs.

akiap.a, aros, to,

fisher, a fish so called.

Diosc.
SXurros,

3,
rj,

a1is 159 (169).

ma

a species of herb.
Strab. 4, 4,
21.

978.
dXieuTjjj, ov, 6,

ov,

(dXifoi) salted.

3,

(dXifuco) fisherman.

Eus. VI,
salt.

p. 308, 16.

Artem. 100.
Diod.

Palladas
3,
3.

544 B.
*dXif<,

Theod. IV, 956 A.


(SKs)
to salt, to

dXiTfVTjs, es, (dXs, Teivco) stretching to the sea, ex-

i-(Ta>,

season with
2,

tending into the sea.


shallow, low.
Cic. Epist.
SKiTevei,
3,

44.

2.

Flat,
4, 18.

Philon B. 86.

Sept. Lev.

13

ndy hmpov
5,

Polyh. 4, 39,

Diod.

Ova-las vnatv dXi dXtfrBrja-eraL.

Xenocr.

74.
9,

Diosc.
liar

2,

86.

Metaphorically.
mipl
dkia-drja-cTai.

^latt.

13.

Marc.

49

yap

19.

ad Attic. 14, 13, 1 Ambulatione a walk on level ground. Strab. 7, App. 481, 34. n, 291, 82. Hes. 'AXiramivov.

Ignat. 672

'AXia-drjTe iv aiir^.

TevES, irapdXtov,

dXifcoKor, ov, (Catvrf) sea-girt.

Antip. S. 83.
Antyll.

aXirqpa, aTos, to, (dXiToiW) offence, sin, crime.

oKiBoKoKKrfTOS,

ov,

not
9.

XidoKoWrjTos.

Agath. Epigr.
dXiTo/iT/Kos, ov,

apud

Orib. II, 308,


ov,
to,

1 7, 5.
rjXLT6p.r)vos.

Theol. Arithm.

aXiKaKa^ov,

^z:
2,

dvayaXkis,
209.
4,

arpv^vov,
73.
75.

55.

dopvKvwv.

Diosc.

72.

aXiTpo^ios, ov, (dXiTpdj, /Sioy)

livit^g

wickedly.
12,

Galen. VI, 357


dXiKos,
ij

r),

ov,

=
i

E
,

okuKaKafiov.

dXvKus.

2.

Greg. Naz. HI, 1288 A.


Substantively,
Charts. 33, 23.
72.

Nonn. Dion.
judging

dXiKr], s

a1

na

salt-works.

aXiTpoSiKris,

ov,

6,

(SUrf)

wickedly.

dXiKv/iav,

ov,,
2.

(kv/ui)

surrounded

by

waves.

Method. 104 C.

Clinag.

akifiOKTovov, ov, TO, (aXip.ov, KTeiva)

AXkoMs,
noTafio-

Tj,

6v,

('AXKaioy)
10, 8.

Alcaicus,

Alcaic.

Heph.
Kov,

7,

10.

14, 5. 6

Merpov 'AXkoIAlcaic verse,

yuTav
p. 593.

(Tcpos, a plant.

Diosc. 4, 99 (101),

metrum Alcaicum,
1.

Diomed. 509, 32. 510,

Digitized

by Microsoft

a\Ka
aKxea, as,
rj,

115
Diosc.
3,

aWaaao)

alee a,

it,

plant.

154

(164).^2.
3,

synonyme of oXicr/ia.

Dionc.

159 (169).
rjs,

vwvova-iv, oi 8c eyprjyopaia-iv, Kal nvras e'vaXXd<Ta-ovTas dXXijXouff ^LyXeieiv.') SXXaypa, aros, to, (dXXda-a-ui) mutation, change,
vicissitude.

akioj,

^,

alee, apparently the elk.


9,

Pans.

Sept. Sir.

2, 4.

2.
;

Exchange,

5, 12, 1.

21, 3.
6,

'A^KtjSidSjjs, ov,

Alcibiades,

a religious im-

giving one thing for another price. Sept. Lev. 27, 10. Deut. 23, 18, kvvos. Rep,-. 2, 24,

postor.

Hij>pol. 462, 49.


17,

470, 76.

24 as

V.

1.

3, 10,

SkKkapla, as,
pla

apparently ineorrect for dp<c\aPseud -yl/n'c. 100 A "Oa-a apicka.

oKKdypaTi,.
5. 12, bribe.

Esai. 43, 3.

28 ''EXdplSavov Thren. Mel. 58.

c'k

OeKove

5, 4.

Amos

yoCv if rats oikKKapims KexoKairrai Kal Kelrai


iv Tois UpoZs /3ao"t\etots.

'AXKpaviKos,

T),

6v,

('AXk/uii')

Alcmanius,
(179).
'

cXXd^ipov, ov or aros, to, (aXXdo-o-ia) full dress, holiday dress. Porph. Cer. 157, 14 Td dXXa^ipara avT&v rd aa-Trpa. 441. 779 'EKreXeirai
rj

Alcmanic.
Gr.

Lesbon.
7

169

Herodn.

rrpoeXeva'i.s

perd aXXa^iparos.

'O
II,

raj/ dXofficer

Schem. 606,
^figure, in

S^^/*" AXkp^ivikov, Alcas 2i-

Xd^ipav, also 6

em rav
137.

dXXa^ipav, the

manic
pocis

Grammar, when two nomi;

who has charge of


Porph. Cer.
aXXaKTeov z=^ Set
7.

the

imperial wardrobe.
Plut.

natives

have the verb in the middle


rjSe

ovp^oKKeTai

^KapavSpos.

HvpicpXe-

dXXd(r<reiv.

53

A Bt'oM

yidav re peovcrt KaKVTOS T. *aXXd for rj, than, after a negative word.

dXXaKTeov erepov, adopt a new course of life.


Horn.
oKKdvTiov, ov, TO, zzz dXXSff.
dXXai'TOctSiJf,
e's,

JMoer. 11.

Od.

3,

375

Oi)

pev yap tis

oS'

aWos

....

aWa

(dXXas,

EIAO)

sausage-like.

Aim

BvyaTqp.

Pohjb. 10; 11, 5


Epict.

O^x

eVepots

Galen. IV, 281 C.


dXXavTonotos,
oii,

Nemes. 704 A.
(dXXds,
TToteoj)

Tia\ ^(papevos diroKoyio'pms, aXK' ols


ireiTstKcbs
Ti tS)v

avTov.

1, 11,

ervyxave 33 Oi^re oKKo

6, 2,

sausage

maker.

Diog.

60.

TOiavTav .... dXX' OToXjjif'etf Ka\ 86-

aXXdpiov, incorrect for SKdpiov.


'AXXd/w^off, ov,
6,

Eneh. 5 Mi/SeVot aXXouy aiTimpfBa, dXX' eavTois. 'AXXa prp/, but, at the beginning of the TrpotrKrp^ts of a syllogism. Plui. Lucian. I, 564 Ei tov nparov to11, 969 B. dXXd pjjv Ka\ Kov Xri^erai, Kal tov Sevrepov apa Kal tov devTepov. TOV irp&TOV Xr/yJAfTai
ypara.

Allarich, the Goth.

Eunap.
Ovk

V.

S. 52 (93).
to

dXXdaa-B),

change.

Sept. Lev. 27, 10

dXXd^fi avTO KaXov Trovrjpa, ovSe irovr)pov KoKm, he shall not change it, a good for a bad or a

Sext. 91, 10.


dXXayij,
'Ett'
ijs,
fj,

622, 20.
regeneration.
Just. Apol. 1, 23

bad for a good. Ps. 105, 20 'HXXd^avro rfiv ho^av avTa>v ev opoicapaTt pofT^pv, into the simdi'ude of a calf. Lesbon. 168 (180) 'AXXda-a^ov ttjv alTianKrjV els SonKrjv.

dWayjj koi enavayayyTJ tov av6p(o7rtvov ye2. Stage oraBpos, a place where xous. Apocr. Act. a relay of horses is taken.

Mai. 388

Atd TO
says he,

Toiiff

depas,

(j)rja-lv,

dXXd|ai, in order,

Joann. 6 ''EXdovratv odv avTOiv


\jnxeiv Kal
Eu^it.

els ttjv 7rpa)TTjv

to change the air; for a change of air. Theoph. 198 'HtTi7a-aTo tov ^aa-CKia em ttjv

dXXayfjv copas dpiaTOv ovayjs eheovTO aiirov ev-

dvaToXrjV diveXBelv Sid to tovs depas dXXd^ai,

Xa^ovra apTOv <7vv avTols eaBieiv. 531, 20 At de ItTToplai (TTa6povs otfiao"*


e'lT

Xeyeiv Kai raff inpinpevas


evohiovs

oZv TCTaypevas
ImrevfTiv,
e'lre

2. To change one's for a change of air. Sept. Gen. 35, 2 'AXXdapparel to put on. 41, 14 "HXXa^av -rfv loTE rds o-ToXdff vpaiv.
;

dvairavXas

rots

e'lre

ire^obpopois, as Kcu

oKKayas eXeyov

rcves.

(TToXrjV avTOv.

Judic. 14, 13 TprnKOvra dXXaa--

a-opevas a-ToXds ipaTtav, thirty change of gar-

3.

Per.

Premium on coin. M. Er. 49 "Ep^ov

Also, dkcount.

Arr.
369,

aXKayriv kcu imKepSeidv

Tiva irpos TO evTontov vopttrpu.


17.

4.

Cedr.
suit

II,

Reg. 2, 12, 20 "HXXa|e rd i;adTta ments. Plui. I, 647 avTov, he changed his apparel. C "HXXa|e rd ipdria. Porph. Cer. 22, 14
'

Vil.

Change of raiment, Ml. Jun. 65 A.


-qs,
rj,

of

clothes.

AXXaa-a-ovTwv rd eavrav
rijff

Si/SjJTijo-ta

ev

ra

Koi-

T&vt
Sibyll.
2,

Ad<pvris.

86,

'HXXay/ieVoi

dwo

oKKayir),

Ionic

^=.

dXXayTj.

XevKS>v

xXai'tSicDj',

clolhed toith white cloaks.


01

157.

161, 19 "HXXao-o-oj'

d^iapariKol els to kov-

dXXdyiov, ovjTo, (dXXa-y^)

exchange of prisoners.
Theopli.

a-UTTotpiov xXaviSia XevKO.

Theoph. Cont. 28,


656, 12

Genes. 63, 19.

Porph. Cer. 570, 14.

10

'iSitirou a-xni^ dXXdcra-ea-dai.

T^

rmv KpaTovpeviov alxpaXa>Ta>v. Leo Gram. 282, 1 7. (Compare Petr. Sic. 1241 B 'H 8e SovXeia 2. 1 diTjpmv alxpaXamov fjv viroKKayf}.) vlnon or body of troops; guard. Porph.
Cont. 419, 16 Ilot^trat diKKdyiov

Curop. 67, eiravpiov Xoicras rjXXa^ev avTov. 18 'AXXdo-o-ovo-ii' aia-avTais Kal oi apxovres rd
a-vvrjBr]

tovtosv

dXXdypara.

Damasc.

Ill,

Adm.
ywv.

126, 16.

Attcd. 149, 21 Tijx avroii (rov

Toif ^ovvevpois ervTrrov avTov em toreircrapas, o-ovTOV, mo-re aXXdiai avTov fvydsthey they put on him four pairs of thongs,

1285

15

^twiXea>s^ polpav, t6 Xeyopevov avvrjdas dXXd-

Pack. 1,S10. 11,407,19.


. . . .

(Compare
Iva oi pev

changed the thongs four times during the {Eunap. V. S. 11 (20) ^eraXXabeating.
Xeiv, 2 aor.]

Leo. Tact. 14, 34 ^uupelv

Digitized

by Microsoft

aXKa')(66ev

116
dppV0K0i.Tia.

aWr]Xo(j>dopeco
f),

oKXaxodev (oXXof), adv. from another place. Joann. 10, 1. PseudoSept. Esth. 4, 14. Ael. Jos. Mace. 1. Plut. II, 29 C, et alibi. 2. Fro7n another cause. V. H. 6, 2.

aSXriXoPaa-ta, as,

Clem. A.
17,

(dWrjXwv, aiva>) I, 504 B.

mutual
Conf.

dXXrjXoyafiia, as,

(yap.eai) incest.

Max.

Sohol. 169

D.
rj,

Porphtjr. Abst. 2 GO.


aXKaxoa-e,
24.

dXXiyXoyoi/ia, as,

(yiyvofuu) mutual generation

adv.

aWaxov.

Just.

Apol.

1,

or production.

Oreg. Nyss. 11,205 C. Nemes.

573 B.
dXXijXo/CTOj'ia,

dWenaWijXos, ov, {aSXos, JTd\Xr]Xos') successive. Theod. Ill, Schol. Heph. 2, 1, p. 18, (f>opi. 1176 D. Apophth. 372 dXXij aXX;?, allah allah, a shout.
B.
aWTjyopeai,
Strab.
r)(Tw,

as,

f/,

{aKhjKoKTovos)
I,

slaughter.

Dion. H.
as,

226, 14.

mutual Philon H,
fight.

567,

3.
rj,

dXXrjKopxixIa,

(fmxopm)

mutual

Schol. Horn. L. 3, 443.

(oXXoE, ayopeva) to allegorize.

dXXijXojrd^em,

as,

(jradelv)

mutual

suffering.

1, 2, 7.

PUlon

I,

67, 27.

68,

87 Oi-

Diod.

II,

513, 65.
mi/,

pavov 5e Kat dypov avvwvvp.ais

KticKTjKev aXXj/-

aKKrjkonporyovoi,

01,

(yrpoyovos or wpoyovos)

P/L I, Paul. Gal. 4, 24. yopmv Tov vovv. Cils. 363 D Kpomv dWrjyopova-i, tov xpovov. apud Orig. I, 1088 A. Clem. A. I, 228 C Orijr. I, 692 A. "Oi/)is aXXT/yopfirat 7;8oj/^. II, 285 C ^'Eav aX\7]yopo3p,ev ravra els ttjv ^vXrjv r)pa>v. I^^, 357 C *E7r' avTTjv avrd dWrjyoAthan. II, 949 A. povvros.
aKXr}yopr)ToSi
a,

correlate step-sons.
cX<ov viov

Antec.

1,

10, 8 Tlpljios

dno TiTias, eXa^e Yipipav irpos ydfiov H Kol k tov exova-av Bvyartpa diro Tariov.
evavTtov, 6 p.ev elx^ dvyarepa,
t}

8e viov.

Ol

TOVTOiv Trdides oi ev

TJj

(Tvvt)Beia Xeyd/ievot dX-

\7)Ko7rp6yovot KaK5>s dXXijXotff iruvdwrovToi.

aXX-qKoa-vpiuixos,

ov,

6,

mutual

a-ufifmxos.

ov,

^=

ov Set dXkijyopeLa-dat.

Syncell. 564, 20.


dXXrjXoTpoipos, ov, Qrpe(f>a>) feeding each other.

C.em. A.

II,

92 A.

Orig. IH, 624 A.

aXKriyoprjrfis, ov, 6,

allegorizer.

Theod.

I,

137

D.
oKkqyopia, as,
fj,

dXXijXoiiia,

Geopon. 20, the

6, 1

as v.

1.

Hebrew TTlSSn,
Apoc.
I,

Hallelujah,

Orator 27. Trop. 271.


Cornut.
9.

Cic. a 1 1 e g o r i a allegory. Tryph. Dion. H. IV, 760, 7.


,

alvciTf TOV 'law.


(titul.), et alibi.
I,

Sept. Tobit 13, 18.


19, 1 seq.

Ps. 104
TertulL

Philon
Plut.

I,

227, 32.

11,

483, 42.

1194 A.

H, 409 D. 19

Ta'is

ndXai

the article,
13.

430 (132). With Sept. Mace. 3, 7, to dXXijXovi'a.


Hieron.
Ill,

pkv VTTovoiats, dWrjyoplaLS 8e vvv Xcyofievats.


Quintil. 9, 2, 46.

Athan.

37 B.

Soz. 1476

'Exdi|/-dX-

20.

Fseudo-Demetr. 47, 9. 14, Tatian. 21 (Metrodorus). Ilpof dXXi;-

crrou erovs d7ra iv Vwp.jj to dXXi^Xouia

Xouo"t Kara Trjv TrpdtTtjv rjp^pav ttjs Truo^oXiou


iopTTJs.

yopiav,

also
I,

Kar

dWrjyoplav,

allegoHcally.

2.

At matins

(SpOpos), the
rjp.1v,

modu-

PUlon
Hisp.

134, 15.
36, 22.
rj,

Men. Rhet.

133,

3.

Isid.

lus &e6s Kvptos Kal 7re(j)avv

cvKoyTjpevos

1,

dWrjyopiKos,

ov,

allegoricus,
Artem.
5.

allegorical.

Philon

I,

677, 35.
9.

311.
7.

PseudoCassian.
I,

Demetr. 115, 725 A.


26.

Longin. 32,
allegorically.

6 ipx6p.fvos iv ovopan Kvplov is chanted immediately after the avvaTrn) succeeding the i^d\jfdKpos but during Lent (Sundays excepted) dXXijXoijVa is chanted instead. Leo Achr. 841 B. Typic. 32. Ptoch. 2, 335
Excirot Seoy Kai Kvpios ^oKKovo'iv KaBrjpepav Hp,ds 8e Xeyouv Srjpfpov \jfdKKcTC dXXijXoui'a, with them (the abbots) it is always a feast-

dWqyopiKas, adv.
Coniaf.
Orig.
9.

609 A. 693 A.

I,

^rtem. 312. 489 D.

Agathar. 119, Cfem. 4. I,

aKkriyopiiTTrjs, ov, 6,

:=

diKKrjyoprjTris.

Eus. U,

dXXi/Xai/c/ii'a,

as,

rj,

(avefios)

day ; but with us (common monks) always a fast-day.


ahXrjKovxia,
rjo-a, (dXXqXovxos') to cohere, to hold one another, to hang or stick together.

dvciiofiaxia.

Lyd. 316, 19.


cXkrjkiyyvov, ov, to, (aXX^Xmi', lyyuos) mutual

Philon n, 417, 23.


69.
dKKr]Xovxi-a,
as,

pledge.

Cedr. U, 456 Tar t5>v dn-oXuXoxmi/


TOiavTrj avvra^LS

I, 464, 26 'Em irapMTWv avp^e^TjKc t5>v T)v(opAvav dXXijXoux""- Nicom.

TaneiVQiv avvTeXelas TeXsio'dai irapa tS>v bvvdtSjv.

KaTcovop.do'Orj Se

rj

dX-

\Tj\eyyvov.
dXXi;Xeyyi(Bs, adv.
Jt/

connection.

r], L. cohaerentia, coherency, Dion. H. V, 170, 12. Diosc. 5,

mutual pledge.

Justinian.

144 (145).
391 D.

Sext. 620,

7.

Novell. 99 El yap tis oKKrjKeyyvms tmevBivovs XdjQot Tivds.


dXXr/Xei/Seros, ov, (^dWrjXtav, eVSeto) tied

or Joined

together.
dXX?;Xif<B)

Method. 384 A,
I'co),

Kpixia.

exa) coherent. JuL Hes. 'AXKrjXovxa, ra dvToreifXeyiiiva. aXXriXo(f)6ovia, as, fj, {(f)d6vos) mutual envy. Dion. H. n, 704, 7.
aXXT;XoO;ifos, ov, {aKKffXiov,

(dXX^Xmx)
(cat

fo /jaue

course (KaKcfUpdrcos).
'AXXj;Xif yap

Clem. A.

6 appr]v,

mutual interI, 501 A of hyaenas.

aXkrjXoipdopEa),

rjo-ai,

(dXX>)Xo(^flopor) to corrupt

one another IV, 273 A.

(KaKefifjidTtos).

Eus. U, 64 A.

Digitized

by Microsoft

a\X7]\o^9opoi
aK\TiKo(f)66pos, ov, (<j)de[pa>)
other.

117
oKKoioaxni^v,
Sext. 236, 8.

aWos
ov, (a-xfifia)

destroying one anloving

of a

different

form.

Max.
ov,

Tyr. 163, 46.


((^i\c<a)

Diog. 10, 74.


Charis. 80,

oXXt/Xoi^iXos,

friendly to one another.


oXXijXoi^oi'Tat, a>v, ol,

one another, Geopon. 20, 6, 1.

aXXoiOTt'pcas (dXXoios) adv. worse.

17 Sequius, dXXotoTe'pms.
aXXotoT-poffea)

aKKijKo(\)6voi,

murdering

one another.

Just. Apol. 1, 39.

(dXXoidrpoTTos) to change into various form. Galen. I, 83 B "AXXoioTpoTpeirerai. TTOUciXms.

aXhj\o(j>vris, es, ((j)va)

growing out of one an-

TreiT-at,

other.

Plut.

n, 908 E.

dXX7;Xo(/)uiBs,

adv. hy growing out of one another.

aKKowrponia, n, 48 B.
aWoiotpavia,

as,

fj,

mutation, change.

Epiph.

Anast. Sin. 261 C.


dXXijXoxpeot, ai, a, (xp^'os) indebted to
other.

as,

fj,

((pcovrj)

dXXoyXmo-o-i'a.

one an-

Epiph.

I,

221 D.

Amphil. 45 B.

In logic, o fit' dXKrjaWfiXav, of one another. Xap Spas or rpcmos, circle. Nicom. 7.5. Sext.
99, 6.

dXXotd;(poos, ov, (,XP'') 236, 7.


oXXomSo),

of different
change.'

color.

Sext.

wcrm,

to

alter,

Classical.

In

Diog.

9,

89 'O

St' dXXijXcai'

rpmos

crv-

vtaraTcu orav t6 6<j>7Xov tov ^TjTovp^vov npaypjiTos elvm

Sia^e^auanKov

p^pfiav e^^i Trjs

e/c

2. Passive, to be estranged. Sept. Mace. 1, 11, 12 'J3XKota>6ri roC 'AXe^avSpov, forsook.


Sept. Ps. 44,
59, 1
1.

79, 1 'Yn-cp

rmv

aXXoiajft)-

TOV ^rjTOvpJvov irloTeas.

oKXrjvaKKas
trarily.

crofieviov.

Tois

dl\Xoia>6rj(Toiievois.
SjJ,
is

aK\r}v oKKcos, at
I,

random, arbi-

all

these places, D'JtyiK'

t<pon shoshan-

Epiph.

473 B.
Plut.
I,

nim, a musical instrument,

aXif SKKiyape, the Latin alligare. n, 280 A. allium SKKiovp,, the Latin
oXXi;!, see

founded with nJty


34 A.
dXXotwo'ts,
etos,

apparently con-

oKXoLoa.

luthon.

f], ^= davvraKTov (TxrjpM, anacoPseudo-PZM. Vit. Horn. 1098 B.

:=:

irKopoSov.

aiCKoi,ii)Tptas,

incorrect for dXXaiorc'pa>s, which

Diosc. 2, 181 (182).


cXKiTovivTos, for akvravevTos, ov, (Xtrai/cuci)) inexorable.
'AXXo|8iot,

see.

dXXoKBTtKos,

Tj,

OV, alterative.

Galen.

II,

239 B,

Anthol. IV, 256.


01,

medicine.
aXXoicBTos,
r),

fflv,

Allobii,

Indian philosophers.

ov,

(dXXojdco) changeable, mutable.

Clem. A.

I,

780 A.

SKkoyiveSKoi, ov, (fiKkos, yeveSXrj)

aXKoyevfjS.

425 A. dXXoyewjs, es, (aWos, yevoy) of another race, stranger. Sept. Gen. 17, 27, e6vri. Lev. 22, Substantively, 6 dX12, dvrjp, not a Jew. Sept. Ex. 12, 43. 29, 33. Xoyevfis, foreigner.
Greg. Naz. Til,

Nicom. 68. Plut. 11, 882 C. Orig. I, 697 A. 1017 C. Athan. 11, 86 C. 817 C (in the Nicene Creed).
dXXon-d^eia, as,
fj,

(oKKonadfjs)
513, 65.

external influx

ence.

Diod.
is,
;

II,

dXXcwra^^s,

{SKKos, iraOciv) suffering

from

Luc. 17, 18.


dXXoyXmo-o-m, as,

language.
dXXoyi/(B/iiBy,

Jos.
oy,

(aXXdyXaco-os) diversity of Ant. 1, 5. Ptol. Tetrab. (yvajtu)) fickle.


^,

In gramopposed to avroiraBrjs. mar, a pronoun is dXXon-a^^s, when it is not the same as the subject of the verb upon as in Timrto o-e, TviTTeis which it depends Apollon. D. Pron. 316 A. Et. M. 496, fie.
without
;

183.
dXXoSoTnjr,

32.

dXXoSaTrds.

Theod.

II, 1

621 B.
3,

dXXdn-ioTos, ov, (wiVtis)

of another

religion,

dXXoSiKijs, ov, 6, (Sira;)

unrighteous.

SibyU.

a Christian.

Anast. Sin. 780 D.

not Porph.

390.
dXXoSo^i'a, ay, ^,

Adm.
{aXKobo^os) having a wrong Athan. 11, 532 B.

86, 12.

dXXoTTOtds, ov, (TToiem) that

opinion.

dXXdSo|or, ov, (8o|a)

that

is,

more than

one.

makes other things, Prod. Parmen. 569

eTepdSo|oy.

^l^Aara. II,

45 D.
dXXocflwjs,

Genes. 85, 10.


f'r,

(aXXos, eflvos)

foreign.

Sept.

Mace.

3,

of another nation, iVicoZ. D. 86. 4, 6.


IV, 2003.
Philon
5, 4.
II,

(161). aXkonros, ov, (opda) Caesarius 1052.


oXAos,
T),

of diverse appearance.
Sept. Josu. 4, 9
65, 4 'A/cap-

o,

other, another.

Dion.

IT. I,

402. n, 853, 15. 1145.

Slrab. 2, 1, 31, p. 128, 21.


44, not

a Jew.
Jos.
fj,

/os.

Ant. 11,
7, 3.

SubDiod.
2,

572,

"AXXovs 8eaSa Xidovs. Polyb. 2, vdvav SKKovs toctovtovs. 3, 95,


vavs

2 TpiaKovra

KM

stantively, 6 dXXoefli/^r, foreigner.


37.
2,

11, 49.

SfKa Trpoa-jreirXripioKms SXKas. Diod. Matt. 4, 21 "AXXous dvo d8e\(f>ovs,


Diosc.
1,

48.

Ant. 19,

other two brothers.


fjjj.ipas.

32"AXXas

okto)

oKKofBvia, as,

the being aXXoedvris, difference


1, 2.

of nation.
aXXotw'a, as,
fj,

Strab. 12,

(aXXos, ohos) the mixing of wines.

Lucian. II, 558 "PJCKov ha <T<i)iaiv 'nrma (^((Teai. Clem. A- I, 745 C "AXXos e's, Eust. Ant. 628 B "AXXjjy 8e. another one.
p.iav

Plut.

n, 661 D.
(aTpo(i>rj)

wapaSelyiiaTos eUova.

"AXXa dvr aXXav


Clementin. 316 A.
^Xvdpels..

dXXotdoTpoc^os, ov,
strophas.

not having anti-

Xfyeiv, to talk at

random.

Heph. Poem.

9, 3.

408

'AXXa yap dvr cDCKav opi^av

Digitized

by Microsoft

aXkoTpia^o}

118
crarcs fioi

aXfio7roTi<;
ov,

Adam. 1740
rfj

B.

Apoptli. 328 B Ti

dK\oTpwx<opos,
stranger.

(x^pa) of another country,


3,

aXXfi

the other day.

Jos. Ant.

12, 3.

8, 7, 5.

aXKoTptdto) (dWoVpiOf)

dWoTpiais

ex^i-v,

a\-

manner. dXKorplais (dXXoTpios), adv. in a hostile


'AXXoTpiais ex""' '" 8'K"<^^'"'-' ^ Stareerjvai, Polyb. 3, 67, 8 Xlpof airoiis dXto he hostile.
Xorpio)? hiMKupevmv.

\oTpias hiaKcia-dai, L. alieno animo alienated, estranged, or disaffected,


tile

esse, to he
to

he hos-

to

any one.

Polyb. 15, 22,


6, (ydfios)

aWorpiayaiios, on,
I,

1.

Diod. 11, 64, ex"'^"


'

p.oixos.

Theod.
a husy-

TTpos Toiis haKcbaipovLovs.

16, 62, diaKei/ievovs


del Sif-

1248 A.
6,

Tols YLepa-ais.

17,

101

AXKoTpiarepov
:

oKKoTpioema-Konos, ov,

(ima-Kovos)
Petr.

ridr] Tvpos avTOV.

body
Ant.

in other

men's matters.

1, 4, 15.

dXKoTpiaa-is,

ecos,

fj,

estrangement

hostility.

d\\oTpioKdp.aTos, ov, (xdiiaTos) toiling for others.

Sept. Jer. 17, 17


triv.

M^

yevqBfjs poi els dXXoT-pim-

Mon. 1476 D.
rjira,,

Xehem.
Tiji/ rrjs

13, 30, strangers.

Diod.

II,

602,

aK\oTpto\oyea>,

(Xeym)

to

speak irrelevantly.

76
a-iv.

KXeoTrdrpas irpbs avrov oKKoTpiaI,

Strab. 1, 4,-1, p. 96, 12. aXXorpiOToof, or, {voos your) essentially

Philon

46, 26.

358, 12.

439, 11 'H
572, 10

dK-

Trpoy rjSovfiv dWorpioKTiS.

H,

74, 8.

Xo8o|o9, eVspoSogos, in the sense of heretical,

Et

TLS ecTTtv

avra

Trpos to 'lovhaltov yevos oKKo-

dim. 1116 D, Xoyour.


aXXoTpiooi;a-ior, ov,

of another

oicria.

Athan. U,

801 A, dWfiXcov. dXKorpimrpayia (TTpdcra-a), to be an intermeddler, to meddle with other people's business. Hence, to excite commotions, to create disturbances.
Polyb.
5,

App. II, 409, 60 Tr}v re T^f ^ovXfjs rpiams. Basil. I, 645 A s TOV Kalaapa aKKoTpitatriv. T^f dXXoT-ptmo-ecar tov jwvoyevovs irpos tov
irarepa.

dXXoTpoTrms (TpoTToy), adv. in another manner.


Stud. 1701 C.
oKkov^itov,
(ovos,
f),

41, 8.
fj,

the

Latin

a11uv
j]

tiKKoTpionpayia, as,

an intermeddling. Plut. U,
(^aXKorpioTrpdyfimv)

Antec.

2, 1,

19

^v(riKrj KTrjcris iari Kai


rj

Trjs

57 D.

Pseudo-D/on. 897 A.
i]<ra>,

aXKoTpiowpayiJiOveto,

=
who

oKKov^ioiVos
(Tis
rj

dXXov/StoJV 5e ioTiv

irpoaicKv-

irpoo'xi^a'ts.

dXKoTpicnrpayia).

Simplic. Enchir.

419 (264

Xov/3t<uv09 r(5
oSfj,

yap fjperepa dypa 6


Oirep

8td

t^s

dX-

irorapxts irpoSetrffo-

A).
*aXXoTpior,
a, ov, hostile, rebellious.

(pvaiKa vopco r^s fifierepas yiveToi

Inscr. 4697,

Telas.

19

Tmv dWorpia

tppovrjcrdvTODv,

of

those

dKKo<^po(rvvq,

r)s, rj,

(tftpifv')

a thinking

otherwise.

rebelled against the

king.

Polyb. 24,

8, 8.

Apollin. L. 1421 C.
dXXo0vXci>,
^o"o), to

28, 4, 4 Eifimj dXXorpioi' avTOV ovra Papaioov. 37,


2,
7

imitate the oKKo^vKoi, fi'om

'AXXorpta

(ppovelv

tov

/Sao'tXecof.

Diod. 11, 27.

16, 65, povapxlas.

18, 23, rals

Jewish point of view. Mace. 18.


the
dXXo^vXio-^os, ov,
gentile
4, 13.
2, 6, 24.
17,

Pseudo-/os.

ISims imjioXats.
'Korpiai etcrt

Porphyr. Aneb. 31, 11 'aXvov

6,

(dXXo(^uXos) adoption of
Sept.

7rpoo'(ppeadat irpos rrfv tov

manners and customs.


Orig.
I,

Maec.

2,

jcadapoTTjTa.

589 D.

2.
Greek.
8,
7,

Satanic,

diabolical,

in

ecclesiastical
3.

Just. Tr. 30.

nvfvpa.

Substantively,
Const.

Const. Apost. 8,
6

dXXo^mvia, as, Jos. Ant. 1,


dK\6(jici3vos,

(dXXd^fflvoy)

dXKoykairaia.

4, 3.
(<j)ajvif)

oXXdrptor,

ov,

speaking another lan3, 6.

hostls.

adversary, the
Sulftn.

enemy of God and man,


Apost.
7,

guage:

Sept.

Ezech.

simply,

1.

8,

6.

12

Twv

;^et/xafop.ei/a)i/

vno tov dXkoTplov.


Inscr.
23, 14,
1.

akXoxpota, as, i}, (dXXdxpoof) variety of Adam. S. 417.


dXkvTrfs
aX/ia,
2,

colors.

*dWoTpi6rrjs,

tjtos,

t),

hostility, rebellion.
2,

dkvrqs.

Et.

M.

72, 18.

4697, 23.
6 Trjs irpos

Polyb.

44,

3,

48, 11.

the Latin
9.

alma, from almus.


(aX^a) saltatory.

Philostrg.

Papaiovs dXkoTpiorrjTos. Diod. 1, 68 TovvavTwv 8' eKelvovs TTpOTpeyjrdpevos els


dWoTptorrira
ypedrj.
(Tvvaireo'Trj

HKparias, ov,

6,

Adam,

S.

koI ^atriKevs

avrbs

440.
dXfifi'ix"o'>'>

11, 28 Trjs

rav

'Adrjvaiaiv Trpor Toiis

oC, TO,

almanac?
toIs oKpevixaKo'is.

Porphyr.
Iambi.
the

^"EXKrivas dKkoTpioTrjTos.

18,

13 T^ Kara Ta>v

Aneb. 41, 18 'Ev


Arabic
3,

l^aKedovCOV dWoTpiOTTJTl.

266, 6 Toia-a-a\p,e(rxi.naKots.

(Compare

dWoTpwrpoirois, (dXXoTpios, rplmos) ady. ^= dXXoTpoTtios, in another manner, otherwise. Aster. Urb. 149 A.
dXXoTpiovtrior
^=. dKKoTpioov<n,os.

MaNaX
rj,

?)

SKp.eva-Ls, ems,

Athan.

11,

781 C.
aXKorptotppoveca,
rjo'at,

(dX/xeum) a pickling. Diosc. 81 (91). dikptvrfjs, ov, 6, L. salgamarius, maker or seller of pickles. Diosc. 1, 27, p. 43.

45 (52).

(<bpr]v^ to

have
4.

hostile feel-

oKptvai.
2,

evo-ai, (dXjou;)

to pickle.

Diosc.

1,

172.

ing or intentions.

Diod. 17,
(^{JXoi')

134, et alibi.

dXXorpt60uXo?,
Xuedvrjs.

ov,

^iz dXXoyeV7;y, dX3.

dX/iOTTOTiy, 180s, ^, (oKiur), iriva)

drinker of brine.

Jos.

Ant. 14, 16,

Athen.

1,

59.

Digitized

by Microsoft

oKfivpi^co
SXuujji'ffi),

119
6e saft.
2,

aX?
549, 31

fV<B,

(dX/ivp(is)
lifj

(0

Diosc.

1,

Hae
fjpos,

salinae, SKoBriKia;
is
6,

perhaps the

11

Tj

yev<Ti,

dX/iup/fftv.
TTji/

fivpl^ovcn 8i jTpos
Allien. 9, 5.
SKjiVpis, i8of, ^,

ycvcriv,

156 (157) 'aXhave a salt taste.


36, 49.
II,

true reading
aXoirjTTjp,

dXoTnjyia.

{oKoida)

grinder.

Nonn.
1,

:^

SKi/iou.

Aet.
soil.

1, p.

Dion. 17, 237, o-ifiT/pos. Agath. Epig. 92, obovs, L. molares (dentes).
aXoiVts, tSos,
<lXot0ij, ^f,
fj,

dX^upoyfMs,

(Bv,

(y^) of salt

Philon

111,

34, Trefitas.

oKjiavl, see (jieXficovl.

z^ yepnavrj. Diosc. 3, 3. L. litura, an effacing, blotting out. Sept. Ex. 17, 14 'AXoifpa e^aXei^a to p,i>r]p.6f],

oXoa, the
(25).

Latin

aloa

::= dXdj;.

Diosc.

3,

22

(Tvvov 'ApoKriK e< rfjs


ly

ovpavov,

will utter-

/iXoyEtjo/^a(, evtrofuu,

Cic. Attic. 6, 4.

Anc.
'H

16. 17.

To commit bestiality. (Compare Const. Apost. 6, 28


so.

2.

(oKoyos)

to

act like

a fool.

put out the remembrance of Amalek from under heaven. Plut. II, 611 A.
dXoi'm

r=

oKoiao).

Diog.

7,

31.

SkoTrqyia, mv, Ta, (aXoTrrjyos} L.

salinae,

salt-

ffpos

TO oXoya,
to he

der/Xyfia.)

works.
2, 1 2, 24.

Strab.

7,

4,

7.

11,

14, 8.

12, 5, 4.

MKoyfofuu,

deceived.

Sept.

Mace.

Plut.

n, 33 E.
of
the efflorescence

Po/j/6. 8, 2, 4.

28, 9, 8, to he circumvented.
fie

dXoo'dvdivos, ov, (^Xderawflov)

Lucian. HI, 672''A(l)es


X^pi.v,

fUKpbv, rjXoyrnxai (tov

of salt.
salt.

Diosc.

I have
'

lost

my

senses.

Hes. 'AXoyeiToi,
error,

d\6(Tavdov, ov, TO,

jitopalvu.
.dXo'yi;/ia,

&\oyri6fjvai, fiopavBrjvai.
to,

dXof av6os, efflorescence of Galen. XIII, 317 C.

5,

76 (titul.).

ot-os,
9,

(dXoyea))

mistake.

^KofTKopobov, ov, TO, (aX?, tTic6pohov)


pts.

r^

Kainra-

Polyh.
oKoyrj^iOV

16, 5, et alibi.

Diosc.

2,
fj,

204,

Mkoyt(TTaiv<o
46.

^= Bet oKoyfiv. Philon I, 312, 24. ^= akoyiaros tlp.i. Just. Apol.

'AXovtaiv, aivos,
1,

1.

dXdo-KopSoi/.

'AXjStav.

Agathem. 352.
alum,

Philostrg.
akovjxev,
to,

464 A.

Schol. Dion. P. 356, 35.


,

'^oyiiTTsvToSi ov,
^los.

^=

akoyiCTTos.

Aster. 188 C,

a-TvnTrjpia.

Phot. IV, 96 A.

oKovfLvos, a,
elfii.

a1umen Lyd. 144, 22. the Latin alumnus,

the Latin

alumna.

oKoyuTTeoi

=z
as,

oKoyitTTos

Aristeas
3.

24.

Antec.

1, 6, 5.
rj,

Pint. 11, 656

D.
fj,

Loncjin. 10,

dXovpyia, as,
aXovpyiKOs,
II,
ij,

^=

aKoyiuTLa,
fully.

(oKoyurros)
8.

thoughtlessness,

ov,

AXovpyis.

Philostr. 159.

dXovpydi, dXoupy^f.

Eus.

Sept.

et alibi.

Mace. 2, 14, Plut. U, 466 C.


ov,

Polyb. 11, 4, Tatian. 17.

2,

1221 A, dXoupytff.

iXovpyol3a(j)rjs, is, {aXovpyos, ^dnTO)) purple-dyed.


?

-oKoyoBiTJiTos,

(Xoyoflereto)

indisputable

Clem. A.

I,

528 A.
purple-woven.

Scyl.

713, 22.
oi,

dXovpyoiKprjs,

(s, (vcj)aiv<o)

Epiph.

"AXoyoi, mv,

(oXoyor) a

name given
848 B.

to those

I,

245 A.
r)(Ttt>,

who

rejected the Gospel of

Apocalypse.
gested

Epiph.
d

I,

called also 'Avorp-oi.

John and the They were [The name was sugin the first verse of

dXovpyocpopeo),
Isid.

Q^opia)

to

wear purple.

317 B.
rj,

aXovra,

the Latin

aluta

to airb

<mmrq-

by the X
a>5?)v,

yoj

plas Sepjaa.
dXoi^TKim

Saint John's Gospel.]


dXoydopat,
Orig.
I,

Lyd. 144, 21.


dXouTf'a).

Schol. Arist.

Nub. 442.

(oXoyof)

180 C.

become irrational. Prod. Parmen. 617 (16).


to

Nonn. Dion. dXox^vTos, ov, (Xox^vai) virgin. 2. Born not in the natural way; 41, 53.
used with reference to the birth of Christ.

Theoph. Cont. 4, 10.


.oXoyos, ov, irrational, in

prosody.

Dion. H. V,

Prod. CP. 705

D 'Qb\v aXd^ewToy.

Quin. 79

144, 1.

109, 3 Toirov tov ttoSos

{-S)

rrju

'AXo'xeuToi/ TOK in t^s rrapdevov

6tiov tokov
k. t. X.

paKpav Ppa^fVTcpav elvai <j)aa'i t^9 rekeias, the long syllable of a dactyl is less than 2. 2. Substantively, to Skoyov,
burden,
Cyrill.
sc.

of

6p,oXoyovvTes, i>s Kal dimopais <rv(TtdvTa,

(^ov, beast

Hes. 'AXoxevTov, ayewrjTOv. (Compare Clem. A. n, 529 B 'AXX', Qjf lotKc To'is noXXols koi
p.ixP''

commonly horse. Gregent. 600 A. Joann. Mosch. Scyth. V. S 288 B.


.

^^

yevvrjo-iv

SokeZ 17 Mapidp, Xe^ ""<" 3' '"7" tov TraiSiov ovK ova-a Xe^w- Method.
KOti/oj/

2881 C.
et alibi.

CAron. 546,

9.

717,12.
alibi.
3,

733,10,

357 C To

T^y vmpipvovs crov Xox^las.)

Theoph. 728, 16, et

"AXmof,
22 (25).
lign3,

a, ov,

oKoe, barbarous, ^=i akor).


-dXdij,
i;s,
ff,

Diosc.

4, 3, 3.

4,

("AXmr) Alpinus, Alpine. Strab. 6, 1 Td yap"PiXma (oprj) KoXeladm

D'Snx and niSnX, aloe,


Joann.

aloes,
'

aloes.

(25).

3, raXXiKJj

19, 39.

Diosc.
Plut.

22

Trporepov" AKfiia, KaQdrrep koI 'AX^ii>via. "Kkms,^<s,{,,Alp. Dio,,. P. 295. 3ii.

Coms
,

yevTiavT).

11,

141

monly
Alps.

in the plural at "AXTTf ir,

pe

the

F, et alibi.
-dXoj/Sdpjov, mi, TO, aloes-pill.
cO<orjTT]s,

Polyb.
d,

3, 34, 4.

Dion. H.
p,eyav

I,

27, 14.

Aet.

3,

100.

*aXf, dXof,

L. sal, safc
S'

Classical.

Archil

ov, 6,

(dXoda)) thresher.

Cyrill.

A.

I,

94 "OpKOV

ivo<T<j)ia-6ris

293 A.
'Sko6r\Kid,Ta,

Tpdmiav.
{SKs, 6riKq)

Dem.

400. 401.

"AXas re Koi Philon H, 69, 19

salt-works.

Charis.

'AXwi'

(cat

TpaniCrjS fuQi^ovTas. 71, 1 TpoTrefijr

Digitized

by Microsoft

dKffOi
Kal dXav,

120
audpanoLS

aX(j)d^'n''''^

a trv^^oXa

yvrja-lov <j>iXias

avfiprjvrm.
KVfjuvov iv

Plut. 11, 684


Tfi

Ot

iTfpX

oKa am

Trapoifiia Xfyofifvoi,

when two

friends wished

render their friendship inviolable, they ate bread and salt (or salt and cumin) together. Diosc. 5, 128 (129)
to

Substantively, to aXva-a-ov, alysson Diosc. 3, 95 (105) AoKei Galen. XHI, 153 E. 8c KOI Xiaaav IdurBai. ^"'- *}^rjira, to be akvTapxVaXvrapx^o), aXvrapxqs, ov, 6, {aK<iTr)s, apx<) *^ cAie/ o/

2.

aXva-a-os ^oravr,.

police.

Lucian.

I,

783.

Ifai. 286 bis.


''?

Et.

'aXos avdos, efflorescence of salt.


oKcros, cos, TO, grove.

M.

72,

13 'AXuTopx^Sj o '^^ ^^

'OXvimuma
dXvrdpxi)!.
sc. l/idTux.

Classical. In the followcorresponds to nntVK and Sept. Reg. 1, 7, 4 Tas Baninsyy, Astarte.

aytovi fvKOO'filas apx<ov.

ing passages

it

aXvrapxtKOs,

tj,

w, pertaining
6,

to

an

Mai. 312

'E(f)6pe(re to.

dXvTapxtKo,

aWfi Kal
is

TO.

oKur) 'Atrrapad,
1, 12,

where

'Airrapaid

dXvrapxos, ov,

superfluous.

10 '^SovXeia-aiMev toXs

BaaXljLi Kal rots akcrea-t.


a\a-<oixa, aros, to,

aXvrdpxv!- Mai. 417. dXuTijr or dXXvrrjs, ov, 6, one of the lictors. Elean word. Et. M. 72, 14.

:=

An

=n

aXo'OS.

AquU. Reg.

4, 23,

aXvTos,

ov,

insolvable,
II,

4 (^Symm.
16.

irepiPdp.iov).

ak(r(ov, covos, 6, zzz

akaos.

Aquil. Reg. 4, 17,

Clem. 4. Alex. 321

16 A.

2.

Sext. 472,

7,

diropla.

Unbroken.

Em.

D "AXdtov

aXrapiKov, to, the Arabic oK-rapeK, the appear-

3. Unanswered by the to break the fast. Mich. Due. Novell. emperor, as a petition.
327.
^fX0

^x^''"

"^^ vrjoTeiav, not

ing by night

(according to Sale).

Nicet.

Byz. 773
okTiqpia, as,
8.5.

A
f],

{Koran, cap. 86).


exercise with the oKTrjpes.

aXc</).

Eus.

m,

788 C.

Artem.
Orib.

*aX(pa, TO, indeclinable, alpha, the


first letter

name
Callias

of the

of the alphabet.
Plut.
11,

apud

oKTTjpia, av,
I,

to.,

^=

iKTrjpcs.

A ntyll.

apud

Allien. 10, 79.


d\(j)a0riTdpLv for

738 A.
ov,
to,
{dK<jid-

532, 12.

534, 6.

aKTtjpioj3oKia, as, ^,

=
s

dXtjja^Tp-dpwv,
acrostic.

oKi^piuiv ^oXrj.

Orib.

I,

^rjTos)

alphabetical

Porph.

Car.

532.

383.
Tj,

oKvKaTos,

ov,

{SKvKos) salted.
s

Xenocr.

76.

dX<f}d^r]Tos, ov, 6,

rarely

17,

{aXtj^a, jS^To)

alphaTertull.

dXuKei'a, af , ^,

L.

a1

u r a, a

salting, pickling.

betus,
II,

alphabet.

Iren. 617 A. EpipJt.Il, 48 C.


TJ

Ptol. Tetrab. 181.

70

A Ex
B,

Graecorum alphabeto.
7, 1.

Thorn.

oKvkLs, ihos,
I, 6.

ri,

salsugo,

saliness.

Strab. 4,

Plut.

dXuKOf,

Sea

T],

H, 897 A. 6v, salt. *H 'AKvKTf QoKatTtra, the Salt Sept. Josu. 15, 2 Nexpa QaXaxra-a.
dakaa-a-a tS>v dXSiv).

A, A.
cal
is

14, 1.

m,

244

Clim. 1017

A
in

dX(^d/3ijToj.

[The

original Greek alphabet was identiwith the Phoenician or Shemitic. This

(12, 3

ij

'AX^ QaXaaa^a.
86, 90.

2. Ruddy.

Afric. 69

established

the

following

manner

Hippol. Haer.
Plut. U,

aXvpxtvTos, ov, (Xvp^alvopui) uninjured.

5 E.

Porphyr. apud Eus.

Ill,

924 B.
Alex. Trail.
Inscr. 5996

(a) The Greek letters used in the most ancient inscription are, as to fonn, essentially the same as the con-esponding letters found in Phoenician inscriptions and on Hebrew
(1>) The relative position of nearly all the letters in the two alphabets is the same. The arrangement of the Shemitic letters is seen in the alphabetic Psalms and in the

dXvTrios, ov, (XuTTT))

free from pain.


Alypius.

coins.

581, ^oTavrj,, stilling pain.

'AXiwis for 'AXvmos,


'iXediy
o-ot,

6,

'KXvm !
TO,

aXvTTOv, ov,

(aXuTTos)

a1 yp o n

an herb.

Diosc. 4, 177 (180).


"AXvs.

Halys, a river. iioi; Classical. o, [Theoph. Cont. 427 toO'aXu for'AXuoy,] &Xvcrlhiov, TO, (oXuo-is) chain. Philon II, 152, 9. Theoph. 434.
dXvo'iSmTor,
Sept.
tj,

Lamentations. The Greek letters are found arranged alphabetically on an ancient Etruscan vase made before the introduction of Q.
Tlius,

ABrAEFZHeiKAMNSOnQPSTYX**,

where

stands before *.

In another anfollowing hne,

ov,

(aXuo-ts)

made
1, 17,

like

a chain.
15, 6a>-

we find the ABrAEFHZeiKANM, where


cient inscription,
fore
Z,

stands be6183.
10,

Ex.

28, 22.

Reg.

QapaKa SKv6, 23,

and

before
Callias

{Inscr.

a-ibaiTov,

coat of mail.
5, 30.

Polyb.

Franz, p. 22).

(apud Athen.

po|.

Diod.
1,

Strab. 3,

3, 6.

(Comto dXu1,

79) gives the letters in the following order

pare Poll.

135 Qo)paKs 6e
Sept.

o 8e c'l dXtJo-EMc)

Substantively,
Ex.
28, 28.
1.

ol fiev <f>oXiBaiTol,

ABrAHeEIKAMNgOnP2TY*X*a, where is omitted, and E is placed between e and


(c)

Z
I.

o-tSuTd, sc. fpya.


6,

Mace.

The names

35.

cally the

of the Greek letters are radisame as those of the correspond;

oXuo-treXeia, or, ^, (nXuo-iTeX^s) unprofitableness:

ing Shemitic letters


;3v<9,

as SKet^ or 3X0,

oXi/mj,

damage, injury.
II,

Polyb. 4, 47,

^fjTa.

Skva-o-os, ov, (Xia-a-a)

648 A''aXuo-o-os

free from madness. Plut. ^oravrj, madwort, a plant.

letters is

priority of the Phoenician established by the fact that thensignificant,

The

names are

whereas in Greek

Digitized

by Microsoft

a\(f>a^T]TO^
these

121
5,

aXcoO
57 seq.

names have no meaning whatever.

Eur.

Eus.

m,

Pal. Frag. 2.

788 B.

p. 75.

Plat. Phaedr. 274 C.


1, 16.

The

original

Greek alphabet consisted of


;

Alcidam. PaL Phileb. 18 B.


Cic.

Diod.
22.

3, 67.

5,

57. 74.

the Phoenician characters, except tsade, the sound of which was inadmissible in Greek ABrAEF
twenty-one letters
is,

that

of

all

Dion. H. V, 73, 4. (56). Jos. Ant. 1, 2, 3.


P^Mi. n, 738.

Plin.

N. D. 3 K. H. 7, 57

Tac. Annal. 11, 14.

Mer. 710-717. 780-790.


Eudoc.
vTTO

To this ZHeiKAMNSOnQPST. the Greeks added Y*XS*Q. But


time
all

alphabet
for a long

1169.

Cramer. IV, 318. 319. 400.

M.

the letters were not used

Greek

tribes.

by all the Thus, the ancients speak of


and of the Ionic
II.

tov HaXafujSovs evpedcla-iv AapiKols ypdnpaaiv. It is natural to suppose that the Greeks
originally wrote from right to
left,

271 Toiy

the Attic letters

letters.

in imi-

ScM.
01

Venet.

Horn.
rjcrav

7,

185, p. 182

o^x

tation

avToi

yap

napa
783

irficrt

tois "EXXijo-i

But

of their masters, the Phoenicians. of this there is no historical proof

XapaKTrjpes
ov6p.aTa.

fimc^opa 8e Koi

to. took

aroi^ciav

The
in

^ovcrrp'o(f)r)S6v

mode

of writing appears
inscriptions.

Bekker.

{Cramer. IV, 318)

some of the most ancient

JliBavbv 8e Kara roirov evperas yeyevfja-Bm.

The

Attic alphabet is found in Attic in-

scriptions

cut

before

the

archonship

of

the prevalence of this method, must have been towards the left, and consequently the ^rst
line

The tendency, however, even during

Euclides (B. C. 403).


following letters:

It consists of the

must have run

in that direction.

In-

ABrAEZHeiKAMNOnPS
is

TY$X.

The

Ionic alphabet

the same as that

which the odd lines are written from right to left must be regarded as of great antiquity. The same remark
scriptions, therefore, in

used at the present day, and called the

applies to single lines or words.


scriptions, in

As

to in-

The Athenians formally Greek alphabet. adopted it during the archonship of Euclides.

According to Andron,
;

it first

made

its

appearance at Samos
that Callistratus

and Ephorus states the Samian brought it to

Athens during the Peloponnesian war. The Athenians, however, must have been acquainted with it before the time of Callistratus, for Callias mentions all the characters
it. Callias apud Athen. 10, 79. Eur. Thes. Frag. 4, where GHSEYS is written with an H. Agathon. Teleph. apud A then. Arist. Babyl. apud Hes. et Phot. 10, 80. Lex. et Suid. Sap.iwu 6 Srjpos. Ephor. apud Schol. Venet. Horn. E. 7, 185, p. 182 KaXXi-

peculiar to

which the odd lines run from left to right, they must have been cut when the tendency was towards the right in short, they are later imitations. According to Euphorion (apud Harpocr. '0 KaraiBev j/o/iof) the laws of Solon were written /3ouo-rpo0?;Soj/ and as Herodotus (2, 36) does not intimate that the Greeks wrote in any other way than from left to right, it may be inferred that the /Souo-rpo^TjSo!/ method was entirely obsolete when he was a child, and obsolescent before
;

Solon's death.]
aK<priaTfip, fjpos, 6,

aK(f)rfaTrjs.

Sihyll. 1, 98,

et alibi.
dK(f)iTri86v {a\(j)iTa),

adv.

like barley^meal.
IE,

Diosc.
et

orparos 8e 6 Sd/iios inl

rail/

nfXorTovvrjcrmKav

Eupor.
alibi.

2,

49.

Galen.
5.

394 A.

397 F,

TavTtiv peTTiveyKf Tr/v ypapfW-TLKriv Koi jrapeSa-

Soran. 250,
Poll.
7,

Kv 'A6rivaiOi,s 3>s

(f>ria-iv

"Ecjiopos.

A ndron

et

aKcjUTOiiavTis, ca>s, 6, {fiavrts) diviner by barley-

Theopomp. apud Phot. Lex. et Suid. ^apimv 6 Brjpos .... Ilapa 2ap,ioi9 evpedt] npoyrois ra KA ypaiipara {mo KaXKicrTpaTov, ms "AvSpav
iv

meal.
16.

188.

Porphyr. Aneb. 34,

aK<piTo(f)dyos, ov, {<j)ayeTv) eating barley-meal or

TpmoSi. Tovs 8e 'ASrjvalovs eiretce


apxpvTos Eu/cXeiSou
JoTopei OeoTTopiros.

j^pfjirBai

barley-bread.
'AX^iTiB,
ois,
f],

Ael. N. A. 17, 31.


{aX<j>iTov)

Tois tS)V 'Ioovcbi' yp6.p,p.a(n,v

('Apxlvovs 6 'Adrj-

Alphito,

bug-

valov)

eTTt

Uepl 8e
Plut.
Trjs
I,

Tov TTfiiravTos

bear that frightens children. B.


aK(j)6s,
7j,

Plut. II, 1040

319

'Gs

iXey^ei

ra

ypap-p-aTa

p.eT

6u,

albus,

white.

Hes.

'A\(f>ois,

"EvKKeidrjv

8vTa ypapp.aTiKrfs.

Bekker.

783

\fVKois.
d\(j)o>Sris, es,

{Cramer. IV, 318) Ots 8e miv xp^P'fSa (xafOKTrlpai) clalv 'lioviKol, eiareveyKavTos 'Apxlvov
{nap' 'A6r]vaiois) '^t^UTjia tovs ypafipMna-ras,

{oKipos) leprous.

Galen. VI, 118

E.
a\<i>^r]Tos, ov,

{Xa^dopai) uninjured.

Philon

I,

^yow

TOVS SiSacrKoKovs, iraihevciv

ttjv 'lasviKfju

451, 18,
dXa/SijTcas,

(^vo-is.

ypajipaTiKriv, rjyovv to. ypdfifuiTa.


fictions,

conjectures,

For myths, and absurdities concern-

adv. without being injured.


Plut.
II,

Andr.

C. 1041 B.
dXci8,s,

ing the origin of the alphabet, see Slesich.


31 (38).
nysius,

, {SKs)
ri,

salt-like.

627 F.

Anaximander, Hecataeus, und DioAeschyl. Prom. in Bekker. 783. 786.


Gor^r.

dKioeivos,

ov,-

Anthol.

m,

469.470.

Apol. Pal.
16

8, p.

118.

Her.

d\a6, niSx

of the 226 {Secundus).


{SkaT})
dXrni.

threshing-floor.

Sept. Cant. 4, 14.

Digitized

by Microsoft


aXav
*S.\a}v, avos, ^,

aijLaX\,o<f}opo<;

122
Aristot.

aXios.

Nomin.
17.

3.

Sept. Gen. 50, 10.


5, et alibi.

Judic. 15,

Matt.

S,

Vent. Sit. et Ex. 22, 6. Luc. Z, 12.

'Apa TOV iraTpos koI tov Mai. 51, 15. 95. 219, 22.
299.

dyiov

nvevparos.
15.

Theoph. 296,
22. 72.

548, 14.
9.

680,

"Apa

Porph. Cer. 20,


irpat, at daicn,

122.

early in the
<tvv,
1, 5,

SKavevofmi,
the

(aXmv) to pass tirm about App. I, threshing-floors in the fields.


eia-ofiai,

morning. Ma. 20, 1. cum. PawZ. Thess. 1,


(rvv

"ApM
4, 1 7.

simul
10 'Ap.
the

528, 63.

avTa

^rjcrmpev.

aXavia, as,
*AX(i)as,
dXffiw'fiB,
<raij

17,

ras oXo)?,
I'o-o),

= =

a\a>v.

Athen. 12, 26.


fles.

ifes.

3.

As soon

as, the

moment
Trj

that.

With

(iXtaviaff.

aorist subjunctive.

Basilic. 2, 2,

i5X<Bi/etJo/iai.

ev aX&xrt

Stayoucrat.

'AXovifbu.t

KaTahiKatrdri, vnoKeiTai

dm

tS)V

235 "Apa tis vopav Troivij.

thresli,

thresh out.

Thoni. Euangel. A, 12, 2 eepiaas

Koi oKcoviiras eVoitjce KOpovs P.

aXmwov,

ov, TO,

oXtov.

Charis. 553, 17 Area,

TO dXoJWoy.
SKavoeibris,
e's,

Porph. Cer. 391, 19 "Apa eltreXSn, the moment he enters, as soon as he shall have entered. With the infinitive preceded by tw (ByzanPolyb. 2, 57, 4 "Ap.a yap tm tine also ToO). KaTaaxelv ttjv rroXtv ApaTos irapavTiKa ....

Kfe a
rjo-a,

aXmi/.

Heron

SkmvoTpi^ia,

(jp'i^a)

,Jun. 207, 6.

irapryyyeiXe pr/Seva /iijSevoy awTeaBai Totv dXKo-

dXmvfvo/iat.

Tpiav, as soon as he
3,

became master of the


KaTcKap^ave

city.

Sm'rf. 244, 11

'Kkwvia .... aKoivorpi^ca, eVl

T^f aX(Bj/os SiaTptfiw.

2.

104, 5 "Apa

Ta

Stau-ydfetj/

toIs

To

thresh.

Lon-

ev^avots tov \6(j}ov. 10, 31, 3


oi

"ApM

t^. trwiSeiK

gus

3, 29, p.
rj,

165,

1,

wupovs.

akanra, as,

:=z dXcoTn;^.

Hes.
Galen. X, 58

pr/a-av

aXtoTTCKctof, ov,

(aXcimj^) /ox's.

B.
aX(i)7rEKia(rir, ecos,
f],

^dp^apoi TO ycyovos ev6ea>s TTTorjBevTes a>pClementin. 1,15 "Apa to wpos (pvyfjv. Apocr. Act. Paul, et Thecl. 26 "Apa IBe'iv. Porph. Adm. 143, 8e TM cla-epx^a-dai avTovs.

^=. aXcoTreKi'a,

alopecia,
:

a disease.
aX<BjreKif<*,

Galen. VI, 118 E.


iVto,

to pZa!/

the

fox, deceive

to

Bdbr. 95, 64 "AXXots dXmTrcKife Simoc. 250, 19. Tois aireiprjTOLs.


overreach.
dXojTrcKoiSjjr, cr,

(dXtim;!)

following.
Sept: Eeg. 3,
dXci)-

dXownjI, Kos, f],fox.


21, 10 El
iKTroirja-ei.

Classical.

6 xovs Sapapeias reus

Tre^t Trai/Ti tco Xaat toIs ttc^oIs

pov, if the dust

"Apa TOV clcrfXdflv Tas re iropras eKparrjO-av, "Apa .... apa, simul .... simul. Lyd. 148, 15 "Apa yap to. ireirovtjKara edepdirevaev 6 StKTaTiap, dpa ttjs apxfjs airenavaaro. 173, 19 'A^ B/joCtos .... ttjv vwaTov e^eXap^e, dpa Tapicvvios 6 rupawos dwoKoKci. 194, 15. 178, 3 "Apa ttjv TroKiapxov. apa ttjv Twv irpaiTioplatv eTrapxoTTjTa dUirovres, both .... and. 240, 8 "A/ia Kepbaivovres, dpa baira1
1

^.

T. X.

of Samaria

shall suffice

the people that follow

for handfuls for all me. Here the trans-

pavTes.

dpAyevTos,

ov,

(^payeva^
Tjpadoeis.

not

enchanted.

lator apparently mistook Sj?ty


7j/'1iy

=^

Spd^, for

Clementin. 460 B.
dpa6a>br)s, S,

aKa>Tni.

^n

Strab. 8, 3, 14.

*aKan6s,

6v,

(dXa)7n)|)

fox-like, foxy.

Hes.

dpoKporipipevTos, ov, (^paKporjpcpevm) not of long

'AXanros, dXajreKaBris, jravovpyos.


evea-TT] 'ivdxf.

2o<pOKKfjs

duration.

Simoc. 322, 13.


tj,

Et.

2. Substantivi/ly,
Ignat. 904

M.

75, 5.
dX<7nj|, fox.

dpakaKia,

as,

=
ij,

^ ov or prj paKaKia.

Lyd.

Pseuddv-

83, 16.

Oiroi yap elai

6S>fs, dXwTroi,

dpaXaKUTTia,

as,

(jidXaxi^a)

strength, vigor.

6pam6pipoi
7V0VS

TtiBrfKoi..

Martyr. Ignat. (inedit.)


pev
KspKtA,

Diod.
II,

4,

35.
ov,

4 "Eoutds poi
fie

pop<prjV pev ?x^iv dvBpiiirov, TpoTJj

dpKaKTOs,

(/ioXdcro-a))

not softened.

Pint.

aKtsiiTOv (relovTOs
rfj

emjSou-

953 E.
ov.

\evovTos be

yvajprj,

(fjtXavdpamov pfjpAiTa

dpAkBaKos.

Longin

15, 5, style, severe.

following.

Eudoc.

M.

S9.

irKaTTopevos Ka\ j3ovXev6pVos prjdGV vyUs.


d\a>(j>rjTos,

dpdXBaicTos, ov, (pa\6da-&a) unmitigated.

Aret.
0.

ov,

{XaKpdai)

incessant,

unceasing.

112 D.

Aster. 344 C.

Cyrill.

A. IV, 728

Pint. II, 1005 F.

Pseudo-Dwn. 401 C.
Sept. Gen. 13, 6

apa, adv. together.

Ovk

exd>pei

dpdKiov, incorrect for d^idXXiov.


d/iaXXfioi>,

avTovs

17

y^ KaroiKeiv apa.

22, 19 'Etropevdr)-

ov,

TO,

dpoKKiov, flUet.

Psell.

aav apa eVi to 'bpeap tov "OpKOv.


Ka\ 'lo'parjX

Josu.
8, 3

9,

Stich. 322.

^vvr]\Bn(rav eVi to atiTO cKTToXeprja'at 'irjo-ovv

d^dXXiov,

oil,

TO,
op

sheaf-tand.

Hes. 'ApiDCKiov,
iJTOi

apa

TrdvTes.

Polyh. 23,

Tas apa bcopoboKeltrdai trpotpavas.


together
ivith.

2.

Xidv-

(TXOiviov iv

Tas dpiXXaj b<Tpevova-iv,

With,

Ta SpdypaTa.

Theoph. Cont. 318, 16,


without
wool.

fillet,

Followed by the

genitive.

band

for the hair.


ov,

Diod.

II,

529,

61 "Apa Terrdpaiv (perhaps

apaXXor,
cloth.

(/ioXXos)

Hence,

changed by Photius). Pseudo-iVicod. I, A, Apocr. Parad. 10, 1 "Apa Svo KaKoipyav. Const. (536), 1208 C 'Apt tS>v Pilat. 6.
'

napless, without nap, as applied to woollen

Pallad. Laus. 1099 D, koukouXXiov.


(jiepa) sheaf-bearing.

dpoKKof^opos,

.Sa-iaTariou inuTKoirav.

Method. Conf. 684

ov, {dpaKKa, Porphyr. Abstin. 135.

Digitized

by Microsoft


afiavtKforo<;
aajaviKwros,
ov,

123
garment.
Aliaprdva,

a^apTvpa^
^o-co, rjoopai, to
to.

(pavUiov)

sleeveless

miss the right path.


rjpapTjjpeva, irregular

Theoph. 682, 11.


^auaviTrjs, ov, 6,

Theodos. 1012, 10

apud
tot"

a species o{ mushroom. Nicand. 2, 57 Kai te fiviayras aimviras Galen. VI, 370 D. Orih. I, a<^cv(rms.

fofms;

tis

vevep.r}Ka

from vipa.
verb elpt

1045, 14
is

A then.

'H.paprrriTm

yap to

204,

7.

2.

881 D.

Mushroom, Phot. II, fiviojs. ^non. Med. 261. Swsi. 290, 2


fj

ularly infected.

2.
A

elpi, the

not reg-

To

xin, to

offend against

God.

^iept.

Gm.

20, 6, els ip-L

Ex.
Reg.
13,

32, 30,
1, 7, 6,

dpapriav peydXr/v.
ivamiov Kvplov.
piM.

Lev.

4, 14.

Ilo\v(niimvTos 8e
ov jiovov
iirl

toS fivKrjTos \e^is Xeyo/iewj


e/c

1, 12, 23.

2, 12,

ra

ku-

Tov

y^s f^vo^tvov eSaSt/xou


Koivorepov,

Tobit
5, 17.

3, 3

rjpapTov ivimLov oov.

Ju-

nepiTTajiaTos, 6
K. T.

8ij afiaviTtjv (jja/iev

dith
23.

Sir. 38, 15, evavrl tivos.

Baruch
Susan.

X.
01',

2, 12,

em
N.

ndo'i toIs biRaiapaal o'ov.

ajMiTewTOf,

(jiavrevoiMi)

not

prophesied.

T. passim.
6,
fj,

42, 11.

Max. Tyr. Oenom. apud us. HI, 376 C. PAr?/n. Pr. Soph. 26, 9 'Ara/iavreut6 to /lavrevdevra aira^ ireipa-

dpaprds, dBos,

:^

ipapraikos.

Epiph.

I,

852 B.
dpaprds, dSos,
in copying.
fj,

fcrdat (Tr)fjialvei

a6ai afidvTfvTa iroieicr6ai.


Poll. 5, 63,
d/iwijTcBs,
c;(f tv

2.

error in transcribing, mistake


Strab. 13,
1,

Not

divining.

54, p. 51, 14.


3, 9,

Tmv

ip^vfiv.

adv. not divining.

Did. A. 665 B,

2> Sin, in a religious sense. Jos. Ant. 3. Orig. I, 1425 D. 18, 5, 2.


dpdpTrjpa, aros, to, error, mistake.
2,

nvos.
6,
17,

Sept. Sap.

afunms,

(/iovris) without

a prophet.

Oenom.

12, irmSetas fjpSiv, violations


aKova-iov.

apud ms. hi, 365 a Tr/v SfiavTiv fi,avTiKr)V, divination that is no divination, a false art. (Compare the classical firfnip afirjrap, and the
like.)

Artem. 196,
ious sense.

2.

of our Law.
I,

Sin, in a relig-

Sept. Lev. 4, 29.

Philon

289,
11,

35, axovoid Tc Kol eKoiaia.

292, 39 seq.

djia^apios, ov, (S.p.a^a)


20, 1, 13.

151, 22.
afia^ekarqs.
Basilic.
dpdpTTjOis,

155, 28.
a>s,
fj,

157, 29.

^=

TO dpaprdvetv.

Herm.
to

Vis.

2,2.
ov,
6,

apa^fKarris,
driver.

(apji^a,

cKaivai)

carriage-

dpapT-qTiKos,

fj,

ov,

prone

to

error or

Agath. 76, 17.


6,

Anion.

11, 18, p. 330, nepl nva.


to sin,

2.

offend.

Prone

ipa^eis, eas,

(a/ia|a) wagoner.

Dion Chrys.
by wagons.

to sin,

having a tendency
to sin.

in a religious

n, 339, 46.

Plut.

I,

975 A.

sense.

Basilid. 1265 _B to ApaprrjTiKov, ten-

^pa^rjKaTos, ov, (eXavva) traversed


Poll. S, 96, et alibi.

dency

Clem. A.
with

I,

Apa^Tis, 180s,

fj,

dpapTTjTiKois,

adv.
I,

1053 B. 1293 B. tendency to sin.


Orig. lU,

aypaoTis.

iim^Ptoi,
Just.

ov, Oi'oy) living in

wagons

Diosc. 4, 30. ; applied

Clem. A. 1160 A.
apaprla, as,
p.

1324 C.
error,

H, 268 B.
etc.

nomadic tribes, hamaxobii. Tryph. 117. Ptol. Geogr. 3, 5. (Compare Hor. Carm. 3, 24, 9.)
to certain

f),

Strab.

51,20, mistakes in copying.


Sept.

2.
sin.

13,

1,

54,

Sin, in

ipa^oiKos, ov, (piKos)


3, 2.
S>v,

a religious sense.
18, 22,
1,

Gen.

15, 16.

Num.
Joann.

dpa^o^ios.

Strab.

7,

6avaTrjCJ)6pos,
3,

mortal

Epist.
ol,

4.

1,

5,

16 "EoTtv dpapria ov

dim^oKvKiaTat,

(/cuXtm)

wagen-trundlers,
Plut. 11, 304

Tvpos Bdvarov,
da-vyxi>p'iros,

not mortal.
the

Amphil. 97 B,
sin.

a Megarean family, so called. E.


^apapdvTLvos, ov, (dfidpavros)
ranthine.

unpardonable

17

Ilfpi

dpaprtas, for a sin offering.

Sept. Lev. 4, 3
fjs

of amaranth, ama-

Ilpoa-d^ei irepl Trjs dpaprias avTov,

^papre,

Hence, unfading. Inscr. 155, 39 (B. C. 340). Petr. 1, 5, 4. Philostr. 741.

poo-xov.

4,32.

5,7.8.

14,31.

IG, 27

Toe

Hes. 'AnapdvTivov,
Apapavrls, ISos, ^,
T.
1.

=
8,

&<TTfiTTov.

axijioeiSes.

Diosc. 4, 28,
Sept. Sap.
life.

ap,apav6ls.

dimpavTos, ov, (jw.paiva>) unfading.

poaxov TOV Trepl Trjs dpaprias. Ps. 39, iMace. 2, 2, 11, sc. dipa. Philon 11, 246, 11. Paul. Hebr. 10, 26 Ovk 'in irepl ipapTiSiv dwoIn the following passages XdiveTai 0va-ia. Sept. Ex. 29, 14, sc. 6v(Tia. n-epi is omitted.
'

2.
1,

6,

13.

Sibyll.

411, fa^, everlasting

29, 36

To pooxdpiov t^s dpaprias.


it is

In

the

Substantively,
s

rantu

to dpA'pavrov,
4, 55. 57.

am aPoll.

following passages

equivalent to Bvcria

Kevravpiov /iiKpdv,
3, 7

xpv<T0K6pir),

(KiXpvoov.
229.

Diosc.

(9).

VU, Kep\ dpaprias. Lev. 4, 24. 5, 9. Orig. TO rrpooayopevov 6vpa or iepeiov. 17 ^

djiapTiKos, incorrect for dpxtprrjnKos.

Damasc.

apdpevpa, oTor, to, (apjipeva') foul water carried


off by

HI, 693 C.
dpapTo\6yos, ov, (dpaprelv, Xe'y<) speaking faultAthen. 4, incorrectly. ily, using language
59.

a sewer.

Greg. Naz.

11,

265 C.

Hes.

Apapfvpa, d6pola-imTa ^op^opov.


dpapcvo), eixra, (dpdpa) to flow, to run.
1, 1 7,

Aristaen.
fijo-

dva Tovs

Kijirovs.

Hes. 'Aitapevav,

dp.apTvpcos

{dpdprupos),

adv.

without

bearing

bevav.

witness.

Clem. A.

I,

1229

TouTovr i^dyeiv

Digitized

by Microsoft

afJiaprrnXoTrow;

124
d/i/3m'(Bi/,
Crjrill.

aiJ,ede\KTO)<;
avos,

cavTovs duapTvpms \eyofiev, K&u drjfio<na KoXasaid of ftoj/rat, without being true martyrs ;

fj,

A. X, 68

the Latin ambitio, intrigue. KSv toSto Trpoa-axBrj e'l

Marcionite martyrs, whom the orthodox regarded as no martyrs at all, because they

dp^iTiavos.

Suid. 'E| dp^^inavos, eV TrepiSpo-

prjs Ti Trparrtov, irapa Vayp.cu.ois.

hated the Demim-gus.


ifiapTaiKoTrotos,
ovi,

dp^oKeia,
TToiea)

as,
1.

fj,

z=

dp.7T\aKia.

Sept.

Macc.

3,

((5/xapT(oXds,

smful.

2,

19 as V.

Leant.

II,

1981 A.
rj,

dp^Xeas (dpPkvs), adv.


erring.

in

dull
1.

manner.
61, 15.

djuapTiaXds,

6v,

(dfiapTia)

Plut.

U,

Archigen. apud Orib.


dpl3Xia-Kdva)

25 C.

2.

Sinful,
32, 14.

wicked.
Sir. 10,

Num.

Gen. 13, 13. 23. Mace. 1, 1, 10.


Sept.

dp^\vvTov
p. 50.

= =

II,

157,

dp,^\i(TKa>.

Max. Tyr.

8ei

dp^'kvvuv.

Diosc. apt

lobol.

Substantively, 6 &ij.aprai\6s, sinner.

Sept.

dp^XwriKos,
Diosc.
439,
2. 1,

fj,

ov,

{dp^Xvvto)

to

blunt.
II,

Num.

Deut. 29, 19. Tobit 4, 17. 3. Sinful, a title of assumed Sap. 19, 12. humility. Euagr. 2533 'O dp^prakos koI
16, 37.

88, Tivos.

AntyU. apud Orib.


Sept.

dp^Xvvco,

to blunt.
o'l

Classical.

Gen.

27, 1

Taireivbs

Svpaavrji,

of

himseK

Vit. Epipli.

112

XLoKv^ios apxtproiKos.
(p.aa-dopai)

dpdtrrjTOS, ov,

unchewed, not mastiDiosc. Jobol.


2,

avrov tov opdv, his eyes loere dim, so that he could not see (in \_Sext. 230, 24 the original, from seeing).
'iipl3\vv6rj<rav

6(j)ddKpM

cated.
p.

Sept.

Job

20, 18.

rjp^Xvrm.
dp^XvoxeCXrjs,

Clem. A.

I,

696

dn-rjp^Xvrcu,

62

dpjxa-oTjTos.
5.

Archigen. apud Orib.

II,

for ^p^Xvvrai.l
S, (x^'iXos)

272,

thick-lipped.

Antyll.

dpatrriraxs,

adv. without chewing.

Achmet

168,

apud
64 E.

Orib. II, 61, 14.


6,

Karairte^v

tu
(paanyoco) unscourged. Achill. Synes. 1445 A.
rj,

dp^Xva-pos, ov,

{dp^Xitj-Kco) abortion.

Aret.

dp.aa-rtya>Tos, ov,

Tat.

5, 18.

dpIiXva-a-co

or dp^XvTTca

=^

dp^XvaT<To>.

Cae-

dpaTaiorrjs,

rjTos,

(pdraios)

freedom from
e^tv dva^e-

sarius 1032.
dp^XvTTjs,
rjTos,
fj,

vanity.

Diog.

7,

47 'ApuTaLorrjra,

(dp^Xvs) bluntness, obtusePlut. II, 929 A, et


alibi.

povfrav rets <l)avTaorlas eVt top dpoov \oyov.


apaTi^ai, incorrect for app.aTi^a>.
dpiarrapi,

ness, dullness.

niBD

=
r],

dpfSXcodpiStos,

crKoms, mark, object.

Sept.

Keg.

1, 20, 20.

dp,avp6rrjs, rjTos,

(dpavpos) dimness, darkness.

Eus. n, 809 C.
dpavpo(f>av7]s, es, (dpavpds, (palvo})

dimly shining.
obscuration
I,

(dp^Xoa) abortive, causing Quin. 91, (papAthenag. 969 A. abortion. 2. Substantively, paKov, abortive medicine. TO dp^XaBplbtov, an abortion, abortive child. Philon I, 59, 6. Hes. ' ApfiXadpiSia, to i^pAp^Xa>6plbiov, ap^Xmpa, ^Xapiva epl3pva.
ov,

'

Stob. I, 215, 66.


dp,a.vpa>pa,

^pe<pos, KTpa>pa.
to,

arcs,

(^dpavpoio)

d/ijSXmo-Koj

dpPXia-Ko).

Galen. V, 67 D.

dimness.
Plut.
I,

Mnesiih.
741 A.
f/,

apud

Orib.

278,

8.

Synes. 1152 B.

dpjivpaxTis, ems,

=
f

Kmvciov.

Diosc. 4, 79.
f

2. The black art

jugglery

Charts. 550, 9

ambrosia, a plaiit. Diosc. fj, 119 (129). 3, 120 (130) =r /SoTpus. dp^poaias (dp^poiTws), adv. immortally. SibyU.
dp-^pocria, as,
3,
2,

Haec
2,

praestigia, dpaipcoaris.
rj,

226.

dpavptnTiKos,

ov,

apt

to.

cause dimness.
threshold.

Diosc.
Sept.

178 (179), i^eas.

&p.a<^6,

tnaan
fj,

fj

(pXid,

Reg. 1,5,4.
dpaxia, as,
the being &.pa)(os.

Pallad. Laus.

1098 C.
dp^rjndai, incorrect for dfi^mda)

ap^av, oifo J, 6, pulpit, stage. Laod. 1 5. Socr. 673 B. Basil. Sel. 613 A. Soz. 1600 C. Theod. Lector 200 Gelas. 1316 (titul.). B. Paul. Sil. 2260 B. Leont. Cypr. 1708 D. Simoc. 333, 21. Sophrns. 3565 A. 3985 A. 3993 D. Quin. 33. (Compare Const. Aposf.

2, a/i/3t J.

57.)

dp^LKos, ov,

6,

a kind of pot, called also

dpeyedrjs, (s, (^peyedos)

of no magnitude.
I,

Dion.

Inscr. 3071.

Posidon. apud Athen.


<j)idKrjv, ol

4,

36.

H. V, 112,
34, 4.
'Afic'S,

5.
2j

Plotin.

292, 14.

Longin.

Bekker. 226, 16 Bikov,


rj

8e ap^iKov,

40,

meagre

style.

xvT'poi',
6,

see Moud^cS.

ap^i^, iKos,

=^

dp^iKos.

Diosc. 5, 110.

flies.

dpiBsKTos, ov, (peText>>) not partaken of .

Pseudo-

"ApfiiKa, -j^vrpav, xAbov.

dp^iTeva,

some

b i o to effect eva^ta, the Latin a purpose by intrigue. Pallad. Vit. Chrys. 36 C, to Tvpdyixa.
,

Dion. 956 A, 6e6s, of whose nature nothing can partake.


dpeBeKTtas,

adv.

without

being

partaken

of.

dp^iTidat, incorrect dp^rjTido),

Pseudo-Dion. 644
peva.

To. dp,edeKTa>s perexo-

dp^ireva. Hes.

'Ap^rjTiMV, eiriTTjSevav TtapcK^aKKeiv Tiva rrji

awTov i^ovalas.

dpeBeXxTas (fiefie'Xicco), Philon I, 559, 48.

adv.

not

distractedly.

Digitized

by Microsoft

afj,e0e^ia
a/icde^la, as,
fj,

125

a/MeTci^oXoi;

(dfiedcKTos) the not partaking

or participating in.

Cornut. 216.

Parmen.
B.
diiMSevTos,
righteous.
Tos,

559
ov,

(143).

of apspla, as, f), (dp.epris) the not being composed of Prod. parts: indivisibility. Porphyr. Vit. Plot. 57, Pseudo --Dion. 644 14, V. 1. dp.pcia. Pseudo-i)ion. 589 D.
*dp.eplaios,
a, ov,
(d/iept'a)

indivisible,

atomic,

(iJ.e6o8ev(o)

incorrupt,

sound,

minute.
<jip6vr)CTis.

Chrysipp. apud Plut. U, 1046 D,


r/o-a,

Stob.

arep^KaoTos.

I,

418, 3.

Irreparable.

Hes. 'AfieBoSevSimoc.

dufpiiivda,

d/icpipvca.

Moer.

79

272, 22.

299,

2.

'A(j>povTUTTiV, 'ArriKas-

dp,epipva.v,
alibi.

'EXXijw-

diif8o8os, ov, (/i/floSos)

to e'/x/if^oSor.

Nicom. 115.

A.
28.

Sext. 61, 10.

unmethodical; opposed Galen. II, 290 Longin. 2, 2.


Sext.

kS>s.

Ephr. 544 B.

I,

116 F, et

Pseudo-M/.

ajiepiiivio), ija-a>,

(dpipi/ivos) to be unconcerned.

a/iefidSms,

adv.

unmethodically.

353,

Iambi. V. P. 54.
ap,fpip.via, as,
r],

Macar. 469 D.

aiieBvtros, ov, (fiedvo-os)

Diosc.
o-of

1,

176.

2.
o,

preventing drunkenness. Substantively, 6 dfie6v-

security.

(apepip,vos) freedom from care: Ignat. 725 'Ev dpepipvla 6eov,

security in God.

Plut.
I,

ajiiBviXTos,
7, 5,

amethystus,
(a/ieflutTTor)

a gem.

629, 83.
4, 13.

/os. Ant. 3,
afif6v(TTi^a>v,

p. 151.

3.

Clem. A.

II, 830 A. Apji. 1065 A. Herodn.

I, 2,

Quittance, acquittance,
3, 4.

oiTor,

amethy-

diroxri.
3.

Justinian. Cod. 10,

Novell. 128,
Classical.

stizon, resembling
Plin. 37, 25.
ajitBioTivos. ov,

the

amethyst in color.
amethystine.

dpipipvos, ov, unconcerned.

Leant.

Cypr. 1700

Triv

dpepipvov pepifivav, care

amethystinus,

that

is

Lucian.

II,

111, fiovoXidos.

tively, TO dpepipvov,

no care, destructive. 2. Substan(a) dpepipvia. ,Iust.

dfiemyirfqTos, ov, (^Eiayooyem) unweighed. Synes.

Imper. 5 ''E^ovres to dfiepipvov.

(b)

ame:

1344 B.
d|iei/3eo,

rimnon,
change.
TO A,
it

a plant.

Pfo'n. 25, 102.

to

TO

els

Apollon. D. Adv. 604, 17, changes the E into A. Grejr.


6ij

dpepuTTos, ov,
divisible.

not separated, inseparable

in-

Apollon. D.

Adv. 541, 16 ToS


rjv

iVaz. Ill,

407 A, uSmp

ohov.

dwapep,(pdT0V, Swep rpiTOV hv dfiipimov


TTjv

Kara

aiifivav, ov, better.

[CosnJ. 461

A t^s d/ieivovs
Plut.
11,

npoawiTonodav, has no persons.

Athenag.

for dfidvovos

barbarous.]

&lia-^is, ems, ^, {djiel^o))

D, T^r
barter.

xP""-^-

^'
I,

change.

978

Exchange, interchange,
Diod.
3,

925 B. Method. 249 B, rivos. AtJuin. II, 765 D T6 dpipioTov Trjs ck tov narpos yevvfjGreg.Naz. Ill, 1069 D, oiiaia, of the a-eas.
deity.
dp,epp^vpvrjs, the

Polyb. 10,

1, 5.

47, p. 215,

12, dpyvpiKTj.
Tos.

n, 561, 50 Ilpor
94, 5

afii-\jriv

X"P'"
Ill,
I,

Dion. H.
2,

(Ant.

1,

17).

1447,

Trnv mvltav.
II,

456 B.
Plut.

297 F.

3.

Nicom.

71.

Pto.

the Arabic ipip-ck-pmip^viv, rj, 6, prince of the faithful, one of the titles of Porph. Cer. the Khalipheh of the Arabs.
682, 18.
196, 24. 683, 18.

Repartee, reply.

Adm.

114, 15. 154, 15.

n, 803 C.
66, 49.

Cedr.

II, 91, 20.

Writ67,

182, 21.

djiuaTos, ov, {fieioco) unlessened, undiminished.

ten also dpepovpvrjs.

Greg. Dec. 1201 A.


Also, Genes. 63, 10.
indeclinable.

PWonn,
diuiiyras,

CTm. ^. H, 468 B.
diminution.

Cae-

Porph.
64,

Adm.
d

113, 15.

sarius 1145.

dpepovpvfi,

13

adv.

vjithout

Pseudo-

6 dpepovpvip, indeclinable. 166, 8 dpepapvovvrjs.

Theoph.

Cont.

Dion. 429 B.
dfjbeXrjTrjs,

ov, 6,

^=

6 d/iEXSw;

Theophyl. B. IV,

321 C.
aiUkrjTi (d/icXfto), adv. negligently.

dpepas (dpepas), adv. indivisibly. 1169 C. Pseudo-i)!'ora. 636 C.


dpeiTLTevTos, ov,

Clem. A.

I,

Lucian.

I,

121.
d/iekio'Tos, ov, (fteXifca)

OT intercessor.
no< CM<
ttp.

(peaiTeva) without a mediator Greg. Nyss.JH, 257 B. Synes.

.4nas<. <Sm.

1260 B.
dfi<nTVTios, adv. without

208 D.
d/icWT/rt, adv.

=
67.

a mediator.

Athan.

dficXXijTfflj.
6, 3.

Philon
to

I,

172,

II,

733 B.
Orig. VII, 133

11.

/os.

Ant. 19,
ov,
I,

Iambi. V. P. 40.
not
be

dpea-oKa^rjTos, ov, (pea-oXa^ea) not seized by the

diieXhjTos,

(^cXXoo)

delayed.

middle.

D.

Lucian.

djieKKriras, adv. witJiout delay.


16, 34, 12.
dfiefiyjflfioipos, ov,

Polyb.

4, 71, 10.

dperd^aros, ov, (perafiaiva)) not passing over, Cleomed. 55, 28, stanot changing place.
tionary.

2.
ov,

Intransitive, in

grammar

op-

not

fiffiy^tliioipos.

'Ajievdrjv,

Plut.
ittfttp,
>

Egyptian, n, 362 E.
o,

^fiijs,

the

Anton. 5, 5. underworld.
9,

posed to pera^anKos. 315 C. 316 B, pripara.


dperdfioXos,

Apollon. D. Pron.

(peTapdXXio)
Plut.
I,

unchanged, un-

epos,

dp,r]pas.

Genes.

8.

19.

changeable.
povia.
Kiotrts.

Theoph. Cont. 166.


4ucp'ifu'ov)/^s,

430 D. n, 437 D, apMethod. 396 B, a-apSext. 625, 30.

see

diiepfiovp.vijs.

Digitized

by Microsoft

afierajvcoaTO^

126
dp,eTanTa)(ria, as,
3, 2, 8. 3,
fj,

a/ievw
th& being d/ifT-dnriBToj. Epict.

mutable
future
jxfvS),

2. In grammar, ypdij.fji.aTa dfieTafioXa, imletters., applied to the liquids, A, M, N, P, because they remain unchanged in the
;

26, 14.
OV,

dficTdTTTicTOS,

(jicTamTTTO))

immutable, unr

as dyeXXo) dyyeXa,
<r7re/Dm.

vefico

vefiw, fievca

changeable, fixed;
Strab.
2, 2, 2.

opposed to
2, 4, 7.

(Tireipco
I,

Dion.
5,

Thr.

632,

6.

2, 3, 2.

2.

iieTawraiTds.

Infallible

Plut

430 D.

De Music. 47. It is applied also to the vowels H, fl, I, Y, because they undergo no change in the augmented tenses. Theodos.
1010, 13.
dfierdyvaxTTos,
ov,

Drac.

22.

Aristid.

Q.

remedy.
F.

Galen. XIII, 34 B.

dfieraTTTBTiBs, adv.

immutably, etc.
(/ifracraXeuo))

P?m(.

I,

963

dfXfTaa'dKevTos,

ov,
I,

immutable,

firm.
(^erayivcotTKo))
1.

Clem. A.

457 B.

Porph. Adm. 202,


regardless.

implacable.
be repented
3, 16.

Jos. Ant. 16, 10,

of

2. Not
Max.

unalterable
to

24.
dp.eTd(TTpe7rros,
ov,

(jipmaTpi<^<o)

a/f erafif Xijros.

Tyr.

Max.

Tyr. 41, 37.


adv. without

Poll. 6, 116.

d)ieTa<T)(rifiaTiaTios (iieTacrxvi"'"'^^'''^

dftfrdSoTos, ov, (lieraSlSmixi) avaricious, illiberal,


close, parsimonious. Basil.

change ofform.
afjiiTaTpewros,
ov,

Did. A. 484 B.

IV, 532"A. Pallad.


Plut. II, 525

Laus. 1212 B, irKoio-ws.


diifTaSoTcos, adv. illiberally, etc.

Plut.

I,

C.

QuTarpeiia) unchangeable. Clem. yl. I, 1360 C. Eus. HI,


unchangeableness.
Ptol.

408

(quoted).
as,
rj,

C.
dfifTddeTos,
ov,

dfieTarpe^ia,
(lieTanSrjixi)
S, 6, 1.

unalterable, fixed.
2,

Tetrab. 16.
dfn^rdcjiopos, ov, (/iera^/po)) not to be transferred.

Sept.
2.

Mace.

Polyb.

Diorf. 13, 21. 16, 69, et alibi.

apud Bus. in, 449 A.


A.
p.

30,17, Diogenian. Martyr. Polyc. 1037


32, 5.

Cyrill.
TTTOV.

A. VI, 849 C To
ov,

dfieTd<jiopov

koj.

arpe-

Sext. 224, 9.

dp.eTacppaa'Tos,

(jieraippdQai)

untranslatable.
(r;(eT-Xta(r/iou

diieradcTtos,

adv.

unalterably.

Diod.

1,

83,

Phot. Lex. TlvTnra^, inicl>6fypa


o)ff

94,

90.
ov,

TTevSovs dp.Tdxj)paaTOV.

dfieTd<KrjTos,

(xaXem)
2,
7,

irrevocable
op/iij.

deter-

*dfi.fTa)(cipicrTos, ov, (jifTaxftpi^a) not to be

han-

mined.

Polyb. 37.

dled.

d/ierdXTjnroy, ov, (fieTaXa/iPdvio^

that

substituted in the place of another.

cannot be Apollon.
777,
fie-

23,

Phryn. P. S. 27 Afxera^eiptOTa, ra Katva, a hv ovheXs


Arist.
Poll.
2,

apud

149.

/ifTap^fipiVatro.

D. Pron.
55
TiiKr}<^6r)Vai

268
fir

C,

eis

toOts.
firj

s^.
dvvdfievov

dfiereapuTTos, ov, (fifreojp/fto)

Ap.Td\rjTrTov,

^yovv

i(f>epiirivevTiKfiv

irepav

Xe-

unwavering, not wandering. Basil. I, 328 C. m, 920 D. Greg. Nyss. TO, 773 B. Pallad. Lans. 124
adv. unwaveringly.
Basil. ITT,

D.
d/iCTaXXaxTos,
unalterable.
oi/,

(fieTaWda-a-a) not to be changed,


1, 6.

dfieTciopi(rTa)s,

Jos. Ant. 18,

Bus.

II,

1545

949 B.
dfi.eTprj

Nil. 97 B.

A, exact likeness.
d^era/icXfis,

adv.

(Sfurpos^, adv. without measuring.

Diod.

d/ifTa/ieX^rms.

Did. A.

12, 10 'Afierpfj 8e fid^av eSovrcs, to


dfierpfi or dfifTpi.

be wiitten
fie-

953 B.
ap.fTdfiop<pos, ov, (lifTafiopKpoopjxi.)

Suid. 'A/ierpt, ;(cBpk

untransformed,
impenitence.

Tpou.

Kal

irapoip.la,

'A/iETpl p.d^av eSovTcs,

unaltered.
dfieTavor)<Tia,

Simoc. 175,
as,
fj,

5.

referring to the passage in Diodorus.


dp^TprjTos, ov, not measured, as
2, 1, 29, p.

(dpcTavdriTos)

field.

Strab.

Nil. 180 A.
ajiTav6r)Tos,
ov,

(^fieravoca)

passive.

Lucian.U, 169.
Philon

2.

125, 14.
Jos. Ant. 11,

d/iera/ieXjjTos,

dfieTprfTcos,
6, 12.

adv. immeasurably.

Not

repent-

ing

impenitent.
2, 5.

II,

410, 38.

Paul.
II,

d/ierpl, see diierpij.

Rom.
16 C,
.

Patriarch. 1120 A.
Orig.

Epict. Frag.

dfifTpia, as, ^, ivant

of metre, metrical defect


jSi'os)

in

71, no< rwmjr, not regretting.


yvi>p.ri.
1,

Clem. A.

versification.

Just. Cohort. 37, p. 309 A.


(afierpos,

1141 C.

Basil. HI,

afierpo^ws,
long-lived.

ov,

immeasurably

636 B.
adv. without changing one's mind,
87,
7.

Philostr.

748.

dfi,eTavofjTa>s,

ap-eTpoKaKos, ov, (kokos) immensely

bad or wicked.
to

etc.

C?-. p.

CTem. ^.

I,

912 B.

Eunap. Histor. 112,


ap,erpoiT6Tr)s,

20.

Hippol. Haer. 276, 49.


dpiTaireKTTos, ov, (lieTairciBto) not to be dissuad-

ov,

6,

(yrivai)

drinking

excess,

Agath. Epig. 70,


ap.eTpos

ed
34.

unchangeable, steadfast.
Plut.
I, 7

Diod. 11,612,

4, p. 381.

|3dT09.

Diosc. 4, 37.
Aster.

C, et alibi.

dp.erp6(l}avos, ov. (0(bi/^) talking to excess.

d^fTaTTfio-rcof,

adv. unchangeably, etc.


alibi.
ov,

PZw^

II,

Urb. 149 B.
dp.eva,,

1117 F, et
aiieranoirjTos,

to

go.

Hes.

'Ap.fv(raa-dai,

diici^caBat,

Xenocr. 42.

unchanged. CyriU. A. IV, 201 D.


(iieraTroifa)

8uX6(Lv, Trfpaui>(Ta<r6m.
28.

Et.

M.

82, 12.

88,

Digitized

by Microsoft

aiir]v

127

afi/j.T)

afi-qv,

the Hebrew px, amen, aikriBeia. Apoc. 3, 14 TdSf Xe'y 6 d/x])!/ (Joanri. 14, 6 2. Ad'Eyo) eiftt 4 o8or /cal ff aKrjdeia).

dpibiov, ov, rh,

little

apis.

dpiKToplaivov, ov, TO,

Sext. 652, 1.

ayvos.

Diosc.

1,

134

verbially,

passim.
at the

3.

^.

oiKridas,

verily, truly.

N.

T.

apiKTos, ov, unmixed.

Heph. Poem.

.5,

6 "A/u-

Amen,

so be

it,

:::=

yivoiro,
Sept.
8, 8.

end of prayers and doxologies.


16, 36.

a poem containing only one kind of verse, as the Iliad and the Odyssey.
KTov
TTolripa,

Par.

1,

Nehem.

5, 13.

Just. Apol. 1, 65.


ujiTimov, ov, rh,

Eus. II, the Latin minium, red-lead.


7,

Tobit 628 A.

dpjXXrjTrjpios, ov,

(dpiXKrjrrjp')

emulating, rival,

Poll. 1, 181.

Phitostr. 60, ijnror, race-horse

in both passages.
dpiprp-d^Los, ov,
(dpiprfTos,
/Si'of)

Diosc. 5, 10 as v.
ajirfvis,

iSos,

6,

1.

inimitable in

afirjviTOs.

Jos. Ant. 29,

life,

whose mode of living cannot be imitated.


I,

4,

6.

Plut.

949 C.
Plut.
3,

Snojiron (afjJiwToi),

adv. without announcement.


not announced, hidden.

dplpTjTos, OV, (jiipiopai) not imitated.

Joann. Mosch. 3009 C.


dfiijnwof,
01/,

51

C.

2.
fj,

II, 3.

Inimitable.

Polyb.
Plut.

47,

(jirjvva)

Plut.

n, 335 A.
I,

Heliod.

8,

13.
r),

dpipfjTias, adv. inimitably.


ap.T)pas.

ofiripaSia, as,

province governed by an
113, et alibi.

'Apivaia, as,

Aminea,

in Italy,

523 C.
HevKerla.

Porph.
ajxripaios,

Adm.
ov, 6,

^=

afi-qpas.

Nic.

II,

1037 B.

See the following. ^Apivdios, a, ov, Aminaeus, Aminean.


6, a-Ta<f>vXri. 5,

Diosc.

5,

Theoph. 514, 19, et aUbi.


dp,T]pas, a, 6,

84, p. 742, olvos.

Galen. VI,

Arabic emir, a Saracenic princei Theoph. 698, 21." 699, et aUbi. Phot. 11, 77 Bust. Attal. Ill 'A/iripas tov XoKcTr. D.
Thessal. Cap. 472, 16
ap,i.pds.

436 B. 148 C Ol
sc. olvoi.

dirb Trjs Bi,dvvias 'Aptvaloi,.


81

Hes. 'Apivaiov,

ivos N, tov oivof

\eyeL
dpivL^a,

f)

yap JlevKfTia 'Apivaia Xiyerai.


resemble in taste the
8, 22, 1.

ia-m, ('A/iivaios) to

afirjpfvai, fV(Ta, to

be

an

afufpas.

Theoph. 516,
Dieuch. apud

Aminean
dpiayrjs, s,
dpia-dia, as,

wines.

Oeopon.

16, et alibi.
*aii.rfs,

dpipds, see dprjpds.

T}Tos, 6,
I,

a kind of hrvos.
Suid. "Ap,Tjs
(apr)Tr]p) sickle

=
rj,

dpiyr]s.

Anast. Sin. 1053 C.

Orib.
lirvos.

280, 5.

....

oix o

the being Spia-dos.

App.
Tryph.

I,

250,

68.
ov, TO,

dpriTTipiov,

Max. Tyr.
Ael.

dpia-Bayri,

adv.

i^

dpia-6i.

Just.

58.

122, 21.
aprjTiKos,
T),

dpia-6a>Tos, ov, unhired.


ov,

Diod. 18, 21.


the not hating,
I,

(apAa) adapted

to

reaping.

dpuria, as,

fj,

(dpia-fis)

freedom

N. A.

17, 37, hpfiravov, sickle.

from
born without
apiTa,

hatred.

Clem. A.

1028 A.

apryrpoyevr]S, es, (apr/Tiap, yivopjiC)

dpca'<novd\ios, see dSpurcLovoKios.


fj,
f]

1708 A, Adam. lohose mother aprjTiop, 6, 17, without mother : Philon I, 365, 46, Sarah. is not known. Paul. Hebr. 7, 3, Cornut. 104, Athene. Melchizedek. Classical. dprjxaveto, to be at a loss what to do.
a mother.
Leant.
I,

the Latin

amita
17

17

npos narpos

Beta,

TOV irarpos dSeXi^)}.

magna amita
aunt.

MeydXr) apiTO,

tov irdimov d&e\<^r], great

Antec.

1, 10, 5.

appa, dppd,
33.

7],

a measure of length

Tea-a-apdKOvra

Trfjx^i-s.

Heron Jun.
T),

Dion.

11.

I,

100,

2,

Ti )(pria-eTai Tip

irpdypan, V.

'Aprjxavau 6 'HpaKXfjs o 1. )(pT]<ratTO. 208,


dpdfrstav.

8 'ApTj^avoijvTes o rt

Sext. 4, 8
rj

'Aprj^aveiu

irpoi
^

(rvyKaTd6e<riv

apvr)<TW.
Tr]V jrepi-

Dion C.
(TTao-ti/.

71, 8, 3

hprj^avovvri irpos

ap,r])(avryros,

ov,

(prjxavdai)

dp,rjxavos.

Jos.

Ant.

1,

19, 8.
17,

Mater, mother, pffTrip, a title of respect given to nuns. Pallad. Laus. 1107 A. Apophth. 201 A. 272 D. 416 B. Cyrill. Scyth. V. S. 306 A 'H appa 'Avaoracria. Pronounced also Joann. Mosch. 2988 C. Pallad. dpp^s, after the analogy of d^^ds. Laus. 1107 A. Apophth. 201 A.

2.

ds,

(Syriae)

140, 11.
pi)Tr)p.

Martyr. Areth.

dprjxavla, as,

distress, etc.

Classical.

Dion.
Sikt/s,

dppa^ei^i, V.

1.

dppaa-pli,

HSton
Reg.

to Qvoia-

H.

I,

467, 15 IIoXX^ TOV ^aaiKia Karelxfv


Ti

a-riipiov, the altar.

Sept.

4, 12, 9.

dfirixavia

reXos i^eviyKoi

irepl

t^s

dppds,

T),

see dppd.
ia-co,

z^

TjpTjxdvet.

dppaTi(a,,

{&ppa)

to

dpiavTos, ov,
\i6os.

amiantus.
I,

Diosc.

5,

155 (156),
6 dpiavros.

Apollod. Arch. 36.

Oalen.

bandage, to tie, to bind. II, 398 C, et alibi.

Athan.

145 A. 176

Ephr.
dppdTiov,

I,

309 A.
ov,
II,

Hes. 'AppaTiCei, weparXeKei,

144 in,
r}

C To
173

irapa toIs 'ivhdis dpiavrov.

Basil.

becpevet.'
T&, L. fasciola, small bandage. 398 C. ^''"""- ^"'^^^O^^^-

TO

apiavTov.

Adam. 1844 C
Method. 381 C.
being

dpiavTos.

Galen.
&ppr),
V!,

dpidvras, adv. immaculately.


dptySis
(dpiyrfs},

V>

adv.
7.

without

mixed.

Iambi. Myst. 115,

30, 18, tlvI.

2. Harrow, rake. 2948 A. 26 Rastrum, ^ apprj.

W'

Charis. 554,

Digitized

by Microsoft

afiilJbi

128
Diosc.
dpvrjiuivla,

afJbopa
as,

afifu, tor
8,

or

ecos, tA,

ammi, ammium.
70 (77)

fj,

63,

(70).
Orih.

3,

dpvTjp.oavvr],

ap.vrj(na.

a>/iet.

apud

TO, 183, 13. 895 C. 966 C.


afifiiov, ov, TO,
(ififuovfj.,
.3,

Galen.

XIH,

4(Ae. 922 B.

Marc. Erem. 1029 D.


dpvTjpovas (djiv^pav), adv. forgetfully.

Eus.
Sept.

VI, 748 B.
Diosc. 5, 109. 110.

minium.

the Latin

ammium

dpvrjo-ia, as,

fj,

(pepvTjpai) forgetfulness.
Sir. 11, 25, kokSiv.

a/iixi.

Diosc.

Sap. 14, 26, xdp'T-or.


dpvTjo-iKaKeo),
to

63 (70).
{ajifios,

be dpvrj(riKaKos.

Diod. 18, 56
not maliciously

ajiiio^aTrfs, ov, 6,

^alvio) one that har-

dpvijtrtKaKovjievovs, amnestied.
dpvrjcriKdiajTOS, ov, (pvrjcnKaKea)

rows in the sand, the


serpent.

name of a
6,

species of

Ael. N". A.
{yrj)

51.

remembered.
Arr. P.

Polyb. 40, 12,


fj,

5, dpuipTia.

aixjioyeioi, ov,

sandy.

M.

E. 24,
II,

djivrjfTiKaKla, as,

{apvrjalKaicos) forgivingness.
3, 21.

ayKvpo^oKia, sandy bottom.


dufioSvoTTjs,
ov,
6,

Sept.

^=

a^p.ohvrqs.

Anthol.

Mace. 3, Orig. I, 444 D.

Clem. A.

I,

1028 A.
Scit.

Ill,

1196 A.

Euagr.

239 {Slatyll. Place).


aiJ.jxo&vTTis, ov, 6, (SiJ<u)

1236 C.
one that burrows in the
djj.vrjo'iKaKos, ov, (jxipanjjiai,

KaKos) not remember-

sand.

Strab. 17, 1, 21, p. 372, 13, epTrero,


(kovIo) sand-lime, the

ing wrong or injury, forgiving.


75, 40.

Philon
I,

11,

ammodytes.
ijifioKovia, as,
fj,

Clem. A.

I,

265 A.

Doroth. 1713 D.
Orig.

sand of
lime.

dpvrja-iKaKws, adv. forgivingly.


Cyrill.

525 C.
Sept.

Puteoli,

which has the properties of

A.

I,
fj,

1056 D. in, 1205 D.


(apvrjcrros) forgetfulness.

Strab. 5, 4, 6, p. 390, 3.
aiifioviTpov, ov, TO, (vLTpov)

dixvYjOTia, as,

ammonitrum,
Plin.

Sap. 19,

4.

Plut.

I,

351 F,

rai/ dxpfjUTaiv.

a mass composed of sand and nitre.


36, 66.
afifios,

2.

II,

612 D.
3.

714 D.
968, 15.

Amnestia,
882 C.

Clem. A. I, 160 C -eia. amnesty. Dion. H.


Strab.
7, 2, 1.

ov,

fj,

sand.

Iren. 520

'El

afifiov
to

n, 876,
740 B.

(Txoi-via

irXiKuv,

funem facere ex

arena,

make ropes of sand ; a proverbial expression.


'Afijiovv,

Plut. U, "Ap.p.a>v. 6, Egyptian, 364 C. Cels. apud Orig. I, 1245 B. lamU. Myst. 263, 7. 3. Ammun, an anchoret. Pallad. Laus. 1153 C. Socr. 509 C.

3. For922 A, et alibi. giveness of sins. Philon 11, 155, 28, apaprrjConst. Apost. paTciv. . Clem. A. II, 645 A.
2, 12.

Plut.

I,

5, 14.

dfifiO)^a>a-ia,

as,

fj,

(dfijiox'iXTTOs}

fj

Sta Trjs

ap.ij.ov TTvpta,

sand-bath.

Orib. II, 403.

dpp6x^(TTo$, Euxt. 690,


'

ov,

(xoivvvpi) filled

up with sand,

HippoL TO, amnion, in anatomy. Psell. Lex. 239 'Apvwv, ^iHaer. 244, 22. TOV nepiKcipevos ra ip^pvm. Luc. dpvos, ov, 6, lamb ; applied to Christ. Act. 8, 33. Joann. 1, 29. 36. Petr. 1, 1, Patriarch. 1140 A. 19. (Compare Sept.
dpviov, ov,

5.
fj,

Esai. 53,

7.)

Appoxcoa-Tos, ov,
Ptol. Geogr.
-5,

Ammochostus, in Cyprus.
Aristot.

d/xot(3a8ij, s,

barbarous,
change.

:=

dpoi^alos.

Cerul.

14.

752 B.

*dppa>Srjs, cs,
15, 4, y^.

(EIAQ) sandy.
Sept. Sir. 25, 20.
2,

H. A.
7, 3,

6,

dpot^fj,
183

fjs, fj,

Theodos. 1008, 8

'A/ioi-

Pohjb. 12,

3, 2.

ToC

fir

EI2, by changing
barter.

into EI2.
7,

Diod.
Diosc.
c

1,

63.
fj,

54.

Strab. 2, 2, 3.

19.

3. Exchange,
Tiav.
8, 6, 20.

Strab.

3, 3,

^op48.

appaviaKos,
3,

ov,

(^Appoiv)

ammoniacus.

11, 4, 4 ^opriois tos dpoi^as


I,

88 (98), sc. Koppi, ammoniagum ammoniac, the gum of the dya5, 126,

iroiovvrat.

Plut.

44 D.

2Iax. Tyr.

7,

18, 21 'Apoi^fi Kol dvTiboaei fK ;(aXicot) Koi


a-tSfjpov.

o'vWls.

oXar,

sal

ammoniacus,
Orib.

3.

-1

changing of horses.

Synes.

a kind of rock-salt.
636, 11.
dpvds, dSos,
fj,

Meges apud
Sept.

HI,

1349 B,
dpoipeo),
to

(licov.

fj(ra>,

(apoipos)

ewe lamb.

Gen. 21, 28

be destitute of.

'ETrra dpvdbas irpo^aTcov.

dpvews, ov,

6,

frvpt^opds.

Plut.
fj,

djiviov.

Galen. HI, 197 D.


Polyb.
35, 4.

dp.0Lpifj<Tis,

etas,

IV, 281 D.
dpvTjpovevros, ov, unmentioned.

I,

to have no share in, Philon II, 102, 18, t^s 52 C, x^P^ros.

to dpoujieiv.

PseudoClim. 1108

Chrys. IX, 824 B.


18, 12.

Dion. H.
prayer.

I,

2.

2,

dpoix^vTas, adv.
C.
a/io\iii/Toy, ov,

Not mentioned

avev poixclas.

in
ttj

YseaAo-Chrys. IX, 764


115

'Ek

(p.o\vva) undefUed, pure.

Sept.
8.

pvfjprj tS>v 6.yla>v djivrjpdvevToi.

Steph. Diac.

Sap.

7,

22.
I,

Muson.
397 C.

198.

1112 A.
a-Tcpe

Epict. 4, 11,

TSiv dpvrjjiovevTav dpvrjpovev-

Clem. A.

Method. 353 B.
Clim.

dpvTjpovevTOTcpf.
his

A, blasted be
KaKtiiV.

memory
II,

3>

Nic.

CP. 524
Forgetful.
1,

dpoKivTas, adv. without being defiled.

1108 C.
*dp6pa, as,
fj, a kind of caJce. Philetas apud Athen. 14, 55 'Apopai to fifXira/iara. Hes'Afidpa, <rep.lSdKis i<p6rj ariiv /leXm.

Numen. apud Eus.


dpvrjpovtva

1209 B.

Diog.

86,

dpvrjpoveaj.

Basil. Set. 601 B.

Digitized

by Microsoft

afiop^irrj'i
aiMp^iTris, ov, 6,

129
Athen. 14, 56.

afJ,VVT)T(,

a kind of pie.
collection.

Gen.

9, 20.

Lev. 19, 10, et

alibi.

Diod.

4, 6.

(Compare Hes.
Sfiopyim, aros, t6,

'AfiopyiVas, jrXaKoiii/ras.)

N.
3,

T. passim.

Hes. 'Afiopyfui,

OTjXXey/iia, aprvfia.

ifuipyiios, ov, 6,

preceding.

ofwpiTTjs, ov, 6, {afiopa)

Mel. 129. a kind of bread. Sept.

1. dpmToyyos, yva<^akiov. Diosc. 122 (132). dpTTovKKaKia, apparently the Latin ampul1 a c e a from ampullaceus,:=)5 aKipos.

dp,ireTOKOs, v.

Par.

1,

16, 3..
ov,

Diosc.
not to he represented in form.

1,

120.

afiopi^aiTOi,

apirpa, indeclinable,

apjrap.

Act.

1, p. 9 b,

'

Euchait. 1139 A.
inovcroKoyla, as,
fj,

43.

(afiovtros,

Xeym) vulgar lantoil.

&piTaicns, cms,

fj,

apnan-is.

Sibyll. 5, 27.

guage or
456.

talk.

Athen.

4, 58,

dpiTa>Tl^a>, ia-a>, {ap.Trans) to ebb.

Philon
avTots

I,
fj

298,
8d-

ifWxBirroi, ov,
1,

(jwxdfo) without
toil

0pp. Cyn.
Babr.

46

674, 39

'

Apiran^ei 8i

Trap'

\aa-o-a,

has

tides.

apoxOriTas,
103,
Sp,iTap,
9.

adv. without
Ill,
7.

or labor.

dpvyddKrj,

2.

rjs, fj, almond (the fruit). The kernel of a peach-stone.

Classical.

Geopon.
Tidv-

TO,

(Persian)

amber,
The Persian
Strab.

ambergris.
for

10, 14.

Porph. Car. 468, 16.


is

amber
IQ.

dpvydaXirrjs, ov,

6,

amygdalites, =z
(d/iuySaXov,

kahruba.
tj,

ap.vfipa, as,

=
fj,

paKos dpvySaXoeiSfjs.
dvdireipa.
9, 3,

Plin. 26, 44 (70).

dpvySaXoeiSfjs,

is,

EIAQ) a m y g
Diosc.
4,

apirikavBr],

rjs,

(apjrcKos, avdos}

=z

olvavdrj..

daloides,
spurge.
dpvy&aXoKaTaicTrjS,

almond-like.

162

Lucian.
ipueKikos-

11,
fj,

108.
(a/rcXos) belonging to the vine.

(165) TiBvpaXos dpvyddXofiBfjs, a species of


ov,
2, 6,

6v,

Anton.
vine.

8,

46.

(Kardyvvpi)

almonddpvySoKij.

AjordJlKas, adv.

m
2,

the

manner of a
of
the vine.

vine, like

a
I,

cracker.

Athen.
ov,
I,
fj,

40.

Epict.

20, 18.

dpvyboKos,

^=

dpvyBaXov,

up.m'Kios, ov, (afwrtXos)

Philon

Lucian.

713.

680, 29, p.i6v(Tjia.


dpireXiTis,
iSos,
fj,

dpv&poTTjs, rjTos,
(^afiireXos)

ampelitis,
7. 5, 8,

fj, (dpvtpos) dimness : weakness. Theoph. Nonn. I, 264 'H Phot. IV, 177 B.

adapted

to the vine.

Strab.
yrj,

p. 49, 22.

8e dp^Xvairla dpvhpdrrjs

Toii

opdv.

Diosc. 5, 180 (181),


dpJrcKoSfO'iws, ov, 6,
s

in botih passages.

(Sfc^or)

ampelode-

dpvbpoa, Philon

it

s a hand for tying up vines. In Sicily was applied to the plant used for that pur,

pose.

Ptin. 17, 35, 209.

to weaken. Method. 397 D. dpvrjTos, ov, unbaptized ; opposed to ptpvrjpevos. Greg. Nyss. Ill, 424 B. Basil. IV, 189 A. Theod. HI, Soz. 865 C. Chrys. VII, 59 C.
a>(T<o,

to

render dpvSpos,

I,

273, 6.

djiiTeKoKapiTos, ov, 6, (^xapwos)


3,

:^ dnapivrj.

Diosc.

1132

"Etl 8c ovtos dpvTjTOS

rjv,

he had not

94 (104).
rjs,
fj,

yet been baptized.

dpireKoKevKrj,

amiDeloleuce :=

XfvKrj

apireKos, L. vitis alba, the wild vine.


23,

Plin.

Spvdos, ov, (/iCflof) without myths. Plut. II, 16 B. Lucian. Ill, 90 as v. 1. for Spovcrov.
dpvKTjTos, ov, (jivKaopai) without lowing
.

16 (21).
tJ,

Antip.

dpirekopi^ia, as,
the being

(pi^ts) intermixture
to

united

vines

of vines coined by Lucian. a p e 1 o179 (180).

S. 94.

dpvKTcov
Orib.

=
fj,

8cl dpva-a-ctv.

Menemach. apud

n,

77.

n,

73, 3.
6,

afmeKoTrpaiTov,

ov,

to,

(npatrov)

dpvKTTjp, Tjpos,

^,

(pvKrfjp) without nostrils.

prason,
TiKots

wild leek.

Diosc.

2,

Strab. 15,

1,

57.

Gden. VI, 371 E.


^f^tTreXos, ov,
fj,

Moer. 106

rij^uXXij, 'At-

dpvKTiKos,

OV, (dpvo-a-a) fit

apTTckoTrpatrov, 'EXXtjj/ikSj.

scarifying.

Plut.

II,

for scratching or 642 C. Theoph. Nonn.


apvXov.
Schol. Arist.

A. 11, 32.5 feet


14.

2. A

dpnekav, vineyard. Ael. H. measure of length

=
39,

11,

300.

and 20

irdkaia^ai.

Heron Jun.

dpvXdTos, rj, ov, Pac. 1195.

made of

apireko^ar/os, ov, (^cpayeZv^ eating vines.


13, 1, 64,
ii//-.

Strab.

apvXov, ov, TO, (a/iwXof) amylum, fine flour obtained by rotting the wheat, instead of

grinding
oij,

it.

Diosc.

2,

123.

dpjre\6<j>vXXov,

to,
I,

(^uXXoy)

vine -leaf.
Inscr.

apvva,

Tjs, fj,

Theoph5877,

Nonn-

60.

revenge.

{dpivas) L. vindicta, ultio, defence Sept. Sap. 5, 18, exBp&v.^ Plut. I,

ap,'ire\o(j>vTTjs,

ov, 6, (ipvai) vine-planter.

729 B.

c.

ds
ov,
((jjvai)

pfjpa

Phryn. 23 "Apvvav pfj pcTa^aXXav, dpvva<7dai..

cnrrjs,

dXX'

Moer. 74
Philostr.

up,jreK6(jivTos,

planted with vines.


Strab.
5, 3, 1.

"Apvvav 8e ovSels
869.
dpvvTjTi

tS>v 'AttlkSiv Xeyci.

Diod.

1,

36.

4, 17, et alibi.

PhUonJI, 371,43. dpareXav, Stvos, 6, (&pm\os) vineyard.


17

(dpvvopm), adv. by way of defence.


9.

Sept.

Apollon. D. Adv. 571,

Digitized

by Microsoft

'

a/MvvTr)pio'i

130
Substantively,
ap.(j>i^ioi>s,

dfi(j}i,dr]yr)<}

dij.vvTr]pios,

ov,

avenging.

3>

adv.

amphibiously.

Pseudo-Dion.
to

TO ajivvTrjpiov, instrument

of torture.

Phileas

696 C.
diJ.(t>iPXri(TTpeva,

1661 C.
r)

HeS.
17

'

AliVVTTJpLOV, |t'0Of hl(TTOfLOV,

jSaxKov,

Ti tS>v j!kr)TT6vT<iiv.

with a net.

evaa, {ap^iPKrjaTpov) Aquil. Esai. 51, 20.

catch

afivvTiKas {afivvTiKos), adv. defensively.

Procl.
Antyll.

dp<pi^\ri(TTpofibf)s, es,

(EIAQ)

net-like.

Poll.

2,

Parmen. 555 (137).


ajOHj|is, eats,
f),

71.

Galen.

11,

237 C,

x"-<ij'.

Hippol. Haer.

(dfivcr(ra>) scarification.

420, 41.
dpi^i^o'Kevs, CO)?, 6,
(dp.(j)i^d}Oi.a))

apud

Orih, 11, 58, 2.

one that uses


Sept. Esai.
'A/i(^ij3oXr,

a/ivpos, ov, {p.vpa>) well

watered.

Sibyll. 5, 129.

nets for catching ish, fisherman.


19, 8.

Hes. "hp-vpoi
Tes

T-o'ffoi,

01 Kudvypoi Ktu

ayav peov-

Eus. VI, 628 B.


ov, oi

Hes.

airo tov fivpeiv.

aiiiia-aKTOS, ov, (ixva-drroiiai)

not loathed.

Dubi-

dp,cf)ll3o\os,

struck on both sides.

Orig.

I,

ous.

Pseud-.4(Aan. IV, 1072 A.


{fivcnayaiyeai)

1132

d^0i/3oXM

:=

ol iroiovvres Ktu jrd-

aiiva-TayayqTos, ov,

not initiated

axovTcs (^KaKfp^aTcos}.
dn(j>i^paxvs, V,
'Ap-ipifipaxvs

into the mysteries of the Christian religion. Leo. Novell. 89. Cyrill. A. IH, 1336 D.
dp-va-n (/iuo)), adv. without closing the mouth: at Poll. 6, 25. one draught, as in drinking.

Ppaxvs) short at both ends. or simply aiix\>l^paxvs, amphibrachys, amphibrach ( ), in


(dfi.(j)i,

irovs,

versification.

Dion. H. V, 107,

9.

120,

8,

Lucian.

II,

383.

IE, 421, tropically.

Clem.
,

Drac. 129,
Terent.
;

5.

Heph.

3. 2.

Aristid. Q. 53.

A.

I,

428 A.
ov,
1.

apvuTos,
as V.

M.

1418.
ov,

dpvrjTos.

Pseudo-DJon. 597

dp4>i^poxos,

(^pexa>)

thoroughly

soaked.

Antip. S.
(dpia-crai)

73.

dpvxrjs, (s,

scratched, as a

smooth

dij.(j)i,yvris,

cs,

(ylyvopm,)

having

two

births.

sm-face.

Porphyr. Prosod. 112.

Anast. Sin. 1053 B.


dp.<piyXci>(ra-os,' ov,

*dp4)aX\di (dp.(pa\Kda-a-a>), adv. alternately. Athen. Mech. 5. Pseud-flesioc?. apud Athen.


3,

(yXSxra-a) L. bilinguis, speak-

ing two languages.


dp.(f>i8dKva
Sil.

Synes. 1269 B.

84.

(doKva), to bite all around.

Paul.

2. Both-sides, a nickname for Theophilus, bishop of Alexandria, because he was a timeserver.

60 (Anthol. IV).
(Se'/io)),

dp.(piSep,a>

Pattad. Vit. Chrys. 20 B.


essentially

dfi.(l>avaSe[Kvvp,i,

5, 5, 1

To

KOTO)
6,

dvabeinvvp-i.

d/i^tSenjf, ov,
(vy68e(Tp,a,

Jos. B. J. to build around. Upov d/i^eSei/xoTo. Artem. 181 :=; (Seffl) collar.

Sibyll.
dp.<l)KKai

10,

204.
to

for oxen.

((Xkco),

pull around.

Dion. P.
Sept.
31, 19.

dpx^lbiTos, ov, (beat)


15.

hound
to

all

around.
around.

Philijip.

268.
dp,(pm^a>, dcr<B,

{ap(j)wv)
9 as V.
1.

dfixj>ievwp,t.

dp.(f)t8iaivai

(Slcuvo),
4.

wet

Agath.

Reg.

4, 17,

Job
3,

29,

14.

Epig. 71,
dpcjitSo^eai,

Anthol. Ill, 12 (Erycius 12).


Inscr. 5128, 25.
dp(piaa-is,
ecos,
17,

Sext. 158, 13.


13, 6.

rjcrto,

(d/i(^i8o|os) to doubt, to be in

Oeopon.

doubt about anything.


Trepl Ta>v TvpotTTTiTTTovrfov.

Polyb.

32,

26,

5,

(dp^tafm) clothing, raiment. Orig. IT, 1037 C. Sept. Job 22, 6. 38, 9. Pallad. Porphyr. apud Eus. HI, 180 C. Laus. 1179 C. Hes. 'Ap(j>ia(Tiv, OKeTrqv. Dion. H. I, 568, dp.<l>iaa-p.a, arcs, to, garment.
15 as V.
1.

Diod. 16, 86
vLktjs.

A^-

(piSo^ovfievasf flx^
I,

'''"S

eXrriSas rrjs

PluU

10

Ap.<pLdo^ovfivov Trapdbeiypa.

dp,(f>ibo^os, ov,

Lucian. IH, 548.

Hes.

'Ap<f>i-

Polyb. 9, 4, 4. (86^a) doubtful. Diod. 17, 33 'Ev dpxpibo^tp (elvai) to be doubt2. Doubtful, common, koivos, as ful.

afTpa, v8vp.a.
dp(j>iaa-p6s,

applied to syllables.
6,

Schol. Heph. 1,

7, p. 5.

ov,

=z

dpxj)ia(ns.

Dion. H.

Ill,

dprjil&pvrrTos,

ov,

(SpinrTO))

torn

all

around.

1653, 10.
diitpiaiTTiKos,

Antip. S. 29.
ri,

the

for covering, relating to Stud. 1 740 D, epyacovers of books.


ov, fit
to

d/i(^tefo)

dp<l>id(a>.

Plut.

I,

835 E.
::^:
1.

Pseudo-

Chrys. IX, 808 A.


d/i0teo-/idr, ov, 6,

Xelov.
d^i(^t/3dX\(B,

(dji(|>tei>w^i)

dpxjiLatriiOS'

doubt.

Polyb. 40, 10,


Poll. 9, 154.

2,

nepL

Dion. H.
dp(j>i.6dWa)

m,

1653, 10 as v.
*o

nvos.
II,

Athenag. 976 B.
Nil. 264

Epiph.

(ddXXm),

6Zoom

aZZ

around.

700 C.
Ill,

M17 olv dp^ii^dXKris


Soz. 1285 B.

Antip. S. 38.
dpXJjideaTpov, ov, to, (jSearpov)

nS>s.

Socr. 528 C, npoKpivai.

amphithea1,

165 B, ms Alex. 357 B, ri.


Theod.
diJ,(j>i.^aTrjp, rjpos, 6,

ivrjOpanrrjcre.

Eus.

trum,
Jos.

amphitheatre.
8, 1,

Strab. 5, 3. 14, 1,43.


25, 27.

Ant. 15,

Epict.

(^dp^i^aiva) guardian, pro3,


-

dp(j>i6aTpos, ov, like


I,

an amphitheatre.
two-edged.

Dion. H.

tector.

Synes.
ov,

Hymn.
dXdi;.

285, p. 1598, angels.

583, 12.
e's,

II,

dp(j)i^ws,

amphibious.

TO

dfi<l)ifiiov

2.

752, 2.

Substantively,
3,

dp(j)i6riyrjs,

(6Tjya>)

PhUipp.

6,
>

Diosc.

22 (25).

(rdyapis.

Digitized

by Microsoft

afi(f>ido(i)KO<s

131
the

afK^ira-KO'i
ov,

aii,<()i66ioKos,

ov,

(floMKos)

around

throne.

dp,<f>LfiaXXos,

Greg.

Naz.

Ill,

422 A.
B.

(fiaXXos) woolly or shagr/y on


Poll.
7,

boa
hanging
at

sides.

aiUpiSvpov, ov, TO, (6vpa) curtain


door.

TOva,

57 T6v dpct>lp.aXXov ^t-

7-6

amphimallum.
to

Ael.Y
com-

Chrys. VII, 796

Particularly,

H.

3,

40.

the curtain

sanctuary,

hanging at the door of the inner


^jjXoBvpov, ^rnxoSvpov.

dp<l)ipepl^<o, (jiepi^a)

divide
72, 2.

or part

Chrys.

pletely.

Agath. Epigr.

Euagr. 2877 A. Chron. 544, 21. a\u^Me'ipa (Kcipa), to shear all around. Philipp.
X, 581 B.
Simoc. 233,
8.

XI, 23 D.

dp.cjiip.ijKris, es,

r=

irepipr^Kqs.

Theoph. Cont. 580


^n<!/H.

Ntjo-ods dp<f)ipr]Kfis.

dp<pipriXov, ov, TO,

a kind of /i^Xij.

apud

71.
aii<t)tKe(j>dKos,

ov,

two-headed.

Classical.

2.

On'i. II, 56, 9.


dficpipiKTos, ov, {dpcpiplyvvpj)

mixed up. Theoph.

Having two places for the head, as a couch. Synes. 1324 C, KaSeSpa. Phot. Lex. KXivr;
aiiXJ)iKe(l}dKos,
fj

Cont. 496, Kap-q.


apcj^mdropfs,
ol,

(Trarrjp)

brothers or sisters by

e}(OV<Ta

exartpadfv avdicKiv-

different fathers.

Eudoc. M. 331.

Tpov.
diiCJiLKKaaTos,

apcjXTrfptTpvtio (TrepiTpi^m), to twitter all around.


ov,

((cXda)

broken
inclining

all

around.
loays,

Agath. Epigr.
around.
16,
70.

10, 3.

Anlip. S. 14.
aii(j)uAivris,
is,

ap(jinrXey&r]v (dpcpiTrXiKco), adv. by twining all


(j0^iva>)

both

Agath. Epigr. 16,


i],

6.

wavering.
af^McXo/s,

Philon II, 548, 23. adv. of the preceding.

dp<j>nioXia, as,

the office

of dp(f>i7roXos.

Died.

Philon

II,

171, 23, exeiv.


diKptKve^rjS, es, (ja)e(^as)
reivSs,

=
8.

apipiinros, ov,

ap(^oTepco6iv ctko-

Psell.

dark all around. 1124 B.


ov,

Synes.

1297 D.

(amos} L. desultor, vaulter from, one horse to another. Diod. 19, 29. PseudArr. Tact. 2, 4.
double-faced,

ap(f>iirp6cramos, pv, (np6(Toimos) L. bifrons,

aiupiteoiKos,

(koiXos) hollow (bent')

on each
4,

side.

Schol. Arist.

Ran.

F.

an epithet of Janus. Plut. II, 71 Sibyll. 2, 264 to dpCJ)nrp6(ramov, duhav-

aiuj>iKo7ios, ov,
5,
(TiraBrj.

(KOTTTia) two-edged.

Eumath.

plicity.

dpxpippcirqs, is, (pinto) inclining both ways,


es,

aiKpiKpepjis,

Anihol. II,

hanging around. 115 {Alpheus 3). Prod. Hymn. 5.


(KpefMjxai)

ing the choice of good and in, 463 A.


dpfplpponos,
ov,
2, 1,

evil.

Oreg. Naz.
both

afjujiiKTvovfia, ev(Ta,

the

amphyclyons.

(dp(piKTvav) to be one of Inscr. 1058.


gibbous, usually ap-

(piirw)
23,

inclining

ways.

Polyaen.
254,
2,

viKrj,

doubtful.

Malch.

*ifU^iKvpTos, ov,
:.

(jivfyroi)

Kpripvoi.

plied to the

moon.

Theophr. Sign.
Poll. 4, 157.
to

4,

7.

dptpio-dXevco (o-oXeuw), to toss about.

A nthol.

I,

Cleomed. 85, 10.


hill.

87, 24.

Jos. B. J. 5, 4, 1,

255 (Sosipater

2).

Plut. II, 929 C.


(\ay)(dva>),

dpxj^icTKios, ov, ((Tiad)

casting a

shadow

both ways,

dfi0tXay;(di/<o

exchange.

Plol.

in the torrid zone.


2, 2, 3,

Tetrab.

179-180
or
;

dp.(j)i\eXaxa>s.
as,
)),

^wvrj.

2, 5,

Cleomed. 26, 14. 37 ol dpcplo'Kioi,

Strab.
the
in-

ap,<j)iKa<peta

dfi(j)iXa<jila,

(dp(pi\a<f)ris)
2, 6.

fullness

advantage.

Cic. Quint. Frat.

habitants of the torrid zone. ap(j)ia-Topos, ov, with double opening.


1, 6,

Strab.

CyriU.

A. H, 253 B.

Geopon.

2, 8, 1.

Hes.
Suid.

Afi<j)i\a(l>iav,
A.p(j)iXa<l)es

avyKpoTrjcriv, d>(j>(Xiav.
'

a harbor with two entrances. 2. With a double front, as a phalanx. Polyb.


28, 6, ivvapis.
2,

1 7,

....

Ap.(j)iXdcj>ei,a,

dpCJ)OTepa>dev

2,

29, 4, Td|tf.

Plut.

I,

^afjdeia.
aii(f)iXa(j)Sis
I,

(d/i0tXa<^^s), adv. thickly, etc. Plut.

557 B, nXivdiov. Ael. Tact. 37, 1. 2. Arr. Anab. 3, 12, 1, <^dXay|. 5, 17, 1. Hes. 'Apcj^icTTopos

586 D.
e'f,

Sext. 127, 23.


(XeiTTfi))

cpaXay^,

aiJ.(j)iXfirTjs,

defective at both ends,

reraypivovs.

S. Double-edged axe or sword.


Strab.
16, 4,
24,
1,

fj

tovs ^pio'eis exovaa dvTLp. 338,

applied to certain kinds of verse.


Vicforin. 2559.
dfi^CKeiTris.
ttpxfiiXoyeopat,
Tjo-opat,
1, 4.

Marius
11 (init.)

Diod.
Diosc.

5,

33.

7.

Schol. Pind.

Nem.

3,

136 (146).
71.

Poll.

137.

dp(j)ia'TpdyyvXos, ov, (crrpoyyiXos)

round

at both

(d;u0iXoyos)
Plut.
I,

to

dispute.

ends.
dptpia-xo)

Jos.

Ant. 18,
ov,

445

!>.

Numen.
Pseudo-

Lucian. HE,
dpirix"'-

Orig.

I,

973 A.

apud Bus.
d/*0iXo|os,

m,

905 C.
ambiguous.

dpipiTdirrfs, tjtos, 6,

(Xo^os)

Lucian. Ill, 591.


dpx^ijuiKpos, ov, (fWK/jdy)

{rf), a tunic Eus. V, 113 shaggy on both sides. Hes. Aptpirdirqs, x'toh' eKaripaTvXoTdn-i;!.

amphitapa
'

versification,

amphimacrus,
,

the foot
129, 2.

In amphimacer, called also KprfriKos. Drac.


long at both ends.
Aristid. Q. 48.

6ev

X<i>v

paXXovs.
fj,

dpCJjiTams, iSoj,
72.

rj

dpct)iTa7ros.

Diog. 5,

Heph.

3, 2.

Tferen^

dpcplraTTos, ov, (rdwris)

amphitapus,
2, 1 7,

shaggy

M.

1428.

on both

sides.

Sept. Reg.

28, Koirtj.

Digitized

by Microsoft

a/j,4>i,Ti,i'a(7aa)

132
dfUpvnapKTos,
Sin. 69 C.
dpxpvrrap<T<os, adv. by co-existence.
ov, {vndpx<a~) co-existing.

2. Substanti^el)', 6 dufpiTairos, a carpet shaggy on both sides. Sept. Prov. 7, 16. Hes.
'

Anast.

hji^iTanois, TwrnjTiois n;u0i/iaXAoir.

Anast. Sin.

afK^invaa-tTO) {nvaa-aa), to shake


Sil.

around.

Paul.

69 D.
dpxjxaris, iSos,
r],

Epigr. 25.
incorrect for d/i)3ma)j'.

{dpxpi, ovs)

covering for the


for

diifj)iTiiov,

ears.
sides.
aij.(j)<i)Tov,

Pint.

aiicfiiTprjTos, ov,

(nTpaiva) bored on both

706 C. apparently an
II,

error

ep.<f>aTov.

Anthol. n, 221 {Quint.


dii.cf>tTpox6a>

Maec. 5). iiriTpoxdco, to grow all around,


Apollod.

Heron Jun.
d/icoSeoD,

216, 30.

barbarous,
6.
rj,

aifia>8ea.

Hermog. Rhet.
i s
,

to close over.
dp,<pL(j)a7]s, es,
TTcoj',

(d/i0^dto)

1,

19, 12.
dfi<f>oTpa>dei/ Xd/i-

404,

d/xm/u's, iBos,

{ajiafiov^

mom

a plant.
1, 81, Xi-

shining all around.


((paivtt)'),

Psell.

1124 B.
Psell.

Diosc.
dpaip.irrjs,

1, 14, p. 29.

dii(j)t(j)d<a

to

shine all around.

ov, 6,

of amomum.
immaculatu^,

Diosc.

1124

(quoted).
ov,

dp.(l)i(l)aiTos,

(0o)ff)

Pavos, a variety of frankincense.


dp(f)icl)aTjs.

Arnzst.

ap-wptos,

ov,

6,

the

undefiled,

Sin. 1076 C.
dp.ipt)(aiTos, ov, (xaiTTi)

with leaves all around.

Diod.

2,

53.
(ap.(^i)(aiva>)

118th psalm, the longest in the Psalter, because apa>p.ot occurs near the beginning of it. It is divided into three
to the

name given

dfixj)i)(^avris, es,

gaping wide. Syncell.

portions called
C.

a-Toa-ets, stations.

Stud.

708

70, 10.
d.fi(pi)(a>\os,

Nic.

CP. 852

C.

Vit.

NU. Jun. 148 A.

ov,
9.

(;^o)\(is)

lame

in

both

feet.

(Compare Pallad. Laus. 1091


yj/aXpSv.^

Ibv piyav

Phdipp.
officer

ap<\>obdpxr}s,

ov,

6,

(apxpohos,

ap)(a>)

the

chief

dpapoTrjs,

rjTOS,

r),

(ap.copos^ innocence.

Symm.

of a

street.

Chron. 474, 13.


rj,

Ps. 25,
6v,

1.

Orig. II,

1588 C.

diKpoSevTiKos, incorrect for dipoBevnKos,

(d^oSeuo)).

Galen.

II,

91

Qpdvov, 8i(bpov

av,

apap, the Latin amor. Phot. I, 736 C. the particle of the apodosis of a conditional
clause.

d/KfioSevnKov, stool,

With the

present, perfect, or future

apx^obov, ov, TO, rz= ap,(j)o8os, street, in a city.

Cleomed. 59, 8. Marc. Artem. 246. Vit. Aral. 1164 D dyutd. Moer. 231 Aavpat 8e Kal ra ap.(f>oba. Charts. 550, 2 Haec compitalia, ra apx^oba. 552, 25 Compitus, apx^ohov. ap^oLcpu, aros, to, {dp<f>L<f)cpa>) that which is carried around. In mathematical language, a revolving figure. Papp. p. XVII.
Sept. Jer. 17, 27.
11, 4.
dp.<pouTTiK6s,
f],

Dion. H. VI, 786, 14 'E0' oh poKioT &v itrnovbanev. Artem. 254 Ov yap fKarov TpmKovra ivvia ^rjO'eTm av ns enj.
indicative.

Sext. 41, 5

Td^a

S'

&v Kal

oi

wcvre rpmroi r^r


352,

iirox^s dnapicovo'i

rds alnoXoyias.

27

Has

&v ovTos xpVO-erai tw OTipela. 436, 29 OvTas aide k a'aparos earat ttot' &v to do"a>Cyrill.

p.aTov.

2.

With

H. 353 Totc hv yvaxn/. the present or aorist subjunctive.


6 OijT
Sa>

ov,

(dp<\)l,

oliTTos)

rcvolving.

Papp.Tp.
tion.

XVn
ov,

Polyb. 11,
vacrdai.
oiiTos

6,

v^pL^eiv viropeivrfTe

Tmy TeKciav

dptftoiOTiKav,

of

Tois i\ev6epovs.

18, 18, 2 OappTjcra &v dwotprjII,

magnitudes described by a complete revoluuiJL<l>opeacf)6pos,


6,

Dion. H.

1175, 13 Ov yap &v

(dfKJiopevs,

(ppa>)

m-

phorarius,
dpcfiopiKos,
T],

butler.

Synes. 1093 B.
Schol.

resembling an d/itpopeis. Arist. Av. 1032.


6v,
i(ra>,

BrJTm rrj t&v KpariV, 615, 13 OiiSci" &v vrrokd^ii Xeyfo-dai Kara Text^v. Philon I, 69, 32 M^ yap ovrav dvopdrav, ouS' hv SioKcktos .
ovopji
a-Tcav fiyep,ovia.

oKiyapxias

Diosc.
both
a-Teap

2,

91, p.

dp.(j)OTepi^a>,

(dpxjioTepos)
to

to

incline

ouTmf &v

215 To Se 6pvi6ftov Koi xh^fiov evaSiaa^dij. Pint. II, 556 B

ways.
ings.

Clementin. 125 D,
Jul. 293 B.

have -two meand/i0tSe'^iof, that

Skojtwj/ hv fvpt)s.

d/t0orepo8e'|6os, ov, (Seltds)

Xi^tapai. evvorjdmpev.

7 7 7 B Ovk av (roi irpoahia'PsewAa-Demetr. 13, 14 MdXts hi

77, 2 ^aKTJs

cyKwpiov &v dvayva

can use both


Judic.
3,

his

hands equally

well.

Sept.

15.

20, 16.

Erotian. 54.

Pallad.

V. Chrys. 57 C.
dfifporepos, a, ov, both.

Luc. Act. 23, 8 'Op.o\oPaid. Eph. 2, 14. 16, 8, Jews and gentiles. Theoph. 264, 9 Tais
yova-i
TO.

B Ti's yap &v dpapTTjirri ; Galen. II, 8 'EnaiveiTJi S' av ns Kal tov 'ABrfvaiav vopoderriv. VI, 37.5 C Ovk av ttote (f>drya>pfv tS>v eKeivois iSiobipav.
ns
iv Tols da-aiTois.

Clementin. 45

dpcfioTfpa.

Sext. 620, 28
irpOTpoTTf)V.

Ovk

oXlyrjv Se &v exjl pdipav

els

dfiipOTepmi iroXea-iv.
Kioa-iv.

2.

284, 6 Toir d/i0orepois awavTfs.

3.

With the future

optative

All

=^

=
el 2,

aorist

Porph. Cer.
both

optative.

241. 312.

461, 16.
ov,

Dion. H. I, 448, 4 Ei ovv elcriv oiovs dKovopev .... KpoBvp.oTara av Se^otvro


TOV

ap,<j)OTep6<l)daKiios,

(p(pddKii6s). having
Vit.

imp

Tfjs

TraTpiSos dymva.

Philon

I,

469,

his eyes

in good order.

Nil. Jun, 164

36

Ti6atT<T6v

yap

Kal

x^tpdr]des

yevotro,

tJKiara hv ^Xdyjfoi.

Just. Apol.

16 HoXi

Digitized

by Microsoft

133
yap
OiiTf &<Ta

ava
Kal 8iaKO(Tiovs Trefoils,

'

fioiKKov eKeivQvs KoXatrotev, eiirep Bvpcuvto.

iTnrels

8e
of.

StoKocriouj,
3,

Talian.'22 T/s ovk &v xK^vaa-oi;

Diog.

9,

108

each of which was composed


'E^c7re/ii|/e

104, 4
rpiaKo-

yap ravTa eXoi/ieSa, fj ravra (^ev^oiji.e6a Eus. 11, 1268 A. Zos. rrepl fip.as eori.
Synes. 1592,
v.

.... dva

SiaKoa-Lovs

Kal

uiovs.

6,

35, 5 'Ava SeKa TTOLoiJVTm tovtcov

11,

14 Ovk av dpKeVot.
8'

133

avTav Tus
ovyKiav

Taj(a
(Tois.

au juyeliTa irgrpl 6e6s iv 6em xopevTheod. IV, 368 TouTovy cIkotcos av

Diosc. 2, 91 Mi^ov 8e TtpoKoireias. Kal KWvafxa>p.ov Kai Kaphapmjiov Kal vdpBov dva
p,iav. 2,

214, p. 336 'Ava hvo necpv-

Tis i<fKvpeTas ovopAtroi.

Kora eK

SuuTTrjimTtav,
5,

two

together,

one on

4..

With the
8, 30, 9, 28,

perfect or future infinitive.


oiKricreiv

each

side.

49 Ndp8ou

SvpiaKrjs, Kivvap,iip,ov,

Polyb.
cLpurra.
(T(Tdai

8 Nofu'travi-as hv
5 AokoCv
B.v a-vv

ovtws

KacTulas, (Txoivov avdovs, KaXd/iOv eXdTrjs, 0otviKTjS,

Twv 'EWrjyav. Motos yap &v ovtius eXTrio'as


irevTrfs e(Tf(Tdai

Kmp^ TrpoarrjPMlon I, 221, 44


iKeTrjs Kai

dva ovyKias dio.

Sext. 506, 18

Aerjo'fi,

eKarepov tS)v toiovtwv O'wpdro)!/ dva Teuaapas


d/jtepels

depa-

biepxea-Oai tottovs-

527, 11

TSv dva
624,

TfXeios 6eov.

Plut.
(Tiyr)

I,

306

ev els TavTO (Tvvobos ov voTjflijcrfTai

8iJ0.

"E/cffXi/ltr fiv
fi7)Sei'

SvpaK0v<7ia>v Kal

tia 8eos

24 Td

p,ev

^paxea (E, 0)

hv' ovra dva

mvTe

vav Toaavrqv.

av avBi^fiv irpos ^lav koI 8vvap,tv olopAArr. Anab. 2, 2, 3 "Qy hi


e'trttrflat

oKlyov irpotrhoKav
Tiva ai^eXciav.

&v

(T(j)l(n trap'

avToi

Iren.

453

Aeyovcri

....

naTairemaBai hv
oiifTiav,

Km

avoKeXvtrBm

eis rrjv oKrjv

Matt. 20, 9 "EXajSoi' man a denarius ; a denarius apiece. Marc. 6, 40 'AveTreaov irpaaiai dva cKarov Kal nevrfjKovra, they sat down in companies by hundreds and by
eTTibexerai irpoa-abias.

dvd

brjvdpiov, they received every

Orig. .... trvvervx^t "r. X. m, 1593 B To firi &v top (rmTrjpa ra p,rj yeypap^fieva elpTjKevcu as yeypap,pAva,
el
firj

fifties.

Luc.

9, 3

M^te dva bio

xirSivas
9,

e)(ei,v,

neither have two tunics apiece.

14 Kara10, 1

Kklvare aliTovs KXicrias dva nevTrjKOVTa.


'

5. 4

With the future


Toe
8t'

participle.

Plut. 11,

Aneo'TeiXev avroiis dva 8vo, he sent them forth

D
Ti

aireipiav atroXccrovTa

&v avrov.
'Qs
el

two and two.


TprfTas bio
rj

Joann.
rpeis,

2,

6 Xtapovaai dva p.e-

Diognet. 1169 A.
brj

Arr. Anab.
6, 6,

4, 3, 6
kcll

containing two or three

Xoyov &v a^iov veoapl^oiTO,

ovtoX

ejri-

Sritrop^voi TOiS MaKcSdorti/.

To

fiev Te7-

Xos eKXetTTovo'iv, as ovk av dia(l)vXd^QVTes avTo Lucian. H, 595 'Eyo) be avearevov avTov en.
i>s

hv

diroiTCJiayria'dfj.evos.

Orig.

I,

836

B
8e

''Eorop.evov

av.
if.

Apoc. 4, 8 Ei^ok dva tttepuyas e^, they had each of them six wings. Jos. B. J. 3, 4, 2 Ilapacrxoiieviov dva bia^xiXiovs To^oras, each furnishing two thousand archers. Porph. Cer. 173 ''Emblbwaiv evl eKaoTto 6 ^atnXevs dva (rravpov eva, the emmeasures apiece.
peror gives a cross to each one. Also with the genitive. Apollod. Arch. 43 Ai p.ev otv Kar evBelav boKol p^KOS exovo'iv
dva
irrjxeiov

3d contracted from iav,


'

Witli the present


9,

or perfect indicative.

Polyb.

31, 2

*Av

Kal (caTExecSe Koi irpoSiei,Xri<jiaTe nepl tovt<ov,


tIs

en

KaToXeiirerai Xoyos
fifj

Jos. Ant. 1 2, 4, 8

IE.

Pseudo-X*irf^ni.
I.

239,

25

*Av ovv

KoXa(,oip.ev

Tovs toiovtovs, Ka\ av

"Bxov TrXevpav eKaaTqv dva Tnixav


p.eyi<Trav bia-Kmv.

Olymp.

vpoaboKa vnb twv ap^opevav Karatjipovrja-eadai. Const. Apost. 6, 1 7 kSv ^Sxnv avrav ai ya/ie8. With the future optaToi, K&v reSvaa-t.

458, 8 iepovTos cxdoTou Tais x^P' '''' ^^'^ Oregent. 584 B 'Ava irev-

Can. Apost. 74 Kfiv p,ev airavr-qaoi, Kai 3. airoXoyji<TaiTo, with various readings.
tive.

rqKovra binXSiv avTOvs bie^epxeadai. 597 A. Mai. 592 AexecrBaa'av dvd cKarov bmXSiv.

440, 11

Whether, interrogatively.

Dion C.

45, 43,

irpotKOS dva

KeXeia-as Tov bo6rjvai avrats X^P'" xpvclov Xirp&v e'lKoa-i Kal nacrav

4 AoOXoi yap
Kal pfj.

ela-i

av r eOeXaxnv, av re

TTjv virocrraa-iv,

twenty pounds of gold


'Ei/

to

each.

Theoph. 377, 12

toIs ^paxioa-iv (ecpopei)

*ava, prep. upon.

With
rffs

the genitive.
ecmdcrecos

Theoph.
'Ava
ttjv

Cont. 418, 12 'Ava


im-iaa-iv.
8*

^=

dvd TTevre iCXa^Lav, five on each arm. Porph. Cer. 108 'Ava nocrwv box^v bexovrai to. fiepij
ev Tairri
rfj

(Compare Horn. Od.


^alv.
Kal

am

TrjXep.a)(os vrjos

2, 416 'Av 177 'Ava vrjos


e'^rj-

npoeXeia-et,

how many

times (re-

ceptions) each party receives in this procession.

e^rjv.

15,

284 *Av Se

avTOS vqos

ffOTO.)

XiKOv.
els

114 Aibcoaiv 6 Tramas evl eKaara dva fiaa-iAdm. 138 AiBtov TerpaTrebiKav ixovrav

2. Distributively, with the accusative. Xen. An. 3, 4, 21 ''Ewoirjo'avTo e^ X6)(ovs dva eKorbv avSpas, six companies of one hundred men each. 4, 6, 4 'E'iTopeii6ri<rav iwra aradfwvs ava trevre napaaayyas t^s
the rate 10, 3
ri/iepas,

arjKos dva opyvtds fi(5s, TroXXdicir be Kai dvd bio, Kal to irXdros dvd opyvias pids. 176 Totr rpia-lv vio'is avrov dva pids fiepibos KareTheoph. Cont. 54 'Avd Silo reXoivrmv Xiwe.

at
2,

of five parasangs a day.

Polyb.

Zev^avres rovs Trap' airaiv Xefi^ovs ava

dveKodev fuXiapia-iaiv. 81 'Ek tov biavejirjBrivai 105, 12 avTols dvd reaaapaKOVTa xpvcivaiv. Upoa-eTo^ev ev Tm TOS Aava-iOKOv pea-OKqiruf

Terrapas, quaternos,
2,

four

together,

in fours.

24,

13 ^Qv eKarepov ^v dva TeTpaKi,axi.Xiovs

awaxdevras dvd biaKoa-iav pd^bav Tv(j)6^vat. 430, 20 ndvTas Xap^dveiv dvd vopiaparos ivos.

Digitized

by Microsoft

ava^a

134

aval3i^acrfio<i

In the following passages it is constructed with the nominative. Apoc. 21, 21 'Ava eis Ka(TTos Tav TTvKdtvav rjv i^ ivos fxafyyapLTOV,
Diosc. every several gate was of one pearl. lobol. 19, p. 79 'Om'ou kou (riivpvrjs ava o^oXof.

dva^da-wv, ov, to, (dvd^aa-is) stairs leading up opposed to Karapda-tov. Theoph. to a place 697 TA dva^da-iov ttjs XdKKrjs, sc. UvKr/s or
;

UopTTis.
dva^aa-is,

Porph. Cer. 121.


eass,
rj,

Soran. 257, 11. 19 'Ava

fiia <^\ey^,

one

for each.
ava^a, t&, indeclinable,

avd^aa-is.

Mon. 272 A.
drajSdSio-n,
fffls, Tj,

[The

aorist

Epiph. imperative of

ava^alvto used substantively.]


{^abi^ai)

Classical. 2. Pro3. ProArtem. 342. Artem. 253 Kara gression, in arithmetic. -)- y -f- S Trjv dva^aaiv twv aToix^iav (a -(4. Declination, in astronomy. i^. Agathem. 333 Tijs -n-pos ^oppdv dvafida-eas,

gress

ascent.

irpoKOTrrj.

retrogression.

ava^a^a

Antyll.

a going backward, apud Orib. I, 513, 2.


Sept.

of the sun's north declination.


Sept. Par. 1, 26, 16.
'EX1/CT17 dvdpaa-is,
2, 9, 1.

dj/a|3tj3dfto.
rj,

Apophth. 273 C.

avaPadfiis,

I'Sor,

stair, step.

Ex.

20, 26.
II,

of a tree.
ot
iTTTrovpis.

winding Ezech. 47, 12.


Diosc. 4, 46.
6,

7.

stairs.

5. Keg. 12 6. Leaves
Stairs.
3, 6,

synonyme
5, 21, 2.

ava^aBiios, ov,

11

At'

ava^adjiav, by degrees, gradually.


1

Sept. Ps. 1

of

steps,

an expression of obscure import.


9 - 1 33 'QiSij tSiv ava^a6jj,aiv,

o,

step,

degree.

Philon

557,

dva^aa-pos, oi,
Aristid.
I,

(dvafiadpos).

Paus.
6, 3.

a song

549, 12.

Dion

C. 38,
up.

Cynll.

A.

II,

16 A.
Sept. Judic.

3. In the Ritual, oi ava^adfioi, certain antiphonic troparia. Every mood (^x"*) I*^ i*^ The dva^adfioi are divided into ava^aBfioi.
three portions called avrifpava.

dj/a^ao-T-dfrn (/Saordfo)), to lift

16, 3.

Apollod. Arch. 45.

Lucian. H, 905
lifting up.

Elf v^os dva^atrrdtrai tov dvTmoKov.


dya/SdoTo^tf,
etos,
fj,

Those of

(dva^aard^a) a

the plagal of the fourth, however, are divided Stud. 1688 C lov rmv into four dvTl(j)a>va.
ava^adfimv Kavova
dva^ddpa, as,
steps.
.

Galen.

IT,

84 C. a
sacriTL,

dvafiaTrjpiov, ov, to, (dro^dTTjr) sc. lepov,

...

els

iu cKaarov avrL-

fee

before setting out on a voyage.


Bvciv.

(pcovov Tcity dva^adfiQjv.


r/,

984 B,
a set of movable
t

2. Bench,
22, 6

Plut.

footstool.

Geopon.

(dvafialvto)
7, 2, 3.

9, 17, 8.

Strah.
ov,
7,

dva^aTTjs, ov, 6, rider.

Sept. Esai. 21, 7 EiSov

dvd^aOpov,

t6,

an aba
Orig.

hrum
1065

pulpit.

dva^dras
Ittttovs.

iTnTfls (cai dvo^aTTji/

ovov

(cai

di/a/3d-

Juven.
Tes Kal

46.
I,

TTjv KaprjKov.

dva^aivio, to ascend.

A 'hva^dv-

2.
f},

'Aca^drai- avSpamoi

TToirja-avTa.

dno rav ev Koo-fua KoXaiv cttI tov rd oXa 2. To go above. Hierocl. C. A.

bious.

Firebrand dvpAXayfr. Schol. Arist. Ach. 321.


6v,

i^
DuI,

dva^aTiKos,

relnting to ascent.

Epiph.

20, 5, nvos. dvafiaXko), to throrv up, etc.

Classical.

Sept.

Ps. 77, 21 "Hfcoucre Kvpios kcu dve^dKero, wroth.


dvafiaTn-i^m (/3a7rTifa>), to sink.
^

was

Plut.
iiri

I,

306

Avao'TTQJO'at

irpapadev opSas

fidiTTi^ov {ras vavs).


liaptize.

2.

Trpvp,vas dve-

Rebaptizo, to re-

'Ava^anKov JlavKov, the title of a book purporting to contain the unspeakable words which Paul heard when he was caught up into Paradise (Cor. 2, 12). 680 B. 11, 176 C Ava^aTiKov 'Ha-atov, another forgery. Hieron. TV, 622 C, Ascerwiio Isaiae. 2. Adapted to riding, as a horse. Jos. Ant. 15,
'

656

Nic.
A.
27.

Cyprian. Epist. 71, 1, p. 409 A. Eus. n, 645 A. BasU. TV, 732 Greg. Naz. H, 236 B. Cyrill. H. 345 B.
I,

6, 3, KTTjVOS.

19.

dvafiaTos,

rj,

ov, (dvaffaivio)

L.

scansilis, that
5, 2

mny

be ascended.

Jos. B. J. 5,
r/v

TeaaapecrKalCerul. 794

Did. A. 720 A.

Epiph. II, 337 C. Carth. Anast. Sin. 712 C. (Compare Can.


rj

2.

Sexa pev

^oBpms

dvajSaTOv

dm tov nparov.
B

Raised, leavened bread.

Apost. 47 'EnicTKOTTOS
d\r]6ei,av
(TTj
. .
.

TrpeiT^vTepos tov Kara

e^ovra pdnTio-pa iav avcodev ^aTrriKadaipnadui. Const. Apost. 6, 15

dva^aTOV apTOv tupovtrav. dva^e^rjKOTas, adv. in an ascending manner. Did. A. 525 B.


T^i* C^prjv rfjv tov

Tovs ficpvTjpevovs k devrepov ^awri^eiv ireipapevoi dvafrravpovm tov Kvpiov koI dvaipovcriv Hippol. Haer. 462. 40 avTOV fK SivTtpov.
'EttI

dva^evva

=
f),

Num.
dvajifJTis,

1,

dva^aivm. Sept. Gen. 2, 6 as v. 41 as v. 1. Luc. Act. 3, 1 as v. 1.


z=i ap^r).

1.

Coined by Erotian.

88.
cera-f

tovtov (tov KoXXioTOu) Trpatrms reroXprjrai Sfirepov airols ^dima-pa. Tertull. 1, 1216

dva^i^d^a,
for
eiTre,

to thi-ow

back the accent, as in

eeSva for eSva, eaSev for 8eK, ayados

Semel ergo lavacrum inimus.)


etas,
17,

for dyados, pi(r6aiTos for purdtoros.

Apollon.

dva^dimo-is,
Carth. 48.

{dva^atrri^a)) a rebaptizing.

D. Pron. 334 B, t6v tovov. Arcad. 1 74, 26 Xaipova-i yap ot AioXeir dva^i^d^eiv (?) Toiis
Tovovs.

dva^aTTTia-pos, ov,

6,

:^

di/a;3dwTK7ts.

BasU. IV,
Cyrill.

a.
ov,

Participle, 6 dva^i^d^av, the


Tertull. II,

732 A.
dva^do'ipos, ov, (dvdjSao-is) ascendable.
II,

ascendent, in astrology.
dva^i^aa-pos,
6,

266 A.

(drajSi^dfco)

throicing

516 A, Tols

dylois.

back of the accent, in grammar.

Apollon. D.

Digitized

by Microsoft

ava^itoaK

135
Synes. 1125

avayevvri(TK
a drawing up.
forth.

Conj. 500, 19, Tov Tovou, as in Sea-TTora from


detnTOTtjs.
'

2.

dva^poxiirp.6s, ov, 6,

Paul. Aeg.
477,

An

A,

f-

dvafiaa-fios.

3.

ascending.

116, in surgery.

Cer. 711, 18.


total.

712, 11.

4.

Promotion.

Porph.

Summa, sum

ava^pva (^pva), to gush 40. .4eZ. V. H. 3, 43.


TIVOS.

Philon

I,

Ci/n'H.

4.

I,

164 B,

Heron Jun.
Sept.

48, 27.

iaia^iaxTis, e<oy, ^,

{civa^ioai)

a reviving, resur-

dvd^paa-is,

ems,

17,

(dva^ifipacTKa)

corrosion.

Mace. 2, 7, 9, aiavios. Plut. App. I, 75, 57. s. IV, 244 C. I, 502 F. Athenag. 1005 D. a.va^i.6a. dvajSuBO-Ko) (dva/SXaoravo)) a shooting di/ajSXao-njcrir, eas, up again. Pseudo-Dion. 1033 A.
rection.

Ptol. Tetrab. 116.

Galen. H, 175 D. X, 79
Ill, 614, 13.

Antyll. apud Orib. C. Aphr. Probl. 32, 5. 19.

Alex.

fj,-

dva^paTiKos,

rj,

6v,

Corrosive.

Alex.

Aphr.

Probl. 32, 15, Kapdvos.


dvdyaios, ov, (yaia) above the

avd^Xe^is,

eais,

rj,

Sept. Esai. 61, 1.

(dva^Xerra) recovery of sight. Luc. 4, 19 (quoted). Nil.


Cyrill.

ground

to Rardyauis.

500 D.

Sophrns. 3664 B.

dralSXi/xdofiai

jSXijxao/"") aloud.

A.

n, 33 D.
ava^\v<TTalva (fi\va>), to gush forth.

Orig. IV,

KeXXioi/. 3. Substantively, to dvdymov, upper hall. Marc. 14, 15. Theophil. Alex. 53 A. dvayaWis, I'Sos, ij, anagallis, a plant. Diosc.
2,

Pallad. Laus. 1019.

opposed 1098 C,

105 A.
<ii/a|8XuoTdv(a

^
fj,

209.

153 (154), evvSpos,

preceding.

Eus.

Ill,

549 C.
II,

dvayapyaKitTp,a, aros, ro,

a-iov.

following.

Galen.

n, 1324 B, %K TWOS.
avafiorjns, ems,

XIII, 494 B. Dion. H.


fj

(ava^oda) shout.
to

dvaydpydpio'p.a, aros, to, (dvayapyapl^a) a gargle.

837,

9.

Pseudo-i)eme(r. il, i,

tov i\e\ev.
;

Diosc.

1,

183, p. 162.

Archigen. apud
Aei.

ava^odpevtt), eia-a, {^oSpevia)

dig up

to de-

Orib. II, '154,


6,

9.

Alex. Trail. 71. 230.

molish, pull

down.

Cyrill.

A. VHI, 1045 D.

53.
;

X, 205 C, vaovs.
dvafiokdStov, ov, to,

Bekker. 389, 33 'Ara^o-

drayycXos, ov, (SyyeXos) without a messenger

dpfvovaiv, dvaiM>x^fvovaiv.
(dvafioXfi) shawl, used by women. Isid. Hisp. 19,25,7 Anabolad i u m amictorium lineum feminarum, quo humeri operiuntur, quod Graeoi et Latini
,

sindonem vocant.
dva^oKoiov,
ov,
to,

unannounced. Anthol. II, 151 (Gaetulic. 2). synonyme of /xupo-i'w; dypi'a. Diosc. 2. 4, 144 (146). opposed to KOTayeios. dvdyeios, ov, ^= dvdyaios Eus. n, 1096 C. up. Leo Med. to fM dvayffii^a {yep.i^a),

',

(dvo/SoXTj)

outer garment.

145.

Symm.

Esai. 3, 22.

Pseud-^lzAan. IV, 953 D.

dvayevvaa (yevvda),
sense.

to

regenerate, in a religious

Pseudo-Germ. 396 B.
ava^oKevs, das,

Petr.

1, 1, 3.

23 'Avayeyewi/jaeVot ovk
Iren. 657

a groom who helps Arr. to mount. Plut. I, 563 E. 838 A. Suid. Anab. 1, 15, 6. App. I, 453, 54. 2 Scapu'Ava^oKevs, 6 im wnroi' dvdyav. 3. Stirrup. lar, scapulary. Soz. 1072 A. Suid. 'Ava/SoXcus Koi fj napa Pafiaiots 4. DeEust. 1406, 5. Xcyofihri a-KoKa.
6,

(dva/SdXXo))

i< <\>6opds tTirapTTis.

"\va els ttjv

imep ndvTav Siva/uv Smtiv Clem. A. I, 193 A. 237 A.


VTja-as

dvayeyevvr)p,ivoi.

276

'Aj/ayev-

(awTOus) TTvevjiaTi els vlodea-lav.

280 B.

layer.

Cosm. Jud. 88

01 likiovTes

to. j3d-

308 C 'Aveyevvri6rip,ev els XpiCyrill. H. Hippol. Haer. 152, 88. oTov. 2. It is often used with reference 372 C. to baptism, the symbol of regeneration.
C.

281 B. C.

ptm
ava

Koi bvTiKa licprj

dya/3oXeis KoXoOvrat

as
39,

Just. Apol. 1,61.

Theophil.

2, 1 6 .

Clementin.

irov dvp)(6p.epoi KoL


fjs, r/,

fipaSvn\oovvTS.
1,

29 A.
3,

221 D.

293 C.
hid

Orig.
Beiov

H, 100

OJ

dua^oXrj,

ascent.

Polyb.

55, 10.

dvayevvap.evoi
Basil. IV, 113

tov

^aima-jxaros.

2.

9 Trjv dva^oKrjV

Tav "AXTremi'

Trjv els 'iTaXlav.

'

AvayevvrjdevTes SrjKovoTi did

doubtful
I,

synonyme

'of

dvdXa^os.
bag.

TTJs iv T<5 ^airritTjiaTi xdpiros.

Cassian.

71 A.

dvayevvrjtris,

ems,

v,

(dvayevvda)

renovation.

dwijSoXiSty for dva^oXlBiov, t6, (dva^ciSXa)

Apophth. 276 A, V.
dva^\iov, ov, t6,

=
A.

aa^dpiov.
ISos,
fj,

am^o\is,
.

= =

1.

dva^o\i8iov.

dva^oKawv.
dvafioKawu?

Achmet. 157
Clim. 1117

Philon II, 489, 19, Koa-pov. Iren. 608 A. 2. Regeneration, in a religious sense. Iren. Clem. A. 657 B T^s els deov dvayevvrjo-eas. Hippol. 732 A Trju did 308 C. I, 264 A.
TOV
dyiov irveviiaTos dvayevvqcnv.
Cyrill.

Orig.

I,

468 B.
{dva^pda-a-a) a heaving up.

aiia^paa-iids, oi, 6,

Genes. 74, 22.


taia^paxro-a, to
3, 2.

Did. A. 401 B. 3. It is often used with reference to bapJust. Apol. 1, 61. 66 Aovcrafieva to tism.

H. 372 B.

bound,

to

jump.

Sept.

Nahum.
3,

owi/Spo/ieo)

(/Spo/ieo)),

to

effervesce.

Aihen.

xmep di^eVems dpapnav (cai ei's dvayevvtiiriv Clementin. 29 A. 300 C. (Tertull. \ovTp6v. secunda nativitate, id est, a lan, 915

A A

100, p. 126

D.

vacro.)

Digitized

by Microsoft


avayevvijTiKoi
6v,

136
Porph. Aneb. Iambi. Myst.
Caesagently.

avayvQji;
Just. Frag.

dvayevvrjTiKos,

r),

regeneratory,

1580 C.
'Avdyiojv
it

Sext. 43,

14

37, 3,

Twv

bpatTTiKoiv eldatXcov.

Orig.
dvayxri,

n, 53 C.
rjs, ij,

167, 10.
dvayepacTTos, a mistake for ayepaaros.
rius 1048.
dvayrjpvofnai (yrjpva), to cry aloud.
5,

necessity.

ex"

''"th the

infinitive,

/ must

needs,

is

necessary that I

Ael.

N. A.

Kr)v

should do anything. Xc. 14, lS"Exti> dvdy23, 17 'AiiayKqv 8e fi^X^v diro^(\6ew.

34 as

V.

1.

for

dvaxpovopM.
Galen.
2,
I,

Xvfiv.

Jud.

3.

Theophil.

3,

10.

Sext. 84, 3

dvayivma-Kai, to read.

47 E, \d6pa, not

Oil npoKaTdKap.fidve<Tdai II,

dvdyxqv

cx^i.

Damage.

2. To study, dvayvSxTTai of a church. Joann. go to school, to be a student. Mosch. 2996 B Oi bio viol pov iv Kaurapeia Mai. 92, 12. dveyivajCTKOv. Greg. /iij or ovx a-ytos, unholy. dvayios, ov, Naz. m, 149 A. Apocr. Act. Andr. et di/ayxafm, to compel. Matthiae 7 ^'HvdyKa^ev rov 'AvBpeav 'Iva fieraXu/St; Koi avTOS aprov rpo(p7is avv rols padr^Tois Mai. 112 AvayKa^ovfrt tov Aurrjvopa avTov. Achmet. 187 'Avdpm.... &a-Te i^eXdclv.
to

aloud.

Const. Apost.

25

ol

dvayivaxTKOvra

321

'Hpels

8e'

e'ixopev dvdyKrjv vnep-

^alvetv Tovs opovs ai/rav

dvayKorpocpea,
ing.

rj<Ta>,

(dvdyKr], Tp((pa>)
1.

:^

follow-

Epict. Ench. 29, 2 as v.


r/cra),

*dvayK0(payea),

(^aye'ai) to eat compuhorily. 31,


1,

Theopomp. apud Longin.


Philon
3,

irpdypaTo.
Poll.

II,

586, 20.

Epict.

3, 15, 3.

153.

Philostr. 598.
ij,

*dvayKo(j)ayia, as,
Polit. 8, 4, 9.
dvayKocl)opeco,

Clem. A.

compulsory eating. I, 380 A.


heivd.

Aristot,

rj<rco,

((pepai) to

bear from necessity.

Dion. H. IV, 2029, 10, ra


dvdyKvXos,
ov,

TTovs rjvayKaa-pevovs, in distress.

without dyKvXr].

Diod.

3, 8, okov-

dvayKadeTrjcris,

fcus,

fj,

necessitation

analogy of vopodeTrjo-is. Ill, 444 B. dvayKoios, a, ov, necessary. Eus. II, 772 B. Soz. 1236 B To aldolov ^ KOL Toiis dp(j)l tovto dvayKaiovs nopovs. Impersonally, dvayKoiov i(TTi, it is necessary to do anything. Moschn.
after the

formed Oenom.

TIOV.

dvdyXtmTos,

ov,

an ag1yp t u
6,

s,

dvdyXv(})os.

apud Eus.

Plin. 33, 49 (139)

Vasa anaglypta.
(dvayXvcpfi^ worker in low

dvayXvcfidpws, ov,
relief, carver.

Macar. 617
(dvdyXv<pos)
Strab.
8.

C.

dvayXv(j}T),

fjs,

fj,

embossed work,

work

in low relief.

1 7, 1, 28,

peyaKav
2, 9.

17 'PivayKoiov icrnv

Iv

eV oKiym

Kadapdjj.

eiSmXcov.

Aristeas

Jos.

Ant. 12,

Apocr. Pet. et Paul. 66 'Hplv Se dvayKoiov

dvdyXvipos, ov, (yXvcfxo) tcrought in low

relief.

2.

Iva yevTjTai 6 iTrqyyeCKaTO 6 bihaiTKd\os fjpav.

Valuable, costly,

Eus.

II,

865 B.
,

Jsid. Hisp. 20, 4, 8

Ana-

iroXvTfXrjs, ripios.

glyph a quod
Them.
2.
work,

superius sint sculpta. Porph.


Cer. 582, 18.
to
dvdyXv(j)ov,
relief.

Pallad. Laus. 1018 D.

Porph. Cer. 584.

15, 14, piva-ovpta.

Suid, Becrndpiov, jrapa Pwpaiois tottos vda

dvayxaia diroKeirm

i(r6f]s.

3.

ij

Substantively,

embossed

Substantively,

work in low

Clem. A. U,

TO dvayKoiov, (a) a necessary thing.

Posidon.
dvayxalav,

40 B.
avayXv(jia> (yXv(j)a>), to carve in 12, 2, 8, p. 592.

apud Athen.
of
the

5,

52 Imv npos to

^v

necessaries

of

life.

Dion.
genitals

H. in,
in the

low relief. Jos. Athenag. Legat. 17, p. 924


as,

1393, 10
Kaiav.
plural.

Tmc
(1)

Trpoy tov KaBTjpepav fiiov dvay-

A.
yj/os)

the

secrets,

dvayvfia,

Macar. 617 C, SiV/coi. more correctly dvayvla,


impurity, pollution.
Sept.

fj,

(ava2, 4,

Papias 1261 B. Artem. 122. Apocr.


Theod. Lector 221
ttjs <t)va-fas

Mace.
Gen.

Act. Paul, et Theol. 35.

13.

B.

Euagr. 2480

Ta

Schol. Arisl. Pac. 1176.

(c)

dvayKoia.

dvayvapl^co,

to

recognize.

Sept.

45,

privy

in the plural. ; Joann. Mosch. 3104 A.


tjtos,
9,
fj,

a necessary, Zosimas 1 700 A.


necessity.

Hw'ko dveyvapi^ero Tols dSeXl^oi;


he

aiiToO, while

made himself known

to his brothers,

dvayvapipos, ov, (yvapipos) recognized. Clementin.

dvayKaioTTjs,

(dvayKaios)
Sext.
I,

353 A.
dvayvapurpa, aros,
to, (dvayvtopL^a) toys by which children that had been exposed or lost were recognized. Charis. 550, 1 Cre-

Polyb. 4, 48,

et alibi.

105, 5.

2. Relationship.
viKai.

Dion. H.

258, 8, avyye-

dvayKaims,
'

adv.

necessarily.

AvayKaiais

cp^oiJO't

Theophil. 2, 37 KaT d^lav t5>v wpd^eov ko-

pundia, dvayviopifrpaTa.
avayvapia-pos, ov,
tion.
6,

dvayvapicns, recogniPlut. Frag. 738

\aa-6rjvai, they

must of necessity.
to,

Aristot. Poet. 10, 3.

dvaymcrpa, arcs,
18, 2, 3.

=:

following.

Jos.

Ant.

A.
I,

Clementin. 320 A, et aUbi.

Clem. A.
II.

dvayKaa-pos,

o), 6,

(anayxafo)) compulsion: Steph.

853 A. Pamphil. 1552 C. 276 A, in the other world.


fj,

Damasc.

Diac. 1077 A.
dvayKacrrripios, ov, compulsory, coercive.

dvayvrnpurriKos,

ov,

recognitory.

Schol. Lucian.

Dion.

H.

I,

400,

9, 8iKaioo-i;!/;s-.

730 as v. 1. dvdyvas {avar/vos), adv. impurely,


1,

etc.

SibyU.

dvayKauTiKas (dvayKafTTiKos), adv. forcibly, co-

3,

596.

Digitized

by Microsoft

avayvcoaii}
avdyvcoa-is, eas,
r/,

137
;

avaheiKTeov
eios,
f/,

reading, in criticism
2.

as eo

dvdyvpis,
3,

the

for ov.

Apollon. D. Synt. 164,


lecture.

name of a

plant.

Diosc.

157 (167).
6,

avdyvcDcrfui, oTot, to, {avayivaxTKoi)

that

which

is

avdyvpos, ov,

an agyro 3

read, reading,

Dion. H.

I,

24, 4,

dvdya,

to spiritualize,

VI, 1023,
14, 1.
70.

7.

8. Reading, in criticism. Apollon. D. Pron. 313 A. 318 A. 3. of Scripture, 357 A. 812 B. passage. Orig. B. 296 B. 309 A. 332 B. 4. Lesson, in ecTea;*
I,

Plut.

Philon U, 570, 19. Epict. 2, n, 675 B, et alibi. Lucian. II,

dvdyvpis. Ibid. to convert to a spiritual

meaning.
Xc^fmj

Orig. IV, 72 C.
jifi

472

'EttI

r^s

J/tetve

oi6p,evos avTrjV dvayeoBai.

2. To report, to give or send an official account or statement. Porph. Adm. 186, 15.
188. 211, 14, et aUbi.
d.vayaiyevs, cms, 6,

Ill, 27'7

(drays))

Eus. IV, 940 A. 11, 1548 C. 1184 C, TO fla. Athan. H, 841 A. Basil. IV, 353 A. Chrys. I, 525 A, the gos5. The Koran. pel of the day. Nicet.
clesiastical

language.

Commonly,

that hy

one that leads up. which anything is drawn

up,arope\l'].

Ignat.652B,ipwv.

2.

The
rmv

hind-quarter of a shoe. ^XavTav.


dvayayrj,
ijs,
ij,

A then.
taxes.

12, 62,

Byz. 721 B.

amyvaiaTeov
642, 16.

payment of

Set dvayivdxTReiv.

Dion. Thr.

593, tS>v ipopav.


sense.

2.

Philostr. spiritual

Anagoge,

Orig.

I,

384 B. 1053 C.

IV, 205

avayveKTTrjs, ov, o,

(avayvyvaKTua)

anagnostes,

Sept. Esdr. 1 8, 8, tov v6Dion. H. V, 561, 1. Epict. 1, 26, 13. Plut. I, 544 A. 695 E. Gell. 18, 5. 2.
fwv.

L. lector, reader.

Taf Kara dvayayfjv dXXijyopi'as. Iambi. Myst. 292, 17. Greg. Naz. Ti, 412 A. Hieron. IV, 81 A. Cassian. I, 963 A, Anagoge vero de spiritalibus mysteriis ad sublimiora quae-

Lector, reader, in a church.

57 A. Eus. II, 621 A. Athan. I, 533 D. 11, 1305 B. Basil. IV, 800 C. Greg. Naz. HI, 369 A. The dvayvSia-Tai form one of the
Tertull. 11,

dam
dens.
tion.

et saoratiora

3.

coelorum secreta conscenreligious


9

Anagoge,
Myst. 114,
cttI

exalta-

Iambi.

OiS"

eKoraa-is

dirXcos

ovras eorlv, dXX'

to Kpeirrov dva-

lower ecclesiastical orders.


*dvayva>(rnK6s,
rj,

yayr) Koi pcTdaraa-is.

ov,

^dvayvaOTr/s)

good for

avayasyia, as,

reading, but not for declaiming, as applied


to literary performances.
12,
2.

gross ignorance.

3.

Aristot. Rhet. 3,

Skilled in reading or
2,

fond of
514 A.

{dvdyayos) want of education, Polyb. 7^ 10, 5. Plul. II, 37 D. 800 D. Pseudo-Z)eme<r. 77, 9. Suid. Avayayia. *0 fie fit* dvayayylav ravra rao";^e,
17,

reading.

Epict.

18, 2.

Plut.

II,

TovTca-nv dnaibeva-iav.

Porphyr. Prosod. 407 To dvayvaa-riKov ^lipos T^f ypajifianKris, relating to reading correctly.

bringing up,
dvaymyiKos,
lifting
rj,

2.

leading or

dvayayrj.

Nicet. Paphl. 33 A.

ov,

(dvaymyrj) exalting, elevating,

up

to sublime speculation.

Pseudoelevating.

dvayvaoTos,

ov.
rj

Dion

C. 40,

9,

3 'Owens

ANAwhere

Dion. 121 B.
dvayayuc&s,
adv.

FNQSTA
able,

tols iroWols rd ypacpofieva,

by

exalting

the context requires dv-avdyvmara, unread-

unless

we read
ij,

av ayvwa-ra.

avayopevo'ts, ewy,

(dvayopevo)) L. renunciatio,

a proclaiming, with reference to the election


of consuls or emperors.
vTrdrav.

Pseudo-Dion. 121 A. 205 C. 2. Spiritually, in a spiritual sense. Greg. Naz. II, 645 B. Greg. Nyss. Ill, 1153 C. Gregent. 653 C.
dvaymyios, ov,

or

Plut.
6.

I,

840 C.

Simoc. 36,
to

299 F, ratv Porph. Cer.

^=

dvayioyos.

Synes.
2, 1,

Hymn.
sc.

1,

410, AeovTOi, coronation,

dvayopeva, L. renuncio,

one with any

office.

dvrjy6pev(re j3ao"tXea, jraros dvayopfvBcis.


2, 6,

proclaim : to invest Diod. 20, 54 'Eavrov Plut. I, 304 B 'Av6vHerodn. Afric. 85 B.

=
4,
_

2.
2.

119, p. 1592.

Prod. Hymn.
Ael. V. H.

pepdwav.
Upd,

Substantively, to dvayoryta,
1,

dva^arripta.

15.

N. A.

dvaycoyos, ov, {dvdya) leading


vating.

up;

exalting, ele'dvra

Iambi. Myst. 42, 16 'Araytaya

els

Theoph. 67 'Avriyopevae BperravloDva jSao-iXe'a, he proclaimed Brettanio a king.


16.

Nic.

CP.

Histor. 55, 18.

Porph. Cer. 393.

wpos Tovs deovs. Psell. 1141 A. *dvaydiyas (dvayayos), adv. rudely, vulgarly. Macho apud Athen. 13, 43, p. 580 E. Sept.

dvaypafipjiTi<Tp4s, ov, to, (ypdp,pa)

anagram"Hpa
I,

Mace.

2,

12, 14.

Gell. 6 (7), 3 Inerudite et

matismus, anagram,
drip.

as Xdxos xoXor,

dvayayas.

Artem. 336.
hfi

Eust. 45, 45.


dvaypdcjieiv.

dvaSdKva (SaKvea),

to irritate excessively.

Ruf.

dvaypairriov ;:=

Lucian.

apud

Orib. II, 255, 12.

454.
dvdypaTTTos, ov, painted.
dvar/pa^i),
rjs,- fj.

dvdbfiypxi, aros, to, (dvadfUwpj.) anything shmon.

Clem. A. I, 156 A. Scripture. Philon I, 607,


to

Anthol IV, 185.


3.

Hes.

'

AvaSeiypara, ^vlas

irepl Tpaxfj^ois

Kal rd ev rals rpayiKals aio]-

694, 2 ai Upai.
dvayprjfyopito

vais fi'SoiXa SeiKvvpeva.

{yprjyopem),

awake.

Martyr.

dvabeiKTeov

fiei

dvabeuarivw..

Clem. A.

I,

Path. 1425 C, ex ^adeos vttvov.


18

637 C.

Digitized

by Microsoft

avaSec^K
dvdSeiiis, ems,
f),

138

'aBvcrif

a showing forth, sign, indication, manifrslation, appearance. ^iod. 1, 85. ic. Sept. Sir. 43, 6, xpov^"Const. Apost. 5, 13 1, 80, irpbs Tov 'la-parjX.
(omSfi'/ci'iif")

Phryn. Praep. Soph.


*dvabliiKa>(ns, ems,
fj,

20, 1 'AXT]\iiJ.p.evov ovarjKeLp.iJ.dvov.

8ijr\ovvTes Xcyovcriv dvrt tov

lapping.
etition.

(dvahmkota) a doubling, 2. RepAristot. H. A. 2, 1 7, 25.

'O Kvpios apdBei^cv vfuv


eVotijo-aTO.

TfjS

olKi'iat

deonjTOs

Philon U, 56,
110, 14.

i9.S. Anadiplo10.

Alex.

Mon. 4064 B.

TOV ^aoKoiov a-ravpov,


poO.

2. Appointment, inauguration.
7,

4072 B,
tov (rravPolyb.

sis,

in rhetoric.

Pseudo--DOTe<?-. 34,

JJ

v\jfaa-is

15, 26,

TOV biabriimTos.

Plut.

I,

409 F,
Sext.

Diomed. Schol. Arist. Nub. 267.-4. Re445, 7. Tryph. 12. Drac. duplication, in grammar.
64, 13.

Charis. 281, 11.

Twv

vTTCLTav.
i),

782 A. 840

155, 25.
dvaSofieo), rja-a,

dvaSeKTotds,

6v, (dvaSexoifcu) susceptible.

(Se/wa) to rebuild.

Agath. 96,
I,

267, 7 To yap opanKoC iraSouf dvaSeKTiKov opaTLKOiS KiveiTai.

10.

101, 18.

dvabovea
659,
7.

Chron. 590, 19 -rjcraadat. Philon fioi/ta) strengthened.


(dveSepa) exulceration. Theoph. Nonn. I, 376.

dvaBepa (Sepa), to rebuild. Mid. dvaSeifiaaSm. Philon I, 324, 31. Jos. B. J. 1, 10, 4. Porph. dvaBcvSpdtiov, ov, to, little dvaSevdpds.
Cer. 201,
dvaSevSpirris,
9.

dvabopd, as,

fj,

Aret.

53 D. 59 E.
draSoo-tf, ems,
rj,

215, 17.
6,

ov,

from
o'fos.

the dvaSevSpds vine.

Apion.
tissue.
2.

2,

39.

2.
3,

distribution, giving

away.

Jos.

Polyb. 34, 11,


dvaSevSplns,
i8os,
5,

1,

Polyh.

Conversion of food into Dion. H. IV, 2133, 57, 8.

SC.
1.

apTreXos,

dvaSevSpds.

Geopon.
as

5,

Xenocr. 8. Diosc. 2, 137. Muson. 196. Galen. 243 D 'AvdSotris Plut. n, 654 A.
eariv oXk^
Tpo(f)TJs
p,eprj.

dvabfvbpoojxtu, dxTopai, to he trained

an dvabev&pds.

Greg. Nyss.

on a tree, I, 800 C.
Pint.
I,

ttjs

7re(j)6eiaT)S

Kal oLKOvop-q6eliTr)s

661

"A/XTTfXov dvaSeuSpovpfvrjv.
rj,

3.

els

irdvTa tc tov (TapaTos pdpia Kai

giving hack, restoring.

Soz.

dvdSea-is, ems,

(dvaSem) a tying on.

1228 A.
di/aSoT-tKor,
rj,

579 E.
18, 42.
dvahe<rp.ia>

Poll. 3, 152, (TTe(j)dvov.


to .tie

ov,

(dvaSiSa)p,i)
tS)v

distribution.

dvaSea-pfva (Sea-ficvw),

up or on.

Diod.
11,

Cornut. 161

To dvaSoTiKov

a-rreppdrav.

Mnesith. apud Orib. Ill, 133, 3. Theoph. Nonn. preceding.


Polyb.

Greg. Naz.
tissue.

I,

965 A, converting
to

the

food

into

168.
diiaScxofiai, to be surety (fideiussor).
*16,
5,

draSovXdo) (hov\6ai),

reduce
Tivi.

to

slavery again.

App.

II,

570, 64, Tivd

tSiv xpt^p^Tiov, hailed

Tov 8e MeyaxXeav AeovTios dveSe^aro Megacleas for the money. In the following passage it is used with Damasc. 11, reference to the atonement. 289 D OuSc yap rjKovo-Sr) irork, ff iv Tois 0eo8

dva&oxn, Polyb.

fjs, fj,

5,

27,

L. sponsio, security, surety, hail. 4. Marc. Erem. 1097 C.

Sophrns. 3365 'O rds dvaSo^ds Sexopevos, Anast. Sin. 500 the confessor of sinners.
C.

Tn/evoTois ypa<pms, Iva tls dvaSf|t)Tai dpaprias

Tpov.

2.

dvdSoxos, ov,

6,

To become sponsor

at baptism.

n, 1233.
phorically
:

Plut.

L. fideiussor, surety. 966 I, 965 D.

C MetaTov be \v-

Dion. H.

Pseudo-i)lon. 393
Tov Kol

T^s tc Trpoa-ayayfjs aveVt to e^rjs


^coris rj)v

Marc. Erem. 1093


Damasc.
11,

(Tvp.irda-rjs rijs

eVt-

Tpaynjv Tuiv yjrvx^v rjpa>v Koi dvddoxov ovk dpvovjMii, Christ.

(TToaiav dva8e^a(r6ai..

Quin. 53 'Ek tov dyiov

KOL cayrrjpioiBovs ^a7rrlarp.aTOs irdi&as dvaBexolievovs.

fessor.

2.

289 D, the con-

Sponsor, godfather, at baptism.

Theoph. Cont. 172, 22. Said of the confessor (the priest). Jejun. 1921 C Tov tc ^op.6Koyovp,evov Kal tov dvahexdp.evov. 1929 C ToO dvaSexofUvov tov
3.
i^opoyovfievov.
{SrjKoco),

Tertull. I, 1221 B Quid enim necesse et sponsores etiam periculo ingeri? PseudoDion. 393 D. 568 B, craTqpias lepds. Gregent.

781

jSairrta-paTi.

*Avdboxos avTov yevopevos ev ra dyim Leant. Mon. 553 'EyeVeTo 8c

dva8ri\6a>

make known, indicate. Eus. II, 1445 C. Greg. Naz. I, 669 C. dvaSrjumvpyca {Sr)iiiovpyea>), to regenerate. Max.
to

dvdboxos ck tov dyiov Km o-coTrjpLd>bovs Mai. 427, 21 'AvdSoxos airov ^airrlcrpaTos.


avToii

eyeveTO tov dxpdvTov ^awria'paTos.

A ic.

II,

665 C. dvahmXaiTid^a (SiTrXao'tdfu) dvabmXoa. Theod. 1012, 19 ' fivahmXatrid^crcu, 6 irapaKclII,

Conf

673 C.
those

Porph. Cer. 620, 7, 10. 621, 16 Kvdboxoi Tav Tpix^v tov ^aa-fXiKOV watbos,

who received

the hair

of the royal infant

p,evos,

the perfect tense takes

the reduplica-

at baptism,

tion.

avaSnrKatnaa'fWs, ov,
cation, in

6,

(^avaSnrKatnd^a) redujjli-

dvabvopm, to emerge. Strab. 14, 2, 19, p. 134 'H dvabvopevrj A.'^pobiTr], Venus a n a d y o '

grammar.

Drac. 155, 26.

dvaSwrXdm (SotXoo)), to reduplicate, in grammar. Tryph. 21 T^r dvabiirKovp-ivrfi o-uXXa^ijs, the


reduplication,

a picture painted by Apelles. dvdbva-is, ecus, fj, an emerging from the water opposed to KaTdSvo-iy. Sept. Sap. 19, 7 'Ek
,

mene

as

in

ye-ypa^a,

d\-rj\ip.p.ai.

be 7rpov(^OTa>Tos vSaTos

^pds

dvdbvtTLS y^fi

Digitized

by Microsoft

ava^dw
ieea>p^0jj.
3,

139
cally.

avadefiaTicr/jyOi;
Sept. Ps. 27,
<o flourish.

Cyrill.

H. 1080 C. Const. Apost.

7.

2.

17,

of persons baptized

by immersion,
1.

Causatively,

(o

CBMse

Sept.

di/afao)

(fam), ?o live again, to revive.


14, 9.

Sir. 1, 18,

dpf,m,v

Eom.
cally.

4jooc. 20, 5 as v.

Paul. Tropi-

Kol iyUiav.

11, 22, 24,

fiXoyiW

50, 10, KapTroii

Ezech.
10.

17,

Paul.

Rom.

^\ou ^p6v.
to

7, 9.

Luc. 15, 24. 32.


Schol. Arist.

Paul. Phil.
again.

4,

Artem. 392.
dvd^efia,

aros, to,

Av. 1243.
dcdfev|tr, far, ^,
93.

^ ^

avadakiro) (ddXira),
draffo-ts.

warm up

Jos.

Ant. 17, 477 C.

6, 5.

Plut. n, 600 B.

Clem.

di/afi/yij.

Inscr. 2058, A,
Plut. 11,

dvddtAfis, eai,

ij,

Diorf. 14, 40.

16, 43.

502 F.

apud

Orib. 11, 399, 5.


dvd6r}pa, votive gift.
6,

jl/7p. I,

200, 89, Tov TToKeixov, cessation.

dvdOepa, otos, to,

= =

to dvadoKmiv.

Agathin.
Sept.

di-afca) (fern), to

6e full of.

Clem. A.
revival.

I,

412 B,
Theol.

oivov.
am^rjoris,

Lev. 27, 28. dvddepa


.
. .

Josu.

17 Ka\

'^a-rai
7,

f,

nSKis

nvpla aa^adid.

'Eto(T0iI,

cas,

ij,

(duafdo))

o-avTO diro Toi dvadefiaros.

Plut.

Arithm. 40.
ava^ifnjTeov
drafuyjj,

Moer.
hei dva^r/Teiv.

=^
r),

27.-2. Anathema, an
curse.

291 B. accursed

^s,

Sext. 341, 27.

thing

Sept. Deut.
9,

7,

26.

Luc. Act.

di/dfeu|tr,
off.

a breaking up
Sept.

23, 14.

Paul. Rom.
etvai

Hi^wv
OiSeh
1,

yap airos

one's quarters,
38.

marching
18, 33.

Ex. 40,
1.

avddepa

dno tov
Cor.
1,

Xpio-Tov, to he separated
12, 3

Mace.
I,

2, 9, 2,

reirea?.

PoZj/S. 3, 44, 13,

from

Christ.

iv

et alibi.

DjW.
624 D.

irvdpan
22 "Htw

/os. Ajit. 17, 10,

6eov \eyei dvd6ep.a


avdSepa,
eo-Tco

Plut.

Hes. 'Ava^vyai, dvdKi(ris,


Schol. Arist.

'lijtrovv.

16,

Kexa>pia-6a

iravraiv,

dXXoTpios
1,

hvaiTTpocjiaL

ndvrmv.

Gal.

1,

8.

Athan.

736

C
I,

dva(vy6a> (fuydm), to unbolt.

Nub.

El Tif TOV TraTepa Kal t6v viov Svo


deovs, dvddcfia ea-Tto.

Xe'yei elvai

744

=z

TO e^adfv dvoiyew rqv dvpav.

dt/a^v/ios, ov,

dva^aypa(j)ea
8, 3,
2,

= =

Chrys. IX, 603 E.


''Apd ye tovto ea-n

a^v/ios.

Leo Achr. 839 A.


I,

693

A
;

betva robe TreTrotrjKms to dvddepa els


ejrriyaye.

fiaypa^eo) strengthened. Strab.

TOV Tonov
avadefia

to

30, p. 138, 1.

Philon

470, 10.

Epict.

18, 16.

Sext. 239, 23.


fj,

Kalroi ye tovto as Trepi rivos dya~ dov XeXeKTai to dvaBetrdm tb 6e&. Ti ovv

*d.m^ayypd(prj<ns, eas,

{dva^a>ypa<l)iat) picture,
7,

ecmv

o \eyecs

dvd6ep,a,

oKK on
^apay

^Avadea-dco

representation.
Basil.
I,

Chrysipp. apudDiojr.

201.

oijTOS 8ta/3dXfi> Kal pijKen

o'coTrjpias eye-

524 A.

dva^aypia (^aypca) dva^ima-Kopm. Dion. 29, 157. Jul. Aeg. 63.


ava^ayprjo-is, eas,
fj,

Nonn.

Toi, yevetrda aXKorpios dno tov Xpicrrov .... To yap dvddepa TTavTeKws diro tov XpcaTov diroKOTTTei avTdv. Theod. Mops. 1020 C Ildr

{dva^aypeai) resuscitation.

evavria

tovtois

(ppovav

dvdOepa

e(TT(o.

Agath. 41,

5. to

Paul. Ernes. 1436


gird up or on.
one's
self.

'AvaBepa ea-ra
3, 6

dm

Trjs

ava^awvpi. (i^avwp.i),

Mid.
Sept.
ttjs

eKKKrjo'ias.

Const. (536), 1153 'AvdBe/ia avra

dva^mwvpai,

to

gird on

dno

TTJs

TpidSos.

Euagr.

'AvoBepan

Judic. 18, 16,


irapaTa^eas, V.
Tiji/

Oi dve(a>(rp,ivoi ra
1.

(TRelirj

iv Ka\)(rj86vi o'VVoSov Kadvjre^aKov,


pjxna-av.

Trjv

dvedeere-

nepie^aiiTpcvoi.

6(T<l>vv
I,

air^s,
72,
6,

Philon
cally.

Prov. 29, 36, having girded her loins. tI Petr. 1, 1," 13, tropi_

Tar as. 1436


rj

'Avddepa ovdev
tov 6eov.

pov ianv,

x<P''0'pos diro

Theoph.

683 ''ATTeX^e els to o-kotos koi els to dvdSepa, Hes. 'AvajBepa, indparos, go to perdition !
aKoivwvrjTos.
dvadep/iTl^ai,
ItToa,

orafuoyoveo) (fmoyoreoi), to revive.

Epiph.

I,

228 A.
arafffloTToteiB. (Trojeo)),

=
I,

(dvddepa)

to devote,

to

con-

preceding.

Macar.
Sept.

secrate. 13, 15.

Sept.

Num.
6, 21.

18, 14.

21, 2. 3.
1, 5,

Deut.
12. 14.

556 B.

Greg. Naz.

1089 A.

Josu.

Mace.

5.-2. To

di/afmtwrupcco,

incorrect for dva^aiirvpim.


to

curse.

Marc.
e(os

14, 71.

Luc. Act. 23,

Mace.

1, 13, 7.

21
to

'

AveBepArifrav eavTovs prjre (payeXv p^Te

ava^amvpea),

come
27.

life

again, to revive.
1,

TTLeTv,

ov dveKunriv avrdv.

Clem. R.
deov.

1,

Ignat. Ephes.

iv

miian

thematize, to

3. To anadenounce one as a heretic or

ava^amvprjtTis, eais,

fj,

(drafonrupco) a rekindling,
8, 1.

reviving, neuter.

385 A.
ava^aa-rpa,

Jos. Ant. 12, Pseudo-Dion. 300 C.


as,
^,

Eus. H,

{dva(o3vvvp.t)

breast-band.

blasphemer. ^Zea;. .4. 569 B. 573 C. Athan. 252 A. 453 A. H, 941 B. Basil. I, 236 A. IV, 389 A. 685 C. Chrys. I, 695 D. Socr. \_Nicet. Paphl. 500 D dvare7, 34, p. 816 B. Theogn. depdriKa. 569 C dvaTeOepaTurpevos.

Galen. XII, 471 F.


ava(aa<ris,

Mon. 860
(dva^adai)

D dvadepanapevos.^
eats,
fj,

fws,

ij,

reoiving.

dvadepdna-is,

following.

Stud. 1073

379 E. nwi^dXXtt) (ddXXo)), tofUmrish again, as a plant, &p<. Sap. 4, 4. ^eZ. v. H. 5, 4. Tropi11,

Theophyl. B.

A.
dvadeuaTLo-pos, ov,
zation.
6,

{dvaQepaTL^oi) anathemati-

OWf/. 11,1417 B.

Es.

II,

1544 A.

Digitized

by Microsoft


avadepi^co
Greg. Naz.
et alibi.

140
1168,
Bvcria,

avaiTioKoyrjTO';
Eucharist.
Plut.

Ill, 200 A. Cyrill. A. X, 253 A, Theod. Ill, 1217 A, rav aipea-eav.

\aTpeia.

(Compare

Did. A. 380 A, 70 F I, 65 C.

Const.

(536),

1257,
to

2e^)JJ)ou,

neVpou,

<al

Zaopa.
avadepl^o)
(Bepi^at),
II,

reap

second

time.

Philon
I,

390, 38, y^v.


rj,

avadepfiava-is, (cos,

Synes. 1573 B 'O dval'AvaiiiOKTOs dv<ria.) paKTos ^(ofids, the bloodless altar. Christian church. Eus. II, 1196 B, tivaipos, ov, ^= dvaipuKros.
dvaia.
dvaipuofrapKos,
ov,

to dvadepfiaiveiv.

Orib.

461,

3.
ea>s,
Jj,

(^avatpos,

frdp^)

of

bloodless

avddecris,

a putting

off,

postponement,
24,

flesh.

Pseud-.4 raoc?-. 32 (43), 17.


arcs,
to,
2,

adjournment.
Xevnjpiov.

App. H, 334,

tov fiov-

dvaipepa,

(avmpeco)

spoil.
Se,

Schol.

Poll. 9, 137.

Liber. 44, 24, tov

Apollon. Rh.

264

'EXa>/)toi/

dvaipepa,

Xp6vov.
ava6ea>pji<Tis, euis,
fj,

apnaypa,
(dva6ea>pea) consideration,
9,

dvaipeiTipAK, ov, (dvaipeais) relating to assassination.

reflection.

Cic. Att.
7.

19. 14, 15. 16.

Diod.

Theoph. Cont. 610, 12,

y^povos, the time

13, 35.

15,

II,

605, 21. 231,


16,

Plut. II, 19 E,

of his assassination.
dvaipe(Tis, e<oj,
fj,

et

alibi.

Sext.
2.
fj,

toS

irpayparos.

abrogation, repeal, rescission,

Longin. 23,
mia6rj\ri(Tis,

revocation.
(jdvaBrjKcai)

eas,
I,
rj,

blooming.

Dion. H. IV, 1991, 5. Plut. I, 878 B, SoypArtov. 2. The quashing of an

Cyrill.

A.

657 A.
6v,

indictment.
to

avaBripunnds,

relating

an

dvdBrifia.

(jifjs.

3-

Hermog. Rhet.
to death.

21, 21, t^s ypaII,

Refutation.
13.

Athan.
Sept.
8, 1.

64 A.
11, 16. Jos.

Polyb. 27, 15,


iaia6r)pda>

3, Ti/ids,

(6r)pd<i>),

to

such as statues. Proc. U, investigate.

4.

putting
2, 5,

Num.

Mace.
Ant.

Luc. Act.
Plut.
Taiiara.

22, 20.

228, 10.

5, 2, 11.

ajiaSkda (Bkda), to break

up again. up or
out.

Method.
Antip. S.
16, 2,
II,

192, et alibi.
2,

n, 1051 D. 10, p. 829 A.


f)

Poll. 6,

Herodn.

272 B.
ia/aSKi^a (^I'/Sta), to press
72.

13, 1.

Hes. 'AvaLpeins,

rrjs

Kapas inropi)36.

Koi SKKcos davarSMTiu.

Strab. 3, 5,

7,

p.

268, 27

"AvaBki^eiv

dvaipsTcov

8el dvaipctv.

Philon U, 313,
destroyer.

Kara to dp^aiov peWpov


1

els ttjv Kprjvrjv.

Diosc.
dvaipiT-qs,

5,

115 (116).
ov,
6,

To avaSXi^oficvov
Jos.

ex Trjs irqyrjs.
5, 10, 3

Philon

(avaipeat)

Basil.

244, 39.

B. J.

"Ek tS,v (j>apiyPlut.

m,

641 A.

Hes. 'AvmpcTJjs,
ov, destructive.

i^ovevTris, inro-

yav
II,

dvaffKi^ovTfs raf okoKovs dve(j)epov.

pevs.

688 D.
ov,

*dvaipeTiK6s,

rj,

Aristot.

Rhet

SvaffKos,

(Mkoi) cowardly.

Lucian.

Ill,

142.

dvadpeTTTfOV z=z del dvarpe^eiv.


19,
1.
rj,

Geopon. 14,

Philon I, 102, 11. Ptol. Gn. 1288 D, aXX^Xux. Sext. 101, 18. dvaiperiKas, adv. negatively ; opposed to BctikSis.
2, 8, 8,

refutative.

Diog.

9,

75.
fj,

avadpewTos,
child.

L. alumnus, fosterApp. n, 586, 43. Antec. 1, 6, 5 =^


6v, (dvarpctpoi))

dvaipins, iSos,
5. Traidiav.

destroyer.

Psell.

Hov.

'larp.

ojuoyoXa/cTOff.

dvaiperos, ov,
6prjvea>

(alpeai)

not having the

power

to

avaSprjvia

z=

strengthened.

Dion C.
to replace.

choose.

Sext. 577, 22.


;

74, 13, 4.

dvaipea, to deny (6p6vos) to reinstate


:

opposed to

rldripu..

Sext. 43,

dvaBpovi^a,

lara,

Nicet. Paphl. 532 C, a holy table.


dvaOpovio-jios, oO, 6,

2.

6.

148, 26.

348, 14 dveKovirt

nz

dvaiprjaovtri.

To

t6 dvaSpovi^eiv.

Nicet.

dvaicrSfis, es,

refute.

Sext. 701, 1.

dvaia-6r]Tos, imperceptible.

Max.

Paphl. 533
46, 1.

dva6povcaxrp.6s, incorrectly ?

Tyr. 146, 36, nvi.


37,
dvaia-drjo-is, tcDS,
fj,

dvajBia (dim), to sacrifice again.

Dion C.

dvauj-Bricria.

A bad form.

avrnd^a

Aret. 81 E.

Clim. 1132 A.
(dvaicrflijT-os),

aiafu strengthened.
(aiSij/io)!'),

Sibyll. 5, 137.

avauT&rfTevopoL

^=

oiiK altrddvopai.

avai&rjpAvas

adv. irreverently.

Galen.

Phryn. 349, condemned.


dvaurBrjTeo), to be insensible to

IX, 390 B.
dvalSrjV,

anything.

Diosc.

incorrect for

dt/ebriv.

Jos. B. J. 4,

lobol.

7,

jrpos TTjV

d(f>riv.

Ignat. 669 B, t^s

5,4.
dvaiddKaTos,
dvaipaKTi
ov,

XPIOTOTTjTos avToi.

Plut.

n, 1062

C, tSiv

(aWoKSo)) not reduced

to ashes.

a-(j>6&pa 6eppS)V.

Achmet. 12, p. 14.

avaiaios, ov,

ovk

cSxrios,

L. nefostus.

Lyd.

dvaiiian.

Themist. 107, 22 (90 A).


ai/uiTOS.

344, 16.
avai(TxyvToypd(f>os, ov, 6,

Hes. 'AvaipaKTi, avev


avalfiaKTos,
ov,

(dvai(rxvvTos, ypd(j>a)
1.

bloodless

offering.

Patriarch.

obscene writer.
avcuTioXoyTjTos, ov,

Polyb. 12, 13,


(otTtoXoyeo))

1053 C,
Sibyll. 8,

Naz.

I,

Athemag. Legat. 13. 403. Athan. II, 1249 B. Greg. 676 C. m, 1027 A. Caesarius
'irpoa-(f>opd.

for which no

reason can be given.


Ptol. Tetrab. 111.

Diosc. lobol. p. 47. Alex. Aphr. Probl. 18, 19.

Digitized

by Microsoft

oifatTio?
ai/ainos, ov,

141
self-existent.

avaK7)pvKro<;

(tdna) uncaused,

Did.

dvaKoKmrrpa, av, ra,

A. 609 A.
di/ain'fflr,

preceding.

Diod.

5, 2.

adv. without a cause.

6.

Plut.

n. 1015 B.
,

Philon II, 503, Athenag. 997 A. Sext.

avoKafLTm^piov, ov, to, (dvaKdiarra) promenade, a place for walking. Eus. II, 1209 B.
dvaKdp,nTa>, to stroll, to

promenade.

Strab. 3, 4,
7, 5.

137, 2.

509, 22.

16, p. 255, 13, ev rais oSoij.

Diog.

araix/iaXiBTto-TOf oc, {alxfiuiKion^ai) not captured.

dvaKapAJrepas, wtos,

6,

(dvaKaiinrca, epas)

anarec-

Allan, n, 1149 B.
avaix}'MK<iyos,
'AiTopdjiToi,,

ov,

campseros,
avai-^^fuxKwnaros.

love-restoring, a plant sup-

Hes.

posed to have the power of producing


onciliation

dSiafiepuTTOi, ai'aip^^oXmroi.

among

lovers.

Plut.

II,

939 D.

avaKadapais, eas,
cleaning,

f), (a.vaKa6aipa>) a clearing up, removal of rubbish. Polyb.'d, 100, Dion. H. I, 582, 2, of the 6, ToC wrajuiTos. cloaca. Strab. 16, 1, 5. 10. PfoZ. Tetrab. 214. Justinian. Cod. 10, 30, 4. 2. .4 clearing up of obscure passages, elucidation. PseudoDion. 328 A.

dvaKaToKrjKTas, adv. apparently :z= dKaraX^Krmr.


Cyrill.

A.

I,

1076 B.
fj,

avaKava-is, eas,

(dvaKaia) a burning of lamps.


39, Xixvav,

Jos. Apion.

2,

in the Temple.

Plut.

n, 248

C.
to boil up.

dvaKaxKa^co (/capfXdfm),
1,

0pp. Cyn.
Sleph. Diac.

275.

Epipk.

II,

801 C.

avaKaSaprriKos,

ij,

ov,

{avaKaLBapai) purificative,

1124

Borjv ov funpav eK Trjs opyikov avrov


yjnixrjs.

purificatory.

Meges apud
365 A.
1,

CTem. A.
toration.

I,

2.
to

Orih. IH, 637, 8.

dvaKa)(\d(Tas
dvdiceiimi, to lie

Promoting expecupright.

on a couch.

Pohjb. 13,

6,

8,

Diosc.

91.
sit

ev Tois Ibiais olnims.

avaKoBrjjuu

{KaOrfnai),

Alex.

216, condemned.
table.

Athen. 70, 35. Phryn. 2. Accumbo, to lie at


Matt.
9,

Aphr. Probl. 26, 19.


*dvaKai,viC(o,
to

Sept. Esdr. 1, 4, 10.


26,
7.

10.

22,

renew.

Isocr.

Areop. 141 D.

10. 11.

20.

Joann.
1,

13, 23, ev

ra koX-

Sept. Ps.

102, 5.

103, 30.

Mace.
fifydKrj.

1,

6,

na

TOV

'b/iTov,

in

sinu recumbebat, sitting


42. Strab. 16, 4, 15,

'AveKaivio'dri

en

avTov XiJmj

Diod.

next to him.
dvoKeipa (jcelpo),
p. 327, 11.

Athen.
to

n, 629, 27.
or legend.

Tropically.
eios,

Strah.

2, 1, 9, to

revive a story
6, 6,

rip open.

Paul. Hebr.
to

fir fieravouiv, to

bring them hack

repentance.

dvaKeKdKvfxp,evais

(dvaKakuirTm^,

adv.

clearly

Barn. 741 A.
taiaKaiviins,
^,

opposed to
{dvaKawl^a)
voos.

a-vvea-KiacriJ,eva>s.

Stud. 1688 B.

renovation.
II,

dvaKeopju, (dvd, aKc'o/iai) L. resarcio, to

mend up.

245 A. tivaKaivwiws, oO, o, preceding. Basil. IV, 264 D. Macar. 492 C. Did. A. 557 C,
Orig.
I,

485 B, tov

Athan.

Ael.

N. A.

5, 19.

6,

57.

dvaKepa/ios,

ov,

(Kepap,os)

L. sartus tectus, re-

paired, in a good condition, as a building.


Basilic. 16,
1,
7.

baptism.
miaKDLivurrijs,
ot),

o,

o avaKoivi^av, renovator.

dvoKepdvwfu,
Tivt.

to unite.

Orig. IV, 88 B,

nvd

Cyrill.

A.

11,

32 B.
Patriarch.
Cyrill.

Greg. Nyss. U, 1181 B, referring to

dvaKaivoTToieo) {Kaivmroiiai), to renovate.

the

man

1065 B. 1021 B.

Just. Frag. 1581 C.

A. X,

dvaKepan^co

Eus. Alex. 372 B.


(Kowovpyeco)

avaKaivovpysw

dvaKeppAnoTos,
dvaKaivi^a).

Method. 160 C. cut up or divided into small detachments. Simoc. 278, 8.


Kepari^o).
ov, (xep/iaTifo))
a>0'0),

Jesus.

Anthol. IV, 291.


dvoKaivoa (kou/ooi)
2, 4,

16.

Col. 3,

Apocr. Act. Andr. 5. Paul. Cor. dvaKoivL^o}. 10 Tov duoKaivovfievov els


tov
KTitTavros

dvaKetpdKaLooi,
to 4,

(Ke^akaioai) L. recapitulo,
Aristot.

sum
1

up, to comprehend.

Mund.

eiriyvajaiv

kar
8

etKova
'

avrov.

Athan,

I,

A
rj,

ApaKaivoifievos

em ra

wpos

Aura to dvayKota dveKefjJaXaiovfievoi. Nicom. 70. Paul. Rom. 13, 9 ''Ev tovtco rm Xoys) dvaKe<j)a\au)vTai. Ephes. 1, 10 'Avaxecf>d\aiai(Taa-6ai

TOVTia TToda.
avaKaivatais, etas,

ra iravra ev XpiiTTa.
ea>s,
fj,

\avaKaivo<o) ^=. avaKaivtaris.


3, 5.

dvaKetjjoKaiaia'is,

(dvaKe^aKaioai) a n a -

Paul. 'Rom. 12,2. Tit.


36.

S'er-m. Vis. 3, 8.

cephaleosis,
I,

recapitulation.

Dion. H.
I,

dvoKoKea), to restore to health, to relieve.


2,

Diosc.
315, 20,

233, 11.

Iren.

1201 C.

Orig.

401

Anton.

6,

31.

Agath. 24,
^=.
(raipa,

8.

A.
dvaKefjjdKatmnKos,
rj,

to preserve, save.

6v,

recapitulatory.

Dion.

avoKoKKivai

(KaWivai)
S.

dvoKopea.

H. V, 496,
dvaKecj^aXi^a,

5.

Apollon. D. Conj. 525, 28,


{dvd, KefpdKrj) to hold
ijji

Phryn. P.

14,

11.
sc.

the conjunction ovkovv.


Scipa,

ta/aKa\v7rrripia,

tov,

tA, (dvaKdKvTrrco)

wa,

up

one's

unveiling presents, given to the bride at her

taking
cally.
vaiv

off the

veil.

Classical.

TropiSynes.

head.
Xia-ji !

Theoph. 279, 12 fordxe,

dvaKe(j)a-

may

he be humbled

Philon

I,

358, 18,

'H

tS>v crvvea-Kiacrfie'-

dvaKexcopr)p.evtos

(dvaxapea),

adv.

separately.

Trpayfmratv dvaKoKvTrrrjpta ayovcra dvvafics,

revelation.

2. Travesty of

Eus. V, 253 D.
dvaidjpvRTos,

/iuonj/jta.

1180 B.

laudable.

commendable, {dvaiajpv(Ta-a>) ov, TseuAo-Dion. 1085 A.

Digitized

by Microsoft

avaKripv^i<i
dvaKrjpv^is, fcos,
rj,

142
Luc.
9,

avaKoKovdo<;
15.

(dvaKrjpvacro)) proclamation,

12, 37.

'AvaicKivopca, to recline

announcement.
152, et alibi.

or emperor.

Apion. 2, 30. 2. Appointment of a bishop Greg. Nyss. TH, 933 D. Socr.


Jos.
Poll. 3,

at table.

et alibi.
5, 2,

2.
cas,
ov,

Matt.

8, 11,

et alibi.

To

slope.

Luc. Geopon. 2,

7,

36,
1.

3,

14.
rj,

464 B.
dvaKripv<T(Ta>, to

dvdcXio-tf,

dvaKkivTrjpwv.

Arviteas

proclaim one an emperor.

Socr.

21.

464'

OvaXfVTiavov dvaKTjpvTrovo'i ^atriKea.


rj,

dvaiiKuTpos,

6,

a leaning upon.
dvaKKi.(Tpbv

Erotian.

dvaKivTjTiKos,

6v,

(dvaKLvea) active, efficient.


Orig. II, 1536 A.

154
back.

Has yap

Si(f>pos

exav Qctivilh

Pseudo-i3ion. 481 C, bivapis.

ToKiKOs Trapa toIs TraXaiois Xeyerai,


dvaKKiTov, ov, to, ^=. dKavXivrrjpwv.
3, 10.

avuKipvaa
Triad.

dva<epavwpi.

ai/axXatr/ia, aros, to,

(dvaKKda) piece of bread.

Sept. Cant.

dvaicKaa-pAs, ov, 6,
5, p. 74, fieXSv,

a bending. Schol. Heph. 12, of the members.


applied to participles
as a-a>(j)povav from

dvaKKirdpiov, ov, to,

zz:z

dvaKXivTTjpiov.

Nicet.

Byz. 768 B.
dvaxkiTos, ov, (dvaiiXivai) leant upon. Plut.
I,

dvdicKaa-Tos, ov,

reflected,
;

derived from nouns


(ppoiv, (Jipovatp

aa-

34 A, a chair
631.

loith

a back.
Lucian.
II, 52.

from <j>p6vip.os. Plui. II, 1011 (Perhaps an error for di/ravaKXaoroy.) Dion. aj/a/tXauo-tr, cojy, f], (dvaKKaia') wailing.
C. D.

dvaKXai6a> {KKa>6a>), to unspin.

Anthol. IV, 224.


to

dvaKpd^a) (aKpa^a),
Jos.

be in full vigor again.

H.

m,

1834,

4.
6,

dvaxkavapos, ov,
1143, 14.

B.J.

5, 1, 1.

preceding.

Dion. H. U,

dvaKOyxvXiacrjjuis, ov, 6, (^dvaKoyxvXid^ai)

dva-

KoyxvXicrpos.

Athen.
l.(ra>,

drafcXam, to attribute.

Polyb. 18, 22, 4 Mij

dvaKoyxvXi^ai,

5, 12.

TO K(j)d\aiov Tav irpd^eaiv els CKelvov dvaKXaa-Brj, lest

he should get the credit of the acts.


dj/aKXm/iEj/or, effeminats.

2.
69.

6, 25.

Orib. II, 177, 9,

Poll dvaKoyxvXid^a. both in the middle.


Diosc. Eupor.
1,

To

use as a gargle.

2. Participle,
12, 5, peTpov,
dvdicKrjpa,

Heph.
Jul.

Galen.

Xni, 135 B.
6,

Aet.

1,

p. 10 b,

nr

yaK\iapl3tK6v.
(di/axXdo) ?)

aros, to,

a bend.

28, TOV x^Xov. dvoKoyxvXiapos, ov, gling.

(^dvaKoyxvXl(a) a garI,

421

Oi Ta ^opoiTTaTT] irpos to dvaKkqpa tov


the

Herod, apud Orib.


rjs, rj,

414, 4.

Aret.

pvBpov (TvvopapTovvTes,
rhythm.
di/dxXi/cris, ea>s,
fj,

movement of

the

87 E.
dvaKoXa(f>ij,

(KoXaTmo) border of a
Diosc.

priest's

(apaKaXeco) recall.
to life

1556 C, restoration
Act. 20, 9 seq.).
dKaKXrjTrjpta,

Pamphil. (referring to Luc.

a-Tixdpiov.

Sophrns. 3988 D.
1,

dvafcoXXdo) (KoXXdat), to glue on.


90,

160.

av, Ta,

(dvaKoXeo)) festival on a

Tpixas v o^BaXpols, prevents the eyelashes fjom falling off.


di/aKoXXi/;u.a, aros, to, (di'aicoXXdiB)

king's coronation.
a-iXems.

Polyb. 18, 38,

3,

rov j3aDiosc.

that which

is

28, 10, 8, in
rj,

Egypt.
restoring to health
dpe'lecoj,

glued on: plaster, in pharmacy.

Diosc.
2,

1,

dvaicKrjTKos,
3,

ov, (dvaKoKco)) recalling.


h-ivos,

152, evTfpoKrjXtKols iv KaTaTrXda-fMWtv.

127.

82 (92), p. 428,
Plut.
I,

Eupor.

1,

53, irpos ras ela-icXaipJvas ^ napa-

cataleptic persons.
appetite.

5,

3,

restoring

(jyvojjievas

Philostr. 396.
dvaicKr]Ti,Kd

Men.
?),

41

D, wpos (vweidemv.
Rhet. 138,

dvaKoKKijo-is, eas,

Tpixas ev tols ^Xetpdpois. a gluing on. Diosc. fj,

1, 91,

(quid

in rhetoric.

3.

^xhl^'^'^

Sub-

Tpix^v tS)v iv Tois ^Xffpdpois, preventing the Galen. VI, 359 eyelashes from falling off'.

stantively, TO dvoKhrinKov, the air or tune


retreat.

of

D.
dvaKoXXrjTiKos,

Diod. 17, 27.

Dion. H. HI, 1662,

10.

Diosc. rj, ov, fit for gluing on. 160 (161), Tpixfov Twv iv fiXffjidpois.

2,

dvaKkrjTos, ov, {dvaKokeat) called back,

Phryn. P.
/Sao-iXea,

S. 27, 22.

Eus.

11,

summoned
3.

before the

summoned. 1468 A, npos emperor. 2.

di/QKoXXifo)

=^

dvaKoXKaio.

Leo Med. 135.


Orig-

dvaKoXovdfO),

rjcrio,

^=

dvoKoXovBos /u.

Evocatus, volunteer veteran.


9.

Dion

C. 45, 24,

45, 12,

dvaKKivTeos, a, ov, (dvaicKiva)) to be

made

to lie

304 B, corrupt. dKaKoXou^Toy, ov, =^ dvaKoKovBos. Dion H. VI, 937, 12. dvoKoXovBia, as, ij, (dvoKoXovBos^ want of sequence.

Vn,

back.

Moschn. 126,
ov,
'

p. 60.

Diogenian. apud Eus. III,-453 A.


71, 13.

avaicKivTTjpiov,

to,

L.

accubitum,

couch.

Pseudo-Dmer.
alibi.

Sext.

6,

14,

et

Erotian. 88

hvaid^i.(rp&, dvaKKivTj)plto.

dvoKkivrpov, ov, to,

preceding.

Phryn. 130
Polyb. 31,4,
6,

di/QKoX OUZOS', ov,

''EmlKkivTpov pY)Teov, ovk dvaKkivTpov.


dvaKKivo), to cause to recline at table.
5, TLvd.

regular.
2,

{aKSXovBos) inconsequent : irDion. H. YI, 919, 17, a-xrjli"- ^^1,

(TxrjpaTurfios.

Muson. 162,
Epict.

tois

iavTov
et

Diod. n, 583,

2.

Marc.

vcu TrdvTas avpirodta <rvfiir6(Tia,

39 'AvokXIby companies.

Xdyois, inconsistent with,


alibi.

1, 7, IS,

Apollon. D.

Pron. 272

Ovdc/iia

Digitized

by Microsoft

avaKoXovdm'i
airuiTUCi) els

143
17

avaKVKkajdK

X^yet

avanoKovBos Spa
TrrajCTets

c'/if.

onteus,
ontic.

Synt. 46 27,
yew;.

Kara

Kal to

o'uvoi/ra

Hermog. Prog.

28.

The.oph.il.

Sex/. 647, 1.

Clementin. 120 C.
as
it

stantively, ro avoKoXovdov, sc.


sequitur,
TrepOTOTfi,

1132 C. Suba-xrjfJ^a, a non

2.

or Anacreontius, AnacreHeph. 5, 4 M/rpov 'Ava/cpedi/retoi/, metrum Anacreonteum, Anacreontic verse (_-_-. ). Diomed. 509, 19 (Sio te diva
510, 18

potens Cypri).
aptant).

(Capiunt feras

et

in logic

AiW
7,

to^ cVti, Ai'mv

520, 22 (Lydia die per omnes).

because

is

night, it follows that


74.

dvaKpripvrip.1 (Kpripvrjfu)

dvaKpepdvmp.i.

Jos.

Dion
309.

is

walking.

Diog.

Ant.
Dion. H. V,
2,

7,

10, 2 as v.
5,

1.

for dvoKpeparai.

B. J.

dwiKoXotj^cos,

adv. inconsequently.

17,8.

11,4.
if,

Sext. 497, 21.


to

dvaKpoDo-ts, ecDS,

Clem. A. \, 60:. A. one of the parts of the vopos


9, 3,

draito^a) {KOiiAo)),

get hair (on the

head)
_

UvBlkos.
4, 31.)

Strab.

10.

(Compare Theocr.
Plut.

again.
oi/oKOfi/Sdu,

Lucian.
<Bcra,

11,

134.

(ko/u/Soib)

dress.

Steph. Diac.

<o unbutton, to un1137 C Tav tov Trapa^arov

avaKpova-TiKos,
II,

rj,

ov,

(dvaKpova) reacting.
quilled
(twilled) ? ?

936 F,

TiXriyi).
rj,

lluvrioDv ciriKafiofievoi
(its

avaKOfi^ovuiv avTov, Koi

dvaKpovcTTos,

ov,

Isid.

hiKqv cKddpa'etos p.(rov dnavTcov tovtcov yv~

jivov irap((Tnj(Tav.

233

'ipdrioi' re^^vn tivi,

as

al crTrjBoSea-fiiBes,

'AvaKOfi^ooiJuu,

I unbutton
76

dvaKpova-Tov v^'aivopevov.
dvdKpvTTTOs,
ov,

my garment : I
Geopon. 10, 83,
sleeves.
*dvaK07rri,
fjs,

take off
1.

my
^^

outer garment.

(KpvTTTa)

Mddcn.

Eus. VI,
Antyll.
55.

Vit.

Nil. Jun.

A
his

940

C
Orib.

'AveKOfi^axraro ras x^'P"^)


^, (dfOKilTrTo))

rolled

up

dvaKTr/reos, a, ov,

&v del dvaKTatrdai.


1
-reoi'.

apud
check, interruption.

11,

51,

Philostr.

Synes. 1092 C.

Epicur. apud Diog. 10, 42.


9,

Dion. H. Y, 99,

dvaxnynKos,

rj,

6v, (dvaKTao/iai)

helping

to

recover

trvKKa^Stv.

168, 4 2vyKpova-eis ipya^ojieva

from sickness.
dvpiS>v.

Diosc.

2,

162 (163), Xeoto-

mi
the

avaKcmas,
first
;

when
in,

ends

of two successive words and the next begins with,

dvaKTi^a,
repair.

ia-to,

(xrifo))

to rebuild,

make anew,
Jos. Ant.
5.

a vowel

as in koi eKnitras fieyav re e(T<T3ai

Strab. 9, 2, 5.

13, 1, 42.
I,

Koi dlioXoymraroi'.
5, 9.

VI, 1070, Philon Jos. B. J.

4.

Strab. 3,

11, 4, 3.

Dion Chrys.

101,

MetaA 'AvaII,

8,

3,

19.

8, 2, 4, p.

219, 5 "AvoKonas
II, 98, 4.i
1, 21, 6,

phorically, to regenerate.
KTl<ra(r6( iavroiis iv TriVret.

Ignat. 681

Xafi(3di/et, is

checked.

165,

Clem. A.

529

50, ojnapTTfjiarav.
jLMxros,

roC kv-

B.

Athan.

I,
rj,

109 A.
(dvaKTi^a) renovation, regeneI,

the breaking

C.

414 A, r^r

edkda-tnis.

of the force. Plut. I, 690 H, 76 F. 931 B.

dvaKrto-is, eas,

ration.

Clem. ^.

1357 C.
Schol. Theocr. 5,

1128 C.

dvaKTicTTqs, ov, 6, rebuilder.

avaKmrm, to cut off, break off, shake off. Plut. II, 70 D. Polyc. 5 KaXoi/ yap ro dvaKOTrrecrflat
ano
Ttov eiriOvpAoiV iv rto KOiTfia.
(^nopeai')

72 as V.
dvaKTopiKos,

1.
T],

6v,

dvaKTopws, royal.
Vit. Nicol. S.

Leo
3,

Diac. 158, 23, eVria.


croipw,
to

880 C.
Diosc.

avoKopeio

z=

dvaKoXXvcoj,

dvaxropios,

rj,

^=

dpTep,uTia,

a plant.

sweep.

Phryn. P.

S. 44, 11.

117 (127).

avoKoaiica {Koa-p-ea), to

adorn anew.

Epiph.

I,

dvaKTopKTcra,
Xi(T(Ta,

rjs, rj,

(dvaKriap) 1=: avaaaa, ^aatAttal.

1113 D.
avoKoiTfumouai

queen, empress.

=
17,

H.
I,

preceding.

Method. 272 C.
Basil. Ill,

draKTOTeXe'orai, av,

01, (ai/a|,

reXeo-r^y) the priests

dvaKpaKTrjs, ov, 6, (dvaxpa^co) bawler.

of the Corybantes.
di/aKu<cXev/iardy,
17,

Clem. ^.

81 A.
Syncell.

640 C.
dmKpaiTis, fas,

ov, ::= following.

union.
(TTTOvdrfs

(avaKcpdvmiu) an intermixing, PZui. I, 691 D. II, 712 B "H re r^f

57, 47.
dvaKvKKevTiK.6s,
r),

ov, (Ku/cXewm) orbital.

Syncell.

wpos

Trjv Traidiav dvaKpatris.


to.

Poll. 8,

58,

2.

64, 15.

152.
I,

Sext. 620, 2, irpos

Xomd.

Clem. A.
2, 19,

dvaKVKKrip.a,

arcs,
I,

to,

(dvaKuxXfo))

revolution.

1345 C.

Orig.

I,

973 A.
Epict.

Cyrill A.

464 B.
fj,

dvoKpavyd^to ((cpavydfoj), to bawl.


15.

dvaKiKK-qa-K, eas,

circuit,

with reference to
is

poems
(dvaKpavyd^ai) shout.
instru2, 4.

in

which the same measure

repeats

^dvaKpavyao'jia, aros, rh,

ed; as the dactylic hexameter.


7, 2. 4.

HepLFoem.

Epicur. apud Cleomed. 71, 11, lepd.


dvaKpiKa
(icpeKo)),

to

tune a musical
o-e,

dvaKVK\ia-iJ.6s, ov, 6,

cycle,

applied to Meton's
Jul.

ment.

Clinag. 27 'AXXd

Katirap, vvv dxe'-

Cycle.

Diod. 12, 36, ivcavrov p.cydKov.

XmoTos
for
thee.

diras Spvts avaKpfKerai, tunes its voice

dvaKvuXoa (kvkXoo))
dvaKVKkaiais,
co>s,

dvaKvicXecn.

r),

(dvaKuxXdm)

394 C. a turning
Polyb.

avaKpep/uTTTip, rjpos, 6,

^=

KpepxKrrfjp.

Soran.
-

round and round,


6,
9,

circuit, revolution.

apud Onb.

Ill, 375, 9.
ov,
(^'

10, jroXtretfii'.
4, 2, 19.

Hippol. Haer. 120, 54.

AvaKpcovrtios,

Avaicpiav)

Anaore

Herodn.

Digitized

by Microsoft

dvuKv'KivBeco
dvaKvKLvbeoi
avaKvXi,(TiJ.6s,

144
dvaXaii^^is,

dvaXirylm
ems,
fj,

z^

dvaKvXlw'
6,

Solom. 1336 C.
revolution.

(avt^ajiira)

oi,

(ava/cuXio))

a blazing forth
I, 7,

Pseudo-i)jo?i. 337 D.

avaKvKia 785 C.

16.
e'f,

avairoKea, to revolve.

Anast. Sin.

dvdXyris,
II,

opposed t Plut. n, 419 F.


;

a^ca-is.

a shining up, Philon


8.

dvaXyriTos.

Babr. 122,

Plut.

1057 D.
to

avuKvpToa (Kvproa)),
1, 5, p. 524, 52.

to

curve upwards.

Eumath.

dvdkealva {Xeaivai),
p.

bruise fine.

Diosc.

5, 84,

742.

dvaKa8tKfva-i.s, eios,

r;,

of laws.

Mai. 448,

tS>v

(am, Ka>h$) codification TraXmav vofiav.


Diod.
2,

dvaXeiTTTos, ov, (dXei<j}<o) not anointed.

Aet.

3, 9.

Bekker. 396, 25
dvdKei(f>os, ov,

AvijXeaiTos i(Tn to

'EXAj;i/i-

avaKoKos,

ov, (kS>\ov) short, curtailed.

Kov, ovx} dvaXeiirros.

54, p. 166, 30.

dva/au^coScu

n, 10 C.
avaKcoxta
341.

= =
A

Plut.

II,

261 F, x^TaiviaKos.
Plut.

=
f),

dvdXeiTTTos.
a,

Themist. 288, 26

xiB/iaSciB

strengthened.

(235 D).
dvakei-^la, as,

Aet. p. 66

43.

(dvdXeiTTTOs) the not anointing.

dvaKcoxfva).

Cosm. Carm. Greg.


scapular, scapu-

S;/mm. Ps. 108, 24.


dvaXcKTeov ^=. bei dvaXeyeiv.
Orig. TV, 460 A. bag.
dvaXeKTrjpiov,
ov,
to,

avaXa^oi,
lary,
Scit.

ov, 6, (avakaii^avai)

(dvoXeyo))

Aquil.

worn by the Egyptian monks.


1221
atfiois

Euagr.

Reg.

1,

17, 40.

'O Se avaXa^os iraXcv 6 (TTavpoavT<ov rrepiirKeKOfjievos avfx-

avdKeKTTjs, ov, 6,

(dvoKiya)
collector.

analecta,
Bekker.

one

cidws TOLS

who picks

up,

303,

/SoXov T^r ei9 Xpia-TOV i<TTi ma-reois dvdkafi^aVQV(TT]S

SnepfioXoyos, dvaXeKTrjs.
dvaXeKTos, ov, picked up, collected.
17. 14, 82,

rovs npaels Kai neptO'TeWovcrrjs aei Ta


rf/v

Martial.

7,

KuAvovra, Kai
irapexoicnis.

ipyamav
I,

dvefinoSciTTOV avTols

TO dvdXeKTa,
(aXj)6r]s)
I,

analecta,
table.

frag-

Cassian.

71

Gestant au-

ments that fall from the


dvaXri6r)s,
is,

tem

resticulas duplices, laneo plexas subteg-

untrue.

Dion. H. V,

mine, quas Graeoi ava^okas (v. 1. a n a 1 a hoys, that is, di/oXct/Sous), nos vero suocinctoria, sen redimicula, vel proprie rehraehiatoria

646,

2.

Plut.

233 E.
to

66 nia-rei dvaXrjdfls, not


8,4.
dvdKrjBais, a.dv. falsely.
*dvaXr]ixjia, aros, to,

Hippol. Haer. 84, be trusted. Longin.


2, 16.

possumus appellare. Quae desoendentia


et e lateribus colU divisa,

Anton.

per

summa cervicis

(avdXafi^dva)

analemma,
1, 2,

utrarumque alarum sinus amhiunt, ut constrigentia latitudinem vestimenti ad corpus


contrahant atque conjungant, et ita constrictis brachiis impigri ad omne opus exApophth. 276 D. peditique reddantur.
Doroth. 1633

lofty structure.

Berosus apud Jos. Ant.


Sept. Par.

1 9, p.

451, XWiva v>jn]Xd.

32, 5.

Dion. H. I, 584, Diod. 17, 71. 2. Height or depth? Jos. 11,783,11. Ant. 15, 11, 5, T^s (jidpayyos.
Sir. 50, 2.

11.

'O dvoKa^os riBfTai (Travpoeir]p,aiv.

dvdXj]ii7rn]p, fjpos, 6,

(dvaXafi^dva)
2,

dfmarrjp,

dais eVt Toils &fiovs

dpvTTjp.
TTTCiip.

Sept. Par.

14, 16, t.

1.

dvoKrui-

.avaXaKTi^a (KaKn^oi), Li.recalcitro, to kick back.


Antyll.

apud
Tiji/

Orib.

I,

527, 5.

Clem. A.

II,

dvdXjjiiyjfis, ccDs,

f),

^=. dvdXtjyjns.

Luc.

9,

51.

532 B,

cKicKricnaa'nKrjV rrapdSoa-i.v, to reject

dvaXr]7n-rjp, rjpos, 6, ;:= dvdXriii.wnjp.


8, 3, 7.

Jos. Ant.

contemptuously.

uvaXafi^ava,

2.

to

take a medicine.

Diosc.

2, 94.

dvdkr)7mK6s,
ness.

17,

6v,

helping

to

recover from sickII,

To recover from

sickness.
5, 13.

77, 23, fK votTov.

E, f'l dppaa-nas. taken up to heaven.


Xrjtj^dr]

3.

Diosc.

Philon I, Plut. I, 389


to be

Moschn. 46.
avdXrjTrrtKov otto

Galen.

195 A. 365

To

twv

votrav, recovery.

In the passive,

dvdKfiyjrip.os, ov, (dvdXijyjris)

relating to the ascen-

Sept.

Reg.
fif

4, 2,

11 'Ave-

sion of Christ.

Socr. 800

'H

dvaXriyjniiOs

'aXiov ev
TLpXv
p.
Tj

(Tva'(Tsi(Tp^ o)? els

tov ovpavov.
(rov
. . . .

tov a-aynjpos

iopTr), the

4, 2, 9

dvaKri(p6^vai

dno

Ascension.

feast of the Saviours Tim. Presb. 245 D. Stud. 24 A-

^Eav

i^rjs

dvaXafi^av6p.evov diro a-ov.


2,

Sir.

1708 A.
to heaven.

Po)7)/i. Cer. 54, 16. 17.


fj.

58 'HXi'ar .... dvekrj(f)6ri ems Philon II, 179, 24, referring CIS TOV ovpavov. Marc. 16, 19 to the ascension of Moses, ^Ave\r]p.<p6T} els tov ovpavov. Luc. Act. 1, 11
48, 9, INIacc. 1,

dvakr]-<^is, ea>s,

'O dvaKy)p^6e\s

d(f)'

rjfiwv

us tov ovpavov.

10,

16

'

AveXrjfiipdrj

ro o-KV05 els tov ovpavov.

4. To assume a
carnation.

human

body, said of the In-

ascension, the being taken up Luc. 9, 51. Patriarch. 1068 A. Iren. 549 A. 897 C. Clementin. 141 C, of Eus. Moses. Clem. A. I, 897 B. 1129 B. II, 133 A. 1101 C To opor ttjs di/aXiji/re(BS, Mount Ascension, near Jerusalem. Pallad. Laus. 1210 C 'Ev t<o 'EXaiavi els tov ttjs
dvaXr)\jfea)s

Just. Cohort. 38

XajSav avdpmTov.

Aoyos .... avaTheod. IV, 117 B Sm/ia

fiovvov,

yap TOV 6e6v Xoyov


Orig.

dvetXrf(pvai (paalv.

dvaKap,iYpvva> (Xap,'irpiv<o), to brighten

up again.

m,

569 C.

120 C. 'H Maa-eas dvaXri^lns, the ascension of Moses, the title of an apocryphal book. Orig. I, 303 A. II, 834 B. Gelas. 1288 A. (Compare Philon U, 179.

Socr.

oBev axeXij^ftj 6

'lijcroOr.

Digitized

by Microsoft


avaKt,')(^ao/j,ai
Jos. Ant, 4, 8, 48.

145
Clem. A.
C.
I,

ava/j,a^i<;

Jud.

9.

II,

356 C.) -r 2.

Ascension, Ascension-day, a

aKoXdyms (draXoyor), adv. proportionately, in proportion to. Theoph. Cont. 283, 23. 318,
20, rr}s irpoaipeo-eats koI evycvelas avrris.
I

church

feast.

Eus. VI,
8, 33.

700

Const.

Apost. 5, 19. 20.

Chrys.

497 C.

*avaKos,

ov, (fiXs) saltless,


5, 1, &pros.

without

salt. 9, 50.

Aristot.

3. The church of the Ascension, at Jerusalem.

Probl. 21,
II,

Marc.

Plut.

Theod.

II,

1253 A.
ijcro/iai,

ai/aXix/*ao^'i

684 F.

Galen. X, 136 B.
L. singuUio, singulto,
;

a><aXei;fo>, to lick, to

lap

dvaXv^o) (Xvf<o),

to

hic-

up.

Jos. Ant. 8, 15, 6.

Philostr. 225.

cough (hiccup)
28.

to

sob.

Philon

II,

573,

di/oXXay/ia, otos, to,

yiM.

Sept.

Keg.

2, 24,

perhaps an error for oXXa4 ENANAAAArMATI.


adv.
11,

Suid.

AvaKv^ovtra, a-Tevd^ova-a, XvyKaiJos. Ant. 19, 4,

aiiM.oi(i>s

(oiKKoims),

vov(Ta.

dvaXKoimTas.
Plut.

dvoKva^is,

<<)f, r),

dissolution.

1.

tseudo-Greg. Naz.
1025 C.

701 D.

ai/aXXoiWos, ov, (aXXoioco) unchangeable.


II,

Hermes Tr. Poem. 14, 6, tov a-apaTos. Plut. n, 884 D. 915 C. Clementin. 129 B.
2. Departure from life, simply death. Philon n, 534, 6. Paul. Tim. 2, 4, 6. Clem. R. 1, 44. Greg. Naz. II, 376 A. 600 B. Pallad. Laus. 1002, ttjs ^xV' "'"^o ''"^ o'itpaTos.

i)!og'. 4,
I,

17, t^v

(fiwvfjv.

Hippol.
koI avoK-

836 C.

OWi/.

697

To arpewrov

XoLanov Tov 6eov, immutability.


di/aXXotmTm?, adv. unchangeably.

Pseudo-Dion.
Galen. U, 84

444 C.
C.

Sophrns. 3240 C.

3.

Division,

in

arithmetic.

Max.

ivoKiivpos, ov, zz^

oi^ dX/iupds.

Conf. Comput. Eccl. 1236

A Am t^j cir KH
Orig.
I,

avdkoyeiov, ov, to, (avdKoyos, dvdKiyco) readingdesk.

^ IS ^ Elf TCTpdba dvoKvafas, hy dividing by 28 or 19 or 4.


dvdXuToj, ov, (dvdkva) dissoluble.

Poll.

10, 60.

Isid. Hisp.

15, 4, 17

1045
dva-

Analogium
dicetur.
^i/3Xia.

dictum, quod inde sermo pre-

A.

Plotin. II, 845, 14 -rds.

Suid. 'AvdKoye^ov, iv

TiScvrai ra

dvdKvrpoo)

^=

XvTpoco.

Eust. Ant. 652

Xvrpovo'dm.
Thorn. A, 15, 2 'Evpe

avdKayiov ^=. dvdKoytXov.

dvdkva,

to

loosen the stomach.


9,

^t^Xiov Ketfievov iv
760.

t^ avdKoyia.

Porph. Cer.

Delet. p.
analyze.

tov a-ropjixov.

2.
KaX

Diosc.

5,

3.

To

resolve, to

Apollon. D. Pron. 391


(Tvpcj>aveis
eitrt

Eis ycvixas

dvoKoyea,
to

r\(Tai,

(Jaiakoyos) to he proportionate,
like.

correspond, to he
I,

Cleomed. 28, 19.


Diosc.
1,

Philon

278, 34,

nvi.
7.

26. 54,

ra poSiva.

Sext. 239,

396,

2.

339, 12,

cm

Tot)

Xdyou.
ij,

Allien. 3, 19.
ov,

OKoXoyijrucds,

analogy.

2)iosc. lobol. p. 47, Te'xi^.

(dvaXoytm) proceeding on Porphyr.

Prosod. 193, opos


TiKoi,

OJ dvaXoyij\6yos. a philosophical sect. Diog. 1, 17. Apollon. D. Conj. 508, 7.


the

Km

dno yeviKoiv iraprjypivai., the possessive pronouns are resolved into the corresponding genitives of the personal pronouns thus, i] fiperepa ttoXis 3. To depart, with the ac77 TToKis fjpav. Sept. Esdr. cessory idea of returning home. Tobit 2, 9. 1, 3, 3, els TOV Koirava aiiTOv. Sap. 2, 1, e| aSoi;. Mace. 2, 9, 1, in. Tav Kord.
avdKvopevai

analogists,

Trjv JJepa-iSa

Tcmav.
Bias.

Polyb.

2, 32, 3.

6, 19,

10,

e/c

ToO Ko/Svvov, escaped.

Diod. Ex. Vat.


e'/c

dvoKoyia, as,

fj,

proportion.

Classical.

Just. 1,

121, 21, aTTO

17 Ilpoy avdKaylav
.

S>v cXa/3e Swdpiecov,

ing to the proportion.

2.

accord-

ydpmv.
to
die.

Metaphorically,
Paul. Phil.
1,

TTJs

Luc. 12, 36,


to

twv

depart

this life,

Proportion, in

23.

Em.

II,

2810

mathematics.
ylai

Niconi. 138 Eio-lv oSv di/aXoirpinTKTTai dptBfirinK^, yeasp.e-

.... Tpeis
dpiioviKr).
r),

rpiKTj,

iiiaKoyiKos,
tional.

(dvdXoyos) analogical, proporSext. 644, Plut. II, 1144 F, dpp,ovia.


ov,

MapTvpla TOV ^iov di/aXOcrai. Athan. I, 288 B. Apocr. Act. et Martyr. Matthaei 31, iv 4. To divide, in arithmetic. Max. Kvpim. Conf. Comput. Eccl. 1233 D Lid tov els

26, rrjfW),

KH

dvdKoyrjTiKri.
ox, (di/aXoyif"/'"")
-Sea*.

dvdKoyurTiKos,
TiKof,
Tcx""!-

ij,

^
:=

Andr. C. Meth. 1329 C


dvoXoyij-

pepiCeiv kw. dvdkifiv, by dividing by 28. 'AvdXvo-ov avrd bid

di/aXoyocds.

594, 27.

647, 23,
tibi'

Syncell. 96, 16 T&v A, divide them by 30. 'AvdKvopeva, ehovv pepi^opeva, trapd rd ,AYSA,

687, 1 Tovj dvaXoyiOTiKois

ypap,-

being divided hy
arithmetic.
Toiis

1461.

5.

To
1

reduce, in
'AvdXva-ov

jumiiSiv,

who proceed on analogy rather than


706, 21, aS^o-ts
rj

Heron Jun.
ov,

193,

usage.

p.eia(n,s.

Galen.
r)

poSiovs fis ^iaras.


(dX0d/37;roy)
illiterate,

n, 286

C 'H dvakoyia-nKfj

Tiiaj alpecris,

in medicine.

atpems,

Soypa-

*dva\(pd^Tiros,

that

OTiKoi, sc. laTpoi,

Ibid, oi dvaXoyi-

does not
2.

know

the alphabet. Phillylius (Comic.)

SoypariKOL, XoyiKoL
Sext. 705, 13.

Athen.

4, 79.

Proc.
to rest. to

Ill, 44, 11.

dvdkoyioTCKcis, adv. analogically.

dvaXaxjida (Xco^dm),

Aret. 112 E.

Clem. A. n, 600 C.
dwiXoyiWcas, adv.

dvapd\d<r<Ta {pa\d<r<ra,),
Tit.

soften again.

Gden.

:=

dKoylarcos.

B. 1093

VTTT 333 g_
a wiping on, receivdvdpaiis, eas, ij, {dvapA<T<T0) an impression. Orig. IV, 628 C. ing

A.
ai/oXoy^^db)

^=

\oyxdo>
19

Lyd. 169,

15.

Digitized

by Microsoft

;
.

avafiaprrjo-ia
dvaixapTtjaia, as,
rj,

146
dvapiXXijTos,
Cyrill.

avavayKueTTO}';
ov,

In a religious sense, Clem. A. I, 961 B. 1233 B. sinlessness. Cassian. U, 1256 B 'Ai/aCyrill. H. 776 A. Aphopth. ixaprrjo-ias, id est, impeceantiae.

App.

I,

367, 72.

2.

(ava)xapTr]Tos) faidtlessness.

(dpiXXdopai)
Classical.

undisputed.

A. VH, 121 A.
to

dvapA.pvr)a-Ka),

remind.

Sept. Ps.
sense.

108,

14
2,

dvapyr/a-Belr],

passive in
hire

Keg.

20, 24 6 dvapipvrja-Kav, recorder,


(^piaSapveai),
I,

88 C.
avaiidpTtjTos, ov,

dvapto-Sapvcai

to

one's

self

Without sin, sinless;


Sept.

to duapraiKos.
8,
7.

Deut. 29, 19.


Clem. A.

opposed Joann.
II,

again.

Plut.

524 C. U, 807 A.
il

avappa, aros, to, (dj/dnTO)) that which


light.

kindled :

Plut. n, 890 A, voepov ck SdKdo-oTis,

avap,apTrjTa>s,

adv. sinlessly.

321

the sun.

Diog.

C.

dvapvrfo'iKaKos

7,

145.

dpvT](rLKaKos with,
1, 2.

another

a-

avapapvKoopm, =^ avap,r)pvKaoixai,, to ruminate. Sept. Lev. 11, 26 as v. 1. Deut. 14, 8 as v. 1. Athen. 9, 44, Trjv Iren. 1228 B, tropically.
TpOC^TjV.

privative.

Clem. R.
draeSvos.)

(Compare the

Homeric
dvdpvTjo-is,

ems,

ij,

reminiscence, remembrance.

Classical.

Sept.

Num.

10, IO'Eo-tqi vpiv

eh

dvapaa-Teico {pjiarevat), L. anquiro, to enquire


after.

Men. P.
ov,

dvdpavpos,
(fieyyos.

dvapeXaSeai

= =

425, 17.
Gelas. 1281 B,

6 prj djxavpos.

rememTov 6fov vpav, brance, for a memorial. Ps. 37, 1 (titul.). Sap. 16, 6 Eis dvdpvrjo-iv evroXrjs vopov ami.
dvdpvrjiTiv evavTi

peXaSeco.

Cyrill.

A.

I,

309
adv.

Luc. 22, 19 ToOto TTOLeire els r^v mv. Paul. Cor. 1, 11, 24. 25.
dvapotpia, as,
dvapovr],
fjs,
rj, ij,

eprjv dvdpvtj-

A.
dvapep.cyp.if(os (dvafiptyp,evos, dvapiyvvp.t),

(^polpa) share.

Cerul. 752 B.

{dvapevto) expectation.

Symm.

mixeil up.

Schol. Soph. Trach.

526 'Avd/iiySa,

Ps. 38,

8.

Iambi. V. P. 404.

Macar.

in

C.

dvap^piyp^vais.
dvafievereov
p. 84, 50.
:=z:z

Clim. 937 D.
Achill. Tat. 5, 11,

Set dvap^vetv.

dvapopfjionoifa

^=

dvapoptpoa.

Method. 272 C.

dvap.eva, to toait.

Classical.

Epict. 4, 13, 15

dvapop^oat (popffjoa), to form anew. Philostr. 869. Greg. Naz. I, 773 C, to regenerate, in

OvK

dvafievto Iva fiot


{fifpi^ai),

av
to

TrttrTeva-rjs to. travrov.

a religious sense.
cats, r/, (dvapop(j>6a>') a forming anew. Hence, regeneration. Cyrill. A. HI, 965 C. VI, 192 C. Pseudo-Z>ion. 589 B. dvapvpio-pos, ov, 6, (jivpi^a) a re-anointing with the holy pipov after baptism. Phot. 11, 736 A, tSjv ^dj] ^e^aTTTia'pevav Kol pepvpi-

dvafiepi^ai

divide,
2.

to

distribute.
3.

dvap6p<pai(Tis,

Apollon. D. Adv. 620,

Synt. 114,

Moer.

80

'Ai/aSacratr^at,

ArTiKois

dvap.epio'ao'Oat,

''EXkr)viKa)S.

dvapepitris, ecos,

rj,

to dvafiepl^etv.

Lyd. 81,

10.

dvapera^v (pera^v), adv. meanwhile, in the time. Dexipp. 19, 18 IloXXa dvapera^ii
Tav.

mean
eljrov-

cpevav.
duapvio
(jiva),
to

Moschn. 3, tS>v Aquil. et Symm. Reg. 1, 20, 3, bio KOTvXav. Theoph. 543, 15. Porph. ifioi Ka\ Bavdrov. Adm. 169 *AvapsTa^v 5e rwv TovpKiav cruvabetween.
(jidevTos iroXepov Kot ratv

2.

open

(neuter).

Method.
Orig.-

Among,

269 C.
dvapfpiao'Tos, ov, (dpxpid^a') not clothed.

VII, 121 D.
dvap<f)i^o\os,
ov,

Simoc. 136, 16.


(d^(^ij3d\Xo))
if.
I,

undoubted, in2,
viiai.

HaT^ivaKiTau.

disputable.

Dion.
adv.

563,

dvapeTprjo-is, cms,

ij,

(dvaferpe'<a)
1, 1,

measurement
p. 143,
-9.

dvap(pi^6\ais,
doubtless.

undoubtedly,

indisputably,

estimate.

Strah.

20.

2, 2, 2,

Plut.

I,

93 E.

dvaperprfreov
98.

906.
Sei dvaperpclv.

Dion. H. V, 492, 10. Anton. 1, 8.

Lucian.

II,

Iambi. Adliort.

dvap<piS6^as {dvap(j>l8o^os), not doubtingly. Plut.

di/aphprjTos,

ov,

{dvap(Tpia>)

n, 441 F.
dvapecTTOs.

dpap/^iiarats {dptpUvwpi), withovi being clad.


Cyrill.

Leo

et Const. Novell. 50, Trapavopias.

A. IX, 989 B.
Dion. H.TI, 760, le. 957,4.
adv.
indisputably,
16.
Sext.

dvapeTpiK&s, adv. by measuring.

Gemin. 844 C.
Anast.

dvap<pi\eKTos, ov, (d/i(^iXeKTOs) undisputed, un-

Dubious.

doubted.
370, 10.

dvapeTpas (pirpov), adv. in proportion. Sin. 1052 C.


dvaprjpvKrja-is, etar, ^,

dvapcjiiKeKTms,

undoubtedly.
Sext. 352,
2.

(dvapripvKaopai) rumination

Aristeas 18.
dvaprjpvopai (pripvopai), to draw up, as tliread. Plut. II, 978 D. Suid. 'Avapripv<ra<rdai, dvaTelvat.

Nicom. 103. Lucian. HI, Clem. A. I, 861 B.


dvapwKaopai
1323.
dvavdyKaa-ros,
ov,

paKdopai.

Schol. Arist. Ran.

avaprjTpoopcu, atropai, (prjTrip) dvayewdopai, in a religious sense. Martyr. Path. 1437

(dvayKa^a))
2,

unconstrained.

Epict.
;

1,

6,

40.

19,

29.

dvavayKaoTas, adv. unconstrainedly.


24, 39.

Epict.

3,

A.

Digitized

by Microsoft

avavdCa
dvavdia,

147
p.

avaTraiaro'i
453.
Plut.
I,

an exclamation.
n, 302 F.

Porph. Cer. 819.

124 A.

Poll,

a,

151.

avavSpla, as, ^, (avavSpos) the being liusbandless.

Sijmm. Job 11,


contradicted.

2,

without an answer,

un-

Plut.

avavSpos, ov, liusbandless.


I,
i)

Muson.

212.

Plut.

36 E.
p,fi

Plmjn. P.

exowfa avSpa.

dvdvSpms, adv.

=
fj,

"AvavSpos yvv^, Hippol. Haer. 460, 28.


S. 19, 7

dvavnpprjTws, adv. without contradiction prompt; ly. Polyb. 23, 8, 11. Diod. II, 587, 25.

Luc. Act.

avev dvSpos.

Andr.

10, 29.

Poll. 5, 152.

897

B.
dvaved^a, to be renewed.

avavTtTvTTos, ov, (dvTLTVTTos) not capable of reacting, as a body. Sext. 470, 4, v. 1. dvavnTiin)Tos, dvnrimrjTos.
avavn<j)a>vr)ala, as,
rj,

Martyr. Path. 1424


Sept. Ps.

A.'
*dvdvev(ris, eios,
72,

(dvn(pavea>) a not answer-

(dvavfia) refusal.
pains, torments.

ing.

Cic. Att. 15, 13.


Cic. Att. 6, 1.

meaning.
rj

2. ^ looking up. Eus. 24 B, povov Pseudo 332 A. 3. Upward motion. Athen. Mech.
Ill,
irpos TQV eva Kal

4, struggle,

strange
-.Dion.

dvavTKpmvrjTos, ov, unanswered.

dvavT\ea> (avrXeo)), to

pump

6e6v.

p. 226, 12, to bail out.

Metaphorically,
62.

up.

Strab. 3,

2, 9,

to

endure.
11,

Sept.
1.

Job

19, 26, ravra.

6.

Basil.
;

tism

IV, 884 A =; dvd&vais, at bapopposed to KardSva-is.


Epict.
I,

Dion. H.
to

658,

ava^alva, ava, (^qiVcb)


scratch.

to

break open afresh,


2,

dvaveva-TiKas, adv. by refusing.


dvavevto, to look up.

1, 14, 7.

Diosc.
to

lobol.

p.

MetaBabr.
Plut.
I,

Clem. A.

221

'Avavev-

phorically,
12, 23,

renew.

Polyb. 27,

6, 6.

(rare rrfs yrjs els alBepa.

Xvmyv waXai&v
Aquil. et

aMp<j>opS>v.

dvaveapa, aros, to, (dvaveoat) renewal.

Eus.

Ill,

853 F.
SiKao'lav,

Theodtn. Prov. 26, 21,


Jos. Ant. 13, 6, 5.
to

872 A.
dvaveaxris, etos,
f),

renovation, in a religious sense.

dva^eco (^eoa), to polish Stone.

AtAan.

II,

245 A,
6v,

dvaveoTtKos,

rj,

Kara 6e6u. serving to renew.


rj

2.
21..

To

scratch again

renew.

Amphil.

Jos. Ant.

64 A.
dva^pavTiKos,
rj,

II, 4,, 7, nvos.

*dvavfj(l>o> (vri<j)to}, to

Pseudo-Dion. 329 B. become sober again.


II, 729, 14,

ov,

Diod.
Plut.
to one's

Diosc.

1,

6.

Plut.

(dva^paiva) drying up. II, 264 D. Cass. 150,


dva^pavtrts.

16, 93.
I,

Dion. H.

141 B.

Metaphorically,
Ceb.
9.

twos.
to

come
I,

sober senses.

Philon
2, 2,

77,

22

dva^Tjpama, as, 1077.

ij,

Caesarius

peravoa.

Paul. Tim.
11, 10,

26, ck nvos.

Jos.

dva^iokoyos, ov, (d^ioXoyor) not worth speaking


of,

Ant.

6,

EK 6pr\va>v.

Ignat. 713 C.

unimportant.

Diod.

II,

516, 31.

Simoc.

Anton.
I,

6,-

31.

Theophil. 1108 A.

sober again.
avdvri\fns, ecus,

217 C, nvos. 2. Lucian.

Clem. A.

184, 3.

120, 18, Sir/y^a-ems.


fj,

Causatively, to
II,

make

dva^ioTrddcia, as,

{dvd^ios, iraBeXv)

unworthy

813.

treatment, with the accessory idea of dyavdKTTjais.

one's self

the coming to ij, L. resipiscentia, again : repentance. Clim. 941 B.

Jos. Ant. 15,


rjcro),

2,

7.

15, 8, 3, et alibi.

dva^ixmaQeo),

to

suffer unworthily,
:

with the
2.

dvavoaeo) (yotria), to be sick again.


5, 6, 1,

Jos. B. J.

accessory idea of dyavanrea


at.

to

be indignant

quid

Dion. H.
7, 2, TTjv

II,

668,

7.

Jos. Ant. 15, 8,

dvavTayavuTTos, ov, unsubdued.

Pallad. Laus.

16,

IcTonpiav avr^s.
ov,

1049

ndoris SaipoviKrjs evepyeias dvavra-

dva^ioTTia-Tos,

{d^idma-Tos)

untrustworthy.

yavitTTOs Tov KpifTTOv dSXrjTrjs.


dvavraTTodoTos,
ov,

Basil. IV,

409 A.
fj,

Aster. 220 C.
(dra^tof)

(^dvraTrodidiopi)

without

the

dva^ioTTjs,

rjTos,
I,

unworthiness.

apodosis, as a conditional clause.


47.

Greg. Cor.

Damasc.
dva^pis,
2, 28, 7.

1282 A.
rj,

Nicet. Byz. 673 B.

I'Sos,

braccae, of the Kelts.

dvavripXeirros, ov, (avn^Xeirco) not to be looked


in the face.

Plut.

U, 67 B.
Quint. Frat.
II,
2,

synonyme
dvamaia-nKos,
10.

Strab. 4, 4, 3, p. 308, 10. Diosc. 2, 140. of o|aXis.


rj,

2.

Polyb.

dvavTiKfUTos, ov, (diTiXcyoj) incontestable, incontrovertible.

ov, {dvdirauTTos}

anapaesti-

Cic.

Jos.

cus,

anapaestic.

Ant.

3, 1, 2.

Lucian.
58.

359.
152.

aTo<pdveiov, sc.

Dion. H. V, 199, 5, 'ApiHeph. 8, 1. 12 'Avaperpov.

dvavnXiKTas, adv. incontestably, incontrovertibly.


Strab.
7, 7, 1, p.

Poll

5,

irmanKov XoyaotStKoi/, logaoedic, anapaestic, an anapaestic verse ending in a bacchius


(
).

dvavTiKrjiTTos, ov, (^dvn'Xap^dvopai) insensible, not

Pseudo-Z)emefr. 84, 12,


(dvairaias)

a-vvBea-is,

feeling or perceiving.
dKyTj86va>v.

Diosc. Eupor.

1,

12,

anapaestic composition.
*dvdiTaia-Tos,
ov,

struck

back.

In

dvavTiKoyos,
'

ov,

(diTtXeyo))

not

contradicting.

versification, 6 dvairaia-Tos (a-rixos or pvBpos)

Til.

Clim. 605 A.

anapaestus,
Ach. 627.
SvpirrvKTois

anapaestic

verse.

Arist.

dvavrlpprjTos, ov, (pqros^ incontrovertible, incontestable, indisputable.

Eq. 404.

Polyb.
Jos.

6. 7, 7.

28, 11,
1,

Aristot. Poet. 12, 8.

Pherecr.

Pac. 784.

Av. 684.
Corrian. 5
verses

4.

Luc. Act. 19, 36.

Apion

21,

dvairaiarois,

anapaestic

Digitized

by Microsoft

avairaiw
consisting
a-Tou,

148

avairXaa fi,o<i
Joann. Mosch. 2989 C. 3024 C. (Compare Cassian. I, 531 A, pausantes, that is,
iravcavres).

of spondees ??

Merpov
anapaestic

avdiraiverse.

anapaestum,

Aeshin. Timarch. 22, 27. Dion. H. I, 68, 1. Poll. Plut. I, 170 D. Cornut. 184 (219). Lucian. I, 32. Ill, 432 'Avdnmcrra 4, 52.
rrvyKpoTmv, satires.
3, 4.;, satires.

dvana(IJKd(ai

TraipXd^ai

again.

Caesarius

1096.
dvaTreivdco (neivdm), to feel
3,

Paus.
203,

Dion

C. 66,

8, 5.

Alcij^hr.

hungry again. Athen.


Polyb.
1, 59, 12.

4, 15, 6

Ta

iXeyela koI

ra

KvcaraKTTos
'

eirrj

(r<picn

perpa. to draTraiOTa .^Sev, ttovs, or simply avcmauTTos,

74 (quoted).
ij,

dvdireipa, as,

(jrfipa)

trial.

26, 7, 8,

anapaestus,
108, 2 (198, 10.

anapaest.
8,

Dion. H. V,
140^.

13, 9.

Tav Trkoiav, to prove the ships. Diod. 2. Drill, drilling, the training of
Polyb. 10, 20,
6.

pv6p6s).

i)mc. 128, 28.


Q.

Terent

Heph.

3, 2.

soldiers.

Aristid.

dvaircfiwriov =:z Set dvawipireiv.

Orig.

I,

468 B.

36

'

Avcnraia-Tos

am

pcl^ovos,

a dactyle.

1185 B.
dvairepTra, to
29, 11, 9
'

'AvoKaiaros an fKaiT(Tovos, an anapaest.


avairaia (wala), to strike back.
Philostr. 601

send up to Rome.

Polyb.

1, 7, 12.
1,

hvairepneiv

eh

Papriv.

Clem. R.

Pv6p.ovs ip.p.eTpovs re Kal dvairalovrasj


paestic.

ana-

dvairoKalw (ndkaia), L. redintegro, to retrieve,


to

(Compare dvairopirrj, ava.) 2. To send up a. prayer. Just. Apol. 1, 67. 65 Atvov Kai bo^av ra irarpi Twv o\a)V dia tov
59.
ovofiaros

recover.

Jos. B. J. 4,

1, 6,

ra

CT(j)aKp,aTa.

rod vlov

Kal

tov

dylov Trvevp^aros
'

Method. 400 B, to koto


said of backsliders.

rrjv TrapaKofjV

^mjpn,

dvaTTcpirei.

Martyr. Polyc. 15 AvaTrepyjravros


ttjv ev^rjv.

Petr. Alex. Can. 10.

Anc.

2.
ijf,

Theod.

Ill,

dvairoKrj,

^, (ttoXtj)

1452 C,

rjrras.

yvpvoTrmbud].

Athen.

14, 30.

The expression 86^av dvanepnojuv of frequent occurrence the 3. To throw back the accent, appUed
Kal a-ol ttjv
is

de avTOv TO dprjv Kal irKrjpato'avTos

in

Ritual.

as

dvdwoKiv, vice versa, the reverse.

Basil.

IV, 73

to enclitics.

Herodn. Gr. End. 1142. 1143


cttI ttjv v7repKcip.evj]V
ttj

A Ta

dv6p.oia

Kara

nji' (\)vaiv

dvofwias n-poc^E-

AvairepTTei de ttjv o^eiav

peadat.

Kal dvdTrakiv, ra dvopoias TrpotpepoTrfv (fyvo'iv.

^apelav ev

crvvrd^ei

(as 'ApKea-ikaos

re,

peva dvopoia elvat Kara


dvoTraXkaKTOs, ov,
inseparable.
Jul.

Sxolvov Tc 2k5>X6v Tf).


mpirovo-i TOV tovov
ava7reirrap^V(as
tjj

Arcad. 140, 25
irporfyovpevrj Xe|ei.

'Aj/u-

(d7raXXao-(r<B)

clinging fast,

265 D, alaxvvr).

Pallad.

(^dvaireiTTap.evos,

dvanerdwvpi),
8.

Vit. Cbrys. 36 B, t^s iKKKr](rlas, not having


left the

adv. openly, clearly.

Plotin. 11, 911,

church.

Synes. 1369 A.
not met with.
Cic.

dvaTrerd^a =;= dvarrerdvwiu.

Did. A. 452 B. C.

dvairdvTrjTos, ov, (dTravrdw)

Damage.
dvairmia,

II,
fj,

325 D.

Att.

9,

1.

as,

an opening. Alex. Aphr. ProbL


31, 26 AiSoxrw dvaTreTfiav

dvairdpTLCTTos, ov, {airapTL^ai)

incomplete, imper1,

41, 12, Tav wopav.


TOLS TTOpOLS.

fect.

Ignat. 700 B.
i/cru,

Diog.

63.
to

dvairarioi,

(n-aTca))

L. obambulo,

walk up
Stud.
not

and down, promenade.


1736 B.
dvairavdrjTds,

AfaZ. 130, 12.

dvaTTqyd^w (jnyyd^a), to gush up. 120 B.

Epiph. HI,
Dion. H.

Cedr.
ov,

I,

227, 23.
indefatigable,

dvainjympi,
II,

to transfix.

Classical.

{aTravdda)
I,

768, 16

'EttI

bopaTimv

dvaireifriyvias tos

exhausted.

Clem. A.

1065 A.
relating
to
rest.

Ke<j)dKds.

dvaTravtTipos, ov,

(avdwavo'is)

avairrjhia, doubtful for dvaTtibva.

Sept. Prov.

Theophyl. B.
dvdnavcris, eas,

I,
fj,

434 D,
rest.

fjfiepa, the

Sabbath.
believers.

18, 4.
dvairieo'i.s,

Metaphorically, death,

ews,

fj,

(avairie^ai)
'

a pressing back,
AvaKaxqa-is ....
Inscr.

with

reference

to

departed

a checking.

Erotian. 72

Patriarch. 1097 C. Doctr. Orient. 665 C. Apocr. Act. et Martyr. Matt. 30. (Com-

dvairifO'LS Kal dvo^'f).

pare Sept. Sap. 4, 7. Sir. 38, 23.) Esth. 8 (9), 1 7 'Hpepa dvajravatcos z^ iopTTj. 2. Cadence, the end of a period, or of a verse. Hermog. Ehet. 231, 9. S. Sabbath, the day of rest. Lev. 25, 8 'Ettto dvairavcreLS iraiv.

dvairnrpda-Ktt) (TTnrpd(TK<o), to sell again.

2058, A, 52.
di/djrXao-ir, eas,
1 7 7
rj,

Poll.

7,

12.

representation.

Pseudo-X)ion.

C, pvoTtKal, images.

dvairXatrpa, otos, to, (ovaTrXdcro'a) form, figure.

Diod.
tion,

2.

56, t&v o-apATwv.


stage.
8'2,

2.

Representaalso

dvairavTiKos, ^, ov, belonging to (or giving^ rest,

on the
Artem.

Strab. 11, 14, 12, p. 498,

giving

rest.

Ptol. Tetrab. 20.

Basil. HI,

20.

Kto/uKov.

3.

Figment;
I,

633 C.
dvanavco

fction.
dvaTravopju.

Sext.

366,

10.

Orig.

A.

2.

^=

Joann. Mosch. 2857


to die.

Porphyr. Aneb. 45, 15.


forgery.
dvairXaa-p^s,
oil,

Eus.
ilhmon.

II,

700 C. 272 A,
Plut.
II,

Metaphorically, dvanavofuu,

Plut. Anim. 725 39, 11. A. Herodn. 1, 4, 18. Polycrat. 1360 A. Athan. I, 405 C. Ant. 23. So in the active

Sept. Sir. 22, 11.

6,

fction
Orig.
I,

113

D Tov eV tSjv pMTaiatv eXnibiov dvaTtkafrpav.


357 C.

Sext. 239, 29.

U, 1463

C,

Digitized

by Microsoft

avairKaaaw

149
last breath.
7,

avairoikrfo'i's

aXXov 6(ov, referring to Marcion's Demiurgus.


Basil. Ill,
draTrXatrtro)
6, p.

Jos. B. J.

2,

8,

8.

Sext. 566,

741

di/aTrXaoTeoi/
p. 771.

= B. ^

208 D.
dvoKri^a,
to

regenerate.

Barn.
5,

216 B. 821 A, pixP'- reXcvToias. 'Ytto tt/v dvairvorjv, uno spiriiu, at one breath. Polyb.
p.expi' Trjs
I,

vordnjy.

Cfem.

j4. I,

Ong.

8ei

avmrKaaaeui.

Diosc.

103,

draTrXaoToi, ov, (di/ajrXao'O'o))

formed, modelled.
Plut.

10, 47, 9 'Ytto tt/v dvairvor\v c'ttto kcu deKa a-nxovs a^vveipov. In the same sense, Agathar. 133, 22 IIpos plav dvaTrvorjs 6pp,r]v.
dvaiTVo'iKos,
T),

Galen. XII, 430 E.


dvoTrXaT-ui/o) (TrXanJi/co), ?o

ov,

of

dvaTTVor).

Ptol. Tetrab. 87.

expand.
di/ajrXfli/.

apud

avajTo/SXT/Toi, ov, (d7ro/3dXX<o) that

s.

Ill,

157 B.
11,

di/dffXEUtrif, a)s, ^,

Sext. 177, 2.

cannot be lost. Clem. A. H, 468 A. Diog. 6,


Hippol.

to
7.

Archigen.

105.

7,

127.

apud Oni.
oi/aTrXeo),

151,

dva7ro(3X^r<os, adv. without being lost.

io sai7 iip.

'AvaTrXiOfiai, to be navi-

600 A.
dvairobeiKTas (dvaTrdSeocTos), adv. without proof. Strab. 11, 5, 4. Erotian. 14. Plut. I, 839 B.
dvaTToSecB,
)jo-<o,

gated, to be navigable.

Polyb.

2,

16, 10.

Dion.

H.

I,

534,

7,

aKa<pecnv.

dmir\rip6oD,

L.

adimpleo,

to fulfil,

accomplish.

dvairoSi^a.
tijv

Plut. 11, 876


after
;

Paul. Gal.
21.
to
1,

3a Locum impleo, (o ^Z/ the place, occupy the room of any one. Paul. Cor.
14, 16, TOV TOTTOv Tot) iSicDTov.

6, 2, toi' vo/iov

tov Xpiarov.

Barn.

'Ai'a7ro8oi)(r'

fVi

p^vdda,

having
-(- 1

reached 10, they go back to 1 thus, 10 11, 10 -(- 2 12, and so on.

Ircn. 620

dvairobrjprfTos, ov, (dnoSruieio)


o-as,

^=

6 pfj djroSij/x^-

B.
dvairXripaiiaTiKos,
tj,

untravelled, having never travelled abroad.


II, 11, 9.
ia-to,

6v, (avairKripaiia) fit

for fill1,

Philon
dvairoSi^a,

ing up.

Diosc.

5, 84, p. 739, KoiXm^aTcoi/.

(TToSif") ^o retrograde.
2, 14,

Sept.

dvaTrKijpaxTis, ems, ^, fulfilment.


1,

Sept. Esdr.

Sir. 46, 4.

Mace.

44.

Gemin. 804 D.
'j

54 Eis dvaTrkripcacrw prjpaTO tov Kvpiov iv

Nicom. 109.

Lucian.

I,

466. 677,

tov-

oTo/ioTi 'lepep,iov.

(Compare

7rX?)po<B.)

mVa,
I,

(0 sJep bach.

Achill. Tat. Isagog. 949


'An-o

dvoTrKriparrcov ;=:= Sei dvoTrKrjpovv.

Plut.

480

B.

Arcad. 139, 24

yap tov tovov dvathe word tvSept. Sap.

A.
dvoTrKoiai,
fjs, r),

noSi^av Tpoxcuov
(dvairKtKii))

evpfjaeis, in

a braiding.

Philostr.

(pdfVTa.
dva7ro8ifTp.6s, ov, 6,

240, )^ainjs.
AvdirXovs, ov,
6,

a retreating.

2,

(draTrXoos) Anaplus, the lower

mouth of the Bosporus. Soz. 1564 A.


B. TvvaiKotTiToKis
TTjv Xfyofifvriv

Steph.

....

VvvcukSiv Aip,rjv nepl

$i8dXetav, to jueTo^vi 'AvottXov koi

dvanoSurpos t^s TcXevTrjs fjiimv, Clem. A. I, 848 B. cannot be revoked. Hippol. Haer. 264, 26, a decreasing arith2i Retrogradation, in metical progression f
OiiK
ecTTiv

TOV AeaurBevelov.

Proc. HI, 197,


2.

9.

Euagr.
expand,
2,

astronomy.
154, 17.

Nicom.

73.

2696 C.
open.

Mai. 403,
3,

405, 12.
to unfold,

dva7ro86op.ai (jrovs), to recover one's feet.

Lyd.

dvoTrXoo) (dTrXoffl),

L. explico,

Babr. 74,
to

Tar dvpas tivL

Diosc.

*dva7ro8oToy, ok, {cmohlhapi) not given back, not

188 (189), 183 (186)


irrepv^,

he fully developed, as fruit.


(cat

4,

returned.

Aristot. Topic. 4, 4, 11, 8oo-tj.

be

^'ExTeTp,T)p.iva

dvrfiiKap.iva

as
Tr.

the leaves of the wrepis.


8,

Hermes

2. In grammar, ^= dvavTajroSoros. Arist. Av. 7. Ran. 1285.


dvaiTobpaoTos,
ov,

SchoL
to

Poem.
nivmtas

17.

Bus.

dvrfiiXapxvoiu.

Tropically,
9,

11,

1109

MeyiOTOu
to

(oTroStSpdcrKm)

not 42.

ex-

avoided.

Cornut. 40.

Epict.

3, 24,

Plut.

pound, interpret.
Orig.

Sibyll.

169,

/3(/3Xous.

n, 166 E.
dvanoKpiTos,
ov,

IV, 388 C.

Chrys. IX, 543 A.


unfolding, explaining, exPlotin. 11,

(anoKptvopai) unanswered, hav-

di/dn-Xaxrtr, fiay, ^, ara

planation.
999,
3.

Erotian. 22, Xe^eav.

ing received no answer. Polyb. 23, 10, 13. 2. Giving no answer. Polyb. Diog. 7, 24.

Prod. Parmen. 535 (104). di/aTrXtDTafo) (ttXcbtos), to move upwards, to rise. Clem. A. I, 429 C 'H S' ovv jrpos ipvyrjv dvaTrXiBTafovcra toO dipos eirei^is.

8, 23, 6.

dvaTToXauoTor, ov, (diToXava>) not to be enjoyed. Greg. Nyss. H, Plut. II, 829 D. 1104 F.

21 B.
respiratory.
dvairoXefiea (iroXepJa), to
17, 3, 14, p. 419, 16. dvaiToXipTi<TK, (a>s,ri, 11, 8, 3.

dvaiTVfvcmKos,

rj,

ov,

(dvamii(o)
11,

renew

the war.

Strab.

Archigen. apud Orib.


6,

151, 12.

Anton.

Inscr. 4040, col. 4, 8.

15.

Galen, n, 187 A.
breath.

262 B, opyava.

renewal of the war.

Strab.

Nerms. 508 A.
dvairvori,
j\s,
r],

Classical.

'H

ia-xdn)

*dvaiToXr)(iis,

ems,

rj,

(dvamXea) reminiscence.
5 as v.
1.

(also TeXevTaia, or vtrrdrrf) dvawvor], L. extre-

Aristot.

Spirit.

4,

Tryph. 30.

mus

spiritus or halitus, the last breath ;

ap-

Apollon. D. Pron. 341

Tots piv ovopxuri^To

parently a Latinism.

Polyb.

3, 63,

5 Atayato

apBpov jrpoa-eXSbv jiuas dvawoXria-eas


(TTOTIKOV.

ion Trapa-

vi^ofievovs t)s TTJs i<T\arris

dvairvorjs,

the

Digitized

by Microsoft

avairoK'rjreov
avaTToXrjreov

150
Anton.
4, 32.

civapfio'i

^=

del dvajroXelv.
ov,

avaiToXoyrjros,

{cmoKoyioixai)

without

de-

dvawniKreov ^=. 8ei B.


dvanrvo-is, ecos,
ij,

dvairriia-treiv.

Orig. i\

65

fence,
i>ion.
2, 1.

that

cannot be defended, inexcusable.


29, 4, 5.
8.

{dvarrTva) a spitting out of

Pohjh. 12, 21, 10.


iZ^.

Cic. Att. 16,


1,

7.

blood.

Alex. Trail. 286.


fj,

Ill,

1414,
2,

Jos. Apion.
ecrriv,

13.

Impersonal,
no excuse.
a

Paul. Rom.

20.

dvaTTTwa-is, e<us,

(dvamTTToi)

a lying down.
Onos. 10,
4.

ayaJust.

Aristeas 21, reclining at table.


dvapa^dxris, ov,
6,

nokoyriTov

there

is

the Jewish Jdgh-priest.


the

Jos.

Apol.
Pohjb.

1,

3.
fjs,
fj,

Ant.
(avaTrifiTrm)

3, 7, 1.
fj,

avanoimrj,

sending

up.
II,

dvapyvpia, as,

being dvdpyvpos, the not

30,

9,

10,

to

Rome.
23.

Lucian.

213, 6r)o-avpo>v, a digging


treasure.

Sext.

358,

up or discovery of 531, 13 quid?

paying down in cash. Antec. 3, 21, p. 671 T^v Trj! dvapyvplas napayparpfiv, Tovreim Tfjv non numeratae pecuniae. .Justinian. Cod. 4,
21, 16.

Clementin.

60

C,

^jfux^js,

=:

veKpofiavreia,

Gloss. Jur. 'Avapyvpia Xeyerai orav

the conjuring up of souls.


avaTTOjimjios, ov, (dvairoiiTrf]) sent bach.

TLS ypdyj/as olKeLO)(eipa>s K(U SfjioXoyrja-as Xa^elv

Diod.

14, 96, Tols KvpLoii.


^lov.

Lucian.

II,

928, els top


for adjudica-

dpyvpwv Kol oibap,S>s eXa/3fj/ d eXa^e pipos n. Psell. 929 A.

i>fwX6yj)crev,

fj

Suid.

(fiop-eva.

2.

'

AvaTTOfimiia Sapa, ra dirotrTpe-

dvdpyvpos, ov, (apyvpos) without silver

without

Sent up to

Rome

tion.

Lucian. H, 359,
Tr)v bUr]v.

els ttjv ^iToKiav eKjrefi-

^ai

Dion

C. 52, 33,

1.

62, 2, 1.

52, 22, 0, hUr). dvaTTopevofioi (jropevofxai), to 56, 13, 5.


75, 9, 5.

money. Aster. ilS^. Roman. Imper.j^oveU. 285. Psell. 929 Xpeos dvdpyvpov, debitum non numerata pecunia. 2. Receiving no pay for his services. Eustrat. 2336 D, larpos.

go up.

Dion

C.

Oi

ayioi 'Avdpyvpoi, certain itinerant phy-

*di'a7rd(rj3EOToy, ov, {airofr^ivwiii)

inextinguish1,

who charged nothing for their cures. The most ancient of them are Ko<r/ior and
sicians,

able light.
22, p. 457.

Hecat. Abd. apud Jos. Apion.

Aaixiavos.

Sophrns. 3484 D.
Euchait. 1138 A.
Jul.
1.

Porph. Cer.
Horol. Nov.
10, 8

559, 16.
ov,
(^d(f)iiTTaiJuii)

dvamcTTaTos,
is

from whom

there

I.

Jan. 31.

(Compare Matt.

no escape.

Plut.

II,

166 E.
13.

'A(r6evovvTas Bepairevere, Xejrpovs KaBapi^ere,

dvaTTOcrrpeiTTOs, ov, (dTroa-Tpe<pa} not to be with-

veKpovs eyelpere, baifwvia en^aXXere.


eXd^ere, dco'pedv Sore.

Atapedv

draion.

Symm. Job
the

9,

PhUo^trg. 508

'Api-

avawoTaKTuts (cmordaa-oiiaL), adv. without having

orevcov de iv larpiKfi 6 *AeTiOs apitrBov napelx^


Tols 8eop.evots Trjv depaTrelav.^

renounced
cluses.

world, with reference to re-

Stud. 812 A.

dvapyvpios, adv. without

paying down.

Roman.
Cyrill.

dvairdrevKTos, ov, {diroTvyxdvo}) unerring.


1, 4,

Epict.

et

Porphyr. Novell. 246.

11.

2, 8,

29, eKKXia-is.

dvdpbevTos, ov, (dpSevai) not irrigated.


Epict. 4, 6, 26.
absorbing.
Ptol.

dvanoTevKTas, adv. unerringly.


dvajTOTiKos,
r),

A. IV, 924 C.
avapdpos, ov, inarticulate.
Plut. I, 416 C. II. 613 E. 944 E. Pseud-Z^naJ. 877 C "Avap6pa (rxfhbv en <f>6eyy6p.evos, while yet an inPorphyr. Abst. 1, 34. fant. 2. Without

ov,

(dvanivco)

Tetrab. 18.
dvamTfirfTos, ov, (dn-ore/ivco) that cannot be cut
off.

Epict.

1, 1,

24.

dvanoTpviTTos, ov, (JaroTpi^o)) not to be rubbed or

the article, in

grammar.

Dion. H. V, 150.

2.

wiped
sore.

off.

Cyrill.

^.

III,

21 C.

dvaTTovkaiTos, ov,

Oalen.

II,
f],

{aKovKoa) not healed up, as a 275 B.

dvdpdpas, adv. inarticulately, confusedly. II, 611 B.


dvdpBpayros, ov, (dp6p6<o) without joints.

Plut.

Cae-

*dva,iTpa^i.s, ems,

debt.

{dyanpaacra) exaction of a Inscr. 1845, 10. Dion H. 11, 1037, 1.


1552,
8.

sarius 1133.

dvapBpiiTms, adv. ibithout connection, distortedly.


Strab.
1, 1,

IV, 1982, 1. dvmrpeafievai (7rpe(r/3fua)), to send up ambassadors. Jos. Ant. 18, 2, 4, p. 875.
1231,
8.

Argum.
(appevov')

dvdpp.evos, ov,
II,

unequipped.

Anthol.

dvatrreov

191.

Sei dvairreiv.

Ta>v (pavepcoreptov

Strab. 1, 3, 10 'Atto .... dvairreov tov \6yov.

dvappohios, ov, {dpp,6&ws) unfit.

Zos. 28,

16.

Men. P. 416,

17.

avwnTepvyl^o) (wrepvyi^a), to flap the wings, to Ael. 'S. A. 4, 30. fly up.
dvanTepva-a-ofiai

dvappLoSLas, adv. unfitly.

Bekker. 363, 33

"Ajca-

TaXXrjXms, dvappoSias.
dvappovios, ov,

preceding.

Schol. Arist.

Eq.

/ii)

or ovx dppovios.
:

Method.

1344.
dvaTm/f,
01), 6,

65 A.
(avdirrai) inflamer, agitator.
Sij^kbi/.

Greg.
Plut.
2,

avappos,

ov, (dp/ids) jointless

Naz. n, 485 C,
I, 7,

avappot SyKoi of Heraclides


alibi.

avawTolofiai (irroeo)), to be in great fear.

284 B.
11.

II,

596 F, et

Herodn.

correspond to critus and Epicurus.


126, 25.

The and Asclepiades the Sropa or Sropoi of Demoindivisible.

Oaien.

II,

179 A.

Sext

Digitized

by Microsoft

avappairro)
dmppawra
(pcarrai), to

151
Galen. U, 895 A.
avapxos,
ov,
1,

avacrKcupoi
having
4.

sew up.

no

beginning,

VI, 21 D.
avappa(j>ri, ^s,

23 D.

eternal.

Theophil.

Iren. 453 A.

Clem.

136

a,

19, in surgery.

{avappcmra) a sewing up. Aet. Paul. Aeg. 100. Leo


6v,

Med. 135.
aiiappa(f)iK6s,
ij,

belonging

to

avappa^r].
a-p-i.-

Aet. 136 a, 17.


Xiov.

Paul. Aeg. 102. 160,

168 C. 1372 B. Eus. H, 1325 A. a! Without first principles. Sext. 641, 10, et alibi. 3. In a lunited sense, without a beginning, as a literary performance. Vit. Arat. 1160 C, iroiVa- 4- Not qualified to

rule.

Max.

Tyr. 84, 52.


6,

dvappa\jrmSeto (payjnfSem'), to begin to sing


tike

again

dvapxav, OVTOS,
6, 3.

a pa^ioSos.
aros,
.

Lucian.
to,

oxjK

apxav.

Epict. 4.

II,

657.

auapprfyiut,

(avappriywp.L)

a breaking

up

ruin.

Apollinar. L. 1484 C.

dvapxais (avapxos), adv. without beginning, from


all eternity.

avappijBrjvai

(^prjBfjvai,'),

==

dvayopevOrjuai, dvaSei-

n, 409
A.

x6^vai, to

be proclaimed.

Diod.

11,

631, 48

Max. Hier. 1348 C. Clem. A. Method. 257 B. Athan. I, 200 Basil. IV, 329 B.
C.
{a-oKivai),
to
11,

'ADepprjBri Srjfuipxos.
avapprj(r<rai

or dvappffrrat

dva<TaKeitt>

shake up,
372.

stir
1,

up
39,

avappiyywfu,.

Diod.
II,

disturb.
p.

Lucian.

Alciphr.

18, 72, p. 311, 91.

51, 3.
=::z

dvapptCoa (ptfdm), to uproot.

Greg. Nyss.

dvao-^vmp,L
II,

a-^evmpi strengthened.
(dvaa'cla)

Plut.

1125 A.
dvappana-p4s, ov,
rius 1004.
6,

917 C.
ews,
3.
6,
fi,

to dvappml^eiv.

Caesa-

avd<reia^s,

^=

dvacrei.(rp6s.

Dexipp. 24,
(dvd, 11.

dvappixavai

pa\ia),

to I,

overflow.

Gram. 128,

Cedr.

674, 16.

Leo (Com-

dvao'eio'iios, ov,

disturbance.

Dion. H.

II,

1181, 10,
dvacreiOTTjs,

TQJi/ aTTooraTDJi/.

pare Diod. 15, 48.)


dvappi)(tj(ns, eas,
rj,

ov,

6,

(dvaa-cico)

disturber

of the

(^dvappi)(dopai)

a clambering
.
. . .

public peace.
10.

Chal. 876 A.

Chron. 626,
Pallud,

up.

Porphyr. Prosod. 114 To pxas

Theoph. 741, 10.


as,
fj,

OTjpmvet Se Tr/v eVi toC tci^ovs dvappijcqa'LV.


liuid.
_

dvaaelcrTpia,

female
to

disturber.

^vpv^aTos ....
ecus,
i),

Trfv

67n tovs o'lkovs dvap-

Vit. Chi-ys. 14 E.
dvaxrcia, to Stir up,
excite,

pi-XW-"dvdppiyjfis,

(dvappiirra>)

a throwing up.

Diod. 13, 91.

18, 10, to. ttXij^.

by haranguing. Dion. H.
Zuc. 23,

Plut. II, 398 E.


dvappoip8ri<Tis, eas,

951 C.
i],

(dvappoi^bio))

an absorbStrab.
1, 2,

2.
'urria.

ni, 1707,

4.

Marc.

15,

11.

5.

To

unfurl.

Philostr.

626.

250, to

ing again, said of Charybdis.


36, p. 66, 6.

avappoi^ca (poifem), to rush back.


7, 9.

Jos. B. J.

3,

dvaaKaXeva (o'KaXeija)), to dig up. X, 345 C. Theod. HI, 913 B.


drao-KoXXo)
{(TKaKKai),
to stir

Cyrill.

A.

Plut. II,

979 D.

up,

to

agitate.

dvdppcmos, ov, {pina) inclining upwards.

A ntyll.

Unphrns. 3234 A.
dvao-KaTTTto,

apud

Orib.

I,

414,

7.

436,

6.

parrov ix tS>v irobav (rx^po.,

438, 5 To dvdpthe feet higher

d^a,
1,

(a-KaTrra)

to

dig up, to extirto

pate,

utterly

destroy,

raze
curse,

the

ground.

than the head.


avapp6<l}r]ais, eoys,
fj,

Polyb. 16,
(^dvappo(^d<ii)
5,

a swallowing
to

aKa^j/e.

8.

6 Tovff re vaovs ex Befiekioiv dve-

To damn,
!

an imprecatory
'Avao'Kacpfj

up again.
dvappvBpi^a
dvdppvfns,
tion.

Eumath.

11, p. 551, 28.


to

term.
order.

Const, (536), 1148


tS>v

to

(pv6pi(a),

reduce

darea

Mavixaiav
!

curse the bones of the


II,

PhUostr. 74.
eios,
fj,

Manicheans
(piopai) deliverance, libera-

Damasc.

344

Mijttibs
.

Method. 372 B.

Antec.

2, 1, 8, p.

213.

IXBovaa aWr] yevea p-eXKr; fjpds dvaBepwri^eiv Theoph. 356, 15 'Avea-Kaij^av Kal dvaaKaTTTCLV.
TOV vitapxQv iv yiveBKuiK^
detoplc^.

Mai. 39, 14. 460, 11.


dvdprvTos, ov, (dprva) unseasoned, not seasoned

640, 12

with

salt.

Symm. Job
pvopai.

6, 6.

Ezech.

13, 10.

Kal TOVTO aKoicravTes oi Xaoidvea-Ka\lrav avTov. 682, 14 ToC \aov navros Kal tov df/pov dva(TKaTTTOVTOS KOI ipTTTVOVTOS UVTOV.

22, 28.

dvapiofiai
jue

Leont. U, 1977 B.

Ccdr.

I,

Macar. 445

'Avdpva-ai

775, 21.
dvaa-Ka^iT),

783, 10.
rjs, 17,

airo

tov wovrjpov.
f

(dvaa-Kairra) excavation.

Svapxa (Svapxos), adv. indiscriminately miscuously'^ Dubious. Aristeas 21.


dvapxat^a), itrm, (dp\aios), to

pro-

9,

3,

8,
9."

p.

276,

2.

2.

Strab.

Curse.

Theoph.

639,

make ancient again.

dvd<TKact)os, ov, (dvaa-KdTrra)

damned, accursed,

Anthol.

I,

252.
17,

dvapxia, as,

ginning.

(avapxoi) the being without be8. The having Hippol. 837 B.

no

office.

Epict.

3, 20, 1 7,

et alibi.

(Com-

Chron. 700 Qcoipdvovs TOV TTJs dvaa-Kd(pov p.vrip.rjs, of Theophanes blasted be his memory! 729 'O Beopia-rfTos Nic. II, 1036 C. Kal dvda-Ka4>os Xo<rp6tjs.

an imprecatory word.

pare

3, 24,

113 Aix"

opxtji.)

Theoph. Cont. 482.

Digitized

by Microsoft

'

avaaKsSavvv/ii

152
Easter.

QvacrrefUl

avacKiSduw/u {a-KeBavvvfu), to scatter about. Philon I, 338, 35. Plut. I, 398 A. dvao'KenToiJuii? examine? Joann. avatrKeTTTta Mosch. 2856 'Avao'Ke'^as to. ifuina avrov. opposed avaa-Kcvd^a, to refute an argiiment

(to) sc. iopTTi or rr^infyvIV, 192 A. BasU. HI, 424 D. Greg.'Nyss. m, 1028 C. Epiph. n, 828 D. Soz. 968 C. Quin. Can. 66. Chron. 698. Luc. Act. 2, avdaraa-is, eas, rj, resurrection.
pis,

to /caTao-xeudfo).

Strah.
28.

1,

2,

18.

2,

3,

7.

31.

4, 33.

17, 18.

Paul.

Rom.

6,

5.

1,

Hermog. Prog.
KaTaa-Kevaa-Tcov.

avatTKCvaariov zzz 8cl dvaiTKfva^eiv

opposed to
28.

'E^ dvaardcrcas veKpav, by his (^hjo-ov) resurPetr. 1, rection from the dead. Phil. 3, 10.

Hermog. Prog.
6v,

dvaa-KevcumKos,
fitted

rj,

(dvaa-KevdCto)

curative,

Diosc. 1, 39, for removing disease. Sext. 330, 4, nvos. 2. Refutatory. TWOS. Theon. Prog. 181, 8. dvaa-KfvacrnKms, adv. in a manner tending to check disease. Herod, apud Orib. I, 422, 6. dvaa-Kevf), rjs, rj, (dvacr/cfuafo)) cure, removal of disease. Diosc. 3, 144 (154) IIpos dva-

a-KevfjV

Tav

ircpiobiKoiv

nvpeTwv.
Sext.

Epict. 4,
28.

175,

rfis

emdviilas.

608,

2.

1,

Hebr. 11, 35 (referring to 17 seq. 4, 4, 32). The Sept. Mace. 2, 7, 14. general resurrection. 2, 12, 43 (compare Dan. 12, 2). N. T. saepe. Barn. 5. Clem. R. 1, 24. 26. Just. Tryph. Tatian. 6. 113. Cohort. 27. Frag. 1573 C. Iren. 1209 C. Clem. A. I, 1152 A. Hippol. Orig. I, 668 B. Haer. 434, 42. 488, 82. 888 B. Eus. m, 1348 C (quoted). Theod. 'H avdcrrams wpofn), IV, 1236 A, rj Koivf].
1,

3.

1,

3,

21.

Sept.

Reg.

3, 17,

f)

the first resurrection, the resurrection of the

Refutation of an argument; opposed to kuTaa-KevTj.

martyrs,
5.

who

are to rise a thousand years

Sueton. de Rhet.

1.

Hermog. Prog.

before the general resurrection.

Apoc. 20,
TertuU.

27.

Sext. 749, 5.
as,
fj,

See also Just. Tryph. 80.

81.

dvaa-Krjo-ia,

or exercise.

want of practice Muson. 244. PoH. 1, 159.


(dvdo'KijT'oj)

CTem.

.4. I,
rj,

996 C.
6v,

dvaa-KrjTLKOs,

^=

firj

dcKriTiKOS.

Pallad.

Laus. 1099 D.
dvaa-KiSvdo)

1100 A.
dva(TKi8vrjfU ^=. dvaa'KehdvwjU.

and

Philon

I,

209, 38.
=::;

262, 16.

279, 21.

dvatTKivboKeiai

dva(rxi.vhv\ei<o.
v. 1.

Clem. A.J,

1069 B.
lon
I,

1288 B,

dma-Ktv8v\ev<o.

dviuTKiprda) (crKipTao)), to leap or skip up.

112, 39.

164, 13.

335, 23.

Jos.

PhiB. J.

Compare Paul. Thess. 1, 4, n, 830. 831. 16. [According to Theopompus and Eudemus, the doctrine of the resurrection was Diog. 1, 9. taught by the ancient Magi. Hippolytus (Haer. 446, 18) and Tatian (3. 6) say the same of Heraclitus and Zeno. See also Athenag. 972 A. Orig. I, 1212 A. It was denied by the Sadducees, and also by some heretics of the apostolic age. Paid. Also by Cor. 1, 14, 12. Tim. 2, 2, 17. 18. TertuU, II, the Gnostics. Just. Tryph. 80.
46 A.] 2. The church of the Resurrection at Jerusalem. Theod. n, 1253 A. dva(TTaT6a>, airco, (di/doTaroj) to drive out from Aquil. Ps. 10, 1 'Ai/aararov eis to home. 2. To bring into confusion ; to oprj, flee. trouble, disturb. Sept. Dan. 7, 23. Luc. Act. 17, 6. 21, 38. Paul. Gal. 5, 12. Clemendn, 93 A dvaaraTet, write dvaaraToZ

6, 2, 10.

Lucian. H, 608.
(dva(r<oXo7ri'fa>)

dvauRoKomiTjia, aros, to,

a hang-

ing

by the neck.

Mai. 473,
1.

10.

Genes. 118.

dvaa-Kv\v(Tii6s, ov, 6, (crKuXXa) trouble, vexation,

Steph, Diac. 1169 D, v.


a-KvX/ios

dvaa-Kv\eviJ.6s, dva-

probably the true reading. dva<Tix,v)(a> (<rfiu;(oi), to cause to smoulder away. Aret. 27 A.
dvaa-oPri,
fjs,
rf,

(dvairoPea) disturbance, confuI,

sion.

Athan.

349 B.

Theoph. 530.

dva(rTavp6<o (jTravpoai), to crucify again.

Paul.

dvaoTraarriptov, ov, t6, (^dvacmdio) that by

which anything is pulled upwards or backwards. App. II, 630, 98, of a door or gate.
as,
(dvioTTj/ii)

Hebr.
Tov

6,

^Avatrravpovvras iavToXs t6v vlov

fleoO.

Epiph.

dvaaTaxy6op.ai
9,

I,

1020 B.
Sibyll.
3,

dvaaTa)(y(o.

382.

di/aordfto, see dvaTd^co.


dva<TTaa'ia,
j],

200.

10,

194 PcDpaioiaiv dvaara^^vaMTeTat


otei'jSo)

eversion,

ruin
Alex.

gXkos.
dvaa-Tfi^to :=:

confusion, disturbance.

Sibyll. 4, 69.

strengthened.

Anthol.

Mon. 4037 B.
'Avaarama,
fj, Anastasia, a churcb at Conwhere Gregorius of Nazianzus preached. It is not a Saint's name. Greg. Naz. II, 489 B, et alibi. Socr. 573 B. Soz.

IV, 253.
dxaoTEios, ov,

as,

:=

stantinople

nus, clownish.
dvdiTTeipos, ov,

or ovk doreioi, L. inurbaAthen. 13, 48. (ariipa) with a high prow. Polyb.
p,fj

16, 3, 8, vavs.

1425 A.
dva(TTd(Ti,p,os, ov,

dvaa-TeXKo),
(dvd<TTacris) belonging or relat-

to

check,
1, 7,

to

restrain.

Classical.

Sept.

Mace.

24

'Ai/eo-ToXjjo-ai'

roi Tropeu-

ing

to the

resurrection of Christ.

120 A.
iion

Greg. Naz.

Ill,

280

C "H

Eus. V,
dva-

((rSai (Is Tr/v )(a>pav.

dvdarep,a
V.
1.

=^

dvdirrqpja,
9, 10.

Sept. Gen.

7,

23 as
3, 6,

(Trdaijios fip^epa,
,

of Christ,

(a) the day of the resurrecSunday. Eus. V, 213 C.

Judith

12, 8.

Aquil, Reg.

10.

Digitized

by Microsoft

avaa'^eriKO'S

avacrTepiaro'}

153
avaoTpeTTTeov

mitistepurros, ov, (atrrepifo)) not distinguished by


stars.

^=

Set

dva(rTp<j)e(TSai,

Hipparch. 1037 C.

conduct ourselves.

Clem. A.

I,

we must 429 C.

ava<mjXtTeva) (<mj\iTeva>), to post a notification.

dvaarpicfxa, to turn up, etc.

Eus. n, 813 D.
di/aoT^Xoxres, ear,
ij,

837 B.
(dvaonjXooj) a setting
tip

of

Ptolem. apud PAof. Ill, a statue or picture. 612 A. Germ. 149 C. Nic. II, 1033 E, rav Stud. 329 B. tTirra>v elKovcay.
*di;d(mjpi, aror, to, (Ja/iirrqfii) elevation, elevat-

Classical. Dion. Thr. 637, 1 Ouk dvaajpecjiovTos roC \6yov, the converse not being true. Pass. 'Avaarpe(popai, to be inverted, said of prepositions when they come after the words they govern as Sopov Kdra for Kara Sopov. Dion. Thr.

ed place, elevated ground,


Theophr. H. P.
9, 9, 5.

hill,

and the
Gen.
7,

like.

Mid.
1,

641, 17.

Apollon. D. Synt. 309,


Sept. Prov. 20,
2, 3.

8.

310,

1.

dva(TTpe(popai, L. versor, to conduct


7.

Sept.

4. 23,

one's self.

a
S,

living being.

Diod. 14, 29, heap of stones.


18, 5, \6(j)av.
KoiXds.

12.

Eph.
18.

5, 17, stature, size.

Strab.

1,

33.

13,

Tun. Clem. R.

1, 3,

15.

Paul. Cor. 2, Hebr. 10,

1,

21.

Barn.

19,

12, p. 84, 20,

opposed to

2, 3, 2,

perd'Tivos, to associate with.


15. 29.

Epict. Ench.

p. 147, 3, elevated regions.

structure, edifice.
9,

Tropically.
Reg.
1,

Epict. Frag. 83
Sept. Judith
12, 8 (as v. 1.)

dvacTpoXoyi/TDS, ov,

(do'TpoXoyfco)
2, 1, 19, p.

ignorant of
Classical.
zzzz

10 (as V.

1.)

arrogance.

astronomy.
dva(TTpo<j)rj, ^s,

Strab.
r],

117, 29.

exaltation.

Patriarch. 1065 B, dignity


Sept.
10, 5.

2.

a turning back.

Garrison.
di/aonjpi'fo)

Sext. 285, 9 'Kara dvao'Tpo<j>r]v,

(imjpifa)), Jo

prop up.

Agathar.

(fxas,

conversely.

2.

dvaarpo-

Delay; time; oppor4,

119, 3.

Anthol. IV, 254.

tunity.

Polyb.
4, 5.

1,

66, 3. 18,

61, 4, et alibi.

awwrroix"''''' (<TTot;)(eo<o), to

change, transform.
11, 7, 32.
(j>vcnv.

Diod.
Tas.

14, 115.

59 Ov yap t<TXfv

Philon
273 A.

I,

227, 16.

477, 26.

179, 9

airofjTpo^T^v

"npofyhi^atTSai tovs dtpva-repovv-

Eis fiopdSos dve<TTOi,\iovTo

Orig.

I,

Ex. Vat.
2166,7.

VH, 32 D.

Method. 69 A.

Eus.

13.

3.

73, 23.

Diori.

H. IV, 2043,
Sept. Tobit

Conversatio, conduct, con-

H, 1105

'

ori rfiv Scjidaprov Ka\ dyyeKiKTjv ovtriav.

&veaToi\eiovTo yovu avrfi ^vxij Greg.


IIpos to i^ dpxijs koXKos dva-

verse, conversation, deportment.

4,14. Mace.
134, 12.
1,

2, 5, 8.

Polyb. 4, 82,1. Agathar.


Aristeas 16.
1, 1, 15,

Nyss. n, 36

153, 8.

Paul. Gal.
Jacob.
Just.
1, 7, 2.

OTOixfiiiiTei TO o-KeOor.
&va<TToixeia><Tis,

Nemes. 624 A.
Greg. Nyss. HI,
dva~

13, et alibi.

Petr.

et alibi.

eas, ^, change, transformation,

3, 13.

Erotian. 272.
1,

Epict.

Alex. Aphr. Probl. 25, 12.

Apol.

10

877

A *H

els

to dp^aiov

Trjs (f}va'ws Tjfiav

UTOixfiatris.

dvaOToKr],

rjs,

tj,

(dva(TTeKKa>)

a putting back

check, restraint.

Plut. 11, 619 D, T^r ko^iji.


Antyll.

Clem. A.

I,

1096 C.
eais,
fj,

apud

Orib. Ill,

634, 10, in surgery.

*dvaor6p,a(ns,

(dvatrrofwai')

an opening.
1,

Theophr. C. P.
aipoppotSav.

3, 17, 6.

Diosc.

68, p. 73,

4. In grammar, anastrophe, L. inversio, inversion, a change of the natuas Spapatv avBpamos ral order of words for avBpamos Spapav evUrjO'ev. iviKTja'ev, 'AvaaTpo<j)Ti t6Apollon. D. Synt. 71, 18. vov, a throwing back of the accent of a preposition (also of o)s), when it is put after the word it governs as vopov xdra for koto vowith him.
; ;

Tfjs

pcT avToi)

dva<TTpo(j)^s, living

590 F.

2.
r\,

1,

115,

A
6v,

Plut. II, avpiyyav. whetting of the appetite.

pov,

(0

ri for

i(j>'

opvides

&s

for i)S op-

vtdes.'

Tryph. Trop. 275.


(avdirrpo^os'),

Apollon. D. Adv.

Athen. 4, 10.
dracTTOfioiTiKo's,

531,

1.

good for promoting puruCels.

di/a<rTpd0<us
versely.

L. conversim, conpull

lent or
29.

bloody discharges.
1,

Med.

170,

Sext. 298, 23.

Diosc.
II,

68. 4, p. 14.

Antyll.
I,

apud
II,

dvacripa, to pull up.


one's clothes Classical.

'Avairvpopm,

to

up

Oni.

441, 11.

Clem. A.

488 C.
Philon

so as to expose one's person.

di/aoTpdm-o) (dorpaTrra)), to flash up.

204, 14.
dvatrrparevio (arpaTeio))
to re-enlist

pdpia.

Diod. 1, 85, rd eavrmv yevvrinKa Dion. H. IV, 2340, 7, tijk irepiPoXrjv.

a body of

Synes. 1421
dma-ea-vppevriv
scene.
dvaa-(pa\^s,

C KmpaSiav em
Koi
TrXr/ppeKfj,

rbv d8f\(j)ov
indecent,
ob-

troops.
Kiov

App. H, 487,

7 Aiio eis tok 'Avtco-

dveoTpdrevae

reXri.

'AvatTTparfvopai, 42, 54,

to be re-enlisted.
3,

Dion C.
ri,

41, 35, 5.

h,

(da^cjjaX^s) unsafe, insecure.

Did.

et alibi.
(^dvatTTpaTOTreSevai)

A. 708
the
6,

TO dva(r<pdKes, insecurity.

dvaarparcmfSeia, as,

dva(r(f)6Xi(TTOs,ov, {d(r<\)dKiia>)

breaking up of
40, 1.

an encampment.

Polyb.

imposture.

dvaaTparoTrcdevo), euo-cu, (^crrpaTOTreScvio) to break

dma-^oyytC" 413 A.
dvda-cpopov, to,

up an encampment.
irpds

Sept.

Mace.

2,

3,

35,

= =

Vit.

unguarded a^wasi Epiph. 97 A. 108 D.


Clem. A.
I,

dvaawoyyi^o).

irrepis.

Diosc. 4, 183 (186).

nva.

Polyb.

1, 24, 4,

et alibi.

Dion.

dva(rxeTiK6s,

fj,

6v,

(dvix<^) bearing, enduring.

H.

I,

557, 10.

Plut.

n, 31 A.

Digitized

by Microsoft

avau'^'qfiaTi^oo
dvatrxil^^Ti^'"
I,

154
Philon
dvariitjnKds,
uj>.
rj,

avaroXiKO'i
ov, {dva.Tk\ivai)

(<'"XW"f<i')>

'"

reform.

capable of cutting

665,

6.

Symm.
rja-o),

Ps. 54, 22.


(roixos) to reel from side to side,

dvda-xi-a-ts,

ews,

i'

(avacrxiC'^)
II,

dissection.

Galen.

dva(ra>peio> ((rapeico), to
5,

a ripping open. 360 B. heap up. Polyb. 8, 35,


deliverance.

dvaroixew,
Epict.

of persons on board a vessel in a storm.


3,

12,

7,

ewi to ivavriov.

Phryn. 161

eVi

T(.

'AvaTOLx^lu

fjirj

Xeyc,

dXXd

btaTOix^lv.

(Comdel

dvao-iBCT/ids, ov, 6, (dvatrai^ai)

Aquil.
Nicet.

Gen. 45,

7. 6,

pare Arist. Ran. 536 yieraKvKivbeiv avTov npos Tov ev irpdrrovra toixo".}
dvaroKia-fios, ov,
6,

draTaXn/f, ou,

(dfOTcXXo)) announcer.

(tokos)

anatocismus,
branch.
Sept.

Byz. 744 C.
avdrao-if, etof, ^, {dvaTeivm) a stretching up, lift-

compound
*dj'aroX^,
rjs,

interest.
r),

Cic. Att..5, 21, 12.


shoot,
I,

sprout,

ing up: elevation.


10, 13, 8,
rj

Polyb.

5,

44, 3.
;

8, 15, 3.

Zach.
plural.
29.

3, 8.

Sext. i32, i.
toriness.

2.
7.

11

vfos.

Jos. B. J. 6, 9, 1. threat

Jer. 23, 5.

3.

6,

12 {Philon

414, 22 seq.).
;

Menace,

'peremp-

Polyb.

2,

Source of a river in the 17, 4. Ael. N. A. 9,

Polyb.

4, 4, 7.

30, 4, 2.

615, 82

Mera
1746,

draTdtreas, peremptorily.
/os. B. J.
I, 1,

Diod. II, Dion.


Epict.
644, 37.
Plut.
II,

H.

Ill,

10, 9.
I,

Frag.

3.

71.

Plut.

345 E.

App.

3. Oriens, the east, the eastern quarter of the heavens or of the earth commonly in the plural. Sept. Gen. 2, 8. Num. 32, 19.
;

In grammar, elevation or stress of the voice, with reference to the acute accent. Dion. Thr. 630, 1 Kara dvdraa-iv iv
62 A.
rfi

4.

A bsiinence,

abstemiousness.

Malach.
4.
1. 2. 9.

1,

11.

Ezech. 11,

1.
2,

Polyb.
43.

2, 14,
2,

3, 36, 6,

et alibi.

Diod.

Matt.

5.

8, 11.

Apoe.
the

16, 12.

Clem.

iJ. 1,

QipivaX dvaroXai, or Bepivfj dvaToKr), oriaestivus,

o^eia.

ens

quarter of the

heavens
solstice

di'aTd<T(T<o

or dvaTaTToj (Tdaa-ai), to set


birfytjinv.

up

in order.
11,

where the sun


Aristot.

rises at the
4,

summer
3,

Luc. 1,1' Avard^ao-dai

P/m<.

968

Mund.

12.

Polyb.
2,

37,
6,

4-

Auroy d0' iavTov

Trpos rrfv (reXrjvrjv dvarar-

Cleomed. 38, 11.


p. 183, 1.

T6p.vos rd iia0f]p.aTa koL fieXeratv.


Ta^aa-dai,,

cvTpeTria-acrBm.
78, 18, 5.

2.

Hes. 'Ava-

Sfra5.

4,

5.

8,

15,

Heifiepival dvaToXai, or x^'^f^P"''!

To

abolish.

dvaToXr), oriens brumalis or hibernus,

where
Polyb.

Dion
ing.

C.

dvarariKos,

rj,

ov, (avareLvai)
5,

menacing, threaten5, 31.

Polyb.

43, 5.

Diod.

2.

the sun rises at the winter solstice. Cleomed. 38, 11. 5, 22, 3. Strab.
6,
3,

Ex-

5.

2, 1, 26.

TpoTTiKr)

di/aroXij,

where the sun


9, 4, 7, p.
Icrrjiiepivfj

Pseudo-Dion. 120 B, (ro(j)la. 1241 B. dvaTanKcos, adv. menacingly, threateningly ; pealting, elevating.
I,

rises at the solstices.


I'l-

Damasc.

Strab.

162, dva-

'lOTifiepivai

dvaroXai, or

remptorily.
-Bi/

Polyb.

4, 4,

7.

22, 17, 6.

2.

toXt],

oriens

aequinoctialis,

where the sun


Cleomed.
38,
8.

rises

at

the equinoxes.
2, 4, 5.

exalting

or elevating,

^=

dvaymyiKas.

Strab. 2, 1, 3.

14, 5,

U.'^adcvrj

Pseudo-Dz'on. 120 B.
dvareiva,
'

dvaToXrj, oriens vernus,

to

menace, threaten.
4,

Polyb. 4, 18, 10
82,

kveTflvovTO biapmcreiv.
ols

Tous
5,

jikv
1,

4.

at the vernal equinox.

where the sun rises Clem. A. 11, 461 A.

Oriens,

the.

East, the Levant, the coun-

TrapaKaK&v,

dvareti'djLtei'os.

55,

tries east of

'AvaraS^vm
ened.

Koi
1."

Tov

32, 21,

KaTanXrj^aa-Om, to he fright'AvaraOels 8c to!/ (f>6l3ov tovEpict.


3, 2,

Egypt.
396, C.

(jjo^rjdeis.

22, 26.

2.

a line drawn from IlljTicum to Hippol. Haer. 286, 12. Eus. II. Athan. I, 365 C. Basil. IV, 433 C
Toii

To

Afyto Sf dvaToXrjV to diTO

'tXXvpiKov

fie-

a&sto'n from food.


duaTfixia-na,
Q/r///. .1.

Epict.

17, 9.

3,22,73.
ne'
itiaW.

Xpti AlyvTTTov.

Epiph.

I,

480 B.

Chrys.

II,

aros,
I,

to,

(draret;)(i'fc)

36 A.
avaroXiKos,
r),

261 B.
adv.
J;/

ov, (dvaToXr))

L. orientalis, eastern.
Strab.
o-fXriVT],
2,

dvaTerafievais

(dvoTeiKo)),

straining or

Cleomed.

70,

3.

edXaatya.

1,

27,

ieing' strained.

Schol. Arist.

Ran. 1282.
2,

p. 123, 27.

Xenocr. 46,
7.

full moon.

dvarriKco (ttjkq)), (0 meZ( up.

Polyb.

16, 9 Taii

Jos. Ant. 20, 9,

Plut.

II,

888 A.

2.

dvarrjKopJvav

p^idvffiv.

P/ui. II, 136 B.

752

D.

954 A,

Oriental, Eastern, with reference to

Rome.

iron.
fj,

Clem. R.

1,

25.

Theophil.

avaTq^is, fas,

(dvaTrj^at)
9,

a melting, thawing

1109 C,

fijjTponoXis,

of snow.
Jos.

3, 29. Eus. H, the city of Antioch.

Polyb.
to

43, 5.

dvariKTa (tiktib),
avanvayfiSs, ov,

bring forth again.


v.
1.

Pseudo1, 17.

Mace. 16 as
d,

Ael. N. A.

HipjMl. Haer. 286, 3 'H dvaTo\iKfi SiSao-KoXi'a, Docfrina Orientalis, the. doctrine of the Eastern Valentinians, as Axionicus and Bardesianes,

(dvarivd(ra-a) a brandishing
Se})!.

up and down.

who maintained
was
spiritual.

Nah.

that the body of the

2,

10.

Hes. 'Ava1, 79.

Saviour
ly,
ol

3.

Substantivethe Orientals.

Tuiayp.6s, iifTaa-Taa-is, ficraKiprjO-is.

dvaroXiKoi,

Orientales,
3, 4, 5.

dvaTiTpdco {nrpdai), to bore.


I,

Diosc.

Apip.

676, 87.

Athen.

4, 80.

Herodn. 3, 2, 4. Athan. I, 353 C.

Eus. H, 701 C.

Digitized

by Microsoft

AvarokiKOf
'AvaroXiKos,

155

ava<^a\av6i,a<i
tagers leave on the vines.
25, apircXSivas.

tj, 6v, ('AvaToXios) of Anatolius. la 'AvoToXoca, sc. rponapia, in the Ritual, a name given to certain troparia, the authorship of which is attributed to Anatolius, a disciple of Theodorus Studites.

Philon

11,

390,

dvarriKiOTOs, ov, (drriKi^a)

=z

dvoTTLKOs.

Isid.

1489 C.
dvaTTLKos, ov, ('ATTtKof) not Attic.
Id.

Phryn. 245.

avaroKfiaat (roXfidco), to take courage.

Plut.

I,

apud

Steph. B.

'

hffijvai.

....

513 A.

939 D.

ai/aToX<JjSX7rTOff, ov,

^=

/SXeTroij/

looking towards the east.


avaTofiri, rjs,
f),

Kara avarokas, Damasc. Ill, 689 D.

avarvkiuatii or dvarvhlrTa (rvXicra-a)) revolvo, to roll or loind hack, to unwind. Metaphori-

cally, to recall
TO.

and

consider.

a cutting up. Classical. Polem, 250, oToiiaTos, the opening (or form) of the Soran. 258, 19, anatomy. mouth.
rj,

dn

dpxTjS yevdpeva.

Clem. R. Lucian. I, 45.

1,

31

avaTviroa (TTjTrda),

to represent.
oyjfiv

Sept. Sap. 14,

17 Trjv woppadev

dvarvwaa-dpevoi.
(fjva-eis.

PhiPlut.

avaTOfiiKos,

6v, {a.vaTo\i.i\)

anatomical, or skilled

mi
II,

I,

in anatomy.
ferai

Galen. I, 37 rav dvaTOfUK&v. 40 A,

333, 42, rar dpxfTvirovs

Aijo /3t/3Xi'a a-a-

avr/p.

61 A, 8mI,

329 B. 331 D. Adhort. 50.

Philostr.

23.

Iambi.

(jxovia.

avarlmrai

rlnrrui

strengthened.

Jos. Ant.

avaTpejTTeov ;;=

8
6v,

dvarpeTreiv.

Lucian.

790.

1 7, 7, 1

Avarvylrdjifpos rfjv Ke(f>a\fjv.

caiaTpfimKos,
Diosc.
2,

rj,

overturning, etc.

Classical.

75, KoCKias koI

stomach.

Orig.

I,

aropa^ov, turning the 645 A.


or
refuting.

avarvTrapa, aros, to, (dvanmoo)) representation, image. Diog. 7, 61.

avarwaa-is,
tion.

ftor,

fj,

avarpeimKas,

Epiph. 808 A.
stomach.

I,

by confuting 341 B.
Arist.

adv.

Greg. Naz.
type.

a representing, representaI, 1076 B. C'yriU. A. I,

188 B,

Damasc.
6v,

m,

309 A,

eUoviKfj,

*avaTpeir<a, to refute.

Orig.

I,

Nub. 901. Hippol. 649 C 2. To turn the

of pictures.
avanm-oTCKos,

Suid. 'AvarvTrcoa-is, Stavorjats.


fj,

representative.

Simplic.

3.

Galen.
check.

Xin, 492 E,
Sept.

t6v a-ropaxov.
2, 5,

Ench. 73 (49 C), nvos.


avavdyrjTos,
ov,

To
to

Mace.

18 'AweSept.

(vavayca)
(dvav^fjs)
Ill,

not

shipwrecked.

Tparrr]

tov dpcurovs.

Basil. Sel. 32 B, toIs ireXdyea-i, not deluged.


etc.

avaTpx<o,

run up,

Classical.

avai^eia,

as,

fj,

ivani

of growth.

Mace.
18,

2, 9,

25, els ras

ova (TaTpamias.

Diod.

Athen. apud Orib.


dvav^rjo-ta,

161, 10.

20 'AveSpape rats iKm<Ti,, hi


ems,

vived.
avaTprja-is,
rj,

as, fj, (dvav^ros) omission of the augment, in grammar. Greg. Cor. 180. ov,

(dyanrpaco)

anatresis,
Plut.
I,

dvai^rjTos,

(av^dvco)

unaugmented, without
Bust. 18, 29.

perforation, a hole bored.

341 A.
Synes.

the augment, in

grammar.

968 B.
avarptjTos, ov, (dvaTiTpdo)^

dvav^fjTODs, adv. without the

augment, in gram-

having

holes.

mar.
dvavaia,

Greg. Cor. 180.


as,
fj,

1380 C.
avarpt^rj,
fjs,
fj,

(dvaTpl^a)
p.

(yavaia)

remedy for nausea.


Cosm. Carm. Greg.
Philon
II,

dvarpi^jni.

Clim. 1168 D.
dvavx^vos, ov,

Moschn. 126,
dvaTpmreov
Orib.

63.

dvavxrjv.

=^

Scl dvarpi^etv.

Archigen. apud
attritus,

487.

m,

648, 4.

dvava
L.
3,

(aiia), to
to

burn up.

507, 11.

avarpviTTos, ov, (dvaTpi^ai)

worn

out,

dva(f)alva>,

show, etc.

Classical.

Luc. Act.

as a gaji'ment.

Diosc.

dvarpixos,

ov,

(6pi^)

35 (40). with hair brushed back.


Classical.

21,

'

Ava(f)avevTes 8f rfjV Kvnpov,


fjplv Trjs

^=

dva-

(j)aveia'rjs

Kvvpov.

Theoph. 721, 3

Eus.m,
dvaTpomj, Diosc.
1,

212 B.
fj,

AvafjiavevTtov 8e avrtov rfjv yrjv.

The

active

^s,

an overturning.

construction
sible.

dva(paivei.v

rivd ti is

inadmisVit.

VI, 381 B.
27.

B.

2. Refutation. Hermog. Prog. Hippol. m?,'&. 1,673 1137 IV, 137 B. 3. A pouring of drink.
Orig.
1).

160, (TTOjidxov, retching.

Galen.

dvafjiaipepa, aros, to,

^= d(j)aipepa,

oblation.

Nil. Jun. 77 A.
dvac\)aipeTos, ov, (dxj>aipito) not to be taken

out

away,
I,

Sept.

Hab.

avarponrtA^a

=
I,

2,

15.

inalienable.

Diod. 18, 18.

Dion. H.

289,

xmorpcmid^a), to relapse.

HerAntyll.

mes Tr. latrom. 394,


dvarpoxaa-pos, ov,
6,

9.

t6 dvarpex^iv.

Strab. 12, 3, 39, VI, 995, 11, avrfjs. Theol. Arith. Philon I, 77, 43. p. 552, 7. 30, not to be diminished by subtraction.
9.

apud

Orib.
rjs,

512, 10.

dva(j)dXav8os or dva(j)ciXav86s

dvacfidKavTias.

ava.Tpo<l>rj,

rj,

{dvaTp<^a)

Plut.

Hence, education. I, 827 D.


II,

II,

a rearing up. Sept. Mace. 2, 6, 23. 608 C. PoU. 5, 51.

Apocr. Act. Pet. et Paul.


dva(j)aXav6tas, ov, 6,

9.

^=

dva(j>aKavTias.

Phryn.

Lucian.

901.
to

Praep. Soph. 71, 17 ^dXavdos, 6 dva<j}aXav6ias, 6 ovSfira pAv (j}aXaKp6s, vw6 8e Tfjs ovX6TrjTos

avarpvyam [rpvyam),

gather the vintage a sec-

T&v Tpix&v t6 p^Tomov pet^ov

dvacj)ai-

ond

time, to

gather the grapes which vin-

Digitized

by Microsoft

dva(l)aXavTLa<i
djia(j)aKavTlas,

156
not com4,
Tr)v

dva<pa}vrjfia

ov,

6,

bald in
Poll.

front,
2,

dva^ophv

em

tovs ^airCKeis

eiroiricravro.

pletely

<j)aKaKp6s.
I,

26.

144.
16, 31

Carth. Can. 47.

Synes. 1576 D.

Ephes.

Lucian.
'

160.

Phryn. Praep. Soph.

1093 C.
Const,

AvacpaKavrias oix 6 ^aXaxpds,


diTO(j)dKaKpova-dm.

dXX

o apx<5-

Cyrill.A.X,U\C. Anted, 2, 6. m, 632 C. Porph. Adm. 211, 15.


230.

/iEi/os

dmcpiS^avTos, ov,

Dion C.

43, 43, 1.
Sept. Lev.

222,

7.

3.

Relativeness, of relative

dvaipaKavrias-

13, 41. ava^oXai/TiB/ia, aros, to, bald forehead.

Sept.

Lev. 13,42. 43 as
dvafjioKas, 6,

v.

1.

=:

dva(paXavTtas.

Mai. 425,

6.

Apollon. D. Pron. pronouns and adverbs. 264 C Kal TO. apBpa 8e dva^opav SijXoi. 289 'Ev biaa-rripaTi eKeivos, ev he iyyvTqn ovtos, rj ev dva<f}opa avTOS, because aiiros refers to what has already been mentioned. Conj.

Cedr.

I,

691, 11.
r e fe r o
,

510, 31 To be omos ev dvacfiopa tov


to

ttSis,

the

dva(ppa, L.

report to persons in

povcTi

Diod. 15, 41 Uepl mvrav dva^e2. To SM^jpose a thing thing. io Aawe' reference to any person or Diod. 15, 74 Toy xPWI""' apc(jiepov eVi Tois 3. Offero, to' offer an Ka/)X'?Soi'ious. Sep^ Gen. 8, 20 'AvriveyKcv els oXooblation. KapTraxTiv em to 6v<TiatrTJ)piov. Lev. 6, 26. 14,
authority.

T^

i3acrtX.

of rrS>s. Sept. Ps. 4. Oblation, offering to God. Particularly, the 50, 20. Orig. IV, 292 B. Eucharist. Can. Apost. 3 Ta Kaipa t^s Seias
adverb
on-cBy is the relative

dva(\>opas, at the time

of

the divine oblation.


the

Const. Apost.
the
sacrifice.

2, 8,

59, dva-ias,
11.

oblation oj

20.

Ps. 50, 21.


1, 2, 5.

Judic. 11, 31 'AvoiVd) avTov oXoKavTafia. Paul. KebT. 1,27. 13,15. Petr.

/aco5.

2, 21.

So
2,
2,

Tim. Alex. 1301 C, .Toann. Mosch. 2869 D. 2872 A, fj 6eia. service. Pseudo-JacoJ. }) dyia, the communion Cerul. 5. Mention, naming. Liturg. 73.

with reference

788 G.
dvaipopevs, eas, 6,
14.
dva(f>opiK6s,
rj,

to the Eucharist. Const. Apost.


2,

Anc.
57.

58,

aprov ^ iroTqpwv. 7171/ eixapurnav.

^= ^=

dvdcj}opov.

Sept.

Ex.

25,

3, 20.

ov,

(avatjiepio)

anaphori-

4. To mention. Petr. Ant. 146 B. 147 A. [Sept. Baruch 1, 10 dvo'urare, aor. imper.]
ava^cuKToco'f,
ij,

ov, (dvatpevyai) fit for

fleeing up.

Strab. 15, 1, 29, eVi to 8ev8pa.


dvdcj)ev^i,9, 6,
etas, ^,

cus, throwing up phlegm, or raising blood. Diosc. 2, 202, p. 317. Eupor. 2, 37. Ptol. 2. In grammar, Tetrab. 151. 199, v6(n)pa. Dion. relative pronouns and pronominals.

a escaping.

Dion C.

75,

4.

dvd(t>6as, 6,

Thr. 636, 12, Svopa (rocroiTor, tt;XikoOtos). Apollon. D. Pron. 266 B, ore. 270 B, I 301
C, aiiros.

v6xl>6as.

Hippol. Haer. 198, 33

Adv. 583,

24, oTras.

Arcad. 198,

as V.

1.

20, oTrdo'oy, OTroIoy.


dva(\)opiKS>s,

199, 23, oms.

dvaxf)6eYYop.tu ((^Beyyoitai), to call out aloud, to

adv. relatively, applied to pronouns

announce,
7, 2, 3.

to utter.
I,

Polyb. 17,
74, 5.

5, 6.
I,

Strab.

and pronomials.
T<ow}ilai
KCLL

Apollon. D. 264

AJ dv271 A.

PUlon

PZui.

11 C, an

dva^opiKas Xap^dvovrai.
teal

oracle.
dvdxf>deyiJ,a, aros, to,

333
(ava^Oeyyonai) announce661, 44.

To

8'

dva(popiKSis TiBea-dcu koivov kcu


o8e.

Tqs eKetvos kol oStos

ment.

Philon

I,
fi,

dvdcj>paypa, aros, to, {dvacjipdco'io) fence, wall.

dvd(j)6ey^is, eas,
I,

a calling out aloud.

Philon

Stud. 1232 A.
dva<l>pdywpj,
:zzi dva<l)pd(ra'ai.

597, 51.
rj,

Themist. 109, 22
.

dvd(f>dri(ns, eais,

=:

avaylns.

Aquil. et

Symm.

(91 D).
dva(j>pd(r(r(i>

Esai.

1,

31.

dva(p\eyiimva> (<p\eyiiaLva>), to be in a state of

inflammation.

Plut.

I,

953 C.

Jul. 83

-a6m.
dvd(p\e^i,s,

eas,

rj,

(dva<j>\eya>)

inflammation.

Plut.

I,

439 E. n, 681 B.
ij,

dva(Pi.6ya)(ns, etor,

(ava^Xoyoa) a lighting up.


celestial
I,

fence or build up. Philon I, 163, 24. Jos. Sept. Nehem. 4, 7. Apophth. 416 C, Ant. 15, 7, 10, Tfjv iroKiv. 2. To open anything block up the door. blocked up. Clim. 797 A, nji' 6ipav. dvafjipoSiaia, as, fj, (ai/a^pdStToy) want of grace. PhUostr. 335. Jul. 367 B. Cell. 19, 9.
((l>pd(rira>), to

Afric. Cest. 76, p. 315, 17.


dvacj>opd, as,
r),

dva(pp6SiTos, ov, QAippobin)) L. invenu^tus, un-

a rising of a
ffflSi'ou.

body.

graceful, without charms.


II,

Plut.

I,

917 D.
I,

2.
the

Sext. 737, 6, Tov

Plotin.

249, 15.

504 E.

751 E.

Artem. 427.
up,

Lucian.

Relatio,

the laying
;

of a thing before

242.
dva(j)pvya> ^zz
yrjvai.
dva<f)vTeiti>

proper authority report, an official statement of facts. Polyh. 2, 17, 2. 4, 28, 3.


5, 26,

(f>pvya)

Lyd. 290, 4
plant again.

-^pni-

5 Tr/v dva(popav inoiovvro irpos cKelvov.


28, 11, 12 KaTeKparrjo-e Toi ttjv dva-

(0vTevo>),

to

Greg.

6, 17, 6.

Nyss.
yiov.

I,

1092

'AvatfivTevei to eavTov ye&p-

(jiopav eVi

tAw viraTov ycvecrdai.


TTjV

32, 2, 5 'Ap.-

(poTepwv

dvaKJiopav

notovpJvaiv

em

ttjv

dvacj)d>vr]iia,

aros, to,

(dvaipaiveai)

exclamation.
9, 3,

(TuyicXijToc.

Diod. 18, 18 Ilepi Be T^y 2dpov

Plut.

I,

416 D.

Heph. Poem.

Digitized

by Microsoft

avacf)Q)vrjai<;

157
avaxoT),
tjs, f),

ava'^wpijrri'i
(dvaxfio) volcanic eruption. Longin.

ifoi^vtitns,
tion.

ea>s,

fj,

Plut. II, 1071 C.

a calling aloud: declamaAret. 135 C, as an


Antyll.

35,4. dvaxpdopai (xpaopai),


to

exercise of the lungs.


448,
9.

apud

Orib.

I,

use up

to

put

to deatlu

Dion C.
L. nomenclator. Lyd. 201, 13.
adv. without touching.

61, 16,

2,

njf prjTepa.
to

i]m<l)(Avr)Tris, ov, 6,

mia(l>m

(ava(jiris),

Iambi.

dvaxpepwropai {xpepiTTopai), Diog. 2, 75.

hawk up phlegm.

Myst. 178, 15.


tiiiacJMOTis,
I'Sos,
rj,

((jtms)

skylight.

Epiph. HI,
avaxaiTUrixa.

dvaxpl<o (xP'<), to plaster, to overlay with plaster. Mai. 380, 13 ' Avexpia-Brj ij 6ipa, was

241 D.
miaxtdruTi.s, eas,
fj,

blocked up and plastered over.


(dvap^atTifoi)

n^

dvdxpcoa-is, fms,

rj,

(dvaxpavvvpi) a discoloring.

Joann. Sic. 235, 16.


avaxMTiaiia, aros, to, check, restraint.

Plut.

II,

53 C.
to, (dvap^em)

Plut. II,

dvdxvpa, aros,
ary.

L. aestuarium, estu-

611 F.

w/axamiTiws, ov,
245, 3.

6,

Strab. Chrestom. p. 507, the

preceding.

Lyd. 181,

8.

Horn.

Nicom. Harm.
rj,

Golden

6, the

Jiuid in which

the planets move.


Plut. II,
17,

miaxol^o'iiSs, ov, 6,

ening.

(avaxaKda^ a relaxing, 909 D.

loos-

dvdxv(Tis, eas,

(di'a;^) a pouring on, in, or

out

expanse,

expansion.
3, 2, 4.

Strab.
2, 5,

1,

1,

7,

jBraxoXaoTHcdy,
ening.

6v,

L. laxativus, relaxing, loosL. laxo,


to relax, to loosen.

p. 8, 17.

3, 1, 9.

24 "H irpos

Diosc. 1, 183, p. 163, varcpas.

apKTOv TOV Alyalov ireKdyovs dvdxva-is.


lon
I,

PhiGalen.

*di'a;(aXa<a (;^aXdo>),

13, 5, TOV (^f'yyous.

H,
I,

24,

7, TrorapSiv.

Hipp. 616, 38.


435, 17.
386, 15.

Polyb.

6, 23, 11.

Philon

11,

114, 46, Trekaymu.

Plut.

419 F.
Cyrill.

Xenocr. 26. 41.


389, 16.

Hermes

Tr. latrom.

H, 264

C, pfoX^s

dm

390, 25.
44.

Plut. 11, 647 C.

64 B, confusion.
profusion, excess.
hilaration.

Tropically,
Petr.
1,

to Seppa.

A. H,

outpouring,

898 A.

Athen.

1,
fj,

4, 4.

2.

Ex-

caiaxakKev(ris, <os,

(di/ap^oXKeuo))

a working

up of metal.
.dm;(aXKeucB

Nil. 1496 B.
to

(p^aXxfiiaj),

work up metallic
Alex.
els

substances.

Method. 349 A.
8e
17X0)1'

Mon.

4064

Tav
rj,

roiis

fuv

t^k ISlav

Philon n, 187, 9, ijrvxrjs. Clem. A. I, 640 D. 8e7 dvax^iv. dvaxvTeov dvdxapa, aros, to, (_dvax>vwpi) causeway. Aristeas 34, to Pharos. dvaxa>par6a), oxro), (dyd;((B/ia) to throw up a

7repiKe(j>aKaiav di'e;(d\(ceu(7e.

miaxapayTj, ^f,
47, 27.

^
fj,

mound.
Apollod. Arch.

Pach.

I,
f],

363, 11.
the

dvap^dpo^is.

dvaxfupdraa^is, fas,

throwing up a mound.

Theophyl. B. IV, 113 B.


eios,

amxapa^is,

(^avaxapd(T(ra))

up again.

Plut. 11, 396 C.

a sharpening 979 C.
Plut. 11,

dvaxavevcris,

eats,

jj,

(dvax<ovevm) a smelting over

again.

miaxapda-a-a (j(apdiT(ra), to roughen.

Method. 272 B. Chrys. I, 764 C.

Epiph.

I,

1113 A.

454 C. 913 E. Apollod. Arch. 45, 18. Greg. Nyss. I, 372 D. 3* To re-engrave. 457 A.
avaxeipi^opai
(;^eiptf(B),

to

handle,

manage.
Basil.

Dion C.

38,

13, 4,

t\.

dvaxipoTova> {j(eipoTovea>), to reordain.

dvaxaveva (xoveva), to smelt over again. Strab. Method. 272 A. Greg. Naz. H, 9, 1, 23. 368 B. Epiph. I, 1112 D. dvax^p^a, to retire from the world, to be an anEpiph. II, 340 A. 829 A. Apophth. choret. 2. Per261 A. Joann. Mosch. 3092 A.

IV, 564 C.
avaxctpoTovriais, cas,
tion.
f),

(^cipoToveca) reordina-

fect participle dvaKexaprjuas, via, 6s, reconOrig. Iren. 484 B. dite, spiritual, mystical.
I,

Carth. Can. 48.

696 B. IV, 193 A.


ems,
3,
rj,

*aiax'^a> (x^"")) '"

pour

on, in, or out.

Aristdt.

dvaxa>pr)(Tis,

retreat,

etc.

Classical.

Mund.
2, 5,

3, 8, to

expand, as the ocean.


9, 2,

Strab.

Polyb. 10, 11,

ds

TTjv jrapep^oXriv.

28 'O laCKoiPhilon I, pevos TdKanKos KdXTTos dvaxeirm.


18.
8, 1, 3.

16.

2, 5,

H, 534,
ment.

12,

77

OTTO tJjs TrdXefflf.

2.

Diod.
Retire-

8,

16 Els diracrav

ttjv yfiv

dvcKexvro.

8,

35.

455, 5 Tds he^apevds 7TKrjppvpov(Tas dvaxvdrjvat, to overfioiD.

691, 17, tropically.

49, T^jkautv.

Plut.
'

n, 321 D.

Xenocr. Polem. apud


6, 18,

Anton. 4, 3. Particularly, the retireAthan. II, 853 A. ment of an anchoret. Greg. Naz. I, 1104 B. Euagr. Scit. 1224 A. Cassian. Nil. 257 A. Chrys. X, 49 A.
I,

525

Alii

'Avax>pria-iv

necessariam, id

Athen. 11, 48
yof.

tivoKexvpivas ep^ovro ras (pXo-

est

remotionem et eremi

secreta,

censerent
anchoret,,

Max.
irep

Tyr. 38, 17.


dvaxfirai
cs

Arr. Anab.
eSpos
6

1137

A Anaohoreseos
retires

ilia libertas.

"iva

irorapds.
oil,

draxa>P'?"5r. o^' V'

anachoreta,
from the world

Galen. VI, 38 B, to be anointed with

at

one who

for the sal-

the palaestra.
I,

273

Tpoirov.

Clem. A. 0pp. Hal. 2, 33. Tj aKr)6eu}. tov dvoKexvpevov rjpav 2. To exhilarate. Philon I, 104,

vation of his soul. Epiph. I. 677 C Euagr Ephes Hieron. I, 421 (121). 1224 A. 1605 B. Isid. 1400 C. Cassian. I, 1094

45, TTIV

^x'l"-

Anachoretarum, qui prius in coenobiis

insti-

Digitized

by Microsoft


avaj(aipr)TiKo<!
tuti,

158
per-

avSpo^opo<:
rj,

jamque

in

aetuali conversatione

fect!,

1101 A, Anachoretae, id est secessores. 1109 A, Sane est enim aliud quartum genus quod nuper cemimus in his qui anachoretarum sibi specie atque imagine blandiuntur (false Nic. II, 1288 C, twv Koa-fuKav anchorets).
solitudinis

elegere

secreta.

dvbpdxvq, r)s, Yvn dypLO,

purslane.

Classical.

'Avhpa-

dcl(^a>ov erepov,

also TrJAe<piov.

Diosc. 4, 89 (91).

Mpaxvos,
Eq. 122.

ov,

r),

Galen.

11,

104 C.
Schol. Arist.

preceding.

'Xv&pias, ov, 6, Andreas,

dvaxaprirtKos,

r],

6v,

disposed to

retire.

Epict.
to retire.

2, 1,

10 TO avaxapriTiKov, the desire

2.

Anachoreticus,
Cassian.I, 1129

anchoretic,

anchoretical.

AnachoreQuin.

ticam disciplinam.
41.

Apophtli. 152 A.

Andrew, one of the Orig. U, 92 A. npd|s 'AvSpeov, Acta Andreae, the Acts of Andrew, an apocryphal book. Eus. II, 269 B. Epiph. I, 1040 D. [The assertion that Andrew was the first bishop of Byzantium has no historical basis. Nic. CP. 1041 D. Meet. Paphl. 68 C]
twelve apostles.

N.

T.

dvSpeia, as,

f],

virility,

^=

alSolov.

Artem.
toga

66.

dvaxcoprjTiKcos, adv. anchoreticalhj.


Ill,

Greg. Naz.

dvSpeios, a, ov, belonging to a

man.

Classical.
viriiis.

172 C,

ix^iv, to he

an anchoret.
Schol. Arist.

Plut.

I,

990 C, iparwv, the

Roman

ava.x<i>iTfui,

arcs, to, zz=


8e,

;(5jiia.

Eq.
to

Sext. 685, 21, ^dKaveiov, a bath for men.


dv8pet6(j)pa>v, ov,

.529

STa(r

to dvap^tocr/xaTa tSiv norafiav.


(\^Xa<^a(B)
:

dvSp6cj)pa>v,

manly-minded.

dva-^\a(pd(i),
revise,
11,

rjo-to,

L. retracto,

Genes. 32,
dvSpeioa,

9.

reconsider

to retract, revoke.
1, 6, 6, p. 74.

Epiph.

dxra,

(dvSpelos^
p.

to

make

manly.

556 A.

Antec.
ea>s,
r],

Psendo-Jos. Mace. 15,


dvSpiavrdptov,
ov,
to,
7,

516.
dvSpids.
3).

a.va-^\d(f>r)(Ti,s,

L. retractatio, revision,
62, 35.

little

Schol.

reconsideration.
12, 38, 19.
dva\jn]<pi(a>,

Justinian. Cod.

Lucian.

II,

325 (Lexiph.
little

dv8piavri(TKOs, ov,- 6,

dvbpids.

Plut.

I,

9 C.

to calculate
^

hackwards.

Porphyr.
rjfiiv

854 E.
dvSptavToeiSris, es, {dvSpids,

Vit. Plot. 51, 4

hva^rfipi^ovfTi 8c
T^ff

otto
els

EIAQ)

like

statue.

Tov bcvTepov Tovs


TovTriato.

KXauStou ^aatXelas

Clem. A.

I,

136 A.
rjs, t),

dvSpiavToOrjKri,
rj,

(drjKij)

a case for a

statue.

avails,

etor,

(dvaTrrto)

Dion. H. A.

I,

377,

1.

a lighting up, kindling. Plut. II, 400 B. 1053


Antip. S. 89.

Inscr. 2749.
dvbpiavTOTrKao-ia, as,
fj,

(TrXda-o-a)
I,

the modelling

of

statues.

Epiph.
ij,

188 A.

325 A.
sc. re-

avSefxa, aros, t6, r:= dvd5r}fia.

dvSputvTowKaoTiKds,
582, 11.
Xvr),

ov,

modelling statues. Sext.

dvhpa^drqs, apparently incorrect for avSa/SoTTjs, ov, 6, the Latin andabata, a sort of
gladiator.
t^paxToi.

584, 17 ^ dv&piavTOKkacrTiKr), the art of modelling statues.


rjs, fj,

Lyd. 157, 18
{avfjp,

'

Kvbpa^drai, kotAto be

dvbpwvTonoirjTuoj,
woiiKYj.

sc.

Texv),

dvhpuano-

Athenag. 924 A.
f},

dvdpayadia,
21.
I, I,

rjtro),

dyaBos)
3.

or prove
1, 16,

dvbpmvToiTOUKos,
statues.

ov,

(dvSpuivTOTroios)
fj

making

a brave man.
2, 2,

Sept.
1,

Mace.
45,

1, 5,

61.

23.

Sext. 641, 15

avSpiavrairouKfj, so.

Polyh.
55.

3, 71, 10,

et alibi.

Texvit Statuary, sculpture.

Diod.
Plut.

Ex. Vat. 100,


alibi.

9.

Onos. 34.

186 C, et
1,

avSpiavTovpyea, fjaa, (avbpuivTovpyos) Clem. A. I, 649 C. avTowotem.


di/Spi'fo), to

=
the

dvhpi-

dvbpayoBrjfui, aros, to,

(dvSpaya6ea)} brave con1.

make a man of any


act
like

one.

'AKSpifo-

duct.

Polyh.

45, 3 as v.
3.

Diod.
1,
2,

4, 22.

/Mu,

to

a man,

to

play

man.
(^itrai,

Dion. H. V, 245,
17.

Strah.

8, p. 29,

Nicol. D. 30, irpos tovs iro\cp.lovs.


I,

Clem. A.

dvbpaydr](ris, ems,
1, 5,

fj,

584

TwaiKes dvbpl^ovrm irapa


Philostr.

dvhpayaBla.

Sept.

Mace.
Sarjp,

referring to the rpi^dhes ?

45

'A*-

56 as

V.

1.

written dvSpayddecris.
6,
(^dvfip,

dv8pdSe\(pos, ov,

dSf\(^ds)

bpi^ojifvov eVt TTjv yvvaiKa, said of

dvhpiKos,

rj,

6v,

human.
dvSptKTJs

a eunuch. Pseudo-i)jon. 429 C.


TOV

L.

levir,
I,

husband's brother.
166.
as,
r),

Theoph. 703, 10.

181

Trjs

Comn.
Sept.

when he was on
(Keyio)

earth.

2.
2,

'lrj(Tov

Bfovpyias,

Husband's.

dvbpdKoyia,

a levying of men.
kot dvto

Anast. Sin. 524 A.


dvbpis,
Lhos,
fj,

Mace.

2, 12,

43

Xloiriudfievos t

{dvfjp')

the representative of
23.

SpdKoyiav KaraaKevdiTfUtTa, according

the

the

Hebrew

ntyx, woman, literally man-ess

number of men
slave dealer.

? 6,

(Jtommesse).

Symm. Gen.
fj,

dvSpanoSoKanrjXos, ov,
120.

(dvbpdnoSov, KaTnjkos)

dvbpo^airia, as,

=z

TratSepaoreia.

Epiph.

I.

Philon U, 461, 9. Lucian. Ill, Galen. IV, 292 C. Clem. A. I, 584


Epict.
1,

389 A.
dvSpofiaTeco,
Sepaore'cB.
170-0),

(as if from dfSpo^dnji)


Just. Apol.

:^ ffffl-

B.

Mel. 48.
ov,

2, 12.

nvSpdnoSov, ov, Tb, slave.


alibi,

4,

14, et

avbpo^opos,

(fii^paa-Kw)

man-devouring.

playfully used.

Sibyll. 9, 291.

Anthol.IY,S9.

Digitized

by Microsoft

avSpoywo^
av8p6yvvos, ov, masculine

159
{Koxefix^aTois).

aveyKco/jLiaa-TOii

Artem. 160,
429, eparas,

yvvi],

woman
rpi^ds.

avSparrXovTos, ov,

(TrXojJTos)

rich in husbands^

=z

TptjSoKous.

2.

Lucian.

II,
to

having
14

many

husbands.

Pallad. Vit. Chrys.

Common
1, 9

Xripai pev, dv&powXovToi S4.

men and women.


yvvov yvvf)
let

Const. Apost.
/iri

'AvSpd-

avSpoTToids, ov, (TToUa)

moTq

\ovea-6a),

so. 'kovTpov,

son.

Plut.

making a man of a pern, 334 F.


6,

not a Christian

woman

bathe with men.


Plut.
I,

*dv8p6nopvos, ov,

(iropvos) pathicus.
8, 11, 12.

TheoCyrill.

Anthol. TV, 170, 'KovTpd.

(Compare

pomp. apud Polyb.


avdpowpemjs,
is,

348

nap' 'EyMjvav to yviwovirBai paOovres


Clem. A.

(TTpina) befitting a man.

avTol miXiv tov koL pera yvvaiKuiv toiito Trpdar-

A.

I,

585 B. VIII, 892 B.

auv
1,

dvaTTfnXrjKacri roiis "EXKijvas.

dvbpoa-aipov, ov, to, (aipa)

601

androsaemon,
an herb.
Anthol.

Koivd Se dveaKTm dvSpdcriv opov Koi


Nil.

an herb.
Diosc.
3,

Diosc.

3,

163 (173).

yvvai^l TO jSoXaxeia.

312

To Xoiecrdat
to

dvbpoa-aKfs, eos, to,

androsaces,
hurtful
to

avbpas pera yuvatKSiV ovBapov eTrerpeyfrav ol ev

Xpiara
yvvaiKes,

(jjomiTai.)

3.
(1>)

140 (150).
6,
fi,

Substantively,

avdpoyvvov, (a) in tlie plural,

dvdpomvis,

(a-tvis)

men.

avSpes koI
I,

IV, 174.
dvSpoo-TdxTiv, write

men and women.


305.

Eudoc.
II,

M.

Epipli.
avfip

416 D.
yvvij,

dvSpoa-rdxvv, to,

(ardxvs)
Diod. Ex.
Sext.

koL

quid
Vat.

Cosm. Ind. 446 D.


rjs,
r/,

man and
320 B.

imfe.

Eustrat. 2325 C.

Damasc.
I,

avSpoa-vvr),
2,

(dvrjp')

manhood.
to

Nicet. Byz. Ill A.

11 (quoted).
^o-m,

dvbpoyvvwi, adv. promiscuously.

Epiph.

41

avSpoT-opco),

(ripva)

castrate.

A, Xoveadai.
avSpoSdpas, avTos,
stone.
avSpoeiSris,
6,

^&Q, 12, Tov iraTepa.

androdamas,
EIAO)

a precious
Cyrill.

dvdpo(f>ovia),

rjoto,

(dj/Spoe^dyos)

to

kill

men.

Plin. 37, 10.


e's,

Strab. 4, 6, 8, p. 324, 5.

Philon

II,

202, 22.

{dvfip,

man-like.

314, 26.
avSpoopai,
o)6rjv,
'

A. VIII, 953 C.
ai'SpoeiKeXoj',

ov,

to,

=
fj,

ivav6ptimia>.

Pseudo-Z)ion.

avSpfUeXov.

Adam.

1072
34.

Av^paOivTOs Beov.
iSos,

1856 A.
avSpoeiKeXoTTOLos,
ov,

dvbpatvms,
(ttokco)

adjectively.

Philon

I,

312,

making images.
Philostr.

365, 41,
ov,

ia-Tia.

Aflam.
489.

1856 B.

dvSpaos,

husband's.

Leo. Novell. 212.


Strab.
11,

avBp66riXvs, V, (6!jXvs) hermaphrodite.

dviauTos, ov, (j/eda) fallow land.


^-

dvSpoBev, adv.

=
ov,

dir dvSpos.
6,

Anthol. IV, 175.


slave-dealer.

dviyyvos, ov, not lawfully wedded.


286, 13. Plut. II, 249 D, ^Bopd.

f'

Dion. H.

I,

avSpoKdiniXos,

{KdnrjXos)

Iambi. V.

Ga'en. VI, 325 C.


avSpoKoireo), rjaa), (di/SpoKoiTrjf)
to sleep

P. 278, yvvaiKas, concubines.


with a

dveyippav,

ov, (dviyeipai)

leaked up.

Anthol. HI,

man. Pseudo-MbscAn. 160, husband.


dvbpoKoiTqs, ov,
voKoiTrjs.
6, (KoiTrf)

p. 238,

with her

11 (^Erycius) Kvves koltos dveyippoves.

dviyfp<ns, (as,
ing,

rj,

(dveyeipa) a raising or erectPlut. II, 156 B, dyvvdav.

^=

KaiSepaarrjs, dpo'C-

erection.
.4

Mai. 436,
Lucian.
r]a-a>,

14.

2.

rising

from

bed.

Plut. II, 378 F.

dvhpoKopos, ov, ((copem) that takes care of her

Clim. 937 B.
dveyepTiov

husband.
dvhpoXoyia,
II,

I,

176, of the halcyon.

Set dveyeipeo'dai.

Clem. A.

I,

493

(Xeyco) to levy men.

Lucian.

A,

TTJS KoItTJS.

562, 3.

Clem. A. H, 625 B.

avSpoXoyelov, ov, to,


2,

^= dvSpaXoyia.

Sept.

Mace.
Plut.

dveyipTas (dviyepTos), adv. without being awakFseudo-Athan. IV, 1357 C. ened, etc.
dveyKaTia,
rjo-a,

12,

43 as
is,

v.

1.

(dvd, eyKOTo)

dvevTepi^a, to

avhpopavqs,
I,

(palvopai)

mad for
'

men.

76 F.

Bekker. 394, 25

AvSpopavi}!,

em-

Joann. Mosch. 2928 C iavrbv, he ripped open his own ' AveyKdTr)crev
rip open the bowels.

pcpriwla Tols dvSpdcriv.


dvhpopavia, as,
fj,

bowels.

naiSepaa-ria.

Oreg. Naz.

dveyKi(f)dXos, ov, (iyKe<l)aXos} brainless.

Galen.

n, 325 A.
252 C.
dvhp6pif]Kov,

Macar. 224 D.
TO,

Anast. Sin.
height.

VI, 119 F.
dveyKXTjO-ia, as,
fj,

the being dviyi(XrjTos.

Bardesan.

Cyrill.

a man's Seyth. Vit. Sab. 358 A.


ov,

(prJKos)

apud Eus.
Plut.
Tepos.
II,

Ill,

465 C.
Orig. HE, 1328 A, irpca-^v-

dviyxXiTos, ov, (iyKXivai) unchanging, inflexible.

dvtp6pop(j)os, ov,

(^popc^ni)

formed

like

a man.

Apollodor.

1, 6, 3, 2.

2. In grammar,

393 A.

not used as an en-

dvSpovopeo), rjcm, to superintend

men.

Anton,

clitic,

upon 10, 19. [As if from dySpoi/dpos, after the 268 B. Adv. 537, 27. Synt. 135, 9. 136, 7, analogy o{ yvvaiKovdpos, naiSovdpos.^ dvSponXaiTTia, as, rj, (jrXda-<T(o) the formation of dveyKwpiaoTOS, ov, (iyKapid^a) not praised. FsenAo-Theophyl. B. IV, 1229 B. man. 'Pseudo-Dion. 1105 A.

that does not throw the accent back the preceding word. Apollon. D. Pron.

Digitized

by Microsoft

avej'x^eiprjTO';

160
^^ under-

az/6\et7rTCi)?

dveyx^ipV'''''

""t

(^Vx"/'^"')

""^ f"

109 D, a
St

letter.

taken.

Isid.

197 A.

ivbs A, KaKUTTOv

Phryn. 29 'AvecXeiv ^iffXiov, oXXa Sta rSv Svo, dveiX

dveyx^pti^os, ov, (cy;((B/)e<B)

r= a)(i>prfros. Pseudnot firmly fixed, unjSatrw.

Xfiv.

TliAon. IV,

449 A.
(e&pa^ai)

dveCKrfim, aros, to, scroll.

Aristeas 20 incor-

aviSpaa-TOS, ov,

rectly edited dveiXimxa.


avetfu
(e'/it), to
KCLi

steady.

Dion. H. V, 168, 12,


CTem. ^.
fj,

Inscr.

ascend.

Antec.

3,

6 'H /icv tq>v

1656,7.
ingness
C.
;

I,

1220B.
Did. A. 281

dviovTcov

KaTiovrav (Tvyyeveia djro npmTov

avedfXri<rla, as,

(ave6e\rjTos) no-will, unwill-

opposed to 6(Xrj(ris. Cyrill. A. VII, 777 A.


Orig. VII, 133 B.

avetp^K,
II,

apxerai ^adpoi, of the ascending relations. Plut. etas, fj, (dveipya) a keeping off.

584 C.
(eladya) not introduced; not Iambi. V. P. 158. Adhort. 310.
Plut.

avediXrjTos, ov,

(^eXto) not wished for, not acCyrill.

dveiaaKTOs, ov,
initiated.

cepted.

A.

I,

149

B. 452 C.
dvcdeXriTois,

784 A.

dveia-obos, ov, (eiirobos) without entrance.

adv. against one's

own

will; op-

I,

402 D. 961 A.
ff,

Cyrill. posed to BehjT&s. Did. A. 285 B. A. I, 149 C. n, 37 B. VII, 776 C. dveBi^ojuu, iaojiai, (iBl^a) to become accustomed.

dvettrfjiopla, as,

the being dveiw^opos.


I,

Inscr.

Diog.

2,

96.

dveOiiTTeov

=z

del dveOi^etrdat.

Damascius
I,

8.

585 B. dvei(T(j)opos, ov, ((r<^e/j(u) exempt from taxation. Dion. H. n, 895, 5. Jos. Ant. 11, 8, 5, Plut. I, 129 E. p. 582, fTos.
2126,
2.

Plut.

^dviBiOTos, ov, unaccustomed ; unusual, strange.

dveK^iaaros, ov, (f(c^idf<a) not to be compelled.


Plut.
II,

Hipp. 364, 36.


12, 6.
dveiSeos, ov, (eiSor)

Dion. H.

394, 4.

Anton.

1055 C.
Plut.

dvcKSrjiirjTos, ov, (cKSij/ieto)

417, 35,

having no form. Philon I, 598, 43. Plut. 11, 882 C. Ael.


Plotin.
I,

is to

be undertaken.

on which no Journey U, 269 D.


L. inenarrabilis,
Paul.
Just.

dv^KhirjyrjTos, ov, (iKdiriyeofiai)

A. 2, 56. Myst. 65, 9.


dveiSeorrjs, rjTos,
ri,

139,

12.

Iambi.

describable, unutterable, unspeakable.

Cor.
the

2, 9,

15.

Clem. R.

1,

20.

1,

49.

having no form.

Did. A.

Tryph. 43, dvBpamois.


unavenged. Jos. Ant. Athan. I, 280 B. dvcKboTos, ov, L. i n e d i t n s unpublished. Cic. Att. 6, 6. 14, 18. Diod. 1, 4. Clem. A. I, 704 B. Synes. 1557 A.
dvcKSiiojTos, ov, (cK8e<a)
7, 1, 6.

404 B.
dveibeas, adv. without having

any form. Did. A,


to

20, 3, 1.

484 B.
dveidioKoTTOieo),
ijo-oj,

(^dvd, eiScoXoTroicm)

form
Plut.

in imagination, to imagine, to fancy.

n, 904 r. 1113 A.
XonotoviMevrjs
rijs

Galen. U, 51
yfrvx^js

'AveiSm-

dvcKbpop-os,

ov,

(JitSpaiifiv)

without

escape.

ro (rviK^epov avrfj.

Anthol.

II,

86 {Archias).

Sext. 157,

Orig.

I,

7. Clem. A. I, 96 B. 165 A. 360 A, of the Gnostic figments.

aveKdcpfiavTos, ov, {iuBcpfiaivai) not to be

warmed.
C.

Eudoc. M. 275.
dveibaXonovqiTK,
166,
1.
rj,

Leo Med. 103, plyos. Phot. HI, 716 Pallad. Med. Febr. 110, 27.
dveKdepfiavrons,

eais,

t/,

an imagining.

Sext.

adv.

without

being

warmed.

Antyll.

apud

Orib. 11, 344, 8.

dveidaiXomoua, as,

^=

preceding.

Clem. A.

I,

dveKKaLia

=:

cKKalio, completely.

Herod, apud

1349 A.
dveitaXos, ov,
(el'StoAoi')

Orib. II, 403, 10.

without images,
Scit.

phan-

aveKKXrja-iaaros, ov, (e'xiicXijtnafa)) without

an

as-

tasms, or dreams.

Euagr.

12i8 A. Clim.
Clim. 881
Epict.

sembly.

Posidon. apud Athen.

4, 51.

881 A.
dvciSmXais, adv. of the preceding.

dveKKkqros, ov, (cKKoXeo)) unchallenged.

Inscr.

5912, 10.
aveiCXaKrfTos, ov, (cxXaXeo))

A.
dveiKatoTrjs, rjTos, ^,
3, 2, 2.

unspeakable, unutter1,

=z
46.

^ ovk

elKaiorrjs.

able,

inexpressible.
p.

Petr.

1,

8.

Diosc.
2,

Diog.

7,

Eupor.
Ignat.

93.

Hermes
^r.

Tr.

Poem.
1,

14.
6.

dveiKaa-Tos, ov,

(eiKofa) that cannot be likened


Sept.

to anything.

Mace.

3,

1,

28, great.

Ephes. 19, Athan. II, 896 C.


481 B.
dveicXetTr^s-,

Iren.

14,

Apocr. Act. Paul, et Thecl.


dvtiKd(TTais, without being likened.

p.

62.

avfKKoKTjTas, adv. unspeakably, etc.

Macar.
II,

Leant. Cypr.

1680 A.
dveiKia,
as,
fj,

Pseud-4Aen. IV, 925 A. c'l, Clem. A. dviKkanis.

41

(aj/fucos)

concord.

Nicom.

57.

C.
avcfcXewTTor,
oi/,

Theol. Arithm. 26. 27.


dveiKdviaras, ov, (ftKowfo)) not to be portrayed.

(eKXeurco) never failing. Posidon.


3. 2, 9.

apud

S(ra&.

Clem. A.
SveiKos, ov,

I,

909
e,

D To dveiKovia-Tov tov

12, 2,

7.

Diod.

1,

36.

fleoS.

16, 37, et alibi.

Aristeas 11.

(veiKos) vnthout strife or litigation.

Plut. II, 438 C.

Clem. A.

I,

c. 12, 33. 665 C. Iambi.

Inscr. 2693,

10.

Myst. 212,
Plut.

8.

dvciKco (tlXea), to unroll a scroll.

U,

dveKXeinras, aAy'. unfailingly.

Diod. 18, 50.

Digitized

by Microsoft

avewXe/cTos
fli/exXeftTOS, ov, (ficXeyo))

161
Dion. H.
food.

avefit^o)

V,

20, 3,

with

V.

1.

a. Ineffable = dvtKf

not chosen.

Dieuch. apud Orib.

I,

289, 5.

Stud. 817 C,

XakriTos ?
aveK\i.irfjs,
8,
e's,

18.

aveK7r\vvTos, ov,

= =

Did. A. 484 A.
dvtKKciiTTOs.

dveXdrraiTos, ov, (tXaTTcJoo) undiminished.

Pseudo-

Sept. Sap.

7,

14.

Dion. 649 C.
ai/eXeyicTms (dvekcyKTos}, adv. vnthout being con-

dveKTrkvros.

Philon

11,

363,

futed, etc.

Plut.

I,

839 B.

Poll.

6,

209.

32.
avfiaroir)Tos, ov,

(eWoieco)

Did. A. 580 A.

3.

Prod. Parmen. 670 (102).


dn-oiijTor,

not done.
Cyrill.

dveXey^la, as,
table.

r),

(dveXeyKTOs) the being irrefu7,

iVoif to

he sold.

Diog.
f),

47.

A.

II,

325 B.

Leo. Novell. 224. 262.


;

dvekeeivos,

6v,

barbarous,

dviKems.

Pseudo-

owtord/tTreuror, ow, (itarofiTrfvai) not to be divulged

Chrys. IX, 826 D.


dveKerjpAMTvvrj,
ijr,
f),

mystical.

Pseudo--Dion. 336 D.

565 C.

(dveXeij/iaj')

mercilessness.

dwKTro^Treurcoi, adv. mystically.

Pseudo-Z)ion.
Hippbl.

Chrys. VII, 158 A.


dve\eriij.av, ov, (ikerjiiav) merciless, cruel.

336 A.
witarrniyros, ov, (eiarirrra)

Sept.
19, 1.

not Jailing.

Job
164.

19, 13.

Prov.

5, 9.

Sap. 12,
1, 31.

5.

836 C.
avcKinnjTos,

Protosp. Corpor. 17, 5.


ov,

Sir. 13, 12.

Paul. Kom.

Ptol. Tetrab.

not
7.

suppurating.
not

Ruf. apud

Onb. n, 99,
aviicirv<TTos,

dveXerjt, es, (eXeeo)) =:: dveKerifiav.

Chron. 449,
Jacob,
13,

ov,

(cKurvvBdvofiai)

found

out,
2.

17.

not

learned

from.

Jos.
8.

Ant. 17, 11,

dvekeos, ov, (eXeos) =:; dvcXerjfjuav.

2,

Porphyr. Vit. Plot. 52,


Just.

with

V.

1.

favcKpl^oTos, ov, (cKpi^oo)) not uprooted.

Pseudoenduring.
4raon.

dveXfvdepionii,

tyros,

f),

^=

dveXevOepla.

Schol.

1219 A.
)j,

Arist. Plut. 590.


(diiex<o)

oKeAtTiicds,

OK,

bearing,
36,

dvfXevais,

fa>s,

fj,

(eXfv(rtt)
els

ascension.
ovpavov.
Orig. TV,

Just.

Epict.
1, 9.

2,

10, 23.

2, 22, 20.

ni/rfr.

Apol.

1, 26,

(Compare the

Stoic 'Avcxou xai dneHierocl.

dveXeeXreov
Plut.

= 8
17,

Tov Xpiarov
dveXdclv.

408 B.

Xov.)
jivfKTiKas,

dviXi^K, ems,
adv. 6y bearing, enduring.
ov,
I,-

(dyeXiWiB) o turning around. Iambi. Mathem. 9 D, in dancing.

C. A. 86, 5.

dvfKTOfws,

=
fj,

189, evolutions.
/iij

2. Exposition, explanation,
not ulcerated.

or ouk

iKTeTjxrifievos,

riot

analysis.

Prod. Parmen. 542 (115),


Pseudo-Diora. 681 A.
ov, (cXkoco)

tSiv

castrated.

Philotim.

apud

On'J.

I,

183,

6.

Xoyav.
dviXKaros,
34.

dsicKTarrrjs, ijTos,

(dveierds)

the being bearable,

Diosc.

2,

endurable.

Basil. Ill, 625

D,

/Si'ou.

Macar.
Prod.
Prod.

553

'Ev dveKTOTTjTi, quietly.


(iK<j>alva>)

dveXXjiviaros, ov, (iXXrjviCo) not

dviK(pavTos, ov,

unrevealed.

applied to words and expressions.


327.
Sext. 641, 13.
is,

good Greek, as Phryn.

Farm. 549 (127).

Pseudo-Dion. 816 B.

dvcK^avras, adv. vnthout being revealed.

dviXXiirijs,

(eXXeiVo))

unfailing, unceasing.

Parmen. 589 (193).


dvcK^evKTos,
ov,

(eKtpcvyo))

not to be avoided.
Plut.

Philon n, 254, 48. A. I, 196 C.

Plut. II, 495 C.

Clem.

Diod. 20, 54.


separable,

Cornut. 40.

U, 166 E.

di/eK^oiTijTos, ov, (iK(j)oiTda>)

not going out: in-

dveXXmas, adv. unfailingly, unceasingly, perClementin. 3, Philon I, 343, 8. petually.


35, ^pieiv.

indivisible.

Method. 356
to.

Toj'

Apollon. D. Synt. 212, 19.

Sext.

avvBpovov avToii Koi dveK(jiolTr]Tov vlov.

Prod.
bevrcpa

382, 30.

Parmen. 634 (43)


tSiv

'

AveK(j)oiTriTa

nparrav

ia-ri.

Pseudo-ZJjon.
Tpias.

640 D.

Alex.

Mon. 4088 A,
adv.

dveK^oiTTjTtas,

inseparably,

indivisibly.

dveXmaria, as, r), {dviXmaros') despair. Theod. Her. 1317 A. Basil. I,-481 C. Pallad. 1122 Ant. Mon. 1461 B. Clim. 976 B. B. Dion. Classical. dveXTTurros, ov, unexpected.

Pseudo-Dion. 649 B. 785 B.


dveKCJiopos, ov, (iitf^epa)

912 D.

Nicet. Byz.

H.

Ill, 1927,

14

'E/c

TOV dveXma-Tov.

Poll.

6,

not divulged.

Poll. 5,

147.

Iambi. V. P. 448.

193 'E| dirpoa-doKrjTov koj. (c|) dveXma-rov, ex 2. Desperate insperato ; in both passages. Sept. Esai. 18, 2. Apophth. 148 C. person.

dveK(j>pd(rTais
I,

(aveK^paaros), unutterably. Athan.


ffeZas.

dvep-ffaros, ov, {ifi^aivai)


sible.

impenetrable

inacces-

201 B.

1257'C.
not pronounced,
si-

dveK(j>a)vrjTos, ov, (jK(^a>veai)


lent.

Tkeodos. 976, 27, applied to the


fiovoTji,

such datives as

x^P^h

Xdycat.

Unutterable, not to be pronounced.

2, Eus. TV,

I in

Dion. H. I, 10, 1. Babr. 45, 11. Plut. I, 402 D. II, 300 D. F, yvvat^iv. windle, a kind of reel. dvefiTj, Tjs, f), (avep,os)

Apophth. 261 B.
dwfiifo),
'i(Tai,

(avefios) L. ventHo, to blow upon.


6,

1025
Beov,

(nirr).

Basil.

TV, 149 A,

ovofia toO

Jacob.

1,

driven with the wind.

Mosch. 3044
Classical.

A 'Aveiil^ovTos tov

ttXoIov,

Joann. going

QvcXaios, ov, without olives or oU.

before the wind,

making headway.

21

Digitized

by Microsoft

avefiioi
avefiios, oVf

162
PhUon
swift as
I,

dve^ayopevroi
Clem. A. I, AntyU. apud Orib. H, 309, 13, Orig. U, 809 B. 1177 D, irpos TO ^TTOK.
Orib.

=
ov,
fj,

dvefualos;

96, 12.

Did. A. 956 B.
aveitobp6fu>s,

(Spaixciv)

the

wind.

n, 309,

13.

Chrys.

X, 46 C.

Sophrns.

Lucian.

II, 80,

an imaginary race of beings.


(jiaxofuu) battle

3489 B, peremptory.
dvev86Tas, adv. without yielding.
Basil.
I,

aveiio/mxia, as,

of

the winds.

488

Lyd. 58, 19.


*avfiJ,os, ov, 6,

B. C, fx""'
wind.

Kar
to the

aveiiov, in the direc-

tion

of

the

wind ;
Aristot.

windward, or
5, 5,
(cat

to the

dvivboxos, ov, (iv&exopxu) incapable of receiving, Orig. IV, 89 C, 6eias tro^las.


dveveyicriov

leeward.

H. A.

13.

Plut. II,
vrixe(rdai,,

=:

following.
1.

Plotin. II, 802,

9.

972 A. 979
2,
2.

C Kara

avefiov

povv

1212, 7 as V.
dveveKTeov
Plotin.

with the wind.

For

Geopon. 2, 26. 5, 31, 1. 12, the names of the winds, see


seq. 370.
to,

^=

del dvaxj)epeiv. 9 as v.
rj,

Orig.
7.

I,

381 B.

H, 802,
as,

1.

1212,

Agathem. 293
*aveiMovpi,ov,

dvevepyriaia,

(dvevepyifros)

inefficacy.

ov,

(&vefws,

ovpos) sail of a

Sext. 577, 14.

Pseudo-Xiore. 512

A. 536 A.

windmill.

Heron
fj,

230.

dvevepyriTos, ov, (eVepyeai)

L.
2,

inefficox, ineffica-

dvefioipdopia, as,

(avp.6cl>dopos)

damage done
Par.
2, 6,
I,

cious.

Diosc. Delet. p.

poison.

Hermes
Hierocl.

by the wind.
28.

Sept. Deut. 28, 22.


17.

Hagg.

2,

Greg. Naz.
Sept.

940 C.
or in-

Poem. 14, 8. Carm. Aur. 132,


Tr.
dvevBova-iaxTTos,
ov,

Sext. 8, 1. 180, 11.


4, evxil.

dvepA(^6opos, ov,

(ai/e/ioff,

(pdeipco) blasted

(ivBovaid^a)

not

ardent.

jured by

Gen. 41, 6. 23 seq. Philon 11, 431, 42. Prov. 10, 5. Hos. 8, 7. Pallad. Vit. Chrys. 56 E, x'^'-po'^o^'^''^ metathe wind.

Plut. n, 751 B.
dvevBoviTWKTTas,

1102 B.
not ardently.
Plut.
II,

adv.

346 B.
dvevBpoviaxjTos, ov,
(evBpovid^ay)

phorically.
dvepo(j>6priTOs, ov, (ij>opia>)

not dedicated,

carried by the wind.


II,

as a church.

Stud. 1665 B.

Epiph. Mon.

Cic. Att. 13, 37.


dvifiiraucTos, ov,

Lucian.

332.

261 B.

(ijmai^a) not mocked.

Ephr.

dvevdvpiyros, ov, {iv6vpeopAii) that cannot be con-

Ill,

212 E.

dvp.(^avTos, ov,

ceived.

Eus. TV, 353 B.


(ewoeco) inconceivable.
14,
1.

dvep^aros.

Prod. Parmen.

dvcvvorjTos, ov,

Iren.

1,

639 (52),
noting.

TrXfidovs.

11, 5.

1,

dvpxl>aTos, ov, (Jp(\>alva>)

not expressing or deAristid.


v.
1.

Method. 168 D.
2,

2. Actively, unacquainted
Polyb.
Tpo<j)ris.

Hippol. Haer. 142,

IG.

Plut.

II,

45 C.

Q.

31.

with, ignorant of, not understanding.

Prod

Parmen. 639 (52) as

35, 6.

11, 8, 3, Tivos.

Diod.

1, 8,

dvp.(f>dTa>s,

adv. not indicating, etc.

Hermog.

Jos. Ant. 15, 5, 3.

Plut.

De Anim.

733 B.
5.

Rhet. 369, 24.


dvvhr)s,
is,

(fVSem) not needing, not being in

3.
tus,

Sext. 120, 14.

131, 18.

Plotin. II, 1318,

want

of.

Philon

II,

377, 6 as v.

1.

Max.

Substantively, 6 ' AvevvoriTos, Anennoethe Inconceivable One, Inconceivableness

Tyr. 139, 47.

Just.

Apol.

1,

13,

aiptaTav.

hypostatized.
et Hippol.
dvcvvoios,

Athenag. Legat. 13.


dvvSeUwp,i
dvivhuKTOs,

=
ov,

Artem. 221.
Orig. IV,
z=.

Epiphanes apud Iren. 568 Haer. 294, 9.


(ewoui)
ov,

dvadeiKwpii. (ivheiKwp,i)

413

C.

ov,

unmeaning,

senseless.

dvanoSeiicTos.

Clim. 805 A.
dvev6)^riTos,
(eVop^Xc'tu)

Dion. Alex. 1260 A.


dvevdeKTos, ov, (Jv^exop^u) inadmissible
sible.

untroubled,

undis~

Artem. 257.
it is

Impersonally, dvevdeKTov
Luc. 17,
1

impos-

Herodn. 5, 7, 3. PhUeas 1564 C. Petr. Alex. 500 B. Alciphr.


turbed.

Cass.

149, 15.

ia-nv,
iiTTi

impossible.
pi)

'AvevScKTov
^

2, 2.

Tov

iKdeXv to

a-KavSaXa.

Diog.

7,

dvevox^fjTas, adv. undisturbedly.

Nicet. Paphl.

50, yiyveadai.

Orig. IE, 1156 B.

525 A.
Philon
I,

dvivderos, ov, {ivSiai) not


71, 1, crapaTt.

bound

to.

dvEvrepi^a,
rip

lira,

(dvd, evrepov)

dveyKarea), to

open

the bowels

of one.

Mai. 115,

16,

dvevBeas (dvevSffis), adv. not needing.

Dion.

Tivd.

H. V, 229,

16.

Muson. 166.

Artem. 397.
Scyl. 645.

dvevrevKTos, ov, (Jvrvyxdva) inaccessible, repulsive.

dvevhoMO-ipos, ov,

^=

dvevhoiafrros.

Plut.

dvfvhoiaaros, ov, (ivSoid^ai) undoubted, indubitable,

sense.

n, 355 A. 493 B, in a good 526 E, irpdaamov.


eVpex^i.
Orig.

indisputable.

Philon
I,

I,

273, 23.

302,

dvevrpexfis, es, :=: pfj or ovk

39, et alibi.

Jos. Ant. 17, 9, 6.

Apollon. D.

IV, 49 A.
dve^dyyeKTos,
ov,

Synt. 208, 27.

Lucian.

809.

(J^ayyeWai) not confessed, as


unconfessed,

dvevSoidarms, adv. undoubtingly, unhesitatingly.

Philon

II, 94, 22. Diosc. lobol. 19, p. 75. Apollon. D. Synt. 218, 18.

Stud. 1736 C. ave^ayopevTos, ov, (c^ayopeva)


sin.

Clim. 684 D.

705 C.

Anast. Sin. 372

avevSoros, ov,

(ivSiSapi)
25, 34.

unyielding, constant.

2. Not
142, 8.

to

be divulged, secret.

Hippoh Haer.

Philon

II,

Martyr. Poth. 1424 C.

Digitized

by Microsoft

ave^aXKaKTOi
ave^aKKaxTos,
ov,

163
unchangeable,

aveTTtyvaxTrco';
to

(e'^oXXdo-cro))

ave^ourros, ov, ((K(j)fpa>) not

he brought out,

immutable.

Prod.
ov,

Parmen.

599

(209).

Plut. II, 728 E, TTpos iripovs.

Sext. 207, 9,

Pseudo-Dion. 372 B.
ivf^avrXip-os,

irepa, cannot be communicated.


inexhaustible.

{i^avrKiat)

aveoprd^eTai

=;

oix

ioprdCerai

Dion

C.

Ephr.
13.

m,

528 E, 551 D.

Porph. Cer. 177,

Frag. 51.
dvcopTos, ov,

without festival.

Fseiido-Chrys.

aif|d;oTor, ov, (i^aviat) not to be accomplished.

IV, 764

A 'Ev ioprals dveoproi.

Theophyl. B. IV, 225 A.


avc^mraniiTla,
as,
i),

avenayyeKros,
dve^aTrarrjTos.

the

being

ov, (eVayycXXm) aKrjpvKTOs, not announced, begun ivithout formal declaration.

Epict. 3, 2, 2.
avf^oTrarriTais
infallibly.

Polyb. 4, 16, 4, TrdXffioy.


adv. unerringly,
Poll. 8, 11. Poll.

(ave^airaTrjTos),

dvenaipa) (Jnaipa), to elate.


iiTepri<j)aviav.

Clim. 941 C, nphs

Philon
162.

I,

483, 23.

ave^apiBfiriTos, ov, (J^apiBjifia)


3,

countless.
4.

dvenaliTdriTos, ov, insensible of.


TiVOS.
dve7rai.a-6rjTa>s,

Longin.

4,

1,

88.

4,

Hippol. Haer. 358,

414,
Just.

39.

adv. imperceptibly.

Chrys. VII,

ave^apvryroi, ov, (e^apvfofiai) not

denying.

244 E.
dveirala-)(vvTos, ov, {iirauTxivop.ai) that

Tryph. 30, tov ovoimtos.


Tfia,

Talian. 42, ttoXi-

be ashamed.
ov,

Paul. Tim.

2, 2, 15.

Jos.

need not Ant.

avf^fiKovioTos,

(e^eiKovi^a)

L.

ineffigiatus,
_

18, 7, 1.

unfdshioned, unformed.
16.

Hippol. Haer, 142,


not
visited

dverraia-xvvTas,

adv. without cause


Basil.

Basil.

IV, 672 A.
ov,

aveire^iXevoTos,

(iTTe^ip^opiai)

Haer. 6, 64. Pallad. Laus. 1188 A.


Hippol.
dveiraiTtaTos,
ov,

Ill,

of shame. 613 A.

with punishment.

Cerul. lib B.

(Jnai/riaofuu)

unimpeached.
Philon

avf^epaim)Tos, ov, (e^epavvda)) zzz ave^cpcivrjTOS.

Jos. Ant. 4, 8, 38.

Paul. Horn. 11, 33.


ave^epyaa-ros,
ov,

dvenoKTos, ov, (Jirdyat) never

to return.

(J^cpya^ojuu)

unwrought.

1,

139, 18.

Lucian. Ill, 376.


am^erdaTios (dve^eraa-Tos), without examination.

dveiraKTos, ov, (iTroKTrj)

having no epacts, as a
incorrigible.

year.

Max.

Conf. Comput. 1244 B.


ov,

Philon 948 A.

I,

550, 50.

Iren. 1204

A.

Orig.

I,

dvejravopdwTos,

(iTravopBoai)

Philon H, 500, 14. 556, 20.


(e^yeo/wu) L. inenarrabilis,
Aristeas 10. 12.
in-

Jos. Ant. 16,

ave^rjyrjTos, ov,

11, 3.

Epict.

3, 1, 11.

Plut.

H, 49 B.

expressible.
dve^ta, as,
0,
r],

Iren.'A, 20, 5.
Cic. Att.

dv7rav^t]Tos, ov, (eVau^di'Q)) that receives

^dve^ofxat) forbearance.

ment, as a verbal form.


180,
7.

no augCramer. Oxon. IV,


not protracted, ex-

11.
rjira,

an^iKUKfa,

dve^iKaKos

el/u.

Eus.

II,

dvemnraTos,

ov,

(fVcKTfi'i'to)

989 C.

Macar. 233 D.
forbearance.
Sept.
19.

dve^iKaxia, as, ^, {dve^iKaKos)

Sap.

2,

Epict. Ench. 10.

E, et

alibi.

Lucian.
title.

11,

877.

ance, as

Basil.

irapaKhjuiv (rov r^r dve^iKUKias.

3. ForbearIV, 460 B Eis 3- A synoetc.


7.

Plut. U, 90

noun of the first two declensions. Dion. Thr. 632, 10, Svopa. Apollon. D. Conj. 511, 24. Adv. 613, 23.
tended, or increased, as a
dveiripua-Tos, ov, (fTrepeiSm) unsupported.

Iambi.

tijv

Matbem.
Psell.

198.
ov,

dvcTrepoiTrjTos,

(eVfpwrdo))

not

Stipulated.

nyme of

dKOKia,

a small purple bag,


574,

Synops. 382, tokos.


zzzz

Porph. Cer. 62, 16.


forbearing.
1,

dvenriKoos, ov,

ovk or

fiij ,7rr}Koos.

Eus.

Ill,

avf^iKaKos, ov, (dvE;;(0|uat, KaKos)

enduring
24.

evil

516 D.
dveTnjpeajTTOS, ov, {iirriped^io')
sulted.

Paul. Tim.
I,

2, 2,

Just. Apol.

not abused or in6.

16.

Lucian.

94.

Poll. 5, 138.

Jos.

Ant. 14, 10,


10.

Archigen. apud

caie^iKajuos,

adv. forbearingly.

Lucian.

II,

570.

Orib.

n, 148,

Clementin.

448 A.

Diojr. 2, 21.

dveTrr/pcdaras, adv. tmthout being


sulted.

abused or

in-

dcefiXaiTTOs, ov, (i^CKdxrKoixai) not to be propitiated, implacable.

Jos. Ant. 16, 2, 5, p. 790.

Ptol. Tetrab. 162.

ave^lrqTos, ov, (e^ei,p,i) without outlet.

Eus. VI,

981 A.
ttve^i)(yiaa-Tos, ov,

dvem^aros, ov, (im^alvai) not to be taken by asStrab. Diod. 17, 55, Tols sroXe/iiois. sault. Jos. Ant. 3, 7, 7. B. J. 12, 3, 11, p. 525, 2.
3, 7, 9,

(i^ixvid^a) unsearchable, in-

Plut. n, 21 6 A.

scrutable.

Sept.

Rom.
Iren.

11, 33.

Job Eph. 3,

5, 8.

9.

Paul. Diognet. 1181 A.


9,

10.

dvewiyvaoTos, ov,

(imy ivaxTKo)

not easily

known

or distinguished, imperceptible.
2,

Jos. Ant. 12,

453 B.
ov,

ave^o&ixuTTos,

(i^oBia^a)

not

to

be

sold.

ino-

10 T^r avp.fio\TJs to dveiriyvaarov, the glutogether of the parchments on which the


written.

Inscr. 2050.
dve^odos, ov, without the

Law was
means of
subsistence,
I,

dvemyvaoTcos, adv. imperceptibly.


1,

Polyb.

18,

poor.

Athan.

708 C.

765 B. C.

16.

Digitized

by Microsoft

-iiypa^o^
ave7riypa(jios, ov, (imypa(j)ri)

164
1, 3, 2.

aveTTiaKeTTTOi;

having no inscripDiod. 1, 64. Zucian. I, 477, Strab. 2, 1, 23, unauthentic. Hippol. 712 D, without the author's name. of the psalms whose authors are not known.
tion

avfTTiKrifiirros, ov,
1, 5, 7.

ai/eTriXjjTTTOS.

Paul. Tim.

on

it.

Polyb.

8,

33, 6.

1, 6,

14.

avTriKt]a-Tos, ov, (ernXoi/^di/ffl)

no fo be forgotten.
C.

Arlxteas

7.

ifarc.

Erem. 1041

avfrnXijormy, adv. without being forgotten.

Marc.

Basil. IV, 321

B
84.

seq.

*dvemypotpos,

ov,
I,

Doric,

Erem. 1029 C.
a.ve7riypa(j>os.

Inscr.

5774. 5775,
556, 18.
aveniSeKTos,

aveniheiKTos, ov, (cVtSeiKKu/iO not proved.

Sext.

aKemXdytoToy, ov, (iTuXoyi^opm) beyond calcuDiogenian. apud Eus. HI, 453 A. lation. Gelas. 1292 Eus. n, 1541 B. VI, 849 A.

A.
ov,

{imbexofUiC)

unsusceptible.
Sext.

dcfirt/xeXijTos, ov, (JmfieXcofiai)

uncared for, not


1.

Nicrnn.
398, 12.

no.

Philon
7,

J,

17, 11, Kaxov.

taken care

of.

Geopon. 12, 29,

Steph.

Diog.

147.
.

Diac. 1132 C.

avemScKTas, adv. unsusceptible 1136 C, '4)^eiv Koivavrjtrai.


avfiriSriKTos, ov,

Athan.

11,

avemp-iKTos, ov,
5,

unmixed with.

Classical.

(JmSaKvio)

not to be bitten or

affected.

Clim. 992 B,

lov.
sets,

2. Hav143 (144), with the genitive. ing no intercourse unth others. Dion. H. VI, Jos. Ant. 4, 8, 7, Strab. 8, 1, 2. 1068, 9.
oKkrjkois.

Diosc.

aveniSvTos, ov, (emSiia) that never


sun.

as the

Apion.
as,

1, 12, p.

444 to

dveirifuicrov

Damasc.

Ill,

696 D.

:=: dventfit^La.
dveTTiiu^ia,
r),

aveiTidewpqTos, ov,

(jTnBeapia) not watched or

(^dvemfUKTos^ want

of

inter-

ruled over, in astrology.


394, 5 'Eav
TOJi'
rj

Hermes

Tr. latrom.
jj

course.

Polyb. 16, 29, 12, tSv iBvav, the


the nations.

a-ckrjvr]

avein6ii>pr)Tos

two

jrac-

want of intercourse with


781, 67.
dveTrifiovos, ov, (iinfievo})
1,

App.

I,

(t&v

aiTTipa>v).
ov,

avemBoXaros,
clear.

(emSoKoia) not turbid, pure,

not permanent.

Phut.

Sext. 670, 14.

Greg. Nyss. HI, 580

7B.
ov,

B.

Cyrill.

A. n, 816

C. Pseudo-Kion. 645 A.

dveTTiiicofios,

{imjiafuos) faultless

writing.

avemdvp.t]Tos, ov, (im6viie(o) free

from

desires.

Phot,

m,

372 A.
i),

Clem. A. n, 500 B.
averrLSvfirjTas,

dvemvorjiria, as,
desires.

(avemvoriros)
7.

inconceivable-

adv.

without

Hippol.
dis-

ness.

Sext. 708,
ov,

Haer. 358, 96.


avemKa\vTrT<os (imicaKv7rT(o), adv. openly,
tinctly.

dvcmvorjTos,

(ejnvoca)

inconceivable,

un80,
of.

Eus.

Ill,

188 A.

known. Diod. 19, 94, tois oXXoti. Sext. 17. 2. Not acquainted with, ignorant

aveniKafmros,

ov, (jTriKafiirra) inflexible.

Martyr.
Diosc.
2,

Diod.

2,

59, twos.

Path. 1424 C.
AvemKaviTTOS,
55.
ai/fTTiKeXeuoTos, ov, (fVi/ceXevo)) not
ov,

dvenivorjTas, adv. inconceivably.

Phot. HI, 1177


simple, artless,
9.

(imKala>) not burnt.

D.
dveTriirKaoTos,
ov,
(eTrtirXdira'ta)
2,

urged or ex-

unaffected.

Diog.

117.

Simoc. 180,

horted.

Philon

II,

207,

7.

dvoriTrXfKros, ov, (JmiikiKoiiai)

not associating
Strab.
2,

avfTToceXfucTTiBs,

adv. toithout being urged or ex1,

or having intercourse with others.


5. 8,

horted.

Philon
Proc.

115, 39.

26, p. 192, 15, aXXijXois.

3, 1, 2

To

a/-

avewiiajpvKtvTOS, ov, (imKrjpvKevopxLi)


KTOs.
Ill,

^=
'

aKTjpv-

KTOV Kol dvfTTlnXeKTov Tois SKKois.


dvewinXrjKTOs, ov, not rebuking.

265, 8.

Hes.

&ja]pvK.Tos,

Anton.

1,

10

avsTTiKTjpvKevTos.
.dveiriKKva'Tos, ov, (eTrt/cXi/^o)) not liable to be in-

TO dvenlirXriKTOv
103.
Sext.

^=

to

fiij

im7r\ri<r(reiv.

dvfmnXriKTas, adv. without rebuke.


454, 26.
dveiriirXoKos,
ov,

Philon

II,

undated.
580, 31.
av^TTiKpiTos,

Jos. Ant. 2, 10,


f],

2, p.

aveiriKpicria, as,

the being averrUpcTos.

(nrtTrXeKco)
3,

not

combined.

Apollon. D. Synt. 204,


ov,

tj

evieruai, not

com-

{imKplva))

without judgment

bined in the same sentence.


dvein(Tr]p.avTos, ov, (^arurripuivio) not

that

Orat.

cannot be judged or. decided. Just. 1. Galen. 11, 290 F. Sext. 23, 24.
adv.
21.

marked, not
11,

noticeable,
2, 1. 5,

unnoticed.
81, 3.

Polyb.

5, 81, 3.

26, 21, et alibi.

Diod. 19, 98.

Sext. 656,

ca/eKLKpkas,
Sext. 21,

without
2.

being judged,

etc.

11.
dvcTnoTffidvTuis,

38,

Ong. VII, 216 D,

in-

adv. without notice.

Apsin. 501,

considerately.
dveirUpviTTOs,
ov,

12.
(iinKpvTrrai)

unconcealed.

avf'Kun)p,fia>Tos, ov, ieirunififi,6a>)


Tos.

dveiriarjfuai-

Anton.
31, 1.

1,

14.
ov, (eVt/cfuXuoj)
1,

Clem. A.

I,

1176 B.

II,

517 A.

ayeTTKwkvTos,

unhindered,

Onos.

dvenicrKeirTos, ov, (eVwrKeTTTo/iat) not visited, for

Jos. Ant.

18, 2.

comfort.

avemKoKvrais, adv. without hinderance.


2,

Diod.

e^oi.

Martyr. Poth. 1453 A, p^dpiTos Greg. Naz. HI, 257 B. Nicet. Paphl.

21.

n,

84.

Jos. Ant. 16,

6, 5.

20 A.

Digitized

by Microsoft

;i

aveTTlaKtaaTO^
avem<rKiaaTos,
rj,

165
not obscure,

aveTri<f)6o<yy(o^

6v,

(eVtcTKiafo))

dear.

Eus.

II,

1440 B,

(jimvaL

Pallad. Vit.

apparently an astrological term. 85 B.


dvema-cfxA^S,
is, (cVto-^aX^s) Themist. 233, 31 (190 A).

Orin. II,

Chrys. 70 F.
avert uTKOirqTos, ov,

=:

do-^aXijt.

(iiruriamiai)

^=

dve7ri(TKonos.

avfTrldKimos,

Theogn. Mon. 856 D. not supervised; without divine providence. Eus. 11, 741 B.
Olymp. A. 357 C.
ov,

dvemtr^iAas, adv.
80,
9.

dacpaKSis.

Leo Diac.
Philon
I,

(eirKncoTreo))

dvema-x^Tos,
I,

ov, (Jirexa) unrestrainable.

avemtrKcmos, ov, (iTr'urKOTros) without a bishop.

187, 15.

305, 48.

Plut.

I,

782 D.

Greg. Naz.
mieiTuriioTT]Tos,

11,

460 A.

dvmtr)(iT<os, adv. without check.


4.

Philon

296,

(JmaKOTici) not darkened. Ptol. Tetrab. 100. Galen. IV, 547 C. Basil.
ov,
I,

Plut.

I,

611 A.

Clementin. 4, 22, dva-xe-

paiviv.

4 A,

aKoi).

iveiTUTKOTUTTos, OV, (eTTtcTKOTifo))

= =

preceding.

avemraKTas (aveiriTaKTos), adv. without being commanded, etc. Diog. 5, 20.


ai/fTTiVaTos, ov,

Syncell. 3, 20.

(imTfivco) not extended.

Sext.

ivenun-aSfuvTos, ov, (imaradneva)) exempt from


billeting,

531,

1.

Schol. Arist. Plut. 83, not admitting

in which soldiers cannot be billeted.


2.

of

intensity.
ov,

Polyb. 15, 24,


ovfTriaraBiios,
ov,

dvemrevKTos,

(Jmruyxdva) not
Ptol.

hitting

the

(imaraSiios)
{iirurraTea)
55, 50.

preceding.

mark:

unsuccessful.

Tetrab.

157.

Inscr. 4474, 37.


avewurrarriTos,
ov,

Simoc. 127, 17.


without superdvewiTevKTas, adv. unsuccessfully.
20.
avf7nTexyh''''i>s (imTexvaojiai),

Simoc, 116,

intendent.

Max. Tyr.
A.
I,

Eus. IV, 268

A.
TOI',

Cyrill.

452 D.

Suid. 'Aj/emaTaTrj-

adv. inartificially.
Classical.

d(f)v\aKTOv.
(J<l)i<TTqjii)

Plut.
neglectful, careless.

II,

900 B.
ov,

avemtrraTos, ov,

di/ETrjTTjSetor,

unfit, etc.

Diod.

Polyb.

5,

34, 4, rols irepi Trjv aiXfiv.

Sext.

13, 111, TtepX tS>v oKaiv Kpivetrdai,


sive batile.

112, 18.

Porphyr. Abst.

1, 9, p.

14.

for a deci2. Not respectable. Achmet.


ij,

avema-TOTas, adv. neglectfully, carelessly.


1, 4, 4,

Polyb.

247.
dvemTTiStioTTis, r/ros,
tion.

et alibi.

apud

Orib. II, 389, 12.

Dion. H. V, 11, 3. Herod. Longin. 33, 4. 5to<Z.


imirrajievos,

unfitness,

Philon

I,

191, 17.

want of adaptaAnton. 5, 5.
2.

'AKeTTJordrar, axEu im(rra(Tias.


aj/emartiTos,
ov,

dvemTrjSevTos, ov, (fVtnjSEuiB) not elaborated, in-

fiti

ignorant.

artificial,
5.
riJy

off-hand.
1,

Dion. H. V, 20,

204,

TsenA-Ignat. 896 A, tov vov.


avemaTpewrei, see dvemcrTpcTrri.
avarurrpewrea,
Epict.
2, 5, 9.
^(rco,

VI, 865,

Synes. 1168 B, Ev^oXt|w. (referring to Horn. II. 2, 542 SttiBcv Kofio-

dvewiarpfirros
91.
8, 1 7.

elfu.

avTcs^.

Diog.
I,

6,

ivemoTpeirri

and

dveiruTTpeTrrei, adv.

^=

dvewi-

dvcmTqbeiras, adv. inartificially. Dion. H. V, Onos. 10. 1, 3. Lucian. I, 580. 468, 10.
Philostr. 307,

m-piwras.

Philon

90, 11.

Plut. U, 46 E.

418 B.
dvemarpeTTTos, ov, (Jmirrpi^a) heedless; neglectful.

in the

e^"" y^o>mis, to be deficient power of expression. Z)iora. Alex.

1252 C.
dvfmTpc7rT<os (inirpcTTd)), adv. without permission.

Artem. 216.
adv.
3, 1,

Synes. 1301 B, tov


heedlessly,
v.
1.

foiou.

dvenurrpeiTTas,
Sept.

thoughtlessly
2, 9, 4.

Sept.

Mace.

3, 1, 20.

Mace.

20 as

Epict.

dveiriTpoTrevTos, ov,

dvemaTpe<l)ea,

^<7<o, (dvTri(TTpe(prjs) to

be reckless.

Artem. 286.
avemtTTpe(j)ris, 4s, {ima-Tpi(jiio) inexorable.

121 To dveiriarp<l)S
ful.
25.

ttjs SUris.

2.

Cornut.

without guardian or superintendent. Philon I, 170, 21. 308, 4, et alibi. Athenag. 1009 B. 2. TTiiAEus. II, 196 C. out a procurator.
(eVirpon-euco)

Neglect-

Plut.

U, 881 B, nvos.

Just.

Cohort.

dvemrvx^s, is, (imruyxdva) unsuccessful. DuArtem. 337. bious. Jos. Ant. 17, dvwicl)avris, is, := ovk iwujiavrjs.
10,
7.

avemarpcyjria, as, ^, (dveiria-TpewTos) disregard, heedlessness, indifference, negligence. Epict.


2, 1,

PtoZ. Tetrab. 168.

14.

Clem. A. H, 425 C.

dvmcl)avTos, ov, (imfjjaiva)) not conspicuous or ostentatious. Philon II, 76, 15. Ptol. Tetrab.

avtmaTpo<f)os, ov, (em(rTpe<f>a>) not turning back,


steady, constant.

161.

Caesarius 1188.

Pseudodjurafii-

dvcTTUpavras,
1, 9.

adv.

unostentatiously.

Anton.

Dion. 144 A.
Psell.

Phot. IV, 349

To

\rjTov Koi dveiriiTTpo^ov Tfjs airrov po\6ripias.

dvcm(j>aTos, ov, (iin^alva) secret, unexpected.

1133 A.
7.

ayortOTpo'^ws, adv. steadily, constantly.


7,

10,

Clim. 1001

D.

2.

Herodn.

Philon II, 533, 18. dvewKpaTas, adv. secretly, unexpectedly.


lon

Phi-

Inflexibly,

n,

57, 43.

521, 15.

hid. 192 A, ex^iv 7rp6s n.


avem(Tvva<j)os, ov,

(iirurvvaiTTa) not conjoined

dvem<l)66yy<os {iirupdiyyo/iai), adv. without sound. Dubious. Anast. Sin. 257 D.

Digitized

by Microsoft

aveTn<^u)vr)TO<;
avemcpaivrjTos, ov, (im(^a>vea>) not claime/l.

166
dverams, ems, IV, 825 C.
dvenKds,
rj,

avev<fyr)/j,o<!

Phoc. Synops. 757, xpovot, during which no claims were advanced. . dvemxeipriTOS: ov, {em^eipeio) not attempted, or
Novell. 298.
Psell.

^,

(averafo))

e'^cracrts.

Eus.
Jit

ov, (dvcT6s, dvirj/ii)

aneticus.
1, 67.

not to be attempted.
C.

Pint.

I,

720 B.

11,

532

for relaxing, abating. Diosc. apud Onh. I, 509, 11.


dviroifios, ov,

Antyll.

1075 D.
ov,
7.

dveirovetSia-Tos,

(eToip.os)
6.

firj

or ovK eirovetdiaros.

Polyb. 12, 20,


Plut.

not ready, unprepared. Diod. 12, 41. Muson. 197.

Simoc. 170,

n, 505 D.
adv.

App.

I,

326, 80.
Jos.

avTrovka>TOi, ov, (enovXoiros) not healed over, as

dvfToipics,

unpreparedly.

Vit. 22.

an ulcer.
avpao-TLa,

Tkeoph. Nonn.
as,
rj,

11,

328.
unloveliness.

App.' I, 656, 43.


dvervfioXoyrjTos, ov, (e'Tu/xoXoye<o)

(avepaa-Tos)

underived word.
Sext. 654,

Themist. 201, 6 (163 D).


avepyarostov, {ipya^opai) impracticable. AcJimet.
235.
avepyia, as,
f),

Sext. 654,

1 7.

dvervfws, ov, (eVu^os)


18.

^=

preceding.

(avepyos) inactivity, suspension

dveTvp,a>s,

adv. without etymology.

Sext. 654, 5.

of work.
avepyos, ov,
23.

Artem. 191.

12.

^=

dvepyaaros.
(epeiSw)
II,

Dioclet. G. 8, 21,

avev, adv. L. sine, vnthout.

dvepeia-Tos, ov,

unsupported.

CaesaVit. Nil.

rius 992.

Epiph.
rj,

45 A.
t6 avepevvav.

Sn/epeivrjo'ts, ems,

^^

.Jun.

48 C.
Philon U, 555, 40.
Sext.

dvepidevTos, ov, {ipidcvojiaC) without controversy.

Philon II, 185, 11 Lucian. Ill, 20 ''Qj/ ouk av Ti rtVeu yevocTO. Clem. A. II, 596 B To oS firj Iambi. Myst. 209, 8 Tof Sn/ oi/c avev avev. 2. Besides. Plut.U, 791 C. 1053 \6yov. C "Aveu 6e tovtcdv, besides these. Galen. VI, 418 A. Proc. II, 282, 12. 3. Except.

Ta

S)v oiiK aVeu.

Inscr. 2671, 46.

App.
Theod.

II,

816, 46, Tov TrpoairTTOv /lovov.

Phoc.

dveppr]veuTos, ov, (ipp,riveia>) inexplicable.

230, (pvXaK^s.
dvevevdoTos, ov, not evevboros. dvcvBeros, ov,
(ei'^eTOs)

204,

3,

T(3

TTcXar.

Aristaen.

2,

5.

Philon H. 269,
27, 12.

3.

Anc.
A.

1393' C, Xoxeia.

not

well situated, in-

dvpp.rivevTms, adv. inexplicably.

Petr. Sic. 1332

convenient.
53.

Luc. Act.
rj,

Moschn.
irreverence.

dvepprfveva

z=

eppTjveva.

Caesarius 968.
adv.
unblushingly.

dvfvXd^eia,
Cyril!.

as,

(dveuXa/Sijs)
Vit.

dvpv6pi,aK.6Ta>s

[epvQpiaa),

4. X, 1025 A.
e's,

Ml. Jun. 144 B.


Aquil. Esai.

Nicet. Paphl.

528 A. B.
fj,

C.
dvfvXaPrjs,

avfpv6piacri,s, a>s,

(ipvOplams) shamelessness.

Cedr. n, 177, 14.


dvepvdpiaaros, ov, (epvdpida>) unblushing.
lon
II,

57, 11.

2.

(euXaj3^s) fearless.

Irreverent.

Orig. Ill, 1448 B.

Phi-

i^us. VI, 713

A.
C.

'Chrys.

VH, 317
Eus.

B.

664,

6.

dveuXa/SSs, adv. irreverently.

II,

345 B.

dvepvSpidcrTais,
Cyrill.

adv.

unblushingly,

shamelessly.

^7ian.

n, 732

A. X, 1084 B.
rj,

dveukoyriTos, ov, (evXoycco)^ unblessed.

avspoynjo'ts, cats,

(dvepoiTdoj) repeated inquiry.

Chrys. IX, 764 A.


avevXoyos, ov,

Eus.
&vea-is,

II,

100 B.
17,

PseudoAnast. Sin. 1073 B.

ovk eilXoyos.

ems,

license.

Sept. Sir. 15, 20

e'b(OKev

avf(nv ouSei/i Ap^apTaviiv.

2.

Ovk

avevnapdSeKTos,

ov,

Germ. 165 B.
Cyrill.

oiiK

evTrapdSeKTos.

Ebb;

A.

Ill,

1281 C.
aros,
to,

opposed to emrao-is. Strab. 7, 2, 1, p. 9, 15. S. In grammar, depression, with reference Porphyr. Prosod. 109. to the grave accent.

dvevprjiMi,

discovery,
5, 9, 2.

the

thing dis-

covered.

Pans.

dvevpia-Kio, to find out.

dvia-Trepos, ov, (eiTTrepa) without evening,


less,
I,

eveningBasil.

=
II,

\_Plut. I,

25

D dvevpijKOt
Sophrns.
Galen.

dKeupijKOJS
dxro),

ei?;.]

endless.

Method. 209 A,
the

<|)Ss.

aveupdm,

(nvfvpos) to enervate.

52 A.

Caesarius 1001.

Did. A. 808 A.
last

323 7 C.
avevpvvais, ems,
77,

917 D,
day.

fjp,epa,

day of judgment, the

(dvevpwm)

dilatation.

228 E.
332.

dvc(rTpap.p,fva>s

(dva-Tpap,fx4vos,

dvaa~rpc(j)a>),
1,

avfvpva-is, ems, ^,

= =

preceding.

Paul. Aeg.
Diosc. 4,

adv. conversely.
C.

Athenag. Resur.

p.

976
thor-

226.

avevpv!Tp,a, aros, to,

dvevpv(Tfi4s.

dverafo) (eVdfo)), to investigate, or

examine
1.

42.

(>'aZei. II,

272 B.
dvevpvv(rK.

oughly.

Sept. Judic. 6, 29 as v.
Just. Apol.
1,

Luc.

avcvpv<Tp.6s, ov, 6,
jir)Tpas.

Diosc.

1, 12,

Act. 22, 24. 29.

11.

Theodtn.
6,

Galen.
ov,

II,

272 B.
praised.
GVejr.

Dan.
nvd.

init. 14.

Apocr. Anaphor. Pilat. A,

avfv<j)T]p,ryros,

(di'eu<^i7/u,em)

Th. 1061 A.
without companions or
dvci(j)rip.09,

dveraipos, ov, (eVaipos)

ov,

oinc

eC^ij/ios.

Method. 369

friends.

Plut. 11, 807 A.

A.

Digitized

by Microsoft


dvev(f)pai,i/Q3

167
by
avd.

avOaipeait;

avev(f)patva

=
158.

ei(^paii/<<>

strengfliened

Philon
Tetrab.
F.

I,

628, 20.
ov,

avv(f>pavTog,

{ei^paiva)

joyless.

Ptol.

2. Wliose character is not delineated. Dion. H. V, 467, 6.-3. That does not describe character. Longin. 34, 3. dvfjdovfL, the Latin anethum avqBov.

avfrj>6os, ov, (icjidos')

unboUed.

Galen. VI, 153


Pallad.

Diosc.

3,

60 (67).
(dvrjKoos) the not hearing or listen-

Aniyll.

apud

Orib. II, 338, 6.

avtjKOLa, as,

rj,

Laus. 1132 C.
dve(j)iKTos, ov, (((fnievfOfMi.)

ing.

Plut.

n, 502 C.
Isid.

Disobedience.
opposed to

Can.

out
2,

of reach, unattain15,

Apost. 85.
dvTjKoos,
ov,

353 A.
;

able.

Sept.

Mace.
I,

3,

nvL

Aristeas
Plut.
II,

disobedient
17, 10.

imrjKoos.

25.

Philon

59, 1.

11, 2l'8, 30.

780 F.
article.

Apollon. D. Synt. 43, 15, ds apdpov

Prov. 13, 1. Jer. 5, 23. Dion. H. n, 1121. 17 ro dvrjKoov, disobedience.


avr/Koais,

Sept.

Num.

irapddeinv, the

word aWriKav cannot take the


I,

Lucian.
(dv/jfo)),
9,

808.

Sext. 572, 3.
etc.

adv. by

not
to

hearing,

etc.

Plut.
of.

II,

avfxoimi
Jos.

to

endure,

Classical.
ehrclv.

145 G, ex^iv TWOS,


10, 17, 13, e^ejv

be ignorant

Ant. 17,
avTov.

OiSevos

r)Vil)(ovTO

'ds

n,

to

Pnus. have never heard

Joann. Mosch. 2860


Tpbs
'ISrj

Mij dvexo/ievoj

iW

la-

of anything.
*dvrjkaTos, ov, (Jkavvm)

3036

B
to

Ovk ifviaxerd
bear
;

ha oKKos
mrexoimi.

aiira ycfiitrg vbtap.

2. In the phiopposed to
1,

ttots

not struck with a

ham-

mer ; opposed
4, 9, 17.

to eXaros.

Aristot. Meteorol.

losophy of Epictetus,
Epict. 4,

Sept.

Job

41, 15, SKp.a)v.

8, 20."

Gell. 17, 19 'Ai/e-

dvrjXfarros, ov,
11,

^=
f),

dvrjXi(jios.

Antyll.

apud
."

Orib.

Xov Koi oTrexov, bear and forbear. aveijfriTos, ov, (e\jfat) uncooked. Diosc.

414,

2.

140

dvrjXeitjfla, as,

the being dvrjXenrros

squalor,

diTv/'id,

as,

^,

Histor. 16, 13.


ave\jrLdSrjs, ov, 6,

= =

squdlidness.
dSfXcjiiS^,

Polyb.

3,

87, 2.

niece.

Nic. CP.

dvrjXi.d^a>

(rfXui^a)),

to

expose
3,

to

the

sun.

Protagorid. apud Athen.


dve-^mSovs.

98.

Iambi. Adhort.

dvijXiKos (ijXocia), not

364.
dveyjfids, ov, 6,

2161,

b.

of age, under age. Porph. Adm. 187, 6.


(dXei0(o) not anointed.
I,

Inscr.

=. dibeXx^ihovs, nephew. Theod. ni, 1277 C. Mai. 424, 20. Damasc. 11, 328 D. Nic. CP. Histor. 20, 6. Porph.
Adm.
187.

dvrjXKpos, ov,

Pilagr.

apud
58.

Orib.

381, 4.
n::^

Dion C.
dvaXafia.

56, 30, 2.

dvr)Xa>p.a,

aros, to,

Inscr. 3137,

dvrj^da-Ka

Vit. Nil.

dvrj^da.

Jun. 81 B. Dion. H. V, 239,

4.

dvrjXcoTos, ov, (ijXdca) not nailed,

Greg. Naz. Ill, 377 B,


dwjye/ioyeuTos,
ov,

prp-opiKriv.

as
9,

a
6.

shoe.

Orig.

I,

having no nails, 381 A. Dioclet. G.


Diod. 13,

(J]ycp.ovevtt>)

without leader,
I,

governor, or commandef.

Philon

337, 40. 694.

dvTjpfpcos {dvfipepos), adv. savagely.

696,43.
dmyyefioviKos,

^n^ore. 12, 14.


rj,

iuaan.

II,'

23.

Ex. Vat. 112,

6v,

(jiyefioviKos)

unbecoming a

dvrjvefiea), r/o-ai,

14.

avtjvefios elpi.

Strab. 7,3, 18,

commander, undignified.
dvrjhovos,
ov,

Leo. Novell. 163.

p. 34, 4.

(^Sovr/) without pleasure, insipid.


3,
1.

dvrjvepia, as,

fj,

(dw^ve/ios)

a calm.
II,

Condemned
(^Adaeus).

Jos.

Ant. 17,
lust.

Tit.

from
Clim.

Themist.

B. 1253 A, free 385, 30 (319 D).

by
dvfip,

Lucian.
Ill,
6,

Anthol.
186.

225
5,

Lucian.

812

A,

riSovrj.

Anon. Med.

245,

dvbpos,

man.
fj

Sept.

Num.

12 'AvSpos

bread.
dvrjSovas, adv. without pleasure.

dvSpos idv Trapa^fi

yvvfj avToO, if

any man's
Cornut.
Sext.

Clem. A.
743 E.

II,

toife trespasses.

497 C.
dj/jj8iio-ro, ov,

dvrjpeprjTos, ov,

(rjpepeai)
9.

ever-moving.

dvqSvvTos.

avrjde\aiov, ov, ro, (avrfdov)


oil flavored

Plut.

I,

147.

Sext. 698,

dvfjdivov fXatov,

dvrjpepriTas, adv. without being

at rest.

with

dill.

Galen.

X, 534 E. Leo
Ill,

521, 29.
dvr}poa-lr], r}S,

Med.
X^.

111.

Ionic for

dvrjpocrla, as,

rj,

(dvrjpoTos)

'vfjBevTos, ov,

quid

Damasc.
of
dill.

692 C, oro1,

the not ploughing.

Sibyll. 3, 542.

(Read
ov,
oil

dvrj6ivov ? f) (Svrjdov)

dvYjO-ibapos, ov, (dvirifiL, 8S>pov)

sending up

gifts.

am]6ivos,

Diosc.
5, 75.

61,

Schol. Arisi.
dvr)<Tvxia, as,
rj,

Av. 971, epithet of y^.


(yia-vxla) uneasiness, viquietude.

eXaiov,

flavored with

dill.

Aret.

78 E.

Gafen. VI, 111 B.

avtidiTrjs, ov, 6,
3, oivos,

Carth. Can. 05.


dill.

dvrj6ivos,

of

Geopon.
Diosc.
3,

8,

avr/xos, ov, (^x')


vrixos.

having no sound; opposed to

flavored
is,

n-ilh dill.

Hippol. Haer. 240, 22.

dvTidoetSris,

(EIAO)

dill-like.

72

dv6ayidia> (dvTi, dyidfai) to sanctify in return.

Eustrat. 2304 A.
dvTidorrolrjTos, ov,

QidoTToiim) whose character is

dvdalpea-is, ems,

fj,

(avdaiptopm) the choosing of


Inscr. 2715, 12.

not

formed i immoral.

Cic. Att. 10,10.

one instead of another.

Digitized

by Microsoft

avdatpereov
avBaipcTcov z=z hei dvdaipe'urdai.

168
Synes. 1105

avdo^vr\<;
Plut. II, 830 E.
Aster. 165 B.
ov,

A.
dvBafiiKXTjtXiSt
eoiSi
rj^

paroxytone, dv5d|8a<^os,
zzz

2.

Pro-

dvdo^a(p^t'

to

du3afnWa(rdai.
4, 4.
to,

Caesarius 981.

Genes.
avdeivos,
rj,

109,
6v,

21.

ac5o/3oXeo), rjo-a, (fidXKco) to

^=

avdivos.

Diod.

5, 40.
to.

strew with flowers.

throw flowers, to beMel. 105. Plut. I, 64^


211, 24.

dv6eKTiK6s, 6v, (avrexofjuii) holding

cleaving

F.

722 E.

App.
fj,

II,

Epict. 4, 11,
avBea-Tido)

3, Tiv6s. to

dvBo^oKrjo-is, ea>s,

(dvdo^oXfa) blossoming of
10, 59, 3.
(ypd<f>io)
to

(coriaco),
II,

entertain
I,

in

return.

plants.

Geopon.
^cro),

Philon

139, 28.

Pint.

927 D.

Lucian.
Clem. A.
622, 5,

dv6oypa<l)ea>,

paint flowers.

n, 407.
dvO^vTiKiis,
1,
T],

6v,

(avdea) flowering.

33, 19, ^xP""'dvdoSiaiTos, ov, (8/atTa) feeding


I,

Philon
bee.

on flowers, as a

732 C,
ri(7a>,

o-nepfia.
to be vigorous.

Mel. 108.
r)<Ttt>,

dvdecii,

2. To flourish, to be at wpos imaTr)p,r)v. the height of reputation, as applied to writ3. To cause to sprout Strah. 1, 2, 2. ers. 4. PartiTheod. I, 85 A, Xfifimvas. forth.

Philon

I,

avdoKOfito),

(avdoKOfws) to cultivate flowers.


{KpaTtai) to be master
Ill, 180,

Anthol. IV, 254, ^oTovas.

dvdoKpaTfa,
ers ?
avBoKKT},

r)<Ta),

of flow-

Lucian.
ris,
r),

condemned.

(dvdt'Xjcai)

ciple,

fi

avBoiaa, blooming, applied to Con-

site direction, distraction.

stantinople.

Lyd.

86, 12.

dvdrjKiov, ov, to, {dvBrfKri')


2,

Chron. 528, 18.

Plut.

I,

498 E.

a pulling in an oppoPhilon I, 606, 25. n, 20 C. Clem. A. I, llOO


Iambi. Adhort. 356,

dvBvXKwv.

Diosc.

A.
dvdoXicos, ov, distracting.

214.

3,

163 (173).
Clgomed.
23.
IT,

dvdrjXtos, ov, 6, (dvTi, fj\tos) false sun.

Tov ^CKocroipciv.
dvBoXoyia, as,
ers.
17,

Philon
dv6rjvopos

97, 10.

Plut.
I,

894 F.
Diosc.
dv6r)p6v

BeMer. 403,
1,

(^dvdoXoyos) the culling offlowI,

656, 34 Tr)V dvdrjKiov aiyrjv. 120.

Lucian.

575.

akifios.

dvdoXoyiov, ov, to,

dv6Tjpo7rot.o>, rjaoi,

^=

ttoiS).

Germ. 364

77 B, in the plural.

2.
133.

preceding.

Clem. A. I, Anthology of epi-

C, TTjV Kklvrjv.

grams.
Philon
20.
I,

Eudoc.

M.

dvdrjponoUiKot, ov, (dvBrjpot, ttoiiciXoj) variegated


vnth flowers.

dv6o\6yos, ov, (Xeyoo) culling flowers.


Strat. 88.

Mel.

5.

666, 34, epyocs-

dvQrjpox'sCKos, ov, (j(eTKos) with


lips.

blooming or rosy

avdo/ioXoyeofuu,

to

confess.

Mai. 106,

Diod. n, 555, 37.

Polyb.

5,

56, 4.

Particularly, to confess
sins.

dvdrjpSis (av6rjp6s),

adv.

z=

xapUvTas, elegantly.

onis own faults or


Jos. Ant. 8, 10,
3,

Sept. Sir. 20,

Bid. A. 756 A.
dv6r)(Tvxd^ai (Jjtrvxd^ai), to be quiet in turn.
II,

App.

thanks;

2. ras dfiapnas. a Hebraism. Sept. Esdr.


(Toi.

1.

To
1, 8,

give
88.

304,

3.

Ps. 78, 13,

ISfecc. 3, 6, 33.

Luc.

2,

38.

avdricj)opia, ae, ^, (^dvdrj^opoi) the


ers.

bearing offlow-

Patriarch. 1069 A.
dvBofioXoyrjtTLs, eois,
rj,

Clim. 989 C.

(avOofwKoyeopui) mutual
Polyb. 32, 10, 12.
Sext.

dv6iep6a> (if pom), to consecrate

one thing instead


Hippol.

agreement, compact.

of another.

Plut.

II,

1117 C.

dvdi^a, to cause to flower or blossom.

852 B.
the Hebrew 'B^n, silk ? Aquil. Ezech. 16, 13 (Theodtn. p,f<Tm). Diod. II, 537, 63. dv6t.v6^, r), ov, party-colored.
avBip-ov, ov, TO,

231,8. 385,30. Esdr. 2, 3, 11. A.

2.
Sir.

Thanksgiving.
17,
27.

Sept.
I,

Orig.

461

avdoiroios, ov, (SvBos, ttoicio)

producing flowers.
'AydKKida-6to epqiios

Damasc.
\6(j)aiv

TTT,

824

Trjv dvBoiroiov i^ eprjpxuav


1

(Sept. Esai. 35,

609, 92, a-rpaipvri.

Strab. 3, 3,

7,

p. 240, 11.

Kcu dvOeiTa

as

Kpivov).
to

Diog.
avdiov,

4, 52.

Athen. 12, 24. 25.


little

dvBopi^a {opinio),
Diosc. 4,
Gelas. 1249
ter decree.

ov, TO,

avBos, floweret.
II,

A.

2.

make a counter definition. To promulgate a coun-

151 (153).
151, 19.

Clem. A.

80 B.

Leo. Novell. 179.

avBrnirapxris, ov, o, lieutenant hrrrdpxrfS.

Lyd.

152, 3.

dvdopuTfios, ov, 6, (avBopi^a) counter definition. Hermog. Bhet. 32, 17. 138, 11. 2. Sponsio,

avBuTfia, aros, to, (dv6l^a>)

ornament in dress.
Basil. Ill,

at law.

CAom.

553, 12.
Classical.

Clem. A.

I,

572 A.

dv6o^a<l)evs, coos, 6,

avBos, eos, TO, flower.

dvBo^dtpos.

v6v
2,

'AvOos mStDiosc.
8.

dpyeiiavr), dvdvXKis, irapBeviov.


3,
r]s,

289 A.
dv6oPa(j>fis,
es,

208.

(Svdos,

^awra) party-colored.
274, 5, aTpap.v^.
Sext.

dvBoarvvri,

143 (153). 145 (155). fj, bloom. Agath. Epig. 16,


rj,

Philon n, 478, 44.


34, 20.
avdo^acfiiKos,
rj,

dv6o<\>opLa, as,

(dvdocjiopos} the flowering or

6v,

fttesomin^ of plants. Caesarius 1000.

AchmM
Anthol.

preceding.

Damasc.

Ill,

165.
dv6n(f)vr]s,
e's, ((jivto) producing flowers. 134 (Crinagoras).

G02 D.
dv6oj3d(j)os,

ov, 6,

dyer in party-colored cloth.

II,

Digitized

by Microsoft

avdpaKapio<;
avBpampios, ov,
av6paKevs, eas,
6, zz:z 6,

169
Gloss,

AvOptoirofiop^LTai
ov,

following.

avdpaiToyewrjTos,
Basil. IV,

(yevvdw')

born

of man.

Cic. Att. 15, 5.

(avBpa^) maker of charcoal. App. n, 583, 81.

1104 A.
Clem. A.

av6pamoyvacjiiov, ou, tA, (yva(j)lov')

avBpwclas, ov, 6, black as charcoal,

Lucian.

II,

fulling men.

766 'Avdpweias Tts


avBpoKivos,
ov,

ISelv.

(fivdpa^)

of carbuncle.
60, 10.

Sept.

avOpamoyovea, rjaco, Philon n, 494, 43.


avBpamoyovla,
as,
17,

a place for 617 B. (yiyvopm) to create men.


1,

646, 44.

Esth.

1, 7.

Philon

I,

the creation
I,

miBpoKiTris, ov, o,

anthracites, a gem.
r),

Plin.

Apion.
Diosc.

1, 8.

Clem. A.
ov,
2,

of man. 829 B.
bitten

Jos.

36,

20./
(ypd(j)io)

avBpamohrjKTos,
1,

(fiaKva)

by a man.

a designing (delineating) with charcoal. Greg. Th. 1053 B. Philon I, dyBpdKoeiSris, is, (ElAQ) like coal.
dvdpaKoypacjiia, as,
jS48, 47.

178.

131.

dvdpanoeiSas (avSpanocibris), adv. in the shape Diog. 10, 139. Pseudo-X>(on. of a man.

du/BpaKOKaiarrjs,

ov,

6,

(icaiia)

=
a

1100 A.
dvdpoKevs.

dvOpawoOvrjaia, as,

^, (Bvija-Kio)

mortality

among
Plut.

Schol. Arist.

Ach. 326.
ij,

men.
Greg.
11.

Eustrat. 2369 B.
ov,

dvdpaKoiroiia, as,

(ttokm) coal-making.

dvBpairodvpos,

(^/adr) of manly
{dva-ia,

spirit.

Nyss.
Diosc.

Ill,

937 A.
ca>r,
fj,

988 D.
fj,

dv6pdK(o<Tis,
1,

(avSpaKow)

charring.

dvdpamoBva-ia, as,
fice.

Bva) human sacri15.

52.
6, the collier

Strab. 4, 4, 5, p. 310,

Plut. II,

avBpa^, oKos,

of the imperial palapyupoi, kow1 7, 75.

857 A.
dvBpamoBvrie),
Strab. 11, 4,
rjo-a,
7.
17,

ace?

Theoph. 616.

(Compare

to

offer

human

sacrifices.

kXeio;.)
Seal/, <5i/os,

Philon

II, 28, 21.

^,

an insect.
(dvBprivtov)

Diod.
like

dvdpamoKopiKos,

6v, (jiop.ca>) that

takes care of

er,

honeycomb.

men.

Themist. 230, 9 (186 D).

Plut. 11, 916 E.


dv6pa>7rape(TKeia,
as,
fj,

(av6pamdpe<TKOs)

man-

dvdpamoKTovea, fjca, (avBpairoKTovos) to kill or murder men. Orig. IV, 636 A. Porphyr.

pleasing, a species of flattery.


2.

Just. Apol. 1,

Abst.

2,

56, p.

203.

Greg. Naz.

I,

897

5asa. n, 825 C.
^erco,

A.
6e

dv6paynape<T<ia,

io

dvSpamdpecrKos,

to

seek to please

men rather than God.


ov,

Ignat.

Eom.

2.

Greg. Naz. HI, 1331 A.


(SvBpamos,
sense.

dvSpcmdpfiTKOs,

dpea-Ka)

men-

pleasing, in a

bad
6,

Sept. Ps. 52, 6:


Sal. 4, 8.

Clem. A. I, fj, m,an-slaying. 125 A. Orig. IV, 632 C. dvBpamokaTpcla, as, f], (avBpcojroKaTptjs) manCyrill. A. X, 296 A. worship. Leont. I,, 1273 C. Const. Ill, 869 A.
dvBpanroKTOvia, as,

Paul. Ephes.
10, p. 929.

6,

men-pleasers.
3, 14.

Theophil:

dvBpameia, as,

ij, humanity, the human race. Eus. IV, 245 B, ^ irpaTTj, the first appearance of man.

avBpamoXdTpqs, ov, 6, (Xdrpts) anthropolatra, man-worshipper. Athan. 11, 181 B. 1129 C. Greg. Naz. Ill, 185 C. 467 A.
Const. (536), 1001 D.
5,

Justinian. Cod.

1, 1,

^',

NeoToptor.

Cyrill.

Scyth. Vit. Sab.

dvdpamia,

r/a-a, to

be

a man.
is

Orig.

1,

1445

318 A.
avdpayrroXoyeo),
ijtria,

'Ev dvBpairovcrri i/fxs 'fp? rov

'Irjo-ov

(per-

(dv6panro\6yos)
1,

haps the true reading


evavdpanrea).
dv6panrqijis, fos,
f],

ivavdpamoia-ri

from

on man.
after the

Philon

282,

7.

2.

to

discourse

To speak
I,

(avBpama)

manner of men.
dv3pa>7ro\oyeiTai.

Philon
Basil.

427, 7

ivavdpamr)-

Tavra 8e

I,

752 A.

ms-

Aster. 345 A.

Did. A. 816

"Erfpa dvdpamoXoytjdevra nepi


{pAyeipos) one that cooks

dvdpamiKws (dvBpamiKos), adv. humanly, after the manner of men. Plut. JI, 999 B. Basil. 1, 597 B.
dvdpdmivos, ov,

ToC dve(j)iKT0v 'Beiov.

dvBpamopAycipos, ov,

6,

mn

or

human flesh.
ov,

Lucian.

II,

574.

=:

(Tvpp,eTpos, p.iKp6s.

Paul.

dvBparTTopipos,

{avBpamos,

pipeofuu)

manPlut.
6,

Rom.
Diog.

6, 19.

Chrys. IX, 542 A. B.


ov,
6,

imitating; having the

form of a man.

dvdpanriiTpos,
2,

{avBpami^at)

humanity.
to eat

II,

1158 C.

Tsend-Ignat. Antioch.

m-

70.

6t)koi.

dv6pa)7ro^opea>, rjaa,

man flesh.

(dvBpamo^dpos) Eus. n, 64 A.

hu-

'Av8pa>Tropjip(j}iavoi, Siv, ol,

following.

Socr.

688 B.
flesh.
'

Soz. 1549 A.
5>v, ol,

avdpano^pia, as, fj, the eating of human Athenag. 969 A. Theophil. 3, 15.

KvBparropx)p<fi.Tm,

(dv6pa7r6pop(pos) Anr-

avdpawofiopos, ov, (SvOpamos, ^ifipaa-Kui) eating

thropomorphitae, Anthropomorphites, a sect. CyriU. Hieron. 11, 364. Cassian. I, 821 A.

human flesh.
2, 7.

PMo

II,

422, 41.

Theophil.

A. IX, 1065
A.

(titul.).

Caesarius 985.
Pseudo-/'Usi.

Const, in, 925 C.

dvBpamo^parros, ov, eaten by man.

Socr. 684 A.

Tim. Presb. 45 A. (See also Orig. II, 93 Theod. IH, 1141 A. IV,

1477 B.
22

428 B.)

Digitized

by Microsoft

av6pQ)Trojj,opcf)o<;
avdpmTTOiiopipos, ov, (avdpanros, /lopi^ij) having

170
a Ex. Vat.
15, 49.

"^^"^VaXXao-o-to
nation from \6yos

human form.
52,
2.

li.^ ^^^

Diod.

II,

543, 27,
PAiZore
4.

cKK\ri<ria.

Valentin,

Strab. 16, 2, 35.-

I,

C, o Trpoav.
TTtos

Iren. 44Pr

^pud

50, 44.

182, 56.

Ignat.

11, 8.

3> Substantively,
adv.
ire

Smyrn.

7ren.

3,

of the Naassenes, sd
146, 61. 502;(a-dp^)
,

his consort iClem. A. I, 972 ^o-c the 'AvdpaHippol. Haer. 132,


.

ro dv6pam6iiopcj}ov

59. 138, 54.

gg {Iren. 577' A).


_

pMvSpayopas.

Diosc. 4, 76.

Compare Hermes
Method.
dvdptoTTocrapKos,
ov,
I,

Tr. Poem)'

g 4_

avdpamofjioprjxiis,

human form.

'oit:.^

human

flesh

372 D.
avdpajrovoos, ov,
(voos)

understanding.
16, 10.

Strab. 15, 1, 29.

endowed mth human Ael. N. A.

avBpamoopju (avdpamos), to have the conception of a man. Plut. 11, 1120 D. (See also in7r6ofj,atj TOi^oopxii.')

1756 C, Beds.' ' av6pa\ dv6pamd<rxrip.os, ov, (crxnfui) ^g^ -Pseud-Athan. IV, 476 D. Theophiit^ ^^073 dvdpamoTTjs, rfros, 17, humanity. Melito 1221 Iren. 1, 10, 3. B. of v,
(body).

Leont.

Christ.

Clementin.

9, 19.
I,

19, 21.

Sext. '^^49,

12. 250, 10.


the being dv6pam(ma6t]s.

Clem. A.

268 A.

Method,

avOpamoTrdSem,
^Eus. II,

as,

rj,

41 A.
dvOpamoTOKos,

137 7 A.

Alciphr.2,\.
have
534,

avdpajiroTradeo), ^tro), to be dv6pat7ro7radr]s, to

human
46.

feelings.

Philon

I,

134, 26.

11,

Greg. ov, (tUtco) man-producing. Nyss. m, 1024 A, not to be used with refTheod. Mops. 992 B. erence to the Virgin. Cyrill. A. X, 144 B.

dvdpayjroTraSrjs, es,

(wdaxw,

iradeiv)

man

passions or feelings. Clem. A. I, 113 B. Orig.


adv.
with

having huPhilon I, 182, 8. I, 689 B. 1388 C,


passions or
21.

ov, {vmuraais) of human Pseud-^^Aan. IV, 925 B. dv6pmiT0(^avfis, is, {(palvofiai) having the appearance of man. Philostrg. 497 B.

dvdpamoihroaTaTos,
hypostasis.

dv6pamo7m6S>s,
feelings,

human

dv6pamo(f>ddpos,

ov,

{(\>6eLpa>)

man -destroying.
Greg.

humanly.

Hermog. Rhet. 376,


6, (Trapa^lSafii)

Euchait. 1131 B.
dvdpatTTocliopos, ov, ((jiepco')

Basil.

I,

308 C.

man-bedring.

av3pomo7rapa86rTjSj ov,

who teaches

Naz.

m,

200 C,
rj,

Beds, in

human

form.

dvdpamoXaTpeia,
dvdpuyjTOTTkacTTeai,

an
rj(ra3,

epithet

of Nestorius.
to

dvBpairocjiviKds,

dv,

^=

dv6pa>7To<j)vris.

Pseudo-

Joann. Nic. 1449 B.


(^dvdpayjroTrXdxrTTjs)

Dion. 1033 A,

akfideiai.

dv6pco7ra>wfios, ov, (pvop^a)

with a

human name.
Anton.
4, 20.

form or
^fids-

create men.

Method. 49 C.
(TrAawiriu)

53 C,

Atiast. Sin.

1288 A.

dvBvXKiov, ov, TO, (avdos) floweret.


ov,
I, 6,

dv6payiT0Tikd(TTr]s,

creator

of

2.
2, 3,

Anthyllion
I'Sof,
J),

fivos Sra.

Diosc.

man.
2

Philon
s).
as,

652, 42.

214.

dvSpamoTTolrjTos, ov, (noieto)

made by man. Barn.


creation

dvdvXKts,

anthyllis, an herb.

(Codex

143 (153).

Diosc. Lex. Botan. 'AvdvXKis, to Xev-

dvBpayrroua,

rj,

(dvOpoynOTToios^
I,

of

KdvSciwv.

man.
C.

Lucian.

189.

Greg. Nyss. U, 32

avdvXKov, ov, to,

preceding.

Diosc.

3,

143

(153).
_

dvOptoTToirotos, ov, (ttoUo)^ creating

man. Lucian.

dvdvndyio, to bring under, refer

to, to

class with.

m,

45

^n

dvBpiavTOTroLos.

Tatian. 10, IIpo-

Apollon. D. Pron. 264


Tai Tois dvToiwfiiais.

Iirj6evs.

C Ta 280 C

apBpa dvOmrdyf367 C. Conj.

dvBpanowpeirrjs,
Cyrill.

s,

(TrpfVo))

man -befitting.

480,

23.

28 Tots o^v8e(rp.0Ls dvBvTrdyovTai.


9.

A. X, 196 B.
adv.
as

Pseudo-i>iora. 181 C.

Synt. 12,

19, 25.
fj,

397 A.
dvdpamoTrpeTrms,
befits

dvBvTrayaiyfi, ^r,

reference

to,

correspondence.

Diad. 1145 B.
avCpamos,
'O
Just.
ov, 6,

Cyrill. ,4.

Marc. X, 116 C. 269 B.

man.

Apollon. D. Synt. 19, 12.

74, 3.

dv6vTraKoia) (vvaKovu)), to correspond.


92,

Nicom.

Pseudo-7)ion. 209 B.
fj,

human

e| dvSpimuiv

Tryph.

9.

C. 57, 23, 1.

man, woman. inhuman. Martyr. Path. 1424 B. Dion Bus. n, 769 C. "Ai/^/awTrof

being,

TO

tO"ft).

95,

TO

STTtTpiTa.

dvdvTraWayrj, ^s,

^, (dv6v7raKKdiT(T(o)

interchange

ditdvBpamos,

of words, cases, or moods.

Apollon. D. Pron.
15.

291 E.
Trraaeaiv.

Conj. 502,

3.

Synt. 213, 20, tZv


to

Ysendo-Demetr. 32,

avBpomos, what

Lev. 17,

3.

2.

man
40.

soever, whosoever.

Sept.

dvdv7rdWd(T(Tm (uTroXXdircrco),

Vir,

man, not woman.


6, 8.

Sept. Esdr.

1, 9,

Patriarch. 1044 D.

3.

Tobit

Ecel.

7,

28.

exchange one thing for another, to interchange. Philon II, 440, 38 Bvryrov dvr dSavdrov fiiov. avdvirrfWd|oj/To.

Man,

in the sense
15.

539, 22

'

AvBvmiWd^aTO Tvdpmv "KvTo


p-fpos

o{ servant, attendant.
602.

Mai. 163,
73, 12.

Theopth.

Spov.

Apollon. D. Adv. 594, 27

Porph.

Adm.

Tlieoph. Cont.

375, 11, et

alibi,

4.

Antliro'pos,

Tov Xoyov dvBvirtjXKaKTai,

by anthypallage.

n,

the

archetypal

man

of the Valentinians, an ema-

'Psoudo-Demetr. 32, 11, to imply the figure anthypallage.

Digitized

by Microsoft

avvviravraa
avdvTravrda
meet. (inavrdto), L.
1.

171
run
to

occurro, to

piai), as Ti'r ypa\j/ev; 'E-y<a.

Sext. 287, 18.

Lonyin. 18,
(yjTapxa),

Anast, Sin. 260 B.


to

Clementin.

1, 4.
rj,

avdvirapx"!

exist

in

opposition.

avBvTTO^opd, as,

{dvdvTroffiepa)

anthypo-

Plut. II, 960 B,

T^ \oyiK^.
(avSvTraTevay L. proconsula-

dvdimaTfla, as,
tus,

17,

proconsulate.
8, 1.

Herodn.
to

7, 5, 3.

Justinian.

Novell.

31, 1.

avBimaTevto,

V(tco,

18, 12, T^s 'Axatas.


II,
5,

136,
2.

2.

Luc. Act. 887 F. App. Martyr. Polyc. 21. Herodn. 7,


be avdvitaros.

an arguDion. H. VI, 1121, 5. Quintil. 9, Apollon. D. Synt. 72, 26, as Tij 2, 106. TpiKJimv; Oiros. Clem. A. I, 1141 J). Orig. II, 1057 B, objection.
,

pbora

reply to a question, or to

ment.

PluL

I,

dvdv7Toxa>prj<ns, eas,

rj,

{v7rox<opeio)

a giving way

in turn.
av6v(j)aipea>

Plut. II, 903 D.

(y^aipem),
1

to

take

dvBvTTonavos,
C, x<P"a. 30,

fj,

6v,

=z

following.

Carth. 1252
1,

Sept. Lev. 27,


dv6\r<^6a>

Can. 33.
7,

Justinian. Novell. 30,

8, diro

nvos.

away in return. Dion C. 48, 33, 4.


Sept. Reg. 4, 22,

ii^do) in turn.

Caesarius 977.
Theoph.
eWfcfj/ is

^'.
di',

dv6^ &v, because.

avfliwarticds, ^,

Ij.

proconsularis, proconsular.
>Jon C. 58,
7, 4.

19 Ae^' &v

on

Classical.

dv6' &v alone.

Plut. II, 277 E.


ai/^uTrdrttrcra,
rjs,
r/,

the

wife of

an

avdinraros.

Cont. 139, 9 'Ai/6' &v evsKiv, superfluous.


dv8a>po<TK0TTia>

where
in

Porph. Cer. 67, 18.


dvBvnaTOTraTpiKioi,
TpiKioi.
<ov, ol,

(MpocTKOTTco)

an opposite

avdimaToi, Kai na-

dvBvnaTos, ov, (dvTi, vnaTos)


PZ.

Porph. Cer. 485, 17. L. proconsularis, proconsular. Dion. H. Ill, 1784, 17. 1922,
5.
I,

Ptol. Tetrab. 200. 201. dvidrpevTos, ov, (laTpeuto) not cured : incurable.
direction.

Sophrns. 3665 C.

Damasc.

I,

968 B.
Basil.

316 C.
II,

X!on

C
b. 7,

55, 13, 5.

2.

dviBios, ov, (I'Stos) without

kinsmen.

IV,

225 B.
dviepapxia,

Joann- Mosch. 3040 A.


as,

Substantively, proconsul.
28, 5, 6.

Polyb. 21,
622, 94.

8, 11.

Diod.
1785.

512, 14.

Dion.

rarchy

H.

m,

Inscr. 3902,

3935.
et alibi.

PWon
Plut.

(iepapxla) unhallowed hie^, a travesty of kpapxia. Theoph. Cont. 663 'O dvUpos ra dvicpco ttjv dvLpapxlav
;

n, 592, 14.
487 B.
815 A.

Luc. Act. 13,

dviepas eirccrfjipayi^fTO.

dvBmtelKw (vTreUa)), to yield in turn.

U,

dviiparos, ov, {Updo/iai) unhallowed, without re-

815 B.
17,

dvSvTTei^is, e<os,

1006 A, aXXjjXots. mutual concession.

ligious ceremony.

Leo. Novell. 73.


dviepoa,
Jos.
to

Plut.

U,

dviepeva

(ifpfuio)

;:=

consecrate.
1,

Men. Ephes. apud


flfVOS.

Apion.
without

18,

Tt-

djiBvirep^aHXo) (irrep^akXa), to surpass in turn. Jos. Ant. 16, 7, 2.

dviepoKoyrjTas
VTre pharos),

(iepoXoyeai),

religious

dvOvirep^aTas
sequenlly
? ?

(avri,

adv.

incon-

ceremony.
dvUpos,
ov,

Nic. CP. 1064 B.

Epiph.
to he

I,

unless we read avvnep^aTcos. 1004 C. n, 365 B.


to

not consecrated, as a priest.


consecrate.
Strab.
9,

Tim.
II,

Presb. 74 A.
dvtepoco

dvBmrepxoiuu (imipxopai),
Synt. 95,
6, Tj^v T<ov

take the place of,

(Up6ta),
6,

to

Dion. H.
3, 4.

substituted in the place of.


9,

Apollon. D.
112,

1262,
13.

a
9.

feast.

4,

1,

13,

Kara iravros rov 6v6p.aTOs.


in turn.

293,

ovopaTcav crvvTo^tv.

dvdvTrofiaivtt)

dviipms {dvUpos), adv. impiously.

Clem. A.

I,

vTrofiaivo)

Caesarius
Jos.

88 A.
dviepiocris, ea>s,
fj,

1012.
dvBvnoKpivopju, to feign, etc.
Classical.

(dviepoa) consecration.

Dion.

H.

II,

924, 8.

m,
etc.

1640, 13.

Leo. Novell.
I,

B. J. 1, 11, 6. App. n, 679, 1, iraBelv n. dvBvnoKpoia (yiroKpovw), to contradict by asking. Greg. Nyss. Ill, 584 C, nvl n.
I

86, p.ovao'Trjplov.

dvtcpwreov
dviripi, to

Sfi dviepovv.

Philon

184, 33.
to

avBvTToKdno) (im-okeiTrm), to leave in turn.


Ion II, 505, 18.
dv6vTTopA,pvl](TKa>

Phi-

rise

send up, from bed.

Classical.

duels
to

Diod. 17, 56.


Simoc. 211,
7.

dvimv.

2. Aorist 3. PartiPorphyr.
Iambi. never says

'AviepM,

(ynopip,vr)(TK<o) ,

remind in

ciple, dvapivos, loose, remiss, slack.

turn.

Method. 396 C.
(iiropitra-a)), to

Prosod. 103,

Toxris, the

grave accent.

dvOvitopia-a-o)

make a counterneuter.

V. P. 140, dveipevicntpos.
dvUavos,
ov, (iKoi/dy) insatiabilis, that

mine.

Polyaen.

av6v7roa-Tpe(f)a>

6,

16.

v7roaTpe<f>a>, to return,

"Enough."
incapable.
dviKavoTr/s, rjTos,
I,

Epict. 4,

1,

106.

2.

Unable,

Clim. 1188

D.

Vit.

Nicol. S. 885 C.

Heliod.
f),

dvSwiroriSriiu (tJjroTi'ftjfu), to substitute.

Aristeas

Pach. n, 175, 22. (dvUavos) incapacity. Epiph.


2,

30.

27.
dii6v7r(XJ)pio

176 A.

(ywo(j>epa), to reply to a statement. Dion. H. VI, 1121, 2. Plut. II, 939 A. 76 D, jrpbs Toivavriov. Apollon. D. Pron. 289 C

dvUryrov, to,
3,

avrjBov, (rpiKa^ rpax^la.

Diosc.

60 (67). 4, 142 (144). dviKi (mi)), adv. without victory.


21, 2.

Dion C.

61,

AS dv6v7ro(jiep6iuvai, rois mtrfuuriv (avravv-

Digitized

by Microsoft

avtKfia^co
dw/c/KjfQ), do-o), (aviKjjMs)
to

172
dry.
'

apoSevTOi
resurrexit.

to
2,

JiviKfia^ofuu,

\_SepL Reg.

1,

15,

12

dveirroKcf-

evaporate.

aviKfioaTiov
33.

Diosc.

11.

4, 65, p.

557.

active.]
dvioTopeo), Tjo-a, to paint

8eT aviKna^eiv.

Diosc. lobol.

a picture.

Damage.

n, 313 B.
332, 19.
Plut.
II,

321 C.
Cedr.
rj,

Theqph. Cont. 322, 11.


238.

di/iXaoTOf, ov, (tKcuTKOjMii) not to be propitiated,

II,

unmerciful.
di/iXfos, ov,

170 C.
Jacob.
2, 13, v.
1.

dvia-TopTja-la, as,

(dviaroprjTos}
1,

ignorance of

(JXaos) merciless.

history.

Cic. Att. 6,

18.

aviKcoiS, di/eXeof.

dvta-TopijTos, ov, ({.(TTopea)

unknown, unexplored.

di'iXXa^ui (cl'XXa), I'XXo)), to feign, to act

a part.
1.

Agathar. 149,
4, p. 188.

2,

country.
731

Plolin.

I,

100, 14.

Porphyr. Vit. Plot. 65,

PIuLU,

C 2.

Jos. B. J.

2,

16,

Not

hav-

Bekker, 105, 13 ' AvtWo/ievrj,


avifirio-K, ems,

Ka6v7roKpwoiJi,tvri

ing inquired into, unacquainted with.


12, 3, 2, TrepL nvos.

Polyb.
404, 21.

Kvplas Be dviWetrdai to aira^LOvv.


fj,

Dion Chrys.
Plut.

I,

{avijma>)

a drawing up.
so. nofui,

Dion.
dvia-iTrjs

Epict.

1, 6, 23, TovTcov.

Alex. 1341 B.
avuTOTOV, ov, TO, {auiaov)
olvos.

dvitTTopfjTois,

adv. ignorantly.

I,

889 C,
2,

exeiv Tiv6s, to be ignorant

of anything,
Strab.
1,.

Orib.

I,

434,

9.

Alex. Trail. 566.

dviax'opos, ov, (la-xvpos) powerless.

avuriTrji, ov, 6, {avurov)

flavored with anise-seed.

36, p. 135, 9.

Geopon.
Philon power.
I,

8, 4, olvos.

avuTxvs,

v, (Icrxis)

without strength.

Sept. Esai.

ivuro&pofios, ov,

(laoSpofios)
1.

of unequal speed. of
the

40, 30.

143,

dviTeov

Ant. Mon. 1481 D. Dion. H. V, 481, 10, SeZ dvievai.

aviaoSvvafios, ov, (la-oSivaiios) not

same

oBev e^e^rjfiev els Tavra.


Avix^vs, v, (ixSis) without fish, as
16, 1, 21.

Schol.

Heph.

1,

14, p. 11.

a lake. Strobe
Lucian,

avuroet&ris, es,

(i(ror,

EIAQ) of unequal form.


to

Porphyr. Vit. Pyth. 84.


dvuroKpaTea,
ijirai,

dvixvevTos, ov, (Ixveia^ not tracked.

(laoKpaTqs)

have unequal

n, 435.
'Avva,
J), Anna, the wife of Joakim and j]s, mother of the Virgin. PseudcK/acoJ. passim. dwaKws, ov, the Latin annalis evtava-ios. Justinian. Cod. 1, 3, 46, 6', 'Awd\ui irpe-

power.

Sext. 492, 22.


ov,

aviaop.erpos,

(lo-d^ei-poy)

incommensurate.
length.

Aret. 51 D.
avLaop-TjHxis,
es,

(IcrojuiK-qs)

of unequal
,

Galen. XIII, 699 C.


*avi(Tov,

ff/Sfia,

annalia legata.
ij,

um anise. Alexis. Leb. 2, 7. Diosc. 3, 58 (65). Ruf. apud Orib. II, 122, 10. [The Arabic y an sun
ov, TO,

an

i s

'Avvi^diKos,
1, 3, 2.

ov, QAvvlfias')

of Hannibal. Polyb.
Polyb.
1, 19, 7.

'Avvl^as, ov or a, 6, Hannibal.
1, 68,

is tlie

prototype of avi(Tov.'\

8 'O (car 'Awlfiav ttoXc/ios, the

war con^

avio'orraxris, es, (la^orra^rjs)

of unequal

thickness.

Galen.

Xm,

699 C.

ducted by Hannibal, the second Punic war. Diod. II, 512, 25. Strab. 5, 4, 6.
'AvvL^eios,
p.
ov,

avia-oriKarqs, es, (icrojrXaTTji)

of unequal breadth.

Heron Jun.

136, 19.

447 TO
I,

'Ai/ct/Sem, the

Strab. 6, 3, 4, of Hannibal. wars with Hannibal.


to side

of unequal strength. A. I, 180 C. avia-oTaxris, ff, (t(7ora;(ijs) of unequal velocity. Philon n, 637, 42. Prod. Parmen. 568
aj>ta'0<r6evrjs, es, (IcroarBevris)

dwi/Sifd), iVo), ('AwijSas)

with

HannibaL
Clem.

Galen. V, 379 E.

CyriU.

Plut.

303 A.

'AvviKepeios, ov,

A.
Sj'j'oi',

I,

{'AwUepis} of Anniceris. 1077 A.

TO,

\ivov,flax.

Diosc.

2,

125.

avia-oTaxos, ov,

^^

preceding.

Prod. Parmen.

dwova, incorrect for dvvava.


avvovpXvos or dvovjiivos, see dfivov/uov.

568 (158).
a.via-6Ti.\xos,

ov,

(loroTt/ios)

of unequal honor.
:=; Svurov.

dvvava, as,

fj,

the Latin a n n o n a
2,

Greg. Naz. n, 93 A.
avKTovp,,
3,

684 B.
Diosc.
2.

Antec.

11, 6.

Gregent. 580

Macar. A.

the Latin 58 (65).


es,

anisum

Lyd.69,n.
Doroth.

dvia-ovyjnjs,

(la-ov\jnis)

of unequal of unlike

height.

Apollod. Arch. 15.


dvia-o(f>vris,

es,

(iVo0uijs)

nature.

CyriU. A.
dviaoxpovos,

VHI,
ov,

223,11. Justinian. JHovell. S, 1629 A. VU. Epiph. 104 B. Chron. 540. Theoph. 230, 19. Basilic. 57, 7, 3. (Compare Euagr. 2512 A Tijv roC o-iTrjpeariov xopVY^av. 2684 C Tib 8ij/ T-fflr
Srjp.oo'iav dneveififv.)

701 A, dXX^Xois.

Bv^avTimv oiTria-w
time.

(iirdp^povos)
II,

of unequal

dwaivevopai {dvvmva),
to receive

aunouam
MB.

accipio,
Inscr.

Herod, apud Orib.


52, as the feet

166, 14.

Aristid. Q.

an allowance of provisions.
apTOvs <TiTivovs
ov,
r/,

dvtordo)

and
to

5128
raise

Tjfiepav

dvitrTTjiu,
7.

from the dead.

awavuiKos,
21.

annonarius.

Sext. 658,
dvifTTr)p,i,

Lyd. 230. *
Strab.

to raise.

'AviaTapnu, to rise from the

dead.

Orig.

I,

828

dvoSevTos, ov, (oSeuco) impassable road.


16, 4, 23, p. 836,

'AXi/fiSr dveo-Trj,

vere

18 Ue^a

<i>{,(ravros

dv6hevTa

Digitized

by Microsoft

oSia
u>ai

173
tt/v

aVOflOLOITTOOTO'i

arpaTOTreSois
9.

els

AevK^v

Kwfirjv.

dvoiKia-pos, ov, 6,

App. n, 667,
*avo8ia, as,

76, 17.

Strab. 9, 2, 17.
o,

rj, (SvoSos^ impassahleness : places having no roads; in the singular or plural.

avouaarrjs, ov,

= =

preceding.

Diod. Ex. Vat Herodn. 3, 6, 20.


axoiKicrctf.

o avoiKiQav or

Schol. Theocr. 5, 72.


dvoiKoh6p,rfros, ov,
5,

Ceb. 27 nKavwvTOL dvobia.

Polyh.

3, 19,

{piKoiopfoi) unbuilt.

Sih'yU.

OJ

fie

TrKeiavs avohiq Kara ttjs vri<rov Suawdpii4, 57,


5,

409.

a-av,

over places without roads.

Am13, 6

*dvoiKov6prjTos, ov, (olKovopAa) unarranged, not

viaas Tois dvobiais tovs


19,
I,
96".

KpTjfuiois.

well ordered.

Mach. apud Athen.


Longin. 33,
style.
5,

8,

26.

'Avofii'a fcai 7rpoTpo7rd8r]v (Tuve/Sij tjjvyflv.

Diod.

Clemeniin. 92 B.

badly man-

Strab. 11, 13, 4.

16, 4, 23.

PhUon
14,
fie

195, 10.

316,

22.

680,

11.

11,

11.

2. Ignorant of management.
E.
Schol. Arist.

aged or arranged, as to

Aster. 232 D.
Plut. U, 517

(Compare Polyh.
ipriiuais.

5, 18,
1,

3 IlepieXBiav

rats

Aeh. 388.

Herodn.

10, 6 Aa rpa^eias koi

o/Sarov oSomopias.y

avoSos, ov, ^, (ofior) dve\ev(Tis, avoXijx^t;, the ascension of Christ. Just. Tryph. 82, ^ tls
oipavov.
toration

Basil. Sel.

481 B.
its

2>

The

res-

of the soul to
(dvoi/Tos)

original

state.

6, (dvotya) opener, one who opens. Apollon D. Synt. 324, 6. dvoiKTos, rj, ov, open; opposed to leKeiaTos. B'abr. 59, 11. Lucian. II, 90. Chrys. VII, 60 B. Leont. Cypr. 1677 C, dvpa. dvoUrpas (Svoutrpos), adv. unmercifully. Liber.

dvoUrr/s, ov,

Hierocl.
dvoqala,

Carm. Aur. 144,


^,

3.

50, 1.
dvoivia, as,
fj,

as,

inconceivableness.

(ou/os)

=^

doivla, abstinence

from

Pseudo-Dion. 588 B.
dvorjTea, ijaa), to be dvorjTos
',

wine.

Bus.
a>v,

the

word
I,

Noiji-ds,

Noetus,

with a play upon a heresiarch.

dvol^ui,

TO,

11,

1432 C.
avoi^ts.

Anon. Byz. 1309 C

Ta

dvol^ia tov vaov.

Epiph.

1004 D.

Svoi^is, etas,

wmtfTos, ov, not thinking, not capable

of conceiving of anything. Clem. A. U, 605 D, t^s Themist. 12, 26 (11 D), twos. dKrjdetas. For the dvdijTov of ApoUinaris, see Athan. n, 804 B. 1096 B. Greg. Nyss. 11, 1181 C. (Compare Plat. Tun. 44 B. Plut. IE, 943 B.

1003 A.)
dvodevTias (dvoBevTos), adv. genuinely.

rj, plural al dvoi^eis, the opening of a church for the first time after it has been consecrated. Porph. Cer. 534, 12. Balsam. 2. The reopening of a ad Concil. VI, 31. church, the restoration of the sacredness of a church that has been desecrated by heathens or heretics, or in which a death or birth has occurred. Euchol. p. 482 Ei^^ em

Epiph.

dvoi^ei eKKkqaias diTo aiperiKav ^e^ijKa>6el(Tr]s.

ni, 241 C.

NU. 560 D.
Philon I, 454, 23. Philon I, 316, 38.

dvoKiyapas, adv. ^=.


Clim. 600 A.

ovk.

or

/aij

oKi/yapas.

Vit.

avodos, ov, (vodos) genuine.


dv66(as, adv. genuinely.

&void, as,

fj,

ignorance.

Sept. Ps. 21, 2.

(ComSept.

pare Just. Tryph. 99.)


Svoiypa, oTos, rb, (dvolyio) opening, door.

dvop^pia z= op^pea strengthened by dvd. Sept. Sir. 18, 29. Philon I, 200, 12. 341, 47. 575, 10. Method. 117 B.
dvopripa, aros, t6, (dvopea) transgression

of

the

Reg.

3, 14, 6.

Aquil.

Num.

4, 26.

law,

sin,
1, 9.

wickedness.
3, 14.

Sept.

Lev.

20,

14.

dvoiyvva

r=

dvolywpj,.

dvotya, to open a shop for trade.

Pseudo-Demetr. 56, 7. Leont. Cypr.


to
els

Sap. Ant.

Diod.

4, 44, et alibi.

Jos.

8, 10, 2.

1740
tive.

Mid. dvoiyopAU, App. n, 841, 58,

open, intransiTr)v

dvopoyevfjs, es,

eoTrepav,

332, 17 et alibi.
dvopoeiSrjs, es,

opening or looking towards the west.

Porph.

Adm.

75 Toi) Kaipov dvotyofievov, at the open-

2. To open, ing of the year, in the spring. intransitive. Porph. Cer. 601. [^Iren. 625

Myst. 59,
202, 4.

5.

dvopo^rjKos, ov,

^voixevai.]
etas, ^,

dvopoioyevTjs, es,

dvoLhavdLs,

(dvoibaivai) inflation.

Plotin.

1,

20, 2.
I,

n, 831,
dvoUews,
96, 8,

14.

Clem. A.
inappropriate.

opoioyevr]s. Epict. ovx ^ Sext. 11, 29. Galen. IH, 7 A. 1036 A. Diog. 10, 32.
as,
n,

= = = =

oiix

Sext. or pfj 6poyevf)s. Clem. A. I, 1036 A.


pr)

oix or ovx or

opoeibfjs.

lambL
Sext.

pf;

opoCrjKos.

ov, (olKetos)

Polyb.

5,

dvopoioeiSeia,

the

being

dvopowetSris.

wpdypa.

6, 10, 1,

r^s jrpoBecreios.

24, 5,
4,

Apollon. D. Pron. 389 A.


dvopoujKaraXriKTos, ov,
KTOs.

13, Ttjs ISias aipe(Tea>s koi (jwireios.


5,
Trjs

Diod.

oiix or pf) opoioKarakq-

ia-Toplas.

Plut.

II,

102 A.

Artem.
Synes.

301.

Sext. 17, 25.


f),

16, 31.

dvoiKeioTris, tjTos,

inappropriateness.

1453 C.
dvoUuTis,
ecos, ^,

ApoUon. D. Synt. 167, 28. dvopoioova-ws, ov, (dvopoios) of unlike ova-la. Athan. n, 801 A. dvopoi&irraros, ov, (Trrmo-is) not of a like case,
as in the expression ava^ dvSp&v, where the case of dji&pmv is different from that of ava^.

(dvoiKt^ai)

a removing of a peo-

ple from their original habitation.

App.

I,

419,

7.

Porphyr. Prosod. 116.

Digitized

by Microsoft

avofj,oio<s

174
dvopyrjTos, ov,

avov(Ji,(o<s

avoiioios, ov, unlike, dissimilar,

tians
ova-ia

used by the Aeand Eunomians with reference to the

avopyos.

Phryn. P.
to

S. 3, 24.

Moer.
Diosc.
Anlyll.

11.
ijtro),

of the Son. Athan. I, 433 A, tov wan, 744 B To dvofwcov vioi irpos narepa. 748 C, ra naTpL Basil. I, 500 B. IV, 73 A. 249 B. 468 D Trjs vvv jrepiBpvXKovp.iirqs dcreDid, A. jSet'aff, TTJs Kara to dvofiotov Xeyoj. 332 A. Theod.lV,in (Compare Dw/i. Alex. 1269 B.) 2. Substantively, d 'Av6fioios, Anomoeus, an Anomoean, a name given to the followers of Aetius and Eunomius, who maintained that the Son was essentially unlike the Father. Athan. 11, 749 A. 1041 Basil. I, 208 C. HI, 601 D. IV, 773 A. JiConst. I, 1. Greg. Nyss. II, 261 D. Ampliil. 96 C. Epiph. II, 337 C. 516 B.
rpos.

dvopeKTea,

(dvopeKTos)
v.
I,
1.

5,

17 as
Orih.

Galen.
8.

have no appetite. 11, 264 D.


11,

apud

416,

339, 11.

dvopfKTos, ov, (opiyopAu) without appetite or deDiosc. 5, 17. 49. 2, 199, p. 313, Trpbs .Hrc.
dcfipoSttna.

Plut.

Herod, apud Orib. I, 421, 8. n, 460 A. 664 A. 687 C. Galen. VI,

349 B.

Hermes Tr. dvopeKTms, adv. without appetite. Clem. A. Cass. 164, 29. latrom. 389, 23.
II,

444 A.

Pallad. Laus. 1050 D,

ex'^iv ircpX

TO ^paipa.
*dvopf^la, as,
fj,

Tim. Locr. 102 E. Diosc.


p. 254.

(dvopfKTOs) want of appetite. 3, 23 (26). 2, 132,


21, p. 9.

dvo\ioi6iTTpo<pos, ov, (^o-Tpocfir))


liJje

consisting
9, 3.

of unref-

Moschn.
to

strophes.

Heph. Poem.
fj,

dvopdid^co,

prick up the ears.


ov,

Philon

11,

di/ofioiorrjs, tjtos,

the being dvopxjioi,

with

282, 18.

483, 33.
rj,

erence to the
Ill,

Anomoean

doctrine.

Basil.

dvopBonepnrarqTiKOS,

(dvd, 6p66s, iTfpma^

IV, 781 B. dvopoiovo-iao'rTjs, ov, o, one who asserts


601 B.
is

Tea) walking
that the
I,

erect,

an epithet of man. PseudAnast. Sin. 68 B.

Athan. IV, 533 C.


dvopSato-is, 0)s,
Tj,

Son
A.

dvopoioovaLos

ra

narpi.

Basil.

752

(jLvop66(o)

setting
5,

upright

again, restoration.

Polyb. 15, 20,


excited

changed

dvofxoKoyio), rjato, (opoXoyeio) to acknowledge, to

by Casaubon
dvopprjTos,
ov,

into iiravopBcocnv.

Cornut. 75.

recognize as canonical; used with reference


to the canonical

(dvopudai)

mentally.

books of the
3,

New

Testa-

ment,

^us. H. E.
rj,

38, et alibi.

dvopoKoyia, as,

(^dvop>6\oyos) discrepancy, dis2, 3, 3.

Did. A. 905 B. dvoppi^o) (oppi^ai), to take a ship out of harbor. Dion C. 48, 48, 2, ray vavs es to TreXayos.
Erotian. 98.
42,
7,

agreement.
7,

Strab.

10, 3, 3.

12, 8,

2 -a-dai.

tSiu (rvyypa(j>eaiv, contradictory statements.


title

dvoo'tovpyrjpa, aTos, to, (dvoatovpyeto) unholy act.

Epict. II, 450 C Uepl dvofioKoyias, the a work of Chrysippus.


dvojioKoyos, ov,
dictory.
(fijioKoyos)

of

Philon U, ISh
dv6<TTT)Tos,
OV,

1.

220, 28.

discrepant, contra-

Antip.
10, 21

Sext. 360, 2.

from which no man returns. S. 110, )(S>pos. (Compare Sept. Job npo TOV p,e nopfvBrjvai o6ev ovK dvamuch body
Plut.

dvopoXoyas, adv. inconsistently. Porphyr. Abst.


1,

aTpeyj/Q).)

40, p. 178.

*SvouTos, ov, not vdoTipMs, without


Ptol.

dvopoovaios, ov, not op/iovcrios.

On. 1289

(strength).
11,

Theophr. C. P.
ov,
(vo<T(f>i^a>)
I,

4, 13, 2.

D.
dv6va, incorrect for dvvSyva.
dvoveidta-Tws
(oi/etSi'fti)),

915 C.
not

dvoa-cfita-Tos,

taken
Diosc.

away.
96.

adv. without reproach.


not
be

Vsendo-Chrys.

817 B.
2,
1,

Herm. Sim.
dvovop.ao'Tos,

9, 24.

dvoTUTTos, OV, (i/oTifm) not wet.


to

ov,
is

(ovopd^o))

na^ned,

whose name
1277 B.

unutterable.

Anon. Valent.

Prooem. p. n, 157, 2.

8,

tottos.

Archigen. apud Orxb.

Iren. 561 A.

677A, innomi-

317 C. 2. Anonomastus, an emanation from apprjTos. Epiphanes apud Iren. 568 B et Hippol. Haer.
I,

natus.

Clem. A.

Avov^lSecov, ov, t6, ^'Avov^is) temple of Anubis. Lucian. II, 537, v. 1. 'Avov^l&iov.
dvovpivQs, see dBvovpiov.
dvova-iaoTos,
ov,

following.

Hermes

Tr.

292,

1.

294, 13. Apollin. L.

Poem.
apud Anast.
avova-ios,

21, 5.
a,

avoosyov, without vovs.


Sin. 1184 A.

ov,

(dv-, ovcria)

having no

oicria.

Iren. 596 A.

Hippol. Haer. 302, 22.

Doctr.

dv&mv (pms,
to

ottiVo)),

adv. backwards

Karomv.

Hippol. 596

; opposed A, rearing, as a

Orient.

660 C.

Athan.

11,

801 C.

BasU.

I,

Cyrill. A. I, 169 B. 897 D. dvopyd^a (ppyd^a), =z pdKdacra).

horse.

Vit. Nicol. S.

Prod. Farm. 634 (42). PseudoDion. 697 A. 732 D. (Compare Plat. Parm. 141 E. 163 D. Rep. 6, 509 B Ovk ovaias
749 B.
ovTos TOV dyadov, dXX' Ti imKeiva r^j avulas, K. T. X. Hippol. Haer. 378, 10 Geos d Tovrav
aiTios irdvTtov 6 ovk qSv.)
dvova-Lios,

Psell. Stich.

440.
dvdpyavos,
ov,

{Spyavov')

without
I,

instrument
II,

without organs.
Aster. 401 B.

Plut.

162 B.

381 A.

i<20tt(. I,

adv. without substance or existence. 1768 (h) A.

Digitized

by Microsoft

avocf)0a\/naTO<;
wiocj)0ciKfiiaTos, ov,

175
free from the
35. Psell.

ive-^a
in exfi,

(ot^^aX/itaco)
1,

ophthalmia.

Diosc. Eupor.

amxevs, ear, 6, (dx'*') prop, support. (quoted). 1132

dvrdXXay^, aros, to, that which is given change, an equivalent. Classical. garment put off. Stud. 1 736 D.
avrdjiifn^ts,
ecus,
rj,

(fivrapei^ai)

recompense.
Aris-

avoxfi,

rjs, f),

a holding back, withholding. Athen.


I,

Sept. Ps. 118,


teas 29.

112 (inappropriately).

apud
Paul.

Orib.
1,

13,

Geopon.

12, 18.

Tropically,
26.

11, tS>v vBdrav, drought.

/orieaz-ance.

dvTa/jieXea (d/ieXem), to neglect in turn.


II,

Philon

Eom.

avex"!""-)

2'
25

2, 4.

3,

(Compare the
time.

Stoic
Sept.

275,

9,

in the passive.
r),

Opportunity,

avTaiML^fj,

ijs,

dvTdp.ei-^is.

Chrys.

X,

Mace.

Oi yap fSaxev avTols dvoxfiv 3. In the ifi^aTevaw, els rrjv xapav airov. plural, the ^xmianferiae. Dion C. 39, 30, 4
1, 12,

158 C.
dvTafi(l>ievmp.L

(dii<j)Uvwp,i), Isid.

to

clothe

inxtead.

Caesariiis 1169.

268
to

A Tow veov avdpathrow up in turn


?

'Avoxai Aarivai, feriae Latinae, a festival.


di'o;(ucdy,

7TOV dvTap.<pievw<r6ai, to

put on.

^,

6v,

supporting, sustaining.

Psell.

dvrava^dKKu) (dva^dXXca),
Sext. 503, 5.

1132 D.
dyopfXeo), Tjcra, :=:
lever.

dvajio^cva,

to raise with

avrava^oda
II,

(dvajSodo)), to shout in turn.

App.

Sext. 492, 29.

357, 19.
r],

dvoxhjo-ia, as, ^, (d;;(Xeai) ance. Diog. 2, 87.


di/oxXi)TiK(3s (dj'o;^Xca)),

freedom from annoy-

dvravatpertKos,

ov,

(dvravmpia)

destructive.

Leant.

I,

1369 A,
-f],

tivos.

adv. by raising with a


up, heave.

dvTavdiiKaa-is, eats,

(avravaKKdm) reflection of
Plut. II, 502 D, echo.
2.

lever.

Sext. 492, 31.

light or sound.
lift

dvoxjid^a)

(pxfid^w), to

Agath.

C.

Alex. Aphr. Probl. 46,

2.

901

Antana-

Epigr. 62.
Svoyfros, ov,

avev

oyfrov.

Plut. II, 123 B.


Sibyll. 5, 240.

dyardfa)

z^

dvatrrd^fo, to drip.

clasis, a figure in rhetoric, the repetition of the same word in a contrary sense. Quintil. 9, 3, 68 'AvravaKkaais, ejusdem verbi contra-

avrayavaKTeo)
turn.

{dyavaKriat), to be indignant in

ria significatio.
dvTavaKKacriios, ov, 6, reflexiveness,

Oenom. apud Eus. HI, 437 B.


Philon
Clem. A.
I,

with

refer-

dvTayaTrde> (dyajrato), to love in return.


II, 8, 42.

260 A.
II,

ence to the reflexive pronouns. Pron. 314 B.


dvTavdKkaaTos,
ov, reciprocal.
1, TTpoarjyopia,

Apollon. D.

dvrayavuTiJui, arcs, t6,

(avTOyoDvi^ofuiC) struggle

Priscian'. 11, I,

with another.
dvTahiKqTOv

Clem. A.

425 A.

appellatio reciproca,

applied

=.

bit dvrabiKeiv.

Max.

Tyr. 72,8.

to the participle.
dvravaicKda) (dvaKKdio), to reflect light or sound.

avraSKos, ov, (affKos) rivalling, rival.


dvTatpto, to rebel, revolt

Mel. 14.

against the government.

Sept. Sap. 17, 18.

Plut.

H, 903 A.
Sext.

696 A,
3.

Mai. 385,

9.

Porph.

Adm.

269,
2, 1,

20. 2. To
12.

TO

(j)&s

em

rriv

o^iv.
to

743,

2.

be right opposite.

Strab.

20, tois

Mid.

dvravaickSiiiai,

be or become reflexive,

Kara Mfporjv tottois.


(j)6pa.

2, 1, 14,

Tg Kivva/iaiio-

Plut.

I,

257 P, npos

ri)V Ai^vriv.

dvToxTiaojuu {mnaojiaC), to accuse in turn.

Dion

Apollon. D. Pron. 294 C. 307 B. 313 C. 315 A. dvravaKpd^w {dvaKpd^a), to cry out in turn. App.
as applied to pronouns.
I,

C. Frag. 99,

1.

679, 28.
to

dvravxj'.a^'OTevo) (cuxjuiKatTevm), to

lead captive

avravaKpoiKo (avaKpovai),
resist.

oppose in turn,
to

to

in turn.

Doroth. 1828 A.
to

Steph. Diac. 1112 A.


(avairai<o), rest

dvTauDpea (atapeco),

hang on in

turn.

Plotin.

dvravaTravofiai

in

turn.

n, 1227, 3
eKelvris.

'

{i]nauepovji,evr]v

(cai

e^fm)p,ivr)v

Polyaen.
dvravaTrXeKm
turn.

1,

14.
to plait

dvTaiXjiaKarL^a
sarius 877.

(dvanKeKa),
1.

or braid in

cuxjioKan^a in turn.

Cae-

Philipp.

dvTava<7Tpe<l>ojiai {dvaarpecpto), to

come back

to.

dn-aKoXovdiOi (aKoKovdeto), to follow in turn or

Clem. ^.

I,

376 A.
Plut.

mutually.
Epict.
.

Philon
I,

II,

394,

42,

dXXiJXow.
Sext. 16,

dvravaipepca (dva(j)epai), to refer in turn.

2, 12, 9.

Plut.

n, 1046 E.
following.

32.

Clem. A.

1020 A. 1373 A.
fj,

avTOKoKovdria-is, eas,

H, 20 C, wpos avTois. Themist. 118, 17 (99 C) OvK dvravacjjepei, tj XotTij Sd|j; Trp6s ravTrjv

Did. A.

jwvqv

Tijv 8v<r(jirjfitav.

1185 A.

dvTava(f)vvai
Cyrill.

a following in turn. Clem. A. I, 1020 A. 1373 A. n, 329 B. avraKptdTjipiov, ov, to, (aKpaynipiov) a promontory
avraKoXovdla, as, ^,
opposite a place.
avToKKayi),
rjs,
rj,

(dva^va), A. X, 153 D.

to

grow

up

instead.

dvTavacjjayveat (^dva<pwve(a) z=z

avrKpavea.

Did,

A. 545 B.
avravSpos, ov, (dvtfp) substitute, hostage.

Strah.

6, 1, 1.

Lucian.
Polyaen,

(dwaXXd(r(7a>)
2, 6,

exchange.

I,

403. 631.

Diognet. 118llS^. Antec.

p. 281.

Roman.

avravex'" (flvexa), to hold


1,

up

against,

Porph. Novell. 285.

40, 3.

Digitized

by Microsoft

avTavicToo).
avraviiToa (avuroai), to
for.

176
make up
1276 B.

avTapKrvKo<;
Dion. 2. Correlative, in grammar. Thr. 636, 13, ovopa (toctovtos TrjXtKovTos). Apollon. D. Adv. 568, 30, Tore correlative of TTorc. 583, 23, rar correlative of ttSj.

make
7.

equal, to

A.

Hippol. Haer. 32,


(di/io';^(B),

Synes.

dvravLaxco

nrz avrave^a.

Greg. Naz.

HI, 1068
<rv(vya>s.

KaXX

be

koKKos avravia-xftv

dvTavi(ra>na, aros, to, (avravKToo)) counterbalance.

KavTo).

Conj. 503, 21 (jdtros too-ovtos, TrjvUa Tqvi509, 9, iirippt)p.a (rdfppa). 503, 25.

Jos. Ant. 18,


avravia-axns,
fcos,

9, 7.
ij,

a counterbalancing. Porphyr. apud s. m, 925 D. dvrdmbos, ov, 6, (aVo8os) counter-ascent. Simoc.


88, 20.

Arcad. 139, 10 Ta avrajrohoriKd tS>v TrevarikS>v, as noT, irdBev, corresponding to irdre,


TToBev.

dvTaTToSoTCKas, adv. correlatively.

Schol. Apoll.

Rh.
?o

1, 5.

dwai/oiym (aco/ya)),

open against.

Longin.

34, 4, Kpavvols (jicpoiievots ra SfifUiTa, to look

avrairoSvopai (cmohvopai), to prepare for battle. Hippol. 864 A, irpos irdaas Tas aepiovs dp^ds.
Philostr. 842, '.

straight at lightning.

avTmraraa (cmaTom),
Ant.
Ion
5, 8, 11.

to

deceive in turn.

Jos.

dvTa5roKardoTao"ty, eois,t],
destruction.

^
Tr.

^ ovk aTroKaToarains,

Hermes
to
1.

Poem.

86, 5.

avraTreCKca (JmeCKeai), to threaten in turn.

Phi-

dvTanoKplvopat,
5,

reply against.

Sept. Judic.

U, 469, 16

KaTacjjpoinjTiKSjs avraTreiK^a-ai

29 as V.
14, 6,

Job

16, 8, Kara np6(Tumdv pov.

eVeo-tfiW tS>v Kpofifivav, told

him

to

eat onions.

Luc.
20.

avrm

irpos raiJTa.

Themist. 113, 18 (95 B).


^vTaTToblScofu,
to

give back, etc.

Classical.
to

adas

Just. Apol. 1, 17.

2.

Paul. Bom.

9,

To

be related to

each other, in arithmetic.

Thus, 8 and 16

2. In granunar, avTanobihojuu,
to be the correlative of.

correspond,

Appollon. D. Pron.
irov to ckcT, the

are related to each other, when they are 168 considered as factors of 128

293
TO

'

AvTaTTobiSoTcu
is

ra

Nicom.
(16

verb EKci

the correlative

ofnau.

Synt. 54, 5
321, 15 to

^I X
Job

1, 8,

11, p. 77, aKKjjKois irapd iiepos

128,

and 8

^^ X
Cyrill.

128).
to

dtTaTToStSoficva

dvopara,

correlatives,

dvTairoKpiva

(diroKplva),

to

judge,

decide.

ToioCrof corresponding to TroTor.

Theoph. Cont. 190, 18, Soivca.


dvTairoKpuTis,

avTavohihop^voy, the complement of a sentence Pseudo-DemeJr. 29, 3 (6 hi) (dTTo'Sotrts).

ems,

rj,

(dvrairoKplvopm)

reply.

dvTcmohlhorm t5i responds to fiev.


dvTairoSopa, arof,
Sept.

p.iv,

the conjunction he cor-

A. X, 1025 2. ReB. Sophrns. 3680 A, to a letter. Nicom. lation, correspondence, in numbers.


Sept.
13, 22.

34, 36.

to,
'

(dvTairoSiSapi)

requital.

1, 8, 12,

p. 77.
r),

Gen. 50, 15 AvTavoSopxi dprairoS^ riplv Tobit 14, 10. Judith 7, 15. TToina TO. Kaxd. Ps. 27, 4 'AirdSos to dtrranoSopM avTav avTols, give them according to their deserts. Luc. 14,
12.

dvTairdirdXais, eojs,

(diroiroKKa) a rebounding.

Cass. 153, 24. 26.

dvTairopea (diropeai),
cult question.

to

reply by asking a

diffi-

Sext. 651, 14.

Leant.

I,

1265

Paul.

Kom.
fj,

11, 9.

D, nvd, to object to in turn.


dvTaiToppiirTto {diroppiirrui), to cast out in turn.

dvTawoSoa-ts, emr,
direction.

a turning back, change of


4,

Polyb.

43, 5 ''EKeiBev 8e ttoKiv,


'

Orig.

IV, 756 D.

oiov ^ v7roo'Tpo(l)rjS, Trjv diraTrdSocrtv Troteirat


irpos

dvTairoo'TeXKa) (dTrooTeXXm), to send in return.


3, 21, 10 as V. 1. Polyb. 22, 26, Ant. 14, 11, 6, rip.tape'iv ra irarpi, requested him in reply. Plut. II, 248 C. Lucian. JH, 520. Sext. 305, 28, to send in

Ta

irepi

'Evpamjs.

Metaphorically.

Tas ^Eort'as

AKpa KoXovpeva
Polyb.

Tijs

Sept. Reg.
22.

5, 30, 6

Jos.

'E^
21,
TrjV

dpfpoii^ Se TTjs TOLavrT)s dvTairohoa-eas yieTTt to ^eipov Trpov^oive to. npdypaTa. i Taxeiav e<acrTa rd npdypara ikafi^ave 2. Correlativeness, corredvTarroSoa-iv.

yvopevTjs,

turn.
dvTairoa-Tpo(j)r),rjs,
t),

(diroaTp<pa>) a
6, 1, 5, dir

mutual sendcounter-

lation,

correspondence, in grammar.
7, 2.

Heph.

ing away.
trench.

Strab.

dhXrjKav.

Poem.

Apollon. D. Conj. 508, 10 TS>v

dvTairoTaffipeva) (diroTa<l>peva>), to

make a
Philon

popLcou ToiiTcov Ta ev avranohdo'et tov

irdvTa

App.

II, 259, 31.


II,

dTrXd KadiOTT}Ki, ecos Teats, rjpos Trjpos, ocf)pa


T6(j)pa.

dvrairoTiai (diroTiio), to requite.

285,

Synt. 20, 6

Ta dvOvrraydpeva perd rov


e^ei

14, Tivi TL.


avrdirao-is, eas,
fj,

apdpov

TTjv dvTaTrdbotriv

as ttoIos

an-

(dvTairaOea) mutual repulsion.


("Api/j)

Herodn. Gr. Schem. the complementary sentence. 22, 609, Pseudo-Demeir. 105, 23. 15, 2, in an antiswer, 6 ypappariRos.
thetic period.
di/raTToSoTTjs,

Plut.
dvTdprjs,

II,

890 D.
6,

eos,

Antares, in Scorpio.

Ptol. Tetrab. 24.

avTapi6pea> {dpidpea>), to
6,

number

against. Paus.

ov,

(^dvTanoSiBatfii)

requiter.

10, 20, 1.

Barn.
Orig.

19, tov pitjQov.


r),

^dirrapKTiKos,

rj,

ov,

(dpKTiKos) antarctic.

Aristot.

AvTOirohoTiKos,
I,

dv,

(avTairdhoais)

requiting.

Mund.
S, 8.

2, 5,

kukXoj.
I,

Gemin.,772A.

Cleomed.

281 B, twv xeipdvav.

Basil. HI,

404

Philon

27, 32.

Digitized

by Microsoft

avrapaia
avraptria, as,
revolt,
fj,

177
rebellatio, rebellion,

avTe/iirXeKQ)
(e"(TeipLi),

(^avTaipco)

L.

dvTficreipi

to

enter in turn.

Synes.

insurrection.

Gelas. 1193 D.

Lyd.
rebel-

1169 A.
avreureveKTeov
Kelv.

321, 23.

Leont.

II,

1992 A.

Theoph. 145.

Sfi dvTei<T(j)pciv or dvreiaevey-

278, 16, et alibi.


latio.

Gloss. 'Avrapa-la,

Synes. 1101 C.
to

canapawv,

Eudoc. M. 12. Symm.^ Esai. 8, avrapa-K, ems, 17, =: avrapaia. Greg. Naz. Ill, An 4Zea;. ii/c. 417 B. 12. ffrep. JVyss. n, 173 B, T^i apxfis, A, ^coO. Epiph. I, 676 A. against the government.
ov, to,

avTsio-epx^opai

preceding.

(daepxapai), Clementin. 833 A.

enter

in

turn.

dvTfUTTpcxa>

fl<TTpexa> instead.

Cyrill.

A.

I,

avraprqi, ov,

6,

{avraipat) rebellio, rebel, revolter.

Carth. 53, p. 1290

D.

B.

Const. (536), 1181

Pallad. Laus. 1252 A, t^s rpiados, a rebel


Steph. Diac. 1084

against the Trias.


avrapriKos,
rj,

ov,

rebellious.

B.

456 B. dvreK^aXKa (eK^oXXcu), to cast in an opposite direction. Theol. Arithm. 26 (27). dvTeKfjvcrap, opos, 6, the Latin antecessor Ka6rjyr)rriTris, teacher of law. Nil. 156 A. Lyd. 220, 16. Antec. Prooem. 3. Justinian. Cod. 1, 17, 3, 6'. 2. Quartermaster. Mauric. 1, 3. 9. 2, 11. 7, 17. Leo. Tact. 4, 23. [The correct form is dvre20, 174.

avTaarpmrra)

(aoTpcnrrio),
28, 6.

to

lighten
Ill,

in turn.

Ke'cro-(up.]

Dion C. 59, nvL

Proc. Gaz.

2836 A,

dvreKdf CO (eKdcm),

to

sally

out against.

Arr.

Anab.
to reflect light.

1,

21, 3.
to

avravya^a (avya^ca),
260, 31, nvi n.

Philon U,

dvTfKKaia (eKKala),
Jos. Ant. 15,
dvTfKTrXrjaa-a)
7,

bum

or inflame in turn.

3 -a-6ai.

avravyeia, as, ^, (ajTOtiy^s) reflection of light. Cleomed. 79, 14. Plut. 11, JDiod. 14, 28.

(eWX^o-o-o)), to frighten in turn.

Aristid.

I,

212 (226).

Ael.

589 B, et

alibi.

dvTeKTaa-(7(o

{iKTaaa-m), to

N. A. draw up

12, 15. the

army

iairavKea (auXt'o)), to
sition,

as a rival.
ecos,

play on the flute in oppoAgath. 257, 2, rtvi.


{avra^aiped)) subtraction
subtract in turn, to
86.
to

against.

App.
as

I,

164, 90.

dvreKTiBrjpi (eKTidrjp.i), to set forth or publish in

avTa(j>aipca-is,

^,

opposition,

a decree.
repay.

Plut.

I,

840 A.
487, 26.
159,

in turn.
avTa(j>aip(i3

Nicom.

Sext. 655, 20.


avreKTivco
(cktIvo)),

(a<^aipeai),

Philon

I,

subtract the remainder from the subtrahend


as,

45

23 =; 22;
(iyelpa),

23

22 =
745 A.

n, 135,
Cyrill.

34.

200, 30.
f],

1.

Nicom.

dvreKTUTis, euf,

repayment.

Philon

I,

9.

86.

A.

I,

469 D.

Euchait. 1080 B.
Plut.

avreyeipa
against.
Cyrill.

to

raise
I,

against or over
Ill,

dvreKcfiepco (eKCJjepa), to set forth against.


II,

Greg. Naz.
IT,

376 C.

72

Uapprjo'La irapprjaiav dvTefc<j)p6tv.


to be

A.

352

-a-dai, to rise

against.

dvreXaTToopai {iXarToopxii),
return'.

diminished in

avTtyKkrjpa, aros, to, {avreyKaXeai) recrimination,

Dion C.
Plut.
ov,
I,

44, 27.

in law.

Hermog. Khet.
rj,

13, 3.

Synes. 1520

dvT(kavva> (Jkavvui), to drive against, or go out


against.

B.
avreyKkrjpMTiKos,
tive.

539 C.
{iKiyp.6s)

App.

I,

45,

7.

6v,

recriminatory, recrimina13.
to

avTeKiyfLos,

o,

counter-winding.

Hermog. Rhet. 44,


(dvri,
I,

Plut.

n, 896 C.
fj,

avreyKopi^a
Cyrill.

iv,

KO/ii^O)),

oppose

dvreKlva, as,

antellina

z::::

iTTrjBioTrjp, the
2, 2.

A.

273 B.

breast-strap of a horse.
'S.TqBuTTTjp, antellina.

Mauric.

Gloss.

avreyiaiKKiov, ov, to, (iyidiKKiov') counter-circular.

Euagr.

3, 7.

dvTfyjfcipi^o) (iyxeipi^m),

to

undertake in turn.

Galen. TV, avTcp^alva (ep.^alv<o), to interlock. 10 E. Protosp. Corpor. 16, 2. 190, 9.


dvTep.^aa-ts, (tos,
fj,

Dion C.
36, 16.

60, 24, 3.

(avrepi^aivto)

dvreiKovurpa, aros, ro, (ciKovi^a) likeness.

Mai.
said
7,

Galen. IV, 10 F.
cally.

Damasc.

I,

an interlocking. 664 B, tropi-

*avTeiprjp.evos,

rj,

ov,

(avrcpciv, avrenreiv^

dvTcp^oXfi, ^s,

fj,

(aiT-e/i^aXXo))

preceding.
turn.

against, objected.

Chryssipp.

apud Diog.

Damasc.
avrepiraiCco

I,

664 B.
(ipnal^a),
to

194.

avTewayayri,

rjs,

17,

(avreurdya)

substitution.

Pallad. Laus. 1204 B,

mock in Schol. nvL

Arist.

Pamphil. 1552 A. IV, 1108 A.


avreiaaKTeov
25, 13.

Method. 377 C.

Basil.

Pac. 1112.
dvTfp,nfipci>

ip.rrelpai

in

an

opposite direction.

^=

8ei avreKrayeiv.

Hermog. Rhet.
invade
in
turn.

Paul. Aeg. 348.


dvTep.irKKa>

(e/wrXeKo)), to

entwine, interweave,
790, em-

axrair/SaXXia

(etir^oXXo)),
21, 2, eir

to

intertwist.
T(3.

Diosc.

1,

14 'AvriTrejrXeyfievos iav2, 5, p.

Dion C. 48,
avTeurhpojiy),
rjs,

n.
in-

2,

195.

Jos. Ant. 16,

stead.

a running in ^ Cyrill. A. HI, 1289 A.


(eltrSpoiirf)

brace.

Galen. IV, 95 C.

Basil. Sel. 609

-a-dai aXX.fj\ais.

23

Digitized

by Microsoft

avTeiMirXoKT]
avTCfiirXoKfj,
6,
rjs, i),

178
embrace. Anton:
contradistinc8.
2, 5, 1.

avreviarafiai

(dvTe/iTrXeKca)

10.

7,

50.
fffls,
f],

dvTe/i(^a(rif,
tion,

(^avre/Kfimva))

dvTir4Sa (eVdSto), to use counter-incantations. Plotin. n, 810, 7. EuchaU. iiravrkia in return. avrenavrKeo)

distinction.

Strab.

2,

4,

1183 B.
avreirapvio

Apollon. D. Adv. 569 Ata x^v avreiKpatriv


Trpos

ttju

(iirapva), to partake of.


Trjs S' ex

Eus. E,
pr/ av-

TO Sra to

npoa iKrjKvBe, in &

rdv.

1412

roO Bvtjtov pxrovirias

Herodn. Gr. Moner. 35, 30.


fj

&a;i. 611, 28,

Tenapvopcvos.
dvTcTrapxos, ov, 6, (cTrapxos) sub-praefectus, viceGloss.

irpbs Tovs TtovqTas.


to

avrevbvofmi {ivhiojiai),
II,

put on instead.

Plut.

prefect.

139 C,

Tr]V

al8&.

dvTeTra(piripj. (dipirjpi), to let

go against. Lucian.

avrevedpa,

as,

17,

(cVSpa)
7,

counter-ambuscade.
or operate against.

I,

847,

nva

nvi,.

Polyb.
Diosc.

1,

57, 3.

15, 1.
to act

dvTeirda-obos, ov, 6, (cTreiVoSos) opposite entrance.

dvTevepyea (ivepyea),
1,

Plut.

n, 903 D.
bring in in turn,

166, Bavaaijiois, to he

against deadly poisons.


6

avTevepyav,

Satan.

an antidote Barn. 2 (Codex x) Fseudo -Diosc. 4, 2,


vTTVocs ;^aXe7roiff.

dvT7reiiTCl)pa> (e7ret(r(j)epa>), to

Plut.

n, 903 E.
App.
7.

dvTeirekaiiva (e'jreXaivco), to ride against.


I,

p. 506, vTTVovs x'^XeTTovs

z^

333,

avrevoiviKL^oixai (ivoticl^a)), to be

lodged in turn.
a marching out

dvren-eioSos,

ov,

7,

(Jm^oSos)
to

counter-.

Jos. B. J.
avre^aytoyr),

3, 8, 5,
rjs,
rj,

p. 248, a-iiim(7iv.

Dion
Dion

C. 48, 37,
C. 36, 51,

5.

(avreidyai)

dvrcTTcpxopm

(iirepxopai),
2.

march against
a question by
1, 20', 2.

against.
tion.

Greg. Nyss. Ill, 1024 A, opposi-

51, 23, 4.

dvTewepoyrrja-is, ccoy, ^, (eVepojTam)


to lift to

avTc^aipa (Jalpai),
511, \6yoLS pya,
dvTf^aiTEO}

{i^aiTitti),

up against. Philostr. make equal. to demand in return.


up against. up against.
in
turn.

way of answer, a poser.


dvT7rrix^o>
(f'"7X'''")>

Iren.

'"

resound.

Lucian.

I,

642.

Plut.

I,

670 D.
to

dvTf^avla-Trjiu ((^aviarrjpi), to raise

dvTem^ovkos, ov, 6, Clim. 797 C, iavT^.


gate to one's
self.

cni^ovKos essentially.

jMid. dvTe^avi<TTapai,
7,

rise

dvTemypdcjiopai. (dvTemypd(j)a), to claim, to arro-

Heliod.

19.

Polyb. 18, 17,

2,

eVi to

duTe^oTraTdo)

(J^anaTda),

to

deceive

VLKT)pa.

Dion

C. 58, 18, 3.

dvri^appa, aros, to, (e^appa) the latitude in the


southern hemisphere corresponding to a given
latitude in
tlie

dvTcm^evympt (im^evywpC), to fasten on Iren. 637 B -(evxBrjvai n. turn.


dvTenlBfcns,
fcos,
7,
i),

in

(dimTTiTlBripi) counter-attack,
II,

northern.

Theol. Arithm.

Philon

I,

29.

278, 40.

25 (27).
dvre^eXavvco (c^fXavcm),
to

dvTeTiKoXfiB (eViKoXeoi), to call on in turn.

App.

march out
11,

against.

n, 789, 88.
dn-cTTtitpaTcco {irnKparia)), to

Philon

II,

534, 37.

Plut.
to

dvTcfTd^a)

(i^erd^co),
7,

compare.

143 C. Dion. H.
Strab. 8, 3, 3.

gain the upper hand

in turn.
4.

Strab. 16,

1, 19.

Dion

C. 55, 29,

VI, 754,

Ti

nvi.
2.

757, 18.

Philon

I,

394,

161, 10, npos nva.

Epict.

2, 18, 21.

Plut. n, 65 B.

Clementin. 4, 5
to

Frag. 57, 70, twos. dvTemXap^dvopai (iiriKap^dvio), to take hold of in opposition. Lucian. Ill, 447.
dvTejrtvoeai

M^

TtEipdaQm dvre^erd^ea'Qai ^ipcovt,


toith,

meas'aXXij-

(Jnivoea), to devise or contrive in

ure one's strength


with.

to contend or dispute

turn.
6, 3,
TO.

Jos. Ant. 10, 8, 1.


peXaiveiv.

B. J.

3, 7, 20.

5,

Orig. HI, 653 A.

Xmv

dvre^eTacrBrjvai,

VII, 345

App.

II,

673, 96, dnorepJo'dai

dXX^Xatf.

ippovpui.

dvT^Taa-iS,

ews,

rj,

(avre^erd^Qy^

comparison.

dirrerrippripa, arcs, to, (iwlppripji)

antepirrhema,

Apollon. D. Synt. .161, 10. Nicom. 79. Hermog. Khet. 29, 19 Kara dvre^eTaa-tv, in

a part of the parabasis in the old comedy. Heph. Poem. 14, 3. Poll. 4, 111.
dvreTilcrKOTros,
ov,

comparison.
dvTf^eTa(TTeov

(eVio-KOTror)

rival

bishop.

:=

Bet avre^eTa^civ.

Max.

Tyr.

Greg. Naz. HI, 1060 A.


dvTemaK.i>irT(t>
at,

121, 24.
dvre^riyeopai {i^rjyeopaC), to interpret wrongly.

{iwifTKomTat), to joke, cast jokes

transitive.
I,

Polyb.

1 7,

7, 5,

tov ^iKtirwov.

Orig.

I,

1288 B.
to

App.
ride against.

727, 56.
ov,

dvre^nmd^a) (iimd^opai),
1,

Plut.

aiTfTTioTraoTos,
a-Tos

(dwfTTKnrdo))

=^

fwiairai<j>'

622

as v.

1.

for d(Te|i7nreuo>.
to

nearly.

CyrUl. A. VI,

1016 A,

dvTe^iarapat
Plut.

(e|ioT?)/ii),

rise

up

against.

iavTois.

n, 946 D.

dvre^oirKi^w

dvTemtrrrdo) (iTnoTrdco), to pull against.

Hes,

e|o7rXif<o in turn.
to

Simoc. 122, 20.

Ai/^eXwi, dn-eTTto'Tra.
dvTf!ri(rTapm (iirloTapcu), to be a rival in knowledge.

dvre^oppdm (i^oppMoi),
C. 48, 47,
6, is

go out against.

Dion

airovs.

Clem. A.

I,

948 A, ra 6ea.

Digitized

by Microsoft

avTeinaTeXKa}
dvTem(TT\K<a (fVioreXXo)), to send
either verbal or -written.

179
an answer,
4,

avTi^aaiXev^

dvTc(pr)bop.ai (J(j)fi8op.ai), to be delighted in return.

Pans.

22, 6.

Philon
I,

11,

313, 48.

Lucian.
Epiph.

Ill,

401.
(eVtoToXij)
(titul.). to

dvTe(j>ioTrip.i {i(f>icrTrip,i), to

put against. Aristid.

avremirroki),

tjs, fj,

an

epistle in reply.

284, 4.
{itpoSid^ai), to equip one against. Ant. 15, 9, 1 AvTe<j>o8ia^oii,eva>v avTois KaKwv, coming upon them.
'

m,

17

djTf0o6jdf<D
retort.

avreiTKTTpeipco
II,

(cVto-Tp'(^<o),
'

Plut.

Jos.
tS)v

810

AvTeiri.(Trpf<jiov(Tm anavrrjtrus, re-

lorti.

dvTf(l>opjxa<o {i(popfXida>), to
rjs, ij,

rush against. Heliod.


at

avTeirurrpoipri,

{avretnarpi^a) a returning Galen, n, Plut. II, 901 D. to or against. Clem. ^. II, 457 C. 47 C, ^ im Tov S>p.ov.
to

8, 16.

dvTe(popp,4<o

(e<^opfie'(o),

against the enemy.


dvTe(ji6pp,ria-is,
ftot,
fj,

avremreiva (imTelvas),
instead.
Pl.tit. II,

turn upon (or direct)


ttjv (pavraa-iav.

anchor over 212 A. {dvTe(jiopiida>) a rushing


to
lie

Plut.

I,

933 C,

against.
turn.

Philon
fj,

II, 31, 14.

avrfiriTpex'" (fVtTpe;(o)), to

run against in

dvrfixrio-is, fios,

(di/7T/;(E<a)

a resounding.

Plut.

Philon

II,

354, 16.

II,

589 D.

^avTeiTix^ip^io (Jmx^ipea)), to

undertake in turn.
74, 4, ahiKilv.

Strab. 5, 2, 2.

Max.
2.

Txjr.

avTrjxos, ov,

(^X'^O 312, 35, apfiovla.

II,

dvTi^avos.

Philon

I,

485, 32 McXetrte dvTTj-

2.

To bring contrary arguments.


9,

Aristol.

XOis Koi dvTi<pavois.


dvTi, prep, instead of.
is

Topic.

8,

Sext. 430, 22 to dvremxei-

In the following line


25
'Ai/ti

it

povp,eva,

opposing arguments.
r),

followed by the infinitive without the arti:

avTfmxeipri<ris, ews,
ff. Ill,

opposing argument. Dion.


G,
4,,

cle

Sibyll.

Frag.

2,

1778, 4.

Strab.

1.

TTokov Kara

mova
Joann.

vaietv.

In

8e xP""'^*'^''

the Ibllowing

avremx^a

{imx'^a), to pour in alternately. Hippol. Haer. 298; 53, erepov els erepov.
(Vix<>Pf<o))
to

dvremx'opidCai
Basil.

correspond.

IV, 85 C, aXX^Xots.
(cVoc^eiXo)), to be

ai/Tfjro(^eiX(i)

mutually in debt.

rendered upon, in ad16 Xdpiv dvrl xdp'TOS, favor upon favor. Chrys. I, 435 E 'Eripav (ffheogn. 344 dv6' hipas (f>povTi8a ivSets. 2. In Byzantine does not belong here.)
passages
dition
it
to.

may be

1,

Antec.

4, 6, 33.

Greek
do in turn.
one

it

is

found
3,

with

the

accusative.

avTepya(op.ai (ipyd(op.ai), to

Dion

Pseudo-Diosc.
a-eis

33, (36), p. 378, ray exXi-

C. Frag. 36, 21.


di/repydnjf,
ov,
6,

Koi

Xemodviiias, as a

remedy

against.

(ipydrrfs)

who works
Polyb. 40,
5,

Pseudo-iVi7. 545 A, a-Taxvas.

against, opponent.

Basil. Ill,
zoith.

640 C.
Philostr. 722.

airepifm (e'pifm), to dispute 8 as V.


1.

dvn^dSriv (^dSrjv), adv. going backwards. II, 381 A.


dvTifia8idC<>>,

Plut.

Plut. n, 321 E.
aros,
to,

dvrepiiTrfpAi,

{dvrepayrdtt})

question in

dam, (SaStdfo)) to pawn a thing already pawned. Gregent. 605 A. Basilic. 60,
30, 2.
(/SaSi'fo)),

turn,

by way of answer.
r),

Orig. Ill, 1473 C.

avrepayrqais, eas,

=.

preceding.

Socr. 728

dvn^aSlCto
direction.

B.

Cosm. Carm. Greg. 561.


Clem. A. U,

Phot. Lex.

dvTepatTTjTcov ^z: Set dvTeporrdu.

dvTi^a&lleiv, to

walk in an opposite Pa^dTTeiv, ava> Kara walk up and down.


to

572 B.

Anast. Sin. 88 D.

dvTi^dKxfi'Os, ov, 6, (jSaKxeioj)

dvTevSoKip,ea

==

ei8oKip.a in turn or opposition.

antibacchius,
1411
,

following.

Terent.

M.

as v.

1.

Lyd. 11, 10 'An-eu8oKt/ielTai 8e ofimi irapa tov


nepya/irivov 'ArraXov.
dvTevepyeTrjS, ov, o, (diTet/epyeTeto)

Diomed. 513,
dvTi^aKxos, ov,
Terent.

25, versus (

etc.).

Isid. Hisp. 1, 16, 12.

one who re2,

6,

(Baxxor)

=:

naXtp^aKxeios.

turns kindness.

Schol. Apoll.

Rh.

321.

M.

1411.

dvTeuKpaTos, ov,

{evKparos)

opposite temperate.

ojTtjSdXXeo, to address, speak, propose,

propound.
n,
reflect-

'H dvTfvKpoTos ^wvq, the temperate zone of Cleomed. 10, 7, et the southern hemisphere.
alibi.

SepJ.

Mace.

2, 11,

13, irpbs eavrov


ot
;

ing upon.
o\>s

Luc. 24, 17 TiWj

Xdyot ouroi,

Diog.

amvTekl^a
12.
dyTeii0jjfie'a)

7,

156.

dvTt^dXXeTf Trpos dXXfjXovs

Clementin.

evTcXi^a in return.

Simoc. 129,

speak well of one instead. Amphil. 44 A. Synes. 175 D. ujTfv<ppaiva> (eiKppaiva), to make glad in return.
(ev(j)r]p,ea}),

to

52 A, Toiis Xoyovs, repeat. 61 A, nvl n, 2. To collate two copies of propound. Strab. 13, 1, 54, p. 51, 26. the same book. Phryn. 217 'Avn^dXelv .... XeyeTai bk vvv AvreEuihal. 692 dvTi TOV dvravayv&vai.

Greg. Nyss. ITL, 536 C.


dvTfvxapuTTr)TOV

^Xfjdrj

....

irpos TO, dxpi^v dvriypaxfta.

Const.

z^

8el

dvTevxapurreiv,

one

III,

793 B.

must return thanks.


p.

Porphyr. Abst.
to

2, 37,

dvTi^aaavi^ta (^aa-avi^m), to scrutinize in turn.


Orig. ni,

170.
(J<pcvpia'K(o),

408 B.
6,

dvTecf>vpi(rK(o

invent in turn,

dvTi^aa-iXevs, ear,

(^aa-iXcii) L. interrex, re-

Jos.

Ant.

10, 8, 1, V.

1.

dpTc^fvpio'Ka.

gent.

Dion. H. in, 1936.

Digitized

by Microsoft


180
a
rival king.

avTl^acriXevo)
dvTi^aa-iKfvio

avTiSiaipecTK
(avnypaxpa} n transcribing, Dion. H. II, 793, 11. 8. Copy of an inscription. Plut. II, 577 F. 3. Answer, reply to any kind of writing. Plut. n, 1059 B, al TTpos 'ApKe(rt\aov, against. Athen. 14, 40. Orig. 1098 B, to a letter. Longin. Frag. 5, 8. I, 48, B, TTJs ema-ToKrjs.
ijs,

Oao-iXeiio),
7,
fj,

to

be

dvnypaipri,

V'

Jos. B. J. 4,
dvri^aa-is, ea>s,

1,

nvL.

transcription.

(avn^aiva) opposition, resistance. Plut. I, 726 C. n, 584 E. 777 C. 442 A. Artem. 374, counteracting influence. Antyll. apud Orih. II, 336, 2. Sext. 476, 22
Schol. Arist.

Trjs Kara avrl^acriv a^rjs. avn^arqs, ov, 6, holt for a door. Vesp. 201.

Particularly,

rescriptum,

rescript, an-

avTi^ariKos,

rj,

6v,

contrary, resisting.

Plut.

I,

swer of the emperor to a petition. Eus. H, 328 A. 673 D. Antec. 1, 2, 6, ^axriXeas npos
apxpvros dvacfiopdv.
XiKTJ.

742 D.

Galen.

VHI, 162 D.
661,
9.

163 E.

Basilic. 2,

6,

7,

/3ao-i-

avn^ia^ofiat. (^td^ofiat), to force in opposition.

Philon
8, 30.

I,

295, 10.

Strat. 25.

dvrlypacpos, ov, copied, etc.

dvn^iPpaa-Ka

(/Si/Spcoo-KO)), to

eat in turn. Athen.

(a) 6 mark.
B.

dvTlypaxl>os,
Zsirf.

antigraphus,

i/isp. 1, 20, 6.

2. Substantively, a to
(1)

critical

dvri-

dvri^i^Xov, ov, TO, Oi(3Xos) libellus responsionis.


Justinian. Novell. 53,

ypacjjov,

copy of a book.
12, 3,

Hipparch. 1092

avn^XeTTTeov
504.
dvnfioXr),
rjs,

^=
fj,

3, ^'. 8el dvTipXiTreiv.

Strah.

22.

J3epA.

Poem.

5,

3.

Lucian.

Ill,

Apollon. D. Adv. 566, 25.

/ren. 1203 A.

Diog.
collation of

9,

113.

two copies of tte


1,

dvnypd(f>a>,

same book.
Aristeas 34.

Strah.

17,

5,

p.

Const. HI, 769 A.

2.

353,

15.
Dift-

course, discussion.
26,
a-xoXiK^.

a-)(^o\a(mK6v.

Apollon. D. Conj. 479, Marc. Erem. 1072 A, irpoi Epipli. H, 44 C, rot) fi/r^-

d\jra>, L. rescribo, Zo jrt'we an answer or a decision in matters of law said Just. 1, 70. Antec. 1, 2, of the emperor. 6, Toi' dSeXipov Tov TeXevnjaavros 7rpoTLp.7j;

Brjvai.

dvnSaKTvXos, ov, 6, {SdiervXos) ^=. dvTi)(ci,p, thumb. 3. Antidactylus =: Aquil. Ex. 29, 20.

dvTi^ojj,^ia> (fioii^ai), to

hum
to

in return.

Achill.

dvdiraia-TOs

{.

).

Diomed. 478,

28.

SchoL
Leant.

Tat.

3, 2.

Heph.
(/SouKoXco)),

3, 24, p.
r),

171, 11.
(Sei|tr) demonstration.

dvTi^ovKo\ia>

feed in return.
counsel against,
1,

dvTiSctiis, ems,
I,

Pseudo-/Msi. 1196 A.
dyn^ovkiiojiai (/SouXevm),
to give contrary advice.
avTiPovXajiai (jSoiXo/iOi),
to
to

1372 C,

Trjs

TpiAbos.

dvTiSemvos, ov,
715.

Polyh.

30, 4 (3).

(fifiiniov) supping instead, taking another's place at supper. Lucian. II,

will in opposition.

Theod.

II,

364 D.
;

dvn^piOto (^pidai), to counterpoise

to

oppose.

dvnSepa (8epa), to strike back : to Apophth. 336 A. Doroth. 1677 A.


dvriSexoiiai

oppose.

Philon n, 170, 10. Simoc. 229, 18. dvn^povTaa (jSpovrdo)), to rival in thundering. Lucian. I, 102. Dion C. 59, 28, 6. PseudoLucian. in, 589.
dvTiytjxi^o)
(y/ii'fc")),

(8e;^o^t),

to

receive

instead.

Theod. Her. 1320 C.


avriSr/Xoco (StjXoo), to

inform in return,

to reply.

Pallad. Vit. Chrys. 65 C, nvt n.


to fill

Soz. 1025

in turn.

Amphil.

A ^Avravito
B.

8e dvreSrjXaa'ev

p^

oios t eivai ttjs

65

A.
to

(Tvvodov vTrepiSeiv ttjv i//^(^ov.

Apophth. 320

dvnyevvaa) (yevvdto),

beget against or in turn.


7,

Porph.

Adm. 201

'Ai/reS^Xaxroj' tov Kvpiv

Lynceus apud Athen. I, 89, 22. n, 199, 36.


621 C.

24, against.

Philon

V&pavbv
Ptop,av&,

Kai ttjv ^turiXeiav r}pS>v,


K. T. X.

z^ t^

Kvpia

Tatian.

5.

Cyrill.

H.

Vit. Nil.

dvTiSrjpayca (^brnueyayyca), to
to

Jun. 148 B. be a rival Sij/jayoo-

dvnyepalpm (ycpaipat),
II,

honor in turn.

App.
in
30,

yos.

Plut.

I,

838 C.

369,

3.

dvTiSripiovpyea) (^Srifuovpyca), to be
av, to,
('AiTi'yoi/os)

rival artifiI,

'AvTiyoveia,

festival
3.

cer,
Tffl

to

work in

rivalry.

Clem. A.

580 A,

honor of Antigonus.
20, 3.

Polyh. 28, 16,

6e^.

Athen. 11, 37.

dvTi8La^r6ywp,i (^Sia^dywfii), to subjoin in turn.


ia-tn,

avnyovL^a,
partisan.

to

side with Antigonus, as

Apollon. D. Syut. 126, 10 'AwiStefftiKTOt

ij
'

Dion. Thr. 638, 16.


^, antigonis,
a,

(Compare
called.

dvTa>vvp.ia in tov 8ia^cvx8evTos Xdyou, in the

^iXtirjr/fo).)

sentence ^

/i'

dvdeip',

rj

eym

ere.

Sext. 548,

*dvnyovis, i8os,
Poll.

cup so
PZwi.
I,

20.

PoZem. apud Athen. 11, 98.


6,

273 B.

dvTiSiaipeins, e<oj,
sion.

j),

(dvnSuupea) counter-dividyaBa, to
8'

96.

Diog.

7,

61, as in the expression tS>v


itTTiv
oiiK

dvrlypapfia, aros, t6, (ypafifui) duplicate letter.

ovTwv Ta pJv
Plotin.

dyadd.

Thus, of two pebbles, each of which is marked A, the one is the di/rlypafiim of the other. Lucian. I, 783.

n,

782,

18.

AUx. Lye. 420

B.

Iambi. Myst. 10, 17.


fwvas.

45, 8, 6eS,v npos bal-

Digitized

by Microsoft

avTiBtaKovoii
avnSioKovos, ov,
6,

181
avTiSoypMri^ui

i^vyca
(8oyp.aTi(a),
to

(SiaKovos) servant in turn.

promulgate

Strab. 16, 4, 26, rois SKKois.

counter-decree.

Leo. Novell. 148.


to glorify

avnhuuaMTjuto

('StoKoo-^effl),

to

arrange against.

App. n, 278, 57.


*avTiSuiKeyoiuu (8iXeyo/x(u), to argue against,
object, oppose.
Ilfpi
title

avnSo^d^io (So^d^ay), Chers. 636 C.


*dvTi8o^e<o,

in return.

Ephr.

Chrysipp. apud Diog.


tols

7,

202

ija-a, {dvriSo^os) to be of a contrary opinion, to differ in opinion from any one.

tSiv

dvTiSidKeyofiet'av

StoXe/CToiy,

Attalus apud Hipparch. 1076 C,


TovTov.
Aristobul.
2,

r^pXv

jrepl

of a work.

Clem. A. 1,461 B.

apud Eus.

Ill,

636 B.
Diod.
a-rpa-

avTiStaXXaffcropu or dvnSioXXaTTO/iai (8iaXXao-(TOfuu), to

Polyb.
2,

56, 1.

16, 14, 4, Trpof airois.

Ttra TITOS.

exchange.

Dion. H. IV, 2344, 2. To change the story. Id.

4,
I,

29, p. 143, 65.

Exc. Vat. 85, 9 Aia


contrary
;

TTfyfifiaTos

dvnbo^ovpivov,

to

the

217, 10, 8c irpos Tavra.


avTiSiavvKTepeva) (8uiwKTpeva>), to

established rules of war

unexpected.
different
I,

Strab.

pass the night


,

opposite the

enemy.

avTiSiacToKTeop

=
rj,

App.

II,

700, 61.

driho^os,

J'

^'

^
ov,
I,

(86^a)
755.

of a

opinion.
II,

8fi

dvnBuKrTeWeiv.

Orig.

IV, 396 D.
avTihiauTaKTiK6s,
distinctive.
6v,

Lucian. 484 B.
29.

Greg. Naz.

1089 B.
I,

(avTihiaa-TcXKoi) contra-

avTibocia, as,

17,

dvriSoo'is.

Philon

109,

ApoUon. D. Pron. 308 B.


adv.
in

Synt.

146, 26.

dvriSoTos, ov,
contradistinction.
13, 4,

(dvn8lSap.i)

antidotical.

Strab.

din-tStaoToXnKSj,

14, p. 8,

13, Sivaiiis.

Diosc. 4, 142
pr)

ApoUon. D. Pron. 310 A.


diTiStaoreXXto (SiaareXKa), to contradistinguish.

(144), Bavaa-lfiav.
dTTodaveiv.

Dion.

H. VI,

893, 7 -trOai irpos tovs KOKovpyovs.


9, 4, 7

hoTos,

sc.

Strab. 10, 2, 17.


78. 93.

-adai nvi.

Just. Cohort. 22.

Nicom. ApoUon. D. Pron.

Diosc.

1,

(a) r/ dvriSvvapis, antidotus, an antidote. 130. 2, 134. Plut. n, 42 D.


Substantively,

2.

Ignat. Ephes. 20, tov

(1>) TO dvTtboTov, SC. (pdppaKov,

antidotum,
4.

'H avros tols avriBuia-reXKofievats (avrampiais) o-vvrdira-erac, as eya airos, Sext. 4, 18, nvl ti. av avTos. Synt. 14. 23.
322 A.
Longin. Frag.
avriSiaa-ToXrj,
fj!,

289

^=

Tj

dvTiSoTosfj,

Diosc. Delet. p.

dvrihpacris, ews,

{dvTihpdai) retaliation.

Theoph.

418, 20.
dvTihivti)
(fivvai),

3, 5, otto pv6p.S>v
r],

ra

ficrpa.

to

set

opposite,

said of
is

two

contradistinction.

Nicom.

heavenly

bodies,

when

one
Vit.

setting

ApoUon. D. Pron. 269 A. 289 C. Clem. 273 B npos avTihuuTTokriv tov Trpea^vreOrig. I, 648 pov \aov, in contradistinction.
77.

while the other

is rising.

Aral. 1160

A.
B.

I,

A.
dvTihvtrx^palvo)

(hvax^paivas),
6,

to

be

angry in
in re-

turn.
to

Anton.

26.

dvTLtLardo'a'op.ai (PiaTd(r(rat),

against,
Trpos

to

oppose.

Epict.

n.

Sext. 225, 26.

array one's self 3, 24, 24, nvl Orig. I, 901 C dv-

dvnbvaamito (bvaumiui), to beg or pray turn. Eus. n, 1181 C.


dvriSapov, ov, to, (8mpoi')
gift,

antidoron,
C/im. 900 D.

return

TtSiaTdatroi nvi.
dvTt&mri6Tip,i (Siarldripj.), to dispose in turn.

present in return.

Theoph.

Diod. n, 602, 70, to punish. Philon II, 352, 34, inPaul. Tim. 2, 2, flict deserved punishment.
25
01 avTiSianBeiievoi,

134 'O 8e
2Tf(l>dvov.

dpp^tejriV/cojToy

dvribapov direaTeiXev

Xfi^jfavov T^s Sf^ids p^etpoy rov jrparop.dprvpos

2.

The

blessed bread distributed

opposers.

ApoUon. D.
evepyelas
reacts.

by the

priest to the congregation at the

end

Synt.
Koi

291,

To

SjimtrBai
offers

/xct

dvTiSianBerm,

resistance,

Dion. Alex. 1240


ponent.
dvTi8iKaa-ia, as,
fj,

6 dvTi8ian6eiJ.evos, op-

of the communion service (KfiTovpyia). It must not be confounded with the consecrated Or eg. Dec. 1204 B bread {&yws apros).

McTO
(dvTiSticd^a) litigation.

Se rip) avp,TtKi\paiaa> ttjs delas Xetrovp-

Aquil.

Prov. 20,

3.
S>u,

ylas p,eTe8a)Ke to dvTidiopov 6 Upeis Vit. Nil. Jun. 45 A. Xpurnavois.

men

tois

li.vnbiKoiiapiavl.Tai,

oi,

(dvrlSiKos,

Mapia)

ad Concil. Ant.
96, 16.

2.

Pach.

I,

361.

Balsam. Curop.
Dion.

Anlidicomarianitae, the opponents of the Virgin Mary, certain heretics who maintained
that

dvTi^evywjii (^evywp.C), to join

to.

H.

Mary,

after the birth of Jesus,

was the

VI, 800,
yvvrj.

7, TLvi

n.
nval.
Sept. Lev. 18, 18,
37, 11.

wife of Joseph, in the usual acceptation of

dvTiCrjkos, ov, (f^Xos)

the term.

Epiph.

II,

640 B.
vice-dic-

avTiZiKTaraip, opos, 6,
tator.

prodictator,

2.
C,

Sir. 26, 6.

Patriarch. 1132 A.
di/Ti'fijXof,

Substantively, o

opponent,

Lyd. 151, 19.


countermine. Strab.

applied to Satan.
dvTi^r]K6opju
TlVl.
fj,

diTtSiopuo-o-o) (Biopva-a-a), to

Martyr. Polyc. 1041 B. dvriirjKds dp,i. Clem. A.\, 692

12, 8, 11, p. 578, 26.


diTiSio-Kfflo-ts, fO)E,
ij,

(Sia-Koc) the

having a coun-

dvTL^vyia, as,

(dmfuyos)

to-oppojr/a.

Theol.

ter-disk.

Lyd. 277, 15.

Arithm. 57.

Digitized

by Microsoft

i^vyoQj
avTi^vyoai

182
Greg.

avTiKei/Jiai
(rara/SaXXo)), to put

(avri^vyos)

l<Topptmim.

dvnKara^dXKa
Epiph.
I,

down

in turn.

Naz.

Ill,

434 A, to be of equal merit.


to take

368 D.

dvn^aiypew {^mypea),
said of animals.
I,

or capture in turn;

(into) dvTLKoSiopiac ((caraSim), to sink

turn.

Sabr. 107, 16.

Damasc.
Orig.

Achill. Tat. 6, 18.

1381 C.
7)E, fj.

dvnKaTdSv(Tii, fas,
{^aivrj) the

rj,

setting in opposition, said

dvTi^ainj,
1,

opposite zone.

of celestial bodies

when one

is

setting

and

197 C, quid?
as,
17,

the other rising.


opposition
to

Hipparch. 1068 A.
{avriKaTaXKafra-a) exchange.
*"'

avTidcta,

(avrideos)

God.

dwrnaTaXKayrj, ^f,
Plut. II, 49 D,

V'

Pseud-^iAan. IV, 1093 C. avTiOeos, ov, {d(6s) god-opposing. Philon I, 418, Caesarius 5. Athenag. 945 B. 683, 5. 1024. Chrys. I, 527 D. VII, 33 B. Iambi. Myst. avTiBcos, ov, 6, countir-god.
Did. A. 681 C.
683, 5.

XPW'^
to,

^f/Sai'ou

npos d^eOnos.

^mov
35, 4.

Kal Ki^brjXov.

dvTiKaToKXaypa, aros,
Jos.
dvTi.KaTdXKa$is, eios,
99,
17

compensation.
770.

Ant. 15,
fj,

9, 2, p.

returns, profit.

Diog.

7,

CK rfjs TTpay/iaTecas.

avTideppaiva

(6epp.aiva>),

to

Alex. Aphr. Probl. 38, 35. 37.

wai-m in return. Clem. A. I,


dv6iov, a plant.

di/TtKaTaXXdo-o-co, to
Sir. 46,

exchange.

Classical.

Sept.

12 To Svofia avrav dvnKaTdKXaa-6iJ.evQV


(KaTap-eiSida),
to

629 A.
dvn6e(nov, ov,
to, (dvridfCTis)

Tols viols, shall descend to their children.

dvnKaTaiinSido)
Cyrill.

laugh
terrify

at.

Diosc. 4, 136 (138).


avrldea-is, cms,

A. IV, 1017
App.
II,

C, nvos.
to

thesis.

to a 267 C. 363 B. 2. Interchange or commutation of letters. Diomed. 442, 28 Antithesis est litterae eommutatio
ij,
,

antithesis, opposition

avTiKaTanXria-a-a
turn.

{KaTaw\ri<T(ra),

in

Tertull. II,

520, 38.

avTiKarapdofiat

{KarapdopuL), to curse in turn.

Greg. Th. 1005 C.


dvTiKaTappca
10.

(as

olli

for

illi).

Karappea in turn.

Simoc. 125,

dvTi6ea-mio) (6e<rrri^ai), to issue a counter-decree.

234, 13.

Leo. Novell. 70.


avTideriKos,
17,

*dvnKaTaa-Kevdia> (Karao-Keudfo)), to construct or


build in turn.
44, 10, o-rao-ti.
versification,

ov,

(avrideros) opposing, contrary.

Hermog.

Kliet. 33, 1.

4, 12, (j)atvofjiva>v.

2. In
3, 5.

Sext.

Diod. 17, 26
I,

=
Jos.

Clearchus apu^ Athen. 12, 57. Dion. H. dvTOiKoSopco.

dvn-

14,

10.

Ant. 16,

7,

1,

to misrep-

6en<a. perpa, metrical compositions, the last


line of
first,

resent.
avTiKaTdoTaa-is, ear,
fj,

which corresponds in measure to the

(dvnKaBiaTrjpi) opposition,

the last but one to the second, and so

reply to an argument.

Polyb.

4, 47, 4.

Jos.

on.

Heph. Poem.
4.

Ant. 16,

2, 5.

14, 10, 21

Aoyav

i^ dvTiKara-

avTiBerms {dvTidcTos), adv. antithetically.

PseuII,

a-Taa-fcos

yevopJvmv, both sides of the question.


(KaratrrpaTOTreoevo)),
to

do-Demetr. 15,
875.

avTiKaTao'TpaTOTredevto

dvndf)yai (drjya)), to whet in turn.

Lucian.

encamp

opposite.

Dion. H. HI, 1659,

6.

dvnKaTaa-Tpf(f>a) (KaTa<TTp^a>), to rout

an arm}

dvTi6r]pvat (Brjpevai), to
I,

hunt in turn.
Classical.

Damasc.
Euagr.
Greg.

Theod. Lector 209 A.


avTiKaTaTda-aai (KaTaTd(T(Ta>), to substitute in the

1381 B.

dtiTiSKi^o) ==: ffKi^a in turn.


Scit.

place

of.

Clem. A.l, 760 A. nva dvri

rtvos.

1232 C.
ov,

n, 328
{6a><os)

'AvTiKaTardcraeTat 'lovSa, takes the

aiTiflotBKor,

=:

dvriBpovos.

place of Judas.

Naz.
rival,
I,

m,

442 A.
to rival bishops.

dvnKaTorpexco {KaTaTpX''>)j

to

overrun in turn.

avridpovos, ov, (Bpovoi) sitting opposite.

appUed

Hence, Greg. Naz.


Anthol.

Dion

C. 60,

9, 1.

dvTiKaTa(ppovca) (KaTa(ppovett>), to despise in turn.

1089 B.

Ill,

417 A.

dvridpoos, ov, (dpoot) rivalling in sound.


II,

Dion C. 54, 33, 4. avTiKaTa^mpurpos, ov,


ment.
Orib.
I,

6, 7.

(KaTa)(a'pl^'i>)

replace-

252 (Satyrius), nravoXs.


(xaflaipea)),
1.

459,

dvnKaQaipia

Dion

C. 46, 34,

2.

to

put down in turn.

To

depose in turn,
as a

dvnKanjyopew, to predicate conversely. Classical. Clem. Dion. H. VI, 791, 7, tuvt oXXtJXibi'.

as a bishop.

Socr. 349 C.
to install instead,

A.

II,

585

'

AvnKarriyopelTai tov jrpaypaTos


(Karrjyopia) counter-accusa-

dvTLKadiSpva {KadiSpvto),
bishop.
Philostry.
to

ev tols 'opois.

528 C, to 6p6va.
injure in turn.
Jos. B. J.

avTLKaTrjyopia, as,
tion.

rj,

avriKaKoa (icaKom),
3, 7,

Quintil. 3, 10.

30.

dvTi,KaTo\L(T6aiva>

^=

KaToXurSaivai back.

Paul:
Plut.

dvTi,KaXKa)mCop.ai
self in rivalry.

(^KoKKaTri^a),

Plut. 11,

adorn one's 406 D, irphs rrjv


to

Aeg. 276.
'

A.vTLKdTa>v, covos, 6, Caesaj-'s


I,

Anticato.
Classical.

TToXvTeXeiav.

733 D.

App. n, 313,
opposed
to.

57.

avTiKapTepea

{KapTcpca),

to

hold out against.

avTiKeipai, to be

Dion C,

39, 41, 1,

44, 13, 8, 7rp6s aiKia-fiovs.

Demetr. 14,

1.

6 'Awroceiftej'a KaXa, in

Pseudoan anti-

Digitized

by Microsoft

avTi/ceifieva^
ihetic period.
14, 10,

183
Km
a-ivKpivofiai, to
lie
7,

avriXoyiafioi;
contend against.
Sept.

heafuis iTvvhia-fua.

2.
(a)

apdpop ap6pa

Job

9, 32,

To
7,

opposite, said
5, p. 62,

11, 3, nvi.

3.

of promontories.
Participle,

Strah.

14.

dvTiKpv, adv. opposite.

Polyb. 4, 43, 4 Tois dvri-

avTiKgifievoi, opposing,

Kpv

TTJs

Aa-ias rowois

toIs dvTiKpv ova-i tov

adverse, hostile.

Reg. 2, 8, 10. Ptol. Martyr. Polyc. 17. Gn. 1281 C, Swx^oXoy. (b) d avriKeiiievos, adOrig. m, 596 D. Sept. Ex. 23, 22. Esth. 9, versary, enemy. ic. 13, 17. Particularly, 2. Esai. 66, 1. Martyr. Path. Satan. Just. Frag. 1573 C. Clem. A. I, 329 A. 953 1413 A. 1425 A. Pseudo-i3ion. 1101 Orig. Ill, 1032 B. A.
Sept.

''Epp.aiov.

S.vnKpvs

dvTiKpv.

avTiKToopju

Luc. Act. 20,

15, Xi'ow.

KTaopxu in return.

Basil. Ill,

281 C.
dvTiKTelva
(Kreivai),
to
kill

in turn.

Adam.

1732 C.
aPTiKTria-is, eas, ^,

(avriKTaopai) acquisition of a

substitute.

Plut.

n, 481 E,
to

dbeXcjiov.

B.
avrueeiiievas,

dvTiKTmeco
adv. adversely, oppositely, in opBasil.
I,

(^KTvTreai),

clash against.

Greg.
Tliemist.

Naz.

II,

481 C, dXKfiXots. D).


to

position.

124 C.

Did. ^. 873 A.

dvTiKvSaivo) (KvSalvai), to glorify in turn.


69, 12 (57

avTiKev&ap, incorrect for avreiajvtrap.


avTiKccfxiKov, ov, to, (^KfCJtdKrf)

L. occiput.

Lyd,

dvnKvpaivopai, (Kv/miva)),
flicting /raves.

be agitated with con-

74, 17.

Plut. II, 897 B.

avTucaiiopai (javea), to
tive.

move

against, intransi-

'

AvTiKvptKos,

Polyb.
eas,

2,
ij,

66, 3, Tr/jor -nav.

OV, ('AvrUvpa) of Anticyra. 7], Galen. XIII, 227 D, cKK^opos. 2. Sub-

dvTiKivrjo-is,

counter-motion.

Hermes

Tr.

stantively,

TO

'

AvTiKvpiKov

^=

iTr)(rapocibh.

Poem.

22, 4.

Diosc.
false key.

4,

dvTiKtva-ap, incorrect for dvreKqvcrap. dvTiKkcis, ciSos,


7],

avTiKiopmbico

150 (152). KtopaSea in turn.

Plut.

I,

373

(/cXeis)
11,

Poll. 10,

E.
hold

Max.
of,

Tyr. 32, 34.

22.

Clem. A.

548 A.

Serap. Aeg. 913

avTiKap^dvio,

commonly

dvTi\ap.^dvop.cu, to take

C.
avTiKvr)iua^a, axra>, (avniairipiov) to strike
shin.

etc.

Alex. Aphr. Probl. 14, 10.

on

the

2. To understand
572,
2,

a-vvir]fu.

Lucian.

m,

Sext. 648j 10.

(Compare

yatrrpi^o,

condemned
eas,
rj,

in this sense.

[Sepi. Sap.

p.VKTrjpi^O}.')

18

dvTiKrjpylreTai ^zr dirriKrj-^eTai as v. 1.]


(avrtXa/iTro))
alibi.

dvTiKvripiv for dvTiKufipwv, ov, to,

a blow on

the

dvTi\ap,-\fns,

resplendency.

shin?

Leont. Cypr. 1721 B.

Plut.

II,

930 D, et

avTiKoikov, ov, TO, {koiXos) the instep

of the foot.
in
turn.

dvTtkeyw,

to

contradict, to dispute.
^

Classical.

Polem. 310, tov jtoS6s.


djiTLKoXaKeva

(xoXaKevia),

to

flatter

Plut.

I,

204 C.
(((o/iifo)),

dvTiKop,i^op,cu.

to

receive
I,

in return.

Jos.

B. J.

2, 8, 4.

Plut.

448 B.

App.

11,

Eus. II, 268 C AvrCKeyovTai 8e at \omai Stjo; the genuineness of the two last epistles of John is disputed. 217 A ra dvnXeyofieva, sc. ^ifiXla, the doubtful books of the New Impersonal, dvTiKcyerm, it is Testament.

619, 18.
avTiKOjiira^a ((co/tHrafco), to boast in turn.
I,

disputed,

there

are

conflicting
6, 6, iiepi

views

about

Plut.

anything.
dvTiXe^ts, eas,
3-

Strab. 8,
fj,

nvos,
Jos. Ant. 18,

944 E, 1-m.
f},

contradiction.

dvTiKOTTri, rfs,

(avriKOTrrui)

a beating back,
2, 5,

re6,

1,

pelling

check.

Strab. 5,

p.

351,

dvTiKrjiiTTTwp,

qpos,

6,

avrCKifTrrap.

Sept.

when two

streams, running in opposite di-

Reg.
1, 8,

2,

22, 3 as v.
eas,
V.
1.
r),

rections, meet.

Philon

11,

489, 13.

Plut.

avTiKripAJfis,

1.

dvTiKrjyJAis.

Sept. Esdr.

n, 77 A. 649 B.
dvTiKownKos,
28.
dvTiKO<rprjTev(0,
ev(T<o,
i],

27 as

6v, fit

for checking.
to

Sext. 504,

dvTiXiJTTTcBp, opos, 6,

(avTCKajx^dvopxiC) protector.

Sept. Reg.

2,

22, 3.

Ps.

3, 4.

17, 3.

be

an

dvnKotrprjTrjS.

dvTiKr]-<^Ls, eas,

a taking hold

of, etc.

Classical.

Inscr. 271.
avTiKo(Tfiif)TTis,

[_Sept. Ps. 21, 1 OV,


6,

E(S TO Te'Xos virep t^s avTiXfj-

vice-KotTpryrr)!

1.

Inscr.

ilcffflf

TTJs eadivijs,

where Aquila has inep

ttjs

272, B.
AvTiRovapios, ov,

eXdcpov T^f dpBpivfjs.


6,

The Hebrew

title is

the Latin

antiquarius
Hermias
Euchait.

now

KaXKiypdipos.

Lyd.

12, 16.

the tune

rendered, for the leader of the music : of " The hind of the morning."]
Plut.
I,

the

to

dvnKpd^a (jcpd^ai), to shout in turn. 3. Theod. Lector 197 A.


' '

2. Ambiguity.

88 A.
I, 356 B. upper part of

dvTiXiTaveva (Xvraveva), to supplicate in return.

dirnKparett)

{Kparea), to master in turn.

Plut.ll,Wi C.
dvnXd^iov,
ear.

Cfem. ^.

1147 A.
durutplva (jipivai), to compare.
30,

ov, t&, (XojSdr) the


2,

nvl n.

Philostr. 91. 222.

Ael.

V. H. 2, 2. To Judge

Poll.

88.
6,

G?aZen. II,

369B.

dvTi,Xoyurp4s, ov,

(avTiXoyL^ofUu) counter-debt.

in turn.

Aristid.

H, 561, 17

3. Mid. dvn-

Philostr. 649.

Digitized

by Microsoft

amikotZopem
dvrCKoibopiai (XoiSopem), to rail at in turn.
I, 2,

184
Petr.
aiTt/ieraXXeuto

avTi,fiia'<Tiov

{pcToKkeia),
to

to

countermine.

23.

Plut. II, 88 F.

Lucian.

Ill,

445

Polyb.

1,

42, 12.

16, 31, 8, toIs rroXep.iois.

'AvreXotSopEiTO to iIkoto, ^=. dvreXoMpei.

dvTipeTappia (peTappeat),
II,

flow back.
pull or

PluU
to the

ivrCKomia
II,

(XtiTreo)), to

grieve in turn.
28.

103,

12.

123,

Plut.
I,

11,

Pkilon 551 C.
Aristot.

904 A, j n.
to

mmperaiTTrda) (jiemawdai),
opposite side.
els
Tl.

draw

Lucian. HI, 285.

to dvnXmreiv. *dvTiKv7nj<ns, eas, ^, Anim. 1, 1, 16. Basil. Ill, 356 C.


avTtXvTpov,
ov, TO,

Clem. A.

905 A.

Jos. Ant. 13, 6,

3, p.

646,

(Kirpov)

ransom.

Orph.

dvTipeTdaTams, eass, rj, (a.impc6i(m]p,i) transposition, change. Dion. fl". I, 45 7, 2. PseudoJust.

Lith. 587.

Paul. Tim.

1, 2, 6.

^iAara.

H,

1548 C.

Synes 1089 A.
^,

1125 C.
dvTLp.aimp.m (jMivopxu), to rage against.
11,

dvnpfTaTo^is,
Anihol.
313.

0)9,

(^dimp.eraTd(r(r<o)
3,

inter-

change.

Dion. H. VI, 799,

of genders, in

255

(Geminus).
2,

Lucian.

Ill,

grammar.
dvTiperaTd(TtTopai (jifTardiTiTa), to change one's
position.

Aristaen.

16.
ftos,
rj,

dvnpupriprjals,
testimony.

(dvnjMipTvp4a>) counterSext. 115,


7,

Dion. H.

I,

485,

1.

Plut.

n, 1121 E.

avTipeTacfjepa) (pTa(j)ep(i>), to bring back.

Socr.

et alibi.

328 B.

dvniiapTvpopai 450.

^=

dvnpapTvpeo).

Lucian. HI,

avTiperaxapico
side.

(/ierap^topeco),
2, 2,

to

go

to the other

Jos. Ant. 15,

tois iknia-iv, in re-

dvnpAxw'-'' f"^' ^> (dvnpAxopM) opposition. CTm. ^. I, 1065 Dion. H. in, 1646, 3.

spect to hope.

dvTipcTeipi (jieretpi), to be a competitor or rival

A.
avTi.jxaxqTfjs, ov, 6,

candidate.

Plut.

I,

353 C.

opponent, antagonist.

Sihyll.

12, 165.

dvTipeTpia (peTpeoi'), to measure (or measure Matt. 7, 2 as v. 1. Luc. 6, 38, out) in turn.
vplv.

dvnp,eipaKivop,ai (^peipaiaeiopaC), to behave like

Lucian.
n.
f<of,

11,

419.

Pseudo-Dion. 394 B,

you'.ii

toioards

any one.
to

Plut.

I,

454 C.
in
turn.

Tl irpos

dvTip{kTa.ai

(ficXerdo)),

meditate

dvTip-erfyqais,

rj,

AiJtan.

I,

645 C, nvL
Agath.
2 Tfp\jnxopots dirrefUXi^e plrois.

Basil.

I,

233 B.

a measuring out in turn. Greg. Naz. II, 465 D.


in front,

dvTcp\i(a> (p.e\iC<o), to rival in melody.

Epigr.

9,

dvTippil^op.ai (^pepi^o)'), to

share with.

Antip. S.

Caesarius 1185. dvnpeTomos, ov, (/xtTcajros) Simoc. 50, 16.


dvTipTJkov,
ov, TO,
(ju^Xoi/)

facing.

24, Ttvl Tl.


dvTip.cpip.vaas (pepipvaio), to

pjivhpayopas.

care for in return.

Diosc. 4,

76j

Eui. VI, 560 C.


dvTipepia-Tijs, ov, 6,

dvTipijaiov, less correctly avTipj]cr(Ttov, dvTip.i<r-

partner.
Plut.

Aiuc. 1545 C.

HLov, or dvTLpivfTiov, ov, to,

(dvTL,

m e n s a)

dvTipcerovpaviu),

ijtro),

(jiecrovpavea) to be in the

antimensium,

dvnpea-ovpdvripa.

H, 284 E.

Ptol.

Tetrab. 30. 33.


dvTipaovpdvr)pxi, aTo^, to, the point in

heaven

opposite to the peaovpdvripa.

Ptol. Tetrab.

201.

Sext. 730, 31.

Orig. II, 72

A.
Plut.

dvTLpfTdfiaais, cas, ^, (pcTa^acris) struggle.


II,

319 C,

jTpos TO
rjs, rj,

pcvpa tov rroTapov,


(^dvTipeTaj3d\\joi)

dvTipeTa^oKi},
turn.

In rhetoric,
Quintil. 9,

antimetabole,

mutatio.

sed, ut vivam, edo).

change in com3, 85 {non ut edam, vivo, Longin. 23, 1.


opposite.

Theoph. ed7. 2. Antimensium, a consecrated cloth, which, being spread on the table of a church that has not been consecrated, converts that table, while it remains on it, into a regular holy table. Stud. 1752 A. Nic. CP. 861 C. Nom. Coteler. 443 dvTi.pr]o-<riv. Curop. 5, 18 *0 apxa>v tS}V avrtpivo'iav, eladyav tovs elirepXppevovs els TTjv dylav peTaKrjy\nv, who waits upon those who are about to partake of the communion. 3. J[ table standing before a

a portable holy table. Porph. Cer. G6. 254,11.

dvTtpfTayio
200.

:= peTaya
eios,
r),

Paul. Aeg.
interchange
ij

court of justice.

Dubious sense.

Suid.

*dvTiprjxdvripa, aTos, to, (dvnp.Tjxai'dopai) counter-

dvTipeTaBfcns,

{pcTaBcaLs)

contrivance, counter-engine.
Jos.

Athen. Mech.
4, 2, 20.

3.

of persons, in rhetoric.

Tmv

TTpo<Ta>7ru)v,

Longin. 26, 1, as the second for the first.

Ant

10, 8, 1.

Polyaen.
to

dvTipipeopai {^pipeopai),
10.

ape.

Ignot. Ephes.

dvTipcToKap^avo) (pcTaKap^dva},

to take instead.

App.

II,

766, 95.

Philon n, 613, 4. Jos. Ant. 16, 3, 1. Plut. II, 785 C. Apollon. D. Adv. 540, 21 -a-6at
els aiTLaTLKTiv.

dvnpivfTiov, see dvripfia-iov.


avTipitrBla, as,
i),

(avTipurdos) requital, reward,


27.

564, 24 -irdai ircpois

iitippi)-

Paul.

Rom,
1

1,

Cor.

2,

6,

13.

Clem,

paai.
dvTipcTaKrjp^is, ea>s,
r},

R. a taking instead.
Plut.
8.

2,

Murdov

dvTip,itTdiag

^=

dvTipj,(T6'ua>,

Theophil. 2, 9.
dvTip.ifTiov,

n, 466 C. 904 A.
613, 9.

Apollon. D. Adv. 565,

incorrect for

dvrip.Jio'iov.

Galen. H, 281 C.

dvTipi(T(Tiov,

see dmpjitnov.

Digitized

by Microsoft

avTtfiiin)fiovVO)

185
riambic
14, 1
1.

avTiirapaycoyr]

dmmvrjfioveva
turn.

(jivrifiovevai),

to

remeTnher in re-

Joann. Hier. 489 A.


Diosc. 4, 76 as v.
to

movement (_1SJ). Heph. 15, 19, T^y 8e Kar avTinaBEiav pi^cms. Aristid.
fjirai,

avTiiiviov ^=z avnfir)viov.

Q. 56.

mmiunjareva (jivrjtmva),
Diod. n, 550, 97.
avTtiiop^os,

WOO as a

rival.

avrmadio),
Idp^co,

to be dvrnradrjs.
is

Heph.

5, 7, t<S

ov, (jx.op(j)ri^ resewMing in form. 564 C as V. 1. Lucian. II, 447. Plut. avTifiopcfxas, adv. by resembling in form. I, 564 C. avnimKoojuu (fiVKdofiai), to helloiu in turn. Dion. H. I, 100, 5, nvL Proc. Ill, 295, 8.

Plut.

I,

the reverse of the iambus. Apollon. D. Synt. 291, 14 OvSe yap els TO avrtTradelv vwo rStv e^adev evdiddcTos, to be aflTected by external objects said of the sense of sight.
;

the trochee

dvTinadris, es, (dvn7rd<7x<i>) ings,

having opposite feelC,


et
alibi.

averse.

Plut.

aimiivKTrjpL^io (jivKrqpl^a)), to

mock in

turn.

Cic.

Fam.

15, 19.
to

dvTOKva (veum), 1724 B.

beckon in turn. Leont. Cypr,

avTivrf^opjai (yrfy^opxii)) to

swim

H, 979 B,
Tow
'Avnvoews,

Trpos kC/xo koI povv.

Simoc. 319, 8
Heges.

against.

Plut.

Lucian. II, 427. 2. Aniidoiical. Diosc. 4, 131 (133), (pappaKots. Eupor. 2, 132, npos Atlian. I, 176 B, tov o'Kopwiovs Kal BrjpLa. jTupos, extinguishes fire. 3. In versification, reverse, opposite, with reference to such feet as the trochee and the iambus ( ., or

H, 664

TTorapJov avrevrj^avro, back.


ov,

('AvrtVoos)

Substantively, TO 'AiTivdeia, games celebrated in honor 1320 B, ayiiv ra 'Avnvoeia. of Antinus.


avnvopla, as,
Inscr. 248.
v, (vo/xoj) conflict

of Antinus.

4.

).

Schol.

Heph.

6, 1, p. 35, aXkrjXois.

Substantively, t6 dyrmaQcs,
,

anti5,

pa t h e s

a species of

coral.

Diosc.

139 (140).
dvniradws, adv. aversely.

of laws.
56,4.

Quintil.

7,1,15.

Hermog.'Bhet. 15,
pertaining

3.

Hierocl.

avrmaiheva (wai&evio), Eudoc. M. 100.


avniraia

to

Anast. Sin. 180 D. be a rival teacher.


in return.

C. A. 42, 2.
dvTivop,iK6s,
II,
r),

(jralai), to strike

Athenag.

611,

to

avnvopia.

Plut.

893 A.
dvrtnaioivl^ut (nauovt^co), to

741 D.

chant the paean in


counter-

avTwop,iKS)s,

adv. iy avnvopia.

Argum. Dem,

turn.

Max.

Tyr. 127,
aros,
to,

7.

Androt. 592.
avTivopoBeria (yoiioBereai), to enact counter-laws.
Plut.

dvnwaKaiapa,
struggle.
Cels.

(dirtTraXaio))
1,

Greg. Nyss.
oS,
4,
6,

561 A.

n, 1044 C, nvi.

apud
Ptol.

Orig.

I,

dvTvjrdXaia-Tris,

antagonist, in wrestling.

1445 D.

Max.
<ar,
fj,

Tyr. 66, 15.

Gn. 1285

Ael. V.

H.

15.
to

A.
lis,

Philostr. 258.

dvTardKaia

(TroXai'o)),

wrestle
12, 5.

or

struggle

'AmivoTToXis,

('AjtiVoos, ttoKis)

A ntinopo-

Called Anast. Sin. 249 C. also 'AjTiva, Antino. Theod. Ill, 1157 A. avnvovderea (yovderia), to admonish in turn.
in Egypt.
Plut.
'AvTivm, oOs,
see.

n, 72 E. fj, Antino

^AvtivottoKis,

which
2,

I, 504 A, nvi Greg. Nyss. I, 429 C. dvTaraKapMopai {irdKapAopai), ziz: dvnprjxavdoiiai. Theophyl. B. m, Simoc. 104, 21. 144, 12. 682 E. Cass. 153, dvTivaXKopat, (jroXXm), to rebound.

against.

Herm. Mandat.

Orig.

28.

avrivaTos, ov, (vSrros)


p. 167,

back

to back.

Diod.

54,

35

'AvnKaBrjpcvovs dXXrjXois avrivaiAntiochia, in Syria, the third


first

TOVS.

'AvTwxeia, as,
city in

ij,

Romania, the

being Bme, and


Sept.

the second Alexandria.


37, et alibi.
3,

Jos. B. J. 3, 2, 4.

Mace. 1, Herodn.
(Eus.
be

3,

Martyr. adversary, Satan. BasU. Ill, 237 B. Pallad. Laus. 1042 D. Apocr. Act. PhiUpp. 38. dvTmavov, ov, to, (iravtov) showy stripe on the Hes. Haparovptov, border of a garment. Balsam, ad Concil. avrmavov, Kpd<rrre8ov.
dvrindXos, ov,
6, the

Path. 1433 A.

4,
11,

15,

not

much below Rome.


(o;^e?;(B

1369

T^s avaToXiKTJs Palladas 49.


(pxto)),
to

jUijTpoirdXeojj.)

VI, 27. VII, 16. dvnirapayyeXia, as, r], (avrtTrapayycXKa) comPlut. I, 1043 petition for a public office.
F.
dvTiirapayye'KKa, to be
rival candidate for a 422 B, Srjpapxlav. 783 office. App. n, 196, 67, nvi is ttjv xmaC, nvi.

dvTioxevopu
against.

for o;(eco),

to

carried

avnoxeo
'

oppose.

Hes. 'Avnox^^,

public

Plut.

I,

evavTLovrai.
AvTioxucios,
ij,

ov,

(^AvTLOxos^

of Antiochus.

Teiav.

Tatian. 881

C.

'AvTioxurnis, ov, 6, {'Avrioxos) partisan


tiochus.

of An-

Polyb. 21,
fj,

4, 2.

avrmapayayf], ^r, V, {dvTnrapayai) an advancing Polyb. 9, 3, against, of a line of soldiers. Arr. Anab. Plut. I, 396 F. 10. 11, 18, 2.
5
10,
3.
3,

avrmoBeui, as,

(avniradrjs)

counter -action,
Sext. 11, 32.

2.
ij

Opposition,

hostility.

Sept.
37,
2..

2.

antipathy.

Diosc. lobol. 23.

Esth.

add. line 15.

Polyb.

10,

In versification, the antispastic or cho24

17, 14, 13,

irpAs iiKiwrrov.

Digitized

by Microsoft

avTiTrapaBeiKvvfii
avTmapabeinvvfii
turn.
(TrapahelKvvjxi),
I,

186
to

avTCTrapcovv/Meco
1090, 15.
8, 4.

exhibit

in

Philon

I,

193, 21.

Jos. Ant. 18,

Greg. Nyss.

175 D.
^

cairmapa'bexpj'.ai

(Trapadexofiai),

to

receive

in-

dvTmapaTd(T(ra>, to resist, to be rebellious.

Sept.

stead.

Philon n, 508, 32. Apollon. D. Synt.

Esdr.
-aSat

1, 2,

22, rtvL
to Stretch

108, 13.
avTiwapabibiopj. (jrapaSi'Scu/it). to deliver over in

dynirapareiva,
TTj

along.

Strab. 13,

2, 1

napaXta.
rj, '

turn.

Jos.

Ant^
ecos,

15, 3, 1, ttjv
fj,

avTiTrapdSocns,

apxv" "'"
avnirapahihovai..

avrnrapdropa or dvnnapaToipa,

(ante, pararj

to

tura)

decoratiiin.

Suid.

Avnirapdropa, dv

Caesarius 972.

TiKoa-pTja-LS,

avrmapa^eiyvvpt Andr. C. 809 A.


avTmapdSfO-is, eas,
son.

(jrapa^evyvvp-i), to

join instead.

napaa-KEvrj

irapdrov yap ^ aWr) cvTrpeTreia Qapdrov e| napa Papaiois.


.
. . .

ov Koi dvTmapdToipa,
rj,

r]

Koa-pTjcris,

^ aXXr) ei-

(dvTi7rapandr]p.i)

compari-

7rp7rca.

Dion. H. V, 123, 4 'E| avmrapadfo-ecas, Jos. Apion. 2, 33. comparison. Apollon. D. Pron. 406 B. Adv. 585, 29. Clem. A. II,, 301 B, Tira'f. Synt. 165, 20.
in

dvTmapaTpiTrat
turn.
Cyrill.

(irapaTpeirai),

to

turn aside in

or by

A. VIII, 996 A.
to

dvn7rapa(pv\d(r<ropm (Trapa^uXatrtro)),
against.

guard

Clem.

^4. I,

613 C.

Hippol. Haer. 348, 50.


KaKOV.

392, 25, dyaBov

Km

avTmapaxiopea {jrapaxtopeai), to give way in Basil. Philon II, 282, -37, aXXijXots. turn.
Ill,

dvTiTrapdBfTos, ov, comparable.

Caesarius 904.

325 A.
rjs, rj,

Epiph.
turn.

Ill,

29 A.

104 A.
to

dvnTrapettraycoyrj,

(napeia-dya) introduction 366,


6.

avrnrapadeaipea)

(irapaOetopcii}),

compare
in

in

in turn.

Plotin.

I,

Grey. Nyss. Ill, 545 A. dvTarapaiva> (jrapaweai), to advise

turn.

dvnirapeKbvopai (n-apd, cKSvopai), Synes. 1081 B. ed.

to be contrast-

Dion

C. 65, 11, 3.
to lie opposite, to be 3, 37, 7

dvTmapd<eipMi (irapdKeip.m), Pohjh. situated opposite.


{^orepatff o)S irpos

dvTmapeKTa(ns, fwf, rj, (avTinapeKreivai) a Stretching along. Philon I, 433, 19.


dvnirapdCTeiva) (yrapeKTeiva)^,

Tairms

dp,-

=:

avTiwapaTelva.

Strab. 11, 8, 2.

rds dpKTOvs avTiirapaKeiTai. Apollon. D. Synt. 342, 11.


(7rapdKKrj(ns} exhortation
2.

Philon

I,

433,
7,

30.
24.

II,

117, 43 -a-Bal tiw.


Sext. 443, 24,

Jos. B. J. 3,

5, 3, 5.

Drac. 14,
in return.

3.
Tj,

compare.

703, 30.
rj,

Diog.

7,

151, spread.

avrnrapaKkqcns, ems,

dvnTrape^aycoyrj, ^s,

(dvnirape^dyai) a leading
Plut.

Polyb. 11, 12,

out against

opposition.

Anim. 699

B.

aj/Tt7rapaXXd(r(r<a

(yrapaKKdatTa)),

changed,
'

in-

Sext. 224, 4.

verted.

Apocr. Act. Philipp. 34 AvniraprjKtuttos.


ov,
,

Xaypevos

dvnnape^eipi (TTape^eipi), to march alongside. Greg. Nyss. I, 248 C. Jo.f. Ant. 2, 9, 4.


dvTiTrapf^epxopai (jrape^ipxppai), to march out
against.

dvmrapdWi]Xos,
to the foot
Schol.

(irapM^rfKos) a
,

name given

commonly
the v.
to

called KprjnKot.
1.

Dion C.

47, 46,

1.

Heph.

p. 1 73 in

dvrmapi^eTd^a) (Trape^erd^a),

to

compare. Dion.
the

dvrmapapevto (jrapapivai), 404 A.

withstand.

Method.

H. I

8, 11.

dvrnrapipxopm (vapipxopaC),
to

avrtnapapeTpea (jrapapeTpeai), Sel. 588 C, nvt ti.


Plut. II, 1099

compare. Basil.
to

other side.
32.
Strat.

n. pass by on Sept. Sap. 16, 10. Luc. 10,


Tivl to

VI, 1059, 13,

31.

7, ret

(TTe^avrjifKoKLa.

avrarapaivepnopai (TrapairepTTco),

be sent to?
TJj

dvnirapriyopfa) (naprjyopia>), to comfort in turn.


Jos. B. J. 1, 15, 5.

'

AvTuvapempireTO

pvripr]

Plut. II, 118 A.

Tuiv dTToXfKaviTfievaiv irporepov rjtovav.

dvniTapiwiTeia (jrapiwnevai), to ride along opposite.

dvTiTrapairrjyuvpi

opposite.

(vapaTrrjyvvpi), to fix or join Apollon. D. Synt. 37, 22 To dvri-

Arr. Anat.

5, 16, 3.

5, 17, 1.

avTmapLfTTaa)

{^irapLtTTrjpi),

to

put

opposite.

TrapaireiTTjypevov tov \6yov, the context.

j\Iosch)i. 126, p. 52,

T^v KaQapa-w.
,

aVTiirapajTopevopai (napaTropevopat),
pEi.pi, to

=^

dvrvwd5, 7, 11,

dvTirmpohevco (jrapobevio)
opposite side.
\rj\ois.

to pass,

along on

the

march along
etoff,

side of.

Polyb.

App.

I,

278, 28.

454, 74, dk-

TOLs )(aipais.
dvTL7Tapd(TTatTis,
ij,

(dvTtTrapioTrjpi)

anti-

dvTi7rappij(nd^op,ai (Trapprjind^opuii), to

speak freely

parastasis,

a figure of rhetoric.

Hermog.

in turn.

Plut. II, 72 C.
to

Rhet. 22, 18. 120.

Damasc.

I,

657 C.

avTiirapabia {irapaSca},
Strab.
9, 1, 10, p.

sing in opposition.

dvTmapao'TanRSit, adv. by the figure of dvrnrapda-raa-cs.

220, to falsify the

Homeric

Hermog. Rhet. 120,


opposite.

17.
to

text in opposition to the Athenians.


1558, 13,

dvTmapaorpaTOTTehevoi

(napaKTrpaToirebevat),

encamp
Tivl.

Dion. H.

Ill,

avnirapavvpea (iraprnvuficm), to call by an opposite name. Nicom. 11 "Qa-re to oXov dvriirapcovvpeio'daL


Tij

povdSi koi

ttjv
;

p.ovd8a

oXo)

avTiwapdra^is, cms,

rj,

(dvn7rapaTd(rcr<a) a

draw11,

thus, 4

is

four units =:: ^

ing

up against the enemy.

Dion. H.

one fourth

and

inversely,

^.

Digitized

by Microsoft

avTnrapuuVfj.o^
avrnrapawiws,
site

187
avriTrfpmXoKri,

avTiTToiifiatvoi

ov, (jrapiiwjxos)

name ;

thus,

is

having an oppodvnnapawiiou of ^, or
airco.

fjs, fj,

counter-^epmkoKq.

Theogn.

Mon. 853

B.

simply 4.
avriiTaiTxa., t6,

Nicom. 110,

dvTinepmoUtt)

indeclinable, {avri, 7id(r\a) the week

(TTcpiTroiea), to obtain against f Apollon. D. Synt. 299, 6 To dvmrepnrotoip.e-

immediately following Easter-week.

Jejun,

vov Twv diaBicreav,

with reference to such


{dvnirepiarTrdai)

580 C T^i Porph. dylas vias Kvpiaierjs toC dvTi'iTacT)(a. Cer. 52 'H Kvpicuo] tov avTiwaarxa, Quasimodo, Loio-Sunday, the next Sunday after Easter. Cedr. II, 539 'H rpinj tov avrinairxa, the Tuesday next after Low-Sunday.
1913 C.
Leont.

Mon. 576 A.

verbs as dvriKeyco,
sion, in military

d/i<^i(r^/T(o.

aVTi7repta-ira(Tfia, arcs, t6,

diver-

language.

Polyb.

3,

106, 6

noielv dvTiWfpiairaa-pM tois KeXroir.


avTmepia-TTafjfios, ov, 6,

=z

preceding.

Diod.
in

14, 49.

avrmda-xa,
9,

to be

5,

rivL

2.

of opposite nature. Polyh. 34, To be an antidote against.

avrmepiirnaa'Tos, ov,
opposite direction.

(Trepurirdai)

drawn

an

Paul. Aeg. 204.


to

Diosc. 3, 63 (70).
JW.K01S, to

67 (74), BavaaijiOK (j>ap3. Particounteract the effects.

dvTmepvdnda
45, 6.

(jvepiiTTida),

make a
2,

diversion,

in military language.

Polyb.

24, 8.
6,

2,

ciple, dvToreTTovBas, reflexive, as

applied to

Diod. 18, 38.

Jos. Ant.
off.

13, 3,

the middle voice. avniraTcm (jraTeoi),


to

Diog.

7,

64, Karriyoprfjm.

Ttvd and TWOS, to


avTijrepiaraaris,

draw
fj,

tread upon in turn.

Cosm.

cur,

vicissitude,

alternation.

Ind. 132 A. D.
dvrurreXapyea
as one's
Orig.
I,

Doroth. 1808 C,
to

nvL
I,

Nicom.
305 C.

76. 86.

(fffXapyoy),

support in turn,

dvn7rpuTTp(j)a> (jrepimpiipa), to turn

around

in

own

parents.

Clem. A.

an

opposite direction.

Eust.

Mon. 940

C, tov

1177 B.

Iambi. V. P. 58.
::=

(Com-

Xdyov, to retort.
dvTiircpioTpocjjr),
tjs, fj,

pare Arist. Av. 1353-57.)

dvrmfXdpymins, fas,
dvTtSoa-K, return

f),

rj

tS>v ciiepyfTrjudTav

trary direction.

Plut. II, 901 C.

a turning round in a conGalen. 11,


circumcise in op-

of favor. Basil. I, 176 D. [The analogical form would be dvriweXdprj,

47 B.
avTi/TrfpiTfjiva (jrepiTeixvat), to

yr](ris.]

dvTiirf7r6vdr)iTis, fcas,

{avTiTTovBcvai) correlation

between number and extension. Iambi. Math. 196.


avrnreirovdoTas (avTiirenovBrns),
in

Nicom.

75.

adv. inversely,
ttj

Epiph. Ill, 264 B, as when a Jew became a Samaritan, or when a Samaritan became a Jew. dvn7repi<}>opd, as, r), (yrepK^epa) a going round, in an oppiosite direction. Prod. Parmen. 571
position.

mathematics.

Nicom.

52,

Terdprr].
,

(164).
avnirepixiopio) (irepix'^'P^'^^j '"

Theol. Arithm. 25.


avTiTTepa

90 around
Leont.
I,

to the

dvriirepa, dvTiirepav, right opposite.

other side.

Plut.

I,

618 D.

1320

Porph.
T(Bs).

Adm.

177, 17, Aio-rpas.

B.
avTinepv^ix"' {Trepi^vx<>>)t to refresh in turn. Plut. II, 691 F.
dvTiTrepuodea (jrepuoBea), to

avrmfpalvoj (nepalva), to fix in turn (/ca/ce/i^dStrat. 77.


to go across, to cross. Porph. Adm. 244, 20, rdv

dvTiirepdo), dcro), (jrepdo})

push about
of
jrepLcoBeo).

in turn.

Chron. 722, 17.


"AXvv.

Plut. n, 1005 E.
dvTiTtepicocns, ecos,
fj,

the act

Plut.

dvrmepiAya (Trepidya), to turn round against. Polyb. 1, 22, 8. Philon I, 268, 48. 311, 17, the neck of a horse. avTiireptayayfi, ^s, f), a turning round in an opposite direction. Pseudo-Z)iora. 1080 D. dimTreptPdXkto (jrfpi/SdXXo)), to surround, to clojhe. Sept. Sir. 23, 12 ' Avnircpi.fiefi'Krifievr) davdrto, clothed with death, dangerous. 3 To em-

n, 1005 c.
avnirXayid^a) (jrXaytdfo)),
to

or upon.
dvmrXda-a-a>

Lyd. 230, 2
(iT\da-(ra>), to
I,

Sp^iSaKcai' fiiKpav

put obliquely against dvnin


opposition.

Tr\ayia^op,eva>v i<p' avTovs, lattice-work.

form

Clem. A.

500 A.
(n-XaoToupyem),
to

avTiirKaa-Tovpyea

form

or

create in opposition.

Leo. Kovell. 155, r^

brace in turn.

Achill. Tat. 5, 8.

Sem.

dvTmfpiypdcjiai (Trepiypdfjxo), to describe


opposite side f

on the

dvTmkqKTris, ov,
turn.

6,

(dTrrX^(r(r(<>)

a a

striker in

Ptol. Geogr. 8, 1.
to

Basil. HI,
ij,

640 C.
(dvTviT\r)(T(ra))

avrmfpUifu (TrepUiju),
opposite direction.
dvrnrepitjxeai

return.

dvTntepie\Ka> (TrepieXKo), to pull

Aret, 13 D, around in an
Plut,

dvTiTrkrj^is, ecos,

striking in

turn.

Greg. Naz. HE, 816 A.


(avniroUopiai) a laying claim
5.

Sexl. 232, 13.

dvniroirja-is, ems, ^,
to.

(Treptrjxeo)), to reverberate.

Dion. H. IV, 2234,


dpx^s-

Jos. Ant. 17,

9,

n, 502 D.
avrnrepariwra (jTcpimima),
'

4, rijs
to fall against.

Sext. 164, 21.

754,

1.
I,

Clem.

dvTiiroLTjTeov

:=

Sel avrmoicia'dm.

Clem. A.

A.

I,

424 A, vcpaXois

irerpais.
to sail

520 A.

dvTiirfpmKea (nepiTrKeai),
opposite direction.

around in an

dvTnroip.aiva> (Troifiaiva), to be a rival

shepherd

Strab.

1, 1, 8, p. 9, 4.

{bishop).

Greg. Naz.

II,

484 A.

DigitizetJ

by Microsoft

aVTlTTOKl^CO
avniroKi^a (iroKi^w),
to

188
a
rival city.

avria-o(f)tcrTri(;

build

Jos.

B. J.

5, 2, 4.
17,

avTlnrams, oos, V, antiptosis, interchange case for another, of cases, the putting of one
in
Arist.

can'aroKis, eas,

(ttoXw) rival city.

Died. 11,
political

81, Tots 'A6r)vcus.

Strah. 3, 5, 3, p. 263, 9.

Priscian. grammar. Vesp. 135.


rj,

17,

155.

Schol.

avmroXiTiia,
opposition.

as,

r),

(avnivoKiTivofiai)
5.

Polyh. 11, 25,


{)

Strab.. 14, 2,
I,

dvnnToynKos, Rhetor.

6v,

relating
1.

to

mniwraaii.

Vm,

660,

24, p. 138, 10,


avTiTTotmi], ^s,
17,

Tvpos Tiva.
(di/TOTf/xTrm)

Plut.

712 E.

a sending back.

Theocjn.

Mon. 852 D.
(otj/em), (o Za6o?- against.
-fio-^ai.

*dvTnruvedvopM (mivBavopat), to inquire in return. Xen. Hell. 3, 4, 10 as v. 1. Clementin. Theod. HI, 1361 C. 2, 39, Trepi rtros.
dvTi7rvp<reia>

dvnirovea

App.

II,

(Trvpa-eia),

to

return signals by
8, 30, 3.

754, 92 avTorovov, ov, to, (avriirovos) wages.

beacons
Iambi. V.

(fires,

smoke).

Polyb.

dvnppr\yvvpi (pfjympi), to break against.

Plut.

P. 56.
*ai/Ti'7rous, ouv, (ttous)

n, 1005 B.
avripprjiTis, ecos,
f),

with the feet opposite, with Plat. Tim. 63 A. reference to the antipodes. Qemin. 833 D. Cleomed. 10, 6, ij/iij/. S(ra6. Diog. Plut. II, 869 C. 1, 1, 13, p. 12, 18.
3, 24.
8, 26.
rj,

(p^crts)

a gainsaying,
18, 25,
5,
7.

objec-

tion,

contradiction, controversy, dispute, de-

bate.

Polyb.
1,

2,

7,

7.

23, 10, 6.

Diod.

40.
'

Poll.

153,

condemned.

avrnrpaKTiKos,

6v, (avTorpaa-a-a)} counteracting.

Anton.

2, 1.

Orib.
fj,

I,

141, 8.

avTi'irpa^i.s, eios,

counteraction, opposition, re6, 17, 8,

Phryn. 265 AvTipprjcnv pfj Xtye, dvrCKoyiav 2. Reply to a literary performance. 8e. Jos. Apion. 2, 1. Apollon. D. Conj. 480, 17. Clem. A. U, 457 A. Sext. 67, 17.

sistance.

Polyb.

Tmu T^s avyKKryrov


7.

avTippqTiKos,
7,

r),

6v,

(PEQ)

contradictory.

Sext.

^ovKrjpaToiv.

10, 13, 8 Tfjs eK tSiv ap,vvop,iva>v

24, XoyoE, reply to

avmrpd^em.
Frag. 136.
Ion II, 544,
*dvTi7rpoTrivii>

Dion. H. IV, 2288,


Plut. H, 721

Epict.

dvTippr]TOpeva>

a statement. {prjTopeiai), to speak


6,

against.

D.
Phiturn.

Pseudo-/os. Mace.
direction.

nvL
2, 2,

Max.

Tyr. 32, 37.


said of

avTurpoopdca (Trpoopda), to look at in turn.


1,

dvTippoos, ov, (dvnppeco) flowing in a contrary

aXXijXour.
to

Strab. 11,

tw NeiXm,

(npoTTtva),

drink

to

in

the Tanais.
dvTia-e^opm {(refiopai),
II,

Dion. Chalc. apud Atheti. 15, 9 -eadai. Jos. Greg. Naz. B. J. 5, 10, 4, aXXijXotf TO mpa.
I,

to

revere in turn.

Plut.

1117 C.
Jos.
1, 10.

692

Taif TTopvms TtpoHmve re


(Trpo(Tayopcva>),
to

(cai

di/rt-

dvTLurjpaivio (yqpalvm), to signify in turn.

irpoviTLVeTO.

Ant. 19,
salute
II,

Paus. 10, 23,


6,

1.

dvnirpo(Tayopeva>

in

'

AvTio'devia-pos, ov,

Q AnTurdimjs)

the

being

turn, to return the salutation.


29.

Philon

572,

Plut.

I,

544 D, Tim e| ovoparos.

a follower of Antisthenes the philosopher. Jul. 137 C.


dvTicriypa, to, (a^lypji)

dvTijrpoa-eXaivco (irpoo'eXavvco'), to

march against
go against.

antisigma,
Priscian.
1,

inverted

in turn.

Dion C.
6,

46, 37,

2.

sigma, a
C.

name

applied to the critical mark


42.
Schol.

dvTiirpoaepxopai

(Trpoa-fpxopat), to
1.

Diog.

3, 66.

Dion
turn.

C. 60,

dvTmpotjKvviw (yrpocrKvvea),

to

do obeisance in

Plut.U, 1117 C.

dvTLirpoa-XdKeai (n-poo-XaXfo)), to address in turn.

Theophyl. ^. III, 631 B.


dvTLirpotTTLBrjpL
(TrpotTTLdrjpi),
I,

Cramer. HI, 293 (Paris). Isid. Hisp. 1, 20, 11 Antisigma ponitur ad eos versos, quorum ordo permutandus est. dvriaKws, ov, (<TKid) whose shadow is cast (at
15, 1, p. 337.

Heph. Poem.

to

add

in

turn.

noon) in an opposite direction;


objects within

applied to

Greg. Nyss.
in turn.

1120 B.
I,

dvTmpotr(l>iyyopm (jTpo(r(^diyyop,(u), to address

Philon

36, 42.

the tropics, ::= dpxpiaKios. Jul. Achill. Tat. Isagog. 984 C. 985 A. 147 C, yrj. Ammian. 29, 15, 31 antiscii.
diTio-KOTem ((TKOTem), to obscure.
T(B SiKaio).

dvrmpoaamfui,
straight at.

Tjtrw,

(avrinpoa'amos)
1.

to

look

Sext. 690, 27,

Theoph. 518, 10 as v.
eats,

Anast. Sin. 788 A.

dvTinp&raais,
proposition.
dvTnrpoTi6r]pi

^,

(avrnrpoTeivai)
8.

counter-

avna-Kayrrra) (o-fcmTrra)), to

Hermog. Rhet. 109,


(irpoTiSTipi),
to

Plut.

I,

926 C.

mock or joke Dion C. 66, 11, 1.


against.

in turn.

post up in turn.
bring forward in

dvTL<TO(j>i(TTeupa, aTos, to, (^dvTi<ro(j>iaTvai) soph-

Dion C.
turn.

65, 1, 4.
(5rpo<|)ep<a),

ism
to

or

contrivance

Tatian.

12,

dvTwrpo^epo)

p.

833 A.
((TO<t>urTevai),
I,

Greg. Nyss.

II,

161 A.
Caesarius

dvTia'o(j>iareva)

dvTurofjil^opm,

dvTmpvTavevio
1012.
dvTLTTToDpa,

^=

TrpvTavfiai in turn.

oTos,

TO,

(aKTiTTiTTTo))

o stumbUng

against.

Sept. Sir. 34, 29.

35, 20,

where you

Nu'men. apud Eus. Ill, 1212 A. Tatian. 13, p. 836 A. dvTia'o(j)i(rrris, ov, 6, (di/TK70(^ifo/iat) a n t i s o phista, counter-intriguer, opponent. Lucian.
449, 12,
Ill, 147.

Philon

nvL

may

stumble.

Ptol. Tetrab. 116, mishap.

n, 249, T^y payyavcias avTOV.

Digitized

by Microsoft

avTiairaafjLa
avrloTTaafui,

189
a drawing
diversion.

avriavfiTToo'ta^a)
Apollon. D. Adv. 558,
175, 19,
2,

aros,

ro,

(avTurwdai)

K T, X

6.

Arcad.

away from an
Polyh.
2,

object,

drawing

off,

Te.
ov,

18, 3.

Diod. 20, 86.

PMon

I,

amoTo/xof,

(a-TOfia)
3,

mth

opposite fronts.

459, 21.
avTunriKTTeov ^zz 8fi avruTTrav.

Ael. Tact. 37,

SupdKayyia,

when

the Xo^ato

Oalen. VI, 182

yoe of the one face those of the other.


avTUTTpaTTiyeio,
i)<r<a,

E,

iivi

plvd T Ka\ trrofia.


rj,

(^dvTia-TpaTrjyos^

be the

m>TunTa(TTiK6s,

6v,

(avrlcmaa'Tos)

cus,
9.

antispastic,

10, 1, fiirpov,

antispastiin versification. Heph. 1, meirum antispasticum, an).

opposing general. Dion. H. IV, 2250, 2, TjpXv. Arr. Anab. 2, 7, 5, Aapeia. 2. To o/-

general.
rti/i.

Stroib.

11,

2,

11.

Jos.

Vit.

55,

tispastic verse.

14, 4, (rv^vyla (
).

3, 3,

(Tv^vyia cTTTdaTjiios (

Aristid. Q. 57.

dvTUTTpdrrjyos, ov, 6, L. propraetor, lieutenant

dmiTjraoToj, ou,
antispast,

o, sc.
,

ttovs,

antispastus,
iJrac. 129, 23.

general.

Polyb. 15, 4,

1,

et alibi.
9. 5.

the foot

fie/)A. 3, 3.

Aristid. Q. 48.

n, 1770, 14. Ill, 1766, Dion C. 41, 43, 3. 53, 13,

Inscr.

Dion. H. 4011.

ovTio'TrdStoi', ou, TO,

^=

following.

Diosc. 5, 86,

dvncTTpaTiaiTrjs, ov, 6, ((TTpanaiTTis) soldier

of the
2,

p. 749.

Orib. II, 720, 2.

miricnrobov, av, to, (ottoSos)


substitute

antispodos, a
ashes.

enemy: opponent, enemy. Galen. V, 341 D. avTov.


dvTUTTpaToneSeia, as,
i),

Jos. Ant. 13, 14,

for metallic ashes, applied to cerDiosc.


1,

(avTL<rTpaT0'trc8fia>)

an

tain kinds of vegetable 149.


5,

encamping
C. 78, 26,

opposite.

Polyb.
tj,

3,

10],

8.

86.
(o-jrouSafm),
to

dvTKTTparoTriheva^is, ems,

^=

preceding.

Dio7i

avTUTirovSa^at

hasten,

or

to

be

5.

eager, in turn.
'

Dion C.

59, 5, 4.

40, 55, 3,

avTioTpermKois
in

(dvTicrTpe'iTTOs),

adv. by turning
I, 381 A. a machine Diod. 20, 91.

rm.
fj,

an opposite

direction:

Damasc.

avTunrovSia, as,
in turn.

(avncnrevSa)) the being eager


Ill,

dvTLiTTpenTov, ov, t6,

(^dvrto'Tpe(pa>)

Oenom. apud Eus.


rjcco,

avTiaraQfUa,
to
I,

(dyWoTa^/xoy)

372 B.
dvnoTjKoa,
Basil.

for turning around, sioivel f

dvnorpeffxa, to turn back, to recur, applied to

weigh against, to counterbalance.

480 A.

dvTta-TaBfii^B)

odes consisting of strophes and antistrophes. Aristid. Q. 58 'AvTiarpecjiovTa ficTpa. Schol.


Arist.
1, 9.

preceding.

Fseui-Athan. IV,

Ach. 1037,
,

et

alibi.

Schol.

Heph.

1001 A.
dvTurra6ii6a, atra,

preceding.

Eudoc.

M.

dvTia-Tpo(f>r),

327 T^v

TTjs dSeX(lirjs

yKSxro'av dvTKTTaBfiovTai

commonly
130, 10.

Tov iraiSos,

balanced,

by

killing the child

2>

^f fj, antistrophe, in versification Dion. H. V, called avrLarpoipos.

Antistrophe,

conversio,

aVTWrdKreov (avnareWa), 8 di/rtStaoreXXeo/. /sicZ. 1025 B, Tivi nva.


dvTurracruKTTrjS, oi, 6,

(avTUTTairid^ai)

a figure of rhetoric, the reverse of cnavaOrig. Ill, Hermog. Bhet. 285, 6. (f)opd. 872 A.
*dvriaTpocj)os,
tion.
ov,
f),

dvn73,

antistrophe,
1. 7.

in

versifica-

aramoynjs.
4,
2.
oi/,

Jos. B. J. 1, 4, 6.

Dion C.

Aristot. Ehet. 3, 9,

Dion. H. V,

130, 5. 8.
(<TTd(nr)

Philon
3

II,

485,

Heph. Poem.
dvTiaTpo(jiov).

djTiordcrios,

equally balanced, of

15,

(14,

To

the same weiglit.


avricrrao'is, eas,
t),

Max.

Tyr. 10, 31.

Aristid.

Q. 58.

2.

T&

/icXei

Inversion, as in Kdp,e
;

opposite ardo'is, in rhetoric.


12, 22.

Tevxifv for Ka/iav crev^eu


ireovcrat
irLTTTov.

rdi Be fieydXa ktv-

Hermog. Khet.
dvTUTTcunoi>bT]s, es,

(dvriarTams) opposing, resistI,

mTrrov for rai 8e Krvneovcrm fueydXa 3. Herpdn. Gr. Schem. 607, 21.

ing.

Clem. A.
ij,

933 C, nvl.
opposing, hostile.

Apostrophe
Plut. 3.

=^

d7rd(rTpo(f>os (').

Schol. Arist.

dvTUTTanKos,

6v, (dvTia-TaTrjs)

Method. 400 A,
609 A.
oric.

2. Belonging
3.

c^uerets

Tmv

baifiavaiv.

Macar.
in rhet-

dvTurvyicKrjTos, ov,

f),

(jjvyiO^rjros) counter-senate.

to avria-racris,

Plut.

I,

425 C.
:
:

Hermog. 40,
I,

dvTUTTaTiKas, adv. in

hostile

manner.
Hes.

Greg.

dvTUTvyKplva (iTvyKplva), to compare with; as a. 2, and in general a '.b, ov b 2 3, or 3


:

Nyss.
^dya,

645 D.

dvna-TTjKo) (ot^ko)),

Nicom.
dvdi<TTaiuu.
'f^vre-

86. 99.

avreKCJicpa), dyriarfiKco.

dvnoM^vyia, as,!], ((rv^vyia) combination of concombination of opposite qualities. traries,


Clementin.
dvTia-viiiiaxea
3,

dvrioTixov, ov, to,


line in

(a-nxos} the corresponding the book copied. Stud. 1740 C.


as,
fi,

33.
to

{<Tvp,pMxe<o),
1 -e'urBai.

succor in turn.

avnaToix^a,
f^ioXij,

rnoKr).

interchange of letters, as Asclep. apud Athen. 11,

Longin. 17,

dvTUTvp,woa-id^a>, da-a, to lorite

103.
dvrla-ToLxos, ov, cognate

rivalry of Plato

a %vp.7r6a-iov in a word evidently coined by


1.

or corresponding letters.
*.
13,

Lucian.

11,

318, tov 'Apiormros, v.

Tm

'Api-

Tryph.

5.

12,

K X, H

EH, O

O.

Digitized

by Microsoft

aPTI,(TV/J,^COUe<0

190
Plut, II,

aVTlTVTTO?
to

avTitrvftipcoveo) (^avficfxovea'), to reply,

334 B.
avTi<rvvdycx> (crvvayo)), to

avTiTipvopM (Tepna), Plut. n, 334 A.


in opposition.

be delighted in turn.

hold schismatic meetings.


to

dvTiTeTayp.iva)S (dvTCTerayiMu, dvTirda-a-a)), adv.

Canst.

II, 6.

Plotin. 11, 952,

6, tlvI.

avruTvvavTcua {avvavraa),
69.

meet in turn.

Strut.

dvTiTexvd^oi (jcxva^w), to Dion. H. V, 331, 14.


IIpos
vous.

form a counter
Jos.
i'pyov

plan,
19, 8

Ant.

1,

avno'vva^is,

ea>s,

fj,

(^(rvva^is)

counter^meeting,

TO

TTJs

d8eK(t>TJs

dvTiT^xvaaapf-

a schismatic meeting.
Ind. 65

Theod. HI, 1213 B.

avnavvaTTTco (crvvawrm), to join opposite.

Cosm.

dvTiTexv^'^' V<^<''

=
rj,

preceding.

Method. 140
Epict.
2,

IloSes

yap avdpamov avruriivmrTofeet to feet, witli reference

A.
avTiTTipto) (pipea), to observe in turn.

fievoi dfKJioTepots,

to the antipodes.
avTicruvhpoixos,
ov,

20, 14.
(iTvvbpofios,
<TvvTpey(a>)

run-

dvTiTip,a>prj<Tis, eais,

(avTiTijiapca) a punishing

ning

against.

Pisid.

Avar. 486

YLvfiaTaiv

in turn.

Orig. II, 1105 C.

Nemes. 692 A.

avnavvbpofiov pax^v. dvnaivBeTos, ov, {avvBeros) composed against.


Pisid. 1522 A.
dvTKrvvodtKOV, ou, to, SO. ypdppa, {(TvvodtKOS^ a
letter

dvTLTiTpacTKa
Basil,

(jiTpaaKoi),
4(50 C.

to

wound
7,

in

turn.

m,

Phryn. SiaTotxeo), dvaroix^ai. dvnToixfO Praep. Soph. 34, 31, condemned as inelegant.
avTiTOiios,
ov,

Heliod.

27.

against a council.

Taras. 14 76 D.

dvTiavvrda'a'ai {avprda-a-oij, to write

a book against.

cutting

in

opposite

directions.
eiti-

Epiph. n, 388 D.
dvn<T(\)aTTa ((TC^aTTto), to butcher in turn.

Paul. Aeg. 156 'Avrirop-ovs exovra ras

Dion

Kap^fis, like scissors.


dvTiTo^oTTjs,
ov,
6,

C. 45, 47,

2.
{ij-)(jf)poTi^<o),

(to^ottis)

opposing archer.
Greg. Naz.
Plotin.

dvri<T-)(rjp.aTi^ai

to

use

counter-

Afric. Cest. 301 (a).


dvnTp(x<'> (rpfx'")' ' *""" against.
II,

tricks, in

rhetoric.

Dion. H. V, 331, 15.


counter-trick, in rhetoric.

364, 5.

657 A.
(Tpi'/Sm),
to

dvTia-xqtMTurpos, oC,

d,

dvTiTpl^a
1076, 4.

rub in turn.
Philon

U,

Dion. H. V, 364, 10.


dvTurxp^atTTrjs, ov, d,
(crp^dXao-njs)

rival pupil.

dvTiTVTnjs, es,

^=

dvTvnmos.
16.
i),

II, 162, 49.

Eudoc. M.
avTia-xvpos,

50.
(Icrxypos)

Herodn.
prevailing
against.

6, 7,

ov,

dvTtrinn)<ns, ems,

(avrvrvrrfoi) :=z following.

Artem. 88.
avTurxio)
(icxuco),
30,
to

ilethod. 404 A.

prevail against.
is

Sept.

dvnrvTrla, as,
reaction.

r],

(avrirviros) resistance, repulsion,


IT.

Sap.

7,

a-o(f>ias,

no match for wisdom.

Died. 17, 88 as

v.

1.

Dion C.

48, 11, 2.

ypaupcLTfov,

dvTu-aypa, otos, to, (dvTiTd(T(7op.aC) counterpoise,

match for.
Plut.
I,

Diod. 11, 67.


ttj

19, 5.

17,

108

'AvTiTaypxL yevifrQai

'M.aKiboviK.fj

0aXayyt.

524 B. 585 B.
aiv,
ol,

'AiTtToKTai,

Antitactae,

Marcionites.

V. 141, 3. VI, 867, 4, the comhination N. 107 7, 5, of sounds. Jos. B. J. 3, 7, 20. Hermes Tr. Poem. 22, 6. Plut. II, 884 E. Anton. 6, 28. 1111 E. Just. Tryph. 5. Sext. V2i, l\. 522, 3 opGaZen. n, 178 B. Clementin. 17, 11. Suid. posed to ei^tj.
Dion.
as in
'

Clem. A.

I,

1,

1137

(1141

'AvnTaa-ad-

AiiTi,Tv7nj(rai

pcvoi p,iv &s

(|)a(7i

T^

Arjpiovpyco^.

Theod.

o'KkrjpoTTjs.

....
2

'AiTinwria,

Antitype

=
3,

evavriiaais,

dvTiTVTrov.

IV, 368 C.
Tj, 6u, ft for opposing. Plut. II, 759 E, Trpos TO alo'xpov. dvTLTaKTiKais, adv. in opposition. Greg. Nyss. I,

Stud. 489 B, dcia.


dvTLTVTTOs, OV, antttypicol, representative.

dvTiTOKTiKos,

Paul.

Hebr.

9,

24, tivos.

Petr.

1,

20.

Anon.

Valent.

1277

C,

toO

irpoovTos

dyiwrfrao.

741 A, ex^iv npos n. avrtTdXavTeua


to weigh against, 637 B, rfju cKeivaiv Taxirryra ttj iavToi ^paSvr^i. Hippol. Haer. Greg. Naz. I, 665 A Ofs di/ra-aXav340, 38.

Iren. 676 A.

Const. Apost. 5, 14, pv(rn)pta

(raKavTevo)},

counterbalance.

Iren.

Tov npiov (rafiaros avroi Kal alpuTOS, the representative mysteries of his precious body and
blood.

2*

Substantively, (a) d avrirvTros,


I,

antitype.
irov,

Plotin.

367,

9.

(b)

to avriru-

Teverat novrjpla.

antitype.

Iren. 501 A,
is

Trjs ava>

cKKhf

dvTiTdKavTov, ov, to,

(rdKavrov) equal weight.

a-ias,

the visible church


mystical

Greg. Naz. HI, 1478 A, reward.


dvTiTap,las, ov, 6, (rapiias)

celestial.

Particularly,

the antitype of the


the

sacred elements,

h. proquaestor.
C. 41, 43, 3.
to

Jos.

the

Ant. 14, 10, 13.


dvTiTapdaa-ai

Dion

(Tapdcrcrm),

disturb

in

turn.

body and blood of Christ. Greg. Iren. 1253 B. Ci/rUl. H. 1124 B. Naz. I, 809 D. Macar. IQib B npoo-(j>^perca.
apros Kal oivos dvrinmov
Trjs

Mux.

Tijr. bb, 7.

trapKOS avTov Koi

dvTiTeixlC'"

('f'X'f'")" '"

Jw'W a wall
5,

against.

TOV aiparos.

Philon

I,

426, 43.

Jos. B. J.

2.

165 D.

Epiph. I, 981 A. Theod. IV, Apophth. 157 A. Euiych. 2393 B.

Digitized

by Microsoft

avTi,TV7rco<i

191
avTi(f>pa(ns, fioj,

avTi^aiperi^co
i}, (dpnippa^a) antiphrasis, the use of a word contrary to its proper

Sophrns. 3984
elvai

Mrjdels ovv BoKfirio avrirvTra

TO ayta tov caiiiaTos kcu aifiaTos tov XpiAnaxt. Sin. 297 B Mij ytvoiro ijfias aroi.
fiTTf Iv

meaning; as
ala-xpS>s.

eS^eivos for a^evos,

KoXms

for

avrinmov tov
Koivaviav,

trafiaros tov

Xpiarov
I,

iyiav

avTiTVTTOv,

^ \ln\6v aprov ! copy of a letter. Athan.

(c)
II,

tjjv

Tryph. Trop. 279.


dvTi<j)paa-tv,

Erotian. 76. by antiphrasis.

to

Cornut. 14 Kar

401 B.
277

Athen.

3,

39.

Epiph.

II,

405 C.

Socr. 492 A.

avTUJipaa-TiKms,

adv.

antiphrastically.

Eudoc.

avTvnmas, adv. A, f)^fiv.

resisting.

Greg. Nyss.

M.

380.
((ppvdo-a-oiiai), to be insolent in
II,

avTi(j)pvda-a-oiuu

avTiTvpccvvfto (rvpavvea), to be

a counter-rvpavvos.
opponent.

turn.

Greg. Naz.
6,

484 B.
counter-watch.

Lyd. 165,

0.

avTU^vXa^, aKos,
ov,
6,

(<l>vXdiTa-ai)

avTi(j)avTiaaTris,

(avrl^aiVto)

Lucian.

II, 37.

Joann. Mosch. 3033 A.


*dvTi(jidpiiaKos, ov, {(^lapnaKov) antidolical.

avTKpvcrdco ((^uo-da), L. reflo, to blow bach or

Diod.

contrary.
avTt(jiva-ria-Ls,

Antyll.
eas,
I,
fj,

17, 90.
2,

Diosc.

2 7, To^iKov.

2.

1,

178, Bavaaifuov (jiappaKotv.

apud Orib. II, 335, 13. L. reflatus, a blowing back.

Substantively, to dvTiCeb. 26.

Greg. Naz.

689 C.
78.

(jidppaKov, antidote.

Diosc. lobol.

dvTC(f)vTfva ((pvTeva), to plant or beget in turn.

26.

Pseudo-Phocyl.
dvTKJiaivea),
r/o'co,

avTUJ)8iyyo)uu, to speak against, contradict, reply.

to

Greg. Nyss. 1, 64 B. become surety for another.


4,
1.

Lucian.

11,

281.

Sext. 261, 29.


to vie

262,

9.

Justinian.

Novell.
'

Mai.

460,

18.

dvTK^iXoho^ea (^iXo8o|e<B),
in ambition.

with

any one

Theoph. 696, 18
6eov,

AvrLCJiwvricTov r]p,ds, vie

tov

Polyb.

1,

40, 11 irpos Tiva.

dvTixj>iXo\ayeop^L ((^JiXoXoyeo)), to discourse with.

on ex Trjs x^'poj a-ov napaXap.pdvopiev t6v Kvpiv KavoTavTivov r ^aaCKea tov ipvXaTTeiv
avTov.
Gloss. ' Avn(j}a>vS>, constituo.
f/,

Leont. Cypr. 1677 C, irpbs aXXijXour.


dvTi(j>iKovtKe(o* (^tXovetKeoj), to

dispute,

to
7,

op-

dvTKpavrjais, fws,

pose.

Polyb.

3,

103,

7,

Trpos rnvTa.

32,
Trj

16

Eus. n, 1185 C.
for

Xapw
KXijTtt).

TOV irpos /ujSev dvTUptXopciKelv


Diorf. II, 527, 40.

(Tvy-

another.
4,

The becoming surety Justinian. Nov. 4, 1, y'.


Tiber.'Nov. 23.
Psell.

2.

(^dvTicjxoviio)

answer, reply.

II,

566, 44.

Jos. Ant.

2,

Philon I, 72, 36. 9, 1. B. J. 4, 7, 1

Antec.

e,S, p. 707.

Synops. 153 "H t pev ireKovvias KovcTiTovTae


avdis, TjTis Trjv dvTi<jia)VT](rtv KoX Trjv eyyvTjv c^et,

UoTepoi
KOVV.

'TrXeiova

Xeiav dvd^ovo'iv dvTe(piX.ovei-

pecuniae conslitutae.
(0tXoo"o(^e<a),
to

dvTixpiKo(rocj)fa)

philosopliize

dpTtcjjoiVTjTrjs,

ov, 6,

(^dvTKpaveo))

surety, bonds4,
1.

against, to
nets.
II,

have contrary philosophical tePseudo-Jbs. Mace. 8, p. 508. Lucian.


Tji

man, bail. Prooem.


dvTi(j)cDvrp-iKa>s,

Justinian.

Novell.

99,

820,

cTToa.

adv.

dvTt0<awfcr.

Pseudo-

dvTU^iKoTipiofim (<f)CKonp.iopai), to vie with from


ambition.- Dion.
Plut.
1,

Germ. 432 D.
dvTOJxavia, as,
fj,

H.

II,

1264, 15, irpos riva.

161 A.

Socr. 880 B, tov Xpicn-di'

contradiction.

Eus. HI, 61
antiphonicalh/.

C.
dvTi(j)avi,KS>s

TrpOS TOV

XpUTTOV.
fj,

(dmc^covov),
8.

adv.

dvTufuXorifiria-is, ea>s,

bition.

Basil. Sel.

a vying with from am557 A.


Plut.
I,

Porph. Cer. 366,


dvTi^avos,
312, 35.
II,

ov, responsive, antiphonic.

Philon

I,

dvruj}iXo(ppoveopai {<^iXo(^poviojuu), to treat kindly

Jos. Ant. App. n, 527, 53.


in turn.

14, 11, 5.

346 A.
Galen.
Ael.

2.
t i

485, 32, p,iXos.


antiphon.

Socr. 689 A. C.
-

Substantively, to avTicpavov, (a) a n


(^),

phona
1,

Pallad. Laus.
Soz.
8, 8.

dvTi^Xvapea

{(ftXvapia), to

prate in turn.

1210 D.
Cassian.

Ephes. 1284 C. E.
95

Vra, 501 D.
dvTUJ>o^a> ((^ojSto)), to frighten in turn.

N. A.

12, 15.
to

dvTOJjoveitti, da-co, (cjioveva)

murder

in turn.
(jjovsa

Ptolem. Gn. 1285


dvT(,(j>ovev(T6m.

npoo-Td|as tov

A. Isid. Hisp. 6, 19, 7. (Compare G^-eg. Naz. TO., 1388 A Tepi/'ti' (l) In the e^av iepav dvndcTcov peXeaiv.y Ritual, a system of antiphonic troparia. (See (c) In the Ritual, a system dva^a6p,6s). of verses from the Psalms, accompanied by a

'Amc^opos, ov,
at Antioch.
23.

6,

(forum) Antiphorus, a place Mai. 397, Euagr. 2653 A.


6,

refrain (burden, chorus). service


(J)

The communion-

diT(0opTOf,

OV,

((jtSpTos)
I.

return

freight.

Argum.
Plut. TI,

Arist.

Ach.

has three dvricjimva. They are chanted before the pixpa e'laoSos. Pseudo-Gcrnj. Sophrns. 3992 C. 3993 B. 401 D. 404 A. B. 405 B.
XecTovpyia)
avTi<f>a>Tta-pos, oH, 6,

avTl(j>payp,a,

otos, t6,

(dvTicj>pd<ra'a>)

barricade.

(<pa>n^a) reflection of light.

558 D.

Plut.

I,

537 F.

II,

625 E.
salute in rc'.urn,

diTM^pdfo) ((^pdfa), to express antiphrastically. PJietor. VHI, 755, 13. Galen. XIII, 143.

diTipfaiperiXo), iVm, (xaipeTifco)


to

return

a salutation.

Porph.

Cer.

442

Digitized

by Microsoft

avTiy^aXeTrai v<t>
^

192
avnijfaKKa,
to

avTovoiia^(o
chant antiphonicaUy.
to

AvTixatpeTt^ovTai trap avTov, they are saluted


()(ake'rraiva>), to be

Basil.

IV,

by him in return.
avTixaKevaivto

764 A, aWijXots.
Plut.

Dion. H. IV, 2335, 17.


avTixaXKeva (xaAxeuo)), Polyaen. 4, against.
to
7,

angry in turn. II, 468 B.

dvn\jrri(ptCopai.

(ylrrj<jilotuu),

vote

against.

Plut.

I,

448 F.
of
life,

construct or
2,

make

dvri-^vxos, ov, iiruxv) instead


life

given for

2.

as a protection.

(to save life).

Pseudo-Z^'nai. 896 B, rav


ttju eira^iav.

To forge

instead.

avnxapaa-a-a
avrixapii,

(xapdcra-a>), to write in reply.

Euagr. 2424 A. Marc.

^vXaTTovTwv Tairqv
eya>

avriytruxos

ycvolpjjv.

940 A Qv Lucian. H, 337,

Erem. 1063 B,
i-ros,
ij,

ypd/iiiaTii tlvi.

Xpr}paTa.

Dion C.

59, 8, 3 ' Avri-^jrvxoi oi aTzo-

(xP) fa^o^ * return. Eus.


Genes. 78,
2.

6aveiv i6e\r)a-avTes.
rjv dvTi'^l/vxov

Alex. 426
II, 46, 12,

A rr^v avrixapira.

dvTix^tpos, ov,

=
01,

Tov Koivov yevovs.

avrix^ip.

Antyll.

apud OnJ.

tively, TO flvTiilrv'xov,

Eus. VI, 616 A 'Upeiov 2 Substansc. Upeiov, (a) piacular

SdKTuXos, ?Am&.
the inhabitants

i7eron /wra. 48,

offering,

expiatory

sacrifice.
TTjs

Pseudo-i/bs.

8 TO avrix^ipov, the thumb.


dvTixdovfs, av,

Mace.
of the same
lati-

17, p.

519,

TOV eBvovs d/iaprias.


1 0, ii/iSj'.

Ignat. Ephes. 21.


6, Tcov

Smyrn.

Polyc.

2.

tude 180 degrees apart.

Achill. Tat. Isagog.

vTTOTaoaopJvcov T6>
TTjs <T<pS>v yjrux^s.

iTntTKOTTtA.

Eus. IV,

981 D.
dvTixophos, ov, (xopSrj) on different strings, conPlul. 11, 663 F. trary in sound.

TTcav.

Synes. dyrixopeio) (jiPP^"')'' '" dance in turn. Hymn. 4, 159, p. 1606. Nonn. Dion. 22, 40.
dvTLXpr)<ris,
tos,
fj,

88 B, Trdvraiv dvBpiiAthan. I, 112 A, virep irdvroiv. (b) In the following passage it may mean, money given to a sorcerer for the purpose

85 A,

of

killing

somebody by means of charms.

(xpfja-is')

the

using of one
Christ.

Sophrns. 3368
StSoi)

B Ems

Si'Soi

(write 8iS or

thing /or another.


dvTtxpi-o-Tos,
ov,

TsenAo-Tryjyh. 40.

Tois p,dvT((nv dvri'^vxov Ka\ \ap.^dva


7J

(Xpia-Tos)

Orig. IV, 788 C, Xoyos.


d avrixpi^aros, the adversary

2.

opposed

to

ypaTTTOv

ddet, k. t. X.
'"

Substantively,
Antichrist,

ai/Tt\//-<u/xi'f"

antichristus.

Aryum.
tion.

(V""M'X<*)> Arist. Eq. I.

/eetf

in

rivalry.

ish

He

of Christ, apparently the JewMessiah as viewed by the Christians. will appear before the end of the world.
1, 2,

avrkrjpxi, aros, to, {dvrKiio)

d<j)i-\jrr]pa,

decoc-

Kov.

2.

Diosc. 4, 64.

Leo. Bled. 203, arvjmbucket.

Haustrum,

Joann.
'l/iovta,

i, 11.

Joann. Epist.
Polyc.
7.

18.

22.

1,

4,

3.

2,

7.

Plut. II, 974 C.

Phot. Lex.

to toO

Iren. 865 A.

1191 A.

1264 C.
733
II,

dvrXrjfiaros o-xoivlov.
avrXfjo-ts, eais,
fj,

580

Tlpobpop.os

^v

dXrjOois roij avrixplfrrov.

a drawing up of water.
324,
8.

Ruf.
Epiph,
C. 50,

Doctr. Orient. 660 A.

Hippol. 644 B.

apud
II,

Orib.

I,

Ael. V. H.

1, 24.

Orig. I, 1368 B. A. 737 B. 776 B. 292 A. Alex. A. 572 B. Eus. II, 252 Athan. I, 409 D. 557 VI, 653 B. C. Greg. Naz. U, 668 n, 13 A. 941 A. Hieron. I, 1036 (886) seq. V, 375 Cyrill. A. I, 576 Theod. Mops. 936 A.

dvTXrjTrjp, rjpos, 6, bucket.

Poll. 10, 31.

A. B.
C.
C.

165 C.

dvr\riTripiov, ov, to,

preceding.

Dion

34, 4.

dvTo8vpop,ai (oSvpop,ai), to lament in turn.

App.

D.

H,

15, 27.

Compare

Just.

Tryph.

8.

Tertull.

I,

400

dvroiKco) (oIkcco)

avroiKos flfu.

Achill. Tat.

A. II, 368 B. [John, without controverting the popular notion of Antichrist, applies the term to those who denied that Jesus was the Messiah. See also TertuZi. II, 16 B. 117 A. Orig. I, 1029 C. Hieron. V, 568 B. Some regarded Antichrist as the devil incarnate. Hieron. IV, 235 B. Pallad. Laus. 1090 D. Theod. ni, 634 A. Leant. I, 1372 A. Compare Sibijll. 3, 63 'Kk Se Scfiaa-rrjvmv rj^ei

Isagog. 981 D.
Triv

984 C.

Ptol.

Geogr.

1,

KaTe^yficvriv ^iyvTfv Tr/s dvT0iKovp,ivr)S y^s, the place of the Avtolkoi. Eus. V, 421 B.

dvToiKobop.ea> (plicoBopJai), to erect

a wall behind

Polyb. 1, 42, 12. 16, 30, 6. 22, a breach. Diod. 16, 49. Arr. Anab. 1, 21, 4. 11, 3.

App.

II,

259, 32.
fj,

dvToiKoSopia, as,

a building behind a breach.

BeXiap p-eTomtrOev.
Sept.

The passages supposed


are

Polyh.

1,

48, 1.
(oiKoi) living opposite, applied to

avToiKos, ov,

to refer to Antichrist

the following
2,
I,

the inhabitants of the southern hemisphere


in

Dan. 7, 24. 8, 23. Paul. Thess. 2, See Just. Tryph. 32. 110. Orig. 876 B. Theod. IV, 529 B.]
1 seq.

the same longitude and corresponding

latitude.

Gemin. 833 D.

Cleomed. 10,
to

6.

Plut. n, 898 B.

Galen. H, 45 B.
wail in turn.

AvTixpovur\x6s,
tenses.

ov,

6,

(xp^""^^

interchange

of

dvToKof^vpopoL (oXo^vpoptm),
Jos. B. J. 4, 5, 1.

Cramer.

Ill, 274, 16.

avrixpoos, ov,

(xfioa)

quid?

Greg. Naz. HI,

dvTovivrjpi (ow'wjfii), to benefit in return.


I,

Liban.

658 A.
Avnx">'"^P'i (x"""^/")) '" erect a Athen. 12, 39, rj jroXei.

240, 13.

mound opposite.

dvTovopd(<a, to

name
11

instead.
Ai'

Classical. Apollon.

D. Synt.

98,

s to irpoKaTfiKfy/ieva

Digitized

by Microsoft

avTovofiaaia
ovofUXTa Sa/aifKrjpoviieva avravoim^ovrai,

193
of pro'Avrmvtos, ov,
6,

avv/M<j)7]<s

Antonius, the great anchoret.


C.

nouns.

188, 21 0afiev yap ij/xeSaTrdi Koi v^e-

Chrys.

VH, 128

Pallad. Laus. 1068

dands iavTovs tc avroua/id^ourfs koI irpbs ovs r] 'O cLVTovojxa.^av opos, correspondairoTOxni.

To opos Tov dyiov 'Avraviov.


B.

Apophth. 393

ing to the English a plea in confession


avoidance.

and

Hermog. Rhet.
but not a

35,

3.

14 ToO

(peiyovTos dvTovopAi^ovTos, calling himself, for


instance, a thief,
'2.

sacrilegist.
to

In arithmetic, avTovoim^opju,

have a

ov, 6, Antonius, a man's 4866 (A. D. 115). dvrmvvpJa) {dvTwvvpos), to give a contrary name (piKpos piyas, ikda-o-iou pel^wv). Nicom. 93 -furOai, to have a contrary name. Theol.

AvTavis for 'Avrmvtos,

name.

Inscr.

contrary name.

3 is SmXatfiemSiiJiepris

Thus, 8 as compared with but 3 is (dv2|^

Tovopd^erai) viTobm\a<ri.emp,epr]S of 8

I-.
ij

Arithm. 41 ('H e|ar) vpcoTicrrrj ivavnaivvpovpeva Kai dvTcovvpovvTa e^ovfra rd popia {jpirov pev (3', fjpiiTv Be y', cktov a', Skov 8e r')
:

Nicom. 104 JloWoTrKaiTKmpepris Se c<mv


Xoonj
ax^<ri.s

thus,

1-1-2

+ 3^1X2X3^6.

rov dpi6fiov avTr) re Koi

fj

irvv rfj

dvTcowpia, as,

VTTO 7rpo6e(ri dvTovopxL^op^vri avrr^ (JmoTToXKair\a(rteinp.pr]s)


dvTovofiao-ia, as,
fj,

(avrovopAuria)

antonomawhen *oi^os
Tryph.

L. pronomen, fj, (^dvTwvvpos) pronoun. Dion. Thr. 634, 5. 640, 15. Dion. H. Y, 8, 10. Tryph. 32. Plut. TL, lOU C. Apollon. D. Pron. 261 C. 262 B. 312 B,
uvvBcTos,
Tov, etc.).

sia,
is

pronominatio,
'ATrdXXiai',

as

compound pronoun
T),

(JpavTov, treav-

used for

'ArpeiSris for 'Aya/te-

,^ti)i',

Maia

genitiis for

Mercurius.

dvTavvpiK6s,

6v,

L.

pronominalis, prono-

apud Apollon. D. Pron. 263 A 3. Contrary name, in arithmetic.


14 as
prjs

Trop. 280.

Hom. 1090 A. 2. Pronoun := dj/ravvfiia. Comanus


Pseudo-P/u<. Vit.
(avTcuvofma-la).

minal word.
(ripmv).

Dion. H. VI, 802, 5, ovopa Apollon. D. Pron. 290 C. 300 A.


Apollon^ D.

Conj. 523, 17.


dvTavvpiKois, adv. pronominally.

Tims,

compared with
2^

5 is SiTrKaa-teTriTeTpapeis

Synt. 155, 28.


dvTotvvpos,
ov,

z^:

Nicom. 104. Cosm. Ind. 153 A. avTOTTTeva) dvTwma). avTopyi^opai (opyifm), to be angry in turn. Anton. 6, 26. Galen. XI, 193 E. Basil. Ill,
(nem/iepris
-ff.

= =

the dvrovopatjia of 5

virohmXa-

(Jovopa)

Apollon. D. Pron. 262

instead of a noun. dvravvpia.

dvTomim,

r)<Ta>,

(ajToOTo's)
4, 3.

:=
11,

avTO^^aXpcm.
&6$tj.

Hermes
Athan.

Tr.

Poem.

Theophil. 1032 A.

Poll. 2, 52.
I,

Clem. A.

357 B, rg for

361 B.
diiTopeya

164 C.
T],

(opiya),

to

stretch

out

in

turn.

dvTioTis, l8os,

(oSs (oTos) covcring

the ears.

Themist. 181, 23 (153 A).


ivToipQaKpiio,
pose, resist.
1, 2,
Tjtra),

Clem. A.
to

I,

452 B.
Phi8, 6,

(avT6<p6ciKp,os)

face, op-

dvi^pia-Tos, ov, (a-, v^pi^io) not insulted.

Sept. Sap. 12, 14,


68,
7,

nvL

Polyb.

Ion II, 15, 32.


p.

71,

3.

Jos. B. J.
I,

7,

17, 3.

1,

TTpos avTOvs iv tols ottKocs.

24, 1, Trpos Svvaa-reiav.

26.

,Luc. Act. 27, 15, to bear


;

wind
els

of a ship.

DiodlEx. Vat. 80, up against the Clem. R. 1, 34. Barn. 5,


Clem.
^4. I,

2.

427.

Vit. 15.
insulting.

Dion Chrys.
Plut.
11,

132, 45.

Not

46 C.

622 B.

dvv^pia-TCDs, adv. loithout insulting.

Pseudo-P^ioc^Z. 145.
Procl.

Herm. Sim. 1. Theod. Anc. 1396 C.


one's
hecdth.

ras aKrlvas airov.


TJs, 7),

517 C.
Galen.
II,

CP. 684 A.
(yyiaivai),
to

avTOXTj,

{avTe-)(op,ai)

cohesion.

dwyialva

recover

272 B, Trpos TO. napaKetpeva fratpara. Alex. Aphr. Probl. 75, 14. Procl. Parmen. 603
avToxvpoai (oxvp6a>), to fortify in turn.
Jos.

Alex. Trail. 748 dvvylave.


diruypaapos, ov,
6,

to dwypaiveiv.

Archigen.

apud
awSpov,
B. J.
1,

Orib.
ov,

H, 156, 11. TO, (SmSpos)

iTTpvxvov pavindv.

18, 2.
rj,

3,

7,

23, p. 239.

Diosc. 4, 74.
dvvKTepos, ov, (yvKTepos) nightless.

dvTw^ia, as,

(^^yjns)

a looking in the face.

Caesarius

Pallad. Laus. 1234 D.


HvrpoetSris,
es,

857. 860.

(avrpov,

EIAQ)

cave -like.

dvipvr)<Tis, ras,

17,

{dmpvim) a praising in song.

Epicur. apud Biog. 10, 105. E.


mira&f], ^s,

Plut. II, 896

(^8^) Cramer. (Paris).


ij,

Sophrns. 3364 A. awpTOXoyeo) (ipvoXoyea)

dwpvia.

Jos.

dvTiiTTpo(f>rf,

antistrophe.

Hymnog. 1021 B.
applied dvvp^evTos, ov, (wpipeid)) unwedded, Greg. Nyss. HI, 688 C to the Virgin.

I, 8,

33.

9, 1.

Schol. Arist.

Nub. 298.
avraBripa, arcs, t6, (dvTa6ea>) a

pushing back.
Cleomed.
in honor

Simoc. 338, 2. Avrapos, ov, (hpas)


10,
9.

=
25

'Awp^evTovs ablvas oil Xvaatra. Sophrns. 3237 C. A, Kdpr).


Synes.

Aster. 440

(Compare

SvroiKos.

Hymn.

5, 1, p.

1608 'Ypvapev Kovpov


Oreg. Naz. HI,

vip4>as, vvp<t>as ov wp<i>ev6eia-as.')

Avraviveia, av, to,

games celebrated

Antoninus.

Inscr. 248.

preceding. of dwp^fis, is, 462 A, pfiTTjp.

Digitized

by Microsoft

avinratTto?
awiraiTios,
ov,

194
blameless,
dmnroSriTetii

avvTrorayrj

(yiraiTios^

faultless,

dvtmoS}]Ta>,

Lucian. HI, 539.

Philon I, 4, 3. 33, 4. II, 605, 20. Legat. 31. Poll. 8, 68.

Atkenag. Philon Epicur.


11,
11,

dwnodeTms (dvmroBcTos), adv. not hypofheticaUy. Plut. n, 399 B.


mortgage or Synops. 902. 918. dwTTOKpLTos, OV, (jiTroKplvopM) not adapted to acting on the stage. VaeuAo-Demtr. 86, 18. 2. Unfeigned, undisguised, sincere. Sept. Sap. 5, 19. 18, 16. Paul. Rom. 12, 9, et
dvTmoBrjKos, ov,
deposit.
(Jmo6r)iai) without

amnmnws,
I,

a.Ay. faultlessly, blamelessly.

206, 37.

n, 232,
10, 135.

8.

Psell.

*dvi'7rapKTos, ov, (vTrapxai) non-existent.

apud Diog.
508,
1.

PMon

I,

583, 43.

Plut. II, 963 F.

Galen.

17 A.

Sext. 25, 13.

awirap^ia, as,
87,

fj,

non-existence.
11,

Seneca. Epist.
Sext.
7,

alibi.

Jacob.

3, 17.

Petr.

1, 1, 22.

40i

Galen.
I,

25 F.

24, et

dwTTOKpiTas, adv. unfeignedly, sincerely.

Clem.

alibi.

Clem. A.

992 C.

Plotin. 11, 966, 2.

R.2,12.
complete.

Anton.

8, 5.

Clem. A.

I,

529 A.

Did. A. 300 B.
hilation.

Pgeudo-Z)ion. 553 B, anni^

dwTrdXciirTos, ov, (imokcma)) not left unfinished,

Caesarius 1024.
2.

avxmuKTOs,

ov,

(yrreUa) unyielding.

Caesarius

dwTTOfieveTeos, u, ov, (yiroixiva) not to be endured.


Stob.

1104. 1156.

Greg. Nyss. HI, 189 C.

n, 591,
ij,

awm^aipcTas (implying avxme^aipeTos), adv.


without exception.

avxmoixeveros,

6v,

not

endured.

Stob.

II,

Anton.

8,

41.

591,

2.
tj,

dmircp^aTos,
Chrijs.

ov,

(uTrep/SaiW) impassable.
17.

n, 336,
7,

Did. A. 825 A.
Clem. A.
I,

2.
1020

Dion

dvv7rop.ovr)(TLa, as,

(dwTrop.ovTjTos')

impatience.

Macar. 764 B.
*dmmop6vfyTos,
endurable.
ov,

Clim. 716 A.
(vffo/ievo!)

Invincible.

Sext. 424, 13.


93.

insufferable, unSept.
19, 49.
1,

A.

Diog.

Nicom. dwirepPdrms, adv. without skipping. 139 'Ei* -yays t^ cjivcTLKfj Tairnj eKSetrei tov dpidfwv (Tvve)(Sis Kol awTrep^dras the arithmetical progression
etc.

Mirab. 130, 2. Ex. 18, 18, V. 1. awTTovoiyros. Diod. Dion. H. n, 1157, 8. ApoUon. S.
Aristot.

24.

i^cTa^ofievTi, in
1, 2, 3, 4, 5, 6,

2. Immediately.
ov,

Erotian. 92 'Av^keotov, dBepdircvrov, dmnropovrjTov. 2. Impatient! Nil. 216 D.

Pseudo-Gaten. VHI,
or ou;^ vireprj^avos.

dw7rop.ovrjT(os,

adv. impatiently.

Macar. 517
Sept.

906 B. C.
avv7rpri<pavos,

D.
=z=
/x^

dwirovaqTos,
Sir. 11, 5.
2,

ov,

(jmovoia) unsuspected.

Basil. Ill,

632 B.
17,

dwTrp6ea-ia, as,

(dvvTrepdfTos) the not delaying.

57, 6.

Pseudo-Dem. 1404, 21. Polyb. 2> Unsuspecting, not suspecting.


5, 56, 2,

Aquil. Ps.

7, 7

="

opyij,

6vp6s, xoKos, anger.

Polyb.

,4,

10, 7, ToO p,eXKovTos.

t^j

Hieron. VI, 1050 A.


dwirfp6eTea>,
21.
rjo-a,

'Ep/ieiou rdX/iijE.

;(oXoC^ai.

Aquil. Ps. 77,

dvujrovo^TOJs,

adv.

ex improviso, unexpectedly.

Polyb.
ov, (JmeprlBrjpi)

dnmpBfTos,

deferred, immediate.

not to be put off or Philon I, 9, 28, et alibi.


delay, immediately.

32.
.

2.

1,

84, 9, et alibi.

i)tod Ex. Vat. 39, Without vwovota, literally. Hippol.


unsuspected.
Classical.

Haer. 356, 71.


Stud.
sister.

Diosc. lobol. pp. 43. 44. dvimp6cTa)s, adv. without


Sept.

dviiratTTos, ov,

Mace.

3,

5,

20.

Philon

I,

599, 42.
Aster.

1821 A, irpoaomov, such as mother or 3. Unsuspecting ; active. Polyb. 8,

29, 2,

Diosc. lobol. 33.

Clementin. 13, 10.


adv.

TIVOS.

456 C. dmnearoKpevas
fear.

dwnoTrrtos, adv. unsuspectingly.


(vneo'raXfifvcos),

Polyb. 1 1,

1 8, 7.

vnthout

dwiroirraTos, ov, (inroTriTrrca) that does not

faU

'Ssaud-Athan. IT, 1065 C. aKuffEufluvos, ov, not accountable, etc.


i)ion.
TtVOS.

or come under.
Classical.
1, 12,

Sext. 265, 3, aladricrei.

dvinrooTifieiaiTos, ov, (vnomifieioa) not

noted down,

H.

I,

394, 13, Ttvdy.

Epict.

32,

unrecorded.
dmnrooTaTos,
ov,
less.

Clem.

A.

I,

704 B.

without foundation, ground-

dwireuBvvas, adv. noi accountably, etc.


1,

Diod.

70.

P/H7on

II,

454, 27.

di/uTTo^Xi/Tor, ov, (u7ro;3aXX(B)

Pseudo-/s<. 1364 A.
iro^XrjTOV, 7rpuv)^ov.

dwnip^XriTos. Bekker. 411, 22 "Avu-

2. Unsubstantial, nonDiogenian. apud Eus. IH, 244 C. ApoUon. D. Synt. 174, 19. Iren. 1, 9, 4. Sext. 75, 6. Diog. 7,. 149. S. Having no
1, 5, 3.

Polyb.

existent.

hypostasis.
dvuTToordrfflr,

Greg. Naz.

I,

749 C.
Aristobul.

dwrroypacpos,
epistle.

ov,

(imoypdcjxo) not signed, as an


C.
ft/ii.

adv. irresistibly.

apud
Jos.

Memn. 1465
Ill,

-Ems.

m,

640 A.

awTToSereio :z= avuOTfii/Tds

Muson.

200.

awTTotTToXos, ov, (vTrooTeWai) frank, open.

Lucian.

539 as

awn-dScTos, ov,

v.

1.

avuTrdSijToy, barefoot.

Sept.

Ant. 16, 3, 1. Poll. 4, 21. dvimoaroKas, adv. frankly, openly. Dion Chrys.
1,

Mich. 1, 8. Phryn. 445, condemned. Moer. 27 'AwwddrjTos, 'Attik&s2,

Reg.

15, 30.

425, 12.

Poll. 4, 24.

dwiTOTayri,

rjs, rj,

= ammora^Ld.

Ephr.

I,

72 B.

dvmroSfTos, 'EXKtjvikSis.

86 B.

Digitized

by Microsoft

avvTroraicTeto
mnmafraxria,
rjtrtu,

195
Ephr,
10.

afe;

diniTrAraKTOs flfu.

Porph. Cer. 393.

Comparative,
1,

dva-

in, 294 D.

repov, above, before.

Polyb.

10, 1

Kaddnep

wnmoToxTOS,
tip,

ov, {{nroTaacra)

without order, mixed


3,

con/itsed narrative. Polyb.


5, 21, 4.

4.

2.

dS, i.

3,38,

Unsubjected, not vnorera-

ytavoi.

Hebr. 2, 8. Artem. 192. 3. Insubordinate, refracBasii. IV, 260 D. Philon 1, 473, 21. Paul. tory, disobedient.
Paul.

dvoTcpov eiirov. Paul. Hebr. 10, 8. 2. Formerly. Polyb. 1, 7, 2 Ou jroXXoij dvwrepov xpoyo's T&v vvv \eyop^vav Koipav. 'O ava, the former. Diod. 16, 21 Toiy ava Katpols.

Tim.

1, 1, 9.

Tit. 1, 6, 10.

Epict.

2, 10, 1. 4, 1,

4.

161.

Ptol. Tetrab. 61.


it is

Basil. Ill, 876

D.

16, 40 Kara tovs dvaripa jfpdvous. Upwards, of time. Jos. Ant. 3, 8, 2 Ot aTTO eiKOfTi Kol ava irav (ixpt TrevTrjKQvra -yc-yovores, from twenty to fifty. 4< Adjectively,

3.

In grammar to verbs having no

used with reference


;

first aorist

as dfrnprdva)

dvardra, the principal. Strab. 8, 1, 2. Philon I, 164, 35. 321, 9 Ta dvaraTa rpia,
the

AnapTTjcra, evpicTKo) up))o-a>.

Zenodot. apud

three principal.
3, 2, p.

Nicom.
its

92, hiaipiatis.

Eudoc.

M.

204, pij/ioTO.

Bekker. 1087.

Diosc.

341, Svvapis,

highest power,

ammma^ia, as, 17, (ai/ucrdraKTos) insubordination. Basil. IV, 261 A. Ephr. HI, 294 D, et alibi. Theoph. Com. 454. Joann. Mosch. 2972 D.
dnin'OTi/iTjTor, ov, (tiTroTi/iaci))

when
I,

Plut. it is as strong as it can be. 881 E, deds. Heph. Poem. 5, 1. Athenag. 937 B. Galen. II, 234 B. Sext. 3, 11. 318,
6

not appraised, not


11.

Kara to dvardra, in general.


ov,
5, 81.

assessed.

Jos.

Ant. 15,

7,

dvaSvvos,

anodynus,
1, 14.

allaying

pain.

oiowoTi/xijTias,

adv. wiJAom!
Jos.

fteinjr

appraised or

Diosc.

128, Svvapis,

an anodyne.

assessed.

Ant. 15,

6, 6.

anuTTouXoy, ou,

(i/TrouXor) guileless.

Philon
II,

II,

469, 29.

dwrrovKas, adv. guilelessly.


dinmo(j)6pfrjTos, ov,

Epiph.

432 E.
Et.

(Jmo^ipw)

insufferable,

Sext. 575, 28. Plut. 11, 614 C, <l>dppaKov. dvapoKea, rjira, z=: dvap^Kdi etjtii. Greg. Nyss. I, 529 D. Sophrns. 3440 B. dvap.dKos, ov, anomalus, anomalous, irregular, Diomed. as applied to grammatical forms.

M.

115, 18 'AjtJttoiotos, ainmo^pr\Tos,

mnmo-

327,

1,

nomina.
Ptol. Tetrab. 47.

fwvrjTOS.

dviwrios, ov,

Not passive, (vTmos) not supine. applied to such middle verbs as Kelpo/uu, viwrofuu, ^= Keipa ipavTov, v'mrm Diog. 7, 64. (See ffiavTov, respectively.
in

dvapxikayrfros, ov, {op^oKoyea) not confessed, not

admitted.

grammar

dvap^ras (dvapm-os), adv. without being sworn. Philon n, 203, 38. dvavis, t'Sor, r/, a n o n i s an herb called also
,
;

also dvT7rd(r;((a.)
avia-raKTos, ov, (in/CTrdfo)) sleepless.

ovavis.

Diosc.

3,

18 (21).
not to be
1,

Greg. Nyss.

dvavopaxTTos, ov,

innominabilis,
Apol.
63,

HI, 829 D.
dwaraKTios, adv. sleeplessly.
Procl.

named.

Just.

Bids

'laa

CP. 860

(niTT).

Tatian. 4, p. 813 B.

(Compare

B.
dwoTeptjTos, ov, (yirrepeoa) not being deprived,
not wanting anything, full.
5rai/T0f x'^P^"'!""'"'-

Just. Apol. 2, 12 eeoK Tov dyivvrjTov koI ApprjTOV.')

Ignat. 708 A,

dvamv, incorrect for dvomv.


dvapeTrfj!,
es,

P'''otosp.

Urin. 262, 15.

(ava,

pcTro))

tending

upwards.

Theoph. Cont. 322, 22, perpetual f dmarepriTas, adv. without deficiency.


II,

Tseud-Athan. IV, 1520 D. Epiph.


dvapvKTos,
ov, (opva-a-a)

not dug.

Epiph. Mon.

665 D.
ov, 6, (di/um)
2.

dwrqs,

264 B,
rpaKTevrr]!.

(jjpeap,

natural.

Justinian.

Novell. 163,

Tiber. Novell. 23.

Eustrat.

dvapvopai (apiopm), to howl. Heliod. 10, 16. dvao-TiKas (dvadea), adv. by pushing upwards.
Sext. 137, 15.

2552 A.
dvvnKos,
di/ui|/'dci),
17,

6v, {dviai) conclusive.


(t/\//'da))

Sext. 429, 9.
Ai(/A, sei

dvarepiKos,

rj,

ov,

(dvarepov) upper.

Td dvare-

a)o-<B,

io raise

on

up.

piKa

Sept. Esdr. 2, 4, 12.


20.

Antip. S. 51.
Traircivds.

Tropically,
Sept. Keg.
di'ux/'oCv.

Sir. 1, 19.

20, 28.
to

46,

exalt,

upper parts, the inland parts. Luc. Act. 19, 1. Epiph. I, 281 C, with reference to Cyprus.
p.epj],

the

opposed to
IV, 377 C.

1, 2, 7.

dvafftaKoKpos,

ov,

((j)dKaKp6s)

dva<j)dkavTos.

dvinlruxris, ecus, ^,

:^

to

Pseud-^(Aan.

Ptol. Tetrab. 143.


di/ax^eXcia, as,
17,

avw, adv. up, of place.


'Atto
this

5ep<. Reg. 3, 14, 15

Jer. 4, 14.

(dva^eXris) uselessness. Aquil. Diog. 9, 78, now edited dva-

ava
land.

Trjs

'O

x^ovos

ravrrjs,

celestial.

ava Joann. 8,
fiepq,

from

the

face of

ijrovpdvios, heavenly,

22.

/'auZ. Gal. 4, 26
Col. 3, 1. 2.

'H &(B

Ta ava

'lepovrnXrip..

Phil. 3, 14.

paKia. dva^otTos, ov, ((poirda) going upwards. Philon 116, 5. 513, 36. I, 35, 30. II, 111, 11. dvaipopos, ov, C<t>cpa) borne upwards, ascending.
Sext. 478, 3.
d^evia, as,
f),

upper parts, applied to the West with reference to Constantinople Rome being the central point. Chron. 572,
the

(S^evos) inhospitality.
1,

Pseudo-iXon. 329 B. Diod.

1,

67.

Strab. 17,

19.

Digitized

by Microsoft

d^ia
d^ta, as,
f),

196
537 C.
'AiioviKos, ov, 6,

a^ioTifio^
Plut. II, 10 A,

dignity, rank, office.

T6v iir d^ias nvd, dignitary.


II,

761 A.
1.

Lucian. I, 64 Ant. 11. Eus. TSv cV Greg. Naz. U, 536

d^Lop.l(TrrTos, ov, (luo-ea) hateful.

Axonicus, an oriental Valen-

d^iais, V.

a^ias.

tinian.

Hippol. Haer. 286, 13.

d^iayaTrriros, ov, (a^ios, ayaTrdoi)

beloved.

Clem. R.
(dyvos)

1, 1.

Ignat. 701 A.

worthy of being Clem.


Ignat.

d^mvoiMiTTOs, ov, (di/o/idfffl) named. Ignat. 648 A.

worthy

of being

A.

I,

1316 B.
worthily chaste.

d^umaBcco,
nadfco.

d^layvos, ov,

685 B.
dltan-dXavoTos, ov,
Stob. II, 561,
d^ieiraiveTos,
ov,
2.

apparently an error for dva^ioMij d^i07ra6ri(n]Te 833 .... naidevea-Bat, do not deem it beneath your
rj<ra),

Tatian.

(dwoXavto)

worth enjoying.
CyriU.

dignity.

d^umuTTvopxu
d^teTraivos.

=
r],

d^ioTTioTos yiyvofuu.

Schol.

A.

I,

Arist.

Nub. 876.
(d^ioirioTos) credibility, trust-

452 A.
{imrvyxdva) worthy of being met or of being sought after. Ignat. 685 B. d^ivdpiov, ov, TO, a little d^ivrj. Jos. B. J. 2, 8, 7.
d|iemVeuKTOs,
ov,

d$ioma-Tia, as,
worthiness.

Hipparch. 1004 C. Diod. 1, 2. Plausibility. Tatian. Sext. 361, 28. 25. Hippol. Haer. 4, 29.

28.
11.

Porphijr. Abst. 338.


diivlSiov,
8, 9.

d^iomaTios,
Jos. B. J. 2,
33, 17.

adv.

credibly.

OV,

TO,

preceding.

Jos. B. J. 1, 25, 5.
3,

2.
2.

Cic. Att. 13, 37.

Plausibly.

Polyb.

Tatian.

d^ivofrnvreia, as,

fj,

(imvreia)

axinomantia,
Plin. 36, 19

d^imrKoKos, ov, (wKeKa) worthy of being twined.

divination by

means of

axes.

Ignat. 673 A, a-recpavos.


d^ioiroLvos, ov, (woivfj) inflicting

(142).

deserved punish-

d^ivopvym,

cov,

Ta,

=: dlvm

Kal opvyia, axes

and

ment, an epithet of Athena.


d^ioKpayia, as,
fj,

Porph. Cer. 463. 670, 16. d^ioSaxpvTos, ov, (SaKpvco) worthy of tears. Schol. Eur. Med. 1218 (1221), (rujii^opd. d|tdSeKi-or, ov, (Se'xo/iat) worthy of being received. Damasc. I, 1596 A. d^Lo8i.r]yr)Tos, ov, (diijyeo^i) worthy of being Eus. TL, 277 narrated, worthy of narration.
pickaxes.
C.
d|ioSdT(os (implying d|idSoTor), adv. by being

(irpd(rira>)

Paus. 3, 15, 6. worthy act. Clem.


with
dignity.

A.

I,

509 A.
(d|t07rpe5r^j),

d^ioTrpeiras

adv.

Ephr. in, 385 E.


d^wparos,
441, 36.
ov,

Nicet. Paphl. 44 A.

{opato)

worth seeing.
11,

PhUon

I,

Lucian.

43.

a^ios, a, ov, worthy.

Classical.

Cornut. 42 Td

Kokaarrfpiois a^ia, apparently a Latinism for

KoXaorrjpLav.

Joann.

1,

27 Ov ovK B,
4.

elp.i

eya>

worthily given.

d^ioemrevKTos

=:

Porph. Cer. 253, 18. 314, 8. Tseud-Ignat. d^ieniTfvKTOs.


enviable.

a^ios Lva
Tos.

Xuo"Ci>

ai/Tov Tov Ipavra roii v7rodtj[iaI,

YseudoNicodem.
\ap.^dvri
is

3 'A^tds

e'en-t

Kom.
64.

(titul.).

iva

p,fTa

pd^Sov

TrKrjyds

rea-trapd-

d|idfi;Xor, ov, (f^Xof)

Ael. V. H. 12,

KovTa, he

Themist. 215, 12 (175 B).

dliofijXoaTOs, ov, (fjjXdcB)

a
Diosc.

stick.

worthy to receive forty blows with Theoph. Cont. 808 OfiSc a|toi elmv

preceding.

ovToi lva KoXoi &<Tw oi iap,^oi, these fellows are

Prooem.
829 B.
III,

380 E. Gaien. Porphyr. Vit. Pyth. 52.


p. 4.

Plut.

I,

Vm,
Eus.
Ignat.

not icorthy that the iambics should be good;

they do not deserve to have better iambics


"Afiov ioTiv

d|iof^Ti;roj, ov,

(fTji-em)

worth seeking.

433 A.
worthy of God, holy. 717 A.

Anon. 358 branded on their foreheads. SjrcDS .... ipevvr)<Ta>(TL Koi dvai^nf
it is worth while. 2. Dignus, a shout of approval at the ordination of a bishop. Eus. H. E. 6, 29 'E(^' m rbv rnvra

dfidfleos, ov, (fleds)

'Ka(pr](Ta>a't,

685 B.
B.

Oenom. apud Eus. HI, 396


ov,

d^ioKara(^pQvrfros,

(Karacfipovea))

deserving

\aov woTrep
6p.6(je

v(j)

ivos TTvevpaTos deiov KivrjBfvra


jrdoTj

contempt.

Iambi. V. P. 418.

TrpoBvfJuia

Koi
7,

/juq.

'^XV a^iov
Philostrg.
9,

d^toKrjTTTos, ov, (Xn/i^dvco)

Cyrill.

A.

I,

d^ioKoyos,

ov,

worthy of acceptance. 208 A. X, 20 B, et alibi. worth mentioning. Classical.


Qavp^aoTov
fiaiTiKevs
T(5

imfiofja-at.

Socr. 4, 30.
Toij

46.

10 IloXXot 6e
Arjp/}<jilXov

TrapovTos o^Xov ev t^ tov

Attal. 106, 19

ovri

/cat

d^io-

Xoyov yeyovev Iva


hcuKfj,

Papaiav aKparSis

where

iva SiaK^ is the subject of the

KoBibpiaa dvn tov a^tos dve/Sdiui' Eustrat. 2301 D. (Compare Basil. TV, 860 A At jrepi rar eKKXij(7tas oikovoiiiai yivovTai /lev .... /Sc/Satovin-cu Se napa
TO

dvd^Los.

sentence.
d^io\oyovp,evos,
r),

tS)v
ov,
1.

Xaav.^

(d^(dXoyos) plausibly said ?

d^ioarpaTriyTjTos, ov, (arpanjyecB)


Tifyos.

d^iooTpd-

Dion. H.
a^iofid8r)Tos,

I,

199,
ov,

Dion C.
I,

36, 24, 6, et aUbi,

(jiav6dva>)

worth

learning.

d^toTifiriTos, ov,

(niMco) worthy of being honored.


(jifiT))
I,

Iambi. V. P. 38.
^(ojuio^c,
21,
2.

ei,

Philon
following.

461, 39.

Dion C.

78,

d^ioniws,

ov,

worthy of honor.

NicoL

D.

88.

App.

3X3, 48.

Digitized

by Microsoft

a^to(f)avri^
(a^tor,
(jjaiva)

197
worthy of being
d^ovyyia, as,
rj,

aopiaTem
the Latin a x u n g i a
Diosc.
2,
,

a^io(l>avijs,

er,

fat, tal-

known.

Eust. Ant. 613 A.


to request, to beg.

low, grease.

208, p. 326.

Galen179.

a^wa, mo-m,
Jos.

279, 8 'A^iovv iva

^oriBrjiTri.

Pseudo-i)em. Maneih. apud

Xni, 333 B.
d^ovyyiov, ov, t6,
4,

p.

preceding.

Diosc.

1,

Apion.
...
.

1, 26,

p.

460

'A^iaidels 6 jSaeri-

\ew ha
'H|iou
1,

arroiicpliTfi.

Patriarch. 1129

183 (186). Eupor. 1, 154. 2, 68. Galen. XIII, 542 A. Written also d^yiov.
78.

'iva ixTjbevi

dvayyeiXa. "Psevido-Nicodem.

Moschn. 134,
Also, o^vyytov.
104.

Afric. Cest. 294.


2, 3.

A,

1,

2 'A^Lovnev TO abv jxiyeBos &a'(T avrov

irapaoTrjffai

t^ ^rjpari aov Kal aKovtTOrjvaL. 2> Participle, to d^wineva, things asked for, demands, requests. Diod. 15, 49. 11, 74, ra
viro Ilfp(Ta>v.

Diosc.

98.

3, 9

(11).

Act.
fj,

6,

55, p. 114, 38.

d^vXla, as,

(a^uXor) want of wood.

Strab.

16, 1, 5, p. 267, 13.

a|vXos, ov, free

from woody substances.


ov,

Diosc.

a^i(j)i

(aiw^os), adv. without a sword.

Stud.

1,

183.

3,

87 (97), gum.
having come
Koivo\oyia.
to

733 C.
a^imfxa,

d^vp^oTos for da-vp^aros,


rank,
office.

no

aros, rb, dignity,


TTjy itna-Komjs,
2,

Can.
bishop.

agreement.
d^ipx\>a>vos,
ov,

Polyb. 15,

Apost. 76,

Const. Apost.
ficer.

Dignitary, of3. Apocr. Act. Pet. et Paul. 72.


18. 28.

2.

the office

of

9, 1,

d<Tip(^<i>vos.

Arr.
Antyll.

Anab.

Prooem.
a^cTTos,
Orib.
I,

2, is

cXKfjkovs.

ov,

(^uo>)
1.

unpolished.

apud
Sept.

Dignity, as a
iftcVepoi/.

5.
E.

4.

title.

Carth. Can. 6. 50, to


Plut. II, 633
in
;

305,

Athan.
9,

I,

28 C.

Petition?

C.

a^cov, ovos, 6, path, course

of conduct.

Proposition,

sentence,

logic

and

Prov.
B.
doihiKos,

2, 9. 18.

12.

grammar
Ttpmaa-is

called also {subject and predicate") and \&yos. Plut. II, 1009 B. 1011

aoyKos, ov, (SyKos)

without bulk.

Nemes. 600
Schol.

Athenag. 912 B.
rj,

fj,

6v,

belonging to

dotSr).

Heph.

d^im/iarocoj,

6v,

(a^ia>iid)

of honor, of rank,
8,

7,

10.
(dotSij,

honorable
a-Tao-ia,

dignified.

Polyb. 10, 18,

irpo-

doiSopd^os, ov,

pdxopai) fighting with


Greg. Naz. HI,
Stud. 805

dignified appearance,

33, 9, 1, Kara

Tqv im(l>dviav.

Dion. H. VI,
Polyb. 20,
9, 9.

864,

1.

song or verses.
doiSotnjw;,
ijy,
r],

Lucill. 28.

^=

doiSr).

2. Supplicatory.

31, 15, 3

1433 A.
doiKUTTos, OV, (pIkI^oi)

'A^uopanKas Se Sous ivTo\as


n-pia-fieis,

eaTTe(TTei,\e Toiis

doUrjTos.

that they should act as entreaters.

32,

7,

16, ivToKal.

S.

D.
aoiKos, ov, houseless, applied to

Categorical, positive,

nomadic

tribes.

not interrogative or relative or hypothetical 4. SenSext. 673, 10. as 6 iwTTOs Tpexet.

Just.
doivia,

Tryph. 117.
as,
fj,

(aoivof)
1,

abstinence

from

wine.

tentious,
4, 33.
avrjp,

using categorical expressions. Diog. 5. Substantively, d d^iapanKos, so.

Strab. 15,

45, p.

215,

1.

Iambi. V. P.
Sept.

144.

a man of rank, an official. Greg. Orig. Ill, 449 B. Plut. n, 617 D. Naz. in, 241 B. Pallad. Vit. Chrys. 34 D.
dignitary,

dopaaia, as,rj, (ppda) blindness.


11.

Gen. 19,

ddparos, ov,

not seeing, that has not seen, un;

a^iapuTiKms, adv. with dignity.

Dion. H. VI,
Epict.

acquainted with anything

active.
6,

Polyb.

2,

1088, 12.
a^Lmpdriov, ov, to, (d^icopa) petty dignity.
2, 2,

2.
I,

21, 2, navTos kokov.

3,

108,

navrbs heivov.

10.

figment.
request, prayer, petition. Polyb. Jos. Ant. Diod. 11, 55. 19, 51. Plut. II, 808 D. Martyr. Path. 1417
fj,

Aoratus, the Invisible One, a gnostic Epiphanes apud Iren. 568 B et


I,

d^iioais, eios,

22,

7, 1.

dopaTcos, adv. invisibly.

Hippol. Haer. 294, 10. Philon

157,

1.

Plut.

5, 7, 3.

891 A.
tire.

A.

Eus.

II,

325

C 'Av

ovv

(ratjjios els

Tavrrjv

dop^LTos, ov, (d-, orbis) without a

Dioclet.

TTjV d^LCixrtv

at iirapxtSiTai

bwaivrat Kara Totv

G. 15, 23.
dopyrfras (dopyrjTOs), adv. without anger.
3, 18, 6.

XpuTTtavav, translated from the Latin, Itaque


si

Epict.

evidenter provinciates huic petitioni suae ad-

esse valent

adversus Christianas.

2.

Rank,

dopiaraiva, to be dopurros, indefinite.

Rhetor.

dignity,
I,

honor.

App.

II,

48, 88.

110, 45.

IV, 82,
dopia-Tva>

23.

731, 19 Oi iv d^iwa-ei, officials.


26, 4.

3,

3.

Testimony, proof.

Arr. Anab. Nicol. D.


Lucian.

:=

dopurreto.

Arcad. 142,

4,

applied

to indefinite pronouns, as tov, ra, for nvos,


Tivi.
rjo-a, to be indefinite, as a pronoun or pronominal word. Apollon. D. Adv. 607, 10.

84, Ttprjs.
d^6cu/os, ov,
Ill,

{^oavov) without statues.

dopia-Tca,

452.

d^ayyia, incorrect for d^ovyyla.

536,

d^ovms, ov, belonging


240.

to

an

&^an>.

Anthol.

11,

JP TO dopio'Tovpeva (rroi, iras, <mov). Herodn. Gr. Enclin. Synt. 101, 15 -(T6ai.

1147.

Digitized

by Microsoft

aopi<jTO<;
wipiaros, ov, indefinite.
ptov, as
Tiff,

198
'Avofia

airaiZevreo}
I,

'Aopiarov

or

ij.6-

267, 41.

Lucian.
6v,

I,

788.

Adam.

S. 362

oo'TLs, OTTolos, oTrdcTOff, TT^.

Dion.

-reos.

Thr. 636, 12.


&v).
7,

70.

Apollon. D. Pron. 268 A {bs Arcad. 144, 20. Sext. 308, 14. Z)%. 2. In grammar, 6 aopurros, se. ;^pd-

dnayopcvTiKSs,

17,

prohibitive,

prohibitory.

Plut. Cornut. 76, twos. Philon I, 426, 3. II, 1038 'H evXd^eia roivvv \6yos dnayopev-

Thr. 638, 24. Drac. 37, 22. 13, Sevrepos, the second aorist. Synt. 276, 8. Apollon. D. Adv. 534, 25.
vos,

the

aorist tense.

Dion.

TCKos

e<m rm

croc^m.

dirayopfVTiKas,
16.

adv. by prohibiting.

Aristeas

aopuTToibrji, ff,

Theodos. 1016, 20, d bivrepos. Apollon. D. Synt. adpicTTOs.

Diod. 20, 18 dnayopevai, to forbid, prohibit. Tolff arpanaiTais wupa Kaieiv dmryyopevae, without
'

Pron. 264 B. 266 B. C, a Stoic expression. Apollon. D. dopitTTcoSmf, adv. ^=. aoplaras.
40, 25.

ap6pa,

=
I,

68,

16.

^17.

P?M^

I,

18 E,

Ttvi

n.

Sext. 35, 9

avrtomiilxu,

ATrayopevea-Bm vojia tovto Trpdrreiv (from the active construction dnayopevetv nvi toCto

Synt. 68, 20.


aopfiriTos, ov,

Trpdrreiv).

2.

To

^riue over,

to

(fipimat)

without desire or volition.

recovery.

Philon
aopxis,

278, 45.

Epiph. I, 420 C Nil. 556 C, nvd. physician.


(dypoiKi^opm),
I,

-drjvcu,

despair of by the

(ppxi'S)

without

testicles.

Dion C.
I,

75,

diraypoiKi^opM,

to

become barSept. Esdr.


10,

14, 5.

barous.
d,

Greg. Naz.
i)s,

1004 C.
bondage.
Esai.

'AovevTivos, ov,
6.

Aventinus.
7

Dion. H.

179,

diraymyr],
1,

^, captivity,

Strah. 5, 3,

To 'K^evrivov

opos, Aventi-

8,

24.

Sir.

38,

19.

4.-8.
1,

num.
dovKTapiTas, the Latin

A
auctoritas.
Dion
54.
3, 4.

leading astray, seduction.

Just. Apol.

C. 55,
do;(\7)0-ia,

as,

fj,

(dox^riTOs)

aTmSiKea,
drapa^ia, tran1,

rjtra, (dSiKe'co) to

withhold wages.
i:::^

Sept.

Deut. 24, 14, p,ut6ov


brig. IV, 68 A.
dirdbai, da-a,

jrewjTos,

aTrooTfpeo).

quillity.

Sext. 5, 3.
OV,

Clem. A.
Sext.

1081 C.
I,

dirq^ovras, adv. (Jmdba>) strangely, improperly,


'Plotin. I, 536, 11.
to

aoxKvTos,
3.

(px^^a) tranquil.
II,

Dion. H.
9, 10. I,

24,

Lucian.

848.

(aSm) not

accord,

to

be discor-

aoxkrjTois, adv. tranquilly.

Clem. A.

1072 C,

diroyyeXXo), to announce,

tell.

Matt. 28, 10 'AiraySchol. Arist.

yetXare ToTs ddeX<j>o1s fiov Lva dneX^ayo'tv els


TTjy

rd\iaiav.

2.

dant ; opposed to avvaSaj. Dion. H. V, 247, 7, roC npoeipqfievov. Philon I, 235, 14, t^s dXijPlut. II, 108 C. I, 56 D, jrpos n. Beias. Const HI, Sext. 45, 7. Just. Cohort. 1 7.

To

rehearse.

936 C, Tois
dnaJBavaTl^a,

(rvvodois.
to

Vesp. 1109,
dirayyeXTTjp,

jroirnwra.
d,

immortalize.

Diod.

1,

2.

fjpos,

(dirayyeWa) announcer.
announcing.
Epict.

Philipp. 22.

Sibyll. 7, 83.
rj,

reference to the apotheosis of the emDion C. 46, 7, 1. Just. 1, 21. perors.

With

dnayyeKTiKos,

ov,

Porphyr.
11.
2,

Aneb.

37, 8.
to

lamU. Myst. 173,


expression.

2.
2,

dnadavdruTis, ems,
35, 3.

17,

apotheosis.

Dion

C. 60,

Belonging
Siva/us,

23,

ajraflararKT/ids, ou, d,

preceding.

Cornut.

power of expression. Prosod. 103 To dirayyeKriKOV


enunciation, reading, etc.

Porphyr.
Trjs

188.
aTra^avaToo)

Xe^eios,

dnadavari^o).

iirayycXTiKms,
14.

adv.

in

delivering.

Sext.

44,

s. ni, A.
diraBfis,
cs,

396 A.
impassible;

Did. ^.

Oenom. apud 300 B. 716


Ignat.
alibi.

imperturbable.

dnayKCDvi^ojuii

(Jiynaiv),

to

push away with

the

652 A.
Just.

721 B.
1,

Plut. TL, 25 D, et

elbow

to

spurn.

Philostr. 242. 561.

Apol.
I,

25, Beds.

Athenag. 908 B.
dira-

airaypa, aroi, to, (ayvu/ii) fracture.

Galen. X,

Clem. A.
1, 4, 1.

1012 A.
6, 2.

143 C.

II,

268 C.
aros,
to,

6es, impassibleness ; imperturbableness.

dvayopivp.a,

(aTrayopeijco)

L. interPlut.

Diog.
;

Substantively, to ? Not modified,


OTraflijs.

Epict.
in
its

dictwn, prohibition.
II,

Epict.

3, 24, 98.

natural state

in grammar.

Theodos. 1002,

1037 C.
fj,

26, not contracted

dirayopcvo^is, ea>s,

L. interdictio, prohibition.
QuintU.
9, 2,

dTradrjoTiKos,

i),

dv,

as Teixfos. Leant.

I,

1768

(i)

Philon
Poll.

I,

62, 28. 497, 22.

107.

A. B.
diroBoTvoios,
ov,
{dirajBjjs,

2, 127.-8. Prohibition, with reference to the negative particle p.17 and its compounds. Dion. Thr. 642, 5 'ETripprjfia dirayopEva-eais. Lesion. 174 (187), t) p,ri. Apollon. D. Conj. 526, 11. 3. Exhaustion, failure of strength. Plut. I, 937 A. Lilian. II,

iroicat)
I,

that
(i)

renders

impassible, etc.

Leant.

1768

dTraiyeipdoijai, i>6i)v, (alycipos) to

A. he changed

into

a poplar.

Strab. 5,

1, 9.

djraiSEuTeo), rjaa, (aTrai'Seuros) to be rude, coarse.

Apollon. D. Conj. 501, 18.

Iambi. Math.

918.

197

aTraiSevdrj

incorrectly for dn-aiSevTij^.

OKayopevTfov

^=

oci anayopeveiv.

Dion Chrys.
Digitized

Synceli. 174, 15.

by Microsoft

airaiBevTcoi;
diraiSeiras, adv. ignorantly, etc.

199
Tatian. 808

airafjiavpoo)

aTrdKaiaros, ov, (jraXatdm) that does not become


old.

A.

PUlostr. 11 Z, exeiv twos.

mt(u6i<Ta-a (al6vtTtTa>), to
2,

move rapidly.

Diod.
Plut.

Agap. 1181 Sophrns. 3285 C.


fj,

C.

Gennad. 167 C. D.
dish.

53 AajjmdSos
ov,

oTmidva-croiievris, flaring.

dirdKapia, as,
I,

(epulae, epularis)

airala-ios,

(aia-ios)

inauspicious.

Lyd.

11.

327 E. n, 266 D. Polyaen.


1,

8, 23, 82.

Poll.

162.

imaurlas,

adv.

irumspiciously.

Orig.

I,

1312
Plut.

*d'KdXyea> (aXycm), to cease to sorrow for anything. Thuc. 2, 61, rh &m. Polyh. 9, 40, 4 Ta fiiv aTTdkyovvres Tois eXnia-i. 16, 12, 7
ATnjkyrjKvias e'a-n

D.
oTraiTea, to

demand,
EuToi

^XV^'

apathetic, insensible,

to ask.

Classical.

n, 560

(Toi

&OKCI

....

i\a<Tiiovs te

Trpoo-c^Epeiy

KaToixofuvaiv Koi yepa /xeyoXa

Koi Tifias aTTaiTetv Tois TeBvrjKdariv,

fio/cei

Paul. Epb. 4, 19, to be past feeling. Plut. I, 815 A, to irivBos. Aristid. I, 505, 21. Clem. A. I, 340 A. Hes. AmjKyqKws, dvaia-Br/Tos. (See also 'ATnjXyrjpevoi.y
diroKyria-ts, ems,
6, 5.
r),

impassive, hardened.

onoiTfiv (rifias) wpoa-cj^ipeiv, seems to


that

demand

we should

offer,

just. Apol. 1, 2 'ATrm-

insensibility to pain.

Heliod.

rri<rovTes

Kara tov
Jul.

aKpifirj Koi
se.

i^eraariKov \oyov

T^K Kpiiriv iToaf(Ta<r6ai,

vjms, that

you should

dn-aXEtTTTeoj'

=
r),

8et dirdKeicjjeiv.

Anton.

11, 19.

judge.

290 D, hia ^pvcov 6 deos va-g. Macar. 469 B 'ATrairei o-e yap 6 Kvpios tva
opyurBfis creavTm.
14, 4,

aTrdKeoTTiKos,
out.

6v, (aTraXei^o)) effacing, blotting

Clem. A.
fi,

Sept. Esai. 3, 12.


exactor,
ask.

mraiTap,
to

oppressor.
Strah.
12,

3.
3,

9,

4.

ajroKeiyjfts, cois,

II,

753 A, dimprrifmTos. to d7raXei0, a imping

off.

Vit. Nil.

Jun. 37 C.
fj,

To
'

interrogate,

24

andKe^rjo-ts, eo>s,

A.'iraiTr)troixev

airov rives
5, 15.

eltriv.

against.

Clem. A.
rj,

(cmdKc^a) defence, protection I, 524 B, tivos.

oiraiTqpa, aros, ro, (djratTco))


4, 6, 35.
airaiTria-is,

demand.
Eus.
11,

Epict.

dirdKe^TiKos,

ov, defensive, protective.

Eudoc.
1, 8,

Anton.
eas,
r),

M.i.
884

a demanding.

dirdkia, as,
2,

fj,

(djroXdy) softness.

Geopon.
8, 20,

Axfv Tivos

ditaiTTiiTetas rfis nfitjs vireprr(6el<Tr)s,

of

air.

bidding highest at auction.

620 A,

Sijpoaria,

begging in public.

Martyr. Clem. R. Porph.

djraXias, ov, 6, suckling kid.


Xlais,

Diog.

&im-

changed by the editors into


^y,
fj,

diraXiois.

Adm.

242, 20, exaction.

dwaXKayri,

departure,

etc.

Classical.

QTraiTijT^r, ov, o,

L. exactor, collector of taxes. Basil. TV, 465 A. 469 A, xprnidrav. Justinian.

Diod. 15, 43,


dnakXaKTris, ov,

e/c

twos

TroirjO-atrBai.

6, (d7raXXd<r(r<i>) deliverer.

Max.

NoveU.
imumpio),

17, 8.

30, 3.

128, 16.

Just. Imper.

Tyr. 50, 22.


aTraXXaxTtdo)

Novell. 4.
to

airdXKa^eia.
Cyrill.
ov,

suspend, hang.
II,

Philon

I,

231, 6,

Tivortj/os.

117, 45, ik fuirai/.

470, 4

^Hs
580
533

Anton. 10, 36. *dndKKaKnK6s, 17,


delivering.
3,

A.

I,

Artem. 125. 131. 204 .B.


capable of Diosc.

(aTraXXdo-o-to)

6 TToXis ofiiKos C.
maiaprjo-is, fas,
f),

avBpamav

aTTjjapijTai.

Just.
I,

Aristot. Probl. 31, 23, 2.


<TTp6(j}a>v.

Frag. 1596 C, rivd twos.


suspension.

Clem. A.

76 (83),

Galen. wish

II,

364 E.
delivered.

Clem. A.

I,

AiraXKaKTiKms ex""' Dion. H. V, 408,

'"
9.

to

be

A.
airdiaov, ov, to,

L. lumhus,

loin,

AjTciKKoTpios, ov, (dXXoTpioi) abalienated.

Diod.

dXaireKes.

11, 76, p. 462, 52, noXireia.

Orig. Ill, 796 D.

Protosp. Corpor. 193, 10 ToiiTovs roiis paxiras

dsrdKXoTptao'Ls, ecus,

^,

(aTraXXorptdo)) estrange-

pvas ovopA^fi
1,

f)

Koivfj (Tvvf)6fLa
;

dndKia.

Ptoch.

ment.

Sept.

Job

31, 3.

Jer. 13,

27, twos,

syncopated ajraKw. [It possibly be a corruption of dXan-eKta.]


269, et alibi
dn-aKp.r],

may

estrangement jfrom God.


dTrdk6<TTpaKos, ov, (dTToXos, oa-TpaKov)
shell-fish

^s,

ij,

decline of age.

Longin.
2.

9, 14.

15, of style.

airaKovda

a soft Nemes. 544


with

shell.

Greg. Nyss.

II,

192 A.

aKopdm.

Jos. Ant. 6, 6,

apparently
Orib.

but 520

ro dirakdoTpaKov

dirdKov oa-TpoKov.

dit-oKovTi^a, to

throw out.

Antyll.

apud

dTraXocjjpav, ov, ((fypriv) tender-hearted; innocent.

n, 48,
435.

7.

Clem. A.

I,

272 A.
Classical.

airaKpi^d^opai

z=
fj,

diraKpifioa.

Theoph. Cant.

dnaXvva,

to soften.

[Clim. 940

diraKpifiaa-is, (as,

rfiTaXvp.ivos, perf. part, pass.]

aKpi^uxris.

Max. Conf.
9 F,

&TraKa>(ris, eas,

Comput. 1225 A. diraKTtov 8ei dwdyew.

Xvcrpos.

fi, (as if from dTraXdm) i^ dnaYseud-Athan. IV, 148 B.

Plut.

II,

tw6s

aTrafiavpoto (d/xaiipdo)), to illumine.

Twa.
airdXaurrpos, ov, (TraXaiarpa)

(5), 6.

2,

Orph. H. 6
Sept.

To darken

completely.

not belonging to

Esai. 44, 18 'Ajrr/p.avpafftjO-av toU fiXejrew toIs


6(j}ddXfiois

the palaestra ; not skilled in gymnastics. 97. Strat. 64.

Mel.

avT&v, their eyes are closed up, that

Iren. 1157 A.

they cannot see.

Digitized

by Microsoft

aTrafipXiaKO)
dirafiP\l(TKa> (d/ij3XicrKa)),
to

200
Pint.
I,

r/

f.

miscarry.

&TTavTax66(v

1042 B.

647 C, drr^n^Xaxrev.
ij,

Lucian.
dnavTaxodi
1,

I,

'&7rdfiia-(Ta, r)s,

('Affdjitfia)

woman of Apamea.
Philon
I,

= =
^=

TravraxoBev. Diod. 13, 49 as v. L

360.

dwavraxov, everywhere.
TravTaxdo'e.

Lucian.

Jnscr. 6443.
ananTTia-xo) (aij.m(rxa>), to undress.

195.

&TTavTax6(rf

569, 30.

635, 34.

II, 67,

44.

3. Everywhere a garment.
Plut. 11,
rfju

Plut.

I,

dnavTaxov.
Classical.

151 B. Chron. ]

7.

dnaii(j)id(a>, da-a, (antpia) to taie off

16, et alibi.

Philon

1,

406 D.

76,5.

270,9.

362,27.

diravTaa,

to

meet,

etc.

Apophth.

EucJiol.

'A7raii<t>id^etv

dyiav

392

'Ajravra cis ttjv eKKkrjO-lav, he meets

rpdweCav, to remove the cloth spread on the holy table, for the purpose of washing it.
djra/i0iW/ia, aros, t6,
clothes

them

at church.

Joann. Mosch. 2941

Oiic
it is

taken off to be

dwavra tovto rjp.tv Sovvai not for our interest.


diravTTj,
rjs, rj,
1.

^=

ov cn;/i^f'p,

washed,
178.

etc.
ov,

Stud. 809 C.
6,

dTrdvrrja-K.

Sept. Judic. 4, 22

dwaii(j)ia(7ii6s,

an undressing.

Cornut.

as V.

Reg.

2,

15, 32.

2, 10,

5 ' Airea-TeiKiv els


3, 2, 8.

dTcavrrjv aiiTav, he sent to

meet them.

dirafKpUvvvfii (afK^iivvvtu), to undress.


I,

Philon
319, 46.

3, 21, 27.

4, 9, 18.

21 'El^X^oy r dncanriv

117, 30.

d7ra/i(^i<TKta

Plut.

II,

preceding.

516 F. Philon
to

'lou.
11,

Clim. 952 C.
virairavrf).

2.

Sophrns.
(dnairrdo))

Occursus Domini 3749 B (titul.).

Suid.

'

ATrafi.(f>ta-K<i>v,

diroKdKvTTTav.

Chron. 22, 10.


djrdvTrjo-ts,

diravayivixTKoi
rearfingr,

(dvayiva>(TKu>),

in criticism.

employ a had Apollon. D. Synt. 126,


criti-

eas,
1,

j],

Sept. Reg.

16,

a meeting, coming. 4 ^'E^iaTrjaav oi wpea^vTcpoi


avTov, at his coming.

15.
dnavdyvcoa-jia, aros, to,

TTJs TToXftos Trj d7ravTTj<Tfi

a had reading, in

cism.

Apollon. D. Synt. 146, 24.

157, 10.

166, 20.
diTavd\m(ns,
utterly
(cos,
r),

{cmavakia-Koi) a using

up,
I,

consuming.

Diod.

1,

41.

Orih.

Esdr. 1, 1, 23 ''E^rjXdev els dndiiTTi(Tiv aira. Ptol. Polyh. 16, 22, 2, 77 irpos roiis iicrds. 2. Meeting, at church. Tetrab. 134. Apophth. 392 C. dnavTid^ai (dvTid^ai) ^= diravTaa. Proc. II, 301,

461,

1.
f),

19.
(dnavia-Tafjiai)
Ill,

329, 14.
ov,

diravda-Tatns, eas,

departure
Strah.

d7rafTL7rp6(Tco7ros,

:^

dvrmpoirayiros.

emigration.

Dion. H.

1751, 17.

A.

II,

461 A, diravnnpoo-onTov twos,

Clem.

dvn-

4, 1, 13, p. 293, 1. diravao'TOfxota :zr:

B. J. 1, 15, 3. Dion. H. I, 525, dvarTTOjidca.


Jos.

Trpotrdmas.
diravrXrjTeov

8et diravTXeiv.

Geopon.
et alibi

6, 18.

15.

&TrdvTOTe
Jos. B. J.
2,

=^ ^=

irdvTOTe.

Apollon. D. Adv. 603,


2,

dTravaxtopea ^=. dvax<opa>.


V. 1.

21, 5,

26.

620, 25.

Synt. 138,
'AirctTTT)

dvax^^pea).

dndvuidev
dvax'i'pio'i.s.

drro ava>6ev, adv.

from

over.

Sept.

dnavaxoiprja-is
32,
7j

:^

Diod.

II,

510,

Judic. 16, 20
2,

dndva>6ev avTov.
21

Reg.

K ^LKeXlas.

11, 20 To^eiovcTLv dirdvwBev Toii Telxovs ....


2, 20,

dTravSpi^ofiM
Callistr.

(dvdpi^opai),

to

become

manly.

dno avu>6ev Tou Telxovs.


pjxi aTrdvaidev Trjs

ATreXci/tro-

895.

TroXems,

will depart

from

*dTravdi^co (dvdi^to), to

flowers.

pluck offflowers ; to cull Aesch. Ag. fin. 'AXXa tovctS' ip,o\


S)8*

the city.

4, 10,

nS)v.
S.7ra^,

Symm.

31 Ouk aTrearr] dndvioBcv dftapProv. 24, 18.


Sept.

fwraiav yXajca'av

dnavBlo-ai,

to

talk

at

adv. once.

Nehem.

13, 20 "Aira^

Phryn. P. S. 7, 7, active and pasrandom. sive. Mid. diravdl^op.ai., to cull for one's self Plut. II, 30 C, TTiv laTopiav. Lucian. I, 575, Clem. A. I, 1141 B. et alibi.

Kal Sis, once


I, 3,

and

twice, several times.

Mace.
3, 1, 6,

30.

2, 3,

30 "Etj ana^, once more.

II, (COT ivtavTov, once


p. 311, 4.

a year.
4, 16.

Strah. 4, 4,

Paul. Phil.
2,

Thess.

1, 2, 18.

dirdv6icrp,a,

aros,

to,

{diravBl^to)

collection

of

Apollon. S.

16. 26, eipjjTai ^ Xe^ts, the

word
elprj-

flowers

quintessence.

Iren. 441 B.

Taras.

occurs hut once.


fieva,

Erotian. 18 Ta cara^

1484 B, TO wapdevLKOV.
dnavSpaKoo)

dvBpaKoo), to reduce to charcoal.


et, alibi.

words used or occurring only once. 148, Phryn. 226 Tots aira^ fiprnifVOLS. e'ipriTm.
Sext. 32, 2 ToCto fie Six^is Xf'yeTat, Sira^ fuv .... Ka6' cTepov 8e Tpdnov. 63, 16 "Ana^ fie, secondly. Cyrill. H. 345 B 'Edi/ fie to dira^ Did. A. 816 C Ovx aira^, dTroruxjis. Mai. 178, 12 IIpos oiSap,as, by no means.

Lucian.

I,

416,

Poll. 6, 91.

diravQp&Tras {dirdvBpamos), adv. not like a

man,

inhumanly.

Jos.

Ant.

6,

13, 5.

Plut. II,

525 C.
divdvovpyos,
honeil. AoyoL.
ov,

Qiravovpyos)

guileless,

simple,
1, 11,
I,

Plut. II, 966 B. Iren. 545 A.

Clemeniin.

ana^.

Poll. S, 133.

Orig.

2. Time, once, with regard to repetition,


r. fois (modern Greek <j)opd, /3oXd). Sept. Judic. 15, 3 'HSaapai Kal to aira^ diro tS>v
dXXocfiiXXav.

948 D. dnavoipyas (dndvovpyos), adv.


10.

Ckmentin.

1,

Sext. 690, 22.

Reg.

2, 7, 7

OiiK dycSrj avTtj

ij-

Digitized

by Microsoft


aTra^aTrXoJ?
/SovX^
rjv

201
shown.

aTTflspaXo'vo)?

To, this
flfos,

once.

i^ov\ev(raTO 'Axi'T6(f>e\ to a7ro| roOPs. 61, 12 "AttoI cXaXijo-cf o


88, 3 "Aira^ afioaa
^jfV(To|^,al.

airapaSeiypdno-Tos,

ov,

(jrapafiety/jarifo))

not

Ptol. Tetrab.

170.

8uo raOra ^Kovo-a.


hy'uo fiov

aTrapdSeKTos,

iv

T&

t^

AaviS

Inscr.
Tfiv

ov, (TrapaSexopm) inadmissible. Apollon. D. Synt. 213, 23. 2. Unsuscep-

5072 "AttoI 8vo, too iimes, toice


Tpimi' ciTra^, o/" iAe iAree ft'mes

To

fiev

jtpS>TOV aira^, the first time

""Ev &jra^,

311, 25, Tixvr)s. Apollon. D. 53, 11, t^s t&v apBpav napaBeo-ews, do not take the article. Clem. A. I,
I,

tible.

Philon

563, 30.

once.

To Sna^ tovto (pepai. 244 C ToOto 8e <rv &na^ (j)aya)v. 296 C M^ eiTTTjs fioi oXXo atra^ i^cKdfiv, again. 344 D Kara Sna^ virayeis ffKi^ofievos, every time, always. 857 A To 7rpS>Tov (jjvye Sma^, to SevTfpov
(j>vye,

Apophth. 237

1172 A.
water.
awapdScTos,

Achmet.
ov,

186,

that

cannot

hold

(jrapandripi)

Vs&idi-Ignat.

784

dnapd^rfTos.
Diog.
I,

TA tou navTOKparopos
7,

TO Tpirov yeKoO popxpala.


20,

3.
Sept.

6eov dwapaderov, incomparableness.


181.
Basil.
I,

569 A.

Greg. Nyss.

765

Once, once upon a time, formerly.


Judic. 16, 20.

30 Suj^i/^av

trpos Trjv

Ta-

airapdBpawTTos,

ov,

(jrapaSpavm)

irrefragable.

^aa

its

ana^

Koi Sara^, as at other times before.


1

Leant. Cypr.

736

D 'He
;

fie

iroKiv S.ira^ Kadrj-

Eus. U, 941 B. Stud. 1688 C.


airapaKakuTTTais
guise, openly.
aTrapoKXrjTiKds,
rj,

Pseud-^;Aam. IV, 1585 A.


without
dis-

pevos pera rau dBeXcj^au.

{dirapaKoKmrroi!),

iira^anXas (Sira^ dTrXas), adv. L. omnino, on


the whole, in

Aster. 344 C.
6v,

general

in a word.

Lucian.

I,

(napoKKrjTtKds)

cheerless,

551.

Clemenlin. 11, 32.


Orig.
I,

Tatian. 853 C.

dismal.

Clim. 668 B.
ov,

Sext. 284, 28.


dira^la,
as,
ij,

697 A. 680 C.
ignominy,
10.

d7rapdK\r)Tos,

(a^ia)

worthlessness,
1, 2,

2905.

2.

inflexible.

Cheerless, dismal.

Joann. Mosch. Pallad. Laus.

indignity.

Epict.

Sex*. 558, 32.

1195 C.
aTrapoKoXovdrjo-ia, as,
f/,

Diog.

7,

105.
fj,

(dnapaKoKoidriTos') igno-

oiTc^laKTis, eios,

(aTra^joo))

contempt.
I,

Polyh.
7.

rance.

Epiph.
I,

I,

1021 C.
(wapaKoXovdeco)
ignorant.

Frag. Histor. 42.


1017, 15.

Dion. H.

27,

11,

airapaKoKoidrjTos, ov,

Epiph.
ov,

893 B.
Anton.
carried

mrapd^aTos,

(wapa^mva)) inviolable.
vopos.

Epict.

dnapaKoXovBtjTiDs, adv. inconsistently.


2,

Enchir. 50,

2,

Plut.

II,

745 B.

885

16.

Plotin.

n, 732,

7.

B. Just. Apol. 1, 53, elpappivrj, inevitable. Phryn. 313, condemned; cmapmTqTos recommended. Porphyr. Vit. Pyth. 60, Trpopprjirets,

airapaKopuTTos,

ov,

(TrapaKopI^at^

not

away.
II,

Cyrill.

A. X, 125 A.
Eus.

infallible,

that

came

to

pass.

2.
Not

dnapaXeiitros, ov, (n-apaXetVo)) complete.

Un24,

49 A.
:

changeable, perpetual.
iepaMruvr).

Paul. Hebr.

Plut. II, 410 F.


Jos.

3.

7,

dTrapaXeiirras, adv. without omission

earnestly.

trans2,

gressing.

Ant. 18,

8, 2.

Apion.
I,

41.

IV, 269 C. n, 213 A.


Orig.

Did. A. 917 A.

Epiph.
like.

dirapa^dTCis, adv. inviolably; unerringly.


2,

Epict.

aTrapaXXaKTos, ov,

(napaXKda-a-ai)

exactly

11, 17.

2,

15, 1.

Clem. A.
9,

Hermes

Tr. latrom. 391,

961 C. assuredly, most

Diod.

2,

50, p. 162, 67, Kara tov Tvnov Kai to

XP^H^
68.
I,

rivi.

certainly.

exact likeness.
ov,

Dion. H. Philon
7,

I,

388,

7,

opoionjs,

I,

370, 31.

Nicom.
Plut.
Sext.
7.

ditap^XTfTos,

(napa^oKKa) incomparable. Philon n, 509, 8. Hippol. 600 C. Orig. H,


1168 B.
adv. incomparably, beyond com-

Jos. Ant. 10, 11,

unchangeable.

825 C, uniform.
I,

Ptol. Tetrab.

226, 32.
Orig.

(iTrapa/SXijTcBs,

Hippol. Haer. 240, 43, immutable. 492 B, IlavXov, exactly like Paul.
Sept. Estli. 3, 13,

parison.
CijriU.

Clementin.

2,

40.

17,

7.

18,

22.

dirapaXXdKTOJS, adv. exactly.


10.

A. i,i7S D.

Gemin. 829 B.
Athen.
rj,

Nicom. 104, without


Plotin.
I,

airapayyeXras (TrapayycXXoj), adv. without being ordered. Polyb. 16, 3, 1, avvi^aKov SKkqXoiff,

change.

1,

47.

181, 5.

dirapoKXa^ia, as,

unchangeableness.

Plut. II,

dnapdypairros, ov,

=
10.

1077 C.
following.

Sext. 212, 18, exact likeness.

Diog.

Pseudo-J)ow.
undefinable.

7,

126.

473 B.
dnapdypacjios,
ov,

(iTrapaXffyioToy, ov, (TrapaXoyl^opai) not deceived.

(rrapaypdfjxo)

Polyb.

16,

12,

Aristeas 31.

Epict.

1,

14, 12.

Clem. A.

11,

2.

Unexceptionable.
Hierocl.

425 A.
Apost.
380.
2,

Basil. Ill, 296 B.

Simoc. 170,
dirapdyaiyos,
ov,

21.

aTrapaXoyio-Tojf, adv. without deceiving.

Const.

Qirapdya)

constant.

25.

C.

A.

94, 3

To

fiovtpov Kai djrapdytoyov ttjs

dirapoKoyos, ov,

-^

ov TrapdXoyos.

Iambi. V. P.

apeTrjs.

airapaytiyms, adv. constantly, firmly, infallibly.

drrapaXdyas, adv.
145, 18.

=z

oii

TrapaXdyios.

Arcad.

Hierocl. C. A. 52, 2.

26

Digitized

by Microsoft

airapafiiKTa><!

202
dirapa^edpras,
Pseudo--DJore.
dirapd<^6opos, ov,
1,

airapefi^aro)';
adv.
vnthout

dwapa/xiKTojs (napa/jiiyvviii), adv. without being

being

corrupted.

mixed.

Orig.

IV, 232 D, tov


Jos.

yjrciSovs-

477 D.

aTrapafiLWTjTos, ov, (jrapafuKKdofiai)

unrivalled^
3.

dirapaK^Oafrroi.

Cyrul. A.

incomparable. Or.
5.

Ant.

8,

7,

Just.

577 C. IV, 289 A.


unguarded.

djrapapXXor,
dnapdiMvos,

ok,

(irapditiKKos)
PeZ^.

dirapa(j)v\aKTos, ov, (jrapacjjv'Xdcra-a))

preceding.
transient.

Ephr.

m,

212 E.
adv.

Cerfr. II, 102, 12.


ov,

905 B. C.

d'n-apa(f)v\dKTios,

unguardedly.

Eus. H,

(napaiieva) fleeting,

317 A.
dnapaxdpoKTos,
ov,

Secund. 638.
dnapdiraaros,
ov,

(irapaxapdira-a) not counter-

(TrapaTreWio)

not to be per-

feited.

Cyrill.

A. VII, 208 C. Fseud-Athan.


Simoc. 136, 16.

suaded, obstinate.
Poll. 6, 124.

Dion. H. HI, 1650, 10.


(jrapairoSifo))

IV, 989 C. D.

dirapaxapdKTois, adv. vnthout being counterfeited.


ov,

dirapamhuTTos,
Sept.

unimpeded.

Orig. IV, 196 A.

Mace.

3,

6,

28.

Hices.
et

15, 39.

pic<.

1, 1, 10,

apud Athen. Galen. U, alibi.

aTrapd^vTos, ov, (napaxeai) not diluted with sear

water, as wine.
130.
Plut.

Diosc. 5,

9, p.

695. Erotian.

Orig. 247 B. Sext. 328, 11, unimpaired. m, 812 A. adv. without being impeded. anapaiTohirrruis,

n, 968 C.

d.Ttapa\iipriTos, ov, {napaxf>p^''>) unyielding, steady,

Epict.

2, 13, 21.

3, 24, 39.

Sext. 640, 22.

firm, as a soldier. Polyb. 1, 61, 3. Dion. H. IV, 2037, 5. 2138, 2. Plut. 11, 10 A.
dTrapaytop^ro)?,

dnapanolrfroi, ov, (yrapairoum) not to be counter-

adv. without yielding, steadily,


5,

feited ;

peremptory.

VI, 53 C.

112 B.

56 A. Nicet. Paphl. 32 B.
Cyrill.
II,

A.

firmly.
praise,

Polyb.

106, 5.
to

dirapyvpl^a,

Porph.

Adm.

86, irapayyeXia.

io'to,

(apyvpoi) L. adaero,

ap-

hiaTijiS).

Themist. 353, 23 (292

dirapao'dXevTos, ov, (irapacrdKevoj) not to be

shaken
11,

or changed.

Chrys.

I,

427 D.

Damasc.
Epiph.

249 C. 264 D.
Sept.

Pcfrph. Novell. 255.


11,

dnapaa-dksvTais, adv. unchangeably.


Basilic.
ov,
2,
1, 1, p.

D). Lyd. 232, 9 Tow TroXc/iOuf dnr/pyvpi^eTO, he bought peace. Basilic. 5i, i, 12. Porph. Adm. 220, 15 M^ dnapyvpi^cadai Trap aiirov. d77apyvpi(rp.6s, ov, 6, {dirapyvpl^ai^ L. adaeratio,
appraising.
Jtistinian.
4.

11.

Cod.

1,

4,

26,

rf.

dirapaoTjfiavTos,

(TrapaoTjp^iva)
15, 36.

unnoticed.

Novell. 130,

Mace.
1,

Orig. IV, 156

A.

dnapyvpoa
mutable.

dnapyvpi^ai.
ov,

Artem.

73.

Athan.
Diosc.

156 C.
ov,
(oTj/iftdffl)

aTrapaoTipeiaiTos,
1,

aTrapeyKKiTos,

(jrapeyieKivai^

inflexible,

im-

preceding.
Cyrill.

prooem.

dirapdoTj/ios, ov,

p. 2.
oil

irapdoTjiios.

A.

IX, 540 C. 953 D.


d7rapa(ricevdaT(os (dirapatTK^vaoros), adv. =:z dira-

Nicom. 106, vojios. Galen. IV, 669 D. Xn, 502 B. Iambi. V. P. 36. Did. A. 301 B. Pseudo-Dion. 473 C. 856 C. 917 A.
aTrapeyicXiTms, adv. inflexibly, etc.

Galen. IV,

paa-Kevas,
1,
^

without preparation.

Clementin.

669 A.
aTrapeyxeiprjTias (dTrapeyxfipriTos), adv. irrepre-

9.

dirapacrxjjfidTia-Tos,

ov, (TTapaiT-)(r]fi,aTi^a>)

having

hensibly.

Diod.
ov,

4, 78.

Drac. 36, 11 OiibeTfpov dirapatrxrifidTiarov dptrtviKa, a neuter noun having no corresponding masculine form as fieXi.
;

no corresponding form.

dirapeyxvTos,

(wapfyxfto)

^=

dnapdxvros.

Athen.
fijoTos.

1,

48, p. 27

A.
Epict.

djrape/iTrdStoTos, ov, (wape/XTroSifo))

dvapmrov.
1.

Nicom.
1, 2.

85.

1, 1,
1.

10 as

dirapaTtjprjTos ov, (rraparripeaj)

unobserved.

Orig.

Ench.
2, 13,

Sexf. 633, 7 as v.

in, 1192 A.
drraparripriTas (airapaTrjprfros), adv. without

diTapcpiiroSiaTws, adv.

:^ dnapanoSicrrcDs.

Epict.

pre-

21 as V.

1.

Herodn. Gr. Schem. 597,

caution.
20, 41.

Polyb.

3,

52,

7.

14, 1, 12.

Diad.

17-

Jos. B. J. 4, 3, 3.

Orig. IV, 369 A,

drmpip.<paTos, ov, (yrapcfixj>aiva>) not denoting, not

carelessly.

indicating.
ov,

Apollon. D. Pron. 270 A, yeVou?.

dwapdrpeiTTos,
exorable.

(irapaTpiirio)

inevitable

in-

Plut. II, 745 D.

Poll. 8, 10.
:

7.

299 B, 2.
638,
7,

See'^eo)?.

Clem. A.

I,

1365 B,
mood.

ewoi'as.
T/ir.

Infinitive, in
eyicXio-ts, <Ae

grammar.
infinitive

Dion.

dirapaTpiTTTas,

adv.
16.

inevitably

inexorably.

Dion.

Anton.

1,

H. V,
Phnt.
11,

airapdrpaiTos, ov, (T(Tpcocriwa) intact

Philostrg.

477 A.
ov,

20
not

A = dn-apdincreasing.

inviolable.

iesSon. 172 (185). 37, 13. Gell. 1, Drac. 39, 17. Apollon. D. Conj. 480,
Synt. 226, 20.
31, 6.

33.

Sext. 46, 1.

Tpenros.

Nicet. Paphl. 32 B.
(7rapav^dva>)

d7rape/x0dT<us, adv. nof definitively.

andpav^os,

Galen. YllI, 150 D.


airapd<p6apTos, ov, (irapacfjOeipta) not corrupted, Pseudo-Z)/o)i. 473 B. 592 A.

Epiph. I, 325 C. ni, 52 2. Infinitively. Apollon. D. Pron. 361 C, dvayivaa-Keiv "to d' airoiva hixf<rdai." Synt. 78, 16. Moer.

277 D.

223.

Digitized

by Microsoft

'

wrrapevOvfjLrjTo^

203
henceforth,
26,

a'iraT7}T0';

aimpevBiiiTfros, ov, (irapcvBvfieoiJuu) not carelessly

from

henceforth.
52.

Matt. 23, 38.


13, 19.
14,
7.

considered.
dirapevdvfirjTas,

Anton.

10, 8.

h.

64.

Joann.l,
(aTrapTdco)
:

adv. not negligently.

Anton.

6,

Apoc.
ture

14, 13.
fj,

53.
airapevoj^riTos, ov, (irapevoxXfo) not troubled or

*awapTia, as,
Plut. II, 118 B.
to

=
12.

aTTOo-fcev^,

furni-

(F. meubles)
Sep*.
2,

baggage.
10,

annoyed.
airapea-Kto,

(54).

Num.

Hippon. 25 Deut. 20, 14.


Gr. Vers. 86
as Horn.

be

dissatisfied

with

anything.

Judith

17.

Afric.

72

'

Airapea-deis

Koi Aevl wpax6eia-ivairavra.

toIs vtto Sv/iewv Hippol. Haer. 82, 24,


5, 2,

dwapn^o), to complete.
'

Herodn.

A7njpn<Tp.evos a-rixos, complete verse, a verse


;

524, 26.

Herodn.

11 'AtrripeEpict.

consisting of a complete sentence

CTKOVTO re

avTOv t^ ^ia.
firj

n.

7, 1.

mrapeiTTOs, ov, :=z

or ouk dpeords.
Orig.
I,

dirapTJOj, ^,

dirapTta.

Frag. 97, tm

flea.

673 C.

1237 C.

Tiov irpoypd^eiv,

Plut. 11, 205 C 'Atto/)bona proscribere, to advertise

airapriyopjiTas (cmapnjyop-qTos), adv. inconsolably.

for

sale.

PUlon n,
cmapivrj,

196, 42.

rjs, fj,

M/. 196 B.
Diosc. 4, 105

airaprurpa,

arcs,

to,

(oTraprifo))

completion.

apKciov, ^avBiov.

Ignat. 705 A.

Symm. Reg.
of

3, 7, 9.

(107).

136 (138).

cmapKTeov
47.

dirapna-p.6s, ov, 6, completion, perfection.

Set ajrapxeirBm.
I,

Philon

I,

533,

H. V,
El

186, 12, finish

Clem. A.

496 B.

epfet Ttpos

Dion. Luc. 14, 28 diraprujpmi, whether he havi sufstyle.

airapvfonai, to renounce.
Kvpiov.

Herm. Vis.
t^i/

3, 6,

tov

ficient to finish

Aihan. H, 1308 C,

ring to the lapsed.

m(Tnv, referPallad. Laus. 1170


1

2.
1,

it. Apollon. D. Adv. 532, 7. Ending, as applied to the oaesural pause. Drac. 126, 3.
;

SavTov ra KocrpAO catapvrjfTaiicvos


/levos.
(rairflai.]

[Herm. Sim.
fj,

r^ anora^aSmapvrjtrcu, ^= carapvfiof

carapxat^o) (^apxat^o), to render ancient

to

rep-

resent as ancient.
36.
fj,

Galen. U, 363 C.

Athen.

anapvr\<ndeta, as,

(apvr]<ri6eos) the denial

dirapxr], ^y,

the first fruits,

applied to the

God.

Epiph.
r],

I,

264 E.

sacramental bread.
drrdpx'i'iv,

Sophrns. 3989 A.

airapvrja'is, etos,

n, 438, 24, disowning.


of Christ.

Philon Martyr. Areth. 21, Nicet. Byz. 724 A.


(anapveofiai) denial.

ovtos, 6, (apxoiv) ex-governor.

Roman.

et Porph. Novell. 246.


aTras,

aaa, av, ^=. nds.

Diod. 11, 60 Tas dwdAristeas 29 Xoipis dirdcover


with

mmpo&evTos, ov, {irapoheva) impassable, inaccesDiod. 17, 67. sible.


airappTja-iaiTTos, ov, {Trapprj<Tia(opAii)

<Tas eix^ TpiaKocrias. (njs opyfjs, without

any anger.
to
soot.

deprived of

drrao'^oXda)

(dTr/SoXoai),

freedom.
428, 22.

Polyb. 23, 12,


Basil.

2.

3.

Jos. B. J. 4, 5, 4.

HI, 296 B. ing freely, not frank ; active.


606 B.
2.
9,

Philon n, Plut. H, 51 C. 2. Not speakCic. Attic.

Diosc.

5,

87.

140 (141).

dirauitd^oiuu

{d(TiTd^opm),

dirordatrojuu,

to 6,

take leave, bid farewell.


cSO^rjKovs.

Luc. Act. 21,

Himer.

p. 194.

AiracTTioovv

;= anas

Tts oSv,

any one

whatever.

mrapprja-iaaras, adv. without irappr)(rla.


I,

Philon

Cyrill.

A. X, 36 C.
to

477, 19.

anaptrevoto
91.

diraiTxoKcaj (dcrp^oXeo)),

occupy, employ, en-

airappcvoa.

Hippol. Haer. 166,

gage.
TTVCvpji

Clementin. 40 B,
iiTTO

dm nvos.
I,

13, 3

To

Method. 149 B.
ems,
r],

Tov VTTVOV d7rrj(TXo\rip,evov e;(ouo-a.

HirapiTis,

{airaipa)

a setting out on a
Sept.

Lucian.
6cias,

Ill, 41.
off.

Clem. A.

209 B,

Tfjs oKrj7, 2,

march, a going
33,
2.

out, departure.
I,

Num.
Jos.

keeps

Herodn.

1, 5, 1.

11,

Dion. H.
9, 3,
ij

112,

2.

182, 10.

els eavTtjv
p,ia)v.

to

fiiXr) Kal to.

aKovna

tS>v ttoXe-

Ant. 17,

e'l

AtyuffTou.

PoiZ. 1, 102.

diraprdm, to hang, etc.


12, 5, 4, p. 610, eK rai'

Classical.

Jos. Ant.

diraa-xdXria-is,

eas,

ij,

the
I,

being occupied with


Strab.

299,

rpax^^ov nvd. Sext. 16 AmripTqfiivas t&v .... ij^ij' iyvairjie'

anything.
dn-aorxoXia, as,
p. 459, 14.

Epiph.
i],

vav, depending.

3. To

733 C.
6, 4, 2,

preceding.

separate.

Dion. H.
Ain)pTrjp.i-

VI, 1022, 12
in time.
i/os (Sv eii;

'

AinjpTrifievoi roir xP^^''^i ^^*^

diraTaiav, incorrect for aTtareav.

Apocr. Act.

Siraft. 7, 3, 2, p. 14,

'

Pet. et Paul. 32.


divaTrjKos,
'

6 Xdyos, inconsistent, discrepant.


Syncell.

7),

ov,

deceiving.

Athenag. Legat. 27, Mel. 112.

dmprripAi, aros, to, pendant for the ear.

dv6pam<ov.

Basil. IV, 1013 B.

253, 16.
dirdprria-ts,

diraTqiw., aros, to,

beguiling.

Aen.

eas,

^,

suspension:

dependence.

Tact. 71, stratagem.


drrdTTjo-is,

Clem. A.
aXXijXcai.

2.

I,

553 A.

Plotin. II, 899, 19,

dn
209,

eas,

f),

(dnarda) a beguiling, bewitching.


Anthol. IV,

Separation.

Philon

I,

Sept. Judith 10, 4.


dirdrriTos, ov,

3.

415, 13.

(narea) untrodden.

dirdpn, written also dir

Spn, adv. from now,

152, opos.

Digitized

by Microsoft

aTraTpaKov<T(0ei<i
ajrarpaKovo'Sfls, write

204
;

aireipao'ro';
{iBi^ai),
to

&

TrarpaKovo-deis,

having heard from the Father

which he a barbarous
Mvrniriv 6

dneM^co

disaccustom,

to

unteach.
93,

Philostr. 532,
rt Tivos.

compound.
XpnTTor

Damasc.

Ill,

837

B
A

nvds nva. Porphyr. Abst. Soz. 868 B -a6rjvai twos.


fj,

tSiv ^poTotTtTocov iirSiv,


ecf))].

irarpaKov-

direiBapxta, as,

(neidapxia)
57, 18.

insubordination.

(rdels Toit aTTOO-ToXois-

Dion C. Frag.
a flashing forth,
Sap.
7,

airaiyacrfia, aros, to, (awavyd^ai)

dweideo), to disobey.
Sir. 2, 15, prjparav.
direiBia, as,
17,

Sept. Josu. 5,

6,

ivTo\S>v.

radiance, effulgence.
Tos diSlov.
356, 38,
a-etos.

Sept.
I,

26, 0cbII,
(jjv-

Philon

337, 19.

35, 12.

dmiBeia.

Diod. Ex. Vat.


iroielv

TTjS

fuiKapias koI TpurfuiKapLas

120, 4.
aTTeiKafm, to imagine.

Tatian. Paul. Hebr. 1, 3, rrjs So'lijs. Clem. A. II, 325 B. 840 A. Plui. 11, anavyaa-pos, ov, 6, a flashing forth.
15, p.

Diod. 15, 65,


II,

direiKaa-pos, ov, 6, likeness, imitation.

n. Porphyr.

Abst. 315.
direiKoviia

Epiph.

521 B.

934 D, et
73 D.
inavSria-LS,

alibi.
fj,

(etKovifm), to model,' to

form

afier.

aTravya<TTiK6s,

6v, effulgent.

Greg. Nyss.

I,

ems,

fj,

=
I,

to dnavSav.

Agathin.

Mel. 11. 26, nvi n. Philon I, 4, 5. 106, 37. 154, 40 -la-d^vai irpos n. 289, 9 -la-Orjvai. ? CTm. .4. I, 257 A. Basil, m, 477 Tu/os.
C.
dTreiKovia-pa, aros, to, likeness.

apud
Cels.

Orib. II, 396, 4.

airavdaSeco

dnavdaSid^opai,

djravBaSilofUit.

Philon
Ill,

J, 4, 9.

apud

Orig.

852

-rja-dai.

33, 25.

Theophil.

1,

10, vexpav dvBpdnrav.

aTravdaSidCto (aiSaBm^ai), to speak or act boldly

Clem. 4. n, 440 A.
direiKovicTTeov

or impudently.

Philon

II,

441, 31.

Mid. dnavNaz. m, 529 B, V. 1. afiSaSi'fo). active. Jos. B. J. 5, 9, 3. 6a8id(opm Cels. apud Orij?. I, 1288 B, Plut. n, 766 C. Eus. VI, 1 6 1 A. Xeo. TTfpi Sv ouK lo-acrt. Novell. 122, npos tov vopov. mravKi^opm (avki^opaC), to lodge or live or stay Dion. H. Ill, 1725, 10, ttjs maviay from.

Greg.

BasU.

477 C.
Method.

Set

aTreiicovL^etp.

69 A.
dnetKos, OTos, TO, (eiKas, fiKo) improper, unfair.

Sext. 18, 10, 8idKeya-6ai.


aTretXco), to threaten.
<7ot

Sept. Gen. 27,

42
kill

'AirfiXei

TOV diroKTeivai, threatens

Mid. direiKeopai
17, avTols.

to

you.

4,
I,

aTretXeoo.
7,

Luc. Act.
Clem. A.

Polyaen.

35, 2.

Xf(Uf.

340 C.
eons,
rj,

drrai^ms,
7,3.

(ai'lj/trts)

diminution.

Longin.

aTTfiXij,

^j, ^, threat.
to
6,

Eus.

II,

601 A, inpos,

iiravmi, adv.
inavTopaTi^ai
taneously.

threatening
(iTraiio-Tms,

bum.

incessantly.

Dion.

QTreiXTjT^s, oO,

dirfiKrjTTjp.

Diod.

5,

31.

C. 37, 46, 4.
(avTopaTi^O)), to produce sponPhilon 11, 131, 38. 217, 12 -trdat. 717 B. 3> To come up spontane-

Jos. B. J. 1, 10, 4.
aTTftXTji-iKoij

(d7retXi;rdf),
S. 34, 28.

adv.

threateningly.

Plut. II,
ously.

Phryn. P.
dncCKinpiveto

{fiKucpivia),

to

purify,

cleanse.

Philon

I,

93, 26.
to

Orib. II, 66, 11.

Synes. 1276 C.
to
oTTfipi, to

&iravxevi^a>

(au;(evi'f<a),

cut

the

throat,

butcher.

Diod.

II,

529, 58, oKKr^Kovs.

Phi-

lon

2.

n, 372, 23, nvd. To break away,


Philon
I,

Pliilostr. 722, ravpov.


to

go away. Classical. [^Leont. Cypr. Leant. 1732 B. 1736 A djTfU for dn^ei. 625 C Mon. 617 (rvv-diTic for trav-air^a.

break

loose, to be
II,

ame

for OTiT/ei.]
rja-a,

refractory.
20, 42,
av-)(iva

305, 16.

413, 11.

direipayaBew,

(dneipdyoBos)

to be ignorant

rav vopav.

(Compare 404, 36 Tov


7,

of what

is

good.

Epiph. U, 472 C.
ignorance of what
is

PauL
good.

periapov i^aipei (^pvarropevos.) Sibyll. ttTracpriTos, 6v, (d(j>dci>) to be handled.


129.
diTa<ppl.(a>

Aeg. 222.
dneipayajBla, as,
rj,

Clem. A.
(d^pi^ai), to shim, to scum.

I,

437 A.
Sept. Esth. 8, 13,
8.
taste.

Diosc.
I,

5, 2.

dTreipdyados, ov, (arreipos, dyaOSs) not knowing

31, pc\i.

Galen. VI, 126 F.

Orib.

209,

what

is

good.

384, 10.
dird(j)piais, eas,
fi,

&ircipayd6u)s

(dneipdyaSos), adv. in bad

to aTrat^pifeiv.

Caesarius

Diod. 15,40.
drrelpavSpos, ov, (aireipos, dvifp') that never

1049.
d7rd)(6opai, see ane^^dopat.
dTreyyovT),
rjs, t],

knew

(iyyovrj) L. abneptis, third


3, 6, 4.

grand'

Sophrns. 3236 D. Typic. 25. direipdvbpais, adv. without having known man.
Cedr.
I,

man.

daughter.
aTreyyoi/os,

Antec.
ov,
6,

11, 21, rcKeiv.


;

(eyyovos)
3, 6, 4.

L. abnepos, third

dneipacrTos, ov, (neipd^a) untried

not to be tried

grandson.
11 as V.

Antec.
fj,

or tempted.

Jacob.
evil.

1,

13, kok&v, cannot be

dTreySvais, eas,
1.

t^

d7rfK8v(Tis.

Paul. Col.
Plut.
I,

2,

tempted with
aTrelptiTos.

Jos.
11,

Galen.

B. J. 5, 9, 3, v. 1. 362 A, opposed to
1, 1

dneyvma-pevas, adv. desperately.

537

ireweipapevos.

(Compare Diod.

'Aweipar

B.

TOS KOKaV.^

Digitized

by Microsoft

atreipa')((o<i

205
aireiponXeiias,

aireicX.i'yofiai

airetpaxS>s

(&?reipos),

adv.

ways.
(180).

Plut.

n, 732 F.

in an infinity of Prod. Parmen. 681

adv. in
95.

an

unsoldier-like

toay.

App.
feet.

I, 1 70,

aTTcipoTTovs, ovv, (ttouj)

of an

infinite

number of

airetpo^adjjs,

h, (^ddos) of infinite depth.


1606.
(fiovXrf)

Synes.
counsel.

Pseudo-Z>!on. 304 D.

Hymn.

4, 171, p.

aweipouTpoo-amos, ov, (yrpoa-amov}

dn'pd/3ovXos, ov,

of

infinite

Max. Conf U, 53 A.
aneipayafiia, as,
r],

of an infinite number offaces. Pseudo-iJion. 481 A. Max. Conf H, 53 A.


L. infinitus,
infinite.

the being aiteip6yap.os.

Tit.

aireipos, ov,

2.

Substan-

B. 1197 D.
^amipoyapjoi, ov, (ydp,os) not married.

tively, TO (iireipov, infinitum, infinity.- Cleomed.

Eubul, Applied to the Virgin. (Comic), Echo. Method. 376 C, \6xos. Bus. VI, 640 D. IV, 881 C, (topi;. Greg. Naz. HI, 460 A. Cyrill. A. X, 988 A, mapla.

6,

end.

20 Mexpis direipov, ad infinitum, without Dion. H. H, 1006, 8 'Els amipov irpoStrab.


1, 1,

fialveiv.

20

'''Eppi^apevris

in

aireipov ttjs yijs

Nicom.
{(rdiva)

69.

76.

Sext. 28,

31.

74, 16.

126, 11.
cs,

airapoyap.as, adv. without being married.

Cae-

aTTcipocrdevris,

infinite

in

power.

sarius 901.
uTTftpoyvaxTTos, ov, (yv&ais)

Hippol. 832 C.

of infinite knowledge,

aireipoo'Tripopiov,

ov,

to,

(aneipos,

popiov)

an

omniscient.
aiTfipaymvos, ov,

Pseudo-Z)ion. 321 A.
(ymvia) with

infinitesimal.

Orig. Ill, 344 C.

[Formed
Eus.

an
of

infinite

num-

after the

analogy of KoXXoaTqp.opLov.']
(quoted). Antip. S. 12,
(wSi'y)

ber

of angles.

Theol. Arithm. 3.
infinite

ajTfiporexvTjs, es, (jexvrj) unskilled in art ?

mreipoSivapos, ov, (Svvafus)

power,

HI, 305

Hippol. 829 C. A. Prod. Parmen, 642 (56). 681 D.


omnipotent.
wreipoScopos, ov, (papov^

Did. A. 405
Pseudo-Zjon.
munificence.

dncipoTOKos, ov, (tokos) not having experienced


childbirth.
TrapSevlr].

Cyrill.

A. X, 480 C, Sarah.
aTreipaSivos,
ov,

of

infinite

909 C. mretpo^vyos, ov, (fuydi') that has not experienced the yoke. Isid. 337 D. Cyrill. A. HI, 401 D.
a!reipoddXa(rcro9 or aTreipodaKarros, ov, (6aKa<r(Ta)

Pseudo-i)zo. 817

throes

of

childbirth.

not having yet felt Epiph. I, 364 B.

the

aTreipavvpos, ov, (ovopcC)

of an

infinity

of names.

Pseudo-Dion. 969 A.
d7rSe;(o/iat (cKSexopai), to loait for, to await, to

expect.

Paul. Rom.

8, 19. 23.

25, et alibi.

aScikaTTBiTos,

unused
256 D.

to the sea.

Philostr.

Petr.

1, 3, 20.

883.

Basil. Ill,

Eustrat. 2276 B.
to talk

220. 1012 A. to put a

2.
8e

Sext. 690, 1.

Clem. A.
to

I.

Accipio,

understand,

aireipoKoyeopai, rjO'opM,
ever.

Leant.

I,
f),

(meipoXoyos) 1372 B.

for-

aircipoXoyla, as,

verbosity.

Sext. 91, 22.

Hipparch. 1032 C. anav \jrfv8es. Apollon. D. Conj. 493, 5, understood from

meaning upon.
'O

1036

aTTCKdex^ai

mrapSKoyos,
the

ov,

(aneipos, Xdyof) not skilled in

the context.
direKSrjpeto

use of words.

Eulog. 2921 A.
(pye6os) of infinite magni-

^=
^fi
II,

diroSr/pea, exSripea).

Simoc. 54,
expectation.

direipopfyeOris, es,

14.

tude.

Cleomed. 54, 23.


ov,

Philon

I,

505, 12.

aTrfKioxh,

^>

(dncKSexopai)

Sext. 129, 30.


aveipofiel^av,
(jticifmv)

Clem. A.
infinitely

516

Upos

rfjv

tov peXXovros

greater.

direKSox^v.
dTreKSiSva-Kopai

Cleomed. 60, 31.


aircipoviiois,

following.

Pseud-^^Aan.

ov, 6,

(vliaf)

number of

times.
r/,

conqueror an infinite Pseudo-Dzon. 893 C.

mreipoTraBcia, as,

(Trda'X'n') infinity

of passion;
more.

opposed to cmdQeia.
amLpoTrkdiTios,
Orig. ni,
ov,

Synes. 1532 C.
infinitely

IV, 140 C. 141 A. cmeKhvopai (hSva), to put off a garment. Paul. Jos. Ant. 6, 14, 2, ia-Bfira. Col. 2, 15. 3, 9. Orig. I, 897 Hippol Haer. 44, 18, o-S/ita.
B.
diriKbva-i.s,
etos,

(-TrXacrios)

U77

B.

n,

aireiponXaa icov, ov,

=^
I,

preceding.

Orig. Ill,

of a garment.
dTreMi

(dmKBvopat) a putting off Paul. Col. 2, 11, a-mparos.

1328 A.

Basil.

141 A.
infinitely

7&&x&-Athan. IV, 140 C.


more.
Greg.

direipoTrXaa-icos,

adv.

{dm,

iKei),

KeWev, thence.

Porph.
Epiph.

Nyss. n, 1049 D.
airetpoTrXovs, ovv,

Cer. 357, 20.

(nXoos) ignorant of navigation,

aTreKeWev
I,

Att ixeidev,

from

thence.

no

sailor.

Lucian. HI, 197.

276 A.

airciplmXavTos, ov, (rrXovros) vastly rich.

Eus.

direneiae

^= an
148,
9.

iKeiaf,

preceding.

Porph.

IV, 825 B.
aiTfipoTrmos,
ov, (jroteto)

Adm.
that

renders

infinite.

Prod. Parmen. 567 (156). 602 (215). tareipoTToXepos, ov, (7ro\e/xor) ignorant of war. Dion. H. HI, 1591, 12. App. I, 195, 11.

dmKXeyopat away, to
p. 16,
Ti.

(exXfyo)), to
reject.

Diosc.
7,

Epict. 4,

pick out and throw 1, 6, 3, 22 (25). 40. Clem. A. I, 1069

A.

1076 A, TO irapa

^iiriv.

Digitized

by Microsoft

aTreKKeKTVKoi
direKKeKTiKos,
';,

206
exKeKTiKos-

direiKpatvca

6v,

(aTTficXcyo/MM) picking out


;

dn-eXXdfo) (djrcXXai),

iKKXr](riaia, in
I,

the p^-

and throwing away Stob. n, 510, 60.


aireKkoyr), ^s,
ij,

opposed to

Tpai of Lycurgus.

direXXm,

al,

PZuZ.

43 B.
'ATTe'XXat, (njKol,

iKKKr)a-iai.

Hes.

rejection;

Sext. 5Ti, 21.

opposed to iiAoy^. Stob. Clem. A. I, 1357 C.

fKKXriorim, apx^i-pc'lcu.

dneXXalos, ov,

H, 570, 59.
oTre/cXovo) {iiiKoim), to

6,

apellaeus, a

Macedonian month,
1496 C.

b<jx^pws.

Eus.
'

II,

wash
to

clean.

Diosc.

1,

131

-ecrOai.

amKniiiira
179, 4.

{eKireiiira),

send

out.

Simoc.
Strab.

airiKpva-is, eas,
5, 3, 12, p.

fj,

(eKpea)

=
1.

dn6ppv(ris-

380, 6 as v.
17,

the follow581 A. 821 B. 'AiteXX^s, ov, 6, Apelles, a sort of heretic. Rhodon 1338 A. Hippol. Har. 346, 23, et alibi. Orig. H, Tertull. n, 18 B. 335 B, et alibi. Theod. IV, 376 C. 165 A. 1265 A.
'

ATreXXrjavoi

and

ATreXXrfiavot, 5>v, 01,

ers of Apelles.

'^i>L

I.

ancKTaiTis,

co)f,

{amnTeivai)
Sept.

spreading out.

Job

36, 29.

an extending, Galen. H,
Agath.

*direXTri^a>

(eXm'fo)), not to hope, to give


to

up

in

despair,

give

up as

lost.

Epicur. apud
Sir. 27,

an-KTr]Tos,

275 D, ToO mpiTovmov, distention. (veKTca) uncombed. ov,


20,
3.

Diog. 10, 127.


18,

Sept. Judith 9, 11.

21, sc. T^s SiaXXay^s.


9,

Esai. 29, 19.


1,

Mace.

2,

dnfKTi6r]pc

cmeKx^a

= =
as,

n.
7,

Pohjb.
TTjV

1, 19, 12.

55, 2, nvos.

eKTidrip.!..

Orig.

I,

1157 A.
1.

2,

54,

a-arqpiav, having given


4, 67, 6.
7,

iKxea>rj,

Sept. Juditt 15, 4 as v.

hope of safety.

15, 3

up all Kara T*vr


etip^-

mrikaijia,

(aTreKaiva))

a driving away.
Orig. IV, 657

OXVpaiTOTOVS TOTTOVS KoL


ivavrioav dwrjKnlo'Bai.

doKOVVTaS VTTO T&V


9,

Method. 389 A.
dn-e'Xao-ir, cojs,
17,

9, 5, 2.

6, 8,

=:

preceding.

(Tciv.

10,

6,

10

*E7rt

Trpd^ets

avrbv edaiKe

B.

Epiph.
rj,

I,

893 D.

TeXetos

Trapa

Tois

TroXXotff

a7njXTntTp.vas.

dn-fXao-TiKo'r,

6v,

ft for driving away.


I,

Bus.

Diod.

2, 25, Trepi Trjs viiajs.

14, 8 'AmjXTTurfo
^ijv.

ni, 232 B.
direXaTeos,
u,

Epiph.
ov,

889 A, nvos.
ov
Sfi

^=

direXavvetrSai.

17, 106, to TO TTJs Svvaareias. Plut. n, 787 D. B. J. 5, 9, 1.

Jos.

App. n,
69
'AtitjX-

Philostr.

254.

796,

OvK dweXTn^ovfrqs avras


Diog.

easfrBai, that
8,

dTreXdrrjs, ov, 6,

L. abactor, driver out or away, Synes. Ptol. Tetrab. 180. expeller, ejecter. 2. In the 1516 D. Const. (536), 1181 B.

they would take place.


TntTp.ivrjV

xmo

tS>v larpSiv.

diro

XptCTToC.

Orig. Ill, 1197 A,

Participle,

plural,

dneXaTm, a body of soldiers so called.


4.
ov,

perate. return.

Eolyb.

3, 63, 13.
6,

2.

dnrjXinKas,

desin

To expect

Porph. Cer. 696,


aireKanKos,
rj,

Luc.

35,

pj)hh.
(jjrjin,

(Chrys. VII,
irpoir<jl7)iA,

(djrikaTqs) pertaining to the

199
Trap'

Aavci^fTf yap,
Xrjyjrca-de.

nap' hv ov

direKaTm
dweXeyKTrjs,

Porph. Cer. 40, et alibL


ov,
6,

dneXeyxov, Oenom. apud Eus. HI, 436 C.


6
rj,

SoKare
refuter.

575

AiSore yap,
Polyb. 31,

^v ov irpocBoKdre
6,

Xa/3eiv.)
8,

dTreXTTLo-pos, ov,

despair.

11.

aTreKcyKTiKos,

ov,

^=. iKfynTiKos-

Eus.

Ill,

297 C.
dTTcXe-y/ids, ov, 6, (^dneXeyxai)

Macar. 492 B. Greg. Nyss. I, 399 A. Marc. Erem. 976 C. Pallad. Laus. 1074
B.

refutation.

Luc.

Act. 19, 27, disrepute, contempt.


direXey^is,

(as,

f),

refutation.

Eus. IV, 797

A.

'

dneXmoTeov ^= Sel direXnl^fiv. PhUon II, 422, 24. Galen. U, 21 B. Orib. II, 548, 1. Greg. Nyss. n, 1121 B, nvos.
dneXTrurria, as,
fj,

dTriKiKrjTos,

ov,

(n-fXeicda))
3,

Sept. Reg. 3, 6, 2.
(^Grantor').

10, 12.

unhewn, umcrought. Biog. 4, 27


PJiilon

^=

drreXnuTfWS.

Cosm. Ind.

120 B. 225 D.
dn-epTToX^,
fjs, fj,

(dTrepTroXdo))

sale.

CynU. A.

dTTiKevdepm^o) (eXfu^fpidfco), to be free.


1,

m,

557 C. Vin, 1088 D.

21, 11.

2, 31, 5,
r),

et alibi.

dnip.'KpoaBcv
before.

dit

epTrpocrflo',

L. dbante, from

dTTfKevdepiKos,

ov,

man. Strab. 8, 864 C, avdpamos,


5, 3, 7, p.

(dneXevBepos) of a freed6, 23, p. 195, 16. Plut. I,


lihertinus.

Epiph.

II,

128 D.
adv. absurdly, pre-

d7rfp(f)aj,v6vTa>s (dnfp.cpaivmv'),

posterously.
Strab.
direfupaiva)

Orig.

U, 269 C.
Pron. 403 A.
d'irep.<patvet, it is

diTfKiv6fpi&Tt)s, ov, S,

"=
L.
1,

dweKevBepos.
lihertinus

(eft^aiVo)), to be unlikely, absurd, or

372, 3.

preposterous.

dneXevdepoSt
Classical.
22,

2.

ov,

6,

freedman.
1,
7,

Sext. 147, 12.

Impersonal,

Apollon. D.

Libertus.
1,

Paul. Cor.
20,

absurd,
27.

it

does not stand to reason.


I,

Sext. 26,

Kvplov.

Epict,

toC Neprnvoy.

Plut. II, 278 E, Kap^iXiou.

634 B, roC ^aai-

Xeas.
OTreXfu^fpoTijr, JjToy,
nilas, the
17,

being a freedman.

(dneXddepos) L. libertiAntec. 1, 5,

537 A, tov 6e6v Kopifeiv flaa2. To distinguish. yeiv nva eis ireipaapov. Apollon. D. Pron. 317 B "Ep' avrov, diroa-rpocjifj ToC M, iv ^ irvvBeTos dnen^aivrfrai, that ep" aiiTov may be distinguished from
Orig.

p.

52.

cpavTov.

3. Participle, dnepipatvav,

unlikely.

Digitized

by Microsoft

; :

airefiipavT]'}

207
6, 4,7,10.

aTr6piypa(f>(i)<;
et alibi.

absurd, preposterous.
8, 3,

Polyb.

Strab.

17, p. 122, 16.

Apollon. D. Pron. 331

OvK Snreii^cuvov .... (rvvTi6e(r6ai. Sext. 711, 16. Hippol. Haer. 16, 28 MrjSeu t&v wpofipr)lieviov mrejjxfxuvovo'as, differing in no respect

Plut. II, 136 D. Galen. VI, 315 A. 359 E dwfwrela-dai, to be indigestible. dnep are. Just. Tryph. 8 "A.nep ovk dWo-

Tpito
Sfirep, 6,

TOV irpdypxiTos.

the Latin aper.

Porphyr. Abst. 351


Simoc. 75, 15.
ilpL

from

those already mentioned.

fmBvfilas.
(f>aivovTa

234, 31, t^s


'ATrefi^

Tovs airpovs.
direpavi^op.ai

Aristid.

Q. Music. 58.

=
I,

epavi'fOjtiat.
r)a'a>,

fiirpa,

verses in which ^ ^

is

a7repavTo\oyeoi,

:= dnepamoXoyos

used for _.
aireiKfiavris,

h,

Strut. 13, 1, 41, p. 37, 18.


direiupalvtov.

Damasc.

I,

1597

dnepavToXoyia, as,
9.

fj,

endless talk.

Cic. Att. 12,

B.
direfUJjaa-K, etos,
ij,

Lucian.

373.

Poll. 6, 119.

(airefi^alvto)

inconsistently,

a'iTepavToK6yos,
endlessly.

ov,

(dwepavros,
I,

Xcyu)

talking

self-contradiction,
12.
a-is,

absurdity.

Strab. 10,

2,

Philon
ov,

216, 17.

Poll. 6, 119.

Sext. 135, 9.

227, 30 opposed to

e/:i(^a-

Diog.

6, 26.

as used

by the Academics.

Clem. A.

I,

aTripavTos,

inconsequent, as an argument
TTfpavTiKos.
;

797 B.
airevavn (oTrd, evavri), adv. over against, opposite,
before.

opposed to
Diog.
7,

Sext. 495, 22, Xo'yos.


is

77

as.
:

If

it

day,

it

is

Ught

Inscr. ,2347,
Sept.

c,

28.

2905, p. 374,

but

it is

day

therefore,

Dion

is

taking a

(11).

TpairiCv'.
7, 3.

Gen. 21, 16. Ex. 26, 35, rijs Lev. 6, 14. Josu. 7, 13. Nehem.
2.

walk.
diripatTTos, ov, ^=.

dneparos

Aristeas 18.

Ps. 35,

Sir. 36, 14.

Polyb.
Sept.

1,

86, 3

Kara be t^v
Luc. Act. 17,
airevavriov,
cal.

direvavri Toirrfs, so. ifKevpav.


to.

dnepatos, ov, (jrepdio) that cannot be crossed, as

a river.

Plut.H, 326 E.
Plut. H,
alibi.

2. Against, contrary
7.

Sir.

37, 4.

aTrepaTwros, ov, (irepaTdai) unlimited.

1056 D, et
Classi1.

Clem. A. n, 700 B.
idle.

Cae-

adv. over against, opposite.

sarius 1136.
dwepyris, es,

Sept. Josu. 22, 29 as v.


rrjs

Diod. 18, 34
Strab.
7,

(EPrO)
fj,

Leant. Cypr. 1712


leaning upon.

Tov direvavTLov tottov


6, 2, p.

Me^^ecDs.

B.
diripeuTis, eas,
(airepfiSa))
dr/pia
u,

56, 17, Xip^ovm.


6, 4,

tSk

A,

T<3

2.

tv<I>\S)v.

Galen. IV, 292


before.

From

Sept.

Aristeas 17
ireTrolrjvrai,

'Ejrl

Cant.

nvos.

direvavrias, adv.

trust to.

.... tiji/ dnipeiinv 18 'Awepeunv eVl roiif


Aret.

preceding.
(tveos)
to

Did. A. 1196

B.

cipovs ?x't, support, dmpev^is, eats, r/, (wrrepvyydva)) eructation.


7

become dumb. Theodtn. Dan. 4, 16. ^SAara. 11, 957 A. Polyb. 2, 14, 10. 'Anewivos, ov, 6, Apenninus.
direvfooiuu,
a&rjv,

E.
Pind.

OTrepripos, ov, (epr)/ios)

Schol.
UtjXlqv.

Nem.

most unfrequented place. 4, 8 Id diripqpa tov

Diosc.

3,

51 (58).

Also, to 'Airiimva opq,

or TO 'Airevvivov 8pos.

Polyb.

2,

14, 8.

Dion.

dnepl^Xeirros, ov, (n-fpi/SXeVm) not seen; not to


be looked at.

H.

I,

533, 16.

'An-twios, ov, d,
dTrevrevBev,

=
A

=^

preceding.
6, 1

Dion. P. 343.

V. P. 342.
siderate,

Phryn. P. S. 8, Damasc. n, 16 B.

2.

9.

Iambi.

Incon-

djr'

ivTcvBev, lienceforth,

from

careless.

Hippol. Haer. 114, 67,

henceforth.

Polyb. 40,

divisim.

400 B.
737 C.

Macar. 541

C.

724 C.
to

Method. Epiph. II,


Orig.
nji/

Trdvrav.
OKepi^Tvrfros, ov, (7repi^dXKa>) loithout irepi^oKai,

in rhetoric.
(ivrpiira),
"li/'

Hermog. 270,

12.

airevrpi'KOfUu

disregard.

dwepiyevTjTos, ov, {yrepiyiyvoixai) not to be over-

Vil, 321
do'dcfEiav.

direvTpanoKnv ai yvvaiKes

come, unconquerable.
187.
direpiypaTTTos, ov,

Diod.

3,

30.

Cornut.

dne^aya
C.

z^

i^dya.

dire^epyd^oiMi

Simoc. 46, 13.


i^epyd^Ofuu.
Jul.

(Trepiypdcjxa)

L.

incircum-

Frag. 253

scriptus, unbounded,
429, 42.
C.

infinite.

Method. 372 C.

Philon I, Eus. U, 1161


Greg.

dire^e(Tiifva)s (diro^ia),

adv. in a polished

man-

ner.

Cyrill.

A.

I,

781 B.

X, 292 C.
Heph.
15, 5,

dircpiypdwras, adv. unboundedly, infinitely.

d7reoiKa>s, via, 6s,

(eoiKo) unfitted, not adapted.

Polyb.

6,

26, 12,

wpos ra Ka\d.
yivryrai t6

ra

7rpoi7o8ia*aS yewjTai to
firi

duairaurnKov (15, 6

Iva

dWdrpiov
ov,

dvairaurnKov tov

TTpoo'odiaKoO.)
aTreVai/TOf,

Pseud-^iAan. IV, 945 C. not described. undefined; ov, direplypa<l)os, Dion. H. V, 168, 12, a period, in rhetoric. Strab. 2, 1, 31, p. 128, 5, not described, as a 2. Not circumscribed, unbounded, country.
Ant. 1876 B.

(neiraivat)

not ripened grapes.

unlimited, infinite.

Philon

1, 5,

20, et alibi.

Diosc. 5, 43.
direwrea,
r)<T<i>,

Philipp. 68.
(awe'irros) not to digest
;

Clem. A. n, 112 C.
to

be

direpiypdcjias 16.

direpiypdirras.
II,

Philon

I,

47,

dyspeptic.

Erotian. 266.

Epict.

1,

26, 16.

Clem. A.

344 B.

Digitized

by Microsoft

a'TrepiSpaKTO's
direplSpaieros, ov, (wepibpa(T(Toii,m)
sible.

208
incomprehenited.

airepiTpeTTTO';

Athan.

I,

509 A.

Greg. Naz.

m,

1089 C.
direpiepyaoTOS, ov,
(jTepifpya^ofiai)

inscrutable.

644 B. airepiepydaras, adv. without prying into. I, 40 C.


Alex. A. 565 B.
II,

Athan.

Hermes Tr. Poem. I, 187, 42. Arcad. 191, 1. Sext. 104, 29. Orig. in, 625 B To direpiApuTTOv Koi airnpov t^s Heph. Poem. Iambi. Math. 196. KUKLas. 10, 2 'AircpidpcoTa noirniara, in one kind of

PhUon

1, 7.

Basil.

aiTfpUpyos,

ov,

(Trepiepyos)

unaffected,
22, 42.

simple.

measure throughout. dmpiopioTws, adv. unboundedly: without disPseudoFseudo-Just. 1332 A. tinction.


Dion. 817 D.
dTTeptTTvevoTOs, ov,
(jrepiTTviai)

Aster. 164 C.

Fseud-Hipp.
Sext. 56,
2.

*cmepiepya>s, adv. unaffectedly.

Ceb. 21.

Dion.

not blown upon,


Orib. 11, 398,
9.

H. VI,
ber.

978,

6.

not windy.

Agathin apud
ov,

an-epifwyoy, ov,

(ffyo'r) :=r irepirrds,

odd numby

direpiiTTvKTOs,

(nepi.'TTTiKTa-a))

not

wrajjped

Hippol. Haer. 112, 16.


ov,

around, uncovered.
troubled

Jos. Ant.

3, 7, 5. to fall

diripirixiTos,

(ireptrjxeai)

not

2. iVoi Greg. Nyss. HI, 349 B. Leant. I, 1368 catechized, uninstructed in.
sounds.

direpiirTan-os,

ov,

(TTepiTriTrTO))

not liable 49,


7,

into

anything.
1, 1,

Diosc.

2,

vSpotfio^ias.

Epict.
Trjpao'i.

31, et alibi.

Diog.

122,

aipxip-

D,

Trji

Xpio'Tiavav dfoo'ocpias.

Suid. 'Ajrept-

(rdkmyKToi, ancpirjXJiroi, dKaTr]X^TOL.


aTrepLBpavoTos, ov, (ireptdpavai) not broken around.

direptTTTaTas, adv. without liability to fall into


error.

Epict. 4,

6, 26.

Greg. Th. 1000 C,

Cynll. A. Ill, 1017 A.


direpiKaQapTos,
ov,

dTrepitraKinyKTos, ov, (TTcpKToKTri^ai)

^^

aKorrjx^-

(jrcpiKadalpa)

not

purified

Tos.

Tseudo-Dion. 432 C.

Suid. 'ATrepurdK-

around (uncircumcised).
Philon
edly,
I,

Sept. 'Ley. 19, 23.


1,

myroi,

dTrepirjxrjTOi, aKaTqxriTOi.

346, 19.

Orig.

296 C.

direpia-dXTTKTTOs, ov,

not troubled by the sound of


sol-

cmepiKaKTjTws (ircpiKaKeo)), adv. not faint-heartilfatar.

trumpets.
dier.

Synes. 1076 A, reluctant, as a


virvos, quiet.

493 A.

717 B.

(Compare

1572 C,

cKKaKea.)
dirfpiKdXvTTTOs,
ov,
2,

drnpttrnacrros,

ov,

(nepiairdu))

not thrown into

(TTepucdKvwra))
26.

open.

Poll.

uncovered : Philostr. 765. PseudoPseudo-X'i'on. 144

confusion, not distracted.


TITOS.
9.

Sept. Sap. 16, 11,


4, 32, 6.
3.

Polyb.

2,

67,

7.

Diod. 17,

Dion. 205 C.
dTreptKoKimTas, adv. openly.

Dion. H. VI, 830,


Epict.
2,

Ignat.

661 A,

bidvoui.

21,

22.

Plut. II, 281 C,

D.
dmpiKKvoTos,
ov,

et alibi.
(wepiKKv^ai)

not

flooded.

dirpi(nrda^Tas, adv. without distraction.


2,
7,

Polyb.
1,

Theoplujl B. in,
II,

730 A.

20, 10.

4, 18, 6.
1,

12, 28, 4.

Paid. Cor.
3,
-6.

dnepiKpdTTjTos, ov, {nepLKpareoi) invincible. Basil.

35.

Epict.

29, 59.
ov,

Anton.
9. I,

248 A.
eager
to

dTripuTiTos or dnepi/rros,

(Trepurms) plain,

dTrepLKTrjTos, ov, i^epLKraopAii) not

acquire,

S!)n;)?e.

Dion.
ov,

H. V,

487,

Philon
66.

II, 666,

Ptol. Tetrab. 182.


diTfpiKTvirqTos, ov, (wcpiKTvirico) untroubled.

17.

Anton.

5, 5.

Lucian.

Nil.

d7repi(rTaT0s,

(yrepuo'TTjpj.,

TrepiaTatris^ free

93 D.
*diTeptXriTTTos, ov,

from
(nepCKap^dvai) boundless, not
8,

trouble or danger, secure.

Polyb.

6,

44,

Epict. 4,
7,

circumscribed, immense.
10, 42.

Epicur. apud Diog.

Diog.

5.

Strab. 17, 3, 10, p. 415, 10.

Nicom.
352, 12.
II,

arda-eav.
less.

2> In rhetoric, Hermog. Rhet. 7, 9.

1,

159.

Max.

3. DefenceII,

Tyr. 141, 51.


aveu mpi-

105, not defined, vague.

Philon

I,

n,
C.

24,
I,

11, incomprehensible.

Plut.

877

Fs&udo-PJwcyl. 26. VI, 157 C.

Eus.

957 B.

632

dopio'Tov.
able.

Apollon. D. Synt.

t6 Tqi i^ovtrias dnepCKrjTTTOv Koi 5, 14, innumer-

direplariKTos, ov, (TTepiorifo)) not dotted


sides.

on

both

Galen. XIII, 975 C, evdeia


1, p.

ypapjii).

Schol. Heph. Sign. 15,

137. not

dnepiimxriTos, ov, {iTepi.jidxr)Tos) not worth fighting for. Philon I, 2, 43. 2. Free from

d'iripiaTpo<j>os,

ov,

(rrfpurrpccjxo)

turned

around.

Afric. Cest. 278 (a).


not

Anast. Sin.
cut

war.

Max. Tyr.
ov,

140, 50.

1076 A.
incomprehensible.
I,

*di!cpLv&r)Toi,

(nepivoiai)

djrepiTprjTos,

ov,

(jrepiTc/iva))

Epicur. apud Diog. 10, 46. Philon


Diognet. 1176 D.
Theophil.
1, 3.

581,

1.

Plut.

n, 495 C.

2.

around.

Tncircumcisus, uncir-

Athenag.

Legat. 27.
direpivorjTas, adv. incomprehensibly.

Athan.

I,

201

B. 2.

Unexpectedly.

Polyb. 4, 57, 10.

Sept. Gen. 17, 14. Josu. 5, 4. Reg. 1,17, 36. 2,1,20. Jer. 9, 26. Ezech. Tropically. Lev. 26, 41. Jer. 6, 10. 44, 7. Ez. 44, 7. Luc. Act. 7, 51. 9, 26.

cumcised.

Sext. 154, 32, imperceptibly.

dirtpirpcTrros, ov,

dwipioSos, ov, (neploSos) not periodic, as diction.

Dion. H. V, 218,

5.

172,

1, Xe^tj.

(neptTpeirm) not turned over, not overturned or upset : not to be overturned or upset. Plut. 11, 983 C, vessel. Symm. Ps. 95, 10.
Basil. TH,

direpiopuTTos, ov, (Treptopifto)

unbounded, unlim-

632 B.

Digitized

by Microsoft

aTrepiTpeTTTW'i
airepiTpiwroas,

209
etc.

a'7r7]fj,(picrfj,evo)<}

adv.

without

overturning,

anevKTws (dnevKTos), adv. calamitously.


321,
2.

Simoc.

Sext.

610, 20.

AireptTTOS, see a7repuT(ros.

OTTEuXoyias

= an

fvKoyias, indeclinable, icith-

airepiTTas, adv. simply, plainly.


PZiri. I,

Diod. 12, 26.

oul benediction, not allowed to receive the

1054 B.
ijros, ^,

usual benediction, for some fault.


(aTrepiTTos) simplicity, plain-

PseudoNic.

airepmoTTis,
ness.

Basil. in, 1308


direvpivai

Sext. 679,
ov,

n.

Clem. A.

I,

36S C.

seq.
to

evpvva,

broaden.

CP.

anepi(f>paKTos,

(irepi(l)pdiT(ra))

not fenced

Hist. 71,

7.

around, without defence.


Anasl. Sin. 1285 A.
airipTrepos, ov,

Ephr. IH, 212 E.


adv. unguardedly.

ajTcuT-aKTEoj, r]aa,

{^evraKTos)
6, 9.

to

pay
p.

regularly
40, 17.
ill

direpixjyuXdKTtas {ncpi^vkda-crat),

tribute.
dnev^Tjjiio)

Strab. 4,

7, 4, 6,

(evcj)rifiea>}, to

use words of

omen.
Phot.

ov or

p,r]

Treprrepos.

307 E.

Pallad. 1249 A.
(aircppip'p.evos,

Ephr. Nil. 569 C.


diroppiTrra)^,
5.

Ill,

Philosir. 202. 286 Kai

Koi

dTrevCJ)r]fi.r)o-as.

direvxapiarea
Ill,

z=
as V.

evxapuTTeai, to thank.
1.

dneppififievws

adv.

277
rjs,

C
fj,

hy being thrown away.


reasoning.

Aristeas

direvxr),

Porph. Cer. 120, 21. {direixofi-ai) L. deprecatio, depre155,


9.

direppioyms, via, 6s, (aTTopprjymiii)

unsound, in

cation.

Men. Rhet.

Apsirt. 481,

Sext. 323, 12.

direpvBpiacrp.evas

15.

dirripvdpuuriievcos.

Euagr.

2524 D.
direpvBpidoTas {direpvdpida), adv. unblushingly,
shamelessly.

an ixdfs, since yesterday. Apollon. dnexBis D. Synt. 235, 25. 340, 8. Anthol. II, 76
(PhUodemus').
direX^W""^'"^^ V^i
tility.

Nil. 221 C.

Vi

direirdfopai, see dwri<T6ri)i.ivos.

Philostrg.
do'to,

(implying 536 B.

dTrexOrjiitov) hos-

direaKhjiedrios

(dTretr/cXijKfflr,

aTrocnceXXa)),

adv.

d77EX^'df<!

(d7re;;(5a)

to

be

at

enmity

6y Jein^ toithered up, hardened.


B, ex^'" "poy "
diTe(TTpap,p,va>s

Synes. 1529

against.
dirixdofiaL,

Vit.
to he

Epiph. 104 B, npos


odious, hateful.

'ladvvrjv.

'AirqxBio'ne-

(^dne<TTpap,pevas,

d7rotn-pe'0<a),

vos ^=. diTr)x6r]fi^vos, odious, hateful.

adv.

6;/

Jein*/

turned back.
to

Plut.

II,

905

A.

I,

161 B.

1060 A.

II,

304 C.

In

Cyrill.

the

B.
air(Txopda>
{iiT)(ap6a>),
11,

sense of overburdened, fatigued, dTrr)xdicrp.hos

remove an eschar.
removing
adv. by
Ill,

Zopyr. apud Orib.


dirftrxapfiTiKos,
rj,

587, 13.
(a7te(Tx<ip6co)

Philon II, 288, 46. belongs to dTrdx6op.m. Bekker. 424, 20 hTrrjxBrjpAvov, diro^XriTov. 21
'

ov,

'

Aiirjx6i,(rp.ivov,

/3a/3api;/iej/oi/.

[The

true or-

eschars.

Paul. Aeg. 286.


(^direo'xurp.ai,
dTtoa~)(l.^to),

thography seems to be
direx"'! '0

d7rrjx6r]0-fievos.2

djreo'pfttr/iej'ajf

have or

to receive

in full, as one's due.

being detached from,


C.
drrer^iyripaKevai.
2eiTripfvai, o

etc.

Basil.

960

Sept.

Num.

32, 19, roiis icKfjpovs.

Matt.

6, 2,

Tov /MurSov.

Luc.
4,

6,

24,

Trjv

iTapdKkr^(Tiv.

Joann. Sic. in Bekker. 1417

Paul. Phil.
l^eias

18.

Philem. 15 "iva almvtov


1, I,

Xeyerat Kara T^v owrjOemv aTTCTft-

avTov dntxjjs.

Jos. B. J.

30, 6, ttjs dcrcp.to'Oov.

yrjpmKvm, o yiverm rav x^iXeav p,i<p6v dvoiyiVTOtv,

Tav 5c
ov,

o6ovr(i)v ^.txporepov.

Impersonal,
15 (28), 33.
^v
(TXJ}

TO

eT7LTip,iov.

Plut.

90 F, tov
'

dnix^i, enough
14, 41.

direrriKos, ov, (neTrjKov) leafless.

Antip. S, 38.

Marc.
evderj

2.

Pseud-^ tiacr.
Mid.
'An-e-

direvSm(Tp.6s,

weather.

a making calm Iambi. Porphyr. Vit. Pyth. 60.


6,

(evSidco)

Xop-ai, to refrain.
TTOielv

Sept. Prov. 3, 27 Mij djro-

^=

firf

d7r6(rxj]

f-^

ev

V. P. 286.
dncv&oKea (evSoKea), not
reject.

TTOieiv.

to be

pleased with

to

drreadev
aTT^Seai

=
2,

cmdev.
to

Epiph.
strain

II,

508 B.
Classical.

Hippol. Haer. 256, 17, ravra.

Pallad.

(rj6ea>),

liquids.

2.

Laus. 1068 C, ipavrov, reproved.

To despair off
ccos,
fj,

1089 A. Ibid. 1209 D, nvos.


disapproval,

Diosc.
'

86, Ti els dyyetov.

Aini\yrjp,evot, a>v, ol,

{dndkyeai) the Faquirs of

Nil. 153 A, Tivds.


dirfvdoKiprjcris,

India.
(evSoKijueo))
T).

Epiph.

II,

797 C.
Diosc.

dTDjXiflidm {rjKiBioa)), to Stultify, stupefy.


5, 25, p.

rejection.

Orig.Jl, 101
i(ra>,

711 dinjKi.diafiivos.

ajrevdavari^a,
Sept.

(jsvBdvaros) to die gloriously.


28.

dnriXiKos, ov, (TrtjXiKos) loithout extension.

Pseudoin

Mace.
to

2, 6,

drnvBiva,

straighten.

2.
30.

Dion. 912 A.
Participle,

to

dirrjK'Korpi.aip.ivtDS

(^dnaKKoTpiAa),

adv.

an

direvdvcriievov, sc. evrepov,

L. rectum intestinum,
3, 45 (52), p. 392. Ant. 624 B d.7rriv6v-

estranged manner.
aiTtjXos, ov, (jirrj\6s)

Epiph.

Ill,

108 A.
Greg.

the rectum.

Diosc.

1,

mudless, without mud.

Galen.
/IfKOS.]

II,

86 C.
6v,

\_Eust.

Naz.
I,

Ill,

21 B.
adv. negligently. Proc.

dirrjp.iKrip.ivcos {ditap.eKi<a),
T),

OKtvKnKds,
154, 10.

(arreixoiJuxi)

L. deprecations,
Rhet. 134,
2.

326, 5.
{dirap,(j)ievwpi),

deprecative, deprecatory.

Men.

d7r>)/i(^te<r/iti'(BS

adv.

nakedly.

Cyrill.

A. ni, 960 D. VIII, 789 B.

27

Digitized

by Microsoft

aTrrjvefj.oi

210
Hence,
209, 46.
secure,
Poll.
annavp,,
3,
I,

airXrjyrj's
a-eXivov. the Latin apium 69 (76). 119 (129).

airrjveiios, ov, (avefios)

windless.

Diosc
4,

as a harbor.
1,

Dion Chrys.
r),

68 (75).

108

100.

a.Trr]VOTj]s, rjTos,

=
to,

(110).
carrfveia,

seventy.

Epiph.

diri<nos, see

the following.
Strah.
1,

I,

957 A.
r),

dmcra'ayrosovdTilTTaiToSjOv, (jno'croio) not smeared


the being airquTos.

anrj^ia, as,

Ptol. Tetrab.

over with pitch.


Seyyos.

2, 1, 14,

p. 112, 24,

204, of embryos.
cmripTTfim,

aros,
I,

(airapToai)

=
its

Diosc.

93.

Porph. Car. 494, 11

dndprrjiia.

dTTKTiav, write aTTio'o-aratv ?

Greg. Nyss.

320 C.

[For

formation,

dmareai, not to believe the gospel.


16.

Marc.

16,

compare
ly.

a7n;yd/)i;/ia.]

(anapraa) dependently, consequentAnton. 4, 45. dirqpTia-pevois (affa/DTifm), adv. completely. Dion.


cmrfpTrifiivms

Athenag. 976 B. Chrys. I, 125 C, the breaking of the commandments begets unbelief.

Plut. II, 105 E.

drtKTTTiTeov ^=. SeZ dmcrTe'lv.

Polyb. 4, 46,

8.

H.

I,

232,

7.

VI, 790, 10.


94 'Apritas,
Iren.

Erotian. 44

Strab. 6,
I,

2,

10, p. 438, 21.

Ceh: apud Orig.


Anton.
1, 6.

ATrapri,

dvA roO

dnrjpTuriiivais Kol jravreXetas


dirripTi<7p.ivo>s.

1440 B.
rj,
rj,

Sext. 229, 1.
ov, incredulous.

Koi oKoK\r]pa>s.

aTriaTrjTiKos,

dvrjpvBpuuTp-evas (dTrepv6pida>), adv. unhlushingly,

dTYUTTia, as,

disbelief, etc.

Classical.

Nicol.

impudently.

1,

27, 2.

Adam. 1800
Lucian.
Aristot.
2,
I,

D. 103

'ATTttrriax 7rape(rxfv &ira>s dcjiUoiTo iv

A.
dirrjo-Brjfievos,
rj,

Totrade 7roAe/xou Tapd^ip.


ov, (ea-dr)s)

undressed.

aina-TOKopos, ov, (Kopos ?) unbelieving.

SibyU.

1,

n, 327.
^dirrfx^ai
(rjx^<^),
6,
1.

150.
to

utter

a sound.
Epict.

diTiuTovvTOiS

(dina'Taiv,

aTrtoTeta)
Ill,

distrustingly.
ex'^iv toIs

Probl. 11,

19, 11, 1.
8,

17, 8,

Numen. apud Eus.

1208 C,

rds

(j)a>vds.

Anton.

44.

Athan.

761

Trpdypao'iv, to be distrustful.

Aid

Ta>v pivSiV

iropvLKOv dTrrj^rjcrev,

liumm^d
t&v
dvTi-

aTna-TocfuXos, ov, ((jiCKos) false friend.

Sibyll.S,

an ohscene song.
diTr})^Tjp.a,

186.
rj

aros, to, in surgery, rr=

aTtiiraiuis, cas,

fj,

Keip.evctjv

Tols

weTrXr^yofrt

p.ptri

tov Kpaviov

dering equal.
30.

{dnKToa) equalization, a renNicom. 105. Theol. Arithm.

yevofiivri poayjir].
(iTnjx'jr,

Soran. 249, 29.

Es,

cordant.
Aristid.

(to') I'- oAsonus, dissonant, disAnton. 1, 10. Lucian. I, 550.


I,

dmTrjs, jgv,
olvos,

6,

(aniov)

perry,

of pears. Diosc. 5, 32, F. poire. (Compare Artem.


Lucian. H, 320.
Sext. 276, 25.

753,
rj,

18.

102.)
i'liiTrjTeov

a sounding, utterance. Dion. Thr. 629, 26, (jimvrjs. Anton. 4, 3. Galen. 11, 246 E, wvevpaTos. Hippol. 713 B. dirijxSriijUvais (djrc;(5o/M), adv. in a hostile mandvr])(r]cns, eais,

(dir-q-nia)

dmriov.

diT\avi)s, is,

unerring, infallible.
737, 5.
rj,

283, 16.

dirkavtiiria, as,

(djrXdyrjToy)

infallibility ;

op-

ner.

Philostr. 315.

posed to
ing.

TrXdvtja-is.

Sext. 276, 16.

dmdaTpovp, the Latin apiastrum, :=zz p.e\ta(TotjivXKov. Diosc. 3, 108 (118). dmaTov, ov, to, (apium) the Latin apiatum, wine flavored with parsley. Oeopon. 8, 30
(titul.).

dmyfievTis, the Latin a


tSiv

pigmentis

6 eVi

dpapaTav, an
as,
rj,

dm&ea,

Lyd. 213, 5. (dmSiov) :^= amos, the pear-tree.


officer.
to lie all

wandering ; unerrBabr. 50, 20. Sibyll. Frag. 1, 28. Greg. Nyss. HI, 349 B. dTrXdpios, ov, 6, (dnXovs} L. simplex, simpleton, an epithet applied to the orthodox by the heretics in general, and by the Manichaeans in particular. Archel. 1445 C. Epiph. H, 77 D. (Compare Cfem. ^. I, 941 B. Tertull.
dnXdvrjTos, ov, (TrKavdco) not

Geopon.

10, 3, 6.

oTrtSuzfo) (Ihid^a),

alone.

Greg. Nyss.

n, 543 B. Manich. apud Archel 1433 rav dirXovirripmv KaSrfyffiovcs.^


aTrXaoTos,
ov,

Oi

n, 900

C.

Clim. 832 A.

Nic.

CP.

Hist.

plain,

simple,

guileless.

Sept.
alibi.

46, 22, ficTa tiuos, to be closeted with one.


drriSiov, ov, to,

Gen.
Diog.

25, 27.

Plut. II, 16 B. 802 F, et

=^ amov, pear.
Ta,

Alex. Trail. 407.

Achmet. 243.
dme<f)da,
a>v,

^= ama

i(f)dd,

cooked pears.
Paul.
Sil.

7, 118. Ong. VII, 324 B. Pallad. Laus. 1082 D, HavXos, an anchoret. dTrKaTO/ieyidris, fs, (aTrXaror, fiiyeBos) immensely

Stud. 1716 B.

great.

Eudoc. M. 223.
Theol. Arithm. 34.

dm6vvTi]p,

rjpos, 6,

(IBvva) director.

diikcoviKTqTos, ov, {TrKeovcieritti) not defrauded of

2255 A.
cLTTiKes,

his
01,

share.

av,

the Latin

a kind of cap.
dTTLvr]s, is,

apices, from apex, Dion. H. I, 385, 10.

II,

53 B.

Hermes Tr. Poem.

Clem. A.

15, 1,

vMhmtt

advantage.
airk-qryr^s, is, (n-Xijo-o-ffl)

amoeiSijf ,

(mvos) clean. Athen. 14, 81. {amov, EIAQ) pear-shaped. Galen. n, 101 E.
s,

not wounded.

Diomed.

498, 26

'S.tLxoi dTtkryycis,

versus inlibati, perfect

verses ? f

Digitized

by Microsoft

W7rXr]<yo%
oirKriyos, ov,

211
Pseud -Athan. IV,
dji-XoKo/ios,

aifKoo)
ov,

preceding.

(dTrXdos,

KOfiri)

with

little

hair.

1653 A.
airXfjyas, adv. without

Dubious.

Caesarius 989.
6,

Achmet. 272. carkridvvTos, ov, (nKrjBivai) not multiplied. Did. Prod Parmen. 535 (103). A. 484 A. Pseudo-ZWon. 640 B. Sophrns. 3217 B.
dn-XijxeiJo),

wounds.

airXoKvoDv,

kvvos,

(kvcov)

blunt dog, a nickPlut.


I,

name
Diog.
*djrXdoj,

for Antisthenes.
6,
rj,

1000 A.

13.
ov,

simple, not

aiikquTov,

incorrect

for

cmkiKtva,
or

mar.
ovop.a.

Aristot. Poet. 21,


(Txrjp-O:

airXiKTou.

21, 6i8os, ovopM,

in gramDion. Thr. 635, Dion. H. II, 862, 15,


1.

compound,

mrKriKTos, ov,

not liable to be stung

by wasps

bees.

Diosc.

an-X7;/i/ieX^s, (S,

=
f],

2,

144.

V, 78, Plut. n, 412


superlative.

3,

ov or

fir)

TrXrjfiiiekrjs.

Cyrill.

simple consonants, as AMNP2. 'K, positive, not comparative or Porphyr. Prosod. 110, Xe^isSext.

A. n, 584 C. 629 B.
dTrXijI, rjfyos,
6,

dnXonadris,

e'f,

(nadelv) simply passive.

(n\j)a-iT(o)

not Struck.
124.

Jos.
11,

130, 26, ai(r5ij(7s.


dTrXds,
ij,

B. J.
457.

2, 14, 1.

Epict. 4,

1,

Lucian.

ov,

6.TrX6os.

[Anthol. HI, 158


331, 19.]
Sept.

drrXorarov.
as,
rj,

Cramer.

II, 1, p.

an-Xnipocjiopia,

(n\ripo(j>opia) unsettledness

d?rXooTji^,

r)s, rj,

=z

dirXoTTjs.

Job

21, 23.

of mind.

Clim. 1108 D.
ov,

6.nXo<Txrjiiav, ov, (o-xrjp-a) simple in

form. Strab.

a:fKripo(j)6priTos,

(nKrjpocjiopea))

unsettled in

Cbrest. p. 465, 11.


AnXoTTis, TjTos,
ij,

his

mind.
ov,

Clim.

1060 A.

Doroth. 1704

the being simple,

not compound,
Apollon.
Vis.

A.
airXripaTos,
II,

in
(TrXijpom)
insatiable.

grammar
fj,

opposed to
8.

a-ivBecrts.

Philon

D. Adv. 596,
airXoTTiTa,
2, 8.

266, 28.

Epict.

3, 9,

21.

Plut.

H, 524

dffXoTj/s, simplicity.

Herm.

B..
ajiXria-icuTTos, ov, (ffXijo-tdfi))

not to be approached.

dTrXoTO/ie'm, r}<Ta,

(jfpvw)

to

make a simple
HI, 570,
Antyll.

in11.,

Schol.

Find. Pyth. 12, 15.

airXrjO'TfvopMi
17.

cision.

Antyll.

apud

Orih.

aTrXijo-Tos

elpii.

Sept. Sir. 34,

Paul. Aeg. 170.


dirXoTOiiia, as,
rj,

37, 29.

simple incision.

apud

airXrjOTOKopos, ov,
20.

i=

aTrXj/o-Tos.

Sibyll.

12, 5.

Orib. Ill, 572, 13.


d7rX6(f}vXXov,
ov, TO,

Leo.

Med.

135.
^zi
oKvo'a'ov.

((pvXXov^

mrXriaras {aTtXTiaTos), adv. insatiably.


Ignat. (inedit.) 23.
airKiKeva, fvcra, L.
pe/i/SdXXd), to
alibi.

Martyr.
=:= tto-

Diosc.
*djrXd(a,

3,

95 (105).
(dTrXdos) to

<ii<ra>,

make

simple.

Sept.

applicare eastra

Job
Tov.

20.

encamp. Mauric. 1, 9. 5, 3, et Mai. 333, 15, et alibi. Chron. 551, 587, 19. Theoph. 277, et alibi. Leo.
9, 7.

2.

22, 3, Triv 686v a-ov.

Anton.

4, 26, a-^av-

To

spread, expand, stretch, scatter,

Balrach, 74, ovpxjv 0' vbaa-iv. Orph. Arg. 362, iWt'a. Dioo. P. 235 dirXaxraa-Bm,
extend.
scatter seed.

Tact.

11, 2.
to

Cc?r-. 1,

723,

7.-2. To

a6r.

4, 5, eij

tA n-XoZow fjwXadr).

(aie lodgings,
II,

920 B,

CIS

dTrXtKfu/ievos
dffXtKTapios, 6,

put up at a place. JVic. nva va6v. [Theoph. 493, 7


^ffXiKfUfievos.]

Diosc. 4, 112 (114) dn-XoCo-^at, to expand, as a flower. Diognei. 1184 B Xdpij diTXovp.ivrj.

(applicitus)
(a p p 1 i c a t u Mauric. 1, 3.

=
2,

pafidovxos,

constable.

Lyd. 201.
s)

ajrXiKToi', 01), TO,

:^
11.

a-Todiws,

Artem. 105, ra amfiaTa, stretch. Sibyll. 1, 11. C/em. ^4. 1, 228 C Xepo-h fj7i-Xa>p.ivais. 236 B, to unfold. Dion. Alex. 1241 A Tats KapSiats Method. 400 B. TTpQs Tov dcov TjirXcxifxevaLs.

encampment.
.729, 16.

730, 11, et alibi.

Chron. Xeo. Tact. 4, 23.

Eus.

II,

745

finXaa-dai, to
I,

have been pro-

11, 1. 6.
djrXoftSijr,

Phoc. 251.
f'j,

promulgate.

(djrXooy, EIAJJ) simple in

form.
Synes.

Nicom.
AfTrXorj,
rjs,

52.
fj,

Ill, 493 C, to Epiph. II, 741 A. em nva. n. Aster. 353 B Pallad. Laus. 1011 B, ttoSos. Apophth. 77 B Tdr jrayiSas rjvXtoiicvos, level.

mulgated.

Basil.

157 A.

dTrXdnjy,

simplicity.

1549 B.
iivKodpi^, rpixos, 6,
T),

93 B, TOV i\dpov TjirXajXivas im. ttjs yrjs. Stretched on the ground. 229 D, tos p^fipas
Eis

(jSpl^) with straight hair ;

TOV oipavov.

329 A, tok

KoXn-oi*.

409

opposed to oiXodpi^. Ptol. Tetrab. 143. Alex. Aphr. Probl. 6, 21.


dirXoi'/cdr,
rj,

ov, simple, unsophisticated.

Apollon.

At x^^P^^ avTov fls TOV oipavov finXa>p.vai. 'AnXovvres Tas x^'P^s airSiv Gregent. 592 dvatSas els Siepxojicvas iXtvdepas yvvalKas,

D.

S)Tit. 200, 16. Lucian. I, 173. Hermog. Rhet. 362, 2. Pseudo-Z)m<?-. 104, 3.

making indecent
243,

gestures.
level.

13

rj7rXa)p.evos,

Agath. 82, 18. Joann. Mosch.

anXo'iKas,

adv. with simplicity.

1097, 8.

anXas.
S. 65.

BasU. Eudoc.

Ill,

608 C.
307.

2.

Dion. H. VI,

Simply

M.

ttirXoKapjis, ov, (TrXoKOfior)

unthout tresses. Antip.

3092 B "HnXaxTfv iavrov els tovs ttoSos aiiTov. 3093 B, Xiddpia, to spread. Mai. 453, 11 Els eSacfjos fiTrXonficvoav vexpav, of dead bodies lying on the ground. 472, 17, iavTovs, having spread themselves. Geopon. 12, 18, 1 'Ao-7rd-

Digitized

by Microsoft

aTrXw/j^a
payos
^7r\(ofievr].

212
Theoph. 473
19, eTravm
a-au.

x^'-P^'-

yfl

Just.

1,

26
so.

Eitri Tipes

an

cKeivov tovto

"HTrXmo-as

rjfiaiv

ras KapSias, thou hast glad-

opoXoyovvres,
3.
Of,
Classical.
aTTO
o-fceui;

dened our hearts.


TTJs

Porph. Cer. 15,

tov Slpcovos.) denoting the material


Sept. Esdr.
1, 8,

or price.

ayias rpam^rji rnvs 8vo depas.


208, 22, avTO yvpco$ev avTTJs.

134, 20

56 Sxei^ x"^*
;|^y3ucroetd^

Kparovo-L dvo ofTTidpioi dovfivLKoXtov ^7r\a)/xevuv.

;^p7;(rroO

;^aXKoO

crTLXj3oiTa
7
'

8o)8eKa.

Esth.

1,

AvdpaKiVOV kvXIkiov

a7r\ap.a, aros, to, expanse.

1218.

2.

Schol. Arist.

Av.
Koracloth

TrpoKfipevov
24, 1, 7

The

veil

of the Temple,

Treraa-fia.

Patriarch. 1148 A.

S.

=:
The

spread on the holy

table, ^=: eVSunj.

Chron.

dno raXavroiv Tpurpvptav. Polyb. Tov a-T(pavov ov ixopc^ev dno pvplav Kat nevraKLaxcXLijiV xpvaav. 32, 3, 3 ^T(f>avov Diod. 18, e^anotTTeiXas dno xpvcrav pvplav.
4, p.

644, 19, roi dyiov 6v<riaa-Trjpiov.

Theoph. 81.

260, 26

Naus

KaTaa-Kvdcrat noXvTfXets

Porph. Cer. 12, 21.


an-Xavco

e^ dno raXdvTcov
stretch.

;(iXi<j'

Kai nevraKoaimv Ka-

aTrXdo),

to

Nicet. Byz. 768

OTOV.

20,

46

^TCl>avS)a'aL de

A.
*d?rXms, adv. simply.
6' elirclv,

Diognet. 1176

'AirXms

TaXdvTav biaKotrioiv. 'AcniSa XP'^'^'V"


nevTe.

Jos.
.

dp^orepovs dnh Ant. 14, 8, 5

^no

p^putrSv pvpia&av

to

speak plainly.

Max.

Hier. 1349

dirXobs Koi mf ervxf (TvyKaTan8e(rdai, random, thoughtlessly. Marcian. 155. Chrys. I, 514 E. XII, 761 E. 2. Really, truly, sincerely. Dem. Cor. 328. Joann. Mosch. 2949 C 'ATrXSr e6o|eV crot p-era ro-

Mrj

at

Orig.

4. Past, in expressions like the following. Ill, 389 B "hSi; dno SeKO irav ovx
rj

^yj^uTO d(ppodiO'ia}V,

Ka\ ek naiboiv

ovx

ij'^aTO.

Chal. 1565

C "AvBpa dno

nevrrjKovra erav 6p-

BoSo^ov ovra prjbenorc


T<3 pico TovToa

/xijSe

Xovcrdpevov e^ oS

aovTovs K67rovs
eacrat SarXairiKos,
rj,

Km

rotravrqv ao-KrjfTLU e^a> pe

6v,

simplifying.

Pseudo-Dion.
noi
7.

dnerd^aTo, these fifty years past. Kuagr. 4, 33 'Atto tovtwv nevTTjKovTa Kal npos ye XP^^^^ ovTE ofpdevra Ta, ovre ratv ini t^s
yrjs Tivos peTiXr](f>6Ta.

121 B,
airXaros,

evcocisov,
(ttXcog),

TrXeoi)

navigable.

Cleomed. 11, 33.


682, 29, et alibi.
aTTvefis, es,

S^raJ. 12, 3,

PAiVon

I,

1,

5. Off, with nouns denoting extent. Diod. 51 ^'Endvca de t^s n6\ea}s dirb dcKa o'xotvav
1,

=
rj,

XipvTfv mpv^e.

97 Jlif^v toC NeiXou Kara

airvoos.

Antip. S.

5, Trip,

smoul-

TTjv Ail3vTjv

dno

o-TaBicov eKaTov Koi eiKoa-L ttjs

dering.
dnvevpiov, ov, (wvevpmv) without lungs.

MEpAJjeas.

4, 56, p. 301,

97 Eipeftj ras Tnjyoi

Simplic.

Ench.

23.

(hmoia, as,

(airvoos)

:=

vrjvepia,

calm.

Polyh.

34, 11, 19.


OTTO,

prep. L. a,

ab

noTapos dno TerrapaKOVTa (TTa^lav ttjs edXdaa-rjs. 16,46. 17,112. 18,40. 19,25. n, 584, 43 "Sivppl^as he avra ttjs TrdXeois djro Dion. H. I, 39, 3. 347, hiaKocrLav araSitov.
Ex<t>v 6

xmo, by, after passive


1,

13 'Atto TETTapaKOvra a-TaSiav peva.


pEvos.

ttjs

Paprjs

kei-

forms.

Sept. Esdr. 1,

46 'OpKia-dfis
ro>

am

507,

8.

Ill,

1809, 12 Tfjv te nparqv


Trjs TrdXecos notTjird-

Tov ^aaikeias Na/3ou;(oSoi/o(rop


piov.

ovopari kvIll,

pdxTJv dno (TTabioiV okto)


Strab. 5,
2,

Polyb.

1,

34, 8.

Dion. H.

1768,

8.

8,

3,

4 "Eo-tl

8e'

ns
ttjs

16

^vvdrjparos dpdevTos dno tov arpaTrjyoij. Strab. 5, 4, 12. Marc. 8, 31 as v. 1. Luc. 6,


18. 20,

tiKpa TTjs 'HXei'ay

npotr^oppos dno i^rjKOVTa


10, 5, 18.

Avpris, so. oTaSiav.


Sacri 8' aTTO Seku

11, 2, 9 'EkSi-

9,22.

17,25.
31,

Jacob.

5, i.

/os.

Ant.

8,10 Tou? anaTri6evTas


Iren.
I,

otto tlvos dvBpanrov

6d\a(ra-av.

araSiav T^s Kmpjjs eIs ttjv Joann. 21, 8 Ov yap Tjtrav paxpav

y6r)Tos.

5,

2.

^Jms.

II,

325 C.

ano

TTjs yris,

oKKa

i>s

Athan.
Itowmv.

224 C. (Compare ex after passive forms; as Her. 6, 13 Ta yLv6p.eva ex ratv


6,

Jos. Ant. 14, 13, 9.

11, 5, 8

dno nrfx^v &iaKoaimv. SoXmyKray mro


off.

nevraKocriav eottjo-e noS&v, he stationed trum-

22 'Ek tSv crTparrjymv tS>v a-cfim-

peters five

hundred feet

Plut.

I,

265 A.
276, 97.

ptov

jToirjOev.')

357 E.
446, 43.
of.

Just. Cohort. 13.

App.

I,

2.

0/, in the expression 6 an-d, disciple,

Galen. VI, 393 F.

follower,

member

Galen.

Vm,

68

MwiJa-ov Koi XpioTov, the Jews and the Christians. Sext. 187, 21 Oi aTro t^j o-fcethe sceptic philosophers. i|/-e(0E, 261, 29 01
dirb 'EwiKovpov,

dm

pETa TOV. Sext. 35, 19 'O pEV dno i^api&os nepirjEi, having no other garment. Const. (536), 1204 C 'An-6
AioyevTjs

6.

With_^

anxaplmv SvTav
nics.

the

Epicureans.

Zos. 115,

Ka\ dwnodfiroiv, having no other garments but their tunics; in their tu-

21 ElS TMJ/ OTTO


X^r,

TTJS iv

^aprj (TVyKXrJTOV /3ou-

fiy ti/ TTJs iv Pa>p!! o-vyKKr/Tov /3ouX^r.

227, 4

A/ia tkti

rav
see

otto Ttjs yepovcrias.

61

Joann. Mosch. 2976 A "AvBpemos ns (j)opS>v dno aaKKopaxiov ccor tS>v ypvaTmv. 3064 B 'Atto vnoKapivov dva(ma pE
<f)aXaKp6s

EvTti;(cl)w

8e Toif diro tou trrpaTOTrcSou.

(For
5,

Ev KavoT-avTivovnoXEi, in

more examples,
TrepiiraTos,

my

'AKaSripia, ypappanKr),

20 Atto a-nadiov, armed


Cer.

tcith

uTod.

Compare Paul.
*lrj<Tov ttjv

Mai. 493, a sword. Porph.


shirt.

Gal.

24

Ot 8e TOV Xptarov

irapKa earavpw-

7, 11 TSv 8eo-7ro' iTtBv aTTO (TKapapayKiav E^LOVTCDV Toi lEpov KOlTaVOS. 170 XtOpiS tS>V

Digitized

by Microsoft


aTTO
oKKa^llicDV airo IfiaTiov Kade^crai
TTcfijs,

213
ejri

aTTO/SaTT/ptOS

r^y Tpa-

nov Koa/iov.
24, 29

12.
o'v

Than.

Sept. Geu. 3, 14
Sir,

in his ordinary garments.


1,

(Compare

EiriKaTapaTos
:

dm irdvTov rav KTrjvaiv.

Polyb.

85, 4 Tows

fie

Xowroiir d(pifvai nera

both Hebraisms.
1 'Q,(re\

13.

It is

some-

^iTwvos.

Diod. 11, 26

'Ap^iVoJv eV IfiaTia tt/joo"-

times followed by the accusative or dative.

Herm.
7.

Vis. 4,
Ttji/

dm

a-Tohiov.

Qregent.

Ba- prefixed to names of

office

or ^ro-

589

yXcoTTav avTov dn6

p.e(Tov Tp.r]6rjvai..

fession.

Inscr. 372 'Atto kojiLtcov, ex-comes.

Herodn. 7, 1, 21 T5v Eus. II, 1192 B offo iirareias, ex-consuls. Basil. IV, 609 Atoyuaioj' tov affd vnariKcov. B OvLKTopi am vndraiv, ex-consul. Epiph. II,
521 'Ajto dywTO^eTSv.
185

1912 D 'Ano tovs KaTrjxovfievovs. Theoph. 460, KXe^dvhpeiav. 659, 17, heKarr^v TOV (j)e^povapiov p.T]v6s. Porph. Cer. 53 'Atto TOVS Aylovs 'Attoo'toXous. 619 'Atto t^ nparrj
Jejun.
'

rjpepa.

Adm.

74,

22 'AttA to Kaa-rpov.
'Atto

Leo
p.expt.s

Oi

fiev OTTO

(TTpanaToiv ottes,

oi 8e otto

Gram. 232, 18
eanepas.

wpav

TrefiTTTrjv

KKrjpiKav

v7rdp^ovTe.

520

^AfTTfplco
Ill,

Tiv\

ano

(ro(j)urTS>v,

ex-teacher.

Chrys.

598

Oi OTO riyefiovav (roc^iorai, oi ajro rpi^ovvwv.

352 'Atto ttj nevTrjKoa^Ty. sometimes prefixed to adverbs of place or time. Sept. Josu. 3, 4 Oi yap

14.

It is

Pallad. Laus. 1035


airo npayfiaTevTotv.

'AttoXXoii'io's rij ovojiari

TTeirdpevfrQe ttjv

ohov dn exdes Kal TpiTrjs

rjjjie-

1204

KaTrtrwi' rts aTTO

pas, heretofore, before thii time.

Keg.

2,

20, 2

\7j(TTav ysyuvois p.ova^6s.

1218 B.

1244

Ave^T] Tras dvfjp 'Icpaf/X

ToC
220 224

otto iiidpx(i>v. otto

Nil. 105

AvpijXiava iX-

cmlam

Safiee vlov Boxopi.

omo'Bev Aavlh Esdr. 2, 5, 16 'AttA

dm

Xovarpim

'EXXtJvcdv,

converted heathen.

rdre eas tov vvv aKohop,r]6r].

Matt. 16, 21
Luc. 16,
eo'irepas.

'AXe|dv8p(B fiovax^ diro ypafiiuiriKaiv.

'Atto Tore rjp^aTo 6 'irjaovs heiKvveiv tois p,adTj-

336

KpitTTTcd

dno

al^fiaXwo'Las,

lib-

Tois avTov,
16.

from
28,

that time forth.


'Atto
2, 9,

erated captive.
Socr.

160 Chal. 849

dm vnarav. A Aiowtriov tov dm vTranK&v. A. 852 A. Apophth. 105 A 'O


420
'AKijXa

Act.

23

npcot

eas

Paul. Cor.
last year,

2, 8, 10.

2 'An-o mpva-i, since

diTo Xrjarav, ex-robber, tliat is,

who has (had)


diro

been a robber.

freedman,
1

=
D

301

C 'Hv

8e

SovXav,

d^fKevdepos.

Leant.

Cypr.

744

D 'O

elprjp.ivos

dm 'E^palav, a converted
Pallad.

Cyrill. Scyth. V. S. a year ago. 265 C 'Atto oi/re eas Trpat, from evening till morning. Chron. 625 'An avTov,from there, simply thence. Porph. Adm. 77, 20 'Atto Kara, from below. (See also dweKeX, dneKe'i6ev, dneKeXae, direvrevBev, dnexBes.)

Jew.
8. Distributively, apiece, at a time.

dnoapKTOTpotjios, ov,

Laus. 1081

Xla^afmTas Te(r(rapas e^ovras ws

dvo l| oxjyKimv, each weighing about six ounces.

6, (dpKT0Tp6(pos} one who has been an exhibitor of bears, but has given up his trade. Chal. 1409 D.
to.,

1100 D^EffTt he Kai aXKa p^vaaTfjpLa


Kocriaiv Koi

dm

8ta-

dm^adpa,

{dno^aiva) a landiiig.

Dion C.

TptaKoaiatv \jrvxS>v.

Chal. 1557

40, 18, 5.

Aavfi^ei
Koa-'uov.

dm

vofuafiaTau SiaKOcriaiv Kal rcrpa-

diro^aiva, to go or

come

out.

3. Participle, tA

Cosm. Ind. 444

"'Exav Si oSovras

dnol3r)a-6p.evov, result.

Sext. 747, 20.

i^ avTov fjLeydKovs

as

dm
fifj

Xtrpwu heKwrpithv,

aTTo/SdXXtu, to cast out, to

each weighing about thirteen pounds.

445

Oi

/SoXXet he Kapirhv, el

hvo

rj

rpia (nrdSia

dpyeKKmv, each bearing three nuts. Joann. Mosch. 2941 B Aap,fidveiv avroiis dm r\ji,i(Tea>s pjohiov (tItou. 2989 D napei)(ev mo'iv
diro TpiS)v

Tois oi(Tcv els

lepta apiece.

TOV vaov dwo hvo XfirriSj', two 2992 AiSoOca dm hvu vovfijxiaiv.
it is

Md.
tive.

441.

excommunicate. Iren. Can. Apost. 51 Tfjs eKKXria-las dno^aXXea-6a, let him be cast out of the church. Const. Apost. 8, 23. 32 (2, 16). Ant. 4. 3. Mid. dno^aXXofiat zz:z. dfi^Xl<rKa, eKTiTpaEuchol. p. 126 Evxri els (TKa, to miscarry. 3. In grammar, yvvaiKa orav dnofidXriTai. Apollon. D. Synt. 342, 23. to drop a letter. 4. To go on an expedition ; a strange

1229 B.

9. Sometimes

equivalent to d- priva-

Joann. Mosch. 2953 C.

ofifwraiv,

3036
blind.

B
of

'Atto

doiifueros,

89,

18 An-o a^ecos,

eyeless,

Mai.
sight.

meaning. Porph. Cer. 464, 6. dno^dwra, to dip out water. Sept. Mace. 2, 1, Antyll. apud Orib. II, 20. 2. To soak.

a(l>avTos, out

(Compare
Withs

dirdfi/juiTos,

instrumental.

dmaropyos.) Nicol. D. 22
3,

lO.

71,

3. 6,

ano^amXevs, eas,
1089, 15.

(^aa-iXevs) ex-king.

Beklcer.

^/irjxe

OTTO XeKidov.

Strab. 12,

36.

17, 3, 7

Md-

dm^aa-is, eas,
F.

rj,

L. eventus,
oveipav.

result.

Plut.
Ill,

I,

85

XovTdi h mirdrai to irXeov


7,

dm

Skovtos.

1 7, 3,

Artem.

3,

Lucian.

244.

p. 412, 2 'O^ea-i he Kal evneie<nv (Jmrotf),

Aret.nB.

Socr. 524 C.
off.

fflor'

dm

pafihiov olaKi^ea-Bai.

Clim. 812 D.

Stud. 1661

'Atto trfofiaTos Xr/Trreov.


to

11.

dm^aa-rdCa (fiatrrd^a), to carry Apophth. 172 B. II, 588 D.


djTojSaTijptor, ov,

Cyrill.

A.

By, as in the phrase,


dress.

recognize one by his

{dno^aiva') pertaining to land1,

Polyb. 11, 18, 1 'Emyvovs tov Maxavittjs

ing.

Arr. Anab.

11,

7,

hav dtrd re

wop(jivpi8os Kal tov irepi tov iV-

over the landing of persons.

2.

Zeis,

presiding

Substan-

Digitized

by Microsoft

airo/3aTiKQ)^
lively,

214
rested.

aTToBaKpvaK

(a) TO mro^arripiov, landing-place.


1,

Jos. Ant.

3,

5,

where the ark

dnoyeios, a, ov, TO aTrdyeiov.


dTToyepitCa

=
fj,

diroymos.
I,

Philon
769.

I,

517, 19

Lucian.
to

374.

(b)
ing.

TO.

aTro/SoT^pta, sc. Upd, sacrifices

on land-

(yeixiC<o),

unload.

Dion. H.

I,

Poll. 2, 200.

535, 14.

Apophth. Macar. 40.


(d7royeve(ris)

mro^aTiKas (dno^aivco), adv. echalically, denoting result, as when Iva is used for aare. (Compare Theod. I, Theophyl. B. I, 632 E.

dTToyeVeo-ti, eas,
life.

departure from

Plotin.

I,
1.

519,

diroyivvrjiTis, v.

Iambi. Myst. 39, 2 the true readdTToy^wfo-is


3.
:

1244 A.)
a7ro/3i0a(7/io'r, ov, o,

(cmo^i^a^ai) a landing of a
decease,
death.

ing seems to be diroycVecris with one N. Fseudo-Dion, ycvvrjTwp. dnoyevvrjTap, epos,

person.
cnvo^iaxTis,

lamhl. V. P. 46.
ecof,

712 C.
Awoyeoo), axra,
24.

^,

(aTTo/Stda))

=
11,

dnoymdio.

Philon

II,

508,

A. Bas!7. Ill, 301 A. Greg. Nyss. II, 180 A. Pseudo-iwcicm. Ill, 617. PaZZarf. Laus. 1218 C.
Plut. n, 389
dTro/SXcVo), to look towards.
Tiji'

Galen.

240 A.

Grig. JH, 636 C.

Lyd. 255, 18.


dnoyevcris, emj, ^,

to diroyeveir6m,.

Nemes.

Jos. Ant. 11, 5, 5

516 A.
diroyiyvaxTKoy or dTroytvwffKo), to ^ive
spair.

viXrjv

TrjU

im

ttjv

dvaToXijc

OTTO^Xf-

novcrav.
d5rd/3XEi//is, Of, ^,

2.

wp

in de-

Participle, dneyvaaitcvos, L. per-

(mro^Xiira)) a looking towards,


2, 3,

diius,

abandoned, desperate.
6}Br)v,

Herodn.
to

1, 16,

facing.

Geopon.

Oi wpoy ^oppav
e^ovra.
that

xal

10.

npos apKTOV

ttjv aTro/SXei^tv

dTToyXavKoopxit,

(yXavKoofuu)
3,

have a

dnoPXrjpa, aros, to, (aTro/SdXXo))

which

is

yXavKiOfUi-

Diod.
Plut.

thrown away.
municated.
2.

Sept. Sap. 13, 12, chips.

yXavKcodivToiv.
yXavKcudri.

24 Tav 6p.iw.Tav dnoAristeas 35 Tds oi/retj dneI,


fj,

dw6l3\rjTos, ov, cast out

of the church, excom-

254 C.
the

Hippol. Haer. 256, 14.

Ant.

1.

d7royXavKa}(rts, e(os,

11. 16.

dirofiXvardva

Basil.

IV, 672 B,

rijr biaKovlas.

Diosc.

1,

64, p. 68.
i<ra>,

drro^Xufca, to spirt 0M(.

Proc.

dTroyXioTTi^O),

having a yXavKotpa. Ptol Tetrab. 149. (yXarra) to deprive of tongue.


ov(ri Koi dweyXttiT-

Ill, 206, 10,


d7ro/3od<B

uSmp.
to

Lucian.
Pallad. Laus. 1075

II,

341 'Aaro/iois
despair.

Oodw),
fjs, rj,

scoM.

ncrpJvois.
diroyvcoiTis, ems,
6.
fj,

C, TTpd? Ttva.
aTzo^okr),

Dion. H,

I,

212,

a dropping or omission of a letter Tryph. 27. 28. or syllable. Apollon. D. Synt. 343, 5. Drac. 9, 21. 2. Expedition. Porph. Cer. 464, 14, t^j Svptas.

226, 17, Toi ^lov.

Philon

II, 300, 25, t^s

;(pi7crT^r

iXmSos.

ditoyvusaTiOv

455, 30.
despair.

^= Set dnoyivaxTKetv. Philon Porphyr. apud Nemes. 604 A.


r],

I,

dTTo^ovKoXi^o} :^z dTro^ouKoXeo), to /eac? astray, to


deceive.

aTToyvauTiKos,

ov, (mToyiva)(yKa>)
I,

pertaining

to

Simoc. 126, 16.


Const.

Damasc.

968 A.
Epict.
3,
1,

dTrojSouXXda), oxra), (/3ouXXda)) to unseal.


Ill,

djToyvaxTTiKas,
24.

adv. in despair.

1032 A.
(ano^pa^a)
ebullition.

diro^pacrp.os, ov, 6,

Sext.

aTToyojioa, ixTui, (yo/ioa)

:=

d!royep.ifa).

Axchel.

414, 22.
dnofipeypu, aros, to, (dirofipexa) infusion, the liquor in which anything is steeped. Agathar.
8. Zopyr. apud Orib. II, 567, 4. Sira6. 16,4,17. Diosc. 3, 23 (26). 4, 61. Galen. VI, 343 A.

1440 C.
QTreXXaioj.

Epiph. n, 68 B, a ship.
in the
I,

diToyovitTTtis, ov, 6,

Paphian

dialect,

Epiph.
{],

932 C.
appraiser?

154,

dwoypa^evs, ems, Synes. 1269 B.


d7roypa(j)Ti,
rjs, fi,

(dnoypd(f>a)

Basilic. 6, 25, 9.

census.
1, 1.

Luc.

2, 2.
1,

Act.

5, 37.

drro^pexa
Diosc.
dwoPpoxr),
1,

Opex'")'
1, 6.
rjs, ti,

^"ofc,

steep,

macerate.
Diosc.

Jos. Ant. 18,

Just. Apol.

34, tabulae

27. 49. 146.

censoriae.

Alex.
2.

Mon. 4029

=;; (popoXayia.

a steeping, maceration.

Charis. 522,

53, p. 56.

djt6ypa(f)os, ov, (dnoypd<pio)

dirofiio)

(Pva), to stop up.

Clem. A.

I,

201 B,

dpxcTvTTos.
84.

Ta
TO

SiTa.

airoyaios, ov,

from land. 2. Substantively, dmymov, SC. 7rei<rp,a, mooring cable. Polyb.


Bust. Dion. 99, 26.
(yaia) to reduce
to,
cixro),

2.

copied; opposed Dion. H. V. 604, 10. Diog.

to
6,

Substantively, to diroypa^ov, copy.


(awoyvp.voo))

Cic. Att. 12, 52.

airoyipvaa-K, ems,

rj,

a stripping
II,

33, 7, 6.
airoyaido),

naked.
or change
completely.
90, 5,

U, 142 D. 751 F. App. T&v ^K^ibiaiv, drawing of daggers.


Plut.

into, earth.

Artem. 38.

airoydXaKrdop.ai

G^afen.

X, 536 B.

dTToyui/aiKotB, mo-m,

ydXaKTSo/iai.
I,

Antyll.

apud

Orii.

303,

1.

dn-oydXaKTOf, ov, (ydXa) weaned.

dwoyavpoo/iai

Aet. 4, 29.
Cyrill.

(yvv^) L. effemino, to render Agathar. 189, 10. aTToyuraiKmo-ts, ems, fj, L. effeminatio, effeminacy. Plut. II, 987 E.
effeminate.
d7ro8d(cpu(ris, ems, 7,

yavpoo/MU completely.

A.

(dwohoKpva) a calling forth

I,

672 C.

of tears.

Cass. 151, 16.

Digitized

by Microsoft

avoBatravaco
airoSairavdtt)

215
Herod, apud
mrohia-pkas (tfo-fico)),

oBiScofit

Orib.

H
c's,
,

=
3.

barravda) awcfy.

preceding.

Diosc.

5,

43, 6.

mroSacriios, ov, 6,

anofmipa, division of troops.


Plut. 11, 701 E,

Simoc. 44,
airoberis,

60, 18.

(dn-oSeco) not full.

137 (138). Apollod. Arch. 45. Bus. U, 760 A. 720 A. 'E^ dyKavav Trjs iyx(ipr)afais avTov d'TroSfa-p.oia-a. Macar. 477 A, t\ npos Tiva. Nic. CP. Hist. 5, 6 Tas ;^fipar Treptrjyfievas eis Toxmiuo) dnodeafirjo-aS'
dTr6Sca-p,os,

vessel.
airoSeiyfia, aros, t6, :;= dvrobfi^is.

Apophth. 77
Classical.

ov, 6,

bundle.

Sept. Cant.
I,

1,

13.

D.
airoScmTiKos,
fj

Diosc.
6v,

3,

demonstrative.

Nyss.

m,

83 (93). Plut. 1025 B, purse.


Sept.

860 B.

Greg.

Polyh.

2, 37, 3,

laropia, demonstrative (philo-

d7roSexop.ai, to receive.

Mace.

sophical)
TITOS.

history.

Dion.

H. VI, 855,

7,

SexSrlvm, passive in sense.

sponsor,

2.

2, 3, 9 dn-o-

To become

dva8exop,ai.

Pallad. Laus. 1034


Ta>v

diro&eiKUKws,

adv. demonstratively.
Diog'. 9, 77.

Clem. A.
I,

*A7ro8e;^Tat tov Povfjnvoy 6 dyios dffd tov

n, 528 B.
(jTroSeiXia, as, ^,
.

Orig.

1165 A.
Polyh.

dxpdvTov /SaTTTiV^OTos jrapd


dTToSeo), to be tvanting,
to

(8Xia)/ear, trepidation.

lack.

imcrKovmv. Dion. H. HI,

35, 4, 4.
ecus, ^,

1317, 10, bvelv


(d7ro8ei\i(o)year, cowardice.
p,ipioi.

;(i\td8(Bj/

dirobiovres elvai bur-

aTToSfiXiWts,

Polyh.
djro8fi|is,

3,

103,

2.

PZu<.

I,

671 C.
Plut. II,
'''O''

dirobrjpxiyayea)

(brjiiayaiyeto),

e<Bs,

^,

proof.

Classical.

demagogue.

Clem. A.

I,

to mislead as a 933 A, nvos nva.


life.

649

Ai diroSei^eis

Max.
i/OTOi'

Hier. 1341

^xp^"

f"""

ki^ttov.

dTtohjjUai, to depart

from

this

Cyrill.

A.

Eis aTrdSet^iv tov 6Vi dSv-

X, 345 B,
BdTtohrjprjTtKos,

Trpds 6e6v.

Joann. Mosch. 2957


Basil.
I,

{mdp)(tv airrju.

dirobemvia

{Scmveai),

Athen. 14, 17.


diroScinvLov, ov, to,

have done supping. lamhl. V. P. 212.


to

r/,

6v,

migratory.

156 C.

aTTobiaipea (biaipeco), to apportion.


I, 6.

Sept. Josu.

diroSenrvov.

Leont.

Mon.

Clem. A.
Tt Ttvos.

II,

584 B.
to

Schol. Dion. P.

645 D.

Stud. 1705 C.

1708 C.

323, 12,

dwdSeiTTi/ov, ov, to, (Scitttoi/)

in the Ritual, the corresponding to the completorium, compline, of the Western Church. Stud. 1736 B. 1749 E. (Compare Basil, in, 1016 B T^s wktos dpxotiivqs
after-supper
service,
Tj

dnobiaKeipai,

(^bidKfip,ai),

be disgusted

with.

Clem.
II,

.4. I,

472 A.

Theod. Her. 1316 A.


Orig.

aTToSidKafi^dva {bidKap.^dvcii), to separate.

161 B.
t),

dTTobidKrjyjfis, eais,

separation, division.

Iambi.

tuTrjcris, K. T.

X.)

To fUKpbv
;

dirohuirvov, the

Myst.
(109).

32,

9.

32, 16.

Prod. Parmen. 674


Antyll.

lesser

completorium

the usual after-supper


the great

To p.fya dmSearvov, pletorium ; used only in Lent.


service.

com1, 7

djTobidKva
511,
2.

=;

bidKia

off.

apud

Orib.

I,

dTroSfKOTifa as V.
1.

=^

djro8e(caTd&).

Sept. Tobit

drroSiaffTeXXo) (biaiTTeXKca), to keep off: to prohibit,

forbid.

Sept.

Mace.

2, 6, 5.

Pseudo-

affoSe/caToiB, ixrw, (SeKaToto)

to

pay or

give the

Dion. 145 A.
dirobiaTidepai, (biaTiBrjiu), to he disposed.

tenth part. Sept. Gen. 28, 22, aird o-oi. Deut. 14, 21. 26,12. Matt.23,23. Patriarch.

Nicom.
l_Philon

1060 B.
.

tithes.

Sept.

Tov Xadv.

2. To cause pay Eeg. 8,15. Paul. Hebr. S. To decimate. Socr. 753 A.


to
tithes, to
1,
fj,

49, (pvaiKas.
dnobtSpdcTKai, to escape, etc.
I,

levy

Classical.

7, 5,

90,

48

dirobpadi, 2 aor. imperat.

Patriarch.

1121 C.
dsroSiSuo-KO)

dn-oSfKaTojo-is, ecos,
I,

the paying

of tithes. Epiph.
Diosc.

1145 B aTToSpdcraTe, aor. imper.] =, d7ro8iio). Artem. 250. Hippol.


20.

172B.
r),

Syncell. 224:, iO.


ov, (dn-oSep^o/iot)

Haer. 226,
d7Tobiba>p,i, to

dirobenTos,

acceptable.

explain, to define a word.

Apollon.

Eupor. p. 92. Plut. n, 1061 A. Diognet. 1177 C dn-dSeKTOs proparox. Just. Apol. 1, 43, opposed to /ie/xrrTeos. Sext. 164, 29.
662, 32, agreeable.
to llrfKTOS.
diro^epp.aT6w, mo'co,
hide.

S.

1,

20.
1.

Philon

I,

209, 10.

Sext. 250, 1.

386,

392, 21.

A
Kal

Trjv p.ev

Orig. II, 61 C,

opposed

8dao-i.

Clem. A. I, 1012 674, 24. yap x^pdv evKoyov e7rap(rtv anobiEus. II, 509 A 2. To mention.
above-mentioned.

Ilpds Tols d?ro8o^frortv Elprjvaiov a-vyypdp,p,aai


(djrd8ep/ja)
to strip off the

eTnoToKais,

S.

To

Polyh.

6,

25,

'YTrd re

twv

Sftfipav

dwoSfpfuiTovfievoi, losing the hides.

iiroSepa, to take off the skin.


13,

Nic. CP. Hist.

Dion. H. VI, 980, 12. 4. To evacuate, with reference to the Valent. 1273 A, /Spmbowels. Diosc. 4, 83.

to

state the apodosis.

12 Eis

do'K^i'

avra

aired fipe ttjv Sopdv, he

fiara.

5 Aor. mid.
7,

diroboadai

flayed him and converted his skin into a wine-sHn.


am^ea-fieva {beafneva), to bind fast.
Sept. Prov.

Simoc. 54,
or of a

et alibi.

6.

diroSoi^vat.

Pass. d7ro8ibop.ai,

end, to he concluded, said of a Dominical


6fop.riTopi.iaj feast,

which continues a
31.

26,8.

whole week.

Horol.

Dec

The

feast

Digitized

by Microsoft

aTToBirjdeco

216
;

oOetoco

its

of Easter continues forty days consequently aTToSoa-is takes place on the Wednesday

aTroStrjdea zz^ Sir/Beai.

immediately preceding Ascension-day. Geopon. 9, 20.

Sept. djro8oxoy, ov, to, (aTroSoxv) receptacle. 50, 3, cistern. Sir. 1, 17, granary. Jos. Ant. 16, dnoSeKTrjs. dnoSoxfis, s, fj,

anohacrTcuo

6,

32.

Themist. 236, 22.


rjs, 17,

dnoSuiTTriiM.

CyrUl. A.

X, 24 B,

diroboxr],

reception.

Classical.

Sext. 651,

Tivos Tiva.

Damasc.

I,

71 A.

mrobdcTmii (StiVny/it), to separate from. Plut. II, 968 D, nv6s. Nicet. Byz. lib B airoSma-Trjvm, to revolt.

adoption of certain philosophical terms. 2. Acceptance ; approval ; respect, esteem. Polyb. 1, 43, 4. Diod. 1, 3. 4, 3. 5, 31. 11,

20,

12.

aTToSiopi^a (Siopi'fco), to

Hermes
aTToSis,

Tr. 31, 11.

Jud.

mark

off,

to separate.

12,

Paul. Tim. 1, 1, opposed to p,ip.^is.


fj,

15.

1, 4, 9.

Erotian.

19, to create dis-

drrSBpafrts, ems,

escape.

Classical.

Plut. U,

sensions in the church.

adv.

25.

336, 24.

cmobivkt^ai

= =

641 C, T^s
diTobpiiTTop.aj,

epcaTTjCTfas, evasion.

8is.

Apollon. D. Synfc 235,


Ignat. 685

= dnoSpcna.
f),

Anthol. Palat. 10,

339, 15.
SiuXi'fco.

18.

'Ajro-

dT!obpojj,ri,

divKirrfievois

dnb

TravTos oKXoTpiov xp&fiaTos.

rushing

Cyrill.

H. 788 C.

Nicet. Paphl. 553 B.

(diroSpofws) a running away, Arr. P. M. E. 3, refuge, shelter. CyriU. A.l, 176 C. IH, 781 C.
TJs,

off.

aTrodivXia'p.os, ov, 6, izz dtvXio'p.os.

Ignat. 700

(XTrdSuo-ts,

ems,

r),

(aTToSuo))

an

undressing.

A.
a7roBi(j>dp6<o, a>(Tw, to Strip

Jos.

off the Si<j)depa.

Lyd.

E.

Ant. 12, 5, 1. Plut. I, 48 C. H, 751 2. A rushing forth. Plut. 11, 896 C,


rjcro),

341,

9.

oKohLaBfa
Polyh.

= omaBea.
17,

dcpos.

Method. 188 A.
disapprove.
Classical.
\_Sept.
Troieii' ri.

*dno8v(TnTa>,

(SwtrTreTiys)
;

to

be disgusted,
Aristot.

aTTohoKi.jm^a>, to reject, to
5, 35, 12.

displeased, or discouraged

to fret.

Sext. 16, 4,

Jer. 38, 37 dirohoKip,5>


a7roSo/ct/iao"rtKOff,
di',

Topic.

8, 14, 4,

ei/

Toirois.

Plut.

H, 502 E.
3, uptts
I,

dTroSo/ci/iatro).]

Anton.

4, 32.

5, 9.

Lucian. HI,
Didg.
disgust,

to

i^

ou

SoKifiaa-TiKos.

fieyeSos TOiv eKTri^opAiKov.

Clem. A.
2, 34.

1200

Epict.

1,

1,

dn-oSd/ct/ior, ov,

1.

B, eVi Tois apapTTjfuuTi.


dSoKinos.

Method. 368 B.
fl/1

dnoSviTTreTTjins,

ems,

f/,

displeasure.

aTToSo/xa, aro?, to, (d7ro8t5a)/it)

offering.

Sept.

Cornut. 212 Koto


tically?

dirohvoTriTria-iv,

antiphras-

Num.
<i7ro8opd,

8, 11.

a?,

!j,

Chrys.

I,

349 D.

Olymp. A. 65
Theoph. 29
Proc.
II,

to avoSepeiv.

Paxil.

Aeg.

D.
aTToSum, to divest, deprive

106.
oTrdSoo-iy, ems, ^, definition, description,
tion, interpretation.

of office.
iniBvpw.

explana6.

AiKiviavos

....

drreSidi) vtto KtavoTavrivao.

Dion. Thr. 629,

Strab.
I,

oTToSmo'etw

z^
.

d7roSoi)i/a

5, 1, 2, (TxrjiidTav.

Philon

11,

14, 23.

315,

422, 18. or

18,

Tj

hi

inrovotav, allegorical interpretation.


7.

aTToe^ouo-Kifm (e'^oucridfm), ?o 6e without authority


office.

Sext. 178,
22.

487, 15.
7,

Diog.

60.

2.
A

655, 20. 657,

5.

674,

Achmet. 287.
ou,
d,

Close or conclusion

dTToeTriO'KOTros,

(e7rt(7"K07ros)

ea: -

bishop.

of a period, the sentence necessary to the

Theoph. 647, 10.


aTrdfe/Mi, OTOs, to, (aTrofeo))

completion of the sense of a period. Dion. H. VI, 943, 12. 3. Utterance, pronuncia-

L. decoctio, decoction.
Diosc.
123.
.4fea;.

Diosc.

1, 1. 10.

tion.

Epiph. n, 801
o(f>w

EUa yap Kara


ttju

ilfiKfjU

dno^evmiu
TraZ/.
dn-ofijTem

aiTodoo'iv rrjv yvvaiKa,

Kara

datreiav VLa

Helm. 308,
Cv'^'''-

rdx

natbfs 'E^paiiov

dvp/idfouo-t,

nounced with the smooth breathing. 4. In the Ritual, the conclusion of a Dominical
or of a
BfoiirjTopiKTi feast.

pro-

= ^

Anon. Med. 253.


1, 7.

oTrofem.

Joann. Mosch. 2908 C.


Nicet.

aTTofuy)7, ^s, ^, (diTo^vyvvp.i) separation.

Byz. 773 A.
ano^avvvfu (fcii/TO/ii), L. recingo, to ungird. Hence, L. exauctoro, exauctorate, to divest,
deprive of office. Herodn. 2, 13, 17. 2, 14, 10, et alibi. Mai. 370. 480, 16 an-efmo-ftj,
sc. TTjs d^ias.

Horol. Jan. 13

2i)/i\|fdXXfTai (T7jp,epov Kol tS>v oaiaiv


T]

narepav
7.

aKoXovdia bta

rrjv

t^s iopTrjs dirodoa-iv eVl


Sept. Lev. 23,
8.

TTjv aiipiov.

(Compare
18
'En-oij^o-ai'

Nehem.
Koi
rfi

8,

eoprriv eiTTa. fip,pas,

r)p.epa Trj oySor]

e^oSiov Kara to Kpi/xa.

dnodap-^eo

=^

dn-oSonfcdr,

Philon n, 293, 26.) Sext. 16, 28, twos 17, 6v, rewarding. nvi. 2. Productive. Nicom. 112, tivos.

dirodaurjTeov

Safi^eo).
fiei

Chron. 595, 11. Did. A. 876 B.


dTTodaveiv.

Orig.

I,

1566

3.
o<^pa.

A.
dnoBappea,
to dare,

etc.

Classical.

Polyb.

2,

Correlative.

Et.

M.

763,

Td(^pa

....

d7ro8orocdi inippripji,

corresponding to
:=;

Longin. 82, 8. diroBedoixm Jos. B. J. 2, 15, 1. Bedoiuu. dirodeid^m (fleidfm), Zo render divine. Philostr.
653, 32, TToieiv n.

aiTO&ovKos,

ov,

6,

(SoOXos)

aTTeXevBepos.

834.

Themist. 294,

8.

Simoc. 70, 20.


Strat. 19.

Theoph. 664, 14.

aTTofedm

:^

following.

Digitized

by Microsoft


airoveow 6eda
aimSfOO)
(fleom),
3,

217
Polyh.
12, 23,
4.
II,

aTToBpi^at
B.
2, 1.

to

deify.

Diod.

57.

Nicol. D. 164, 34.

Plut.

1105 A. Tertull. I, 4bl B. (See also Just. Apol. 1,

Herodn.
21.

i,

Tatian.

210 D.

350 C.
aiToBrjudpios, ov, 6, (^diroBfjKrj)

mroBepaTreia, as, (aTroflepajreum) treatment after

L. horrearius, the

gymnastic exercise, a sort of shampooing. Galen. VI, 83 D. 94 D. Antyll apud Orib.


1,

commissary of an army.
15.
diTo6r{Kd^a>
{BrjKd^ai),
to

Porph. Cer. 463,


Sophrns.

503,

8.

Ill, 616, 3.
r\,

suck milk.

mrodepairevTiKos,

6v,

belonging

to diroSepaTreia.

3269 C, yvvaiKeicov
pa^ov.
aTioBrjkairpos,
p. 50.
oO,
6,

pa(S>v,

write yvvaiKe'iov
Diosc. lobol.

Diosc.

5,

VI, 98 A,
sc.

122 (123), p. 789, bvvafiis. 112 A, yu/ivdo-tov. rpli/^ts.


Antyll.

Galen.

438 A,
I,

a sucking.
(aTrodtipioto)
11,

yviivaaiov.

apud

Orib.

504,

11.

aTTodrjplaxns, ea>s,

r),

L. efferatio,
603, 8,
fj

diroBtpaTTcva {depaneva)), to serve attentively, to


be attentive to.
10, TO TrX^^oy.

savageness.

Diod.

567, 10.

twv
II,

Dion. H.
Vit. Nil.

I,

592,

8.

Jun. 73 B. 2. To apply the aTToBepaneia. Galen. VI, 105 C. 3. To cure thoroughly. Pallad. Laus. 1049 D. diro6epi(a> (^epifo)), to reap or cut off. Sept. Hos. 6, 5. Apollod. 1, 9, 22. Ael. N. A. 1,
5.

II,

758,

o)(\av npos avTovs, exasperation.

Plut.

1045 B.
dnodr)tTavpi^<o (ftjtravpi'fw), to treasure up, lay

up

in store.

Sept. Sir. 3, 4.
1, 6, 19.

Diod.

5,

40, et alibi.
7, 8,

Paul. Tim.
4.

Jos. B. J.

7, 5, 2.

ISpie*. 3, 22, 50.

dnoBrjo'avpio'pos, ov,. 6,
3, 70.

a treasuring up.

Diod.
Clem.

Diog.

1,

100.

diroBeppov, ov, to,

:^

/xeXtTOVTra.

Schol. Arist.

diTo6r}iTavpuTTeov

bei dTTodr/a'avpi^eiv.

Plut. 1121.
dirodeo-ip.os, ov, (diroriftjfii)

A.
^or laying up.
close of

I,

728 D.
lao-o),

Jos.

dirodivoa,

{6is)

to

fiU up with sand,

to silt

Ant. 16,
aTTofleo-ir,

7, 1.
rj,

up.
1j.

Polyb.

1, 75, 8.

eas,

depositio,
4, 5.
1,

or verse.

Heph.

p.eTpav.

a period Pseudo2.

anoSKi^a

(dkifiai), to

press hard, squeeze.

Sept.

Num.

Demetr. 12, 23. 89, 28.


4ris<.

Drac. 134,

5c^o/.

Nub. 176. 1075 T6 erev Xeyerai diroBs2. Stores, provisions. Patriarch. 1048 A. 3. The last day of the consular year. Justinian. Novell. 105, 1. (Compare
a-isXoyuv.

Luc. In grammar, to drop (to squeeze out) a letter from the middle of a word. Lucian. I, 84. Apollon. D. Adv. 597, 27.
8, 45.

2.

22, 25, tov jroda npbs tov toI^ov.

Themist. 305, 22.

dmffKippa,
Diosc.
1,

arcs,

t6,
1,

extract,

in

pharmacy.

Proc.

II, 28, 18.)

130.

151.

Galen. XIII, 162


oppression.

diro6e(Twi^a>

(flfOTTifm),

to

deliver

an

oracle.
ep/ie-

B.
dnoBXippMs, ov,
6,

Dion.

ff. II,

1137, 11.

Strab.
II,

9, 3, 5,

ff\ip,pMs,

Aquil.

rpd Te Koi a/ierpa.


Tavra irpdaaeiv.
djroBfO'Truns, emj,
rj,

Plut.

585 F, ms XPV
Strab. 17,
1,

Ex.

3, 9.

aTroBvrjo-Ka, to die.

^=

\p7]ap,6s.

43, p. 389, 5.

dnoBeTfOV :=: del dnondcvai.


alibi.

Diosc.

2,

89, et

Philon I, 325, 35, ^lov tov Paul. Rom. 6, 10, tJ &papApoc. Tia, in respect of or because of sin. 8, 11, EK Toiv vSaTcov, died of the waters, from
TTJs iwi.aTrip.ris.

Clem. A.
r),

I,

728 D.
laying aside.
completing.
<T)(rjp,a

djrodenims,

ov,

(aTvoTi6r)p,i)

drinking them.
Tov irdBos.
Plut.
Tt5

Ignat.
6,

Magnes.
els

5, els

to ai-

Eoman.
e'l

Xpiarov

'Irjcrovv.

2.

Closing,

finishing,

Schol.

n, 255 D,

dppaoTias.

Tatian. 11,

Arist.

PL

8 "Eori he to

dnoBeriKov t^s
Diosc.

Koa-fia.

Hippol.

Trpaynjs evvolas.

respect to God.

dTrodeTos, ov, laid


17.

up

for future use.

Lucian. IH, 91.


477, 3, et alibi.

2.
;

5,

ev Xpta-rm

'lj)croi.

696 A, t& Bern, with Martyr. Ignat. (inedit.) 1 7, Theoph.VI, 10 AwoBave'iv


'

Substantively,

e^ avT&v,

sc. Tivds.
fj,

tA diroBerov, Store-house
21.
'E(c

granary. Mai. 467, Porph. Cer. 462, 17

diToBpava-is, ems,

(JmoBpavai) a breaking

off.

Soran. 250,
16.

3.

tov KcWapiov Tov /3a(7tX(K0t) dnodeTOv tov

drroBpavirpa, aTos, to, fragment.

Strab. 10, 5,

(TTajSXou.
diroBeapritris, eas,
fj,

{dirodcapea)

a surveying
Diod. 19, 38. Plut. I, 291
Plut. U, 30

dTioBprivea

6pr)vea>.

Posidon. apud Athen.

4,

Tropically,
D.
anoBetoprjreov

or viewing from

a high place.

37, eavTov.

Jos. Ant. 4, 8, 23.

4, 8, 48, wepl

contemplation.

TO

peWov.

diro6piyK6a>
Set aTrodeapeiv.
diroBpi^ai,

BpiyKoa.

Proc.

Ill, 222, 19.

A.
dirodeaa-K,
deification.

ear, ^, (aTTofleoa) apotheosis, Cic. Att. 1, 16, 13. Diod. 1, 89.

a defective aorist, (dnoBpi^) to shear, said of the baptismal, or of the monastic, Cyrill. Scyth. Vit. Basil. 188 C. tonsure. Proc. HI, 17, 20 dn-o^ptVit. Euthym. 9.
Eustrat. 2289 B.

5<ra6. 6, 3, 9, p. 453, 24.

Clem. A.

I,

828

^dpevos-

28

Digitized

by Microsoft

60povo<;
caroBpovos, ov, (Bpovos) loiihout

218
a
see, as

airoKavhriKiffiMa
33.
28.

a bishop.
Plut.

20, 18.

Esai. 30, 22.


I,

64, 6.

Epist. Jer.

Greg. Naz.

Ill,
rj,

247 A.
(5w/itao>) evaporation.

(Compare Philon
(KaBiC<o), to sit

anodvfiiaa-ts, ea>s,
11,

dnoKaBlim
3, to sit

574, 29.) down. Polyb. 31, 10,


II,

647 F.
l<ra>,

in state.

Plut.

649 B, through
Euagr.
Polyb.
Scit.

awo6vvv'i.(a,

(Bivvos) to send to the tunnies.

weakness.
drroKoBccns, cms, ^, menstruation.

Hence,
XoyiCo.

to reject.

Coined by Lucian.
dnoTrefi'^rofiat

11,

671.

Suid. ' Airodvvvt^O), to

Koi irapa-

1265 A.
dnoKaBuTTdvai ^=. dTroKaBiaTrj/ii.
3, 98, 9.

[Apparently formed after the analajToo-fcopaKifw.]

ogy of
airo6vTov

Diod. 18, 57.


Themist. 169, 13.
to

bei

anoBvnv.

dTrofcaBiaTatns,
(ns.

Marc. 9, 12. ecus, f/, bad form

an-OKaraoraTrj

aTToBaprjcra-a)
Sibijll. 3,

(Baprjcrcra)

take

off

armor.
Strab.

Stud. 1689 C, tSiv 6eia>v Saptav ev


Classical.

455.
fj,

TrpoBeaet, the placing.


(airoiSea))

dwoiSrjo-is, cats,
1,

a swelling.

diroKadioTrjfu, to restore, etc.

3,

10, Trjs ifpaXov

-yijs,

the rising of the


unpoetic.

dTroKaBla-TOfim, to be restored,

Mid. with reference

bottom.
An-oiTjTiKos,
r),

6v,

= =

to the doctrine affinal restoration.

ov
6.

TroiijTiKar,

900 A,

els

onep e| dpxrjs

rjv,

Barsan. according to the

Schol. Dion.
airoLrjTos,

P. 343,

ov,

increate.
:

Eunom. 868
we^n
Xe'lis.

C.

2.
8,

Origenists.
aTTOKarecTT?;.]

\_Theoph. 374, 18 dneKaTetmj

Not
V,

poetic
7,

simple, plain style.

Dion. H.

aTTOKaio'apoofitu, aBrjv, {Koitrap^ to

6,

\6yos

VI, 758,

(ppdfTiv.

ners of the Caesars. dnoKaKeo), fjcrai, (^kokos}


ard.
avrfis, she

adopt the manAnton. 6, 30. to run away like a cowf]

dwoirjTas, adv.
15.
dwoiKctria, as,

=^

d(peXas.

Dion. H. VI, 1072,

Sept. Jer. 15, 9 'ATrexdioja-ev

^x'l

has expired.
(djroKdKvwTa^ that which
Sept. Judic. 5,

rj,

(a7roiKe<o), emigration,

with

ref-

dTTOKaXv/ifjui, aros, to,


is

erence to the Jewish captivity. Sept. Reg. Esdr. 2, 6, 16. 2, 9, 4 4, 19, 26. 4, 24, 15.
as V.
1.

revealed.

sense.

Herm. apud Clem. A.


fj,

d.7rotKi\os, ov, ^=.

ov or

/A17

itoikiKos.

Philon

I,

dnoKoKvimKos, 249 C.

ov,

without much I, 928 A. revealing. Clem. A. I,


2,

346,
222.

6.

369, 61.

II, 267, 12.

Iambi. V, P.

dnoKiiKviTTa, to uncover.

Classical.
to

Plut.

1,

dnoiKiXros, ov,
I,

546
ov or
fifj

KetjioKfiv dTroKaKvirrecrBai,

noiKiKros.

Clem. A.

one's

own

head.

uncover Luc.

,2.

To

reveal, in its relig1, 3,

628 B.
I,

Pseudo-Zzon. 212 A.
(djroiKifm)

ious acceptation.
colonization.
1 7, 30.

Sept. Keg.
2, 28.

21.

dTToUia-is,

fas, ecus, ^,

Theodtn. Dan.
TTj

Dion. H.
Antyll.
et alibi.
to refute.

504,

8.

App.

II,

731, 15.
off, to

aiTOKaKv<\)os, ov, {diroKdKvTtrai) uncovered.

Phi-

aTTOLKOvofieai (otKOKo/icta), to

keep

get rid of.


I,

lon

I,

141, 43,
eas,

KecjjdKj.

apud

Orih. I, 446, 3. Alex. Lye. 446 C.

Plotin.

65, 9,

dnoKoXvyjfit,

fj,

an uncovering,
Sept.

exposing,
1,

Did. A. 628 B,

disclosing; exposure.
jiriTpos (Tov.

Beg.
1.

20, 30,
I,

Sir. 11, 27.

42,
11,

Plut.

diroiKov6p,ricns, ems,
of,

fj,

a keeping
kept

off,

a getting rid
be got rid of.

B, development. 348 C.
elation,

70 B.

2. Rev2,

262

removal.

Cass. 70, p. 164, 15.


to be
off, to

in a religious

sense.

Luc.

32, 16,

aTToiKovofirjTos, ov,

eBvav, objective genitive.


25, et alibi.

Paul. Rom.

Epict. 4,

1,

44.

Apoc.

1, 1.

Herm. Vis.

3, 3.

dirounvuTfios, ov, 6, (plavos) deprecation.

Claris.

3.

Apocalypsis,
religious
Just.

553,

Deprecatio, dnoiavicriios.

of several dismount
'ladvvov.

Apocalypse, the title works. 'A7roicaXiA//'

a7roKa/3aXXi/cev<B, cutra, (Ka/3aXXtKu(o) to

from a horse.
12, 9.

Theoph. Cont. 613, 13.


Sept.

diroKadapi^ai (KoBapi^a), to purify.

Tobit

Job

25, 4.

Mai. 135,

4.

dTroKaBapia-fia, aros, to,

KaBapfM, refuse.
et alibi.

{cmoKaBapi^at) dnoPallad. Laus. 1105 A.

Tryph. 81 (Apol. 1, 28). Caius 25 A. Iren. 1203 B. 1207 A. 1192 B. Clem. A. I, 525 C. 11, 328 B. TertuU. n, 112 A. 147 A. 366 C. Orig. II, 857 B.

dTroKaBapia-p-os, ov, 6, purification.

Mai.

37, 6,

1385 B. IV, 48 B. 116 D. 189 A. Dion. Alex. 1241 B. 1244 B. 'An-oKoXuiJAis HeVpou. Clem. A. U, 748 B. Soz. 1477.

m,

dnoKaBapTiOV
43, 21.

=
fj,

dTroKoBaipeiv.

Aristid.

I,

airoKodapTiKds,

6v,

{airoKaBaipa) good for puri-

fying,

cleansing.
i\KS>v.

35

(40),

180 (181). 3, Iambi. Myst. 79, 6, tS>v


2,

Diosc.

'HXi'ou, Apocalypsis Eliae. 576 (314). IV, 622 C. 'AnoK&Xvyjfis UavKov, "EcrSpa, Zwa-tjia. Soz. 1477 C. Nic. CP. 852 A. 'A7roKd\v\jfls McoS-

D.
aeas,

'AjroKdKv>ffeK tov 'ASo/i.


'ATTOKdXvyjris 'A^pad/i.

Epiph.
Ibid.

I,

341

669 D.

'AiroKciKv^is
I,

Hieron.

ijrvxSiv.

dnoKaBriiiai, to sit apart.


KaBrjiievr],

2.

=z

Xcttt^ yeveiris.

Syncell. 5, 15.

Participle,

menstruoits

woman.

dnoSept. Lev. 15,


17

airoKavhf\Kio-p.a, aros, t6, the _


SfjXa.

contents

of a

kov-

Stud.

741 D.

Digitized

by Microsoft


airoKairvi,(T/jiO';

219
inhalation,

airoKepBatva)
rj,

mroKairvuriids,

oi,

6,

(Kanvl^a))
3,

in

anoKaraaranKos,

6v,

L. restitutorius, re-

therapeutics.

Diosc.

116 (126).
2, 8.

lating to restoration.

Gemin. 856 D, xpivos.


the

airoftapaSoKea (KapaSoKfiu), to expect earnestly,


to

Philon

I,

24, 21, o-dKxjvqs, brings

moon

wait anxiously.

Polyb. 16,
7,

18, 31, 4.

22, 19, 3. 36,


7.

Jos. B. J. 3,

26.

Theod. Mops. 824


eireXjrifo) ?).

Aquil. Ps.
direXm^a,

back to the same place. Clem. .4. I, 972 B. Synes. 1277 B. 'AnoKaTaaranKos dpidims,
recurring number, applied to 5 and 6, because their powers always end in 5 and 6
respectively.
48.
dnoKaracfiaiva)
::=:

(write

airoKapaSoKia, as, ^,

(rcjiodpa irpotrboKLa,

eari,

Nicom. 131.
ajro0aiVffl.

Theol. Arith. 40.

nest expectation.
20.

Paul.

Rom.

8, 19.

Phil,

Chrys. IX, 581 E.


aros,
off.

Aristaen.

1,

3,

airdKapfjui,

to,

(^cmoKeipia)

that

which

is

p.

14.

clipped

Iambi. Adhort.
,

316, hair cut

aTroKaraij/vxio

=^

dTran^ri)((o,

to

cool.

Galen.

"-^
.
,

Xin, 63 E.
(Kaposi),
to

diroKapoio
p. 574.

stupefy.

Diosc. 4,

76,

dnoKarco (kotib), adv.

from

below.

Schol. Dion.

airoKapTrevoiicu

144 A.
airoKapiri^ofiai

= =
^,

Thr. 755, 31.


following.

Method. 141 C.
Clem. A.
I,

duoKaraBev 188 D.
aTTOKauXjo-ts,

preceding.

Cosm. Ind. 181 D.


a snapping,

Kapiroofiai,

244

etos,

r),

(diroKav\i^a>)

B,

TTjs oKifSelas.

a breaking short.
{cmoKelpai) tonsure, the outPoll.
2, 1

Lucian.

I,

652, TnjSaXlcov.

aiTOKapms, emj,

76.

ting of the hair of a

536 A, f) .tSv Tpixav. Balsam, ad Concil. VII,


Spi^ai.)
diTOKapTfpr](Tis,
<!>, Tj,

monk. Pseudo-Z)iora. Nic. CP. Hist. 7, 12.


19.

dTTOKavKLo-Teou

^ S
1.
f),

djTOKavKi^eiv.

Antyll.

apud

Orib. Ill, 620,

(See also dnosuicide by

dmicaviiix, aros, to, (diroKaia) fire-brand.

Symm.

Ps. 101, 4.
(diTOKapTepsai)
drroKavo-is, etos,
4, 20.

a scorching up.

Strab. 16,

starvation.

Quintil. 8, 5, 23.

Tertull. I,

512

A. n, 262 B.
aTTOKara/SaiW (KaTo^aivaa), to dismount from a
horse.

ditoKeijim, to be laid

up

in store, etc.

Classical.

Dion. H.
z:

Ill, 1 786.

(iTroKaTaXeiTra)

KardKema).

Epiph.

II,

708

A.
aitoKaTaKKa(r<TB> ((coTaXXao-cro)), to reconcile
pletely.
21.

Gen. 49, 10 "'Ems hv eXBrj ra diroKeificva avra (AquU. "Eta? &v e\6ri a dnoKeirai), where to diroKeifieva air^ {co diroKeiTai) represent the Hebrew nS't!', supposed to be
Sept.
ditoKeLpa,

com-

Paul. Eph.

2, 16,

Tivd nvi.

Col. 1,

20, tI

eh nva.

Iren.

1168
to

-yfjvm

equivalent to apxav flprjvrjs. to shear, of the monastic tonsure. Pseudo-X>wn. 533 B. Clim. 684 B. Genes.
71, 2.
Vit. Nil.

eV TIVL.
diroKarappiirTco

Jun. 97 D.
adv.
openly.

^=

dTToppiTrra,

throw away.

d'TTOKeKoKviifievas

(diroKoKinTa},

Galen.
6 as V.

XHI, 929 B.

diroKarairTdiiai
1.

Clem. A.

II,

45 B.
Themist. 128, 15.
(dTroKKrfpoto),

d7roKa6tcrTdua>.

Luc. Act.

1,

dwoKeKi.v8vvevp,eva>s (dTTOKivSweva), adv. ventur-

ously, recklessly.
t],

njroKaraoTao-tr, co>s,
tion,

(diroKaBiiT'njiii)

restora-

dTToneiiK-qpaixivtos

adv.

by

lot.

restitution.

Pseudo-Pfai. Ax. 370 B,


99, 6.
4, 23, 1.

Chrys. X, 34 A.
diroKeKpvp.iifvios (flTroKpimTai), adv. secretly;
tically.

the return of a star (planet) to the same


place.

mys-

Polyb.

3,

28, 10,

7,

Just.

Tryph. 115.

Epiph.

II,

573

et alibi.

Diod. 16, 10. 12, 36, with reference to the Metonic cycle. Dion. H. IV, 2001, 10. Luc. Act. 3, 21. Jos. Ant. 11, 3,
8,
Tooj/

B.
*dTr6Kems, ov, (Kev6s) quite emptied; not quite Herm. Diosc. 5, 45. Heron 212. full.

'lovbaiaiv,

to

their

native country.

Mand.
diroKevoai
jrdSar,
5. 7.

Sext. Til, 29, of the great year.


12,

re-estdblishment.

2.

Ant.

3. 4.

12,

5.

Kev6a>.

Sept.

In theology,

the

restoration of all things to their original state.

dirairaTetv. Sir. 13, a euphemism Clem. A. I, 508 A. Macar. 564 C.

Judic.

3,

24, toOs

Numen. apud Bus.

Ill,

1348 C.

Iren. 597

djroKfVTeai (/ceirea)), to

run through, pierce through,


Ezeh. 21, 11.
(dTroKEVTea)

A, TOc oKcov, redintegratio. 376, 94. Orig. IV, 49 C.


.

Hippol. Haer.

Sept.
26.

Num.

25, 8.

Diog.

9,

m,

1324 B, toO

iruiTrjpos.

Marcell. apud Archel. 1449 A. us. VI, 1017 A. jBpipA. II, 80 D. Hierocl. C. A. 122, 5. Barsan. 892 B. Theod. Scyth. 232 B. 236 A. Const. II, Can. 1. Euagr. 2780 A. Phot, in, 281 B, tS>v duaprtaXSiv. (For the doctrine, compare Plat: Gorg. 525

diroKevrrjo-is,

ems,

fj,

stabbing,

piercing through.

Sept. Hos. 9, 13 Els diro-

Kfvrqmv,
dwoKtvaxTts,

to

be murdered.
f],

fas,

(diroKevdta)

an emptying.
[^Dion C.

Galen.

II,

225 C.

226 B.

diroKepdaiva, to derive benefit from.

B. C. Tim. 42 C.)

43, 18, 2 djro-KC/cepSay/ca.]

Digitized

by Microsoft

aTTOKep/iari^co
aTtoKepfrnTi^a)
{KepjiaTi^io), to

220
PallaKkei6p.evov

airoKoXoKVVTmaK
ing deprived

chop up.
to
7,

of

light.

Orig. I, 85
ttjs

'Atto-

das lib,
tate.
fin.

to

squander.
ierca,

TOV xpovov

wpos

ere

ypacp^s
ttj

*a7roKe(j)a\l^a>,

(KecjiaKfj)

behead, decapi28.

(compare Her.
01 veqviai).

Dorion apud Athen.


Matt. 14. 10.
1, 1, 19,

Sept. Ps.

2.
ov,

1,

31

''EKKKrfiofxevoi,

be

aprj

To

seclude, said of recluses.

Marc.

6, 16.

Luc.

9, 9.

Epict.

et alibi.

Pallad. Laus. 1098 C. Joann. Mosch. 2881 A.


dttoKkripovonos,

Apophth. 216 D.
disinherited.

mroKf^dXitTiia, aros, to, the cleaning

of the head.

(^K\rjpov6fios)

Pseudo-Pott.
Plut.

2,

48.
6,

Epict.

3, 8, 2.

Clementin. 11, 12.


Aster. 396 A.
r/,

Pseudolot

dTTOKfipdKuTnos, ov,
II,

a beheading, decapitation.
headsman,
Strab. 11, 14,

/s?.

1369 C.
ea>s,

408 C. 433 B.
Athenag.

358 E.

dnoKKrjpuxns,

(dnoKKrjp6a>) allotment,

aTroKe(j)aXi(TTris, ov, 6,

appointment.

Plut. II, 1045 F.

14, p. 500, 3.

arroKrjpvKevoiMii (lajpvKeuoi), to deprecate.

Simoc.

41,

3.

150, 22.

airoKijpvKTeos, a, ov,

:^

ov Set diroKTjpvo'a'cfrOai.

1021 D. Dion C. 39, 7, 4, tov 8aoT(Si/. Caesarius 980, tiSv aarpav, position. Chrys. IX, 430 D. 2. Absurdity. Apollon. D. Synt. 267, 17 Tts ouv ^ diroKkrjpaycns tov ....

Greg. Naz.
ed.

I,

541 A.
5.

TTaprjKoXovBriKevm
I,

;
Tf

Sext, i65,

'ii.
firj
;

Clem. A.
ov^t koL
Orig.
I,

airoKTjpvKTos, ov, {mroitrjpvtTa-ai) disowned, reject-

297

Tt? ovv

aTTOKKr^pwo-is

Philon I, 477, Hermog. Ehet. 15, 8.

2. Excommunicated,
Clem. A.
Socr.
I,

Lucian.

11,

768.

TO aifia .... TpenecrBai ofioXoyeiv

rejected from the church.


C, T^s fiaaCKfias tov 6eov.

1212
Ill,

Greg. Naz.

n, 1348 B Kara diroiA^Greg. Naz. Ill, 192 A Ti's pcoa-iv, at random. yap r) djroKKripcoiTis to p.ev n yevecrdai rav Tore
705 C.
II,

265 A.

200 A.
Cyrill.

Synes.

1401

D.

637

A.

a-vfjL^dvTQiv,

TO be Trapedijvcu
r),

A. X, 185 A.
6IB9,
f],

diroKKrjpaTiKos,

ov,

anoKT^pv^is,

a disowning, disinheriting.
TOV Trarpos
avToi).

140,

2.

182, 32.

random, absurd. Orig. I, 1169 B.


arbitrarily,

Sext.

Plut.

1,

112

F,
6.

Excommunication, rejection from the church. Synes. 1436 D. Socr. 53 B. 3. Announcement. Just. Tryph.

Ehet. 186,

3.

iiro

Hermog.

diroKKrjpmnKcos,

adv.

Orig.

I,

673 C.

948 A.

opposed to apiafievas.
dnoxKrjToi,

at random. 1585 C. II, 84 D, Eus. VI, 184 D.

dnoKKrjTos, ov, (djroKoXeiB), chosen, elected.

Ot

115.
an-oKj/pucro-o)

a p o c 1 e t i , the members of the


Polyb. 20,
1, 1.

or aTroKrjpvTTm, to banish.
1,

Max.

Tyr. 127,

ttis

wokiTcias.

Soz. 1553 B.

Aetolian council.

20, 10, 11

and
teas

13.

21, 3, 2.

In ecclesiastical Greek, to excommunicate. Caius 28 B, tlvo. rqs Koivavlas. Alex. ^.561

airoKKipa, aros, to, (aTroicKivco) inclination.


8,

Eus. H, 708 B. C. Ant. 236 A. 280 A. 285 D. Const. I, 6. Soz. 921 B. anoKibapow, axra, to take off the dbapis, to uncover the head. Sept. Lev. 10, 6, 1171' kTTIS iKKkqa-ias.

A,

TO els ttjv avTrjv Tpdne^av. 2. In astrology, the sign of the zodiac preceding a

Aris-

11.

Athan.

I,

planet.

Ptol. Tetrab. 229.


r;,

Sext. 731, 3.

mroKKuTis, eas,
clining
I,

(diroKKlvui)

downward.
5.

a sloping, an inCleomed. 8, 12. Philon

459,

fpakrjv.

ing over.
f),

Plut. Pomp. 47, a careening, leanFsendo-Dion. 144 B. Max. Conf.

airoKlvqiTis, eas,

{anoKiveto) removal.

Eus. IV,

Schol. 44
ing.

985 B.
anoKiptroofuu,

dffdi/euo-K.

H.

dismount-

adrjv,

Paul.

A eg.

272.
fi,

dTTOKlpiTioms, eas,

= =

Plut.
ov,

n, 970 D.
declining,

lapcroopm

completely.

dn-dfcXtTOs,

tending downwards.

Plut.

n, 273 D.
eats,
fj,

to diroKipa-ova-dm.

Paul.

airoK\v<Tis,

(djroKKv^oa)

cleansing.

Aeg. 274.
dTroKkaBeio)

Themist. 205, 12.

Caesarius 996.
Nil. 561 C.

=:

(cXaSeum.

Philon Bybl. apud

dTTOfcXvo-fia, aros, to, filth.

Eus.

Ill,

77 B.
fj,

diTORKaa-is, ea>s,

(aKokXam)
10, 3.

dyrj,

breaker of
Epict.

waves.
2,

Drac.

dnoKoyxiCw, la-co, (Koyxn) to skim oil with a shell, simply to skim. Diosc. 1, 33, to eXaiov.
dnoKoip,i^a) (Koip.i^a>), to

put

to bed.

Alciphr.

awoKXau/ia, arcs, to, {dnoKKaico) wailing.


16, 39.
ecus,

1,

39.

OTroKoXXdo)
^,

diTOKKava-is,

*=

(KoXKdm),

preceding.

Orig. II,

361 B.
13.

1072 D.
aTTOKKeia-pM, aros, to, (^djroKkeia) prison.

to detach. Galen. XII, Apocr. Act. Andr. et Matthiae

Sept.

dnoKoXoPdai
1S5,
1.

Jer. 36, 26.


dTToicXeitr/idj, ov, 6,

koXo/3o'<o

completely.

Simoc.

20.

Artem. 293.

dwoKkeiareov
dn-o/cXeio),

= 8

dmoicKeuns. Epict. 4, Aquil. Ps. 141, 8.

7,

djroKoXoKvvTaMTis, eas,

(koXokvvtti)

apoco-

locyntosis

dwoKKcUiv.
etc.

Eus. HI, 429 B.


Classical.

to 3, 4,

exclude,

Sept.
be1

Mace.

10 To

(fieyyos airoKKei6iuvoL,

(gourd-ifcation), the title of a tract composed by Seneca in ridicule of the apotheosis or apathanatiiis of Claudius. Dion C. 60, 35, 3.

Digitized

by Microsoft


airotco/icuo
diroKondio
II,

221
Lucian.

airoKpivofiai

(/cofuiffl),

to lose one's hair.

diroKoa-peo), to strip
8,

of ornament.
Chrys.
I,

Jos.

Ant.

16,

329,

T17V Kopv<jiaiau.

airoKOji^iov, ov, to, (xd/i/Soy)


a-fios,

5, TTJs evTa^ias.

purse, bag containing money.

^dkavnov, vdePorph.
carrier of a let-

nva.

2.

352 D, nvos

To send

out of the world, simply,

to kill.

Sept.

Cer. 182, 11. 241.


airoKoiuariji, ov, 6, (aTroKoiil^a)
ter,

d7ro(coTTaj3ifa>

Mace. 2, 4, 38. and aTTOKOTTa^i^opm


3.

dTro^Xufia,

to

vomit before eating.

messenger.

Cyrill.

A. X, 137 B, tov
off.

410, 4.
15, 2.

n, 406,

Herod, apud Orib. I, Poll. 10, 76. Athen.

ypaniiaTos.
mroKOfifia, aros,

Theoph. Cont. 648, 12.


tci,

/SSeXiry/ia, as applied to 2. Abomination the heathen idols. Aquil. Ezeoh. 20, 7. Classical. Dion. *diTOK(mfi, rjs, r/, a cutting off.

piece cut

Classical.

d7roKOTTa^i(rp,6s, ov, 6,

practised
I,

by gourmands.

a vomiting before eating, Herod, apud Orib.


put
the cowl

418,

5.

dTTOKOvKovXi^co, laa, (kovkovKiov) to

H. VI, 943, 11, interruption. Diosc. 1, 79, Anton. 11,8, the head(jiav^s, loss of voice. Clem. A. I, 297 B, check, ing in of a tree. 2. Apocope, in grammar. stoppage.

upon a monk's head.


diroKovpcvoD, evcrta,

Euchol. p. 219.
to

(Kovpevai)

shear, said of

the monastic tonsure.


Vit. Nil.

Const. IV, 1017 D.

Aristot. Poet.
5,

22, 8.

Tryph. 28.
14.

Strab. 8,

d7roKov<pl^a), to take off

Kara

avoKotniv, by apocope.

Apollon. D.
(11,

Pron. 336 A.

Adv. 567,

PMora
vfj

Jun. 100 A. part of the load. Strab. 5, 3, 5, p. 366, 25 Mepovs dnoKovlfiia'devTos. dTTOKpd^ca (Kpdfo)), to cry out. Vit. Epiph. 60 B.
aTroKpanrdKaa

271, 17) applies it to the expressions

rov

^=

KprniraXdo).

Theognet. apud

3.

and

fia t6v,

without the
in full.

name

of the deity.

Payment

Theoph. Cont. 804,

10, TfKela.

Athen. 14, 5, to TrXelara, for the most part. Plut. I, 929 C. dTTOKpaviio) (Kpaviov), to break off the head.
Anthol. Ill, 10 {Erycius), Kepas.
diroKparea, to hold back, to hold.
ivTepoK.r]\as,
II,

airoKonos, ov, (diroKOTTTai) abrupt, steep,

craggy 2. CasArr. P. M. E. 12. promontory. Strab. 13, 4, 14, p. 87, 7, trated: eunuch. Philon II, 264, 13 yoKKot, at Hierapolis. Ptol. Tetrab. 150. TO airoKOTTOv, castration. Artem. 251. Hippol. Haer. 170, 64. Athan.

Diosc. 4, 9

494 D.

prevent further protrusion. Plut. 2. To hold firmly : to master.


I,

Archigen. apud Orib.


209, 43.

150,

1.

Sext. 657,
?

7. I,

dvSKpaTos, ov, {Kpdros) powerless

Philon

I,

700 A.

Cyrill.

A. X, 1109 B.
tS>v

Schol.
fioplau.

Clem.
Suid.

A. 793 A,

yevvrjTiKav

'Attokottous, exTojuias.

Km

dvrl Toii

dcrdevfis Keirm.
5roK07r<5(B (/toTToia), to fatigue.

dnoKpepapai (Kpe/iapat), to hang, to be suspended. Tryph. Trop. 278 'AneKpeparo yap rj Sidvoia, Greg. Naz. Ill, the sense was incomplete.

Dion, Alex. 1441 A.


Phi^pecfios

1388 A,
down.

ipris yXaxroT/y,
efflf, fj,

hangs on
b, 12.

my

lips.

aTToKOTTTEOs, u, OV, z=. OV Bet dTroKOTTTeo-^at.

diroKpepaxTK,

(dnoKpepdvwpj.) a hanging

lon

I,

668, 9.
to

Moschn. 113, rb
wean.
(aTroKdirra)

dm
de-

Aet.

3, 7, p.

ToC ydKanTos,
Jotokohtos,
rj,

Synes. 1401 C.
separate
? f

drrdKpeos, a, ov,

48

following.

6v,

'H e^dopas
diTOKpews,
lov,

rfjs diroKpeov.

Jejun. 1913 C Porph. Cer. 759,

tached??

Porph. Cer. 70. 95, 13, Tpan-efa. 531 Sxaiiviov piKpov els to evawfiov aiiTov fiepos diroKOTrrbv twv tTKdp.vaiv
293, 11, KXTjTapwv.
Classical.

18 ^ diroKpia.
(iCjDeas)
fj

leaving off meat.

SubTrapa-

stantively,

diroKpetos, sc. e^Sopds, the carni-

tSsv pjjTpoTroXtTatv.
AiroKoirrio, to cut off.

val week, the carnival.

Stud. 24

C 'H

Dion. H.

11,

a-Kevfj

TTJs

diroKpea,
I,

the

Friday

in carnival

990,
vas-

1 -rjvai

tos Ke(j)aKds.

1109, 16, toiij av^e-

.week.
69.

Cedr.

657, 22.

Balsam. Can. Apost.

V, 167,

11, TOV ?ixov, interrupt, check.

p.
I,

Xenocr. 52, Tr\v (fxavriv. Diosc. 3, 84 (94), 434. Eupor. 1, 91 -p.p.evos Trjv (Ixavijv. Eus.
555, xpcav 6<f>eiXds

Comn. I, 385, 11. Nic. Greg. I, 303, 6. Triod. 'H KvpiaKrj T^y ajroKpea, Sexagesima, called also, Comn. I, 389, 10 'H aTroKpeas kvpiaKTj.

TTij).

2.
I,

(compare

-j^peav diroKO1.

To

castrate.

Sept. Deut. 23,

diroKpeaxria, as, ^,

Philon
19.
1, 9.

89, 6 -np,evorvs to. yevvrp-iKo.

Paul.
2, 20,

diroKpeaiTipos, ov,

^ =

fj

diroKpeais.

Stud. 24 C.

dnoKpeas.

Max,

Conf.

Gal. 5, 12.

Diosc. Eupor.

1,

91.

Epict.

Comput. 1221 C,
482, 19.

eopTT],

the carnival.

Mai.

Just. 1, 27.

Athan.
cut

I,

3.

To

off,

Lucian. II, 357. Theophil. 677 B. 725 A, iavrov. with reference to apocope.
to suffer

Pass. d7roK6jrrofuu,

apocope. Apollon.

Theoph. 349. ^Stud. 24 B. drrdxpipa, aros, to, (dnoKplvopm) answer, reply. Jos. Ant. 14, 10, 6, p. 705, rescriptum. Inscr. 2. Sen1625, 28. 2349, b, 23, p. 1063.

D. Pron. 387 A, djrd nvos. Conj. 490, 19. 4. To excommunicate, in ecclesiastical lanConst. Apost. 2, 21. 41, nva r^i iicguage.
RKqa-ias.

tence, condemnation.

Paul. Cor.

2, 1, 9,

roO
Xei-

davdrov.
diroKplvopiai, to

answer to the priest in the

5.

To pay

in full.

Theoph. Cont.

804, 7rep\ tov htttou.

Const. Apost. Tovpyia, to say the responses. 2. To begin to speak, to address 8 5. 11.

Digitized

by Microsoft

airoKpiffiapioi

222
101, 20.

a'rroicTinrrjffi,<!

any one
et alibi.

a Hebraism. N. T. passim.

Sept. Deut. 26, 5,

Petr. Sic. 1289 B.

Vit. Ntt.

Jim.
I,

117 A.
dtroKpvwreov
50.

diroKpia-iapios, ov, 6, (aTroKpuris)

messenger, arrir Chal. 1000 A. hid. 1225 A. iassador. Justinian. Const. (536), 969 B. 1237 C. Novell. 6, 2, Jocmn. Mosch. 2945 A. 3009

=
f),

8ei aTTOKpiirreiv.
I,

Philon
to

16,

Clem. A.

180 A.
freeze
up.

dmKpv<rrcXK6a
Achmet. 191.
dTroKpv(j)ri, ijs,

(/cpuo-ToXXom),

A.
TTis

Doroth. 1637 C, correspondent, agent.

(cmoKpvitTa) a hiding, concealSept. Eeg.


12.
2,
I,

Taras. 1476 C.
iiovrjst.

Fsend-Atkah. IV, 576 C, (Compare Theod. Lector. 217 D


eKKKrja-ias

ment : hiding-place. Job 22, 14. Ps. 17,


Aquil. Esai. 32,
drroKpytpos,
ov,
2.

22, 12.

PhUon
II,

638, 48.

Tov
v

TTJs

'AXf^avSpeav

ras dwoKpia-ets

Athan.

1136 C.
apocryphal,

Kava-ravTivoviroXet TTOiovfieuov.

Sophrns.

apocryphus,

3249
TiVa

ActToupyof mroKpitrcav.)
eoir,
ij,

mroKpia-ts,

ansioer.
Troirj(rojmi
.

Sept.
;

Job

31, 14

hidden, not read in the synagogues or in the Christian churches, applied to the book of

moKpunv

Polyh. 4, 66, 2
Troirju-eTai.

Aoiis aTTOKpLaLV oTL

14, 2, 18, 64

6 Aa/3cli' dnoKpunv.
'

Diod. 15, 43.

AiroKpi<reis eSiuKe Trpfcr^eveiv avToiis inl Kao"-

1524, 1. X>!On- H. in, 1520, 5. 'AnoKpia-iv be^aadai. B, <^eEphes. 1004 2. Decretum, decree. Proc. I, 256, 1 2. peii/. 3. Message, despatch.- Justinian. i^oveW.
o-wSpoF.

Enoch, the Testaments of the Twelve Patriarchs, the Prayer of Joseph, the Testament of Moses, the Ascension of Moses, the Acts Lren. 653 A, ypaof Pilate, and the like. Clem. A. I, 773 B. 1133 C, sc. /3ij3Xou. <t)ai. Orig. J, 65 Tertull. n, 1000 B. C. 1021 A.
B. 80 B. n, 101 C 'Ex ra d7roKpu0s> KfiaScu, to be regarded as apocryphal. 136 A. 1084 Eus. H, 384 A C. in, 881 A. 1769 C. PseudAthan. H, 1176 B. C. (809 A). Athan. IV, 432 B. Basil. HI, 649 B. CyriU. H. 496 A. Theod. IV, 429 A. (Compare
Orig.
I,

Euagr. 2776 A. Joann. Mosch. 2964 D, errand. Doroth. 1720 A. Mai. 130, 17. Theoph. 295, 7, ^auiKiKX]. Porph. Cer. 4. Response, the answer of the 129, 10.
123, 25. 36.

rj,

choir to the priest.


mroKpiTiKos,
ov,

Euchol.
.Galen. II, 239 B.

1473

'Ev dvaKcxopriKotri Koi dvayi-

secretory.

Vn,

2.

381, TWOS.

Theod. Ill, 1101 A, fiopw. Theon. Prog. 203, 10. Responsive.

With vn oKlyav, sc. ^L^Xiots.^ regard to the books commonly called the Apocrypha of the old Testament, Athanasius
vma-Kop.Vois

Pseudo-Jaco6. Liturg. p. 39, ev^^ srapa tov


BiaKovov.
diroKpiTos,
ov,

(diTOKpivui)

separated,

chosen.

0pp. Hal.
dnoKpiTas,
Cyrill.

3,

266.

adv.

Leo. Novell. 67, rd^is. distinctly ? Did. A. 609 A.


cjidvai.

A. X, 288 C,
examination

2.

simply says that they are uncanonital. Epiphanius, however, uses the epithet diroAthan. Kpvcfia with reference to them also. n, 1177 C. Epiph. m, 245 B. Eus. H, 1268 diroKpiipas, adv. in secret, etc.
B.
aTTOKpvyjfis,
eais,
ij,

Without

previous

{sine

praejudicio^ 1
Strab.

concealment.
Plut.

Philon

I,

28,

Justinian. Novell. 17, 8.


diroKpoTEio (Kporeo)), to
14, 5, 9.

19, disappearance. fingers.

U, 518 C.

snap the

dnoKTao/jiai ((crdopu), to be dispossessed of. Basil.


Ill,

Athen. 12, 39.-2. To dash against the ground. Bahr. 119, 4. diroKporriiia, aros, rh, (djroKpoTEo)) a snap of the
finger.

288 A.
2, 4,

Greg. Naz. H, 404 C.


[Sept.

diTOKTfiva), to kill.

Num.

16, 41.

Reg.
1, 5,

1,

24, 12.

11 dncKTayKa.

Mace.

51

Strab. 14, 5, 9

Ovk a^cov tov

ajroxpo-

dneierafiiim.

Moer. 28
preceding.

'A^reierovev,

'ArriKas

T^/ioTos, not

worth a snap.

aTTOKporos, ov, refractory.

Athen. 12, 39. Ptol. Tetrab. 155.


out.

dmKTayKev, 'EXXijwKcir.J
oTTOKTevva

Sept. Josu. 8, 24.

Theophyl. B. IV, 1232 A.


diTOKpovvi^ai {Kpovvt^co), to

Keg.
Plut. H,

2, 4,

12.

Esdr.
12, 5.

1, 4, 7,

et aUbi.
6, 11.

Matt.

gush

10, 28.

Marc.

Apoc.

699 D.
diroKpovtns, fas,

dnoKTrivoo) {kttjvos), to transform into


fj,

(dnoKpova) the conjunction Archigen. apud of the moon with the sun.

to brutalize.

Orig.

I,

180 C.

Athen.

a beast: I, 209
beast.

D.

Nil. 193 C.
rj,

n, 146, 8. Alex. Aphr. Probl. 22, 2. Clem. A. n, 372 A. Archel. 1440 B. -Epiph. H, 73 C.
Orih.

diroKTfjvao'is, eo)y,

transformation into a
lost

Syncell. 436, 13.


diroKTr)Tos,
ov,
I,

dwoKpovareov
32.

{diroKTaofiai)

possession

of.

8ei dnoKpoifiv.

Themist. 336,
Diosc.
II,

1376 B. Scrap. Aeg. 916 C. dnSKTiv, quid ? Porph. Cer. 464.


dTTOKTvirca)

Clem. A.

dnoKpovariKos,
1,

t],

6v, repelling,

checking.

167.

Ptol. Tetrab. 116.

Galen.
2,

226
24,

E.
15.

XH,

226
fjs,
f),

dvoKpv^r),

seq.

Di^g.

87, repulsive ?
Sept.

(KTvirea), to sound. PhUostr. 537 KpoTos 6avfui(rios olos dmicnmei t^s yXmo-OTys. 2. To strike. Bekker. 20S, 16 'AwoKTvinj-

diroKpv(t)f).

36b

o-at. TToicrat.

aTTOKpil^ti)

djroKpiwTcB.

Melito 1221 A. Mai.

dnoKTvnria-is, e<ay, ^, (dnoKTviree}) sound. Cyrill. A. I, 745 B.

a sounding,

Digitized

by Microsoft

aTTOKvaevco 1/36
airoKv^eva

223
Tov xpvo-ov.

airoXwov
Nicet. Byz. 768 C,
tiji/

Kvfieva>.

(rai rrcpl Tfjs

/Sao'tXcmf.

Diod. 1 7, 30 'AjroKu^euPolyaen. 8, 14, 1.


brought

tauT^i

diroKvc'o),

see aTroKvcD.

'^X')"' being tired of life. diroXciaiva (Keiaivio), to smooth or polish

off.

oTTOKuijfta, OTOS, TO, (aTToicuco)) that which is

Diod.

5, 28.

forth, birth, offspring.


dTTOKiJijo-tr,

Clementin.

6, 4.

airoXeifiiM, aros, to, (djroXciVo)) that

which

is left.

far, ^, parturition.

35.

Diosc. 2, 146, p. 263.

Philon U, 396, PZ<. 11, 907 C,


Clem. A.
I,

Diod.
Prov.

1,

46, p. 56, 83.


lo

dTToXeijra),

leave

off,

etc.

Classical.

Sept.

et alibi.

Ptol. Tetrab. 105.

19,

27

Yl6s

dTToKenroiievos

297 D.
arroKvta-KO) (kvio-kio), to

TraiSciav narpos,

neglecting to keep.

<pv\d^aL
Sext.
it

bring forth, to bear.

lonl, 157, 34. 332, 10. II, 396, 23.

PhiAthenag.
Jos. B.

'AirdKcmcTai Se remains.

191, 4

...

SMa-Kfiv,

944 C.
airoioAivbeco
J. 3, 7,

Clementin. 181 B.
(KvXtvSea))

airoXfiTovpyfOj (XctTovpyea), to complete the service.

:=

aTTO/cvXio).

Anton.
ftos,

10, 22.

Diog.

3,

99.
1,

28 'ATreKuXiKSoCvTO toC rei^ovs.

Plut.

dnoKef^is,
18.

r/,

default.

Justinian. Cod.

4,

n, 260 B.
airoKvKurjxa, aros, to, (aTTOKuXtto)

a i^n^

rolling.

aTToXffcTos, ov, chosen.


aTToXcKToi',

2.

Substantively, tA

Longin. 40, 4.
oTToicuXito, iVo), (kwXi'o)) io

apolectus, part

of the pelamys.

Gen. 29,
Apollod.
2.

3,

t\
7.

otto

ToU off ov from. Sept. Judith 13, 9. twos.


ilfa. 28,

Xenocr.

70.

aTToXeKvp-hats, adv. absolutely, not relatively or

3,

15,

Died. 14, 116.

antithetically.

Patriarch. 1069 B, ti fiy Kprnivov.


Tt.

Sext.

dXKd
va>s.

crev d/cd/xaTOS

552, 21 -lerd^Km cij

Herodn. Gr. Enclit. 1145, as opposed to opdoTOVOvfieSext. 322, 12. Orig. I, 680 B. Chal.
;

mroKvfiaTi^o) (KVfiarl^a), to cause

to

undulate.

Can. 6 AnoXeXvp.evii>s
'

ji^eipoTovelo'^at,

without

Dion.H. V, 180,
E.
aiTOKvvov, ov, TO,
Z>iosc. 4, 81.

12.

Plut.

11,

734 E.

943

reference to some particular church.


diroXip.rjTos,
ov,

(jroXe/iem)

not warred on, as a


7.

(^Kvcov)

aTTOKvpteva)

GaZen.

name of a XHI, 158 C.


the
Just.

plant.

country.

PoZt/6. 3, 90,

PAz'fon

I,

513,

3.

App.
I,

I,

758, 67.

Karaiaipieva).

Tryph. 83.

aTToXep-pa, aros, to, (diroXejray) the skin taken off.

atroKvo) (kuo)), io

bring forth.
202,
2.

Dion.

H.

176,

Dion. C. 68, 32,

1.

6 -^o-ai.
1,

PMon 11,

397, 19.

Jacoi.

aTroXeiralva) zzzz diToXfTrio.

Dubious.

PseH. 1125

15.

Just. Apol. 1, 32 -ridrjvm.

Iren.

492

-Tjva.

A.

Soran. 256, 37 (XTroKeKuijKma.

Caesarius
16.

aTtoXem^a) (Xim^a),

to

peel

off.

Erotian. 166.

925. 968.
aiT0Ka>(f)6co

=
26.

Geopon. 10, 58.


iKKa>(j)6a>.

Sept.

Mich.
PoZ?.

7,

Ezech.
diroXoXc'to

3,

24, 27.
to

dnoXtma-pa, aros, to, (dTroXeffi'fo)) that which Schol. Arist. Ach. 469. peeled off
aTroXerrTvcrpos, ov, 6,
I,

is

(XaXem),
I,

babble.

2,

127.

to dTroXeirrvveiv.

Orib.

Luclan.

60.
to

460, 10.
Syncell.

dffoXa/i(3di/ia,

receive

from,

etc.

[PseE
dnoXdPhilon
I,

djroXeuKoo) (Xeu/coo)), to render white.

1165

ait6Krj^w.p,i,

barbarous,
anoKavais.

230, 14.

dTToKqypa, aros, to, (dwoXrjy<i>) the border of a


aTToXavcT/ia, otos, to, ^zz

garment.
djroXijyouo-a,

Aquil. Ex. 28, 33.


rjs, fj,

290, 41.

335, 23.

Plut. II, 125 C.

Clem.
wine.
Plut.

Kaveiov.

Diosc. 4, 79.
Sept.

A. n, 452 B.
QTroXauo'TtKos,
r),

dnoXjjviov, TO,
6v,

=^
fj,

vTroXr/viov.

Zach. 14,

pleasant,

agreeable

10.
djroXi/^tr, etos,

Polyb. 12,
(iTroXauo-Tos,
I,

2, 7.
r],

(dnoXrjya) the end or last


Pseudo--Demei?-. 81, 18.
els

word
110,

6v, (aTroXauo))

enjoyable.

of a sentence.
23. 55, 10,
r]

355 A.

&a;<. 664, 30.


17,

aTToXauTtKos,

ov,

Diog.

6, 22.

to 8e popwv.

diroXaucTtKos.

Basil. Ill,

djroXrjTTTiKos,

17,

ov,

288 B.
aTToXea/fci)

Justinian. Cod. 4, 21, 16,


dTToXetaiVco.

(dnoXapSdvm) receiving a debt. /3', opoXoyia, a reto

Plut. II, 350 D, et

ceipt.

aUbi.
aTToXeySijv (aTToXeyto), adv.

diroXripea)

(Xripea),

bamboozle,

transitive.

by selecting.

Cyrill.

Polyb. 33, 12, 10.


dwoXria-povecD, rjira, (X^a-pav) to forget.

A.
63,

I,

368 A.
Polyp.
2,

Steph.

dirpXeyo), <o reject, to refuse, forbid.


1.

Diac. 1180 D.
ditoXiSoTToiea (Xidoiroiea)

Hippol. Haer. 178,

2.

Eustrat. 2336

Mid. D, T^K x"P" awToO, fo Zose Jis hand. jSepi. Jon. 4, 8, sc. anoKiyopxu aTroXeyo). Philon I, Tfjv fcBjjj', wished in himself to die.

diroXidoa.

Greg.

Nyss. ni, 765 D. XiKpdo diToXtKpda)

off.

Simoc. 166, 16.


Diosc. 4,
1

'

hiToXivdptos, incorrect for ' A.TroXXivdpi.os.

274, 48, sc. TO f^v.

Diosc.
irpareia.

1,

13, to Xeukov.

dnoXivov, TO,

=:

KviSfios kokkos-

70

Plut.

I,

520 B, TO

Liber. 51, 21,

(173).

Digitized

by Microsoft

aTToKivoco
dTToXivoco,

224
tie

airoXvai'!
answer.
account.

axra,

(XiVov)

to

bind or

up,

to

diroXoyi^opjii, to

Diod.

II,

623, 51, v.
613, 38

1.

bandage. Paul. Aeg. 92. Leo Med. 177. Paul. Aeg. dmXivaxris, ems, V> " bandaging.
94.

aTreXoy^fraro.

aTTokoyos, ov,
S' oa-a

6,

Philon

I,

Ta

amXiopKrjTos,

ov,

(noktopKca) that cannot be re-

&v i^iXSr) Sid Tov OTopaTos, TaCr' els d'TToXoyov Koi evBivas ayfL, where evBvvas is

duced by siege, impregnable. Strab. 12, 3, 31. Clem. A. I, 1381 A. Plut. n, 1057 E.
iTTo\i.<T6aivoi>,

to

slip

off.

Classical.^

Plut.

II,

(Compare 3Iatt. explanatory of aTroKoyov. 12, 36 Udv prjpa dpyov o XdKTja-ovtriV ol avdpoi' TTOL, d7rodoi<Tovo-tv Trepl aiiTOv Xoyov iv Tjp^pa
Kpicrecos.)

277

To

iraXiv Tois cmo'KuT6aivov(Ti tov

a)i^\vTrfra ykcoTrrjS vwoKeirai rpavki^ofieuse A invov, those who cannot pronounce P

ha

dnoXoyia'pos, oi,
16,
7.

6,

aTroXoyia,

Cic.

Att.

stead.
airoXla-erftns,

dnoXoiSopeco (\oi8opea), to revile.


ems,
tj,

Polyb. 15,
Sept.

a slipping

off.

Pseudouse.

33, 4.

Dion. 728 A.
oTTokWevTos, ov, not current, not in
Plut.
II, 7

diroXomos,

ov,

(dirdXeiiroi)

remaining.

common

Ezech. 41, 12 seq. 42,


diToXovpa, oTos, to,

1. 10.

A.
6v,

Leo Novell. 145 to cmoKi-

^= aTroXovTpiov.
d,

Schol. Arist.

revTov, the not being current.


d.TTo'kinKos,
fj,

Eq. 1401.
ttoXltlkos.

^=

ov or

firi

Cic.

dnoXovo-ptds,

ov,

(diroXovco)

=^
sc.

diroXovo'is.

Att

8, 16.
5>v, oi,
{' AiroXKivdpios)

Theod.
Apolli-

II,

492 C.
v8ap, water
Ael.
TS.

'AfroXKivapiavoi,

dnoXovrpiov, ov, to, (XovTpov')


that has been

nariani, the followers of ApoUinaris of


dicea.

Greg. Naz. Ill, 257 C.


ia-io, to

LaoConst. H, 1.

used for bathing.

A.

17, 11.

ajroWivapi^a),

be a follower

of ApoUinaris.

dnoXovTpov, ov, to,

preceding.

Schol. Arist.

Leont.

I, 1

752 B.

Eq. 1401.
dn-oXovco, to

ApoUinaris of Hierapolis. ApoUinaris of LaodiEpiph. II, Basil. IV, 916 A, et alibi. cea. [The Theod. IV, 425 B. 677 C, et alibi. Latin form of the Greek 'AnoXKmvios.^ voaiaicmoXkivapis, the Latin apoUinaris Diosc. 4, 69. 4, 72 AvoKKivapis piapos.
'ATToXKivapLos, ov, 6,

Serap. 1373 B.

2.

wash

clean, said of the


first

washing of

a child, for the


baptized.

time, after it has been

the

The ceremony takes place on Euchol. seventh day after baptism.


much grieved.
Pallad.

p. 146.

d'TToXvireopm (XvTrea), to be

'

Laus. 1105 D. 1195 D.


dTroXvTrpaypovrjTos, ov, (TToXvirpaypxivia) not to be

vap, apoUinaris minor,


Kafiov.
'

^=

arpixvov aXixdGreg.

scrutinized.
ov,
6,

AiroXKivapia-TTjs,

ApoUinarist.

Cyrill.

Greg. Nyss. A. HI, 364 A.

I,

357 B, et

alibi.

Naz. Ill, 21 7 C. Theod. IV, 428 A. Athan. IV, 520 C.


'ATToXXii/aptrat,
a>v, ol,

Pseud-

dnoXvKpaypovrfras, adv. without scrutiny. Psell.

1128 A.
dnoXvT^pdypcov, ov,

^z:

'

ATroWtvapiavoL
'A/3/3a-

oii

or

prj

iroXvTrpdypav.

Epiph.
bmv.

II,
d,

837 A.
9,

'AttoXXvib!/,

873 C. (aTroXXum) Apollyon ^=.

Ptol. Tetrab. 159.


aTToXva-Lpos,
rj,

Anton.

1, 5.

ov, (a7rdXuo"ts) relating to aquittal

Apoc.

U.
Hippol. Haer.

or discharge from imprisonment.

aTToXXti) rr= diroKKvay, diroKKvpi.

Basil. II, 817 A. C. Apophth. 368 C. 432 B. Joann. Mosch. 3029 A, tov k6tvov aov.
86, 15.

Adam. 1801
737 B.

Epiph.

II,

'AiroWatVEia,

a>v,

to, ('ATToXXtiwiof)

the

Roman

ludi Apollinares.
'

Dion C.

43, 48, 3.

AiroXKaviaKds,
29.

r),

ov,

of Ap>ollo.

Philon H, 560,

2. Belonging to Haer. 456, 52, iiriaToXi). Nic. CP. 852 the close of the paschal feast. C To o'd^jSaTov TTJs diroXva-ipxiv, probably the Saturday preceding Pentecost. Diod. 18, 48, toS aTToXva-is, emf, f), departure. 2. Dismission, leave to dejSi'ou, from life. Doroth. 1720 part. Sept. Mace. 3, 6, 37.

Hippol.

(iffoXoyapjdfffl, acra,
to

(Xoydpiov)

B.
diroXoyiCopm,

Particularly,

dismission, the

end of

di-

to give in an account. Suid. .... djroXoyapid^a. diro\oyopaL, to speak in one's own defence. Eus. Alex. 429 A, tov dirpoa-amoKrprTov biKaiTTr]V 2 To ansicer, reply. biKa(TTfi. Vit. Basil. 204 C. Sophrns. 3368 B, ijyovpeva avTov, contradict. Porph. Adm. 210. Anon. 359, 13.
'

reckon up,

vine service, or of public games. Aihan. I, 760 B. n, 821 B. 'PseaA.o-Basil. Ill, 1316
C, Toiv a-vvd^etov.
Scv^A. V. S. 325 A.

AiroXoyi^a)

1741 B.
the day.

Vit.

Eus. Alex. 416 C. Cyrill. Doroth. Eustrat. 2^17 Epiph. 68 D, ttjs iKxkqtrlas.

Also, the end of a prayer, or of the gospel of

aKova'paroiv.

Sophrns. 3460 D, t&v evayyikiKav Vit. Nil. Jun. 56 B, tov opOpov.

cmoXoyia, as,
3,

tj,

dnoKpuTis, answer.
7, 1.

Petr.

X,

15.

Thorn. A,

Pseudo-Mco*m. B,

4, 4.

Porph.

Adm.

82, 3.

Porph. Cer. 31, 17 ToC euayycXi'ou djrdXuo-w. 137, 15, Trjs iKTevovs. 2. In the Ritual, it is applied also to the concluding sentence said by the priest at the end of divine service.

Digitized

by Microsoft

airokvairao)

225
away,
5,
tAi/

awo/MeXi
to divorce.
rijj/

Every Dominical feast has its appropriate 3. The last day- of the paschal dTToXuo-ts. Basil. Sel. feast, commonly called artohoa-is.

Sept. Esdr.

1, 9,

86.

Matt.

31,

yvvaiKaavTov.

But

Z)jod. 12, 18,

596 B.

4. Absoluteness.
360 A.

Apollon. D. Pron.

318

Kar

diroKva-iv, absolutely,

not emphati-

&Spa. Marc. 10, 12, tov avSpa avrfjs. 6. Intransitive, to come or fall off, as the hair of the head. Achmet. 19. 7. Parti-

cally or antithetically.
ATToKva-a-da Q\.i(r(ra), to recover
bia.

ciple, dTToXeXviievos,

(a)

absolute, not relative

from hydropho-

or antithetic.

-Dwn.

TA)-. 636, 15, 6Vo/ia, as

Isid.

diroKvTiKiov, ov, to,


pLou.

5edr, Xdyos, ^iXov.

Apollon. D. Pron. 366 B.


fids /ioi
I,
;

to djroXvrtKOv, sc. Tpowd-

Synt. 127, 27, crivra^is, as


thetic being 80s

the anti3 'Atto-

Porph. Cer. 115.


t),

AiroKxinKos,
ij

6v,

absolving.

Carth.
church.
sc.

23.

106

pm-a.

ifioi.

Basil.

589 A, 6v67,

(l) loose.

Heph. Poem.

dirrikuTiKr), sc. eTTtoroX^, certificate

of honorQuin. 17

able

dismission

from a

"Eyypaipos diroXvnKr) (eVitrToX^).


stantively, TO
diToKvTiKov,

2.

XcXvpeva 8c (poemata), a flK yeypaTrrat Kol avev pirpov. Herodn. Gr. Schem. 595, 5,
o-xfjpa, as Ava-n-api, el&os apta-Te, <. t. X.

Sub-

Tpondpiov, the

djropaSapoco,

d>(ra>,

(/xafidm) to
3,

concluding

troparion,
;

said

or

sung at the
its

Const. Apost.
27).
dTTopaSl^ai

1,

Toiis jrayaivas

pluck off the hair. (Lev. 19,


the hair.

end of
pwv

divine service

called also to Tpoird-

TTJs rj/iepas.

Every church feast has

(ftafiifm), to

pluck

Schol.

appropriate d'lroKvnKdv or diroKvTUwv.

Stud.

Arist.

Eq. 373.
fj,

1705 B.
an-oXuTof ov, (djroXuffl) loosed, freed, free from.
,

aTTopdOrfo-is, ea>s,

(dnopavBdvai) the unlearning


Basil. IV,

of a thing.

Iambi. Math. 202.

252 C, nvosScrap. Aeg. 909 Gregent. 600 A, not loaded ; opposed to B. 2. Absolute, not relative wecfjopTi.a-p.evog. opposed to Tpds n. Epict. 2, 5, 24. Apollon. 3. Positive, D. Pron. 304 B. Sext. 347, 4. not comparative or superlative. Herodn. Gr.
I,

Clem. A.

225 B.
(palvopai), to become thoroughly mad. Sept. Dan. 12, 4. Lucian. I, 234. aTTopaXQaKoopm diroiiaXaKl^opm. Plut. I, 289 B.

diTopaivopai

diropdpprj,

ijs, fj,

(pdpprj) L. abavia, third grand3, 6, 4.

Schem. 580,
deliverance.

6.
tj,

Schol. Arist.

d'jroXvTpaia'is, cas,

Av. 63. (aTToXuTpdo)) a ransoming


II,

mother.
dird/iaftf,

Antec.
ea>s,
fj,

Diod.

610, 43.

Aristeas

2.

Plut.
sion.

I,

31 C.

2.

(^aTropda-aco)

wiping

off.

Image,

likeness, impres-

iuc. -21, 28.

Paul.

Rom.

8,

23, et alibi.
I,

Jos. Ant. 12, 2, 3, p. 587.

Plut.

631 B.

Nicom. 50. 43, toO ava koXov. Adhort. 308.


Sept.
2, 12, 30.

Iambi.

2. Redemption, in a religious sense.

Paul. Martyr. Path. 1412 A. 3. Redemption, the second baptism of the Marcosians. Iren. 548 A. 588 'B. 657 B. 664 B, 665 A. Hippol. Haer. 300, 82. 7.

djropAipTvpea (paprvpea), to testify.

Mace.
tois

Bom.

3,

24.

Cor.

1, 1,-

30, et alibi.

Polyb. 31,
31, 18,

7,

20,

mneieapxrjKhaL

Toiis PoSious.
irepl

4 'Airopaprvpovvraiv

TOP MeVuXXoi' rois

napd Toi irpeafivTfpov


avrovs cxpi.

irapayeyovoo'i irpetJ^evrais 8i6ti kol ty)v Kvprjvrjv

Q vearepos Koi t6 irvevpa dt

aTToXiJTiBf (aTToXuTos),

adv. absolutely, not relairpos

32, 1, 2 ^ ATTOpapTvpovvTcov Kat o-vveTrtO'XVOVTQyv


T(5 veaiTepto

tively

opposed to
322,
3.
7.

n,

or to IStKas.

perd jroXX^f
iirto,

(rnovSrjs, in

favor

of.

Sext. 31, 30.

529, 16.

Chal. Can.

6.

Plut. II, 860 C.


diTopaCpopi^ai,

Men. Rhet. 316,


aTroXia, to dismiss
20.

(pa(p6piou) to strip one of the


1,

from attendance.

Aristeas

N. T. saepe. Jos. Ant. 14, 15, 11. 2. To dismiss the congregation at the end
of the service
Apost.
8,
;

mafoTS.
dnopaxein,

Athan.
r)(Ta,

229 C.
to

(cmopaxos)

abstain from war.

Simoc. 139, 15.


diropetXitraopai (peiXi<T(ropai), to propitiate, paci-

said of the priest.

Const.

15. 37. 9 'A7ro\vf(rd ol iv peravola,

fy.

Dion. H.

I,

96, 7.

VI, 924,
9, 2.

3.

Philon
2.

depart, ye penitents.

3.

eKKKrjo-iav

Apophth. 269 B, t^v (presbyter). Eus. Alex. 416 D.


to

11,477,11.

Jos. Ant. 19,

B.J. 1,11,

diropeiovpi^a, iao), (peiovpos) to bring to a point.

Intransitive, to end,

be ever,

as a

Nicom. 125.
djTopewa

828 C Kai ovrais aTraXvei, the service ends. Apophth. Isaac Theb. 2. Doroth. 1720 A. Mai. 474, 11. Stud. 1708 B 'ATToXiJei 6 gp^/jos. Porph. Cer. 212, 16. 4. Tb dismiss from this world, ?o Ze< <?ie ; said of God. In the passive, to die. Sept. Gen. 15, 2 ''Eya> de dnoKvop.ai areKvos.
meeting.

Epiph.

11,

HeT-od.

apud

Orib. II, 166, 3.

peioa.
68.

Alex. Trail. 507.

Antec.

Sophrns. 3516 D. Simoc. 113, 19. aTTopflaxTis, fas, fj, diminution. Max. Conf U, 73 A.
1, 6, 3, p.

dTTopcXi, iTos, TO, (pcXi) honey-water,

obtained

by washing the wax after the honey has been expressed. Diosc. 5, 17. Galen. VI,
128 A,
Antyll.
Orib.
I,

Num.
ic.

20, 29 'AireXidri 'Aapav.

2, 29.

o 6ehs

Mace. 2, 7, 9. n, 107 C. 108 C "Eas hv 5 To put avrhs dnoXvari finds.


Plut.

a sort of oxymel (XII,

258 F).

apud

Orib.

I,

416, 5.

Philagr. apud

365, 8.

368, 6.

29

Digitized

by Microsoft

airoixefi^oiiat,,
ajrofieiiipofuii

226
dTTopoXi^oa,
to

avoveKp(0cn<;
mo-o),

=z

^e/i0o/uu.

Plut.

II,

229 B.
<o

Sept. Job 32, 27. Oenom. apud Eus. Ill, 361

A.
dTTo/ieVo) (fteVm),

remain, remain over or 6e-

L. replumbo, Lyd. 97, 1. diTopovevs, ear, d, (airop^va) apparently the keeper of the palace during the emperor's
(jioKi^os)

free from lead.

OHjf. HI, 836 377 C. II, 181 C Kipoiivrai aiTOfiivew 'lovhaioi. Apocr. Act. Barn. 8, cKei. Act. Andr. _8 Oibe yap fiia ttoKis airejxeivev iv Tji 'Axata, iv i] ra Upa avTav oiiK iyKarekeLLyd. 160, 18. 182. (f)6i]iTav Koi rjprjp.a>vTai. Mai. 66, 20, oVto-^fi/ rm Proc. II, 564, 9.

Amc?, remain or stay af Aome.

absfenoe,

or the emperor's
8.

deputy.

Porph.
495, 5 Oi

A.

^l^Aan.

I,

Cer. 496,

497, 13.

(Compare

diropeivavTes Spxovres.
p,eivas
K. T. X.

503, 6 'O toLvov dvairoeirdp^ov,

pera roO payiarpov koi toS


506, 2 *0 Siewav.)
fj,

drropoa-ts, ems,

z=

to dnopviivcu,.

Nicet. Byz.

773 A.
dirop-opypa, otos, to, (diropopyvvpi) likeness, im-

Xaoi.
33. p.

Id.

385, 20.

460, 11.

Leo. Tact. 4,

Porph. Cer. 415, 16. 153, as water in a cup.


to

Achmet. 175, 2. In arith-

pression.

Pseudo-J)ion. 644 B.
not to initiate.

diropvecu {pvea>)

Pseudo-2)io.
Themist.

metical division,

remain.

Max. Con/.
tS>v

1001 A.
d'TTopv^da

Comput. 1236 A.

Andr. C. Method. 1332

Tairas (365) dvaKvaas Bia p.veL Ilia, that is Af^ 52

enra anoetc.

342,9.
oTTo/ivffi)

7 -(- 1.

= =

pv^dco.

Aster,
p,i^a>.

Artem. 416.

B.C.-

Schol. Arist. Plut. 293.

anojMpi^a,
Classical.

to

separate,

to

distinguish,

Apollon. D. Adv. 619, 33


to

'A.irop.e-

dnopvios, ov, ip.via) keeping offflies. 'Ampvios Paus. 5, 14, Zeis, Zeus the Averter offlies.
1.

fiept(TTm TO ypd(j)ai Kat ypd(f>eis els ra npoa-ama,

are assigned
diToveiiiii.

persons.

2.

To assign
7.

Clem. A.
5, 17.

A.

Hermes

Tr. latrom. 387,

Fly-god.
297.

I, 117 A. (Compare Ael. Also the Hebrew Baal-Zebub, See pviaypos.)

TH.

the

anop,epifiva.m (liepifivda)), to be free from anxiety.

anop.vKTL^a>, icra,

p,vKTqpi^a>.

Lucian. HI,
Clem. A.

Leant. Cypr. 1684 D,


aTrofiepia-fios,

Trepl

avrov.

ov,

6,

{aTTopiepi^ai)

separation.

diropvKTKTpos, ov,
I,

6,

:=^ pvKTTjpio'fios.

Basil.

IV, 1101

Oiik diropepia-ixov toO irpo-

452 B.
rjs, f],

repov els to deirepov.


diropriKodev
(prjuos),

Chron. 585,

1,

divorce.

djropv^a,

adv.

from
to

afar.

Anast.
the
legs.

dnopv^ia,

as,

t),

^= pv^a. ^= pva.

Drac. 72, 1. Bekker, 432, 9

'Atto-

Sin. 104 B.
dnopT)p6a>,
a>aa),
(^p.j)p6s)

pv^la, aKaBaptria.

open

diTopv^Ls, ebis,

Tj,

(aTTopiKTa'a)

a blowing of

one's

Moschn. 49.
diropiprjijui,

nose.

Plut.

n, 1084 C.

aTos, to,

(diroptpeopai) copy, imita-

diropvovpl^a, incorrect for dnopeiovpl^a.

tion.

Diod.

diropia-eo)

2, 8, p.

122, 73.

fiMre'to.

Themist. 233, 12.

aiTopiTpoa,

a>cro>,

{pirpa) =zz diroKiSapoco.

Phi-

dnopvpl^a (jivpi^a), to wipe off dnopvpiapa. Stud. 1664 C. Nicet. Paphl. 561 C Imv dylav Tpt^SiV aTropvpio'SeLO'av.
aTTopvpuns,
ea>s,
r/,

Ion

I,

562, 30.
Steph. Diac. 1160

:::=

to dwopvpl^eiv.

Nicet.

d7r6pp.aTos, ov, (op.pa) blind.

Paphl. 561 D.
diropvpurpa, otos, to, (cmopvpl^a) the fragrant

C.
aTTo/ijLwzToo), aa-co, (aTTop-pxiTosy to

blind.

Genes.

84,4.
diTopvrjp.6vevpa, aTos, to, plural

fluid which is believed to exude from the relics of distinguished saints. Stud. 1109 A.

para, memoirs.

Just.

Apol.

to diropvrjpovev1, 66 Oi yap

Porph. Cer. 561, 18.


dwopxpaKi^ai (op-tfyaKi^a)), to cause to ripen, simply
to ripen.

aTTOtrroXot ev Tols yevopevoLS vtt

pvripovevpaa-iv,

avTav dno& KaKelrai evayyeXia. 67 Ta aTTopvrjpovevpxLTa rav aTroo'ToXav, memoirs by


the apostles; the Gospels.

dTTopiopaivo)

B.
diropa>p6a>

105. 106.

Tryph. 100. 101. Eus. IV, 224 B.


Classical.

= =

Fseud-HippoL 852 B.
following.

CyriU. A.

I,

181

p,<up6a)

strengthened,

to
1.

render

foolish.
6,

Dvosc. 4, 76, p. 574 as v.

AU.

diTopvripoveva, to relate, etc.


8, 3, 30,

Strab.
roij

17, p.

105
rjo-O),

b, 4.

p. 137,

13

ATTopvrjpovevovm be
oTi)

dirovapKom,

(yapKaa)

to

become torpid or
Ev.s. HI,

*EtSiou

Siori
1,

(==:
vfiih

....

emev.

Just.

benumbed.
Clementin.

Plut. II, 8 F, irpos tovs wovovs.


1,

Apol.
pels.

33,

reference to the
portion, share.

GosInscr.

14, metaphorically.

517 C.
Sept.

Athan.l, 369 C.
fj,

*(j7r6/ioipa, as, ^, (fioipo)

dTTOvdpiojais, ems,

(cmovapKcuo) the becoming

4697, 15.
5, 9, 2.

15, 5, 3,

Ezech. 45, 20. Anton. p. 753.


904.

Jos. Ant.
2, 1.

torpid.

Plut.

II,

652 D.

diroveKpom (veKpom'), to
Jos.
28.

make dead.
et alibi.

Diod. 14,

diropoipdopAii (^poipda), to divide, to share.

Epict.

1,

5,

5,

Lucian.
Epict.

II,

Ant. 18,
pheus).

8, 7, p.

105.

aTTopolpiov, ov, TO, part.

Anthol.

II,

115

(^Al-

dnovcKprnins, ems, ^,

a becoming dead.

1,

5,4.

Digitized

by Microsoft

airov^iMjaK
a,irovefiri(Tts,

227
distribution.

airo^vvw
Apost.
8, 1 1

ems,
38.

rj,

{dnovefuo)

Els 8e vrroSioKovos 8180x0)

diroviyjfiv

Tlieol. Arith.

Anton.
8.

8, 6.

Galen. IV.

XeipSiv Tots iepevai,

147 B.

Orib.

ni, 42,
oy,

Pseudo-IH'ora. 377

A.
aTrove/iT/TtKds,
17,

water upon the Dion. 440 B.

a subdeacon pour hands of the priests. PseudoAchmet. 231.


let

and

distributive.

Philoii

I,

61,

aTTOvoea {airovoeopaC), to render desperate.

Jos.

10,

Tool/

KaT a^iav.

Anton.
CKaara.
jI.
I,

1,

16 Eir to kot'

d|iai airovenrinKov

nvi
B.

TtTO9.

CTem.

Galen. II, 248 A, 328 A, nvos. 1004


Diog.
126.

Ant. 18, Papaiav.

1,

ATTovorjo-avTos avrovs diroaTrjvai

anovos, ov, relieving pain, as a medicine : feeling no pain, as a patient. Strab. 3, 4, 18,
p. 2, 57, 15.

dTrofefiijTOcSs,

adv. distributively.

7,

Diosc.
r/,

3,

100 (110).
7,

drrdveufia, aros, to,

=^

dirSveva-is.

Cyrill.

A.

I,

dirovoaTrjtns, eas,

(dnovooTea)) return home.


17

156 B.
aTTOvevpom,

Suid. 'AiroicKifm rS>v opiav, avri tov

Arr. Anab.
diTovov6eTea>

7, 4, 3,

oot.
to

12, 1, ^ o'kahe.
beguile.

aTToveviMi.
at(ra3,

(yovdereoi),
6,

delude,

(yvp6a)) to

don.

Galen. IV, 37

change into a ten2. To ener-crdai.

I,

Polyb. 15,
pevoi,

6 'Ytto Tfjs Tv\ris dnovovBerov-

having our heads turned.


ov,

vate =z: eKvevpi^a.


airovevcns, cms,
fj,

Cyrill.

A.

300 A.

dw6vov(Tos,

(roOo-or)

free

from

disease.

{arrpvevai) inclination towards,


I,

Synes. 1613 A.
dTTowKTepevo) {yvKrepeva), to pass the night

tendency.
Kiav.

Orig.

436 C,

5rpos aperrfv
Cyrill.

fi

kw

away

Themist. 289, 12.

A. VIII,
Et.

from.
TTedov.

Plut.

n, 195 F.
to

I,

186 C, roi arparoto

1021 D.
789, 35.
carovripia,

Max. Conf.

Schol. 44 C.

aTrovfjpcvTos, ov, (irovrjpevopm) guileless.

M.

dTToward^oi (yv(TTd^(a),
asleep, to slumber.

take a nap,
2, 20, 12.

fall

Epict.

4, 9, 16.
'Ajro/iep-

as,

fj,

the being dnovijpos.

Vit.

Nil.

Plut.

I,

872 P.

Phryn. P.

S. 28,

Jun. 60 B.
dmvrfpos, ov,
487,
10..

p.T]pi(Tai,

djrowtTTa^ai.

ov or
Orih.

/irj

itovJfpos.

Dion. H. V,
Poll. 6, 142.

dTiowtTTOKTeov
1,

= S
12.

diTovvfTTd^eiv.

Clem. A.

Philon

II,
I,

519, 18.

492 C.
(to|),

Antyll.

apud

416,

8.

Leont. Cypr.

dnovvx''OV

adv.

early in

the

morning.
1,

1684 B, unsophisticated.
dwoKijo'dca, axra,

Chron.

623,

(Compare Marc.

35

(yqiros)

to

make

into

an

island.

Hpiot evwxov Xiav, very early in the morning.)


dirovixta-pa, aros, to,
nails.
(d7roTO;^if<")

Euagr. 2809 A.
d?row)CTTU(i), euffo), (yriarevai) to

break off a fast,

"^

paring of
the
nails.

to

end a fast.

Const. Apost. 5, 13. 15.

Diog.

8, 17.
rj,

aTTowjoTifo/iat

=:
fjv

dTrovrjOTeva.

Dion. Alex.
Set ttjv

aTTowxto'TiKos,

ov, fit

for paring

&pav djrowjoTtfeo-^at Eus. IV, 941 D. ToO ndcxa fipepav.


Kaff
dirovr])(opil

1272

Schol. Dion. Thr. 651, 30.

dno^aivat

{^alvai),

(yrixopai)
3,

:=

dirovea, to

swim away.

Mace.

Polyb. 16,

14, irpos rfjv Tpir/fuoXlav,

swam

dno^evl^a

'

Pseudo -/os. to lacerate. Am^alveTO Tas (rdpKas. Athan. II, 552 B, dm diro^evoat.
(J^evoKoyeto),
to

up

to.

Jos. B. J. 2, 20, 1, T^r noKeas,

leaving the city.

Plut.

11,

831 E.
Diosc.

were 476 A.
1,

TOV vlov.
aTTo^evoXoyea
naries.

disband merce-

Arr. Anab.
dirovia, as,
2,
fj,

2,

22, 5.

Jos. Ant. 13, 16, 2.


Classical.

absence of pain.

147.

diro^evoa, to estrange, etc.

'Atte^c-

69.

.4re.
to

4 E.
Jos. Ant. 15,
7,

vapevos,
7

diToviKoo),

prevent.

Ouk

drjprjTO.

2.

rj,

ov, strange.

Iambi. V. P. 14, pato disguise

direviKTiBri pj]

irKetav del ylveadai.


(dTTOviTTTO))

air6vipp.a, aros, to,

one's
airoviiTTpov,

self.

Sept.

Mid. diTO^evoopai, Reg. 3, 14, 5. 6.

water with which the hands or the feet have been washed. Plut. I, 474 F. Artem. 353.

Athen.
djTovivript,

9,

38.

a living in a foreign land. fj, 2. Estrange649 E, et alibi. Max. Conf. II, 116 C. ment. Aret. 117 dwo^evoTeos, a, ov, to be rejected.
diro^evwiTis, ews,

Plut. II,

to

give

enjoyment, etc.

Classical.

C.
diroiea-pa, aros, to,

[Basil.

Sel.

501

D
off,

dtr-ovapai,

2 aor. subj.
Sept.

(dwo^ea) L. ramentum, a
off.

mid.]
dirovtwra,
to

scraping, the thing scraped

Orib. II,

wash

etc.

Classical.

234,

9.

Prov. 24, 55 (30, 20) Toiavrr) 680s yvvaiKos fiotxaXi'Sos, ^, orav itpd^, dirovf^apevr) ovhev
(furjo-t

drroivXaa (fuXdo)),

to

turn into wood.

309 A.
2, 1.

^^qpM.

309

as V.

1.

Method. Geopon. 17,


to

ireirpaxevai otottov, wipeth her mouth, a euphemism. (CompareiMcian.il, 578 Qepa-

19, 2, 5.

diroivva, to sour.

Diosc.

5,

43 dwo^vecrdai,

nevtratra eavrriv.)
dirovtyjns, ems,
rj,

(airoviwra) a washing, a wash-

ing off.

Orib.
Ill,

m,

104, 13.
Trjs

Cyrill.

A.

I,

Clem. A. I, Plut. Jl, 289 F. become sour. 309 B. Antyll. apud Orib. I, 533, 1. H, 504, [Polyb. 1, 22, 7 aTrm^a-pevos. 18, 1, 13 2.
dira^vppevos-^

216 B.

1128 A,

dpaprias.

Const.

Digitized

by Microsoft

aTTo'^i/po?

228
airmrepalva
243,

diroTrX'tjpoo)

airo^pos,

ov,

Lucian. IE,
airoiipio

= dm^vpda.

(ivpov) steep; having sharp rocks. 7. Arr. P. M. 40, ^v66s.

=
3.

irepalva.

161 D. in, 821 B.


I, p.

Cyrill. 4. I, 140 C. Apocr. Martyr. Barth.

\_Antyll.

apud

Orih. 11,

446, 1 cmo^vpai ::= d7ro|u/)^<rai.] the act 7ro'|uo-ty, ems, ij, (a?ro|u(B) a scraping,

d77077/)OTdiB

(iTepaTow),

irepaiva,
4,

Dion. 196 B.
dTTonepdrcoiJUi,

Simoc. 124,

Pseudoa discourse.
Protosp.

of scraping.
Pac. 48.
anoivarpoa,,
Polyb.
2,

Oeopon. 10,

a7ro|u(r/ia, aros, to,

75, 11.

aros, to,

termination.

cmo^ea-pa.

Schol. Arist.

Corp. 118, 15.


dno-rrfpaTaa-is, eas,
f),

o)(r<u,

(iv<TTpa)

to blunt

a sword.

apud

Orib,

III,

614,

Antyll. a terminating. Did. A. 909 B 8.

33,

3.

Pseudo-Diora. 321 A.

697 B.
across.

aTron-aiSayuyEO) (TraiSayioyfiB), o lead


to

detach from.
TLvos. Tit,

Iambi.

away from, Adhort. 308, nva


old,

dTTonepdco {irepdas), to

go

Plut.

I,

718

F.
AiroTrepia-Trdio
(TTcpia-Trdco),

cmo

B. 1176 B.

to

distract.

Olymp.

dnonaXm
\aiov.

{wakm), adv.

from of

ex ira-

A, 549
dnoweTa^a)

*A7ro77eptoT7<a/ievot ttj hiavoia.

Phryn. 45, condemned.


(?rdXXfti), to
9,

(d7ro7rerdvw\j.i),

to

divert.

A quit,
8ia-

aTronakXojuu
Plut.

rebound, to be reflected.

Ex.

5,

4 (^Symm,

dTTo(TTpc<^eTe,

Theodtn.

Aristot. Probl.
I,

14.

Cleomed. 79, 12. 21.

o-KeSdfeTe).

686 B.

Sext. 491, 1.

*aiToirdkp.6s, ov, 6, (aTrorraXKofiai)

a rebounding.
Epicur. apud
II,

dnoircTavwiu (jreTdvvvp.i), to remove a garment from over a person. Diog. 6, 77.


d7ro77i7S7;<7ir,

^anondXa-LS, ems,
Dioji. 10, 108.

Epicur. apud Diog. 10, 44. preceding. r),

emy,

rj,

(d77077?;8do>) repulsion.

Plut,

II,

7G9 F.

921 D, et

Archigen. apud On6.

157,

d770!7tdf(B
6,

(77idf<o\
V.
1.

alibi.

aiToirU^a.

Sept, Judic.
Orib,
11,

12.

38 as
8.

Archigen, apud
said

airoTroKnKas (implying dirtmaKnKos), adv. by Sext. 522, 4. rebounding.


diroiraiTTros,

161,

diroirlTrTco,

to

fall

off,

of the

lapsed.

ov,

6,

(Trdinros)

L.

abavus,

third

Martyr, Path, 1420 A.


diroTrTaiBevTav, aor. pass.]
d770574o-o-d(B (ffio-o-do)),

ISophrns. 3429
tar,

grandfather.

Antec.

3, 6, 4.

aironapBeveva, to render virgin.


eavTov.

Method. 37 A,

to

smcar with

Clim.

816 A.
d7ro77io'Teij<

dwoiraaxa, to, (Trdtrxa) ''' ''fi a/fer Ae Easter Leant. Cypr. 1713 A. holidays.
<i7ro7rdo-;((a

(nurrevai), to trust fully, to have full


in,

confidence

to rely on,
I,

Polyb.

3,

71,

2,

ov Trda-xf, not
1, 28, 3.

to

imagine or

to

nvi
'i2i

Philon
jLLoi/o)

132, 45.

Jos, Ant. 15,

7, 6

feel.

Epict.

<i7ro7raTif<Bj

'<'<<')

TO

firj

Tradeiv Tt Svo'^^pes direTritrreu-

dironaTeo).

Hippol. Haer.

oiv,

Galen, VII, 408 E.

482,

8. 9.

dTT07TLTVpiUp,a, aTOS, TO, (TTLTVpOV^ ZZ^

^XP'

^7171;-

diToTraTos, ov,

excrement.

Diosc. Eupor.

1, 95,

pia-fia,

dandriff,
to

Psell, Stich. 297.

Lucian. Plut. n, 727 E, of birds. Clem. A. I, Galen. XII, 391 D. ni, 654. 2. Privy =: Koirpav. Orih. I, 213, 564 B. 4. Justinian. Cod. 8, 10, 12, S".
alyos.

dTroTrXovdo^i,

wander,
C,
iv

etc.

Classical.

Patriarch.

1041

ypdfipaa-i,

devoting

your time
Arist.

to letters ;

a strange expression.

dTTOTrXdwy/ia, aros, to,

=:

d77057Xdwj(7tj.

Schol.

aTTonaTpos

incorrect

for

diraiTaTOS.

Parad.
Pseudo11,

Nub.

729.
ij,

445.
077077011(71?, eais,
f],

d77077\d<T)C7ts, eoir,

(aiTOTTavai) cessation.

1129 B.
12.

2.

a leading astray. Patriarch.


ivandering,
Sept. Sir. 31,

Dion. 593 C.
airoTravareov

Patriarch. 1089 B, intoxication,

^=
a,
I,

Sei

diroTTaveiv.

Clem. A.

537 C.
di7077e/*77Te'or,

ov,

ov

fiei

dnoinp.'ireo'&ai.

Clem. A.

440 C, nvos.

Greg. Nyss.

I,

6, wanderer. Philipp. 70. Anthd. 144 (Bianor). Clem. dwonXdo-irco (nXdo'a'a)^, to mould, form. A. II, 401 A.

dTTonXavias, ov,
II,

724 A.
d7707re/i77TiKdr,
ij,

d7ro?7XcK(o (TrKsKoi), to
dv, relating to escorting.

unbraid, unravel.

Pallad.

Men,
A. X,

Laus. 1081 C.
d>7077Xeu^oi'oy, 6, znz O'Kafifiavia,

PJiet. 132, 10.


<i77d?7e/i77T0, OV,

139, 5.
to be

Diosc. 4, 168

dismisscd.

Cyrill.

889 B,

tS>v

Upav

ydfiaiv.
(jrefvirroi)
to

d7rowXi7^(os, ov,

of aTraneXri^ia.
f),

Dubious.

AUx.

dTToncfinroco, aaia,

give the fifth

Aphr. Probl. 64, 21.


diTOTrKripotjiopia, as,

part of anything.

Sept.
I,

Gen. 41, 34. 47, 26,


468, 31.

(7r\ripo<f)opia)

entire satis-

ra

^apaco.

Philon

(Compare

faction.
d77077X7;pd(i),

Theod. Anc. 1404 C.

Sept.

Gen. 47, 24 Aaxrere rA

Trtfiirrov p,epos

^apaca,^
diro7rev6ia>

= mvdea,

cease mourning.

233 B. 2. To Greg. Naz. HI, 276 B.


Plut.
I,

to fill, etc. Classical. Jos. B. J. cTTpanaTov rd^iv, 2. To pay off a debt; also, to pay a creditor. Mai. 439, 16.
5, 2, 5,

440,

7.

Digitized

by Microsoft

airoTrX'qpmiJLaTiKO'}
aT!0Tr\qpa>iuin<6s,
6v, fulfilling.

229
Iambi, Myst.
airoTTopirq,
r)s,
fj,

awoirroiiJLa
{dironepna>) a sending away.
Just. Frag.

i),

122, 2.
airojrhjipaxns, eas,

Sept. Lev. 16, 10 (16, 26).


fj,

1596
1, 6,

a filling up ; a satisfying. Pjlut. n, 48 C. 132 A. 1125 A, 3pe^60)r. Athenag. 984 C. Porphyr. Abst. 257. 2. Payment. Clem. A. II, 332 A, ri)s ittri-

B O

T^j dnoprropTnjs rpdyos.

Anton.

Sat/iovmi',

exorcinng.

airoTTopntpos, ov, fit for sending away. Cels. apud Orig. I, 1357 A, <\ia>vai, exorcisms.

IT<OS.

*aTronopeia, as,

rj,

(aTroTiopevopai) return; retreat.

mrtmXripaTeos, a, ov,
I,

implendus.

Clem. A.

Heron

255.

Agath. 133, 14.


fj,

1216 D.

Bacilic. 6, 25, 5.
rj,

dn-oTTopeva-is, ecus,

departure.

Euagr. 2768 B.
Agath.
to

QUriyirhipaTiKos,

ov, fulfilling.

lamhl. Myst.
Jul.

2812 C.
airoTTopevreov

240, 4.

67, 18, -nis imtrraxrias.

137 B.
wealth.

Sei

dironopfveadai.

aVon-X^pcoTor, ov, incomplete.


aTToirXouTceo

Sophrns. 3325 C.
lose

112,

6.

(ffXouTeo)),
I,

tn

one's

aiToirpaypaTiiopai
trading.

(jTpayp,aT$iopai),

finish

Greg. Naz.
d7ro'jrXi;/ia,

793 C, et

alibi.

Cosm. Ind. 100 C.


=:z

aros, to, (djroTrXu/ia)

anything has been washed.


28,

TiTavov.

water with which Diod. 5, 26. 5, Pallad. Laus. 1107 B, dishetc.

aiT07rpdiT(ropai

TTpdairopm,

dvairpdaao).

Themist 317,
Tobit
1, 7.

11, rbv purdov.


(irpdrris)
to sell.

aTTOTrpaTi^opai, iaopai,

Sept.

water.

cmoirKvva, to

wash
rfju
r],

off,

Classical.

Sept.
Basil.

dnojrpavva)

irpavva).

Plut.

I,

Jer. 4, 14, djro Kaxias rfju KapSiav cov.


Ill, 1

dTroTTpeiriai, rjaco,

^=
rj,

djrpeTrrjS

elpi.

581 D. Epiph.

II,

65 A,

^)(fiv apapTTjpArav, cleanse.

588 D, narpi,
dnoTrpea-^ela, as,
report.

airm\v(ns,
djro?rXi;7oi'

ecus,

a washing

off.

z^

Sel

OTroTrXweu'.

Achmet. 232. Geopon. 16,


nepSopai, pedo.

(dvoTrpea^eva)) ambassador's
5,

Polyb. 24, 10,

et alibi.

18,

2.

dnonpodya) (npodym), to

reject,

mroirvevpaTl^a (wvcvp.ari^co),

^=

Sext. 559,

1.

Diog.

7,

106.

a Stoic word.
Participle, to
Trporjypevov,
is

Schol. Arist. Pac. 891. 892.


airoTrvevo'Tos,
ov,

aTTOirpoTjypevov z:=

to ov or
that

prj

(ttvcg))

breathed out.

Greg.

apoproegmenon,
Lucian.
Clem. A.
I,
I,

which
18.

not pre12,
5.

Naz.

Ill,

447 A.
6,

ferred, as poverty, sickness.


(aTTOTTviyai)

Gell.

aTTonviypos, ov,

a choking,

suf-

560.

Sext.

166,
7,

588, 30.

focation.

strangulation,
cmoTTviyay, see
drroTiTt^ts, eas,

Moschn. 123, p. 57, t^j producing hysterics.


nvlya.
fj,

p,r)Tpas,

1373 C.

Diog.

105.
to

dnoirpocTroUopai

(npoo-iroieopai)

disclaim.
8,

Athan.
airoTTviypos.

Moschn. 129,
Hippol.

eibevai,

717 A. Men. P. 337, 12. 294, pretending not to know.


II,
r),

T^r prjTpasAvoTwoia, as,


fi,

dTroTTpo<T'7rotrj(n.s, ea>s,

to OTroirpocnroie'tcrdai.

(dTrojrvco)) inspiration.

Simoc. 327,- 3.
dTTOTrrda
50, 4.
airoTrrcpvi^a)
(jrTfpvi(<a),
to

820 A,
Tr.

7t)?

dem?
64,

bvvdpeats-

(oTrrdto),

to

roast thoroughly.

Lyd.

diroTToUa (^noiem), to

Poem.
to

unmake, to undo. Hermes 2. Mid. cmoiroiovpai, 4.

kick

off.

Philostr.

(a)
Plut.

reject.

Sept.

Job

8,

20.

14,

15.

678.
aTroTTTijcro-a)

TTOiriaai

U, 152 nvos

=
to

{Hippol. Haer. 486, 60 avodiro7roiri<Taa'6ai).

7rTr)(T(ra>.

\_Macar. 661 frighten


Just.

diro-

(1)

to

Trrriyfjvai,

2 aor. pass.]
to

simulate, to feign.
to

Max.

Tyr. 96, 44, elSevat,

dTTOTTToea

(nrofo)),
3,

startle,

away.
2,

pretend not
15.
ov,

know.
Phoeb.

Polyb.
13.

53, 10.

caroTtolrjins,

eas, ^, simulation, feigning.

airoTTTos, ov,

unseen, invisible.

Apol.

an,

CyrUl.

A. IX, 1013
IT,

C.
is

airoTropTratos,

(dwoTrofiTnj)

sent away, rep-

dnoTTTveXio'pa, aros, to, (jrTueXos) that which


spit out.

resenting

the

Hebrew

d^a^rjX,

commonly

Damanc.

356 A.

rendered scapegoat.

Sept. Lev. 16, 8 seq.

djroTTTiio-o-a) (irrva-a-co),

unfold.

Aen, Tact.

99.

{Aquil. Tpdyov ajroXeXvpevov els ttjv eprjpov.

d7ro7rTtJO"reoff, a, ov.

i^
6,

ov del dirowrveiv.

Clem.
spits

Philon I, 338, d.Trepx6pevov). Tryph. 40. Orig. I, 1364 C. Jul. Frag. 299 A. Cyrill. A. IX, 964 B. C. Theod. Mops. 665 C. (See also Jos. Ant. Barn. 7. Clem. A. 11, 448 A. 3, 10, 3. Tertull. IT, 640 B.) 2. To be sent or hurled.
42. Just.

Symm. rpdyov

A.

I,

380 A.
0pp.

II,

312 A.
(diroirrvai)
2,

dTroTrrvfrTTjp,

fjpos,

one that

out.

Hal.
Ill,

11

xo^o/Sv,

refusing.

Greg. Naz.

diroTTTVfTTrjs, ov, o,

1269 A.
preceding.

Damasc. H,

Simoc. 104, 4, ^e\os,

3.

Tropically,
I,

272 B,
fall.

TTis Trio-Teas, rejecter.

diTOTrrapa, aros, to, (aTroTriTrTo)) a thing fallen ;

diroTponaios, to be averted.
vo<TripjiTa.

Philon

238, 46,

Symm.
I,
;

Esai. 34,

Clem. A.

dwonopTreoiJuu

^=
1.

dwoSumoptrfopai,

to

reject.

thing
20, 6.

Simoc. 173,

Tropically, unlucky 576 B. opposed to KaTopBcopa. Sept. Judic. Orig. IV, 133 D. Polyb. 11, 2, 6.

4,

leaf fallen

off.

Digitized

by Microsoft

aTTOTTTCUO-t?

230
low.

airopfyrfTo';

diroTTTiocTis, cais,

a falling off, fall. Diosc. 1, Anton. 10, 12. of flowers. Did. A. Orig. I, 182 B. Hippol. 669 B. Hierocl. C. A. 77, Chrys. 1, 6 B. 992 C. Lyd. 328, 4, 12, TTji eva-e^eias, from piety. 2. Backsliding. oixTiav, loss of property.
rj,

\ih6va airapveofievriv,
aTTopveoKns, cms,
crdac.

changed

into

swal-

Prooem.

p.

8,

17,

to diropveovv or airopveov-

Schol. Arist. Av. 21^.

dmpvidoa, ixra, {ipvis)


6, 3, 9, p.

preceding.

Strah.

452, 16.
ov,

Eus.

II,

385 B.
f),

diroponolriTos,

(woponoiea)

without pores.

aTTOTTTanKos,
cessful
;

6v,

belonging to failure, unsuc-

Sext. 355, 29.

81

TO aircmTcoTtKov, failure.

Orig. II, opposed to imrevKTiKos. 1144 A, tov

anopdi, ov, impracticable, etc.

Classical.

Dion.

KoKov.
airoTTvpidai
(ttu/jmo)),
to

foment, in medicine.
roiis tottovs.

1840, 3 "Anopov 6pS>v XPVI"' '* "'X"" p^x^as avTo eKeiv. Jos. Vit. 5 "Ovres iv dmp(a Ti 7roii](T(opv, being at a loss what to do.

H.

Ill,

Galen. XIII, 601 A,

Antyll.

dnoppayds,

ados,

r],

diroppa^,

fragment.

apud
B.

Orib. 11, 72, 3.


(rroKeco), to sell off.

Hippol. Haer. 264, 50.

dwoTTtpXco)

Eus. IV, 229

diroppadvpriTas (diToppadvp,ea)), adv. negligently.


Jul.

252 A.

diroTraifMri^a (Trm^oTifoi), to to^e

o^

the stopple

diroppavri^co

^=

pavri^o).
rj,

Alex. Trail. 48, nvd.


bounce-ball, a
'Airoppa^iv,

or cover.
ajropyi'fffl

Galen. XIII, 951 B.


anger.
Sept.
be

dnoppa^LS,

ea>s,

(ajToppa<r(ra>)

(opyi'fm), to
to

Mid.
Mace.

'hnopyi2,

game.

Poll. 9, 103. 105.

Hes.

lofiaL,

angry.

5,

17

imihidv hid u(j>aipas.

oTropcipfif") incorrect for OKopvx'^C'^

^=

diropva--

*d7roppam^a> (pani^o)), to drive back, beat off. Dion. H. V, 79, 3 Arisiol. Div. Somn. 2, 9.
Trjs yXaacrrjs

aa>

'!

Basil.

lY, 277 A.
Agathar.
I, I,

aKpas diroppaTriCovoTis to irvcvpa,


Apollod.

anopevTos, ov, Quopfvofiai) impassable.


115,
1,

referring to the rolling sound of P.

PMlon
a

294, 21.

Plut.

142 C,
'Atto-

Arch. 15.
dnoppd<T<Tio

Pseudo-Dzon. 512 A.
(patrcrio),
II,
to
8,

et alibi.
diropeo), to be at
loss.

drive

off,

to dislodge.

Apophth. 433
TTOLrja'ai

pSiV Ti

'jTOtrja-aL,

^zi tl
to

or

TTOtrjaatfit.

Dion. H.
X60O1;.

1045,

Toiy Papuiiovs

dm

tov

Dion C.

56, 14, 3.
fj,

3. Transitive,
question.

puzzle, to ask a puzzling

diroppa(j)avi8<M>a'is,

ems,

^=

pa<f)avi8aiTis, rha-

Iren. 666 A, nvd.

Clem. A.

II,

phanization.

Schol. Arist. Plut. 168.


to

257 A.
p-evov

317

rip.lv,

B To TTpos rav alperiKcov dTTopovpropounded by way of puzzle.


irpos

dnoppfp^opju (pp^op.ai), Anton. 3, 4, nvos.


I,

wander from.
Damasc.

Orig. II,

48 A,
rj,

nva,

dTToppeTnjs, is, (diroppeiro)) proclivous.

dnoprjpxiTiKos,

ov, (diropeo}) dubitative.

Dion.

1201 B, TO Trpos

ilir. 642,, 26, tlie


p5iv, Kara.

interrogative particles Spa,


Sext. 588, 29, Trept

diToppina

rfjv vKrjV.

pcTTo) off,

away from. Scrap. Aeg.


(diroppea)^

917 A.

aTToprjTeov ^iz Set aTropelv.

dnoppcvp^
diToppevais,

aTos,

to,

exudation.

nvos.

Clem. A.
rj,

I,

456 C.

Theognost. 438, p. 79, 12, hivhpov.

diropr)TiK6s,

2.
'H
F.
<f>oi,

ov, dubitative.

Men. Rhet.
aipetris,

156, 4.

eois,

fj,

(dwoppeco) spring of water.

Sceptic,

with reference to Pyrrhonism.


(pikotrocfjla,

Polyb. 10, 28, 4 "'Exovtos tov Tavpov noliXas


KaX
aTToppe'o) (pern), to

aTropTjTtKfj

or

dyoayr},

the Sceptic philosophy.

Sext. 4,

7.

OJ

Galen.

11,

23 B.

24

peyaXar iSdrav. Plut. II, 933 C. emanate, in a mystical sense.


I,

dTroprjnKoi, sc. (piXocroI,

Plotin.

456, 14, ek vov.

the Sceptics.

Plut.

262 D.

Gell. 11,

aTTopprjyfia, arosj to, (dtroppfiywpx)

a thing

torn

5.

Sext. 489, 24.

Diog.

9, 69.

off
Sext.

Plut.

diroprjTiKas,

adv. doubtingly, sceptically.


perplexity, etc.
1 'JLv

dwoppfiyvvp.1,

I,

978 C.
d/ij3XiV(B, dnafi^XiiTKa), to mis-

196, 24, et alibi.


dtropta, as,
fj,

Prod. Parmen. 562 (149).


Classical.

carry.

Stepli.
I,

Dion.
dnoKpi329, 8

Cedr.

477, 17,

H.

I,

225,

dnopla ylveTcu o

transitive,

Diac. 1077 A, to epfipvov. 2. Into throw down.

djTopprfywpxu.
to

Damasc.
(See

II,

vaiTo, he

was

at a loss

what

to

answer.

337

TOV

(fjv,

go

to

perdition.

also

Et? diroptav eveirLTrrev o ri xprjO'aiTO tols irpdyp.aa-iv. 488, 17 Ov de rpoTTOv yevoiT hv . .


. .

aTreppayyoiS.}
diTopprj^ts,

ems,

fj,

a breaking

off.

Aret. 11 D.
Jos. Ant. 19,

noKKrjv avTols

napux^v
diropiav.

diroplav.

IV, 1987, 16
ov pAKpav avfig-

Tropically, rupture, quarrel.


3, 1

Ontos
Tols

hv TOxiTO yevoiTo

irapelx^v

2.

(doubtful).

BasU. IV, 916 A.


Polyb. 36,
1, 7.

Aporiatio,

dnopprjTos, ov, secret.

11, 26,5

ths perplexity of Achamoth, a Valentinian

Ai' duoppijTav, secretly, in cipher.

Diod.

11,

ment.
Tertull.
diropvfodi

Iren.

497 A.

Hippol. Haer. 280, 20.

n, 69
1,

(Iren. 456 A).


to

(opvfoui),
8, 3, 4.

Apollod.

change into a bird. Eudoc. M. 327 Eiy x^-

4 'Ev diropprjTOis, obscurely. 15, 20 HapijyyeXXov eV dnoppriTois, in cipher. 2. Indecent, obscene. Sept. Sii. 13, 22. Lucian. m, 175 Kivmdov diropprjTa troLoiivra Koi mcrxovra.

Digitized

by Microsoft

airoppi^oa
diToppi^oa (pifoffl),

231
Greg.
aiTOOTjrjfis,

aTTOaKTJVOCO
eas,
fj,

=
rj,

ecpifda), to uproot.
3,

(dnooTjira')

rotting.

Plut.

Nyss.

I,

705 B.
eas,

Aloiphr.

66.

Apocr. Act.
Sophrns.
18, ra

II,

1087 C.
r],

Joann. 21, p. 276.


diroppL^ao-is,

airotria, as,

(airoTos) the not drinking.

Stud.

an uprooting.
Strdb.

817 C.
aTToo-iyda (o-tydm), to be silent.
14.

3436, extraction.
airopptvdai (pti/oco), to file off.
7, 3,

2.

Const. Apost. 3, Transitive, to pass over in silence.

Kepara.
airoppivrfp,a, aros, to, filings.

Fseu&o-Plut. V. H. 1241 A.
Daphit. apud Strab.
diroa-iKxaiva

(criKxaiva),

to

be

thoroughly dis-

14, 1, 39, p. 116,3.^

airoppiTTTeov

gusted.

Epiph.
((7i/:id<o)

bet dnoppiirrew.

Clem. A.

I,

airoo-ifioa

II,

820 C
aijiov ttoico.

Lucian.

I,

632 C. throw to diropplTTTO),


609 A.

430 Tas plvas


away,
etc.

dno(recnp.a>fie6a.
tj,

Classical.

aiToo'tfiaa-is,

eas,

zzz to diroo'ip.ovv Tas vavs.

Dion. H. lU, 1763, 13

lav

direppifipievav ns,

App.

II,

622, 64.

an ordinary person.
dTroppi-\jnp^s, ov,
to

aTToaipoa, see aTrocreipoa.


airocriTea (diroa^iTos)
II,

be thrown away, rejected.

Artem. 429.
diropporj,
1,
fjs,
fj,

602.

2.

t^

dnoKapTepea.
appetite

Lucian.

To have no
fj,

for food.
Plut.

influence of the stars.

Plotin.

Orib. Ill, 104, 1.


diro(Tiam)(TVS, eas,

244, 6.

(^diromanda^ silence.
192.

diToppoia, as, ^, influence

of the stars.
6.

760 A. B.
180, 25.

Sext. 729, 12.

Gemin. Hippol. Haer.

I,

694 E.
60.

Ptol. Tetrab.

2.

Apo9, 2,

siopesis,
9, 2,

in rhetoric.

Quintil.

54.

Iambi. Myst. 55,


aros, to, the

Plut. II, 1009 E.

dmppvpa,

a-aiTTjs
(I,

name

22

^ea-Tcu.

of a measure =: Epiph. Ill, 284 B.

644

'Qs vjto paydSa


to

amppvpa

yeyo-

346, 17. Herodn. Gr. Pseudo -Deme^r. 48, 9. 109, 14. Theod Mops. 657 B Kara diTO(Tiairri(nv, by aposio-

Hermog. Rhet. Schem. 595, 16.

voTos Tov ayyovs, quid V)

anoppiwra)
1372.

(pimTo),
I,
rj,

cleanse.

Orph. Arg.
Const.

diroaKoKoa, acra, {tTKoKa)


leave the harbor.

to

put out

to sea, to

Philon
22.
f],

115, 17.

156, 22.

Porph.
to

Adm.

78, 20.

diroppvTraxris, eas,

(puTToo)) cleansing.

dnocTKapl^a
41.

(^(TKapl^a),

hop away.
1.

TropiLucill.

Apost.

7,

cally, to die.

Sept. Judic. 4, 2 as v.

dmppviTis, eas,
ing
off.

(arroppeto) ^=. dnoppor],

a flow2, 5.

Polyb. 4, 39, 10.


380,
fj,

Strab. 12,

dirocTKe'ird^a (a-Keird^a),

to

uncover.

Clim. 697

5, 3, 12, p.

6.

C, a chest. Jejun. 1892 D, the head.

Geopon.

dnoppvyjrts, eais,
.

Orih.

154.

apud Athen. 9, 77. Iambi V. P. I, 386, 1. Ruf. apud Orib. D, 206, 2. Eus. H,
a cleansing.
Philagr.
Orib. I, 386, 1.
fj,

7,

15, 4, ajar.
6,

diroo'KeTrapvtffp.os, ov,

(fTneTrapvov)

a hewing
II,

slantingly with

an

865 A.

anoppuryas, dSos,
2,

Soran. 249, 25
Sept.

adz.

Galen.

268 B.

oKoTeXfjs oo'tov d^oKOTrr]

dnoppai^.

Mace.
aTTO)-

rrapaXo^os.
d'rro(rKtTra(7Tos,

14, 45, jreTpa.

ov,

(aTTOcrKETrdfco)

with the head

dtropvtra'a)

:=

opva-trco.

Symm.

Ps. 70, 24

uncovered.
aTTotTKeTrfis, es,

Porph. Cer.
(dTrotrKcWo))

16, 15.

piyr]<Tav.
airdpcjivpos, ov,

uncovered.
Epict.

Sibyll.

(nopcjivpa)

unbordered, without
I,

1,

37.
3, 22, 65,

purple border.
virilis.

Plut. 11, 528 B.

949

C TA
et

dirouKeTva (ctkcVco), to shelter.

dmp<j)vpov Kol TeXecov ipATwv, toga


oTTopas (airopos), adv. without means.
2, 3,

pura

TOV ^opeav, sheltering

from

the north

wind.

Themist. 371,

7.

Arr. An.

7 'Airopas fiev eixev i^evpelv \vcriv Toi

Sea-p,oi,

he was at a loss
fj,

how

to untie the knot.

diToaapKaxTis, ecos,
flesh.

Damasc.

I,

diroa-apoto ((rap6u>),

a divesting of 1497 A. to sweep clean. Greg. Nyss.


(oTrocrapKoa))

Diosc. lobol. p. 55 -(rSfjval Athenag. 893 B 'AirotrKcvatrat f/fiav vopM TTjV eTrqpeiav. Herodn. 2, 5, 2 -d<Taa'6al nva, to get rid of. dnoa-Kevri, ijs, f), L. impedimenta, baggage. Sept.
dirocTKevd^a, to rid.
Tivos.

Gen.
5,

14, 12, et alibi.

Polyb.

2, 3, 7.

2, 26,

m,

373 A.
Clem. A.
I,

et alibi.

daroadTTio, to overload.
d'ito<reipida

496 A.
Theod.
Aet.

Plut.
^^ii^_

^=

(Teipida strengthened.

I,

Dion. H. 1, 132. II, 759, et alibi. Theoph. 593, mXe117 B. 303 E. 2, Goods, furniture, personal prop3,

Anc. 1408 B.
ditocreLpoa) ((reipoai) ^=. bvrjSea, to strain.

erty.

Polyb.

90, 8.

3.

A euphemism for
1,

dnoTraTos, a(j)o8os.
91.

Strab. 14,

37.

Poll. 5,

8 b, 16, written dTTotripoa.


djToo-f/a),

to

shake

off.

Clementin. 101

-<rdai

dtro<TKr)v6a, aa-a,

(cr(ci;vd<a)

to

shift

or remove
Plut.
I, 892 keep away

n T^s
Basil.

yimxrjs.
f),

one's tent.

diro<Trip.ia(Tis, eios,
I,

:;=

arffieitiXTis

strengthened.

E,

x""/"'^'

Sept. Gen. 13, 18.


'*

Transitive,

to

396 A.

from.

Plut.

n, 334 B, to

Sira

rav

iJMva-av,

Digitized

by Microsoft

aiToaKta^co

232
yxutpav ovras cmo-

airoffToaiov

from

the muses.

627

A M^

(TKrjvov tS>v Ibiav.

awoaoPr,nK6s, v, ov, (dmcro^eo,) away. Iambi. Adhort. 346.


Sffoo-of, ov. (ttoo-oj) destitute

ft for

drivinff

OTToo-Ktafa),

to

foreshadow.

Hippol. Haer. 340,

35.
WTOiTKia<Tjia, aros, to,

Naz. ni, 552 A.


(anoa-Kia^a) shadow, ob1,

Cyrill.

Pseudo-J>ion. 909 C.
dTToo-o^oo) (tro^oo)), to

of quantity. Greg. A. IX, 1013 C. Anast. Sin. 261 A.


wise.

scuration.

Jacob.

17,

Tpomjs, from the


Basil.
I,

make

Epict.

1,

18,

revolutions of the
CyrUl.
illusion.

sun.

A.

I,

189 B.

Men.

17

C.
21,

10.

(Compare

mroKoia-apow.')
t6,
(^dTroa-rrapda-a-o))

P. 422,

dtroa-ndpaypa,

aros,

frag-

ment, extract.

anoo-Ktaa-nos, ov, 6, the

shadow on a

sun-dial.

Anast. Sin.
aTToirnapyavoa)

Plut.

I,

155 B.
to

Anthoh II, 44 {Theodoridas). 296 D. Phot. HI, 941 A. {txirapyavoa)), to free from the
Lyd. 63,
9.

airoaKipraa ((TKiprdo)), to hop or skip away,

(Tndpyavov.
diroa-ircuTpa,

depart from.
Strah. 17,

Dion. H.
378,

I,

89,

9,

Trjs

aycXtis.
11,

aros,

to,

portion or branch of a
Strab.
5, 4,

1, 31, p.

9.

Clem. A.

532

nation.
p. 398, 3.

Agathar. 147, 21.

13,

B,

Elf So^af.

oiroarKlpajM,

aros,

rb,

(crKLpoa)

a hardening.
of

d7ro(r7ra(r^drtov, ou, to, little a'jTotnrau'p.a.

Cic.

Scliol. Arist.
djroo-KXj/ort?,

Ach. 553.
fj,

Att.

2, 1. 6, a tearing away, detaching, Dion. H. II, 975, 13. Strab. 8,

eois,

(o-KeXXo)) the stiffening

diroa-iratrpAs, ov,

the body after death.


dn-oo-KoXomXo)

Cornut. 204.
Patriarch. 1056
Sept.
4, 17.

separation.
3, 17, p.

=z

a-KoXoiri^o).

122, 17.

A.

Aquil. Ps. 118, 118.


(^crKOTTfiia),

aTroa-KOiTevai

dTToaTrdai, to tear off.

OTTOCKOTreoi.

a-pevos,

2.

Plut.

n, 77

C.

Participle, 6 djreowa-

(rirdSav.

Sept. Lev. 22, 24.

Judith 10,
tion,

10.

Habac.
ij,

2, 1.

Thren.
II,

dirooTTiipa
I,

^=

OTrilpa.

Theol. Arith. 6. Lucian.

aTToerKOTTijo-tr, effls,

(djrotrKOTre'a))

regard, rela-

20.

reference.

Max. Conf.
m,

197 C, ^

dvo<T'Trfppaivco

{<Tireppmva>),

to

emit
7.

semen.

Trpos Tl.

Apollod.
(iTKopaKi^a>)
to cast off.

3, 14, 6.

Eudoc.

M.

cmocrKopaKL^io, Itra,

dnoa-TTsppaToopai (oTTcppm-oa), to become perfect

Sept. Esai. 17, 13.


11,

Philon

II,

216, 14.

Plut.

semen.

Nemes. 701 A.
6,

740 A.

Tatian. 12, p. 832 B.


6,

dnoo'TroyyKTpds, ov,
Sept. Esai.

(dn-otrTroyyifoj)

a wiping
Orib. 11,

anoaKopaKia-pos, ov,
66, 15.

a casting

off.

off with a sponge. 334, 5.


Plut.

Antyll.

apud

aTTotrKopoKioTeov

zzzl

8et aTToaKopaKi^etv.

Clem.
1, 11,

dTTocmovdos, ov, (oTrovdrj) excluded from a treaty.


I,

A.
55.

I,

476 A.
Sept.

284 D.

Poll. 6, 30.

mroa-Kopm^a) :=r (TKopni^a).

Mace.

dTToa-TrovSa^a ((rn-oufidfta), ^0 dissuade.


8. 9.

Oeopon. 20, 12, 605 D.


Diog.

1.

141.

261. 505, nvos.

2.

Philostr.

To shun;
I,

dTToo-Korifa (o-KOTifm), to
II,
6,

remove darkness. Plut. 36 'Attoo-kott/ctoi' jiioti,


(If aTroa-Korrjaov,

opposed to dvT^xl"'^IV, 684 A. X, 924 A.


trickling.

Cyrill.

A.

417 B.

stand out of
it

my

sunshine.

dTrocrTaKaypa, aros, to, (dTrotrraXdfo))

a dripping,

for dwoo-KOTHj-oj', is

not a mistake in copying,


to a,iro(TKoTaa.)

Schol. Arist. Pac. 1184.


Sept.

must be referred

aTToaKvPaki^a
aiTtxTRwppa

dTroo-T-oXdfo) (oToXdfto), to drip.

Amos
faU

9,

<TKvl3aKi(<a.

Epict. Frag. 30.

13.

Joel

3,

18.^2.
II,
fi,

Intransitive, to

in

Dion. Alex. 1340 A.

Synes. 1401 D.

drops.

Lucian.

448.

(dTroo-KfflTTTco),

==

(TKwppa.

Cosm.

aTroaracria, as,

(d(pi<rrript)

^=

diroaTatris, de-

Carm. Greg. 494.


*a7roo-pd<a
((r;idco), 2.

fection, revolt.
to

Jos. Ant.

wipe

off.

Diocl.

apud

Plut.

I,

1053 E.

2.

13, 7, 1.

18, 8, 8.

Apostasy, in respect

Orib.

in, 170,
Galen.

i>josc. 4,

134 (136), et

to religion.
15.

Sept. Josu. 22, 22.

Mace.

1, 2,

aUbi.

XIH,

anoa-prj^a Qjprjxai)
31,

preceding. Diosc. 1, etaUbi. >jci. 4, 11, 17. [Theod. Anc. 1397 C aiTfiTpT]-jc)v, 2 aor. pass.]
to

351 E.

Luc. Act. 21, 21, dm MaiJa-eas. Paul. Thess. 2, 2, 3. Just. Tryph. 110 "O Trjs dwoIren. 857 B. (TTacrias avSpairosdTro(TTaa-id^a>, do-o), to

become

hostile to.

Pallad.

airo<Tpj,Kpvva> {trpiKpivia),
I,

diminish.

Lucian.
Synes.

Laus. 1073 D, Trpds nva.


aTrooTaa-idpios, ov, o,
(dTrooT^i/at) fatigued, dis-

677.
(^p-piKevm), to polish off.

aiTotrpiKeva

abled beast of burden.


11.

Porph. Cer. 479,


BijSXiW

1472 C.
ano<To^apeiopai
10.
airoa-oPrj,

=
6,

crofiapfiopai.

Simoc.

74,

dnoa-Tda-iov, ov, to, separation, divorce.

dnoaraa-tov,
^s,
tj,

bill
1.

(drroo-o(3c<B)

a driving away.
Schol.

Vit. Nil.
airoo-o^ijrijr,

Jun. 101 C.
ov,

Matt.
oracriou.

3.

Esai. 50,
5,

of diporce. Sept. Deut. 24, Matt. 19, 7. Marc. 10, 4.

:^

dirocro^ap.

2.

31, d'TToardo'iov =i; /3i/3Xtoi> oTro-

Revolt

aTrdorao-is.

Simoc.

Arist.

Plut.

359.

129, 18.

Digitized

by Microsoft

airoiTTaai's
cmoaTOtns, eas,
dbstess.

233
imposthume, Eus. 11, 789

OI'TroffTOXtKO?

fj,

:=: diroarrma,
I,

Clem. A.

328 C.

Apophth. 264 A, toO EiayyeX/ou, portions of the gospel. Leant. Cypr. 1697 B. Vit. Nil.
Jun. 44 A.
dnotmf6i(rp,6s, ov,
6, (djrooTij^ifa))

B.
dirooraT-eo),
5,'

r/tro),

to revolt from.
a<t>'

Sept.

Mace,

2,

11.

1, 13, 16,

fjn&v.

Theoph.
I,

8, 8, ttjs

repeating by heart,
aTToo'TriiiaTiKos,
Aiit. p.
rj,

Epiph.

II,

a learning or 829 E.

Pafiaiatv dpxrjs.

fallen angels.

2.
6,

Clem. A.

801 A, of the
Socr. 648 C.

ov,

(aTrocrnj^a) apostematous.

To

apostatize, in respect

169, 31.

to religion.

3. To cause D. 104 D, Tivos nva.


diroaTaTrjs,

Orig. JH, 1052 B.


to apostatize.

djrooTi/3df<a

oTi/3df<B

completely

Herm.
Galen.
339.

Clementin.
Beros.

Mand.
dnoa-ri^ai

11.
((rrl^a), to

mark

with dots.

ov,

{a^uTTaiiai)
1,

rebel.

IX, 221 C. 241 E.


djrooTiX/3dti)

apud

Jos.

Apion.

19, p. 450.

Sept.

Num.

orTiXjSdto.

Anthol. Palat.

7,

14, 9, oTro Tov Kvptov.


2, 5, 8,

Tmx
7.

v6)i.aiv,

32 (?). Mace. Polyh. against the Laio.

Dan.

3,

Rhetor.
aTrdoTipfa,

I,

640, 27.
to,
(^cttixos) sc. rpoTrdpia, in

(uk,

the

32,

2,

5,

41,

6.

5, 57, 4,

toC ^axTiKiats, r^y iraTpibosPiuf.

Ritual,

the

troparia

sung near the con(dwotrrXeyyif''')


MJ^lf

against the king.

11,

28,
II,

6,

clusion of vespers.
diroo'TXeyyiaiia, arcs, to,
is

Diod. 15,18.
II,

Bion.H.

775, 11.

821 B, ftwey, wandering from home. Sept. Job 26, Clem. A. I, 800 C, Satan.

11,

13

=:

Esai. 27,

o-koXios.

2.

scraped off from the body in


2, 6, p.

bathing.

Sirab. 5,

353,

6.

Apostata,
Tertull.

dirooToXeioj', ou, to, (dTro'oroXoj) chapel dedicat-

apostate, renegade.
II,

Herm. Vis.

1, 4.

ed

to

an

apostle.

Soz.

16 B.

OWgt. Ill, 1052 B.

Greg. Naz.

Const.

(536),
8.
fj,

1021

A.

1560 A. Chron.

1617 A.
591,
16.

537 A. Nectar. l%'i.b'D,'\ovkmv6s- Philostrg.


544 C.
/ren.

Genes. 84,
aTToaToXi],
TJs,

Socr.
ij,

412 A.
d,

apostolate, apostleship.
5,

d7ro(r7aTtKdr,

rebellious.

Plut.

I,

20 F.

1,

25.

Orif/. I, 1201 C, Swafus, the Devil. 816 C To fir) wavrr) cmovTanKov tov loiba. 2. Apostatical. Orig. I, Method. 577 C. 3. Imposthumating. Antyll. apud 816 B.

(Ain^r

Paul. Rom. 1, Sept. Esdr. sent.

et alibi.

Luc. Act. 2. ^

1, 9, 51, 2, 3,

portions of
/mZ.

food.

Mace.

1,

2,

18.

2, jfi/Cs.

397 C, the tribute paid by the Jews to the Suid. 'ATrooroXds, dnimep'^ei.s, emperor.
hmpa.

(Mb.

I,

437, 14. adv. rebelliously.


Plut.
I,

Sept. Jer. 39, 36.

Baruch

2,

25,

diroa-TaTiKas,

285

Xoi/ios

a mistranslation.

airoardns, iSos,
17. 19.

Tous aTroaranK&s tSiv 'EXX^vwi' exovras. Sept. Esdr. rebellious. t),


2, 4,

dlT0(TT0\tKl0V, ov, TO, (aTTOO-ToXtKOs) OpOStoUc


1, 2,

tW-

ban, a turban like tfcat

worn by

the apostle of

12.

aTroorai/poiB, to

fence, etc.

Classical.

CTem.

God (Mohammed). Achmet. 157 El on (j)opel dTTOOToXiKtov, tovto els ttjv


avTOv KplveTm,
that he will turn
(dTroo'ToXiKos)

Se iSn

iricmv

4.

I,

1053
5,

M^

d(j>opi^ovTOS koI diroarav-

Mussul'Airora-

povvTos iavTov ratp iraBiov,


Gal.

(Compare Paul.
'ir/o-oC Trjv

man ?
'

24 Oi

iSf

ToO XpicTTOv

o'dpxa

ATfoaToKiKoi,

Siv,

oi,

ivTavpcoo'av o'vv tois nddea-tv kol tols erndvpiais.)

KTiKoi, 'AworaKTiTai.

Epiph.

I,

849 B.

1040

C.
to

diroaraxva ((Trdxvs), to begin Geopon. 3, ears (of com).


dTTOOTcydw

form

or shoot

dTroo-ToXiKoy,

rj,

ov,

apostolicus,

apostolical.

3, 13.

djrooTfydfo).

PseudoVusi. 1277

B.
djrooTHpdd) (oTEtpdo)), to render barren. Method.
73 D.
/os.
to

Hijmnog. 1013 B.
sentZ

diroo-TeXXo),
I,

an

order.

Sept.

Maoc.
iva

11, 41,

TTpos

Arjprjrptou

tov ^ao'ikea

iK^dKr).
*S.iro(TTvoxu>pf<o z=z (rTevoxop^<>>.

Athen. Mech.
Jos.

II, 45.

Nil. 441 B.

dirotTTfptjTeov
8,

Set dirofTTep^Xv.

Ant.

4,

Martyr. Polyc. lOil A. Iren. ill A, sc. prjT<iv. 1228 B, irpea-^vTfpos, PolyClem. A. I, 57 B, ypa(f)r]. 700 A. carpus. 1060 B, Bapvd^as. Tertull. II, 44 C, ecclesia. 890 C, viri. Orig. I, 261 A. 536 D. 900 A. Alex. A. 552 948 A. Ill, 301 B. 861 D. A, Kavav. Eus. II, 176 A, Mpes. 281 B, Alhan. I, 1136 A, napaSoa-ts. 6p6oSo$ia. 733 C, 6p6vos, the Apostolic see, of Rome. Eustrat. 2380 C, Carth. 1254 A, KaBiipa. Theoph. 253, 13. o-ToXi7, the episcopal habit.
Ignat. 676 A.

38.

Plut.

n, 931 D.
uncrown.
653.

d7ro(rTe(pav6a)

(oTE<^avda>), to

Max.

Tyr. 17, 14.

Lucian.
fj,

IT,

2. that 3.
with

is,

Of the apostle Mohammed.


Substantively,

of God (rasul allah), Achmet. 249, xao^^'o"-

diroarecpdvacrts, eas,

an uncrowning. Eumath.

11, 10, p. 593, 35.


dTrooTT/^ifo), ia-a,

to dsroo-ToXwcdi', (a) or tivxos expressed or understood, the book containing the Epistles of the
/St/SXiov

(irTfjdos) to repeat or learn by Athan. II, 921 B. Eplph. II, 172 T). Pallad. Laus. 1027 C, rds ypa<pas c^aBev. 30

New
I,

Testament.
Socr.

Adam. 1724 A.
509 C.
Eutlial.

Epiph.
720

heart.

709 A.

(629

fj

dmaroKiKTi fii^Xos).

(b) in the

Digitized

by Microsoft

aTToa'ToXiKaj'i
Ritual,
sc. rpoirdpiov,

234
dTTooToxew

airoavfi^aivo)

a troparion in honor of
Marcell. apud

dtrroxco.

Schol. Clem.

A. 792
12.

an

apostle.

D, TWOS.
diroa-TpaYyaXlCai

aTToo-roXiKSy, adv. apostolically.

(TTpayyaki^a.

Diod. 14,

Eus. VI, 764 B.


oKoo-ToKiov, ov, TO,

Theod.

1236 C, et alibL oirooToKeiov. Theod. IV,


I,

Srai.
49.

17, 1, 11, p. 361, 12.


to

dnoa-Tpayyiia (a-rpayyiC'^),
d'iro(TTpaKlCa>
Vit.

exhaust.

Ni'com.

1461 C. Airoa-ToXTTm, S>v, o'l, the clergy belonging to the Church of the Apostles at Constantinople. 1456 A. 1457 C.
Porpli. Cer. 589, 10 seq.

=^

following.

Orig. HI, 464 C.

Nicol. S. 885 C.
(otrTpanoa),
2, 5.

airoa-Tokovayyi\iov, ov, to,

aTrooTpaKoo)

to

bake

an earthen

anoaToKos Kai

vessel.

Diosc.

eiayyiXtov, the epistle


day.

and

the gospel

of

the

ditoarpaTeuopju ((TTpaTeioiiai), to be discharged

Euchol.
ov,
6,

from
messenger.

military duty.

App. H,

745,

48

oi dire-

anoaToXos,
to Christ.
12. 63.

Luc.

Paul. Eph.

3,

5.

Apoc.

18, 20.

Applied

11,

49.

a-Tparevpevoi, L. emeriti.
dTrotTTpdrevTos, ov, (dnoirrpaTevopxu) discharged
Vit. Nil. Jun. 149 A from military duty. this meaning does not seem to suit the pas-

With the

a messenger of Christ. N. T. passim. Barn. 736 A. Diognet. 1184 A. Hippol. Haer. 4, 51.

2.

Paul. Hebr.

3, 1.

Just. Apol. 1,
apostle,

Apostolus,

dnooTpaTriyi-Kds,

r/j

dv,

(dn-ooTpdnjyos) unworthy

article, 6 mroa-ToXos, the Apostle,

of a general.
aTToa-Tpf^Xoaj

Scyl. 692, 17.

the Apostle Paul. Diognet. 1185 A. Clem. Orig. I, 261 B. A. I, 269 B. n, 57 C.

(trTpe/3\d(a)
2, 9, 7.

a-rpe^Xov

voia.

Sept.

Mace.

Method. 288 C. Cyrill. H. 513 B. Macar. 632 A. Chrys. IX, 415 D. Theod. IV, 388 At fjiiepat tS>v oirotrToKav, the days of C. the apostles, church-feasts in honor of the

dii6aTp7rTos,

ov,

(anoarpe^ai)
'

turned

back.

Apostles.

Const. Apost. 8, 33.

'H

/ivij/iij

T&v iylav oKoa-ToKaiv, the anniversary of the Apostles, a churCh-feast (Jun. 29. 30). Jejun. 1913 A. Euthal. 701 A. 713 B. Stud. Called also, Joann. Mosch. 3092 D.

22 hmarpeTrros airiBi, dvrX TOV diToa-Tpa^ds- Diogenian. apud Eus. IK, 244 A, detestable, odious. Jejun. aTTocTTpetpiKos, i), 6v, causing aversion. 1924 Ilepi diroa-Tp(j>iKSjv tov pri ^v^dvav ra iavT&v, by anointing the BrjKjj (^papilla') with

Phryn. P.

S. 10,

some nauseous substance.


diroa-Tpecfxo, to
1,

turn back, etc.

Classical.

Just.

1701 B, 'H Travrjyvpis rav cLyiav dnotrToKav. MapTvpiov tS)i> aTro(TToKa>v, Saint Apostles' church at Constantinople, built by Constan3. Apostolus, Ens. II, 1209 A. tine.

44 "OTrms 8ta tov

(j)6^ov dnoiTTpe\jra(riv eV-

TvyxdvovTas tovs dvdpoyjrovs Toty KoKiav yvw(nv 2. To turn the stomach, to cause Xa^civ.

nausea.
Xovs.

Dion. H. VI, 999, 11, tovs oTopd-

the Epistles of the New Testament (particularly Paul's Epistles), collectively considered. Clem. A. II, 417 B. Hippol. Haer. 410, 9.

diroa-Tpotpf), ^s,
6,

ff,

a turning away.

Sept. Jer.

5,
tl,

transgression.

876 B. Eus. II, IV, 188 B. Epiph. II, 224 B. Theod. Macar. 632 A. Apophth. 340 C. IV, 1173 A. 1265 A. 416 A. Also in the plural: Orig. I, 1413
Tertull. II, 71

B.

Orig.

I,

600 A.

Adam. 1777 B.

Basil.

C.

IV, 61

Ilapa ToXs evayyeXlots Kai Trapa

Tols airoa-T6\ois.

4.
is

The
read

epistle

of the day.
epistle.

It applies also to

the portion taken out of


for

the

Acts which

the

Sophrns. 3997 C.
Cer. 85, 16.
dn-ooTOfiap^ifm,

Stud. 1709 C.

Porph.

2. Diversion, amusement. Plut. aversion. S. Relief, help. Joann. Mosch. II,.133B. 3073 Aoijvai puKpav dydwqv els d'iToarpo(j)ijv. 4. Apostrophe, L. aversio, in rhetoric. Herodn. Gr. Schem. Dion. H. VI, 792, 2. Hemog. Biet. 228, 10. 297, 1. 596, 21. 5. Elision of a final vowel before another vowel. Apollon. D. Prou. 317 B. Porphyr. Pros. 115 (c/j' avT4v to be divided l-pav^6v). Sept. Gen. 3, 6. Obedience (npwn) ?

Diosc. Delet. 30, irpos

16.
'ktBtjv, (ordjoiap^of)

4, 7

Upos

(re
fj,

^ dnocTTpo^jifj avTov.

to

deprive one
(care-

aTTooTporjios, ov,

sc.

npo(Tatia,
(').

apostrophes,
Drac. 157,
23.

of

his stomach.

Aster. 436

"O \eaiv

apostrophe, the

mark

jrifv

TOV afivov koL direcrrofiaxio'Br].


(ord/xa) to

a.iroarop.l^co, iVib,

put

difficult ques6, 3,

tions to
itkclKov.

any one.

Thorn. A,

tov 8tSd-

Porphyr. Pros. 107, 115. Arcad. 189, 4. Epiph. m, 237 B. Diomed. 435, 16. SchoL Dion. Thr. 675, 14.
dTroaTpi>wvp,i (^<TTpa>vwp.i), z=: aTroirdTTa, to unsaddle.

aTTooTo/idw ((TTofia), to fill

canal.
blunt,

up the mouth of a Polyb. Erag. Gram. 26. 2. To dull the edge, diroarofil^ai. Dion. H.

Hes. ' Aneo-a^fv, direarpairev.

dnocruyxaipia (jrvyxiopiiti)
Arist.

dipiarapai.

Schol.

Nub. 107.

n, 1071,
Tos
dic/ias.

12.

in, 1799, 14 Lucian. I, 118.

'hite(TTop.ap.iva

diT0<rvfi.^aiva>

^=

ov a-vpi^alvia.

Sext. 251, 27
it.

'A7ro(ru/i/3e|3))Kfc

airm,

is

not predicated of
ttjv

diTOOTopyos, ov, z=z dfrropyos.

Plut. II, 491 C.

Orig.

1,

1865

C Uapa

cKflvov

aTrocrvfi-

Digitized

by Microsoft


235

aTToa-vfifiiyvvfii
Tit.

airoawaTT)';
the im-

B. 1168 C.

Theod. IV, 164


Theodtn.
Sept. Reg,

a7roa-(f>pdyicriia, aros, to, (d'iroiT(l>payi^a>)

A.
airoirviiiuyvviu.

ov

(ru/i/iiyvu/ui,

pression of a seal. Sept. Ezech. 28, Athen. 13, 49. Athan. II, 592 B.
Signet.

2.

12.

Dan.

11, 6 as V.

L
t^s Xewpas airov, to recover

Sept. Jer. 22, 24, eVl ttjs xetp^f t^s

ajrofrwayia (^avvdya), to gather up,


4, 5, 3, airoi' diro

a7roa-(f>paiva>,

ava,

(ptrippaivopjii)

to

cause

to

him of his leprosy.


dx-oa-vvdyaryos, ov, 6, (avvayayyij)

synagogue.
tians.

Joann.
I, 5.

9,

22.

12,42.

put out of the 16,2.

Mid.
1,

snuff up.

Lucill. 98.

Orib. II, 168, 10, rivd.

'ATro(r^paivop.m, to snuff up.

Diosc.

64, p. 68.
eeor,
tj,

2. Excommunicated, with reference to ChrisNic.


Alex. A. 561 A.
,

aTTOo-xeo-is,

(dnex<>>) abstinence.

Strab.

16, 2, 37, tS,v ^prnfidTav.

diToavvaKTos' ov, {(fvva^is) that stays

away from

et

alibi.

2.

Plut. 11, 974 C,

Season

period

Artem.
S. 36,

Cyrill. Epiph. II, 333 C. 521 B. A. X, 96 A. 81 B, excommunicated. Piol. Tetrab. 3. diroavvepyeoi nz ov o'vvepyeai.

church.

315.
djroa-xeT\id^a
I.

(7;(E7-\idf<B.

Phryn. P.

Aster. 232 B.
(^o'x'jp.o.),

210.

Sext. 48, 1.

d7ro(nii'ex''

diroo-xillMTi^a)

a-vvex"'

strengthened.

Barn. 5
Aet. 4, 28,

nun,

to

divest

one of

(Codex x).
dtroa-vvqdl^a
{trvvedi^ai),
to

Apophth. 249 B. C.
wean.
to

un-monk, or to unthe monastic habit. Stud. 1524 D. Theoph.


to

Cont. 668, 19, fiovdarpiav.


aTToo-xif'"!
'"
^P^''^

TO fipi<p0S QTTO TOV fiaOTOV.


diTO(rvvo^i^a>, laa,
to

off.

Classical.

2.
one's

In-

(crvva^is)

appear before,

transitive, to separate one^s self, to secede,


dTTOO-xiCofiat.
X^(ii.

go before the presence of: to be restored to Porph. Cer. 522, 15 'Ev tw aTroa-vvofavor.
yjfi^eaBai Toiis

Particularly,

Eus. Y, 568 A,
to

ttjs 'lepov<ra-

separate

self

Sconoras.
708, 22

Theoph. Cont. 698.


Airo(Tvvd)\jri,<Tc

from
II,
'

the church, to be

a schismatic.
Trjs

Basil.

708,

11 "HfieXev 6 jSacrtXeur drrocrvvonjna'drj'

668 A.

Const. II, 6.

.(Eus. II, 628


eKKXrjolas.^

vm

t6v Sa/iaivdv.

2a-

A'iro(rxi(TavTes

eavrovs

/xufaf.

in the middle.

Basil. IE,

dno<TvvTdiTCToiiai
to

==

dirordao'oii.m, to bid farewell,

have done

splitting

anything.
(tov,

668 B. 3. To Apophth. 93 C
iK6e ycvtrai
jxer

So

dismiss, renounce.
dvdpmTros.

Joann. Mosch. 3068 C,

'Av

dnoo'xlo'rjs

rd SaKKla

r^

efiov.
djroo'xi.o'iJi.a,

dirotrvoKeijiaKea),

into

ijcroi), (trOy, Kc<f>aKrj) to change an animal with a sioine's head. Cels. apud Orig. I, 1285 B (Hom. Od. 10, 239 Oi

off.

aros, to, that which is split or lorn Anton. 4, 29. Galen. 11, 89 C, paK&v. 2. Schism Aster. Urb. 148 (rxia-fia.

=
6,

fie

(rvmv fiev e^ov KcfjidKds).


to

airoa-vpi^a,

pipe.

Classical.

'H

'TTpoacjiaTos

tov

dnoo'xia'fiaTos alpeait

Sept. Esai.

Trpbs TTjv KK\7](rlav.

30, 14 dtroavpuis v&cop, write dnoavpeis


diToavptt) ?
dirdiTvpfia, aros, to,

from

dno(TxioTr]s,

ov,

(d;ro(rxif<i))

seceder,

schis-

matic, usually applied to the Monophysites


(aTToo-upo))
off.

L. exuviae, that
36.

and Monotheletae. Apophth. 432 B. Theod.


Lector
2,

which
skin.

2.

is

peeled

Erotian. 244, vfKvahes,


Diosc.
1,

26.

Tim. Aelur'. 269 C.


Const. (536), 1177 B.

Philipp.
Cyrill.
I,

Abrasion.

147.

Sol. 881

A.

Soran. 249, 27.


aTToavaraa'ts, eas, ^, (jTvaTOMis)

Scyth. Vit.

Sab. 261

B.

Damasc.

776

^=

dirodTatris.

A.
aTroCT-x'o-Tos, ov, 6, r=; djro(r;^i'o-n)s.

Clem. A.

I,

992

C "H

tc

dmcrna

diro(TviTTacns

Theod. Le-

ovtra T-^s 7ri(TTea>s.


dTroir(j}ayri, fjs,
ij,

ctor 2, 26.

(d7roo-0dfo)) cessation
,

ers'

operations for a time.


(acpaipoa),
17.

of butchMai. 285, 14.

*dno(Txoi.viC<^

Pass.
arated.
ev
Tji

(o-^oH'ifu), to separate by
to be

a rope.

diro<rxot,vi^oij,m,

excluded, sep-

dwo(T(j>aip6a)

to

make

spherical.

Dem. 778
Athan.

'Airccrxotvurfievos wdcri toIs

Athen.

2,

TrdXei SiKatois.
6.

Philon

I,

205, 13, dpeTtjsI,

diroa-(j>dKi^a) (a-(j>dKi(a>), to

shut up.

Schol.

Eur,

219',
f)pS)v.

11,

848 A.

344 C,

d<p'

Or. 1108.
diToa<l>cLKii.ia

cr(f)dKp.^a.

Polyb.
to

apud Suid.

*diro(Td>^a, r=z

hiaaa^m.
to 3,

Xen. An.
arrive
at.

2, 3, 18.

Airotr(f)aKiJ.ricras, d;ro7n;Sijcray,

dwoaKiprfitras, sling

Pass.

diroa-aBrivm,

Pseudo-

d7ro<r(j>fv8ovda

^(<r^ei/8orao>),

Diod.

2,

50,*p. 162, 76.

away. Plut. U, 1062 A.


Plut.
II,

Nicod.
TOTTov.

2.

I,

B, 10,

eh tov
tov

Xeyop-evov Kpaviov

To supply the place of a bishop.


ttjs

Lucian. n, 682, dXX^Xots.


diT0<r<f>v&6vriTos, ov,

Leant.

Mon. 677 B,
{irapeva),

KoivaTavTtvono-

repulsed by slings.

Xeay apxtema-Kdirov 6p6vov, locum tenens.


diroa-apeva
to

293 A.
a7ro(r^6i8ovif(o

gather,

intransitive.

d7ro(T(j)vSovda.
-urSiivai els

Mace.

16, p.

518

Pseudo^os. ndfuvov. Euagr.

Porph. Cer. 445, 10. 483, 14.


d7ro(r<a(7Ti;s,

ov,

6,

(cmocrai^w)

Statrditmjf,

2749 A. B.

Porph.

Adm.

72, 17.

Digitized

by Microsoft

aTTOToyj}
dmrayri,
^s,
17,

236
renunciation.
'Aa-rrdCopiai

oTTOTeXecr/iaTtKtu?
Td<T(roiuii o-ot
a-e.

(dwoTdara-oiuu)

K(t>v\ov

Macar. Just. Tryph. 107, npos t^v dSiKiav. Const. Apost. 7, 41. Sio^dXo). 233 A. B,

(b)

Tram
to

XPV y^P ^'V""


to

renounce,

throw

40, ToO 8ia06Xov.

2.
7.

world, applied to monachism. Isi'l- Epist. 1, 632 A. 940 B.

Renunciation of the Basi7. HI,


1, rijr uXt/j.

opposed to oT)wdo-(TOj[u. off one's allegiance; Jos. Ant. 11, 6, 8. Philon I, 115, 24, nvl.
Clem. R.
2,

16.

Herm. Mand.

6, 2.

Ignat

Apophth. Cassian.
^apairr,ais.

3.

Resignation

705 B.
Orig.
36.
I,

Just. Apol. 1, 49.

Tatian. 805 B.

585 A.

Nicet. PapU. 505

C 4.

Ces-

CyrUl.

H. 1068

IH, 1041 B. Iambi. V. P. A.- 1069 B, tok epyois

sation of the pulse.

dn-oVay^a, arcs, to, Iambi, y. P. 290.

Protosp. Puis. 47.


aiv6ppr)(ns,

prohibition.

Const. Apost. 2, 6. 3, 18. 5, 6. Tov a-arava. Particularly, to renounce the world; 7, 41. Basil. Ill, 636 A. 873 said of monachism.

divoTobrfv (Jmordva,),

adv. at length, at the foU 841.


PoZi. 4, 94.

A.
B,

Pallad. Laus. 1107 C.


Tti/df.

10S5 B.

1073

extent.

icia. I, 244 Tour x^P"^' dvoTaSrjv cxovras, too long. Cyrill. A. I, 276 D, by exOrig. I, 909 B.
tending.
01,

PWosir.

Choi. 1565 C.

Apophth. 81 C.

Joann. Mosch. 2920 A. 2973 A, et alibi. (c) to abdicate. Mai. 312, 4, r^j ^aanXetas. dnoranKos, r], 6v, (dnoTfivai) aiming at, directed'
to

'ATTOTOKTat, av,

'AnoTaKTiKoi.

Epiph.
Clem. A.

Ill,

a person.

Orig.

I,

476 A, Xoyos.
Orig.
I,

40 C.
diroTaKTiOV

d'TTOTanKcbs, adv.

of the preceding.

476
II,

= 8
Tj,

dirmdrreaBai.

11,

620 B.
aKOTaKTiKos,
6v, {amoTajTuus, oKtyrdira^opm) dis-

A, write dTroraKTiKas 1 diroTavpoofjuu, to become a raSpos.


249 C.
d7TOTd(l)pev(Tis,
Ecoy,
fj,

Cyrill.

A.

posed to renounce. Epiph. II, 508 B, rpovos, a disposition to give up all religious obserPachom. 949 A, 2. Monastic. vances. opposed to to. kocrxriiia, the monastic habit ; 3. Substantively, (a) 6 aTro(TfiiKa i/MTia.

(dn-oTa^peuo)) intrench-

ment.

dwore

Dion. H. IH, 1761,12. Mai. 176, 18 as v. d<l>OTe.

1.

dTroTLxiC<'>t to deprive.

Ke(f>dKrjs dT!ereixi.(Tav,
K((f)dKriv.
diroTecxi-<rp.6s, ov, 6,

Genes. 25, 22 Autok t^s =^ direrepMV airoi n))/

TOKTiKos, recluse,

one

who

lives in seclusion,

simply a monk.

Ajyocr. Pachom. 949 A. (b) 01 'AttotoAct. Philipp. in Hellad. 1. KTiKoi, Renouncers, an Encratite sect, called

(dnoTfixiiai) the walling ojf


I,

of a town.
d!roT;(7Tf ov
32.

Plut.

535 B, et ahbi.
Themist. 336,

:^

Sei diTOTeixi^^i.v.

also

'

Ano<TToKiKoi,

'ATroTaKT-irai.

Epiph.
Jul.

I,

849 B.
A.

1040 C.

'AnoTaKna-rat,

S>v, 01,

'ATTOTaKTiTai,

S>v, 01,

= =

dTtonKvooi,
'

ixra,
27,

(jeKVou)

to

rob

of

children.
dirt^

AiroTaKTiKol.

224

Sept.

Gen.

45

Mi^ttotc dTroTeiivaiBS)

TOiV bvo.

'

AnoraKTiKoi.

Basil. IV,

diTOTeXeioi, ov, 6,

conmionly
9.

oi diroreXetoi,

(re-

729 C.

Tim. Presb. 16 C.
rj,

Xoi) the magistrates of the

Achaean

cities.

dnora^ia, as,

2. Renunciation. Orig. 125 A. Epiph. 337 B. 3. Renunciation of the world, with reference to monachism. Clementin. 156 A. 633 A. 4. Schism.
11, II,
etos,
r],

desertion.

Cyrill.

A.

I,

760 A.

Polyb. 10, 21,

16, 36, 3 seq.

aTroTeKeioa (reXeido)) to initiate.

Pseudo-Dion.
completion.
44.

372 B.
*d7roTeXe(7tr,

Basil. Ill,

eas,

rj,

(aTTOTEXeffl)

Epicur. apud Diog. 10, 108.


*dTroTi\c(rpja, aros, to,
effect,
2,

Nicom.
5, 9.

dirora^is,

^=.

dnoTa^ia,

renunciation.

(dn-oreXe'ii))

completion,

177 A. 1500 A. Epiph. I, 677 C. 2. Resignation A. X, 1084, C. Theogn. Mon. 857 D. napainja-is. dmrains, eas, rj, (aTTOTeii/a)) an extending, a' stretching out. Plut. II, 670 C. 2. A directing, an aiming at : intention, object. Apollon. D. Pron. 283 B. Synt. 113, 5. 35,

Eus.

II,

Cyrill.

resuU.
4,

Aristot.
78, 5.

Mund.
Biod.

Polyb.
Diosc.

39, 11.

1,

89.

lobol. p. 52.

58 D, et alibi. Artem. Anton. 6, 42. 22, fulfilment of a dream. Sext. 730, 22. 2. Destiny, in astrology.
Plut.
I,

744, 10.
dTTOTeXeo-fiaT-jKos,
17,

6v,

producing an

effect or

27

"E^"
7)

irpos TO

okov

rfjv diroTaa'i.v, it

aims
7

at.

result.

Diosc. lobol. p. 54.

Galen. H, 64 D.

188, 21 'EavTOvs re dvTovoiid^ovres Koi Trpos ovs

dnoTaais

(i(TTi).

Theodos. 1027,

'H

2.
ogy.

Sext. 584, 17, rx>^> painting, architecture. Relating to destiny, in judicial astrolPtol. Tetrab.

Se TrpocTo^is
raa-is,

npbs irapov eo'Tt Trpoa-wrrov djroinaddressing a person in the impera-

9o!

JSast/.

I,

129 C.

tive.

Argum.

Arist.

Nub.
to

II.

t^s daTpovop.ias, o jkCosm. Carm. pos dTTOTfkecrpanKov KaKoiKTi.


'AcTKeio-flai

Soz. 1045

oTTOTao'O'a)

Mid.
Marc.
21. 11, 8, 6.

or dTroTaTTto,
d'TTordcra-oiiai,

assign, to set apart.

Greg. 552.
o-panKoi,

3.

Substantively, 01 djroTfXe-

(a)

to

hid farewell.

astrologers.

Eust. Dion. 91,


in

23.

6,

46.

Luc.

9, 61,

nvl.

Act. 18, 18.


7.

Schol. Dion.

P. 325, SO.
adv.

Paul. Cor.

2, 2, 13. 2, 1.

Jos. Ant. 8, 13,

diioT(\e(TiiaTiKS)s,
result.

a manner denoting

Theophil.

Phryn. 23

'Atto-

Olymp. A. 81 A.

Digitized

by Microsoft

airoTeXecriiaToXoyo^
mr(rreKeiTfi.aToK6yoi,

237
astrologer.

atroTpeirreo'i
Hippol. Haer. 72, 73.

ov,

6,

(Xeym)

Greg. Nyss. Ill, 1020


Epict.

Nicom. 53.
i.'noTiKe<rji6s, ov, 6,

D,
(aTroTeXem) the final cause.
/xot

</)u<re(BS.

OTroTeuKTiKos, ^, dv, failing, missing.

3,

Theodos. 1034, 33, as in Adj


Iva avayvS).

to ^iffKiov

22,

104

ope^tj,

opposed to eKKKiois TrfpnTraEpict. 4, 10,


Trepnrra}-

TiKYj.

Ptol. Tetrab. 161.

dwoTeKeareov
p. 61.

= Set
i],

arroreKeiv.

Diosc. lobol.

2,

dnoTevKriKuis, adv. by failing, etc.


6,

opcyca-dat,

opposed to

eKicKiveiv

anoTfKfonxAs,
ing,

ov,

bringing to

an end,

effect-

producing, causing.
Sext. 125, 16.

Plut. II, 652. A,

a7roTe(j)p6a (retjipoio), to
5, 96.

reduce

to ashes.

Diosc.

Bepjuurlai.

Clementin. 349 B,

iravrav xaXff'i''') tte stars.


lating to tlie

2.
to

Poll. 1, 167.

Final, re-

diroTfxy^ojJLCU,

=
fj,

Philostrg. 545 B.

T)(vdopai.

Caesarius 1032.

end or object
grammar.
bringing

to be gained.

dTTorrj^is, eas,

(dwoT^Kw) a melting of snow.


to

Apollon. D. Synt. 265, 27, truvSeo-fios (tva),


_^nai conjunction, in
ajroTe\f(rTr, adv.
i;/

Sirab. 4,
diroTrjpeco

1,

12, p. 291, 22.


Tr)pi(0,

=:

watch.

Diod. 14, 21.


to

Apollon. D. Synt. 268, 28.


37, 8.

an end, etc. Porphyr. Aneb.

Neocaes. 11,

to reserve.
r],

dvorqpjftris, <ar,

observance

no purpose.
Jos.

Eu^. Alex. 316 B,


fjs,
fj,

aTTorf'XfOTos, ov, perfect.

aTToTeXeunj,

Iren. 807 A.
Antyll.

diroTifi.r](Tis,

fws,

fj,

tS>v vriOTeimv.

mroypa^ij, census.
I,

TtXeuTi).

apud

OnJ.

m,

612,

7.

Ant. 18, 1, 1. Bekker. 437, 31


diroTLvayfia,

airoTcKem, .to effect, to

the cause.
Sext. 125, 2.
airore/xxo),

produce a result ; said of Epict. 1, 11, 34. Nicom. 90.


ojf"
;

matter.
v.
1.

550 F, noXirav. 'AiroriyuTjo-iy, reXos fj (popov. aros, to, (diTOTivda-tTtii) refuse, waste Hence, tow. Sept. Judic. 16, 9 as
Plut.

7.

Symm.

to

cut

<o
9,

behead,

decapitate.

Dion. H. IV, 2044,


K(j)d\ds.
TjiriBrj.

tovs avxivas

diTonvdcroio

Esai.

1,

31.

To/do-irto.

Schol.

Arist.

Ach.
Ps.

ras

346.
diroTivvvco ^=z diroTLvoi.

Epict. 1, 2, 27 Toy Tpdx>i^ov dneEus. IV, 209 A HavXos re dnoreGreg. Nyss. Ill, 316 C fuierai, was beheaded. ToK HavKov t^s Ke<f>dKfis dirirefxe. Chrys. IX, 444 A. X, 13 C. Aster. 224 C T^y KefjiaX^s Philostrg. 572 B. 589 A T^s kedirfTiiri&q. Eus. Ernes. 517 B, nvd. (f>a\fjs dTTOTe/xvETai. Justinian. Cod. 1, 5, 11 drroTeiivetrSai, let him Mai. 44. Simoc. 340, 14. be beheaded.

Sept.

Gen.

31, 39.

68, 5.

Sir. 20, 12.

djrono'TOs, ov, (jTori^O))

not watered, as a plant.


Jos.

Greg. Th. 1073 C.


diroTirdo!, ov, (riTdrj)

Hymnog. 1169 B.
Philon II, D. a piece cut
83,

weaned.

24.

332, 44.

Basil. Sel. 576

diTOTpripa, aros, to, {dirorciivto)

off.

Theoph.

216.

Mc. CP.

Histor.

63,

15.

Martyr. Poih. 1445 A. *dTr6Tp,7]a-is, ea>s,ri, a cutting off. Philon B. 100. Eus. II, 440 A. Tatian. 8, p. 824 A.
aTTOToX/jjjT-eoi'

(Compare the classical dwoTjujOfivai nji' Ke(f)a2. Mid. dirofrefivojjMi, to subtend, as X^v.)

:=
Tj,

8el dTroToXpav.

Plut.

II,

11

D.

'

applied to chords.
auTrjv

Sext. 670, 22 'Oo-i-e bvo

diTOTopds, dSos,

f)

dirdTOfios.

Diod.

4,

78

djroTijj.vea-dm

fwSia,

the radius
is,

sub-

Hirpa
aTToTOfiri,

aTroTOfids.
fjs,
fj,

Jos.

Ant.

3, 1, 2.

tends two signs of the zodiac, that


sixth of the ecliptic.
airdre^is,

one
II,
7.

2.

castration.

Clementin. 196 C.
3.

Decapitation.

Simoc. 57,

Max.
626,
2.

ems,

fj,

(dTroriKTo))

birth.

Philon
737,

465, 45.
Cyrill.

Soran.

255,

27.

Sext.

^. X, 257 B, ^

ck yt)i/ads.

Conf. Comput. 1252 C. 'laidvvov Tov irpobpopov. Stud. 757 D.


harshness of character.
591, 41. 620, 8.

Andr. C. 1109 A,
Syncell.

ajTorepfian^a (repfian^ta), to terminate, to bound.

dTroTopia,as,ri, (drr&rofios) severity, decisiveness:

Gemin. 836 B. m, 1108 A.


C.
arrorerayiievas

Agathem. 359.

Greg. Nyss.

diroTcppaTKTpos, ov, 6, a bounding.

Gemin. 781
exclusively.

Diod. 12, 16. II, Dion. H. Ill, 1650, 9, f) Philon U, 287, 40. 531, 12. Trepl TO hUava. Paid. Rom. 11, 22. Plut. II, 13 D. Sext.
667,
2.

(d7roTd(r<7<),

adv.

Orig.

I,

1161 B.

Basil. TO, 881 C.

Greg.

diroTopevco

diroTopveioD.

Philon

I,

506, 20

Nyss.
etc.

m,

1089 B.
Orig.
I,

Ety ar(paipav dTTOTeropvevfievos.

Jul. Ill D.

dworerfvyiievas (^aTroTvyxdvto), adv. 6^ missing,


;

diroTpaKTeia (rpoKTeva)), to inquire.

Eus. Alex.

opposed to imTerevyiievas.

Sib A.
Dion. dirorpaxvva (jpaxvva)), to make harsh. ' H. VI, 1089, 3, Tiyv dmriv, to grate the ear. Longin. 21, 1. \_Dion. H. V, 155, 11 djroreTpdxvKa, perf. saC\
dirorpeiTTeos, a, ov,

1112 B.
aiTorreroKji-qp.ivas (diroTo\ixd(o),

adv. boldly, darmis1, 1.

ingly.

Orig.

I,

1368 A.
;

djroreuypi, aToy, t6, (d'rrorvyxdvai') failure

hap

opposed to
Strab.
17,

Kardpdta/ua.
2,

Diod.
II,

Sv

fiel

drrorpcwea-dai.

Eus.

15, 6.

1.

Pto.

468 A.

IV, 193 D.

Digitized

by Microsoft

airoTpeTTTiKo'i
aTTorpcnnKos,
preventing.
rj,

238
dissuading

d'7ro(paTLKO<i

6v,

(an-orporo))
1,

Diosc.
593.
to

89, vofiav.

Pseudo-

Lucian.
14.
airoTp(po)
7,

m,
^=

dnov\a(Tis, ewf, ^, a healing up of an ulcer. Paul. Aeg. 84. Diosc. 2, 5, et alibi. dnovpayca {ovpayia), to lead the rear-guard,

aTTOTpeTTTOs, ov,

be

avoided.

Themist. 209,
Basilic.

cover the rear.


5, 7, 11.

Polyb.

3,

47,

1.

3,

49, 13.

5, 23, 10, To'is (j)dkayytTaLs.

eKTpeipoi.

Poll. 6, 32.

dnovpea
E.

:=

ovpeco.

Lucian.
ovpr)<ns.
to

II,

89.

Aret. 51

17, 2.

aiT6Tpip,pLa, arcs, to, (airoTpi^ai)

Diosc.

5,

167 (168),
Tpis.

dKo'j/7;s

powder of emery. Na^my.


Synt. 339, 14.
to

diToipTjais, eons,

fj,

diroppoa, axrai,

(pvpos)

Aret. 53 C. meet with contrary

anoTpis

=z

ApoUon.

I).

winds.
128, 12.

Polyb. 16, 15,


r],

4.

aTrorpiTom (Tpirdio), (0 &0j7

down
7,

one

third.
8, 24.

dnovaria, as,

deficiency, diminution.
3, 14.

Diosc. 4, 138 (140).


cmoTpiToxTis, eas,
rj,

Geopon.

13, 5.
to

Diod.
I,

3. Seminal
Plut. H,

Agathar.
emission,

a boiling down

one

third.

:^

cnrepfiaTos

Trpoecis.

364 D.

Aet.

3, 79.
ecos,
17,

Cfem. A.
(&noTpi^a>) a rubbing or wijiI,

509 B,

(Tvvovo-ias.

dnoTpi-^is,

ajrovo'id^ai :=z aTToo'Trepp.aLvco.

Artem. 115,

els

ing

off.

Clem. A.
dfiaprias.

640 C.

CyriU. A.

I,

TLva.

1009 C,
(125).^

aTTOTpOTTao/iai
;

aTTOcpaidpvva)

(paiSpiva.

Clinag. 21.
to

d;roTpe7r(o.

FsendiO-Phocyl. 132

d7ro(pdKaKp6oiJuu.

(<paXaKp6a),

become

com-

pletely bald.

Phryn. P.

S. 16, 31.

aTroTpoTrtd^co {aworpfmr]}

^= aTroTpenco, to keep off.


diroTrep.ivetTBai kcli diro1,

aTTofjiavTeov

^=

Sel aTTocftaivea'dat.

Philon H,
I,

Orig.

I,

1364

Ov

461, 39.
11.

(?a?en.

VI, 91 B.

Plottn.

192,

TpoTTid^eo-dm 8eT.
avoid.
o-e

Sept. Ezecli.

Aristaen.

1,

p. 6,

nvd,
sacri-

16, 21 ' Kirorpowid^eaBaL

*dno^avnK6s, rj, ov,


Interpr. 4,
3.

assertive, declarative. Aristot.

avTO. avTois, to offer as

an expiatory

5, 2.

Apollon.

D. Synt.

244,

fice.
a.TroTpoiTLa(Tp.a, aros, to,
^

26, eyKkuTis,

^=

opuTTiKr), the indicative mood,


3,

expiatory offering.

Hes.
to

in

grammar.

245,

intpprnm.

Hermog.
7,

AiTOTpoTrtafTpAi,

e^tXeaa'pUy

cmorpeirovTa

Prog. 17.
fUXTOS.

Sea;*.

302, 17.

Diog.

69,

d^m-

(jjavXov. aTTOTpoirmo^jn.os, ov,


6,

an

averting, keeping off.

diTo^avTiKas,

adv.

assertively,

declaratively.

Ant. 1, 3, 6. 3, 10, 3, of the scapegoat. Orig. I, 720 A, Saip^oviiov. Diog. 8, 32. Eudoc. dTTOTpoTTtaoTtKOff, T), 6v, zr= oKOTpiimKos. M. 147, (jjaa-imrav. Bust. Dion. 237, 26. aTroTpotprj, ^s, fj, rpotjiTj. Dion. H. HI, 374,
Jos.

Orig. in, 868 A.


aTTOipavTos,
rj,

ov,

asserted.

Philon

I,

97, 22.

541,
65.

6.

Gell. 16, 8.

Sext. 80, 21.

Diog.

7,

*dn6<f)a(ri,s, cods,

r/,

(dno(f)alva>) assertion, decla-

10.

ration, decision, sentence.


to pluck, pick fruit. Philostr.

Dem.

899.

Polyb.

aTTOTpvyda (Tpvyda>),
97, jTCTTcpt.
6, 1,

Chrys. I, 751 E. apparently out of place.

1,14,8. 1,15,9. 1,57,4. 2,42,2.


51, 5.

Cleomed.

Sept.

Amos
I,

SfraJ.

2, 1,

19, p. 118, 2.

Martyr.
Joann.
diroKe-

Poth. 1436 C.
Plut.

5ea;<.

84, 25.

Apophth. 140

airoTpvxdo) (Tpuxoco),

^=

dnoTpvio.

933

*A3rd0ao'ts e^rfKBev Ivd KadaipeQwai.

A.
dTTOTpvx> (jpvx"')!
38.

Mosch. 2924
diroTpvo).

"EXo/SfK dnotftatriv tva

Philon U, 371,
Vit.

(pdKio'd^.

Aap^dvovo'iv

Plut.

I,

144 D.
adv. without drinking.

TepoL (j)ovpKtfTda(Tiv.
cris.

d7r6(j>a(riv Iva

dp^o-

Answer

r=^ dwoKpi-

diroTcos (anoTos),

Polyb.
5,

4, 24, 9,

^ jrpos AaKeSaipnviovs.

Nil. Jun. 45 A.
dn-oTuAi'trcrtD

29, 11,
to

80UVCU ffepl ray yeypapLp^vav.

(tuXiVcoj),

unroll,

to

unfold.

3. Revelation.
236, 76.
jrrea* Revelation,

Simon apud Hippol. Haer.


(Ae

Theod. Lector 224


diT

'An-orvXi'lat T17V uivtova

240, 23 'H peydKrj 'An-d^atrts,

avTov.
(tutitib)

aTTOTviTos, ov,

mndelled or formed after


9, 4, elKav.

the title of a work uted to Simon the Magician.


sical.
jDi'on.

attrib-

an original.

Jos. Ant. 20,

diToipains,

dTTOTvnott), to copy, etc.

Classical.

Porphyr.
to.

Clasews, ^, (d7rd(^i;/u) negation. T"/!?-. 642, 3 'Apvijaecos ^ aTTO^d-

Vit. Plot. 59, 10 El J KcUCKos dnammoviievos

o-emr c7npp^p.aTa

(oi
ov.

ypdjipara, as a calligraplier.
airoTvp6op,ai, (nipdo)), to be

PZm(.

U, 513 A,

and its compounds). ApoUon. D. Conj. 526,

cheese.

Erotian. 276.

2.

curdled or made into

To

leave off eat-

ing cheese.

Anast. Caes. 525 A.

20 'H ov d'TrofJMa-is, the negative particle oi. Hermog. Biet. 288, 1 1 (ou8' ovk e^c'Xoifra, ovk aSijXov). Lucian. U, 719 Avo d7ro(^do-ftr fiiav
KaTd<pafnv djroTeXoCcrt, too negatives are equivalent to

dnoTv(j)\ao'is, eas, ^, {diroTvcjiKoto) blindness. Sept. Zach. 12, 4.

blinding^

an

affirmative.
6v, negative.

dnovXoo) (ouXdo)), to heal


I,

up an

ulcer. 22.

Diosc.
Plut.

dirofpaTKos,

17,

ClassicaL ApoUon.
Diog.
7, 73,

81, p. 86, et alibi.

Epiet.

2, 21,

D. Synt. 245,
TWOS.

23, Vippij^ia {ov).

II,

46 F.

Digitized

by Microsoft

'

airocpaTtKOi
airorjjanKos,
rj,

J.

239
Apollon. D.
Apollon. D,
ajrocjiopna'pos,
ov,

aiTO'^pr]ai,<;

6v,

dvoKJiavTiKos.

o,

=
II.

to
202,

dno^opTi^eoBai.
9.

Synt. 10, 21.

Doubtful.

Archigen. apud Oni.


dnocpopTOOfiat

ano^anicSis, adv. ^=. airoKJjavriK&s.

Pron. 294 A.
a7ro(j>avXi^<o

ajrocpevoKi^a)

= =

Doubtful.
dnotjjXavpi^a.
(j>cvaKl^a).

(^opToo)) Pallad. Laus. 1220 A, to

=^

d7ro(j}opTi^opai.

Simoc. 39, 15.


.404, 14.
2, 1, 4,

diTo(j)pd^a>

pa(f>6piov, to take off.


1.

(ppd^co.

Men. P.
rrfs

To regard as
dirocjipda-o-a), to

drrocjipds.

Damascius 345, Lyd. 48, 3.


1,

2.

ajTCXpeiyai, to

shun, abstain from.


Gregent. 588 A,
Ael.

Petr.

T^s <f)6opas.

nopveias.
6,

remove obstruction, as a medicine,


Diosc.
68, p. 73.

di/ao-To/idck).

mr6(^li,os, ov, iz:: hvtr^fios.


9, 50,

N. A.

44.

d7ro<j)pv6co (p(j)pv6opai), to

humble.

Greg. Naz.
116.

et alibi.

in, 1410 A.
d7ro<^va-rfriov

ajro(l>6eyyofiai ^(jjdeyyopat), to

forth.

speak out, to utter Philon 11, 139, 32. Luc. Act. 2, 4. 14. I, 510, 58, prophetically. Plut. n, 405 D. Lucian. I, 839, et 26, 25. alibi. 2. To sing songs or hymns. Sept.
Diod. 16, 27.

Set drro^va-dv.
^,
(diTo(j)va>)

Diosc.
offshoot,

5,

d7rd0vo-ts,

(Bj;

sucker.

Polyb. 18,

1, 10.

diro(j)ia> ((j>va>), to

separate.

Doctr. Orient. 656

A.
dno<pa>veai

Par.

1, 25, 1.

iK(j)cov<o.

Max. Conf
to

II,

176 C.

air6(j)deyiia,

aros,

to,

apophthegm.

Classical.

diroxaiperi^a), itra, (^aipeTi^o)^


well.

bid one fare-

Zosimas 1693 C, tS>v dyimv yepSvrwv. Joann. Mosch. 3104 C. [The Apophthegmata Patrum formed part of the Meya AeipxovdptOK.]

Porph. Cer.
itrco,

16, aiTov.

Adm.

210, 8.

dTroxaXKi^o),

(xoXkos)

to strip

one of money

(xoXkovs).

Palladas 48.

divoxdpa^t'i, 0)5,
rj,

oirotpBeyiiaTiKos,

6v,

apophthegmatic.

Plut.

1,

dTTOxapda-o-co
9.

rj,

^=

;^dpa^t?.

Plut. II, 1079 E.


I,

x'^pd'^co).

Dion Chrys.

612,

Pseudo-Demeir. 6, 13. awo^deipyoa, probably corrupt for aTrocjjdeipi^a (tjidcipi^ai), to louse. Stud. 1741 A.
51 E, et alibi.
dirocpiiwa
(^i;/x(!a>), to

Poll.

2,

115.

aTTOxavvoa)

(;(ai;i'd(B), to

make neglectful or remiss.


T^s Kara 6eov
jroXireias

Leont. Cypr. 1693


diroxavuwBfjvm.

stop one's mouth, to silence.

Epiph.
phlegm.
2,

II,

45 D.
i(ra>,

carcx^Xiypun^a),

(cjiXeyiia)

to

cleanse
2,

from

dnoxeiplCw, laa, (x^'f) '" deprive one of hands, to cut off one's hands. Mai. 492, 9 oTrex"pl(r6ri.

Diosc.

2,

183 (184).

188 (189).
Galen.
Antyll.

Chron. 724, 6 dtroKcxiipia-pivos.


i],

209, KetjidKriu (2, 207

*Xcypi

Syet.

dnox^ipo^iaiTiKos,

ov,

=zz

djrox"po/3i'a)Tos.

VI, 179

'

Arroppiwreiv to t^Xeypa).

r^eod
Trpos Tl.

I,

1040 C.
Polyb. 23, 14,
8,

apud

Orib. 11, 183, 5.


fj,

dnoxeipos, ov, (,x^^p) off-hand.


Antyll.

dirofjiXeypanKos,

6v,

cleansing

Galen. XIII, 134 B.


183, 5.
ijTOKJiiXeYpaTUTpAs, ov, 6,

from phlegm. apud Orib. II,

dTToxeipoTovea,

rjo'a),

to divest

or deprive of office.
ttjs (TTpaTrjyias.

Soz. 1052 A, to object to one's ordination.

a cleansing from phlegm.


Zo

Theoph. 424,

9,

tov Tev^ava
to

Diosc. 5, 4.
dirofpoi^d^a
((^oj3df<),

dTTOxepa-oco (j(p(T6at),

Miier prophetically.

Diod.

II,

526, 14, foretell.

Strab. 14, 5, 15,

render dry land: to make waste. Greg. Nyss. HI, 925 D. Simoc. Pseud-J.JAan. IV, 905 C -Bfivai, to 169, 3.

of improvisations.
diro(f)oiTt)<Tts, CODS,
rj,

Iambi. V. P. 340.
(diroi^oiTda>)

become waste.
dnoxTcv(Tis,
fios,
fj,

a going away, departure. Cyrill. A. I, 156 D. 204 D. HI, 602 A. Pseudo-Diore. 561 A. dir6(j>oiTos, ov, gone away. Simoc. 149, 5. dvo<j)opd, as, fj, L. effluvium, exhalation, smell. Diod. n, 566, 84, f/ otto toC veKpov. Dion. H. IV, 2132, 12. Strab. 5, 4, 9. Di'osc. 1, 11.
83.
d'!To(j>6pri(Tis,

(dnoxfrfvo)) a carrying off


I,

by a

canal.

Philon
{_Stud.

29, 29, tSiv wepiTTca-

imrav.
dirox^a, to
dirox^,
'

spill.
rj,

1737

oTro^uo'e'.]

rjs,

(carexoD

direxop.ai)

abstinence.

Epict.

2,

1016 C.
128,

2.
I,

15, 5.

Iren. 690 B.

Clem.

A.

I,

Accepfilatio, quittance, receipt.

ear, ^,

Lucill. 105.

Artem. 391.
Distance.

Justinian. Novell.
Ptol. Geogr. 1,
1.

preceding. L.

Sext. 30,

3.

3.-3.

49, 19.
d7ro0op7jToy, ok,
to

divoxophos, ov, (jfop^rj) discordant, out of tune.


(diro<pepa)),

auferendus,

Clem. A.

1068 B.

away. Athen. 6, 15, Kspapa, dishes containing presents given to guests at


Je carried
feasts to carry
20, 4, 12.
diro(j)opri(opat ((jyopri^o)), to

Participle dvoxpav, sufdTtoxpaa, to suffice. Plut. n, 1123 E, alna, sufficient ficient.


reason, dnoxprj (xp*))'
npo<r6rj(retv.
*'

home with them.

Isid. Hisp.

sufficient.

Strab.
Oii

9, 1,

20,

unload one's self, rid one's self of anytlung. Philon I, 604, 3, Xvitriv. Luc. Act. 21, 3, of a ship. Jos. B.
J. 1, 8, 6.
self;

Hermias 1177 C
fj,

ydp

djroxprj

perpSiv 6 Zeis, personal.


diroxprjO'is,

ems,
2, 2.

(aTroxpdopxti)

Poll. 1,

99.-2. To
Artem. 187.

ease one's

Paul. Col.

22.

2.

Want, need.

a using up. Dion.

a euphemism.

H.

I,

149,

Digitized

by Microsoft

airo')(^prji7Teas

240
Plut.

a7rpo\r]irTo<;

ii7ro\prjcrrea>

n, 670

aTTpayfrnTevTos, ov, (irpayfiaTevopai) in which no

A.
airo-j^pqiTTiKas,

business is going

on,

having no commerce.

adv
Xfi.v.

airoxptiiVTais, apKovvrcos.

Polyb. 4, 75,
TrXrjdea-iv,

Diog.

7,

160,

Diod. 17, 40. Aristeas 15, not favorable to large invading


2.

dnoxpya-oo)

(xpva-oo)),

to

rate in gold money.

armies.

Muson.
II,

Artem.
-a-dai,

73.
to

Poll.

7,

102.

Basil. Ill, 2S9

become

gold.

(Compare

airap-

2.
A.

Greg. Naz.

197, free from trouble. 545 A, expecting no gain.

Doing

nothing.

Greg. Naz.

Ill,

1150

-yupoo).)

dnoxpoxTis, ems,
II,

^,

(xpavvvfii) a coloring.

Plut.

dnpayiuiTevTios, adv. without trouble.

Dion. H.
Basil. HI,

346 A,

(TKids, light

and

shade, in painting.
;

V, 616,
200 C.
anpayos,
9, 4.

2,

badly?

Jul.
Ill,

191 C.

a7ToxvXii<o (xi'A-'f<)> '" mafce *to yuice

to ex1,

Greg. Naz.
ov,

press the juice of anything.


115.
3,

Diosc.
Orib.
I,

77.
1.

248 C.
idle.

anpaKTOs,

Symm.

Judic.

5 (7).

Antyll.
to,

apud
6, 1.

302,

Macar. 233 B.

Pallad. Laus. 1091 A.


Suid.

diroxvXurpa, as,

the Juice

expressed from
Diosc.
98.

dirpaidevTOs, ov, (npaiSevo)) not plundered.


'

anything.

Geopon. 15,

ATrpaiSevTOS,
ov,
;

aTroxvjia, aros, to, ^=. ^a>miT(ra.

2.

1,

anpaKTos,
574.

A mode of dressing the hair.


1, 3.

Const.

anything

TOVTeanv d^Tjfuos. not concerned or engaged in opposed to cfiirpoKTos. Theoph.


to

Apost.

dnoxivm
35, V.

(xvixo), ;=: diroxc<o.


1.

Sept.

Reg.

3, 22,

dwpdUvTOS, Ionic ditpijvvTos, ov, (Trpavvia) not


be appeased.

dnoxvpota

aTrfX"'!"^'

write airexwe.
Plut.
I,

Antip. Thess. 69.

oxvpoco.
rf,

852

C
Classical.

dir6xv<rts, ems,

a pouring 2. Fulness of the moon. 1328 A TTjs (re\r]VT)s.


(affo;(a))

out.

11,

dirpenovrats, adv. :=; dirpeirais.

Anast. Sin. 36
adjective.

A.
dnpiXios, a, the Latin
./os.

ViexiA-Athan.

aprilis, an

diToxvTTjpiov, ov, TO,

L. cloaca, sewer,

drain.

Charis. 553, 18.

aTroxcopiTTfov
1, 5.
^

:^
rj,

Sei diToxa>pi^eLv.

Geopon. 16,

dTToxoiptuTiKos,

6v,

(dirox^plC^') L. separativus,
II,

separating.
dwoxmo-ts,

Greg. Nyss.

1105 A.

ccos, ^,

{dnoxmvwp.C) a damming up.


Diosc.
1,

Plut.

I,

935 B.
(yJAoKi^ai), to clip off.

Ant. 14, 10, 10. Plut. I, 32 E Ei'SoIj Anatol. 212 B IIpo evSiKa koKovdirpCKlaisSSiv dnpCKiwv, ante diem undecimum kalendas ^ aprilis. Epiph. L, 885 Tj npo okto) leaKav'0 SSiv dvpCKiav, octavo kalendas aprilis. dnpiKios, sc. p,r}v, the month of April, simply April. Plut. J, 19 r. 72 C. dirpo^XrjTos, apparently a mistake for djro^Xi;Cyrill. ^. I, 141 B. Tos.

dno^oKi^ai

130.

dirpoyvao'Tos, ov, (TrpoyivaxTKoi) that cannot fore-

dno^e

{oijrc),

336, 25.
dwo-^evhofiat
PZui.
I,

adv. of late. Apollon. D. Synt. Leont. Cypr. 1709 B, dvcx">pw^^-

yjrevbofjiai.

Jos. B. J. 4, 3, 5.

opposed to irpoyvaxmims. Clementin. Hippol. Haer. 218, 66. 67. dn-poeBpos, ov, (npocSpos^ without a president
;

know
3,

38.

315 B, T^s

dno^yijui, aros, to,


5, 85.

cXttiSos.
^jnjyiui

(bishop).

Eunap.
ov,

58,

7.

of metals. Diosc.

dwp6de<rpos,

without

irpodeo'p.ia.

Pseudo-

diTO'^KTeov
20, 3.

Chrys. IX, 826 D, BdvaTos.


Sei

diro^rjxeiv.

Geopon. 17,
Plut.
II,

dirpodeTas {KpoTlBrjp.i), adv. undesignedly,


out any regular plan.

leith-

d7ro\j/6(priins, ews,

17,

Polyb.
adv.
II,

9, 12, 6.

Ephr.

^6<pr)<ns.

866

III,

55 B.
(d7rpoV'Si79),

(iJer. 2, 162).
(aTTox^up^co)

djrpoiSmr

^
2.

dTrpooTrras-

aTrdi/^KTor, ow,

cooled

off.

Galen.

Archigen. apud Orib.


dirpoiTos,
ov,
I,

160,

XII, 35 F.
d7ro'i|/-u;(of,

(np6(ip,i)

not allowed to go out.

ov,

(i/'^X'?)

inanimate.

Longin.
to

Chrys.

42,
,

2.
:

cius 91.
disgust.

431 C. Ephr. Clim. 704 B.


ov,

m,

426 A.

Damasunr
Clim.

cmo-^vxpalvo) (;\fruxpaiv(a), to cool


dinria, incorrect for dwia, as,
tree.

dirpoKaTaa^KevaaTos,

(vpoKaTotTiceva^m)

Vsmdo-Theophyl. B. IV, 1236 B.


tj,

= &mos,
Died.
1,

prepared.

Dion. H. VI, 611, 14.


(TrpoKKivo))

pear36.

981 C.
aTrpoxXivris, fs,

Geopon. 10, 23,


oSor,
fj,

5.

not inclining either

'Avrma

Appia

via.

20,

way.

Cyrill.

A.I, 1021 D.
Ptol.

Strab. 5, 3, 6, et alibi.

dirpoKonos, ov, (irpoKoTni) without progress.

"Anmos,
mrpayim,

ov, 6,

Appius.

Polyb.
to be

16, 1.

Luc.
\

Act. 28, 15 'Attttiov ^6pov, Appii Forum.


f]a-a>,

2. Not promoted to higher


Basil. IV,

Tetrab. 156.

Sopiims. 3680 A.

ttjv

mariv.

clerical orders.

(npda-a-o))
to

doing nothing,

to

800 C.

Jejun. 1909 B.

accompUsli nothing,
3, 70, 4.

4, 64,
rj,

7.

28, 11, 8.

remain inactive. Polyb. Artem. 78.


inactivity.

dTrpdKOTTTOf, ov, =:= preceding.

Fseud-Athan.
not assumed, not
4.

IV, 1161 C.
airpoKrjirros, ov, (TrpoKafi^dva)

dirpayia, as,

(jrpda-<Ta>)

Polyb.

3,

103,

2.

Diod. 16,

5.

taken for granted.

Hierocl. C. A. 113,

Digitized

by Microsoft

vnrpoiirfdrft
(npofirjOris)

241

aTTpocTKoprfi

avpojajdris, es,

without forethought.

awpoo'Sidvva'os, ov, (yrpos, Atdvucros) not connect-

Jos.

Ant.

8, 6, 5, p.

890.

dirpovot]a-ia,

no providence, with reference to the Epicurean doctrine. Theopha. 2, 8. 38. Socr. 420 C.
as,
fi,

(airpovorjTos)

ed with the worship of Dionysus. Plut. 11, 671 F, iopTT). 2. Out of place, inappro-

priate, not to the purpose.

Cic. Att. 16, 13 n.


3,

Plut.

n, 612 E.

Lucian.

80.

cmpov6i]Tos, ov, (jrpovoeco) not thought

of before-

dirpoadcdpio'Tos, ov, (Trpoo-fitopifto) not defined.

hand : unexplored country. Polyh. 3, 48, 4. 2. Not superintended by divine providence.

Alex. Trail. Hehn. 305, 11.


dirpoahioploTas, adv. without distinction, indiscriminately.

Athenag. 949 B. Theophil. 3, 3. 3. Heedless, thoughtless, improvident : unguarded. Polyb. 4, 5, 5, x<pa. Plut. II, 572 A. 5, 7, 2, iTpos TO (Tvp-^aivov.
Tatian.
2.

Sext. 35,

7.

Did. A. 1652 A.
1, 2, 2.

Pseudo-Jus^

1332 A.

Antec.

dirpoa-eyyioros, ov, (jrpocTeyyi^a)


divpoa-Tre'Kadros.
aTrpotreKTeo),
jjtrta,

OTrpoa'iTos,

Patriarch. 1072 A.
Orig. II,
Vit.

Lucian.
ercising

II,

795, tS>v ein yfjs Trpayp-aTcov, ex-

^=. dirpoo'eKTos elpi.

no providence.

airpovariTios,

adv. without having thought of bePolyb. 10, 14, 8 Toil dTrpovorjTms forehand. 0f(oiJ,vois, who had never seen anything like it
before.

1160 A. IV, 668 C, TTfpi TO rqpflv. Jun. 68 D -^rjo'ai, write -KTrjaai.


djrpoo'eKTos,
Scliol.

Nil.

ov,

(npoo'ex"')

heedless,

careless.

Lye. 314.
fj,

dirpoa-c^la, as,

(dirpotreKTos) heedlessness, care5.


I,

airpooip,ia<TTos, ov, (npooLfud^oiiai)

without prefPoll.

lessness.

Epict. 4, 12,

Orig. Ill, 985 C.

ace.

Dion. H. V, 491,
3,

2.

Lucian. U, 32. 63.

oTrpooTrros, ov,
1,

hot foreseeing, improvident.

Eus. m, 536 B. 473 C.


dirpoo'fxv^j

Basil.

240 B.' Macar.

179.

117, Tov fieXKovTos.

">

dnpoa'cKTOs.

Ephr.

Ill,

360

airpooTTTios,

adv. improvidently, recklessly. Ael.

Ion II, 411, 25.


5, 5.

N. A.

1, 8.

PhiHerodn. 6,
Diod. Philon II,
30,

B.
dnpocrrjKos, ov,

^=

ov or

pr) irpoo'ijKav.

Did. A.
to

545 B. 604 A.

aKpo6paTos, ov, (rrpoopdm) not foreseen.


20, 42. 96.

2.
11,
9,

dirpotrdeTia,

r}<Ta),

(dirpoaBeTos^

not

assent.

Not

foreseeing.

Diog.

9, 76.

159, 39, TOV fieWovTos.


oitpoopaTois, adv.
34.
30.

Max.

Tyr. 42, 10.

dirpoa^Beros, ov, (npoiTTiBrfpi) not

added to. Theol.


unapmountain. 5,
Diod. 19,

aivpooTrTas.
Tivos.

Philon

I,

Arith. 30, not increased


dnpoa-LTOs,
ov,

by
49,

addition,

n, 545,
Diog.

?xv

Max.

Tyr. 122,

(jrpoafipi)

inaccessible,
7,

62.

proachable.
24, 4. 96.

Polyb.
1, 3, 18.

3,

dirpoopiaras (rrpoopi^co), adv. without being predestined.

9, 27, 6.

Cic. Att. 5, 20.


17, 3, 1.

Hippo!. Haer. 424, 8.


r],

Strab.

Paul. Tim.
Tatian. 20,
Plut.

dirpowraxTia, as,
biassed.

(aTrpoTTT-caTos)
3, 9.

the being un9, 74.


7,

1, 6, 16,

^S)s.

Plut.

n, 68 D.

Anton.

Diog.

46.
Sept.
2, 8,

Tivi.

djrpmTaiTos, ov, (TrpoTTiWo)) invincible

2. Unbiassed. Epict. Mace. 3, 3, 14. 29. Anton. 4, 49. 7, 55.


*d7rponTcBT(i)s,

dirpoa-iTois,

adv. inapproachably.

H, 45

F.
dTTpoa-KKivfjs,
'fs,

(Trpoo-KXivo) )

not

inclining.

adv.
II,

without

bias.

Chrysipp.
independent.

Cyrill.

^. X, 361 B.
Clem. A.
Cyrill.

apud Plut.
iirpotTdpTjjTos,

1038 F.
(npocapTaai)

dnpoa-KKivms, adv. without inclining.


I,

ov,

393 A.

A. X, 293

C.

Nicom. 46.
dirpoa'aiSriTos,
ov,

dirpoa-KKiTos, ov, unbiassed.

Aster. 3'04 B.

(TrpocravSaa")

not spoken
Plut.
II,

to.

dirpoa-Kop.ia-Tos, ov, {npoa-nopi^ai)

not brought or

Aristot.

apud Eus. HI, 848 C.

29

carried
against.

to.

Cyrill.
ov,

A.

I,

701 C.
not
.stumbling

B.

921 F.
not to be looked

an-pdo-KOTTor,

(vpoa-KonTO))

dirpoa-fiXfiTTOs, ov, (Trpoo-jSXeVo))

Metaphorically,

void of offence.
a-vveiSria-is.

upon.

Method. 393 C.

Theod. Anc. 1397

Aristeas 24.

Luc. Act. 24, 16,


'lovSalois-

C, not influenced

by anything.

Paul. Cor.
Sext. 644,

1, 10, 32,
1.

Phil.

1,

10.

dTtpoa-ffkqTos, ov, (n-pocr^aXXeo) not to be attacked.

Hippol. 788 A.

Cyrill.

A. IX, 509 C.
(wpoaSea) not standing in need of
Sept.

dirpoa-Kowos, ov, (o-KOTreto)


Sir. 35, 21, 686s.

dirpoa-KeiTTOs.

Sept.

dirpoirSeris, is,

Mace.

3, 3, 8.

anything.

Mace,
Plut.

i, 12, 9.

3, 2, 9.
1,

2,

dirpoo'KonTOS, ov,

(jrpoa-KoirTa)

'=

awpoa-Konos-

14, 35, nvos.

Aristeas 24.
I,

Clem. R.

52.

Inscr. 5625.

Jos.

Ant.

8, 4, 3.

162 B, et
Polyb. 22,

alibi.

dirpoa-Kowras

following.

Athenag. 916 B.
aitpoirhirfros, ov, ru/ds.

^Pallad. Laus. 1098 C.


aTrpoaSeris.
6, 4,

Macar. 472 D. Herm. Mand. 6, 1.


adv. without giving
1,

=:

dirpoa-Koirois

(Trpoa-KoTrra),

offence; faultlessly.

Clem. R.
I,

20.

airpotrSeKTos, ov,

(wpo(T&exopm) not acceptable

djrpoa-Koprjs, es, (Trpoa-Kopris) not cloying, surfeit-

inadmissible.

Pseudo -Jacoi.
31

7,

1.

Sext.

ing, or palling.

Clem. A.

393 B.

Men.

Ill, 28, et alibi.

Rhet. 150,

4.

Digitized

by Microsoft

a'TrpoaKVV'rjTO'S
mrpo(TKvvT)Tos, ov, (TrpouKwiai) not

242
worshipped:
I,

OTTTCOTOi;

aTTpotrxvTos, ov, (np(rx^>) ^ot to be

poured on

not

to

be

worshipped.

Leant.

1256 C.

congealed.
dirpoaam'ia,
as,

Greg. Nyss.
rj,

II,

36 A.
impersonality.

'Psftudi-Athan.

IV, 28 A. 29 A.
adv. without acnot assumed,
II,

(dirpoaayiros)

anpoaXrjjrnKws
cession.

(aTrpocrKrjTrTos),

Nil. 216 C, non-existence.

Epiph.

581 D.

dirpoaamoXrjpTTTas
1, 1, 17.

^=
ov,

dnpoo'aiTroKrprTas.

Peir.

mrpocrkrfnTos, ov, (npo<rXaiiPdva>)

Barn. 4 (Codex N).


(npoa'oyiToKrjiTTos)

with reference to the Incarnation. Greg. Naz. Ill, 181 C. 2. Not taking. Apollon. D. Pron. 276 C, apBpav. Synt. 63, 21.

djrpoo'ojTrokTjTrTos,

not re-

specting persons, impartial.

A.
5.
'2,

Hippol. 729 C.
toC

Clem. A. U, 269 Athan. I, 237 C To


Const. Apost.
2,

aTrpocrXoyor, ov, (Xdyos) not to the point.


I,

Orig.

dTTpocriOTToKrjTrrov
9,

Beoij.

1376 C.

Schol.

Arist.

Vesp.
to

1311,

et

accepter of persons.

alibi.

Philipp. 26.
adv.
at

Apocr. Act. (Compare Eudoc. M. 380 Ata


adv. without respect of per17 as v. 1. Clem. R. 1, 1.

arrpoirXoyms,

random,

no purpose.
irresistible.

t6

pfj XrjTTTal Lvai wpocrtiwroty.)

Pohjh.

9,

96, 6.

dnpocrmnoXri'irTas,

cmpoap.ax'lTos, ov,

^=

dirpotrpa^os,

sons.

Petr.

1, 1,

Andr. C. 1108 B,
13.

Kparos.

Porph. Cer. 55,


to

Basil,

n, 813 C.
ov,

cmpoaoTTTos, ov,
at.

dnp6<ramos,
mrpotropaTos, not be looked

faceless.

confidence.

j4nasi. Sin.

Poll.

1,

117.
(Trpocroppi^m)

faced.

Classical.

Tropically, mthout 1080 B. 3. Ugly 3. Apollon.


S. 1,
7.

where a ship cannot anchor, as a harbor. Diod. 20, 74. mrp6(Toxos, ov, ::= dnpoaexv^Isid. 297 C.
mrpoa-oppio-Tos, ov,

anpooTrdBeta, as,

f/,

^:z

rj

pfj

or ov irpoo-irddeLa.

Doroth. 1636 B.
cmpo(nTa6r]s,
es,

Vit. Nil.

Jun. 137 C.
pfj
Trpoa"ira6fis.

ov

or

Athenag. Resur. 18, p. 1009 D, twos- Clem. A. I, 460 A. Pallad. Laus. 1188 A. Hierocl. C. A. 67, 14.
dnpoa-Tradws,

Without a mask, undisguised. Arisiid. I, 614, 14. 4. Without personality: Anast. Sin. 88 D. 5. Not regarded as a person; a lawterm. Antec. 3, 17, p. 634. Melamp. 508. Chrys. I, 535 E, vnthout reference to persons.-^6. Impersonalis, impersonal, in grammar. Bekker. 420, 13. Diomed. 336, 24.

dTrpoo'aiTras,

adv. without reference

Aphthon. Prog. 68, 10.


without

2.

to persons.

Impersonaliter,
3, 17, 1.

adv. without feeling or passion.

naming

the person.

Antec.

Clem. A.
1,

I,

253 A.

429 C. 1229 A. 1376 B. Basil. Pallad. Laus. 1188 A, ^xetv ra


ov,

diirpo<l>vXaKT(i>s

(d'jTpo<^vXaKTos),

adv. unguard-

edly.

Dion C.

38, 41,

7.

npos Tiva. aTrpoamXaoTos,


9.

=a

a7rpoxo>prjTos, ov, (7rpo;^cBpo))

L. cessionis expers,
creditors."

inapproachable.
2,

ovk avns npofmikaireie, Apollon. S. 1, 21. Strab. 1,


Plut. II, 300 P.

not giving up

Jiis

property to his

Antec.
dTTTiKos,

2, 20, 20,

p. 456.

11,

4,

2.

359 B,

tj,

OV, affecting,
2,

acting upon, as a mediJul. 383

TLVL.

cine.

Dinsc.

21. 210, Tivos.

anpocrirKoKos, ov, (yrpocmXeKo) not to be copulated.

aTTTiXos, ov, (iTTiXov) without fcathcrs.

Heracleon apud Orig. IV, 380 B, rerpas. Schol. Arist. Ran. 1340.
aTTpoawotfiTms

C.
dirrorjo-ia, as,
rj,

(dwraqTos) undauntedness.

Nil.

ov or
27.

pi) TrpotnroiriTws-

Diod.

Ex. Vat. 103,


TtVOS.

PaUad. 1131

C.

D, f^ew

308 B. 576 A. dirroriTi, adv. undauntedly. Basil. HI, 641 A. djTToriTos, ov, (jiToia) undaunted. Sept. Jer.
26, 28.

153 A.

anpoa-TroptoTos, ov, (npocmopl^a)) not procured.

Apollon. S.

1,

22.

Symm.
airoXis.

Ps. 77,

Antec.

2, 9, 2.

dwpoaTaa-iaiTTos, ov,
I,

^
2.

53.
dTrpotrTaTevros.

Philon
C.

dnroXifdpos, ov, (wroXUdpov)

Greg.

170, 20.

II,

269,

Did ^. 1201
20, 8,
8.

ajrpocTTaTcvTos,

ov,
1,

(it potTTaTeia)

unprotected.

Jos. Ant.
15,
8.

13,

1.

Ael. N. A.

1347 A. aiTTa), to burn, as a lamp intransitive. Joann. Mosch. 2964 A. Porph. Cer. 474, 4. 2. Mid. "Airropui, to touch, etc. Epici. 3, 22,

Naz.

m,

airpoardrrjToi,

ov,

(npoiTTaTea)

^=

preceding.
Heliod.

73, tS>v a<pvyp5>v, feeling the pulse.

Plut.

II,

Anton. 12, 14.


awpoacjiiKos,
5,' 7.

548 C,
(<t)iKos)

to

take root, as an> opinion.

Sext. 704,

ov,

unfriendly.

14, to touch, to coincide, to be in contact, in

geometry.
to

awpoiT^opas (dn-poo-^opor), adv. unsuitably, nopurpose. Martyr. Clem. R. 629 A.


aiTpoa'(fia)vrjTos, ov, (Trpoo-c^cowto)
to.

aTTTpa, as,

f),

(S.wni))

^=

OpvdKXis, wick.

Schol.

not to be spoken

Dion. Thr. 794, 13. dwrplov, ov, t6, preceding.

=
I,

Ibid. 794, 12.

Cic. Att. 8, 8.

airpotrxqpxii, ov,

Plut. II, 575 B.

aTrroHria, as,

fj,

(aTrrtoros) stability.

Max.

Conf.

avev Trpoa-^qpaTos.

Diomed.

I,

520 D.
Philon
678, 11.

498, 26 sW^foi d7rp6(rx>lpot, versus aequifor-

anraiTos, ov, (ttiVto)) not fallen: unerring : faultless.

mes (quid?).

Clem. A.

I,

385 C.

Digitized

by Microsoft

airTtuTO)?
Diog.
of
7,

243
4, poet.

apiye Wiov

47.

Longin. 33,

312 B.

Caeson'tis 1180.

2.

Method.

apa, L. ergo, therefore, in the conclusion of a

pTiiAout case,

syllogism
564.

as Ei rjpepa ian,

<j)S>s io-Ti.

which case is not predicated, as the verb and the indeclinable parts of speech
opposed to iTTanKos.
Apollon.

prjv Tjpepa iarlv.


I,

"Apa (pas
(^Apa\jf)

ia-Tiv.

'AXXa Lucian.

Sext. 622, 21.


tjs,
rj,

Dion. Thr. 638,


et alibi.

D. Conj. 501, 23, Aptotus, indeclinable noun.


35.

3.

3.

Apd^ura-a,
Sept.

Arabian

woman.

Job

42, 18.

Diomed. 303,
Cornut.
poor.

dpdydrjv (dpdxra-a), adv. with a rattling noise.

308, 19.
:

Lucian.
with certainty. 250, 5.
not

II,

328.

awraras, adv. securely


31.

apaypa, aros,

to, essentially

Karaypa.

Soran.

Sext. 327, 29.


ov,

aTFTaxfVTOs,

{wroDXfiai)

made

apd^a, see dppd^a.


apaioBpi^, rpi^os,
6,
rj,

Method. 392 C.
amiOfmvTos, ov, (nvBfiriv) bottomless.

(dpatos, 6pl^)

=z

iZ/'cSi'OS,

Clim. 797

with thin hair.

B.
avv6\ievos, ov, (jrudfiriv^

apawTTopos, ov,
dirvvSaKsiTos, without
1,

Moer. 383. ^z: dpaiovs s^av tovs


6, 8.

iropovs.

Alex. Aphr. Probl.


tered.

bottom, as a vessel.
p. 223.

Diosc. Eupor.

242,

dpaiorpijTos, ov, (rpj^ros)

with holes thinly scat-

Poll. 10, 79.

airvKvos, ov,
_

=
f),

Galen.
irvKvos.

11,

ov or

fir)

101 E. Ptol. Geogr.


without

Galen. IV, 493 D.


with sparse buds,

apat6(f)ddKpj)s, ov, {oipBdhpos}

Mov,

ajrvpeieros,

(irvp(T(ra)

as a scion.
catvperos,
dpaiaSr/s, es,

Geopon.
dpaios.
to,

5, 8, 2.

Galen.
208, 335,

II,

362 C.
Tfjs

fever.

Geopon. 13,

8, 9.

*dpaiapa, aros,
Diosc.
3,

(dpaioa) interstice, crevice,


21,
2,

anvpe^ia, as,

the being dmipeKToS'

crack, pore.

23 (26), p. 368.
airvpos, ov,

Galen.

II,

254 A.

Asclepiad.
ceptible.

Heron apud Sext.


1, 39, 1,

aapKos-

without fire. Classical. Philon I,, 345, 27, ^mpx)s. Plut. II, 578 B, Upovpyia.
jueXi,

Diod.

Lucian. HI, 263,


TTVOV ?
'AiTtpia,

Strab. 4, 4,

impercrack in the ground. joint of two pieces of timber.


vor)Td,

aKdnviarov or axa3962.

Philon I, 8, 25. 31, 26. 980 C, pores of a sponge.


dpaiariKos,
r],

Plut.

H, 903 E.
1,

as,
2.

ij,

Appia.
d(l>(j)ova<i>d.

Inscr.

Paul.

ov,

rarefying.
apoKos.
little

Diosc.

62. 75.
112

Philem.
diT<\>ov(ra>6,

dpaKiov, ov, TO,


dpaKLO'Kos,
ov,

^=
6,

Apophth.

C.

see

apaxos.

Galen. H, 86

'A'ir(j}vs, V, 6,

Apphys.
ov,

Apophth. 133 B.
or ovk mSiKos.
\_Sept.

B.
&pa^, axos,
6,

dir(j)aid,

see
rj,

(ra(j)(jia>0.

dirtfSiKos,

=z: apoKos.

Clem,.

A.

I,

732

firi

Hippol.

t6v apaKa.
cipa^ts, eas.
r),

Haer. 262, 16.


airadea, to

zir:

to dpdo'O'eiv.

Cass. 153, 11.

push

off.

Classical.

Reg.

4,

dpariKos,
I,

17,

ov,

(dpdopm) imprecatory.

Philon

21, 14 dir-edq-opai, fat.

mid. with the augment


Sept. Lev. 6, 3, 4.

321, 27 (edited ipariKos).


7,

Sext. 302, 20.

of 0)0-0.
diraiKeta, as,

Compare
rj,

efedca.]
lost.

Diog.
dpdtpLos,
pa<f)os.

66.

a thing

apacjios,

incorrect for

dppdcjjws,

ap-

Deut. 22,
di!i>p,a(TTos,

3.

ov,
1.

(n-co/iafo))

without
3.

stopple.

dpaxvaios,
S. 21.

a, ov,

(dpdxvrj)

of a spider.

Antip.

Bohr. 60,
Sircupos, ov,
^' ^'
. -

Geopon. 20, 46,

(jTrnfta)

=
.

preceding.

Geopon.

6,

dpaxvea, as,
dpaxyia, as,

r], f),

=:

following.

cobweb.
to,

oTrco/xoTiKos,

oath;

denying upon ^, OK, (diTcB/ioTor) opposed to KarmponKos. Dion. Thr.


by~).
fj,

dpaxviSiov, ov,

Theod.

Achmet. 188. Ill, 1185 A.


Chrys.

dpdxvwv.

X,

378 E.
dpaxvoiKJjTis, es, (vcpos)

642, 15, eTripprjixa (pa,


dirSipv^, vyos,

spun by spiders.

Phi-

(dnopvcrdai) L. mergus, layer of

lon

I, 666,' 5.

2. Branch of a
airmparrostOV,

vine.

.Sept.

Ezech. 17,
river.

6.

Geopon. 18,
I,

1.

dpaxvaSrjS,
4, 66.

es,

II,

479, 11.

apaxvoetS^s, spider-like. Diosc.

Proc.

494, 16.

(napoo) =^

pfj

or oi ireiTopapevos,

'Ap^avirrfs, ov, or

rj,

6,

=;

'AA/Savos, 'AX^avirqs.

as a bone.

iJJosc. 1, 89.

Scyl. 739.

oira&iKvpaTos, ov, {diraBia, Kvpa) driving

away

dpPivvri,

rjs,

f/,

meat.

Hes.

'Ap^ivvrj,

Kpeas.

waves.

Philipp. 5.

SiKeXol.

taraiTpos, ov, 6,

(diraSea) a driving
1, 7.

away ; per-

dpydjS

[The Latin arvina,


epyd^.
fj,

tallow, fat.']

secution.

Sept. Thren.

Orig. Ill, 617

dpya^ia, as,
lon

quid
r;,

Leo. Tact. 13, 11.

C.
caracrreos, a, ov, :;= bv Sfi

dpyaXeorrjs, i)Tor,

hardness, grievousness.

Phi-

diraddv.

Clem. A.

I,

346, 35.
ov,

n, 620 B.
diraa-nKds,
r),

dpyeWiov,
ov, fitted for

driving

away; opposed

to cKktikos.

Galen. V, 65 C, in vomiting.

to, cocoa-nut, the fruit of the (Compare Cosm. Ind. 444 D. Philostr. 98 to Kdpva of India.)

n argil.

Digitized

by Microsoft

apyefiwvq
dpye/iavrj,
rjs, fj,

244
dpyojroids, ov,

dpyvpoSopaTO<;
(yroiea) rendering idle.

(apyeiiov)

argemone, argeDiosc.
2,

Plut.

I,

monia, agrimonia, agremony.


208.
Orib. 11, 583,
fj,

75 A.
dpyos,
{],

1.

6v, inactive,

etc.

dpyevrapia, as,
(utensils).

argentaria,

silver plate

lazy argument, a

Pallad. Laus. 1028 C.

n, 574 D.
astrology.
731,
I,

sophism so called. Orig. I, 836 C. 837


the sign about to
set.

'Apyos C 2.

Xdyos, the
Plut.

In

dpyevrdpiov, ov, ro, the Latin

argentarium,
Basilic. 44, 15,

Ptol. Tetrab. 128, rdiros.

Sext.

a case
npyco),

to set silver

plate in.

9, fmStoj',

Plotin.

19, p. 422.
Tjo-a,

245, 10, da-TTjp. 49.

to
1,

he
33,

inactive,

etc.

Classical.

Clem. R.

dnb

rijf

dyadonoiias-

2.
458.

dpyo<j)dyos, ov, (0ayeic) living without work, lazy.

Const. Apost.

2,

Pallad. Laus. 1074 B.

To

abstain

from

servile labor

on a holiday.
1,

(Compare
nati.)

yatrrepes apyai, fruges consumere

Sept.

Mace.

2, 5, 25,

to keep the Sabbath.


22,
p.

Agathar. apud Jos. Apion. Jos. Ant. 14, 4, 2. B. J. 7, 3,


sc.

dpyvpdy)(ri,

rjs, fj,

{apyvpos, ay^ai) silver-quinsy,

3, t-ijv i^h6p.r)V,

fjfupav.

Apion.

2,

39.

Cores<.

Apost.
1,

7,

36.

8, 33, TTjv avoKrj^iv.

Theod. Lector
dpytla'dat, that
rest.

14

a travesty of the a-vvdyxr) of Demosthenes, when he was suspected of having been bribed not to speak. Plut. I, 857 E. Poll.
7,

TijK KvpiaKfjv

day should

be

napa TrSiro' a day of

3'

Sunbe in3, 7.

104.
i}, ov, (dpyvpapoi^os) belonging a money-changer. Lucian. 11, 808. Poll. 17 ^ dpyvpapoL^iKTi, SO. T^xv}.

To

dpyvpapoi^iKos,
to
7,

4.

valid or void zzn cLKvpos dpi.

Euagr.

To

be

suspended from the exercise of


usually

one's ministry, said of clergymen,

dpyvpapoi^iKois, adv. in the

manner of a moneydoTris)
silver-

under censure. Basil. IV, 800 C. Epiph. Socr. 6, 18, p. 721 II, 472 C. I, 373 A. A. dpyrjo-tpos, ov, on which no servile labor is performed, as a holiday. Stud. 1716 A, sc. ripcpais.
dpy'ia, as,
ij,

changer.
shielded.

Lucian.
6,

11, 14.

*dpryipaarms, ibos,

(apyvpos,

The argyraspides were a comsoldiers in the

pany of
Polyb.
5,

Macedonian army.
12,

Phylarch.

apud Athen.
79,
7,

55,

p.

539 E.
infantry.

4.

abstinence

from

servile labor,

with
13.

App.

I,

583,

Diod. cavahy.

17,

57,

reference to holidays.
Epicl. 4,
8,-

Sept.

Esai.

1,

dpyvpcvSvros,

ov,

{cvSva) silver-clad.

Cyriil.

H.

33.

App. H,

78, 92.

Pseud-

841 C.
dpyvpeos,
a,

Chrys. IX, 626 C.


ov,

Ignat. 768 A.

Apocr. Act. Pet. et Paul. 22.


Leo. Novell.
2, 36,

of

silver.

2.
Sept.
to

Substantively,

Const. (536), 1177 D. 1180 E.


148.
7,

d dpyvpovs, SC. (ti'kXos,


rius),

argenteus
Zach.
dig for

(dena11,
13.

(Compare

Const. Apost.

^upSiv.

a
I,

silver coin.

36 2a/3^aTtfeti' iveTeCKui, ov

ytas StSoif.)

2.
z^

iTpn<j>a(riv

dp-

Epiph.

664 D.

II,

285 A.
silver.

man,
kine.

for

some

fault.

Deprivation of a clergj'Can. Apost. 16.


dypt^oeios-

dpyvpeva, ev(Ta>, (apyvpos) Diod. 5, 36. Strab. 3, 2,


dpyvpi^ai, to look like silver.

9, p.

226, 17.
I,

dpytpoios, ov, (dpyosi ^oCf) with or having white

Phot.

725 C.

Ael.
rjs,

N. A.

12, 36, v.

1.

dpyvpiKos,
silver

i],

*apytWa,
5.

^,

KaTayeios otKia, underground


5, 4, 5, p.

(apyvpos) of Hence, pecuniary.


ov,

silver, relating to

Sept. Esdr.

1, 8,

dwelling.

Ephor. apud Strah. Galen. HI, 339 A.


ov, t6,

388,

24, (ripia,
jSXdjSi;.

fine.

Diod. 12, 21.


I,

11, 610, 38,

apyiov,
,

Dio7i.

H.

257, 8.
6,

IV, 2084,
npr).

13.

dSlavrov.

Diosc.

4,

134

2123, 10, Tiprjpa.

Aristeas

Strab.

036).
dpytnoBrjs, ov, S,

II, 13, 8, TeXos, tax.

=^

dpyijrovs.

Anthol.

II,

54

dpyvpiov, ov, TO, silver, etc.

Classical.
sc. o'IkKovs.

Sept.

(PAonias).
dpyir,
I'Sos, ^,

Judic. 17, 3 Tov dpyvpiov,

Hos.

(dpydr) resting or causing

rest,

an

3, 2, sc. fTLKKav.

epithet of to|.
milk, so called.
dpydf,
6, 8.
IJ"*}*,

Cfem.

.4. 11,

dpyLTp6(j)ripa, aros, to, (Tpe(j}a>)

80 B. a preparation of
Sept. Reg.
1,

dpyvptapos, ov,
in,
I,

6,

(dpyvpL^oa) getting, or dealing


7, 3, 7,

money.

Strab.

p. 22, 15.

PhUon

=
1,

Galen. VI, 438 C.


coffer, box.

145, 16, et alibi.

7nscr. 4957, 37.

2.

6fiKi},

Reckoning by dpyvpovs (a coin).


III,

Epiph.
Plut. H,

is

15 (Codex A) 'Ev 6epan, where dpyo^ simply the word rendered 6spjx. Kef. 1,

292 A.
dyo)i,

dpyvptrris, ov, 6, (apyvpos)

6, 11. 15.

20, 19

^pyd^ (41 dpyd0).


Xdyoj)
to

820 C,
idly.
I,

in

of money. which the prize


6v,

is

money.

dpyoXoyeai,

rjo-a,

(apyos,
Ill,
I,

talk

Poll. 3, 153.

Pseudo-5asi7.

1305 D.

Greg. Nyss.

dpyvpoyvrnfiOVCKos,

fj,

of an dpyvpoyvapMV,
2, 3, 2.

272 D.
636 A.

Ephr.
^,

72 D, et alibi.
Basil. Ill,

a judge of coin.
Nil. 540

Epict.

dpyoXoyia, as,

(Xdyof) idle talking.


I,

dpyvpoSeKTrjs, ov, 6, (Scxopai) receiver

Ephr

of money.

16 E, et

alibi.

Fseuio-Greg. Naz. IV, 148 A.


dpyvpoSoparos, ov, (bopv) silver-,y)eared, having a silver spear. Theoph. Cant. 407, 18.

A. Apophth. 245 A. 541 C.

273 A.

Olymp. A.

Digitized

by Microsoft

dpyvpodpovo^
dpyvpoSpovos, ov, (fipovos) silver-throned.
364.

245
Himer.
in

Apeio/iaviTT]^
to

apyvpoxpea, rjo-a, (dpyvpoxoos) Cyrill. A. V, 84 D.


apyvpoxoos, ov,
15, 9.

work

silver.

apyvpoKainjkos,

ov,

((caTDjAoy)

trafficking

6, (xiai) silversmith.

Sept. Sap.

money.
6, 29.

Cyrill.

A. X, 721 C.
be dpyvpoicdjros.
Sept. Jer.

apyvpoKojrca,

fjcco, to

dpyvpoxpoos, ov, (xpoa) silver-colored. Chrys. IX, 854 A.


apyvp'oxpvcros, ov, (xpva-os')

Pseudosilver.

dpyupoxdjros, ov,

6,

(apyvpos, KOTrrat) silversmith.

of gold and

Sept. Judic. 17, 4. Jer. 6, 29.


24.

B.

Luc. Act. 19, Plut. II, 830 E. 876 B. Diognet. 1169 Pamphil. 1556 C. Inscr. 3154.
Sibyll.

FseuA-Afric. 101 B.
dpyvpapdriov, ov, to,
26, 36, et alibi.
little

dpyvpmpa.

Epict. 3,

apyvp6Kpavo9, ov, (icapa) silver-headed.


5,

47.

dpyas (dpyos), adv. pArriv, L. frustra, idly, to no purpose, in vain. Strab. 2, 1, 31, p. 128,
7,

afrfvpoKoryrfros, ov,

(dpyupoXoyeoj) taxed, paying

loosely,

inaccurately,

carelessly.

Just.

taxes or tribute, tributary.


apyvpojuyr]s,
is,

(jiiywiii)

Mace. 2, 1 1 , 3. mixed with silver.


Sept.

Tryph. 113.
dphdviov, ov,To, (apba) water-pot, pail.
Arist. Eccl. 1033.

Schol.

Strab. 3, 2, 9, p. 227, 6.

Spyvpov, ov, TO,

=
ov,

luKiapTjCTtov.

Epiph.

Ill,

289

dpScia,

as,

r),

(dpSevo)')

watering,

irrigation.

A. B.

Strab. 4,
(Tracrcrm)

6, 7,

p. 322, 8, et alibi.

Plut. U,

apyvpmaOTOs,

of

silver

tissue.

687 F.
Jos. Ant.

Theod. IV, 792 B.


rj,

Polyaen. 4, 16.

(Compare

p^pucroTraoTos.)

apSfva-is, ecos,

preceding.

Polyb.

9,

43, 5.

dpyvpoTreroKov, ov, to, (jreTaXov) a plate

of silver.

3, 1, 3.

Theoph. 780.
apyvpaTrpaTelov, ov, to, (apyvponpaTris) banker's
shop.

Apdrjoidvrjs, see Bapdrjtrtdvrjs.


ap8a>, to guzzle.

Philon

I,

639, 20, oKparov-

Chron. 623.

Theoph. 231.

283, 14.

dpeiavecD,

rjo-io,

:=

following.

Leant.

I,

1237

dpyvpoTrpdrris, ov, 6, (irpoTi/s)

L. argentarius,
C.
Cyrill.

C.
apeiavi^o), ura, ('Apeiayds) to be

money-changer, banker.

NU. 193

Justinian. Novell. 136. A. IX, 12 B. Joann. Mosch. 3061 A. Vit. Epiph. 81 A.

Naz. n, 476 C.
21. 'ApeiaviKos,
r],

an Arian. Greg. Epiph. H, 337 C. Socr. 2,


'Apeiavos.
Jul.

Theoph. 231. 367, 12.

374, 10.
to

ov,

424 C,
Arians.
Greg.

dpyvpmrpanKOs,
irpoTi/f.

tj,

ov,

pertaining

an dpyvpo'

eKxKricria.

Theod.
adv.

Ill,

1145 D.
to

Justinian. Novell. 4, 3.

ApeiavtKcos,

according
(dpeiavi^a>)

the

dpyvpoirpdnov or dpyvponrpariov, incorrect for


dpyvpvfirpaTelov.

Anast. Sin. 292 D.


'

Joann. Mosch.

3065

B.

Apemvi(Tp,6s, ov,

6,

Arianism.

Mai. 395,
poTrpoTfiov.

9.

dpyvponoKeiov, ov, to, (dpyupoTrmXTjs)


Soz. 1524 C.

^
an

Kaz.
dpyu'

I,

1108 A.

ApeiaviTTjs, ov, 6,

^=

'Apciavos,

an Arian. Mai.
Arian.
712 A,
869.

372,

3.
Tj,

dpyvpoitoKrfs, ov, 6,

(TrcoXeo)) ::;= dpyvpoTrpdrrj!.

'Apciavos,

Soz.

1524 C.

apyvpos, ov, 6,

argentarius,

cashier,

officer.

Porph. Cer. 18, 11, et


dpa, KaviieKeios.)

alibi.

(Compare &a proper

ov, ("Apof) of Arius, 549 A, atpea-is. Basil. IV, Caesarius imvia. 924 B, <pp6vrip.a. 2. Substantively, 6 'Apciavos, an Athan. I, 225 C. 11, 17 A, et alibi.

Athan.

I,

Arian. Epiph.

'Apyvpos, ov, 6, (Jipyvpovs) Argyrus,

n, 12B.
'Apeiavas, adv. in

name.

Porph.

Adm.

227, 15.

Arian fashion.

Greg. Naz.

dpyvporrajiias, ov, 6,

(To/xiay)

keeper of the emInscr. 354.


silver.

n, 169 A.
dpcipavrjs, es,
("Apijs, /iaivopai)

peror's treasury at Athens.

dpyvporevKTos, ov,

(rcixa>)

wrought of

Kke.

Simyl.

Epiph.

I,

188 A.
(rpaierqs)

31. 285.

apyvporrpmKTrjs, ov, 6,

=.

(j)iKdpyvpos.

'ApcipAvrfs

=
4.

apud Plut. I, 28 D. App. I, 661, 29.


'Apeipdvios.

war-mad, warDion. P.
7.
I,

'Pseado-Greg. JSTaz. IV, 148 A, epithet ofJudas.


dpyupo(^dXapos, ov, ^apyvpos, <j>dKapa) with silver
trappings.
dpyvpo<f)avris,
Crjrill.

dpeipAvios, ov,

=
6,

Agath. 29,

118,

7.

dpeifuivfjs.

Philon

375, 21.

n, 375,

Jos. B. J. 2, 16, 4, p. 189, et aUbi.

Polyb. 31,
es,

3, 6.

Plut. II, 321 F.


like
silver.

((fialva)

shining

'ApcipAvios, ov,

A. IH, 341 A.
h,
Basil.
okos,

dpyvpo(j)eyyrjs,

{tpeyya')

Persians.

Plut. II, 369 E. F.


1, 8.

Ahriman, the Bad God of the 370 B. 1026


("Apeior, 6o\6ai)

preceding.

B.
ivith

Diog.

Lucill. 26.

Set 560 A.
6,

dpcioOoKoopM,, adrjv,

infected

dpyvpo(j)v\a^, treasurer,

(<^uXa|)

money-keeper,

Arianism.

Chron. 562, 13. one infected

bursar.

Tsevido-Greg. Naz. IV,


with silver reins.

'Apeiopavirris, ov, 6, ("Apos, jiavia^

148 A.
dpyvpo)(dKivos, ov,
(xoX'J'or)
Philostr. 532, et alibi.

with the madness (heresy) of Arius, a name Eust. of obloquy applied to the Arians.

Basil. Ill, 212 C.

Ant. 676 D.

Athan.

I,

225 C.

257 B. 480

Digitized

by Microsoft

ApebOfiavirK

246
planet Mars.

apidfjLrjTiKOis
Achill. Tat. 956

Epiph. II, 12 B. (ComA, et alibi saepe. pare eiSmXofiai'ijs.) Epiph.. II, 220 A, Apfiofiainns, iSos, fj, Arian.
aipecns.

A.

Dix)n C.
54,

37, 18 "Apeof Tjpepa, F. mardi, Tuesday.


8, 3.

59, 22, 7 "Apr/s nprnpos.

2. Ares, a man's name.

Mars ultor. Apophth. 132 C

'ApeiOTToyof, ou, 6,

="Kpeios Hayos, Areopagus.


To

Tou

d/3;8a "Ap?;.
Tjo-to,

Inscr. 181, 15.


"Apfioy, ov, L. Martins, of j4)-es or ilfars.

*dpdpcp,fio\a>,

piece of machinery.

(dpBpcp^dKos) to insert a Athen. Mech. 10.


e/i/3dXXo))

"Apeiov nehiov,

Campus Martins,
1449,
6.

at

Rome.

dpBpepPoXos,
joints.

ov,

(apBpov,

inserting

647 D. App. II, 458, 85 ot 'Apewi, legio Martia. Dion C. 56, 27, 4. 56, 46, 4 to "Apna. ludi
Dion. H.
II,

Pint.

I,

Martiales.
"Apeios, ov,

^ApBpepPoXov opyavov, an instrument of torture for compressing the extremities of Pseudo-/os. the body; as a thumb-screw. Orig. I, 584 A. Ephr. HI, Mace. 8. 10.

548 B.

6, Arins, a lieresiarch. Athan. passim.


rj,

4/ea;.

^.

249 F.
dpdpibiov, ov, TO,
little

apdpov.

Anton.

4, 3.

apeioTTjs, rjTOS,

(apeicov) excellence.

Cyrill.

dpBpiKos,

n, 524 A.
dpeiToXiios, ov, ("Apjjs, ToKp-a) warlike.

mar.
Anthol.
dpdpiKSis,

{apSpov} of the article, in gramApoUon.-D. Adv. 592, 7. Synt. 33,


rj,

ov,

21, '7rpo<popd.

m,

158.

adv.

as

an

article,
6.

in

grammar.

apip^aa-TOS, apepfiaa-Tcos, apeTrros, incorrect for

Apollon. D. Synt. 38,


gout.

dppep^acTTOs, appep^a<TTas, appenTos.


dpea-Kevpa, aros, to, {dpecrKfvopai) blandishment.

dpBpoKrj&rjs, es, (k^So)) afflicting the joints, as the

Lucian.

Ill,

645.
joint.

Plu(.

I,

893 E.
5, 5.

*ap6pov, ov, TO, L.

articulus,
the
article,
7.

2.
26, 4.

dpeaKevopat, svo'opai, {apeiTKos) to play the agreeable.

Articulus,
Chrysipp.
5.

in

grammar.

Anton.
r),

Aristot. Poet. 20, 1.

Ehet. Alex.

dpeo-KcuT-ocoj,
1,

ov,

playing the agreeable. Anton.


Classical.

16.

apud Diog. 7, 57. Dion. Thr. 634, Dion. H. V, 8, 8. VI, 800, 1. Tryph.
Philon
I,

dp(r<a>, to please.

Sept. Deut. 1, 23,

29. 30.

556, 41.

Pint.

II,

1010

Judith 11, 20. Maoc. 1, 8, 21, ivwmov avrmv. Luc. Act. 6, 5. Impersonal, dpia-Kci, it pleases. Gen. Beg. 3, 3, 20, 15 Ov civ (TOL dpeo'Krj, KaTOLKei. 10"tipe(rv evcuTTiov Kvplov on T]T7](TaT0. Sard. Ens. II, 825 C, &(rre 5, iva d7!0K.ivt}(TaiiTiv. Athan. I, 341 C, 07ro)S arrov^eSaiata-aipL. II, 1180 B, wo'Te (rvyyivato'Ketv. dd(Tr]i. Carth. 3, axrre etvai. 4, iva dire^covraL. 2. Participle, t6 dpia-Kov, L. placitum, tenet, doctrine. Pint. II, 568 D. Hippol. Haer. 258, 42 AC ewiTop^s xal KopvipmoTara ra>v avevavTLov pov, v.
1.

evairiov pov.

D.

Apollon. D. Pron. 264 C, irporaienKov,


article 6, article
fj,

the prepositive the postpositive

to
17,

viroTOKTiKov,

os,

o.

[Aristotle

applies this
ovTos,

term not only to to the prepositions, and


(f>r)pt).

d,

but also

to

to parentheti6,

cal verbs (as


09,

The

Stoics called
',

definite

articles

(wpitrp-eva dpdpa)

and

the pronouns, indefinite articles (dopiaraSr)


clpBpa).

Some grammarians used

the exarticles,

pression dpdpa SeiKTiKa, demonstrative

with reference to the pronouns. Apollon. D. 264 A. B:]


dpOpomSrj,
rjs,
r/,

Tols dpeo'Kopevav.
dpea-Tr]pi,os,

=;

tteSt/,

fetters.

Anthol.

II,

ov,

(dpeo-ros) propitiatory.
1.

H.

I,

168, 10, V.
6,

ciapea-niptos.

Dion. Dubious.
Diosc.

54.

dp6poTopa,
ptdfo).

ri<Ta>,

(apSpov, Tfp,va>)
tI.

:^

dfcpcDn/-

'Aperaios, ov,

Aretaeus, a physician.
(dpcnj, Xoyoy)

Simoc. 192, 20,


t],

Eupor.

2,

112, p. 311.
6,

dp6pa>dia, as,

(dpSpaST/s) articulation (in anat-

dpf ToXoyof , ov,

aretalogus,
Sueton.

a philosophic buffoon or hanger-on. Aug. 74. Juven. 15, 16.


Simplic. Ench. p. 37,
2.

.dperoopat, axropLat, (apeTrj^ to increase in virtue.

omy), a subdivision of Sidpdpaxris. Galen. IV, 10 C. dpdpadas (_dp6paBrjs), adv. by articulation. Galen. IV, 10 C.
apdpaxTK,
ecor,
r),

dpvpiov 659,
9.

(dpBpoai) L.
II,

articulatio,

dXeipiov.

Porph. Car. 658,

11.

joining.
dpiijK, 6,

Philon

408, 19.
6eov), a hero, brave man.

Sx'IX (\cmv

dpevaria, incorrect for dppevaia.


dprjyoo-vVT],
rjs,
fj,

(dpjjymc)

apayyfi.

Inscr.

2976.
apriLCJ>8opos,

2. Ariel, the ruler of the winds, one of the figments of the Perar tae. Hippol. Haer. 186, 26. 3. Neuter, to
Sept. Par. 1, 11, 22.

ov,

("Apijr,

(jidcipai)

destroyed by

Ares.
dprjva,
Tj,

Cornut. 121.

the Latin arena drjpiopaxflov. Apocr. Act. Paul, et Thecl. 36. 'Aprjs, COS, 6, Ares. Cleomed. 13, 18 'O toC "Apcor dcrnip, Stella Martis, irvpoeis, the

Ezech. 43, 15. 16. dpiSprjTiKos, fj, ov, numeral, applied to the cardinal numbers. Dion. Thr. 636, 15, ovopa (fir, tvo, Tpfis). Herodn. Gr. Schem. 580, 7. 2. Arithmetical. Athenag. Legat. 6,
dpiijX ('7wXnN)

^(opos.

\6yos, arithmetical ratio.

Digitized

by Microsoft

apiO/irjTiKwis
aptBiuinKas, adv. numerically.

247
Concil. II,
r6p,cvoi,

'

ApiaroTeXiKO)^
T^w dpidTepdv

Plut. II, 643 C. Hippol Haer 264, 38. Porph. Cer. 464, 5. dpidfjua, TO, quid ? Dion. P. 263. dpiBjirjTOi. apiOfUos, ov, Sept. Reg. 1, 6, 4. apiBfios, ov, 6, number. Deut. 32, 8 Kara dpiBfjiov dyyeXmv 6eov, according to the number of the angels of God. Sir. 1 7, 2 'H/iepat apiOpjov, a fixed number of days. 36, 9 'E^ avrav (dierum) cdi/xev els

7, i)s

X"P" ^be\vT-

dpia-Tcpos, a, ov,
^i6s.

not right opposed to 8eto the Egyptians, the north is right, the south left. Pythagoras and others regarded the east as the right part of the heavens, the west as the left. Dion. H. I, 245, 8. Philon I, 142, 32, the east is left, the west right. Plut. II,

According

left,

dpidfiov rjficpSiv,

common

days,

week-days

282 D. 363 E.
applied
it

888 A.
6,
rj,

The Valentinians
achievement,

opposed to iopral. Apoc. 13, 17. 18. 15, 2, ovofuiTos or dvdpamov, the number of a person's name, formed by assigning to each as Eidvdag letter its numerical value
;

to matter.

Iren. 504 A.
{dpiirrepos, x^'p)
^^ft-

dpiarepoxeip, fipos,

handed.
dpiaTevfia,
exploit.

Synes. 1329 A.
aros,
to, (dpicrTcvai)
Ill,

666.

Sext.

number.

The
is

160,

11,

6 Kar

IStav,

abstract

Damasc.
2.
r),

812 B.
to

Geopon.

how

aptBiMs

examples show put in apposition with cardifollowing


I, 3, 1 7

Prooem.

dpicrrevTiKos,

ov,

adapted

great achievements.
Tyr. 37, 46.
115,

nal numbers.
ber six.

Philbn

'O e|, the

numthe

Plut. II, 319 B.


42.

Max.

Sext. 210, 12 'O 8io api6p6s,


two.

of the number 726, 9 Tow Twv Te(T<rdpa)v dpiBpov. 727, 11 Tow T^y (vvedIren. 645 B Tow dpiBjibv t5>v Sos dpidpov. For the mysteries of numbers, see oKTw. Theologumena Arithmeticae. Philon I, 3 seq. 8. Number, in gramOrig. Ill, 781 B.

number
three.

ToO rpla

d.pi6p,ov,

dpicTTevai, evaa, {apurrov)

dpuTTdtm, to dine.

211, 8 Tow rpia api6p.6v.

Theoph. Cont. 363, 16.


dpuTTTjpiov,
OV,

TO,

dpurTrjTrj piov.

Joann.
Vit. Nil.

Mosch. 3033 B. Stud. 1737 D. Jun. 61 D. 141 D.


dpifTTrfTapios, ov, 6,

(dpuTTrjTTjs)

the officer that

3.

mar.

Dion. Thr. 634, 16.

Dion. Numerus, rhythm, pv6ji6s. 4< Numerus, a body of solH. V, 104, 5.

635, 29.

638,

6.

has charge of the refectory of a monastery. Stud. 1784 D.


dpia-TrjTTjpiov,

ov,

to,
6.

refectory,

dining -hall.
Cont.
145,

Porph. Cer. 529,


10.
'Apto-T-iWftos, ow,
(^

Theoph.

corresponding to the earlier \eyiav. Socr. 329 A. Synes. 1444 B. Zos. 284. 676 B. Soz. 880 C. Justinian. Cod. 12, 64, 5. In Eustrat. 2349 D. 2. Novell. 85, 1.
diers,

Apianmros) of Aristippus.
living excellently.

"Pseudo-Deinetr. 121, 20, eiSos \6yov.


dpia-To^ios, ov, (apiaros, /3ios)

the plural, 'ApiSp,oi, Numeri, Numbers, the


fourth book of the Pentateuch.
(titul.).

Heliod.

2,

35 (quoted).
ov, to, zzz:
Stpiarrov

Sept. Nimi.

dpiarobeiirvov,

Kol

beinvov,

apipos, ov, 6, said to

be a Tyrrhenian word
6, p.

dinner and supper.


dpiaTobiKos, ov, (hiiai)

Theoph. 574, 18. excellent judge.


speak finely.

Greg.

mdrjKos, ape.
dprnpciriri,
rjs, rj,

Strab. 13, 4,

81, 11.

Naz.
Greg.

Ill,

1393 A.
Cyrill.

{apnrpeinjs) stateliness.

dpia-Toerrea (eiros), to

A.

Naz. in, 905 A.


apis, i8of, ^,

IV, 688 C.
Plin. 24, 94.
fiordviqs.

(apov) aris, a plant.

dpuTTOKpaTiKas (dpta-ToKpaTiKos), adv. aristocratically.

Galen.
Apis,
t'Sos,

II,
fj,

88 B.
it,

Hes. "Apis, etSos


Classical.

Cic. Att. 1, 14. 2, 3.

Strab. 4,

1, 5,

drill-bow.

For a rep19.
tis rpvTrm
VTroo"-

et alibi.

Plut.

II,

616 F.
excellent speech.

resentation of

see
9,

Apollod. Arch.

dpia-To\6yr]p,a, aros, to, (Xeyta)

(Compare Horn. Od.


B6pv
vrfiov

384 'Qs ore


ot 8e

Amphil. 53 B.
dpKTTonoda,
11, 12.
as,
r),

dvqp Tpvirdvio,
ifidvn.

<reiov<riv

2>

t evepdev

(dpi(TT07roifa) dinner.

Onos.

Sluice

:=

KJipdKTijs.

Pro'c. Ill, 219. dpitrapov, ov, to, (apis, apov)

a species of apov.

Hippol. Haer. 474, 40. to S.pia-Tov, dinner. apioTos, ov, 6, barbarous, ^ Eus. Alex. 357 B. C.

Diosc. 2, 198.
dpia-i,

Ethiopic,

'ApiaTOTe\eios,ov,

(' Apia-roreXris)

Aristote13, 19.

pivoxepas

Cosm. Ind. 441

B.
dpitrraffKos, ov, (apiaros, S.8\os} victorious in the

lens, Aristotelian. Cic. Att. H. VI. 746, 2. Strab. 16, 2,


TO.

Dion.

24, p. 298, 9

'ApicTTOTeXeia, the doctrines


ia-a>,

contest.

Anthol.

II,

87 (Archias).

dpi(TTOTe\iCo,

to be

of Aristotle. a follower of Aristotle.

'Apiardpxcios, ov, ('Apiorapxos)


Strab. 2, 3, 8.
dpiardai, to dine.

of Aristarchus.
2.

Strab. 2,

3, 8, p.
f),

155, 23, et alibi.

Apollon. D. Synt. 164,

'ApuTTOTeXiKos,

6v,

'ApuTTOTeXcios. Lucian.
'

:=

dpiario,

Eus. Alex. 433 a barbarism.


I, 7.

dpiarovfiai

H, 393.

Sext. 261, 6 oi

ApurroTeKiKoi,- the
(j}i\oa-o(f>ia.

Aristotelians.

Clem. A.

I,

732 D,

'Api(rTipol, av, ol,

(dpio-repds) Aristeri,

= Ka-

'Apio-TOxeXtKSj, adv. after the


totle.

manner of Aris-

6apoL

Const.

Quin. 95.

Balsam, ad

Tatian. 2.

Digitized

by Microsoft

dpt(7TOTe'X,vo<;
apicrTdT^XVos, ov,

248
Sir. 47, 3.

apfia
Esai. 11,
7.

6,

1108.
ApuTTOKpdveios,
ov,
(^ ApuTTofpavrji)

13, 2.

^rtm. 367.

iSutVf.

Dan. 7, 5. .4j)oc. "ApKov Trapovaris

Aristoiiirpov,

TO. Xxvrj

Cv"^'' ^ proverb.
6, the Latin arcuarius, Lyd. 158, 15.

phanSus,
4.

Aristopkanic.

Plut.

I,

166 E.

Apiarocpavfiou
'

Dion. H. V, 413,

dpKOTpofjjos, see dTToapKTorpdipos.

dpKovdptos,
TTOLos.

:^

7-o|o-

the

Aristophanic verse, the anapaestic tetram-

eter catalectic.

Dion. H. V, 199,

5.

Heph.

dpKdcj^daXfiov, ov, to, {6<j)6a\fi6s^

p^utrrfyovoK.

8,2.
apirpCKKis, fi,=Xiv6a>(rns.

Diosc. 4, 56.

api&B,

mils,
Tjs,
rj,

Diosc. 4, 188 (191).


herbs,
vegetables.

dpKocjJVTOv, ov, TO,


3,

((pvTov)
1.

^ijxtov.

Diosc.

Xaxava,

116 (126),
ov,

V.

dpKi^vXKov.
Diosc.
1,

Sept. Reg. 4, 4, 39.

apKTeios,

(apKTos) bear's.

179.

apKa,

the Latin

area,

chest,

coffer.
1.

Dioclet. G. 8, 33.

Inscr. 3484, 15.

Justinian. Novell. 128,

dpKTeva, to cause to do anything.

Schol. Arist.

Rhetor. VII, 1122, 4.


'Ap(ca8taKo'f,
^,

Lys. 645.

6v,

{'ApKciSios)

Mai. 349,
called.

oi 'ApKoSiaKoi,

of Arcadius. a regiment so

dpnTiKos,

rj,

ov, (apxoiiai) initial, at the

beginning ;
2,

opposed to
/3^s.

TeXtKoj.

Heph.

1,

17.

o-uXXa-

apKobiKLv for apKahiKiov, ov, to,

kind of i^iajxLi.
apuapiKos,
ov,

Theod.

I,

('ApKaStos) a 809 C, incorrectly

309 B. 334 B. 367 A. Conj. 516, 33. Pseudo-Deme^r. 30, 12. Porphyr. Prosed. 114, Terent. M. 911.
^;)0?/on. i). Prou.
T),

written 'ApKaSUrjv.
ri,

Xe^ewff.
to

pertaining

an

apKapios.

*dpKTi.K6s,

ov,

(apKTos)

arcticus,
2,

arctic,

Justinian. Edict. 13, 20.


apKapLos, ov,

northern.

Aristot.

Mund.

5,

jroXos.

the Latin arcarius, treasurer. Justinian. Cod. 1, 2, 18. Novell. 147, 2.


6,

'O dpKTiKos kukKos, the arctic or polar

circle.

Rhetor. VII,
<pvXa^.

1122, 4 'ApKapios, 6 6i\<Tavpo-

H.

Hipparch. 1033 D. Gemin. 772 A. I, 246, 6. Clemned. 9, 7. Strab.


Philon-1, 27, 32.

Dion.
1, 1, 6,

p. 7, 6.
6,

O
'

TptmiKhs dp2, 2, 3.

apKUTos,

the Latin arcatus or arcuatus.


2, 7.

KTiKos, the northern tropic.

Strab.

Mauric.
2,

apKiios, ov, {apKos)

Ta
apureios, tear's.
I,

dpnTiKd, the northern constellations.


21, p. 19, 20.

Id. 1,

Diosc.
235,
26.

1,

2.
dpKiTos,
6,

21,

et

aUbi.

Dion Chrys.
105 (107).

apKTios, ov,
12.

z^

dpKTiKos, arctic.

Cleomed. 34,
Orig.
I,

Substantively, to apKuov,
Di'osc. 4,
rj,

arc ion, a
Matt.

plant.

dpKToeiSrjs, is,

(EIAO)

bear-like.

1341

6v, (dpKeti)) sufficient,

enough.

A.
dpKTOjivs, 6, {apKTOs, /tus) see ;(oipo;(piJXXto.

34,

TTJ fip.fpa.

110 {Oenomaiis').
ia-nv,
it

is

Anthol. HI, 1, 4, 3. Athen. 3, 79. 'ApKcrov Matt. 10, 25 'ApKcrov sufficient.


Petr.

apKTos, ov,

fj,

bear.
the

Bear,
North.
1, 21,

and

Plural at apKToi, the Greater Lesser Bear. Hence, the


1,
f)

T^

fiaBtjTJj

iva

yivrfrm

as

StSda-KoKos.

Polyb.
p. 20, 8,

42, 5, et alibi.
2, 5,

Strab.

1,

Apophth. 92 A, r^ fiovax^
a>pav.

tea Koip-arai p,Uv

pfyaKr).

35, p. 202,

3,

apKcras,

adv. sufficiently,

enough.

Epiph.
G,

I,

^ fUKpd. apKTOTpo^os,
fios,

ov, 6, (apKTOs, Tpe(j>a)

z=z drjpLovo-

268 D.
dpKevSivos, ov,

of SpKcvdos.
8.

Sept. Keg. 3,

31.

Par.

2,

2,

J)josc. 5, 45, otvos,

wine fla-

an (Compare Quin. Can.


dpKTovpos, ov,
6,

keeper of bears and other wild beasts, exhibitor of wild beasts. Proc. Ill, 58, 21.

vored with apKevdos.


apKevBirris, ov, 6,
olvOS'

=
6,

61.)

apKTiov, a plant.

Diosc. 4,

=^

preceding.

Diosc. 5, 46,

104 (106).
dpKTo(pvKa^, oKos,

dpRcai, to suffipe.

Classical.

Impersonal, dpD
'Apieci

6,

(ipiiKa^)

arctophylax

dpnTovpos, the star.

Erotian. 46.

i,

/(

suffices.
a'v^rjTrjcn].
i),

Carth. 1255

ydp

Iva

dpKTox^Lp, etpos,

....

fore-paws of a bear.
Rhetor.
dpKvTcis,
01,

(x^'p) wjiVA hands like the Artem. 415.

apicKa, as,

the Latin arcula, chest.

(arc us)

Vn,

1122,

4.-2.
2.

to^toj,
Aquil.

archers.

Hut, shanty.

Theoph.

Lyd. 157, 20.


appa, aros, tA, (aipo)) burden.
12.

Cont. 418,

Leo Gram. 319,


4.

10. 14.

Deut

1,

apxd/iopcjbos, ov, (apKos, p^opffirj)

having the form

Esai. 21, 13.

of a hear.
of ape.

Mai. 120,

appji, oTos, TO,

weapon, commonly to
:=^ mfka, arms.

apiuvroy

apKowidrjKos, ov, 6, (m6r]Kos) bear-ape,

a species a plant.
1,

the Latin
1, 2.

arm a

Mauric.

Philostrg.

496 C.

dpKcmovs, ohos, 6, (jroijs) Diosc. 4, 132 (134).


apKos, ov, ^, 35. Reg.

=^

Karavdyicrj,

6,

13.

Theoph. 459, 10. 490, 16. Leo. Tact 15. VU. Nil. Jun. 33 A. Chron.

608.
Sept. Judic.

MaZ. 314

to.

&pp.a.^.

Shield.

Porph.

apKTos, bear.

Cer. 302..
plural.

3>

Rigging of a vessel; in the


181.

1,

17, 34.

4, 2, 24.

Sap. 11, 18.

Aehmet

Digitized

by Microsoft

apfiaXa
&pu/aK(i^
37)

249
appevi^ai,
ura,

apfioaii
(Sppevov)
to
sail.

Diosc.

3,

havmala ^= ^rryyavov aypiou, juoiXv. Galen. XlII, 605 A. 46 (53).

Patriarch.

1109
582.

nXoioj' TJpxeTO dppevi^ov.

Theoph.

211

(apfioXa).

apu&uivTcv, ov, to, the Latin rium, armory, arsenal. Justinian. Novell.
85, 3.

armamenta-

AppEvios, OV,

A.

2.

= 'AppeviaKos.

Galen. VI, 348

Cedr. I, Theoph. 423, 12, et alibi. 2. The arms of an army, consid698, 23. ered as one whole. Mauric. 12, 6. Tlieoph.

nium,

Substantively, to dppeviov, a kind of blue paint. Diosc.

arme5,

105.

appevov, ov, to, plural to appeva, the sails of a vessel. Polyb. 1, 44, 3. Eust. 1538, 43.

810.

Leo. Tact.

5, 7.

ApiiapfiTTis, S,

quid

Antec.

4, 7,

2 (scholium)

Oi irpoP\ri6evTes r&v TrpaypArav, ToureWti' ot


KoKovpevoi cLpfiapryrm.

appapmv,

ov,

to,

the Latin

armarium,
1,

a,

movable cupboard. Antec. 2, Mosch. 2936 D. Geopon. 18,


apjiaoTantii', Svoy, ^,

25.

Joann.
muster.

21, 1.

2. TacUe. Polyb. 22, 26, 13. dppevTapwv, ov, to, apparently a corruption of armamentarium, tackle, rope. Theod. Icon. 169 D. Martyr. Hijjpol. 568 C. apply fpoi, 01, the Latin armigeri ottXo(^opoi. Lyd. 157, 27. dppi)tXlyepoi, ot, the Latin armilligeri,

(arma, ^tatio)
"PX")
&ya>)
'^''^

bracelet-wearers.
appiXovcTTpiov,
ov,

Chron. 718, 20.


AppMTapx^a, aS)
^i (Apl^^t

cirurv^vyiaL
2.

strium
Appoyri,
fjs,

^
fj,

of war
Parth.

chariots.
ov,

Ael. Tact. 22,

Lyd. 157, 26. i1 uthe Latin a r Kadappbs onkmv. Lyd. 67, 18. (jAppo^tt)) a fitting, joining ; arto,

ippanyyos,
6,

{S.pp.a,

chariot- driving.

rangement
1,

commissure, joint.

Polyb.

6, 18,

rpoxol.

appariaios, a, ov, belonging to

chariot.

Theod.

IV, 905 A.
app^nvos,
16.
T\,

ov,

^ preceding.
3, 5.

Dion. H. V, 45, 15. 172, 7, harmony. Jos. Ant. 15, 11, 3, p. 780, of stones. Epict. 4, 1, 45. Galen. II, 280 P,
et alibi.

Apollon. S. 59,
to

appoTohpopiat,
chariot.

fjcra),

(appaTohpopos)

race in a

Apollod.

appaToSpopia, as, ^, chariot-race.


p. 373, 4.

Strab. 5, 3, 8,

Herodn. 3, 3, 11, in a wall. of bones. Epiph. I, 413 C, in a door. Appo^ovTas (Appo^av), adv. fittingly, suitably. Diod. 3, 15. Jos. Ant. 6, 1, 2, toXs Trapoijcri. Galen. XII, 471 D. Oj-ig. I, 753 B. 1025
'

B.

AppoTodpopos, ov,
Schol. Apollon.

(APEMQ)
Rh.
1,

racing in a chariot.

Appo^w,
1, 2, 1,
3,

1333.

Diosc. to be good for, as a medicine. ds iyKadurpa iis Ipis npos ra yvvaiKela.


bvtrovpiais.
1,

AppaTOTToua, as,

rj,

(AppaTOTroios) chariot-making.

33, iv nvperois.

4j

176

Hermias
Ant.
6, 6,

5.

(1 79),

im

pcXayxoXiKav.
(appos, Xeyiio)
Sext. 742, 3,
r],

AppaTOTTotos, ov,

(woUa) making

chariots.

Jos.

appoKa, see appoKa.


AppoXoyeio,
ijcra),

39, 5.

to fit

together.

appoTos,

the Latin
1, 3.

armatus

=
in

oTrKotpopos-

Philipp. 78.

Mauric.
312,

3, 7.
fj,

AppoXoyia,

as,

ra wpo

eavToH.

appovia.

Joann. Hier. 441


Nil. 496

AppaTorpoxiA, as,
I, 1.

Philon (rpoxos) wheel-rut. 508. Ael. N. A. 2, Lucian.

c.
AppoviaKos,
oil, 6,

m,

(Appovia) musician.

37.

(The Ionic form occurs


rj,

Homer.)

dpparovpa, as,

oTrXopeXeTTj, drill,

the Latin armatura exercke in arms, the train-

C.
AppovtaxS>s, adv.

Appovicos.

Aristaen.

1,

13.

appoviKos,

T],

ov,

harmonical.

'AppoviKrj dvc^jy

ing of soldiers.
apparoiptov, to,
170, 18.

apparoa, aa-a,

= dppapevTov (appa) = = dppapevrov ^

Lyd. 158,

6.
1.

Leo Gram.

yia (peo-oTTis), harmonical proportion. 6 the numbers 3, 4, 6, give 6 3

4:4

Thus,

3.

OTrXifm, to arm, equip.

27, 3.
ratio.

Nicom. 138. 144. Philon I, 26, 36. Athenag. 901 A, Xo'yos, harmonical

Theoph. 668, 13 apparapivos, armed.


appariipiov, to,
14.
1.

armatus,
Cedr.
I,

785,

dppeKoTTjs, ov, 6,

AppaTrjKdTqs.

Eunap.

71,

16 (quoted).

r^ AppovMos, App6dios. Sept. Sap. Dion. H. VI, 1021, 12. Pseudo-Zo.s. Clem. Athenag Leg. 6, Xdyor. Mace. 14. A. I, 969 A. 'Appovios, ov, 6, Harmonius, son of Bardesanes,
appovtos, ov,
16, 20.

Latin armelausia, Mauric. 12, p. 303. 'kppivios, an Armenian. 'Appevtjs, Tj, 6, Joann. Mosch. 3001 B. Porph. Adm. 236. 'Appevuucos, rj, ov, (^Appevios) Armenian. Strab.
dppfXava-iov, ov, t6, the

a heretic.

Theod. IV, 372 C.

a military cloak.

Appov'ims (Appovios), adv. harmonically, harmoPhilon I, 179, 29. Jos. Ant. 8, 32, niously.
2, p.

423.

Diog.
fj,

2, 66.

II, 14, 12.

Diosc. 4, 48.
the
apricot.

5,

lOi.

'Appe1,

dppopoKia, as,
appoa-is, eas,

the Latin
Diosc.
2,

armoracia
138.

pa<l>avls dypia.
ij,

vioKov

prjKov,

Diosc.

165.

Appor/q.

Phryn. P.

S. 15, 20.

Galen. VI, 347 E.

348 A.
32

Theophyl. B. HI, 476 C.

Digitized

by Microsoft

apfiocTTaTicov
apfiocTTaTiav
p. 62.

250
Mauric.
I,

apirayfio'}

:= dp^ao-raTtav.
8eT dpfw^eiv.

2, 9. 6,

dpoTfnjTTts, OV, 6,

dpoTTjp.
1.

Antip. Thess. 47.

dpfiocTTeov

=
r], rj,

Agath. Epigr. 30,

Clem. A.

445 C.

dpoTpLaa-is, fas,

f/,

(dpoTpido))

apoa-cs,

a plough-

Dion. Alex. 1699 C.


apiiooTiKos,
6v,

ing, tillage.

Sept. Gen. 45,

6.

Ptol. Tetrab.

adaptable.

Theol. Arith. 34.

Chron.
apfjioa-Tos,

5, 5.

6v,

{&pjio^a>)

fitted,

adapted.

214. dporpiapa, aros, to, (ApoTpidco) ploughed land. Schol. Arist. Pac. 1158.

Classical.

Polyh. 22, 11, 15, Kara to tt^otos

dpoTpidm, dual,

6p6(o.

Sept. Deut. 22, 10.


Sir. 6, 19.

rm
II,

/xfraXXw.

Diod.

3, 14.

Reg.

3, 19, 19,

Mich.

3, 12.

Luc.

*cLpp.o(TTa>s,

adv. fittingly.
cxcti' Trpoy

Heron

253.

PZu^.

17, 7.

438 A,

n.
tottois.

dpoTpiAa

= preceding.
s, 8, 3, p.

Paul. Cor.

1, 9,

10.
7,

Sept. Esai.

25.

*apiioTT6vTa>s {ipfioCa or dp^oTTO))

Philon B.
209.
apvia, as,
rj,

82,

rois

^= preceding. Iambi. Math.


Herodn.
2,

dpoTpofiSris,

(apoTpov,
176, 91.
(irivojim)

EIAO)

plough-like.

Diod.

dpoTponovos,
(roC dpvds) sheep's skin.

ov,

working with

the

plough.

PMlipp. 59.
6,

Gr. Philet. 404 (445).


apveiov,
TO,

dpoTponovs, 0S09,
Diosc.

(aporpov, ttovs) one of the


;

dpv6y\<i>(T<rov.

152

component parts of the ancient plough


to be confounded with vvvis or
vvis.

not

(168).
apveodoivris,
ov,
6,

Sept.

(Boivr))

feasting

on lambs.
Plut. 11, 58
Sext.

Judic.

3,

31.
r)cra>,

Antliol. II,
dpveofiai,
to

120 (Apollodorus).
Classical.

dporpo<f)opea),

((j>cpio)

to

draw

the plough.

deny, etc.

A 'Apvovp.vaiv firalpav, negative praises.


577, 17,
TO!/ /Siov, to

182 {Leonid. Alex.). Inscr. 3548, 4 dpova\is, the Latin a r v a 1 i s.


Anthol.
II,

renounce.
Trjs

Caesarius 873

^pdrpep. dpovSKev,

fratrem arvalem,
,

one

Oix dpvovp,cvos iavTov

dyaBoTrjTos, not de-

nying that he himself is good. tical writers, to deny Christ.


2.

In

of the twelve priests.


apovXa, as,
rj,

ecclesias2,

Herm. Vis.

able furnace.

the Latin a r u 1 a brazier, portPorph. Cer. 401, 14. 402, 2.

Ignat. 712 A.

Cle7n.

A.
I,

I,

1228 A.
fj,

Martyr. Path. 1425 B. Orig. I, 609 C.

Schol. Arist.

Ach. 888
(apovpa)

etrxdpa.

Schol.

Clem. A. 793 A.
dpovpiov, ov, TO,
little

apuricndeia, as,

(dpvr]crWeos^ denial

of God.

farm.

Agath.

Epiph.

661 A.
ov,

Epigr. 89,
deos^

7.

upvrjo-lSeos,

(dpveofiai,

God-denying.

dpovpiTrfS, ov, 6,
/iiOs,

dpovpalos.

Babr. 108,

27,

Cuius 28 B. 116 B. C.
apvYjo-is, ecof,
8, 8.
rj,

Orig. Ill, 1008 B.

Eus. V,

field-mouse.

dpovpoTTovos, ov, (jrevofuxi) laboring in the field.

denial of Christ.

Herm. Sim.

Philipp. 14.
dpova-rrc^, ikos, 6,

Martyr. Polyc. 1032 B. Orig. I, 572 B. m, 1008 B. Dion. Alex. 1804 C. 2. Negation, in grammar. Dion. Thr. 642, 3

the Latin
I,

haruspex

lepoa-Kovos.

Dion. H.

281, 3.

dpnayrj,

'Apvij(re<ay empprjiia

(ov, ovk, ov)().

Lesbon.

174 (187) ^

ov, <Ae negative ov.

apvri(n(f)dyos, ov, (dpvcofiai, (payelv)

denying that
Basil.

Diod. H, 494, 37, ffs, rj, a plundering. Twv (plXav, the plundering of friends. Greg. Naz. I, 960 A, tov irrcoxov, objective geni2. Haste. tive. Joann. Mosch. 3016 C

he has eaten contrary to the rules of the

monastery; essentially HI, 640 C.


dpvr)<rLxpi.(rTOs,
ov,

= Xafipo^dyos.
(Tertull. 71

MrjKPn KOTO aprrayrfv vorjaai


X^ff UKeyfrecos, hastily.

tj,

dXXd

/lera no\-

*apndyri,

r)s,

fj,

(dpna^a) hook or grapple,


well.

for

(XptcrTor)

Christ 'denying.

drawing up a bucket from a


Trdyrj,
CO

Hes. 'Ap-

Basil. 116
tor.)

A.

777 A.

nega-

^vtmjp, arrt to (ruevos ^x^'' oyKLvovs,


(fipedrav.

Tovs icdSovs dvaunanriv diro tq}v

dpvtjTeos, a, ov,

^= ov

del dpveiiT6ai.

Orig.

I,

587

Kal 6 XvKos.
dpndyiov, to,

C.

Eus.
17,

11,

273 B. 880 D.
negative.

dpvTjTiKos,

OV,

Diog.

7,

70, d^Lajia,

Aphr. 33,
SpTrayp.a, torn.

6.

= wpovofuov, Porph. Cer. 658,


that
1,

EipimSi/f.

KKe\jni8pa.

Alex.

22, quid ?
or

negative proposition, as ouSeir nepiiraTil.

apvWeos,

ov,

aros, to,

which

is

plundered

dpvrja-idcos-

Nicet. Byz.

712

Sept. Mai.

A.
dpviov, ov, TO, lamb.

passim,
dp^e'njr,
ov,
6,

(ap)(a>')

Tropically, =

dp7rayp.6s, ov, 6,

13.

dpTrayr).
1.

Plut.

U, 12 A.
S. 36, 29

Christ.

Apoc.

Paus.
Tt,

1, 20,

3 as v.

ApTracris,

6 dpTrayfios.

Phryn. P.

'ApvaypJov rrotcluSai

iirapxps,

prefect.

to seize

upon,

to avail one's self of.

Eus.

Gregent. 613 A.
dpoycvTos, incorrect for dppdycuroj.
dpoTpalos, a, ov,

'Apnay/iov t6v Sid crravpov QdvaTov cVoietTo (Petrus). Cyrill. A. I, 172 C Ma-

Vl, 587

(aporpov) rustic.

Antip.
5.

S.

111.

rqa-tv

iovas KaTe^id^cTo Kal ov^ dpnayfiov ttjv irapaxms cf dSpavovs Ka\ i&ape(rrepas inoiciro

apOTpeva, eicra, =^ dp6a>.

Babr. 21,

4)pfv6s.

So perhaps Paul.

Phil.

2,

6 *0r

Digitized

by Microsoft

apTTayoi;

251
AKoXovdia
dppa^avl^o),
pledge.

appev66r)Xv<}

liopff)^

6eov \mapx>v ov)^ ifmayfiov ^yrjcraTO to

im
Icra,

pvrjOTpois,

rJTOi,

tov appa^avos.
secure
11,

elvai lira 6e(i,

aXk' iavrhv

eKevaxrev p.op(prjv

Euchol. p. 238.
(appa^iiv)
I,

SovKov Xafiav.

Max. Conf.

Schol. 5 7

Ovx
as

to

ipirayiiov ffyqaaTo, ToirrctrTiv ovk dmy^ioxrei'

Clem. A.

285 A.

Orig.

by a 1045

avdpajros ii7raKov(r(Uy
apjrayos, ov, 6,

k. t. X.

H
To

xdpi-s tov deoi

appa^avi^fTai tovs dSKriTas.

apna^.

Schol. Arist. Plut.

Hes. 'Appa^covi^eTai, dppa^mvi SiSorai.


betroth, affiance,

2.

800 as

V.

1.

'AfyTradfjs, ^, 6,

Arpades, a man's name. Porph.


captivate.

Adm. 170
dfmdCa,
9,

Toj' 'ApTtadrj.

Hes. Mvt)a-Tfvopxvoi, appa^avi^ojifvoi. When the priest delivers the ring to the man, he
iyyvdat.

=:

to ravish,

6(f)daXp4v.

Chrys.
ij,

Sept. Judith 16,

says,
SfiJ/a)

Appafiavi^fTai 6
Trjv dovXrjV

X, 131

Bovkos tov deov (6

6 ipwayeis,

tov

6coiJ (jr]v heiva) els to

the

person plundered.

ifmaar) tat. mid.


7ra(ro/xa(.]

Hos.

[Lev. 19, 13 &pw^ for 5, 14 dpwap.m for dpseizer.

ovop,a Toi) jrarpos kcI toC vlov koi roO dyi'ou


iTvevp.aTos, vvv
kclI

del kcu els tovs almvas tSiv

alavcov.
as,

'Afirjv.

When

he delivers the ring


tj

dpiroxTfipa,

female
(dpjrdfoi))

Antip.

S.

to the
Xrj

woman, he
(J)

says, ' Appa^avi^eTai

Soi-

105.
ipnoKTiKos,
r),

rov 6eov

beXva) t6v SovKov tov deoii (tov


k. t.

6v,

seizing; rapacious.

Se) els TO Svop.a,

X.

Euchol. p. 240 seq.

Diosc.

1,

101, ToO TtvpSs.

jlrtem. 159.

1008 A.
schion

Orig.

PoZem. 216. I, 1169 D.


5,

Lucian. Clem. A.

I, I,

603.

dppayddaiTos, ov, (payds) ivithout fissures, crevices,

57 A.

or cracks.

Apollod. Arch. 23.


(paSiovpyeco)

Spita^, ayos, 6,

harpago,
43.
dart.

= Kpedypa.
3.

dppaSiovpyrjTos, ov,

not tampered

Mo7.

with.

Polycr. 1357 B.
adv.

Bekker. 357, 28 'AradSdXtas,


sincerely.

2. Hooked
n, 864, 56.
&p7ra<ns, eios,
fj,

apud Athen.

Jos. Ant. 8, 3,

irriXevTov, aSoKov, KaOapov* dppadtovpyrjTov.

Jos. Ant. 9, 10,

App.
Phryn.

dppahiovpyf]Ta>s,

Roman. Porph. Novell.


^=
&p7rayp,6s,

239.

seizing.

dppd^m,

to

growl, snarl.
Ael.

Philon
5, 51.

I,

694,

12.

P. S. 36, 29.
&p7Ta(TiMs, OV, 6,

=
to,

Poll. 5, 86.
6.pnayp.6s.

N. A.
P.)

(Written

Plut. 11, 644 A.

also dpd^m with


dppdcjiios

ifmaoTiis, ov, d, (dpjrdfo)) seizer


derer, ravisher.
ApTrdoTLov,
ov,

by force, plun-

Tatian. 10.
(dpffaoTo's)

following.

Epict.
ipiraiTTos,

2, 5,
r),

19 'hpTraarla nai^eiv.
6v,

Mel. 65.
15.

2.

(dpTrdftu)

snatched,

seized.

Substantively, to dpnaa-Tov,
catch-ball,
1,

harpastum,
2,

5,

4<Aen.

25.

a game. Epict. (Artem. 80 "Apn-aAntip. S. 26.


7, 2.

Porph. Cer. 473, 18. (pdnTo) unsewed, without seam, woven whole, as a tunic. Joann. 19, 23. dppep^ao'Tos, ov, (pep^opai ) not loandering constant, steady. Nil. 569 B, eixr). Cyrill. A. X, 1088 C, Trpoa-evxvClim. 725 B. 1116 as V. 1.
following.
appa(j)os, ov,

one

dppep,^da-Ttiis,

adv. constantly, steadily.


Nil.

Nil. 97

ffTij

(r(l>mpa.
rjs,

Apiiretovr],

fi,

4n(AoZ.

II,

81 (Archias).

'ApTTOKpds, a, 6,

= = following.

Poll. 9, 105. 106.)

dpneboDV.

Jos. Ant. 3,

Inscr. 4831,

6.

'ApTTOKpdTrjs, our, d,

Harpocrates, an Egyptian
PZwi. 11,

god.

Znscr. 2230. 2302, et alibi.

358 E.
crates.

Artem. 222.
r/,

'ApTTOKpanaKos,

ov, ('ApTrofcpaTT/y )

o/"

Harpo-

Ptol. Tetrab. 124.

'ApTTOKpanavoi, av,
sect,

perhaps 1281 A.

ot,

Harpocratiani, an obscure

KapTTOKpanavoL

Orig.

I,

= dppep,^aaTos. 452 D. = dppevKov. Galen. XIII, 260 D. = Lycus apud n, 229, = Lucian. = Hermes Tr. latrom. 394, of the signs of the zodiac. 2. Masculine, Phryn. grammar. Philon 294, masculine dppeviKas, adv. =
appefi^os, ov,
dppeviKrj,
rjs, r),

B.

509 A.

dppeviKov,
.

ov,

TO,

dpcevLKov.

Orib.

9.

dppeviKos,

tj,

ov,

dp(reviK6s.

I,

243.

Sext. 729, 24,

in

I,

2.

61.

dpa-eviKoss,

in the

gender.

Hipparch. 1028 C.

Strab. 9, 2, 25.

Sppa^Sos, ov, (pd^Sos) without a staff.

Greg.

Naz. n, 649 B. IH, 1180


metre.
dj3pa(3(oi',

A &pa^bos, for the


Classical.

Heph. Poem. 12, 1. A. Sext. 633, 24.


dppeviareov

Achill. Tat. Isagog. 980

Syos,

tm;>,

arrhabo, arrabo,
eamest-^money.
pledge,
earnest.

Metaphorically,
Cor.
2, 1,

arrha, arra,

Set dppevi^eiv (not found), one must make masculine. Clem. 4- I, 492 C. dppevo^aaia, also dppevo^ana, as, y, (apprjv,

Paul.

^alv<o)=dppevoKoi.Tia.

Theophil.-3,G.

Solom.

22, et alibi.

Patriarch. 1076 C.

1324 D.
dppevoyovos, ov,

Polyc. 1012 C, T^s Simiocrvvrjg rjn&v. Theod. IV, 512 B, of baptism. 2. Sponsalia, betrothal, Hes. fivfjiTTpov. Leo. Novell. 1 72.

is

Mvrjarpov, 6

tov ydp^v appa^mv.


oflSce

Greek church betrothal


ment.

In the a species of sacrais

(FENO) causing the procreation of male children, applied to certain medicines. Diosc. 3, 130 (140).
em,
v,

dppevoBtjKvs,

(SrfKvs)

dpa-evoBrjKvs.

Theol. Arith.
17.

33.

The

of betrothal

entitled

Iren. 569 A.

Hermes. Tr. Poem. 4, Hippol. Haer. 110, 86.

Digitized

by Microsoft

appevoKonrj^
Clementin.
6, 5. 12.

252
II,

appiiricrTOi

Bfos,

of Valentinus.

2.
/ren.

Greg. Naz.

ikfaZe anof

ap/jev KOI 5^Xv.

448 A.

141 A, female Pseudo-

appeia-Tois, adv. idlhout defluxion.

A,

yevvrffffjvai,.

Athan.
tov viov

I,

204

Tov jrarpos
dppeijrla, as,

fls

fleoTTjy

Method. 356 Ovtws t) sk appevaras km


Sext. 42,

Just.

1293 C.

Chron. 504, 21.

dSiaipirais Tvyxavei.

appevoKoirris, ov, 6,

194.

dppevoKOtna, as,

f),

= =

apa-evoKon-qs.

Anthol. IV,

17,

{ippeTnjs) equilibrium.

16. 18.
apa-fvoKoiria.

361, 22.

Diog.

9, 74.

Macar. 489

*appr)v, ev, male,

applied to trees.

Diod.

1, 80.

B.

Cynll.

^. X, 1087 B.
(kvo)
324,
to
8.

appevoKveco,

r^a-a,

bear male children.


be

Applied to the signs of the zodiac represented by an odd number, as Kpios, dlSvpot, Xftev.

Strdb. 4,

6, 8, p.

Hermes Tr. latrom. 437,

appevopavem
appevoiu^ia,

(paivopai),

to

mad
^=

for males.

Caesarius 1044.
as,
6,
17,

(/ii'l's)

dpa-evoKoiria.

Arist. dpcreviKos. Masculine, in grammar, Aristot. Elench. 4, 9. 14, 1. Nub. 681. Ehet. 3, 5, 5. Poet. 21, 21. Dion. H. VI,

27,

foiSra.

2.

Clementin.

18.

Sext. 35, 9, et alibi.

Clem.
2,

791,

9.
r],

A.

I,

601 C.
rjo-a,

(Compare
(iroUa)
to

Jos. Apion.

37,

dpprjToKoyia, as,

(apprjTos,

Xeym) obscene

talk.

p. 493.)

Eus.
render masculine.

m, 389

A.
L. fello
(jmKep.ipdTas')
3,

appevoTTOiea,

dppr)TorroUa>,
prjTOiToios

170-00,

dp-

Ptol. Tetrab. 69.


dppevorrpeTrrjs,
is,

elfii.

Theophil.

Am

aropjiTos

(irpeTra)
Cyrill.
fj,

becoming a man.
masculineness.

Aristid. Q. 92.
dppevoTTjs,
r)Tos,

A. X, 1109 A.

yiyvEO-dat

dvdyvov dpprjrorroteiv (3, 8 ^Top.aTi piapa o'vyra An')- Artem. 121 'Ytto Trjs prjTpos dppT}T(moie'iudai.
122. 123. 373, rivd.

(apprjv')

Pseudo-Dwn. 896 C.
dppevoTOKia, as,
fj,

dpptjTOTToua, as,

(^dppevoTOKos) the bearing

of

male children.
appevoTOKOs, ov,

Theod. Her. 1373 D. (tiktoi, renuu) bearing male


3,

chil-

infamous practice, in general. 2. The vice arrhetopoeia. Eus. n, 781 C. (ComBasil. IV, 625 D. Theophil. 3, 3. pare Lucian. II, 421 Trjs ovde pri&rjvai 8vvafj,

129 (139). 5, 99. dppevovpyos, ov, (EPFQ) rendering masculine. Nicom. apud Phot. HI, 597 A.
dren.
Diosc.
dppevocpavris, s,
(<^aiV<o)

p.vr]S

EVirpeTioiS

vocrov.^

appr/Toiroios, oC, 6,
(KaKep.<lidTais).

(appjjTos, ttokoj)

L. fellator
Orig.
I,

Just. Apol. 1, 27.

of masculine appearelp.i.

1132 B.

(Compare Barn. 753 C

'Avopiav

ance.

Lyd. 256, 15.


rjaco,

appevotpOopeco,

iToiovvras t<5 oTO/iOTt dia dKa6ap(TLav. Lucian.

dppevo(\>66pos
I,

Cae-

sarius 981.

Greg. Nyss.
17,

348 A.

dppevocjtdopla, as,
Kovria.

{dppevo(j)d6pos)

dpcrfvo-

in, 25. 181 seq. Sibyll. 5, 392. Clem. A. Diog. 1, 5. Tertutt. I, 323 A. I, 1137 C. 7, 187. Aristophanes represents Aiiphrades
as a notorious dppTjTowoLos.^
apptjTos, ov, nameless,

Schol. Lucian. II, 437.


ov,

appevoffidopos,

((^Belpa)

dpaevoKoiTTjS.

Basil. IV, 673 C.


dppevoio,
a>(Ta>,

Stud. 1660 B.

(apprjv^ to render masculine or Philon II, 53, 9. Lucian. II, 419. dppevabas (implying dppevaSr/s), adv. like men,

manly.

bravely.

Sept.

Mace.

2, 10,

35.

dppcvamais (appEi/toTros), adv. with manly looks.

with reference to dpprjToGreg. n, 997 B. 2. Forbidden ::= dwifyoNyss. I, 348 A. 3. Arrhetus, pevpJvos. Sext. 577, 10 (29). Epiphanes the Ineffable One, a figment. apud Hippol. Haer. 294, 13. (See also Iren. 561 A. 568 B.)
TToua.

Plut.

I,

723 F.

dppEirrjs,

Pseudo-Dion. 401 C. (^pemo) balanced ; s, unwavering, steady. Philon I, 269, 32. 687, 46. Plut. n, 1015 A. 1062 B. CUm. A. I, 852 C. n, 765 D.

dppriTOTOKos,

ov,

(apprjTos,

tekeIk)

ineffably or
3,

mysteriously born.
p. 1596.

Synes.

Hymn.

202,

appriTovpyeto,

fjao),

(dppijTovpyos)

dpptjTOTTOieat.

appeiTTos, ov,
dppeivStis,

Clementin. 4, 16, p. 168 B.


dpptjTovpyia, as,
tj,

preceding,
to

dim. 1116 D.
neither side
:

apprironoiia.
6,

Clem. A.

I,

adv. inclining

unI,

76 A.

Clementin.

waveringly.

Phiion
ov,

I,

409, 45.

Clem. A.

famous

act, in general.

2.

18.

Jul.

210 D,

in-

The

celebrating

176 A.

of mysteries.
(peujuoTifs))
II,

Synes. 1272 C.

dppevpdnoTos,
rheum.

not affected by
218, 11.

dpprjTOvpyos, ov, 6, (appijTOS,


n-oios.

EPFO)

dpprjTO-

Ruf. apud Orib.

Alex.

Tatian. 812 A.
{apprjTos),
1.

Troll. 149. 303.

dppfvaia, as,
V.
1.

%
fj,

dpprjTcos

adv.

ineffably.

HippoL

following.

Clim. 892

as

Haer. 196,

Anast. Sin. 253 D.


{appevaros) no emission, no deClim. 892 A.
without defluxion.

dppiyrjTos, ov, (ptyto)) not shuddering, intrepid.

appevaria, as,
fluxion.

Antip. S. 27,
"Appives, av,
oi,

7.

Hippol. 861 C.

(pis) Arrhines, the noseless race,

appevcrros, ov, (pea, pevoTos)

a fabulous people.
251 B.

Strab.

2, 1, 9.

Greg. Naz.

HI, 1199

Spevtnos (

).

dppiirioTos, ov, (pwrifo)) not fanned.

Galen. X,

Did. A. 309 C.

Digitized

by Microsoft


appoyevTOii
.appAyevTos, ov, (poyeva') itfipaid,

253
as an army.

apTTjpia
Lucian.
I, 851. H, 492.-4. Arsis, the short syllable or syllables of a foot thus the
;

Theoph. lib,
&pptmos, ov,

1.

dppenris.

Greg. Naz.

Ill,

662

A.
dppimavTos,
ov,

(pviraiva)

an iambus is the first syllable that of a dactyle, the second and third. Drac.
arsis of
;

appvircoTos.

Cosm.
Tit.

133, 27.
760,_ 4.

Aristid. Q. 31. 34. 36. 37.

Sext.

476 B.
appvnapos, ov,

1252 B.

ov or ftq pvnapos. Greg. Naz. H, 421 B.


ov or
jujj

appvirapas, adv.

= =

B.

Bacch. 24. 25. I'erent. M. 1388. 1421. 1566. 1345. Diomed. 474, 32. [Modern metricians have inverted the order ar;

pvirapms.

Greg.

Naz. n, 424 B.
appmros,
ov,

Anast. Sin. 1397 B.


avev

::=

pinov.
unsoiled.

Apocr. Act.
Basil.

being used by them for Sea-is, and thesis (or apa-is.'] 5. Omission of the reduplication, in such forms as fiXija-dai. This is based
sis

Philipp. 13.
appvTtcDTos,
ov,

upon
(puTrdo))

?,

false

theory.

Tryph. 21.

Drac.

IV,

156,

2.

132 A.
dppvrlbioTos, ov, {pvnSoofiai) unwrinkled.
3,

dprdpiov, ov, to, (dpT^p) felt-shoe, used in cold

Diosc.

weather.
TToSSj/

Suid. 'Aprdpia, nap

rip.Xv

oi

rav

106 (116). 4, 121 (123).


rj,

mXoi.
suspend.
to

dppaa-na, as,

sickness.

Classical.

App.

I,

dprdai,

to

Mid.
PhUon

'&.pTdopm, to hang
I,

141, 81 'Ep.ninTeiv els dppaxTnav, to fall sick.


dpa-dKtjs, 6,
'

Persian,
6,

upon,

depend.

151, 22, nvos.

j3a(rtXeui.

Mai. 270,

8.

A.p<raxj)riS:

Arsaphes, an epithet of Osiris.

Plut. li, 365 E.

Athenag. 1009 A, i^y Trpovoias. Clem. A. I, 388 B, dyaTHis. Herodn. i, 14, 14, ttjs vpirepas dvdpeias.
'Aprepds,

dpo'evUavBov, ov, to, (dpo'eviKos, SvBos}


Xa>v.

:^

yXri-

Diosc.

3,

dpacviKov, ov, TO,

33 (36).
dppevcKov (classical),

ar-

257 C. Athan. 389 D.

6, Artemas, a heretic. Malchio Method. 153 B. Alex. A. 561 A. II, 717 A. Did. A. 1658 A. CaUed

a,

senicum,
apud
Orib.

arsenic, strictly orpiment.


Cels.

Strab.

alao'ApTcpMv.
dpTefiia, as,

-Bus.

11,512 B.

Theod.lY,
safety,

15, 2, 14, p. 246, 2.

Med.

5, 5. 5,

Lycus

U, 228,

10.

Diosc.
male.

120 (121).
7,

fi,

(dpreprjs)

good condition,
70, 10.

Galen.
dpa-cviKos,

XHI, 717 A.
fj,

soundness.
Sept. Gen. 1
dpTcfiiSiov,
ov,

Agath. Epigr.
TO,

6v,

(^apoTjv)

SiKTap,vos.

Diosc.

3,

34

10.

12, TraiSiov.

Ex.

23, 17.

Mace.

Ptol. Tetrab. 19, in astrology.

culine,

in grammar.

3. MasDion. Thr. 634, 17,


632,
10,
Svo/ui.

1, 5,

28.
dprepia-ios,

yevos,

masculine gender.
"V,

month, 2954, A,
'ApTcp.a>i,

Dion. H.
18, 20.

41, 10.

VI, 800, 13.


7.

Lebson.

a Macedonian B. J. 2, 14, 4. Inscr. 10. Aet. Sign. 1333 C. for 'ApTcpo), ovs, r), Artemo, a woman's

ov,

6,

artemisius,
Jos.

pdios.

166 (178).

Apollon. D. Adv. 610,

Drac.

name.
dpTep,av,
sail

Inscr. 696.
lovos,
6,

Sext. 632, 6.

^jAere. 3, 89.
the

artemon

dpaivixas, adv. in of

of

masculine gender.
PArJ/n. 65. 114.
'

of a ship so called.

or artemo, a Luc. Act. 27, 40.

Strab. 8, 3, 11, KaXcIrat.

Isid. Hisp. 19, 3, 3.

dpaev66j)Kvs, v,

of both sexes, hermaphrodite. Diod. Ex. Vat. 14, 1. Theol. Arith. 5. Plut. II, 368 C. Iren. 645 B. Athenag. 937 A. Hippol. Haer. 252, 36 (Pseudo-Simon). 132, 60. 138, 54 (Naasseni).
(^Sptn)V,

6rjkvs)

Apriixwv, <Bco9,
see.

6,

Artemon, :z= 'Aprepus, which


ArtemMiiani, the followers
dpTep,a}V.

'

Aprcptavtavoi,

S>v, ol,

of Artemon.
dprepMVLOv,
ov,

Theod. IV, 489 A.

dpTepaiviov, 'uttLov

=^

Eudoc.
sc.

M.

27.

dpaevoKoiTfco, rjaco,

to

be dpo'evoKolrris.

Orig.

to,

(^ApTepjj>v)

Vn, 181

C.

Eus. IV, 65 C.
(koitt})

ap(7evoKoiTrjs,

ov, 6,

^=

p.erci

Spacvos
1,

dpreov
'

Koifiafievos KoiTqv
6, 9.

yvvamelav.

Paul. Cor.
1, 2, p.

ApT^ifiovpios, ov,

Tim.

1, 1,

10.

Theophil.

1028

= be = pavBdrcop,
vrja-Teia

salve so called.
Bel dlpeiv.
6,

KoXKvpwv, Galen. XTTT, 449 B. Plut. Frag. 882 C.

an Armenian word said to


prjvvrrjs, irpodpopos, Tporjyri-

B.

Bardes. apud Eus. JH, 472 A.

(Com-

rap.

Nicon 529 B.

Anast.,Caes. 521 B.

pare Sept. Lev. 18, 22.)


aptTevoKoiTia, as, ^,

=^
II,

'H
Hippol. Haer.
Jejun.
Sept. Reg.

tov ' ApT^i^ovplov, the fast of Artzi-

trapa. (f)v(rtv 6p,i\ia irpos

burius, introductory fast,

an Armenian

fast

appevas.

Theophil. 1045 C.

224,

88.

Nil.

341 A.
751 C.)

1893
2,

C.

during the third week before Lent (irpo(r<j>coCallist 18, 54 'Apr^ivrjo-ipos e^Bopds).

(Compare Plut.
ipvK, fas,
2, 19,
i),

l3ovpT^rjS.

burden, load.
4, 8, 9.
BitTis.

11, 8.

iprfip, rjpos, 6,

raiser, lifter

of weights.
9, 10,

Sept.
1.

42.

Ps. 80,

7.-2. Negation;
1.

Nehem.
apita^.

4, 17.

Jos. Ant.

3 as v.

for

opposed to
time
sical

Sext. 43,

529,

3.

3. Svblatio, the raising of the foot in beating


;

dpTTjpla, as,

fj,

arteria.
the

Classical.

'Hrpa2,

or of the fingers in playing

on a mu14.

veia

dprrfpia,
II, 9.

trachea.

Diosc.

55.

instrument.

Dion. H. VI, 1101,

Lucian.

Sext. 428, 16.

Digitized

by Microsoft

aprriptaKO'i
apTTjpiaKos,
Tj,

254
belonging
II,

aproKOiriKO'i
even, as applied to numbers. Niemji. 'ApnoKis apnos dpidpos, even times even number, a number represented by 2 ", n being a positive whole number greater than 1.
ov,

6v,

(apnqpia)
5.

to

an

Spnos,
75.

artery,

Nicom. Harm.
-qcrco,

Plut. TL, 899 A,

KoCKla TTjs Kaphias.

Galen.

49 D.

apTTjptorojUa,

{aprqpia, refiva) to

make an
E.'

incision into the windpipe.

Galen. VI, 23

2.

Even, in versification.
is,

Heph.
6, 8,

5,

1,

Antyll apud Orib.


apTTjptoTo/ii'a,

II, 55, 7.

xd>pa> even place, that

2, 4,

in an

as,

fj,

tracheotomy,

bronchotomy.

Orib.

n,

52, 5.

dpTioTayrji, es, (rdo-a-io)

apTTjpiaibrjs, cs, fe'^e afJ dprrjpia.

Galen, IV, 150

B.

^n;2/ZZ.

Puis. 63,
z::^

apud Orib. II, 39, U, Protosp. 7. Hermes Tr. latrom. 389, 33

iambic or trochaic verse. Aristid, Q, 53. occupying the place of an even number, represented by an even number as all the factors of 1 28. Nicom.
;

77.

dprrjpiaKOS.

dpndrris, tjtos,

tj,

(Japnos) entireness, wholeness.

dprrjpo^oXla,

supposed to be a corruption for Iambi. V. P. 210. SKTrtpio^oKla, apn, now. Moer. 63 "Apri, ol ph 'KttikoX to
TTpo

Epict.

1, 22,

Galen.

II,
7,

of limbs. Sueton. Claud. 4. 247 C. Hippol. Haer. 38, 19.


12,
(tiktoi)

Diog.

106.

oXtyov,

oi

8e cXXi/i/es Kol
iV. T.

Xiyovmv.
the future.
11, 19 seq.

So in the
Lucian.

Not used with


Phryn. P.
S.

eVi

tov

vvv

dpTLTORos, ov,

bom

sound.
dpi.

Chrys.
CyriU.

I,

443 A.
dpniroScco,
Tjcra,

Ill, 553.

^= dprinovs

H.

413 A.
dprmSXenos, ov, (j:6kepos) having just tried war, applied to raw troops. App. I, 592, 54.
dpricTKos, ov, 6,
little

apTiaKas (apnos), adv. by an even ^lumber, in Nicom. 78, mvopaa-pfvov, desigarithmetic.

nated by an even number (2). dpnakaiTos, ov, {apn, dXia-Kopai) newly caught.

apros (loaf).

Schol. Arist.

Pac. 1196.
dpTLO'Topeat, ria-a, (dpritrropos) to

Xenocr. 34.
ctpTi.^a<pris,

pronounce

cor-

s,

(fiaTrrw).

newly dyed.

Synes.

rectly.

Strdb. 14,
fj,

2,

28, p. 142, 9.

1369 A. dpn^pfxn^t ) OpfX"") '"ewly steeped.


60.

dpTUTTopia, as,

correct prounciation of words.

Mel.

Poll. ^, 147.

Philipp. 53.

dprlcTTopos, ov, (oTopa) speaking or pronouncing

dpTiyaKaKTOTpo<f)iopai,

^= Spn ydkaKTOTpo^eopai,.

distinctly

and

correctly.

Plut.

I,

232 B.

Aster. 241 A.

3. With a good entrance, as a harbor.


5, 4, 5.

Strab.

apnyevcLos, ov, {yivfwv) with the beard just com-

17, 1, 6.
6,

ing forth.
554.

App.

I,

313, 53.

Lucian.
Petr,

Ill,

dpna'TpdrevTos, ov,
cruit,

(orpaTevopai) L.

tiro, re-

raw soldier.

App.

II,

464, 79.
289.

apTiyivvrjTOS, ov, (yevvdio) nevyborn.


2,

1, 2,

dpna'vWriTrros, ov, ((ruXXafijSavo)) just conceived,

figuratively.

dpTLyvatTTOs, ov,

Lucian.

I,

318.

as a child.

Diosc. Eupor.

2, 77, p.

apri yvaaros, lately become

dpTicrvaraTos, ov, (avviarripi) newly established.

known,
II,

App,

II,

407, 41.

Clem. A.

II,

753 A.
(aprtos, reKeiv)
5, 41, 1.
to

dpTiypa<jiTjs, es,

(ypd^at) Just written.

Lucian.

dpriTOKeo),

fja-a,

bear sound

318.

offspring.

Geopon.

dpriSidaKTos, ov, (Si&dtrKa) just taught.


II,

App.

dpnvpvTjTos, ov, (ipvcta) just celebrated.

Germ.

421, 66

TS>v 'EXKtivikSiv dpnSibaKTos i>v

292 C.
dpn(j)avqs, (s,

ffiades.

((^aiVm) just seen.

Greg. Naz.
dpi.

dprihiov, ov, TO, (Sproj)

little

bread.
13.

ApoUon.

m,

429 A.
rjca,

D. Adv. 586,
dpnbpem)s,
Heliod.
2,

15.

Diog.

7,

dprixfipovea),

dpritjipiov

Theod.

es,

(Speira) just plucked, as fruit.

Anc. 1404 C.

23.
(^fjXoi) readily obtained ?

dpnawpos,
Tim.
^

ov,

(apnos, Svopa) designated by an

dpri^rjKos, ov,

even number.

Nicom. 76
^, ^, ^,

'ApTioKir
jlj,

dpnawII,

Ant. 257 A.
dpTiKriirros, ov,

pov (pipos), as
(Xap^dvu)) just taken.

^,

^,

of 64.
Anthol.

App.

I,

dpnxavfjs,
67.

es,

(xaiva) just gaping.

806, 78.
dprivoos, ov, (aprioi, vSos) sound-^minded,

Dion

C, 69, 20, 3.
dpTLo8vvapj>s,
ov,

dprixvovs, ovv, (xvovs) downy-chinned. Philostr. 871. AntholU, 67. Greg. Naz. BI, 1211 A.
dprro6r)KTi, i]s,
ij,

(Sivapis)

whose factors are

(apros,

dfiKrj)

pantry.

Schol.

even numbers, as the factors of 64.


76.

Nicom,

Arist.

Eq. 1293, et
fj,

alibi.

dpTOKXa<Tia, as,
(7rf/)r(rrfs)

(apros, Kkdiris) in the Ritual,

aprioTTipuTfTos or dpnowcpiTTos, ov,

the breaking

of bread.
Diosc.

even-odd, a

factor a being
18, 22.

number represented by 2 a, the an odd number as 6, 10, 14, Nicom. 78. PhUon I, 3, 31. II,
;

dproKOTTclov, ov, TO, (dpTOKoTTos) bakcTy.

183, 26.

281, 34.

Plut, II, 1139 F.

Pallad. Laus. 1020 A. aproKomKos, fj, 6v, (dproK&iros) baker's. Par. 1, 16, 3, apros.
2,

38.

Sept.

Digitized

by Microsoft


apTOKOTTlOV
^aproK&mov, ov, to,
C.

255
Pachom. 952
-

ap'^atoKoyiKO^
as,
r),

dproKoirfiov.

apTof^ayia,

(dpTo<f>dyos)

the

eating

of

Charis. 553, 25.

bread.

Method. 389 A.

apToKdyavov, ov, to, (apros, \dyavov) a r t o 1 a ganus,' a kind of cake. Athen. 3, 79,
p.

apTo(j)6piov, ov, t6,

113 D.

Pyx, a small box in which the sacramental bread is kept. Ewhol.


29.
dprofjiopis, iSos,
r),

2.

dpTo<j>6pov.

Sext.

651,

aproKdyvvos, ov, (\dyvvos) of bread


Anthol.
bottle.

and

bottle.

dpTo(j)6pov.

Sext. 652, 4.

n, 169,

sc. Tn/pa,

a bag for bread and

*apTo<j)6pov, ov, TO, {<l>pa>) L. panarium, breadbasket, bread-plate. Hippoloch. apud Athen.
4, 3. 4.

aprd/ifXt, tTos, to, ficXt)

honey-bread, a poultice.

X, 233 A. 263 C. Aet. 3, 177, p. 65, 38. Leo Med. 187. dproTroieo), tjo-o), (aproTToids) to make bread or
Galen.
into bread.

aprvpaTiKds,

r),

ov,

(apTvpa) good for seasoning


Suid. "AvrjBov,
Diosc.

food, used as a condiment.


etSos ^ordvrjs dprvpaniajs.

Strab. 15,
/os.

2, 2 -o-^at.

Diosc.

2,

dpTvpaTaSrjs,
(41).
*apTva-is, a)f,

es,

preceding.

3,

36

111. 113.

Ant.
to,

4, 4, 4.

^/jp. IT, 258,

18, TTjv jrdav.

17,

(^dpriia)

dpraneikeiov,

ov,

(ffwXeo))

baker's

shop.

PMlon B.
Diosc.
2,

86.

Diod.

Pallad. Laus. 1186 A.


apTo'f, ^,

169 (170).
6v,

a seasoning of food. 59. Xenocr. 41. Plut. II, 395 C. 993


2,

dv,

(aipca)

raised.

Sept.

Nmn.

4,

27

C.

IldvTa Ta dpTa vir avToiv, all their burdens.


apTos, ov, 6, bread.
7

aprvTiKos,

rj,

= dpTvpariKos.
59, p. 223, 17.

Schol. Arist.

Classical.

Sept. Jer. 16,

Eq. 894.
dprvTos,
17,

Ou^^

KkafrOfj

apros iv Trevdei auToip els irapdat a foneral feast.

KKi)tTiv

fVi TeSvTjKon,

ov,
1,

(dpTva>y seasoned, dressed food.

Strab. 15,
*^^!^^'
.

Diosc.

2,

176

2. Food, in general.
alibi.

Sir. 15, 3,

Tobit 1, 10. 2, 5, et a-vveo-eas, understandingly

dpvTrdpms, apviros, incorrect for dppvwdpas, appvTTOS.

given.

Ps. 40, 10 'O iadlav aprov? pov,

familiar friend.

"Apros ayyi\aiv,^panis ancame down from heaven,


(Sap. 16, 20
Just. 57, p.

my

ipv<ns,

fcos,

rj,

(dptja))

a drawing of water.
Ael.

gelorum, food that

=
A.
25.

Afric. Cest. 297 b.


apvoTiKos,
ri,

TO

pdwa.
300 A.

Sept. Ps. 77, 25

ov, fitted

for drawing water.

'Ayyt'XoH/ Tpocprjv).
I,

605 B.

Clem.

N. A.
a
2,

17, 37.

"ApTov

ea-dUiu, to take

a meal,

dpvraivoeiBrjs, ei,
ladle.

(dpvTaiva,

EIAQ) shaped

like

to breakfast, dine, or sup.

blessed

T. in several places. 3. The bread by Jesus at the last supper. N. T. 4. The sacramental bread. Just. Apol. 1,

N.

Sept. Gen. 37,

Galen. IV, 462 B.

dpvTrjp, ijpos, 6,

dpvTaiva, ladle, dipper.

Diosc.

84.

66.

Laod. 25. 49.

Chrys. XII, 771 C.


Classical.

5,

Loaf of

bread.

Oi

apToi

rffs irpodeo'eQis

=z

oi

npoTtdepevot aproi, the


21.

shew-bread.

Sept.

Ex. 40,

Reg.

1,

Jos. Ant. 8, 3, 7 Oi aproi to 6eov.

irpodecris t&v. aprcov

'H

21, 6

17, ov, {dpxdyyekos) archangelicua, archangelical. Orig. I, 176B. PseudoDion. 196 B. Eus. Alex. 332 A. PseudAthan. IV, 928 A. dpxdyytXos, ov, 6, (apxo', ayyekos) archangeTheol. Arith. 43; Philon I, lus, archangel.

dpxa.yyeKi.<6s,

preceding.

Par.
9,

2,

427, 4.
Doctr.
10.

501, 44.
1, 4,

Enoch
16.

187. 190. 191. 193.


9.

13, 11.

Mace.

2,

10, 3.

Ot apTot Tov Trpoo'dmov


aeas.
10,

Patd. Hebr.
1, 21, 6.

2.

PauZ. Thess.

Jud.

/ren. 493 A.
I,

oi dproi ttjs irpode-

Orient.

660 B.

Orig.

176

B.
70,

33

= Ex.
ij

A Hebraism.

Reg.

25, 29''ApT0t ivamwi.

ln the

Nehem.

Porphyr. Aneb. 32, 10.

Iambi. Myst.

Ritual,

eiXoyrjo'Ls tS>v Spriov, the blessing

the loaves,

of a ceremony performed in monas-

dpxai(a>, lira, (dp;faTos) to be ancient: to imitate the ancients, to be old-fashioned.

Dion. H.

teries

The

conclusion of great vespers. loaves (five in nimiber), after the bless-

at the

ing, are

tributed to the brethren.

broken into small pieces and disThis ceremony


Oblation, a loaf of bread the church for the use of the Aihan. I, 232 A, tSv XeiTovpyiav.

purports to

fve

loaves.

6.
oi,

commemorate the miracle of the

V, 382, 15. Plut. II, 558 A. Clem. A. I, 61 A. Epiph. n, 117 D, to be co-eternal 2. To make, ancient, to repwith God. Clem. A. I, 140 A 'Apresent as ancient. 865 A TepnavBpov dpxaiXCtti^L TOV Sdpamv.

fovo-i

nves.
fj,

offered, to
priests.

dpxatoyovia, as,

(apxaioyovos) ancient descent.

Basil, in, 165 C.


dpxaioeiSrjs,
is,

Antec.

1, 2,

10, et alibi.

Sophrns. 3989 A.
'AproTDpiTot, &v,

(EIAQ)
4.

antique.

Pseudo-

(apTos, Tvpos) Artotyritae,

Demetr. 104,
dpxaiodev, adv.

a sect so called from the circumstance that

from of
rj,

old.

Cosm. Ind. 197


skilled in

they used bread

and

cheese at the Eucharist.

B.
dpxatoXoyiKos,
ov,

Epiph.

I,

881 B.

Hieron. VII, 356 D.

Tim.

(apxaioXoyos)

Presb. 16 B.

archaeology,

Strab. 10, 2, 9.

Digitized

by Microsoft

ap'^MoXojo^

256
dpxew(j>i\ai, okos,
the archives.
6,

apxn
(dpxeta, (fivXa^) keeper of

apxaio\6yos, ov, (apxaios, \iya>) discoursing on ancient matters. Stud. 1580 D, 'urropla, ancient history.

Lyd. 194, 11

laiviTovaKis.

dpxcKoKos, ov, source


(jrlvos)

apxaLomvfjs,

is,

venerable antiquity.
apxaios,
a-ia,

covered with the rust of Dion. H. VT, 1071, 4.

Devil.
chant.

applied to the Pseudo-J^naf. 793 B. 849 A.

of

evil,

dpxfpiropos, ov,

6,

(apxa, epiropos) chief mer-

a, ov,

original.

Clem. R.

1,

47, ckkKt]-

Inscr. 4485.

founded by tbe Apostles. Clem. A. II, 528 B, cK/cX?/o-/a, the Apostolic church of Nicaea. Nic. I, 6, i'Sr), which were not quite a hundred years old. Athan. 11, 716 C, 2. Old, but not ancient in the aivoSos.

dpxervma, as, fj, (dpxervjros) original form. Pseudo-Dion. 144 B. 644 B.


dpxtrvTTOs, ov, (apx<i>, rviros)

archetypus,
a model.
333, 42,
72,

archetypal,

original,
ISea.

constituting
5,

Philon
cjiva-eis.

I, 4, 4,

40, o-^payls.

common
nasius.

acceptation of the term.


avrtypacfiov,

Cyrill.

A.

513, 38, ISeai.

Nicom.

napd-

X, 181 B,

of the works of Atha-

Seiypa.

Cornut.

1 7, ova-ia.

3.
ness.

Oelas. 1193 A, referring to the Acts of the Nicene Council. (See also naKaws.')

Clem. 4. n, 137 A.
dpxcTvnov,
model,
the
sc.

2.

Plut. IT, 890 B.

Substantively, t6

napd8eiyp,a,

archetypum,
a.

Substantively, to dpxalov

=z

dpx^tov,

original.
16, 3.

Antip. S. 53

Cic.
72.

board of magistrates. 36, Tmv yepoifTcov.


dpxaiorporrla, as,
Plut.
fj,

Porphyr. Vit. Pyth.

Att. 12, 5.

Diod.

11,
7.

554. 586,

(apxaiorpoTros) oldfashioned-

Dion. H. V, 604, 8. 628, 121 C. Pseudo-i)iore. 428

A Trjv

Tlieod. IV,

Beoabf; tSsv

I,
fj,

742 F,

j)

KaTmras.

apxaipecria, as,

(apxr], atpeats')
1,

the
;

Roman
in the
11,

apx^rvTrav dKrjdfMv, the real things represented at the Eucharist, of which the bread

comitia.
plural.

Polyh.

8,

4,

et alibi

and wine are the dvrtTvva.


Polyb. 4, 76, 8 'Ev dp^PXV' ^f' V' beginning. Xats Trepl tS>v Toiovrav ivia-Taa-dai, obstare
principiis. 4, 22, 5

Dion. H.

Ill,

1360, 13.

Plut.

810 B.
3,

App. n,
1.

dpxaipea-ia, av, ra,

1, 3.

106,

4, 82, 6. 8, et alibi.

Polyh. Dion. H. HI, 1709, 15.


al dpxaipea-iai.

Toy

ph

ovv dpxds, at first.

IV, 2136,

Moer. 9

'Apxaipca-tas,

Diod. 1,6, beginning


sumere,
(pmvrievros,

1 'Att'

dpxrjs pexP'- i' re\ovs,from

to end.

'Apxr]v Xapfidvciv, initium


3,

drjXvKms, 'AttikSis

....

apxaipttria, ovderepas,

to begin.

'EXXt^wkSs.

Charis. 33, 29.

Dion. H. V, 160, beginning with the vowel E.


XaXeicrdai.

airo

dpxaipea-id^aj, da-a>, (dpxaipeo-la)' to hold

an

as-

Hebr.

2,

3,

sembly for the election of magistrates. Dion. H. I, 264, 19. n, 830, 17. 840 3. HI, 1732, 16. Plut. I, 133 D, et alibi. 2. Ambio, to solicit votes. Polyb. 26, 10, 6, ambiens sibi magistratum.

make a

beginning.

'Apx^v ^aK\eiv, to Apophth. 412 C. Doroih.


'Apxrjs,
6.

1741 A, ToC
verbially.

i//'aXXeu/.

Paul.

of

yore, ad-

Sept. Sap. 14,

2.

Principle,

operative cause.
ciples of

Diog.

1, 8,

the two prin-

apxa'ia-pos, ov, 6,
cients.

(dpxai^a) imitation of the anDion. H. V, 150, 4. Porphyr. Absfin.


6,

losophy.

3. Head,
(=
1, 6,

Good and

Evil, in the
chief,

Magian

phi-

Ex.
16.

6,

25

14 dpxriyoi).
1,

4.

dpxriyos.

Sept.

Company,
Judic.
7,

200.

division of troops.
{dpxf], dvOpanros) the
9,

A Hebraism.

dpxdvdpaTTos, ov,

Archetypal Man of the Naassenes. Iren. 695 A. Hippol. Haer. 146, 61. (Compare Philon I,
2,

34.

Reg.
1 7.

Aquil.
Xatov.

Job

5.

13, 17.

Mace.

Hebraism.
2, 10.

18 seq.)
6,

Sum total, KetpdNum. 1, 2 (= 4, 2


6. Branch of a Corner of a garment.

1, 5, 33.

Ke(j>aKaiov).

Ps. 138, 17.

dpxdpios, ov,

{dpxrf) novice, beginner.

Macar.
one

river.

Gen.

_ 7.

2,

604 D, at school.
povs, dpxaptovs.

2.

Hes.

'Ela-ayayyiKovs, vea-

Leant.

Mon. 693 A,
3,

pavrlov.

S.

Applied

Novitius, novice,

to the Xdyof.

Theophil.
rrjs

establishment with the intention of becoming a monk. Ephr. I, 105 A, et ahbi. Pallad. Laus. 1065 C. Apoi)hth. 181 A. Pseud-^iAan. IV, 852 D.
'ApXf^ov\(ios, ov,
i'Apxe^ov'Xos)

who has entered a monastic

10.

(Compare

In the plural, al dpxai, L. principaius. Principalities, one of the orders of the celestial hierarchy. Paul. Rom. 8, 38. Eph. 3,
10.

9.

Apoc.

14 'H dpxri

ktLit^ws tov 6eov.)

Col.

1,

16.
7,

Orig.
35.
8,-

I,

472 D.

Archebu-

1069 C.
1, 15,

11 us, Arhebulean. Heph. 8, 12, fierpov, Archbulium metrum (four anapaests and an amphibrach). Diomed. 514, 1.

Const. Apost.

200 D.
{dpxq).

Of demons.
Eph.
6,

12.

Pseudo-Djore.

Paul. Cor.
Col.
2,

12.

15.

10.

24

apx^Searpos, ov, S, {&pxa>, ibearpos) the chief senesc/mZ of a king. /nscr. 4678.
dpxBoTos, ov, (S/Sm/it) given originally. Sin. 748 A.

Arche, Principium, an emanation from 0v66s or npoapxr), in the Valentinian philosophy,


Doctr.

=r

vois, fiovoyevfis.

Anast.

Orient.

657 A.

The

Iren. 533 A.

Valentinian

apxeC'o<ms, 17, archezostis, Diosc. 4, 181 (184).

dpxri differs

somewhat from that of Epipha-

AfimXas Xeuxn.

nes
11.

apud

Iren. 568

et Hippol. Haer. 294,

Digitized

by Microsoft

w
apyriyoKOf
idpxriyiK6s,
rj,

257
first

ap')^iepa3crvvri

6v,

{ap^ryyos)
II,

chief or principal
Orig. HI, 1156
4, airi'a.

cause.

Phibn
^'i''^'

168, 29.

B, T^r KdKiasdpxTy'K^fi

Iambi. Myst. 102,


^Z/

taking the lead.

Pseudoapxiarpos.

Dion. 953 C.
apxiarpiKos,
Cyrill.
17,

oi',

belonging to

an

H. 389 C. apxtorpos, m, 6, (^px^i


2.

bishop of Jerusalem. Ephes. 901 D. 1045 E, of Rome. 1012 C. 1121 B. E. 1237 E, of Antioch. Isid. 36S A. Cyrill. 4. X, 165B. 253 B, of Constantinople. 996 A. 1040 B. Choi. 772 A. Can. 30. 829 D. 864 A. 1693 C. Hierosol. 1252 C, of Jerusalem, iaieran. 125 C, of Cyprus. IniJ.
Hisp.
7,

^o-Tp6s)

archiatrus,
Erotian.

12, 6.

[In the fourth and

fifth

cen-

chiefphysician, first-class physician.

turies this title

1021 B.
Xf<or.

Arcad. 86, 19 (not dpxiarpos). Orig. U, /Mcr. 1407. 2482. 2714, Tijs tto-

was given to the bishops of Alexandria, Rome, Antioch, and Con;


;

Ionic, dpxirjrpns.

Aristeas 20.

.4re^

105 C.
apxi^aa-CKevs,
eas,
6,

stantinople in the sixth century, also to the bishop of Jerusalem and in the seventh, to that of Cyprus.]
dpxi-epavuTTris, ov, 6, (cpavia-TTjs) the president

(^acrikeis)

chief king.
III,

of

Chron. 708, 15.


p;(iyoi)s, rfros, 6,

a club (epavos).
cAie/" y6t)s.

Inscr. 126.
Jos. Ant. 17, 9, 1.

Greg. Naz,

dpxifpdofMi, to be dpxtepeis.

444 A.
apxir/papparevs, or secretary.
eais, 6,

B. J.
(ypap,paTeis) chief clerk
Plut.
I,

1,

13. 9.
6,

dpxifpdpxrjs, ov,

chief iepdpxrjs.

Ant.

Mon.

Polyb. 5, 54, 12.

583

1812 A.
dpxtepareia, as,
tj,

B.
dpxt&cilfiaiv, ovos, 6, (iaip.a>v)

(dpxiepaTevto) high-priestship.

chief demon.

Eust.
chief

Hippol. Haer. 4, 53, of a bishop.

Athan.

II,

Ant. 632 B.
apxi'^eo'lMxfiiXa^,
jailer.

Adam. 1745 A.
okos,
6,

161 C.
dpxtfparfva,
Sept.
dpxi&e(rp,oeva-a>,
1,

(8e<Tp.o(ji{iKa)

(ifparfvco) to be
14, 4
7.

a high-priest.
7.

Sept. Gen. 39, 21, et alibi.


(Sfo-^con/E)
4.

apxtSfCfiinris, ov, 6,

Mace.
r),

Jos. Ant. 12, 9,

20, 9, 1.

Vit.

I\'"il.

Jun. 116 C.
4, 6.

^iXa^.

Sept.

Gen. 40,
6,

dpxtfpariKos,

ov,

(apxifpeis) of a high-priest,
Jos. Ant. 12,

ApxtSuifioXos, ov,
the great Devil,
7 (23).

(6ta/3oXos) the chief Devil,

high-priestly.
4, 2.

Luc. Act.
4, 3, 8.

Satan.

se\xdiO-Nicodem.

II,

B. J.

Doctr. Orient. 673 A.

apxthuuiovea, r/aa,

t=

dpxtSiaKovSs

flpii.

Isid.

297 C.
apxtSiaKovos, ov,
6,

(SiaKovos)
I,

archidiaconus,

Ephes. 288 C. Socr. 749 C. Soz. CAaZ. 897 B. 1248 D. Theod.lV, 1328 A. Gelas. 1244 A. Leant. I, 1232 A. Joann. Mosch. 3009 B. Sophrns. 4001 B. ApxiSuiKiov, ovos, 6, preceding. Porph. Adm.
1180 C. 1477 A.
Isid.

arch-deacon.

Hieron.

1080 (942).

Apocr. Act. Philipp. in Bishop's, of a bishop, episcopal. Syn. 1412 B. Theod. Ill, 888 A. Eustrat. 2304 A. dpxifpariKws, adv. in a high-priestly manner. Marc. Diad. 1161 C.
Hellad.
9, tvBvp.a.

Orig. II, 820 B.

2.

dpxi-^p^M, as,
79, 9, 3.
dpxi.epfa-ia,

fj,

(e'p6ta)

chief priestess.

Dion

C,

=
r],

incorrect for dpxMipe(ria

:=

dpxai-

petrla ?

Athan.
d,

I,

361 B.
Classical.

188, 23.
apxiSiSaa-KoKia, as,

dpxiepeis, cms,

chiefpriest.

The
Esdr.

chief doctrine.

Athan.

II,

172 B.
dpxihi&atTKdkos, ov, 6,

Jewish Apion.
1, 5,

high-priest.
1,

Hecat. Abd. apud Jos.


Sept. Lev. 4, 3.

22, p. 455.

{SMa-KoKos) chief teacher. Pallad. Vit. Chrys. 47 A.


oi,
6,

40.

Mace.

1, 10, 20.

Diod.

II,

525, 65.

dpxtSiKaa-rris,

(SiKaa-Trjs)

chief Judge.
Strab. 17, 1,

The
Net::,

543, 45.

Philon

II,

591, 14.

N.

T. passim.

Roman
App.

pontifex maximus.
II, 24, 84, 6 p,cyL(TTos.

Diod.

1,

48. 75.

Inscr. 4734. Plut.

23, 1, 2.

The
Oreg.

Polyb.

12, p. 353, 4.

n, 355 A.
source

Christian bishop.

^liAan. II, 1293 B.

dpxiSvvapos,

ov,

(Suva/ior)

of power.

Pseudo-ZJion. 240 A.
dpxtfPSoptaSdpios, ov,
Const. (536),
6,

the chief efiSofmSdpios.

Greg. Nyss. IV, 41 A. It was someSoz. 929 A. in, 933 C. times applied to the Byzantine emperor.

m,

277 B.

apxiefiSopApiov

=
II,

1205 D.
dpxte^SoiiaSdpws.

Chal. 1008

'Apxt^p^vs fiaa-iXevs.
Sept.

Pseudo-

d/3;(tfpeu

^=
1.

dpxi'paTvu>.

Mace.

1,

14,

BasiLlJl, 1813 A.
apxieiruTKowrj,
ric.
rjs,

47 as
archbishop-

V.

Galen.

XIH,

719

A dpxifpfvf(r6ai.
mreathed

^, (dpxteiria-Kowos)

Cerul. 785 A.
dpxi.epdTTkoKos,'Ov, (dpxiepeis, irKeKm)

Epiph.

185 A.

opxuma-KomKos, fj, 6v, of an dpxifriiTKoiros. Theophyl. B. IV, 340 B.


dpxuma-KOTTos, ov,
6,

by a high-priest.
dpxt-fpoirpeirfjs,
es,

Andr. C, 1100 A.
(irpeirai)

becoming a high-

(Jnla-Konos)

pus,

archbishop. Athan. I, Breviarium of Meletius. Epiph. 11, 188 C, of Alexandria. Nil. 141 D, Saint James, the

archiepisco377 A, in the

priest.

Taras. 1437 B.
rjS,
r],

dpxi.ep<^a-vvri,

(apxifpeus) high-priestship,
Sept.

high-priesthood.

Mace.

1,

7,

21.

PhiI,

lon II, 135,

1.

Jos. Ant. 12, 5,

1.

Plut.

33

Digitized

by Microsoft

ap'x^teTai.po'}

258
i)

apyiaa'viTTaTav
Soz.

Of the Christian bishops.


1029 D.
dpxieToipoi,

655 B, et

alibi.

App.

11,

270, 11,

Kata-apos-

apxtpjiyos, ov, 6, (payos) chief magician.

Cyrill.

A. X,

960 D.
apxipavhp'vrrjs,
ov,
6,

Eustrat. 2300 D.
ov,
2, 6,

(jxdvSpa)

archiman-

(eraipos)

chief companion.
2,

Sept.

Reg.

15, 32. 37.

16, 16.

[This

d r i t a archimandrite, the chief of one or Acac. et Paul, apud more monasteries.


,

word seems

to be a figment.

The

true read-

ing in the passages referred to most probably Par. AaviS. is Xouo-1 6 'Apxi C^IX) eTolpos
1,

27, 33 Xova-l 6 npSyros (piXos tov ^axriXeas,

where 'DIS was apparently mistaken by the transcribers for the Greek prefix dpxt-. 2,
17, 5, xova-l TOV

'Apaxh
6,
3.

the Archite.']

Pallad. Laus. 1020 D. Epiph. I, 156 B. NU. 224 D. 1057 C. 1068 D. 1100 A. Epkes. 973 B. Isid. 212 C. Cyrill. A. X, Theod. IV, Chal. 817 C. 81 B. 337 D. 1205 C. 1337 D. 1365 A. Faeudo-Basil. Joann. Mosch. 2949 B. [The Ill, 1312 B. archimandrite was usually a presbyter, and

apxifvj/oixos,
Sept.

ov,
1,

(eivoCxos)

c^V eunuch.
8, 6.

sometimes a deacon.']
dpxtp-aprvs,
vpos,
6,

Dan.

Heliod.

Chron.
Cinn. 102,

(frnprvs)
'itrre

chief martyr.
apx'i'^C'^^ ^P'"

558.
apxiCovTravos, ov, 6, chief ^oimavos23.

Aster. 324
trrds
;

D
0")

Ovk

a>s

Nicet. 122.
(Cccfj)

'Apxw8"os>
source of life.

CApxW^'zO Archimedeus

or

apxi^aos, ov,

Pseudo-Dion.

Archimedius, Archimedian.
13, 28.

Cic. Att. 12, 4.

433 A.
dpXw/Tpds, see apxiorpos. dpxiSa^acra-os, ov, 6, (daKa<T(Ta) ruler Philipp. 23.
dpxlSeos, ov, 6, (5edr)

Sra<. 416, 26.


fj,

apxi-p-r]vla, as,

of

the sea.

the

month.

p,riv6s.

vovp,r]via, first day of {p.rjv) Andr. C. Method. 1332 B, toO Phot. I, 1044 A.

God from

the beginning,

apxtp-lp'Oi, ov, 6,

(lu/ios)

archimimus,
I,

chief

eternal God.

Pseudo--Dion. 649 C.
6lacroi.

PseudInscr.

of mimic
Sept.

actors.
j],

Plut.
tJie

474 E.
of apxtoivoxoos.

apxi-6iaa-lTr)i,

Athan. IV, 929 D. ov, 6, chief of a


2271.

dpxtoLvoxota, as,

office

Gen. 40, 13.


6,

apXtoivoxdos, ov,

(oivoxdor) chief butler.

dpxl6povos, ov, (6p6vos)

having the chief seat. Andr. C. 1157 C, the first bishop, applied to Choerobosc. Titus, the first bishop of Crete.
182, 25.

Gen. 40, I, 385 E.

1,

et alibi.

705

E
fj,

SepL Philon I, 661, 32. Plut. (compare 385 D MvpriKos

6 eVt TOV otvov).


apxiTTapdevos,
6,

(napdevos) chief of virgins.


(narpia) heads of families.

dpxi.K\a>^lr,

amos,

6,

(Kkaijr) chief thief

Plut.

1,

Method. 44 C.
apxtiraTpcmrai,
S>v, 01,

1029 D.
dpxiKos,

Philon n, 553, 40 TO apx^d, the art of government. 2. Original, first in order, primitive. Sext. 461, 21. 555, 25. 392, 23, dinov. Clem. A. II, 412 A, Xd-yos. Orig. Ill, 1345 A, rpids.
17,

ov,

ruling, etc.

Classical.

Sept. Josu. 21,

1, tS)v viSiv
6,

apxiTrdrap, opos,

(Trarjjp)

Aevt.

Dan.

3, 94.

naTpiApxis, the

founder of a family or nation.


276 B.
dpxi.Tteiparqs, ov, 6, (iteipaTr]s)

Damasc.

II,

3.

archipirata,
Plut.
I,

Initial.

Rhetor. VIII, 657, 15.


the officer

chief pirate.

Diod. 20, 97.

642 F.

dpxiKovviTrjs, ov, 6, (kovvIov)

who has
Pseudo-

dpxl'TrKavos, ov, 6,

charge of the kovvIov of a monastery.


Basil.

madic
Petr.

tribe.

(nXdvos) the chief of a noLucian. II, 547.


6,
(jroip.rjv')

ni, 1308 C.

dpxmoip.rjv,

vos,
5, 4,

chief shepherd.

dpxiKv^epvriTris, ov, 6, (/tu/3epi/ijr7;s)

archiguStrdb.

1,

Christ.

Patriarch. 1073 A.

bern'us, chief pilot.


15, 1, 28.

Diod. 20, 50.

Hippol. 592 B.
siastical

dpxi'Kvvr]yos, ov, 6, (^Kvvrjyos) the

chief huntsman
3.

1829

.C.

In eccleMethod. 45 B. Greek, chief pastor, bishop. Nectar. Martyr. Areth. 49.


Diod. 12, 53.
Strab. 17,
1,

of a king.

Jos.

Ant. 16, 10,

Inscr.

dpxmpca-fievTris, ov, 6, (7rp6(r/8Eimjs) chief atn-

4677,

3.

bassador.
Sext. 608,
p. 361, 25.

11,

dpX'KMs (dpxiKos), adv. primarily.


30.

733,

1.

dpxmpfcr^vTcpos, ov,
(\7j1rTrjs}

6,

(TrpfCT/Surepos)

archiI,

dpxO^tjo'rrjs, ov, 6,

chief robber.

Jos.
28, 3.

presbyter,

chief presbyter.

Hieron.

B. J. Apophth. 377 D.
Ant. 14,
9, 2.

4, 3, 3.

Arcad.

1080 (942). Soz. 1545 C. dpxmpofSpos, ov, 6, (npoedpor) chief president


(bishop).

'Apx'^<)X"5' ^i

Q^X^oX"^} Archilochius,

Leant.

Mon. 621
(yTpoi^r)Tr)s)

C, the

Soman

Heph. 15, 2, /ierpov, Archilochium metrum. Diomed. 509, 3.


Archilochian.
dpxi.i"iyetpos, ov, 6, (fiaycipos)

bishop.
dpxmpotftfjTris, on, 6,

archimagirus,
39, 1.

chief cook.
4, 25, 8.

Sept. Gen. 37, 36.


2, 14.

Eeg.
Plut.

Philon I, 594, 5, Moses. Method. 44 C, Christ.


Leo. Tact. 4, 68.

Clem. A.

chief prophet. I, 772 A.

Dan.

Philon

II,

46,

1.

dpxi'<rayiTTaTa>v, atvos, 6, (trayiTro) chief archer.

n, 11 B.

Digitized

by Microsoft

"

ap'^icraTpaTTr)'!
apxurcerpain)s, ov, 6,

259
chief satrap. chief baker.
Sept. Josu. 21,
1.

apxayp
Esdr.
1,

(o-oTpaTnjr)

2,

7.

Eus. IV,

Taeudo-Meod.
apxicriTmroios,
ov,

II, 6
6,

(22),

1.

893 A.

Mai. 460,
((j)S)s)

19, 2apaKr)vS>v.

(^aiTtmoios)

dpxi4>a>Tos, ov,

source of

light.

Pseudo-

Sept.

Gen. 40,
"''>

1. ^'

Philon

II, 63, 35, et alibi.

Dion. 121 A. 433 A.


dpxixi'Xlapxos, ov,
Orig.
6,

dpx'co'^"'''''?^!

(co^toTiJy) c^ie/" teacher.

(xiXiapxos) chief chiliarch.

Pallad. Vit. Chrys. 47


apxtcTTpaTTiyos, ov, 6,
chief.

A.
22.

(oTpan/yds) commander-in21,

Sept.
2, 4,

Gen.

Reg.

1,

12,*

Judith

et alibi,

/os. Ant. 6, 11, 9.

9.

IV, 169 A. dpxoeidas (dpxofiSrjs), adv. by proceeding from principles. Moschn. 2.


C.

n, 81

apxovria, as,

2. Applied to the angels Michael


briel,

and Ga-

r/, (Spxmv) prefecture, principality. Nic. CP. Histor. 50, 15. Porph. Adm. 145,

the

commanders of the
560 B.
685, 15.

celestial armies.

15.

Nicei. Paphl.

Porph. Cer. 121, 18.


6.

apxovnda
142, 15.

apxa>v ycvcaSat ^ovXopai.

Lyd.

Cedr.

I,

Horol. Sept.

Mart. 26.
apx^oTpoToip,

(Compare
opos,
6,

Sept. Josu. 5,

Nov. 8. 14 'Eyw

Schol. Arist. Vesp. 342.


S>v, 01,

ApxovTiKoi,

(dpxovTiKos} Archontici, cer-

apxi'Orpa.Trjyos 8vvdp,fa>s Kvpiov.)

tain heretics

who beUeved

that the world

(orpdTwp) chief groom. Galen. XIII, 793 E, as a-surname.


(trvp^oXov) the chief of Pseudo-Dion. 428 B, the Euchaov, TO,

had many
Epiph.
I,

creators

and rulers (apxovras).


belonging to a ruler,
14, 16.

580 B.

Theod. IV, 360 C.


Ignat.

apxi'O'vp^oKov,

dpxovTiKos,

T),

OV, (apxcDv)

symbols.
rist.

princely.

Hermes Tr. Poem.


(dpxai).

680
6,

a-varda-eis, the orders

app^MTOcaymydf, ov,

(irvvaymyos) chief gatherer.

principalities

2.

of the

celestial

Of

the

apx<av
I,

Pseudo-Dion.
SatTfievav

948 D. (compare 120


11,

TrvevpoTos).

Not

700 A, rav ia^KeB ToO (rvvaymyov to be confounded with the

(god) of the Jews.

Cels.

apud

Orig.

1333

A,

SyyeXoi,

bad
A.

Orient. 725

3. Of

angels,

demons.

Doctr.

the Devil.

Eus. VI,

following.

dpxtovpdyayos, ov,

chief of a 6, ((ruwayay^) Jewish synagogue. W. T. Just. Tryph. 137. Orig. m, 1100 B. 2. The chief of a college of priests. Inscr. 2007, f, p. 994, 6eov

Macar. 212 A, Saipovia. B, jrveSpa, a first-class demon. Nil. 224 A, baipjivfs. dpxdvTiaaa, rjs, r), lady, the wife of an apxiov.
73 A.

Porph. Cer. 594, 18. 19.


16.

Theoph. Cont. 147,


(apxcov,

^paos.

dpxovToyevvripa,
6,

aros,

to,

yevvrjpa)
18.
s)

dpxuTmpaTO<pv\a^, axos,

(jroapaTo^vKa^) chief

nobleman's son.

Porph. Cer. 578,

of the body-guard.
Inscr. 2617. 4677.

Sept.

Reg.
2.

1,

28,

2.

app^ovTOTrouXof, ou, 6, (apx'ov,

pu11u

noble-

Aristeas
2, 5.

Philon
Biton 110.

11,

man's son.
I,

Porph.

Adm.

157,

2. 11.

Comn.

571, 42.

Jos. Ant. 12,

359.
(iroKco)

*dpxi.'i^fKT0vev<o z::= apxtTCKTOvea).

dpxo77oi6s, ov,

creating

all

beginning.

dpxtTeKTovTjpa,

aros,

t6,

(apxiTeKTovco))

thing

Pseudo-Dion. 257 B.
apx^, commonly apxopai., to begin. Classical. Dion. Thr. 633, 27, aTro (tiavrjevTos, to begin with a vowel. Dion. H. V, 162, 1. Heph. 1, 6. Apollon. D. Synt. 130, 13. 24 'H &pxova-a 2. To rule. Theoph. 158, crvhXa^f], initial.

made by an
proposed.

architect.

Lucian.

II,

592, plan

*dpxiTKT0vla, as,
construction,

fj,

(apxirfKrayv} architecture

structure.

Biton

107.

Sept.

Ex. 35, 32.

Galen.

dpxtTeXavcta, rjo-a,

I,

46 A.
Steph.

apxiTcXavris elpi.
rrjs Nwco/iTjSet'ay.

II, TO Xelov.

Twv ^Kvd&v

^atriXetov,

^=

tov ^ao-i-

Diac. 1125 C, koXttcdv


dpxiTcXavrjs,
ov,
6,

(reXtowjs)

chief publican.

Luc. 19,

2.

dpxmxvrjs, ov, 6, (rexvr)) chief artist. 1057 -as. in, 68 C.

Epiph.

I,

apxov, ovTos, 6, ruler, lord, prince, applied to Matt. 9, 34. 12, 24, tS>v Saipovimv. Satan. Marc. 3, 22. Luc. 11, 15. Joann. 12, 31.
14, 30. 16, 11, ToS Koa-pov tovtov.

Paul.

dpxiTplicKivos, ov, 6,

(rpiKXipov,

triclinium)
convivii,

Eph.

2, 2, TTJs e^ova-las

rov dipos.

Ignat. 660

::= avpirotriapxos,

L. magister

rex
8.

mensae, president of a banquet. Joann. 2, 9. Heliod. 7, 27. Theod. Mops. 740 C.


apX'uiraoTTionjs,
ov,
6,

the

chief

vTra<7'iTurrrjS.

Just. Frag. 1577 A. TOV al&vos TOVTOV. 'O apxa>v Athenag. Legat. 25, p. 949 C. tS>v dpxdvTcav, the prince of princes, the title Porph. Adm. of the governor of Taron.

Plut.

I,

583 C.
(0awa>)

dpxltjiavTos, ov,

183, 16.
apxiipoTos.

Damasc.
(teacher')

II,

133. 284.

Cedr. Theoph. Cont. 127. 387, 8. 2. Princeps, applied by the

m,

665 D.

dpxuliepexiTrjs, ov, 6,

a Jewish doctor
1.

or elder.

Justinian. Novell. 146,


6,

apxufnikapxos, ov,
chiefs

((j)v\apxos) the chief of the


3.

of tribes.
6,

Zos. 157,
((jyvXj])

dpxi^vXos, av,

the

head of a

tribe.

BasUidlans and the Docetae to the god of the Iren. Cels. apud Orig. I, 1333 A. Jews. 678 A. Clem. A. I, 972 A. Hippol. Haer. Manichaeus regards the 364, 15. 380, 61. god of the Jews as identical with the prince of darkness. Hippol. Haer. 418, 7. Archel.

Digitized

by Microsoft

apcojovavrr)^
1448 B.
creators

260
d(Tdnl3a\os,
ov,
8.

aa^oKow
{<rdp.^dkov)

3.
and

Princeps, one of the seven

=
Ant.

daavhdkos.
Pallad.

rulers of the world, in the lan-

Genes. 21,
diTa7Tr)s,
s,

guage of Gnosticism. Iren. 677 B. 681 A. Orig. I, 1337 D. Hippol Haer. 380, 63. lamU. Myst. 70, 11. 1341 C (1477 C). Const. Apost. 6, 10. 4. Tit B. 1085 D. Moloch ("jSan, the king"), the god of the Am-

{(rrjna)

not liable to rot.


1.

Med. Febr.
ofa-ap, TO,

daapda

= =

110,

11.

aa-apov.

Aet.

1, p.

9 b, 42.
3, 10, 6.

irevrriKoa-Tr].

Jos.

da-apiTrjs, ov, 6,

monites.

Sept. Lev. 18, 21.

Theodotn. MoXo'x).
Const. Apost.
2,

28.

5. Applied to 6. Grandee,
Scyl. 726, 8.

{Aquil.

Symm.
bishops.

68, olvos.
da-apKrjs, es,
jScoTos,

=
r],

flavored with axrapov. Diosc. 5, Geopon. 8, 6. axrapKos. Greg. Naz. IV, 70 A,


the being destitute

noble-

of solitaries.

man.
sailors.

Simoc. 331, 13.


ov,
6,

dcrapKia, as,

offlesh.

Greg.

apayovavTtjs,

(dpayr),

vairqs) helper of

Naz.
Abst.
1,

I,

1192 B, of asceticism.
Classical.

Philipp. 12.
6,

aa-apKos, ov, without flesh.

Porphyr.
1, 2, p. 1,

apaihioi,

ov,

L.

ardea, =^

ipaSws.

Sept.

1, 1,

Deut. 44, 15 as v. 1. dpapan^oi (apafia), to have a spicy taste or Strab. 16, 2, 41. Diosc. smell. Diod. 2, 49. Diosc. 1, 60 ToC els I, 7.-2. To flavor.
TO
KVTrpivov

Siaira..
;

2.

rpocfni,

vegetable food.

Used with

reference to

as-

the ascetic living, as it were, out Gfeg. Naz. Ill, 1287 A, jSi'os. of the body.
ceticism
&a-apov, ou, TO,

as arum, a plant.

Diosc.

1, 9.

ripafMTUTfievov

iXaiov, flavored

Androm. apud Galen. XIH, 880 E.


da-dptoTos, ov,

Lex.

with Kvirpos.
apto/iaTKos,
spicy.
II,
T),

6v,
I,

aromaticus,
n. Pto. H,
13,
7

aromatic,

Bqtan. tiaphos dypia, tA aa-apov. Plin. (a-apoa) unswept.

36, 25
oucov,

Diosc.

791 B.

Galen.

96 D.

Achmet

to apafuiTiKa, aroDiosc.
91.

(184) asaroton oecon, do'dparrov a room with tessellated floors.


da-a<i>ia, as,
r),

matics.

dpaifianaTcov

d(rd(j>eui.

Polyb.

1,

67, 11.
seller oj

Set dprnfiaTlCeiv.

2,

da-^ea-rds, a, 6,

(aa-^ea-ros)

maker or

dpajiaTLTrjs, ov, 6,
5, 64, oivos.

aromatites,
aromatic.

spiced.

Diosc.

lime.

Const. IV, 902 E.

Nicet. Paphl. 512 as a surname, As-

B.
rj,

Theoph. Cont. 671

dptofiarlns, iSos,

Strab. 16,

2,

16,

bestas.

p. 294, 6, a-xolvot.

aa-^earos, ov, unquenched, unextinguished: un-

dpap^TOTToiKrjs, ov, 6, (rrcoXcai) seller

of

spices.

quenchable.

Dion. H.
Strab.

I,

579, 17,
3,

trvp, tlie

Ptol. Tetrab. 179.

Arfem. 111.
(aptapAi,

Vestal
spice-bear-

fire.

15,

15, irvp, of the

dptopjiTo^opos,
ing,

ov,

<pep(o)
2,

spice-producing.

Cleomed. 66, 17.


vdpbov KOL
Jos. Ant.
o-fivpvrjs.
1 7, 8, 3,

55, so. y^. Strab. 1, 2, 31. 15, 2, 3,

Diod.

Diosc.

1,

12, 'Apa^la.

aromatics.
dpm/iaraSijr,

servant in charge of the Plut. I, 679 C.

Magi. Philon 11, 254, 4 (Lev. 6, 9), Ttvp, on the altar. Plut. II, 411 C. 410 B, XuXvos, in the temple of Zeus Ammon. Jul. 293 The unquenchable fire of hell. Matt. A. Just. Marc. 9, 43. Ignat. 657 B. 3, 12. 2. SubTryph. 120. Clem. A. 11, 752 B.

cf,

(EIAQ)

like spice.

Diosc.

1,

12.

stantively,

r)

aa^ea-Tos, sc. riravos or Kovta,

Galen.
dpav, see

II,

227 E.
medlar-tree.

unslacked lime, quicklime, simply lime.


cus apud Orib.
Diosc.
let.

Ly132

ipoiv.
r),

II,
3,

228, 13.

Diosc.

5,

dptovla, as,

1,

169.

(133).
9, 10.

Eupor.
Plut.
I,

35, p. 249.

Herm.

Simil.

2j or as, a corruption of a(f>fs,

Followed by
7

the subjunctive.

Theoph. 593,

'EX5e ouk

Trpos rfpas Kai 3f XaXi^cru/iej/ (rot


wji'.

to TrpAr eip^-

606, 9 ''As dtreXdoMji iravres. Porph. Adm. 201, 11 *Af dnooTeO^ri, &s Kaei^rjTai, ... as 6emf^. Theoph. Cont. 751, 16 *As
.

576 D. 593 E. Galen. XIH, A. Macar. 765 C Epiph. I, 425 B. Socr. 429 B. o ia-^eoTOS. Theod. IV, 40 A. Aet. 2, 75. Proc. Gaz. m, 2833 C. Proc. II, 258, 13. Clim.. 708
601 A.
Basil. II, 821

C.
diT^etTTOTvpos,
ov,
6,

iSca avTov.
(TCOIMCV.

Leo. Gram. 354, 22 *As Kara^d-

(a(r/3e<7Tos,

Tupos} cheese

da-d^avis, the

Latin a jSaXavciW T^s auX^f.


be caught in

sabanis
y(Z. 213,

=
7.

made of skimmed
6 eVi twc
.19.

milk.

Theoph. Cont. 199,


dtr/Seordia)

Cerfr. II,
ecos.

76, 9.
r/,

dcr^earatTis,
to

(implying

aera-y^KeuTor, ov, {trayrjvevai) not

caught or not
not

plastering.
*do-^dXi;,
7)f,

Hes. Kovlaa-is, da^earaa-is.


r),

net.

Cyrill.

A. VII, 744 A.
saddled.

=:= atrfioXos,

soot.

Simonid.

da-ayfjs,

es,

(crayos)

unsaddled,

Amorg.

7 (8), 61.
p.r)

Sept. Thren. 4, 8.

Phryn.

Just.

Tryph. 53

bis.

1, 3 'Ao-^oXj;

\eye,

aXKd aa^okos. Moer.


da-^oKrj,
'EXKtjvikSis.

daafiTjaiTos, see doTj/ieiWor.

*A(r0oXor, 'AttjkSs

dcraXfijTms

(dcrdXeuroi), shaken, in tranquillity.


still,

adv.

without
9, 9, 8.

being

Polyb.
calm.

2. Black paint. A. I, 564 B.


*diT^o\6a,
soot.
0)170),

Diosc. 5, 181 (182).


to besoot,

Clem.

&craXos, ov, ((rdXor)

Plut.

U, 981

(au-jSopos)

cover vmth

c.

Machon apud

Athen. 13, 44, p. 681 E.

Digitized

by Microsoft

a(TJ3oXa>ST)<i
Epict.
3, 16, 3.

261
Theoph. 747,
48.
aa-fjfuivTos,
9.

aeriyTjaia

Plut. I, 479 D. Chrys. X, Apophth. 257 C 'Hor/3oXco^cW awA Theoph. 216, 13, figuraToO fiayeipciov.

Porph. Cer. 155,


:

8.

Codin.

177 C.

ov,

indistinct
7.

tively.

Jos. B. J. 6, 1,

da-^oXa&ris, (s,

(EIAQ)
1.

like soot.

Diosc.

1, 83.

'Aa-Spov^as, ov or a, 6,

Asdruhal or Hasdrubal.
98, 4.

Uncoined gold, posed to a-eo-T)iiacrnvos. App.


7,

57.

2.

Plut.

unmeaning n, 1026 A.

word.
jDfo^.
;

ofoij/ios
I,

op56.

128,

Pohjh.
14.

1,

30,

3,

5<ra6.

17,

3,

388,

97.

aariiielwTos, ov,
fj,

axri^ua, as,

impiety.

Dion C.

68, 1, 2, apademrjs.')

plied to Christianity.
aa-efiea),

(See also

to

act
2,

impiously
22,

against the deity.


rja-e^rja-a

Sept.

Reg.

22 Oi/c

ottA

rot)

(arnxewa) unnoticed, not treated with the usual marks of respect. Philon II, 121, 31. Later Doric dcra/iriaTos. Iivcr. 2060, 22. 2. Without mile-stones {(Trip.eia), as a road. Pseudo-flemeir. 89, 14.

fleoC fiou,

/ have

not departed wickedly

from
5

da-riiiiv,

TO,

for darjfuov.

my God.
aa-e^rjs, s,

Adm.
impious.
[^Paul,

232.
ov,

Rom.

4,

tov

d<Trjijiiov,

Porph. Cer. 472, 12. Epiph. Mon. 261 A. TO, aarj/Mov. Porph. Cer. 463,

aaefirjv.J

11.

atre^arcKvos, ov, (a(T^j]s, rexvov)

children.

Nlcet. Paphl.

having impious 536 C. Theoph.


:

Sa-rfiJios, ov,

uncoined gold or
Plut.

silver.

Classical.

Diod. 17, 66, xpvcos.


Vit. 13, dpyvpiov.

19, 46, apyvpos.


I,

Jos.

Cont. 204, 8.
SireuTTos, ov, (o-ei'ia)

412 D.

Apocr.
Diodet.
aoTip-ov,

unshaken

not to be shaken.

Act. Thorn.

Max.
8,

Tyr. 12, 25.


Orig.

Clem. A.

26.

H, 1456 D.

413 C. Diog. Greg. Naz. IH,


I,

G.
sc.

1 7,

26.

3.

2,

19. 2. Not

stamped.

dpyvpiov,

Substantively, to
apyvpos, silver.

Sept.

Job
16.

1165 A.
ao-fioTojy,

42, 11.

;s.

U, 129 A.

Theoph. 494,
weakness.

adv. vdthoxet being shaken.


10, 87.

Epicur.
Orig.

Cerfr. I, 732, 13.


d(r6ivrjp,a, aros, to, (d(r6fvia>)

apud Diog.
II,

Epict. 2, 17, 33.

Paul.

1121 B.
to

Rom.
behave insolently.
[^Dion C. 52,

15,

1.

Pseudo-/s. 1352 B.
{d(T6evr)S,

aaeKpeTis, atrfKprfris, less correct for d(TriKprfTis.


a<Te\yatv(o,

d(r6evo7roiea,

r)(7(o,

iroUa)

to

make weak.

App.

I,

518, 99.

31, 8 ao-fXyfivat.]
aireXyeco,
ijtriB,

do'Bevo'^vxos, ov, (,'^vx'l) of feeble soul, feebleI'o

(atreXyiJs)

acf lustfully.

Jos.

minded.
S.o'dp.a,

Pseudo-/os. Mace. 15.

Ant. 17,
vacKoiv

5,

6 'OTTOca /icra t5>v ^cpajvov yvr)(Te\yrjTO.

oTos, TO,
5,

asthma,

a disease.

Diosc.

'Avmrarpcf
to,

Schol,

Arist.

1, 94.

50.
6,

Plut. 1093.
a<re\yrjixa, aros,

da-dpanas, ov,
(a<Te\ye<o) disgraceful act.

asthmatic person.

Adam.

S.

428.
d(T6paTiK6s,
ri,

Polyb. 38,

2, 2.

axTe\yiap,6s, ov, 6,

6v,

asthmaticus,
4,

asthmatic.
Trdfios.

atreXyeia.

Rhetor. VllI,
be

Diosc.
Orib.

1,

23.

154 (157),
II,

p.

643,

739.
a(TeKyofW.vea>,
ritrai,

Herod, apud Orib.


(acreXyijs,

405,

2.

Antyll.

apud

fiaivop^i)

to

I,

449, 11.
(*A(ravds) io use the Asiatic style.

madly

lustful.

Pseudo-iucian.
(oLtTefivos)

Ill, 592, eVi

acrtaj/tfo), to'm,

TOIS fWt^tKOlS.
daciivoTTis, TjTos,
fj,

Phot.

II.
fj,

908 C.
ov,

immodesty.

Epiph.

'ha-iavos,

('Acria)

n, 32 C.
ao-e/ij/mr,

Asian, Asiatic.
Apollon. D. Conj.
I,

Classical.

Asianus or Asiaticus, 'o'kamvos x"^-

adv. immodestly.
Orig.

paKTTjp or f^Xoff, <Ae Asiatic style of writing

498, 33, et alibi.


amjKprjTciov,
ov,
rh,

73 C.
secretary's

and speaking, noted


gidness."
orationis.

for ornateness

and

tur-

(^currjKpffns^

Cic. Brut. 13, orator.

95,

genus
446.

chamber.
822.
diTrjKpffnjS,

Theoph.

Cont.

34,

23.

170,

8.

Orator
1,

69.

*Dion. H. V,
Plut.
I,

Strab. 13,

66.

14, 1, 41.

see dirr]Kpr)ns.
ov,
6,

pf)Tajp.

916 D, Cv^os.
12, 10, 1.

darjKprinos, 21.
d(n]Kpfjns,

^=

dcrijKpijTO.

Genes. 20,

17.

9, 4, 13.

862 F,' Quiniil. 8, Prooem. 16. Socr. 800

Basil. IV, 809 C,


6,

indeclinable, i=z d oTjKp^ns, the

Latin a secretis,

damvTois, adv.

(j)p6vrip.a,

Eunomianism.

daivas.

Anast. Sin. 748 B.

6 eVt tcov dTropprjToiv

'Aa-tavas, adv. in Asiatic style.

Dion

C. 48,

ypap,iuiTevs, secretary.

Lyd. 204, 10. 213, 6. 221. Proc. I, 182, 19. Men. P. 413, 11. Simoc. 333, 16 d<TrjKprjTois, with a Greek end-

30,

1.

'Aa-idpxris, ov, 6, ('Acrm,

consular Asia.
19,

Strab. 14, 1, 42.

apxo) Asiarch of proLuc. Act.


6.

ing.

Chron. 625. 628, 9, et alibi. Const. 640 A. 740 C da-Kphis. Mai. 494, 8 Nic. CP. 173 B. dtrcKpfins. Stud. 1Z09 Histor. 55, 19. Written Attal. 167, 14. also d(Tr}KpfjTqs, ov. Proc. I, 182, 19 as v. 1.

31.

Inser.

3190,

3324,

et

alibi.

m,

Martyr. Polyc. 1037


pevs).
atnyrjiria, as,
fj,

B {=

1045

dpxie-

the being d<TiyrjTos, loquacity.

Plut.

n, 502 C.

Digitized

by Microsoft

aaijrjTO'i
diriyrjTos, ov, incessant.
acriyfios, ov,
(b'Sij,

262
260 A.
8,

aaKK
tions.

Basil. Ill,

Strab. 15,

1,

61, p. 226, 14, of the

without

iriyfia.

Dion. H. V, 80,

acrha,
8, 7.

17,

an ode in which 2 does not occur. mXapyos, Stork. Sept. Jer. m^DH

'Aa-ibaioi., a>v, 01,

"TDn

devotees of India. 17, 1, 29, of the priests of HeliopoUs. PhUon I, 643, 28. II, 476, Jos. B. J. 2, 8, 10, of the Essenes. 33. Pseudo-/os. Mace. 13, p. 514. Iren. 1236 C.

ol oarioi, the

Pious,
7,

a religious society.
2,

Sept.

Mace.

1,

13.

14, 6.

Compare Mace.
10,
3.]

[Apparently the earlier fyXarai. Jos. Ant. 10, 2, 42. 1,


(nKX^' ""* fastidious.

Gangr. 12. 13. 15. 21. Eus. H, 181 C. 528 A. 1448 A. Athan. I, 721 C. H, 837 B. Basil. HI, 648 C. IV, 349 D. 844 B. Pallad. Laus. 1011 C.
da-Krjrfipiov,

ov,

t6,

(da-KtjTrjs)

asceterium,

Sa-iKxos, ov, :=; ov or

fifj

Plut.
aa-'ifuv,

I,

49 F.

II,

132 B.
aarjjiiv.

incorrect for
r)Tos,
17,

amvorqs,

(d(r(i/ijs)

harrmessness, innocu-

ousness.

Eunap. V.

da-ipaKos, ov, 6,

62 (109). a species of locust.


S.

Diosc.

2,

57
da-iTi

'AKptff daipaKOS.

(aViTOf), adv.

without food.

Sept.

Job

24, 6.
d(Tt<f>oKi.ovp,,

Athan. II, 845 B. BasU. Greg. Naz. 11, 577 B. ni, 877 C. 888 A. Pallad. Laus. 1057 C, monastery. Socr. 104 Theod. IV, 1257 D. B. d(TKrjrf)s, oO, 6, practiser or cultivator of high Philon I, 643, 26. II, are ascetic. virtue Artem. 349. Orig. I, 1257 C (712 163, 12. A), m, 617 B. Eus. n, 176 A. Athan. n, 856 B. BasU. IV, 761 A. I, 260 A.

an

ascetic's cell.

see dcrcrf<f)6Xiovp,.

Epiph.

I,

da-Kav&dKia-ros, ov, (cr/cai'SaXifo)) no( offended or

mi.

disturbed or tempted.
ikfe(Aorf.

Clem. A.
without

I,

1285 A.
etc.

221 C. Const. Apost.

Pallad. Laus. 1011 A. 1080 A. Theod. IV, 989 A. 1077 A.


8,

13.

153 A.

asj7. Ill, 637 C.


offence,

do-ftaj/fiaXiVrws,

adv.

Paitarf. Laus.

1188 A.
r)(T<i>,

Joann. Mosch. 3096


to

[In the early church, the ascetics were persons who devoted their time to meditathe subjugation tion, prayer, and fasting
;

A.
da-Kap8ap,vKTtD,

of the flesh to the spirit being their chief


(^dcrKapBd/ivKTOs)

look

steadily

in

the

face.

Schol.

Arist.

Eq.

292.
do-KouXijs, on, 6,

Celibacy and abstinence from animal aim. food and wine were among their prominent peculiarities. Ignatius, Justin, Athenago-

(da-Kos, av\ca>)

L. utricularius,

bag-piper.

Gloss.

aa-Ka(j>os, ov, (o-KaTrrm)

no dug, as a vineyard.
1,

SiraJ. 11, 4, 3.

PoZZ.

246.

da-KeSaa-TOi, ov, ((TKehdvwp.i) not scattered about.

Athenag. Resur. 20.


daKeiraa-Tos, ov,
5,

Sophrns. 3217 B.
uncovered.
Diosc.

((T/ccTrdfoi))

Clemens of Alexandria, Terand Minutius allude to this class of Christians without designating them by any particular name. Ignat. 724 A. Just. Apol. I, 15. Athenag. 965 A. Iren. 1236 C. Clem. A. I, 1177 D. TertuU. 1, 1326 C. 327 A. Minut. 31. See also Sibyll. 2, 48 seq.
ras, Irenaeus,

tullian,

132.
6.

5,

517,

131 (132). Antyll. apud Orib. I, Apocr. Act. Thorn. 13, the face.
((7(cew(o)

Matt. 19, 12.


cetics are

As a

distiiict order,

the as-

Stud. 1737 C, o-xeSos.


do-KETT^r,
e'y,

preceding.

Nonn.

by Origen (already referred to). The orthodox ascetics must not be confounded with
for the first time
T], ov, belonging to an dcnairlis. Basil. 881 B. IV, 537 B. AmphU. 44 D. Socr. 665 B. Theod. I, 1541 C. Joann. Mosch.

mentioned

Dion. 46, 282, et

alibi.

the 'EyxpaTiTot.]

acKCTTos, ov, zrz d<TK(7Ta(7Tos.

Pseudo-iucian.

do'KqTiKos,

ni, 608.
do-KCTTi-i (ao-KfTTTos),
I,

m,
adv. inconsiderately. Athan.
ov,

312 C.
(o-Keudfu)
inartificial,

do-Kftjao-ros,

natural

cetics,

2881 A, trx^fia. 'Ao-kijtoc^ fil^Xos, the Asa work attributed to Basilius. Soc-

beauty.

Philostr. 826.
ov,

rates (1080

A)

attributes the authorship of

d(TKevaipr]Tos,

(o-Keuojpe'o/iat)

unransacked,
195, 19.

it

to Eustathius of Sebastea.

not searched,
d(7Kei|'i'a,

^(rai.

8, 6, 23, p.

do'KrjTpia, as,
II,

af,
2,

^,

(ScrKejrroy)

inconsiderateness.

Polyb.
do-ice'tB,

63, 5.
to

tJo'ib,

practise, cultivate

high virtue.
in-Ep

tj, ascetria, female ascetic. Eus. 1480 A. Cyrill. H. Catech. 10, 19. PaHarf. Laus. 1097 C. Nil.2nB. Justinian. Cod. 1, 3, 46, 6'. Novell. 59, 3.

Hippol.

Haer. 482, 19, ra (Esseni). Athan. II, 844

to

Seov
p.6vas

da-KiacTTos, ov,

(o-(dfi)

without shade.

Onos.

Kara
Plut.

10, 1, 4.
aa-Kios, ov, (o-Kid)

rjo-KeiTO.

aseius, shadowless,

casting
2, 35, 1,

aa-Krjvos, ov, (a-Krivij)

vnthout a tent.

I,

574

B.

App.

II,

863, 33.

iia-Krio-is, eias, rj,

practice or cultivation of high


religious

no shadotv. Polyb. 16, 12, 7. Diod. yva)p.av. Cleomed. 41, 28. Strab. 17, Philon 11, 297, 24. p. 394, 9.
Ao-Kis,
I'Sof,
f),

48,

virtue

religious discipline, used with referall

eXXf/Sopos XcvKOf.

Diosc.

4,

ence to ascetics of

denomina-

148 (150).

Digitized

by Microsoft

aa-KtT7]<;

263
Kvpiov.
Xta.

aairaaTiKO'i
Polyb.
3, 97, 5,
firi

aa-KiTTis,

ov,

6,

(dtntos)

ascites, dropsy of

t^ tS>v

em

raSe 0i5, 87, rfjv

the belly. Pto.II, 1097 E. Aret. 48 A. 2. v8pa)'\jr.

GaZen.

II,

264 D,

4, 11, 5, fi

ns

avrols iyx^tpotq.

ascites.
'

Herod, apud Orib.

One affiicted with H, 405, 5.


Asrare

3, fjri

T^ yeyovoTi
8.

TrpoTeprjfian.

6, .8, 3,

imTporrrjv. p.

Aristeas 20.

Strdb. 10, 4, 21,

Aa-KKrimaSeios, ov, ('Ao-KXi)7rta8()r) Asclepiadeus,

413,

Asctepiadean.

Heph.
;

10, 7, /icrpov, the


:

Muson. 181.
/os.

Philon I, 491, 4. II, 37, 42. Agathin apud Oiib. II, 396, 4.
9,

clepiadean verse
in

as ylZc. 33 (67. 8)

Ant.

2,

5.

13, 16, 2.

Plui. II, 101

Greek.
ij,

D.

aa-Kkryirtas, dSos,
3,

asclepias, a plant.

Diosc.

daiievia-pAs, ov, 6, the being well pleased.


I,

Philon
gratus,

96 (106).

aa-Kkrimos, 6,
airico8aS\a

=
'

450, 13.
rj,

at/wppots.

Leo Med. 177.


fj,

ao'pevi.cTTos,

ov,

=:

da-Tratrros,

L.

or dcrKoSd^Xa, as,

(dcKos et?)
1.

pleasing,
Jos. Ant.

acceptable,
19, 6, 4.
I,

agreeable,

pleasurable.

water-skin.
Kos uSaroff
'AffKoSpo/Soi,
01,

Porph. Cer. 467,


A(TKo8pOVTOl,

Sm'rf.

*a-

Sext. 165, 2.

563, 10.

Clem. A.
OT
'AiTKoSpovTriTai,
aa-ficvos,
rj,

257 C.

ov,

preceding.
1342, 18.

Dion. H. H,

Tao-KoSpoOyoi.

Hieron. VII, 356 D.


unexplored.

1264,

5, nvi.

Ill,

TAeod. IV, 360 B.


acrKOTTfuros, ov, ((TKosreuo))

'Aa-iioSalos, ov, 6,

Secund.
Dion.

demon.

Sep*. Tobit

IDKTI (^nty) Asmodaeus, a (Compare 'A/33, 8.

637.
aa-Konos, ov, without
fT. Ill,

^adav, 'ATToWvaiv.y

a mark to be

hit.

d<ToXoLKi<TTa>s (o-oXoiKifo)), adv. without solecism,

1721, 9 BeXos 8e oiiSev


adv. inconsiderately.

clo-kottov ^v,

correctly.
da-o(f>ia, as,
fj,

Leont.

Mon. 556 B.
want of wisdom,
II,

every missile took effect (told).


aa-Koiras,

(aao<\)os)

folly.

Hermias 1169
Clem.

Pint.
14.

I,

402 E.
I,

A.
acncdpTTUTTos, ov, (trKOfmi^a) not scattered.

Epiph.
ov,

Lucian. 248 A.

361.

Poll. 4,

d(r6<jii,aTos,

((ro0if<o)

not instructed.
irapaa-Kevrjs.

A. n, 764 C.
da-Kos,
0X1, 6,

Apion.
Polyb. 22, 11,

2, 41,

Xoyav

2.

Jos.

Not

blacksmith's bellows.

deceived by sophistry.
ao-Trdfo/iai, Zo kiss

Epict.

1, 7, 26.

18.

da-KvPdKioTos, ov, (o-KvfidKi^ai) not treated con-

temptuously.

Const. Apost.

2,

43.

d(rKv\fvTos, ov, (o-fcuXeuca) not plundered.

Dion.

H. n, 1063,
a(TKv\Tos, ov,
quiet.

7.

(a-KvXKa) not troubled or vexed,


still.

Moschn. 104,

Sext.

17,

24.

Leant.

Mon. 644 B.
II,

AinaikTas, adv. without trouble, quietly, gently.

Galen.
1.

Eus.

II,

395 C. Herod, apud Orib. 356 A. Nil. 577 A.


es,

11,

420,

Damasc. I, a holy object. 777 A. II, 324 B, pictures. Nic. II, 881 2. To fe'ss, salute, B. Porph. Cer. 11, 8. with reference to the practice of the ancient Christians at church shortly before communion. Just. Apol. 1, 65. Cyrill. H. 1112 A. Stud. 340 C, Easter. Trpiod(Tna6dpios, .incorrect for d (rnaBapws Phot. II, 928 A. 960 B. roa-Traedptos. Plut. II, 700 da-wdXa^, aKos, 6, L. talpa, mole.

E.
3,

Porphyr. Abst.
a>v,

dtriaipoei&rjs,

like

a<TKvpov.

Diosc.

162

d(nrapdym,

rd,

=
T&

p. 191.

do-irdpayos.

Cosm. Ind.
embrace.

(172).
iiTKvpov, ov. TO,

47 B.

ascyron, a species hypericum.


163 (173)

Diosc.
(Taifiov.

3,

162 (172).

dcTiraa-fios,

ov, 6, greeting,

salutation,

dvSpo-

Classical.

Diod. Ex. Vat. 64, 16 i^dupva koI


Crjv

TO TeXevToiov iv

Twv
642,

a-vyyivS>v dtrTra2,

aa-Kv^os, ov, (iTKvipos) without


4, 4.

a cup.

Athen.

a-pos.

Dion.

H.

II,

i'a-xaToi.

Sa-Kmpa, aros, to, bellows.


do'fw.nKos,
r),

Apollod. Arch. 20.


Vit. Nil.

ov, (acrpa)

musical, melodious, har-

'0 TcXevTaTos do-Traa-fios, Pseudo-Dion. 565 the last embrace, the kissing of the dead beThe ceremony begins with the fore burial.

monious.

Stud. 1316 C.

Jun. 53

A.

Suid. 'ladwris 6 AapMinajvds .... a<Tjia-

TiRoX Kavoves.

do-fuiTiKas,

adv. musically, etc.

Stud. 1408 A,

troparion AeOre TeXevratov da-iraa-fibv Aapev Euchol. dSfXtpol rm Bavovn, k. t. X. Theod. IV, 137 B "O dyyeXiKos aa-Traa-pos, the angelic greeting to the Virgin (Luc. 1, 28).

I,

with reference to the


the

'Aio-/ia

'AurpaTav of

2.

The

salutation at church.

Tertull.

Old Testament.
(ypd(f)io)

d(rpjiToypd(j)os, ov,

writer of songs or

hymns.
107.

Stud. 389 A.
T](Ta>,

4o'naToKoyea),

(Xeyffl) to

sing songs.

Artem.

Tim. Alex. 1301 C. Pseudo-iasiV. Ill, Pseudo -Dion. 437 A. 1632 D. Chrys. II, 385 D. Pseudo-GVe^r. Naz. n, 704 D. Max. Conf. 692 C. Theod. IV, d<rnaaTfipi.os, ov, := dartrafrnKos.

1176 A, Osculum pacis.

aanevi^ta, ica, (ao'fiei'os) to be well pleased, to be

contented,
iv Tols

1376 C,

o'kos.
^,

dyaTrda.

Sept. Reg.

1, 6,

19,

do-TOo-TtKOf,

ov,

(do-Trdfo/iot)

dvhpdaiv Sada-afivs

on

clSav Ki^arbv

Polyb, 28,

3, 10.

2.

kind, friendly.
to saluta-

Pertaining

Digitized

by Microsoft

acTraffTa)?
(ion.

264
oocor, the salutaviov.

a<nadepo<;
tively, tA ao-TrXijvoi',

Theod. HI, 1233 D,

asplSnum =;

(rrrXr)-

tion-chamber, reception-room, attached to a

church.
action.
atnra<TTS,s
Ill,

3.

Diosc.

3,

141 (151).

Substantively, tA da-TraariKdv,

daiiKiyrwv, incorrect for danXriviov.

salutation-gifl,

a euphemism for extortion, exadv. cheerfully.

danovbia,
8,

as,

ij,

(acnroi/Sor) implacableness. Poll.


11,

Justinian. Novell. 30, 3.


(ao-ffaordr),

139.

Damasc.
as,
fj,

273 B.
the

Bus.
Diosc.

d(Tiropia,

(acmopos)

not sowing of
C.

429 D.
a,

a(Tmp,
2,

the Latin

asper

=
adv.

grain.

Sibyll. 3, 542.

Max. Conf. H, 60

Savvs.

Damasc.
aiTiropos, ov,

m,

689 B.

158 (159).
(cT'irspixalva)),

aa-Trfpnavras

without

seed.

Andr. C. 897 A.
aa-mhiov, ov, to,
3,

oKva-iTov, aTpaRrvkis-

Diosc-

95 (105).

90 (107).
ov, to,
little
da-irihiiTKii).

not sown, as grain. Diod. 17, 75. Without seed. Pseud-4/nc. 101 C, Method. 372 A, Xoxfta. /3pe0o9, Christ. Sophrns. 3252 B, avKkip^ris, of the Virgin. Sophrns. 3269 C, dcTiTopas, adv. without seed.

2.

damSuTKapcov,
129.
aam8ia-K7],

Lyd.

tTvueiKrj<j>6ai,

Christ.

dcmavhcuTTos, ov, not striving after.


rjs, rj,

Dion. H.
irepl

little

doTris.

Sept.

clasp in

shape like a shield. Jos. B. J. 5, 57, ornaments.


1, 2.

Ex. 28, 13, Mace. 1, 4,


Asclep.

II,

1080, 15 To dairoihairrov avrov

t^v

dpxriv.

5, 7.

da-TTOvSaaras, adv. no< carefully.


10, 30.

Ael N. A.

da-mSla-Ktov, ov, t6,

(105).

Galen. H, 376 C.
6,

da-mSia-Kos, ov,

= =
fj,

preceding. preceding.

Diosc. Diosc.

3,

95

atnrpos,

ij,

ov, =:=
2.

\cvk6s, white.
Vit.

Apocr. Martyr,
Leont. Cypr.

Barthol.
3,

Euthym. 45.

56

(63).

4, 69.

1733 B, XeuKiu/uira, in the eyes. Chron. 577, Mai. 286, 18. Nicet. 21. 613, 20, et alibi.
Byz. 721 B.
do'TrpScrapKos, ov, (&<TiTpos, <rdp^)

dcrinSoyopyav, avos,

(dcnrls,

ofa fabulous
A.
ao-TTiSdSijKTor,

reptile.

Topywv) the name Epiph. 1, 297 A. 452


by an asp.

XevKoirapKOSy

white-skinned, of fair
oi/,

complexion.

Apocr.

(da-wis, Sokvo)) bitten


4, 7.

Martyr. Barthol.
ness.

2.

Dioxc.

2,

36.

d(Tirpdn]s, tjtos, ^, (aoTrpos)


shield-like.

XevKorqs, white-

*da-Tn8oei.Sris, es,

(EIAQ)

Inscr. 4697,
3,

Anast. Sin. 64 C.
rjiTa,

44.

Acjathar. 192, 19.


ecrcra, f v,

dtrmboeis,

(d(nrls)
0;);>.

Diod.

48.
5ea:<.

da'7rpo(j>opfta,

(aairpos,
to

(jtopea)

Xcufto-

preceding.
1,

<j)opa>, Xevx^i-p-ovea,

wear white garments.

673, 16 (quoted).
d<TmhoTn]y6s, ov,
1,
o,

Cyn.

214.

Joann. Mosch. 2917 B.


dvo'dpiov, ov, TO,
little

{7T7]ywjii) shield^maker. Poll.

as^ a

Boman

Chron. 701, 17. coin. Dion.


Matt. 10,
29.

149, et alibi.

Themist. 242,

1.

H.

m,

1818, 12.

2123, 10.
Plut.

d(nriS6Tpo(j>os\ ov, (Tpe(j)co)

feeding upon asps.

Luc.

1-2, 6.

Inscr. Ill, p. 1167 (A. D. 71).


1,

Galen. X, 391 A.
aoTTtSo^opeo), rjaw, (a(77rt8o(^dpoff) fo &ear
Schol. Arist. ISTub. 988. daTTtSo^eXavT},
rjs, rj, (do'TTiS,

Diosc. Eupor.

242.

I,

135 B.
3,
1,

Clem.
6.

a shield.

Athen. 15, 61. da-a-dpav, a measure. Jos. Ant.


6,
6.

A. n, 88 A.

3,

p^eXcowj) asp-tortoise,

a fabulous animal.
Sic.

Basil. II,

828 C.

Pe^r.

da'tT<l>oktovii,
(TTis.

1281 A.
01/,

Diosc. 4,

the Latin asse folium ^n aypa3, incorrectly written daupothe Latin essedarius, a Artem. 198, v. 1. dpiSdptos. [The
("Aa-cros)

*3(r7riXo,
less,

(oTTiXor)

L. immaculatus, spotAnthol.
1,

XlOU/l.

unblemiihed.
14.
2, 8.

IT,

156

(Anli1,
1,

dtro'iSdpios, ov, 6,

philus).
.19.

Paul. Tim.
3,

6,

14.

Petr.

gladiator.

2,

Jacob.

1, 27.

Diosc.
4, 3.

2,

197.

correct form would be cVo-eSaptor.]


"Ao-o-ior,
a,

C/em.
2,

ij.

i?em. Vis.
5, 6, 16.

Theophil.

ov,

26.

Herodn.

Sophrns. 3244 C,

Diosc. 5, 141 (142).

of Assus, Assian. 136 (137), Xi6os (fi).

Trap^eVor.
affTTiXcBs,

daiTo^aBos,

ov,

(&(r(rov, fid6os)

dy^^ijSoflijs.

adv. spotlessly.

Ephr.

I,

73 A, et

Co.im. Ind.

445

da-a-o^adai.,

barbarous.

alibi.

do-o'dKoupof, ov, (i<T<rov,


I'Sof,

'Aa-nis,

^,

Aspis or Clupea, in Africa.


ij,

p,oixov

KiKapp,ivos,

closely

Kovpd ?) apparently shaven or shorn.


adv.

Po??/i.

1,

29, 25.
ar,

Mai
(StTTrXayxvos) mercilessness.
alibi.
'

302.
('Aa-frvpUi),

d(r7rXay;(i/ia,

Aa-a-vpiriBcv

from
1,

Assyria.

Ephr.

Ill,

95 E, et

dffTrXijviof,

ov,

61, TToa,

TO dcmXriviov
tia-TrXrjvos,

= =

Greg. Naz. HI, 997 A.


Diosc. Eupor. Diosc.
2,

awTrXTji/oj.

ao-7rXj;TO!/.

3.
9.

d&(Ta>hris,

er,

d(rd>Si;f.

Diosc.

16,

arA-

Substantively,
1, 2.

fiaxos.
Sa~ra,
fj,

auTrkrfvov.

the Latin

h a s t a,

8dpu.

Theoph.
unsteady^
yviifa\v.

ov,

(o-ttX^v)
4.
II,

reducing
62.

the

spleen.
ma-a-os).

560, 14.

Diosc. Eupor. 2, Zopyr. apud OnJ.

210

566,

2.

(=

dardBfpos, ov, (aradepoi)


unstable.

= derra^r,

Substan-

Theoph. Cont. 768, 20, t^v

Digitized

by Microsoft

daTadrj<i
curraBiis, es,

265
Mace.
not
8, 5,

aaTepo<f>aveia

Sototos.

Sept.

39

Pseudo 462, 36.

Z>eme(r.
2.

58,

15.

Philostr.

590.

as T.

1.

ApoUin. X. 1337 D.
ov,

Longin. 34,

Charis. 276, 29.

Diomed.
Sept.

tarroBixtvTos,

{aroBfixiMo)

encamped.
Plut.

App. n, 277, 44. aaTavbrjs, ov, 6, (Persian) courier.


326 E, et
alibi.

doreias (dareios), adv. urbanely, kindly.

U,

Mace.

2, 12,

43.

Jos. Ant. 12, 4, 4.


to be loithstood
:

ao-TeKTos, ov,

{areya) not
intolerable.
fj

insup-

'AirrapTfiov, ov, t6, (^'Aarapreios)


tarte.

temple

of AsJos.

portable,

Sept.

Manass.
ttjs

Orat.
oov.
1

Sept. Reg.

1,

31, 10.

AareKTOs

pfyaKoTrpiireia

S6^s

'AordpTctos, ov,

QhxrrapTij)

of Astarte.

Diosc. lobol. 13,

mviros.

Belcher.

456,

Ant.

6, 14, 8,
rjs, tj,

Up6v.

^'Aardprq,
goddess.
18.

mntsy, Astarte, a Phoenician Men. Ephes. apud Jos. Apion. 1,


Keg.
4, 23, 13.

AareKTO, d^daroKTa, dwiropovrp-a, ov 8vvdpeva KaTaa-xedtjvai.


daTevoxoDprjTtos (a-Tvoxa>pea>), adv. without difficulty.

Sept. Judic. 2, 13.

Damasc.
9.

Ill,

656 A.
deprived
of.

a mistake for atrrpaTiia. Schol. Lucian. HI, 155 {Arist. Pac. 526). 'karapaO, ViTsPW]!, Astaroth, images of*Astarte. Sept. Josu. 24, 33 (Judic. 2, 13). Reg. 1,
acrraprla,

d(TTepr)Tos, ov, (oTEpeo)) not

Herm.

Mand.
76, 4.

dorepwior,

a, ov,

da-repioi.

Cleomed. 45, 20.

d(TTfpi^a, lata,

auToaia, as,

^,

(aoraroj) unsteadiness,

instability.

Plut. II, 888 D.

Men. Met. 275, 17 (qviid ?). Sibyll. 8, 185. Adam. S. 425. doTOTaiW ::= following. Galen, in, 152 E.
doraTeo), rjoa, zzz cLcrraros
4, 11, to
ftp,!-

change into a star. to arrange the stars into constellations. Hipparch. 1017
{dtrrrjp')

2.

to

Stello,

A.
dareptos,
a,

ov, .starry,

etc.

Classical.

be homeless.

Basil.

I,

Paul. Cor. 1, 309 C. CaeGreg.


Peir.

P. 328,
/Sty,

Xi'flos,

a.steria, a gem.

stantively, to darcpiov,

2.

Dion-

Sub
Kawa155

ccjJovSvXtov,
3,

sarius 1005.

Greg. Naz. HI, 413 A.


(aoTOTos)
jlstaii,

darfjp 'Attikos4,

Diosc.

80 (90).

Nyss.
'AoTOTOi,
Stc.

I,

65 D.

(165).

118 (120).
6,
little

<ov, 01,

sect.

darepia-Kos, ov,

star,

1301 A.
d,

so called.

Diod. 19, 34.

2.

a head-ornament The calyx of

doraTos,
21,
7.

the Latin

hastatus.
Lyd. 158,

Polyb.
8.

6,

the poppy.

Diosc. 4, 65, p. 557.

3.

6,

23, 1, et alibi.

synonyme of
I,

dordrojs (aoTOTor), adv. unsteadily.


181, 14.
Stob.
I,

Philon

118(120).

369, 15.
fig-

VII, 184 A.

4. A species of 5. a
Asterisk,

da-rrjp 'Attikos, a plant.

Id. 4,

EpmSids.
critical

Orig.

mark.

'A(rTacj)m6s, ov, 6,

Astaphaeus, an Ophian

ment.

Orig.

I,

1345 A.
roofless,

aareyos, ov,

{anyrf)

without a roof.

Sept. Prov. 10, 8, )(etXe<n, babbling,

ddv-

Heph. Poem. 15, 1. 2. 3. Diog. 3, 66. Orig. I, 57 A. m, 1293 B. Pamphil. 1549 C. 6. The star, a church Epiph. in, 237 B. Sophrns. 3985 C. utensil darrip).

(=

poyXaxToos, oBvpoaropos.
less.

Esai. 58,

7,

home-

Pseudo-CArys. XII, 779 C.


darepiATpos,
ov,
d.

Fseado-Phocyl. 24.
ov,
6,

App.

I,

196, 14.

(doTepl^aj)

constellation.

d(TriaiTp6s,

=^

doTe'iopos.

Stud. 813

Hipparch. 1040 A.
doTepirqs \l&os,
6,

C.

daretevopai
daret^opai,

= following.
iiropai,
1,

:=

daripios Xldos.
the

Eudoc.

Ephr.
to

Ill,

(dffTcios)

185 C. be urbane or
Jos.

M.
a

67.

diTTepoeiSas (d(rTrip,
star.

EIAO), adv. in
5,

form of

polite, elegant.

Strab. 13, 4, 11, p. 84, 25.


to

Diosc.

1, 18.

116.

Philon U, 123,

play
I,

the da-relos.

da-repopova-os, ov,

(povcra) studded urith stars.

Apion.

2,

9.

PZ<.

310 D.

Pseudo-

Cosm. Carm. Greg. 631.


(rciov.)

(See also povstar-faced.

Demetr. 69, 10. Moer. 'Afrret^ea-dm, ^AttIkSis


jroKiTiveaBm, tovt
VtKOIS.

cariv,

a>pat^ecr6ai, 'EXXij-

darepoirp6(ra7ros,

ov,

(TrpSa-amov')

Hesych. Hier. 1557 C.

doreios, a, ov,
etc.

z^
I,

dyados, (rrrovSalos, good, wise,


100, 33. 218, 17.
Plut.

da-repoo-KOTreo),

rj<T<a,

(dtrrcpoaKmos')
3.

.Philon

232, 5;

gazer.

Sext.

733,

to be a star~ Method. 161 B, for

opposed to
et alibi.

S.<ppav (j>av\os.

II,

256 C,
I,

.astrological purposes.
dtrrepotrKOTTia, as, 4, star-gazing.

Artem. 209.

dareioavvt],
20.

r/s, ij,

= following.
I,

Liban.

322,

Sext. 742, 13.


diTTepoiTKtmiKT],
Tjs,
ri,

sc.

r/x"^;

preceding.

do-TeioTTjs, rjTos,

fj,

(darTelos) urbanity, politeness,

Orig. II, 77 A.
doTcpotncoTTof, ov,
6, (o-Kon-eo))

elegance.

Liban.

365, 8.
;

star-gazer, a

Mar

doTi(rp6s, ov, 6, (dcrret^opm) urbanity

pleas-

gian.

Artem. 250.

antry, wit.

1122, 13.

480,

27.

Agathar. 120, 19. Dion.H.YJ, Philon II, Tryph. Trop. 279. Herodn. Gr. Schem. 601, 10. 34

daTpo(j)dveia, as,

the appearance of rj, ((jiaiva/) a star. Fsead-Afric. 105 A, of the star of Bethlehem.

Digitized

by Microsoft

aaTe<j>avQ}ro'i
daTe(l>dvajTOS, ov, not
1,

266
Chrys.

do'Tpodeaficou
1128 B.
B, as
Sext. 361, 16.

crowned.

Classical.

Pallad. Laus. 1042

352 D, at the wedding.

a'oTe(^oj, oV,

=^

d(TTi<j)avos-

Apollon. D. Pron.

298 C.
atmjXiVeuroj, ov, (odjXitcuo)) not
in a

made known,
II,

good sense.
ov,

Pallad. Laus. 1227 D.


(TrrjKri.

atTTTJKos,

without a

Anthol.
Classical.

46

(Theodoridas).
*d<TTfjp, epos, 6,

Stella, star.

Sext.

Achmet. 208. 210. durroxtiui, aros, t6, (doroxfo) failure, error. Epiph. I, 884 A. B. Plut. n, 520 B. daroxia, as, % a missing of the mark, in shool^ Lucian. II, 415. Tropically, /a&re. ing. Plut. n, 800 A. Lyd. 329, 4, want of success. Damasc. 11, 372 C. Roman. Imper. Novell. 284, of crops. 3. Inconsideratefruit.

729, 18 Oi firra darcpes, the planets.

732,

5.

ness,

{discretion,

thoughtlessness.

Polyh.

2,

733, 8, KaKonoioi, the malignant stars, in astrology. 733, 8, dyaSoTTOioi, the propitious
stars.

33, 8, et alibi.
d(TT6x<'>s (axTToxos),

2.

adv. inconsiderately, indis(d(TTpdya\os, pavris)

Aster, a kind of earth found


2,

in

creetly.

Polyb.

1, 74, 2. 6,

Samos.

Theophr. Frag.
Delet.
1,

63.

171 (172).

p. 17.

3.

Diosc. 5,

darpaydXofiavns, eat,
dtrrpdydKos,

Aster,

diviner from ankle-bones.


ov,
6,

Diosc. 4, 118 (120) 'Aoriyp 'Attj4. The star, called also Kos, A.iter Atticus.

a plant.

astragalus,

Artem. 250. a plant.


incorrect
for

Diosc. 4, 62.
aa-TpayaXoo),
rjaTpayaXayfievos,

dimpia-Kos, a church utensil.

It consists of

arches united crosswise, and is placed on the paten in order to prevent the cloth from coming in contact with the sacra-

two

silver

earpayyaKafievos, from arpayyaKom.


Epist. 45 A.
*d(TTpayaKaiT6s,
hones.
r\,

Afric.

mental bread. Euchol.


stone.

p. 71.

5. Meteoric
unstable.

ov,

Crat.

apud PoU.
iirnvres.

Nic.

CP.

Histor. 73, 13 (A. D. 750).


for darpdo'i,.^

scourge

of strung
4,

(dxnpdydKos) of ankle 10, 54, pAim^, a bones. Posidon. apud


Plut.
11,

\_Oemin. 825

d<rTfjp<Ti

Athen.

38,

1127 C.
Lucian.
hurling

dartjpiKTOs, ov, {(rrrjpi^a) not

propped :

Petr.
2,

2, 2,

14.

2, 3, 16.

Philipp. 9.

Longin.

(Compare Diod. n, 606 T^ K Twv


doTpaTTTj^oXos,
lightning.
ov,

20, 7], p. 458, 65.

da'TpaydXoiv pdariyi.)
(doTpairi),

2.

Athan.

II,

1093 A, tJ ma-rei, in the


Antip. S. 78,

/SdXXtu)

faith.
ao'Ti^os, ov,

Euchait. 1142 B.
(d(TTpairrj),

do-TifBrjs.

aanyyos,
13.

ov, 6,

Vandalic,

= ^efiav.

d(TTpa7njS6v

adv.

like

lightning.

Lyd, 248,

Aristobul.

apud Eus. JH, 640 B.


ov,

do'TpaTTo^povToxaXa^opeidpoSdiuiiTTos,
Schol.

over;

aariKTos, ov, (^(rri^a) not dotted.

Heph.
s t

come by
childish

d(TTpa7rfi

^povrfj X'^'^C'^

Poem.
&<tt[Kiov,

15,
ov,

1, p.

137.

compound.

peWpov a Pseudo--Basii. IV, 1109


-(j)d^vai,

to,

from
5.

Dioclet.

G. 14, 4.
ov,

the Latin h a Mauric. 12, \1


not

A.
da-TpdnTos, to lighten.

Caesarius 1008

da-Toi)^ia>Tos,

(o-Toi;feid<i>)

grounded

to

be illumined.
fj,

the elements of

32.

2.

knowledge. Without the letter.


first

Philon I, 337, Eudoc. M. 310,


sec-

drnparriyrfa-ia, as,

(dorpar^yijTor) incapacity

'iXidy,

the

ond no

beta,

book had no alpha, the and so on.


(^(TTojiaxos)

for commanding an army, := diretpia tov Dion. H. Ill, 1829, 9. aTparrfyeiv. doTpaTTjyrjTuis, adv. with bad generalship. App,
II, 67, 5.

daTOfidxiTos,

ov,
1,

not

irritable.

Herm.
aa-TOfios,
1, 57.

Vis.
ov,

(Codex

x).

d(TTpdTr)yos, ov, :r= daTpaTr)yj]Tos.

mouthless.

Classical.

Strab. 15, as

aarpLKOs,

rj,

ov,

(aarpov)

Simoc. 316,

5.

darepios.

men.

3.
7,

Plut. 11, 940 B, a fabulous race of

43, iTtpatpa.

Philostr. 129, fuwreia

Nicom.
dorpo-

Without an
15, p. 31, 5.

Strab.

3, 3.
ov,

3.

outlet,

a lake.

Xoyi'a, astrology,

Unpalatable.

aarpiov, ov, (aorpios)

Xenocr.
a(TT6iia)Tos,

157 (158).
(oro/ideo)

untempered,

as

an

acrrpios, ov,

(acrrpov)

= ^

Kopiov&irovs.

Diosc.

2,

daripios.

Diosc.

5,

edged
tion.

tool.
r),

Hes.

"A/Sottt-os, da-rofunTos.

159 (160), XWos.


AoTpodpxri,
10.
rjs, fi,'^= 'AardpTT). Herodn. 5, 6, [Herodian apparently supposes that 'AardpTTi is a Greek word compounded of

axTTopyia, as,

Dion. H.

(aaropyos) want of natural affecI, 455, 12.


adv.

d(Tr6pya>s
cruelly.

(aaropyos),

without affection,

^Man.' 1, 260 B.
rju-m,

atrrpov

and
A.
J,

apxot."]
f),

daroxea,

(aa-Toxos) to miss, fail.

Sept.
koL dya-

da-TpoyoTjTcia, as,
Cyrill.
I,

(yojfrfia)

dfTTpojunmia.

Sir. 7, 1 9
fffis,

M^

daroxei yvvaiK&s
thyself.

<TO(l>fjs

425 B. X, 721 C.

do not separate
Polyh.
1,

8, 9,

8ir)yfiiJuiTos

doTpociS^y, h,

(EIAQ)

starlike.

Strab.

3, 5, 8.

yepovrav.
2.

33, 10. 1, 67, 5.


7,

5,

107,

Philon

485, 17.

Xdva.

Dion. H. VI, 815, Paul. Tim. 1,


Plut. II,

opposed to imrvy1, 6,

1, 6.

21.

2,

2,

dorpoBedfuov, ov, (Oedopai) gazing at the stars. Philostrg. 564 B Tfjv daTpodedp.ova rixi")*!
astrology.

18, to err.

414 F.

705 C.

Iren.

Digitized

by Microsoft

narpoiffeaia
axnpoOeiria, as,
stars.

267
TQI NIKA).

aavyKparo^
airrponmas Paim'tKols
SiaOT/p^i/as

Hence,

constellation.

(aorpd^eror) position of the Tatian. 8. 9.

(EN TOY-

Orient. 693 A. Eudoc. M. 441. (Compare Hippol. Haer. 114, 55 Trjs t&v ovpavla>v aarpav ftta^cVems.)

Boctr.

aa-Tpov6uTTos, ov, (<rTpov6l^a) not cleansed with


a-rpovdlov.

Diosc.

2,

84, p. 205.

aarpocjjopTiTos, ov, ((popea)

borne by stars.

Synes.

noTpoderia),
Strab. 1,

rjo-a),

to

class

into

constellations.
9.

Hymn.
Poem.
18,
7.

2, 15, p.

1592.

1, 6, p. 6, 15.

Tatian.

aarpocjjos, ov, {(TTpo<f>rj)


9, 2, nolrjpM,
er,

arrrpoBerqpia, aros, rh, (aarpoderiai) constellation.

Eudoc.

M.

80.
(riOripii)

d<TTptt)br)s,

mthout strophes. Heph. not composed of strophes. (aa-rpov, EIAO) starry. Lyd.
daripios-

aarpoOcToi, ov,

that

classes the stars.

Palladas 62,
darpoKTovia, as,

Kai/oves.
fj,

aa-rp^os, a, ov,

=
f),

(ktei'i'S))

killing

of

stars.

SarpaiTos, ov, without saddle.


2, 4.

Palladas 115. Pseud-^n-. Tact.


Plut.

Caesarius 980.
airrpoKvves, S>v,
the
oi,

{Kvav) the dogs that devoured


Vit.

aoTvyciToviKos,

ov,

of an daTvydrav.

dead among the Persians.


ov, t6,

Epiph.

n, 87 D.
aa-rv8iKr]s,

44 C.
darpoKd^iov,
(titul).

ov, 6,

(ao-ni, Sir?;)

L. praetor urbaAttal. 146, 17.

astrolabe.

Synes.

1577
Ptol.

nus.

Lyd.

10, 14.
fj,

da-rvKtSap-ri, r/s,

KcofioTroXis.

dorpoXo/Soy, ov,

(Xa/ijSai/ca)

star-taking.

Scyl. 691.
acrTvp.epip.vos, ov, (aori),

Geogr.

1,

2,

opyavov, astrolabe, for taking

pepipfa) living in a
1394.
city-protecting.

city.

the altitudes of stars.


ITIOV.

Tetrab. 108, apoa-imEust. Dion. P. 275,

Synes.
da-Tvoxos,

Hymn.
ov,

2, 59, p.

darpoKoyea
14.

= d(TTpo6eTca.

(fx)

Agath.
Synes.

Epigr. 94, p. 388.


dtTTuiToKos, ov, (noKico)

living in

city.

d(TTp6K6yrjiia, aros, to, (dorpoXoyt's)) astrological

1100 D.
d(TTvaia, as,
f),

observation.
da-TpoXoyla, as,

Schol. Lye. 363.


fj,

(aarvros')

t6

p,r]

arvea-Bai.

astrology, judicial astrology.

Dion C.

79, 16, 6.

dcTTpoKoyiKos,

172 C. ov, (doTpoKayos) astronomical. Plut. n, 47 A, et alibi. 2. Astrological. Iren. 628 A, Tex>^. Clem. A. I, 932 C.
I,
f],

Clem. A.

da-vyyevris, es, (jTvyyevfjs)

not akin or cognate.

Nil. 1141 C.
ao'vyyvajo'TOS, ov, ((rvyytvmcTKii))

z^

dfrvyyvapuv,

dorpoXoyos, ov,
Sext.

6,

astrologer.

Sept. Esai. 47, 13.


S. 1 Aafj-

728, 30.

(Compare Antip.
fj,

unpardoning, not disposed to forgive. PseudoJust. 1349 C TO d(Tvyyva>iTTov, substantively. Athan. I, 96 C, kIvSvvos, certain.
davyyvixTTcos, adv. mthout pardoning.
Basil.

pove; dvepfs AarpcDv) darpopmiTfia, as,

(aorpoc, pai/Tfi'a) divination judicial


I,

m,

633 B.
without

by the stars,
Diod.
II,

astrology,

astrology.

dcriiyypacfios, ov, (avyypaipri)

534, 18.
rjs, fj,

Cyrill A.

darpopavnio},
Tei'o.

(d(rTp6fiavns)

429 C.
daTpop,ai>-

pha

(promissory note).

Diod.

1,

syngra79 Tow

juev do'vyypacjja

taveiaapJvovs.

Diod. U, 534, 90.

Sext. 420, 16.

ao'vyyvpvaa-Tos, ov, (o'vyyvpvd^o}) not exercised.


8,

a<TTpov, ov, TO, star.

Classical.

Strab. 3, 5,

Lucian. H, 844.
d(TvyKd\virTa)s (avyKoKvimi)), adv. openly.

the jnoon.

Patriarch. 1068 A, the star of

Nil.

Bethlehem.
d<TTpovop.'ia, as,

App.
fj,

11,

157, 52
till

'Ek pe(n;pevening.

113 A.
ao'vyKaradeTeo),
to
fjo'ai,

^pias eVi ra ao'Tpa,

from noon

(ao'vyKardSeTos^

:=

eTre^ca,

:^

do'TpoXoyia, judicial astrol-

SMspencZ judgment.

Sext. 225, 11.

ogy.

Sext. 728, 24.


(^do'Tpovoiiiicos),
1, 2,

*dcrvyKaTddcTos, ov, (crvyKaTaTlBrjpi) withholding

atrTpovoiuKois
cally.

adv.

astronomi-

assent.

Aristot.
I,

apud Eus.
by

Ill,

1253 B.
assent.

Strab.

24, p. 47, 18.

Philon
Philon

287, 36.

ao'TpowKr]^, rjyos, 6,

(ttXiJo-o-o)) L. sideratus, 17, with reference to a disease of the leaves of vines. Geopon. 5, 36, 1.

dav/KaToBeTCDs,
I,

adv.

withholding

star-struck,

78, 10.

Plut. H, 1057 A.

d(TvyKepacrTos, ov, (o'vyK.epdwvpi) not


cative, repulsive.

communito excite-

aarparroXfvai, eiaa, (d(TTponoKos)


stars.

to

observe the

Hippol. Haer. 84, 62.

Greg. Naz. in, 428 A.


ov,

do'vyKivrjTos, ov, (o'vyKiveco)

producing
I,

aoTptnrdXor,

(n-eXia)

observing

the

stars.

ment.

Antyll.

apud

Orib.

507, 11.
together.

Ant.

Mon. 1688

C.
(reKTcav)

d(rvyt^a(TTos, ov, (yvyKkaSai) not

ao-rpoTfKTav, oras,

d,

maker of the

stars.

Cic. Att. 6,

1.

spun Porphyr. Abst. 254.

Synes.

Caesarius 977.
dorpoTo^ta, as,
fj,

1396 A.
(t6ov) shooting stars.

Nicet.

dcrvyKpao'ia, as,

fj,

the being darvyKparos-

Herm.
mixed Nicom.

Byz. 776 C.

Vis.

3, 9.
to

aoTpoTWffls (twos), by means of a figure formed Damasc. HI, 1293 B Tpififma-iv of stars.

dcrvyKpaTos, ov, (jrvynepavvvpi) not


together,

be

that does not assimilate.

Digitized

by Microsoft

aavyKptTOi
Harm.
985 C.
25.

268
d<rvKo<pavTriTa>s

aav/jbircopcoTO'}
(da-VKoipdvTriTos),

Plut. 11, 418

Sext.

dpjj.o(TTOV Koi

D, et alibi. Athenag. 12,1 To cuTvyKparov koi do'ui'jj,a-)(ojievov, having no affinity.

adv. without

d(rvyKpiTos, ov, (^crvyKpivo') not concrete,


1,

578, 18.
I,

2.

PMlon
Plut.
II,
I,

Plut. II, 529 D. da-vXatos, ov, (SavKov) belonging to Plut. I, 22 E, Beds, at Rome.

calumny.

an

asylum.

Incomparable.

Inscr. 4173.

dfniKKrjTrros, ov,

{a-vKaji^dvai)

Philon
191 D.

196, 50.

Ignat. 717 B.

307 D, ToXs aWots.

D,

8vvdfieLS,

= dfTvyKpdrovs

477 B.
?

134

2. Incapable of conPseudo-/s<. 1372 C. Diosc. 2, 97. 4, 19. ceiving iyviiri).


dfTvXKrjyjr to, as,
1,
tj,

not to he taken.

the being d<rvKkrinTos.


3,

Diosc.

da-vyKptTms,

adv. without comparison, without

being compared to any other object.

Dion.

Thr. 635, 15 'YiroKopKTTtKov 5e ro fieloicnv tov


npcoTOTvirov SrjKovv davyKpiras, a diminutive

36 (41). dtruXXoytoToy, ov, incapable of reasoning. Polyb. Porphyr. Abst. 1, 7, p. 11, roS 12, 3, 2.

135 (136).

2. Unaccountable. Diod. 18, Xpri<Tl)u}v. which denotes a diminution of 3. Countless ; 35, not easily guessed at. its primitive without reference to any other incalculable. Jos. Ant. 8, 6, 6. noun. 2. Incomparably. Pseudo-Oiora. d(rvXKoyicrras, adv. without reflecting or con140 D. sidering. Plut. n, 432 D. I, 735 E, ex'^a

noun

is

that

davyKporrjTos, ov, (crvyKporeo)) not compact, as


style.

nv6s.
atrvXos, ov, inviolate.
2,

Dion. H. VI, 1010,

opposed to

Polyb. 4, 18, 10.

16, 13,
(j>ev-

(TvyKCKpoTqficvos.

Uphv

rots

y}

8t

dtre^etav ^ Trovrjplav

dtTvyxpurTos, ov, (^avyxpla)) not anointed. Antyll.

yov(Ti Tos

iavTwv TrarpiSas, an asylum, a place

apud

Orib. II, 415,

2.

of refuge.
I,

2.

Substantively,

d<niKia, to

dcrvyxvTos, ov, (^avyx^o) not fused with, not con-

aavXov, inviolability, safety of a person who


flees for

founded
11,8.

with.

Philon

434, 40.

Epict. 4,

refuge to a church.
Schol. Arist.

Zos. 269,

7^

Plut. II, 735 B.

BaM.

Prod. Parmen. 596 (205). 2. With reference to the union of tlie Three Hypostases.
637 B. IV, 337 D. 884 A. Greg. iVaz. II, 144 A To dcrvyxv^ov tqjv rpiav vttoGreg. Nyss. Ill, 1017 C. a-rda-ecov. 3.
Basil.
I,

Ill,

21C B.

Twv

iKKKjjo-iav.

aavii^aiui, aros, to,


18, 1,

Thesm.

224.

Kopaxrviifiaiw..

Priscian.
is

4 (perhaps the true reading

wapa-

(Tvfi^afia).
dcru/ijSaTffls (d<Tvii,^aTos),

adv. without coming


I,

to

an understanding.
dxrvjj,^i^a(TTos,
ov,
3.

Plut.

136 E, txav.
incomparable.
Leant.

With reference
Method. 376 C.

to tlie

Two Natures in Christ.

apud

Cyrill.

Athan. H, 1109 B. Nestor. A. X, 192 B. Theod. Anc.


Cyrill.

Theophil.

1,

2.

(cu/i^t/Safoo)

Discordant.

Cypr. 1720 B.
dfTvfifjLtKTQs, ov,

1393 D, 193 A.

evaxris rS>v <f>v(rfa)v.

A. X,

(oufifxlyvvfu) incapable

ing together or coalescing.


15, as the

of mixDion. H. V, 155,
Pseudo-

davyxiras, adv. without fusion or confusion. Epict. 4, 8, 20. Clem. A. I, 1053 B. Nemes. 596 A. 2. Without fusion, with reference

combination NX.
tj,

davpipi^la, as,

the being dtrvp-iuKTOs.

Dion. 704 B.
dxTvimrayris, is, (oTz/xTr^yvu/u) not fitted together.

to the

Three Hypostases.

Athan.

I,

220 A.

Greg. Naz. HI, 1591 A, avvdwreaBai. Did. A. 589 A. Greg. Nyss. Ill, 10S9 C. 3. With reference to the Two Natures in Christ.

Lucian.

11,

905,
17,

dtrvfiwddeia, as,
(Tvp-Trddeia.

the being davimaSijs,

Sext.

735, 27.

want of Hippol. Haer.

Did. A. 861 A.

Cyrill.

A. X, 232 B.

Eust.

Adam.
Epict. C.

S. 386.
cs,

Mon. 908 D.

Sophrns. 3356 D.
not allowed, not

afrvfiiradris,

(jruiam6i]s)

without sympathy.

d<ruyxa>p^Tos, ov, (a-vyxapiio)

2, 9,

21,
4,

permitted, not granted.

Agathar. 117, 11.


Sext. 273, 13.

Diog.

wpos TOV \6yov. Plut. U, 976 17. 2. Tncompassionate.

Diod.

1,

78, p. 90, 12.

a premise. 2. Unpardonable. Basil, in, 613 B, d/iapTia. Greg. Nyss. ni, 1005 D. Clim. 696 C. 3. Unpardoning : inexorable. Cyrill. A. X, 1084 A. Clim. 888 A.

15, not conceded, as

350,

Patriarch. 1045 D.
da^fiTrepl^opos,
Plol.
ov,

Basil. HI, 28 C.
unsocicwts,

(^a'vfiirepicjiopd)

Tetrab 159.

daviiiraSSis, adv. incompassionately, mercilessly.

Diod. 13, 62. 111.


d&vfnrKripa>Tos, ov,
(aviiirXripoai)

not completecL

da-uyxaprfroils,

adv. unpardonably.

Anast. Sin.

Diosc.

1,

89.
ov,

1061 B. C.
d(Ti^vyos
(trufwyor),

dtru/iirXoKor,

(tru/xTrXeKo))

not entwined
Ptol.

to-

having
2,

panion.

Iren.

3240 D. 3. Haoing grammatical form. Apollon. D. Synt. 100,

1,

4,

p.

no female com457 A. Sophrns. no corresponding

gether, not connected vnth.

Gn. 1285

B,

Tffl

KoKa.

Method. 169 A,

Trd^oui, fre^

from.
d<Tvp,nX6Kws, adv. without connection.

Eus. HI,
cal-

no analogy. atrufmos, ov, ((rvv, fmij) not endowed with PseuAo-Dion. 444 B.
27,
f'ya), (TV,

follow

177 C.
life ?

afTvpiraipiaTos, ov,

Qruforapoai) not become

lous, not 7rfnapap,evos.

Diosc.

1,

155, p. 146.

Digitized

by Microsoft

aavfJL^avrii
^tunfupav^s, is, not apparent.
Delct. p.
7,
(_(rvii(paipai)

269
unseen, invisihle
2.
:

aavveTOTToio'i
Dion.

dmivdpTTiTos, ov, (ovvapToa) incoherent.

Aristot.

Mirab. 82,
Cyrill.

Diosc.
I,

H. VI, 822,
364 A.
Q. 56.
a<ruvaprrr)Tu>s,

8.

Tatian. 871 A.
2.

of no

efiect.

A.

145
Did.

Sext. 92,

2.

Galen. U,
Aristid.

Asynartete, in

A.
diTvn<j>avS>s,

versification.

Heph.

15, 1, p^rpa.

adv. invisibly

mystically.

A. 689 C.
d(ru/i<|)flatrTos, ov,

adv. incoherently.
not a-vva<pr]S-

Schol. Arisl.

(^Bdvai) ==: dveroi/ws, unpre-

Nub. 247.
dcrvvarjifis, is,

pared, not ready.


jrpos TrSKfiwv.

Porphyr. Cer. 446, 16,


dveToifiais,
II,

Cyrill.

A.

I,

544 B,

curviUpBdoTms, adv.

not affianced.

without being
Orig. VII, 25

davvSe^iaa-Tos, ov, (8e^td)


less.

da^vSeros, faith-

prepared.

Bamasc.

davfu^oprjs, is,

253 B.

Ptol. Tetrab.

166.

d(rufixpopos.

*dcrui'8eToy, ov, {(rvvSia) not

bound

together, etc.
;

C.
doviitppoKTas
protected.
diTVfi(j>v7js, is,

Classical.
(^Tvii(j)pd(rcra>),

Plut.

II,

908 B, yevia-^as
dtrivSeTot
;

in

adv. without being

astrology, eight

montbs are

Syncell. 565,

1.

posed to a-vvSennosdiruvdeTov,
I,

2.

op-

Substantively, to
dissoluiio,

((Tv^^vijs) not united by nature.

asyndeton,

fig-

Plut. II,
natural.

908 D.

Clem. A.

501 C, un-

ure

wMch

omits the copulative

conjunc-

tion Kai

d(riii<f)v\os, ov, (<ru/i<^iiXos)

not akin or kindred,


1, Prooem. p. 3. n, 707 A. 709 B.

wanting
Jos.

affinity.
6, 5.

Diosc.
Plut.

Ant. 11,

Aristot. Rhet. 3, 12, 4. Plut. II, 1011 A. Hermog. Prog. 17. Rhet. 415, 7. Herodn. Or. Schem. 607, 14. PseudoDemetr. 110, 22. Diomed. 445, 5.

996 A, unsuitable.
aaviuj>vKais,

davvSiras,
Cyrill.

adv.

without
8.

the

copulative

Kai.

adv. unsuitably, absurdly.


not

Hermog. Rhet. 247,


duvvbTJKos, ov, ^=i
oil

Philostr. 503.

A.

I,

397 C.

or p^ arvvSrjXos, adrjXos.
ov, =::;

mrvii<j)vpTos, ov, (^avpxjivpa))

mixed
ci/i(,

together.

Plut.

I,

56 F.
daivboios or davvSvos,

P8eudo-DiJ7. 377 A.
ttin)p(j>a>vito, ^<r&>,

^ daviujxovos

diTvvSios, write
to disagree.

Plotin. I, 14, 1, TivL.

aavp,cj>a)vios (do'u/ic^tBi'of),

adv. not consonantly,

Anast. Sin. 1053 C. d(Tvvhva(TTOs, ov, (^avvBvd^o)^ unpaired, without a mate ; not united. Basil. I, 177 C. Macar.
da-vvSiatTTOs.

with.

Strab. 1, 1 Argiun. iav-

472 D. 493 C,
I,

eis

n.
Basil.

daMvSvdarais, adv. without copulation.


amivaiirdrfros, ov,

(irvvaitrGdvopjaC)

unconscious.
oi

180 B.
ov,

Orig.

IV, 185

OToXot

TvyxdvovTes

Ovk dcrvvaitrBriToi T&v iv ols

dnd-

dxrvveibTjTos,

(a-vvciSivai)

unconscionable,
.4.

Trpoo-KO-

without conscience.
davvetSijTov,

Chrys.

X, 99

to

mova-iv.
davvoKTos, ov, (^avvdya) inconsequent, as a de-

want of conscience. Leo. Novell.


without
To'is

149.
d(Tvveibi]T<Ji>s,

duction or argument.
44.

Sext.

90,

10.

2.

Epict.

2, 1, 3.

Ench.

adv.

the

knowledge

Excornmunicated. TheopUl. Alex. 44


crvvd^eais^.'

Plut. n, 214 E,

SXKois,

of.

Xddpa rav

Greg. Naz.

m,

348 A.
rfjs

SXKwv, clam

ceteris.

(45

^'Exi>ptorav

Vit.

dxTvvdBuTTos, ov,

(avveBl^ai)

FseuAo-Chrys. IX, 764 A. dawoKoKriTos, ov, {crvv, dKdKrjTos) not spoken to. Joann. Mosch. 3040 B. [The analogical
Epiph. 101 A.

which one
1685 A,

is

not accustomed.

unaccustomed, to Leont. Cypr.

KaKoirABcia.

[The analogical form


incalculable, im-

is dlTVviBuTTOS.^

form would be davKKakrfros, from


XtO).]

(rviika-

davveiKa(TTOs, ov, ((ruvfiKa^a)

AavvaKemTos,
contraction

ov, (avvaKfitfxo)
;

not arising

from

Did. A. 308 B. mense, great. 992 A. n, 29 C. 737 D.


dovviXeva-TOS, ov, (o-vvipxopai)
gether.

Epiph.

1,

as apKevdos.

Drac. 22,

1 7.

not coming to-

dirvvdKeiirTas, adv. without coalescence.

Caesa-

Apollon. D. Pron. 317 A.

404 C,

rius 857. 860.

incongruous.
(cruvaKKaxTiTa)
(1,

Synt. 304,

9.

vuTvvdKKaKTos,

ov,

unsociable.
12.

da-vvipTTTa>Tos, ov,

Dion. H.
Plut. II,

I,

106, 4

41).

H, 1004,

as .the aorist infinitive.


210, 14.
dtTvvii<o(TTos, ov,

(avvepmwra) denoting no time, Apollon. D. Synt.


(aviavwpi) quid?
Corrupt.
Classical

416 F.

Basil.

IV, 225 B.

davvapBpos, ov, (avvapOpos) not with the article,

Dion. Thr. by the article. 641, 9. Apollon. D. Pron. 275 A. Hermes Tr. davvdp6pas, adv. inarticulately.
not preceded

Orig. VII, 133 D.


dcvverio),
rj(ra,

diriverds

elpi.

Sept. Ps. 118, 158,


Berovvras-

Poem.
gether

3, 1.

an early error for dawClem. A. I, 361 A, Trjv (j>iKai>(dcrvveros,


jroteu)

amvappooTos,
;

ov,

{iTvvapp.6^(o)

not fitting

to-

Bpanriav.
da-vvercnroids,
ov,

inconsistent.

Plut. JL, 709 B.

Sext.

rendering
1

12,1.

unintelligible.

Schol. Arist.

Ran.

286.

Digitized

by Microsoft

atrvuercoi
dfrvveTms
(doT^veror),

270
Hipparch.

acr^iyycoTo's

Hippol. 5S9 A.

2.

adv.

unwisely, foolisldy.

Unintelligibly.

a<rvvimapKros, ov, (avvvrTdpx<^) 'A<J' cannot coOrig. I, 497 Sext. 104, 10, et alibi. exist.

1041 B.
da-vvTjyoprjTos,
ov,

D, nvL
(o-wijyopeo))

undefended, at
Classical.

da-vprjs, es,

((rvpa) impure, smutty.

Sept. Sir.

court.
dcrvvrj9j]s,

Basil.
s,

HI, 593 A. unaccustomed.


Polyb.
10,

2.

23, 13.

Pohjb. 4, 4,

5.

18, 38,

7.

dcriippTjKTos, ov, {a-vppiiywp.i)

not ruptured.

Paul.

Inexperienced.
TIKTJS.

47,

7,

ypamxa-

Aeg. 232.
dxrv(rraTea),
rio'co,

^=
29.

dtrvaraTos

elfu.

Apollon.

aa-vvrie<os,

adv. unusually, etc.


Z>.

PZm. II, 678

D. Conj. 494,
et alibi.
d(rvaTpo(f>e(o,

A.

^^oZZon.

Conj. 508, 21.


Sept. Esdr.
dcnjy^ET-os,

dcrv<TTaTos, ov, non-existent.

Plut. II, 1123 C,

curvvBecria, as,

f),

(dtrvvdeTOi) lawless act, law-

Sext. 62, 27.


r)cra>,

lessness, trespass, faithlessness.


2, 9, 2.

(airvaTpoCJ>os) to be slovenly

Jer. 3,

7.

2.

TAe 6ein^

or untidy.
d(rv<TTpo(j)ia,

Doroth. 1713 D.
as,
fj,

as applied to simple words.

Apollon. D.

slovenliness,

untidiness.

Pron. 299 B.
d(Tvv6eTa>,
r)a-a>,

(davvBeros)

to

break covenant
2,

Doroth. 1804 D. doTJcrTpo0oy, ov, not

to trespass against.

Sept. Esdr.
13, 27, iv

10, 2,

ra
Ps.

Bea.

Nehem.

1,

8.

t& Bea.

Aquil. Ps. 118, 158. 72^ 15. davvBeros, ov, (a-ivderos) uncompounded, simple word. Apollon. D. Pron. 316 A. Longin.
10, 6.

terse, as style. Dion. H. 2. Slovenly, untidy. Doroth. V, 646, 2. 1668 A. 1800 A. Philon H, 323, 31. a(r(f>aKTos. d(T(payf)s, is, Eudoc. M. 343. d<rjrd\a|. dcrcpoKoKos, ov, 6,

^
17,

d(r(l>aXa^, okos, 6,

acnraKa^.
I,

Strat. 15, 1, 44.


Isid.

Epiph.

Babr. 108, 953 C.

13.

da-vmiTTOS, ov, inconsiderate, foolish.

356
Vit.

da-^aXfia, as,
door.
Vit.

the securing, or shutting of a

B.
davvovoria, as,
fj,

Basil.

209 A.
firm,

Sophrns. 3545
to secure.

the being dcrvvovo-iaoTos.

A.
diT<j)dKi^a>, Itra,

Clim. 600 A.
da-vvova-iacTTOs,
ov,

to

make

Clas-

(a-uvoutrtdftt))

without com-

sical.

Sept.

Sap.

13,

15.

Apophlh. 440
beware.
iva
p.7j-

pany

or companions.
ems,
r},

Chrys.

I,

432 A.

'

ActpciKKrat.

firjKeTL

efiiraixBrjvai,

do-ui/di|fris,

(avvo^i^oiiai) the not having

Doroth.

1676

Aa-(j)a\i^erai

seen each other.


as a clause.

Stud. 1453 C.

0-Toix^lJ.ev eavTols,

warns
5.

us.

2.
3,
tu/i,

fjp.ds

To

shut,

do-vvraKTos, ov, not well

Tryph. 31.
a-xniia,

arranged or expressed, Pseudo-Pto. Vit.


irregular

shut up, to close.

Sept.

Nehem.

15 -a-aaBai
eyes.

n.

Polyb. 5, 39,

Polem. 283, the

Horn.
tion.

1098 C,

construc-

Gregent. 644
to Solomon's

-a-aa-Bai

n
Vit.

ev

referring

method of

bottling

up demons.

do-wTOKToif, adv. without order.

et alibi.

2.
fj,

Plut.

I,

497 C,

Eus. Emes. 520 C.

Without

bidding farewell.

Pseudo-iV^tcod. II, 1 (17), 2.

Amphil. 20 B. Apocr. Consum.


99.

Theod. IV, 1257 C.


davvra^ia, as,
(acruvTaKTOs^ disorder, in battle.
44.

Thom.
arrangement of Apollon. D. Pron. 276

-<Tp.vri

Bvpa.

Mai.

App.

I,

88,

2.

da-(j)aXi(ris,

ems,

fj,

(dcrc^aXifo))

a securing.
binding

Jos.

Sad

Ant.

18, 1, 1.
fj,

words, bad syntax.

dcr(j)dKi(mK6s,

ov,

valid,

contract.

Theodos. 1019, 15, A. Porph. Cer. 457, 3. bad combination of letters as in Kexap-a-Bc,
;

Roman. Porph. Novell.


dacpaKri^a,
Diosc.
5,

289.
to be like asphalt.
rfj oa'p^.

tVia, (airfpoKTOsy

TeTiK-aBe.

145 (146) ' Aaffx^Ti^ovra


TO,

davvTaros,
Antyll.

ov,

( o-ui/reiVm )

without
9.

exertion.

da-cpoKTiov,

TpiKpvXXov.

Diosc.

3,

113

apud

Orib.

I,

506,

(123).

diTvvT\e(TTos, OV, {(TVVTeKeai)

unfinished, unac4, 12, p. 257, 17,

dxrcfxAnns, i8os,
7,

fj,

asphaltic,
/SfflXos.

of asphalt.

complished.
et alibi.
dtrtJVTfXijs,

Diod.

1,

33.

5,

8, p.

49, 18,

'H

Strab.

'Acr<})dkTms

Plut.

H, 1056 D,

et alibi.

Aijivrj,

Asphaltites, the

Dead

Sea.

Diosc. 19,

^=

dcrvvT\f(rTos-

Anton.

3, 8.

98.
atrcjiakrdwura-a,
rjs,
fj,

davvTrjprjTas ((rwn^peo)), adv. without decency.

=
Sept.

a(T<\>aKTOs

kcli

irltTfra,

Leo Bulg. 836 A.


aavvrpryros,
ov,

bitumen and
not

tar.

Ex.
6,

2, 3.
(jiepio)

((TuwTtTpdo))

perforated.

da'(j)dKTo(j>6pos, ov,

(Scr^oXros,

producing

Antyll.

apud

Orib. Ill, 629, 2.

asphalt.
^

Jos. Ant. 17,


Aijivrj.

5,

Aifimj,

'H

davvrpiivTos, ov, ((ruvTpi^tii) not broken in pieces.

Aa-(p(iKTl.Tis

BasU.

I,

381 C.
ov, rh,

dcrvvTpo(\)ov,

^(rvvTpo(pos)

da-fjjdKToco, dxroj,

(acr^oXror)

to

smear with

as-

jSaroy.

phalt.

Sept.

Gen.

6, 14.

Diosc. 4, 37.
a(rvvTp6^a(rros, ov, (iTvvTpo)(d(ai)

dtrc^dXriBs ((r<^dXX(a), adv. unerringly.

Did. A.
Tr.

=.

dirvii^aTos.

584 C.
daxj)lyya>Tos,
ov,

Orig.

I,

492

B "l8toi'

Koi dtrvvrpoxaarov

npos

a<T(f>iyKTos.

Hermes

erepov.

Poem. 118,

10.

Digitized

by Microsoft

aiff<f)UCTO<i

271
tight,

ara^ca
applied to the angels.
Just.
Ill,

ainptKTos, ov,
loose,

(crcf)iyya)

not

not compact,
v.
1.

da-a>fiaTos,^ov, incorporeal,

Hermes
ov,

Tr.

Poem. 118, 10 as
of

Const.

Apost.

2,

56.

Apol.

1,

63

Galen.

'Sm, 317 A.
(dcr^dSeXos)
asphodel.
II,

Basil, ni, 873 B.


do-m/ioTdTi/s, ijTOE,
rj,

aiT<^oheKivos,

Theod.

1117 A.
Philon 285 B.
I,

da-iopjiria.

Lucian.
signed
Basil,

123.
ov,

44, 16.
{(rtjjpayi^to^

76, 38.

Greg. Naz.

II,

a(r<l>pdyi,<TTos,
:

unsealed,

unB.

afTtufiaTots (diTmp,aTos),

adv. incorporeally.

Greg.

unhaptized.

Orig.

VU,

156

Naz.
aaatrpd,

m,
ov,
2,

184 C.

m,

428 C.

432 C.

Greg. Naz. U,

mSIXH

400 A. m, 424 B. Aster. 445 C. Sophrns. 3673 A, witli reference to the sign of the
cross.
d(r(pviereto, r](ra,

fivmvr).
to

Jos. Ant. 3, 12, 6. be saved, not safe.

aaacnos,
Diosc.
Plut.

(o-afm) not

=
8,

air^vKTos

flfu.

Diosc. Delet.

170 (171), cannot escape death Clem. A. I, 424 B To aaaa-TOV T^s jiiBrfS. Ael. N. A. 13, 7 "ha-aa-rd 01 iuTiv, cannot be saved.
I,

193 A.

aa(j>vK.Tos, ov, (a-(pi(a>)

without pulsation

with-

do-coTeia, as,

out vigor.
115.
atr(j)v^La,

Pto.
fj,

II,

132 E. 500 C.
asphyxia.

Lucill.

dtrcDrcuo)

f),

do-mTi'a.

Oi-ig. I,

780

fi.

do'coTevofiai.

Nicet. Byz. 764 B.


ttiVib)

Biog.
as,

61.
(a<r(f)vKTos)

dxToyroTroaia,

as,

fj,

(^acrtoTos,

excessive

Cass.

drinking.

Cyrilt.

A. X, 1073 D.

166, 17.
aa-x^fianaTos,
ov,

atrtoT-oy, ou, o, sc. tiids,

simple,

plain,

unadorned.
vorifia.

Dion. H. VI, 781,


Pi(.II,

5, (ppda-ts.

944, 17,

the Prodigal Son of the parable (Luc. 15, 11 seq.). Clem. A. II, 764 B. Nil. 565 A. 'H KvpiaKrj toO 'Ao'di-

835B. Pseudo-Deroeir.
la-a, {oia-xr)jW9) to

34, 17. Iren.

Tov,

1249 A.
d(7-;(i)/iX<ij,

deform,

spoil.

Nom.
Dion.

the third Sunday before Lent, the Gospel of which contains the parable of the Prodigal Son. Triod.
ov,

Coteler. 441. 476.


aa-xr}liovea, to

daaf^povuTTOs,
Classical.

(trax^povl^a))

not chastened

act indecently.

or corrected.
d(rai<j>p6v<its,

Basil. Sel.

588 C.
Schol. Arist.

H.

I,

292, 9

UoXXa
fj,

ev "EXKqa-tv els roiis na-

Tepas UTTO TcKvmv axrxji)p^velTai.


diTjcip.oliria'is,

eas,

Plut 560

adv. not

(ra><j)p6vais.

aaxtp^'rvvr).

Symm.
Phryn.

draSiv,

PIDX

da-e\yS)s.
pdp.vos.

Diosc.

1,

119.

Ps. 43, 16.

68, 8.

dToKoyjrvxos, ov, (droKos, ^jrvxil) tender-hearted.

curxriiiovajs (do-x^^woi'),

adv. indecently.
that

Agath. Epig. 26,


lavish.

2.

101.
d<r)(rifu>jToi6s,

drap.ievTos, ov, (ra/iieuo/wu) L. effusus, profuse,


ov,

(jroUa)

acts indecently.

Philon
TO

I,

5,

16.

Jos. B. J. 4,
I,

1, 6.

Schol. Clem.

A. 783 D.
unseemly, shameful, disDiog.
2,

Max.
88.

Tyr. 18, 45.

Clem. A.

Sirxtip.os, ov, (airxi)p.<!>v}

Tpv<j)ris

aTap-ievTov.

652 B T^r Basil. HI, 181 C


Epict.

graceful, indecent. Const. Apost. 1, 6.

Polem. 210.

'ATap,UvTa (pdeyyeo'dai, inconsiderately.


dranelvayros, ov, (raTTcivoo)) not humbled.
4, 6, 8.

Pallad. Vit. Chrys. 18

D.

Socr. 4, 23, p. 521

aapLOTos.
aaxrip.oiTvvri,

do-xvFV ^ Theoph. A30, 13. iV^Jc. n, 669 E. rjs, ^, (d<7;(^fnBi') shame, a euphe-

T^

Plut.

II,

28 D, et
without

alibi.

aTaireivaTcos,

adv.

being

humbled.

Damasc.
*dTapaKTeco,

I,

1325 A.

mism

for alSoiov.

Sept.

Ex.

20, 26.

Also,
13.

7 seq. 20, 11.

Sir. 26, 8.

29, 21.
a-Kcop.

a euphemism for

Lev. 18, Hos. 2, 9. Dent. 23,

ijo-m,

dTapaferds elpi.
Jos.

apud Diog.
Anton.
9,

10,

80.

Epicur. Ant. 15, 10, 3.

41.
f),

Sext. 5, 9.

*dTapa^ia, as,

dtrxriims {axTxijios),

adv. disgracingly.

Mai.

of mind.
1, 10, 2.

(drdpaKTos) ataraxy, calmness Epicur. apud Diog. 10, 82. Epict.


12, 2. 31.

447, 18.
diTxiKrijMa, aros, to, (da-xoXeai)

Ench.
9,

PZm/. II, 824 B, et


II,

business, employ9.

alibi.
5,
2.

Anion.

Lucian.

253.

Sea;.

ment, occupation.

Strab. 10, 3,

Clementin.

40 A. B.
99, 18,
es,

lamil. Adhort. 356.

drapaxas (drdpaxos), adv. calmly,

quietly.

Diod.
2, 5, 7,

d(rxSKa)s (SirxoXor),
1,
e;(ij.

adv. without leisure.

App.
cloyed.

18, 18.

Diosc.

2,

32,

^en%.

^^ici.

imperturbably.

dcraj&ris,

Diosc. 3,

(&nf) surfeited, 'glutted, 32 (35). Plut. II, 974 B.

'Arapyd,
'

f/,

=
i),

(Com-

pare Diosc. 5, 57 'Aermfifvois (rropaxov.) Diosc. 3. Good for the &inj, as a medicine.
2,

ArapyaTeiov,
Atargatis.

ov,

'Arapydns. Eudoc. to, (^Arapydns)

M.

370.

temple

of

Sept.

Mace.

2, 12, 26.

'Arapydns,

Atargatis,

Syrian goddess.
Cornut. 18.

180 (181).
as,
r),

S<ra6. 16, 1, 27.

16, 4, 27.
ov,

da-taiiaria,

{dtr^pjiTos)
1,

incorporeity.

Porphyr. Abst.
49, 11.
d(Taim.Toet8r}e,
i,

31, p. 51.

Iambi. Myst.

drdpxf wos or dT&pxvTos, Fseu&o-Phocyl. 99.


drai^ia, as,
fj,

(rapxeva) unbuHed.
Jos. Ant. 13,

the being Sraefios.


I,

ov

or

pui

a-io/iaToetSijs.

15, 5.

Plut.

316 A, et

alibi.

Lucian.

II,

CpHl. A. IX, 532 B.

294.

App.

I,

460, 11.

Digitized

by Microsoft

areje
areyeia, as,
hut.
fj,

272
attegia,
a,

arifirjTO'i

the Latin

kind of

Leo. Tact.

dreyiov, ov, to,


17. aTeixia-TOts

5, 9.

Apollon. D. Synt. 56, 24. Pseudo-Dion. 725 B.


OTfixriros, ov,

Did. A. 616 B.
Philipp.

areyeia.

Porph. Cer. 671,


without

dTevxfjS,

unarmed.

62.
(dreixto-Tos),

adv.

being

drexvaa-Tos, ov, (rexva^io) inartificial.

Themisl.

walled.

Philostr. 105.
to

48,

7.

dreKvea {areKvos),
4,
2.

he harren.

Sept. Cant.

dTex^hs, es,

=
6.

arex^os-

Babr.

75, 4.

Sext.

276, 26.
as,
ij,

drfKvia,

(aTfKKOs)

childlessness.

Sept.

aTep^i/iTei/Toy, ov,

(rexvireva) inartificial.

Dion.

Esai. 47,
OTEKvo'tB,

9.

H. V, 468,
(aTfKTOs)
<o

tio-ia,

render

childless.

dTe;(>'oXdyi)Tor, ov,

(Tf;(voXoyEi) artless, simple.

Gen. 31, 38. 42, 36. Js. Orat. 3, p. 236 B.


Sept.
dreKvaa-is, ftos,
r),

Keg.

4,

2,

19.

Greg. Nyss. HI, 584 A.

Theod. IV, 433


Babr.
76.

A.
Aquil. Ps. 34,
arexfos,
Sext.
ov,

areKvia.

unskilful.

Classical.

12.
<iT-eX'iTO9,

183, 17, Tivos.

ov,

(reXfida))

unfinished.

Diog.

8,

dr^virds, a, 6,

quid

Theoph. Cont. 438,

15.

57.
aT-eXco-toupyT/Tor,
ov,

439.
(reXea-iovpyea) producing
worthlessness.

drripeKcm,

rja-a, (aTT/ftcX^y)

to neglect, disregard.

no

result.

Theol. Arith. 55, aSivfs.


aros,
to,

Clem. R.
dTrjfieKfjs,

1, er,

38.

driXfajia,

(TeXca/iia)

neglecting
30.

neglected.
1,

Dion
802 D.

Doroth. 1697 C. dreXecTTOf, ok, unbaptized.

Chrys. Greg.

n, 393,
adv.

Plut.

923 C,
Plut.
I,

/cd|ii).

Naz. HI,
imperfect.

drripeXas,

negligently.

994 A.
aTeka-<^6jxr)Tos,
ov,

Cynll. A.
(reXea-cjiopia))
II,

X, 249 D.
Athis, Attic.

'AtBIs,

I'Sos, ^,

'H 'At^i?

8iaXe/<Tor

249 C. Eus. 11, 913 A, fm^. oTeXeijTTjTot, ov, endless. Athenag. 1005 B. dreXevTriTas, adv. endlessly.
Sijmm. 31, 40.
Greg. Nyss.
C.
drfX^r,
39,
1.
r),

or y\S><r<ra, or simply ^ 'ArBls, the Attic dialect, the dialect of Athens during the Attic
period.

Dion. H. V, 17,
SidXe/cTos.

3,

yXaxra'a.

VI,

1084,
e's,

2,

SiraJ.

8, 1, 2.

Cornu(.

without end.

Hermes

Tr.

Poem.
17

'kreWavos, 'hreWavT)
gaze
that.
at.

ov,

Atellanus.

Lyd.

152,

Kajiabla,

Atellana fabula.
to

*aTevi^a, iaa,

{aTevfjs")

look at intently, to
lobol.
p. 48.
to see
5,

Diocl.
1,

apud Diosc.
27,
"iva
el's

Herodn. Gr. Schem. 11, 43. Pas. 5, 15, 7. Seii. 619, 1. CTem. A. I, 880 A. lamSZ. V. P. 474. (Compare Galen. VI, 344 D Trjv pev 'Affrjvaiav (jxuviiv. Drac. 23, 16 'H rav 'A6r]valmv SuzXeicTos.) 'H dpxaia or Trdkaia AtBIs, the ancient Attic,
10.

Lucian.

585, 4.

'

Sept. Esdr.

6,

crvfi.Troiaia'i,

Mace.

3, 2, 26,

ri.

Polyb. 24,
fie'XXoi/.

the dialect of Athens before the Attic peDion. H. VI, 864, riod, that is, the lotnc.
11. Strab. 8, 1,
2.

'ArfviVat Koi wpoi'Sco-flai to

Jos. B. J. 5, 12, 3, fls Tov vaov.


9, e"s Tiva.

N. T. Chm. R. 1,
Plut.
11,

The

division of the
old,

Attic dialect (technically so called) into


middle,

Patriarch. 1041 C. D.
Theophil.

881

A, nvL

1028 B, to (^Sr.
fj

Hippol. 813
dvvafiiv.

C 853 C
fj,

KaTaXa/3eo"^at Tt
jLtoi

dTevicai ttjv
;

aTeviats, eojs,

a(podp5ts drevt^eTe

OTEWcrftds, to drevi^fiv.

Paid.

and new, corresponds to the division of the Attic comedy into old, middle, and Moer. 157, Sfunew. Diog. 1, 112, vea. Synes. 1308 C. Et.M. TrptoT?;. Tepa. 300, 419, 23, TraXaid, vea. (Compare Moer. 117
r) IJ ri r)

Aeg. 136.
oTcl, 09, ^, (TeKeiK) (AaJ ^as not brought forth ; Cyrill. A. Ill, barren ; opposed to tokus.

Oi SeuTepot 'Attikoi.

367 Ot
Et.

irpSrroi 'Atthcoi

....

01 pia-oi

'AttlkoL

M.

224, 42 Oi
trasc.

p.TayeviaTspoi Tav ^Attikwv.

769, 16 Ol

1105 C.
19, 1.

Damasc.

dripiidTUTTos, ov,

696 C. (rfpfrnTi^ai) unbounded. Diod.


Ill,

Xaoi 'AttlkoL
'

Eust. 1761, 51 Oi ^eVoi,


all

Attikoi.

In

these passages, heirepos and

p,eTayeve(TTepos

arepov, tov, vulgar,

=^

tov erepov. Lucian. HI,

VEos.)

2.

seem

to

be

equivalent

to

Attic history or antiquities.


9,"

Jos.

186.
*dtepT:ia; as,
fj,

to rip^is.

no pleasure ; opposed Democr. apud Clem. A. I, 1077


{aTepTi^r)

Apion. 1. 3. Just. Cohort. of Philochorus.


dTtSdccrevTos

the Atthides
(ridafrfreva)

or drtddtTevros,

ov,

A,

V.

1.

dTep\lria.
fjcrw,

Diog.

drevKTea,
123,
6,

{arfvKrosy

eXTTiScai',

= diroTvyxdva.
not

7,

97.

Babr.

^eu<T6fls rav iXmbcov.


1.

untamed: untamable. Agathar. 160, 4:. n, 728 A, et alibi App. U. 641, 68. A. I, 1033 B.
dnBatriTos, ov, (Ti6a(rtT6s) untamed, wild.

Pint.

Clem.

Apollon. D. Synt. 51,


HrevKTos,
ov,

Phi-

(rvyxdvay)
43, 1
fj,

having obtained.
the

Ion

I,

20, 19.

68, 43.

Herodn.
Greg. Naz.

5, 6, 21.

Max. Tyr.
drGv^La,
as,

7.

aTiprfTos, ov, invaluable, priceless.

Sept. Sap.
Ill,

7,

(^arevKTOs')

not obtaining.

9.

Mace.

3, 3,

23.

1232 A.

Digitized

by Microsoft

anfiam

273

aTpeTrTOTr}<;
Plut.

D.

Cosm. Ind. 445 Greg. Nyss. Ill, 1092 D. (Compare Pallad. Laus. 1018 Ti/ig

aro^evTos, ov, (jo^eia) out of bow-shot. II, 326 E, jrerpa, very high.
aromas, ov, (to^ov) bowless.
aTowrjpa,
surdity.
6.

dn/iaw,

ovx VTTofiaXKovTai iirsp biaTifirjiriv ovres.) [Diognet. 1176 to dishonor. an-

Lucian.

I,

250.

aros,

to,

fioivTm, as if
aTijiovvres.^
anjioTTOios,
6v,

from

anjieai.

Athenag. 968
Cyrill.

B
I,

(otottos) absurd thing, ab-

Diod. Ex. Vat. 97, 14.


r;,

Sext. 617,

Schol. Arist. Vesp. 1001.


absurdity.
Sext. 177, 23.
Classical.
a-vp(pvo-c re

making

anfios-

A.

aTOTTia, as,

1045 A.
drivaKTos, ov, (rivda-a-m)
2, 8.

aroTTos,

ov,

out

Greg. Naz. Ill,

0pp. Hal. 996 A. IV, 110 A.


to

unshaken.

Sext. 658, 1

of place, absurd. OvK otottov yap Iva

Kol oiKeiois xp-qoaipeBa napaSeiypaoi..

Attal.
at

ina-ia, as, ^,

(anros) inability

pay

one's debts,

insolvency.
drtTco)

Cic. Att. 14, 19.

317, 13 TJdvTav droTraTardv icrnv Iv .... Ttp&vrai.

pev

:^

drift).
i),

Dion. P. 1158.
ok,
6,

'ArXaiTucof,

Polyb. 16, 29,


Strab.
1, 4, 8.

("ArXas) o/ Atlas, Atlantic. ireXayos, the Atlantic Ocean.


5dXao-o-a.

drdpuTos, apparently a mistake for dTopivTjTot, ov, (ropwda) not stirred. Orib. I, 298, 8.

drpaPariKos,
134,
9,

r),

ov,

=
'
.

(j}ai6s,

dark, brown.

Lyd.

7, 2, 4,

Suid.

Arpa^aTLKas, iv rah ioprals


. . .

"ArXar,

aros,

o,

^zz

'H 'ArXai/nxi)
/iij

QdXa(T(7a.

Koi

Toh

cViKiKi'ofs

ev de Tois Kowais avvo-

Dion. P. 30.
drXi/Trad^s,
I,

Sots ^papTTeKlvas to xp^pi^, as ekoXouk drpa-

ov or

TKrjimBris.

Cyrill.

A.

392 C.

aTfofas (STfiryros), adv. indivisibly. Greg. Naz. in, 1591 A. irej-on /. 113, 7.
dT/ioiS)j?, fs, (di-fids,

^arcKas diro tov xP^l''0-Toe to yap peXav arpov Ka\ov<Tiv. [It is probably a modification of Atrebaticus. Compare Vopisc.

EIAQ)

vapor-like.

Alex.

Aphr. Probl. 75, 25.


droKED),

Sext. 216, 14.

oTiiofMs, adv. Kfe vapor.


ijira),

Basil. I, 73

A.
478, 16.

996 Donati sunt ab Atrebatiois birri peSee also 'Arpe^dnoi.l drpayis, fj, a plant so called. Galen. VI, 358 B.
p.
titi.

=.

aroKos

elfu.

Pkilon

I,

drpayaSriTOS, ov,

(rpaymdea)

not tragical, not

480, 25.
droKior, ov, (aroKos)

theatrical or exaggerated.

Pkilon U,

76, 16.

preventing conception, as a

Lucian.

I,

674.
theatrically,

^apfUiKov.

i)iosc. 1, 105. 109.

225.

Ifjppo;.

Haer. 460, 33.

tively, TO droKtov

= Xvxvis dypla.
or oicria,

2.

2,21.

Muson.
SubstanDiosc.
3,

drpayddas (aTpdymSos), adv. not without parade. Anton. 11, 3.


dTpaKroeidrjs, es,
like.

(arpaKTOs,

EIAQ)

not spindle-

105 (115).
*aTo/io9,
1)

OK,

indivisible.
se.
dp;;^!?

Substantively,
a
t

Diosc. 4, 36.
ov,

(a)

drpdvaros,

(rpavSco)

not elucidated.

Isid.

Sn-ofios,

mus

1328 A.

Pseudo-Z20?j. 709 A.
elucidation.

atom, in tbe philosophy of

Leucippus and

drpavayTtos, adv. without

Orig.

I,

Epicurus.
30,

apxai
oio-i'a.

Epicur. apud. Diog. 10, 41. 9, 1110 Plut. H, 721 A. 879 C.

1268 A. in, 1557 A.


drpdrre^os, ov,
(rpdrre^a')

without table or food.


Sept.

F,

Max.
178.

Tyr. 127,
7.

3.

Sext. 48, 26.


I,

Greg. Nyss. Ill, 1061 G.


aTpaTreXos, ov, (jpiirw') ==. dvarpdneXos.

435, 29.

Theophil. 3,

Diog.

7,

OToix"OK,

=^

(b)

Cfem. ^.
sc.

752 A.
or

to aTop.ov,

<T&fia

Job

39, 9 (as v.

1.),

uncouth, clumsy.

Schol.

Democritus.
Plut. II,

Soph. Aj. 920. aTop.os, in the philosophy of Democr. apud 5eiZ. 48, 25. drpavpaTttTTos, ov, (^TpavpaTi^ay^ unwounded
298, 5.

Siraft. 16, 2, 24, p.

Epict. Frag. 175.


127,' 1.

invulnerable.
dTpd<f>a^is,
2,
e<t>s, rj,

Lucian.

Ill, 666.

(c) TO

878 C,

trajia.

Sext. 34, 16.

atriplex,

a plant.

Diosc.

person or thing. Aristot. Categ. 5, 26. 27. Hippol. Haer. 348, (rt) 54. Porphyr. Prosod. 105. 350, 8. 2. TO aropov Diosc. 4, 69. votrKvapos. Simple, not compound. Dion. H. VI, 862,
aTop.ov, individual,

145.
ov, (Tpdp^TjXos)

drpax^Xos,

II,

without neck.
S. 1, 8.

Hence
Anthol.

mKOTpdxrjios.

ApoUon.
pfj

239 (StatylL).

15,

words.

arpaxvs, v, 145 A.

ov or

rpaxis.

Cyrill.

A.

I,

aroviia, rjaio,
alibi.

= arovos

flpj..

Plut.

Theophil.

2, 5,

elneiv,

I, 225 F, et were unable to

'ArpePdnoi, av,
Strah. 4, 3, 5.

oi,

Atrebates, a Gallic nation.

say..
drovia, as,
ness.
tj,

arpeiTTos, ov, (rpeira) unchangeable, immutable.

(Stovos) languidness, debility, weak3,

Philon
Plut.

I,

53,

29,

et et

alibi.

Ignat.

644 A.
7,

Diosc.

138 (148).
alibi.

Epict.

2, 15, 4.

Plut.

n, 535 D, et

drOKido), a(Ta,

Substantively,
Clem. A.
yov.
I,

II,

725 B,

alibi.

Diog.

150.

to arpen-rov, immutability.

drovea.

Tseudo-Chrys.

I,

816

988

To arpenTov tov

Xo'-

A.
droKoio, &(ra, to

render Srovos.
35

Aquil. Ps. 68,

dTpewrorqs,

ryros,

f/,

(S.Tpeirros)

immutability.

24.

Athan.

II,

1161 C.

Digitized

by Microsoft

aTpeTTTeoi
aTpeTTTois, adv.

274
Diod.
87, 51.

^Attiko?
6,

unchangeably, immutably.

'ArraXtoT^s, ov,
lus.

CAttoXos) partisan of AUa-

n, 526,

27, in earnest,

PUlon

11,

Inscr. 3069.

Cornut. 40, cx^tv. Hippol. 836 A.


17, 16, ISelv,

Clementin.

drrevScpe, the Latin


(ci/.

attendere i^

0iXoi/-

only the Son can see the Fa^


Hippol.

Lyd. 131,

14.

ther as he
aTpesJAia, as,

is.

drrevo-iav, mi/or, ^,

attentio.
Lyd. 131,

iyd. 131,812, incorrect

17,

{aTpenros) immutability.
I,

inoorrect dTTrjvaiav.
&Trev(ros,

833 B.

Alhan.

452 B.

11,

85 A.

attentus.
i<r<o,

drpaxwros, ov, (rpaxivco) Aret. 61 D. 91 A. not made rough. Dion. H. V, 212, 3, drpt^rjs, (S, inexperienced.
aTprjxvvTOs, Ionic for
TiVOS.

aTTTJVO'OS.

amKi^a),
to

('AxTt/cds)

use the Attic dialect.


I,

atticisso, to atticize,. Numen. apud Clem.


Ill, 570.

A.
from the Latin a

893 B.

Lucian.
6.

Tatian. 26.

oTpiKKivrjs, 6,

triclinio,
els rpajre^av

YseVidiO-Demetr. 80,

GaZera. I,

=:

rr)v

ivicrramav cp^mv tSiv

342. 343
C.

01

drnKiCovres, the Atticists.

KKKrjlieva>v,

the officer that had the care of


Oenes. 31, 11.

351 E. F.

354 B.
79.

365

52 D. VI, 344 (361 E. 363

the imperial triclinium.


arpiiTke^, the

Latin atriplex

D).
624. 379.

arpacpa^is.

Phryn. 2. To

207.

PhUostr. 503. 568.

aZiicfee,

to render Attic. Phryn.


Philostr. 568.

Diosc.

2,

145.

P. S. 4, 27.
fi,

arpmros,
oSdf.

untrodden. Philon I, 316, 37, sc. Artem. 379, 'urropiat, strange. 3. Not pounded, as salt. Diosc. 2, 108.
ov,

dTTiKUTis, fats,

following.

aTTiKiafios, ov, 6, (aTTtKi^ca)

atticismus, AtCic. Att.

ticwm, Attic idiom or expression.

arpixos, ov, (dpi^) without hair.

Galen. HI, 70
175, 77.

4,17.

QwrnftV. 1, 8, 8, Attic elegance.

Galen.

A.
aTpi\jf, /3or, 6, ^,

VI, 344 C.
drpi^ris.

Isid.

484 C.
title

m(Zoc.

M.

169
Ire-

App.

I,

Ilepi 'Armao'iiov,

the

of a work of

PAryn. P.
drpixj/ia,

S. 11, 31.
i],

as,

{arptTrros)

inexperience.

Cic.

aTTiKio'TTis,

Att. 13, 16.


drpojiia, as,
rj,

(arpo/iof) intrepidity.

Martyr,

naeus (a grammarian). ov, 6, ^= 6 dmid^av, Atticist, one who, without being an Athenian, attempts to use the Attic dialect. It bears the same
relation to 'Attlkos, that TlvdayoptaTTjs does
to Uvdaydpeios.

Path. 1449 A.
drpoiias, adv. intrepidly.
alibi.

Plut. II, 474 D, et

Iambi. V. P. 172.

arpov, TO, the Latin

atrum

(ater)

396 A.
p,i\av.

Phot,

m,

428 B.

2.

Soar.

The Byzan-

tines applied

Suid. 'Arpa^ariKas ....

drpomos,
drpoclieai,

ov,

Codin. 28.
Diosc. lobol.
1 7.

who

arpoTros.

it also to those grammarians decided what was strictly Attic and what belonged to the common dialect. Et.-

lycro),

(aVpo0os)
to

to starve, to

suffer from

M.

527, 55.

780, 49,

Ei/Dijj/alos.

Suid. ipi-

want of food,
504, 36.

be without food.

Philon
I,

11,

VLXOS ....

PZm. II, 88 E.

B.

Ael.

N. A.

10, 21.
2,

2.

Clem. A.

1024

*'Attik6s,

ti,

ov, Atticus, Attic,


9,

of Athens.
1, 13.

So15,^

To

suffer from

lon 36 (25),
1

yXSo-o-o.

Cic. Att.

atrophy.

Diosc.
3.

131.

Ruf. apud Orib.

n, 213,
It,

drpoipta, as,

apud Orib. 1. 437, 10. want of food. Classical. Plut. 906 F. Galen. H, 267 C, rpix"". their
^ni!/ZZ.
rj,

B. Erotian. 86, Xe^s. Plut. II, 42 D. 79 D. 1010 C, ovopLara. Max. Tyr. 123, 37, Apollon. D. Synt. 281, 7, SidXeKros. prip.aTa. Lucian. HI, 17. Pseudo-i)eme<!-. 80, 7,
yXaa-a-a.

not groioing.
arpotpos, ov,
ill

Tatian. 865 B.

Clem. A.

I,

264

turely born.
I,

151.

2, 29.

drpvyrjTos, ov,

2. Not = following.
108.

fed.

Ptol. Tetrab. 124,


nutritious.

premaDiosc.
27, 20

C,

(IxfDvr).

Eudoc.

M.

268, ^\os,

style.

14.

Sept.

Ex.

ypdppuTa, or 'AttikoX xapanrfipes, the Attic alphabet, the alphabet used at Athens before the archonship of Euclides (B. C.
'Attiko.

as V.

1.

403).
lees,

Dem. Neaer.
Paus.
6,

1370.
6.

Max.

Tyr. 24,
'Attikois

arpvyos, ov, (rpi^) without


Sept.

clarified,

pure.

47.

19,

Harpocr.

Ex.

27, 20.

ypdppaa-L.

arpvTDjTos, ov, (rpvirda) not pierced or bored, not

873 F. aTpvTcos (arpvTos), adv. without abating. Philon I, 19, 19. Jos. Ant. 11, 5, 8.
1,

perforated.

Diosc.

146.

Plut.

I,

Hes. 'ArriKa ypap-para, to dpxaia, imxaipia. 2> Substantively, 6 'ATTtudr, usually in the plural, an Attic author, an author who wrote in the Attic dialect; as

dTpv(t>t]Tos, ov,
II,

(rpvdida)

drpidiepos.

Plut.

10 B.
?

aTpixcos (rpvxai), adv. indefatigably

Method.

144 B.
dn-dicTjs,
d,

a kind o{ locust?

Sept. Lev. 11,

22.

arraKos, ov,

6,

Thucydides, Demosthenes. Erotian. 70. ApoUon. D. Pron. 275 A. Conj. 502, 1. Adv. 555, 3. Synt. 214, 2. Herodn. Or. Sehem. 687, 4. Galen. VI, 312 B. 427 C. Drac. 15, 22. Phryn. 65. 76. Longin. 34, 2. Moer. 367, oi npSrroi. Et. M. 769, 16, 01 TToXatoj. 224, 42 Oi p^eraymarepoi rat

preceding.

Philon

I,

85, 39.

'AmK&v.

Digitized

by Microsoft

ATTiK&i
'ATToeSr,

275
dialect.

Ai/B,lavoi

adv. in Attic,

in the Attic

avyos, los, to,

avyr}.
6.

ApoUon. D. Adv. 554, 28. Lucian. HI, 567. Moer. passim. Philostr.
Erotian. 264.
8,

Act.

Thadd.

Apocr. Act. Thom. Mai. 123, 12. 477,


Nicet. Byz. 773 A.

27.
11.

Theoph. 286, 11.


aSyovp, ovpos,
TToXor.

ex^iv.

Stuktos, ov, (Tevx<o) not done.

Vseado-Phocyl.
Lucian.

56 (50).
Srvji^os, ov,
I,

(jvji^s) without a tomb.

520.
ov,

6, the Latin augur olcovoDion. H. I, 372, 8 avyopcs for the analogical aeyovpes. PZui. I, 256 C. II, -281 A. 287 D. aiyovpwv, ov, to, the Latin augurium

oruTrtoTos,

(Twrdm)

having no

form; un-

omvoa-KOTTia.

formed.

Philon I, 180, 4. 516, 22. Pint. Greg. Naz. n, 636 B. Ael. N. A. 2, 19. IV, 80 A. Pseudo-i>tom. 588 B. Damasc. I, 1241 A.
compelled by tyrants.
Cyrill.

AvyovcTa,

rjs, fj,

Lyd. 101, Augusta.


ov,
I,

13.

Strab.

3, 2,

15 Aiaiyou-

yoCtrra 'H/iepiVa,
aiyovarToKiavos,
o-ToKioi.
fj,

Augusta Emerita, in Spain.


pertaining
to

the

Athan.
ov,

397 B,

the prefecture of
2,

arvpawevTios (^drvpawevTos), adv. without being

Egypt

Justinian. Edict. 13,


6,

rd^is.

A. IX, 641 C.

a^fyova-ToKios,

praefectus

Augu-

oTvpavvriTos,

ov,
I,

(rvpavvea)

=^ drvpavvevTot.

stalis, of Egypt.

Clem. A.

1381 A.
turned into cheese, not
Plut.
I,

of Egypt.

Pallad.Yit. Chrys. 23 A, Laus. 1225 B. Synes. 1357 B.

aripaiTos, ov, (rvpoai) not

curdled.
aTv(f)ia, as,

Diosc.
ri,

3,

36 (41).
76 E,

1488 C. Lyd. 168, 18. 199, 14, et Joann. Mosch. 2925 B. Mai. 224, 12.
Substantively,
stales.

2.
augu-

alibi.

the being arwc^os.

to

aiyova-ToKia,

ludi

et alibi.
aritjxi)! (S.TV(j)os),
II,

Dion C.
2.

54, 34, 2.

adv. vnthout arrogance.


II,

Plut.

Avyov<TTflov, ov, t6, temple

of Augustus.

Dion
59,
7,

617 A.

Clem. A.

385 A.

C. 57, 10,
AvyovcTTews,
stales,

oTuxeW)

Classical. Dion. to be unfortunate, etc. H. V, 551, 10 'Htvxtjto yap 617 row AoKeSaifWvloK T) TC TTcpi AevKTpa fiaxV- "^o^- A^nt. 1 7, 32, 1, p. 864 OvK riTvxft .... irpoo'ayaye(rSai.

ov,

Augustalis.
oi

Dion C.
Sodalis

Oi (Tvviepfls

Avyova-Tfioi,

Augu-

or Sacerdotes Augastales, the priests of

Augustus.
avyov(TTia,
r/,

61, 20, 3,

body-guard of Nero.
Diosc.
3,

XeuxdiO!'.
ov,

128 (138).
avyoiicFTa.

AY, a diphthong, represented in Latin

by AU.

avyov<TTiaK6s,

17,

belonging
9.

to the

[As the Romans represented it by (not by AY), it may be inferred that the second element was not sounded as when it stood by itself. Plut. II, 737 P. Terent. M. 426, tamen capere videtur saepe pro481 ductum sonum. Auspices cum dico et aurum, In an inscription apsine Graecus ailpiov: parently belonging to the Roman period,

AU

Porph. Adm. 238,


avyovtTTiaTiKos,
77,

ov,

preceding.

Porph.

Adm.
Leant.

242.
ov,
6,

Aiyovarlvos,
I,

Augustinus,

Augustine.
Phot.

AU

in, 96 C

1216 C. Anast. Sin. 113 C. ToO iv dyiois Avyovcrrivov.


eons,
t),

AvyovfTTdnoKis,
gustopolis.
aiiyovcTTos, ov,
o-Tot,

(^AtyoviTTos, woXty)

Au<rc^a-

Eustrat. 2284 A.

EAOTQN, AOTQ occur

for

iavrav,

avTm

the Latin

augustus

which commutation shows that the. Y in AY Inscr. 4224, 6 (Addend.), was a vowel.
p.

1120.]
rj,

Avatris, ews,

=:

"Oacrty.

Strab.

2, 5,

33.

17,

1,5.
aiyd^co, to be bright, to shine.
26, et alibi.

Sept. Lev. 13, 24,

Paul. Cor.

2, 4, 4.

a^anfui, aros, rh, (avya^d)) brightness.

Sept.

a surname of Gaius Octavius Caesar, and subsequently of his successors and their sons. Ovid. Fast. 1, 587. Luc. 2, Paus. 3, 11, 4. Dion 1. Epict. 1, 19, 26. Eus. Afric. 84 C. C. 53, 16, 8. 67, 9, 4. Athan. I, 253 B. 385 C. 793 A. I, 305 B. n, 816 C. 956 A. Ephes. 984 B. Socr. Euthal. 716 Chal. 828 B. 188 C.
a-eTTTos,

Lev. 13, 38, bright spot. Sir. 43, 11. avyaa-p,6s, ov, 6, a shining ; brightness.
II,

Feminine,
Plut.

fj

avyovo'Ta,

tjs,

A. augusta=:

894 E.
Tj(rai,

avyeo),

{avyq)
29, 3.

to shine,

give light, as a lamp.

Sept.
avyij,

Job
17,

r)s,

the

morning.

Luc. Act. 20,

11.

(Compare Theoph. 697. Nicand. Ther. 275 'Ewca avyas rjeXiov.^ ttiyrjs, is, Alex. Aphr. Probl. 39, 8w.vyr)s.
Lyd.
82,

12.

oe^aoT^7, a title given to the empress and her daughters. Dion C. 56, 46, 1. 73, 7, 1. Eus. H, 1108 A. Ph{lostrg. 512 77, 2, 6. Socr. 700 A. Chal. Ephes. 981 C. A. 2. AuguTheod. IV, 1220 952 C. stus, of Augustus. Plut. I, 72 D. II, 287 E

Tais aiyovoTois

elSols,

augustis idibus.
Dion C.

273 D,

p-Tjv,

the

month of August.

31.
ailyiov, to,

56, 30, 5,
Icrdns.
(avyfj,

iJ.riv.

Diosc,

2,

215.

avyoetSfis, cs,
I, 6,

EIAQ)
Plut.

like light.

Philon
et alibi.

39.

II, 91, 21.

n, 565 C,

Hippol. Haer. 34, 29.

Theod. 6, Audaeus, a schismatic. ni, 1141 A. IV, 428 B. AvSiavol, av, oi, (AiSaios) Audiani, the followEpiph. II, 336 B. 340 A, ers of Audaeus.
AvSaios, ov,

Digitized

by Microsoft

avSvvaloi;

276

av\r]
written with the author's own hand. II, 3. Authentic, authoritative, having 744 B. Carth. Fseud-Ignat. 833 B. authority.

caUed also 'QStavoi


believed tliat

Theod. IV, 428 B, they


avOpamojiop^os.

God

is

avhvvalos, ov, 6, audynaeus, a Macedonian Eus. II, 1497 A. month, =^ lavovapios. Epiph. I, 932 B. Diod. 12, 24, XdPd/tvrXvos, ov, 6, Aventinum.

Dion. H. I, 84, 8. preceding. Memov, TO,


(j)os.

Dion. H.
to

I,

205,

4. Principal. Carth. Can. 135, cruvoSos. Oeopon. 1, 11, 1, avepoi. Can. 71, KadeSpa. 5. Substantively, TO au^ei'TtKoi', authenthe original of a document opposed ticu Tertull. U, 946 A. Const. to 'ia-ov, copy.

13 To KvevTiov opos.
avBabeiaiofiai,
a(7op.ai,

m,
be auda7,

997 A.

(avddSeia)

avBcvTiRois, adv. like

a master, or

like masters,

cious, to dare.

avda&iKms, adv.
avBaiixos,
ov,

= aidadwi.
alp-a)

Sext. 55,

XeyetK-

with authority, authoritatively.

Valent. 1273

Simoc. 41, 12.

B.

Caesarius 908.

{avTos,

of

the

same

blood,

Chrys.

X, 119 D.

2.

Pseudo-/MS. 1436

Not

anonymously,

kindred.

Antip. S. 15.

av6mpTtK5>s, adv.
C.

following.

Did. A. 860

Cic. Att. 9, 14. the author being known. 3. Literally, in the obvious sense, 10, 9. Clem. A. H, not in parables, =^ Kvptms.

avBaiphas (avdaiperos), adv. voluntarily. Sept. Maco. 2, 6, 19. 3, 6, 6. 3, 7, 10. Ignat. 668

352 B.
avBevTpia, as,

'Eav

p-i)

aidaipiTcus ex'^p^"

iiroBavetv eis
avdeKacrTOS.

TO avTOv nddos.
avBexaa-TOTris,
rjTos,

Plut.
fj,

I,

290 D.
being

Bea-noiva, mistress. rj, (avdivrqs) Leant. Cypr. 1717 B. 1721 B. avdevrms (avdevTTjs), adv. absolutely, with oAso-

the

lute

sway, as applied to government. Porph.


192. 17.
Classical. Sext. 610, 22 oi avBis,

Phryn. 349, condemned.


avdeKaa-Tas
Plut.
I,

Adm.
adv.
plainly,
etc.

(ai^exao-ros),

avdts, again. posterity.

445 C.

avBiKova-ios, ov, {airos, iKoicrios)

free

will.

Eus.

Ill,

417 A.

of one's own 556 A. VI,


Eus.
I,

avdopo\oyopai,
evidence one's

rjo-opai,
self.

(avros,

opxiKoyem)
I,

to

Lucian.

799 AvBopo-

1029 A.
avdeKova-ias, adv. of the preceding.
Ill,

Xoyovpcvov wpdypa, self-evident.


avSviroxTTaTos,
subsisting,
ov,

(^avTos,

uTrooTards)

self-

421 A.
av6evTeia,
r),

self-subsistent.

Caesarius 1108.
Leant.
I,

avdevria.

Clem. A.

433 B.
to

Prod. Parmen. 610


Xoyos TOV Oeov.
avBvTTOTOKTOs,
OV,

(5).

1216 A,

Eus.

II,

876 A. B.
(aiBevTrjs) to be in

avSevria,

rjo-o),

power,

have

(yTraiTaa-(Tti>)

-subjected. self

authority over.

Paul. Tim.

1, 2, 12,

dv8p6s.

The grammarians apply


have
a second aorist,
p.avdavm paBeiv.
Sept.
pei.

it

to

verbs that
Xa/SeTv,

Ptol. Tetrab. 157, nvos.

Basil.

IV, 389 A.

as Xa/i/Sdi/m

Eus. Alex. 347 D, v.s tov \a6v, Olymp. 456, 3. to exercise authority over. 2. To be the originalor Theoph. 372, 13. Athan. 11, 1180 C, rijs d(reof anything.
Socr.
2,

34.

Bekker. 1086, prjpjna. avdcopL (avBapos), adv. at the very hour, instantly-

Dan.

3, 15.

Mace.

3, 3, 25, v.

1.

ai6a-

/Seiof.

Niu.

II,

721 D.

Mai. 257,
619,
9.

15, TLva.

4.

3.

Cic. Att. 2, 13.

Plut.

n, 512 F.
in-

To

compel.
to

aiidapos, ov, (avTos, S>pa) at the very hour,


stant.

Mid. avBevriopcu,

Genes.

be in force, to have the force

of law.

Chron.

634.
ov,
6,

aidapov avBapL Apocr. Act. Joann.


34.

21,

18.

2.

Adverbially,
S.

Eunap. V.
9.

43 (77).
1062,

Eust. 158, 39.


ipyaTrjs)

ai6tvTr)s,

author, originator, perpetrator.


2,

Polyb. 23, 14,

Trjs

Trpd^eas.

Diod. 17,

5.

aiXoKepydTTis, ov,

6,

{avKa^,

tracing

Herm. Sim. 9, 5. Clementin. 18, 12. Eus. 2. Master n, 789 A. Athan. I, 353 C. Phryn. 120, condemned in Sea-TTorrjs. Moer. .54. this sense. Hippol. 853 C. Method. 360 C, SiSao-xoXoy, who teaches as one having authority. Anon. 358, 12.

furrows, as a plough.
((Ti'Siypos)

Philipp. 49, ariSapos

avKaKOTopea,
plough.
avXdpxTjs.

{\(Ta>,

(refivo))

to trace

furrows,

to

Sext. 399, 26.

avKavala, to, quid ?


ov,
6,

Synes. 1445 A.
the &px'^) master of chief officer of the kin^s
8,

{avkfj,

av6evTia, as,

fj,

(a.v6ivTrjs) authority, power,

sway,

Icing's household, the

mastery.

Sept.

Hermes
B.

Tr.

Maoc. Poem. 2,

3,

2,

29,

restriction.

palace.

Sept. Reg. 2,
pdyia-Tpos.')
rj,

18.

(Compare

the

2.

Clem.

Hippol. Haer. 380, 49.


(av6ivTqs)

1216 Eus. VI, 865 C.


I,

A.

Byzantine
avKapxia, aj,

the office

of aiXdpxts.

Septt

Caesarius 861.
aiiBevTiKos,
ter's.
ij,

ov,

^
II,

Reg.
SeoTTorocds,

3, 3,

46 line 19.

Ptoi. Tetrab. 177.

B, fuTo&os.

2.

Clem. A.

I,

mas733

aiXi7,

fjs, fj,

aula,

the court, the royal or im-

perial residence

or head -quarters.
3, 2, 27.

Sept.

Authenticus,
Tertull.
-^c'lp

original,

Mace.
101.

1, 11,

46.. 2, 13, 15.

Polyb.

genuine, true.

49 A.

546 B.
a letter

4, 87, 4,

of Macedonia.
6.

Athan.

I,

296 A,

6\6ypa(pos,

Aristeas

Epict.

1,

Diod. 16, 93. 17, 13, 16, of Rome.

Digitized

by Microsoft

av\r\<TTpta
Iren. 1228 A.
Ttiv
5,

271

avrape(TKO<s
tj, ov, augmentative : causing to grow. Diosc. 5, 105, rpixav. Sext. 702, 11, peyi-

avX^v,

Herodn.

1, 13, 16.

Ot wepl
Polyh.
villa.

ai^Tueds,
60VS.

oi avXiKoi, the courtiers.

mikijaTpia, as,

Zos. 228, 19 'O t^s avX^r vnap^os, praefectus praetorio. 3. The Roman n, 1112, Dion = female
avKrjSfl^.

36, 1, et alibi,

Lyd. 169, 20 Oi i^s

2.

Productive

Esai. 32, 12.

3>
38,

TroXvcfidpos.

Aquil.

Amplicative, in rhetoric.

Longin. 11,

2.

3.

av^TiK&s,
22.

adv.

6^ increasing
I,

opposed to
Sext.

fj,

axikryrpis,

fiute-player,

/ie((Brar.

PMon

492, 26.

705,

Drac. 20, 14.


aiXijTucSs (avK7jnK6s), adv. like

Longin.

2,

by

amplification,

in

a flute-player.
7,

rhetoric.
aii^CKiapLos, ov, 6,

Plut. II,

404 F.
fj,

avKfirpia, ay,

avKryrpis-

Diog.

62.
71.

vjrao-ma-Tris.

avKla, as,

17,

(aiiXos) immateriality.

Nicom.

a5|tr, emy, ^,

the Latin auxiliarius == Lyd. 198, 1. ai!|i;. Cj/n'K. A. I, 460 B.


(aS^a,
(j)S>s^

Pseudo-Dion. 144 A.
A.
avKtKos,
court.
fj,

Max. Conf.

Schol. 36

C.
av^i<l)arios,
ov,

increasing

light.

6v,

aulicus,

aulic, belonging to the

Lyd. 105, 10. 101,


solstice.

2, ioprri,

about the winter

Polyh. 15, 34, 4.

24, 5, 4.

PZu. II,

Basil. IV, 341 A, imoKpi800 A, KoKaxes. 2. Substantively, 6 auXwcds, courtier. ats-

ai^opeiaxris,

eas,

rj,

av^o-ls Kal peioKTis.


with golden T.

Ptol. Tetrab. 176.

Polyb. 16, 22, 8.


aiXta-Kos, ov, 6,

23, 13, 5.
tube.

avpiyappos, ov,

(aurum, ydppa)

little

Polyb. 10, 44,

7.

Lyd. 169, 14.


axjptov,

Mnesith.

apud On6. U,

251, 8, of a syringe.

adv. to-morrow.
TTjv

Sept. Josu. 11, 6 AHeyo) irapaSiSapii, to-mor-

Hippol. Haer. 92, 85.


aiXoei&fjs, is, like avK6s.

pLov TavTtjv

&pav

Caesarius 1073.
Caesarius 1076.
to

row about
ybr"

this time

will deliver.

Keg.

3, 21,

avKoetSas, adv.
av\op,avi(i>,

Kfe av\6s.

6 TavTrjv rfjv &pav avpiov djrooreXS.


avpo<p6prjTos, ov, (axlpa, (fiopia) wafted by breezed

fjaa,

(aiXo/iai/ijs)

6e

mac?

flutes, to be excessively

fond of flute-playing.
yvvaiKeiaLS 6eais.
75, 2, tov

Schol. Arist.

Diod.

II, p.

533, 40,
f

tells

avs, TOV avrds, to,


ovs, a>T6s, ear.

Kan. 1437. Cretan and Laconian, =;


Hes. Ads, avTos.
KpfJTes Kal

ai\6s, ov, 6,
iTveinaTos,

draught

Dion. H. V,

emission of breath.
Plotin.

aiXoTTjs, rjTos, 4, (aiiXos) immateriality.


I,

32, 14.

[Compare the Latin auris, and the modem Greek avn for airiov, ear.'] Dion. H. I, 32, 6. AiSa-ovis, av, oi, Ausones.
AaKcovfs.

av\v8pLov, TO, nzz avXldtop.


-aiiXadeai,
rjtra,

Apophth. 152 C.

Strah. 5, 3, 6, p. 368.

(avKaSos") to sing to the flute. Schol. Arist. Nub." 971.


fj,

avKahiK6s,
li,

6v,

belonging to an av\utb6s.

Plut.

1132 C.
(aiXos,

aiX(j)8ds, ov, 6,

flute.

Plut. II, 1134

qSa) one that sings A, et alibi.

to the

Ausonia. Apollod. 1, 9, 24. Dion. P. 366. 472. Dion. P. 78. Av(rovLvs, ecttff, 6, Roman. Dion. H. I, 32, 5. Ava-ovLos, ov, Ausonian. Dion. P. 1052, fiaa-ikevs, Roman. Avaovls, Ibos, r), Ausonian. Dion. P. 210, aixpfj,
Ava-ovia, as, y,

Dion. H.

I,

90, 14.

aiXavoeidrjs, is,
19, 17.

{avXav,

EIAQ)

glenAike.

Diod.
I,

Roman.
adcrrrc^, lkos, 6,

mKas
8.

(auXoi), adv. immaterially.

Plotin.

45,

tTKovos.

Plut.
i),

the Latin auspex n, 281 A.


severity.

olavo-

Did. A. 484 B.
Or

Clim. 937 D.
increase,
1, 13, 3.

avo-Trjpia, as,

Justinian. Cod.

1, 3,

*av^avm
Aristot.
10.

aC^m,

to

intransitive.

29, tS>v vofunv.


aioTrjpoTrpaieros,
ov,

Anal. Post.
4,

Diod.
4, 8.

64,

et alibi.

Polyh. 16, 21, Malt. 6, 28.

(^pda-a-a)

acting sternly.

Ptol. Tetrab. 159.

Marc.
14,
9.

the intransitive
4,

Anton. 9, 3. Lucian. Ill, 559, use condemned. Iren. 1,


3.

avTaya66v
Basil.

^ avToayaBov.

Plotin.

I,

154,

7.

airdyyeXTOs, ov, (avTos, dyyiXXm) self-announced.

38,

Hippol. Haer. 414, 51.

IV, 533 A.

Leont. Cypr. 1741 B.Plut. I, 10 C. 559 '0 ai^opcvos Xoyoy, a sophism so called.

avTavSpi (aSravbpos), adv. together with the men, men and all, with all on hoard. Polyb. 3, 81,
11.

(See also ail^a-is.)

A. X, 340 B. C. ai^ais, ems, ij, increase. Plut. II, 1083 A irepl av^(Teu>s \6yos, the quibble whether a person retains his identity on two consecutive days. 2> Amplificatio, amplification, in rhetoric. Dion. H. V, 556, 11. Longin. 11, 1. 3. Augment, in 12, 1. grammar. Drac. 155, 16 truXXa/Stitiy, syloi|e'ffl

preceding.

Cyrill.

avrairoSeiKTOs,

ov,

(airoScUvvfu)

self-evident.

Did. A. 585 D.
avTapia:Kfia, as,
r],

(avTapea-Kos) self-satisfaction.

Basil, in, 929 C.


avTopeiTKia, as,
6, 9.
17,

preceding.
apio-Koi)

Symm.

Eccl.

avrdpea-Kos,

ov,

{avros,
selfish.

self-pleosing,

self-satisfied,

VseaA-Ignat. 740 C.

labic

augment.

Apollon. D. Conj. 504, 3.

Digitized

by Microsoft

avrapKeo)
avrapKea,
Sept.
to

278

avroyij
a, ov,

supply with the necessaries of life.


32, 10,

Deut.

avrov,

avTodyws,
nature.

(ayios) holy in himself or by


holiness

iTrrjpKrjcrev

Did. A. 524 C.
tjtos,
I,
fj,

avra.

avTapx^a,

rjo-ai,

(avTapxos)

avroayioTTis,

(dyiorrjs)

itself,

fiovapxea.

Dion
2.

Greg. Naz.
avroatStos, ov,

C. 52, 10, 4.

Pseudo-Dion. 969 B. Epiph. II, 557 dtSios in himself.


1221 B.
f),

avrapxia, as,

fj,

=^

/lovapxta.

Dion C.

54, 12,

C.
avToaXr/Beia, as,

Lyd. 124,
avrapxos, ov,

2. 6,

(dX^^Eia) truth

itself.

Orig.

{avros, Hpx"')
61,
7, 3.

= p^vapxos, avAthan.

I,
I,

576 D.
93 C.

973 A.

Alex. A. 557 D.

Athan.
Athan.
by

TOKparap.
airtXeyKTOs,
II,

Dion C.
ov,

(iXeyxa) self-refuted.

avTodX-qBijs, is, (oKrjSrjs) true in itself.

1097 C.
Geopon.
2,

n, 772 D.

aiiTeviavTos, op, (iviavTos)

emerfis, this year's

avToavapdprrjTos,

ov,

(dvapAprr/Tos)

sinless

manure.
932 B.

21, 10.

nature.

Did. 553 A.
ov,
6,

-opposing. airrevavrios, ov, (Jvavrioi) self

Clim.

*avTodv6pamos,
as such.

(avBpamos)
7,

man
7.

himself,
10,
2.

Aristot. Topic. 5,
Ill, 46,

6,

avTVpyr]Tos, ov,

(ivepyeco) self-acting.

Iambi.
(5).

Lucian.

very man.

Plotin. II, 1242,

Myst. 185,
avTeiovaios,

8.
a,

Prod. Parmen. 611


ov,

(avrds, e^ovtria)

one's

own

Prod. Parmen. 544 (119). 1. 660 (85).


Plotin.
I,

630

(37).

master: free agent.

Diod. 14, 105 Tovs re

avTodneipov, ov, to, (oKfipov) the infinite


289, 14.
r),

itself.

yap alxpa\o)TOvs d(j)iJKfV avre^ovcriovs x^P'^ \vrpiov, gave tliemjheir liberty, liberated them.
Philon
Epict.
I,

avToatroXvTpwo'is, cas,
tion
itself.

(paroXvrpaxns) redemp-

101,

29.

155,

8.

Muson.

212.

Orig. IV, 41 B.

2, 2, 3.

4, 1, 62.
7.

Max.
7.

Tyr. 75, 17.


Clementin.
Orig.
2, I,

avToairpoaScris, es,

(pva-ci dTrpoaSerjs.

Did. A.

Just. Apol. 2,
* 15.

Tatian.
II,

529 C.
avToaperri, ^s,
fj,

19, 16.

Clem. A.

752 A.

(dpir^) virtue

itself.

Athan.

I,

3>
will,

281 A,

iTtaTripias Kol

dmoKeias.
to

Jul. 137 A.

93 C.
avToapxq,
rjs, fj,

Substantively,

avre^oiaiov,

free

(dpxri) beginning

itself.

Gall.

freedom, of the will. Just. Tryph. 102. Tatian. 7. 11. Iren. 1101 C. Clementin.
20, 10.

apud

Jul.

455 B.
fj,

avTo^aaiXela, as,

(^aa-iXela)

kingdom
boreos

itself.

11, 8.

Tertull. 11,

249

A.

253 B,

Cyrill.

H. 409 A.
tj,

685 A. Orig. I, power to tke contrary. Did. A. 973 B.


3, p.

Orig.in, 1197 B.
avTo^opeas,
ov,
6,

{^opias)

himself.

Lucian.
avTo^ovXr),

I,

170.
(/3ouX^) counsel
itself.

avTf^ovcnoTris, tjtos,

the being aiire^ova'tos,

agency.
C.

Pseudo-Jbs. Mace.
Basil.
I,

500.

free Clem.

rjs, fj,

Nemes.
will.

736 A.
auro/SouXijTor, ov, (j3ouXo/uu)

A. n, 752 A.
Epiph.
II,

449 C.

Adam. 1800
will.

of one's own

52 D.

Iren.
Orig.

1,

14,

7, /SouXij.

avTeova-lais, adv.

of one's own free


7.

avTo^ovXos, ov, (PovXrf) self-willed.

Isid. 337

IV, 560 A.

Plotin. 11, 1382,

D.
Clem.
eye-

avTETratveTos, ov,

(eVatveco) self-praised.

avToyiveSXos, ov, (yeveffXrj) self-begotten.

Greg.

R.

1,

30.

Naz.

Ill,

517 A.
Philon

avremoKoiTos, ov, (cVi'<rK05ror)


witness.
Cyrill.
ov,

=^ avroTmjs,

avToyevfjs, is, (ylyvopai) self-produced.


I,

A. VI, 273 A.
(eViTao'o'co)

618,

7.

Max.

Tyr. 62, 24.

Hippol. Haer.

airfTTiraKTos,

self-commanded.
being

136, 31.

Synes. 1305 C.
avTTjKota,
as,
fj^

893 (133).
(avTrjKoos)
the

Did. A. 448 C. Prod. Parmen. 2. Substantively, TO ai'ToyfVfs,

an

ear-

==

vdpKiaa-os,

KoXoKvvdts.

witness.

Genes. 117, 13.


tI),

avToayadov, ov,

Numen. apud
154, 7 as V.
1.

jEms. Ill,

avTo dyadov, good itself. 905 C. Plotin. I,

175 (177). 3. Antogenes, a Gnostic foment. Iren. 692 B. 693 A. Theod. IV, 364 A.
(161).
aiiToyeviKos,
r),

Diosc.

4,

158

Eus. IV, 253 B.

928 D.

ov,

Pseudo-Dion. 593
T&yaBov.

avroyevfjs.

Orig. Ill, 272

avrorayaJBov, write avrb

B. C, dpAprrjpa.
avToyivvrjTiKos,
tj,

ov,

=z

following.

Prod.
Just,

avTodyados,

ov,

=^

(picrei dyajB6s.

Did. A. 601

Parmen. 821 (10).


avToyivvrjTos, ov, (yewdco) self-begotten.

A.
avToayaBoTrjs, rjros, ^, goodness
itself.

Pseudo-

Cohort. 11
6.

(quoted).
C.

Hippol. Haer. 178,

Dion. 636 C.
avToayyeXtKos,
in
itself.
r),

Clementin. 16, 16.

Epiph.

II,

545 A.
him-

ov, (aiiros,

ayyeKiK6s) angelical

Adam. 1793

Max. Conf.
ov,
6,

Solaol.

337 B.
sanctification

avToaytaa^pos,
itself
I,

(d.ym<Tp6s)

aiiToyeapyos, ov, 6, (yewpyos) Philon. 1, 685, 38. self.


avToyri,
fjs,
r),

husbandman

Orig.

HI, 457 C.

IV, 41 B.

Athan.

(yi))

earth

itself,

the archetypal

93 C.

earth.

Plotin. II, 1288, 6.

Digitized

by Microsoft

avTO'fKmj(iv
oiroyXfflX'"! '""^i ' V> (yXaX''')

279
^^ose point
as
is

avTodrjpiov
(j,

avToiv, evos, rh,

h)

unity

itself.

Prod.
Pseudo-

not detached Heliod.

from

the shaft,

9, 19, oitrros,

an arrow. the shaft and the point


Iambi.

Parmen. 547 (125).


aiiToevepyrjTos, ov, (evepyea) self-acting.

being one piece.


-avToyovos, ov, (yiyvo/iai) self-generating.

Dion. 1104 C.
avToevrt (avroevTrjs), adv. with one's

own hand.
Dion
C.

Myst. 261, 13.


avToypmrros,
ov,

292, 3.
following.

Dion
Euagr. 2664 B.
written with one's

C. 58, 24, 4.
ri,

=:

avToevria, as,

(avToevrrjs) murder.

MVToypa(j)os, ov,

(ypd<j>a))

own
582

Frag. 13,

2.

hand.

Posidon. apud Athen. 4, 53, original.


11,

avToevaia-is, ecos, ^, (hacrts}

union

itself.

Pseudo-

Dion. H.

857,

5, iTTurrokii.

Pint.

I,

Dion. 820 B.
avTOfTTtarrjiiT),
rjs,
fj,

D. n, 1115 C. Porphyr. Vit. Plotin. Bus. II, 1025 A, ypa^ij.


^vTohaLp,e>v, ovos, o, {hoip.tov')
I,

70, 9.

(fmo-Tij/ii))

knowledge or
2.

science

itself.

Plotin. II, 1009,


rj,

very demon. Plotin.

avToerepoTTjs, rjros,

(crepoTijr) difference (otherI,

537, 10.

ness)

itself.

Plotin.

299, 11.

.aixoSfijs, s,

(Sea) deficient in himself.


74, 3.
t),

Hermes
as such.

avTocTirrjs, ov, 6, (eras)

of the same year.

Galen.

Tr.

Poem.

n, 99 D.
itself,

avrohcKas, dSos,

(hcKos) decade

avTo^iorj, ^s,

fj,

(Carj) life itself.

Hippol. 620 D.

Plotin. II, 1238, 2.


avTo8f(nroTia, as,
ij,

Orig. Ill, 996 B.


itself.

Method. 364 B.

Eus. IV,

(SfOTroTeia) mastery

288 C. VI, 837 C.


avTo^wta, as,
rj,

Prod. Parmen. 736 (205).


fiiToSfoiroTof,
ov,

= preceding.
5,
7, 7.

Orig. VII, 196 B.


itself,

(SetTTrdnjs)

absolute

master.

*aiTo^aov,
Aristot.

ov, to,

(C^ov) animal

as such.
9.

Pseudo-/os. Maec. 1 (3, p. 500 TS>v iraBSsv


SeOTTOnjs),

Topic.

Plotin. II, 1241,

rav

TtaQajv.

Prod. Parmen. 623 (25).


avTo^ais,
a>v,

airoScinroTas, adv. with absolute power. Method.

(fmof) self-living.

Prod. Parmen.
itself.

161 A.
airoSiaKovla, as,
ij,

796 (298). 545 (121).


(auToStoKoyos)
self-service.

avTo^aaiois,

ia>s,

fj,

(^mwa-is) vivif cation

Clem. A.

I,

592 B.
self.

Athen.

1,

31.

Pseudo-Dion. 956 A.
servant,

-airoSwifcoi'or, ou, 6, (Stafcovos)

one's

own

avTodats, tSos,
Ill, 13.

ij,

(Qats) very Thais.

Lucian.
Plut. II,

serving one's
il. I,

Strab. 16, 4, 26.

CTem.

369 A.
(avToSiSaKTos},

avToddvaTos, ov, (ddvaros) self-killed.

'avToSiSoKTios
one's self.

adv. by teaching
9, 7.

293 C.
avTodeXcl (de\a>) adv. voluntarily.
avTodfv, adv. in
itself,

Alex. Aphr. Probl.

C/em.
story.

Mel. 122.
self-

A.

I,

613 A.

of

itself,

by nature,

airoSiTiyeofuu (hirfyiopM), to tell one's

own

(in composition).
(f>avfis,

Cleomed. 31, 41 (50),

ix-

Diog.

9,

111.
(avTo&iryyiofmi) self-narrating.

self-evident.

Strab. 2, 1, 40, p. 139,

aiToSifiyrjTos, ov,

25,

eKfiapTvpeloOaL.
II,

Muson.

235, yvaipipxt.

Diog.

9,

111,

epp,rjvela.

fdiToSiKaiov, ov, TO, (SiKaiov) right itself.


11,

Aristid.

244,

8.

Prod. Parmen. 773 (262). 627


r/s, t],

916 E. 930 A, <j)aiv6fievov, being self-evident. 1020 B, exeiv. PseudoDemetr. 56, 5, aKova-drjvai. Sext. 94, 32,
Plut.
irpohrjXos.

363 C.

_(32).
miTo&iKauKjvvr],
itself

.128, 32,
oKriBfS,

as self-evident. in
itself.

131, 4. 605,
13.

(biKaLooivri) righteousness

369,

14,

true

Orig.
I,

I,

1372 D.

IV, 41 B.

120 B.

656, 17, was self-evident.


nreiv.

669,

11,

Trpooniits

Plotin.

32, 1.

Orig.

avTobopos, ov, (Sopa) together with the skin, skin

literal sense,

I, 692 C, being taken in not allegorically.

and

all.

Plut. 11, 694 B.


as,
tj,

2. Inconsiderately, without due refection


servitude
itself.

-m/ToSTOXeia,

(SouXfia)

hastily.

Polyb.

5, 35, 13.
1,

S, 98, 2.

8, 1, 2,

Prod. Parmen. 736 (205).


'avTO&vvafus,
ecos,
fj,

mrotrraTfOV.
KTeov.

Diod.

37, p. 46, 80, npoae-

(8vvap.is)
I,

IV, 89 B. 717 C.
himself.

Athan.

power itself. Orig. 93 D. Pseudo-Dion.

2, 5, p.

117, 98, aKoveiv.

aiiTodeos, ov, 6, (avTos, 6e6s)


self,

God

in

and of him-

very god.

Orig. IV, 109 A, the Father.

<WTo8vvafios, ov, (Svvapts) powerful in

and of

Greg. Naz.
ov,

avrobivaTos,
avTocihijs, is,

= preceding.

II,

441 B.
Simoc. 93, 15.

Eus. n, 856 B. VI, 928 D, the Son. Epiph. n, 557 c.


avTodeoTrjs, rjTos,
Dioii.
f),

the being avroBeos.

Pseudoitself.

(EIAQ)

like one's self.

Anton. 11,

953 A.
rjTos,

12.

avTo6epp,6Tris,

^,

(BepfiOTrjs)

heat

avToehai, to, (elvai, el/it) self-existence. PseudoDion. 856 B. 953 D. Max. Conf Schol.

Basil. TV, 253


aiiToOiaKTis,
ecos,

A.
rj,

(decoo'is)

deification

itself.

380

t6 avroov.
rjs, rj,

Pseudo-Dion. 956 A,

avTotiprivri,

(elprjvt])

peace

itself.

Pseudo-

avTo6r)piov,

ov,

to,

very

dripiov.

Chrys. IX,

Dion. 949 C.

445 B.

Digitized

by Microsoft

aVTOI,CTOV
avTotcTov, ov, TO,

280
following.

avroftaOeia
o-tos.

(IVos)

Prod.

Clem. A.

1,

944 A.

2.

ImperatoNicol. D.
7,

Parmen. 676 (112).


avToicrarqs, rjTos,
r],

rius, imperatorial,

of

the emperor.

equality itself.

Prod. Parmen.
purification

97.
dp^rj.

PhUon n,

570, 29.

Herodn.

10, 12,

676 (112).
itself.

Pseudo-Dion. 917 A.
f),

Eus. IV, 808 A, tropically.

avTOKadapms, fas,

(KoBapcns)

Greg. Naz. H, 400 C.


itself.

avTOKpaTopucas, adv. L. imperatorie. Wee an emCaesarius 909. Plut. I, 922 D. peror.


avTOKpaTopls, Lhos,
ij,

avTOKaKov, ov, to, (^KaKov) evil


150, 11.

Ploiin.

I,

the residence

of an alroPhryn. P.
S.

154, 8.
ov,

Pseudo-Dion. 717 C.
(jroiia)

Kparap.
18, 15.

Jos. Ant. 18, 2, 1.

avTOKaXKoTToios,
Xos.

creating

ovtokA-

avTOKparos, ov,

:=

avTOKepaaTos.
1, 59.

Pseudo-Dion. 956 B. aiToKoXXos, ovs, to, (koKKos} beauty itself, ideal Prod. Parmen. 663 (91). Pseudobeauty.
Dion. 956 B.
avTOKoXov,
Aristid.
oi, TO,

Athen.

avTOKparap, epos, 6, sc. arpaTqyos, the Diod. Ex. Vat. 140, 20. imperator.
14, 2, 24, p. 138, 16.

Roman
Strab.
34.
3.

(Kd\6v)

the

beautiful
I,

itself.

529,

21.
7,

562,

41.

Philon II, 519, Jos. Ant. 14, 9,


Inscr. 184.
Plut.

H, 241, 9. VI, 928 D. Basil.


627 (32).
avTOKarddeTOS,

Plotin.
I,

Bus. 216 B. Prod. Parmen.


154,
9.

B. J.
8, 14.

4, 2. Vit. 65.
alibi.

H,
1, 2.

805 A, et

Just.

ApoL

1, 1.

App.

ov, (KaTaTlBrifii) that

(made

his

deposition)

of

his

has confessed own accord.

2.
12.

Theophil. 3, 27.

Dion

C. 43, 44,

The Roman

dictator.

3, 87, 9.

Diod. 12, 64.

Polyb. Dion. H.
with

3, 86, 7.

II,

416,

Simoc. 263, 13.


avTOKaToKpiTos, ov, (KaTwcpiTos) self-condemned.

Paul. Tit. 3, 11. Iren. 633 D. A. 1160 B.


avTOKeKeiaTias (aii-oKeXfuoros),

854 A. Did.
adv.

avTOKpaTas (auTOKpar^s), sway. Lyd. 124, 12.


aiiToKpta-ts, ear,
13,

adv.

absolute

(Kpia-is) judgment itself.

Orig.

of one's

IV, 120 B.
avTOKpiTos,
ov,

own
C.

accord.

Aristeas 12.

Anast. Sin. 249

(Kpivai)

self-interpreted dream.

Artem. 387.
avTOKTovia, as,
fj,

avTOKepaoTos, ov, {KepavvvfiC) moderately mixed or diluted with water, as wine. Sibyll. 8, 135.

(avroKTOvos) self-murder, suicide.

Clementin. 312 C.
avTOKv^epvrjTt
steering.
(/cu/Sfjavao)),

Phryn. P.
ne<j>VK6s

S. 3,

10 AvTOKcpas,

<njp,alvei

to av-

adv. by one's own

TOKipaoTov KOi (rvfifieTpas KfKepao'p.evov, r/yovv

Philipp. 73.
6, {kvkKos') circle itself,

Kepavwadm.

avTOKvi^os, ov,
circle.

the ideal

aiTOK<paXos, ov, (Kf(paXri) politically independent.

Themist. 202, 11.

Theoph. Cont. 84. Porph. Adm. 128, 16. 2. Ecclesiastically independent, applied to independent bishoprics, as those of Bulgaria, Cyprus, Iberia. Theod. Lector 2, 2, ixqTpoEpiph. CP. 789 B (opposed to imTToXts. Theophyl. B. aKomnv cVf;;(ofiei'(Bv 732 B). Epist. 27. Balsam, ad Concil. Const. 2.

avToKeKTos, ov,
of.

Nicet. Byz. 704 B.


avToXe^ci.

avTo\eKTa>s,

= avrdis adv. =

\e^c<n, in the very words

Damasc. HI,
airats Xf^em,

696 A.
avToXf^ei (aiiTos, Xi^is), adv.
in the
^^=

same words, word for word.


Just. Apol. 1, 33.

PhilonTl,
2, 27, 1.

697, 49.

Iren.

avTOKTjpv^, vKos,

6,

(KTjpv^) self-constitutcd herald.


5, 14.

Phryn. Praep. Soph.


1

(Compare Solon
Iambi. Myst.
Plotin.

Orig. I, 753 Clem. A. n, 352 B. C. (Compare Clem. A. I, 1280 (1109) B.)

C
X,

avTOKivrjo-ta, as, ^,

(12) AvTor KTipvi TjKdov.) following.

avToXiBos, ov,

6,

(Xidos) Stone

itself.

Chrys.

245 E;
avToXoyeo),
self

Pseudo-Dion. 596 C.
^(tq),

12,7.
avToKivqais,
ea)r,
rj,

(avTos, Xeyo)) to talk about one s

(Kivrjais)

motion

itself.

Orig. HI,

1473 B.
rj,

n, 1121,
36, 13. 28.

4.

avToXoyiOTrjS, ijros,
(javiu))

(XoyioTqs)

following.

avTOKivrjTos, ov,

self-moved.

Philon

I,

Max. Conf.
avToXoyos, ov,

Schol. 40 C.

Plut. n, 281 F, et aUbi.


9.

Sext. 408,

6,

(Xoyos) the Divine Reason

itself,

Iambi. Myst. 292,

avToKivrjTas, adv. being self-moved.

Iambi. Myst.

Orig. 1, applied to the Christian Logos. 973 A. 1373 (Celsus). 576 D. 852

51,

7.

avTOKkaSos, ov, (xXaSof) together with the branches, with the branches on. Lucian. 11, 102, KvTvapta-(Tos.

A. C. 837 D.

m,

1072 B.

Eus. IV, 253 A. VI,

avToXoxevTos, ov, (Xopfeuco) essentially


ycvvriTos.

airo-

Sibyll.

1,

20.

EpipL

I,

345 C.

avTOKpaTrjTiKos,

r),

ov,

(avTOKpaTrjs}

ruling with
Ajrav-

Syncs.

Hymn.

6, 1, p.

1609.

absolute power.
Ta>v.

Pseudo-Dion. 329 B,

avTOKpaToptia,
C. 69, 4, 3.

ev<Ta>,

= avroKparap
(avTOKparap)

elpi.

Dion

avToXvpl^a (Xvpi^ai), playing on a lyre personally. Lucian. HI, 321 "Ovos avToXvpiCau, a proverb.
avTopudeia, as,
ij,

avTOKpaTopiKos,

rj,

ov,

the being avT0fia6i)s.

Plvt.

II,

aire^oi-

973 E.

Digitized

by Microsoft

avTOfiadrj^
miroiioBr}!, es, (fiavddva)

281
*avToirayris,
es,

avTOTrpayia
(irr]ywp,i) self-fixed.

self-instructed.

Philon

learning of one's self, I, 35, 38. 114, 12.


I, 724 B. Philon I, 552, 28.

apud

Aristid. II, 467, 11.


Ill,
rj,

Ephor. Agathar. 130, 18.


;

Plut.

n, 992 A.
17,

Clem. A.

Greg. Naz.
avTOTToBfta, as,

462 A.
{avT0Tta6r]s) conviction
3,

avToitadia,

:^

avrofiaBem,

ex-

Aristid. Q. 79.

perience.

Polyb.
2.

108,

2.

12, 28, 6.

Dion.
*E^ ai-

avTojwJBas, adv.

liy

learning of one's

self.

Phiwit-

H. VI, 1023,
Reflexiveness,

Plut. Frag. 693

lon

I,

62, 24.

TonaQdas, feelingly.

Polyb.

3,

108,

3.

2.
D.

avrojiaprvpla (avTOfiaprvs), to he one's


ness.

own

in

grammar.

Apollon.
rijs

Diog.

9,

110.

Pron. 302 C.

Synt. 147, 21,

air^s avv-

mnofiaprrvs, vpos, 6, (lidprvs) one's


Cyrill.

own

witness.

Ta^fcos.

A.

m,
fi,

69 C.
M^ethod. 6 7 B(avTOjuiToi) chance, fortuitous-

avTonadfo),

ijo-m,

to suffer in one's

own person.
In

avTO^Tt in: avTop-artos.


alrojuxna, as,
ness.

Clementin. 440 D.
avTOTradtjs,
cs,

(jrda-x<o)

self- suffering.

Plut.

I,

253 D, the

Roman

goddess
99,

grammar,

Fortuna.
avTOfiaTi^ai
7 -<T6ai.

opposed to aWoT!a6r)s. Apollon. D. Pron. 316 A. 315 C, as in rireflexive;

avTop.6Kea>.

Simoc. 79, 18.

m-o) ifiavTov.

Synt. 285, 28.

Sext. 281, 15,

prjpa, as (f)6lvw, Trdcxai, 7rvpi(T(Ta>.

auTop,aTurji^s, ov, 6, the doctrine

of

the atomical

*aiToira6S)s, adv. instinctively

from

one's

own

philosophy.

Dion.

H. VI,
2,

1011, 7

Kar

av7,

experience,

from

conviction.

Epicur. apud

Topanirp^v, by chance.
p.

Jos. Ant. 10, 11,


4.

Diog. 10, 137,


3, 12, 1,
I,

(fievyoficv Trjv

545.

Theophil.

Hippol. 42, 67.

et alibi.

Plut.

I,

aKyqbova. Polyb. 786 A. Clem. A.

Caesarius 993.
avTOfiaTurnjs, ov, 6, (avroixan^ai)

325 A.

believer in the

avT07rdpaKTOs,ov, (Trapdyia) self-derived. PseudoJus*.

atomical philosophy oi'EiTpKmras.


aro/HiT(Ti/s, ov, 6,
2.

Mai. 251.
Syncell. 525,

1432 B. 1444 A.
as,
17,

preceding.

avToTrapa^la,

the

being

avToirdpoKTos.

Theoph. 657, 4.

Pseudo-Just. 1441 C.

aiiTopaTov, ov, to, (ovtSjuitos)

chance
Plut.

to irpdram,

providence.

II,

opposed 549 D.
itself.

avTOTrdpdevos, ov,

ij,

(Trapdevos)

gin indeed.

Eus.

571 E.

572 D.

avToirarrip, epos, 6,

II,

pure virgin, vir1480 A, da-iojTpM. following. Greg. Nyss.

airofieycdos, ov, to, (jieyeBos)

magnitude
its

in, 316 A.
avTonaTtup, opos, 6, (waTrip') he

airofieXos,

Prod. Parmen. 663 (90). ov, (p-eXos) having


In the Ritual,

who

is

his

own

oivn melody.
Tpoirdpiov,

father,

and consequently
10 (9), 10.
Autopator,
the

unbegotten.

Orph.

to avTo/ieXov,
to its

sc.

a troparion sung
avTOjiep,^ia,

own

tune.

It

may be

metrical, or in prose.
at,
fj,

(^iic/Kpofiai)

self-reproach.

Unbegotten One, ::= Anon. Valent. ^v66s of the Valentinians. 1277 B. Epiph. I, 345 C.
avTOTreiroidrjTos,
ov,
1.

3.

Hymn.

Iambi. Myst. 261, 13.

Clim.

969 D.
^s,
f),

(TriiroiBa)

self-confident.

avToiiFroxr),

(jierox^)

self-participation.

Syncell.

685,

Pseudo-JDwn. 820 C.
aiTofi-qvi

avT&imrros, ov, (jrliTTa) self-falling.


Attic.

Colder.
in

I,

{ju]v),

adv. in the same month.

29

(BasU).
Tj,

apud Bus. in, 1308 A.


avTopjiKeiuos,
ov,

barbarous,

avTOTTUTTos,
aii-d/ioXor.

6v,

(ttiotos)
Ill,

Credible

itself

Oenom. apud Eus.


255, 22 -imruTTOs.

392 C.
ore

Anon. Math.
one's

Simoc.

74, 9.

avTovoepos, a, ov, (voepSs) intellectual in


itself.

and of
I,

avTOTToSrjTi (airdirous),

adv.
322.

own

feet,

Bus. n, 872 A.

on foot.
itself.

Lucian.
adv.

11,

avTovovs, ov, 6, (yoos)

mind

Plotin.

avTOTToSi,
5, 2.

:=

preceding.
foot.

Dion C. 50, Dion C.


36,

Eus. IV, 253 A. VI, 928 D. avTovvKTi (ro|), adv. on the same night.
481, 14.

Jos.

avTOTTohla, as,

rj,

a going on
(Troteto)

Ant. 17,
Tit.

9, 5, p.
tjtos,

853.
ff,

52,

3.

44, 8, 8.
self-created.

avTo^porqs,

(j^porrjs)

dryness

itself.

avroiroLj)Tos, ov,

PseudoPlotin.

B. 1192 B.

aurod/ioioi', ov, Tb,

^
fj,

Just.

1444 A.
quantity
itself.

following.

Prod. Parmen.

avTOTToa-ov, t6, (ttoo-ov')

673 (107).
aiToo/xofdnjs, tjTos,

n, 690,
(6/ioidn;s) similarity itself.

10.

avTOTTovs, ovv, (irovs)


avTOTrpaycto,
rjcra,

on foot.

Lucian.

I,

137.

Pseudo-Dion. 820 A.
aiiToov,

913 D.
being
itself.

(irpda-a-a) to act for one's self.

see avToeivai.
{oviria)

Hence,
Plotin.

to

be independent,
30, p. 140, 12.
fj,

said of a state.

avToavo-ia, as, ^,

Strab.

8, 3,

n, 1365, 10.

Eus. IV, 356 A.


fj,

*avT0Trpayia, as,

the acting

for one's

self, in-

avToovalaiTis, etas,

aviriaiTis itself.

Pseudo-

dependence.

Chrysipp. apud Plut. H, 1043


121.
Orig. IV, 141 C.

Dvm. 956 A.
36

B.

Diog.

7,

Digitized

by Microsoft

avTOTrpoaiperoi

282
the.

avTOTe\a)<;

avTonpoaipeTos, ov, (Trpompia)) acting offree will, Em. II, 64 A. Serap. Aeg. 912 C. Hierocl.
C. A. 70, 5.
avTOTTpoaipeTas,
Orig.
p.
I,

Mai.

20. 21.

182, 12.

446, 21, 2a/wi82, 18,

peirqv 'lovXiavov.

Porph.
0eov.

Adm.

imthis.

TToaTOTOV

a'o(f)Las

adv.

by

acting

of free

will.
2, 2,

3.

With

the article, o avros

oStos,

589 C.

Cyrill.

H. Catech.

409 A.
(TrpocrKOTTTo)

AvT07rpocrK67rTai, wv, ol,

Autopro-

Euagr. 2561 A 'OfpciKovTfs t6v avrbv Trporpe^aadai AioirKopov. 4, 38, p. 2773 A Tf/v aiChron. 67. Mai. 20. 24. TTjv Neav Aavpav.
26. 70.

name given to those who separated from the communion of the catholic Church
scoptae, a
for trivial reasons.
avTOTTpoatoireco,
Tjo'a),

167, 20.
rjs,

aiiTOtravbapaKT),

the
1.

essence

of

(ravSapaKt/-

Damasc.

I,

761 B.

Alciphr. Frag. 4,
aiJrocre

(avTOTTpotTOiiTOs) to
I,

Clem. A. thing in person. TovTois, to speak in person.


Cer. 669, 18.
avTowpoa-wrros, ov, in one's
1,

do any337 C, to eVi

avrov, there.

Agath. 140.

avTO(re^a<rTos, ov, ((rf/Saoros) august in himself.

Marc. Diad. 1165 D.


Porph.
avToa-BcvTjs,
is,

avTOTrpoa-amov, ov, to, (irpoa-mirov) visor ?

(o'^eVffi)

mighty

in

himself.

Hippol. 832 C.

own person: Lucian.


KvTonpoaamos enai-

avTocKanavevs, cas,
Alciphr.
3, 70, 2.

6,

(jTKaTravevs)

a very

digger.

140, (coXXof, without a mask. II, 674. Eus.


Jul.

n, 1520 B.

367

avTotTKevos, ov,

(tTKevrf)

vovs aSeiv ip.avTov.


avTOjrpocramois, adv. in person.
19.

Synes. 1304 A.

of simple 1548 B. C.

construction.

11,183,17.

1237 B.

Philon I, 122, Hermog.'Shet. 60, 15. Iren. Clem. A. I, 1172 D.


to see

avToaKevas, adv. simply, plainly.


C.
avToo'Kapfia,
aros,
to,
(o-(cS/ifia)

Synes. 1080

real

joke.

cnjron'Tea), r^am, {^avTOTrrqs)

with one's

own

Alciphr.

3, 43.'

eyes, to be an eye-witness. Paus. 4, 31, 5. Eus. II, 1121 A. IV, 948 C, avTov. Cyrill. H. 841 B. Psell. 1136 D. 2. Passive, to be favored with a vision (in theurgy). Porphyr. Aneb. 40, 5. Synes. 1221 C. 1289 B To
avTOTTTTjdrjvai 6e6v.

dvTocrpj.Kp6v, TO, ((TftiKpos) small in itself.

Prod.

Parmen. 676 (112).


avTO(TjxiKpcn-qs,
itself.

rjTos,

i],

(ir^ocpoTjjf )

smallness

Prod. Parmen. 677 (113). avTOCTo<pia, as, r], (cro(j)ia) wisdom itself.
I,

Orig.

avTowTLKSs,

fj,

ov, (oxiTOTTTrfs)

belonging

to

witness, seeing with one'^

In theurgy, belonging to avTo\jrla. lambl.Mjst. 73, 14, nveifzaTa. 82, 16, Se't$is.
129.
aUroTTTos, ov, (opdai) seen

2.

own

eyes.

an eyeScymn.

973 A., m, 1197 B. Athan. I, 93 B.


rjtra),

Eus. IV, 253 A. B.


Stand alone.
Phi-

avToaraTfco,
lon
I,

(JarrffiC) to

688, 48.
rj,

aiiToa-uiTTaTos,

ov,
II,

(^(nrviaTtjfu^

self-recomr

24

Psell.

of himself. Orig. VII, 'E| avTOTTTov, with one's own eyes. 1136 C.
adv. face
to

mended.
Sap.
2, 2,
I,

Epiph.

44

D
Sept.
2.

avTocrx^Bloas (avrocrxiSios), adv. off-hand.

fortuitously.

Dion. H. V, 205,

avTOTTTcos,

face.

Petr. Sic. 1337

Philon

665, 34.

B.
avTopi^os, see avroppt^os.
avT6po(pos, ov, (opoc^i)) self-roofed.

avTordyadov, see avToaya96v.


avTOTeXeia, as,
osition,
r),

(auToreX^s) sentence or prop-

Dion. H. I, 205, 5, a-KTivij. 0pp. Cyn. 2, 588. Hal. 1, Ael. N. A. 16, 17. 22. Greg. Naz. IH, 1439 avTapo(^os.

in

grammar.

Apollon. D. Pron.
erv ypd<j>eis).

268 B. C (auTor ypdt^ei, 12, 4 (fyo) n^piTraTtti).


avTOTikeios,
ov,

Synt.

(teXeios)

perfect in himself.

avToppi^os, ov, (.pl^a) root


p. 325, 41.

and

all.

Diod.

4, 12,

Marc. Diad. 1165 C.


auTOTEXeioTTjr,
rp-os,
fj,

Babr. 36 airopi^os.
it,

avTOi,

rj,

6,

he, she,

etc.

the

being

cciroTeXeios,

At!r6 jiovov,

more

Iambi Myst.
Dion. 165 C.

46, 15.
i],

emphatic than fj,6vov, only. Philon II, 252, 38 'EoTt yap ov ^vXaiv avrb fiovov SairavrjOeuTQ}v VTTO TTvpos, dWo. Ka\ ^aov irpos TrjV TotavTTjv

avTOTEXerapxia, as,

TeXerapxla

itself.

Pseudo-

*avTOTfXi;s, es, complete in

itself,

as an indeAristot.
7,

Kadapa-iv eVmjSeiou, tivod

and only wood.


2, 12.

pendent sentence or proposition.


Topic.
1, 5, 9.

276, 1 Aiaxpivas avSpas avro fiovov yvvaiKoiv


Koi vrjniatv TfXfiovs.

Chrysipp.

apud Diog.

65.

Ael. Tact.

Apollon.

Apollon. D. Pron. 289

A (u, ^povra).

327

D. .^ron. 303 A.
jjiovov

Conj. 479, 4 Of jx^v avro Ta ovopara rav <TVv84o'pa>v KareXf^av.


47, 15.

B, the vocative. Conj. 491, 25 (f/pepa eari: but ^Toi fjp,epa iariv is not avroreXris). Synt.
3, 5,

Jpydnjs, a mere

Lucian. I, 13, Eus. II, 76 B. Auto toSto, adverbially. Iambi. Math. 208 Trjs avTO tovto Ktvovpivqs .... Auto toOto tA padclv rh rijs e'moTfjprjs 6ea>pr)paTa. 2.

Synt. 155, 19. 20.

workman.

Xoyos, complete sentence or proposition,

as ovTos TrcpiTraTfi.
17,
biAvoia,

Herodn. Gr. Schem.


Sext.

592,
3,

complete sense.

304,

a^lapji.

*avToTXS>s,
dently.

adv. completely,

wholly,

indepenr
Polyb.

Sometimes

it is

equivalent to the article

6,

Epicur. apud Diog. 10, 85.

Digitized

by Microsoft

avTOTeyvo';
3, 29, 3.

283
Dion. H.
C.

acjiaipsfia

PaHh. Prooem.
VI, 790,
<"'i

p. 3, 4.

avTotfxoTos, ov, self-illumined.

Anast. Sin. 240


itself.

V,

73, 1.

9.

Sext. 439, 12.

auTOTex"'"!

(j^X'^) self-instructed in the art.


(ovrds) identity;

avToxapis, iTos,
3,

i7,,(;(dpts)

grace

Alciphr.

Plut. II, 991 E, jrpos lamv.


avTOTTis, TITOS,
iTeporrjs.
Tj,

43,

2.
fj,

opposed to

avToxfipla, as,
Jos. B. J.

(avToxeip) self-murder, suicide.

Sext. 528, 33.


tj,

3, 8, 5.

^wTOToimrros,

ov,

(toiovtos)

having the very

avToxeipoT6vt)Tos, ov, (x^ipoTovea) self-appointed.

form.
201,

Orig. II,

49 B.

avTciTpo(f>os, ov, (rpicjxo)

oIkocitos.

Phryn.
9.

condemned.

Chrys. X, 2 B. Meet. Byz. 741 D. avToxdpas, adv. avToxeipi. Anast. Sin. 245 A.

ouTouj.adv.

=:

avToa-e, thither.

Agath. 60,

avToxoKaros,
avToxpoos,

ov,

(J^oXom)

angry of

one's self.

avTov.'irepova-io!, ov,

(vTrfpovaios) supersubstantial

Palladas 65.
ov, (xpo") ^''^ ' natural color. Plut. II, 270 E, psXav, black by nature.

in

and of himself.

avTovios, ov, 6,

(vlos) very son.

Vseudo-Dion. 816 C. Orig. IV, 129


rj,

A.
<WTOvirepaya66Tris, tjtos,
lute

2.
(vTrfpayaBor/js)

Of one
410, 15.

color.

abso-

avToxvTos,
I,

ov, Cx^ffl)

Plut. 11, 330 A, x^a/ivsself-poured or shed. ristid.

goodness.
rjs,

avTovTTOfiovri,

tience itself.

Fseudo-Dion. 820 C. t], (yirofiovri) endurance or paOrig. Ill, 457 C. 565 C. D.


to

413, 17.
adv. with one's

avToijri or avToy^el (avTormis),

own
D.

eyes.

Amphil. 61 C.

Chrys. Ill, 606

axTovpyiofmi (avTovpyeto),

create one's self.

Dion. Alex. 1253 A.


avTovpyrjfui,

avTo^ia,
Diosc.
Plut.
I,

as,
1,

aros, to,
I,

(avTovpyea) work done.

fj, a seeing with one's own eyes. Prooem. p. 3. Just. Tryph. 115.

Dion Chrys.

403, 49.

412 E.
11,

avToipyrjTos, ov, self-wrought.

Anthol.
XL,

222,

roughly made.

Dion Chrys.

311, 10.

avTovpyiKas (auTovpyiKos), adv. with one's own hand, in person. Iren. 1237 A. Clem. A.
I,

621 A.

Anast. Sin. 1053 C.

Soran. 257, 30. Clem. Porphyr. Vit. Plot. 61, 14, theurgio vision. Iambi. Myst. 76, 14, rav eeav. Psell. 1136 D. 2. Collection of medical rules. In this sense it was used by the Empirici. Oalen. 11, 287 C.
Ill,

Lucian.

452.

A. n, 85

C.

avTo^avris,

h,

((fiaivofmi)

self-appearing, self76,

avTo^XV'

^s,

fj,

(V'l'xv) ^oul itself.

Plotin. II,

manifested.

Iambi. Myst. 40, 17.

13.

1041, 10.

Jul.

302 C.
Greg. Naz. HI,

Pseudo-Dton. 240 C.
auTocjiepavvfios, ov, absolutely <jiepawp,os,

avTCDpocpos, ov,

^= ai^opo^os.
to throttle,

Euthal.

1439 A.
avx^vi^tc,
ia-co,

708 B.
avTotjidopd,
as,
fj,

choke.

Philon

II,

355,

(cjiSopa)

corruption

itself.

6.

372,

2.

Pseudo-ZH'ore. 717 C.
WTo(jiovevT^s,
ov,
6,

avx^viov,

ov,

TO, =:z avx^lv,

tiller.

Epiph.

I,

{(povevrfjs)

self-murderer.

1044 A.
Pao. 142.
avxfjfJ.aTiKos,

Porph.

Adm.

78, 15.

Schol. Arist.

Eus. H. E. 2, 7 (Heinichen). Can. Apost. 22. Nil. 261 C, tavrmv. Syncell. 624, 16. (Compare Eus. II, 156 B ^ovevrifv iavrov.)
avT6<popTos, ov, cargo

Bust. 1533, 45 seq.


T],

ov, (avx^jfia)

arrogant.

Did. A.
Ill,

948 B.
avxqiiariKas, adv. arrogantly.

and

all.

Plut.

H, 467
itself.

Damasc.

696

C.
auTo^povridis, fas,
fj,

A.
((ppovrjo-is)

prudence

aixflv, eVos, 6, neck.

Philostr.

303 Toe avx^va

Himer. Eclog. 32, 12, p. 306. avTotjnirjs, ovs, 6, Autophyes, one of the ten emanations from avdpamos and iKtOvqa-ia. His spouse is fibovfj. Iren. 449 A.
axiTotpvcns, fios,
tj,

ioTrjcn Koi to (ftpovrnia, to be high-spirited or

proud.

2.

Tiller

of a rudder
Greg. Naz.
Ill,

ol'a|.

Patriarch. 1112 A.

Martyr. Areth. 56.


C.

((j)va-is)
I,

nature

itself.

Method.
very

Leo. Tact. 19,

5.

1039 A. VswA-Athan. IV, 268 Bust. 1533, 45 Ur)M^^^ avxiios,

B. avTocj)covia, as, fj, (avTo^avos) voice voice. Jul. 209 B.


avTrx^avos, ov,
((jjtavi)),

69 C.

Leant.

UAl

\wv ....
itself,

avxP'VP^"' "Si V> Genes. 28, 6.

io^XMR"^)

drought.

n, 235,

xptirptos,

self-ottered. Lucian. the god himself speaking.

acfjayvevo), evcra, (Jiyvevai)

^ a^ayvl^a.

Plut.

n, 943 C.
d(j>ayvicriJ,6s,

705, ipavTeia-CTo, with his


avTo(jsa>vas,

adv. with his

own voice. own voice. Basil. HI,


Sext.

ov,
I,

6,

(dcpayvt^ai)

puri^cation.

Cynll. A.

776 B.
Clem, A.
I,

324 C.
avTO(j)a)paTos,
ov,

dcpayvuTTfOV ^=. Set dcpayvl^eiv.

((papda) self-evident,
((pas) light

1093 C.
d(baipep.a, aros, to,

325,

6.

avTo^as,

Eus. IV, 288 C. Vr, 928 D. Pseudo-XH'ora. 645 D. Nicet. Paphl. 76 A. Euchait. 1077 B.
<ar6r, to,
itself.

(a^mpfoi) that which is taken away. Hence, tribute. Sept. Mace. 1, 15, 5. 2. That which is set apart, as an offering. Jos. Ant. 14, 10, 12, TO TTpos ras Bvtr'ua.

Digitized

by Microsoft

a^ai,peai<s
Aquil. Ex. 25,
2.

284
Sept.
18, 19.

MpeKTIiKOi
not as a phantom.

The heave-offering.
ala,

d<\>avTaina<TTa)s, adv.

Did,

Ex. 29, 27. 28. Num. 15, 19. pare PhUon II, 234, 36 seq.)
a4>mpeins,
ios,
r),

(Com-

A. 389 A.
dcfjavratriairos, ov,

{tpavraaioofuu)

^=

avev

(j>av-

apliaeresis,
kcIvos).

in grammar.

Taaias.

Plut. 11, 960 D.

Tryph. 20

(opTij,

Apollon. D.

d<j}dvTa(rros, ov, ((pavrd^a)) not

imaginary, not a
278,4:5.
831,

Pron. 360 A.

Drac. 155, 20 (Kafwv, Soa-av). Also, tlie omission of a letter from the middle of a word. Apollon. D. Pron. 384
(jifiXv

phantom.
81.
Trjs

PhUon

J,

17,

3.

Melito 1221
-ylruxvs
I,

To

dXrjdes Kai d<jidvTaxTT0v

for fjiie<nv, ^/iflv).


6,

Orig.

Sext. 416, 20. avTov (Christi). 2. Not imagining. Phi1019 A.

ax^aiptrqs, ov,

{a(^aip4a>) he that takes

away.
a/iap-

Ion

I,

227, 39, Tivos.

Ptol.
Tla)v.

Tetrab. 189.

Hippol.

858 D,

d(pavTd(TTa>s, adv. without (pavracria.

Philon

I,

641, 36.
fj,

as^xupfTiKos,

6v,

that takes

away ; opposed

to

dcfyavTOTToXts, fcas,
city.

tj,

(^a(l3avTos, 7r6\is^ the unseen,

Herod, apud Orib. U, 43, 3. Apollon. D. Adv. 576, 2. Ptol. Tetrab. 52.
Tvpoa-dcTiKos.

Nicet. Paphl. 572 C.


to

dtpavToco, aa-a,

render

a(j)avTos.

Epiph.

I,

a^aipea,

to deprive.

Apollon. D. Adv. 568, 19

'A(f>cupedev tov e6e\a) to

E (becomes

dcXai).

300 A. Leant. I, 1213 D. Porph. Them. 88, 10.


dcpape'i
ly,

Genes. 86,

22.

Liban.

1,

46,

25, riva nvos.


p,cv

Damasc. HI,
K(f)a\rjs

or

d(f)api (axf>ap),

adv.

ovtIko, quick-

1271

T6v

d(j>aipelTai.

2.

TTpamoaiTov t^s

immediately.
'A<l)apeL,

Doroth. 1656 D.
etrjrovdatrfJLevas

1673 B.

To

subtract, in arithmetic.

Suid.

Kal dneptxTKe-

Nicom.
a<j)a\cns,

86.

ax^aKp.6s, ov, 6,
ftos,

=
fj,

Trrats Ti Troielv.
afjidKo-is.

Et.

]\I.

175, 12 "A.'^ap ....


E^eo'toi d^mpei \eiroieiv ti

Orib.

I,

526.

i^ oS Kal ol "iMves koi ol


backOrib.

(d0aX\o/iai)

leaping

yovai TO

Tax^<i>s

koi

dcrnmas

koL

wards
I,
dtjjdva,
t/^os
.

[?].

Classical.

Antyll.

apud

cj>eyyea-6ai.

Eust. 158, 84.

527, 3.
r),

526,

8.

dcpdppiaKos, ov, ((pappaKov) nx>t poisonous. Galen.

a species of plant.
.

Suid. SxivSa-

VI, 368 D.
d(f)aa-ia, as,
fj,

suspension of judgment, neither


Sext. 43,
3.

d(f>avi(cL>, iato,

to

cause

to perish, destroy, devas7,

afiirming nor denying (neither Kardxjyatns nor


a7ro^ao"is).

tate.

Classical.

Sept. Deut.

2 ' Aipavicrfia

dfjiaviels

avTovs, thou shall utterly destroy them.

d<f>dTa>s (JixpaTos'),

adv. inexpressibly.

Diosc.

1,

Esdr.

1, 6,

34, 14, 6.
6,

2.

32.

Polyb.

1,

81, 6.

1,

82, 2.

12, ipxpf]S.

To

disfigure the face.

Matt.

16,

TO.

irpoa-cma.
ajroXXuo).
artificial

Chrys. VII, 259

a^a^Ls, eois, n, 241 D.


a^eyyfta, as,
158,
6.

rj,

(atpdirTta)

induration.

Galen.

8i.a(l)6cipa>,

employed

[The Jewish hypocrites means to look pale and

rj,

(d(f)eyyr)s}

darkness.

Max.

Tyr.

pass for great fasters.

The pseudo-monies of
centuries were in the

the fourth and


165,

fifth

habit of doing the same thing.

Liban. 11, Theod. IV, 433 B.] 3. To spoil cooked food. Apophth. 373
2,

the Sarabaitae.

"Hi/^o-e TO o^dpiov Koi

rifjidvicrfv

airo Qi-

\a>v,

he spoiled

it

purposely.
(a(j}avi^a>)

Iren. 604 B being with. a(j>edpos, ov, rj, (Ibpa) L. menstrua purgatio, to menstrua. Sept. Lev. 12, 2. 15, 19. 33. Diosc. 2, 21. 85. 5, 164 (165). Dion. Alex. 1281 A. CyriU. H. Catech. 6, 33. Nil. 116 B. 2. Privy d(j)e8pd>v. Nicet. Byz. 712
d(j)eSpd((u, da-a>,

{eSpd^io) to seat,

'AcpfSpacrdcls iv

tw

Trarpi,

*d<j>avuTfi6s, oi, 6,

disappearance of the moon. Theophr. Frag. 6, 1, 2. Cleomed. Strah. 6, 3, 9. 87, 9. Plut. II, 269 C. 670 B. 2. Destruction; damage. Sept. Deut. Esdr. 2, 4, 22. Judith 2, 27. 7, 2. Polyb.

A.
d(f)cSpd)V, S>vos, 6, (Efipa)

:^ KOTrpmv, privy.
Clem. A.

Matt.

15,

17.

Marc.

7,

19.

nvyrj,

Pseudo-JwsJ. 1196 B. C. 2. Anus Jejun. 1909 B. npatierds. Achmet.


83.

I,

144 A.

5, 11, 5.

Diod. 15, 48.


13, 1,

Dion. H.

I,

99, 4.

Strab.

2, 3, 5.

32.-3.

Disfigurement.

d(^48e'a>, to
1, 5,

be unsparing, etc.

Classical.

Diog.

Chrys. VII, 259 D, Trpoadmaiv.


d(f>avttTTr]s, ov, 6,

irpofTTpi^ai.
fj,

destroyer.

Plut. II, 828 F.

d<peiBia, as,

(d(^Sijr) unsparingness.

Paul.

dcpavuTTiKos,

r],

ov, (d(j>avi^a>) destructive.

Apollon.

D. Pron. 300 C, tS>v 7rpo(ra7raiv. Orig. 1164 B. Eus. V, 205 D. Greg. Naz. H, 412 A. Macar. 456, A, dva-aSias.
a(j)avTa(riaaTos, ov,

n, 762 D. E. Hieron. I, 1084 (885) 'A(f)ci,8ia autem aaparos .... apud nos dicitur, ad non parcedum corpori.
Col.
2,

28.

Plut.

d<f>eiBov

direiBov.

Paul. Phil.

2,

23

d(j)[Stt>,

{(^avraaria) not manifesting

himself.

Hermes

Tr.

Poem.

41,

14.

2.

dcjieKTiKos,

rj,

ov, (d7rc';j(<) abstaining,

forbearing
referring to

opposed
tetus.

to dvfKTiKos, bearing ;

Not

in imagination, not a

phantom.

Theod.
a-apK6s,

dvxov Kai

Anc. 1393
of Christ.

dmxov
2,

in the philosophy of Epic22, 20.


4, 4,

To

d(j>avTa<riaaTov Trjs

Epict.

18 to

d(f)eKri-

Kov, abstinence.

Digitized

by Microsoft

a^eXeia

.285
141.

a(j}r]/j,epiv6'}

a<j>e\eM, as, ^, artlessness, simplicity, sincerity.

Clem. A. U, 764 D.
bill

Soz. 925 A.
I,

II,

Polyb.

6,

48, 3.
alibi.

Diod.

II,

577, 47.
I,

Plut.

I,

365 A, et

Clem. A.

629 A.
6, 8, riyj

5.
488

4. Repudium,

of divorce. Plut.
ttjs

641 F.

Dismissal, dismission.

Greg. Naz.

a(j)e\eTpov, ov, to,

fe 1 1

Leo. Tact.

To ypdjipM

a(J3eTr)p, jjpos, 6, {d<pir)p,i)

d^eVems. one who lets go.

Iambi.

a(j)eKKv(riws, ov, 6, (a(j)e\K(o)

a dragging away.
AntylL apud
to

Adliort. 376.
a(f>fTr]piov, ov, t6, (d(f)eTr]pios)

Basil.

I,

288 B.

Starting place or
2, 4.

a(j)eKKV(TTeov

^=
l<ro>,

bel d(jiKiaiea'.

point.
24.

Orib.

n,

70, 10.
(a!rd, cXXT^vifo))

2.
7,

Strab.

9, 5, 15.

11,

Sext. 222,

Liberation.

Fseado-Greg. Naz. U,

ii^eKkqvl^o,

Grecize, to

729 B.
d(f>cTr)pios, u, ov, (dcfxTfip)

render Greek.
a(j>c\6Tris, rjTos,
fj,

Luc. Act. 2, 46. Hippol. Haer. 520, 62. Macar. 469 B. Zmc. 6, 35. dspeXiri^w dn-fXTTifo). Herm. Vis. 3, 12 (Codex x). Inscr. 5980 dc^ijjid<j>\eia.

Philon

II,

567, 22.

ft for

letting go.

Jos.
3,

B. J.
14,

3, 5, 2,

opyavov, as a ballista.

Paus.

AioaKovpoi, at the race-course.


slinger.

a(f>eTT]s, ov, 0, (dcjiirjixi)

A.

Polyb.

4, 56, 3.

Ptol. Tetrab. 131, in astrology.


rj,

Trurjuei'oj.

dcftfTCKOs,

ov,

{d(pirip.i)

letting

go

remissive.

a<f>i\a)fia,

aros, to,

(eXelv) barbarous,
"ill

:^

d<pat-

Ptol. Tetrab. 127. 130, in astrology.


I,

Clem.

peiui.
acjxjjui,

Meet. Byz.

D.

1004 B,
rj,

dfjuipTripaTaiv.

aros, to, {a<^lr]fii) immunity,

exemption
1,

d^fTi'r, idos,

she that lets go.

Ptol. Tetrab.

from taxation.
37.

Sept.

Maco.

1,

10, 28.

13,

133, in astrology.
acjievKTos,
ov, II,

atjivKTOs. v.
1.

Plut.

I,

450 C.

d^ei/dKt(rroy, ov, (ipevaKl^a^


I,

not cheated.

Philon
Ptol.

Lucian.
3, 7, 9.
dcjieilnj/ia,

626 as

564, 36.
ov, ((jjepe'Trovos) lazy,

dcfifvKTas, adv. inevitably, certainly.

Sept.

Mace. Lycus

aipepmovos,

indolent.

Tetrab. 156.

Orig. VII, 29 A.

Basil. Ill,

aTos, to,

(d(j)-\ffco)

decoction.

1049 C.
B.

Cyrill.

A.

I,

372 A.

Doroth. 1764

apud
p.

Orib. 11, 229,

12.

Diosc.

1,

2.

1,

7,

19.

Xenocr. 42.
to decoct.

Ruf
1,

apud

Orib. II,

a^epeirovas, adv. lazily, indolently,

Epiph.

II,

211, 8.
d(f)^lra>,

68 B.
a(jiipprivevTeov

Diosc.
to

17.

5, 13, els

to

^=

8ft

d(j)epp,rivevew.

Prod.
to

TpiTov, to boil
d<f)ea

Farm. 554 (135).


atjiepprivevco

('EQ)

(cpiirivevw),

to interpret

render,

2,

20 d(pis

translate. Plut. I, 31
a(f>e(np,os,

A. Pseudo-Dion. 481 C.
belonging
holiday.

fiev

= =

down

one
Sept.

third.

d<j)lripj..

Ex.

32, 32.

Apoc.
d<^oC-

d4>trjs.
'

Doroth. 1632

d(pifp.v.

1633

d(l>fj

write d0el

=^

ov,
1,

{atpeais)
8,

Arisiid.

530,

r)p.epa,

2.

to

release.

d(jiirj(Ti.
a(f)ri, rjs, rj,

Sub-

TrKriyrj,

plague, stroke.

Sept. Lev.
1.

stantively, Tb d<jiaip,ov, sc. ypdp,iia, letter

of

13, 2.
lighting.
SrjXas.
d(j)rjPda)

Aquil. et

Symm. Ex.
Stud,

11,

2.
Ttjs

pardon.
S(f)ea-ts,

Theoph. Cont. 440, 12.

Classical.

nil

C,

Kav-

fj, discharge of a missile or of water. Eeg. 2, 22, 16, springs, channels. Joel 1,20. 3,18. Thren. 3, 47. Diod. 17,41. Lucian. HI, i5. Ptol. Tetrab. 42, /3e\our. 130, in astrology. Sept. Ezech. 47, 3 "YSap d(/)e<re<Bs, wbere D'DilX was mistaken by the transcriber for a Greek word. 2. Release, deliverance. Classical. Sept. Ex. 23, 11. Lev. 25, 10. 27, 17 'O iviavrbs Trjs d(j)f(Te<i>s, the year of Jubilee. Deut. 15, 1. Esth. 2, 18. Juditb 11, 14. Esai. 58, 6. 61, 1. Polyb. 22, 9, 17. 3. Remission of a debt.

cat,

Sept.

(rj^dco),
I,

to

be past the vigor

of

life.

Philon
2, 18.

516, 25,

ttjv oK/ifiv tS>v Tradaiv.

Poll.

Cyrill.

acjjTjfios, ov, (jj/St;)

A. VIII, 757 C. past youth. Cyrill. A. VIII,

744 B.
d<jirjyeop.ai,

to lead.

2*

Participle, d d(j)7jyov-

fievos,

the

principal

of an establishment.
I,

Pallad. Laus. 1018 D, tov trraxelov.


dcj}rj8vva>

f]ivva>.

Philon

353, 14.

Lucian.

II,

401.
6,

dtjyrfKimTrjS, ov,

=
2.

dirrjKiaTrjs.

Apion apud
5, 6, 3.

Classical.

Sept.

Deut. 15, 3 'Ai^eo-tv tov


1, 13,

Xpeovs TToiciv Tivi- Mace. 1, 10, 34.'immunity. Dion. H. U, 997, 2.


XpfS>v.
19,

34,
3,
2,

Apion. 2, in, 1332 D.


Jos.
d<prjkiaiTiK6s,
rj,

Arr. Anab.

Theod.

1000,

ov,

dTnjKuoTiKos.
11.

Gemin. 760

m,

1329, 4, Saveiav.
Plut.
I,

Strab. 14,

harov TaXdvruiv.
Dion. H.
Ill,

88 D.
9,

TropiClas3, eyKXj;-

A.

Ptol. Geogr.
(ijXo'ffl),

1,

d^rjkoco

to unnail.

Justin.

cally, remission, forgiveness,


sical.

pardon.
1623,
11,

'A(^))X(5eir diTo

tov oravpov.

Tryph. 108 Sophms. 3545


fiedrjfieptvos,

1385,

ttjs Tip,a>pias.

C.
d<pripepiv6s,
rj,

1413,6.
iiarajv.

ue%
Philon

13, acquittal.
I,

ov, (diro, rjpeptvos)

441, 10.

244, 3.

157,

daily.

Theol. Arith. 52, irvpeTos, quotidian

29, hpapTqiwratv.

N.

T. passim.
1,

Barn. 741
Trypli.

fever.

Alex. Aphr. Probl. 27, 10. 15. 56, 17,

A, Afuxpnav.

Just. Apol.

161.

et alibi.

Digitized

by Microsoft

a^via^co
atpriPid^a), d<Ta>, {r)via)

286
21i

d^iTjfLl,

of the bridle, to run away. Hence, to rebel against. Strab. 17, 3, 25. Philon 11, 519, Plut. II, 486 44. I, 21, 3. 184, 3, tov vov. Artem. 368. Cels. apud Orig. I, 993 B. P. Lucian. II, 792. Ckm. A. I, 201 B. 1064 A.
to

get rid

'H

Kopr]

a(^6apTOs

eK

rod 'AttoXXuvoi

be restive, as a horse

to

ffieivc.

acjidas, a, 6,

vd^6as.

Strab. Chrest. p. 569.

[The N was omitted Hippol. Haer. 370, 7. for the purpose of referring the word toSmra,
to kindle."]

Orig. Ill, 625 B, mro tov ^vyoi.


a(f)rivia(TLS,

dcftOeyKTOK

eas,

17,

= following.

Hierocl. C, A.

adv. ineffably.
d<j)dey^la, as,
fj,

(implying &(j>6iyKTOs, (pBeyyofuu), Pseudo-Dion. 585 B.


unspeakableness.

105,

8.

Pseudo-Dion.
Paul. Tit.
chaste.

di^iji/tacr/idr, oO, o,
I,

171, 20.

Philon a rebelling against. PZi. II, 341 F, /3a<rj196, 7.


restive, refractory.

949 A.
d<j)dopia, as,
7.

Anast. Sin. 233 A.


t).

the being Ss^Bopos.

2,

DasiZ.

m,

872 B, of a woman.
;

a(j>rivta(TTris, ov, 6,

Philon

I,

acpOopos, ov, ((^Belpco) uncorrupt

Sept.

114, 18,
'

Ittttos.

170, 22, TpoTros'.

Moer. 31

Esth.
2.

2, 2, Kopda-ia, 2, 99.

Diod.

1,

12.

4, 7, p. 318,

PiS^viaaTTjs,

diprivicurnKos,

rj,

awnoraKTOs, {meprjcpavos. Orig. IV, 360 6v, refractory.


Chrys.
4.
I,

Diosc.

Just. Apol. 1, 15.

Tryph.
1132 A.

B.
d(f>r)v(.at>>

a^'
1,

rjs,

= =
27.
as,

Artem. 432. Porphyr. Abst. 369.


100.
dtfidopmv,

Clem. A.

I,

d<pr)vid^co.

714 B.

incorrect for avBapov

Method. 45 B. (pronounced
Basil. HI, 925

e^ ov, since.

Sept.

9,

much
Ti
ftot

Petr.

2,

3,

2.
^s

Mace. 1, Smce,

1, 2.

d(p6op6v
d<j)t8id.^a>

inas-

by the

transcriber).

ISid^co, /jLOvd^a).

eVeiSij.

Porph.
d(|)'

Adm.
f'ycl)

248, 7
iirolrfcra

B.
d(^iSia<7TOcds,
T),

TO o0cXof, ....

ov,

(d</)i8idf(o)

:=

fiovaaTiKSs,

naKTa.

solitary, monastic.

Basil. TTf, S29


sjoeai

A,

jSios.

a^6a, r), Porph.

=; vdffida. Adm. 269.


17,

Strab.

Chrest. p. 569.

di^iSpdcB

(iS/)d(),

(0
5, 1

0^.

Diosc.

3,

74

(81), neuter.

'O

ciTro

tov x^copov Kkqpa-

*d(^6ap<Tia, as,
destructibility

{aipdapros) incorruption, inimmortality.

Tos Kaio/jUvov d<f>i&poip.evos, exuding,


df^ibpvfui, as, TO, (affuSpvco)

Chrysipp. apud
2,
1,

Plut. II, 1054 C.

Sept. Sap.

28.

Strab.

15, 1, 59, p. 224, 19.


3.

Philon
2, 7,

ST, l^.

379,
PZf.
incor-

648,

8.

PaitZ.

Rom.

n, 881 B,
Eph.
C.

et alibi.

Metaphorically,
as v.
1.

et alibi.

copy of a statue, simply statue. Diod. 5, 55. 15, 49. 20, 14. Strab. 3, 5, 6. Dion. H. I, 280, 6, et alibi. Philon I, 4, 1, 4. 6, 2, 6. 8, 4, 4. 12, 5, 3.
256,
25.
9.

Piu<.

I,

65 B, et

alibi.

Liber. 39,

ruptness, purity.
6, 24.

Sept. Sap. 6, 19. 20.


2, 7

Paul.

Tit.

d(f>6apTi(a>,

i(Tio,

d<f>iSpva-ts

eas,

rj,

a setting up of a state
S<ra6. 8,
7, 2,

erec-

acj>6apTou noim.

Iren. X 244

Damasc.

I,

1253 B.
01,

Stud.

1133 A.
BoKrjTTjs)

a temple. Plut. II, 1136 A.


tion of
d(f)iSpa)Tripi,ov,

p. 200, 26.

Euchait. 1133 A.
^

ov, to,

(d0iSpd(B)
II,

natural sutJa-

As^BapToboKrjTal,

Syv,

(acjidapros,

torium.

Herod, apud Ori6.

468,

6.

470,8,

Aphthartodocetae, those

who maintained

that

aVTO(f)VS.
d(f>ip6a, axTto, (iepoai)

the apparent body of Christ was afpdaprov from the beginning in everything else they Leant. I, 1269 B. agreed with Severus. Damasc. I, 753 D. Phot. Eustrat. 2Sn A.
;

=:

Ka6tep6a>, L. dedico,

to dedicate, consecrate, devote.

Diod.

1,

83

Ta

d<j)iepa>p,eva

Egyptians.

f^a, ZAe sacred animals of the Inscr. 4452. Tbs. Ant. 11, 5, 4.
jBtts.

Cod. 162.
d(pBapT07roLe(o,

Callist. 17, 29.


Tjtra),

(dcfjOaproTTOtos^ =:z d(j>6ap-

Phryn. 192, condemned. 1212 A.


d<f>ipa)ij.a,

II,

1197 C.

Wfto.

Clim.

1157

e(l>dapT07roifidri,

write

oTos, to, (a^iepoca) consecrated thing,

TjfpdapTOTrQtrjdrj.

votive

offering.

Eus. U, 856 C,

gift to a

dtpdapTOTToios, ov, (ttoko))

making

incorruptible.

church.
d(f>iepa>a'ts, ((os,
17,

Leont. 1,^741 D.
a(jidapTos, ov,
ible.

(d(^ifpda)) consecration.

QpBetpa) uncorrupted
18, 4.

incorrupt-

1,

17.

Plut.

I,

104 F.

2.
I,

Diod.
corir

Dedication,
11,

Sept. Sap. 12, 1.


ff.

Diod.

1, 6.

secration of a church.
Trpoo'evimipiav.
Ttfpiov papTvplov,

iJs.

1189 A,
(rm-

Dion.

m,

1652,

9.

Philon 689, 15. Paul.


Petr.
1, 1, 4,

Athan.

397 C, toO

Rom.
1,

1, 23,

et alibi.
6.

et alibi.

Clem. R. 12,
39.

Plut. II, 611 D.

Sext. 120, 4.

Applied

Just. Apol.

Sepulchre.
d(j)i,ea

to the

body
A.

(Ua),

of the church of the Holy Soz. 1029 B. 1041 A. Sept. Susan. 53 following.
3, 90,

of Christ after the resurrection.

Cyrill.

^(/)ir.

Polyb.

2 ^(^i.

Diod. H,

526,.

Theod. IV, 161 B. Tim. Presb. 44 B. Leont. I, 1260 B. [The Aphthartodocetae asserted that it was incorruptible

X, 236 B.

14 ri^Ui.
d(f>iriiii,

to let off, to let

from the beginning.]


corrupt,

8.

to remit,

forgive, pardon.

Incorrupt, un-

50,

17,

nvi n.

go unpunished. Hence, Sept. Gen. 18, 26. Lev. 4, 20. 5, 18. 19, 22.
Esai. 22, 14. 38,

acjiSopos,

as a Koprj.

Eudoc. M.

Num.

14, 19.

Ps. 24, 18.

Digitized

by Microsoft

d<piXaya6oi
24.

287
d<j)iKoepya>

a<j)i\6v\o9

r. passim.

Dion. H. n, 997, 11. HI, 1625, 1. N. Plut. I, 311 E Aeofievoi t^w opyijK
wapovras.

=^
fj,

dtpCKfpyita.

Cyrill.

A.

II, 45'3

C. d^CKoBfta, as,
Cyrill.
((f)iK66eos)

els avToiis dcjucvai Toiis


1, 10, 6
Tr)6ei(Ti.

Arr. Anab.

the not loving

God.

'\<petvcu 8c6ficvoi t^v opyjjv rdis i^ai-

A.

m,
ov,

1261 A.
{<j)iK6deos)

Theoph. Cont. 770,


not
loving
Cyrill.

Kai 'AXf^avSpos
1,

dtjifjieev.

(Compare

12.

283 AtVo-ojit' 'A^iWrfC nedefiev p^dJust. Tryph. 9 ^Aipfdeirj a-oi, may God \ov.) pardon thee 2. Imperative Sxpes, let, an auxiliary verb followed by the first or third person of the Matt. 7, 4 present or aorist subjunctive.
Horn. n.
,

a^tXoBfos,

God.
Ill,

Pallad. Vit. Chrys. 18 E.

A.

464 B.
drjiiKoOews,

adv. of the preceding.

Did. A.

293 B.
d(l>iKoiKTeipii6v<os (<j>iKou<Tippa>v),

adv. unmerci-

*A</)es
a-ov-

eKjSaXo)

t6 xdpc^os
iSoi/iei'.

dm

tov o0daXjuo
15, 36
1, 9,

fully.

Cyrill.

A.

I,

422 B.
ov
<f>t\oiKTipp,atv.
I,

27, 49,

Marc.
Bpic!.
2,

"A^pre

a<j}t\oiKTlpiMa)V, ov,

=:

"8<op,ev.
jiev.

Luc.
15,
7,

6,

42.

15, Sel^a-

1,

dv6r]iTri.

18, 24, iSm, Soxt-

VI, 189 A. C.

Cyrill.

A.

893 A.
unswept.

Eus. IH, 276


Doroth.

/Mo-o).

Pallad. Laus. 1106 D, iSo

Ephes.

d<j}i\oKdKriTos, ov, (0jXo(caX<a)

1285 C,
fuda.
ypcupfjv.
fic

eUamv.

Chal. 965 A.
8,

Mc.

II,

1800 A.
d<f)i\oKdKia,
as,
fj,

901 C, o-Keylfapm.

Theoph. 281, Theoph. Conti 610, 19, pij

KoKa^a-

(^d<l)iK6KdKosy

bad
taste.

taste.

tSto koi nji'

Athen.

1, 4.

(Compare

Sept. Judic. 16, 2Q"Act>es

Koi T^Xac^ijcro) Toiis Kwvas.}


it is

In the

d^iXoKoXos,

ov, ((^iXdxaXos)

of bad

Plut.

fol-

n, 672 C.
d(j}i\oKop,iria>, i]aco, (<^CK6Kop,iTos)

lowing passages,
4, 13, 19,

Iva Koyo) Tavra


p,e

followed by ha. Epict. vnoKa^w. Apophth.


dvaTravo'tafiai
dxpela-jis

not to be

fond
boast-

of boasting.
d(piKoKop.ma, as,
ing.

Cyrill.
fj,

136

*A(^eff

Lva

545 Joann. Mosch. 286


[Pseudo-iViV.
d(pi\dyados, ov,
2, 3, 3.

A
C

d^fja-av

fiiKpoi/.

the

A. VII, 124 C. not being fond of


Cyrill.

d^ijarjs.

Cyrill A. Ill, 852 B.


not (piKdKofiTros.

dcj)rJKav.'\

dtjiikoKOfiTros, ov,

A.

II,

z^

ov (jiiKdyados.

Paul. Tim.
Cyrill.

257 C.
d<j>iX6Xoyos, ov,

d0tXaXXi;Xos, ov,

oi5

(|)iXdXXi;Xos.

A,

A.
d(pi\op.adr]s, es,

X, 361 C.
d^iXaXXijXmy,
Cyrill.

= =
f),

ov ipiKoKoyas.

Plut. II, 673

ov

<j)i\opadr]s.

Cyrill.

A.

adv.

not

loving

one

another.

VI, 248 B.
d<^iKop.a6ia, as,

328 D.
the being d<pi\oiui6ris.
Cyrill.

A.

II,

401 D.

d(^iXdv6p(imos, oV,

=^ ov :=

(l>i\dv6pa>7ros.

Plut. II,

A. V, 276 A.
d<pi\6na)(os, ov,

135 C.
dtpiXapyvpca,
rja'a,

^=
=^

ov

cl>iK6iiaxos.

Cyrill.

A.
II,

d(f)iKdpyvp6s

eifti.

Cyrill.

IV, 396 C.
dtpiXoveiKos, ov,

A. VI, 445 D.
d^iKapyvpia, as,
II,
fj,

ov (j)iX6veiKos.

Philon

the being d(j)iKdpyvpos.

Diod.

5, 35.

555, 40.

Clem. A. H, 53 B.
3, 1.

585, 10.

Orig. VII, 197 D.

Eus. Alex.
Diod.
II,

di^iXoveiKMs ((^iXdvetfcor), adv. without contention

457 C.
d(l)ikdpyvpos, ov,

or dispute.

Polyb. 22,
Ill,
fj,

Philon

I,

324,.

^=

oi3

(jtiKdpyvpos.
1, 3, 3.

46.

Lucian.

443.
((j^tKonXovTos) the not being

552, 89.

Paul. Tim.

Poltjc. 5, p.
a(j>iKapvva)

1009 B.

Clem. A. Diog.
7,

II,

Hebr. 13, 496 C.

5.

d(f)iKoTrXovTla, as,

a lover of wealth.
d(^iXo7rdXe/xos, ov,

Plut.

I,

477 B.

=:

a(l>ikavTos, ov,

[Kapivco.

86.

^=

ov

(jiiXoTroXefios.

CyrUL

ov tpikavros.

Plut.

U, 542 B.
Clem.
Cyrill:

A.

I,

204 B. IV, 397 A.


ov,
(cj)iXo(ro(f>4cii')

dcj)i\avTa)s ((piKavros),

adv. not selfishly.

d(f)LXo(r6(p7jTos,

not versed in
9.

A.

II,

561 A.
Ji(ra,

philosophy.

Dion. H.
fj,

I,

277,

d^iXepyeio,

:^

ov <\)ikcpy6s

elp,i.

d<l)tXoa'0(poypa(f>la, as,

(^dtpiX6(TO<j)os,

ypdxj>ai)

A. IV, 1057 B. X, 932 A.


d^CKtpyia, as,
Cyrill.
rj,

unphilosophical writing.
dislike

Nicet. Byz. 773 C.

(^tkcpyos)

of work.
Basil.

D.
d(j)tXo(T6(j)as

A. in, 596 C.

(d(l>iX6a-o<pos),
I,

adv.

unphilosophi-

d(/)(XeTcupof, ov,

=z =:

ov (jyikeratpos.

IV,
II,

cally.

Orig.

832 C.

225 B.
dxj)iKriSovos,

d(^CKo(TTOpyea,
ov,

rjcro),

==

d^iXoaropyos

elp.i.

ov

<f)i\ri8ovos.

Philon

Cyrill.

A.

Ill,

501 A.

458, 35.

Anton.
r),

5, 5.

d(j>iX6(TTopyos, ov,

=:

ov <j)iX6a-Topyos.
C.

Epict.

h^CKoho^ia, as,

the being d^iKo&o^os.

Cyrill.

11,17,37.
ddjiXoaTopyais,

PZm^ n, 140

A. VI, 461 B.
di|iiXo8o^oy,
ov,

adv. not (jjiXoaTopyas.

Cyrill.

z^

ov <jn\6So^os. ov cf)c\o86^a)s.

Philon

II,

A.

I,

917 D.
adv.

458, 35.
d0iXo8of(or, adv.
II,

d<ptXoTlp.a>s,

ov

(jjiXorlfuos.

Polyb. 12,

Clem. A.

23, 8.

Plut. II, 525 C.

561 A.

d^tXoiiXos, ov,

^=

ov cj)iXoSXos.

Stud. 816 B.

Digitized

by Microsoft

a<\n\(y)(^pr]iMar(,a

288
di^ofKiuanKos,
r},

a^op/j,7]
6v, likening.

a(pCKoxprili(iTia,

as,

r;,

the being axftiKoxprifiuiTos.

Prod. Parm. 565


C.

Plut.

I,

844 A.

(154).

566 (155).
ov,
6,

Pseudo-Dion. 205

d<pi\oxpriliaTos, ov,

=:

cm <pCKoxpf]iiaToi.
S.

Philon

332 D.
disarmer, an prince to disarm his Justinian. Novell. 8, 13. subjects. App. dcfiopda), to look towards, said of harbors.
d^oTrKia-rrjs,

n, 458,
rico.
a.'i)lva>

35.

Eunap. V.
(otto, el/ia,

44 (78).

(dcjioTrXiC"}

dcjytfUiToco, a>(ra>,

IfMnov)
Vit.

r^ XanoSv3, 7.

officer

appointed

bj^ his

Method. 245 A.
dtpio), d(j)lriiii.

Nicol. S. 885 B.

Herm. Vis.
7, 2, 1,

d(j)t7nrd(oiJ.m (iTnrdfo^xai), to ride off.


6,

Polyh, 29,

1,

476, 47, els dv<nv.

Philostr. 763, eis to Tvp-

16,

El's

TvoXiv.
5.

Strab.

p. 9, 28- Jos.

prjviKov TreXayos.
d<l>opi^co,

Ant. 14, 13,

dcjinrirnTo^oTrjs, ov, 6,

(_d(j>

"mnov To^orqs) mount-

ed archer.
571,

Died. 19, 29.

dcf)L(rTdva) (l(rTdva>)

^=

d(pi<TTriiJ.i.

Lucian. lH,

condemned.
Lucian.

dipia-Tam (la-rda))

dcpla-Trjiii.

Patriarch. 1080

C.

m,

571, condemned.

d(f>itTrrifj,i.
-

Joann. Mosch. 2908

dcfxtTrddrj

apart. Sept. Ex. 29, 24. Luc. Act. 13, 2. Paul. Eom. 1,1. Gal. 1, 15. Xeo. Tact. 4, 51. 2. Trt separate, to cast out. Luc. 6, 22. 3. To excommunicate, not to allow one to partake of the holy communion for some fault, :r= Caiv^ 28 C 'AcfiopiaKoivdtvrjTov ttolciv Tiva.
ia-a,

to set

Lev. 20, 26.

adevros t^s Kocvcovias vtto BiKTopos.

Greg.

direcrTq.

d(f>ia> (^La)

11, 16 Ovk 1, 34. Luc. 11, 4. Apoc. Apophth. 97 C Socr. 404 ^(picv. 11, 9. f0ie. Eus. Alex. 400 B 'A.<j>Utv fie ex^is, you Porph. Adm. 247. shall let me go.
^'rpiev

^=

tva

dcjjirjfu.

Marc.

Nyss. in, 312 C. Pseudo-Sas. Ill, 1305 C. Eus. Alex. 348 B. (Compare Basil. IV, 796

SieveyKrj.

Eipyovrai tov dyaOov.

Cassian.

180 B,
112, 12
dcjiopio'iJia,

Ab

oratione suspensus.)
???.

4.

I,

106 B.

To put

in ike d(j>opi(rTpia.
7](j)ajptaTat

1736 B.

[Theoph.

^=

d^oj/JtOTat.]
is set

a(^Xe/3o, ov,

(^(f>\e\jf)

without veins.

Ruf. apud
Athen.
(quoted).

aros, to, (d</)o/)if<B) that which

Orib. Ill, 87, 1.


a(j)Xoios,

apart.

Sept.

Ex.

29, 24.

29, 27.

29, 28,

ov,

(ipKoios)
I,

without bark.
Plut.
I,

wave-offering.
d^opifT[x6s, ov, 6,

apud

Orib.

26, 1.

373

Athen. 10, 83 (quoted).


d<l)\vapos, ov,

Caesarius 1160.

^=
5,

ov (pXvapos.

Anton.

5, 5.

d<j)\vKTalvaiTos, ov, (^cfiKvKraivoofiai)


ters.

without

blis-

Diosc.

175 (176).
Nic.

2. Excommunication, the not n, 233 D. being allowed to partake of the holy comBasil, m, 1109 D. IV, 673 A. munion. Greg. Nyss. m, 312 D. 313 A.
d<\>opi(TTiKQS,
rj, ov, (d^opl^ai) fit for separating. Pseudo-/us(. 1212 B, tSiv vTrooTaaeav. Schol. Lucian. HI, 349, inipprffm {elevP) 2. Of excommunicating or excommunication. Pseudo-Diore. 564 B, Swdficis, the power of excommunication. , Clim. 685 A, povairrrj-

(dcjyopl^o))

aphorism.

Galen.

a<f)Kvos,

incorrect for ScjAotos.

dtfiviSios, ov,

alcjiviSios.

CP.

Hist. 39,

17.
d<f>o^la, as,
rj,

the not fearing.

Barn.

20, 6(ov.

d(p6bivpa, aros, to, (d(podcva>^ excrement.

Diosc,

Eupor.
137.

1,

140,

aiyos.

Schol.

Arist.

Pac.

piov,
r),

=m

d<jiopiO'Tpta.

3-

Aphoristic, sen-

d(j)68(va-is, fms,

excrement.

naros, al a(po8viTfis.

2. Anus =
Konpaiv.

Erotian. 90

'A?i-d-

tentious.

Phot. lU, 52 B.. 77 A.

irpaKTOs-

d(j>opiaTiKms, adv. sententiously ?

Dion. H. V,

Barn.

753 B. Clem. A. Schol. Clem. A. 789 D.


10, p.

I,

497 C.

597,

6.
fj,

d(j>o8evTfipiov, ov, TO,

d(popla-Tpia, as,
teries.
OTt/cdff.)

Schol. Arist.

Stud. 1713 A.

a sort of dungeon in monas(See also d(/)opii^opKuijuos.

Plut. 1184.
drpobeud),
euo"6>,

(a^oSos) =z:
2,

dTTOTrareo),

a eu2,

d(j)opKLa-fi6s, ov, 6,

Euchol.
dp/xda, in the
1, 4, 14, et

phemism.
10.
a(j)o8os, ov, 6,

Sept. Tobit
II, 89.

10.

Ejnct.

20,

d<j)op)Mai, to refrain ;

opposed to

Lucian.

Theophil. 1044 B.

philosophy of Epictetus.
98.
alibi.
affiopfjirj,
rjs,
fj,

Epict.

dung, excrements.
=:=

Diosc.

2,

Artem. 186.
d(j)o\i8a>Tos,
ov,

(Compare Lucian. HI,


ou (poXiScoTos.
p. 343.

73.)

opportunity
3, 3, 2.

occasion

pretext.
4, 4, 3.

Porphyr.
Clem. A.
I,

Sept.

Mace.
8.

Polyb.

1, 5, 2.
7,

Abst. 4, 14,
d(j)6kKri, Tfs,
fj,

(dcjje'KKai) distraction.

1088 B,

aTTo Tivos.

2. Depletion.

Diod. 16, Ignat.- 681

Paid.
At'

Bom.

8,

et

aUbi.

Archigen.
Strab.

a handle.
passing.

A M^

d^oppas SLSore
dcpopp^s,

apud

tois cdvcmv,

iv TrapoSa, in

Orib. II, 154, 8.

Apophth. 96

a(/)o\Koy, ov, deficient in weight, too light.

Kal TOV 'A^iSSv 'Apa-viov.

15, 3, 22.
d(j)6iwios,

ov,

=
fj,

Ai' d<f>opp.fis iSm/itii


fi.

refraining

ekkXio-is

opposed to
Epict.
1, 4,

opp-fj,

in the Stoic
Sext.

01?;^

o/io09.

Diosc.

5,

118
? f

philosophy.

11, et alibi.

(119).
blance.

Sep?. Sir. Prolog. d(\)6fioiov, copy

185, 31 Tdis diro tov KaKov dfjiopfiais.

acpofuimcns, ews,

(d0ofion)<o) lilceness, resem-

Nicom. 43.

PZui. II, 988 D.

Premise 1349 A.

3i
Hier.

\fip,pa,

in logic.

'

Max.

Digitized

by Microsoft

a<\>opfi/ryri,Ko<;

289
refraining

a<j>v/ivea)

a(f)opfirinK6s,

r],

6v,

eK/cXiTiKor,

'AtppoSeto'is for ' AcjypoSeta-tos,

and that for

'A(j>po-

opposed to
Epict.
1, 1,

6pnr)Tuc6s, in

the Stoic philosophy.


Xey<)
pretext.

Sl(nos, ov, 6, Aphrodisius.

Inscr. 1781.

12.
aj,
^,

ax^pohuTioKos,
{ax^mpiij),
2,

17,

ov, (d<ppo&tcri.os) venerial.

Diod.

oKJmpfi^'Koyla,

23.

4, 4.

Hippol. Haer. 82, 45.


(d0po8rtdfo))

Anast. Sin. 280 C. D.


a^opoXdyijTos,
ok,

a(f>po8i(naa-Tf)s, ov, 6,

6 d(l>po-

(<jiopo\oyea)

taxation

or tribute.

exempt from Sept. Esdr. 1, 4, 50


a^opokiyrp-ov
7,

8it7tdf<ai/.

Polem. 212.
marriageable. Dion.

a(j)po8ia-ipos, ov, ('A(|)po8i'T;)

Hacav

Trjv yfitpav, f\v Kparovirui,

H.

I,

286, 13 (dubious).
Tjs, rj.

aiTols vrrdpxeiv.

Polyh. 4, 25,

et alibi.

'A(ppoSiT7],
S/tt;
77

Aphrodite.

Artem. 218

Diod

17, 24.

Si^opog, ov,

TteKayia

....

dvaSvop-evrj.

'O

'A<jipo-

T^s

preceding.

Siraft. 15, 1, 39.

'

A(j)po8iTr)s da-Trjp,

the star

of Aphrodite, the

nxj>6pTas ((popros), adv. lightly, easily.

Muson.

187.

a^opvKTos, ov,
a(l>oa-io>a-ts,

planet Venus, called also ea-irepos, iaa-<p6pos or (j}<i>(r<p6pos. Cleomed. 13, 25. 'A(j)podiTTjs fjp,ipa,

ov (^opvKTos.
(d.(j)o(n6a))

Antip. S. 29.
expiation.

7rapa<TKvr),
II,

F. vendredi, Fri-

eas,

2. Outward form, appearance. n, 302 B. 255 A, np,^s. Athan. I, 333 Id. I, 590 D. 3. Depositio, a deposing, degrading. B. Taras. 1440 C. Orig. I, 1609 C. atpoataiTeov ^= Bel acftotriovv.

ij,

Plut.

day.

Clem. A.

504 B.

49, 42, 1 'AtppoSirr) yeve6\ios,

Dion C. 37, 18. Venus gene-

trix.

aXJipoKiTpov, ov, TO,

{d<pp6s, XiVpoi') r:^ d<j>p6vL-

Tpov.

Galen.

Xm,
rj,

d^orf,

d(j)povvopAit, ev(TOfuu,

260 E.
a(j)pa)V (lp,i.

Sept. Jer.

d(/)'

ore,

from

the

time when, since.

10, 21.
acjipovevo-ts,

Sept. Esdr. 2, 5, 12 'A(/)dTe Se


TTOTcpes
ij/iSv

Tov

fleoi'

ToO oOpai/oO.

napwpyurav oi Mai.
I,

eas,

{d<^povvopaC)
2.

the

being

aipptov.

Stob. II, 554,


ov,
,

176, 18.

d^oTot)

dxppoviTpov,
d<f)

TO,

(acj)p6s,

virpov)

phro-

oTov, since.

Epiph.
noielv.

925

'A<j)OT0v &e
d(^' oS, since.

TO reXcia rjp^aro
Sept.

Plut.

Mace. 1, 9, 29, TeTeXeirrjKe. H, 557 C Ov TToKvs xpovos d(j) ov AoLucian.


d(f>'

n itrum saltpetre ? Diosc. 4, 187 (1 90). Moschn. 66. Herod, apud Orib. I, 497, 12. Phryn. 303, condemned. Galen. VI, 325 C.

xm,

260 E.
r),

Kpol irijiTTOVTes els Tpoiav irciravvrai. ray napBtvovs.


I,

d(f)povna-[a, as,
Vit. Nil.

((|)pomf<B)

freedom from

care.

741
<tc

2;^e56i'

eiKOiTLv

enj

Jun. 145 A.
Polyb.
9,

ravrd iariv
eapaKa.
ela\v
d(f)^

ov

ovhkv aXKo iroiovvra

d(j}povTi(TTTjTov :;= Sfi d(j)povTurTeiv.

Cartk. Can. 47 Ovk oKiyai ffpepat

16, 5.

o^ oi

wpofJ'hoK.ayp.evoi ovhafxSiS Kari-

d(ppovn<TTi

(^d(jip6vTi<TTos),

adv.

thoughtlessly.

XaiSoK.
d(})'

Leont. Cypr. 632


;
rj

Iloo-a

ilmv
el(rlv

err)

Athen. 14, 32.


d<^povTUTTia, as,
rj,

ov OVK ikoKria-as

Porph.
avrfj

Adm.

121, 14
fTt)

thoughtlessness.

Porphyr.

'A<f)'

oS 8e cKTiaBrj

Kdnva

Vit. Plot. 58, 18.


dcjjpoTTOieai, rjo-a,

i^8op,f]KovTa Tpia.
S<j>paKTos, ov, open,

ra. B. 1145 D. {d(j)p6s, irotea) to produce foam.


Dioclet. C. 1, 24.

without a deck (ttKoIov, vavs).


et alibi.
Cic. Att. 5, 11. 12.

Method. 49 A.
"A(f)pos, ov,

Polyb. 4, 53,
10, 11.

1,

Diod. 17, 95.


404, 64.
t/toj,
f),

Arr. Anab.

7,

16, 1.

Afer, =: Ai^vkos. Anast. Sin. 193 A.


\i6os.

App.

I,

d<j)poo'e\rjvos, ov, 6,

(a(J3p6s, <re\qvri) ^=. a'eKr)vi-

d(j)pa<rTcm)s,

(a^pcurros) ineffableness.

TTjs

Diosc.

5,

158.
Strab. 15,
1,

Athan.
d(f)pairT<iis

11,

1164 B.
adv. ineffably, inexpliIsid.

d(j}poupe<ii>, rftTCD,

=^

acf)povp6s dju.

(a(f)paaTos),

53.
d<j)p6o,

cably.

Did. A. 484 B.
ov, (dcfypos)

axra,

(dt^pos)

to

change

into

foam.

d^poTos,

foamy, frothy.

Hisp.

Theol. Arith. 40.

20, 2, 29.

&^pevos, ov,

=.
ov,

a(j)pav.

Taras. 1437
Xcyco)
13.

'E^

Iambi. V. P. 244. d^vyid^to (iyidfm), to cure. d(f>vyuiopAs, oil, 6, cure^ Iambi. V. P. 130.
cu^vta, as, ^, (d(j)vris)

atppevtav (jjpevSiv.

want of ability. Strab.


II,

14,

d^prjKoyos,

6,

(dcfipos,

skwaner,

2, 28, p.

142, T&v ^(i>vrfn)plav opydvav,

want
II,

kitchen utensil.
dfjtpria-TTjs,

Philipp.

of adaptation.
d<j}v\aKTea

Plut.

ov, 6, (d(l)pea>)

foamer, as a dolphin.

{vKanria),

to

1088 B, et alibi. Lucian. bark.


boldly,

Anthol. n, 88 {Archias).
'AtpptKa,
f],

the Latin

Africa,

=
11,

417.
Ai^ir/.

Jos.

d<lniKdKTcos

(d(j>vKaKTos),
I,

adv.

rashly.

Ant.

6, 2.

Athan.
Africa.

229 A.
Diosc.
2,

'A^P^,
'A(J>pik6s,

rjs, fi,

Eunap. V.
Eus.
(d(j>p6s,

S.

64 (94).

d(j)v\lCc^ (iX/fo)), to strain, filter.

91.

Theod. IV, 1209 C.


fj,

Anthol. n, 184.

Method. 120 A.
that does not shed
p. 121.

ov,

African.
to,

d(j)p6yaKa,

axros,

892 A. yoKa) cream.

d<pvX\6ppoos, ov,
its

(^vWoppoos)
praise.

leaves.

Achmet. 151,
vp,vc<o,

Galen. VI, 438 C. 37

dcl>vfive<o

:=

Orig. Ill,

852 A.

Digitized

by Microsoft

a<f)VTrap'^o^
ov,

290
ex-prefect.

X
adv. for
the

a(f>{m-apxos,

6,

(yirapxos)

Jul.

d<l)a)cna>iivas {d<j)a>a-ia>fievos, d<j)oa-wto),

389 C.
acjiimvLO-is, eas,
f),

sake of appearance. Basil,


{(piaTi^a)

I,

301 C. IV,

a waking.
(d(j}V7rviC(a)

Nicet. Pect. 929

457 A.
dipoTta-Tos, ov,

B. C.
a<^vTTvi<rTr]s, ov, 6,

not enlightened, dark,


I,

maker, wakener,
Stud. 1704 C.

an officer 1785 C.
Thess. 28.

in monasteries.

Gemin. 789 A. Philon Jos. Ant. 13, 11, 2. n, 292, 5. 14, 10. Plut. n, 931 C. 948 E.
obscure.
ically,

638, 31. Epict.


1,

ax^vnvoo) (xmvoco), to

a.

wake from sleep. Antip. To fall asleep. Luc. 8, 23.

2.

TropGreg.

dfiairruTTOs,

unbaptized.

Ngss.
C.

m,

424 B.

Pallad. Vit. Chrys. 23

Herm. Vis.
d(j)vpTais

1, 1.

{(pvpa), adv. without mixture or con-

&)(a^iv, see /ieSaxapiv.

fusion.

Nicol. D. 12.

dxdKi-vaywyrp-os,

ov,

(xdKivayayycio)

unbridled.

d<j)v(nKos, ov,

^= ov

(^vcriKos,

not according to the

Soran. 258, 20. laws of nature, unnatural. Alex. A. 557 Sext. 485, 24. 526, 31.
beKTturjv yeveaBai ttjv o'offiiav

Metaphorically, unrestrained. Iren. 5, 8, 2. dxd}<iva>t (dxciKivos), adv. without bridle : vnCkr Cyrill. A. I, 172 B. out restraint.
axoKKos,
ov,

n6o"6) TvKeov d(\3vtTiK0v TvyxpveL p.(optas ttotc


;

(xoXkos)

without money.

Greg.

5dQ

Ildo'i

Naz.

m,

1180 A.

pV ovv avTois a<pv(nKOv ftvai Xeyiov els Ka2. Without natural talent, ^^ Ta\r]\lnv.

dtpvrjs.

Diog.

7,

170.

Q^vctoXoyT/TOff, ov, ((^ucrtoXoyeo)) not in accord-

a<^v(Tos,

ance with (pvaioXoyia. Plut. II, 1117 B. ov, (ipiia-a) producing no flatulence opposed to (pva-aSris. Diosc. 2, 75, p. 197
Galen.

'Kxap^d, Tj, niD^n, Achamoth (^Wisdom). In the Valentinian system of theology she is the iv6vp,ria-K of the upper a-o<f>ia, and the mother of the Demiurgus. Iren. 480 A seq. 2. Achamoth, {Hippol. Haer. 274 seq.)

another
218, 81.
dxdvfia, as,

Gnostic

figment.

Hippol.

Haer.

a(j)va-a-os.

VI,

328 D.
to

Athen.
too
late,

2,

rj.

25.
a(j>vaTfpta,
ijtrto,

*dxav^s,
(uorepeo))
Sept.

es,

{dxavrjs') vastness.

Anton.

12,

7.

a^v<T(Tos.

Sept. Sap. 19, 16,

be

to

o-Koros, total

darkness.
Plut.

Philon

I, 7, 13.

II,

come

too late.

Sir. 14, 14, otto dyadrjs

516,

2,

neXayos.

H, 76

C.

1107 A.

fjpepas,

do good when you have an opporPolyb.


4,
1,

Anton.
I,

tunity.

52, 8.

22, 5, 2.

Posidon.
alibi.

279.

apud Athen.
take

37.

Diod. 13, 75, et


1.

Dion. H. IV, 2058,

2.

apud

Orib.

To

withhold,

573, 13.

2. 3.
I,

4,

Lucian. 50 To dxt^ves tov alavos. With a large mouth. Diocl.


337,
3.

Antyll.

apud

Orib. Ill,

Aghast, agape.

Vit. Nicol. S.

away from.
rjs, r),

Sept.

Nehem.

9, 20, ti dird

897 A.
dxavidai

TtVOS'
'Acjxprj,

=
6,
Tj,

dxavfjs yiyvo/iai.

Stud.

228 C.

'Airtpla.

Inscr. 3816.

dxapaKTTjpKTTos, ov,

(j(apaKTqpi^a}) not formed,

'A00taTOy, ov,
"A(p(j)iov,

OV,

Appianus. Inscr. 427. Inscr. dear ''A<fxpri.


voa-os.

not fashioned. Anon.Valent.liSdT). HippoL

3469.

Haer. 146,
dxdpoKTos,
pre.ision.

78.

4207.
d(j)(j)ova-ai6,

ov, (xapda'tToi)

without stamp or

irrir

DWSU, :=
2,

Sept. Reg. 4, 15,

'PseuAo-Dion. 644 B.
Polyb. 10, 11,
279, 72.
Plut.

6.

Par.

26, 21 dn(j)ov(Td>6.

d(j)(f)a>,

Hebrew
see

13X,

dxapaKCDTos, ov, (p^apoKom) not palisaded, as a

Sij,

oiv,

now, then.

Sept.

camp.

2.

I,

417 A.

Reg.
d(j)cjio>d,

4, 10, 10.
<Ta(j)<j>w6, (Tan(j)a>6.

App. n,

*a<f)avos, ov, voiceless.


a(^aivov,
sc.

2.

dxapoKwTas,
Substantively, to

adv.
72.

without

being

palisaded.

App. n, 493,
dxapicis, eo'cra, cv,

ypdfipxi or

o'Toi)(^e'iov,

nant

applied to

Br A,

IIKT,

*xe.

Palam. 2. Plat. Pbileb. 18 B. B. Cratyl. 424 C. Aristot. Poet. 20, 3. 21, 25. Dion. Thr. 631, 18. Dion. H. V, 72, 9. 82. 98, 7. Philon I, 30, 6. Plut. II, 474

mute consoEur. Theaet. 203

ov xapifis.

Sophrns. 3452

D 'AxapifO'O'i pamcr/iao-tv.
dxaptcmjs,
pidity.
7]tos,
f),

Polyb. 18, 38,


graceless.

(axapis) awkwardness, stvr 2, with a play upon

the

first
I,

component part of Xapt-fioprou ? ?


[Method. 389

axapis,

dxapirii-

A. 613 E.
Sext.

Aristid.

Q. 43.

Iren. 604 B.

Taroff.]

Diog. 7, 57 (BFA, KHT). Max.Victorin.Xi. Priscian. 10. [Some grammarians applied the 1, name mute only to BrA, IIKT.]
621, 29.
rerenJ. Af. 806.
d(^a,pdTats Qj)a>pda>), adv. without being detected.

dxapiareio, to be ungrateful.
1,

28, 1.

Pass,

Classical.

Iren.

dxapuneia-dai,
8.

to be treated

ungratefully.
Jos.

Polyb. 23, 11,


191.

Cornut. 62.
I,

B. J.

2, 16, 4, p.

Plut.

138 C.
Ke^^apiTU-

dxapLTorros, ov, (jfopiToat)


/itVos.

=:

ou or

p,rj

Philon

II,

521, 15.
(d(f)a>pi(rp,VOS,

Clim. 808 A.

dipapicrpevas

ac^opi'fo)),
itself.

adv.

a-xavvos, ov,

ov xavvos-

Damasc. IH, 693

apart from, separately, by

Plut. II,

C.
axfi,
i

466 A.

Aristid. Q. 47.

Artem. 397.

X'-

Digitized

by Microsoft

a')(etij,acm
aYeifiaari, adv. calmly.

291
dxopTaoTos,
ov,
still,

"'XP'insatiable.

Method, 217 C.
Jos, Ant.

Symm,

Ps. 58, 15.

dyf I'uaoTOE, ov, (x"/*af<) calm,


3, 5, 3.

Bus. Alex. 400 B.


axpabivos, ov, (dxpds) of wUd pear-tree. Delet. 23.

Diosc.

dvetpaymyi/Tor, ok, (p^fipayaryeo)) noi Zfd 6y the

hand,
CyrUl.

unconducted.

Philon

I,

680,

11.

dxpavTia, as,
Ill,

fj,

the being axpavros.

Damasc.
248,

A. VI, 573 A.
ov,

693 A.

ax^ip&imjros,

(xP'

o.wroiiai)

intangible.

SxpavTos,
^iryov.

Iambi.

V. P. 330.

Applied to the Virgin.


o-ffl/io.

ov,

undefiled,

pure.

Philostr.

dxcipi8(BTos, OK, (;^eipt86m) sleeveless.

C,

pflTtil',

Soz. 1069

KoXojSioi/.

a)(eipcfypa(f)os, ov,

1304 B,
hands.

ejKaji/,

= ^

109 C. H, 1269 C, Epiph. n, 708 A.


axpavTotrcojiOs,
ov,

Athan. I, AmphU. 37 A.
''^

ou x(ip6ypa<^os.
a)(cipoTrovrfros-

Andr. C.

axpavrov ex""'
Clem. A,

(rSifia.

Method. 209 B.
dxpdvras, adv. in purity.
I,

axeipoiiiavTos, ov, (x^^P>

pMiiva) not polluted by

1361

Isid.

1301 B.

axfipon-\aa-Tos, ov,
Cyrill.

A.
dxpetdaras (^pfia), adv. unnecessarily, without necessity. Stud. 1 740 B.
dxp^iorqs,
rjTos,
fj,

ov ^(EipoTrXaoToy. Pseudonot plaited by hands.

H. 1197 A.

d^etpOTrXoKoj, ov, (wK4k(o)


Jos.

(dxpelos) viorthlessness.

Sept,

Hymnog. 1021 B.
noi

Tobit
14, 58.

4, 13, laziness.

dxetpoTTOiTjTos, ov, (xp<"roi'jjTos)

hand of man.
5,
1.

Marc.
11.

Col.

2,

'H
also

made by the Paul. Cor. 2,


etfcoov,

dxpeioca, isxra,

(Jixpiios)

to

render useless or

worthless:

to

disable.

Sept.

dxfi'ponoiTjTos

Polyb.

3,

64, 8, et alibi.

Metaphorically,
1,

Reg.

4, 3, 19.

the likeness

of Christ which he

sent

to

to corrupt.
afjui

Sept. Ps. 13, 3 Uavrcs i^cKKivav,

320 A. Steph. Diac. 1085 A. Theoph, 393, 13. Nic. II, 657 A. 1029 A. (See also Damasc. II, 352 B.)
11,

Agbarus Damasc.

called

to ayiov fiavSriXiov.

fixp^^Grjtrav.
7]xpi'S>o-6aL
((OS,
7),

Iren.

13,

Kara to

awfia

vn avTov.
rendering useless
12.

dxpeluxTis,

(dxpfi'Oai) the

or worthless.
dxpeota

Nil. 517 B.

d;(powot^T(as, adv. without being


Cyritl.

made

by hands.

^=

dxpeioa.

Paul. Kom.

3,

A. VI, 692 A.
OV,

dxcipoTfVKTOs, Steph. Diac.


axeipoTovriTos,

(teux<)

dxpf<i>OTt]Tos, ov,

(xpe'aoTeo)) not owed.

Scyl.

dxfipowoirjTos.

707, 8.
dxprjp,dTUTTos, ov, {jf^pirffian^ai) without business,

1101 B.
ov,

(p^Eiporoi/eo))

not

ordained.

as a

Tim. Presb. 74 A.
ax6o<jiopla, as,

Plut.

day on which no business Mai. 324, n, 273 D.


rjo'to,

is

transacted.

4,

a temple
Sext. 657^

dens.

Plut.

a bearing of bur11,11301). Anton. 7,3. Lucian.


fj,

(^dx6o(f)6pos)

closed.
dxprjO'Tem, 2G.

^=z axprjO'Tos

ilp.i.

n, 587.
d^flifm, (o-a,

(axSoi) to load a beast of burden.


indeclinable,
2.

axpi'

Babr.
3^1

8, 1.

Trpos TOK ^oDfiov.

or axpis, adv. as fur as. Liber. 20, 27, Proc. Ill, 274, 12, e's 6d:

or

axei,

ins, grass, sedge.


Esai. 19,
7.

\awav.
2. UntH. Gen. 44, 28
45,

Sept.

Gen. 41,
4,

Sir. 40, 16.

With an

adverb of time.

Sept.

'A^iXXetos, ou, ^,
4, 36.

Achilleos, a plant. 113 (115) ^3 fivpi6(j)vK\ov.


not
to

Diosc.

Oi5k iSov avrov axpc vvv.

Sext.

dxKeiaoTos, ov, (x^evd^a)^

be ridiculed.

With the
70,

5.

137, 22. 374, 30, 8e)po, until this time.


genitive.

Diod. 4, 80, p. 323,

Athan.

I,

168 B. C.
(d;(Xvs) to darken,

rav 8e rav

laTopiSiv ypa<^op.iv<i>v,
this history.

d;(XDOffl, <o(r<B,

Syn. 1297 D.

the time
7, p.

of writing

BasU. Sel. 549 B.


Tovf otpdaKfiois.
ax\is, ios,
96.
oxXiKofiTjr, ff,
fj,

Achmet 165 'HxXum^i;


Diosc.
2,

18, 14 TouTi 8e to 6os SUiietvfv

cataract in the eye.

our oion time. Philon I, indicative, subjunctive, or optative. Apoc. 15, cr^ea-fie. 166, 20 "Axp's &v
els ^jxas,
to
. . .

down

Strdb. axpi With the


7, 3,

down

to

Koi

(d^Xus) misty.

Dion Chrys.

I,

8,

TeK(a-6S><Tiv.

17,

17, Te\ecr6r]a-ovTai,

v.

1.

66, 28.
o;(>'oos, OK,

P/w(.

H, 383 B.
Greg. Naz.
gentleness.

TeKeaBaxriv.
Jos. Ant. 12,

Diosc.
7, 6.

5, 84, p. 742, ecjjiarTJTat.

(xvoos) without demon.


Trapeid.

m,

1037 A,
as,
r/,

trev els 'ApviBas.

*Axpw

Liber.

7,

16, p.cTeii6p(j)a-

ort

dxoKia,
Plut.

(ap^oXor)

meekness,

with the indicative or


113, 12. 117, 20.

optative.

axpis oi; Zos. 11, 19.

n, 608 D.

dxopifyritria, as, ^, (dxoprjyrjTos')

want of supplies.
Polyb. 5, 28, 4.
Clim,

3.

As

long as, while.

Sept.

Mace.

2, 14,

Polyb. 28,
axopijyia, as, 28, 8, 6.

8, 6.
r),

==

axopriyqa-ia.

10 ''Axpt yap 'lovSas irepUoTiv, dSvvarov elprjSext. 344, 8, jievere. VTjS Tvxelv TU TTpayjiara. Sext. 118, 15 "A^p' koi- tovs 4. Even.

dxopraa-ia, or,

fj,

(xoprdfo)) insatiableness.

TToiSas

opafuv hiaareKKofiivavs dfK^i^oXiar,

1108 D, imvov.

even children.

Digitized

by Microsoft

'Axpk
'Axp'Sj '8or,
ri,

292
Basil. Porph.

dyjrvSpa/CKOTO';
adv. without lying.
Dion.

Achris, in Illyria.

d^jfevtrri (oi//'euoTos)',

Novell. 319.
short-lived. &XP'''> ""' (XP"""')

H. V,
Plut.
II,

772, 6 (dubious).
ov,

C.

3.

908

3.yjffv(TTos,

d\(rev8ris.

Herm. Mand.

3.

Of whom

time

is

not predicated.

Plut.
d\j/f(pa

I,

1025 F.
to

Plut. II, 393 A. Iren. 641 721 B. A. Sext. 522, 19, not in time. Clem. A. 11, 404 C. 596 C. Plotin. II, 739, 5. (mi7. I, 608 A. Caesarius 868. GVejr. Naz. HI, 402 A. Ignat.
ftme, /rom all eternity. axpovas, adv. no( Athan. 11, 709 B. Hippol. Haer. 424, 8.

(i|f);<^e'o>),
^

neglect, not to care for.

Hes.

A'\j/(pcov, dfieXSiV.

dyjfriKdcl>r)Tos, ov,

(i/^TjAa^am) L. intractatus, not

handled:
5,

not to he handled. Ignat.

Polyb.

8,

21

untried.

Tl\

B.

Iren. 505 A.

Adam. 1840 A.
B.

nast. Sin.

208

Macar. 480 D. Nil. 457 D d^Xd^uiTos.

Basil.

I,

17 A.

404 C,

fKKafj.'^as.

2.

Caesarius 901.
-Bi/

Did ^.

d-\JAri\a<priTa>s,

adv. without being handled.


not elected by vote.

A chmet.
Theogn.

missing the time.


Nil.

257.
d\jfri(jii(TTos,

Bust. Ant. 645 B.


axpooojxai, adrjv,

ov,

axpoos yivofuu.
not

Vit,

Mon. 860 D.

2.

Not counted:

not valuing

Jun. 28 B.
a;fpua"o)ro?, ov, (xpv(T6(o)

himself, thinking nothing

CyrUl. A.

I,

about himself.

613 B.

896 C. 900 D.
cassia.
d^lfijcl)laTas,
1, 12.

of himself, indifferent Apophth. 31 Z A. Barsan. Ant. Mon. 1785 B.


vote.

a^v (Arabic), a species or variety of


Diosc.

adv. without

Nicet. Paphl.

*axvKoi,
I, I,

ov,
2.

520 A.
avev
;fwXol.

Diocl.

apud

Orj'fi.

a^\rq<f)os, ov, (;i}nj<f>oc)

without a stone, as a ring.


thai has not

277,

Xenocr. 18.
ai/et) ;(u/ioC.

Athen. apud On'6.

Artem. 136.
d\lrrj<l)o(li6prjTos,

14, 12.

axvp.os, ov,
II,

ov,

{^<po^opca>)

Xenocr. 45.
chaff.

P/u(.

voted.

Polyb.

6, 14, 7.

701 B.

&^i&oei.bT)s,

h, (d^is, EIAQ) arched.

Dion
5.

C.

axipivoi, ov, (axvpov)

of

Plut.

H, 658

68, 25, 3.
dyJAiSoai, d>a-(o, (d\|ri'j) to vault.

D.
aXi'P'"f) '3of> Vi axvpoTpv^, i^os,

=
6,

Philipp.

preceding.
f},

Philipp. 73.

dijnSaiTos,

r/,

ov,

(di|/-iSd(B)

arched.

Dioclet. G.

(axvpov, Tpi^a) rubbing

15, 24.
dyjftKapSios, ov, (awroiioi, naphia) heart-touching.

off the chaff.


axvpo(j)ayea),

Philipp. 14..
((l)ayeiv) to eat chaff.

r]cra>,

Cyrill.

Anton.

9, 3.
f),

A.
3.

m,

324 C.
er,
^

d-^iKopia, as,
1,

(dyJAiKopot) fickleness.

Polyb.

axupmSijr,

(EIAQ) chaffy Diosc. Greg. Nyss. U, 253 C.


ov,

175.

3,

14, 1, 4.
dyjfiKopoDs,
dyjfi/iaxeo),

Plut.

n, 504 D.
Philon
I,

adv. fckly.
rjo-a,

214,

7.

d;((BXQ)Tos,

(p^ibAoo))

whole, not mutilated.

GaZen. VI, 341 D.

Epiph. HI, 245 C, pas-

imxr}) to altercate, wrangle, dispute, quarrel. Polyb. 17, 8, 4.

(aTrTOjiai,

sage in a book.
ixa>v(vTOi, ov, (xaiveva>) not malted
statue.

Diod. 11, 52, skirmish.

Socr.

605 B.

down, as a
Undigested.
31. 38.

dyj/ifmxia,

as,
5,

f],.

altercation,

dispute,

quarrel.

2.

Polyb.

49, 5.

Diod. 20, 29,


incidentally
2.

BeJcker.
axaip,

1096
6,

" AireirTos,

mpos,

dandriff.

dxavevTos. Diosc. 1,

d'^Lfidxas,

adv.

iv

vapo&a.

Dion. H. n, 1174,
d\jnvBaTov, ov, to,

Phryn. P.
Just.

S. 6, 25, scurf.

(d\fnv6os)

absinthiatum,
(vin a
I'ab-

axapriTos, ov, (xaiprfTos) that cannot be contained.

wine flavored with wormwood


sinthe).

Tryph. 127, rona. Cohort. 38, Swd/iei. Athenag. 10, p. 908 B. Iren. 1, 1, 1. Clem. A. I, 220 C. 937 A.
inseparable, indivisible.

Orib.

I,

435,

6.

Alex. Trail. 566.

Aet.

3, 69.
f),

dyffivdea, as,
^jfivBeas,

=
=z
3, 6,

following.

Leo Med. 183

Sia

axaypi<TToi, ov,

Ignat.

write
i),

8i

d^ivdeas.

680 B, nvos. Gelas. 1249 D.


a.x<i>pia-Toii,

Hippol. 828 C, tov warods.

dyJAivdla, as,
dyjflvSiovp.,

dij/ivBwv.

Doroth. 1797 C.

the Latin
ov,

absinthium
26 (29).

ayj/tv-

adv. inseparably.

Nicom.

74.

Basil.

6iov.

Diosc.

23 (26).
(aijnv6os)

IV, 153 A. 329 C.


axoia-Tos, ov,

dyjnvdiTTis,

absinthites,
Diosc.
5,

(xavwiii) not heaped up, as a dike.

flavored with wormwood.


d-\jfivdos, ov, 6,

Heliod.

9, 3.

49, ohos-

dyjfivdiov.

Apoc.

8, 11.

dyfravoTea, rjam, (a\jfavcrTos) not to touch.


II,

App.
Ki>-

d'^is,

iSos,

fi,

absis

or

apsis,

fornix, arch,
1, rpowai-

285, 80.

I,

87, 29

Toh

a-iiima-t tS,v

vault.
o(j>6pos,

Classical.

Dion

^pav

C. 51, 19,

a-\^av(TTeiv (KeXevev.

triumphal arch.

Iambi. Myst.

27, 10,
43,

d^jfava-Ti,

adv. without touching. Polyb.

Plut. U, 665 F.
lie, to

ovpavia.

Bus.

II,

877 B.

Carth. Can.

i/'cuoT(B, ^0-0), (a\jfeva-Tos)


truth.
3, 26.

not to
6,

speak

of a church.
d\jrv8paKiwTos,ov, (yjfvSpdKiov) free from pimples. Diosc. 2, 81.

3,

111,

8.

59, 4.

Clementin.

Digitized

by Microsoft

ai^uj^aytayT/TO?
aijfvxayayriTot, ov,

293
intempesta.

^adfio<i 2. Who 'Aapou, acerbum. has died before his time or prematurely, =:
dtopoddvaros.
Sept. Sap. 14, 15.
Tertull. II,

(^jnixayaytai) not delighting

the soul, uninteresting literary

perfonnance.

Polyb.

9, 1, 5.

aapios, ov,
&atf)ot, ov,

aapog.

Greg. Naz. IV, 23 A.


fruit.

747 B.
daptos,
19.

PhUostr. 233.

(&pa) unripe
1,

Sept. Sap. 4, 5.

adv.

prematurely.

Jos.

Ant.

4,

8,

Diosc.

25. 163.

Gloss." Aapos, immaturus,

B
B, ^rJTo,

represented by

in Latin.

[Of the

is the smoothest or three labials (n, B, *), slightest, and * the roughest. B is rougher

^aaK, see /SouX. ^a^dKia, av, ra,


Charis. 550,
7.

L.

incunabula,
Nil. 541 B.
(/Sa/SoXif'")
3.

cradle -bed.

than n, but smoother than

* and
;

as

cor-

/3a/3aXifa>, iVo), to lull ?

responds to p, and * to correspond to b, v, or w.


vov,

(nearly),
is

B must
a(^a>-

^a^dKi(TTTipwv,
cradle.
/3a/3cX, S:i3
^' ^' ^"

ov,

rb,

L. cunae,
Jos. Ant.

But B
distinct

that

is, it

makes no
it

an soimd

Charis. 549,

-with-

crvyxvcis, confusion.

out the help


Tills

of a vowel or a semivowel.
to
b,

reduces

nearly

for v

and w,
its

jSajSourftKapioy, ov, 6,

ii^ioKTi^s,

nightmare.

being semivowels, cannot be regarded as


representatives.

Suid.

'E</)ta\T)jr
6,

....
Babutzicus, a proper name.

Plat. Theaet. 203 B.

H. V,

83, 4.

Sext. 622.

During

Dion.

Ba^ovT^iKos, ov,

the Ro-

Genes. 71, 23.


i8aj3vKa, as,
fj,

man

period the sound of the Latin

V
this

represented by OY, Y, or B.

But

was by

{^alvio) Laconian,
prJTpat

yetjjvpa.

Plut.

I,

43 A, in the

of Lycurgus.
Theoph. 778,

no means proves that


exactly like the

B was pronounced

BaySd,
18.

to, indeclinable,

Bagdat.

Latin V, but only that B was a kindred sound otherwise we shall be forced to admit that there was no difference between OY, Y and B which is untenable. It may be observed further, that although
;
;

payday, evaa, the Latin v a g o r 'irepi<l)ipop.cu, wander, rove, stroll.


6.

irKavSipm,
1,

Mauric.

Leo. Tact.
ov,

8, 4.

Pmph. Adm.

236, 10.

Suid. Bayeiei, irKavTjTevei.


^ayivdpioi,

the Greeks indifferently wrote

or

OY

for

V, the Romans regularly represented the Priscian, who has Greek B by their B. written so much about the Van, nowhere intimates that it had any other sound than
that of the
tially

6,

(vagina) vaginarius
Lyd. 158,
14.

BrjKonoios, sheath-maker.

jSayuXor, see /SaiovXo;.


|3a8,

plural fiaSSip., 13, D'T^, flne white linen.


2,

Sept. Reg. 1,
;3d88j)9,

18.

Theodtn. Ezech.
Basilic.
20,

9, 2.

Greek FaO, which was essen-

ov,

6,

oil-press?

1,

19,

equivalent to the English

After the disappearance of FaC, B was employed as a substitute for it. The hypothesis that the Greek B had two sounds
below.)
rests

W.

(See F,

2.
atro),

0a6tdfo),

plied in avTifiaSid^a,
^abijios, ov,
V.
1.

=
6,

(vas, vadis) to pawn. which see.


j3do-t/ios.
3.

Im-

Diod.

II,

504, 64 as
II,

on no historical
In

basis.]

Ex. Vat. 58,

Cyrill.

A.

388

numerical system, it stands for hio, two, or Seirepos, second; with a stroke before, ^, for Sr;(i\toi, two thou2.

the

later

A.
^abiarqs, ov,
galloper or trotter, as a horse.

Theod. Lector. 221 B.


/3a8to-Tijr.

Hes. KoXttu, imros

sand.
BiiaX,
6,

indeclinable, plural

BadKip, or Baa-

j3d8or, ov, 6, see fiaros, bath,

a measure.
ov,
f),

\(ip, h}f2,

Baal, a god of the Phoenicians.


22, 41.

Bdddiv for Bd^ftov ::=

Bdmov,
J?/

Battion,

Sept.

Num.
3, 18,

Judic.

2, 11.

13.

10, 6.
4, 1, 2

a woman's name.
1,
1.
e's,

Inscr. 4396.
dejrrees.

Reg.

22.

3, 19, 18.

4, 10, 18.

Pa6p.rib6v {^a6p.6s), adv.

li^en.

BdaX pvlav debv ''AKKapav {Aquil. Reg. 4, 1, 2 Baa\ ff/Souft fly-god, a term of contempt). Hos. 2, 16. 17. 11, 2. Jos. Ant. (9, 2, 1) 9, 6, 6. When it is connected with hdp.dXis (expressed or understood), heifer, it takes
the feminine article
V.
1.
i).

/3a(9/ioei8vr,

(EIAfi) step-like.

Plut. II, 1079


Sept. Reg.
Strab. 3, 5,

E.

^aSpos, ov,
5, 5.

stair. 6, (ficdva) step,

1,

4,
I,

20, 9.

Sir.

6,

36.

Sept. Judic. 10, 6 as


2,

P;u(.

Reg.
2,

1, 7, 4.

Par.

24,

7.

Tobit

1, 5.

Hos.

8.

Jer. 2, 8.

Paul.

Rom.

11, 4.

Artem. 225, of a ladder. grade, rank. Lucian. 11, Tropically, degree 2. In ecclesiasAthan. II, 532 A. 456.
30 D.
,

7.

(Compare

Sept. Reg. 3, 12, 28.)

tical

language, order, grade, rank.

Sard. 10.

Digitized

by Microsoft

^deo<;
Eus. H. E.
pov.
7,

294
^ajBvTToryav,

/3ai'ov
avos,

Athan. I, 313 A, tov kXtj15. Const. in, 648 A. B, IfparLKosGreg. Naz. Ill, 33 I), Trpea-^vrepov. 1, 4. Greg. Nyss. II, 232 A. D. m, 988 D, tJjs Carth. Can. 3. Ephes. Can. 1. 2. SioKovias. Ba3. Gradus, degree of relationship.
Basil,

6,

beard.

Diod.
v,

11,

525, 50.

(TTwyav} with long thick Plut. II, 710 B.


3,
7,

^adis,
'Ei/

eta,

deep.

Strab. 3,

^a6ei, sc. xP^ei, in deep debt.

2.

p. 240, 12

Deep
^ai^,}.
;fa^i)-

-color.

Ael. V.

H.

6, 6,

oi/rts.

Greg. Nyss.

m,

gradus cognationis, degrees Every generation adds one to of affinity. Thus, brothers are the preceding degree.
6iM)\

a-vyyevelas,

3.
Xdyi

1081 A, SKovpyis. Lyd. 178, 15, High-vamped shoe opposed to


;

Galen.

11,

'Ava^piSas ....
cient, as

86 B, viroSripaTa. Suid. Ptoch. 2, 51. 4. An-

of the second degree

nephew and uncle


;

of

the third; first-cousins of the fourth; sec-third-cousins of ond-oousins of the sixth


the eighth, Antec.
3, 6.

C.

5.

applied to language.

Epiph.

With a long
Schol. Arist.
6,

thick beard,

11,

48

/3aflii-

Troiymv.

Ran. 965.
Galen. VI, 385

and so on. (See avup-i,,


1,

Basil. Ill,

1389 D.
sc.

padva-iKos,

a kind of cheese.
(oroX^)
(oTo/io)
2, 20.

Korfiiu, TrKayios.)
1,

D.
^advcTToXeoi,
Tjo'to,

^aBos, cof, TO, depth.


Kapbias.

Sept. Ps. 129,


34, 5, of

rqs
27,

to

wear long flowing


deep

Polyh.

a battalion.

garments.
^a6v(TTop.os,

Strab. 11, 14, 12.


ov,

Strah. 7, 1, 3 Tr^v < 10, 3, high-mindedness. ^aBovs x^P""' ^^^ interior, as opposed to the Diosc. 1, 80, p. 84 Amapou irapa /3ashore. Longin. 2, 1, of style. 6ovs, to much depth.

deep-mouthed,

cave.

Strab. 16,

l3a6v(TTpa)Tos, ov,

(oTpo)wu/xt), deep, thick,

soft

3.

The Deep

fiv66s, in

the Valen-

Babr. 32, koLttj. ^advrrjs, rjTos, fj, (^aSis) depth. Lucian.


bed.
ycveiov.

II, 756,

tinian philosophy.

Doctr. Orient. 673 B. C.

(Compare Orig. IV, 109 C.) Dubious. /Sdi-oy, bath, a measure. ^ddov Epiph. in, 273 A. peyaXa e)(a>v fiadvaiSoms, ov, (^adis, alSoiov)

^aBv^oivos,

ov,

(^advs,

(jjavrj)

deep-voiced.

Sept.

Esai. 33, 19.

/3a5ux"Xor,
3, 5

ov, (p^eiXos) thick-lipped.


1.

Sept.

EzecL
5,

as V.

TO.

alboia.

Antip. S. 82, Priapus.

jSaBvxpoos, ov, (xpoa)


Jul.

of deep

color.

Diosc.

^aBvyeveios, ov, {yfveiov)

^=

^advirayiov.

109.
^ata, as,
rj,

349 C.
^advyios,
13.
ov,

the Italian balia, nurse,

Tpo(j}6s.

fiadvyeios.

Heron Jun.

222,

Strab. Chrest. 483.


fiaid,

see ^aros, bath, a measure.

^advyripms,
Sext.

a>v,

(yfjpas) very old.

Poll. 2, 13. 18.

^atdbaywv,

tUT

iTZ]

^^

oIkos or lepov Aaycav,

750, 27.

(Compap^e Arist. Nub. 513


rjki<ias.)

temple of Dagon.

npofjicatv (S

^a6v T^r

^mdf)\, 7X~n'D
3, 5.

Sept.

Mace.
19, 2.

1, 10, 83.

oiKos Beoi, Beia ioTia.


1,

Sept.
I,

Pa6vykco(T(Tos, ov,
telligible

(yXaio-tra)

speaking an unin-

language.

Sept.

Ezech.

Gen. 35, D.

1.

Jos. Ant.

Orig.

89

fiadvyvo^os, ov, (yvoipos) very dark.


G^-eg.

Pseudodepth of

^atv for ^atov.

Cyrill.

Scyth.

V.

S.

289 A.

Naz. IV, 257 A.


rjs,
fj,

Joann. Mosch. 3017 A.


fidivoi,
T),

^aSvyv(opo(Tvvr],

(^^advyvwp-cov)

ov, (I3dis)

ioisdom.

Theophyl. B. Ill, 685 D.

Gen. 40,
pd^dos.

16.

made of palm-leaf. Apophth. 152 C. 280

Symm.

Batvri

^a6vyva>fia>v, ov, (yvcoprj)

of deep mind. Eunap.


dig deep.

112,10.
fiadvepyem,
2,

fjo-ai,

Adam. S. 425. (EPrO) to


(fiaBvs)

^aiva,

to toalk, to go.

Geopon.
Theoph.

23, 14.

Agath. 266, 14. Dion. V, 21,

2.
7
8,

Participle,

/3e/3i;K<if, /rm.

Scando,

to

can a

verse.

Kara

TrdSa SaKrvKov jSaivo-

fiaBiivos, ov,

deep purple

pcvov.
1, p.

Aristid.

Q. 50. 53.
6, 1, p.
1,

Schol. Heph.

2,

Cont. 144, KiW.

19.

4, 1, p. 26.

35 Kara povopi] (S^wa

PaSvva,
82.

to

go deep.

Philon

I,

248, 15.

irobiav ^aivfrai.

p.

47 Auro

fia6{mkpos, ov, (neXpa) thick-soled.

Antip. S.
Diosc.

Kara SmoSlav. ^aiov, or ^ciiov,

Terent.

M.

547, versum.

ov, to, (jSdir) palm-leaf.

Sept

PaSiiTTiKpos, ov, (niKpos) excessively bitter.


3,

23 (26).
2, 1.

Mace. 1, 1109 B.

^advirKevpos, ov, (nXeupa) deep-flanked, as a cow.

Geopon. 17,
^aBvTiXoKos,
89, 5.

Joann. 12, IS. Patriarch. Cyrill. H. Athan. II, 1433 C. Macar. 213 B. PaJM. Catech. 10, 19. Laus. 1050 A. Apophth. 92 C. 93 C as v. 1.
13, 51.

ov,

(irXeKffl)

intricate.

Eunap.
'

Doroth.
^ata>v,

793 B.

In the

Ritual,

^aSiirkoos, ov, (irXfw) sailing

on deep water.
in

Diod.

3,

40.
ov,

fiaBvTTovrjpos,

(^novrfpos)

deep

wicked-

ness, exceedingly wicked.

Ptol. Tetrab. 159.

166.

rj Kvpiaiai rav of Palms, ^amv. Chrys. XII, 687 C. Cyrill A. X, 1049 C. 5tf?. 28B. Method. SSi. Prod. CP. 772 B. "H KvpioKri rmv ^atav. Palm Sunday, the Sunday immediately preceding Easter. Sophrns. 3704 B. Stud. 28 B.

the feast

t)

eopnj

rfip

Digitized

by Microsoft


ySatouXos
Theoph. 695, 16.

.295
rSv 0aiav, the preceding Palm
^dxxapis, i8os,
3,.

^aXavarbov
^,

'H

Terdprrj

Wednesday
Sunday.

baccar, baccaris.
6,

Diosc.

immediately

44 (51).
oC,

'H jrapao-iceiii) tS>v ^atav, the Friday immediately preceding Palm Sunday. Stud. 28 B. 2. In the plural, to /Sam,

fiaKxao-fios,

(/3aKvdo))

Bacchic

frenzy.

Phot. Ill, 597 A.


^OKxeiaKos,
166, 27.
verse,
ij,

ov,

(|3aKX"os) bacchiac.

Drac.

palm-leaves,

myrtle-branches,

olive-branches,

laurel-branches,
priest

and the

like,

blessed by the

and distributed to the congregation on Palm Sunday. In this sense, the singular TO ^atov is used when a single bunch is
meant.
p.

Heph. 13, 12. 1, p,eTpov, Bacchiac the fondamental foot of which is the
(,

bacchius

).

Aristid. Q. 56.

^a/cxelos, a, ov,

(Bokxos) Bacchic.
^aK^eios,
sc.

2.

Sub-

stantively,
(
3, 2. 5.
),

TToiJs,

bacchius,

Porph. Cer. 170, 15. Euchol. (See also Curop. 67, 10.) 3. Course, heat, at the hippodrome. Chron. 558, 17. Mai. 340, 16. Theoph. 574, 9. Porph.
597.

in prosody.

Z>rac. 128, 19.

Terent.

M. Ull.
).

Dion. H.
1, 11.

Heph. V, 111,
Strab.

143, 11 (
ri,

^oKxtKOi,

ov,

Bacchic.

Diod.

Cer. 307, 18.


^diouXof,
ov,

339.
6,

Cedr.

I,

781.

the

Latin
Cedr.
I,

bajulus
tutor,

682.

10, 3, 10.

15, 1, 55.-

Orph. Lith. 742.

Plut.

n, 565 F,
^oKxiKois,

et ahbi.

jraiSayaiyos,

7rat8oT/)i/3i)9,

preceptor.
Schol.
1,

adv. after the


1, 8.

manner of Bacchus.

Theoph. 148, 13.


Soph. Aj. 544.

600, 12.

Strab. 15,

Schol.

0pp. Hal.

^aKxovpia, av, Ta, D'llDa,

dnapxal.

Sept.

Curop. 13.
jSayuXos.
^aio(j)6pos,

Codin. 94, 19 Theoph. 723.


(fiatov,
fj

Written also
pahn-bearing.
sc. ^fiepa,

Nehem.
BdX,
0,

ov,

<j>ep<a)

Substantively,

^a'iocjjopos,

ij

13, 31.
BiJX.
d,
ov,

Theophil.

3, 29.

^oKaKpos,

Macedonian, =^
Classical.

<f>a\aKp6s.

Plut. II, 292 E.

eopTij tS>v jSaicac.


liovfji

Stud.

T^s ^aCo(f>6pov.

1717 B Tfjs napaPorph. Cer. 115, 18.

^oKaveiov, ov, to, bath.


Const. Apost.
1, 6,

dvbpciov,

Laod. 30. for men. 1, 9,


L.
166.

jSdl's, ^,

Mon. 268 D. (Egyptian) palmAeaf, palm-branch (improperly). Sept. Mace. 1, 13, 37 (for |8dlV ^iK, Cod. B has ^atvrjv r)v, HN being incorEpiph.
rectly repeated).

yvvaiKuov, for women.


^dKavevTpui,
as,
rj,

(^aXavevco)
Poll.
7,

balnea-

trix, bath-woman.
^aXavrjtpayeo),
ijo-m,

(^dKavrjcfidyos) to eat acorns.

/ioC |3diV (ttjv)


7,

Diosc. 4, 183 (186) 'EpTTTipiv.

App.

II, 70, 60.


fj,

Poll. 6, 40.
the eating

Porphyr. Abst.
-ffes.

4,

^dKavrj(jiayia, as,

of acorns.

Phi-

p.

318 'As
(j)o[viKos,

(cnXoCcTi /Sdl'r.

Bais, pd-

Ion II, 409, 36.

08or
Sats,

Kol

^atav (read ^atov).

Gloss.

^aXavLKOv, ov, to,

inikovrpov, price of a bath.

palma.
/Sai'taj/,

Schol. Lucian. II, 320.

^airav or

Epiph.
classical

I,

mi/oy, o, a species of snake. 692 A. 888 C. (Compare the ^aU>v, a species ofjish.)

^dKdvivos, ov, (^dXavos}

balaninus,
Classical.

of
1,

the

fruit of the balsam.


20, fivpov, xplo'pa.

Diosc.

18.

Boko, tA, see Mdicc;^


^oKdvrrjs, 6,

/SaXdwoc, ov, TO,

little

fidKavos, suppository.

Ruf
30,

==
6,

^aKavri^os.

Suid. Bandvrqs, 6

apud
20, 4.

Orib. II, 254, 13.


ov,
6,

a-xfrXiaa-TTis

(read (rxo\aa-Trjs).

^oKaviTqs,

^KavTifios,

the Latin

vacans vacantis,
lifj

^dXavevs-

Polyb.

idler, loiterer.

Synes. 1428 C, a bishop with-

^aXavoetdrjs,

is,

(^dKavos,

EIAfl)

acorn-like.

out

see.

irapafievaiv
^aitXifiB,

Suid. 'BoKavn^os, a-xoXaa-rris, ra irpdyfiari avTOv.


to cudgel.

Diosc.

5,

120 (121).
ov,
to,
.

^oKavoKdcrravov,
Trail. 312.
jSaXavof, ov,
fj,

:=

KdaTavov.
ben-nut.

A lex.
hpis.

ma, (fiaKKov)

Gloss. BokXi-

adeis, fustigatus.

balanus,
p.vpi-^iidj.

^okKiov, ov, to, the


Gloss.
fiaKTpomjpiTrjs, ov, 6,

Latin

bacillum,

baton.

^57
Sept.

(160),

^.

Oak
34,
I,

=
1.

Diosc. 4,

Gen.

35,

8.

Polyb.

8,

3.
1.

(^oKTpov, injpa) one going

Balanus,

shell-fish.

Orih.

137,

about with a staff A.

and

bag.

Hieron. VII, 63

^aXavnaios, a, ov, {^dXdvTiov) Sophrns. 3661 A.


(SaXdvTiov, ov, TO,

of

the purse.

^v\ov, lum,

ov, TO,
staff,

the Latin
stick,

baoulus, bacuPlut.
I,

Sa-xeov, scrotum.

Protosp.

34 A. Written also ^ukKov. Chal. 884 E. Theod. Lector. 2, 26. Mai. 186, 24. Theoph. 365,
cudgel.
16.

Corp. 225,

7.

^dkavTioo'Korros, ov, 6, (SaXdirioi/, o'KOTrea) bag-

watcher
^oKas,

covetous, avaricious.

Pallad. Vit.
horse with a

Suid. Tvfiwava, /SdicXa.

Gloss. Bd<\ov,

Chrys. 19 A.
a, 6, (/SaXids, (paXios)

ftistis.

BaKxavdKia,
.

a>v,

to,

Bacchanalia
Diosc.

dun

Atowo-m.

white forehead.
jSoXauoTiov, ov, TO,

Proc.

II, 87, 21.


sti

Lyd. 74,

9.

fioK^ap, to,

ba1au

um

the

fknoer
1,

Scrapov.

1, 9.

of

the

wild pomegranate.

Diosc.

154.

Digitized

by Microsoft

BaKevT^M
Galen. XIII, 162 F.

296
^aKa-aiio(j>6pos,

0av8o(f>opo<!
ov,
((j)epa>)

Hes. BoKavtmov, eldos

bearing ^oKa-ajuni.
Plin. 12,

poms
204.

(jiepov

avdos dpfio^ov irpos Bepaneiavfj,

BoKevriia, as,

Syncell. 564, 3.
ffoKa-a/iaSris, es,

BoKevria, Valentia.

Chron.

(EIAQ)

balsam-like.

19 (97).

fioKis,

BaKevrlvos, BaKrjS, see OvaKevnvos, OvciKris. ^ovfiaKwv, criKvs, aypios. {80s, ri,

^dKaafidiv, mvos, 6, {^aka-ajios) grove ofbalaamr


trees, balsam-grove. Pallad. Laus. 1025 C. ^dKra, as, ij, Slavic bXoTo (neuter) eXos, marsh, morass, fen, .swamp. Leo. Tact. 11, 3. [Compare the Latin palus palu-

Diosc. 4, 152 (154).

^oKuTTaputs or fiaXKtcrrdpios, ov, 6, the Latin /carabalistarius or ballistarius

irfXTatmjf.

Justinian. Novell. 85,

2. 3.

Lyd.

dis.]
jSoXreos, ov, 6, the

Porph. Adm. 251, 22. ^aXia-rpa, as, fj, the Latin balista or bal1 i s t a KaTaireXrqs, neTpofioKos. Proc. U,
158, 19.
,

Latin

balteus^

fuo-Tijp.

Lyd. 179, 11.


^oKribiv for ^aXriSiov.
l8aXr(Stoi/, ov, TO,

103, 15.

Mauric. 12,

^oKuTTpapios
0a\\to,

6.

Leo. Tact.

6, 27.
6.

(SaXio-Toptos.

Mauric. 12,

jSoXt-ov, OV, TO,

= =

^dXreos.

Porph. Cer. 710, 21. Porph. Cer. 144.

/SoXi-a.

fiaXKia-Tapios, see PaXia-rdpios.


to

^oKTttibris,

es,

{^dXra^

Bekker. 1096.
eXaSrjs,

marshy,

throw, cast.

Mai. 45, 21

'E^kridr] els

epara

avTrjs,

he fell in love with her,

els eparra avTTjS.

BaXXo)
to

swampy.

PorpA.

Adm.

123, 4.

enea-fv

e'/iavTov

fierd

nva

(tikos),

to

dare

contend with any one.


Har^iva-

^apa, nan, high place. Sept. Par. 1, 16, 39. I, 21, 29. Symm. Ezech. 20, 29. With the article, dfia/id, na^n. Ezech. 20, 29.
^ap^oKepos, d, dv, (/3a/i^a|) of cotton. Cer. 473, 11.
^ap^aKiqpos,
d, ov,

Porph.
to give

Adm.

74, 9 'Hp.eTs fierd tovs

Kiras iavToiis ov ^dXKofiev.

a shout.

BaXXm Kpavyqv, 2. Porph. Adm. 254,


21.
1,

Porph.

preceding.

Typic. 59.
see.
like cotton f

To
5,

set fire.

Pohjh.

48,

8.

(Compare

Id.

^ap^dKLov,
Diosc.

TO,

z^ ^dp^a^, which
es,

100, 5 IIpo Tov

vas.)

S.

nvp ep^aXeiv Tois Ma/ceSoClassical.

^apPaKoeiSfjs,
3,

(fidp.^a^,

EIAQ)

To
7,

put.
38.

Matt. 25,

16 (18).

Joann. 5, 7. 18, 11. 20, Apoc. 2, 24, et alibi. Apophth. 421 A, toi' Diosc. 5, 82, tI el's n. TropTToba p,ov im ttjv KKlpaKa dva^rjvai. ically. Jos. Ant. 6, 13, 4 Bis vovv ^oKsirBai.
27. 25. 27.

Marc.

Jacob.

3, 3.

n.

Hermes Tr. Poem.


I,

51,. 11
I,

Tm

els

vovv

p.01

^dKovTi nepi tivos {Plut.

237 A).
into.

Clem.

^dp^a^, oKos, 6 [17 V], Turkish p a mb u k, cotton. Achmet. 222. 268. Suid. Bap^a^ na/i(3a^ Tj nap^uKis, to trapd TToXXoiy Xp)f(i/ievov ^ap^dKWV. ^avavcrea, Synes. 1092 A. ^dvavtros elpi. Paj/avitroTroua, as, tj, ^= ^avaverovpyia. Epict. H, 801 C.
tj

A.
rl

221 B,
vovv.

em

4.

tI els voiv.

Greg. Th. 1065 B,

^avav(TOTexvea>,

fjo'io,

(^dvavcros, Tejfvrj) :^=

fol-

To

put,

pour

N.

T.

lowing.

Strab. 16, 4, 25.


fjtrai,

Diosc.

wine.
p. 142.

Epict. 4, 13, 12, 1, 93, t\ e'ls n. Apophth. 169 D. 301 C. Aet. 7, 101,

l3avav(rovpyeai,
7,

r^ ^avavo'ovpyos
handicraft.
7, 6,

elpi.

PoU.
743

6.
fj,

5. To put on a garment
imi.

fiavavaovpyia, as,
ivSvw, evSvo-

Plut.

II,

F, et

alibi.

Poll.
ov, 6,

et alibi.

Polyb. 30,

4, 5,

Ifwrm.

Eust. Ant. 657

^avavaovpyos,
craftsman.
^avava-as,

lipoKJjrjTOiv

ovofiara ^aWofievoi, assuming.

Theoph. 437, 10, aura crayiov p,avpov, having put a black robe on him. Porph. Cer. 7, 16, a-ayla, they put on. 6. To begin, F. se mettre. Patriarch. 1093 A "E/SaXov eadleiv, its se mirent a manger. Apophth. 9 7 A, nvpen149 A. 436 A, KpdCeiv. [Ant. Mon. a-etv. 1516 C eK-/3aXai eK-/3aXj/.]

(EPrSJ) L. opifex, handiPoU. 7, 6. adv. vulgarly. Clem. A. I, 604


Just. Apol. 1, 55.

B.
^dvSa,

Carian,

viKrj.

Steph.

B.
6, 19.

'aXo-

^avha
^dvSov,

....
fj,

^dvha, as,

=
t6,

^dvbov.

Leo. Tact.

ov,

^aXXtunJ,

rjs,

fj,

ballote, an
fj,

herb.

Diosc.

3,

gnum, Mauric.
II,

bandum, ^= KrqpeXov, L. si banner, ensign. Proc. 1,415,20.


1, 3. 8.

107 (117).
^dKviapia,
as,

etaUbi.

Simoc. 119, CAron. 701, 18.

14.

^1/aZ.

461,

Theoph.in,
Cedr.
I,

balneum,
15.
to,

::=

fiaXavelov.

Porph. Cer. 422, ^dkaapiXamv, ov,


a-iKcptov.

(^dKaapov, eXawv)

Schol. Arist. Plut. 925.


fj,

2. Band, a company of infantry from 200 400 men. Mauric. 3. Garrison of a Tact.
18.

14, et alibi,

ieo. Tact. 12, 62.

694,

to

1, 3.

9, 3.

Leo.

4,

2.

41.

place.

^oXo-a^or, ov,

{fidXa-ap-ov) balsam-tree.

Pallad.

Porph.

Adm.

225,

7.

17.

Laus. 1025 C.
^dkirajiovpyla, as,
fj,

oipopos, ov, 6,

(/SaKSoi/, (pepco)

r=: 6 to

otjelto-

(PdKcraiJLOvpyos) the

making
balsam.

pelov ToO orpaTTjyov ev rals irapaTd^etriv


6a>s (pepeiv, ensign,
I,

of balsam.
^a\a-ap,ovpy6s,

Damasc. Ill, 692 D. ov, (EPrC) making


1025 C.

standard-bearer.
et alibi.

Proc.

448.

Mauric.

1, 3. 5,

Leo. Tact.

Pallad. Laus.

4, 14.

Digitized

by Microsoft


j3avidp.iv
^avidpiv for ^aviapiou, to^
232, 20.

297
^oKviaplaM^al,

l3a7rTta-fjba

^=

4.
tinguo,

Baptize,
to

Porph. Cer. 154. Sva^ (originally Fai/a|), king, ^dmas, 6, Hes. Sdvvas, ^aa-iKevs, rrapa 'ItoXkoruler.

baptize.

mergo, mergito, tingo or N. T. passim. Ignat.


I,

TQir.

Oi 8e, /ieyrros apxmv.


t6,

PavTOV,
10.
/SaTTTfoc

713 B. Just. Tryph. 29. Tertull. A. 1812 A. B. 1214 A. II, 964 A. Her. 1368 A. Basil. IV, 129 B.
Apost.
7,

1207
Const.

Theod.

^dv8ou.

Porph. Cer. 494,


Clem. ^.
I,

9.

25.

8,

637 B. */3a7rn'f<B, iVm, (fidwra") to dip, to immerse : to sink. Pindar's a^mrrurros shows the antiqSfi ^awTfiv.

for baptism.
dca/Sanr/feo'.

37 o ^awn^opevos, candidate Can. Apost. 47, Svadev,

Theod. IV, 420 B.

There

uity

of this
novTov.
1,

verb.

Aristophon

(Comic).

Philonid. Pseud-4fci&. (Bergk, p. 473),


KvjiaiTi

nva

Heron 192
3,72,4.
Jos.

-crBai. tls

to vSmp.

^nna-pevos Be^anTurpivos. no evidence that Luke and Paul and the other writers of the New Testament put upon this verb meanings not recognized by the Greeks.]
149, 9
is
r],

Adm.

[Porph.

Pohjb.

51, e.

5,47,2.
4, 4, 6,

8,8,4.
12,

^diTTia-is, eas,

(fianTi^a)

=
2,

16, 6, 2.
2, 4.

Diod. 16, 80.

Strab. 6, 2, 9.

a-pos-

Jos. Ant. 18, 5,

^dnncrpa, ffawTiJohn's baptism.

14, 3, 9.

Ant.

i^r r/c^pay
1.5,

Tavrqs fls
3.

t/jv Tnjyriv.

9, 10,

2 -crdai.
ttj

3,

B. J.

3, 8, 5.

1,

22, 2 -o-5ai ev

KoXvp,-

Damasc. I, 1240 A. II,. 313 D, a conventional picture representing the baptism of Christ. See also Horol.
Jan.
6.
aTOff,

Sophrns. 3756 A.

pijBpa.

2, 20, 1.

Vit. 3.

Hermes Tr. Poem.


to

36, 16, Ttra eij


KooF,
t'n

n.

36, 4 ^'E^mrriaravTO tov

^dnTitrpa,

to,

(/SaTTTtfo))

baptisma,.
Clem. R.
Just..

mmrf.

Epict. Frag. 14 -aOai,

he
I,

baptism, the rite.


2, 6.

N.

T. passim.

drowned, as the effect of sinking.


731 D.

Plut.

Barn. 757 A.
19. 29. 41.

Ignat. 724 C.
Sibyll.
I,
7,

.... ex ni6(ov p.eyd\av, hy dipping them. 11, 820 C. 914 D, tov 166 A, rwa els AiovviTov TTpos TTjV BoKatJiTav. 971 B, TO. dyyeia. 990 D, eavrov els ttjv TL. Lucian. I, 157. II, 107. Kamatda Xip-vrju. Poll. 1, 114. 124. Clem. A. II, 640 C -a-Bai, to sink. Dion C. 37, 58, 3. Joann. Mosch.
702
<biaK(us

Tryph.
Orient.
II,

84.

Doctr.

Tropically. rpax^Xov. Eubul. (Comic.) Nausic. to afflict. Euenus


-a-BoA,

2900

cos

2,

5,

p.

Conv.
4.

176

474 (Bergk). Plat. Euth. 277 D. B ^epannapevos, L- madidus,


Sept. Esai. 21,
91, 10.
1,

soaked in liquor, intoxicated.

Diod.

73.

Philon
Jos.

I,

224, 30,

H, 478, 25 -o'diii, to be Ant. 10, 9, 4. B. J. 4, Plut. II, 9 B. 3, 3, Txjv TtoKiv, like a ship. 593 F. 656 D. 975 C -urpevos, intoxicated. I, 1062 C ncvraKUTxiXlau pvpidSav 6<p'Kr)paai Just. Pe^aTTTia-pevov, acre alieno oppressum. Tryph. 86, p. 681 C BeffaTma-pemvs Tdis ^aLucian. Ill, 81. Sibyll. pvTaTais dpapnais.
(Tvpipopais Trjv ^vxfl"-

drunk.

647, 5.

5,

478, of the setting sun.

Aquil.

Job

9,

31,

iv SuKJjdopa.
irritrpivos,
fls vTTVov.
(rois,
rj

Clem. ^.
Plotin.
I,

sunk in

A 'Ayvola 0f/3aignorance. 421 A -o-Bai


I,

57

70, 1

Banna-dels
e'v

fj

v6-

ra irapari. Basil IV, 996 D. Theod. HI, 1148 A. 2> Mid. ^aiTTi^opai, to perform ablution, to
fidycov
Te)(yais.

155,

309 B. Tertull. BasQ. I, 665 C. IV, 132 A. Cyrill. H. 1080 B. Greg. Naz. Ill, 393 C. Greg. Nyss. Ill, 580 D. (Compare Jos. B. J. 2, 8, 7, about the Essenes.) AevTepov ^dTrriirpa, second baptism ; a heresy. i/ippoZ. Haer. 462, 40. Tertull. Yl, 1011 A. Can. Apost. 47. tA ^dimcrpa Iren. (tov araiTijpos), the baptism of Christ. 472 A. Melito 1221 A. Clem. A. I, 888 A. For the mode of administering the rite of baptism, see Barn. 740 A. B. Just. Apol. 1, Tertull. I, 635 1222 61. /ren. 664 B. A. II, 79 A. Orig. Ill, 1855 A. Basil. IV, Cyrill. 188 B. C. Greg. Naz. II, 236 B. Greg. Nyss. Ill, 585 B. H. 1068 seq. Epiph. n, 744 D, the person must be immersed naked. Pseudo-Z)ion. 396 C. 404 C. Joann. Mosch. 3045 A, about a person bapDamasc. II, tized with sand (Cedr. I, 440). 317 D. For the church officers qualified to administer baptism, see Ignat. 713 B. Joann. Mosch. 2853 C Tertull. I, 1217 B. Upea-^vTepos els to ^dnnapa, the presbyter Kara nepiwho baptized. Nic. CP. 853
79 A.
Orig.

693 C.

Clem. A.

U, 1456 B.

(TTaa-iv

Km povaxos

\lt6s

/3o7n-if.
II,

trine immersion,

see Tertull.

79 A,

For Ter

Sept. Reg. 4, 5, 13. Judith 12, 7. 30 -dBai dno veKpov (Lev. 11, 25 seq. Num. 19, 18 seq.). Marc. 7, 4. Luc. 11, 38. Just. Tryph. 46. Clem. A. I, 1184 B. 1352 C (Lev. 15, 18). II, 649 C -aBai toXs 3. To plunge a hdupvm, bathed in tears. knife. Jos. B. J. 2, 18, 4 Eir t^v eavroii Galen. X, 150 a(j)ayfiv i^dTTTure t6 ^icfios.
bathe.
Sir. 31,

884 A. Basil. IV, 188 C. mergitamur. Can. Apost. 50 Tpi'a ^airria-paTa ptds pvrjCerul. 793 A. a-eais, three immersions. For infant baptism, see Tertull. I, 1221 B.

Greg. Naz. n, 400 A. Isid. 265 C. Theod. For Pseudo-Z)wn. 568 B. IV, 512 A. 624 B. clinic baptism, see Eus. U, 621 B.

Compare Neocaes.
2.

12.

E. F, of surgical instruments.
Vit. Horn.

Pseudo-PZu^

1091 B.
38

Applied also to martyrdom. Naz. n, 236 B.

Greg.

Digitized

by

IVIicrosoft


^airTLo-fJbo^
^TTTta-jidi, ov, 6,

298
1,

^ap0dpco<s
200, et alibL

Arilh. 30, Kaxlas.


10.

a plunging, immersion. Theol. Antyll. apud Orib. 11, 385, For purification. Marc. 7, 4. 8. Paul.
9, 10.

The prefect of the Barangi


al-

was called

aK6Korv6os, or Trpo^i/ios.

Hebr. 2.

(Compare
6, 2.

Sept. Lev. 11, 32.)

Baptismus,

baptism,

^apdSiv for ^apdSiov, ov, to, the Latin V e a r e ? beehive f Achmet. 284.
fiapa6p6a>, wtroa, to cast into

^airruTjui:
2,

a jidpaBpov. Pseudo-

Paul. Hebr.
baptism.

Jos. Ant. 18, 5,

John's

Chrys. IX, 846 D.


fiapaBpcaSr/s, es,

1198 A. 669 C.
0a7m(TTr]p,

Tertull. I, Iren. 686 B, of Christ. Basil. IV, seq. 1207 A. 1217

(fidpaSpov,

EIAQ)

like

pit or
I,

gap.
pdpoKos,

Strab. 5, 1, 11.

13, 1, 67.

Philon

rjpos,

6,

=
2,

322, 11, tropically.


^airntrTripiov.
8, 9.

Theoph.
bathing-

24, 19. 615.


fiaTTTKTTripiov,

Porph. Cer.
ov, TO,

baptisterium,
17, 11

place. Plin. Epist.

2. Baptistery.
irpoai\iov

Athan.

I,

228.

Cyrill.

H. 1068 Tov

Jos. Ant. 5, 5, 2. 6, pT3 ::=; aa-TpairT]. ^dp^a, f), the Latin b a r b a jrarytov. Diosc. 4, 55 'Id/Sif ^dp/3a, Jovis barba =:: xpva-oKonrj, a plant. Genes. 116, 15. ^apfidpa, as, f/, a kind of plaster, in pharmacy.

Tov fiaiTTLa-Trjplov oIkov. Greg. Nyss. Ill, 420. Pallad.Yit. Chrys. 36 A. Socr. 7, 4. CAaZ.

Alex. Trail. 205.

1029 D. Pseudo-Z)io. 484 B Ko\vii0r]6pa. Theod. Lector 181 C. Greg. Naz. 11, 252 0aima-n)s, ov, 6, baptizer.
C.

Bap^dpa,
ess.

as, f/, Barbara, an unhistorical Damasc. HI, 781 C seq.


fj,

saint-

^ap^apia, as,

barbaria =^
to violate the rules

^ap^apurfios.

393

C.

Phryn. 339.
*^ap^api(a>,
icrto,

Particularly,

Ban-Tio-TTjs,

of inflection,

Baptista, Ablutor, the Baptizer, a surname Jos. Ant. of John the Forerunner. N. T.

or of orthoepy, to commit a barbarism. Aristot. Elench. 3, 2. Polyb. 40, 6, 7. Strab. 14, 2,


28, p.

2.
A.
Qcnrra,

18, 5,

2.

Tertull. II,

1075 C, Ablutor Christi.

142,

21.

Plut.

n, 59 F,

et

alibi.

Plural, oi BaiTTUTTal, Baplistae

=:

'H/ie-

Anthol. Ill, 47.


^appapiKdpios, ov,

Lucian.
6,

Ill, 18. 171.

pofiavTiOTal, a sect.
fiaTrrLiTTiKos,
17,

/MSt Tryph. 80.


baptismal.
CecTr.
I,

the Latin
fiepos,

barbarica2,

ok, {^aiTTUTTrfs)

Did.
797.
12,

us

gold-weaver.
sc.

Dioclet. C.

20.

700 B.
to

Theoph.
Seo'p.rjv

627.

0ap0api<6v, ov, TO,


the

barbaricum,

dip.

Classical.

Sept.

Ex.

22

Arjrj/ea-de

Se

va-<Tainov,
ttjv

xal ^wffavres

yond the

dm

TOV aifiaros toS napa

Trjs (jAias,

dipping
els

it

in the blood.
cujia.

Bvpav Kadi^ere Lev. 4, 6,


els

country of the barbarians, the regions belimits of the Roman empire. Carth. Can. 52. Chal. Can. 28. (Compare Quin.
eKKKricrim.)

Can. 30 Bap^apiKal
^fiap^apia-fios, ov,
6,

TOV SaKTvXov

to

11, 32,

vSap.

(^ap^api^ai)

barbari-

14, 16, TOV SaKTvXov

dm

tov iXaiov.
Josu.

Deut.

33, 24,
1, 14,

e'j/

iKaia tov noSa.


Ps. 67, 24.

27.

TToSe els TOK TTOTafiov.

3, 15. Reg. H, 549 A, to Theodtn. Dan. 4, 30

barbarism, a violation of the rules of inflection or of orthoepy. Aristot. Poet. 22,


,

sm u s

Plut.

4,

the use of words peculiar to the dialects. Philon I, 124, 40. Plut. II, 731 E. Apollon.
59.

Atto t^s opoaov tov ovpavov to o'aaa avTov


fPd<prj.

2.

D. Synt. 198,

To

dye.

Classical.

Apollon.

Ephes. 1385 apotpfjTrjs, 7re /ioi, ^diTTeTm ; to dye one's hair. 3. Tu the following passage it seems to be synonymous with l^awrl-

Barbarism, the state of the world fi-om Adam to Noah. Epiph. I, 165 C.
0ap^ap66vjios, ov, (J3dp^apos, Svp-ds) of savage disposition. Sibyll. 3, 332.

2.

7.

Sext.

646, 28.

Diog.

7,

f(B,

to baptize.

Epict.

2, 9,

20 "Otov

S'

dva-

^dp^apos,

ov,

barbarus.

Strab. 14,

2, 28.

XdlSjj

rb TvdBos tov /Se^a/i/ieVou

Km

^prjfuvov,

i'cTTi TO ovTt Koi (faXciToi 'lovbalos4. To plunge a knife. Dion H. II, 833,

TOTe Koi

4,

2. Barbarous.
barbarous
style.

Sext. 613, 16, to ^dpfiapov,

^ap^apooTOfita, as,

rj,

(^dpfiapos,

OTopa) bar'
14,
2,

&ia tS}v (TirkdyxvoDV tov

criSripoj/.

880, 10, els


5,

barous
p.

pronunciation.
7.
(<f>pr)v~)

Strab.

28,

Tas TrKevpds
yvijxevov,

ttjv al-)^p.r)v.

Diosc.

138 (139)
rJTOi,

142,

BaTTTO/ievov, ^Toi Tnyyvvpevov,

where

irtj-

^ap0ap6cj)pa>v, ov,
Sibyll. 1,

of barbarous
I3ap0ap6(jiav6s

mind.

has the appearance of being a


01,

342.

5, 95.
{](T(0,

0ap0apo<\)a}vem,
'Rdpajyoi, mv,

elpi.

Barangi, a body of mercenaries, forming part of the Byzantine emperor's body-guard or palace-guard. They made
their first appearance at Constantinople in

Strab. 14,

2,

28, p. 142, 23.

^ap^apotpaivia, as, ^, {^ap^apo^avos) the use of

barbarous language.
Pap^apmSrjs,
es,

Phot.

I,

557 B.
Nicet.

barbarous.

Clim. 668 C.

the middle of the eleventh century. Cendrenus (II, 613) regards them as Kelts. Anna Comnena (I, 120) brings them from Thule. Curopalates (37. 57) represents the Barangi of his time as speaking English.
Scyl. 644. 737.

Byz. 716 C.

PseU. 928 B.
fj,

^apfiapawfiia, as,

(ovopa) barbarous name.

Epiph.
wp-las.

I,

324

Tfjs

tov ovofiaTos ^ap^apaSept.

^ap^dpas, adv. barbarously.


2.

Mace.

2, 15,

Arsen. CP. 956 C.

Cant.

Strab. 10, 3, 17.

Digitized

by Microsoft

^ap/8aTo?
ap^a.Tos, ov, 6, the

299

^apvdvfiLa
fms, ^, a weighing down, heaviness. Iambi. Adhort. 326.

Latin barbatus, bearded.

Dion.

H. IV, 2169, 3, as a surname. Hence, not a eunuch. Chron. 627, 9. Porph.


Cer. 62, 20.
Sv,
oj,

0dpri(ns,

^dpis, cas, ^,
castle.

Hebrew m''3
1, 6,

irvpyos, tower,
2,

Sept. Esdr.
Jos.

22.
7.

6,

2.

Ps.

Bap^ijXtTm,
EpipJi.
I,

Barbelitae,

:=

following.

4,4, 9.

Ant. 10, 11,


ftar-fc,

11, 4, 6.

12, 4,

337 A.
S>v,

11.
oi,

Bap(37)XtciTai,

(Ba/)j3i;X<)

Barbeliotae,

fidpKo, as, ^,
Isid.

bare a,
1,

5oaf.

Z^d. 180, 11.

certain heretics.
Bap^rjKa, ouj,
/ren. 691 B.
BapfiriXmd,
fj,

17,

Theod. IV, 861 C. Barbelo, a Gnostic figment.

Hisp. 19,
a, 6,

19.

Bdpxas,

Barcas.

Polyb.

1, 74, 9.

=
d,

Epiph. I, 288 C. 321 C. preceding. Theod. IV, 361

fiapKTivip.,

'Jpia
^,

:=: Tpi/3oXa, threshing sledges.


7.

Sept. Judic. 8,

C.
,j3dp|3iXos,

Bapva,
see |3pa/3iXos.
>),

as,

Farna,
i\ric.

city

in

Bulgaria.
7.

BapSdpris,

o,

Theoph. 549.

CP.

Histor. 40,

Cedr.

BapSaptos.

Comn.
::=.

I,

239, 12.

II,

555, 4.

BopSapiOf,

ot),

Bardarius
7.

'A^i6s,

Axius.

Bapj/d/3ar,

Cedr.

II,

455,

iVicei. 666, 26.

a, 6, Barnabas. r/ieod Xec?or 184 B.

Eus.

II,

117 B.

BapSrjirdvrjs,

ov, 6, Bardesanes, a Valentinian. Theod. IV, Bus. n, 401 B. ni, 464 A. Called also 372 B. Tim. Presb. 17 C. perhaps 'ApSi/o-ciw/r. Hippol. Haer. 286, 13

jSdpos, eos, TO,


smell.

Diosc. 4, 76.

L. gravitas, disagreeableness of 2. Weight, in the

sense oi power, authority.


62, Tiys SrrdpTijs.

Diod.

4, 61.

Pan?. Thess.

1, 2, 6.

3.

15,

an error.
'Sapbr^aiavuTTai,

Overbearing conduct, oppression.


av, ot, Bardesianistae, the fol55.

Diod. 20,

lowers

of
I,

Epiph.
^apSoL,

mj',

Adam. 1792 C. Bardesanes. 848 D. bards, the doiSoi of the oi, b a r d i


,

E.

4.

Weight of character. Plut. H, 522 5. Burden, tax. Leo. Novell. 220,


indeclinable, Baruch.
i3i0Xoi, the booh

Sripoa-ioKd, public burdens.

BapoCx,
1, 1,

Gauls.
5, 31.

Posidon. apud jli^en.


Strab. 4, 4, 4.

6,

49.

ZH'orf.

Bapoiix
I, 6,

6,

Sept.

Baruch

Gnostic forgery.
poiraKou,

of Baruch, a Hippol. Haer. 216, 35.

^apSovKiov, ov, TO,

=:

a mace,
Theoph.

club.

Orig.

195 C.
see Ovdppav, Varro.
6,

Leo. Tact.
232.

6,

27.

7,

58.

Cont.

Bdppcov, covos,

Bapaavoi(f}tos, ov,

Barsanuphius.
ot,

Tim. Presb.
fol-

fiapea, ^apeta, see

jSapem, ijo-m,
pjjrai

^apvsSept.

45, A.

^apvvio.

Ex.

7,

14 Be^ap.
I,

Bapa'auov^JHTat.,

atv,

Barsanuphitae, the

^ KapSia <^apai>.
t)

Parth.

9,

10,

21
7.

lowers of Barsaijuphius,

Ais ^aprj6euTa

ttoIs.

Dion. H.
ilfarc.

37,

AcephaU.
756 B.
/SapuoXyia, as,

a branch of the Tim. Presb. 45 A. Damasc. I,


{^apvaKyr)s)

Philon

I,

373, 20 Be^api]p,evaiv koI


ikfa.
9,

TreTTieo'p.e-

vav
V.
8.
1.

oii/w.

26, 43. 21, 34.


1,

14,

40 as
2, 1,

rj,

deep suffering.

Luc.
2,

32.

Paul. Cor.
16.

Germ. 269 B.
^apiyXma-cros,
yXaa-a-os.
ov,
(/3apijr,

5,

4.

Tim.
8,

5,

ilfuson. 207.
1, 9,

yXaJo'O'a)

^
v.
1.

^advOrig.

Jos. 15, 3, 3,
14.

Ignat. 701 B, riva. Epict.


44. 36 -a6ai nva.
I,

Sept.

Anton.
573.
8, 8,

m,

App.

207,

1.

Lucian. GaZen. II, 271 D.


11,

HI, 773 C.
*^apvhwv,
193. 197.

Ezech. 3, 5 as Theod. II, 844 B.

ov, TO, (/3dpor)

small weight.

Heron

Herodn.

2 'E/Sapouvrd te airSj' ainjv nji'

fiyheiav.

Greg. Nyss. Ill, 117 B.

29

^apveyKeipoKos,
thick-headed.
^apvepyrjs,
(s,

ov,

(iyK((j)dKos)

heavy-brained,

IIpo? KaKiav ^apr](Tas Koi KoraveiKras, neuter,

Plut. II, 1086 E.


to

Chrys. VII, 68
Tpi^T]v.

'Bapovp.tvoi, tt)V

avroBi bia-

(EPFQ) hard

move.

App.

II,

Aster. 208

yepovTos ^apovfievos.
^e^aprjp,evos.

T^ cVi irXeov ^afi tov [The Attics use only

115, 35.
^apvrjKoos, ov,

hard of hearing.

Orig. IV, 232

has 2 perf. ^e^apr/as, neuter. Lucian (in the passage referred to) condemns the use of fiapea for /Sapuvo).]
Classical.

Homer

B.
^apvrixos, ov,

(^"0

sounding heavily.

Agath.
p.eya'Koij-

294, 8.

Bekker. 225, 18 Bapuiypfor,

*^api<os (jSaptJs), adv. heavily, etc.

Tropically, overbearingly, oppressively.

Sept.

fiapv6vp,ea,

Xos, fieyoXdi/'o^os, ficyaKoKTVTros. ijo-o), (^apvdvp,os) to be wroth, indig-

Mace. 3, 3, 1 Diod. 11,48. 15, 28.-2. With the grave accent, that is, with no accent. Apollon. D. Aristot. Eleneh. 21. Pron. 364 B. Athen. 2, 40. or ^ap^afiapdrai, oi, Persian fiap^a/iavdrai
officers.

nant, or dejected.
3, 11, 22.
I,

Sept.

Num.

16, 15.

Keg.

454 A.

Diod. 20, 41, eiri Ta ndOei,. Plut. H, 739 E -0-601.. App. I, 39, 30.
II,

338, 90.

822, 14.
f),

^apvdvfila, as,

indignation, dejection.

Jos.

Mai. 271,
v.

7.

22.

Ant. 16, 10,

5.

Plut.

II,

477 E,

et alibi.

^priiia, aros, to,

IV, 2029, 8 as

(^apea) =^ /3dpos. Dion. H. 1. Theogn. Mon. 853 D.

Oenom. apud Eus. IH, 396 B. 333 A.

Clementin,

Digitized

by Microsoft

l3apvKap8to<;

300
1863,

^apv^poavvrj
proud. Strab. 14, 1, 42, Luc. Act. 20, 9, vttvos, Lyd. 309, 17, ^eias V. 1. for ^aSvs, deep. 2. Grave, low, not fiav, a severe winter. Philon I, 29, 1 8, ^avij. H, high, in music.
9, aKova-d^vai,

ffapvKapSws, ov, (fiapis, leapSta) heavy or slow Sept. Ps. 4, 3. of heart.


fiapvKecjiaKos, ov, (xf^aXij)

p. 119, 9, dignified.

with a heavy (large)

head.

Arr. Venat.

4, 4.

Pseudo-/MS. 1353
Synes. 1352 B,
heavily afflicted.


12,

\Lav iieyaKoKe(l)a\os.

^apvXKiou, ov, TO,

fiapi8tov.

485, 32.
756, 15.

Sext.
27.

14,
2.

(ftBoyyos.

530,

5.

of a vSpocTKomov.
^apv\vn-o<!, ov, (ffapvs,

757,

8.-3.

Grave, as ap-

Xvini)

plied to the grave accent.

Plat. Cratyl. 399

Plut.

n, 114 F.
ov,

^apiifiaa-Tos,

(/xaoror)

with heavy breasts.

A, avXKoBr), syllaba gravis. Dion. H. V, 62, 6. 'O ^apvs rovos, the grave accent. Arcad.

Strab. 17,3,4, p. 409, 26.


Papvp.i(T6os, ov,

190, 21.

Porphyr. Prosod. 109

4. Sub-

(fua-dos) that asks high wages.

stantively,
hia, the

(a)

fj

fiapcta, sc. racrif or irpoatf-

Anthol. IV, 129.


fidpvva-is, eas,
r),

(^apivto) overbearing coruluct.

23, 1.

Aristot. Eleneh, grave accent (^). Rhet. 3, 1, 4. Dion. Thr. 630, 1.

Artem.

32.

Plotin. II, 711, 12.


Classical.

fiapiva, to weigh down, etc.

H.

I,

98, 13 -a-6m
fj

imo

ko'ttou.

Dion. Lucian. I, 693

Arcad. 127, 8. Dion. H. V, 61, 1. Sext. Porph. Prosod. 109. Schol. Dion. 624, 16. (b) TO /Sapu Thr. 61 i, 31. 6 fiapvs

Bapvverai yap

my cViVfl
vor, to

ia-ri

2. Mid.

dSXia

rf/v

yacrrepa

Km

o'Xfbov

Tovos.
fj

Dion.-

H. V,

59,

2.

62,

1.

(c)

Papvvofiai, L. grato

bear with reluctance,

be tired of any-

^apea for Bapeia, sc. Porph. Cer. 670, 16.


^apvaihripos,
ov,

(r(j)i)pa,

sledge-hammer.
with

thing.

Tvxqs.
Basil,

Dion. H. II, 673, 4, rd \v7njpd rrjs Plut. n, 726 B. 518 E, raiir TfXmmj.

((riSijpor)
pop,<j)aia.

heavy

iron.

Plut.

I,

264 F,

Tov nXovTov.
TTTeiv.

3.

ni, 912 A, ttjv ^mriv. Eunap. 81, 10, Eus. Alex. 432 A, tov /3\d-

^apva-nXayxvos,
j3apiK7Ta5/ii'fo>,

ov,
8.

(oTrXayp^Ka)

:=

fiapvdvfios.

Philon n, 269,
heavy.

In grammar,

the

grave accent, that


28.

Drac. 21, 15.


Sext. 624,

pronounce with with no accent. Apollon. D. Pron. 298 C.


to
is,

tVo),

(fiapioTajBfi^s)

to

render

Diosc.

1, 25.

^apvoTOveoi, rjaa,
II,

:=

^apvoTOVOS

elfu.

Epiph.

Athen.

2,

Nil. Jun. 49

fie^dpvo-ai

^apvofos,
Diosc.

OK,
5,

(ofm)

40.

9,

76.

[Fii.

340 C.

/Sf/Sapuvo-at.]

BapvcrmpLos, ov, ((rS/xa) heavy in body.

Pseudo

^apvo3p.os, ^apvo(Tp.os.

122 (123).
y]<Ta>,

PapvTvadeo),

=:i ^apviradris

flfii.

Plut.

II,

1289 B. BapvTepcos, comparative of ^apias, Sept. Mace. 3, 3, 1. Tcpov.


Just.
^apvTTjs, rjros,
17,

/Sapu-

167 F.
fiapviradris, is, (jrafieiv) suffering heavily.
II,

weight, heaviness.

Tropically.
5, 9.

Eus.

Diod.
44.

3, 12, p.

182, 78, harshness.


11,

11,

852 C,

<\>eopd.

15, 31, arrogance.

600, 32.

PM.

^apvTrevOrjTos,

ov,

(irevQiai)

heavily

afflicted.

Antip. Thess. 63.


^apvTrevOia, as,
grief.
17,

(nevdos) heavy affliction or

Plut.

II,

118 B.
22.

^apvire\jrla, as, ^, (ttcttto)) difficulty in digesting.

Hermes Tr. latrom. 395,


Porph. Them. 43, 15.
BapiTfKovTos,
ov,

n, 44 A, gravity of character. Arr. Anab. 1, 7, 2, overbearing conduct. App. I, 109, 40. 2. Hermog. Biet. 349, roughness of style. The being Bapvs, in music. Plut. II, 947 E. 3. The grave accent, in Sext. 756, 32. grammar. Aristot. Poet. 20, 4. Dion. H. V,

Bapvifkovs, ovv, (TrXdoy) difficult

of navigation.
^aBvirXovros.

62, 4.

VI, 1101,

9.

Sext. 626, 16.

(vKovtos)

^apvTOvea), fjaa, {^apirovos) to pronounce the


last syllable vnih the

Oreg. Nyss.

HI, 1061 C.

Euchait.

1142

A.
BapvnvKvos,
Q. 131.
ov,

not to accent it at Philon as Nd/ios.


where.

all.

grave accent, that is, Dion. H. I, 359, 9,


97, 23, as ttov, somerios.

I,

^apiis Koi ttvkvos ?

Aristid.

Apollon. D. Pron. 356 B, as

Nicom. Haren.
using ponderous
Sept.
^apvTovTio-is, ems,
lable with the

18, tovs cjydoyyovs, in music. the

Bapvpprjp.ii>v, ov, (fiapvs, prjp.a)

17,

words.

Schol. Arist.

*Bapvs,
48,

eta, v,

heavy.

Tropically.
Karecpavrj,
it

Ran. 839.

Gen.

^apvrovrfriov

grave accent.

pronouncing the last sylEudoc. M. 305.


Schol. Ar^st.

Sci ^apvTovetv.

17

Bapi auT<3
it

displeased

Ran. 840.
BapvTovos,
ov,

him, he took

to heart.

Num.
than

20, 20, S^Xos,

(tovos) barytone, with the grave


is,

much
Tpos

people.
a-ov
2,

Job

15, 10 Bapirepos tov tto-

accent on the last syllable, that

with no
Porphyr.

fjfUpais,

older

your father.
1 7, 20, vv,
3,

accent at

all.

Dion. Thr. 638,

31, prum, as

Sap.
dark.
rich.

14 Bapvs
Polyb.

io'Tiv Tj/iiv KOt /SXen-d/wi/or,

"Kiya, pavBdvio.

Sext. 619, 4, Xe^is.

we cannot bear even


1,

his sight.
3,

Prosod. 109.
jSapvTovas, ndv. with the grave accent.
Bapv(f>poa-vvr],
rjs,

10, 6.

13, 5.

60, 9, 16,
8,

5,

77,

1,

overbearing.
III.

Diod.

^i

(Bapii<j>pa>v)
alibi.

Moer.

4.

jSapu^jatoi

rich.

Dion. H.

1818, 12, hardus, dull.

Plut.

I,

223 E, et

Digitized

by Microsoft


^apv^Q
fiapv(j)ci>vta, as,
t],

301

^affiXev'i
8, et alibi. Jos. Ant. 12, 2, 2.-5. The of the Athenian jSao-iXevs. Paus. 1, 3, 1

{fiapv(j>a>vos)

^paSvyXcoTTia.

Soiihrns.

3348 C.
thick-lipped.

6.

office

QapvxeiKos, ov, (xeiKos)


Ill,

Anthol.

94 (^Ammimius 5).

^apvxopSos, ov,
(jidoyyos,

{xP^v) low, note. opposed to j/ijti;.

Strat. 29,

Basiliae, the Books of the Kings of the Old Testament. Baa-i\eiS>v irpaTt) and devrcpa, correspond to the First and Second Books

fiapixpoos, ov, (xpoa)

of deep

color.

Diosc.

5,

109.

of Samuel. Bao-iKeiav Tpiri) and nTaprrj are the same as the First and Second Bonks of the Kings. Sept. Reg. (titul.). Philon I,
273, 32.

^apvamea, ijo-oa, Gen. 48, 10.

(fiapvs, w^jr)

to be

dim.

Sept.

Clem. A.
Orig.
I,

I,

1377 C.

Tertull. II,

Caesarius 884.
fj,

350 B.
/Sao-iXeido)

73 D.
to

^aa-avaarpayciKa, as,

(pdaavos, ao-TpdyoKos)

OamXetJo)),

desire to reign.

Jos.
8,

torment of the joints, Lucian. HI, 656.


Paa-avt^a, to torture, etc.

an epithet of
Classical.

jroSdypa.

B. J.
5.

1, 4, 1.

4, 9, 9.

Prooem.

2.

Genes.

98, 22.

Dion. H.

Ba(7tXi8i;s, ov, 6, Basilides,

a Gnostic.
I,

L-en.

VI, 921, 16.

919, 17 2x^/ia ^e^airavurp^vov,


;

674 A.

C/m. A.

II,

forced, unnatural

of style. belonging
to tor-

aTTO ToO Bao-tXeiSou.


(rtXei'Sijv, f/ig

549 A. 1056 B Oi

888

Oi

d/i0i tov Ba-

^asravioTTjpios, ov, (^atTaviarfjs)

followers of Basilides.
alibi.

Hippol.

ture or rack.

Jos. B. J. 2, 8, 10, Spyavov, rack.


6.

Pseudo-/os. Mace.

Poll. 8, 25.

Porphyr.

Haer. 356, 64, et Theod. IV, 348 C.


Bao-jXeiSiavoi,
S>v, ol,

^r-cAeZ.

1523 C.

Abst. 4, 13, p. 342. Eus. 11, 1521 A, sc. ^iThemist. 301, 1. \ov. Tit. B. 1117 A.
Chrys.
I,

Basilidiani, the followers

of Basilides.

Just.
I,

56 A.
(^aaavi^ai) tormentor, torturer.

A.
462, 25.
Plut.

CZem. ^.

Tryph. 35. Heges. 1324 1104 A. Athan.ll,!! A.


little

fiaa-avurrris, ov, 6,

^aaiKelhiov, ov, to,


I,

^aarCKevs, L. regulus.

Philon n, 349, 17.

Matt. 18, 24, supposed to mean jailer. Pseudo-Jbs. Mace. 16. Plut. II, 498 D. Martyr. Polyc. 1032 A.
f],

597 A.
ov,
to,

*^ao-iXeLov,

((Sao-iXeios)
1.

^aa-iKeLa,
1,

kingdom. 1081 D.
Pffl/uaimj',

Inscr. 5127, B,
1 7.

Sept. Par.

fiaa-avwriKos,

6v,

28, 4. Sap. 5,

Clem. R.
1,

2, 6.

Patriarch.

fiaa-aviar^pios.

Eus.

II,

Js?. Apol.

32.

Chal. 1413, to

1476 D, ^vXov, rack.


yavov.
^da-avos, ov, ^, torment.

Bekker. 306, 29, HpSept. Reg.


1, 6, 3. 4.

1176 B.
Xeia, as

2.

the

Roman

empire.

Const. (536),

Kingship, majesty,

fiatri-

Sap. 2, 19. 3, 1. Polyb. 15, 27, 7, et aUbi. Diod. n, 557, 54. Matt. 4, 24, of disease. Luc. 16, 23. 28. Jos. Ant. 6, 3, 5. PseudoJos.

821 C Aeop-at tov ^aa-iKciov a-ov, I beseech your majesty. 3. Domain /Sao-iXei'a, kingdom. App. II, 551, 30. 4. The capital of a kingdom, the seat a
title.

Athan.

II,

Mace.

9, p.

509, aiajvws, in Hell.

Sext.

of empire.
1, 3.

Polyb.

3, 15, 3.

4, 46, 2.
2, 1,

Diod.
31.
7,

562, 23.

Ckaris: 564, 30.

[Theoph. 455, 10
Attal.

19, 18. 21. 46.


10, 4,
7.

Strab.

1, 2, 25.

TO

/Sacrai/a.]
ij,

BaaiXdiajs,

d,

13, 4, 5.

Jos. Ant.

7, 3,

2.

Bao-iXaKios.

299.

5.

Basilioon,

regale unguentum, a kind


I,

Bryen. 155.
Ba(nXaK(of, ou,
Scyl. 739.
6,

of ointment.
dimin. of BairiXeiof, Basilius.

Clem. A.
aXipos.

469 B.
1,

6.

A
ai

synonyme of
/3ao-tXot,

Diosc.

^aa-ikeios, ov, kingly, royal.

Substantively,
f/,

120.

BamXas,
2,42.

a, d,

augmentative of Bao-iXcio;.
fj,

5ocn

EC ^i/3Xoi, the Books of the Kings of the Old Testament. Const. Apost. 1, 5. 6.
or ^aaCKeanraTopia, as,
the

^acriXeia, as,

regnum, reign, sovereignty. kingdom of God. Sept. Tobit 13, 1. Sap. 6, 5. 10, 10. N. T. Just. Apol. 1, 11. "H ^ao-iClassical.

'HL.

^a(riXf07raTopia

Paa-ikeia tov 6ov, the

being /3ao-iXeo7rdT<up.

Pach.

I, 75, 8. d,

fiaaiXfOTraTcop or /SacriXeojTrdTop, opos,

{^aai-

\(vs,

Trarlip')

the father

kingdom of heaven. HI, 869 A. 2. The king 6 ^aaiXeis. Sept. Mace. 1, 6, 47. 1, 8, 18. Apoc. 1, 6, Diog. 5, 19. Greg. Nyss. m, 245 A. Lyd. 255, 8. Justinian. Novell. 6, 3. Euagr. 2548 C. 2665 A. Nic. n, 684 B. 3. Kingship, majesty, as a title. Euagr. 2, 10, p. 2534 A,
Xet'a

tSsv

oipavav,

the

Matt.

3, 2,

et alibi.

Orig.

Byzantine
15.

nobility.

of the king, a title of Porph. Novell. 228.


Cedr.
I,

Theoph. Cont. 357.

394, 23.

I,

573,

n, 253,

16.

293, 15.

Pach.

fiaaiXdsr

ecos, 6,

L. rex, king.

74.

'0 peyas fia<nSept. Ps. 47,

\evs, the great king,


3.

z=

Porph. Adm. 187, 10. 200, ^p,Siv. Mich. Due. Novell. 327. 4. Domain, kingdom, the territory under a king. Sept. Gen. 10, 10. Esdr. 1, 4, 49. Mace. 1, 1, 41. 1, 3, 37, the capital. Matt. 4,
t]

carrov.

Philon I, 107, 22. 'O /SaertXeis tS>v ovpavSiv, the king of heaven, God. Just. 2, 2. 'lepav ^aaiXevs, the Roman rex sacrorum, rex Dion. H. II, sacrificus, or rex sacrifcuius.
845, 15.

6 6e6s.

Cer. 528, 13.

Dion

C. 54, 27, 3.

Svpiroa-iov

^aa-iXfvs, the

622 A.

BairiKevs

Roman
e'v

rex mensae.

Plut.

II,

rots \6yois, or Bao-jXeis

tS)v \&ya>v,

king of words, master of style

Digitized

by Microsoft

^aaiXevco
(not necessarily master of ideas).

302
Lucian.
Greg.

/3acrKaiva)
fiea-TiKa t5>v ^acriKixav.

m,

12.

Philostr. 586, tS>v \6ya>v.

Baa-ikeis Naz. in, 60 B, Themistius. paa-iKcav, king of kings, a title of the king of Dion C. Plut. I, 639 C. the Parthians. 2. The Roman imperator, em37, 6, 2.

i^e king'.t partisans, or ro^aZ troops.


7, 4, 7.

yl/i/).

I,

761, 32.

(C)
(1)

of ^a<7tXiKai,

Strab.

f/

/3a(nXij,
7,

sc.

oiKia,
I,

basilica.
347 B.

Jos. B. J.

3, 4.

PZu(.

722 B.

Just. Cohort. 37, p.

308 A.
5.

(A) to
Diod.
2,
1,

761 E, Ho/jKia.
I3ain\i-

peror.

Joann. 19, 15.


S!/nes.

Jos. Ant. 14, 15, 14.

Kov, SC. rafueiov, royal treasury.


1,

Sept. Tobit
40.
11,

/ms(. Apol. 1, 14. 14,


8.

Tatian. 19.

Herodn.

3,

20 as

1085 B.

Irene. Novell. 55

67.

(e)
1,

V.

1.

Dan.- 2,

sc. -xprjpjaTa,
7.

taxes, tribute.
1,
I,

Sept.
11, 34.

'Elpfjini

moToj
it is

fiairiKevs.

In the Byzantine

Esdr.

1,

Mace.
2.

10, 43.

regularly used with reference to the emperor (or empress) or to the shah of The word applied to other kings is Persia.
writers
;

Jos. Ant. 13,

Plut.

507 E.

950 D.

1,

(f )
19.

sc. ypdfifia,

royal decree.

Sept. Esth.

pf)^,

3. The representative of which see. iSd Molech or Moloch, the god of the Ammonites.
Sept. Reg. 3, 11, 5. 33.

(S)
aypiov,

Eus. n, 745 A.
sc.

aiufiov,

Theod. IV, 1256 B. Diose. 3, 43 (50), basil.

=^ axivos.
the

Hes. "SIkijiov, ^OTcan)

TO Xeyoiifvov ^acrcKiKov.
BatrCKevei
l3aa-iKev-

(h)

evi>8r)s

sc. oIkIov,

^acrCKeim, to reign.
Koi fivioxfiei (sol).
oiia-a,

Plut. 11, 155

A
fi

ra ^ao-lXeia,

imperial palace.

Porph.

Participle,

Adm.

141, 12.

imperial, applied to

Rome, or
53,
ttoXis.

to
3,

Con94,

Baa-cKiKos, oO, o, Basilicus,

a heretic.

Rhodon
ttoXk,
iAc

stantinople.
Pci^T,.

Athen.

3,

1336 A.
^atrCKis,
I'SoE,
r],

Eus. n, 856 A.
Socr.

940 D.

1061 A.
CyrUl.

queen.

BoctXls
Z)iocZ.

Jul. 5 B.

1, 16. 17. 18.

5, 18.

i/ueen city, the capital.

II,

623, 36.
as a title

A. X, 360 B.

Chal. 925 B.

1593 A. Can.

The
1,

expression

is

commonly used
5908.

23, Kava-TavTivoim-oXts.

Theod. Scyth. 232 C.

=
1,

appoint a king,

to

2. Causatively, to put a king over a people,


Sept. Judic.
9,

Theod. IV, 1280 B.

of Rome or of Constantinople.
26. 56.

Just. Apol.

Inscr. 5853, 31.

Herodn.

jSacrtXea TToiija-at.

6,
9,

tov
18,

'AjSt/iie'XfXi '^^2'

"JQ^s Abimelech king.

Eus. II, 944 A. Greg. Naz. I, 685 B. n, 224 A. Ill, 161 C. Ephes. 1123 A. Theod. Lector 192 A. Theod. IV, 436 A.
1, 9, 4.

TOV 'A^tficXex
12, 1.
1, 8,

^^'-

"5

avBpas SiKi/iav.
Esai.
7, 6.

Reg.

224 B.

CyriU.

Scyth. Vit.
3.

Sab.

298 B.

22, airrois patriXea. Par. 2, 10,


Pofiodp,.i(j>

Justinian. Novell.

17,

cV avrav

Nic. CP.

Sophrns. 3524 D.
dria.

Histor. 65, YLocrfiav

iavrois.

2.
,

Euagr. 1, 17. 2, 9. Synes. 1245 C, AlexanPhiiostr. 5.

The empress.
ov,
6,

fiatriKeamaTopta, ^aa-iKeamTap, see ^ain\e(maTopia, ^atjikeoTvaToip.


Baa-iKidLavot, incorrect for Baa-iKfiSmvoi.
/SacriXiSiTToXis,
ecof,
fj,

*|8acriXiVACoy,

(jSatrAeur)

petty king.
sc

Polyb. 3,44,5.
Sept.

2. Basilian imEsai.
18.

L.

regvlus,

regulus, basilisk,

cockatrice,

^=

^acnXis

ttoKis,

Con-

aginary reptile.

Ps. 90, 13.

stantinople.

Joann. Nic. 1448 A.

/SatriXifm, iViB, (^aa-CKevs) to side with the king.

Plut.

I,

378 A.

2.
1,

3.

59, 5.

Erasistrat.

apud Diosc.
Plut.
II,

lobol.

Regulus, a bird.
Tjs, f),

806 E.
'Aorapn;.

To

act like a king or

^aiTiXuTiTa,

queen.

Sept. Jer. 51, 18, tov

Mid.
808, 13.

queen.

Jos. Ant.

10, 4, to

/Sao-tXi'feo-^ai

play

the queen.

ovpavov,

the

queen of heaven,

fiaaiKi^eiv.

App.

I,

Epict.

3, 22, 99, tS>v jueXjo-trSj', ?7je

queen

bee.

n,
TO,

174,

6.-3. To
?

be a king or

queen.
ySao-iXiKiov,

Basil. Sel. 541 C.

Lucian. I, 92 ^ao-iXtTro, with TT, ridiculed. 2. TAe empress. Herodn. 1, 7, 6.

quid

Porph.

Cer.

470,

5.

/3ao-tXioTijr, oO, 6, (/Saa-iXifm)

a ^inj's partisans.
Theoph.

486,

8.

Inscr. 4893.
(/3a(7(X(K0,
TrXmiifios)

/Sao-iXiKOTrXoii'/xof, ov,

6e-

Bao-iXtVfTjr,

i;,

6,

Kfe or dear Bao-tXetoy.


cmcrraTov.

longing
123.
0a(TCKiK6s,
66ds,

to the

imperial fleet.

Theoph. Cont.

Cont. 379.
^d(Tis, ecus,
rj,

Polyb.

5, 88, 5.

ij,

(Jk,

ro^a^

5ep<.

highway, public road.


(/je

0i(3Xoi,

Boofe o/

J^e

Kings of the Old


^atrCKi-

Testament.

PhUon

I,

427, 18.

Ai Ai

Num.

21,

22,

^ao-iXtxal

2. Poo< or dipody, in versification. Longin. Frag. 3, as 124, 16.


11, 5 TpoxcuKxj ^atris

Drac.
flepA.

22

=. two trochees.
fj

Bacch.

crivra^is tvoSSiv,

rrdSer Koroil^^eBi'.

Koi 7ri\ai, the royal gate, the principal gate or

Schol. Arist.

Nub. 439,
i

ai/aTrtucrnK^,

door of a church.
Cer. 14, 24.

2. Substantively, (a) 6 j3aroyal officer, courtier, messenger, ambassador. Polyb. 4, 76, 2. Joann. 4, 46.
<7iXoc(iy,

Stud.

705 A.

Porph.

paests.

651. 456,

a/ij3uoj,
,

two anatwo iambuses.


by
Classical.
Sept.

^a(TKaiva>, f a s c

no

to fascinate, to betoitch

means of the
Deut. 28, 54.
for

evil eye.
Sir.

14, 8.

[Aor. i^atrKava
20, 34,
1.

Jos. Ant. 15, 8, 4.

730 E. Eus. II, 932 A, the palatini of Constantine. Porph.


Plut.
I,

e^danriva.

Aristot.

Probl.

Ignat. 688 B.

Pseud-/^nai. 913 B.

Eus.

Adm.

72, 9.

184,

8,

et alibi.

Cer. 6

Tm

So-

Alex. 356 B.]

Digitized

by Microsoft

^acTKavta
jSotricai'ia, as,
r),

303
fascination, the

l3a<f)elov

fascinatio,
I,

evU eye. 356 B.


jSaCTfcdwoK,

Aristot. Probl. 20, 34.

Eus. Alex.

628 A. Epiph. 265 D. the name, see Sept. Ex.


^dros, ov,
liquids.
o,

(For the origin of


3, 2.)

Plot.
ov,

193 A. to fiaa-Kama, charms, Inscr. Vol. Ill, p, 1070.


202, p. 317.)

Hebrew na, bath,


Sept. Esdr.
2,
7,

a measure for

TO, plural

magical speUs.

Written
5,

22.

Luc.
Sept.

16, 6.
3,

also fiaid or ^ed.

(Compare Biosc.
^ofrKavri^os,
see.

2,

incorrect for fioKavn^os,

r],

which
envy.

Patriarch. 1073 C. Also /3d8os. Sept. Esdr. 2, 7, 22 as v. 1. Jos. Ant. 8, 2,


11.
On'j/.

Keg.

9.

m,
ov,

1201 B.
tA,
little

Saa-iaumKos,
Ptut.

6v,

{^aUKaivai)

apt

to

^arpd^iov,
Delet. 4.

^drpaxos.

Dioxc.

n, 682 D.
Jos. Ant.

Baa-Koaxos (fiaxruavos), adv. enviously.


14, 10, 26, et alibi.
BacriiaBfoi,, a>v, ol,

see Mair^aiBiuoi.
6,

l3aTpaxopvop.axia, as, rj, {pdrpaxos, p.vs, pAxopai) batrachomyomachia, the battle of the frogs and mice, a parody of Homer's Iliad. Plut.
II,

^acrraydpws, ov,

(iSaorayij) porter,

carrier.

873 P.
Diosc. Delet. 31, eXos,

Mai. 444, 19.


/Sdorayij,
rjs,
r],

fidTpaxos, ov, d, frog.


(jSaordfiB) carriage, the act

of

z^

<l>pvvos.
es,
I,

carrying burdens.
Kaltuv.

Clim.

2.

Lyd. 131, 9, riov dvay1108 A, t6v iavrav Kplfiaros.


baggage.

0aTpaxi>8r)s,

(^drpaxos,

EIAQ)

frog-like.
alibi.

Greg. Nyss.

345 D. 348 C, et

Bastaga, bastagia,
Hes. "Raarayfi,
(Paard^ia)
3.

^aTTapia-pa, aros, t6,

(paTrapi^a) a babbling.

Pair. 129.

CyriH. Scyth. Vit. Sab. 323 A,


/Sdpoj.

Taras. 1465 B.
^aTToXoyea),
6, 7.
rjoo), (fiarr-,

TpioKovra oKoyav.
^aarayiov, ov, to,
bell.

Xeym)

to babble.

Matt.

Leo. Tact. 5,
. .

swordBust. 828, 35 'Aopbaldrick,


etc.

Simplic.''Ench. 340 (212 C).

TTipas

^aTToKoyrjpa, utos, to, Icon. 165 B.


fiarroXoyiyreov

BarTokoyla.
Orig.

Theod.
I,

^dirrayiia,

arcs,
7,

t6,

burden,

Polyb. 36, 4,
lifting

wealth.

H.

Classical.

Set /SaTToXoyeii/.

441

carrying or
bearing,

B.
^aTToXoyta, as,
^, idle talk,

apo-is.

Psell. Stich. Polit. 280.


lifting,
il/aZ.

a babbling.

Chrys,
I,

Ba(TTayii6s, ov, o,

Oaordfo)) a
Ps. 80,
7.

Vn,

supporting.

Symm.
di',

276, 21.

249 A. 31 D.
Polyb.
Bav, TO,
So9,
2,

Aster. 397 B.

Theophyl. B.

Germ. 245 A.
flaoToydr, ^,

(/SaoTafo))

BaTwSrjs, s, (/SoToi) overgrown with brambles.


trrcppos
;

op-

posed to
/Sao-TofiB,

eieXtiTos.

C&'m. 1196 B.

28, 8.

12, 22, 4.

Fav.
f],

See F, below.
branch.

io

AoW.

nva

tfis Kopajs.

2.

Theodtn. Bel et Drac. 36, Tb hold out, to endure,


[2 aor. pass.

/3at)8or, ov,

Hebrew

bough,

nn, plural D'TD, Thorn. B, 2 ter.


Cels.
II,

/cXd-

neuter.

Patriarch. 1060 D.

BavKoKdio, rpra, to
1,

lull asleep.

apud

Orig.

Baaray^vm.
^aaraKriov
BaaraKTos,

Artem. 249.]
Sei jSacrTdfetK.

1349 A, muStov.

Lucian.

338.

Moer.

Moschn. 103.
Mel.
7.

94 BatKcaXaK, 'ATTt/cms
SauicdX?;,

KaraKOipi^eiv, 'EXXijjt-

t],

6v,

(^aard^w) home

Bdara^, okos,

6, (/Sao-rdfca)

supporter.

Protosp.

7;j, ij,

=^
Tg

jSauKoXiy.
iKKKrjiTU},

Corpor. 127, 11 Bdtrra^ 8e t^s xe^aX^j eVrii


d TpdxrjKos.
BaoTepviov, ov, to, the
close litter.
Gloss. Jur.
TtftoK,

'Ev BavKoXg

Epiph. H, 189 B the name of a


Philostrg.
1,

Latin basterna, Justinian. Cod. 8, 10, 12,


irapohiKov,
fJToi.

a
S'.

p.

church at 464 A.

Alexandria.

4,

BavKoKr/o'is, ea>s,

fj,

(/3avKaXdci>)

lullaby.

Ruf.

Bacmpnov,

StajSa2,

apud Or*. HI, 160,


BovkoKlo, as,
Tj,

10.

Xe'ycTcu

Trdpodos.

Harmen.
Plut.

4,

46.

Barem, Delphic,
Banjp,
256.

^os,
ov,

6,

= =

BavKoKiov, ov, t6,


jrareo).

H, 292 E.
Iambi. V. P.

xopbarrovov.

Achmet. 198. Ephr. I, 306 A. Apophth. 169 D. 177 A, et alibi. Martyr. Areth. 61. /oanra. Mosch. 2865 B. (See
rrz /SavKoXts.

^=

^avKoKis.

also KavKoXior.)

BaT5os,

Substantively,
Vaticanus.

FaWcanus.
Caius 25 A.

Dtosc. 4, 37, /idpa.

BavKoKis,
34.
II,

fios, ^,

baucalis, an earthen

vessel

6 'BariKavos, ov, se. mons,

for cooling water, used in Egypt.

Bdnvos,

ov,

of Bdros.

Substantively, to SdnGalen. VI,


et alibi.

Eus. H, 209 A.

Arctcd. 31, 10.

Nicarch. Athen. 11, 28. Epiph.

vov, sc. fiopov,

the bramble-berry.

Bat//cdXfo)s

346 A.
34.

Xni, 495 E,
(/3dToi)

*Oy TrpotoTaTO ttjs fKicKija-ias t^s otmo KoXov/te'i'ijf. Philostrg. 1, 4. Cassian. I, 172 A.
201
6, (/3auKifo))

fidrov, ov, TO,

:=

preceding.

Diod.

1,

/SauKaXXtov, incorrect for BavxaKtov.

BavKiopos, ov,
7),

=^

dnoKWOs.

Schol.

Baros, ov,

Batos, the Bush, a place at the foot

Arist.

Eq.
6,

20.
(j3a<^evi)

of Mount

Horeb.

It is

now

within the monNii.

Bacpdov, ov,
2,

dye-house.

Strab. 16,

astery, east

of the principal church.

23.

Digitized

by Microsoft

^a<pri
fia(j)fi, rjs,
fj,

304
Ctementin.

^awruTiia, baptism.

^c^moTepeo)

fie^aioTepos

et/ti.

Anast. Sin.
3 OuS"

7, 8, p.

221 D.
belonging
353, 19,
sc.

297 A.
to chjeing (col-

^a<l)iK6s, n, 6v, (I3a(f)fi)

0e/3aid<u, to

/x,

establish.

Clementin.

1,

oring).

Philon

I,

Texvri, the art

of dying.
der.
,^a(/)i's,

Dion Chrys.
I'Sos,
fi,

Diosc. 3, 150 (160), pt^a, as madII, 413, 39. 418, 45.


(Pa(pfi)

OTTOTepov els Tov ipbv l3e^aiS>crai vovv rjSvvdiirjv. Befimuia-dvTwv wap Joann. Mosch. 3093

eavTols Iva pi^ao'iv tov KafiiSdpiov els

paint.

Stud. 805

C,

\aaa-av, having agreed.

2.

ttjv

0a-

To

assure.

Leo

iKmaSt}!, oil-painting.
^dfiiioi, ov, (pdwToi) to be dyed.
162.

Gram. 216 Be/Sai^^fWej ws


Iambi. V. P.
Schol.

dXridrj clariv.

fie^aiapa,

aros,

to,
2,

(/Se^atdo))

confirmation;

proof.
6,

Jos.

Ant.
r],

14, 4.

17, 1, 1, eivoias.

^SaXeis, eas,
y38cXXa,

(/SSoXXm)

^=

duoXyeisJos. 3, 1, 6.

fie^aiaxTis, ecus,
sical.

confirmation, security.
'Els

Clas-

Lucian. HI, 242 BbaKds, to d/ioXyfiov.


))s,

Sept. Lev. 25, 23

^e^aiaxnv, ab-

^,

/SSe'XXiov.

Arr.

solutely, certainly.
(ocTccos firipprjpa,

P.

M.

E. 37. 39.
t'o-oi,

Dion. Thr. 642, 17 BtjSaiadverb of confirmation, apPhilon


I,

^SeXXifo),

C|38f XXa) o oppZi/ Zeec/jes.

^nis/Z/.

plied to

drjKaSrj.

apud

0)-(i.

n,

69, 6.

^e^auoreov
Diog.
alibi.

Set

^e^oMvv.

411,

1.

^SeXXioy, ou, to,

nSn3, bdellium, a gum.

9, 91.

Diosc. 1, 80. .^SeXvyna, aros. to, (^Se\v(r(r(o) abomination, an Sept. Gen. 46, 34, object of abhorrence.
AlyxmrioLs.

*^e^ai,a>TTip, rjpos, 6,

^e^auBT^s.

Curt.

3, et

^e^aiasrqs, ov,
attestor.

6,

(^e^wio) confirmer,
2,

voucher,

Ex.

8,

26, tSiv AlyvTrriav ^=. toIs


1.

Polyb.
iJiorf.

40,

2.

4, 40, 3.

Agaihar.
-Dion.

AiytmriW.
19. 27, 30.

Prov. 11,

B.

Particularly,
4, 16, 3.

Luc. 16, 15.


idols,

Sir. 13, 15,8. 9. Patriarch. 1041

118, 41.
I,

Ex. Vat.
124,
2.

20, 12.

H.

29, 12.

73, 3.

Piui. II, 675 A,

idolatry, idolatrous

et alibi.

practices.

Sept. Deut. 18, 9.


Sir. 49, 2.

29, 17.

Reg.
1, 6, 7

^e^aiwTiKos,
lishing.

T],

6v,

Oe^aKoT^s) confirming,
1, tovtchv.

estab-

To
11,

3, 11, 6.

Mace.
Dan.
54.

Epict. Encb. 51,


103,
6.

Sext.

|38eXuyfia t^s iprijiaxrews, the abomina-

36, 25.

Men. P.

353,

8.

tion that maiceth desolate.

Sept.
1, 1,

9,

27.
6,

^e^aiaTCKcos, adv. L. asseveranter, confidently,


positively, affirmatively.

31.

12,

11.

Mace.

1,

Iren. 5, 30,

3.

(2, 6, 2 seq.),

tbe statue of Zeus Olympius. Greg. Naz. Ill, 1069 A, iprjfiias.


{^hikvadoixai) disgust.
Sept.
1,

^e^aa-avicrp^vais (^aa-avl^ai), adv. by scrutinizing.


Poll. 6, 147.

Orig.

I,

877 D. 969 A.
Sept. Ex.

./SfieXuyfids, oil, 6,

^ePrjXoco, ixra, {^e^rjkos) to profane.

OvK corat o-oi roCro ^SeKvyfios Koi (TKavdaKov ra Kvpia pxtv K)(eat alpa dd^ov Orig. I, 576 Sapedv. Nabum 3, 6, filtb.
Reg.
25, 31

31, 14.

Lev. 21, 9. Num. 25, 1. Nehem. Luc. ilfa. 12, 5. 13,17. Ezecb. 43, 7. Act. 24. 6. Jul. 228 C.
(/Se'jSijXor),

c.
jSSfXufojiiai
./38eXi)KT-d5,

=
ij,

^e^ijXtor
p8e\v(T(T0fmi.
6v,

adv. profanely.

PhUon

I,

Clim. 637 D.
abhorred, dis-

523,

8.
Tj,

(jSSeXiio-o-o/iai)

fie^r)Kat(Tis, eats,

(^e^rjKoa) profanation.
4,
3.

Sept.
1, 48.

gusting,
Trapa

abominable.
6em.
Sir. 41,
4.

Sept.
5.

Prov.

17,
2,
1,

15,

Lev, 21,
3, 1, 29.

4.

Judith

Macc.

1,

Mace.

27.

P/iiVon

A.

I,

n, 261, 1368 A.
Ems,
j),

Pawi. Tit.
/SSfXuy/ids.

1, 16.

Clem.

fie^Lactpevas (fiiA^opju), adv. forcibly,

violently.

(3Se'Xii|t9,

=
to

jlnf.

Mon.
etc.

1453 B.
/3SeXups
P7i(7on

OSeXvpdr), adv.
I,

disgustingly,

Diod. 3, 25, greedily (apTroKews). Iren. 633 B, Siaa-ipeiv, in a forced manner. Orig. J, 1217 A. Sept. fieSeK, TO, Hebrew nT3, breach, chink.

209, 44.
to

Reg.
ie abhorred.

4, 12, 5.

/38eXuo-o-(B,

cause

Sept. Ex.,

^ehoipiov,

ov,

to,

Slavic

^ehpo

(neuter)

=
19
9,

5, 21,

TT^v 6ap.T]V rjpaiv

ivavriov ^apaw.

Lev.
48.

vSpeia, pail,

bucket.

Porph. Cer. 466, for


water,
19,

20, 25.
ipirfTots,

11, 43, TOs i}ni}(as vp,a>v iv 7rd<n tois

pidvrfTc.

Macc.

1,

1,

Bedovpia dpyvpa
^ebv, Phrygian,
p. 479.

els vepov Svo,

vScap.

Orph. Frag.
76 A.

BScKvtra-opai, to detest, etc.


Su'. 11, 2, bis looks.

With

Classical.

Sept.

Clem. A. H, 73 C.
17

[Com-

nification.
Sir. 20, 8.
6,

Ps. 13,

1,

a passive sighave become abominable.

pare Slavic
BeeX^e^ovX,
6,

j3o8a.]

indeclinable, Beelzebul, Beebehvb.


alibi.

Esai. 14, 19.


8.

Macc.
I,

2, 5, 8.

3,

Matt. 12, 24, et


/SfffK,
1,

Symm. Reg.

4, 1,

2.

9.

Apoc. 21,

Clem. A.

1301 A.

Hippol. Haer. 280, 20.

ffe^aioina-Tos, ov, (/3e/3aios, m<TTi.e)

firm in faith.
Diosc.

pI3

darpawr), lightning.
1, 14.

Sept. Bzecli.

Nil 537 A.
fiefiaioi,

Andr. C. 1025 C.
unquestionable.
62. =:; ^e^aidrqs.

14.

Theodtn. Ezecb.
Orig.

ov,
2, p.

certain,

^erjpov,

niana, nnnn, Behemoth, in the diagram


I,

lobol.

of the Ophians.
Ignat. 697 A.
fie6,

1329 B.

fie^mocrivri,

7/9, fj,

see /3aT0j.

Digitized

by Microsoft

^eiKovXov
PeiKov\ov, ou, TO, the Latin
Sp^ijfW.

305
vehiculum
(Compare

l3epeBo<i

^eii^pdva,
^efi^pavov, 790, 8.

rj,

z=
ov,

fiefifipdva.

Leo Gram.
preceding.

89.

Inscr.

2509

"Eirapxos

^eiKovXtov,

to,

i=

Et.

M.

praefectus

vehiculorum.

Inscr.

0c'XeKO9,

5895 'Eirapxos oxruiaratv.) ov, 6, a kind of vetch.


400.

^eveoviVTov, oS, x6, Beneventum.


Psell. Stich.
V.
1.

Strdb. 5, 4, 10

Beve^evriv, OvevfOvcvrSv.
i;,

Bfvepea,

the Latin

Venerea (Venereus)
Diosc.
1, 2.
2,

BfXfijTia
BeXi'aX

=:

Bepfijn'a ?

BeXi'ap.

Theoph. 734, 13. Paul. Cor. 2, 6, 15 as


15.

=:
v.
1.

'A<j>po8lo-i.os.

154 (165).
iV/oZ.

3,

151 (164).
as,
tj,

BeXi'ap, 6,

indeclinable, 7j?'73, Belial, the Demi.

BewTfm,
176.

=
=
C,

Bci/exi'a.

Chron. 209.

Paul.

Cor.

2,

6,

Patriarch. 1040 B.
I,

1044 A, et

alibi.

Orig.

1365 A.

Hieron.

Bei/exiavds, o, 6,

Venetianus,

i:^ Beketos,

Vn, 511
Fjpjoo/.

C.

BeXi'ar, ou, d,

one of the
BeXi'ap.

Veneti of the
Bevexds

circus.

Anton.

Pseud-Zyreai. 933 B.

1, 5.

Haer. 218, 81.


6v,

Greg. Naz.
to

m,

996

^even^a,
15.

ia-a,

ei/ii.

Theoph. 282,

A.
/SfXiKoy,
^,

(/SeXor) relating
3.

missiles.

BevextRds, ^, dv, Venetian, of Venice.

Athen. Mech.
jSeXtov, TO,

=
rjs,

Germ. 421
Diosc.
3,

1/^0-01.

PseudoPorph. Adm. 123/eaXXdiVos,

TrrfXtov.
i],

114 (124).

^eKodrjKrj,

(ficXos,

Brjiaj)

Pac/j.

I,

162.

(paperpa.

/SeVexos, ov,

the Latin

venetus,^
175, 22. 176,

Orig.

vn,

61 C.

Kvauavyrjs, Kvdveos, blue.

Lyd. 43. 65.

Chron.

jSeXoK, less
V.
1.

correct for ^fj\ov.

Chron. 578 as
Const.

209,

7.

626.

iVfai!.

5.-2.
Lyd,

In
65.

the plural,

01 Bevexot,

Veneti,
circus.

i^e Blues,

jSeXoras, a, 6,

OeXdwj) needle-maker.
needle.

one of the factions of the


Proc.

IV, 869 C.

L
II,

119, 14.

^\6vq,

rjs, rj,

Theoph. 494, 16 Tan^xm


EIAfi) needle-shaped.
needle-case. Schol.

/Sevei^iKidXtos, ou, 6,

the Latin beneficiarius.

dn-o ^ikovxjs,
/SeXorofiSijf,
ey,

embroidered.
(^eXdjTj,

Eus.

828 A.
ov,
6,

^euc(j)iKmKios,

Lyd. 157, 24. the Latin veneficus,

Galen.

11,

375 C.
rjs,
fj,

poisoner.
(firjKrf)

Justinian. Novell. 13, 4.


ov, to,

^ikovodrjKT],

^evecpUiov,

Arist. Plut. 175.


*j3eXo(7Tao-ia, as,
.

r),

the Latin

beneficium
CAal
1.

Saped, favor, presents.

JVic. I, 12.

following.

Athen. Mech.
1.

1748 A.
the tribe

Justinian. Edict. 4,

6.

Sepi.

Maec.
fj,

1, 9,

20 as

v.

^cKoaraa-is, ecus,
,

(/ScXor, (TTaa-is)

a parapet

on which a warlike engine was placed, cor-

responding to the modem battery. Sept. Jer. Polyb. 28, 27. Ez. 4, 2. Mace. 1, 6, 20. 51.
.

(Bevia/iiv) Benjamite, one of of Benjamin. Orig. VII, 37 C. Diosc. Bevovs, cpis, rj, the Latin Venus. Schol. Arist. Nub. 62 Bcvepis 3, 11 (13).
BeviofiiTTjs, ov, 6,

yeverplKis, Veneris Genetricis.

9,

41, 8.

Diod. 20, 85.


rjs,
J],

^epaibapiKos, incorrect for ^eprjhapiKos

3^Xa<|.

^ekodi^evhovri,

(/ScXos, (T^cvhovri)

engine

ffepmSos, incorrect for fitprjbos.


/3epaxpou/i,

for hurling darts.


/SeXoxd/cor,

Plut.

I,

464 B.
Diosc.
3,

the Latin

veratrum
4,

:z=

fXXc-

^ekovanos, incorrect for ^cKovKkos ?

^opos.

Diosc. 4, 148 (150).

149 (151).

drawing darts from a wound.


(37).
/SeXotiXKe'o), ^0-0),

34

^ep^da-Kovfi, the
fios-

Latin

verbascum,

</)Xd-

Diosc. 4, 102 (104) incorrectly

/3e/3/3d-

(/SeXouXxos) ^0

dmu out

darts

O"KX0U/i.

from a wound.
354.
/SeXouXKijxeoK

Plut. 11, 977 B.

PauZ. ^e^'.
PawZ.
.4eg'.

^cp^evaxa,
^ep^epi^a,
36.

r),

the Latin

verbenaca

ircpi-

=
17,

a-Tepeav VTmos8ei /SeXovXKeii/.


iaa>,

Diosc. 4, 61 as v. 1. Et. M. 191, ^arrapi^a.

360.
jSfXouXicia, as,

(jSeXouXxcIr)

<Ae extracting

of

/3e>ya,

as,

17,

darts.

Eust. 464, 41.


(Jk, pertaining Paul. Aeg. 346.

StepU. Diac.
to the

the Latin 1137 D.

virga,

wand, rod. Porph. Cer. 10, et


Porph.

jSeXouXKoto'f, ^,

dravnng out

alibi.
fiepyrjv,

of darts.

incorrect for /SepyiV, fiepyiov.


6.

/3fXouX/tds, dv,

(Pc\os, Ako)) drawing out darts from wounds. Pom/. Aeg. 352, opyavov.
axof, x6,

Cer. 389,

jSfXri'copi,

^eKriioins.

Genes. 98,

22.

BepyiXtos, see BipyiXtos. ^epyiov, ov, to, (Pepya) twig, wand, rod, stick. Mauric. 12, p. 303. Leo. Tact. 7, 3. Porph.

^eKnioins, ems,

ij,

(iSeXxjdo))

bettering, betterI,

ment, melioration.
Plut.

Philon
Sea;.

30, 28, ^^ajv.

n, 702 B.
17,

195, 4.

jSfXruBTucds,

d,

OfXxtdco) bettering.
'

Clem.

Cedr. I, 693. correct for ^eprjSdptos. ^epeSov, ov, t6, a body of infantry so called. Porph. Cer. 400, 8. Phoc. 212 bis.
Cer. 67, 14.
(Sepefidpios, less

A.

II,

405 A,

i/'i/xijf.'

fiepeSos, less correct for ^epijSos-

Digitized

by Microsoft

^epeviKtov
^epeviKtov, ov, to, (BepeviKri ?) Jine nitre.

306
Galen.
is

/Sewi'

XIII, 490 A.

Lydus's definition; but as the


its

verutum
may be
eKTfTiMj-

Aet. 6, 54 NtVpov ^epviKapiov

was a kind of javelin,


doubted.]
^epprjs, 6,

correctness

^=

^cpevUtov.
as,
17,

BepfTjTi'a,

Berzetia, a country.
BeXfi/i-ia.)

Theoph.

the Latin

verres
I,

firi

691, 20.

(See also

pAvos xolpos.
(BepCriria ?)

Plut.

864 C.

Pep^fiTiKov or fiepCiTiKOV, ov, to,

Beppoievs, eas, 6, (Beppoia) inhabitant of Ber-

species of/s^.

PojyA.

Adm.

181.

Cer. 464.

rhoea.

Cyrill.

A. X, 249 C.

Tzeiz. Chil. 13, 90. ^(priSaptos, ov, 6, (0ep))Sos)

peppovKaa-os, ov, the Latin

verrucosus
I,

=
C.

the Latin

vereda-

aKpoxopSovaSrjs.

Plut.

174 C.

Dion

rius,

courier.,

Athan. I, Theoph. 295,


ficpriSfico

Secund. p. 639, 6dKd(r(n]s. Proc. HI, 314. 388 C. 392 A.


7.

Frag. 47.
BeV/Sioi/,

see Ov(Tov^iov.
ov,
6,

^ea-Tapxrts,

(^eariov,

apxa} the Latin


Euchait^
Scyl. 663, 11,

OepT)8os), <o run awoy.

E. Af. 194,

vestiarius.
1155 A.
et alibi.

Ce(7r. II, 559, 16.

17 Bepi;Seui, bpaircTevei. l3fpj/8os, ou, o, the Latin v e r e


horse,

Altai. 34. 56, 17.

du

public

a horse belonging to the governLyd. 12, 12. 200. ment, a post-horse. (Compare Eus. II, 889 C Proc. I, 241, 11. Athan. I, 341 Arip,6a-iov oxnp.a.- V. C. 4, 36. John Lydus seems Zos. 73. C. 373 B. to think that it is compounded of v e h e r e

fiearapxos, ov,

6,

preceding.

Cerul. 745

D.
j3ecm;9, ov, 6,
8.

^fo-TiTap.

Attal. (titul.) 22,

116, 10.

Scyl. 675, 23.

^ecTTTiTwp, incorrect for ^ea-rirap.

^ftrndpiov, ov, to,

(vestiarius)
Suid.
r)

wardrobe.

and
the

rheda

(i'XKeiv

oxqfjia).

It

is

more

Porph. Them. 15, 15.


Ttapa VapMLOis T&iros evda
ea-dr]s.

Bcimdpiov,

probable, however, that

German Pferd
I,

it is

connected with
Beringeris, a

wnroj.)

3.

dvayKala dnoKcirai7.

Treasury.
75, 23.

Porph. Cer. 463,

Bfptyyf'pis,

6,

for

Bepiyyeptor,

672,

2.

Meet.

man's name.

fifpiBdpiov, ov, TO,

Porph. Adm. 116 seq. the Latin viridarium.

^eoTidpcos, ov, 6, the Latin


pa(J3fvs, tailor.

vestiarius

Stud.
6,

Synax. Oct. 13.


^eptSdpios, incorrect for /3cpj/Saptor.
fiepiKOKKia, at,
r),

^eijnapiTTfS,

ov,

785 B.

^eoTidpios, fieardpxiS'

Cerul. 784 B.
apricot-tree.

(fiepUoKKov)

the

Achmet. 201.
^epiKOKKiov z=z ^epUoKKOv.
3, 9.

Geopon.

3, 1, 4.

10,

v e 9 1 i s ^= iadf/s, Mai. 322, 21. /ScVtiok, ov, to, the Latin b e s t i a =^ ^piov. Et. M. Beorivoi ....
^eariov, ov, to, the Latin
IfjuiTia, clothes.

^epiKOKKov,

ov,

TO,

(jTpaiKOKwv)
'

apricot

^eo-TiTopirTtra,

(Armeniaca vulgaris^ ^= ApiieviaKov fi^Xov. Geopon. 10, 73, 2. 10, 76, 6. Anon. Med.
Lex. Botan. 'Apfiema, ra fifpUoKKa. Suidas confounds /SepiKoKKov with the anSuid. KoKKvprjKa, cient Koiiia)p.rjkov, plum.
255.
fldos OTrapLKWv,

7]s, ff, the wife of & vestitor* Porph. Cer. 67, 22. ^eoTiTap, opos, 6, the Latin vestitor, the officer in charge of the imperial wardrobe. Theoph. 351, 9. Stud. 1380 C. Porph. Cer.

68.
^eaTop,i\iapi(TLa,
to.,

to

Trap'

r/pXv Xeyd/ifva 0epi'-

=
,

^eoria koi pj\tapi(Tuit garment.

KOKKa.

plum.
^epvmcKos,
yevfis

[Compare the Arabic b a r k u k In the Arabic of Malta the word for


is

Porph. Cer. 502, 21.


^eoTov, ov, TO,
O'TOV, TO,

Ve

s ti s

Et.

M.

Be-

apricot
6,

berkoka.]

ipUTlOV UTTO AaKwviov

ol Sf BeTTOI/.
Fe'oroi'.]

the Latin

vernaculus^
thrall.

oIko-

[The

original form

must have been


f/,

oiKirrfs.

born

Lyd.

155,

16.

^era, less correct for ^iJTa,

Mai. 186,
'BepviKi], t]s,
f),

24.

the Latin

beta

TcSTXoy.
ov,

Diosc.

2,

149.
6,

^epviKapiov, see ^epeviKiov,

/SfTepavos,

or fieTepavds, ov,

the Latin

Bernice, the

name
C.
I,

pooOa-a.
BepouiKT].
fiepis, iSoy,
fj,

Clementin. 157
Pseudo-iVtcoc?.

Called
7.

of the

aljiop-

also

A et B,

Athan. U, 1265 A. Antec. Lyd. 158, 33 ^mpavot. 2, 11, 3. ^eroviKT), also overoi/tK^, ^s, fj, the Latin be-

veteranus.

=z
6,

/StpT/Sos

??

Steph. Diac. 1128

tonica,
xdTpo<^ov.

or

vettonica :=
1.

Keorpov,

^-

A.
Bepomlos, ov,

=
=:

Diosc. 4,

Delet. p. 10.

Galen.

Beppoievs.

Luc. Act. 20, 4.


Artem. 102,

VI, 148 F. Xni, 189


(j)ou,

KccTTpov

fj

ijfvxarpo-

Theod. IV, 1352 B.


fifpoKKtov,
TO,
jSeptfcdncKtoK.

Popa'iOTi 8e ^eroviKr].

^TTov, see fieOTOV.


^eTTOviK-q,
4, 2.
iScTtov
17,

changed by the editors into ^epfKOKKiov. BepovUrj, jjs, r), Macedonian, ^epfviicri. Plut.

fipcrraviKri,

a plant.

Diosc.

II, 292 E. (See also Bepwm).) ^povTaptos, ov, 6, (verutiim) 8io-ko/3oXos, one that pitches quoits. Lyd. lUS, 17. [This

6 ndiw vTfKris, very mean,

Psell.

Stich. 303.
^ea>v, see ffbiToiv.

Digitized

by Microsoft

N0
^j\6,

307
Hebrew
Eus.
TO.,

j3iaio6avaTO';

no,

heth,

the second letter of tibe


Sept.

^j]va^\ov, ov, TO, the Latin

venabulum,
Mai. 163,

alphabet.

Thren. passim.

spear, properly, a hunting spear.


3.

788 C.
^r\6haya>v,

Called

also p,ivav\ov.

]UT

fl'^

:^ Uphv Aaywv,
1, 10,

temple of

^ri^CKKapios, ov, 6, the

Latin

vexillarius.

Dagon.
as,

Sept.

Mace.

83.

Lyd. 157, 13.


/3!)|iXXaTt<oi/,

B^ioi, see Ou^i'ot.


/SijKi'a,
f/,

see ovq^CKKaTiav.

(jSiJI)

bechion, a

plant.

Erotian.

^Tj^iKKov, TO, the

102.
^rjKiov,

ov, TO,

400 C.
ikf\iiT(jjaKov.

Latin vexillum. Lyd. 184. Cedr. I, 298.

Method.

Diosc.

3,

35

/3^p,

the

Hebrew 1X3

(jjp^ap.

Bust. Dion.

(40).
BijX, 6,

indeclinable, 73, Bel, BoaX. Sept. Theophil. Bel et Drac. 3. Paus. 1, 16, 3. 1165 A. /SrjXdptos, OK, (vellus?) vellereus? villosus? Tpixfiros ? \d(Tios ? shaggy ? Porph. Cer.

277, 34.
^rjpiSdpios, ^rjpos, incorrect for fiepri&dpios ^ip-

pot.

^ripiWiov, ov, TO, =:i ^rjpvXKos.


20.

Sept.

Ex.

28,

Biod.

2, 6,

52.
fj,

^rjpvXKos, ov,

er

y11u

beryl.

Sept.

607,

7.

/SijXaxoCpa, ^,

the Latin

vellatura

Tobit
Trop-

13, 17.

Dion. P. 1012 '\yp^s ^r)pvK-

duda, a ferrying across. Plut. I, 20 C. Sept. Bel B^XioK, ov, t6, (B^X) temple of Bel.
et Drac. 21.
Bi/Xetoi/.]

[The analogical form would be


hanging Schol. Arist. Ran. 938. Curop.

\ov yXavKfjv \i6ov. Strab. 15, 1, 69, et alibi. Apoc. 21, 20. Jos. 5, 5, 7. ^ripvTTa, T], the Latin verutum, veru, a kind of javelin. Mauric. 12, 3. 5. 11. Leo. Tact.
6,

26.
T),

PrjKodvpov, ov, TO, (/S^Xov, 6vpa) curtain


at

BTjpuTos, OV.

Bergtus.

a door.
ov, TO,
I,

Bijpaji/, <Bi/of, o,

Beron, a heretic.

Dion. P. 911. Hippol. 836

49, 15. 18.


pijKov,

Plut.

20

C 2. V e
2758,

the Latin

velum
1

c.
'urriov.

^rjaoKiKos, jS^o-aXoc, incorrect for ^ria-a-dKiKos,


^TitradKov.
firia-aa-d,

theatre.

Inscr.

jS^Xa Tou Qearpov.

3.

11,

8.

aiXaia, of a 4283, 15 Ta
curtain,

Syriac,

appoKa.

Diosc.

3,

46 (53).
II,

Velum,

Galen.

XHI,
fj,

211 E.

Antyll.
2.

apud OnJ.

particularly a curtain

hanging at a door.

437,12.
^Tjixa-dKiKos,

^ei. l,p. 18 b,
6v,

Hence, metonymicaUy, the door itself. Athan. I, 600 B. 760 D, ifis eKKKrjtrias. Cyrill. Scyth. Vit. Sab. 299 B. Const, m, 804 A. 1040 D. Chron. 578. Achmet 262. Suid. 4. Velum, a signal Uapaireraafia .... for beginning the races at the hippodrome.

the Latin bessalis. Heron


brick.

Jun. 198,
^rja-a-dkov,

6.

205, 23.
to,

ov,

Alex.

Trail.
9.

409.

Antec.

2, 1, 29. 6.

Heron Jun.

206,

Porph.
Theoph.

Cer. 466,
12.

Adm.

138. 178, 13.

Cont. 123, 11.


140, 17.

Mai. 380, to ImriKoi. 474, 5. Banner. Porph. Cer. 11, 18. 80, 18. 6. Processional division of men or women. Porph. Cer. 176,
Chron. 601, 21.
21, TO e| idovs. Attal. 7 (titul.).

Achmet. 145. Codin. 136, [The Latin bessalis means

of eight inches ; laterculus bessalis, eight-inch brick. The Greco -Romans used bessalis alone in the sense of wXi'v^or ottti^. See also
<rvKwTiov-2
^^o-o-dKioTos,
ri,

24.

193,
6,

9,

B^Xof, ou,
Jer. 40.
|3i)X(o|,

et alibi.

B^X.

Sept. Jer. 27,


1,

2.

Epist.

6v,

O^o-o-oXok) paved with brick.


to

Jos. Ant. 8, 13,

of the Tyrians.

Porph. Cer. 152, 15.


/Si/x'Kos,
T],

the Latin

velox

z=^

6^s.

Lyd. 12,
Strab. 15,
;

OV,

belong
2, 31, p.

cough.

Classical.

11.
|3^/ia,
1,

oTos, TO, pace, etc.

Classical.

2*
2,

Diosc. Eupor.
p. 84.

Ui, good for a


Diosc.

cough.
1,

Suffering

from cough.
cough.

80,

5 'Atto (SijfiaTor ro^eveiv, on foot

to

mf

e\e<j>avros.

2.

opposed

church.

iao(Z. 56.

ffrej.

The altar part of a Naz. H, 561 D.


200 D, Theoph. 583.
Isid.

firjxiov, OV, TO, (|3^^) slight

Diosc. Eupor.
Plol. Tetrab-

31, p. 243.

Moschn. 123.
Sept.

604 B.
TO 5ov.

Pallad. Laus. 1242 A.


Softhrns.

151.
j3ia, as,

Galen. H, 106 E.
fi,

3984 C.

Porp/j. Cer. 623, 10.


the

3.

MetonymicaUy,
Greg.

18.

2. Necessity =
Nom.
the Latin

extortion.

Nehem.

5,

14. 15-

avayto).

Vit.

Euthym.

clergy,

collectively considered.

43.
/3ia,
ij,

Coteler. 77. 78.

Naz. n, 600 C.
|3i)/xaTifii),

via

ohas.
Bi'a,

iVo),

(/3^/ia)

io

mark

by

milestones.
7,

measure hy paces and Dion. Chalc. apud


3, 39,

Pet. et Paul. 77 SuKpa

Apocr. Act. Via Sacra, in


to die

Rome.
^laioSavaTfto,
rfora,

Athen. 15,

p.

668 F. Polyh.
Kara

8 Be/St;-

(^uuoSdvaTos)

a violent

^OTicTat Kal

(TeiJTjfxelorrai

(TTabtovs okto).

death.

'Pseudo-Plut. II, 1154 B.


ov,
(/Si'aios,

34, 12, 3 Bf^riiuvrLa-fUvri


7, 7,

Kara niKiov.

Strab.

^imoddvuTos,
lent death.

ddvaros) dying a vio-

4.

^HoBvpov

^vK66vpov.

Euchot.

H, 747 B. Lucian. Hi, 56 Tar rav ^lalas


Tertull.

(Compare
diroSavovrcov

Digitized

by Microsoft

^laiofia'^eco
fiovas

308
Chrys.
I,

0i^aKtov
division of a literary work, as Book 1, Book Philon I, 329, 1. Diosc. 2, Prooem.

^v^as

TTfpLvoa-Telv.

344

Qavaroi ^iawi.)
0tmoixaxea> {^laLOjiixos), to fif/lit with open force, not with skill, or by stratagem. Polyh. 1,
27, 12.
5,

II.

^iPXioTToKelov, ov. TO, Oi^Xion-mXTjs) bookseller's


shop.

Oalen.

1,

35 A.

Athen.

1, 2.

84, 2.

fii^XumaiKrjS, ov, 6, {^ifiXiov, TrraXeo))

b ib1io577,
7, 1.

^laias

(filaios),
3,

adv. firmly,

as

in

binding.

p61a,
Strab.

bookseller.

Dion.
p.

H. V,
Poll.

Polyb.

46,

1.

13,

1,

54,

51,

25.

211.

Biapxos, ov, o, (^ios, apxa>) Athan. missary-yeneral.


160, 15.
Basilic. 57,
7, 3.

biarchus,
I,

385 A.

comLyd.

Phryn. Praep. Soph.


26S B.

29, 29.
Isid.

^iPXioToKpos, ov, {Bdnra) burying books.

^laa-fios, ov, 6, violence.

Classical.

2.
Jit.

Rape.
1,

^ifSKiocpopcw,

fjo^o),

(fiiflKio<j>6pos) to

carry or hold

Dion. H.

I,

Pto.
3,

II,

755 C.

98 (108).

3. Convulsion, 4. Harii =:
stooZ

196,

5.

197, 3.

5;ra6. 6,

14.

books.

Isid.

Diosc.

/3i/3Xio(^d/Dor

328 A.
/3t/3X(a0dpos.

Sept.

EstL

3,

13
2,

reiveo-fios.

as V.

1.

Polyb. Frag. Histor. 38.


1.

Diod.

Leo Med. 177.


Matt. 11, 12.
-A.
(Sioo-Tor, ^, dv,

Theopli.

04O(7T^r, oC, 6, (fiidCopju)

Nonn. II, 46. one who uses


I,

26 as
force.

V.

Isid.

268 B.
20.

^i^iocpvXaKiov, ov, TO, Oi(3Xio(^uXa|) archives.


Sept. Esdr.
1, 6,
,

Cfem.

yl.

1217 C.

U, 33

/3i/3Xio0uXa^, aKof d, OijSXi'ov, (f)vka^') librarian.

compelled, forced.
2.
6,

Protosp. Corp.

Anast. Sin. 185 ^.


^tPKoypdcpos

104, 12.
^i^apevTrjs,

105,
ov,

iVic. 11,

716 A.

/3t/3Xioypd0or.

Phryn.

85.

(vivarium)

fishmonger.

P. S. 29, 29.
^i^XodrjKapios, ov,
6,

Gloss. Bi^apevrfis, oetarius.


/Si/Sapiov, ov, TO,

{^i^ioBrjKq)

jSijSXio^u-

the Latin
tA,

vivarium.

Proc.

Xa|.

ieont Mon. 556 B.

II,

112.
ou,

^i/3Xo7r<oX);y

jSi^XapiSioi/,

Apoc.

10,

seq.

(^i^dpiov) little scroll. Herm. Vis. 2, 4 (Colittle

29.
(St'^Xos, ou,

dex
6, 3.

x).
ou, TO,

a.
lon

ij,

= ^

/St/SXtojrfflXijr.

Pto.II, 877D. PAryn. P. S. 29,

Book.
405,

CTem. 4. I, 897 ^u/3Xor. Dion. H. IV, 1983, 2, [epai, of


Aristeas 35, of the Jews. PAi-

/SijSXidpioi/,

(^ipXiov)

book.

Diog.

the Romans.
I,

7.

n, 140,

8.

258,

20.

Jos.

fii^\ia(^6pos,

ov,

6,

(/Si/SXiov)

L.

tabellarius,
Di'oii.

letter-carrier, courier.
2,

Polyb.

4, 22, 2.

26,^. 140, 47.


ou,

jSi/SXiSioi/,

TO,
2,

little

|3i/3Xis

ZeJier,

epistle.

Herm. Vis.
A.
fii^Xivos, ov,

(Codex

,x).

Zgrnai.

661

Apion. 1, 1. Clem. R. 1, 43. Patriarch. 1149 A, ayiai. Lucian. HI, 333, of the Christians. Orig. I, 360 B. osa. HI, 556 B. Sophrns. 3685 B, KKKri<ruurriKai. 3. Book, a subdivision of a literary work.
5, 4.

Ant. 12,

biblinus,
ar,
^,

Polyb. 4, 87, 12.


/Su/SXivor,

Diod

1, 4.

Dion.

VI,

marfe o/
<ran7,

837, 13.
/3i/3pa)a-K(a,

PhilonI, 357,
io

3.
9,

0u/3Xo.

Sep*. Esai. 18, 2.


(j3i/3Xioypa0os)
iAe

ea(.

Sep(. Josu.

18 ^e^pajiiCedr.

j3iPXtoypa<^i'a,

scribing of books.
36.

Diosc.

1,

114.

Diog'.

mouldy bread. ^lya, the Latin b i g a


Kos,

=
,

a-wapis.

I,

299.
^lydpios, ov,
I,

/3ij3Xeoypd<^os, ou, 6, (^ifiXiov, ypd(j)a)) transcriber,

6,

one who drives a b i g a

Cedr.

copyist.

Lucian.

Ill,

113.

ws.

11,

576

299.

B.
^iPKwBrjKTi,
library.
rjs, fj,

^iyKco,
(/3t/3Xiov, BriKrf)

the Latin v i n c o used in the exclamaTou ^iyKas,

bibliotheca,
Esth.
2,

tion

tu vincas
7.

viKatjs

'

Sept. Esdr. 2, 6, 1.
13.

23.

Chron. 620.
/3iyXa, ay or
?;?,

Theoph. 279,
^,

Mace.
1,

2, 2,

Posidon. apud Athen. 4, 53.


2.

the Latin

vigilia

:=:

<j)v-

X>jod. 1, 49.

Aristeas

Sfraft. 2, 1, 5.

14,

XoKij. toatch.

37.

13, 1, 54, p. 51, 25 'O eVi t^s jSi^Xtoflij-

Afric. Cest. 72, p. 312, et alibi. Mauric. 10, 3. Nicet. Paphl. 569 D. Leo.

KT]s, I,

the librarian.

316 C.

731 D.

Jos. Ant. 12, 2, 1. Plut. 943 A. Just. Apol. 1, 31.

Tact.
10, 11.

6,

13.

Genes. 61, 15.


(/SiyXa)

Porph. Car.
sentry.

62, 20.
opos,
6,

Theophil. 1125 C.
S. 7 (13).
^j/3XiOK07n)Xoff,
ou,

Diog.

7,

34.

Eunap. V.
bookseller.

^lyXdrcop,

watchman,

Leo. Tact. 17, 97.


6,

(icaTnjXoy)

jSiyXfuto, euo-a, (0

Phoc. 186, 17. ^eep watch, keep guard.


the

Leo.

Lucian.
(7ie

Ill, 103.

/SijSXiov, ou,

t6, Soofc, in general.

Ta
668 B.

Tact. 12, 56.


^^(3Xla,

14, 30, et alibi.

Bi'fwa,

T]s,

Tj,

Vienna, in Gaul
2.

modem

Books, the sacred books of the Hebrews. 5e;j(. Sir. Prolog. Mace. 1, 12, 9, rd dyia.

Vienne.

Jos. Ant. 17, 13,

Martyr. Path.

1409 B.
^i^aKiov, ov, Th, small stone, pebble.

Jos.
1,

Apion. 1276 C.
11, 14.

2.

1, 8.

Clem. A.
1, 1,

I,

Orig.
Ke'a;.

Macar. 628

Letter, epistle.

2,

Mace.

44.

3.

Sept.

D.

Dorort. 1672 B.

Suid. Bi^aKiav, fuxpav,

Book, a sub-

XlSqjv.

Digitized

by Microsoft

(St77/itt;)^09

309

/StraXts
14, 10, 7. 3. Common or every-day life. Hence, the common people in general. Philon I, 70, 41. Heph. 5, 7. Sext. 37, 1. 47,
29.

^uiixaxos, ov,

(pia, fiAxoiuu) fighting furiously,


1,

Agath. Epigr.
jSi'fl,

48, p. 360.

see fioBov.
ij,

^iKapia, as,

vicariate f

Justinian. Novell.

55, 10.
7,

556,
1,

8.

678,

9.-3. A

caste.

8,1.
^iKapiavos, ov,
6,

Strab. 8,

p. 198, 18.
1,

4.

Biography.
I,

the Latin

vicarianus.

Justinian. Edict. 2, 1.
^ueapios, see oviKapiasjSi'xas,

Philon n, 180, F.
^idrevcris,
e<os,

et alibi.

PZui.

664

^,

t6 ^wreudv.

Caesarius

incorrect for ^iyicas, from ^iyica.

1133.
3io(/)ope'o/i(u (^ia,

^iKewaKia, av, ra, the Latin

vicennalia.
Galen.

Eus.

I,

588.
TO,

Chron. 525, 12.

jSwei'oi', ot),

the Latin vicia, vetch.

VI, 332 F.
/SiKiov, ou, TO, (iSiKos)

t^ipa) to be harassed or dispi>A. II, 196 A. 217 B. ^mcpSKis, the Latin viperalis 0a/cAr d cVt Tfflv Tekfiaxiov, a plant. Diosc. 4, 87

/rm-ed.

a kind of earthen vessel. GZoss. Epiph. HI, 284 A. Geopon. 10, 69, 1. BociW, vicia, doholum. See also ^vkIov. CodJra. 30, 11 jSiKioc. P/i. II, 292 E. jr/)ds. jSucpdr, Delphic,
Diosc.
2,

(88).
;3tpd,

96.

the

Hebrew riTn
7, 2.

/Sapis,

casfe
fidpis.

with
Sept.

the article, i^ipa^rwiTy-^t)

Nehem.
gilius,

1, 1. d,

BipyiXios or Bepy[\ios, ov,

Virgilius or Ver-

BlXanros,
Plut.

ov,

6,

Macedonian,
i

:=
e

^iKimros.
solicitor.

the

Roman

poet.

Mai. 182. Damasc.


ilf.

n, 292 E.
tKos, 6,

Ill,

1293 C.

Mioc.

67 Ta BcpyiKlov

^We|,
Nil.

the Latin v

nd

VeapyiKd.
^ipiSes,
the

341 A.

360 C.
5.

Justinian. Novell. 38,

Prooem. Ibid. 128,


A.

Euagr.

3,

42, p. 2693

Mai
oi,

400, 16.

ol, the Latin virides n.pdo'ivoi,, Greens of the circus. Juven. 11, 195. Lyd. 65, 20.

^iv&iKTa, see ovivdiiera.


Ptvedpioi,

^ipiTTa incorrect for ^Tjpirra.


jSi'poros, ov,

(vine a) the Latin vinearii


Lyd. 158, 21.
incorrect for
/Sij^tXAoTicoi',

:=: TtixopAxoi.

X>iocfe.

the Latin b i r o t u G. 15, 28.

SiVpop^or.

/Si^iXaTiW
jSiiliXXoK-

/Si'^iXXoi/,

^tpplov, ov, TO,

=z

following.

Pallad. Laus.

1235 B.
f),

^uiypa^la, as,
Ill,

(jSi'os,

ypaxfxo) biography.

Phot.
death.

^tppov, ov, TO,

=^

following.
'JS,(jje(TTpis

Suid. Bippou,

i/idkoj,

528 C.
as,
fj,

Tiov PapjiiKOV.

.... Xeyerai 8e
or

^loSavairia,

(io6avaTos)

violent

fiavdur]s /cat ^Ippov.

Ptol.

Tetrab. 85.

^ippos, ov,

^lodavarca zz= ^unoBavarea).


jSiofldi/oTos,

ov,

Chrys.

I,

727 E.
I,

=
45.

6,

the Latin

birrus

burrus,
a kind
of

X^afiis,

liavSvrjs,

e(f)eaTpis,

fiiawddvaTos.

Cassian.

cloak.

304 A.
627, 20.
^io6avf<o

CAron. Gregent. 657 B. 530 B. Thec^h. 674, 15. 683, 12. Jejun. 1924 B. ^uuoBavareo).
(^I'a,

Dioclet. C. 1, 30. 31. Artem. 134. Gangr. lit. (See also ^uppo^d/joy.)

^Iparos, incorrect for ^iporos. ^ia-oKov, ^wdKaTos, ^ia-a<rd, incorrect for ^rjoa-akov, ^TjairdkaTos, ^rjo-aa-d.

^m6avrjs,

e's,

^kijctko))

=:;

Martyr. Aretli. 23. 24.


prevents violent acts.
12. 13.
/SioXa, ^,
3,

/e/Mre.

^mwddvaTos. 1924 B.

^ia-cKTos, ov,

following.

Chron. 25 tabul.

StoKaXvTtjs, ov, 6, (j3to, KcoXvra) <A officer

Justinian.

who NoveU. 8,
Diosc
life.

(3iVe|Tos, ov, the

128, 21.

the Latin viola,

Latin bisextus, bisextile, Lyd. 29. 34, 23. Chron. 20, intercalary. Max. Conf. Comput. 1233 D. 14. 710, 10.

'iov,

violet.

1236 A.
Xt|ior.)

Mai. 215,

23.

(Compare in^oPlut.

128 (138). 4, 120 (122).


fia-a,

/SioXoyfo),

(fiios,

Xeym)

<o

describe

^urKoros,
II,
fjv

a, ov,

the Latin

viscatus.

Longin.
Kois

9,

15

Ta

Trepi

t^w tou

'Ofivo-o-ecor

^&-

281

"Ottou Tvxr\s lievTTjptas Upov icrnv,

avra ^loXoyovfieva

oiKiav.

Eust. Ant.

^ta-Korav ovopa^ova-tv.
-qs,

665 B.
Punropurrcto,
ricrai,

Pia-a-a,

lottle. n, (/3i'/coy)

Leant. Cypr. 1712

=^

/St'ov

Tropica),

to

afford

A.
fita-a-Lv

1732 A.
tor ^ta-a-iov.
ov, TO,

means of life. Orig. VH, 129 D. ^umopumKos, tj, dv, affording the means of life. Eus. ni, 45 A, nvi. |3i'os, 01), d, Zi/e. Z)iod. Ex. Vat. 8, 12, d ^itXXbk, (Ae futufe life. Philon II, 410, 16,
fleiBfnjTticds

jSto-o-iov,

^=

^icra-a.

Leant. Cypr. 1712 B. Leant. Cypr. 1712

and practical
art
2.
life.

life.

of living.

Sext. 177, 11.

'H ^lov Epict. Strab. Aia ^lov,for during


irepl

KOI

irpaKTiKos,

contemplative
Texvr),

A. B. 1 729 D, vaKivov. maTUKiov. Posidon. apud ^urrdKwv, ov, to, Athen. 14, 61. Latin bison, an animal. fila-mv, tovos, 6, the

the

Paus. 10,
fiiToKls,

13, 1.

0pp. Cyn.

2,

160.

Dion

1, \, I. 2.

1,

15,

C. 76, 1, 5.

life,

the Latin

vitalis

aei^amv fUKpdv.

Strab. 12, 2, 6, p. 611,

3.

Jos. Ant.

Diosc. 4, 89 (90).

Digitized

by Microsoft

/StreXXo?
^iTeXKos, ov,
Bos, yolk. ^labris, S,
Qiaia-ifi.a>s

310

^XeTTw
Luc. Act.
6,

6,

the Latin
6.

vitellus
II,

Xexi-

/3Xdo-^i;^os, ov, blasphemous.

11

=
10,

Lyd. 139,
/Simnxos.

Paui. Tim.

1, 1,

13, blasphemer.

Epiph.

517 A.
f^v.

pXaTLov, incorrect for ^Xarriov.


(iXarra,

ex"i'> {fiiixniwi)

:= /StoCy,
living.

Oreg.

Naz.
^I'ojo-is,

Ill,

216 A.
f],

Dioclet. C. 3, 23.
life,

eas,

(fiwoi)
fi

Sept. Sir.

The
ful.

the Latin blatta, purple cloth. Epiph. Ill, 185 C. 2. Phoenician name oi Aphrodite. Doubtrjs,
fj,

Prolog.

(VfOfios,

according
to

to

the
Clas-

L%jd. 10.
cloth,

Law.
Bianicos,
sical.
fj,

^Xarriov, ov, t6, (/SXdrra) purple silken


6v,

(^toa) belonging
4,

life.

Porph.
20. 20.

Adm.

72.

Cer. 12, 20.

Cedr.

I,

688,
19,

Hipparch. 1004 A, aff-xoXi'ai. i)iO(i. 2, 29. Dion. jff. Philon II, 453, 8. Luc. 21, 34 V, 13, 1.
Polyb.
73,
8,

XP"*"-

Typic. 77.

Comn.

I,

175.

Curop.

/SXoTTOo'TptuTos, o,

(jSXaTTa, crrpavvvfu) spread


cloth.

fiepifivai.

Paul. Cor.

1,

6,

3.

4.

Epict.

1,

(covered) with purple silk


521, 12.

Porph. Cer.

26, 1. 7 TO pLcoTiKd, the art


II,

of

living.

Plut.
(?a/era.

679 C.

Anton.
fiepifiva.

7,

6,

sc.

Te'xTj-

VI, 142 C,
PioitikSis,

Phryn. 354 condemned,


to

BXax^pvai, S>v, stantinople,

al,

known

Blachernae, a place at Conas the locaUty of the

^=. xpfjiTiiios

ra

^icf.

adv. pertaining

common

life.

Dion.

celebrated church of the Virgin built by order of Pulcheria. Theod. Lector 168 C.
Justinian. Cod.
1, 2,

Thr. 629, 18.


^tiiKpfXrjs, es,
fiof.

Sext. 8, 9.

(/3iOf, a>(j)eKc<a)
I,

= ra

18.

Eustrat. 2369 C.
Ill,

/3ia>

XP^"''"
alibi.

Simoc. 322,
bracken.
(186).

4.

Damasc.

PMo/i

389, 40.

n, 264, 41, et
660, 12.
life.

*^\a)(yov or ^Xri^vov, ov, to,

748 A.
irrepis,
2,

brake,
IlTf-

GeZi. 13, 11.

Sext. 678, 26.

Phaenias apud Athen.


^Xdj(yov Ka\ov(n.
1,

59
4,

j3o0eXms, adv. profitably to

Sext. 663, 15.

pis, fjv evioL

Diosc.

183

Clem. A.
II,

I,

464 B.
Plut.

Eupor.

154, p. 174.
Schol.

Arr. apud

/SXa/Sepmt (/3Xa(3epor), adv. injuriously.

Eust. 1017, 19.

Nicand. Ther. 39

599 B.
(/SXd^?/, TTOtem)

BX^Tpos he ioTLV
causing mispxdxpov.

r}

Xeyofievrj wrepis,

^ovv

to

^Xa/3on-oios, a, dv,
chief,

Schol. Theocr. 3,

14.

[Etymo-

pernicious.
I,

Method. 269 C, Kopnos.


Theod. Mops. 733
Poll. 3,

Epiph.
/3XaK<o,

1109 C.

Tjo-o),

^Xaieevio.

logically the same as the Danish bregne, the English brake, "bracken, and perhaps the classical jSpdKavoi/.]

A.
(3Xa)coi)8j

^Xevvos,
(/3XaKa)8?;r),

77,

6v,

blennus,

stupid.

Oenom. apud

adv. stupidly.

Eus.
ing.

Ill,
ri,

437 A.
ov,

123.

*|3Xafi/ia,

Pseudo-/st 1193 C. OT-os, TO, OXdffTO)) Chrysipp. apud PZm!. II, 1041 D.
PoZ/. 5, 135, et alibi.
^,
1,
di',

^XeiTTiKos,
^Xd/3i).

(^Xora)) sharp-seeing, penetratBasil. II,

Clementin. 389 A, nvev/ui.

Cic. Fin.

813

C To

^XejiTiKOV

ttjs

Siavoias,

mental

3,21.
/3Xa7rro's,

vision.
*0Xc7rco, to see, etc.

(;3Xd7rTu))

injurious, hurtful.

Classical.

Sept. Sap. 13,

Strab. 15,
14, 38.

45, p. 215, 13, Ttvoy.

'Philon

I,

Di'osc. 2, 110.

iJpict. 3, 23, 4.

/SXdrrTcB, io injure, etc.

Classical.

[Polyb. 12,

26, 2 pi^act>a, perf. act.]

Sext. TO ^Xewofieva, the visible universe. 642, 1 'E| airoC ^Xerrojicvov, self-evident. 2. To look toward, to stand with the front toward, to face. Xen. Mem. 3, 8, 9, vpos

PXapia, as, 171.


jSXaorda)

17,

=^

dKijfit'a,

aVi),

ennui.

Leo.

Med.

ficOTjii^piav.

Sept.

Num.

21, 20, Kara irpixra-

TTov T^s cpTifiov.

Par.
46,

2, 4, 4. 1, jrpor

Ez. 11,
dvaroXds.

1,

Kara
1,

^=
o),

^Xaoravto.

Se^f. Eccl.

2, 6.

Herm.
21 2, 45.

dvaToXds-

44, 1.

47,

Sim.

4. TO,

Kara dvaToXds.

Dion. H.
789,
2.

I,

245, 12, wpof


ecu,

^Xao-Toj/,

i^

|3Xa(TTdr.

Philon
etc.

I,

dvaToXds.

II,

Aristeas 11, wpos


1, 4,

^Xao-Tor,

oC,

d,

6ii(/,

sprout,

Classical.

the Temple.

Strab. 4,

Trpoi votov, the

Diod. 17, 82 Koto tov toS ^XatrToS xaipov, in the spring of the year. Diosc. 1, 12 BXa-

harbor of Massilia.

Luc. Act. 27, 12 AifUva

oTos fioo-uXfjTK, a species of cassia.


TVie

2.

T^y KpijTTjy ^XewovTa KaTa Xt/3a xal Kara x^' pov. Plut. I, 69 F. II, 972 A, n-por ^opiav.

Branch,
d,

=;

draToXi?, applied to Christ.

Clem. A. n, 461 A, n-pds hvatv.


Xi/3a.

(Compare
aveitov

Patriarch. 1084 B.
BXdo-TOE, ou,

Polyb. 10, 10, J 'Ek koXtto) vevovTi irpos

Blastus, a heretic.

Theod. IV,
Sin. 65

Jos.

Ant. 15,

9,

6,

p.

773 '0 8e

372 C. 376 D.
|3XaoTa)8i/s, es, :=; /SXaoTtKoy.

eioTrXoDj Koi to ord/ia mirolrjTai Tfpbs jSoppoK.


.dnasi.
8,
3,

Oi

D.
^\cur<f>rip,riTeos, a, ov,

dvaToXfjs.

yoip fixe dvpcw p.cydXtjv Kara Trjs PhUostr. 763 'E|o>KoSd/ui)Tai /toTO

=:= Sv Sei PiXcuT^iixia-BoL.

^f(^vpov avf/uiv.)

Clem. A.

I,

.744 B.

3. To
repoUtory

see, to toie care.

Paul. Cor.

1, 16,

^aiT<^TjfU)Tr]piov, ov, tA, (/SXacD^i^^eo))

10

BXeVere iva

d(^dj3a>f ye'wjTai jrpdy u/iat,

of blasphemy.

Did, A. 608 C.

uirfete uJ.

Col. 4, 17

BXeVe njK

BioKoviav, ?

Digitized

by Microsoft

^iXe^api^m
TTopeXa^es v Kvpia, Iva avrriv
Epist.
2,

311
Trkrjpots.
fir)

^OTjJLKO'i
f/,

Joann.

^va-is, ems,

(/3Xu(a)

a gushing forth.

Germ.

8 BXeTrere iavrovs iva


II,

dwokeoTp-e.

185 B,
PXvcTTdva)
24.

p,vpov.

Damasc.
Si8d$ri.

4.
2,

329 B, Iva 6

efiTreipos

top omfipov
8, 15, dn-6

PXva-KovvLv, incorrect for fiXqa-Kovvw.

To beware.
Tovs
Kvvas.

Marc.

=
t,

/SXufo)

active.

Leo Diac.

162,

Tuior.

12, 38,
3,

dn"6 rS>v ypapiiarfiov.

Phil.

Joann. Mosch. 2997


e^ov oXr/u t^v veav
6 ^Xeirav,
ess.
r)

SiaBrjiajv.

5. To procure. ^i^Xiov 6.
BXeire
/xot

Paul,

^Xu^mSijr, 623,
4.

brackish?

Dubious.

Philon

I,

(Compare Hes.
6,

BefiXvxaa-pevov,

Participle,

pepoXvapivov.)
^oaypos, ov,

^Xorouo-a, seer, prophet, prophet-

/3oC? aypios.

Philostr. 265.

Sept. Reg. 1, 9, 9.

Hippol. Haer. 150,

41.
^ipapl^ii), la-a, (^\e(j}apov) to wink.
I,

^odvos or Porph.

j3ofdi/os, ov, 6,

the Slavic hdv, prince.


151,
15.

Adm.

145, 9.

(Compare

Clem. A.

^dwas.")
/3odpior, a, ov,

645 A.

Schol. Arist.

Eq. 292.
holding the eye-

the Latin
909, 14.
oi,

^\ecj)apoKdToxos, ov, (^Karexa)


lids.

dyopd.
I,

Forum
II,
(OV,

boarium, at

boarius. 'H Boapia Rome. Dion. H.


78, 25, 1.

Paul. Aeg. 104.


ij,

104.

Dion C.

^eyfns, eas,
Plut.
I,

(j3Xe7r<o)

296 A.

Tit.

o looking B. 1253 B.
v.

at::

sight.

BoyopiXoi,

/SXijo-Koui'ti'

for ^^(TKOvviov, ov, t6,

=
1.

(Slavic boy, prjXov-tov} Bogomili, that is, God-have-mercy-ans, a he-

^'krf)(aiv,

retical sect.

yKifXav.

Geopon. 12, 33 as
/3aXXa>.

Anon.

They made their appearance in the second half of the eleventh century.
;

Med. 251.
./3X^<r)c(B

.4poc. PauZ. 60.

j3Xi;rc'oK

:^

fi /SaXXEW.

Marc.

2,

22.

Xc.

5,

Their name implies, first, that they were of Slavic or Bulgarian origin secondly, that they made free use of the pious ejaculation

38.
fiXrJTov

bozhe
/SXiToi/.
6,

prjXovT],

6fc cX4r)<rov,

God have

^KqxriBpos, ov,
51.
P\fi)(riiia,

aros, t6,

PXrfXrfpaTa&t)!, ey,
i\rice.

= = ^
=

Z)iosc. 2, 143.
jSXijx^.
.deZ.

mercy.

Cedr.

I,

514, 20.

Glyc. 621.
15, p.

N. A.

5,

n, 421

A (Migne).

Comn.

Zonar. 486 (Paris).


Theophyl.

Nicet. 107, 24.


|3X)jx^.

Caesarius 988.
Nil. 321 A.

BoSijvd, mv, TO,

^XijxaSris.

Bodena, in Macedonia. B. IV, 321 C.


Porph. Adm. 168,

PopAZ. 324 C.
fj,

/3oe/3o8or, ov, 6,

.^XrjxTiTiKos,
I,

ov, (^Xfjxdoiuii) bleating.

Basil.

the Slavic j3oe/3d8a, waiwode. 6, of the Turks.


cow-hide,
for

281 D.
see ^Xaxvov.
ov, TO,

jSofta,

as,

^,

(/3df(or)

whipping

ffXijxvov,

criminals.
yXrixoDV.

Soz. 1340 B.
(/SoCf,
9,

PXrJXpov,

Diosc.

3,

33
5.

^ooycvTjs,

yiyvopai) born of
363, piXia-a-ai.

an

ox.

(36).
^3Xi;x<b8i/9,

Anthol. Palat.
er,

(iSXi/^'j)
iSuiaf.

sheepish.
BXj/p^ciSjjr,

Babr. 93,

^orjSov OoOs), adv. like


22.

an

ox.

Agathar. 133,

Polem. 252.
vovv OpOlOS'
fSXipa^a), to treat.
j3XiVow/i,

irpo^aa-i rov

^ofjdapxos, ov,

6, {Poj]6ei,a,

apxto)
79, 2.

Aristeas 21, nva.

the
2,

Latin

blitum

auxiliaries.
fiXlrov.

Polyb.

1,

commander of App. I, 391,


nra-

54.
/Soij^eta, as,
fj,

Diosc.
^SXiTTov

143.
/SXiVoi'.

help.

Sept. Sir. 31, 19, otto

Smc?. BXiTTO/idfiaK .... to


Xa-xavov.

paros, help against.


troops,

2.

Auxilium,

soldiers,

/SXiTTOi'
-.jSXiTupt,

fuopov

can

armed men.
16.

Pallad. Vit. -Chrys. 30


2,

an unmeaning word. J^rtem. 316. GaZen. VIH, 70 A. Sea;J. 316, 24. Cfem. ^. H, 661 B. Diojr. 7, 57. .|8XiTuptfo/xat, I'o-o), (|8XiTDpt) <o 6e unmeaning. Galen. Vlil, 69 F BXtruptfd^ei/ov tpa (7(|>vy/ioi'

D,
4.

a-rpaTuonKr).

Apoer. Joseph. Narrat.


468, 12.

Mai. 374,

^orjSeco, T)aa, to be
1, 6, p.

good for a disease.

Diosc.

16 BorjBovo'i 8e Kal vavriais aiiv ^jnhelp,


2,

XP& vdan mvopevai^or)6rjpa,

KOI o'KivSayjfi.^op.evov.

aroe, to,

(jSoi/flfo))

succor; rePolyb.
1, 25. 6,

.PXoavpita

=: ^Xoavpos
rj,

elpj..

Fsendo-Damasc.

inforcement.
lon

Sept.

Mace.

15, 8.

in, 976 B.
fiXoavpatrSs,
ov,

1, 22, 3, Trpos Tjjv

pdxv-

Diod.

Phi-

^Xo(TvpatTn}s, iSXotnjpmmr.

I,

76,

27.

Diosc. Delet. p.
411, 26.

remedy.

Dion. P. 123.

(?enes. 8,

U.
Heliod. 10,

Sext. 187, 11.


^oridrjjianKds,
r],

t^oavpas
27.

(/3Xo(rupds), adv. sternly.

6v, helping.

Diosc. Delet. p.

2,

jjSXiifo), wo-co,

(/3Xv<a)

to

emj< copiously.

Antip.

S. 8. 73.
5,

/nscr. 5127, B, 10, ufidTwi/.

Pas.

a remedy. Lyd. 207, 12. PoriBeia 1 fiotjSodpa, as, fj, Lucian. TTT, ^6i)s, 6, (^odm) vociferous person.
tS>v TreirioKdrav, as

7,

OTTO

tS)v

1085

Theophil. 3, 19, an oracle). Clem. A. I, mjy&v Trjs d^vo'irov. neuter. Philostr. 95 neuter. Damasc.
(in

426.
^or/a-K. ea>s,
^cyrjnKos,
rj,

a crying.
ov,

r),

{^oda)

Theodtn. Ps. 21, 2. shouting, bawling.

U, 312 D^/ivpov.

Theoph. 665, 11, nvl n.

Aristid. Q- 96-

Digitized

by Microsoft

Mpe

312
/SoXioTtKo's,
17,

Bop^opiTat
dv,

^odpcva, svaa, (fioOpos) to dig a ditch. Geopon. Stud. 1744 B. 9, 6, 2. Norm. Dion. 47, 69. preceding. ^oSpea

(^6\os) caught with the drag-

^odpi^a,

ia-a, to

cast into a ditch

Cyrill.

A. X,

2. Capable of sinkn, 977 F. TseuA-Athan. IV, 1428 A. ing. ^oKoKnmia, as, fj, (/SdXoj, KTurreo)) the rattling
net.

Plut.

1089 A.
&66piov, ov, TO, (J^oBpos) hole. Classical. Geopon.
8, 18.

^oKovwras,

fioBpom, aa-a,

614 E.
^oirjeea, rjo-m,
77.
jSol'Kor,
ij,

= =

Agath. Epig. 76, 2. the Latin voluptas Lyd. 65, 17 tS>v ^oKovwraTinv.

of dice.

f],

=
80.

Tep\jfis.

^odpevco.

Galen.

\U1,

77 F.

^oXxov, TO,
/3o/i^e(B,
/3ei
17

==

^SeXXioK.

Diosc.

1,

0d/ij3a|, OKor, d,
^o))5e<a.

:^

/3d/i0a|.

Inscr. 3137, 68

and

to

rumble.

Achmet. 200. Patriarch. 1092 B 'E^d/i(^op^to)')

KapSia pov, palpitated.


ou, TO,

Of,

of an

ox.

Died.

2,

11.
Ill,

17, 69,

/Sd/i/Sij^pov,

^op^vXms.

fcOyoy,

team of oxen.
8,

Dion. H.

1725, 4.

Nicet. Byz. 757 B.


fiop^rja-is, eas,
i/,

Anton.

46.

^oUcos, adv. ZSe

an

ox.
A,

Porphyr. Abst. 218.


plural

^ol'Xas or ^oXias, a,

-a8,
9.

boiar,
691, 19.

Baruch 2, Naz. n, 464 C.


Sept.

(fiop^ea) a buzzing, humming. 29, crowd, multitude. Greg.

Slavic nobleman.

Theoph. 673,
oa:

^op^r]rr)s, ov, 6, buzzer,

hummer.

Philipp. 30.

Porph.

Adm.

154, 18.

Cer. 681, 17.

^op^vKiov, ov, TO, a


zing insects.

name given
/SoXiSiVtov,

to several buz^

/Soi'oTi (|3oiy),

adv. in (Ae

language. Porphyr.

Schol. Arist.

Vit. Pyth. 54.


Boiarapx^ia, as,
II,
17,

/amJZ. V. P. 124.
the office

of Boeotarch.

Plut.

540 D, et
rj,

BotcoT-iaKOf ,

of,

alibi.

BoiojTiKos, Boeotic.

Apollon.
Strab.

a small kind of 87 B. 2. The butterClem. A. I, 525 A. fly of the silk-worm. /3d/i/3u|, vKos, d, Sophms. 3388 fidp0a^1
fiop^vXiop, OV, TO,

Nub. 158.

polypus.

Galen.

11,

D. Pron. 356 A.
BoLcoTioKots, adv. in <Ae
9, 2,

C.

Boeotic dialect.

^op^aiSrjs,
6,

es,

(^op^os) rumbling.
6,

Ael. N. A.

11.

37.

Sophms. 3488 A.

^oiioTi^w, iaio, (Bouotos) to side with the


tians.

Boeo2,

^op^i>v, mvos,

^=

^ov^wv.

Herodn. apud

Plut. II, 575 D.

BounTiKms, adv.
as V.
1.

Et.
Strab. 9,

M.

206, 56.

ilfoer.

Bou/SSras, 'AmicSr

'SoianaKots.

11

^opPavas, 'EXXrjviKas.
fiams.

Hes. Bopfiavas, 0ovMai.

Leo Gram.

166, 14.

BotfflTtos', u, ov,

Boeotian.
28,

Classical.

ApoUon.

op^a>vaptov, ov, to, (^^op^av) legging.


288, 10.

D. Synt. 223,
jSoKoXios,
ov,
6,

Was

(constructions like
singer

dxelraL dp<f)ai fieXecov).

^oo^vyiov, ov, TO, (|3o0y, fuydv) ^ofe

0/' oa;en.

(v o c a 1 i s)

:=

oiSds.

SejoJ. Sir. 26, 7.

Chron. 159.
(3oXaioj, a. Of,

Porph. Cer. 20, 14.

742, 10.
fish.

^ooOrjXeia, as,

r),

(JStJXvs)

f)

^ovs, cow.

Nicet-

(^dXos) caught in a net, as a

Byz. 713 D.
^ooKpavov, ov, TO, ox's head.

Plut. n,

554

(quoted).

Epiph. Mon. 265

l8dX^a and

(3oiiX(3a, as, ^,

vulva,

of a

sow?

the Latin v o 1 v a or Anthol. Ill, 23. Alex.


Epict. Ench.
7.

D.
^oo7rp6(Tanros, ov, (yrpoaamov) ox-faced. Porphyr.

Trail. 343, et alibi.


j3oX/3dpioi/, ou, TO,

Abst.
Diosc. Diosc.

3,

16, p. 250.
ov, to, ^=. /Souirratris.

small ^o\06s.

^ooaraawv,
B.

Basil.

I,

193

0oX/3oetS^r,
2,

c's,

(/3oX/3ds, eiSoy) bulb-like.

196.

i3oX/3a)8j)j, es,
2,

^ooTp6(j>os, OV,

(Tpe(j}a) ox-feeding.

Dion. P.
Theod.

preceding.

Classical.

558.

iSoXij,

173 (174). ^s, 17, a ^Arow.

Classical.

SepJ.

Gen.

^opaBev (jSopt'as), adv. from the north. III, 1185 A.


^opaa-a-os, 6,

21, 16, To^ov, a bowshot.

green date.

Diosc.

1,

150.

/3oXms, see fioiXas.


/3dXi/3o9,
d,

^oparov, ov, to, a species ot Juniper.


Sept.
Sir.

Diod.
or

2,

poXv^Sos.

22,

14

as V.

1.

49, p. 161, 33.


Kiflrdpto-o'os.]
S)v, 01,

[The Hebrew tyna


(/Sdp^opor)

nn3

^oXi'fo), iVo), (/3dXoy) Jo

Luc. Act. 27, 28.


inlransitive.
/3oXi's,

Mid.

Aeaue <Ae lead,


6, 17.

to

sound.

Bopfiopiavoi,

:^

BapjSijXtmrai.

^oXifo/iai, to sinfc,

Geopon.
13.

160s,

^,

((SdXXm) missile, arrow, javelin.

336 D. Philostrg. 505 C. TAeoA IV, 361 C. This appellation was evidently coined by their enemies.
TipipA.
I,

Sept.
17.

Ex.
Sap.

19,
5,

Num.

24, 8.

Nehem.
3,

4,

22 (aorpajrw).

I, 890 A. Epig. 76, 4.

Phtt.

2,

Habac.

11.

^op^optfo), iVo), (fiop^opos) to have a muddy taste. Diosc. 5, 85, p. 745 Bop^pi^ovaav iv
TTJ

Tessera, a die.

Agath.

yeij(T.
S>v. oi,

Bop^opiTcu,
to |3oXifi/ or fioXiCfO-dat.

pdXio-^ia, ai-or, to, =:;

Nicet. Byz. 772 D.

Theogn. Mon, 853 D.

284 A. 20 A.

Hieron.

=; Bap^rjXuoTai. Epiph I, YO, 356 C. Tim. Presb.

Digitized

by Microsoft

^op^opvjfio'i
pop^pvyfios, ov,
6,

313
:=
KopKopvyrj,

^OV^mvlcTKO'i
SiaXdyovf KTvt(av
27.
(coi

(^op^opv^a)
I,

^oorpupfiXmi/.

PoZZ. 2,

KopKopvyfios, rumbling

n, 345.
^opSovrj,
19.
jSopSovioK,
(Sopt'as,

Clem. A.

of the bowels. 496 A.

Lucian.

poa-Tpvxoo), see biapoa-rpvxoa.

^opSovapios, see ^ovpbtovapios.


Tjs,
fj,

^ora, incorrect for /Swra.

female ^6p8av.

Theoph. 280,

^oravia.

Of,

^,

(/SoTaj/i))

Aeris,

collectively.

Philon
ou,

I, 8,
Tj,

42.

3.

7,

^opiav, see ^ovpSoviov, jSoupScov. Strab. 7, 4, the north wind. d, Plut. 6, 1 01 ^opeai, north winds.

^oTaviKos,

ov,

L. herbarius, belonging

to herbs.

Diosc.
table

Prooem. pp. 2. 7, (jydppaKov, vegemedicine. 2, Prooem. p. 167. ,PhU. II,


1,

Sertor. 8.

663 C.

Ptol. Tetrab.

181.

Gaien. VI, 22

^per]dev {^opeas), adv.

from

the north.

Dion.

C, iarpos.
^oravia-pos, ov,
6,

P.

79.

(Poravi^a)
2, 24.

botanismus,

(Sope'i/j'SE,

.adv. northwards.

Dion. P. 1037, et

weeding.
^cfravov, to,

Geopon.

alibi.

z=
es,

^oravq.

Alex. Trail. 16.


herb-like.
4,

(Sope^Ttr, tSof,
alibi.

fj,

northern.

Dion. P. 243, et
Apollon. D. Synt.

^oravaSrjs,

(EIAO) L. herbaceus,
4,

^opeivos,

i),

ov.

94, 15.

Cyrill. Scyth.
T),

jSopcSns, ihos,
jSopKaSiof,
01),

^ =
TO,

Diosc.
(175).
^OTTjpiKos,

2,

173 (174).
OV,

158 (161).

172
I,

^opcios.

V.

S. 37, p. 276.

ij,

(/SoTijp)

hcrdsTMin's.

Plut.

^opeJJTis.

Dion. P. 565.

24 A.
^oTovXos, OU,
Arist.
d,

coverlet f f

Porphyr. Car.

the Latin b o t u

Schol.

452, 5.

462, 14.

*j3opfios, ov, 6,
1,

485, 8.
j3pd/ioy.

Eq. 490.

Dieuch. apud OJ6.

fioTpvri(j)6pos, OV,

/SoTpuas (})epav.

Philon

I,

288,

6. d,

681, 34.

^oppanrjKiimjs, o,
northeast wind.

(poppas, dmjXKoTTjj) i^e


northeasterly.
Ptol.

|3orpwTjy, 480S,

ij,

(jSdrpvs)

Ptol. Tetrab. 60. 67.


rj,

84, sc. Kobjieia, a

of grapes. Diosc. 5, form of cadmia. Galen.

^oppajnjkiaynKos,

ov,

XIII, 263 D.
^oTpvoeiSrjs, es, (ElAi2) like

Tetrab. 67.
jSoppoXi^wKoy,
61. 66.
ij,

di/,

of /3oppdXt\Jf

PioZ. Tetrab.

of grapes.
lon

Diosc.

fioTpvocjiopea), rjccD,
6,

a cluster or bunch 188 (191). {<^epa>) to bear grapes. Phi2,

^oppoKi^, i^os,

the wind between the poppas


Ptol. Tetrab. 60. 66.

n,

54, 41.

and the

Xi'i/f:

ffopraxos, ov, 6,

^orrpvxos, ov, 6,

fiorpvs, cluster or

bunch of
fjp.is

fiarpaxos-

Hes.
17,

grapes.

Galen. VI, 342

Tovtov

p6-

^oa-Kas, incorrect for jSio-xds, dSos,

the Latin
97.

rpvxov Kakovp.ev 66ev e^Tjpnjvrat


^oTTLov, see ^ovrrlov.

ai pdyef.

viscosus =^
^oo-K^,
^s,
ri,

i|(b87)s.
Kofiij,

Diosc.

1,

pasture.

Porph. Cer.
Strab. 5,

^ov^aKiKos,
falo.
jSou/SaXioy,

476, 12.
/So<r)0)/iaTtt)87)s,
2, 7.

rj, ov, Oou|3aXor) buffalo's, of a bufLeo. Tact. 5, 4.

es,

(^oa-Ktifia)

brutal.

ov,

to,

j3oi)|3aXor,

a species of
Galen. II,

^nton.
1,

4, 28.

antelope.

Apophth. 295 B.
d,

^(xriofcns, e<of, ^,

OduKoj) a pasturing.

Symm.
L. pato

jSoujSdXtos, ou,

=rr aiKvs aypios.

Eccl.

14.
6,

4, 16.

^oaKos, ov,

{jSoiTKco)

87 C.
vop,eis, Ttoip.fjv,

/Sou^aXof, ou,
2,

d,

buffalo.

Polyb. 12,

3, 5.

Dwrf.
353,
3.

stor, ojoiKo,

irpo^arav.

2.

shepherd.

Diosc. 4, 118 (120),

51.

Sfraft.
2,

17, 3, 4.

PMore H,

Feeder, a

name applied
Soz.

i>zosc.

85, p. 207.

hermits
B.

living

on herbs.

C!/n7Z. 5c2/(A. Vit.

Sab. 240 A.

1393 A. Euagr. 2480

Ant.

8, 2, 4.

j3oi//3ao-Tdj, ^,

Eupor. 2, 159. /as. PaZZarf. 1057 B. ^ei. 4, dv, ((3ou/3a(7Tjf) quid ?


Ttjs em(j)avcias

Joann. Mosch. 2868 B.


/o /eerf,

Leont. Cypr.

21 Kddvypa eX/oj /coTa

yiveadai,

1688 C.
j3d(r/c(a,

<o pasture.

Classical.

Philon

& K!iKovcn ^ov^acrTLKa. ^ov^aa-ns, e<of, d, quid


j3ou0d<7TeiBS eXra;.

4eY. 4, 21

Ta toO
1

n, 339, 28, dypoi' erepov, to pasture one's sheep on another man's land.
/Sdfffiopov, ou, TO,
2,

^ov^ov'Kkos,
p^^i^
1,

ov,

d,

the Latin

bubu

a kind of Indian grain. Diod. Strab. 36 incorrectly written /Sdo-n-opoi/.


ay,
fj, Bostra, the Hebrew mSD, Steph. B. Theod. Her. 1368 C.

103 B.
avos,

*^ov^a>v,
p. 470.

15, 1, 13. 18.

Classical.

a disease of the groin. 6, Lysim. apud Jos. Apion. 2, 2,


2,

BdoTpa,

Poll.
rj,

186.
to the groin,

Botsrah.

^ovficoviKos,

ov,

(fiov^av) relating

BoiTTpa, irdXjs 'Apa^ias.

Mai. 223,
adv.

12.
curfo.

Cedr.

I,

676, 11,

^o(TTpv\ri86v

(piarpvxos),
Ill, 50.

Zt'fe

Povjiaviov, ov, to,

= dar^p
little

n-dflor.

'Attikos.

Diosc. 4,

Lucian.
<Ae Aair

11, 27.
iiro),

118 (120).
^Zai'i

j3ooTpu;(if<,

(^oiTTpvxos) to curl or

PovjSoiviaKos, ov, 6,

/3ou/3<ui/.

Galen. XII,

o/".

Dion. H. V, 208, 12 Tous eauroC 40

473 A.

Digitized

by Microsoft

/Sov^avoicrjKr)
Pov^mvoKrjkr),
the
r]S,
fj,

314
18,

^ovXevofuu
the Latin

(^ov^av, Krjh]) rupture of

/SouKKfXXaToj', ov, t6,


t

bucceUa-

groin.

Cels.

Paul. Aeg. 282.


^ovfiaivoKri'KtKos,
rj,

Med. 8, Leo Med.

p.

297, 30.

195.

6v,

of ^ov^avoKrjkq.
to, tlie

Paul.

Aeg. 282.
fiovyXiv for ^ovyKiov,

u m, hard biscuit for soldiers. Pallad. Laus. Olymp. 450, 14. 1051 B. /SouKKfXXos, ov, 6, the Latin buccella, mouthPorph. Them. 28. Gloss. Bucful, morsel.
cella, ^coptiov.

pugiunculus,
21.

poniard.

Latin p u g i o Mai. 493, 19.

Buccilla,

i^a>p,ii.

fiovKKiv for ^ovKKiov.

Apophth. 88 A.

Anasl.

Sin. 57 A.

fioiyXaxTcrov, ov, to, (fiovs,

bugloss,

a plant.

Diosc. 4, 126 (128).


rj

yXSuraa) buglossa, Lex.

^ovKKCvdraip, see fiovKivdrap.

^ovkkLov, ov, TO,

little

^ovkku.

Doroth. 1745

Botan,
BovSSay,

BovyXcotrcroj/,

ayxov(ra.

A.

Hieron. II, 273 a, 6, Budda, a god. A, only in the Latin form Budda. Written also BouTTOf. Clem. A. I, 780 A. Cyrill. BouSSof, a, 6, Buddas, a Manichean. H. 577 A.

^ovKKiav,

(ovos, 6,

the Latin b u c c o

Gloss.

BovKKiovfs, buccones.

BovKKia)Vcs,.7rapdcnToi,

buccones.
^ovK6Xrip.a,

oTos,

to,

(^fiovKoXeco)
rijf

mitigation.

Babr. Frag.
^ovkoXtjo-ls,

6, p.
T],

246,

Xvmjs.

/Sovfca,

^ovKoKios,

incorrect for ^ovKKa, ^oko.-

fios,

OoukoXe'o))
Orig.
I,

a wheedling.
Clem.

Xlos.

Plut.
to

II,

802 E.
fj,

^ovKavda,
12.
6,

blow the ^ovKavr).

Polyb.

6,

85,

^ovKoXiKos,

920 B. OV, pertaining to a cowherd.

36, 5.
ris,
ij,

A.

I,

jSovKaiTi,

^=

PvKavij.

Gloss.

Buccinum,
Gloss.

cattle.
TOflfj.

732 C, sc. Tfxvrj, the art of tending 8. Bucolicus, bucolic. See

^ovKavrj, ^ovKavcarfjpLov, Kj^pvyfia.


^ovKaviirrris, ov, 6,

^=

fivKavKTTrjs.

BucI

^ovKoXis, iBos,

cinator, ^ovKavKTTqs.

fj, good for feeding cattle, adapted to pasturage. Dion. H. I, 93, 10. 98,

fiovKeXXapLKos, ^ovKfXXdpwi, BovKXXdpiov, ^ov-

12.

KeXXdpios, povKeXXarov, jSovxeXXoj, incorrect


for PovKKeXXapiKos, ^ovKKeXKaptoi,
fiovKipas, aros, rb,
II,

^ovKoXov, TO,

81 E.

87 C.
6,

PovKpa>s, coTos,

= =

k. t. X.

alyoKepas, T^Xis.

Galen.
124.

o/iCJiaXos, L. umbo, the boss of a shield. Mauric. 12, 16. [Compare the English buckler.]

^ovKpdviov,
TTJXts.

ov,

TO,

{fiovKpavos)

=:

afin-fXof

Diosc.

2,

aypla,

avrippiva,

an herb.
85 C.
head.
bull's

Diosc.

4,

182

Bou)cc0dXas,

a,

6,

(^ovKcrfiaKos)

Bucephalus,

(185).
^ovKpavov,

Galen.
ov,

11,

the horse of Alexander the Great. Strab. 15, 1, 29. Plut. I, 699 D. Max. Tyr. 53, 4. Arr. Anab. 5, 19, 5. Pronounced also

TO,

Gemin. 7G8
Sept.

B.
^ovX, 713, Bui, the

name of a month.
1.

Bou:(^aXor.

Plut.
6,

fiovKe(paXos, ov,
4, 15.

I,

677 B.

II,

793 E.
Diosc.

Reg.

3, 6,

5 as v.

rpi'/SoXof

emSpos.

*^ovXaio,

u, ov,

(^ovXfj)

counselling.

Inscr.
Sroi.

113, p. 155.
6,

Diod.

2,

30, p. 144, 4,
alibi.

Bou)CE0aXos, ov,

see BovKecf)dXas.

Cornut. 29.

Plut. II, 789 D, et

App.

jSouKiV, incorrect for (iovKKiv.

^ovKivaTwp and ^ovKKivdriop, opos, 6, ^vKavqLyd. 157, 16. rris. Leo. Tact. 4, 6. 50. Curop. 31, 18. Written also ^vKivdrap.

419,4.

6 74, 37.

^ovX/3a, see (3oX/3a.


PovXfiovs,

Cedr.

I,

755, 19.

BovKivov, ov, TO,

fivKdvr).

Joann. Mosch.
9,

Latin b u 1 b u s /3oX|8o{. 127 (137). 4, 84. 158 (161). BovXyapia, as, f), Bulgaria, in Europe. Genes. 85, 22. a. Bulgaria, in Asia. Nic. CP.
the
Diosc.
3,

3017 B.
j^ovKKa,
fj,

Leo. Tact. Theoph. Cont. 114.

5,

5.

82, et alibi.

Histor. 38.
BovXyapiKos,
rj,

(bucca) buccea
Ptoch.
v,

=
2,

ov,
6,

Bulgarian.

Genes. 86,

3.

eyxa^or,
203. oKpoTov.

BouXyapor, ov,

mouthful, morsel.
fiovKKaxpaTov,
to,

1,

352.

Bulgarus, a Bulgarian. CP. Histor. 38. Genes. 85, 22 seq.


little

Nic.

jSouicfca

Kai

fiovXyiSwv, ov, TO,

Pseud-4(7ia'n. IV, 529 C.


fiovKicfXXapiKoii,
17,

bu1ga
fip.iv

bag

pannier.

Porph. Cer. 470, 13.


to the

Suid. KapvKtov, Kapv^ovXyiSiov.

ov,

pertaining
^dvba.

^ovkkcX-

Kos,

OvXaxiov, TO Trap'

*H
25.

Xdpioi.

Mauric.

1, 9,

TrXc'y/ia

dcKTiKov

aprov.

Nicet.

242,

^ovKKeXXdpioi, av,
soldiers.

01,

(buccelaris) a body of

Codin. 139 'H/iioi/ous /ura

jSouX-yiStmi' cucoiri.

726,

9.

Basilic. 60, 18, 29.

Olymp. 449, 23. 450, 14. Theoph. Porph. Them.


ov,

[Compare budget, F. bougette.] ^ovXevopxu, to deliberate, etc. Polyb. 1, 33,


ttSs Koi tI irpaKTeov
fir).

3,

27, 28.
BouKiceXXapjoi',
to,

Dion. H.

II, 801, 8
ipjoi ts

Buccellarium,
7.

a place.

Cedr.

II, 15, 18.


6,

497,

BouXcuoT/ ^cr avTav ovriva Ttfiaypfjcrfis Kai trcavrm Tpcmov. Joann. 12, 10,

ha mi
15,

BovKKeXXdpios, ov,

governor of BovKeXXdpiov.

Tov Ad^apov anoKTeLvtoa-iv.

Porph. Cer. 460,

Mai. 385,

9.

ware eK^XqB^vai,

to contrive.

Digitized

by Microsoft

/SovXevrrj?
fiovKevrris, ov, 6,
I,

315
Dion. H.
11,

/SofpSo
492, 31 Oi yap jSouXorrat dyyeXovs
fj

the

Boman

senator.

weiof

260, 8.
rjs,
ij,

para imapxeiv, for they deny


counsel, etc.

the existence

fiovKrj,

Diod.
&v

631, 55

angels or spirits.

^vvndeiiivTjS

^ovXrjs

Sttcos

fiaXtora
I,

t^j

^ovXvais,
27.

eios,

fj,

^ovXvrds.
beat

Cic. Att. 15,

a<f>e\eias Trpovorjcraivro.

Dion. H.

328, 10
ij

'Ev ^ovkfj iyevovTO irorepov cmoifTovaiv,


ueraTep.iravTcu.

irpoa-

^ovvevpi^io,

ia-m,

to

with 807,
6.

^ovvevpov.

Luc. Act. 27, 42

TSw

8e

Theoph. Cant. 641, 10.

arpaTUDTav ^ovKfj iyivero Iva rovs Sfap^ras


amoKTeivcocn,

e^ovXeitravro, resolved.
fj

Herm.

^ovvevpov, ov, TO, OoOy, vevpov) a Strap of raw ox-hide, for beating offenders. Cyrill. A. X,

Sim.

9,

28 Hovrjpa yap

^ovkq

Xos Kvpiov tSiov dpvrioTiTai.


senate.

2.
41.

avrrj Iva bov-

The Roman
fiovXrj,

Dion. H.

II,

1152, 4 ''a

Pa-

tres Conscripti.

fiovhjyopea,
the senate.

ri(T<o,

(jSouX^, dyopevai^

to

address

App. U, 467,

ffovKr/pa, aros, t6,

879,

7.

1285 B. Theoph. Achmet. 17, et alibi. (Compare Sept. Mace. 2, 7, 1 Mda-n^i rai vevpals a'lKi^opevovs. Euagr. 4, 32 ''Evlovs tS)v vetorepi^Qvrav vevpOK etroiippovia'e. 6, 7 Tov Karrjyopov vevpois alKia'Sevra. Apocr.
Ill,

1084 A.

Damasc.
alibi.

455,

14,

et

vovs,

port.

Hipparch. 1037 B.

meaning, sense, purOrig. I, 944 A.


Polyh.
Stob. II,

Act. Philipp.
aipovs
7T0V
prjv.)

15
Kal

Kai

eKeXeva-ev

evexSfjvai

1048 D.
6,

8.
li,

ipdvras

rviTTecrdai

tov re
rrjv

^iKm-

Sententia, opinion, vote.

Km

TOV

BapBoXopMov

Kal

Mapidp-

15, 4, T^s (ruyKKr]TOv.


ov, z^z.

jSouXijTcos,

ov Set /SovXecrdat.

fiovvids, dSos,
Xis.

590, 38.
fiov\ip.iaais.

eas,

f/,

OovXt/^iaco)

tte suffering

from ^oiXipos.
*^ov\ipos,
bulimy.
ov,
6,

Plut. II, 695 D.


(^ovs,
Xt/xdf)

f}, (^avvdi) b u n i a s ^=. yoyyvAgathar. 143, 1. Diocl. 3, 24. Diosc. Jos. Ant. 3, 7, 6, p. 154. Artem. 2, 136. 95. Galen. VI, 367 F. 432 E. 357 F.

bu1imu
16, 3.

^ovvi^co,

Erasistr.

apud

Gell.

PZwi.

n, 693 F.
^mXipahris,

es,

ieo Met?. 169. (EIAQ) Kfce fiovXifios.


421, 12.

to heap up, pile up, icrat, (fiovvos) F. amonceler. Sept. Kuth 2, 14, nvi n. Epiph. m, 272 C.

Herod.

^ovviov, ov, TO,

bunion,
60

apud On6.
jSoiJXXa,

I,

122 (124).

4,

an herb.

Diosc. 4,

irepurrepewv op66s.

bulla, stud, boss. i)f, ^, the Latin Achmet. 220. Moschn. 106, p.o\v^Slvr]. 2. Bulla, necklace for boys. Plut. I, 30 C.

^ovvirrjs, ov, 6,

flavored with ^ovvtov.


(^ovvos,
8, 4.

Diosc.

5,

56, olvos.
^ouvoeiSijs, es,

3.
seal.

EIAQ)
Plut.
to

hilly.
I,

Diod.

5,

Bulla :=
Vit. Basil.

yjfri<jios,

signet,

seal-ring,

40.

Strab. 11,
r](Tu),

17 B.
cattle.

216

D.

Lyd.

167,

15.

^ovvop.ea>,

{^ovvopos)
heap.

feed

Strab.

Const,
)3ovXXd&>,
Vit.

m,

997 E.
(^fioiiXKa)

13, 1, 7.

(BCTO),

^= q'CJjpayi^o),
Ill,
11,

to seal.

^ovvas, ov,

6,

Sept.

Gen. 31, 46. 47.


Polyb.
Plut.
2,
I,

Basil.

Damasc.
/iei/or

Const. 208 C. Nic. JH, 752 A.

997 997

E.
C.

Apophth. 192 D,
^ovvabris,
5, 22, 1.
es,

triVou.

:=

PovvoeiSrjs.
3, 9

15, 8.

Theopk. 678.

IPorph. Cer. 329, 12 |3ouXX<b^c^ovXKapevos.2


(/SouXXocb) seaZ (the in-

Diosc.
ov,

(11).

559 C.
Solom.
Schol.

^ovo7rp6tTai7ros,

r=:

^ov7rp6(r<o7ros.

fiovXXaiTripiov, ov, to,

1342 A.
^oxmeiva,
r)s,
f],

strument).
^ovKoypa<f>ia,

MceJ. Paphl. 572 D.


as,
fj,

(irelva)

^ovXipla.

(/3odX^,

ypd<j)a)

quid

Arist. Plut. 873.


^ovirXrjKTpos, ov, (/3oCs, irXriKrpov)

/nscr. 4015.

jSouttX^J.

^ovXopai, to

will,

etc.

Z)Jore. fi^ II,

784, 7 Ti

Agath. Epigr. 30,


jSovTrpdo-Mjroj, ov,

3.

quid sibi vult. V, 309, 1 'O 8e Aiop,r]hr)s tIttot' ovt^ (Homero) jSouXerai ddvfiovvn ra 'Ayapfp.vovi Xoi^ovXerai (rrjpaivfiv to repas,

{rrpocrumov^ ox-faced.

Lyd.

70, 15.

^ovpyeaios, ov,

0,

F.

bourgeois, burgess.
povpSav.
Cyrill. Scyth.

8opovp^vos
^oiXerat,

VI, 1007,
be.

1,

(TTpoyyvXq re eivai
I,

Cinn. 282.

must
(TOi

Plut.

1001

B
<5

"Eymy
Xlpoprf-

&v efiovX6p.T]v Iva .... iweBappovjiev.


I,

Lucian.

^ovpUviov, ov, TO, V. S. 288 A.

Written

also

fiopMviov.

26 Etyc

toOto /SouXerai ftvai

Joann. Mosch. 2960 B.

2988 B.

Clem. A. I, 264 A Ti fioiXerai Eus. H. E. 10, 5, Xva iroiriiTrjs. TaeaAo-Nicod. I, A, 4, 4, ii/a aravpadij. Gregent. 773 B, tj;a TrtoTeuco). 2. To maintain, assert ; to be of opinion. Iren. 1, 3, 3 ''Eviavrm yap ivi ^ovXovrai avrbv
6eis,

means.

TO Xe)(6ev.

^ovpSovvdptos, see ^ovpSavdpios. ^ovpSav, wvos. 6, bur do, a mule

whose

sire is

a horse.
1,61.

Dioclet. G. 14, 10.

Isid.

Hisp. 12,
Gloss.

CTron. 211,
riplovos.

7.

ikfaZ.

178, 16.

Burdo,
dr/Xelas,

'S/iiovos e^ tmrov KaX Svov

Clem. furh tA ^aTrna-pa avrov KeKijpvxevai. A. I, 308 B. 776 A. 941 B. Hippol. Haer.
1,

Written also /3d/)mulus, vurdo. Eustrat. 2356 C. Chrys. HI, 598 C. Joann. Mosch. 2960 B. Achmet. 235. Theoph.
8av.

18, 2

Avrov

rfj

eicrg

^ovXovrai yeyovevai.

Cont. 354.

Digitized

by Microsoft

^ovpBwvupioii
fiovpSaivdpios, ov, 6, one

316
*PpdPvXov,
ferior
ov, TO,

^paBv<!
plum, particularly the
Theocr.
2, 33.
7,

Schol. Arist.

Th. 491.

Written

who tends povpSavas.


also ^ovp-

in-

varieties.

146.

Galen.

hovmpws. Cyrill. Scytli. V. S. 230 A. Leant. Joann. Also, /SopSmi/apios. Cypr. 1797 C. Mosch. 2988 B. povptKoiKiov and ^oupt;(aXtoi', ov, to, the Latin burious, a sorry horse. Fseudo-Greg. Naz.

Xm,

496 A.

Athen.

Suid. Bpd^i/Xa,

TO KoKovpfva bapaaia]vd.

Ppd^vXos, see ffpd^iKos. Xenocr. 52. o ^payxosPpdyxVt V't ^1 Ppayxos, r), 6v, hoarse. Agath. Epigr. 93,

ni, 392 D.
Boucre/SouTfj/r,

Chron. 572, 21.


?;,

o,

Busebutzes, a man's name.

Porph.

Adm.

160, 19.

Cedr. I, 709. Ppabvva. Ppabeva Diog. 2, 139 Ppabias (fipc^vs), adv. late. TJporjploTa p,eTa Svotv rj Tpmv eios ^paSeas ?jv
TTJs Tjpepas.

2.

^ovaraaia, as, ij, ^^ova-ToBpov. Lucian. 11, 280. *Pov<7Tpo(pr)h6v (/3ovo-rpo0of), adv. bustrophe-

Euphorion apud Harpocr. 'O Korcodev Jfar. Pas. 5, 17, 6 (3). vopos .... Victorin. p. 2499 (this grammarian had never seen an inscription written in this way).
don.

Ppabvyapos, ov, (yapea) Tetrab. 183.


PpaSvyXaa-tros.
/3pa8uy\(Bcr(70t,
ov,

late

marrying.

Ptol.

PpaSvyXaxTcria or ^paSvyXaTna, as,


Soplirns.

fi,

the being

3348 C.
yXSxraa)
slowSept.

(/SpaSus,

Hes.
fiovTr),

(See also

d\rj)dPr]Tos.)

tongued. slow of tongue or of speech.

butta
jSouTiov,

more correctly /SoiJmj, rjs, f), the Latin ^ovms. Mauric. 10, 4. Porph.

Ex.

4, 10.

Pseudo-iuctan. lU, 598.


Aristid.

l3paSvKivrjTos, ov, (xo'eeo) slow-moving.

Cer. 374, 11.

Q. 81.
less

^ovns,

correct

for

'

^ovttIov,

^OVTTirS'

PpahvBdvaTos, ov, (/3pa6vs, BdvaTos) dying slowly Galen. VIII, 738 E. or late.
PpadvKLvrjTos, ov, ((ctveto) slow moving.

^oirpayos, ov,

6, (/SoCs,

Tpdyos) ox-goat, an im-

Galen.

aginary animal.
jSovTTT/f, 6,

Philostr. 265.

V, 121 A.

Polem. 203.
sZott) q/"

BouTTOt, see BouSSas.

/3pa8uXaXe'<B, ^(tcb, (XaXeco) <o 6e

speech.

jSoCxTtj.

Gloss. BouTTTjr, doga.

Hippol. Haer. 84, 73.


PpaSvvota, as,
standing.
rj,

^ouTTi!' for /SojJTTioK.

CAron. 513, 10.


ov, to,

{fipabivoos) slowness of under7,

^ovrriov and ^ovrnov,

^=
8.

following.
Jl/a/.

Diog.
ov,

93.

Mauric.

10, 4.

CAron. 513,

315.

Ppabvvoos,

(vdos)
I,

ieo. Tact. 15, 75.

Written
PovTTis,
r),

Gloss. Bovrriov, oupella.

Greg. Nyss.

760 B.

slow of understanding. CyrUl. A. VI, 777


\_Lucian. HI, 432

also /Sottioi/.

AfaZ. 314, 20.

B.

low Latin buttis, English butt, Chron. 513. Mai. 314, 17. Hecask, tun.
ron Jun.
1 70, 23. 1 75,

Ppahvva,

to

be slow, etc.

iliePpaSvKeiv, pluperf act.]


jSpabvireiBris, es,

20, et alibi.

Gloss.

(neidopat) slow
7.

to be

persuaded.

BovTTij peydXt), ^v Tivcs yavXov KoKovai, cuppa, seu vagna.

Agath. Epigr. 21,


/SpaSuTTCTTTca),
Tjato,

^ovTTos, ov,

6,

(TTorni))

to

digest

slowly.
I,

preceding.

Gloss. Bovttos,

Diosc.
11.

5,

49.

Antyll.

apud

Orib.

437,

vagna, vogae, cuppa.


^ovTvpivos, ov, (PovTvpov) of buttcr.
64, p. 68, sc.

Diosc.

1,

PpaSvire^ffta, as,
5,

fj,

slowness of digestion.
20.

Diosc.

pvpov or eXaiov.

48.

Hermes Tr. latrom. 393,

^ovTvpov, ov, Th,

butter.

Classical.

(Com-

PpaJbvmcrros, ov, {maris} slow to believe.

Phi-

pare Solon 36 (25), 21 Upai hv rapd^as nlap


^e\7j -yoXa.)

Ion Carp. 149 A.


(SpaSuTrXoEta,
rja'at,

(jrXeo), TrXdoi)

to sail slowly.

Pov(j}da\pov,

ov,

TO,

(jSoOs,

6(j)6dKp6s^

bu(89)

Luc. Act. 27,


15.

7.

Artem. 344.

Bekker. 225,

phthalmos,
==:.

a plant.

Diosc. 4, 88
4,

deiCaiov
II,

to

Galen.

87

peya.

33

crtSj/piTir.

^odvBepov.
species of owl.

Ppabvwvoos, 47 E.
/SpaSuTTopeo),

ov,

(titc'q))

breathing slow.

Aret.

Poi(j)os. ov, 6,

bubo, a

Zonar.

^(Ttt),

(j3pa8iropor) io waM: slowly.

Lex. 397.
/SoojSt/s, es,

Plut.
(Povs,

n, 907 F.

EIAQ)
S. 420.

bovine.

Apollon. S.

52, 14.

Adam.

*/3d(B\|r, oiTTos, 6,

OoCy,

&yjr)

^pa8vJ^oola, as, ^, (rriva), ttoo-is) drinking at long intervals. Stud. 817 C.


fipaSvs, ia, V, slow
: late. Cyrill. Scyth. V. S. 291 B, o^'ms. Mai. 474, 14, &pa, Me in the evening. Genes. 93, 15, &pa. Const. IV,

/3iu|.

Coined
7,

by Aristophanes of Byzantium. Athen.


p.

27,

287.

Ppafiflov, ov, t6,

(Ppa^eus) prize in the games.


Phil. 3, 14.

812 C.

2.

Adverbially, ^paSii,
11,

late,

far

in

Paul. Cor.

1, 9, 24.

0pp. Cyn.

the night.

VsenA-Athan.

1329

'Oi/^e rai

4, 197;3pa/3ijVoi'.

jSpaSu jrepi njv


the evening.
fls Tr)v

PpdfiiKos, pdp^iKos, or ^pa/3i;Aor, seedling peachtree.

Geopon. 10, 39.

Hes. Bpd^vXos, fldos

wlfcT-a Kara ti)j' oifflav, late in Apophth. 220 A 'Sis ovv ecj>6aa-av epripov, ^pdbtov eyevcTO. Leo Gram.

(bvToi KOKOV.

359.

Digitized

by Microsoft

^paBvaireo)
^paSv(TiTca>,
.

317
eat
late.

^paj(VK(o\o<i
5
Ap,<f>opfd,

fjo-o),

((riTor)

to

Alex.
Trail.

Trail. 343.
as,
ij,

X^<s, 'EXXjyi/ocms, in

dKUd, paKpas, 'Attikus fipathe common dialect d/x

^paSvcnria,
86.

eating

late.

Alex.

^paSvcTKeXris,

h,

(o-Kc'Xor)

slow of

leg,

lame.

(f>opea, d\Ud. BpaxtdKwv, ov, t6, a place at Constantinople ? Ckron. 719, 15.

Philipp. 13.
/SpaSutrro/ifO),
ij(Ta>,

Ppaxidpiov, ov, t6,


(aTofux) to he slow of speech.

^pa^iciXioi/.

Symm.
I,

et

Theodtn. Beg.
C.

2, 1, 10.

Proc. Gaz.

1120
i^e-

Cyrill.

A. IV, 600 D.
^pabvroKos.

/3pa8woKc'<B, to he
II,

VseaAo-Chrys.
eat late.

fipaxMTos,

6,

the Latin

brachiatus,

795 D.
rj<r<o,

^paSvcj>ayea),

(((layetv)

to

Ant.

Mon. 1453 A.
^pa^a,

Lyd. 157, 26. ^paxioKiov, ov, t6, from the Latin brachiale, bracelet. Sept. Beg. 2, 1, 10 (in the Hexa\io(j}6pos.

ferment ; intransitive. Alex. Aphr, Neon tov oivov Tvy\a.vovTos koI Cedr. I, 538, Theoph. 82, 12. jSpafowos.
to

pla).
11,

Alex. Trail. 84, ring.


et alibi.

Theoph. 225,
Suid.

Probl. 35, 28

Meet. Byz. 768 A.


irepl Toiis

"SKibovas,

Koapovs

^paxiovas

....

13.
jSpaflu, vos, TO,

^paxioKia.

Gaten.
jSpofca, as,

brathy, a XIH, 606 B.


ij,

tree.

Diosc.

1,

104.

fipaxloXos, ov,

6,

preceding.

Porph. Cer.
^paxioktov. Cedr. I, 731,

507.

Saxon
5,

bracae braeccae,
Epiph.
TO,
I,

or

braccae,

Anglo-

^paxuDVtov,
Poll.
15.
5,

ov,

TO,

(^paxlfv)

=:

30.

E. breeches. Diod. 1033 D. Eust. Thessal.


Hes. 'Ava^piSes,

99.

Achmet. 127.
6,

Capt. 440.
jSpoKiov,
01),

Nicet. 353, 28.

^paxtoma-TTip, rjpos,

^paxiokwv.

Plut.

I,

preceding.

27 F.
^paxpdv, dvos,
ves, av, 01,
6, usually in the plural BpaxpdBrachmanes, of India. Diod. 1 7, 102. Strab. 15, 1, 59. Arr. Anab. 6, 16, 5. Clem. A. I, 777 B. Hippol. Haer. 2, 14, et alibi. Orig. I, 704 A.

((jtrjiuvaKia,

Ppaxia,) ^apfiapiKa ivbipaTa tto-

Sav.

Schol. Arist. Vesp. 1087.

Achmet. 244
(j>i-

'H fan; ToC fipaidov.


fuvciKia,

Suid. 'Ava^plScs,

^paKia.

^panTfoKaTos,

(bracteola)

bracteola-

tus =:
^pavaia, as,

nexpvTaiiicvos.
rj,

Lyd. 169, 22.

deum?
469,
1.

Latin brandea, branPorphyr. Cer. a kind of cloth.

Low

^pdxos, eo9, TO, (fipaxvs) commonly to ^pdxea or ^pdxV' L- b r e V i a shallows, shoals.


,

Polyb.

1,

980 F.
fj,

Diod. 13, 17. 78. Plut. H, Theod. IV, 125 D, KeKpvp.phov.


39, 3.
light soil,

^pdais, emr,

(Ppd^a) a boiling. Orib. I, 432. Greg. Naz. in, 1414 A. fipda-pa, aTos, to, (ppdC<o) a boiling or bubbling. Joann. Mosch. 2877 Aet. 7, 101, p. 142, 5.

PpaxipcoKos, ov, (/3Xoj) of Antip. S. 69.


fipaxvSaKTvXos, Polem. 310.
ov,

not rich.

(SdKTvXos)

short -fingered.

Metaphorically,
citement.
hmiypjjv,
Cyrill.
light

A, TOV Xi^tfTos.

Porph.

Adm.

77, 13, vepov.

ebullition,

agitation,

ex-

^paxvSpopia, Of, 17, (/3pa;(w'8po/xos) sAort course. Theogn. Mon. 852 B. ^paxvenSis {elireiv), adv. in /ew words, briefly. Just. Apol. 1, 49 1S>v ^paxveirSis elprjpevav.
2,
9.
^

Petr. Alex. Can. 11, p. 496 A, tov

when the persecution was ragiyig. 2. The A. X, 1081 A, torments.

part of

ircirepi.

Diosc.

2,

188 (189),

^paxvKaTaXrjKTea),

rjo'a,

to

he ^paxvKardXijKTOs.

p. 299.
fipatr/uiTias, ov, 6, {^patrfia)

Drac. 15, 21.

=z

Ppd<TTr)s earth-

^paxvKaToKrjKTOs, ov,
short syllable,

(xaroX^ya) ending in a
last

quake.

Diog.
es,

7,

154.
like boiling;
I,

whose

syllable is short.

fipa<rpaTai8r]s,

(EIAO)

violent,

immoderate.
168, 4, yiXas.
jSpoo-fids,

Greg. .Naz.

692 B.

Simoc.
Aristot.
1,

ApoLlon. D. Pron. 324 A. Arcad. 192, 20. 2. Braehycatalectic, short at the end,

applied
agitation.

to

verses
is

oC, 6,

a shaking,

when
8,

the last foot

measured by dipodies, wanting as ,


;

apud
I,

Stob. I, 246, 51.

earthquake.
238, 36.

Tropically,

Jos. B. J.

19, 4,

iambic dimeter braehycatalectic. Drac. 134,


(TTixos.

ebullition.

Philon

Heph.
ij,

4, 4, p.cTpov.

Aristid. Q.

306,

^pa<Tp.ai&r)s, es,
I,

5.

Cornut. 11.
Greg. Nyss.

50.

^paa-imTaSrjs.

^paxvKaToKri^la, as,

the being ^paxvKaTdKrjKTOs.

160 C.
f),

^pda-iTiKa,

the Latin

brassica

Kpdfipij.

Heph. Poem. 9, ^paxvKopfa, ijo-o),


fipaxvKcoKia,
as,

4.

(<6prj)

to

wear

the hair short-

Diosc. 2, 146. 147.

4, 81.

Strab. 11, 11, 8, p. 478, 23.


fj,

fiparreoKaros, incorrect for ^paierfoKaros.

the

being fipaxvKtoXos,
4.

in

^paxias (^paxys),
.

adv. in a short manner.

rhetoric.

Hermog. Rhet. 287,

Dion.
thort.

H. V,

75, 5, \iyeo-6ai, to he
X,

85, 13, \aii^dve<rBai (a,

pronounced Moer. v)-

fipaxyKioXos, ov, (kSiXov) with short limbs. 3, 5, 1, p. 262, with short string.

Strab.

Digitized

by Microsoft


^paj(y\eiCTO?
|3pa;(uXeKror,
ov,

318
;

BperravK

{Xeyco)

jSpa^vXcyor

op-

posed to TToXvXoyor.
C.
^paj(v\oyea>,
II,
rjcrio,

Pseudo -Dion. 1000


elfu.

z=. ^pa:)(jSkoy6s

Plut.

545 A, et

alibi.

Pseudo-X)eme<r. 102, 24.

PUlostr. 173.

Greg. Th.

1064 D, in the
Gemin.

middle.
^paxv/icpeia, as,
r],

^paxvavXKapos, ov, (iruXXa/Sij) consisting of short Dion. H. V, 105, 5, syllables, as a word. Longin. 41, 3. Bacch. 23. fipaxvrcKrjs, is, (reXos) of shmi duration, shrrtSept. Sap. 15, 9. Dion. Alex. 1256 lived. A. Isid. 201 B. *^paxvTrjs, rjTos, tj, shortness of vowels or syllables.

(fiepos) small portion.

Aristot. Poet. 20, 4.

784 D,

j/f(^eXoEi8i)S, the

Galaxy.
short in measure.

E.

Sext. 621, 19.

623, 19.

2.

Plut.

11,

947

Parvity,.

^paxyiierpos,

ov,

{p-irpov)

title

of assumed humility.
rjfUTepas fipaxvTrjTos.

Basil.

IV, 245
TTT,

Aristeas

8.

C T^s
to

Greg. Naz.

^paxvvio, vvS), (^pax^s)


syllable
;

shorten a vowel or
iKTeivai
I,

opposed
2.

to

or

fir)Kvva).

Dion. Thr. 633,


1, 1.

Plut.

153 F.

Heph.
Slrab. 6,

332 B, ij/iSi/. Amphil. 96 A. BpipA. HI, Carih. Can. 49, and p. 1255 E. 236 C. Pallad. Laus. 1065 A, ij e^^.
fipaximfios, ov,
(Tt-firj)

Sext. 622, 29.

cheap.

Stud. 817 C.
to eat little.

^paxivatTos, ov, {vSitos) short-backed.


1,

^paxv(f>ayfa,

j](ra>,

{^ayelv)

Ant

12 (quoted).

Ruf. apud On'6.


ijcrm,

11, 93, 1.

Mon. 1453 A.
^paxa)dr)s, es, (^pdxos) rough, rocky.
X<'>S^s,

fipaxvirapaKquTfa),

to be

fipaxvnapaKrjKTOS.

Hes. Bpo-

Drac. 33, 19, et


^paxvrrapakrjKTOs,

alibi.

Tpaxvs.
/SpcjSioi/.

ov, (ffapaXij-yo)) having the Implied in the preceding. ^paxvKapdkrjKTas, adv. loith a short penult.

^pe^eiov, incorrect for


i8pe/3idT<ap,

penult short.

opos, 6,

the Latin
2, 8".

breviator.

Justinian. Novell. 105,


^pe^iov, see Ppcoyiov.

Schol. Arist. Plut. 253, p. 338, 12.

^paxyTTvoca,

ijo-o),

to

be

j3pa;(wi/oor.

Antyll.

^pcfiis,
II,

the Latin
OTor, to,
3,

brevis

^paxys.

Plut.

apud

Orib,

I,

506, 12.
r],

281 C.
32, TToXioupcox.

^paxvTTVoia,
breath.

as,

(jSpaxvnvoos')

shortness

of

/3peyjxa,

Galen. VII, 249 D.


r]<Ta>,

Diod.
to

Opex"") infusion, decoction. 2 Rain. Erotian.

Ppaxviropea,

(^paxvTropos)

make a

short

370

"Yff/xara,

diTt

toO vflora, 6 iari


Diosc.

/3pf-

passage.

Cyrill.

A.

I,

264 B.
{TrpoTrapaKrfyovcra)

y/iara.

^paxvnpoTrapdKrjierea,
to

r]<Tco,

PpcKOKKiov
1.

irpaiKOKiov.

1,

165 as

v.

have the antepenult short.


ov, (pripa)

Drac.

22, 3.

(in Saracen's edition).

^paxvpprjpav,
380, 16.

offew tmrds.
Jos.

Themist.

/SpefcToy,

*fipaxvs, eia, v, short.


biavoiav,

small-minded,

Ant. 12, 4, 1, ttji/ narrow-minded.

Dion. H. VI, 793, 3 tA ^paxv, conciseness of style. Polyb. 3, 88, 1. 4, 82, 2 Kara ^pa-

soaked. Pallad. Laus. ij, ok, Opex<) Joann. Mosch. 2967 A. 1051 A, oawpia. Substantively, to ^peiera, soaked horse-bfans or chickpeas. Joann. Mosch. 3029 C. 3049 B. (Compare Ptoch. 2, 357 'H/iar 8f npon-

6ea(Tiv Kvafwvs /SejSpey/iei/ous.)


/Speouioi/,

XV, by degrees.

small degree.
a-iv

16, 12, 11 Ilapa fipaxv, in

ou,

TO,

(L.

brevis)

brief,

docu-

Strab. 14,

6,

2 'Qs tv Ppaxe-

elirelv,

to

speak

briefly.

Zos.

39,

16

Tlapa Ppaxi rod ravras e\elv iKBovres, coming very near taking them. 2. Brevis, short

ment. s. n, 892 B. -^ Commonly written /Spc/Stov. JmZ. 397 A. Athan. I, 376 A V. 1. ^pevtov. Carth. Can. 34 et p. 1279 C. Pallad. Y. Chrys. 11 D. 19 A. 41 B. 42 E.
Boiss.
ypa(pri.
I,

vowel or

syllable.

Aristot.

Khet. 3, 8, 6. Poet. 21, 25. 4. Dion. H. V, 64, 9. 75,


Ion
I,

Categ. 6, 3. Dion. Thr. 631,


85, 12.

410

icar

im.Top,rjV

crvvTopos

5.

Phi1, 1.

Speravis

^= ^=

Bperravis.

Dion. P. 566

N^ctoi

29, 20.

Plut.

H, 737 E.

Heph.

SpcravlSfs.

Aristid. Q. 45.

Sext. 626,

29.-3. Young

person.
tively,
ri

Athan. n, 841 B.
^paxfta,
sc.

4.

Bperavos
ain.

Bperravos.
rj,

JXon. P. 284.
Jos. B. J.
3,
1, 2.

Substano-Tjfieiojo-ts,

Bperravia, as,

Brettatiia, Britain, Great Brilr

irpocraSia or

Diod.
Socr.

5, 22.

Ai
249

the prosodiacal
Schol.

mark

(-).

Sext. 624, 15.

BpcTToi'iat, the British Isles.

Heph.

1, 2.

A.
or quanAristid.
ravta.

33

C.

Marcian.

Athan.
129

I,

Hptr-

fipaxvcrripos, ov, (oTJpa) short in time


tity ;

as

compared with

BperraviKos,
3,

r),

ov,

Brittanicus, British.

Q. 53.
^paxva-Kios, ov, {(tkio) casting
Achill.

57, 3, vqa-oi.
T]

Diod. 1,4.
Strab.
1,

2.

Polyb.

short shadow.

tively,

Bperrai'iKij, SC. vffo-os,


4,
2,

SubstanBpeTravla.

Tat. Isagog.

984 C.

Orig.

I,

469

Diod.

5, 21. 22.

2.

A.
&paxy<TTOfios, ov, {aropa) with

also nperraviKos.

Strab.

5,

Written 8 as v. L
2, 5, 8.

a narrow mouth
Strab.

2Iarcian. 145.
Bperravis,
t'Sos, ^,

or opening, as a harbor or vessel. 14, 1, 24. Plut. II, 47 E.

:^

Bpcrrai'tK^.

Strab.

.4^jj. 1, 6, 94, vTJa-os.

Digitized

by Microsoft

BperTav6<s
'Bperravos, ov, 6, Brittanus, Briton.

319
Diod.
18.
4, 5, 21. 5,
3.

^povfiaS.KTTrjii
fj,

^poyxoKtjKiKos,

ov,

suffering from, ^pfr/^oidikq.

Cleomed. 32, 28.


Clementin. 440

Strab.

2,

1,

BpeTTai/ol

em

iravrav (pa-

118 (120). ^poyxowapdra^is, ems,


Diosc.
4,.

5,

(fip6yxos, irapdra^is}
7,

lam, corain) Koivavovtriu {coeunf) kcu ovk alfioui^at.

8.
6v,

contest in gluttony.

Athen.

53.

Brittanus, the imaginary pro-

^poyxos, ov,
17.

6,

draught of water.

Epict.

3, 12,,

genitor of the Britons.


^pevtov, see ^pefiiov.
^pe(j)iK6s,
r),

Parth. 30.
infantile.
11,

(fipc(j>os)

84, 35, rjkiKia.


^pe(j)OKTOvia,

Greg. Nyss.
fj,

Philon 1185 B.

II,

^poyxaiTrip, rjpos, 6, (fipoyxos) neck-hole in garment. Jos. Ant. 3, 7, 2, toU avxfvos.

as,

(Ppe^oKTovos) infant-murI,

^popMuos, B.

a, ov,

^p6(uos.

Damasc.

II,

361

dering.

Cedr.

328, 21,

by Herod the an
infant.

^p6p.os, fiponaSris, less correct for j3p/ior,


lUD&ris.

^pa-

Great.
l8pc<^dopM
(/3p6(^or),
to

become

^povrqiTios, ov, 6, (/3poiTij) thundering.

Inscr.

Theol. Arith. 6.
(3pe<^07rpe7n)s,

4040, I Atos ^povrqa-lov, Jovis tonantis.

h,

(jrpeiTio)

becoming (befitting)

^povTorjxfis,

is,

an infant.
221 A.

Nil. 577 D.

thunder.

{^pavrfj, ^x^") sounding Germ. 221 C.

like

^pe(^(mpenS>s, adv. as becomes

an

infant.

Nil.

^povToKoryiov, ov, to, (^povrfj, Xoyos) the thunder


diviner, a book containing rules for predicting events by the aid of thunder. Nic. CP. 852 A. Porph. Cer. 467, 11. (See the PpovToKoyiov otLydus, p. 299 seq.)

^pftparpotpflov, ov, to, (j3pe<|)OTpd0os)


hospital.

foundling
42,
r'.

Justinian.
7,

Cod.

1,

3,

Uovell.

Prooem.
Ope(/)or, Tpi<^ai) that tends in7, 1.

3p(/)OTp<J(/)or, ov,

PpovTonoiSs,

6v,

(Ppovrq, Troiem) thunder-making.


divination

fants.

JiisJiman. Novell.

Euchait. 112b
infant.

sendo-Lucian. HI, 590.


^povTOfTKonia, as,
fj,

B.
Ppe<povpyea,
T)<Ta,

(jSpoj/rotrfcoTros)
7.

(EPrO)

to

make an

from
Cedr.

thunder.

Lyd. 331,

332

(titul.).

Andr. C. 1276 C. Fseud-Athan. IV, 976 C become an infant. ^pe(f>vXKiov, ov, TO, little jSpec^oj. Lucian. I, 494,
-<r6cu, to

Ppovr6(j)iovos, ov,
I,

Opovnj,
8,

(jjcovfj^

thunder-voiced.

419,
es,

^avfi.

^povT&bqs,

et alibi.
|3pe<^a)8?;r,

Tetrab. 94. 95.


ey,

(EIAQ) thunder-like. Germ. 221 C. Schol.

Ptol.

Arist.

(EIAQ)

infant-like.
u4.
I,

Philon

I,

Ran. 814.
^poToycvrjs, es, (^poTos, yiyvopLOi)

394, 21.

522, 2.
C.
Zifce

Ctem.

300 B.
Orig. Ill,

Orig.

bom of man.
Greg. Naz.

m, 476
C.
(Spf'xM,

Modest. 3284 D.

iSpet^mSms, adv.

an

infant.

476
7,

^poT6op,ai,

odBtjv,

fipoTos yivopai.

m,
(0

460 A.
17,

soai.

Cfem. -4.

I,

416 A.

Diog.

PpoTOTTopia, as,

(iropos)

way of men.
^poToycvjjs.

Caesa-

26.

Pallad. Laus. 1033 C.

Xeora^.

Cypr.

rius 1113.
^poTO(j>vris, es,

1721 A.

umv
2, 5.

vbtop.

19,
9,

Leo Med. 207, oTroyyov s ^oXatr2. 2'o rain ::= u<. .SepJ. Gen. 24, tTTi 2d8o;xa icat Tofwppa 6etov.

(^um)
oti,

=
%

Modest,

3285 C.
jSpouXXoKjjjrepos,

(jSpoOXXov,
1, p.

icTjTrepoi)

Ex.
23.

23 (16, 4 "Yo)

ifi'iv

aprovs).
4, 7.

Ps. 77,

species of Kun-epor.
/SpoCXXov, see /SpuXXov.
/SpoO/ca,

4ei.

9 b, 35.

24, airpts jiavva cjiayeiv.

Amos
is

Joel

2,

Polyb. 16, 12, 3 ^pi^erai,

rained upon.
'"lins.

Impersonal, 0pex" =
ton 1, 49, 12.

Strab. 15, 1, 13 Bpexerai toIs dcpivois S/ifipois.


''^'j *'

^, (jSpoOxoj) a kind of grasshopper. Hes. BpovKos .... Kinpioi 8e t^k x^mpai'


fipoiiKav.

P7jj-

OKpiSa

Epict.

1, 6, 26.

Apophth. 314

A.

Chron. 598, 10 "E|3pe^ev eV KtovoToiTt-

^povXov, see jSpuXXov. /Spoi/Xds TTovripds, wicked.

xouffoXei Koviav, it

rained dust at ConstantiStrab.


7, 6, 1, p.

Ppov/Mi,
irfj,

nople.
^pia,
15,

Thracian,

a the Latin b r u ^ x^'^H^P'-"'! '"P"" the winter solstice. Lyd. 3S0, 19. Geopun.
fj,

Hes.

ttSKis.

54,

1, 5, 3. 4.

1,

1,

9 'H 8e tSw ^povp,tav ioprfj

occurring in Meayin^pia, SriKvfipia, Uo\Tvo^pia. [Etymologically identical with


irvpyos,

iari

Ttj

Trpo okto) KoXavSfij' ScKefi^picov.


lov,
TO.,

^povfidKia,

the

Eoman brumalia.
Steph. Diac. 1169 B.
jrop-

burg, and

their modifications.]

CAron. 211, 21.


singular,

Qum. Can. 62.-2. In the

^piCo,

i)f, ri,

a species of grain.

Galen. VI, 320

any

feast.

=
2,

A.

[Compare the Gothic


KpiSivos,

briz-eins

Theoph. Cont. 456, 21 To ^povp.dKiov rov


(fyvpoyevvfjTov.

of barley.']
Bperravos- Drac. 17, 4. Theophil.

'BpirravSs, :=:

^povp-aXiTiKos,

17,

dv,

pertaining

to the is

^povfrnKia.

32.
jjy, fj,

0poy^oKTi\rj,
throat.

(^pAyxos,
7,

KriKjf)

tumor in

the

Geopon. 12, 1, 9, evrv^ov, that tion about the winter-solstice.


^povpuKurTijs, ov,

in perfec-

Cels.

Med.

13.

Diosc.

1, 8, p. 84.

6, (fipovfidKia) reveller.

Steph.

Galen. H, 88 A.

273 D.

Diac. 1180 A.

Digitized

by Microsoft

/SpOUTO?
^povTos, the Latin

320

^VKcivrj
(^p&p.os) to stink.

brutus

rjkldtos, evrjQrjS-

j3pa>/xe(o, ijo-m,

Pseudo-CynH,
Lucian.

Dion. H. n, 803, 11.


10.

Dion C. Frag.

11,

^. X, 1084 A.
^pcDpoXoyos, ov, (Xeyo)) foul-mouthed.
Ill, 180.

^poxVi

'js, r),

(^pexa>) maceration, soaking, steep-

ing, moistening, wetting. Diosc. 1,59.

PMlotim.
Sept. Ps.

^p&pxis, ov,
Sept.

6,

(Ppapa) =: axapis
6,
7.

oa-pr), stench.

apud Orib. n, 254, 4.


67, 10.

2.

I,

429, 12.

Mnesith. apud Orib.


vt6s.
I,

Job
2,

Sap. 11, 19.


4,

Joel

2,

20.

Rain =:

104, 32.
25. 27.
icra>,

PMon
TrorifiB.

48, 31 (for
1,

y^v?)

iWaH.
17.

7,

fipox6i((o,

SiJ^^. Frag.

32.

Aquil. Gen. 24,


Clim. 1016

137 (139). 138 (140). Delet. p. 8. Galen. H, 254 F. VII, 86 B. Phryn. 156, condemned. Pseudo-Cyn'fi. A. X, 1081 D Bpapxis Kal Svo'aSia. Anast. Sin. 245 A.
Diosc.
116.
*^paipa>Sris, cs, (fipapos,

^poX^C'"'

'<''<"j

((3poxor) io ensnare.

B.
^poxuTiios, ov,
6,

able smell.

Diphil.
I,

EIAO) of a disagreeapud Athen. 8, 53. Diocl.


1.

an ensnaring.

Epiph.

II,

84

apud
2,

Orib.

277,

Diosc.

1, 6. 7. 10. 23.

A
Ex.
12.

(the context seems


6v, reticulated.

to require ^poxdi-

(r/ios).

4 (5). 42. 4, 76. Delet. 30. Xenocr. 17. 49. Galen. II, 254 F. VI, 377
11. 80.
3,

^poxaiTos,

Tj,

Aquil. et

Symm.
II, 79,

D.
20.

Athen.
eais,

3, 91.
rj,

8, 52.

28, 15.

^piayfia, aros, t6,

^pSiais,
^pvaa-p.6s.

corrosion, rust.

Matt.

6,

19.

Cedr.

fipvas, 6,

.^paTcos, a, ov,

ov 8el ^tfipoxTKciv,

Lucian. H,
to eating: 4, 5, 59.

pvas.

Artem. 300.
Plut.
II,

846.

Orig. IV, 336 B.


rj,

^pvaa-fios, oO, 6, (jSpuafo)) exultation,


.

*^pa>TiK6s,

ov, (/SpcBTos)

pertaining

1107 A.
roaring.

fipvyfios, ov, 6,

inclined to eat.
^pvxrj, ^pvxqdfios, ^pvxrjpa,

Aristot. Part.

An.

Plut.
8, 13.

n, 352 F.

Sept. Prov. 19, 12.


Tj,

635 B, corrosive. Greg. Nyss. HI, 249 A.

Athen.

^pvKTiKos,

ov,

(Ppvxaop,ai) roaring.

Caesarius

^v^Xiov, ov, TO,


5.

:=

^i^\iov.

Dion. H. VI, 969,


Byzantine.
Strab.

1072.

1116,

3.
rj,

^pvWiov
pus.
1,

ov, TO,

=z

following.
ov, to,

Clim. 881 C.
a-irapTov,

BvfajTiaKos,
1, 2,

ov, (Bt/fai/TtoK)

^pvKKov and fipvKov,


53.

=:

L. scir-

10, p. 31, 24.


rj,

Schol. Arist. Plut. 720.


Gloss. BpiiKKa, sirpi.

Written also
Porph.
i^pipA.

Schol. Theocr.

Bv^avTis, lSos,

SC. jroKis,

Bv^avTiov.

Nil.

^povWov, ^povXov.
Schol.

Schol. Arist. Plut. 663.

521 D. Bv^dva (pv^dw),


660, 25.
/3?jf<o,

to suck.

Jejun. 1924

Nicet.

Theocr.
Tzetz.
rj,

5,

342.

ad

Schol. 0pp., Hal. 3, Lycophr. 665.

125.

u|m,

to

hoot as a ^j/m.

Dion

C. 56,

^pva-Ls, (COS,

(Ppva) fountain, spring.

29, 3.
*fivdi^a>,
ia-at,

Adm.

269.

Achmet 183,

58aTor.

(^vdos)

to

send

to the bottom, to

3on. 269 A.
^pvTTjp, Tjpos, 6,

B,
F.

T^ff a(pdapa'Las.
cov,

^pvna,

to,

= =

Sc?/?.

741.

sink.

Aristot. Plant. 2, 2, 6 seq.

Lysimach.
2, 12,

o I3piaiv.

Damasc. TR, 692


Galen. VI, 342
Diosc.

apud
4.

Jos.

Apion.

1,

34.

Sept.
5, 4.

Mace.

PoZ2/6. 2, 10, 3.

Diod.

11, 18.

20,

OTe/x0uXa.

Clem. R. 1, 51 'E^vBia-Brjo-av els 6a\aa-a-av. Metaphorically. Paul. Tim. 1,


93.

BpuTTior, a, ov, Bruttius,


9
7, sc.

of

Bruttii.

1,

6, 9.

^pa
3,

TTicrtra.

pvBios, a, ov, deep, in the deep.


its

Philon

I,

194,

fipva,,

to

send forth, as a fountain


11.

waters.

/acoi.

Just.

Tryph. 114.

Sophrns.

3677 B, idpaTa,
^pvcovia, as,
rj,

bryonia.
Galen.
II,

182 (185).
XevKr)

Diosc. 4, 181 (184). 91 'ExeVpoxris, ^

n, 108, 44. Jos. Ant. 13, 11, 3. PluU I, 557 E. II, 932 A. Lucian. I, 813. Anon. Valent. 1280 D. 2. Bythius, an emanation from \ayos and ^ai) his spouse is pii^is. Iren. 449 A.
31.

Ppvavia.

fivBia-pos, ov, 6, (/Su^ifo))

a sinking.

Caesarius

^pm/xa, uTos, t6, food.

Joann.

4,

34

'Efioi/

^pa-

1129.
^vBos, ov,

Heliod.
S,

9, 8.

pa eoTiv

Iva irotS) to 6e\rjpa Toij 7rE/xi|raiTor fic

KOi TeXeiaxro) avTov to epyov.

2. Rottenness.
1,

Bythos, the Deep, the Unfathomable

Sept. Epist. Jer. 11.


69, of

decayed teeth.
(^pwpa)
II,
jjs, rj,

3.

Diosc.

141. 146.

devouring

2,

One, the archetypal god of the Valentinians; his consort is o-iyrj, Repose. Iren. 1, 1, 1.
1,

11,

5,

et alibi.
Tertull.

Hippol. Haer. 274,


II,

6.

fipaa-is.

Sept. Sir. 51,

^papaTi^opai
Greg. Naz.

3.

294,
/St/Spmo-Ko),

16..

589 A.

[Compare
in
the

eo-6lw.

lamU. Myst.
fivBoTp(j}ris,
es,

261, 9.]

101 B.
(^pp.a, p.iywpi, dwdrrj)
dishes.

(^vBos, Tpeipa)

living

papaTopi.$a7raTrj,

deep.
^vKdvT],

Sept.
rjs,
rj,

Mace.

3, 6, 8.

false pleasure

from mixed

Agath.

bucina

or

Epigr. 68,

4.

num

or

bucciuum;

buccina, bucinot identical with

Digitized

by Microsoft

^VKavr)T7j^
o-oXmyl.

321
15, 12, 2.

Polyb. 12, 4,

6.

Dion.

70.

ii.

Lame.

Hes.
Hes.

H.

I,

253, 10.
ov,
6,

App.

B</3oj, Trijpds.

Ba-

I,

328, 11.

/Souj, ;^(i)Xouy.

^VKomfrqs,

bucinator
30, 13, 11.

or

buccinaPolyb.
I,

^a>Stov

^otbiov.
6,

tor; not identical with


2,

(rakwiyKTris.

fiaXaptov, ov,

little

29, 6.

14, 3, 6.

App.

279,

p. 225, 3, et alibi.
/SojXijSov

^o\os. Anton.

Strab.
4, 15.

3,

2,

8,

56.
rfivKanarlis, ov, 6,

OmXoy), adv.
o,

m Zumps.

Diosc.

5,

122

fivKavrjrrjs.

Dion, H.
I,

II,

(123).
^mXi'n/r, ou,

682, 11.

in, 1450, 13.

App.

126, 30.

(/3mXos)

boletus, a

species of
12,

^VKivarap, see ^ovKivarap.


.^vKiov, t6,

mushroom.
Alex.
22, 6.

Galen. VI, 370 D.


6,

Geopon.
Agath.

^iKiov.

Erotian. 104.

Trail. 327. 573.

^mpji^, uKos,

z=

0(B/ioXoyos.

.^uXopor, ou, o,
I,

:= Kavdapos,

130,

tumble-dung. Epiph.

21.

681 B.

^ppo<t>6pos, ov,
jSippos.

pa) wearing a Pallad. Laus. 1185 D.


(jit

(burr us,

^aiua-Kapiov, ov, to, {^a>p,ia-Kos) L. a?-Za, small altar. Inscr. 5996.


*/3o)/ii'crKos, ou, 6, Kiife I3wp.6s.

Heron

191. 193.

Bupffa,
18,

Byrsa, of Carthage. -4pjj. mythical origin of the name.


ijr,

^,

I,

305,

Nicom. 129.
^(o^oeiS^s,
e'j,

(|3<u^os,

EIAQ)

altar-like.

Greg.

.^vpa-apiov, ov,

t6, little fivptra.

Porph.

Adm.

Nyss.
111.

Ill,

1100 A.

270, 19.
.^vptTfiov,

/Sffl/ioXoxem, ijo-"!
o,

:=

/3<o/iXoxeuo/iai.

PoH.

3,

OV,

(^vpa-evs)

tannery.

Pallad.

Onjf. I, 1409 C.

Laus. 1105 B.
.^vptrevs, eas, 6,

Schol. Arist.
(fivp<Ta)

Ach. 724.
Luc. Act.
9,

^ap,6s, ov,

tanner.

43.

10, 6. 42.

Artem.

4, 56, p. 369.

,fivp(ro8i-^iov, ov, TO, (j3up(roSeT|^i)j)

^vpaeiov.

6, altar. AaaidSa Bafios, the Altar of Dosiades, a nonsensical sonnet, in which the lines are so proportioned in length and arranged as to represent the section of

Synes. 1077 B.

Jul.

Frag. 314 E.
ou,

jSupiroj/,

TO,

=
I,

an
fivprov, yvvaiKeiov alSotov.

altar.

Anthol.

I,

202.

Lucian.

II,

350.
*/3<u^,

Schol. Arist. Pac. 965.


,|8upo-o5rayijs, es,

aiKosf 6,

contracted from |3oa|,


fish.
1,

(/Soaia)

(^vpaa, mjyvvpi) fastened with

box

(Boops vulgaris), a
0pp. Hal.
/Sooi/f.)
o,

Aristot.

H. A.

thongs.
.^vTivr/,
r)!,

Plut.
ri,

jug.

Also,
fj

557 C.
dp,U.

9, 2, 1.

110.

Athen. 27, 92. 99.

chamber-pot.
Tapavrtvoi.

Hes.

(See also
^copevs, ems,

BvTlvtj,

\dyvvos,

"Hyouv

(rTafivlov.
.j8i/3oi,

447.
as

6v, dumb. Cosm. Carm. Greg. 446. Damasc. II, 324 C. Cedr. II, 451, 18, a surname. Solom. 1333 B. Et. G. B<oij,
.
.

/8os

p,ri

hvvaptvos ^oav.

Lex. Sched.

a species of fish. Xenocr. 76. little ^apevs. Xenocr. 78. /Sfira, TO, the Latin vSta := evxal. Lyd. 57, 3. Quin. Can. 62. /ScBTt'ov, ou, TO, a kind of ^a^, :^ ara/iviov. Hes. (Compare /3outt.)
^apidiov, ov, TO,

r, Tapiia,

represented in Latin by G.
(K, r,

[Of the

claims to that appellation than

X$

6, the

three palatals
slightest,

X)

is

smoothest or

and X the roughest: than K, but smoother than X.

is rougher This makes

aspirates of k, p, t. It is true that b, g, and d are not absolutely mute for by over;

straining the vocal organs

we can

give them
;

K and X
gh,

equivalent to k and

German

ch

respectively,

or

r then must be g (in give), But r is a mute y consonantal.


;

but the same can be said also of p, k, t. Analogy would lead us to suppose that, when a middle mute (B r A) came in contact with the rough la-eathing, it was changed into its corresponding aspirate sound bh, gh, but of this we have no dh (ih in this) proof. Aristot. Poet. 20. Dion. H. Compos.
;

certain obscure and indefinable sounds

(Sxfxovov)

it

makes no sound without the


;

This reduces it to 3' palatal for the definition of a mute cannot possibly apply to the semivowels gh and y. In the time of Sextus, the aspirates * G X were by some grammarians classed with the semivowels (see acfxovos). Now if B r A had been sounded like the modem Greek ^ y 8, they also would have been added to that list for they, as the aspirates of the sounds b, g, d, have greater
;

help of a vowel or semivowel.

14.] 2. In the later numerical system, r stands for Tpeis, three, or TpiTos, third ; with a stroke
before,
,r,

for TptaxiKioi, three thousand, or

Tptcrx'Xioo-Toy, three thousandth.

r, nasal, before

a palatal (K r X, S), which in

41

Digitized

by Microsoft

f ,

ya^a
Latin
is

322
ya^o^vKa^, aKos,

<ya\aKT06iSjjs
6, (ydfa, (j)v\daaio) L. praeSept. Par. 1, 28, 1. fectus aerarii, treasurer. Jos. Ant. 11, 1, 3. Strab. 16, 2, 40. Plut.

denoted by N alone. Nigid. apud (See also N, below.) ^ovvos, hill. Jos. Ant. 6, 8, 1. ya^a, n^OJ, yafidda, rjs, rj, the Latin gabata (cavus),
Oell. 19, 14.

n, 823 C.
yai,

(Compare c. Act.

iowl.

Dioclet. G. 15, 41.

yoBadov, ov, to,


TpvlBXlOV.

ye, or y^,
1,

XU

8, 27.)

KotXds.
2,

<Sepi.

Deut. 34,

6.

preceding.

Hes. Ta^a66v,
yeajpyoL
Sept.

Keg.
tics

13, 18.

Par.

33, 6.

ya^LV, V.

1.

yrjfifiv,

3J% D'ajV

TdiaviTai, mu,

who

Reg.

4, 25, 12.

ya/3i'r, iS''3J

Tov.

oi, (Ta'iavds) Gaiani, certain heredisputed about <f)0apTov Kai d(j)8dpTim. Presb. 44 B. Leont. I, 1245 C.

KpvoToXXos.

Sept.

Job

28. 18.

OW^. VII, 89 D.
Codin. (3J, K3J) swer, dram. (See also yov^ds.) Ta^piffK, 6, indeclinable, Gabriel, an archangel. Luc. 1, 19. Sept. Dan. 8, 16. 9, 21. 12, 1. Orig. I,- 176 B. 26. /us(. Tryph. 100.
ydfioi, ov, 6,

22, 17.

ra/3pt;;X(i7rouXor,

ov,

6,

(Ta^ptriX,

pu

1 1

s)

1260 B. Anast. Sin. 37 B. 296 C. Damasc. 756 A. ydieravov, ov, to, a kind of braid. Galen. X, 317 D. Taj.p,e\d, tl/DNU, ^=. 'KoCKas t&v 'A\S>v,Valley of Salt. Sept. Reg. 4, 14, 7. Polyb. 1, 24, 9. rdi'os, ov, 6, Gaius or Caius. yaia-aTos, tj, ov, the Latin gaesatus. Polyh.
1,

Gdbrielopulus, the son of Gabriel,

a patro-

2, 22, 1.

2, 28, 1.

nymic.

Theoph.Cont.S79.
6,

ydiaos, ov, or yaiaos, ov,


agate, a

yayarqs, ov,
101.

gagates,

jet,

kind

of emerald.
1,

5,

Orph. Lith. 468. 486. Diosc. 145 (146), XWor. Geopon. 15,
(rdyyijs)
1,

6, (Keltic) g a e s u m a kind of javelin used by the Kelts. Sept. Josu. 8, 18. Judith 9, 7. Polyb. 6, 39, 3. Poll. 7, 156. Hes. Tauids, ip^618, 1, 4.

1, 3.

\iov oKomhripov.
rj,

Suid. Tala'a koI Tauros, kov-

yayyiTis, iSos,
getic.

of

the

Ganges, Gan1, 6,

Tos, eidos dpvvTT)pLov, oiov SopaTos.

Strab. 16,

24.

Diosc.

vdpdos.

ha
is,

s t

[Compare English cast; also guess, that


cast.']

Galen. XIII, 863 E.


ydyyXiov, ov, to,

a blind

ganglion,
Med.
7,

a" swelling of
6.

yaiaSris

yecoSijy.
6,

Polyb.
Sept.

2, 15, 8.

the sinews.

Cels.

Heras apud
Galen.

ydXa, aKTos,

milk.

Galen. XIII, 787 B.


II,

Poll. 4, 197.

ydXaKTi
7, 9).

firjTpos avToi),

Ex.

23, 19 'kpva iv
1,

yd\a6ijv6v (Reg.

272 C.
r)s,
17,

ydyypaiva,
Cels.
2,

gangraena
196, 35.
1,

gangrene.
2,

Med.
11,

5, 26, p.

Paul. Tim.
Plut.
II,

17.

i)20sc.

74.

147.

65 D.
2,

fancy. 'O Tov ydkaKTOs kvkKos, :^ ydka^ias. Gemin. 773 B. PhUon II, 644, 2. 2. Sap of plants orrds. Schol. Arist. Plut,

Aster. 385

A 'Ajto ydKaicros, jfrom in-

Galen.

97 P.
rj,

yayypaiviKds,
4,

ov,

276 B. gangrenous.

719.

Diosc.

129.

ydKdta, incorrect for yoXea.

92 (94).

yayypaivapa, aros, to, Med. Febr. 110, 21.

=
a,

yaXaifm (from L. Calais),


yayypaivaxrii.

to

be blue.

Achmet.

Pallad.

220.
yoKaios, quid ?

Achmet.

26, p4fr}(os,

an

oint-

yayvKa and yayiKa, as, 800 C. Nicet. 299,


yahos, ov,
6,

rj,

jackdaw?

Petr. Ant.

ment.
yoXoKTifo), iVo), (ydXa) to suckle.

23.

assellus,

species of fish
99.
,

called

42

-eo-floi.

2>
2,

PhUon I,

660,
2,

To

be milk-white.

Diosc.

also ovos.

Aihen.

7,

173 (174).
treasure,

206.
,

*yd(a,

ris, fj,

(Persian) g a z a

money,
8,

yaXaKTiKor,

or valuables in general.
11, 5.
Se;)(.

Theophr. H. P.
17.
2, 7, 20.

milk-whiie, ^, ov, L. 1 a c t e u s Hippol. Haer. 98, 90, XMos, galactites.


r),

Esdr.

2, 5,

11,34,12.
35. 27.
II, p.

22,26,21.
I,

26,6,9.

630, 57, ^atrCKiKi).

Polyb. Diod. 11, Luc. Act. 8,

ydKoKTivos,
p. 321.

ov,

preceding.

Diosc.

2,

205,

yaXdicTiov, ov, to,


5, 4.

(yoXa) o

little

milk.

Anton.

Epiph.

416 A.

Suid. rdfa, koi Tafo-

(pvXaKiov,

6ri(ravpo(j)v\diuov.

Td^a yap

Brj-

aavpos.
ya^apr/poi,
S>v,
oi,

yaKaKTis, i8or, ^, 1, p. 23, 40.


yaXoKTuj-p^s,

riM/xoXXos, spurge.

Aet.

pilj,

diviners,

astrologers.

Sept.

Pan.

2, 27.

nursing.
tlfii.

ov, 6, (yaXaxTifa)) a suckling Mnesnith. apud Orib. IH, 133, 6.


ijo-o),

yafo^uXaKcm
74.

=:

ya^o(j)v\a$

Diod.

17,

yoXaKToSorfo),

(yoXa, SiSa/ii)
-elo-flm, to

to give milk.

Orig.

n, 1253 C

be furnished with

ya(o(j}v\dKU)v, ov, t6, {ya^o(j)v\a^)

L. aerarium,

milk.

treasury.

Sept. Reg. 4, 23, 11.

Esdr.

1, 5,

44.

2, 10, 8. Nehem. 10, 37. Diod. Ex. Vat. 21, 20. Strab. 7, 6, 1, p. 55, 1. Joann. Hes. Ta^otjjvXdKiov, 6ri!Tavpo(^vKaKiov, 8, 20.

yaXaKToSdxos, ov, (8e;^opu) receiving milk. Schol. Theocr. 1, 25. 5, 58, ayyeiov, =: yauXds, milk-pail. ydKaKToeiSijs, es,

(EIAO) mUky.
I,

Pint.

U, 892

fid\dvTwv, crKevo(f>v\dKwv.

F.

Clem. A.

308 B.

Digitized

by Microsoft


yaTuiKTOTTayr]^
yaKoKTorrayris,
Strat. 46.
ts,

323

ydXioyjriii

(nrf^Wju)

yakajBiijv6g.

by
302.

Magnes

the

comedian.
Plut.

Eudoc.

M.

yoXoKToppofO),

ijo-ffl,

(pea)

Jo _/?0M>

with milk.

yaXco'r, ov, 6,

Anast. Sin. 220 A.


ydKoKTOTpotjieai, {jora,

yoKepiov, TO,

= =

yaXerj.
ydXioi.

U, 446 E.

Diosc. 4, 94 (96).

with milk.
Bfjvai, to

(yaKa, rpo^') to nurture Philon H, 82, 10 ydKaKTOTpo(j)rjlive on milk. Pseudo-Jbs. Maoc. 13,

yaXfvopai {ya\a), to get milk. Damasc. J, 772 B. [Formed after the analogy of v&peiopai."]

447 A. yaKoKTorpoipia, as, f), a nurturing with milk. Philon II, 83, 25. PseudoJbs. Mace. 16. Amphil. 121 A. Chrys. VII, 124 A. CyrUl. A. X, 56 B.
p.

514.

Chrys.

I,

yoKfawfios, ov, 6, (oi/ofia) Galen. VI, 395 D.


yaXfcoTijs, ov, d,

yaXeo'j,

fish.

34, 2, 12. 15.


yciKqvaiais, adv.

= =

^upias, the sword-fish.

Polyb.
15 bis.
Nicet.

34, 3, 1.

Strab. 1,

2,

yoKrjvas, tranquilly.

yoKaKTOvpyea,
milk.

ijco),

(ydKaKTovpyos)

to

make of
1,

Paphl. 31
yoKrjvri, r/s,

7
rj,

A.
serenity, as

Poll. 1, 251.
fj,

title.

Const. Ill,

yaKoKTovpyia, as,
p.

a suckling.

Iren, 4, 38,

628
10.

D TTis avTov 6eocr6<j)ov yakrjvris.

1106 A.
rftra,

ydKrjvtaios, a, ov,

yoKrjvatos.

Eus. V. C.

4,

ydKoKTovx^o,
Poll. 3, 50.

(yaXaKToO;(os) to have milk.


the sucking

yaKrjv6pop<pos,
rf,

ov,

(yaXrjvri,

pop(j>fj)

calm-like.

ycOuuerauxla, as,

of

milk.

Clem.
Poll. 3,

Damasc.
yoKrjvos,

Ill,

833 A.
;

A.\, 1033 B.
50.
yaXa)CTO0ayc'cB,

1173 A.

ydKaKTovxos, ov, (eX"") having milk.

rj, ov, serene, as a title regularly in the superlative. Basil. IV, 345 B. Chal. 801 E. Antec. Prooem. 4.
t),

jjitbi,

(yoXoKTOi^ayoy)

to live

on

ydkrjvoTrjs, tjtos,
3.

milk,

PhUostr. 553.

573, 29.

(ydkqvos) serenity.

Sext. 5,

^2. Serenity, as

title.

Pseudo-

ydKaKTo(j>opfio, rjcrw,

Greg. Nyss.

1,

(yaXaKTo0opor) 556 C.

to

bear milk.

yd\nK.To(j)6pos, ov, (i^epat)


its

milk-bearing (suckling
Diosc.

young).

Jos. B. J. 3, 3, 4.
3,

ydKoKToxpoos, ov, (^^poa) milk-colored.

47 (54).
yoXairrmSi/s, ey,

IV, 345 C T^s o'^r ydK-qvdrrjTos. Ephes. 985 A, T^i vperepas. CyrUl. A. X, 153 C. 224 A. Chal. 840 D. Theod. IV, 1221 'H fiperipa ydKrjvdnjs. Antec. Prooem. 2. Theod. Scyth. 232 C. Gregent. 581 E. ydKr)v6a), ixra, to render calm. Plut I, 719 A.
Basil.
ydKr]vS>s,

of the temperature of warm milk.


I,

adv. calmly, tranquilly.


fj,

Diog.

9,

45.

Herod, apud Orib.


Orib.

426, 8.

Aniyll.

apud g a-

TaXtXaia, as,

Galilee.

Sept. Reg. 3, 9, 11. 12.

n, 335, 11.
6,

yoKa^ias, ov,

milky.

'O yaKa^ias kvkKos,

laxias
(he

circulus

lacteus,

galaxy,

Hipparch. 1049 C. Diod. 5, 23. PhUon I, 27, 34. 2. Plut. II, 892 E. Galaxias, a species of stone =^ p^poxBos XiOos. Diosc. 5, 151 (152).
milky-way.

5.

TaKarrjs,

ov,

6,

Galates,

at

Constantinople.
Diosc. 4, 48,

Nic.

CP.

Histor. 77,
rj,

raXartaKoE,

ov,

in Asiatic Galatia. yoKariov, ov, to,

= =

3.

Theoph. 609,

TdKaTiKos.

yoKiov.

Diosc. 4, 94 (96).

Joel 3, 4. Esai. 9, 1.' Mace. 1, 'H TpiTT) iris TcLKCKcdas, Tuesday of Galilee, probably the Tuesday of Easter week. Porph. Cer. 377. Theoph. Cont. 394, 22. 727. Leo Gram. 391. [In the Greek Church, the Gospel for Easter is the beginning of the first chapter of John (vs. 1-17 inclusive). This being the case, it is natural to suppose that the ignorant imagined that Tg r)p,p<^ rfi TpiTT] ydpos iyevero iv Kava Trjs FaXi\aias, occurring at the beginning of the second chapter of John, meant the third day
1, 2.

Tobit

5, 15.

raXaTMjTi

(rdKarai),

adv. in the Keltic lan-

after Easter.

Hence the

appellation ^ rplrrf
Galilean.

guage.
yahfiuiv6s,

Tim. Presb. 16 A.
Tj,

T^s TdKiKaias.^

6v,

the Latin

galbaneus, of
Leo. Tact. 19, alibi. Et.

TdKiKaios, ov,

galbanumf
yoXe'a, or,
ij,

Sophrns. 3477 D.

2. In the

6,

Galilaeus,

plural, VdKCKaioi, a

N.J". Jewish sect,

(galea) galley.

10. 74.

Theoph. Cont. 299, 19, et

the followers of Judas Galilaeus {Luc. Act. Just. Tryph. Jos. B. J. 2, 17, 8). 5, 27.
Galilean, Christian, Heges. 1325 A. 80. because Jesus was considered a Galilean. See Epict. 4, 7, 6. Jul. 301 B, et alibi. Socr. 412 A. also Greg. Naz. I, 601 B. Theod. in, 1113 C. Compare Just. Trypk,

6. 313, 60.
yoXeaypa, as,
Sept.
15.
rj,

cage for beasts or criminals.


9.

Ezech. 19,
Diog. 5,
01),

Strab. 6,

2,

6,

p.

434,

5,

yaXf|ias,

6,

Athen. 14, 6. a species offish. Galen. VI,


et alibi.

395 C.
ya\ed/38oXoi/, t6,

galeobdolon
fi,

108.
yd\ioyj/is.

yoXtoK, ov,To,

galion, an
r),

herb.

Diosc. 4, 94
plant,

Diosc. 4, 93 (95).
yaKeop,vopaxta,
battle

(96)(yd\crj,
p,vs,

as,

pdxopai)

yoKio-^is, eios,
4,

galeopsis, a

Diosc.

of the cats and mice, a burlesque poem

93 (95).

Digitized

by Microsoft

FaXXia
raXXm,
as,
ij,

324
Diosc.
1,

yufjiO'i

Gallia,

Oaul.

Also in the plural Martyr. Path. 1409 B. TheopUl. 2, 32. Martyr. Path. ai VaXXiai. 1440 B. Agathem. 349. Athan. I, 249 A.
yaXXia/x/3oy, ^,
bic.
oi',

92.

/cXijrtai'Ot)

eVi Bvyarpl.

388 TlpoaeXd^efo
ttjv

ai-

Tov yafi^pov els Kcovaravrivav


Tepa.

cavrov dvya-

607 'Ov yap^pov


Sept.

...

Ovyarepa avTov
law, irevBepos.

irewoirjKev.

2.

els

hmav

rrji/

Father-in-

(yaXXos, lafi^iKoi) gatliam-

Ex.

3, 1,

et alibi.

3i

Heph.
7j,

12, 5, jxirpov, galliambic verse.

Brother-in-law, a sister's husband.


16, 15, els dSeXcfiriv.

Theoph,

(raXXof) Gallic. Strab. 4, 4, 2. Substantively, t6 yaWiKov, soap (a-diroiv), because it originated in Gaul. Theoph. 538, 10. yoKKivaKfovs, the Latin gallinaceus =: Diosc. 2, 185 (186). 4, 60. aXfAtropetor.
TaXkiKos,
/uZ.
ov,

403 B.

2.

yap^ponSevs, eas, Adhort. 364.


*yapeai,

6,

son of a yafi^pos.

lamll.

TaWoypatKia,
Asia.

as,

r],

Gallograecia
Gallograeci
31, p. 197.

Sfraft. 12, 5, 10.


ot,

roXXoypaiKoi, Sr,
Asia.
69.

= =

TdKaria, in
ToKarai, in

S(ra6.

2, 5,

App.l,%n,

ydXXor, ou,
bele. 20, 5.

d,

The

gallus, a priest of Rhea or Cygalli were eunuchs. Polyh. 22,


a6?-.

&, a euphemism for fiivea, futuo, Xanth. apud Clem. A. I, 1113 A. Lucian. II, 601. Bardes. apud Eus. Ill, -472 A. Clem. A. I, 1129 B (^Augustin. Till, 39 C). Tim. Presb. 17 C. Schol. Arist. Nub. 1070. Plut. 960. 1081 yap.rieei(rn. [In modem Greek it is always used KOKep^aras, the words corresponding to the classical yapea, to marry, being vvp.<f)evopat, said of the man, and vTravSpevopm, of both the man and the

Anthol. HI, 9 (Erycias 2).

woman.
yijpai.

Sept.
6,

Mace.
17.

2, 14,

25

yap,rjo-at

:=
.

Strab. 13, 4, 13, oi aTroKon-oi, at HieFrag. rapoUs. Cornut. 19. Stji'c?. 2, 20, 17. PZui. n, 1127 C. Lucian. 11, 604. Ill, 462 473.

486, of the Syria Dea.

Bardes. apud Eus.


251.

Paul. Cor. 1, 7, 9.] Plut. 11, 373 F, btayaprjKios, ov, bridal, etc. ypappa, a right-angled triangle, the sides of which are represented by 3, 4, 5. Greg.

Marc.

HI,

472

A.

Artem.

Phryn.
Scliol.

111.

Naz.
o/"

II,

360

ra yaprfKui,
marry.
Epict.
I,

the anniversary

Schol.

793 A.

Heph. 12, 5, p. 73. (Compare Tatian.


Eus.
.Tos.
6,

204 B.
general.

II,

1120 C.) 2. Eunuch, in Ant. 4, 8, 40. Diog. 4, 43.

29.

Clem. A. Clem. A. I,

one's wedding.
to desire to

yaprjo-eico,

Alciphr.

1, 13,

et alibi.

PaXXof,
101,

ov,
3.

Gallus

yap-qreov
I,

^=

del y^pat.

3, 7,

19.

Plvt,

roXctTT)?.

4^^.

I,

895 B.

yaprjTTjs, ov, 6,

FaXXoy,

ou,
1,

6,

Gallus,

a river in
irape^av,

Phrygia.

Arist.

6 yapav Nub. 1068.

Herod n.
1225 A.
yaXoupyeo)
Sic.

11,

yaXo7rdpo;(of, ok,

= yaXa

7.

yaptalos, a, ov,

= =

Clem. A.

229 B.
(^KaKepffjaTots^.

Schol.

yapiKos.

Pseud-.4/rM;. 105

Andr, C.
1,

C.
yapt^o) =r; yaplo'KU), to give in marriage.

Luc.

^=

ydKaKTOvpyeoi.

Poll.

251.

17,27.
81 C.

4;>oZ/on.

D. Synt. 280,

12.

Method.

ya\ovpyiov, ov, to, {yaXa,

EPFQ)

dairy.

Petr.

1285 C. yappario'Kos, ov, 6, a little ydp,pa (F). Lyd. 169, yaXovx^a, rjo-a, (yaXoixos) =-5i;XafiB, nrdcva, 15. to suckle, as a wet nurse. Jos. Ant. 2, 9, 5." yapparoeibais (ydppa, EIAQ), adv. like a gamma Apollon. D. Synt. 278, 1. Symm. Reg. 1, 6, Leo. Tact. 19, 61. (r). 7. Metlwd. 76 A. Pe/r. 11, 1289 C Ta t^s yappoeiSrjs, es, like a gamma (P). Antyll. apud
eva-peias yakovxr)Bi>Ts

structed in infancy.

hoyfiara, being inAmphil. 40 C. Nil.

Orib. Ill, 624, 6.

Paul. Aeg: 268.


yapparoeiSas. Nicom.

yappoeiS&s,
97.

adv. z=z

144 D.
yaXoixria-is, ems,
ing.
fj, (yaXouJ^fo))' a suckling, nursSophrn. 3257 C. 3325 B. Anast. Sin.

yapoSaicTia, av, Ta, (ydpos, bals) wedding-feast

or sacrifices.
ya/ioxXoirco),
rjo'to,

Aet. N. A. 12. 34.


:r^ yapjiiiKojros elpi,

233 A.
yaXou;^ta,
21,
7.

aj,

^,

Pseudo-

preceding.

Oeopon, 16,
Nicet.

Phocyl.
alibi.

3.
fj,

yapoKKonia, as,
ov,
y**^' 'tf 'milk.

=:::

poixela.

Sibyll. 2, 52, et

yoKovxos,

(yoXo, ex"") Paphl. 561 C.

ya/iofcXoTror,

yafifipeiw, euo-m, (yafi^pos) to

form
7,

connections
/xij

ov, (ydpos, Anthol. IV, 110.

KKeirrto)

paixos.

by marriage.
/3peu(T7)7-c

Sept. Deut.

Ou8t

yap.-

Trpos avrouy, neither shall ye

make
1

yapowoua, as, rj, (ttoieo)) the celebration of a wedding. Athen. 5, 9.


ydpos, ov,
6,

marriages with them.

Jos.

Ant. 14, 12,

marriage.

Ignat. 724 B.
I,

Athenag.

Eyeyap^pcvTo 8e YpKavov yei/et.

^8rj

Kaff 6p.o\oyiav

ra tov
19, 14.

35, 6 Sevrepos.

Clem. A.
applied

The Pythagoreans
Sept.

it

8. 1104 B. to the numbers


Plvt. H,

yaji^pos, ov, i, sonAn-law.

Gen.

five

and

six.

Theol. Arith. 24. 33.

Dion. H. n, 640, 16.

Theoph. 14, 16, Aio-

388 A. C. Cfem.A.II, 137

A.B. S.

ffow

Digitized

by Microsoft

yafiOffToXeofiai
of ill-fame. Jejun. 1924 C.
Cor. p. 270.)
ya^uiiTToKeofuu (yafioo-TSKos), to

325
Diosc.
5,

yeyvfivcofievcoi;
103.
1

(Compare Dem.
prepare for
the

143.

Jos.

Leant. Cypr.
10.

709 B.
6,

B. J. Geopon. 14,

2, 8.

14,

5.

ya(TTplhovXos, ov,

(yao-njp, 8oC\or) glutton.

wedding.

Mai. 244,

Diod.

II,

549, 82.

Pallad. Vit. Chrys. 55


yaa-Tpipapyos

Tamvs, v. 6, Gannijs. Dion C. 78, 39, 4. yaviaKOjiiuz^yavvfuu. Themist. S10,G. Synes. 1104 A.

D.
yaaTpipapyiai,
rjo-to,

^=

elp.t.

Phi-

yamaim, aros, t6, (ydmitai) A. X, 1021 B.


yavafia, aros, t6, (yav6a>) L.

= yams.
II,

lon II, 22, 38.

Chrys. VII, 61 A.
gluttonous.

Pallad.

Cyrill.

Lans. 1092 D.
yaarpipapryiKos,
t],

ov,

Epiph.

I,

gaudium

=:: ydvos.

1157 B.
C.

CyrUl. A.

Philon
786 E.

I,

335, 26.

628, 13.

Plut. II, 50 A.

yaa-Tpiov, ov, to,

65 C. Plut. II, 287 C. ydvaa-K, eas, i), lustre. yaveiTos, tj, 6v, (yavoa) tinned over. Porph. Cer. 792 A.
Clem..A.
72.

ydarpa, jar. Leant. Cypr. 1709 B.

=
^,

X, 1073 D.
Apophth. 365
belly-like.

yaorpofiSijf, es, (yaor^p,


1,

EIAO)

Plut.

166 E.
ijs,

466, 15. 676.


^,

yaaTpoKvrip,Ti,
little circle

:=

yaa-TpoKVrjfiia.

Galen.
Poll.

yapdpa, as,

crown, a

the top of the head,

shaved on
Petr.
?

n, 371 B.
yax7TpoKvrip,iov, ov, to,
2,

iTaitdkrjOpa.

,
ya(rTpoKV7)p,ia.

Ant. 800 B.
area.]

[Compare the Hebrew pj

190.

Melamp. 495.
Dion C.
65,

ya<TTpoTri<ov, ov, (niaiv) fat-bellied.

yapa<r8oiSijs, 4s, (ydpairSos,

EIAQ) =:

ovaSrjs ?

20, 3.
yaa-Tpoppa(j>ia, as,
r),

Porph.
^apsvrj.

Them. 54 Tapao-SoeiS^s oi^ij ia-ffKa[The first component part may be

(pajTTco)

sewing up the
Galen.
II,
6.

belly,

a modification of the Semitic


ypos.

mj?

that
230.

is,

ova-

Antyll.

wounds in it. apud Orib. Ill,


f],

394 B.

626,

Paul. Aeg.

Compare oyaiSapi, and the


OSS.']

modem
Lyd.
Schol.

ydSapos,

yaoTpoppoia, as,

{pea) diarrhoea.

Lyd. 320,
Greg. Naz.
Steph.

yap/SouXa, TO,
130, 4.

low Latin

garbola

(rj).

22.

ya<TTp6^iXos, ov, (tpiXos) glutton.

yapyapi^co, 'ura,

gargarizo,

to gargle.

Ill,

1532 A.

Horn.

II. 8,
i,

48.

yaaTp6(j>pa>v, ov, ((ppfiv)

preceding.
Galen.

Vdpyapis,
272.

6,

Gargaris,' a man's

name.

Mai.

Diac. 1120 A.
yatTTpd>br)S, es,

yaarpoeiSris.

II,

96

ydpyapos, ov, B.
yape\au)P,

6,

1:= yapyapeav.

Sophrns, 3580

D.
yardXrjs, 6,

da-TpdyaXos, a plant.

Diosc. 4,

ov,

to,

(ydpov,

eXatov)

a kind of
29.

62.

sauce for fish.


ydpiov, TO,
little
fj,

Galen. VI, 391 F.


Epict.
2, 20,

yavSiov, ov, to, gaudion, a

ydpov.

ydpKo, as,

virga,
ov,

rod.

Macedonian.

Hes.
?

rdpKav, pd^hov.
yapa-ovomda-iov,
a-rdtris)

M.aKe86vfS.
to,

measure of distance, ; used in Taprobana (Ceylon). Cosm. Ind. 445 C. Clem. A. I, 489 C. KavvdKTjs. yavvditris, 6,
equal to three

Roman

miles

(French g a r 9 o n

yavpiapa, aros, to, (yavpidco) pride, arrogance.


Sept. Judith 10, 8.
12.
Su-. 43, 1.
alibi.

servants' station?

Theoph. 371, 15

15,

9.

Job

4,
2.

10.

13,
I,

16 fua-lavkov TO vXTjaiov Tqs lieydKrjs (kkKt)aias TO Xcyojievov VapcrovoaTdaiov.


yapaSrjs, es,
,

47, 4.

Jer. 31,

Plut.

269 F, et
piavTo
iiri

(EIAO)

lilce

ydpov.

Protosp. Urin.

yavpi.dop.at =z: yavptato.

Sept.

Job

3,

14 Eyav-

267, 16.

yatrfiaprjvos, ov, 6,
<[)v\a^, Tap,ias.

^3tJ

=
fj,

^i^eaiv.
fj,

ya^o(j)v\a^, drjaavpo-

yavporqs,
Plut.

ijtos,

Sept. Esdr. 2, 1, 8.
6,

II,

1091 C, et

(yavpos) pride, arrogance. Caesarius 1109. alibi.


Charii. 104, 16.

yairrepoxetp,

eipos,
to

(yatrrqp,

X"P)

living

1168.
yava-d7rj]S, ov, 6,

from hand

mouth,

Strab. 8,

6, 11. 1, 7,

following.

yaarrip, ipos pos,

womb.

Sept. Par.

23.

Esai. 8, 3 'Ei yaarpl Xa^elv, to conceive, as a

55, p. 759 (Putsch.). yava-ams, ov, 6, g a u s a p a , a sort of

Priscian.

7,

Turkey-

Gen. 25, 21. Ex. 2, 2 SuXXa/Selv ivyatTTpt. Apophth. 257 C Aa0oCo-a he KaTa
female.

carpet. yavo-dm,

Strab. 5,

1, 12, p.

344, 8. crooked, to bend.

yaarpos.

"E^eiv
Sept.

iv yatTTpi,

o>a-a>,

(yavaos)

to

make

<vfiv or Kvelv.

Soran. 251, 30.


ye, see yai-

3.
322.
ydtrrpa,

Gen. 16, 5. Judic. 13, 5. Pans. 2, 22, 6. 2, 26, 4. Artem. 170 a. Evacuation. Leo Med. 185 Am 8uo rip,cpS>v KevovvTai SeKa yaarepas ^ nevre.
Classical.

Amos

1, 3.

yea, as, TeS'

17,

the uncontracted form of

yrj.

Hes.
II,

yVyeyriddras (yeyrjda), adv. joyfully.

Philon

A
as,

kind of earthen
f),

pot.

Psell.

Stich.

295, 19.
yeyvp.va)p.ev(os

(yvp.v6a), adv. nakedly.


Jos.

Hecat.

big-bellied

vessel,

jar,

urn.

Abd. apud

Apion.

1, 22, p.

456.

Digitized

by Microsoft

yeytovrjai';
yeyavrjcris, ems,
II,

326
Plut.

yefMi^w

rj,

(yeyiava) a shouting.

rfkda-ios, less correct reXda-ivos, ov, 6, Gelasius,

722 F.
(yeyavds), adv. aloud.
Socr. 1565 C,
Philostr. 131.

who was

-ycy<Bi/ws

tianity while

miraculously converted to Chrismimicking on the stage the

673.

yitSovp, incorrect ibr yedovd,


Sept.

IMi

=
N.

a-Tpana.

Christian baptism. Febr. 28.


yeKacrreov
^=z.

Chron. 513.
Clem. A.
I,

Synax.

Reg.
rjs,
rj,

1,

30, 8.

Par.

1, 12, 21.

Sel ycKau.
r],

448 B.
Schol.

yccvva,

ge henna,
Sibyll.
1,

hell.

T.
I,

Just.

yeXdcTTpia, as,

(yeXao)) female laugher.

Apol.

1, 19.

103.

Orig.

1329
N'J
10.

Arist.

Thesm. 1059.
Pseudo-

B.

Ill,

497 C.

Archel. 1445 A, rais yeev-

vms
7,

[The
31.]

original of this

word
Reg.

is 4,

DJn
23,

yeXycX, 7J^J =:; dvaKvXia-fiSs, Tpo^ds. Dion. 337 D.


yeXXo), yeXo), or yiXa>, ovs,
fj,

(j>dpay^ 'Evvoii.

Sept.

hobgoblin, bugbear.

Jer.

Damasc.

I,

1604

ai yeXovScs.

Hes. TeXka,

yerjfwpos, ov, 6,

^=

yewiiopos-

Greg. Naz. lU,

Salpiov, ^v yvvalK.es to. veoyva traibia (JMalv &p-

427 A.
yerjirovea zi= yeayjrovea).
yeTjirovla,^

na^fiv.

VfXon, fiiaiXov efinovaTis [It is

....

Callist.

z^
I,

yetowovla.

Eus. Ill, 37 B. V&eaAo-Phocyl.

18, 9.

161.

Clem. A.
yerjirovos
I.

436 A.
168, 46.

the ghoul with the Sapphic reXXm.]


yeXomfo), daw, (yeXotos)
Sept.
to

more probably connected with of the Arabian Nights, than make


sport, to jest.

^=
C.

yeamovos.

120, 41.

Babr. 108, 14. PhUon Damocrat. apud Galen.

Gen.
3,

19,
4.

14.

Patriarch.

1065 A.
C.
Just.

X, 536
yel'Kos,
ij,

Epict.

16,

Plut.
5,

n, 231

ov, (yrj)

221, 21,

of land. Heron Jun. 222, 10. novs, measure.


yfurov.
Jos. B. J. 5, 5, 6.
yei<rov.

Tryph. 67. Poll. Moer. 119. 2, 9.

161, et alibi.

Athen.

yeltriov., ou, to^ little

yi(ros, TO,

^
i;,

yeXoiao'p.os, ov, 6, (yeXouifm)

a jesting :

derision.

Sept. Jer. 52, 22.

Sept. Jer. 31 (48), 27 Eis yeXouur/iov ^v aoi


'la-parjX.

yeiTVia, as,
ilfaZ.

rj,

zzz yuTovia.

Eus.

II,

1493 A.
Ant.
2,

222, 20.
dv,

yeXoLaarrjs, oi, o, jester, buffoon.

Sept.

Job
6,

31,

yetTwoKof,
14, 6.
yeiTovrja-is,

neighboring.

Jos.

5.

Poll.

5,

128, et alibL

Athen.

48.

Greg. Naz.
eats,
r),

11,
fj,

581 B.

(^yeiTovea)
Plotin.
I,

=:

yciTviaoK.

ycXoidoTpia, as,

female jester.
(ycXoios,

Pseud-.4(Aon.

Lucian.
city,

Ill,
i),

440.

30, 15.

IV, 268 A.

yeiTovla, as,

quarter, division or section

of a
6.

yfXoioXoyia, as,

ij,

Xcya) laughable talk.

D.

ward. Jos. B. J. 7, 4, 1. 581 C. Euagr. 2537 B.


Theoph. 106, 20. 365.
ov,
6,

Gregent. 577

A than.

H, 20 B.

Mai. 272,
the

yeXotov, ov, to, (yeXotos)

z^

yeXas, laughter.

417, 14.
yciTovidpxis,
officer

Leo Gram. 351. 360, 13


chief
yvibia.

TeXoia

kcli

ttoi-

{yeirovla,

ap)(a>)

C.

Gregent. 577 D. of a yevrovLa. Porph. Cer. 269,' 16.


rjs,
rj,

588

yeXowTrjs.
Cijrill.

t/tos,

rj,

laughableness.

Athen. 11, 48.


Iren.

A.

I,

464 D.
laughable.
1, 11,

yeiroavvr],

z:= yevrovta.

Antip. S. 103.
'Ev yeurovmv,

yeXoiaiSris, fs, (yeXoIos)


4.

Strab. 13,
yeirav, ovos,

1, 6,

22.
17,

= Lucian. =
Xd>p0;
va>v,

neighbor. near.
Ill,

so.

Proc. n, 483, 18. 571, 15. ycXoimSSs, adv. laughably. Schol. Arist.
681.
yeXoTToids, 6v,

Plut.

irXrjcriov,

Max.
rip.Xv.

II,

758.

53,

'Ek
IJ

Tyr. 107,

5.

yevro-

p^anpav, jroppio,

Strab. 10, 4, 12, toIs

ysXcB, see yfXXti).

TOTTOis Toirois.

yeLcapas, yr)6pas,

or yrjapas,

6,

Hebrew
1.

ycXaTOTTOiTjTeov
jrdI,

= ^

yeXtoroTroids.

Method. 349 B.
Clem. A.

Set yeXwroTroifiv.

448 D.
icrto,

poLKos, irpoarjKvTos, ^eVos, stranger, sojourner.

yep,i^a,
TTJV

to fill,

load.

Luc. 15, 16

V(ji.i(Tia

Tryph. 122. 123. Afric. 61 A. Theod. II, 332 C. Hes. Teiapas, yeiTovas, e| aXXov yhovs koKovfUvovs T& 'la-parjK irpoarjXvTovs. *H rois nepi
Just.
TTjV yriv

Sept.

Ex.

12, 19.

Esai. 14,

KoiXiav avTov diro tq>v Keparitav.

Apoc.

8,

5,

avTov EK Tov TTvpos.


v&iop.

Tkom.
avra

11, 2 ''Eyciiurcp
'Eye/iure
fill

aiiTo

Apophth. 192
Tcfiurov

/ioi

KpaTrjpa.

(Tirov,

his bag

bianovovpAvovs.

Teapes, yea(jiv\aKfS,

with wheat. 28 1

piroiKoi, irapoiKoi,

[The Byzantines mistook it for a Greek word compounded of y^ and &pa. Hence their
Psell. Stich. 308.

E Jpe tov Xi/odji' yc/ii^ovra n/v Kdp,r)Xov rd iTKevij avrov, he found the robber loading the camel with his (Macarius's)
furniture.

Te/ii^a vSmp, or simply ye/xifu.

erroneous definitions tous


'iTovovp.evovs,

irepi rrfv yijv Sia-

and

yea>cj)v\aKes.^

ycXa, as,

Oscan, Steph. B. ViXa ndxvri. (Connected with the Latin gelu.) yeXao-ifios, ov, yeXolos. Lucian. I, 7. U, 699. Phryn. 226, condemned.
17,

water at a spring or Paus. 3, 13, 3. Pseudo-^ocoft. 11, 1Apophth. 192 D. Joann. Mosch. 2937 D
fill

my

vessel with

river.

....

Ek tov xeipappov
Iva aXXor
will
fill

eyefii^ov 01 warepes.

3036

aura

ye/itVi;

vSap, another person

his vessel with water.

Digitized

by Microsoft

ye/jLivoq
i n u the Latin g e Janus geminus.

327
s
.

yeveaiovpjem
(yevcffXTj)
2, 6, 7.

vf/uvor, OK,

Dion

C.

yeveBXios, ov,
Sept.

L.

natalis,
b,

natal.

54, 36, 2 'lav6s,


yejuaros,
r),

Mace.
the

Inscr. 3902,

VeveSXlov
I,

6v, (yf/xi'fo)) filled, stuffed.

Athen.
s

rjliepas Kai<Tapos.

Dion. H. V,
penates.

2.

169, 5,

9,26.
yejifiaTos,
set
J),

ov,

(gemma)
yefil^a.

=g
23,

^01,

Roman
7

Philon
II,

mmo

II, 55, 30.


7, 3, 1.

529, 10.

Jos. Ant. 12, 4, 9.

B. J.

with jewels.

Lyd. 169, 22.


Vit.

Plut. II, 71
92.

B.

Chrys.

354 A,

r,fupa tov

vf^om, oxrm,
ye/ici),

:=

Euthym.
25,

(rairripos fjpMiv 'irjcrov

XpioroS.

io

be full.

Math.

i^ ipjray^s.

Theod.
dea;7i.
Xei!' TTjv

Apophth. 204 E, ^dpixoKov. Pseudo-iV7. 545 2. To be Theoph. 231, ravra. B, SKlylreis.

1233 A, c'o/jt^. 2. Martyr. Polyc. 18, p. 1044


I,

m,

Socr. 1568 C.

0/

one's

A 'Emre-

ToO pxtprvpim) avrov rjp,epav yeveffXiov.

loaded with.

Posidon. apud Athen.


(yevdpxris) to be master

4,

78,

Clem. A.

1106 A.

Diog. 10, 18.


to.

3.

Substantively, to yeviSKiov, also


yfvapxfo,
rjo-a,

yeveSkia,

of (or

(a)
Jos.

birthday festival.

Diod.

II,

603, 86.

abooe) yevea-is?
yivapxTjs, ov, 6,

Iambi. Myst. 291,

9.

Ant.

2, 5, 3.

Plut. n, 679 D.

Lucian.

founder of a family.

Pseudo-

Just.

1293
tj,

yeved, as,
38, 2.

=;:: p.r\v,

TO yfvdpxrii neuter plural. month. Heraclii. apud Lyd.

Phryn. 103. Ammon. 35 TeveOXia rdaaeTat fTTt ^avrav Kal ev fj eKatrros ^P'^pa
111,209.

eyevvrjOr), avTi]

KoKciTai yeviffKios

jjp,epa.

Greg.

Naz.
f),

Ill,

313 C, the festival of

the nativity,

yeveaXoyia, as,
Classical.
4.

genealogia,
9, 2, 1. 1, 1, 4.

genealogy.
I,

Polyb.

Dion. H.

29,
I,

Paul. Tim.

852 C, of Jesus.
-ytufoXoywHir,
6v,

2.

Tit. 3, 9.

Orig.

logically considered.
fj,

One's nativity, astroQuin. Can. 61.


genealogical.

Christmas. Const. Apost. 8, 33. Eus. Alex. 353 D. Sophrns. 3460 C. 3461 B. Andr. C. 805 A, TTjs vTrepaylas 6(ot6kov, the anniversary of the Virgin's birth (September 8). Chron. 529, 21. Porph. Cer. 284. 776,

(yevcoKoyos)

Trjs

Polyb.

9, 1, 4.

ilfen. iJ^ef. 133, 6, vfivoi,

of

the gods.

Sext. 656, 1.
6,

ycKfoXoyos, ov,

genealogus,

genealogist.

nokems ravrrjs, the dedication of the city (to) Natalitium, of Constantinople. Tertull. II, the anniversary of one's death. 79 A. Laod. 51, paprvpcov.

Dion.

H.I,

35, 5.

yiveapxio,
365, 13.

rj(ro>,

yfvedpxis, ov, 6,

= =

Diog.

1,

115.
flfii.

yeveiao'is, fcoy,

rj,

t6 yeveiav.

Plotin. II, 709,

yevedpxrjs

Syncell.

12.

*yeveiov,

oi),

to,

beard.
6,

Classical.
36.

Also, ra
11, 11,
8,

yevdpxis.

Theod. IV, 248


Syncell.

ylvia.

Theocr.

Strab.

A.
yeveapxia, as,
151, 18.
fj,

p. 478, 21.

the being yevfapx^isI, 9,

5, 3.

Philon I, 25,-10. Plut. I, 785 A, et alibi.

Jos. Ant. 11,

Cedr.
tj,

11.

yeveio(Tv'KKeKTabr)S, ov, 6, {yevfiov,

yeveapxiKos,

(yevedpxis) L. patrimonialis. Justinian. Novell. 21, 2. Edict. 3, 1, ^.


ov,
fj,

lector (cultivator)

trvWiya) colof beards. Athen. 4, 45. [Apparently formed after the analogy of the
Aristophanic paKwavppaTrrdSrjs-^ Genita Mana, a rjs, rj, Plut. II, 277 A. divinity.
as,

*yi/faTts, iSos,
7,

bearded.

125, Tpiy\a.

Sophron apud jliAen. (Compare Ptoch. 2, 175 Tpito celebrate

Teveira Mava,

Roman

yXia iioviTTaKaTa.)
yeveffKidCo), atrm,

(yeveSXwv)

one's

ysveoypa(j)ta,

%
6,

(ypa^m)

:=

yeveoKoyla.

birthday.
ycveffKiOKOs,
natal.

App.
rj,

6p,

II,

705, 34.
'(ycveffKios)

Andr. C. 852 C.
L. natalitius,
I,

yeveaidkoyos, ov,
250.

^=

ycvtSkiaXoyos.

Artem.

Philon
1.

II,

529, 21,

so. ^fiepats.

464,

AcMll. Tat. Isag. 968 C.


3.

5 as V.
timty,

Christmas.

Simoc. 321, 15, Tt-avriyvpis, the Na2> Substantively, ol ye-

yevea-cdpxrjs, ov, 6, {ysvecis

Sap. 13,

apxa) creator. Sept. Eus. H, 1392 B. Epiph. 11,


yeveSkios.

ve6\iaKoi,

casters

of

nativities,

astrologers.

293 B.
yevea-ws, ov,
Tjpepa

Gell. 14, 1.

Galen. XI, 10 B.
rj(r<o,

yeveffkidKoyea,
tivities.

(yeved\ia\6yos)
Orig.
I,

to cast

na-

TOV naihiov.

2.

Jos. Ant. 12, 4,

7,

Substantively, to

Slrdb. 16, 1, 6.
rj,

729 A.
7.

yevea-iov,

commonly to

yevioia,

(a)

tl^e

anni-

yiveSKtdKayia, as,
trology.

the casting
6, 9.
I,

of

nativities, as-

Jos.

Ant. 18,
Orig.

Ptol. Tetrab.

versary of one's death. Clem. A. I, 1256 B.)

Classical.

(Compare

Porphyr. 824 C. Aneb. 43, 6. Iambi. Myst. 273, 6, et alibi. PhiycwflXioXoytKdf, i], 6v, of a yeveSKuiKdyos. lon I, 464, 5. 466, 42. Ptol. Tetrab. 54.
Sext. 728, 28. Orig.

=
rj

(b)
t^s

birthday festival,

Matt. 14, 6. Marc. 6, 21. Phryn. 103 Tevea-ia oix Just. Tryph. 49.
yeveffkiov.

opdas

riderat

im

yeveSKlov

fjpipas.

Amman. 35
eKOOTOs

Teviaia he

em

tS>v TcBvrjKOTcov ev

n, 77 A.

fjp.epa

TeTe\evTt]Ke.

'O ovv Xeyav

yeveSKidKoyos, ov, 6, (ycveSXtos, Xeyco) caster of Orig. IH, 1109 nativities. Ptol. Tetrab. 13.

im
Ill,

tS)V ^i>vTa>v yeveaia

680 C.

uKvpoXoyeZ Damasc. Andr. C. 820 D. Stud. 748


(yevecriovpyos) to beget:
to

A.

Porphyr. apud Bus. Ill, 348 A.

V.

A.
yeveaiovpyea,
rjira,

Plotin. 65, 17.

Digitized

by Microsoft


yevecriovpyia
create.

328
mas.
to

yevo?
Euchait. 1197 A.

Iren. 1, 15, 3.

Hippol. Haer. 328,

2.

Birth, applied

45.

Did. A. 553 C.
as,
7.
rj,

yevea-iovpyia,

creation.

Hermes

Tr.

new moon. Achill. Tat. 961 D. Lyd. 37, 14, when the new moon is one degreeLeant. Cypr. 1725 B,
rijs ae-

Poem. 127,
VI, 721 B.
yeveinovpy6s,

Iambi. Myst. 38, 15.

Sus.

from the sun.


Xfjvris.

6v,

(yevea-is,

EPrO)

generating,

yevvd&as, ov,

6,

nobU.

{Vii. Nicol. S. 881

creating, creative.

Sept. Sap. 13, 5.


5. 9.

Hermes

TOV yewdfioj.]
yevvai^ai (yevvaios), to act the

Tr. Poem. 117, /amW. Myst. 3,

CTm. A.
269,
8.

Adhort. 30.
yeveo-i?, ems,

Myst.

I, 297 A. V. P. 450.

part of a brave
noble
counsel,,

man.

Genes. 63, 20.


ov,

135, 16.

220,

1,

pre-

yevvmo^ovXos,
yevvaios, a,
ov,

OouX^) of
dvSpeios,

siding over nativities.


r),

noble-minded.

generation, birth, origin, creation.

Just.

iraKiyyeveo-ia. Tryph. 85, 17 TroXtv, Eus. II, 1101 A, ri ciHrapKos, of Christ.

Theogn. Mon. 852 A.


brave,
valorous.

Bt^Xos yevia-eas, genealogical record. Sept. 2. Genesis, the Gen. 2, 4. Matt. 1, 1. Sept. Gen. first book of the Pentateuch.
(tituL).

Philon

II,

1,

3.

Chron. 71 7. The superlative yewcuoTaTos is used also as a title. Porph. Cer. 419, 19. yevvmoTTji, ryros, r), valorousness, valor, as a title.

Porph. Cer. 419,


yiwripa, aros, to,

r)

vfifTipa.

commonly to

yevvfmaTa,

Tevea-is Xenrf],
;

KapnoX
Sept.
1,

^po\

Kol iypoi,

produce,
5, 17.

fruits, crops.

Parva
I,

Genesis,

also AeTTToyheats.

an apocryphal book called Epiph. I, 672 C. Hieron.


14, 5.

Lev. 23,

39. 25, 22.

Sir. 1, 17.

Polyb..

71, 1, et alibi.

Diod.

Phryn. 286,
KaprTO(j)opeo.

In the Ritual,

711 (483).

Syncell. 5, 15.

192,

1.

condemned
yevvr)p.aTi^a>,

in this sense.
(yevvrj/ia)

book of Genesis. Clementin. 4, 12.

3.

the lesson taken out

of

the

icra>,

=
B
t]

Nativity, in astrology.

Aquil. Ps. 91, 15.


yivvqfTis,
ecus,
r),

14, 5, et alibi.

Hippol.

birth,

generation, of Christ.
Ti^v

Haer. 190, 89. 376, 98. Moer. 101. Basil. m, 1469 C. Epiph. I, 201 C. Chrys. X, 32 A. (Compare Horn. Od. 7, 196.)
yeveTrjpios,
ov,
2,
r),

Ignat. 672 B.
yevvqfTiv.

Hippol. 825

Kara aapKa

Alex. A. 568 A. B,

avap^os, the

(yej/er^p)

generating.

Synes.

Hymn.
yfviTiKos,

41, p. 1592.
6v,

^=

yepiKos.

Schol. Dion. P.

358, 8
yevcVif,
12.
,

ri

yevenio), the genitive.


ij,

180s,

yevereipa.

Sept.

Sap.

7,

yepLKos,

ri,

6v,

(yevos) L.
Classical.

general.

Q.

generalis,
Principal.

generic;

H.

II, 671, 5.

Sext. 195, 31.

3.

Dion.

Geneaso.

Eus. H, 1101 C Ta ttjs V, 88 B, if Basil. HI, 1469 Tit. B. 1217 A. XpoviKt]. Greg. Naz. H, 77 D. Epiph. I, 932, ^ C. Chrys. I, 497 C, Christmas. Eus. eva-apKos. ^Zex. 365 C. Soja^rns. 3740 A. Max. Conf. Comput. 1252 A. Anast. Sin. 88 B. Stud. Trop1696 C, T^s deoTOKov (September 8). ically. Greg. Naz. H, 360 C, the threebirths, namely, natural birth, baptism, and
eternal generation.

yewrfireas avrpm, at Bethlehem.

4.
14.

logical.

Sept. Esdr. 1, 5, 39, ypa(pri, register.

resurrection.
yevvrjTayevvrjTOS, ov, see yevVTjToayevinjros.
yevvrjTTjs, ov, 6,

Substantively, (a) 6 yeviKos,

Xoyt-

OT^f, Xoyoderrjs, assessor.

Theoph. 188. 559,


Trjv

ycwrjTtop.

Athan.

II,

56 B.

Leo. Novell. 137 ToO \axovTos


eTno'Tao'lav,

twv

c.
ycwriTiKos,
f),

Kr]va-(i3V

os

vvv

ttjv

tov yeviKov

6v,

L.

genitalis,
I, 3,

generative.-

irpotnjyoptav emc^eperat
(Tiiiv

KaBeaTrjKOTos

.... tov eirt twv ktji/Theoph. Cont. dvdpos.


243, 24.
yevtKTj,
so.

Diod. 4,
genitalia.

6,

p.6piov,

partes genitales, membra


17, the

Philon
280, 9.

number

six.

346, 11.
pio's

....

Cedr.
(!)

II,
7]

Suid. 'ApriTTTatrts,
5.

n, 128,
VTjTos,

38.

the

yfVvrjToayewriTOs, also yewrfrar/ewrfros, ov,

(yei*-

genitive case.

H. VI, 800,
8.
7,

9.,

Dion. Thr. 686, 3. Lesbon. 168 (181).

Dion. Cornut.
Diog.

ayewjfTos) begotten

and

at the same

Plvt. II, 1006 D.


65.

(c)

Sext. 644, 5.

TO yeviKov, the public treasury.

time unbegotten, with reference to the eterGreg. Naz. II,. nal generation of the Son. 89 A. Fseui-Athan. IV, 1213 B.
yfvvr)T6s,
17,

Theoph. Cont. 260,, 15.


55. case.
ycvios, 6,

Cedr.

11,

204,

8. 8,

6v, begotten.

Substantively, to yfv;

yeviKas, adv. generally; generically.

Galen. IX, 270 A.

2.

Anton.

vrjTov, the

being yevvrjTos
dyewrjaia.
f\,

opposed to to dyeV

In

the genitive

vrjTov

or

7]

Did. A. 332 A.

Hermog. Rhet. 163,


the Latin

genius
2, 3.

4.
8aip,tov.
2.

yfvvrjTpia, as,

(yfi/rao))

Inscr.

6810.
rfwo-rai,

i)!on C. 47,
civ, 01,

50, 8,

Eus. ni, 1429 A. 3245 A.


yewTfrSis
(yevvryros),

L. genetrix, mother. Apophih. 109 A. Sophms.


adv. by being born; opBasil. HI, 608 A. IV,
I,

Genistae, a

Jewish

sect.

/us?.

Tryph.
yc'i/i/a,

80.

^,

:^

yivvr)(ni.

Greg. Naz. H, 332 B,


5, 5, p.

posed to dyevvijTas. 152 B. Greg. Naz.


ycKos, fOE, TO, L.

1077 A.
Diod.

XpuTTov.
o-To.

Synes.

Hymn.

1608, Xpt-

Soa. 856 B.

Basil. Sel.

469 B, Christ-

59 F.

2.

gens.

Class, order.

Plut.\ i, 21. Malch. 245, 12,

Digitized

by Microsoft

revoh
TO
in
lepd,

329

yemypa(j>i,K6i;

the sacerdotal orders.

3.

Gender,

yepovTOK6p,os, ov, 6, (Kopia) one


old,

who

tends i^e

grammar.

Dion. Thr. 634, 15. 17.

Dion.

Tevova, as,
oa.

E. VI, 800, 7. ij, Genua, the


Strab. 4, 6, 1.
ij,

superintendent of a hospital for aged persons. Justinian. Novell. 7, 1. 131, 13.


ij,

modem

Genova, GenDiosc.

yepova-ia, as,

the elders of Israel, collectively

yevTiavri, ^r,
3, 3,

gentiSna,
C
(o).

gentian.

et alibi.

Damocr. apud Galen. XHI,


husbandman. Agathar.
Diod.
3,

789 E.

902
6,

yeovxos, ov, 144,


1.

(yea, ?x<")

= 'H
yeppov,

Sept. Ex. 3, 16. 18. Deut. 27, Judith 4, 8. 15, 8, the Sanhedrim Luc. Act. 5, 21. The Roman senatus. Dion. H. I, 261, 5. 300, 2. Plut. H, 789 E

considered.
1.

Papuiiaiv o-vyKKtjTos.

Apophth. 181 B. yedfo, cbtro), (yea) to reduce to earth. Greg. Nyss. II, 233 D. 40.
yepai/ias,

yepovcruurrris, ov, 6, (yepovaia^a) senator. Polyb.


7, 9, 1. 4,

of Carthage.
t6,

ov,
1.

following.

Dion.

H.

II,

ov,

6,

(yepavos)

crane-necked, longS. 31, 15.


,

1253,

necked person.
yepavtov, ov, to,
3,

Phryn. P.

*yeppox\aiVT],
do,

rjs,

fj,

(ytppov, p^fXawj) L. testu-

geranion

121

(131).

(well-sweep)
61.

=
ij,

a plant. Diosc, a. Tolleno, swape, swipe Leo. Tact. 19, laiXaveiov.

a defensive machine. a
title
;

Philon B. 96. 99.

100.

yepav, ovtos,

6,

of respect given to
to

Suid. JiqKaivfwv, to yepdviov.

bishops and

yepavoyepcov, ovros, 6, (yepavos, yipav) =:; yepa-

Euagr.

mov, a plant.
yepavopa)(ia, as, Strab. 2, 1, 9

Diosc.

3,

121 (131).
with the cranes.
Ilvyitaiav yt-

(iJLdxop.ai) battle

be rendered father. Carth., Can. 127, et 1221 C. alibi. Socr. 517 C. Apophth. 73 A. 128 C. (Compare Dion. H. I, 261, 9 Tois rrpea-^vreScit.
oi iraXaiot
koXeZi/.)

monks

T^v

'Opr]pi,Kj)v tSiu
II. 3,

povs Kol dpi<TTOvs yepovras eli>6a<nv


yevopat, io eat a meal.
Soz.
1,

pavopaxiav

(Ham.
3,

3 seq.).
=:z:

yepav&JTohiov, ov, to,


paTiKTi.

(wovs)

Xv^vls aT<l)avta-

11.
9.

Diosc.

104 (114).

Arsen. 24,

/ieT

epov.

Ammon.

Apophth. Porph.
Inscr.

yipava&rjs, es,

(EAS2) crane-like.

Phryn, P.

S.

Car. 559.
yev(TTris, ov, 6, (yeuojuat) taster, foretaster.

31, 15, TpdxriXos.

yipas, aos, to, prize.


pernf.]

[^Philon I, 395, 8 tov ye-

2214,
pa,
9.

8, p.
f),

201.
bridge.

Greg. Naz. HI, 659 A.

y(f>vpa, as,

'H

iepd or |uXiw; ye(pv-

Gerasimus, a saint of the fifth century. Zosimas 1697 A. Horol. Mart. 4. yfpSios, o, or ycpSios, ov, 6, v(j)dvTris, weaver.
rtpao-i/ioj, ov, S,

pons
536,

sublicius at
9.

Rome.

Dion. H.

I,

97,

Plut.
ov,

Hes. repSios, i^dwiji.

Psell. Stich. 308.

yetfyvpaios,

u,

842 C. of a bridge.
I,

Lyd, 41,

22.

95, i.
yffjivpiaa'pds, see yc(^vpi<Tp4s,

Feminine ycpSia.
yepSuraa,
Scylh.
tjs, rj,

Dioclet. C. 2, 30.
Cyrill.

(yepSios), female weaver.

yeipvplia,
Jeer,

icrm,

(yeipvpa)
I,

to

abuse, Revile,

rail,.

V.

S.

357 B.
(yipas,
(j)epa>)
I,

Plut,

455 D. 460 A.
Ael. V. H.
adj. Jo.
oi), 6,

yiprjipopia, as,

17,

the bearing

of a

ye(f>ipi,ov, ov, to, little yetjjvpa,

8, 14.

dignity, honor.

Dion. H.

257, 11.

Porph. Adm. 138,


y<j)vpt(rp6s

20.

As

Lyd. 42, 4.
(yc^vpi^a)
Strab.
9,
1,,

V(ppavo\hr]s, pv,

6, (TfpiJ,av6s,

oKKvpi) destroyer
=::

and

yecjyvpiao'pos,

of Germans.
yeppavos,
yvfjinos-

Sibyll. 12, 45.

abuse, reviling, railing, jeering.


24.

ov,

6,

the Latin
7, 1, 2.

germanus
Plut.
I,

Ammon. 124
T)(ra>,

Strab.

19 D.
Diog.
3,

yetpvpiarlis, ov, 6,

(128). Plut. reviler.

I,

451 F.
to

yepovTiaa (yepav), to savor of old age.


18.

yecfyupoTToUa,

(ye^vpojroios)

make O

bridge.

Pohjb.

3, 64, 1.

yepovTL^co, to be old.

Alex. Trail. 524.


yepiov.

yepovTiKos,

17,

ov,

of a

3>

yecfyvpoirows, ov, 6, (y<pvpa, ttoko)) bridge^maker.

Substantively,

Plut.

I,

65 F,.pontifex.
aros,
t6,

TO yepoi/TucoK, sc. ^i^Xiov, Geronticon, a

book

yetpvpiopji,

(ye(j}vp6a)
7,

ye^vpa,

containing the memorable sayings and deeds of distinguished anchorets, most probably

essentially.
ye(j)vpa)o-is, eas,

Jos. B. J. 3,
r),

28.

a bridging.

Strab. 1, 3, 18.

with the Aeipjovapiov to Meya. Pseudo-iVa. 545 A. Joann. Mosch. 2909 B. Doroth. 1633 C. 1636 A. 1649 C. Vit. Nil. Jun. 140 D. yepovTiKas (yepovriKos), adv. like an old man.
identical
Plut. II,

Arr. Anab.
C.

5, 7, 3.

ye(t>vp(oTTis, ov, 6,

bridge builder.

Plut.

I,

50

yeayypa^ca,

^o-o),

(yeaypdcJMs) to study geogra10.


2, 1,

phy.

Strab.

1, 1,
fj,

11, et alibi.

639

C
^=
yepovtria.

yeaypacjyia. as,

(yeaypdtpos)

geographia,
Scymn. 112.
Tatian.

yepovTiov, ov, t6,


6,

Dubious. Polyh.
hospital

geography.
Strab.
1, 1,

Gemin. 836 A.
11.
2, 1,

51,

2.

41, et alibi.

ycpovTOKopeiov, ov, to,

(yepovTOKdpos)

852 B.
yfaypa(j}iK6s,
r),

Justinian. Cod. 13, 46, for aged persons. Novell. 7, Prooem. d


.

ov,

geographicus,
1, 1, 1.

geo15,
1

graphical,

Strab.

12.

16, p.

42

Digitized

by Microsoft

iyea)ypa<f>LKQ)<;

330
1, 2,

yrjcopcK

rj

yeaypa(j>iKrj, sc. rex'^lt


yeti>ypa(j)iKd, SC.
2, 1, 2,

geography.

21

TO

Pi^Xia, treatises of geogra-

phy.
40.

niva$,

map.
Strab.
2,
1,

yeaypaipiKSis, adv. geograpically.

Andr. C. 1169 C. Nic. CP. 852 A. Greg. Dec. 1201 A. Epiph. Mon. 264 C. yeapyaSrjS, es, (yeapyds) like a hushandman. Plut. n, 8 B.
yempes, see yeiapas.

yoiSe(ria,

incorrect for yeadaKria,


incorrect
for

surveying.

Analol. 233 C.
yemberqs,
yemSaiTT/s,

yeapvxia, as, fj, (yeapvxos) a digging into earth. Ael. N. A. 6, 43.

the

surveyor.

Anatol. 233 B,
yeaXocpia, as,
rj,

lanibl.

Math. 217.
hill

yeapvxos, ground.
rabbit.

ov,

(yea,

6pvtr<Tio)
2, 6,

digging into

the

Strab. 3,

p. 221, 18, \ayiSevs,

^=

yia)\o(f)os,

of

earth.

Strab. 4, 1, 2.

5, 1, 4.

yea^avrjs,

es,

((fiaiva) ^=. yecahrjs.

Archigen.

yeai\o(j}os, ov, (yea, \6(jios)

covered with

hills

of

apud

Orib.
es,

U, 156,
(xaipto)

2.

earth.

Strab. 4, 5,
fj,

2.

12, 7, 1, ^apla.

yeaxapfjs,

fond of

the earth.

Jul.

ycmpavrela, as,

geomantia,
study geometry.

geomancy.

175 D.
yv-t V^t V>

Isid. Hisp. 8, 9, 13.

(yea) earth, land.

yeaperpca,

rja-m,

to

Eus.

II,

516

EvKKeiSrjs yovv rrapd ncriv avrSyv (jiiKo-

novtas ye(op.eTpLTai, is studied.


yea>p,erpiKS>s
(yea>iJ,cTpiK6s)

Kara yrjs earpapeva. 'H Land, that is, Palestine. (7). Mace. 2, 1, 7. [Reg.
2, 5,
yrj,

Diosc.

3,

131 (141)

6.yia yrj, the

Holy

Sept. Sap. 12, 3


4, 18, 35.

Strab.

geometrically.

Cic.

26 rds yds, countries.^

Att.
C.

2, 5.

Strab. 2, 1, 11.

Plut.

11,

931

see yai.

Trj^oQao'LKevTos, ov, (^atrCKevai) ruled by Trj^atv.


es,

yeayfityrjs,

(yea, fiiywp.i)
7,

Strab. 12, c.

3, p.

570, 14.

mixed with earth. Plut. H, 893


yetapyea.

Nicet. Paphl. 505 A.


yfj^oo'Kov, TO, (yrj, j3d<7Ko>)
2,

=z

(TKopobov.

Diosc.

yeapopea, Tja'a, (yeapopos^ ni, 724 A. 725 B.


yeapopiKos,

181 (182).

Eus.

yrjddkeos, a, ov, (yrjdeo)) joyous.

Androm. apud

Galen. XIII, 876 B.


yrjpdopai

rj, 6v, (yeapopos) ^= ^OipovopiKOS. Dion. H. IV, 2095, 13, vopos, agraria lex.

^=

yapeofiat..

Theoph. 130.

yrjopas, see yeiapas.

yeicvopos,

ov,

(yea,

vepio)

distributing

lands.

yrjTvdTTakos, ov, d, (yrj,

ndaadKos)
like.

radish, parsIE, 322.

Dion C.
ye(j37roveQ},

38, 1, 4.
rja'a,

nip, turnip,
yeoyirovos elpi,
to
till

^=
I,

the

yrjiroveca

ground.
cultivate.

Philon

52, 6.

423, 38, ras dpxds,

yrjTTOvia

= =

and the

Lucian.

yeamovea.
yeamovia.

Cyrill.

A.

II,

73 B.
Cyrill

Themist. 422, 29.

A.
fj,

II,

25 B.
rj,

yemiTovia, as,

agriculture, husbandry.
1.

Psevdo-

yrjpdKeoTTjS, rjTos,

(yrjpdKeos) old age.

Psend-

Phocyl.,lei as v.
yeonoviKds,
Cyrill.
r),

Hippol. 612 C.
to

Athan.lY, 905 C.
yypas, aos, to, old age.

6v,

belonging

A.

11,

33 C.

Ta TeamovtKa,
work on
tilling the

agriculture.

[Dative
1.

yrjpei for yfipa.


Sir.

Geopo-

Sept. Gen. 15, 15 as v.


8, 6.

Ps. 91, 15.

nica, tlie title of a

agriculture

and
Phi-

Patriarch. 1089 G.]

horticulture.

yrjpda-Kw, to

grow
fj,

old.

Clem. A.

I,

225 A, wpbs
Plvt.

yeamovos, ov, (itevopai)

ground.

beitrthaijixiviav.

Substantively,
Philon
I,

lon

I,

19,

18, et alibi.

Max.

Tyr. 28, 38.

yrjpo^oa-Kia, as,
II,

the being yrjpofioaKds.

6 yeamovos,

husbandman.
Anast.
Plut.
I,

111 E.
Gregent. 580 B.
fj,

20, 46.
rj,

Philipp. 49.

yrjpoKopelov, ov, to, (yrjpoKopos) hospital for old

yeapyrjTiKos,

6v, (yecopyeto) cultivating.

persons.

Theoph. 387.
Jos. Ant.

Sin. 64 C.

D, nvos.
6v,

yijpoKopia, as,
tillage.

the being ytjpoKopjos.

yeapyiKos,

rj,

belonging to

5, 9, 4.

7, 8, 4.
fj,

Plut.

n, 583
to

C.

351 E,
yiKa,

14, 61, sc. ;3i|3\ia.

a booh on agriculture. Athen. Eudoc. M. 67 ra TetopOeorgica of Virgil.


jSt/SXiov,

yrjpoKopiKos,

ov,

belonging

yrjpoKopos.

Galen. VI, 140


pepos.
yrjpoTpocjjeiov,

To

Trjs rexvrjs yrjpoKopiKOv

yeiopyiKms, adv. in
7,

141.

an Clem. A.

agricultural manner. Poll.


I,

ov, to,

(yrjporpocjios)

^=

ytjpoKO-

704 D.

peiov.

Gregent. 612 A.

Theoph. Cont. 458,


Plut.

yeiopyiov, ov, t6, (yecopyos) cultivated field, farm. Sept. Gen. 26, 14. Prov. 24, 5. 29, 34. Sir.
27, 6, orchard.
3.
3,

21.
yrjpoTpoipia, as,
fj,

the being yrjpoTpcxjios.

Dion. H. I, 93, Strah. 14, 5, 6, orchard. Paul. Cor. 1, 9. Patriarch. 1089 A.


Jer. 28, 23.
6,

n, 579 E.
yrjpo<l)opea>,

person.

Greg. Naz. IV, 78 A. fjato, (yfjpas, (jjepa) to carry an old Plut. II, 983 A.

Teapyios, ov,

Georgius, an

Arian bishop of yrjpaKopea,

yrjpioKopia, yrjpwKopos,

Alexandria. Athan. I, 553 C. 784 C. Gi-eg. Naz. I, 1101 (1091 A). 3. Georgius, a legendary saint. Max. Conf. II, 408 C.

ytjpoKopea,

yrjpoKopia, yrjpoKopos.

B.

1044 B.

Greg. Naz. Ill, 124 Greg. Nyss. HI, 1044 B.

yrji>pas, see

yeiupas.

Digitized

by Microsoft


jiyavTia
yvyavna,
518.
yiyavTialos,
a,
ov,
ri,

331
PMlostr.
Polyb.
1, 22, 2,

yXevKivoi;
npos
1,

=1

yiyavTOjiaxia ?

Trapaa-Kevrjv.
1.

1,

29, 3.

1,

36, 5. 1, 55, 5.

66,

[Aor. pass.

iyfvf,erjv.

(yiyas)

gigantic.

Theoph.

483, 9.

Suid. TiyavTia ....

Sept. Esai. 65, 1. SI, p. 372, 31.


fycvi}8ri<Tav.

yiytamdo) (yiyas), to
Pisid.

1300 A.
rj,

act or feel like a giant. Suid. Viyaini^ ....

yeivaa-6a>

yiyavTiKO?,
Ill,

6v, giant's.

Plut.

324 A.

Caesarius 1020.

U, 360 E. Eus. Prod Parmen.


giant's.

Polyh. 2, 67, 8. Diod. 5, Dion. H. TL, 806, 4 nap-' Luc. Act. 4, 4. 2 aor. mid.

yevecrda).

yiyvaa-Kto or yivaima,

Sibyll. 1, 9.]

euada.
J,

Leo. Novell

171, KoKelv.
yvoirj.']

[Clem. A.

556

659 (83).
yiyavnos, ov,

yv(^r)

for

giganteus,
is,

Orig.

I,

7'X"p,
yifi

1169 C.
ytyavToyev^s,
(yiyvo/iai)

yi'fep,

see

yi'fip.

ylCip.

Galen.

born of a giant.
Cedr.
I,

yi'fip, yi'fctp,

yiffp,

XHI, 885 D. 887 C. a kind o{ cassia. Diosc.


j
.

Mai. 412,
640, 6.

5.

Theoph. 264, 11.

1,

12 as
yip-eX,

Arr. P. M. E. 12. the name of the Hebrew


V.
1.

Eus. IE,

yiyavToKcTTjs, ov, 6, (oXXufii) destroyer

of giants.

788 C.
TiTTTivos,
7),

Vsenio-Lucian.
yiyavToXens, iSos,

m,
17,

589.
tiae

OV, (riTToi)

of Gittac. Hippol. Haer.

femin. of

preceding.

234, 22.
ykabiaraipia, the Latin

Vseudo-Lucian. HI, 593.


ytyaiToXeVap, opos,
1,

6,

gladiatoria
Diosc.

=
i,

tto-

yiyavToXcrris.

Lucian.

TapoyeiTwv crepos,
(101), p. 593. yXaSloXov, the Latin

a plant.

99

107.
ov,

yiyavTOfiifiTjTos,

(fufieojim) imitating giants.

gladiolum
a plant.

::=

ipis,

Syncell. 148, 13.


yiyavTo(j}6vns,
killer.

a plant.
f/,

Diosc.

1, 1.

tSor,

(*ENQ) female
Eudoc.

giant-

yXa8toXou/i,

the

Latin

gladiolum, glaDiosc.

Cornut. 115.

M.

5.

diolus,
4, 20. 22.

::= ^ifplov, $vpis,

(EIAQ) gigantic. Philon II, 117, 33. Eunap. 116, 20. yiyyiSiov, ov, to, gingidion, a plant. Diosc. 2, 166 (167). 205. Galen. VI, 364 E. XHI,
yiyavTotSrjs, es,

yXavKr/,

rjs, f;,

^
6,

y\av^.

Caesarius 1072.
of

VXavKLas, ov,

Glaucias, the interpreter

166 D.

Aet. p. 6 b, 33.

yiykviios, ov, 6,

F. agrafe, hook and eye.

Jos.

Peter and the preceptor of Basilides, according to the Basilidians. Clein. A. U, 549 A.
yXavKl^a,
ia-a,

Ant.

3, 6, 3.

to be

yXavKos-

Strab. 5,

2,

5.

yiyvojuu
etc.

and

yivojuu, to become, to he, to happen,

Classical.

Tevoixo
1.

Epiph.
bluish.

Ill,

301 A.

representative of the

! may it be so Hebrew afi,t)v.

the

yXavKivos, ov, (yXavKds}

glaucinus,
or

grayish,

Sept.

Plut.

H, 565 C. 821 E.

ES yiyveadal
to

Ps. 40, 14.

Esai. 25,

Just. Apol. 1, 65.

yXavKiov, ou, tA,

glaucion
3,

glauceum,

nvi, to go well with

any

one,

a plant
plant.
^

prosper.

Sept.

Ex.

20,

12.

Deut.
o-oi

5, 16.

90 (100) the xXos of that Galen. XHI, 166 E. Diosc. 2, 211


Diosc.

H8eas
spirits.

Epict. 1, 25, 30.

3, 24,

97 KoXSr

yevoiro/

VXavKios pi^a
rj,

=:

;^6Xt8dwoi' to peya.

yiyve(T6ai, to be

merry or in high

yXavKos,
eyes.

ov,

blue or gray, as applied to the

Tobit 7, 10. 11. Esth. 1, 10. Plut. n, 127 B. 'E^ eavToi yeviaOcu,, to become distracted, to be amazed. Sept. Par. 2, 9, 4. Impersonal ylverai with Iva for its subject. Cyrill. i7. 333 A. 373 B M17 yivoiTo yap Iva

Agathar. 160, 17.

Plut. I 336 C,

sc.

Tovs otfjdaXpovs.
yXavKocjjdaXpos, ov, (yXavKds, ocpddXpSs) grayeyed.

Diosc.

1,

179.

Ptol.

Tetrab.

143.

Alex. Aphr. Probl. 68, 18.


164, 14.

Protosp. Corpor.
Diosc. 4, 139
Plut.

fv rjfuv yivryrai to Kara rqv aKapjrov avKrjv.

Tsend-Athan. IV, 448


vpanros
ypa(j)S>v.
to

Mi) yevoiro
/cat

ha

&v-

yXav^, avKos,
(141).
yXa(\)vpia, as,

fj,

Kal iycvcro or Kai


a Hebraism.
dvpiSa
Sept.
ttjs ki^cdtoH.

KaTeLTrrj

rav

Oeitav

BeoTrvevarojv

Galen.
rj,

glaux, a plant. XIH, 166 F.

eyevrjOrj, it

came
8, 6

(yXa(f)vp6s) elegance.

I,

pass,

Gen.

4, 3.

105 B, et
yXacpvpos,

alibi.

Kai

eyfi/fT-o p,eTa

Tca-crapaKovra fi/iepas r)ve(f^e

a,
I,

ov,

elegant,

fine.

Nicom.

90.

NSf

rfiv

fycv^drj iweiSav eirea-av.


5, init.'

Deut. 2, 16 Kal Judith 5, 22. Esth.


alibi.
:

Philon
170,
6.

270, 43, Texvri.


rj,

yXa<l>vp6rrjs, rjTos,

yXatpvpia.

Philon

I,

KtTo 8c,
9, 56.

Mace. 1, 1, 1, et in the same sense

Also, 'Eyt5, 1.
6, 12.

Luc.

yXa<f>vpS>s,

adv. elegantly.

Dion. H. V, 538,
the Latin

13. yXe/3a,

Plut. n, 989 C.
17,

of, in instances like the folApocr. Act. Philipp. in Hellad. 23 OvSels eyva t\ eyevero tA fvSvpa to Upank6v, no one knew what had become of the sacerdotal robe. 3. To be SusiecZ about anything.

2. To become

lowing.

g1gba
Diosc.

less

correct for yX^/Sa,

/SSXoy.

Lyd.
1,

14,6, 21.

yXevKivos, ov, (yXcvKos)


5,

of new wine or musL


p. 18 b, 40, olvos.

161.

Aet.
t-6

2. Substantively,

yXevKivov, sc. pvpov or

Digitized

by Microsoft

yXrjpfs
eXaiov,

332
Galen.
II,

'y\vKV<f>aV7)9

gleucinum,
1,

Diosc.

67. 104.

Galen.

a kind of ointment. XHI, 859 B.

yXvKtXaiov, ov, t6,


yXvKtiparov, to,
yXuKi'fo),

yXvKv eXaiov, sweet


Diosc.
3,

oU.

398 A. B.

yX^pis, see yXipis-

yXvicippiCa-

5 (7).

Leorei.

Cypr.

740 A.

iVm, (yXvKvs) to entertain with sweetmeats? Inscr. 1625, 57.


6,

yXrixaiviTris

olvos,

glechonites,
Diosc.
5, 62.

wine fla-

yXvKivas or yXvKiwas,

:=^ olvovrra.

Seleuc.
Bia

vored with ykrjxaiv.

apud. Athen. 14, 53.


yXvKos oivov liKoKOvs.
yXvKia-iMs, ov,
6,

Hes. TXvidwas,

yXipis, incorrect yXijpis, 6,

the Latin glis, -iris,


1,

fXewir.

-Dt'osc.

Eupor.

57.

2, 71.

yXta-xpevoiMu

=z

y\i(rxpot

eijii,

close,

stingy.

meats.
5, 30.

Inscr. 1625, 49.

an entertaining with sweetCallix. apud Athen.


Hes.
Hes. VXvkkov,
yXvici.

Anton.
193.

5, 5.

yXitrxpia, as. ^.

^
^

aTux'a-

Sc^oZ. ^risi. Pac.

yXvKKa,
yXvKK6s,

6v,

= =

yXvKvrris.

yXvKvs.
6,

ykuTXpoKoyioiim,
discuss
Orig.
I,

rjo-oiiai,

(yXiaxpos, Xeya)

to

yXvKOKaXaiimv, avos,
sugar-cane.
yXuKoXoyi'a, as,

trifles,, to

quibble.

Philon

I,

526, 33.
698,

(yXvKvs, KaXa/iav) bed of Achmet. 212.


fj,

565 B.

(Xdyoy)

sweet or flattering

yXuTxpakoyia, as, fj, quibbling. Diog. 2, 30. 40.


yXiXovTjv, incorrect for y\rixa>vu>.

Philon

I,

speech.

Theoph. 295, 12.


OU,
(firjpa)

yXvKopfip,ap,

sweet-speoking, fair-

spoken.

Ant. Mon. 1476 D.


ov,

yXo^dpe, write yXoujSape, the Latin

glubare
into glue.

yXvK6(paivos,

= ^
f/,

yXvKvipavos.

Caesarius

ixhipa.

Lyd. 130,
1, 2.
r),

15.
to

1072.

ykoumoUa,
yXotOTTOT-is,

rjo-a,

(7X0105)
2,

make

yXvKvSepKTis,
behold.

cs,

(SepKo/ioi) sweet or pleasant to

Diosc. Eupor.
iSos,

65, p. 280.

Sibyll.
ficrw,

Frag.

1,

30.
fl/u.

(yXotds, TriVa) sucking

up

yXvKvBviiea,
C.

yXvKvBv/jMs

Hierod.

grease, dirty,
yXotoo),
(oo-o),

.inthol. II, 43.

A. 169,

11.
is

(yXoidf ) to mafce into ^Zue.

Diosc.

5, 92.

yXvKvKapwos, ov, (Kopiros) whose fruit Cornut. 55.


yKvKvfiapis, iSos,

sweet.

yXoKoSSs
87 F.

(yXoioiSijr),

adv. Zfe

jrtee.

Galen.

II,

glycymeris,
ficXifojXov.

a specie*

of

xfipji.

Xenocr. 43. 60.

yXouTToH/, (uvor, 6, the

Latin g 1 u 1 1 o

glutton.

yXvKvfiriXov, to,

^=
6.
^,

Diosc. 1^ 161,
sweet speech^

Pallad. Laus. 1073 D.


yXwKafo),
ao-s),

Orib.
stoeeJ.

I,

427,

(yXuKus) to 6e or tosie

yXvKv/ivdia, as,

(yXuKu/iuflos)

Diosc. Ezech. 3, 3 Me'Xi yXvua^ov. 2. To produce ^iAen. 1, 48. Delet. 16. In the sensation of sweetness in anything.
Sept.

Method. 204 C.
yXvKvvoos, ov, (kooi)
232.

=
I,

yXvKvdviios.

Polem.

the passive,
ness.

to

have the sensation of sweettijv


^p.2i/

yXuKwronjs, ov,
Philagr.
yXvKvppiCa,
uorice.

6, (wtvai)

Epict. Frag. 12,


7,

KaTcmoaiv.

Sext.

apud
ijs,
17,

Orib.

drinker of sweet drinks. 379, 6.

68, 17.

10 ^aiverai

yXvKo^eiv to /xeXt
47, 20, raiis

(pi'fa)
3,

glycyrrhiza,

liq-

.... yXvKa(6ne6a yap


vyuiivovras.

al<T6rjTws-

Diosc.
1,

5 (7) yXuicuppifi;.

5, 73.

Eupor.

162.

Gcden. U, 88 A.

AntyU.

yXvKoiva), to render sweet, to sweeten. Sept. Sir. 27, 23.

2.

Classical.

apud

Orib. II, 439, 5.

Leo Med.

167.

To render

water.

Strab.

7, 7, 5,

p. 63, 4.

3.

fresh, as

yXvKvppi^ov, ov, TO,

glycyrrhizon
7,

pre-

duce

the sensation
I,

Philon

121, 21.

yXvKa^co. of sweetness, Plut. II, 1120 E. Sext.

To pro-

ceding.

Geopon.

*yXvKvs,

eta, v, sweet.

ieo Med. Dion. H. II, 929,


24, 4.

165.
14,
tti-

233, 27.

333, 3 -(rdai Trjv yeSa-iv.

2.

vetrdai.

Diosc. 5, 149 (150), Trpos t^v yeBaw. Fresh, not salt, as water. Xenophan.
PoZj^S. 4, 40, 9.

yXvKavnicas, adv. with the sensation of sweetness. Sext. 264, 29. 269, 25. 334, 19.
yXvKacria, as,
ness.
fj,

Eleg.
iVico?.

1, 8.

Agathar. 167,1.
3,

D. 124.

Strab.

1,

4.

16, 4, 14.

(yXvKaiva) ^=. yXvKvrrjs, sweet-

Method. 60 A. NU. 561 A. Act. et Martyr. Matt. 2.

Apocr.

Philon I, 8, 26. 31, 20. 4, 152 (155).


yXuKuo-fM,
p. 224.
af, TO,

Jacob. 3, 12.

Diosc.

sweetmeat.

Achmet. 243,

yXvKao'fia, aros, to,


16, 24.

^=

Nil. 537 B.

2.

yXvfcuTrjs.

Sept. Prov.

Sc^oZ.
fi,

4m^

Plut. 660.

beverage (sherbet).

Sept.

Nehem.
yXvKa(Tfia

8,

10.

Sir.

Sweetmeat: sweet Esdr. 1, 9, 51. 11, 3. Hes. 'Eyxpts,


Lex.
Sched.

yXvKVTTjs, rjTos,

from
'H
a-r)

saltness.

freshness of water, freedom Diod. 4, 84. Arr. P. Eux.


title.

49.-2.

Suavity, as a

Theoph. 156

i^

iXaiov

vSapes.

yXvKVTrjs, to the
t),

empress Eudoxia.
the eating

622.

yXvKvcpayia, as,
<5,

((jiayeiv)

of sweet

yXvKao'pos, ov,
ness.
3, 18-.

(yXuKaftD)

a sweetening, sweet-

things.

Alex. Trail. 71.


is,

Sept. Cant. 5, 16.

Amos

9,

13.

Joel

yXiiKu0ai/^r,

((paiva) sweet in appearance.

Diosc. Delet.

7.

Orig. II, 809 C.

Nil. 297

A.

Digitized

by Microsoft

'y\VKVCJ>VTOV
yKvKv(fniTov, TO, ((jwTov)
S,

333
Diosc.
yXaira-dKyias,

yXcofTaoKOTTeco
ov,
6,

y'KvKuppi^a.

=;

following.

Polem.

5 (7).
rj,

186.
(yKviaKJxovos)

yKviaX^avia, as,

sweet voice.

Diod.
113.

3, 69, p.

238, 37.
(t^avif)

yXmo-o-oXyor, ov, (yKSxrira, dKycto) babbling, chattering, prating. Philon II, 571, 8. Poll. 6,
119.

y\viai(j>avos, ov,

sweet-voiced.

Poll. 2,

Adam.
at,
1,

S. 414.
f),

y\a>(ro-apyia,
ov,
(;;^uX<ii)

yKvKixuXos,

vdih

sweet

juices.

Clem. A.
II,

Xenocr. 24. 30.


yKvKvxvuia, as,
^,

344.

456 A. 2. Taciturnity. Lueian. [The second component part must

{yXaa-a-apyos)

loquacity.

(yXvKvxvfios)

sweet savor.

be referred to aepyds dpyds.J


yXaa-frapyos, ov, loquacious.

Galen.

11,

384 C.
Galen.

Dion Chrys. U,
Diosc.
3,

yhjKxixviios, ov, (;^u/idj) with Sweet savor.

229,

8.
little

XllI, 42 B.
yKvKaSris, es,
rXufcan/ftor,

yKaa-a-apwv, ov, to,


sweetish.

tongue.

151

(EIAQ)

Achmet. 209.
16, 3,

(161).

4,

90 (93).
15.

Galen.

Xm,

23S

K
rrvp6s-

ov,

(rXiJKcBi/)

of Glycon, 'Glyconic.

yXaa-a-riim, otos, to,

Heph.

10, 4, /Merpov,

Glyconic verse.

Quintil.

1, 8,

glossema, obsolete word. Anton. 4, 33.-2. Tongue


Ill,

1TO\V(TX1PO.TI(TTOV.

r=
sculptor.
Anthol.
20,

yXS)o-a-a.

Damasc.
ov,
6,

833 A,

yXwm)9, ov, 6, IV, 182 bis.


yKuTTTiKos,
Poll.
fj

(y\v(j)(o)

yXa>(Tcn]p.aTias,
1.

z=: yXmo'O'coSiys.

Genes.

Tj,

OV,

(yXviTTtjs) cUTving, engraving.

yXma-a-ripMTi^a)

7,

209* (T^payiSav.
sc.

=
r),

yXa(Ta-dXyfa>, to babble.

Genes.

Eus. JU, 70 A,
Classical.
sc.

20, 17.
yXa)<T<rr]pAiTi.K6s,

yXmmiai,
rj,

rixyi, sculpture.

yhnrros,

ov,

(yXicjxo) carved.

ov,

obsolete,

dialect, as

a word.

or peculiar to a Dion. H. V, 195, 10.


ov,

2.

Substantively, to yXvirrov,

d/ioiapa,

VI, 790,
yXa><T(Tiaios

13.

image, idol.
I.

Ex. 34,
7,5.

13,

t&v Btav.
3.

Deut.

4, 16.

Judic. 17,

Lev. 26, Sap. 14,

or yXisTTtaios,

of

the

tongue.

Ysmdi-Athan. IV, 909 D.


yXacro-lhiov, ov, to,

16.
y\v(l>alos, a, ov, (yhifjiri)
relief.

^=

yXaKTcrdpiov.

Diosc. 4,

enrmros,

worked in

130 (131).
yXcotro'l^a or yXarri^a), i&co,

Nic. CP. Histor. 66, 14.


ov,

(yXSo'cra) to kiss.

y\vcj)eiov,

to,

(yXu^eiJs) L.

scalprum,
18.

Anthol.

II,

191 {Automedun 3).

sculptor's chisel.

Lueian.

I,

*yXa>a'uis or yXarrris,

y\v(j)evs, cas, 6, -(yXuc^co)

sculptor.

Dion.

H. V, 644,
20.
y\v(j)ri, ^s,
ij,

17.

Jos. Ant". 8, 5, 2.

Sext. 245,

I'Sos, j], ^= yXS>(r(Ta, L. ligula or lingula, the mouth-piece of a musical instrument. Heron 201, of a trumpet. Lueian. I, 850, of a flute. Phryn. 229. P. S.

(yXu^ca) a carving, carved work,


Sept.

32, 32,

condemned.

engraving.
yibdnv.

Ex.
7.

25,

6.

7.

28, 21, (r(f)pa1,

Inscr. 4558.

Diod.
I,

47.

5,

44.
666,

3.
B.

yXwao-aiiroSriiJuiTos.
Glottis

2. Shoe-latchet, Phryn. 229, condemned. of the windpipe. Galen. IV,

Dion.
19.

H. V,

52,
12.

PhUon

578, 51.

464 D, TOV Xdpvyyos.


yXa>i7aoypd(jios, or y\<iiTTOypd(j>os, ov, 6, (ypdrpai)
glossarist.

n, 152,

Pint. II, 355 A.

985 B, on
2.

a seal.
yKv(j)is, I'Sos, ^,
ilf.

Strab. 13, 1, 19.


3,

Galen.

II,

92

cAiseZ.

/os. B. J. 5, 5,

iJ^.

Athen.

81, et alibi.

235, 15.
tjs,

yXdxTO'UTiw. or yXiymiypa, aros, to, grace or fas^.

yKaa-a-a or yXSTra,

tongue.

Sept. Sir. 28,

cination of style.
yXwtro'OKaTop^os,
ov,

Soz. 1088 A.
(^Karexoi^

14 rXfiffira TpiTTj TToXXoiis icraKevcre, a slan-

tongue-holding.

derous tongue, a person that foments broils.


'AttA yXaaraTjs,

^person.
41,
3.

by word of mouth, orally, in Arr. Anab. 2, 14, 1. Dion C. 37,

Paul. Aeg. 156 to yXaxTcroKdroxov, sc. opyavov, a surgical instrument for keeping the

Philostr. 688.

2.

tongue

still.

Language.

Clas-

sical.

CTem.

I,

880 A.

For the

original

He^yXcoaaoKopov, ov, to, =rz yXoitro'OKo/xetoi/. 2. Case, box, chest, coffer. ron 228. 255.

tongues, see Clementin. 18, 4, p. 408 A, seventy. Epiph. I, 184 B, seventy-two. Mai.
II,

Sept. Ileg.

2, 6,

11 as v.

1.

Par.

2, 24, 8. 11.

20.

Sept.

Metonymically, Judith 3, 8. Esai. 66,

nation,
8.

people.
3,

3. Advocacy,
Tov Taiueiov. Josu.
7,

21.

4. Wedge of 5. Tongue of land


(yXoKro-aXyor)

Dan.
gold.

4.
Sept.

crvvijyopia.

Philostr. 621,

Joann. 12, 6. 13, 29. Jos. Ant. 6, 1, 2. Galen. XII, 218 C. Arr. Plut. I, 1060 A. Phryn. P. S. 32, 31. Lmgin. P. M. E. 30. Aquil. Gen. 50, 26. 3. Coffin. 44, 5 bis.

Theod.

Ill,

1116 D.
ov,
6,

=z= raivia.

yXtotrtroKO/iOS,

Hes.
yXoKTiToKopxiv,
coffin.

App.

I,

476, 50.
ijo-o),

yXoHrcraXyco),

akyS)

ttjv

Apocr. Act. et Martyr. Matt. 24. 26. Apoc. Paul. 35. Porph. Cer. 646, 19. Zonar. Lex.
p.

yKSxrcrav, to suffer
4, 185.

Tropically,

pain in

the tongue.

Poll.

442
korto) z== yXoxrTheoph. 537, 19. Basilic. 19, 10, 7.

to babble, chatter.

Greg.

yXoCTtroKcwreo), lyco), (yXSo'ira,


a-oTOfiea.

Nat. n, 313 B.

Anast. Sin. 252 A.

Digitized

by Microsoft

'yX(O(Ta0jj,avta
yKaxraofiavia, as,
(jiavia)

334
Kara yoOv

jVQ)ai'ypa<pia
18, Kara ye TrjV epjjv.
ttjv ifir)v.

fj,

madness of speech.
a tongue inform.
(yrtbrf)

Dion. H. V, 541,

12,

Tatimi.

3, p.

812 A.

yKai<TiT6jjX)p(^os, ov, (fioptprj) like

yv(p.r)b6v (yva>fj,r]),

adv. vote by vote.

Dion. H.

Porph. Cer. 59, 17.


yXaxrcroTredri or yKwTTOTrebrj,
rjs, fj,

Ill,

1605,
ri,

5.

tongue-

yvm/itKos,

ov, {yvafirf)

fetters.

Chrys.

II,

22 E.

Theophyl. B. IV,

or opinion.

of one's own judgment Dion. Alex. 1593 C, deX-qpu.

324 D.
yKa)(T(ToivvpaevTos, ov, (mipo-evo)) like tongues
fire.

2.

Sententious,

Sext. 662, 30

to.

yvmpuca,

of

maxims.
yva)p.iKats,

Damasc.

Ill,

837 B.
ov,

yXa>cr(roirvpa-6iJ.op(pos,

{irvpa-os,

p.op<f>fi)

=
76,

adv.
II,

sententiously.

Anton.
to

5,

18.

Clem. A.
yvcafiodoTeco,

196 A.
(yvfopoborrjs')

preceding.
yXo)(7croy, 6v,

Damasc.

Ill,

836 A.

rjo'to,

express one's

(yXoKraa) ^=z XaKos.

Arcad.

opinion, to advise.

Cyrill.

A. HI, 964 A.

14.
yXaxra-orexvrjs,
ov,
6,

Nicet. Byz. 709 C.


(jexvri)
I,

Suid. TvafioSoTa, yviy


Did.

worker with the

flTJV dldcufiL.

tongue.

Dion Chrys.

265, 11.

yvapyoSoTr/s, ov, 6, (yva/iij, SiScofu) adviser.

jKioa-a-oTjiriTos, ov,

(re/jLva)

with the tongue cut

A. 565 A.
yvcofioXoytKos,
rj,

out,

tongueless.
3, p.

Sept.

Lev. 22, 22.

Just.

ov,

(yvafioXoyia) sententious.

Orat.

236 B.
tongue
Sept.

Fseudo-Demetr.
206,
9.
Tj,

6, 14.

Eudoc. M. 193.
Theon. Prog.

yXaicraoToiiea), rja'a, (refii/o)) to cut out the

yvaip,6XoytKa>s, adv. sententiously.

of a person. B.

849 B. Theoph, 287, 17,


3.

Mace. 2, 7, 4. Plut. IT, Pseudo-7os. Mace. 10. Orig. I, 592


tlvo. airo ttjs

yvwpAiviKos,

ov,

(yvafi.ojv')

gnomonicus,
Beaprj-

(pdpvyyos.

relating to dials.
fiara.
2, 1,

Hipparch. 1048 C,
Orig.
I,

yKaKraoT6pj)Tos nrr yXfi)o"(ror;i7jTOff.

Just. Cohort.

Strab.

1, 1,

20, p. 19, 5, so. demprjpaTo.

35, 'dpyava.

469 D.
dial.

yXata-o-OTOiJLLa, as,

tj,

the cutting out

of the tongue,

yvaiioviK&s, adv. by
1,

means of a

Strab.

2,

Anast. Sin. 1156 C. D.


yXa)a-(7o(^6pos, ov, ((pepoi')

35.
ov, (yvap.1}, (j)6cipa>)

having a tongue, speakSept. Prov.

yvapxK^dopos,
ing.

mind-corrupt-

ing.

Greg. Nyss. Ill, 737 D.

Pallad. Vit. Chrys. 33 E.

yX(u{ro"o;j^aptrea) i:^ ^apiToyXao'a'ea).

yvapuav, ovos,

28, 23.

yXaxra-wdrjs, s,

(yXuo'o-a')

loquacious, talkative.
9, 18.

6, in arithmetic, the odd factor of a number divisible only by two (dpTumepiTos). Thus, the yj/m/ioj/Ei of 6, 10, 14, 18, 22, 26,

Sept. Ps. 139, 12.


yXco^ivoiTos,
rj,

Sir. 8, 3.

are

3, 5, 7, 9, 11, 13.

Nicom.
p.fi

79.

ov,

(yXtoxts^ with points, pointed.

yvcopi^ca, to
1,

make known.
1208

Classical.

Just. Apol.

Paul. Aeg. 348.


yvaTTTio

^
3,

16

Tvapi^(rd(Da'av

ovTes ILpLtTTiavoi.

(trajrrco.

Phryn. P.

S. 23, 19 ywo-

Const.

(536),

Tavra yvapLa-ai
Polyb.

(^irjvai.

ifimv i^outriav,

yvafjjaXwv, ov, to,

g n a p h a 11 o n
preceding.

a plant.

know
4,

:^

Tg

vfiSiv i^ovtria.

2.

ttjv

To

yiyvaxTKia.

Classical.

2, 37,

Diosc.

122 (132).

yvdipaXov, ov, to,


II,

et alibi.

Iambi. V. P. 48

Ibid.

Galen.

yvwpL^opevovs, distinguished.
pi'fo/iai,
I,

3,

'Em

mivfirei

Pass, yva-

295

yva(j>aXii)Biis, es,

3,

34 (37).

yva(j)itov

=
rj,

(EIAQ) like yvd(f>dKov. Diosc. Ruf. apud Orib. 11, 215, 13.
Hippol. Haer. 446,
Sept.
7.

Kvacj}eiov.

yvacjievs, ea>s, 6,

^=

Kva(j)evs, fuller.
7, 3.

Reg.

to flourish, as an author. Clem. A, 865 A. Eus. n, 321 B. Jul. apud CyrilL. A. IX, 813 D. *yvapipjis, ov. 6, disciple. Xen. Mem. 2, 3, 1. Dion. H. V, 134, 4. Strab. 1, 1, 11. PhUon
I,

4,18,17. Esai.
yi'a0ocos,

36,2.

Marc.

9, S.

201,

6.

208, 4.

Jos. B. J. 4, 8,

ov, (yva<\>e(js) fuller's.

Diosc. 4, 160
Orig.

Just. Apol. 1, 32, the Apostles.

2. Knovm.
Parth.

3,

et

alibi.

(163).

Plut.

n, 99 D,

so. Texvr).

m,

Achmet. 241
friend.

6 yvmpip.os,

an acquaintance,
Classical.

1072 B.
yvdtpa

yvat^eva.
17,

yvdyjns, eios,

Diosc. 4, 159 (162).

yviipurpa, aros, to, token.


1, p. 4, 11.

to KvdjjmTeiv.

Schol. Arist.

Plut. 166.
yvrjaid^io

yKojpMTTijs,

Ov,

6,

:=: yvairrqs,

wizard.

Sept.

(ymjiTios}, to be familiar or intimate

Reg.

4, 23, 24.
77,

Aquil. Deut. 18, 11.

with.
yvrjcnp.os,

'Pseud-Athan. TV, 380 B,


i/,

ov,

nvL

yvapLfmicos, Epict.
2,

ov,

(yvapi^a) capable of knowing.


Plut.

yvfjo-ios.

Tim. Ant. 257


Basil.

20, 21.
3, 45.

n, 79 D, Toi

icaXoJ.

A.
yvrja-ioTrjs, ryros,
tj,

Max.
nobleness, as a title.

Tyr.

Just. Apol. 2, 14 To yvaalo-xpov, the power

puTTiKov KoXov

Km
r),

of knowajrdi|>a-

IV, 545 A.
yvo(j)ep6s, d, ov,

Martyr. Areth. 42,


(yv6<jios)

17

trij.

ing good
Sept.

and

evil.

Sext. 215, 24.


(yv&o-is, ypd<f>co)

8vo(f>fp6s.

yvaa-iypatpia, as,

Job
yvafo],

10,

21*.

ais Socaormi', judicial decision.

Longin. Ev"

ris, fi,

opinion.

Polyb. 4, 31,

2.

18, 1,

pea. 547, 21.

Digitized

by Microsoft

iyvwcn,fjia')(t,a

335

yor]rrji;

ymKTipaxia, as,
opinion.

of yuaariKms, adv. with knowledge. Poll. 4, 8. Clem. A. I, 292 C. 1020 A. 1184 C, et alibi. Euagr. Scit. 1229 C. Tvaxrifiaxoit <ov, oi, (/ia;(ojaat) Gnosimachi, a sect opposed to religious investigation. Damasc. yvaxTTOs, rj, 6v, yvcocTTiKos, capable of knowing. Sept. Gen. 2, 9 (2, 17). Philon I, 55, 27. I, 757 A. Diognei. 1185 A yi/fflOTms, adv. with knowledge : clearly, distinctly. yvaais, f<or, iji knowledge. TheopMl. 2, 25, p. 1092 A Sept. Ex. 33, 13. Prov. 27, 23. Sv\ov yvoMTea)!.
Vi

(.ytiKTiimxos) difference

Philon

I,

693, 43.

To luXov tA r^y yi'<o(reo)y, <Ae tree of knowl"Epxtrai els ynSxriv, edge (Gen. 2, 9. 17). Attal. 272, 12 it comfs to one's knowledge.

yoyyrj,

rjs, rj,

yoyyiapiov
113.

gong a,

root.

Eus.

I,

109 A.

Koyyidpiov.

yoyypiou, ov, to,


1,

Syncell. 398, 8.

yoyypos.

Schol. 0pp. Hal.

OiSew

rS>v inavraiv

els
'iva

yvSxriv

iXtjXvBev,

rj

laropia TrapaSeStoKev,

p^Tjpfuouo-a

^aaCKei-

yoyypOKTovos,

ov,

(ydyypos, Kxeivai) conger-killing.

ovira itoKk firjSeva Trjs apxfis

XoyLmjTai a^tqv.

3.

Plut. II, 966 A.


yoyyvfo), vtra, to coo as

aXjiTe yvairiv fiera dpxovrmv.

Apophth. 436 C MrjSe 3. Deep knowledge, especially of divine things. Luc. 11,52.
Acquaintance.

a dove. Poll. 5, 89. 2. To murmur, grumble, Tovdpi^io, tovBo-

=
fjv

pi^a.
jTOvrjpa

Paul.
seq.

Rom.

2,

20. 15, 14.

Cor.

1, 1, 5.

1, 8,

Sept. Ex. 16, 7 as v. 1. Num. 11, 1, evavn Kvpiov. 14, 27 'A avToi yoyyv. . . .

2, 8, 7.

2, 11, 6.

Clem. R.

1, 1.

36. 40.

Tim. 1, 6, 20, et alibi. Barn. 6. 9. 10. 18.


1185 A.
Tatian.S4:9

^ov(nv evavTiov p,ov


VfiStv.

ey6yyv(Tau nepl
1,

14, 29, en efwi


Sir.
3,
5,

Judic.

14.

Judith
30, 12.

Patriarch.W&iA^(aTi^aiv(^S)syvi><re<iys. Ignat.

5,

22.

25.

Esai. 29, 24.

657B. C,feC.

Diofirnei.

A, ToC deov, ^= Beoyvaxria. 1248 C. Clem. A. I, 285 C.


C.

Iren. 1077 B.

Thren. Joann.

U, 209

C.

477

Matt. 20, 11. Luc. 5, 30. Barn. 780 A. Epict. 6, 43, et alibi. 1,29,55.4,1,79. iucian. IH, 667. Anton.
38.

290,16. 291,6. The pseudo-Christians of the second century claimed that they alone possessed this subIren. 437 A. 468 A. 581 lime knowledge. Clem. A. I, 280 A. 588 B. 657 B. 665 A.

/amW. Myst.

7,

14.

2, 3. 4, 32 Toyyv^ovres em rots rrapovcn. Phryn. 358, condemned. Athan. II, 752 D, Greg. Nyss. HI, 316 D Kara rav irarepwv. Ti fieya &v yoyyvtrda/xev, to be grumbled at.

Aster. 361

-a-drjvai.

B.

941 B.

Hippol. Haer. 132, 69.

176, 59.

yoyyvkiv, for yoyyvkiov, to,

yoyyvXr}, turnip.

338, 20.
Trpi

502, 96.

Epiph.
Tr.

11,

701

C
36,

Oi d/i^l
Gnostics.
4.)

Geopon. 12,

1, 8. 9.

yvSxTiv =:i oi

TvatoTiKoi,

the

(Compare Hermes
'H
called.

Poem.
20.

yoyyuXtoSijr, es,

(yoyyvXos}

roundish.

Schol.

Arist. Vac. 788.


y&yyv<rLS,
27.
ea>s,
fj,

yjfevSatwiios yvSxns,

knowledge falsely so

^=

yoryyva/ios,

Sept.

Num.

14,

Paul. Tim.
oi, 6,

1, 6,

wwonjs,
26, 3.

(ytyvwo'KO)) knower.
I,

Plut.
init.

Dan.
28, 3.

42.

Luc. Act. Theodtn. 370 F, attestor. 8. Wizard. Sept. Reg. 1,

yoyyva-fios, ov, 6, (yoyyv^to)


6opv(Tfi6s,

=.

Tovdpvarfids, rov-

a murmuring, grumbling.

Sept.
Sir.

Ex.
46,

16,
7.

7.

Num.

17, 5. 10.

Sap.

1, 10.

4, 21, 6.
i),

jwiaffTDtoi,

6v,

capable of knowing.
II,

(yvaarris) cognitive, knowing, PMorel, 37, 28. Plut.

1023 D, toC alcr0rjTiKov 924 C. 2. Wise, enClem. A. I, 292 B. lightened. Iren. 665 A. 704 C. 748 A. 757 A. 1157 A. 1213 B. 1344 A. 1345 B. n, 292 A, et alibi saepe. Zonar. Lex. Diog. 1, 114. Soz. 520 B.
904 F.

990 A.

Siva/us.

Clem. A.

I,

Luc. Act. 6, 1. Joann. 7, 12. Anton. Clem. A. Phryn. 358, condemned. 9, 37. II, 637 B. Arcad. yAyyva-os, ov, 6, murmurer, grumbler.
78, 2 yoyva-cros.
yoyyv<TTr)s,
ov,
6,

Const. Apost.

7, 7.

TovBpvarrjs,
II,

murmurer.
Ant.

Jud. 16. 1528 A.

Greg. Naz.

656 C.

Mon.

TvaMTUKos, 6

TTJ

aKridela noiadels reXeias-

yoyyv(TTiKS>s, adv. mutteringly.

Erotian. 352.

yoyyva-Tpia, as,

fj,

female murmurer.

Caesarius

3. Gnosticus, Gnostic,
tion

assumed as a designaby those who, fancying themselves deep

1072.

attempted to subject Christianity Iren. 560 to flieir respective philosophies. A, alpems. 564 A. 685 B. 691 B. 838 A. 857 A. 1074 B. 1194 B. Clem. A. I, 288 A. 312 B. Hippol. 868 A. Haer. 132, 52. 216,21. 408,83. Orig. 1, 1277 B. Porphyr. V. Plotin. 66, 7. Bus. 11, 317 B. Cyrill. H. 925 A. Epnph. I, 292 A. 473 C. 4. Contemplative ; opposed to ttpoktikSs. Euagr. Scit. 1221 C. Soz. 517 B, certain
thinkers,

Hes. ToSa, Macedonian. y68a, TO, entrails. [Apparently connected MoKeSoves. eurepa.

with the English


forms.]
yoepSjs (yoepos), adv.

gut

and

its

kindred

moumfuUy.

Dion. Thr.

629, 21.
yoriTevTiKos,
rj,

^v,

48.

Porphyr. V. Pyth.

Poll. 4, iyoriTeiw) magical. Schol. ArisU 70.

Plut. 590.
yoTjTevTiKas,
alibi.
yoT^Ti/s, ov, 6,

adv. magically.

Poll.

4,

51 et

solitaries.

y6ris.

Leant.

Mon. 641 B.

Digitized

by Microsoft

yorjTi,ico<i

336
Diog.
I,

jovv
a plant.
Classical.

yorjTiKos,

T),

Qv,

iyorjs)

magical.
bewitching.

1,

8.

Diosc.
.

1,

1.

3,

129

Eus. IV, 197 B.


yofiTis, ibos,
fj,

Oreg. Naz.

1184 A.
Strut. 34.
II,

(yoriTrjs)

(139)^ yovbrjs or yovvhai,


drjs,

6,

yorjrpis, iSos, n, sorceress.

Greg. Nyss.

108

veca

Tefjuixi-

^, Papnlagonian, Schol. Lucian.


rjfiiv

a-airep-

II,

736.

B.
yofS,

TJ,
3,

Carthaginian,

Suid. TovvSas, to nap'


Kopioi/,

Xeyoiievov you*-

Kopiavvov.

Siov.
yoi/fijf,

Diosc.

64 (71).

yopapiv for yofiapLovC.

Joann. Mosch. 2869 B. Joann. Mosch. Porph. Cer. 476, 8.

ias,
01

6,

parent, as a
Kopv(j)a1s

title.

Simoc. 51, 29
jrepi-

Tois

tS>v

a^uopArav
jrarrip

Doroth.

nOO

yojjApiov, ov, TO,

T).

\ap,Tr6p.voi.

(Compare

^aaCKias.)

yofios, load.
1.

\_Gregent.
yovei.]
17,

588
ov,

t^ yovim, barbarous,
ancestral,

= tb

2869 B.

as v.

yofiop, TO, indeclinable,

Hebrew

"rar,

omer,' yowKos,

(yovevs)

paternal.

a measure.
16, 20.
yoiios, ov,

Ex. 16, 16. 36. Reg. 1, Hos. 3, 2. Ezecb. 45, 11 seq. 6, padding ? wadding ? Achmet. 244.
Sept.

Joann. Mosch. 3065 B Toe yoviKov fni&v oIkov. Phoc. Novell. 299, icXi/poSoTheoph. 630. Epiph. Mon. 264 B Ta yovim tov Aavii, cri'a.
estate.
yovifioTTOLOs,

yofioa, mcra, (yd/xoj) to load, lade.

Babr. Ill,

9,

Tov

ovoi/.

Dioclet. G. 13, 8 "Ajxa^a ^iXaiv ye-

ov,

(yovLfios,

TTotecfl)

fertilizing.

yoii.ajiVrj.

Mai. 404, 13
TO,

'Eyd/itotrci'

avra Ovv-

Pseudo-Dj'on. 337 A.
yovifios, ov, productive, etc.

VLKrjv Kot TorQiKrjV x^'^P^ caTrXicrixej/ovs.

Max.
to

Tyr. 65, 2

yo/icfidptov,

ov,

(yopupos) a species of Jish.


Schol.

Opeyjfai yovip,coTdTov.

Sclwl. Lye. 664.


3,

0pp. Hal.

1,

112.

yovoKTOvea,

r/tTa),

(yovos, KTeiva')

kill

one's

339.

own
A).
Sept.
18,
Sir.

offspring.
_

Pseudo-P/uJ. H, 1044 (1164

yofKpid^w, daa>, {yop.^ios) tny teeth are set on


edge.
30,
10,

tovs obovras aov.

yoKoX^To,

Dacic,

^=

XidooTrcpiiov.

Diosc.

3,

Ezech.

Ot

odopres ratv reKvav iyop.following.

148 (158). Apparently a corruption of yoiwXiOos.


yoi/oTToteo),
rj(r(a,

(f)iaa'av.
r),

yo/iipiacris, eas,
yop.(pLa<Tp.6s,

ov,

6,

(yQp.(fiid^ci})

Diosc.

2,

63.

(yovoTTOtos)

to

beget children.
4.

alp^cadla, the

Eus. VI, 529 B.


yovoTToua,
as,
5.
tj,

Geopon. 19,

having

the teeth

on edge.

Sept.
rj

Amos

4, 6.

impregnation.

Alex. Aphr.

Hes. ToiKpiaciiov, (Tvv6\a<Tfi6v, Tj alp.(ij8iaiTp.6v odovTmv.


yofKpirr]!, ov, 6,

crvvrpififwu,

Probl. 77,
yovGTTotoy, ov,

(yoinj, TTOtett))

generative.
1.

Just.

a kind of spice.
y6p.^os.

Aet.

1, p.

9 b,

Cobort.

7,

vSaip.
rj,

Hermias

43.
yoiJ.(f>ai8r]i,

yovoppoia, as,
es, like

(yovoppoios)

gonorrhoea.

Caesarius \011.

y6p.<p(cfjLa,

aros, to. {yop^oai) L.

compages, struc-

ture.

Plut.
ewff,

I,

306 E.
r],

y6p.<f)(oa'ts,

L. compactio,

a fastening.
Antyll.

Antyll. apud Orib. I, 265 C. Euagr. Scit. 1265 A. In dreams. 437, 6. Jejun. 1924 A. Pallad. Laus. 1172 B. Antyll. apud yovoppoCnos, rj, ov, yovoppvrjs.

Galen. H,

Galen.

II,

281 A.

Orih.

I,

oil, 12.

yop.(f>aiTr}p, fjpos. 6,

a kind of exKOTreuy.

yovoppoios, ov,
5, 5,
6.

yovoppvrjs-

Jos. B. J.

6, 9, 3.

apud

Orih. Ill, 618, 4.


rj,

yofK^aiTos,

op, Li.

compactus, fastened together.


1,

yovoppva, incorrect for yovoppoia.

Aristeas

9.

Strah. 16,

11, raft.

yovoppvea,

Tjira, to

be yovoppvrjs.

Sept. Lev. 15,

yovaTeiov, ov, t6,

(yovv) L.
tiie

genuale,

a sort

33.

22, 4.

of covering for
19.

knees.

Porph. Cer. 528,


Cratin.

yovoppvrjs, is, {yovrj, pc'o)) subject to gonorrhoea.

Sept. Lev. 15, 4.

Num.

5, 2.

Reg.
I,

2, 3, 29.

^yovaTi^o), iVo), to Strike with the knee.

(Compare

Jos. Ant. 3, 11, 3 Toij nepl t^k


[Cyrill.

apud
11.

Poll.

2,

2. To kneel.

3-

188 et Phryn. P. S. 81, 21. Orig. II, 136 A. Mai. 309,


to kneel.

yovfjv peofievovs.)

A.

892 B. C
Etr yoro t6
dcXa-

TOV yovoppva.~\
yovv, aTos, to, knee.

To cause
(yom)

Aquil. Gen.

24, 11.

bend of the knee. Philon II, 479, 13. Lucian. U, 578 Iloteii' TO OTTO yovariot; (Lucret. 4, 1264 more ferarum quadrupedumque magis ritu). yovans, I'Sor, r/, yom, joint of tbe reed. Epiph. I, 1189 D. yoKaToSeo-Zios, ov, 6, {yow, Se(rp.6s) yowicKdyovaxiov, ov, to,
koXtj'^, the

piSos, knee-deep.
(eiv,

Tow
1, 8,

Polyb.

1, 22, 6

Kaimreiv or

to
3, 1,

bend

the knee, to kneel before.

Sept.

Reg.
Par.

19, 18 29, 20.

OvK aKKatrav yow ra


70.

BaoX.

Esai. 45, 23 'E/xol Kdjtfa

irdv yovv.
KdjXTTTui

Esdr.

Paul. Eph.

3,

14

Ta yovaTa fiov Trpos TOV naTepa.


Iren. 1233

Tow

KKiveiv, to kneel.
p.fj

A To Se ev

KvpiaKrj

kXiWiv

ydio).

Hippol. 713 B. C.

piov.

Gloss. TovaToSea-fios, genuale.

yovarov, ov, to,


yovaTwbrjs,
es,

Apoc. Paul. 58. (EIAQ) furnished ivith joints, as


ydi^.

665 A TouTo) yow kKlvoviiiv. Petr. Alex. Can. 15. Macar. 528 C. Const. Apost. 8,
9.

Pseudo-iAusf.

1364 A.

KXiVis

yavarav,

Digitized

by Microsoft

yovvK\apioi>
kneeling at prayers.
Thecl.
Plut.
TO.

337
Euagr.\,il.
kKio-iv-

FpaiKois
cavern,
II,

Apocr. Act. Paul, et


9.

5.

Act. Barn.

I,

937

A
22,

Tiji'

eh yom

Ti64vaL

den. Hieron. Theod. ni, 1400 D. youXa, 7), the Latin gula, Olos
a-Tofia,

21

B,

gubba.

gullet.

Erotian. 274
Pseudo-(?a/en.
glut-

yovara,

^=

KKiveiv
21.

19.

Luc.
I,

Marc. 15, ra yovara. Act. 7, 60, et alibi.

yovXav irpo^drov.

X, 662 A.
yov\dpr]s,
ton.
6,

{TertuLl. do, etc.)

1191 A,

De genu quoque

ponen-

(yovXa) the Latin g u 1 o s u


r/,

Basilic. 19, 10, 4.


as,

yowKXaptov, ou, t6,


the knee.
yovvieKivris,

(genicularis) armor for


12, 16.

yovva,

Mauric.
es,

Clementin.

3, 1,

(yow, (cXiW) with bent knees. p. 112 C.

yomK\ia-ia, as, ^, (yovv, kXio-w)


kneeling, genuflexion.

geniculatio,

Doctr. Orient. 697 A.

Athan. Orig. I, 552 A. Tertull. I, 1222 B. Basil. Ill, 877 A. IV, 192 n, 1292 B. C. Pseudo-/s<. 1364 Epipli. II, 832 A. C. B. Aster. 436 A. Joann. Mosch. 2937 C.
Stud. 1661 D.
yavvKKirea,
rj<Ta>,

Porph. Adm. 155. 2. a fur-lined garment. Porph. Cer. 381, 11. Achmet. 158. Tzetz. ad Lycophr. 634. Barthol. 1405 A. 1445 B. (Compare navvdio), and the English gown.) yovvdpm, a>v, Ta, (yoCva) fur -sellers' shops. Chron. 623. Theoph. Cont. 420, 16. 744,
fur.

Gunna, gonna,

20.

yovvbas, yovvbiov, see yovSrjs.


yovviov, ov, to, =^z yovva.

Mauric.

1, 2.

= yow

*yovpos,
kKivo), to kneel.

6,

a kind of pie.

Solon 38 (26).

See

Jejun.

also ayyovpos.

1916 D.
yowjrcTco), ^(Tco, (yoyvwcnjff) ^0 ya//

yovTTarov, to, the Latin

guttatum (guttaEust. Ant. 628

ow i^e hnee,
32,
25,
to
7.

tus).

Athen. 14, 57.

kneel down.

Polyh. 15,

29,

9.

yoQi8r)s, es, ^=z yorjTLKOs.

629

Matt. 17, 14, auToi', kneeling


27, 29, eimpoa-6ev airov,

down

him.

CD.
ypda
as.
f),

kneeling before him.

(Sanscrit ?) a kind of sea-serpent.


38.

Marc.

1,

40.

10,

17, airrov.

Cornut. 37.
Stud. 813 C.
aneiho), airov-

Arr. P.
as v.

M. E.
6,

Arcad. 149, 27.


yowTreTtjO'ts, ois,
r],

ypd^aTTos, ov,

Kpd^aTTos.

Marc.

6,

55

a kneeling.

1.

yopyfiojiai, evcrofuu, (yopyos)


Sdfffi,

^=

ypaSrjXiv for ypaSrjXiov.


ypaBrjXtov,

Porph. Cer. 232,

21.

to

make

haste.
to

Symm.

Eccl. 10, 10.


Nil. 92 C,

Macar. 476 D,
Trpoff avTTjv.

be wide awake.

more correctly ypahiXiov, ov, to, (gradilis) =. ^oBfiis, step, stair. Porph.
Cer. 63,
9. 6,
i.

yopyid^m,

a(Ta>,

(Fopyias)

to

imitate

Oorgias.

ypddos,

ov,

the Latin g r a d u

Inscr-

Philostr. 493, et alibi.

3902. 3902,
Pseudo-iVt7. 545 D.
ypdSma-is, ear,

yofryoveia

^=

yprjyopda.
17,

17,

(ypddos) steps, stairs, collec-

yopyovids, dSos,
Ill,

the

name

of a plant.

Phot.

tively considered.
ypaia, as,
rj,

Theoph. Cont. 139,

21.

1268 B.
II,

yopyoviov, ov, to, (ropyto) mystical,

^=
17,

to irepiRfijievov bepfia r^ o/u0aXra.


Ill, 390, 6.

aeKxjvrf.

Ruf. apud Orih.


TpaiKia, as,

Clem. A.

80 B.
(yopyos) quickness, rapidity.

Graecia,

'EXXay.

Nic.

II,

yopyorrjs, ?;tos, to,

752 A.
ypaiKifta,

Symm. Eccl. 2, 21. Hermog. Rhet. 295, of style. Macar. 512 C.


yopyoTo/xi'a, as, ^,

(ropytu,

refivco')

the decapita-

tion

of Gorgo.

Strab.

8, 6, 21.

yopyaviov, to, =:: XiOoanepfiov.

Diosc.

3,

148

(FpaiKos) to use the Greek lanMethod. CP. 1324 D. Fseudo-Theophyl. B. FpaiKiKos, f], ov, Greek. IV, 1216 A. 1229 A. Steph. B. VpaiKos TpaLKis, ibos, fj, Graeca.
I'o-o),

guage.

(158).

ypaiKUTTi, adv.
Ill,

graece
Hes.
6,

iXXrjviaTi.

Const.

a heretic. Theod. IV, 388 B. Heges. 1324 A. Vop6tpioi, av, oi, Gortheni, the followers of Gorthaeus. Epiph. I, 161 A. Theod. IV, 345 B. Heges. 1324 Topdrjcovoi.
TopSaios, also VopBeos, ov, 6, Gorthoeus,

1041 A.
ov,

TpaiKiT>]s,

TpaiKOS.

Steph. B. Tpai-

KOS ....
ypdiKOS,
17,

ov,

(ypaiJs) old woman's.

Clem,.

A.

172 B. 596 B.
^TpaiKos, ov,
1,
6,

yopTnaios, ov, 6, gorpiaeus, a

Macedonian month.
Plut.
I,

Graecus.
Inscr.

Aristot.

Meteor.

Jos. B. J. 2, 17, 8, et alibi.


lUfjVOS.

9 B,

14,

15.

2374,

10.

11

(Parian).

yard, as, ^

Macedonian,
MaKeSoves.
ov,

Ss, ovs, sow.

Hes.

Tordv, iv.
VorOtKos,
13.
fj,

Frag. 104. 160 (Strab. 1, 2, 39). Sleph. B. FpaLKos, 6 '^XXrjV. Hes. Tpamos, "'EXXrjv.Eust. 890, 14. In later writers, from PoCall.

Gothicus, Gothic.

Themist. 167,

TmBos,

ov. 6,

Goth.

Themist. 167, 13.

Cyrill.

H. Catech. 10, 19. PhUostrg. yov^as, d, 6, Chaldee 3 J or X5J 43

2, 5.

downward, it is the representative of the Latin Graecus, as applied to the hisPlut. I, Polyb. 35, 6, 2. torical Greeks. 863 B. Athen. 2, S5. Hieron. J, 465 (176).
lybius

Xokkos, pit,

652 (284). Acac. apud

Cyrill.

A. X, 100 D,

Digitized

by Microsoft

TpaiicovXo<}
Prise. 190, 20.

338

ypafifiariaTiiK-^
&/). Esdr. 1, 8, 3. 38, 24. Sir. 10, 5.
2, 4,
2,
7, 6.

Proc. 11, 93. 136. 313, the Eastern Romans. Consi. Ill, 677 A. Theoph. Porph. Adm. 217. 705. TpaUovXos, ov, 6, the Latin Graeculus,

Nehem.

8,

1.

et alibi.

Maoc. 2, 6, 18. ifcfofi. [The Jewish ypappaTets cor-

a tenn of contempt.
ypaiKoa,
dxTio,

{TpaiKos)

Dion C. 46, 18, 1. to make Greek, to con:

respond to the iilema of the Mohammedans.] Matt. 13, S. A man of letters, scholar.

52, et alibi.

Paul. Cor.
1, 10.

1, 1, 20.

4.

Pre-

vert into Greek.

reading
ypats,

is

Leo. Tact. 18, 102 if the (Compare Her. 8, 73 eV sound.

fect, officer, overseer,

Sept.

Ex.

5, 6.

Num.
1,

11, 16.

Josu.

Par.

2, 19, 11.

ScScopievvTca.)
i'Sos,
f/,

ypapparevco, to be ypappaTcvs 4.

Sept. Par.

ypaxis.

Athan.

I,

613 A.

26, 29.

Schol. Arist. Pac. 812, et alibi.

ypapev, to, the Latin


Biosc. 4, 30.

ra

men

ypappaTTitfjopos, ov, 6, :=^ ypappjiTo^opos.

Plut.

ayptoans.

I,

1056

I),

et alibi.

Basil.

*ypappjiTihha, Boeotic for

IV, 284 B as v. 1. ypappari^a := ypapto

*ypdpp,a, oTor, TO, (ypd<j}a>) ?effer of the alphabet.

pareia.
ypappaTL^a),

Inscr. 1573. 1574.


tffo),

Aesch. Sept. 429. 463.


'Av6payira> i'wuTTapeva

Sept. Esai. 29, 11

(ypdppui)

make

learned.

ypdppara, who can read.

Not found
pana-pevos,

in the active.

Participle yeypaplettered,

Diod. n, 590, 90 Aia ypappAraiv, in writing. Jos. B. J. 5, 5, 7, the Dion. H. V, 211, 5.

L.

litteratus,

learned-

Hippol. Haer. 82, 22.

namenirr.
hieroglypMcs.

Plut. II, 1120

670 F,

ifpd,

ypappanKevopm
scholar.

Tatian. 1 T^v 8ta ypappAraiv 2. Writing, iraibeiav, the art of writing.

(ypappanKos), Palladas 41. Phot.


r},

to
I,

play 557 A.

the

*ypappanK6s,
literary,

6v,

(ypdppa) L.

litterarius, relat-

hook,

literary

performance
Polyb.

usually in the
5,
8,

ing to the letters of the alphabet.

Hence,
Plut.
2,

plural.

Classical.
6, 1. 2.

Erinna
2,

epigram.
j4n<?p.

learned;
4.

opposed to aypipparos,
Epict.
3, 19, 6.
II,

Sept. Esth.
5. 49.

56, 2.

Joann. 5, 47. Jos. Apion. 1, 2. Ony. I, 1048 D. m, 981 A. 1185 A, ra Sext. 609, 9 -iraXaid, the Old Testament. 3. Scripture ^= ypa(l>ri. Philon II, seq. Paul. Tim. 2. 3, 15. 421, 3. 574, 36, iepd. Orig. IV, 269 C, ayia. Jos. Apion. 1, 10. Greg. Th. 1073 B, Beiov. Athan. I, 84 B. Epiph. n, 757 A. Cyrill. A. X, 273 B,

Sept. Dan. 1, 582 A, dvfjp.


yvvrj.

Sext. 584, 21.

Diog.

99,

elSas.

2.

Antiati. 88, 9 TpappariKos, 6 TroXXa

Grammaticus,

grammatical,

relating to

A.

I,

grammar. Eratosth. apud Clem. 793 A. Dion. H. VI, 940, 14, e^ijyrims.
1,

Strab. 14,

48, <7xoXij.

Sext. 631, 31, ypa-

oXoyia.

3.
6, 5.

Substantively,
Strab. 1,

(a)

ypappariKos,

Upov.

grammaticus,
Letter, epistle
;

4.

usually in the plural.


27,
7

2,

grammarian. Polyh. 32, 24. Dion Chrys. II, 274,

Classical.

Polyb.

15,

Tm

jrpos rois

14,

ypap-pam Teraypiva, corresponding secretary. Philon n, 533, 3, ema-To\iiJ.aLa. Inscr. 3833. ms. II, 956 B, fiaaiXiKov. Jul. 442 D. Did. A. 924 A, to nauXou, Paul's epistles. Greg. Nyss. Ill, 1009 B. Apophth. 85 B
'E8f'|aro KtoviTTaiTtou toC ^a(TiKeas

A
5,

10. Tatian. 861 C. CZem. 793 A. n, 73 A. ^/ien. 2, 84. Soar. Const. HI, 1017 A, PapaiKos, Latin 25.

Epict.

2, 9,

I,*

teacher.
Tevs.
TiKT),

(b)
J)

scribe, secretary,

ypdppara Iva eXdrj els KavcTTaimvovTroXiv, inviting him to go to Constantinople. 5. Edictum, edict. App. n, 800, 78. 6. Picture. Erinna 4.

25.

(d)
i

^ ypappaAihen. 1, so. ym'17, female grammarian.


ypappaTiKT), sc. Te^vr],
Classical.

Sept. Esai. 33, 18.

(c)

ypappa-

gram7, 3, 6,

7.
lum

ma t
629,
p.'

c a,

grammar.

Dion. Thr.

2.

Dioaf. 3, 4. 12, 13.

Strab. 3, 1, 6.

20, 22.

Sext. 608, 17.

671, 29 Oi

Gramma,
or

the

Koman scripua weight.


Galen.
7,

ypappuiTLK^s,
TiKT),

=^ ypappaTLKOi.

(c) ^ ypappa7.

drro t^s

scrupulum,
Act.
3,

the alphabet.

Polyb. 10, 47,

Pto.

I,

Xm,

981 A.

104.

Geopon.

13,

3109

A 'H /xer' EvKKeiSriv ypappaniai, the Ionic


f/

[Those who first used it in this sense 2. imagined scripulum to be a derivative of


scriho, ypdcjxo.^
.

alphabet. II, 579 A,


Schol.

cjrlllpcBTeljSacrtXeuowt.

ypappaTeia, as,
Sir. 44, 4.

ij,

(ypappaTcito) learning.

Sept.

ypapparfiou, ov, to,

=
L.

oi

ypappaTels collectively
8.

p. 182 (Venet.). Cramer. IV, 318, 25. (f) ^ ypappjiTud], learning ; opposed to dypapparia. Philon I, 502, 34. (g) to ypappaTiKo, grammatical knowledge, grammar.

Hom.

n.

7,

185,

Bekker. 783.

considered.

Polyb. 4, 87,
i),

Strab.
,

3, 4,

3.

Epict.

1,

12, 13.

2,

9,

10.

ypappareis, ems,
secretary.
4, 19, 2.
2.

s c

ba
2,

scribe, clerk,
2,

Plut. II, 75 B.
kSiv.

419
I,

AiSda-KoKos ypappan-

Sept. Reg. 2, 8, 17.


4, 25, 19.
1, 5,

20,

25.

Clem. A.

793 A.
?

Par.

26, 11.

Ps. 44,
I,

4.

Of

striped jasper

Lucian.

II,

333,

Mace.

42.

1, 7, 12.

Philon

322,

TTOTrjpia.

Schol. Lucian. Ibid. TpappanKO, rh


)(0VTa.
rjs,
fj,

35, of the
le'vmi/.

2.

army.

Arr. Anab. 3, 5, 3, em. t&v Learned in the Jewish law.

ypappds

ypappaTUTTiKT),

(ypappanarris^

sc.

r^"?

Digitized

by Microsoft

ypa/i/jiaToSLSaaKokeiov
the

339
ypappoTtoUiXos,
7,

ypacf)^
ov,

art
;

guage
TLKTj.

of teaching the rudiments of a lannot to be confounded with ypafi/iaI,

(noiKtXos) Striped.

Athen.

110.
ov,
6, 7.
r),

Philon

540, 50.

Sext. 608, 20.

610,

ypappos,

{ypd<t>a>)

the

act

of writing.

19.

Arcad.

59,

ypafiimToSiBa<TKdKelov, ov, to, (ypafifuiToMdiTKa-

ypaoXoyia, as,
twaddling.
31.

{ypavs, Xeya) old


3, p.

Xos)
to

primary

school,

where children learn


Plut. II, 278 E.

Taiian.

woman's talk, 812 A. Sext. 631,

read and write.

712

Adam. 1764 B.
,
I,

A.
ypa^fiaTo8i8d(rKa\or, ov,
6,

ypaoTT/jfmjs,
(StSatricaXof)

(jrpeTra>) "beftting

teacher

Cyrill.

A.

461 C. 469 B. IX, 632 B.

an old woman. X,
Cyrill.

of the rudiments of language. Diog. 10, 2.


ypafijiaTOiKTayaryeis,

Plut.

I,

194 D.

265 D.
ypao7Tp7rS>s, adv. as befits

eas,

6,

(eitrayayeuj)

^
1.

an

old

woman.

A. X, 256
ypaorepa, as,

C.
t),

ypapp,aTevs-

Sept.
16, 18.

Ex.
6,

18, 21.

25 as v.

(ypavs) an older woman.


((^tXeco)

Epiph.

Deut.

1, 15.

n, 745 A.
(ypap/ia, Kopi^a) letterII,

ypapparoKopiirnjs, ov,
carrier, courier.

ypadtpCXos,

ov,

fond of

old women.

Eus.

121 C.

Theophyl.

Schol. Arist. Pac. 812.

B. IV, 324 D.
ypapparoKos, ov, (Wkto)) bringing forth letters.
Anthol. IV, 39.
ypappaT6<v(j>os,
6, ::z=

ypawriov
S2.
ypappjiTOKv(\>a>v.

Sfl ypd(J3eiv.
(Bfjo-a-a), it

Strab. 9, 4, 5, iv Tois

dva-i a-lypa

must be spelled with

Method.

ypanrds,
ture.

r],

6v,

painted.
1,

Inscr. 124, eiKav, pic-

368 6.
ypappaTonlvai, okos,
Schol.
6,

(jriVa^)

map-maker.
elpi.

Dion. P. 321, 32.


rja'a,

ypappaTo<\)op<i>,

ypapparot^opos

Strab. 5, 4, 13, p. 399, 14.

ypapparo^opoi,
carrier.

ov,

6,

(ypdppa, <^ipa>)
79, 9, et alibi.
Ill, 4.

letterI, I,

Polyb.

1,

Plut.

Just. Apol. Artem. 279. Jul. 291 C. Oi ypaiTTol, the branded ones, an epithet given to the brothers Theodorus and Theophanes, because the emperor Theophilus, the last of the iconoclasts, caused twelve iambic trimeters to be branded on their fore-

Strab. 14,

41, p. 118, 5.
1,
1.

1,

19.

TheopUl.

283 B, et alibi. 225 A.


archives,
II,

Lucian.
ov, to,

840 A.

Athan. Basil. IV, 284 B.

heads.

Horol. Oct. 11.

Dec. 27.

{Theoph.

Cont. 105 seq.)

ypappMTO<j>v\aKiov,

(^ypapparoCJivKa^^

where records are kept. Jos. B. J. Plut. n, 520 B. Sext. 680, 17. 2, 17, 6. Eus. n. 121 A. (Compare Paus. 1, 43, 4 'Qi Meyapeiy is ypappdrau (pvXaKr/v e^P^'"'"-)
ypappaTO(jiv\d<iov

ing, picture.

2. Substantively, to ypawrdv, (a) a paintDion. H. V, 208, 6. (b)

edict, decree.
I,

Sept. Par.

2,

Mace. 2, Eus. Alex. 456 C


2,

2.

11, 15.

36, 22.

Esdr.
destiny.

(c)

^= ypapparoipyXaKetov.
Plut.
I,

Inscr.

OvdX ra ypairrm pov (Compare Patriarch. 1121 B. 1056 B Ka-

4247. 4957, 23.


17 as V.
1.

332 B.

Sext. 680,

6ais yeypaTTTai ev rdis TrXa^l tS)v ovpavSiv.')

ypacm'fo), tVco, (ypdo-Tis) to feed

on grass or hay.
smells like

ypapparo^vXa^, aros, 6, (ypdppa, (jivXa^^ keeper of public documents, archivist. Inscr. 1239.
1240.
[Socc.
1,

Geopon. 16,
ypdo'av, cavos,
goat.

1, 11.

6,

(ypdtros) one
5, 28.

who

Gloss.

VpappaTocjiiXa^,

tabularius.

Anton.
ov,

8, 37.

11, 15.

19 for ypappaTO(j)v\dK(ou read ypap

*ypa(j>eiov,

to,

{ypa(pevs)
19, 24.
74.

graphium,
Diosc.
3, 9 (11), Plut. 11, 859 E,

parotfyuXaKeiaiv.^

ypapprj,
rj

fjs,

fj,

stilus, style for

writing.

Macho apud Athen.

/3aX|3ij.

Diod.

II,

611, 65,

13, 45. p. 354.

Sept.

Job

iaxdrq Tov ^lov.

ypappi^a, icm, (ypapprf) =: evBvva, Karevdvvto, L. dirigo. Gloss. TpappurBiv, directum.

3.

2.

To form, make.
r),

Porph. Cer.'573, 17.


linearis,
linealis,

ypappiKos,

ov,

L.

lineal.

Cleomed. 35, 30.


1,

Plut. 11, 606 E.

Quintil.

2. Painter's pencil. Sext. 9, 3. Sacred writing, scripture. Clem. R. 1, Did. A. 608 C. 28, p. 268 B, the Psalms. Par573 C, TCL 6eia, the Holy Scriptures. Epiph. I, 401 C. ticularly, &yi.6ypa(f>a.
et alibi.

Epict. 3, 22,

=
fj,

10, 38, dnoSet^ts,

geometrical demonstra^

tion.

Diog.

1,

25.

TpappiKos

ni, 244 Bypa(f)evs, cas,


II,

dpiBpos,

a-vyypa(j)evs, writer.

lineal

number, a

number of things arranged


;

561, 51.

Eus. VI, 925 D.


Strab. 13,
1,

2.

Diod. Tran-

in

a straight line

as aa, aaa, aaaa.

Nicom.
716,

scriber, copyist.

54, p. 51, 26.

117.

ypappiKas, adv. lineally.


18.

Sext. 670, 23.

ypappia-rrjs,

ov,

6,

(ypap,pi^a))

draughtsman

Theoph. 454,15.
ypappuTTOs,
checkered.
ij,

ov,

^=. Kardyparrros,

Eust. 852, 11.

Eus. IV, 948 B. Greg. Nyss. HI, 1053 B. Apophth. 132 B. Sept. Esdr. ypa^-q, fjs, Tj, a writing. Classical. 1, 1, 4. 2, 6, 18. Patriarch. 1049 B. Pseudo2. Scripture, the holy writ. Jos. Macci 18. Philon II, 10, 30. I, Sept. Par. 2, 30, 5 ? N. T. passim. Jos. Apion. 2, 18, 4, iepai

Digitized

by Microsoft

ypu<prifia
4,

340
"Kad'

ypovdapiov
iSdrav ypd^e"', to write on water, to 'Ej Joann. Hier. 465 B.

In Christian writers
New

Just. Clem. R. 1, 53. 2, 6. p. 472. TheophU. 1065 B. Tryph. 118, et alibi. Orig. I, 1456 A, IE, 28 1073 B, Biia, &yia. D, 17 iroKaia. Ailian. I, 224 A, riiv KpiT&v.
it applies also to the Petr. 2, 3, 16 (some of Testament. Iren. 1228 B. 802 C, rats deUusthem). Orig. I, 644 D. 1365 A. Hippol. 728 A. Em. II, 137 893 C. 768 B, 7) evayyeXiKT).

labor in vain.

yos Xoy

ypd(j>eiv,

to write in to be

shorthand.

'Es

icaX-

a ealligrapher. Philostr. Impersonal, yeypairrai, it is written in 23. MaU. 2, 5, et alibi. the Old Testament. Marc. 9, 1 2 Ttypairrai iwl tov vl6v tov dvSpa-

ypd<f>eiv,

TTOV Iva TToXXa Trddfj.

2. To
Tfjv

spell

a word.
Strab. 12,

Dion. H.

I,

52, 13

A. 217 A. 269 B. 245 B, tov ciayyeKiov. S. Passage of Iren. 1032 C, the Shepherd. Scripture. Philon II, 418, 48, prjTai, taken in their literal sense. Joann. IS, S7. Luc. Act. Clem. R. 2, 2, the New Testament. 1, 16. 4. Clem. A. I, 192 D. Just. Tryph. 71.

OY

a-vKKa^fjV ivl iTTOixfl<f ypa(f>Ofievr]v (in


3,

iKla,Velia).

22, p. 534, iv

to'is

Svo

Xdjii/38a,

with two AA.

Per
7.

act. yeypd-

(prjKa.

Sept.

Mace.

2,

1,

5ynes.

1521

-]
ypdyjfipov, ov, to,

(ypd^o)) the act of writing.


silly.

Reading, in criticism. Strab. 1, 1, 7. 1, 2, Apollon. D. Pron. 299 A. 309 C, ^ tov 25. E (jLiot enclitic, with an E before it takes the 5. Letter, episde. Eus. II, accent, inol).

Zosimds 1696 C.
ypaa>8r]s, es,

(ypavs) old woman's,


Strab.
1, 2,

Cleomed.

69, 28.

3, p.

25, 25.

Paul.

1025 A, avToypaKJjos.
ypd<l>Tifia,

aros, to,

(ypa(j)a>)

writing.

Scliol.

Tim. 1, 4, 7. /ren. 633 B. ypaaSas, adv. o/ier iAe manner Orig. IV, 389 A.
Tpt)yopds, d,
6,

o/"

old women.

Dion. Thr. 787, 14.


ypa<l)i8iov, ov, to, little ypatpis, Stilus.

(Tprjyopios)

Gregoras.

Athan.
watch.

Prog.

209,

3.

2.
4,

Theon.
libellus.

I,

384 D.

Thgoph. 456, 12.

Stud. 1089 C.
to

Little

ypatjiTi,

yprjyopecu,

170-0),

(iyprfyopa) to be awake,

Philipp. Sol. 893 A.


ypatjiLKos,
r},

6v,

pertaining or relating
3,

to writing.

Sept.

Mace.
Sirab.

20, naKapos, writing-read.

Nehem. 7, 3. Jer. 5, 6. Thren. 1, 14. Baruch 2, 9. Mace. 1, 12, 27. Matt. 24, 43. Philon Bybl. apud Eus. TH, 76 B. Patriarch.
Sept.

Pohjh. 34,
ing.

3, 11,
1, 2,

dpdprrjpa, mistake in copy16, p. 37, 24.

Clem. A.

II,

1148 B. Ignat. 720 B. Theodtn. Ban. Phryn. 118, condemned.


ypqyoprjo-is,
ca>s,
t),

9,

U.

Eus. Orig. Ill, 433 D. 253 B, peXav, ink. 2. Skilled in writing. IV, 948 A, (T(j>d\pji. Gelas. 1197 B, in copying. Epict. 2, 18, 2. Eust. Orig. Ill, 584 C. 3. Scriptural. Ant. 628 D. Greg. Naz. HI, 1115 A. Greg. 4. Picturesque. Diod. Nyss. Ill, 1041 C.

(ypTfyopia)
11, 14.

iyprfyopais.

Theodtn. Dan.

5,

Basil. Ill, 449

2,

A.
ypriyoprjTcov

z^

6ci yprjyopeiv.

Eus. VI, 564 A.

Greg. Naz. UI, 498 A.


yprjyoptoXoyos, ov,
6 XaXv to TprjyopLOV Cosm. Carm. Greg. 343. Tpriyopios, ov, 6, Gregorius I, bishop of Rome. Joann. Mn.<ch. 3016 D, 6 peyas. Phot. IV, 96 D. 2. Gregorius II (A. I). 731), the supjDOsed author of the \eiTOvpyla rav liporjThe Byzantines call him Fpr/yoyiaa-piviav ptos 6 Aidkoyos, becaHse they confound him with Gregorius the First, the author of the Dialogi. Damasc. IT, 261 D. Phot. H, 393 Synax. Mart. 12. B. Cedr. I, 799. SihyU. ypijyopor. ov, {iypr)yopa) prompt, quick. Macar. 528 B. Achmel 292. 1, 98.
6,

53, p. 166, 13, vp6(T0\fns.

TOV 6eoX6yov.

ypa(j)iKais,

2.
B.

adv. as in painting.

Plut. II, 747 C. C.

In writing.
Isid.

Orig. II, 1184

3.

Scripturally.

221 B.

Anast. Sin. 197

Stud. 813 A.

ypafpiov, incorrect for ypa(j>elot>.


ypacpis, i8of,
rj,

ypa(peiov, stilus, for writing.

Classical.

Diosc. Eupor.

2.

Painter's pencil.
Sept.

1, 242, p. 223. Antip. S. 32. 3.

Graving-tool.
ypd(j}a, to write.

Ex.

32, 5.
1, 4,

Sept. Esdr.

47. 49,

irao-i

Tois 'lovSaloLS pfj iTTkci<Tf(T6ai,


01 'iSou/iaiot dfpiaia-i.

....

Koi Iva

to? xapjis.

Esai. 4, 3 Oi

ypfjyop(Ti.s, eas,

r),

iypriyop(rK.

Philon

1,

510,

ypacpevTfs cts
the living.

^lorjv,

that are enrolled


1,

among
18, 57,

13.

Epiph.
fj,

I,

353 B.
to

Mace.

15, 18, toIs ^ao-iKcvvi

ypmrjis, tSos,

pertaining

ypmos.

Antip. S.

OTTiar pfj K^riTrj(Ta><nv.

Diod. 16, 52.


II,

14, rixyr], the art


ypiiTi^m,
icrto,

offishing.
to

irpos

'OXvpnidBa Iva KaTavr^oTj.


oirais

632, 77,
12,

(ypmor)
Res.

catch

fish.

Leant.

boy pa

dvawip^axriv.
fipiv

Marc.

19

Cypr. 1724 A.

TptTrifet, dXtetrft.

Mffliitr^r

eypayjffv

on
2, toTs

Jva Xd/Sj.

Jos. Ant. 12, 2, 4.

11,12,

yeiTovivova-tv

ypima-pa, aros, to, (ypari^a) a griping, rapacity. Patriarch. 1041 A.


yplt^iov, ov, TO,

Iva crvpl3d\a>vTai. Polyc. 13, p.


dwoKoplo'T].

1016 A, ^01 Iva

ypi(f)osia-a,

Eudoc. M.
(ypovdos)

272.
to strike

npos avrov eVioro\r]v Iv is rd FdSfipa eX6oi. Apocr. Act. Pet. et Paul. 4, TTpos Trdtras Tas inap^ias r)pwv iva navTekcis p,ti 6pp,i(Tjj. Mai. 385, 20, Sxttc.
Philostr. 195,

ypodl^a for ypovBi^ia,


ifHh the
fist, to cuff.

Theoph. 379,
1.

16.

ypov6dpiov, ov, tA, the Latin


yeitrov.

subgrunda

Apollod. Arch. 34 as v.

Digitized

by Microsoft


ypovdo'i
ypdvflos,
01), 6, fist.

341

yvvaiicri'ij<;

Heron Jun.

oT^s, hand,
the fist,

palm, a measure.
KovSuXor, mi^.

2.

48, 8

TroXai-

yvp,va<TTtipiov, ov, t6, {yvpvaxTTqs) ^=. yvp.vdo'iov.

B/o20 wiih

Oenom. apud Eus.


yvpvt]Tcia. as,
r/,

Ill,

400 B.
Cornut.

Polyc. 1008 A.

(yij/xw/Tevm) nakedness.

Moer. 295

nu|^, 'AttikSs ypdvBos, 'EXXiji/jkSs.

59.
yvpvrireviii, evato,

Porph. Cer. 428, 14 Aovvat avru ypovBov, koL axiaai to ;(eiXor auTou. Schol. Horn. E. 2, 219.
Tzete.

{yvpvifs) to he naked.

Paul.
soldier.

Cor.
I,

1, 4,

11 (hyperbolically).

ad Lycophr. 981. 999.

[Compare the
Apollod. Arch.

520, 30.
I,

Hebrew ^nj,
vpavBos, ov, 6,
46.

/si.]

Plut.

2. To be a light-armed 263 F. Dion C. 47, 34, 2.


fi,

Dion Chrys.

ypovdapiov.

yvpvfjTis,
II,

tfioj,

{yvp.vTfTTfs')

z=

yvpvT).

Plat.

332 B, 649 B.

a-o<j>la,
i)o-<o,

ypo(T<l>opaxps, ov, 6, (yp6(T<pos,

paxopni) one who


Polyh.
1, 33, 9 oi

yvpvoTTodfm,
II,

fights

mth

the ypdo-^os.

yvpvmovs Achmet 213.


Strah.
7,

of the Gymnosophistae.
dpi.

Greg. Naz.

ypoiT^opdxoi, the
yp6(T(j)os, ov, 6,

Roman velites, skirmishers. grosphus, a kind o{ javelin.


Strah. 4, 4, 3.

yvpvoTTOvs, ovv,

(yvpvos, novs) L.
2, 3.

nudipes,
Jos. B. J.
2,

barefooted.
15, 1.

Polyh.
P/ii(.
I,

1,

40, 12, et alibi.

464 B.
ov,
6,

Tvpvo(ro(t)ia-Tris, ov, 6,
(ypofrcjjos, (fjepa)

(yvpvSs,

oorj)ia-Tr]s)

GymI,

ypo(T(f>o(j)6pos,

one who
Polyb.
6,

nosophist, of India.
1,

Strab. 16,
Ill, 369.

2,

39.

Philon
2 TS>v

bears a ypao'ffios
21, 9.

:^

ypoafftopdxos.

666, 25.

Lucian.

Clem. A.
7,

ypvpata, as,

j],

=
c

777 B.
ypvpea.
6, seller

(Compare Arr. Anab.


rjTos,
rj,

2,

Themist. 313,

1.

o'ocpurTav 'lv8S>v Toiis yvpvovs.)


II,

ypvpaumiiKqs, ov,
323.

of bags.
a bag.

Lucian.

yvpvorrrjs,

Deut. 24, 48.


fj,

(yvpvos) nakedness. Sept. Paul. Rom. 8, 35, et alibi.


33.

ypvpta, as,
160.

rum en a,

Poll. 10,

yvpvo(l>avris, (s,

Const. Apost.

ypvTrdptos, a, ov, (ypir\lr)

ornamented wiih figures


1,

yvpvoa,

(0(7(0,

nqked in appearance. Lyd. 259, 3. to put off a garment. Sept. Judith


((^aii/oj)
7,
r/,

of griffins. Porph. Cer. pare Tayipiapios.)


ypvTToKeav, 6,

581,

1.

(Com-

9, 1, (TaKKOV.

yvpvao-LS,

eios,

(yvpv6a>)

the
9,

being

naked,

ypmria-pa, incorrect for ypimcrpM.

581,

1.

ypimovaypos,

6,

= = yp^

nakedness.

Sept.

Gen.

22,
I,

toO vaTpos.
tS>v

ypvyjr sat Xeau.

Porph. Cer. Porph.

Diosc.
Bevav.

2,

204, p. 320.

Plut.

48 B,

nap-

Clem. ^.

I,

453 B.

i^<"-

ovaypos.

yvvaiKaheK(f>os, ov, or yvvaiKa8e\<j)6s, ov, 6,

Cer. 589, 9.

yvvaiKos dSfK<p6s, a wife's brother, considered

ypvrropvyxos, ov, (ypviros, pvyxos) hooked-nosed.

Mai. 258, 10.


ypvraprfs

for ypvrapios, ov, o,

ypvTorraskqs.

with reference to the husband. Vit. Euthym. 23. Chron. 561 -be\<f>6s. Porph. Cer. 665,. 12 -bik^os. Theophyl B. IV, 309 B. Curop.
15,
7.

Schol. Arist. Plut. 17.

ypvrdptov, ov, to, {ypirrr)) small article


ture.

of furniSchol.

yvvauieios, a, ov, woman's.

Classical.

Artem-

Pallad. Laus. 1035 C.


r=: 6 ypvrrjv iraXatv.

180, ipyaa-ia, female occujoaft'on,

work usually

ypvTOTTtoKrjs, ov, 6,

done by women.

Arist. Plut. 1 7.

Tiapa, av, to,

Gyara

the Cyclades.
25, 19.

Philon

Vvapos, Gyaros, one of Epict. 1, II, 539, 21.

PhUostr. 297.

Eus. 11, 1000 A, e/jya. 2. Substantively, (a) ra yvvaiKeia, sc. epya. Sept. Tobit 2, 11 'Hpi^eueTo iv Tols yvvrnKeiois, was engaged in female occupations. Diosc. 5, 99. (b) TO yvvaiKetov arippi,,

yuXas,

6,

title

of nobility
174, 20.

among the Turks.


Strah. 14,

(c) TO yvvaiKfiov,

gynaeceum,
Eus.
II,

a place
Soz.

Pmph. Adm.
yvpva^a,
2,

do-o),

to

discuss a subject.

where women work. 877 A.

1012 A.

19, p. 134, 18.


i](T<o,

Socr. 685 C.
to he yvpvaaidpx'is.

yvvaiKeitos (yvvaKeios'), adv. after the

manner of

yvpvaaiapxe<M>,

Inscr.

women. Wee a woman.

Jos. Ant. 15, 3, 6.

274, Toiij e(j>TiPovs.

Dion C.
belonging to a yvpvaa-idpIambi. V. P. 274.
Epict.
2, 16,

38, 18, 1, et alibi.

yvpvaaiapxiKos,
Xvs.

t],

ov,

yvvaiKLas, ov, 6, (yvvq) L. catamitus.


II,

Lucian.
Classical.

Plut.

I,

931 A.
little

599. 609.
f),

yvpvaaihwv, to,
29.

yvpvaaiov.

yvvacKtKos,

ov,

=:

yvvaiKfios.

yvpvdcriov, to,

Pallad. Laus. 1188 D.


^dkavelov, bath.

Basil. Set 501

A,

Chron. 497.

diretpoKaKia.
yvvai.Kca'pos, ov, 6, (yvvaiKi^ai)

560.

female weakness.

^pvaapa,
at
1,

(yvpvd^a) literary exercise school. Dion. H. V, 234, 9. Jos. Apion. 10. Plut. II, 1119 D.
aros, to,
6,

Polyh. 30, 16, 5. Diod. II, 625, 62. Athen. 12, 38. yvvaiKia-ri, adv. like a woman.
yvvaiKirqs, ov, 6, the

yvpvaa-p^s, ov,

exercise, practice.

Macar.

Porp^. Cer. 31.

Codin. 13i.

woman's place in a church. {Compare PhiConst. Apost. 2, 57.)

641 B.

lon II, 476, 25 seq.

Digitized

by Microsoft

yvvaiKoappevoixavia
yvvaiKoappevop^via, as,
jTcaSiKaTcpov Tois
r),

342
^=
rb
yvpevrr/s,
ov,
6,

yvpTO'i
(yvpeioi)
loiterer,

{appvop.aifia)

vagabond.
Stud.

(1896

A)

Jejun. yvvcu^l xpW^'^'(^Lucian. 11, 428. 1921 D.


(Sovkos) slave
yvvaiKabr)!.
to

Clim. 1112 D.

Ant. Men. 1516 B.

1785 C.
Strab. 6, 1, 8. yvpeva, evcro), (yvpos) to waltz. pcfifieiiat, piii^o2. To wander about, Babr. 29 'Ek hpofuov ouav KOfiwnifias fuu.

Basil. Ill, 181 A.)

yvvmKohovKos, ov, Chrys. I, 236 C.


yvvmKoci&rjS,
is,

6,

women:

^=

Cyrill.

A.

I,

300 D.

Solom. 1333 C.
(Bvfios)

yvvaui66vfu}s, ov,

womanish in mind.
adv. with a wo-

Apoc. Paul. 62, tI oiovs aK(j)iTev(n yvpeva. Joann. Mosch. 3024 B. 2973 B, 7ia<rav voKiv Clim. 1113 A. Leant. Cypr. Kcu x.^pav.
1709 A.
69 B.
wish.

Piol. Tetrab. 162.

yvvrnKoBijiais

(yvvcuKoBviios),

3.

Theoph. 264, 13.

Vit. Nil. Jun.

To

turn around rapidly,

man's mind,

^=

aKoyiarcDS.
6,

yvvaiKOiepa^, OKOS,

(iepa|)

Polyh.

2, 8, 12.

active.

Patriarch.

1113 A.
II. 7

4.
IV,

to whirl;

To

seek,
kokoii

yvvaiKopavi]!.

Pseudo- iVJcorf.
avTov;
1,
.

(23) Ti

Pallad. Laus. 1251 C.


yuvaiKoKTOvos, ov,

Vit. Chrys. 46 D.

evpcDV els top 'hjcoiv koi cyvpevcras t^k aira-

6, (KTeivco) wife-killer.

Philon

Xeiav

FseViA-Athan.
Vit. Nil.

544

B.

n, 581,

2.

Anast. Sin. 68 D.

Jun. 117 A.
encircle.
II, 164,

is, (pnVo/u) mad for women. Clem. Philon n, 312, 39. Lucian. II, 219. A. I, 313 C. yvvatKoiiavta, as, r), (yvvaiKO/iavris) madness for Athen. 11, Clem. A. I, 1165 C. women. Bus. U, 1336 B. Basil. II, 825 A. 12.

yvvmKop.avr)s,

B.

Ptoch.

101. 103, et alibi.

yvpi^a, ura,
9 -aBrjvai.
yvpis,
fa>s,
fj,

Icrdrjv,

(yCpos)

to

surround,

Cosm. Carm. Greg. 532

-crdai.

Cedr.

^=

iraKr),

TraiiraAT],

L. pollen,
1,

the

finest flour, mUlrdust.


p.

Dinsc.

89.

2, 107,

'^vaiKOfuurBov, ov, ro, (iMacSos, /latn-dj) adipose


in the breast of a
yvvaiK0p,a(TTO^opi<ia

234. 235.

Aquil. Gen. 40, 16.

Lucian.

man.

Galen.

II,

273 F.
/3(|3/]a>(rKa>.

Ill, 654.

Galen.
3.

XUI, 193 A.

AntyU. apud

=: yvvaiKOfjuurBov

Orib.

n, 339,

Caesarius 985.
yvvaiKOVOjiia,
rjira),

=
ra,

yvpiTTjs, ov, 6, (yjjpts)

of the finestflour. Geopon.

yvvaiKovofios

elp.L.

Artem.

20, 41, apros.


yvpoeiSris,
is,

193.
yvvaiKOTtadia,
ijaa,
(jtaBeXv)

(yvpos,

EIAQ)

circular,

round.

^=

irairxrjnaa).

Pseudo-Germ. 392 D.
yvpoeibas,

Athen. 12, 25.


yuvaiKoVaiSa,
av, ^=. yvvalKes Koi
jraiSia,

adv. circularly, round.

Diosc.

2,

204.

women

and

children.

Theoph.
beftting

596,

12.

Theoph. Cont. 615, 11.


yvvaiKtmpe7n]s, is, (npiirai)

a woman,

womanish.
144.
yvvatKaSrjS, es,

Plut. II, 102 C.

yvvaiKoivpeirahviS, es,

yvpoBev or yvpodeu, also yvoaBev, (yvpos^ adv. round, around. Apollod. Arch. 43, toS a-ravpafiaros. Pseudo-iVicorf. I, B, 10, 2. Protosp. Porph. Adm. 78. Corpor. 96, 1. 120, 14.
Cer. 208, 22,
254, 15.
avrijs.

preceding. Ptol. Tetrab.

Phoc. 211,

10,

avrw.
9,

Cmin. 480 (Paris).

Codin. 41,

(EIAQ) woman-like, womanish.


5.

et alibi.
yvpojiavns,
fios, 6, if from yvpos and pavris, it must mean diviner by means of circles; if corrupt for yvpwpjivns, then it means diviner akeuponavris. by yvpts, and is essentially

Polyb. 12, 24,


Plut.
I,

37, 2, 1.
alibi.

Diod.

II,

598, 44.
Arist.

48 F, et

Sext. 751, 11.

yvvai<asba>s,

adv. womanishly.
the

Schol.

Thesm. 575.
yvvaKavlns,

women's place in the Temple. Jos. B. J. 5, 5, 2. In a Christian church. Proc. Gaz. Ill, 2836 A. Sophrns. 3985 A.
iSos,
fj,

Artem. 250.
*yvpos,
ov,
6,

kvkKos,

circle,

ring,

rim.
22,

Menand. apud Phryn.


14, ovpavov, the circuit

417.

Sept.

Job
Plut.

of heaven.
5.

Sir. 24, 5.

yivavdpos, ov,

r),

Philon

1,

183,
r],

6.

L. virago, masculine woman. 512, 35.

Esai. 40, 22.

Polyb. 29, 11,

202 F.
3, 6, 2.

Joann. Mosch. 29-25 C.

2.

11,

Hole,
2.

yvvrj, yvvaiKos,

woman

Philon II, 317, 7, not napSivos. Clem. A. I, 1192 A, Koivi], =: iropm). Proc. HI, 114, lepal,
2 Tvvr) Trapdevias
KovpiSir) S\oj(os.

wife.

Sept. Sir. 15,

to plant a tree in.

Theophr. C. P.
to encircle,

3, 4, 1.

yvpoa,

tBo-m,

(yCpor)

surround.

Sept-

Job
TTov

nuns,
yvTtapiov, ov, t&,
yvireios, ov,

10 npoa-Tayfia iyvpaxrev em npotra2. To dig a Genes. 92, 12. ^SoTos.


26,

== yinrq, which
D.

see.

hole

round a

tree,

irepuTKairra.

Geopon.

(yiJi/')

L. vulturinus, of a vulture.
hollow place, cranny.

3, 13, 3,

ras aiiiriXovs.

4. 3, 1.

5, 20, II,

1.
the

Basil. IV, 881


yvnrj,
tjs,
fj,

3. To go around or about.

Nic.

657 D,

hole,

Hes.

els TCLs

htarpi^as raiv aroixeicov,


schools.
6v,

to

vtsit

(Compare yov^as.) yuTToeiSrjs, is, (yix/', EIAQ)

primary
like

vulture.

Eus.

yvpros,

rj,

m,

209 B.

stooping.

(yvpos) leaning on one Hes. Tvprov, (tkv(J)6v.

side

Digitized

by Microsoft

ryvptode
lyvpioOev, see yvpodfv.

343
ymviands,
fj,

Baifjbovto';

6v, :=: yofUplos.

Schol. Arist. Plut.

yvpaxns, eo)f

f),

(yvp6e>)

ging around.
2,

a going around : a digAquil. Esai. 19, 17. Geopon.


like yv\jros.

1059,

oMs.
little

ymviSfov, ov, to,


alibi.

ymvla.

Anton.
to

3, 10, et

46, 4, et alibi.

Lucian.

I,

481.

jwijfoetS^s, s,

(EIAQ)
fj,

Paul. Aeg.

yavLOTTOiio), Tja-a, (yavia,

noUa)

make angular.

134.
yv^rofifKairla, as,

Erotian. 158.
(yi-^os, liKAtrira)

an image
Sir. 48,

yavLos, ov, (yiai/ia) angular, as a geometrical

of gypsum.
yciy, JJ,

Nil. 577 C.

polygon.
Sept.

Theol. Arith.

3.

the top

of

the altar f

ya>vi6a>, aio-a, to

render angular.
B.

Diosc.

3,

17.
ytavia, as,
rj,

(9).

Orig.l,AnB. IV, 385


rj,

Paul. Aeg.

corner.

Lucian.

Ill,
&i.a

57.

Joann.

362.
yaviayros,
ov,

Mosch. 2965
.

"lo-TOTo 8e

travros iv juq,
.

(yavwa) angular.

Paul. Aeg.

yavla.

348.
38,

yamaios,
6,

a, ov, (yiovia)

angular.

Sept,

Job

\i6os, corner-stone.

yimas, roi/s, jackdaws. Macedonian. Tamas, koXomus. ManeSoves.

Hes,

A, SeXTo, represented in

three Unguals (T, A, 6),


slightest,

than T,

Latin by D. [Of tbe T is the smoothest or and Q the roughest; A is rougher but smoother than e. This makes
equivalent to
t

haihdKevtt), eva-to,

=z SaiSdXXa.
Synes.

Philon

I,

666,

9.

8atSaXoyXa)o-o'os, ov, (Sai'SaXos, yXSxrtra)

of mul3,

tifarious
p. 1597.

tongue.

Hymn.

256,

T and

and

th

(in

thin')

bmbaKovpyla,

as,

fj,

(fiaihdkoepyos) curious work.


33, 2.

then must be d or th (in But A is a mute (acjxovov), that is, it this). has no audible sound without the help of a vowel or semivowel. This identifies it with d nearly for the semivowel th (in this) does not answer to the definition of a mute.
respectively.
;

Hermes

Tr.

Poem.

boLjiovapios, ov, 6, (baljiav)

demoniac, maniac. Chron. 701, 9 'O arro Saijiovapttov, ex-maniac, one who has been a maniac.
fj,

baijioviuKos,
Kos.

ov,

daemoniacus
433 A.

dai/iovi-

Tertull. I,

Macar. 213 B,

de-

Plat. Cratyl. 426. 427.

Aristot.

Poet. 20.

moniac.
baijioviapis, iov, 6,

Dion.

plies to

14, this description apevery one of the three Unguals.] 2. In the later numerical system, it stands

H. Compos.

^=

Satp^ivapws.

Leont. Cypr.

1712 C.
1109 A.
Saijiovmco,

Nicet. Byz. 761 A.

772 B.
Orig. HI,

daiiMovtaajios, ov, 6,

=:

datp.ovicrjJ.oS'

for Teaa-apfs, four, or rirapTos,

fourth

with

a stroke before, ,A, for TeTpaKurxi^toi, four


thousand.
dd^eXos, ov,

^=

Saijiovdio, to be

possessed with

an

evil spirit.
6,
(Sai'o),

Just. Apol. 2, 1.
to

Sava,

AAFO) Laconian,
Hes.

Sai/jLovl^ojim,
to
.

be possessed with

an

evil spirit,

SdKos,

firebrand.

(Compare

be a demoniac. Plut. 11,

Simonid. Amorg. 30 Mrjpiav SeSavjievav.)


Aa(3i8, Aa^iSrjs, see
^ojSip, TO, ^''3^, the

alibi.

AaviS.

1159

(1028).

Matt. 4, 24. 8, 28, et 706 D. Pseudo-Pto. II, Aquil. Ps. 90, 6. Polem.

holy of holies of the


3, 8, 6. 8.

Temple.
2, 3, 16.

277.
SaijioviKos,
fj,

Sept.

Keg.

3, 6, 9.
2.

Par.

ov, (haiiiaiv)

daemonicus,
Plut.
II,

de-

Theodtn. Ps. 27,

moniacal.

Ignat.

709 B.

362 P.

AafiiTiKOs, AaQiTLK&s, see AaviSiKos, AavtSiKas.

Aayav,
Sept.

6,

Dagon, a god of the Philistines. Judic. 16, 23. Mace. 1, 10, 84.
(8as) of pitch-pine.

458 B, et alibi. Athenag. 949 B. 0,em. A. n, 320 B. Bus. n, 144 A. VI, 849 B, ivfpyaa.

Athan.
Orig.

I,

184 A.
6va) sacrificed to [Formed after 1549 A.
\afi^avco)
1,

SaSo/or, ov,

Galen.

XIH,

haijioviodvTos, ov,

(haijioviov,
I,

^\ov. i^iov, 01), TO, L. t a e d a a splinter of pitchpine suitable for a torch. Diosc. 1, 86. 2, 83. mppol. Haer. 98, 88.
3,

971 B.

Aei.

141,

demons.

the analogy of eiScoXo^uTos.]


haijiovioKtjwros,
ov,

(bmp.6viov,

pos2,-

sessed by a demon.
Ptol. Tetrab. 169.
haijioviojfkrj^ia,

Just. Apol.

18.

6.

fijSi's,

I'Sos,

fj,

piteh-pine

torch

Lucian.

II,

245.
^dSos, ov, 6,

preceding. Galen. 11, 95 D. [The analogical spelling would be fiaSoj.]


(SaSovxos) torch-hearing. Plut. II, 621 C. 4, 22.
fj,
'

as,

fj,

(jr\fj<Ta'a>)

^=

the being

Sai/iovioKrjTrTos.

Ptol. Tetrab. 170. Classical.

Saijiovios, a, ov, divine, etc.

Dion.
8, ipfirj-

i^Sovxia, as,

Sept.

H. V,
veviTai,.

Mace.

2,

2.

117, 12,

cniviSe'iv.

VI, 1035,

Substantively, t6 SaijMmov, sc.

Digitized

by Microsoft

Sai/iovK
TTveviia,

344
spirit,
8. 6,

BaKTv\o<s
Lucian.
I,

daemonium, an
6.

Sept. Deut. 32, 17.

evU Tobit 3,
6,

demon.
8.

SoKpvaSris, es, tearful.

653.

Clint,

15. 11.

805 D.
8aKTv\rjdpa, as,
torture.
rj,

Ps.

90,

95,

5.

105, 37.

Esai.
8,
2.

65,

N.

T. passim.

Jos. Ant.

6, 11, 2.

PseudoJbs. Mace.

thumb-screw, an instrument of 8, p. 508. Synes.

B. J. 7, 6, 3, Plut. II, 277 A, (i>av\ov. Tryph. 7. 30. Tertull. I, 447 B. Doctr. Orig. I, 720 A. 179 C, not Orient. 664 B. bad by nature. Plotin. I, 386, 1. Iambi. Myst. 130, 5. Procl. Farm. baijxovis, (8of, 17, female demon.
8, 2, 5.

1400 B.
SaKTvKialos, a, ov,
1, 77, p.

Just.

of

the fingers or toes.

Diod.

88, 61,

/xepi/

Toi

a-wfuiTos, fingers

and

toes.

SoKTvXiSiov, OV, t6,


26,

SaKTvXios.

Autiatt. 88,

condemned.
r],

Achmet 260.

643 (59).
Smiiovia-fios, ov, 6, (8o(fioi/('fo/iat)
ses.<(erf

hoKTvKiKos,
?Ae 6eOTjr ;iostylic,

ov,

{^axTvKos)

dactylicus,

doia-

in versification.

J(A

are

eviV

demon.

Orig.

I,

1616

iTovs,

dactyle.

Dion. H. V, 108, 8, Drac. 57, 26. Heph. 7, 10.


6, 4, TeTpojierpov,

A.
BaifiovmSr]!,
devilish.
jVj7.

4, 1, /ierpov, dactylic verse.


es;

(baifwviov,
3,

EIAfi)

demon-like,

dactylic tetrameter.
c^d/ierpov
catalectic.

Hermog. Rhet.
dactylic

379,

4,

Jacob.

15.

Symm.

Ps. 90,

6.

KaTaKijKTiKov,

hexameter

257 C.

564 B.
Pallad. Laus. 1140

Aristid. Q. 36.

6at/iow<B8s, adv. devilishly.

daicrvXiKas, adv. by dactyles.

B. C.
fiat/iOKO/SXd/Seia, as, ^, (8ai'fio)v, ^XajrTia)

SaKTvKiov, ov, TO,


^eo-

Drac. 13,
Diosc.

22.
4,

iTKafifuavia.

168

(171).

PXa^fm,
Diod.

insanity.

Polyh. 28,

9, 4.

SaKTvkws,
Classical.

OV, 6, seal-ring.

Sept. Tobit

1,

22

daifimv, ovos, 6,
4, 3

daemon,

L. genius.

'Aya^oC SaLiiovos, sc. Trowir. Epict. Plut. I, 682 B, 6 Uaa-Tov baifiaiv. Ahriman. II, 109 C, toi) utcias' (rot;, ghost. 266 D. 361 B. 417 C. 431 B. 1051
1, 14, 12,

*Axtdxapos 8e tjv 6 olvoxpos kcll eiri tov doKTvFor the wedXiov, keeper of the royal seal.

ding-ring, see Euchol. 'AkoX. toJ 'Appa^mos.

<t>aiXos.

Sext. 731, 6. 18. Anton. 2, 13. Orig. I, 1616 A, toC Vwixalav ^aa-iXeas. Porphyr. Aneb. 43, 15. 7am6Z. Myst. 247, 177, 16, TTOVij/joi. 280,1. 283, 13. 45,12. HieroclC. A.Z1,1S. 38,7. 39,4. 11. 2. Demon, an evil spirit, =^ Sm/ioviov. Matt. Marc. 5, 12. ic. 8, 29. Apoc. 18, 8, 31. Cels. apud Ori^. 1357 Jos. Ant. 8, 2, 5. 2.

685 A, Annulus maritalis, seu 3. Anus. Diosc. 1, 57. Plut. II, 518 D. daKTv\is, idos, rj, dactylis, a variety otgrape, perhaps the modem to aerovvxh Turkish parmak uzumu, finger-grape, a long heartshaped grape, usually purple. Plin. 14, 4,
Tertull. I,

conjunctio maritalis.

16.

8aKru\ms,
Diosc.
3,

ihos,

tj,

:=z

fiaicpa

aptOToXopfto.

4 (5), p. 344.
Aster
r],

B. 1604 C, names of demons. Just. Apol.


5.

1,

SaKTvXoSeLKvito {SaKTvXos, BeiKvia'), ^=. baKniKoSeiKTco).

18. 28.
6).

2,

5 (Gen.

6,

4.

Petr.

2, 2, 4.

165 D.
(8a(CTT;Xo8KTos) the pointCyrill.

/urf.

Aihenag. Tatian. 16, p. 840 B. Clementin. 9, 9, Leg. 24. 25, p. 948 B. C.


p.

SaKTvXoSei^la, as,

ing at with the finger.


(referring to Joann.
1,

A, VI, 320
like

Alex. Aphr. Probl. 65, 32. 248 B. C. Ong. I, (372 B) 621 Tertull. II, 748 A. A. 665 A. 700 A. 705 A. 708 A. 745 A. 785 C. 1188 A. 1516 B. 1517 C. 1553 D. 1556 A. IV, 512 B. C. Theod. IV, 429 C.
'A.pxiKos Satiimv, a

29. 36).

8aKTv\oeidr]s, es, (SoKTuXof,

EIAQ)

finger.

Athen. 11, 34.


8aKTv\oKap,yjf6Svvos, ov, (SaxruXof , K.ap.wra, ohvvrj)

painfully keeping his fingers bent, as a griper

demon of the first

order.

an absurd compoimd.

Anthol.
n-epl

IV,
xaj

211.

Pallad. Laus. 1083 B.


SaiCTiof, ov, 6, daesius,

(Compare Alciphr.

1,

26 Oi
Sept.

i/^^i^ous

a Macedonian month,
Plut.
I,

=^
672

Kol tS)V SaKTvKiov Tas Kdp,yjfeis cikiv8ovp.evoi)

loivios.

Jos. Ant. 14, 10, 22.


-Ems. II,

*8aicTvXos,
18, dfoi.

oti, 6,

finger.
8, 4.

Ex.
I,

8,

18.

31,

D, et
8ata>s,

alibi.

adv. of Satos.
a.

1461 A. Plut. II, 1097 C.


Diosc.
1,

Fs.

Philon
i.

297, 34 'AKptf
re-

SoktoXo)

yjfaveiv,

extremis digitis atlingere,

SaKap,

species of cassia.
bite,

12.

luctantly.

Matt. 23,

11,46.

&a.Kv<i>, to

to

have a pungent

taste.

Diosc.

35 Tlapa SaKrvKov piaivcadai.


Xtxavos,
2,
p.io'os,

The

Diog.

6, Si.

names

1,

14. 18, Trfv y\S)(T(Tav.

Ibid. p. 34, r^ yev-

of the fingers are avrix^ip or p.yas SaKTvKos,


napdp,ccros, fUKpos.

(Tec.

[Pseudo-iViZ. 549 B.

Joann. Mosch.
tears.

Sept. Par.

3093

8ax6fivcu for SrixS^vcu.']

10,

10.

Strab. 17, 3, 11.


Drib. Ill, 388, 17.

Diosc. 4, 63.
Poll. 2, 145.

SaKpvoTroios, ov, (SaKpuov,

noUm) producing

Riif.

apud
6,

Diosc.

1,

1, p.

Saxpucrra'yTJs,

is,

10.

Diog.
SaKfnKriiTTaKTos.

35.

For

the

mode

of reckoning
Ariem.
date,

Method.
Athan.

on the
239.

212 D.
SaKpvTiKos,
I,
rj,

2.

fingers, see Plut. II, 1 74 B.

Dactylus,
Artem. 430.
Hippol.

ov,

(_8aKpva) lamentable.

Classical.

3.

the

fi-uit

Dactylus,

624 B.

a shell-fish.

Haer. 94, 38.

Digitized

by Microsoft

6aKTv7\X)(f>ope(o

345
3, 2, 1.

Saffv?
1226,
6.

Dactylus =^ 8a(ervKis. Columell. 5< Dactylus, daciyle ( ).


Nub. 650. V, 21, 7.
9, 3, 10.

Plut.

I,

789 C.

Lucian.

Ill,

421,
17,

Arist.

usurer

Diog. 4, 35.

Justinian. Cod.

1,

Plat. Rep. 3,

400 B.

Dion. H.
Strab.

3.rAavi^X,
6,

115,
Plut.

6.

143, 12, pvd/ios.

indeclinable, Daniel.
d,

n, 1133 F.
Q. 36.

Z)mc. 128, 24.


to tvear

Heph.

3, 2.

8aKTv\ocl)opea>

jlrisiirf.

Aaw^Xoj, ou, 474 A.


ddvos,
foy,
o.S!7. I,

8aKTv\iov (jjopw,

a ring
Thren. 788

to,

= =

Sept.

Dan.

preceding.
Sdveiov.

Greg. Naz. HI,


Sept.
Sir.

29, 4.

or rings.
JaXffl,

Petr. Ant. 800 B.

264 C.

the

passim.
C.
SaKiiariiai,

Written
fj!,
r),

Hebrew

letter

T.

Sept.

Savor,

d,

Macedonian,
ov, 6,

tooTo?.

Plut.

II,

22

also 8e\d.

Eus.

Ill,

C.

Aavov^ws,
(AaX/xarai)

dalmatica,
I,

Epiph. KoXo^iW, KoXd^tov. Written also 245 A. II, 845 C.

172 B.

Danubius, the upper part of Diod. 5, 25. Strab 7, 3, 13. Leo. Tact. 18, 80 "lorpoj, the Danube.
the Ister.

heKfianKr].

Aavovfiis for Aavov^ios. Chron. 527,16. Theoph.

Dioclet.
SdiuiKLs,

G. 17,
rj,

seq.

41.
Sept.

fios,

heifer.

Reg.

1,

16,

2,

SairavriTiKos,

ij,

ov,

(SaTrai/am)

consuming, de15,
rfjs

/Somv (superfluous).
iojiaiTis,

ems,

ij,

structive.

Iambi.

My St.
by

80,

vKtjs.

to Saim^cw.
(Aajuatrxof)

Nicet. Byz. 764

Basil.

I,

37 B.
adv.

Ill,

281 B.

Chrys. IX, 490

B.
Aa/uuTKi/i'ds,
^,

D.
dv,

615 C.
consuming.
Sext.
53,

Strab. 16, 2, 16.


Aaiuuriojvri,

of Damascus. 2. Substantively, (a) ij


iAe territory 12.
Sfraft.

SaTravriTiKas,

18.

sc. x<^pa,

of Damas16^ 2, 16.

ddnrpia, as,

tj,

(Sojitijs)
Ill,

devouring, consuming.

cus. 20.

Sept.

Judith
sc.

1,

Greg. Naz.
form.
6apiyp.fhovp,,

1386 A. 456
Persian,

SaTtrpeXa,

bad

(b)

KOKKu^ijXea,
1,

<Ae

Geopon. 10, 39 (DJosc.

174).

plum-tree.

(c) to

6,

KovpoiraKdTtjs.

SaiuuTKrivov, sc. KOKKVfujKov,


the

plum of Damascus.
Athen.
Engl,
2,

plum, particularly Galen. VI, 153 E.

Simoc. 154, 16.


Const. Apost. (Sepm) a beating. Theoph. 754, 16. Stud. 1097 B. Nicet. Paphl. 513 C. Sept. Ezech. 20, voTor, south. bapoji,

dapnos, ov,
4,

6,

354 E.
rn

33.

[Compare F. da-

11.

damson.]
a subduing, subjection. Nil. 149 B.
capable of subduing. nvevfidTav Sa/w.-

SaiMurjios, ov, 6, (Sa/xa^o))

Dm =
17,

Pallad. Laus. 1011 A.

46.

BaiuuTTijpios, ov, (ha)uurTi]s)

SapTos,

ov,

skinned.

2.
1,

Substantively,
o(r;(coi'.

oi

Nil. 1141 B.
(rnipiov,

Clim. 940

haproi, the

membrane of

the

Paul.

substantively.
av,
oi,

Aeg. 272. 274.


Damianistae, Tim. Presb. 45
Satrews, adv. loith the

Aafiiavurrai,

(^Aapiavos^

rough breathing
1.

opposed

the followers of

Damianus.

to i\riKws.

Apollon. S.

Apollon. D.
Sext. 612,

B.
Aafuavos,
oi,
6,

Pron. 360 D.

Lucian.

Ill, 580.

Damianus,

a monophysite.

12.
Saa-p.oKoyia, as,
ute.
i),

Tim. Presb. 41 B.
Mfivaiievevs, ias, 6,
Cabiri.

(Sao-fioXdyos) collection

of trib-

Strab.

Damnameneus, one of the Clein. A. II, 72 C 10, 3, 22.

Plut.

I,

925 D.
with shaggy brmos.

Sd(ro(f>pvs, V,

{Sao-vs, 6cj)pvs)

^los, in the 'E(j>e(na ypappara.


i,

Adam.
193.

S.

421.
(6pl^) thick-haired.

iuivairpis,

6,

Danapris, a river.
d,

Men. P. 401,
Theoph.

SaaiJdpi^, ixos, 6,

Polem.

13.

Theoph. 572.
i,

Advaarpis,
572.

Danastris, a river.

Saa-VKe(j)aXos, ov,

(ke^oX^) Martyr. Barthol. 2.

Saovdpi^.

Apocr-

dca/ar^dvos, ov, 6,

janitor of a bishop's house.


C.

baavvreov
20.

= 8

Saavveiv.

Athen.

3, 70.

Leant.
httvnaKos,

Mon. 644
1),

Sao-wo), to aspirate, in
1,

grammar.
1,

Apollon. S.
Plut.
II,

ov,

(Sdveiov) borrotved, or loaned.

Jos. Apion.

14, p. 445.

Justinian. Cod. 1, 3, 46.


iavei^io, to lend.

Plut.

U, 410 D, em

tokois.

Apollon. D. Pron. 265 B. 367 A. Clem. A. I, Sext. C25, 28. Synt. 38, 27.

738 C.
72 A.

Lucian.
Soi/fiu,
6. 8.

II,

340, eVt Terrapiri Spap^^air.

[Fut.
15,

[Phot, in, 49

SeSda-va-p.ai.']

Sawto, for Savcia-o).


29, 1.]

Sept. Deut.

8aavs,

Sir. 20, 15.

rough, aspirate, as applied to the rough breathing, and to e * X. Dion. Thr.


eia, v,

Sdvetov, ov, t6,

loan.

Dion. H.

II, 970, 2 'Yiro

esC
1.

Saveiwv rpiayKacrp-ivoi, acre alieno pressi.


taveioTTis, ov, 6,

Philon I, 29, 18. 22. Arcad. 19, 25, itvevpa,


Sext. 622,
7.

the

Dion. H. V, 83, rough breath-

(Saoe/fw) lender, creditor.

Sept.
8.

ing.

Eeg.

4, 4, 1.
I,

Dion. H.

II,
7,

663,
41.

7.

1012,

PAt/on

344, 22.
tj,

Luc.

Baveurrucos,

ov,

money-lending.

Dion. H.

II,

2. Substantively, ^ haa-ela, sc. Trpoaabm, the rough breathing, corresponding to the Latin H. Apollon. D. Pron. 297 C. 367 A.

44

Digitized

by Microsoft

Ba(Tv<j/jio<;

346

daj(avoi
thick-haired,

[The rough breathing Sext. 624, 16. was originally represented by H. Inser. 76 HA, HEMEAAnO, for a, ijiichairov. 165 HYB.

haoMxairqs, ov, 6, (Saa-vs, x*"'"?) Agath. Epigr. 29, 1.


harov, to, the Latin

datura,
Aa^iS,
Sept.

date.
d,

Suid.

HEPBIOS
A.

for 'Yn-e'p^ios.
1, 47, p.

Athen.

9,

7,

p.

398
be-

AaviS,

less

correctly

indeclinable,
22,

Priscian.

560 P.

After

David (Tn).
saepissime.
grecized.
AaviSiKos,

came the representative of


acter
I-,

long E, the char-

Nicol.

Ruth 4, D. 114

et alibi
oti,

AajSi'Siyr,

resembling the first half of H, was employed to denote the rough breathing. This character is found in the Heraclean

Tables {Inscr. 5774. 5775), and on Heraclean and Tarentine coins (Eckel. I, pp. 148. 153), and is written as a regular letter, that
is,

rj, Did. A. 6v, (AaviS) of David. Pseudo-/s. 1224 C. 356 A. Chrys. II, Theod. IV, 61 D. CyrUl. Scyth. 358 A. V. S. 299 B. Less correctly AoPitikos. Taend-Athan. IV, 249 B. 286 D.

before its vowel.


L,

became
uscripts.

The

and

finally, ('),

In the course of time it both seen in manof placing


the

AaviSiKas,

practice

adv. after the manner of David. Germ. 252 B. Tseudo- Just. 1224 C. Damasc. Ill, 696 D Aa^mKas.

rough breathing over its mentioned by Porphyrins 7) and Priscian (1, 47). irig was also used in the
Inscr. 26

vowel

is distinctly

SavKiv for davKiov.


SavKiov, ov, t6,

The rough breathmiddle of a word.


5775
1,

(Prosod. 107. 114,

8avKos.

Geopon. 12, 1, 2. Achmet. 209. Anon,

Med.

271.

SavKirrjs, ov, 6,

ENHOAIA. 160 TPIHEMinOAIOS


5774,
rpirifiiyvov,

70, oivos, ivine

(SavKos) of carrots. Diosc. flavored with carrots.


carrot.

5,

^=
piiT,

Tpi^fiiiroSiovS'

havKos, ov,

6,

daucus,
73 (83).

i)iosc. 2, 168

aveXofj.evoa'f

napi^ovTt^ wvsp^ovTi,

Trevraerr]-

(169).
13.

3,

aveoia-Oai.

Apollon. S.

20

aairrovs.

bav\6s, ov,

6,

Galen. VI, 370 A.


Slrab.
9, 3,

Sdaros, thicket.

Apollon. D.

Conj. 509, 20.

Synt.

320,

1.

Athen.
325.

9, 57, p. 397 F ra&s (TAHOS). Schol (Venet.) Horn. II. 1, 8. 15, 705. 24,

8a(pve\aiov, ov, to,

Sdtjjvivov c\aiov.

Diosc.

1,49.
Saxpvri,

Et.

M.

391,

12 Ewos

....

jroi^dt,

/Souoa, /Bira.

E.ust. 150. 324. 1396.

the

^, daphne, L. latirus, the bay-tree; emblem of victory with the Bomans.


7]s,

The later schoolmasters placed the rough breathing over P at the beginning of a word to express the rolling sound of this semivowel

App.

I,

389, 17.

n,

773,

9.

8a(j)vriBaia,

incorrect for Sa^viSea.


es,

ba(\>vrjp&^7js,

(Sac^wy,

epe(^(a)

bay-shaded.

and when P was doubled in the middle of a word, they wrote the smooth breathing over the first, and the rough over the second. According to Priscian, the rough breathing was originally placed after the P.
;

Eus. in, 408 C (quoted).


8a<f>UTj^op6},
Tjo'a,
I,

(ha(^vri^6pos)

to

bear bayI,

boughs.

Plut.
2, 2,

273 E.

App.

389, 23.

Herodn.

23.
rj,

Sa<pvrj<j)opl.a, as,

the being ha(j)vrj(\)6pos.

SckoL

In inscriptions, however, this breathing is never found in connection with P. Varro apud A. Cornut. p. 2286. Sext. 622, 9.
Porphyr. Prosod. 114. Priscian. 1, 24. 25. Crammer. IV, 177. The granuuarians wrote also the rough breathing over P preceded

Clem. A. 778 A.
ba<^vri(\>opiK6s,
r],

ov,

of a

8a<j>ini<ji6pos.

Poll. 4, 53.

Schol. Clem.
Sa<pvibca, as,
3,
f),

A. U, 778 A.

^=

bax^vi).

Pseudo-TocoJ.

2, 4.

1.

SdcjivLvos, ov,

of Sd(jivri.

Diosc.

1,

49, tKaiov.

5,

by a rough mute

as Bpovos, xpovos,

(f>priv.

45, olvos, bay<oine, in

which bay-leaves have


Geopon.
Diosc.
8,
8,

Porphyr. Prosod. 114.

been steeped.
SacjjviTTjs,

words which now appear without the rough breathing were once pronounced and written with it. Inscr. 8 Aio-tojros. 71
&K0V(na.

Many

ov,

6,

preceding.

olvos.

Ba(f>vins, iSor,

17,

a kind ot cassia.
Aet. 4, 23.

1, 12.

139

c^"'-

1^0

c\7rtr.

451 'laSpol.

daKJivoKOKKov,

ov, TO,

(Sa^wj, KOKKOs) bay-seed.


Solom.

Gell. 2, 3. On the other hand, words beginning with the rough breathing were often pronounced and written without it. Inscr. 73, c, E2TIAIA2.]

Alex. Trail. 572.

8a(j>v6cj>vXKov, ov, to, ((pvXkov^ bay-leaf.

1344 A.
Sa(j)v6a,
(oo-to,

to

crown with
(Sd<f>vr])

laurels.

Mai.

307,

Satrva-pot, ov, 6, (Sao-ui/oi)

a roughening, a mak81, (jiav^s.

13.
8a(f)va>v,

ing hoarse.
*8a(ruTT;r,

Diosc.
tj,

1, 77, p.

fivor,

o,

laurel-grove.

Strab.

tjtoj,

aspiration,
4.

in

grammar.
47,
10.

16, 4, 14.

Gell. 2, 20.

Arcad.

14, 8.

An.

Aristot.

Poet.

20,
2.

Polyb.

10,

P.

M. E.

11.
ov,

Dion. H. V, 84,
622,
9.

Plut. II, 1009 E.

Sext.

SacjivaTos,

Tj,

{Sa(j)v6a>)

laurelled.

Geopon.

626, 17.
ov,

hainiTpixoi,
p. 124.

12, 39, 6,

an absurd experiment.
(Sanscrit ?)
50.

ba<Tv6pi^.

Achmet.

152,

Sdxavos,

6,

v6tos,

the

South-

Arr. P.

M. E.

Digitized

by Microsoft

SayjriXeia
dai^iXeta, as,
fj,

347
plenteousness,
oeuerrjpidt,

06t\oi|rUY(
ados,
f/,

(8a\jft\rjs) plenty,

(Scucnipios) female mimic.

abundance.
Cornut. 153.

Polyh.

2,

15, 2.

Diod.

5,

13.

Polyb. 14, 11, 4.


SeiKTTjpiov, ov, rA, (Sfocrijptos)
Trjpiov.

Sa^iXcvofiai, ev(TOfuu, to bestow liberally.

ap.^av, dfcpoa-

Sept.

Basil. Sel. 612


T),

D.

Keg.
Jitst.

1,

10,

2,

improperly used.
particle
after

Pseudorelatives.

SecKTiKos,

1337 D.
strengthening

pointing out.

it,

s S" 3 e| avTrjs e^m Sms. II, 385 B 'E| oTaj 8' 884 A 'OTrotov 8' S /3ouoSv dwoTrroMreas. Apophth. 336 C Km otav 8' Si/ Xt/toi Belov.
MoscTin. 55, p. 26 Ei
eleXflHi/

L. demonstrativus, Clem. A. I, 924 B, nvos. 2. Demonstrativus, demonstrative, in grammar. i)!on. Thr. 636, 12, Svo/ia (toitoStos,
ov,

(belKvy/ii)

ap^Tot.

TrjKi,Kovros).

ApoUon. D. Pron. 264 D,


270 B.
19.

apflpu,

dvravvpiai.

301

C, dvraivvpLa.
I,

Fsendo-Demetr. 118,
e/i0a(ns.

CTew. ^.

336 A,

Spai/ 8(i^T/
irrei

T
Ai/

i-j(6p& avTov,

evKoXcos avTov pi'li/a,

Kara.
8'

Apocr. Act. Pet. et Paul. 5


cipeflgt,

SeiKTiKms,

adv.

demonstratively,
^i^oZZore.

mrov

airOKravBris.
8'

Joann.
tjko-

P;<. n, 747 C.

Mosch. 2968
\ov6ei avTff. 437, 13.
prfpi.

in grammar. D. Pron. 271 A.


be afraid.

'Ottou

3v aTrrjpxfTo,

301 C.
*8tXmVtD,

Sext. 249, 2 (tovtow).


ai/fi,

Chron. 79, 14. JfaZ. 422, 16. Cedr. I, 624 "On-ot; 8' Ai- ?y to
6,

(SetXds)
2, 6,

to fear,

to

Aristot. E.
'Kaivea-dai

ie^irap,

opos,

the Latin
2, 20, 14.

debitor
;

^
Sept.

N.

19.

Ignat. 692
PZui. II,

SetXaiVto.
/irjiTCOs

Sophrns. 3528 A,
Kpivacnv.
&eCKmoTrjs,
tjtos, ^,

A S1046 F. avrbv as "EWr/va


miserableness.

o(j)eiKeTris,

;\;pe<<^Xe'T7)s,

debtor

opposed to

KpeSirap.

Antec.

(SeiXaios)

de^padd,

ma D,
%

a measure of distance.
(8e8i<7o-o/L4at)

Schol. Arist. Eq. 1151.

Reg.
8e|,

4, 5, 19.

BeiKavSpca,

rja-a,

(SeiXavSpos)

io

5e

cowardly.

ems,

frightening.

Sept.

Mace.

2, 8, 1 3.
fj,

Sophrns. 3244 B.
8e8inos,
6,

SeiKav&pta, as,

Pseudo-/os. Mace. 10. 13. cowardice. Theoph. 477, 6.

the Latin

deditius,
1, 5, 3.

one who has


Sept.

beiKav&pos, ov, (8etXdf, avijp) cowardly.


74,

Arcad.
Sept.

surrendered.
Sei/ms, fMs, ^,
3, 8,

Antec.

24.

prayer, supplication.

Reg.

bcikiaiva, ava,

(8Xds)
nvd.
fi,

to

make
A.

afraid.
I,

20.

Job 27, 9. Ps. 21, 25. Dion. H. II, 666, 16, tva plvrj.
45.
''EiroLrjo'dfirjv

Sap. 12,
Plut. II,
ottcos

Deut. 20,
beCKiao'is,

8,

Cyrill.

369 B.
the

eas,

(SetXido))

fright,

being

C .....
986
J.
7,

djroirefiyjnj.

2.
II,

Trfs

Ti.ipKrjs

derja'iv

frightened.

Plut.' 11, 184 A.

Petition,

a written
Jos. B.
II,

supplication.
5,
2.

Philon
ilfe&'^o

586, 29.

1209.

Eus.

813 C.

hiiKma, daa, (8eiXds) BcSoixa, (f>o^ovpai. Ps. 13, 5. Sept. Deut. 1, 21. Sir. 22, 16. Diod. 20, 78. Esai. 13, 7. Mace. 2, 15, 8.
Patriarch. 1045 C, Ttpd^w.

BoiiY.

Ephes. 973 A. Socr. 64 C Bt^Xia Seriaeav. Chal. 1641 B. Cyn'Z?. Scyth. Vit. Sab. 313 C. 'O t&v Seria-ccuv, or

IV, 533 C.

Athan.
SeiKivov.

I,

144 C,
Simoc.

Tov Bdvarov.
beCKivaios,
ov,

pertaining

to

cm

tS)v ber)(Te<i)v, the officer to

tions

are referred.

whom petiPorph. Adm. 234, 22.

329, 17, Kaipos, the afternoon time.


SeiKtvos,
rj,

ov,

(Sei'Xij)
;

L. pomeridianus, in the

Attal. Phoc. Novell. 299. 167,12. Curop. 5, 4. 24, 12. 39, 22. Aristot. E. N. *8eijTds, ri, ov, supplicatory. Diod. 17, 44. II, 632, 63. 4, 8 (3), 32. Philon H, 590, 36, iiria-ToKai. Leant. Mon.

Cer. 485, 24.

afternoon, at even
6piv6s, or npaivds.

opposed to iadivos, opSept. Par.


8,
6.
2,

31, 3, 6Xo1 7,
3, 8.

nairaais.
Plut.
5.

Esdr.
70 E.

1,

Strab.
68.
9,

2.

II,

Poll. 1,

Ael. V. H.
2,

TFes^ern.
rj

Sft-aJ.

41.

704

tA

SerjTiKdv,

sc.

ypdjiim,

petition.

Substantively, (a)
SeiXti'di'.

beCKivrj,

Porph. Cer. 485, 14.


ierfriK&s,

Theoph. 358.
Sept.

(b) to
3. 8.

sc.

apa,

3.
ro
the 39.

2,

8etXti/di',

Nil.
8ei,

adv. ire a supplicatory manner. Jun. 133 B.

Vit.

afternoon.

Gen.

Ex.
Esdr.

29,
1, 5,

see 86(0.

Lev. 6, 20. Reg. Lucian. II, 319.


SeiKivov
jreptiraTav,

3, 18, 29.

49.

Method. 241

C X^es

Seiyfut, aros, to,

example.

Sext. 554, 1 ikeiypu-

yesterday afternoon.

t6

Tos juv oSv x^P'" d7rapKe<Tei raCr' clprjaBai.

Clementin.

6, 5, eiveKa.

or luncheon.

(C) TO SeiKivov, so. deiirvov, the afternoon meal Athen. 1, 19.


Ptol. Tetrab. 66.

Seiyiwri^a, i(ra, (Selyp.a) to


of, to

make an example
Paul. Col.
I,

beCKoKaTa<l)povrfTr]s, ov, d, (8eiXdf, KaTa<l>povi]Tt]s')

expose.

Matt.

I,

19.

2,

15.

insolent coward.

Eus. IV,

884 C. D.
(8e//ojXoi')

Athan.

564 A.

hciXoopai,

aSriv,
1, 4, 8.

(8Xds)
21.

SecXtda.

Sept.

4pocr. Act. Pet. et Paul. 33.


SeuaiKiKTas, u, 6,
/xos.

Laconian,

Mace.
pX-

1, 16, 6.

SeiK6(pdovos, ov, (8Xds, (pdovos) enviously cowardly.

Plut.

I,

607 D.
lApollon. D. A,dv. 588, 22
perf.]

Polem. 210.
rjo-a,

itiKmpA., to

show.
jfiit.

Seiko-^vxea,
11,

Adam.

S. 338.

Sei\6yjfvxds elpn.

Athan.

deSfi^erai,

1304 B.

Digitized

by Microsoft

SeiXoyjrv'^o'!
faint-hearted,

348
timid.
9.

heicaeria
Diod. 12, 59.
Orig.
I,
fj,

Sei\6\jfvxos,

ov,

(^jnix'))

15, 53.

Clem. A.

I,

224

Pseudo-/os. Mace.

8, p.

108.

C.

800 A.
{heuri&alpMiv)
religion in

Seiiidnos, ov, 6, (8/wi) terrifier, epithet

of Zeus.

*8et(rtSaiiwvia, as,

Dion. H.
Sei/ido), aa-a,

=
as,

II,

1248, 14.
b^ijmiva, to fear.

general,

and

superstition

in

particular.
12, 24,

Apophth. 196
Sept.

Theophr. Char. 18.


5.

Polyb.

6, 56, 7.

Mr]8ev heiiMOTjTe.
d<Ttt>,

bfiva^ai,

(Seivos)
35.
f],

=
to

SeivoTraBea.

>jW. 17, 41. 11, 89, tS>v 6cS)v. Seia-idaip^vas, adv. superstitiously. Aristeas

16.

Mace.

2, 4,

2,

13, 25.

PMort
complaint.
fect

I,

195, 9.

Seu/oXoyia,

(SeivoXoyfoiMu)

Se/ca, oi, ai, to.,

indeclinable, ten, the most perto the Pythagoreans.

Polyb. 33,
BeivoTTOiea,

5, 3.

number according

rjo-a,

(iroiea)

make

dreadful, to

represent as dreadful, to exaggerate.

Dion.

H. VI, 866,
exaggeration.
tei.vo7rpo(ramcai,

7.
rj,

Orig.

Secvcmoirjo-is, etos,

1000 D, rl. (SeivoTroUa) wicked act or


I,

Athenag. 6. Sext. 722, 8. Clem A. I, 988 A. n, 365 A. Orig. IV, 308 A Tov Sim dpi6p,6v. 0( SeKa avSpes, or simply 01 Sim, the Roman decemviri. Dion. H. Ill, 1740.

Epiph.
r](ra>,

IT,

36 C.

9.

IV, 2140,
11 D.

6.

App. n, 507,

12.

(yrpotramov) to have a ter-

bend^oios, ov, (8eKa, /3o0s) worth ten oxen. Plut.


I,

rible face,

to

be overbearing.
Diod.

Eudoc.

M.

313.
bfLvos,
rj,

fieKayXtao'tros, ov, (yXaurtra) ten-tongued.


ov, skilful, etc.
5, 38, els

Pisid.

to Kep-

1270 A.
dexayovia, as, (yovif) tenth generation.
.Lucian.
I,

8os evpeiv.
beivotrpos,
ov,
6,

(Seitos,

oiTiir]

1)

Kovv^a.

820.
(ypdiipa)
consisting of ten

Diosc.

3,

126 (136).
7],

heKaypdjifuiTos, ov,
letters.

Sfi^is, cms,

(ScLKVvp,i)

ing, pointing out,

L. demonstratio, a showexhibition. Plut. II, 74 7 B.


308, 12. 309, 11.

Athen. 10, 81.


ov, {bdicrvKos) ten-fingered.
3.

SeKoSoKTuXof,
C. 47, 40.

Dion

E.

Sext. 62, 10.

4, 38.

Particularly
Philon
I,

Diog.

of demonstrative proPlut. 11,

nouns.

610, 6 (oStos).

StKddapxos, commander of 8eKa8dpxis, ov, 6, Arr. ten men. Jos. B. J. 3, 7, 3. 3, 20, 7.

1011 C.
(exclros)SenrvriTfipiov,

Apollon. D. Pron. 273 A.

281

Anab.

7,

23, 3.
as,
fj,

299 B.
ov, to, (SeOTOTjTjjy)

SeKaSapxia,
dining-hall.

the

Roman
alibi.

decemviratm.
II,

Dion. H. rV, 2155, et


et alibi.

Plut.

277 F,

Jos. B. J.

2, 8, 5.

Plut.

I,

519 D.

Porphyr.
Polyb.

Abst. 336.
hcmvTfTrjs, ov, 6, (SfOTKco))
3, 57, 7.

SexdSapxos, ov,
(imer, jruesi.

6,

the

Roman

decemvir.

Dion.

H. IV, 2152,
21.
1, 8,

10, et alibi.

*SeKa8vo (Sexa 8io)


r],

^=
1,

SmSfica.

Sept. Ex. 28,


Esdi-. 1, 5, 18.
1,

dfOTi/ms, tSos,

(fiemvov) pertaining to supper.

Par.
35.
1,

1, 6,

63.

15, 10.

Dion

C. 69, 18, 3, o-toX^.


6,

Dius apud
7,

Jos. Apion.
1.

18, p. 449.

hemvoQifpas, a,

(Semvov, Bripato) supper-hunter.


((coXcm) inviter to supper.

Polyb.

42, 5 as v.

Aristeas 12.

Luc.
I,

Philon
CyriU.
7

I,

665, 46.
6,

Act. 19,

et

ahbL

SfmvoKKrjTap, opos,

A.

I,

313 C. VI, 264 B.


Lucian.
I,

Athen.
Ill,

256

Aexa
61

Svclv.

748 B. Plut. Just. Apol. 1, 39.

Bam.

4,

SfKOfis, -evos, -/uds, (Sexa, els)

^=

evScKa, eleven.

z=

elXearpos.

Plut.

I,

Sfmvov, ov, TO, L. coena.


evreXes.
Ae

To

444, to

'Kavb&v
7,

fiatiov.

Aunj 8c eoTi irpo beKapias <aMartyr. Hippol. 568 B. Lyd.

fivtrriKov or ayiov delirvov,

(a)

12.

iasi Supper.
Hippol.

Clem. A.

ayiov.

628 B.

(b)

465 B, to
<Ae

hcKaevvla {beKa, ewea)

=
=

eweaKoiSeKa, nineteen.

iord's

Supper, the Eucharist.


Cyrill.

Chrys.

X, 218 D.

Diod. 12, 71. Socr. 497 B.


SfKoe'l
(Se'ko

13, 108.

Clem. A.

I,

860 A.
Sept.

A. X, 1017 A.
(TToic'ti))

Pseudo-Dion. 428 B,
the

e|)

^
28.

eiaeaiSeKa,

sixteen.
2, 5, 42.

TO ScwraTov.
SeiTTvoTToiia, as,
17,

Gen. 46,
preparing of sup-

18, et alibi.

Slrab.

ScKaeiTTd (8eKa, eTrrd)

eirraKaiSeKa, seventeen.

per.
deliTvos,

Diod. 17, 37.


ov,
6,

Sept. Gen.

4.7,

Diod. 12, 36.


(SeKaerripos)

Jos.KJ.
d
e c en
-

Selnvov.

3772 A, o imuTiKos.
SEiffa,
i;s, fi,

Sophrns. 3720 B. Chron. 423, 17.

5, 11, 4.

SeKaerripis,

iSos,

fj,

L.

filth.

Schol. Clem.

A. 786 C. 794 B.
unclean.

nalis, of
nalia.

ten years.

Scio-aXe'os, a, ox, (heia^a) filthy,

Clem.

pressed or understood,

With Ttaviiyvpos exthe Roman decen1.

A.

I,

152 C.
rj,

653 A.
uncleanliness.

Dion C.
rj,

57, 24,

76,1,1.

Eus.

SftoaXia, as,
28, 13.
Seio-iSatfiovc'co,

Theodtn. Esai.

H, 1188 C, rov
Sexaeria, as,

irarpos.

(eras) L.

decennium,
Dion. H.
I,

the
4.

^o-(o,

(Sirtdai/ia>) io

Aaue reK-

space
2

of ten years.
1,

180,
I,

jfious (or superstitious) fears, to be

under

the

Strah. 15,

43, p. 213, 13.

PhUon

531,

influence

of religion.

Polyb.

9, 19, 1.

10, 2,

Mera ieKaerlav

ttjs eVfl diaTpifirjs.

Digitized

by Microsoft

8eKaKepaT0<i
ifKOKepoTos, ov, (itepas) with ten horns.
Sin.

349
Anast.

SeKaTTj/Mepoi;

108 B.
holding ten KoriXai.
3, 2, 7.
rj,

8eKajr\a(nd^a>, a(ra, {beKairkaaios) to multiply by ten. Sept. Baruch 4, 24 AajrXa(rid(7aTe

ieKOKoruXoSi ov, ((corwXij)

e7riorpa<pevTs

fi)T^(rat

avrov,
2.

seek

him ten

Strab

times more.
(itu/ua)

Iren. 1, 15,

Hippol. Haer.
Theodtn. Dan.

icKOKviiia, as,

L. fluctus decwmanus,
I,

108, 74.

326, 29.

Orig. IH, 1205 A.

huge waves.

Lucian.

653.
?

beKaifKofrlav, ov,

^= 8eKan\axTios17

SexdXioi, ov, (btKo)

of ten quid

Porph. Cer.
k. r. X.

1, 20.

473, 6 'l/KiTm dcKoXuz, cio/oXto,


^e/coXiTpov, ou, TO, ten nboli.

BeKOLTiXriyos,

ov,

or

d,

ai Seko irXriyai, the

Pallad. Laus. 1049

ten plagues of

Egypt

collectively considered.

C, apTov, ten oholi worth

of bread.

^eKoXoyos, ov,

fj,

=:

ol

Seko Xdyoj,

decalogus,
Ptol.

JAe decalogue, the ten

commandments.

Sibyll. 9 (11), 31 6. Hippol. Haer. 428, 65. Eus. V, 340 B. Basil. H, 85 C. [Formed after the analogy of Se/cdXoyos.]
Seiean-XoKos, ov, (jtXcko))

Clem. A. I, Iren. 1012 B. Gn. 1285 C. 668 A. n, 357 C. Hippol. Haer. 428, 72.

with or of ten strands.


Inscr. 4415.

Method. I, 909 D. m, 928 B. 933 A. 2. Decade, a subdivision of a lit^ 160 C. erary work. Phot, in, 264 B, of OlympioOrig.

Paul. Aeg. 280. &eKairpamva, to be a StieawpaTos&fK&jrpa>Tos,


6,

=^

Sexe/xTrpi/ios.

Inscr. 4413.

Lyd. 157,

23.

Gloss.

dorus.
ieKajir)vidioi, a, ov,

=
I,

SeKairmXof, oc, (jrfiXos) o/" ien coZte or horses.


hfnajxrjvos.

Sept. Sap.

7,

Syncell. 643, 2.

2,Xp6vos.
ScKdjirivos,

Pto.
ij,

67F.
nepioSos, period

SeKapxia, as,

ij,

the
1.

Roman

decuriatus.

Dion.

ov,

sc.

months.

Plut. II, 907 E.

of ten Galen. U, 64 d!
worth ten minae.

H.

I,

358,

Strab. 17, 3, 25, p. 432, 19.

Leo. Tact.
SeKapxos, ov,

6, 6,

27

Kovrov^epvwv.
Sept. Deut.
1, 15.

bcKapla, see ScxaeZs.

ieKapvaios, a, ov,

L. decurio.
266.

ScKa/ivovs,

Dion. H.

I,

Leo. Tact. 4, 12.


ten, as

Polyb. 13,

2, 3.
fj,

Sexas, oSoy, ^, ^Ae

number
58 seq.
7.

an abstraction.
I,

beKapmpia, as,
^os.

(p.olpa) ten

degrees of a circle.

I'AeoZ. Arith.

PMora
1.

10, 26.

II,

Ant.

3, 7, 7.
17,

35, 46.

148,

185,

PZai. 11, 740 A.


86.

ieKapvBia, as,

(fiOfios)

<en words.

Endoc.

M.

Hippol. Haer. lO, 38.


Hierocl. C. A. 126,
?en
7.

310, the title of


ficKwaia,
ships.
as,
^,

a work of Mcostratus. (SeKa, vavs^ squadron of ten


23,
7,

.4MJC

Orators.

Polyb.

4.

25,

7,

1,

irKoimv.

Decennalia,
B.
8eKd<rripos,
ov,

Porphyr. V. 'H 'ArnKfj Pyth. Lucian. 870 2.


I,

Se/cds, (Ae

SeKocrrjpis.

Socr. 177

Diod. 14, 103.


&Kav8piK6s,
17,

S(ra6.
(8eKa,

7, 7, 6.

oc,

avr/p^
6,

L.

decern-

(^(Trjp,a^

consisting

of

ten times

viralis.

Xyrf.

146,

ap;^^,

decemOrig.

(nhorts).

Aristid. Q. 35.
bribery.

viratus.
ifKavevpos, ov,
II,

(ytvpa)

1304 C.
r),

lleKavia, as,

(Sencavdy)

^ ^

Seicacr/ids, ov, 6, (Sexjifto)

Dion. H. H,
Plut.

ScKaxopSos.

741, 5.
I,

Ill,

1680,

6,

apyvpiov, largess.
204,
6.

400 C.

App.

II,

Ad;(os,

L. decuria.

deKaa-Tartjpos, ov, (a-rarrip)


staters.

with (receiving) ten


23, 3.
stories high.

Ael. Tact. 5, 2.

Tseij. Chil. 12, 521.


ecclesiastical prison,

Arr. Anab.

7,

8eKaviK6v, ov, to, (fiEKaydr)

bcKacTTeyos, ov, (oreyij)


15, 3, 7, p. 252, 20.
8eKa(7ijXXa/3o9,
ov,

<era

Strab.

a prison attached to a prelate's establishment.

Ephes. 976 E.

9 77

A.
s

Justinian.

(a-yXKa^rj)

Novell. 79, 3.
^e/ca>/ds, oC, d,

Thalass. 1473 C.
,

1476 A.
constable,

Heph.

7,

10, 'AXKaiKdv,

of ten metrmn.

syllables.

the Latin d e c a n u
Cedr.

SeKda-xw'-

beadle.
11.

Nil. Epist. 340 B.

345 B.
I,

Lyd.

Thalass. 1476 A.

299.-3.
Bardesan.

Drac. ""' (S'XVI^) f '*" form^. 136, 25, arixos, a verse consisting of two spondees and three dactyles.
(Scxa reaaapes')
Sept.

Decanus, an astrological term.

deKOTea-o-apes, u,

reaa-apea-

apud s.
16.
/lotpi'a.)

473 C. Porphyr. Aneb. 41, /ami/. Myst. 266, 3. (Compare 8e/caIll,

KaiSeKa, fourteen.
8,

Gen. 31, ii.


1,

Tobit
1,

19.

10,

7.

Polyb.

36,

11.

Matt.

Sao/eTo) (Se/ca onrii)

^
=
v.

17.

dxrioKaiSeKa, eighteen.

SenaTeva-is, ea>s,

ij,

(SeKaTevco)

tithing.

Dion.

Sept. Judic. 3, 14, et alibi.

SfKa6pyvios, ov,
14.

often opyvtai.

Heron Jun.

48,

104, 6, xprjp^rav. App. II, 69, SfKaTcvco, to divide into ten tribes. to decimate, to put to 46. 2.
I,

H.

63, 13.

Decimo,

SeKairiVTc (Sexa irevre)

irevreKaideica, fifteen.

Sept.
1,

Gen.

7,

20 as

1.

Ex.

27, 15.
1.

Mace.
2,

10, 40.

Polyb. 3, 56, 3 as v.

Strab.

Plut. I, 936 E. death every tenth man. (Compare Dion. H. Ill, 1880, 14. Plut. H, App. I, 865, 'Ek SckoBos dvekav ha. 560

5,40.
ieKami}(ya'ios, a, ov,
9,

46

''E^Tipiaa-e

Bavdra to deKarov.)

=^

SeKomixvs.

Geopon.

9,

SeKarfipepos, ov, (ijpApa)

SeKardios.

Stud.

10.

15, 2, 22.

817 C.

Digitized

by Microsoft

350
SeKaria, as,
17,

SevSporp6<f)o<i
6v, enticing, cdluring.

(SeKoros) the

Soman

decimatio.

SeXeaordr,
2,

17,

Jos. Apion.
is

Plut.
SeKoTos,

I,

934 B.
tenth.

39

perhaps the true reading

ScXta-

7, ov,

number ten. AeKarov each, one tenth apiece.


29. 29, 4. 10. 15.
aMTio,

Nicom. 138,
Sept.

apiBjiAs,

the

(ttikSs.

SeKarov, one tenth to

SeXe, see SaXed.


heXpaTiKj], see SdKpanKTj.

Num.

28, 21.

SfKaToa,
37.

SeXrdpiov, ov, t&,


Sept.

little

SeXros,

tablet.

Polyb. 29,

SexaTeva.
7, 6. 9.

Nehem.

10,

11, 2.

Plut.

I,

770 D.
li-

Paul. Hebr.

beXroypdifyqpa, aros, tA, (Sf'XTos, ypd(j>a) L.


bellus.

SeKorpets :=; Sexa rpeis, rpuTKaiSeKa, thirteenth. Sirab. 6, 1, Josu. 19, 6. Sept. Gen. 17, 25.
10.

Inscr. 3902,

b,

tov avdmrdrov.

SeXros, ov,

Plut.

n, 1019 A.
rj,

Lyd. 32, 11 'O t&v


-Dit/. -4.

Bfnarpiav dpidpos.
SeKCLTaaris, ews,

SeKdrfucTJS.

321
*

tablet. Dion. H. I, 295, 7 Aj 17, haheKa SeXroi, du^decim tabulae, At pvariKa\ or Upaj. ScXtoi, ^= to Slirrvxa of a churcL Cyrill. A. X, 349 C. Euagr. 2776 B.

B.
rius.

Epiph.
Plut.

I,

249 A.

8EX(^u'i'f<a, iVo),

(8eX(f)is}

to

duck.

Lucian.

II,

SexaxaXKov, ov, to, ten p^aXxoi, the


I,

Roman

dena-

328.

135 B.
ten-stringed.

SfKcixopSos, ov,

(xP^)

Sept. Ps.

32, 2, ^jfaXTrjpu)V

SfKeuPpLos, a, the Latin


tive.
TTpo

december,
Jos.

adjec-

Tpdne^a, 17, a kind of tafeZe. Lucian. n, 332 (the scholiast's explanation is not very satisfactory). SeX^o/oetS^r, es, (SeX(j)ls, EIAQ) dolphin4ike.
dcX(j)ivis

Dion. H.

II,

1246, 3 'Upepa TeTdprrj


Plut. II,

Diosc. 3, 77 (84).
SeXtjii^, iKos, 6,
I,

Tpiav l8S>v heKep^pLa)V.

5 EtSoif SfKfpfipiais.

Ant. 14, 8, 287 A. 'O

(AeX<^ocds)

Tpmovs.

Proc.

395, 14.
{Sea, to bind')
tied,

8fK'/x/3piof /iTji/, or simply 6 SeKep0pios, the month ofDecember, simply Decemie)', the tenth month of the Roman year, March being the first. Dion. H. Ill, 1638, 10. IV, 2307, 10. 272 D. Plut. n, 268 A. App. II, 241, 30.

Sepa, aros, to,

that with which

anything
II,

is

rope, tether.

Polyb.

6, 33,

Dion

C. 54, 21, 5.
6,

8eKep.irpi.pos,

Ml. 180
2.

C.

the Latin decemprimus. 208 A. Lyd. 157, 23.


rj,

SeKeTTjpis, iSos,

SeKaeria.

Dion C.

53, 16,

58, 24,

1.

SeKTjprjs, es, (Seica)

ship with ten banks of oars.


16,
7, 1.

Bunch, bundle, Pallad. Laus. 1011 B, Xehea-pr). Cedr. TTToXaxdvav, 1052 B, KoXdpav, fagot. n, 533, 12. 3. Magical knot; opposed to Xvpa. Jejun. 1924 A. depaTiov, ov, to, {Sepu) bunch. Apophth. 349 A. SepivovTiwv, S>vos, or hepivovriav, lovos, 17, the Latin deminutio. Antec. 1, 15, 3. 2,

Cedr. U, 458.

459.-2.

Polyb. 16,
SeKiTjs,

3, 3.

4,

3.

the Latin d e c

^^

SexaKis.

Plut.

I,

8ev8petos, ov,
8ev8pi(a>,

devSpiKos.

Sirab. 15, 1, 60.


to

917 E.
SeKovpiav, a>vos, 6, the Latin

de

urio

= =

LtTca,

(bevbpov) L. arboresco,

grow

deKaSapxos, deKapxos-

Polyb.
I,

6, 25, 2.

Dion.

139 (140). devSpoydXrivos, ohos, a kind of mne.


into
tree.

Diosc-

5,

Geopon.

H.

I,

251.

Athan.
1.

349 C.

Nil. 148 A.

5, 2, 10.

Porph. Cer. 406,


dirotpacis

407, 19.

SevSpoeiSrjs, es,

(EIAQ)

tree-like.

Diosc. 4, 162

icKperov or heKperov, ov, to, d e c r e t u


jSacrtXems

(165), p. 656 TudvpaKos bevhpoeihijs,

den-

pera^v dvo pepav nap aiiTta hiKa^opevtav K(j)epopevTj. Carth. Can. 56. Justinian. Novell. 38, Prooem. d. Antec. 1, 2, 6. [The correct orthography
is fijIKp^TOK.]

droides.
SevSpoKapjros, ov,
6, (jbevdpov,

Kapnos)

tree-fruit.

Achmet. 151.
bevbpoKopTjs, ov, 6,

SevSpoKopAts.

Anthol. TD,

heKTcov

=
*

102 (Rufinus 14).


SevSpoKopiKosf
trees^
i],

p. 142, 3,

8 8ex^(r6ai. Strab. 14, 2, 28, we must understand. Schol. Arist.


adv. hospitably.

ov, (SevSpov,

Kopea)

cultivating

Ael.

N. A.
fj,

13, 18.

Pac. 143.
BeKTiKas
(SeicToccis),

bevSpoKorria, as,

(kottto)) the cutting

down

of

Clementin.

trees

wantonly.

Chal 1270 D.

160 A.
heicT6s,
rj,

SevSpoXifiavov, ov, to, {SevSpov, Xi/Savos)


6v,
(fiix'^l""')

=
Aet.

Xi1,

acceptable,

approved.
33, 26,
5. 3,
7.

jSanoiTij,

L. rosmarinus, rosemary.
11, 15. 16.

Sept. Lev. 19, 5.


Tivi.

22, 19. 20. 22, 11.


Sir.

Job
2,

p. 9 b, 35.

Prov. 15,

8.
8.

23.

Geopon. Achmet. 204.


i)s,

Porph.

Cer.

32,9.
ment.

Esai. 49,

56,7.

SI, 2, propitiom.

SevSpopaXaxr),

^,

(SevSpov, ptAdxi) hollyhock

Se\eaa-p6s, ov, 6, (SeXcdfm)

enticement, allure-

(Althaea rosea).
8ev8pos, ov, 6,
III, 109, 3.

Apollon. D. Pron. 311 A.


ov, enticing, alluring.

Epiph.

II,

8ev8pov.

Geopon. 15, 5, 5. Athen. apud


nourishing

Orib.

321 A.
SeXeaa-TiKds,
rj,

Theogn.

8evSpoTp6<l>os,

ov,

(rpec^o))

trees.

Mon

852 A.

Max.

Tyr. 125, 28.

Digitized

by Microsoft

BevSpo^peai
tev8po(pope(o,

351

Sea-fio^

rjaa,

hear branches
Sev8po(j>opia, as,

of trees.
ij,

to carry or Artem. 216. the carrying or bearing of

(BfvBpo(j>6pos)

SewopraTevo) (SeTropraToi), the Latin

deporto
,

e^opl^a, to banish, exile.

Gloss. Jur.

branches.
SevSpo(f>6pos,
trees.

Strab. 10, 3, 10.


ov,

tenopTanav, avos, or heiropranrnv, Snios, fj, the Latin deportatio z= i^opia, dweve^is,
exile,

(i^ipw)

hearing branches of
tree.

banishment.

Gloss. Jur.

Lyd. 75, 15.

Seiropraros, see hrfiroprdTos.


Senoa-irdpios,
ov,
6,

Sev8po<j>vfis,

growing like a (<^u(b) is, Hippol Haer. 136, 98 (quoted). Mel. Ill, SfxSpaSijs, es, :^ ScvSpoeiSris. cJMi, wood-nymphs.
bevSpiofta, aros, to,

depositarius
Gloss. Jur.

KadaipeTTjs, KaBaifyrjTrjS.
vvp,-

beiroo'LTov, ov, to,

the Latin

depositum
Ignat.

^
6,

(SevSpdm)

KaTodriKrj,

TrapaKaTadfiKr).

Polyc.

8dpi;.

Aquil.

p.

725 A.

Antec.

1,

21 init.

[The
6,

correct

Reg.

1,

22, 6.
thicket,

orthography
wood.
Aquil. Reg.
1,

is 8>)7rdo-trov.]

hevhpiiv, utvos, 6,

SettotStos ::= brjirovToros.

Curop.

13.

93,

31, 13.

Siva

^.
tie,

Sea, to

bind.

Steph. Diac. 1092

D.

SeTTouTOToy, see hrftrovTaTosSepdyxr),


rjs,
fj,

(See also cinhiva.)


hivs,

(Seprj, Sryx"))

noose for catching

the Latin

dens

=;= oSovf.

Plut.

II,

727

birds

by the neck.
r/s,
r),

Antip. S. 17.
Philipp. 8.
neSr)')

SivTTjs, denies.

Sepayxfjs, es, throttling.

Sf^aiievT],
ix6ii>>v,

^s,

^, pool,

piscina.

3.

etc.

Anton. 7, 3, rav Baptismal font

SepaumeSrj,

{deprj,

^=

Sepayxr/.

Antip. S. 15. 62.


Sepeicrdpws, ov,
6,

KoXvp^^flBpa.
hi^ifuov,

Proc. HI, 28, 17.


to,
6.

ov or oTos,

(86;(o/xat)

the Latin
oi

directarius,
1,

So^ij,

pickpocket.

Basilic. 60, 28,

explained by

reception.
et alibi.
8f |tO|8(iXof ,

Genes. 26,

Porph. Cer. 278,


::^ 8e^to\dj3os.

the Scholiast,

evdiKToi (cXcTrrm, oi Xey6-

Theoph. Cont. 142.


01), o,

fievoi TrepaiKdptot, light-fingered thieves.

(Sf^ids,

^aWm)
1.

Seppa, arcs, to, skin.

Sept.

Job

2,

4 Aeppa

iuc. Act. 23, 23 as v.


Sf^ioKojreo), Tjo-a, (kottto))

vnep beppoTos, skin for


off one's n^AJ
io

skin,

a proverbial

Jo cut

expression, usually interpreted "


will

Any man

AanfZ.

Mai. 488,
^o-m,

1, To/a.

give the

life

of another to save his

8|ioXa/3e'a),

(86|toXa(3or)
II,

Ja^e 6^ the

own."
depparotjiayea), fjcra, (beppa,

right

hand.

Damasc.
?

360 A.

*ArQ)

to eat skins.

8c|ioXdj3or, on, d, (8e|tdj, \ajj.^dvas)

spearman

Strab. 16, 4, 17.


Sepp,nTo(j>6pos, ov, ((jiepa)

guardsman
10.
\i.ov.)

Luc. Act. 23, 23.

Simoc. 159,
buTrpa-

wearing

skins.

Strab.

Porph. Them. 17, 16.


not

(Compare
Cleomed.
7,

16,4,17.

Anast. Sin. 105S


2,

K
Laus.

beppoKovKovXKiov, ov, to, (koi/kovXAiov) leathern


left.

Sc^ios, a, ov, right,

15,
;

the the

hood?
B.

iViZ Epist.
TO,

178, p. 292 C.

north is the right side of the


south, the left.

world

beppoTvKov,

quid?

Pallad.

1244

Philoni, 142, 32, west right, east left. Plut. H, 282 E, north. .363 E, north right, south left. 888 A, east right, west left. According to Empedocles, the summer solstice is the right side the winter
;

beppvWa

(^beppu}

becjuo

(Ka(ee/i<^dTa)s).

Schot Arist. Jfub. 734 TAv beppvKKovra eavt6v, ^=. be^opevov.

beaeprap, see
baicrios.

bri<Tepra>p.

solstice,

the

left.

Artem. 62,
I,

j^eip, the right-

hand man.
obiarpaTos ?
yoOv
right

Leo Gram.
Epiph.
Tr/v yrju

252, 18, Imros

be<TiyvaTeva>, betrios, incorrect for br/o'iyvaTevai,

184

'Ep.picTdrj(Tav

*beais,

ecus,

r},

em

iravav
left,

te^id re Kai evaiwpu,

Substantively, ij he^ia, sc. x^V' '''* right hand. Porph. Cer. 13 Ae^tS Kai apurrepq., on the right hand and on the left. 8e|idn;r, ijros, ^, dexterity, cleverness, as a title. Greg. Naz. Ill, 337 B, ij p-ij. Se^iotfiavris, es, (Sextos, <^aivai) appearing on the
in all directions.
right.

and

2.

Sir. 45,

11,

(bea) a tying or binding. Diosc. setting in gold.


14.

Sept.
1,

80,

p. 84, overlapping.

Herodn.

8, 4,

2.

Apollod. Arch. 24. 25>

The

plot of a play.

Aristot. Poet. 18, 1. 2.


beo-peva-is, eas,
rj,

(becrpeva) capture.

Achmet.
1,

237.

beupxa, rjoa,

Seapevio, Sea,

Strab. 15,

Plut. 11, 930 B.


6,

te^iaTr)!, ov,

(be^wopai) receiver of guests.


s

Pallad. Laus. 1217 A.


8/or, ov, 6,
rj

deu

6e6s.

Hes. Aeos,
6e6s.

<j>6^os

Luc. 8, 29. Lucian. H, 595. Moer. 113, not Attic. Hippol. H&ei. 665. Porphyr. Oi-ig. HI, 1013 B. C. 266, 81. Aneb. 36, 1 7, of magical knots. Diosc. Eupor. 2, beo-pibtov, ov, to, little bea-pis.
42, p. 212, 4.
64.

6e6s.

Antyll.

apud

Orih. Ill, 633, 11.

Aet.

ieovs,
1,

the Latin d e
26
SifiavL

:^

Just. Apol.

3, 79.

Sea

o-dyKTo),

Simoni

Deo

beapos, ov,

d,

hand, bond.
censure.

In

ecclesiastical

Sancto.

language,

Theod.

IH,

1236

C.

Digitized

by Microsoft

Bafio<j)v\a^
1268
magic.

352

Sevrepoyovot

Jejun.
oKos,

1917 B.

2.

Knot, in

Porphyr. Aneb. 36, 17,


6,

ifpos.

beiTiio<\)v\a^,

(Sea-fios,

cj)v\a^) jailer.
Ill, 335.

Luc. Act. 16, 23. 27. 36.

Lucian.

Artem. 297.
8eo-/idtn

Theod. Mops. 677 A. 892 B. 1041 B. Theod. IV, 56 C. (See also iopr^, w/oreia.) a. Imperial, or rather imperatorial. Cyrill. A. X, 141 C. Geopon. 4, 12, 16. Sereov =: 8 Srjaai.

SecTfieia.

Solom. 1321 D.
prison.
Philostr. 301. 319,

Senjp, rjpos, 6, (8e'o))


10.
SfTjjf,

following.

Arcad.

20,

Sea-iiorripiov, ov, t6,

iKevdepiov, L. KSera custodia,


\aiaj,

aheafios

(jjv-

ov,

6,

binder.

Greg.

Naz. HI, 450

private imprisonment.
ij,

A.
pertaining to imSeros,

dea-fiamKSs,

oV, (Sfo-fiaTTjy)

prisonment.

Eus.

II,

768 A.
language.
Sca-no^ovros

Sevpo, adv. hither.

8eaw6(a,

to rule over, in astrological

Hermes Tr. latrom. 387, 17 Tov


airov dirrepos.
SeoTTOiva,
>)s, fj,

2.
Orig.

Greg. Naz. HI, 403 A. Diod. 16, 4 'O Kivbvvos Sevpo Sept. Reg. 4, KaKfitre ras poTras e\ap,fiavev. 5, 19 Aevpo els elpfivrju, se. awiBi, go in peace.
17,

6v,

bound.

Up

to this time.

Theophil. 1141

Dea. 2. The Lady, a daughter Lucian. II, 607. Her real name is of Posidon and Demeter. 3. A title not known. Paus. 8, 37, 9. given to the empress and her daughters, or Dion C. 6, 14, 1, to the emperor's mother. Cyrill. A. X, 341 the mother of Claudius.
lady, applied to the Syria

"Ecor TOV bcipo, until this time.


Seuo-OTTOiea),
I,
rj<T<o,

(SeiT(Hrotdr)

to

dye,

stain.
3,

757 A.
to
17,

1005 B.
Poll.

Alciphr.

11,

ras napeids,
Scvaroiroua, as,

paint.

dyeing.

1,

49.

Eudoc.
Sept.
lei

M.

43.
!

bfvre, the plural of hcvpo, hither

come !

B.

Proc. in, 165.

Curop.

34.-4. An
TheopTi.

Gen.

11,

3.4 At Ore
Ps. 73, 8.

olKo8ofitj(noiiev,

come,

epithet of the Deipara.


382.
Seo-TToreia, as, possession,

Const. (536), 1033

us build.
6, I'dere

Esai.

9, 10. 3,

Matt.

28,

A. Joann. Mosch. 2885 C. 2901 A.


ownership.
Sept.

tov rorrov.

Epict.

23, 6 AtJrc Koi

aKovtrare fiov dvayivanTKOVTOs vpXv.

Method.

Eus.

11,

33 A, KaraKKiQrjvai.
SevTfpdpios, ov,
6,

1013 B.
5, 28.
Tijs

1016 A.

ScairoTevai, cv<Ta>,

rz; d Sevrepos, the second of-

SeoTrdfm.

Jos. Ant. 3, 5, 3.

Mace. 3, Clementin. 456 A,


1.

ficer in

a monastery. Const. (536), 968 E. Yseadi-Athan. IV, 581 A.

(pvaeas-

Dion
6,

C. 60, 28,

SevTcpeios, ov,

=^

Seurtpios.

Philon
32, 3.

II, 62, 24.

SeaTToavvos, ov,

substantively, master, prince,

Diosc.
2, 28.

1,

59.

Geopon.
to

2,

Dioclet. C.

applied to the emperor's son.


351, 10.
Seu-TroTaTOs

Theoph. Cont.

SevTepevco

{Sevrepos),
1,

be

second in rank.
Esth. 4,

=:
ov,

brjirovraros.

Leo. Tact. 12, 51.


lord,

Sept. Par.
vizir.

16, 5, avr^.
5,

53.
Sea-TTOTris,
6,

Polyh. 18, 38,

oiSevos,

8,

the

Seurepos
Strab. 81, 10.

L.

dominus,

master.

eivai.

Diod.

1, 73.

18, 48.

20, 31.

Jos. B. J. 4, 3, 10, p. 277


VTjs

Ot

iSjj oiKou/ie-

8, 6, 18.

12, 2, 6.

12, 8, 15.

Philon

I,

SfCTTrdrra,

terrarum domini, the

Romans

(Apion.
paioi).

2.
;

2,

4 Oi Kvpioi vvv Tqs olKovpivris Pa>-

Dominus, a
Caligula.

title

applied to the
I,

emperor
II,

also to his sons. Philon


23,

568, 23.

n, 10, 43. Diosc. 1, 81. Herod, apud Orib. Epiph. U, 185 n, 409, 3. Plut. I, 591 A. A, TM IltVpa) Kara ttjv apxieirurKwrriv. (Compare Strab. 12, 3, 32 'Hv SevTcpos Kara t^k
Ttfiiji'

588,

Apollod. Arch. 13.

/ueTa TOV /SaciXe'a.)

'O

8tvTepeva>v,

sc.

Lucian.
m/s.

Ill, 213. 214, d traxrrjs yrjs koL 6a\d(r-

ray

bioKovaiv, the

Tertull. I, 450 A. Dion C. 55, 12, 1. 57,8,1. Herodn. 1, e, 12. Eus. II, SOOB. Athan. I, 385 C. Greg. Nyss. Jul. 343 C. III, 741 B. Ephes. 1120 B. Socr. 660 A. Chal. 873 D. 1601' D. Lyd. 59, 18. Proc. Ill, 165. 3. A title given to eminent men in general, and to bishops in particular. Athan. I, 368 A. 393 B. Basil. TV, 1100 C. 1105 B. Carth. Can. 134. 138. Chrys. Ill, 606 E. Cyrill. A. X, 341 B. Chal. 1556 A. In the Euchologion, the deacon uses the

archdeacon.
SevTcpca

deacon next in rank Petr. Ant. 806 B.


Sept.

to the

ScvTepeva.

Jer.

52,

24.

Eudoc. M. 150.
hevTepios, a,
ov,
1,

{Sevrepos) secondary.

Sept.

Esdr.

1,

29, appa, the attendant chariot,

supernumerary chariot.

tively, TO Sevrepiov,
28, 57.

2.

Substan-

^^dpiov.

Aquil.

Deut
the

SevTepo^oKos,
&evTfpoyap4a>

ov,

(SevTepos, ^dXXoi) casting

teeth again, as

a horse.
Siyap,ea.

Poll. 1, 182.

Epiph.

I,

1041 A.

vocative
SeairoTiKos,
cal.

Sc'o-Trora

in addressing the priest.

Justinian. Novell. 2 (titul.).

77, ov, the Lord's {Christ's), DominiDion. Alex. 1592 D. Laod. 21, a-Keir/, church furniture or utensils. Greg. Naz. Ill,

SevTepoyapia, as,
Const. Apost.

fj,

r=: Siyapla.

Afric. 66 A.

3, 2.

fiEUTepdya^Of

:^

8iyap.os.

Epiph.

II,

281 B. 272 B.

Did. A. 716 B. Greg. Nyss. Ill, Chrys. I, 460 C. PaUad. Laus.

ScvTcpoyovos, ov, (yiyvopai) second-bom.

824 B. Symm.

Gen. 30, 42.

Digitized

by Microsoft

BemepoBeKaTrj
itevTepoStKaTti,
tithe.
ijs,

353
part of a
pov

Be'x^ofiai,

^, (Sckot);) the tenth

5iy,

toice.

Hieron. V, 450 D.
to

in the year.

Basil.

I,

^n. 20, toC eTouy, twice 217 B. Chrys. X, 120

^tvrepoSf'ojuat (686s),

be repeated, in arith22.

A.
oevTepooTdrrjs, ov, 6, (lora/iai) one who stands in the second line of an army. Orig. II, 288

metic.

Theol. Arith.

34.

Nicom. 98

AevTfpoSovfuvri fiovas,
order,

namely
ij,

ten.

a unit of the second (See also Tpiodeofuu, ttoTAeoZ.

C.

Themist. 215,

6.

XiKoSeia.)

SevrepoarpaTrjKanavoi,
repetition, in arithmetic.

av,

oi,

Koprjnavoi.

SevTfpoSia, ay,
^4.ritt.

Lyd. 173,

1.

34,

second
6,

series.

SevTepoTayrjs, is,

(rao-o-ffl)

occupying

the

second

SevTepoeKanis, ov,

{i\avva>) the second officer

place, second in order.

Nicom.

85.

of the Byzantine emperor's barge.

Porph.

SevTepoTerapTOs, ov, (reVaproy) the second-fourth,

Adm.

238, 15.

239, 11.
(koitt;)
to

the fourth in the second series

thus, in

deurepmcoiTeco,

r](Ta>,

have a bedfellow.
to

aaab
|

aaab',

V
T),

is

devTepoTerapTos.

Protosp.

Athen. 13, 47.


ifieurepoXoyeo),
ijffo),

Puis. 33.

(See also bevTcpanpcoTos.)


the being Seirepos.

(SeuTepoXdyof)

second time.

Sept.

Mace.

2, 13,

22.

speak a Epiph.

SevTepoTTjs, TITOS,

Anast.

Sin. 56 A.
SevTepdroKos, ov, (rlia-a) second-born.

n, 613 B.
SeuTfpoXoyia, ay, ^, speaking

Did. A.

the

same

(titul.).

2>

subject.

a second time on Hermog. Rhet. 433

836 C.
5et/repo0ai'Sy (^aivto), adv. by appearing a sec-

Repetition

SicrCToXoyia.

ond

EptpA.
Sept.

m,

240 B.
Josu. 9,

SevTfpdco, u>aa>, (SeuTepoy)

ievTepmi6pMv, ov, to, (yoftos) the second law.

Fseudo-Dion. 240 B. 336 A. to do or say a second time, to repeat. Sept. Reg. 1, 26, 8. 3,
time.

Deut. 17, 18.

5.-2.

teronomy, the title of the last

Deubook of the
Philon (See
Ill,

18, 34.

Sir. 7, 14.

19, 14.
I,

50, 21.

Jer.

2,

36, to change.

Athan.

217 D.

Pallad.

Pentateuch.
I,

Sept. Deut. (titul.).

121, 30.

280, 15.

Orig.

I,

884 A.

2.

Laus. 1017 A.

Pseudo-fiast7. Ill, 1312 C.

Intransitive, to be repeated or doubled.

also cmvofiis,

and compare Greg. Naz.


i/d/ios.)

473

AevTfpos
ov,

Sept. Gen. 41, 32. 3. To expound or interpret the Bible, with reference to the Jewish

I,

ievTcpoirpcoTos,

(Sevrepos 7rpS>Tos) secundo-

primus, second-first, the first of the second

Luc. 6, 1, aa^^arov, the second-first about which nothing is known. Chrys. VII, Epiph. I, 464 A. 944' A. B. 431 D. Hieron. I, 534 (263). Isid. 816 B. (Compare Clem. A. 11, 261 'Eav pr) (TfXrjvr)
series.

sabbath,

'^pav^,
Tov.

(ra^^arov ovK ayov<Ti to Xeyop^vou npa-

See also devTepoTerapTos.)


KvptoKrj, the second-first

'H

Seurc-

poirpayrr]

Sunday
2.

avrmraa-xa.

Eustrat. 2381 B.
Sept. Josu. 5,

Seirepos, a, ov, second.


2,

Reg.

14, 29.

Mace.

1, 9, 1

'Ek Sevrepov, a sec14, 75.


1.

ond

time, again.

Marc.
I,

Herod. a,pud Orib.


'Ek devTtprjs
^iio.

408,

^=

ix Sevrepov.

Ignat. 649

A 'Evoy
I,

rai Seui-epou.

113, 22.

Clem. A.

908 C.

Babr. 114, 2. Two = 5ex^ S. In


5
;

Diosc. 5, 41.

1034 (884). second rank. Sept. Reg. 4, 25, 18. 4, 23, 4 Toiy iepeia-i tIjs SfVTcpaa-eas, to the priests of the second order. Sir. 42, 1. Aquil. Deut. 28, 37. Greg. Nyss. n, 176 C, a doubling. 2. The Jewish mish7ia. Eus. IV, 461 B. VI, 97 C. E^nph. I, 237 B. 248 A. 572 A. Justinian. Novell. Anast. Sin. 105 A. The 146, 1, a. author (or interpolator) of the Constitutions of the Apostles (1, 6. 2, 5. 6, 20. 22) applies this term to the ceremonial law of the Jews. SevTepaTai, av, oi, the expounders of the Jewish Epiph. I, law. Eus. in, 852 B. 952 D.
doctors.

Hieron.
eas,
r),

SevTepao'is,

(Sei/repdm)

172 A.
SecjyevScva),
(Tiop.

244 A, Tov vopov.


Secpivcrcap,

see

8rj<j)ev8evci>,

brji^ev-

arith-

metic, SevTcpos Kal avvderos dpidp^s, a

ber the factors of which are odd


as 9, 15, 21, 25, 27, 33.

numnumbers

Sexwpai A.
Sexopju,

8xop.ai.

Greg. Naz.

Ill,

400

Nicom.

83.-4.

to' receive.

AexSrjvm,
1,
1,

passively, to be

Substantively, (a) 6 fieurepoy, the second ofSept. ficer, the second in power or dignity.

received.

Sept. Sir. 32, 20.

Luc. Act.

15,

irapa-Sexdrjvai.

Herodn.

13, 13 imo-hex^^i-s-

Tobit

1,

22.

Judith

B z=
the

SevTcpdpws.

2, 4, the vizir.

Nil. 496
rjp,epa,

CyrUl.

H. Catech.
10.

2.

Chrys. VII, 8 A.

(1>)

rj

Sevrepa, sc.

Malch. 233,

second day after the Sabbath, Monday.

cipio, to accept, to

2. AcEuagr. 2669 B. understand, to put a meanapparently a


7

Sept. Ps. 47, 1 (titul.), (ra^^drov.

Eus. IV,
2,

ing upon, to render, explain;

541 C, (Tofipdrav.
13. 18.
7,

Const. Apost.

47.

5,

Latinism.

Dion. H. V, 156,
Strab.
1, 3,

KSXa
7,

Sc pe

23.

Triod.

r)

p-eyoKq, the great

"(c)

Monday, the Monday in Passion Week. Moschn. 36. TO bevTcpov ^= )(6piov.


Diosc.
1,

Sc'lai vvvi Xeyeiv.


8, 5, 5.
7.

13.

3, 2. 10.

Erotian. 298 Tfjv irTolav,

ot p,kv

18, p. 34.

5.

SfX"'^'^''

'' KtvSvvov, oi Se

Adverbially, Seure-

6e t6v Kpo^ov.

2.

rrjv

Tapa^riv, oi

To become sponsor

at

45

Digitized

by Microsoft

Beco

354
dvdSoxos
yivofuu-

STjfiapy^ero

baptism,

dvaSexofiai,

Leo Isaur. Novell.


&yia> ^aiTTia-fuvn.

55.

Mai. 438, Tim


6.

iv tib

Chron. 613, li.


14, 30.

619,16.
Theopli.

Nic.
118.
20,

CP.

Histor. 10,

(Bvos, fj, the Latin delatio, inGloss. Jur. formation against a person. SrfKaTopeia, evuui, (Sr)\dra>p) to inform against Ouy ibrjkaTdpevaav a person. Heges. 1316

SijXoTiW,

268, 10, avrbv ex tov ^otrricTiiaTos.

338,

i)s

eK yevovs Svras Aa(3t8.


1,

(Compare

Just.

nva

dirb tov /3anTiV/iiai-os.

Porph. Cer.
6wla-a>

Apol.

71 Toj/ irpocdyovTa be tovtov ^miiTa


{brjKdTiop) information, report.
Tijs

620, 10.
Sf'm, to

KaieaSai delatorem.)
Jos. B. J. 6,
7, 1

bind.
hrja-as.

AvtoO

ra

brjKarop'ia, as,

r],

Xeipe

Lucian.
^''

11, 85.

Clim. 684

A
L.

Suid. ArfKaTopiai, ai
fioo'Lov

KaTaoTdcems tou

brj-

Tas
8eq),

x"Ps

o^ta-dev SeSciiivov.

Chron.

(popov

djrobei^eis

wapa

Papaiois,

at

723, eis TOK TpdxrjKov avrov ttjv


to

wani,
it

(o neerf.
is

2.

Kecj}aXrjv.
fifi,

flo'ayyeXiat.

Impersonal,

brjKdTwp,

epos,

6,

the Latin
Cedr.
I,

delator, z=
Hes.

oportet,
yap
ija

necessary.
irddrj.

eVi |iiXou

"eScj Barn. 737 Cornut. 175 TojoOSeovros,


Aeoi/ cot

Karrjyopos, <rvK0(}>dvTijs.

Theod. IV, 1220 D.


296.

Gregent. 592 C.
brjKjjyanaiv,
rj,

Tdv

K ToO jiripov

iTVveKbix^<^6ai

the Latin
9.

delega

tio.

Suid.

genitive absolute.

Leo. Tact.

Toiwv ....
Prol.

l^'a

napayyeXKrjs.

3-

9, 1

brjXriydTap, opos, 6,

(del ego)

delegate.

NiL

Partici-

325 B.
brjkrjTqpios,

Mai. 319,
ov

ple, Seav, ov, necessary, proper.

Sept. Sir.
hiovros.

(brjKqTqp')

injurious, destructive.
sc.
(ftdp/iaKov,

Polyh.

6,

18,

nXeoi/ roO

Substantively,
poison.

to brjXriT^pwv,
3,

Can. Apost. 3 Tra Kaipa> ra proper time, in their season.

teovn, at the

PseaAo-Diosc.
Tatian. 18.

Kara fiai, (a)


ir\fi(TTris

Toi/

beovra Kaipbv.

A-

Ephes. 1000

Jos. B. J. 1, 13, 10.


54, 23.

33 <36), Plut. n, 662 D.


Theophil.
2,

p. 378.

Drac. Clem.

to neerf.

Plut. IT,
S>

Mid. beo586 F To o-oi


evXa^eias.

12.

dfofifvou,

Xdpmv,

Participle, to Beofjievov
15,
7.

(b)

deov.

Polyb. 15,

201 B. bijXUia, TO, tbe Latin deliciae. E.


I,

A.

Plut.

I,

943

to beg, to

pray.

Sept. Esdr. 1,

br)\oiioiea>, rj(Ta>, (brj\os, Trotem)

to
1, 1

make

evident

4,46, 'iva noirja^ris fix'P'' J^ion. H. 11, 918,2, Philon Tav cjivXaTTovTOiv tva (njyxaip^o'coa'ivLuc. 9, 40, tS>v II, 531, 33, iva Sia7rp.\jrqTat.
P^BtjtSiv iTOv Iva iK^akoKTiv.
'Iva p.rj eKKiirrj

or

known ;

to

Byz. 757 C.
vfuv.

2.

publish.

Plut.

70 D. Nicet.

To

request.

Porph. Aim.

74 'O /Sao-iXeur
TOV ayiov
brfKos,
rj,

8i)Xo7roteZ

vpMs dneKBciv,

22, 32, jrfpi o'oC

209, 9 'E87;Xo7roi7)o-f tov ^acriKca


Toij

fjfiav

irttrris (rov.

Jos.

Ant.

6, 13,

dTTOOTelXai TnaTov dvBpamov.

10, TOV ^atTiKeas


7, 8, 5.

avTav

'iv

....

;^apt07^rat.

ov,

evident.

2.
Sir.

Plural, oi 8^Xot, the


27, 21.

12, 3, 1.

12, 4, 8, orras eVtTrXT/^Ty xoi

imibi.

14, 10, 22, Iva mp-ilfaa-t.

Barn. 761
Polyc.

Hebrew DniX, Urim. Sept. Num. Deut. 33, 8, Urim and Thummim.
28, 6.
1,

Reg.

1,

B, MaxTiios Iva

imp

avT&v

dvevcyicj].

14, 41.

36, 3.

45, 10,

aXij-

1012 A, TOV Kvpiov Iva tjjjXv dt^fj. Eus. 11, 433 B. Apocr. Act. Philipp. 32, 'iva &^ioi Mai. 248, ware. (Plat. Parmen. yevaivTai.
136
it

Belas (Herod. 1,
3,

49 MavT^ioc d^evbes). Hos.


2, 6,

4.

(Compare Esdr.

63 Tois

<\mTl-

^ovai Ka\ To2s TcXeiotff.)


brjkoio, axTin, to
I,

^coKpaTci (jvvbeopai Iva Koi avTos 8ta-

Koi(Ta> hia xpdvov.)

In parenthetical phrases

make known,

to

stow.

Dion. H.
^v.

541, 11 'EauToi' ibrjXaxrev oaris


notify, inform.

2.

corresponds to the Latin quaeso, pray, prithee, I beg permission ; may it please your Majesty, and the like. Sept. Gen. 43, 19
Ae6p,eda, Kvpie, KaTe^rjpev ttjv dpxfjv irpiatrBai

To

With the

accusative of

the remote object. Joann. Mosch. 2876 B ArjXol avTOV 6 yiptav '* Aevpo ea>ff Sibe." 3068 B At^Xoi avTov bta <j)vXaKiTov. Theoph. 604,
Xf)v 6

Pprnpara.

Ex. 4, 10. Josu. 7, 7. Patriarch. 1133 D. Athan. H, 821 A. C. Pallad. Laus. 1075 C. Chal. 1652 C Nai, Seopm t^s dyuoApocr. Act. Pet. et Paul. 43 Oil<rvvr]s a-ov. Tios, Seopju, dyade /SacriXeC. Act. et Martyr. Matt. 13 AedfieBd crov, /Sao-iXeC, iropevdsvTes
oiideva vpop.ev.
rj,

Leo Gram. 352, 11 ArjXol tov irarpiapAeav oTt 6 Xaos a'KavbaXi^eTat bia Tas Pallad. 3. To announce elKovas. p,jjvvu).
19.

Vit. Chrys. 28 B.

brfXapa, aror, to signal.


brjXaxTis, fas,

Chron. 717.

27.

2.
8,

rj,

interpretation.

The Hebrew Urim


Lev.
8, 8.

Sept.

Dan.

2,

8^Xot.

Ex.

SriKoKTa,

the Latin
Aiken.
3, 94.

decocta,

a kind of

28, 26.

Esdr.

1, 5,

40.

(Aquil.

sherbet.
hr)K0vpla>v,
Sjjktt/s,

Lev.
Plut. II, 55 B,

8 Tovs (^mTto-/xouy Koi Tas

TcXeicno'eCs.)

incorrect for heKovplav.


6,

Aijiidbfios, ov, (Arjpabris)

of Demades the
alTea)

orator.

ov,

(8aKi/<a)

biter.

Pseud-Demeir. 115,
brjpcuTTjTos, ov,
(brj/ios,

7.

tropically.
8i)Xai'(TTds,
i],

demanded

by the

6v,

(beiKaios)
1.

=:

iKeeivos.

Sept.

people.

Synes. 1349 C.

Psell.

1161 0.
Dion. H.
I,

Ezeck
\aios.

5,

15 V.

SijXaior,

incorrect for Sei-

brj/xapxea, rjo-a, to be tribunus plebis.

SrjXaTcva

^=

SijXaT-opetioo.

Syncell. 652, 6.

IV, 1984, 1. pic(. 3, 14, 11. D, et alibi. App. H, 2, 27.

Plut.

Digitized

by Microsoft

Srjfiap'x^ia

355
tribunatus.
II,

S7]flOKpaTM
identical with the
I,

Sij/iapx'") "^j V'

*^

Roman

Diod.
888,
9.

n, 493,
Epict.
1,

9.

609, 63.

Dion. H.

19, 24.
t),

P/u(. II, 283 B, et alibi.

1,

Supreme Being. Philon Paul. Hebr. 11, 10. Clem. R. 20. 26. 35. 2. Demiurgus, the Gnostic
583,
4.

6rinapxi'K6s,

6v,

the

Roman

tribunitius.
I,

Diod.
Pint.

Ex. Vat. 115, 30.


1246,
2.

Dion. H.

260, 3. II,
I,

creator and ruler of the material universe, a subordinate being, very different from the

Ill,

1383, 10.

1854, 10.
tribunus.

778 D.
Briiiapxos, ov, 6,

the

Roman

Polyb.

6,

Diod. 11, 68. Strab. 14, 6, 6.-2. The captain of the Veneti or of the Prasini. Theoph. 446, 10. Simoc. 327, 12.
12, 2.
iriiipd<rTris,

Supreme Being. He is the God of the Jews, is, the Jehovah of the Old Testament. He is neither good nor bad he is simply just. Hermes Tr. Poem. 5, 1. 6, 8. Ptol.
that
;

on, 6,

(S^jiios,

cpdu)

(jiiKo&rnios.

Dion C. 47,
8ij(4eva>, ewo-u),

38, 3.
(0 confiscate.

With

the accusar

tive of the

Classical. property confiscated. Also, with the accusative of the person whose property is confiscated. Herodn. 2,
14, 7.
(Hfift)

PUlostr. Vit. Sophist.

2,

1,

'Efii;-

T^ oia-iav (passive construction). Ant.

Socr. 1, 2, p. 37 C. Athan. I, 232 A. Gregent. 592 A. Imper. Novell. 16. Justinian. Cod. 1, 11, 10, ^'. Caesarius 1145. h\jufyopcvio ^= Stjurjyopeio. Diod. 1,13. 4, 3. Aij/i^njp. ArjiiriTpa, as, Tj, Plut. II, 367 C. 586 F. PAifon II, 472, 10. Just. Orat. 2. Pcdlad. Laus. 1202 A. TAeorf.
24.

Gn. 1284 A. 1289 B. Just. Apol. 1, 26. 58. Cels. apud Orig. I, 1265 A (1277 A). Iren. 674 B. Clem. A. I, 1113 B. 1229 C (1301 A), n, 13 B. Orig. I, 264 A. B. 281 B. 357 C. 1277 A. 1333 B (537 C). U, 53 B. 265 A. IV, 92 C. Plotin. I, 377, 14. 454, 1. Adam. 1720 A. 1740 C. 1744 B. 1749 B. Athan. I, 13 A. II, 1129 C {Archel. 1448 B). For his ye'i/ecris and education, see Iren. 481 B. 492 A. 493 A. 496 A. 497 A. 561 B. 674 B. Clem. Jl. I, 1297 B. Hippol. Haer.
196, 24.
61). 280, 96. 282, 21.

Just.

Doctr. Orient. 681 A.

366, 38 (380, Theod. IV, 357

B.
Sij/ioStSdo-KaXoy, ov, 6,
lic
(firfixos,

StSdo-KoXos) pub-

teacher.
as,

Synes. 1553 B.
fj,

8ri[iqdoivia,
1,

(jSolvrj)

public feast.
Inscr. 4039.

m,

1184 A.

686, 34.

II, 55, 34.

Philon Lucian. Cae-

^firyrpeios, ov, (Ai;/i^Ti;p)

of Demeler. Plut.
Diod.

II,

Phalar.

1, 3.

876 C.
SrjpriTpiaKos,
fj,

Sij/xofldpu/Sor, ov, 6,

(66pvfios) tumult,

riot.

6v,

L. cerealis, cereal.
Orift. I,

2,

sarius 1072.
Si^pLOKardpaTos,
ov,

36, Kupiroi, cereal fruits.

Cornut. 164.

^l/ea;.

((cardpaTos)

cursed by the

Aplr. Probl. 76, 34.


Aqp,rfrptds, d8os,

194, 6. Protosp.

people.
SrifioKr/Sris,

Corppr. 1 76, 4, \i6oi, mill-stones.


ij,

Theodtn. Prov. 11, 26. es, (iciJSo/xai) L. poplicola, the people's

Demetrias, a city between


Polyb.
3, 6, 3, et alibi.

fiend.
2, 5.

Dion. H.
as,

II,

891,

6.

Strab.

14,

Pagasae and Nelia.


.

Strab. 9, 5, 15, p. 310.

8i;/iOKi)8ia,

rj,

the being SrjiioiaiSris-

Genes.
the

h-qfuftpievs,

ias,

6,

native

of Demetrias.
Joann. Phot. IV,

76, 2.
Srjp.oK6Kai,

Polyb.

5,

99, 3.
ov,
S,

aKos,

6,

(koKo^) flatterer of
II,

Arjiirfrpios,

Saint Demetrius.

people.

Dion. H.

Mosch. 2897 C. Stud. 961 B. 104 B. Horol. Oct. 26. ^riprirpis for Aij/x^rptos, on, 6, Demetrius. Inscr.
284, 40.
&riHunipyeLov, ov, to,

SrjiiOKOTrcco, rj<Ta>,

1137,

2.

1176, 4.

Srjfioaojros (Ifii.
II,

Diod. Ex.
Plut. II, 802

Vat. 33,

5.

PhUon

51, 35.

D, worse than
the favor

hripuyayiai.
effort to

brjiioKOirriim, aros, to, (8i;/toico7re'<a)

gain

(8i;/uopyds) 'an artificer's

of the
fj,

rabble.

App.

II, 35, 58.

shop.

App.
is

I,

433, 28.
(hrffuovpyea) work, that
Z)Jon. JT.

Srip^oKoiria, as,

hi)pMipyt)p,ai aros, to,

Diod. n, 567, 45.


Strab. 14, 5, 14.

courting the favor of the rabble. Dion. H. II, 1176, 2.


Plut.
I,

which
I,

made.
rj,

V,

2, 3.

PhUon
Sin.

105, 3.
6v,

dniuovpyrinKds,
.

creative.

Anast.
Just.

SriiWKomKas (8i;/toK07rds), Ba.iil. in, 976 D.


8rip.oKmros,
ov,

182 A. Hlce a

S^^oko'ttos.

1166 A.
^,

(K&iTTto)

flattering- the
6.

rabble.

Sijfiioupyijrds,

dr,

created.

Cohort.
20.

Diod. 18, 10.


lon

Dion. H. H, 1000,
(brjpLOKpaTeomu)
to

Phi-

22.

n, 520,

16.

tqiuovpyia, ay,
Ptol.

^,

creation.

Clem. R.

1,

SrjfioKpaTecD,

rjo-a,

lead the
be in a

Gn. 1281
ij,

(358).
creating, creative.
Ttra'j.

rabble.

Diod. H, 572,

65.-2. To

SriiuoupyiKos,

di/,

1720 A.
a^tiipa.

ms. IV, 257 D,

2.
6,

Adam.

state

0/
10,

of rebellion, to riot ; said of the factions Theoph. 256, of the ckcus. Mai. 244, 16.
16.

ZAe Aijfuovpydj.

Hermes Tr. Poem.


iAe

8r]iioKpdTJ]s, ov, 6,

^=

brjpAipxos ?

Porph. Cer.

8i;/tioupydj, oC, d,

Creator of the universe, according to the Jews and the Christians

12, 11,

T&v

BeveVoH/.
tj,

13, 11, tSiv Upaxrivtav.


riot, rebellion, sedi-

Srip-oKparia, as,

mob-law,

Digitized

by Microsoft

Brj/u.oKpaTi^co

356
352 A,

Bij^eva^cov
compel
1,

Hon.

Cyrill.

A. X, 349 D.
676, 16.

Mai.

the Sij^iotoi (of the circus) to serve as

246, 10.
cus.

416, 10, of the factions of the cirI,

soldiers ?

Theoph. 360, 18, TroXXoui.


in the plural

Cedr.

Cedr.

678.

hrjiioKpari^a), icro),

(brnionpana)
I,

to side

with the

SripoTTis, ov, 6,

&

brifiorai,

the Ro2.

democrats.

App.

390, 4.
Sext. 48, 20 Oi

man
of DemoSchol.

Quirites.

Dion. H.

Ill,

1374,

2.

ArjiiOKpiTos, ov, 6,

Democritus.

imo Tov
critus.

ArjiiOKpiTov,

the followers

bmioofiai

(brifios),

to

act the buffoon.

In the plural oi brjiiorai, the members of the partisans. of the circus Theod. bripoL Euagr. 4, 13. Joann. Mosch. Lector 2, 37. Mai. 397, 13. Nic. CP. Histor. 3020 A.
;

Arist. Lys. 601.


SrjiioiroirjTos,

4, 14,

T&v avTiBeTcov

xp<'>t^'''<i>v.

4, 19.

16, 22,

ov,

(noUa)
6,

naturalized

citizen.

TOV npacrlov xpaip^ros.


v(ov

78 0(

tS>v XeyofiiDiod.
I, 11,

Lucian.

I,

868.
ov,
{Srjp,os, TrdXe/ios)

xp^P^'rav
fj,

Srjfwrai.

Srjp.ojr6\ep.os,

open war.

drjpjyriKos,

ov,

the

Roman plebeius.

Mauric.
hrijMs, ov, 6,
(fiepr))

7, 4.

538, 99 TO SrjpionKov, plebs.


2.

Dion. H.

252,

plural oi S^/xoi, the factions or parties


the circus,

of

namely, the Beveroi and


Soz. 1,1.

Upaa-ivoi.
I,

Basil.

I,

477 A.
4, 13.

Proc.

119, 14.

Euagr.

Simoc. 327.

Mai.

11,659,11. Ill, 1365, 6.-2. ^etonjrin^ of the circus. Zos. 279, 7. Mai. 244, 22. 389, 19 to bripjonKo, popular commotions. Nic. CP. Histor. 9, 19.
to the hfip.01
bjljMK^avfis, s, (cj>aivio)
II,

401. 422, 21.

{Juvenal. 11, 195.

Sueton.

public festival.

Philon

CaHg. 55. Ner. 22.


Spectacul. 9.)
Ar]p.o(r6eiftos,

Domit.

7.

Tertull.

De

169, 18.
es,

Sr]po(f)iXfis,

(j)iX68riiws.

Schol.

Arist.

ov,
2.

{ArjfiotrOevrjs)

Demosthenean.
Plut.

Plut. 550.
8riiMobS>s (6?;/i<oSi?r),

Longin. 34,
Srjp.oa-6evi(a),
1,

adv. publicly.

Orig.

I,

896

iaa, to imitate Demosthenes.


Gh-eg.
t],

A. B.
hrjvdpiov, ov, to,

872 F.
2.
rj,

Naz.

Ill,

312 A.
Dion. H.
2, 7, 3.

Arilioo-BeviKos,

6v,

:^

ArjfioirOeveios.

coin.

Inscr. 1395.
1, 4,

V, 641,

hrjfioaiaKos,

6v,

=
to

Epict.
hr}ii6(nos.

the Latin denarius, a Roman Matt. 18, 28. 20, 2. 9. 16. PZuf. I, 135 B. 176 C. n,
II, 46 C. reckoning by

Herodn.

900 D.
III,

Galen.

Leo. Novell. 220.


debt.
fiij/ioo-teum, eia-ai,

Scyl. 735, 6(peiKai, public

Sijvapio'p.os, ov, 6,

Srjvapui.

Epiph.

292 A.
ems,
f],

publish a book.
II,

Jos. Vit.

Srj^ts,

pungency of pepper.

Diosc.

2,

65, p. 33.

Eus.
Tdis
;

205 B. 217 B.

Did. A.
the

188 (189).
hrfnoproTos, less correct SeiropTaTos, the Latin

1669

BedTjuoa-ievfievaLs

/3t/3Xotff,

canonical books

2. Intransitive,
281.
fiij/ioo-ior,
oxriiJ.a,

to

opposed to oTroKpvcpoi. appear in public. Theoph.

deportStus
2.

dirjvcKios

e^opiirros,
1, 16,

transported criminal.

Antec.

1, 12, 2.

Hes. SrjTTopTaTos,

e^opuTifuiios.

Gloss.

a,

ov,

public.

Greg. Th. 1068 B,

Jur.
SrjTTOTaTeva, incorrect for SijTrouraTcuo), the Lat-

^eprjSos, public conveyance.

I,

341 C.

stantively,
22, 1, 31.

373 B. 716 B, Spdpoy. (a) 6 h-qp,6iTios (f>i(TKos. Basilic.

Athan. 2. Sub-

in

deputo

SrjTTovTaTos,

ov,

(l>)

f)

brffioma, sc. yvvrj, ^=.Tr6pvr).

Hermog. Rhet.
10, 13.

16, 20.

(c) to

(deputo)
157, 29.

Mauric. 9, 3. the Latin deputStus deputy. Choi. 1269 B. Lyd.


to
6,

depute.

Srjiwa-iov, sc.

204, 8.
1, 3.

Justinian. Novell. 85,

1. 3.

'Kovrpov or fioKavetov, public bath.

Polyb. 26,

Mauric.
hrjo-epTcop,

3, 8.

Leo. Tact.
bea-cprap,

4, 6. 15.

Herodn.

B.

Socr. 216 B.

et alibi.
Tafueiov,
II,
I,

12, 10. Epiph. I, 426 828 A. Chron. 474, 10, Mai. 318, 5. (d) to br)p,6a-Lov, sc.
.1,

Srjprjyeva), Bripiyevco,

incorrect for Sipiyeva.

less correct

L. aerarium, public treasury.


/os.

Diod.
Plut.

571, 11.

Ant.
sc.

187 C.

(e)
6,

13, 9, 2, p. 660.

Latin desertor XcwroraKnjf. Ignat. 724 B. Basil. IV, 997 C. Srja-iyvaTevo), eva-a>, the Latin designo
arroSeifcvvpi.

epos,

6,

the

dearpov, theatre.

Martyr.

Mai

182.

412,

10.

Gloss.

Poth. 143'2 B.
dr)po(naivris, ov, 6,
(Stj/ido-ioy,

Jur.
aveo/iai) L. publi-

StjinyvaTos,

canus, farmer of the revenue.


57.

Diod.

11,

531,

SeSeiypevos.

the Latin designStus Olymp. apud Pilot.

=
Ill,

airo-

265

Strab. 4,

7.

14, 1, 26.

Gloss.
the revenue.

A.
Si)06j/8eu(B,

SrifioaLiovla, as,

fj,

the

farming of
tlie

less correct SetjievSevai, the Latin

Phot,

m,

916 A.
ov, t6,
office

defendo
of
brjfuxriavrjs.

in-epaoTri'fo),
3.

?o

defend, protect.
ikfaunc.
2,
1.

Srjiioa-iaviov,

Antec.

2,

23,

4,

4,

2.

Plut.

n, 820

c.

Rhetor. "^TI, 1121, 26.


belong to the
Srjiioi.

SrjfioTeuo), eva-a, to

of the

cir-

Sr](j)eva-iaiv,

avos,
2,

rj,

the Latin

cus.

Simoc. 327, 15,


S^pot,

members of the

oi

8i;/i,oreuoiT6y,

ot SrjpoTat.

2.

the

Mauric.
XapTrjs.

14.

Suid. ArjCpevmav, 6

defensio. hStm

To

Digitized

by Microsoft

STi<f>eva(op
hrj^cvirap, less correct decjteva-ap,

357
opos, 6, the
e/c8oo;Tijj.

oia^i^a<Tfi6<i
Xoff

Latin
Hes.

defensor
Aupevaoip,

eicSiKoy,

651, 19

= peydXas =
940, 6.

8^\os.

Classical.

Philon

I,

peydKas.

^aa-avicrTrjs,

Kpirrjs.

Leo.

*8mfiddpa, as,

Tact. 4, 21.
32, 11,
iid,

Suid. ^rjtfxva-iav ....


Gloss. Jur.
vTTo tov, by, after

Cur op.

ij, (^dOpov) bridge in general, but not a regular yiipvpa. Philon B. 95. Dion.

87, 7.

prep.

H. n,
passive forms,
Sept.

Aristeas 13.
21 quid ?)

Strab. 16, 2, 40.

{Sept. Reg.

2, 23,

2.

Pass be50, 15,

denoting the agent.


Esth.
5,

Classical.

Gen.

tween two mountains. Povph. Them.


TOiv KKsLaovpSiv.

40, 8 (4, 1 eKTria-dprjV avdpwirov Sia tov 6eov).


8, 10.

Polyb.

3, 39, 8.

5, 58,

5 (10).
I,

8m0aK\w,

61, 5.

15,

12, 2. 4.

38, 4, 6.

40, 3, 8. 51,

Aristeas 14
27.

Am

to oppose. Sept. Num. 22, 22 'Aveo-Tti 6 dyyfKos tov deov BmjSdKeiv avTov (Theodtn.

tSv

'ApajSiaj/.

Philon
3.

dvTiKemBai).
dirri^ai

296, 19.

556, 1 (162,
9.

19).

Paul.

Eom. 11, 36. Cor. 1, 1, [Compare the dative of

Iren.
agent,

476 A.
arising

1145 B.
taa-eia

the

= ^anri^a =

strengthened.

Tit.

B.

hm^rjcreia.

Dion
over.

C. 40, 32,

2.

from the instrumental dative.^ 2. Denoting interval of time.


genitive.

a^ao-tr, etor, ^,

With

the

33

a passing

irda-xa, the .Passover.

Polyb. 22, 26, 22 Ai

irau rpimv,
61 At' ctSjv
fip.epav a-i-

every three years.


evvia.

Diod.

4,

3.

Nicol.
Strab.

D. 148 Aia rpMV


10, 4, 8.
I, 7, 5,

hms. 1116C. 3. The transition of the action of a transitive verb to its object. Apollon. D. Pron. 406 C. 316 B, tov
Pallad.
prjpaTos.

2.

Philon

I,

117,

Pastime.

ToCiTot.
piBos.

5 Aia dieraeTrj-

Adv. 529,

14.

Epiph.
Vit.

^pepav.
fipep&v,

397 B Am Sio ea-dlovrcs, sc. Epiph. 33 C "Ha-Bie 8ta Svo

Sia/SaoTafm (/3ao-Taf<), to prop up, support, hold. Pint. I, 85 7 C, to hold anything in the hand
for the purpose of estimating its weight. Lucian. Ill, 413. Symm. Ex. 15, 13. Ps. 41, 5. Sext. 417, 4. Clem. A. I, 496 C.
8tafiaTripios, ov,

once in two days. 3. With the genitive.

For

the sake

nf

1,

SuiTov.
1,

Paul.
2,

^om.

12, 1.

15,30.
3,

Cor.

13.

10, 1.

Herm. Vis.

2 'Oa-a iav

belonging

to

passage.

2.

Sub-

waBij 8ta TOV

ovopaTos tov deov.

stantively, TO Smfiarfipm

=z

irdtrxa, Bidfiaa-is.

a
6,

la,

4. With, corresponding to the French au, in cases like the following. Cels. Med.
6,

13

Am
o^os

Xi^dvov.
1,

popmv.
viav
(cat

Diosc.

49.

5,

Moschn. 120 To 8m 28 'O 8ia twu KvSa5,

Philon II, 169, 18. Anatol. 213 A. Sm^anxos, r), dv, {hm^aiva) L. transitivus, transitive verb. Apollon. D. Pron. 406 B. 315
C.

Synt. 43, 18.


ecus,
r), (hm^e^moopai) assertion, Herodn. Gr. Schem. 597, 16,

dvlau

Ka'i

Kfpancov olvos.
5,

53 Vl-

8m^e^aia(Tis,
affirmation.

56 Oivos 8m /Sowiov, flavored with bunion. Galen. VI, 344 D' To OTopaTiKov (fuippaKou, 6 8m popaiv
vcTai Kai

8m

orotp^aSos.

a figure of rhetoric.
SmjSc^aiarriKos,
tj,

dv,

affirming,

affirmative.

ovopa^eTai.

Apollon. D. Synt. 245,


cause).
Ptol. Tetrab.
7.

6, a-vvSea-pos

(on, beOrig.

5. Concerning ::= jrepl toO.


cusative.

With the

ac-

Sext. 115, 6.

Mai. 102 TvovTcs 8e TTavrcs 8m Trjv BpiVou Bvyaripa. 133 'AKov(Ta<Ta Sid tov eavTTji av8pa oTt T^i/ Kaa-dvSpav (j)i\fi. 466, 20
Tpd\jfas

n, 1141 D.
8m^^aia>nKSis, adv. by affirming. Synt. 318, 27. Sext. 46, 26.

Apollon. D.
33,

Papaiois

8id

Sepyiop

tov

8tdKoi/ov,

8m^vva

wore
its

avTov irpos avTov. 6. Aia TO with the infinitive,


neptjjdrjvat

Sm^aiva. Deut. 11, 8 as v. I.


2, 22,

Sept.

Num.

51.

tva
9,

with
4,

hid^Tjpa, aros, to,

(fim^aiva) step,
31, 4.

Sept. Keg.

p.

appropriate mood. Jos. Ant. 482 A(a TO icov(j)oi irpbs to (l>evyiv

etvai,

5,

37.

Job
iVo),

Ps. 36, 23.


to

Sia^rjpan^a,

{bmfirjpa)

step.

Aquil.

tva Z>ai.

Iva
pi,

=
TO

fi.

Epiph. I, 956 C Aia to elvai, =. Apophth. 292 C Am to eiXoytjd^vai tva fiXoyrjOeiriv. Antec. 3, 7, 3, p. 580
Trao'tz'

Reg.

2, 6,

13.
8ia^ijvai.

8m^r)(reia>

:^ emdvpa

Sm^TiTr/s, ov, 6, diabetes,

Agath. 72, 18. a disease. Aret. 52 A.


380,
9.

Am

eivai

irpobrjKov,

^=

Iva

c'lrj.

Philagr. apud Onb.


8iafii0d(a>, to

I,

Ata to Koipda-Bai. Anast. Sin. 709 D. Mai. 388 Aia to tovs depas, (firialv, oXXo^at, for a change of air,
says he.

Leant.

Cypr.

1741

carry across.

Classical.

Sept.
7, 7.

Num.

32, 5, ij/iSy tov 'lopbdvrjv.

Josu.

Sap. 10, 18, avTovs BoKaaaav, =: impaiaaev Polyb. 1, 75, 9, Twd tov avTovs ddkaa-a-av.

7. For, denoting duration

the accusative.

8.

X aim uvTm

8i,d

of time. With Joann. Mosch. 3000 C 'EXatto'KKtjw &pav, for a long time.
of,

By means
piv

with,

=:

Sid tov.

With

Diod. 4, 36, sc. rbv fiov\6pevov. 2. Passive, Sm^i^d^opai, to pass over, as applied to the action of a transitive verb. Apollon. D. Pron. 315 C. Synt. 145, 6. 285,
Tcmov.
23.

the accusative.
(jJeirSaMTav

Pallad. Laus. 1105

composition,

8m to <Ti.vid<rpaTa. 9. In z^ peyaKas, irdw as in


;

Tpt-

bia^i^aapds,

ov,

6,

(8ia^i^d^a>)

8td^a(ri.s

Apollon. D. Pron. 404 B.

Digitized

by Microsoft


368
grammar.
Epiph.
Sept. Ps. 9, 23.
2,

8ta/3t/Sao-TtKo?
StajSi^aariKos,
ij,

BiayXv(f>o';

6v,

StafianKos, in

Apollon. D. Synt. 298, 15.


bia^iuKTis, cms,
I,
fj,

26, 3, et alibi.

Sap. 1, 9. Hos. 4, 9. Polyb. Patriarch. 1044 B. 2.

(fiia^Xena) a living.

Decree. Polyb.
oil.

4, 24, 2, et alibi.
7,

3.

Coui>

308 D.
tj,

Polyb. 11, 10,

et alibL

8ia/3\rv//-ij, ecos,

(8ia/3XeW) o looking through,

*8i^pcy/ia, aros, rh, (Bia^pex"') extract by maceration.

insight.

Orig. Ill, 949 B.

Sid^y^rifia, aros, to, (Sia/Sjota)

=
Set

Dieuch. apud Orib.

yKatriris, Strap,

8td/3pc|ts, cms, ^, (8taj3pE;((i>)

I,

286, 5. Erotian.

Tty^is.

etc.

Lyd. 179,
u,

6.

360.
=:!
oi/

hia^\r]TOS,

ov,

8ia/3dX\e<T5at.

bia^pexh^j !
biafipvdrfs,
c'f,

Sid^poxos.

Lucian. TO, 662.


Cyrill.

Talian. 4, p. 813 B,

tJ0' 77/iSw.

C/em. ^.
Stud.
1

I,

965
B.

A -riov.
fj,

A.
calumniator.

I,

(PpiBa) heavy, weighty. 373 C. n, 36 A. IX, 792 C.

8tafi\r)Ta>p, opos, 6,

720

Sta(3\uf(B

=
Effij,

Sia^pipdopai ^1= ^pifmofiai strengthened by Sm. Themist. 318, 18.


Sm^poxri, 2, 129.
334,
1.
rjs,
rj,

jSXijfcB

transitive.

Theod. IV,
Plut.

(Sw^Spc;^*))

a soaking.
I,

Diosc.
II,

1205 C.
Smfiorjo-is,
ir,
ij,

4ni2/ZZ.

apud
6,

Ori6.

301, 11.

(Sto^otio))

a shouting.

455 B.
Ignat. 652 A.
Plut.

SmPpoxta-p'Os,

ov,

(/3pd;(os)

entanglement.

Sia^oriTos, ov, celebrated.


I,

Galen.

XH,

19 D.
is

42 B.

Sext. 749, 29,

cV

dvSpeia.

bia^pap,a, arcs, to, (bm^i^pixrua) that which

SiafioKri,

7)9, ^,

opposition
CIS

aversion. Sept.

Num.
oppose
Sext.

eaten through.

Strab. 13,

1,

54, p. 51, 12, the

22, 32

'E^Mov

SmjSoXiji/ trou, <o

parts of a manuscript injured


bia^paais, cms,
Diosc.
1,
fj,

by damp.
ulceration,

2.

thee.

Plut. II, 610 A.

Basil. HI, 201 A. B.

an eating through ;

Fallaciousness,

deceptiveness.

201, 19.
Sia^oKiKos,
ri,

6v, (8ia/3oXos)

of
1,

the devil, devil-

ish, diabolical.

Patriarch. 1116 C.

Poth. 1432 A.

Clem. A.

1181 B.
Chyrs.

Martyr. II, 629

136 (137). Jos. B. J. 7, 11, 4. Plut. II, 1087 E, et alibi. bia^pamKos, 17, 6v, corrosive. Alex. Aphr. Probl. Chrys. I, 225 A. D. Theoph. Nonn. 34, 22.
1,44.
diayavaicrca)

B.
E.

Hippol. 693 B.
adv.
diabolically.

=
1.

ayavaicria strengthened by
Jos. B. J. 4, 4, 4.
Plut.
II,

81a.

fiiajSoXocws,

X, 256

Diod. 14, D. F.

471

Sm/SoXos, ou, ov,

diabo1u

ponent.
it

Sept. Esth. 8, 1.

Most commonly
totffn,
1.

adversary, op-

hmyavaKTqa-is, cms, ^,

^=

dyavcucTrjiTK strength11,

corresponds to the
Ps. 108,
6.

Hebrew
2,

Satan,

ened by 414 E.

Sid.

Philon

178, 14.

Plut

I,

the great Devil.


6.

Sept. Par. 1, 21,

Job

1,

Zach. 3, 1. N. T. passim. Cels. apud Orig. I, 1360 B. Just. Apol. 1, 28. Tryph. 69. 82. Cohort. Frag. 1593 A. Clem. A. I, 28, p. 296 A. 797 C. 1141 C. II, 136 B. 653 B. 1133 B. Orig. I, 169 A. 272 A. 653 B. For his yivea-is, see Iren. 497 A. Orig. I, 119 A. Adam. 1793 C. 'Yios or tckvov tov Sta/3dXou, son of the Devil, a wicked person. Luc. Act. 13, 10. Joann. Epist. 1, 3, 10. Hippol. 737 C, Antichrist. [In this sense it is derived from Sia^oKKa, to oppose. See
24.

Sap.

BiayyeXia, ds, ^, (SiayyeXm) announcement. Jos. B. J. 3, 8, 5. Orig. 11, 84 B.


StdyyeXfia, aros, to, (puiyyeXXa) announcement,

message, notice.

Byz.

772

A Sept.
6,

Sophrns. 3237 B.

Meet.
20 (27),

Eeg.

3,

4,

things brought on the table.


biayyiKrrjp,
rjpos,

StdyycXos.

Sibyll.

7,

33.
8idyev(Tis,
(titul.).
a>s,
fj,

tasting.

Geopon.

7,

Staycum ::= yevm.


yevofiai
alibi.

Eunap.

80, 15.

-Mid.

81a-

yevofuu.

Plut.

U, 469

C, et

also

Smfiokrj,
7, p.

diTiKfi/ifvos,

Tatian.

821

compare Tov ejraviirrdfuvov ra voFaevid-Athan.

and

Stayivaa-Ka, to agree upon.

Attal. 72, 16 'Hi/

avTois 8ieyva)(rp.evov re Koi trvyKclp^vov Iva ....


8iaTapd|mtr(.

fia TOV 5co0.]


SiafioXSTTis, riTos,
fj,

devilishness.

StayKvXfO/uii

IV, 793 C.
diafiofi^io)
(^Oju/3c'(o),

to

noise.

Pseudo-Dion.
Strab.

(dyievXcoiuu), to bend a bow, to prepare it for shooting. Herodn. 1, 14, 18 To^ov SiriyKvkrjfievov. LiKian. II, 637 Kc-

708 C.
Sm^opeios,
1,

pavvov,
ov,

ms

opas,

SiriyKvKruievos,

ready

to

(jSppcios)

northward.
to

2,

hurl.

33, p. 130, 26.


(/3ouKoXc<o),

StayKavurfws, ov,
beguile (humbug^.

6,

(SiayKouvl^oiiai)

a leaning
o-fiiXcu/io.

Sia^oDKoXcco

on the elbow.
Schol. Arist.

Plut. U, 644 A.

Lucian.
11.

I,

345.
rj,

Themist. 311, 20.


Sta^ouXtoc.
Sept. Ps. 5,

SidyXu/i/ia, aros, to,

(SiayXu^to)
carved.

Sia^ovXla, as,

=^

Ran. 819.
Greg. Naz.

Sidy\v(j>os, ov, (SiayXiKpco)


Ill,

BiaSovKiov, ov, tA, (|3oi;X^) counsel, plan, device.

1100 A.

Digitized

by Microsoft

yvoia 8ia<
iidyvota, as,
17, 9, 5.

359
Jos. Ant.
I'a,

8i,aBoveci)

ij,

ayvoia.

Dubious.

ar,

fj,

dyavia.
to

Max.
he
21.

Tyr.

1, 15.

Siaymvidai

(dyavidai),
Sept.

in great faar or

iuiyvviu
262.

=r ayi/ujtu strengthened by Sid. Achmet.


(yvapiCw),
to

agony.

Mace.

2, 3,

Polyb.

3,
3,

102, 105,

10, Toiiy Papaiovs pf/ Kvpioi yevavrai.

Siayvapl^a
where.

make known
16.

every2,

5,

pi)

o-(f><AS>(n.

Diod.

19,

72.

Aristeas

Philon

I,

210,

Luc.
Lucian.

17.

15.

Schol. Dion. Tlir. 787, 15.


iuiyv<o(TTfov^=LheiSi,ayiviTKeiv.
I,

biayavL^opai, to contend.
754.
arai, certatum est.
biayaivios,

Impersonal

hiriymvi-

Plut. II, 556 E.

SufyvaaTiKos,

r),

6v,

(hiayiyvaxTKo) able to
86, twos.

know
I,

or

to

judge.

Nicom.
Orib.

Lucian.

811.
tic,

H, 308.

Sext. Ill,

20.-8.
Sept.

Diagnos16,
7.

ov, (ytovld) diagonalis, diagonicus, diagonal. Sirab. 2, 1, 36. Stayoji/iOTfOK =: Set Siayavi^ea-dai. Philon II,

in medicine.

Siayoyyi^a
34, 24.

I, 3, 2.

471, 12.

Diosc. lobol. p. 55.

yayyv^a.

Ex.
I,

8,

Siaytoviais,

Kara twos.

Num.

14, 2, eVl Mojticr^i'.


2.

Sir.

Luc. 15,

Cfem. ^.

1141 C,
5epf.

Nicom. 122. SiayavoBmco Polyb. 26, dyavodereco. Diorf. Ex. Vat. 88, 9.
adv. diagonally.

7,

7.

Siayoyyvcr^os, oC, 6,

SiaSaKva
to Smyoyyiifeti'.

(SaKi/o)), <o 6i(e

through.

Polyb.

4, 87,

5, tropically,

Plut. 11, 1105 A.


5, 33,

Max.

Tyr.

Ex. 16,

8.

18,17.
cms,
^,

-Stayopevctff,

(hiayopeva)
Classical.
est,

declaration.

SiaSaxpum
SiaSipa
288.
8td8eo-(s,

Theod. Mops. 1017 B.


^tayopeuo), fo declare.

Impersonal
it

= =

^n^on.
hipm,

in the middle.

SaKpia.

to flay.

Dion. H. IV, 2033, 6. Paul. Aeg. 220.


ban10.

hur/opeierai,

L.
29,

cautum

is

decreed.
2, 6,

Antec.

2,

1,

?i/a lirjSels

dvayKaa^dfj.

more ra ^ev
dtdypa/iiia,
edict,

Ktvrjra ovaovKairiTeueadat.

rj, (SiaSto)) a binding Herod, apud Orib. II, Antyll. apud Or*. II, 46, 8.

ems,

fiist,

daging.

420,

aros, to,

L. edictum

=.
fi.

hiaraypM,

SidSfO-pa, arcs, to, {SiaSca)

pdKd}(r] KrjmvTq.

decree.

Polyb. 23, 10,


I,

57.

64.
IT,

Plut.

312 F.

Uiod. 18, 635 A. 876 F.

Diosc.

2,

SiaSeapeco

144.
hfap-ia.

Lyd.

10, 5.

App.

349, 84.

SiaSeTcov
Set hiaypd^etv, to

z=

Set SiaSetv.
,

Antyll.

apud
of

Orib. II,

biaypanreov, L.
be struck out.

delendum r^: Phryn. 389.

44,

6.

51, 1.

diaypa<pdpLOs, ov, 6, (fiiaypa<f>rj)

diaSexoiJuu, L. ahdico, to turn out

office, re-

8iaypa(f>evs ?

move from
of
10.
office.

office.

Passively,

to be

turned out
466, 16.
13.

Hes. Auiypaipdpws, 6 dnmraiv


Smypai^euf, eas,
6,

Srjfiocria.

delineator.

Marcell. Vit.
Polyb.

Theoph. 370.
fitdSijXos,

Mai. 338. 388. 389, 18. Porph. Adm. 230,


distinguished from.

241,

Thuc. 51.
8uiypa(f>ri, rjs,
ij,

liquidation of a debt.
eiKO<ri /cni

32, 13, 7,

die

tSk

nevre TaKavraiv.

2
6,

ov,

Dion. H.
; to

I,

Staypajxp-a.

Dion. H.
Polyb.
decree.

I,

519, 13.

392, 4, irapa tovs SWovs. SiaSrjXoti) (817X00)), to make manifest


Jos. B. J. 6, 9, 3.

indicate.

n, 1021, 10.
hiaypd^ai,
Toiis

Sext. 208, 2.

to

enroll,

arpanaras.

2.

enlist.

6,

12,

SiaSrj\a>s (8td8ijXos), adv. manifestly.

Eus. VI,
dpi.

To

Diod. 18,

613 A.
8ia8TipaTO(j)ope<a, rjo-w,

50.

=.

dia8ripaTO<f)6pos

Sur/ptiyopea (yprjyopea), to keep awake.


9,

Luc.
Sid.

Genes.

9, 9.

31, 7.
(Sid&ripa, (j)epm)

32.

Herodn.

Staypiaiva
-

3, 4, 8.

aypiaivm strengthened
alibi.

NU. 580 D. by

Sui8ripaTO(j)6pos, ov,

wearing a
4, 35.

diadem.

Plut.

Plut.

I,

993 D, et

SiaypimvriTTjs, ov, 6,

8ia8i8a (8i8<b)
Schol.

I,

941 C.

SiaSiSapi.

Luc. Act.

6 Siaypvirvav.

Patriarch. 1149 A.
Polyh. 1, 32, 3, biaSiSapi, to spread a report. Strab. 6, 2, 4, p. 428, 21 'Ee napoiet alibi.
p.ia 8ia8o6ijvai, to

Arist.

Eq. 277.
(yvp,vd^a>),
6,
1, 7.

iuryvpvdia)

to

exercise,
11,

to

train.
to

Polyaen.
study.

Athan.
yvp,vaala.

792 A,
II,

become proverbial.
contention.

Siayviivatria, as,

17,

SioBiKaapos, oi,

6, (8ia8iKd(<o) strife,

Eus.
3.

853

C.

IV,

48B.

Suiyvp,v6<o
Sw.yx<i>

Aquil. Ezech. 42, 28 (Sept. ^apipaB). hiabiKa^opm. SiaSiKea, ijero), (SidSiKOs)

Plut.

yvp.v6(o.

ay\a>.

Eunap. 84, Liician. U, 912.

11,

196 C.
L. adversarius,
at law.
Isid.

8td8oco9, ov, 6, (piKxi)

dvriSi.-

dtaymyucdf, ^, sage. Strab. 4, 1, 21, p. 301, 16, tcXij,


viurywyiov.
iiayaryiov, ov, to,

dv, (Stayojy^) belonging to a pas-

Kos,

1000 A.

Justinian. Cod.

3, 10, 1.

SiabarXos, ov, (8t7rXo'os) doubled.


(8tay<oyij)

Diosc.

3,

95

L. porionum,

toll

(105).

paid for passing through a place.


62, 5.

Polyb. 4,

SiaSovew

8om'<b strengthened.

Pseudo-jDion.

1100 A.

Digitized

by Microsoft

StaBopari ^ofiac
SiadopaTiCoiiai (86pv),
to fight

360
with the spear.
bm^evKTiKois,

SiaOrjKTj
adv. disjunctively.
trflZen.
7,

Apollon.

D,

Polyh.

5,

84,

2.

Jos. B. J. 5, 3, 3.
6,

Anton.

4, 3.

Synt.

9,

27.

VII, 331 A.
Jos. Ant. 11,
6, 2.

SiaSopaTUTfids, ov,

{bmbopaTl^ofmi) a fighting
7, 3.

8iteu|ts, Eo)9,

with the spear.


biaboa-ijios,
ov,

Anton.
capable

of being

distributed.

Disjunction, with reference to the disPlut. U, 1011 A. junctive conjunctions.

2.

divorce.

Synes. 1128 A.
dtdSoo-K,
ea>s,
fj,

Apollon. D. Cong. 482, 24.


Just. Apol.
1,

Arcad. 185,

9.

distribution.

of the

sacramental bread and wine.


spreading.
Sext. 442,

2.
61,

67,

Sia^TjKoTVTreofiai

(^rjXorvTrea), to rival, emulate.

Polyb. Frag. Hist. 61.


Sta^rjiiiov, ov, to,

Diffusion,
SidSotrij',

15

Kara
689

by spreading.

of poison.

3.

Diosc. lobol.

2, p.

Siafuyij,

fjs, fj,

Participation.

Eus.

11,

122, 3.
SiaCvyia, as,

B, BavoTov.
SiaSoTiKos,
T],

f),

= = =
=

^rj/ila.

Simoc. 115,

24.

Sid^ev^is-

Hermes Tr. Poem.


Anthol. HI, 104

8id(ev^is.

ov, (8ia8i8<ojiu) diffusive.

Pseudoto

(Rufinus').
bia^vyiov, ov, to, divorce.
Just. Imper.
7.

Dion. 301 A.
8iaSoxEv<B, fva-a>, (SidSoxos)
to grant,

confer

bi,d^a>p.a,

aros, to, vein in

cadmia. Diose.
Aquil. Ex. 29,

4,

143

1272 C, neuter. Philon II, 588, 11, biaboxri, ni, V> succession. Heges. 1321 A, of bishops. to the throne. 2. MetonymicIren. 687 B, iTruTKomRr).
upon.
Gelas. 1269 A.
ally,

(144).
Sia^avrj,

84, p. 740.
rjs, fj,

C^vr/.

9.

&ia^divwp.i

((avvvfii),

to

gird around,
23, 15 as v.
1.

to

sur-

round.
5, 69, 1.

Sept.

Ezech.
2, 5,

Polyb.

hLoZoxos.

Strab.

1, 2,

38.

Tatian.

Strab.

14.

Philon

I, 27, 31. I,

881 C, of Alexander. Sext. 238, 18, ^ tripi Eus. II, 48 B, al twv Upmv Tov nXdrcova. 288 B, ^ /car* 'AvTiox^tuv Uednoo'Tokaiv.
rpov.

Plut.
II,

I,

163 C, Tov avxeva.

App.

361, 84.

832, 11, to frap.

Leo. Tact. 18, 83 Aia-

^d>vwTm avrd (ra oTradla). with an office. Jos. Ant. 14,


tie^axriicvovs.

2>
9,

To

invest

Tiji- dpxrjir

SidSoxos,

ov,

6,

Alexander,
Sept.

=
fj,

successor.

Diod.
1.

Strab. 13,4,
29.
to 3,

2.

18,

42,

of

Vicar.

Sid^axTK, emy,

fj,

(Sia^avwfu) a girding.
Sid^afia.

Anatol.

Mace.
3, 8.
etos,

2, 4,

236 B, Tod
finish acting a play.
56.

ffflStoKoO.

hiahpajmniai {bpdp,a),

Sidfeutr/aa, otos, to, ^iz

Plut.

II,

132

Anton.
iidhpatns,

Diog.
2.

A.
escape.
Jos.

(SiaSiSpdo-Kco)
18, 5, 4.

bia^axTTpa, as,

fj,

^=

Sid^co/ia.

Persaeus apud
5,

Ant. 17, 10,


Siabpdo'a'op.at

Athen. 13, 86.


strengthened.

Hermog. Rhetor. 404,


to

con-

^=

8pdo-(ro^oi

demned.
hiaBdkaira evopju (BoKairiTa'),
the sea.

Po?!/6. 1, 58, 8.
6ia8po/ii), ^9, ^,

Philon II, 328, 30. a running through. AtaSpofiai


(iop^opvyp.6s, KopKOpvyrj,
1,

be separated by

Aleiphr.

2, 3, 12.

nvevpaTdiv,
Kopvyp.6sBia^vyp,6s,

^=

Kop-

Sta^dXao-o-oy,
a-os.

Diosc. 5, 55.
oil,

80, p. 84. -=. bid^ev^is.

apparently corrupt for Epiph. I, 388 B.

hi6aKa<r-

6,

(bta^evyvvpi)

biadoKirai {8aKna>), to

warm

through.

Plut.

11,

Polyb. 10,
*8ta^evyvviii.,

7, 1.

799 B.
to disjoin, to

Basil. Ill,

520 A.
Clementin.

arate.

2.

L.

disjungo,
(a)

sep-

Stddefm, aTos, to, (SianSrjpj.) in astrology, the position

Participle,

dieC^vyp-tvot, dis-

of the
la-co,

stars at one's birth.

joined, separated.
avT(i>vvp,iai,

Apollon. D. Pron. 310 C, separated from each other by a

14, 6, Trjs yV(rea)S.

Sext. 737, 10.


to

disjunctive conjunction
jj

f/ie,

rj

TovSe.

as

r)

ipol,

rj

raSc

(1>)

to Sie^evypevov, SC. d^i,

(Bepos) L. aestivo, Lyd. 156, 17. Agath. 292, Siadepofxai ^= Bepojiai,


dLodepi^a,

pass the

summer.

13.

a/jui,

a disjunctive preposition

as ^Voi

rjp.ipa

Siddeo-ts, ems,

f)p.cpa de f(mv ^ vii^ io-nv ovk apa Chrysipp. apud Diog. 7, 190. vv eanv. Cleomed. 31, 29. Philon I, 111, 37. Epict.
Ecrrty,
2, 9, 8,

rhetorical art, mastery of style, Polyb. 34, 4, 1. 2. Condition, state, stand-

Epiph. high standing. Used


ing in society.
II,

fj,

11,

641 B,
title.

/leydXi;,

also as

Aihan.

et alibi.

Plut. II, 969 B.

Gell. 16,

8.

101, 11.

Apollon. D. Conj. 482, 25. Diog. 7, 72.


T),

Sext. 93, 8.

529 A, fj err]. Joann. Ant. 1452 B Ilapo3. In grammar, KaXa o-oO rtjv hidOetrar. voice, the form denoting the state of the verb.

*8ia(ev<nK6s,
t
i

6v, (Staff uyw/iu)

L.

disjunclogic.

Dion.

Th.

637,

29.

638,

8.

Tryph.

38.

Vu

disjunctive, in
dia^evKTiKos,

grammar and
conjunctio

^jooKore.

D. Pron. 312 B. 349 A. Adv.


Synt. 229, 25.
Iren. 569 B.
226, 10,

529,

2vv8eo-p.os
tiva,

disjunc-

disjunctive

conjunction.
^c).

Dion.
II,

Thr.

4.
287,

18, nadrinKTi.

fieoT;.

Diathesis, the consort of the Valen-

642,

30

{ij,

iJToi,

Plut.

1026

tinian ^vdos. 294, 20.

Hippol. Haer.

(flVe).

Apollon. D. Conj. 482, 9


ilio^f.
7,

266,18.
196.

72.

Aoyor

(^')-

Synt.

8tafewriK($s,
Diojr.
7,

Siadcmpea
7.

(fleapeoj),

to

see

through.

SexU

TO bu^cvyp.evov.

Chrysipp.

apud

*Siadf}Kri,

rjs, fj,

o-vvdrjioj,

L. foedus, covenant.

Digitized

by Microsoft

Siadrjpiom
Arist.
23,

361
Reg.
1,

BLaiMvl^to
L. repudium. 2. Diaeresis, the resolution of a diphthong or long syllable into two syllables ; as jralV for nais, koiKos for
KoJXos,
Tfix^'i

Av. 439.
Sir.

Sept. Gen. 26, 28.


14, 12,

18.

aSov,

covenant with

Hades.
ment.
/ifTO

38, 33, KpifuiTos, sentence

of judgSiadrjieriv

Mace.
T&v
iBvSiv.

1,

1, 1,

11

^ia6a)fie6a

for

relxei,

pictai for pictae.


5.

SwdafieBa irpos iavPaul. Gal. irpAs dXX))Xot;i. Toiis SiaGrjiaiv, Particularly, God's covenant with 3, 15. Isid. 641 Iren. 889 B. men. <tvvSept. First covenant (with Noali) BriKT). Sir. 44, 18 Aia8!jKai Gen. 6, 18. 9, 9 seq.

11, 9

Tryph. 15.
Synt.
7,

24.)

3. Diaeresii,

Drac.

157,

{Apollon. D.
in versification,
;

=
:

when a word ends with


p,oi

the foot

as "AvSpa
iroKKa.

evveirf pxivaa iToKvTpoTTov, 6s

paKa

Not
52.

to

be confounded with

T0/X17.

Aristid. Q.

aiStvos irtdricrav jrpos aiirov iva

firf

i^aKcKpdfj

SuupeTijs, ov, 6, (Siaipea)

divider.

Theod.

II,

KaTOicKva-iia

Trao-a ardp^,

perish by the deluge.

no one should Second covenant (with


that

212 C.
SiaipenKds,
rj,

ov,

apt to use diaeresis, in gram-

Abraham): Gen. 15, 18. 17, 2. 19. Ex. 6, Mace. 2, 1, 2. Third covenant (the 4.
Mosaic)
Hehr.
Xaia.
T)
:

mar.
nians.

Apollon.

D. Pron. 381 A, of the


Plut.

lo-

Ex.
fj

24, 7. 8.

Deut.
Just.

5, 2.

Paul.
tto-

SiaiperiKas, adv. minutely, distinctly.

11,

9, 15,

trparq.

Tryph. 67, ^

802 F.

Clem. A.
II,

I,

668 A.

Clem. A.

irpea-^vrepa.

I, 289 C, ij irponpa. 321 A, Fourth covenant (the gospel

diaiperms (SiaipeTos), adv. separately, distinctly.

Greg. Naz.

Luc. 22, 20, fj Koivfi. Paul. Hebr. 10, 29. Clem. A. I, Cor. 1, 11, 25. 273 A. Orig. I, 912 C, ij Sevnpa. 2. Metonymioally, fj irdkaia bia6r]Kr), the Old Covenant, the sacred books of the Jews. Paul. Cor. 2, 3, 14. Melito 1216 A. Clem. A. I, 1160 A. Aster. Urh. 156 A. Afric. Epist. 45 A. Orig. I, 72 A. Athan. 11, 1176 C. Greg. Naz. Ill, 1594 A. Did. A. 313 B. Isid. 196 B. (Compare Sept. Sir. Maec. 1, 1, 57 .) 'W Kcuvfj or via 24, 23. hm6fjKri, the New Covenant, the sacred books of the Christians. Clem. ^4. I, 1172 D. 11, 12 B. Aster. Urb. 156 A. Hippol. 777 C.
dispensation).
Orig.
I,

diaipecD, to resolve

28 A. a diphthong into two


'AtSijy, |3oOs /Sods,

sylla^
iroSos-

bles; as"AiSi/y

novs

Cornut. 14.
Siaiprjpa,

Herodn. Gr. Philet. 414.


(^biaipea)

aros, to,

piece

Erotian.

378.
Siaipta, to lift

up, elevate.
II, 57.

Hermog. Bhet. 260,


Longin.
II,
2, 2,

19.

Lucian.

elevated style.
gerate.
24, 5,

2. To go over a strait. Polyb. 1, As SapSova. 1, 37, 1, tov nopov. Diod.


19,71.
12.
ems,
17,
.

1,

Philon
Cion.

bofppivos,

5 75, 44, to exag-

19,70.
steas

I,

31, 10.
20.

Ari/os.

24.

Strab. 16, 1, 6.

16, 4,

Apion.

Sialadrjo'is,

(fiiaKrOavopai)
Ill,

perception.

281 C.

1177 B.

Bus. IV, 81 G. Athan. H, 3. Will, testament. App. U, 158,


will.

Numen. apud s.

1216 C.
fiteerts.

dialo'tov, Slata-is, see dieaeoi/,

44 'Ek hmOrjKav, by
hm6r]pi6a>

StaiWo), shooting through.

Classical.

Gemin.

5)]pj(0.

Plut. II, 330 B.

852

Oj Aiaia-crovTes darepes, shooting stars.


I,

Stad\da> (ff\da), to
4, 21.

break in pieces.

Ael.

N. A.

Clem. A.
Siaira,

217 B.
chamber, room.

biai<TX''vopju :z^ al<TxyvopaL.

SiaSKeva

=:

following.

Euagr. 2457 C.
Philon
II,
I,

rjs,

fj,

Lucian. H, 88. Diod. 2, 10,

SmflXf'o) (dfiXe'oj), to

contend against.
5, 6.

p. 125, 82. Siaa-dpios, ov, 6, (Siaira)

86, 6.

SiaSKriTeov
11.
SiafloXo'o)

= =

Ael. V.

H.

L. atriensis, the stew-

Se't

SiaSkeiv.

Philon

471,

ard of the imperial palace. 224

Theod. Lector
21.

(=^ C Tov TOV

TvdKariov ^'^Keviavatv ttjv

fioXdo).

PZmJ.

I,

593 E.

11,

978 B.

(jipovTiSa TremfTTfvpevov).

Philostr. 10.
hiaBprjaii, f(Bj, ^, (fiiaSpifo)

Theoph. 495, 13.

Lyd. 202. 215, Porph. Cer. 7.


a.p)(ai)

a looking

closely into.

Suurdpxris, ov,
Gloss.

6,

(fii'aira,

diairdpios.

Evnap. V.
ButSprjTiov

&ui6piap^cva>

= =

S. 54.
Set Smdpeiv.

Clem. 4.

II, 9

A.

bialTTipa, aros, to,

:=

o'Urjais,

abode.

Philon

I,

6pmp,^cva> strengthened

by 8id.
Caesa-

234, 44.
SiaiTfjiTwv, see bi^rjTqinov.

App.

I,

498, 25.

Sia6piXKriTos, ov, {hiaBpuKKio))

famous.

StatTTjTEOV

=
f),

8el diatrdv.

Moschn.

31. 85, to

rius 1108.

treat medically.

SmSpimra), to crumble.
Sept. Sir. 43, 15.

[2 aor. pass. bi-e6pi^v.

biaiTrjTiKos,

Nahum

1,

6.

Isid.

336
I,

10,

2,

24.

2.

ov,

qualified to arbitrate.

Strab.

Diatetic, relating to diet.


diatetics.

B.]
&iaipos, ov,

Erotian. 20 to

StaiTijTued,

Galen.

(aWpa)
ly,

clear, as

the sky.

Plut.

VI, 22 C,
Stauui'tX''))

taT-pds.

455 F.
Smipeo-ts,
ecos,

'''"')

(Stawowor)

to

be perpetual or

separation, divorce.

Aster.

everlasting.

Philon

I,

265, 17.

343, 21.
I,

II,

233 B.

228

To ^i^Xiov
46

-rfjs

SiajpeVeay,

190, 11.

Eus. n, 1152 B.

Athan.

93 D.

Digitized

by Microsoft

SiaKadapi^co
Clirys.

362
biai-

SiaKXvw
(Buuca^s),
1,

X, 72 D.
322,

Chron. 490, 4 "Kprav

buiKams
C.

adv.

avi^ovTtov, to he distributed annually.

Mai.

Alciphr.

27, 2.

warmly ; eag Sophrns. 3432 D. 3577


adv.

289, 17.

1 ''Aprcav ^fiepTja'tcav 8iaiaivt^6v-

rav, to be distributed daily for

an indefinite
Matt.

biaKeKKa<Tiiiva>s
p.pa>s.

(6taKXa(o),

diarcdpvii-

period of time.
Sicucadapi^ta
3, 12.

{KaBapi^oa)
3, 17.
17,

Nil. 516 B.

SiaKaSaipo).

SiaKevrrjTfov
19, 2.

8ei

8iaKiTeiu.

Geopon.

17,

Luc.

ScaKadapa-is,

ews,

a clearing.
sit

Cornut. 154
Plut. 11,

BiaKcvTifios,' ov,

{kcvtco)')

embroidered.

Eudoc.
Simoc.

pruning of vines.
diaKade^ojiM (Kade^ofmi), to
apart.

M.

14.

diaKevoafia, aros, to, (jievafm)

hollow.

412 F.
biaKaOrjiiai
(KaSrujuxi)

78, 24.

preceding.
PZm^.
to
I,

Jos. Ant.

14, 16, 1.

Epict.

3, 4, 4.

8iaKa6i^dva (Kadi^dva),
mistic.

to

go

885 C. stool; euphe2, 11, 1.

(SidKevos), adv. not compactly. Jos. Ant. 3, 7, 2. /amS;. Myst. 93, 15. SiaKepavw/u (^Kfpdvwfit), to mix up. Philostr.
8iaKva>s

Sept. Deut. 23, 13.

592.

SuiKa^ifm

=:

SuKadTj/iai.
ou,
^,

Sept.

Reg.

SiaKepTo/iea
8iaKripi(T(rai

^
7.

KepTOfifa).

Dion C.
to

43, 20,

2.

diaKatvfjuLiios,

(Kati/oy)

sc.

e^dofids,

the

(^Krjpi<T(ra>),

proclaim,

declare.

New

Week, Easter -Week, corresponding to

Diod. 18,
bmKi^brjKeva)
p. 89, 25.

the seven days tSv dCvfiav. Pseudo-Germ. 392 C. Stud. 1700 C. Nic. CP. 852 C
Tfjv e^So/idBa rrjs hiaKoivrjO-lnov.

PZmJ.

I,

87 7 D.
.

Ki^briKeva.

Swirf. 'Afla/t

....

(Compare

hmKiveco, to

move or go
1.

about.

652 A Ta IjSSojua tov ndaxa.) fiwKaio), to burn through. 2. Participle, SiaKeKavp,evos, torrid. Gemin. 833 C. Cleomed.

Athan.

I,

34, TTjv eprjfiov, v.

eiy ttjv eptj/wv.

Apophth. Anton. Johann.


Chrys. VII, 78

Colob. 40, irapa

ttjv

epvdpav doKafrirav.

Sm/cXafco (lekd^a), to ridicule.

9,

27.

Strab. 2,

1,

13.

17, 3, 1.

1,

2,

24,

(mvri, the torrid zone.

dtaKdXvfifia, aros, to,

=
to

KaXvp^fia.

Method. 348

B. biaKkaa biadpimTm. Dion. H. V, 107, 11. VI, 1093, 12 AiaKkafjievoi. pvdfioi, libidinous

A. SiaKoWiva
853 B.
bui<dimTto

measures.

KaXKvva.

Theod. IV, 849 A.


bend,

BiaKKfuris,

eas,

fi,

(Sta/cXetm)

a shutting

out,

Jos.
(ko/xtttcb),

Ant. 18,
1,

6, 4.

neuter.

Sept.

duiKKcito (xXfi'm), to shut out, cut off.


73, 6.

Polyb.

1,

Reg.

4, 4, 34.

82, 13.

5,

51, 10,

Diod. 13,

31.

hioKairvl^a {Konvi^co), to

smoke through, neuter.


Plut.
I,

14,101.
1,

Dion.

2?.

Achmet.
SmKapBios,
19, 8, 2.

29.

BiaKapadoKeco
ov,

=
to

19, 1 AieK\el(Tdri

in, 1929, 13. Jos.B.S. .... trvfineraaxfiv.


to distribute, allot.

KapaSoKea,

941 F.
Jos. Ant.

duiKKripovofia>

(KKrjpovoiiicci)

(xapSia) heart-piercing.

Longin. 12,
tiaKKrjpioais,

4.
ecor,
f/,

(StaicXijpdo))

allotment.

SiaKapTcpeco,
p.

endure.

Jos.

Ant. 15,

3,

9,

App.

II, 22,

44.
to

748 'MavTOv biaKaprepfjaas 6bvvr]pai Koi

SiaKXi'voj (kXiVo)),

turn
7,

away from,
11, 9, 8.

to retreat.

bvtrx^pSis.

biaKardaxfiTis
Just.

=
:z=

Polyb.
KaTatrx^o-is

strengthened.

921

C 2.
ems,

6,

41, 11.

11, 1.

Plut.

I,

To

decline, shun.

Polyb. 11, 15
35, 4,
6,

Tryph. 139.
KaTaTi6r)p.i.

5, Ttjv (pvyrjv, to

refuse to run away.

HuKaTarlSrifu
p. 66.

Moschn. 127,

Tcts KaTaypa<f)ds.

SuikKio-is,
to

^,

(SiaKXtW)

retreat.

Plut.

I,

huiKaTfKeyxa (KareXeyp^a), Luc. Act. 18, 28.


inhabit.

confute completely.

396 F.
StafcXufm,
to

rinse

buiKaTexai (Karixo)), to hold, possess


Sept. Judith 4,

to

occupy,

105.

(?a;e.

the mouth. Diosc. 1, 19. VI, 382 C Oti/a KCKpap-iva 8to<Aeir

7. Polyb. 2, 1 7, 5. Diod. 14, 32. Dion. ff. II, 667, 1. 2. Tb AoW back, check; counteract. Polyb. 2, 51, 2. 6, 55, 2.

(cXvifoiTm,

rinse

mouths.

Stud. 11

4, 55, 6, et alibi.

A.
StdicXwo-ir,
6(ur,
17,

rinsing.

Stud. 1661 C,

SiaKaroxri,
tion.
3,

fjs, fj,

(StaKOTEj^o)) possession,
3, 7, 1.

occupa1, 17,

ohov, a rinsing of the mouth with wine. bidicKva-iia, aros, to, (SiaxXifo)) a washing, wash,
lotion for the teeth. Galen. XIII, 494 B.

Antec.

Justinian. Cod.
24,
5.

f.

Basilic.

6,

Leo. Novell.
detainer.

2.

Diosc.

1,

53.

166.

84.

of monasteries, wine.
ov,

In the language Cyrill. Scyih. V. S.

SiaKaTOxor,

possessor,
Gloss.

occupant,

322 C. 323 B.
SiaicKvo-pos,
ov,
o,

Leo. Novell. 84.


SidKava-is, emr,
fj,

(SmKXufo))

SioKKvms.
Stud. 1717

(biaKata) a burning.

Plut. 11,

Typic. 47.
8taK\va,

892

F
Geopon. 17, 25.

bad form,

=;: fitauXufo).

Siaxavreov =:; 8ei biaxaUiv.

C.

Digitized

by Microsoft

BiaKXcoOm
SiaiiKada

363

oLaKoaiovTavovts
church. Load. 21. PMlostrg. 540 A. ApophtL 149 A. Const. (536), 1204 B. Ct/rill. Scyth.

ickada.

tuucvl^cD, to

.StoKoiKos, ov,

ages.

.buueoTiarrra

SioftoXXato

= = =
=:

traduce.

Greg. Naz. I, 1052 B. Dion. H. VI, 1063, 14. Died. 17, 115, as imKoiXoy.

V.

S.

243 B.

Joann. Mosch. 2872 A.

(b)
C

KoXanTO).

AgaOi. 106, 15,


72, inZaiW

in the Ritual, the bidding prayer, exhortation to prayer said by the deacon.
TCI hioKoviKo.,

KoXXacB." Lucian. Ill,

(Compare Chrys. IX, 586 B.

I,

614

*0

hioKoKovdea
V.
1.

aKoXovdea.

Sext. 250, 19

as

tiaKovos Se KfXeiau evxfcrBou, fiera tS>v aXXmy. See also elprjviKd, (rwanrri, 7rpocr(l)wvrja:is, Krj-

pvcraa.)

SioKoXvfijSaa) (KoXu/i^dco), (o

swim ouer or

across.

StaKovurva,
1,

rjs,

^,

deaconess
II,

:=

fj

Suxkovos.

Nic.

Sept.
aiiTou

Mace.
djro

1,

9,

48.

PoZi/6. 5, 46, 8,

wpos

19.

Epiph.

744 D.
46,
6'.

Chal. Can. 15.

rrjs

tov MoXkovos fTTparoireheias.


carrier of letters.
I,

Justinian. Cod.
13.
biaKovuTTrjs, ov, 6,

1, 3,

Theoph. 112,
Aster.

Diod. 14, 116, TOV Tl^epiv.


hiaKOjua-TTji, ov, 6, (SiaKOjitCa)

biaKovrjTrjs, SiaKovos.

Synes.

lUo

B.

Cyrill.

A.

213 B. X, 184

173 B.
SiaKovLT^rjs,

Ant.
rj,

Mon. 1704 B.
SiAkovos.

A. 349 D.
SioKoyeco, ^(TO), to

6, little

Genes. 125, 20.

give cTiarity.

Luc.

8, 3,

nvX
tc.

am Tivos.

Basil. TV, 724

SiaKove'urBai, to

Theoph. Coni. 275, 10, as a surname. SiaKovos, ov, 6, d i a c o n u s deacon.


,

Paul.
1,

2.

he supported.

Pallad. Laus. 1^03 C, nvi

Phil.

1,

1.

Tim.
3, 5.

1,

3,

8.

Clem. R.

42.
5,

To be a deacon. Paul. Tim. 1, 3, 10. ApopMh. 193 A, to perform the duties 13. 3. To bid prayers, to exhort to of deacon.

Herm. Vis.
p.

Ignat. 668 A.

Polyc.

prayer
8,6.

said of the deacon.

Const. Apost.

btaKBinfrrfs,

ov,

6,

(SuiKoveat)

attendant of an

aged monk. Apophth. 104 A. 260 A.

Joann.

Mosch. 3025 D.
bioKovrjTpta, as, ^, female attendant.

1009 C. Just. 1, 65. Iren. 588 A. Clem. A. I, 1189 C. n, 328 C. Hippol. Haer. 460, 12. Tertull. 1, 1218 A. II, 57 A. Orig. Ill, 381 D. 1241 B. Malchio 249 C. Anc. 2. Chrys. 1, 614 C. 'H hiakovos, deaconess. Paul. Rom. 16, 1. Clem. A. I, 1157 A, yvvi). Basil. IV, 729 B. Chrys. IH, 593 E. Chal.

Steph. Diac.

Can.. 15.
bioKonfj,

1168 B.
SiaKovia, at,
ij,

(Siweovos) L. ministerium, service,


Classical.

attendance.

3.

Metonymically,

servants, collectively considered.


1,

11, 58.

Polyb. 15, 25, 4.

3.
7?
18.

Sept.

Mace.

Diaconate,
Orig. Ill,

deaconship.

Paul.
10.

Eom.
Nic.

12,
I,

Athan. 11, 761 D. Basil. IV, 672 B. Greg. Naz. HI, 988 D. Epiph. n, 185 B. Pallad. Laus. Theo'd. HI, 1101 C. 1171 A. Soz. 1461 C. 4> Metonymically, the deacons, collectively considered. Epiph. 11, 185 B. Const. Apost.
1329 B.

Anc.

a cutting through. Sept. Job 28, Prov. 6, 15, ruin. Mich. 2, 13, passage. Polyb. 10, 10, 13, channel from a lake to the sea. StrcA. 1, 3, 18, as of an isthmus. Reg. 2, 5, 20 Ai ''Enava AcaKojral, 2. cutting off of D'Sia hy^, a place. limbs. Diod.JL, 595, 30. Tropically, interruption. Orig. IV, 364 B. Eunap. V. S. 2 3. Divorce. Symm. Deut. 24, 1 Bi(10).
ffs, fj,

4,

passage.

8,

fiXiov SuiKOTnjs

^=

dnoo'Tao'lov.
diaKOTrreiv.

SiaKOTTTfOU

:=
Tj,

Sei

Plut.

II,

819

A.
SiaKOTTTiKos,
OV, (Sta/cOTTTO))

10.

13.^-5.

Diaconia,
Hence,
.6,

ministry, ser-

vice,

attendance, with reference to the poor


charity, alms, supply

removing.
(j>\eyiiaTos.

Clem. A.
6v, short ?
ij,

I,

^t foT Cutting off, 365 A. 744 A, tov

of the church.

Paul. Cor. Apoc. 2, 19. Jul. 305 D, 2, 9, 12, et alibi. Basil. I, 264 B. Apocr. Act. rpaire^mv. Paul, et Thecl. 41 Els SiaKoviav rav TrTax&v,
of food.
1, et alibi.
to

Luc. Act.

SiaKOTtTos,

r),

SiaxSpevcris, eus,

Porph. Cer. 294, 14.


following.

Soran. 259,

27.
hiaK6pri<ris, cas,
rj,

(SiaKopeta) defloration, ravish7, 8, 1,

he given to the poor.


2,

Const. Apost.

,3,

1 3.

ment.

Jos. Ant.

p. 384.

4, 1. 7.

A.

6> Dispensatio, stewardship, jiurveyance,


Cassian.
1, 1 1

25,

Tmv rpoipav.

Cassian.

I,

1180

dioieSpas (SuiKopos), adv. to satiety.

Poll. 5, 151.

Dion C.

68,

7,

4.

with reference to the purveyor of a monastic


establishment,
.

70 C.

Apophth.

SiaKocnaKK (StaKoatoi), adv. two hundred times. Herod, apud Drib. 1, 498, 10.
SlaKoa-ioKoiTCTTapaKovraxovs, ovv, (SiaKocrioi, Kai,

184 B.

237

'O

Trjs

SuiKovlas,' dispensator,

purveyor.
BioKona,
cav,

ra, (StoKoi/or) the deacon's place in

TcTTapaKovTa, x^^ of two hundred Strab. 17, 3, 11. measures.


hia<o(TiovTaeTr)S, es,

and forty
Anast,

a church,

:=
6v,

to Siokovikov, p,rp-nTa>piov.

Nic.

SiaKoa-icov irav.

n, 672 A,
biOKoviKds,
to
rj,

TTjs iKKkqcrias.

Sin. 741 C.

(SioKovos) pertaining or relating

deacons.

Eus.

11,

636 B.

2.

SiaKoa-wvrdxovs, ovv,

Substan-

(Smkoo-ioi, x^) "f ^^^ hundred measures. Strab. 15,3,11. [Formed

tively,

(a) TO

duiKoviKov, the deacon's place in

after the analogy of ixaTovTaxovs.^

Digitized

by Microsoft


SiaKOfftOffTOi
SiaKoa-ioa-Tos,
i),

364
Dion. H.
SiaKocioKat1,

8ia\av0ava>
Epiph.
Ill,

6v,

two hundredth.
ovv,

SiaiepiT^s, ov, 6, ::z:o buucpivav.

160

m,

1711, 4.

huiKO(nore(T(TapaKovTax<yvSt

C.

TCTrapaKotfrd^ovs.
SiaKO(rfiea>,
to

Strab. 17, 3, 11 as v.

SuucpmKSs, rj, 6v, discreet, of superior judgment Apophth. 301 C.


biaKpiTiKas, adv. separately.
Poll.
7,

adorn, etc.

Philon U, 522, 40

207.

Sext.

AiEKf (cdiT/iijTo Eis ^aa-iKea,


biaKoafujTiKos,
ij,

was made a king.


regulating.

216,

2.

ov,

{biaKoajiiai)
TaSj/

iioKpo^oXi^ofuu
4, 7, 1.

aKpo^oXi^ofuu.

Jos. B. J.

Iambi. Myst. 292, 10,


biaKoa-jiia, as,
fj,

oXmy.

Onos. 14,

bioKoa-jirjtns.

Proc.

II,

623,

8iaKpo^o\i(Tii6s, ov, 6,
3, 3, 7.^

2.

aKpofioXuT/ws.

Strab.

12.
8iaKoo-;iio, ou, 6,

order, rank. Classical.

Pseudo-

buucpovareov

^=
T],

Set hiaKpoinv.
OV,

Isid. 1 341 C.

Dlon. 144 C.
SiaKovTiCoficu

196 B,

ot apxa-yyikiicoi.

StoKpotxTTtKor,

{hioKpovio)
II,

oblc to knock
to

aKovTi^ofiai

strengthened.
Strab.

down.
swer,
prijia,

Clem. A.
to solve.

Qenes. 58, 15.


fita/couca,

Apollon.
to

388 B, dnopiav,

anr

D. Synt.

284, 20,

to

be a

disciple of

any one.

a verb denoting
to

circumvent (napa-

14, 1, 36. 48.

Diog.

2,

113.

Porphyr. Vit.

Xoyi^Ofiai, kKcwtco, awarai)..

Pyth. 6. Cyrill. hmKpabaiva Kpadaipa strengthened. A. I, 272 D. StaKparea, to hold in the mouth, as water. Diosc. 2, 181 (182), p. 292. 2. To defend a doctrine. Strab. 1, 1, 9. BiOKpdrrifTis, ecus, rj, (^dioKpaTecii) a holding Jast. Iambi. Myst. 33, 2. Diosc. lobol. p. 56. Theoph. Cont. 295, 12, occupation. 2. /-

produce a jarring sound, as in /cm being a hiatus between the two words. Dion. H. V, 167, 8.-2. To knock at a door, =^ Kpova. Vit. Epiph. 37 D. Sept. Reg. 1, 3, 17 as bioKpiwrco KpvTTTa.
SiaKpovm,
'ABrjvaiav, there

V.

1.

Poll. 6, 209.

diaKTevl^ca (jiTevL^io), to

comb

elegantly.

PhUostr.

335.
SiaKTevio'p.os, oO, 6,

a combing
ov,

elegantly.

Clem.

risdiction,

the limit within which power

be exercised.
Deception
3, Ttvo's.

Porph.
anaTr).

Adm.
Eunap.

205, 14.
53, 17.

3.

may

A.

I,

577 C.
fj,

SiaKv^epvrjTiKos,

Kv^epvifnKos.

Epiph.

z=
17,

n, 677 A.
buviv^cva

SiaKparrjTiKos,

ov, rrr (ruveKTiKos.

Sext, 408,

^=
I,

KV^eia.
327.

Plut.

I,

19 P, et alibi
to swell.

SiaKvpjiiva) (Kvfialva), to

make the sea

htaKpr)fxvi^(o

^= Kp7]p.vi^a>.
(aKpi^a^ai),

Jos. B. J. 1,
to

2, 4.

Lucian.

8iaKpi/3af(o

examine.

Genes.

SiaKvp,pa\i(a>

(eu/i(3aXt'f<a.

Greg. Nyss.

II,

23, 2.

253 A, Tov \6yov.


tj,

huiKpl^fia, as,

(oKpi^ris)

exact observance of

dtaKvpi(r(ropai

or

dtoKvpLTTofiai
rivi.
bell.

^3

Kvpitrtra.

the Law.
tion.

Sept.
f],

Reg.

3, 11,

33 as v.l.

Synes. 1192 A,
buiKtobtovi^co, to

hiaKpi^axTis, fas,

(PiaKpi^oai) close investiga-

ring the

PhUostr. 619,

dis-

Ptol. Geogr. 8, 1.

SuiKpiva, to interpret a dream.


35.

Achmet. 210.
to

2.

Philon

II,

54,

missing the boys. Porphyr. Abst. 359. 2. To noise abroad, bia^pi^a. Strab.

2,

Mid.

SiaKpivop.ai., to

3,

4.

doubt, hesitate:

scruple.

Matt. 21, 21.

biaKtodavl^a

KwBiovi^ia.

Greg. Nyss.

II,

280

Luc. Act. 10, 20, et alibi. Clementin. 105 A. Socr. 404 C, Koivmvelv. Joann. Mosch. Also in the active. Pallad. Laus. 2953 C. 1 258 B MrjSev SmxpiVas. 3. Substantively, 01 AiaKpu/o/uefot, Diacrinomeni, Separatists, those who did not recognize the authority of the Chalcedonian council. Tim. Presb. 52 C. Theod. Lector 200 B. Leont. 1, 1225 C. Mai. 495, 6. Phot. 11, 60 B. Cedr. II,

Tpaos TWOS

6iaKa>6(ovi^oiievt]s.

dtoKcov, ovos, 6,

diacon

StoKovos, ov, deacon,

Joann. Mosch. 3109 D. Cyprian Epist 3, 1, Porph. Cer. 219, 16. (Compare et alibi.
fyycov for eyyoxos.)
S(a\aXeci>, to

address an assembly.

Theoph. 489,
dyveia

12.

Porph. Cer. 155, tov Xoov to iv

fKj-cXeo-ot TTjv T(7<7apaK0<rn}v.

SioXaXta, as, ^, L. interlocutio.


7,

449.

\_ApoUon.

i3.

Synt. 47, 25 SiaKeKpivdai.

62, 36.

2.

Justinian. Cod.
edict, decree.

Proclamation,
8,

Dion C.
Sidnpuns,
lon

42, 5, 7 SiaKCKpiSarai.l
ij,

Justinian. Cod. 10, 11,

8".

Mai. 389, 11
Schol.
Arist,

60)9,

interpretation of dreams.

U,

55, 1.

Paus.

1,

34, 5.

2,

Phi-

'Atto SiaXaKias,
SiciKap'Trpos,

by order.
very Xafiirpos.

Discretion,

ov,

superior judgment. Athan.

I,

548 A. Macar.

Pac. 774.
hiaXafinpivo)
to

472 D.
doubt.

C.

Apophth. 77 B. 3. Hesitation, II, 637 B. Orig. Dl, 948 Basil, m, 1036 C. D. 4. DiscriClem. A.
contest.

^=

elucidate.

Plut.

Xapmpiva. Diosc. loboL 11, 735 A.

p. 50,

*8ia\avddva>, to escape notice.

men,

Polyb. 18, 11, 3 TiKeovaKis

yeyove Tovrav r&v TO^eav Kol tS>v avbpav Trpbs oKKt^Kovs hiaxpuTis. [Apparently a Latinism.]

'O hwkav6ai>av or bidKeKr)6as \6yos, a species of sophism. Chrysipp. apud Diog. 7, 198. Clem. A. II, 25 B.

Diog.

2,

108.

Digitized

by Microsoft

BiaXryem
bidkyeo)

365
by
Sid.

BidKe0^do//,ai
Aristeas 18.
70.

aXyeo) strengthened
Diorf. 4, 9, p. 255, 6.
(XeaiVo)),
to

Polyb.

4, 4, 2.

3.

Clem. A. I, 405 A. Diog. 8, Thrust with a straight sword op;

iidKeaivio

masticate

thoroughly.

posed to
X77\/Ae(Bs,

KaTa(jiopd.

Polyb.

2,

33, 6 'Ek 8io-

Orig. VII, 73 C.

by thrusting.

^mXeyo/iat, <o talk


icai

to.

Epict. 4, 11, 29 "AjreXfle


Iv

Sia\ip.Trdv<o

SiaXetTro).
6,

Sept. Tobit 10,


s
.

7.

T^ X"'?? SiaXeyov

iv

^op^opm
Polyb.

fir/

fiiaXtor

or SioKis,

the Latin d i a 1 i

Dion

KvKlrjTm.
hiaK^iiijux, oTos, TO, interval

C. 59, 28, 5.

of time.
Plut.
I,

1,

StaXt;(^o^at
119,

66, 2, T^r i^airoaroKijs.


8iaXeijt4/i7-(Bj',

155

Plut. II, 289 E.


SiaXei'xm.

'Ek

SiaXXayioi/, ov, to,


9,

Agath.
?

70, 14.

aXXdyioK

Theoph. Cont.
Dion. H.
Ill,

a intervals.

^laXfi^cD

(oiKeicjxij), to

expunge.
I,

^<Ae.
iiaKef\fns,

9,

72.

PZui.
^,

I, 900 D. Chamael. apud 1033 A.

Orig.

TO KaTOL Tas (fivXaKas.

SidWayfia, aros, tA, difference. 1465, 10.


SiaXXa/cT^ptos,
ov,

ems,

(SioXciVci))

intermission.

(^hioKKaKTrjp^

conciliatory.
18.

Erotian. 358.
^loXcKriKcuo^at (StoXeKriKOf),
2o

Dion. H.
&e

II,

913, 16.

App. U, 103,

372,

logician.

58.

Basil.

I,

212

rh StaWaKTrjpiov, reconr

Anton.
Latin.

8, 13.

ciliation.

^idXeicros, ov, ^,

language, as the Greek, the


1,

didKKaicnKds,

ij,

ov,

preceding.

Dion. H.
9.

Ill,

Polyb.

67, 9, et alibi.
I,

Diod.

5, 6.

1384, 14.
SiaXXdo-croi, ?o ezceZ.

17, 53. 67.


1, 2,

34.

2.
I,

Dion. H.

18, 5.

21, 4.

Siraft.

Dialect, a variety of a partic-

VI, 941,
8xXX);Xos,

9.

2.

Diod. 17,

To

die

iJion. If.

peTaWda-a-w.
in

ular language.
8, 1, 2.

Dion.

H.Y,

17, 1.

Strab.
7.

Cornui. 211.
OK,

iesSon. 166 (178).

Sext. 612,"

Cfem. ^.

880 A.
761,

Agathar. 119, 27.


9.

353 A. 3. Style. Dion. H. V, 15, 8. 185,


II,
9,

8t'

dXX^Xmi',

Apollon. D. Pron. 302 A. 324 A.


31.

a circle. Adv. 535,

Sext. 27, 23.


circle.

37,

24.

72, 10, rponos,

VI, 758, 4.

et alibi.

reasoning in a

(iuS^.eKv\iAv(os .(hidkiai),

988 B.
941.

to ififieTpas.

2. In prose, not verse; opposed Heph. Eq. 3. By of a long vowel or


in
5, 7.

adv. loosely.

Eus. VI,

SiaXodm

:=

dXodm.
rj,

Ael, N. A.
Basil. IV,

1, 9.

biaXoyiKos,

ov,

(SidXoyos) dialogical.

Pseudo-

Schol. Arist.

Demetr. 13,

8.

572 B.
Theod. IV, 29 A,
Plut.

resolution

StaXoyiKms, adv. dialogically,

syllable into

two

syllables
its

or of a com;

1348 C.
II,

Euagr. 2669 A.
Tj,

pound word into


XoXkeo

x'^ij,

Pliryn.

component parts as 122. Moer. 376.

bioKoyioTiKos,

6v,

reasoning, reflecting.

Athen. 15, 19.


5taXe|is, ems,

1004 D, Sivapis, Nemes. 664 A.


AtdXoyos, see Tpriyopios.
SioKoi&opeo)

the reasoning faculty.

Dion. H. Drac. 56, 23 "ATTtKoi SuiKc^eis, Attic phrases, the title of a work of Aristophanes the grammarian. 2. Speech, conpassage, in a book.
VI, 1020, 10.
versation,

SiaXoiSopeopai.

Max. Conf.
a

II,

Symm. Cant. 4, 3. 3. Language, as the Latin. Dion C. 60, 17,4.-4. Homily. Eus. H. E. 5, 26. 6,
SiaXcKTos.

260 C.
SiaXoiSdpi/o-ts, ems,
fj,

(SiaXotSopeo/iat)

reviling.

Sept. Sir. 27, 15.


diaKvTTeco

SmXvo-ts, ems, ^, resolution into.

36.

^loXevKaiVm

XeuMuvo).

Philostr.

883.

Tropically, to elucidate.
as V.
1.

Diosc. lobol. p. 50
white spots,

578 C. Dion. H. V, 2. Refutation of a sophism. Sext. 71, 15. 3. Resolution of a compound 113, 30. word into its component parts or of a long
XuTrem.

=:

Plut.

II,

syllable into

two

syllables

as c airqv for

dtdXeuKos, ov, (XeuKos)

marked with

iavrrjv.

Apollon. D. Pron. 362 C.

Porphyr.

Gen. 30, 32. Z>iorf. 17, 77. Strab. 17, 1, 31. Philon I, 649, 29. fiiaXi;nTos, r), 6v, (SutKafi^dvai) marking, denoting, Anton. 10, 8. Epiph. 11, 596 D, TWOS. HI, 113 A, mpov wpO(Ta>Trov.
as a goat.
Sept..

Prosod. 110.
StoXuTos, ov, (StaXum) resolved, loose.
stantively, rh StdKvTov,
Serov.

2.

Sub-

dialyton^ davv-

Diomed. 448,
fcos,
rj,

5.

ScdKirpaxris,

iiaXrjpea
tiaKj]^is,

z^

"Kqpeoci.
rj,

Eunap.

93, 8.

(\vTp6a) release, liberation Polyb. 6, 58, 11. 27, of prisoners of war.


11, 3.

ea>s,

vessel.
ception,

(SiaKap^dva) capacity of a Diod. 3, 37, p. 203, 99. 2. Concomprehension, opinion, Judgment:

SiaXvm, to refute a sophism.

Sext. 113, 31.

resolution.

Sept.

Mace.

2,

3,'

32.

Aristobul.
3,

apud
4, 6,

i'us.

m,

1101 B.

Polyb.

2, 50, 11.

Gemin. Hipparch. 1013 B. 804 C. Dzoi. 18, 54. n, 586, 47 AidXj)i|ri!/ e(r;(e napa Tois TroXXois ms vadpos &v, he had the reputation with most people of being dull.
et alibi.

Stud. 2. To break the fast, =. KardKia). 1696 C, eis eXmoi' Kot lx6vas, we eat fish on certain church-feasts. 1 700 C, tt/v i^SopdSa be allowed to eat SiaKaivrjo-ipov, to TTJs

meat.
8iaKa)^dopai
11, 4, 1.

=: Xa^dopai
Plut.

strengthened. Polyk

n, 986 E.

Digitized

by Microsoft

Siafiayevto
Siafj,ayva>

366
II,

SiMfimKi^co
ea>s,
;
17,

^=

fiayevw.
r/,

Lucian.

443.
emollition.

StafieTprjo'is,

(^Siafierpea)

a measuring,
2,

SuxfioKaiis,

etos,

(Sia/xoXdo-o-o))

measurement
2, 4, 2,

measure.

Sept. Par.

3, 8,
II,

Galen. XII, 116 E.


SiafioXatriTO)

diameter.

lioKdcra-io.

Phryn. P.
learn

S.

31,

785

C,

of

flour.

Ezech. 42, 15.


Ptol.

Plut:

Tetrab. 195,

the

18.
biajiav6ava>

being diametrically opposite.


(jiavddva),
to

by

inquiry.

8iap.eTpiK6s,

rj,

ov,
3.

(Sid/ierpof)

diametrical.

Philosir. 20.

&iai^vTvofiat
5.

Genes. 88, 13.


liavrevofim.
alibi.

Theol Arith.
Dion.

69.

H.

I,

173,

bidp.(Tpos,

ov,

(^fierpov)

diametrically opposite.

Plut.

II,

302 D, et

biafiapTava, to miss, etc.

Classical.

PseudoI,

Demetr. 82, 23
biajMpTla, as,
31.

hirtixapTrniivos,

faulty style.

Cleomed. 27, 24, tov opi^ovros, at the equator. Sext. 730, 15, so. ^mStov. Hippol. Haer. 182, Anatol. 213 A, tw rjKia. 50. 2. Substan-

T),^

ctimpna, sin.

Philon

345,

tively,

T)

StdfieTpos, sc. ypap,p,rj, diameter.

'Ek

8iap,eTpov,

diametrically.

Plut. II,

757 A.

brnfiapripofiai, to protest.
p,T]bev

Ephes. 1120 D, avrovt


Sept. Sir. 34, 16 M17

Lucian.

I,

636.

Trponeres npa^at.
to masticate.

8iapj]Ki^a> (^fiiJKos)

^=

SiafifTpeco.

Ptol. Tetrab.

bmiuuraofim,

125. 151. 169 -tre^vm.


diafirjvvct)

8iapxL(rS>, eat

not forever.
8iap.d(rcrria-is,

197, aXKijXovs.
CyrilL

p,i]vvat.

Strdb. 11, 14, 4.

hapAarja-is or

ems, ^, mastication.

A. n, 97 A.
biaprjpiajios, ov, 6,

Diosc.
C.

1,

17. i5, 84, p.

741.

Nemes. 693

=z

to

brnji-qpi^eiv.

Plut.

II,

653 E.
fj,

Diog.
:=z;

9, 1 72.

Stap-aa-Ttyaia-is, fwr,
latio,

(htaimanyoai) L. flagelTertull. I,

Sia^rixavriTeov

del 8uip,rjxavdiT6ai.

Plut.

II,

scourging.

626 A.

Plut.

131 E.
biapiKpoKoyeopai
(/xiKpoXoyeo/aoi),
to

U, 239 D.
biap.a<7Ti^a>

Theod. IV, 1064 C.


Siafiacmyoa).

haggle.

Eus.

II,

1177

Plut.

I,

95 F.
z::z

C.
8i,ap,a<rTpimeio>

Smp.cKKriTov
(juuTTptmevai), to procure (in

Bel

8iaiuXka<r6ai,

Plut.

II,

817 D.
8iap.p.os,

bad
98

sense).

Plut.

I,

714 A.

App.

II,

192,

ov,

{ap-fios)
7,

sandy.

Polyb. 34, 10,

3.

-(rOat ydfiois

t^v cvbaip-oviav.
Jos. B. J. 6, 9, 4, npos

Strab. 1, 3,
Biapoifiij,
iyj, rj,

biap.a)(iQ> :=zz dtafidxop-oL.


TrjV dvdyKr)v.

p. 80, 6.
apLOL^f).

Genes. 71, 12. 82,

13.

diafieipaKievofiaL ^=. fieipaKievo^i.

Plut.

I,

887

8iapoKvva> zz^ /ioXuvo).

A, TOLS
8idp,eiyJAis,

(JO^ifTTCUS.
E<Bs,
ij,

8uipovopaxe<o

Plut. II, 504 D. Plut.

ptovopLaxeoa.

H, 482

(^Sia/ieiPco)

oners.

Plut.

I,

178 C.

exchange of pris924 B, et alibi.

C.
8idpovos,ov, {8iapvia) lasting, permanent. Aster.

hiajiikaiva =zz peXaiva, active


II,

and

neuter.

Plut.

Urb. 152 B.
8iapop^6a>

950 A.

Siap.eki(a
II,

921 F.
p.e\i^a, to cut

p.op<j)6a>.

Hipparch. 1041
Plut.

C.

up

in pieces.

Diod.
II,

P/;. II, 722 C.

595, 29.

Jos. Ant. 3, 9, 1.

Plut.

8mp6p^a>tns, fas,

fj,

1=

p6p(f>aicris.

II,

993 B.
biapiKl^opai (jieXiCa), to sing.
Plut. 11, 973

1023 C. 308 A.
ing.

Pseudo-Demeir.

87, 4.

Clem. A.I,

B.
SiapcXitTfios, ov, 6,

SiapopffuimKds,
(Sia^eXifo))
<*

i],

6v, (8iap.op<p6ai) forming, shap-

cutting

up in
Lyd.

Ptol. Tetrab. 142.


d>(r<o,

pieces.

Plut.

U, 355 B,

et alibi.

BiapoToa,

Qurroa)

to

put in

lint.

Paid.

Siafi^pLvrjiiai

=z= licfivrniai

strengthened.
^"^^^

Aeg. 88,
170.

94.
fj,

142, 19.
diap^cfiepurnevas

SiapioraiTis, eas,

to 8iapoTovv.

Paul. Aeg.
Diog.

(Sia/iepif)'

separately.

ScAol. Dion. Thr. 787, 25.


8iap,epris, 4s,

SiapvKTTipi^a ^= p,vKTripi^a> strengthened.

8ip.epris.

Aristeas 21.

Galen.

9,

113.

11,

267 B.

8iapviT(Ta>

8iap.epi[ivd(a

^=

Bianf(To\a^fa>
Sidfietros, ov,

= ^

fjtepifivdo}.

Genes. 64, 16. fieaoXa^co). Genes. 116, 16.


Galen.
II,

8iap(j}i.^dXKa)

ap.v<T(Ta>.

Hippol. Haer. 166,


Simoc. 282,

4.

dju<^t|3dXXa>.

9.

Sia/K^odeco,
to

7}<Ta),

(a/i(^odos)

^= dpxtprelv Tris ohmi,


Apollon. S.
3,
3.

8ta /ie(7ou, between.

miss the right way.

256 D.
SuifieTpeo), ^(To),

Sext. 397, 26, o err.

(Sid^erpof) to Je diametrically

SiapxjioTepos, u,

oi',

opposite, as the

Ml moon

dpicfioTcpos.

Amphil, 37

in relation to the

B.
SiapioKdopai

Cleomed. 46, 5, dXXijXois. 84, 22. 46, ^lov. Ptol. Tetrab. 116. Sext. 730, 12. 32. Diog. 7, 146. 734, 14. Anatol. 213 A. Also in the middle. Hermes Tr.
sun.
24, Tov

pMKaopuu.

Iren. 1043 A.

Dion

C. 59, 25, 4.
fita^uKiyo-iy, eios,

Iambi. V. P. 460.
rj,

SiapaKi^a

a mocking.

Athen.

5, 62.
II,

fi<a/xa>Kdopu.

Damasc.

353

latrom. 388, 34.

A.

Digitized

by Microsoft

Scava^aXKco
SiarajSoXXco

367
biavofij], ^s,

Bia7rapaTpij3-^
distribution, division. 71, Dion. H. 1695, 12 Oi irepi Trfs diavop,^! \oyoi, leges agrariae. 2. Largitio, largess, presents distributed to the people. Anton. 1,16. Lucian. Ill, 264.
Ill,

Stavdya

8iavaSi8a>iu

SiavaKaiiwra)
SmvcucvTiTto
I,

383, 4.

SraraTrauo)
to die.

= dva^aSXa. XII, 328 F. Damasc. = 896 Leo =. 4mJeos = PMlon Mid. =


Genes. 27, 2 -(r6m.
C.

dvdya.

Galen.

dvaStScniu.

I,

dvaKa/iTrro).

Diac. 97, 4.
3.

di/aKUTTTO).

biavop.La,
\j.

as,

r/,

Suivoixr).

Theod.
5.

I,

1988

dvoTraiai.
9.37

SiavaTTaveadai,

Eus. n,
r),

B.
Galen. XII, 105

biavooTea

vodTeco.

Simoc. 86,
to.

Smvainiori, ^r,

=:= dvanvoi].

diavocrcjii^o)

(voa-<j)i^a>),

divide

A.
Biavaprdtt)
Suivdcr(Tai

Dion. p.

19.

2.
618,

the

earth.
to

Mid. hmvoac^i^opm,

=:

dvaprda.

Iambi. Adhort. 208.


Strab.

peculate.

Diod. 19, 71.


Antyll.

or dtai<dTTo> (vdircro)), to calk.


_

&uivTala>s (SiavToios), adv. right through.

4, 4, 1.
8tai'awfi;(e'(

apud

Orib.

^=

vavfuv)(ia>.

Dion. H. VI, 787,


sail

buain^aXKo)

= avn^oKKw.
rj,

m,

1.

Eutych. 2405 A.

8, Trpos

i^v

rpifjprj.

StavvKTepevcris, eas,
to

(StawKTepevco) a sitting

hiavefioo)

(dve/xo6)),
11,

^Z/ a

with

wind.

Lucian.
Siavejia),

465.
to divide.

to distribute,
3,

Dion. H.

II,

all night. Hence, vigil. Eus. 11, 181 B. 537 C, ToO irdaxaConst. Apost. 5, 19. StavvKTepios, ov, all night. Andr. C. 1245

up

1030,
41.
sive.

!s Te(T(Tapas
II,

fioipas.

PMlon

I,

12,

c.
Sidwo-fia, arcs, to, (8iavva>) accomplishment, per-

App.

634, 59 Smvefiria-eo-dm, pas-

iiavevep,rip.eva)s

{diave/uo),

adv.

distributively.

formance. Polyb. 3, work to be done,


8tavva-a-a>

9, 13, 6.

9,

14, 8.

9, 15,

Clem.

A.

II,

344 B.
Anton.
3, 4.

SiavcpcirBat

Smvcvpoa vevpoto, to nerve. 1060 D. IV, 324 A.


hiAvevpa, aros, to, (Staveuo)) nod.

:= dvepco'dai.

Cyrill.

A.

Ill,

Agath. 66, 17. bia^rjpalvai (^^paivio), to dry up. Diod. 1, 10. hia^pos, ov, i^pos') very dry. Geopon. 6,
SiofDvareov
Set biavieai.
2,

= =

vvcrcra>..

Aristaen.

1, 19, p. 94.

Cyrill.

A.

I,

4.

193 D.
Siaunia)

bid^ijjMs, ov,

(hwyco)

to be

supported

Justinian.

(yiva>), to

beckon

to

wink

at.

Sept.

Cod.

1,

15, 2.
oi,
6,

Ps. 34, 19.

Plut. Frag.

\oK.

Diod. 3, 18. 17, 37. 859 C. Lucian. II, 122, oKKr)Achmet 122 -craaBai nvi. 2. To
Sir. 27, 22.

8m^i(j)i(Tfi6s,

{bia^Kpi^opm)
(^uXoj/)

sword-fighi.

Plut. II, 597 E.


bid^vXov,
ov,

dodge a missile.
htavifea

Polyb.
Sept.

1, 23, 7.

Arch. 34.
35, 6.

2.

t6,

cross-bar.

Apollod.
da-ndXa^os.

synonyme of
^ipojiai.

vrida.
rj,

Ex.

28, 8.

Diosc.

1,

Siavrj^K, ems,

(8tav^x/"") ^ swimming through.

bia^vpaofiai
29.

Epiph.
buanj(j)a>
'

I,

1021 B.
vfjclxo.

z=

Athan.

I,

761 C.

Macar.
across.
20, 88.

*Sid^(Tjia, aros, to,

= ^pdojuu, = =

19.

Epict.

1, 2,

^a-pa.

485 A.
Apollod.
10,

huwrixoiitu (yrixofiai)
2,

=
9.

Pseudo-P^Mi. Nobil. 950 B.


Siavea, to

2.

Chrysipp. apud

Flute of a.

swim

5,

Diod. 19, 18.

Dion. H.I, 89, 11.


biavdi^a {dvdl^ai), to paint with flowers.

Diod. 13, 82. SianayKpand^o) jrayKpand^w. D.


buLTraiyviov, ov, to,

column.

Plut. II, 811

Sept.

^=.

iraiyvtov

strengthened.

Esth.
Jos.

1,

6.

Diod.

5,

30.
I,

B. J.

5, 5, 7.

Plut.

Phiion 361 B.
temple
6.

I,

346,

1.

Aster. 412 C.
hiaitakaia, to struggle

with any one.


1,

Philon

II,

Atawov, ov,

t6,

(Diana)
Strab. 3, 4,

of Diana
6, 6.

544, 18.
Siarrakq,
rjs,

Jos. Ant.
fj,

{'Apreiiia-mv).

Siaxoeopii
&iavorj<Tis,

^
rj,

jucTa/Uf Xojuat.
f/,

iSejoi.

Gen.

alibi.

ea>s,

=:= to Siayofio-^aj.

Nemes.
over.

Stairavvvxiiio

= =

20, 2.

irdKrj.

Plut. II, 50 F, et

661 A, differs from voq<risiiavarjTos,

Poll. 6, 108. 109.

navmxiiio. Plut. II, 775 D. Dion. Alex. 1317 B.


6,

ov,

(8iavocop,ai)

thought

8umtivwxia-ii6s, oi,

{8iairavmxlC<i>)
I,

vigil,

in a

Nemes. 661 A. Stdvma, as fj, mind. Epict.

temple.
2, 2,

13 'E^ oXijy

Ttjs

Siavoias, toto pectore, with the

whole heart.

hairavTaa

hiairaiTTaivat

= ^

Dion. H.

274, 12.

aTramdw.

irairTaivco.

2. Animus, intention, purpose; technical. Hermog. Bhet. 14, 9. 23, 14. 54, 10.
buuioiKii^a
iiavoi^is,

SiaTrapao'UoiTda)

15.

dvotKi^o).
rj,

PhUostr. 583.
avoi^is.

SiairapaTTjpeopai

= =
rj,

Porphyr. Abst. 240. Plut. I, 180 F.


Genes.
20,

napa(Tia>jrda.

TrapaTrjpeofUU strengthened.

ecos,

:=

Iren. 1237 D.

Sept. Reg. 2, 3, 30.

Anast. Sin. 45 A.
iuivop^vs, eas, 6, (Slavefut)') distributor.

SumapaTpi^r), ^s,
Plut.
I,

jraparpi^^.
I,

Paul. Tim.
Anast. Sin.

1,

6,

5.

Clem. A.

736 C.

484 B.

Polyaen.

1,

34, 2.

1841 C.

Digitized

by Microsoft

Bta7rapdevevcrt,<;

368
BiaTrapBeveveiv. StoTrXacr^ds,
II,
oii, 6,

BiavopTjTe'ov
(8ia7rXdo-(rc)

SumapBevfvins,
Cyrill.

fois,

17,

to

formation. Plut.

iianapo^vva
huaraTea
354,
8.

Sian-efcuco

biamipaCai
40.

/os.

biamv6ia>

= = ^ = Ant. =
91.

A.

I,

544 D.
trapo^vva.
Jos. Ant. 10,
3, 55, 2.
7, 5.

877 D.

8ia7rXd(ro-o)

:=
7.

TrXdo-tro).

Philon
7, 8, 1.

1,

32,17.
Clem. A.

32,
I,

iraTico.

Polyb.

PMon I,

25.

119,

/os. B. J.

vrefeuo).

-EpspA. II, 776 B.


Sept.

bumeipaofuu.
15, 4, 2.

Mace.

3, 5,

irevdca.
r/,

Plut.

I,

109 C.

257 B. Galen, m, humKaaTiKOi, ij, di/, :^ TrXaoriKds. 71 D. ^iex. Aphr. Probl. 66, 5. Athenag. 1008 B Kai SidTrXao-Tor, ov, formed. Stan-XdoT^, the context seems to require kcu.
dbiaivKdoTta.
diairXriKTi^ofiai, itTopju, (nXrjKTi^oiJUu)
to

diaircpalaa-is, eas,

(Trepaiaxns)

a crossing

over.

Marcian.

come

to

Sumepaiia, aros, to, (Sian-epam) passage across. ^rr. P. M. E. 32. Strab. 6, 1, 5.


Stairepaa-p.os, ov,
6,

blows, to quarrel.
70, 18.

Sept.

Ex.

2,

13.

Cleomed.

Plut.

I,

513 D.

Afric. 69 B.

(Siaitfpaiva)

a bringing
4, 46,

to

8ia7r\r)KTi(TiJi6s, ov, 6, (fiiaiiKrjKTi^opxii)

a coming
Strab. 17,

an end,
alibi.

closing.

Epiph.

II,

StarrepmaTea

:=

jrepiiraTea.

49 C. Athen.

to blows, quarrel.

Plut. 710 C.
wicker.

et

bumKoKivos,
1,

ov, (Stdn-XoKos)

bumepovaca
64.

50,

<rKd<j)os.

irepovda,

to

pierce.
8.

Died.

4,

SidnXoKos, ov,
2,

(SioTrXe/cci))

interwoven.

Heliod.

Dion. H. in, 1926,

Apollod. Arch.

3.

45.
SiaTrerayiios, oO, 6, (biaireravwiiC)

8iawX6a>

(dTrXda), unfold, spread


Eus'. II, 329 A.

out,

expose.

an extending,

Antip. S. 72.

Greg. Nyss.

a stretching out of tlie arms. Nil. 500 D.. Caesarius 1164. bimreravwfu. PseudKoraireTaa-fia. biamTaa-p.a, otos, to,
hmirera^a

m,
fi

420 C.
ijs, 17,

1081 B.

Aster. 204 D.

Sumvorj,

perspiration.

Ael.

3, 5, p. 48, 23,

ahrjkos, insensible perspiration.


as,

Athan. IV, 997 B.

Achmet. 262.

bunrfaireva) or SmTrerreuo)

Smirvoiu,

7re(7(rua).

Lucian.

Geopon.
38.

7, 6,

n, 415. Sumevdvva
1189 C.
^Sianriy lov,

SiaTTO^evywiu
:=: dn-Eu^uva) through.

Anust. Sin.
cross-beam.

SianodirrjtTKa
ov, to,

(Siamjywfit)

16, 31, 8.
bi.anoiimlva>

Heron
74.

119.

*&iAiniyjm, aros, to,

= = = =
r],

preceding.

Poll. 2, 219.

10.

diTo^cvywfU.

Philon

I,

255,

airodvrja-Ka strengthened. Polyb.

noipaivio strengthened.

CyriU.

preceding.

Philon B.

A. n, 40 C.
diaTToXiTcia, as,
r),

Herore 254.

(SiaTToXiTevofiai) political par-

SminjSrjais, etos,

a gushing forth Ga?erj. VIII, 645 A. X, 79 B. of blood. (Compare Horn. E. 7, 262 Protosp. 87, 6.

(SiaTri/Sam)

tisanship.

Cic.

Att.

9,

4.

Plut.

II,

510

C.
SiaTrofiTreio)

irofiireia

in disgrace,

Anast.

MeXav
Stajrief"

8' dvcKTjKiev aifjui.)

Sin. 1052 B.
II,

Tie'fm.

Lucian.

338.

bianofi.iTricns,

eas,

f],

=^

d;rd7re/ii^is.

Clem. A,

Siamdavfio/uu
Sext. 358, 26.

^=

mOavevofiai.,

mdavoXoycto.

II,

448 A.
exported. Diod.

Siamnpaivai

SidiriKpos, ov,

= =
:^

SraTrd/iTTt/iof, ov, (StaTre/iTTu) sent,

TTLKpaivco.

Plut. 11, 457 A.

2,

49.

Xiax micpos.

Diod.

2,

48.

19,

SiaTTOvrjpevonai

=
f),

irovripevopLai.

Dion. H. V,
elaboration,

98.
StaTTt^TrXaci)
StaTTijUTrXT^/xt.
,

590, 18.

Dion C.
sell off.

72, 8, 5.

hum6vri<ris,

eas,

(Siajrovt'o))
11,

biamnpa(7Ka>

(jri7rpaxT<a>)

to

Plut.

I,

477 A.
biamicTco, to be deceived or cheated.
7,

working ; preparing. Plut, A. I, 625 A.


biairovTjTiov

693 D.

Clem,

6.

2.

Epict.
to

1,

=
I,

hel SiaTtovelv.

Philon

II, 235, 21.

In ecclesiastical Greek,
5,

slide.

Eus. H. E.

2 (titul).

3.

backhia-

Clem. ^.
bious.

624 B.

'H

Stan-owjTmy, adv. in

an

elaborate manner.

Du-

mwrova'a, also d t&itos 6 biamTtToiv, Tophet.


Sept. Jer. 19, 12. 13.

Philon

II, 20, 28.

hmiiKavao)
1,
7,

bidirovos, ov,

(novos) hardy.

Plut.

I,

420 F.
Plut.
I,

11.

Diod. 17, 116. Epict. PZm<. n, 917 E. Pseudo-Jacoft.


jrXai/aia.

n, 135 F. bumovas {biAirovos), adv.


174 C.
hianopqa-is
28,
3,

laboriously.

6, 1.

hianKcuTis, emt, ^,
4.

following.

Just. Cobort.

172 D. 174 D. Clem. A. U, 149 A. asiZ. I, 192 A. Prod. Parm. 615 Anast. Sin. 220 C. (13).
GaZen.
II,

hiaTr\acr\ia, aros, to, vessel.

Schol. Arist. Vesp.

Polybairoprjtris Strengthened. Philon II, 171, 24. Apollon. D. Adv. 534, 16, in questions like /iij eypaijrai; Athenag. 981 A. Set Siairopeiv. Philon I, 197, 26, StajTopriTcov
6.

=.

616.

et aUbi.

Digitized

by Microsoft

Biairopr}TtKd<;
SumoprjTiKos,
II,

369
Plut.
Philostr. 74.

Biapprjyvvfii,

rj,

6v, (Suuropco)) dubitative.

StaTTvpa-alvai (nvpa-aiva), to

throw a

light

over.

Apollon. D. Conj. 490, 1, irvvMen. Rhet. 156, 5. bfdiios (&pa). Apollon. D. iumoprfniws, adv. dubitatively.

395 A.

Sianvpaeva
1,

z=
ov,

wvpaeia).

Polyb.

1, 19, 6.

Plut.

892 B, tropically.
2, 12, 4.
17,

App.

I,

759, 90.

Conj. 496, 4

(jiTj

ypa^ei;).

Basil.

I,

472

otajrucTTOs,

(^bimrvvdavopai)

well

known.

A.
huxiTop6fi,evTiK6s,
T),

Herodn.
6v, (8iawop6p,eva>)

permeating,
Id.

oiairaiKrjiiis, eats,

:^

nai\rj<Tis.

Joann. Hier.

Pseudo-Dion. 301 B. 333 D. iumopBfisvnKas, adv. hy permeating.


C.
*8ui7ropia, as, 7,

468 A.
564
SidpavTos, less correct for Stappavros, ov, {8cappaivai) speckled. Sept. Gen. 30, 32 as v. 1.

diropia.

Epicur. apud Diog.


streaked with purple.

8iapdop.m
Stdpyepos,

=^

dpdopai.

Aristeas 35.
with

10, 2.

Plut.

n, 1095 C.

ov,

(apytpa)

white

speckles.

^umop^vpos,
Diosc.
1,

ov, (iroptjjvpa)

10.

Babr. 85, 15. StdpSa &p8a>.

Jos. B. J.

3, 3, 3,

et alibi.

AaTTooreXXo)
Polyb.
5,

==:
7.

dnocTTcWo)

strengthened.
et

8iapeTi^op,ai, la-opai, (dpenj) to

iumooToXri
alibi.

2)w)i.

Swnroo-mfco
18.

buarpaKTcm
12.

= = =

42,

ottootoXij.

Polyb.
1.

5, 37, 3,

Synes. 1101 C. [Formed of 8iaKOVT(^f(T6ai, SmTrXrjKn^ea-dat.^


8idpr)pa, aros, to,

emulate in virtue. after the analogy

H.

Ill,

1340,

diroirm^a.

Arr. Indie. 37,


wholly.

p.

359,

a kind of vessel used on the Nile and on the coast of Egypt. Proc. Ill,
330, 11.

[The modern Egyptian


lateen-sails.']
r],

erm

has

dirpaKTea

Oenes. 73,

usually two large


8iap6pa>TiK6s,
6vi

AoTrpao-if, 0)5, ^,
33.

(8iap6p6a)
Sext. 669,
dpi6p.r)ais.

explanatory.
1.

7rpd<ns.
1.

Sept. Lev. 25,

Epict. Euch. 51,


biapWjnqa^is,
ffflj,
r],

1.

Dion. H. Ill, 1376,

Patriarch. 1113

=^

Plut. II, 27

B.

humpaiva
fittJTrpeTrem,

C.

irpavva.
^,
2.

Philostr. 251.

aj,

(^SumpeTrqs^

Sidpivov, less correct for bidppivov, ov, to, (pis)

evirpc'Trem.

a kind of snuff, sneezing-powder.


672, 16.
8cdpiov,
ov, TO,

Theoph.
day's
Cyrill.

Aquil. Ps. 28,


itairpeiT^eia
5, 67,

109,

3.

irpeo-^eia strengthened.

Polyb.

the Latin

diarium

11, et aUbi.

hiairpia^evfTis, ems, ^,
90, 72.
ir,

allowance.

Justinian.'Nove\l.l23,16.

preceding.

.4^^.

I,

Scyth. V. S. 227 C.
8iapicrTciop.ai,

98, 38.

SiaTrpooTOTeum

=
7.

(dpia-Teva),

to

strive

for pre-

Trpoa-Tareva)

strengthened.

eminence.

Longin. 13,
(Siai'po))

4.

Polyb. 4, 13,

biappaj aros, to,


double-sterned,

elevation, exaltation.
9, 7.

humpvpvos, ov, (jTpvp,yq)


the stern like the prow.

with
7 v.
1.

Clem. A. n, 465 A.
Plut.
II,

Diog.

Of
2,

style.

Theoph. 362,

Btwpvpvos, apparently the true reading.


huarpva-ias (Stairpva-ios), adv. shrilly.

853 C. Hermog. Rhet. 244, 4. Longin. 12, 1. 2. Distance across the sea,

Method.
err.

passage.
2, 4, 3.

Polyb. 10,
2, 5, 24.

8,

2.

Strab.

1,

14.

353 A.
Suarralo)

Germ. 252 A.
(nraio))

=
6,

dutfiaprdvo),
iravTos.

to miss,

8i.app,ivios, ov,
sel.

(appevov) with two

sails,

as a ves-

Ptol.

Gn. 1281 C, Tov


ov,

^, faltering,

blundering.

iumrepviiTTris,
Orient.

Lucian. Somn. Cyrill. 4. II, 36 C.


Doctr.

Synes. 1329 C.

1513 A.
Patric. 135, 18.
Nicet.

8iapviopai

^=

dpvfopuu.

TrTcpvuTTrjs.

Byz. 740 A.
8iApo8os, incorrect for 8idppoSos.
8iap7rayf),

684 C.

Buanepviraopai.

7rrepviT<T0fiai

Fseudo-Plut.
ex-

rjs, rj,

{biapnd^a) plunder.
3, 4.

Sept.

Num.

n,1005 (1153 D).


Suami^is, car,
position.
fj,

14, 3.

Tobit

(Sui7rTV(r(ra')
II,

an unfolding,

16, 6, peculation.

Judith 2, 7. Diod. 14, 53.

Polyb. 10,

Galen.

196 A.

Chm. A.
1 7, 20.

II,

356

Siappaivto (palva), to besprinkle.


1 7

Sept. Prov.

7,

B.
iuarria-a-o, to split open.

AieppayKa

TfjV koIttjv

pov KpoKLva.
Plut.
II,

Diod.

8idppapp.a, otos, to, (SiappdirTco) seam.

bimrTapa, aros, t6, mishap, loss.

Inscr. 2058,

978 A.
biappaTTi^a)

^,55.
8ianT<(rij,
eojj,
tj,

=
ov,

pairi^at.

Heliod.

7, 7.

8, 9.

(hunriirra)
;

Hence, failure
Sext. 283,
6. 14.

error.

a falling away. Plut. II, 1125 C.


Sept. Jer. 19,

8tappdTrTa) (pdrtTto), to

sew

together.

Strab. 15,
2.

1,67.

P/uf.

20.

2. Tophet.
to

8cappayjfa8ea
Siapprjypos,

I,

794A.

PAr!/n. P. S. 64,

pa\jf^8cio.
6,

Simoc. 115, 17.

=z

8idppr]^is.

Anast. Sin. 30 Ai[Eus. Alex.

iumvtaKO)
249, 1.

{Sidirvof),

suppurate.

Soran.

580 D.
8mppriyvvp,i, to rend.

Sept.

Reg.

3, 11,

iimvKiios, ov,

==

\iav ttvkvos-

Diosc. 4, 113

epprj^ev

aira 8a)8cKa prjypaTa.

(115).

333
47

8iappriypivos

Siepprjyiievos.]

Digitized

by Microsoft

SiappTjKTI}'!

370
Method. 56
Aihan.
9, 14.

Siaa-KopTTii^a)

SiapprjKTris, ov, 6,

=z

6 buippryyvvs-

Aeg. 252.
Zortjon

Por^jA. Cer. 521,


hiaa-do-p^s.
6,

5.-2. &(titul.).

B.
duxppim^a)
I,

;=

Basilic. 60, 24

piTrl^ai, to

fan a person.
Heliod.

huureurpos, ov,
tion,

(Stao-eio))

708 A.

Basil.

SidppoSos, ov,

I,

149 B.

a law term.
r),

L. concussio, extorSerap. ^ejr. 933 A. Basilic.


Stdo-ftcrti.

Sta p6So)v, F.

aux

roses, fla-

60, 24. 2.
Sida-eia-pa, aros,

Galen. vored with rose-leaves. E, KoXKvpwv. Alex. Trail. 129.


p.

XUI, 444
Aet.
7,

C.

Pseud-^;Aara.

110,
diar-

145 b, 28.
(Sidppoia),
to

IV, 841 D. biaxrela, to shake


Diosc.
Sept.
2,

violently.
sift.

Diod. 19, 45, houses.


Ael. V.

SiappoiCoiim
rhoea.
p. 596.

suffer
4,

from

131, to
to
3, 4.

H.

2,

14.
of.

Diosc. 4, 88

(89).

Epict. 4, 10, 11.

102 (104), Alex. Aphr. Probl.

2. Concutio,

vex and harass, a law term.


7,

Mace.

21,

being
3,
1.

deprived

54,

6. 13.
rj,

Polyb. 10, 26,


ov,

Xuc.

14.

Anast. Sin.

SmppoiKos, 414.
hiAppoos, ov,

suffering
II,

from
1.

diarrhoea.

524 A.
Siacrepvvvoi
8ia<Tri6a>

Ruf. apud Orib.


0,

92,

Alex.

TraU.

=
to

Basilic. 60, 24,


<repviva>.

Genes. 12, 16.


5, 26.

o-^5<a.

Diosc.

Poll.
ff. II,

6, 74.

(biappia) channel.
Sept.

Diod. 13, 47.

SmoTjpaiva,

show, etc.

Dion.

909, 8
that he

Stral. 4,

1, 2.

SLappvSpiCa
22.

TAv oppohovvra hui&rjpavas, showing


pydiit^a.

Mace.

2,

7,

was

afraid.
^=.
(riWaivcD.

hiafTiKKaivto

Lucian. U,

348.

SidppvTot, ov, (Biappea) well watered.


1, 7.

Strab. 5,

Iambi. Adhort. 368.


diao'iAXoo)

11, 3, 2, jTorapols, intersected


Ill,

by streams.
9.

:^=

(TtXXoG),

(riXXaii/Ci),

dtao^pa, btaS. 36, 19.

Oreg.Nyss.
Siapa-is, f<os,
r),

1108 A.
Simoc. 69, a raising or
lifting up.

xXeudfo).

PoZZ. 9, 148.

Phryn. P.
Plut.
II,

hiappavvvpi ^=. pQ>vvvpi(fiiaipai)

Dion C.
Siaa-KciKeva)

Polyb.

2,

33, 5 Tr^v ck Sidpa-eais

by striking vertically with the Longin. 8, 3, 40, hoisting.


style.

avrav pA^qv, sword. Diod.


elevation

Staa-KoKKco

= = aKaXKa.
rj,

59, 25, 4.

77, 11, 1.

(TKoKeva.

980 E.

Plut.

U, 981 B.

diao'Kedaa'is, eats,

(dtao'KeBdvwp^) a scattering.

1,

of

Aquil. Esai.
8ia(rKe8a(7/i<5s,

5, 7.

oO, 6,

preceding.

Eus. VI,
I,

hiapraa

break off: to Dion. H. VI, disconnect, disjoin, separate. Philon II, 68, 10. Strab. 5, 3, 7. 1079, %
(flpTaco),
to

interrupt,

132 A.
iia<TKva(TTiis, ov, o, scatterer.

Philon

89, 34.

171, 3.
SiacTKfSaoTocdr, ^, dc, capable

Jos.

B*J.

4, 9, 2.

Plut.

I,

92, 2.

380, 24 -a-Bai avo twos.

248 D. Sext. 2. To sus-

pend.

Polyb. 34,

9,

10

-a-Bai els

vSap.

3.
23,

moving, curing.
(133).
SuKTKe&aiTTos,
Tj,

Diosc.

3,

of dissipating, re84 (94). 5, 132


Aihenog.
192

To
19.

deceive.

Classical.

Sept.

Num.
.-

ov,

(TKfSacTTos.

1012 B.
ios,
tj,

dtdprrjais,

(Staprdo))

separation
10.

in-

StdcTKeppa, aros, to,

:=

iTKeppu.

Galen.

II,

coherence,

inconsequence,
338,
38.

inconclusiveness.
90, 91, 23.

c.

Philon
hiaprla, as,

I,

Sext.

SiaaKend^a

=^

o-KfTrdfo).

Dion C.

60, 26,

3.

380, 16.
fj,

Stao-Kcudfo), io revise, edit, or rather fo ai(cr, to

(hmpri^a) form, formation.


(apriCo)) to mould,

Cosm.
Sept.

corrupt a literary work.

Diorf. 1, 5,

tols jSi-

461 A.
Smpn^co,
i<ra>,

^Xouy.

Aristeas 35.
II. 6, 441. 8, J3. equipment, furniture.

form.
2,
1.

Siaa-Kevaa-TTjs, ov, 6, (Siao-Keudfo)) reviser, cdiior.

Job

33, 6.

SiaadKevat

5cAoZ. .ffom.
(ToKfvio.

Polyb.
7.

1,

48,

et alibi.

Siaa-Kevr),

fjs, rj,

Sept. Ex.
8,

Dion. H.
180,
2.

Ill,

1786,
II,

V,

38,

167,
I,

1.

31,

7.

Maoc.
4,

App.

828, 42.

Lucian.

692
II,

Diod.

38.

2.

2,

11,

10.

Polyb.

31,

7.

Construction, in general,
2,

AiacrfadKevpcvos t& ^\eppa.


Siao-aTTo) (^o'drTa), to stuff.

jlrisieos 10.

Strab. 1,

\\, fiction, as the

Ruf. apud Orib.


or

208, 8 ALaircaaypevos <rKvfia\oi,s.


8ia<Tacj)ea>,

adventures of Odysseus. Diosc. 5, 116, prepHermog. Rhet. 140, aration of medicines.


13, as in Strabo.

to

give
2, 1,

direction's

instructions.

S. Revision,

alteration of

Sept.

Mace.

18, vplv iva ayrjre.

Polyb.

the text of a book.


SiacKiprda
II,

4, 26, 3, Lva iroLavrai.


8iacrd07;(rir, eas,
fj,

(8ia<Ta(f)ea)

explanation, in-

501 C.

terpretation.
2, 7,

Sept. Gen. 40, 8.


I,

Esdr.

2, 5, 6.

hi,a<TK07njTiov

= =

Aristeas 35.
Sept. Sap.
1 9, 9.

<rKiprda>.

Plut.

Sei StaaKoirew.

ilus. VI, 864

11.

CyriU. A.
r/,

137 B.
explanatory.
(^,

c.

SioxraiprinKos,

ov,

(6ia(ra(j}ea)

buuTKopni^a,
to disperse.

lira, (crKopTrifoi) to scatter abroad,

Apollon. D.

Conj. 487, 31,

a^vvSeo-pos

Sept.
1,

Num.

10, 35.

Deut
Luc.

30,

1.

quam, than).
fitda-cKTK,

30, 8.

Polyb.

47, 5, et alibi.

15, 18.

cms, ^, (Stacrei'ia)

a shaking.

Paul.

16, 1, to squander.

Digitized

by Microsoft

hiaaK0pin<Tfj.6<;
iwuTKOjmuTiiot, ov, 6, (8ta(nco/)7rifa))
dispersion.

371
a scattering, Ezech. 6, 8.
dia<rrdKTfov
Orig.
I,

hiaarriiMaTLKW

=
ij,

8ei Stao-reXXeiv.

Sept. Jer. 24, 9.


ij,

iiatrKopTrtoTiKos,
ffu/.

6v,

1517 A.
6v,

Nicom. Nemes. 673 A.

132.

dwd/ievos SuuTKOfmlI,

fiiaoraXriKos,

(SiacrreXXo)) distinguishing.

ArUyll.

Bmaiivpvos, ov,

apud

Orib.

509, 10.

fita

a-jnipvris,

myrrh,

^tdtriivpvov KciKKvpwv.

flavored with Galen. XIII,


143, 10 Aia-

Apollon. D. Pron. 289 B, determining the person specifically. 299 B, vpoa-airov, antithetic.

Adv. 598,

3,

npoa&nav.
distinction.

277 D. 438 A.
liuuriivxa>

UfiAixofievov TTvpds.

buuTo^io)

= =

a-jxixo)-

Philon

II,

biaardXnKas, adv. for a D. Pron. 322 C.


bid<TTa(Tis, ems, ^,

Apollon.

dimension.
2.

Theol. Arith. 16,


701, 6, at t/)i.

a-o^ea.

Plut. 11, 133 A, et alibi.

V eVi Tpla.
Pioftn.
I,

SexL 463,
188,
12,

Diog.

9,

66.
(Siacro/Seo))

8iatr<ij3ijo-ir, c(Of, ij,

a scaring away.
Plut.
I,

Basil.

IV, 848 A.

3.

if

Tpixfl-

2.

Schism.

Resolution of a diph244, 30 KotA


Siti-

Anton. 11, 22.


iiaoTrafldo) (o-TraSaa)), to

thong.
squander.

Et.M.

171, 14.

874
4.

trrao-iv,

by resoMtion.

E.

Lyd. 185,

2.

Sia(TTdcr(ra

a-rdCco.
di/,

Alex. Trail. 422.

iuunraBi^a (wTradl^a), to cut up.


Suunrapayiios,
oi,
6,

Lyd. 148,

omo-TortKo'r,

trnapaypAs-

Leant.

(SiaoraTof) L. separativus, causing separation or disintegration. Cornut.


ij,

Cypr. 1700 D.
SiaiTirapd(r(T<o,

120, Tu/dj.

PZwi. II,

952B.

2.

Speaking

to

Buiirjrapayflvai.

rend asunder. [2 Basil. I, 172 A.]


I,

aor. pass.

distinctly.

Diog.

4, 33, tS>v

ovopdrav.

StaaraTCKas, adv. separately.

itamraapa, aros, to, (^buurirda)


soldiers.

gap in a
alibi.

Plut.

266 A, et
1, 6,

depilatory f

Diosc.

p. 1 7.

H. Lucian. U,
Sid(T7ra(ns,

line of

560,

5,

Apollon. D. Adv. Jy resolution (yprjvs ypavs).


rj,

Stao-Taros,

6v,

(fidarapai) extended, having ex-

tent or dimension.

Nicom,. 116, to

i<f>

ev,

to

440.
iuunratrpjis, ov,
6,

(StacTTrdco)

=
PZf.

Philon I, 8, 5. S'XSj 'o 'p'XSPoem. 34, 9. 122, 14. Plut. II,


fitaoraTffls,

Hermes
882 F.

Tr.

a tearing asunder or to pieces.


15, 3.
II,

Sept. Jer.
I,

adv. in dimensions.

Iambi. Myst.

Patriarch. 1081 D.

373 A.

124, 18.

364 A.

Fsendo-Demetr. 85,
torn asunder.

4, interrup-

tion. iiid'TratrTos, ov,

SuwTiXKa, to separate, divide, draw aside. Sept. Gen. 25, 23. Judith 14, 1. Sir. 16,
Aristeas 18 -a6ai irapd Philon I, 164, 21. Plut. 11, 471 A, et alibi. 2. To distinguish, etc. Classical. Apollon. D. Pron. 312 B -c6ai
26.

Alciphr.

2, 2, 3.

44, 23,

allot.

Siaajieipa, to scatter, etc.


prfvai

[2 aor. pass. Siaawe-

Tiva, diro nvos.

SmcDreuSu
C. 52,
7,

hm<maprivai.
trn-eiiSo).

Luc. Act.

8, 4.] 9.

Polyh. 4, 33,

iJion

2 8Kr5rev8eo-5<u.

Trpos

Ti,

Siao-mXos, ov, (ottiXos, trjrtXds) ^/uK q/" rocks, as

charge, to
tice
;

the bottom of the sea.


Siaffjropd, as,
^,

^r-r. P.

M.

E. 43.
28,

to. 3. To admonish, give nousually in the middle. Sept. Judith

in

contradistinction,
to

command;

(fimoTreipai)

scattering, dis-

persion
25

objectively.

Sept. Deut. 30, 4.

Ezech. 3, 18. 19. Mace. 2, 14, 28 TO 8if<TTa\pcva =^ a-vvdriKas- Matt. 16, 20,
11, 12.

Effj Staajropa iv ndcrais rats /SacrtXEiajy

TOis pa6r}Tais iva prj&fvi emmaiv.


7,

Marc.

5,

43.

T^s y^s, (Aou sAaft be scattered

among
5, 19.

all the

36.

Luc. Act. 15, 24.


Galen.
II,

kingdoms of the earth.


2, 1,

Judith

27.

Ps. 146,

2, Toij 'icrparjX.

Mace. Joann. 7,

Sido'Tevos, ov, :;= Xiav aTcvos.

273
442.

E.
Stdarepos, ov, (aarrjp) starred.
8ia(TTe<pav6(0 =r= aTe(j>av6a.
SiaiTTrjKa)

35, tS>v

'EXX^vaw, the
,

Jews
1,

scattered

among

Lucian.

II,
8.

the Gentiles

arising
1,

from
1,

8iea-7rdp6ai cis tovs

Simoc. 74,

"mOujvas.

Petr.

the

Jews scattered
Jacob.
1, 1.

(ot^ko))

^=

SieoTrjKa, biltTTapai.

Gelas.

throughout Pontus, Galatia, etc.


Plut.

1281 C.
fitacTT/jXdm

n, 1105 A.
200 C.

Clementin. 141 A.

Clem.

=:

crrrjKda).

Genes. 105, 14.


:

A.

I,

itaoTropdStjv

(^Siaaweipa),
I,

adv.

Sidarripa, otos, to, distance


oTropdSriv.

interval.

'Ek SmDiod.
I,

orripaTos or huxaTqpATatv, at
4, 18. 38.

intei-vals.

Clem. A.
SiWTTpoj, ov,

753 B.

(aawpos)

Diosc.

2,

158 (159).

Clem. A.

&id\evKos,

pure

white.

397 C.
Sia<m]paTi(<a, iVm, (SidoTrjpa)
distant.

Porph. Cer. 528, 16.


Smordfo) (o-Tafo)), to leak, as a pot.
7, 8,

dmx'",

lo

be

Geopon.'
3.

Genes. 122, 17.


rj,

4.

huuTToBpl^a

BuurrrjpanKds,
o-TaBpiC"-

6v,

Aquil. Ps. 57,

or dimensions

opposed to dSidaraTos.

Or^. n, 1473 C.
StdardKpa, aros, rh, (8ta(rTeXX<)

lon II, 184, 16.

having distance, extension, PhiApollon. D. Pron. 332 B,

commandment.
treaty,

Barn. 10.
Sept.

Cfem. 4.
r),

11,

81 B.
compact.

iid<TTa\(ns, eios,

^=

(rvvd^icn.

Mace.

2, 13,

25.

denoting distance, as the pronoun iKeivos. Athan. H, 268 C. SiaarrjpaTiKas, adv. at a distance : at intervals. Prod. Parm. 663 (91). Genes. 79, 3.

Digitized

by Microsoft

Biaarl^Q}
*8iao-Tif(a, to distinguish

372
to punctuate. Theod. IV, 188 B.

Btacraarriii
ov,
6,

by a mark,
6.

biaavpTTis,

(8iaa-vpa>)

satirical

person.

Aristot.

Ehet.

3,

5,

Ptol. Tetrab. 164.

Stoh. II, 538, 55.


Sioo-nlts,
effls, jy,

Siaa-vpnKos,

fj,

ov, satirical.

Ptol. Tetrab. 160.

(3ta(rrif") distinction.

Antec.

Clem. A.

I,

345 C.

1, 12, p.

122.
6,

Scaa-vpTos, ov,

drawn or
gain

stretched out.

Paul.

SiocTToXcw, ems,

{hma-TeXKai) a surgical instruII,

Aeg. 170.
Siacriipa, to tarry, to

ment.
Siao-Tokr),

Galen.
rjs,
fj,

93 D.

97 B.
distinction,

time.

Mai. 338,

16.

(BuKTTeXXco)

dis-

348, 17,

sc.

Tov Koipov.
fj,

Leo. Tact. 18,

97.

crimination, nicety.
6,

In grammar, punctuation, Dion. Thr. 629, 15. 17. interpunction. Apollon. D. Pron. 294 C. Porphyr. Prosod.
et alibi.

2.

Classical.

Polyh.

1, 15,

Stacrucrrao'tff, a>s,

(dtaxrvviOTrjfu)
II,

t^

avfrrmns.
I,

Philon I, 26, 14. 1341 B.


hiatrvaranKos,
I,
fj,

454, 15.

Clem. A.

ov,

=
I,

cvaTanKos.
Sept.

Clem. A.

118.
diavTOfiatms,
eats,
rj,

^
fj,

709 A.
fj,

to hiaarojiovv.

Alex.

8ui(T<j)ayfi, rjs,
7,

8ta(T(^a|.

Nehem.

4,

Aplir. Probl. 32, 23.


hiacrrojLWTpts,
Idos,
II,
(^diao'TOfioat)

znz fitaoTO-

1036 B. Mai. 346, 17. Porph. Cer. 353, 10, in a row of persons.
breach.

Epiph.

\eis.

Galen.
.

dtaarpdnTot

97 B.
Classical.

8uia(j)aKTfjp, fjpos, 6,

(<T<parrm)

slayer.

Antip.

atTTpawra}.

Sept.

S. 84. SiacrcpaKi^a

Sap. 16, 22, sparkle.


duiurpaTela, as,
2 as V.
1.
rj,

da-cfxiKi^a)

strengthened.
3, p.

Polyb.

(TTpareia.

Jos. Apion.

1,

5, 69, 2.

Jos.

Bus. in, 796

B
to

(quoted from
serve out

hiau<pevbovi^a>

Ant. 15, 11,

780.

8tcuT<l)ev8ovcm.

Plut.

I,

306

Josephus).
biaarpaTivoiim (o-T/jaTfuo/xat),
through.

D.
or
8ia(T<^eTepl^ojiai

-^

o-tpeTepl^ojiat.

Philon

II,

Dion

C. 58, 18, 3.

130, 25.

8ia(TTpaTT)yeo) (^(TTpaTr)yi(o), to serve as


to

a general,
37,
1.

8iaa'cj)rjv6a>

^=

(T(j)-ijv6<o.

Apollod. Arch.
Aret. 2 B.
Orib.

36.

conduct a campaign.

Polyh. 16,

Meges apud
8La(T(^'Lyya>

Plut.
alibi.

3.

I,

261 F,

TToXXci. to

315 B.
the

752 E, et

Orib. Ill, 636, 3.


<T(jiiyy<o.

Phryn. P.
45,
6.

To come

generalship (praetorship).
5.

3.

end of one's Dion C. 54, 33,


9,

S. 36, 12.
8ida'(j)Ly^is,

Antyll.
fj,

apud

U,

cms,

^=. to 8ia(T^iyynv

Herod.
Orib.
II,

To

outgeneral.

Polyh. 22, 22,

apud
45,
1.

Orib. II, 420, 5.

Antyll.

apud

rovs Faip.aLovs.
diacTpeTTTeov

Set SuKTrpetpetv.

Clem. A.

I,

8iaa-(f>vCo> (cr(fni^a>),

1149 A.
dia(TTpo(j)vs, COS, 6, (hiatTTpe<^ai) perverter.

to force one's way through. Hippol. Haer. 362, 56. 614, 65.

Eus.
Sext.

biaaxtP'a, apparently a mistake for Sunrxur/i,


aTos,
TO,
(Siaa^x.'^^a)

IV, 204 B.
8iaa-Tp6cf>(os

Epip>h. II, 289 D.

interval.

Schol. Dion.

(Siaorpo^of), adv. distortedly.


{iTTpmvwp.i),
1, 9,

Thr. 787, 14.


8iaa'xi.86v (Stoffpfifo)),

634,

2,

contrary to good usage.


25.

adv.

^z

orixv^ov.

Schol.

Siaa-Tpaviwiu
Sept.

Reg.

Tropically,
Athen.
to 8,

to

spread a clotb.
to subside,

Dion. Thr. 784,


8iacrxiia>,

2.

788, 14.
Classical.
Sept. Par.
1,

m the passive.
dtatrrvKoo), axrw,

Basil. Sel.

500 D.

2.

to cleave.

To

spread, to cover a couch.


(<7TvXof)
5,

4, 21.

Tropically, of churches
Sin. 45 A.
8i,aa^o\eop,ai
8tao-(if<B,

20, 3 TO Siaa-x^C""'

implement

for splitting.
factions.

torn by

support vnth col-

Dion. Alex. 1313 B, divided.


Stdo-xwr, ecos, fj, (fijatrxif"') ^ splitting, Themist. 289, 12. Athen. 11, 77.
division.

umns.
23.

Polyb.

4,

et aUbi.

Diod. 20,

8ia<Tvyxea>

Biaa-vyxvvco

= =

AnasU

avyxea- Plut. U, 1078 A. preceding. Apollon. D. Adv.

616,

9.

8ia<TVK0(j)avTea>

=
9.

to

^= atrxoKfOjiai. Herodn. 7, 6, 15. conduct a stranger through an unSept. Gen. 19, 19.
35, 3.

avKoipavTea.

Genes.
clearly,

86,

known

country.

13.
bmvla-Trjixi
(aviarrjixi),
to

set forth
I,

to

Zmc. Act. 23,24. /os. Ant. 11, 5, 2. Chron. 730, 20. Novell. 130, 6.
8.

Justinian.

Md.

336,

establish, to prove.

PhUon
Anton.

43, 4.
2.

81, 28.

121, 22 01 8tao-a(ovTcs, guides.

262,
79.

18.

292,

3,

Diog.

S,

transitive
place.

2.

In-

8tacra>e<T6ai, to

come safe

to a

SmoTipl^co (a-vpt^tt>), to

whistle,

as

applied to
Diod.
3, 24,

8taa-ams, ems,

Iambi. Y. P. 48 (17), ets n. fj, (puura^to) a guiding through


154, 22.

wind.
14, 109.
p. 275.

Sept.

Dan.

3,

50.

an unknown country. Porph. Adm.


Cer. 683, 12.
8iaa-a)crii6s,

Siatrvpfids, ov, 6, (Siaa-upa) ridicule, satire.

PJiilon

n, 571, 46.

Artem.

oS,

6,

escape.

Aquil.

Ps. 54, 9

Longin. 38, 6. Smcrvptrts, eais, ^, preceding. 345 C.

(Symm.
Clem. A.
I,

eKfjiv^is).

8uia'a>aTrjs,

ov,

6,

(Siaam^o))

^=

fjyejiaiv

Trjs

68ov,

guide,

conductor.

Justinian. Novell

Digitized

by Microsoft

SiacrcoariKo':
130, 1.
13.

373
Adm.
72, 11.
Starripija-is,

Siarpavom
eas,

Chron. 731.
able

Porph.
to

(Sian/pcm) a keeping, preserSept.


2,

vation, guarding.
rj,

Ex.
50.

16, 33.

Num.
I,

iuuraariKos,
Arith. 5.

6v,

preserve.
6, 4,

Theol.

17, 10. 18, 8. 31.

Diod.
1, 1, 2.

Philon
Clem. A.
preserve,
1, 9,

203,

Max.

Tyr.

5, 23.

avOpimou.

Jos.

Poll. 1, 178.

Suura^povi^oimi
C.
hutra-f],

biarqpTjTcov
traxppovi^ojiai.

Ant.

Sel biaTqptiv.

I,

504

Synes. 1101

B.
bumfpip-iKos,
fj,

6v,

able

to

keep.

(Swrdva-m) command, commandment, order. Sept. Esdr. 2, 4, 11, Trjs c'mo-ToLuc. Xijs, JAe orrfer contained in the letter.
r)!, rj,

Anton.
Siari

1,

16.
tL,
lif)

Porphyr. Abst.

53, p. 90.

8ia

why

Epict. 3,
;

20 Atari 6

(j)i\6<Totj}os

Act.

7,
I,

53.

PauZ.
6.

Rom.

13, 2.
I,

i2u/.

apud
e'kkXi)-

Or.
o-i'as,

544,

Athan.

732 D, x^r

^^ diTtXBrjs ; 1129 B Atari


diaridripi,

i^epydo-r]Tai

3, 24,
;

44 Atart
Plut.
II,

Aiart

p.rj

direXOo)

Xd6rj ^laxras

regulations,
aros, to, L. edictum, edict, ordinance.

to act

upon, with reference to active

biarayijui,

verbs, ::^ ivepyia.

Pass.

StariBepat, to be

Sept. Esdr. 2, 7, 11.


64.

Sap. 11,

8.

Died. 18,
I,

acted upon,
12, 13.

=^

nda-\a.

Apollon. D. Synt.

Dion. H.

II,

660, 12.

Philon

180, 84.
2.

Paul. Hebr. 11, 23.

Jos. Ant. 14, 12,

Sianpda), to rate, estimate, appraise.

/^nat 680 B,

rSiv aTrocrroKav.
irXerf

Pint.

I,

918

Haer. 208,
4,

99.

So

Hippol.

in the middle.
9,

Diod.

Atdraypa ypdyj^cu (mays


32,

21.

Jos.

Ant. 13,
rj,

2,

p. 660.

Mai.

SiaTwcreov :=^ 8el bunacrafiv.


13.

Pseudo-Demeir.

341, 4.
8iaTipj]a-is, 6CB9,

estimation, valuation, appraise-

huiTaKTUi6s,T],6v, (SiaTd(rcra>)

commanding.
StoTOicTocSy,

capable of leading, Ptol. Tetrab. 82.


Orig.
I,

ment.

Diod.
6,

II,

621, 67.

Heges. 1316 A.

Athen.

108, p. 274 E.

Pallad. Laus. 1018

adv. quid ?
opo9,
o,

512 B.
Leo.

D 'Xmp
praiser.
3,
1,

Stanprjo-iv, invaluable.
6,

SioTOKTiBp,

regulator.

Novell.

SianpriTqs, ov,

(fimripdopai)

=
to
,

Krjv(riTwp,
1.

ap-

173.

StaToKavToco

=
ij,

Justinian. Novell. 64,


rj,

ToKavToaj.

AchUl. Tat.

hianprfriKos,

6v,

belonging

Sianpjjrris.

p. 6, 32, tossed about.

Hippol. Haer. 208, 97, mpos, penal law.


Sidroixos, ov, (toIxos) on the loall, as pictures.

biaTa^it, eas,

L. constitutio, command, order,


PoZ^/ft. 4, 19, 10,

law.
alibi.

Sept. Ps. 118, 91.

et

Steph. Diac. 1120 C.


SiaToprj,
2,
TJs, fj,

Orig.

TV, 196 A,

d7ro(rTo\tKai.

Eus.

{diarepvco) a cutting, cut.

Diod.

n, 997 B.
Stard^eis,

Justinian. Novell, (titul.)


novellae constitutiones.
2.

Ncapm
a.

10, p. 125, 84,


S. 34,

an opening in a wall?
7,

Antec. Prooem.
of a book. B.
Siarapaxri,
StoTatris,
rjs, i),

Ai

1, 4,

Phryn. P.
31.

notch.

Ael. N. A. 1,

Siard^eis tS>v dno-

aroKav, the Apostolical Constitutions, the title

Staropla, as,

17,

separation.

Justinian.

Monoph.

Did. A. 1024 C.

Epiph.
II,

I,

836

1105 C.
didTopos, ov, cut up.

Euagr. 2525 C Aidropov


Genes. 89, 18.

mpa^T).
?

Plut.

(af,

t),

dispute

317 B. Diod. Ex. Vat.

re Kara peXos, limb by limb.


8uiTovea>

:^

aToveui.

136,

7.

biarovBopv^a ^=. Tov6opii(a>.


ordain, etc.
-MaZ. 195, 13 -^ao-Sai
Siarovta,
tov,

Dion C.
hooks

73, 8, 4.

SioTao-o-iB, to

rd,

(Sidrovos)

S(7Tf

ndvras ^atrtKcveiu.
t],

Sept.

Ex.
fj,

35,

10 (Aquil. KpUovs.

and eyes. Symm. mbidrovos,

iiaraTiKos,

6v,

(dwrelva) urgent.

Polyb. Frag.

pdvas).
SiaTovtKos,
6v,

Gram.

38.

diatonicus,=:
I,

hun-aTiKas, adv.

Sext. 608, 26, by stretching. by extending tie application of the meaning.

in music. 132.

Philon

111, 36.

Iambi. V. P.

iiaTa<f>peva)

(Ta<j>pev(o),

to fortify

Polyb. 3, 105, 11.


4,
2.

14,

2,

3.

by a ditch. Jos. B. J. 5,
contend.

Toj/do^ai strengthened. SmrovdopaL Med. Febr. 112, 15. Sidrovos, ov, diatonic. Plut. 11, 744 C.

Pallad.

1134 F.

Bumivonai
11, 24.

(StaretW),

io

maintain,

Clem. A. n, 309 A. 8w.To^V(Tipx)s, OV, (huLTO^eva) good for bowmen,

Epict. 4, 1, 142.

Frag. 35.
SiareXelv.

PArt/n. P. S.

where bowmen can fight. (Compare 'mjrdfTipos.}


Siaropeia
StoTopco),

Plut.

I,

510 D.
3.

SurreXfanov

= =

8ei

Clem. A.

I,

=
=:

diaTopea.

Philon

I,

105,

1145 C.
SioTtX/o),

ijo-o),

(Staropos) to pierce.
Plut.

Aristeas 10.

<o continue.

Jos. Vit. 76 AieTtXeo-tj'

Agath. 79,
Siaropvevia
Cyrill.

eiefyyerrjiTai,

write
hia.

-'ifpyeTov(ra.

=
I,

3.

ropveva.

11,

1083 E.
Iambi. V.

iumatrdpov
music

Te(T(rdpa>v,

the fourth, in

A.

464 B. Nicom. 47.

(Ij^).

To

8a

reaadpav eiayyeXiov,

see cvayyeXwi'.

biarpavoa P. 258.

Tpavoa.

Digitized

by Microsoft


Btarpa-^TiKt^Q)
8taTpax']^lSo>

374
dor.

Sia(J3evKT(,Ko<s

=
rj,

TpaxriKi(a>.

Plut. II, 501 D.

tiavyaa-p-os, ov, 6,

{biavyd^a) brightness,

splen-

dtarpaxyft^
biarpepiiai,

^=

rpaxyvo).

Plut. II, 979 B.


to

ijo-ffl,

(aTpefieai)
7.

be

quite

calm.

biavyda

Plut. n, 893 D.

biavyd^a.

Dion. H.

II,

960, 10 T^j

Arr. P. P. E.
harpeTTTiKos,

rjfiepas dtavyayarjs.

6v, (diaTptirco) dissuasive.

Plut.

Scavyeia, as,
II,

fj,

(Siavyijf)

Stai/yacr/ids.

Plul.
Basil.
82.

n, 788 F.
SiaTpcTrTiKas,

adv.

dissuasively.

Clem. A.
Jos. Apion.

I,

914 B, transparency, translucence. 2. Skylight. Diod. 17, ni, 245 B.

984 B.
SiaTpf(j)a>, to

Siauyfir (Siavyrjs), transparently, brightly, clear-

hring up, to nurse.

1,

ly

opposed to djivSpas.

Philon

I,

646,

23

8iaTCTpo(f>a)s,

having been brought up.

28.

duirprjTos, ov, (SianTpda)) perforated,


t6s.
1,

=^

StKTvay

SiavdaipfTOs, ov,

avBaLperos.

Stob. II, 627

Theod.

I,

745 A,

lattice.

Proc. Gaz.

(190), 50.
Siavdeirrea)

1180 C.

{avBevria),

to assert authoritatively

Starpipd^ofuu

^=
rj,

Siarpi^to,

to

spend
1,

time.

or dogmatically.
ineer.

Sext. 284, 5.

2.

To domflute
in

Achmet. 223.
biarpi^j],
Tjs,

lodgings.

Strab. 17,

3. School 2, Dissertation. Epict. (titul.). Clem. A. II, Lucian. I, 65. of philosophy.

29.

Fsendo-Chrys. IX, 778 E. Scavkiov, ov, t6, (av\6s) air on the


the interval, in

a play.
the

Schol. Arist. Ran.

1264.
Siav'KoSpop.la, as,
rj,

528 D.
SiaTptCa

running of

the SiavXos.

TpiCa.

Agaih. 298,

18.

Lyd.
I, I,

6, 2.

biArpiTos, ov, (rpkos)

diatritus, iever returnPhilon


Orib.

ing on the third day.


TTcpiofiof.

427, 39,

SunAoSpofios, ov, running a double course (SiouArtem. 333. Xos).


Siavx^vi^opuu
et alibi.

Herod,

apud

413,

5.

^=

{njfavxfvea.

Eunap.
II,

103, 16,

Galen.
biarpv^is,
Siarpcmrj,

X, 346 B.
fius,
rjs,
f),

Sext. 113, 25.

=^

rpX^is.

Diosc. 4, 45.
16, 4, et alibi. 19, 81.

8mvxi<o
V.
1.

aiixea.

Clem. A.
Sept.

253 A.
1, 17,

jj,

(8iaTpr<B) consternation, fear,

BiacjiaipeiD

^=

d<patpecii.

Reg.

39 as

trepidation.

Polyb. 11,

7, 9.

1,

Cic. Att. 9, 13.

Diod. 17, 41.

SiacjiappaKeiKo
1,

=^

^ap/juiKeia.

Plut.

11,

157

SiaTvyxdvo) ^=. dirorvyxdvo).


Ttvdr.

Simoc.

204,

D.
didijjavpLa,

aros, to,

(Sui(j)av<rKai)

the
3.

dawn

Siai-uXiVcrm
dtaTUTToo),

^=

ruXiVo-to.
(TTiTrdo)) to

Sext. 664, 13.

day, daybreak.

Fseudo-Jacob. 23,

of Pseud-

(BtriB,

Sept. Sap. 19, 6.


1,

form, mould, fashion. HipparcA. 1024 B. Diorf.


4, 11.

Athan. IV, 276 D.


lava-is,

eas,

r),

preceding.

Plut.

II,

929

10.

2, 8.

2,

51.

20, 41.

Aristeas

B.

Joann. Mosch. 3064 C.


(^at)(ric<o) 3.

10.

Philon

I, 5,

36.

AiopBovv, hiarmrovv.

2.

63, 35.

Erotian. 120

tavcriuo

^=

hiavyd^a,
2.

to

dawn.
2, 2, 32,

Constituo, to com-

i'epi.

Gen. 44,

Judic. 16,

Reg.

mand, order,
3, 7, 3,

decree, regulate.

ha

SiSdo-flm

3. To indite, compose, Mai. 440, 9. 4. To Eus. II, 249 B -iraaBcu.. write.


17.

Antec.

2, 8.

impersonal.
tav(rfui.

SiSSrai.

%</. 181,

aros, to,

^=

Sidcjiaviui.

Stiui.

1709

B.
C.

Meet. Byz. 776 C.

8ia(f>avQ>

Vit. Nil.

Jun. 37 B.

SuKf)ava-Ka).

Pallad. Laus. 1042

foreshadow, typify.
SiaruwTOiim (riirra))
Arist. Eccl. 964.
diaTVTrioins,
statute,

Iren.

1,

18, 3.

SiaTrXriKTi^ofuu..

Schol.

fijac^eyy^s,

cs,

(jppyya)

translucent,

bright.

Lucian.
(SiaTUTrdo))

II,

427.
dij(f>ev<Tiop.

ems,

rj,

L. constitutio,
Chal.

Siacpeva-mp, incorrect for


7,

Leo. Tact

canon, decree.

Pallad. Laus. 1105

36. 37. 40.

B, rules of a monastery.
Justinian. Novell. 43,
6.

Can.

8.

8uLcl>ipa),

L.

referri,
:

to
to.

have reference
Polyb.
2,

to,

Prooem.

Antec.

1, 2,

to relate to
jre/31

to

belong

14,

3,

Curop. 86, 22.

StaTturiBT-coj'

ras Trpd^eis.

Anc.
to

15,

rw

KvpuiKm, to the

8ei SiotuttoCv.

Dion. H. V, 238,
Theol. Arith. 34.

church.
p.eydKr)s

Ant. 22. 24.


cKKKria-ias,

Eustrat. 2328 D, t^s belong


to.

18.
SiaruTTfflTtKdy, ^, ov,

Mai. 17
Kivijffiv

formative.

Tovs yfvvapevovs
duKJiepecv, those

vtto rfjv Ta>v

aarpav

P/io(. Ill,

44 A, elementary.
Simoc. 182, 20.
Alciphr.
333,
9.

who

are born are under

the

Smrvx^o

==i drvx^at.

SioTcoSd^ai

=^

radd^o).

2, 4, 4.
:

influence of the motions of the stars. 101, 15, oira. 198, 'Avnyovov, whatever belonged to

biavyd^a, daa, (avyd(,a>) to shine through


daion.

to

Antigonus.
8ia(l>evya), to

Petr.

2, 1,

19.

Plut. II, 893 E.

Alex.

escape.

Plut.

II,

333 D, imperAnt.
17,
3,

Aphr. Probl. 45, 18.

Impersonally,
Polyb.
3,

Apocr. Act. Andr. 8. fiiavya^ei, it is dawning.


to!

sonal with the infinitive.


1

[^Jos.

Sta^ev^f^^va.]
r\,

104, 5

"Kpa
tov

hiavyd^ew KaTcKdp,-

8ui(j)evKTiK6s,

6v,

able to escape.

Lucian.

I,

^ave rots

eii^oivoLs

Xdcjiov.

142.

Digitized

by Microsoft


Bta^dav
Oava ::=. (jiBava. Haer. 448, 48.
8ta<j)6apTi,K6s,
tj,

375
I,

Siw^vTOi;
((pipa), to

Plul.

891 F.

Hippol.
Poll.

bia<f>vp<o

mix up.
598 D.

Diosc. lobol.

2,

6v,

p. 62.

Epiph.
ijo-o),

II,

(^6apTi<6s.

6,

bia<jia>v(a),

to

breathe one's

last,

to

die: to

132.
SuixfiBeyyoiiai
Sut<f)6fipa>, to

perish.
<p6eyyoiiai.

Sept.

Num.

31, 49.

Josu. 23, 14.

Epiph.

I,

1157 D.
57, 1.
to

Reg.

destroy.

Sept. Ps. 66,

1.

are missing.

58,

Eis t6 Tf'Xor,

M^

bui(ji6elpjjs,

the

leader of the music, to

be sung to the tune

Judith 10, 13. Diod. 16, 3, Agathar. 175, 3. Patriarch. 1117 A, air ipov, departed from me. Sext. 659, 21. Orig. HI, 976 A.
1, 30, 19.

of "Do not destroy."


Jos. Ant. 2, 6, 7, p. 84. (j>6ovca. Sia^oveo Bus. n, 741 B. VI, 872 A. Sept. Ps. fiuu^Xeyo) ((j)Keya), to burn through. Plut. II, 335 A, et alibi. 82, 15.
buupovea, incorrect for SuujxovicS.

bidcfxoms,

ov,
;

(^(jxavrj)

L. dissonus,
ixvpxjiavos.

dissonant,

discordant
55. 24.

opposed to Plut. n, 1039 D.


8.

Diod.

4,

Sext. 259, 6.

648,

757,

buKJ)a)va)s,
I,

adv. differing, disagreeing.


(cfxan^a) to enlighten
8, 8.

Clem. A.
to shine.

Greg. Dec.
21.

877 B.
;

1201 B.
Sta(t)opd,

biaxfxoTi^a), (Vo),
ij,

2.
7,

as,

advantage.

Just. Apol.

1,

Sept.

Nehem.

Plut. II, 76 B.

TropEustrat.

Alienation, derangement.

Diosc. lobol.

biavoias.
to

dia^opca,
Diosc.

work off food,


to

to dissolve

or dis-

ically, to clear a place. Plut. I, 348 D. buupaTUTK, cats, f), illustration, elucidation. Tsead-Athan. IV, 293 D.
bid(j>a>Tos, ov, ((f>Sis)

perse tumors,
1,

throw off
73,

by

perspiration.
eu vtrripa.

illuminated, light.

34.

68,

Plut. II, 669 C.


(j)opfia-8ai,

Diosc.

olSr/puTa
5,

11, p. 704 Sta-

to

perspire too much.

debate, to dispute.
<rvvTi6eia
fj

Sext. 646, 5, Trrfrepoi/ r^

logic,

In dvdKoyia xprjoreov. d^iajpu hia^opovpevov, conditional senrfj

2. 3.

To

Mai. 360, 7. btaxaiva^biaxda-Ka. PZm(. II, 976 B. 620. Euagr. 2469 A biaxrjvai.
bta)(d\a(Tpa, aros, to,

2801 B.

Philostr.

x'^'^"'!^'^-

Dion. H. Dion.
Plut. 11,

V, 168,

1,

crack.

biaxapdaa-Q) or biaxapdrrco

=z
I,

x^-pdrra).

tence, as
(jiSis io-Ti.

fjpepa eoriv, also ei rjpipa eVri,

H. VI, 1092,
636 C.

9.

Philon

649, 16.

19 seq.

\_Eudoc.
aros, to,

Diog.

7,

68.

See also
41,

&a;. 311,

M.

apparently an
that

biaxapi^opxit (x^P^Cop^O' ^^ distribute presents.

error for Stcjjopea.l


htat^opripxL,

Diod. 19, 20.


(bta^opeto)

which

is

biaxavvonD, aira,
.

(;^atji'd<B)

to

check, moderate a 275.

scattered about.
iuaj>6pria-is,

Sept. Jer. 37, 16.


fi,

blow.

Tit.

.1160

C.

Leo Gram.

eas,

a
II,

scattering,

dispersing

biaxctpayayeco

=::: ;(et/)ay(By(0.

Clem. A.l, 1096


slay.

squandering.
Sext. 148, 2.

2.
6v,

Pto.

389A. 933

C, et alibi.

B.
biaxfipiiopm (biaxeipiC^),
23, 8.
to

Diaphosesis.

Galen. X,
dis-

Polyb.
5, 80.

8,

310 A.
itafjioprjTiKos,
rj,

Diod. 18, 46.

Luc. Act.
Diod.
3,

26,

good for
off,

dissoLoing,
1,

21.

persing, throwing
97, (j>vpdTtov.
ita<j>opia,

removing. Diosc.

30.

biaxfi'pdopai

^=

;(Mpdofiai.

24 as

v.

1.

Galen. H, 367 A, et alibi.


z:::^

Pallad. Laus. 1154 A.

as,

rj,

duitpopd.

Dion. H.
;

V,

btax^pcroa

x^po'da Strengthened.

Caesarius

413,

1.

1105.
OK,

iui(popos,

various,

sundry, several
II,
6,

comEpiph.
48.

biaxi^a, to

put one in good-humor. Philostr. 586.


1.

monly in the plural. Eus. I, 288 D. Const. Apost.


Polyb. 4, 18, 8.
6,

77 B.
11.
7,

Orig. IV, 80 A.
a-erai as V.

\_Sept.

Sap.

2,

bi.axM6r](TeTai.

8 bmxvveff VseaAo-Greg.

3. Substantively, to hiaxfiopov,
45, 4,

(a) money.

et alibi.
II,

Naz. H, 728
bid)(\a>pos, ov,

A
fj,

biaxvTas-']

(1)

opposed to abiax^opov.
huu\>6pa>s,
7.

Lucian.

821.

biaxopevfo

^n

Solom. 1336 B. very x^apdsSimoc. 86, 2. ;^o/3eua>.


(biaxpia) an anointing, a beover.

adv. at different times.

Just. Cohort.

bidxptarcs, ecus,

Porph.

Adm.

182, 17.

192, 21.
Plut.
I,

biax^pdywpi

:rzz

hia(^pd(r(Ta>.

146 P.
up.

Geopon. 6, 9, 2. bidxpta-Tos, ov, besmeared all


smearing.
34.

2.

Sub1,

Poll. 2, 216.
im<ppd(Tcrto
((ppda'a'co),

stantively, TO bidxpta-Tov, ointment.


to

Diosc.

stop

up,
2,

block

Diod. 17, 96. 20, 86.


biaippiym

Diosc.

26.

bidxpva-os, ov, (xpvcros') inlaid with gold, inter-

(ppiya strengthened. Lyd. 307, 9. SiatjipvKTapeoi (jipyKTapeco." Nic. CP, Histor.


21, 3.

=:

Buixjtvds,

abas, ^,

= =
ij,

woven with gold. Sept. Ps. 44, Mace. 2, 5, 2. Polyb. 6, 53,


109.
II,

10, ipanirpos7.

Diod. 14,

587, 63.

btaxj)vrj.

Diod.

1,

47, p. 57,

biaxvvo) (xvvai)
7.

biax^o-

Hippol. Haer. 184,


11, 32 A. Andr. C. 1277

26.

Athan.

I,

788 A.

Epiph.

Sia^v\a^is, fas,

{bia(j)v\d<T<rai)

safe keeping.

bidxvTos, ov, (biaxea>) diffused.

Fseud-Athan. IV, 436 C.

C.

Digitized

by Microsoft

Biw^a
Siaxoveiifii

376
strengttened.

Sijvvai,o<:
els yapxivs SiyafwvvToiv
ia^TiairSai.

x""*"^"
ov,
6,

Simoc.

p,fi

Anast.

261,

8.

Sin. 68 D.
(Siax^ptC"')
separation.
10, et alibi.
8iyap,ia, as,
ri,

Stud. 1093 B.
(piyaiios)

Siaxa>pi-oii6s,

dig ami a,
936 D.

the marryJust.

Theol. Arith. 8.

Jos.

Ant.

6, 11,

ing a second time, a second marriage.

Plut. II, 910 A.


SiaxatpiirnKds,
ij,

6v,

(Siaxwp/fii))

able to sepII,

arate

opposed to ivariKosij,

Epiph.

792

D.
Siaxaxns, ews,
earth, as of a channel.
fiidil^aX/ia,

(hiaxavmyLi) a filling up with Diod. 13, 47.


Sept.

Method. SOB. Greg. Naz. n, 292 B. Basil. IV, 673 A. (Compare Plut. II, 289 B Aevrepos yapos. Athenag. 965 B. Clem. A. I, 1189 B. BasU. IV, 628 B.)
1, 15.

Ap.

Tertull. II,

8iyapiK6s,

rj,

ov,

pertaining

to

a second marriage.
yappa) dig am
Gell.

aros, to, (8ia^dKKa>) the representa-

Stud. 1092 A, o-Tf<pavapjx.


8lyappa, to, indeclinable,

tive of the Ps. 3,


3,

Hebrew musical term hSd.


Just.

et alibi.
Orig. II,

720 A.

Tryph. 37. 1057 C. Athan.


E.

Hippol.
II.

ma
38.

(St-,

FaC.

Tryph.

11.

14,

5.

1321

D.
Sia\jfava>
8id\jfevaiJ,a

Apollon. D. Pron. 358 B, to AioXocdi/. Marius Victorin. 2468. Schol. Dion. Thr. 777,

=z -^aiio. Plut. II, 1080 ^= ^fvcrfia. Aquil. Ps.

(See also Dion. H.


Siyappa, that
is,

I,

52,

11.

The

SiayjrriXatpaa
1,

Herod, apud Orib. Gen. 31, 34. Esai. 59, 10. Schol. Clem. A. 778 A.
\jn]\a(t)am.

115, 11.

name

suggested by

double gamma, was the character F, which has the

498,

7.

Sz/Tnm.

appearance of IT united into one form.)

8iayjfrjXa<pricns,

fas,

fj,

digammos,
162. 645.

ij,

preceding.
21.

Terent.

M.

^lyXde^ijcrit.

ScJlol.

Diomed. 422,

425, 32.
,

Clem. A. 778 A.
8ia\jnj<pi(rTris, ov, 6, (^r](f>i^a>)

diyapos, ov,

L. rationalis, col-

who
I,

Jias

6, (Sir, ydpos) d i g a m u s one married a second time. Hippol.

lector

of revenues. 304 D. Lyd. 200,


15.

Basil.
6.

IV, 145 B.

Nil.

228, 5.

Basilic. 38, 1,

dca^iSvpi^a (yjfidvpi^a)
12, 18.

iffidvpi^co.

Sept. Sir.

Polyh. 15, 26,

8,

whimpering
cooling.

among

Haer. 460, 12. Tertull. II, 937 B. Orig. 984 A. Ill, 508 C. 1244 A. Anc. 19. Neocaes. 7. Basil. IV, 673 A. (Compare Can. Apost. 17 'O Svai yap^is avpTrXoKeis, he who has been married ttoice.)
Siyevfjs, is,

themselves.
SiayJAV^is, ecus,

Lucian. H, 741.
rj,

(ylyvopai) of double birth or genera-

(Sia^l^uxw)

<J

Plut. II,

967 F.
6m\//-ux<''> '"

Lucian. U, 521. ^anTi^a^ apparently Nicet. Paphl. 520 A. 'Avafiawria-Tai. Si^apwv, TO, (8i-, ^dpos ?) a kind of weight ? Porph. Adm. 125.
repair a boat.
S)v,

Anast. Sin. 117 C. 8/yeoTa, a>v, ra, the Latin digest a, digests. Antec. Prooem. 4 BiffKia t&v Siyearav, ^tol
tion.

Aij3airTio-TaL,

ol,

(5t-,

navSeKTCov.
8ly\vcj)os,
ov,

(-y^uc^w)

doubly carved.

Cosm.

Carm. Greg. 489.


SiyXojcrcria, as,
17,

8iPacj)ris,

f'r,

the being 8iy\aia'(Tos.

Bam.
deceit-

following.

Sepi.

Ex.

25,

19.
8ly\a>(riros, ov,

(Hexapla).
8i^a(f)os, ov, (8i-,

L. bilinguis, double-tongued,
Sir. 5, 9.

^aTTTo)

dibaphus,
Symm. Ex.

double
28, 8.

ful.

Sept. Prov. 11, 13.

Philon

dyed.

Cic. Attic. 2, 9.

n, 269,

Dioclet. C. 3, 27.
8t/3i)T^o-iv

3. Barn. 19. Sibyll. 3, 37. pare Theogn. 91 * Of 8c pifj yXaunri]

(Com8ix'

fX"

for hi^riTqa-iov.

hi^rjrqa-MV, to,

Porph. Cer. 423, 2. (Persian ?) a kind of garment ?


192, 18, et alibi.

voov, ovTos eToipos SeiXdff.)


8tyX<BX"'i
I'Vos, 6,
rj,

(yXaxiV) two-barbed.

Paul.

Porph. Cer. 21, 18.


Sta/SiKta.

Leo

Aeg. 348 to SiyXaxtva.


8iyva>pia, as,
r/,

Gram. 246, 19 Si^iTiaiov. Suid. Ai^rjrtio-m, Written also SiaiTrjinou. Theoph.

fj,

(Siyvapos^ duplicity.

Achmet.

143.
8iyva>pxis, ov, (8i-, yvaprf)

Cont. 833.
8i^6kia, as,

double-minded, incon19.

amiculum, an outer garment doubled. Plut. 11, 754 P. 2. kind of lance. Plut. I, 420 B. Herodn.

(8i(3oXor) L. duplex

stant, undecided.

Bam.

'Hippol. Haer.

218, 68.
8iyopia, as,
fj,

(yd/ior)
1.

double burden.

Sept.

2, 13, 8.

Judic. 5, 16 (v.

poa'(f>ai0ap,

write potr^a-

fii^os, Ol), o,

dice-board.

the Latin d i v u s a part of the Agath. Epig. 64, 13, p. 379.


,

dalp), for D'nSK'n,

supposed to mean folds


jointed. Diosc. 4^

for

cattle.

Si^paxvs, 09,

6, sc. ttous,

:^

irvppixtas.

Terent.

Siyovaros, ov,

(y6w) double

M.

1365.
ov,

188 (191).

dl^poxos,

Opf^o)) toice soaked, made by


oil.

8iyptt>(nov

or 8iyp6triov,

twice pressing, as
66, p. 71).

Djosc.

1, 65, p.

69

(1,

Joann. 20.
<TOS.)

quid ? Apocr. Act. (Compaite biKp6a(nos, biKpoirAthan.


I,

diyd^cco

(6iyo/ios),

<o

marry a second

time.

Siyvvaws, ov,

6, (ytij^) bigamist.

781

Orig. Ill, 508 C.

Neocaes. 7 Upea-^ircpov

B.

Digitized

by Microsoft

StSaKTi^p
SiSaicT^p,
rjpos,
3,
6,

377
teacher.
/SouttXij^.

BiBoj/jii,

Judic.

31

=
8.

(StSdo-Ko))

Aquil.

Aibvpirroixov, ov, to,

=:

i^lbvpov Teixos-

Simoc.

^ovKevrpov,

249, 12.
I,

SiboKTiKOi,
19.

ri,

6v,

able to teach.
1, 3, 2.
2, 2,

Philon
24.

524,

8idvpo(j)vS>s (<^u(o), adv. in

two natures.

Anast.

Paul. Tim.
oj',

Sin. 1053 B.
Si'So)

SiSaKTvXmios, a,

Zwo fingers long or broad.


Sext. 509, 1.

:^

Slbcopi.

Patriarch. 1137 A.

Martyr. (See
9,

Cleomed. 75,
1,

Diosc. 4, 129 (131). Eupor.

Areih. 34.

Jejun. 1912 D.

Theoph. 234.

242, p. 223.
ov,

MaKTuXioy,
23.

preceding.

Cet/r.

I,

688,

244, 15. 700, 9. Porph. Cer. 388. also peraSiSia, napaSiSa, jrpoSiSm.)
dLScopt, to give.

Ptol.

Euerg. apud Aihen.

17,

SiSaKTas (StSoKTos), adv. by being taught

op-

p.

375

D AtSovra

tov ivos Spaxpas rerpaKta-xi--

posed to
trine,

<j)v<nKS)s.

Cyrill.

A. VI, 364 A.
the sense of doc1.

\ias,

htlbaaKoheiov, ov, to, school, in

given,

for each one. Impersonal, eSdfi);, it was an order was given. Apoc. 9, 5, avrols

Porphyr. V. Pyth. 88.

system of doctrine. Iren. 1, 28, Iambi. V. P. 222.

iva pr) OKOKTelvoMnv avTovs, dXX' Iva ^aaavia-drjirovTai.

StSacFKoKia, as, ^, doctrine.

Hippol. Haer. 286, 3 'AvaroXooj SiSairKaKia, Doctrina Orientalis,

Diosc.

2, 2.

3. To 3. To

give, to exhibit

medicine.
to

give

a blow,

strike.

Patriarch. 1069 C, tw

Wo)

Pallad. Laus.

the Eastern branch of the Valentinian school

headed by Axionicus and Bardesanes. Doctr.


Orient, (titul.).
hihaxTKoKiKos,
f],

ov,

instrviCtive,

etc.

2.

Sub-

stantively, TO hiba<TKaKiK6v,

L. documentum,
Const.

document. 977 D.
StSao-KoXtoy,

Chal.

1641 B.

(536),
school.

1067 C, avT^ KaTa rSiv ^jfvoiv ponaXa. Vit. Epiph. 109 D, avT^ fls TO Trpotromov. Joann, Mosch. 2861 D, avTm. 2824 B, avTov. 2928 C, eavTm t& paxmpia. Leont. Cypr. 1712 B, avT& per avTov, with it. Chron. 594, 19, avTov KaTa T^s aKofjs, he struck him in the ear.

ov,

to,

Basil. I,

68 B.

3.

SiSaa-Kokelov,

Minervale munus, miPlut. II, 857 C.

Mai. 163, 'Sivxalm Kara toO va>Tov. Theoph. 437, 16, avTa Kara Kpaviov. 490, fieTO. dopaTos eh TO ;(eiXor. 538, 10, koBiov Kara Kopv(jjijs

nerval, teacher's fee.


.

TOV ^aa-iXfoDS. Porph.

Adm.

116,

9,

avTa
Cant.

Mao-KoXos, ou, TO, instructor, etc. B, Gfipas iKelv.


olKovftivtjs,

Plut.

I,

258
rijs

pcTo. pevaiiKov els tov TroSa.

Theoph.

Theod. IH, 1161

C,

Basilius

(1256 C.

IV, 1272 C.

Damasc.

II,

272 C).
Jos. Ant. 14, 10, 18, avTov
Just. Apol. 1, 10 'EKeiVous 8e

704, 13, avra KaTa Ketpakrjs perd pd^dov. Achmet. 249, nvd a-Tradeav, nvl. (Compare Polyb. 16, 3, 4 Tainji SoSa-a VXijyiji'

SMa-Koi, to teach.
oirias airoXvoTi.

^laiav Kara pc<rov to kvtos.

Diod. 14, 52,


10, 37, riplv

Tpavpara.

Dion. H.

II,

1659, 15.)

npo8exfa-6ai avTov povov SeSiSdypeda Koi neTTciirpeBa Koi

4. To grant, permit.

Marc.

marTevopcv, the object of irpocriKeivovs.

ha

Sexea-dai

being

Hippol. Haer. 394,

43, Toils pa6r)Tas tva prj (jidyaxri.


SiSaxri,

^s,

i),

doctrine, etc.

Ai

bi&axaX t5>v

Apocr. Act. Paul, et Theel. 5. To put, 29, avTTi tva rj Bvydvqp ^i](Terai. Sept. Tobit 3, 12, rt fir Ttva, to set to set. towards. Luc. 15, 22, SaKTvXtov els tijv x^P"
KaBia-apev.

djrooToXuv, the title of a book.

Eus.

II, 269^

aiToO (classical).

A.

jliAan.

8i8pdo-)c<a

n, 1177 D.
Pallad. Laus. 1041

put

into the oven.

6.
7, 1

Diosc.

5, 86,

els Kdpivov,
to

To make,
AeSoiKa
tre

appoint,

oaroSiSpdo-Ka.

to constitute.

Sept. Gen. 17, 21, auTov els

'Edpairev i^ AlyvTJTOv.

hlbpaypov, ov, to,

=\
Sept.

ovyida.

20 d/3o\oi SiSpaxpov Epiph. Ill, 289 A. Apocr.


1, 3.

Wvos peya.
Ezech. 37,

Ex.
22.

6e6v 0apaa>.

Paul. Eph.
TJj

1,

22 A^tok

Kev Ke<jiaX7jv VTrep Trdvra

eKKKrja-ia.

eSco-

*?

To

Narrat. Joseph.
hibpaxjiov, ov, TO,

sound, said of a trumpet.

Porph. Cer. 476,

(^SlSpaxpos) double- drachma. Gen. 20, 14. 16, et alibi. Ex. 30, 13. Lev. 27, 25. Matt. 17, 24. Poll. 9, 60. Galen. XIH, 981 A.
Sept.

13 "OTf

8d)a-ec

shall sound.

8.

to ^ovkivov,

when
oi

the trumpet

Participle,

be&opevoi,

Hebrew
Par.
1,

D'J'nJ, servants in the Temple. Sept. 8t[Pres. Ind. Orig. II, 65 9, 2.

StSvpeia, eva-a, (8l8vpos) to bear twins.

So'a^cv

==

Cant. 4,

2.

StSda/iw.

lltSvptov, ov, TO, little

SiSvpos

(:=

opxis).

Paul.
Ptol.

8t8mi)

Aeg. 288.
hSvpdyovos, ov,
Tetrab. 110.

=
8(SorTo.

dvTiTheod. IV, 585 Pres. Opt. Philon 382, 42 iv~ Orig. I, 1505 B bibaro ivbiboLT).

bibopev.

Pres. Imper.

SiSvpoyevtjs, twin-born.

bitvpos, ov, forked.

Sibvpov,

SiBvpoi

= =

Sept. Josu.

(jiovpKa.

2.
IT,

8,

29 SvKov
oi

Substantively,
520, 30.

&pxeis, L. testes, testiculi.

Sept.

Deut. 25, 11.


1,

Diod.

Diosc.

134 ri35).

Galen. H, 238 F.
,48

IV, 648

E.

Aor. Ind. Apollon. 3077 D 8/8os :== 8i8ou. Aor. D. Synt. 276, 1 ebaaa, condemned. Subj. PMora I, 182, 13 Scoot?. Herm.M.&xi&. Eus. Alex. 361 B baxrris. 3 diro-baxraa-i. Dion. H. II, 1179, 8 mpabaAor. Opt. o-aiTe. Sibyll. 5, 223 baaeie. Ong. J, 1429 B Aor. Part. Hippol. 829 B dvo-baxreiav. Vit. Epiph. 52 D. 92 B mpa-baa-avra.

Joann. Mosch.

Digitized

by Microsoft

Sieyepal'!
daa-as.

378

Si6/tt7rtXo9

Joann. Mosch. 3064 C. Andr. C. Mai. 26, 4 SoVaj. Sept. Maco. 1, 11, 40 napa-hoX 2 Aor. Subj. 2 Aor. Marc. 4, 29 irapahol. irapaSa.
1221

airo-hixravm-

SicuSpopr}, ^s, ^, (jKipoprj)

Ptol. Tetrab. 102, of stars.

B,

TTJs rjpepas,
I,

a running through. Clem. A. I, 489 the close of the day. Cyrill.


(hieKbico)
I,

A.

461 B. C.
ems,
fj,

Mid.

ikfaii.

21, 33.

Marc.

12, 1

e'l-eScTo

fiie'/cSi/o-tr,

escape.
Stiyepa-is, ecos,
17,

Plut.

a slipping through, 574 C, evasion. Athen. 3,


Strengthened.
Caesarius

(Steyfipaj)

an arousing. Diosc.
8te(c6Xi'/3a)

iferod apud Oni. II, 424, 5. Tropically, quickness of parts, energy of charVit. Nil. Jun. 21 Porph. Adm. 238. acter.
Delet. 16.

iKSkifico

1169.
dLfKBpaxTKO)

(jKBpaxTKo),
I,

to

Uop

through, rush
(tkotovs.

A.
SieyepTiKos,
t),

out
6v,

of.

Clem. A.

93 B, tov

0pp.

able to excite or stimulate

Hal. 4, 674.
SLeKKVTrra

opposed to KaTCUTTokTiKos.
yjfvxijs.

Sext. 752, 6,

rrjs

eKKv'jrTO).

Sep^ Mace.

2, 3, 19.

Allien. 2, 65.

Marc. Erem. 1052 C,


Genes. 18,
6.

SieKXa/iTro) (fKXdfHrco), ^0 sfc'ne through.

Andr.
2.

Ttpos ^r)Tr](nv.

C. 1176
SteKfivfao)
SiKjraia> to

A.

hieyKoKea

fyKoKea.

^=

eKpv^aa.

Geopon,

7,

15,

hieyKaprepfw

^=

cyKaprepea.

Dion. Alex. 1277


Nil. 505

(jKiraiai), to

force one's way through,


Classical.
2.

A.
hifyKoKiti^oiim
SieyKoirro)
hiiy)(eipia>

= ^
=

dash or break through.

Arr.
732,

iynoKnl^opmStob.
I,

A.

Anab.
iravTos.

iyKOTTra.

247, 30.
Ill, 17.

Mid.
p.

3,

14,

5.

3,

15,

Philostr.

bicKiraliraa-Bai
6,

hicKiraia.

iyxupiai.
rj,

bieyxiiprja-is, eais,

Sirrioc.

Dion. H. IV, 2252,


7, 6, 4,

tos mJXar.
I,

Jos. B. J.
larribL V.

iyxflpijcns.

Simoc. 275,

419.

PZu^.

579 C.

19.
iteSa(t>iCto

P. 488.
ibarjii^a.

Theophyl. B. Ill, 496

difKTTfpaioa)
to

=
=^

TTepawa.

Strab. 12,

2, 3, p. 508,

D.
*8LcSpov, ov, TO, (,e8pa)

go across.
cKTnjSaai.

apud Athen. Herod, apud


ly,

5,

26, p.

for two. Callix. 197 B. Erotian. 152.


seat

StfKjnjSas)

Orib.

I,

522,

10.

Aristaen.
hieKiriirTOi

2, 13,

throbbing.

Orib. II. 462, 13.

463,

9.

(^iKwlTTTa), to get through.

Diod. 17,

iie^evyfievas, adv. L.

disjunctim,
transposition
c
:

separateSyncell.

28. 49, TTiv ivvSpou.

Plut.

I,

109 B, et alibL
Tit.

apart,
7.

223,

3.
c
:

Pseudo-Zusi. 1264 D.
;/
:

Arr. Anab.
8ieK7rXi7<r(r<o

thus,

the
:

proportion a
: :

: :

d,

may become

B.

b b

: : :

d,

Siefeuyfievws.
a, it is

When

it

becomes
Kara to

BifKTTopeiiopai

avaarpo^ais re

kcli

1815,

Ste^evypSvov.

Nicom. 140.

SifKO-ei'o)

= 1208 A. = Anton. ^
7.

3,

14, 5.

iicir\r)(r(Ta

strengthened.

(KTropevofuu.
7,

Dion. H. HI,

19.

eWci'o).
^,

jBms.

IV, 272 B.

SieiKrjppevas

(biaXap^ava), clearly, distinctly, understandingly. Ptol. Tetrab. 11.

SieKrairts,

fcor,

(SieKTOVo))

:^

(TKopSivrfpa.

Clem. A.
'bicKTepvai

SieiKiypos, ov, 6,

quid

Plut. II, 695 B.

I,

496 C.
Jos. B. J. 3, 10,
7.

cKTepvo). Set

Sieiireiv (eiweiw), to

ordain, order.

Philon

I,

28,

SieXeyKTcov

z=

SieKiyx^tv.

Plut.

11,

450

32 'EopTafeiv hiuprfm vopm.


Tai Svo Tpayovs SiaKKripovv.

338, 42 AiciprjCyrill.

B.
SieXeyKTiKos, ^,
ov,

A.\, 16

(SteXey;f(a)

iXeynTUeos.

A.

\_Iambl.

V. P. 266

bieiiropivaiv

=:

Siei-

Clem.

A.U,

312 B, toC

T//-fu8oCf.

8ieXeyKTr, adv. z^: iKcyKTiKms.


hicK^alvw (jK^aivca), to go through.
2, 4, ri.

Epiph. U,

Strah. 12,

592 D.
SieXfu^epdo)
78.
SicXeuo-tt,

^
ems,

eXeudepdm.

Porphyr. V. Pyth.
hieKeiiroptti)
a-

8te/(j3aXX(B (fK/3oXX<B)

<o

^0 through.
10, 28,
1,

68, 5, Tijv SruptjiaXiav.


10, 29, 3, sc. tSttovs.

Polyb. 4, t^v epijpov.

Plut.

I,

286 D.

2.
Sep*.
8.

17,

(fiiepxopxu,,

going through.
SieXtVo-o)
II,

Ptol. Tetrab. 135.


(jKia-a-co), to

Intransitive,

<o jro
7,

out to

any place.

or SteXiTTia

unfold.

Plut.

Josu. 15, 4.

cVi TO vSap.

&cK(3o\^, ^f,

17,

(SifK/3aXXa))

Agathar. 184,

411 B.

Dion
oS, d,

C. 74, 5, 5.

SioSos, Sie^oSos,

SteXicuCT-^dr,

(StcXKum)

passage out, pass, egress. Sept. Jer. 12, 12. Ezech. 47, 8. 11. 48, 30. Polyb. 1, 76, 4. Diod. 17, 68, p. 213, 7. 3, 40, 1. S<ra5. 9,
5, 22.
SicKfiiKetB

H. V,
hUXKw,

141, 8.

Argum.

Arist.

a pulling. Dion. Ach. altercaSext. 325, 30

tion, quarrel.
to

pull, etc.

Classical.

-o-^ai, to
cKSt/ceo)

be disputed.
to

n, 741 C. 592 C.
&e(cStKj;T^r,

Ill,

strengthened by 8ia. ^ms. 229 A. Socr. 621 C. Gregent.

biep^oKKa (Jp^aKKa),

put through.

Sept.

Num.
D.

4,

6.

8.

11.

Galen. IV, 142 C. 144


well capped.

o),

6,

;=

eicSiKTjT^y,
8,
ij'.

L. defensor.

SiepniKos, ov, (iv,


II,

mXoy)

Iiudan.

Justinian. Cod. 10, 11,

340.

Digitized

by Microsoft

Siff7ri7rK'r)//,t

379
Macc.
1, 4. 2,

tieairapfievoi^

huimiirKriiu

40.
iieimiirra

= =

iimiirkqti.i.

Sept.

4,

&iem(j)a>(TKai

eVi^mcTKO).

-Dion.

ZT.

Ill,

1922,
Polyh. 38,
SieTTfi),

9.

e/tTTinro).

to

manage.

Alex. Hier. 205 A, tov to-

Bteuxpaivo) (e/i^aii/co), to sAoJO through.

Lucian.

7701/

Alex.

3.

Sie^^avi^d)
SteycMCT-eoi'

^ = 8
6.

B
Aristaen.
2, 16.

T^s iiruTKOTnls, being bishop.


TOTroTTj prjTov ovros.

Ephes. 1140
Plut. 11,

Euagr. 2428 B.
Strainer.

e/K^ai/ifo).

Siepapa, aros, to,

(EPAQ)

Sia(j>fpeiv.

hieve^is, ems, ^, (fiieveyfceiv)


II,

Lucian.

II,

360.

1088 E.
Siepcdl^a
18,
9.

8ui(j>opd.

Cedr^
164.

ipedl^a strengthened.
II,

Polyh.

9,

483,

Suvepyea

8.

PMora
II,

411, 21.

Plut. II, 61 C.

evepyew.

Iambi.

Adhort.

SiepiBiiTfia,

aros, tA,

(biepeOl^a)

ipidicrpa.

Genes. 14,

App.
eVdu/ieo/MU.

733, 45.

8w)X ^^

SifK^u^eofKii

Stcvi^afa)

StfyffK^nTO)

= Bus. n, 1129 B. = mfawm =


1053.

cprjxccD.

Genes. 85, 11. iuc. Act. 10,19,

diepeOioTeov
Orib.
I,

Set SiepeBi^etv.

Herod, apud Herod,


Dion.

425,

3.
rj,

SiepcdurriKos,

6v,

irritative.

apud
-H.

strengthened.

Caesarius

Orib.

I,

424,
to

2.
tip.

StepeiSco,

prop

Classical.

V,

iviTKJjwra.

Stf KTf'XXo/iat

:=

Genes. 74, 20. Genes. 94, 7. ivTeWoiJuu.


Genes,

157,

5,

said of

and E
Plut.
II,

in the expression

'OXvpTTtoi

im

Te.
fj,

529 C.
5.

dttvcuTl^opMi =: ivcoTL^opju thoroughly.


70, 1.

8icpeuvri(ris, ems,

{Siepevvdio) investigation, ex-

amination.

Strah. 16, 4,

Clem. A.

II,

*diejoyo) (i^aya), to conduct,

manage, accom5ea;f.

573 B.

Iambi Math.
rj,

212.
investigating,

plish: to treat.
Sepf. Sir. 3, 17.
3,

Chrysipp.

apud

179, 2.
1, 9, 6.

hifpevvrfiKos,

6v,

(Sicpevvao))

Habac.

1, 4.

PoiyS.
4, 73,

searching through.
SiepcvvrjnKas,

Ptol. Tetrab. 57. 156.

21, 6.

3, 77, 3.

4, 57, 3.

8.-2.

adv.

by

investigating.

Ptol.

To

get, to obtain
1, 71, 1,
ij,

the means of subsistence.

Tetrab.
Sicpecjxa
hiepi^io

Polyh.

am nvos.
3,

7.

ipi<\)a>

strengthened.
Plut.
I,

Genes. 108,

9.

Sieiayaryji, ^s,

(8ie|dy(B) settlement of business,

adjustment.

Polyh. 4, 26,

et alibi.

2.
4, 30,

=z

ipiCm.

345 A.

App.

11,

326, 86. 836, 68.

854, 90, to emulate.

A getting
Tov
fiiov.

cdong,

way of
1,

living.

Epict.

Sext. 225, 14.

3.

6,

21.

Diod. Anton.

Siepivea, incorrect for Siappivea,

(8m, pis)

=
481

8,

20.

btapvKTqpl^a, to turn
Just.

up

the nose, to sneer at.

Dispositio

=^

8ia6ea-is,
1

Tryph. 101.
Philon
I,

disposition, in rhetoric.

Dion. Alex.

244 C,
9.

8iepp,rjvevTOV -zzz 8ei 8icppr)veveiu.

Sie^aipea

8|aroo>
8ie|o77To>

bie^apram
TIVOS.
BU^eipj,,

= = ^ =
to

46. i^aipia.

i^avia.

Tseudo-Demetr. 123, Bus. 11, 1344 A.


Genes. 81,
6.

8Lepp,rivevr!js,

oi),

6,

(Siepfiriveva)

interpreter.

Paul. Cor.
bKpp,r]veva>

1, 14,

28.
to

i^cmra.
e^apTaco.

(ipprjveva),
2, 1, 36.

interpret,

translate.

Philon

I,

446, 45 -CT^ai

Sept.

Macc.
893 B.

Aristobul.
3, 22, 3.

apud Clem.
I,

A.
go over a book.
Dion. H. VI, 863,
PZui.
I,

1,

Polyh.

Philon

226,

4.

n,

139, 20.

11.

tie^eXaiTK, ems, ^,

SieppipJvas (SiappiirTo), adv. desultorily.


e'|eXatris-

Polyh.
11,

463
265.

3, 58, 3, a<

random.
{ipvdpoi)

Clem. A.

I,

753 B.

E.
Ste^eXeyxa

GaZen. HI, 187 D.


Sie^LKveofiai

Sie^UTTopew
8ie|tnjTeoi'
8te^oSei;<o,

= = = =
io
if,

556 C.
e'^e\ey;^(a.

Lucian.

II,

dUpvBpos,
3, 9

ov,

marked

with red.

Diosc.

(11).

i^iKvtopui.
i^Krropeco.

Polyh. 10, 29,

3.

SteparriTfOV

Sei SiepmTov.

Anast. Sin. 205

Genes. 35,

7.

B.
8iea-6ia>

Sieiireov.

Eus. IV, 853 C.


Plotin. 11, 708, 9,
Sext.

8te|d8ous.

2.
6v,

jro

through.

35.
Siea-iov,

To

discuss, to treat.
I,

{iaBla), to eat through. Philon II, 541, Plui.ll, 170 A. 733 B. ov, to, (Sieo-ts, Stiripj.) =^ Sialvywv,
Justinian.

45, 15, et alibi.


8if|o8(K(!s,

Orig.

941 C.
I,

1009 A.
copious.

diroa-Tcunov, repudiation, divorce.

(Ste|o8os)

diffuse,

Novell. 74,
biea-is,

5,

Plut.

I,

183 D.
6.

Clem. ^.
9, 6.

736 B.
Jos. B. J.

ems,

17,

incorrectly written biaia-iova moistening. Diosc. 1, 25.

3,

8te|o8iKms, adv. diffusely, copiously.

84 (94).
(write SiWis, ems, 17, := SieVtov. Gloss. Aiauris repudium. 8ieo-ts), divortium, discidium, polished 8ie(Tpn\evp.evas {Siaa-pCKeva), adv. in a

Prooem.

Drac.

ffaZen.

XII, 154

(= D

Korh ba^obov). Porphyr. V. Pyth. 68,

8ie|a8os, ou,

opposed to (Tvp^okiK&s. border, boundary of a country. 17, 2. PosSepJ. Num. 34, 4. 5. Josu. 15, 7. Eus. II, 1501 B. sajre of Scripture.

manner, elaborately. A. n, 84 C.

Poll. 6, 147.

Cyrill.

bicmrappivat (hiamTeipa), adv. L.

sparsim,
Poll. 3,

8ie|ot8e'o)

i^oibia.

Philostr. 784.

scatteredly, dispersedly, desultorily.

Digitized

by Microsoft

Si.eaTTOuSacr/Aei'tBs
129.
I,

380
232 C.
adv.
Orig.
8iijyij(Tir,

SuffTavo)
eojf,
17,

Aristid. Q. 4.

Galen.

11,

explanation.

Orig.

I,

1085

386 C.
(SiatrTTOuSafa)),

C.

hifaTTovhaxTjiivas
diose,

diligently,

accurately.

L. <?Dion. H. I,

biTiyrjTTjs, ov, 6,

(^biriyeofuu)

expounder.

AchiU.

Tat. 4, 15.
SirjKovidoD

18, 1.
hidTTpafijievcos (Suia-Tpecpa), adv. perversely, distortedly.

:^

bioKoveo).

bn)'KKayp,ivais

(fiiaXXao-o-oi),

Doroth. 1696 A. adv. differently,


/SfraS. 13,

Sept. Sir. 4, 17.

CTem. 4.

1,

1133

strangely.
1, 3.

Diod.
_

3,

19, et alibi.

C.
Sieo-f^aXfieVtas (Smo-^dXXo)),
3, 23, 3.

adv. wrongly. Epict.

8t7;Xo(B,

<B(r<o,

(^\d<o)

drive

a nail

through.

Sept. Judie. 5, 26, Kec^aXiji/.


fj,

SceTrjpis, iBos,

(S/r, eros)

L. biennium, the space Cleomed. 13, 19.


Act.
24, 27, et

hn)iiapTrjpevass

(biafiapravio),

adv. erroneously.
.4. 11,

of two years.
SuTia, as,
Tj,

Sept. Reg. 2, 13, 23.

Hipparch. 1029 A.
dirip,epos, ov,
(St-,

CZem.

preceding.
6.

fifiipa)

608 D.

Sfvrepalos, on the

Philon n, 536,
alibi.

Luc.

second day.
SifjveKrjs,

Euagr. 2756 A.
Els to Sajv^Kes,
7,

Sifv6eTea>

s,

continuous, etc.

evdereo).

168, o

(Zjrec^.

Achmet. Fit Nil. Jun. 68 D. Peir.


Genes. 87, 18.
(hievdercai) direction,

continually, forever.
alibi.

Paul. Hebr.

3,

et

Apollod. Arch. 42.

Ant. 730 C.
Stevderrims, ea>s,
rj,

Sir/priiievcDs (biaipito),

man8iev-

3,

11.

agement.
StevdeTiCa

Bena/ievos.
Stevdrp/ico

SifvOv/ieoiiai

dicvKpivris, s,
dievKpivrjo'iS,

= = = = = = = =
^= ^=

Achmet. 168.
Sievdtria.

By
Cerul.

apart, separately. Anton. Iambi. Myst. 82, 6. 282, 12. 2. resolution of long vowels and diphtbongs.

728

Herodn. Gr. Pbilet. 407 (449).


bi.r)p6pa>pAva>s

(biapBpoo),

dirjpdpatfUvos^,

adv.

evdrjvcw.

Ptol. Tetrab. 194.


Basil. HE, 217

articulately.

Galen. XIII, 673 B.


adv.
distinctly, care-

eiidviieio.
vK.pLvr)s.
rj,

D.
Aster.

SirjVKpivriiJievcos (btivKpLvia)),

Gelas. 1292 B.

fully.
8irjx^a>

Diod.
(rixea),

1,

93.

eojs,

:r^ to hievKpiveiv.

to

resound.

Plut.

II,

901 F.

349 D.
dievKpiinjTeov

Hippol. Haer. 462, 47.

^= Set hievKpivciv,
1.

Protosp. Corpor.

&ir]xr)s,

es,

(Strjxea) sounding, loud.

Plut. II,

12, 10 in tbe v.
SiivTrpayea)
dcV(rTox^ea>

721 E.
Jos. Ant. 6, 10, 2.

Lyd. 300,

7.

eiirpayeio.

8i,6aKa<T(Tos or St^aXoTTor, ov, (flaXacro'a) divided


into, or consisting of, two seas, as tbe Euxine. Dion. P. 156. Strab. 2, 5, 22. 2. Bimaris, lying between two seas. Luc. Act. 27, 41. Dion Chrys. I, 190 (83), 28. Clementin. 49 B.

dtev(r\r]poveQ>
fiiftjreXifiB

Dion. H. V, 57, 5. Plut. I, 612 B. eva^jqiiovea. Pseud-yl/Hc. 100 B. cvTeXifia.


evaTOx^co.
<\iiKv^opAii.

die<piKVotiai

Eunap.
15, 8.

91, 17.

Siex^ta, as, ^,
trvvexeta.

(Siexv^) separation,

opposed to
Schol. Arist.

Heph. Poem.
ix^palvf^.

Sidfta,

as,

rj,

(Si'fleos)

ditheism,

belief in

two

Pac. 939.
hiexGpaivai

gods.
Sext. 610, 3.
SLdciTrjs,

Greg. Naz. U, 148 C.


ov,
6,

Stxdpeva>

ditheist,

believer in

two gods.
Aetius

ixdpevo)5.

Dion. H.
4,
3.

11,

810,

2.

Greg. Naz.
Si6c\ris,
es,

11,

148 C.
with two volitions.

Arr. Venat. 12, I, 333 A.


SiF\jrvaiieva>s

Anton.

Clem. A.
2, 17.

(_6e\a>)

apud Anast,
Anton.
biSeos,
ov,

Sin. 1181 A.
^sds)
believing
in

iyJAevcrfievas(bi^-qpjii)

(Si-,

two gods.

Si^rjTap, opos, 6,

seeker.

Greg. Naz.
Ill,

Hippol. Haer. 452, 88.


Sidviios, ov,
(flu/ids)

IV, 127 A, xpvaov.


bi^vyrjs, es,

quarrelsome.

Sept. Prov.

St(vyos.

AntyU. apud Orib.

26, 20.

621, 4.
Stfuyia, as, ^, (fiifuyos) double-yoke

8idvpap.^a8S>s (8idvpap,^a8ris), adv. dithyrambic-

of cattle.

aUy.

Synes. 1080 C. Agath.

Geopon.

2,

23, 13.

8i6vparos, ov, (fivpaos) with two thyrsi.

Siriyeopm, to relate.

Porph.

^aiTiKea oaa eXdXTjcre,


Siriyrjfia,

Adm.

208, 23, tov

Epig. 38,
8uap,^os, ov,

1. 6,

^atriket.

(i/i/3os)

diiambus,

a foot
18.

aros, to,

(SiTjyeo/iai)

narrative, story,
Sir. 8, 8.

consisting of

two iambuses.
Aristid. Q. 48.
6,

Drac. 129,
?(cT<op)

tale.

Sept. Deut. 28, 37.

Ezech.

Heph.
8uKT(op,

3, 3.

17, 2. II.

Mace.

2, 2,

24.

PoZi/fe. 1,

14, 6. 4, 39,

Opos,

(SuKvcopai,

comer.

Dion. H. n, 695, 14. Strab. 14, 2, 21. Herodn. Gr. Philet. 430 (473), condemned.

Athan. U, 1308 B, toC


8umrvQ) (Unreva),
266, 44.
to

rnvBe'iv.

ride through.

App.

I,

Hermog. Prog. 116.


SirfyrjuanKois
(bvr]yr]p,anK6s),

Hippol. Haer. 102, 57.


to

adv.

narratively.

8u(rOp,ea>, rjo-a, (lo-dp,6s)

carry across an

isth-

Diog.

9,

103.

Ems. IV, 896 C.


(8njyi)fia)

mus.
Strab.
24.

Polyb. 4, 19,

8ti;yT)fiTioi/, ov, TO,

anecdote.

8ua-Tdva) (lordvo))

7,

Tour Xep^ovs.

Suorrnu.

App.

I,

143,

14, 2, 3.

Digitized

by Microsoft

Bila-Trjfii

381
StKaionpay^s,
Arist.

SiKapiroi
es, (Trpdo-o-a)

8ii(mifu, to set apart.

dertake?
a-iv.

Sept.

Mid. SuWa/iai, to unMaco. 2, 8, 10, eWXiypcipreceding.

acting justly.

Schol.

Av. 1354.

Siurrdai

(tcrrato)

bucaiojrpayqTiov

==

8ei

biKaioirpayfhi.

Iambi.

Bion, Thr.
7.

Adhort. 350.
SiKotorrpayiutTeia, as,
i],

642, 31.
biuTTopcat

:= StKaiojrpayia.
r),

Theod.

loTopeai.

hiurxvpurriov
3,8.

Genes. 55,

Her. 1365 A.
Strab. 6,
hiKaiortpayfioa-ivr),
rjs,

Sei Siurxvpi^ecrBai.

(Sixaior, irpaxra-a)

9,

diurxva
C.

SiKaioTrpayia.
laxliut.

Pseud-iJeracZ.

apud Diog.

Philon apud Eus.


to

Ill,

600
4,

14.

SiKawn-poKTiKos,
(Sto,

ri,

ov,

capable of doing right.


trpa^is)

Suxvfvo
68, 3.

Ixvfvai),

straggle.

Polyh.

Orig. 11, 96 A.
SiKaioTTpa^ia, as,
fj,

SiKaia8(K0f, ov,

{hUaios,

just act.

SIkoios koI SSikos at the

same
to

Just.

TrypL

44. 47, et alibi.

time.

PAiton
rj,

II,

346,

8.

SUaws,
pertaining
5, 34.

SiKaiapxiKos,

6u, (SiKoioy, apxrf)

a, ov, just. Apocr. Act. Pet. et Paul. 22 Ou yap SUaiov imiv .... "iva iavrov clirris

just government. buauKos,


22.
SueaioSoiria,
r\,

6v,

=
ij,

Phot. HI, 69 C.
SiKOios.

8i8da-Ka\ov iBvSiv. Nic. II, 800


9,

D Aixawv ca-riv
6, 1, 6.

Anton.

3.
Plut.

iva Kai ol eiiKa^efTTaroi fiovaxol eKC^xcvrjo'coa-tv.

Perfect, excellent.
II,

Jos. B. J.

as,

(8tKato8dT))s)

Jurisdiction.

Polyb. 4, 16, 4.
610, 31.
2.

20, 6, 2, et alibi.

DiW.

11,

Nicol.

D.

93.

Dion. H. IV, 2036,


BasJZic. 6,

To SiKaioTarov (Compare lawhl. V. P. 232 id aSiKa Tav eSco-/xara).)


SiKaioirvvr],
rjs,
rj,

669 D.

Kpias, pork.
TreptTrd koi

StraJ. 13, 1, 55.

13, 4, 12.

iKirkrfpacns tS>v ivToXSiv.

24, 2 seq.

Matt.
^tro),

3, 15.
it(Ta>,

Chrys.
to

VE,
1.

161 E.

140 B.
16.

SiKaioSoTea,
3, 4,

<o

administer justice.

Strab.

biKaiota,

justify.

Sept. Gen. 44,

20.

11, 3, 6.

Ex.
L. juridicus,
Strab. 17,
1,
1. 1,

23, 7.

Deut. 25,
is

Tobit 12, 5 Atxaiit.

SiKaioSon;;, ou, 6, (diKaw;, Sidapj,^

ovrai avra, he
alibi.

entitled to

Sir. 1, 22, et

dispenser of the laws, judge.


12,

Jer. 3, 11 'EdiKalcocrc rrjv '^vx'^v avrov


lovSa, Israel hath

at Alexandria.

Jbs.

18,

Inscr.

I<rpafiX diro ttjs d<Tvv6eTov

4236. 4237.
hiKoioKpuTia, as,

Basilic. 6, 24, 1.
fj,

justified himself

(StKaiOKpiVijs) righteous
2, 5.

judg180

ment.

Paul.

Bom.

Patriarch. 1053 B.

1065 A.
B.

Hippol. 801

A.

SpjpA.

I,

hiKOtoKpiTqpiov,

OV,

TO,

^
?

SUawv

KpiTqpiov,

more than treacherous Juda, is less guilty than Juda. iV. T. passim. Just. Frag. 1600 B. Eus. 11, 744 C At' &v &v TTjV 6eiav 8iKaiaiaraip,ev Kpicriv. Greg. Naz. II, 356 A AiKawvTai vapd rbv p,syd\avxov ^apuToiov, more than.
ordinance, statute.
Classical.

righteous

judgment- seat
ov,
6,

Theoph.
Kpirqs)

Cont.

8iKaia)p,a, arcs, to,

801. huimoKpvn\s,
(Si/catof,

righteous

judge.

928 D.

Mace. 2, Macar. 592 A.


Sept.
rj,

12, 41.

BasU. IV,

Lev. 25, 18, et alibi. 2. Justification ; opposed to KOToxptpu. Paul. Eom. 5, 16. 3> Righteousness. Sept.
Sept.

Ex.

21, 1.

StKaioKpirtKof,

6v,

Baruch
1.

2,

49.
f/,

SUaios Koi KpiTiKos, just

SiKaiao'is, ems,

justification.

and

discerning.
fjo'co,

Const. Apost. 2, 6 as v.

25.

5, 18.

Cyrill.

A.

I,

Paul. Rom. 265 A.

4,

iiKoioKTovea,

(kteiVo)) to kill the righteous.

biKOKorfipiov, ov, TO,


sical.

Emt. Ant. 665 A.


&iKaio\oyi^onai

=
ij,

-Eus. 11, 1177 C.


Basil,

house of correction. Clas1257 B. IV, 193

dixaioXoyeo/iai.

Schol. Arist.

Aeh. 362.
&)taio\oy(iy,
6v,
6.

B. B.

m,

580 D.

VseaAo-Dion. 736
Plut. II, 549

(hiKai.o\6yos)

judicial.

buiaiarrrfs, ov, 6, (StKoido))

judge.

Hermog. Rhet. 49,


pleader, advocate.
Arist.

D, et
L. causidicus,
5cAoZ.

alibi.
ij,

SiKoioXoyo;, ou, o, (hUaios, Xeyto)

bmaviKds,

ov.

Juridical,
Classical.

Arcad. 89, 19.

proceedings.

To

relating to judicial
biKaviKov yeVor

Av. 1705.
fi,

(jiepos, elSos) ttjs prjTopiKrjs, the judicial

branch

SiKaiop,eTpia, as,

(jxiTpov) just measure.

A nast.

of rhetoric.
20.

Mon. 1656 C.
SoMHOTO/ifto,
ri(ra>,

(StKatovd/ios)

=
=

Dion. H. V, 488, Diog. 7, 42. Liban. V.


rex^>
tlie

5.

Sext. 692,
6.

Dem.

'H

StKaioSoreta.

biKaviKrj, sc.

art

of pleading.

Greg.

Philon

I,

126, 31.
as,
ff,

Sucaiovo/iia,

= =

Th. 1069 B.
Sucaiodoo'ia.

Philon

11,

SiKuviKas, adv. judicially.

Poll. 4, 26.

365, 27.
iutttiovojios, ov, S,

SiKOVos
SiKatoSoTrjs.

=:

SeKavds.

Ephes, 976 E.

(BUaios, veiia)

SiKdpSios, ov, (KapSia) with two hearts.

A el. N.

Dion C.
1144

78, 22, 1.

A. 11, 40
Sinaumpayia).
Orig. II,

Geopon.
(fca/jTrds)

12, 1, 2, papovXta.
bifer,

iiKaumoieat (jroteo))

SUapTtos, ov,

L.
1,

bearing two crops


17, 3, 11.

B
Digitized

a year.

Strab. 15,

20.

by Microsoft

SiKaaia
Bixaaia, as,
fj,

382
Aquil. Judic.
6.

Siktvo)t6<s
ov,

(SiKafm) judgment.

bUopos,

(KSprf) with
2,

12,2,
SiKacns,

Ps. 17, 44.


eas,
fj,

Prov. 18, preceding.


7.

Sckol. Arist.

Mai. 392, A.
biKoppacjjia,

as an epithet.

two pupils, as an eye. Phot. IQ, 624


biKoppaljietv.

Plut. 277, p. 340,


iiKaxrp,6s,

as,

f),

:=

to

SchoL

oO,

6,

:;=

hiKaala.

Pkilon Philon
I,

I,

133,

Arist.

Nub. 1019.
a
Lucian.
I,

37.

biKaariov

bui6pvp,^os, ov, (Kopvii^os) with two peaks, as


Set

bim^eiv.

90,

1.

mountain.
biKOTvXos,
ov,

497.
Posidon.
Strab. 16,

hid. 845 D.
biKoxrrqp, rjpos, 6,

holding two KorvXai.


11, 89, p.

=.

hiKaarlfs.

SiKaa-nKws (SiKaariKos), like


I,

Babr. 118, 3. a judge. Lucian.

apud Athen.
3,
7.

495 A.

789.
17,

biKOvpiav, incorrect for bcKovpiav.


{bLKaaTr]s) female judge.

SiKua-Tpia, as,
I,

Lucian.

biKpavov,

ov,

TO,

(xdpa) pitchfork.
11,

Lucian.

],

578.

120.
Also, witli

Galen.

hiKaTohfieros, ov, (KaTaKrjyoi) having two endings ;

biKpoa-irios, ov,

88 D.

Phryn. 233.
Arr. P. M. E. 6 (read Xevna biKpoaPoU.
Galen.

b'lKpoaaos.

as pis or piv, SfX^iy or

SeKcfiiv-

AevTia Kal
(Tia ?).

bcKp6(T(Tia

Drac. 50, the last syllable long or short. Theodos. 987, 20. 81, 5. Heph. 15, 26. 27.
18.

bUpoa-a-os, ov, ((cpocro-ds) doublefringed.


7, 72.

Schol. Arist. Plut. 729.

hiKfKKirqs, ov,
ger.

6,

one that uses the SiKeWa, digI,

biKpoTos, ov, double-beating, as the pulse.

Lucian.
ov,

115. with

n, 259 A.
two stings, as a
Ael. N". A.
Plut.

Protosp. Puis. 31.

SiKeirrpos,

(jcevrpov)

bLKTapiviTTji, ov, 6,
olvos,

of

biKTa/iov.

Diosc.

5,

57,

scorpion.

Epiph.

I,

1016 D.

wine flavored with dittany.


ev(r(0,

SiKepKos, ov, (jcipKos) with two tails.


12, 3.
8LKep,
I,

biKTaropeva,

znz btKrarayp elpl or yiyvopm,.

the Latin

die ere

Dion C.
\eyeiv.

43,

1, 1.

43, 33,

1.
fj,

biKTUTopia or biKTaropeia, as,

z^

biKraTovpa.

312 E.

SiKj), ))f,

applied by the PyTi, justice, right ; thagoreans to several numbers. Theol. Arith. 12 (two). 31 (five). Plut. 11, 381 F
(three).

Dion. H. n, 1022. 1091, et alibi. Plut. I, 175 C. II, 318 C. Dion C. 43, 14, 3. biKTarovpa, as, fj, the Latin dictatura, dictatorship. Lyd. 150, 11. biKTorcop, opos, 6, the Latin dictator. Polyh.
3, 87, 6 seq.
3,

SiKTjydpos, ov, 6, (SiKTi, dyopevco) advocate.

Lyd.
I,

103, 4.
II,

3,

106,

1.

Diod. H,
Jos. Ant.

259, 20.
SiKrjXiieras, a,
6,

541, 31.
:r= SeixrjXlKTas.

Dion. H.
768 A,

1021. 1034.
Plut.
I, I,

Plut.

607

14, 10, 2, t6 bevrepov.

76 C.

734

E.
SlKrjkos, ov, (KrjKrj)

p.
with two hydroceles.

II,

App.
Et.

248, 29.

II, 4, 55.

Paul.

58.

Dion

Aeg. 262.
hiKioviov, OV, TO,
lars.

biKTv, TO,

C. Frag. 17, 13.


binTvov.
ov,

M.

275, 27.
toith

(kiW, KLoviov) having two pil17.

biKTvakaTos,
net.

(b'lKTvov,

Sk&vai) taken
Poll.

Porph. Cer. 210,

211, 18.

Synes. 1308 D.
ov,
II,
ij,

fiXij/iaTor, ov,

with two KKrjpjiTa.

Pseni-Athan.
writer
8,

biKTvbiov,

TO,

little

biKTvov.

7,

179.

IV, 488 A.
*BiKoypd(pos,
ov,
6,

Clem. A.
(SUrj,
ypd(j)o))

625 A.
(biiervevs) the catching offish

of
24.

biKrvcia, as,

judicial speeches.

Hyperid. apud PoU.

with a net.
biKTvevs,

Ael.

N. A.

12, 43.

Diog.
334.

6,

15.

0)1, ^,

(biKTvov) one
Strab. 8,
7, 2,

who

catches fishes

biKobif^rjs, ov, 6,

(hu^aa) pettifogger.

Lucian.

I,

with a net.
1,

p. 200, 18.

Poll
Galen.

biKohoaia
v.l.

=
ov,
2,

96, et alibi.

diKaioSoata.

Polyh. 4, 16, 4 as
with double kernel.

biKTvoeibris, es, (biKTvov,

EIAQ)
a
net.

net-like.

IV, 485 E, et
(8t-,

alibi.

SUoKKos,
Diosc.
SifcoKTo,

k6kkos)

biKTvoubas,

adv.

like

Theod.

I,

745
81-

111.

A.
biKTvov, OV, TO, net.

incorrect for SijKoKTa.

Eus. H, 865 C.

to

biKoXiKTTjs, ov, 6,

=z

hiKokoyos.

Palladas 137.

KTva, L. cancelli, the balustrade separating

SiKoXoyos, ov,

^eya) L. causidicus, adPlut. 11, 473 B, et alibi. Ptol. Tetrab. 180. Dioclet. G. 7, 72. Macar. 605 D.
6, (81x77,

the inner sanctuary from the main body of a


church.
8iKrudia,
oxro),

vocatus, advocate, pleader.

(biiervov)
7, 6.

Sept. Keg. 3,

2.

to

make like a net. To catch in a net


Poll. 4,
116.

hiKokovpos OV, see KoKovpos.


biKoKiios, ov, (koKtios) with

Babr. 107, 11.


two hollows.
Galen.
SiKTvaibris,
es,

IV, 277 D.
biKopfMs, ov,i(Kopii6s) With two trunjcs, as a tree.

SiKTvoeibfjs.

Schol. Arist. Vesp. 99.

biKTvoTos,

fj,

6v, (bi,KTv6a))

made

like

net, netted,

Artem. 424.

reticulated.

Sept.

Ex.

27, 4, epyov, net-work.

Digitized

by Microsoft

SikvkXo?
Judic. 5, 28 as v.
Aristeas 10.
1.

383
difUTos, ov,

SiotSriai^
(8t-, fiiTos)

Polyb. 15, 30, 8, eipai.

quilled (twilled).
Sifiirovs,

Eus. H, 1209

8.-8.

Hes.
8i-

stantively, rd Stm-ufflTdi/, lattice.


1,

SubSept. Reg. 4,

At^oXous xkaivas,
TrXaff.

oi /lev

oi 8e

2.

8ip48iov, ov, t6,

=
two

8io

/loSioi.

Mai. 278,

15.

SikukXoi, o,

chariot
32.

kukXoj) wJiA too wheels, as a Diore C. 76, 7, 2. ii5an. I, 25, 15.


(8t-,

bifioipia, as,

SutufMBi', OK, (8t-, /cCfia)


5,

10, 84,

wi(A too waves.


SiBciKaa-a-os,

Sihyll.

12. Two iva>p.0Tiai, ofa\6xos. Ael. Tact.

tj,

thirds.

Dion. H. HI, 1697, equal to two fourths


5, 2.

referring to

dtfwipiatos, a, ov, (8ip,oipia) two thirds.

Apollod.

the Isthmus.
SiKupTor,
01/,

Arch. 26.

Mai. 103,
6,

20.

(wpToi) two-humped camel.

Geo-

Sifioipirris,

ov,

(Sifiaipov)

one that receives


6,

poii. 16, 22, 4.

double pay.

Arr. Anab.

SiKmXos, OK, wtVA too strands (twists').

Harm.

20, xP^V-

^'

Nicom.

nepioSos-

Herodn.
rj,

Gr.

With tivo KaXa, as a Schem. 593, 3.

Lucian. H, 695, sailor. a Sifioipia. Ael. Tact.


Ai/MipiTrjs, ov, 6,
lioipTrai,

2.
5, 2.

9,

3.

7,

23,

3.

Commander of

commonly

in the plural, Ai-

Hermog. Ehet. 154,


SiKairia, as,

20. Pseudo-Demefo-. 20, 2.

Dimoeritae, the followers of ApoUi-

(StKcajros)

one rower.

Lucian.

I,

a pair of oars used by 490.


SrjXa.-

biKarap, htXryyarap, SiKiKia, incorrect for rap, SrjKrfYaTap, SrjXUia.


SiKtllipMTOi, ov, consisting

ure of rhetoric.

Joann. Sic.
Arist.

of two Xij^^ara, a figHermog. Rhet. 167, 4. 124, 26. 3. Ambiguous. Schol.

because they asserted that the body of had a human soul indeed, but was not endowed with a human mind, the divine mind supplying the place of the latter. Epiph. II, 640 B. 700 B. 873 C. Eust. Mon. 905 D. (Compare Alhan. II, 1093 seq. Epiph. II, 641 seq. Socr. 2, 46.)
naris,

Christ

Nub. 481,

Xe|iy.

hiiioipos, ov,

SiKoyriTiov :z= 8f i SiKoyflu.


17.

^seudo-Demetr. 8 7,

bikoyia, as,

fj,

(fiiXoyor) repetition ;

opposed to

Substantively, to of two fwipai. (a) one half of a degree. Hipparch. 1061 D. Nicom. Harm. 19. (b) the space between the end of the thumb and that of
Sifwtpov,

5jra| Xiynv.
12.

Classical.

Pseudo-i)eme<r. 92,
deceitful.

the forefinger; called also Sixas, Koivoa-rofiov.

Heron Jun.
ov,

47, 18, amdafirjs-

biKayos,

double-tongued,

Paul.
Dioclet.

Biva,

ft,

z=

bivri ?
t],

Doubtful.
(Siveco)

Sept.

Job

13, 11.

Tim.

1, 3, 8.

Polyc. 5.
with two necks.

*hivriais,

ems,

8tXd(/)tos, a, ov, (\6(f>os}

G. 18, 46,
hiXoy^ia, as,

TvKrj, for

two persons.
Polyb. 10,
Ael.

apud Diog. 10, 90. 588 E. Hermes Tr. Poem.


7,

u whirling. Erotian. 268.


94,

Epicur.
Plut.
12.

H,

Diog.
68,

rj,

two X6)(oi of soldiers.


8, 2.

132, revolution of the stars.

21, 4.

Ael. Tact.

divaSr/s, fs, (hlvrj,

EIAQ) eddying.

Dion C.

hCKo-)(yn]S, ov, 6,

commander of a

SiXoxia.

13, 2.
hl^^trrov, ov, to,

Tact. 9,

1.

^=

8vo ^eorat.

Schol. Arist.

SifioKpos, ov, (8t-, pxLKpos)

consisting

of two long

Thesm. 347.
8td (St" o)

syllables ; as

iJKia.

Drac. 59, 10.


with two swords, as a

SioTi,

wherefore
;

Apophth. 105

hifiaxaipos, ov, (p.axaipa)

'Apo'evK, Sid i^rjKBes

gladiator.

Artem. 198.
dragoon.

AioyevLtTfios, ov, 6, (Aioyevris) imitation

of Dioge-

hipAxi\s, ov, 6, (8t-, ixdxop.ai)

Diod.

5,

nes the Cynic philosopher.

Jul. 1 3 7 C.

33.

PoH.

1,

132.

SioyKios incorrect for 8ioiyKios.


SioyKOffl

UfieTpos, ov, (jUrpov)

or grain.

of two measures of liquids Sept. Reg. 4, 7, 1 Aifierpov KpiBwv,

dyKom.

Plut. II, 676 B, et alibi. 224,


8.

two measures of barley. Poll. 4, 167. 3. Dimeter, of two measures, in versification.


Z)rac. 134, 6, trrixos. 134, 13, fiirpov.
5, 3.

Hermog. Rhet.
II,

Artem.

27.

Galen.
ClasfirJKos

264 D.

Soran. 255, 24.


1 2, 6, tijv yrjv tis 1,
I,

SioSeva, eva-a, (dSeuco) to travel through.


sical.
avTjjs.

Heph.
11,

Sept. Gen.

to

Sap.

5, 7. 11.

Mace.
Philon

10, 77.

Polyb.
Plut.

hijieramos, ov, (p,iT<o7rov) two-fronted.

App.

2, 15, 5, TTiv
I,

xa>pav.

470, 23.

755, 14.
hijirjvdios, a,

ov,

511 C.

Sifir/vos.

Diod. 17, 64 as
Classical.

SioSov, ov, TO,

SloSos-

Joann. Mosch. 3053


StotSiio.

V.

1.

Cyrill.

A. X, 133 B.
Gemin.

A.
SioiSaiva
(olhalvai)

difiTjvuuos, a, ov, ^=. 8ip,r)vos.

=:

Clem. A.

I,

Cleomed. 29, 28. hijitjvos, ov, (8i-, /iiji/) L. bimestris, of two months. Polyb. n, 10, 4. Diod. 17, 64. 2. Substantively, fj hifir)yos, sc. irepiohos, the
space of two months. Polyb. 6, 34, 3. Diod. 17,48. Gemin. 809 A. Dion. if. HI, 1788,
14.

788 B.

456 B.
8ioi8e<o

Herodn.
ot8ea)

8, 8, 2.

strengthened.

Diod.
tide.

2,

12.

Strab. 3, 5, 8, of the sea at

high

Phi-

lon II, 638,


5, 12, 3.
SioiSrjo-is,

3.

Diosc. lobol. 4.

Jos. B. J.

ear,

fj,

(SioiSea)

-=

oi8i;o-ts.

Orig.

H,

Plut. II, 909 B.

272 A.

Digitized

by Microsoft

BlOlBtCTKOfiaC
SwiSia-Ko/iai

384
V, 185 B.
8{ow(7ui^a>,
dir<o,

Stopdpl^co

SiotSt'm.

Galen.

Protosp. Puis. 69.


SjoiKECi),

Dionysia.

Lucian.

to

StaiKft.

manage, govern. \_Mal. 69, 2 127, 14 ibu^KovvTo


fj,

c'Stoi-

4fAen. 10, 63,

(Aiowcrm) (0 celebrate the HI, 516, tropically. p. 445 B.

8to)-

hiomcrofuxiiea, r)(Ta, (Aiditicror, fuiivojiai) to he in

8ioi,iai<Tis,

eas,
7,
ij

government.

Classical.

Epict.
Just.

a state of Bacchic frenzy. MowiTos, ov, 6, Dionysus.


(Tov
Tex''l'''ai,

Oi
I,

Philostr. 214.

nepl tov Ajotostage-players.

1,

14,

5ei'a,

Apol.

1,

57.

2.

divine dispensation.

L.
8.

histriones,

Dioecesis,

province.

Polyb. 16, 21,

Plut.

Diod. 19, SI. Strab. 13, 4, 12. 17. Bus. U, C?/n7Z. A. X, 105 C, 17 AlyvTrriaK^. 1185 B. Ephes. 8. Const. I, 2. 3. Diocese.

A. 11, 19. Philostr. 596. Rhet. 3, 2, 13.) Lucian. I, 796 OiSej' irpbs TOV Aiowcov, carpoo'Si.omKTOv, nothing to the

468 C. Ael. N. (See also Aristot.

SioiKrjTris, ov, 6,

(fiiotKco))

dioecetes,
12,
2,

procu-

purpose.

rator, commissioner.

Sept. Esdr. 2, 8, 36, roO


27,
ot

Aiomtrm, for
2151.
SioTTos, ov, (81-,

Aiovva'at,

tj,

Dionyso.

Inscr.

^ao-iXtmy.

Polyb.
10, 14.

^aa-CKiKoi.

Clementin.
6,
/3'.

Justinian. Novell. 120,

oTTTj')

vAh

two holcs. Poll.


spy.

4, 77.

128, 16.

of

taxes.

2.

Leo. Novell. 157, collector

Athen.
13.

4, 79.
ij,

Director, governor.

Hermes

SioTTTeipa, as,

(j&ioirnjp)

Genes. 87,

8.

Tr.

Poem.
Tj,

5, 3.

SioiKijnKos,

6v, (SiotKijT^s)

rcgulating, governTrairds.

SioTTTOfuu (o5ito/k)

=:

Swpdio.

Theoph. ContAltai.

ing.

Plut. II,

885 B, ToO
Galen.

P<oZ.

677,

'19.

Tetrab. 160. 161.

II,

27 A.

Clem.
Eccl.

SiojTTpa,

as,

rj,

(8to7rnjs)

spying-tube.

A.

II,

371 A.
rj,

hoiKrjrpia, as,

stewardess.

ScTiol. Arist.

212.
biouaiTiap, opos,
6,

apud Hipparch. 1057 B. Pohjb. 10, 46, 1 and 2. Gemin. 773 A. 821 A. 5?ra6. 12, Papias 1261 A, of a phy2, 10, p. 515, 14.
sician.

SioiiojTrjs.

Hermes

Tr.

2.
17,

surgical instrument
II,

810-

Poem.

7, 6.

dtoiKio'fios, ou, 6, (5totKiXt>)

(TToXevs.
BioiKi(rts.

Galen.
ov,

93 D.
to

Dion.
Plut.

SioTTTpiKos,
2, 1,

pertaining

dioirrpa.

Strah.

H.
I,

II,

1225, 10.

Philon
olKodofirj.

I,

459, 27.

35, opyavov, ^=.

bimrpa.
Antyll.

133 D, deportation.
rjs, tj,

8ioiKodop.r},

bioTrrpiov, ou, to, little SioTrrpa.

apud

Aristeos 11.

Orib. Ill, 631, 5.


diopuTiKos,
rj,

hioivoxoeofim

::=;

oivo^^oea.

Posidon.
4, 12.

apud

ov,

(^biopdca)

L. perspicax, seeing

^iAere. 4, 38.
hioicrrpica
'

42.

StoKXdfffl

22.
SioKveo)

= ^ =
I,

through, penetrating, clear-sighted, sagacious.

ola-Tpea.

Diod.

Philostr.

oxXafffl.

Genes.

78,

21.

114,

oKvem.

Athen. 13, 86, p. 607 E.


8iaKa>;(ij.

SioKaxri,
SioKkti,
flict.

rjs, rj,

rjs, r),

Dion C. 47, 27, 2. (SteXxm) distraction, dispute, conOrig.


I,

z^

2. Lucian. II, 268. Clem. 725 A. 1345 B. Hippol. 624 A. Basil. I, 146 To bcopanKov ttjs irvxvs, mental vision. 2< Endotoed with the gift of prophecy. Orig. I, 1169 C. Athan. I, 441 B. n, 893 C. Chrys. I, 465 E. PaUad. Vit. Chrys. 57 C. Nil. Epist. 2, 294.

Max.
A.
I,

Tyr. 61,

285 B.

Sext. 358, 8, et alibi.

933 C.
Strab.

biopaTiKois, adv. sagaciously, etc.

Orig. HI, 216

25 C, ^ Trpoy Tavavria. dloXkos, ov, 6, (8kXk() a drawing across.


Basil.
8, 2, 1. 8, 6, 4.

B.
hiopyavoio

=^

opyavoa.
(os,
fj,

22, the place at the

Isthmus

Stopydvaxns,

Iambi. V. P. 138.
opydvexris.

Porphyr.

where

vessels

were drawn

across.

V. Pyth.
140.
Siopyi^ofiai

62,

of the mind.

Iambi. V. P.

8io\odpfv(o ^=. oXodptva.

SioXoXvfm
di6\ov

dXoXtjfo).

Simoc. 151, 15. Genes. 73, 22.

=
3,

opyi^opju strengthened.
1.

Sept.

be

oKov, wliolly.
iz:^

Philon

I,

616, 26.

Mace.
alibi.

3,

Polyb.

2,

8,
I,

13.

4, 4, 4, et
II,

dt6Kocj)vpofiai

oXocfjipofiai

strengthened.

Diod. 14, 14.


axrojiat,

Plut.

599 B.

553

Polyb. 22,
Sio^aXifcB

9,

11.

E.
PZt.
I,

^=

djuaXiXm.

338 D.

Sext.

Siopyvwopiai,
one's

(8td, opyvioai)

to Stretch

586, 23, to be in a state of equanimity.


8to/iaXicrfidf, ov, 6,

own
iB(7(a,

arms.

Hipparch. 1037 C. 1084

^=

o/iaXia-fios.

OWJ.

II,

44, 4.

&a;(. 178, 29.

StoiiaKvva) =:: o/iaXuvo).


diofifiTap,

epos,

r],

=
rj,

Herod, apud 586,20. Plut. H, 130 D. Ai6s firjrrjp, a mystical


covenant,

B.
8top66a>,

epithet of
Si.op.o\6yr)a-is,

8i;af.
ecas,

Theol. Aritli. 12.


(Sio/ioKoyeia)
27,
9.

1,

amend, correct a literary pern, 334 C, et alibi. Diog. 9, 113. Mid. SiopBoofiai, (a) to amnd one's ways, to reform one's self. Can. Apost. 51. (b) Transitively 8iopfld<a. Clem. R.
to

formance.

Plut.

treaty.

Polyb.

3,

Diod. Ex. Vat.


Bekker. 1195.

21 -crairdai nva.

20,

7.

Stopdpi^o)
6,

opOpL^a,.

Sept.

Reg.

1,

29,

10

AtowJs, ,

(Aidroo-os) Dionys.

as V.

1.

Digitized

by Microsoft

Stopdwaii
SiopBaaris, ((OS,
Tj,

ass
hnrai6r)pj,p.cpir]s, es,

BnrXoo'i
consisting of two
).
irevBrip.i.pxpfi

correction, emendation, recen-

sion, edition, in criticism.

Strah. IS,

1,

27.

(-i_^

1^^,

Heph.

\5,

12.

Diog.

3, 66.

Schol. Arist. Pac. 775.


Sei Siopdovv.

iiopdaiTeov

=^

Antyll.

apud

Orib.

m,

97, 8.
oil, 6,

Smerpos, ov, (wfrpa} of two stones. Epiph. HI, 300 D, apparently a proper name.
SiTTTixvaios,
a,

iBiopBaTrjS,

(diopdocei)

corrector, regulator.

ov,

Simjxvs.

Diosc.

1,

27.

Sept. Sap. Plut.


I,

7,

15.

Epict.
state.

87 D, of a

2.

3, 7, 1,

an

officer.

Sext. 386, 28.

Reviser, cor-

SwrXdSioy, ov,

SnfKda-ios-

Antip. S. 61.

rector, editor,

Diod. 15,

6.

fitTrXao-idfo), to

8u)p6coTiKas
Orig.
Siopia,
I,

(8top5o)Tds),

adv. by correcting.

504 C.
Porphyr. Abst.
1,

become double. Apocr. Act. Pet. et Paul. 36. 2. To reduplicate, in grammar. Lucian. Ill, 563.

incorrect for Siapia.

diir\a(riaa-is,

ems, ^,

(fiOTXao-mfm) L.

pli-

8iopta-pa, aros, to, principle.


7,

ca t i o

duplication.

Nicom.
42, 10.

85.

p. 11.

8nr\aa-iaa-p.6s, ov, 6,

(8jrXao-Kfo))

Biopiirpos, ov, 6, decree.

SiopuTUKos,

tj,

ov,

Tzym. Novell. 302. (Stopi'fo)) L. separativus, caSext,

duplication.

Sept.

Job

Plut.

a dovhling : II, 507

pable of distinguishing. Iren. 1, 3, 5. 203, 23, TOW aKri6ovs koI tov yjffvSovs.
iiopKiajtos, ov, 6, (ppKi^o))

A. 718 F. Diog. 8, 83, of the cube. 2. In grammar, the doubling of a consonant, as in oTTi, 'AxiKKevs. Tryph, 17. Drac. 86,
13.

assurance upon oath.

3.

Reduplication (yeypatjja).
6.

Apollon.

Polyb. 16, 26,


St6pKco<Tis, etof,
fi,

6,

as

diTTOX'lO'fi-

D. Synt. 323,
Genes.
twice

(opKom)

=^

preceding.
164, 16.

SfrrKcuneTTidip^prjs,

es,

(StTrXdo-tos,

imhip,pris)
;

71, 16.

dioppaa

=
fjs,

and two

thirds

as

large

as 8

3.

opiida.

Max. Tyr.

Nicom. 104.
biiiKao'ieTnhiTpiTos, ov, (eViStT/Tos)

Si6po(j)os, ov,

z^
V.
ij,

8ia>po(jios.

hiopvKTis, iSos, ^,

Hippol. 632 C.
Apollod.

preced-

y 8topv(r(Tov<Ta.

ing.

Boiss.

IV, 420.
(emexTos) twice and one
:

Arch. 14,
Siopyxr),

1.

StopvKTpis.

bnikacneiriiKTos, ov,
sixth as large
;

a digging through. Diod. II, 490, 51. Philon I, 626, 24. Sios, ov, 0, dius, a Macedonian month, =^ voep.Jos. B. J. 2, 19, 9. Galen. IX, 8 C. ^pios. Eus. II, 1464 C, p.rip. 1480 B. 1484 B. SuMTKOpia, as, fj, (Aws <6prj^ a mystical epithet of the number three (rptds). Nicom. apud Phot, m, 596 B.
(hiopitraa)
AiotTKopiavoi,
S)v,

as 13

6.

Nicom. 102.
twice

SiirXatnemiTfp.'irTos, ov,

(fViVe/wrros)
:

and

one fifth as large

as 11

5.

Nicom. 102. Nicom. 102.


twice
:

SiTrXao'ieTTiTeTapTos, ov,

(emTfrapros) twice and


as 9
:

one fourth as large

4.

hviikaaie7tiTeTpap.pr)S, es,

(iiriTfTpap.epfis)
;

and four
104.

fifths as large

as 14

5.

Nicom.
twice

oi,

(Aid(rKopos)

Dioscoriani,

BmXa(nemTpiiiepris,
104.

es,

(eiriTpipeprjs)

and

the followers of Dioscorus.


C.
huxTKopivBios, ov, 6,
ihius,

Tim. Presb. 44

three fourths as large;

as 11

4.

Nicom.

{Aios Kopivdos) dioscorinintercallary (?) month.


to

bnrkaa-ienlTpiTos, ov, (iirirpiTos) twice

the

name of an
2, 11,

third as large

as 7

3.

and one Nicom. 101. 102.


twice

Sept.

Mace.

21.

SrXa(rie<^ij/inis, v,

(ecjifinuTvs)
:

and one

8iotr<ltpalvQ)

{ofT^paivofiaL),

cause

to

smell.

half as large
biTrkaa-iav, ov,

Schol. Arist.
StOTi

Ran. 1075.

as 5

Nicom. 101. Rare in classical bniKacnos.


2.
I,

Siarl

why

?
;

Sept. Judic. 5, 28

Aion

Greek.
ratio (1

Philon

22,

12, Xdyos,

duplicate

rj(rxvv6r) ap/jux

avToi

2'').

SwiyKios, ov, (8t-, oiyKio) weighing two ounces.

Porph. Cer. 474,


hiovyKiov,

9.

2>

SiirXedpos, ov,
ly,

of two ifkeBpa.

duaeunciae,
14, 5.

Substantively, to sextans, two ounces.

TO SinXeSpov,
Strab.

2.

SubstantivePolyb. 34,
Ael.

bio irXedpa.

12,5,

7, 7,

=^

Tpirov (TTabiov.

Antec.
himpiat

2,

biTrXeupos, ov,

(irXevpa) with two flanks.

ovpea.
rj,

Diosc. Eupor.
(^Siovpea)

2, 64.

Tact. 36, 4.
di-

hiovprjTiKos,

ov,

diureticus,
VI,
301
14.

bnrXoibiov, ov, to,

little SiirXots.

Bust. Ant. 640


Sept.

uretic.

Diocl.

apud

Galen.

C.

A.
btirXots, tbos,
fi,

Xenocr. 47.
iio-)(eopju

Diosc.

1, 4, p.

(SwrXdos) a kind of cloak.


1,

^=

ox^opju
fj,

8i6x\ria-is, ea>s,

Sioxypdai

(opfeo)).

Genes. Ill, 11.

Reg.
5, 2.

1, 2, 19.

24, 6.

Job

29, 14.

Baruch
2.
:

iv6)(kri<ns.

Eus. VI, 52 B.

Antip. S. 80.
fj,

Jos. Ant. 6, 14,

oxvpoto.
J),

Polyb.

5, 46, 3.

bfirXoKapbia, as,
duplicity.

(nca/jSia)

double-mindedness

StaxvpoKris, ecas,

^=

ivird\auTTuuos, a, ov,

=
49

6\ipa>(Tis.

Genes, 64, 16. Apollod. SotoXcuotos.


bisolis,

Barn.

20.

(Compare Hippol.
Apophth.
ffp-ipas,

Haer. 86, 94.)


SotXoos oCs, di; ij, doc oOv, double. Agath. 20 AwrXas vrjoreveiv, sc, fast two days in succession.
to

Arch. 26.
^HreXfios, ov,
(ircXpJi)
9,

L.

double-soled.

Dioclet.

G.

12.

2.

Dubius,

Digitized

by Microsoft

SnrXocrrjfiavTOi;
uncertain.

386

Bi,<Tr]/ioi;

Philon

I,

302, 34, Xe^is.

3.

Double consonants (Z 3. Dion. H. V, 78, 4.


1, 6.

S *)

Dion. Thr. 632, Drac. 31, 16. Hepli.

Arisiid. Q. 44.

Sext. 622, 10.

4.

/rera.

605 A, ypdfifm.
GVs^. iVaz.
11,

Stud. 1748 B. to ayia. the Ritual, to SiTrrvxa Twv ^a>vTa>v contains the name of the living TO SijTTvxa tS)v KfKoipTipfvav, of the dead.
e.

Mai. 484,

Cerul. 788 C.

In

12,

Double, with reference

Pseudo-il^orc. Liturg. 285.

(Compare Epiph.

to iAe too natures in Christ.

328 C,
Tj

God and man.


sc. ia-Bris

bmkrj, (a)

4.

31.

Philostr. 385.
(to)

Se/)t

5.

n,508A. 513 B. 829 A.


two cases.

CArys. XII, 761 D.)

Substantively,
Sext. 41,

StirTOTos, ov, (St-, iriwro)) diptote, having only

SittKois.

Apollon. D. Pron. 376 B.

Sir. 50, 2,

quid?
15, 1.

SinvKos, ov, double-gated.


diirvXov, the temple

Substantively,
Plut.
II,

to

critical

mark.

Heph. Sign.

ofJanus.
SC.

322 B.
Galen.

Diojr. 3, 65. 66.

563. 575.
gel, rod.

(C)

ScTiol. Arist.

Nub.

275.

SiTrvprjvos, ov, (nvprjv)

with two kernels.

sc. (TKvroKri

or pd/38of, cud-

HI, 212, TO
instrument.
207, 17.

diiTvprjVov,

opyavov, a surgical

(ComGregent. 592 A. 584 B. pare Genes. 112, 9 Maoriffrat nap airov 6i(d) dunXols iv (fypayeWiois TptaKovra). Themist. 314, 30 ? TAeod III, 409 plicity. App. I, 13, A. [Comparative hiiiKorepos. See also fitTrXfiy.] 97, TWOS.

Paul. Aeg. 146. 148.

SiVcaXoy, ov, (ttSXos)

drawn by two horrses. Chron.


Antec.
1,

SipsKTos, a, ov, the


14, 1.
bipi^iTCDpiov, ou, TO,

Latin directus.

the Latin diribitorium.

dmXoa-rjfiavTos, ov, ((Tr)puiifai) with double


ing.
Scliol. Arist.

meanSchol.

Dion C.
530.

55, 8, 3.

Nub. 225.
doubly
double.
rich.

Stpiyeia, the Latin

dirig o
10.

to escort.

Chron.
62, 21.
Se

SiirXovTos,
Clini.

ov,

(ttXoCtoj)

Mai. 322,

Porph. Cer.

652 D.
tio-o),

Suid. ATjptyv6p.evos, oyj^iKevop^vos.


(0 6.

*EoTt

*8i7rXom,
6, 5,

(8i7rXdor)

Xen. Hell.
I,

f)

Xe^is VapxiiKJ).
Schol. Arist.

19.

Apoc. 18,

PZu?.

151 B.

Pseudo-i'eme;?-. 32, 11.

Diog.

6, 13. 22.

Sippvdpos, ov, of two pvdpol (Jeei). Ach. 204. Nub. 707.


SippvTos,
ov,

StTrKapa, arcs, to, double pot,

Diosc.
SiirKSis

2, 95.

Galen. 15

(StTrXooy),

Matt.

23,

a kind of pot. 535 B. adv. doubly, twice as much. Martyr. Path. SmXorepov.

(pEO))

Xm,

Heron Jun.

220,, 32,

flowing in two directions. (rreyj), with two sides


Diosc.
2,

sloping down.
Sir (Suo), adv. twice.
Xtiypovcrav
rj

86 Als too-ovtov
Oepaireveadai.

1429
pevoL.

AiTrXoTepov iiapa Toiis Xomoiis KoKa^o-

ooov iaTi to

peWov

SiiToSia, as,

f/,

versification.
4, 4.
SiTToXtr,

dipody, two feet, a pair of feet, in Drac. 124, 8. 134, 10. Heph.
Ari^tid, Q. 52.
(Si-,

Apophth. 380

A Ais tov pfjva jrape^dKov airols,

12, 1.

ems, ^,

TroXts)

double
Strab.

city,

a city
14,

composed of two
1,

parts.

3, 4, 8.

43.
SijTroTaTeio),

a month. In cases or words coming after Si's are to be repeated. Inscr. 4352 'ApTepav Sis Aiowo'lov, for 'Aprepav Awwaiov Aiowa-iov, Artemon the son of Dionysius the son of Dionysius. 4380, e, Ats MeXedypou KdSis ToC ptjvos, twice in

like the following, the

word

SmoTaTcva, SmoraTOs, incorrect for


dTJTTOTaTOS.

(TTOpOS.
bitraKKiov, ov, to,
(Si's,

uokkos')

bisaccium,
Cosm.
14.

Sijrovv&ios,

ov,

d,

the Latin
sc.

dipondius

or

double bag, a bag with two pouches.

3.
Bust.

dupondius,

nummus.

Lyd. 109, 16.

Ind. 441 C.
Sia'ScKaTos, ov,
tieth.

Raw

recruit,

=^

veoo-TparevTOs, Tipav.

=
tj,

Porph. Cer. 470,


Sis SeKOTOs,

eiKoords, twen-

Lyd. 109, 12.


SurpoffWjrtTat, &v, oi, (Trpoo-amov)

Psell. latric. 263.

SitpvalTat.

Sta-^8opos, ov,

z^

Sis e/SSo/ios,

:= Tcaa'apeoKOt-

Mon. 924 B.
ov, (jrpocramov^

SfKOTos, fourteenth.

Psell. latric. 261.

hmpoaamos,
faces,

L. bifrons, with two

Siireyydw;,

tjs,

{iyyovrf)

L. adneptis, fourth
3, 6, 5.

double-faced.

Patriarch.

1101
2,

B.
32.

granddaughter.
bifreyyovos, ov, 6,

Antec.

Plut. n, 269 A, Janus.

Clementin.

(cyyovos) L. adnepos, fourth


3, 6, 5.

Artem. 213, Hecate. Herodn. 1, 16, 6. 2. Denoting two persons, with reference to the possessive pronouns, because they imply the owner and the thing possessed. Drac. apud Apollon. D. Pron. 401 A. 280 A.
SItttoxos,
ov,

grandson.
Si'ircKTos,

Antec.
(Si's,

ov,

eKTos)

/Sicre^Tos.

Max.

Conf. Comput. 1221 D.


8ure$aSe\(fyri,
tjs, fj, (Si's,

E'|aSEX</)i))

second female

folded,

doubled.
sc.

2.

cousin.

Jejun. 1893 D.
ov,

SubstanCyrill.

Sio-^dSeX0os,
Schol.
dia-e(l>6os,

(e^aSeX(jios)
3,

second cousin.
Diosc.

tively,

TO Siwrvxa,
Socr.
7,

SeXWa,

diptycha,
Theod.

ApoU. Rh.
ov,

359.
twice boiled.
2,

diptych.

25, t^s iKKXtja-las.

{eipdos)

A. X, 360 C. 352 B. Chal. 1613 B.

146.
SioTjpos,

Galen. VI, 361 C.


OV, (oTj/ia)

HI, 1265 C, TO iKKKqa-iaoTiKa. Tim. Presb. 44 A. Theod. Lector. 220 B. Const. (536), 1052 B. 1153 D. Justinian. Cod. 1, 1, 7,

consisting

(shorts').

Aristid.

Thr. 801, 4

Q.

34.

SchoL

of two

times

Dion.

Sixpovos, long or short.

Digitized

by Microsoft

SlaKoXfWi
SiVkoX/ios, ov, (o-koX^os) with

387
two thole-pins, two-

Sl(7TpO(j>0^

bunrovbeios, ov, (Si-, (rirovSeios)

dispondeus,
Drac. 129,
13.
2'31, 18.
-tos.

oared.

Synes. 1337 C.

double spondee (

).

huTKopiov, ov, TO, (SicTKos) Small salver, saucer,

Heph.

3, 3, p. 26.

Hermog. Khet.
Terent.

Chron. 714, 13.


Sta-KfXwv, ov, t6, (8t-, trieeXoy)
legs.

Aristid. Q.

48

-etoj.

M.

1473

a frame

viith

two

SuTTTopea),

rjo-a),

(Si-, a-jTopos) to

SOW

twice.

Strab.

Leo. Tact. 11, 26.

huTKeKKiov, ov, TO,


SuTKfvs,
disk.
cffls,

huTKivco,

Euchol. having the form of a Lyd. 101, 16. 102, 5, comet. Athan. I, 229 A. to stone ?
huTKapiov.
6,

16, 4, 2 -eta-eai.
Si(T(TdKis

(Siaa-os),

adv. tvnce.

Antip. S. 86,

(Si'o-Kor)

evSeKCTis, twenty years old.

Sioa-aKiTerpopyvios, ov,

Sia-o-aKis Terpopyvios-

SuTKO^oXea,
oKv<o.

rjoai,

(Sktko/SoXos)

^ Swxia,

Antip. 5. 14.
Suraeva-o}, fva-w, (Siaa-os) to double.

di-

Steph. Diac.

Galen. VI, 30 C.

83 C.

1076 C.
Siaa-oKfpas, otos, 6,

8(o-(co(3o\os, ov, (Sia-Kos,

/3aXXo))

discobolus,
Agathar.

SiKfpas.

Eus.

Ill,

221
to

pitching the quoit.


SurKocidris,es, (SiVieos,

Lucian.

Ill, 46.

(quoted).
twice, to

EIAQ)

quoit-like.

ot(7<ToXoyeco or SiTTo\oyia>, rjata, (bia^o'oKoyos)

192, 12.

Diosc.

2,

185 (186).

Plut. II, 288

say

repeat.

Epiph.

Ill,

240

A.

B. 891 C, et alibi. Achill. Tat. 960 A. Diog.


8, 77.

Euthal. 724 B.
Sura-oKoyla, as,
fj,

dKTKOKaXv/i/ia, aros, to, (StV/coff, KaXv/ijua)

/or covering the chalice.

VieaA-Athan. IV, 953 D.


C.
hia-Koofiai, aBrjv, to

a C^O^A Sophrns. 3985 C. Pseudo-Genra. 400 a


SIctkos.

word.

Epiph.

I,

(Swro-oXdyos) repetition of a 220 B. HI, 240 A.

Sia-ooXoyl^a

:^

Sioa-oKoyea.

Epiph.
1,

I,

220 A.

SuTTayfios, oi,

6,

(Siorafo)) doubt, uncertainty.


8.

Agathar. 120,
he

Clem. R.

46 ^dKeXv nva
Apollon. D.

formed

like

Lyd.

els Sia-Taypov.

Plut. 11, 214 E.

279, 22.
buTnonoTYipiov, ov, TO,

Synt, 264, 16.

munionrcup, chalice.
Cedr. n, 182, 17.
SuTKopa^, anas,
6,

comTheoph. Qont. 430, 5. Vit. Nil. Jun. 137 C.


(bi&Kos, jTOTTjpiov)
Sis

SuTTaSios, ov, (St-, o-TaStoe) two stadia long.


I,

App.

274, 73.
Classical.

Siara^o), to doubt.

Barn. 780 A,
tva Xeyji, that he

==
v.

Kopa^, twice a crow.

Sovvai.

Orig. HI,

477 B,

Lucian. HI, 187


biaKos,
ov,
6,
6,

1.

Sva-Kopa^.
salver, S.
tray,

should say,
waiter.
Sext.
8i(TTaKTiK.6s,
T],

discus,

OV, (SiOTdfo))

L.dubltativus,
Orig.

Poll.

733, 4.

2.

84.

Phryn. P.
is

17, 18.

expressing doubt.
SiaTanTiKas, adv. L.
Orig, IV, 557 A. Siareyos, ov,
(St-,

Apollon. D. Synt. 264, 10,

Patin, the salver on which the


placed.
Socr.
7,

the subjunctive mood.

IV, 304 A. B.
doubtingly,

sacramental bread

21.

dubitative,
of two
Diosc,

Euagr. 2873 D. 2876 C. Joann. Mosch. 2869 D. 3013 D. 5qpAras. 3985 B. PseudAtkan. IV, 953 D. Plut. II, 3. Disc. 890 F. 891 A. Hippol. 852 A. Archel. 1440 B, of the moon. Prise. 182, 7. PseudAthan. IV, 924 C.

oTiyrj)
3, 8.

stories,
5, 85.

as a
Jos,

house.

Strab, 15,

B. J.
929.

5, 5, 4.

SioTix^s, fs,

bla-nxos-

Schol. Arist,

Ach.

binKoipaap, incorrect for SicrKoviroiop.


Sia-Kova-a-Lwv,
ij,

Surrif^ia, as,

fj,

(Siarixos) two sets of eyelashes


;

the Latin discussio.

Nil.

in the

same eye
a-nxoi,

a disease.

Galen,
5.

209 B. Just. Imper. Novell. 4. hurKov(T(Ta>p, opos, d, the Latin discussor. Sophrns. 3657 B.
Epist. 2, 22, p.
iiCTKo^opos, ov, (Si'o-Kor, cf>fp<o^ holding the discus.

F.

391 B.
Stio

Paul, Aeg,

112.
1,

II, 270 3. Distich

Heph, Poem.

Schol.

Arist.

Nub. 476.
eas,
ti,

Sia-nxiaa-is,

essentially =:= preceding.

Lucian. IV, 45.


hurjiap,)jari,
ijs,
tj,

Paul. Aeg. 100.


L. atavia, fourth
Siarixiov, ov, to, distich.

(his, )iap,iirf)

Schol. Arist.

Nub.

grandmother.

Antec.

3, 6, 5.

1353.
Sia-nxos, ov, (Si; (ttixos)

buTp,vpiavbpos, ov, (huTiivpioi, dvfip^ containing two

myriads of men.
Surfivpids,

dSos, ^,

Strab. 12,

7, 3.

906 B.

S.
ov,

of two rows.

Plut. II,

Of two verses.
Nub. 476
t6,

Lucian, U, 125.
e)
battle-axe.

Suo p,vpid8is.

Apoc. 9^

Schol, Arist.

to S'uttixov, distich.
1

16.
hiofvipioi,

SioTpdXiov,

(d e X t r a
81, 13.

m,

a, (bis, p,vpwi)

two myriads, twenty


L. atavus, fourth
Diosc.

Porph. Cer.
Kov.

73.

148, 15, p.ovoneXv-

thousand.

Lucian.

I,

846.

Schol. Horn. n. 23, 856.

bioTTamros, ov, 6,

(rrcanros)

SiarpaTOV =:= dSecrrpaTov (see dSiarparos). Leo.

grandfather.
bio-TTiBapMuos,
u,

Antec.
ov,

3, 6, 5.

Tact. 10,
2,

7.

buTwlBafios.

SioTpiov, ov, t6, (d e

X t r a 1 e)

=
2.

ciSr/pa Kopvvtj,

171 (172).
buTm6ap,os, ov,
(St-,

iron mace.
(Tm6ap.ij)

Simoc. 321, 24.


(Si-,

two svans long.

StaTpo(J3os,

ov,

oTpctjxo)

twisted

twice,

Diosc.

3,

77 (84).

Meges apud

Orib. Ill, 638,

Digitized

by Microsoft

BiffvXXa^eco
6io-uXXa/3em,
ijero),

388
elfu-

Suppvyei;

==

Bia-vXKaPds

Apollon.

SwXta-TTip, ijpos, 6,

=1
to,

^dpos.

Epiph.

Ill,

284 B.

D. 360 C.
SuTvWafila,
Xa^ai.

373 C.
as,
ij,

{Sia-iXKajios)

Schol. Arist. Pac. 535.

6uo

avX-

hivKiariipiov,

ov,

Hebrew
II,

fuia-pMpad

Drac.
ov,

39, 9.

130, 29.

ScAoZ. ^ris^.

(nnain),
SivmjpeTeopai

snuffers.

Eq. 1263.

Epiph.

509 D.
2.

vmjpfreopui.

Simoc. 84,
sleep.

d i s y 1 1 a b u s, disylburiXKa^os, Dion. Thr. 641, 18. Dion. H. V, 62, labic.


((rvWa^f))
4.

*6tum'ifi) (yirvi^at), to
I,

104, 13.

Drac. 18,

8.

Apollon. D. Pron.

322 A. 334 B. Sia-vWd^as, adv. in two syllables. Drac. 29, 25. ^^oZW. I>. Pron. 304 A. Phryn. 15S. Athen.
10, 66.

Mid. SwTTvi^opai, to awake. 1141 D. Diod. apud Orib. HI, 168, 13. Jos. Aut. 5, Patriarch. 1049 A. Artem. 10, 4 as V. 1. 2. Neuter, to awake. Lucian. Ill, 191. 670. Artem. 101.

wake from

Orig.

SivTTvia-pos,

ov,

6,

TO Sivrrvl^eiv.

Pseudo-

buruirapxos, ov, tioice vnapxos.

Greg. Naz.
twice

I,

Theophyl. B. IV, 1193 A.


dtvipalva) (y(f>atvaj), to interweave.

1113 C.
SuriiraTOS,
ov,
1,
o,

Aristeas 12.

(6if,

-OTraT-oi)

consul.

Lucian.

II, 81.
(v(pri')
v(j>ir)pj,. cts,

Epict. 4,

6.
.2,
r),

Plut. 11, 777 B.

Philostr.

Stv<j}rj, rjs, fj,

texture, cloth.

Aristeas 11.
20.

Vit. Sophist.
8to-xtXiaf, aSos,
1, 9, 4.

1, 1.

Sivtjjlrjpj,

==

Philon H, 319,
f),

8v6 x'XiaSey.
y^''-

Sept.

Macc.

8i,(j>aXayyapxia,

double
Kcpas.

(fyaXayyapxia

called

also p.epos

and

Ael.

Tact.

bta-xta-Tos, ov, (St-,

trx'W

^^9- ^"^- ^'


9,

9, 9.

1099 A, like a -pen. gown. AcAmet. 157,


Sia-xoivos, ov,
8ioi.

Porph. Cer. 473,


p. 129, ifidTiov.

8t<^aXayyta, as,

rj,

(<f)a\ay^^

double phalanx.
Ael. Tact. 36,
4.

two (rxoivoi long


1, 1,

= i^Kovra

Pohjb.

2,

66, 9.

12, 20,

7.

ard-

37, 2.
Sitjjas, 6,

Strab.

23.

12, 3, 34.

a snake so

called.

Dubious.

Artem.

Sia-dimTos, ov, (crmjua) double-bodied.


12, p. 258, 39.
Siacofios, ov,

Diod.

4,

164.
8i(jieva-o>p,

incorrect for

8rjCJ)ev<ra)p.

^=
68.

8r(o/xo7-os.

Ptol. Tetrab. 32,

Si(j)6fp6a, axro), ?o cower roiVA SKJidepai.

Strab.

in astrology.

Sext. 730, 11, (ciSwv.

Hippol.

17, 3, 11.

Haer. 218,

hu^Bipapjx,

oToi,

TO,
8, 1.
rjira},

piece

of leather

(roll).

birdyiov, ov, ro,

(rayrj)

double ration.

Porph.

Theodtn. Esai.
8t(p6oyyoypa<l)6(o,
lorite

Cer. 479, 21.


SiToKavTov, ov, TO,
4, 5, 23.

{hi(\>6oyyos,

ypd<j)6))

to

8io TciKavTa.
to

Sept.

Reg.

with a diphthong.

Schol. Arist. Ach.

581.

Nub. 1356.
19.

biTovea, rjaa,

Neo

TriUkis,

have two accents ; as Apollon. D. Pron. for Nran-oXtr.


(SiVoi/os)

Si<ji6oyyos, ov, (Sis,

Nicom. Harm.
thong,

^6oyyos) having two sounds. 2. Substantively, ^ 8i-

336 B. C.
A.

Adv. 569,

14.

(pOoyyos, so. (rvWafir],

diphthongus,
Dion.

diph10.

StTovov, ov, TO, (8i-,

T-di/or)

ditone.

Plut.

U, 430
trochee
3,
3.

in

grammar.
Drac.
4,
5.

Thr. 631,
1, 2.

1021 P.
ov,
6,

639, 13.

Heph.

Terent.

Sirpoxaios,
(

(rpoxaios)

double

M.

378. 407. 428. 437.

[Dionysius of Thrace
OI,

^).

Drac. 129, 16.

Heph.

recognizes only AI, AY, EI, EV,

OV.
AI,

Aristid. Q. 48. 55.

Draco speaks of
AY,
EI,

six

proper diphthongs,

iirpoxos. ov, (jpoxos) L. birotus, with two wheels.


Dioclet. G. 15, 31.

8iVuXos, oy, (tuXos)


2,

Men. P. 381, 20. two-humped camel.


Genes. 71, 15.
<o

Diod.

54, p. 166, 24.

hw^pi^a
Swytaiva
8iuXi'fo),

EY, 01, OY, and four improper, AI (long A), HI, ai, YI. He does not seem to regard HY, QY as improper diphthongs. The grammarians say nothing about AY
(long A), as in airos, TairroS, for d
airros, toC

v^piC'i'-

(vyiaiVa)),

be

perfectly

healthy.

afiroO.]
Stc^opeo), to
to be

Iambi. V. P. 220 -dvai. 456.


ta-a,
(iiXifffl)

bear double.

2.
or

Mid.
).

8t<^opeo/u,

'o

strain or _^Zier <Aor-

oughly,

to 6,
6.

refine,

clarify,

purify.

Sept.

pronounced or aXodaa aKofj(rtt>, &v(o

loritten in
(

two ways; as

Amos
1,

Matt.

23,

24,

rbv

Kavama,
Diosc.

12.

16,12.

Theodos. 1017,2.

apparently a proverbial expression.


186.
2,

two meanings.

To have Eudoc. M. 278.-4. To be


story.

3.

Drac.

15,

84. 86.

5, 82.

Plut. 11, 692 D.

narrated in two different ways, as a

Galen. XIII, 468 D.


gold.
iiv\ia-p.a,

Clerti.

A.

I,

1060 B,
liquor.

Eudoc.
tt(j)pl8iov,

M.

284.

ov, TO,

8i(j>pi(rKos.

Schol. Arist.

aros,

t6,

(8iuXtf(B)

strained

Ran. 121.
Siippos, ov, 6,

Galen.
tion.

XIH, 468 B.
Iren.- 1, 14, 8,

the

Roman

sella currulis.
5, 40.

Polyb.

SivXia-p-Ss, ov, 6, (SiuXi'fo))

a straining, purificaClem. A. I, p. 612 A.

26, 10,

7.

32, 5, 3.

Diod.
(jipvya)

Dion. H.

111,1724,13.
Siippvyis, COS, TO,

Dion C.
(Si-,

5i, 10, 5.

288 B.

diphryges,

Digitized

by Microsoft


Bt(f>vWiov
tutty.
5,

389
Plut.
153.
II,

Biyfrao)

119 (120).

Zopyr. apud Orib. U, 587, 13. Diosc. Galen. XUI, 261 C.

70 C.

App.

II,

754, 99.

Poll. 1,

Clementin. 45 C.
(yoos) double-minded.

bul>vKKiov, ov, TO, (tjiiiXXov) two-leaved pamphlet.

Stxovoos, ov,

Philon

II,

Const, in, 1016 C.


dicjniKKos,
ov,

269,
leaves.

3.

469,' 23.
I,

of two

Cosm. Ind. 444

Si'xopSos, ov,

D.
^i(j>vcrlTai.,

Clem. A. (xopS^) two-stringed. 788 A, two-stringed instrument. Athen.

4,

av, (<\>v<ris) Diphysitae;

an epithet

81.
biXopcios, ov, 6,

applied

by the Monophysites

to the adher-

dichorus,

double xop^'^os.

ents of the Chalcedonian councU,


lieved in

who

be-

Longin. 41,

1.

432 B.
*8icj)aivos,

two natures in Christ. Tim. Aelur. 273 D.


((jxavri)

Apophth.

bixopia, as, ^, (xopds) division of a chorus into two rijuxopia. Schol. Arist. Ran. 354, et
alibi.

ov,

double-voiced.
Philistus

Hence,
Poll.

speaking two languages.


2,

apud

bixoTopjjpa, aros, t6,


tiling cut in two. 29,
17.

(hixoTop,i(o)

the

half of a

111.

Diod. 17, 110, p. 247, 36.


20. avev.

An:
7,

P.

Sept.

Gen.

15, 11.
I,

Ex.
11.

M. E.
Si^a

Dion. H. V, 195,

/ihpov.

Lev. 1, 8. Porphyr. Prosod. 114.


bixordprfiTis, ear,
rj,

Philon

503,

Sext. 40, 5.
*8i;(afo>, data,
bisect.

(bixoTop,ia>) bisection.

Sext.

(8(xa) to divide into two parts, to Nicom. 75. 78, Plat. Pol. 264 D.

447, 30.
bixovs, ovv, holding bio xoas.

Posidon. apud

a number.

Gn. 1285

Matt. 10, 35, tropically. Ptol. Ot Sfica \6yoi ixelvoi, oi iv toIs

Athen. 11, 89.


bixo4>povia>,
rj(Ta>,

{bixofjipcovy

^=

bixovoia.

hv<n TrXa^l

bfhi)(a(rfi.4voi,

5ert. 448, 8.

2.

five
to

on each
open.

table.

Plut. II, 763 E.


dissension. Plut. II, 824 D. Porphyr. V. Pyth. 52. bixo^vta, as, fj, ((j}va>) a branching out, of a hair when it splits at the extremity opposed to Galen. II, 267 B. poTrdKaxris.
bixo<j)po(7vvrj,
r]s, r),

To cleave,
yij.

Pseudo-

Jacob.

9,

2 ''Ebixda-Bri ^
f),

Poll. 8, 153.

Sixa!^

as,

(Si'xijXos)

cleft,

plied to the, figure A.


Sixds, dSos,
fj,

=
6,

Galen.

two prongs, apII, 371 B.

Slfioipov, Koivoarofiov.

Heron
weight.
two.

Jun. 47, 17.


8i;(aXKoi/,

ou,

TO,

=
=:

btxocjxovia, as,

17,

{<i>a>vrO

discord.

Iambi. V. P.

Sio xoXkoi,
division

74.

Diosc. 4, 152 (155), p. 639.


biXcuTjios,

Poll. 9, 65.
into

bixpovia, as,

fj,

(bixpovos) double time, in prosSchol.

OV,

(8txf<>)

ody (__).

Heph.

3,

1,

p. 22.

2.
Theol.

Nicom. 80.
Poll. 2, 91.

Fseui-Athan. IV, 997 B.


rofieis, incisor, fore-tooth.

An

epithet of the number six (J^ds).

StpfooT^p, fjpos, 6,

Arith. 37.
bixpovoypa(f>r)Tcov

hixiKfva
hix^^ta,

=
I,

Set bixpovoypa(j)e1v, to unite


I,

following.

Aristeas 18.
to

with a bixpovov (A,


V.

Y).

Boiss. 11,

355,

ijo"o),

(^Sixrp^os^

be

cloven-footed.

291.
double-timed.

Sept. Lev. 11, 3.

11, 4, ottKtiv.

Aristeas 18. Aristeas Protosp.

bixpovos, ov, (St-, xpoyos)

Ta
is,

Philon
18.

320, 18.
ij,

blxpova

cpcovrievTa,

the

double-timed

voioels,

SiXri^ia, as,

the being cloven-footed.

commonly
A,
I,

called the doubtful vowels, that

CyrUl.

H.

I,

920 B.
with two coats.

Sixlrav, ov, (St-,

;(iTa)i')

Corp. 65, 4.
8ixB''B''<'Si ov,

69, 2.

which are either long or short. Dion. Dion. H. V, 74, 9. 75, 3. 8. Thr. 631, 4. Apollon. D. Pron. 272 B. Plut. II, 737 C.
Y,

preceding.
the

Galen.
being

11,

240 D,

irafia.

3.

Sext. 621, 19.

Terent.
of,

M.

357. 364.

398.
to,

Consisting

or equivalent

two

dtxoyvafioavvTj,
Poll. 8, 153.

rjs,

rj,

bixoyvaifiav.

short vowels.

Heph.
(e'xf)-

3, 1, ttovs

139, 20, Xe|ts

(-J)- Arcad. Aristid. Q. 44. Longin.


(ttSs).

Stxoyvaijuov, ov, (Six"' yvatfiri)


ion.

wavering in opinto write (spell)

Plut.

II,

11 D.

Poll. 8, 153.

Frag. 3, 14, Prosod. 113.


pov,

avXKa^fj

Porphyr.

bixoypa<pea>, rjaio, (bixa,

ypdt^a)

bixpvuov, ov, TO, (xpvo-ois)

in two different ways.


Si'xoXor, ov, (St-, x^''i)

Steph. B. p. 258. ""^^ double gall-bladder.

a coin.
Galen.

Epiph.
(xpSiptd)

bixptap.os, ov,

Ill,

Ael.

N. A.
as,

11, 29.
1),

28.

X, 385 E.

2.

one half of apyv289 A. B. Lucian. I, blxpoos.


Substantively,
vtttcos.

Sixpp.7]vla,

(bixdp,r)vos)

month.

Gemin. 801 A. a. Full moon. Sept. Sir. 39, 12.


rjao),
(Si'xfl)

middle of the Plut. II, 861 F.


the
to

TO bixptapov =1: irepiaTepecov


4, 61.
StYDciJs

Diosc.

bixpoos.
6,

hixovoea,

voia)

be divided in

bi^aKos, ov,
Diosc.
3,

(bi^a)

Anast. Sin. 244 D. dipsacos, a plant.


Galen.

opinion, to differ in opinion.


p. 143, 66.

Diod.
Chrys.

2,

29,

11 (13).

C.

Bus. n, 1040 A. Socr. 588 A.


as,
f],

X, 15

St^oyota,

(fiixivoos)

2. Diabetes Vrr, 511 C.


biiffda,
Tjo-a),

Sta^ijTijf,

169 C. a disease. Galen.


Sept.

Xm,

Leo Med. 191.


Ex.
17,
3,

hixoyvapoirivri-

to thirst after.

Digitized

by Microsoft

Biylrrjoriii

390
62, 3, rivi.
biotpia,

SojfiariKO'i
as,
rj,

vSart.

Ps. 41,
5, 6, tI.

Matt.
is

Anast.
thirst.

3,

jrpos rbv 6f6u.

(Sid,

S>pa ?)

rrpodea^fiia,

ap-

Sin. 716

biy\raTm,

pointed ovflxed time.


\rjs.

Jos. B. J. 5,

9, 1, ^oti-

eagerly sought.
ems,
!j,

hi'^a-Ls,

Athen.

1,

17,

p.

10

B.
8i\j/r]nK6s,
7j,

dv,

thirsty.

Nicet. Paphl. 316 Nicet. Paphl. 80 A.

Phryn. 26, condemned. Orig. IV, 472, 2. Opportunity := evKmpla. with O. Theoph. 730, 5. Porph. Adm. 104, 20; written Swpia in both places.

A.
di\jn]riKas,
Si\/^07roidr,

Siapocpos,

ov,

(8t-,

Spotpos)

with
I,

two

stories.

adv.
ok,

thirstily.
(Si'i/'a,

ffote'o))

creating

thirst.

Gen. 6, 16. Naz. in, 1120 A.


Sept.
8io)(7/xds,

App.

436, 77.

Greg.

Diosc. 5, 6.
diyjrvxeai, rjaca,
/joy eo-rai
2, 2.

ov,

6,

(^diioSeta)

a pushing

through.

to be

Si^vxos-

Barn. 19,
23.

jrdre-

Aret. 120 A.

Paul. Aeg. 350.


Sept.

^ ou.

Cfe);j. -R. 1,

flerro. Vis.

Suoarrip, fjpos, 6, (8ia>6fa>) pole

Cyrilt.
ij,

A. VI, 966 A.
double-mindedness, in2, 2.

Si\l/-vxia, as,

(8('i|'uxos)

decision.

Herm. Vis.

Onjr.

I,

353 B.

Ant. Mon. 1692 C.


8iT^u;^of, ov, {hi-,

running through Ex. 38, 4. 40, 2. 18. Aquil. Ex. 30, 4. surgical instrument for extracting fragments of darts from wounds. Paul. Aeg. 352.
the rings of the ark.

^vx^) double-minded, waver4, 8, substantively.

Soyrjv, see hox^jv.

ing.

Jacob.

1, 8.

Clem.

boyjia, aros, to,

dogma,
6.-

opinion, principles
Strab.
15,
I,

R. 1, 11. 23. Orig. Ill, 413 B. Haer. 86, 94 Anr\fj ^xii-)


8t(B/3oXimo, a, ov,

(Hippol.

or
1,

doctrine
59. 68.

of a philosopher.
16, 1,

16,

2,

24.

Philon

Xm,

551 E.
ov,
6,

weighing 8vo o^oXoi. Alex. Trail. Ail.


(Steoy/ids)

Galen.

204, 29.
1.

251, 10, to Stohkov.

Epicl.

1, 3,

biayfiiTris,

pursuer, an officer

despatched after an offender. Martyr. Polyc. 7. Inscr. Vol. Ill, p. 1060. Nicet. Paphl. 529 C.
hiayjiiTiKos,
r),

ov,

of a

huoyptiTqs.

Justinian.

Just. Apol. 1, 7. 20. Lucian. 11, 820. Theophil. Sexi. 5, 18. 6, 3, 7, p. 1132 A, ij/a eorra. 15. 2. Dogma, in Diog. 3, 51. 7, 134. religion. Ignat. 672 C. Hippol.'Sa.&c. 450, 78. Orig. I, 656 A. Ill, 616 C. Eus. II, 168 A.

Plut.

n, 14 E.
16.

Anton.

4,

Cod. 10, 30, 4.


Suoyjios, ov,
7lfci.

Basilic. 56, 10, 5.

272 C. 808 A.
kKtjtov,

Greg.Naz.l,&0(iK.Z. Desenatiis

6,

persecution of the Christians.

cree, edict, ordinance. Polyb. 6,13,2, rrfs avy-

13, 21.

Luc. Act.

8, 1.

A, 6 Kara

Trjs

enKKrjo'las.

Iren.

Heges. 1317 1260 A.


II,

the

Soman

H.

Ill, 1723, 9, fiovX^s.

consuUum. Dion. Luc. 2, 1 'E^Xflfi-

Clem. A. I, 1293 D. II, 629 B. Orig. 124 B. HI, 489 A. Pamphil. 1552 D.
8i<BfliX<

Sitoeia.
ou,
6,

App.

II,

338, 90.
Plut.
I,

8io)^t(r^ds,

^=

bicofffios.

144

A.

hiaxadm

=
13.

Soypa Tvapa Kaiaapos Aiyovarov a.Troypdfjifa'Bai Paul. Col. 2, 14, et ITCKTaV TTJV OtKOVp.V7]V. alibi. Barn. 756 A, commandment. Jos. Ant. 12, 10, 6. Eus. 11, 1084 C. Apocr. Act. Joann. 4 Aoypa ttj trvyicKifrcf eKeXeiaaTo
tva (j)ovevco(Tt, he

StrnKco.

CTem. 4.
(SitoKTrip)

I,

SuoKxripiov, ov, TO,

that

393 A. which drives

commanded

the senate to pass

a law.
Soyp-aTias, ov, 6, sententious.
doyfiaTi^ai,
icrm,

away.

Andr.

C. 1021 B. C.

Philostr. 502.

hii>KTT)s, OV, 6,
1,

(SifuKm) persecutor.

1,

Greg. Naz.

I,

Paul. Tim. 584 A. Pallad.

(^Soypji)

dogmatize
maintain,
to

Sd-

yij,a nSriiJii,

to assert, to

teach a

Laus. 1012 A.
et Paul. 60, t^
SiaKTpia,
as,
fj,

1017 B.

Apocr. Act. Pet. female


persecutor.

philosophical or religious doctrine.


3,
7,

Epict.

m(mt,

tov \jrfiSovi.

18, ra ala-xpd.
II,

Just. Apol.

1, 2. 4. 7.

(pmKTqs)

20.
2, 3.

Xwcian.
3, 2. 3.

820.
Iren.

Tatian. 6.15. Theophil.


1, 6, 2.
I,

Nil.

457 C.
pursue.
Sept. Gen. 31, 23, dn-iVo) ai-

1,

14, 2.

Sext.

8t(UK(B, to

Tov.

Patriarch. 1073 B, ini nva.


of.

charge with, accuse

3.
9.

coKe 8e

Kal ttjv firjTepa

2. To App. II, 596, 18 'eSira TraiSl avveyvaxivai.


run,
to flee.
2, 2.

172 A. 1076 C. n, 21 A. Hippol. 836 D. Haer. 380, 44. 458, 9, onas fir) betv KaranBeirBai (bad con2. To struction). Diog. 3, 51. 9, 68.
5, 4. 17. 29, Ti.

Clem. A.

Intransitive,
2,

to

Sept.
1,

decree.
vecrdai.
8.
2,

Sept. Esdr. 1, G,' S3, Kara Taira yi-

Amos

16 Sim^erai.

Habac.

Hagg.

Esth.

3, 9.

Dan.

2,

13.

Mace.

2, 10,

Esai. 13, 14 Sim^erai.


TI,

15, 36. 3, 4, 11.

Diod. 4, 83. H, 620,


iiribhi dSuqj.

8io>wp.la, as,

the being Siawfios,

having two

6.

Jos. Ant. 14, 10, 22, Stto)!


II,

Herodn. Gr. Schem. 608, 9. himvvjios, ov, of two names, as XLapis and 'AXe^avbpos. Dion. Thr. 636, 11. 2. Famow,
names.

Eus.

Pass. 884 A, tva dwoKaTOiTT^a-aa-i. boypuTi^oiuii, to be subject to (Mosaic) ordi-

nances.
hoyp-aTiKos,

Paul. CoL
T),

2,

20.

celebrated.

Jos. B. J. 5, 1, 3.
I,

Plut.

I,

251

6v, {hoypja)

dogmaticus,

dog-

B.

App.

153, 87.

matic, pertaining to a

hia>vvji.a>s,

adv. with two names. Cyrill. H. 676 A, KaKe'urBai, to have two names.

or theological.
130, 17.

dogma, philosophical Philon I, 84, 46, doctrinal.


252, 26.

161, 15.

508, 4, epi8.

Digitized

by Microsoft

SoyfiartKO)^
Epict. 3, 21, 19.
Biis.
5, 10.

391
u7roXi7\(/-iE.

SoKI,fMOT7]<;

SexL n, 1181 B, deoXoyla.

34, 14,
Cyrill.

Oi

H. Catech.
of things
or
7.
;

doyfun-iKoi, so. (^(Xo(ro(|)ot, iAe pAi-

that his apparent body was a mere phantom. Iren. 674 B. 688 A. B. 981 B. 1073 B. 1122 A. Clem. A. I, 1192 C. 1205 A. H,

losophers

who

assert the certainty

opposed to
Koi.

ol anoprjTiKoi, iTKeTmKOL,
11,

i(jieKTi-

Gaten.

24 E.
1,

Sext. 3,
9, 77.

56, 18.
o'l

Diog.

16.

In

.50, 15.

medicine,

SoyfianKol, sc. larpoi, physicians

fixed principles (or reason'),

who go hy and not by mere


Diosc.

experience

opposed

to ol iiiiteipuioL

Haer. 380, 60. 396, 335 A. 754 A. C. 0?-!^. I, 97 A. 828 A. 1052 B. IV, 316 A. B. 784 B. Athan. II, 237 C. CyrUl. H. 465 B. 816 C. Greg. Naz. Ill, UIO A. Greg. Nyss. Ill, 1020 D. Epiph. I, 768 A. Theod. IV, 113 D. This doctrine is alluded to
71.

292 C.

Hippol. 868 A.

Tertull. 11,

lobol. p. 54.

GaZen. n, 288 F.
<|)iXo(7o(^ia, the

X, 54

B.

also in the shorter epistles of Ignatius; 681


C.

'H SoyiianKri

philosophical sys-

708 B. C.

(Compare Barn.

5 Et yap

fifj

Sext. 3, 11, et alibi. tem of the Dogmatici. 'H hoyjuiTud) alpea-is, the sect of the DogGalen. matici, in medicine and philosophy.

I,

TJkBev iv aapiu, n-fis hv ecrai6r)a'av

36 E.

rr,

24 D.

286 C.

Sext. 57, 24.

250, 26.

avBpamoi ;) The Valentinians attributed to Jesus a ^uXov body, not a ^o'ikov. Iren. 1122 B. C. 541 B. Clem. A. I, 1205 A. Tertull. II, 779 A. Orig. I, 828 A. B.

hoypanKms, adv. dogmatically.


41, et alibi.
(fiaivea-dat

Philon
Diog.

I,

174,

boKrja'ia'o<f)0), rja'a,

^=

hoKrivio'ot^os

elfii.

Eus.

Sext. 749,

1.

9, 74, airo-

n, 1377 A.
AoKrjTai, av,^ ot,
ionists,

Cyrill.

A. VI, 860 C.
86kos) Docetae,

n.

Did. A. 849 B.
6,

ioyiianiTfuos, ov,
tion, etc.

(Soy^oTifo))
I,

dogma, asser-

Epiph.

1132 A.

SoyiuxnoTTis, ov, 6, (Soy/iarifo)) one


tains S&YfuiTa, doctor
:

who mainHippol.

dogmatizer.

Eust. Ant. ^'iA D. Eus. Haer. 496, 26. Athan. 11, 821 B. Greg. Naz. n, 620 A.
II,

152 C. ni, 116 A.

doyiiOTodfa-ia,
edicts.

promulgation of Fseud-Athan. IV, 953 B.


as,
^,

(ridrj/u)

Opin1376 A. Clem. A. II, 553 A. Hippol. Haer. 412 seq. Theod. IV, 1264 B. [The Docetae are generally confounded with the Marcionites and Valentinians. Compare Orig. I, 896 C. 1048 B. 1413 C. VII, 344 C] 2. Classical. fioKi/iafo), to try, approve, etc. To attempt. Porph. Cer. 482, 3, i^eXdeXv. [Sep(. Judic. 7, 4 as v. 1. := Jer. 9, 7 SoKt/im
(So/ceo),

Gnostic sect.

Serap.

doyftaToXoyia, as,

rj,

(Soypi, \eyco) exposition of

8oKl/i(7(B.]

dogmas.
Polyb.

Sext. 368, 20.


fja'a,

AoKip,alos, see Ao<i(x,itijs.

(Troieca) to make a decree. 4 'ESoyfuiTonoiriaav koI irap^veaav eauTois .... anoKTeivciv. hoyimTOTtoua, as, fj, the maintaining of dogmas. Aristohul. apud Clem. A. I, 893 B. Eus. Ill, 1097 B. Greg. Nyss. Ill, 273 D.

boyiwroTTOuai,
1,

SoKi/Ma-ia, as,

fj,

trial.

Sept.

Sir.

6,

21 hlBos

81,

SoKipjxaias, touch-stone.

SoKtpMOTeov

^=

del doKifm^eiv.
-rc'os.

Plut. II, 3 D.

Lucian.
8, 6.

II,

356

Sext. 113, 25.

SoKiixatTTrip, Tjpos, 6, ::= boKipjuiTTjs.

Polyb. 25,
Epict.

Sodiav, avos, 6,

=
t),

Sodirjv.

boihviumoios, ov, 6, (SoI8u^, ttoUo)


tles.

Leo Med. 209. maker of pes-

boKipa<rri)piov, ov, to, test,


3, 6,

proof:
Basil.

trial. I,

10.

Artem. 341.
7),

243 C.
et alibi.

Plut.

I,

743 C.

hoKip-atTTiKos,

OV, (botctfioxTTTjs)

qualified to ex1, 1, 1,

dotSvKo^djSa, as,
tle.

(^ojSeo^t) afraid of the pes-

amine.

Nicom.
TO,

52.

Epict.

Lucian.
tav,

Ill, 656.

SoKava,

ra,

=
I,

Sext. 203, 21.


aX^ibpijiaTa,
*hoKip,eiov, ov,
(SoKi/xij)

Aioo'Kovpav

sample,

specimen.

among the Spartans.


SoKco),
to

think,

etc.

Pass.

Plut. n, 478 A.
hoKovfiai,
to

Inscr. 1570, a.
be
SoKip.fl, rjs,
fj,

(SoKt/ios) test, proof, trial.


2.

Paul.
Orig.

thought or supposed, to he regarded as anything.

Cor.

2, 8,

Diosc. 4, 183 (186).

Leant.

345, 9, ttvai

1224 C, (ppov^v. Theopk. opBoSo^ov, to have the reputation

VII, 220 B.
AoKip.r)v6s, ov,

of being orthodox.

Impersonal,
888
airlr]

SoKei,
/xot

it

AoKip.iTr)s. Steph. of AoKipeiov Theoph. Cont. 140, 15, B. AoKipeiov ....

seems good.

Eus.

II,

avTos .... dinevai ^=.


superfluous.
ioKrjo-is,

"eSo^e

iv

incorrect AoKipivos.
hoKipiov, ov, TO,
test, trial,

&(TTe am^vai.
is

etc.

Classical.

Dion.

Mai. 113, 19, more \a^elv, where wore


eas,
fj,

H. V,

396,

7.

Sext. 285, 10.

Nil. 261 B.

Sept. Ps. 11, 7 'Apyvpiov irewpaipevov 8oki-

appearance,
I,

as opposed to
Plut. II, 392 A.

reality.
I,

Philon

222, 23.

nape^ovTos boKriaiv ocrov ovTrto Trpbs 2. Particularly with reference to the Marcionites (Saturninus, Cassianus, Marcion) who denied the humanJty of Jesus, and consequently maintained
TOP \&yov avla-Toadai.

240

Tji yy, purified from earth in a furnace. Prov. 27, 21, dpyvpim Kal xpvaa. AoKitiiTrjs, ov, 6, (AoKipia) of Docimia, in Phry-

piov

gia.

Strab. 12, 8, 14 AoKipiTrjv Kal Aoxipalov

(\idov).
hoKi,p.(rrr)s, ryros,
r),

(boKip-os) excellence

of

style.

Just. Cohort. 36, p.

305 B.

Digitized

by Microsoft

dOKl<i

392
to the formula

Ao^dpioi,
ij,

SoKts, iSos,

fj,

name given

n a',

AofievT^^la, as,

as

4X3X3, 5X3X3, 6X3X3.


aa-at,

AoiiVT^i6Kos, ov,

Theoph. 454. Dementia. Theoph. 451. 6, Domeniiolus.


office

Nicom. 131.
AoKiTai, less correct for AoiajraL

bofieimKaTov, ov, to, the

of Sofuarutos.

Theoph. Cont. 459, 15.


Sext.

SoKoa,

(Sokos)

to

roof.

144, 21.
Sept.

458, 30.

boKams, fas,

f],

(Soxdr) a roofing, roof.


Sext. 144, 21.

Eccl. 10, 18.

458, 30.

SoKcpas (SoXepos), adv. deceitfully.


314,
9.

Philon H,
Patriarch.
Ill,

SoXictJo/iai,

tvaoixm,
Sext.

= boKws
Ill, 26.
fo

eliu.

1044 B. B.
SoXi'fm,
ifo),
1, 6.

p2>A.

169

r/s, fi, the wife of a hop.itmKos. Porph. Cer. 67, 21. bofieariKos, ov, 6, the Latin domesticus =: one of the imperial body-guard. olxelos, Pallad. Laus. 1209 C. Zos. 166. 299, 22. Isid. 357 A. Nil. Epist. 2, 32. 158. Ephes. 989 A. 1000 C. Soz. 9, 8. Malch. 240, 17. Justinian. Cod. 12, 38, 19. Proc. 248, 11.

Sopea-riKicriTa,

I,

326, 11.

359,

8.

(SdXor)
77. 79.
ov,

adulterate medicines.

Chron. 551, 14, et


Twi' erp^oXfiv,

alibi.

Tiber. Novell. 20 -ds. Const. HI, 629 A,

Diosc.

SoXidTrXoKos,

TTis /Sao-iXjK^s Tpmri^ijs.

fioXon-XoKOf.

Sibyll.

10,

48.
8oXidn;j, T/Tof, ^, (8dX(or) Num. 25, 18. Ps. 37, 13.
SoXtdo),
(io-o),

Socr. 105 D.)


wj'Ze,

Bryenn. 41 (20), peyas bopeuTKOs. (Compare 2. Domesticus, a church


7.

deceit.

Sept.

officer.

Porph. Adm. 232,


6, 6.

Cer. 748, 14.

Curop.
Sept.

(SdXios) to deceive, beguile.

dopr/pa, aros, to, (8t/x<)

building, edifice.

Jos.

Num.

25, 18

nvd n.

Ps. 5, 10. 104, 25 -o^ai

B.J.
B.J.

5, 5, 1.
r),

CV TlVl.
8oXt;^eua),
9,

Soprjo-is, eas,

a building.

Jos. Ant. 15, 9,

6.

euao),

^3
331,

SoXt^odponeca.
3.

Philon

I,

2, 17, 1.

39.

28, 4.

II,

99,

17.

198, 24,

Tov alava.
SoXi;;^doupor

or So\t)(ovpos,

on,

(8oXt;(ds,

ovpa)
to

long-tailed, applied

by the grammarians
last foot is
3,

hexameters whose
dactyle
7r68ap.ov
;

apparently a
6'
iir-

as Horn. H.
Kal ttv^

237 Kaoropa

-K(a is

ayaBov IIoXvSci'Kea, where in reality one syllable. Drac. 141, 15.


the Dolichus

the Latin dominatio :=r Lyd. 125, 23. C/iai. 1665 A. dopivUa, quid ? bopivos, 6, the Latin d o m i n u s Kvpms, PaUadas. 31. SctTTTOTrjs. Also, Aopvos. Inscr. 4111, as a proper name. bopva, fj, the Latin domina bi<nrouia. Inscr. 6467, as a proper name. 0pp. Cyn.
hopiva.TL<ov, a>vos, ^,

Tvpavvls.

b6\i)(os, ov, 6, the

Herodn. Or. Vers. 86. Phaseolus and


of botanists.
Classical.

1,4. AopviKa, as,


17,

Dominica.

Socr. 533 B.

Galen. VI, 329 C.

bopvos, AovoTos, see bopvtos, AioyaTOs.


(bov^ai) u shaking of a tree. Lucian. U, 279. Sd|a, i;y, fj, L. gloria, glory. Classical. Chrys. Ad|a a-oi, Kvpu, bo^a a-m. Germ. 1, 394 181 2. Shekhinah, the Ad|a o-oi d dcos. splendor which surrounds Jehovah. Sept.
bovTjpa, aros, to,

330 E. Ael. 1, p. 7, 31. [So called apparently in comparison with the Kva/ios, faba. the pods of which are shorter.]
86Xix<>^P^' ^6e SoKixoovpos.

SoXims (SdXtot), adv. craftily, deceitfully.


Jer. 9, 4.
Jos.
fj,

Sept.

Ant.

14, 13, 6.

SoXoXrjyJAia, as,

(SdXos, XafijSai/m) u defraud-

Ex.
2, 1

16, 10.

24, 17.

40, 28.
1.

Reg.
5, 9.

3, 8, 11.

ing.

Patriarch. 1041 A.
(fierpov)

Sir. 49, 8.

Esai. 60,

Baruch
Act.

Ezech.
first

SoXofieVpijr, ov, d,

one who uses false


6.

(the theophany

is
9.

described in the

measures.
SoXoupydf,

Const. Apost. 4,

chapter).

Luc.

2,

dv, (SdXos,

EPrQ)

acting deceitfully.

Basil. JII, 637 C.

SoKofpovrims,
50.

ecjis,

^,

SoKo(f)ovla.

App.

I,

639,

Patriarch. 1053 C. S. Applied 12, 41. sometimes to the doxology Ad|a narpi Kot Stud. 1688 C. vim, K. T. X.
8o|dftB, to think, to believe.

7,

55.

Joann.

Classical.

Diog.

8oXd(B, to adulterate
1,

wine or medicines.

Diosc.

15. 80.

Lucian.

hoKav,
1,

aivos, o, the

91.

Hes.

2.
I,

I, 799. PoZZ. 7, 170. small mast of a ship. PoH.

Ta 2, To
11

r^e

sail

belonging
2.

to the
Di'orf.

small mast of a ship.


20, 61.

Polyb. 16, 15,

Proc.

382,
I,

5.-3. Dolon,

oi dagger.

PZuJ.

829

C 4.

a kind Fishing gear.

Artem. 164.
Sofiao/xat
S/fio).

Tav ^aav 6covs ibo^aaav. Sept. Ex. 15, 1. 2. glorify, honor. Reg. 1, 2, 30. 1, 15, 30. Joann. 17, 1, et alibi. 3. To say b6a irarpl Ignat. 645 B. KOI vim, <. T. X. Theod. IV, 413 B. Jejun. 1889 A, Stud. 1705 A, to TpoTrdpmv, to 4. chant bo^a Trarpi before a troparion. In the Ritual, it is used also with reference
eupfpijora

1,

Theod. HI, 884 A.


o (/iue presents.

1085

B.
fiofiaTifm, (Vo), (8d/ia)

sentences whose Euchol.


to

first

word

is

8d|o.

Symm.

Ao^apioi,

tov, 01,

(8d^a) Doxarii, an obscure sect

Ezech. 16, 33.

Damasc.

I,

776 A.

Digitized

by Microsoft

So^apio
So^dpiov, ov, TO,
1,

393
little

So'pKOS
first

L. gloriola,

glory.

Epict.
I,

of these forms.

18, 22.

4, 8, 39.

Anton.

4, 3.

Lucian.

1r]V fv-xjqv

400.
8o|a(ria, aj, ^,

dylif
fio|a,

Ong'. I, 557 B. 560 A f bo^oXoyiav flfoC Std Xpurrov iv Trvevfmn (Clem. A. I, 1084 A Ao|a-

opinion.

Dion C.

53,

^ov(ra del t6v narfpa 8id rov ncyaKov dp^te-

19, 6.

So^aa-fia, aros, to,

46, 13.

8o|a(rn6r, oC, 6,
13, 3.
Solain-eoi'

= Thren = = 8
7,

peas).
8d|a, gifory. Sept. Esai.

2, 1.

Patriarch. 1104 A.

Method. 377 'B,fiTpia8iiai. Basil. lY, Did. A. 428 B. Philostrg. 501 B. Socr. 2, 21. In the Ritual it stands thus
72 C.

preceding.

Symm.
I, 4,

Esai.

8o|afi'.

Philon

34.

'

8o|aoT)jp, ^pos, 6, glorifier.

8p|a(n^s, o5,

6, believer.

388 B. Bardesan. apud us.


Basil. IV,

in, 476 B.
So|acrT((t6r,

ow,

relating to So^a.

2.

Ao^a Tmrpi kw. v'm kcu dyico Trvcijian, Kal vvv Kai aet Kai as Tovs alSivas tcov alatvcov. ^A.p.r)v. Athanasius (I, 220 A) applies it also to Kyuis ayms ^yior Kvpios (ra^aaB, k. t.\. 3. In the Ritual, the hymn beginning thus, Ao^a iv vflflarois 6em, Gloria in excelsis deo.

Suba
tro-

When chanted, this hymn is


fieyakq
;

called ho^oXoyia

stantively, TO So^aoTiKov, sc. Tpoirdpiov,

when
r),

said,

but not chanted, SofoXoGreg. Nyss.


I,

parion sung immediately after the A6|a iraTpL


Pentecost.
So^aa-nKcos
opinion.

yia jwcpd.
So^oXoyiKos,
mi,

of praise.

(po^acrnKos),
Sext.

adv.
13.

according

to

481 C.

Steph. Diac. 1075 D, dypvirvia.

576,

Prod. Parmen.
Sept.

ho^oKoyos, ov, (bo^a, Xe'yco) glorifying, praising.

609 (3).
8o|ao-Tor,
19.
^,

Clem. A.Tl, 61 C.
OK,

renowned.

Deut. 26,

bo^opMviat,

Ti<T<i>,

512 A.
ho^ofiavrjs flfu.

Philon

I,

550, 26.
*ho^ojw.vrjs,

673, 48.
is,

Sext 685, 20 So^acTas :=: So^atTTtK&s. So^iKos, r], ov, (8d|a) splendid robes.
Mace.
verier
2, 8,

(p.aivop.ai')

mad

after

fame,
I,

Sepi.

35.
ov,
6,

Philon Chrysipp. apud Atlien. 11, 12. Iambi. V..P. 118. 564, 41. 671, 51.
ho^opjina, as,
fj,

So^oKaSaipeTTjs,

(^86^a,

KaBaipeTrjs)

sub-

of church doctrines.

Eust.

Mon. 909
11,

455 E.
8o|o7rotE<o,

Tatian. 11.
ijo-CB,

C.
8o|ofcofre<o

=
ijo-o),

Plut. I, madness after fame Clem. A. I, 549 A. (TTOieto) to form an opinion.

Bo^oKojreco.
I,

Dion Chrys.
Longin. 23,
Plut.
2.
I,

Polyb. 17, 15, 16.


So^oTToUa,
as,
I,
ri,

847, 12.

Plut.
fj,

So^oKop,ma, as,

154 C.

the

forming of an opinion.
hunger
after

So^oKowia

154

Clem. ^.

100 A.
tj,

E.
8o|o/co!re(D,
ity.

8o^o4)ayia, as,

(8d^a, ^ayeti/)

(So^oKoiros) to seek popular-

fame.

Polyb.
is,

6, 9, 7.

Malchio 253 A.
as, ^, (So^okottos) thirst

So^oxaprjs,

(xalpa)

delighting

in fame.

So^oKoma,
791 B.

for fame or

Nicet. Paphl. 569 B.


8o|6<o,

popularity.

Dion. H. II, 698, 7. PZuf. II, Lucian. Ill, 326. Anton. 11, 18. Clem. A. I, 528 B. Eust. ^;)p. I, 240, 90. Ant. 613 A.
Philon n, 269,
7.

aa-a,

(Sd|a)

:=

d^ioo).

Damasc.

Ill,

825

A Ao^ovp.evoi re

Trjs

dXTjBeias <pdovs.

8opdKivov, incorrect for 8a>pdKivov.

SoloKOTTOf, OV, (86^0, KcnrTo) seeking popularity.

8opan^onaL (Sdpu), to fight idth spears. Aopartfo/ievot, 86pam. fm}(dfi.evoi.


8opaTia-p.6s, ov, 6,
I,

Hes.
Plut.

Muson.

183.

^sier. 285

a fighting

loith spears.

D.
8o|oXoyco>, ^0-0), (8o|oXoyos) to praise, give glory

249 E, et

alibi.
ov,
1,

8opaTo(})6pos,

8opv(j)6pos,

L. hastatus
1

God. Just. Tryph. 7. 4/nc. 53 C. Orig. IV, 61 C. Eust. Ant. 673 D. 3. To sing
to

Sept. Par.

12, 24.

Dion. H. V, 107,
2, 12.

(quoted).

Ael. Tact.

lancer.

or

.SO!/

(Se

doxology ^6^a

irarpi, k. t. X.

Basi7.

8opidKa)<Tla, as,

the being SopidKaros.

App.

IV, 93 C.
So^oXoyi'a,
as,
fj,

n, 599,
(So^oKoyos)
Iren.

65.

L. glorificatio,

8apKd8eios, ov, (Sopxas)

of an antelope
like

(gazelle).

glorifying, praise.

609 B. Hippol. Haer. 320, 81. Afric. 53 B. Ori^. I, 461 A. Iambi. Myst. 91, 6. Eus. II, 876 A. 2. The doxology bo^a irarpi, gloria patri.

Polyb. 26, 10,


SopKoStfiB,
iVo),

9.

Alex. Trail. 523.

to

bound

an

antelope.

Galen.

11,

259

AopKaSiConv

<T(l>vyii6s.

The

original forms are

iv dyiw nvevp.aTi,

dyia TrvsipMn.
fotirth

Ao^a iraTpi 81 and Ao^a itarpX iv vi^ Kai About the middle of the
viov

8opKdSwv, OV, TO, little 8opKds. Sept. Esai. 13, Hes. BovjSoXor .... 14. Agath. Epigr. 23, 8opKds. SopxaXif, .'809, 17, -2. Deerskin as a term of endearment.

12,

century, Flavianus, bishop of Antioch,

introduced, according to Philostorgius, the

86pKas, rds, quid ?

form Ao^a irarpl (cat via Ka\ dyico irveviian, which is the only form now used in the Eastern Church. The Arians preferred the
50

I, 71 7 A. Porph. Adm. 237, 11. Dioclet. G. 8, 21 SopKios, ov, of SopKos. 1.T T^ , Nicol. D. 46. 47. SopKUS^ 86pKOS, OV, d, Patriarch. 1121 D. Diosc. 2, 85, p. 207.

whip.

Greg. Naz.

Digitized

by Microsoft


BopK
SSpKcov, avos,
rj,

394
Sept. Cant. 2, 1
7.

SovXiciov
stantively, TO SoTOK, fate,
lot.

Sopxas.

Eus. Alex.

Athen.

9,

55.

SopfuTwpiov, ov, TO, the Latin


sleeping-carriage.
S(ipu, aroj, to,

dormitorium,
86pv, L. sub Tiasta
6.

456 D. SoioKa, quid

spear.

'Y

Dioclet. G. 15, 26. 27.


irb

Sovfitos, a, ov,

Arr. P. M. E. 8. the Latin d u b i u


Strab. 3,

dpxjii-

/SoXof, ivboiaxnixos.

Tenders.
6,
7.

Dion. H.

II,

696,

Strab. 4,

hovKas, a,

6,

1, 9, p.

214, 27.

Sov^.

Cedr.

II,

511, as a proper

name.
Jos.
9, 10, 3.
r),

Curop. 36, 21.


CyriU.

Sopu/SoXof, ov, (Bopv, /SaXXffl) spear-hurling.

bovKOTOv, ov, TO, (dov^) dukcdom, duchy.


Scyth. Vit. Sab. 310 A.

Ant.

311 A, r^y naXoi16, 18.

SopvKevTfipa,
spear,

an epithet of Athene.

(86pv, KcvTeta) piercing with the Cornut. 113.

trnvris.
9.

Porph. Them.
6,

Adm.

125,

225.

Eudoc. M. 5 dopvKVTap.
SopvKviov, ov, TO,

dorycnium,
3,

SovKaTap, opos,
a-Tpvxvoi,
72.
75.

the Latin ducator, ductor,


9, 7.

pioneer

Leo. Tact.
ov,
6,

nvpedpov.
Delet.
6.

Diosc.
Plut.
I,

78 (86).

4,

SovKTjvapios,
sc.

the Latin
I,

ducenarius,
385 A.
1,

Sopv(j)opea>, to

897 E. be a satellite, an astrological term.


(8o/3u0opc'<a)

procurator, viceroy.

Inscr. 2509. 5895.

Sext.' 73i, 22.


8opv<l)6pr)pa, aTos, to,

Malchio 253 A. Athan. apud Phot. IV, 353 B.


Kivapios.

Eulog.

Basilic. 6,

57 Sou-

a mute in a

play. Plut. II, 709 C. 791 E, Kaxpov. Lucian.

SovKiKos,

T},

OV,
2.

the Latin ducalis.


Scz/Z.

Justinian.

n,

5.

/Z.

310 C.
S>v,

Edict. 13,
ol,

727.

Aocrtdeavoi,

also AoacBerjvoi,

(AocrMfor)

SovKtvdpios, incorrect for SovKr/vapios.


8ov\aya>yci>,
r]<Ta),

Dositheani, the followers of Dositheus,


ish heretics.

Jew-ijKot.

(fioCXor,

aym)

to

enslave.

Heges.

1324
Orig.
I,

incorrectly

Diod. 12, 24.

written Aoa-idiavoi.

Epiphanius TAeod IV, 345 B. B) calls them Aoa-ideoiAoaridiivoi, av, ol,

1308

Tropically,
Paul. Cor.
SouXayiayta,
Basil. IV,
8ouXeia, as,
17,

%tc(.
to

3, 24, 76.

.Just. 2, 11.

subdue, mortify the passions.

(I,

236 A.

1, 9, 27.

aj,

ij.

an

enslaving,

subjection.

preceding.

Orig.

IV, 445

360 C.
service,
6.

B.
Aoa-iSeos, ov, 6, Dositheus of

work done,

business.

Sept.

Samaria, a Jewish Clementin. 92 B. heretic. Heges. 1324 A. Orig. I, 380 B. 765 B. Tertull. II, 61 A. 1305 D. IV, 445 B. ffieron. 11, 178 B.
as,
fj,

Reg.

3,

5,

Gregent.

605 B.

Martyr.

Areth. 35.

A.

Pe^r. Stc.

Theoph. 161. 1241 A.

Greg. Dec. 1201


Zeo. Tact.
4,
1.

8ocn\ri-\jfia,

Porp/i. Cer. 363.

Adm.

71, 19. 72.

Theoph.

8o(7oX;;'\|'ia.

Damosc.

I,

Cont. 226,
AouXeioKoi,

8.

1297 B.
SdcTir, ftof , ^,

a giving.
7.

Aocris Koi Xrj\jns, giving

oj, (SoCXos) a branch of the Arian sect who asserted that the Son was
S)v,

traffic, commerce. Paul. Phil. 4, 15. Epict. Gloss. Jur. AtaoTifa) .... 2. 2, 9, 12. The lot of man. Iambi. Myst. 9, 3, r) avBpa3 Care -^ iirijiiXeta, (\>povTis. Dion. mvrj. i?. VI, 1008, 9. 1103,5. 1112,9.-4. Dose,

and

receiving,

exchange,

the servant of the Father.

Theod. IV, 421

Sept. Sir. 42,

D.
Bov\ev(ris, fois, 12.
fj,

^=

havKeia.

Porphyr. Abst.

Leo. NoveU. 153.


Orig.
too
I,

hov\eva), to serve.
Xe^ei,

52 B, 7^ 'E^pdiKJ

follomng

closely the

Hebrew
is

text.

in medicine.

Diosc.

2,

202.

n, 277,
91.

4.

Aret. 93 A.

Ruf. apud Orib. 119 A. Alex. Trail.


Patriarch.

Doctr. Orient. 697

hovXeverai.

served.

bocrokq'^ia, as,

rj,

zzz: dotris

Ka\ Xrjyjns.

I, 525 C, ra Kcupm, to be a time-server. Greg. Naz. HI, 1076 A, Koipolr. 2. To reserve, tend, take care of anything. Theoph.

Athan.

1041 A.
a-ov.

Doroth. 1629 C.
7,

Martyr. Areth. 18, Trjs vTroa~rdo-fa>s Nic. II, 1248 D.


18, 6, 3.
(SiS<B/ii)

Cont. 375, 12.

656,

22, tovs iTnrovs.

Leo

Gram. 234, nvd.


SovXiKiov, OV, TO, (SouXiicds) service, in the sense

Basilic.
fioTTjs,
01),

6,

dorfjp,

giver.

Sept.

of course at table

repast.

Theoph. Cont.

Prov. 22,
tively,

8.

PaZ. Cor.

2, 9, 7.

SortKos, ^, ov, inclined to giving.


f]

2.

233 (but compare


SuhstanSouXocdj,
ij,

bovKidov.')

6v, servile.

'O

hovXiKos TrdXe^os,

SoTiKrj, sc. tttSkjis,

casus dativus, the


1.
1,

the servile war.

Diod.
Italy.

11,

525, 75, in

Sicily.

dative case

(the giving
6.

case), in granomar.

Plut.

I,

550 C, in
I,

H, 637 B,

in Sicily,

Dion.
802,
41.
6.

Thr. 636,

Dion. H. VI, 801,


Strab. 14,

::=.App.

223, 76.

Lesbon. 168 (181).


639, 15.

SovXipiovi TO, incorrect for \ovpl8iov or Xaplbiov

Plut. II, 1006 D.

Drac. 44, 15.


7,

Sext.

= Xmpos
3, 74.

638, 17.
Sot6s,
t),

Diog.

64.

*8ouXir, i8of, 273, 35.

ov, (SiSoi^it)

datu

given as a
I,

Sep*.

Eeg.

1, 1, 11.

Philon

To

be given.

Max.

Tyr. 42, 44.

3.

2.
Sub-

gift.

Joann. Mosch. 2968 C. hovkq. Hyperid. apud PoU. Greg. Naz. HI, 965 D. Stud. 888 C.
?
fj,

Achmet. 296.
SovXkiov,
ov,
7-6,

(d u

s)

the

sweetmeats

Digitized

by Microsoft

Bov\kk
forming the last course at table,
Porph. Cer. 70, 10. SovKkis, the Latin d u 1 c
3,
i a

395
dessert.

Bpafiarovpjeco
an ancient Turkish word,
funeral
rites,

Soxia,

=:= to eVi tois

Te6vfS)a-i vofupa,

also doyrju, 8o-

yXvKvs.

Diosc.

Xnv.

Men. P.
7),

403, 15.
==: following.

5 (7).

doxiidiK6s,

di/,

Schol. Arist.

SouXdjSoToy, ov,
slaves.

(8oXos,

^a-Ka) eaten up by

Av. 936.
boxp.uiK6s,
r),

Philostr. 517.
/iTjXo/Soros.]

[Formed

after the

ov,

(boxp-ios) dochmiac.

6.oxp,ui-

analogy of
813 C.

Khv /xfVpoK,
Stud.

!lovKoy(vrjs, ej, (yiyvofiai)

born of a slave.
to

dochmiac verse, a species of antispatic verse. Heph. 10, 2, ircvdriptiiepes


C

_,
I

^.,).

Aristid.

Q.

39.

JEJi.

Sov\oKpaTeoixm (Kparea),

he ruled by slaves.

ikT.

285, 33 (

.,_).

Dion C.
19,4,4.

60, 2, 4.

86xp-Ms, a, ov, Jos. Ant.


pv6p.6s.

dochmius.
xaptKds.

Aristid. Q. 3d,
p. 174, 8,

^ouXofcparm, as, ^, slave government.

Bacch. 25.- Schol. Heph.

called also "vmrews,


fj,

Schol. Arist.

dmi^ofiaxla, as,

(/laxonai) servile war.

Lyd.

Aoh. 358.
8ox6s, ov,
6,

322, 10.

323, 14.
fj,

8o;(ciov.

Hes. Aoxois ....


river.

SouXoTToii'a, as,

(yroiiio)

an

enslaving.

Pseudo-

ApdjSos, ou,

d,

Drabus, a
to, sheaf.

Strab.

7, 5, 2.

Dion. 237 C,
^oCXor,
ity.
01), d,

v.

1.

SovXoTrpeWia.

bpaypa, aTos,

Sept. Lev. 23, 11 seq.

servant,

Lateran. 6 A.

8ovXa>v ToC fieov.

of assumed humilMaSpos douXo: rSr Const. HI, 652 D. iVic.

title

PA&n

II,

294, 5.
(ppdyp,a, (j)epco)

97

8paypaTri<j)6pos, ov,

bearing or

carrying sheaves.
Spaypfj,
rjs, fj,

H, 768 C.
SovXoTptnros, ov,
(Tpdjros)

o/

servile character.

(183 B).
bpd^op,ai

2.

Babr. 88, 16. Epiph. 8paxprj.

Ill,

288

Handful.

Et.

M.

285, 52.

Aster.

380 D.
Jos. B. J.
2,

=^

hpa<T(Topai or SpdrTOfiai.

Did. A.

8ovXo0avi]9, , (^aivai) slave-like.

281 C.
bpaKovdpios, SpaKovdpis, incorrect for SpaKcovdpios, SpaKavdpis.

7,2.
^ouXdi/fuxof,
ov,

i^vxrf) mean-spirited.
Pseudo-iViZ. 545

Ptol.

Tetrab. 66. 68.


SovKoo),
to

bpaKOVTiaios, a, ov,

=;

SpaKdvrfios.

Amphil. 124
dis-

enslave.
s;;^is

AouttoX-

c.
bpaKovTicuTis, cms,
ease.
fj,

XaSrjvm
Xois.

ttoXXous,

^=

AovXa)5ijo'j)

(Ppdxcov) the

name of a

Galen.

II,

393 E.
Orig.
I,

iovfiaKiv for SovfuiKiov, ov, to,

z^

oiipd.

Achmet.

SpaKovTofiSrjs, is, (EIAfl) dragon-like.

242, p. 222.

Aaiva^is,
936.

ear,

d,

1341 A.
Aavov^ios.

Caesarius

bpaKovToeihSts, adv. like


16, p. 282, 15.

a dragon.

Strab.

9, 3,

doi5|, ouxds, 6,

the Latin

dux z=

fiyefimv, a-rpa-

8paKovTOKecjidKos,

ov,

(K(j>dKrf)

dragon-headed.

Eus. IT, 808 A. 1533 C, d TTis Alyvwrov. Athan. I, 349 C. H, 961 B. Chrys. in, 592 C. 625 C T Nil. Zos. 99, 14. OTTO SovKtov, ex-dux.
ToneSdpxris, orpaTTJKaTrjs.

Cosm. Carm. Greg. 487.


hpaKovTonovs,
ovv,

(ttovs)

Clementin. 233 D.
8paKovTo<j}o\ls,
I'Sos,
fj,

Greg. Naz.
((^oXi's)

dragon -footed. I, 653 A.

dragon's scale.

Epist.

2,

261.

Justinian.

Novell. 134,

1.

Eudoc.

M.

288.

Mauric.
der.

2, 3.

ioimripa, aros, to,


Sibyll. 8,

Joann. Mosch. 2904 C. (SovTrea) clap, peal of thun433.


clatterer.

dpoKos, eos, TO,


PoZ/. 2, 147.

8pd^.

Sept.

Mace.

3, 5, 2.

BpoKav, ovTos,

6,

draco, the

figure of a dragon

SovmiTap, opos,
XoKkos.
8oXoi', ov, TO,

6,

Agath. 363, 59,


Galen.
11,

on a banner.
39.

Hence, ensign.

Lucian.

II,

Pseud-4nore. apud Just. 436 B.

^'os.

(Soxevs) receptacle.

151, 8.

374 E.

Max.

Hier. 1341 D.

=
C.

8. Lodging-house, 556 A. Method. 252 C. StocJ. 1805 ^fvoSoxflov of a monastery.


6, receiver,

Clem. A.

11,

SpaKavdpios, ov,

6,

draconarius,

the ensign
12,

(officer) to a cohort.

Theod. IV, 1232 A.

Lyd. 158, 11. 1352 B. Porph. Cer. 11, 21.


Spaxavdpis,
6,

Mauric.

7.

Soxevs, eas,

recipient.

Eus.

Ill,

225
7.

=^

preceding.
adv.

Joann. Mosch.
dramatically.

A.
*Soxri, V', V' reception.

2868 A.
9.

Porph. Cer. 12,

2. Entertainment,
8, 41, p.

Nic.

CP.

Histor. 15,

feast.

SpapanKlis (SpaimrtKos), Aster. 177 C.

Macho apud Athen.


Gen. 21,
14, 13.
2,

8.

26, 30.

Esth.

1,

348 F. Sep*. 3. Luc. 5, 29.


Const. Apost.

Spa/MTOTron'a, as, ^, {bpaparoiToios) the writing of a play. PhUon H, 597, 2S. 29.

28, love-feast.
V.
1.

Clem. A. I, 385 A. Hes.


Soyriv

SpaparoTTOios, oi, 6, (Spuria,

noUa)

toriter

of a

ioxnv,
16.

play.

Heph.

8, 1.

Sox^a.

Theoph.

580,

SpapaTovpyeoD, rfaa, {hpapaTovpyos) Max. Tyr. 21, 19. Athen. n-oieo).

Spap.aTo1, 3.

Digitized

by Microsoft

Spafifarovpyij/Ma
hpafiaToipyJifM, aros, to,

396
Athan.
Strab.
I,

Spovyyapioi
fj,

=:

Spa/ia.

bpofUKos,

ov,

oblong

as a biiilding. to
fast
8pop,iK6v,
alibi.
?

Porph.

236 B.
2, ^'7.

Epiph.
rj,

I,

541 B.
1,
7.

hpafiarovpyia, as,

1=. hpaftarimoiia,

2.
57, 6.

Adm.

139, 19.

Glyc. 495, 15.

Codin. 17.

Substantively,

quid?

Max.

Tyr. 27,
16".

Just. Frag.

1593

PorpA. Cer. 49, 15. 50, et


Spo/uKas,

A.

Taiian.

Spafiarovpyos, 6v, {Spajxa, EPrS2)


TTOids.

Jos. B. J.

1,

26, 4.

Spa/wroJms<. Orat. 3,
aci

adv. rapidly

Porph. Cer.
Kap,rjKos.
Vit.

bpop.oiiap,rjKos,

ov, ^,

:=

bpopas

la-TopUu, dramatic.

Epiph. 40 B.
(<^o/)e<o)
Zo

8pap.ato<popea>,

rjca,

^Za;/.

Spofws, ov,

Petr. Ant. 796 B.


SpajirjTeov

=:

8fi dpafielv.

Sext. 346, 21.


6,

Eus. II, 6, L. cursv-s, conveyance. 1060 B. 1193 A, br]p.it(TWs. Jul. 382 A. 388 Greg. Naz. HI, 221 A. 2. Public B.

hpaju^, iKos, also Spofus,

a kind of bread.

affairs,

^=

to. Sij/ido-ia

irpayp.aTa.

Socr. 377

Athen.
SpaweTeLa,

3, 80.

as,

rj,

^=.

SpaTrerevcns.

Caesarius

B. Stud. 1009 A. Genes. 30, 7.


dpofioa, aiTa>, (hpofios^

Nic.

CP.

Hist. 83, 11.

992.
bpaTTena-Kos,
on,
6,

^=

(TTreuSoj.

Aquil. Ps.

Kttfe

bpaniTris,

runaway. 1048 2.

67, 32, ;(eipa auToC tot 5em.

Lucian.

Ill, 384.

bpopMV,

covos, 6, (Bpofios)

dromo, dromon,
vessel.

Patriarch. hpaais, ems, ^, (Spdo)) action. A, x^ipmv, strength. Lucian. Ill, 660.

TAe action of a verb evepyeia. Apollon. D. Pron. 315 B. Synt. 283, 23. Eus. Alex. 348 B. Spao-o-m hpda-a^ojiai. ivepyrjTiKos, active, in gramSpaa-Trjpws, ov, mar. Dion. H. VI, 791, 6. Spaarriptws, adv. actively, energetically. Philon

cursoria, a
13,

kind of light et alibi. Lyd. 180,

11.

Proc. Mauric.

I,

360,

p. 345.

Simoc. 288, 25. 331, 14.


bpop.i>va>v,

Mai. 219, 12 nXora


Leo. Tact. 19,
1.

^=

8p6fuavs.

[Compare the

modem

to Tpexavrf/pt, a de-

rivative of TpEp^CB.]
Spopjavdpios, a, ov,

dromedarius

z::z

8po-

pAs.

Mai. 300,

12, Kap.rjKos, dromedary.

I,

104, 30.
ov,
6,

bpop,i>viov, ov, TO, (Spd^o)!')

L. cursoria, yacht,

Bpdanjs,

violent,

high-tempered person.

barge.
8poa-ia,

Apophth. 148 A.
SpaoriKos,
-q,

Porph. Adm. 233, 13, et alibi. Achmet. 228. as, rj, := bpoaros.
to refresh.

6v,

drastic, in

medicine.
the stomach.

Xenocr.
Diosc.

Spotri^oD,

Classical.

Ignat. 673 B.

42, KoiKias, acting


1,

upon

Epict. Frag. 36.

Plut.

156. 18, p. 35.


little

bp6(jip.os, ov, ^=. bpotrepos.

bpa^p,iov, ov, TO,

hpaxp.r].

Aristeas

5.

bpoo'ia-p.os, ov, 6,

tpe-Travofidxaipa, as,

rj,

{fipiiravov, iia^aipa)

fal-

Ys^nA- Athan. IV, 748 C.


bpoiTo^oKea),
rjato,

chion, a sword.

Schol. Arist.

hpinavov, ov, to, pruning-knife.


596, 16.

Thesm. 1127. Dion. H. I,


3.

= =

U, 913 E. Plut. H, 918 A.

TO bpotri^eiv, a refteshiTig.

bpotro^oXos

fi/ii-

Plut.

n, 659 B.
bpotroeibr)s, es,

Clem. A.

11,

288 A.
sharpness, harshsmart.

(bpoaos,

EIAQ)

dew4iJce. Pallad.

bpi.p.ea>s (Spi/ius),

adv. attentively. Just. Tryph.


(Spinvo-o-ffl)

dpifivyiios, ov, 6,

ness.

Nil. 169 A.

dpip.va-(Ta,

v^a, {bpifivs) to cause

to

Laus. 1171 D, ve^i\q, mist. bpoa-oeibas, adv. like dew. Galen. XII, 232 B. as?7. I, 173 B. Greg. Nyss. I, 312 J).
bpoo'OfieXt, LTOs, t6, (jLieXt)

:=

depofieXi.

Galen.

Mid. SpLfi,v<r(rop.ai, to smart. Greg. Nyss. U, 37 A, rfiv CTTUpavfiav. HI, 1012 B -jfdrjvac ras S\jreis. Amphil. 52 C, et alibi. Aster. 441 A. Eus. Alex. 333 B. Tropically. Macar.

VI, 399 E.
bpo(T6p,p.aTos, ov,
(S/iiia)

dew-eyed.

Germ. 365
Pseud-

B.
bpotroTToios,
ov,

(TTotcu)

refreshing.

213 B, eavT6v, 136 A. 180 A.


SpiiMCJMyia, as,
f/,

=:

Tapatra-etv.

Anast. Sin.

Athan. IV, 509 B.


bpo(To(n>pi^a) (cruptfco), to breathe

dew or coolness.
3,

(<l>ayetv)

the eating

of acrid

Method. 364 C.
TO
fj.eo'ov TTJs

(Sept.

Dan.

50

'Ejroiijire

or crude food.

Diosc.

2,

33.

Kap.tvov a>s nvevfia

bpoaov

bui(rv-

tpoyyos, see Spovyyos.


Spofiaios, ov, swift.

Achmet. 237,
Epiph. currax
11,

KafiriKos,

plCov.)

bpoa-oa,

a>(Ta>,

bpocri^d).
ie^ij.

SpOfMS.
Spo/xai'my,

Td
adv. swiftly.

bebpoa-a/xiva

Orig. VH, 168 D Damasc. ID, 832

Spop-a^, aKos, 6, ^, L.

41 A.

A.

Spo/ids.

Mai.
Ka/tjj-

105, 19.

Geopon. 16, 22,


rj,

7, /cdju^Xos.

8po/ids, d8oy, 6,

swift.

Strab. 15,
I,

2,

10,

bpovyyaparov, ov. To, the office of Spovyyapios. Theoph. Cont. 374, ttjs ^17X771. bpovyyapia, as, ij, the wife of a bpovyyapios.

\os,

dromedary.
ecos,

Plut.

683 B.
runner.
Classical.
2,

Porph. Cer. 67, 18.


bpovyydpios, ov,
6,

Spop,evs,

6,

(8po/ios)

(SpoCyyos)

drungarius,

Sept.

Job
fj,

9, 25.

Prov.

6, 11.

Amos

14.

commander

bp0p.f1, fjs,

CAPEMSJ) a running. Arcad. 110,

10.

drungus, fioipapxrisChron. 731. Theoph. 567, 18, et alibi. Nic. CP. Histor. 45, 10. Phot. II, 957 A. Nicet.

of a

Digitized

by Microsoft

BpovyyapoKOfiriTe^
Paphl. 516 C.
Genes. 81, 19.
SpovyyapoKoiiTjTfs, mv, ol,
ftTjTfi.

397
19, 24.
bpmyjf, drops,

Biaia/jw a mystical word.


Clem. A.
II,

Leo. Tact.

4, 9. 42.

77

A. 80 A.
Spovyydpioi Koi ko19.

bvaSiKos,

17,

ov, (Suds)

d u a 1 i s belonging
,

to the

Po?yA. Cer. 482,

number
125, 10.

two.

Plut. 11, 1025 C. D.


3, 4.

Drac.

ipovyyurri (Spovyyos), adv. in drungi (in col-

Heph. Poem.

umns), in militjiry language.


Leo. Tact,
7,

Mauric.

3, 5.

bvahiK&s, adv. in the

number

two.

Prod. Farm.
Theol. Ariih.

40. 42. 47.

^poCyyoi, <w,

a body of 1000 to 3000 men. Clirys. Ill, 596 C, fuova^ovnav, a gang of monks ; in contempt. Mauric. 1, 3. 2, 2.
6,

drungus

578 (175).
fioipa,

Svdfo), axra, (Suds)

infintry consisting of from

12.

2.

=:

hi.xoTop,4a>.

To
L.

double.

Sext. 233, 4.

8v' dvBpav,

duumvirum.
Inscr. 3979.
(Svo,
11,

Inscr. 1186.

SvavepiKos, L.

duumviralis, one that has been

TAeopA. 338, 13.

Leo. Tact. 4,

9.

42.

45.

a duumvir.
Svapxla, as,
two.
r),

Written also Spoyyos.

[Compare throng,

gan

Martyr. Areth. 53. and the Gothic driu6,

oTpaTeue(r^at.]
Celtic,

Spouyyoj or SpoSyos, ov,


pe>6av.

fivKTrip,

apxa) the government of 468 B. bvds, dhos, fj, the number two. Theol. Arith. 7 seq. 2. r/ie (^uaZism of Manichaeus. Epiph.
Athan.

T),

Epiph.

I,

416 B.

Tim. Presb. 13
dryad.
Plui.

II,

124 B.

B.
ipuas, abos,
II,
r),

dveipfios, ov,

an ode having two


(8uo)

elpixoi

Triod.

(8pvi)

dry as,

rpi^Swv.
Sv'iKos,

821 B.
5>v,

757 E,
oi,

ApuiSai,

Strab. 4, 4, 4.

Haer.

2, 14.

^pufuifa), a^a,

Paus. 8, 39, 2. mp.(j>cu. Druidae, Druides, the Druids. Clem. ^. I, 777 A. Hippol. Diojr. 1, 1. Orig. I, 689 A.
hpvwra,
to tear,

ov,

dua1is

dual, in

grammar.

Dion. Thr. 632, 17. 636, 29, dpidp.6s. Tryph. 33. Apollon. D. Pron. 271 C. 308 C. Synt.
197, 8.
Sext. 632, 8.
Sv'iKas (bviKos), in pairs.

break.

Hes.

Clementin.
I,

2, 33.

Apvua^s ....
SpvfwBev, adv.

'EBpi/io^fv

(sic),

eOpavcrev,

bivajxm, to be able.
voi Xe-yetv.
Ill,

Orig.

1264

A AeSvvrjfieClim. 972

=
3,

916

Aebvvrjvrai Trpodyeiv.

ex dpyfiov.

Greg. Naz. Ill,

Chrys.

I,

249

MEvetv SeSvvrjTcu.

984 A.
tpvpM&ris, (s, (8fnip4s,
26.

B
EIAQ) woody.
Diod.
3, 3,

'AvapefitjKevai SeSvvrjTaL.

Iva da-epxxi-

2.

Apophth. 212 C,

To

prevail against, over-

Strab. 8,
_

25, p. 130, 20.

Diosc.

10

come, overpower.
Jer. 20, 10, avra.

Sept. Judic. 16, 5, avra.

(12)Spvfiaiv, (ovos, 6,

14, 15, 8.

PoZZ. 1, 221.
ri,

.Bpvo^dKavos, ov,
3, 7,

= =

8pvfi6s.

Jos.

Ant.

8, 6, 5.

3i May,
"keycLv,
ffqvai.

Porph.

Adm.

254, avrov.

might, as a sort of auxiliary verb.


Orig. I, 660 A, Apophth. 120 C, a-a>-

Sept. Sap. 11, 21, nearfiv.


Strab. 3,

dpvos fidKavot.

he might say.

et alibi.
TriTTTfi))

SpuoTTfT^j, es, (SpOf,


fruit.

fallen, windfallen

Svvafiepos, d, ov, relating to medicines.

Leo Med.

(?aZen.
OV,

VI, 353 A.

SpvoTo/ws,
timber.

(repvai) felling, cutting oaks or

153. 209 TO 8vvap,epd, collections of recipes. Isid. Hisp. 4, 10, 3 dynamidia.


*8vvap.is, ear,
fj,

Tatian. 25.
Tj,

bpv6<\)aKTos, ov,

Spvcjiaieros.

Coined by
Athen.
2,

8'

;!(

la-rdv.

power. Diosc. 1, 187 Avvajuv Apophth. 117 B 'EiroirjO-a riji/


to (pvXd^at rds evToXas
roij

ScAoZ.

4m. Eq.

675.

hvvajxlv p.ov
ripe.

els

tpimra, the Latin


47.

druppa,

6eov.
^ai.

373 A 'Etroirja'a ttjv 8vvap,iv jiov cjjvXd8. Science, art, as grammar, rhetoric,
Aristot. Topic. 1, 3.

'SpvipaKToa, axra,

(SpvcfiaKTov) to fence, fortify.

logic.

Polyb.

8, 6, 4.

Epict.

1, 1, 1.

Sext.

191,

1,

77

o-KennKrj,

doctrine.

3.

ipv^mKrapa, aros,
Strab. 13, 4, 14.

t6,

(8pv(j)aKT6a))

enclosure.

Power of a

letter,

sound.

Classical.

Polyb.

bpttmaid^ojim {SpoiTra^),
ToviMi.

tmparOtXofuu,

jrtr-

Epict.

3,

22, 10.

Lucian.

11,

392.

Phryn. 405, condemned.


SpamaKicrpAs, ov,
3, p. 65.
6,

^BpamaKicTTOS,

tj,

6v,

103 D.
SpcmaKUJTpia, as,
fj,

= = =

10, 47, 8. Dion. H. V, 167, 6. 211, 7. PluU n, 738 B. Lucian. I, 88. Artem. 302. Sext. 621, 8. Porphyr. V. Pyth. 82, rmv orotp^eimj'. (a) square, 4. Power, in arithmetic,

jrapaTtXtrty.

Diosc. lobol.

the

Arith. 4.
Tnrrayros.

second power. Philon Hippol. Haer.

II,

481, 24.

Galen. XII, Phot. Lex.

uct.

Philon

I,

3,

27.

(c)
10.

10, 45.

(b) prodterm
Plut. II, 877

Theol.

the last

TtapaTiKrpia.

in an arithmetical progression with reference to the sum thus 4 is the SivcHfus of 10, be:

UapaTiKTpia, ov Spatn-aidaTpia, you must say


itapoTtKTpia, not bpamaKiiTTpia.

cause

1 -1- 2

-f

+4=

A.

Hierocl.

C. A.

126,

14.

(d)

with

^pima^, oKos, 6, dropax, a depilatory. Diosc. Galen. VI, 175 A. Eupor. 1, 240, p. 221. xn, 103 D.

reference to odd or even. Nicom. 76. 77. 78. 5. Mighty work, miracle. Matt. ,1 1, 50, et

alibi.

Just. Apol. 1, 26. 30. 56.

Orig.l,.6U

Digitized

by Microsoft

BvvafioBorai':
C.

398
173D,T6pao-7-tat.
rail'

SvaavaKXTjTO^
ov,

6.
17,

656B. 668 A. 713B. IV,

8voKai8eKd8eKros,
twelve tables.
Tov,

(^8voKai8eKa,

firXros),

of

Plural, at Suva/icts with or without


Sept.

Lyd. 141,

6 to hvoKmbeicdbeK-

ovpavav, the heavenly bodies.


1.

Reg.

3,

duodecim tabulae.
rj,

Antec.

1,

15, vo/ws,

Esai. 34, 4.
8, 10.

Dan.
Ion

il/a. 24, 29.

Theodtn.

the twelve tables.

'S'.

I,

587, 17, aa&imToi.

Applied to the angels. PhiAthan. II, 100 B,

8voKai8eKds, dSos,
twelve.

(SuoKai'SeKo)

the

number
Porphyr.

Iren. 644 A.

ovpavioi.

(See also ayye\os.)

8voeiSr}s, es, (Sua,

ElAQ) of two forms.

BvvanoSoTws {Bvvafits, SiSa/ii), adv. by giving power. Tseudo-Dion. 240 A.


hwajiohivafus,
fois,
r),

square

of a

square.
1,

hvvafus Swdfifas, the Hippol. Haer. 10, 48.


1,

Fsenio-Dion. Til D. 8vonevnKai8eKds, dSos, tj, (8vo, KevTf, Sems) the number seventeen. Stud. 1096 D.

V. Pyth. 84, Xoyos.

SvoTpiaKOOTOs,
second.

rj,

6v,

(fivo,

TpiaKoa-Tos)

thirty-

126, 75.

Dioph.

Def.

p. 2.

Orig.

H, 80 A.
of two imoaTaa^eis.
Stud. 489

bwafiohwaixoaros, divided by a?
8vvaii,oei8rjs,
es,

a fraction denoted by 1 Dioph. 1, Def. 3, p. 3. (Sivafus, EIAQ) like power.


6v,
a'.

SvoiJnoaTaTOS, ov,

A.
bvtrdyyeKos, ov,
evil.

Fseudo-Dion. 240 A. hwafioKv^os, ov, 6, the product of the cube of a number multiplied by its square. Hippol. Dioph. 1, Def. 1, Haer. 10, 48. 126, 76.
p.
2.

6, (8v(t-, ayyfXos) messenger of Theod. IV, 1197 D.

8v(Tayr)s, es,

(ayos)
Cels.

impious, unholy
Orig.
I,

to evayrjs.
1,

apud

; opposed 1508 D. Poll.

33.

Bus. H, 896 A.
ov,

bvaayKoXiaTos,
6v,

(ayKoKi^op^i)

difficult to entr

SwafiOKv^ocTTOs,

a fraction

denoted by
Def.
3, p. 3.

divided by a"
SvvafWTToios,
a,

'

Dioph.
(Troifm)

1,

6v,

creating

power.
divided
Sept.
1,

Did. A. 828 C, aipenKot. 8v(Taypea> (Sucrayp^y), to have bad luck in fishing. Plut. i, 929 A.
brace.

Fseudo-Dion. 240 A.
SwaiMocrros, 6v,

Svo'dyayos, ov, (aycoyfj) hard to manage.


1

Dion.
3.

a fraction denoted by
1,

H.

I,

296, 8.

HI, 1756,

6.

Lucian. Abd.

by aK
8vvafi6a)f

Dioph.
aifTcOj

Def

3, p. 3.

Poll. 1, 112.
bvcrdyaiv, mvos, 6,

(Sui/a/itff)

to strengthen.

Ps. 67, 29,

Ti.

Ecol. 10, 10.

Paul. Col.

hardships.
8v(Taepia, as,
8. 5, 1, 7.

Plut.
f),

(dymv) struggling hard, full of I, 253 C.

11. Theodtn. Dan. 9, 27. Orig. HE, 581 B. Bus. V, 341 B. Greg. Nyss. HI, 1109 A. Svva/jMwiiia, as, 17, (ovofia) the name of power, applied to the deity. Pseudo-iXon. 889 C. SwajioiTepa, rj, a greater power; a bad comparative otSivafusSophrns. 3237 C.

(8v(Tdepos)
Ptol.

bad air. Strab. 4, 1, Apparent. 869 A. Tetrab. bad


air.

84.
Svcrdepos, ov, (d^p) having
2; 3.

Strab. 14,

Dion Chrys.
ov,

I,

550, 46.
CyrUl. A.
I,

Svvaareia, as,
4, 5. 6.

rj,

8vo-d6eos,

most adeos.

413
Sept.

Sivanis, force.

Clementin.
wealth, re-

B.
SvcraiaKTos, ov, (aioKTos) most miserable.

bvvaaTevjw., aros,
sources.

to,

(Swaa-Tevo))
3, 3,

Mace.

3, 6, 31.

Sept. Beg.
T),

46. 5.

8v(Tai(T6rfros,

ov,

{alcrOdvofuii)

unfeeling,

in-

SvvdaTis, 180s,

fern,

of

8vvd(TTris.

Pseudo14, 4.

sensible.

Polem. 179.
of.

Demetr. 120,
8vvaTea
Cor.
zziz

1.
fl/ii.

8va-aiTU)KarYr)Tos, ov,

Bvvaros

Paul.
17

Rom.

the

reason

(atnoXoyea) difficult Philon H, 644, 4.

to give

2,
17,

13, 3.
6v, possible.

8v(Takyfis, es, (aXyeai)

8va-dXyj]Tos.

Plut.

II,

Swaros,
iv

Barn.
as

'E^' Scrov

r/v

106 D.
Basil.

659 D.
(djuipTdvai) difficult to sin
/Si'oy.

Svvara

drjXSxrai, as well

could.

8v<rafmprrjTos, ov,

in,

8vvaT6a>, oxro),

^=

Swafioo).

Patriarch. 1101

IH, 628 B,

A.
SvvrjTiKos,

(bivafuu) potential, applied to the conjunction av. Apollon. D. Synt. 205,


rj,

6v,

8va-avd^aTos, ov, (ava^aivm) difficult Cornut. 55. Eudoc. M. 296.


Sva-ava^i^aa-Tos,
ov,

of

ascent.

5, o-uvSecTnos.

bring back.

Just. Frag.

(ava^t^dCa) 1593 C.

difficult

to

Svvoa, to set,

said of the heavenly bodies.


9,

[Aor.
75.

e8vva.

Polyb.

15, 9.

App.

I,

123,

Archel. 1444
8vo, two.

or simply Atd 8vo, every other day. Theod.Ul, 13i9 B. Apophth. 120 C Am 8io ia-6itav. Auo hvo, two and
rjiiepSiv,

Aw 8io
A

C]

Bva-avdyayos, ov, (fivdyayos) hard to manage. Diosc. 1, 94. 1, p. 10. Synes. 1177 B, t^
irarpl.

8va-avd8oTos, ov, (dmSi'Sto/tu) not easily distribided, as

food in the body.


3,

Galen. H, 239 F.

Athen.
rate.

42.

two, by two. Hebraism. Sept. Gen. 7, 2. Apophth. 113 C, vr)<rrevav, to fast two days in succession. 2. Second hevTcpos a barbarism. Apophth. 336 B, e/3So/id8ay, in the second week.

Sva-avaBv/iiaros, ov, (dvadvp-idw)

hard
hard

to evapo-

Artem.

-l.

8va-avdKKr]Tos,

ov,

(avaKoXeco)

to

recall.

Jos. B. J. 2, 18, 8.

Plut.

H, 74 E.

Max.

Tyr. 132, 48.

Digitized

by Microsoft

SveravaK\7Jrmi;
JtvamioKKiyrtis,

399
Diosc.

ovajayjaXiaTo^
fj,

adv
ov,

hard

to

restore.

Suo-ajroKaT-do-Tao-tr, ea>r,

the being Svo-airoKaTar

Delet. 16, ix^iv.

a-Tarosto

Erotian. 126.

SvaavwcpaTos,
to unite.

Plut.

SvvavaSrprros, ov,

{avaKepavwfii) hard H, 1024 D, nvL (di/aXa/i/Sai/m) hard to


7.

mix,

hvaaTTOKara^TaTOi,

restore to health.

recover.

Sva-anoKpiTos, ov,

hard to 397 E. (airoKpivopac) hard to answer.


ov,

{cmoKaBidTqpi)
II,

Galen.

Athen. apud Orib. Ill, 81,


hviravaKryiTTu)!,

Lucian.
recover easily.

I,

562.
ov,

adv. so as not
II,

to

bva-aiToXayriTos,

Euf. apud Orib.


Sva-avan\ovs,
as a river.
ovv,

276,

9, exeiv.

fend, indefensible.
to

(avairXeio}

hard

sail

up,

24
15.

{dnoXoyeopai) hard to dePolyb. 1, 10, 4. Aristeas


Sti'ab.
4,
1,
7,

Sva-airoKpiTos.
I,

p. 284,
2.

Strab.-i, 1, 14, p. 294, 30.

SvaavdirXarros, ov,
5, p.

PhUon

562, 11.

Jos. Ant. 16, 4,

preceding.

Strab. 5,

2,

8tia-a7ro\ijT<or

351, 8.

8v(TavampevTos, ov, {avaitopeionaC) hard to go up.

PhUon

I,

672, 30, et alibi.

Svaavao'Kevaaros, ov, (dj/oCTKEvafa))


to health.
8v<rm>a<Tj(eT<os

hard to restore

Aard Zo Zoose. Erotian. 104. GaZen. VI, 313 A. Sva-ajTovfuTos, ov, (arroviiTTai) hard to wash off. Cyrill. A.\, 141 D. 8uo-a7rd(77rao-Tos, ov, {cmocnrdai) hard to detach.
adv.

(anoXva),

A lex.

Trail. 776.

Posidon. apud Athen.


adv. intolerably.
24.

4, 36.

PhUon

II, 11,

(^8v(Tava.(T)(cros),
9,

Diosc. 4, 14.

Apollon. D. Synt. 218,

ex""-

8u<ra5ro(77rd(TT(B9,

adv. /lard io detach.

Orig. Ill,

SvaavdrpeTiTos, ov, {avaTpiira)

hard to overthrow. Galen. XII, 407. Plut. I, 709 A. Sv(rava(popos, ov, {avwpepoj) hard to bear, heavy. Basil, ni, 449 A. bv(Tava(j)6p(as, adv. in a Svcavaxj^opos manner. Philostrg. 597 B. App. II, hviravbpia, as, fj, (di^p) want of men.
.

917 A,

e;^6ti'

Tivos.
(dTrcp^co) Aar-rf io

Svaanoa-xeros, ov,
Sext. 424, 12.

abstain from.

11, 73.

hvaanoTpmros, ov, {anorrpi^m) hard to rub off; hard to get rid of. PhUon I, 459, 33. 615, 4. Plut. n, 55 E. 654, 37. hvcranovKttirros, ov, (djrouXdo)) hard to heal over, as a wound. Diosc. 4, 41.
bvaapeuTTjpa, aros, to, (fiv(TapiaT(i>) unpleasant
thing.

Sva-avtda (di/u>&>), to grieve, to cause pain.


II,

Plut.

106 D.
Clim.

Galen.

II,

SvadvoiKTos, ov, (avoiyai) difficult to open.

dva-apetTTLO, as, ^,
I,

369 E.
dva'apeorrjo-ts.

Clem. A.

937 C.
bv<TavTayi)m(rros,
ov,

496 C.
r),

(avraymvi^opai)
1, 17, 6.

hard

to

SvoapeoTiKos,
Orib.
I,

ov,
7.

disagreeable.

Herod, apud
disagreeably.

contend
alibi.

viith.

Paus.
2,

Poll. 1, 157, et

501,

Biog.

fiwtraiT^f, es,

134.

Sva'apeoTcos

(8i;(7dpeoTos),

adv.

hvaavnfros.

et alibi.

Greg. Naz.

m,

0pp. Cyn. 444 A.

2,

360,

Plut.

n, 476 B.

Clementin. 464 A, ex^iv to

a-wpa, to be unwell.

8v<ravTifi\eiTTos, ov, (d>Ti/3Xrco)


the face.
II,
1,

hard

to look in

bva-apiSprfos, ov, (dpidpea) hard to count.


II,

App.

Cornut. 106.
2.

Agathin. apud Orib.


et alibi.
Poll.

275, 13.
fj,

395, 157.

Plut.

n, 530 E,

Svo-appoana, as,
tation.

(8t)crdp/iooTOE)

want of adapPlut,
I,

Plut.

I,

257 C. 591

Sva-avTtkeieros, ov,
to

(avrCKeya) hard to contradict,


11,

bvfrdppooTos, ov, (dpp.6^(o) Ul fitted.

oppose.

Dion. H.

888,

5.

Jos.

Ant.

C.

App.

I,

690, 21.

18, 9, 5.

hva-appairras

(appaaros),
5, 1,

adv.

in

very

bad

hva-avnppifras {pt)T6s), adv. in a


to

manner hard
to

health.
TIOV.

Clementin.

eo'X'jKfvai to crapia-

gainsay.

Polyb.
ov,

9,

31,

7,

elpijKfvm.

8v<rdvT\jjTos,

(avrXeco)

hard

pump
hard

up.

bva-apxla, as,
II,

17,

(apx'^) ^"'^ government.

App. A.

Eustrat. 2388 C, hard to obtain.


SviravTo(j)6dKpr]Tos,
ov,

734, 64.
Cyrill.

(avTo(j)ddKpea>)
8,

to

hvtraxSfis, is, {axBopxu) very heavy.


I, 1

look in the face.

Polyb. 23,

13, exceedingly

93 B.

n, 200
ov,

C.
(fiaa-avi^ai)

tempting.
Si/o-aTTojSijSaoTos, ov, (d7ro04/3dfa))

Sva-^aa-dviOTOs,

hard

to

test.

hard

to

remove.

Sibyll. 7, 128.

Galen. VI, 327 A.

8v(r/3doTa(tTO, ov, (fiaaTa^U))

hvatourros, dif-

hard to get rid of. Ctjrill. A. X, 344 C. Basil. IV, 248 B. Sv(rajTo8i8aKTos, ov, (StSdo-KO)) hard to unlearn.,
duo-oTTo/SXTjTor, av, (djro/3dXX<o)

ficult to bear, as

a burden.

Sept. Prov. 27, 3.

PhUon n,
remedy.

449, 42.

Matt. 23, 4.
difficult
to

bva-^or]6rfros, ov,

(^oij^c'o))

help or

Jos.

Ant. 16,

2, 4, p.

788.
Orig. II, 1081 C.

Diod. 11, 15.


2,

Diosc'. Delet. p. 6.

8o-a7ro8oTor, ov,

(aTToSiSapi) difficult to define

Eupor.

159.
Plut. II,

or explain.

Sext. 243, 22.

bia^ptoTos, ov, (^patros) hard to eat.

Bacch. 23.
^vcraTToKaBiuTaTos,
ov,

668 E.
^=.

SvaanoKarda'TaTos.

Svayayyd'Ki.a-Tos, ov,
Xts.

(yayya\liw)

Svaydpya-

Anton. 11,

8.

Geopon.

16, 2, 1.

Digitized

by Microsoft

Bvaje<pvpQ}TO'i
Svaye<pipaTos,
over.
ov, (yecftvpoa))
3, 3, p.

400
bridge
bvar8ie^68evTos,

Si/<76/io^\et;TO?
ov,

difficult to

(Sie^odriJo))

hard

to

go

Strab. 4,
ov,

302.
difficult

through;
to
till.

intricate.

Greg. Nyss. HI, 924


to go through. 327 A. 385 C,

SvayeapyriTos,

(yeapyeai)
Orig.
I,

D.
Sva-bU^oSos, ov, (Sk'^oSos) hard

Strab. 17, 3, 26.

1228 A.

hvaykaxraos,
Cont. 84,

ov,
9.

(yXaa-aa) evil-tongued. Theoph.


(ypapfia)
to

Diod.

5,

34.

Galen.

VI,

Koirpos.
ov,

.hitrypaiiiuLTOS,
to

difficult

write,

8v(r8i.fiyT]Tos, ov,

(fiaiyiopm) difficult to narrate.

express in

483, 4.
<6r)R.

2.

letters,

as a word.
easily,

Aristid. 11,

Not learning
SvaSaiiiaiv

Sept. Sap. 17, 1.

Pallad. Laus. 1092 B.

hvcrfia-

8va-8Lo8os, ov, (8io8os)

hard

to

pass.

Polyb.

3,

Philostr. 558.

himkaipovea

61, 3.
el/Jii.

5, 7, 10.

Longin.

9, 7.

SvaSioiiajTos,

ov,

(StotAccto)

hard

to

manage.
2, 16,

&vo-8ei<Tos, ov, (SeiKvvpi) difficult to prove.

Clem.

Xenocr. 26, hard


4, p. 190.

to digest.

Jos. B. J.

A.Il, 121 A.
dva-Bid^aTos, ov, (SmfSaiVm)
to

=
1,

Sva-fiaros,

hard

8viT8t6p6a>Tos, ov,
Vit. Nil.

(fiiopBoai) ^=. Svo'KaropBarros.

pass through.

Polyb.

39, 13.

Diod. 17,

Jun. 49 B.
741, 14.
ov,

93.

8va'8wpi<rTos, ov, (Sip/ji'f ) difficult to separate.

bvahLayvacrros, ov,

=:

)(aKeTrbs diayvwvai.
11,

Dion.

Sext. 281, 19.


Svo'BoKipaa'Tos,

H.

I,

388,

6.

Galen.

193 E.

(Soiapd^io)

hard
hard

to

test.

'Suo-Smymyoj, ov, (Sidyco) difficult (unpleasant) to reside in, as a city. Strab. 16, 2, 23. Ptol.

Diosc.

3,

86 (96).
to

8v(TyKapTipjyros, ov, (iyKaprepito)


tain.

sus-

Tetrab. 168.
iva-SialTriTos,
ov,

Sext. 424, 12.

(SiaiTaa)
alibi.

difficult

to

decide.
2, 1,

bvueyxfipt'Tos, ov, (ey;(etp0>)

hard hard

to undertake.

Plut.

I,

231 A, et

PorpUjr. Abst.

Jos. Ant. 5, 11, 2.


8viTiyx''><rTos, ov, (iy)(a>vwpi)
to

p. 102.

block up.

iva-hiaKovTUTTos, ov, (hiaKovrl^a)

hard

to

pierce

Strab. 16, 1, 10.


8va-ei8eia, as,
17,

with a javelin, as the skin of the rhinoceros.


Ael.'Si.

(Sva-eiSrjs)

ugliness.

Diog.

2,

A. 17,44.

33.

8vcr8idKpi,Tos, ov, (SiaKpiva)

hard

to distinguish.

8v(TeiKa(TTos,

ov,

(Kaf<)
out.

hard

to
I,

conjecture,

Dion. H.
to

II,

630,

86.

Strab.

Cornut. 188.

Plut. 11, 617 D.

pass

(K({jrpoi)

2.
to

13, 4,

12.

hard

to

make

Dion. H.
to yield.

85,

2.

VI,

Hard
9.

793, 14.

Ptol. Tetrab. 1. 2.

bvaiKKpiTos.

Xenocr.

8u<reucT0, ov, (eiKu)

hard

Clem. A.
Plut.
II,

11,

6uo-8iaXXaKTor, ov, (8ia\Xao-tr<a)

hard
to

reconcile.

121 A.
8va'eipaTe(o

Leant.

I,

276 B.

^=

bvoeiparos /u.
(eltTTrXeai)

299

Sva-8idS.vTos, ov, (SiaXvai)

hard

break (a line
Plut. 11, ^83

E.
SutTf toTrXooff,
ov,

of soldiers).

D.

2.

Polyb.

1,

26, 16.

hard

to

sail into
1, 8.
of.

Indigestible.

Diosc. 4, 83.

Galen.

opposed to

Suo-eKJrXoor.
(eK^olJ'c)

Strab. 4,

VIII, 782.
Suo-SiaTTQpfuror,
ov,

Sv<TeK^aTos, ov,

hard

to

get out

{Sianopevw)

hard

to

pass

Dion
force

C. 56, 19, 5.
to

through.

Euagr. 2541 A.
Aa/'C? io
7.

8v(reK^iaaTos, ov, (eKjStafia) hard to force or

8uo"Stao"3racrTos, ov, (5tao"7ra<u)

break (a
to

out.

Plut.

I,

401 E. H, 127 A. 341


to

C.

line of soldiers).
&v(ThiATfx,rjTos,

Polyb. 15, 15,


(SiaTf'fivo))

Just. Frag.

1593 C.
(iK6eppaiva>) hard

ov,

difficult

cut

8v(reK6tpiiavTos, ov,

warm.
Antytt.

through.

Chrys. IX, 527 B.


ov,

Plut.

n, 625 A.
1.

Galen. VI, 352 F.

-8vo'8id<pVKTos,

(dia<pvy(o)

hard

to

escape

apud
116,

Orib. II, 413, 1.

Pallad. Med. Febr.


to

from.

Hippol. 596 A.
(8ta0opEa))

8va'8ia(ji6pr}Tos, ov,

in perspiration, as food.

n, 392 E.
18, 27.

VI, 311 B.

Aard to pass off Xenocr. 34. Galen. Alex. Aphr. Probl.


Cyrill.

8v(reK6vTos, ov, (iKdva)

hard

avert by sacrifice.

Plut.

I,

554 D.

hvceKKdBaprros, ov, (cKKa6aipa)) hard to cleanse.

dvcr8id(j)vKTos, ov,
I,

Dion.'H. n, 698, 15.


dvaSidcpevKTos.

A.

SvaeKKpiTos, ov, (eKKpivo))

hard
Orib.

to
I,

pass, as
140, 3.

Koirpos-

144 A.
7.

149 D.
(Siap^copea))

Sva-StaxttipriTos, ov,

Xenocr.
8v(reKKpCTOs.
1,

18. 38. 45.

8va-KKpovaros, ov, (eKKpovo))


Sext. 195, 2.
Svo-eieKoKrjros,
ov,

hard
hard

to drive out.

Xenocr.
tive.

^Zex. Aphr.
(Sieyeipa)

Probl. 31,

cos-

(cKXccXem)
7.

to

express.

8v(T8UyepTos,

ov,

hard

to

rouse.

Dion. H. V, 473,
II,

Galen.

II,

260 A.
life.

bviTcKKfiwros, ov, (cKXe/jra)

hard

to leave.

Flint.

SvaSU^aKTos, ov, {Sie^dya) hard to pass, as Porphyr. Abst. 362.


.Sva-Sie^iTriTos, ov,

829 A.
ov,

8vo-eKp6xKtvTos,

(eK/io;(Xeuco)

difficult

to

(SU^ei/u) hard

to

go through.

move with a
451,
7.

lever.

Antyll.

apud

Orib. H,

Synes. 1481 B.

Digitized

by Microsoft

Bvcrexveva-TO';
8v(TeKvev(TT0Sy ov,

401
to sioim out of.

ovaepaaro<;
hard
to

(cKKeo))

hard

Max. Tyr.
out of.

Suo-eloXftTiTor, ov, {e^dKfi(f>a>)

wipe

out.
8.

69, 26.

Diod.

3,

6,

o-ui/ij^em.

Philon H,
difficult
to

Svo-fienXoos ovs, oov ovv, (einrXooj)

229,

hard

to sail

Plut. II, 369 B.


Sva-e^aTTTos,
ov,

Polyb. 34,

bv(TiKn\vvTos, ov,
34.
SvireK'TrKvTos,
ov,

2, 5.

Slrab.

1, 2, 15.
I,

(J^airra,)

kindle.

following.

Philon

558,

Plut.

I,

36 A.
ov,

Pallad.

Med. Febr.
hard
3,

116,

7.

8v<Te^apiep.riTos,

(i^api0ij.fa,)

to count,

(eWXuj/to)

Ziaycf

to iwasli

out.

countless,

innumerable.

Polyb.

58,

6.

Philon

II,

181, 46.

Plut. II,

488 B. 627 C,
to

Plut. II, 667 C.


bva-e^arpuTTOs, ov, (e^aTfii^a) hard to evaporate.

et alibi.
tvireKpuirros,
ov,

{pv7rra>)

hard hard

wash

off.

Galen.

II,

392 E.
ov,

Xenocr. 58.
Sva-cK^opos, ov, (eK^epo))

Svo-c^f\tKTos,
to

(e^eXia-a-ca)
9.

hard

to

unfold.
I,

pronounce. Dion. H. V, 66, 12. 97, 9. 157, 15 to fivo-cj>opov, difficulty in pronouncing.


adv. harshly, as applied to sounds.
Strab. 14, 2, 28.

Dion. H. VI, 792, D. II, 968 C.


Sv(re^fiyriTos,
ov,

806, 12.

Plut.

989

(e^rjyeofiai)

hard

to

explain.

8v(TeK<j>6pa>s,

Just. Apol. 2, 6.

Diog.

9, 13.

8vo-e^liep(oTOs,

ov,

(i^rjfiepoa))

hard

to

tame.

SvQ-eK(f)pa<TTos, ov, (eK(f>pd^<o) difficult to express.

Plut.

I,

1024 C.

Cyrill.

A. IX, 532 C.
ov,

Svae^iTqXos,
difficult
to
I,

Sva-cXeyKTos,
Strab.

(eXcy^o))
11, 6, 4.
to

refute.

1, 2, 1.

Lucian.

588.
of.

Suo-fXjTif'B (cXTifo)))

lose hope, to

despair

ov, (e^lrrjXos) not easily fading away. Strab. 11, 8, 7. Diosc. lobol. 3. Philon Bybl. apud Eus. IE, 85 A. Plut. II, 696 D.

Polyb. 16, 33,

1,

mpl

twos.

21, 10, 2.

Sva-eXmaria,
Polyb.
2,

ijo-m,

(SvcreXn-KiTos)

Sva-e^iTrjTos, ov, (e^eipi)

hard to get out


hard
to

of.

Diod.

SiKreXTrifo).

n, 579,

3.

10, 8, et alibi.
17,

Jos. Ant. 4, 8, 3.

Sva-e^oitTTos,

ov,

(iKtficpa))

bring out.

Suo-EXmoTi'a, as,
et alibi.

despair.
I,

Polyb.

1,

39, 14,
I,

Porphyr. V. Pyth. 82.


Svo-eiravopdioTos, ov, (iiravopBoto)

Philon

119, 20.

Plut.

248

hard

to rectify.

E.
Suo-eXm'oTojy (Suo-eXn-to-Tos), adv. wjiiA
Po/!/J. 1, 87, 1.
fe'irfe

Theon. Prog. 248,


/jope.

9.

Nectar. 1829 A.

Sva-enrj^oXos,

ov,

(ett^^oXos)
(cVt/SaiKco)

hard hard

to

solve.

asi7. IV,

652 B, i'^cw

Trpos

(rarripiav.
Sva-ffieTos, ov,

Eudoc. M. bvaem^oTos,
Diod.
1,

55.
ov,
to

get

at.

(efie'm)

vomiting with

difficulty.

69,

To'is

^ivoLs.

Apollod. Arch. 32,

Synes. 1500 A.
&v(rep,irTa>Tos, ov, (e/iTTOTrm)

PoH. 1,171.
falling into anything
20.

with difficulty.

Nicom. Harm.
adv. in a
9.

hvdcp^aTtas
to

(ip.<j)aLV(o),

manner difficult

explain.

Nicol.

Harm.

&v<revepytiTos, ov, (evepyeco) effected with difficulty.

Schol. Arist. Plut. 313.

ivafvrepiaa) (8v<TevTepia), to suffer


tery.

from dysen4.

ov, (cVi/3oXoy) hard to manage. Arr. P. M. E. 39, wXoCs, stormy. Svo'emyvaoTos, ov, ^imyivacTKa)) hard to know. App. 2, 27, 33. Hippol. 657 C. SviremKpiTos, ov, (^irnKpiva) hard to decide. Apollon. Tyan. 391. SvacTrlpiKTOs, ov, (jTnp.iyvvpA,') hard to mix or

Sva-fnifioXos,

Alex. Trail. 471.


r),

Genes. 70,

associate with.

Strab.

3, 3, 8.

11, 2, 2.

Plut.

*&v(revTepiK.6s,

6v,

dysentericus,
51.

dysenteric,

n, 917 C.
dva'7riv6rjTos,

pertaining
10, 22.
I,

to

dysentery.
1,

Diosc.
6.

Epicur. apud Diog. Mnesith. apud Orib.


Ptol. Tetrab.

Porphyr. Abst. 310. ov, (eTrivoeai) hard to understand.


Iambi. V. P. 134.
as,
rj,

Alston.

6, 17.

279,

Plut. II, 1089 E.

199, 8ta5eo-4s.
enteric,

2.

bv(Tim<Tr]ixa<Tia,

KaKJ]

immjixao'ia.

Dysentericus,
dysentery.
Plut.

dys1,

Hermes Tr. latrom.


Sv<Te'7riaTpo(jiOi, ov,

394, 3.

afflicted with

Diosc.

(eViOT/3'0<o)

hard
check.

to

turn.

21.

Epict. 2, 21, 22.

H, 101 C.

Ptol.

App.

I,

700, 95.

Tetrab. 151.

Alex. Aphr. Probl. 32, 20.

8v(Tc7ria-xeTos, ov,

(eVex")

^'^^'^ '"

Galen.
reach-

hvaivrevKTos, ov, (ivruyxavio) repulsive, forbidding, cold, reserved. Polyb. 5, 34, 4. Philon
11,

n, 279 D.
Sva-errirevKTos, ov,

(emrvyxdvco) hard

to

520, 41.

Jos.

Ant. 13,

2,

1.

Plut. II,

Diod. 17, 93.


Sva-emrriSevTOS,
Cyrill.

Method. 37 A.
ov,

27 E.
Sva-evTcv^ia, as,
19, 9.
fj,

(ewiTtjSeia)

hard
to see.

to effect.

repulsiveness, hauteur.

Diod.

A. X, 636 B.
hard
Cyrill.

Cass. 166, 37.

Sva-fircmTos, ov, (eTrojrros)

bwivtuTos, ov, {iv6<o) difficult to unite. 11,8.


Bva-e^dyyeXros, ov,
rate.

Anton.
nar-

A.
as

I,

456 C.
hard
to

Sva-fTTOvKan-os, ov, (eTrouXdm)

heal over,

(e^ayyeWa)

difficult to

an

ulcer.

Galen. VI, 418 C.

Isid.

332 D.

bviripaiTTos, ov, (ipdto) unfavorable to love.

ovtre^gy6pVTOs, ov, (i^ayopeva)

z^

preceding.

81. 82. 51.

9.

Mel.
7,

Unhappy

in love.

Max.

Tyr.

Clim. 976 D.
51

Digitized

by Microsoft

Svcrepyaaia
Sva-epyaa-ia,
as,
fj,

402
difficvlty

SvaKaTa0ero9
ov,
(jivia)

(bvcripyaaros)

of

hvoTivios,

=
=^

8v(rxaXiV<TOs.

loorking.

Artem. 95.

Frag. 84.

Galen.

11,

88 E.

Epict Clem. A. ],

Sva-epyaa-TOS, ov, (ifyya.^o\xai) reluctant to work.


Cyrill.

365 B.
hvcrijvios,

^. IV, 1052 A.
rj,

ov,

(avia)

firj

cvKoKas avrnjuvos.
Lucian.

Sva-epyeia, as,

=;

Sva-epyla.

Clem. A.

I,

1341
work.

Galen. H, 88 E.

Orig. VII, 165 D.

A.
Sva-epyrina, aros, to,

Svarjvio^rjTos, ov, (^vio^eo)) ungovernable.

(EPrO) hindrance

to

n,

174.
ov, (awJo))

Diosc. lobol. p. 56.


Sva-epyris,
es,

bvcrqwTos,
Plut. 11, 1129 D.

=
r),

tv(Tepyos.

B. J.

5, 12, 1.

App.

I,

186, 60.

n,

727, 51.

Artem. 161.

bvarixos, ov,
I,

=
=

CyrUl.

hard to accomplish. A. I, 880 C.


Soz. 1489 B.

Jos.

bvwrjxqs.

Cosm.
II,

bva-epyia, as,

the

being hia-epyos.

App.

Carm. Greg. 368.


Sva-ddKarnos, ov, (daKaaa-a^ stormy.

562, 47.

Paul. Aeg. 272.

Epiph.

bvaepyos, ov,

(EPFQ) hard

to effect, difficult 8, 3.

accomplishment.

Polyb. 28,
(ipcvvdat)

333 A. of Clem. A. bvaBavaraa)


II,

Svo'BavaTeai, crtpaSd^a.

Philon
Plut.

n, 525

c.
ov,

100, 11.

Jos. B. J. 4,

1, 4.

6, 1, 8.

8va-epevvr]TOS,

hard

to

explore.

II,

1039 A.

Moer. 324.
(^BavaToa)

Jos. B. J. 1, 16, 5.
bva-epurria, as,
rj,

Svo'BavaToa),

axra,

:^

preceding?

the being hva-epiaros.

Iambi.

Theoph. Cont. 814.


bvcrdepairevaia, as,
fj,

Myst.
Diod.

6, 3.

Sva-epp-rivevTos, ov,
2,

Prod. Farm. 539 (110). (^ipp,rivevw) hard to explain.


5, 11.

the being Sva-BepmrevTos.

Cass. 144, 15.


bva-dvTjTos, ov,

52, p. 164, 35.

Paul. Hebr.
hv<iepa>TiAa

Philon Artem. 302.


to

I,

649, 20.

=:

Sva-davr/s.

Damasc. H, 381
to break.

B.
Plut.

(8ucreptt)j),
rii/o's.

be

love-sick.

SvadpavoTos,
I, 1.

ov, (fipava)

hard

Diosc.

Frag. 840 C,
Svaerripia, as,
17,

Achill. Tat. 5, 1.

4,

141 (143).

Galen. VI, 318 C.

(ctos)

had season
Poll. 1, 52.

adversity

Svo'ifpeco,

r]<Ta>,

(icpeuoj) not to obtain favorable


;

opposed to 1204 C.
etymology.

fverripia.

Theod. TV,

omens in a sacrifice Plut. n, 587 C.


Sva-is,

opposed to KcM^iepca. of
in
the

bvcreTvp.o\6yriTxis,

ov,

(eTvpoKoycio)

of
to

difficult

eas,

r],

Cornut. 105.

Classical.

2.

the setting

sun or
5,

stars.

West,

the singular or
3, 36, 6.
II,

Sva-evTropuTTos, ov, (eirndpurros)

hard

procure.

plural.
7.

Classical.
1, 5.

Polyb.

104,

Alex. Troll. 76.


8v(re(f>tKTos, ov,
difficult.

Clem. R.

Clem. A.

461

A.

(Ji^iKv4op,ai)
3,

hard
1.

to

come

at,

Keifiepival Svo'fis, or bvo'is ;(ei/ifpiv^, the place

Polyb. 31,
II,

12.

32, 11, 3.

Diod.

4, 8.

Philon

268, 44 as v.

Jos. B. J.

4, 1, 10.

Plut. II, 65 E.

SvaeffiLKTas,

adv. of the preceding.

Did. A.

348 C.
dva-<j}oSos, ov, (e<po8os)
sible.

where the sun sets in the winter. Polyb. 1, 42, 6. Cleomed. 38, 12. Strab. 1 7, 1, 2. 3, 3 7, 5. Bepivij dva-is, the place where the sun sets in the summer. Cleomed. 38, 10. AjJo-is loTnupivli, where the sun sets at the equinoxes. Cleomed.

hard

to get at, inacces-

38,
the

7.

Strab.

2, 4, 5.

Aua-ts rpcmiKt), where


Id. 2, 4, 7.

Diod.
ov,

1,

57.

sun

sets at the solstices.

2.

8vire\jn)Tos,

(ei/'co)

hard
S.

to

cook.

Galen.
Orib.
I,

VI, 329 B.
298,
1.
17,

Phryn. P.

20, 17.

Sva^rikla, as,
13, 55, p.
8va7jKoe(o,

(Suo-^tjXos) jealousy.

Athen.

Western Countries, with reference to Constantinople, Alexandria, and Antioch. Athan. I, 629 C. SvcTKarjs, fs, (koo)) hard to burn. Plut. II, 952
the

The West,

589 B.

C.
clfii,

rj(r<o,

=^

dvcrrjKoos

to be

hard of
1.

hearing.

Diosc. 4, 149 (151), p. 631, v.


Antyll.

SvcTKoxpeco.

apud

Orib. II, 411, 11.

Sva-rjKota, as, ^,

the being SvafjKoos-

Diosc.

1,

106.

Plut. II, 794 D.

1073 D.
Galen.
Plut.
disobedient.

hard to puU down Philon I, 61, 2. II, 82, 5. Jos. B. J. 2, 17, 4. Plut. II, 511 C. Suo-fca/iTT^r, es, (/ca^TTTO)) hard to bend. Plut. II, 953 D, et alibi. Euagr. Scit. 1265 A.
bva-KadalpcTOS, ov,
((caflaipe'ca)

hard

to

overthrow.

8v(TrjKoos, ov, (aKovtt))

Tropically, n, 13 E. A. 28 disobedience. 2. Hardly


VI, 112 F.
Cyrill.
II,

hard of hearing.

SutTKa/iTTToy, ov,

preceding.
68.

Cass. 152, 16.

Schol. Arist.
bvfTKapripriTos,

Thesm.
ov,

to Suotjkoov,

(jiapTepia)

hard

to endure.

to

be heard or unPoll.

PhUon
C.

I,

639, 42.

II, 15, 18.

Plut. H, 546

derstood ; as
2,

^0)1/^.

Plut. II, 722 A.


S. 9

117.

Eunap. V.

(17).

3. Dis-

bvcTKaTayavioTos,

agreeable to hear.
Buo-ij/icpos, ov,
3, 8.
bva^r]via.iTTa>s (jivia),

Pseudo-DemeJr. 27, 4. Strab. (Jlp,cpos) hard to tame.


adv. hard to bridle.

8,

ov, (Karaymw'fo/iai) hard to contend with, hard to overcome. Polyb. 15, Diod. 3, 15, p. 185, 75. Dion. H. H, 15, 8. 1095, 2. Cornut. 110.
ov,

Synes.

bva-KaTaderos,

(KaTarMe^iai) not easily


lamJil.

dis-

1389 A.

posed or inclined.

V. P. 400.

Digitized

by Microsoft

SvaKardXTjiTTo^
Suo-feoraXiprros, ov, (Ka7-aXa/ij3a(/<o)

403
8vo-KoKla, as,

bva/ieTaKivrjTOi
ij,

hard to comprehend, difficult to understand. Died. ,1, 3, Philon 11, 216, 30. Drac. 9, 5. p. 7, 59. Ptol. Tetrab. 155. Anton. 5, 10.
as, ^,

difficulty.

Classical.
it

Iambi.

201, 13 E;(ei
difficidty.

nva

Sva-KoKiav,

presents some

&va-K6KKr]Tos, ov, (icoXXdffl)

hard

to

glue together.

8u(ricaTaXiji|i'i'a,

(fiuo-KOToXijjrTos)

difficulty

Lucian.

II,

16.

of comprehending.

Orig. VII,

112 C.

C^rffl.

Sva-KoXnos, ov, (koXttos) with an illformed

^.

I,

853 C.
oi;,

womb.

Agath. Epig. 59,


(KaTaXXd<7o-a)) Aarrf to rec-

4, p. 375, yaoriip.

Suc/taToXXaKTor,
oncile.

ova-Kpaaia, as,

fj,

(Suo-AcpaToy)

bad temperature.

Pint,

n, 13 D.

Athen. 14, 20.

Strab.
;

6, 4, 1.

SutTKaraXtiTor, ov, ((caraXuto)

^ord

!o

^Mf

(fowra
1,

Plut. II,
II,

Philon I, 29, 40, figuratively. 502 A. Athenag. 988 A. Galen.

hard to bring to an end. Jos. B. J. 4, 3, 11.


come.

Strah. 14,

28.

181 B.

Sva-KpdTTjTos, ov, (KpaTfco) difficult to overcome.

hva-KOTafiAxyfTos, ov, (jiaTajiaxrp'os)

hard
to 4.

to over-

Died.
Diod.

3,

35.

Diod. 3, 3 To SvaKpartjTov t^s fVt^oX^r, indomitable energy. App. I, 629, 81. Greg.

hvtrKaTavorfros,

ov,

(Karavoea) hard

underPlut.

Naz.

I,

1245 B, hard
eiiKparos.
II,

to hold.

stand.
II,

47 C. SvaKarawKTos, ov, (Karavva-a-oiim) not easily feeling compunction. Isid. 436 B, KapSia.
SvorKaTon-XrjKTos, ov, {KaTawXTjtrcrai)

Ex. Vat. 101, Hippol. Haer. 136, 25.


5, 14.

8i<TKpaTos, ov, {Kepavvvfii)

of bad temperature
Strab. 2, 3, 1.

opposed to
1.

17, 2,

Galen.

81 A. B.

Sva-Kpivrjs, cs, (^Kplva)

hard

to distinguish.

Plut.

hard

to

keep
to

n, 922 A.
&v<jKTrfTos,
ov,

in awe.

Polyh.

1,

67, 4.

(jtraonai)
3,

difficult
1.

to

obtain
11,

or

buaKaTairoXifi-qros,

ov,

(Karan-oXe^co))

hard

buy.

Polyb.

32,

Clem. A.

621
Poll.

overcome or conquer.
71.

Diod.

2,

48, p. 159,

B.
8va-Kv^ea (ku/3os), to be unlucky at dice. 7, 204. Athen. 15, 3..
bviTKio<pLa, as,
fj,

Sva-KarairovriTos, ov, (jcaTmrovifo) difficult to


ter.

mas-

Epict.

3, 12, 8.

Anton.

6, 19.

(8va-Ka>(pos) deafness.

Diosc.

Sva-KaTanoTeai, ijaa, (bvcTKaTarroTos)

to
I,

sioallow

Eupor.

1,

64.
ov,

with difficulty.

Herod, apud Orib.


4, 54:.

421,

2.

Sva\eavTos,

(XeaiVo))

hard

to

pulverize.

8uo-Kardo-/3eoTos, ov, (jcaTa(T^evvvii,C)

hard
to

to ex-

Archigen. apud Aet. p. 66, 41.


bv(TKr)irTos,

tinguish.

Diod.

Pto.

II,

417B.
work.

Sva-KarepyaaTos, ov, ((carepydfo^at)

hard
1,

Agathar. 160, 12.


Indigestible.

Strab. 17,

33.-2.
2,

Xenocr. 17.
Cyrill.

Diosc.

115.

SviTKaTorrros, ov, (Kajdopata) difficult to see into


to

or

understand.

A.

l",

232 A.
difficult

Ill,

641
ac5, 6.

hard to take : tropcomprehend. Strab. 13, 4, 12, Philon II, 366, 42. Plut. II, 17 p. 85, 12. D. 284 E. Apollon. D. Synt. 225, 28. Lucian. I, 618. Arcad. 6, 12. Hippol. 728 A.
ov,

(Xa/i/Sdvo))

ically,

hard

to

A.

Ohjmp. A. 73 C.
ov,

dva-p,al, S>v, al, the setting

&v<TKar6pda)Tos,

(KaTop66io)

to

Al
A.

of the sun.

Classical.

Suff/iai

complish, effect, or attain.

Pseudo-Demeir. 58,
over.

3.

Jos. Ant. 2, Method. 80 B.

Dion. H. II, I, 224 C.

Tov ^lov, the decline of life. 827, 1. Sext. 411, 25. Clem.

8u(r(caToi5Xo>Tor, ov, (jaiTovkoco)

not easily healing

Svo'pAXaKTos, ov, (fiaXdo-cro)) difficult to soften.

Diosc. 5, 95, p.

760.

Apollon. D.
Apollod.

Ruf. apud

Orib. II, 210, 12.

Mirab. 199, 37.


Sva-Kava-Tos, ov, (jcaiw)

dvo'fuxo'ffTjTos, ov, {fiaaadofiat)

hard
hard

to masticate.

hard hard

to

burn.

Galen. VIII, 782 A.


8va-p.eiKiKTos,
ov,

Arch. 14.
hvoKivaiTos, ov, (kcvoco)
to

(pieiKla-aa)

to

appease.

empty or

secrete.

Plut. n, 553 A.
Sva-ij.eviK6s,
r],

Galen. XII, 398 A.


Sva-Kepaa-Tos,

ov,

(bva-p.evr}s)

hostile.

Polyb.
Polyb.

6,

Plut.

I,

(Kepawvfu) 981 B. n, 754 C.


ov,
ca>i,

hard

to

temper.

7, 8,

et alibi.

bva-peviKas, adv. in

hostile

manner.

8,

Svo-Kivrjo-is,

^,

z=

Sva-Kivria-ia.

Sophms.
omen,
ill-

10, 1, et alibi.
Sva-iifToyaryos, ov, (/ieraym)

3440 B.
Sva-KKrjdovia-Tos, Ov,

hard

to

manage, as

(kXtjSmi/)
II,

of

ill

a horse.

Afric. Cest. 292.


ov,

omened.

Lucian.
13.

440.
ill

Sva-fifTaSoTos,

(jieraSiSaiii)

not imparting,
1,

hv<TKKrjpqpM, aros, rb, (Sv(TK\Tipa>)

luck.

Diod.

not communichtive.
Ill,

Strab. 17,

29.

Basil.

Ex. Vat. 103,


lot,

264 A.

SvaKKripta, as, ^, (SiJtricXijpor)

ill

luck,

unhappy
Porph.
1,

Sva-iierdBeTos, ov, QieTarWrj/ii)

hard

to

change.

misery.

Basil. HI, 316 B.

Greg. Nyss.

Plut. II, 799 B.


dva-iieraBeTcos, adv.

Just. Apol. 2, 1, obstinate.

in, 1081 A.
Novell. 274.
8v<r(co/Xtos,

Theod. IV, 1208 D.


(Koikla) costive.

unchangeably.
(juraKiviat)
7, p.

Eudoc.
to

M.

387.

ov,

Diosc,

138

SvafieTaKivrjTos, ov,

hard

shift.

(139).

Plut.

H, 137 A.
Digitized

Jos.

Ant. 16, 11,

823.

by Microsoft

SverfieTaKiV7]T(o^
Sva-ixeTaKCvfjTcos,

404
bva-ope^la,
petite.
as,
8vcriJ.eTaKivr)T6s

Bv&Travcrrco'i
rj,

adv. by shifting with difficulty.


91,

(SvcropeKTos)

inordinate ap-

Alex.
el/ii.

Trail.

e^m,

Isid.

376 C.
Dion.

Sva-opioTos, ov, (ojOifco) difficult to define.

bvtTficTaKKrjTos, ov,

(fieTamXea) hard

to call

back.

H. V, 639,
*8va-ovpea>
Orib.

Geopon.
port.

19, 2, 13.

11.

Anast. Sin. 53 A.
ovpea.
1, 5.

iwvirovcos

Diocl.
4,

Sva-fieraKoiMitTTos, ov, (/xeT-aKO/iiX<") ^"-^'^ *" t^o,ns-

m,

176, 4.

Diosc.
11,

apud 134 (136).

Cyrill.
ov,

A.

II,

533 C.

8tJO-/iijwTor,

(firipico)

Ruf. apud Oris.


^apiiirjvis.

Ptol.

bvaovpiaco

=
rj,

206, 10.

preceding.
6v,

Diosc.

1,

39.
Cic.

Tetrab. 159

8uo-/xi)fiVas,

write

bv(Tfu)viTorvs.

hviTovpiKos,

pertaining
1.

to bvaovpia.

Sva-firixavos, ov, (lirixavrj)

hard

to effect, difficult. 1,

Fam.

7,

26, 1 as v.
tj,

Pseud-iJpj'men.
vos,

apud Diog.

113 bva-jjAxawestern.

Sva-rraSeia, as,

the being 8vcnra6jjs.


II,

Plut.

II,

Doric.
^,

Iambi. V. P. 198.
6v,

fiuiT/iiKos,

(Sucrnai)

SuTtrar,

Oalen. 112 B. 666 B. Aphr. Probl. 14, 25.


passive.

338 B.

Alex.

Strab. 2, 1, 32, et alibi.


dva-iiifajTOi,
Zlioc?. 1,

SvoTraBfjs, is. (najdeiv) not easily affected; im^"'''^

ov,

(/ii/ifo/i"')

^^

'"**<'*

Diosc. lobol. p. 46.

Plut. H, 625

61.

PZ.
I,

I,

763 A, et

alibi.

Lucian.
Pint.

B.

651 C.

Max.

II,

228.

On/7.

1429 C.
1.

Sva-viKrjTos, ov,
I,

(viKaa) hard to conquer.

n, 906. App. II, 684 B. Alex. Aphr.


17.
Sva-jrapa^XrjTos,
ov,
I,

Tyr. 22, 41. Lucian. 849, 10. Doctr. Orient.


14, 30.

Plotin.

I, 69,

317C.

JJion

bv(Tvoa>, rjam,
3, 24.

a 43, 28,

Sv(tvovs elfii

Sept.

Mace.

3,

(Trapa^aXKa)

not

easily

880 B. 8iK7coT)Tor, ov, (voem) hard to be understood. Pet. 2, 3, 16. Lucian. U, 258, oracle. Diog.
Plut.
I,

matched. or
assist.

Plut.

927 E.
hard
to

hvOTTapaor)6rfTOs, ov, (jrapa^orjBea)

help

Polyb. 5, 22,
ov,

7.

9,

13.

8v(T7rapa.ypa(pos,

(7rapaypa(j}a)

difficult
alibi.

to

Sva-vorjTws,

adv.

ignorantly,

not

intelligently.

determine.

Polyb. 16, 12, 10, et


f)(Ta>,

Adam. 1749
Isid.

C.

SvanapabeKTew,

^=

SvcirapaSiKTos

elfu,

Suo-TOuSeTTjTOf, ov, (vovBeTcio)

hard
Plut.

to

admonish.

actively.

Orig. IV, 165

A.
hard
to admit.

701 B.

1013 D.

Simxic. 331, 23.


I,

8v(nrapa&eKT0s,

ov, (TrapaSrj^o^ai)

Suo-oyKos, ov, (oyKos) bulky.

261 C.

Sext. 400, 13.

Suo-oSfuT-os, ov, (d8euo)) JJO< eosiZi/


1,

passed.

App.

564, 82.
(pvcro&os)
3.

ing.
to

257 B. 2. Not easily admitting or Clem. A. I, 764 A, moTctos.

Orig. IV, 620 B.

Basil. HI,
accept-

8Dcro8fcB, ria-m,

progress with difPlut.


I,

ficulty.

Epict. 3, 19,
tj,

iOi

J).

Svo'irapaSeKTais ^X""' ^^= SvoTrnpaSeKTOs flju, acOrig. II, 89 A, Polyb. 12, 4, 7. tively.
TIVOS.
8va-'n-apaKo'Kov6rjTos, ov,

Sva-oSla, as,

bad way.
Plut.
I,

112, 5.

354, 17.

Philon II, n, 448 A.

67, 31.

Ptol.

(rrapaKoXovdea) hard

to

Tetrab. 197.
20.
SvcroSfJita,

App.

565, 84.

Cass. 166,

follow
23.

as,

rj,

=
ov,

hard to understand. Dion. H. VI, 773, 6 (773, 11).


:

Classical.

Cornut.
2, 12, 10.

hvcroafila.

Epiph.

I,

353
73.

Jos. Ant. 11, 3, 10.


3, 9.

C.
8v(roLKov6firiTos,

Pseudo-Z)eme(r.
indigestible.

2.

Epict.

Not
5, 5.

understand-

Xenocr.

ing easily, sluggish.


along.
I,

Anton.

Artem. 238.
SvtroiaiviOTos,
ov,

8v(nTapaK6pii<TTos, ov, (Trapafco/iif"') ko.i'd to carry


(oliovl^ofim)

L. inauspicatus,
II,

Polyb.

3,

61, 2, irXovs, difficult.

Plut.

inauspicious, ill-omened.

Lucian.

355.
5, 1.

442 D.
(jrapaifKiio)

Sva-oKVios (oKvos), adv. reluctantly.

Herodn.

6, 7, 3.

Orig. IV,

Anion. 388 C.

8v(rTrapa.n\fv(TTOs, ov,

hard
3.

to

sail

along.

Strab. 16, 4, 18, p. 331,


ovv,

bva-oiiiKriTos, ov, (6/j.iXeo>)

hard

to associate with.

Sva-TrapirrKovs,

preceding.

Diod.

3,

Dion Chrys.
Plut.

II,

172, 15.

44.

dva-oveipos, ov, (oveipov) disturbed

n, 15 B.

766

'&.

^.' Causing

by bad dreams.

8vo-7rapa7roir)Tos, ov,

(Trapawoiem) not easily mir

bad

itated or counterfeited.

Amman.

74.

dreams, as a particular kind of food. Plut. II, 734 F. 2, 127.


bu(Topaarla, ay, ^,
ficulty,

Diosc.

8va-i!apaaTaTa>s (,irapiarqp.i), adv. inaccurately.

Orig. IV,

500 D.

(8u(7(5paTor)

dimness of sight.

a seeing wiiA efi/"Ruf. apud Orib. II,


Babr.

8va-Ttaprjy6pt)Tos, ov, (jeaprffopiet)

hard

to soothe

or console.
16,
7, 4.

95, 3.

Philon II, 304, 11. Plut. n, 74 E.


(iraTcm)

Jos. Ant.

SvaopyriTos, ov, (ppyrj) quick to anger.


11, 12.

8v(nrarr]Tos,

ov,

hard

to

walk upon.
Galen.

Polem. 205. 265. hvaopyjyrms, adv. irritably. Dion. H. II, 1147,


Poll. 1, 89. 17.

Lucian.
II,

Ill,

658.

8v(nrav<TTos, ov, (ffauoo)

hard to appease.
elfii.

206 B.

8u(rof)Toj, or, {opeyojuu)

Andr. C. 936 A.

having bad appetite. Cosm. Carm. Greg. 552.

8vaTrav<Tras eX""' Path. 1444 C,

^=

Sucnraucn-rfr

Martyr.

Digitized

by Microsoft


Svcxireideia
8v(rirei6eia, as,
r/,

405
disobedience, in-

Svacrvfj,fiovXeuTO<s
fj,

{Sva-irciSris)

SwiroTfiia, as,

the being bvtTiroTp,os.

Dion.

subordination.
*bu(T'iTei.6as,

App. n,

67, 14.

H.

Ill,

1822, 12.
ov,
II,

Poll.

3, 99.

adv. disobediently, etc.

Heron

122.

SvaTrpaypArevTos,

(irpaypaTevop.ai,')

hard
;

to

App.

I,

355, 74.
rjcra,

hxTTrevdea,

manage.
8v(nrevdr)s el/M.

Plut.
rj,

348 F.
indecency
7, 4.

Plut. II,

SvawpeTreia, as,

(Sva-Trpenrjs)

opop-

106 A.
Sv<nTeiTTfai, rjo-a,

posed to
(dvaiTeTTTos) to digest with dif5, 25, p.

evirpcireta.
ov,

Jos. Ant. 3,

8va-!Tp6(r^\rjTos,

(jrpoo-jSdXXm)

Aard

to

ficulty.

Diosc. 4, 83.

711.

proach.

Cyrill.

A. IX, 649 A.
100 F.

hianeirros, ov, indigestible.

1,181, p. 160. person. Diosc.


&v(T7repiyvr]Tos,
on,

Xenocr. 12. Diosc. Artem. 97. 2. Dyspeptic

Svairpoa-dcKTos, ov, (irpocrSexoij.at)

Plut. II, 39 D.
8v<r7rpocrriyopos, ov,

hard to admit. Anton. 1, 5.


inaffahle, not

5, 12.
(jrepiyi'yi/Ojuai)

{irpoa-fiyopos}

hard
I,

to

get

affable.

Poll. 1, 42.
ov,

Dion C. Frag.
of

11, 6.
access.

around or to overcome. Orig. I, 456 B.


SvinrepivArjTos,
ov,
I,

Philon

621, 29.

dvoTTpoa-iTos,

{trpoaeipi) difficult

Classical.

Sept.

(irepwoeai)

stand.
82.

Philon

570, 30.

hard to underPorphyr. V. Pyth. hard


hard
to

42.

20, 39.

8v(nrp6o-p,a)(os,

Mace. 2, 12, 21, Diod. 15, Dion. H. IV, 2278, 5. ov, Qrrpoa-paxopai) hard to attack,
I,

as a wall.
ov,

Plut.

246 C.
Agathar.

hvairfpiTpeirros,

(irepiTpeirca)

over-

Sva-wpoo-oiTTcos, adv.

oi Sva-irpoa-onTos.

turn.

Galen. IV, 353 F, et


ov,

alibi.
to

126, 15.
cool.

SvoTrepbjrvKTOs,

(irepi^xo)^

hv(nrpo(T6ppj,<TTos, ov, (n-pocrop/iifoo) Aardf to fane?


af,

Diosc.

1,

30.

SwiTTreTCffl, ijco),

(ttiWcb)

having no barbors.
Diod. 20, 74.

Polyb.

1,

37, 4, et

Sva'avatrx^Teo).

Eus.

alibi.

n, 1304 C.
fortune.

Hes.

Sv<nrp6cropp.os, ov,

SvairpoaSppiaros.

Scymn.
to

hvatrenipa, aros, to, (fiuoTrerea)) adversity, mis-

726, atytaXds.
hv<nrpo<nri\aijTos, ov, (TrpooTrfXdfra)

Sept.
r),

Mace.

2, 5, 20.

Aard

ap-

*8va'iTeijria, as,

(bvaireTpros)

dyspepsia,
II,

proach.

Plut.

I,

633 D.
ugly-faced. Plut.

dyspepsy, difficulty
'

of digestion. Macho apud

Svowpoa-amos,
I,

ov, (irpoo-amov)

Athen.

8, 26, p.
rjcrco,

duoTTioTeo),

341 B.

PhUon

352, 10.
Plut. 11,

414 B.

SinTiTiaTos

elp,i.

bv(Tpayr)s, is,

=
ov,

Artem. 288.
hvapriKTOs.
(pea))

Lucian.

11,

905.

593 A.

Macar. 508 B,
fj,

m-t epxovrai.

Sva-pevcTTOs,

flovnng with

difficulty.

Sva-TruTTia, as,

(Sva-ma-Tos) incredulity.

Clem.

Sext. 741, 21,


8v<7pr)KTos,
ov,

A.

I,

964 A.
(TTiords)

(prjywp,i)

impure water. hard


hard
to

to break.

Dion

hviTiTurTos, ov,

hard

to

believe.

Dion

C. 62,
SvapTjTos,
said.

8, 3.

Chrys.1,4,11, 11.

H, Incredulous. Clementin.
have a bad voyage.

ov,

(^pjjTos)

249 B.
&v<nrKoca>

Pallad. Laus. 1043 A.


(SutnrXooy), <o

Galen. VIII, 594 A.


6.

say : not to be Pseudo-Deme^r.


Jos.

124,

BasU.

Ill,

452 B.
r/,

bvo'piyrjs, is, (piyor) sensitive to cold.

Ant.

SwTrXoia, ar,
Strdb. 1,
2,

(Sva-irKoos') difficulty

of
I,

sailing.

7,

14, 3.

31. 16, 4, 23.

PMon.

601, 16.

hva-piyas {Sva-piyos), adv. in a chilly manner.

Ptol. Tetrab. 84. WcrjrXooj,


ov,

(jfKeio)

difficult

Anthol. II, 153.


77 A.
&v(7in'oea>, ijco),

biuTiKvTos, ov, (ttXwco)

Epiph. I, hard to wash.

of navigation. 653 B.

AmphU.

JRuf apud Orib. 11, 221, 1, ex^iv, to feel chilly. Agathin. apud 'Orib. II, 398, 10. Svcpoia, r]trai, (hvtrpoos) to flow ill : to be unfortunate; opposed to eipoe'o). Epict. 1, 28, 30.
bvcrporinKos,
ij,

ov,
ill

unsuccessful.
luck.

Epict. 4,
2, 17, 18.

1,

58.

ficulty.

(SuoTrvooy) to breathe with difDiosc. Delet. p. 11. Galen. II, 264

Sva-poia, as,

fj,

Epict.

Sva-poos, ov, (pie))

flowing with
to,

difficulty.

Orib.

A.
Svarrvoiicos,
4,
ij,

n, 247,
dv, afflicted

8.

with Svtnrvoia.
11,

Diosc.

134 (136).

Galen.

262 F.
ill

hvaai^pa, aros, Sept. Mace. 2,


pious
intent.

(8u(ro-f0c(o)

impious act.
Ill,

12, 3.

Dion. H.
4'P')'')>

1409, 4.

dvtrjToXiTfvTos, ov, (iroKiTevopxu}

qualified to

8vaae^o<f)p6v(os (bvtrae^ijs,

^'^- *'^ '"

conduct public affairs.

Plut.

I,

^utTirdpcvTos, ov, impassable.

Classical.

972 E. Philon

Theoph. Cont. 105, 22.


not easily decaying, as

SueroTjTrTos, ov, (o^jrca)

n,

14, 12.

meat.
(Svmropos)
to

Plut. II, 725 B.


ov,

Bva-iropea, ^o-o),

have a hard march.

huaaToxacTTOs,

(^aToxdCo/iai)

hard

to hit,
I,

to

Jos. B. J. 3, 6, 2.
Sva-Trdpiaros,
ov,

understand.

Diosc. lobol. p. 47.

Plut.

928

(iropiCco)

hard
I,

to

procure.

B.
Sva-avfi^aros,
ov,

Dim. H. I, 94, 2. Philon 168. Muson. 197.


hvaTroTfiea,
r](Tio,

19, 15.

Cornut.

(avu^aiva')

irreconcilable.

Plut. II, 661 C.


et/it.

SuoTroTjads

Diod. Ex.

hvtT(Tvp,^ovKvTos, OV,

((7i;fi/3ouXeu(B)

difficidt

to

Vat. 99, 26.

advise.

Dubious.

Artem. 367.

Digitized

by Microsoft

6vc7crvvaKTO<;
Sv(r<rvvaKTos,
ov,

406
to

Svcr^ftjpto'TOS

{avvaya)
ov,

hard

assemble.

PhUon

II, 27, 25.

287, 10.

Orig. HI, 477 C,

Jos. B. J. 4, 4, 6.
bvaiTvva>0\.aKTos,
(tivva)0\.a(T(Ta>)

Simoc. 260, 19.


intractable.
Sva-vTrovorjTos, ov,
II,

(inovoea) suspicious.

Philon

Basil,

m,

1020 A.
as,
fj,

201, 36.

268, 43.

dva-(TvveiSrja-la,

(Suo-o-dwiSjjtos)
3, 14.

ill

concon-

SvavTToo'TaTos, ov, (y<pia'Tr]iu)

science.

Clementin.

Diod. 17, 11.


with

Plut.

dv(r(rvvi8riTos, ov, (crvvclBrja-Ls)

an

ill

SvcTviroTaKTOs, ov,

hard to 216 F. iynoTaacra) hard


I,

withstand.

to subject.

science.

Orig. II, 1040 B.

Fseudo-Just. 1189

Macar. 212 B.
bvcTipavr)s,
is,

B.
8va-a-vvei8riTa>s,

(0ai'(o)

hardly

visible,

obscure.

adv.
2,

with

an
hard

HI

conscience.

Plut. II, 431 F.


Svacj^avraoTos, ov,
((jjavrd^a^

Clementin.
8va-(7vveTos,

1, 5.

38, ^lovv.
to

hard
to

to imagine.

ov,

(a-vvirjjxi)

understand.

Plut. II,

432 C.
((jjfvyo))

8v(T<rivo7TTos, ov,

Porphyr. V. Pyth. 94. (avvopaa, (Tvvo<j>6^vai) hard to get a view of. Polyb. 3, 84, 2. 8, 28, 6. Iambi.

8vo-cj)evKTos, ov,

hard

escape from.
7.

Philon n, 268, 44.


bvfr^r)faijia, aros, to,

Simoc. 272,
(fiva^(^i)iiAa)

word of

ill

V. P. 380.
Bva-Tareui, less correct for Svora-TaTca, Jjo-m, (8vcr-,

omen.
hardly able
(rrjpeai)
to

Plut.

II,

1065 E.

8vo-(prjiji.oi&ris, cs,

(Si(r(j)rjiios,

EIAQ) appearing
Xenocr.
13.

oTijvaL) to be

stand.

Plut. 11,

ill-omened.

Orig. HI,

409 D.

993 E.
Sv(rTr)pr)Tos, ov,

&va-^6afiTos, ov, not easily digested.

822 A.
a-TiPevto)

hard to keep. Pseudo-PAoC!/Z. 217 (205).

Plut.

I,

63.

Diosc.

2, 11.

Suo-05oyyos, ov,
ov, (Suo"-.

SuoTi/SfUT-of,

more correct Su<roTi|3euTof


hard
to

track or trace.

Plut. U,

(<f>6iyyop.ai) hard to utter or pronounce ; as to vfias, to Soivai viiiv, on account of the hiatus. Pseudo -i)emefr.

917 E.
Sva'Tidcr(revTos, ov,

104,
(Tidacrceia))

1.
rj,

hard

to

tame.

Svo'cfxovia, as,

(hvai^avos) harshness of sound.


49, 4.
Poll. 2, 112.

Strab.

15, 1, 42, p. 212, 18.

Plut. II, 529

'P&e.vAo-Demetr. 27, 1.
bv(T(^a>vos,
ov,
((fiavrj)

B.
dvo'ToxooTos, less correct for Su(TOTd;^a(rTor.
dva-TpaireXeia,
15.
dvtrTpaTreXia, as, ^,
as,
rj,

bad-voiced, ill-sounding.
35, 25.
49,
2.

Babr. 33,
5,

4.

Pseudo-Demeir.

following.

Diod.

Poll. 2, 111.

bva-xoKivos, ov,

=
ov,

following.
(;(aXti'd<a)

Chrys.

11, 6
to

(SuorpaTreXos) unfavorable-

Sv(rxa\iva>TOs,

hard

bridle.

ness, obstacles, difficulty. Poll. 3, 132.

Diod. 4, 11. 17, 82.


to bruise

Galen.

II,

88 E.

bva-xi^liepios, ov,

8u(r;(;iiepos.

Clem. A.

I,

SvcTTparros, ov, (rpiPoi)


verize.

hard

or pul-

909 B.
bvcrx^pavtns, fas,
fj,

Artem. 97. 98.


fj,

(bvo'X'^poiva) the being disI,

bva-Tponia, as,

the being biaTpoTros.

Cyrill.

contented.
bva-x^pavTiKos,

Plotin.
tj,

164, 2.
difficulties.
1.

A.

II,

177 A.
r),

ov,

causing

Anton.

SvarpoTTiKos,

ov, ^=. hvcrrpoiros.

Schol. Arist.

1, 8.

Hierocl. C. A. 81,

Ban. 826.
ivarporrms (SicTTpoffos), adv. waywardly.
Cyrill.

bvo-xoprfyjjTos, ov, (xoprfyeto) not easily

procured

ov furnished.
bva~xprt(n-ea>,
r)<ra>,

Plut. II, 712 E.


to be 8ucr;(pijoTOff, to cause dif6,

A.

II,

264 C.

bv(TTpos, ov, 6, dystrus,

=
II,

a Macedonian month, Jos. B. J. 4, 7, 3. lidpTLosAnatol. 212 Eus. II, 745 A. 1472 A. Aet. Sign. B. 1333 B. 983 D.
ov,

ficulties.

Polyb. 27,

10.

2.
87,

To

be in

Mid.
Id.
1,

trouble or difficulties.

Id. 1, 75,

7.

2, 10, 4.

bvaxpria-Tcopai.,
7.

in the same sense.


1,
7,

18,

1,

28, 9.

et

alibi.

SiKTTpmTos, OV, (riTpaxTKco)

bvoTvxos,

bvoTjhpos, ov,

Solom. 1349 A. (ydap) not well supplied with water.


dvorvxris.

hard to wound, Plut. Apollod. Arch. 14.

Diod. 19, 77.


bva-xprjOTrjiia, aros,

modum,

to', (bviTxpioTcco) L. incominconvenience. Cic. Fin. 3, 21.

bva-xpriana,

as,

rj,

(bia-xprjaros}

trouble,

dif-

Philon

II,

516,

6.

Jos. Ant. 2, 11, 2.


to sleep
II,

ficulty, perplexity.

Polyb.
2,

1, 61, 11.

3,110,
181,
21.

bvtrvTTvijTas (Sva-virvea),
difficulty.

adv. so as Agathin. apud Orib.


(yrrvos)

with

3,

et

alibi.

Strab.

5,

17,

p.

402, 10,

Cornut. 97.
bva-xpoia, as,
fj,

Plut. II, 600 A.


(bi<rxpoos) bad color.
Diosc.

cxfiv.

Sva-vTTVos,

ov,

sleeping

ill.

Agathin.
to

lobol. 6.

apud

Orib. II, 396, 6.


ov,

bva-xvXos, ov, (xv\6s)

ivcrunoioTos,

(mro^ipia)
ov,

hard

endure.

evoTOfiaxos.

of bad savor Xenocr. 12.

opposed

to

Mel. 108.

Jos. Ant. 15,

7, 1.

bvavTTOtx.ivrjTos,

(Jmojiivo))

bva-xaprjTos, ov, (j^apeai) difficult to comprehend.

following.

Polyb. 24,

1, 13.
(;((pi'f(B)

Sext. 424, 20.

ivavKofiovrjTos, ov,

(wro/iei/o))

hard

to

endure.

SvaxapioTos, ov, Plut. II, 51 A.

hard

to

separate.

Digitized

by Microsoft

Bvayfrv^eo)
Svayj^vx^aij
fj(r<a,

407
Pallad.

BcoSeKairpocprjTOV

(^|fX'j)

*" '"** spirit.

Laus. 1193 D.

SvaaSea
49.
Suo-oMreo),

omSe/ca^t^Xoy, ov, (/SijSXos) consisting books. Psell. 925 A.

of twelve
twelve

Suo-wSt/j

el/ii.

Philon

II,

563,

SaScKa^apos,
altars.

ov,

(SmSe/ca, ^capds)

with

^ffffl,

(ail/')

Lyd. 52,

v(j)opcu)iJuu,

to suspect.

SaSeKayatvios, ov,

Dion. H. V, 69, 12. 477, 2.-3. to cause to aurxuvcirBai or alSdcrdai

2.

following.

Hippol. Haer.

To shame,
;

186, 1.

<o

abash.

SadeKayavos,

PhUon
418 D.
p.

I,

291,^5. S;)ic. 511 D. 535 B.


v/ias
iifj

4, 4, 18.

PZmZ. II,

ov, (yavia) having twelve angles. Plut. II. 363 A. ov,

Just.

Tryph. 68,
489,
23,

*da>8eKaSdKTv\os,

twelve

636 A,

ireidfO'dai, to

induce through

Apollod. Arch. 34.


(jivaris,

'H
F

BaKTvXoi

long.

8<o8eKa8dKTuXoy ex-

shame.

Sext. 136,

29.

152, 24.

the

duodenum, in anatomy.

Herophil.

Toiis airoprjTiKovs.

Clem. 4.

irovjuu,

Socr. 65 A. (a) to fear, to suspect, := (po^ovfuu, Phryn. icj)opS>iMu. Herodn. Gr. Philet. 434. (l>) to feel shame or Moer. 115. 190. to he ashamed, =z alSovrespect for any one
ting to

shame.

II,

1232 C, put3. Mid. 8utro)-

apud Galen. VII, 511


68,
7.

et Protosp. Corp.

ba&cKahfKTos,
tables.

ov,

(ScXtos) consisting of twelve


1,

Antec.

17,

p.

157.

Psell.

928

B.
bahenaerqpls, ibos,
years.
f],

(etoj) period

of twelve

fiat,

a.l(rxyvofiai.

Not

Attic in

tMs

sense.

Geopon.
Plut.
rj,

1,

12

(titul.).

n, 528 C. 529 D. 530 B. Just. Tryph. 7, nvd. Moer. 115. Athan. I, 256 4. To pray, to beseech, D, vpoirawrovTts. Amphil. 17 A. Apocr. Act. iKereia. Andr. 14, vfias Iva irparrov jroiijcrta. Cyrill. Scyth. V. S. 226 C ''ESva-mirei dn6\v6fj, sc. Joann. Mosch. 2905 B KSv 8t' ipA hviva. Clim. 696 C. 1061 B, rbv kv(7<Bm]%i.
Plut.

BaSeKaerfis, h,
6 -ETTjr.

of twelve years. I, 50 C.

Jos. Ant. 15, 9,

SaSeKaeria, as,
13, 16.

period of twelve years. Cleomed.


{(aSiov) having twelve signs,

hmheKa^mhios,
15.

ov,

of the zodiac.

Lyd. 82,

15.

Syncell. 74,

SooSeKoij/xcpoy, ov, (8a)8c(ca, fjpepa^

piov.

Sv<Tmm)iia, aros, to,


Jos.
tion.

(StfcrcBTre'o))

lasting twelve
SvcramricrLS.

days.

of twelve days, Porph. Cer. 757, 10.

137.

241, 18 'H StoSfKarjpfpos eva>xla, or simBaSfKafipfpos,

B. J.

1,

25, 5, tS)u

fiiMipTTiij,evaiv,

reparaPallad,

ply

fj

TO 8a>&sKafjpfpov.

2.

Theod. Her. 1329 C.

Substantively, to SaSeKafjpepov, the twelve-day

iv(Tai7rfi<np,os, ov,

^= alSolos, respectable.
fj,

Laus. 1027 A.
Sva-amrjais, ems,

B.

Vit. Nil.
r),

a shaming. Epiph. Jun. 105 C, respect.


I,

II,

401

SvaayminKos,
plicatory.

6i>,

Orig.
Vit.

capable of mitigating : sup816 B. Ill, 1228 A. Eus.

V, 389 D.
Suo-coTnjnKois,

Nil. Jun. 112 C.


Orig. IV,

days succeeding Christmas Nicon 529 B. Anon. Byz. 1313 A. Typic. 33. batbeKaQeov, ov, to, rzz ol baibeKa 6eol. PseudAthan. IV, 525 A. SaScKaKtpaTov, ov, to, to SmBfKa Kcpara. Anast. Sin. 173 D.
feast, the twelve

inclusive.

Jejun. 1913 0.

adv. reverentially, cautiously, supTatian. Frag. 1601 A.

SaScKaKmScovos,
Stov)

6,

or

8(<)8fKaK()l>S<i)i'ox,

ov, to, (kco-

pliantly.

the sacerdotal robe

of the Jewish high8,

65 C.
Plut. 21.

Vit. Nil.

Jun. 117 C.
lcj>6pa(ris,

Schol. Arist.

priest.

Pseudo-/aco6.
ov,

(Just.

Tryph.
stones.

hvaamia,

as,

rj,

42).

to
15.

VTrowrcveLV,

SwBfKoKidos,

(kidos)

of

twelve

suspicion.

Cic.

Attic.

330, 37.

Phryn. 190.

2.

16,

Philon

I,

Sophrns. 3988 A.
SaSeKapeKfjs,
is,

Bashfulness, dif-

fidence, shyness.

Plut. II, 528

(jiiXos)
1,

consisting
9.

alo-xvv-

members.

Iren.

14,

of twelve Epiph. I, 597

TrjXla fiexP^ "^^^ fwySe djTtjSXeTreti/ rots

Seopevois
Koi

B.
SaSexapeprjS,
parts.

inelKovtra.
pfj

Phryn. 190 r=i to ivrpiirfaSai


alSS).

dvTikeyeiv 8i

Not

classical in* this


respect.
to

(pepos) consisting of twelve fs, Pseudo-/s/. 1189 D. Syncell. 58, 3.


ov,

sense.
ivTiKos,
17,

Clem. A.
6v,

II,

628 B,

SoiSeKaprjVialos,

SmSfKaprjVos-

Syncell.

(SvTTjs)

pertaining
Jos.

diving.

Poll. 7, 139, sc. Texi^t the art

Western
Basil.
tians.

of diving.

2.

58, 3.

Porph. Novell. 280.


ov,
fj,

SaSfKaprjvos,

sc.

irepioSos,

twelvemonth,
4, 26.

i(nreptos.

IV, 785

oi

Ant. 20, 8, 11. SvnKoi, the Western Chris-

period of twelve months. Afric. 84 A.


AaSeKdvTjo-os, ov,
rj,

Theodtn. Dan.

(yfjo-os)

the Twelve. Islands,

SaSexa, twelve.

Philon I, 573, 43, an important number. Oi SASeko mvaKfs, or ai ba>Sexa fieXT-ot, duodecim tabulae, the Twelve Dion. H. I, 295, 7. Tables. Diod. 2, 26. IV, 2228, 13. Ori^. Ill, 1009 C ol SaScKa,

the Cyclades.

Theoph. 703.
ov,

Cedr
opyviai.

II, 38, 9.

SadeKaopyvios,

of

twelve

Heron
I,

Jun. 48, 19.


8<i)8EKan-Xdo-ios, a, ov, twelve-fold.

Plut.

1028

C.
BaSeKawpdcfiriTOV, ov, to,

sc. jrpoKJi^Tai.

ol bcohexa Trpo^rjrai,

Digitized

by Microsoft

ScoSe/caTTuXo?
the twelve

408
Saped, as,
ij,

hwpo
the sacred elements, the holy contrBa/sam ad Concil'. Theoph. 617.

body.
p.

minor prophets, regarded as one Epiph. I, 213 A. lU, 244 B. (ComSir.

munion.
VI, 23.

pare Sept.

49,

10.

Just.

Tryph.

14,

505 D.)
ov,

SapeacTTiKdv, ov, t6,


(mJKrj)

(Sapea) L. instrumentum

hahiKUTrvKos,

with
5.

twelve

gates.

donationis,
1,
7.

deed

of donation.

Basilic. 5,

Chron. 474, 11.


{shorts).

Mai. 49,

8<o8eKao-i)fior, ov, (aijiui)

containing twelve times

baspiopai,
Tivi.

to present.

Theoph. 310, two


given as

for

Aristid. Q. 34, irovs.

^aheKcuTKoXnos, ov, (crKaKfws) with twelve tholepins, that


is,

ScDpTjpaios,

a,

ov,

{Sapripa)

gift.

oars.

Pint.

I,

726 B.
the

Cyrill.

H. 816 B.
i),

SaSeKaa-tajTrrpov, ov, to,


tribes

(a-Krjirrpov)

twelve

BapripanKds,

ov, ^=. SaptjriKos, liberal.


9.

Dion.

of Israel, Clem. R. 1, 31.

collectively

considered.
stadia.
1,

H.

Ill,

1649,

Sapid^co, dcrai,

^=

dapi^w.

Philostr. 529.

dmdeKaardSios, ov,
36.

(ardSios)
4,

of
37.

ttvelve

AapiKos,
19,

ii,

ov,

Doric.

Apollon. D. Adv. 584,

Posidon. apud Athen.


Sa>8eKa(TvXKa^os,
twelve syllables.
ov,

Strab. 13,

SidKeKTOs, the

P. 474.
(cruWa^rf)
10, 8.

Doric dialect. Iambi. V. Theodos. 976, 24, kXiVw, Doric deDrac. 50,
1,

consisting
14, 6.

of

clension.

Heph.

AapiKas, adv. in Doric.


616, 27.

5.

Sext.

daSeKarr/fiopiov, ov, to,

z=

(aSiov, sign of the

zodiac.

Ptol. Tetrab. 93, et alibi.

Aapios,
Sext.

a, ov,

Dorian. Philon
sc.

666, 18,

ykvcj^rj.

8a>BKa(p6pos, ov, (^epo)) that bears fruit twelve

618, 25,

SidKeKTos.

Iambi. V. P.

times a year.
Sti)SeKd(j>vKos,
tribes.

Lucian.
(^uXij)

2,

112.

474.

To SwSeKa^uXoi/, ^=
the twelve tribes.
1,

ov,

consisting

of twelve

Aapis, iSos,

ij,

Doric, Dorian.

'H Aapis
1, 2.

bid-

at daideKa <j)v\al

XcKTos, the Doric dialect.

Strdb. 8,
86.

Sext.

Toi
7.

'larpariX,

Clem. R.
rj

55.

Also, Pseudo-Jaco6.

Luc. Act. 26,


1,

619,1.
472.
Atopurpos,

Porp^r. V. Pyth.
ov,
6,

/amW.V.P.
Pseudo-

dcudcKdtpvXos.
ov,

8ti}8eKa(j>ptov,

to,

(bapi^a)

Dorism.

datdcKa Sypat-

Stud.

Demetr. 80,
dcoptTrjs

5.

917 C.
daSeKampos,
ov,

(.&pa) having or

consisting of

dyav, 6, {dapov) a game in which the conqueror received presents. Plut. II, 820
C.

twelve hours.

Sext. 514, 2. Theod. Anc. 1404 D. To ScoSeKowpoi/, also rj dtodeicdapos, SdSfKa Sipai. jVlcom. 52. Hippol. Haer.

8<upo8fKTi;s, ov, 6,

(8exopu) one who

takes bribes.

Sept.

Job

15, 34.

186, 27.
SadfKejxPpios, ov, 6, a
cinius.

8cBpo8oKEo), rjcra,

^=
3.

Sexd^ca, to bribe.

Polyb.
16,

6,

month invented by LiPlut.


I,

56,

2.

23,

8,

Diod.

13,

64.

33.

da8eKTris
SooScKijif,

Dion C.
ij,

54, 21, 5.

Dion. H.

II,

BadcKacTrjs.

274 A.

Epict. 4, 1, 148.
SapodoKTjTeov
p.

776 Xprjpaa-i bmpohoKqBevTes. Diog. 4, 9, Tivd.


8el

iSos,

offering
1, 22, p.

of twelve animals.
34.

:=

SmpodoKetv.

Tatian.

4,

Porphyr. Abst.
SaSeKrjprjs,
fos,
rj,

813 B.
Tjcra, to

with twelve

banks of oars.
Sept. Deut.
25.
2, 11, 2.

SapoBoTio),

give presents.

AquU. Ezech.
of presents.
Sept.

Athen.
22, 8.

5, 36.

16, 33, Tivd.


8o>po8dTi/9,

Bapa, aros,

to, flat roof, house-top.


2,

ov,

6,

(SiSapi)

giver

Josu.
8, 5.

6.

Eeg.
3.

1, 9,

Mel.

6, giver.

Judith
24, 17.

Marc.

I, 732 B. Sapdnov, ov, to, preceding. 21,5. Herodn. 1,12,16.

Babr. 5, 5. Matt. Luc. 12, 3. Clem. A. Epiph. in, 241 D. Hieron. I, 859.
13, 15.

Esai. 15,

ScopoKOTTt'to, Tja-a, (kottto)) to bribe.

Mace.
10, 17.

3, 4, 19.

SapoKowia, as,

^,

bribery.

AquU. Deut.

Jos. B. J. 2,

Prov.

6,

35.
6,

SmpcArjTmjs, ov,
I,

(Xa/u/Sdvo))

AdOvariKoi,

S>v, oi,

=:

SapoSfKTtjs.

following.

Damasc.

757

Sept. Prov. 15,

27.

Tatian. 10.

Hippol.

D.
AavaTiarai, &v,
natus.
oi, (AmvaTos) followers of DoTheod. IV, 424 B. ol,

Haer. 450,

71.
17,

BwpoKrf^ia, as,
35,
2.

dtopoBoKta.

Phryn. P.
Horn.

S.

AavoTiavoi, &v,

Dion C.
8, 203.

39, 55, 3.
II. 6,

preceding.

Epiph.

I,

*8poi', ov, TO, oblation, offering.

1037 B.
AavdTos, ov,

293.

Particularly, to God.
1,

Sept.

1037 B.
8ci)pa(jo(<,

6,

Dondtus, a fanatic. Epiph. I, Leant. Mon. 556 B, another per-

Gen.

4, 4.

Lev.

2 seq.

Par.

1,

16, 29.

Esai. 66, 20.

Matt.- 5, 23.

15, 6, et alibi.

son of the same name.


ov, tA, the Latin a variety of peach. Cfreg. Nyss. HI, 1084

Marc.

duracinum,

A.

Geopon.

3, 1, 4.

10, 13, 1.

Luc. 21, 1. 4. Pavl. Hebr. 8. The offerings to the church 5, 1, et alibi. {bread, wine, x'Spa, and grapes'). They were placed upon the holy table. CTem. R. 1, 44.
7,

11.

Digitized

by Microsoft

opov

409
da>po(f>opr]T(ov

eai>

Can.Apost.4. 3. Ens. U, 1189 B. Greg. Naz. II, 564 A. Const. Apost. 8, 12. 13. Pallad. Laus. 1178 D. Theod. HI, 1236 E. a. The sacred elements. Choi. rV, 168 A. 1541 C, TO S.yui. Eus. Alex. 344 B. 349 A. Chrm. 705, 21. Porph. Cer. 16, 11. 88, 9.

=
r/,

del Smpo^opeii/.

Andr. C. 808
of 221 B.

Scopocpopia, as,

(8copocj)6pos)

the bringing

presents.

Poll. 4, 47.

Cyrill.

A.

I,

AaxTidSris, ov, 6, Dosiades,

an obscure

versifier.

Lucian.

II,

350.

E
E, ,

represented in Latin by

short.

[In

weight.

As

to Moeris,

we

only

know

the Phoenician alphabet.

He

that

(n), the proto-

a consonant or breathing corresponding to the rough breathing H. In the Greek alphabet it is a vowel and there is no evidence that it was ever employed as
type of E,
is
;

he lived before the time of Photius. See also Lyd. 140, and compare Damasc. II, 29 B Ata -^CKov toC I, as distinguished from EI
in spelling, but not in sound.]

2. In the later numerical system,


for

stands

In
rON.
tion,

the representative of the


all

rough breathing. the ancient Greek alphabets, ex-

TTcVe, five,

or m\mroi, fifth
,E,

with a
five

stroke before,

for

TrevTaKtaxtKioi,

cept the Ionic,


in Latin.

is

either long or short, as

thousand,
iav,

Inscr. 165
all

*OINIKEI, 2TPATE-

L. siqua,

if,

if in

any way.
22,
3,

With
rjcrOa.

the in-

In

the alphabets without exceprepresented also the diphthong EI,

dicative.

Sept.

Epist. 1, 5,
evoSovrai.

hut only
ectasis.

when
Inscr.

this

diphthong originated in

Joann. 15, o'i8ap.fv. Patriarch. 1117 C, Just. Tryph. 67, dn-QSeiKvuT-e.


Theod. IH, 352 Mai. 136, 16 ^vymfiev iav a-aito

Job

EXSENAI, 0*EAETO. 87 EnirPA*EN. 160 EX2EPrA2MENA, SHEPAS. 74 ABAABE2. 75 nOAES. 76 EHESTATE, HPYTANES. The diphthong El was written in full when it was a radical syllable, or when it arose
75
76

Ael. V.

H.

4, 24, i^i,TTa<T6.

AIAXEPIZ02IN.

B,

iiojpvxBr).

Brjo-o/ieda,

if

we wish

save our

lives, let
9,

us
75,

flee.

Theoph. 281, eariv.

X<opovvTai.

So

Leo. Tact.

in conditional clauses de-

noting customary action.

Patriarch. 1128

from the contraction of


Seivofievcoa:

E and

I.

Inscr. 16

Eaw Se
\ev ....

eTTfdiSov fioi olvov, ovk emvov,


p,oi.

B
Se

ei

75 Sei^m.

76 e^aXeupovrav, ev-

imhiboir)
,

Apophth. 340 C 'Eav wape^a-

TretBrjs, Teixrj, TToXei,

, eneLbrj, eireiSav, ypafi-

napeSiSei airm,

irapa^akoi, ...

.,

imreut, (rvyiiKeiovToav.

apX^h wXeHTToi'. 147 tKaptei, eTreTeuav.


150 Sioyeirmv.

82 Savetferat. 87 npvTaveiov. 144 eiKoarrjt


aci.

80

irapfdiSov air^.
Trjirei,

[Constructions like iav

al-

iav i\evdepa<7i, iav onoBvrftTKOfjiev, iav

148
Xeia,

fieTayeiTVLa)vo(T-

evayyeKl^erai, iav arriKeTe, iav apveirat

owe
12.

151 dicpcuTfiaTa, yopyoveiov.


emeu, TrpoaTa<rei,
Beiviair, apKTTOKXfLSrjo; api-

their existence to bad spelling.

Luc. 11,

160 yeura,
irevTeKeiKoa:

Keificvayv,

165

Joann. Thess.
Sept.

8, 36.
1, 3, 8.

Paul. Kom. 14, 8. Gal. 1, 8. Patriarch. 1117 C.] W^ith


'Eai/
leal,

3044 eiSas, Keivov. Rang. 46 jrotTfiSavi.. Franz. 12 (peiSiiriSaa. 49 criyurja. 62 ypvveirja: Galen. IX, 410. Athen.
(TTei&ris,fipaKKi.Stja:

the subjunctive.

even

if,

although.

Job
1, 7,

14, 5. 11. 28.

31, 14.

Ps. 22, 4.
2, 5.

Cor.

11, 30.

optative.

apud Athen. 10, 79. Plat. Cratyl. 393 D. Argum. Horn. H. 5. Plut. n, 384. 386 A. Herodn.
is ei.

The

true

name

of

Callias

croi.

2. Interrogatively,

Tim. 2, Method. 88 A,

With

Paul. the

Koa-y-oir],
if,

buuxKiba-

whether. Apocr.
a-v

Act. Pet. et Paul. 63


vyirjs i^eKevarj.

BXeW
it is

iav evrevdev

Hippol. Haer. 30,8, Athen. 11, 30. Eust. 507. 1001. When the sound of AI could no longer be
69.

Gr. in Bekker. 798. 800.

3. In later writers

often used for av


Sept.
21, 12. 22

after relatives in conditional clauses.

Gen.
oils

15, 14 ''Qt iav bovXciiiraxTi.


irotrjs.

distinguished from that of E, schoolmasters

iav
1,

44,

'Ocra iav bmiavrax ipai.


avp.^fi,

found
is

it

necessary to designate

epithet -^CKov, simple.

E by the The name E i/riXoV

Ex.
2,

10 'Hkiko iav

as v.

1.

Reg.
Esdr.
11.

1,

14

Hav

h iav dvifiri iv Tg Kpcdypa, iXdp.iepeiis,


:;:;:

of frequent occurrence in the rules of Choeroboscus and Theognostus. It is found also in Draco and Moeris. But as the grammatical work of Draco is full of in^polations, some of which cannot be traced further back than the fourteenth century, its
authority, in questions like this, is of

^avev iavTci 6
3, 5.
2, 4.

6 dva^air).
4, 14.
7,

1,

1, 8,'l6. 19.

Tobit

Sir.

15, 17.
1, 13.

36, 31.

Job

37, 9.

Esai. 17. 5.

Dan.

Mace.
I,

1, 6,

36. 1, 10, 43.

Polyb.

7, 9, 6.

Phihn
23.

220, 26.

N.
:
:

T. passim.

Anton.^,
16.

Artem. 112.

Mai. 63,17. 94,


otXTts eoTiv.

no

160, 23.

Theoph. 279, 15

52

Digitized

by Microsoft

eapiTK

410
in form witli

i^Sb/j/rjKovTaovo

[Tliis use of edu lias its origin in tlie fact


tliat

the modal ac coincides


av,
av.]

e^bopAs, dSos, fi, (f^Bopos) the number seven. Philon I, 21, 44. 24, Theol. Arith. 41 seq.
32. 497,5. /os. Ant. 3, 12, 3, erav e^8o/iof, Plut. II, 391 F. 738 D, forty^ine years. 1027 E. Hierocl. C. A. 127, 5. 8.-2. The Jewish Sabbath ;= <rd^^aTov. Sept. Mace. 2, 6,11. 2,12,38. Philon 11,277,2. 113,33, Jos. Apion. 2, 39. Ant. 14, 4, 2 Tas iepd.

the conjunction
that
is, el

contracted from eav,

Simoc. 86, 20. iapivrj, tapins, iSos, rj, Sept. Reg. 3, 10, 5 'E^ tavToi, ^f, of himself. Polyh. 3, eaD7^r iyeveTO, she was astonished.
58, 9 'EauToi! X"/"" ''P'^'i.lifiarai, rriv oKfiBeiav, Died. 13, 95 to prefer truth for its own sake. Eis (avTovs cpxofievoi, coming to their senses.

i^SopdSas
sc. rjpepaiv,

rjpepas.

Theophil.

2,

12.

3.

Hebdomas, hebdomada, septimana,


week.
2, 1.

Dion. H.
selves,

II,

alone.

808, 9 Ko^' eavrois, by themSext. 12, 1, 2, to distinguish

Sept. Ex. 34, 22.

Deut.
2, 12,

16, 9.

Tobit

Dan.

10, 2.

Mace.

them from the Cappadocians.


(132).
alperov,

Diosc.

5,

131

Sext.

161, 23.

162, 20

To

Si'

eauro

(JxvktSv,

Adhort. 122.
9.

for its own sake. 2. Of thyself

Iambi.
o-cavrov.
3,

Herod. 'E^BopdSav eoprri, Pentecost. (For the names of apud Orib. H, 387, 9. the days of the week, see ^lor, o-eX^i/ij,
31
"Aprjs, 'Epprjs, Zeis, 'A(/)po8iTi;, Kpdvof.

Sept. Sir. 51, 25.


18, 6, 4.

Jer. 4,

3.

Polyb.
1871,

109,

Of

myself
1,

Dion. H.
ipmrrov.
1, 9,
9.

Ill,

9.-3.
4.
2,

Sept.

Gen. 11,

'H peydXri e^Sopds, 1324 B.) e^Sopas tov nddovs or the great week ; also Ttdaxa, Passion week, the week of the Passalso Orig.
I,
f]

See

Mace.

5,

57.

Polyb.

37, 2.

over.

Const. Apost. 5, 13.

8, 33.

Cyria. A.

iaa,

Dion. H. IV, 2171, 5. Sext. 15, 29. 646, 23. Sept. aXKrjKaiv. 4. Of one another

X, 425 B. 449

C.

Sap. 6,
11,
9.

3.
1,

19,17.
12, 50.
to

Mace.

1,

10, 54.

71.

1,

to

let,

permit, etc.

Clementin.

13,

Anast. Mosch. 3032 B. 4. Hebdomas, of the GnosSin. 664 A. Iren. 493 B. 497 B (676 A). Hippol. tics. Haer. 368, 59. 370, 89. 378, 19.

Eutych. 2400 A. Jejun. 1916 B.

Joann.

'Eatrare

jue

Trpoo-aydyoi, sc. iva.

Sext. 525, 1

e^SopanaXos,

u, ov,

:=

e^Sopa&iKos.

Clim. 701

'ES

Xcyfii' oTt

duevpfrd

i(TTiv,

I need

not say

B.
e^SopariCa,
la-a,

that they

cannot be found

out.

Apocr. Act.

(ejSSo^r)

to

complete seven
C.

PhiUpp. in Hellad.
p,eda.

5, jfp,ds Iva o-u/i/SouXeutrti-

years, to pass seven years.

Amphil. 53

ejSyoXXiB

\_Theoph. 282, 18 eaa-av EK^aXXtB.

=^

etatrav.]

e^hopanKDS, see e^hopabiKOS.


e^SoprjKOvBeKTOS,
seventy-sixth.
r],

Joann. Mosch. 3064 A.


"A/3yapos.]
yiyvofiai)
born,

ov,

e^doprjKOOTOs eKTOi,

[Compare " Ayfiapos,


i^bojW.yevj]t, cos, 6,

Gemin. 816
Philon

C
I,

'Hpepas e^&o468. 574, the

(ej3Sd/iij,

on

prjKovSeKTa, SC. pepei.


e^BoprjKovTa, seventy.

ike seventh day,


II,

an epithet of Apollo.
(e^bopus)

Plut.

717 D.
on,
6,

virtues of the

number

seventy.

Oi

epSoptj-

i^bojmhdpios,

hebdoma-

Kovra npeaPirepoi or ippr/vevTai, or simply Oi


e^SopfjKovra,
preles, the

dariu
week,

hehdomadary, the officer of the ikfacar. 975 B. monastery. Hieron. II, 66 C (68 A, Minister hebdos
,

Septuaginta seniores vel

inter-

in

madis).

Cassian.

I,

178. 179.

Const. (536),

1201 A.

Basil. Porph. Novell. 310, in the

imperial palace.
Cer. 272, 12.

Also,

Seventy Interpreters who translated the Hebrew Bible into Greek in the reign of Ptolemy Philadelphus. In strictn ess it should be Ot i^BoprjKovraSvo, Septuaginta duo ; but
e^BoprjKovra has
its

i^Sofidpios.

Porph.

Leo Gram. 305.


6v,

Cervl. 817 B.

Codin. 36.
f^SopaSiKos,
Tj,

septenarius,

consisting

of seven.
Orib.
II,
i

Nicom. 45, dpidpos287, 11. Hence,

Antyll.

apud

been adopted on account of being a round number. Jos. Ant. 12, 2, Just. Tryph. 68. 124. 137. 7, npea^irepoi. Cohort. 13. Iren. 947 B. Hippol. 613 A. Orig. I, 52 B. 725 C. Tertull. I, 380 A.

hebdoma-

dal

hebdomadal, of the week, weekly. Nil. 617 A, 8ida-rrjp,a. Max. Conf. Comput. 1241 B. 1237 B, rjpcpa, the day of the week.
s
,

Written
Ant. 11,
iviavTos.

also i^SopariKos.

Nicom.

53. PhiJos.

Ion II, 206, 44, eror, the sabbatical year.


8, 6.

1093 A. Anatol. 213 A. Eus. II, 452 A. Epiph. I, 1073 C. HI, Athan. I, 205 A. 240 Oi e^SoprjKovraBvo epprjvexnai. [The legend of the translation of the Pentateuch is given by a Greek Jew who calls himself Aristeas. See also Philon H, 138. 139. 140.

Patriarch. 1065 D,
76, 42.

sc.

ct.

Jos. Ant. 12,


31.

2, 1.
I,

Prooem.
889 C.

3.

Just. Apol.
I,

1,

Hippol. Haer.

Orig.

HI, 1345 B,
Conf. Comput.

Clem. A.

Orig.
II,

56. 57.
et

Basil.

IV, 365 C, kvkKos.

Epiph.
.

(3So/ia8ocs, adv. weekly.

1241

Max.

alibi.]

Oi

Ill,

373 seq.
1.

HierOn.

449 B, 1060 B.
I,

e&hopfjKovra,

SC

paBrfral or aniI,

OTTO dp)(ris /38o/xdSo9.

/38o^af(B (i^Sopas)

irroXoi.

Luc. 10,

cra^^aTi^a.

Theodtn.

e^SopTjKOVTaSvo
Sept. Esdr.

Clem. A.

e^8op.rjKOVTa 8io, seventy-two.

Ezech. 21, 23.


4^hopAptos, see e^bopaddpws.

1, 5, 9,

et alibi.

Clem. A.

877

A.

Digitized

by Microsoft


e^Bo/irjKovToeTrjpK
i^SofjajKovrafTripis, iSos,
fj,

411
of
sev-

(eroy) period

e^ouXouf, the Latin


i^pat^a,

ehulum, ebulus,

enty years.

Vit.

Aral. 1160 C.
(cTos)

^a.^

-Ems.

IV,

paiwcTrj, dwarf-elder.

Diosc. 4, 172 (176).

620 B.
f^SofiriKovTCKTfjs,
cs,

ia-a, ('E/3paios) to

Clem. A.

I,

877 A.

of SBvetity years. Eus. IV, 617 D.

B. J.

6, 2, 1.

2.

speak Hebrew.

Jos.

To become a Jew. Achmet.

12, p. 13, 25.

Contracted
old.

i^So/jajKovTovTris, 6, seventy

Just. Apol. 1, 15.

Fern.

years

'E^pdUos,
1,

{],

6v,

i^bofuiKov-

ypappara.
I,

Hebraicus, Hebrew. Aristeas Luc. 23, 38. Afric. 92 B.

Toims, iSos.
18, 4.

Lucian. HI, 26.


?Ae space

Dion

C. 46,

Orig.
K^,

728

A.Petr. Ant.

730

r,

'E/3pai-

synagogue.
a, ov,

ipSoiirjKOvTaeTia, as,

ij,

Afric. 73 C.

Basil.

of seventy years. IV, 984 A.


Sept.

'E^paios,

i^SonJiKovTOKK, adv. seventy times.


4, 24.
ikfo(.

Gen.

Hebraeus, Hebrew. Sept. Gen. Judith 12, 11. 2. Substantively, a Hebrew. Ex. 1, 15. Deut. 15, 12.
39, 14. 17.

18, 22.

i^oiaiKOvrairevTc
five.
5,

:=

e^So/iriKOVTa irevre, seventy-

Mace.

2,

7,

31, et alibi.

Plut.

11,

671 C.

Particularly, Palestinian Jew, in contra-

Sept.

Gen.

25,

7.

Ex.

39, 6.

Esdr.

1,

distinction to Greek

Jew

(Hellenist).

Paul.
6. 1,

12.
ov,

Cor.
(trraStoi')

2, 11, 22.

Phil. 3,

b.Luc.

Act.

i^ioiujKovraiTTabios,
Stadia.

of seventy
riaaa-

Strab.

9, 5, 13.

.Hebrew Christian, not a Hellenist. 'Expats, I'Sof, 17, Hebrew. Luc. Act. 21, 40.
2.

22,

i^Sofi7]KovtaTe(T(rapes, a,
pes, seventy-four.

z^

i^SofiriKOVTa
1, 5,

26, 14.

/ms^. 1, 31,

(ptovfj,

in the

Hebrew
lan-

Sept. Esdr.

e^SoprjKOVTaTpets,
seventy-three.

-rpla,

26.

tongue.
'E0pa'i(Tp6s, ov,
6,

e^hop.r)KOVTa rpeis,
I,

(e/3paff<)

the

Hebrew
Sir.

Clem. A.

872 C.

guage.
'E^pa'ia-Ti,

e^BofOIKOVTOVTTjS, ifiSopijKOVTOVTlS, 866 e)38o/iI)K01/-

476 D. adv. in Hebrew. Sept.


Orig. Ill,
5, 2, et alibi.
iaio,

Prolog.
calm,

Joann.
ipbojiriKoaToSvos,
ov,

Qfi8op,r]KO(rT6s,

8uo)

sei;-

*iyyaK-qvi^a,

-^

yaKrjvi^co,

to

be

enty-second.

Plut. II, 932 A.

e^Sopos, ov, seventh.

2.
sc.

Substantively, (a)

c/SSd/XTj,

se. rjpipa,

the seventh

day of the
Ill, 1 74.

Epicur. apud Diog. 10, 37. eyyapos, ov, (ydpos) married. Cyrill. A. 356 B. Epiph. II, 173 D. Chrys. X, 274 C.
eyyaa-Tpl^opai, to thrust into the yaarr^p.
90,
1

mouth. (b) Philon

P?M<.

n, 1027 E.
4.
II,

Zaan.
the

Genes.

^
I,

i^Soprj,

T/pepa,

Sabbath.
166,
35.

T7]v bta ^t<povs TeXevralav Toprjv

avra

(c) to e^Sopa, seven (d) to week. Theod. 1025 C, (PSopa = Paschal week. 3. Seven ^ 4. AdPhilon
Clem. A.
11,

675,

137,

39.

iyyaa-Tpi^erai, stabs him.

1613 B.

iyyaoTplpvBos,

ov, (iv, yacn-fip, pv6o<:^

L. ventrihaipmv.

years' work.

Sept. Gen. 29, 27.

loquus, speaking

from

the belly, ventriloquist.


1,

ifiSopAs,

II,

Sept. Lev. 19, 31.

Keg.

28,

3. 8,

ToC iraiTxa, the


eirra.

II,

5,

verbially,

efiSopov

34, dpiSpos.
etrrdKcs,
St'

Esai. 44, 25 (8, 19 Ot ex t^s KoCKlas (pcovovPlut. U, 414 E. Jos. Ant. 6, 14, 2. a-iv).

seven times.

Galen.

II,

88 P.

Clem. A.

I,

404 A.
Orig. II, 1033

Joann. Mosch. 2925 C,


f^eXivos, ov,

e^evivos, ov, (c/Sevof)

Mai. 286, 20. of ebony. Strab. 15, 1, 54. Inscr. 3071, Si^posArr. P. M. E. 36. Cosm. Ind. 100 A, e^ewivos. Anast. Sin. 72
following.

oAt/s Tfjs rjpepas.

iyyaiTTpios. ov, (yatTTrjp) inward.

D.
eyyaoTpiTT/f, av,
6,

iyyacrrplpvdos.

Schol.

Arist.

Vesp. 1019.
airat, (yatrTiyp)

iyyacrrpoa,
nate.

^=

Kvia-Kio, to

impreg-

A.
i^loKos, see i^la-Kos'E^Ichv, avos, 6,

Chron. 211, 13.

Leont. Cypr. 1717

B.

Mal.nS,22.

JV3X, Ebion (nrfflx^f), apparently the eponymus of the Ebionites. Hippol. Haer. 406, 66. Tertull. II, 778 B. Orig. I, 389 A. 793 A. Alex. A. 561 A. Epiph. I, 405 B seq. Theod. IV, 388 B. C.
(^Efiiav')

iyyeia-apa, aros, to, (yelaov) a kind offracture.

Soran. 249, 16.


eyyetToi/eo) (yciTovea), to neighbor,

border upon.
im-

Theoph. Cont. 48, 13, koto n. cyycvvdca (yevvda), L. ingenero,


plant, generate in.

to

'EjSuoraiot, av, oi,

Ebionaei, Ebionites,

Polyb.

6,

55, 4, inborn.

corresponding to the modern Iren. 686 B. 884 B. 1074 B 'H/Skbi/qioi. Hippol. Haer. 406. 1122 C. 526. Orig. I, 389 A. 793 A. 1277 C. 1288 A. in, 940 G. 1413 A. Eus. II, 273 A. 560 A. Epiph. I, 405 B seq. Theod. JV, 489 A. Tim. Presb. 28 B. (Compare Just. Tryph. 48.) Theod. TV, preceding. EjSuams, ecux, oi, 388 C.

an early

sect,

Nicol. D. 32.

Plut. II, 132 E.

Clem. A.

I,

humanitarians.

545 A.
eyyeuo/xac

^3

ycvopai.

Polyb.

7,

13,

7.

iyyffpapa, aros, to, (iyyrjpdo'Ka)) what belongs to Plut. I, 351 Cic. Att. 12, 25.44. old age.

D.
eyyida (iyyis),
13, 4.
to be allied to.

Sept.

Nehem.

iyylo,
\ '

i<r<a,

(iyyvs)

to be

near, to

come or draw
12, 11, elaeX-

near, to approach.

Sept.

Gen.

Digitized

by Microsoft

eyyiarapio^
6elv els A'iyvTTTOv.
Tr)V

412
19, 9,

ejKa'yj(^a^a)

18, 23.

awrpi^m
35, 16, els

Polyb.

Bvpav.

27, 21, nvi, irpos riva.

693 A.

2.

3,

21, 4.

Diod.

6, 27.

Clem. A.

I,

Conscriptus.

Dion. H.I,

Xafipada Tov ikBelv


irpos
p.e.

els rfiv 'E<j)pa6d.

45, 4,

47, 29.

Ex.

be related to one.

Ps. 26,

2, fV' E/ie.

Lev. 25, 25, to Deut. 31, 14. Tobit 6, 6. 37, 12 'E^ evarias jxov rjy24, 2. 90,
7.

3.

261, 11 narepes eyypa(f>oi, patres conscripti. Scriptural, found in the Scriptures.

Clementin.

3,

10.

Athan.
8.

Carved.
promise.

Aristeas

5.

II,

81 B.

4.
I,

Substantively,
toritten

yurav

kcu.

earqa-av.

106,18,
51, 23.

eais t>v

TO eyypatjjov, a writing, written treaty,

TTvXcov TOV

OavaTOV'
Sir.
1,

118,

169, evamtov crov.


Esai. 29,
'AfwToi;.

Polyb.

3, 26, 4,

et alibi.

Plut.

Prov.
13.

5, 8.

37, 30.

Mace.

2,
1,

49. 48,
6.

1, 6,

11,

4,

156 C. 552 A.
eyypdcjxo,

Hippol. Haer. 464, 79.


AmpTiil. 196 C.
to

Alex. A.

PoZ2/6. 1, 33, 1.
Seueo/.
8, 6, 6.

41, 1, a-Tparowe7, 1, rrjs

express in writing.

Apollon. D.
dvraivvjiiiu,
ypdxjjco

9, 6, 2.

12,

oiKo'n)rfi yfj.

Synt.

112,

25
as

Ai iyypat^ojxevai,

Tos.

15, 31, 3, TTJs bevrepasTrjs TrdXecor.

17, 4, 1, iPion. if.

{iya> ypa(pB>

Diod. 13, 109,


11.

N.

T. passim.

3.

V,

78,

To JWn^
tX.

near, <o
5, 8,

2. Conscribo. without t-yo)). Plut. 1, 102 F Toif 8' eyypafjievTos im' avTov, senators.

distinguished from

join.

Sept.

Gen. 48,

13, Tivd nvi.

Esai.

dypov TTpos aypov.


Tji yrj

46, 13,

Polyb.

8, 6, 7,

eyypdtfias (eyypaipos}, adv.

ire

writing.

Inscr.

Tas vavs70, 20.


79, 23.

4305.
277, 22.

Jos. B. J. 1, 27, 1.

Just. Tryph. 120.

e'yyLO-rdpMS pr eyyuTTtdpios, ov, 6, waiter at table.

Iren..3,l,l.
eyyvdopMi
promise.
Brjcet.

Clem. A.
to 3,

I,

696 B.
self,

Porph. Cer.

[Per-

(eyyuoa)),

pledge one's
19, avrbv

to

haps from in gusto. The derivation from eyyl^m may be doubted.]


eyyXavKoSf
oz/,

Epict.

3,

on

evcrra-

(yXavKos^ blue.

Diod.

1,

12.

iyyvrjTrjs, oi, 6,

a surety,
9,

etc.

Classical.

Dion.

eyyXuTxpos,
3, 2,

ov,

(ykiuxpos) rather sticky.

Diosc.

H. IV, 2263,

OS

rj^ei.

Lucian.

I,

821 Ei

Kara

Trjv yevtriv.

TLS eyyvTjTTjs earl troi otl ^coxrrj.

iyy\vKaLva> ^zz y\vK.aiva>.

Martyr. Path. 1437

eyyvfiva(TTr)pu>v, ov, to,


(Tiov.

=z

yv/ivaaTripiov, yvjuid-

A.
eyyXvKodearos,
to behold.
ov, {ev,

yXvKvs, Seaofiai) pleasant

Porph. Cer. 379, 19.


Diosc.
5,

Greg. Naz. Ill, 213 A. eyyvfios, probably a mistake for tyKUfios, ov, (kuo)) conceived in the womb. Pseud-^Man.

'eyy\vKos, ov, (yKvKvs) sweetish.


cyyXv/i/ia,

10.

IV, 1429 A.
eyyvTTjs, rjTos,
fj,

arcs,
9.

to,

(iyykv(j)a>^

carved work.

(eyyvs) nearness.
7.

Strah.

8, 6,

Themist. 74,
eyyXv(jiis,
i8oy,

19, p.

188,

Apollon. D. Pron. 289 A.


Poll. 4, 155.

fj,

=:: preceding.

Damasc.

I,

App.

I,

133, 42.
6,

769 B.
eyy\a>(xa-os or
the tongue.

eyyav, ovos,

eyyovos-

eyyXamos,
yaryreia.

ov, (yXS)cr(ra)

in (with)

Theoph. 582, 21.


Cer. 644, 19.
*eybiha>ju

Vit. Euthym. Porph. Adm. 153,


brnKtav.)

19. 23.

Schol. Arist.

Thesm. 131.
or nail on. Galen.

iyyorfTevai

=z

Philostr. 100.

(Compare

c'/cSi'Sm/it.

Inscr. 1570, a.

eyyop.<\i6ai (yofitpoa), to fasten


II, 3

*ey8oa'is, see eKdotris-

75

D -(rBai nvi.
L. neptis, granddaughter. Artem. Greg. Naz. Ill, 268 A. Nil. 168 D.
Antec.
1, 9, 3.

iyepaiyeXms, av, (iyeipa, yeXms) laughter-stirring.

eyyovri,

rjs, fj,

Steph. Diac. 1140 A, buffoon.

384.

iyepaiveKpos, ov, (veKpos) that raises the dead.

Lyd. 165, 14.


42.

Proc. HI,
64.
I,

eyyoviov, ov, TO, grandchild.

Vit.

Euthym.
38, 38, 2.

eyyovos, ov,

6,

L. nepos, grandson,

Dion. H.

143. 247, et alibi.


44, 3.

Dion C.

43,

Antec.

1, 9, 3.

eyypa.p,)mTos, ov, (ypdiifui)


letters.
7.

sound expressed by

Nicom. 108,
28.

^avrj.
1,

PhUon
20
4.
2,

I,

321,

n, 525,

Epict.

14, 15.

Method. 208 C. fj, a raising, erecting of a building. Sept. Esdr. 1, 5, 59. Herodn. 8, 5, 10. Eus. n, 1021 B, of idols. 2. Resurrection z=^ Matt. 27, 53. dvd<rTa<TK. Clem. A. II, 352 C. Dion. Alex. 1592 C. Greg. Naz. H, 97 B. m, 1189 A. eyepTrjpiov, ov, to, (eyeipa) L. incitamentum, incitement. Ael. N. A. 13, 14, Spofimi. V. H.
eyepa-is, eas,

Sext. 621, 12.

eyypairreov

2,

44, els T^v


ij,

ijui)(riv.

8el eyypd(j>eiv.

Clem. A.

I,

224

eyepriKos,

ov,

capable of raising.
e'lripprnia,

Herodn. Gr.

B.
eyypanros,
PoZyJ.
steas 14.
ov,

=
fj,

Enclin. 1147,
eyypatpos. Sept. Ps. 149, 9.

indefinite adverb that

3, 24, 6, et alibi.

Diod.

1, 94.

^rifish.

changes the grave on the last syllable of the preceding word into the acute as Kai mre
;

5(raJ. 6, 1, 8.

/or Kai

iroT, ei

wov for

el irov,

dXXd

wfi for

eyypavXis, eas,

a kind of sardine, a
Suid. 'A<pva
in

aXXa

titJ.

Ael.

N. A.
ov,

8, 18.

Schol.

iyKayxditt)

Arist.

Eq. 642.
(eyypdcjxo)
writing,
written.

KayxdCm. Kaxd^m. Basil. Ill, 961 'EyKayxdCeiv 8e rfj ^avy Kol dva^pdCeaBai.

eyypaxjios,

aTrpoaipeTojs to (rwpa.

Digitized

by Microsoft

eyKaOe^ofiai

413
probably for
iyKoKea,
to

eyKaraKaifo
through cowardice,
accuse.
to

tyKoBc^ofUii (jai6eiofuii) ::= iyKadr/iiai, iyKaSl^ofUU.

send.

Clem. R.

2,

2,

Macar. 521 B.

iKKaieeo).

Symm. Num.

21, 5.

lyKoBeipxTcov
vai.

= 8ft iyKadeipyeiv or iynaBcifiyvvI,

Just. Apol. 2, 10 -Brjmi n,

Clem. A.

512 C.

implying

eyKoBeros, ov, settled: resident.

Mai. 319,
'

8.

fyKaSiras, adv. insidioitsly.


yopeiv.
yKai9evSa), to sleep

Diod. 16, 68,

Stjjuij-

in the active. Hippol. Haer. 344, 76 yLpia-rw ravra napadeSioKcvm, of teaching these things.
eyKcikivBea (icaKivbea), to
roll,

two accusatives

wallow

in.

Athen.

in a temple, for cure.

Eus.
iivfjim-

6,

81.

Orig.

I,

1492 D.

n, 1121 B.

Jul.

Frag. 340 A, toTs

nv

of martyrs.

(Compare
an
iyKadia-fia.

Arist. Plut.

662

seq.)
iyKoBi^o), to give

Herod, apud
2.

eyKoKKaml^opai (KaAXmm'fi)), to pride one's self upon anything. Philon II, 28, 5. Jos. Ant. Epict. 3, 22, 59. 18, 3, 4. Plut. 11, 85 C. D. 583 D, et alibi.
eyKoKviTTeos,
a,

Or*.
Diosc.

I,

500,
to

7.

ov,

&v

Sei eyKoXinreo-^ai.

iyKaBi^ofiai,

be
39.

used as

an eyKaduT/ia
a
sitting

Philostr.

391 (Appoll. Tyan.).


a>v,

5, 21.

iyiaxKvwn)pia,

ra, antiphrastic

avaKoKv-

lyKoBurjui, aros, to, (iyKoBi^to)

down

in.

TTTqpia.

Philostr. 611.
to

Dion.

H. V,

141, 3, the difficulty of pro-

eyKoKvnra),

cover up.
562.
7,

'O

iyKCKa\vppevos
7,

nouncing
nants, as

certain

combinations
Diosc.

N$

in Tov ^iXittttov.

2.
2.

of conso-

\6yos, a sophism.

Chrysipp. apud Diog.


Sext. 280, 12.

Semi106.

198.

Lucian.
25 B.
fa>s,

I,

Clem.

cupium, in medicine.
Erotian. 150.

1,

3.

A.

I,

Diog.
17,

44. 82.

Moschn. 32.

fyKaXv\jfis,

{eyKdKvTrrai)
2, 12, 5, 10.

a covering, a
Plut.

eyKaduTfidTiov, ou, to, /zW^e eyKadttrfuu


35.
fyKoBKr/Jios, ov, 6,

Moschn.

veiling.

Strab. 10,

p. 353, 25.

n, 266 E.
iyKaBuTfia.
p. 83.

Dion. H. VI,

iyKapvca

Anton.

KapvcD.

Jos. Ant.

2, 15, 5,

et alibi.
the eye.

1092, 5.
iyKaBopjuiTK,
harbor.

Moschn. 136,
ceoi, ^,

cyKovdios, ov, {KavBos) in the corner

of

(iyKaBoppi^ai) a putting into

Galen.

11,

270 E.
rj,

Arr.

1, 18, 5.

eyKavBls, ISos,

(jcavBoi)

tumor in
II,

the

inner

(yieama, av, ra,


tion

{Kaivos)

dedication, consecra-

corner of the eye.


yKa7rrj\evQ>
TOtff

Galen.

271 A.
Tit.

of a temple.
12, 27.

Sap(.

Nehem.

Suid
6.

dedication.
/os. Ant.

Joann. 10,
12,
7,

7).

2. of 22 (Mace. 3. Applied to the


T/ie festival
1, 4,

Esdr.

2,

6,

16.

^=

KairrjXeva in.

B. 1213 B,
Achmet.

ypdppaoTL.
fire.

54,

tyKanvos, ov, (kokvos) smoking, as

159, p. 134.
iyRaphiaios, a, ov,

Kmvrj KvpiaKT].

Greg. II, 608 A.

:=

iyKcipdios.

Iambi. Myst.
Synes. 1289
Orig.

eyKmvtacrpos, ov, 6,
eyKaiviSes, al,
V.

^=

iyKaivurpos.

Euchol.

54, 11.
eyKapTTifo), iVo),

inrjyKcvidfS.

Agath. 325, 23
Sept. Keg.
Sir. 36, 6.

^=

cyKapirov 7rot.

eyitcviSes.

A
Par.
2,

(quoted).

^yKaiw'ffi),

iVm, (jcmvi^ai) to renew.


3, 8, 63.

iyKaprepryriov

bei iyKaprcpeiv.

I,

1616

2.
9,

1,

11, 14.

15, 8.

B.

To

dedicate, consecrate a house.


5.

Sept.

Mace. 1, 4, 54, referring to the renewal of the temple worship. Paul. Hebr.
Deut. 20,
18.

pass one's life in. Longin. 44, 11. iyKara^piX'" (KaTa^pexa>), to wet with. Geopon.
iyKara^ioa
Plut.

(Kara^ioa),

to

n, 783 D,
7.

et alibi.

10,

20.

Theoph.

Cont.

366,

18.

13, 1,

\_Archigen. II, 273, 3 iyK^Kaivurpevos.^


p/Kaima-is, eios,
7,
r],

iyKaTa^va-a-oopai ()3wtro-dr), to be engulfed.

Plut.

:=
to,

iyicaivuTpAs.

Sept.

Num.
Genes.

II,

735 A.
Tols TraOea-i, in iis

88 as

V.

1.

eyKaivurpji,

aros,

iyKarayivopai (KaTayivopai),
following.

A,

Iren. 457 to be in. autem passionibus fac-

128, 8.

tam.
6,

iyKaivurpos, ov,
secration

(iyKatvl^ca)
altar.

dedication, con-

of an
AavtS.

Sept.

Num.
Mace.

7,

10.

iyKaTaypd(f)a> ^=^ Koraypa^to in, among. apud Suid. "E/jkoj .... Cyrill. A.

Ael.
I,

344

Par.
Tov
66.

2, 7, 9.

Esdr.

1, 7, 7.

Ps. 29 (titul.),
2. 1,

C.

o'lKov

Dan.

3,

4,

eyKaraSapdavco (bapdcaiai)
II,

iyKoSsiha.
Cyrill.

Plut.

lyKalvaa-is, ems, ^, (as if

from
7,

fyKaivSai)

688 E, et

ey-

iyKaraSca-pea

alibi.

KoraSea'pea) in.

A.

I,

Katvurpos.

Sept.

Num.

88.
5, 3,

392 A.
4 BoOr cyclub.

tyKcda, to brand.

Arr. Anab.

eyKaraSexopai

(KdraSexopai),

to

receive

in.

KfKavpevas poTrdKov,

marked with a
to
2, 2, 29.

Epiph.
B.

II,

2.

Encausto,
Sept.

encausta pingere,

paint in

iyKaraBeriov

212 A.
Set eyKorandeviu.

Orig.

I,

549
I,

encaustic.

Mace.

iyKtucia, rjo-a, (kokos) o 6e


19, 10, TO irepTTdv

cowardly.

Polyb. 4,

iyKaraKaia {KaTamia),

to

burn

in.

Lucian.

ras ^orjdeias, they omitted,

619

Digitized

by Microsoft

eyKaTaK\ei<TTeov
iyKaTaKKeL(TTOV
19, 3, 1.

414
Oeopon.
shut

eyKavaK
1001 B, et
Tov
alibi.

=
ov,

Sft eyKaTaicKeifiv.

Iren.

1,

13, 2, rav k6kkov

fyKaraKXeta-Tos,

(^iyKaraKKeiai)

up.

Patriarch.

Greg. 1136 B. Joann. Mosch. 3016 A.


(xaraKXEia)), io shut

Th.

1072

C.

Clem. A. I, t^v ayaBrjV yfjv. 509 A. 1296 C. Hippol. 728 A. Herodn. Nemes. 517 B. 2, 1, 6, to spread reports.
(TivdjrfcDS eit
f],

iyKaracnropd, as,

(JyKaTaaTTcipa) dissemination.

eyKOT-a/cXfiffl

up

in.

Pcdlad.
Cyrill.

Clem. A.
276.

II,

557 A.
^=. KaTaareyd^a.
Psell. Stich.

Laus. 1187 A, as a recluse.


eyKaTaiiKai6a)

iyKaTameyd^a

(KaTaK\ada),
((caTaKUTTTO)),
'

to

interweave.

^. IX, 513 A.
eyKaToKimra 1, 344 B.
rive at.
to

iyKaTatrrqpi^o) (KaTotmjpi^co), to

settle, establish

look into.

Basil.

in.

Cornut. 21.
Plut.

Diognet.

7.

e'yKaToKafi^dvco

iyKOTotTToix'^ioai (jiaTacrToixeiom), to implant as

KaTdKafi^avoii, to
1 7,

go

to, to

ar-

principle.
iyKaTa(Ti^d^ai

I,

47 A.
Plut.
I,

II,

353 E.
slaughter
in.

Theoph. Cont. 26,


remnant.

ra

olKiaKif.

{KaTa(T(f)d^a>),
65.'

to

tyKaroKiLiMiia, aros, to,


is left,

{KaTakeijxjm) that which

Diod.

II,

602,

Sept. Deut. 28, 5.

Ps. 36,

iyKaTaa^(f)payl^a>

860 F.
in

KaTao-<f)payl^a
els ttjv

or

on.

37.

75, 11.
e<os, fj, (eyKaraXfiVa)) a forsaking. 565 B. Chrys. IX, 455 D. 598 Pallad. Laus. 1202 B Kar' iyKaToKei-^iv

Barn. 4 (Codex x),


lobol. 19.
eyKaTarapda-ffo)

xapbiav

rjfiav.

eyKaToKei^K,
Orig.

iyKaTa<T)(d^to (^KaracrxdCo^, to cut open.

Diosc.

m,

D.
6fov.

(^Kararapd^rrTat),

to

disorder

in.

Plut.
i],

II,

592 A.
Clem. A.
I,

(yuaTaKyfiTTLKOs,

6if,

^=

dvvdfievos eyKaToKafi-

eyKaTaTd<r(Ta> (jcaTaTdaaa)), to place in, to coir


locate.

^dvecv.

Galen.

II,

25 B.

512 A, admit, approve.


Trj

iyKaToKijTTTOs, ov, (iyKaToKaii^dito)')

z^
5.

KdTO)(^os,

921

A ^'EyKaTarayevTa
J),

iKKeKjfj vioBeaia.

possessed
315.

by a demon.

Genes. 70,

iyKaTarpi^at (jiaTarpi^ai), to wear out.

Synes.

eyKaToKrjyjfis, ecos, ^, principles

of an
to

art.

Artem.
into

1500 A.

practised in.
::=:

iyKaravyd^to
(KaraXop^t^o)), distribute

naTavyd^a.

Epiph. HI, 204


Cyrill.

eyKaToko^i^m
classes.

Sept. Par. 2, 31, 18.


z:z:

iyKaTavKi^opju

^=

KaravKi^Ofiai in.

A-

fyKaTafiLKTeov
I,

del iyKarafiiymvai.

Clem. A.
I,

1,

272 B. 396 D.
2.

^
to

416 B.

iyKaTa<^4y(o (KaTa(^\eym),

bum

in.

Geopon.

iyKaTa/iia-ya

:^

iyKaTafiiymiu.

Athan.

732

7, 6,

D.
eyKaxaTraifo)
(jiaTaimi^o)), to sport with.

eyKaTafjyvTevo) (Kara^ureuffl), to plant in, to im-

Sept.

plant.

Clem. A.

I,

73 B.

Orig. IV, 664

Job
I,

40, 14 -trBai viro


((caTajriVoj),

twv dyyeXav.
to
II,

A.
Philon
iyKoraxeto (xaTap^eo)), to

4yKaTamva>

swallow up.
300, 24.

pour
to

in.

Plut.

I,

316

210, 42.

368, 48.

C
Cae-

(quoted).

iyKaraiTviya)

=.

KaTairviyo) strengthened.

iyKaraxpia (KaTaxpiio),

smear

over.

Diosc.

sarius 1048.
iyKaTdiroa-ii, fcor, ^,

Eupor.
(eyKaraTrivo))

1,

124.

a swallowing
in.

up.

Philon
I,

I,

116, 15.

eyKaTapid/ifa) (KaTapiBjiico), to

number

Clem.

iyKaraxavwiu (^KaTax&vwjii), to cover with a mound, to bury in. Dion. H. HI, 1800, 12. Herod, apud Orib. II, 407, 3. Anton. 7,
10.

A.
I,

581 C.

iyKarappaxTTea)

KaTappairrca) in.

Cyrill.

A.
in.

956 B.
(jtaTaxr^ewviiL),
to

iyKaraxapi^a (KaTaxapl^io), H. VI, 1109, 10.


F.

to

place

in.

Dion.

iyKaTaa-^ivmiu
Plut.
rr,

quench
Phot,

975 C.

987 D.

iyKarex"' ("""X")' '" contain.


eyitaTOfi^pecD
((caTo/:ij3peci)),

Plut.

II,

691

eyKaTaa-fiTToiicu (KaTa(rrpra>), to rot in.

m,

to

drench.

Genes.

380 D.
iyKaTatTKevd^o) ((caTao-Keuafo)), to make, to prepare. Diod. 14, 91. Aristeas 22. Philon
II,

128, 2.

4yKaTop66a)

A.
Upav.

98, 14.
ov,

iyKdroxos, ov,

= =
10.

KaTopBda.
Kdroxos.
1.

Clem. A.

I,

376

Ptol. Tetrab. 163,

eyKaraa-Keiaa-Tos,

made, prepared.

Iren.

Genes. 79,

1107 C.

yKaTopv<T(Ta> (KaTopv(r<r<),

to
I,

bury

in.

Dion.

iyKarddnevos, ov, {KaraaKcvrf) elaborate.

Dion.

H. V, 265,
cyKOTaSris, es,

Clem. A.
the eyKara.

408 B, t[ tivi.
Schol. Arist. Eq.

H. V,

118,

2,

et alibi.

Artem.. 328.

Pseudo-

of
fj,

Demetr. 10, 15.


iyKaraa-Kq^is,
ems,

Men.
f),

Rhet. 277, 28.


Sext. 686, 11.
attack.

1179.
i'yKavais, fas,
(ey/cai'o))

eyKarao-Kevas, adv. elaborately.

a heating, heat;
Diosc.

op-

{iyKaTaaKr^irra)

posed to
150.

Trepiyjni^is
5, 21.

or

-(/fults.

2, 121.

Diosc. lobol.

3, p. 64.

4, 4.

eyKaTatrrrclpo (KaracrTrelpa), to

sow

in.

Plut. II,

988 A. Galen.

II,

Plut. II, 127 B. Athenag. 195 B. C. 292 P. Justinian.

Digitized

by Microsoft

eyKav(TTr)<s

415
The encaustic
iyKUTo-eiai

eyxXivo)

Cod.

1, 4, 26,

Prooem.

2.

=^

e'yKia-<Tda>.

process.
14.

Inscr. 2297.

Theoph. Cont. 330,

Theoph. Cont. 60, 21


impregnation.

TSv

TToKKaKis tyKUTO-evBevrav.

eyKiawifpA, aros, to,

(eyKura-da)
5.

pyKaucTT^s, ov, 6, (eyKaia)

caustic painting.

one who practises enInscr. 6351, dyaKiMToiroios.


Nil. 300 D.
encaustic.
11,

Hippol. Haer. 196,

Epiph. H, 752 A.

P/u^ 11,-348 E.
eyKovtrriKos,
ti,

op,

encausticus,
Damasc.

eyKKeia-pos, ov, 6, (iyKKeia) the being shut up, the becoming a recluse. Pallad. Laus. 1217 C.

NU.

Epist.

2,

96.

Mai. 294, 20, xp^fua-a.


KoKKiepyriiuunv.

381 A,
en-

iyKKcioTeov
et alibi.

z=

del iyiikeUiv.

Geopon.

14,

7,

18,

fyKavoTos,
caustic.
(ed;(Xor,

rj,

6v,

(iyKoLai)

encaustus,
(v.
1.

eyKXficnrjpi.ov,

ov, tA,

eyicKeiaTpa.

Cyrill.

Basilic. 2, 5, 25

iyKavroi),

Scyth. V. S. 370 B.

sacrum encaustum.
Sept. Ps. 51, 1, iu kokIo..
ttj alvecrei

Andr. C. 1245 A.
41.
eyKKeia-TiKos,
17,

Joann. Mosch. 2921 B. Balsam, ad Concil. VI,


recluse.

iyKavxaofuu, r)(TO)uu, (jiavxaofmC) to glory in, to


boast one's self in.
73, 4.
I,

ov,

of a

Stud. 836 A,

105, 47, iv
T6J Kvpia.

aov.

Clem. A.
ey/cXeioToy,
insect.
rj,

309 A,

eyneXaSos, ov, 6,
Schol. Arist.

Athan. I, 233 A. (wXaSor) a species of

ov, {eyiekeia)

shut up, recluse.

Nil.

Nub. 158.
(eyKe\eva>) exhortation, en-

eyKe\eva-is, emi, ^,

couragement,
Apollon.

cheering.

Strah.
20.

13,

1,

35.

D. Synt. 258,
dcov,
aros,
to,

Theophil.

3,

25

Joann. Mosch. 2900 B. 2905 B. 2921 B. Stud. 960 D. 1245 A. Theoph. 357, 10, TOV povaarriplov. 752. Nic. CPHist. 42, 15. Theoph. Cont. 430. Epiph. Mon. 268 C.
2,

Epist.

96.

Kar eyKe\ev(Tiv tov


eyKiXevaiia,
Arist.

command.
eyiceXeu/xd.

eyKKfitTTpa, as,

r/,

(eyicXeioTor) cloister.

'

Quin.

::=

Schol.

Can. 41.
19.

Andr. C. 1245 B.

Theoph. 674,
Steph. Diac.

Vesp. 909.
9

(yKeXeua-pos, oi, 6,
'

preceding.

Arr. Anab.

eyiekeia-Tpov, ov, to,

preceding.

21

1148 C.
eyicKtia),

cyXeuoTdj,
35.

rj, ov, hortatory. Max. Tyr. 94, Apollon. D. Synt. 258, 11, impprjua, adverb of exhortation (aye, <j>fpe).

to shut

up

in,

said of an eyKXeco-Tos.

iyKevria, tjaa, (KeiTco))

to

mark by
n.

tattooing.

Theoph. Cont. 105, 14


Plant.

-6rjvai

Apophth. 120 B. 381 Joann. Mosch. 2924 A npo tov eyicXfia-da, before I became a recluse. Doroth. 1752 A. Steph. Diac. 1117 C, Ttva ei's Tt.
C.
eyKKrjfiaTi^ai (ey/cXij/ia)

Pallad. Laus. 1107 D.

*iyKevTpi^a, itra, {Kevrpi^ai) to graft.


1, 6, 2.

Aristot.

eyKaXm.

Genes. 18,

Theophr. H. P.

A. n, 344 B.
ulate.

Athen. 14, 68.


=::

2.

2, 2, 5.

Clem.
stim-

13 -aOai.
eytcKfjiJuiTiKcos

To
Jul.

(JyKXrjfiaTLKos^, adv.

6y accusing.

Sept. Sap. 16, 11.


ea>s,

i;p2>A.

n, 128 A.
fj,

tyKevrpuris,

^,

following.

391

eyxKriins, eas,

(ey/caXtto)

accusation, charge.

D.
*iyKevTpurp4s, ov, 6, grafting.
1, 6, 2.
.

Clem. A.
Aristot. Plant.

I,

345

z=z yjfoyos

ddiKovvrav.
Plut.

Eus.

II,

1132 B.
ov,

Germ. 153 A.
I,

Clem. A.

II,

341 C.

Geopon.

4, 12.

eyKKrjTeos, a,

:=z ov del eyKoKelv.


3,

PhUon I, 212, 8.) eyKevrpioTioii =z Set iyKcvrpi^eiv.


(See also
13, 4.
9,

Geopon.

3,

1051 C. Anton. 12, 24. Poll. I, 936 C. IV, 140 C -reW


fyxXTjTos, ov, blamable, culpable.

139.

Orig.

16, 2.

Plut.

I,

1051
I,

iyKivrpou),

umj-o),

(Kevrpov) to furnish with a sting.

B.

Orig.

I,

696 C. 844 A.
blamably,
culpably.
Orig.

Schol. Arist.

Vesp. 1074

-Sxrdai.

ey(cXijT(os,

adv.

eyapaoTos,

ov,

(iyKepawvpi) mixed.
(iyKecjxiKos)

Plut. II,

1233 D.
lyxXi^o, aros, to,

660 C.
eyKe^aKiTjjs, ov,
6,

in

the

head.

Polyb.

9, 21, 8.

2.

(cyfcXij/o))

inclination,

slope.

BomJ := Tpomj of the

Galen. IV, 486 C, pveXos, the brain,


iyiofbeio) (lojSeuco),
3.

to

bury

in.

Jos. Ant.

9, 5,

enemy. clima,

Id. 1, 19, 11.

4,58,8.-3. En-

the inclination of the earth's axis

Pseudo-/os. Mace.

1 7.

(yKrfpoa (jajpoa), to

wax

over, to cover with

wax.

Geopon. 10, 21,


iyKivbvveva
10, 27, 2.

5.

to

the altitude of the pole, latitude. Hipparch. 1013 C, Toii Koa-pov. Gemin. 784 A. 789 C
TO e^appa tov ttoKov.

Kivbvvevw

in.

Justinian. Cod.

enclitics,

=
r),

Inclination of

eyidt.i(ris.

Apollon. D. Pron.

375 C.
tawny.
Diosc.
long, as
1, 12.

Synt. 83, 20.


ov,

lyKippos, ov, (juppos)


4, 84.

133.

iyKKipariKos,

(ey/cXipi) enclitic ;

opdoTovovpevos.

Herodn.

Gr.

opposed Enchn.

eyKurado), qiTio, ((CKTaam)

to

woman
1, 4,

1144.
cyKKlvios, ov, (liXivri) in bed.
iyitKiva),

with child.
(SSovs.

Sept. Gen. 30, 38, els ras pdIren.

Cedr.

II, 18.

30, 41, Kara tos pd^Sovs.

6, aiiTovs.

Hippol. Haer. 196,

3.

of the earth's axis with refHipparch. 1049 erence to the horizon.


to incline,

Digitized

by Microsoft

eyKXicTK
'Eyxe/cXtfievou tov KofTjiov.

416
Plut. II, 895 F.
eyKOvreca,
8, 2.
iytro),

eyKOTTTlKOi
(Koirrf) to sleep in.

Dion
bed.

C. 68,

2.

13, to cyKCKKifieva (verba), opposed to opdos. the dependent moods Hermog. Prog. 17 "'EyneKKiiiiSext. 496, 15. vov crxfjua, a sentence containing the oblique

To inflect Dion. H. V, 37,

a,

declinable part of speech.

eyKoirios, ov, (jcoiTrj) belonging to

Gregenl.

609 A.
carving.
iyKokairrds,

Et.

M.

255, 44, trrpapxi.

iyKSKapijm, aros, to, (iyKokdirra) figure carved,


Sept.
fj,

Ex.

36, 13.

3. To cases in addition to the nominative. incline, to change the acute into the grave,
as TO KoKa Koi ra atcrxpa, for to koXo koi
aia-xpd.
to.

ov, (eyKoXairro))
3, 6, 29.

engraven, carved.

Sept.

Reg.

Method. 377 C.

eyKoXaTTToi, dyjfa, (icoXdTiTa)) to engrave on, carve

Apollon. D. Pron. 330 B. 304 'Ey/cXjTO/ifi'oj/ {buKpepei) iyicKiTtKOv ; thus dya66s


is

iyKkivoiicvov in dya^os diTjp.

Gr.

Enclin. 1142.
Tj

Herodn. Porphyr. Prosod. 112


ij

Sept. Reg. 3, 6, 35. on. *eyKoXKdm ((coXXdm), to glue on, join to. Heron Moschn. 5. 265. Sept. Zach. 14, 5. Philon eyKoXXos (koKKo), glued on, united to.
1,

'E-y/cXiVeTOt

iieranBercu

for (caXrfs ia-Tiv).

4.

ofeia QcdK^s ioTlv,

610, 38.

n, 363,

4. to

To pronounce

as

an

ey/coXTTifo), iV<B, (/cdXTToy)

have the form of a


326,

enclitic, as o-e in 'drv^i (re.

Apollon. D. Pron.

bag.

Strab. 5, i, 6.

9, 5, 22, p.

17.
I,

280 B Ai TrpioTOTVTroi, Kal iyKKlvovrai (fie, (re). Arcad. 139, 1 Tav iyKKivofiiviov jxopLav. Also, to pronounce as a proclitic (as iya Xe'yta).

2. Mid. iyKoXmCofuu,
330, 36.

to

embrace.

Philon

425, 26.
Act,

Plut. II, 508 D.

A.

I,

1057 A.

n, 253
1, p. 9,

C 3.

Clem.
to

Pass,

be

Apollon. D. Conj. 523, 22.

y/cXi(Tif, ecBf, ^,

eyKKipa, latitude. Hipparch. Plut. n, 895 E, y^r. 1013 D, ToC KoV/iou. Ptol. Tetrab. 29. Gemin. 792 C, declina796 B, obliquity of the ecliptic. 2. tion. Inclination of enclitics, ::= eytcKi/ia. ApoUon. D. Pron. 268 A. 294 A. 313 C Kar eyxXiArcad. 140, 2. Porphyr. a-tv, enclitically. Prosod. 112. 3. Modus, mood, in grammar. Dion. Thr. 638, 5. Dion. H. V, 41, 14. Tryph. 39. ApoUon. D. 529, 7. Synt.

inserted.
^O/JilVOV.

48 Tvvai^i 8e iynoKmin

iynoKiTios,

ov,

{kSKttos)
e,

or on the bosom.
Encolpius, as a

Inscr. 4713,

'EvKoKrrtos,

proper name. Greg. Naz.TJl,3Z2 A.. Achmet. 2> Substantively, to eyuoX1 25, aravpos.

6,

OTov, amulet, phylactery.

Const. IV, 813 E. Theogn. Mon. 860 B. Theoph. Cont. 119, 20. Comn. I, 177. Genes. 63, 15, aravpiKov.

iyKoKirurpos, ov,
the p.

vagina.

(iyKoXm^opm) insertion into Moschn. 132. Aet. 3, 153,


iyKoKmos.
Anast. Sin. 264
8.

204, 4, wpoiTTaKTiKrj.
eyKkiTiKos,
rj,

60

b, 11.

6v,

enclitic.

Apollon. D. Pron.

eyKoXffos, ov,

=z

293 A. 303 C. 304 A. 314 (307 B. 308 C. 311 A. 313 B seq. Synt. 128, 27. 146, 24. 222, 21). Herodn. Gr. Enclin. Arcad. 98, 3. 140, 5. 146, 1. 1142, iiopiov. Porphyr. Prosod. 112. 113, Xe'^w.
289 B.
eyKKiTiKas, adv. enclitically.

B.
eyKofjidco zzz

Kopaa.

Genes. 108,

e'yKO/ijSdo/iOt, axropai,
self,

(icd^^os) (o Jinrf on one's

to

vo(j)poa'vvr)v.

wear constantly. Petr. 1, 5, 5, TajreiNii. 253 C, incorrectly eioceKo/iHes.


'EyKo/x/3a)deif, ScBeis.

Apollon. D. Synt.

^a>p,evos.

'EyKfeiri(ro>-

140, 28.
eyxXiTos, av, reclining at table.
eyxXotdo), axrco, (icXoids) to

Kop-^ajTOL, evetXrjrai

^'EyKOfi^aaraaBoL,

Simoc. 215,
collar.

3.

pevtraaOai, oroXla-curdai.
(T^ai,
. . .

Suid.

'EyKO/i/3(o(ra

put on a

Sept.

ivcKop^tt>(rap,rjV.

'Emxfppos

et

Prov.
91.

6, 21.

ye pev

on

KeKop^ajTat Ka\as.
(eyfcdTTTO))

eyxXv^cB (xXuffi)), to inject a clyster.


J)!'osc. 1, 19.

Diod.

1,

eyKoppa, aros, to,


eyKopird^w z^:
74.

obstacle.

Eus.
Haer.

II,

53, p. 58, et alibi.

1117 C. 1360 A.
Kop,ird^<a.

tyKKvcrim, arcs, to, (eyxXifo)) injection, clyster.

Hippol.

72,

Diosc. 4,

eyKkvoTcov
II,

3.

8eT eyxXufeu/.

Theoph. Nonn.
PZmJ. IT,

iynorrevs, eas, 6, (eyK07rro>) chisel.


eyKOTrfj, rjs,
r),

Lucian.

I, 5.

154.

L. incisura, notch.

Diod.

1, 32,

cyKvia-pa, aros, to, (fcvifu)

a roas^.

cleft,

crack, in a rock.

297 A.
eyKoiKios, ov, (icotXia) intestine.
9.

Arch. 36.
Sept. Lev.
1,

2.
15.

Erotian. 86.

Apollod.

Interruption, check.

Dion.

H. V, 157,
198.
ZaniJZ.

13.

Diod.

eyKoifidop.ai

1,

36.

1,

91, p. 102, 24. Strab.

Dto^. 4,

Paul. Cor. 1, 9, 12. Erotian. Longin. 41, 3 (incisum). 50.

(yKadevSw, in a temple.
Epict.
2, 16, 17.

Adhort. 856.

Soran.
my

249,

5,

a kind

16, 2, 35.

17, 1, 17.

Plut.

of fracture.
eyKOTTos, ov, (kSttos)

n, 109
eyKotfirfo-is,

C. ear, ^, (iyKoiiidofiai)
53,
r)

wearied, vexed.
soul ?

Sept. Job
ttjv rj'ux^"

Diod.
C.

1,

iv rots Upols.

a sleeping in. Clem. A. I, 489


Apollod.

1 9,

2 "Ecbj Ti'vor eyKonov iroi^a-ere


;

pov
8.

how long
ri,

will ye vex

Eccl.

1,

eyKoird^flpM
26.

Esai. 43, 23.


ov,

Achmet. 222.
Athen.

following.

Arch.

eyKOTTTiKos,

(eyKOTrra) intetTupting.

apud

Orib. HI, 165, 3.

Digitized

by Microsoft

ty/COTTO)?
tyKAiras, adv. laboriously.
tyxdirfuos,
ov,

417
C.

eyKvicKioi
Pallad. Laus. 1180

Achmet. 222.
in

'EyxpanicaiTdTovs

of the world. Method. 380 A, Tatian. 848 A, worldly. Iambi. Myst. 169, 1. Basil. substantively. Synes. 1309 A. Prod. Parmen. I, 41 B.
(Koa-fios)

or

TTjS apfTtjs ao-KijTas,

write iyKpaTijnKoiTdTovsiyKpaTTjs.

eyKpaTujrrjs, ov,

6,

=:

Hippol. Haer.
Encratitae, an

484, 36.
EyKpoT-iTae,
S>v,

ol,

(iyKparris)

588 (192).
fyKoaiiias, adv. in ;^e tcorW.

ProcZ.

Pann. 588
.

ancient Christian sect who regarded marriage and the use of animal food as sinful.

(192)tyKoo'juiyevrjs, is,

They were

essentially Marcionites.

Hippol.

^Kotrfios, yivofiai)

horn' in the

world.

Synes.

Hymn.

4,

224, p. 1607.
;

eyKonjiia, as, to,

(iyKorew) grudge
anger, wrath.

hatred, in-

dignation.
eyKorrjtTK, (as,
7,

Sept. Jer. 31, 39,


ij,

nvL
Aquil. Hos.
9,

Haer. 412, 14. 436, 89. Eus. II, 400 A. Basil. IV, 668 B. 729 C. 881 C. Epiph. I, 845 D. Hieron. I, 494 (213). H, 242 C. 645 C. Theod. IV, 369 D. Tim. Presb. 16
C.

Called
V.
1.
;

apud Hieron. VI, 894 B.


Philon
II,
6.
fj,

429 A.
14 as
Tcis
1, 4, 1

780 A.

<yKOT(s (cyKOTOs), adv. wrathfully.

Clem. A. I, 553 A. Hippol. Raer. 412, Orig. I, 1288 A. Also, 'Eypaalso "EyKparrfTai.

520,

see eyKparrjs.

(Compare Paul. Tim.

(yKpavts, iSos,

{Kpavlov) brain.

Oalen. TV,

498 D.
tyxpaa-is, etts,
ij,

(iyKcpdinnifii)

commixture (mul4.

tiplication).

=
1.

9 (1

+
;

1 is

Nicom. Harm. greater than 1

Theol. Arith.
!)

but 2

+ 3 = 5).

37 (2
;

Iren. 675 A. seq. Clem. A. I, lUS 1148 D. 1157 B. 1181 A. 1192 C. Hippol. Haer. 138, 54. 170, 61. 394, 39. Tertull. I, 1327 A. H, 46 A. 280 524, 22. B. 931 A. Can. Apost. 51. 'Pseu.A-Ignat. 829 C.)

B.

*eyKpaTa, as,

fj,

continence, temperance

op2, 1,
7.

iyKpaTvvofiai

Kparvvopai.

Genes. 97, 22.

posed to dxpaa-ia.
Luc. Act. 24, 25. Clem. A.
I,

Xen. Mem.

1, 5, 1.

cyKpepjiiuu

=:

Kpefiafiai..

Attic,

apud Eus.
on.

Ill,

Sept. Sir. 18, 30,

^x^^-

Polyb. 10, 19,


2.

1329 A.
iyKpep.dwvjxi
91.
iyKpT]p.vi^a> z=z Kpr)p,vil^a>.
(Kpejuai/iai/ii), to

5a.

/ren.

1, 6, 4.

hang

Diosc. 5,

1148 D.

1165 B.

Gangr. 21.

Const. Apost. 8, 10 OJ eV iyKpareia, those

who

Genes. 106, 18.

are in a state

ders in

of continency ; one of the orthe ancient church the same as oi


;

eyKpuTis,

fons,

ij,

(JyKpivm) approval, admission

to

a contest for a prize.

Lucian.
79. 86.

II,

490.

Aristid. 756, 18.


4yKpa.TevpM, aros, rh,

(eyKparfvopxii) continence.

iyKpi^co (xpu/Sa)) C.

Artem.

iyKpvTrra.

Galen. VI, 357

Iambi. V. P. 152.
iyKparevopAxi, eva-ojiai, (iyKpaTrjs) to exercise selfcontrol.

tyKpyp-jia, aTos, to,

{iyKpvTma) ambuscade,
Afric.
Cest.

=
312.

Sept.

Gen. 43, 30 iveKpaTcva-aro, he


Paul. Cor.
1,
1, 7, 9. 1, 9,

ivebpa, evehpov, eveSpos.

checked his emotions.


25, iravTo.

Clem. R.
I,

30.

Sext. 424, 15.

Macar. Eus. II, 1141 D, meeting-houses. 832 B. Marc. Erem. 1069 B. Theoph. 391,
et alibi.
alibi.

Clem. A.

A.

Particularly,

1153 B.
to

1161 A.
abstain

Orig.

I,

253

Leo. Tact.

4,

27. 46. 12, 34, et

from marriage

and from animal food.


prevail

Just. Apol. 1, 29

''EveyKpaTevop.eda for ivfKpaTev6p,e6a.

3<

8.
13,

iyKpvTTTd^a

^=

To
12.

iyKpvnriov

iyKpvTrrca.
8ei
7.

Nil. 552 B.

eyKpiwrciv.

Herod,

apud

ivurxiw"^

Sept.

Keg.

1,

Participle, oi iyKparevop^voi

Orib. II, 405,

ol iy-

cyKTTjTos, OV, (eyKTaopxu) possessed.

Sept. Lev.

Kparels.

Carth. Can. 38.

14, 34, vp.lv.

22, 11 'Eav 8e Upeiis KTrjo-erai

fyKparevTris, ov, 6,

a continent person.
Sept.

Joann.
Genes.
iyKpaTqs,

tjrvx^v eyKTrjTov dpyvplov.


KrjTa avTotv.

Num.

31. 9

Ta

ey-

Mosch. 2921 B.
iyKparia
99, 6.

Kpareco.

96,

11, avToiJ.

2i

Ex.

9,

2.

iyxri^u)

KTifaj

essentially.

Plut.

II,

328

To be

E.
iyKv^urraxo
Basil.

==

eyKpaTeiofjuu.

Gangr.
8,

p. 426, 12.

*eyKpaTrjs, es, continent, temperate.


1, 2, 1,

Xen. Mem.
Athan.
I,

Synes. 1437 B. Kv^urToco. Set 569 C. Antip.B. 1766 0. Sophrns.

TWOS.
1,

4,
8.

Paul. Tit.

229 B.

Cyrill.

1 oi ''EyKpaTets
ly, taken,
iroXefiiois,

Iren. = 'EyKpaTlrai. 3. PassiveA. X, 1097 D.


1, 28,

2.

11.

Sept. Sir. 26, 16.

3620 D,
iyKvtcTKco

Ascetic.

to dive.

KvtcTKo.

Grcg. Nyss.

m,

741

U.
iyKvKX-nT^s, oi,
6,

(iyKviAta) searcher after any-

held.

Theoph. Cont. 296, 19, toXs

thing

Epiph. ni, 204 A.


r,,

taken prisoner by the enemy. iympcmjais, eas, f), (iyKpareai) a holding in of


he
is

('yicvK\tK6s,

6v,

?y(eu(tXos.

Steph. Diac.

1104 C, ^aarrip, round


iyKVKKios,
ov,

the body.

the breath.

Diog.

6, 77.

circular.

Classical.

Plut.

II,

'EyKparriTai. see ''EyKpaTtrai.

1024 C,
Epiph.
I,

iynpanjTiKos,

r),

ov,

eyKpaTrjs.

840

'H

Hippol. Haer. 20, 10, Kivrjins. cyKviikios ireuSeia, a course of finished


(i>opa.

53

Digitized

by Microsoft

eyKVKXcoaK

418
ums.

eyxapaccreo
Inscr. 1587, 11, p. 770, sc. jrot^jtari?

education, liberal education, comprising grammar, rhetoric, music, geometry, astronomy. Died. Ex. Vat. 109, 16. Dion. H. V, 206, 9.
Strab. 14, 5, 13.

ScAoZ. Arist. Pac. 775.

Ka>pA,o\oyiK6v, sc. fitTpov,


eyKo>p.iov,

.Hep/i. 15,

12 to

iy-

jrevBrifup^pis.

PMlon
4, 83.

I,

135, 37.
I,

303, 8.

ov,

to,

praise.
is

In the Ritual, the

Pint. II, 1135 D.


7,

Clem. ^.

816 C.
I,

Diog.

plural eyKoifua

32.

Athen.

1, 2.

Orig.

716

A.

applied to certain Tpairdpia sung at the matins for the Great Sabbath,
is,

Ta

eyKvicKia fiaBrnjiaTa,

muSeviMra, or ypa/i-

that

the

Saturday

of

Passion-week.

/aara, or

watSela.
2, p.

simply ra iyKvicKia, =:; ^ fyievicXios Dion. H. VI, 939, 14. Strab. 1, 2,

are ftmeral dirges relating to the Sufferii^s, Death, and Burial of the Son of

They

24,3.

PMora

I,

120, 11. 135,40.

158,

Man.
409.

Triad.

For the iyKa/ua of the

Vir-

4 (364, 32. 520, 46). Plut. I, 667 F. II, 7 C. Mna:. Tyr. 144, 38. Sea;*. 600, 23. Orig.
I,

gin, see wedSurTos v/ivos,

and compare Theoph.


the

88 A.

dyuyij.

Eus. H. E. 6, 1. \8. Strab. 1, 1, 22, Philon I, 447, 24, /iovo-ikti. "521, "21,
Diog.
221 A.
4.
5. 9,

eTnuTTjiiai.

37, Xdyot.

ewuTToXr), circular letter.

Sept.
I,

^iAan.

I,

Epiph.

'EyKv^Xtoy Dan. 429 A


4, 33.

cyKomov, ov, to, {Kawrf) the space between oars. Athen. 5, 37, p. 204 B.
fyprjyopfa,
rja-a),

(iyprjyopoi) =:; eypfjyopa,

to be

aiocike, to

watch.

Phryn. 118, condemned.

seq.

Themist. 380, 26.


eyprjyopTjO-is, ems,
-q,

Euagr. 3, a circular.
Strab.
2, 1,

to iyKVKKiov,

sc.

ypdfifia,

Leo. Tact. 14, 34.


eyprfyopa-K.

Philon

I,

71, 34.
ly,

Orig.
i),

U, 1128 A.
wakeful, watchful.
Basil, IV,

eyKVK\oio-is, ewff,

(eyKuKXdo))

a surrounding.
11,

iypryyopiKos,

ov,

eyKvktvSea

36, p. 134, 13.


fyKaXtcSe'o).

309 A.

Epiph.

172 A.

'Eyprjyopoi,
ers,

a>v, 01,

(Jypijyopos) Egregori,Walch6, 4).

Ci/rz'H. .4.

X, 1084

C.

angels.

(Gen.
fell

Enoch

179, the

fyfcvXiVSijo-ts,

fmy, 7, (iyKv\iv8e<o)

a wallowing
Schol. Arist.

angels that

in love with the daughters

among
Nub.
c.

iropvms-

Plut.

iyKvKuTiia, aros, to,


38.

I,

1067 B.

of men. B.

oKivSridpa.

'Eypriyopes.

1044 C. D. 1108 B Clem. A. I, 493 A. Afric. 65 Ori^. m, 656 C. Syncell. 16, li. [The
Patriarch.
"I'j;

cyKvp.aivofiai :zzz KVfialifOfiai'

Clem. A.

I,

413
I,

Hebrew

mispronounced.]
Hippol. 697 B.
CyriU. A.

iyprjyopos, ov, {eyfipio, iypijyopa) wakeful, watchTjO'a),

eyKviwveo},
1

:=.

76, 5.

Just.

eyKvpav Tryph. 78.


2.

etiil.

Dion. H.

ful, vigilant.

Polem. 248.

EpipTi. II,

400 A.

Adam.
Quick

S. 405.

X, 145 D.

2.

Geopon. 14, 26,


iyKV)i.oviK6s,
II,
i),

=^

Taxvs.

Afric. Cest. 314.

6v, relating to

pregnancy. Epiph.

fypiyopoTas

717 B.

eyKvos, ov,

pregnant

Tov ^iKoviov
iyKvprjiTis,

with.

Dion C. Frag.

4, 8,

Toil

^lK^lov.

adv. wakefuUy, watchDiod. 11, 526, 6. Plut II, 32 A. Aster. Urb. 148 B. Antyll. apud eyprjyopreov Set eyprfyopivm.
(JyjxTjyopiis),

fully, vigilantly.

ea)s,

r],

(iyKvpia)

a meeting with.
Cass.

Orib.

I,

446,

6.

Sext. 10, 31.

207, 22.

eypriydpcos

(^iyprjyopos),
I,

adv. ^=. iyprfyoporas.

eyKvpraxTts, eas, ^, ^Kvprotia) curvature. 157, 15.


eyKVTios, incorrect for eyKolrios.
cyKcopiaa-Tcov

Lucian.
iy)(aiva>

740.

Pallad. 1123 C.

(j(aiva), to swallow.

Dubious.

CaeAntyli.

= 8
oO,
^,

sarius 1156 Tov (TTaTrjpa eyKC)(ap,picvou.


Sext. 695,
7.

iyKtopid^fiv.

eyKm/itaonjs,

6,

(eyxapafo))
1,

encomiasi,

Plut. II, 690 A. eyxaKda x<i^d&>. apud Orib. HI, 572, 9 -(tBoi, to relax.

praiser.

Strab. 15,

68.

PZ(. II, 605 A.

eyxaKiveva
eyXo\Kfv<o

= =
=::::

eyxoXivdo).
xo^ff'^'"'-

Eust. Ant. 687 A.


Cyrill.

Tatian: 820 C.
EyK<o/itaoTocds,
dc,

A. VII, 381

(iyKop.ia.^10)
8,

laudatory,
10,

B.
eyxoKnos,
ov, (xoKkos) mixed with copper. Diosc. 5, 119 (120), p. 785, tasting somewhat like copper. Athen. 13, 47, p. 584

encomiastic.
Zh'on.
II,

Polyb.

13,
I,

2.

24,

8.

ff V, 300, 4. 743 D. 744 E.


8, 3.

PMon

348, 45.

Plut.
1.

'PaeuAo-Demetr. 55,
-Diojr. 7,

Sext. 692, 21. 693, 2, sc. t^x"^

42.

E.

Longin.
5oc7-.

iyxaoa
Poll. 4, 26.

^odo).

Achmet. 229,
c'yxdpa^is.

p. 208.

eyfcm/iiaoTiKmr, adv. encomiastically.

437 A.
rj,

eyxapayri, ^s, ^, 43.

=:

ApoUod. Arch.
Theoph. Norm.
incision.
Plut.
Orib.

cyKcupiacrros,
26.

6v,

praiseworthy.

Philon

I,

453,

fyxapoKTfov
I,

Set eyxapdcra-eiv.

372.
f),

fyKcopuyypdipos,

ov,

6,

(cyKafUov, ypd(f>a>)
writer Inscr.

en

iyxdpa^is, cas,
II,

(e'yxapdoro-o))

comiographus,
comiast,
eulogist.

of encomiums, en1585,
6,

56 E.

Aret. 116 C.

AntyU. apud

p.

767.

II, 64, 3.

Artem. 82.
yKti)/itoXoyM,
7j,

eyxapda-a-a
di',

(Xeyta) relating to encomi-

(xapd<ra-io), to engrave, carve on. Archyt. apud Iambi. Adhort. 46. Diod. 2,

Digitized

by Microsoft

eyx^i'/ia^to
13.

419
Sirah.
10,
3, 2.

eBpaioTiji
(jcpovos) in time.

Dion. H.
I,

I,

51,
II,

2.

PHon
B.
eyxfiiid(io

326,

6.

188, 38.

Pint. II, 779

iyxpovw, ov, 608 (49).


nation.
e'yxpva-eos,

Prod. Parmen.

eyxpoviop^s, ov,
;^/ia^&) intransitive.

6,

(iyxpovtCcn) delay, procrasti-

PoZZ.

1, 62.

Antyll.
ov,

/Z.

438 D.
cms,
ij,

lyxeifyrjiTii,

(iyxeipia)
Plut.
I,

Diod.

n, 527, 49.

an undertaking. 739 A. Eus. U,


Ex.
20, 20.

apud Onb.
following.

II,

335, 12.

Achmet.
gilt.

283,

p. 260.

157 B, ^ Kara tmi' diroaroKav.


eyxetpiSiov, ov, t6,
tool.

Sept.

cyxpvo-os, ov, (xpucrrfr) in gold, 39.

Diod.

3,
J,

fyxpaparos,
f'yXvXidCa,

a.

Hand-book, manual, as the manual of

ov, (xpapa) colored, painted, dyed. Schol. Arist. Plut. 530. acra,

Epictetus.

Nicom. Harm.
3,

Longin.
toioel.

Frag.

10.

3>

3.

Agathem. 328.
Handkerchief,
Steph.

(p^uXi'fm)

to

solder.

Porph.

Sophrns. 3988

D z=^ apdpiov.
CP.
Hist.

Adm. 138 Olnvh


^Sm

da-i avvrjpptoa-pfvoi kqi o-vv-

Diac. 1169 B.

1177 B.
Nie.

iyxeipiio), to intrust.

18,

W Tiva

(=: nvl).

Pass,

3, 18. 17,

SeSepevoi els dXKfjXovs perd a-ihrjpav iv po\liyxvXtaa-pevav. (Compare Diod. 2, 8 Tay TovTcnv appovlas iiikqpau poKi^bov ivrriKouo'a.)

iyxeipi^oiuu, to

te intrusted with
Trju

anything.

\eiTovpyiav.

Eus. H. E. 4, 11, Const. Apost. 5, 14 To yXmo-intrusted

iyxiXurpa,. aros, t6, (xvXi^a) extract of Diosc. 1, 133.


e'yxvXcas

fruit.

aoKopov iyicexupL(Tpivos,
purse.
iyXfipiov, ov, tA,

with

the

(eyxvXos),

in

the

form of

extract.

Amphil. 24 B.
eyxeipiarreov
Ill,

(xp) handkerchief, Petr. Ant. 800 C.


Set iy\eipL^eai.
.

towel. Vit.

Archigen. apud Galen. VIII, 156 P. eyxvpa, aros, to, (eyx^"") infusion. Galen. 256 D.
eyxvpari^a,
cinal
iaai,

II,

Greg. Nyss.

(eyxvpa') to infuse, as a medi-

1064 C.
enterprising per-

fluid.

Diosc.

1,

55. 57.

2,

55. 193

iyxeipurri]!, ov, o, (eyp^eipifia)

(194). 195.
Orih.

Galen. H, 96 A.
10.

Antyll.

apud

son.

Adam.

eyXfipovpyea

S. 424.

n, 436,

Geopon.

4, 7, 3.

xeipovpryia.

Greg. Nyss.

I,

253 C.
lyXf^v(im6s,
ri,

ov,

(eyxeKvs,

mi^)

eel-faced.

Lucian.

II,

99.
bile.

ov, 6, an infusing, infusion. Moschn. 53. 129, p. 71, eXaiov. Antyll. apud Orib. 11, 442, 11. eyxvpanareov 8 eyxvpari^eiv. Geopon. 18,

eyxvpana-pos,

fyXo)i6opm (x^^V)' '" ^^ turned into


I,

Orib.

206, 1.
Ov,

iyXvpaTiaTjjs,

oil, 6,

one that treats by infusions.


58.
eKxecD.

eyxovSpos,

(xovSpos)
1,

in

lumps,

as frank-

Diosc. Eupor.

incense.

Diosc.

83.

*eyxvva (x^va)
II,

1,

Heron

111.

Lucian..

PhiIon I, 167, 45. 612, 43. Plut. 11, 332 B. iyxopiyos, ov, (xopfiyiov} cemented, with cement opposed to ^poKidos. Mauric. 10, 4. Leo. Tact. 15, 77, Kivarepva. Achmet. 142, ktIo-is.
I

eyxopeva ()lopfva>), to dance in or among.

506.
tj,

*eyXV(ns, ems,
177.
eyx'^reov

{eyxeai)

a pouring
Geopon.

in.

Heron

Plut. II, 38 F.

hel eyxelv.

6, 7, 4.

eyxiopa, aros, to, (eyxavvvpi) dike.


39, 9.
4, 40, 9.

Polyb. 4,

Cedr.
fTa<ra

I,

698, 24.
errl

Suid. 2ep.ipapis .... kti-

iraXana

v'^topAruiV eyxoprjyoiv rjacjiaX-

eyx>wvpu. (xavwpi), to
4, 40, 4.
9, 2, 16.

dam

up,

fill

up.

Polyb.
7, 5, 8.

Tiopeviov, in the

building of which asphaltum

Diod.

4, 22.

18, 35.'

Strab.

was used for mortar (Gen. 11, 3). Typic. 73. Comn. p. 339 (Paris). Codin. 22, 8,
6oKos.
22,

16, -yo/Soy.

a.

eyxopid^to

=
:=:

eyx&pios

elpi.

Eus. TV, 828 A.


-A-pion.
1,

Substantively,

837 C.
eyxaipi^o
p. 460.
X'^P^C"*'^'^^-

TO iyxoprjyov, cement, mortar.


73.
1,

Porph.

Adm.

138.

Typic. 73.

Leo. Tact. 15, Comrt.

26,

137, 9.

iyxauTTTipios, ov,

(iyx^wvpi) used for damming

^yxflvy<'>'i 3'dv.
f'yp^oiD

with cement.
Strab.

Achmet. 145.
7, 4, 7.

up, as an implement.

App.

II,

759, 74.

eyxavvvfu.

fyxpeppa, aros, to, (eyxpep,Trrop,ai.) expectoration

(the matter discharged).

Plut.

H, 82 B,
expectorate.

a disgusting object.
(yXP^P'tropai

(xpe/inTOjBot),

to

I, 1080 B. 3. Passage, text, of Scripture. Adam. 1865 A, roS dirooToXov. Did. A. 404 A. kio-o-os. Diosc. eSepa, the Latin h e d e r a 4, 124 (126) 'Mepa nXovfiidnKa, 2, 210.

e8d(l)iov, ov, TO, (eSa<j)os) basis.

Epiph.

Lucian. H, 716.
'VxPBf<">

hedera pluviatica,
to

=:

xapaiKiacros.

(xPnC''')'

be

needed

or

needful.
rip.lv

ehiKTov, less correct for rjhiKTov.


e8vo(j>6pos, ov,

Patriarch.

1048

Ta eyxpgCovra

koX

=
tj,

ebva (fiepav.

Greg. Nyss,

I,

vaaa
30,

fj

cmdSearis, the necessaries.

Lucian. H,

772 C.
ehpaiorris, tjtos,

condemned

as vulgar.

VaeviAo-Just. 1192

{eSpaios) fixedness, firmness.


II,

C.

Cornut. 48.

Clem. A,

465 C.

Digitized

by Microsoft

eSpa
fSpawa, acra, to establish firmly. Epiph. n, 548 A. 18.
Paul. Tim.
1, 3, 15.

420
Arcad. 163,
idfXoKaKia, as,
1,
fj,

eOvi/cdv
the being eSfXoKaKos.

Athan.

349 B.
Dion. H.

ibpaiajm, aros, ro, (iSpmito) basis, foundation.

cdcXoKaKos, ov, (kokos) viilfully bad.

Epiph. U, 777 B. iSpaa-fiOS, ov, 6, (cSpdfco) a sitting or setting. Geopon. 6, 2 (titul.). Orig. Ill, 1377 B.
iSpaa-reov

m,
C.

1755, 4.

Oenom. apud Eus. in, 369

=
{],

cSeXoKOKOvpyos, ov, ((coKoOpyoy)

preceding.

8ei eS/jafetv.

Apollon. S. 62, 18.


Isid.

Emt. Mon. 920


ardice.

C.

Geopon.
cdpaiTTiKos,

6, 2, 3.

iSparrrriptos, ov,

ideXoKaKas (ideXoKaKos), adv. with wilful cowfollowing.

1188 B.
settling.

App.

I,

37, 8.

6v,

(iSpd^a) establishing,
to

eSeXoKiv&vvais (Kivdwos), adv. rashly.

App.

I,

Iren. 1, 3, 5.
i&piKos,
ri,

475,

3.

ov,

Aeg. S2S.
1, p.

2.

pertaining

the

eSpa.

Paul.
Aet.

ideXoKotpeco
81, 26.

iBeXoncotpos ei/u.
1,
2,

Diod. Ex. Vat.

Suffering in the eSpa.


(ehpa,

Strab.

30.

Clem. A. H, 289
to hear.

11,46.
BiaaroXevs)

A.

iSpoSiaa-ToXfis, iws, 6,
KaTOTTTtjp,

=:

eSeXoKacfiia, as,

r),

umvillingness

Theod.

a surgical instrument.
,

Galen. II,

Her. 1349 C.
iBeXoKaxjjos,
ov,

93 D.

(Koxfios)

pretending deafness,
Greg.

r,

1148

C Also,
ov,
6,

an exclamation.
Us.

Const.

(536),

unwilling

to hear.

Porph. Cer. 48, 21.


inhabitant

edeXovras, adv.

Suid.
ideXovrrjSov, iOeXovri.

199, 4, et alibi.
'Efept'njs,

Nyss.

I,

1201 B.
rj,

an

of 'Efepdv.

e6cXo7rfpur(ro6prj(TKeia, as,

(nepurcros, 6prj(rRfia)
I,

Porph. Adm. 220,

19, et alibi.

=^

ideXodpTjo-Keia.
as,
fj,

Epiph.
(ao^ia)

249 A.
wisdom.

^EfepoK, ov, TO, Ezeron, a Slavic

town in Peloponnesus. Porph. Adm. 224, 13. [As the Slavic word to efepo means lake, it is probable that this town was in the immediate vicinity of the lake of Helos.'\
as,
17,

i6eXo(ro(l}la,

affected

Epiph.
Epiph.
B.

I,

237 B.
ov,

i6eX6(To(f)os,
I,

((ro<^ds)

affecting

wisdom.

1057 B.
ov,

ideXorpeTTTos,

(rpenros) fickle.

Nil.

253

-idfKaKfji^fia,

(edfXaKpi^rjs)

over-scrupu-

lousness.

Schol. Clem.
es,

A. 792 C.
dxpi^rfs)

JdeKaKptPrjs,

(e5/\(o,
I,

over-exact.

ideXovpyea 1256 C.

=
fj,

iSfXovpyos

elpi.

Dion. Alex.

Cyrill.

A. IV, 1040 D.
Cyrill.

Schol. Lucian.
iBeXoaKpoTHjs,

561.
fj,

edeXovpyla, as,
(duc/joTTjr)

the being ideXovpyos.

rjTOs,

affected perIll,

A. IX, 620 D.
eScXco, see 6eX<o.
idiKos,
fj,

fection.

Did. A. 937 A.
ov,

Epiph.

41

B.
<5eXo8i8d(7KoXos,
stituted teacher.
edeXobtKoioo'vtfTj,
ijs,

ov, (Udos)

belonging

to

custom or

habit.

6,

(StfidtncaXoy)
9, 22.

self-con-

Plut. II, 3 A.
idifiiov, ov, TO,

Herm. Sim.
rj,

{diKoioavinj^

over-right-

eousness.

Epiph.
fj,

I,

877 B.
false appearance.

(cdipos) due, customary share, the share to which one is entitled by custom. Const. Apost. 2, 28 ' A(f>opc^ea-6a 8e eV
'"o

fSeXoBoioja-is, (cos,

(fid/cijo-ts)

t5 ^oxV
tor's

'^

n'oip.evi idlp.wv,

and

let the

pas-

Epiph.
35, 2.

I,

720 C.

efleXofiouXtto

due be

set

apart in the feast.


customary.
Classical. Diod.

cdf\68ov\6s

clpi.
1.

Dion C.

45,

edip.os, ov, (cflof)

54, 32, 1.

Frag. 55,

fScXoSovXcas (e^fXdSowXoy), adv. like a voluntary


slave.

Apollon. D. Conj. 514, 19. 2. Substantively, to eSipiov, custom. Apollon.


II,

577, 43.

Plut.

I,

1038 F.
fj,

D. Synt.
affected piety.
e6lp,a>s,

77, 26.

iBeXocvXcSeia, as,
Basil,

(iiXd(3eta)

adv. according to usage.


custom.

ApoUon. D.

ni, 1413 C.
fj,

Pron. 397 B.
L. falsa religio,
c6t(Tp.6s, ov, 6,

J6eXo6priaKfca, as,

(6pr]a-Kcia')

Sept. Gren. 31, 35 Ta

over-religiousness, superstition,
23.

Paul. Col.
I,

2,

Kar
edpfj,

edio-fiov tS>v yvvaiKtav,


fjs.
fj,

Eus. n, 545 A. Theod. IV, 1460 B.


rj,

Hieron.

1034 (885).
super-

=r

aTpfj, drpos.

ra Karajifpiia. Epiph. I, 956 C.

Hes.
over^eligious,
idvdpxrjs, ov, 6, (JeSvos, S.px<^) ethnarch, the head'

c0eXo6pria-KcvnK6s,
stitious.

ov,

Epiph.

ideXodprja-KevD)
I.

I, 1

72 B.

or ruler of a people.

Sept.

Mace.

1, 14, 47.

e6eXodprj(TKevTiK6s el/M.

Epiph.

I, 15, 1. 2.

Strab. 17, 1, 13, of a nationality

1040 C.
a
sacrifice.
fj,

in Egypt.
II, 32.
Vit.

PhUon

I,

513, 24.

Paul. Cor.
Orig.

2,
I,

e6cX66vTos, ov, (BvtSs) offering himself voluntarily as

Clim. 597 A.

iSeXoKaKrftris, fas,
(ci'a,

(iOeXoKOKem)

Ant. 13, 83 A. 348 A. BasU.


Jos.

6, 6, et alibi.
I,

656 B, SyyeXos.
Jos. Ant.

fdeXoKa-

iSvap^^ta, as, ^, the being iBvdpxris.

wilful neglect
3,

of duty,
5, 5, 10.

zoilful

cowardice.

Polyb.
tion.

68, 10.

27, 13, 13, defec-

17,13,1. 1085 A.
eUviKos,
fj,

i;s. VI, 661

A.

Pseudo-D/on.

ov,

(edvos)

of a nation,

nationaL

Digitized

by Microsoft

e6vtKa)<;

421

Polyb. 4, 21,

2.

30, 10, 6.

DM.
9,

18, 13.
6,

Dion. mar.
noun,

H. VI, 823, 3. 3. Philon n, 92 1.

Strah.
Gentile,
11,

12.

vovvrao:

2715, a, 4 exi, urcfxpea-Sat. 5 to-. 9 ^ipatr. 11 noirjo'iev.

8 Xevxifio-

in

gramgentile

Dion.
a

Thr.
Strab.

636,

ivo/ia,
;

national

appellative
2, 3,
1.

ipi^, Kdp. Synt. 19, 24.


5,

3.

as, AvSos, Apollon. D.

Gentile, heathen.
3, 7.

47, et alibi,

/oann. Epist.

Matt. Nic. 1, 2,

In the Boeotic of the Alexandrian period, EI was changed into I long, in pronuncia^ tion as well as in writing but only when the I was an essential or a radical letter as OTrex'. "PXh ao'^oXia, Fe\ana, ipava, Kipevaa-, *i8iatr, in the Boeotic inscriptions.
;

jSi'of.

iBviKas, adv. nationally, etc.

190, 5.

Z)iojr. 7,

56.

2.

Apollon. D. Synt.
4/'^*'' '^6
2, 14.

manner

of the
II,

gentiles.

Paul. Gal.

Clem. A.
fables,

The difference between EI and I long could not have been great even during the Attic period which may account for the fact that I long was sometimes represented by EI.
;

261 B.
ov,

f8v6jiv8os,

{livSos)

of heathenish
1, 6, I,

heatheniih.

Const. Apost.

to eOvofivOa,

heathenish fables.

Epiph.

i76 A.

189 B,

170 woreidataa. 1688, 40 ajroretoTit. 1053 xaXXwciKou. 2747, a, 5 (UppoSeurifiov. Rang. 42 bitLTpc(j)ri<T. 115 Tt6pa<Ttocr. 123 reuripjxxos. Iren. 1206 A.
Inscr.

186

eia-itoTocr.

iSvonarap, opos,
Jos.

6,

^ Wvovs

B
warrip.

Aareivos, Teirav.
1,
7,

Nigid. apud Gell. 19, 14.


Sext. 638.

PseudoPseudo-

QuintU.
165.

15.

Mace. Mace.

16.

Priscian. 1,9.

During

Terent.

M.

the

early

f6vimKi)KTos, ov, (edvos, TrX^trco))


Jos.
7,

quid ?

p. 107.

part of our era, the ignorant wrote EI even for I short. Inscr. 353 reiToa: 254 yvp,vafreiapxrjtraa:
*fi,
if.

fBvos, for, t6, class, order.

Diod. 17, 102 the

caste

of the

Brachmani of India.
the sacerdotal orders.
cdvrj, the

4697, 17,

e6vri,

2.

4498

p.-qvei.']

Inscr.

With the

pluperfect indicative.

Plat.

In

Tim. 21 C.
Tov
Xdj3o4.

Babr. 87,

the plural to
tion to the
1, 8, 2,

gentile nations, in rela-

El KareiKrjtjici

'E8iWe

Saxvasv ai-

KaToKd^oi, or ore koto'An-oXeXuo-flai iSvprj

Hebrews.
1.

Sept. Esdr.
8, 9.

1, 7, 13.

67.

Ps. 2,

Esai.

11, 12.

Jer.

Luc. Act. 26, 32 varo 6 avBpamos oStos, el


a-apa.
I, 6, 3.

imKfKKrjro KaiEpict.

11.

N.

T. passim.

Just. Apol. 1, 53.

Hermes
Plut.
I,

Tr.

Poem.
27.

103, 17.

Orig.

m,

304 A.
(([ipfiv)

381 B.
2,

i6v6(j)pa>v,

ov,

entertaining

heathenish

543.
II,

Theophil.

Lucian. I, 795. 11, Iren. 909 B. Orig.


Synes. 1128 C.

views, inclined to

heathenism.
in

Damasc.
Latin

I,

1032 A.

IV, 57 B.

757 C.
EI,

8.
represented

With the

aorist indicative

aorist op-

a diphthong,

/ long, and sometimes

by

long.

by [The

tative.

Diod. n, 583, 98.

Babr. 106, 13
Sext-

El nr rjKBfv
eKwSvvevev.

irapenBei, :=z e\6oi.

augment of
(tdfo)
;

from EIAQ, tlcontractions like npxiis, (c2iTa, from


^ibeiv, rjiKairiuu,

20, 7 El' TTOTe ireTtepi iTpowqveyKaTO,

KaphmKws
Ill,

Dion

C. 40, 52,
2, 6.

3.

Theod.

TifiMis,

Km

eiTa,

and forms

like

XeXoitto,

1353 B.
3.

Theod. Lector

neiroiOa,

originally
audible.

from XeiTra), ireidto, show that both the elements of EI were

With

Theoph. 92, 19. the future optative. Plat. Theaet.


1

164 A.
r&vres

Jos. Ant. 6, 6,

E'lirore SerjcTOi av(poi-

rodian
S.

46,
I.

Hermogenes (Rhet. 225, 7), He(Bekher. 798), and Phrynichus (P. 19) see no difference between EI

Toiis imtrKfvcKTai ti

tSv ipyaXeiav

tovs HdKanrrlvovs ravr e7rpa(r<rov, Dion. Alex. 1597 B. derja-ai or fieijcrfie.


els

According to Diogenes Laertius (6, 51), eir' aXX' Ifiaxiov sounded like eit SKetjipAnov. Sextus (625) informs us that EI is a monophthong resembling no other sound in the language. Marius Victorinus (2458) remarks that EI is sounded, in a manner, like I long.

and

Epiph.

II,

521 A.

352 A.

Socr. 581 A.

Theod. IV, 381 B. Men. P. 287, 15. Leant. 4. With the perfect Quin. 13. I, 1248 A.

optative.

Plut.

I,

836

El'

ns apxav

aKpirov

eKKeiojpvxoi iroKiTriv.

The

orthographical rules

and of Theognostus prove that, when these grammarians wrote (after the sixth century), the uneducated were apt to write EI for I, and
of Choeroboscus (pp. 168. 177. 178)
for EI. See also Damasc. II, 29 B. In the Lexicon of Suidas, words beginning with EI are to be sought, not under E, but before H, simply because this lexicographer pronounced EI like H and I. Traces of this corrupt pronunciation occur in inscriptions of the Roman period. Inscr. 294 aripieva:
I

52 B, wfTToirjKoi. 5. That not, in declarations; a Hebraism. Sept. Gen. 14, 23. Num. 14, 30. Reg. 1, 3, 6. With the verb 14. Ps. 94, 11. 88, 36.
Orig.
II,

1,

understood.
8e tovto,

Strab.

2,

29, p. 125, 24 Ei

and if so.
'"I"

7, 3, 6, p. 20,

19 Ei yap,
oItos

av XPV""''
cv, Koi
fj

M^"

"Xd""/"' fKfi yeyovivai (pd-

<TKei,for if so.

8, 3, 6,

p. 107, 20 Et

S'

'ApKaSiKTi iroKis 'EvpvTov

c'iprjTai.

5,

7.

With

genitive absolute.

Jos.

Ant. 15,

1, p.

751 K&v

Stecjjddpriaav, ft pfj 'A6rjvia>vos

KaKcoa-avTos 'Hpabr/v Kal roiis 'lovSaiovs.

8.

Followed by
Kat
fi
p.ri

Std, for.

Patriarch. 1065

8t'

'A^paap, Koi 'icraaK Koi 'laKuB

Digitized

by Microsoft

eiSai'V

422
rov tTTrepfiaTO^ fiov not for Abraham,
/if)

elSeoXo/utvia

Tovs irarepaz
ov
etc.
jirj

//iwi/,

et? e/c
it

The grammatical
TOTVjTov
21.

elbos is divided into Trpm-

KaTaX7](f>drj,
-

were

9. The negative

d
cl

on,

el

jirj,

2.
;

and

irapayaiyov.

Dion. Thr. 634,

15.

Article, commodity, provisions of all

unless.

884 B.
t'8aiV(B

Ei
oida.
17,

5ep<. Ps. 93, 17, et alibi.


8'

oiv

Em.

Ill,

sorts

usually in the plural.

Latinism,

Se

/i^,

at least.

Pachom. 952 B.
356 A.

Macar. 637 A.

Apophth.

Theopk. Cant. 131, 10.

=
5,

elSea, as,

=
17

Fsend-Athan. IV, 1065 A.


ISea,
1.

fo^i, appearance.
Epist. Jer. 62.
3.

Sept.

Tim. Presb. 33 C. Lyd. 255, 10. Eus. Alex. 441 B. Gregent. 264, 8. 12. Olymp. 470, 4. Justinian. Novell. 58] D.
129,
2.

Gen.
II,

3 as v.

Philon

3.
T](Ta>,

354, 30.

Afa. 28,
(eiSe'a,

eiSrapx'f: 'Soj,

Artem. 227. cf/axo") causer of forms.

cl8o(pope<i),

(ftSos, ^ipai)

to represent,

to 2.

exhibit

by action.
3.

Dion. H.

Ill,

1488,

Pseudo-Diora. 648 C.
elSerai,

1491,
Sept. Sap.

see piSa.
fi,

ciStoXeZoj/, ov, TO,

(fSsiXoK)

idoleum, idolium,
Sept. Esdr.
1,

elSexSeia, as,

(elhexBhs) ugly look.

idol's temple,
1, 2, 9.

a heathen temple.
1, 2.

16, 3.
(lbex6S>s, adv.

Dan.

Mace.

1, J, 47.

10, 83.

m?A

are

ugly look.

Greg. Nyss.
Apollon.

Paul. Cor.
clhaKmvos, ov,

1, 8, 10.

Afric. 60 A.

in, 241 A.
elbrjfimv, ov,

(EIAJl) knowing, skilled


Poll. 9, 151.
6,

in.

emperor.
elboKiKos,
r),

0, a nickname for 'lovkiavos the Greg. Naz. I, 604 A.

S. 90, 5.

Sexl. 617, 2.
I,

Athen.

ov,

idolicus,
idols.

pertaining

to idols,

apud Kioy.
8i)crif, f(Bs,
17,

14.

Clem. A.
335, 10.

892 A.
Sept. Sir.

or worshipping

{elbevai) knowledge.
I,

42, 18.

Pliilon

Apollon. D. Synt.

n, 949 C. Basil. H, A.
eiSmXtoi/,

Clem. A. 1,11 K. Orig. 821 C. Cyrill. H. 1072


idol.

Clem. A. I, 1013 Sea;(. 608, 19. 2. Notice, informa'ion. Alex.A.bb^'B. Porph. Cer. 9 Tijw e'iSrjcrtv tovtiov diSoia-i toIs Seo-TToratf, they inform the royal family of this.
295, 13.

C.

ov,

to,

little

Epiph.

I,

1069

B.
6tSo)Xoypa^ta, as,
^,

(etSwAov,

ypd^o) a paining
Steph. Diac.

elSrjTiKos,

r),

ov,

pertaining to knowledge.

Iambi.

of idols, referring to pictures. 1157 B.


elbaXodvTos, ov, (ciSwXov, 6v<o^
sacrificed to idols.

Prod. Farm. 562 (149). Math. 189. 210. 651 (70). 578 (176). Procl. Farm. clBrjTiKois, adv. of the preceding.
625 (29).
el&iKos,
i],

Substantively,
is

idolothytus,
to
ei'SiB-

\6dvTov, that which


to idols.

offered to an idol or

649 (67).
pertaining
to species ;

ov, (et8os)

op7.

Cor.

1,

8,

posed to

ycviKOs, KaBoXiKos.

Dion. Thr. 636,


Sext. 607,

14, ovofia, as jSov;, vjnros, dpvs.

2. Formative. Plut. II, Orig. I, 293 B. 876 F, cunov. 3. Specific. Diosc. 5, 114. 4. Substantively, (a) 6 elBi139 (140). Kos, perhaps KOfirjs rwv deiuv irptovdrmv. (b) to ciStPorph. Cer. 461, 4. 471, 16. Genes. Kov, sc. (TrfKpTfTov, the officc offlBiKos. 71, 7. PorpA. Cer. 451, 20. 463, 3. Theoph. Cont. 173, 13. 257.400, 12.

508 A. Lucian. HI, 341.)


etScoXoKToi/os,
idols.
ov,

Luc. Act. 15, 29. 21, 25. Paul. Iren. Polem. 197. 1, et alibi. (Compare Clem. A. I, 392 A.
(KTeiVto)

killing

(destroying)

Syncell. 59, 8.
r),

cl&aXoXaTpeia, as,
tr
i

(eiSaXoXarpjjr)

idololaCol. 3, 5.

idolatry.

Pet.

1, 4, 8.

Paul. Gal. Barn. 773 B.


following.

5, 20.

CZeni. .4. IE, 364

A.

Orig.

I,

etSiaXoXar/reum
0)if/. Ill,

664 A. B.
Hippol. 860 D.

505 D.
rjira,

fihiKais,
etSoi,

adv. specifically.

Diosc. 5, 85.

elScaKoXaTpeo),
ater,
to

(ftSmXoXiiT-pijs) to be
idols.

an

idol-

see t8ot.

worship
19.

Patriarch. 1065 D.
Clem. A.

ei8o7roie'<B, rjcra, (eiSoTroioy) *o

form,

to

give form.

Just.
I,

Tryph.

Iren. 1240 B.

Nicom.
31, 1.
II,

83. 130.

Theol. Arith. 4.

Plut.

584 B.

l^Procl.

n, 1054 B, et alibi. Parmen. 629 (35) dbowhich


is

PAjVon I, Clem. A.

224 C, nvd.

Orig. Ill, 304 A.


(eiSfflXon,

elStoKoXdrpris, ov, 6,

Xarpis)

idoloC.

latres,
et alibi.

ireTroirjfievos.l
iSo7roii;/ia,

Adjectively.
17,

idolater.

Paul. Cor.
I,

1, 5, 10. 11,

Eus. IV, 373


181 C.

aros, to, that

formed, form.

VI, 960 B, nXdvT).


etSfflXoXarpir, i8os,

Epiph.
II,

Theol. Arith. 9.
elSoTToiria-is, etos, ^,

idololatris, femah
253 D.
elfii.

formation.
capable

Theol. Arith. 34.

idolater.
elhaiKoiiav4(o,

Damasc.
rjiTO),

56.
elSoTToiriTiKos, ^,

^=

clbaiXofiavrjs

Caesa Euagr.

ov,

of giving form.

rius 989.

Greg. Nyss. Ill, 557 A.


Syncell. 185, 13.
es, (fiSfflXoi/,

Plotin.

I,

139, 12.
fi,

2449 A.
Philon B. 50, strucClem. A. II, 18, p. 17, 7.
clbaXop^vris,
idols,

*eiSo7roiia, as,

formation.
1, 1,

paivofuxi)

mad

for

ture.

Strab.

357 C.

ciSoy, cos, tA, species,

Longin. 18, 1. applied to words with reference to primitiveness or derivativeness.

sunk in idolatry. Athenaq. 953 A. Martyr. Areih. 40, Wvrj. (Compare Athan. I, 48 A TSi ev flSoAois fiavevrav iSvav.)
fj,

el8a>\ofiavia, as.

the being elSakonavrjs.

Athan.

Digitized

by Microsoft

etB(uK6fiop(lio<! 21 C.

423
(cai'(Bs,

eiKovoiroieo)
adv.
2, to

1,

913 D.

Basil, in, 169 D. Greg. Nyss. JU, Apocr. Act. Barn. 16, sacrifice or

no purpose.

Sext.

662, 15.

Diog.

128.

offerings to the idols.

eiKaa-fios, ov, 6, (fiKafo)) conjecture.

ei$a)Xop>p0of, ov,

an
C.

idol.

having the form of Eust. Ant. 665 A. Basil. II, 821


(fioptjiri)
^

Dion. Thr. 642, 8 'ElKaap.ov impprjiia (^la-cos). Dion. H. II, 1200, 16. Strab. 17, 3, 1 'E| dKa,rp.oi.
Agathar. 153, 12. ekav. Leo Med. a medical instrument.
adv. moderately.

elKtj,
01),

ttStoKov,

t6,

idolum,

idol.

Sept. Gen. 31,

clKoviSiov. ov, TO,

little

Ex. 20,4. Lev. 19, 4. Polyb. 31, 3, 13. Diod. 16, 92. Luc. Act. 7, 41. Paul. Eom. Diosc. 4, 57. Sarn. 9. /si. 2, 22, et alibi.
19.

1 73,

eiKovi^m, iVm, (eiKav)

to

give

stance.

Apol.

1,

49.
cos,
fj,

D.
(n-otea)

2. To
5.
{),

Plut. II, 882 D.

form to any subMax. Hier. 1352


Porph.

represent emblematically.

tldaiXoiroiria-is,

representation,

Cer.

picture in the mind.


(ISaKowoiriTiKos,
f),

6v,

5ex<. 109, 14.


eiSraXoirotiKos.

*eiKoviK6s,

ov, (eiKtov)

of an image, representI,

Iambi.

ing a figure.
p. 205, ayakfia.

Callixen.

Myst. 168, 13.


tiSoiXoTrpCTT^j, cr,
idols.

Plut.

apud 47jen. 5, 39, 433 E. 1011 D.

(jrpejrm)

ft for or becoming
704 C. D.
image-like.

Cyrill. .i.

1,497 C.

Tropically, L. imaginalis, typical, symbolic. Iren. 604 A. Bm. H. E. I, 3.


iiKoviKas, adv. as in

ti8(aKo<l)ai>ris,

h,
es,

(^<j>alvofuu.')

Plut.

an image,

typically.
II.

Eus.

II,

908 E.

VI, 693 A.

700 D.

Schol Hon.
eUaiv.

13, 772,

tlh(oKo\apr)S,

(xaipa)
3, 91, p.

delighting

in

idols.

priphically.
ciKovtav, ov, TO,

Synes.
elQe,

Hymn.
!

1595.
!

little

Plut. II, 753 B,

L. utinam

that

would
Plut.
I,

that !

the present subjunctive.


vvv 5 Bpoiros
K&i>
'

I,

With 988 A eMe


'AXX' eWf
optative.

et alibi.

Diog.

2,

132.

etKovta-fia, aros, to,

duovoTjs ' aor.


5,
fifj

With the perfect


ciij
.'

Athan.

740

(fiKow'fm) image, in general.

Hippol. Haer. 32, 91. Porphyr. apud .Bus.


Histor. 64, 19.

2. Picture of a
Ill,

saint.
C/^.'

340 A.

Mc.

Babr. 53,
3,

(TVVTjvrrjKois, xmriVTqKois !

115,

Theoph. Cont. 604, 10.


representation, picture.

Cerul.

wfjTotriKoi

'

Apollon. D.

veviKTjKoi,

debo^aa-iievos

With the per389, neTrolriKcv


.'

Synt. 251, 25,

728 C, et
IT,

alibi.

ciKovia-fios, ov, 6.

Plut.

fect indic'ative.

With the pluperfect


59, 30, 2, anenToveiv
!

Lucian.

II,

54 B.

Cyrill.

A.

I,

736 A.

indicative.

Dion C.

fiKovia-Trjs, ov, 6,

(eiKowfto) painter

of pictures.
I,

Apocr. Act. Philipp.


!

Genes. 83,
eiKovicTTiKos,

1.

in Hellad. 9, a<\>ripriTo to KaXvp,iut

rj,

ov, typical.

Max.

Conf.
to
II,

309

C
a

fiStiTfUvas (j'LBuriuu, e6l^a), adv. in the accus-

'ElKOVlO'TlKOS TLVOS.

tomed manner.
flmio^ovKia, as,
Cyrill.
r/,

Diog. 4, 35 (quoted).
(eiKotoiSoiiXos)
Ill,

elxovoypa^ea,
picture
:

rja-a,

(ciKovoypdcpos)

paint

vain counsel.

to

delienate.
6.

Philon
to

588, 27.

^. n, 69 C.

376 C.

Longin. 10,

Cerul. 729 B,

represent in

xaia/3ovXos, ok, (eixaio;, ^avkfi) :=; jiaTauxppcov.

a picture.
clKovoypa(j)ia, as,
rj,

Caesarius 921. 1001.


tUaioSdiravos, ov,
(Sairdv)]) prodigal,

the

painting of K picture

wasteful.

delineation, description, representation.


15,
1,

Strab.

Const. Apost. 2, 24.

69.

Pseudo-Djon. 337 D.

Damasc.

(mmoXarpeia, as,

fj,

vain Xarpela.

Cyrill.

A.

I,

I,

1237 C.
Christ.
.

Stud. 389 B, Tov Hpurrov, picture


(eiKav, Kaiai)

424 A.
1108.

aioXeo-;())s, ov, 6,

emamKetrxia, as,

fj,

= =

of
elicamKoyos-

Caesarius

elKovoKavoTTjs

ov,

6,

holy pictures.
elKaioKoyia

Steph. Diac. 1069

A.

a burner of Theoph.
iconoclast.

Caesarius
or at

Cont. 37.
ciKovoKKdarijs, ov,
6,

1133.
tlKainKoyea,
f/tra, (elKauiKiryos')

(flKav,

xXao))

to talk idly

Damasc.

I,

773 A.

Nic.

II,

701 D.

1036 B.
Stud.

random.
I,

Pseudo-Dion. 681 A.
fj,

Theoph. 773.
talk.

Vit. Nicol. S.

tiKoioKoyia, as,

idle or

random

Philcn

eiKOVofiax^io,

rjO'ai,

880 A.
flfii.

tiKovopAxos

674, 2.

(tiauoiivdea, ijiTa, (elicaiofivdos)


Cyrill.

828 A.
eiKaioXoyeo).

Nicet. Paphl. 493 A.


17,

fiKovopaxKos,

ov, {elKovofiaxos)

hostile to holy

A. IV, 165 C.

tlKaio/jLvdia, as, ^,

pictures, iconoclastic.

Stud. 820 B.

Const.

clKaioXoyla.

B.

Cyrill.

A.

I,

441 B.
C.

Method. 349 Leo Diac. 68, 18.

IV, 902 E,
pictures.
to

alpfCTis.

flKovo/juxxos, ov,

(eUav, fiaxofiai)

hostile to holy

ttKoiOfivBos, OV,

(eiKalos, imvBos) =:= eiKotoXoyor.

Substantively, o elKovojidxos, enemy

CyrUlA. 1,440
tueaumovia, as.
f/,

IV, 1012 C.
useless labor.
Cyrill.

holy pictures.

Damasc.

II,

(n-oi/oy)

.V/>. il,

724 D.

Const. IV, 788 C.

328 B. C. Porph.

A. VI, 648 D.
tiKaios, a, ov,

Adm.
Polyb.
7, 7, 5.

87, 13.

Genes. 78, 18.

worthless person.
32, 21, 8.

elKovoiToiea, ija-a, (_flKovo7roi6s) to

form, fashion,

15, 25, 4.

give a proper form.

Just. Apol. 1, 19.

Digitized

by Microsoft

elKOVOTVTTOi
flKovoTvrros, ou, 6,
a/jes
(tlKiiiv,

424
fiKOiTiTpfts,

eiKcop
rpia,

or pictures.
fj,

Tvnos) mxiker of imTheoph. Cont. 775, 17.

=:

(Uotri rpiis, twenty-three.

Athen. 13, 48, p. 585 B.


elKoarayaivos, ov,

Soer. 192 C.

eUovovpyta, as,

((iKwu,

EPrc)
I,

images or pictures.
elKoa-aerrjpiKos,
lis,
r),

Phot.

making of 948 D.
the

{yavia)

with

twenty angles.

Iambi. V. P. 482.
(iKocToyboov, ov, TO, (eiKoiTTdi, SySos) one twentyeighth.

6v,

(elKocraeTrjpis)

of twenty

years.

Bus.

II,

L. vicenna912 A. 1188

Nicom.

89.

Tiyv elKoa-aerripiKrjv Travrjjvpiv, the vicennalia

fiKoirroSevTepos,

ov,

(SevTfpos)

twenty-second.

of the emperor.
eiKoa-aenjpis,
I'Sor,

Const. Ill, 877 D.


^,

(eiKom, eros) period

twenty years.

Ptol. Tetrab. 205.

Eus.

of
I,

Ko(7TO'/38o/xos,

01',

(l/SSo/ios)

twenty-seventh,

Plut.

11,

1027 E. F.
ov,

312 C. n, 1468 A, vicennalia, the twenty honor of the emperor. Plut. II, 113 fiKoo-afnjr, es, of twenty years.
years' festival in

eiKOfTTonefiTtTos,

(TTf/iwror)

twenty-fifth.

Nicom. 83 t6
fifth.

eiKocrron-e^Trroi',

one twenty-

Heron Jun.

120,

23.

Geopon.

8,

D, xpovos. Pott. 1, 56 old. Eus. II, 1072 A. Greg. Naz. IV, 25 A.

Also,

-errjs,

twenty years
eiKoo-enjs.

23,

2.

eiKoaronpaTos, ov, (jrpSiTos^ twenty-first. Nicom. 83 ro eiKooToirpaiTov, one twenty-first. Heron

PhifLKocraena, as, ^, period of twenty years. Jos. Ant. 8, Ion I, 393, 35. n, 224, 31.
5, 3.

Jun. 153, 11.


ftKoaros,
rj,

ov,

twentieth.

2>

Substantively,

^ elKooTTj,

vicesima,
26.

the twentieth part.

fiKocraKwXoy, ov, consisting

of twenty

KccXa, as

Epict.

2, 1,

Dion C.
ov,

56, 28, 4.
twenty-fourth.

stropha.
EiKocrdf,

Schol. Arist.
f),

dSos,
11,

Nub. 1154. ^^ elxas, the number


fj,

eiKoo'TOTCTapTos,

(rerapros)

twenty.

Lucian.

219.

eiKoaerripis, iSos,

Sext. 728, 3.
iiKotraeTrjpis.

Dion

C.

Nicom. 80 to cIkoototctoptov, one twentyfourth. Plut. II. 935 D. fiKooTavrjs, ov, 6, (divcofiai) farmer of the koarri

p8, 24, 1.
eiKo<TTfjSy

elKoa-Tokoyos.

Epict. 4,

1,

33.

Moer.

see eLKO(TaTTJS.
rj,

152.
with twenty banks

fiKoo-rjprjs, eof,

SO. vails,
5,

of elKOToXoyea,
likely,

TjO'a,

(eiicds,

\cya>) to say what

is

oars.

Athen.

elKoaidvo
1, 5,

13, et alibi.

eiKoo'i.evvca

= =

36, p.

203 D.
Sept. Esdr.

to reason

on

probabilities.

Strab. 13,

eiKoa-i 8io,

twenty-two.

3, 2.

Philon
7),

11,

554, 12.
Archyt.
3,
1.

clKOToXoyta, as,
Sept.

likelihood, probability.

eUotri (vvia, ttoenty-nine.


v.
1.

apud
eiKTeov

Stdb.

I,

284,

30.

Strab.

13,

Gen. 11, 25 as
25, 1.
Ei(to(7t'|

Josu. 15, 32.

Par.

2,

/ami/. V. P. 184.

7,40.

fiKoo-ieTTTd

= =

Esdr.

1, 2, 12.

=z
ij,

Set euceiv.

Philon

II, 68, 41.


;

e'Uoa-i f|, twenty-six.

Sept. Par.

1,

elKTiKos,

OK, (eI'kib) yielding

opposed to
Orig.
I,

dm-

Tvnos.
eiKoa-i

Max.
fj,

Tyr. 48, 52.

280

eVra, twenty-seven.

Sept.

n, 49 B.
cLKav, ovos,

Cyrill.

A. U, 28 D.
Iren. 685 B, CarpocraChrist.

Gen.

23, 1.
I,

Clem. A:
fiKotrfeT^r,

Tobit 14, 14. 860 B.

Plut. II, 1018 C.

image.

tian images

and pictures of

Hippol.

is,

^=

eiKocraeTris.

Dion C.
having
Diod.

55,

fiKO(Tii<Kivos,

OV,

(fiKO(n, KKivrj)

twenty
1,

Haer. 404, 36. Eus. VI, 541 D. Epiph. I, 373 C. Philostrg. 537 C. Soz. 1280 B. C. (Compare Lamprid. Alex. Sever. 29.
43.)

couches (accubita)
oIkos.
eiKoa-ifieTpos, ov,

at table.

49,

of twenty
fj,

jierpa.

Schol. Arist.

Eq. 824.
years.
fiKoa-wKTO}

2. Picture, in which sense it may be accompanied by the adjective ypanri]. Iren. 685 B. Eus. n, 680 C, of Peter and Paul.
I,

eiKoa-ioKTaeTrjpis, iSos,

a period of twenty-eight
twenty-eight.
1, 5, 27.

Max. Conf. Comput. 1260 A.

=
Kol

Greg. Nyss. IH, 737 D, of a mai-tyr. Epiph. 373 C. NU. 577 B. C, in churches. 580

fl'icoo-t

o/cr<o,

Sept.

Reg.

4,

10,

36.

Esdr.

number.

102 E'Uoa-w oKTtt). Nicom. 90, Philon II, 148, 9. 13. Plut.
e'lKOfTiv.

Diod. 14, a perfect


I,

42

D, of a martyr. Theod. Lector 165 A. Joann. Mosch. 2900 B. 3052 A. Andr C. 1304 B. Damasc. H, 313 C. 324 B. 320 A, axftpoTTolrjTos (compare Simoc. 70, 19 To
BeavSptKov
Eucao'/Lui).

F 'Ok
16.
fiKoo-MTf'jTf

Steph. Diac. 1085 A.

fiKoiTi nevraKts,

twenty-five times.

Syncell. 96,

:^

EiKoo-t tteWe, twenty-fivc.

Sept.

Theoph. 207, 15 (A. D. 482). Theoph. Cord. 607, 18. [Basil. IV, 149 C 'H rijs iiKoVos Ttp,rj cTTi TO TrpioTOTvTrov dia^aivei has no

Reg.
21.

3,

16, 28.

Esdr.

1, 1,

37.

Ezech. 40,
a, ^= Num.

eiKocrtretrtrapes
Tfo-o-apes,

or eiKOCTtTcrrapes,
Sept.

eiKoa"t
7,

See also 1485 A. The fiction that Saint Luke was a painter seems to have been sugOrig.
I,

special reference to holy pictures.

twenty-four.

88.

gested by the fact that he

was a

physician.

Diod. 14, 92.

Lucian.

Ill, 224.

See also Aster. 168 B.]

Digitized

by Microsoft

eiXeco^^
fiX.ed)8i]s,

425
with
the
ileus.

eiptjvap'^i)^
11, 35 'Eyco
II, 5.

es,

(etXe(ir)

afflicted

t;ni ^i/ot|a.

Ruth

4, 4.

Reg.

2,

Diosc. 1, 30. 6, jrd6os, the Uiac passion.


tiKqiux, aros, to,

2, 12, 7.

Job

33, 31.

Esai. 28, 28.

(iXo))

a thing

ttidsted, rope.

Aquil. Ezech. 27, 24.


(rxoiviov,

(rxpiviov.

2.

Sext. 231, 26 EiXjj/ia

I, 640 'H Tov elpi wapoTiKri, referring, to passages like the preceding.

Phot.

jlrcA of a bridge.
arched.

4. Participle, (a) 6 av, he who


Self-subsistent One,

Mai. 339,
fiXij/un-ucdr,

8.
^,

is, the representing the He-

dv,

(eiXi/jWi)

Porph.

brew niH'.
Jer.
Orig.
14,
I,

Sept.

Adm.
eiX7(0-,

137, 22.
ems,
ij,

138, 11.

139, 10. 23.


Schol. Arist.

13.

Ex. 3, 14. Philon I, 289,

Sap. 13,
8.

1.
1.
is,

(tlKea) a twisting.

492 C.

(b)
that

II,

19,

tA

oV,
is

that

which

Kan. 339.
(iKip-dpiov, ov, t6, (etXijrrfs)

being; to

prj ov,

which

not, nothing.

L.

volumen,
t

roll.

Aristot. Elench. 5, 9 'Ek

yap

pi)

ovtos ovBcv

Const,
eiXTjTo's,

m,
17,

1012 A.
(Xe<o) L.

6v,

vo1u

that

E.

admits of being rolled. Et. M. 790, 8, Tofidpiov.

roHed ; Galen. XII, 471

arched.

Andr. C. 1304 A,

vaos-

2. Vaulted, 3. Sub;

10, 38 OiSev yiverai e/c tov pf/ ovtos, ex nihilo nihil, ft. Philon I, 19, 39 Ta pfi Svra els to etrai Clem. R. 2, 1 'H^e'Xijo-ev eV pf/ napayayelv.

hi yevetrBai.

Epicur. apud Diog.

SvTos

eivai

f/pas.

Epict.

3,

24, 93.

Just. Sext.

stantively, TO ciXijTo'w, Ae corporale

be confounded with dijp. Pseudo-Germ. 400 C. PorpA. Cer. 65. Arr. P. flXiyyos, ov, 6, (tKiyyos) whirlpool.
B. 40.
flXiyiios, ov, 6,

not to Sophrns. 3985 B.

Frag. 1581 A.
205, 4.

To
2, 7,

Clementin. 392 A.

ouK ov, absolute nothing.


enolrjirev

Sept.

Mace.

28 'E| ovk SvTav

avra 6
Se.xt.

M,

Beds.

Theophil.

1030 B.

1037 A.
6.

n, 253,
oKivhiOiuu

5.

= =

155, 20.
i\iyii6s.

Hippol. Haer. 358,

Orig. IV,

Mnesith. sepaA Chnb.


Plut.

63 B. Arius apud Athan. H, 21 A. 1816 B. \_Sept. Baruch 1, 19 ^peda

aklvSoiuu.
1.

I,

797

A.

Mace.
545

1, 10,

Alciphr. 1, 26 as v.
ciXivSi/o-tr,

eas,

fj,

:=

dXi'i/fii^trts.

Aquil. Ps.

D rjpeBa = eerpev.'\
eiv,

^o-o

=
8.

31 ^Tio

Adam.
^pev.

eo-To).

Pseudo-iV^iZ.

^s, rjcrOa.

Joann. Mosch. 3096

54, 6.
fiXio-o-o)

see

o.
17,

Xi'<7(7(a.

[Origr. II,

73

eiKiyfjO'e-

et^is, eas,

(euco))

yielding.

Plut. II, 447 A.

Tot,

2 fut. pass.]
ij,

Soran. 251,
10, 43.
ehre'iv

Sext. 621, 24.

Diog.

7,

51.

EiXan-i's, 180s,

(EiXas) female Helot, servant. Plut. I, 597 A. el. Nicet. Byz. 772 B e'o-ai fijuu ^i.

(EIIIQ),

to say.

Matt.

4, 3

Eijre Iva oi

X(do( oJtoi apToi yevwrrat.

20, 21, iva KaBicrp

(iiutpfiim), f]S,

i),

(eifuipiitu,

MEIPO)

fate.

Plut.

aw.

Marc.

9, 18.

3, 9, toIj pa6r)Tals

avrov
4, 3,

n, 574
elpapTos,
rj,

D
6v,

'O

jrapci

Trjv

eiixapfiivrjv

\6ybs,

Iva liKompiov rrpoa-naprepTJ avT&.


TO) \l6co TOVTO) Iva yevTjTai apros.

Luc.
I,

a sophism, z=z apyos Xoyoy.

10, 40, a^T^

eipapp^vos.

Plut.

I,

682 E.

iva poi o-vvavTiKd^riTai.

Clem. A.

341 A,

Eus.

m,

416 B.

Tw ^apaa>
Tji

iva e'^aTTooreiXg.

Theod.

II,

528 B,

>i, to be.

Dion. H. V, 200, 2 "Eotoj toCto Orig. aKridh thai, grant that this is true.

m,

445
4,

"Etrro)

(re

exetv S.pyvpov.

Sept.

Gen.

14 Kai ccrTm was 6 evpicTKtov pe dwo-

KTcvei pe,

and
e'v

it

shall

come
/ne

to

pass.

9,

14
nji'

Kai eorat y^v

t^

truwe^eli/

ve^eXas eVl
rfi

&aTe a-aKnia-ai. Apophth. 296 T& v'l^ /iiou. B, TOV v'ldv pov e^eX6etv, Apocr. Act. AndK, 15 ^IptjKms avrols oiras pera^v tS>v ^wBavdrav avrov 6d\jrcD<nv. Vit. ImperEpiph. 72 C, ojrms pfj -gs hidKovos. Apoc. 6, 11 'Epsonal, eppedr), it was said.
'lepovcraXf/p

6(j>6fi<TeTai.

to t6^ov pov ev
14, 2.
5,

veipeXr).

Judith 11, 15.


alibi.

Deut.
Num.

29 "iva

Maec. 1, 7, ei 3 avroK

35,

et

pe&q avTols iva dva'TravaavTai. ewroy.] 772 eiiraaiv

viots

avTav, will be well with them.

2.

koI toIs

elp,

"Vy,

[Nicet. Byz.

iypriyopos,
Isid.

aypvTTVos.

Theodtn.

To

Dan.

4, 10. 20.
6,

629 D.
Jos. Ant. 18,
1,

be about to Sept.

do anything. With the


10, 2
tcls

infinitive.

eipypds, ov,
3, dtSios,

imprisonment.

Kai avvayiayflu Koi i^aipew


the calling

ea-ovrai, dvaieaKciv ttjv

in hell.
rjo-a), (elprivrj,

of

the assembly.
irSuTal
ere,

TrapepP6\ds, for Reg. 2, 10, 11


will

elprivayaryea,

aya)

to

lead

to

peace.

Clem. ^.
para.

I,

329 A.

'Eird^eda

toO

we

help thee.

elprjvaios, a, ov,

17 OJ Aevlrai ^(rav toU Bveiv to Esdr. 1, 8, 91. (pmreK, had the charge of. Tobit 5, 15 'aXV emov poi rlva <toi etropai pia-66v SiSdi/ai, what pay I must give you.
Par.
2,

30,

2.

etptjviKos.

Soz. 8, 3, ypdp'Elprpialov,

Substantively, to

the

temple of Pax, at
'Elprjvais,

Rome.

Dion C.

72, 24, 1.

for 'Eiprivaios, ov, 6,

a man's name.
Inscr. Vol.

Inscr. 269.
elpqvapxe<o,
III, p.
ijera,

3. In the following instances


fluous.

it

is

super-

to

be elpr]vdpxr)s.

Judic. 5, 3 "Aia-opm eya> elpi ra kv6, 18 Eym eipt pia, eym elpi \|^aXm T^ Kvpia.
KaBlaopai,.

1059.
ov,

elpqvdpxrfs,

11, 27 'Ey< elpi ovx ^paprov

(roi.

irenarcha

6,

(apx<o)

irenarches,
ttjs elpqvtjs,

(^uXa|

justice

54

Digitized

by Microsoft

eipjjvapxi'O'

426
523,
8).

ei<!

of

the

4020.

peace (Arixtid. Metliod. 393 D.

I,

Inscr.

elprjvtKa,

the bidding prayer, exhortation to


;

flpr]vapxtai f' ^> {elpr)vapxos)


vris

prayer said by the deacon


fj

called also ra
elprjurj

itavrav

elprj-

SiaKouiKa, or
roil

rj

a-vvaTrni.

It begins, 'Ev

dpxr] or ahla.
rj,

Fseudo-Dion. 949 A.

Kvpiov

Seij^S/tfi'.

elp-qvapxtKOS,

6v,

of an

elfyqvapxris-

Schol.

(Const. Apost.

8, 13.)

Ta

Chrys.

I,

614

elpijviKa

to 8d-

Arvit.

Ran. 1071.

repa, the second bidding prayer,


elprjvdpxns-

an abridg-

(Iprjvapxos, ov, 6,
6.

=^

Martyr. Polyc.
Iambi.

Nil. 340 A.

ment of the preceding. en iv flprjvji Tov Kvpiov


Chrys. XU," 782 D.
flprjvoblKqs,

It begins,
SerjdS)p,ev.

"En

kqI

Pseudo-

flpi]vev<ris, fojy, ^, (clpriveva)

pacification.

V. P. 146.
tlprjvevrrjs, ov, 6, pacificator.

ov,

6,

(elprjVTj, I,

SiKt))

the
6.

Roman
411,
4.

Nicet. Paphl. 37

fetialis.

Dion. H.
51, 96.
ov,

389,

8.

390,

A.
elprivevm, cva-a,
cile.

App.
L. paco, to tranquillize, reconBarn. 780 A, fi.axop.cvovs, to make peace
those that are at variance.

I,

elprjvoSapos,

{Sapeofuu)
(yraTr/p')

bestowing

peace.

Pseudo-Dion. 724 A.
elptjvoTrdTpios, ov, 6,

952 C.
father of peace
f

among

Dion C.

Greg. Naz. HI, Macar. 532 C. 304 B, TO Stf o-TSTa. Doroth.imx C. Theoph.
77, 12, 1.

title

of the Persian king.


{clfyrjvoTrows)

Men. P.
to

353,

13.
elprjvoiroiew,
rjata,

119, 19,
city.

TjjK iroKiv,

they restored peace to the

be a peace1,

2. In Porph. Cer. 436, 13, rhv'Kjaov. the Ritual, the priest elprivivei. when he says ElpTjvri (rot, Peace be upon thee, to the person who has read the Epistle or the Gospel
of the day.
o-iv.

maker.
20.

Sept. Prov. 10, 10.

Paul. CoL

Eus. VI, 536 C, TO mvra.


etos,
f),

Basil. IV,

493 C.
lprjV(moiri(Tis,
{(IprfvaiToiitii)
I,

Also when he says Elpi)vr] ttoPeace be upon you all {Pax vobiscum),

making. Clem. A. IV, 129 D.


elprjvonoua, as,
r),

1252 B.

a peaceVseaA-Aihan.
preceding.

to the congregation.
elpr]voa

Eucliol.

(eipijKOTroidy)

dprjveia, neuter.
2, 5.

TseuA-Anaxim.
87, 52, 3.

Basil.

IV, 613 C.
ij,

apud Diog.
1,
1.
rj,

Dion C.
Athan.
I,

Frag.

'ElprjvcmoKi.s, ecoj,

(Elpr^vr], iroKis)

Irenopolis,

a
peace.

city.

Soz.

1057 B.
7j(r(B.

elpfjvrj, Tfs,

Tr)S

'O
you

elprjvr]! ypa.p,p.aTa,

cVi Trjs

elpfjvrjf,

Laus. 1220 B.
all

^ =

724

A To avin]6rj
Pallad.
be

flpr)vo^v\aKia>,

=^

etpijKoc^uXal
2.

ei/xi.

Phi-

ypdp.p.aTa elpijviKa.

Ion II, 209, 14.


elpr)v6xvTos, ov,

290,

elpT]va.pxT)S.

(j(eai)

diffusing

or dispensing

Eipiji/77 Trdcriv,

Peace

upon
say

peace.
elppMs, ov,

Pseudo-Dion. 953 A.
6,

Euchol.
Elprjvt]

AiSovcu or
(or

{Pax

vobiscum), said
Sovvai ttjv

by the

priest.

(cipm) series, train, context: con-

clprivrjv, to

catenation.

Philon n, 175, 61.

Pint. TL,

Chrys. I, Laod. 19. 614 C. Isid. 264 C. Socr. 713 A. Pseudo(ComEustrat. 2304 B. Dion. 425 C. pare Joann. 14, 27 Elprjvriv njv fV'?" S'SiB/w
vfiiv).
ifilv.)
Elpfjvri,
Tjs,
fj,

nam

885 B, alnav, a concatenation of causes. Athenag. 796 A Kaff fipp.ov eiT6p,eva, with the rough breathing. Iren. 521 A. Athan. II, 412 B. Diomed. 447, 28 hirmos. 2. In
the Ritual, the first troparion of an original ^8ij, in which sense it may be compared to the first stropha of a classical ode. The subjects of the flpiioi are the

Irene,

Paxf Peace

personified.

built

her temple at Kome was 2. The church of Irene at Constantinople built by Constantine. Socr. 193 B. 217 B. /usiimon. Novell. [This Irene, Nic. CP. Histor. 66, 10. 3, 1. a mere abstraction, must not be confounded with either of the two saints of the same name. Horol. April. 16. Mai. 5.]
Jos. B. J.
7, 5, 7,

by Yespasian.

same as those

of

the nine odes ; thus the elpnas of the first ode of a kuvcdv contains some allusion to the destruction of Pharaoh's host, or at least some of the words occurring at the begin-

flpijviKos,

ij,

6v,

of peace, peaceful.

Sept. Deut.

ning of the first ode of Moses as, a(rcDp,ev, Wlien Kvpia, on SeSo^aoTat. &<ra)iJLev tw the troparia of an ode are each to be sung
;

23, 6
1,

Ou

rrpoa-ayopfva-cis eipijvoca airols.

Reg.
ij

to the tune of the elpfios of another ode, only

11,

15 "Edva-fv cKci 6va-ias Koi elpqviKas,

peace offerings.
elpTjviKTi
fia,

2o

the

first

words of that elpiws are given.


(fipffli/euo/ioi)

Substantively, (a)

elpavevpta, aros, to,

ironical

ex-

or TO

flprjVLKdv, sc. cVioroXij,

or ypdp.-

pression. flpavevopai,

Max.
to

Tyr. 96, 50.


Socr. 377
tovtovs.

of peace, letter of commendation. 155 B Litteras pacis. Ant. 7. 8. Athan. I, 372 C. 724 A. C. Basil. IV, 741 D. 948 C. Chal. Can. 11, ypififiaTa, die elprjviKov being inferior to a regular ava-rariKov. (Compare Eus. II. 636 B Toir avTols ie aXKrjv irepX elpfjuris StaruTrovT-ai.) (l>) ra
letter

dissemble.

Totps

Tertull. II,

fiev eipcoveuero ::z= irpos

Nlcet. Byz.

744
eif

flprnvi^a

apparently without reference to any kind of motion. Sept. Num. 35, 33 Trjv y^v els fjv vfiets KaToiKeiTc. Tobit 14, 10
eV,

elpatvevm.

preceding.
in,

Philostr. 487.

at,

Digitized

by Microsoft

e(?
TAifnin

427
Maoc.
1, 9, 16.

caiKuT^e eh Ntweu^.

Histor. 86, 17.

Porph.

Adm. 175

'o

2<^ei'-

Diod.
XilifjV

212, 74 'Oparat x^Ppo'^cos koi fls avTfjv KoKKiOTOs5, 84 AiaTpi^av


3, 44, p. vfjiTovs

oottXokos dvSpeios Koi (f>ofiepbs els to irXrjcndQovra airra eSvrj yeyovev.

ils

ras

ras KaravTiKpy
els StKeXiav.

Trjs 'lavlas.

1 3,

12 Ka6r]iievov9
4 'Ev
'

14, 117, p. 731,

)j

Koi TO \pv(Tiov, b etKri(j)(Tav els Pm/xijj/,

joAic/i

they

had taken
18, 25.

at

Rome.
I,

11,

561, 60.
1.

f. With nouns denoting space or time. Polyb. 32, 13, 5 HpoSodevTmp rnvrav t&v eirltfKaiv els ScKo pjjvas, in the space of ten months. Posidon. apud Atlien. 4, 53, p. 214

Ex. Vat.

Dion. H.

347,

II,

XolviKa Kpidav els Tecrcrapas rjpepas Siepe19, 15 Mio-5o8oT^o-ay 8e tovs


iiTjvas,

841, 9 Oi KaTa\ei(j)6evTes ijrA tov rvpdwov els


TO irrparaireSou.

Tpei Tois dvofjTois ' PiBrivaiois, every

1909, 12 IIoXvi' els

Trjv iroXe-

Diod
els

four days. MoKehovas

fiiav fieivavTes \p6vov.


10, 16.

16, 11.

2.

To,

Clem. R, 2, 8. Zos. Joann. Mosch. 2865 A. Dion. H. II, 859 jrpAy TOW.
now\ioi> OidKcpiov,
k. t.

e|

At0-rao-t Se
oi

Kara

ttjv

for six months. Strab. 17, 1, 2 8eKa fj SaSeKa rjpepmv ohov MepmjV TpcoyXoBirai Tov NfiXou.
els

^ AfjUKOfievos

3.

5" tr

X.

It often stands
its

and
filav,

predicate.

between a substantive This is a Hebraism.


o-c cis

Jos. B. J. 5, 3, 5 'ATrep^oM' oo-oc els a-TaSiovs 8uo.

8. It
or with
the

may be
ev.

Sept. Gen. 2, 24 "Eaovrat oi 8vo els o-aKpa


for (rap^
p,ia.

put in apposition with itself, Mai. 209, 17 'AmjXeev els ttjv


tt/v 'AfjjpiKrjv,

12, 2 not^cro)
thee

edvos
34,

Xaipav TOV 'Ai/wj3dX els


to

fteya,

will

make of
/loi

a great nation.
to wife.

country

of Hannibal,

he went

to

Africa.

12 AaxTETe

t^v iraiSa toutjjv


this

els yvvaiKa,

you

will give

me

damsel

43, 1

ToC XojSetj' ^/iSj eis 7raI8as, to take us for bondmen. 48, 19 Kai dStos eorai eiy \a6v, Josu. 15, 16 he also shall become a people.
(15, 17

865 B 'Ei/ Peopi? etTTiV els p,ova(rT7]piov. 9. It may (by a species of apposition) follow adverbs of place. Sept. Deut
Nic.

II,

21, 12 "Ev8oi>

or

ttjv oIkIuv a-ov-

Apocr. Act.

Philipp. in Hellad. 14

"ESaKev aiir^
Judic.

rfiv
1,

aiiTov yvvatKo).
els (jiopov,

'Air^av Bvydrepa 33 '"Eyevovro avrois

Mai. 29, 15

'Eicei els

to

Kdrm els tov ahriv. SiKmov Spoy. 216, 21


Chron.
koi 8vo

Avo) els TTjv KdKovpevrjv duponokiv.

they became their tributaries.

Reg.

721 Tiepav els Ihjydseh, pia,


ev,

Judith 5, 11. 7, 27. 35 (Ex. 6, 7 Aiji/^o/uai e/xauT^ vfiSr Xaof ffioi. Lev. 26,12 'Y/ieis ecreade Philon I, 165, 19 (Ex. 7, 1 Aefioi Xaos).
2, 7, 14.
9, 4.

Tobit

6, 12.

one.

Polyb.

2, 38,

11

'"E^v

fj

Baruch

2,

Patriarch. 1077 B. a-e 6ehv ^apaa). 1125 B. Just. Tryph. 67. Clem. A. I, 780 A, Neocaes. Can. 12 Eis irpea-^vrepou ayetrBai ov Sivarm, he cannot be made a pres^rnxd
byter.
fievos,

Theod. IV, 349 C 'Eii OTTO p^iXi'mv, one in a thousand. Eir Koi povos, one and only one. Dion. H. I, 189, 1. Ignat. 901 A, 6e6v. Lucian. I, 840. Porph.
\ri(j)6ev

papTvpiov.

Them.
one.

12, 13, tov ^aa-iKea.

Sept. Par.

1,

24, 6.

'Airepxerai pla pia irpoiTKVVova-a.

Els Porph.

eh, one hy

Cer. 2fil

M.iav piav,

Socr.

7,

23 Aex6ijvai

els ^acrCKea 8eo-

once in a wMlef occasionally. Apophth. Anton.


(pols.

requesting to be recognized as a king.

Oelas. 1257 B.

Theod. Lector
els

2,

6.

Lyd.

13 Xpri odv piav piav iruyKaTa^aiveiv tois dSfXdWrp^Sis. PseudoEir Tffl evi,

=
.

220 npoo-eXdjSowTO p^
piov, they

wp&rov

;tapT0i)Xd-

Cyrill.

A. X, 1085
evi.

made me

their first chartularius.

eh Tm

A
.

'Ei*
.

Oval toIs dta^dXKovinv ev, also "Ew .... to


8e,

4. With, denoting the instrument. Martyr.


Areth. 10 Ei6' ovras els irrvovs XiK/irid^vai ttju

erepov, ^=. to pev

... to

on

the one hand,

ri^pav

els

tov depa.

Joann. Mosch. 2949

'Ev
.

... on the other.

Iambi Adhort.

160. 322.

KOI ev, one by one,

one after another.

'Etr^oyyKrei' tov <j>ovpvov els to tpAnov avTov.

2996

El's

TO BavaTiKOv.

a^lvas eKowrov, with axes.

5. For, denoting
Ill,

Mai. 407, 15 E(i


1097
els

the price.

Greg. Nyss.

Tpid-

Joann. Mosch. 3060 A, dvoKia-KovTes. Miav, sc. fipepav, one day, once upon a time, simply Apophth. 101 C 'EnoKea-e px once, 1^= TTOTe. Theoph. 280, 17. piav 6 d|3/3as 'Apo-evws.
Vit. Nil.

xavra pot rexviras avvedevro


eiri
Tffl

tou xpio'ivov

Jun. 45

Mlav tov xpovov, ^= aira^

2992 the two

Joann, Mosch. ^pyf"EXa^fj/ els rd 8io XeTrrd Bep/iia, uiith


TeTijaneSiK^
lepta.

TOV cTovs, once a year.

'Ev pia

t5>v rjpepmv,

or simply ev pia, on a certain day, once upon

Const. Ill, 1017


e^,

A
7

'Ayopdo-at
'Sis

els vo/iiapaTa
(TKetrdai

Codin. 99,

ncnpd-

tov uitov pobiov ev

els

to

v!ip,iafui,

one bushel for a coin. 6. With the accusative it often supplies the place of the dative. Matt. 5, 22 "Evoxos' form els Tr/v yeevvav roC Trvpos. Luc. Act.
24, 1 7 'EXeiypocrvvaj noirjirmv els to edvos pov.

Joann. Mosch. Luc. 5, 17. a time, once. Leant. Cypr. 2865 A. 2877 C. 2949 C. 1721 B. Also, Apophth. 185 B Uia youi' Mai. Ilapa piav, apart. iTo\epi]6els, sc. ev. Apophth. 434 C Ai5o \ayivia ev nap 137.

ev /Saordfo)!',

one in each hand.


irap

Cosm. Ind.

100

year.
time..

'Y0'

"Era be
ev,

eva evuanov, every other

at the

same

time, at

any one

Pausan.
ToXiir/fui.

8,

5,

12 'Er

S.travTas
4,

Fseudo-Nicod. B,

e^yye\6rj t6 2. Nic. CP.

Mai. 487, 11

Sext. 501, 25.

Pallad. Laus. 1196 C.

noirjo-avres rb ev els dXXiiXous,

Digitized

by Microsoft

eiaayopevto
having come
to

428
tion.

ia-K\v^(0

an understanding vnih one


of s in

elcrSeKT^pios, ov, (elSexpfuu) belonging to recep-

another, having conspired.

'Ps&ai-Hippol. 720 D.

Examples

illustrating the use

elcrSeKnK6v, oO, t6, expense

for repairs.

Leo.

Sept. numerals denoted by 10 y, a -\- 1. Reg. 3, 14, 21 TecrcTapaKovTa Koi ivos fViavTwv.
3,

Novell. 84.
elahcKTos,
{),

6v, received, acceptable.

Sept. Lev.

15, 10.

4,

22,

TpiaKOVTa koi ev eros.


Plut.

4,

22, 29, viiiv.


eia-Sf^is,

Epiph.
7,

24, 18

El'fcocrt

Koi ivos iviavrav.

Inscr. 48,

eas,

1025 C. reception. Epiph.


I,

I,

1040'

24 'EtojKovra Koi

e'lKoin

hds.

I,

122

Tpid-

C.
flo'SiSaiu

Ilia /lovat

jroKeis etiriv.

H, 733

=^ cKdiSiDfu.
ij,

Aristeas 4 'Elabodh/ros^
hiaraypa, order.

MvptdSas rpiaKovrafiiav.
13
Eocoo-t
KOA.

n'lav

Theodtn. Dan. 10, Porphyr. V. rjfiepav.


koi ev 0i^\lov.

Si TOV TrpoaraypaTOs.
eia-Soa-is, eios,

(ft(r8/8a)/it) z::^

Plotin. 53, 12

^Uoai

54, 22
Kal
(cal

Aristeas
elaSpOfiea,

5.
rjo'to,

EiKoai Koi iv ovra.


eva iviavTov.
TpiaKOVTa.

Mai. 478 TpiaKovra

(eladpop,^)

== elarpexa.

Polem..

Theoph. 50, 14 "En/ ev


Sept.

245.
eliTfda (edw), to let in.

Geopon. 15,
Polyb.
12,

2, 27.

2. A, an, a certain.
fXan;.

Reg.
8,

2,

12, 1, iv ttoKcl-

Gen. 21, 15, Judith 14, 6.


First

fl(Tcyyl^a>

=z

tyyi^a.

19, 6,

to'is

Matt.

19.

Joann.

6,

9.-3.

TToXcpiOlS.

eta-fyKeiiuu

(eyKei/uu),

to

lie

in.

Arcad.

190,.

Gen. 1,5. 8, 13. Ex. 40, 2. Polyb. 12, 25, 7. Philon I, 3, 38, referring to Gen. 1, 5. IBarn. 7 (Codex n) tov hav. Apophth. Benjam. 1 to tea. Cosm. Ind. 101 B. Mai. 346, 11.]
Trparos.

Sept.

26.

daeKaaia,
(7cXao-Js,

as,

fj,

=
f],

following.
(^elaekaivco)

Mai. 396,
a driving

7.

eas,

into.

Plut.

I,

1014 E.
rj,

elirfXaa'TiKos,
to

6v,

iselasticus,
SihyU.
2,

belonging

tlfrayopeia (ayopeva)
18, 2, 3.
fto-aya), to

=^

iirayopeva.

Jos.

Ant.

triumphant

entry.

39

(cor-

rupt).

introduce.

Galen.

I,

36 D. E.

50

rla-epirv^o)

(tpmJfo)),

to

creep

in.

Philon
Diod.

II,

01 elfrayoiievoi,
I,

beginners in medicine.

Orig.

553, 5.
elaevTTOpfa
40.

Plut.

I,

808 C.

988 A. 989
r/s,
rj,

B
i

oi flo-ayofievoi,

catechumens,

(evwopia)

Tropica.

16,.

ela-ayayi],

agoge

introduction, pre-

liminary treatise.
*fi(raya)yiR6s,
r/,

Nicom. 104.
belonging to inStrab. 17, 1, 13,

el<revpi<TK(o (eipiVfco)), to

find

in.

Clementin.

3,.

6v, (fiCT-aycayij)

9 -aBai ev Tin.
ela-f\a, to stretch into, etc.

troduction or importation.
p.

364,

2,

TeXtj,

imposts,

dustoms.

2.

in painting
71.

To ela-expv, shade opposed to t6 eiexov. Philostr.


Theod.
11,

Isagogicus,
16.

introductory,
7,

elementary.
Ptol. Tetrab.

Chrysipp. apud Diog.

Galen.

I,

36 F.

3/

195.

ela-riyeopm, to

advise.

620 A,

ain-a

Substantively,

&(rre SiKalas SiKa^eiv.


eloTjyrjTiKos,^
fj,

o fla-aycoyiKos, beginner.

Orig. 11,

Porph. Prosod. 114. novice, in a monastery.


eio-aymyiKffls,

Vit. Nil.

145 B. Jun. 29 B,

ov,

((7i)yeop)

introductory.

Clem. a'.

I,

96 B.
to

adv.

in

an elementary manner.
Leo. Novell. 159.
Basil.
I,

eitnjx (.VX^")' L. insono, to noise, loudly. Greg. Nyss. I, 516 C.


fia-Sea-is,

sound
Phiet

Orig.

I,

549 A.
imported.
6v,

ems,

f/,

(eltrridijiu) introduction.

tl(Taya>yiiios, ov,

lon

I,

278, 48.

Schol Arist. Ach. 566,


to

cto-ayojyos,

=^

elaaytayiKOS-

376

alibi.

A.
tlcraKorj, rjs,
fj,

flaffkl^a
(fio-aKoum) a hearing, hearkening.
3.

(6X1^"),

squeeze

or press

into.

Plut.

n, 688 B.
(ijnrewo)), to ride into.

Philon
B.

I,

593,

flmwireia
preceding.
oKovo-Tor.

Diod. 17, 12,


815.

ela-oKova-is, eas,

i),

=^

Gregent. 665

Dion C.
eia-iTTiTeov
ela-iTTjTos,

44, 10, 1.
Sei elcricvai.

cla-aKov(rr6s, ^, 6v,

:^
1),

Lucian.
accessMe.

1,

jBasi7. I,

364
9,

6v, {eio-ftiu)

Greg. Naz.

A.
cla-avrXio) (avrXta), to

II,

425 C.

pump

in.

Athen. 10,
Epict.

ela-KaSlCa

p.

416 B.
:=.
ets

doKalSeKa
airav,

= =
1,

Ka6i^a
evScKa.

in.

Poll.

fla-dirav

wholly.

Ench.
Liher.
;,

fiVxcXXeo) (o-Kf'XXo)), to

Lyd. 350, 2. 1, 55 ivotrKaiSeKO. dry fi'uit. Galen. VI,


Diosc.

33, 5.
eio-aTroo-TeXXo) (aTrooTf XXco), to

336 A. send
into.
eio-/cXa<

(/cXdo)),

<o

Jreot inwardly.
<o

51,

17.

aa-avptov
sical.
ela-ypacpT),

= eh
rjs, 17,

Eupor.
io-KXe'7n-o)

53.
deceive,

aSpiov,

on

the

morrow.

Clas-

((cXEnrca),

lead astray.

Plut. 11, 127 B.


(elaypd(f>a>')

Clementin. 64 B.
Eio-KXvfffl (icXvfo)),

registration.

Dion

to

wash

into.

Strab.

5, 1, 7,

C. 59, 2, 2.
!

p. 337, 2.

Digitized

by Microsoft

'

eicrKoKir 1^0 fiat


((ncoX7rt'^o/iai (kcSXttos), to

429
Philostrg.

ett7<77ratB

form a gulf.

488 A.
^l(TKO(Tiiea> (Ko<r/ic<a), to

introduce.

Hippol. 593
enter.

C.

^o-Kpiva

(^Kpiva),

to

cause

to

Mid.
331,
Orig.

entrance, formal entrance Laod. 56, toO inurK&irov, the bishop's entrance into the church shortly before the beginning of divine service. Const. (53'6), 1148 B. Sophrns. 3993 C,
Introitus,

2.

into a church.

ela-Kpivoiiai, to enter.

Philon

I,

49, 40.
1, 7.

ToC apxtepecos.

Max.
15. 31.

39, et alibi.
I,

Poll. 2, 76.

Biog.

724 A.

IV, 225 C.
r),

jAfKpuns, eas,
Plut.
II,

entrance.

Philon U, 481, 42.


Plotin.

the Ritual, the priest's solemn entrance into the ^rjfia. He comes out of the inner sanctuary through the

Porph.

Cer.

In

Conf.

II,

688 C. D.

n, 901 A.

Orig. IV, 225 C.

701, 16.

curKVTrra (jdmra), to look into.


13,

Sept. Reg. 1,

18.
eais,
fj,

northern door, and walks as far as the western end of the aisle then he turns into the nave, and proceeds toward the middle door of the inner sanctuary. The eia-oSos is
;

AiTKvptns,

possibly the Latin

ineursus
432

or

incursio.

Isid. Epist. 1, 452, p.

Xiov,

called piKpa eiuohos, or elaoSos rov dayycwhen the priest enters with the evanIt is called peydXri

A.
<laimv6dva>

gelistary in his hands.

^=

/iavBdiKo.
to

Polem. 171.

e'ia-oSos,

when the

priest enters holding the

euTiiiywiii {p,iywiu),

mix

in.

Plut. II, 127

B.
elmirixofuii

(yrjxopai),

to

swim

in.

Ael.

N. A.
Stud.

sacramental elements. Max. Conf. II, 693 C, tSv dylmv koI (rcnrSiv iiv(TTrjpia>v. PseudoGerm. 405 C, ToO eiiayycXiov. The \fiTovp-

14, 24.
6i(ro8c|o8o!,

ot), fi,

1789 C.
tS>v dcitov

el(r68eu(Tis, eo)r,

= Porph. =
i),

yla has both the pj,Kpd


Kcu.

and the

fieydXrj e'uro-

eixrobos

e^oSos.

hos.

The

fiiyas eajrepivos

has only the fUKpa

Cer. 96,

1.

eL(To8os.

eitroSos.

Stud. 1689 A,

8a>pa)u,

referring to the /jxydKri

3. The entrance of the Virgin into the Temple, Ta cio-68ia. Stud. 1696 C, jj ds

eiiToSos.

tAv vaov.

-ciVoSeum, evcra,

to enter. Andr. C. In the Ritual, to perform the euroSos said of the priest. Porph. Cer. Theoph. Cont. 704, 11. 192, 19, et alibi. Leo Gram. 275.

1004 A,

T-l.

2.

(eio-oSoy)

el(ToiKUTp,6s, ov, 6, (fliroiKi(a>) settlement

of a colinto.

ony.

Heliod.

8, 1, p.

356, 14.

cliTOXfTeia)

(o;(cTei)(o),
9, 3.

to

conduct water

Heliod.

elcoxr), ^r, Vi

(""'^X'*')

"^

sinking or falling in,


Strab.
2, 5,

-eiVoSia^o),

aaa, {eltrohioi)
4, 12,

to

gather

in, to collect.
ela-o-

depression;
22. 12, 2, 4.

opposed to e^oxq.
Sext. 271,
7,

Sept.

Reg.

4 IXok to dpyvpiov to
oiKCD Kvpiov.

shade, in paint-

hui^6p.cvov iv

Tu

Apophth. 169
Schol. Arist.

ing.

Orig. Ill, 857 C. D, in painting.

B.

Vse.uA-Athan. IV, 765 D.

Vesp. 659.

Simoc.

eltT'Trapahiojiai

(napaSvopMi),

to

creep or steal

in.

137, 5 'Eym yap as av-

Philon

II,

432, 25.
40, 15.

6pamos

flcroSuurdcis, brought into the world.

*elo^Tdvvvpi (7reTdvvvp,t), to expand, spread out.

ciVoSiacr^df, ov, 6, income.


iEt(ro8te'|o8oy,

Charis. 553, 10.

Arhtot. H. A.

9,

Polem. 287.
Aristot.

incorrect for ela-oSe^oSos.


6v,

elaoSiKos,

rj,

pertaining

to

ela-oSos.

SubeitroSoy.
to

^IcTTTeTOfiai (TTeTofiai), to fly into.

H.

A.
2,

9, 6, 6.
9.

Dion C.

40, 22, 4.

Geopon. 15,

stantively, TO cI<7o8ik6v, sc. Tpoirdpwv, a tro-

parion

sung

during

the

fuKpa

el(T7r\rip6a> (nXripoai), to
elcrirvol), rjs,
fj,

II

up.

Diog. 10, 142.


breath.

Pentecost.
elddSios, ov, (e"<7oSos)

{eloTcviai)
7, p.

the

drawing of
Philon
II,

belonging or relating

Strab. 3, 5,

268, 29.

318, 34.

entry.

privilege of visiting.

2. Substantively, to revenue. Hes. Theodtn. Dan.


11,
trance.

Dion. H. IV, 2231, 10, that has the Greg. Naz. I, 1128 B.
eladbta,

Plut. n, 903 D.
elmroiritTis, eas, ^, (fla-TroUio')

adoption of a child.
45, 5, 3.

(a) income,

Plut. II, 338 P.


elcrtrpdKTrjs, ov,
6,

Dion C.

'Elirobia, wp6(To8oi, dvaKiofuiTa.

(clanpaiTiTa))

L. exactor, col5, 6.

13,

quid?

(b)

e?i-

lector

of taxes.
opos, 6,

Aquil. Ex.

13.

Job

festum praesentationis Deiparae, the entrance of the Deiela-odca riji 6cot6kov,

Ta

39,

7.

eta-TrpdnToip,

preceding.

Soz. 956

para into the temple, a church-feast. Horol. Nov. 21. Curop. 80, 15. Called also Jejun. 1916 A. (For the "hyui iyiav.

C.
el(r7rpd<ra-<a,

to

confer, bestow.

Gregent. 612 A,
intrusion into the

rrjv evTTOuav.

legend of the dedication of the Virgin to service of God in the Temple, see Pseudo-(?re(7. Nyss. m, Pseudo-iTacoJ. 7.
the

eta-TTpoeBpia, as,

fj,

(npoebpLii)

presidentship.
flcrpof), ijs,
f],

Did. A. 948 A.
53.

=. eio-povs, a flowing in. Marcian.


N. A.
1,

1140
-no-o8os,

seq.)
f),

37.

Ael.

ov,

income, revenue
6, 13, 1.

e|o8or.

Polyb.

6, 14,

opposed to 2. Anc. 15.

fio-OTrdtt)

(o-Traco),

to

pull in.

Sept. Gen.

19,

10.

Digitized

by Microsoft

et,cr^6eipofuu
ti(T(j>6eipofuu {tj>6eipofjiai),
to

430
self,

eKaTOVTaTpucXivof
'EKaT77
(cai

obtrude one's

Toir

dirorrpairalois

eK(f)epovres

rd

Poll. 9, 158. Basil. an imprecatory verb. I, 500 C. fr0opc, as, fj, L. rogatio, proposal for a law. Herraog. Prog. 53. Dion. H. IV, 1991, 5.

beinva.
''EKaTrjmov, ou, to,

''Ekotoiov, shrine

of Hecate.

Plut.

II,
tj,

193 F.
6v, ('EKaT?;)

''EKanvos,

of Hecate. PseU. 1133


Cfem.

Rhet. 84, 18.


el<T(l>pa<7(rat

A.
(jipd<Tora>

i=z

in.

Nicom. Harm.

iKaropTrkaaiav, ov,

=^

icaTOKTa7rXa(rtW.

19.
eta-<f>vpa>

^.
Qj>vpa), to

II,

628 A.
lov,

mix

in.

Max.

Tyr. 114,
Ptol.

cKaTopxjiovui,

TO,

(eKarov,

(jidvos)

sc.

p4

30.

sacrifice
r),

i(Txv(ni, <nj,

(elaxea) a pouring

in.

I,

for a hundred enemies slain. Plut. 33 D. n, 159 E. 660 F. Paus. 4,


Sept. Judic. 20, 10 ArjyjropeBa
els

Geogr.

2, 3.

el(Ta>6i^opai
iTf,

19, 3.

whether.

App. II, 630, 93. Porph. Adm. 78 Pmrovcn 8e koL


fliTa)6copai.
e'lrc

cKaTov, hundred.

deKa avdpds Tols inarov


parjX, Ka\

^da-as ij)v\ds

*I(r-

CTKapCpia nepl tS>v ircrcivSii/,

cr<l>d^ai

av-

eKardv toIs

;^tXiotff

Kal ;(tXtouff rots

Tovs,

e'lre

Kol (payetv, eire Koi ^atvras edtretv,

pvpiois, ten out

of every hundred.

Philon

I,

lohether to kill

and

eat them, or whether to

let

607,

virtues of 100.

Orig. Ill, 909

B.

them
(Ins

live.

Plut. II, 732 F, pvpidSes, a million.

otrns.

Doroth. 1 700

Eit-i

S^wotc

/3a-

pel avTov.

ciTovv (eiVe, ouv), essentially


say.

eKarovrahoxos, ov, (eKardv, Sexof^O receiving or containing one hundred persons. Jul. 396 B.
eKaTovraeria, as,
r),

rjyovv, that is to

(eKaTovraeTjjs) period of a

Martyr. Ignat. 3 'O Kara XpioTiavav,


noKepos.
of.

hundred years.
eKaTOVTaeTL^o),

Philon
^=.

I,

101,

6.

e'lTovv futre/Seias

l(Ta>,

cKaTovraeTTjs

ylvopai.

K or

e'l,

Sept. Judic. 15, 2 "ESto/ca avrrju

Stud. 1253 D.
eKaTovradvcravos, ov, having or witJi exaTov dvaavoL.

ev\ tS}V ck Ta>v (jytKoiv ffov.

ra

K tS}v

<j)t\(ijv

(rou,

e/c

15, 6 '''EbaKa avTTjV


evt raiv <l)iKatv (Tov.

Jul.

395 A.
(kc^oX^) hundred-headed.

Nicol. D. 87 'Avrjp rav


els Tojv Tjjs

a-vyK\rjTov.
I,

2.
i>u

T^s (TvyKkrjrov, r^z

iKaTovTaKe<j)d\os, ov,

With

nzz

p^rd

Jul.

395 C.

TOV.

Plut.

518

Sep^v

vov npotrryyopevaev, togatum.

3.

avTov e< rrj^cv-

eKaTovrdKprjms, i8os,

^=

eKardv Kprjirihav.

Jul.

For, with
8.
3,

396 B.
eKarovrdpaxos, ov, (jidxapat) capable of fighting one hundred men. Jos. Ant. 13, 12, 5.
eKardvravbpos, ov,
(dvrjp')

nouns denoting extent.


p. 123,

Strab.

19,

20 QivaSris

8'

trraStav.
fK of.

4.

6 tottos f| Akocti

After.

Diosc.

TOKCTav, after parturition.


AfnZ. 38, 19.

89, 10.

6.

5.

94 (1 95) Tar

consisting of one hun-

By

reason
Aster.

dred men.
iKarovrdireSos,

Jul.
ov,

396 B.
(irehov)

Sa;-.

224
7.

C Tov

K (TTpaTryyav Kal VTraTaiv

.... tov

Be e vTraTiiiv ineivov, ex-general, ex-consul.

hundred feet long.


eKaTovTarrKaiTLau-pds,

Jul.
ov,

=; eKardpuKhos, a 396 B. to, a centuplicating.


hunJul.

With the

accusative.

Syncell. 72, 9 'E/c


irarpi-

Orig.

I,

584 B.
Sept. Par. 1, 21, 3.

TO XoXSaiKa.
Kias.

Porph. Cer. 214, 14, tos


20,

eKaTovTairXao'iios (eKaTovrairXacriav), adv. a

Leo Gram. 359,


M, F
139,
is

Tois evyevois.

dred-fold.

Ptoch. passim.
A, A,
Inscr.

[In inscriptions ek before B,

eKaTovrdTrXedpos, ov,

eKardv irXeBpav.

sometimes changed into


157.
b,

ey.

376 B.
eKOTovrdpovpos, ov, containing one hundred apovpat.

18 ey Xecr|3o.

17.

23 ey

btovvtriav, ey ^v8i8eiaiu.

168,

ey avptvn&.

Aristeas 14.
rjcra,
7.

175 ey peyapcuv. 528 ey \ip,evoa: 1570, a, 27. 28 eySoa-fia; eySoTO). 5774 eyTeiKrjduovTi. Boeckh. Athen. Nav. p. 453. 450 eyXv6fvTav, ey pvppivovTrjo:

eKaTovrapxea,
C. 52, 25,

=
the

eKaTovrapxos

elp.i.

Dion
Dion.

69, 19, 1, et alibi.


6,

Also, Inscr.

eKoTovTapxis, ov,

Roman

centurio.

exa-apov- 789 f^owtemi'


f^dXaptvos.
Tias.

147, 34

H.
661

I,

263, 3.

ex o-oue<Bi/. 2907

A.

2.

Malt.

8, 13, et alibi.

Plul.

I,

A
fj,

sort of magician.

Quin.

2347,

c,

e|upo.

158,

A, e|

pijveias-

3049 e^v^piFranz, p. 127 e|


Fseado-Cleobul.

Can. 61.
eKarovrapxia, as,
tus, office

{iKarovrapxas^ L. centuriaJos. B. J.
1.

poSou.]
cKoa-Todev

of centurion.

=:
1,

(KaaraxoBev.
93.

apud Diog.
KaaTos, ov,

every.

I,

Dion C. 78, 5, 3. 78, 6, company of a hundred


530, 26. Ael.
48, 42,
6,

2.
1

3, 6, 2.

Centuria, a

soldiers.

Ilap'

eraora,

constantly.
IcrTopeX-

Tact. 16,
2.

= 128 ^iXou
Jos

Diod.

II,

Sext. 664, 13 (661, 7 'O ptv

nippav

Dion C.

rai

Ti)i/

Opr)piKr)v Sid

o-kcok).

CTem.

navros Troi'ijirti/ di/ayti/o)1080 B. Mal. 177, 14

ekaTovTapxos, ov,

the centurion of the N. T. Greg. Nyss. Ill, 1061 D.

Kafl' iKda-TTjv, sc. fjpepav, every day, daily.


'ExaTt),
ijr,
ij,

eKaTovTaTpiicXivos, ov,

Hecate.

Plut. II, 708

eKaTOVToieXivos.

Oi tJ

B. J.

5, 4, 4.

Digitized

by Microsoft

eKUTovTwxeip
eKorovrdxeip :=^ eKordyxfip.
Just.

431
478 F.
I,

eK^oriTOi

Pint. II,

Apol.

1,

26.

eKarovraxfipos, ov,

B.

aroiTOUTiji, ou, 6,

= ^
^,

eK^arripios, a, ov, (eK^aiva) pertaining to landing. Himer. Eclog. 13, 38, p. 238, peXr/.

preceding.

Aihan.

25

2.

Substantively,

to.

eK^anjpia,

sc.

Upd,

sacrifices offered
eicaTOKraETijs.

for recovery from

illness.

Lucian.

Philostr. 562,

m,

218.
tSos, fern,

eK^ariKas,

adv.

in

a manner denoting
comes
to

result.

e'ltaToi/ToOTts,

of the preceding.
hundred-eyed.

Olymp. ^. 81 A.
cK^aros,
ri,

Athen. 14, 54, p. 697 E.


iKaT0VTo<j)6a\fios, ov,

ov,

that

pass.

Galen.

II,

{6(t>6<^ii6s)

235 D.
eK^e$ai,6a> (jSe/Scudo)), to confirm.

'Mai. 69, 20.


fxaTooTcuo),
etJo-o),

Plut.

II,

292

{cKaToirtos) to be

a hundred
Philon

B, et

alibi.
ecos,
f),

times as
I,

much.
a,
ov,

Sept. Gen. 26, 12.

eK/Se/Soiatrts,

(jK^e^aioa) confirmation.
Justinian. Cod.

607, 12.

Plat. II, 85 C.

eKaToa-Tiaios,

''E.Ka.ToaTuuos

t6kos

pertaining

to

iKoroaTal.
Inscr. 354.

eK^id^at, to execute.
eK^iairrfjs, oi, 6,

9, 4,
:

y.

iiaiTO(TTij.

(ejqSmfm) compeller

exactor.

BasUic. 9, 3, 87. .Balsam,


iiuiToiTToeiK&yhoos, ov,
(eiKotrt,

ad

iV^ic.

17.

Aquil. Prov.

6, 7.

Lyd. 205,
exacting.

18.

Clim. 669

SySoos) hundred
collector

B.
sKjSMOTi/cds,
ij,

twenty-eighth.
exaTooToXcJyos, ou,
tesimae.
iKaToa-T6s,
ri,

Nicom.
d,
I,

77.

6v,

Ptol.

Tetrab.

(Xeyoo)

of cen-

155.
cK/SjjSdfo),

Basil.
ov,

280 B.

2. L. centesimus, hundredth. Substantively, (a) ^ eKarooTij, L. centesima,


pars,

L. exigo,
oi,

to exact, to collect
2, 4.

a debt.
ac-

Justinian. Cod. 3,
eK^i^aa-pos,
6,

12, 61, 7.

(eK^tjSdfo))

execution,

sc.

one /)er ce(.

Pfoi.

I,

504 D.

complishment, performance.
Justinian. Cod. 10, 30, 4.
eK^i^atrnis, oi,
6,

Chal. 1292 B.

Justinian. Novell. 88, 1 T6kov

t&v xprumTiav

Tov aiTo Tplrrjs eKaToirrfis, usuras trientes.

12, 6, 7.

(cK^ifid^a))

L. executor, col-

(b)
rate

ai eKOToorai, centesimae, interest at^th^

lector of debts.

Epiph.
Basilic.

I,

1081 D.
2, 3,
4.'

iyrf.
7.

of one per cent a month. Nic. I, 17. Quin. Can. 10. iit^Bpeva (fid6pov), to overthrow from the foundations.

206,

8.

Justinian. Cod.
2.

3,
9,

12, 6,

Novell. 112,
Novell.
257.

84.

Porph.
Chal.

'EK|3i^a(7Tai

rrji

ikKkriaias,

Clementin, 1 7, 3 -irBal nvos.


precipitated.

17,11

-a-dai els Kevov, to be

church committee. 1292 C.

Carth.

Can. 96.

fK^OKxeva-ts,

eras,

^,

^(iK^OKxeva)

a revelling,
39,
7,

raving.
eVjSdXXm,
Tov,

Eunap. V. S. 40 (70). Dion C. Frag. to cast out.

eK^L^aariKov, ov, t6, sc. Sapov, the fee of the PorpA. Novell. 259. ^t^ao-njs.
exjStos, ov, Oi'os) lifeless.

eV

a euphemism,

djrojraxeiw.

2.

eau-

Artem. 347.

To
7.

eK^Xdarqpji, aros, to, (cK^Xaa-Tdva) shoot, sprout.

repudiate, divorce
14.

wife.

Sept. Lev. 21,

Philon
Diosc.

I,

48, 17.

Diod. 12, 3. To Plut. II, 278 E, nra. 18, ywcum. cast out of the synagogue, or of a society. Joann. 9, 34. Jos. B. J. 2, 8, 8, toO raypa30, 10.

Nmn.

Esdr.

1, 8, 90.

2,

eK^Xda-TTjO-is, ems,
1,

ij,

109.

Diosc. 5, 107 as v. 1. a shooting or sprouting forth. Geopon. 5, 25, 1.


Aristid.
Philostr.

eK^XejTO) (fiXeira), to look out, to see.


I,

Tos Esseni.

473,

8.

Ael.

N. A.

3,

25.

4:>

To excommunicate, in
Const. Apost.

ec-

863.
eK^Xria-Kopai

clesiastical language.

21. 43.
2,

Soz. 1, 15, rijj eKKKqa-ias.

(Const. Apost.

iK^XrjTeov
.4. I,

=. eK^dXKopai.
del ex^aKXeiv.

Phryn. 206.

Theoph. 283, 7. CTem.

16 KeXeuo-o!' avTov ?|<o ffKrjdijvm, sc. T^y


Khjo-ias-)
1,

5.

545 A.
cast out

To produce a
17,

line.

Sirafi. 2,

cK^XrjTos, ov,

of the church, excom-

29, p. 125, 13.


etas,

Sext. 702, 19.

municated.

Hippol. 804 A.

Haer. 458,

8,

(iK^ap^apoa) rizing, barbarism. Plut. I, 244 D. ii!^a(Taviia> {^axravi^iii), to examine


eK^apfidpaais,
scrutinize.

a barbaclosely,
to

Tfjs iKKXrjaias-

tK/SXufa)

Jos.

Ant.

15,

8,

4,

p.

768.

Sept. (jSXui'ffl), to bubble, to gush forth. 2. CTem. 4. I, 720 A. Prov. 3, 10, oii/a. To cause to gush forth, to emit. Plut. I, 830

Phihstr. 83.
iKBatravitrreov

E.
del ix^aa-avi^eiv.
Cyrill.

=.

A.

I,

KgKv(Tis,

ea>s,

f),

(fK^Xifa)

a gushing forth.

264 B.
eK^acris, eas,

Orig. ni, 213 A.

Plut. I, 398 F. fj, a Coming out. Consummatio, consummation, a coming Sept. Sap. 2, 17. to pass of a prophecy. Iren. 1052 B. Sext. 730, 22, t5>v dwoTeXeCA)-e/s. X, 243 Orig. I, 1305 A. a-pdrav.

ix^Xvardvo)
eK^otjO-is,

2>

Epiph. I, 377 D. (cK^oda) shout, acclamation, Philon I, 209, 22. 372, exclamation, cheers. Sext. 632, 13. Synes. 1412 1,5, II, 159, 43.
ex/SXiJfo).
ea>s,
fj,

C.

Soz. 1064
ov,

A.

Cyrai. A.

X, 340 B.

A, with reference to the

ecbatic

use

of

cK^TOs,

noised abroad, spread, diffused.

Did. A. 557 B.

Digitized

by Microsoft

e/c^oX^da
/3oX/3ai,
r/a-ai,

432
iKSfpixaTi^a,
icra,

eKSlKBO)
(Stpfia)

(fioXISdw) to gouge, to force out

CKhipat.

Schol.

the eye

of a person.

Epiph.

Ill,

269

Arist.

Nub. 441.

-Brjvat Toi/s 6(j)6a\fiovS'


K/3o/i/3e'a)

iKSepp-aroa
7.58.

(^ofilSea), to
e<Bf,
fj,

fK^oji^rjms,

hum. Poll. 1, 118. a humming, murmuring.

Kde(rp.eua

= =
8,

preceding.

Schol. Arist. Thesm.

Sc<Tp.eia>

strengthened.

Polyb.

3,

of approbation. (K^pa^w, to he filled loith cutaneous eruptions, Achmet. 106 "18,7 eavrou Sophrns. 3436 D.
Themist. 343,
3,

33, 8, Ti eis Tiva.

ckS/xo/""! to become surety for

Gen. 43,
sage.
56.

avrov.

any one.
to

Sept.

Accipio,

underor pas14,

iK^pcurama.
tK^pacris, eas,
ij,

stand, to put a

meaning upon a word


alibi.

cutaneous eruptions.

Achmet.
is

Polyb. 10, 18, 12, et

Diod.

105.
fK^pa<rp,a, aros, to, (eK^pd^a}) that

which
I,

cast

out by boiling, scum.

Diosc. 5, 107.

apud

Orib. II, 212, 15.

Clem. A.

Ruf. 540 B,

Philon I, 66, 11. 288, 30. Erotian. 142. PAJZon By6Z. apud Eus. Ill, 77 A. Just. Apol. 1, 42. CTe?n. ^. II, 349 A.
cKSriXtos (fKBTjXos), adv. clearly.

Philon

I,

64,

ejectamentum.

Orig. 11,

272 C.

Vit. Nil.

11.
e/cSij/iayfflyeo)

Jun. 108 D,
eK^pa<Tp.6s,
ov,

ebullition.
0,
2,

(Sripayayeai), to mislead the peo-

Sept.

Nalium
coJf,

u throwing up by 10. Symm. Lev. 13,


(fipLfidofiai)

boiling.
6.

ple, of

a demagogue.
14.
to

Dion. H.

II,

723, 13.

Lyd.

ni, 1320,
eKbr}p.ea,

311, 11.
fK^pifiriCTis,
iJ,

depart
4,

this life ; said

of holy men.
iv
6p6oS6^a)

^=

finTifir)iTLi.

Theoph.
m(TTfi.

19,

irpbs

Kvpiov

Aquil. Ps. 37, 4.


;8pm<7tf,

fmr,

7>

(eK^i^paa-Ko))

ulceration.

iKdt]po<Ttvai zzz by}poui,eva>.


eK^ialTrjo'ts, etas,
t),

Dion

C. 61, 12,

3.

Achmet. 88,
E(c3u5ifo/xai

p. 62.
'"

(/3u5i'f'")>

come om of
to

<Ae sea.

Callistr. 907.
fKyap,l((o,
iara,

(yaiii^io)

give in marriage.
1, 7,

Philon I, Poll. 6, 185. I, 345 C. n, 493 C. Simoc. eKSicuTrjTTjs, oil, 6, one that leads astray.
its.

(eKbiairdopm) change of hab675, 8. II, 76, 47. 124, 43.

Plut.

Matt. 22, 30.

24, 38.

Paul. Cor.
vcovj.

38.

169,

7.

Epiph.
eKyafila-Km

I,

436 A, Tois
preceding.
1.

enbiawpl^a (yrpi^a),
20, 34.
II,

to

saw off a head.

App.
Athan.

Luc. 17, 27.

556, 29.

35, all as v.

eKharpi^o), apparently
II,

ivSiaTpi^a.

^Kyiyapri^o), laoi, (yiyaprov) to take out the seeds

961 C.

or core of fruit.

Diosc,

1,

24.

Galen. VI,
Orib. 11,

iKStSva-KO)

ck8u(o.

S^t. Reg.
Hos.

1,

31, 8.

2,

344 B.
341,
7.

Xni, 385
Oeopon.
ijs, fj,

B.

Antyll.

apud

23,10. Nehem.
2, 14, 2.

4, 23.

7, 1.

/os. B.J.

8, 27, 1,

of apples.
Ael.

iKyKv(j>r),

(iKyXvcfxa)

a hatching.
1,

N.

exS/Sffl/u, to

give out.

Impersonal,
1, 1, 30,

eKSodfjvat, to

A.

4, 12.

be decreed.
yoTjreuto.

Sept. Esdr.

yiveadm.

Kyo7^Tsvu>

:^
rj,

Jos. B. J.

11, 3.

iKyowj,

r)s,

(eKyovos) granddaughter.
17

Mai.

413, 9 {Chron. 613, 16

exyovor referring to

the same person).


iKbairavdto (Sairaraa)), to
utterly.
2,

2. To publish a book. Strab. 1, 2, 2. 3, 4, 3. Plut. I, 22 C. 668 B. n, 1086 C. Ckm. A. 3. To translate, render, interpret. 1, 793 A. Clem. 4. II, 377 A. Orig. I, 52 B.

spend

out, to

consume

f (c8ii;yo/iat, rjcroput, (StJjyfo/xai) to

tell out.

Sept.
1, 5.

Polyb. 25,
Tatian.

8, 4,
6, p.

et alibi.

12, 15.

820 A.

Paul. Cor. Galen. VI,

Job

12, 8,

yfj.

Sir. 1, 24.

18, 5.

Habac.
3.

Philon

II, 89,

46.

Luc. Act. 15,

Jos.

Ant
hi6v-

380 D.
tKSap<Tis, fcos,
ff,

5, 8, 3, et alibi.

(ficSepo)) excoriation,

Nectar. 1828 B, 8opS>v.

Vit.

a skinning. Nicol. S. 888


Poll.

eKSi6vpap,^6op.ai, mcropxu, (jbiBvpap^os)


pap.fia>Sris yivopai.

Phot. HI, 249 C.


Classical.

A.
dKSfbirjTrjii^vas (eicStaiTaopat), luxuriously.
6,

EKStfcdfo),

to

avenge.

[Put. fuSocm Deut.


10.
32,

eK8d(ro).

Sep. Lev. 19, 18.


3,

185.
=:=
Berjo-is.

43.

Reg.
15.]
r)a-a>,

I,

13.

Judith 11,
L. idciscor,

Mace.
avenge.

exfieijo-is

Euagr. 2445
Heliod.

A iKSerjafav,
Jos. Ant. 17,

2, 6,
e(c8tKc(B,-

perhaps
exSci/iaiVo)
e/cSfii/oa)

c'/c

Se^o-frnv.
SfLfjuiivco.

(cK8tKoy)

to

9, 8.

Sept.

Num.

31, 2, rffv iKSiKJja-iv'viav'hrparjk

^^

Seu/dcB

strengthened.

cK

t>u

MaSiaviTSiv,

avenge the children of

5,

5.

K8EKaTevto
(lithe).

(SfKaTeum), io

^a^

fAe

Zen(A ^art

Israel of the Midianites. Deut. 32,43. Judic. 15, 7, ei; vp,Xv, I uxill be avenged of you. Eeg.
1, 24,

eKbfKTeov
56.

Diod.

4, 21.

13

'EfcSiK^o-ai p,oi Kvpios k aov, avenge

Set KSexe(rdai.
I,

Sept. Epist. Jer.


II,

me of thee.
^kSikoiv,

Clem. A.

268 C.

fK&fvSp6a> (Sei/8pda>)

620 A.
Chron.

4, 9, 7, ra mpara. a revengeful man. Jer.

'0 Sir. 28, 1


5, 9, ev tBvei

SevSpoTonea.

Toioira, shall not

my

soul be avenged on such


1, 2,

495, 11.

Mai. 292,

13.

a nation as this?

Mace.

67.

1, 6, 22.

Digitized

by

IVIicrosoft

eKSiKTjcna
1, 9, 26.

433
ytov,

1, 13, 6, Trepl

rov Wvovs

will
2, 5,

cKhyj/os, ov, (Sii//'a) uer^/ thirsty.

Diod. 19, 109.

avenge
11, 3.

my

nation.
5.

Apollod.
3,

2, 1, 2, 3.

Macar. 632 B.
eKSuaKTeov

Luc. 18,
Paul.

^ OTTO Tov dvnbiKov

Sei eKSiaKtiv.
to
s/iflfce

Plut. II, 13 C.
ou<.

fuw.
2,

Impersonal
Gen.
4,

Eom.

12, 19.

eKfijKcirai,

Apoc. 6, 10. 19, vengeance is ren-

eKSovea
85,
9.

(Soi;ea>),

Agath. Epigr.

dered.
Kdiv,

24 'Eittokis eKdeSUrirai ek

ixSopd, ar,

Kain shall le avenged sevenfold. 2. To punish. Sept. Ex. 21, 20. 21. Reg.
15, 2.

ij, ::^ exSapo-ts. jTt'm. Presb. 21 Miaflov ToC Sepparoi iKdopav awrjviyKaTO, he

was skinned
tion.

alive

by way of compensaexcoriating.

1,

Tobit

3,

3 M17

fie

ixhuqis rais afiap6, 5.


7,

Tiais iwv,

3.
Vit.

Sir. 5, 3.

for my sins. 12,8. Zach.


require,

Judith
5, 3.

28.

eMpios,
^(70).

OV, (e/cSopa)

Diosc.

3,

63

Mace.
Deut.

3, 2, 17.

To

demand.

4. To vindicate, ef avTov, require it of him. Ps. 36, 28 "A/uofWi eKbiKqBrjirovTai. defend.

18,

19,

*e/cSo(ris, e<,

17,

letting,

farming

out, leasing.
6, 17, 4.

2.

Inscr. 1570, a, 27 eySoo-tr.

Polyb.

Publication of a book.
v4e/.

D. Synt. 3, 4. Oi fiei/ TO KaTryyopeiv, oi Se to Slko^civ iavrois an author. Heph. Poem. 15, 3, 77 Api(rTo(f>di^eSUovv, sibi vindicabant, a Latinism. 6. veios of Homer's works. Apollon. D. Pron. Participle, t6 iKSiKovfjievov, penalty. Sept. Ori'jf. in, 628 D. 374 C. 4. Translation Gen. 4, 15. Philon I, 223, 9. 19. of a book. /os. Ant. 12, 2, 4. Oriy. I, 60 following. eicSiKijo-ia, as, fj, Sept. Judic. 16, A. 77 B. II, 1072 B. in, 201 C. 433 D, 28 as V. 1. of the Hebrew Bible. Eus. H. E. 6, 16. ckSiki/ctis, ems, fj, (eKfiiKe'ca) L. ullio, vengeance, Epiph. Ill, 265 C. Phot. I, 820 A. 5. revenge. Sept. Ex. 7, 4. 12, 12 'Ev naa-i toIs Exposition. Clem. A. I, 1028 A, of a law. 6eoh tS>v AlyvTrricDv irodjtra) t^v cKhlieqaiv. n, 337 C, interpretation of a passage. Socr. Deut. 32, 35. Judic. 11, 36 'Ev r^ Troirjaai 292 A, TTjs nia-Teas, creed. (TOl KvpiOV eKhiKqiTlV tS)V )(6pwv (TOV OTTO tS>V ckSottjs, ov, 6, (eKfii'Sm/tt) translator from one vtav 'Aniiav, hath taken vengeance for thee of language into another. Epiph. H, 1 7 B. thine enemies. Eeg. 2, 4, 8. 2, 22, 48 'O 81- eKdoTCKos, r], ov, z=z o'vvdrjfiaTiaios. Schol. Arist. Sir. 7, 17. Savs eKSiKYjo-eis i/ioL Thesm. 458. 47, 25. Hos. 9, 7. Mich. 5, 15. Jer. 11, 20 "idoim Classical. Clem. A. I, exSoT-os, ov, given up. wapa crov eKhlKqaiv e^ avr&v. Ezech. 16, 38. 373 A,eiri6vpiaLs. Iambi. Adiiort. 16. Chrys. Mace. 1, 2, 67. 1, 3, 15. 1, 7, 38. Polyb. I, 8 B, Totff dpaprfjpacrtv. Just. Tryph. inSoTtfas, adv. by being given up. 3, 8, 10 A6ypjin fwvov Trfv eKhiKqaw iroirffrafiivovs, having obtained satisfaction. Luc. 1 8, 89, ex^iv irpos tovto as v. 1. for ivSoTcos.
Vindico, to claim.
I,

5.

Epiph. 93 A, ra irfmyiiaTa

rrjs iKicKrja-ias-

736, 10.

Athan.

372

Dion. H. VI, Tact. Prooem. 4. Apollon. ra!Mn. 8. 3. Edition of

'

7.8.
exSucijT^s,
8, 3.

o,

o,

L.

ultor,

avenger,

Sept. Ps.

eKSovXeim (SouAeuffl), Porph. Novell. 286.


eKSoxelov. ov, to,
voir, cistern.

to

cultivate.

Soman.

(e'lcSop^etis)

receptacle, reser6.

cKSiKia, at, ^, vindication,


7, 6, 1.

defence.
1, 4.

Apollod.

3,

Jos. Ant. 14, 14,

B. J.

1,

Jos. Ant. 13,

20, 6, 2.

Clem.

15, 1.

3, 7, 13.

1140 A. II, 597 C. Dion C. 38, 7, 4. 421 C, eKKkqinaaTiKq. Inscr. 356, 43. Eus. V, 381 A. Justinian. Cod. 10, 55, 1, office of eKJbiKos.

A.

I,

Kpi(T<ov,

Clem. A.-

I,

437 C, Tav

ck-

dp,ls, fTKCDpapls.

On/.

m,

eKSox^i'OS, ov, :z= v7ro8e)(6iievos.

Pseudo -Dion.
Ptol.

336 B.
k8ox^vs, eat, 6, (eK8exo/*<) Tetrab. 179.

innkeeper.

ckSikos, ov, 6,

avenger.

Sept. Sap. 12, 12.

Sir.

Eom. 13, 4. Thess. 1, 4, 6. 509 F. Inscr. 1732, 7. PseudoJacob.24,2. Tatian. 8i5 A 2. Ecdi30, 6.

Paul.

ckSoxV!
18,

V^!

Vi

acceptation,
Ill,

Pint. II,

Aristobul.
7.

apud Eus.
7,

meaning, sense. 636 B. Polyb. 12,

cus, syndic, advocate.


Herodn.
B, et
5, 7, 4,

Cic.

Fam.

13, 56.

10.

Carth. Can. 75.


2. 23.

M/. 188
1,

alibi.

Chal. Can.

4n(ec.

20,

T&v nokecov.

cKxAijo'ias.

Theod. Lector 188 C, t^j Jusft'man. Novell. 15. 74, 4, a'.


Presb.

133, 4.

Amman.
7,

1577 C.

3.

4 KaSdrnp eiroiovvro as the CarthaginPhilon I, 66, ians interpreted the treaty. Orig. I, 848 C. 933 D. 364 15. 143, 22. 2. ExB, wpox^ipos, the obvious sense. ^aip<rts, exception; a Latinism. ceptio
23,
6. 3,

29,

rfjv eKtoxfiv oi Kapx^^dvioi,,

In

Justinian. Novell. 38
eKSpo/ir),
Tjs, ij

fin.

military language, ot ckSikoi, body

of reserve.

digression.
to

Leo. Tact.

40.
Philostrg, 593

eKSva-amea (Sva-iowim),

Agath. 19, 7. entreat, pray.


2.

Jos.

iK&ia-Keva (StcTKeua)), to toss 0M<.

Ant. 15,
exei, there.

4, 1.

Just. Apol. 2,

A.
iKSujipev(o (8i(l>pevti>), to

throw

from

the chariot.

Ltician.

I,

280.

Archel. 1437 B 'Exei Kdrio, down Mij a\/^ ^iou Joann. Mosch. 2893 irap eKct pi] iyyi(rTjs poi, farther off; stand
there.

55

Digitized

by Microsoft

eKBtae

434
Ex. Vat. 113,
E.
eKdeiA^a (fieiaCa), Plut. worship.

eK^Xf^i?
24.

Thither =1 fKe'ure. Polyb. 5, 101, off Epict. 3, 24, 113, 10 Irfv iKCL StdPatrtv.
(Kcia-e,
5,

a.
:^

Athen. 11, 115,

p.

506

to
I,

make a god
573 C.

of,

to

deify,

e/cfi,

iAere.

Sept.

Job

39, 29.

Po/yJ.

Luc. Act. 22, 5. Apocr. Can. Apost. 14. 15. Martyr. BpjpA. II, 804 B. Zos. 18, 7. Ignat. 22. Const. (536), 1205 A 'Exeto-f 23, et alibi.
51, 3. 36, 4, 1.
5.

Act. Barn.

681 A, et alibi. Lucian. II, 510. App. Jxist. Cohort. 13. 37. II, 191, 80. Clem. A. I, 56 B.
Schol.

fKdfmapos, ov, 6, (cKdeid^a) inspiration. Arist. Vesp. 8.


eKdeiXoneSfvai
(^etXowcSoJiB),
to

expose

to

the

eKfx^ipo(^6pos, ov,

6, 6.

{eKfx^ipia, <j)epa)) mediator.'

sun.

Diosc. 5, 82, p. 737.

Max.

Tyr. 57,

Po.

4, 94.

eKdetoto (Setoa)

Exdnd^o).
11,

Dion. H.
602,
6.

I,

399,
II,

eK^efia, also eK^ea-pa, aros, to, (e/cffo))

cutaneous

eruption.
1,

Erotian. 142.

Diosc.

2,

99

-o-fta.

Philon 856 D.
8.

I,

431, 22.

Plut.

53, p. 57.
a>s,
rj,

Geopon.
^=.

1, 12, 19.

K6eia)<Tis,

effls, f/,

(iKBeioto) deification.

Philon

cK^ea-is,

preceding.

Erotian. 64.

II,

194, 19.

C/m.

.4. 1,

413 A.
ov,

K6ena, aros, to, (eKnSijpi)


o-raypa, edict.
Se/Jf.

irpoypappa, npo8, 17.

eK^e(Tpa, see sK^ep^.


*cKff(7T09,
^.

Esth.

Ezech.
1.

16,

boiled food.

Diphil.
cia.

apud
1716

24, public notice.

Polyb. 31, 10,

Phryn.
396, 46.
Orig. IB,

^(/ien. 9, 11.

Moschn.

86,

5terf.

249,

condemned.
caa-a,
I,

B.

^non.

iK^riTeto
5.
2,
I,

Afef/. 247. 267. 275, KoXoKvvda.

exdcoa,

eKBewca.

App.

II,

fijTfo)

strengtbened.
18, 15.

Sept. Gen. 9,
4, 29.

Clem A.
300 A.
eK6e<ris,
rrio-Teais,

96 B. 368 B. 829 A.

42, 22.

Ex.

Deut.

Josu.
Basil.

Eeg. 357 D.
22.

2, 4, 11,

et alibi saepe.

eK^rjTrja-is,

ems,

fj,

=:r

ns!7.

I,

357 D.
ov,
6,

f^njo-iy strengthened. Did. A. 1201 B.

AmphU. 96 C, r^t Theod. Anc. 1326 A. Schol. Arist. Nub. 476. 2. Ration. Sept. Dan. 1, 5. Theoph. Cont. 1 73, 9, ^aa-iKucq,
eas, ^, exposition.
the

creed.

eK^rjTrjTrjs,

(eK^rjTeio)

seeker out,

seeker.

quid
8,

3.
2".
ov,

Term

in the progression
76. 77, tSiv opav.

1, 2, 4,

Sept.

Barucb

3, 23.
rj,

tK^amiprj(Tis, Ecor,

TheopUl. 1125 C. {iK^coirvpea) a rekindling.


to

....

Nicom.
(^Oeo-pos^ 27.

cKdea-pos,

unlawful.
Plut.
I,

Philon

I,

Plut. II, 156 B.


(Kr)^o\ea>, rjcra, (cKijjSoXos)

203, 24.
shoot far.

n, 616,

723 F, ivap,

Max.
1,

strange.
eKda-p,a>s,

Tyr. 22, 46.


fKrjfioKcos,

adv. unlawfully.

Synes. 1413 D.

p.

adv. by shooting afar. 25 D. Synes. 1520 B. C.


be

Atken.

46,

eKBctrni^o) ^=. ^Ecnrifo).

Genes. 71, 19.


Strab.
17,
1,
1, 1,

exBeTiov
(^oXao-1, 3,
7.

^^

Sfl iicTiBevai.

iKdoKaa-troopac or eKdoKaTTOopm, adrjv,


(Toto) to

describe.

Plut.

11,

1027

D.

Plotin.

changed

into sea.

Strab.

41,

3.
rj,

e<8ap^ea>,
greatly.
tressed.
Grejf.

ijero),

(cKfla/i/So?)

to astonish, to

amaze
33,
7.

cK^ETiKOf,

OV, (inrlBrjpi)

expositive, expository.

Sept. Sir. 30, 9.


14, 33.

Afare.
Aquil.

9, 15, dis-

Aphthon. Prog.

93, rtvos.

16, 5. 6.

Job

iKdenK&s, adv. expositively.

PseudcK/usJ. 1276

TA. 1077'B.

A.
one that astonishes.
iKdeaa-is, eas,
fj,

iKdap^TjTrjs, oO, d, {eK6ap.^iai)

(iKdeoa)
600,

Epiph.
(KOapfios,

=
3.

anoBeaxTK.

Phi-

II,

661 D.
(fiap^oi)
9.

lon

II,

557, 10.

Eus.

IIIj

141 B.

ov,

Polyb. 20, 10,


rible.

amazed, astonished. Luc. Act. 3, 11. 2. Ter-

Pseudo-Jion. 972 D.

cKdeanKos,

rj,

ov,

deifying.

Pseudo-Djon. 645

Theodtn. Dan.
eas,

7,

7.

A.
cKdrjpaTcov
29.

iKddp^aais,

amazement.

astonishment, ^, (eKdap^os) Sophrns. 3313 B.


Inscr. 2826, 4.

=z 8
fj,

iK6rjpaa6ai.

Max.

Tyr. 136,

cKdcmTco (doarTio), to disinter.

eK0ki^rj,

rjs,

(cKflXijStti)

oppression.

Sept.

iKdapptim, earn, f), (eK^apo-fw) Porphyr. Abstin. 1, 50, p. 85.


fKdap<T(o

confidence.

Mich.
Seiv,

7, 2.

ic5Xi'j3(B, to

dapa-ea strengthened.

Plut. II,

253 A, et

drop a letter or syllable


oiojuai,

as

oi/mii,

8eov

vtt' ffioC,

^=

luro e/ioC.
23.

alibi.

i<ddpo-rjpa, aros, t6, confidence, support.


II, 1103 A. liSavpa^a {Bavpa^a),

Plut.

Dion. H. VI, 1091, 4. Drac. 157, Apollon. D. Conj. 496, 28. Pron. 350 A.
eKSKiTTTfov

:=
;

Set ek^Xi^eiv.

Geopon.

18, 17,

1.

Sir. 27, 23.

admire greatly. Sept. Dion. H. VI, 897, 6. Longin.


to

eKBXiyjris, star, ^,

ecthlipsis,

(Ae dropping of
(tk^-

a letter
Trpov,

as a-Kairrov, aKijjrroCpfoy, for

44, 8.
eKdearpi^a, (Searpi^o), to expose,

a-K.rjwrpovxoi.

Tryph. 27.

P/u(.

II,

make public,

to

make a public show of


15, 2, aiiTovi, they

Polyb. 30, 17, 3. 5, disgraced themselves. Diod.


.

Drac. 157, 22. 160, 6. ApoUon. D. Conj. 496, 25. Clem. A. I, 389 A, ni
<rToi)^elov

967 A.

S.

Digitized

by Microsoft

eicdopeoL
(Kdopiia

435
to

eKKXrjo-ia
{),

(jKBpma-Ko),

to

cause

spring out.

eKKoKvTTTiKds,

OV,

(iKKaKviTTa')

Did. A. 828 A.
tKBpe^is,
etos,
fj, (iKTpe<l>a) a bringing up of a Clem. A. H, 297 C. Ael. N. A.

developing.

Sext. 81, 1.

97, 31, et alibi.

fKKaKvTmKas, adv. by developing.


eKKoXv^is, eas,
^,

Sext. 89, 5.

chad.
3,8.

a revealing, unfolding.

Clem.

A.
Strengthened.

I,

709 A.

h6prjvia> =:: dprjvia

Lucian.
Basil.

Ill,

eKKdjuTTTo)

670.

iKKaTtrjKeva

z= Kafiirrai. Amphil. 76 C. z= KawqKeva. CyriU. A. X, 197


i).

eKBptafi^eva (Bpiaii^evai), to divulge.

IV,
inKapbia. as,

189 A.
flpo/:i(3d(B, (BO-o),
.

=
1,

(KapSia) L.

vecordia,

folly.

6po)i^6a> thoroughly.

Paul.

Epiph.

I,

325 A.
Theoph.
to

Aeg. 256.
(flpofi(3da))

cKitapSida, mo-o), to take out the heart.

K6p6ii^a)<Tis, eas, ^,

concretion of

Nonn.
seed.

I,

160,
to

T17V

cXacpov.

blood.

Diosc.

186 non^erai irpos cufuiTos


out.

EKKauXi'fffl,

iKBpoii^acriv Kal mitiuiTa.

hBpvWea
C.
cK6pv7rTa>

= dpvSXfa =
=:
ri,

Diosc.
rj,

produce a stalk (as lettuce), 2, 164 (165).


ov,

CyriU.

A.

I,

676 B.

eKKava-TiKds,

burning, inflaming.

Ael.

V.

H.
CyriU.

11, 12.
to

Bpxmrat completely.

A.

I,

iKKaxd^a (Kaxd^a),
Arist.

laugh right
adv.

out.

Schol.

372 A.
fKSvKaKoofuu, to

Nub. 1240.
(cKKft/xat),

come out of a diXaKos.


strengthened.

CaesaLiber.

iK.Kci.p,ivo)s

openly.

Philostr.

rius 1052, nvos.

597.
eKKCKKaafievais
off.

fKSvuaiva
13, 6.
fKBvfiia,

6vimlvu>

(iKicKdm), adv. by being broken


II,

Galen.

102 A.
incorrect
for

as,
3,
1

(eKdv/ws) vigor, spirit, energy.


Sibyll. 5, 355.
to be expiated,

eKKeXevcTTOs,

ov,

iyKeXeva-TO! ?

Polyb.
eKSvaid^ia

15, 6.

Synes. 1440 B.
eKKevooD (Kevoto), to

Bv<Tid^a.
(eK6v(Tis)

pour

out, to

empty

out,

of the

iKBia-ifios, ov,

atoned
I,

thing emptied out.


to

Sept. Judic. 20, 31. 32,


1, 2.

for.

Plut.

n, 518 C.
(eKBvto) expiation.

drive out.

Cant.

Diod.

II,

604, 67.

eicSvtns, eo)?,

ij,

Plut.

314

Jos.

B,

J. 5, 13, 6.

D.

Iambi. Myst. 43, 15.

477, 26.

Papias 1260 C. Sext. Joann. Mosch. 3093 B, vavra els

fVieai)?, e's, (e/cKaioo)


I,

burning, ardent.

Damasc.
Sept.

TTjV Bakacrcrav.

1281 C, nodes.
(^Kadapt^a)

eKKadapt^ai

cKKevrea, to pierce, stab, to


eKKadalpco.

run through.

Sept.

Num.

22, 29, et alibi.


-q,

Polyb.

5, 56, 1 2, et alibi.

Deut. -32, 44.


novrfpiav

Josu. 17, 15.


(iKKadaipa)

Judic. 20,13,
expurgation.

eKKevrrjo-is, ems,

(eKKevTeai)
II,

a pricking out of
out of

am 'l<Tparj\.
ems,
17,

the eyes.
eKKfvrpos,
ov,

Bus.

773 A.

iKKaBapais,

(ke vrpos)

eocentros,

Muson. 203.
eKKaiSeKoyavos, ov,
teen angles.

the centre.

Gemin. 753 C.
rjTos,
rj,

Cleomed. 23, 20,


eccentricity.

(eKKaiSeKa, yavla) with six-

kvkXos.
eKKevTporrjs,

Heron Jun.
=:::

227, 31.

(eKKevrpos)

*iKKat&eKaSdKTv\os, ov,
lifjKos.

exKaidcKa SaKTv\a>u to

Athen. Mech. 10.


es,

eKKaiSeKaerris,

754 C.

Poll. 1, 55.

iKKaiheKaKoKos, ov,

= =

Gemin. 756 B, T^r V. P. 70.


exKevaa-is, ems,
r),

fiKiaKrjs (r(f)aipas.

Iambi.

cKKolSeKa irSiv.

Plut. II,

=z Kevaxris of the

Logos.

Eus.

IV, 356 B.
cKKalSeKa KoXav,
as

cKKcvareov
eKK^pvKTOs,

Set eKxevovv.
(e'KKi)pu(r(7(B)

Galen. IV, 136 B.


cast
out,

stropha, in versification.
382.
eKKaiSeKdariiJios,

Schol. Arist. Pac.

ov,

excom-

municated.
ov,
(a-rj/ia')

Sept. Jer. 22, 30.

Greg. Th.

of sixteen
iKKaiSeica

times

(shorts).

Aristid. Q. 35, pv6p.6s.


ov,

iKKaiSeKamddios,
Sti-ab. 12, 4, 7.

araSlav.

1025 D, cKKkria-ias 6eov. Anr. 18. Eus. 11, 617 A. Athan. I, 233 A. Basil. IV, 848 A. 1001 D.
iKiojpxKTaai or iKKrjpvTTcn, in ecclesiastical

Greek,

ixKaideKripris, eos, 4,

(exKaiSeKa) so. vavs, a ship


6,

alibi.

of sixteen banks of oars. Polyb. 18, 27, Plut. I, 271 B, et alibi.


19, 10.

et

eKKOKeo) (kokos), to be faint-hearted.

Polyb. 4,
4,

Malehio 257 excommunicate. B. Greg. Th. 1025 D. 1037 C, riva rav eiSocr. 760 A. )(S>v. Dion C. 50, iKKivat&l^opAu, to be a Kivaihos.
to cast out,
to

Paul. Cor. 2, I. 16, et alibi, as v. 1. Orig. I, 937 C. (KKainiva {naKiva) zz= KaKi^ai. Isid. 573 A.
1

Luc. 18,

as v.

1.

27, 6.
cKKXija-eKdiKOS, see eKKKrjmeKStKOS.
fKK\r]<ria,

as,

17,

ec c

s i

the church,

the

eifKd\vp,fui,
II,

aTos, t6, (iKKakvTrTio) token.

Plut.

463 A.

eKKoKXiva (koXXvvo)), io
Arr. P.

make

clean, to sweep.

Eux.

92.

Paul. Cor. 1, 11, 22. 1, 12, 28, et alibi. Matt. 16, In the Fathers it 18. Herm. Vis. 1, 1. means the true Church, the Apostolic Church,

Christians considered as one body.

Digitized

by Microsoft

eKKXr]crta^w
in

436
by
ij

eKieXrjroi

which case
ij

it is

often accompanied

KaSoXiKT) or

KadoXov, universal.

Ignat. 700

Just. Tryph. 1320 A. /ren. 549 A. 508 B, Tov Beoi. 682 A. 1228 A. Clem. A. I, 193 B Martyr. Polyc. 1036 A. (Hebr. 12, 23). 273 C. 276 B. 281 C. 300 B. 352 A. 812 C. 437 C. Hippol. Haer. Orig. Tertull. II, 759 A. 402, 23. 406, 64. Eus. n, 885 B. Aihan. I, 224 D. I, 988 C. BasU. IV, 629 B. 665 A. II, 84 B. 957 B. Adam. 1748 B. Soz. 861 A. Ot arro ttjs

A. 713 B.
63.

Biognet. 118A B.

D. 4. Middle, eKKXjjo-tafopu, (a) to be a Epiph. I, 1024 C. member of the church.


(I)
to

be read in churches, said of the

Cohort. 13.

Heges.

canonical books.
^o/ifva 0t/3Xta.
iSrst time,

(c)
by
its

Soz. 1629
to

Ta

eiaihia-ia-

go

to

church for the

said of the infant

when

it is car-

ried to church

mother on the
Euchol. p. 123.

fortieth

day

after its birth.

iKKKrjO-idpxis, ov, 6,

{itad^rjiria,

apjfo) a sort of

sacristan.

Stud.
10.

Curop.

6,

1709 B. Ptoch. 2, 120. {Roman. Porph. Novell. 246


(eKKXijo-jafm)
9.

''E.KKkqa'w.aTiKos ap)(a)V.^
iKKkritriaa-fws, ov, 6,

iKKKrja-ias,

or

ol

Tf/s iiaiKria-ias,

the

members
Laod.
church.

meeting, as-

of
9.

the true church, the

orthodox Christians.
Socr. 240 B.
local

sembly.

Polyb. 15, 26,

Iren. 805 A.

Orig.

I,

804 B. 957 C.
church,

KKXri(TcaaTfjpiov, ov, to, (iKxkr)irui(TTr)s)

the RoIV,

2.

10.

Basil. IV, 665 A. B.

man
2098,
Isid.

comitium.
6.

particular

2.

Dion. H.

Church
ov,

II,

738, 5.

iKicKria-ia, Kvpiaxdv.

Luc. Act. 8, 1. Apoc. 1, 4, et


Corinth.

alibi.
1,

Paul. Eom. 16, 1, et alibi. Clem. R. 1, 1.47, of


of Philippi.
Iren. 897
Tertull. II, 79

257 C.
ij,

eKKKrja'iaiTTi.Kos,

eoclesiasticus,
II,

Polyc.

the true church, ecclesiastical.


(^p6vrip,a.

B, of Jerusalem.
Epist, 27,
1,

A.

Cyprian.

Clem. A.

309 C.

of Caius 28 B, 349 A, mviiv.

p.

299 A.
to

Basil. IV, 137 B.

Theod. IV, 1217 C.


C.

Applied
II,

Cyrill. Scyth.

V.

S.

295

also

heretical

churches.
KvptaKov,

Clem. ^.

536 A.
Clem. A.
7.

3. Church, the Lord's house,


cKieK7)(na(TTr]piov.
II, II,

Hippol. Haer. 450, 69, opos. Orig. I, 249 A. ni, 1005 B. 425 A, Ti/uj. Alex. A. 548 Eus. II, 257 A, opdoSoiia. HI, 1133 B, emAthan. I, 13 A. 16 A. 224 D. 568 oTTifir]. A, ma-Tis. Soz. 1576 C, trapBevoi, canonicae,

437 C.

Eus.
7.

741 A.

Sard. Can.

Zos. 269,

the virgins

of the church.
XaiKof.

2.

Clerical

posed to

Basil. IV,

361 A.

op-

3.

'H
II,

fiiyaKri eKKK-qa-ia,

the great church, the ca-

A than. I, 612 B. 781 D. Epiph. 204 B. Cyrill. A. X, 133 D. 137 B, of Ephesus. Tim. Presb. 72 C. Euagr. 2521 B, of Alexandria. Particularly, the great church of Constantinople, Saint Sophia. Nil. 345 C. Socr. 2, 6. Theod. Ill, 1100 B. C.
thedral.

Substantively, (a) 6 fKKKrja-iaariKos, a man of the church, that is, a member of the true (or orthodox) church; opposed to aiperiKos.
Orig. I, 1333 A. Eus. H. E. 2, 25.

289 D. Ill, 349 A. Athan. I, 225 O. (b) Eoclesiasticus, the Latin title of the So^i'o
11,

^etpdx-

Orig. II, 714 B, introduced

Justinian. Novell.

3,

Prooem.

Eustrat. 2364

[The eastern part of a church constitutes the /3^/ia, where the holy table stands. Const. Apost. 2, 57. Compare Aristeas 11, about the Temple.
Jos. Ant. 8, 3, 2. 6.

A. Proc. Gaz. HI, 2836 C. 2976 D. Simoc. 330, 10.

Joann. Mosch.

ra iKKXtja-uwriKd, sc. TrpdypMTo, church matters. Athan. I, 284 B. 745 D. (d) Eoclesiasticus, an emanation from avBpamoi and eKKkrjiria his spouse is poKaIren. 449 B. piOTTjs.
translator.

(c)

by the

KKKrj(na<TnKais, adv. ecclesiastically.

B. J.

5, 5, 2.

Plut.

I,

408 B.
C.

Basil.

IV, 617 A.

Athan. I, Epiph. 11, 384

69
ji
.

P
IT.

Upas em rav lepmv


461

^XfTrovrcav.

Clem,

A Ta TroXaiVara Ta>v

aiv ^\irov.
see

For

Icpav Trpos 8v~ exceptions to this rule,

cKKXi;(rieKS(Kor, ov, 6, :=: ckSikos t^s EKKXt/o-iar,

church-syndic.

Nil.

113 B.

E.

368 D.
4,

864 C, the church of Tyre. Socr. 640 A, of Antioch.] 4. Ecclesia, the female counterpart of the Aeon av6pa>TTos, in the Valentinian theogony. Iren. 448
II,

Eus.

Justinian. Cod. 1, 3, 42, 0.

Novell. 133,

T^s dyuoTOTT)? /ieyaXijs

(KKKr/crias.

Nic.

IF,

921 A.

Written
f).

also cKKXijo-fKSucof.

Const.

(536), 1021 C.
eKKKr/o-is, fcoy,

5.

The Roman

comitia.

Dion. H.
:

11,

{eKKcikcto)

685, 10.
eKKKrjtrid^a, to

lenge.

Polyb. Frag.

Gram.

hold a religious meeting


6.

to

go

to

tion.

Plut. II, 278 F.

a calling out, chal44. 2> InvocaIren. 1028 B, tov

church.
1, 2.

Gangr.

2, 6,

et alibi.

2.

Basil.

IV, 473 B.

Soz.

6eov.

To

call together

an

iKKXrjnuos,
2,

rj,

ov, (cKKoXeo))

provocative.

Diosc.

assembly.
KKtjmda-dr)
piov-

Sept. Lev. 8, 3.

Jer. 33, 9 'e^ek-

vas

Jos. Ant. 12,

\a6s fVt 'Upe^av eV o'lKto Kv7, 6. Eus. H. E. 1, 13

180 (181), C. 440 B.

6p^^<os.

Clem. A.

I,

400 B.

fKicktjTos, ov, ^,

Ailpiov iKKKiqa-iaa-ov /lot Toiis iroXiTas crov irdvTas.

3. Intransitive, to be read in churches, said of the canonical books. Eust. Ant. 648

:= f(jiea-is, L. appellatio, appeal from a lower to a higher tribunal. Clementin. 445 B ? Carth. 15. 28. 96. Socr. 20, 40.
128,

Justinian. Novell. 119, 4.

7.^2.

As-

Digitized

by Microsoft

6/cA,7JTft)S

437
n-oiijo-?/ o-e

eK\eio(o

senihly.

Sept. Sir. 42, 11 M^TroTe


icai

eKKpaindKdw
12.

=
ov,

KpaindKda.

Herodn.

2,

10,

XoXiaw eV 7rdX
XaoveKKXriTios,

eKKXijTOv

XaoC

if this is

the true meaning,

we must

write ckkX^to)

iKKpavyd(a> (Kpavyd^m)

1098 C.
adv. by appealing?

Ckmenlin. 445

iiucpepaa-pAs,

d,

= ^

cKKpd^a.

Plut. 11, Cass.

iKKpifuuris.

B.
(KKkiriov
Orifc.
1,

147,

3. es,

=^

Set

fKieKiveiv.

H,

72, 12.

P/u.

n, 584 D.

Menemach. apud Clem. A.


;

eKKpeprjs,

(^eKKpepapm) hanging down, sus1, 9, 7.

pended.
eKKporem

Herodn.
to

464 B.
(iKKKiva) shunning, avoiding

(/eporeo)),

knock

out.

Jos. Ant. 6,

eKxXiTiKos, ^, OK,

2,

2.

fKK\iTiKas, adv.
2,

opposed to opeKTiKos. Epict. 1, 1, 12. by shunning, avoiding. Epict.


12, 7.
3, 3, 2.

cKKpoTos, OV, (jcpoToi) httrsh style.

Phot. 111,417

B.
c<cKt)/3eu<

cKKkva-iia,

aros,

to,

(eKKXiifm)

wAaJ

is

washed
Psell.

ically, to risk, stake, hazard.

(Kv^eva), to play off at dice. TropPolyb. 1, 87, 8,


to

away, filth.
cKKKvanKos,
rj,

Plut. 11, 1089 B, r^y


6v,

fiSovfjs.

virip
2,

rav oKav,

hazard

all

Swdfievos iKKkv^civ.

63, 2.
XiXi'ot/f

3, 94, 4, rdis oXots.

upon one throw. Plut. I, 1019


lost.

1152 B.
eKKOiXaiva (tcoiXaii/m), io hollow out.
48,
7.

F
Polyb. 10,
Jos.

cKKv^evdelda SapeiKovs, having


fj,

eKKvieKjja-is, ftos,

to cKKvickeiv.

Clem. A.

I,

1132
rjaa, ((coinj) <o
6, 2, 6.

(Eus.

I,

277

iyKUKkqais), a bring-

iiucoiTfio,

^eep night-watch.

ing out.

B. J.

iiaiofuiTiios, ov, d,

iKKvpan^a
iKKOiuhfj.

inKvpaivio.

Strab.

6,

3,

9,

Strab. 3, 2, 4.
out.

p. 453, 1.

fKKoiiuTTrjs, oO, 6, (iKKofiL^co)

One that carries

eKKvpToa
883.

=.

Kvprom strengthened.

Philostr.

Sluil.

805 C.

cKKoirds,

cffls, 6, ::^ d inKcmTtav. Galen. IV, 148 D, a surgical instrument for cutting out.

eKKcoSavi^o) (KoiSoH'i^a)), to proclaim.

Athen.

5,

61.
EKKox^eo), to be deaf, to

Antxjll.

apud OnJ. HI, 617,


fj,

6.

*iKK07rri, ris,

(inKoiTTai)

a cutting
2,

out, off, or
6,

1332

A i^eKeKoXJjei = J^exax^ei,
c<as,

play the deaf.

Synes.

imperfect.

down, incision.
'

Polyb.
Antyll.

65,

et alibi.

iie\a\ri(ris,

^,

(eKXaXfO))

a speaking out.
Socr.

Plut.
7.

Tropically.
3533
<S<ra6.

I,

700 E.

Sophrns.

A.
5,

2.
3,

apud Onb. II, 426, Clem. A. 11, 296 A.


Notch.
484.

Poll. 5, 147.
KXa^(3di/(a,
io

noZe down, to write down.

Athen.
Frag. 22,

672 C.
eiekannpos, ov,

Mech.
p. 8.

3.
41.

8.

8, Xd(^o>v.

very

brilliant,

splendid.

Sept.

Castration.

Melamp.

Sap. 17,

5.

Athen.

4, 48, aloud.
to

eKKonpooiuti

^=
Tj,

Konpos yivofuu.
6v, (iKKoTTpoa)

Vit. Nil.

Jun.
Aet.

fKKapirpvva (\ap,npvvco),
illustrious.

render splendid or
Jos. B. J.
II,
7,

80

Tois KK07rptDfiV0tS'

Dion. H.
Tyr.

I,

240, 3.
18.

fKKoTrpaiTiKos,
_

purgative.

3,

3.

iWaa:.

88,

tI^jo.

484,

1, p. 4,

17.
8ei

cKKOirrcov

=z
to

cKKOTrreiv.

Clem. A. 1,441 A.

cxXa/i-v/^tj,

ear,

^,

(efcXa/wro))

617 A.
fKKOTiTci),

splendor.
cut
off.

Poll.
I,

4,

155.

Afacar.

o shining forth, 591 A.


in stone.
6, 11.

Synes. 1200

Germ. 469 communicate.


23.

-o-^ai tSiv xp<3>'.

2.

-o-^ai rivos.

Greg. Naz.
Sept.

600 A.

Can. Apost. 28. 29.


a
feast.

3.

To

ex-

eKXaro/ieoD, ^o-a), (XaTO/ie'm) (0

hew out

To

Num.
7,

21, 18 sc. to <pp4ap.


p. 84, 4.

Deut.

abolish, discontinue

Leo Gram. 275,


to

Strab.
exXeyo),

Frag. 35,

L. eligo,

to choose,
7,

select,

pick out.

eKKopaKi^a,
eyes
:

iVo),

(ex,

Kopa^)

knock out the


1 72, 9,

Classical.

Sept. Esai.

15 -aa6ai n.

to

blind a person.

Simoc.
8,

t6v

'Opfiiabav.
aiiToi).

Theoph. 459,
Arist.

tovs 6(f>6a\p,ovs
93.

2. To choose, said of God and Christ. Sept. Deut. 4, 37 'E|eXe|aTO to amppa airmv fier
avTovs vp&s.
Ps.

(Compare

Ach.
out.

Av. 582.
I,

1611.)
eftKooTifo) (Koa-iiea), to

deck

Aristid.

240,

Joann. 13, Paul. Eph.


ijrd

18
1, 4.

Marc. 13, 20. 64, 5. 'Eym otSa o6y c^eXe^dpjjv. PoZa/c. 1005 A Tav dXij5(Ss
(e'^Xeix"")

17.
iKKOfTfOja-K,

Seov Koi tov Kvpiov fipav eKKcKeypevav.


aros,
to,

emj, y, (iKKociieai)

a decking

out,

exXeiy/ua,

ecligma
II,

decoration.
CKKOV^lTOS,
O-flio).

Diosc. 5, 109.
SBB
i^KOV^lTOS,

iicKfiieTOV,

electuary.

iKKOV<TVa),

i^KDV

2,

187 (188).

Moschn. 123. Archigen. apud Or*.

Diosc.
161,

14.

iKKovtfii^a

=^

Km(f>iCa>.

Plut. II, 782 E. Plut.


I,

eKKeioTpt^ea, rjaa, (XetoTpijSeo)) to


oughly.
exXeido)

pound

thor-

iKKpd^ai (Kpa^co), to
alibi.

cry out.

431 D, et

Alex. Aphr. Probl. 47, 29.

Dion

C.

Diosc. lobol. 19, p. 75.

63, 26, 2.

522.

Helm. 310,

Xeioa thoroughly. Alex. Trail. 336. 13. Theoph. Nonn. 2, 8.

Digitized

by Microsoft


eKXeiTTTeov
iKKcmriov

438
I, 1.
,

eKXoyccrTM
Justinian. Novell. 123, 6, Srnioa-iav
(j)6paiv,

=
t),

Set i<KeiivfW.
6v, (iKkciTra)

Aristid.

of

cKKeiTTTLKos,

ec

taining to eclipses, ecliptic. Strab.


1, 1,

12, p.

933 E, et
the ecliptic.

alibi.

'O iKKemnKos, sc. kvkKos, Gemin. 821 B. Cleomed. 90, 3.

12, 3.

p t i c u s perGemin. 821 C. Plut. U, 145 C.


1

2.
388 A.
EKXtfcpaffl

taxes.

Leant.

I,

1757 B.
sense,

Basilic. 3, 1,13.

Acceptation,

meaning.
2, 27.

Isid.

ieoni. 1768 (d) B.


X/ia<a.

5ep<. Judith

Sap.

5, 24.

Theol. Arith. 16.

cKKifiia, as,

fi,

(eJcXt/xos) starvation.

Sept.

Deut
66 9,

28, 20.

Aquil.

Judith 7, 4. Epist. Jer. 19. as an cicKeiyiMa.


eKKei\jfis, ea>s,
f],

Diosc.

2,

101,

(KKifuia^ta, data,

Job

41, 13.

following.

App.

II,

36.

eclipsis,

eclipse.

Classical.
eiXiKptf);?,

EKXt/ivoo)
1

Cleomed. 82, 26, reXcia.


<onZ ficfe>se.

84,

5,

54, 7

Ta

93, 31, fiepiKri, partial.

96, 16,

cKKifiaTTa
65.

= ^

Xip-voa

completely.

Dion. H.
Deut.

I,

77f8ia i^eXiiivaBr).
Xi/xtoTTffl.

Aquil.

28,

o-iKrjvmKai.
Xijs.

Plut. II, 944 B.


I,

I,

89 A, ivreselecting.

Orig.
ri,

853 C, at
(iieKtya)

tlie

Crucifixion.

fKKeKTiKos,

6v,

choosing,

Dion.
B.

if.

V,

10, 11, of the choice of

words.

487, 3, TWOS.

2.

Epict.

2, 6, 9.

Plut. II, 1071


I,

;= \mapia> strengthened. Dion. H. Strab. 15, 5, 10, p. 160. in, 1333, 14. Philon II, 521, 46. Philon I, 124, 29. iKKiXp.aofiai. ::= ckKclxo.
exXtTrapeo)

Eclectic.

Clem. A.

'H

K\eKTiKfi aipea-is, the eclectic school


II,

732 D. or sect.

CKKoyiofuu, essentially ^=. dnoXoyeofuu.


1,

App.
I,

800, 73.

II,

Diog. 1, 17. 235 A, in medicine. Of ii(KeKTiKoi, the eclecGalen. II, 363 E. tics, in medicine. Clem. A. 11, 525 eKXeKTOcmf, adv. eclectically.
Galen.
21, in

iKXoycvs,
C.

philosophy.

Exactor, collector of taxes z= 6 tV Philon II, 33, 17. 60, Xeyiay roiir (fiopovs.
26.

2.

((OS, 6,

511, 75.

814, 75.

6 eicXcyiov.

Epiph.

828

575, 15.
7.
r],

Aristid.

I,

529, 20.

Dion

C.

B.
iiCKeKTos,
tj,

52, 28,
Of,

choice, select.
;;(iXtd8ef

Classical.

Sept.

eKXoyrj,

Judic. 20, 34 Atxa

avhpav iicKeKTav.

Reg. 1, 24, 3 Tpcis ;(tXi8af avbplov iiiKeKTOvs, picked men. 2,22,27. Prov. 12, 24. Mace. 1,9,5. Strab. 1, S, IS. Syncell. 21, 17 'Ek\eKTovs XWous, paroxytone.
chosen, favored, beloved of
8,

L. elect io, choice, selection. Dion. H. V, 5, 6. 6, 6, rav ovofidrmv, the choice of words, in rhetoric. Luc. Act. 9, 15 Skcvos eicXoyfjs, chosen vessel. Jos.
rjs,

Classical.

2.

B.

J. 2, 8, 14,

dvdpomav
Kara
KoXov.

subjectively.

Plut.

Electus,
Sept. Tobit

n, 1072 C,
1100 C,
choice.

al tS,v

God.

Toii

2.

(j)v<riv.

Iren. 1099 C.
divine

Electio,

15 Oi ckKcktoI

(tov.

Ps. 105, 4.

Esai. 43, 20, yeVos.


20, 16.
27.

24, 31, et alibi.


7.

Mace. 2, 1, Marc. 13,

Sap. 3, 9. 25. Matt.


20.
8,
2,

PauZ.

Rom.
I,

9, 11.

TOV Beov.

IV, 843 A.

Onp. in, 289 A, Chrys. IX, 597 B.

22.

(Compare Philon
Paul.
2, 1,

102, 13.)

Particularly,

Luc. 18,
Clem.
I,

23, 35.

et alibi.

Petr.

1, 1, 1.
1. 2.

Paul. Rom. Joann. Epist.

33,
1.

of the Jewish people and of the Christians.

Rom.

11, 5. 28.

Thess.

13.

Pl. 1,

Patriarch. 1149 B.

CTem. A.
tinians

1197 C.

1376 B. 1377 A.

1380

ly,

10.

Diognet. 1173 A.

Metonymical7.

1, 1, 4.

Petr.

oi iicKeKToi.

Paul. Rom. 11,

For

B. H, 349 B.
nature.

[The Basilidians and Valenregarded themselves as exXeKToi by


Isid.
I,

Gn. 1272
II,

A
C]

(Iren. 1100 B).


Orig. IV, 485.

the Basilidian election by nature, see Iren. 509 A. Cletn. A. 11, 13 A. I, 1376 A. 941 B (800 A. 1104 A). Ong. IV, 843 A.

Clem. A.
486.

For the Manichean


==
1104 D.

941 B.

12 C.

846

(I,

261 A.

1277 B.

HI, 860

ekKeKroi

and

ex-

seq.).

Xcxrai, see Epiph. II, 77

3. Extract from a book


2, 12.

passage

collec(titul.).

(KXfKTas, adv. choicely.


ExXfTTTovpyeco
Stjnes.

Aquil. Ps.

tion

of extracts, selection.

Phryn.
2,

XeTTTOupyeo)

strengthened.
j

Athen. 14, 83, p. 663 C.


iicXoyia, as,
fj,

Geopon.

Prooem.
382.

exXoy^.

Eudoc. M.

iKKeiTTvva) (XeTTTWco), to

make very

thin.

Greg.

exXdyioi/ ov, to, (exXoyi?) choice thing.


II,

Damasc.

Nyss.

I,

(KKriTTTeou

=
II,

249 D, et
I,

alibi.
I

248 A.
(cxXoyifo/ioi) a
1,

Sei fKKap,pdveiv.

A.

On(7.

Clem. A. 376 A. IV, 100 C.


6,

I,

925

(KKoyia-pios, ov, 6,

numbering:
Dion.
Plut.
I,

calculation.

Polyh.

59, 2, et alibi.
14.

e/cXiJTrrmp,

opos,

(eKkafi^dvio)

contractor.
16.

Epiph.
Novell.

165 B.
collector
6j

Carth.

Can.
Jj^iJ.

2.
13.

Thr. 629,

8.

Dion. H. VI, 814,


Sext. 655, 13.

Susceptor,

of
3.

taxes.

Justinian.
/raper.

777 A, et I, 344 B.

alibi.

CyriU. A.

123,

130,

fKXoyioTrjs, ov, 6,

Theoph. 591.
e/cXjjpEm (Xrjpea), to fool.
fKKr}\jfis, ecus, ^,

accountant, receiver, an officer.

(cxXoytfo^ai) L. rationahs, Sept. Tobit


338, 16, rav <j>6pav.

Polyh. 15, 26,


;

8.

1,

22.

Philon
as,
fj,

I,

(exXa^/SaKo)) reception
1,

a col-

f'/cXoyioTia,

(exXoytoT^s) L. rati^nalia
Sept. Tobit
1, 21.

lecting.

Diosc.

81,

p.

87,

r^f Xiyfuos.

books of accounts.

Digitized

by Microsoft

eKXayia-TiKdi
XoyioTutdi,
250.
l/eXoyor,
ov,
Tj,

439
Muson.
429, 4.
Strab. 14, 5, 28.

eKviKrjcTK
to

6v, skilled in calculation.

eK^eraXXevm (lifToKKeva),
cKptTprja-is,

exhaust a mine.

exXcicrdf.

Philon

II,

cas,

f),

(^eKperpea)
5,

a measuring,
Dion. H.
7, 8, 3. I,

29.
c/cXoxit<< '""'i (^''x"^) '" i'"'^ out.
5,

measurement.
Sept. Cant.
iKp.r)Kivai

Polyb.

98, 10.

p.rjiaiva>

strengthened.
1.

10 'EitXeXop^wr/xeTOs ottA fivptdbav, one in many myriads, a very rare man.


cVXvyt'Co)

143, 3.

Ill,

1856,
to

Jos. B. J.

i<pr)vvw (iM]vva),
Poll. 5, 154.

inform.

Plut.

I,

282 C.

Xtfytfofiat

strengthened.
Ill,

Porphyr.
libid-

Abstin.
inous.
/cXu(rir,

1,

33,

p.

56

iKkekvyuTfiivos,

eK/iTj^avdoiiai (jirixavdapai), to contrive, construct


skilfully.

Greg. Naz.

240 D.
Greg. Naz. HI,

Jos. Ant. 8,

3, 4.

Bus.

Ill,

745

emr, ^, dissoluteness.

(quoted).
Sept. Lev. 18, 20. 26.

169 A.
Xu(ro-aa) or

iKKvrrda
430, 13.

=
I,

iKp,taiva, to pollute.
Xvo'O'aa)

strengthened.

eKp,ipri(ris,

ems,

fj,

(iKpipiopm) exact imitation.


II, p.

PAiVon

I,

Jos. Ant. 13, 16, 3.

B. J.

Argum.' Arist. Av.


disclosing.
iKp,t(rea

209, 29, reveaUng,

5,1,3.

XuTeow
iieKvrpoio

Cyrill.

A.

Set eKKveiv.

172 B. Clem. A.
Cyrill.

I,

z:=

airoKvrpoo).

A.

617 B. I, 200

=;

fuerea

thoroughly,

Plut.

I,

362
236

E.
eKp,o\iva

A.
dicKiTpoiXTK, ea>s,
ij,

= /wKiva
alibi.

completely.

Basil.

I,

=^

aTToXuT-poxTts,
Vit. Nil.

redemption.

A.
cKp,op(ji6(ii>

Sept.

Num.

3, 49.

i<pa6i)(Tis, eas, ^,

(efc/iavfldi/o))

oiMjhly,
II,'

mastery.

Jun. 101 D. a learning thorGreg. Th. 1063 B. Eus.


Jos.

:=: popfjjoa strengthened.

Plut. II,

83 A, et
eKpveXi^a,

Ael.

N. A.

2, 19.

ia-w, (jivcXis) to

take out the marrow.

529 C.

Sept. STum. 24, 8.


p,a\d(rcra.

eKpoKdira-ti
p. 87.
(Kpavrjs,
t,
7.

^=

Ant.

2,

6,

9,

iKp.vta>

(fivia),

to

reject

from the mysteries. a sucking


out.

Gregent. 673 B.
(fK/wuVofiai)

raving.

Philon

II,

cK/xufijo-iy,

ea>s,

r],

{iKpv^dai)

563,

Cornut. 85.
to

Diosc. Delet. 32.

lobol. 19, et

hpavBava,
fKpavais

iKfiavTeiopm

= =
32

unlearn.

Philostr. 274.

p. 56.
7,

pMVTfvopjii.

Genes. 70,

ixpi^a
II,

Alex, Aphr, Probl. 69, 25. Caesarius 888. eKpv^da.


(fiOSos),
to

Schol.

(eKpavfjs),

adv. ravingly.

Philon

Arist.

Thesm. 393.
aura,

552, 12.
iKfuipTvpopai, L. contestor, at law.

iupvOoai,

reduce

to

a fable.
Sept.
23,

Justinian.

Philostr. 767.
cKpvKTTipl^ai,
iS>,

Cod.

1, 4,

-pa<r0ai,.

(jiAiKTripi^to)

to

deride.

Jxpaa-irdopai
I,

paaa-dofiai thoroughly.

Philon
(?re^.

Ps.
25.

2, 4.

34, 16, et alibi.

Luc. 16, 14.

334, 51.

^KiMTaid^a)

=:

naTaid^o) strengthened.

iKpv^j)<Tp6s, incorrect for iKpv^r)<Tp.as, ov, 6,


iKp.i^r)(ris.

-A>s.

I,

628 D.

(Kpeyakiva^lieyakiiva strengthened. Theophyl. B. Ill, 678 B.


eKp.iiKi<T(Ta>

cK/iutraTTo/iat
II,

303, 22.

=:: p.fCKLa(T<o entirely.

Jos, B. J.

1,

iKfiiiT<7opai

^ =

Galen. XIII, 408 D.


iivadrropai thoroughly.

Philon

drropv(T(Topju.

Galen. XIII, 384


Plut.

18, 5.

4, 9, 8.

Pto.

II,

380 C.
Jos.

^j9p.

II,

B.
eKvapKdoD (vapKd<a), to be torpid.
I,

138, 23.
ticpeioa

986 C.

tKpeXaiva

= 1020 =
ij,

Dion C.
C.

79, 19, 3 -o-^at.

228

peiow strengthened.
pe\aiv(o thoroughly.

Hymnog.
I,

D.
eKved^a
(i/edfa),
to

Porph. Cer. 59, 18.


Clem. A.

be

renewed,
4:i

renovated.

Lucian. n, 434.

Aquil. Prov. 30, 33.

144 A.
iKpeXeia, as,
(iKpeXrjs')

eKVfKp6a^dirovKp6a).
dissonance, discord-

Amphil.
Athan.

B. Sophrns.

3304 D.
cKucvpoa
III,

ance

56, 1.

2.
I,

opposed to ippcXeia.
369 A.

Dion. H. Y,

Neglect, negligence,

dfUXeta.
3,

cKveaTepi^co

iKVevpi^a.

II,

867 B.
Phot.

vearepi^a strengthened.
to

Clem. A.
alibi.

Zos. 24, 17.

116,

et

680 C.
oxro),

eKvrim.6<o,

(yrjirwv)

bring up

from

in-

tKpfKris, is, (/leXos)

dissonant, discordant
II,

op581,

fancy.
Vkvij^o)

Philostr. 199. 560.


(vrj<j}a)),

posed to ippe\r)s. Plut.


1,320,13.
30.
iKjieKl^u)

1135 A. Aristid.
Sea;(.

PoK.

2,

117.

4, 57.

apud Athen.

(peXl^a), to dismember.
10.

Pseudo-/os.
Poll. 4,

24. Reg. 1, Paul. Cor. 1, 15, 34.


eKv^yjfK,

become sober again. Lync. 130 B. Sept. Gen. 9, Joel 1, 5. Sir. 34, 2. 25, 37.
to

4, 5, p.

Maec.

tKiieXas (eK/ieXijs), adv. discordantly.

57 2. Negligently. I, 448 B. Clem. Pseudo-/os. Mace. 11. Zos. 15, 2, et alibi.

again.

fas,

fj,

(iKvr)(j)a)

a becoming sober
Justinian.

Sept.
fj,

Thren.
1,17,
3,

2, 18, rest, cessation.

eKutxTjais, fas,

(eKW/cdw) L. evictio.

Cod. 1,3,39.

f.

Digitized

by Microsoft

eKVOflT)
(eKfc/io/xai) pasture.

440
Dion, H,
I,

eKVlTTl^tO

eKvofirj, rjs,

r/,

cKTravovpyiio
Arist.

:=

navovpyea,

airaToat.

SchoL
7, 6, 6.

98, 13.
(Kvofios, ov,

=^

avofios.

Diod. 14, 112.


Plut.
I,

Phtion

Eq. 270. eKwapafioKas :== napa^oKas.


itararayia
{jrarayiai),
ly/xlw

Jos. B. J.

n, 167,
cKvoos, OV,

30. avoos-

to

deafen with
the

noise.

843 E.
Philon

Cosm.
I,

Tkemist. 308, 20,

to Sna.
way,
to roam,

505 C.
fKvoarjkcvo) (vooTyXfuco), to cure.
16.
1,

eWaTfO)
631,
O'rib.

(TraTEO)), to

go out of
4, 19.

about.

Diog.

1,

112.

9, 63.

n,

264,

3.

Poll. 3, 168, et alibi.

eKireipd^a) (Tretpafo)), to tempt.

Sept. Deut.

6,

214, 11 -aBai, to recover from sickness.

cKvoT-i'fm

16, Kvpiov TOV 6e6v <tov.

8, 16,

vori^a

completely.

Pisid.

1453
6v-

18, t6v 6e6v.


10, 9.

Luc. 10, 25.

nvd. Ps. 77, Paul. Cor. 1,


Plut.

A.
eKvviupevo)

=i

ya/ico).

Clementin.

5, 14, r^i/

eK7rep.7rTfOS, a, ov,

bv Set

eKireiiireirBai.

y are pa.
eKOiiTrjbov

497, 29.
KovTr]v
4.

= Adv. = ^

11,

595 C.
to

fKovri, E/coutri'ws.

Apollon. D. Conj.

eKirepdo),

bring or carry across.

Sept.

Num.

611,

7.

11, 31, dpTvyop.rjTpav dn-o rfjs daXdo'OTjs.

cdeXovTrjV.

Inscr. 2059, 20.

Phryn.

eKTrepiaya (nfpuiym), to lead out around. Polyh.


3, 83, 3.

inovTrjs, 6,

(Ikcdv)

fdeXovTrjs.

Epict. Frag.

eKTTcpicpxop.ai (nepiApxpjxai)

=i

cKircpifiiu, to

go
11,

88.

Sox. 965 B.
ckovtI, fKOvcrias.

out

and around.
alibi.

Polyb. 10, 31, 3.


Hippol.
1.

Plut.

cKovras, adv.
16, 3.

Dion

C. 58,

614 B, et

Haer. 340, 42.


about.

Dion C.
Latin

45, 20, 4 as v.

eKovlvovs, ovfi, the

equinus ^=
to

Hnretos.

fKTTfpU^is, ems, y,

(iKveofuu)

a running

Djosc.

3,

75 (82).
offer freely,

Synes. 1104 C.
iiarepCKap,^dva> ^= nepCKap^dvu) completely,
I,

eKova-id^ofiat, dcroficu, (^ckovitlos)

Orig.

voluntarily, or
2, 2,

of one's own accord. Sept. Esdr.


2, 3, 5, inoitTiov

1129 B.
1,

68, eir oi'kov Kvplov.


2, 7,

t&

iKireptvooTea

Trepivoarea) strengthened.

Just.
6, 16.

Kvpta.

15

6 ^acrCKevs Kai ol trvfi^ov'lo'parjK.

Apol.

54, Trjv naa-av y^v.

Clementin.

\oL eKovtrtdo'drja'av
1, 2,

42

Judio.
Esdr.

ra Bea tov
5, 2,
7,

quid

2.

Macc.

Synes. 1472 B.
cKirepioSeva

To

be

^=

irepioSevm completely.
to
1.

Jos. Ant.

willing.

Sept. Esdr. 2,

13, jTopevdrjvat els

17, 2, 4, nvd,

get around.

Plut. II, 705

'Upova-oKriij..

Nehem.
2,

11, 2.

D.
Const. Apost.

Sext. 232,

Kovataa-fi6s, ov, 6, (^eKovo'id^opm) free-will offering.


3,

eKTreptTrXeci)

(TrepiTrXea), to sail out

and around.
8, 23.

Sept.

7,

16.

Polyb.

1,

23, 9, et alibi.

Cleomed.

Arr.

8.

KOv(nao'Ti

=;

KOvaicos.

Afric. 81 A.

fKTrcpiiropeiop.ai (jtfpnropeooiwi), to

go around.
the

enovaioyvafiav, ov,

^=

CKOucria yvaifij], with

will-

Sept. Josu. 15, 3,

t\.

ing mind.

Clim. 688 D.

Kovaios, a, ov,

of free
Judith

will.

Ta

eKirepiaTra<Tfi6s, oC, 6,

(TrepuTiTaiTfios)

name
Polyb,

iKoicria,

sc.

of an evolution in military tactics.


10, 21, 3.

bofiaTo, free-will offerings.

Sept, Lev. 23, 38.

Esdr.

2, 1, 4.

4, 14. 16, 18.

Patriarch.

cWepKTcreuo)

or

eWeptTTEvco
2.

jrepurcreva).

1060 B.
cKova-ioTTis, r/Tos,
rj,

Justinian. Cod. 10, 27,


(eKovcrtos) free mil.

Phi-

eWepiTpep^o)

TrepiTpexco strengthened.

GVej.

lon Carp. 93 A.

Phot. Ill, 908 D.


to

TA. 1076 A.

Aristaen.

1, 27, p.

121.
9, 5.

iKiraBaivojuu (noBaivojiai),
sions.
(KTrddeia,

indulge the pas-

eWfT-dfo) ;=; cKTTerdvwfU.

Sept. Esdr. 2,

Clem. A.
as,
^,

I,

160 C. 517 C.
violent passion,

Job
ex-

26, 9.
ov,

(^EKiraBrjs)
3.

eWeVaXoj,

spread

out, flat.

Schol. Arist.

citement.
iKTra&fjs, 4s,

Longin. 38,
{T!d(rx<'>,

Ach. 1110.
eager.
4,
I,

iraBelv) passionate,

iKireracris, fois,
II,

ij,

(eiejreTOWu^) expansion.

Plut.

Polyh.
58,
1,

1, 1, 6, irpos

et alibi.

n, eager for anything. Jos. Ant. 15, 3, 4. Plut.


Clem. A.
I,

564 B.
(cKTrera/xat)

(KTierao'is, eoir, ^,
in(7.

:^

Trr^trw,

^^

831 C, et
iKiTaibi,66ev

alibi.

976 A.
2.

ck naibioBev.

Mai. 306,

cKmaCo)

^c/^me^ 161.
e/ortefs).

iSepi.

Judic.

6, 38.

Siraft.

cKTrai^a (nai^a), to
icule.

make

sport of, to banter, rid1,

16, 2, 43.

eKird\ai
time.

=
I,

Sept. Esdr. 1,

49, tovs irpocj^rfas.


old,

fWietr/ia, aros, rA,

(cWtefo))
4,
to

ea;iracJ,

in phar-

k TrdKawv,
2, 2, 3.

from of
2, 3, 5.

for a long
16, 8, 4.
1, 9,

macy.
angry.
5, 1.

iiosc. 1, 62.

157 (160).
exasperate,
to

Petr.

Jos.

eKTTiKpaiva (niKpaivco),

make
6,

Plut.

127 A, et

alibi.

Arr. Anab.

Dion. H.

IT,

737, 15.

Jos, Ant.

eV TraXat.

Phryn. 45, condemned,

eKiraKaia (jraWo)), to violate the laws


ling.

of wrest-

Clem, A. U, 428 C. eWtrnfo), barbarous, iiativa, Solom, 1341


18, 8, 5.

Philostr, 772.

D.

Digitized

by Microsoft

eKTrnrra)
iiariwra,
to

441
said of converts
Petr.
51,
2.

K7ropvev(o

lapse,

backslide,

3.

Alienatio, vendiiio, sale.


7,

Antec.

who had relapsed

into heathenism.

2, 8.

Justinian. Novell.

Prooem.

Roman.
Tyr.

Alex. Can. 8. 10. 11. Eus. IT, 545 A. Epiph. n, 185 B, Tov fuipTvpiov. Also, to fall from BasU. IV, 360 D. 71 7 A. virtue.

et Porph. Novell. 237.


(K-iroLKiKKat :^= ttoikiKu)

strengthened.

Max.

36, 2.

Cyrffl.

4.

I,

fKrrXayris,
1,

, (tWX^o-o-m) panic-stricken. Polyh.

exTromfojuai (noivrj)

137 A.
jiera

npmpias

anaiTS).

21, 7, et alibi.

4, 4, 5.
Kos-

3.

Diorf. II, 558, 93.

Terrible

Pseud-Y4/nc. 108 C.

(C7rXdytos, a, ok, (irXayioj)

= =

Strab.

Schol. Arist. Kan. 578.


iKiroXepao-Ls, etas,
tile.
fj,

cj^oficpos, eKrrXrjicn-

((KnoXepoco) a making hos-

Plut.

e< nXayiov, col-

eWoXt'fo)

I,

261 D.
Strengthened.
^nsiicJ.
I,

ffoXifo)

lateral relative.
eWXcflpi'fo),
it

Porph.

Adm.
<o

165, 17.

323, 19.
eKTToXtTfvm (noXiTeva), to corrupt the constitution of

t'o-m, (jrXe^pi'fft))

run spirally (as


Orig.

were).

iiarKeoveKTeio

(raZen.

VI, 86 D. TrKeovenrito strengthened.


(eWX^crtro)) object

state.

Pseudo-/os. Mace.
to

4, p. 502.

eKTropneva

(jropneiai),

Vn,
that

25 C.

Nil. 116 B,

cKiiKrjyim, aros, to,

which causes terror.


{(KTrKriKTiKos),
2.

of fear, Method. 400 B.


adv.
Strikingly.

to publish.

2.
1 7.

(0 reject.

send out or away. Pseudo-Dion. 1089 A,

To

expose, exhibit, in dis-

grace.

Chrys. VII, 35 B.

60 A.

Nic. CP.

tWXT/KTtKMs

Histor. 63,

Polyb. 10, 5,
I,

Diod'. 14, 25, siernZ?/.

Plut.

eWoKca,
reduce.

to

249 B.
(emrX^tro-o))

Strab.

work or use up, to tire out, to 2. Tb elaborate a 7, 5, 4.

eicTrXijKToy, ov,

astounding, strange.

literary performance.
eKircTTovripevos,

Z)zon. ff. V,'591,

12
22.
to

Classical.

Iren.

1, 2, 2.

elaborate.

Sext.

608,

emrX^KTcos (eKitKrjKros), Ael.

adv. insanely,
11,

crazily.

Greg. Th. 1068 B, t6 t&v vopmv padrfpu, study law.


iKKovrjptvat, evira, (jrovrjpcia>) to vitiate
-

N. A.

3, 22.

iKirhjiiftvpeat

Philostr. 868.
iieiArj^ia,

as, ^,

= =
fj,

SpipA.

573 C.
strengthened.

liKruip.vpiai

the blood.

Synes. 1496 B.

cKirXri^ts.

Porphyr. apud
completion
fulIll,

eKirovcos

(mvos), adv. laboriously.


aros,
to,

Macar. 717
that
I,

Eus.

m,

341 C.
Sept.

Eus. IV, 208 B.


(iiarXrip6at)
;

B
H.

eiaroveoTepas, comparative.
(ixTropcvopai)

K7rX^p(B(r, fas,

fKTTopevp.a,

filment.

Mace.
94,

2, 6, 14.

Dion.

1238,
Ion
I,

2.

5raJ. 17, 1, 46, p. 392, 23.


10.

64, 34.
1,

PhiLuc. Act. 21, 26.


fulfils.

proceeds from a source. Did. A. 753 Toil warpos.


iiaropevais, ems,
fj,

Athan.

which 208 A,

(quoted).

Diosc.

69.
6,

eWXi/pmT^s, oS,

one wAo completes or


6.

Dion C. 38, 24,


eiarXripanKos,
fj,

6v, completing, fulfilling.

Phi-

Ion

I,

685, 45.
(ttXeko))

fKir\oKrj, rjs, ^,

disentangling.

Artem.
out.

372.
6K5rXiio-tf,

Clementin. 64
etoy,

(ejuTrXeKcai'?).

^,

(eVffXiJi'O))

a washing
C^^n'/i.

a going out from, of the Holy Spirit. Caesarius 861. Greg. Naz. II, 141 B, ToC TTvevpuTos. AmphU. 112 C. Did. A. 761 A. 796 B. Did. A. 464 iKTTopevTiKos, rj, 6v, z= following. Anast. C. Pseudo-Cfem. A. II, 768 C. Sin. 264 C. 272 B. eKvopevTiKas, a&v. by procession. VseuA-Athan. IV, 1125 A.
eKTTopevTos,
6v, going out, proceeding from. 1600 A. Caesarius 860. Greg. Naz. I, 1096 B. II, 141 A. 477 C. PseudoPseud-^^Aan. IV, 920 A tA Just. 1209 A.
fj,

Greg. Naz. II,


c.
(Kirveva-is,
II,

364 A.

A.

I,

757

Just. Frag.

eas,

ij,

an

expiring, dying.

Aihan.
14,
1,

1125 B.
OK,

(KTTvoos,

breathless,

lifeless.

Strab.

eKTTopevTov, procession.

44.
iieitoBrfros, ov, {TroSico)

iKTTopevras,

dearly beloved.

Theod.

Naz. n, 348 B.
fKiropfvto, to

Anc. 1393 B.
iiaroUa, to give

Greg. by procession from. Pseudo-/si. 1209 B. Taend-Athan. IV, 784 C, to emit.


adv.
to

away a

child to be adopted
fl(nroiovp.ai.

by

TTPevpa.
iioTopvevco,

another

opposed to
39, 17, 2.

38, 12t 2.

60, 33,

Dion C. 2.-2. Aheno,


Justinian.
potoer,
to

evaa, (nopvevai)

tion

to

become a

harlot.

Sept.

commit fornicaGen. 38, 24.

to transfer, to sell.

Antec.

Novell.
permit.

7,

Prooem.

3.

2, 8, 1.

To give

Sept. Sir. 18, 4

Ov6ev\ e^enoir^trev

ra epya airov, unless it be regarded as impersonal (Polyb. 2, 24, 17). fKiroiria-is, a>s, ij, (iKiroiiat) a finishing, completion of a work. 2. Dion C. 37, 44, 2. The giving away of a child to be adopted by
i'^ayyetkai

Lev. 19, 29, avTfjv. Num. 25, 1, els ras BvyaDeut. 22, 21, tov oTkov toO irarpos avTatian. Jud. 7. T^f, in her father's house. Fig828 C, of a woman. Orig. I, 569 C. uratively, to go a whoring after the heathen
Tepas.

gods,
T&v.

another.

Poll.

6,

178, tckvcov.

Dion

37,

Sept. Ex. 34, 1 6, oTrtVto tSiv 6eav avLev. 17, 7. Sir. 46, 11. Hos. 1, 2. 4, Ezech. 16, 26. 30, 33. Clem. A. 1, 12. 2. To cause to 380 A, to become vitiated.

56

Digitized

by Microsoft

eKTropireo)

442
Hept.
I

eKatcoTTuco

go a tohoring after Uic heathen gods.


Par.
2,

2.

To

shine, to give light, as


5, 4, 3.

a beacon

fire.

21, 13, tov 'loiSav.


to

Jos. B. J. 4, 10, 5.

tWo/wreo) (irofmrj),

unbuckle.

Suid. 'Exvop-

*iKTnipatTK, ear,

r),

(eK7rvp6a>) conflagration, thf

iTovaBm, iK(^i^'Kova-6ai.
.fKirdpTrriiTK,
foif,
17,

destruction of the world

dislocation.

Soran.

252,

the Stoics.

Chrysipp.
Epict.

by fire, according to apud Phi. II, 1053 B.


Plui.
II,

17.

iKwpoKTrjs,

ov,

6,
7.

(jKirpaa-a-a)

^
II,

(jiopoXoyos.

1077 D. 888 A.

3, 13, 4.

415 F.

Numen. apud Eus.


2, 7.

Aquil. Job 39,


^Knpa^is,
etas, ^,

Just. Apol. 1, 20. 60.

1348 A. Lucian. I, obi.


Clem.

m,

exacting,

demanding of a debt.

Tatian. 861 A.

Theophil. 1117 B.

Z)jo(7. 1, 79.

A.
Trpawm.

rr,

21 A.

Hippol. Haer. 486, 55. 488,

eiarpavva =:=

P^ut

''4

D.

244

A.
JKirpiircta, as,
fj,

(fKrrpewfjs)

excellence.

Iambi.

Orig. I, 693 B. Diog. 7, 134. (Compare Philon n, 508, 9. Petf. 2, 3, 7.) 8. Jos. Ant. 20, 7, 2, Eruption of a volcano.
83.

V. P. 56.
cKTrpfirovras (eWpro>), adv.
ily.

=
1.

iioTpeTTas,

show-

iioTvpanKos,

Dion

cKnpi^w

= cWp/m.
Av. 1243.
::i=

C. 74,

1,

4 as v. Geopon.

ro Bf(r/3iou opovs. r], ov, capable of burning. Z>!0)i. 301 B.


little

Pseudo-

9, 11, 7.

iiarapAnov, ov, to,


Plut.
I,

iiatapa.

Strab. 16,

2,

eKirprjats, e<aj, ^, (nipTTprip.i)

a burning.
jrd(j)\a<rfia.

25.

Poll. 10, 66.


(BO-IB,

439 E.
iiarpr)(Tji6s, ov, 6,

eKpi^da,

(ptfoo))
5,

to

''00'

O"',

to

uproot.

dvd^cpa,

Schol.

Sept. Judic.

14.

Arist.

iKtrpLCTTiov

bet ixirpUiv.

Antyll.

apud

On'i.

HI, 620,
late.

2.

Sophon. 2, 4. Jer. 1, Jud. 13. Luc. 17, 6. B. S%Zi. Frag. 2, 21.


cKpi^axTis, eats,
Ill,
r/,

Sap. 4, 4. Sir. 3, 9. Mat:. 13, 29. 15, 10.


12.

Theophil. 1141

eKTrpodeapos, ov, (jrpo6i(rpi.os) past the time, too

(expifoo))

an

uprooting.

Orig.

Philon
I,

II,

169, 33.

Jmt. Cohort.

35.

265 C.
3, p.

Nectar. 1828 B.
one who uproots.
500.

Lucian.
KnpoiK.i^a>

824.
TTpoud^a.

(Kpi^arrjs, ov, 6,

Eus. Alex. 441 C, to


to

Mace.
cKptvew,

PseudoJbs. Anast. Sin. 408 B.


Poll. 4, 187.

irmhla

px)v.
rjira),

rj(T(o

{pivea) to file away.

iiarpo(ra>we(o,

(7rp6(Tanov)

stand in the

Alciphr.

3, 3, to

consume.
Pseudo-Xuciart.

place

of,

to be the representative of.

Porph.

fKpivi^a, i<Ta, (pi's) to smell out f


Ill,

Cer. 489, 6.
iK.irrfpv<T<Top,ai (rrr(pv(r<Topai), to

610.

flap the wings.

iKpiTTTiOV

^=

8ei fKpiwTeiv.

Clem. A,

J,

505

Lucian.
eKirrv^is,

Ill, 92.
ccos,
fj,

C.
(iKTrniirua) spreading

open;

eKpiwrcD, to cast out.

Clem. R.

1,

57 'EKpuji^vai

parting of the legs.


t/arrvapa, aros, to,

Aet.

3, p.

48

b, 12.

TTjS

ekiTibos avTov.
fj,

(fieirrvai)

spittle.

SihyU. 8,

expoux,

as,

289.
eioTTvcra-a (wni(T(Tat), to

Cosm. Ind. 117 B.


expand.
Erotian. 104.
cKpvBpos, OV,
352.
iKpvTToat
S.ppv6p.os.

= =

expoos.

CyriU. A.

X, 89

B.

Galen.

XL,

258 E,

158.
fKTrria, to spit out.

aipvypos, irregular.
Iren. 441

Sext. 756, 3.

PhUostr.

A 'End
all

/xij

wdvres

TOV iyKi(j>a\ov i^fTrruKaaiv,

are not fools,

=
=z

pwToco.

a proverbial expression.
II,

(Compare Lucian.
rar Kap-

(KpinTa
30.

pvTTTa thoroughly.

Achmet. 232. Philon

I,

613,

223 'ATrdvToiv

Toiis fyKf<j)dKovs (cai

Poll. 1, 44.

8ias irpoe^pripevav.)
fKiTToxTis, eas, 4, 1, 8,
r),

eK.<Tayr]Viva (jrayrfvevo)), to extricate from, the net.

(cWiWo)) a falling

out.

Polyb.
I,

Plut. II, 52 C.
iKa-ap<i^a
Sept.

expulsion, banishment.

Orig.

372

{a-apdCa),
4.
to,
i>,

to

strip

off

tile

flesh

Caesarius 1100, of Adam. Basil. IV, 128 C, the fall of man. Anast. Sin. 220 D. 3. Deposition, degrading of a
B, of angels.

Ezech. 24,
aros,

fKo-apKapa,
crescence.

(eKaapKoai)
84, p. 740.

fleshy

ex-

Diosc.
17,

clergyman.
Cod.
1, 3,

Basil. IV,

45.

to

796 A.

Justinian.

c<(rdpKa>ins. eas,
1,

==; preceding.

Diosc. Eupor.

3.

Loss

of

property.

143.

Roman,
iKirvKv6a>

et Porph. Novell. 274.


Scyl. 660.

eKO-iKKi^O), ura,

(oeXXa)

=z

KTpaxi)^'fi>-

-^"''

K7rraiTos, ov, (iKmirro)) fallen.

89.

(nvKvda),

condense.

Hippol. Haer.

cKcrepviva
81.

((refivivai),

to

dignify.

Athsn.

14,

20, 90.
fXTTudco

eKiTvea).

Diosc.

2,

eWupdci),

to

consume by fire

184 (185). Athenag.

(Ktji^tovi^m,
a-i(j)a>v, to

iViB,

(_a-i(j)a>vi(a>)

to

empty by a

A, of the eicnipaxTis of the Stoics.


9,

929 Diog.

Ko-i<oird(o

drain, exhaust.
a-iioTrdat

Job 5, 5. strengthened by ix. Polyb.


Sept.
6, 4, 8.

8.

28, 4, 13 'EK<Tia>tni6els Trepi tS>v opripwv, being

eKirvpo-evio {nvpa-evtat), to inflame.

Sext, 680, 8.

put

to silence.

Arr. Anab.

Digitized

by Microsoft

eKffKeTTTapio'i
iKfTKewrapios,
neirrap.
fK<rKevos, ov,

443
e|eKTayrj, ^s,
tj,

e/trevTjs
(eicTda-aa) L. delegatio. Justinian.

ixiTKcTrTap,

see

i^Kewrdpios,

Cod. 10, 16, 13.


&<rKevos.

Porph. Novell. 257, perPorph.

Schol. Arist,

Av.

95.

quisite, fee.

tKiTKipios, ov, (a-KTjvTj)


5,

out of the tent.

Sext. 408,

eKTaymTiK.6s,

ij,

ov, relating to e/cTayij.

tropically.

eK(TK<me<t>

Novell. 256.

arKinreio.

Oenom. apud Eus.


(a-Kopni^a))

Ill,

KTad6v, adv.

tKTdSrjv.

Agath. 301, 22.


Schol. Arist.

376 C.
fKaKopiruTfios,
ov,
6,

eierapa, aros, to, (cKTeiva) extent.

a scattering

Nub.
dle.

2.

abroad.

Plut. II, 383

D.
see e^Kovfiiros, i$Kov-

eierapieva

CKtrxoujStTot, eKcrieov/StVcop,

Tapieia strengthened Agathar. 189, 27.


f),

in the mid-

^LTap.
eKo-fifixa

cKTa^is, eas,
iK(Tfida>.

(iKTda(ra) disposition

a drawarray.
Jos.

Cyrill.

A.

I,

445 C.
Sept.

ing

out
2,

in
27,
9,

order
7,

of battle,

battle

fKxnrfppari^m {fTirepppri^a), to conceive.

Polyb.

Num.

5, 28, inrdppa.

Ant. 15,
incorrect for e^iXarap,

2.

8.

et alibi.

Diod. 11, 17.


Gregent.

Office.

605

eK<rinjKa.Tap, eKainjKeva,
e|jriXEU0>.
fKiTiTovSos,
ov,
II,

B.
eKTaiTfLv6<o

=^

Taireivoa.

L. foedifragus, treaty-breaking.
991, 8.

eKTapaypa, qtos, to,


eKTao'is,

Plut. II, 165 C.

eKTapa^is.

Pseudo-iVj7.

Dion.

H.

fKcrrdSios, ov,

549 D, opposed to
Lucian.
anoaTarr^s.
(as,
r/,

ydKrjvt].

1^ (TTaSicnv to piJKos.

(iiereiva))

L. productio,
;

the

m,

273.
ov,
6,

lengthening of a short vowel or syllable


(fKcrTa(Tis)

op32.

fKorampxis,

=.

Nicet. Byz. 769 A.


eKordo-KB/, ov, tA, (eKoraa-ts)

posed to a-vtTToXjj. Dion. H. V, 211, 9.


21.

Dion.

Thr.

632,

Tryph. 13.

Drac. 29,

own

place.

removal from one's Porph. Novell. 266.


agitation,

156,

7.

Plut.

Adv. 600,
625, 12. GKraTiOV

30.

ApoUon. D. II, 1009 E. Pseudo-Demer. 90, 11. Sext.


eKTdveiv.

eKoratris, ems, ^,

excitement, trouble,

anxiety.

Sept.
23.

Num.
115,
Sept.

13,

Ps.

30,

2.

33? Reg. 1, 4, 13? a. Terror, fear,


27, 33.

Ofl

Clem. A.

I,

397

astonishment.
14.

Gen.

Par.

2, 14,

eKTOTDcds,

i},

ov,

apt

to

lengthen the vowels.


21. 22.
to

Marc.

5, 42.

16, 8.

Luc.
2,

5, 26.

Act.
12.

ApoUon. D. Adv. 600,


iKTa(j>peva>
(racjjpfvo)),
5,
5, 2,

3, 10.

Theodtn. Dan. 10,


Sept.
6.

7.-3. Ec sta21. 15,

L. effodio,
p.

dig out.
I,

sis, trance. Philon I, 509,


et alibi.
aracris.

Gen.

Jos.
97.

B. J.

320.

App.
to

288,

510, 11.

Luc. Act. 10, 10,

Just. Tryph. 115, opposed to KardIambi. Porphyr. Aneb. 33, 6.


9.

(KTciva,

L. produco, protraho,
;

lengthen

vowel or syllable
Dion. Thr. 631,
5.

opposed to
Dion. H.
14.
I, 9, 3, 5.

o-uo-tcXXoo.

Myst. 116,
inaTOTiKas
riously.
K(TTda>

359, 10.

V,

(eKtrroTocds),

adv. franticoUy, fu6.

74, 9.
S:r?.

Strab.

9, 2,

Tryph. 13.

829 B.

iiumjQi^a

= =
A.

Polyb. lb, 13,


f^KTrdo),

622,

27.

Terent.

M.

361.

II,

2. To
"294.

i^io'Trjpi.

Damasc.

Ill,

pray fervently. Pseudo-Ma?-c. Liturg.


295.
eKTeixuTfMs, ov,
6,

pp.

dnoa-TTidi^co.

Clim. 932 C.
to drain,

Anast.
strain.

(eKTx'X<") fortification.

An:

Sin. 92

Stud. 1740 C.
(<TTpayyi^a>),
to

Anab.
Diosc. 4,

6, 20, 1.

fKorpayyifo)
Sept.

fKTK.pn.lpop,at :::= Tcxpaipopai-

Eus.

368

C
eis

Ezech. 23, 34 (Codex A).

(quoted).
eKTepvio, to castrate.
eivoCxoj'.

152 (155).
fKarparfla, as,
tion.

Symm.
fi,

Ps. 74,

9.

(iKtTTpaTeia) military expedi11,

Lucian.

740.

-o-^at voCi' KOI

iKiTrpdrevjia, aros, rh,

L. exercitus, army in mo-

eKTeTurjaeTai.

4 ^ 2. To Philon 458, 20 XoyoK, 3. To excommunicate. Theod.


deprive.
I,

Eus.

II,

1484 C, nva

1 7,

to be bereft of.

tion.

Mem.non apud Phot.


1, ^,

HI,

893 D.

IV, 429 A.
cKTevfia,
as,
17,

Chron. 133,
OTpo(/>^,
out.
fjs,

et alibi.
(jKa-Tpi(J3a))

(Urevris)
1.

earnestness,

fervor.
1.

a turning inside
3, 54.

Cic. Att. 10, 17,

Plut. II, 1072

D.

Alciphr.
to hurl.

4K(T<()v8ovda> (<r<jifv8ovda>),

Basil. HI,

Clem. R. 1, 33. 976 C, intensity.


Sept. Judith 4, 9.

Luc. Act. 12, 5 as v. Clem. A. Poll. 3, 119.

I,

Written

also

sKrevia.

357 D.
vertebrae.

Barn.

2, 10.
((r(j)6v8v\ef)
to

tK(r<f>ov8v\i^ai,

l<T(o,

break the
strength-

Luc. Act. 26,


7, 2, 8,

7.

Mace. 2, 14, 38. 3, 6, 41. 2. Abundance. Herodn.

Pseudo-/o. Mace. 11.

(Ka-(j)pdyia-p^ aros, to,

et alibi.

(rcfipdyicrfia

eKTevri,

ened.

Greg. Naz.

11,

396 D.
to

'PsenA-Athan.

IV, 924 C.
iiccrxeBui^B}

Afric. ijs, fj, z= cKTevris, substantively. 72 A, proba,bly introduced by Syncellus (202, Porph. Pseudo-P(r. Liturg. p. 165. 9).

(o-xeBid^a)),
(titul.).

sketch out.

Himer.

Cer. 30. 611.


eKTevrjs, es,

11, p.

570

assiduous, unceasing, fervent, earnest.

Digitized

by Microsoft

444
Sept: Mace.
4.
3, 3, 10.

eicTpaya)!Sea)
Nil. 565 to knock off. Apocr. Parados. PUat. 10,

Diod. H, 600, 76.


1,

Petr.

4,

8.

3,5,29. Polyh. 22, 6, Philon II, 554, 32.

eKTivda-ira),

-x^rjval

nvos.
Xrjv

rriv Ke<j)a-

'E/CTCv^t npoaevxr]! fervent

prayer.

1449 A. 2. Substantively, ^ 48 B.

Martyr. Path. Luc. Act. 12, 5. Tim. Presb. Ci/j-ffl. 4. X, 140 B.


exrevijs, so. ixet^^ Ritual, the

Sept.

Tov nikdrov, struck off Pilate's head. Nehem. 4, 16. Ps. 126, 4 ot cKTcru/a-

ypevoi, servants ?
eKTisrnjs, ov, 6, =:= o cKTivav,

payer.

Basil,

m,

(Tia,

aiTijais,

or irpoa-fvxVt

357 B.
enriTpaxTKa, to miscarry.

fervent supplication, a bidding prayer pro-

Tropically.
Max.

Martyr.

claimed by the deacon not to be confounded with the bianoviKa. It consists of a number of rogations, and begins thus 'Ema>iicp
;
:

Path. 1417 B, renounced their faith, said of

the lapsed.
sKTpriTeov
23.

z=

8ei

iKTep,viv.

Tyr.

51,

Travres i$ oXrjs ^vx^js


Tj/iSiv

The

e'manev.

^1 oX?;s Porph. Cer. 75, 9.


'-t

Trjs

tiavoias

Typic. 11.

iKToixa>pvxf<o (roixiopvx^o)), to plunder a house.

expression fuyakr) iKTevfjs is used with reference to certain rogations, the first of which is this "Ert deo/jieda vnep rav evcre:

Polyb. 4, 18,

8, et alibi.

iKTOKi^a, ia-a, (tokos) to take interest


Sept. Deut. 23, 19
(rov

Ovk

cKTOKicis

on money. to dSeX^a
8.

l3f(TTdTa>v Koi 6co<^vka,KTa>v ^airiKiav, k- t. \.

t6kov dpyvpiov, thou shcdt not lend upon


to thy brother.

eKTfvla, see iKreuem.

usury
:

Symm.

Ps. 28,

Esai.

iKTvS)s {eKTevrjs), adv. earnestly, fervently


dially.

cor8.

66,

9.

Sept.
3, 5,
9.

Judith

4,

12.
8,

Jonas
1,

3,

eKToXpdm (rdkpdai),
17, 12, 2.
eKTop-ds, dSos, ^,

to

encourage.

Jos. Ant.

Mace.
Diod.
1
2,

Polyh.
Petr.

21,

et alibi.

34.

2.

II,

620, 11.

Sumptuously

1, 1, 2.

Clem. R. Diod.

(eKrepvco) cut in.


TruXt's,

Aen. Tact.
gate.

Sa\jn\Sis.

24. 28, pp. 74. 85,


cKTopr],
ijs,
rj,

door cut in a
Classical.

24, p. 137, 29.

PTiryn. 311, condemned.

castration.

Comut.
I,

iKTerafievas (eKTfiva), with


15, 25.

a long sound. Drac.


to ashes.

19.

Athenag. 960 C.
(eKTop,rj)

Athen.
394,
1.

3, 66. to

iKTdiuos, ov,

castrated.

Clem. A.

eierecfipoa) (reippoai),

burn

Strah. 5,

581 B.
Greg. Naz. IK, 1571 A, of the priests of Cybele (yoKKoi). Clem. A. 1068 cKTovos, ov, (tovos) out of tunB.
KTopos, OV, castrated.
rjxri,

4, 9, p.

Diosc.

1,

81, p. 87.

Plut.

n, 696 C.
eia-((ppai(Tis,
ios,
fj,

a burning
p^ptov)

to ashes.

Strab.

5, 4, 8, p.

392,

6.

A.
of a sixth part.
those

eKTT]fi6pios,

ov,

(Jktos,

enTonurriov
C.
eKTopvevat

8ei iieroTri^eiv.

Clem, A.

J,

581

Plut.
the

I,

85

01 eKTqpopioi,

who paid

sixth

part of the produce to the land


ov,

zizi

owners.
eKTrjpopLTTjs,
6,

Ex.
the

25, 33.

Topveva strengthened. Caesarius 1060.


/iiji/,

AquU.

sixth part.

Galen,

II,

fKTOi, ov, 6, sc.

the Latin sextilis, z^

312, B.
eKTi6rjveo>

=
OV,

aSyovoTos, the month of August. Plut. U, 268


Tidrjvio)

strengthened.

Plut. 11,

A.
cKTos, adv. without, outside.
siders,

1070 C.
ktik6s,

Oi

iieros, the out-

^^'0 capable of holding, strong. Iren. 488 A. 3 Habitual: hectic. Epict. 2, 18, 4. Galen. H, 263 C. Alex. Aphr. Probl. 30, 13, nvperos. Galen. 11,
f],

(cx'"'

with reference to the Jews or the

Christians,

oi cdvtKol, gentiles.

Sept. Sir.

235

A 'H
to

inTiKfj

mpeiTis

=3

cxXeKTiKij alpeais.
3, 4.

Frag. 1577 B, ttjs mareas. 2. Except, unless, Const. Apost. 1, 10. followed by el p,ri or eav p.rj. Paul, Cor. 1,
Prolog.
Just.

eKTiKm, adv. habitually.


24, 78.
eK7-i\X(B,

Diod.

Epict.

3,

14, 5.

1,

Plut.

n, 802 F.
off.
1,

B. C.
II,

Plut. I, 850 15, 2. Tun. 1, 5, 19. Herod, apud Orib. II, 42, 3. Ludan.
Sext, 243,
12.

pluck

Diosc. Eupor.

52.

[2 aor. pass. i^triKrjv. Theodtn. Dan. 7, 4.

51.

298, 15.

746, 18.

Clementin. 18, 6 'Ektos


Tovviov.

elpj] iaxrrov

Xeyci eivcu

Sept. Sir. 40, 16 iKTiXrja-erai.']

(KTiXTfop
C.

= 8

Clem. A.
p.fi

I,

1060 A.

Inscr. 4228

fKrtXXcu>.

Clem. A.

I,

581

'Ektos eav

iya> avTos iwiTpe^jra.

Athan.

I,

300 C.
value
foiTo,

fKTi.p,da>, fjo-a, to

''EKTijiTfOiv Kcu

at. Porph. Adm. 232, 21 avTo Xirpas bixa, that also being valued at ten pounds.

3* Besides,

Can. Apost. 69 'Ektos


in

ei/i^ e/x7ro8ito.

addition

Inscr.

4207.
cKTore

EKTi/iijo-is,

ems,

i),

QxTipAio) estimation, estimate,


1,

valuation.
2,

Strab. 14,
^

33.

Porphyr. Abst.

24.
ov,
6, 2,

fKnvaypos,
Sept.

(iienvdiTa-ai)

a shaking
I,

off.

from that time, apud Athen, 4, 29, p. 148 C. Just. Tryph. 20. Lucian. Ill, 671, conIren. 1, 7, 5. demned. Phryn. 45, condemned. Mai. 172, 17. Theoph. 175,
eK Tore :=: e| CKeivov, Socr. Rhet.
20.

Carth. 1255 D, ru/ds.

Nahum

10.

Philon

415, 18. 19.

Cass. 157, 11.

Nil. 93 A.

ixTpaytoSeco

=^

TrpaycfSiio

Strengthened.

Polyh.

Digitized

by Microsoft

eKTpavoco
6,

445
Lucian.
I,

eK(f>avTO)p
relief.

15,

7.

6,

56,

8,

exaggerate.

Died.

18,
I,

26.

Aristeas

8.
7,

9.

10.

607. 702.

rpavoa strengthened. inrpavaa A. 697 A.


cKTpaopSivdpios, see e^paophaiapios.

Cels.

apud

Orig.

1357 A.
Ill,

Diog.

46.

Socr. 360

eKTVTrms, adv. in relief: clearly, distinctly.

Sext

228, 12.

Damasc.
3, 6,

fKTnmaia-is, ecos, ^,

844 B. (iKTvnda) formation, form.


32.

fKTpdireCosjOv, (jpaire^a) banished from the table,

as a particular
708.
e/CTpa;;(ijXif<i>

kind of food.

Lrtcian. 11,

Sept. Reg. Haer. 508,

76.

PhUon

Aristeas
I,

9.

Hippol.

163, 13. 14, alle-

gory.
inTpaxt^iC'"'-

Eust. Ant. 620

e(CTu0Xd(B,

to

blind,

of vines whose buds are


Philostr. 685.

C.

destroyed by hail.
eKrv<pos, ov, (tv(J}os)

tKTpaxvva (rpaxvva), to exasperate. Philon 11, Plut. I, 227 E. [Lucian. I, 618 ex87, 34.
TfTpaxvcftat.]
fKTpd)(<i>pM, aros, t6, (jpa)(toixa) sores

puffed up.

Oenom. apud
Diosc.
I,

Eus.

Ill,

365 B.

EKTu^da

(Tvif)6<o),'to

on

the head.

81, p. 86.

Tropically,
Philon

turn into smoke.


to

puff up.
IT,

Polyb.
569,

Roman,
cKTpeirreov

et Porph. Novell. 280.

16, 21, 12.

I, 1, 5.

215, 38.

hfl eierpeireiv.

Clem. A.l, 604


Sept.

43.
eKTv(j>a) z::^

B.
fKTpi^rj,
rjs,
r),

(fXTpi'/Sco)

preceding.

Diosc.

1,

82.
tmrovpis.

tierpiyJAis.

eKvpciKis,

the Latin
4, 46.

equinSlis =e

Deut. 4, 26 'EKTpi^rj eKvpi^rja-eirdf, ye shall be


utterly destroyed.
tia-pi^is,

Diosc.

iieinov, to, the


out.

Latin

equisetum =: mvovpn
[lamM. Y. P. 482 cr
phalanx,

ems,

i],

a rubbing

Tropically,

Mpa.
eKCJjatPtt),

Diose. 4, 47.
to

destruction.
inrpoTni,
fjs, t),

Sept.

Num.
Ptol.

15, 31.

show forth.
cK<f>rjvai.^

mental aberration.
5 ?

latrom. 387,

Hermes Tr.
108,
in-

(j)avai,

r^

Tetrab.

iKCJ^oKayyi^cD, iV<o, (<f>aKa^) to leave the

cipient parturition f

Paeudo-Demetr. 41,
turned, pricked. Poll.
iKtjmvSrjv
Cyrill.

enrptmias, ov,
1,

6, (iierpeno))

=
A.

13.

eKipavas, dvatpavSovI,

Philostr. 300.

Moer. 339 Tpcmiav Koi eierpoTriav, Theod. IV, 37 D, olvos. 'EXXi/wKwr. tKTpomov, ov, TO, fleshy tumor on the inside of
248.
the eyelid.

Cels.

Med.

7,

7,

10.

Galen.

II,

271 C.
12.

Paul. Aeg. 114.


out of the

fRTponos, ov,

way.

Cic. Att. 12,

308 C. Mn^avo-is, ecf, t), (eK^alva) a showing forth, laying open, manifestation. Aristoh. apud Eus. m, 640 B. Hippol. 840 A. Porphyr. apud Eus. in, 256 B. Eus. HI, 48 A. Hierocl. C. A. 155, 10. Pseudo-Dzore. 144 C

tKTpmtas, adv. by turning

off.

Erotian. 1 70.

3.

<pavTopia.

eK<pavTd^opxu

=
13.
^,

(f)avTd(op.m

strengthened.

Greg. Nyss. II, 444 B, inharmonious.

fKTpoxd^a

Alciphr.
7,

1,

eKTpextn.

Apollod.

2,

3,

eK(j)avTfia,

as,

(fnx^avros)

iKtpavTopla.

Diosc. lobol. 2, to go over a subject.


eKTpvydio, rjo-a, (jpvydto) to gather the vintage.

Sept.

tKTpvrrda

Lev. 25, 5, rrfv arat^vXriv. (rpumai), to bore through. Con/. I, 832 A. Geopon. 10, 23, 5.
(jpito),
to

FseuAo-Dion. 136 D (Max. Conf. SchoL 36 B must have read iK<j}avTopia, which he renders i^dYycXa-is)
hcpavTiKos,
T],

Max.
II,

ov,

declaratory.-

Iambi. Adhort.

324.
266,

Pseudo-Diora. 145 B.
adv. by
declaring,
Ill,

inrpvat
52.

wear

out.

App.

iK(j>avTiKS>s,

Aristoh.

apud Eus.

640 B.

shojmng forth. Plut. n, 104

furpapa, aros, to,


plied

ectroma, an abortion, apby the Valentinians to the iv6vp,ricns


Iren. 480 A.

C.
cKCJ)avTopia, as,
fj, (eKX^dvrap) revelation, maniPseudo-Djora. 137 C. 201 A, Pseud-4<Aan. IV, 976 A. Max. Conf. SchoL 36 B. 60 D. 213 D, fK(jiav(rts, Suurd-

o{(To(j)ia.

Hippol. Haer. 276,

festation.

25.

Tertull. II,

20 A.

(Compare Theod.
Ptol. Tetrab.

IV, 356 B.)


fKTpapos, ov,
116.
6,

iierpaxT/ios.

(l>r)a'is-

eKtpavTopiKos,
tj,

ij,

6v,

i^ayycKnKos, epprivevTiKos,

iierpanKot,

ov, (fKTiTpaia-Ka)

produces abortion.
fKrvKoa)

L. abortivus, that Plut. II, 974 D.


Antyll.

irapaaraTiKos, revealing, manifesting.

Prod. Parm. 530 (96). Pseudo-i)Jo.137 A. 180 A,


Kpvcl>i6Tris.

rv\oa>
2.
ij,

cgmpletely.

apud

Vseixi-Athan. IV, 940 B.

Max.

Orib.lU, 617,
like

634,

8.

tKrvfiirdvioa-is, ems,

(rvinravov) a swelling ov

Conf. Schol. 53 D. 65 B. eKCJjavTopiKSis, adv. by laying open, etc. Pseudo-

a drum.

Strab. 15, 4, 13, p. 324, 16.

Dion. 205 C.
to

Porph. Cer. 740, 18.

fKTvirea

(leT-uTrea)),

more

correctly eKKrvwea,

eK(jidvTap, opos, 6, (eK^aivai)

d tS>v

juuittij-

strike in

order to

make

sound.

Philoslr. 266.

piav

TO.

apprjTa (TUfi/SoXiicmr eKipalvav, revealer,

Mai. 272, 16.


(lenmos,
ov,

essentially

UpotpdvTtis-

Max. Conf.

Schol.

(rinros)

ectypu

engraved in

193 B.

Digitized

by Microsoft

eK^avcoi
iK<t>ava>s {iKtpavrjs),

446
eK<f)6pri(ns, ems,
fj,

eK<f><i)vea>

adv. openly, plainly, maniet alibi.

festly.

Polyb.
alibi.

5, 1, 3,

Plut.

II,

436

rying out.
cK(f>opiK6s,
fj,

Clem. A.

(0ope() a bringing or carI, 905 A.

E, et
vine.

Poll. 5, 120, frankly.


to

6v, (cKKJiopd) relating to expression,

iK(j}apaYY6ai, aira, ((jidpay^)

turn into a ra-

Plut.

n, 1113 C.
Plut. II, 1112

cKC^aaKot

89 B. Epiph. I, 264 C. (KcftaTvi^cD ((fiaTvi^co), to throw out of the manger: to throw away. Posidon. apud Athen. 12, 56,

Greg. Nyss.
eKipriiii.

I,

cKCpopiKas, adv. in expression.

C.
iK(j)6pwv, ov, TO, (fK<l)opos) in the plural
(l)6pia,

to

tV1,

produce of the land.


KoKas,

Sept.

Hagg.

p.

540 C.
plural eK<f>aTi>i(TfiaTa, scraps.
6,

10.
eK(j)opos, ov, 6, SO.

iK(j)aTVi<Tim, aros, to,

Bp'ios.

Schol. Arist.

Athen.
K(^auXif<
alibi.

99.

Philostr. 24.

Eq. 440.
Ant. 2, 14, 1, et Lucian. Ill, 19.
Cerul. 725
eK(popT6io ((jjopToa), to unlade.
p. 570, 30.

^av\i(a.
1,

Jos.
13, 6.

Eumath.
48.

8, 6,

Arr. Anab.
I,

Clem. A.
ixtpaiXurts,

736 C.
fj,

ecuf,

=
a

fKtppd^a, to describe.
e')t0auXitr/idf.

Hermog. Prog.

K(fipaKTiK6s,

tj,

ov, (cKijipdcra-co)

D.
eK(f>av\t(rn6s,
8, 9.

tions, cathartic.

removing obstrucGalen. VI, 369 B. Leo Med,


TO
(j)pd(T(reiv.

ov,

6,

slighting.

Jos.

Ant.

3,

187.
cKcfipa^K, fas,
fj,

Solom. 1341

cKCpavKos, ov,
iK(j)avKa)s,

=: Xiav (fiavXos.

adv.

Jos. Ant. 3, 12, 1.


Philostr.

CD.
K.<j)pa<Tis,

\lav

(j)av\a>s.

eas,

fj,

(jK.(i>pd^a>)

description.

Dion.

503.
cKcf)fvaKi^a>

<j)evaKl((o

strengthened.

Did. A.

H. V, 392, 3. Hermog. Prog. n, 28. Clem. A. I, 700 A. B.


eK<l>pd(r(rct)

47.

Lucian,

992 B.
fK(l>epofivdso},
r](Ta>,

((j)pda-aa>),

to

remove

obstructions.

{eKtpepto, piv6os)

to divulge.

Diod. 18, 35.


cine.
cKijjpaaTiKds,
i),

Anon. Med. 251,


having

in medi-

Aen. Tact. 22, p. 63. Basil. m, 472 C. Nil. 276 A. K0ep(B, to pronounce a letter or a word. Dion.
Cornut. 183.

ov, (iK<ppd^to)

the

power

H. V,
2.
7(9

85, II.

Strdb.

9, 5,

17, p. 313, 14.

of expression.
eK(f>piKTos, ov,

Diog.

5, 65.

in^pevrfs, es, :=i fK<j)pav.

Timoth. 1305 B.

/orm, in grammar.
606, 16

Apollon. D. XA\.

z^

(jipiKTos

Strengthened.

Hem.

587, 19 -adat eTripprjfiaTiKas, to

have an ad8ta tov E, to

Vis.

1, 2. 3.

verbial ending.

-a-ffai

fKcfipovea, rjo'a,
9,
2.

tKCJipav

ci/u'.

Dion

C. Frag.

end in E.
fK(pevya, to escape.
\_Sibyll. 6, 6

cKfjjev^as

bar-

iK(f)p6va>s (fK(j>pa)v),

adv. insanely.

Poll. 5, 121.

barous ==:
eK(j)v^is,

iK(f>vyo>v.^
r],

Eus. n, 468 B.
escape.

(ijs,

(cKfjievyco)

Eus. V,
Suid.
Plut.

cKippvya)

(ppvyto

strengthened.
14, 18.

TheophU.
286, 90,

477 C.
fK<j>i^\6a>, aMTO), (0t/3Xd(<>)

1076 A.

Ael.

N. A.

:^

eWopTre'co

K(j>pa>v,

ov, beside himself.

App.

II,

^"EKTropTTOvtrSai, eK(^ij3\ov(rdaL.

fK(j)Kavpi^a

eavTov.
I,

K(j>av\i(a>,

(pavXi^o).

581 F.
iK<f>KeyiiaiV<o
I,

ipvyT], ^y, ^, (iKCftevya) escape. 3, 4, 19.


eKCJtvrj, rjs,
ij,

Sept.

Mace.
Eus.

^= <f>Xeyfiaiva>

strengthened. Basil.

(eie(^v(o)

production, growth.

336 A.
(cKtpXoyoa)
\,

cK(j)X6ya(ns, 6<us, ^,

VI, 636 C.
cKTTvpaiins.
eK(f>v\os,
ov,

(j^vKov)

unnatural, strange, odd,


Plut.
I,

Diod. 17, 115.


28, 6.
4K(\>\vapi^tt>,

Epiph.

1120 C.

Genes.

queer.

Strab. 4, 4, 5, p. 310, 3.
alibi.

261

A, et
apparently corrupt for K(^\avpi^a>.
c.

Lucian. JQ, 582.


fj,

cKtjiv^is, e<BS,

Plut.

n, 680

iK(j)vpa
<f)6^riTpov.

iicfjivyq.

Symm.

Ps. 54,

9. 3, 2.

eK(p6^t)Tpov, rb,

z=
fj,

Eudoc.

M.

292.

iK(j)v<n6a>

ipvpa strengthened.
(jjv(Ti6<o

Sept. Jer.

strengthened.

Aster.

Schol. Arist. Pac. 474.


fK<poiTri(ns, as,
(iK(l)oi.Tda))

Urb. 149 A.

a going
100 C.

forth, be-

eK(j)v(ris,

fas, ^, sucker, a shoot

from

thie roots

coming public.
K(fiopd, as, ^,

Clem. A,
9.

II,

of a tree.
cKCJiavfa,
utter,

Polyb. 18,
((/>cai>ca>)

1, 6.

12.

pronunciation, of a letter or word.


Strdb. 16, 4, 18, p. 331,

f/iTa,

to
I,

Dion. H. V, 75,

declare.

20. Diosc. lobol. p. 51. Apollon. D. Pron. 298 B. 2. Form, in grammar. Apollon. D. Pron. 263 B. 273 C. Synt. 69, 20, irpo(TTaKTiKT).

3.

Expression, in

grammar

as

ra natbta

Hipparch. 1092 C. Apollon. D. Synt. 150, 17, of the subjective and obirai^ei.

1, 14, 1. 2. To pronounce, utter. Dion. H. V, 78, 13, et alibi. Erotian. 154. Plut. II, 1010 A. 3. In the Ritual, to say aloud, of certain expressions said aloud by the priest. Pseudo-JocoJ. Liturg. p. 75.

Iren.

Plut.

cry out, exclaim, 739 C. H, 1124 D.

Pseudo-GVe^. Naz. U, 713.


3081.

Joann. Mosch.

jective genitive.

Digitized

by Microsoft

eK<\)(ovr]ii,a

447
exclamation.

eXaiorpi^elov
gal;
564.

iKH^avrjiia,

aros,

t6,

(cK^cjveo))

opposed
rj,

toj

mpuKTiKos.

Lucian.

Eus. n, 468 A.
fK(l)aivrjais,

eas,

17,

(EK(^a>vcai)

exclamation: utterI,

tKxapirims, tas,

(iicxapta)

departing.

Plut.

ance,

pronunciation.
9, 4.

Philon
621, 30.

618,

17.

n, 903 E.
eitylniyfia,

Apollon. D. Synt.
Iren. 1, 14,
1.

13, 9, of

Sea;*.

2.

letter.

aros, to, (<fnix(o) that which is

rubbed

In the

off,

particle.

Clem. A.

I,

540 B.
Hippol. Haer.

Ritual, it is

applied to certain sentences

itojf oipea

(^otpia), to terrify.
(i\aSiov)

which

iiajxavoivTiu (or X/yojTcu eK(f)mva)i)

by

190,

1.

the priest in the course of divine service.


Stud. 1689 C, T^r ^craX^i/^cuf.
28, 8.

eKabas, a,

6,

oil-seller.

Porph. Adm.

Porph. Cer.
exclamation.
the vocal

243, as a surname.
iXaia, as,

30, 9.
ov,

cmpavrjTrjptos,

pertaining

to

8.
21.

rj, olive. Artem. 182 Tpi^ew eXaias. Naevus, mole, on the body. Mai. 138,

Eus.

II,

1233 A, TO

eK<j>a>vr)Trjpia,

Malamp.
r),

501.

organs.

fXaioKoyittt, see.i\aio\oyeio.
voice,

iK^avas (tjuovq), adv. with a loud opposed to fivariKas. Euchol.


iiKpari^a
II,

aloud ;

iXa'tKos,

ov,

eXdiKas, adv. like

of olive wood. Aristeas 14. an olive-tree. Epict. 2,

20,

=z

(^arri^a strenghtened.
7

Clem. A.

18.

52 B. 41

B.
Plut.
I,

iXaio^paxris, fs,

following.

Antyll.

apud

KXaXivoffl (xaKiv6<o), to unbridle.

296

Orib.

n,

71, 1.

C.
eKxa)^Kfva

3, 7, 6, p.

cKxapaSpou)
4, 41, 9.

= =

iXaioppeXV^t >
Jos. Ant.

(eXatov, Ppex'") '"' ^i(h oU,

)(<^Kev<a Strengthened.

155.
;^apaSpda> strengthened.

soaked in I, 713 A.
eXaioyapov,

oil.

Galen.
t6,
oil

Ill,

713 C.
ydpov.

Cyrill.

A.
3,

Polyb.

ov,

and

A St.

S(ro6. 11, 3,4.

100.
eXaiodevTos, ov,
SeScw/icVoy.
1, 4,

cKpfopacro-o) (;(apa(rtr(i)), <o

scratch out a letter in


I,

(8euo))
Cyrill.

=
I,

iXaiofipexris,

an inscription.
19.

Dion. Chrys.

612.

iKxaa-KB) (j(d(TK<o), to

gaze

at.

Sept. Esdr.

eXaiodpeiTTos, ov,

A. (rpe^a)
6,

221 B.

oil-fed.

iXaia 780 A. Method. 116

eKxfa)

C.
x^'fo>

strengthened.
out.

Pseudo-J)eme<r.
tItivos.

cXtudfcXaSoy,

mi,

^=

xXaSor eXaias, daXXos.


olives.

57, 6, ircdla.

Mai. 272,

21.

tKX^a, to

pour
6,

Hermias 1176 D,
D, xutrai

VTheod. IV,
Genes.

1261

fKx^evd^a

10, eKxfSrjvai

iXawXoyeco, Tfaa, (eXatoXcJyos) to gather


Sept. Deut. 24, 22, v.
II,
1.

ckx-

iXaiaXoyta.

Philon

eKxvdrjvai.'}

390, 26.

xKfvd^a) strengthened.

Symm.
1

eXmofifXi, iTos, t6,

elaeomeli,
Diosc.
1,

the sap of a

Prov. 14,

9.

PoK.

6,

199.

[DotoJA.

724

species of olive.
iXaiojiop^os, ov,
54.

37.
oil.

fKx\euaiTfievos for iiacexKcvaaficvos.^


(Kxoi^a), laa,

(^ii.op(^rO

like

Apoc. Paul.

^=
ij,

iKx^vwjxi.

Pallad. Laus. 1195

C.

Mai. 225,

eKxoia-is, cms,

et alibi.
iKxdiTfioi, ov, d,
17.

= =

4.

Theoph. Cont. 843.


following.

eXaeoi/, ov, to, olive oil.

Mai. 436,
Cedr.
Sept.
I,

21,

TO ixxot^eiv.

641,

eKxoKaa
3, 3, 1

x'^^'" strengthened.
1.

Mace.

as v.

To ayiov ^Xaiov, the with which priests and kings were anointed. Sept. Ex. 29, 7. Lev. 21, 10. 12. Reg. 1, 10, 1. Jos. Ant. 6, 5, 4. OiL for anointing the sick. Marc. 6, 13. Luc. The holy oil, with Jacob. 5, 14. 10, 34. which those about to be baptized were
holy
oil,

Kxo\i^<o,

der.

lo-to, (xoKq) to take out the gall-bladGeopon. 14, 19, 3.

anointed.
Basil.

Const. Apost. 3, 15. 16, et alibi,

IV, 188 C.

(KxoKoofuu (;(oXdo/Ku), to become bilious.

Galen.

rh fwoTiKov.

on mixed with the baptismal


Iren. 664 B.

Greg. Nyss. Ill, 581 C,

VI, 359 B. F.
Orib. I, 287, 6.

Alex. Aphr. Probl. 25, 24.

OU poured upon the


heretical practice).

water (a heretical practice).

corpse at burial (a

iKxovSpi^a, lira, (j(6vBpos) to change into cartilage.

Iren. 665 B.

Galen. U, 397 C.
axre/icu,

IV, 361 A.

Pseudo-Diore. 565 A.

The

Theod.

*iKxv\6ofiat,

to
I,

be 287,

made
6.

into

;^t)Xdj.

Dieuch. 186 A.

apud

Orib.

Galen. XIII,

cKxvfia, oToy, to,

^=

fKxv(Ti,s.

eKxiva or eKxvvvd)
35.

(j(yv<o)

Sibyll. 3, 320.

employed at the evxfXaiov. Damasc. 2. Mineral oil. Tyjnc. 75. n, 264 B. Arr. Plut. I, 697 C. Strab. 11, 11, 5. Anab. 4, 15, 7.
holy oil

exx^o.

Matt. 23,

iXaioa-TdijivXos, ov, 6,

(ara(j>vXri) oU-grape, in

an

Patriarch. Luc. 11, 50. Act. 22, 20. Lucian. Ill, 186, condemned. 1148 A. Anast. Sin. 784 B. fKxirris, ov, 6, (eKX^ffl) P^ofuse person, prodi-

imaginary iruit, raised Geopon. 9, 14. ner.


iXaioTpififlov, ov, TO,
mill.

an imaginary manolive-press, olive-

{rpi^a) Epiph. in, 273 A.

Digitized

by Microsoft

eXaioTpcTrTiT!
iXatoTpijmjs, ov,
press.
6,

448
oil-

eXeyeto^
defeat.

Epiph.
6, 1, 6.

Ill,

one who works at the 273 B.

Polyh.

1,

32, 2, et aUbi.

2.

De-

fect, fault.

Dion. H. VI, 899,

9,

irepX t^,

fKaiOTpomov, ov, to, (rpeTrai}

=^
to

kXaiorpi^eiov.

Xe^iv.

Geopon.

eXarraaris,

eas,
2,

fj,

=
19.

e\aio(j>opa, r](rm, (fhmot^opoi)

hear

olives.

Polyb.

36,

6.

2.

eXdrrafia,
Capitis

loss,

defect.

deminuiio.

Modest. 3286 A.
i\ai6t^vKKov,
ov, to,

Basilic. 16, 8, 39.

name of a

plant,

(<f>vKKov)
cj)vXKov.

olive-leaf,

the

eXd(jiiv for iXarpiov, ov, to,

eXa(l>os, deer, hind,

Diosc.

3,

130

stag.

Mai. 345,

(140). ikaio^vTia or cKaio(j)vTeia,


the planting

eXa^o^oa-Kov, ov, to, (\a<j>os, ^Scrno))


as,
fj,

elaphoPolyb. 34,

(e\ai6<pvT0s)

boscum, an
iXa(f)oci.8ris,

herb.

Diosc.

3,

73 (80).

of

olive-trees.

Steph. B. p. 661,

es,

(EIAQ)

deer-like.

17

^eWevs ....
r],

10, 8.

eXawxprioTia, as,

(xpriaros) the
.

use of
oil.

oil.

iXacl>6Kpavos, ov, (jidpa) deer-headed.


1,

Strab. 15,

Diog.

0, 71.
tJctib,

Dubious.
(j(ea>) to

56.
fj,

iXmop^uTea),

anoint with L.

Paul.
olive

eXaipos, ov,
<l)ov

deer.

Diosc. Eupor.

1,

76 'EXd-

Aeg. 302 -a6m.


iXaiav, alios,
grove.
6,

Kepas, hartshorn.

(eWa)
Ex.
SlraJi.

olivetum,
11.

Sept.

23,

Josu. 24, 13.


287,
1.

16, 4,

Deut. 6, 11. 14. Philon I,

iXa^oo'KopoSov or eXatpotrKopSov, ov, to, ((ritopoDiosc. 2, 181 Sov) =: cmoKvvov, an herb.


(182).
4, 81.
ij,

iXatppia, as,

(eXatppos) lightness.

Aret. 129,

'EXaioiv, avos, 6,

Mount

Olivet,

near Jerusalem.
7, 9, 2.

Luc. Act.
also

1, 12.

Jos. Ant.
the

Called
B. J.
5,

To "Opor T&v 'EXaiav,


Liic.

Mount of Olives.
21, 37, sc.
8, 6.

Fseudo-Dion. 332 D. TropPaul. Cor. 2, ically, light-head,edness, levity. 11,17. Basil in, 1024 A. il/acor. 697 D.
alleviation.

Sept. Zech. 14, 4.


opos.
2, 3.

19, 29.

Xacf>p6yios, ov,
3, 11.

(yrj}

of

light soil.

Geopon.

3,

22, 39.

Jos.

Ant. 20,
99.
the
1.

Just.
as,

Tryph.
fj,

Basil.

eXaiavia,

(mj/co^iai)

IV, 357 B. buying of oil.

*cXa(pp6voos, ov,
9.

(dos) light-minded.

PhocyL
Polyb.

Greg. Naz. Ill, 1573 A.


light-headed, frivolous.

Justinian. Cod. 10, 55,

Basilic. 38, 1, 6.

iXa<f>p6s, a, ov,
6, 56, 11.

[Formed
AatreiiB
eXaa-ia, as,

= imdviim
f],

like o-M-cowa.]
iXavveiv-

CyriU. A.

I,

144 B. X, 81 C.
lighten.

Lucian.

I,

501.
7.

iXacppvvoi, vyS>,

zz^z Kovtjjl^a,, to

Ruf.

a rank of oars.

Leo. Tact. 19,

19.
eXaa-ixa, aros, to,
tallic plate.

(eXavva) L.

lam.ina, me19.

Aquil. Job 39, 34. apud Orib. II, 275, 2. Macar. 505 C. Achmet. 259, iXdtppaiTLs, (os, fj, a lightening.
diminution.
iXa(f>a>8rjs,

Sept.
7, p.

Habac.

2,

Aristeas
5, 96.

9.

Strab. 3, 3,
tXao'/xdreoi',

240, 12.

Diosc.

cf,

eXa(^o8^s.

Eunap. apud

small eXacfia, L. lamella, Diosc. Eupor. 2, 164. lamellula, laminula.


ou, to,

Phot. Ill, 245 B.


eXa;(t<7TdTT;s, tjtos,
tj,

the being cK&xitrTos, exceedij

Oalen.

II,

105 A.
Aristeas
8.

ing smallness.

Socr. 492 A,

epri-

eXatrpxis, ov, 6, :=:i eXatrpu.

Dion

eXa^ys,

eia,

v,

:=

piKpos.

Antip.

S.

106.

C. 46, 36, 4.
iXatra-oveco

57, 18, 9, sheet-lead.


ijtroj,

or eXaTTOi/eo),

=z

iXaTTOvoa.

Sept.

Ex.

16, 18, to have less.

30, 15.

Reg.
Diosc.

[Double comparative iXaxtarorepos, less than the least. Paul. Eph. 3, 8. Basil. HI, 644 A. Double superlative eXaxioToraTos, the
very 761
least.
ij,

3, 11, 22.

Prov. 14, 34.

Sext. 469, 8.]


ov,

'XaTTj,

rjs, fj,

], 54.

1,

involucrum of the date. 150. Orig. Til, 205 C.


the
KpiKrjKao-ia.

'EXeaTtKOE,
A,

('EXe'a) Eleatic.

Clem. A.

I,

<piXo<7o(j)ia,

the Eleatic school

of phiPaul.

eXaTTjp, ^po9, 6, stick

for driving tbe hoop in the


Antyll.

losophy,

founded by Xenophanes.
eXee'o).

game of
522, 4.
fXaTiKos,

apud

Orih. I,

iXedm

=^

Sept. Prov. 21, 26.

Rom.

9, 16. 18.
f),
rj,

Jud. 23.

Schol. Arist. 1), ov, (i\avva>) of rowing. Ran. 180, ini<^6^ypa, the sound mott.
7/,

iXeyeia, as,

^=
ov,

eXeyetov pxTpov.

Heph.

15, 16.

cXeyeiaKos.

elegiacus,

elegiac.

Dion.

fXaTo/or,

ov,

of

flavored with.
iXaTTovoo), axra,
To'o).

2.

the fir.

Diosc. 5, 45, otvos,


ij

Substantively,
Diosc. 4, 40.

eXariwj,

H. V, 200, 5, liirpov, Heph. 1, 10. Athen.


elegies.

the elegiac pentameter.


4, 25, et ahbi.

elatine, an
Sept.
1.

herb.

(eXoTTav)
8,
3.

eXeycioypd(f>os, ov, 6, (iXeyeiov, ypd<p(o) writer of

iXaairoat, iXar-

Anthol. Palat.
7-6

9,

248.

Gen.

18, 28.

Ex.

30, 15

iXeyctos, a, ov, (eXcyos) elegiac.


tively,

Substan-

as V.
6.

Lev. 25,

16.

Prov. 14, 34.

Sir. 19,

Mace.

2, 13, 19.

(a) a distich consisting of a hexameter and a pentameter. Classical.


iXeyetov,

iXaTTOTfpos, a, ov, lesser, a double comparative.

Aristid. Q. 58.
7, 5.

Joann. Mon. 308 A.


eXoTToypa, aros, to, (f Xuttocu) diminution, loss

Lucian.

I,

160.

Paus.

10,

(1) sc. /ifTpov, the elegiac pentameter.

Heph. 15,

16.

Poem.

4, 2.

Digitized

by Microsoft

eXeiyKTeo?
'^eKeyiereos, a, ov,
1,

449
Strab, 2,

eXeufft?

ov Sei i\eyxe(T6ai.

helepolis,
48. 91.
2,

35.

Sext. 503, 11.


T],

a warlike engine. Diun. H. Ill, 1935, 15.


fj,

Diod. 20,
Jos. B. J.

J^eyKTtKos,

ov,

ready

to dispute.

Diog.

1,

17

19, 9, et alibi.

oi eXeyKTiKoi, sc. (f)i\6ao<()oi,, the

wranglers.

iXevdepla, as, Liberality

fXey/ios, oO, 6,

(iXcyxia)

a reproving, rebuking,
19,
17.

manumission.
iXevdcpioTtjs.

Soz.
Basil.

1, 9.

2.

reproof.

Sept. Lev.
19, 3.
Sir.-

Num.

5,

18.

Trj ajj iXevdepia,

as a title ?
priest.

3.

IV, 517

Absolution

Reg.
149,

4,
7.

f Xey|ts, ecos, ij,

Judith 2, 10. Ps. 37, 15. Paui. Tim, 2, 3, 16. (eXey^) '^ refuting, refutation :
41, 4.

pronounced by the Naz. II, 728 A.


iXevSepidCa,

Pseudo-Cre^.

reproving.
2,

Sept.

Job

21, 4.

23, 2.

Peir.

2,

TWOS.
6ep6(o.

Pseudo/aeoft. 16, 1 To t!8<op T^r eXty^fios Kvpiou, the water of jealousy. Philostr.
16.
74.
.(Xceti'ds,
I, 4,
rj,

to be free from. Sophrns. 3225 A, Genes. 21, 18. 2. To free ::^ eXevGesen. 48, 18.

'EXeu^Epti/

for

'EXEu^E/ajov,

17,

Eleutherion,

woman's name.
ov

/nscc. 704.

,= iXerfriKOs, eXeijiioviKos.
Ignat. 696

Herodn.

eXevBepiKos,

17,

ov,

(fXEu^Epos) freeing, liberating.

3.

eXeeo), to
iliuil

have mercy upon.


eivai,

'HXeI

Method. 368 C, 8ea-ix6s. exempt from taxation.


iXfvdepios, ov, liberal.
liberal education.

Theod. IV, 1220 A,

ns

by the mercy of God


(eXcrifiav) merciful,

am

somebody.

compasEus. VI, 581 B, Adam. 1796 A. Serap. Aeg. 940 C. Tsendo-Nicod. fXeriiioavvri, ijt, fj, pity, mercy. II, 3 (19) To SevSpov Trjs eKerjfuMTvvris, the tree of mercy, growing near the gate of Paradise.
eXeriiioviKOs,
rj,

ov,

Starpiffal,

Diod. 13, 27, rrmSeia, I, 492 A. 487 C, liberal pursuits. II, 122 D, rexvat,
Plut.

sionate.

Clemenlin. 128 B.

the fine

arts;

1094 D.

Men.

opposed to ^dvavaoi Rhet. 196, 12. Eus.


e^oadev
crofjiias.

rexvai..
II,

148
tois

Ta eXevdepia t^j

(Com'

pare Jul. 337


iXevdepois

'O

vvv

imKpaTwv iv

2.
To'is

Eleemosyna,
4, 7.
1, 3

alms, charity.

Sept.

Trjs

iraiSclas rpon-os.)
Tit.
fj,

2.
Tit.

Free

eXevdepos.

.1176 A.
iXev6epia.

Tobit

'EXirnioirvvas vroXKas iwoiTjaa


Sir. 3, 14.

EXeu^epiOTiji, ijTOS,

=:

B. 1141.

d8eX0oi9

^lou.

12, 3,

Matt,

eXEu^EpoyXmo'o'os,

ov,

(yXoKra'd)

free-tongued.

6, 2.

Theodtn. Dan. 4, 24.

Hippol. Haer. 86, 85.


eXcvBepoTTOios, a, ov, (iroUa>)

'EKtrjjuov, ovos, 6, the

Compassionate, an epithet

making free.
577, 38.

Phi-

of Saint John the Almoner, bishop of Alexandria.

Ion
1,

I,

401, 20.

499, 14.

Epict. 4,

Sophrns. 4009 D.

Damasc.

11,

273

176.

Plotin. II, 1365, 14.


^,

B.

Horol.

Nov.

12.

iXevdeponpao'la, as,

(nmplio'Kai) the selling


2, 13.
fj,

of of

fXctoo'eXK'oi', ov, TO,

^=

eXeiov (riXaiov,

an herb. of
sage.

a freeman.
character.
Ttfia.

SibyU.

Diosc. 3, 68 (75).
e\eKuT<^(rKlTris,
mi, 6,

fXevdepoirpewfia, as,

(Trporo))
7, v.
1.

nobleness

(eKeXiar^aRos)

Clementin. 4,

iXevBeporpo-

Diosc. 5, 71, olvos,


e\e\i(T<l>aKov,

to,

wine flavored with sage.


(\eKi(r<paKos.

Poll. 3, 119.
a,

Diosc.

3,

iXevdepos,

ov, free.

Diod.

4,

46 'EXevSepa
II,

40.
'EXe'j/i;, rjs, ij,

{jjvXaKTi, libera

custodia.
(jipovelre.

Dion. H.

1205, 3

Helena, the female counterpart of


.

OvK iXevdepa
TTJ

Simon the Magician. Just. ' Apol. Hippol. Haer. 254, 77. II, 708 B. Orig. I, 1280 A.
Iren. 671 B.

1,

26.

diKaioo'vvTj

Paul. Bom. 6, 20, (^Chrys. IX, 542 E irz ovk ^te

Tertull.

v7TOTTaypevot avTrj,
Xoii).

'EXewoKoi,
navol.

Siv,

oi,
I,

('EXei/i;)

Heleniani

aXX

rjKKorpuojx^voi KaOo-

Sext. 686, 15, rexvm, the fine arts.

'Sifim-

Orig.

1280 A.
,

eXmoi/, ou, TO,


1,

he1enium

an herb.
fj,

Diosc.

27. 28.

EXei/ouTToXts

or 'EXfi/OTToXts, eas,
Philostrg.

('EXevi), tto-

476 B. Socr. 117 B. 821 A. 5oz. 1029 C. D. 1469 A. eXeoj, oti, 6, mercy. 'eXew ^eoO, by the mercy Greg. Naz. Ill, 165 B. Const. of God. (536), 977 A. 1057' C Mi/ray eXe'o) deov iiriXis) Helenopolis.

2. SubstanGangr. 426, fjpcpa, Sunday. tively, (a) 6 eXev6epos, a gentleman. Joann. Mosch. 3093 A. (1>) fj eXevSspa, married Athen. 13, 28. lady. Athan. I, 737 A. Greg. Naz. Ill, Basil. IV, 516 A. 649 B. 345 A. Chrys. Ill, 589 C. 597 C. Pallad. Laus. 1108 B. 1186 B, tovtov, his lady, wife. Pseudo-/Ms<. 1348 Joann. Mosch. 3068 B.

A,

yapfrrj.
fj,

iXevdepooTopla, as,

(eXevdcpqoTopos) freedom
II,

CKOTTos KavaravnvovTToXeais Pafirjs opiiras inre-

of speech.

Dion. H.

1205,

6.

ypay^a.
eXeos, ovs, to, et alibi.
eXe'oi

cXev6epoTpoireia, see iXfvdfpowpeireui.

=.

6 eXeos.
1,

Sept.

Polyb.

88, 2.

'EXe

Num.

14, 19,

eXevdepaTf)s, ov, 6, (iXfvdepoa) deliverer, liberator.

^eoO,

=:

Patriarch. 1148 C.
I,

Max.
8,

Tyr. 85, 20.

^eoC.

Theod. Scyth. 232 B.

Lucian.
Genes.
565,

548.
17,

Ephes.

redeemer.

cXenoXcaj, to take
33, 19.

by means of sKenoXeis.
(^iXeiv,

eXeva-cs, <bs,
I,

(EAEYeO) a
Luc. Act.
7,

coming.
52.

5.

Dion H. Macar. 469

fXtVoXir,

Effly,

fj,

iroXis)

sc.

liijxavri,

C.

57

Digitized

by Microsoft

eXevareov
(Keva-Teov
17.

450
Mace.
2, 6,

eWafx.-ijrK
4, 27.

Set

e\6elv.

Sept.

Philostrg. 541
(cat toi)

Ta

Toii

jrpo<()iiTau

'EXiaa-aiov oorS

BoTrrteiToC Ia)dvi/ov.

e\e(j)avTdpxii; ""> O) (eXf^ai,

Spxa) commander
2, 14,

cXioa-o),

to roll, etc.

Classical.

[2

fiit.

pass.
4.

of sixteen war-elephants. Sept. Mace. P?M. II, 823 C, et alibi. 12. 3, 5, 4.


Tact. 23,
1.

IXiyTfo-eToi,

etXtyJia-eToi.

Sept. Esai. 34,

Ael

Ony.
eXxdc,

II,

73

quoted.]

App.
as,
fj,

I,

585, 33.

dSos,
8.

V,

an Arabian

coiw.

Martyr.

e\f4>avTapxia,
elephants.

a body of sixteen war1.

Areth.
'EXxfo-at,

Ael. Tact. 23,

of an elephant. Diosc. 2, 94. Xeq&ai/TTjyor, ov, (aya) carrying elephants, as a Agathar. 171, 21. ship.
Xf^din-fios, ov,
XfCJjavTia, as,
f),

elephantia, =:
Jj,

following.

TSeod. IV, (5, Elcesai, a heresiareh. Called also 'HX^ao-ai. Hippol. 393 A. Also, "HXlai and Haer. 466, 13, et alibi. Epiph. I, 261 A. 409 A. 960 B. 'HXIalos. Pseudo-am. R. 1497 B. 1457 B. D.

Pallad. Laus. 1051 D.


'Xe<pavTlaa-i.s, eas,

Also, 'EXkco-oios, ov.

Method. 153 C.
the followers of El-

(cXe0ai/Tia<)

elephan76.

'EXfeeo-aiot, a>v, oi, Elcesaei,

tiasis, a species of leprosy. Diosc. 2, Plut. n, 731 A. B. 732 A. 109. 5, 41. 'Xf^ajTidm, do-to, (iXtfjias) to suffer from
phantiasis.

ele-

Also,
600 A.
iXKoaj, to

cesai.

848 C. Theod. IV, 393 A. Also, 'Otro-aioi. Pseudo-CTem. R. 1457 B.


Epiph.
I,

'^Xxfadirai.

Orig.

apud Eus.

II,

Diosc.

1,

105.
I,

2,

152 (153).
5.

Eus. n, 597 C.
cause
to ulcerate.

Plol. Tetrab. 151.


'\e(j>avTi(TKu>v, ov, to,

Orib.

523,

[Perf. pass. EiXmB-

young elephant.
(dr/pdco)

Ael.

N.

pai.

Luc. 16, 20,


1,

v.

1.

^kiu/uu.
eX^is.

Diosc.

2,

8, 27. u,
7.

34.
o,

132, p. 126.]
rj,

Xe^avTodfipas,

elephant-hunter.

(Xkvo-is, etas,

(cXkuoj)

Aret. 39 0. dross of silver.

Agathar. 146,

\e(f)avTOK6KKr)TOS, ov,
TOf.

(xoXXdo))

eXxva-pa, aros, rh,

helcysma,

eX(^ajTd86-

Diosc. 5, 101.
iXicvo-pos, oi, 6,

Galen. XIII, 269 C.

Clem. A.

I,

433 A.
care of elephants.

'XecfiavTOKopta, as, ^, (/co/tfO))

Ael. :S. A. 6, 8.

a pulling, dragging. TropicPhilon I, 151, 45. Sext. ally, distraction. 243, 15, hiAnevos, much ado about nothing.

"Ke^avTopaxia, as,
elephants.

r),

(iXecjiavTopdxos} battle
I,

of

iXKvarfjp, rjpos, 6,

ip^pvovXKOs.

Galen. H,

Plut.

647 A.
17, 2, 2.
^'""""^

89 E.
cXkuotikos,
-q,

XecjiavTopdxos, ov, (jiAxopai) fighting with ele-

ov,

attractive.

Diosc.
I,

2,

106.

phants.

Strab. 16, 4, 15.

Epict.

3, 12, 14.

Clem. A.

488 C.
Philon
II,

XecpavTOTTTixvs, v, XjnJX"')

'"''^^

(brachia)
ivory.

cXko), to pull.

[ Aor. pass. iXxffqvai. 6, 91.]

of ivory.

Max.

Tyr. 64,

7.

11, 15.

Diog.

i\f(j)avTovpy6s, ov,

(EPrO) working in
(^(fiayelv)

Apollon. D. Pron. 299 A.


\(l>avTo(f>dyos,
ov,

Philostr. 203.

iXKapariKOS, ^, ov, Diosc. 5, 105.


iXicwnKos,
rj,

(cXkb/xo)

following.

eating elephants.

ov,

(iXKoa)
2,

causing

ulcerations.

Agathar. 146, 19. Strab. 16, 4, 10. XftjjavTwSris, es, (EIAS2) elephant-like. Aret. 70

Diosc.

1,

183. 4.

66. 181 (182).

Plut. U,

854 C.
'EXXaSocos, ^, ov, of Greece, native of Greece, Cyrill. Grecian. 'Pallad. Vit. Chrys. 31 E.

D.
\(f)as,

avTos,

6,
I,

^=

i\(j>avTia(Tis.

Diosc.

2,

109.

Orig.

1365 A. Herod, apud


1.

cXOmov
Orib.

z:^ Set iKBfiv, iXcvoTfou.

U,

386,

Orig.

I,

441 B.

Joann. Mosch. 3029 C. Scyth. V. S. 282. Mai. 68, 12. 84, 21. 'EXXdSu for 'EXXoStos, ov, 6, Helladius. Inscr.
942.

XiKoypa(j)(o, r)<rm,

(eXt^, ypdcfxo) to describe

winding
eXiKoeiSijs,

line.
es,

Agathem. 368.
(EIAS2)
9.

spiral.

Diod.

5,

30.

iXXaipapyia (Xaipapyea), Nyss. in, 188 A.

to be gluttonous. Greg.

Clemned. 15,
32.

Soran. 256, 13.

Sext. 29,

iXXap^dvopm
lon
I,

{Xapfidvto), to take hold of.

Phi544,

21, 19.

214, 8. 311, 6.

n,

49,

8.

eXoeiSSy, adv. spirally.


2,

194 (195).

am.

cXivvf, w)j, ^, (eXu/uffl)

Cleomed. 15, 5. Diosc. A. I, 537 A. L. supplicatio, holiday,


Polyb. 21,
1, 1,

Diosc. 4, 181 (184). 182 (185). Jos. ei/fiX^Ant. 6, 7, 5. 9, 7, 3. Polyc. 1005


21.

<f>dai,

passive in sense.
(Xapirpiva),
to

thanksgiving for a victory.

iXXapirpvvtt)

render

splendid.

eXi|, tKos,

;j,

a hydraulic machine.

Philon
2.

I,

410, 28.
'EXiouf, oC, 6,

BK^M.

Sep*.

Job

32,

38, 1

Ant. 18, 3, 4. App. I, 9, 40. Hemwg. Dion. Alex. 1304 Rhet. 256, 8. 257, 15. A. Hippol. Haer. 200, 76 iXXaprro), to shine in.
Jos.

TOV

'EXioiji'.

(quoted), tls t6 {moKeiptvov (tkotos.


Sept. Reg.

'EXio-o-aie, 6,
3, 19,

indeclinable, Elisha.

eXXapyjns,
II,

eo)s,

fj,

(cXXd/iTTO)) illum,ination.
4, 155.

Plvt.

16, et alibi saepe.

893 F.

PoU.

Orig. IV, 388 B..

'EXuruaior, ov, 6, Elissaeus

z^

'^Xuraii.

Luc.

Plotin. I, 13, 14.

Digitized

by Microsoft


'E\\a9
'EXXaf. ados, ^,

451
'H MeyoXi; Southern Italy.
6, 1, 2. 2, 9.

eWo/Stoj/

Hellas,

Graecia.

'EXXdy,

Magna
2,

Graecia,

4,

15.

Method. 349 B.

Sept.

Mace.

2,

11,

Proc. I, 131, 24 t^ 'EXXt^wk^


'ATriicioTiys

P(%J.
2.
1,

39, 1.

3,118,2.

Adjectively,
14,
(jiiav^.

S^rai.

'EXXijwmj.

Jos. Apion.

'EXXijwKms, adv. in Greek.

In the

of Moeris

it

stands for

koivSis, in the

AXejSopiVijy, ou, ^, (eXXejSopor)


ofliellebore.
hellebore.

helleborites,
xevravpiov.

dialect,

2.

Diosc.

5, 82,

ohos, prepared with

the

synonyme of

and is opposed to'ArriKmj. 2. ^/iler manner of the heathens. Soz. 1093 C,

common

dprjOKevfW.
EXkrjvis, iSos,

Id. 3, 7 (9).

iKKePopoSorris, ov, 6, (8/8(afie) ^it;er o/" hellebore.

Galen. VI, 22 C, larpos, that exhibits hellebore.

gentile woman. fi, Marc. 7, 26 (Matt. 15, 22). 2. Adjectively =: "eXXj;wKij, Grecian, Greek. Jos. Apion, 1, 9,

(fxovfi.

Sext. 428, 20, yXSurcra.


the correct use

iKKfiUfia, aros, to,

(fiCKcvita)

remnant.

Sept.

iKKrivia-fjuis, o), o,

of
p.

the

Greek
25.
1. 1,

Reg.

2, 21, 2.

eXXeiTi^r

language.
PoZt/i. 5, 32, 2, et alibi.

Strab.

14,

2,

28,

142,

fXXtTnjs.

Apollon. D. Pron.

351

A.

Arcad.
640,
8.

iWeiirovras (eXXeOTto), adv. deficiently.


I,

Plotin.

Poll
6,

4, 22.

Sext. 619, 20.

45, 10.

18, p. 231 B.

2.
13.

Athen.

fXXeiTTrtKos, ^, 6v,

mar,

elliptical.

wanting, deficient. In gramTryph. 29, tSv apBptov, does


Apollon. D. Conj. 493,

Sept.

Mace.

2, 4,

Paganism, heathenism. Jul. 429 C. ^<Aa.

n, 952 B,
Philostrg.

not use the article.


5,

Xdyos, elliptical sentence.

Synt. 141, 14.


Just. Apol. 2, 1.

300, 5.
eXXeii/f,

2.

fmy,

^,

dereliction.

et aHbi. Basil. Ill, 600 B. 513 C. Socr. 409 B. 3. .ffeZlenismus, the state of the world from the building of the tower of Babel to Abraham. Epiph. I, 168 A.

grammar. D. Synt. 117, 19 Kot eXKei^iv Trjs am Galen. II, 78 A. Clem. A. II, 524 A. 3. The omission of a letter, in the formaomission, in

Ellipsis,

EXXijwordpios,

01),

d,

("EXXtjwo-tiJs)

one who

Apollon.

uses the Greek language without being himself a Greek. CyrUl. Scyth. V. S. 264 C.

(Compare Theod.

m,

1353 C.)

tion of a
25.

word (jrapos

for eraipos).

Tryph.

'EXXiji/io-t^s, oC, d, (cXXijw'fo)) Hellenist,

Drac. 159, 14.


Hellen, Graecus.
it

a Greek Jew, a Jew whose native language was the Greek. Luc. Act.
Chrys. IX, 111 D.

'EXXi)!/, ijvor, 6,

The Greek-

speaking Jews used


the

in the sense ot pagan,

apparently because Greeks were the most prominent gentile people with which they were acquainted. This signification passed into the works of Christian authors the Greeks, properly so called, being designated by the term 'EXXagentile, heathen, idolater,
;

Defender of paganism, simply pagan, heathen. Jul. 430 D. Philostrg. 537 B. 541 A. Soz. 1093 B. 1456 A.
'E^KrjvoyaKdTcu,
a>v,
oi,

2.

6, 1.

9, 29.

11, 20 as v.

1.

(raXaTTjf)

GaUograeci.
to

Diod.

5, 32, p.

355, 93.
('EXX);i',
to

iKK-qvoKOTTea,

rjo-a,

Kdnrco)

affect

Socoi,

or TpatKoi.

Sept. Joel
18.
2, 4,

3,

6.

Esai.

9,

Greek fashions,
10, 7.

play the Greek.


((7o(^i'a)

Polyb. 20,

12.
8.

Mace.
Joann.
alibi.
J,

1, 8,
7,

36.

2, 11, 2.

3, 3, 1, 16,

26, 5, 1.
as,
f],

36. 12, 20.

Paul.

Kom.

eKKr)vo(To<f>ia,

Greek wisdom.
inclined

et

Athan.

Naz.
A.

m,

Eus. H. E. 2, 17. V. C. 3, 57. 253 A, et aUbi. Const. I, 7. Greg. 40 C, riiv 6pr]arKeiav. Euagr. 2876
Helleniani, a Jewish sect.

Anast. Sin. 109 B.


cKK-qvofjipoviai, rjo-a, (iKKrjvo^patv) to be
to

paganism,

to

favor paganism.

Theoph.

123.
eXKriv6(j)p(ov, ov,
((jjprjv)

'EXXi/yiavoi, S>v, oi,

Just.

Tryph. 80.
profess heathenism,

favoring paganism.
fXXt/iei'toi', ov, t6,

IKkrjvi^o, to

to be a pagan. Greg.Naz.Jl,62%C. Greg. Nyss.U, 12 A. Philostrg. ill A. Soz. 1396 C. 2. Transitive, to make Greek. Jos. Ant.

inclined to paganism, Theoph. 149. 354. (Xi/iTiv) L. portcnium, harbor

s.II, 1021 A.

dues, customs.

Polyb. 31,

7,

12.

AXijuKa^ffi (Xi/icdf<a), to

1, as Ntoeoj, 'loKa^os, for NSe, 'laKw/S. [Theoph. 70, 18 AX^tfei/ for lyXXiyMfec]
1, 6,

become a pool; to stagnate. Basil, in, 272 A. Pallad. Laus. 1202 Theoph. Cont. 383, 9 evXtfivaevXi/ivd^to.

a-drjvai, to

'EXXijwHcdy, ^, dp,
1, 1,

Hellenic, Qreek,

Jos. Apion.
Sext. 613,

iWiinravat
eWiirfjs,

become a marsh or pool. Basil. TV, 744 B. DiXfiiro).


deficient.

(^mvfj,

the

Greek language.
ypap,iiaTa,

16 TO 'EXXi^i/tKov, good, idiomatic Greek.

is,

A
31.

number

TA

EXXtji/iko,

so.

the 14, 1.

Greek lan-

guage,
"hjvuml,

Greek.
76

Thom. A,
C. D.

oi
2,

tors.

2.

less

Nicom. 88, than the sum of


sentence.

apidpios,
its

fac-

Elliptical

Sext.

41,

'EX-

Grecians,
1

monks of Greek

Apophth.

2.

origin.

eKKiTToss,
I,

adv. deficiently.
Sext. 193, 26.

Poll. 5, 167.

Galen.

Pagan, heathen,
4,

40 A.

heathenish.

Sept.

Mace,

2,

10.

6,

9.

eXXd/Siov, ov, t6,

(Xo^ds) L. inauris, ear-ring.

Digitized

by Microsoft

eWoyu
Nicol D.
fXXoyam
18.

452
II,

e/iA/Stwo-t?

Plut.

693 C,

et

alibi.

'EXcoaiof, ov, 6,

Lucian. lU, 531.

Sext. 169, 3.

657, 16.
5,

1345 A AiXaaios, an Ophian figment.

preceding.

Orig.

1,

13-18 A.

eXXoyco).
1.

PauZ.

Eom.

13 c\\o-

'EXmei/ii,

yoTO as

V.

AXoyea,
in:
18.
to

T)cr<i>,

impute.

(eXKoyos) L. imputo, Paul. Rom. 5, 13.

to

reckon Philem.

'n'7S, Elohim, the God of the Jews, corresponding to the drjiuovpyds of the GnosHippol. Haer. 218, 74. tics.

'EXmi
cKav,

=
7.

preceding.

/nscn

1732, 37.

eXXoyi'fo/iai

(Xoyifo/iai)-

DiocZe/. C. 1, 38.

Marc
/sid
146,

15, 24

preceding,

5>vos, 6,

= =

Sept.

Judic.

5,

5.

rjKi,

6e6s jiov.

eXos, marsh.

Porph. Adm.
Aniec.

Gn. 1269 D.
Poll. eXKoyLiios, ov, learned, eloquent, literary. Theod. IV, Men. Rhet. 180, 11. 125. 2,

ifiayKirraTeva, the
1, 10, 2.

Latin
or

emancipo.
efiayici'jraTiwv,

1197 C.
cXXoyi/tms,

efiayKiTraTLCov,

M/off,

avos,

rj,

adv.

learnedly.
eXKvTTOs,
ov,

a distinguished manner: Chron. 577, 13. Philostr. 591. Plut. 11, 621 A. iv Xvirr].
in
ao-5))i',

the Latin

emancipatio.
the Latin

Carth. Can. 35.

^iitec. 1, 10, 1.
ifiayKLircLTOs, 6,

emancipatus.
correct orthography

Anast. Sin. 212 B.


iXXuxt-iafoMa'!

Carth. Can. 35.

[The

(iWixvtov)

to

be fur1,

is

^/iayKOTOTor.]

nished with a wick, as a lamp.


(96).

Diosc.

97

c/xj3a8ifa> (^aSi^co), to

walk in or

on.

Philon
C.

I,

232, 4.
ij,

IKKvxviaros,
148.

ov,

of iKKvxviov.

Paul. Aeg.

14, 3

^e/. N. A. 10, 24.


/SaeiX""-

Dion

79,

iXXapdoiuu =
fkfUvdo^oTavov,

ifi^abiKos,

r],

ov, ofefi^aSov-

'Pseuio-Didym. 242,
soZirf, cuftic.

XmjSdo^at
ov,
to,

it'Ser. 18, 11,

7.

Heron

Juii. 195, 8, SoktuXoi,


Tj,

(eXfiivs,

^oTavr))

hel3.

ifi^aboiieTpia, as,

(^fieTpeo)

the

measuring of

minthic herb.
eXfiavl,

Alex. Trail. Helm. 310,

the

Hebrew 'jaSx
6,

^i^D

i/iPadd.

'Psendo-Didym. 242,
)?,

18.

Selva.

cH^ado/ierpiKos,

ov,

belonging

to iji^ahojieTpia.

Sept. Reg. 4,
eXjumv/,

8 Els t6 tottoi' rovSe


tottoi/

nva

Heron Jun.

45, 18.
TAeoZ. 4n(A.

f (J

Tov

TocSe TO/a,

'E/3pai'(n"i

ifi^aSov, ov, TO, (ifi^alva) surface, area, solidity,

6e ikfioivl.

in geometry.

Polyb.
Oafi/nds)

6, 27, 2.

ikovk, SlSx,

eM, the name of a month.


Mace.
1, 14, 27.

Sept.

18. 19.
eii^adp-os,
ov,

Nehem.
ik^Lvri,

6, 15.

in

orders,

ordained.

7)s, jj.

(eXkoj)

helxine,
irvia)

pellitory

(Pa-

Jejun. 1908 B, hmKovos.


p,^a6vva> (fiaSvvai), to deepen.
5.

rietaria officinalis').

Diosc. 4, 39. 86.


hope-breathing.

Philon

iXmSiirvoos,

ov,

(eXiris,

577, 44.

Plut.

n, 1128 E.

2.

I,

18,

To go

Pseudo- CAr^s. IX, 854 A.


ikmhoKOTria,
hopes.
fjo-a, (cXttij, kotttoi) to

lead by false

deep into, to penetrate. Theod. Her. 1325 B.


efi^aKx^o)

Orig.

U, 56 D.
2, 4.

Sext. 753, 24.

^OKX^vio ev
otos,
to,

tlvi.

Heliod.

JXiri^m, to expect, to hope.

Dion C. Frag. 36, 28 OiVe yap lkiri^iv wdvrav e^ovXero [ Greg. Pronounced Naz. IV, 122 A ekma-d^vm
also cXm'fw
;

e/u/Sao-iXeu/io,

(eju/Sao-iXeviB)

royalty.

Greg. Naz. HI, 423 D.


ep,^a(Tts, etos,
1,
17,

bathing-tub
p.

bath.

Diosc. Delet.
6Ep|ioC.

see d(l>eXm(a
hope.

p.

16.

14,

26,
I,

Si'

vSpeXajou
12. 38, 15.

eXm'f,

I'Sos,

fi,

Barn. 11

Tije

ikmSa

els

iyeTO(i.

apud
Lector

Oris.

405,

462,

11.

TOV

'lr)a-oiv

c^""^^^ ^^ ''^

irvevfiaTi.

Ignat.
fipravoias

Alex. Aphr. Probl. 37, 82.

39, 32.

653

A "EoTti/

yap eV avrols ikms

Iva deov TvxoTiv.


Xe/3jjj

Sept.

Theod.
Schol.

221

C.

Ps. 59, 10 MiBa/3

A rist. Eq.

1060

=
2.
I,

Charis.
ttueXos.

552,

18.

T^s iKmdos

fxov,

a mistake for TrXuo-ecos

ili^a(TTdia> (^airrd^a), to carry, to bear. Lucian.

[Pronounced also ikiris, aspirate. Paul. Rom. 4, 18 c0cXm8i e(/)' eXm'Si.] f], e<or, cXTTio-ts, (JKm^a) a hoping, hope.
or XouT-poO.

HI, 665.
ifi^aros.
r),

ov, (i/i^aivco)

passable

opposed
1, 57,

to

a/3aTor

Polyb. 34,

5,

Diod.

1. 1.

Achmet.

70, p. 52.

ev^aros,

nvL
fi

Dion. H.
i/i^dTY]
2,

*cXwt(Tpa, aros, to, the thing hoped for.

Epicur.

stantively,

;=

202, 6.-2. SubnieXos, batMng-iub.

apud Cleomed.
D.
iXiruTTiKos,
IJ,

71, 10, et

apud

Plut. 11, 1089

Diosc. Eupor.

57.

Tkeoph. 93.

Gte.
-r^.

'E/i0dT7), solium.
01/,

Schol. Arist. Eq. 1060

o/"

hope.

Plut. II, 668 E,

cn^a'lis,

eu>s,

17,

(f/i^irrai)

a dipping a

in.

Orig.

<j)iK6iTo<poi.,

who maintained
life.

that hope
eXvrpov.

is

the

IV, 805 B.
e/ijScXijE,
e'y,

chief stny of
ikvTpoeiSfjs, is,

Oe'Xos)
7, 2,

tciUin

darts

throw.

(EIAQ)

like
1.

an

Antyll.

Polyb. 8,
ep-^ifiacrreov

bida-TTiim.

Diod. 20, 44.

apud
XlTav,'

Orib.

HI, 634,
6,

Paul. Aeg. 258,


fleoy.

^EXmai or 'EXue,
1, 1,

niSx

ili^ioTcia
Se;).

=.

bel e/u/Si^dfeu/.

On6.

II,

466,

8.

in^ioa.

Aret. 121 B.

Caesa-

Reg.

jius 989 -(r6ai.


i/i^laa-is,
cffls,

11.

^, (e/u(3toi)

living, life.

Sept-

Digitized

by Microsoft

ifl^lCOTTjpiOV
Sir.

453
3, 3, 23.

e/UieTOTTOto'}

31, 26.

38, 14.

Mace.

Phit.

fp^pipripa,
threat.

aros,

To,

(ep^pip.dop,at)

tvrath

n, 640 D.
eH^iwTrjpiov,

Sept.

a dwelling-place.
(fiXaTrraj)

Diod.

5, 19.

n,

21, 31.
iplBpiprja-ts,

Thren. 2, 6. Theodtn. Ezech. Apocr. Act. Philipp. 25.


ecos,
ij,

518, 59.
eii^Xa^rjs,
es,

=:

preceding.
21, 31.

^i^uiV. Ps.

injurious.

Eus. IV,

37, 4.

52/mra.

Ezech.

Anast. Sin.

225 A.
efi^Xaneiojiai,

77 D.
(jSXaKfuto), essentially
6, tivl.

=^

ivrpv-

^pfiplpiv for fp^plfitov.

(pda
ijiPkria-Ka)

Simoc. 165,

ep^plpiov, ov, TO, e


Zo!

e/i/SAXm.

Iji^aqats,

eas, ^,

apud apud

On'J. Ill,
Orift. I,

Porph. Adm. 7 7. (e/i^od<o) a shouting. Ruf. 160, 12. ^re<. 78 A. Anttjll.


8.

or cushion.

Apophth. 157 C. i i u a sort of pi^ Cassian. I, 522 A. Apophth.

mbr m

228 B.

268 D.
as,
fj,

epPpovrrjo-ia,

447,

Plut. II, 1119 B.


Philostr. 67.
a-Topa,
5,

Qp^povrqros) Just. Apol. 1,


preceding.

Stupidity.
9.

Poll.

(ji0o6pia> (fiodpeio)), to excavate.

121.

Sext. 399, 30.


f),

Adam.
like.

S.

400 ''Eji^oBpevonevov
^,

chasmII,

ep^p6vTr)<ns, eas,

=z

Epiph.

II,

2S B.
dSoj,

736 B.
Tj,

e/ij3oXar,

(efi^dXXo))

graft.

Plut,

ep^poxds, dSof,

(ep^pextti) L. mergus, layer


4, 3, 7. lotion.

640 B.
(ji^oXf),

of the
ij,

vine.
Tjs,
Tj,

Geopon.

^rsi ^ari q/ a kuXov, in a stropha. Pseudo-i)eme;r. 23, 14. 2. Rostrum, beak. Gloss. 3. Illatio, arrival of a
ijy,

6'ie

epppoxn,
Diosc.

{ip^pexa) fomentation,
Delet. 14.
Antyll.

1,

53, p. 57.

Ignat. 721
Orib. II,

A.

Plut. II, 42 C.

apud

ship? Justinian. Edict. 13,


fioKdvnov,

6.

7.-4. Purse
Leont.

332, 5.
epPpoxr], ^s,
fj, (^poxos) halter, noose, in burLucian. Lexiph. 11.

yKaaaoKOfiov.

Cypr.

1709 B.
iji^oKipevai, eva-co,

lesque.
(ifi^oXi/ios)
to

intercalate,

ep^poxi^a>,
the neck.

la-a>,

(/3pd;(os)

to strangle

or hang by

Epiph. n, 368 B.
ff^oKiov,
ov,
1,

Apollod.

2, 5, 4, 8.

TO,

(f/ijSoXiy),

missile,

javelin.

ep^pvoSoxos,
the foetus.

ov, {ep,^pvov,

Scxopai) that receives


330.

Diod.

35, p. 41, 10.


cs,

Lucian.

II,

rt3oXoei8^s,

(ep^oXos,

EIAQ)

wedge-like.

e/i/Spuo^Xdo-TT/s, ov, 6,

(^d<7T);s) foetus-crusher,

Ael. Tact. 18, 1. 4.


eft(3oXov, ov, TO,

L. rostrum.

70 To'E/i/SoXa, the Rostra.


apd/i;3or of cavalry.
e/i/3oXos, 01), 6,

a.

Diod.

11,

537, 64.

modern

Wedge, half

a medical instrument, corresponding to the Galen. 11, 91 D. 99 perforator. E.

^eZ. Toc^. 19, 5.


:

entrance

portico.

Macar. 221

ip^pvoKTovos, ov, Qcrelvto) killing the foetus in the womb. Basil. IV, 677 A, SijXijTijpta,

5oz. 1092 C. 224 C, roii TerpaaToou CyrUl. Scyih. V. S. 328 C. Joann. Mosch. 2952 A. 2. In the plural oi "Bpi^oXoi, the

A.

Pallad. Laus. 1204 D.

drugs producing abortion.


ep^pvo<T(jldKTr)s, ov, 6,
o-ri/r.

Quin. Can. 91.

Theod. Lector 216 B.

((T(t>d^(o)

ip^pvoSkd-

Tertull. II,

692 A.

Roman
Xiov.

Rostra, called also "E/x^oXa, Nav/juiPolyb. 3, 85, 8, et alibi.

ip^pvoTOKia, as, fi, z:= to i'pfipva nKreiv, abortion. Plot Tetrab. 149.

ep^pvoTopia, as,
foetus.

r),

iji^opfieo) (|3o/i/3e'<B), to

buzz in.

Synes. 1504

Galen.
f},

II.

(repva) the cutting out of a 92 D.

'Efj^o^jSei jiov Toii oKoais.


eju/SoWo) (/3o(7)<b), (0 /eerf in.
37.

ep^pvovXKia, as,

Philon
gills.

II,

131,

a foetus.
II,

Galen.

(ip^pvovXxos) extraction of II, 92 C. Theoph. Nonn.

289, 38.

473, 30.

epfipdyxia, av, ra,


20, 46, 6.

154.
ov,
6,

^payxia,

Geopon.
11, 35.

ip^pvovXxos,
Galen.
11,

(eXxm) midwife's forceps.

89 E,

eXfcuo-T^p.

ep^pMva

(fipahvva), to delay.

Lucian.

Clementin. 249 B.

Sext. 391, 24.


that which is wet-

tp^peyfio, aros, t6, (ip.^pexo)


ted.

epPpapa, aros, to, (/St/SpaxTKoi) food, meal. Iren. 1105 B. Athen. 1, 19, rh npw'ivov, ^= aKpa2. Hollow in a tooth. Tta-pos, breakfast.

Diosc.

1,

53, p. 57.

Aret. 75 C, fomen-

Diosc.

1,

105.

tation.
eii^piBeia, as,
fj,

ep.^paipos, ov,

=^

^pwpaSrjs.

Diosc.

3,

35 (40)
Plut.

Qp^piOijs) L. gravitas, dignity.

as V.

1.

Const. Apost. 4, 11.

ifi^pipaopai (fipifidoiiiai), to be wroth: to threaten.


Sept.

ip^vdi^a (/SuA'fffl), II, 981 A.

to

send

to the bottom.

Dan.

11, 30.

Lucian.

I,

484.
p.

Symm.
1173 A.
Matt.
9,

ip^vKOvda
ip^apios,
C.

fivKavdcD.

Dion. H.

I,

253,

7.

Hermias 4, Martyr. Path. 1445 A. Marc.


Esai. 17,

13,

nvi

buke.
30.

2.

ov,

(pcopos)

on

the altar.

Jul. 391

14, 5, to re-

To charge
1,

Marc.

43.

3.

earnestly.

eperonoila, as,
vomiting.

fj,

(JperoTroios)

the

causing of

To

be greatly moved,
11,

Phot. Ill, 544 D.


11.

troubled,

or agitated.

Joann.

33,

ra

ipeTonoios, ov, (l/ieToy, iroieai) causing vomiting.

imipan.

11, 38, ev cavr^.

Diosc.

2,

Digitized

by Microsoft

efM,av
ejxlav,

454'
iniiopifma

efjiTTapdevevco

see a^avr)6.

z=

/Mptpoa).

Greg. Nyss.

II,

1136

efilMiivofim [fiaivofioi), to he

mad

at.

26, 11.
I,

Jos. Ant. 17, 6, 5, p.

Luc. Act. 846. pi>A.


Lucian.
Ill,

C.
p,fl0V(T0S, OV, ^=: fiOVtTKOSilip,v(TTriptos,

Nicom. 109.
mystical.

348 B.

ov,

(jivo-TTipiov')

Greg.

ejiiidKKos, ov, (ev, fuiKKos) woolly.

Naz. n, 725 A.
/x/io))iio,

542.
'E/i/iai/oi/^X, o,

ov, {fi&iios)

blemished.

AquU. Malach.
Epict.
2, 2,

indeclinable, SnUDI;, Immanuel,

a symbolical name,

1, 14.

fieO'
7,

rjimv 6 Beds,
14.

ffws,

{),

iv,

mens,

my, mine.

17

God
23.

is

with us.

Sept. Esai.

Matt.

1,

'O ifiMs 'HpoKXetTos, my friend. Plut. II, 767 D. Iambi. V. P. 354. Chrys. I, 493 Ti

i/i/jLapTvpos, ov, (^imprvs)

with evidence or proof.


I,

e/iOK KOI TO O'Ol'


ifiitaytj,
rjs,
tj,

Theophil.

1,

14.

C/em. A.

513 A.

Hippol.
121,

(ffinfjyvvfu) suretyship.

Symm,
C.

Haer.
17.

6,

64.

Prov. 11, 15.


jiij't/i

ejifuxpTvpas,

adv.

proof.

Syncell.

eixiraylas,

nayias-

ip,p.aTaid^a>

efiiroBaivo/iat
fioTaidfrn, (0 act foolishly.

Exist.

Mon. 912

TraBaivopm

strengthened.

Stud.

Genes. 61,
ifiirddcui,

4.
i],

40 B.
p.fmTi^a)

as,

(efmoBrfs')

passion,

Ptokm.

(imTea),

to

direct,

instruct.

Anast.
IT,

Tetrab. 92.

Hierocl

C. A. 156, 13.

aim.

Sin.

40 A.
Philon
Sext. 61, 15.

1133 D.
efj-nadris,
is,

ip.p.e6odos, ov, (jieBoSos) methodical.

(ndiTx<'>)

L.

passibilis,

capaUe of

512, 38.
ip-fiedoStas,

642, 22, et alibi.

feeling, in passion, passionate.

Dion. H. VI,

adv. methodically.

Apollon. D. Synt. 155, 21.

Cleomed. 65, 7. &x<. 642, 24.


he

Anatol. 233 C. D.
fiiie6v(TKop,ai

{p.edio-Kco),

to

drunk in or

1021, 3, pathetic, of style. Plut. H, 25 C. 1125 D, vpos deia. Iren. 489 A. Clem. A. I, 340 A. B To ifiirades Trjs opy^s. lamM. Myst. 64, 13. 2. Modified, in grammar.

among.
a
title.

Jos. B. J. 4, 4, 3.
ij,

Apollon. D.
ejiTtaQas,

Synt

47,

16.

3.

Sickly.

efifieXcia, as,

harmony.

Chrys. HI, 606 A, as


contrivance,

Hermes Tr. latrom. 393,


adv. Polyb. 32, 10,
16, 4, 2.
9.

26.
:

passionately

affectionately.

efiiieKcrrjiia,

aT09, tA,

(ififieKeTaai')

Nicol. D. 100.

Jos.

Ant

device
ip.fi,eX(fSeaj

Sept. Sajj. 13, 10.


(fieXo)8c<),
to

Patriarch. 1144 C.
alibi.
{i/iirai^ai)
8.

Plut. U, 334

uMer

melodiously.

A. 551 B, et
efiiraiyfia,

Greg. Nyss. I,'l49 C.


*eiJ,pever(OS, a, ov,

aros, to,
Sejit.

sport,

delusion,

=.

ov bet infieveiv.

Cleanth.
I,

trick.
7,

Ps. 37,

Esai. 66, 4.

Sap. 17,
1,

apud Plut.
Diog.
7,

II,

1034 D.

Clem. A.
in.

1017 B.
7,

juggling

tricks.

Symm.

et Theodtn. Ex.

93.

126

efip.evriTeos.

13
Diog.
126.
ifntaiyfiovri,
tjs, fj,

ififievriTiKms,
p,liepi^<ii

adv. hy abiding
jupi^a.

following.

Petr.

2, 3, 3.

=:

Greg.

Nyss.

I,

1113

ip-TTaiyiios, ov, 6,

a mocking,

scoffing.

Sept. Ps.

C.
ilJLjiepi,p,vos, ov,

37, 8.
{fiepifiva)
,

Sap. 12, 25, illusion.

Sir. 27, 28.


3, 5,

full of care.

Soz. 1585

Ezech
aiKia

A.

Pseudo-C/i)-!/s.

IX, 821
to

C.

Theoph.

Mace. 2, 7, Paul. Hebr. 11, 36.


22, 4.

7.

22

Cont. 37, 20.


ilifiea-LTeva
(/ifo-iTeuco),
II,

epmaibevo)
effect

(naiSeia'),

to

educate

in.

Philost.

by mediation.

516.

NU. 452 C
2, 8,

-(rdai tois ircipaapois.

Clem. A.
ifiliecra

:= ev

fie(Tca.

473 B. Apoc.

efrat8oTpi/3eo)
1, 13.

(TratSoTptjSeca)

preceding.

Jos. B. J.

12.

ifificTfapl^a

(/ieTempifm),
7.

to

raise

up

into.

iinraL^a, to

play with,
ov,

Dion C. 77, 21, 2. a euphemism for oiryyimocker,


deceiver.

Philostr.
ilifierpiia

vecrdm.

Sept. Judic. 19, 25.


6,

ficTpia).

Lucian. U, 744.
adv. metrically, in verse.
/?-en. 1, 15, 6.

ifinalKTris,

(e/iTraifo))

kp,p,eTpa>s

(e/jfierpor),

Sept. Esai. 3, 4.
einravriyvpi{la>

Plut.

II,

623 C.

=
6,

Petr.

2, 3, 3.

/ud.

18.

wavriyvpi^a.

Plut. H, 532 B.

6/ifXTos, OK,

(fiikros)

painted with vermilion.


defile in.

Syiies.

1449 C.

Diosc.
iiifioXvvo)

5,

128 (129).
to

ifinapayivofiw, (Trapayivofuu), to

come upon

nvi.

QwKvva),

Sept. Prov.

Sept. Prov.
efiirapafieva

11.
to last.

24, 9

he

who

&Ka6apa-ia dvSpi \oifia iiijioKwdfia-eTm, is a pest shall be defiled with impurity.

{^napanivto), to remain in,

Epiph. U, 176 D.
epm-apdiiovos,
ov,

Basil. Ill,

873 B.
adv. constantly, firmly. Plut.

(E^7rapa/iei>o>)

permanent,

efifwvas
II,

(e/ijuoi/ot),

Epiph.

II,

53 C.
26,
3.

Chron. 209,
Hippol.

1.

208 C.
ov,

ifi7rapd(TK(vos, ov, (jrapaa-KevT))

ready, prepared.

ep.fi.op<j>os,

428 F. A.

having form. Plut. II, Caesarius 861. Epiph. II, 481


(fiopcpri)

Symm.

Ps.

Haer.

92,

96.

Basil. Sel.

epmapdeveia

472 B.
trapdeveva.

Caesarius 1060;

Digitized

by Microsoft

efiirapoiveo)
iimapoivea (wapoivco)),
person.
7.

455
Jos.

e/jLirepTrepevofiai,

to

act like
9.

Phiion
1, 8,

II,

518,

a drunken Ant. 6, 12,

iimepi^oKos,
140, 20.

ov, (e/xn-epi/SdXXm)

ornate.
9,

Drac.
II,

Hermog. Rhet. 262,

Apion.

p.

442
I,

eveTiapoivrftrev

=z

e/x-

eiiTrepiypaTTTOs, ov,

vapdvria-ei'

Lucian.

215.

Poll. 6,

126

52 C.
ep.ircpiypa(j>os,
ov,

ip,TreiTap<ovriiiivoi.

ep.irapoujTpi<i> (rrapouTTpcco), to

Pseudo-iVt7. 549
will

-(rBai

madden, distract. Xdyou fj (j)povfj<Tea)s,

aTrfpiypa(j>os.

be demented.
(wapova-id^a) L. reprae-

Trepiypawros opposed to Fsend-Athan. IV, 45 A. 2. Substantively, tA ffmeplypa(j)ov, a writ, legal document. Irene. Novell. 57.
:

= =

Xdyos.

TrepiypanTds.

Epiph.

e/wrapouo-tacTfiof, ov, 6,

ifiirepiypa^a

(jrepiypd(pa>),

to

circumscribe, to
Sext. 46, 14

sentatio,

payment

in

advance

a law-term.
speak freely
1.

draw round.
as v.
1.

Poll.

9,

108.

Antec.

2, 20, 14.

ep.irapprj(Tia.^op.tu (jrappr^iri^ofiai), to

f finepiBparroiJuii

^=

TTcpidpaTTOiiat.

Arius apud

before

any one.
7,

Sept.
to'is

Job

22, 26 as v.

Athan.

II,

708 C.
rj,

Polyb. 38, 4,

irpea-^evrdisII,

Jos.

Ant
is

efiTTcpieKTiKos,

ov, (epmepU-)(a>)

containing, em-

15, 8, 4, p. 768.
tp.irafTjia,

Greg. Nyss.
(efnra(r<r<)

aros,

to,

240 C. thai which

bracing.

Apollon. D. Pron. 262 B.

369 A,
298,
II,

ToO
5.

era's.

Synt. 40,
1,

9.

231,

3.

297, 23.

sprinkled in or on.
ip/irarayia) (jroTayeo)),

Orib. II, 171, 8.


to

Iren.

12, 4, tS>v navrav.

Clem. A.

make a

noise in tivL

584 A.
ifmfpUpxoixm ^=. Trfpiep^ofiai. Phiion II, 61, 6. Lucian. II, 408. Hippol. Haer. 222, 27. Eus. II, 1105 A. Greg. Nyss. II, irepiKparea. iliirepiKpaTeio 37 B.

Themist. 60, 24.


kp,itaTaKTos, ov,

(iraTcuTiTai)

=z

ifi^povrrjTos, de-

ranged.
ipirarea

Ptol. Tetrab. 165. 162.


to tread,
7,

{mTea),
cms,

tread upon.

Jos. B.

J. 6, 9, 4.
efiTreSioa-K,

Poll.
fi,

151, grapes.

(efwreSda) ratification, con-

ip.irepihjim.Kos,

ij,

ov,

=
to

ircpiXrjTrnKos.

Apollon.
the

firmation.
efiireivos,

ov,

Dion. H. n, 867, 13. Anast. Sin. 220 (weiva) hungry.


evSti/^of.)

D. Synt.

36, 1, tov p-ipms.

Sext. 161, 16.

ifmepLvoea (ucpivoeai),

comprehend in
708 C.

mind.

D.

(Compare

e/Mreipdfo) (Treipafm)

Arius apud Athan.


Polyb. 15,
ep.irepi.vofrrea)

ireipaoiuu.

II,

nepivooTea. Pallad. Vit. Chrys.

35, 5, nvos.

46 D.
i/inepioSos, ov, =:= cv 7repd8ois, periodic, in peri-

ep/napem (eflireipos) ^=. efiireipos elfu, ipmeipas


e)(a>

TITOS, to be
of, to

experienced

in, to

edge
6.

be aquainted with.
3, 78, 6.
fi,

have knowlSept. Tobit 5,

ods

in rhetoric.

Dion. H. V, 51, 13.


Cornut. 155.

fp,nepi6has, adv. periodically.


ifiiTepibv,

Polyb.

8, 17, 4,

rav rmrav.
Sext. 54, 30.

see lp,7repwv.
^s,
fj,

ifmapia, as,
Empirici.

experience, with reference to the

e/Mreptox^,

Qp,Trepi\a>)

an

enclosing.

Galen. U, 289 C.

Cleomed. 12, 21.

329, 9 0( OTTO T^y c/iTreipias larpol, the


pirics.
epjreipiKos, ^,
<ii/,

Em-

physicians

empiric us, applied to those who regarded experience as the


Erotian.
8. 10.
I,

efmcpnraTea (jrepmaTetfi), to walk among. Sept. Lev. 26, 12, iv vpiiv. Job 1, 7, r^v vn ovpaPhiion I, Sap. 19, 20. vov. over the earth. Plut. U, 57 A. 192, 8. 358, 39.
ep-jrepiTrcipas

only safe guide in medicine.


Diosc. lobol. 49 oi ifiweipiKoi.

(TTcpmeipa),
1, 8, p.

to pierce, to

run through.

Galen.

36

Strab. 17,
efurepwrXeo)
p. 258.
efifffpiTTOico)

358, 15.
Jos. B. J. 3, 10, 9,

F, dytayij. 38 B. II, 234 F. 286 363 C. Sext. 359, 16. 612, 22, inroClem. A. I, 741 A. livfiiMTa.
E, atpeais. B. C.
efmeipiKas,
larpeieiv.
ijoseipoyaiios, ov,

=:

TreptTrXea).

=
35.

TrepiTTOJeo).

Ptol. Tetrab. 50.

adv. empirically.

Sext.

331,

25,

ep.7repi(Tira(TTos, ov,

(veptairda) distracted. Pseud-

Athan. IV, 848 C.


efareipos ydfiov
;

opposed

ijUTepuTirovhatTTos, ov,

jrepto-ffoiJSatrros.

Jos.

to aireipoyafios.

Cyrill.

A.

I,

328 A.

Apion.

2,

fimeipo6aKa(r(ros, ov, (e/nreipos, daKaa(ra) skilled


in navigation.

ep.Trepi(TTaTos, ov,

=
fj,

ireplararos.

Euagr.

Scit.

Phot. Ill, 1536 B.


15.

1256 D.
lliireptT^iiva

efmapoTvoKeiios, ov, (jToke/ws) experienced in war.

jrepiTciiva.

FsmA-Hippol. 921
Genes.
.

Dion.

H. n, 1071,
iVia,

Phiion
to

I,

325,

2.

B.
ifmepia-xea-ts, ems,

e/wreXayi'fo),

(n-eXayos)

be on the sea.

to efwreptex""-

Achill. Tat. 5, 9.

62,

7.

ijmiKams, eas,

{),

(ipm-eKadai)

an approaching.

ep.iTepiroji.os,

ov,

(TrepiToiiri)

circumcised.

Sext. 467, 10. 565, 22. ({mepiaya (Treptdyo)), to bring or carry about.

Jos. B. J. 5, 9, 3.

Epiph. I, 181 B. Chrys. Clementin. 29 A. IX, 476 A. X, 163 E. Philostrg. 481 B. Ephr. II, 313 C. irepixapr}S. iimeptxapris, es,
eiiTrepirepevoiJUU

e/m-ept0aXX(B

{nepi^cHO^a),

to

comprehend.

= =

nepirepevopai.
34.

Cic. Att. 1,

Aristid. II, 776, 16.

14.

Epict.

2, 1,

Digitized

by Microsoft

e /Mirer a<7fj.a
ffLireTao'fia,

456
Jos,

e/jLTTvevfiartoai's
/jrnoi. 721 A. Galen. XIII, 644 F. alibi. (b) tA eimXairrpovy Porphyr, Prosed. 105. Diosc. lobol. 23. CWm. 17 cfiirKaarpos, 1168 D.

aror, to^ (ifiTrerdfvvfxt) curtain,

Ant. 15, 11, 3. efi7rTos, 6, the Latin


11,4.
finrerpov, to, (TTeTpa)

impetus.
(Ta^i<ppayov.
1, p.

Mauric,
Diosc.
4,

fliirXatTTpoco,

axrco,

(ejUTrXaoTpos)
2, 20.

io plaster, in.

15.

178 (181).
Polyh.
1,

Aet.

10

b, 36.
TTtjyvva)'), to fix

medicine.

Diosc. Eupor.

ffinriyvvfii
in.

or ifmrjyvvai (yrrjyvvfu,
22, 9 -crBal tivi.

ep-nXaiTTpaibris, es,
2,

(EIAQ)

plaster-like.

Diosc.

205, p. 321.

eiMTrrjKTeov

i^

Sfi ifurriyvvvai.

Geopon, 18,

2, 2.

ifinXaTiva

-^ TrXarvvco. Sep^ Ex.

23, 18.

Deut.
7,
3,.

IfmrjKoai (injXoa), to soil with

mud.

Clim, 1016

12, 20. Prov. 18, 16, et alibi. p. 202, 3.

Strab. 8,

Achmet. 175. 178. e'jair^Xmo-ts, eoiy, ^, soiling with mud.


B.
178.
ejiirq^is, ecos,
t/,

Achmet.
Galen.

efivXarvs, v,
ifinXeySriv

=^

irXarvs,

Plotin, II, 939, 17.

(ifiTrXeKa),

adv.

by interweaving.
Artem. 394,
KOiifieyrpia,

(efinrfyvvjii)

a fixing

in.

Nicom, 153.
eixTrXeyfia,

IV, 11 B.
fi7Tr)pia, as,
17,

utos, t6,

braid,

tress.
1, 8.

the being epnrjpos.

CyrUl.

A.

1,

yvvoMeia.
ifiirXeKTpia,

Const. Apost.
as,
fj,

953 B.
ip.TTTjO'tTai

(ifinXeKO))

=:

=^

ep.nfjyvvp.1.

Just.

Tryph.

97,

Tj

Ko<Tixov(Ta

Tas yvvaiKas,
jrXeovd^a),

Schol. Arist, Eccl.

ip.7rUap.a, aros, to,

(ifiTni^co) pressure.

Soran.
Diosc.

737.
efiirXeova^w

249, 35. 20, a kind of fracture.


eprnxpoi, ov, {mxpos) somewhat bitter.
4.
2,

^=

Athan.

I,

405 C,

tois

1,

dvayKaiois.

132.

efmXevpos,

ov,
I,

(jrXevpd) with large strong sides.

fpiTiXiov, ov, TO,

(mXor)

felt-shoe.

Charis. 552,

Philon

33.
e/iTTi/ieXoy,

ilxiiXr)6vva>
ov,
(Tri^ieXiJ)

=
is,

70, 42. 43.


ifi.7rl7rXrjfu.

Geopon.
Sept.

18, 9, 6.
3, 5,

Mace.

42

fatty,

Xenocr.

63.

^'Ep.TrXrjOvvdels
ep.irXr)6r]s,

dXoytoTiaf.
plethoric.

Diosc.
e/iTTtTrXao)

2,

65.
ip.m7r\r}fjLC.

(rrXrida)

Mai. 239^
Plut.

^^ ^^

Sept. Ps. 102, 5. 144,

18.
ilinXrjKTiKos,
rj,

16.

147,

3.
ffiniTTprjfii.

ov, ::= ?/i7rX?;KTor, stupid.

ep.irtwpda)

Polyb.

1,

53,4.

PAi-

II,

748 D.

Zon II, 257, 5.


ipmirprip.i, to set

epnXruiixvpeio

=
17,

TrXrifiiivpea.

Philostr. 806.

on

fire.

[^Simoc. 218, 1 ifiTre-

ifiTrXri^ia, as,

infatuation.

Classical.

Plut.
18.

TTpapevos.J

II,

56

C.

Aristid.

I,

621,

20.

643,

cpniwTQ), to fall in.

Beross.

apud

Jos. Apion. 1,

GaZen. VIII, 79 A.
ep,7rXr)^is,

20, p. 451j ets appmaTiav, to fall sick.

Strab.

ems, ^,

iye^vnios 3, p. 1172 C.

preceding.

Ael. V. H.

2,

14, 1, 41, CIS epcoTa, to fall in love.


13, 16, 5, els v6a-ov.

Jos. Ant.

19.
efiirXripoia-is,

Plut. II, 622

D.

Mai,

eas,

i],

(ttXtj/joo))

159, 17.

ment.
{iricrTevai),

ifima-Tfva
1,

to trust in,

Sept. Deut.
'lo-poiyX ira-

Herod, apud Orib, V. Chrys. 47 B.


ecos,
fj,

I,

a fulfilling, fulfil428, 8. PaUad,


satisfaction.

32,

TO Sea
Par.

Judic. 11, 20,


2, 20, 20,

t^

i'fiirXjjo-is,

(iinrinX-qfu)

peXBflv.
4, 16.
8.

iv Kvpia Bern,

Sir.

Epict. Frag. 28.


eirnXourf,
fis, rj,

J)-en.

Sir. 1,

Mate. 3, 2, 7, ewl o-oi. PhUonl, 151, 1204 B. 2. To intrust. Sept, 15. Mace. 2, 7, 24. 2, 10, 13 Tijv Kv-

(ifiirXeKO))

o plaiting, braiding of
7.

the hair.
18, 1, 11.

Strab. 17, 3,

Petr.

1, 3,

3.

Ttpov ep.iruTTevBevTa
1,

Metaphorically, engagement, battle.


Plut. II, 916 D.
*efnrX6Kiov, ov, to, a

Polyb.

emTeTpap,jj.evov.

Diod.

67.
I,

17, 23, TtwTi.

PZ?/M, 756 B.

Cfem.

.4. ^4.

153 C. Isid. 848 A. Pseudo-C!/n7;. X, 1084 C Tbv ttKovtov avT&v avTrjv ip,7n-

Athen. 13, 42,

p.

kind of braid. Macho apud 579 D. Sept. Ex. 35, 22.


3, 18.

CTTevo-avTes,

Num.
ip-TtXiivca

31, 50.

Esai.

Plut.

I,

750 D.
I,

avT^
to

(nXivai), to toash in.

Clem, A,

428

ifinXavdo)

(TrXavdio),
2,

loander in

or

about.

A.
efXTTveviiaTiKos,
rj,

Heliod.

ep-irXaa-Teov
I,

29.

Solom. 1324 A.

ov,

{irvevfuiTiKos)

del efm\a(T(reiv,

Theoph, Nonn.

422.
ij,

causing flatulence, Diosc. 5, 7. 2. Flatulent person, affected with flatulence. Id. 1,


6, p. 17, V.
1.

flatulent,

efi.TTKaanK.6s,

ov,

{efrnkacriTui) fit

ing,

in

medicine.

Diosc,

1,

for plaster140 (134).

ejvmeuiMToviievos,

eimvevpaTonoieoixai

Galen. XI, 318 E.


e/uTrXaorptov, ou, to,
a-Tposlittle

eimvevfuvrooimi,,

Alex,

Aphr. Probl. 65,


ep.iiKaarpov or e/iirXa-

2.

ifijTvevpaTmSris, es, flatulent,

causing flatulence,

Paul. Aeg. 106.

efin\aa-Tpos, ov, (e/iTrXdo-o-m)

daubed
2,

on.
SO.

SubSvvapiis,

Diosc,

5, 10, p.

697, otvos,
ij,

ifiTTveviidTaxris, ecos,

(efiirveviiaToo)) flatulence,

stantively,

(a)

Ti

efinXaa-Tpos,
1,

Diosc, 1,19.
II,

2, 26.

Plut, II, 905 D.

Galen.

plaster, salve.

Diosc.

88.

96, p. 221, et

52 A.

Digitized

by Microsoft

efiTTveva-K
imvev<ris,

457
breath,

fj/jrpoa'6io)<}

ems,

f),

(eforviai)

hreaihing. Orig. IV, inspira-

enirovriita,

aros, t6,

work done, labor bestowed

Sept. Ps. 17, 16, jrvevfiaTos opyfjs-

717
tion,

A.

Eus.
4,

II,

1448 A,
breathing.

BeLa,

Justinian. Novell. 64, 1. ep.wovos, ov, (ttovos) painful, troublesome. Sept.

upon anything.

ifomevimKos,

6v,

Schol.

Dion.

Mace. 3, 1, 28, noisome. Aret. 8 B. i/movcos, adv. laboriously: passionately, ardently.

Thr. 653, 30.


*iinrveva-T6?,
rj,

Macar. 793 B.
ov,

541 B.

blown

into.

Aristot.

apud

et Theol. 29.

Pseudo-C%s. IX,

Apocr. Act. Paul. 766 B.


euiropos.

Athen.

4,

75,

Spyavov,

wind-instrument.

Nicom. Harm.
eimvia,
vttA

5. 8.

i/nropiKas, adv. after the Strab. 8, 6, 16.

manner of an

to inspire.

Ignat. 669

'E/wn/fo/iei/oj

ipTTopwaw,
I,

to buckle.

Classical.

Sept.
if

T^y ;(apjT09 avrov.

Just. Apol. 1, 36, of

14,

44

ifiTropirovtrdai,

as

Mace. from ip-

the prophets.
ifntviyB) inviyta), to

TTOpTTOO).

choke or suffocate
rfj

in.

Greg.

epiTop^vpos,

ov,

{Ttop(\)vpa)
3,

Naz. n, 409 A,
ifiTniof), Tjs, ij,

Kaddpa-ei.

Diosc.
air.

1,

10. 29.

somewhat purple. 104 (114).

(Iftjri'fo))

a blowing, breath of

ep.noTos, ov, (ttotos)

L.

potabilis,

drinkable.

Strd). 4, 1, 7, p.
cfiTTvoia,

284, 4.

Aret. 128 C.

as,

rj,

inspiration.

Lucian. HI, 246,


Apollon. D. Adv.
hinderance, obstacle.

epirpaKTiKos,

rj,

ov,

(epwpaKTos) efficacious. Diosc.

Saifiovios,

divine in.spiration.
ijiTrohav
eifu.

ifiTToSea

:^

583, 15.

598, 10.

116 (117). epirpoKTos, ov, acting, concerned or engaged in anything; opposed to airpanTos. Theoph.
5,

1,48.

ifvrroSwv, ov, to, (e^TToSios)

574.
7,

Gloss.
(titul.)

^.Actual.
state,

Basilic. 6,

1,

15.

Polyh. 4, 81, 4 'E/i7roStoK iirapxav avTcg npos


niv eTrt^oXijv.
fiaroSurrris,

narii.
6,

AiKaoToi epnpaKToi, judices ordiTheoph. Cont. 822 ?


adv. in
in great style, formally, Theoph. 615, et alibi.

ov,

(f/iTroSifo))

hinderer.

Jos.

ip,irpdKTo>s,

Ant. 17, 10,


ffinoSos, ov,

3.

PaUad. Laus. 1193 D.


Asclep.
2, 1.

with attendants.

epiroSios.

*epTrpri(rp6s, ov, 6, (ipmirprjpi)

setting

on

fire,

efmoSoaraTea, rjaa, (e/MToSoor-d'njs)


the

to

Stand in

way.

PhUon
ov,
6,

I,

186, 17.

Symm. Judic.

11, 35.

Diog. 19, 95.


:z= 6 ep,jro8a>v i<TTa.p,evos,

a burning, conflagration. Athen. Arch. 4. Dion. H. n, 745, 1. Epict. 3, 13, 10. Plut. II, 824 E, et alibi. Phryn. 335.
ipirpr/aTris,

einroSotrTdrrjs,

ov, 6,

burner.

trouhler, disturber.
f/i7ro(7)(ris,

Sept. Par. 1,

2, 7.

etoy,

ij,

(iparotea))

practice,
37, 16, 3.

custom.

205 Athan. IV, 940 B.


Pseudo-iSiora.
ipirpi^o)

Aquil. Deut.
a-epa^ip.

8, 15.

Pseud~
Orib. Ill,

Epict. i, 11, 8.

iimoajTeov

= 8

Dion C.
ep.jroiitv.

:=
7.

epirpm.

Meges apud

Orig. IV,

405 A.

640,

rj, ov, making, producing. Apollon. D. Pron. 379 A. Sext. 232, 24. Antyll. apud On6. I, 448, 2. CTem. ^. I, 340 D, vov. Orig. I, 1505 A. efiTToociXXo) (jToiKiXXco), (0 embroider on. Plut. Poll. 10, 43. 1, 210 C.

eiaroojTiKos,

ipjrpi^io, see ipTrupt^m.

epirpia-TiKos,

rj,

ov,

(ipTTpio))

denticulated f

Protosp. Puis. 65.


ipirpodeapos,
124.
ov,

(jTpoBetrpos)

within the

apII,

pointed time.

Plut.

n, 501 F.
120

Clementin.
8,

Lucian.

irpodfa-pial

IjiTTompos, ov, (TToiVjftos) punishoblc.

Corntlt.

Justinian. Cod.

137.
ifmoios,
ov,

epTTpoBeapms, adv. within


{noios)

10, 12, f. the appointed

time.

having

qualities,
airoios.

endowed
Method.
city.

PUlon
68.

II,

532, 47.

Schol. Arist. Eq. 393.

with qualities;

opposed to
<o

ipTTpoUcov, ov, TO, (jrpoi^) dower.

App.

I,

752,

257 B, HK^.
ffiTToXi^m

n,

14, 24.

(TToXifo)),
I,

enclose

within a

ipirpopeXcrdio (TrpopfXtTdio), to train one's self


in anything beforehand.

Dion. H.

timoXiopma
3 as V.
1.

236, 11.
iroKiopKeo) in.

Philon

I,

521, 47.

Sept. Josu.
2,

7,

48.

n,

90, 22. 23.


3,

Sir.

50, 4.

Strab. 6,

6.

16,

2,9.
_

eimopirfva

(nrop.irevo)),

to

march in a triumphed

procession
to

Dion C.
Tfj

77, 5, 3.

Tropically,
Lucian.

epwpos (iv, npos), adv. before. Mauric. Pqrph. Cer. 391, 16, i^y Bvpas. Sept. Keg. 1, ep/!rpoa-6ev^ adv. before.

11.

9,

15

display one's self, parade,


109,
Kiddpcf.

show off.

'Hpipa nia epnpoaBev tov iXdiiv npos avrov. Esdr. 1, 6, 13, irav ifKfiovav, long ago. Ecel.
1,

Clem. A. I, 596 A. Dion. Alex. 1304 C. Malchio 257 A, alpea-et. Basil. Ill, 492 A. 2. To lead about in mock procession. Martyr. Path. 1437 B. timovem (noviai), to labor or work in. Eust. Ant. 657 B. Eus. II, 1009 B. Alciphr. 3, 25.

m,

10

''Ev

TOLS alSiO'L Tois yevopevois diro cpnpo-

adev

fipav.

Sext. 202, 20

Aw

ras epnpoadev

elprjpevas alrias, above-mentioned.

2.

For-

merly.

Sept.

Reg.

1, 9, 9.

ipnpoa-dios, ov,fore.
teeth, incisors.

Achmet. 60, obovres, fore-

Soz.

887 A.
58

iprrpo(rdia)s,

adv. in front.

Achmet. 116.

Digitized

by Microsoft

efiirpoaOoKovp^iov
i/ijrpocrdoKavp^iov, ov, to, (eii7rpo<rdfV, c
the

458
u r v u s)

efKJitKoveiico?

front arch of a saddle, analogous to the pommel of the English saddle. Lso. Tact.
12, 53.

(See also
ovv,

Kovpfir], oiria-doKoip^iov.)

epmipas (epmipos), adv. ardently. Poll. 3, 68. Macar. 541 B. ipmvTia^a {Trvna^a), to put rennet into milk. Diosc. Delet. p. 14 'Epirvruwdev yaXjoi, into
ip<j>at8piva>

ip,irpo(T66TTOvs,

(ep,7rpo(r6ev, irovs)

walking

before.
ip.irrla-a-at

Euagr. 2652 A.
nriVo-a).

which rennet has been put. Greg. Nyss. IH, 953 (patdpvva.

Aquil. Prov. 27,

2,2.

C.
ip(f>dvi,crK, e<os,
iji '^

tpirrvo'ts, ems, ^,

(ipirrva)

spitting of blood.

making known,

publication
3, btaSrjKSiv,

Aret.

HE.
a spitting
at.

tfrnTva-jia, aros, to,


6.

Sept. Esai. 50,

of a wUl. Justinian. Novell. 15, testamentorum insinuationes.


I

Dion. Alex. 1600 A.

Macar. 560 B.
Andr. C.

ep(f>avi<TKa

^=

ip<pavi^a>.

Iambi. V. P. 508.
information,
dis-

GVeg^. iVTaz. II,


ip!irru(Tp.6s,

232 A.

ov,

6,

ip(j}av(.ap6s, ov, 6,

(ep(j)avi^<o)

preceding.

closure.

Sept.

Mace.

2, 3, 9.

1400 B.
e/iTTTvoi (tttvco)

iptpavioTTis, ov, 6, informer, slanderer.

Aristeas

KaTairrva, to spit at, to spit in


Sept.

19
epxj>avia'nK6s,
TIVOS.
rj,

the face of any one.


TO
iTpoo-ttnTov

Num.

12, 14, els

6v, indicative.

Sext. 622, 25,

avTTjs.

Nicol.

Matt. 27, 30,

els avrov.

D. 148, aira. Marc. 14, 65. Plut.

epcjiavrd^opai (tpavrd^opm)
2, 12.

(()aivopai.

Anton.
586,
9.

n, 189 A Luc. 18, 32. P/iryn. 17, condemned. Theoph. 682, 15, nvd tivi.

Orig. IV,

548 B.

Plotin.

I,

149, 8 -(tB^voi
ipcfjavrao'ts, eo>s,

ew nva.
fj,

(i/iiriirra) a falling in. Dubious. 976 C. cHirracris, ea>s, tj, a falling into or on. Gemin. 821 A. Dion. H. HI, 1806, 14, dubious.
ejiTTTttiijia, as,
rj,

(ep^avrd^opai) -^n

(jJavTOfria.

Clem. A.

I,

Plotin.

I,

585, 15.
7),

epx^avTiKos,
sive.

ov, (ipxjjaivai')
6,
2.

significant, expres-

Polyb. 18,

Nicom. 133,
162, 41.

Tai6s.

Diosc. lobol. p. 45.

Erotian. 296.

Plut. IE,

893 C.
efjmraiTos,

Apollon. D. Synt. 136, 4.


ov, falling ninto,

Philon I, 149, 29. 1009 E.


ip(j)avnicS>i,

11,

Plut. II,

prone

to.

Anton.

adv.
1.

significantly,

expressively.

10, 7.
eijmvr]p,an<6s,
fj,

Polyb. 11, 12,


ov,

12, 27, 10.

Philon
I,

J,

50,-

(^ifinvrjpa)

suppurating.
Diosc.
1, 94.

21.

Plut.

n, 104 B.
(0apt)y^),

Clem. A.
to

268 B.
devour.

Alex. Trail. 305.


ep,TruiK6s,
rj,

1064 B.
iptjjapvy^ao'dai

ov,

=:

epirvos person.

swallow,

^re<. 39 D.

Alex. Aphr. Probl. 62, 25.


Ti.

Diosc. lobol. 19, p. 76.


cpxf>aa-is,
fcos,
r),

epjnipeTos, ov, (miptTos)

fehricosus, having a

(ip(j>aiva)

a setting forth, an
3, 1, 8, et alibi.

fever, feverish.
88.

Alex. Trail. 252.


(ipTTvpevto)

Achmet.
evavtrpa.

indicating, exposition.

Polyb.

ep^TTvpeupa, aros, to,

^=:

Dion. Thr. apud Clem. A. II, 73 A. A. I, 336 A. 2. Moral of a fable.


116, 15.
EptpaoTiv

Philon I, 187, 34. 455, 14. 478, 21. Cl&n. A. n, 380 C. Greg. Naz. IH, 1046 A.
ipirvpl^oi,
I'o-o),

3.

Clem.

Babr.
8,

Appearance.

Strab.

TTotelv

....

diroaTeyd(riv.

4.

3,30

(mip^

to

set
1,

on

fire,

to

burn.
1, 1,

Emphasis,
277.
e/i/3d(Tetr ?]

in

grammar.

Tryph. Trop.

Sept. Lev. 10, 6.


52.
Sir. 8, 10.
alibi.

Keg.

30, 1.

Esdr.

l^Simoc. 303, 9 ep^da-eis,

an error

for

Mace.

1, 1,

31. 56.

2,36, et

barous, epirpl^a.

Patriarch. 1081 A. Theoph. 102, 19.

Bar-

Diod.

ip<panK6s,

rj, 6v, emphatic : expressive. PseudoDemetr. 28, 11. Sext. 515, 5, ^pdvav.

ipvvpLos, ov, (epTTvpos) in or

Iambi. offire. Prod. Parmen. 631 (37). Pseudo-Di'on. 304 A. Psell. 1137 D. 1149 [Formed after the analogy of eVae/jior.] C.

ipxfmnKais, adv. emphatically

expressively. Sext.

Myst. 252,

2.

643, 25.
ipljicyyrjs, cs,

Chrys. IX, 642 C.

((peyya) shining, bright.

PseudoPhilon

Chrys. IX, 852 A.


ep<pepeia, as,
I,
rj,

*ep7npta-p6s, ov,

6,

(ipnvpi^a)

=z

epirprjapos,

{kp^epijs)
1, 1.

=:

opoioTris.

a
6.

setting fire to,

Poll. 9,

a burning. 156 et Phryn. 335.


3.

Hyperid. apud Sept. Lev. 10,


41, 5, et alibi.

632,

1.

Diosc.

ip(j>evya)

((pevyco),
Ill, 184.

to

Num. H,

flee

into

for

refuge.

Polyb.

9,

Lucian.
fpxjiifiXoa)

Diod. 20, 67.


epTTvpiarrjs, ov, 6,

Patriarch. 1084 A.

ep<p6iyyopai

(f>6eyyopai.

burner
507.

incendiary.

Pseudo-

((^tjSXdco)

Jejun. 1924 C. epTsvplms ifpnvpios), adv. in or by fire. Prod.


7, p.

Jos.

Mace.

Lucian.

11, 355.

epTropnda.

Pallad.

Laus. 1074
ipxjjiXrjSoveco

-a-dai

x^apvSa.
to

((^tXTjSowo)),

take pleasure
2,

in.

Farm. 631 (38).


epnvpoeibfjs, is,

Anton.
irvpoeibrjs, like fire.

5, 5.

Porphyr. Abst.

47, p. 187.

Plut.

ip<f>i,\oKdKea> ((^iXoxoXeaj), to be

engaged zealous-

n, 881 D.
ipirupom

ly in.

Plut.

U, 122 E.

TTupoa, to heat.

Diosc.

5,

131 (132).

ipxj)iK6vciKos, ov,

(f>i\6viKos. Basil.

Schol. Arist.

Eq. 511.

Greg. Nyss. U, 225 B.

HI, 453 A, Anast. Sin. 716 A.

Digitized

by Microsoft

'

efi^iXoveiKa'i
ji<l)iXovfiK(os,

459
Chron. 677,

efi'<^vjj,a

adv.

=
=

(fiiKoveUas.

epcjyvo-da, r)(ra, to breathe into

16.
tfiX^CK&iTovos,

or upon, with reference to those about to be baptized. Cyrill.


9 ep,<pva-ri6ijvai.

ov,

(jyiKaTTovos.

Ephr.

11,

H. Procat.
TO irpoaumov
141.
ep.(pv(rrjiMi,

Const.

I,

7,

els

F.
iltcj>iKo(TO(pea

mi

els

ra

Srra.

Euchol.

p. 134.

(^tXocro(^e'<a),

to

philosophize

in.

Philostr. 202.

Greg. Naz. U, 60 D. Ill, 165

aros, t6, inflation.

C.

1189 A.
aros, t6,

II,

100 B.

ifiXJiiKoa-otjiriim,

==

Classical. Galen. Clem. A. H, 129 A, breath.

(l>iKo(T6(j>tjfia.

Gfreg.

epx\>v<xr)(Tis, ecus,

Naz.

II,

576 C.
ov,

iliCJ}iK6a-o(j>os,

(piXocrocpos
II, 22,

opposed to
Ptol. Tetrab.

fj, (ep,(pva-da) a breathing into. Plut.U, 107TB. Aihen. 1,69, p. 32 E. Oriq. VII, 25 A.

d(^iX<!(ro^os.

Philon
2,

41.

efUJiva-riTeov

Set ep,(j)v(Tav.
r/,

Geopon. 16,
1.

6, 2.

158.

Biog.

40.

epxpviriaxns, eas,
(f)iXo(T6(()a)s-

(ep.<f>v(n6to)

inflation, pride,

fii^tXo(rd0(or,

adv.

=;

Leant.

I,

vanity.
epxpVTevpji,

Hippol. Haer. 62,


aros,
to,

1241 D.
flupiKorexvea ==: (piKoTexyco) fv nvi.
54.
elupCKo)(a>pea> {(pCKoxapeai),

(e'/iK^uTeuca)

emphy1,

Anton.
dwell

7,

teuma,
4, 32.

estate leased.

Justinian. Cod.

to love to 11, 3.

in.

efufwTeva-is, ear, ^,

Jos.

Ant.

2, 7, 2.

ifUpXeyfiaiva

Lucian.

(jiXeyiiaiva-

Gfreg.

Nyss.

II,

276 A.
li(f>\oyos, ov,

emphyteusis, the leasing of a landed estate on certain conditions. Justinian. Cod. 1, 2, 17, a. /S". Leo. Novell. 85.

=z

ej0Xo|.

Achmet. 159,

p. 134.

epxpvTevTTfs, ov, 6,

emphyteuta,
Cod.
27.
1, 4,

the holder
32.
1,

eiiCJAo^, oyos, (<|)X6|) blazing.

ifiijio^as (e/icjio^o!),

adv.

Philipp. 22. iv (p6^<a, in fear,

of an estate by emphyteusis.
Novell. 4.
25,
s-'.

Just. Imper.
2,

Justinian.
Tiber.
i),

Eus. VI, 945 D. Athan. 11, 724 B. 733 A. iiupoirdo) (^ojTOo)), to come into. Philon I, 105,
timidly.
17.

NoveU.

epxpvTevTiKos,
teutic.

ov,

emphyteuticus, emphy1, 2,

Justinian. Cod.

25,

S".

Irene.

18.

ilKJioiTriins,

ems,

rj,

^
to

Novell. 57.
iin<\ioiTr}(Tis.

Eus. IV,
16,

ep.<pvTeva>,

to

graft into.

Diod.
lease

5,

16, ev toTs

345 A.
efKpoveva ((poveva),
19, 1.
efixpoptja-ts,

KOTwois.
kill

in.

Geopon.
:

1073

C.

2.

Clem. A.

II,

341 C.
by

Greg. Th.
emphyteusis.

To
1, 2,

Justinian. Cod.
cms,
fj,

24, S.

(ejixpopeay a taking in

gorg-

epxpvTov, mistake for epxfuoTov.


ep,cj)vTa)s {i'fUJivTos),

ing.

Plut. II,
1, 17.

Athen.

472 B. Clem. A. II, 764 C. Porphyr. Abst. 1, 34, p. 57.


(jpopriKos)
to

adv. by instinct.

Clem. A.

n, 196 B.

Eus. in, 1137 B.

ip^opriKevopat,

euao(tai,

abuse,

efKJiaKevpa, aros, to, (ep.^cdKevii)') lurking-place.

rebuke, reprove>
tjUpoprros, ov,

Germ. 245 B.
loaded.

Andr. C. 1220 C.
0pp. Hal.
2,

(tJMpros')

eficpoiKeva) {(jxoKevai), to

lurk in.

Philon

I,

316,

212.

Diog. 1, 31.
6,

ip^payiios, ov,
14.

Iambi. V. P. 78.
encppa^ts-

27.

654, 31.

Plut. Iren.
1,

Sept. Sir. 27,

Aret. 69 C.

n, 314 E. Anton. 3, 8. 7, 1, t^ Koa-fim. Hippol.


Doctr. Orient. 681

Mich. 6 (4), 14.


[^Schol. Arist.

693 C.

804 B, ev rtw.

ilKppdo-a-a, to stop up.


epiircKfipaKa.^

Nub. 1238
Mai. 120,

C.

epcppevos, ov, ((ppfjv)


13.
cpxjipiKTos,

<f>p6vip,os.

eji^avea ((pavea), to call Out to: exclaim, proClem. A. I, 261 B. Sophrns. 3993 nounce. B.

OV,

=
fj,

(ppikros.

Andr. C. 997 A.
Themist.

1108 A.
cpxppovTis,
6,

(fppovris} solicitous.

267, 14.

Socr. 792 B.
^=. ep,cj>povpos.

eii<j)povpios, ov,

Euagr. 2828 C.
Clem. R.

(0mj) baptismal. Greg. Naz. II, 393 C, ea-6fjs, baptismal garment, worn by the person who was about to be baptized. Genes. (See ^ara, tpari^m.) 85, 1 7 ep.^i>Tios. Achill. Tat. Isagog. 988 (pari^w. eiu\>ania>
epxfjaTeios, ov,

Nicet. Paphl. 521 B.

C.

Clem. A.

II,

340 D.

efi^vkani^o (^vXaKi^a), to imprison.

efiCfxuTwv, ov, t6, (ev, <f>&s)

efKpaiTetos e(r6fjs.

1,45.
e/i(^uXXif(B,
t'o-to,

Theoph. Cont. 161.

the graft

under

(e/i^uXXoj) to graft by inserting the bark, as in side-grafting.


1.

eftxjjaTov, ov, t6, (ij>S>s)

interval.
4, 3.

Euagr.

4,

31

p. 2761 A.
16.
i/jf^vKTiKos,
rj,

Ma uric.
ov,

Heron Jun.

232,

Geopon. 10, 37,


43.
*ejtt0uXXi(rj[ior, ov, 6,

10, 65,
II,

2.

Eust. 1405,

(Compare Clem. A.
scion.
75, 1.

341 C.)

(epxj>vWi^a)) side-grafting,
Aristot. Plant. 1, 6,

XIII, 16 C.
e/ii//-u^is,

budding with a 5. Geopon. 10,

ems,

fj,

= =
3.

i/^xriKoj, cooling.
I,

Galen.

Clem. A.
V'l/^is,

489 A.
cooling.

Ruf. apud
I'hi-

Orib.

in, 113,
as,
f],

GaUn. VI, 359 B.


.

efi^vKKos, ov, ((f>v\\ov) leafy.

Geopon.

4, 15, 4.

ep.yj/'vx'-a,

the being p.yj/vxas, life.

Digitized

by Microsoft

efi'yjrv'^ocpafyia

460
Sext.
evaypvTn/iio

evaXKaicTij<i

Ion

I,

5,

12.

Plut.

n, 1053 B.

evay/ios, ov, (aKiaf) sharp.

249, 4.
ifi\jrvxo<payia, as,
fj,

(ejiAJnixos, (^ayeiv) the

eating

^w/r.

Soran. 250,
in.

2.

aypvTrveco

Lyd. 139,
to

11,

1216 A.
to

of animal food.

Epiph.

I,

845 D.

enyjruxoa (^jruxoai), to animate, furnish with soul. Hermias 7. Clementin. 436 C. Anast. Sin.

ivdya (ay<a), L. defero, with. Jos. Ant. 2, 6,


Psell.
evayayyfi,

accuse,

charge

KXojr^y ipayo/icvf.

1165 A.
i^p^u^fVos.

[Bad form,
Plotin.
I,

ifi^vxafiivos
254, 4 as v.
1.

^=

ive-

Soar.

Synops. 224. L. delatio, accusation, charge. rjs, fj, Psell. Synops. 284.
(70), evvoiav.

392 A.
efi\lfiiX<->

Cyrill.

A. X, 116

C]
Galen.
I,

ivayayyos, ov, introducing ?

=^

^vx<o, to cool.

Arei. 102 C.

2.

Prod. Farm. 651 Proparoxytone ivdyayos,


Ant. Mon. 1465

VI, 128 A.
13.

Sext. 13, 18.

Clem. A.

477

brought to court, defendant. C.


ivaycDvida

fli^vx<cns, ctar,

fj,

(iiiyjnixoai)

an animating,
Esdr.
2, 7, 10.

=
^

dy&>i/ta<a iu.

Greg. Nyss. HI, 949


Jos. Ant. 15,

animation.
v

Plotin. II, 702, 5.


6,

A.
evaSrjfiovea
7,

els.

Sept. Judic.

35.

mz

ddrjfioveo) ev rivt.

Tobit 5, 5 Hopevdrivai. fiera (roi) cV Pdyois. Dion. H. I, 185, 12 'EX^eiK ev 'It-oXio. Spjc^. 2- IFi''', denotI, 11, 32 'Ev Pco/xt; dvepxnA Hebraism. Sept. ing the instrument.

7.

fvaSiacfiopeoD
I,

dSiacjiopca) in or about.

Orig.

1308 A.
r),

Basil.

HI, 257 A. IV, 102&

Gen. 48, 22. Judith 1, 15. Esai. 10, 15. 3. In Byzantine Greek it is sometimes followed by the genitive. Sophrns. 3244 C 'E
dyyeXiKov tlvos rjyoviiai crTparevfiaTos483, 10 'Ek ijKpoTepav tZv
fxeprnv,

A.
iva&iKos,
ov, (Jhds)

fmvahiKos.

Did. A.

313 B.
ivabiKas, adv.
:::=

fwvaSiK&s.

Prod. Farm. 625


Philon

Mai.
.

(29).
dva8o\f(Txea>
14.

4. It may Porph. Cer. 540, 17. 646, 17. (by a species of apposition') follow adverbs of place. Const. (536), 1205 A 'EKfTo-f ev

v.

1.

e^.

aSoXecrp^eca.

H, 59,
I,

evaSKeiia

=
13.

following.

ffreg'.

Naz.

661

B.
eVafiXco)

<TKpeT<a.

Mai. 58

"QiK.r](TfV

fKfi

iv ainjj.

(offKea), to

contend

in.

Diod.

3,

8.

Theoph. 353 Ilepav ev SvKais.


tions, ev before
s.

[In inscrip-

16, 44.
3, 16,

1, 54, p. 64, 6, Toly TroXfjUotr.

Epict.

2
30

is

sometimes changed into


147, 35 ea-crapMi.
b, p.

Inscr.

87,'

ecro'tScow.

fvaffkos, ov,

=
ov,

Plut.
ev

n, 320 A.
in contests.

a(l)i.ois,

Philon

I,

171, 52

eamyym.

Also, 87 earrjXrji
Xt)!.]
ei/

1083 eaoTrjkrji. znz ev <JTr}\7)i ^:z 213 enTTTj2447,

646, 16.
ivaidepios,

^
in.

iv aWepi,

Anton.

12, 24.

Poll. 1, 23.
iart.

evi,

Joann, Mosch. 3064


;

Tt Ik to

ivaijiios

(cvaifMs^, adv. 2iiA the blood.

Paul.

6;!(if,

Kvpie Md(r;;(e

=:: Ti iariv o e;(E.

Aeg. 288.
ivaipitt)

era, TO, zi= v

from

eij,

which
to

see.

atpem

tva^pvvopai (a^pvva>),
self

pride or plume one's

vaKi(TxOi.ioi, at, coK,

Diosc.

1, 62, p.

64.

eweaKurxO^iot.

Plut.

I,

upon anything. Dion. H. VI, 760, 11. Epic(. Frag. 1 70. ^^p. II, 617, 77. Lucian.
II,

44 B.
ivaKiM^tt)
3, 1,

dKfiA^co in.

266.

ivayaXKidofmi Diad. 1164


ivdyafiai

=
B

et alibi.

dyaKKi5>iiai

ev

rivi.

Marc.

ivaKoKaiTTaiva
58, p. 541

Ael. N. A. 2, 8. V. H. Proc. Gaz. IU, 2809 A. aKoXairraiVia in. Athen. 12,

^
r),

-o-%ai.'

D.

ayapMi.

(vayeKd^ojuu
47.

Philon

I, in.

449, 48.
Epict. Frag.
Plut. II, 825

ivaKocLoi, see evvaKonoi.


ivdkqBris, es,
ivdkrj6a>s,

dyeKd^ofjuu

:^

oKrjBris.

adv. zzz akqBas.


fj,

Longin, 15, 8. Lucian. II,

71.

haytKos,
C.

6v, (evayrjs)

accursed.

evoXXayfui, as,

:=: eVi^Xay^.

Sophrns. 3485

A.
6, (cvayifco)

hayuTfios, ov,

offerings to the dead.

fi/aXXay^, ^r,
tion.

17,

change, interchange, commuta-

Strah. 6, 1, 15.
1, 4.

Jos. Ant. 19, 4, 6.

B. J.

1,

Classical.

Dion. H. VI, 792,

3,

xP'

Plut. II, 272 E.

vav,
?

fvayia-Tqpiov, ov, to,

quid
24,

Inscr.

1 1 04.

ters.

of tenses. Erotian. 68, (TTot;('o), of letApoUon. D. Fron. 328 B, Trrwo-emf, of


Sext. 446, 14, tTToixeiatv, transposition

evayKaXi^Ofmi,

iiTop,m.,

(dyKoKi^oficu) to embrace.

case.

Sept. Prov. 6, 10.


Xi'fo/iot

arms.

48 'OXi'yoj/ 8e crayraxfp<^' o-nj^, a &Ze folding of the Diod. 3, 58. Marc. 9, 36. 10, 16.
,

(apxa>v,

Xdpav^.
ov,
3,

j/aXXaKT7/s,

6,

(ei/oXXdo-o-o))

exchanger.

A quit.

Esai.

evayKvkl^a (ayuuXtfm) Pohjl. 27, 9, 5.


cvayXai'fo)
iVz/ss. I,

to

fasten with the dyiaiKn.


GVe^.

fiiaXXdo-o-co,

(See also ivand compare Paul. Rom. 1, 26


?
Tr)V irapa

4 ::= kiWSos

MfTijXXa^ai/ TTiv (pva'udjv )^rj<Tiv els


(jivcriv.)

:=

dyXaffm.

840 A.

Method. 364 C. Cijrill. A. H, 37 D.

8.

The name

of one of the parts


1.

of a bedstead.

Thotn. A, 13,

Digitized

by Microsoft

evaXKaKTiKOi;
IikAXoktikos,
r),

461
Galen.
II,

evaTrXtoaK
a contrary direr-

6v, alterative.

46 D,

ivavTio^vyas (fi/yof), adv.


iion.

TWOS.
<wiXXa|:r, ems,
fieToBetris.

f], == ivoKKayi). Tryph. 4 Longin. 23, 1,. yevoii/, in grammar. ivaXKaa-aofifvcos, adv. iy change. Apollon. D.

Theol. Arith. 11.


to.

havnoofiai.,

oppose.

[Mai. 168, 11 fvavTioiro

flVaVTlOVTO ]
ijo-oo,

evavTiowaBea,

{ivavnaTra6i)s) to be affected

Synt. 260, 15.


*VaXXa(ro-<B,
io

in a contrary

manner.

Nicom. 79

change, in grammar.

PBeudothe
Participle,

ivav-

na>wp,elv.

Theol. Arith. 10.

Demetr. 32, 17 'EvaXXayEioTjy


cases being interchanged.
eVoXXacro-iui',
of.

2.
II,

TjTfflcreMs,

evavTumadas (ivavrumaOrjs), adv. VKth contrary properties. Nicom. Harm. 19, toIs toO h^kovs
avranoSoa-ea-tv, inversely as the length.
fvavTLoirpayeo), fjaai, (npdxrcra) to oppose.
3, Go.

evrjXKayfievos,

strange,

Hus. n, 760 B, niiapim.

764 C.

unheard 1445

Diod.

B.
evdSXoioa

4, 49.
ris,

15, 59.
fj,

dXXoioiu.

ivdKKolaxTis, etos, ^,
93, et alibi.

Philon

659, 14.
Pioi. Tetrab.

ivavnoTpoTTT),

(jpont])

opposite tendency.

oXXoiaitrts.

Diog.
92.

9, 7.
r/,

ivakvo)

ivavnmpoTrla, as,

preceding.

Aristid. Q.

oKiia.

fi/a/iapTj)Tor, ov,

Philon

II,

369, 30.
Isid.

372, 4.

following.

305 C.
Tatian. 19,
Isid.

cvavTio^avrjs, cs, ((j)aiva>)

ivavrios.

Roman.

evdfiapros, ov,
p.

(^afiapna) peccable.

et Porph. Novell. 238.


evavno(j)opeai, ^(ro), {(jiepai) to

849

C
1.

TO ivifuipTov, peccability.

305

move in a contrary
Eust.
as

as V.

fvafi^Xiivo)

evaiuKKdoiuu

= ^

direction.

Orig. II, 61 A.
6,

d/i^Xwo).

Plut.

I,

532 D.
tie.

fvavnafuiTdpris,

ivavrios, adversary.

diiiWaofiai..

Themist. 310,4.
Plut.

Mon. 912

C.
rj,

ivafijia, aros, to, (tVaTrro))


I,

bond, band,

359 B, L. amentum.

2.

evavTiajiaTiKos,

ov, (tvavricoiio) adversative,


o/tojt,

Oa/er garment,
635, 16. 17.
Basil.
I,

the conjunctions
643, 14.

enTnjs.

Dion. Thr.

covering.

evafmexa
B.
ivavdirra

Diod.

1,

11, p. 15, 34.

Apollon. D. Adv. 564, 28.

dfirrexm

ivavanavoiuu

Philon

I,

dva7ravoiJi.ai in.

252

ivavnaswpAa, fjua, (ivavnmmiios) to have an opposite name, in reference to odd and even ;
thus, in 3

24, the factor 3 ivavriavv-

dvdwra.
to

Galen. XII, 459 A.


press back.

jiel

haveCKta (dveCKia), 97 D.
ivavBpunriui, rjira,

Galen. VI,

but in 4 6 == 2 X 12 24, the factors do not evavnavvfiovm. Nicom. 80.


to %;

Theol. Arith. 41.


to

(avdpanros)

put on man's

evavrtaw/Ms,
2
:

nature, with reference to the Incarnation.

10

Frag. 1596 B. Hippol. 809 A. Orig. I, 784 C. 853 A. 345 B. 11, 580 C. IV, 173 C. Method. 45 B.
Just.
ivav0paim](Tis, o)s,
tion.
fj,

10.

evavrKeta

fva-TraXos, ov,

(ivavdpameco) the Incarna-

ivarraaTpdiTTa

868 B. Orig. I, 937 A. n, 1104 D. IV, 129 D. Method. 360 C. ivavdpami^opxu. ivavBpamai. Andr. C. 1108 D.

Hippol. 840 B.

88 B.

evarraaxoKea
534, 92.

evaTTfipoKoXca
15.

-AvavBpamiKos,

fj,

ov,

:= dvdpamKos.

Eus. IV,

709 A.

evaTrepetSto

= Nicom. = ^= ^ = ^ =
2, 9, 4.

ov, (ovop,a)

of an opposite name

5 ivavncowpLos to the even


78.

number

avrKeca.

Philon

I,

574, 45. 46.


1, 77, p. 79.

dnoKos-

Diosc.

diraiTTpdTrTtt) in.

Nicet. Paphl.

aTraaj^oXea.

Hippol.

Haer.

arreipoKaXio) in.

Sext. 115,

djrepei8a>

strengthened.

Sept.

ivapffpamvas (dvBpumivos), adv. after the ner of men. Basil. I, 760 B.


-tKawfipojTTOTijr, ryros,
,

man

Mace.
Tiva.

Polyb. 23, 13, 2 -a-acrdm

els

r),

ivav6pdmjf(TK.

Cyrill.

Philon U, 353, 22. Galen. VII, 444 E.


Jj,

Plut. U, 126 E.

ivavoiyto

= havn =

A.

I,

757 D.
dvolya.

ivmripeuTis, eas,

=
C

direpeimS'

Plotin.

II,

Sophrns. 3388 D.
before.

740,
7

1.

ivavTLov,

Sept.

Gren. 38,

ivaTtepiurpa, aros, to, impression, impulse.

Clem.

'Evavn Kvpiov. Ex. 28, 26. 31. 51, 14. Luc. 1, 8. Act. 8, 21. ivavTia^oimi ivavTmopai. Ephr.

Sir. 38, 15.

A.

I,

1053 C.

ivairepevyo)
I,

ditepevyto.
-(rOat.

Philon Hj 202,
adv.
7.

8.

ccaiTcdjSouXos,

ov,

{ivcarrtos, (Sot/Xij)

9 F.
TrdKlp.-

Nicet. Paphl. 508


evaireo'ippayta'iievtos

(eVnTrotri^payifa)),

L.

0o\os, fickle.

Polem. 292.
oh (8oKe<o) maintaining op(KTestorius

expresse, clearly, distinctly.


eva7rrix^<i>

Sext. 581,

fvavTioSoKtjTai, S>v,

posite doctrines

and Eutyches).

evaTrXoa

==

drnix^tD'

Ptolin. II, 769, 3.

dTrXoto.

Pdllad. Laus. 1147 B, rivh

Leant.

I,

1276 A.
ov,

dm

Trjv yfjv.

fvavnohivapos,

Nicom.

78,

(Svvafus) of contrary power. ovofian, in respect to the name

ivdirXaxTis, cos, (eVoTrXoo)) resolution

of a comparts.

pound substance

into

its

component

thus, in 5 -|- 5

:^

10, 5 is odd, 10 is even.

Simplic. Epict. 156.

Digitized

by Microsoft

evaTTO^XeTrco
ivoTTO^'KeTra)

462
Eus.
IT,

evaTroyjrv^fO

=
=^

aTro/SXeVo) at.

348 A.
201 A,

ivmtoiiivai

=
I,

dirofieva)

in or simply dirofUva.

Athati. I, 89 C.

ivajTo^Xv^a
to vomit.

dn-o/SXvfa).

Clem. A.

I,

ivanoyewaa
D.
fvair6ypa(pos,

^
ov,

I^ippoi. Haer. 44, 13. Andr. C. Method. 1332 D, to remain, ia sub traction. 5torf. 1733 D, ?|(b.

Clem. A.

721 A.

arroyevvcua in,

Plut.

U, 767

evairoiMvaaofiaL or evairojXVTTop^u

:^iz airofitKTfro-

p.m
(eVairoy/ja^o))

in.

Plut.

II,

1128 B.
Clem. A.
.4iAa.
II,

L.

adscridial.

va7To^a>

:^

diro^va, dno^ea.

344 652

ptitius or ascriptitius,
1509 D.
.4<Aan. IV, 945

enrolled,

A.
fvanOTTrfywju zz
C.
dironrfyvviu.
I,

Justinian. Novell. 22, 17.

PseudPlut. II,

A.
to inscribe.
I,

cVaTToypa^o) (dTToypdcjja)),

evaTTOirXeio

:=

diroTrXfO)

in.

Porph.

Adm.
89.

673 A. Porph. Cer. 455, 7. ^vairodeofiat dirodeofiat. aTTO^eat in. Diosc. 4, 175 (178). ivairo^ivwiii Galen. 560 A. evamBeiTis, a>s, t), (anoBeais) a laying up in
900 B.

Clem. A.

^ =

77,

7.

evanoTTveco

^= diroTniea
230 C.

in or

ore.

Died. 13,

PZu?.

I,

Anton.

5, 4.

Lucian.

I,

854,

Xm,
ov,

Tw auX^.

deposition.

Sext. 165, 30.

evamdeTos,

(ivanoTiBrmi) laid up.

Nil. 1141

D.
ivaiTo6rj(ravpi^a> :=:: airoBrjiTavpi^a) in.

Philon Philon
build

I,

278, 52.

Orig.

I,

480 B. IV, 49 B.
I,

ivanoBKifio) (diroffKi^a)), to press in.


,

^= dnoTTvlya in. Martyr. Path, 1445 A. Athen. 7, 127, p. 325 D. Euagr. Scit. 1228 C. ivmropia diropew. Polyb. 29, 11, 6. iSext. 692, 19, Tivi, to propound a poser. dvairoppiirro) ^= ditoppiirrai. Diosc. Eupor. 1, 71. Eus n, 753 B. Philostrg. 553 D.
evaiTOTTviyio

541, 16.
(dffoiKoSo/ico)),
to in.

ivanoo-^ecTTeov
I,

iyaTTOiKoSofiea

464

C.

Polyaen.
fvanoKdfivo)
eVawdicetjUai

8,

51.
diroKafjiva.

ivarrooTjIiaiva)

= ^

Sel ivairoa^ecrai.

Clem. A,

dTrooTjiiaiva
I,

iv.

Philon

T,

^= r^

Jos. B. J. 3, 6, 1.

291, 13.

Plut.

480 A.

Clem. A. U, 325

dirdxeifiai in.

Philon

I,

277, 33.

B.
ivaTroiTiayimK6s,
i),

Plut. II, 961 C.

evaTTOKtvSvveva
2, 9, 4.

6v,

(^ivanotTufyirra) falling

dnoKivSvvevo) in.
49,
2, 2.

Jos.

Ant.
i'm-

upon, attacking, violent.


TTVpeTOS.

Cass. 150, 23.

27,

Dion C.
ov,

eVaTToxXfioToy,

(cVoTToicXeio))

sAai

^,

ivmroaKjjwra
155, 22.
evairoa-KOTrfa)

=
^=

dTToo'iofimo in or on.

Cass.

prisoncd.

Stud. 1073 A.

Orig. Til, 900 D.


dnoiTKorvia).

ivaiTOKKfim (dTroxXeio)), (o s^M< iw.


5cAo/. Z!on.

Artem. 130.
on.

Gregent. 776 D.
in or on.
Jos. B.

P. 322,

25.

iva'i70<T<pdTTa> z^z dno<T(f>dTTto

ivaTioKkiva (diroiekiva)), to lay

down

Philostr.

J. 5, 13, 1.

867.

evairoKKvla

=
I,

evanoa-(j)payi(a> (diroa-tjipayi^a), to impress on, to

ajroxXufoi

ire.

Diosc.

3,

36 (41).
Nicol.

CTem. ^.
S.

428 A.

evairoKpifiapai

=^

diroKp^iiafuu on.

Vit.

stamp upon. Achill. Tat. 5, 13. II. Athenag. 953 A. Clem. A. II, 421 Hippol Haer. 418, 6.

Sext. 57,
I,

224 B.
stamp.

873 C, vpos n.

evanoKpinTco
p. 730.

evajroa-(j)pdyuriJ.a,

aros,

to,

impression,

diroKpvTrra in.

Strab. 15, 3,
Orig.
I,

7,

Clem.

I,

1053 C.
dirorcii/o/uu, to pretend.

Clem. A.

eva7r6Kpv(t)os, OP,

I,

257 B.

mrdKpvipos.

Epiph.

353 A. I, 213

ivaTToTeivofmi
I,

zz:^

Orig.

1433 A.

B.
evairoKTelvio

fvanoTfp.vta

z=

dnoKTetva.

Basil. Ill, 165

ivaiTOKU^eva

(diroKv/Sfum)

A.

>

evmroTrjKO)

eraTTOKivSweuo).

40 E.
13.

a'ocZ. 16, 78.

ivmroKvea

157 B. evairoXava dw6\aia>. Plut. II, 824 E. eVaTToXeiVo) dTroXeiVa in. Philon I, 8, 26. A'eraocr. 58. Plut. II, 1053 B, et alibi. evmroXova ajroXoija) in. Athen. 2, 17.
I,

= = ^ =

dvairarridriiu

= = ^

diroTc/ivto.

Strab. 2, 5, 27.

dTroTrjKit

in or into.

Galen.

XHI,
569,.

dirorlBrffu

in.

Diod. U,

diroKvia in.

Basil.

ivanorunoio (aTTOrun'oa)), to impress upon. Plut. II, 3 F. Heges. 1316 B. PhUon Carp. 4&

ivajTOfiapaivofuu (jiapaivat)

A. ivmrommwriov
I,

8ei ci/mrOTwroOf.

Cfem. A.

dtropapaivofuii in

633 B.

or on.

Orib.

11,

237, 10.

Lyd. 301, 11

fvairovpia

=^

-avdrjvcu rots (j>VTo'is. evmTop,dxT(Tai (dnoiida-a-a), to

evawo(j)aiva)

on, to stamp.

Philon

I,

make an impression 257, 40. Plut. U,

fKon-oi/^do)

843.
evajro-\jnixa>

99 B.
fvajro/if/iay/icVms

= = =

dsTavpca

in.

Philostrg, 549 A.

dno^aiva.
\/fdo)
ore.

AeL N. A.
Schol.

13, 6.

Arist.

Ach.

dTrox/nJpfa)

in.

Gre^. iVoa.

11,

(ivanoima-rrai), adv. by receiv-

iny

an impression.

Sext. 581, 6.

545 C. 272 D.

Ill,

297 A, TOW

xfp<riv-

Damasc. B,

Digitized

by Microsoft

evapaofiai
hiapdoiua

463
A.
;

evB'eiKTlKOf
Just. Apol. 1, 42.

KaTapdofiai.

Orig. HI, 566

ivaperos, ov,
Jos.

(dpenj) virtuous
6,
1,

B. J.

8,

Epict.

Frag. 159.
724 A.
Apol.
ov, II,

a Stoic term. Ignai. 697 B. p. 373. Just. Apol. 1, 4. 12.


Clem.

Tryph. 3, p. 480 A. On^. IV, 296 A. fvarevuns, fas, (ei/arev/fo)) a gazing on. I, 496 B. Prod. Parmen. 598 (207).
12, 11.
_

Sext.

Basil.

Phryn. 328.

Sext. 50, 31, et alibi.

ivarevurpos, ov,

6,

;=

preceding.

Basil.

I,

401

I,

389 A. 429 B.
Inscr.

haperas, adv. virtuously.


Jus(.
1,

2771,

I,

7.

ivarpepiw

=
=z

drpepAa.

Themist. 62, 18.

21.

2, 9.

evapSpos,

Aret. 56

2.

(apBpov)

having Joints, jointed.


3, 17.
7.

ivarpos, ov, {drpos) full of steam. p. 161, 36.


evaTTiKi^cD

Diod.

2,

49,

Articulate sound; opposed

dmKi^ai
to,

in.

Philostr. 665, to sing

to avapSpos.
II.

Diod.

Bdbr. Prooem.

Dion. H.'Y, Philon I, 30,

71,
4.

as in Attica.
fvavyacrpa,
aros,

(ivavyd^ai)

illumination.

Plut. 11, 722 C.


25.

973 A.
to

Sext. 347, 23. 608,

Philon
5.21

I,

88, 38.
(aiyr)) illuminated.
Cyrill.

ivavyrjs, ts,

A.

II,

ivapdpoa (tvapdpoi),
III,

render articulate. Epiph.


insertion of

D.

73 B.
rjs,
fj,

ivavdevreat
(cVap/.td^(u)

=:

avBcvrea.
TO,

Basil. Ill,

1024 C.

I'vapiwyr),

surII,

ivmikiov,

ov,

(aiXij) villa.

Pallad. Laus.

gical

instrument.

Antyll.

apud

Ortb.

1066 A.
evavXca'pa, aros, to, (e'l/auXifo)) habitation, abode.

426, 4.
evapfioviios {ivapii6vi,os), Tiarmoniously.

Hippol.

Artem. 360.
evav\ia-n6s, ov,
I,

Haer.

70, 31.

empts, eas, ^, (ivapxapai) apxr), beginning. Pseudo-/acoJ. Liturg. 35. 36. Simoc. 43, 4.

6,

to ivavXi^eiv.

Cyrill.

A.
27,

637 A.
ov,

evavXieTTjpios,
13.

habitable.

Antip.

S.

Theoph. 447, 10.


fvapTva

5(M(/.

dpTva, food.
i],

hiapxia, as,

(els,

apxa)

1705 D. Galen. VI, 398 A. p.ovap\ia. PseudoPseudo-Z)ion.

evava-is, ecos, ^,

485 A.
S. 84.

(Jvava) a kindling. Clem. A. II, 388 D.

Plut.

I,

Dion. 641 A.

hapxKos, T), 6v, 641 A. 700 A.


evapxos,
48.
*ivdpx<i>
ov,

evavxevws, ov, (avxr)v) round the neck.


fiovapxiKos.

Antip.

ivavx^a
in
office.

(apxfj)

App.

II,

22,

evacfiavl^ai
I, 3, a.

^ =

avxea.

d<f)avL^at.

Philon I, 422, 49. Cleomed. 96, 7.

Strab.

2<
Sept.
3,

apx<o, to rule.

Num.
3, 3.

54,

Mid. evdpxofuu apxofmi, to begin. 16, 47. Deut. 2, 24. 25. Polyb. Paul. Cor. 2, 8, 6 as v. 1. 4, et alibi.

Inscr. 2350 (jEtolic).

II,

Philon n, 100, 27. 118, 18. 968 B. Basil. Ill, 421 B, tivL
ov,

Plut.

ivd^oppos,

incorrect for fvd(j>oppos ?

Cyrill.

A.m,
5,

1172 A.

iva(f)pobi(nd^a

z^

d(^poS(0'(d^a>.

Aristaen. 74,

Gal.

iva<TeKyaiva
58.

Phil.

1, 6.

KOpTj.

da-e\yaiva> in.

Diod.
Basil.

11,

527,

ivhaiwpai
I, 19, 5.

=.

Saiwpai.
I,

Athen.
7.

7, 5.

Poll. 8, 75.

evSoKpvs, V, (8d(cp) in tears, tearful.


in.

Jos.

Ant.

ivaaBeveai

:=z

daSevea

Ill,

321
Phi-

Lucian.

C.
vaiTicfa>

ivda'Travdo) (do-Keo)), to train


II,

^=

Sairavdo.

Basil.

I,

140 C.

or exercise in.

lon

I,

448,

1.

574, 36 -0^vai nvc.

2.

Caesarius 1097.

PaZZad

Vit. Chrys. 87 D.

Andr. C. 1001 B.
ivSa'yfnXevopai

Intransitive, sc. iavrov, to be trained, to train


one's self.

:=

SaylfiKevopai.

Heliod. 8, 14.

Polyb.

1,

63, 9, v nvi.

Simoc. 139, 15.

fWo-fiEj/i'fo) (Jurp.evi^(a), to

be pleased with.

Phi-

evderis,

f'f,

wanting, wishing, desiring, or desirous.


Vis.
3, 1 'Evberjs

lon

I,

36, 39.

ivaand^opai
ivatTTpdirra

II, 259, 34.

Cornut. 117.
Plut. II, 987 E.

Herm.
6. 8.

Koi (rnovdaitis els tov

dcnrafo/MU.

=z

dorpdnro)
10, 43.
tj>

in.

Philon

I,

448,

yvavai Trdvra. evdeia, as, rj, retrenchment, in


ala, TTorpos,

364, 4.
Cyrill.

Poll.

Iambi. Myst. 125,


t/i.

^epos,

grammar

as in

yaia, Trarepos, ^rjpos


Its parts are dtjiaiavyKOjrfi,

A. U, 56 A,

opposed to
Classical.

jrXeova(Tfids.
trva-ToXr),

fvaa-rpos, ov,

among

the stars.

HerII,

pearis,

apais,

avvdXou^T}.

mes Tr. Poem. 31, 15.


fVcuTcfidKi^opai

B.
tvaaxrjiwveat
11.

= =
I,

Trxjph. 3.

dacjioKl^ofiai.

Epiph.

280

ivheiKTrjs, ov, 6,

(evSeiKwpi) L. index, delator,

da-xrjp.ovca in.
II,

Plut.

582 C.

Philon I, 154, 336 B. Lucian. II,


.

776.

ivaxTxoKcM

tWrmfa)
5,

= =

Sept. Mace. 2, 4, 1. Oenom. apud Eus. HI, 364 C. Philostr. 621. Synes. 1516 A. Nil. 208 C. evSeiKTidio, to show off.

quadruplator, accuser.

do'xoKca) in.

Polyb.
ora.

9,

17,

ivbeiKTiRos,
II,

rj,

ov, indicative.' Poll. 4, 96.

Galen.
226, 10.

drevl^o) at or
3,

Sep(.
1.

30.

Diod.

39 as

v.

Mace. 3, Nicom. 134.

25

C.

253 A.
Clem. A.
1,

Sext. 79, 22.

318, 24.

369 A.

Digitized

by Microsoft

evBeiKTtKo)';

464
Method. 173 D.
ivbrndriKOS, ov,

evSiirKoco
Clementin. 341 A.

Eus. Ill, 628 A. ivSeiKTiKas, adv. indicatively. Orig. IV, 409 B. SetTOf. &8i/os, ov,

ivbiaeiras, adv. innately.

Themisl. 67,

9.

(Jbia6i,K.r,)

hheKayavoi.
135,
2.

ov, with ei/Scxa yaviai,.


3.

Heron Jun.

Bible, canonical.

Orig.

227,

A.
(Ei/fieKO,

Eus.ll, 216 B.
adv.
in

forming part of the II, 1084 I, 461 C. 217 A. 448 C.


Cedr.
II,

hhcKatriWa^os,

ov,

avWa^n) bendeof eleven


syllables.

ivbiadijKois,

writing.

139,

casyllabus,

consisting
2.

13.
ivbiaiTr)im, aros, to, (evSiatrao/iiai) dwelling-place, Dion. H. I, 92, 12. Phiresidence, resort.

Plin. Epist. 4, 13,


eVScKe>/3pios, ou, 6,

fl^epA. 14, 2. 4. 5.

i7i

eleventh month, invented


C. 54, 21, 5.

by Licinius.
wSeK^pT/f,
es,

Dion

lon

I,

52, 11.
fas,

Plut. II, 968 B.


ij,

(hScKa) with eleven banks of oars.


8fl evSex^aBai.

ivbiaiTTja-is,

preceding.
Classical.

Philon

I,

Atlten. 5, 36.

334, 35.
Orig.

ivb(KT(Ov

IV, 657

evdioKKda-o-o),

to

change.

A.
ev&KTot, ov, (ivBex^rai) possible.

Reg.
Apollon, D.
(Tiv.

4, 23, 7

Oi cvSa]\XayfiVoi

AquU.
oi

^eraX'P"-

Xd^avres

ttjv (jjvfnKrjv xflV'"'"

"^

''''!"

""?"

490, 19 OuK v8eKTov diroKoirrjvai a-vviea-fiov.

(See also EVaXXaKrjjs.)


to

Synt. 181, 10.


eV8e\ex<". ^"'"i '"
Sir. 30, 1.

continue

to

use often.

Sept.

ivbiufUva (fiiajiiva), H. Ill, 1652, 12.

continue to exist. Dion.

Patriarch. 1060 C.

1116 C, nvL,

cvbianpenw
50.

=:

SiairpeTTO)

in.

Diod. H, 533,
Schol. Arist. Ran.

to be a constant

eVScXfx'X"'
12, 3.

'O"""'

companion.
preceding.
41, 6.
Sept. Sir. 9, 4.
Eplir.
I,

ei/8tao-Kft)af<B

= ^

SiaiTKevaCa).

20, 19.

37, 12.

4 B,

1440.
fvSiaa-Kevai
(^iv8id(TKvos),
3.

adv.

elaborately.

ivhfKexi-'^l^''

o"'

^'

(EVSeXfX'X'")

continuance

Hermog. Rhet. 142,


ev8ia(T7reipa>

Ex. 30, 8. 29, 38 Kdfmmiia ivSeXe29, 42 Qva-ia Xia-jioi, a continual offering. eVSE\ex"'"M''^' " continual sacrifice. Num. 28, 23, Judith 4, 14. Sir. 7, 13. Jos. Ant. 11,
Sept.
4, 1.

Siaairclpio iv.

Plut.

U, 99

C.

1109 C.
evSida-Tpoipos,
ov,

(8iacrTpe<j>a))
I,

perverted, per-

verse.

Basil.

513 B.

Epiph.

II,

401

B.

J. 6, 2, 1.

^vSeiia, aros, to,

A.
Diosc. Eupor.
2,

evSea-fm.

vBuia-Tp6<t)as, adv. perversely.

Eus.

II,

888 C.

132.
ivbiojMai,

Did.

A 608
.

=^

Seofuu, to need.

Bam.

7S0 C.
Galen. VI,

iv8iaa-(f)iyya

C.
8ta(r(}>iyya.

Max.

Conf. E,

eVSedi/TtBs (cVSe'o)),

adv. deficiently.

664 D.
ivbidraKTOs,
ov,
(evSuiT-acro-a))

504 A.
(vdea-fM, arcs, to,

regular.

Andr.
132

(iv&ea) L. amuletum, amulet.

C. 1329 C.
ivSiaTeXeio

Diosc.

2,

140.

4vSea-iieia) (6f<r^U(o)

ivSecD, to

bind in or
1,

fo.

A.
ev8iaTi6rip,i

Z)jod
/us.

3,

40.

20, 71.
4, p.

Diosc. Eupor.

155.

= =

StaTeXe'o)

m.
in.

Clementin.

SiariBtjfu

Plotin.

U,

943,

Tryph. Ex.
ov,
3,

485 B.
Diosc. 4, 43.
Ps.
6, 8.
tie,

12.
ivSuiTpifirj, ^s,
71,

ivSeafiea (Seo-^eeo) =:= preceding.


4f/?7.
ivSea-fios,

(ivStarpi^co) delay.

Orig. IV,

23, 22.
6,

340 C.
knot,

(Sftrfios)
5,

bandage.

evhiaTpnTTov

=
II,
r),

8ei evStarpi^eiv.

Athen. apud
CTem. A.

Diosc.

87 (97).
Sept.

50.

82.
7,

Gloss.

^.
17

0;-*. Ill, 185, 12.


I,

Lucian.

II, 8.

Purse,

bag.

Prov.

20,

dpyvplov,

620 A.
1,

309 C.
ov, settled,

a bag of money.
JvSriiuovpyeio

ivSmTpiiTTiKos,

not moving about


Theophyl. B.

SrnMovpyfO) in.

Plut. 11,

B.

Anton.

16.

634 C.

1084 A.
Sept. Ps. 108, 20.

iv8ia<pv\da-(r(o

^v8ia0aKKai, to oppose.

m,
Plut.

496 D.

sVSiafo) (evStoy), to rest in the afternoon.


II,

ivSiax^i-lid^a)

= =

8ia(j)vKd<Ta-(a.

diaxeipA^a

in.

Strdb. 2,

3, 4,

726 E.

p. 150, 24.
ivSiSva-Ka)

ivbiABcTos, ov, (bianSrjfu) inherent, inborn, innate,

evSva.

Sept. Reg.

2, 1, 24, Toia

immanent.
II, 13,

Philon
39

I,

36, 15.

598, 22,

vios deoO.

Plut. II,
2.

Apollon. D. Synt. 230,


346, 17, \6yoi.
II,

44 A. 777 C. Hermog. Eliet.


Galen.

n. 13, 18. Judith 9, 1. Luc. 8, 27. 16, 19. Epiph.

Marc.
II,

15,

17.

205 C. a desultory

evStea-napfievcos (evSiao-TrEipm), adv. in

Theophil.

2, 10. 22.

manner.
ivSirjKa
ei/SioXxos,

3 A.

Sext. 16, 17. 17, 31, et alibi.

A. II, 556 B. Eus. I, 478,


Epiph.

2. Forming part of
yt>a(j>at.

Clem.

Eunap. T.
SiijKm in.

S.

4 (6).
Philon
I,

Sext. 296, 19.

the Bible.

01/,

(fite'XKo)) attractive.

SI 7,

Basil.
^ij3\o4.

Ill,

649 B.

12.
evSHrXrfto
(dtjrXrfo)), to double up. Paul. Aeg. 280.

m,

244

A,

Pallad. Vit.

Soran. 268,

Clirys. 23 C.

11.

Digitized

by Microsoft

evSl^fro<;

465
Anast. Sin. 220 D.
ivSonfs,
>)Tot,
fj,

vBi
the interior.

ev8i\lfos, ov, (bl^jfa) thirnhj.

'Psendo-Dion. 121

(Compare
*kv6oyvr]i,

e/ureivos.)

fs,

(evdov, yevetrOai)

B.
olnoyevijs,

Max. Conf.
rj,

Schol. 32

Kpvcpwnjs.

evSoTiKos,

ov,

(evSi'Sm/it)

yielding,

accom257,
1.

horn in the house, home-bred ;


reference
Curt.

commonly with
(vernae).
Jos. Ant.

modating.
Aristaen.

Ruf apud
1, 4.

Orib.

II,

to

home born

slaves

6. 11.

Sept. Lev. 18, 9.

evSoTocmr, adv. by yielding.

Just.

Tryph:
1136 B.

79.

evSoia<Tiiios, ov,

(ivSoid^a) doubtful.
I,

Anton.
evhovxia,

1,

16, p. 30.

16, 11, 6.
Jv&oiaa-ificos,

Lucian.
adv.

872.
Jos.

evhorroi, ov,

given up.
fj,

Clem. A.
c^'^)

I,

doubtfully.

Ant.

16,

ay,

(evbov,
6.

^=

evdvp.evia.

10,4.
ivSoiains,
23.
ivSoiaa-fios, ov, 6,

Polyb. 18, 18,


eas,
fi,

doubt.

Hermog. Rhet. 227,


Philon
I,

ivSpavTjs, iv, (fipaw)


vfjs.

efficient ;

opposed to abpa-

=
:^z:

Mai. 344, 14.

preceding.

228,

30.

409, 37.
oO,
6,

ei/Soiao-Tijr,

doubter.

Philon

II,

582,

19.
ivSoiao'TiKlos,

fis, fj, (evTpex<) running in. Plut. 140 D. a song during the irivraSKov. evSpopis, ibos, 17, endromis, a coarse woollen cloak: Herod, apud Orib. II, 462, 13. 466,

evSpofiT),

II,

adv.
1.

ei/Sotaorfiy.

Dion. H.
6.

II,

4.

2.

kind of

light shoe.

Hes. 'Evbpo-

1155, 1 as V.

fiiSes, vTrohi}fxa.Ta.

hhoBev

=^

evSov, within.
t6,

Polyb. 16, 30,


abatement.

tvbpvpos, ov, {bpv/ios) living in the looods.


sarius 985.
evbvairpos, ov, 6,

Cae-

h&ona, aros, II, 244 A.


tvSoimTiKa,

(enSi'Sto/H)

Galen.

S>v,

to,

(evSofia) Jees

given to cerfin.

D.
ivbvaoTws,
adv.

tain officers.

Justinian. Cod. 10, 19, 9

= =
1, 8.
7,

evboiaapoi.

Pallad. 1193

ivbouuTTas-

Athan.

II,

Edict. 13,

7.

1172 C.
see evbvfifvia.
evbvpa,
aros,
to,

^viofifveui, iv8ofieula,
ivh6ji.r)(ni, fcos,
fj,

(ivbico)

garment,
2.

raiment.

(evSo/iea) structure, building.


Jos. Ant. 15, 9, 5.

Sept. Reg. 2,
24.

1, 24.

Prov. 29, 40.


Esai. 63,
p. 240, 10.
7, 2.

Sap. 18,
Epist. Jer.

Apoc. 21, 18.


ei'So/iup^t'o), ijffo),

Sophon.

evSofivxos fl/u-

Clementin.

10.

Strab. 3, 3,

Matt.

7,

15,

9,

12.

11, 11.

16, 10.

89.

Orig. VII,

348 A.

Hippol. Haer. 452, Eus. VI, 776 B.

et alibi.

Jos. Ant. 3,
little

B. J.

5, 5, 7.

evbvp.dTiov, ov, TO,

evbvfxa.

Plut. II, 1134

v8o|af(o (8o|dfi>)), Zo glorify in.


16.

14,
6.

'Ev8o^a<T6ri<ro/iai

Ex. 33, iv ^apaa. Ps.


Sept.
25.
'

D.
ivbvpevia, as,
fj,

(evbov, piveiv ?) house-furniture.


1,

88,

Sir.

38,

6.

Esai.

45,

49,

3.

Polyb.

4, 72,

V.

1.

evbvpeveia.

5,

81,

3.

Ezech. 28, 22.


ivbo^aajios, ov,
45, 4.
6,

Paul. Thess.

2, 1, 10. 12.

glorifying in.

Symm.
6,

Ps.

46, 5.
i^nr

Phryn. 334, condemned. Epiph. I, 172 B. Written also evbop^via. Polyb. 11, 845 C. Also 5,81,3. 4, 72, 1.' Charis. 550, 8.

ivho^oKoyeoi

So^oXoyeo).

hho^os,

ov, glorious.

2.

Diog.

47.

ivbofiiveia.

Cornut. 48.
Themist. 446,

As a
ITT,

title,

ivbo^oTa-

hbvvap.os, ov, (bivapti) .itrong.


25.

Tos, gloriosissimus,

most glorious.

Inscr. 5895.

Carth. (init.).

TAeod.

1044 A.

1048

Macar. 565 B. Isid. 224 A. evSwapoco, waa, (^bvvapts^ to strengthen.


Judic. 6, 34 as v.
Ps.
51.
1.

Sept.
1.

'E8o|oTaTe avTOKparop.
(titul.).

Justinian. Novell. 1

Par.

1,

12, 18 as v.
rfj

Evebvvapmdrj
9, 22.

em

parmorrjTi

evSolon;?, rjTos,
title.
iVii/.

rj, (evbo^os) gloriousness, as a 316 A, ^ o-jj. Justinian. Novell. 130,3. Const. Ill, 977 A, fivperepa. Theoph. 416, 15, ij a-ov. Vit. Nil. Jun. 108 A.

avTov, he strengthened himself in his vanity.

Luc. Act.

Paid.

Tim

1, 1, 12. 1,

Hebr.
Aquil.

11, 34, et alibi.

Clem. R.
(evbiiopai')

55.

Gen.

7,

20.
as,
fj,

ivbotrdia, a>v, to,

=:

ivroa-dta.

Sept.

Ex.

12, 9

ivbvopevla,

raiment,

dress.

Orig.

IV, 337 B.
ov, yielding,
5.

Fsend-Athan. IV, 840


giving way.

D
Aquil. Eeg.
1,

ivbocriiiot,

Dion. H.
Tyr.
2,

evbvTTj,

ijs, 17,

see ivbvros.

V, 320,
7.
.

Plut.

n, 131 C.
Ill,

Max.
Z)oc(?-.

ivbvTTis, ov, 6,

(evbva) garment.
eirevbvnjs.)

25, 5.

673 C.

2.

Lucian.

439.

Oneni.

17, 38.

(Compare
ov,
17

Substantively,

to ivboa-ipov,

evbvTos,

L. datum, data.

Cleomed. 24, 33.


Clem. A.
I,

C/em. ^.

n, 612 A.
tVSoTeoi/

Set evSiSovai.

525 A.
Tatian.

Substanput on, spread over the cloth spread on the holy table. Sophrns 3985 B. Nic. Nic. CP. Theoph. 696. 10 II, 876 p.
ij,

tively,

fvbvTTj, altar-cloth,

ivSoripo) (ivdorepos), adv. farther in.


31, p.

869

<S>a(7ii'

avTov

.rjKiMtKevai /xera

to

evbim, to clothe.

TputKa evhorepco tSiv oyborjKovra irav,


fvboreptoBev, adv.

less than.

preceding.
59

Jos. Ant. 3,

Porph. T'15, 17. Mid. ivbvopai, sc. rrjv oUf iav a-To\f}v, to put on the sacerdotal robes. Euchol. Theoph. 2. To invest one with power
Histor. 35, 10
67.

6,4.

Digitized

by Microsoft

evSaxreico
v8<aa'La

466
Agatha
33,

evepjr)TiKO<;

10.

iveapi^a

= =

eTnSvfMo}

evSovvat.

ivevTjKovTairXdcnos, ov, ninety-fold.

Gemin, 792

C.
iv.

iapi^a

Plut. II, 770 B.

Greg.

ivevTjKOVTOvrrjS

evemjKoiTaiTijs.
1.

App.
206,

J,

453,

Naz. n, 620 A.
ivfbptvrqs, ov,
6,

58.

Dion C.

69, 17,

(evedpeia) L. insidiator, en1,

evevvvju ^=. himpi,

Agath, 80, 12.


iv.

6.

snarer.

Symm. Reg.
f],

22, 8.

Ptol. Tetrab.

ive^ovaid^m
47, 19.
3.

^=

e^ov(nd^a

Sept. Sir. 20, 8.

159.

Aster. 244 B.
6v,

eveSpevTiKos,

L. F.

insidiosus,

insidious,
11,

Diod, 11, 608, 38. Dion. H, V, 132, VI, 792, 1. 824, 12, 868, 10.
:=zz

treacherous.
4.

Strab. 3, 3, 6.

Philon

269,

iveoprd^oi

eoprd^to in,

Strab, 12, 3, 36.

(?aZen. II, 101

ivfhpiaxo

ei'e7rayye'XXo/i(u:^e7rayycXXo/i<M.

Hermog, Ehet.
Philon
II, 28,

iSpida in.

Greg. Naz. HI, 1228


Sept.

868, 13.

A.
evebpou, ov, to,

evemSeUvvpi
ivibpa.

^= cmScUwiu
n, 90 E.
iirt^rjp.ea in,

in,

Num.

35, 20

5.

Plut,

Basil, HI, 616 B.

'E| ivchpov, hy lying of wait. Josu. 8, 12. 19. Judic. 9, 35. Sap. 14, 21. Sir. 11, 29. Mace.
1, 1,

cveTTt^fiea
12, 52.
8,

^=

Ael, V. H.
1.

3, 14.
6, 23.

Dion

C, 51, 17,

Athen.

36.
6,

cveSpos,
4, 27.

1,

Luc. Act. 23, 16. ivehpa. Mauric. 2, 4. Leo. Tact.


10, 80.

63.

iveirivoeo)

=
as,

iTrivoea

in.

Orig.

IV, 56 B.

ve6i^(a

12, 34.

C.
Ptol. Tetrab. 5.

iBi^a in.

Diog.

3,

evepyaaia,

fj,

(evepyd^ofiai)

^
;

ifyyatria.

23.

Herodn.
Basil.

2, 9, 2,

et alibi.

Orig.

IV, 201

Achmel.
ivipyeia, as,
TrdBos,

74.
f/,

A.

evet-Kovl^o)

I,

240 C.
eiKovi^to
in,

action, in

grammar

opposed

to

Plut.

II,

40 D.

Dion, Thr, 637, 29. 30.

638, 4, of

Galen.
10.

II,

29 A.

evelXrjpa, arcs,

t6,^=
rj,

etXT/jLta.

Jos. Ant. 12, 2,

nouns and verbs, as D, Synt. 12, 17.


629 B,
TTOvTipov, 7
8ta/3oX()ci7.

3.
one,
Toij

KpiTrjs,

Kplva.

Apollon,
influence.
II,

Agency,

Artem. 104.
ecos,

Just. Apol. 1, 44, Saifiovoav.

Clem. A,
8,

e'veiKriins

(eWiXe'o))

apud. Or*.
422,
1.

II,

207,

6.

a rolling up, Ruf. Herod, apud On'6. IF,


Jos. B. J. 4,

Const, Apost,

12, toC

of the evil KoT evcpyemv, sc.

Apophth, Poemen.
the

8ia^6\ov, through

evi\ivdeopat
10.

=:

elKtvdeofMii in,

9,

iveipya (eipya),
C.
eveK^acris,

to

shut

up

in.

Epiph.

I,

1136

agency of the Devil, Anast, Sin. 45 A. ivepyeco, rjtra), to work in, to influence, to inr stigate, said of the Devil and his agents.
Just.

Apol.

1,

5.

26.

2,

8,

nva

p^o-eia-dm.

eas,

ij,

=:

i'K^aa-is.

Sophrns. 3328

D.
A/fKa or evexev, adv. on account of. Clem. A. X, 1033 'Ek yoveav re evKa, 'where 6k is

superfluous.
to.

2.

Concerning, with regard

Eust. Ant. 613


TTis

A
80,

Has

fveKa

iyya(TTpip,i6ov.

3.
toC

av

e;(oi/it yvwjir]s

For, for the


(pavcpoidrivat.
7rpoa-(l>opdv.

sake

of.

Diod.
Cor.
2,

1,

t^j Trokvavdpamlas.

Tryph. 78. Theophil. 1064 A. Clem. A. I, 60 A. Orig. Ill, 1108 A (I, 968 A). Alex. A. 548 A. Athan. II, 965 B. Greg. Naz. I, 953 C. Did. A. 1193 C. Pallad.La.us. 1059 D. Sophrns. 3656 A. 2. Participle, o ivpyovp,vos, energumen. Aster. Urh. 148 B. Athan. II, 933 A. Chrys, I, 468 E. ^Anast. Sin, 45 B ivipyqa-av ivrjpyriarco).']

Paul.

7,

12,

evepyrjfia, aros, to,

{ivepyeco)
2,

act,

deed,

work,
4,

Apophth.

293

A,

toS

Troifjcrm

operation,
51,
p.

Polyb,

42,

7,

et alibi.

Diod.
6.

405 C, ToO fi^ OT^KoiT^o-ai tois aiperiKols. Porph. Adm. 255, 16, yempyav, for the sake of employing them as tillers of the ground.
256, 11, Tov viov 'AcrdvSpov.
Ivepa,
oTos,
to,
(ivirj/u)
2,

Paul. Cor. 1, Barn. 19, suffering. Anton, 4, 2.

295, 47.

12,

10.

Sext, 67,

enema,
3,

injection,

opposed to TToSos, Diog, Sin, 601 D, miracle, 2.


14,

7,

G5, Anast.

Energema

ivipyeia of evil spirits.

Tertull. II, 43 A.

clyster.

Diosc.

144.

6 (8).

Eupor.

2,

791 A.
ivepyrjs, 4s,

53.

4vivr]KovTafvvea
Sept.

(EPro)
Cor.

active, effective, efficacious.

ivevrjKovTa ivvia, ninety-nine.


,

Polyb.
44.

2, 65, 12.

11, 23, 2.
1, 6,
9,

Diod.
et alibi.

1, 88.

17,

Gen. 17,

1.

Paul

Pallud. fervent

eWvjjKon-ac'l
63.

=:

ivevrjKovTa e|.

Sept. Esdr.

1, 8,

Laus.

1083 B,

npoa-evxr).

earnest,

(Jacob. 5, 16 Aerja-is ivepyovp.ivrj).

eVfi/T/KovrafTTjf, es,

or iveinjKOVTacTTji,
606, 49.

r,

(ivevfj2,

ivepyrjTios, a, ov,
II,
^

6i/ fifi

ivepyeiaBm,.

PM.

Kovra, cTos) ninety years old.


6, 24.

Sept.

Mace.
I,

1084 C.
r),

Clem. A.
ov,
-

II,

324 C.
active,
efficient.

Philon

fVfvrjKOPTanivTe

I,

Lucian,

442.

ivepyrjTiKos,

(ivepyiai)

ivevrjuovra nevTe, ninety-five.

Polyb. 12, 28, 6.


efficient

Heron Jun,
Athen,

60, 29.
ii,

cause.

2.

Sext. 122, 9, ahiov, the

Active,

in grammar;
16.
32.

ivfvrjKovraTnixvs,
5, 33.

(irrjxvs)

ninety cubits long,

opposed to
797, 8,

naerjTiKos.

p?ip.a,

verb.

Dion. H. VI, 796, Apollon, D. Conj. 481,

Digitized

by Microsoft

evepy7}TCKco<!

467

evOa-TTTco

ivtpYinKas, adv. actively.


Actively, in

Sexl. 239, 30.

2.

Apollon.
7,'7.

grammar; opposed to waOrfriKas. D. Synt. 276, 20. Phryn. P. S.

ivexipas (as if from ivixvpos), adv. safely, in sajfetij. Arr. P. M. . 43, ecapeta-dai.. iv^da foffl. Philon I, 65, 22.

evpyo^aTf(o
Ill,

588.

evepy6\aPea>
Or/(/. I,

= = =
I,

ivCrjTTjcns,

ecos,

^,

fi)njo-ij.

0?-2gr.

I,

761

fvepyi>s

^area V Pseudo-Zuctara.
in.

B.
ej't'^os, ov, (fufHj)

ipyoXa^eco
TTJ irXdvrj.

Poll.

8,

30.

Damasc.
iv^iiypa^os,

II,

392 C.

leavened; opposed to a^vp.os. Cerul. 745 A.

884 A,

ov,

(^<oypa(f>ia)

painted picture.

hepym
11.

(sKpyijs), adv. efficaciously.

Diosc.

1,

Epiph.

I,

373

ev^mypdipovs.

i'vi<fdos, ov, (fft)8toi)

ivepevdrjs, is,
9, 8. 6.

ipevOrjg, ipevdrieis.

Polyb. 32,
211, 132, p. 126.
On'6. II, 58,

having figures of animals painted or carved upon it. Theoph. Cant.


896.

Cic. Att. 12, 4.

Siraft. 3, 1, 5, p.

PMon

380,
2.

3.

Diosc.

1,

iv^a>vi(oiiai (^avrj)
II,

=h

a^ovi orpE^o/iat? Plut.

Soran._ 258,
11.

Antyll.

apud

896 A.

iv^avvvju
(oTos,
6,

ivipoxpas,
corpse.
fVeoTido/iai

(fvepoi, XP">^)
1, 3.

P'^^^

o,^

o,

ivrjSo/uu
ivr)B6va>s

=:

^avvvpj,.

Plut.
Orig.

1,

470 B.
993 A.
Died.
Ill, 4,

^8op,ai, in.

I,

Alciphr.

{rjhovrf),

adv. pleasurahly.

icTuiofiai, in.

Lucian.
PAo^.

II,

410. 81

78 as V.
ivTjbvva)

ivecTTws, see
fVfv6riVfOiiai

ivitmmi.
=::

eidrjvea

m,

1.

Clim. 972 A.
fjbvva.

Pseudo-iucian.
Philon

588.

Ephr.l, 15 F.
vr]8viTa6i<o

c.
(vevrjuepfio

et alibi.
IvevKaipfco

= =

rjbvTradia in.

11,

326,

eijjuepea

in.

Plut. II, 665 D,

44.
ivTjKiKos,
ov,
I,

(r]Kt^)

evKaipeo) in.

387,

3.

(rrei/.
rjo-io,

^>,s.

II,

Philon 253 D.
to

I,

309, 23.
Sept.

Plut.
ivrfKoa

984 D.
fj\6a)

Inscr. 1625, 51. of age. 184 B. in. TseuAo-CArys. U, 817


II,

iiifvXoycci),

{eiXoyea)
in.

bless

in.

C.
eV7jp.epeva> ^z: TjfjLepeva iv.

Gen. 12, 3
ivcvpvva

-a-Bai ev tivi-

Ps. 71, 17.


Cyrill.

evpivco

A.

I,

156

ivripep.ia

=^

f)pejiia> in.

Diod. Philon

1 7, 70.
I,

465, 43.

II,

B.
fwuoTO/ifci)

50, 4.

140, 6.
(cpeVcrti))

(vev(T)(rjiiovea>

:^ ficTTOiica) in. ^= ev(T)(rjiiovi(o


evuxoKeo)
in.

PMlostr. 870.
in.

evfjprjs,

es,

furnished with oars, as a


alibi.
II,

Hierocl. C. A.

vessel.

Plut.

I,

467 C, et

44, 4.

fvev<T\oKeco

fvevrpciTT)!, is,

ivivrvxif
ivfv<\>rip,i<ii

= = = = =

ivriavxd^to

Lucian.
I,

II,

436.

ivrjxi(0

^=

rjorvxd^O) in.

Philon

140,

5.

hX'^"' '"
I,

Plut. 11, 589 D.

jlrei.

eirpenrjs.

Chron. 733, 11.


Aristid.

C.

S;)i>A.
aros,

1037 A.

evTvxi<t> ineicprjiiia.

179.

ivrixr]p.a,

to,

jjxr}lia.

Iambi. V. P.

Eus.

Ill,

ivfvcj>paiva>

{ev<ppaiv<a), to delight.

14.

Mid.

541 B. Simoc. 27,


Sept.
I,

132.
evfjxri(nsj
rejJort. fj, (fwyp^em) sound: 229 C. 361 A. 476 A. 996 A. evTjxos, ov, (^"0 sounding ; opposed to avr/xos. 2. Athen. 14, 38. Hippol. Haer. 240, 22.
ecus,

ivevrfypaivofiai., to rejoice in.

Epiph.

I,

Prov.
11.

8, 31, ei/ uJois

dvdpamav.
Inscr.

Philon
2448,

231,

335, 34.
fUxofxai.
I,

*fvevxop.ai

14.

Instructed
evda, for
to,

Sept. Sir. Prol. 9 as v.

1.

Synes. 1413 B.

loherewith,

denoting the instrument.

evevaxiojxm ^=. eiaxioiiai.


Synes. 1369 C.

in.

5<m6.

17, 1, 15.

Joann. Mosch. 2949

Mera to Kavtrm aprov

hexvpa^io, to take in pledge.

Classical.

[^Sept.

Tov (povpvov oix fipfV 'iv6a &<pei\ev a^oyyiam Tov (j)ovpvov, after he had heated the oven, he

Job

24, 3 rjvfxvpao'au.^

evexvpa(Tiia,

aros,

to,

(ivcxvpd^io)

pledge,

could not find that (the should clean the oven.


ev6dSiov, ov, TO, ivBdbios, a,
ov,

mop)

with which he

tiling

pawned.
6,

Sept.

Ex.

22, 26.

Ezech. 33,

'IvTv^os^

Geopon. 12,
belonging

1, 3.

15.

{ev6a,

evddSe)

here,

hxvpaup,6s, ov,
pledge.
Sept.

evexvpatria, a pledging,
7.

Ezech. 18,

Plut.

I,

215
8.

D.

ivexvpm^a
ivexvplacTfia

Antec. 4, 6,
Philipp.
eW^upifa),

= =

ivex'upd(<>>-

Polyb.

6,

37,

7.

home-made, of domestic manufacPorph. Cer. 473. iv6a\a(Ta-eva or cvdaKaTTeva (^aXaairfuft)), to Philon II, 8, 25. Poll. 1, 121. live at sea. Dion. Alex. 1253 Clem. A. I, 424 A.

made
ture.

here,

evexvpaap,a.

Apocr.

Act.
to

A.
*iv6aKaa-aos, ov, XBakaxraa) by the sea,

9.
t'tro),

on the
1,

(ipixvpov) to give in pledge


o-ol

sea-shore.
evOdiTTO)

Athen. Arch.
to
5.

9.

promise.
oCtos.

Aster. 325 B,

oTt yevrjo-jj roi-

(fidwras),
II,

bury

in.

Diod.

66.

fvexvpip.atov, ov, to,

Dion. H.
iuixvpov-

958,

Plut.

H, 282 F.

[_Arr.

Phryn.

Anab.

7, 1,

6 evreddipdai.'}

Digitized

by Microsoft

evOeaariKw^
cvBcaa-TiKSis

468
raj>turously.

(ivdeacrnKos),

adv.

2.
D.

Lucian.

II,

413.

Prod. Farm. 530 (96).

Nic.

To consecrate a church. Stod 1089 CP. 860 C. i;;>JpA. Mon. 261 B.


ems,
fj,

ivdeimn^ay, ia-a, (ev6efj,a) to insert a graft, to Geopon. 10, Ejnpli. H, 569 A. engraft.

Corfm. 89, 15. 148.


ivBpoviaa-is,

=z

evdpovuTfiOi.

Steph.

23,4.

10, 76, 1.

Diac. 1077 A.

ivSifiana-iios, oi, 6, insertion.

Clem. A.

I,

364
?

evSpoviaa-jios, ov, 6,

A,

vov,

vov6eTt)(ris.

B. of a candlestick

ivSijiiov, ov,

TO,

the

socket

2. 1613 A. Euchol. table.

evOpovuTjios.

Chal. 1568
holy-

Consecration of a

Sept.
e'vdev,

Ex.

38, 16.

adv. hence.

Sept.

Dan.

12, 5 "Ecflei' Koi

evdev,

on each
eas,

v6(6nfi.os, ov,
vde<Ti.s,

17,

= = =

side.
BeoTifios.

Sibyll. 5, 268.

iv6povuum<6s, T), 6v, := evdpovumKos. Damasc. evBpovtoTiKal o-vXKa^at. n, 76 B. C, \6yoi, 2. Substantively, to ivdpoviaa-TiKov, the enthronization fee, paid by the bishop or-

evdefm, graft.

Geopon. 10,
Sept.

dained.
evBpovi^a,

Justinian. Novell. 123,


la-a,
1,

3.
install.

37, 1, et alibi.
UvBetriios, ov, {6eir)i6s)

(dpovos)
2 as v.

to
1.

enthrone,

=
in.

ivvojios, lawful.
I,

Sept. Esth.

Diod.

II, 595, 97
I,

Mace.

3, 2, 21.

P/(.

527 B.
Synes. 1413 D.

-aiai Tols jSacrtXe/ots.

fvBea-fiai, ady.

ivOeam^a)
fvderiov

ivdempto)

= = Geopon. =
I,

ivvofias.

8<TmCa>
8ei

Eus. IV, 444 A.


Plotin.
I,

ivBelvm.

41,

3.

6, 1, 4.

^Ewpeco

in.

Nicom.

91.

eves'.

iVyss. Ill,

1092 C.

Afax. Cora/. H, 28 A.

ivBims (evdeos), adv.

App.
B.
fW^^Ki;,

132, 24.

Poll. 1, 22.

an inspired manner. Orig. I, 1316


stoct, stores,

In ecclesiastical Greek, it is commonly used with reference to the enthronization of bishops. Greg. Naz. ni, 1247 A. Pallad. Vit. Chrys. 54 Chal. 1608 A. Theod. Socr. 217 B. F. Theod. Lector 193 A. Joann. IV, 88 C. 3. To conMon. 301 D. Euagr. 2608 B. Euchol. secrate a holy table.
Hippol. 632 A.

865 D.

2.

Clem. A.

253 B.

ev6povi(Tii6s, ov, 6, {evBpovi^a)


rjs, ij,

{ivriBrffu)

entheca,
525, 39.

provisions.

Philon
41, 36.

II,

Artem. 341.

Chal. 1568 B. 2> Consecration a bishop. of a church. Balsam, ad Concil. VI, 31, hKXr)aLas.
ov, 6, one that enthrones. 1156 A. 1164 A.
17,

enthronization of

S^mm. Gen.
Cassian.
I,

170 A. Phryn. 223. Argum. Bern. Phorm. d(popiJi.fi. 944. .BasiX in, 320 C. Iren. 636 B. ivdrjKoio, axTw, to locate.
ivdriXviradfw,
nate.
r)<Ta>,

Epiph. I, 1045 A, cargo. 2. Funds, capital,

ivdpovtarris,

Greg.

Naz.

Ill,

IvBpovujTiKos,

OV,

{ivBpovi^io')

inaugural.

Euagr.
letters,

4, 4, p.

(6rjKvs, iradelv)
4, 9, 10.

to be effemi-

letters

2708 A, (ruKKa^al, inaugural sent by a newly ordained pa-

Jos.

tvdjja-avpi^a

B.J.

triarch to the other patriarchs.

They were

Bija-avpl^ai.

Damosc.

I,

1241
Ael.

expected to contain the doctrinal opinions


of the writer.
evdpovot, ov,

B.
evSXaa-is, Eo)f,
fj,

(evff\d<o)

a pressing

in.

iv Bpova.

Eus. IV,

17

B.

X. A.
890

16, 22.

evSXaa-iia, arot, to,

ev6vpopai
preceding.

=^

eTTLdvfiea.

Sept. Deut. 21, 11.


Uttlc
vdvp.7]p.a.
Gell.

Galen. XIII,

ivOvp.TjpdTLov,

ov,

TO,

16, 1.
evdifiTja-is, c<ar,
fj,

ivSkiimKas (iv6\ifi(o), adv. by pressing downward. Sext. 137, 16. Galen. VII, 'hSki^is, etDf, r], a pressing in.

Enthymesis, the abortion of


;

cro0ia

called also 'Axap.a>0


Iren.

a Valentinian

figment.

415 E.
fvBoXos, ov,

A.
0o\6s, turbid.

Tertidl.

Achmet.

78. 172.

380,

15.)

456 A. 460 A. 473 A. 480 (Compare Plotin. I, II, 556 B. 2. Enthymesis criyfi, the

193.
^EvOovo'iao'TaL,
cov, at,

spouse of /Sufldj.
^ivdov(rid^(o) Enthitsiastae
ev6vp.ida>

Theod. HI, 1144 EvxItm. Tim. Presb. 48 A. Theoph. 99, 11. A. ivdovtnatSrjs, es, (fvdovs, EIAQ) L. fanaticus, enthusiastic. Dion. H. V, 5, 1. Philon II, 164,17. PZui. I, 53 A, et alibi. fvBovirlaiTis, ear, ij, Epiph. ivdovcrtairnos. II, 801 B.
=;; TAecTaraKiavoi,

ivBio/xai

evQvcrid^ay

= = =
^=
1,

Doctr. Orient. 657 A. Synes. 1500 C.

6vp.ida>.

6vio, Bvopai-

Zos. 77,

1.

dvaiA^ta.

Sibyll. 5, 355.

ivOaiKeva

cw

evOaKtw.

Method. 76 D.
exists.

eo-Ti,

est,
1, 6,

is,

Sept. Sir. 37,2.


Col.
3, 11.

Paul. Cor.
Jacob.
17.

5.

Gal. 3, 28.

Polem. 270.

Method. 405
evi

C.

ivdpqvla
ilfacar.

=z

Oprjvea

in.

Aristid.

I,

428, 19.

Palaeph. 14, 1 To 8e SSj)6h Epiph. I, 948 B OvK evi eKci


OTtavav ev BvaTeipjj.

tomvtov.

cfocXijaia Xpi-

fvdpoito

228 A.
0poea>.
ecos,

Genes. 106, 18.


rj,

evdpofifiacris,

1508 C.
Antyll.

Ephes. 977 B. Chd. Const. (536), 1153 Tt'r ew Ne-

dp6p.^a>(TK.

OTo/jtos eyo> ovk olSa,

for

my part, I know

not

apud

Oris. II, 49, 4.

who Nestorius
Euchol. p. 184.
Nestorius.

is ;

1 care not

fv^poi/idfco, do-Q),

^=

ivBpovl^m.

1149 A.

a straw about 1212 B "H ovyicXijTos

Digitized

by Microsoft

evi,aio<i

469
Topic.
2, 4,

evvaTO<;
8 irapav xpovos).
(rvvreXiKOS,

op668o^os

Xoius

Apophth. Johann. Colob. 40. fvi. Joann. Mosch. 2985 Tt evi, dfifia Zixrinf ; what now, father Zosimus ? what is Chron. 721, IS'AXXai yap ifms the matter ? ovK evi cradijvai, for ye cannot be Saved other1.

16

'Evetrrajy

Theodos. 1013,
irapaKeip.evos,

present,
ivlaropos, ov, (iaropia) painted, represented in a picture. Epiph. Mon. 261 D.
evia-\v(ns,
ecus,
fj,

wise.
iviaios,

(ivur-xia)

a Strengthening.

a,

ov,

(els),

L. u n i c u
Q. 5.

single,
7,

one
35.
5.

Epiph.

II,

301 B.
Inscr.

and no more.
Orig.

Aristid.

Diog.

evKoKwios, see eyKoKwios.


evKpiT^pios, ov, (eyxpivo), KpiTrjs) quid ?

"Vn, 204 A.

Iambi. Myst.

265,

Mathem. 215. Did. A. 496 A. Prod. Farm.


564 (151).
iviaias,

1104

Toils ivKpiTTjpiovs

evXifievuTTTjs

o'iieovs.

eXXt/iewor^s.

Afric. Cest. 50.

adv. L.

unice,

singly.

Did. A. 4,92

ivKiiivd^a, see eXXt/u/a^m.

A.
(9).

Prod. Farm. 589 (192). 634 (44). 663

evvdypapjxos, ov,

(evvea, ypdp,iui)

composed of

hiaias, adv.

nine
evlm-e.

letters.

Mai. 85,

7.

Soran. 248, 17.

Eus.
Ptol.

evvayavios, ov, with evvea yaviai.

Heron Jun.
nineteenth.

m,

729 B.

135, 13.
evvaScKaros,
r],

ivuivtnaias (iviavo'i.a'ios), adv. annually.

ov,

(evvea,

deKaros)

Tetrab. 91.
ivtav<nos, a, ov, yearly.
aia-ia,

Substantively,

Hermes
to. ivi-

Tr. latrom. 439, 35.


fi,

ewaerjjpis, iSos,

(evvaerrjs)

anniversary, funeral prayers offered a


Const. Apost. 8, 42.

years.

Plut. 11,

293 B.

period of nine Schol. Clem. A.


Pallad. 1050 A.
nine thou10, 18.

year after the burial.


Ivuivros, ov, 0, year.

778 B.
ewaeria, as,
ij,

(See also rplra, twara, TeacrapaKocTa.)


Sept. Lev. 25, 29,
3, 10, 25.
rjfiepSiv.'

=:

preceding.
=:z ewaKis
2,

ewcLKis, adv. nine times.

Hippol. Haer. 76, 40.


;)f

Reg.

1, 1, 7.

1, 7, 16.

Maoc. 1,4,
Dlod.
Jos.
11,

ewaKurxJXioi,

at, (ov,

iXtoi,

59 ''EviavTov Kar eviavrSv, year by year.


12,

sand.
Plut.

Sept.

Mace.

8,

24.

2,

36 'O p,eyas evtavros, the great year.


1,

n, 416 B.
1,

Ant.
39 E.

3, 9.

Plut.

II,

892 C.
Achill.

Galen.

ewd<6<Tioi, (u, a,
5.

Heges. 1316 A. nine hundred. Sept. Gen.


12.

5,

Sext. 747, 27.


II,

Tat. 956 C.

Esdr.

5,

Polyb. 26,

6,

9.

Clem. A,

368 A.

Hippol. Haer. 270, 23.


2448, VI, 26 KAPhilostrg. 601 B.
seat.

II,

1047 D.

Sext. 747,

30

ivaKoa-tot.

Also
I^

Plut.

Analol. 236 B.

{^Inscr.

iweaitomoi.

Theophil. 3, 21.

Clem. A.

eENIAYTON =:
hiaxodi, adv.
evi^Tjiia,

Koff evw.vTov.']

849 B.
Clem. A.
II,
9,

Chrys. Vll, 123 C.


fj,

eviaxov.

ivvoKoaioaTos,
19.

ov,

nine hundredth.

SyncelL
?

aros, to, (fVifavia)

396 C.
f'wfiB,

ewakios, a,
(els)
to

ov, (evvea)
6.

worth nine coins

Porph.

Greg Naz. Ill, 1074 A 'H Tpw.s TToKiv evl^frai. Prod. Farm. 597 (206). Pseudo-I>2on. 589 C. Justinian. Monoph. 1105 C. Meet. Byz. 748 C.

iW,

make

one.

Cer. 473,
OKToKlOS.)
evvafiTjviaios,

(See also i^dKios,

eirToKios,

see evveafiTjvuuos.

ewd/irivos, ov,

evvedprjvos.

Clem. A.

II,

308

*eViKos, ^, 6v,

(els)

L. singularis, singular, in

A.
ewaoiyKiov, ov,
ewaralos, a,
Polyb.
to, (evvea, ovyieia)

grammar.
791,
7.

Chrysipp.
802,
12.

apud Diog.
Dio>2.

7,

192.

novem un1.

Dion. Thr. 632, 10.


Lesbon. 172 (185).
C.
ewftSr,
IT,

635, 29.

H. VI,
dpi6p.6s-

ciae, dodrans.
ov,
3, 53, 9.

Justinian. Novell. 38,

Tryph.

33,

(evvaros)

on
II,

the

ninth day.

Apollon. D. Fron. 273


Sext. 546, 14.

Galen.

192 B.

301 B, eieela.

632,

8.

"EwaTOV,

ov, TO, (evvaros) sc. rnijielov, the

Ninth

adv. L. singulariter, singly.

Greg. Naz.

Ward, one of the quarters of Alexandria.


Apophth. 196 B.
253 B.

417 B.
to

e'l/iXXamro) (iXXanrra))

8ia tS>v 6(f>6ap.&v fi\e-

Monoph. 1104 A. Leant.


Mosch. 3048 A.
*evvaros,
7),

256 D. Justinian. JoannI, 1229 C.

^apiffiK,

wink, ogle.

Clem.
68.

A.

I,

645

A.

hCKva

ov,

ninth.

Substantively,
ninth

(a) 7

iveiXeai.

Moschn.

iviirovs, ovv,

(els, ttovs)

evvdrq,

sc.

&pa,

the

canonical hour.

fun/oirovs.

Coined
I,

Ban. 293. cViTnrafojuai. =z iTmd^opm ev. Arr. Anab. 2, 6, 3.


Schol. Arist.

by

Plut.

419 F.
I,

Theod. VO., Const. Apost. 8, 34. Laod. 18. 1333 A Tiyy t^j evvdnjs eirereXea-av Xeirovp(b) TO evvara, sc. lepd, funeral offeryiav.

mwiTopaxea)
10 as
iviarriiu
V.

ings on the ninth

day

after the burial.

Isae.

iit7roiia\ea> ev.

Dion. H.

263,

1.

larrnu

in.

2.

Farticiple, 6 eve-

crras
tense.

or evcarriKas, so. p^pdi/os, the present Plut. II, 1081 Dion. Thr. 638, 22.

Aeschin. 86, 4. Menecl. 46 (37). 73, 26. (c) TO ewara, funeral prayPoU. 8, 146. ers offered on the ninth day after the burial. Damasc. U, 261 C. Const. Apost. 8, 42. (See also Eus. IV, 936 D, and compare the

D.

Drac. 31, 19.

Sext. 652, 26 (Aristot.

Roman

coena novemdialis.)

Digitize^

by Microsoft

evvavXo'^eofii.ai
cvvavKoxfOfiat
12,
7.

470
Dion
C. 50,
Jer. 52, 23.

odpo'i
Sept.

zm

vav\o)(^Ofiai in.

ivvevriKovTae^:^ivvevrjKOvTae^, ninety-six.
es, (ivvevTjKOVTa,
I,

ivvavfia)^a> :=z vav^a)(0> in.

Plut. II, 1078 D.


consisting

iwemjKOVTaeTris,
years.

iwmfiiPXos, nine books.


evveahiKos,
13,

ov,

(ivvea,

/3i/3Xby)

of

Psell.

926 A.
L.

Philon Orig. I, 589 C

606, 49.

eros) of ninety Lucian. I, 442,

-Tijr.

6v, (ivveds)

nonariu

of the

ivvevrjKOVTare<r(raps, a,

ivvevTjKOvra Teatrapes,
I,

number nine.
ivveaeTTjpis,
iSos,

Hippol. Haer. 76, 50, Kavav.


{evvea, eros)

ninety-four.

Clem. A.

885 A.

period of nine

evvevr)Ko(TTOTeTapTos, ov, (ivvevrjKoo'Tos, TerrapTos)

years.

Syncell.

308,
ihos,

3.
fj,

ninety-fourth.

evveaKaiheKoerqpls,

(imcaKaiSeKa, eras)

ivveoo)

Afric. 92 A. ve6a land. Geopon.

3, 1, 9.
6, 13.

Gemin. 813 B. period of nineteen years. Anatol. Gcden. U, 39 F. Diod. 12, 36.
212 B.
ivveaKaiSeKaeTT)!, es,

evvev/ia, aros, to,

^^

veiipa.
in.

Sept. Prov.
I,

ivviio (yew), to

swim

Aristid.

470, 18.

ivvearepi^a

=z

vearepi^a.

Phot. HI, 1089 A,

of nineteen years
2,

nineteen

in the use of language.


ivvripris, eos, ^,

years old.
12.

Diod.

47.

Dion. H.

Ill,

1428,

(ivvea) vessel with nine banks of


7,

oars.

Polyb. 16,

1.

Diod.
16.

II,

496,

79.

ivveoKaiheKaKis, adv. nineteen times.

Heron Jun.

Athen.
ivvfjcfxo

206,

2.

5, 36.
vfjipco.

Anton.
in,
I,

1,

eweaKaiSeKairXacriaiv, ov, nineteen times as large.

ivvfixopai zzz

vfi(f)oiJ,ai,

Philon
5.

I,

693, 19.
I,

Plut.

II,

891 B.

Achill.

Tat. Isagog. 960

Antyll.

apud

Oiib.

524,

Oiig.

1072

D.
eweoKaLeiKas, dSos,
twenty-nine.
fj,

A.
(ivvea, eiKas) the

number

iworjpa, aros, to, (ivvoea) thought, conception,


idea.
8.

Cyrill A.

X, 857 A.

Sept. Sir. 21, 11.


2.

ivveaKaiTpiaKovrdfieTpos, ov,

=z

ivvea Kal rpid-

242,

Aristeas 21.

Kovra /lerpav.
riads.

Schol. Arist. Pac. 82.


(evveoKis, p,vpioi)

Plut. II, 882 D. E.

Dion. H. V, 209, Philon I, 206, 13. Galen, n, 29 B. Sext.


II,

ivveaKLCTp,vpioi, ai, a,

nine mySext.

108, 17. 461,


7,

7. 9.

Clem. A.
mental.

32 B. Diog.
II,

App.

I,

232, 64.
a,

61.
fj,

evveaKi(TX'-Xi-oi,

m,

r=
6,

evvaKUTXiKioi.
12.

evvorjpxinKos,

6v,

Galen.

25 E,

747, 30.

Ael. V. H.

Basil,

ni, 477 A, \6yos.

Fsendo-Just. 1317

ivvfaKocrwi, see evvoKocrioi.


vveafX7]VLaios, a, ov,

C.

=z

evvediMTjvos-

Nicom.

Modest. 3285 B.
evvaprjvtaios.

Petr. Sic. 1304 B.

Also,

47.

iwOripanKas, adv. mentally.


(40).
,

Prod. Farm. 632


Hippol. Haer.
84,

Caesarius 1052.
the

iworjTTjs,

ov,

6,

deviser.

ivvfds, dSos,

Nicom. 97. Theol. Arith. 56. Plut. II, 744 A. Porphyr. V, Plotin. 78, 12, the Enneades of Plotinus.
fj,

number

nine.

72.
evvoia, as, 4, thought, conception.

Plut.
to

II,

1077

Ilapa

Tfjv

evvoiav,

contrary

reason.

ivvfda-Teyos, ov, (ore'yi)) building

of nine

stories.

Diod. 20, 91.


ivvfa(rvk\a^os, ov, (rrvKKa^rf) consisting of nine
syllables.

Heph.

10,

5,

pijpov Sajr^weov

17

'hrmavdiiTciov.

ivvfatpdpiMKos, ov, ((pdppaKov}


e

enneaphar-

um, medicine
Med.
ov,

composed of nine ingredients.


lips.

II, 179 D. Hippol. 833 A 'Yiriphbeyond conception or comprehension. 2. In the Valentinian theogony, the selfconsciousness of Bythus, called also a-iyrj, Iren. 445 A, For Sixdpis, ivBi/irjais. mon's ennoea, appearing in Helena, see Id. 671 B. Terlull. H, 708 B.

Galen.

voiav,

Cels.

5, 19, 10.

'Ei/i/d/i,

o,

Hinnom.
z::^

Sept. Jer.

7,

31 *apay|

iwedxeiKos,
88.

(^eiXos) with nine

Nicom.
a

ivvfdxopbos, ov,

(xopSfj)

of nine

strings, as

musical instrument.
evvdx<^pos, ov,

AtAen. 14, 38. (xaipa) of nine places or spaces.


in.

Theol. Arith. 28.

iwcKpoo)

Naz.
twep,a>

II,

veKpoa 236 C.

Plut.

U, 792 B.
1, 5.

Greg.

Teewa. evvopos, ov, according to the Law, subject to the Law of Moses. Sept. Sir. Prol. Just. Trypk Clem. A. H, 624D. 4, p. 577 B, jToKireia. a. Skilled in the law. Did. A. 212 X, HavKos, deeply versed in the Jewish law. iwopas, adv. according to the Law. Just.

vlov 'Ewop,

Tryph.
0pp. Hal.

67.

:^

vepai in.

Dion C.

ivvoiTO'eva

:^

iweotrireiia).

Sept. Ps, 103,

17.

72, 3, 2,

Jer. 22, 23, iv ralr KeSpois.

evvevfiKovra, ninety.

Philon

I,

607, 27.

ivvocrorroLeopm (n-oteo))
Jox.

Diod.

5, 43.

iweo(T(reva.

Pseudo-

fwevr]KOVTadvo

=.

evvevrjuovra bio, ninety-two.

Mace.

14, p. 515.

Sept. Esdr. 1, 5, 15.

ewevrjKovraevvia
nine.
Sept.
15, 4.
7.

ivvevriKovTa
17,
1

ivvea,

ninety-

ivvvKTepevm (vvKTepevo)), to pass the night in. Polyb. 3, 22, 13 'Ev rfj ivwiereptvx'^'Pf f")

Gen.

Matt. 18, 12. 13.

eraaav.
evva>6pos, ov,

Diosc.

Luc.

2,

91.

va6p6s.

Diosc.

1,

87.

Digitized

by Microsoft

evojKo^
fVoyKOS, ov, (SyKos) bloated.

471
Hermes
Tr. latrom.
svopaa-is,
ecos,
fj,

evovpdvio<i
(ivopda,)

a looking

in or

at.

389, 26.
evohiov, ov, TO,

(ivoSios)

prayer before starting

on a journey.
fVoeiSrii, is, (eij,

Greg. Naz. HI, 518 A.

Clem. A. n, 888 C. evopahKos, ij, ov, capable of seeing m, 800 B.


evopbivos, ov, (opSivos)

into.

Oriq.

Harm.
32.

25.

EIAO) simple, uniform. Nicom. Iambi. Myst. 168, 4. Adhort.


345 B.
780 B. Procl Farm.

ivbiaTOKTos, regular.

Theoph. 557.
ivopStvms, adv. regularly.
21.
evopeios, ov,

Athan.

II,

Porph.

Adm.

103,

540 (113). 641 (55).


4voeiSS)s,

adv. singly, simply, in one form. Nicom.


9.

(opor) on the mountains.

Scymn.

74.

Iambi. Myst. 8,

53, 4.

Jul. Frag.

832,

jSi'os.

200 A.
(miKi.6a (oiKftdo))
8, 1.

ivopBia^a

^=

opBiA^a.

Philon

II,

265, 42.
Poll.
9, 8.

=:
an

elaoLKeiow.

Sept. Esth.

ivopios, ov, (Spot) within the limits.

Diod.

1,

93.

Plut. II, 966


ingratiating.

A.
Clim. 989

us.

evoiKtiaiTis, o)s, ^,

II,

249

vnfpopiais.
.-

Tali
ft.

imp

Trjv

ivopiav (fivyais,
fj

Substantively,

ivopta,

A.
ivouaalfii, aira,

precincts
(ivoiKiov)
to
let,

parish, diocese.
Cyrill.

rent,

lease

1001

A.

A. X,
A,
4.

Greg. Nyss. in, 361 A. Apocr.

house.

Gregent. 612

-a-dm.

Anapbor.
Poll.

Pilat.

ivoiKtbios, ov, (ipoiKios) in

or of the house.
o-xewj.

Justinian. Cod.

1, 2,

26, a.

Apophth. 237 B. Basil. Porph.


8, 15,
are els

10, 156.
2,

Clem. A.
ov,

I,

436 A,

Geopon.
to

Novell. .3 19.
fvopKea
opKi^cD. Jos. Ant. Porph. Adm. 208, 18 'EvopKa

47, 12, et alibi.


i),

-a-Bai.

ivoutiKos, rent.

(ivoUwv) pertaining
79,
to

Typic.

be rented.

SubstanTheoph.
L. coenacu-

house-

tov deov

iva dweXdrjs. evop/cifm

tively,

ra ivoiKiKo, rent, house-rent.


22.
6,

opxi^a.

Paul. Thess.

1, 5,

27 'Ec-

Com. 429,

opKL^oD ifids tov Kvpiov dvayvairB^vai rrfv eVt(evoiiaov, Xeyco)


iTToKr^v

tvotKia\6yos, ov,

larius, collector

of rents. Artem. 285. Basilic.


Gloss.

evopKiov,
21.

ov,

TO,

SpKos.

Sept.

Num.

5,

60, 4, 5, V.

1.

evoiKoKoyos.

fvoiKiov, ov, TO, habitation.

Dion. P. 668.
dwell
in,

evopKta-pos, ov,

6,

(t'l/opicifo))

a binding by

oath.

ivoiKovpea

(oiKoupco),
II,

to

inhabit.

Synes. 1413 B.

Dion. H. ivouio^Xva

1041, 10.
340.

Lucian.

(olvos,
II,

cfiKva)

Ill, 65.

evdpKas (evopKos), adv. by oath.


20.

olvocfAvyea.

PoU.

1,

39.

Lucian.
E.

ivoKurBaivm (fikurBaiva), to slip in.

Plut.

I,

488

632 C.

ivoKxia {i\ku>)
45.
ii/o/xiXem
I,

irpoo-opni^a.

Martyr. Areth.
Philon

evoppAa (oppdco), to 8, els Tovs evecTwras Koipovs. evoppJa (^op/iea), to be at anchor in a harbor. Polyb. 16, 29, 13. Philon I, 523, 36. Jos. Ant. 15, 9, 6.
evop/iiiofiai

Sept. Tobit Athen. 6, 108. rush in. Polyb. 16, 28,

8,

6fu\em

in.

Aristeas 16.
314, 34.

preceding.

Dion. H.
I,

I,

142,

8.

40, 4.

165, 16.

Plut. II, 653

Strab. 5, 4,

6.

Philon

327, 11.

670, 17,
7.

C.

et alibi.

Poll. 1, 101.

hojijuiToa ::= ofifmToa.


43.

Philon

I,

369, 12. 586,

ev6pp.iv for ev6pp.iov, ov, to,

Dion

C. 50, 12,

opjiiaKos ?

Inscr.

590, 43.

evofiopyvviu

4866 (A. D. 115).


ojxofrywiii in.

Plut. II, 1081


Ignat. 672

evdppurpa, aros,

to,

{evopp,l^op,ai)

anchorage.
Antip. S,

B.
CTol/fo) (o^tfo)),
to

App.
become sour.
to

II,

839, 30.
(jopfios)

ivoppiTTjs, ov, 6,

in harbor.

A.
ivoiroua, -qaa, (kvonoios)
Classical.
,

37.

Agath. Epigr.

79, 9.

make

one, to unite.

evopvtrtno ^=.

dpv(T(Tfii in.

Philostr. 79.

Clem. A.

I,

756 B.

n, 469 B.

evopxeoptai

=^

opx^ofuu ev nvi.

Alciphr.

3,

Doctr. Orient. 653 A.


evojToi6s, ov, (eis, Trotcm)
"V.

65.

Pyth.

84.

Procl.

making one. Porphyr. Farm. 641 (114).

ev&rrjs, rjTos,

Pseudo-Dzon. 120 B, Siva/us.


ivomrpl^a,
ia-a>,

(cvoirrpov) to reflect in a mirror.

Synes. 1288 B.
to

2.

i), (s) oneness, unity. Classical. Patriarch. 1097 A. Paul. Eph. 4, 3. 13. Epiphanes Plut. II, 769 F. Ignat. 648 B. et Hippol. Haer. 292, 2. apud Iren. 565

Mid.

ivoTrrpiCofiai,

(a)

a mirror. Plut. II, 696 A. Clem. 588 A. Macar. 497 B. (b) to see as in a mirror. Philon I, 451, 38. Clem. R. 1, 36, Syjfiv aiiToii. Hippol. 680 A. Eus. VI, 1000 B. Basil. H, 825 D. tvmrpuTis, eas, rj, ^ivoirrpi^ofiai) reflection in a
look in
I,

A.

Athenag. 909 A. 913 B. Clem. A. I, 200 C. Doctr. Orient. 676 A. Alciphr. evov\iCa> (o?\os), to curl the hair.
Frag.
hair.
5.
6,

evov\t<Tp6s, ov,
Cleyn.

(evouX/fm) the curling of the


I,

A.
:=::

560 C.
Iren. 1245

evovpdvios, ov,

ev ovpav^ &v.

mirror.

Plotin.

I,

584, 14.

A.

Digitized

by Microsoft

evovpeo)
ivovpeco, to be unable to retain urine.

472
Diosc.
3,

evarrjfia
f/,

eva-dpKwaris, eats,
tion.

=^

irdpKCixns, the

Incarna-

45 (52), p. 394.
ivovprjTTjs, ov, 6, ^=.

Eupor.

2,

101.
Schol. Arist.

Epiph.

I,

932 A.
Alciphr.
3, 7.

6 ivovpav.

Eq.

iva-aTTw (aaTTw), to stuff.


iva^ewvp,!.

400.
(vova-ia, as,
fj,

a-0ewvp.t in.

Diosc.

5, 93.

the being ivoiaws.

vov(no5i ov {pvaia^ having ovtria.

152 A. 768 A. Greg. Nyss. 11,


p.

801 B.

1256 B. Athan, II, Basil. I, 749 B.


Isicl.

evcriixvivop,ai, =:; o'cp.vvvoiiai iiri rail.

Eus. IV,

228 C.
h(Tt)Kaia>=i o^KdCa> in or
ip.

Cj/nH.

A.

I,

636

A.

Synes.

Hymn.

2,

37,

-<r^m.

1592.

D. A.

2.

CyrUl A. X, 1060 A.
Rich, wealthy.

PseU. 813
Hippol. 840

ivarjiiavrpas

(mj/iaiTpoi/),

adv.
Sept.

6^

design.

Theoph. 504, 18.

Method. 376 B.
ev(nTopai
fV
aiiriu.

hov<nato, iiaa, to render ivoiaios.


Hierocl. C. A. 29,
'ura,
1.

=^

(TiTcofuu in.

Job

40, 25,

*ivo(l)da\fi,i(a>,

(6(j}8a\p,6s)

L.

inoculo,
Theophr.
1.

eviTKaipo)
evcrKTjvdu)

oculos imjjono, to inoculate, to bud.


C. P. 5, 5, 4.
10.
ivocjidaKp,i<Tiia,

^= cKaipo) in. =^ cnajvoa in.

Caesarius 981.
Sept. Gen. 13, 12 as

Geopon. 10, 77,

11, 18,

V.

1.

cvo-Kta^o)

=
to

(TKia^a.

Greg. Nyss.

II,

1136

aros, to,

(ivo<f>ddKiii^a)

:^

fol-

C.
iv<TKiaTpa<pcoiuu

lowing.
Classical.

Synes. 1560 C.

^=

(TKiorpofjieoiuu.

Plut.

II,

ivo<l>6aKiu(Tji.6s, ov, 6,

L. inoculatio, budding.

476 E,
iviTKiprdo)
Tivi.

indulge vain hopes.


CTKiprda) in.

Plut. II, 640 B. Clem. A. II, Geopon. 10, 75, 1. 10, 77, 1. fvo^q, fjs, ij, (evex'") L. obligatio, obligation, at law. Psell. 929 A. B.

^=

Basil. TIT, 484 A,

344 A.

Basil. Sel. 581 B.

V(7Ko\ievofi(u

(TKoXiaiva.

Sept.

Job

40, 19,

quid?
iva-o^eat

vo)(kia), to trouble,

-cr6m, to be sick.

2.

to vex.

Sept.

Gen. 48,
to

Mcef. 578, ao^ia in.

17.

Philostr. 240.

Pass. ivo)(Kovp,ai,

be

eviTo^itrrevo)

^=

cotfjiarfva) in.

Philon
IT,

I,

315,

Luc. 6, 18, and nvivjiarmv aKoBaprav. Ens. VI, 173 B, vwo Max. Conf. Schol. 168 D Oi cvSaifiovmu. (See also o)(\ovfj.i/oi zi=. oi ivepyovfievoi.
spirits.
ivdx^llJ"!, aros, to,
tion, vexation.

vexed with unclean

14.

367, 21, et alibi.

ivavajBdu)

ivtmapyavda
evtriraToKda)

iT7ra6da> in.

Philon
in.

372, 4.
3.

anapyavoat

Longin. 44,

z^

o-TraT-oXao) in.

CyriU. A.\, 156

B.
(eVo;(\co))

172B, rm.

trouble, molesta-

ivoTreipdofiai
16.

^=

aveipdopai

in.

Sext.

280,

Orib. II, 67, 4.

ivoxkrfais, ems,

rj,

annoyance.
evox^fiv.

Diog.
Clem,.

7,

14. 112,

eva-jrepiios, ov, (^crrrcppM)

with seed in

it.

Diosc.

ennui.
ivoxKrjTeov
z:::

3,

25 (28).
ov,

Sei

A.

I,

636

ei/oTToSos,

(o-jroSdr)

ashy.

Diosc.

5,

103,

B.
ei'oi/'is,

emy, ^,

=
8.

p.
fTToyjfu.

771.

Themist. 218,
,

7. 2,

cva-TTopos, ov,

=
6.

evavepfios.

Hermes
in.

Tr. Poem.

eVoM,

o)<r<B,

(eir)

L. u
18.

nio

<o ura'ie.

Diosc.

31, 10.

32,

53, Ti /lera vSaros.


Sexl.

Iren. 465 A.

129,

130, 9.

1228 A. Method. 136 A.


dash against Pkilon U,
Apollod.

ei/o-TTotiSdfo)

=::

(nrovbd^w

Philostr. 365.

509.
iva-rdCco, to instill.

/amJ/. Myst. 290, 11.

ivpaaaa

(pdircro))

Classical.

[Diosc.

2,

37

ivpi]yvvjj.ai, to

eKOToy^i/at.]

neuter.

Jos.

Ant.

5, 8, 10. to

evCTToXafa)
into.
1,

preceding.

ClassicaL

[Diosc.

fVpjjyxu/ii (priymiu),

break

105 ivtrraKayijvai.^

514, 19 eveppayrj.
evprjo-cra)
(pijo-o-ffl)

ivaraTiK&s {ivfrranicos) obstinately, pertinaci/ms-

=:

preceding.

ly.

Hennog. Biet. 120,

18.

Eus.
'0

II,

889 A.

Arch. 15.
ivpi^os, ov, (ptCa) with the roots.
6,

iva-revoo)

=;

otei/oo) in.
i<Top.ai,

Caesarius 1048.
(orcpwoi')

Geopon.
6,

3, 4,

iv(rrpvi(afuu,
the

Zay up in

et alibi.

ivpiwrm

breast

to

embrace.

Clem.
avrov

R.

1,

piTrra in.

Arr. Anab.
Diosc.
in.
3,

10, 4.

npocixovres
eoTfpvuriicvoi

roiis

Xoyovs

imfieXas
Clem.

Dion

C. 74, 14, 6.

fvpva-aos, ov,

Te toIs

airkdyxvois.

pvtros.

ivtroKm^a =:; craAmfiB


C.
eVcrapitos,

109 (119). Galen. XIII, 408

A.
\

301 A. Eus. II, 1337 A. Athan. U, 733 B. Hes. 'EvaTfpvurdufvos, jrcpmrv^aI,


i(r<a,

fievos.
j

ov,
1,

{irap^)
p.
2,

Abst.

1,

animal food. Porphyr. 2. Incarnate, in /3opa.

iva-Trj6i^a,

((rr^flos)

preceding. PseudBasil.

Athan. TV, 533 A.


evo-TijXtTeuo)

ecclesiastical language.
1,

S%W.
II,

5,

423.

/ren.

:^

o-njXtTeuo).

I,

464 C.
i'esf..

10, 1.

Hippol. 820 C.

Method. 397 D. A, yeVetrtr.

Eus.

684 D. 76 C. 81 A. 1101

612 A.

evarrjpa, aros, to, (fvioTTy/u)


tion.

i^

hnrraxns, objec8, 41.

Plut. II, 1056 D.


7.

4non.

246,

283, 28.

Digitized

by Microsoft

evarofiioi
fl/ordfitor, ov,

473
Phihn
(1,
I,

evTepoKrfkiKO'i
6v,

373, 43.
iv
Tffl

tw ardiian &v. Diosc 1, 125 oToimn eKicr]). Clem. A. I,


ek 386, 13.
aroy, to, (ord/ia)
9, 3.
bit,

ivrariKos,

17,

(ivTiLvco)

e'xciting,

stimulating.

133

To.

Xenocr. 16, Trpos avvovaiav.


ivTUTos,
ij,

297^ C.

ov, stretched.

Strab.

7, 5, 7,

Spyavov,
5.
8.

WT<S/iio'/ia,

curb.

Jos.

stringed instrument.
Poll. 4, 58.

Nicom. Harm.
4, 80.
to

Ant. 18,

Athen.

fvaTpaTeiojxai

=^

fWrpoyyuXdo)
B.
ev(TTpo(j)ri,
fj!,

=
fj,

aTparevoiuu.
orpoyyuXdo).

Agath. 310,
Philostrg.

9.

evTacj}id^a>, da-<o, (ivTd<l>ws)

497

eral

to bury..

Sept. Gen. 50,


19, 40.

prepare for fun2, Tivd. Matt.

26,12.
(ev(TTpe(j)(o)

Jbann.

Patriarch.

xmiV).

L. deverticulum,
388, 17.

Plut. n, 995 C.
ivra(^lain,s, ems,
tj,

place of resort.

Aristid.

I,

z=

following.

Steph. Diac.

fVovyKOTafeo) (ff'a), to 6oiZ thoroughly together in.

1093 C.
ivTat^uurfios, ov, 6, (JvTa^id^a) preparation

Mnesith.

apud

Onft.

I,

279, 9.

for
7.

ivav(vyos, ov, consisting of av^vyicu, in versification.

burial; burial.

Marc.

14, 8.

Joann.

12,

Schol. Arist.

Ran. 354.

Eutych. 2392 B.

ev(r6v6riKos, ov, (mjvfl^K?;)


I,

:=

evoTrovSos.

App.

660, 99.

fWc^ijxda)

evTo^uuTTX)!, OV, 6, {ivTa(^id^a>) burier, undertaker. Sept. Gen. 50, 2. Slrab. 11, 11, 3.
Ptol. Tetrab. 180.

(T(l>riv6a) in.

Diosc.

5, 29.

Sophrns. 3329 A.
to
9.

Greg.

iv<r<j>payiCa) (a-^jjpayi^a), to

impress upon with a


4, 30. 41.
9.

Ant. 1852 A.
ivTacjiieva),

Stud. 805 D.

seal, to seal.
II,

Philon
146, 44.
I,

I,

208, 12.

L. pollingo,
Charis. 565,

prepare a corpse for


seller of Artem. 369. Classical. Dion,

117, 37.

155,

403.

Clem. A.

1048 B.

II,

Lucian. II, 764 -<T6al

burial.

VTa(j}ioiraiKr]S, ov, 6, (ivTd(jii,ov, jrtoXeo))

TIM, referring to the baptismal formula.


iv(r(j>payuns, ecos,
fj,

shrouds or winding-sheets.
ivTeiva, to stretch out, etc.

impression of a seal.
be in
the

Plotin,

n, 729,
iv(rapjiTiit>

5.

Alex. 1592
to

'lEvTCTOfievr) rrpoa-cvx'l,

earnest,

(iv(T&pMTos^,
7.

body.

fervent. evTeixiSws, ov,

Genes. 84,

:=

ivTei)(i.os.

Lucian.

II,

866.

ev(ra>jw.Tos, ov, (^trapui)

corporeal.

13.

Melito 1202,

fleds.

Philon I, 43, Clem. A. I, 1368 A.

evTcij^ios,

ov,

(Terjfos)

walled.

Dion.
Plut.

H.
I,

I,

70, 1.

Orig. II, 93
eviraipaToto

A.
(rcoiiaroio,

ivTeKv6op/u
to

TeKvoo/iai

in.

771

with matter.
1116 B.

embody, to invest Hermias 1169 B. Clem. A. I,

A.
evTcKvos, ov, (t4kvov) that has children
;

oppo'sed

Ori^r.

IV, 165 B.
(eWoipiTdo))
Isid.

to areKvos.

Lucian.

I,

350.

Herodn. Gr.
Pallad. Laus.

cWffl/uirQxrts, eois, ^,

an embodying,

Philet. 399 (440).

Gn. 1272 A. C/em. A. I, 1296 B. iJocir. Orient. 673 B. On^. I, 298 A. 741 B. 860 B. 1417 A. IV, 208 B. 225 D. Eus. IV, 197 A. evamjios, ov, ^= ivcriijUiTos. Cyrill. A. IX, 1008 evaapevQ) -^z. o-apevco in.
investing with matter.

ivreXewta

=
rj,

TeXeido), to perfect.

1210 D.
eTfXe;(ijs, is,

ivSeXfxV^'

ivreXiKos,

ov,

-^

eWeX^s.

112, 27, ypa(l)ai, as eyo>


is

Philon U, 587, 7. Apollon. D. Synt. but Xeyo) alone Xeyto


;

not evTcXiKov.
to

B.
evrayuTTparos, ov,
6,

evTfWopxih
(rayi^io) L. pabulator, the
3, 6,

forager of an army.
evTa\fia, aros, to,

Phoc. 216. (ivTiWopMi) ^=

evToXrj,

com29,

command. Sept. Reg. Macc. 1, 12, 23, Snas Marc. 18, 34 Tw Bvpapa ivemrayyika(Tiv. TetKoTO Iva yprfyopfj. [Herm. Mand. 12, 6 ivenjoin, to
2, 'iva aipiocri.

mandment.
13.

Sept.

Job

23,

12.

Esai.

evToXpanKas (evraXfia), adv. with orders to do anything. Porph. Adm. 184, 10.
fvTdKrfipios,
ov,

(eWf'XXo/xat)

authorizing.

cToKaai zzi: fVrtVaXo'ai.] evTcKas (eWeX^s), adv. completely, fully, perPolyb. 10, 30, 30. fectly. evTfKvl^(i> (rcpcvi^o)), to place within a temple. Mid. ivrttieviioiuu, to go into a Poll. 1, 11.

Euchol. p. 673, ypdfipM, a license (from a bishop) authorizing a presbyter to confess


{shrive).

temple.

Simoc. 58, 23.

ivTipaios, ov,

made

ofevrepa.

Schol. Arist.

Ran.

(vrdKriKas, adv.

231.
ivraKjuvriKas.

Pseudo-Zusi.

evTcpiov, ov, TO, (evrepov)

euphemism =;

iroaBrf^

1333 B.
(vra^is,
fffls,
T),

Anton.
(ivTaxrfTa)

6, 13.
tjs, fj,

a putting m.
Philostr. 111.

A el.

ivTepoeirarKoKqSrj,

(evrepov, ewinkoov, KtjKrf)

Tact. 31, 3.
evrapdaara)

:^

rapcuTfra in.

a swelling in the vicinity of the oVxeov Galen. II, 275 F.


evrepoKTiXri,
i)s, 17,

(VTapdx<i>s (evTapatTtrai),
I,

adv. noisily.

Dainasc.

(evTepov, KrjXri)

enterocele,
Diosc.
1,

1396 A.
(eirartieds)

hernia.

Cels.

Med.
Galen.

7,

18.

102.

evrariKov, ov, to,

entaticos
3,

Poll. 4, 203.
ivTepotirjKiKos,
rj,

II,

275 D.

396 C.
afflict-

aoTvpiov, ipvBpoviov.

Diosc.

134 (144).

ov,

enterocelicus,

60

Digitized

by Microsoft

VTepofi(j}a\ov

474
152.

evrpiirreov

ed with enterocde. Diosc. 396 E. Soran. 257, 31.


dpoiif)

1,

Galen. U,

2.
a'.
ivToXij^

Procurator.
10, 11,8,
rjs,
fj,

Justinian. Cod.

3,

2, 4,

.7;'.

4vTp6iJ.(j>dKov, ov, TO, (evTepov, 6fi.<f)aX6s)

^=

vno-

charge,

commandment.
Luc. Act.

Sept.
17, 15

cvrepov Kara tov ofiCJjdKov, a tumor in

Deut.

4, 2.

Reg.

4, 21, 8.

the entrails

near

the navel.

Galen.

II,

395 F.

274 A.
evrepov, ov, to, intestine.
lierpia ivrepa,

Sept.. Sir. 34, 20 'Etti


belly.

Aa^Svres ivToXrjv tva a>s raxurra ^Xdaurui. Joann. 11, 57 AeSaKeicrav ivToKfjV iva prfviarj. 13, 33 'Ej'toX^i' Kmvrjv Si8a>pj, ip.lv iva dyawaTe
aXXijXouf.
15, 12 Avrrj i(TTiv
fj

on a moderately full
6,

evToKrj

f]

ipij

ivTepoTTpan)!, ov,

(npaTijs)

seller

of

cin-epa.

tva dyaTrare dXX^Xous.

Schol. Arist.

Eq. 155.
{ivTvyxava) emergency, busi616, 15.
Schol. Arist.
II,

2.
13.

Prayer.

Apophth. 309 B, ha. Const. Apost. 8, 43 (titul.).

evTfvyiia, aros, to,

ivToKiKapios, ov, 6, (ivToXiKov)

ivTCToKpivos,

ness.

Diod.
?

Av.

commissioner.
441, 11.

Ephes. 1313 D.
(ivToXfj)

Theoph. 432,

430, quid

evTfvdev, adv. hence.

''EvTcvBev

kol ivTevBcv,
24.

ivToKiKov, ov, TO,

L. mandatum, comCarth. Can. 92.

on each
19,18.
evTcvKTfov

side.

Sept.
22, 2.

Num.

22,

Joann.

mission, order, charge.


evToKp,os,
ov,

^^oc.

^=
T],

Sfi ivTvyxaveiv.
I,

Theodtn.Biaa. 12, 5. Clem. A. II, 205

To\p,rjp6s.

Epiph.

I,

1013

A.
evToprj,
^s,
f),

A.

Orig.

464 C.
OV,

narrow passage.

Diod.

1,

32,

ivTcvKTiKos,

companionable.
plicatory.

{ivTvyxavo) social, sociable, 2. SupPlut. I, 196 E.

p. 38, 74,

of the cataracts of the Nile.

ivTopLias, ov, 6, (ivTp.v(o)

eKTOfxlas, evvovxos.

Pallad. Vit. Chrys. 4 E.


Epict.

25 A,
10,

Theoph. Cont. 318.


ivTop-is, 180s, ^, (eWe/tuxo)

Xi/SfXXot, petitions.

gash, incision.
6.

Sept.

evrev^idiov, ov, to,


10.

little

evrev^LS.

1,

Lev.

19, 28.

21, 5.

Jer. 16,

cvTopev(o (ropevo)), to carve in relief on anyr),

tvTev^is, eas,

petition, written

supplication,

and in general,
61, 1.

entreaty, prayer.

Polyb.

5, 3.

mod.
II,

16, 55.
9.

Dion. H. in, 1611,


1, 2, 1.

Philon
5.

172,

Paul. Tim.

1, 4,

Jos. Ant. 16, 2, 5.

Herm. Mand.
10.

10, 2.

Jos. Ant. 8, 3, 2, p. 423. Plut. I, 861 C. n, 376 D. Lucian. TO, 108. Ael N. A. 10, 22. Hermes Tr. Poem. 37, 3. ivTopia, quid ? evToa-StStos, ov, intestine, inward. Clem. A. I,

thing.

Plut. II, 530

A.

Inscr. 4957,

Tatian.Yra,g. 1601 A. Reading, perusal. Polyb. 1, 1, 4. 9,


Apol.
1,

1.

Clem. A. n, 469 B. Eus. II, 172 C. Appearance, form of a person. Damasc. II, 312 D. Theoph. 441, 13 TLoias ivTei^eas ianv, what sort of a looking person is he ?
fvTf<f)pos, ov, (retj^pa)
5,

2. 3.
1, 3.

Just.

429 D,
402.'

irddos.

evTpaym5e(o

TpayaSco)

in.

Lucian. TH,
Genes.

evrpaire^oopju (rpdne^cL), to
94, 13.

sit

at table.

tvTpaxvs, V,

rpaxvs.

Diosc. 5, 179 (180).


alScopai, to regard, re-

Sext. 758, 14.


evTpenop.ai (cWporoj)
spect, reverence.

84.

L. cinereus, ashy. Diosc. 149 (150). Athen. 9, 52, p. 395

=:

Sept.

Job

32, 21, fipoTov.

E.
ivTexviTcvw

Sap.
Tfxyi.Teva>.

2, 10,
2,

irpea-^vTov woXids.

Genes. 112, 18.

Luc. 18,

cvTxva>s (ivTexvos), adv. .skilfully.

Men. Rhet.
Sept.
r)

=
D.

.avBpamov.

2.

Matt. 21,
12, 14.

37.

To

feel ashamed
Ignat.

ala-xvvopjii.
12.'
f],

Sept.

Num.

157, 12.

SibyU.

1,

58.

Magnes.
honor.

evTLp.6co, axro), (evTifxos) to I,

13 'EvTtjLKO^^Tm

fj

yjnxri

pov Koi

^jnix^

Reg. 4, T&v

ivrpeiTTiKos,

ov,

(ivrpema) causing one


3, 1.

to feel

shame.

dovKav

(TOV TOVTCDV tS)V TTfVTriKOVTa iv 6(^6aK-

Theod. Mops. 893 2. Bashful, timid, diffident. Moschn.


Ael. Epict.
1, 5, 5.

N. A.

poh

(TOV, let

my

life

and

the life

of

these fifty

144.

thy servants be precious in thy sight.

ivrpeiTTiKws, adv. by causing

one
I,

to

fed

shame.

(VTivaypa, aTos, to,


22,

z=

ivnvayp,6s.
2.

Sept.

Sir.

Orig. Ill, 545 C.

Chrys.

713 E.

X,

15

13 as V.

1.

Aquil. Esai. 32,

A.
evTpexeia,
1,

evnvaypos, ov,
tion.

6,

(ivnva(Taa>) a shaking, agita-

as,

fj,

ingenuity,

skiU.

Strab.

17,

Sept. Sir. 22, 13, madness.


(Tirao-cro)),

15.

Cornut. 97.
1, 8.

Diosc. lobol. p. 44.

ivTiva(T(T(o

to

shake
1, 2,

into,

to
2, 4,

hurl or
41.
2,

Anton.
8,

Sext. 632, 5.

Porphyr. Abst.
Anton.

fling

at.

Sept.

Mace.
iv

36.

11, p. 241.
7,

II, 11, so. eavTovs.


ivToixios,
70, 1.
i'vTOKos,
ov,

ov,

Diog.

6, 41.

evTpexSii, adv. ingeniously, skilfully.

Tolx^

&v.

Dion H.
Aster.

I,

66.

Poll. 5, 144.

Orig.

I,

753 C.
cosmetic.

Iambi.

Adhort. 64.
with

or at interest.
(eWcXXofiat)

220

evrpip.pM, oTos, t6,


I,

(evrpifica)

Plut.
I,

C.

557 F.

Poll. 5, 101.

aem. A.
Clem. A.
I,

569

ivToXevs,

(os,

6,

Patriarch. 1121

A = ivToXri, metonymically.
Digitized

commander.

A.
ivTptwriov

= S

evrpi^eiv.

640 A.

by Microsoft

evTpiTo<s
tvrpiTos, ov, (rpiTos)

475

evviroaraTo^
Entychetae, Simonian hereII,

of three strands, as a rope.


Gregent. 572 B.

'EvruxriTal, av, ot,


tics.

Sept. Eccl. 4, 12.


ivrpixivos, ov,

C/em. A.

554 A.

Theod. lU, 345

rpixytios-

B.
67,

(vrpixos,
22.

ov,

(,6pi^)

hairy.

Symm.

Ps.

evTvxia, as,

fj,

evnv^is, meeting, interview.

tvTpixiapa, aros, to,

=
f

Polyb.
Tpixa/ia,

6, 2, 7.

Aristeas

1.

Plut. II, 912

582 E.
prayer.
C. C.
evvfipia-fia,

Alex. A.
Sept.

549 B.

8.

Piwi. II, 67 C.
Petition,

D. E, hair-Strainer
Ps. 76, 19.
1,

Poll. 2, 69. Sept.

evTpopos, ov, (Tpdjdoi) in terror, trembling.

Mace. 3, 6, Athan. II, 820 A.


aros, to,

40.

Eus. V, 232 Chrys. XI, 690


L. ludibrium,
PZuf. 11,

Mace.

1, 13, 2.

Mel. 77.

Plut.

175 B.

Theodtn. Dan. 10, 11.

(ej/u/S/jifca)

ivrpopMs, adv. tremblingly.


ivrpoin], 26. 34.
rjs, rj,

ata-xyvri,

Method. 393 B. shame. Sept. Ps. 34,


1, 6, 5. 1, 15,

laughing-stock.

Jos-.

Vit. 42.

350 C.

ivi^ptoTog,
ivvypaivoD

ov, insulted.

Eus.

II,

825 B.

68,

8.

20.

Paid. Cor,
rpontas-

=:z:

ivrpowlas, ov, 6,

ewSpios,

ov,

vypaiva.

Alex. Trail. 332.

ewbpos, in water. Iambi. Myst.


Iambi. Myst. 33,
jSi'os)

Dion. Alex. 1592


thole-

30, 3.

B, olvos.
ivrpoTTOopai
pin.

iwSplas, adv. in water.


Tponoofiai,

8.

an oar to the

evvSpo^ios, ov, (ewSpos,


aquatic.

living in water,

Agath. 326, 19.

Philipp. 10.

ivrpoxios, ov, (Tpe'^o)) quick ?

Germ. 252 D.
Philon
I,
.

'Eyueiov, ov, to, ('Evu(b) temple

of Bellona,

at

evrpii^jui, aros, to, (ivTpv<j)da>) delight, pleasure, luxury.

Rome.

Dion C.

69, 15, 3.

Sept. Eccl. 2, 8.

690,

38.

Patriarch. 1081 B.

ivvXas {^vv\os), adv. materially, in matter. /amJZ. Myst. 243, 6.


ivvTTapKTos, ov, (ewirdpxo) existing, having exist-

fvri^wv, evTv^ov, see im;j3oi'.


evTuyx"*""' '"
i''''^^!

entreat, supplicate, to petition


1, 8,

ence.
ewTraTeioi)

Tim. Presb. 60 B.

a king.
2, 4,

Sep*.

Mace.

32.

1,

10, 61. 63.

iTrarcva) in.

Plut. 11, 797 D.

36. 3, 6, 37.

Polyb. 35,

6, 1

evrevxdeis,

ewTTVid^ofuu,

da-drjv,

(evmrviov)
Sept.

oveipaxTcro) or

Philon 11, 172, Id. 170,16 Luc. Act. 25, 24. Paul. Ilfpt Siv eirreux^Rom. 8, 27. 34. 11, 2. Hebr. 7, 25. /ncr. Jos. Ant. 4957, 5. 46. 26 -^i/at irepi nvos. Clem. R. 1, 56. Plut. I, 570 D. 14, 10, 25. 649 A. Polyc. 1009 A. Arlem. 405, t^ 8. Jo reacZ ^aaiXei. dvayivoxTKon. Sept. Mace. 2, 2, 25. 2, 15, 39. Po^!/i. 1, 3, 10. Dion. H. VI, 871, 6. Strab. 1, 1, 1, 35, 6. 21. 9, 2, 35. Philon I, 178, 37. Jos. Ant. Plut. II, 675 B. I, 358 A, (rvyypdp.1, 6, 1. Just. Apol. 1, 42. fiaa-i. Theoph. Cont. 834, ivTvKd^tt) := evTvKi<T<Ta).
being petitioned.

dviiparrra, to

dream.

Gen.

28, 12.

37,

Deut. 13, 1. Judic. 7, 13. 2. To have Joel 2, 28. PZ. I, 350 D. salacious dreams. Epiph. I, 353 A. Pallad. 1172 B. Anast. Sin. 752 C. Stud. 1753 C.
5
-CT^^j/ai evinrviov.

(Compare Philon U,
6, 4.

231,

1.

Jos. Ant. 17,


6,

CTem. 4.
Cassian.
ccos,
I,

I,

27.

iwTTviams,
C.

fj,

=
6,

1352 C. 103 B.)


following.

Const. Apost.

Epiph.

I,

353

iwirviacpios,

ov,

(ewmTiafo/iat)

salacious
33.

dreaming.

Cyrill.

H. Catech.

6,

Nil.

312 D.
ewrrviatTT-qs,

Clim. 940 D.
ov,
6,

Anast. Sin. 389 D.


dreamer.
11, 43,

20.

(iwirvid^oiiai)

evTvKoa =:: rvKom.


ypaxj>riv

Diosc.

2,

45 TuXot Kar
Philon
I,

iwi-

Sept.
27.

Gen.

37, 19.

Philon
evimiios.

I,

664, 32.

ivrervKap^voi.
65, 20.

ivTvp,Peva (jvp^eia), to entomb.


7.

ewnviSios,
24.

ov,

;:=

Sext.

400,

15.

n, 356,

evTxm-os, ov,

(riiros)

with

an impression on

it.

ewirvimSris,

es, 1,

(EIAQ)
59, p. 224,

dream-like,
7.

dreamy.

SUyyll. 5, 42.

Strab. 15,
to impress, imprint, to
9.

Plut. II, 1024 B.

ivrmoa (rimoa),
figure.

Aristeas

Philon

I,

106, 25.

form a n,
officer.

Artem.

19.

ivv7r&ypa(pos, ov, (vwoypdipa)) signed, subscribed

572,

2. 5,

Jos. B. J. 2, 8, 2.

PoU.

149.

2.

PZ<. II, 672 B.

document. Theoph. 598. 744, \6yos. Theoph:


Cont. 372, 21. 373.

To appoint an

Pseudo-Sasi/. IH, 1312 C.


voi, officers

ot

ivrenmaiii-

iwiroSvopai
iwn60riKos,

viroSvo/iai.
(in-oftyKij)

Sext. 684, 31.

in a monastery.

ov,

secured by

pawn

or

ivrmapa,
relief.

aros, to, impression, imprint,

work
I,

in

mortgage.
iwrroKfipMi

Agathar. 181, 11.

Clem. A.

717

Psell.'Synops. 899.
vir6Keip,ai ev nvi.

Clem.

.4. II,

A.

Philostr. 86.

357 C.

evTvpaweopai, (rvpawiw), to live


Cic. Att. 2, 14.

under a

tyrant.

ewjro(rranK6s,

i),

6v,

=:

following.

Epiph.

I,

325 A.
ewiroaraTos,
Taiian.
ov, (ycjii(TTripj,)

fVTvpevat

^^

Tvpevto.

cvrufjios, ov, (Ti<J3os)


3, p.

812 A.

Genes. 32, 2. puffed up, proud. Aster. 257 D.

endowed with
1240
Cyrill.

exist-

ence
Basil.

(hypostasis).
I,

Iren.

C,

Xoyos.

749 B.

772 C.

H. 464 A.

Digitized

by Microsoft

evv7ro(j'raTa)<i

476

e^ayopeva>
148 A. 1265 B. 1268 A. IV, 273 A. PseadAthan. IV, 432 B.

Macar. 480 D.
1053 B.
21 A.

Hieron.
Psell.

Did. A. 337 B. Epiph. I, Cyrill. A. X, I, 356 (40).


hypostatically.

813 C. D,
Aihan.
11,

i, see fK.
e^,

einnroa-TdTas,

adv.
Z)((;.

sex,
plural.

six.

Inscr. 5128, 28 c^dcrtv, dative

1128 B.
i/u7rTtdf(o

^. 452 A.
Philostr. 804, cai/roi/

::=

vima^a).

Ill,

Orig. n, 1018 C. 1020 A. 1196 A, the mysteries of this number.

Plut.

|d0t/3Xoj,
evva-Tpov, ov, to,

ov,

(e|,

^i'/3Xos)
8.

consisting of six
consisting

=^

rjpv<TTpov,
2,

the
3.

maw.

aept.

books.

Erotian.
eta,

Deut.

18,

3.

Malach.
to,

Phryn. 162,
that

i^a^paxvs,
i^ayavoKTfto

v,

(^paxis)

of

six

condemned.
fvv(j)aa-fia,

short syllables.

aros,
in

{iw(j)mva>)

which
17,

is

=
fj,

Schol. Arist.

Av. 737.
Jos.

dyavaierea) strengthened.

woven
24i(2/Z/.

or

interwoven.
On'J. II, 310,

Diod.
7, f^mi;.

70.

Ant.
Frag.

4, 2, 1.

apud

i^ayyeKia,

ivv(pi(<iva)

a,

vcpiCavcD in.

Cyrill.

A.

I,

1089 D.

8,

1.

9.

::= dirayyeXia, of style.

Longin,

Confession of

sins,

e|-

Geopon.
1,

6, 5, 6.

ayopeva-cs-

Sophrns. 3365 A.

5<U(Z.

1712

ivv(l>iaTaij.m (y(\>l(m]fii), to exist.

Jos. B. J. 4,
6, 25.

B.
e^ayycXXo)

5 [trans, here].
6v,

ivaSos,

Anton.
&v,

4, 14.

=
II,

ev

mSfi

musical.

Nicom.

Damasc.
3329 D.

f^ayopcia to the confessor. 296 A. 5ted 1736 C, r nra.

Harm.
fvabvvos,

3. 4. 5.

i^dyyiKp.a, arcs, to,

=.

following.

Sophrns,

ov,

(odiivr)')

painful.

Clim. 813 D.

Andr. C. 1357 A.
ej/mSms

i^dyyeXcris, cms,

rj,

to i^ayyeWeiv.

Max.

(evmSdr),
5.

adv. adv.

musically.

Nicom.
PZui.
I,

Conf

Schol. 36
rj,

B ^= iK<pavTopia
making known,
i^ayia.
revealing.

Harm.
evafiOTics

i^ayyeXriKos,
ora

ov,

{ivaijioTos},

oaJ^.

Max.

Conf. Schol. 53 D.
to

730 C.
vco7rL(os,

Soz. 977 A.

i^ayidCm, daa,

measure by

Heron

adv.

z^

ei/oiTrtoi/-

Clim. 1100 B.

Jun. 232, 13.


406.
e^dyiov, ov, to, (e|ds)

ivapat^ojiai ^=. iipat^oixai in.


fi/iipms (cvmpos),
fvcoais, (os,
rj,

Lucian.
Classical.

II,

sex tula,

the sixth pari

adv. eaWy.

Gemin. 824 A.
Ignat.

(evdco) um'ow.

704 A.
559,
1 7.

720 A.
5as27.

724 B, marriage.

Heges.

ApoUon. D. Adv. IV, 525 D. Greg. Naz. II, 420 C, of the three Hypostases. For the
1324 A, T^f
eKKXi)o-i'as.

of an ounce. Diosc. Eupor. 2, 63, (nrep/ioTor. Porph. Cer. 689, 21. Suid. Stotijp Zonar. H, 203 (Paris). Typic. 46. Balsam. ad Concil. Nic. I, 17. i^dyKava (dyicd>v), adv. loith the hands behind.
Theoph. 579,
e^ayopd^ai
Sept.
3,

S^o-at riva.
to

union of the two natures in Christ, see Theod. Mops. 980 C Tim. Presb. 44 B. Leont. I,

(dyopafm),
2, 8,

redeem,
530,

to

ransom.
Polyb.

Euagr. 1, 9. 2. Henosis, a Valentinian Aeon, the female counterpart of Iren. 449 A. a.yr]paTos.
1200 A.
ivoiTi^ofiai,
Itrofiai,
to.

Dan.
2.

Ktupov, to gain time.


7.

42,

Diod. 15,
4, 5.

II,

2.

Paul.

Gal.
4,

3, 13.

26).

(compare Anton. Martyr. Polyc. 1032 A T^jv atmwoi'


Col. 4, 5

(o^ff,

^TOff)
4, 23.

to

give

ear,

Kokaaiv i^ayopa^oficvoL, delivering themselves

hearken

Sept.

Gen.
1,
I,

Num.
Ill,

23, 18.
6,

from.
i^ayopaa-is, eas,
ij,

Job
Esai.
ety

32,

11.

Ps. 5,
Orig.

pfiimra.

Sap.

1, 2.

509 C.

388

=
39.

2.

redemption.

Cosm. Ind. 476

B.
e^ayopevo'is, etas, ^, (e^ayopeu) CE telling out, Ptd. divulging. Dion. H. V, 313, 12.

TO ^Ta 8e^aa'6e.
^, dy,

EcmTwcds,
to

(evdaj)

causing union, conducive


I,

union.

Philon

31,

28.

II,

233,

Tetrab. 154.
opxiKoyrjais.

2.

Confession of sins

e|-

Plut.

n, 428 A. 878 A. Just. Cohort. 4. Clem. A. I, 940 A. To ivanicov tov Zr]va>vos, Zeno's Formula of Concord, the em-

BasU. HI, 1016 A. 1236 A. Chrys. XII, Greg. Nyss. II, 229 A. 233 C. Anast. Sin. 372 766 B. Jejun. 1929 D.
revealer of secrets.

peror Zeno's address to the inhabitants of Egypt, Libya, and Pentapolis, in which he

D.
i^ayopevrfis, ov, 6,

Ptol

recommends concord among the churches.


Theod. Lector 189 B.
Const. (536), 1089

Tetrab. 158.
e^ayopevTiKds,
press.
fj,

Tim. Presb. 45 A.

6v,

qualified to

tell

out or ex-

Leont.

I,

1228 D.

T6 \ey6iievov hamKov. Euagr. 3, 12.


a fabulous race of men.

Lucian.
to

TL,

289.
said

e^ayopeva,

confess,

of the penitent.
eit

evonTOKolTai, S>v, oi, (iv, ous, koi'tij) those that sleep

Sept. Lev. 5, 5. 16, 21 ''E^ayopevtrei

avrov
5,

in their

own

ears,

nd(ras Tas dvoplas Tcav vlav 'lo'parfX


7.

Num.

Strab. 2, 1, 9.
'Evaj^. 6,

15, 1, 57.

Nehem.

1, 6,

em

dpLapriais viS>v 'lirpccqX:

Jud. 14.

Enoch. For the Book of Enoch, see Barn. 4 (Codex x). Patriarch. 1049 B. 1060 D. Anatol. 216 A. Orig. I,

9, 2,

Tas dfiapnas.
Basil.

168 D.
TO

dfiidpTr]p.a.

Baruch. 1, 14. Plut. II, HI, 1236 A. IV, 728 A, so. NU. 496 D. Jejun. 1921 C

Digitized

by Microsoft

e^ayopia
,'.

477
confesses his sins.
17.

E^aKiovlrai
287,
1.

6 i^ayopevdiuvos, he

who
oi

jTseudo-Germ. 417
|ayopia, as,
I

Porph. Cer. 20, 13.

Codin.

e^ayopevbvres.
Ptol. Tetrab.

fj,

telling, divulging.

(Compare Sept. Jer. p&a pimard 8ieaTdkp,eva 6vpt<ri.)


128, 18.
plural,

170.

^ TO
fj,

viratdpa, the

i^aypdfiiiaros ov, (e|, ypafifia)


.

composed of
15, 2.

six

country, the fields.

2> In the open air, the open Theoph. 720. Theoph.


period of six years.
371, 39, et alibi.

22, 14 'Yn-e-

letters

(IH20YS).

Tren.

1,

Cont. 141, 12.

i^dypap.pos, ov, (ypaij.p,rj)

weighing

sex scribeing bar-

i^aeria, as,

(e|,

eras)

pula.
barized.
l^ayar/i],

Chron. 706,

9, v6pj.a-pu.

Philon
i^ainos,
15.
i^arjfiepos,
I, 893 Joann.

II,

277, 9 (21).

e^aypoiKicTis, fms, ^, (^dypoLKl^op,ai) the

Jos. Ant. 16,


a,

Theophyl. B. IV, 320 C.

rjs, ij,

=
C

ov,

1, 1.

e^ae'njs.

Porph. Cer. 459,

e^oSos, of the Israelites out

of Egypt.
.

B.

2.

Aristobid.

apud Clem. A.
to
ridicule.
Troiels

ov,
I,

(rjp.ip(i)

consisting of six days.

Exposure

Philon
the

69, 9, sc. jrcpioSos, the six days

of

Mosch. 2988
trdcv

'E^ayayrjv ^p,ds

epnpo-

creation.

Theophil.

2,

12:

Rhodon
i^ariij,f-

T&v ^evav, you lay us open


fj,

to ridicule.

1337 A. B.
C, Kda-pospos
TTJs

i^ayayiKOS,
tation.

6v,

(i^ayayrj) pertaining to expor1,

Porph. Cer.
also
six

Method. 132 A.

Sophrns. 3341

241, 18 'H

Strab. 17,

13, p. 364, 22, reXi;,

export-duty.
-i^ayayiov,
.

days.
to,

ov,

(i^ayayrf)
6.

duty on exports.

9.

Written e^pcpos. 2. Substantively,


fj

hiaKaivri(Tip.ov,

the first six

paschal
Basil-

Syncell. 12,

''E^arjp.epos,

Jos.
15.

Ant. 14, 10,

Justinian. Edict. 13,

ius's

work on the
II,
ov,

days of the creation.


exhausted.

e^ayaviaios, a, ov,

Greg. Naz.
e^dyavos.

585 A.

Epiph. H, 781
(sixty

e^affXos,

(&0Kov) past service,


837.

A.
i^ayavi^a (J^dymvoi), to be
in sextile

Lucian.
t^adviiew
17,
6.

II,

degrees apart).

Ptol. Tetrab. 115.

Clem. A. 11, 645 B. d6vp,ea Strengthened. Polyb. 11, Plut. I, 863 E, et alibi. Poll. 3,
(alBrjp)
to

*i^aya)mos, ov, (e^, dyav) irrelevant.

Aeschin.

123.

inBciier. 260, 11. P/wVora


II,

II, 60,

43. Lucian.
II,

c^ai6epda, Plut.
II,

axrai,

change into

ether.

898.

Athenag. 972 A.
(yajvta)

Greg. Nyss.

922 B.
J], (e^at/xardo)) a converting Anton. 4, 21. Galen. II, 238 B. Alex. Aphr. Probl. 72, 34.

240 A, out of place.


i^dyatvos, ov,

e^atpdrajo'is,

ecos,

hexagdnus,

hexagonal.

into blood.

Nicom. 121, dpidpos, hexagonal number, formed243 D. by adding the rpiyavos to the corresponding e^atfiaTamKos, r), dv, converting into or making ircvrdymios as 6, 15, 28. Orig. I, 1156 A, blood. Alex. Aphr. Probl. 72, 32. 33. Hermes Tav fieKitTtrav epya. i^alpea-is, <bs, r), ^= alpea-is, choice. Tr. Poem. 37, 16. ^aSaKTv\aios, a, ov, (fiaxruXot) six inches long.
;

Porph. Cer. 659, 4.


i$aSdKTu\os, ov, six-fingered.

f^aiperms

(e^aipcTos),

adv.
12.

remarkably,
Plut.
II,'

espe-

2.
Just.

Galen.

II,

278 B.
Orib.

cially.

Epict.

1,

6,

667 F.

Six inches long. n, 174, 4, hidiTTqpn


j)s, T),

Diosc. 4, 43.

Apollon. D.

Synt. 194,

i^hekt^ri,
.

(d8K(li6s)
I,

eatpea>, to take out of.


dScXcj>iSrj,

niece.

licvos,

abstract.

Participle, i^pvProd. Parm. 547 (125).

2.

1.

Tryph. 49. Eus.

551.

Barthol. 1424

549

(Compare Eus. II, 252 B 'E| dSfXc^^j yeyovviav.') 2. Female cousin. Jejun. 1893
A.

550 (128. (127). Pseudo-Dioji. 693 B.


e^aicrxivoiiai

129).

554

(99).

ala-xvvopai

strengthenied.

D.

Quin. 54.
207, 18.

Theoph. 242, 11.


d8e\(j)i8ovs,

Pm-ph.
Sept.

Procl. Parm. 648 (66).

Adm.

i^airia

:=

hioimi, to beg, pray.

Nic.

IE,

1037

e|aScX(^or, ov, 6,

^=

nephew.

C,

"iva

KaTa<TTa6S>(Tiv.

2.
44,
1

Tobit

Jos Ant. 20, 10, p. 979. 1, 22. 11,17. Cousin dvesjf ids. Phry n. 30G. Mat. 7. Bryenn. 36 (14). Eust. Thessal.

i^aiTio\oyea>

z=

d^aixpaXoyreia

505 A.
e^atxH-aXanCa D.
i^oKdverjKa,

Capt. 381, 19, irpSrros, frst cousin.

-i^aSuufmpea

^ =
ra,

alnoKoyea.

Ihog. 10, 82.


Cyrill.

alxp.aKaTeva.

H.
698

alxpaKvrri^a.

Chrys.

I,

a8ia<f>op(o.

Philon

I,

214, 39.

n, 279, 24.
'e^a8uicji6pri(Tis,
fear,
r),

a>v,

quid

Porph. Cer. 462, 19.

^=z

fj

ayav

dSui(l}opLa.

(See also TeTpaKavdrfKos.^


e^aKav6tC<o,
lira,

Philon

I,

509, 37.

(aKavOa) to pick out thorns.

iia8iK6s,ri, dv, (i^ds)

L. senarius, consisting

Cic. Att. 6, 6.

of SIX.
f^aSpdio

Theol. Arith. 34. 41.


e^adpvvco.

Geopon.

4, 8, 5.

'B^aKiovwv, ov, TO, (e|, Kioiv) Hexacionion, a place near Constantinople. Theoph. 759, 19.

i^dehpos, ov, (e|, eSpa) with six sides, as

solid.

Codin. 46. 47, et


viov.)

alibi.

(Compare himoan epithet

Theol. Arith. 25.


i^depov, ov, to, (dr)p)

i^acTTTjs ?

Mai. 286,

'E^aKiovlrai,,

Stv,

oi,

Hexacionitae,

Digitized

by Microsoft

e^aKi(T')(iXl,o(rTo<i

478

i^ava^pveo
Sept. Sap. 14, 28. heard of, marvellous. Dan. 11,36. Mace. 3, 4, 4. Just. Tiyph,

given to the Arians in the reign of Theodosius the Great, because they used to hold their religious meetings at 'E^aKwvtov, as they were not allowed to have churches
within the walls of Constantinople.

110.

i^oKKoTpuia
alienate.
1, 9,

Theod.

Chron. 561. 605. IV, 412 B. Mai. 325, (See also Socr. 6, 8. 10. Theoph. 271, 6.
Soz. 8, 8.)
f^aKi<T}(CKio(TT6s,
ri,

(dXXorptcJffl), L. abalieno, to Dion. H. IV, 2256, 13. 5imJ. 5, 2. To estrange, alienate. p. 339, 29.

Sept.

Mace.

1,

12, 10.

Sext. 683, 10.


32,

i^oKKas (e|aXXos), adv. remarkably. Polyb.


6v,

(e|aKt(7;^iXiot)

six ihovr-

25, 7.

sandth.

Method. 344 B.
to

Syncell. 10, 14.

e^akjui,

aros,

ro,

(e|aXXo/iat)
7,

ieap

/rom.
Schol.

i^aKokovBia (aKo\ov6ea>),
Sept.

follow out, to follow.

Apollon. D. Adv. 624,

distance.

Job
7.

31,

9.

Sir. 5, 2.

Amos
2,
2,

2, 4.

Esai.

56, 11.

Polyh. 4,
Petr.
2,

5, 6, (T^Lai.
1,

Dion. H. V,
2.

188,

16.

15.

Jos.

Dion. P. 325, 35, distance. Ys&\ii.-Athan. IV, 1604 C. Tropically, exultation. Greg. Naz.U, 516 C.

Ant. Prooem.
pursuing.

4.

Epict.

1,

22, 16.

e^dKp,6s, ov,
1,

6,

=:= c^dKuK.

Antyll.

apud

Orift,

e^aKoKovdr](ri.s, ffSjf],

(c^aKoKovSea) a following,
I,

526, 10.
;

1008 A. Ezech. 21, 11. e^aKotrlapxos, ou, 6, (i^aKOfTiOi, dp^av) comviander of six hundred. Pohjaen. Prooem. 2.
Clem. A.
i^aKOvaa

e^aXof, ov, (aXs) ou( o/" Ae sea


lAoi, vi^dXos.
alibi.

opposed to
4.

tv-

=:

aKOvaa.

Sept.

Polyb. 16,
16.
1,

3, 8.

16, 4, 12, et 17, 1, 52.


&a;(.

Strab. 1, 2,

3,

Diosc. 138 (139).


281, 5.
e^aiiapTavtn,
to

Lucian.
to

II,

405.

f|aKoa-[ooT09,

rj,

6v,

(e^aKooioi)
8, 13.

six hundredth.

Sept.

Gen.

7,

11.

cause

sin,

to

make
5.

to

sin.

i^aKOTvKialoi, a, ov, holding six KoriXai.

Sext.

Sept. Reg. 3, 16, 2, nvd.


i^apavpttxris, caj,
17,

Eccl. 5,

143, 29.
i^aRovcTTtov ^=. bei i^axoifw.

(i^apavp6a>) disappearance,
Diosc.

Clem. A.

I,

273

Plut. II, 434 A.

A.
e^aKova-Tos, ov,
tinctly

i^ap.^\vva
(f^aKoia) heard:
clear.

audible, dis-

e^ap.p\aia-KB>

heard,

H. IV, 2098,
I,

15.

Diod. 20, 67. Jos. Ant. 4, 8, 12.

Dion.
Plut.

72 (79).

67 B, et

alibi.

Sext. 25, 19.

2.

e^ap^\d>TT<o

= = =
r/,

dp,^\iva>.

1,

88.
2,

e^a/i^Xoa.

Diosc.

196.

3,

preceding.

Diosc.

2,

193

Famous
i^dp,eiyjns, ecos,
17,

TrepiirvcTTos.

Achmet.

13.

Schol. Dion.

(e^a/tiet/So))

change.

Plut. II,

P. 324, 20.
e$aKpifia(a> ==; i^aKpi^oa.
~(ra(rdat.

426 D.
Sept.

Num.
4,
to.

23, 10

i^apcpeia, as,
parts.

(^i^ap,cpf)s)

division

into

six

Job
Jos.

28, 3

Hau
19,

repay avTOS i^aKpi7,

Stob.
ok,

U, 532,
(?^,

10.

/Sa^erat.

Ant.

vofitfia.

*^a/ieTpor,

/ierpov)

hexameter,^

Herm. Mand.
Reg.
1, 20, 12.

4, 2, ti jrapd

nvos.

Theodtn.
Schol.

hexametrus,
(feet).

f^aKpi^oKoyeofim

^=
1,

ancptjSoXoyeo/xai.

Dion. Thr. 651,


f'^aKTeov

passive.

Sei e^dyeiv.
rj,

Anton.
to

3, 1.

TA
e^aKTtop.

of six measures Her. 7, 220. 1, 47, tovos. Plat. Leg. 7, 810 E, em;. Dion. i7. V, 22, 2. 130, Jos. Ant. 2, 16, 4. 2, arlxos. 5ea:(. 638, 2.
c^dfierpov, sc. Ittos or fierpov, the hex-

consisting

e^oKTopLKos,

6v,

belonging

an

ameter verse.
7,

Aristot.

Khet.

3, 1, 9.

Tiber. Novell. 28.

i^aKTap, opos,
Xo'yor,

6,

the Latin

exactor

2,

KaTaXijicTt(c6i fis fiurvXXa/Sov.

Heph. Hermog.
Pous.
21,

(j>opo-

Rhet. 379,
5,

4,

daKrvXiKof KaraXijKTiKox.
7.

collector

of

taxes.

Athan. 1; 401 B.
that
effaces.

19, 3.

10, 5,

Pseudo-Demefo". 89,

Justinian. Novell. 128, 5.

rjpa'iKOV.

(^oKemTiKos,

r/,

ov,

(c^oXei'i^o))

iiapiriviuos, a, ov,

following.

Vit.

Epiph. 36

Sext. 271, 14, ToS irpoTepov.


i^oKei-^is, cms,
r/,

D.
;

blotting out, effacing

ex-

termination.

Sept.

Mich.

7,

11.

Ezech.

9, 6.

Eus.

II,

816 C.
fjs,
fj,

i^aKKayr],

difference.

Did. A. 549 A,

Tivos 7rp6s Tiva.


e'idXKa^is, cas,
fj,

of six months. Gemin. 788 C. Pseudo /aco6. 6, 1. PaUad. Laus. 1092 A. ^ap.pa, aros, to, (e^dmio) a handle. ThemisU 203, 19. 2. A kindling. Plut. H, 958
e^aptjvuiios, a, ov,
i^dfirivos,

=^

Apollod.

3, 4, 3, 2.

i^oKKayri,
1, 1,

a changing, ex2, 3, 1. 6, 4, 1.

E.
e^ap.vy8d\i^a>, ia-a, (d/iuySaXoy) to carve figm-es

changing.

Strab.

14.
4.

Herodn. Gr. Schem. 579,


other.

o{ almonds on anything.

U^aKKos, ov, (SXXos) diverse, different from


Sept. Esth. 3, 8. Sept.

2.

any

e'larajSaiVo)

Aquil. Ex. 25, 33.


of.

dva^aiva out
>

Artem. 191.
Leant.

Choice, fine,
2, 6,

i^ava^mrri^a) ^= avc^awri^at, to rebaptize.

exquisite, superb.

Reg.

14, oro-

A^.

Polyb.

6, 7, 7.

Haer. 168, 41.

3.

PZ(. II, 329 F.

Hippol.

Cypr 1685 B. i^ava^pvo) ava^pva

ex

Tti/oy.

Vit.

Epiph. 45
forth.

Strange, singul&r, un-

G,

tjfiwp diTo

TWOS,

Zo catisfe to

gush

Digitized

by Microsoft

e^avayevvdo/jbai
i^avayevvdoijuti Jul.
:

479
e|an-Xdfa),
Jo

e^awotrre'XKm
niai
sixfold.

dvayevvdofiai, to be born again.

Joann. Mosch.

423 D.

E'lai/aywucKo)
et alibi.

3061 C.
miayivixTKa.

Plut'l, 792 F,

e^oTrXao-tdfo), derm,
six.

(e^affXdo-tos) to multiply by

Nicom. 48.
ov, (e|,

i^avahocns,
skin.

ecos,

f),

(dvadiSaiu) eruption on the


13, 6. 18.
avaitrdrfTea

i^dnXfypos,

TrXfupd) MiVA

sia;

sides, as

AquU. Lev.

l^avaio-BrjTea

Porphyr. Abst. 66.


i^avaKdKvTrra
dvaKciKiiTrra.

= =

plane figure.
Strengthened.
Schol. Arist,
*e'|airXdor, ov,

Plotin. II, 1152, 12.

a.

(c^) sixfold.

Inscr. 2554, 65.

Nub.

3.
ij,

i^avoKaa-is, eas,

(^^avdK[(TK<o) exhaustion of
I,

to c^oTrXa, hexapla,. Origen's edition of the Greek translations of the Old Testament. The first column contains the Hebrew text the second, the
;

Substantively,

strength.

Plut.
r),

312 B.
Orig. 11, 1164

Hebrew
tuagint;

in

Greek

letters
;

e^avaK(onK6s,

6v,

consuming.

translation of Aquila

the third, the the fourth, the Sep;

B.
i^avaveoio

^=

dvaveoa.

Strab. 9, 4,

2,

p. 285,

12

-tr6ai.
ij,

the fifth, the translation of Symmachus the sixth, of Theodotion. Eus. n, 557 A. Epiph. I, 1076 A. nr, 268 B.
;

i^avd(TTa<ns, eas,
sion.

Polyb.

rection

2,

21, 9.

a driving away from, expul2. iJesur2, 35, 4.

Hieron.

I,

838 (643).
105.

*^a7rXd(B (e^, &TrK6a>), to Stretch out, spread out.

di/aorao-ts.

PaiiZ.

Phil.

3,

11.

Batrach.

Philon
8.

I,

95,
3,

45.
1.

96,

1.

TheopUl. 1044 A.
Theoph. 628, 11,

Orig.

IV, 221 B.
Kd6rja-6m,

Erotian. 148.

Herm. Vis.

Antyll.

i^avdaTpo(f>a (i^ava<rrpe(jia>), adv. bach-foremost.

apud
II,

Orib.

eV &ou

with the

1169 B.
I,

2.

HI, 634,

Sext. 676, 3.

Eus.
Phi-

To

unfold, explain.

face to the ass's tail. 682, 12 '"EKaBurav avTov

lon

302, 34.

Erotian. 4.

Pseudo-i>eme?-.

im Svov

crayiiaTa/ievov i^avd(rTpo(j>a KparovvTa

106,15.
c^an-Xda),

Sex*. 49, 17.


(^i^aTrXoos)
to rriultiply

njK oipdv avTov, holding the ass's tail by

way

mo-a,

by

six.

of bridle.
^ava<})epa)

:=

dvacj>epa tK.

Plut.

I,

392 A, et
ventilate.

aUbi.
i^avejil^a, Itra,

(dvefil^onai)
II.

to

fan,

1233 A. i^diiKoKTis, r, t], {f^atikoa) a spreading, stretching, an extending, unfolding. Nicom. Philonl, 385, 33, opposed to irlXrja-is. 120.
Archigen. apud Orib.
II,

Max.

Conf. Comput. 1228 B.

Schol. Ven.

ad Horn.
3,

20, 440.

158, 5.
I,

Aret. 6 E.

e^avi\jfws, ov, 6, (dveflfids) cousin's son.


6, 2,

Polyb.
(54).

Sext. 200, 25.

Greg. Naz.

1076 B.
raTrfiTav.

6.

Poll.

29.

Ammon.

*53

Ind. 272 C.

Achmet. 223,

Cosm. 2.

Synes. 1497 C.
i^avBuTjios, ov, 6,

l^avBuTTfov
C.

An
e^dvdrjfjM.

unfolding, explanation.

Erotian. 18.

Diosc.

2,

101.
I,

3. Projection of the sphere. B. D.


e^dTrXoxrtj, eas,
f],

Synes. 1584

Set e$av6ieiv.

Clem. A.

529

(i^ajrXoco) the multiplying

by

e^avSpoTri^oimi, to
II,

become human.

Greg. Nyss.

six.

Max.

Conf. Comput. 1228 B.


Sept. Ps. 87, 16.

20 B.
Diosc. 4, 74.
ecus,
fj,

e^anopim =:=
1, 62, 1,

djropeo).

Polyb.

i^aviardva (dvurrdva), to cause mental derangement.


iidvoi^K,

et alibi.

H.

Ill,
I,

1354,

8.

Diod. II, 507, 90. Paul. Cor. 2, 1, 8.


aTrdpijcru.

Dion.
2, 4, 8.

(i^avoiyto)

an opening.
Antyll.

Strab.

Plut.

194 A.

16, 1, 10.

i^avrKrjreov
Orib.

e^aiToprja-K, ews, ^,

Oiig. II,

1016

8
11.

i^avrKeiv.

apud

A.
i^diTopos, ov,

n, 414,

airopos Strengthened.

.Clim.

iiaovyKiov, ov, to, (e^, oiyKia) L. semissis, six

809 B.
e^a7rocrTi\dpiov, ov, t6, (e^airooTEXXo)) in the

per cent.
(295).

Antec.
dirdya.

3,

7,

1.

2,

13, p.

366

k^andya

=
9,

Gelas. 1256 B.

Ritual, a troparion said or sung just before the Lauds (^ahoi). Stud. 1708 A. Leo. 300.

i^airaiTca

^=

dnairew.
ij,

e^airdrqtns, cios,

Jul.

349 B.
/ren. 585 B.

ajrarijo'iy.

Athen.

38.
f),

i^pip/j. I,

588 A.
2J(A SKr axes,

[The troparion said or sung immediately beLauds during Lent is called cfxoTaand as the imperative l^anoaruywyiK&v
fore the
;

e^airiXfKvs, 6,

(|,

TrtXcKur)

\ov, send out, occurs in nearly all the (^<otoyayyiKd,


it is

with reference to the


2,

Roman /asces.

Polyb.
3,

natural to suppose that the


originally

24, 6.
3,

3, 40, 14,

^efiav, praetor.

40,

name
to

11.
3,

106, 6.

33, 1, 5, uTpaTTiyos, praetor.

was what was afterward


i^airoareikdpiov

apphed

called

(jiarayioyi.-

App.
i^dmva
4,
5,
7.

40, 9, dpxri, praetura. I, 556, 33.

Diod.

11,

519, 82.

Koc]
e^an-ooreXXaj (dn-oorreXXiB), to send out, to despatch ; to send away, dismiss. Sept. Gen. 8,
10.
25.

t^airivtji, f^ai'^wjs.

iSspi!.

Lev.
7.

21,
Sir.

Num.

4,

20.

6,

9.

Josu.

11,

31, 42.
1,

4,

4.

Lev. 14, 7. 16, 26. Esdr. 1, 1, 44. Judith 7, 32, et alibi.

Digitized

by Microsoft

e^aTTOcTToXr]
Polyh. S, 11,
70.
1.
2.
fj,

480
Diod. 15,
eiapriCa,
plete.
lcra>,

e^avyeia
(dpri^a) to equip, fit out,
to

4, 84, 3, et alibi.

com-

Aristeas
fji,

i^airotTTokfj,

(f^aTrooTfXXiB)

o sending

forth.
et alibi.

Sept.

Mace. 3, 4, 4. Orig. U, 104 A. B.


7, rjpai'iKov.

Poii/i. 1, 41, 3,

49 as v. 1. Luc. Act. 21, 5. Paul. Tun. 2, 3, 17 -o-/io/os 7rp6s Lucian. II, 97. n. Jos. Ant. 3, 2, 2.
JOiod. 14, 19, p. 655,

i^dpTia-cs, ems, ^,

(l^apTi^m) equipment, baggage.


BasUic.

i^coTovs, ovv, verse consisting

of six feet.

Dion.

H. V,

21,

Theoph. 590, 18. e^apn(Tp.6s, ov, 6, equipment of a ship.


15, 1, 3.

i^ano<palva
CTem. ^.

:z=;
ov',

avoipaLvai.

Lucian.

Ill, 241.

eiairrepvyos,

(e|, irrepvi)

six-winged seraph.
colts (horses).

e^apxrjBev

=
6,

dpxrjSev.

II,

61 A.

Grey. iVaz. H, 52 A.

c^apxia, as,

id7rai\os, ov, (nSiKos)

drawn by six
r=;

n, 337 C.
12.

i),

Philon Carp. 117 A. Damasc. 2. Office of^apxos. Mai. 427,


(e^apxos) dominion.
Const. JH, 620 D. 2. exarch, the metropolitan whose

Herodn.
eiapaia(ris,
12.

5, 6, 16.
eojs,

^,

dpalams.

Lyd. 349,
Nicet. Byz.

^apxos, ov,

prefect.

Exarchus,

e^apao/iai (dpao/iat), ^0 6e cursed.

jurisdiction extends over the whole province;

741 C.
iapyai (dpyea), to cause to cease

the bishop of a province.

from work.
Tu.

Carth. Can. 39.

Chal.

9. 1 7.

3.

Sard. Can.

6.

Overseer

Leont. Cijpr. 1737 A.

f^apyvpurpos, ov,
rare.

6,

to i^apyvpi^civ,

adae-

Justinian. Cod. 12, 38, 19.


(ape(7"KuojLtat), to delight in.

^^apo-Kvopai

Clem.

A.

I,

556 B.
eats,
r),

of monasteries, =: dpxipJivSplTTis. Theod. IV, 1317 C. Const. (536), 968 A. Justinian. Novell. 133, 4. 4. The moderator of a council. Theod. TV, 1409 C, ttjs avvoSov. Euagr. 2445 B.

i^aptdprjais,

(e^apiBjiea)

enumeration.

e^ay, adof,

r],

(ej)

Xa

fte

numjer

six.

Polyh. 16, 26,

5.

Apollon. D. Conj. 511, 26.

Theol. Arith. 33.

PAitora

1, 3,

27.

Plut. II,

App. U, 287,

21.

Artem.

17.

738 F.
e^darjfws,
(shorts).

1018 D.
ov,

e^apiOpx>^vyoKap7ravoTpvTavl(ras,

an absurd comTpvTavij

(cr^/ia)

consisting

of

six

times

pound o{ e^apiOpea, fuydi. Kapiravos, Pseudo-/uZ. apud Basil. IV, 344 C.

Drac. 125, 12. Schol. Heph. 3, 3, p. 23.

Aristid. Q. 36.

e^apiBpos, ov, (c|, dpidpos) verse composed of six numbers Schol. Heph. 7, 1, (feet).
p. 40.

c^acTKeXfis, s, (crKeXos) six-legged.

Galen. XII,

475 A.
e^aawpos,
_

ov,

(aa-npos)
2.

eiekevKos.

Apocr.

t^appa, arcs, to, altitude of a star.

HipparcTi.

Martyr. Barthol.
i^aa-TaSios, ov,
14, 3, 8.

1013 C, ToO noKov, the latitude of a place. Gemin. 789 C. Strab. 1, 1, 21, p. 19, 18. 2, 1, 18, p. 116, 23, ToC rfKiov, the meridian altitude. PZui. II, 410 E. Ptol. Tetrab. 76, Tov TToXou. (Compare Cleomed. 27, 28 "o re
TToXoff e^alperai.)

=^

cf crrabiav.

Strab. 5, 3,

7.

i^dmepos, i^danxos,
786, 20.

ov, ov,

=
:^

e^aarpos.

Eus. Alex. 453 B.


Schol. Dion. Thr.

t^ arixav.

e^aarpdirrai (aoTpdn-Toi), fo yZasA ouZ, of lightto

iappd^aj (ippS^o)),

put out ofjoint, dislocate.

ning.

Sept.
9,

Jos. Ant. 8, 3, 6 [(?) Philostr. Imagg. 813.] eappos, ov, (dppi6s) dislocated. Lyd. 251, 3.

ic.

29.

e^acrrpof, oy,

Nahum 3, 3. Ezech. 1, 4. 7. Eus. n, 912 C. VI, 1017 B. (e^, aarpov) of six stars. Steph.
composed of six
syl-

a denying, renouncing, in ecclesiastical language. Iren. 657 B, tov /3aTTTio-paTos. Martyr. Path. 1429 B, of Christ. f^apvos, ov, denying Christ. Martyr. Path. 1429 B.
i^dpvrjim, cas,
jj,

Diac. 1097 C.
e^aa-iXKafios, ov, (crvXXo/Sij)
lables.

Aristid. Q. 49. 55.

Schol. Arist. Av.

737.
i$a(T(j)dki^a

daxl)dKL(a Strengthened.
Jos. B. J. 2, 8,

Stnib.
7.

e$ap(ns, eas,

rj,

(i^aipto)

lifting up,

pulling

up.

Sept.

Num.

10,

6.

Meta17.

taking or

17, 1, 54, p. 399, 24.

e^UTOv, ov, TO,


t/r.

(e^,

e^m)

f|mcmjs.

(Soss.

phorically, destruction.

Clem. A.

n, 377 B.
2,

2.
p.

Sept.

Jer. 12,

rising, rise.

SuXaptov, e^ox^ tov e^drov. e^drovos nv, (e^, tokos) o/" sia; tones.

Plut.

II,

Cleomed.

15.

1028 E.
(i^apTdm) anything suspend1 7,

e^dpTrjfia, arcs, to,

i^aTTiKL^co

dTTuet'fm.

ed, weight.

Tatian.

844 A,

trKuribav,

2. To render Attic.
f^aTapia, as,
fj,

amulets.

Iambi V. P. 250.

Schol. Arist.

Phryn. P. S. 12, 26. Phot. HI, 372 A. (e x a u t o r o) exemption from


Leo. Tact. 20,
to

Eq. 762, appendage.


i^dpTTjo-is,

military service.

71.

Suid.

incorrect for i^dpna-ts.

Porph.

Adm.

'E|aT(ji>peta

75, 9.

i$dpna, to, (i^apn^a) tackle, tackling. Theoph.


Cont. 532, 15.
i^apria, as,
r/,

e^auydfo/iot 589 B.
361 C.

....
aiyd^a,
shine forth.
PhUostrg.

Gloss,

i^avyeia, as,

f;,

(c'lavy^s) effulgence.

Method.

i^dpTuris.

BasUic. 53,

3, 12.

Digitized

by Microsoft

e^avdaSia^ofiai
^^avSaSid^ofiai

481
Jos. Ant. 15,

e^epeia-fji,a

aiflaSftdfo/iai.

$(\aTeov

preceding.

Jul.

10,4.
4^av6evTrj<ns,
over.
eo)j,

e^e\ev6epios, ov,
^,

=^

e\ev6epios.

300 C. Porphyr. V.
Cic.

(ai6evTea) the lording

it

Pyth. 50.
e^cXeidepos,
6,

Stud. 1820 A.

=^

dmXeidepos.

Attic.

.e^avKaxi^a (auXaxifffl), (o

mate

into

a brook;

to

6,

5.

pour forth.
i^o.vx'ivuTjios,

Lyd. 173, 13.


ov,
o,

259, 8.
refractoriness.

e^e\ev6ep6o>
28, 1.
e^e\ev(Tis,

direXevdepoo).

Dion

C.

60,

(avxrju)
1.

AquU.

Nahum

3,

Hieron. VI, 1254 A.


Orig. IV,

emr,

^,

(e^fpxopai)
20.

a going

out.

(Compare
516 C.

em-paxi/Xifo).)

.e|a(^aw(r/idf, oC, d,

Sept.
31.

Reg.
ov,

2, 15,

^^oc?-. Act. Philipp.

d(j}avi(Tfi6s.

e^fXiypos,
planet.

d.

(e^eXiaa-a)

revolution

i^a(l>ia, see atfim.

Gemin. 853 A.
Arr. Anab.
eiBf,
17,

Nicom.

74.

2.
II,

of a

.|a^o/)if(B

;=

d(])opi^a, to separate.

Iren. 1043

Evolution, in military language,


27, 1.
3,

^e/. TWc^.

A.
^i^a^pi^a, to
I,

15, 2.

make foamy. 2)2080.2,101.


oi,
6,

5as!7.

e^eXi^ts,

=;

preceding.

Ploiin.

73 B.
(i^a<j}pl^a>)

999, 3.
the
1,

e^a<f>pi(Tii6s,

being

made

e^eXxdo)

eXxdo) strengthened.

Dzorf. 14, 88.

297 B. ^a(^p6ai ^=z e^a^pl^a. Clem. A. I, 308 A. Lucian. i^dxitp! eipos, 6, 17, Cx^'p) six-handed.

foamy or frothy.

Clem. 4.

Jos. Ant.

i^eXXrjvi^a

2, 14, 4.
iKKijvl^oi),

to

make Greek,

as a

I,

816.

f^dxovs, ovv, holding six xdfs.

Plut.

I,

91

D.

f^dxpovos, ov,
{shorts)
;

(xpdi/oj)
,

consisting of six times

as

J^d^lraKp^s, ov, consisting

Ritual, 6 ^d}j/dKfios,
ly,

Heph. 3, 2. of six v^aX/ioi. In the the Six Psalms, name-

tlie 3d, 37th, 62d, 87th, 102d, and 142d. They form the most solemn part of Spdpos.

Stud. 1 705
'C^a^is, fas,
T),

TO e^dijfaXiiov, unusual.
illumination, a display
13.

word. Jos. Ant. 1, 6, 1. Plut. I, 69 B. Phryn. 379. On^. IV, 172 C. e^epPXdpwv, incorrect for i^ep.irXdpwv. i^epeais, ems, 17, (e|e/i(a) a vomiting forth. Epiph. II, 517 D. i^fpnXdpiov, ov, to, the Latin exemplar. 717 A. Method. 388 Zi^na?. 645 B. 677 A. A. i^ip-irXiov, ov, to, the Latin e x e p1u pattern. Porph. Cer. 469.

(i^dirrco)

e^evavTias
front.

=
=^

| evavrlas,

opposite,
11, 15.

before,

in

of lights.
i^ampia, as,

Mai. 206,
17,

Sep;.

Reg.

2,

Sap. 4, 19.

(i^dtopos) the sixth

hour of the

Mace. 1,4,12. 1,9,45. 1,11,68.


e^evbvop.ai

day (noon).
iidapos,
77.
ov,

Pallad. Laus. 1211 D.

(Spa) of six hours. Nicom. 52. e^cdm (earn), to let go. Apocr. Act. et Paul.
i^cyep<Tis,

i^fVfx^pi'dCa

(KSiofiat-

Greg. Dec. 1204 B.


Diog.
6,

cvexvpi'dCo.

99.

i^evTepi^io, iato, (evTcpov) to take out the entrails.

Diosc.
eas,
rj,

2,

67.

4,

149 (151),

p. 633,

the ivre-

(e^pyei'pca)

an awakening,
9,

piavt]

raising

from
1.

sleep.

Polyb.

15, 4.

Dion.
I,

e|ed<o

of a plant.
e^asBiat.

Afric. 84 C.
II,

H.

I,

588,
alibi.

Jos. B. J. 3, 5, 3.

Plut.

949
8.

C.

957 A.

E, et

f|e8a<^i'f<a

Allien,
iSa(j}i^(o

apud

Orib. Ill, 164,

strengthened.
36S, IG.

Sibyll. 8,

39.

Orig.

VH,

241 D.

[It must have been D. suggested by eaxra, the aorist of iiOca.'] i^epda ? Polyb. 8, 8, 3. e^epaivto

1072 B. Eustrat. 2317 C.

Epiph. I, 696 189 C. Socr. 320

'iie6iCa

:=

idcCo).

Philon

11,

391,21.
Jut.

e^epafui, aTos, to,


22. i^epaa-fia

(i^epda) vomit.
Petr.

Petr.

2,

2,

i^eiKacrpa, aros, to,

(e^Et/cafo))

likeness.

247 D.
fleiKow'fo),
iVo),

==

preceding.
i^epevvdoi.

2,

2,

22 as

(eiKoj/ifio)

io

/o)'m completely.

V.

1.

Sept.

Ex.

21, 23. 22 Mi) e^eiKovurp-evov, un-

i^epawdta

=
;

Sept. Judic. 5, 14.


1, 1, 10.

formed.
238, 14.
17. 1. e^eipi, to
0101/, to

n, 445 C. 8. To 248, 72.


Plut.

Hippol. Haer.
^jr^ji/y.

Ps. 118, 2
i^epyacTTiKws

as v.

1.

Petr.

Iren.

1,

go

out, to depart.

Gelas. 1269 D, t6v


Jos. Ant. 15, 3,

Q^cpyaanKos), adv. elaborately. Apollon. D. Synt. 282, 10. Cornut. 217. e^epf SoTeuo), cutra, the Latin exheredo,=
diroKTipva-a-a, to disinherit.

depart

e^eipaveiopm
6.

this life.

Antec.

1, 11, 3.

elpavevojim,

e^epeSdros,

ov,

exheredatus,
2, 18, 5.

disinherited.

15, 7, 4, et alibi.
f),

Antec.
cattle.

2,

13, 5.

f^f\a(Tia, as,

a driving out of
ov,

Polyb.

e^epdSa := ipelSa strengthened.


6,

Polyb. 8,

6,

12, 4, 10.

*tXaoTo<dr,
35.

ri,

et alibi.
eas,

Diosc.
fj,

1,

88.

oios i^eXavveiv.

Moschn.
I,

e^epeia-ts,

(i^epeiSa)

a leaning upon.
support.

'iithurreov
C.

= 8

Polyb.

6, 23, 4, at Ttpos Trjv yfjv.

i^e\avvew.
61

Clem. A.

445

f$fpfia-fia,

oTos,

ri,

prop,

Longin.

40, 4.

Digitized

by Microsoft

e^epevv7)<7i<i
i^epeipr/aK, cms,

482
;

e^r)KoaTOTeTapTO<i

rj,

(i^epevvda) inquiry, search


Sept, Pa. 63,
7.

i^evToveo)

^=

'firoveai.

stronger than epevva.


I,

Basil.

e^ev(f>paivoiuu
23, 41 as T.

=
tj,

Epict. 4,
Tr.

1,

147.

ev(f>paivoiuu.

Sept.

Ezech,

357 D.
r],

1.

Hermes

Poem.

17, 9.

i^epeuvriTiKoc,
3, 6.

6v,

good as a
(i^epfvyco)

scout.

Strab. 3,

e^eCJjrjiJLepLa,

as,

=^

icjitjiifpia.

Fseud-Athan.

i^epev^ii,

a>s,

17,

a belching
Plut.
I,

out.

IV, 908 C. i^eX'"' '" stand

out.

Aret. 14 D.

Theophyl. B. IV, 317 B.

Koi e^ex""' '''^/

^ painting. 3.
tivos.

Philosir. 72

To

fio-c^oi/

re

Mid. t fDion. H.
Clem.

c|fpif<o (epical), to dispute, resist.

649

exopMt, to hold, to cling, to adhere.


I,

D.

Clem. R.

1,

45, els roaovrov Bvfiov, to be


11,

202, 13.
I,

Dion Chrys.
translate
Just.
rj,

II, 205, 25.

contumacious.

App.

387,

7.

A.
Polyb. 10,

384 A. 398 A,
to

i^epi6eiop.aL (ipLdeva), to inveigle.


25, 9, Tovs veovs.
eiepitrita

i^rfyeofiai,

another.

from one language Tryph. 71. 124.

into

:=
^

epia-pM.

Porphyr.

Abst.

1,

10,

l^rfyriiianKos,

ov,

i^rjyrjnKos.

Men.

Rhet..

P-17.
e^epianKos,
born.
e|e/}Keroc,

142,
6v,

5.

rj,

disputatious

obstinate, stub-

e^ij-yijcris,

ews,

f],

translation.

Jos. Ant.

Prooem

Galen. VIII, 159 A.


ot),

to,

i^epKiTos.

Diog. 10, 143. Martyr. Areth.

3.

Just.

Tryph.
rj,

68. 71. 124.

i^rjyrjnKos,

ov,

C^^y)rris)
I,

explanatory, ex-

CAron. 566. 592, 18. Mai. 394. Schol. eiepKiros, 6, the Latin exercitus. An(ec. 2, 13, 6.
10.
i^epp.r)ViKo (epjXTqvevta), to translate, to interpret.

pository.

Hermog. Bhet PoU. 4, 41. 42. Sext. 420, 14. Clem. A. I, 820 A. 11, 588 A. Orig. I, 900 Anatol. 213 A, C. 1085 B, commentary.
Plut.

539 B.

225,

21.

Polyb.
16.

2, 15, 9.

Plut.

H, 383 D.
to

Dion. H. I, 1693. Ill, 1640, Anast. Sin. 1053 C.


creep forth.
Sept. Ps. 104,

VOflOV.

i^yrjTtK&s,

adv.

in

an explanatory manner^
Syncell.
2, 10.

D.
c^epTTco,

Poll. 4, 42.
to

Sext. 196, 13.


rj,

cause

f^ryyopia, as,

(f^ayopiiw) utterance,
33, 26.

speech..

30, Parpaxovs, brought forth. 20.

Aquil. Gen.
Sept.

1,

Sept.

Job

22, 22.

Ex.
T^v

1, 7.

Epiph.

I,

237 B.

i^rjKovra^i^Xos, ov, (t^iJKOVTa, |3i/3Xos) consisting^

i^cpxop.ai, to
4,

go

out, transitive.

Gen. 44,
2,

7r6\iv,
I,

^=

TTJs
"

TToXeois.

Josu.

19.

of sixty books. Psell. 927 A. f^Kovradvo =^ i^Kovra 8vo, sixty-two.

Theodtn.-

PhUon

372, 50.

Orig.

m,

445 B.
Jos. Ant.

f^ea-Tos, incorrect for enffOTds.

Dan. 5, 31. e^KOVTaEwea


Sept. Esdr.

^zr
1, 2,

i^Kovra iwea,
13.
e|, sixty-six.

sixty-nine.-

e^cTacrcs, fas,
3, 12, 4.

r/,

=z; emtTKOTn), census.

e^cTa<Tp,6s, ov, 0,

f^Kovrac^
imcrKOTrq, visitation.

Sept.

46, 26.

Sap. 4,

6.
test.

i^rjKovTafnrd
Orig.
I,

= i^Kovra Bg. = c^Kovra


rj,

Sept. Gen.

3, 10, 14.

twrd.

Sept. Esdr.

1,.

i^fTaaTqpiov, ov, to, (e^eTcurrrfs)

5, 15.

572 A.
e^erfporpoTTea,
Cyrill.
^(to),

eirjKovTacna, as,

(eror) period

of

sixty years.

(ercporponos)

to be different.

Plut.

I,

873 C.
ov,
(kXi'it;)

eIeVi

A. VT, 880 D. Ti EK. Bus. II, 524 vas en TraiSAs kvr}(TKqp.ivos.

f^Kovrdiekivos,

containing

sixty

B
I,

Tds Beias
992 A.

(f>a>-

couches.
i^tjKovTaoKTo)

Diod. 16, 83.

e^evyevlCio

=^

eiyevl^m.

Orig.

V, 88 B.
22.

Pallad. Laus. 1212 A.


caZm.

Eus. Mai. 71,


11,

Sept.

Nehem.

i^KovraircvTf
Sept.

= =
17,

i^rjKovTa

OKTa,

sixty-eight.

11, 6.

i^Kovra

Trivre,
I,

sixty-five^

Num.

3, 50.

Clem. A.

872 C.
Jos.

f^eijSiafs) (ciSidfofifu), <o

Philon
I,

345,

e^rjKovTdjnixvs, v, (ir^pfus) sixty cubits long.

21.
e^eu/ifi/i'fo)

B. J.
evp,evi^a.

5, 5, 5.

7, 8, 3.

Philon

168, 38.

II,

i^r/Kovrds, dSos,
5, 7, p.

the

number

sixty.
9.

Strdb. 2,

533,
I,

3.

/os. Ant. 11, 5, 4.

12, 2, 13.

Plut.

170,

7.

Iambi. 208,
17, 3, 14.

176 B.
propitiation.

f^KovTaaTobios,
Orig.
I,

ov, ^=. e^TjKovra

aradiav.

Strdb.

eievfievi,(Tp,6s, ov, 6,

1613

6,

2.,

3.

17, 1, 41.

B.
eievp.vurTov

i^rjKOVTaTecr(rapes, a,

=z

et^Kovra

T0-<Tapes, sixtyI,

Sei i^evjievl^eiv.

Orig.

I,

1612

four.

Aristid. Q. 49.

Clem. A.

845 B.
to

e|ewi/oux'f'

:=

evvovxlCa.

Philon
p. 91.

I,

224, 28.

872 C. e^KooToy,

rj,

ov,

sixtieth.

Substantively,

289, 15.

C.

Orig.

e|eu7-eXifo)

Moschn. 142, m, 1260 A.


EureXifft).

Plut.

U, 692

Jbs. Ant. 18, 1, 3.

Plut.

I,

681 C.

one sixtieth of a degree. UpSirov e^KooTov, minute ('). Aevrepov e|))icocrroi', second (ft). Gemin. 812 A. Orig. II, 77 B.
i^YjKocrrov,

fffuTeXttr/iidr, oO, 6,

vilifying, contempt.

Dion.

i^Ko<TTOTCTapTos,
77.

Tj,

OV,

sixty-fourth.

Nicotn-

H. VI,

814, 14.

Heron Jun.

96, 13.

81, 4, et alibi.

Digitized

by Microsoft

e^TiXia^a
f|nXifo>, d(T(o, (rjXid^o))
to

483
to the 2,

e^iaco<TK

expose
Sept.

sun, to
21, 6,

i^ibumoiiopai (JbionoiAopaC)
5,

hang in the open

air.

Reg.

57.

14,
I,

nvd

nvi.
ij,

Clem. A.
(?Xj^)
not

=: iSiov/xai. Diod. Apollon. D. Synt. 199, 6. 1012 B. II, 281 B.


21.

f'liXtl, iKos, 6,

of age.

Did. A.

e^i8pa>(Tis,

708 B.
i^ijKiooiuu.

=
:

(tltSpoco) Plut. II, 949 E.

eas,

sweat, perspiration.

rjKioofiai.

Plut. II, 929 D,

e^iKapoa, axra, (iXapoj)


16, p.
e^lXa<Tcs,

to cheer.

Athen. 10,
propitiation.

i^rjiOiaynhios (e^aXXatrcro)),
culiarly
83.
e|7jXoi

adv. unusually, pe2,

42 E.
c<Bj,

differently.

Diod.

42.

Nicom.
Achmet.

^,

{e^t\d(TKoiMi)

PZui. II, 745 F.


(ijXdo)),

Sexi. 328, 10.

Sept.

Num.
31,- 1.

29, 11.

Dio^'. 1, 110.
8.

Porphyr.
Sept.

io

unnail, unfasten.

Aneb.

Iambi. 43,

147.

Fii. Nil.

Jun. 49 A.
izzz fifitpaMTis.

e^iKaap-a, aros, t6,


I, 12, 3.

=
8.

i^CKa<jp,6s.

Keg.

i^fiepos, see f|a^jtiepos.


i^rijiipaais, ccds,
fj,

Ps. 48,

Plut.

I,

69 F,

i^CKaap,6s,

et alibi.

ov, 6, (JXda-Kopai) propitiation, expiation, atonement. Sept. Ex. 30, 10 as v, 1.

i^vios, ov,
Cjp-ffl.

(ijvi'oi/)

unbridled.

Plut. II, 510 E.

Lev. 23, 27.


II, et alibi.

A.

s^fipoa
et alibi.

=
tj,

II,

133 A.
Strab.
1, 3, 7, p.

Num. 5, 8 as v. 1. Par. Anast. Sin. 1809 A.


hei e^iKd<rKea-6ai.

1, 28,

fineip6a).

80, 10,

i^iKaariov

;=
r),

Synes. 1369

D.
Procl.

i^prjfifvas, adv. abstractly.


"(99).

Farm. 688

d^iKaa-TtKos,

ov, propitiatory.

Cornut. 201.

Pseudo-Dion. 693 B.
(e|)

e^iKfoio

=^ e^iSda-KoiJLcu.

Strab. 4, 4, 6.

Hermog.
9,

i^fnjs, f OS,

a ship with
16,
7, 1.

six

Polyb. 1, 26, 11.

hanks of oars. Pint. I, 778 B.


e^^pi/s.

Rhet. 24, 8. i^ivm^a, do-to,


p.

following.

Athen.

70,

App.
i^piKos,

I,
Tj,

514, 42.
6v,

406 A.
take out the fibres.

pertaining

to

an

Polyb.

i^ivl^co, la-to, (Js Ivos) to

Ruf.

Frag. Hist. 35, ttXoIov, =::


e^s, adv. in order.

i^ripr/s.

apud

Orib.

H, 276,4.
to

Hipparch. 1036
Ael. Tact.

Kal
2

to.

e|io(B

(ioffl),

clean

from

rust.

Epict. 4, 11,
Sept.
I,

e^s, and so forth.


TO

6, 1.

Kara
60, 5. Arist.

13.
e'|i7r?rdfo/tai

i^s, and so on.

Galen.
Plut.

Hermog. Rhet. U, 280 A. Sext. 250, 1. Schol. 780 Ety TO ^r, to Xowrdv.

(J.Tnrd^ofmi),

to

ride,

out.

Habac.
E.
e^iirrreva

1, 8.

Jos. Ant. 9, 3, 2.

Plut.

470

i^a-Ktjpi/ojf (e^aa-Kea),

adv. elaborately.

CyrUl.

(ijnreiiffl)

^
I,

preceding.

Diod. 17,

A.

I,

304 B.
i^rfrraop,ai

i^imaapai or H. II, 1189,


i^aa-p,evas
fully.

=
I,

78.
jfrrdopju,.

20, 24.

Pluf.

1047 A.

App.

I,

272,

Dion.
care1,

32.

321, 79.
ov, t6,
(?^,

11.

PMora
I,

179, 15.

c^iTnrov,

imros)

six-horse

chariot.

(i^erd^a), adv. accurately, 238,


28.
4ra(ore.

Polyb. 31,

3, 11.

Philon
581 B.
to

16.

Orig. I,
|i;;(c'(i)

940 A.

(^;^e'(b),

sound forth

to utter.
3,

Sept.

f^mamKos, rj, ov, ^= tvvdpsvos i^iirovv. Galen. XIII, 686 A, et alibi. Sept. Sir. i^urd^a ==: Itrd^a, to make equal.
35, 9. 27.
i^icraa-fios, ov, 6,

Sir.

40,

13,

neuter.
7,

Joel

14,

neuter.

Strab.

2, 1,

31.

17, 3, 1.

Sext. 149,

Polyb. 30, 4,
song.

tA KvKvewv, the swan's dying

Philon
1, 1,

I,

475, 14.

II, 24, 22.

Paul.

an

equalling, equality.

Simplic.

Thess,

8.

Poll. 1, 118.
ylrdipa, to

464 C, Tiva T&


sound.
instructed.

Clem. A. I, annoy one with the

29 (15).
i^uroa, dxra,
to assess.

Basil. IV,

496

Hippol. Haer. 214, 13, e^rjxrjBevTes,

2. To be Greg. Th. 1069 B. deranged or insane. Polem. 277. derangement, insanity. f|ijX'<i as, 7], (eirixoi) Mai. 134, 22. Solffm. 1332 A.
f^rixps, ov,

i^icrovvTos tia^iav^QV,

the assessor

A Tov of Nazi3, 1,

anzus.

i^urrdvo)

Luc. Act.
i^uTTOxo
i^l(TTrip,i,

= =
Tffl

i^iarrjiu.
8, 9.

Sept.

Macc.
8, 9

25.

e^lanifu.

Luc. Act.

as v.
I,

1.

(to0 ""* of tune. Hence, deranged,

to scare, frighten.
fxe,

Cedr.

588, 21

Clim. 721 C Tow e^x"" vjroKpiveplay the madman. Leant. Cypr. 1712 B. 1721 A. Vit. Nil. Jun. 152 A. e|i;Xoi) aa-ia, to make one crazy. Leant. Cypr. 1729 B.
insane.
<r6ai, to

.'E|eoT);(ras

SvOpame.

FsenAo-Basil. IV,

345

i^uTTopririov

1216 B.
i^iiTxvalva

i^iiialfipai (ISid^opai)

= =

f'ieonjKOTt

ohm, pricked wine.


Clem. A.
I,

beZ i^uTTopclv.

la-xvaiva.

Dion C. Frag.

17, 11.

ISiovfiai.
8, 27, 7.

Diphil.

apud

4niiaft. 96, 31.


5, 77.

Polyb.

Diorf. 1, 23.

Greg. Th. 1076 B. i^la-maK, ewy, rj, (i^iaoa) L. exaequatio, peraequatio, equalization. Plut. I, 88 B. 813 A, 8. Assessment. T&v xp^pdriov. H, 1078 A. Justinian. Cod. 1, 4, 26, Basil. IV, 324 A.

Strab. 12, 3, 11.

16, 2, 29.

P%m.
1,

199,

condemned.
ou, d, appropriation.

f|iSiao-/io9,
8, p.

Strab. 17,

352, 12.

Digitized

by Microsoft

el'tcrtaTT)?

-484
11.

t^Krarrjs, oi, 6, (i^icroa))


or.

j^eraequalor, assess-

611,
7.

16,

et

alibi.

Nic.
to

CP.

Histor.

Basil. IV, 713 B. Eus. II, 1152 C. Justinian. TseuAo-Lucian. Ill, 606. 607. Cod. 1, 4, 26, a. Cyrill. A. I, i^iTrjkia, as, fj, the being i^iTrjXos.

36,

i$icova-aTva>, evaa, (i^Kova-aros)

plead as an
anything.
Basilic.

excuse, to excuse one

from doing

Antec.
57, 5,

1,
9.

23, 5, eavTovs ttjs tmTpomjs.


5, 1,

156 B.

472 D.

6 -a-6ai nvos, to be exempt.


17,

i^nfiKas (e^irriXos), adv. by fading away, etc. Eus. VI, 988 B. Orig. n, 1108 B. C. i^iTr)pios, ov, m^ifu) belonging to departure. Greg. 'E^irqpLos \6yos, a farewell address.

i^ova-ariaiv, oivos,

excusatio,
1, 22, 6.

exemption,

immunity.
e^Kova-aros,
t],

Antec.
ov,

the Latin

excusatus,
2.

ex-

Naz.

2. 600 C. Stud. 892 C. II, 529 A. Substantively, to i^irriptov, farewell address.


Greg. Naz. Ill, 1024 A.
r),

empt. Justinian. Novell. 59,

Porph.

Cer.

488, 19.
i^Kovo'eia,
as,

r),

defined).

^^iTrjTos,

i^i^vEOfiai

6v,

=
rj,

e|t70s.

Alciphr.

3, 30.

i^Kovaeva,

evcra,

= =

e^KovaaTiav.

Suid. (un-

i^KoviTaTevo).

Chron. 584,

8.

i^txvdo).

i^lxveva-is, coos,
6,

Philon

I,

256, 40.

to e^ix^eieiv.

Geopon.
I,

2,

Mai. 356, 19 iKKova-eva 266. /otJHre. Ant. 177 C.

Roman

et Porph.

22.

c^ip^j/eureoj' ^=. Sei

e^ixy^eiv.

Clem, A.

172

c^6yKa(Tis, e<By, ^, =;:; to i^oyKovv. Ot-S. I, 437, 13.

Antyll apud

C.

Method. 80 A.

i^iXvia^a
5, 27.

*e|o8eia
Sept. Judic. 18, 2.
Sir. 1, 3, et alibi.

as, ^,

(i^oSevai) religious procession.

eiixvevio.
6, 24.

Job

Inscr. 4697, 42, tS>v vaiov.

Sap.

e^oSevm.

(v<rai,
:

(oSevo)
to

e^iXviao-fios,

ov,' 6.

investigation,
1.

examination.

expedition

Sept. Judic. 5, 16 as v.
38, 16.

Aquil.

Job

11,

7.

Esdr.
Polyb.

1,

4,

23.

to march out, to make an march in procession. Sept. Mace. 1, 15, 41. 2, 12, 19.

i^KaiSeKa

Ps. 94, 4.
l| Kol SfVa, sixteen.

5,

95, 6, et aUbi.

Diod. 19, 63. H,


Strab. 14,
I, 1, 45.

Plut. II, 367

521, 71.

Nicol.

D.

132.
Plut.

E.

Jos. Ant. 17, 8, 3.


ov,

343

C Meta5,

^KatSeKaeBpos,
(faces).
solid.

(eSpa)

with

sixteen

sides

phorically, to depart this

life.

Sept. Judic.

Ptol. Tetrab.

222 to i^KaiScKaeSpov,

27 i^oSevdcls.

Nic.

I,

13.

Greg. Nyss.
II,

II,

232 C, TOV
fj,

jSi'ou.

i^KaiSeKMTtipii, tdos,

(eras) period

of sixteen of

about

to

be buried.

2.

Epiph.

517 A,

to be

To swerve.

Clementin.

years.

Gemin. 809 B.
ov,

25
10, 12.

-B^val Tivosfi,

i^KaiSeKaa-vWa^os,
sixteen syllables.

(avXXafirj) consisting

e|o6ia, as,
tion.

(e|odos)

a marching out
16,
1.

expedi11,
1.

Heph.

Sept.
1,

Deut.

3.

Reg.

2,

Eus. V, 232 Eutych. 2396 B. II KOI eeKOTOs. e^Kai.el3Sop.rjKovTaerr)pis, ibos, period of seventyGemin. 816 C. six years.
flxatSeVaTos,
rj,

ov, sixteenth.

Esdr.
26, 1.

4,

23 as v.

Polyb.

5, 54, 3.

8,

*e|o8(dfti), da-a, to

spend, expend money.

Inscr.

2448, V, 26. 30.

VH,

14. 25 c|o8ia|ei, Doric.


Nicol.

i^KMirevTriKovTair\aa-i,os,

a, ov, fifty-six

tim^s as

large.

Plut: II, 925 C.

e^Kairea'O'apaKOVTap.eTpos, ov,

Kovra fiTpa>v.
i^KeiTTapios. tov,
6,

Schol.

i^ l| teal retra'apdA rist. Pac. 9 74. (e X c e p t o) :^ imoSeKTrjs


a public
officer.

Sept. Reg. 4, 12, 12 -(rBTJvai ewi n. D. 160, to waste. Apophth. 169 B. Adm. 119, n Us nva- Achmet. 47.

Porph.

c^oSiaKos,

T],

dv,

(i^dSios) pertaining
Ill,

to burial,

funeral.
Jiearse.

Const.

1032 D,

(c/jd/SjSoros,

Tov

a-irov,

corn receiver,
1 iKo-KotTapioi.

Lyd. 208,

i^oSidpios, ov,

6,

exodiarius,

player in

the

i^KeTTTiop, opos. 6,

the Latin exceptor, copier.

i$d8iov of a play.

Lyd. 152, 22.

Epiph. II, 376 C. Nil. 213 A. A. Chal. 1029 D. 1036 B.


e^KovfitTapios, ov,
6,

269 A.

337

E|o8tWts, ems,

(eloStafa) expenditure: pay. 17, Theod. in, 1039 A.

i^Kov^irap.

Nic. U,

681 D.
fKov^LTOv, OV, TO,
ly considered.
:;=: 01

eloSwo-fids, ov, d, expedition against. Polyb. 23, " 6, 1, ^iKijnrov tS>v em Opaicris iroKeav.

i^Kov^iTopes collective-

Expenditure.
i^oBiaa-TiKos,
rj,

Artem. 84.
dv,

Cer. 484, 14.


e^KovfiiTos,
ov,
6,

Const. TU, 628 E. Leo Gram. 295.

Porph.

funeral.

Melamp.

481.

Substantively, to

eloSiaoTtKOf, the burial service. Euchol. p. 419

=:

i^KOv^irmp.

Const. IV,

784 A. Meet. Paphl. 493 B. Genes. 12, 16. Porph. Tbem. 33, 8. Cer. 11, 16. 23, et alibi. Theoph. Cant. 610 eKKOv^iTos. i^Kov^iTotp, opos, 6, the Latin excubitor, one of the imperial palace-guard. Nil. 357 A. Lyd. 130, 20. Proc. I, 460, 13. Euagr.
4,
2.

'AKoXovdla TOV e^oSiaoTiKov riiv fwvax^v, order for the burial of monks. 420, tSoi
(TpiK&V.
f loSi'fm, iViB, (?|oSor)

the

ko-

iKKOfii^m, to carry out

a corpse to the grave. B.


e|oSiKms,

Joann. Mosch. 2932


fully,
thoroughly.

adv.
9,

extensively,

Simoc. 186, 10.

Chron. 597. 606,

Diog.

64.

Porphyr. Prosed. 112.

Digitized

by Microsoft

e^oSios
e^dSios,
8101',

485
iioXxr),
rjs, fi,

e^o/x,o\oyew
(J^eXKa) a drawing
out.

ov, final. 3. Substantively, to e^d(a) end, catastrophe. Plut. I, 565 A. 706 Q. Greg. Naz. II, 373 B, death. (b) funeral, funeral procession, eKt^opd. dim. 1065 D. Anast. Sin. 504 B. Porph. Achmet. 301. Cer. 630, 21. (c) solemn assembly. Sept. Lev. 23, 36. Deut. 16, 8. Philon U, 298, 2. Par. 2, 7, 9. |o8os, ov, fi, a going out. Metaphorically,

Paul.

Aeg. 350.
e^oXodpevfia, arcs, to,
1,

following.

Sept. Reg.

15, 21, V.

1.

i^oXedpevfia.
^,

i^oXodpcva-is, ems,
tion.
I, 7, 7.

(i^oXodpfita) utter destruc-

Sept. Ps. 108, 13.

Ezech.
1

9, 1.

Maco.

Theodtn. Deut. 24,

dpevcTccos,

Bi^Xtov e^oXo17.

fitfiXiov
1.

dnoa-Taa-iov
1,

Also
Ps.

e^oXcflpeuo-tr as V.

SepZ. Judic.

departure from this


Sap.
31.
3, 2. 7, 6. 2, 1,

life,

decease, death.

Sept.
9,

108, 13, etc.


e^oXodpevTTjs, ov,
6,

J'Ai'Zon II, 388, 3.

Xc.

destroyer.

Athan.

Ill,

356

Peir.

15.

Jos. Ant. 4, 8,2, p. 227,

A.
i^oXoBpcvTiKos,
r),

^v. Just. Tryph. 105, tov /Siou. CTem. 1228 A. II, 516 B. 608 B. 385 A, Orig. IH, 281 B. njs ^XV^2. Funeral
Tov

61/,

destructive.

Schol. Arist.

A.

I,

Plut. 443.

e^oXodpeva, evaa, (oXodpevco)


Sept.

to

destroy utterly.

procession, funeral, z=. i^oSiov.


6,

30.

3.

Const. Apost.

An

outlaying, expenditure, ex-

pense, cost;
13, 1. 2.
6,

opposed to eio-oSoy. Polyb. 6, Dion. H. IV, 2070, 12. Mai. 60, 10. Theoph. 359. Porph. Cer. 462, 4. 471, 9, tov (poa'craTov. 4. Exodus, the second book of the Pentateuch, because it contains an account of the departure of
14, 2.

Judith 6, 2. Luc. Act. 3, 23. Jos. Ant. 8, II, 1. Plut. I, 965 E. Also, i^oXedpeva as V. 1. Sept. Gen. 17, 14. Ex. 12, 15. 19. Lev. 17, 4, etc. Luc. Act. 3, 23. Clem. R. Barn. 7 (Codex x). 1, 14. 15. i$6Xov (e^, oXos), adv. SXas, dpxqv, at all. Theophil. 1129 C.
22, 20.

Ex.

Josu. 23, 15.

Ps. 142, 12.

the

Hebrews /r-om Egypt. Philon

I,

472, 49.

i^ofi^pea) (d/i^peo)), to
Sir. 1, 19.

pour out

like rain.

Sept.

509, 17.
f^oiSaiva

10, 13.

TseuAo-Chrys. IX, 852


(f^ofirjpcvw)
I,

=^

f^oiSea.

Aret. 76 A.

C.

e^oiSrjms, eas, ^,

(e^oiSe'to)

swelling.

Aster.

e^op,ripeva-is, cas,

r],

233 C.
e^oiKfiooum
4, 1, 8.
1, 8, 9.

of hostages.
olKcwofiai strengthened.
p. 149, 6, et alibi.

Plut.

36 E.

a demanding 146 A.
7,

Strab.

e^ofuXea,
4, 2.
^

to

win

over.

Polyb.

4,

6.

32,

2, 3, 4, 1,

Jos. B. J.

28, 1.

Plut. II, 649 E.

Anton.
I,

e|ofioido)

oiioioto.

Orig. VII, 184

-a6al

4, 1

'E^aKeloMTfv iavT^ to lm<popovfieva, from

TWOS

^=

TlVt.
T),

e|01KE[6<D.

i^ofioiaTiKos,

ov,

(e^op,oi6a)

assimilative.

i^oiKUTTfov
C.

=:

8cl e^oiKi^eiv.

Clem. A.

445

Clem. A.
promise.
ofmi,

I,

749 C, tu 5cm.

f^oiKobofojo-is, eas,

rj,

e^o/ioXoyeo) (^oftoXoyeco), to confess, admit, agree,


olKoSofirjais.

Jos. Ant.

19, 7, 2.
t|otK09, OV,

(oocoy) houseless.

Sept.

Job

6, 18.

Luc. 22, 6. 2. Mid. e^ojioXayi(a) ?o confess, admit, agree, promise. Sept. Tobit 11, 16. 12, 22. Mace. 2, 7, 37.
Strab.
1,-

Sophrns. 3349 D.
?|oio-ij, 0)1, ^, =:z: ixijiopd,

2,

35, p.
2,

65,

13, ttjv iiv6oypa(l>iav.

a bringing or carry4, 1.

Paul. PhU.
Plut.
I,

11, on.

Apoc.
Lucian.

3, 5, tI> Svofia.
I,

ing out.
flotCTTiKos,

Jos.
^,

Ant. 17,

w,

(iK(f>epa)

extravagant.

Ptol.

660,

1.

71 A, et alibi.
(to)
(0

818.

Se.T:t.

confess

one's sins;
6,

said

Tetrab. 11, x"pae|o(OTot,


jj,

of the penitent.
brought out
;

AfaK.

3,

ras ifiaprias. Jacob.


5, 16,
6.

o</,

((KCJiepa)
5ea;?.

opposed
213 B.

Marc.
B. J.

1, 5.
TO.

iuc. Act. 19,


TrapaTTTapuTa.

18.

to dvE'lotoTos.

iiouTTpdco

N ernes.
Philon
13, 2.

217,1.
asi7.
Ill,

oXXijXotr

Jos. Ant. 8, 4,

following.

724 A.

eloioTpeo) (olarpeto), to drive


I,

mad,
I,

to

madden.
/rera, 1,

380,

2.

Lucian.

315.

Saa. in, 452 A. e^uavL^ojMi (plavl^oimi), L. abominor, to deprecate. Plut. I, 855 D. II, 289 B. [Apparently a Latinism.]
e^\e6pevp,a, i^oXedpevcrts, i^oXedpeva, see i^oXodpevfia, i^oX66pcv(Tis,
k. t.

iioXeKa

X.

i^oXKviu.

Sibyll. 4, 136.

eJoXiyBpco)

=^

oXtyapeaj strengthened.

Philon

Barn. 19, ejrl dpapriais <rou. Cfem. iJ. 1, 51. Jren. 588 B. 592 A. Orig. m, 645 D. Eus. II, 596 A. SasiZ. Ill, 1284 C. Macar. 228 B, Sia Upeav. Chrys. Soz. Nil. 497 A, to a-cj>aXpaTa. II, 240 B. 1457 C. i^s. ^Zea;. 336 B, rar ifiaprias toIs (Compare Clim. 681 B. npea-^vripoLS. (c) to be in a peniJoann. Epist. 1, 1, 9.) tent state, to be penitent, to do penance. Basil. (d) to praise, to thank, alIV, 800 B. A Hebraism. Sept. Gen. via, eixapicTTia. Reg. 2, 22, 50. Par. 1, 29,- 35, TovTo Kvpla.
5, 10, 5.

n, 181, 23.
fioXio&rjo-K, f<os,
rj,

16, 4.
(oXia-drjo-is)

Ps.

6, 6.

17, 50.

56, 10.

Sir. 39, 6

a slipping,

fall.

Matt. 11, 25.


11.

Luc. 10, 21.

Paul.
I,

Rom.

14,

Bus. n, 893 B.

Orig.

I,

464 C.

Basil.

313 A.

Digitized

by Microsoft

e^ofj,oKoy7)(Ti<;

486
priest.

i^ovBevoco
Sept. Gen. 24, 3 Kai c^optva ptj Xo^gs, that thou
1,

3.

To

confess, shrive,
p. 673.

Euchol.

Anast.
r],

said of the
Sin. 760 A.

c^opKiCa, to adjure.
KtS>
a-e

e^o-

Kvpwv tov 6e6v


Diod.
8rj\a>orciv.

IxoXoym, of the penitent.


i^ojioXoyrja-is,
eiou,

Shalt not take.

21, p. 24, 100,

nav

(e^ofiokoyeai)

confession,

Tas pr}8ev\

profession; admission. Plut. I, 169 A. 505 2. ExomoloD, et alibi. Diog. 9, 104.

gesis, confession of sins. Sept. Josu. 7, 19? Hippol. 621 B. C. Clem. A. II, 280 A. Orig. Tertull. 1, 1162 A. 1243 B (1222 C). I, 560 A. m, 309 A. 336 C. 648 A.
Cyprian. Epist. 10, 2. 11, 2. Pamphil. 1556 Eus. VI, 536 A. BasU. IV, 764 B thv C.
Tjjs i^ojioKoyricreas

Matt. 26, 63 'E^opKi(a a-e Kara tov 6eov tov ^avTos iva jjp'iv e'nrii. 2. Exorcizo, to 'exPlut. II, 174 C. orcize. Just. Tryph. 76. 85. 30 'E|opfo/ii/o

Kara tov ovopaTos 'Irjo-ov Xpurrov. Barn. 16, Theophil. 1061 B. Doctr. Orient. p. 773 B.

696 C.
Orig.
I,

Arcliel.

1445 B.
745 A.

Const.

I, 7, avrovs.

(Compare

Iren. 829 A.

665 B.
6,

^oKfiov, the 50th (51st)

e^opnurpas, ov,

447 B. 1425 B. C.) (i^opni^a) a swearing, adTertull. I,

psalm.

Chrys.

I,

611 D.

PaUad. Laus.

ministering of

an

oath.

Polyb. 16, 21,

6.

1107 B. Clim. 684 D. (See also Basil. I, 332 A. Ill, 1036 A. Nil. 496 D, seq. Socr. Basil. 3. Penance, jifTavoia. 613 A.) 4. Praise alVetrtr, IV, 672 A. 804 A. Basil. I, Sept. Judith 15, 14. evxapia-Tia. 313 A. Philon I, 60, e^oiiokoyTjTLKOs, r], 6v, thankful.

2.

Exorcismus,
657 B.

exorcism,

Iren. 672 C.

Tertull. I,

11,

56 B.

748 B.
exorcist.
'

i^opKKTTTjs, OV, 6,

exorcist a,

Luc.

Act. 19, 13.

Ptol. Tetrab. 182.

Cyprian.
Basilic.

Epist

16, p.

269 A. Eus. U, 621 A.


rj,

3, 3, 5.

i^opKCDiris,

6(BS,

(i^opKoa)

^=.

i^opiairpos.

11.

Jos. Ant.
Clem. A.
ov,
6,

8, 2, 5.
Tj,

e^ofioXoyovfiivtos (i^ofioXoyeofiaL), adv. confessedly.


II,

i ^opfirjo-is, cios,

(e^oppAai)

a rousing
1, 11, 5.

a rush-

268 B.
a swelling of the
Oalen.
II,

ing against.
75, 6, 4.

Arr. Anab.
e^opios.

Dion

C.

e^oficjiaXos,

(^oiKpaXos)

navel,

a disease.
6v,
1,

Diosc. 4, 70.
(i^oveibi^w)
16.

e^opos, ov,

Dion. Alex. 1264 B.


Clem. A.
I,

274 A.
e^oveihio'TiRos,
allusive.
rj,

reproachful,
Diocl.

i^oppom (oppoa), A, bis.


e^opvypAs, OV,
6,

to curdle.

312

Anton.

following.

Gelas. 1245

*l^oveipiaaiJ,6s, ov, 6,

=:

c^ovfipioy/jMS.

C.
i^opv^is,
ecus,
Tj,

apud Orib. Ill, 177, 10. i^omxlSo (oi/ux'T)) to pare


431,
3,

(f^opucrcTQ))

a digging out
1304 D,

the nails.

poha, picking the petals.

Theophyl.
nails

Orih.

I,

Eus.
pav.

II,

1853 D.
to

Athan.

11,

o0M-

B. IV, 316

drawn
(443).

out.

2.

e^owxi^opjii,

my

are

e^opXfopai,
21,
16.

To make

subtle distinctions,

13,
I,

mock, insult : disgrace. Epict. 3, by divulging. Plut. II, 867 B.


601.
11,

XfTiToXoyfOfiai.

Artem. 31.
ov,

e^OTXtoTof,
281.

Herodn. Or. Philet. 402 Aihen. 3, 52. {f^orriki^a)) well armed. Achmet.

Lucian.

277.
I,

Tatian. 864 B.

Malchio 257 A.
139 B. n, 586 F.

Clem. A.

709 C.
9.

i^oo'Loa :=; a^oo-ido).

Diod. 15,
L. e x o
s s

Plut.

I,

e|o7rXof, ov, (oTrXoK)

e^npydio

unarmed.
Plut.
11,

Polyb.

3,

81, 2.

e^oaretfo), iVto, (oore'oi')


to core.

to

bone

opydco.

652 C.
3.

Diosc.

2,

95.
7.

5, 86, p. 748.

Euf.

e^opdpi^m
i^opia, as,
II,

=.
17,

6pdpc(a>.

Aquil. Ps. 109,

apud
Eus.
i^oTov

Orib. 11, 277,

(e|opios) exile, banishment.

i^oTc =zz e| oTE, e| o5, since.

A.

Triad.

968 A.

Socr. 581 B.

Const. (536), 1153


'ASdp., the expul:

'H i^opia tov

c| oTou, since the time when, since. Eus. II, 749 i^oTowrep. Martyr. Ignat.

ilfoZ. 172.

sion of Adam

from Paradise

commemoratII,

(inedit.) 3 Tt Se crot TrpotreKpovo'e

.... i^orov

ed on Quinquagesima.
e|o/)ior, ov, (_opos) exiled.

rjp^aro

Clem. A.

757 C.
II,

i$ov8Vtt>

Eus. VI,' 696 C.


i^opicris, eas,
rj,

e^opuTfms.

A than.
exiled,

820

C.

f^opurpmos,
e^opia-pxis,

ov,

(i^opia-ts)

banished.

Hes. ArjiropraTos ....


ov,
6,

(e|opif<B)

exile,

banishment.

i^ovSevoio. Sept. Reg. 1, 10, 19. Ezech. 21, 10. Marc. 9, 12 as v. 1. Aquil. Prov. 11, 12. Philon Carp. 140 B. Also, ^ov6evea>. Sept. Eeg. 1, 2, 30. 1, 8, 7. Par. Prov. 1, 7. 3, 26, 16. Sap. 3, 11. 4, 18. Sir. 19, 1. Ezech. 22, 8. Luc. 18, 9. 23, 11. Paul. Cor. 1, 1, 28, et alibi. Jos. B. J.

H. n, 872, 11. Plut. II, 549 A. TheopUl. 1093 A. Eus. II, 900 A. iiopio-Teos, a, ov, ov 8ei i^opi^civ. Clem. A. I, 433 B. Synes. 1088 C.
Dion.
($opuTTia, at, 5,

6, 5, 4.

Just. Apol. 1, 63.

= =

c^ovSevta-p/is, ov, 6,

c'lovSei/axrir.

Aquil. Ps.

122, 4.
e^ovdevoio,
despise.
26.

aaa,

(oiSei/oo))

<o set at naught, to

f^opio-iy.

Athan.

I,

253 A.

D,

Sept. Judic. 9, 38.

Reg.

1, 15, 23.

Ps. 14, 4.

Eccl.

9, 16.

Sir. 34, 22.

47,

Digitized

by Microsoft

e^ovBeveofia
7.

487
9,

e^o-xvpom
4. 8, eV TTvcvfian, over the spirit.
8, 9, eV

Mace.

260 A.
7.

Also,

1, 3, 14.

Marc.
1.

12.

Basil.

I,

dv-

e^ovdevoa.

Sept.

Keg.

1, 8,

6pamtf.
4.

Mace.
7,

1,

10, 70.

Sir. 34,

31 as v.

Zuc. 22, 25, TWOS.

i^ovbivwiui, aros, to, contempt.

Sept. Ps. 89, 5.

-o-6r)a-oiMa.

Theodln. Dan. 4, 14.


i^ovSevaa-is, (as, ^, contempt.

37.

2.

4, rij/ds.
jrtVe
2,
6,

Dion. H. Ill, 1864, Paul. Cor. 1, 6, 12 Hippol. Haer. 186,


to

To

power

do an}'thing. Andr.
C. 905

Sept. Ps. 106, 40.


.

Sep*. Eocl. 6,
i^ova-iapxns, ov,

aira toC (apxa)

(payeiv.

122, 3. 4.

^- Also, i^ovBeva&is. Leont. Cypr.

ruler.

1692 C.
f^ovSevtaTcov

A.Porph.
Set i^ovdevovv.

Cer. 679, 4, the title

of the

Basil.

I,

188

ruler of Armenia.
i^ovcriapxla, as,
f),

B.
f^ovBivia, see i^ovSeveio.
J^ovBivrjiux, aros, to,

Cedr. II, 498, 11. power, authority. Pseudo-

Dion. 240 B.
Sept. Ps.

r=

i^ovSevafia.

i^ovaiapxos, ov,
258, p. 239.

6,

i^ova-tapXT)s.

Achmet.
Sept.

21,

7,

Xaov.
ov,
6,

f^ovBevrjTrjs,

(^i^ovSfveco)

contemner.

i^ovauKjTTjs,

ov,

6,

(J^ovcnd^ai)

Hippol. Haer. 82, 25.


t^ovSevrjTiKos,
7,
tj,

Esai.

9, 6.

Chrys. IV, 60 B.
title.
r/,

Porph.
p. 239.

ruler.

Cer.

6v,

inclined to contemn.

Diog.

679, 4, as a
i^ovcriao'TCKos,

Achmet. 258,
authoritative.

119.

ov,

Diogenian.
Eccl.
8,

i^ovdcvoa, i^ovdevaais,

see i^ovSevoa, c'^ouSe-

apud Eus.

Ill,

456 A.

Symm.

4.

Hippol. Haer. 490, 17.


t^ovKovnos,
ov,

Iambi. Myst. 75, 5.


Polyb. 5,

(e^ ouk ovtcdv), out of nothing.

Athan.

11,

749 A, iiramnia.

2.

Pseudo--Dton. 240 A.
i^ova-M(TTiicS>s,

Substan-

adv. authoritatively.
C.

tively, oi ''E^ovKovnoi,

the Ex-Niliilians,

an

26,

3.

On^. n, 581

Iambi.

V. P.

epithet applied to the Arians, because they

434.

maintained that the Son was created out of ou/c ovrav). Socr. 360 C. Soz. 1205 A. (See also Alex. A. 553 A. Arius apud Epiph. II, 212 B. Eus. VI, 840 A.) Diosc. Eupor. 2, e^ovpuTfios, ov, 6, =^ oUprjo-isnothing (e^
109, p. 308.
f^ova-ia, as,
rj,

e^ovaioKparap, opos,
679, 4.

6, (Kparia) ruler, the title of the lord of Alania. Porph. Adm. 80. Cer.

(jroiiai) that creates power. Pseudo-DwJi. 240 B. e^ovmos, ov, (ovaia) deprived of property. Phi-

e^ovaioTToios, a, ov,

power, authority.

Luc. Act.

8,

ion II, 528, 19.

AoTe Kafioi r^v e^oucriW iva Xaji^avri. Joann. 17, 2 Ka6a>s 'dhunKas avrm i^ovcriav
TratnjE

19

i^ovawTqs, 240 A.

TjTos,

rj,

i^ovala.

Pseudo-Dion.

a-apKos Iva.

Barn. 744

To apx^tv
Eust.

^o(f>6dKp,i(a), tVo),

(o05aX/ids) to blind. Basilic.

t^ovaia ioTiv Iva t(s imrd^as Kvpieicrrj. Ant. 632 'Ett' i^ovcrias eix^" o.v6^ai.

20, 1, 13, 4.
E'|6(^5aX/ios, ov, manifest, clear, obvious.
1, 10, 3.

Eus.
"iva

Polyb.

H, 828
Athan.

B
I,

MiySew d^ovma

Sodjj

mcTe

iiriTph^ai.

433 C Aajx^avovres d^ovaiav


:

i^o<f>pv6oiJiai

=
fj,

6(jipv6oii.ai

exceedingly.

Cyrill.

vloi Seov yevoiVTai.

A.
opportunity.
Strab.
I,
I,

I,

672 C.
atv,

2. License, liberty
I, 2,

i^oxdSes,
piles,

ai,

exochadium
Leo Med. 181.
Strab. 4,
6, 7, p.

i^oxai,

17, TToiriTiKf), poetic license.

556.

Clem. A.

I,

Lucian. 585 A, excess. Athan.

a disease.

e^ox^Tcia, as,
into

(J^ox'ETevio)

a drawing of water
322, 5.

725

Mer i^ovaias Xoarov

EioToXi'ou.

3.

Koifiacrdai /hetA

a channel.

Potestas, magistracy, office.


2,
ij

i^oxrjt V^, V' (J^^X"")

prominence, projection, proEio-o;^^.

Dion. H.

m, 1307,
1695,

waTos, L. consulatus,
L. juae-

tuberance
28;

opposed to
2,
4..

Sep*.
3,

Job

39,

<:onsulship.

8,

^ Tap-ievTiKq,

Strab. 12,

30.

Diosc.
Orig.

16 (18).

^iura, quaestorship.

1866, 12, ^ tSi* SrjiidpXav, L. tribunitia potestas, tribunatus, tribune-

Sext. 271, 6, elevation, relief.

D.
15.

Nemes. 648 B,

relief,

in painting.

IH, 857 C. 2.

ship.

IV, 2142, 11, ij xmaTiKf,. Plut. II, 813 C. Metonymically, magistrates. Luc. 12, II. Paul. Rom. 13, 1, et alibi. Martyr. Path. 1416 A. 1429 A. .4. Power, author-

Excellence, eminence, prominence.

Due. Act. 25, 23.


Strab.

Kot

Cic. Att. 4,

i^oxrjv,

F.

^nr

excellence, by

283.
5.

way of eminence. Tryph. Trop. PhUon I, 65, 6. II, 3, 1, 2, 10.


2.

ity,
il

mightiness, as

title.

Gregent. 597 C,

Apollon. D. Synt. 26, 15. 88,


Diosc.
3,

Herodn.
C.

fijieripa.

Cedr.

11,

193, 23.

5.
?

Plural,

al e^ova-lai, potestates,, Potentates, one of the


angelic orders.

Gr. Schem. 604, 18. Piles, in the plural.


rhv SaKTv\iov. e'Ioxos, ov, eminent.
TvepX

ffaZen. II, 3

3,
title.

84 (94),

ai

Petr.
I,

1, 3,

22

Patriarch.

1053 C.
ytXos.)

Orijr.

472 D.
to

(See also ay-

Superlative i^ox&TaTos,

<|ouo-4af(, ao-o), (e^ovcrta)

be in authority, to

L. eminentissimus, most excellent, as a C/jaZ. 1292 B. Inscr. 4483.


i^oxvpoay
15, 10.

have power,

to

rule.
9, 37.

Sept.

Esdr.
2, 19.

2,

7,

24.
8,

^=

Nehem.

5, 15.

Eccl.

5, 18.

Plut.

oxvpom, Jos, Ant, 18, I, 133 F.

5, 11.

14,

Digitized

by Microsoft

e^TreBlrot
i^eSiToi,
01,

488
eufavot,
29.
ai-rny.

e^axTfia

the Latin
to,

oxpediti :^

i^vTTvuriids, oC, o, (eluTTvifffi)

yvfivot, eroifj-oL Ttpos iJ^axv-

Lyd. 158,

i^rrediTov,

ov,

(expeditus)
Expeditio,
6.

Justinian. Novell. 117, 11.


ilfa;. 98, 22.

Chron. 618, 12.


expedi-

a waking. HippoL BasU. HI, 932 B. Sept. Esdr. 1, e$vnvos, ov, (vttvos) awakened. Luc. Act. 16, 27. Jos. Ant. 11, 3, 2. 3, 3.
Haer. 184, 87.

309. 336. ieo. Novell. 120. Suid.

'E^jrcSiTa
tion.

....

2.
13,

Chron. 584. Muster, the assembling of an army.


Antec.
2,

3.

i^voa, a>(ra>,
5.

Anton. 6, 31. 10, 13. Patriarch. 1056 C. i^vTrvt^opm. Pseudo-Jos. Macc.

Symm..Ts. 138,

Leo.

e^o(TTpe<j)a

= =

18.
to return, neuter.

vTToa-Tpec^ai,

Tact. f^eXXfwrijr, oO, 6, compulsor, collector of Novell. Justinian. Cod. 10, 11, 9. debts.
4, 1.

11, 6.

Socr. 416 B.
i^v4iaiva, to unweave.
e|i;^aipe(

=:

vcjjaipea.

Porph. Adm. 119, Tit. B. 1213 A.

20.

128, 6.

Cyrill.

Scyth.

V.

S.

327 B.

340

i^vipavreov z=^
sense.

i^rjhXevTrjs.

i^CKarap, opos, o, the Latin expilator, pilPJioc. 188, 11. lager, marauder. i^m\eva, evtra, the Latin expilo, to pillage. Porph. Cer. 447, 15. Phoc. 215. f^TrXiKTos, ov, the Latin explicatus, alert, Mauric. 1, 12. 9, 8. in military language.
11,5. ieo. Tact. 1 7, 23, et alibi. i^'Kaparap, opos, 6, the Latin explorator, Fseud-Anton. apud Karao-KOTTos, pioneer.

e'lut^aTTTo)

e'Iu^'oo)

^ =
va.

8 i^ipalveiv, CTm. A. I, 529 B.


{xpanTio.

in the classical

JEus.

H, 872

C.

vyjroo).

Sept. Sir. 1, 30.

Dan.

3,

51.
e^ico

Method. 49 A.

e^a>, out, without.

ToO fuyoO.
e^o)

2.

StTfi,

2, 11, 21 BoXf ?|(b In ecclesiastical Greek, oi or simply ol e|<o, <Aose who are

Epict.

without, those not converted to


the heathen, gentiles, idolaters.
1,

Christianity;

Paul. Cor.

Just. Apol. 1,
6, 1.
9, 5.

71, p.

437 A.

Mauric.

7, 4.

ieo. Tact. 17, 97.

i^tTKOva-aroi, incorrect for c^Kovcraros.

(^TiKKios,

6,

the Latin sextilis.


2, 19, 3.

Mai. 184,

i\rpavtos, the Latin


Kos.

extraneus,

21.

Greg. Th. 1081 A, ^tEus V, 117 A, (ro(J3oL Athan. Xdo-o0ot. Basil. I, 5 C. 516 B, \6yov toSI, 276 B. Greg. Nyss. H, 13 A. Ill, 901 Ka6' riims.
5,

12, et alibi.

i^ari-

A.
e^cofiiy\iov, ov, to,

Antec.

=:

i^a^iy'Kov.

Porph. Cei^
in military
202.

i^TpaopSivapios, u. ov, the Latin

Polyh.
i^vypaiva
I,

narius,

extraordi-

490,

4.

tiriKeKTos.

Basilic. 60, 30, 2.

i^a^iyXov, ov, to,

(e|a>, /3iyXa) ;jicfce,

6,

26, 6 ixTpaopSivapios.

language
\_Clem.

opposed to ia-a^iyXov. Phoc.

vypaiva strengthened.

A.

f^a^\r)Tos, ov, (|3dXX(o) <o be cast out or rejected^

501

e^vypa(Tp.Vos.J

Did. A. 548 B.
Alex.
i'^adev, without.

E'luSapdm, mo-IB, (iSaprjs) to render watery.

2. In
e^mefc,

Aphr. Probl. 26, 9. Eus. VI, 97 D. Macar. Pseud-^iAan. IV, Simplic. 354. 676 D. 512 D.
e'luSaTfflo-ir,

e^mflfi',

oi

ecclesiastical language^
oi |a).

Paui. Tim.
Orig.

1, 3, 7.
I,

/s. Cohort. 10. 11. 14. 25.

ear,

f),

(i^SaToa)

the

rendering
the

937 B. Ant. 5, f^ovaia, secular. Eus.H, 148 A, TraiSeia. 764 A, padripaTa. Chrys. X.
9 C.

696 := Karaiikua-pAs, Caesarius 1077. deluge. Plut. II, 39 B. f|tiXa(CT'a) ^= vXaKTea. Galen. X, 537 A. i^v\l^a> v\iC<o.
watery.
Orig.
I,

3.

Besides, in addition.

Inscr. 3509,,

4.

4290.

Can. Apost. 85.


(&Kfav6s)
to sail

6|(B/ceaw'f<> '''"i

or to carry info
Sra6. 1,
2,

Ae ocean.

Polyb. 34,

4, 5.

10.

e^vpeviCo), io-a,

iyprjv)

to

deprive of the

mem-

35.
4^aKeavia-)i6s, ov, d, t^e carrying into the ocean.

brane, to
thing.

remove the membrane from any-

Diosc.

e^vpevta-Teov
e^pevta-TTjp,

2, 86.

87.

Paul. Aeg. 174.


Diosc.
2,

Strab.

1, 2,

10. 37.

Sel c^vpevl^eiv.
6,

89.

'E^mwdcioc,

'E^iBKtoi'iTijs,

incorrect for

'E^cucid-

fjpos,

dissecting-knife.

Paul.

WOV, 'E^aKtOI/lTTJf.
e^avrjcris, ews, ^,

Aeg. 92.
i^vnepoTrrdo) (oirTaai), to overroast.

:^

mwjCTW, purchase.

Joann.

Galen. X,

Hier. 468 A.
297.

Syncell. 518, 8.

PAoc. Novell.

528 D.
e^vTrvid^io

=
i(ra>,

i^vKvl^a.
rj,

Aquil. Prov. 23, 35.

e^ampdTrjs, ov,

6, (n-paTijs)

seZZer

/rom
a

without,

i^vTrviaoTiKos,
ing.

ov, (J^vmiia^at)

used for wakto

a country merchant
chant.

who

sells to

city mer-

Pallad. 1210 C, o-f^upioc


(e^DTTVOs)

i^vnvi^o),

eK^VTrvl^ia,

wake,

Joann. 11, 11. Herodn. Gr. Philet. Moer. 56. 406. Phryn. 224, condemned. Mid. e^uTTvifojuat, to awake. Sept. Judic.
active.

c^mpaifm mpaifw. ^. I, 324 B.


e^a>po(j)os,

Gregent. 616 A.
Philostrg. 688 A.
CyriH.

ov,

(opo(j)os)

with six stories (base-

ments).
c^a>a-p,a,

Diod. 14, 51.


Sept.

App.
2,

I,

487, 38.
banish-

Reg. 3, 3, 15. Job 14, 12. Patriarch. 1104 D. Plut. II, 979 E. Cels. apud Orig. I, 1146 D. Ant. 6, 31.
16, 14.

aros, to,

(c^a>6(co)

expulsion,
14.

ment. C.

Thren.

Orig. Ill, 637

Digitized

by Microsoft

e^focrrapiov
(^a(TTdpiov, ov, t6,

489
Leo. Novell.
schalis.
bSipa,

eirayKvXl^o)
2. Substantively, ra eopraariKd, sc; paschal presents. Laod. 37. Chal.. 1561 B.

following.

220.

f^oKmis, ov,

6,

(e^<o)

L. maenianum, lalcony.
8, 10, 12,

Antec. 4,

6, 2.

Justinian. Cod.
58, 11, 9.

e'.

iopraariKais, adv. festally, festively.

Damasc.
rov

osiiic. 58, 2, 1. e^exrrpa, as,


rj,

ni, 669 A.
ioprfj, r, ^, religious festivcd.

(J^ixmis) a stage machine, so


6,

'H

ioprri

mEx.
23.

2>
^'

called.

Polyb. 11,

8.

Poll. 4, 127. 129.

a-xa,

the feast

of
2,

the passover.

Sept.
1.

Balcony
,

z:^ e^mo-njs.

Symm. Keg.

4,

34, 25.

Luc.

41.

Joann. 13,

2,

^'
, ,

f^arepiKos,
j4. JI,

exotericus, exoteric. Clem. ti, ov, 89 B, ovyypd/ui/iaTa of Aristotle. Orig. I, 668 B, exoteric doctrine of the Christians (669 A. 720 B). Ot eicoTcpiKoi, Pythago-

Also, without rov ma-xa, Sept. Ex. 12, 14. Matt. 26, 5, et alibi. Plut. II, 671 D. 'H

rean novices
Att. 4, 16.

opposed to
5, 12.

aKpoajjuiTiKot.

Cic.

Fin.

Gell. 20, 5.

Iambi
Epict.

of unleavened bread, rj ioprnj toO Trao-^a. Sept. Ex. 23, 15. 34, 17. Dent 16, 16. Luc. 22, 1 'H ioprri rS)V d^vpav fj \eyofiivri ndtrxa 'H eopi-ij rrjs criajvomjyias, the feast of tabernacles.

ioprfj

ra>v

d^vficov,

the feast

V. P. 448.
i^ariKOi,
r),

Sept.

Deut. 16, 16.

31, 11.

Joann.

7,

2.

ov, (e^ffl)

exoticus,

outer.

Plut. 11,671 D.

Bnch. 33, 6 as v. 1. Porphyr. Abst. 811. Athan. I, 300 D, secular, Basil. HI, 944 A. Mai. 449, 11, noKtis, with reference to Constantinople. 2. Extraneus, not

2. Church feast. Particularly, the Christian Passover or Easter, the greatest of all

akin, not related by blood to

any one
Inscr.
2,

opalibi.

posed to
3371.

(Tvyyevrji,

oixetos.
1,

2686.

4248.

Antec.

11,

et

Porph. Novell. 240.


ffmrepos, a, ov, outer.
20.

Sept.

Ezech. 10,
8, 12,

5.

40,

church feasts. Dion. Alex. 1336 A (7ren. 1228 C). Eus. II, 181 B. C. 1057 D. Athan. I, 232 C. 613 A. Greg. Naz. II, 624 B. Greg. Nyss. II, 221 B. Aea-rronK^ ioprrj, a Dominical feast, a church feast in commemoration of some leading event in the history of Christ. The Dominical feasts are

Strab. 3, 2,

7.

Matt.

et alibi.

TJdirxa, Xpio'rovyevva, ^Stra, UevT/jKoa-rfj, 'AvdXTji/fw,

|iBTfp<os,

adv. on the outside.

Macar. 484 B.
Cyrill.

HepiTOjir], Merafiopcjiaaris.

Cyrill.

A.

i^cixpavris, is, (cjiaivai)


.

external, exterior.

4.

I,

141

Ta

i^atfiavrj

tov vopov.

X, 1041 A. Gregent. 597 A. Cyrill. Scyth. V. S. 265 C. Doroth. 1829 B. Porph. Adm.
82, 21.

ea(j)opos,

ov,

((^epm)

brought out, published.

Gregent. 596 C, Sunday.

Iambi. V. P. 482.
ioiKas, via, or, (eot/ca) like.

Prod. CP. 705 B.


Nicom. 69 "Xpnov,
like.
Koi.

(See also Joann. Nic. 1448 D.)

vfpiTTOv,
Sext. 12,

teXfwv, TO coiKOTa, and the


26 KaSdTTfp aXycs, a'lKovpoi,

to

ioiKora.

eoprdCa, to celebrate Easter.

Dion. Alex. 1336


Dion. H.
II,

B.
iopraios, a, ov,

ioprios-

817,

6.

In the Ritual, 6fop,rjTopiKfi eopnj, a feast in honor of the Deipara, applied chiefly to to TcwiSkiov or fj TivvrjtTK, to. ElaoSia, 6 EvayyeXia-p.6s, and f) Koifurfais Soz. 1536 B ''Earlmrifios ioprfj, a great church feast. ioprios, ov, festal. Greg. Naz. II, 625 A. Ill, 1023 A. Damasc. Ill, 545 B. 680 D.

loprainfios, ov,

{iopratnsy festive, festal.


Plut.
1, 6, 3,

Jos.

eoproXoytox, ov, rb,

(^ioprri,

\iya>)

register

of

Ant. 11, in, 394.

6, 13.

n, 270 A.

Lucian.

church feasts.
iopraSrjs,
s,

rip^is. In the Rita saint whose feast is solemnly celebrated, as Saint Basil.
Iren.
ual, iopToiTipxis ayios,
eoprao-fio, aros, to,

Suid.
ioprios.

Philon
to

I,

450, 37.

Jos. Ant. 16,

2, 1.

inayavaKrico
Jos.

(ayavoKriio),
2,
I,

be indignant

at.

eopraa-is.

Sept. Sap. 19,

15.

Method. 376 B.
Plut.

B. J. Clem. A.

13, 3.

2, 19, 3.

Plut.

I,

606 D.

eoprao'pos, ov, 6, =:; ioprraais.

H, 1101
11,

inayyeKia, as,
10, 15.

fj,

649 B. announcement.
1, 1,

Sept.

Maeo.
1.

1,

C.

hpToxn-iov

=
ov,
i),

Joann. Epist.

5 as v.

Sext.
38,
2.

Sei eoprd^eiv.

Greg. Naz.

429

312,

6.-2. Command.

B.
eopTcuTTrjs,
6,

Luc. Act. 23, 21.


one who celebrates a feast.
Poll. 1, 34.
4, 7.
5.

3.

Polyb.

9,

Promise.
1,

Sept. Esth.

Max. Tyr.
hpratTTiKos,

20, 44.

4.

Polyb.

1,

66, 12.

67, 12.

Ambitus, electioneering,
Plut. II, 276 C.
to

Diod.

1,

irapay-

ov, festive, festal.


letter,

Eus.
letter,

II,

681

ycXta.

B, eWioToXq, festal

Easter

a com-

iirayyiXKa,

proclaim, etc.
v6(T(p

Dion C.

56, 29,

plimentary letter sent by one bishop to another, or by a bishop to a public functionary, during the paschal days. Athan. H, 1176 B. Theophil. Alex. 63 A. Theod.
ly, 1180 (Soz. 1544 C), ypd/ipara iinotoXt). Chron. 685, 14, kvkKos, cyclus pa62

BouX^y re eVt r^

airov eVayyeXflf/oTjr iva


order.

fi;(as noifjaavrai.

fwdyye\fia, aros, to,

command,

Leant,

Mon. 693 A.
irrayKvKi^ai

KvKtCerai

= =

ayKuXifw.
dyxuXifei.

Genes. 127, 24 iTiay.

Digitized

by Microsoft

eirwyopevo)
(Trayopfico

490
dictate.

enaXkriXoTrj'i

:^
C.

inrayopeia,

to

Joann.
Diod. 1001 D.
Aristeas

eiraia-xwrcov

=
rj,

Sei

eirma-xvvfa-Sai.

Orig.

I,

Mon. 309
14, 68.

612 B.
iiraiTTis,

iiraypmrveo) {aypvTTvia), to watch over.

ov, o,

(iiraiTca) beggar.

Dion

C. 66,

Epict. 4,

3,

7.

Plut.

I,

8,

3.

Basil. Ill, 265

eTraypvTivrja-is, eas,

A, nvi. fj, a watching

inairrims, ems,
over.

begging.
9.

Sept. Sir. 40, 30.


beggar's.

Dion.

H. V,
rj,

362,

Orig. Ill, 1413 C.

19.
iiraypvwi/ia, or,
.36.
r],

iwaiTiKos,

ov,

(iiralTris)

Apophth.

preceding.

Iambi. V. P.
over.

288 B.
enaiToirvvr],
rjs,
rj,

iiraiTHjiTis.

Charis. 554,

7rdypv7n/os,

ov,

(aypvTrvos)

watching

18.'

Tsend-Athan. IV, 1500 A.


iiraypvTrvais,

eTraKKovpfii^ay

^=

aKKovpfil^a.

Moschn.

51,

adv. watchfully.

Eus.

11,

1177

CTTl

Ti.

A.
eirdycD,

eiraKpA^co (oKpa^a), to flourish after.


to

Dion. H.

move the bowels, as a medicine. 2. To JDiosc. 4, 157 (160), Tfjv KoCK'tav. draw an inference, in logic. Clem. A. I, 469 A.

V, 451, 8. VI, 777, 10. Strab. 15, 1, 17, p. 191,17 [here to be prevalent']. Philonl, 28, 5.
iiraKpofTTLKos,
its
Tj,

ov,

(ijraKpA^co) having passed

crisis,

as

a
I,

disease.

Leo Med.

91.

7raya)ycvs, eas, 6,

:=

6 lirdywv.

Anast. Sin.
Sept.
4, 25.

Theoph. Nonn.

430.

572 A.
iirayayrj,
rjs, fj,

ciraKpos, ov, (aKpTj) z=:


trial,

affliction,

calamity.
3, 28.

emyapos, apaia ya/xou. Dion. H. n, 710, 10 as v. 1. 2. Pointed,

Deut. 32, 36.


5, 8.

Sir. 2, 2. 4. 12.

sharp.

Diosc.

1,

119.

Plut.

II,

966

C.

Esai. 14, 17

''Enayeiv KaKo).

Genes.

84,

5.

3.

(Baruch 2, 9. 4, 27. 29 2. Charge brought against.


Addition.

Soran. 249,
inaKOT),
rjs, fj,

6. 10.

to iirwcoveiv.
to,

Caesarius 1072.
conse-

Chrys.

I,

inaKo'Kovdripa,

aros,

(jTraKokovBia)

142 D.
eiraywyiKos,
10.
r),

quence,
op, inductive.

effect.

Plut. II, 641 D.


I,

Sext. 197,
II,

Dion.

H. V,

26,

15.

Clem. A.

717 D.

1064 A.

320

C.

Sext. 102, 25.

412, 31.
Sext. 102, 11.

Hippol. Haer. 108, 63.


i7raKoXov6ri<ns,
eair,

eirayayiKas, adv. inductively.


iiraya>yip.os, ov, (irrdyai)

^,

consequence,

the

act.

imported.

Plut.

I,

442

Plut.

C.
eirayuyyiov, ov, to,
4,

n, 117 D. Quintil. 9, 2, 103. Just. Tryph. 65, p. 625 D. ApoUon. D. Adv.


604, 18.
25.

prepuce. 154 (157), p. 644.


to

Diosc.

3,

22 (25).

Anton.

6,

44.

9,

28.

Sext. 643,

7rayo3VL^ofjLai

(aytavi^opai), to contend for a contend with a person. Dion. H. Philon I, 228, 33. V, 276, 15. Jud. 3. Plut. II, 65 C, et alibi.

ejroKoXouftjTocdr,

17,

df, consecutive.

Orig.

I,

512

thing

A.
inaKovo'pos, ov, to,

to inaKoveiv.

Orig. HI,

361 B.
*e7ra(cpij3d(B

eiraSLKeai (aSiKea), to
I,

wrong in

addition.

Athan.

oKptjSdiB.

Epicur. apnd

i)ibj.

769 D.
Plut.
I,

10, 75.

Diorf. II, 611, 74.

enaOpoi^to (d^poifm), to gather upon.


29.

936 D.
t),

eiramTis,

ihos,

Luc. 11, Method. 49 A. (iiraiverqs) female praiser.


Theoph. 348.
Ptoch.

fTrafcpdacre?, co)?, ^, (liraKpodopxii)

listening

to,

hearkening.
I,

Sept. Eeg.

1,

15, 22.

Athan.
Sext.

Themist. 267, 29.

inaiereov
1,

9D. ^=
rjs,

Sel eTrdyeu'.

Lucian.
e

II, 11.

inaipva

=^

enaipto.

152, 23, et alibi.


cTraKTr),
f),

126. 369.
inaipo), aor. iTrfjpa, to take, take off, take

(eTroKToy)

pacta,

epact,

away. Thom. A, 15, 1. Eusirat. 2361 C. Joann. Mosch. 3069 C 'iSoi IvXok, enapov Koi aiTfkde. Anast. Sin. 769 B. Chron. 723 'ETrfipav TfjV ke^oX^v auToO, iAe^ ioo/; q^ his head. Mai. 180, 17. 198, 11. 200. 203. Stud. 1740 C. 479, 13. Theoph. '679, 5 iwaipeTo. Porph. Cer. 477, 19. Achmet.
262.
(inaio-davop.at) sensation,

Epiph. n, 368 B. Max. Conf. Comput. 1221 B.


eirdKa^ovevop.ai

(dXafoveuo/iat),
3, 5,

to

boast over.

Jos. B. J. 4,
eTToXy^f,
S(j-a&.
s,

et alibi.

(dXyeo)) painful.
2.

Aristeas

19.

11, 13,

Diosc.

3,

23 (26), p, 368.
salve.

Pseudo-/os. Mace. 14.


ijroKcipiia, otos, to,
1,

(irrdKcicjiiM))

Diosc.

53, p. 58.
rj,

*ijrai(r6r]fm, aros, to,

inoKKriKla, as,

(fTToXXijXor) succession.

Drac.

in philosophy.
P?.

n, 45 C.

Epicur. apud Djo^. 10, 32. 889 D.

*enaia6ri(rts, emy, ^, perception. Epicur. apud J)w5'. 10, 52. 53. Porphyr. Abst. 99. 247.
cTraio-xJ)?,
^'s>

Theodos. 1029, 31, ejrdXXTjXor, ov, (aXX^Xmi') one upon another. Polyb. 2, 66, 9, et alibi. PhUon 11, 302, 9.
47, 23.

555, 19.
e7raXXi)XdT7;r, tjtoe,
fj,

(,e7rai(Txvvoij,ai)
1.

shameful.
Ill,

Dion

^=

ciraXXi^Xt'a.

ApoUon.

C. 56, 13,

Greff.

Naz.

1573 A.

D. Conj. 525,

14.

Digitized

by Microsoft

eiraWTjXffl?
eiroXXijXws, adv. successively.
10.

491
tiravadappea

eirava<TO)ariKO<;

Diosc.

1,

166.

Philon I, 397, Martyr. Path. 1424 B.


Sihyll. 10, 97.

= =

dvadappea,

Onos. 33,
that
II,

5.

eiravd&rjpa, aros, rb, {eiravaTidrjpii)

which

is

eVaXXwSis
26.

=:

SKKvhisrj,

put upon anything.


65,

Clem. 4.

45 B.

iirdKoi^ri, ^s, p.

zz= erroKeifiim.

Moschn.

enavadpoi^ta
173.

dBpoi^m.

Schol. Arist. Plut.

fjiaii^'Kvvco

ejraftepi^u'eiB

= =
=z

dfifiXvva.

Artem. 283.
Basil.

enavaipiopm., to destroy, to put to death.

Polyb.

d/iepi/iviia.

IV, 348

1, 10, 8.

2, 19, 9,
rj,

et alibi.
(eiravaipiopjii)
2,

C.
inafivpca riva
e'!rafi(^ia.^oiiai
I,

7ravaipe<ris, eas,

destruction,

tlvL

Theoph. 317.

(afupm^a))

slaughter.

Polyb.

37, 8, et alibi.

Aristeas

kTraiiirexpiuu.

Basil,

17.

124 B.

eirafi^i^oKms

eTravmpercov
d/i0t(3d\(os.

=: 8

ivavaipelarBai.

Clem. A.

I,

Epiph.
I,

11,

360

633 A.
iiravaKatvi^a
e'TravaKoKea)

A.
iirafiirltTxisD

::= inafmexo)'

PhUon

610, 22.

=
5.

dvaKaivi^m.

Sept.

Job

10, 17.
4, 27, 1.

avaKoKfCD.

Arr. Anab.

iiraiujioTfpt^ovTms

(eVafK^orepifm),

adv.

ambi-

Aret.

71

D.

guously.

Schol. Arist. Pac. 854.


to be

eiravaKecfjaXaioofuu
,

=
1.

dvaKecjidKmoa.

Hermog.

ijTaii<j)OTepi^<o,

inclined to both sides, to be Q. 44,

Rhet. 26,

ambiguous.
I,
_

Aristid.

to xpova

(A,

iTravanopi^m

Y).

Dion C.
Phiion U,
Phisides.

hTaii<j>0TepuTii6s, ov, 6, vacillation.

enavaKpiva

= =

dvaKop,l^a>.

Jos. Ant. 18, 3, 1.

40, 44,

dvaxpiva.

Clementin. 338 A.
crevices with paste

202,

1.

Epict. 4,

2, 5.

iirava\ei(j}a> (aKei(j)a>), to Stop

i7rafUJ)oTepiaTfis, ov, o,

one JoAo

vacillates.

or cement.

Galen. VI, 342 B.

lon

I,

176, 20.
(dfufjorepos)

inavd\j]-\jns, eas, ^,

(iwavdKap^dvco) repetition.

inaijKJjoTepos, a, ov,

on both

Philostr. 543.
iiraii(j)OTpa>s,

adv. of the preceding.

Philostr.

519.
iirdv

Philon U, 483, 29. Hermog. Rhet. 412. Pseudo-Demeir. 87, 9. Pamphil. 1553 B. enavaKio) =: dvoKva, to return. Clim. 641 A. eitavdpvqais, fcos, t], dvdp,vr]ais. Dion. H. V,

eireiSr),

Sion, because.

Philon

I,

108,

394,

28.
iiravafiaipo), to

inavavcaxris,

ems,

tj,

(en-avaveoo))
17, 3,

renewal.

go up.

Apollon. D. Synt.

3,

13

Justinian. Cod.
ejravavT\Sa>

'ETrava^e^rjKvim o-yXKa^rj, resulting


bination.
biriyrja-is,

from com-

^=

Orig.

in, 1196
fj,

'Birava^effrjKvia

eTravaTTokaia

Prooem. Eus. VI, 537 A. enavrXiio. dvaTraXaiat. Anc. Can. 1.


1,

allegorical.
f<as,

iiravanava (dvairavm),
25. 26.
1,
I,

to rest. 4,
7,

Sept.
2.

Num.

11,

ijrava0a<Tis,

(eitava^atvto) progression.

Clem. A.

n, 289 B.

992 A.

1241 A, yvaaTiKri.
yayfjeirava^eSriKOTais,
ally,
I,

Orig. IV, 145

A = dvaspiritvr-

1368 B.

8,

Reg. 4, 12. Luc.


1, 9, 9.

2, 15.

17.

Mace.

10, 6.

Epict.
wavas

=
9,

Iren. 664 B.

adv. in a higher sense,


Orig. HI, 868

vanarjvai

itravanavopjii,.

Paul. Rom. 2, 17. 909 C enava\_Macar. 597 C Va-

inavanavd^vai.^
lie

not

literally.

D.

Basil.

enavairlnTai (dvaniTrra), to

down upon.
to

Ael.
one's

288 C.
to

V. H.
raise

24.
(^dvmroSi^m') ,

eirava^i^d^a,

the price of a thing.


Epict.
ypafi/ia-

eTravairobi^op.ai
steps.

retrace

Gregent. 612 C, evoiKiov.


eiravayivaxTiuo,
1,

Method. 149 B.
6,

to

10, 8, Tiva,

read over or aloud. Sext. 480, 6, aira

ejravaiToiurpos, ov,

ring, repetition.

(iiravairoSl^opai) a recurr Hippol. Haer. 260, 73, r^y

noTrjv.
(iravdyKatrpa, arcs, to, (eTravayicafa)) compulsion.

heKahos.
jrava7rdKr)(Tis, e<f,

% =: dvairdkritris.

Philon

I,

Nemes. 521 B.
evavayKacnrjs, ov, 6, compeller.-

254, 39.

18

Symm. Job

3,

iiravappnrl^a
p. 934.

=^

dvappim^a. Jos. Ant. 19,

2, 2,

(fiopoXdyos.

ejrdvayKes, to,

dvayKoiov.

Classical.

Gregent.

eTravdarripa, aros, to, (dvdimjpjj)

swelling, dis-

648 A,

aitrcd tva Trpoo'TrraLTj.

tension.

Philostrg.
blister.
ijs,
rj,

497 B.

Schol. Arist.

Ran.

(jravdyooyos, ov, (iTravdya) recalling f

Dion C.
a

236. 249,

54, 10, 3.
irava.hniKa(Tiacrp,6s,

enavaarpo^jf,
ov,
6,

(ciravaaTpe^a)
595,
p.

return.

(dvaStTrXatrtafo)),

Schol.

Arist.

Nub.-

110,

49.-2.

doubting.

Et.

M.
fj,

605, 16.

Epanastrophe,
Hermog. Rhet. 286,
ejravaa-(t>Mio>
1.

a figure of rhetoric.
to

enava^evyvvpi ^=. dva^evywjii.


eiravd^ev^is, <or,

Chron. 70S, 7. Method. 368 dvd^ev^is.


gird upon.

(o-^aXXc),

relapse.

Nicet.

A.
lon

Simoc. 85, 11.


(dvafc&j/pD/xi), to

Byz. 737 C. Phiinavaa-axTTtKOi,


rj,

eirava^avwiu

6v,

(avaa'a^a)

vayrfipios.

U, il 9,

II.

Lyd. 48, 14.

Digitized

by Microsoft

eiravarpe'^a)
fjravaTpexto

492
phrase 6
rov i^ ^PXV^ imo-

e7rairopr)THCo?
trrdvo),

{avaTpe)(a),

to

run back to any-

the superintendent.

Chron,

thing.
TTOv.

Clem. R.

1,

19,

eirX

Lucian.

I,

696.

697, 14, Totv xfipoTovi&v, the superintendent Theoph. of ordinations, a church oflicer. 458, 19, ToO dpiiafievTov.
ejrdvadev, over.

eTravarpvydco (rpuydii)), to glean after the vintage.

Deut. 24, 23. In astroloi'7rava(j>opd, as, 17, recurrence, etc. Ptol. gy, the sign that follows the centre.
Sept. Lev. 19, 10, a/iTreXSra.

jrdvra

Sept. Keg. 2, 13, 9 'E|ayayTf avBpamov diro indvaBev fun), have out aU
m,e.

men from
198,
9.

Tetrab. 112. 113.

Sext.

731, 3.

Basil.

I,

eTravaicKl^avov, ou, t6, the outer KKi^avov.

Phoc.

12 B, aoTpcov.
cTravacpoptKos,
ij,

6v,

of iiravacfiopd.
to

Schol. Arist.

iiravd>Tpos, a, ov,

=
rh,

dvdyrepos.

Basil.

I,

309

Plut. 545.

B.
(ava(j)a>V<o),

ijravcupavea

pronounce

after.

iTravaxpdpiov,

ov,

(^opca)

outer garment.

Sext. 628, 29.

Stud. 1720 A.
to

iTravax^f (avaxeoa),
6, 4.

pour upon.

Clementin.

iim^iepaoros,
166, 19.

op,

d^upaaros.

Philon U,
Dion.

Hippol. Haer. 298, 65.

irravaxivo) (x^'i'm)

preceding.

Hippol. Haer.
,

ejra^iaxrtr, ecos,

f],

(iwa^ioa) estimation.
to register.

298, 68.

H. IV, 2352,
eim^ovea,
1,

3.

inavSpl^ofim, ta-op-m, (inavSpos) to behave

man-

rjcra,

(a^av)

Sept.

Num.
Caesa-

fully

Cynll. A. VII, 657 D.


ov,
(avr)p')

18, Kara yevco'cis.


fj,

(Kavbpos,

Diod.

4, 50.

Cornut. 106.

manful, manly, masculine. Ptol. Tetrab. 69.


Sept.

cTtaoihia, as,

=^

eitaoiJbri,

incantation.

rius 1001.

Cyrill.

H. 501 A. Pseudo-iucion.
enchanter.
2,
2.

Sext. 751, 13.

m,
Mace.
2, 15,

594.
6,

firavbpoo, to render manly.


1 7

inaoiSos, ov,

^ in^os,
dTrcpflSa.

Sept. Ex.

as V.

1.

7,11.22.
Sext. 567, 9.

Sir. 12, 13.

Dan.

Philon
3,

I,

iirdvSpas, manfully.
7rave\K(i>

449, 11,
2,

Patriarch. 1052 B.

Epict.

24^

^=

ai/cXKO).

Arr. Anab.

19, 3 eira-

.10.

ve\Kv(Tai.
eTrdvOrjpa,

aros,

to,

dTrmrepeiSa
i'7rdu6tcrpa.

Iambi,

12, 73, p.

Adhort. 362.
e7rav6i.a-p6s,

iTranepcvyco
6,

= 550 =
=;

Posidon. apud Athen.

B.
aTrepevya.

Philon

II,

393,

ov,

(iiravdi^ai)

efflorescence.

37.

DioHC.

5,

107.
fas,
f),

tiravitraxns,

(^inavKTom)
II,

equalization.
Asses.^-

iwanoSvTeov 525 C.
788 D.
attack.

Set eimTTobvetrBm.

Clem. A.

II,

Philon

ment A.
37, 3.

I,

463, 23.
e^iirains.

479,

9.-2.

eiranohva (dnoSvo)),

Greg. Naz.
eTravafjiepeiv.

HI, 133
Polyb.
1,

Mid.

to set

up

against.
to

Plut. 11,

eirairobvofuu,

set

upon, to
28.

Classical.

cjravouTTeov

^=

8ei

25.

n, 348,

firanoiKi^o)

=
=

9.

Philon I, 360, Clem. A. I, 280 B.

668,

diroiKi^a.

firavopdmTrjs, ov, 6, (ivavopBoio) corrector.

Dion.

inairoKplvoiuu

Dion C.

52, 43,

1.

diroKptvo/iai.

Method. 284

H.

Ill,

1666,

5,

body of
(indvo))

reserve.

Dion C.

B.
iirajTOKrdva (aTroKreiva}, to Mil

54, 30, 1.
inavoTTis,
rjTos,
fj,

upon
11,

(besides).

the

upper part.

Dion C.
eiranoXavo)

49, 23, 4.
diro\ava>.

Epiph.
tion.

II,

104 B.
2,

Diod.

609, 90.

firdvTkqpa, aros, to, {iiravrKia)) lotion, fomenta-

ejra7rdXXu/u (dn'dXXu/ii), to destroy in addition.

Diosc.

99. 132.

Ael. N. A. 10, 48.

indvai, upon, over.

Joann. Mosch. 2864 B,

TO xeiXoy T^r Ko\vp,^rj6pas.

At

eis

enairoKoyeofuu

diroXoyfO/uu.

Plut.

I,

314
Phi-

indva, the

B.
iiraTTOvaa'Sai

to get the

upper hand, in the phrase, tos indva> eveyKm, upper hand. Mai. 167, 21. 210,
13.

^=
7.

dTroinurBai

from

dwavlvrnu.

lon I, 327,

304,18.-2. Upward, upwards.


30,

Sept.

enanopeai (awopiai),
tion.

to

propound a difficult
et alibi.
Ill,

ques-

Ex.
3.

14

'Atto elKoa-acTovs kol tTrdvat,from

Polyb.

6, 3, 6. 7,
I,

Sext. 52, 6,

twenty years old and upioard.

Num.

1, 3.

4,

et alibi.

Orig.

360 B. 857 C.

877 D.
Orig.
I,

Nic. U, 1024 C, TptdKovTa ^t^Xio)!/, upwards of thirty. 3. Adjectively, ascending, as applied to progeni1,

Esdr.

5,

41.

1593 B.
EirairopTjpji, aros, t6,

puzzling question.

73 C.

IV, 136 D.
f),

Jos. Apion. 1, 7 TSv eirdva irpoyovwv, where, strictly speaking, it is superfluous. 4. Against, KaraApophth. Theodor.
tors.

enairoptja-it, eais,

==

D.

CyrUl. A.

iiraiToprfTiov

Pherm.

I,

preceding. 221 A.

Tit.

6. 1132
264

hei inaitopeiv.

Orig.

I,

29, avTov

(Paphnut. 2 Eipedr/

iirdvaj

IV, 465 C.
inanopriTiKos,
r),

KoXXrjyiou XrjOT&v, he

company of robbers).

5.

found himself among a

On

ov,

z=

diropijrtKdf.

Diog.

7, 68.

inl, in

the

Epiph.

I,

1085 D.

Digitized

by Microsoft

eiraT-opTjTiKO}^
adv.

493
Orig. 11,

eiravXia
province.
Jul.

ieirimopt}TiKa>s,

=^

airoprynKm.

1420 B.
or after. Polyb.
1,

m,

277 B, 1044 B.
to,

firaiToaTf'KKa (aTroo-TeXXco), to send

against,

Eus. 11, 325 C. 825 A. 833 A. 384 D. 2. Member of a diocese. Ant. 20. Const. I, 6. Ephes. 2, provincial

Sept. Deut. 24, 48.

Sap. 11, 16.

bishops.
i'wapxos, ov,
6,

53, 5.
ij,

11, 2, 8.

31, 12, 14.


to,

L. praefectus, prefect, governor,


2,

fVoTrooToX^, ^s,

a sending

against, or after.

Symm.

Ps. 77, 49.


to

commander. Sept. Esdr. 1, 6, 3. Mace. 2, 4, 27. PoZj/ft. 5, 46, 7.


S;ra6. 17,
-fi.

5,

3.

11, 27, 2.
2.

iieapaojuu,

curse.

Jos. Ant.
jj-

6,

6,

3,

rois

1, 12.

/os. Ant. 20,- 8,

CZem.

'E^paiois iva oCtos endparos

1,

37.

Plut. II, 275 C.

tmpSevo-is, eas, ^, (iirapSeiai) irrigation. 10, 89. 100.


iiraphevo)

Diog.

AlyiTTTov.

Herodn.

1, 8, 2.

4683, 'O cnapxos


/hsC!-.
II,

rrjs
7.

nokems, praefectus urbis.


Ill,

Dion. H.

832,

apheiw.

Clem. A.
count up.
dine

I,

697 A.
I,

Theod. Her. 1337 B.


iirapiBpio) (dptd/iem), to

Aristid.

IV, 2050, 7. 2051, 9. Haer. ,452, 93. Herodn. 2, 6, 12. 477 A, of Constantinople. (Lucian.
1658, 11.
'O
Tiji/

ITip^joZ.

Socr.
Ill,

363, 21.

Paus. 10,

5, 8. (0

Poll. 4, 162.

TrdXiv iiriTeTpaiijiivos.)

"Enapxas

342
t5>v

^jrapiorao) (dptirraa)),

a second
aid,

time.

irpaiTopitov, praefectus

cohortium praeloria-

Anon. Med. 255.


iirdpKeia,

rum, or simply praefectus praetorio, prefect


succor,
help.

as,
1,

tj,

(inapKris')

Polyb.

enapveoiuu

48, 5, et aEbi.
apvco/iai.
as,
fj,

Palaeph. 32, 11.


denial of

of the praetorian cohorts (or guards). Pallad. Philostrg. 513 D. Vit. Chrys. 39 D. Chal. 1005 A. Apophth. 249 C. "O tS>v fiacriXelcov enapxos,

iirapvrjcnBeta,

{eirapvufiTldeos)

God.

Epiph.
I,

I,

1044 D.
6e6s) God-denying.
II,

Socr.

5, 9.

iirapvrjiriOeos, ov, {etrapviopAU,

pvcjjopcDv

Epiph.
ing!

969 A.
fj,

25 C.
:

"Eirapxos
rei

^ =

tnapxos
rrjs

tS>v itpairmpiav.

"Eirapxas

avXrjs Kal tojv doI,

preceding.

Plut.

1058 A. B.
53,
1.

6 tov (tItov inuTKimmv, praefectus

iiTap<ns, ear,

(eiraipa) a lifting, raising


2.

ris-

frumentariae.

Dion

C.

52,

Sept. Ps. 140,

of dough.

Tropically,
7.

Philon
elation
:

II,

255, 44,
Sept.

"Eirapxos 6
pvktcov, ^=.

jniKroKJivXaKciv,

also eirapxos tcov

pride.
Plut.

wKTenapxos.
iirapxtKos.

Dion C.

Zach. 12,
695 A.
iirapvaTTip,

Ezech. 24, 25. Clem. A. I, 1012 A.


rjpos, 6,

Anim.
7,

Justinian. Novell. 13, Prooem.


tively
ov(ria.

Diog.

114.

AdjecEus. H, 949 A, i^-

2.

52, 33, 1.

(eTrapvTOjiai)

a vessel for
Sept.

pouring liquids into another


25, 38.

vessel.

Ex.

iTrapxoTTfs, r)Tos,

rj,

the office

of enapxos, L. prae-

fectura, prefecture.
I'Sos,
fj,

tirapvarpis,
38, 17.
4,
2.

:=
9.

enapvarrip.

Sept.

Num.

4,

Reg.

3, 7, 35.

Ex. Zach.
Plut.

449,
131,

6.
1.

2.

Macar. 621 C. Olymp. Justinian. Novell. 38, Prooem. y.


Metonymically, prefect.
Tiber. 23.
flfu.

Lyd.
12.

173, 10.
to

inapiropai (apiirw),
11,

pour upon or
firapxos.

in.

iwdpx<i>

174, 9.

eirapxds
2,
2,

Strab.
II,

2,

5,

600 D, nvi
T\tra>,

eii

twos.
be

Herodn.

17.
II,

Eus.

1485 A, toO

iTrap)(ia,

to

Mai. 222,

3.

eSi-ous.
errda-Kija-is,

Phot.
ftas,

984 C.
cultivation, study
2, 24, rfjs p.aylas.

Codin. 28, 15 'O tov (j)6pov iirap-xav, the prefect of the market.
iirapxla, as, ^,

rj,

(eVao-(ce(o)

of a science.
iiraa-dp,aLva>

(eirapxos) prefecture, province.


3,

Sept.
1,

Judith

6 as v.

1.

Polyb.

1,

15, 10.

eiraoTTtSoopai.

= =
6,

Clementin.

da-dp.aiva>.

cvaoTri&ooiJUU.

Pseudo-/o Jlacc. 6. Philon II, 669,


iirahos, enchanter.

17, 5, et alibi.

Sirab. 3, 4, 20.
9.

10, 4, 22.

42.
iiraa-TTjS,
oii,

12, 1, 4.

17, 3, 24, p. 431,

Luc. Act. 23,


alibi.

(iiraba)

34.

25, 1.

Plut.

I,

257 A, et
1.

2595.

Clementin. 12,

20, 13.

2.

Inscr.

Just. Apol.
ewaaTpdiTTtti
dtrTpaTTTO).

Prae-

2, 6.

diTTpdirTw
II,

iirl

nvi,

or simply
Philipp.

Diod. II, 498, fectura, the office of prefect. 77. Plut. I, 583 Epict. 4, 1, 55. 4, 7, 21.
C.
eirapxucos,

Plut.

594 D. E.

53.

ciraa-tjiaKlC'^

6v,

L. praefectorius, praefectianus,

Epiph.

I,

of a Eus.

prefect.
II,

Dion

C.

75,

14,

1,

i^ovcrla.

inaa-xoKiOfuu

1024 B, To^is, the praefectiani. Pallad. Laus. Chrys. HI, 596 D. 714 D. Plut. I, 879 A, 1235 B. 2. Provincial.

A.
eVavydfo)

I^ucian. Ill, 651.

provincials,
firapxtos, ov,
f),

=
6,

eVaw(9aSidfopai
eTrapxia, province.

= 339 A. = = =
20 C.
avyd^w.
4>

da-ctxtKi^o).

Did. A. 457 A.
11,

axrxoKfOiwi.

32 A. Eus.
II,

II,

789
43.

Philon

412,

following.

j4jt.

Anab.

4, 9,

Eus.

II,

8 as v.

1.

212 A.
enapxia-a'a,
<'

1488 A.
ijs, j),

iiravdahi-Cofmi. z=^ aiSaSt^ofiai.

Jos. B. J. 3,

7,

the

wife of an enapxos. Porph.


(iirapxia)

11.

Arr. Anab.
as,

Cer. 67, 17.


ov,

eVauXi'a,

4, 9, 8.

iiravkiov.

Plut.

II,

508

fwapxiaTTjs,

inhabitant

of a

D.

Digitized

by Microsoft

494
inav^a, to increase, intransitive, eTrai^ofuu. Hippol. Haer. 440, 34. inavpi^co, icra, (aipa) to blow gently. Jos. B. J.
1,

eireicKovipi^a)

iireinrris, ov, 6, (eireiya))

=r

ipyoSiaKTtjs, one

who

urges, superintendent, task-master.

Theoph.

'

662. 589.

21, 5.

fTTciKapxia, as,
ett'

Porph. Cer. 459, 6. fj, (elKapxia) two etXiu of cavalry.


2.

eiraipiov

=:

wjpiov,

on
e".

the

morrow,
11, 32.

Sept.

Ael. Tact. 20,


eweipi
ielpi),
to

Gen.
7, 1.

19, 34, sc. ffiiipa.


Poi?/6. 8, 15,

Num.

Judith

come upon,
sc. fjpipa,

etc.

2.
1,

Parti-

inavTopari^a

ciple, ^ iiriova-a,

the

coming day,
Polyb.
2,

avTopan^a.
I,

Diod. Ex. Vat.


Ael.

the

morrow.
ecus,
rj,

Sept. Prov. 27,

116,20.

Philon

36,

n.
N. A.
2,

25, 11, et alibi.

enavTOjwKea
11.

=.

avTopoKia.

ennuis,
C.

(iireiya)
Ill,

an

urging.

Plut,
I,

I,

36
58.

Lucian.

306.

App,
iirt.

476,

imvxfvi^<i> (aix^'"T<'')' '" ^'''"^ "wer <Ae

nec^ of

Herodn.
3, 6.

8, 6, 10.

a person.
eiravxevos,
ov,

Genes. 98, 22, tivos.

iireipaivevopai

elpavevopai

Jos. B. J.
I,

1,

iiravxfvios.

Moschn. 46,

5, 13, 1.

Herod, apud Orib.

406, 10.
621,

Ruf apud
eiraipatpea

Orib.

U,

211,

3.

App. U,

(a^aipito),

to

take

away

again.

44.
eireia-aKTos, ov,

Aret.

HID.

ewatpaviCo)
7ra(pTeov
7rd<pri(n,s,

(JaZen.

VI, 136 B.
Iambi. V. P. 166.

^= (rvveiiraKTos,
fj,

Justinian. Novell.

acpavl^a.

123, 29.
ijrelcra^is, ems,

:=

Set eTra^teVat.
fj,

ems,

eiraffyi].

Geopon. 18, 3, 1. Clem. A. I, 540


ckarmingness,

(ineiadya') an introducing bep.

sides.

Just.

Tryph. 135,

789 A.

B.
eTrai^pohuTia, as,
loveliness.
fj,

(ejra(j>p68iTos}
II,

eireurbexopui (elfrhexopat), to receive in addition. Plut. n, 903 E.


ineia-epjro)

Dion Chrys.
Ptoi.

118.

App.

Ill,

=r

el(Tepjra).

14,

21.

Tetrab.

86.

Artem.

101.

174.
enaxBeia, as,
17,

eTreurqyeopM (elairiyeopm), Diod. 5, 7.


eireia-decris,

Iambi. Myst. 269, 5. to introduce besides,

(Jiraxdris)

annoyance, trouble.

ems,

fj,

z:= eurBecns.

Schol,' Arist.

Chrys. Ill, 597 E.


eiraxBL^a, iVo), (axBos) to burden.
25, 45. 76, 34.

Eq. 328, et
Philon
176, 27.
11,

alibi.

eireuTKciXem

(^elcrKoKem^,
Ill, 55.

to

call

in

besides.

103,

5.

130, 21.

Lucian.

iireyeppos, ov, 6,

(evrfyeipco)

rousing.

Clem.

eTreio'KvKKem (elaKviiKea)), to roll in in addition,


to intrude. Lucian. HI, 533. Poll. 9, 158. Athenag. 1013 C. Sext, 106, 7. Longin,
,

A.

I,

481 B.
:z=
8ei
iirfycipc<T6ai.

ejreyepTcov

Clem. A.

I,

496 B.
7rcyepTtK6s,
t),

22, 4.

ov,

capable of rousing.

Plut, II,

eTteurobid^m (elirohid^m), to bring in,

Philon

I,

138 B.
C.

Sext. 753, 8.

134, 5.

592, 14.
exact tribute be-

ETTt-yepriKms,

adv. by rousing.

Clem. A.

I,

492

eireia-7rpda'<ra (ela'7rpda'<Tm), to

sides.

Dion C.

74, 8, 4.

cTreyKkdio (iyK\da>), to twist together.

Dion C.

iireuTpem (eia-pem), to flow in besides.

Philon
Clem.

51, 12, 4.

emyKkrjpa,
charge.

aros,

to,

(eTreyKoXeo))

accusation,

n, 261, 15. A. I, 284 A.


9,

Plut.

n, 702 A,

et

aUbL
after.

Rhetor. V, 209, 16.

iireyKvKiopju

eTreia-rpexm (etoTpep^m), to

run in

PoU,

eyKuXiofiat, io wallow.

Clem.

158.

Jul.

309 C.

A.

II,

504 A.
Jos, Ant.

eireia^Belpopai {elarfideipopxu), to break -in (in

eTreyxf iprja-is, ems, ^, :=: iyxfipij<rts. 750. 15, 4,

an
B.

evil hour).

PoU.

9,

158.

BasU,

Sel.

489

eireyxvparl^a
ineyxiiva

eyxvp^an^o).

Diosc.
216.

5, 23.

eneur^oiTdio
eneuT(f>opea>

tneyx'^'o.
6,

Heron

cneiypos, ov,
20.
iwelyo),
to

(iirdya) quid ?

Clementin. 10,

eneia-xeo)

= =
=:

elcr^oiTdia.
iirei(T(j)pea.

Philon I, 615, 37. Philon I, 468, 34.

ela^xem.

25.

Jos. B. J. 4, 3, 3.

Philon I, 72, 42. 150, Clem. A. I, 413

urge.

IFseni-Athan. IV, 952


indicative,
2,

C
or

A.
eireK^odio
24, 1.

eirelyea-aL

=z

eTret-yj/.]

=
=

eK^oda against,
cojs,

Dion

C. 43,

dnciddu,

with the aom! aomi optative. Sept. Deut.


after,

16

'ETrctSai'

eireK8ifiyria-is,

^,
I,

{iKSir/yeopm.)

additional

eTTEO-av.

PoZj/J. 13,

1068 C, i8ot;it iSo). 2. Becaxise dion, with the indicative. Apocr. Act. Andr. 8,
pevcus SiareXajv.
*i7Tei8ri

7, 8, caiiarriirf.

Eus.

IT,

narrative.

Basil.

ewcKSiKem
eiteiSems,

eKStKea.
rj,

emr,

89 A. Doroih. 1633 D.
cKdeais,

Schol. Arist.

Nub. 456. 476.


because.

SioTi, since,

65.

Sep2. Gen. 19, 19.

Horn. H. 14, Philon U, 518, 25.

eireKdvopai

Bvopai,

Epict.

2, 7, 9.

eneKKov(fiiCa)

=^

eKKOvtpi^o.

Jos. B. J.

1,

21,

Cyrill.

H. Gatech.

7, 3.

12.

Digitized

by Microsoft

eTrexXvco
eirexXvci)

495
532 E.
ejreveKTfov

eire^ouovi^ofiai
bfi
enKJiepeiv.

:=

ckXu&>.
ij,

emKpq^is,

ea>s,

=
^,

Plui.

I,

Epiph.

I,

541

exprj^is.

*eireKTa(ri,s,

emr,

Diog. 10, 115. (eTrcKTeiVca) prolongation,


{eKewoai, Trjfiovros,
ttj-

B.
en-eVelif,

emy, ^, (imcfiepai) exhibition of

medi-

lengthening of a

word

cine.

CZim. 1169 A.

XiKouTos, 8^<r, OTuXduj').


8.

^risZo^ Poet. 22,


2, 1.

fTrev6e(7is, cms, ^, (irrevrid^iii) insertion.

Tryph. 14.
156, 23.

Apollon. S.

Z)rac. 37,

D. Synt.
a word 374 C.
imvdr)Kt),
iTTfvdvprjpa,

78, 24.

10.

Apollon. D.

lengthening

Particularly, /Ae Arcad. 197, 1. of a short vowel, =:d fia-ains. Apollon. B. Adv. 555, 3. 588,_ 1.

296 B.

Pron.

265

C.

Epenthesis,
(refy).

Apollon. CTem. A. I, 1297 C. 2. the insertion of a vowel in

Apollon. D. Pron. 365 B.


Simoc. 246,
additional
3.

rjs, ij,

addition.
to,

HirenTiivio ^=z iireKTeivofuu.


p. 114, 14.
(eKfivoa-i,

2.

Sirab.'S, 3, 11,

aros,

iv6vp.rjpa.

eVO366 B.

328 A.
a vowel,
lireKi^epa

Particularly,
to

To prolong, lengthen a word Apollon. D. Pron. 301 C.


to

Hermog.
524 B.
eTrevlrjpi

BJiet. 126, 4. ems, ^,

iirvdvp.T]a-is,

preceding.

SasiZ.

I,

lengthen

eKTcivto.

Aristot. Poet. 21, 23.

ivirjjiL

in addition.

Galen. VIII,

=z

eK(j)epa

strengthened.

Plut.

I,

142 B.
errevveaKmSfKaTos, ov, (^ivveaKaibeKaroi) greater

680 B.
ejTeKxeio

(^Kx^ai),
4, to
ij,

pour out
following.

against.

Sept.

by one nineteenth; thus, 20


Aristid. Q. 115.
eircvo)(\eca

19

:^ 1^.
Vit.

Judith 15,
emXaa-ia, as,
46.

=
I,

rush against.
Diod.
II,

533,

=:

eVop^Xetu

in addition.

Nil.

Jun. 48 A.

im\a<ns, eas,
attack.
fTreXaijtpifa)

(itrfXavvo))

Plut.

249 D.
I,

a driving against Lucian. II, 42.


Philon
I,

iirevriSiijiu

(ivridrjiii),

to insert

a vowel, word,

or an expression. Synt. 85,


ewevrpi^rj,
5.

Apollon. D. Adv. 558, 16.


6.

==

i'iTe\a(j>pvva>.

154,

3.

240,
i),

333, 25.
i7reKa(j>pivia

=
2.

Orig.

1321 A.

rjs,

Tpi^ij.

Epiph.

11,

1049
II,

e\a<ppvva>.
1, 1.

Jos.

Ant. 18,

Dion Chrys. I, 139. Plut. n, 165 E. Max.


Diog.
6,

D.
eTTEvrpt/Sa)

Tyr. 69,
eiTfKeyxa

400 B.
en-fXeea)

^ =

49 A.
eXeyxa97.

Eus. HI,

e7revTpv(j)a<o

= =

ivrpi^a.
I,

Poll. 5, 102.

Eus.

Epiph.

176 C.
Simoc. 164, 13.
to eat in addition,

evrpvcjiaxo in.

enevrpaya (ivrpayo)),

PhiI,

eXeea.

eireKev6(pid^(o

=
I,

Sophrns. 3464 C. Philon U, 328, fKeuBepid^a.


(eirepxppm) a coming upon : Chrysipp. apud Plut. 11, 1045

lon II, 479, 38.


tTTfVTpaxTis, (BS, ^,

=
I,

fnevrpcDjui.

Philon

49. *iwc\ev(Tts, cms, ^,

115, 8.
iTre^apapravio (^i^ap,apTava)), to err or sin yet

advent, access.

more.
20.

Dion. H.

311, 3.

Philon

II,

346,
582,

C.

Plotin.

343, 16.

Jos. Ant. 14, 16, 4.

*C7reXeu(7TiKrfs,

Chrysipp.

adventitious. ij, 6v, coming upon: apud Plut. n, 1045 B. C. Strah.

eTre^avlaTajicu. ^=z i^av'urraixai.

Philon

II,

15.
eVe^c'Xevo-if, ems,
ij,

12, 3, 27, p.

540,
rj,

2.

(irre^epxopMi) punishment,
11,

imji^aais,

ftas,
I,

(Jncii^aiva) incursion, attack.


1.

penalty.

Philon

569, 37.

Isid.

848 B.

Dion.

H.

457,
fj,

Simoc. 174, 11.


iire^epyaa-la, as,
ij,

Basilic. 60, 1, 10.

eW/i^oXij,
thesis,''

Tjs,

(iircp.^oKXa) insertion, paren-

(fVe^epydfo/iat) elaboration.

in rhetoric.

Hermog. Rhet. 263,


Lyd. 168,

12.

Ptol. Tetrab. 117.


eire^epyaariKos,
ij,

CTm. ^.
capable

II,

404 B.
elaborating.

282, 8, illustrated
inefi^oKifios, ov,
irrefifipip,doiiai

by examples.
11.
Vit. Nicol.

ov,

of

=:

ip,^6Kijios.

i/ifipipAoiiai.

S.

Genes. 11, 13. ejre^epyaanKSis, adv. by elaborating.


23.
iire^evpscns, eu>s,

Sext. 422,

896 A.
iiriiijirfi/os,

ov, (ejufuji/os)

menstruovs.

Jos. B. J.

ij,

=
I,

i^evpea-ts.

Athan.

11,

6, 9, 3.

Genes. 62, 15. Clem, A. I, 396 C. iwevSripeco =: ivhr)p^a. Method. 141 A. imv&vpu, aros, to, (iwevBva) upper garment. Plut. I, 684 B. Tatian. Aquil. Ex. 25, 7. 852 B.
eirefu^avi^ofiai

^=

ijU^avl^opju.

600 A. eire^eopai (e^eopm),


or in
detail.
I,

to

explain in addition
/ren. 541 A.

iiKlufyipa z=. d/itpvpa.

Plut.

1014 F.
Orig.

Clem. A.

916 A.
ij,

H, 1120 A.

ine^yrjcris, ea>s,

(iire^yeop,ai) additional or

detailed explanation.

Aristobul.

apud Clem.
Clem. A.
I,

A.

I,

893 A. B.

iirevhiva

(iTfvbimjs, on, o,

as V.
45.

= Keg. Moer. 378 =


1.

=zirevbva.
1,

Jos. Ant. 5,

1,

12.

eire^rjyrjTeov

= S
ij,

Cornut. 31.
iire^yeiirdai.

iiriv&vpa.
18, 4.
2,

Sept. Lev.' 8, 7

292 A.
ine^obos, ov,
sortie.

18, 18.

Poll.

7,

Dion C.

39, 4, 4.

;(ira)i>io'KOf, p^trav.

.4<Aan.

iire\oiavl^opxii

=. olaviCopm

again. Galen. VIII,

n, 912 A, of a monk.

471 C.

Digitized

by Microsoft

evepaaTO^
iwepaa-Tos, ov, {epaui) lovely, amiaile. Philon I, 671, 45. 253, 16.
7, p.

496
Diod.
i,

,^ddpa 7rt/

.iwcpyiov, ov, TO,


61.

Ti-dpepyov.

Const. Apost.

2,

(im, ^, i>viopM) to buy cheap. Theoph. Cont. 305 eTt^vavrj&nvw., passively. upon. Dion inevwx^opai (eicox^oiuu), to feast
iniva>viop.ai

C. 62, 15, 3.

^TvepMCco

e'pf^.'fo).

impedta-iios, ov, 6,

E.
iTripcia-is,
fffls,
f),

= =

Plut.

I,

590 B.
Plut. 11, 908

emxc^,

to hold.

'E7re'x<

Toi'

Tonov nv6s,

to be

ipe6i.cTii6s.

cpeto-is

Diosc.

5,

88.
21.

^^oiZorf.

.ArcA.

20.

Max.

Tyr.

67,

of any one ; to be the represent Chal. Ephes. 1140 C. ative of any one. 2. To suspend Gelas. 1249 865 A. judgment. "Pyrrhonic word. Strab. 2, 1, 11,
in the place

Sorara. 250, 28, pressure.


alibi.

Sext. 14, 11, et

p. 110, 6.

Philon

I,

387, 45.
I,

Epict.

1, 7, 5.

Clem. A. H, 388 C.
Classical.

Plut. II, 1120 C.


Tov.
9,

Lucian.
behold

569,

b-e/ji

tou-

impvco, incorrect for iiraipva. enepoTOM, to ask about a thing.


Sept. Eeg. 2, 11,
7,

Sext. 43, 29, et alibi saepissime.

103.

3.
as
r),

Diog.

To

see,

tovs 6cf)6dknois
et

eif

= mpl.

Orig.

HI,

being understood.
Thecl. 29.
eirrjyopla,

Apocr. Act. Paul,

980

'EnepcuTTidels

2. Stipulor, oipavoi eViSei^. Justinian. Cod. Latinism.

mp\

(rrip.eiov

ivbs iv

U tov
27.

to stipulate.
2,

13,

4, et alibi.

2. Appellation, name,

=.

Karrfyopla.

Dion

C. 55, 18,
=:= irpocrC.

Novell. 97, Prooem.


cnepoyrrip.a,

qyopia. following.

Marcell.

apud Eus. VI, 797

aros,

to,

:=

Justinian.
fJTOt.

Cod.
3,

8, 10, 12,

y, 'Ek rav

a-vp,4>ii>vav,

Eus. H, 996 B. 833 A. 1104 A.


B.

Greg. Nyss. HI,


Clementin. 49

(that is) iTtepaTTiiMTav.

(Compare

Petr.

1,

cTrrjKoas (eVijkoos), adv. audibly.

21.)
Efflf,
fj,

iirepaTTjms,

L.

stijmlatio,
1,

agreement.
e'. y'.

cinjkvs, vSos, 6,

A Latinism.
8, 10, 12,

Justinian. Cod.

17, 3,
Psell.

21.

Clem. A.
406, 21.

a.

Novell. 97,
(ima-KtaCa>),

1.

927 A.

eirrikvTris, ov, 6,

ema-Kiaap.ei'as

adv.

obscurely.

37.

Eus. VI, 633 C.


eVETOf [?]
89, 5.

= cV

Afarc.

Erem. 1092 A.
Babr.

cTTTjXvTos, ov, 6,

= = =

npoarjXvros.

Philon H, Philon Philon

392,

I,

1028 B.
irpoa-rjKvTos.
II, 392,

irpofrtjKvTos.

I,

160,

ETof, T^TEs, JAis year.

46.
iTrrjpfaa-TTjs, ov, 6,

Apophth. 208, A. Pronounced also c(jit1040 E. Apophth. 437 C. Joann. 7-oj := e"^' eVos. Mosch. 2941 C. ieont. C^/pn 1740 B.
Pe^r. Alex. 516 A.

Cons^. Ill,

6 iinipealaiv.

Symm.

Ps.

56, 2.

Eus. V, 508 B.

Greg. Naz. H, 477

iTTfvdis ifvdrjs), adv.

^ evdias,
[al.

directly.

Jos.

C. ein)peaan<S>s (ijnjpcaariKos), adv. in a troubleBasil. HI, Galen. I, 47 C. some manner.

Ant. 15,
18, 6.

8, 5, p.

769

as

svBvs.']
at.

616 B.
iirqpiaaros,
ov,

i:ev6vpa (fidvpJa), to rejoice

Sept. Sap.

(iTrt]pm^a>)

vexed,

molested.

Vtteukteos, a, ov,

Cosm. Ind. 352 B.


Si*

Sei ineuxeaBai.

Clem.

ernipeiiea

(^pE^EO)),

to rest after.

Clem. A.

J,

A.
20,

I,

1200
i),

(Jer. 20, 14).


(Jnevxop,ai,)
blessed.

616 A.
Sept. Jer.
imjpiivqcns,
i-rrqprjs, es,

eVeuktos,

ov,

ecus,

f),

rest.

Isid.

840 B.
Agathar. Ill,

14.

iivevXa^eopm
14, 8.
E'TTEuXoyEO)

(apapL<TK(o) equipped.
5, 7, 3.
tlvai, to
1,

fi\a^eop.m.

Sept.

Macc.
200,

2,

18.
EOT,

An: Anab.
'Etti

upon. ^-

nvl

be in one's power

^=

v\oyea>.
8.

Syncell.

13.

or control.

Strab. 15,
Jtist.

35.

Porph. Cer. 199,


(TtevfioLpeo),

essentially

n, 1056 D.
eifioipea.

Ap.

1, 8.

Genes.

'O

em

ToO, superintendent.

H, 570 B. Anton. 7, 2. Jos. Ant, 12, 2, 1


Plut.

70,

21.

eirev(f>paivop,(U

=^ evcjipalvopju.

Theod. Her. 1333


strengthened.

C.

Basil.

IV, 280 A.

ewevxaptoTta

*Os ^v EjTi tSv ^i^XtodriKav, librarian. Plut. I, 1070 F 'Etti tSv eitiaroXav yevojievos tov Kaia-apos, ab epistolis. Lucian. 11, 538 '0 tVi
Toil/ 5e<t/zw,

ev)(apiaTia
Vit. Nil.

::= 8ea'fio<l)v\a^.

Clemeniin. 276 A.
crrevxiov, ov, to,

Jun. 117 A.

emayovpos,
pos

ov, (eiri,

oyvpos)

^=

im<ryvpos, oyu-

kneel upon

(fvxv) originally, hassock, to In general, carpet, at church.

TT)v KOfi-qv,

ovKoBpi^, ovKoKaprfVos, ovKoKi-

(j)dKos, ouXoiedjitT/s,

ouXoko^o:, ovXoKpavos, '

Turkey
15.

carpet.

Porph. Cer. 465, 11.

467,

Schol. Arist. Plut. 528.

Eust. 1056, 63.

Theoph. Cont. 656, 21. 820, 21. [E a compound of Leo Gram. 234, 14.
curly hair.
ayovpos, then

(Compare Theoph. Cont.


/UEyaXour,

319, 16 NaKOTOTnyTar
airb T^r

cKprj^os.^

tovs

Trap'

rijiiv

evxrjs to

imavoKaivi^ia =^= avaKoivi^o).

Clem. A.

I,

837

ovopxt f^epovraS')

B.

Apocr. Act. Philipp. (veixopm, to pray for. in Hellad. 23, nva. Porph. Cer. 8, 14. 19. 12 Ti Tiya Ti,vt. 483, 10, ra ^aaiKcl.

OTi^a^v^m
S^ejoA.

(|8a^lJf<o)

e'^uXokte'cb, to 6arfc a(.

Diac. 1093 A.
t),

*emfia6pa, as,

(iiri^aiva)

epibathra,

lad-

Digitized

by Microsoft

em^aOpaiveo
der, steps: stepping-stone.

497
Allien.
3, 2,

eirtyevecnovpyo';
Dion.

Mech.

5.

em^dijo-ts, ems, ^, (eV(3oa(o) acclamation.

PhUonB.
14, 51.

91.

Sept.

Mace.

31.

Diod.
B.
J.

H. V,
II,

270,

5.

S(rai. 10, 3, 15.


I,

Dion Chrys.
2. ^;jp6fl/ to
Sept. Judio.

17, 43, et alibi.


I,

Theol. Arith. 17.


2.

173.

Plut.

1037

PUhn
7, 8, 5.

405,
Epict.

3.

Jos. Ant. 11, 8,

the emperor.
18.

Leo. Novell. 181.

1, 7, 22.

P;<.
1.

I,

199 D, et
3, 24,

elTi^oKaiov, ov, to,


4,

ini^\r)jia.

2.
14.

alibi.

Arr. Anab.

4,

27,

Sext. 391, 12.

Landing, landing-place.

Polyb.

Ezech. 13, Jos. Ant. 6, 11, 4.


234.

18.

Apollon. S. 61, 21.

16, 21, 1. 2.

em^aBpaiva (Jm^aBpci) I, 649 A.


em^aTrrl^co
,7os.

fni^op,Pfa> (j3o/i/3e(), to
cVt/SaiVo).

sound

after.

Lucian.

I,

CTem.

yl.

Hippol. Haer. 90, 79.


rj,

em^ovXevTiKos,

ov,

(im^ovXcvai) treacherous.
treacherously.

/SaTrn'fm
1.

addition, further.
Basj;. Ill,

Ptol. Tetrab. 66.


ETTt/SouXeDTtKas, adv.

A.

B. J. 1, 27, IV, 683 A.

3, 7, 15.

452
676,

Orig. Ill,

1196 A.
burden.

mi^apiva
85.

{^apnivco), to

App.

I,

imfipaBvvca
itrl^pajfos,

=^ ^paSvva.
ov,

Lucian.
rocky.

I,

160.
720,

(/3pa;^os)

Chron.

im^airia, aa,
2 as T.
1.

i),

=;

im^atris.

Dion. H.

II, 939,

20.

Poll. 2, 200.

Dion C.

68, 13, 6.

eni^peypa, aros, t6, (im^pi)(a>) lotion.

Diosc.

4t!i^aTr)pios, ov,

B. J.
ing

3, 7,

(eVtjSaiW) Jit for sealing. Jos. 2. Pertain23, scaling-ladders.

3. An epithet of Apollo. Paus. Philon n, 567, 46, Caesar. 4.


stantively,
sacrifice

to arrival.

Men.

Kliet. 231. 256, 3, \6yoL.


2,

168 (171), p. 663. i^vm, to rain upon. im^p4x<'> 6, fVi dpaproKovs irayibas.
4,

Sept. Ps. 10,

32^

2.

eirt^pipdop.at.

Sub-

562.

(a) TO

eiri^arripiov, sc. icpov (iepa),

on entrance, a feast in honor of the arrival of (the statue of) a god ? Inscr. Greg. Naz. Ill, 317 B. 4352, ^01. Synes. 1180 C. 1392 (1) TO im^aT^pia, dedication, consecration of a temple, :;= iyKaivia. Socr. 1, 28, T^y KKKr](TLas- Simoc. 173, '5, toO

im^povTcuo I, 304 B.
im^poxi),

= =

^ptpAopat

at.

Schol. Arist.

Ran.
Plut.

^povrda.
1,

Gemin. 860 A.

Poll.
fj,

118.

Tjs,

(fVi/3pc;(co)

a wetting, bathing,

for medical purposes.

Galen. H, 378 F. 379

B.

B.
ein^vBios, ov,

=
fj,

ev fivBa &v.

Simoc. 236, 18.

ivL^varpa, as,
319.

(im^va)

stopper.

Lucian.

II,

Kparovs.

Scyl. 733, 16.

hri^aTTjs, ov, 6,

passenger on board a vessel.


OXaTTTo))
injurious,
hurtful.

*im^a>li,!,Trjs, ov, 6, (c7rt/3(o/xtoj)

attendant on the
1,

Pallad. 1186 C.
CTTt/SAoS^i,
e'ff,

altar.

Lysimach. apud Jos. Apion.

34.

iniyap.^pevTT]!, ov, 6, (Jtriyap^pevai)

^=
7.

dSe\(f>os

Poll. 5, 135.

4re<. 118 A.
injuriously.
Poll.
5,

Tov dvSpos
135.

/iov.

Aquil. Deut. 25,

imfiXa^Sis,

adv.

Basil
Jos.

I,

304 B.

^m^Xaar^rjiiem

=
5, 4.
oj/,

^Xaaiprniea

strengthened.
OriJ. VII,

imyap^pevm, fvam, (ya/tijS/jos) to intermarry. Sept. Gen. 34, 8 ''Emyap^pcva-aa-Sc fjiiiv, give Reg. 1, 18, 22, ra (Sao-iXei, her him to wife.
to

Ant. 20,

Vt|8Xe7rreoi/

^jop. II, 164, 69.

be

the

king's

son-in-law.

Par.

2,

18,

8ei eVi/SXoretv.

345
eye-

''Eireyap^peuaaro iv o'lKa 'Axad^.


14.

C.
*7rt/3Xe0api8tos,
lashes.
*c'iriffKriph,

Mace.

1, 10,

54.

8.

Esdr.

2, 9,

To marry, with

(im^Xeipapis}

of

the

Synes. 1180 D.
aros, to,

Sept. Gen. reference to a brother's widow. Matt. 22, 24, rfjv yv38, 8 -a-aa-dai avrfjv.
va'iKa

(iwi^aKKco) surtout, wrapin

airov.

Patriarch.

1073 D,
25, 5 seq.)

avrfj

tov

per, cloak.
r/3Xi)/T0E,

Inscr. 155, 33.


Tj,

Avvdv.
patches.

(See also Deut.


fj,

ov,

(e7rij3X))/xa)

imyap,^pia, as,

imyajiia.

Eus.

II,

964 C.
.4.

Ptol. Tetrab. 107, rpimos,

im^hja-ts,
p. 198.

ea)s,

fi,

patchwork,

Pseud-^^Aan. IV, 160 B.

cVi/SoXij.

Achmet. 225,

dmydvwiMu (yawvpai),
A,
TLvi.

to exult in.

Did.

812

im^rjTeov
111.

:=

1 eVt/SaXXfti'.

4rtem. 24. Aret.

iiTiydcTTpios, ov, (yaarfjp)


I,

4n(yZ/.

apud

Orib. II, 63, 9.

400

C.

2.
of

of the

belly.

Clem. A.

Substantively, to imyda-TpLov,
the stomach,

-tTTijSXijnKos, ^, OK,

Adhort. 44.
67rj|3X))TiKar,

(em^aXXo)) cogitative ? Iambi. 1300 B. Epicur. apud adv. cogitatively f


5!/nes.
eTrt/SaXXo).

the region

from the navel to


2,

the chest.

Diosc.

Eupor.

67,

p.

283.
II,

Plut. II, 559 E.

Poll. 2, 170.

Galen.

Diog. 10, 50.

tm^XiaKco
115, 4.

370 G.
Pallad.

Hippol. Haer. 244, 10.

Med. Febr.

eViye/ti'fiB (yeM'T"')

eVuTaTTft), to
to

put upon an

animal as a burden,
ou, o,
(eVtj3XiJf<)

load an animal with


13, 15,

<jrtj3Xt;o-/xos,

Aquil.

Job

30, 12.

Prov.

1,

a gushing forth. 26. Gen. 2, 6

'

anything.
Svovs.

Sept.

Nehem.

n em tous
Clem. A.

Antiatt. 94, 23.

ejri(3Xtry^os.

fTn^orj,

rjs, fj,

eTnyfvea-iovpyos, ov,

ycveo-iovpyds-

following.

X^jojr. 5, 90.

II,

64 A.

63

Digitized

by Microsoft

eTTljeVTjTOii

498
coming
after^

eiriBiaipeaK
es,

einyfVTjTos,

rj,

oi/,

(^eTTiylyvofiat')

imhaK.va>brjs,

{imhaKva,
6,

EIAO)

pungent.

Paul. Aeg. 262.


iinyevvaio (yvuda)j to beget in addition, to beget.

Orib.

I,

388,

5.

imbaveuTTTjs, ov, Sin. 524 A.

6 iiri^avd^av.
besides.

Anast.

Theol. Arith. 64.

Iren. 641 B.
6v, (e'myevvr)fi.a) II,

imyewtjiianKos,
Cic. Fin. 3, 9.
I,

rj,

consequent.
Basil.

imbmravda == hmravdxo upon,


Med.'Eehv. 117, 27.
imSerjo-is, eais,
rj,

Pallad.

Clem. A.

468 C.

661 B.
f],

Serjcris,

petition to the em-

emyevvtjTos,
28.

6v,

begotten after.

Hippol. 296,

peror.

Leo. Novell. 180.

itnyevojiai

^= yeiofiai.

Plut.

II,

991 A.

cmSeiKTida (eViSeiKvu/xt), to desire to display one's self. Orig. I, 1036 B. C. Alex. A. 569
C.
Cyrill.
rj,

emyrjpda-Kio (y)]pd<rKa), to
Jul.

grow old succeedingly.

H. 564 A.
ov,

392 B.

Pallad. Laus. 1098 C.


yXip^o/iai in addition.

imbeiKTiKos,

L. demonstrativus, fit for


off.

dis-

(wiyKipvqs, see myKepmjs.


iiiiykixop-aL
1,

playing, adapted to showing

Dion. H. V,
Dion.
Liban.

Clem. A.

518,

5,

\oyos, demonstrative oration.


6.

460 A.
(y\ii<l>co), to

H. V, 488,
carve on.
Sept.

VI, 789, 15 To imSeucrmov


or
[j.epos ttjs prjTopiK^s.

fTnyXitpa
13, 29.

Macc.

1,

yevos or
Vit.

o'xrjfJ'd

Dem.

6.
fj,

iTnyvafioa-vvri,

rjs,

rj,

Sept. Prov. 16, 23.

(emyvafiav) ^= following. Orig. IE, 1080 C. IV,


(^iinyvapi^a)
recognition.

cTTidei^is,

eajs,

diroSei^cs, proof.

Just.

Try ph. 36

Ets

iTrldei^tif

on ....

KoXEtrtu.
II,

205 A.
imyvapuTfios, ov,
6,

cTTiSeiTTVios, ov, after

demvov.

Lucian.

eTrtSemvis, iSos,

-q,

epidipnis,

334.

follomng.

Fseud-Athan. IV, 612 A.


B.
*7rtyva)ais,
eats,
rj,

Anast. Sin. 720


knowledge.

Philon II, 479, 35. Athen. 14, 86. imbwmiov, ov, to, (SftTn'oi') the last course,
sert.

des-

(iiviyiyvai(TK<t)
2, 5.

Comicus apud Clem. A.

I,

385 C.

Philon B. 59.
6,

Sept. Prov.
3,
7,

Hos.
77.

4, 1.

Athen. 14, 85.

6.

Polyb.

6.

3,

31, 4.

HipparcTi.

emheKTeov

^=

del eTrtScp^fcr^at.
rj,

Polyb. 36,

3, 4.

1041 B.

Diod. 17, 114.

Nicom.
Diosc.

Paul.
Epict.

iniScKTiKos,

6v,

(ewtfiepfo/iot)

susceptible.

Hebr.
2,

10, 26, et alibi.

1, 7.

Strab. 3, 4, 13.

20, 21

A,

TTjS oKrjBeias.

C. -Apollon.

Nicom. 110. PZui. II, 962 D. Pron. 277 A. Iren. 1132


emScKTiKos.
iniSca-fia.

emyvwa-Teov z=. bet sTnyvutciKiiv.


Aristid. Q. 47.

Nicom. 114,
Epict.

B.
eTTiSiKTos,
rj,

ov,

imyvasa-TiKos,
2, 3, 4.

rj,

6v,

capable of knowing.

emfiffta, otoj, to,

= = ^

Orig.

I,

512 B.
I,

Epiph.
tree.
tie

1049

B.
ov,

eTTLyvdifTTos,

(yvaxTTos^ known.
avTQv.

Sept.

Job
19.

mSev8ptos, ov, (SevSpov) on a

Jul. 393 B.

18, 19, V

imyoyyv^o)
(TTLyovans,

Xaw
7.

imSfvm
Const. Apost.
3,

(8cVco)
2, 20.

emSeca,

to

on.
21.

Const.

yoyyufm.

Apost.
242.
emBeo'iia,

Porph. Car. 328,


fj,

Genes. 71,

iTTiSepparis,
17,

i8os,

z^

imbcpfiis.

Ero&m.
bandage.

I'Sor,

(ydvu) kneepan.

Ruf. apud
Sept. Par.
4, 15.
PZjrf.

On6.
imyovfj,
2,

Ill, 391, 9.
ijs, ij,

Soran, 252,
dxpiSav.
I,

4.

aros,

to,

=
io

emScajjios,

(imyivojiai) offspring.

Cyrill.

H. 501 B.
bind up.

31, 16.

Amos
33.

7, 1,

Diod.
7.

imBap,eva) (Seo'/iEua)),

ApoUod.
6.

r/jeo^.
II,

^n^A.
ou,
6,

Philon

147,

Arch. 43. 45, et


emSea-jiis, i8os,
17,

506 F.

alibi.

Theod. Her. 1320 B.


Cass. 161,
delighting

iniSerriios.

'ETTi-yoj/os,

Epigonus, a heretic of the school of Noetus. Hippol. Haer. 440, 24.


ov,'
6,

imhetTjioyfaprjs, es, (e7ri8co-/ioy, xalpoi)

in bandages.
eTTidevTfpos, ov,

Lucian. HI, 656.


(Sfurepoi') o/" tAe second class,

emypafifiaTOTTOws,

(emypa/i/jo,

ttoicm)

epigrammatarius,
6, 14.
7,

epigrammatist.

Diog.
3, 9, 3.
;

as a poet.

Eudoc.

M.

68.

30.

intSevrepoa

=:

SevTepda).
(us,

Epiph.

II,

309 B.
Symtn.

imypaiprj,

2.

fjs, rj, title

of a book.

PoZyS.

'jri8evTepao'is,

painting over, of the eyelids opposed to vTToypa^. Greg. Naz. II, 292 C.
iwiypa<fios, ov,

^,

^iz devTepanris.

Ps. 76, 11.


imSrjprjTiKa, mv, ra,
(iwiSrjjjaiTiKos) praetia quibus se provinciales ab onere hospitum recipi-

(emypdcfico)

entitled, as

a,

book.

Nemes. 584 A.
fmypdcfxo, to inscribe.

Mai. 212,

6 emypd<t)ei,

emyeyparrrai.

endorum redimunt. Justinian. Novell. 134, 1. enl Sfjv. Greg. Naz. IV, 26 A. eiTiSrjpov cm Srjpov. Greg. Naz. IV, 56 A.
imSfjv

= =

firiyvov, ov, t6, sternfast, stern-cable.

Polyb.

3,

imBiaBfjKrj,

rjs, rj,

{BiaBrjioj')

L.

codieillus, codiciL

46, 3.

Hes. 'Emyvwv ....


ov,

Jos.

Ant. 17,

9, 4.

emyavios,

(yavia) at the angle.


Diosc.
2,

Nicom.
196.

98.

imStaipeiTis, ems,

cm&aKva, to be pungent. A. n, 12 B.

Clem.

fj, (emSmtpeto) subdivision, but not identical with v7To8taipe<Tis. Schol. Dion.

Thr. 796, 32.

Damasc.

I,

549 B.

Digitized

by Microsoft

eTTiSiaipeTeov
emiliaipereov
Orib.

499
AntyU. apud
emSiopdato'ig,

e7rteTos
ftas, ^,

=
eas,

Sei Imbuupfiv.

revision, further correction,


7.

n,

50, 8.

Herodn. Gr. Schem. 594,

Basil. I,

517

(irtSuupea, to divide

and

subdivide, to distribute.

C.
iniBiTrkaa-id^a
( StTrXao-mfo) )

Polyb.

1, 73, 3.
fj,

following.

iiTiStaiTriiTis,

(emdiavrdio) diet after taking

Herodn.
^7ri8t7rXd(

6, 8,

16.
to

medicine.

Diosc. 4, 148 (150), p. 629.

{Sm\6a)),
ems, ^,

redouble.

Sept.

Ex.
II,

emStaKivbvvevo) (StoKu/Sweuoj), to risk in addition.

26,

9.

Jos.

Ant. 14, 14,

emBiaKKd<T<Ta)
6,

3.

e7r48i7rXo)o-ir,

=z

8tn\a<Tis.

Philon

SiaWd(T(Tco.

Jos.

Ant. 16,

497, 14.
emSla-Taa-ts,

8.

cms,

^,

(eTriStordfcB)

a doubting.
thirds

ciri&iafieva (huxjiiva), to

remain after, to remain : Nicom. 68. Diosc. 1, to continue to exist. 11. 105. Attic, apud Eus. IH, 1329 B. Artem. 67. Hermias 1169 B. Hippol. Haer.
38, 11.

Galen. VI, 83 F.
emStTpiTos, ov,
(8i-,
:

Tpiros) one

as large; as 5

3.

and two Nicom. 101.

imSicjipios, ov, 6, driver

of a carriage, a Zow or
1.

Diog.
rjs, fj,

1,

11.
Sia/iovfi.

vulgar person.

Justinian. Novell. 90,

imSiafiOvfj,

^=

Clem. A.

IT,

160

eTTiSiayyfios,

oil,

6,

(iTnSimKai) continued pursuit

B.

Orig.

I,

1025 A,

ttjs i/'ux')^'

emiiavejito

=:

hiavffiai in addition.

651.

Jos. B. J. 2, 6, 3.

Cels.

a^er death. Philon U, apud Onjr. I,

of the enemy.
emhlai^is,
fcos,
fj,

= =

Polyb. 11, 18,

7.

preceding.

Strab. 10, 4,

21, p. 412, 22.


eTrldopa, aros, to, (itribtdiopi) that

1308 B.
imSiamfiTro)
60, 20, 3.
fiTiBiappeco ^=. hiappito.

which
7.

is

given
8,

-^

bunrifuirat in addition.

Dion

in addition.
68.

Aquil. Lev. 13,

Athen.

em&uiura(j)ea>

Erotian. 146.
further.

*iwl8o^os,

ov,

inioTiiioe,

distinguished,
9,

Sia(Ta(f>ea>

Polyb. 32,
5.

famous,
13, 83.

glorious.

Pind. N.

110.

Diod.

26, 5.

Herodn. Gr. Schem. 536,

imSiaaKcTrroiuu^SiaiTKeirTopai further. Nemes.

529 A.
iiriSutarpe^tt)

n, 209 B. Herodn. Gr. Philet. 428 (471), condemned. App. U, 46, 62. Ptol. Tetrab. 119. Phryn. 132, condemned,
Plut.
iinSo^orrjS,
ryros,
fj,

imSiaiTvpai

:^

8uicrTpe<j>co.

Caius 33 A.
to

(iiriSo^osy

gloriousness.

hiatripto.

Schol. Arist. Pao. 202.

Aquil. Ps. 103,

1.

^Ttihwrdtrcrojim

(fiiaToxraofiai),

superadd to
Aster. Urh.

em8d|(Bs, adv. gloriously.

Sept. Esdr.

1, 9,

45.

anything.

Paul. Gal. Xdyw.


3.

-3,

15.

Artem. 193.
emSoparis,
6, 25, 5, 3, 6.

Eus.ll,S64A.
fj,

145 A,
tive.

Tffl

i8os,

(Sdpu) spear-head.

Polyb.
Strab. 3,

imSiaTeivo) {SiaTeuHa), to reach, extend, intransi-

et alibi.

Diod. 17, 20.

Polyb. 32, 9,

emhiaTpmreov 137 B.

8ei imSiarplffeiv.

Orig. IV,

eirlbocTis, etos,

fj,

(jiiKonpia, L. largitio, largess,


alibi.

Plut.
to

I,

988 D, et

Herodn.

1, 9, 2.

imSuupBelpo) (8ta(ji6etpa>),
Jos. B. J. 6, 3, 2.

destroy in addition.

eTndorfjp, ^po9, 6, ^=. 6 cTTtdtSovs.

Ptol. Tetrab.

189.

imSiSvpis, i8os, ^, (8/8u^or)

=:

TrapaoroTTjs, in

imSpaprjTeov

^= 8
I,

emTpi)(eiv

or iiriSpajieiv.

anatomy.
imSiSmiii, to

Galen. U, 98 E.

Clem. A.
roiis aypvirvovv-

932 C.
Spdcraojiai.

hand

to

any one. Joann. Mon. 308


aprov

eiribpdo'iTop.ai

^m

Philon

I,

664,

5.

'E7re8i8oo-ai' TTpoy f va

Tois dypvnvovtn, Porph. Cer. 12, 12, tI nva


Tas,
erciSi^eip.t

Plut.

n, 179 E.
to perform

one loaf apiece.


nvi.

imSpdto (Spdco),
234.

in addition. Philostr.

(8te|E4/ni),

to

go over or through.
to relate in addition.
1.

emSpeTTopm
eTTibpojievs,

=
fj,

Spenopai.
d,

Clem. A.

I,

121 B.

Plut. II,

854 F.
(Sirjyeopai),

ias,

(emdpoixos) one that runs

emhufycofuu

against.

Nil. 516 D.
ov,

Sept. Esth. 1,

Eus.

Ill,

17 as V. 1236 C.
fj,

Aristid.

I,

474, 19.
Quintil.

imSpopiKos,
729, 6.

(emSpopfj) cursory.
to imSvvai.

Sext.

einbi.r]yrj<ns, ea>s,

additional account.

iiriSva-ts, eas,

fj,

4, 2,

128.

lon

I,

115, 32.

emSiKdaipios, ov, (imdiKa^o))

Ant. 4,
iiTidipfpfis,

2, 4, p. is,
:

198.

(hip,eprjs)
3.

contended for. Jos. Lucian. I, 13, (jilXois. one and two thirds as

imSva-xepaivm 864 B.

= =

Dubious. PhiPlut.

Sva-x^patvo) upon.

U,

large; as 5

Nicom.

imdipoipos, ov, (8/^ipor)

99.

imeUeia, as, fj, clemency, as a 700 A, fj (TTj.

title.

Athan. H,

preceding.

Clem.

A. n, 308 C.
im8top66(o (biop66w), to revise, to correct further,
to

Sept. Esdr. 2, 9, 8 emeiKevofiM, to be emeuajsfiiiv emeiKfuo-aTO fjp.lv 6 6eos fjpav tov KardKiireiv fjpds (Is tramjpiav.

arrange further.

Inscr. 2555,

9.

Paul.

Tit. 1, 5.

eirU<Tos, ov, (exTos) one and one sixth as large Implied in htiiKaoKmeKTos. 6. as 7
:

Digitized

by Microsoft

CTTteTT)?
emerrjs, is, (eros) this year's.
emfevyj'u/ii, to adjoin, etc.

500

eirtdprji/eo)

2.

Polyb. 3, 55,

1.

B.

Apocr. Act. Pet. et Paul.


r)hvvr]6r]s,

2.

38

Ham

hi

Participle, to
dis-

em6e<Teas
60, 30, 2.

thou hast been able

to de-

ivc^evyfievov, sc. a^laijui, the

minor of a

ceive every one.

Act.

Thom.

21. 23.

Basilic.

junctive syllogism.
imCevKTiKos,
ij,

Sext. 93, 8.

6v, (emCfiiyvviii)

joining together;
Apollon. D.
275, 28.

emBewnuTfids, ov,
oracle.

applied to

tlie

conjunction
Synt. 272,

edv.
3.

6, (cmBeairi^a) delivery of an Arr. Anab. 6, 19, 5.

Conj. 510, 12.


9.

306,

im6eT7]s, ov, 6, (cwmftj^t)


deceiver.

airarcav, impostor,

329, 12.
ea>s,
rj,

Lucian.
Hieron.
I,

Ill, 655.

Symm.

Ps.

1, 1.

em^ev^is,
wcffd
;

epizeuxis,
13.

repetition of

a
1,

Ptol. Tetrab. 165.

Chrys. IX, 588 D. XII,

as e^jSai 8e, Qfj^ai ttoKis aoTvyeiraiv.


Isid.

117 C.

552 (284).

Apophth. 257

Herodn. Gr. Schem. 603,


35, 10.

Hisp.

2.

Concord, in grammar.
^rjXorvmai.

Cosm.
249.

Carm. Greg. 347.


iriCr)\oTvirea>

Lucian.

I,

Ejnph. 81 C. imBeriKos, fj, ov, (emBerov) adjectival, epiihctie, Diod. 4, 5. Tryph. Trop. 280. Apollon. D: Pron. 292 A, Svo/m. Synt. 19, 27,
Vit.

A.

7rt^r)\6a> ^=. ^rjXooi.

em^Tj-njiia,

aros, to,

1141 D.
imCriTrja-is, (as,
3.
fj,

= =

Jul.

103 C.
f^nj/M.

nevo'is.

CZem.

yl.

I,

ijndenK&s,

adv.

adjectively.

Cornut.

212.

Apollon. D. Synt. 81, 15.


Jos. Ant. 4, 8,
Orib. I, 418,

(rjrria-ts.

*im6Tov,

ov, TO, (effWcToy) SC. ovojia,

epithejoj-

Apion.

1, 22.

Herod, apud

ton,

adjective, epithet (XeuKor, djivvrap,

10.

Tpot^iovTqs).

Aristot. Rhet, 3,

2, 9. 14.

Dion.

imCocfioa)

:=

Cocpoa,

Greg. Naz. HI, 1170 A. join

Thr. 636,

9.

Dion. H. V, 37, 11.


Apollon. S.
8, 24.

Tryph.

Olymp. A. 53 A.
em^vyou)
(fu-ydca), to
to.

Trop. 280.

Lesbon. 166
Plut.Jl,

Hence,

to

close

(178).

Sfroi. 1, 2, 30.
Sext. 671, 14.

8,3,14.

the door.

1357 C.

Artem.n. Poll. 10, 26. Synes. Nic. CP. 173 B imCvyoio-dai, to be

683 E.
1, 2,

imdfTCDs, adv.
21. 29.

^ imdcnKas,
8, 3. 7.
fj,

adjectively.

Strab.

iiriSakdfuos, ov, (^aXa/ior) nuptial.

V, 247,
II,

10.

Substantively,
nuptial

Dion. H.

e7n6eapri<ns, eats,

^=l BeatprjiTis.

Ptol. Tetrab.
I,

to imdd\diJ,wv,

193.

epithalamium,
294.
Ill,

song.

Lucian.

imdim

445.

(mdaXacra-iaios or imdoKaTnalos, a, op,

=
20.
I,

emfljjyo)

= =

Anton.

8, 26.

Clem. A.

453 B.
1.

imnBrjiu.
diiya.

Herm. Vis. 1, Plut. U, 352

F.

786 B.

ini8,

Aster. 237 B.
iT7i6r]papxl.a, as,
fj,

Synes. 1076 A.
(eTnBrjpapxos) two Brjpapxiai

BcAda-mos.
5,
6.

Strab.

2,

1,

16.

3,

4,

wi6aXaa-(TOS, ov, 28.

if elephants.
imdakdcrcnos.

Ad.
6,

Tact. 23,

1.

App.

115,

im6f]pap\os, ov,

(erri,

Sfjpapxos) commander
elephants.
Ael. Tact.

emBavdrios,

ov,

demned

to

(imBdvaros) KardSiKos, conDion. H. Ill, 1389, 2. death.


Chrys.

of two
23,
1.

Brjpapxiai

of

imdripiooiuu

:=

dripioofuu.

Orig. JH, 365

Paul. Cor.

1, 4, 9.

X, 99 C.
Philostr. 670.

'EirfdrjpwiBri jrpos avTov.


cTTidrja'avpta'Tcov

ernddnroi (Bdirrai), to bury over.


cTTiBappto) ^=. Sappeco eirl tivl.

^=

Sei emBrjtravpi^eiv,

Clem.

Philon II, 325, 41. Epict. 3, 22, 18. Plut. I, 1001 B. Athan. I, 300 iridaviid^m, to wonder further.
C.

A.

I,

728 D.
3, 14.

emSKi^a) =z ffKi^to. Diod. D. App. n, 589, 99.


imffKiyjfis, eas,
fj,

Plut. II, 782

=^
II,

GKhjns, pressure.

Aret. 89

imdfdoiiai {Bedo/iai),
Poll.
6,

to look into
7.

to

examine.

115.

Agath. 283,
Plut.
II,

Schol. Arist.

Nub. 499.
imdeXyto
cal.

diXyio.

456 A.
lid.

imBcfia, aros, to, (iiriridrifu) cover,


Sept. Lev.
6.
7,

Classi-

444 B. Pseudiiri6vr)(TKa>, bad reading for aTrodvijaKa. Ignat. 892 A. cttlBoKos, ov, doXfpos. Lyd. 283, 1. wi6o\6a> (floXda), to make dim or tvrUd.
C.

Clem. A.

=
1,

24.

Reg.

3, 7, 4.

128,

Jos. Ant. 3, 6,

5.-2.

Agathar. External apPs. 34, 20

Clementin.

18, ras opdtreis.

Plut.

11,

894
326. 148,

plication, plaster.

Diosc. lobol. p. 46.

E. Max. Tyr. 132, 32. Lucian. H, Cass. Artem. 309. Galen. VI, 58 B.
4.
Oripr. I,

emOea-ia, as,

r],

=:
rj,

following.

AquU.

444 A.

SoXof.

cTTifidXaxrir, <s, ^,
1,

*lmde<Ti,s, ewr,

a laying, imposition of hands. Paul. Tim. 1, 4, 14, et alibi. Iren. 1241 A. 2. The adding of an epithet. Aristot. Ehet. 3, 2, 14. Eudoc. M. 33 Kot ewiBemv,

192 B.

imdopwpai
422.
iiridopoa,

(fiopfiv)

= =
to

to tnuBoKovv.

CyrUl. A.

cnrfp/iaiva).

Lucian.

II,

Philostr. 212. 813.


a>(Ta>,

adjectively.
tion,

3. Imposition, imposture, decep14, 8.

(jBopos)
Ttwi.

^=

(nrepiudva.

Clem.

A.

I,

501 B,

8d\o5.
1.

Prov. 11,

Aquil Ps. 42, 1. 54, 12. Chrys. IX, 588 D. 589

imdprivea (Bptjvea), C. 477 A.

lament over. Plut.

II,

23

Digitized

by Microsoft

eTnOprjvqtTK
erndpiivrjiris,

501

eTTiKaTo^epo/jLai,

ews,

rj,

lamentation over anything.

Plut.

n, 611 A.
Greg. Nyss.
I,

eiriKonvi^opMi ((caTrw'fo)), to be reduced to smoke, to be burned. Solom. 1324 A,

iiridfmXKeo) :=: SpvKKfO).

421

emKapwios,

ov,

=;

cVl

Kapir^,

on

the

virist.

C, atTuniav.
imBpinrro) (Opinrra), to break
I,

Philostrg. 931.

up

clods.

Plut.

965 A.

emKapnoKoyeopm (jtapnoKoyim), to glean. PseudoJos. Mace. 3, p. 500.


fniKaraywaiTKa

iniAvjiTfriov^bei imOvfieiv. Fae\ido-Just. 1188


C.
im8vp,la, as,

Ml, 1316
f/,

A -<rBai in\ Trraio'paTL.

KarayivaMrma.

Pseudo-Sasj7.

10, 3 "Aprov Theodtn. Dan. 9, 23 'Kvtjp imdvpiav, a desirable person, greatly beloved. Jos. Apion. 1, 33 'EwidviMiav toU
desire.
iiTiBvpMiv, desirable bread.
roiis

Sept.

Dan.

eviKoTahiva (bvva), to set after another celestial body. Gemin. 817 A, Tm ijXi'y.
eTTiKaTaSvopai

preceding.

Cleomed. 13, 26,


40, 36,
1.

^a-iKcas Iva
iiruBvfuaca

deovs

I'Sj/

to tow ^airCKea

imSvpjjirai tovs 6eovs tSeiv.

TM ^Xi^. imKaraSiw imKoraipa


1,

= =

KaToBea.
Koraipa.

Dion C.
Plut.
I,

6vp.ida>,

to offer incense.

Strdb.

emKaTdKXda-aop^u
48,
rjp.'iv.

=z

635 E. KaTaKKaa-opai. Clem. R.


upon.
Jos.

16, 1, 20.

Diosc.
ov,

1, 81.

imBvp.oSei.Tn'os,

(^ewiSviiea,

Sewryoi')

eager
the in-

TriKaTarrr]ddo) (KaTanrjSda), to leap

after suppers.
iirlBvfiov, ou, TO,

Plut. II, 726 A.


(6vp,ov)

B. J.
4,

3, 10, 9.

epithymon,

volucrum of the thyme. Diosc. Artem. 108. imBvaia^a =:z iiriOvto. Dion. H.
ImBvais, cms,
^,

176 (179).
82,
7.

emKaramfiirprjiu (KarampTrprifu), to burn over person or thing. App. II, 203, 73.

I,

fmKaToiriTrra (KaTaTrinrco), to fall Lucian. II, 884. Sext. 702, 27.


JTrtKaTanXeto
(KaTrXeo)),
to

down
land

upon.

Bviria.

Philon Bybl. apud

come

to

after.

Eus. in, 76 C.
imBcopaKldiov, ov, to,
Plut.
I,

Diod. 16, 66. 68.

(6wpa) a sort of tabard.


Greg. Nyss.
Apollod.

iiriKaTapdopai
19.
I,

1016 E.

22,17.

23,7.

KaTapdopm. Sept. Malach. 2, 2.

imKayxd^o
Ill,

:^

<o.yxa^<o (iri Tivi-

404

D imKaTapd(rai,
ov,

Epiph.

Num.

5,

940 D.
(KodrjXoa),
to

iiriKorapaTos,

write eniKaTapdo'mTO ? (imnaTapdoimC) accursed.


9, 25.
7,

iirmaBrjKoa

nail on.

Sept. Gen. 3, 14. 17.


16, et alibi.

Arch. 17,
imKadvmioco

to

drive in a nail.

Joann.

49.

Deut. 27, 15. Paul. Gal. 3,

KoBvirvoa upon.
to

Barn. 4 (CoSept.

10.

dex n), nvl.


imKaivi^to

emKarappriyvvpi

(jcmvl^a),

renew, restore.

Mace.

1, 10, 44.

imiuuvorroilia

n, 641 A.
imKotpos, ov,

^ =
7.

KaivoTOfua, to innovate.

Eus.
Apocr.

(jca.Tapprjyviipj,'), to break upon Dion. H. IV, 2029, 17. Plut. I, 418 A. 3. To throw over a person. Basil. Sel. 524 B.

or over.

npoa-Kmpos, temporary.

ewiKaTaoeia (xaTao'et'cB), to shake or throw down upon. Jos. B. J. 1, 1, 5. Basil. Ill, 232 A,

Act. Andr.

nvi
11,

Caesarius 1008.

ijTiKoKapAopat (xaXa/Ltaojuai), to glean after other


gleaners.

eitiKaTaa-Kdirra (^Karao-KdnTo), to dig

down upon.
Macar. 228

Lucian.
fj,

524.

Dion. H.

I,

100, 11.

imKakap,is, idos,
326, 18.

(xoXa/xos) reed-^aft.

Agath.
I, 1

imKaTatrnd^opLOi

lirnaiKiopm, to pray, to invoke.

Epiph.

73

D. imKaTaawevSa
3,
6.

= =
z^

H,

761, 13.

Karacrnd^opai.

KaTaaTrevSa.

Jos. B. J.

1,

A, miTov onras KaTOvydiTT].


trnKoKXivta

KaWivco.
idos,
r},

Themist. 434,
(iTTiKoKvpfia)

2.

ejnKa<TKvd^a> (fcaTacTKeudfo)), to construct


cloth

iiTiKaKvppaTis,

the

spread on the holy table.

Stud. 1661 B.

Dion. C. 50, 23, to prepare after.


over.
iTriKaTotTKriwra

3.

Eus.

II,

on or 557 A,
Dion.

emKoKvwreov 637 C.
iwueaXmlfis,

^=
ear,

Scl imKaKiiTTTeiv.

Clem. A.

I,

KaTatTuryirTa

upon.

Alex. 1336 B.
f/,

(JiriKdKxmTa)

a covering.

ejriKOTacTKOjreo)

KaTaa-KOTrta.

Plut. II,

imicnpiiia

266 D.

Orig. IV, 205 B.

eiriKaraaTp<l)w

(^KaTa(rrp<p(o),

to

Proc. II, 37, 7. turn upside-

Kap,p,v<o.

Pallad. Laus. 1067 B,


Ael. V. H.

down. Diosc.
iTriKaraTapaxTtrai

5, 91.

TLvL

Toils 6(j)6d\p,ovs.

z^

KaroTapdircrai.

n, Geopon. 10, 56, 6. Dion. H. IV,

imnapvio (jcaiiva), to labor after.


14, 6.

imKapiTios, ov,

of battle.
Kapiriov,

Polyb.

(imKOianj), curved, convex line 1, 27, 4 to im6, 31, 2.

2028, 13. 2223, 2. iwiKaTaToKpda =:= KaTaToXpaa strengthened. Eus. H. E. 4, 15, 8 (Heinichen). imKaraTpcx" (KoTaTpcxa), to run down upon.

convex line of battle,


ij,

Dion. H.

m,

1798,

9.

Dion C.
to

38, 33, 3, et

enixap.'^is, eay,

z^

tiriKafiwri,

Dion

C. 50,

alibi.

31, 6.

fWiKaratftipopai

(^KaTa<l>epopiai),

rush down

Digitized

by Microsoft

eiTiKaTa^opo'i
Job. Ant. 12, Eus. ni, 397 C. Poll.

502
Oenom. apud
proclivous,
emxripoai
20.

eTTiKoXiroco
(KT)p6a>),
to

upon.

9,

4.

wax

over.

Polyaen.

2,

1,

116.

emKaTd<j>opos, ov,

(^imKaTa<j)epoiuii)
9,

fmKTjpvKTOs, ov, (iwiKTipiKriTa) proclaimed against.

inclined

frnKarayJAaco

fmKaTa^rjxco

Dion. H. Ill, 1913, 9. KaTxa>. imKaTx<^ Lucian. I, 761. Dion. Chrys. I, 111, 44.
.Ems.

= = KaTa-^x"=
KaTayjrda.

to.

Athen.

46, et alibi.
Sirab. 17, 3, 11.

App. H.

I,

432, 18.

e7nia)pv(TO-a>,

L. proscribo,
to,

to proscribe.

Dion,

-^PP-

H ^'^' *!
Plut.

Ill, 1 704, 7.

fmKiddpurpa, aros,

(laBapi^ai)

epicitha589 A.
act of a

risma,
cinaedus.
548.

the finale.

Terlull. 11,

n, 657 A.

cTruavaiSia-pa, otos, to,

(KivatSi^opai)
I,

emKaTTjyop-qiia, aros, to,


II,

^=

KaTrjyoprjiM.

Clem. A.

1127 D.
fj,

eiTiKLvSvvd)8t}s, es,

596 C. imKivhwos.

Psell. Synops.

emKaTtiydprjins, fas,

z=z following.

Dubious.
appellation,

Dion. H.

I,

166, 11.
as,
fj,

emKivioa (xtwo)), to
(KaTrjyop'ui)

move forward.

pic(. Ench.

imKa-njyopia,

33, 10 -a-6ai, to gesticulate.

name.

Sext. 535, 26.

dmKLpvda

eTriKepdvwpj,.

Iambi. V. P. 46. Diosc. lobol. p. 56,

emKaTOvop.d(<i> (KaTovopd^a), to offer, consecrate.

cTTtfcXayyafo)

^=

iiriKXd^ai.

Caesarius 856. 1072,

Clem. A.

I,

392

Ols iniKaTavopatrrai, in
Strab.

Basil. Sel.
e7rticX?;if(B

whose name they have been offered.


cTrixavins, ca>s,
r),

557 B.
icXijifo), to
f],

name.
15,

App.

I,

560,

3.

(imKala>) a burning.

emKKrjais,

etoff,

invocation,
2,

prayer.

Sept,

13, 4, 11.

mation.

2.

15, 1, 24.

Cass. 163, 30, inflam-

Mace.

2,

18,

15.

26.

Aristeas 28.

burn on the skin.

Diosc.

2,

Iren. 1248 C.

Psell.

1133 A, in theurgy.

165 (166). imKavxdopai (Kavxdopai), to glory Nyss. I, 524 D. Achmet. 111.


imKcipai,, to preside over.

(miOiriTos, ov, noted, distinguished.


in.

Greg.

1,

16,

T^s fTvvayayyrjs.

2.

Sept.

Num.

reprehensible.
called.
Hrfyri

Polyb.

8, 13, 2.

3.

Blameworthy,

Named,

Hermes Tr. Poem.


adv.
mystically.

Sept. Josu. 20, 9.

6,15, im Tov TTvpos. emKeKoKvpcvats (fVtfcaXuTTTci)),


Just.

Tryph. 68. 130. Orib. II, 1061 D. Eus. VI, 680 D. imKCKpvppfvas (irnKpiitra)), adv. :^ preceding. Clem. A. I, 741 B. 949 C. II, 45 C. 81 A. Orig. I, 1229 A. emKi\(v<TTr]s, ov, 6, KcXcvarris. Diod, 20, 50
as V.
1.
rj,

KkqSeiaa Tbypi Pallad. Laus. 1180 D, surnamed, SiayoKos. 2. Substantively, fi emickrjTos, convocation,

imKKrjTOS Siayovos,

Orig. HI, 1432

Sept.

Kum.

28, 18.

imicXivas (eTTixXo/^s), adv. pronely.


37, 32.

Philon

I,

150, 37.
fj,

II,

570, 36.
Strab,

tmiceXeuoTtKos,
5, 16, 4.

ov,

^ =

iniieKuns, eas,
1, 3, 7.

(eniKKivto) inclination.
II,
I,

Plut.

48.
kcXcvo-tikSs.

Clem. A.

1045 B. 492 A.
9, 3.

ApoUod. Arch.
PoU,

Polyaen.

imiiKva-fios, ov, 6,

(emicXvfo)) deluge.

1,

ijnitevTpi^a) (jcevrpi^a), to spur.

Philipp. 50.

as-

114. 116.

Heliod.

Philostrg. 601 B.

firiKKvoTos, ov, (imicKv^ai) flooded, inundated.

2. To graft, == iyKevTpta. Macar. 512 B. TsenA-Athan. IV, 149 T>. Geopon, 5, 17, 11.
imKevrpos,
trology.
ov,

Diod.
5.

1,

10, p. 14,

7.

Strab. 1,
3.

2, 25.

11,

1,

Jos. Ant. 13, 10,

(Kevrpov)
Sext.
I,

in the centre.
darepcs,

Ptol.

Tetrab. 79.
firiKepaoTiKos,

735, 4, 245, 18.

in

emKkaxrpa, aros, to, (en-ocXcaflo)) yam on the spindle. Diogenian. apud Eus. Hi, 449 D.
imKoiKis, see iniKvXls.
eTTiKOLvos, ov,

Ploiin.
rj,

ov, (^iiriKepdvwpi) that

tempers.

pTomiscuous.

In grammar, epioXuttij^.

Galen. VI, 343 E.


iviKipbaiva (^KfpSaiva), to gain by. B.
iiriKepdSis (imKepBrjs),

coe

nus

epicene, applicable to both sexes


fi

Plut.

I,

370

as 6 aerdj, d Kopa^,

dr)Sa>v,
7.

rj

Dion.
I,

Thr. 634, 19.

GeU. 13,

Clem. A.

261

adv. profitably, gainfully.

A.
iitiKoivtos,
I,

Socr. 433 A.
t'TTLKepvrjs,

adv.

ire

tAe epicene gender.

Clem. A,

see niyKepvrjs.

fmKepropripa, aros, to, (imKfpTop.ea>) sneer, sarcasm. Tseudo-Demetr. 51, 12.


imKepT6pr)(Tis,
ats,
rj,

261 A. emuoiTea (KoiTea),


6, eiri tS>v

to

watch
at

at.

Polyb. 22,

10,

epyav.
(jioiTrj)

^=

preceding.

Herodn.

en-iKoiVioy,

ov,

bed time.

Hierocl. C.
to

Gr. Sebem. 591, 13.


(irtKetpoKa

A. 115, head downward.


bed.

=: im
Aet.

8, aa-ijui,

a hymn sung

before going

KftpaXriv, adv.

Apocr. Act. Philipp. 26 'E7re0aXa pe (Kpcpaa-av.


1, p. 10, 39.

ftriKoiTavirris, ov, 6,

KoiTcovkris.

Socr. 188

B.

652 A,
A.
2,

curoCp^ot, cubicviarii.

OTKe0aXaioo/iai ((cf^oXaido)), to 2, 40. 4. Dion C. 62, 28, 8.


imicriSfva,

sum

up.

Polyb.

tmKokirios, ov, (kSKwos)


3Sr.

on or in

the bosom.

Ael.

50.

lojbeim, to contract affinity.

Proc.

HI, 251, 25, ydnovs dXX^Xots.

fnUoKiros, ov, irrtKoXwda

eTriKoKiriog.

Simoc. 101,
15.

12.

KoXrrdco.

Agath. 188,

Digitized

by Microsoft

eTTiKoXv/i^ata
iiriKoKvii^aai

503
liriKpvwriov

eTTiXaXem

=
4.

ewivfixofuu.

Macar. 508 A.
hill.

=
fas,

iiriKpiiTrreiv.

Clem. A.
secretly,

I,

iiTiKoKaivos, ov,

(Koktovos)

on a

Diod. 19,
2, 17.

753 A.

19.
eiTiKofii^a,

to

Iring

to.

Strdb. 11,

Jos.

ewiKpynrofUvas (emKpvTrrai), adv. teriously. Did. A. 957 A.


iwUpvyJAK,
f),

mys-

B. J.

2, 8,

{eTTiKpiwrai)

concealment.
I,

iiTua>iii)^tt>

(KOfifwa)), to

paint the face.

Themist.

Strah.

2, 3, 8.

10, 2, 12.

205, 31.
;roco/x\|fi5(

266 D.

Aret. 125 D.

Tropically,

Pint.

539 A.

II,

recon-

Jos. Ant. 20, 11, 2. Geopon. 2, 23, 5. Lucian. 11, 261. imKopv(r(TOjxai. ^= KOfyviT(roiiai. (TriKopvcjiaxTK, eas, fj, Kopv^acris, a summing Nicom. 110. up. (7ruco(r/iea>) ornameni. tinKdaiuiiia, aros, to, Taiian. 852 C.
tViKOTrpifa

=:

Ko/i^eva.

dite

KOTrpi'fo).

or hidden meaning. Clem. A. I, 777 A. 937 C. n, 68 B. Orig. I, 361 B. 897 A. 1017 A. 1024 A. 1088 B.

'EmKT^T-etos, ov, ('ETrtKTTjToj) Epictetean. Anton.


_

1,

7-

ejracTiXo) (kti'^oo), to

build in addition: to rebuild:


3.

to build.

Polyb. 10, 24,


14, 1, 12.

Strab. 10,
Plut.

1, 10.
I,

eTnK6<rfa](TiSi

eoas,

ij,

an omamenfo'n^.

Const.

10, 4, 15.

Apost.
rean.

1, 8.

B.

2.

17, 3, 12.

To

create in addition.

328 Arius apud


of.

'EmKovpcws,

ov, ('ETTiKotipoj)

Epicureus, Epicuare

Epiph.
C. 71,

II,

213 B.
to

Sext. 364, 27.

<f)CKo(To(jiia.

Substantively,
188,
9.

Cfem. ^.

732 D, Epicurean.
I,

imKySaivofiai (leuSatW),
2, 4.

be

proud

Dion

Dion.

H. V,

Siraft. 14, 2, 20.


2,

Act. 17, 18.

i:^to.
I,

19, 20.

Km*.

II,

iuc. 674

ejriKuxXor, ov, 6, (kukXos)

epicyclus,

epicycle.

Plut. n, 1028 B.

Iambi. V. P. 70.

A. A.

Lucian.

eiriKovpriTeov

755.

Sext. 21, 20.

iiriKyXUeios, ov, (kuXjI) over one's cups, festive.


I,

8eT iiriKovpfiv.

Clem. A.

1048

Plut.

n, 1146 D.

Diog.

4,

42.

Athen.
Poll.

fTriKovpl^a, iV<u,

cwus.
Porph.

Ongr.

("EmKoupos) I, 1145 B.
TO,

<o rfe JOifA i'jsi-

iTTiKvXis, I'Sor, ^,
2,

(xvXa) iAe upper eyelid.


(imKvKico)
2, 9.

66.

Protosp. Corp. 155, 13.


ov,
6,

fTrotouTfouXoi/,

:=

Kov<rovKi,ov,

Kafuurov.

etTiKvXio'ii.os,

a
5, 6.

rolling

down

Adm.

232, 11.

upon.

Symm. Prov.

ejTiKi)v(j)i(Tfi6i,

ov, S, (emKov(t>l^<o) relief.

Clem.
11,

imKv\la>
Polyb.

^=

imKvXtvSeo).

Sept. Josu. 10, 27.


19, 19.
Phir-

A. n, 509 B.
fmKpd^ai
(fcpafo)), to sOiout to.

3, 53, 4.

Diod. 17, 68.


to

Lucian.

895.

Ion II, 109, 31.


einKviuuvo)
(^Kvixalva^,

iiriKpdvws, ov, (icpaviov)

on

the head.

Cyrill.

A.

X, 1017 B.
frnxpaais, cas,
Classical.
rj,

Plut.

I,

684 E.

8.
27.

move

like

a wave.
Jos.

To

agitate the sea.

(imKcpdvwiJii)
2,

Diosc.

53.

a tempering. Herod, apud Orib.


Iambi.

Ant.

4, 3, 2.
(/n/fuiTifo)),

irnKv/jian^a)

io

float.

Philon

I,

1,418,

7.-2.

Union, combination.

455, 39.
677.

553,

II,

300,

17.

Philostr.

Math. 208.
firiKpaTmoa

^
D.
=::.

Kparmdat.

Sept. Eccl. 4, 12.

iiriKv/idTaa-is,

cats,

f),

(Ku/iardo))

fluctuation.

irnKparcm, as,

rj,

authority, usage, in language.

Anton.

9,

28.
(^Kvocpopico)

Apollon.
44.
iiTiKpanjTeov

Synt.

326,

14.

Aristid.

Q.

iiriKvocfiopia

= imKvea.

Sophrns.

3592 D.

iiriKpaTiiv-

Clem. A.

I,

505

liriKvpTos, ov,

(_Kvpr6s)

stooping.

Plut. II, 53

A.
imKparifTcop, opot, 6,
(ciriKpaTcai)
lord, master,

C.
eTriKvpaxris, ews,
17,

QmKvpoa)
Apoi.

confirmaiion, con1,

in astrology.

Ptol. Tetrab. 216. 217.

summation.
Epict.

Just.

45.

ijos. nr,

fmKpavyd^a (Kpavyd^ai) =: imKpd^to. Epiph. I, 1197 D. 1, 21, 3, et alibi.


iirUpifM, aTQs, rh, (jcpifui) decision.
28.

812 A.
imKvcfyos, ov, (^Kv(ji6s)
3, 4, 5.

imKvpros.

Sept.

Mace.

Inscr. 4957,

Andr. C. 1304 C.

iiTLKvyJAis, ecus,
f/,

hriKpuns, cas

(kmKpiva>)

judgment on anyDiosc.

OriJ. Ill, 572,

iiaag: discrimination.
1,

Strab.l, l-,l%

cmKoifws,

ov,

= =
fj,

t6 imiaiTrreiv.

Antyll.

apud

7.

imKa>fU0S.

Plut.

II,

128 D.

13.

Plul. II, 43 C.

Apollon. D. Pron.

351 C.
firiKpirfis

Adv. 551,
Kpirrjs
t},

32.

modified
Diog.
9,

Polyb. 14,
47.
Jos. B. J.

3, 7.

ernKpiTueds,

6v, that
1.

can determine.

Apollon.

784 B. *imK<o7ros, ov, furnished with oars, as a vessel. SubDion. H. I, 535, 10. Diod. 14, 30. Men. Ephes. stantively, 6 eViKOHToy, rojoer. 148 B.

D. Conj. 489,
iiriKpiTos, ov,

apud
3, 5, 5.
I,

/os.

Ant.

chosen, picked.

eiriKatfiapyeo)

9, 14, 2.

Xaipapyeo)

em .

Clem. A,

Sext. 37, 33.


frnKpovvl^u)

396 B.
speai against.

Kpovvi^a upon.

Theophyl. B.

eTTtXaXfo) (XaXem), o

Symm.

Ps.

IV, 320 C, nvi.

122, 4.

Digitized

by Microsoft

eirikaXta
iwCKoKia, as,
r/,

504
Eus. IV,
139.

e7nXv)(yioi

(\dkid) incantation.

Carth.

Can. 6 r6 iirOof^t^um,
Plut.
I,

repre-

225 C.
eirCKainrpos, ov,

\afmp6s. Artem. 298. im\afmpvv(o (Xa/iTrpiva)), to render splendid. 2. Dion. H. 11, 1133, 7. Plut. I, 450 E. To render clear or distinct, as an alphabetic sound. Dion. H. V, 77, 7. eniXaiJi^is, ctos, ^, (emXa/XTro)) a shining forth.

eTTjXiTT^r, er, =:; eXXtTi^ff.

Philon

I,

24, 26.

168, 4.
9.

H,

7,

29, et aUbi.

7rtX(;^/iao^ai

= VI, 940 A, = Xmaiva. Haer. imXtwapea = ^


imXiiivaCa
Xtfu/afo).

hensibleness.

720 A.

Eus.

IV, 260 D.
136,

intransitive.
I,

ETTiXiTraiVo)

Plut.

697 C. Hippol.
5.

6.

XtTrapeo).

Themist. 457,
PZui.
I,

eTriXei;^*!.

455 E. Philon I, 527,


Philon
I,

18.

7am6Z. Myst. 238,

imXavddvopxu,
3, 10. 2,

to forget.

Eus. H, 1329 A. Athan. I, 16 D

e7rjXi;^vEia) ::= Xixve'^'B) to covet.


'Ejrt-

137,

14.

305, 45.

\adop,evr] iavTfjV

etvat

=:

ov(Ta.
3,

\_Sept. Sir.

eirtXXo)7rT<

iXXayrrai.
ij,

Plut.

U, 51 D.
selection,

44, 10

i7re\rj<T0riv.
:

14.

32, 9.

Sap.

*e7rtXoy^,

ijs,

(fmXfyo))

election,

4 imXtia-drfo-ofim all passive in sense.] imXeavms, eas, rj, (iniKeaiva) a smoothing over.

Philon

I,

254, 10.

imXeyoftai, to elect a bishop.

Socr. 928 A.

Lysim. apud /os. Apion. Iren. 1252 A. Carth. 65, 1, 34, p. 466. Pallad. Laus. 1066 A. Sow. 664 p. 309. Jsiman. Cod. 1,4, 17. Zj^tZ. 203, 6. B.
choice, appointment.

emXfidcB (Xeioo)), to

make smooth, by shaving.


Luc.
16, 21.

10, 16, 13.

10, 27, 3, electio, arbitrium.


6v, (iiriXoyos')

Dion C.
m\eixa>

48, 34, 3.

imXoyiieAs,
logue.

i),

belonging
23.

to the ejnr

(Xei'x<)> io lick over.

Hermog. Rhet. 364,


f<Bs,

Athen.

3,

emXeKTapxr/s,

mander
1042 A.

&px(o) convof a picked body of troops. Plut. I,


ov,
6,

(iniKfKTOS,

59.
7riX6yujis,
5,

emXoyi<Tii6s.

Plut. II,

imXeXoyia-ficvas (^irrCKoyi^opm), adv. considerately.

Clem. A.
fj,

I,

428 B.
App.
II,

1091 B. Plut. imXoyujTcov Sel iviXoyi^ia-Bai. Orig. I, 553 B. B. Sext. 358, 5.

=
:

II, 40-

iniKe^is, eas,

(ewiX^ya) selection.
Xenroy.

eTTiXoytoTtKdr,

rj,

6v,

(imXoyi^oiiai) calculating,
Epict.
2, 10,.

398, 91.
eViXeTTToj, OK,

=
rj,

considering

sensible, prudent.

Simoc. 218, 2 'E|


2, 21, 3.

3.

Ptol.

eViXcTTTou, minutely.

Geopon.

564 A.
Plut.

Clem. A. I, Tetrab. 155. 160. 2. In grammar, Eus. n, 873 A.

imXevKia,
II,

as,

=^

XcuKi/, luAife leprosy.

concluding, applied to the particle ovkoOv.

670 F.
21,
1.

imXruiTTTcvoiiai
1,

=
^=

eirCXrfirTfiojiLW..
;

Sept.

Reg.

15.

Jer. 30, 3

in

both places as
Sept. Reg. 1, 21,

V.

ApoUon. D. Conj. 525, 28. eniKoyimiKas, adv. considerately, etc. Galen. 591 C. ETTiXoyos, ou, 6, incantation. Hippol. Haer. 464,.

Vm,
94.

eTTiXrjfiTTTos, ov,

iiriXTjTTTOs.

15 as V.

1.

iTTiXovrpov, ov, to, (XotiTpdv) the price

of a

bath.

emXrjvaios, ov,

=i

following.

Max.

Tyr. 121,

3.

Lucian.
89.

II,

Schol. Arist.

Ach. 202.
belonging
to the

hriXoxos, ov,
wine-press.

f),

emX-qvws,

ov, (Xiji/ds)

Poll. 4,

53.

55.

Athen.

5,

Orig. II, 1061 A,

\jf<{Kp.6s.

Philon

28, p.

199 A.
I,

eTTiXviudvopM
eirlXvTTOs,

= =

320.
Xexi>, lying-in.

Leo. Novell.

Xvpiaivopjii.

Plut. II, 881 D.

323,

ov,
I,

(Xvwif)
8.

in grief,

sad:

morose.

39

TO. iTTiXrivia,

vintage-feast.
cniXriirTds elfu, to be epileptic.

PhUon

604,

II, 29, 28.

Plut. II, 13
C.

A
I,

fmXrjirTcvoiJUU

:^

Artem. 33.
130, 27.

Aret. 25 C.

Nemes. 724

Sept.

Reg.

imXriTrriCto

1, 21, 15.

Petr. Alex. 473 D.


Plut. II, 290 B.

imXiirios, adv. sadly.

Diod. 17, 18.

Philon

preceding.

136, 22.
unravelling, solution, interpre2, 1,

emXrjitTiKm (iiriXryimKos), adv. in an epileptic

iiriXva-is, car, ^,

manner.
lon
I,

Agathin. apud Orib.

II,

396, 11.

tation.

Petr.

20.

Clementin. 104 A.

kniXijiTTOs, ov,

^=

cTtii^oyos, reprehensible.
II, 4,
I,

Phi-

37, 39.

8.

7,

11.

faulty.

Orig.

861 D.

lamhl.

Heph. 4, 7, Adhort.
Isid.

336.
ijTiXria-iwvea,

ijffo),

209 C.
emXria-iiOvrj, ^s, ^,

= =

Sea;f. Ill, 24, refutation. 612 B. Anast. Sin. 37 Clem. A. I, 400 B. 2. TAe breaking or finishing of a fast, =: ms. II, 492 A. B. KOTaXvo-ir.

/ren.

hriXijajxav

ei/ii.

e7rtXti(rcrd<o

or imXvrrdo) Caesarius 980, rtw.

Xutrerao) oi or Jot.

following.

Sept. Sir. 11,

eTTiXuT-coj'

::= Sei imXveiv.

Clem. A. U, 209

27.

Jacob.

1,

25.
fj,

A.
{eirCXrjaiiwv')

(TrCXrfa-p,o(rvvr), r)s,

forgetfulness.

ETTiXuTor, ov, (en-iXuo)) Srofce

hose from, Epiph.

Classical.

Dion C.

56, 41, 8.

n, 40 D, fK ^ap^dpwv.

fmXrjylniios, ov, (imXrj'^is) reprehensible.

Max.

iiriXvrpos, ov, (XvTpov) set at liberty for ransom.

Tyr.98,22. /s(. Tryph. 35, 552 C. Lucian. in, 23. Hermog. Rhet. 182, 15. Poll. 3,

Strab. 11, 2, 12.


eiriXvxvios,
ov,

(Xvxvos)

pertaining

to

lamp-

Digitized

by Microsoft

eiriKvw
lighting.

505
Basil.

7niiop(f)a^Ofiat

'EwiXuxwos
Ill,

evxapiaria, a thanks-

eTTLpfpiTTos, ov, (imp^p.(j)opMi) blamable.


I,

Philon

giving for the evening.

IV, 205 A.

Greg.Nyss.
ilraXpir, the

981 C. 985 ^."-EirCKixvi-os


at the lighting

psalm chanted
that
is,

up

Apollon. D. Pron. 370 A. 401 C. Conj. 505, 16. 537, 6. Adv. 543, 12. Synt. 259, 14. Ptol. Tetrab. 157. App. II, 382,
260, 4.
23.
fj,

of the
8,

lights,

at sunset.

Const. Apost.

35.

[In the time of Basilius of Caesarea,

fmiicp,\jris, eas,

blame.

Dion. H.

I,

437,

2.

namely *e iKapbv iyias 8o'|i)s, was ascribed by some to Athenagoras, who suffered martyrdom in the reign
the cTriKixvios eixaptcTia,

imphas,
Diog.

to
7,

continue to exist.
156.

Plut. II, 560 B.

imp.epT)s, is, (pipos) greater

In the earlier editions of the Horologium, however, it is preceded by the words Ilolrjiia Saxjypoviov imTpidpxov 'UpoaoXu/xmi/, from which it may be inferred that Sophronius of Jerusalem gave it the form in which it now appears in the ritual of the Eastern Church.]
of Diocletian.
oriXvo),
to

by a fraction, the numerator of the fraction being more than as 5 1 3. Nicom. 99. Philon II, 183, 29. Iambi. Math. 197.
; :

em/iepifm,

tVo),

(pepi(m)
Strab. 13,

to

part, to distribute.
I,

Gemin. 856 C.

reckon up part by Dion. H.


10,
to

353, 12.

Patriarch. 1049 B.
nals

solve,

interpret, explain.

Marc,

i,

In grammar it is used with reference to distributive pronomi-

2.

1,

enumerate.

34.

A.

2.

Sext. 115, 27, to refute.

Orig.

To break or end
II,

the fast,

I,

897
Kara-

and

to

the partitive genitive.

Dion.

\ia.

Eus.

492

A -o-^ai ras vrjoreias.


a garment put Porph.
the cuirass,

Thr. 636, 13 'Eiriptpi^opevov ovopa (eVepoy, ixarepos, CKaoTos). Apollon. D. Synt. 92, 21.
36, 10.
35, 24. 1 naora yeviKri navros ovdparos

fViXm/Sao/xai (X<aj3oo/M), part. eTrtXcXmjSijfiei'os,

leprous.

Achmet. 54.
(ortXeopucds)

ijnpept^opivrj iravras (rvvixfi to apBpov (ri


av6payiTB>v ol

iiriKapiKov, ov, t6,

pkv

oi fie

.).

over the cuirass. Car. 505, 11.


iiriKapuios,
rj,

Leo. Tact.

6, 4. 26.

iinpepurp,6s, ov, 6, division, distribution. Apollon.

D. Synt. put over


empeiTos,
24.

91, 1.

Orig. IV, 225 C.

6v, (Xaplieiou)

ov,

{jpia-os)

middle.

Antiatt.

108,

Leo. Tact. 5, 4.
iniKmpiKOKpopos, ov, {(pepai)
Kov.

wearing an im\a>piwoolly caterpillar.

emprjBeia,

as,

^,

{hnpTiSiopai)

after-thought

Phoc. Novell. 300.


ov,
6,

formed
iiriprjBiopai

after

the

analogy

of

npopriSeia.

cTTi^aXXor,

(/uiXXdf)

Cornut. 98.

Euchol. p. 498.

^=

itripTjdfjs elpi

opposed to
Paus.

Trpo-

impamjs,

is,

(ewipaivoimi)
Plut.
I,

Athen.

2, 21.

mad. Polyh. apud 978 E. Paus. 1, 6, 8.


movable
tight-

prjSiopju.

Cornut. 98.
4, 10, 4.

iTnpr)Kvva> (prjKvva), to protract.

Achill. Tat. 8, 1.

Philostr. 714.

imjuaiiKa,
sleeves.
einiiaviKia,

av,

ra,

(manic a)
empAviKa.

iwipiyfj,

Tjs, fj,

^=

emp^^ia.

Sext. 29, 10.


Sept.

Petr. Ant. 800 C.


ra,

inipiKTos, ov, mixed, promiscuous.

Num.

Fseudo-Chrys.

II,

4 d

empj.ieros,

sc.

Sx^os, the mixed multi-

Xa,
tion.

776 D.

tude.

imjmvTeioiiai (p.avTevopai), to prophesy in addi-

App.

II,

711, 42.
r),

imitapriptjtns, cats,

Philostr.

20%
Plut. II,

impvripoveva (pvrjpovevai), to remerriber or menEpiph. II, Athen. 9, 36. tion in addition.

imiiaprvpla. 237, 20.

248 A.
impvrjo-ts, eas,
t),

1121 E.

Sext. 40, 17.

(iiripvijiTKia)

mention.

Aristeas

impaaaojiai. (fiao'aop.ai), to

munch

in addition.

5. 18.

Alciphr. 3, 51.
CTn/tetSiWty, ca>s,
tj,

iiripoixevta

=
rj,

p^oix^vto besides.

Epiph.

I,

1064

(Jmp,ei8iaa) a smiling

at.

C.
impovri, ^s,
elaborateness.

Plut.

n, 1009 E.
t),

FseuAo-Demetr.
Geopon.
2, 5, 7.

imiieXeia, as,

diligence, as
-

888 B,
Diod.
ejTJjitfXijr,

7]

vp.Tcpa.

2.

a title. Eus. IT, Cura, office, duty.


Jos. Ant.

114, 12.

impovipos,

ov,

following.

n,
is,

608, 58.

Sext. 114, 19.


object

being

an

of care.
elp,i.

1 3, 2,

3 (run)

em/ieXijreiJo)

tmp^Xis

fluai

li/a p,r]ik els fxrj.

em/xeXjjT^j

Inscr. 1713.

2371.
*fm^fXi)T^f,
ov,
6,

superintendent,

overseer.

Polyb. 6, (empiva) permanent. 15, 6. 38, 3, 10 Toils ipavovs impovovs iroteiv, to delay their payment. *emp6pios, ov, (jdpiov) greater by a fraction ; 2. Aristot. Probl. 19,41, 1. Metaphys. as 3 Nicom. 95. Phtton D, 183, 30. 4, 15, 3.
iiripovos, ov,
:

Inscr. 124, ewl tov \ipAva.


irov.

340. 4684, toS t6-

impoplas, adv. of the preceding.


impoptfidCopai
{popcj}dCa)'),
I,

Mcom.

136.

Nicol.

D.

90, tutor.
to.

to counterfeit,

simvr

imiKXtpSea (pfKaSea), to sing


760,
9.

Aristid. I,

late.

Philon
II, 65, 4.

96, 36. 288, 1. 340, 14. 549,

10.

Ckm. A.

fmiufiop(l)a(rfji,evas

{imp.op^a^a>), adv. feignedly,

counterfeitly.

Method. 92 C.
04

480 B. Method. 40 B. 804 B.

Orig. I, I, 136 A. Eus. II, 781 A. IV,.

Digitized

by Microsoft

eTrofji,op<f>l^o/j,ac

506
Did. A. 1141

eiri'iraiavi^a)

eirofiop<j)iioiim

=
5,

preceding.

otemvopls,
lation.']

it

must mean supplementary

regu-

D.
emiM)p(j)6a> (iiop4>oa>), to
7.

form.
^ajJ.ia

Philon
(Jupiter)
of.

II,

520,

Clementin.

13

iirefiop-

^i)6rj ^iro\jf,

assumed
fj,

the

form

imvopiCa (vopl(o), to regard in Porphyr. apud Eus. HI, 297 C. emvopvov, ov, to, (cmvopia) pay for
Inscr. 1537.

addition.

pasture.

emfiop^cna-is, ecos,

{iinpop(p6u>) simulation, de-

ception.

Leont.
ov,
7

I,

1276 B.
Sept.

imvopls,

t'Soy,
I,

fj,

(vopos) supplement

impoxdos,

(poxdos) laborious, toilsome.

Philon

121, 30.

495, 41.

509, 4

to

a law.
Sevre-

impoxdov ^= empoxdas. Jmpox^'^^' ^^^- laboriously. App. I, 7, 98. impvdiov, ov, TO, (piBos) the moral of a fable.
Sap. 15,

povoptov.

emvopU,

iho9,

rj,

(imvopri) the

Boman
.

sti'ena,

new

year's gift.

Athen.
to.

3, 52.

Lucian.
empvKios,
Judic.
song.

Ill, 82.

ov, (jiiXos)
9,

Aphthon. Prog. 60. belonging to a mill. Sept. 53, liKda-pa, a piece of a millstone.
Poll. 4, 53, aSfi, miller's

imvoOTeo}

:=

voarim

Cyrill. yl. I,

169 B.
2,

emvoTi^oD (yoTi^m), to moisten. Caesarius 865. p. 232.


eirwvKTepeiaj

Diosc.

105,

Philon n, 333, 22.


Athen. 14, 10.

(^wKTcpeva), .to pass the night

at

2.

Substantively, to
Sept. Deut.

or

in.

Plut.
lSos,

U, 690 C.
fj,

impvKiov, the upper millstone.


24, 6.

*fmwKTh,

tmfiva-K, emf, r/, Erotian. 194.

(empva) a Clem. A.

closing
I,

of 493 C.

the eyes.

epinyctis, apud Orib. IH, 610, 3. 2. NightAntyll. apud Orib. U, 441, 2. (Compare itjniSynes. 1316 C. journal.
(imvvKTios)
night-blains.

Diocl.

impapos,
351.

ov,

(,pS>pos)

blameworthy.
Orig. HI,
seOrsick.

Sibyll. 1,

pfpis.)
einvv(r(ra>

Artem. 422.
ov,

849 C.
Polyb. 31,
203,

ewivavmos,
22, 1.

(vavtria)

imveavifvopai
27.

^= vv(T(n>. Sept. Macc. 1, 6, 57 (Codex A). Lucian. II, 338. Soran. 252, 18. Antyll. apud Orib. IV, 427, 1.
6,

veavievopai.

Philon

I,

eTTiw(TTayp6s, ov,

to emwirra^av.
to

Ong.
upon.

n, 371, 41.
em?,
rj,

Plut.

n, 1079 D.
Jul.

Poll. 3,

Vn,
Sept.

177 A.
(vvara^o)),
6,

121.
imveprjo-is,

428 D. Pallad. Vit. Chrys. 50 B. Basil. IV, 401 A. Const. (536), 1148 C. Lyd. 39, 20. 40, 13.
IvdtKTiav.

eTnvvtTTa^o)

nod over or
I,

Prov.

4.

Plui.

Lucian.

im^alva
B.

IT,

795.

Basil,

m,

1000 D. E. 421 D, rm.


Basil. HI, 268

^aiva in addition.
(^evay'ui)

Just. Imper. 4.

Justinian. Novell. 148,

2.

Max. Conf. Euagr. 2356 B, tov kvkKovComput. 1249 D. Suid. ''Emivfpjjtns, 6 tov
Xpovov pepicrpos'eTTiveayrepi^d)

im^fvayia, as,

r),

two avarpeppara

=
J,

2048

^jAl\oi.

Ael. Tact. 16, 3.

eiri^evayos, ov, 6,

commander of an
^sw/j &v, ^evos.

iirt^evayia.

=z
vfjKJxo

veaiTepi^O}.

Eus.
Plut.

n, 1513
n, 87 E.

Id. 16, 4.
eiri^Evos, ov,

A.
eTnvrjCJxo

e;rt

Clem.

^=
II,

ijvl

tlvi.

977 A.
em^evaxris, ems,
fj,

Lucian.

448.

=
ov,

to ejnvov(r6m. Diod.

II,

iwivUtos, ov, the

Roman

triumphalis.

Dion C.

582, 56.

37, 21, 4, a-ToXrj, vesies triumphales.

stantively, ra imvliaa
Id. 37, 21, 1.

2.

Sub-

dpiap^os, triumphus.

int^ca (lew), to polish a literary performance. Just. Cohort. 37.


iirt^ripavTiKos,
rj,

(hn^paivco)
eirtopKi'a.

desiccatxoe.

emvLKias, adv. triumphantly.


iinvorjTrjs, ov,
6,

Caesarius 889.

Diosc. 4, 138 (140).


iiriopKoa-uvT],
r/s, f),

^=

6 iTnvoav.

Anton.

1,

16.

=;

Eus.

II,

1484 C.
rj,

imovpev, aor. 3 pers. sing.


I,

Straton 89.
eTrapova-ev, cTrSpav-

imvoriTiKos,
inventive.

6v, (einvonyrqs)

Clem. A.

shrewd, ingenious, 717 A. Athen. 7, 86.


Orig.

To.

Joann. Mosch. 2912


ov,

D 'Emoupei' kot
to

T^s Kovioprr6s.
imova-ios,
(oitria)

Longin.

4, 1.

necessary

existence.

ijTivmjnK&s, adv. shrewdly, etc.

U, 100

D.
eiTivorjTos,
f],

ov, (ijTivoeai)

existing in the mind.

Sext. 296, 3.

imvodcva 1108 C.
iinvopf],
I,

Luc. 11, 3. Orig. I, 509 C. Chrys. VH, 251 D. E 513 A. 517 A. (Compare Plut. U, Isid. 712 C. e<j)r)pfpos. 279 D. 703 E, to which is opposed Matt. 6,
Matt.
6,

11.

=
1,

voOeva in addition.

Phot. HI,
cmirayos, ov,
6,

(ndyos) incrustation.

Diosc.

Tjs, fj,

(imvfpopai) spread of fire. Plut.


Ael.

133. 180.

4, 83. 5,

685 F.

poison.

2.
1,

N. A.

12, 32, diffusion

of

Direction, order,

commandment.

Clem. R.
^vdpes

44

'ETrivoprfV fSi>Kaa-iv ottcos, eav

641 E. Ruf Mnesnith. apud Orib. n, 103 B.


F.
eiriiraiavi^a
I,

136 (137). Plut. U, 627 apud. Onb. II, 222, 10.


Ill,

132, 13.

Gakn.
Plut.

KoiprfOSio-iv,
rriv

biade^eovTai eTepoi tcboKLpaiTpevoL

ircuavi^io.

Diod.

5,

29.

XeiTovpyiav.

[If it is another form

310 F.

Digitized

by Microsoft

einirai^Q)
iirmal^a

507
emiiKatris, fas,
tj,

eimroOrifia
(eTnTrKdaa-a) the application

irai^a.

PMostr. 835.
6 toC iramrov Trarrip, irpo-

hriiraimos, ov, 6,
iraiTTros,

z=

of a plaster.
eirnr\aa-fia,

Aret. ^9 B.
t6,

L. proavus, great-grandfather.
Chrys.

Poll.

aros,

plaster,
11.

in

pharmacy.

3,

18.

Vn,

14

A.

X, 174 B.
Basil. Porph.

Lycus apud
alibi.

Orib.

U, 344,

Aret. 75 C, et

Theod.

IV,

365 B.

Hes.

Novell.- 304.

eirmKaariov

Sci e7rnrXd(r(ri/.

Geopon.

16,

imnapaytyvoiiai (jrapayiyvofiai), to succeed


in

one

18, 3.
fTTtTrXaoTos, ov, overspread, as a plaster.

a command.

litmapahexojuu

Polyh.

1, 31, 4.

wapaSexopai in
170, 13.

addition.

334.

2.

Artem.
I,

False, simulated.
13, 4.

Lucian.
I,

56.

ApoUon.D. Synt.
of soldiers.

Symm. Job
6.

CTem. A.

53 A.

557

^mirapep^oKKo) (ffap/ij3aXXo)), to throw in a

Pobjb. 12, 19,

2.

body

B.

657 C.
16.

Intransi11, 23, 5.

lirmKddTots, adv. falsely, hypocritically.


2,

tire, to fall into line.

ETTwapepx"/""
1,

Id. 3, 115, 10.

Orig. II, 1273 B.

Bus.

11,

Anton. 1144

irapip-ffopai.

Dion C.

40, 35,

A.
ETTtTrXeKO)

et alibi.

(irXeKco), io ^te'i in.

Tropically, (o

it'nra(Tjm, aros, to,

{iirmatrfTa) anything sprin67.

connect or
T-ivi.

yotra wi(A.

PoZ^6. 4, 28, 2 -o-5ai


11,

kled on.

imiraoTeov
Orib.

Moschn.

Aret. d9 A.
Antyll.

JfeZ. 105.

Diod.
14.
7,

577, 51.
7.

Sirai.

del imirdiKreiv.

apud

n,

imiraia

readings.
firwrfSao)

= =

70, 12.

neoZ. Anth. 31 To cTrmXfKeadm dXX^Xots, a euphemism.


2,

5,

26.

4,

1,

3,

irava.

Diosc.

2,

34,

with various

X2osc. 1, 10.
ejTBrXeoi'dfa)

ireSda.

iwtireSos, ov, plane.

Cornut. 22.
'ETTfTreSos dpi6p.6s,

2.
apud

=
I,

Erotian. 102.
TrXcoj/dfa.

Cornut. 102.

Theod. HI, 992 C.


7, tI.

Zb

acZif.

plane

limiKeovacTTeov
Orjj.

=
ov,

Genes. 14,
Sei
9.

iirinKeovd^eiv.

Herod.
7, 1 7.

number; as the trigonal, the Nicom. 117. Plut. II, 1017 D.


imireSas,

tetragonal.

eiriTrXT/flwa)

426,

TrKrjBvvai.

Sept.

Gen.

adv.

superficially,

in

geometry.

eTrtTvKTjKTeos,

a,

^=

ov

del

eTTLTrkTjTTeffdat.

Nicom. 117.
iimrivBcKTos, ov,
sixths; as 11
:

Philon
(irevre,
6.

I,

242, 31.
rj,

greater by five Nicom. 101.


eieros)

eTrmXriKTiKos,

ov,

(eTnirXrjiro-co)

rebuking.

Epict.
4, 63.

3, 21, 19.

emircvraewaros, ov, {irevre, cwaros) greater by


Jive ninths ; as

Orig. I,

344 A. 536 A. IV, 240 C.


I,

Clem. A.

Diog.

14

9.

Nicom. 108.
ov,

iimiXriKTLKSis, adv. rebukingly.

Diod. 17, 114.


Philostr. 839.

imwevraKoaiomoTeTapTos,
fourth.
Aristid. Q. 115.

(TTevTaKO(Tio(TT6s,

Ong.

m,

429 A. IV, 340 A.

Terapros) greater by one five

hundred and

einn\rjpp,vpea>

imnhfipiivpa)

= =
^,

irKrippvpea.
liXrijipvpa).
rjs, rj,

0pp. Hal.

1,

465.
en-e-

emivfVTajiepris, is, (jrevra/iepijs) ^=. iiruTcvBeieTos.

emTrkoevrepoKrjKri,
poKTjXrj

=:

emifKoKifKrj

and

Nicom.
pose.

99.

combined.

Paul. Aeg. 278.

emircpiTpciro) {jrepirpeirio), to convert to

a pur-

*JmwXoKi7, ^s,

(eVwrXeKto) a plaiting together,

Anton.

8,

35.

interweaving.
Philipp. 3.

irrmepna^a

=^

nepKa^a.
to

2. Diosc. 4, 186 (189). Combination, particularly of letters, words,

{WiireTaop/u =r= iTnireTOfiai.


e'jTBnjydfcB

Philon
to

I,

68, 44.

{lajya^a),
I,

cause

gush forth.
2,

Clem. A.
eiiimi&dm, to
O'Kacfjovs.

701 A.
into.

Aristot. apud metrical feet, or numbers. 1341 B. Dion. H. VI, 1068, 14. Eus. Philon n, 489, 12. Drac. 125, 7. Apollon.

m,

Jump
;j,

Jos. B. J.

21, 6,

D. Conj. 507,
9, 8.

16.

Synt.

3, 11.

4, 10.

Hippol. Haer.

10,

45.

3.
17

Arcad.
?7mon,
2, 12, 7,

emTT^Sj/mr, ems,
C, et alibi.
eiriTTi;!,

a Jumping upon. Plut.

II,

76

intercourse with, connection. et alibi.


iJiot^. 5, 32, p.
2, 5, 18.

Polyb.

355, 93,

irpos roiis

j;yor,

scion for grafting.

Geopon.

4,

'EWrjvas.
28.

Strab.
2,

12,8.
6jrnnj|tr,

Epict.

14,

27.

4.

13, 1, 48.

14, 2,
inter-

Sexual

cmr,

rj,

(eirnniywiii)

construction.

course.

Agathin.
emini<Ta-a>

apud

Orib.

U, 402,

2.

46.

Diod. 4, 9, p. 254, 81. TAoZ. Anth. PfM<. I, 89 E. n, 732 E, irpbs aXXijXas.


Dio^.
9, 79.
Krjkri)

z=

eirnnfympj..

Diosc. 5, 117 (118).

Iren. 453 A.
emjrXo/ajXi;,
);r, 17,

emirieeriMs, oO, 6,

(emmefa)) a pressing.

Galen.

(emirkoov,

hernia. Paul.

VIII, 19 D.
eirhriKpos, ov, (wixpos)

Aeg. 278.

somewhat
Jos.

bitter

or Aars^.
4,

emirveva-is,

eons,

rj,

(emirvea)

L.

afflatus,

Jbs.

Apion.

(mm(rTi<a
p. 831.

<7rarXa8do>

= =

2,

38.

breathing upon,

blast,

gust .of wind.


Orig.
I,

Strab.

nitrreim.

Ant. 17,

2,

10, 3, 9.

emtrvota, as,

fj,

inspiration.

360 B, tov
imOvfi'uu

n-XaSdm.

Philon
to JL. I,

11, 418, 37.

dylov TTvevpuTos.

feVwrXarao/xai

(trXai'da)),

wander

about.

emmBrjiM, aros,
Aquil. Ps. 139,

to,
9.

(iimroOea)

Bemocr. apud CTem.

776 A.

Digitized

by Microsoft

e7rc'7ro6rj(Ti<i

508
Paul. Cor.
emim)(T<Ta>
e7raTTi(raa)

eiripprjTopevai

imrrodrjo-ts, eas,
2, 7, 7.

rjt

earnest desire.

11.

Aquil. Ezech. 23, 11.

Docin
4,
1.

= =
rjs,

ttttio'itw.
TrricrtTto.
17,

Philostr. 584.

Geopon.
following.

3, 7, 1.

Orient 676 B. imiT66t]ros, ov, longed for.


Clem. R.
(TTinoBla, as,
1,

imnrv^is,

ea>s,

==
I,

Phryn. P.

S.

Paul. Phil.
153, 86.

72, 20.

Basil.
fj,

149 B.

59.

-4^;). I,

eirmrvxr],
1 5,

(eTriirrva-fra)

u folding :
832.

fold.

fi,:=

eTTJTrdSi/tris.

Paul. Bom.

Plut. n, 979 D.
imnraxri.s, ems,
fj,

Lucian.
(cttotiVtib)

I,

23.

emwoiia (iroUw),
Laus. 1121 C.
fjriTroiTjTor,

to

make

in addition, to add.

over.
Ill,

Nicom. Harm.
2.

24.

Antyll.

a falling upon or apud Orib.

Hippol.'Raer.iie,S7. Philostr. 570. Pallad:


oc,

371,

iiriTrvpiTeia, as, ^, (irvp(rLa)

repeated fire-signals.
review,
in

fictitious,

counterfeit.

Synes.

Polyaen.
e7rt7ra)\Tj(ris,

6,

19, 2.
fj,

1200 A.
7rOToii]TO)s,

eos,

(im'jraiXeop.ai)

adv. c(mnterfeiily.

Epiph.

I,

725

military language.

Plut.

II,

29

'Ayafic-

C.

p,vovos imrrai\rja-is, the title of the fourth


(ttokos)
4, 3, 4.

book

emrro<os, ov,
Sept.

with the fleece or wool.

of Homer's Eiad.
eiriTTioiuin^a)
9, 29.

Keg.

cmnaiid^cD.

Alex. Aphr. Probl.

iimioXaiotpvTos, ov, (imnoKaios, <J)vt6s) growing

near the surface.


i'TTiTroKeua)

Isid.

552 C.
Ael.

impivos, ciripiirrdpiov, see ijrlppivos, imppiirrd9,

inmoKa^o),

iiriTroXaafiSs, ov, 6,

N. A.

61.

piov.

to emiro\d(eiv.

Archigen.

cTrippayokoyeo)

(payo\oyea>),

to

glean 'grapes.

apud

Orib. 11, 152, 10.

Eus. Alex. 348 noXiTfvoijuu. D, eis To Xadi/, to manage, inmo/ineva z^^ nofinfva at. Plut. I, 734 B, rivi. AriimTroiiirfj, rjs, fj, (eitmifma) a letting in.
iirmoXiTevoiiai
steas 16.

Euagr.

Scit.

1252 C.
pa6vpAa>
ov,

Clim. 848 D.

emppa6vp,ia>

z^

Lucian. D, 792.
eirippijira'a^

imppaKTOs, rj, thrown dovm.


door.

(^imppdtro-a,

Plut.

H, 781 E,

6ipa, trap-

imnopevoiim (nopevto), to go, travel, march to or Sept. Lev. 26, 33. Ezeoh. 39, over a place.
14.

Polyh.

1,

30, 14, nji'


8, 4.

p^oipai/.

4, 9, 2, ejrl

emppavTi^a (pavri^a), to sprinkle upon. Sept. Lev. 6, 27 -cr&fival nvi, imppam^to z= pairl^a. Tropically, to rebuke. Dion. S. 1, 151, 4. Clem. A. I, 752 C. 812
C.
emppaTTUT/ids,
oO,
6,

r6 nkriBos.

Luc.

imTTopevo'is, eas, ^,

a going

to

or towards.

Ptol.

(emppairl^o))

a smiting.
Polyh.

Tetrab. 93. 98.


eTtmopiriojiai

Tropically, rebuke, reproach, abuse.

(nopnaai), to buckle on.


'rrop<f>vpiBa.

Polyh.

2,

64, 4.
to

39,

1,

2,

Diod.

5,

30, trayovs.

imppaTrrw (pdirra),
21.

sew upon.

Marc.

2,

Strdb.

7, 2, 3.

ijrnroppa (jroppa), adv.


190, 20.

an^ farther.
o a
I,

Arcad.
Synes.

iirippa-^aSea (pa^aSeai), to recite at.


I,

Lucian.
Orig.

46o!

Philostr. 682.
as,
f/,

emTTOTajiios, a, ov, (woi-a/idf)

Hfir.

iiripperrcia,

(iirippeir^s) proclivity.

1252 B.
eTTLirpavva ^z: irpavva.
*e7ri7r/jeVeia, ay, ^,

HI, 861 C.
Plut.

581 D.

iirippfTT^s,

(imirpeir^s) propriety, fitness,


3,

adaptation.

Polyb.

78, 2.

^ 2.

clined
p.

Appear7.

h, (iirippeira) L. proclivis, prone, inLucian. II, 67. Athen. 13, 87, 576 F. 2. Good hope. Polyh. 1, 55, 1.
to.

ance of a person.

J.m(o. Physiogn. 4,

iiripperrms, adv.

pronely.

Epict.

3, 22, 1.

Sext.

^c^am. S. 369.
emirpea^cvojiai

664,
Ttpeir^evojua, to

2.

sador
335,

to

send an embassy.
1166, 15, et
alibi.

6.

II,

go as ambasDion. H. I, Plut. I, 241

emppTjKriov

h(i imppficra-eai.

Plut. II, 36 B.

eitlppqp.a, aros, ro, (pfjiio)

L. adverbium, adverb.

F.

582 C.

App.

I,

90, 74.

eTTLTvpiai

^=

TTpia.

Antip. Thess. 26,

Dion. Thr. 634, 6. 641, 23. Dion. H. V, 8, 12. Tryph. 34. 8. Piui. H, 1009 C. Epirrhema, a part of the irapd^aa-is in the

eTTtTrpOjSatvco ^=.

imTTpo^dWa

irpo^alva.

Dion. P. 128.
of

old comedy.
empprjfianKds,
^,

Heph. Poem. 14,


6v,

3.

7rpo/3aX\( in addition, said

adverbial.

Apollon.

D.

the emanations of Valentinus. Hippol. Haer.


276, 27. 35.
eiriTTpoiryivop.ai

Adv. 530,

13.

cmppi]fuiTiKS)s,

^=z

npoaylvoiuu,

in

addition.

adv. adverbially. Conj. 510, 13. Synt. 33, 20.


ems,
^,

Apollon. D.
reproach.

Apollon. D. Synt. 260, 28.


eirtTTpoa-ametos,
ov,

ewippria-ts,

(Trpdo'amov)

on
II,

the

face.

Genes. 74, 19.


eiriTTpoaiOtio z:^ TrpoaOeto.

Lucian.

578.

inLTmia-is, etos,

fj,

(J<j)iirTafuii)

a fiying towards.

Jul. Frag.

358 B.

charm. Lucian. IH, 57. Iren. 661 A. 664 B. Eus. HI, 233 B. emppTjTopeva (prjTopevai), to speak as an orator. Lucian. II, 34, actively.
spell,

Plut.

n, 19 D.

2. Incantation,

(prjins)

rebuke,

Digitized

by Microsoft

nppi^u
imppi^iov, ou, to,
10.
(pi'ftov)

509
Diosc.
1,

eTTurKeTTTOfiai
(titul.).

side-root.

emaTiKpfiTa=zda7iKprins. Caesarius 851


emcrripavTeov

fiTippwov,

01),

TO, (ewippivos)

nose^ng, an orna-

del imoTipaiveiv.

Tit.

B. 1144

C.

Did. A. 425 C.
r],

ment.

Symm. Job

42, 11.

emcrripavTiKos,

6v, indicative, indicating.

iirlppivos, ou, (pis) with

a prominent' nose, having a prominent nose. Pseudo -iucian. Philopatr. 12. Apocr. Act. Paul, et Thecl.
3.

PtoL

Tetrab. 94. 101.


ewurripaa-ta, as,
fj,

{iwi.crripatva>)

sign of approval

or disapproval.
tion,

Polyb. 26,
1.

2, 6.

2. Distinc6,

consideration, notice. 40, 6,

Polyb:

6,

8.

fitippmrapiov, ou, tA, (imppiirro)) a sort of hood

30, 1, 2.

or

coujZ.

Cer. 470,
21. 21.

9.

Joann. Mosch. 2949 C. Porph. 473, 14. Theoph. Cont. 385,


10.

Sign,

appearance,
Polyb.

Diod. n, 586, 67.-3. with reference to the


31, 11, 4.

heavenly bodies, or to supernatural appearances.


49.
1,

Xeo GVam. 292,

Cedr.

II,

282,

37, 4.

Diod.

1,

imppiwra, sc. ipavTov, Mosch. 3105 A.


imppoia,
imppcmr),
as,
fj,

to fall

upon.

Joann.
2, 2,

emirtjpeioa

(iwippoos) increase.

Died.

tS)V irpaypaTav.
rjs, 17,

imppimaiva
PZu^. II,

a rush.
pxmaivu.

Chrys.

I,

45 B.
2, p.

Diosc. lobol.

62.

z= art)pci6a>. Plut. II, 235 C. Iren. 525 A. Sext. 740, 1. Afric. 73 B. Orig. I, 1041 B. IV, 517 C. eTmrripeiaa-is, ems, f], a noting, marking, annotation. Hippol. Haer. 124, 22. Diog. 7, 20. Ong. IV, 385 A. Eus. U, 580 A.

828 A.
ecos,

imppvais,

^,

ejnoTipeiaTeov

=z

Set em(T7]pei.ov(76ai.

Orig. IV,

imppori.

Basil.

I,

81

304 D.
emoTipos, ov, marked, bearing a mark. Iren. 608 A. B. 629 A, apiBpos, the number six,

B.
iitipptaydkoyia

^
tj,

ImppayoKoyia.

Pseudo-Tbs.
strengthening.

Mace.
Ael.

3.

imppa>(Tis, fcDs,

(ijrippauvvpi)

N. A.

6, 1.

Longin. 11,

2.

because it is represented by the letter r. 604 A, ovopa, the name IH20Y2, because it consists of six letters. 2. Substantively,

^mppauTTcov ::=
2.

S imppatwivai. Nicom. Harm.

ijTipvrfip, ^pos, 6,

Qmppea)

iirapvarrip, cira4, 2.
9.

pvorpis, im\VTrip.

Aquil.

Zach

im(Tayp,a, aros, to, saddle.

Sept. Lev. 15,

o-Toip^cIov, the r (FaC, Slyappa) denoting the number six. Iren. 629 A. 632 A. Clem. A. II, 368 B. Eus. rV, 1009 B. (b) the figure on a coin. Synes. 1205 B.
SC.

TO enlwqpov, (a)
letter

ypappa Or

<7rlaa6pos, ov, ((Ta6p6s) rotten,


^'
,

unsound.
Jos. B. J.

Iren.

eTTKrividco

ewurivopai.

Genes. 84,

5.

^^*

ETruraXevo)
4.

^
ov,

em(TiTL(rpa, aTos, to, =z; emariTuypos.


(roKeiio iiri tivi.
7, 3,

Polyaen.

3, 10, 11.

Lucian. H, 441.
(o-oXos)

Philostr. 740.

ewurianauo

:=

(Tiamaja.

Soz. 976 A.

tmaroKos,

agitated

by the waves,

emo'Kaipa) z=: (TKaipu).

Ael.

^. A.

14, 8.

stormy, tempestuous.

Secund. 639.

^n-. P.
sing9,

emcKaiTTai (a-Konrra),
Ill, 109.

to dig, to
2,

dig over.

Anthol.
cover

M. E.
ers

8,

oppos.

Geopon.

24, 1.

tTna-aKni^a) (o-aXTri'fo)), <o

accompany the
Jos. Ant.
7,

enuTneira^tt) (o-KfTrafto), to

spread over

to

on

i/ie

trumpet.

14, 5.

up, hide, conceal.


Just.

Sept.

13, 3.

Monarch
6,

6 fin.

Thren. 3, 42. 43. Hippol. Haer. 104, 5.


Aquil. Ezech. 23.

frntrapKa^a 40.-

:^

crapRa^a, to cavil.

Philon
clearer.

I,

587,

ema-Keirrqs, ov,
seer.

(enuTKeTrropai) inspector, over-

App.

II,

428, 80.

im(raxf>rivlia> (<ra<f!rivi^a>), to

make

Clem.

23.

Eus. Alex. 425 D.


fi,

A.

I,

1176
ov,

D
(oyupds)

fmayvpos,

eiruTKeiTTriTpia, as,

(enuTneTTTlTris)

female

in-

emayovpos.

Theoph.

spector.

Steph. Diac. 1168 D.

[Analogy
Epict.
1,

Cont. 656, 21
imacitTTos, ov,
(eTcurdfo)

requires emcrKejrriTpia.^
shaking, waving on.
eTTUTKeitTiKos,
T},

ov, fit

for inquiring.

Lucian.

II,

742.
to,

tmadWiov,
Mauric.
599,
7,

ov,

(o-eXXa)

son, housing, a cloth


1, 2, p.

a horse's capariover a horse's saddle.


6, 9.

17,10. 233 A.

5e2;.

729, 5, in astrology.

Anatol.

ema-KeTrriKas, adv. thoughtfully, carefully.

Ptol.

22.

Leo. Tact.

Tetrab. 171.
I,

iiturepvuvopai

z^

ircpvvvopai

cm

tivi. 2, 3.

Philon

ema-KeTrTiTTis,

ov,

6,

(ejn(rKe7rrop.ai.)

inspector.

et alibi.

Jos. Apion.

FseuAo-Chrys. IX, 768 A.


8.

Porph. Cer. 720,


Sept.
Sir.

iniaeavppevais (eVtoT/pco), adv. loosely, slovenly.


Epict.

Typic. 31.

Ench.
^

31, 5.

Cfem. A.

11,

im(rlj6a> (oTidta), to sprinkle


7,

upon.

645 B. Jos. Ant.

eirurKeTTTopai
8,
7,

^=

eino'KO'iretD.

2,

14.

22.

32, 21.

Galen.

3.

16, in astrology.
(njKprjTa-

2.

II,

184 B.
to

Sext. 744,

Censeo,

enumerate

imoTiKpriTeva), to

pios

perform the duties of Lyd. 220, 20. in addition.

the inhabitants of
3. 2, 11. 24.

a country.

Sept.

Num.

1,

[2 aor. pass. eTrea-Kemiv.

Sept.

Digitized

by Microsoft

e7ri(TKeiT(o

510
18. 4, 49.

eiTLffKOTO'i

Ex.

4, 31. 49, 15.

Num.
27.

1,

Judic.
1, 6,

21, 3.

Reg.

3, 21,
fei

4, 10, 19.

Esdr.

20 cOTO-KfTr^To),

search he made.

2 fut.

pass. eTna-Keirrjaoiiai,
orKTKeiro)

Reg.

1,

20, 18.]
1, 6, 2, 3.

1428 B. Hippol Haer. 450, 67. TertuU. \ 1218 B. Orig. I, 984 A. m, 793 B. 1013 Cyprian. Epist. 5, B. Alex. Hier. 205 A. 5. Meto5arfZ. Can. 20. 4. iVJc. I, 2.

eiriaKen-d^a).

Apollod.

Philipp. 17.

Clementin. 173 B.

/amftZ.

V.

nymically, the bishops collectively, Const. Apost. 8, 10. 13. a-Kowoi.

:=

ol iiri-

P. 226.
imcrKe\jrts, ea>s,
rj,

ima-KomjTcov

Num.

2. Census, the enumeration 16, 29. eVotkott^. members of a community, of Num. 1, 21. Sept. Ex. 30, 13.
the

=
f),

Set eTna-iamelv.

Orig.

IV, 489

iTriaKoiri), visitation.

Sept.

A.
ema-Konla, as,
r=z iiruTKom).
Poll. 6, 205, con-

demned.
B.
iiruTKoniKos,

Eus. n, 1136 A.
f),

Epiph. H, 220

ima-Krjvoa (o-Krjvoa), to quarter or be quartered at a place. PoZj/S. 4, 18, 8, enl ras oldas. 4,
72, 1, Totr oiKi'ais.

ov, (eTri'tncon-os)

episcopalis,
Orig. Ill,

episcopal.

Iren. 687 B, buahoyi).

Paul. Cor.
{iwuTKia^co)
4.

2, 12, 9,

trop-

ically.

iTTio-Kiams,

ems,

t],

=z

following.

1329 B, Qpovos. Greg. Naz. Ill, 169 A. 288 TUod. IV, Greg. Nyss. IH, 313 A. B. 1260 B, <Tvvohoi.
knuTKrmiKois, adv.

Apocr. Anaphor. Pilat. A,

Nicet. Paphl.

episcopaliter,
Greg. Naz.
o,

episeopaUy.

552 B.
ima-Kiacriia, arcs, to,

Athan.
(eVio-KJafia)

1,

276 C.

Ill,

\01 A.

shadow over

erruTKOTroiiAprvs,

vpos,

(eTriV/coTroy,

pAprusy

anytbing.
Cyrill.

Ptol. Tetrab. 77.

mxirtyred bishop.
ema-KOTTos, ov, 6,

Bid. A. 988 C.
6p
overseer of a i s c o p u s Paul. Luc. Act. 20, 28.
,

ema-Kiaa-fios, ov, 6,

an overshadowing, shading. A. X, 269 D.


(aKipToai),
to

church, bishop.
Phil.
2, 1, 1.

imiTKipraai

skip

about.

Plut.

I,

Tim.
Sim.

1, 3, 2.

Tit.

1, 7.

Petr. I,

856 A.
776 B.

Strut. 9, tropically.

imtTKi^Sr)!, es,

25, tropically.
3, 5.
9,

Clem. R.
27.

1, 42.

Herm.
jffe^es.
alibi.

iiriaKws.

Ys&adi-Athan. IV,

Vis.

Ignat. 645 B.

fma-Koirarov, ov, to,

1321 A.
iina-KOTrrj,

Clem. A. H, 328 C. 648 C, et


4, 52.

episcopa-

Hippol.

tus.

Cerul. 741 A.

ema-KOTreiov, ov, to,

Pallad. Laus. 1235 B.

(otiWottos) bishop's house. Vit. Chrys. 27 B.

Chal. 921 Ephes. 976 D. 977 E. 1140 B. Theod. Lector 220 C. B. Apophth. 137 C.
Justinian.

1218 A. Ong. I, 984 A. H, 400 C. 1013 A. HI, Cyprian. Epist. 1241 B. 1328 A. 1393 A. 298 B. Athan. I, 27, 1, pp. 235 C. 6, 1. (Compare Hippol. Haer. 4, 52. 533 A.
460, 11.
TertuU.
I,

Orig.

I,

Monoph. 1128

C.

(Compare Socr.

1396

960 A 369

Tm

apxovTi t^s
fie

eKftXijerms.

Ill,

'O

r^v

ttqitcoj' ij/iSi' )/-

705

A Tois emo'KomKots o'lKois.)

ijTia-Konevm

following.

Hopiiida.

Eus..n,2i9

Heges. 1321 A, iv A. 256 B. VI, 752

^eipurpevos ^pXV^ avTrjV 'Ema-Kowos eTna-icmav,

ttjv eKKKjjaiacrTticqv.y

episcopus epi-

scoporum,

A.

Epiph. n, 57 D.
rjo'to,

Theod. IV, 1317 B.


bishop.

Clim. 1137 B.
eiruTKoiTeai,

of bishops, a great bishop. TertuU. II, 981 A Clementin. 32 D, James. pontilex maximus. Compare o apx<ov tS>v
bishop

^= eirifTKOTros elfii, to be a
Clementin. 40 A.

Herm. Vis.
n, 684 A.

3, 5.

Ignat. 696 A, avrfiv, the

apxpvTav, ^aaCKeiis ^atrCKiav, Joann. Presb. 177 Tffl KoBjjytyTii tSiv Ka&riyrfrS>v. [After the

Eus. 348 C. Greg. Nyss. m, 1076 C. Soz. 1040 C. Theod. IV, 1257 D. Theod. Lector 11% T). 216 D, TaptrSiv. f 7re(7(cd[ Theoph. 94, 8 iirtaKSirrjireu
churcli of Antioch.

Athan.

I,

establishment of Christianity, the rank of a bishop was determined by the rank of Ihe
city of

which he was bishop.

The Nicene

council (Can. 7) made an exception in fevor of the bishop of Jerusalem. The second

mjcrei'.]

iTruTKcmri,

rjs, fi,

=
25.

ejrttrKei^iy, visitation.

Sept.

Gen. 50, 24.

Ex.

3,

16.

13, 19.

Lev.
1,

19,
11.

20, punishment.

Num.
Sap.

16, 29.

Esdr.
3.

6, 5.

Job

10, 12.

2, 20.

3, 7. 13.

14,

Sir. 18, 20.

23, 24.

Esai. 10,

Jer.

10,15.

A.

I,

Zc. 19, 44. Pe. 1, 345 A. 2. Census

2, 12.

Clem.

eTricTKe^ts.

oecumenical raised the Constantinopolitan bishop to the second rank. Julius (jpapd) apud Athan. I, 289 C. Synes. 1401 D. For the privileges of the Roman bishop, see Sard. 4. Basil. IV, 432 A. Socr. 196 B. 212 B. 220 A. Soz. 1057 A. Theod. IV, 1324 A. For those of the Constantinopolitan bishop, see Soz. 801 B.]

Sept.

Ex.

30, 12.

Num.

7, 2. ;

14,

29.-3.
Sept.
6,

iiruTKOTTjo-is,

emy,

fi,

(eTTMTKOTeo))
I,

Oversight,

superintendence
Ps. 108, 8.

office.

obscuration.

Plut.

538 D.
I,

a darkening: H, 932 A.
5, 6.

Num.
14.
office

4.

4, 16.

Const. Apost.
episcopate,

Ptol. Tetrab. 76.

Plotin.

379, 14.

Episcopatus,
1.

the

iwta-KOTi^a, la-a, =:= ima-KOTew.


ijTia-KOTos, ov, (tTKOTos)

Polyb. 13,

of 4m<TK07ros in a Christian church.

PawZ. Tim. 1, 3, C. Tren. 849 A.

Clem. R. 1, 44, p. 296 851 A. Martyr. Poth.

C.

Steph.

darkened.

Diac.

1140

Plut.

I,

264

eiria-KOiros,

travestied.

Digitized

by Microsoft

eiTKTKWUfJM
i^'uTKioiijia,

511

eTTiaToXaptoi
a sort

aros,
7.

to,

(e7rr(ciB7rT(o)

Et. Af. 713,

iTtuTK.ajijuiTi(a),i(ra>,

(cTrto-KU/x/xa)

= ^

(riXXor.

eTnaradpos, ov, 6, L. stationarius IS, of postmaster. Gloss.

iriXKalva.

EpiphJ, 160 B. 1177 B.


eiruTKaniuinKas, adv. jeeringly, tauntingly, etc.
JSpt>A. II,
iirta-Ktt>ifns,

eVtoraXTtKo's, ^, dw, (emcrTeXXs)) relating to comr

mands.--2. In grammar,
a-ts,

926 C.
ima-o^lav,
iirlcroyKos,

636 B. in, 204 A. raillery, mocking. ij, Gem. A. I, 461 A.


e<oj,

^ imtrraXnKfi jtt&^ SoToeij, <Ae (^aiiwe case. Dion. Thr.

636,

Plut.

I,

6.

3.

6.

Apollon.
Epistolary.

D. Synt.

40,

27.

241,

Apollon. Tyan. apud

PhSostr. 391.

quid
ov,

Caesarius 1057.
SyKos)

imoTapm,
bulk.

to recognize, consider.
o-e /3ao-i\e'a,

Mai. 472 OiVe


cZo

(eTruros,

of equal
10

yap maTdp.dd
imtTTdvw

we

no! recoi/-

Strab. 13, 1, 67.

tmaos,

ov,

34,27.

imao^i^ofim BpipA.
f TTio-Traip

= = n, 688 D. =
if,

nize thee as the king

i(7or.

Sept.

Sir. 9,

ecpia-os.

e(j)La-Tripi.
ij,

of the Persians. Hippol. 813 A.


rule,

PoZf/ft. 3,

115,

1,

et alibi.

ema-Taa-ia, as,

{iTrla-Tams)

government,
Plut.
20.

<to(J>1^oijuu,

lanM. V.
Plut.
II,

P. 184.

oversight:
II,

office.

Diod.

1,

U.

20,82.

440 D. 581 D. Porphyr. V. P.

Greg.

airaipio

upon.

327 C.

Nyss.

m,

920-D, of bishops.

iniairacrfia, aros, to,

(eirtoTrdo))

cm

epispastie.

iiriOTatrid^a

o-Too-iafm

in addition.

Sext.

Moschn. 129,
imairaariKos,
ing,

p. 71.
ov, fit for

253, 12.

Simoc. 325, 11.


causes
to stand.

drawing out
6.

attract-

enio-Tda-ios, ov, that

Plut.

I,

29

or attractive.

Polyi. 4, 84,

Strab.

B, Zeuf,

Jupiter Stator.
f],

15, 1, 38.

CeZs. MecZ. 5, 18, 1.

Diosc.

2,

emtrraTeia, as,

imarao'ia, superintendence.

107. 209, nvos.

Iambi. V. P. 366.
Sext. 137, 15.

tminTcurTiKas, adv. by pulling.


iiTunrafrrpa, as,
ij,

iwuTTaTiov

=^

del

eVtoriji/ai.

Did. A. 1176

cover.

Stud. 1748 B.
Sept.

D.
iiTKTTdTqs, ov, 6, superintendent of

imtmaaTpov, Ex.
26,
17, 90.

ov, to,

36.-2.
draw
18,

a hanging, curtain. Rope, for pulling.


Classical.

Diod.

tjyovpsvos.

Doroth. 1800 B. a line

imoTrda,
Cor.
Orig.
1,
I,

to

on, etc.

Paul.
art.
1.

second

man

in

a monastery, 2. TAe of soldiers, the first

man

being the Xop^ayds.

Ael. Tact.

5,

4.

7,

to

make a prepuce by
Mace.
1, 1,

Xeo. Tact. 4, 18. 71.


ejrurranKats (ejrto-TaTiKdr), adv. tvith care, carefully.

381 B.

(Sept.

15 'EttoiV

a-av iavTois

aKpo^variag.

Jos. Ant. 12, 5,

Sext. 230, 16.

Greg. Nyss. IH, 237

PomZ. Aeg. 236.)


hrurjretpo),

B.
to

L. supersemino,

sow in

addition.

eTnardns, tSof
ent.

^,

(inuTTdrris} female superintend12.

Matt. 13, 25.


eTTMrTrXaypf vifofmi

17, 5.

S!/77im.

imaiTopeis,

ecos, 6,

= Deut. ^

Eudoc.

M.

inrKayxyi^opai. Sept. Prov.


13, 8.

iirurrqBios, ov, {arrjdos)

upon
1249

the breast.

Hence,

intimate.

Damasc.

I,

6 eiricmeipav.

Basil. HI,

637 C, of the parable.


iiruriTopiov,

Socr. 520 A.
eirunropd,
iirKTiropia.

ov,

to,

::=

Germ. 265 C.
eVtOTrou8dfa) (o-7rou8afa>), to

bosom friend of Jesus. Horol. Mai. 8. 762, 15. Vit. Epiph. 84 D. erjjearrjKa. iwia-TrjKO) Eus. 11, 285 eiritrrqprj, rjs, fj, discipline, order.
the

{Joann. 13, 25), Theoph. 723, 9.

733, 19.

urge on,

to further.

C.

620 A, ^

eKKKrja-iaa^iKrj, church-discipline.

Sept.

Gen.
I,

19, 15 as v.

1.

Prov. 13, 11 -aBai.


Sept. Esai.

Lucian.

571.
urger, exactor.

Pachom. 949 A, tS>v dSeXcpav (monks). H. Procat. 4.


eiria-TTjpovdpxris, ov, 6, (ima-rrjpav,

Cyrill.

inurirorohaa-Trjs, ov, 6,

apxa)

the dis-

14, 4.

Nil. 223 A.
ov,

inuTTTovSos,
.

Damasc.

II,

372 B.
II,

ciplinarian in a monastery.

Stud. 1781 D.

(TTTovSaiTTos.

Damasc.

1709 D.
imarripovi^m,
la-a,

268 A.
iiriarayiia, aros, to, {iwurrd^ai)

imarripova

iroiSi

nva.

medicine used in
Diosc.

Aquil. Esai. 52, 13.


ima-TrjpocD,

drops.

Galen. U, 96 A.

aaa,
2, 10.

(ImaTrjprj)
31, 8.

:=

preceding.
Sept. Keg.

emorayfids, ov, 6, a dropping of blood.


3,

AquiLVs.
2,

20 (23).

inia-Tripiypa, aros, to,

iirurrd^a, to

drop upon.
part.]

[^Diosc. 1,

18 eViora-

22, 19.
17,

yeis, 2 aor. pass,

eTTurTifriKos, to
1.

oV,

= =

(TTrjptypa.

hvvdpevos imaraa-dai.
I, 449 D. heap up, pile up.
ttO/).

imoTadpevo) {aTodp.evai'),
quarters.

quarter, to assign

Clem. A.
ima-TlX^a)

Polyb. 21, 4,

Plut. II, 778 B.

I,

1013 C.
trriK^a.

Plut.
to

828 F. imaradpia,
soldiers.
II,

lT!UTT0i^dia>
as,
fj,

((TToiPdCa),
1, 7,

(emora^/xos) o quartering of
I,

Sept. Lev.

guXa

ejri

to

Sir. 8, 3.

Cic. Att. 13, 52.

603, 94.

Plut.

571 B.

2.

DzW.

17, 47.
office

emi7To\dptot, av,
the

oi, {im(rTo\fj')

epistolares,
122 et

The

emperor's

clerks.

Basilic. 9, 1,

of em(TTa$pos.

Basilic. 38, 1, 6.

127.

Digitized

by Microsoft

eiricTToKT]
epistle,
letter.

512

eiriavfiiTLTrTa)

e'ma-ToXri,

rjs,

fj,

24 Oj TTpos Tois ima-ToXdts, Jos. Ant. 20, 8, 9 Td^iv tt^v

= emoToKapwc.
iiii

Philon U, 584,
tS>v 'EXXijw-

eiTUTTpot^evi, tag, o,

6 eirurrpetftap, he who
2, 57.

converts.
im<TTpo<pri,

Const. Apost.
fjs, Jj,

conversion, rejientance.
2.

Sept.

K&v iiruTTokav
tary.

Tre7ncmviJ.evos, Ids

Greek secreL.
ta-

fmaroKfjipofios, ov, 6,
bellarius,

^
=i

i'inaTo\ia(j>6pos,

Luc. Act. 15, 3. Orig. For the conversion of Achamoth, 1, 673A. see Iren. 456 A. 457 A. 497 A. -- S. The
Su-. 18, 21.

49,

letter-carrier.

Damasc. II, 72 B. Cyrill. 4. X, 1037 A.


iTruTToKihiov, ov, to,

Also,

Eus.

11,

120 B.

bending of a bow.
14.
ima-Tpaifia,

Strah.

2, 5, 22,

p. 189,

immoKo^oposBasil.

aros,

to,

(Jinarpawviu)

saddle.

imirrokiov.

IV,

Achmet. 152.
iTTKTTpmvwpLi

724 A.
ema-ToKiKSs,
i],

ov,

epistolicus,
10.
x''P''i"^P-

epistolary.

upon.

{aTpa>vwp.C), to spread over or YseaAo-Lucian. HI, 613, vu^eTov.


to

8,

Dion. H. V, 453, 13. 459,

Pseudo10, 25.

2. To saddle;
9, 1, t()v '6vov.

caparison.

Jos. Ant.
2.

Demetr.
Orig.
1,

96,

15,

Oiog.

Pseudo-/aco6. 17,

Lucian.
213

48 B.

Prometh.
Eus.
II,

4.

ima-ToXipdios, a, ov, epistolar.


ypifipaTa,

684 B,
Athen.

emarvyris,

S,

{a-Tvyia) odious.

Clem. A.

I,

iiricrroKai, epistles, letters.

A.
imaTvyvd^to z^ (TTvyvd^io im Tivi. Basil. I, 485 Greg. Naz. I, 941 B. Ill, 225 C. 257 B.

*im(TToKiov,

ov,

to,

short

imoToKf).

Mech.
1,
7.

2.

Plut. II, 519 F, et alibi.

Anton.
used

Chal. Can. 11
fj,

=:

flprjviKov.

B.
imaTvKls,
17.
ihos,
17,

iwia-ToXoypaipiKos,

ov,

(enicrTo\oypd(l)os)
II,

= emarvKwv. =
(TTVUTlKaS.

Philon

I,

666,

in loriting letters.

Clem. A.
d,

40 A.
letter-writer,

cniaroXoypdcpos,
secretary.

ov,

(ypd<}>ai)
3,

cTriaTvXov, ov, rh, =:; ivLorvKiov.


6, 6.
fj,

Geopon.

14,

Polyb. 31,

16.

Inscr. 4,896,

A.

Cyrill

^. X, 1037 A.
Philon
I,

inKTTVTTTlKds,

6v,

EuS. VI, 97

7ria-ToXo(l)6pos, see cVto"roX?70dpoff.

D.
85,
eirta-Tvcf>a>,

iitiuTopaTi^ai, itrw, zz^ eVtoro/u'fo).


28.
7rto"rd/ittr/xa,

to contract,

draw

up, said of astrin-

aros,

to,

(eVtoro/iifoj)
3, 3.

check, re-

straint.

Jos. Ant. 19,

eTVKTTopiuTeov

^=

Set eTrttrro/itfetj'.

Clem. A.
I,

I,

gent substances. Dion. H. VI, 1070, 6, rijv aKofjv, sounding harsh. Tropically, to chasten, correct, rebuke. Clem. A. I, 349 A. 340 C. Epiph. I, 941 C. Chrys. I, 243 C. X, 264

448 B. 452 B.
e7ria-TO)(a^opuL

c.
aroxd^op/ii.

Leant.

1256

D.
imtrTpaTTfyos, ov, 6, (arpavqyos)
chief.

eTTioTapiWopai 1161 D.

aTioii{)KX.op.ai

eVi nvi.

Synes.

commander-inStrah.
17,
1,

ema-vyypd(j>ULi (^avyypdipa), to write in addition.


.

Inscr.

2285.

4715.

Aster. Urb. 145 A.

13.

ema-vyKepdvwiii
addition.
3.
fj,

=^

avyKcpdvwpj,.

Athenag.

imoTpaTokoyea == OTpaToXoyeio in
Simoc. 158,
eTTiiTTpaTomBfla, ay,

952 B. iiruTvyKKua

((rvyicKela), to

fasten on.
to rally

Porph.

(iirioTpaTOTreheva)

an en-

Cer. 709, 22.

722, 5.

723, 11.

camping over against : march against the enemy. Polyb. 1, 77, 7. 5, 76, 9.
iiniTTpeiTTeov

ima-vyKporia {(TvyKpoTfa), Jof. B. J. 1, 1, 6.


i'TTUTvyKpovto

the soldiers.
Frag.
320,

=.
17,

Set

iTruTTpi(f>fW.

Aristid.

I,

=:

<rvyKpoia>.

Dion C.
Philon

159, 11.
(evi(TTpe(f)a>) causing con1004 A. 1180 C. 1436 A. Eus. II, 397 C. V, 349 B. C. Prod. Farm. 607 (223). Pseudo-Dio^i. 436 A. adv. by causing conversion. ETriCTTpeTrrotSf, " Fseudo-Dion. 240 D. 328 B.

50, 2.
ov,
I,

cVioTpeTTTi/cdr,

immyxeio
15.

trvyxia besides.

I,

version.

Orig.

ema-v^evywpi A.

av^nrywpj..

Galen. XII, 456

ejiuTv^vyia, as, ^, two avCvylai

of

war-chariots.

Ael. Tact. 22, 2.


iTna-vXKiyo)

7ricrTpe0ia, as,
tion, care.

ij,

(Vt(rTpe0^f) diligence, attenTit.


0-17,

avWiyio.
fj,

Diosc. 4, 154 (157).


superfetation.

Dion. Alex. 1321 C. A. Eus. n, 1141 A. 801 A, f/


ima-Tperjiti), to
2,

B. 1165 as a title.

Jos. B. J.

1, 6, 3.

eTna^vWrjyjns, ca>s,

{trvWriyfns)

convert a sinner.
I,

Sept. Deut. 30,

Plut. II, 906 C.

Philon

322, 4,

Jacob. 5, 20.

in, 1361
33,19.
3, 22.

-apiievos fiios.

2.

OW^.

Intransi-

ewuTvWoyri, Genes. 52,

jjs,

^,

(eVwruXXeyu)

collection.

6.

tive, sc. iavTov, to be converted.

Sept. Par. 2,
5, 19.

eTrurvKKoyi^ofiai ((TvXKoyi^ofiai), to reason upon.

TobitU,
fj,

6.

Judith

Apollon. D.
Jer.
44.

Conj. 519, 27.

Iambi. V. P.
to

^TTio-Tpeijns, eas,

=^

inuTTpo<pr).

Symm.

cmavp-rriirTa

(^<TvpmirTa), to fall together:

Digitized

by Microsoft

eTTia-vfiTrXeKO)

513
Philon
II,

eTri,c7(j)7jvov

chance
108.

besides.

Strab.

6, 1, 12.

221, 33.

Jos. Ant. 15, 10, 3.

Ptol. Tetrab.

inurvv6fT0!, ov, o-Oi/^eror. Clem. A. II, 61 C. Merpov immivdsTov, ^= bnrev6Tiu.iu.eph.

=
ij,

tirurviiirkcKa)

Heph.
cu/iTrXcKio.

15, 12. 27.


179,

Apollon. D. Synt.
3.

eTTurwdfiKr],

{avv6f)iai)
3, 27, 7.

supplement

124,

26.

Hippol.

Haer. 336,
Sept.
Sir.

to

Kebrf.
38,
4,

treaty.

Polyb.

Mops. 912 C.
fiTUTvvayai
29.
11.

ema-vvio-Taa

following.

Jos. Ant. 14
to set

1, 3.

oTjvayo).

Gen.
1,

6, 16.

em(Tvvi(rrrijj.i

Par. 2, 20, 26.

16, 10.
75,
2,

Mich.

Mid.
to

{(rvvlarmu),

together against.

ema-vvifTTafiai,, to

come together against,


Plut.
11,

Habac. 2, 5. PAi/on n, 894 A.


fvurvvaywyri,
fjs,

PoZj/S.

et alibi.

conspire or rise against.


aiiT^.

Ma.

227 A.

396, 19. 478, 8 iireirvva^a


^,

23, 27.

[Theoph.
a-vva^is,

894 E,
2, 2.

Just.

7rrui/^yayoi'.]

em<Tviniia> (a-vvvea),

Tryph. 98, Kar avroi. to heap up. Dion C. 40,

avvayayTi,

an

assembling,

congregation,

collection.

Sept.

em(rvvo8os, ov,

Pawi. Hebr. 10, 25. Ptol. Orig. II, 168 Tetrab. 44, sum. to imDion. Alex. 1240 B. Eus. 11, 741 a-vvdyeiv.

Mace.

2, 2, 7.

6, (a-ivobos) L. conventiculum, conventicle of heretics. Method. 153 B.

imavvoiKi^a
5, 1, 6.
^

crvvoiKi^a in addition.

Strab.

A.
fjTurvvadpoi^a {(7vva6poi^a>), to collect in addition.

eTna-vvrda-a-a

:=

(rvvrdiraai, to

compose,
1,

to ivrite.

Hipparch. 1016 A.
ema-vvrrjKa

Philostrg.

firuruvaiveo)
p. 272.

476 A.
Jos.

Jos. B. J.

28, 1.

a-viTrjKa.

Aret. 44 A.

Galen.

(Tvvaivta.

Ant.

5, 1, 16,

Xn,

107 A.
(avvriBrjixC),
to

ewKrvvTidrjiu
rjs,fi,

add
105,

successively.
14,

imavvdKoujjrj,

(orwaXoM^^)

episynaloeverse.

pha,
Heph. apply

elision at the
4, 7, p. 29.
it

The Latin grammarians


and
to synizesis
;

end of a

Schol.

Nicom. 91. 122. Sext. Clem. A. II, 584 C.


ewurvvrpexa
(^(rvvrpexm^i

et

alibi.

to

run together

to.

to contraction
dissyllabic
;

as

Marc.
imcrvpl^w

9, 25.

Phaethon,

scio,

monosyllabic.
Sext. 480,

eiTicrvvadeco

Diomed. 442, 20.


iirurvvaiTTeov
14.

Isid. Hisp. 1, 34, 5.

= =
;

a-vvw6ea.

Diog. 10, 104.


Orig.
I,

em<Tvpi(T(To>.

1341 A.
procras1.
I,

Sei inurvvatrTfUi.

inia-vpiids, ov, 6, (ema-vpai) dilatoriness,

tination

indolence, laziness.

Polyb. 4, 49,

'eirurvvaTrra (yvvaTrrai), to join, subjoin,

annex.

40,

2, 10.

Philon
cruppia.

II,

166, 31.

Clem. A.
3.

Polyb.
5,

3, 2, 8.

et alibi.

Dion. H. I, 225, 10. V, 200, Plut. I, 137 B. II, 666 E. Sext.


(eTTurvvSeo))
II,

533 A.
eTnavppeai

^=

Cleomed. 36,
(eTHUvvlaTrfpi)

Dion,'

626, 27.
iruruvSc(Tis, eas,
fj,

H.
Plut.

II,

775, 4.

Strab. 5, 3, 13.
rj,

ing together.
Sext. 641, 25,

885 B.

a tying or linkAnton. 6, 38.


Plut.
I,

*e7rt(rutrTao"is, ctof,

(Trdcns,
:

L.

seditio,

riotous

gathering,

conspiracy
Jos.

KpUav.

gang, company.
20, p. 452.

Beros.

apud
16, 40.

Apion
Esdr.

1,

-im<TW&i8a>iu (jivvhihoifii), to rush in.

Sept.

Num.

26, 9, Kvpiov,
1,

262 B.
imavvfipo) ^=z (rvvelpco.
632,
9.

when
Athenag. 981 C.
Sext.
5,

they stood against the Lord.


V.
1.

70 as

20.

Luc. Act. 24, 12. Sext. 571, Paul. Cor. 2, 11, 28, crowd of hearers.
(^(Tvcrrpei^a),
to
1,

^irtavvcto'fftepop.ai

=:

a'vveurfpepopJai in addition.

eTTurvcTTpeifxii

collect,

gather.
Jos.

Epiph.

I,

680 B.
as,
fj,

Sept.

Num.

16, 42.

Mace.

14, 44.

firuTvvi(r(j>opd,

additional

(Tvvi(T(f>opd.

Ant. 13,

13, 3.
{a-^aipti)

Epiph. n, 597 D.
Jm(Tvvcp)^oiiai

em(r(j)mpov, ov, to,

spherical button.

z=

(rvvepxafiai.

Hippol. Haer.
to

326, 27.
fitiavvixco
(avvi)(a>),
to

Polyb. 10, 20, 3 'E<rKvTa)p.evMS pwv (sic), tipped with buttons.

Plut.

p-er

e7rw<paiII,

825

hold,

keep.

Sept.

Esdr.

1, 9,

17.

E, a sort of boxing-glove. ema-<l>aKeia, as, fj, (emo-^aX^s) unsteadiness, uncertainty, insecurity.

fiTUTvvriyopito

=^
ems,

(Tvvqyopeco.
f),

Isid,

207 A.

eiruruv6f(rK,
dition,

(a-ivdetris)

successive ad-

emcr(j)dX\a>

Aristid. II, 797, 5.

cr^aXXm.

accumulation.
Sext.

Nicom.

Harm.

5.

eTTio-qbaX/ia, aros, to,

Jos. B. J. 3,
a-cpoKiia.

7,

29.

Jos. Ant. 19,

Athenag. 972 A.

156, 28.

706, 15

1,11.
emcrcpaXais (em<T(i>a\r)s),
gerously.

KoT
I,

fjna-ivdea-tv,

by accumulation.

Clem. A.

adv. insecurely, dan-

716 B.
i],

Sept. Sap. 4, 4.

Polyb.
I,

6,

25, 4.

^mavvdertKos,
Galen.

6v, (in(rvvTi6rjp,i)

H, 235 A,
363

aipeais,
ol

accumulative.
eKXencTooj,

Aristeas 35, incorrectly.


Plut. II, 88 A, et alibi.
enia-cprivov, ov, to, (crfjjfiv)

Philon

282, 33.

medicine.
XeKTtKOl.

imavvdenKoi
kot

in

oi K-

the graft or stock in

fjrurvvdeTiKas, adv.

=
65

splice-grafting.
iirurvvSecriv.

Clem.

II,

Sext.

a-avTes

yap ixdrepov

em(T(j>rivov,

344 'Atto^vhaving scarfed

705, 13.

both the graft

and

the stock.

DigitizetJ

by Microsoft

eTTttri^fyyo)

514
I,

eirnepTTveaTaTO^

'iruT<piYym

=
=;

a-fpiyyto.

Philon
Plut.

108,

21.

C 'a

Trjs

iyias

(cat

oiKovfieviKrjs eKTtjs (rvvo-

Lucian. II, 441.


im(J<l>obpiva
tm(T(ppay!.Ca>
sea/.

Sext. 694, 5.
I,

dov Kai iiriTabe.

(T(f>ohpvvu>.

809 A.
seoZ on, io

fmTaKTTjs, ov,

6,

(imratrcrai) =:; o eirvrairiTav,

(o'^payf"))

'" i*"^

"^

commanding
'imperious.

officer.

Hippol. Haer. 86,


2, 4.

12,

Sej9<.

Nehem.

9, 38.

Polyb. 32, 22, 3

Geopon. 17,
{iiriraicnKos),

''EmuTtppayiaratrBcu bia t^s o-uyicXijTou t^v oxitov

iiriTUKTiKas

adv.

imperiously.

irapavopiav.

Clem. A.
fj,

em(T(j>payis, iSos,

120 A. Epiph. a-(ppayis,


II,

Diod. 15, 40.


I,

1056

inirajui, aTOs, t6,


II,

(tmTfivo)) eateresion.

PZu(.

A. n, 497 A.
em<r4>payi(TK,
ca>s,
fj,

457 C.

(eVio-^payiim) " sealing


Schol.

eViVa<7ir, eay, 4,

cKracns, extension, lengthen22.

confirmation; conclusion. Taras. 1436 C. p. 31.


imaippaytarpa, aros, to,

Heph.

5, 2,

ing of a vowel.

Drac. 23,

3.

Intensity.

Dion. Thr. 642, 13

'ETriToirefflj

iwippfipara

;=

preceding.

Eus. U,

Qiiav, (r(p6&pa, ayav,


fVirao-cra), ?o subjoin,

mw,

jaoXioTa).

841 B.
16.

Ill,

49 B.
ov,
6,

V, 516 C.

SynceU. 59,
i7Ti(r(\)payL^aiv.

said of the pronoun avros-

Apollon. D. Pron. 301 C.

314 A.

391 B.

im(T<j)payuTTqs,

Synt. 138, 23.


eViTarocds,
r],

Lucian.
485.

II,

tViirxf 8'afm

^
f],

232.
a-xc8af<! auToo-xf 8if< Philostr.

ov, {imrelva)) intensive,


d-, fa-

applied to

the prefixes
43, 20.

(adpovs, (IdBeos).
10.

Drac.

Arcad. 197,

cma-x^iKos,
32,

6u,

(enexo)) checking.

Moschn.

imTonKms, adv.
3, 13.

intensely, earnestly.

TheophiL
obsequies.

checking diarrhoea.

Galen. VI, 331 D.


Jos. B. J. 2, 2, 5.

322 F, yacrrpos.
ii:uTxr)paTi^to

e7nTa<j)ios,

ov,

6,

sc.

6fyqvos,

burial

^^

emcTxoXeopM II, 789 A.


e7r((7xupifA""

<T)(ripMTi^a.
aTrairp^oXfa).

Dubious.

us.
5,

Porph. Cer. 275, 14, ^aaiKiaai, the order for 2. Substantively, T-i the burial of kings. Method. 240 B. cTnTacjimv, funeral dirge.

^^

laxvpl^ojiai.

Arr. Anab.

iiTiTaXJ>p6a, axra, (Ta<f>pos) to intrench.

Theoph.

25, 2.
-E7rio-<ifa)

Cont. 24, 18.


(o-a)f<),

(0

convey, distribute.
els

Anon.

Med.
Chrys.

233,
II,

tiji/

Tpo<j)riv

188 aa^opivris, quid

D
?

(titul.)

anav to aSipa. 'H KvpiaKri Tijs eot-

eTTLTiyyat

z^

Teyyat.

Philostr. 574.

e7riTiva, to intensify.

Apollon.

t).

Pron, 269
Jos.

A.
cTTiTeKi'da)

(reKvoto),

to

beget afterwards.

JirifTiopaTdopai ((rSypu), to

become consolidated.
Diosc.
27.

Ant.

6, 5, 6.

Diosc. 5, 84, p. 740.


emcraipos, ov,
2,

fTTiTeXeia,

as,

rj,

(eViTeX^s)

completion.

Ari-

(aapa) having body, bulky.


fj,

steas 3.
eTTireXeios, u, ov,

175 (176).

ima-apela, as,

=
rj,

teXeios.

./bs.

Ant. 16,

2,

following.

Nicom.

4, p. 789.

7na(i)pva-is, ecus,

(eiritroipevai')

accumulation. accumulate.
II,

cVireXeidco

TeKeioa, to finish.

Clim. 812

C
I,

Nicom.
Nicom. A.

90.
to

-&qvai, to die.

ima-mpevia ((roipfuo)),
90.

heap up,
10, 5.

to

EwtTeXeo-is, ems,

t),

performance.

Clem. A.

Epict.

1,

Plut.

830

941 A.
eViTeXeoTwcds, ^, ov, (iirtTeKea) capable of effectPtol. Tetrab. 72. BasU. I, 317 A, ing.

eTTiTayrj, ^s,

rjy

(Jirvrdirtrat)
1, 1,

injunction,

command.
et alibi.

Sept. Esdr.

16.

Polyb. 13,

4, 3,

nvgs.
eVtTfXeuTior, ok, (TeXeirr^) final.

Diod.

1, 70,

vopav.

Dion. H.

I,

394, 12.
;

Euagr. 2476

fTTiTaypa, aTos, to, that which is subjoined

ap-

A, oros.
sViTeXto), to observe or celebrate

plied to avTos, as in 6 j3atrt\euy avros


0, e,

also to

and the other parts of t, when they are enclitic. Herodn. Gr. Enclin. 1146. 1145 (cm eo KTjSeTo Xir/v but when eo means of himself, it retains its accent). 2. Reserve,
:

a religious fast Philon II, 320, 27, iopras Koi x"Tatian. 856 A. Martyr. Polyc. 1044 povs. Hippol. 628 B, the A, Tjpipav yeveffKtov. Bits. YI, eucharist. Peir. AZea;. 513 A.
or feast.

in military language.

Polyb.

5, 53,

3.
Ael.

701 B.
to

Four i(pmapxlai
Tact. 20,
t/'iXoi.
2.

Id.

Also= 4>
16,
3.

=:.

4096 horsemen.

pray.
-adai.

<wo em^evayiai of Impost cjjdpos.

pvfipas.

Greg. Naz. Ill, 160 A, Tifv evxhv, Chrys. IX, 425 A, paprupav ayiav D(yroth. 1829 Cynll. A. X, 357 B.
to cut short, to silence.

Lyd. 40, 21. emTaypanKSs,

imTcpvta (ripvai),
r],

Polyb.

applied to atiTos (eyo) avrds). Apollon. D. Pron. 306 A. 316 C. 339 A. 391 B. 407 C. Synt. 62,
ov,

subjoined

to ;

5, 58, 3,

et alibi.

cTriTepaTEuoftat (rcpaTtvofuii), to

add

to

a marBasiL

vellous story.

Paits. 8,
r),

2, 7.

21.

194, 8.

emTaSe

= im

Arcad. 144,
TaBe,

7.

imTfpTrveaTaros,
Cerul. 788
Sel.

ov,

=i iTnTep/ireararos.

up

to this time.

604 D.

Dubious.

Digitized

by Microsoft

eTTtTeTa/j.evta'i

515
fVtTTjpijmds,
ij,

eiriTpi^rj
di/,

imnTafiivas (itnTelvai), adv. intensely. Diosc. Clementin. 68 B, ttji/ 5, 170 (171). 1, 105.
ifir]V

to

do mischief.

(piKiav

irapaiTfiirafUvav,

peremptorily.

watching for an opportunity Plut. II, 538 E. 2)to<7 7


^'
'

114.

Porphyr. Prosod. 105.


eiriTiTapTos, ov, (rtTaproi)

greater by one fourth ;

as 5

4.

Nicom.

95. 101.
:

Hippol. Haer.

= emnpA^a, = 1909
7ri7-M(

imTieTifu.

Theoph. 653, 3. 5. imnfida, to impose penalty. Jeiun.


^ J

B.

70, 21,

Xoyosf the ratio 5


42.

4.

imnfida,
sical.

to

imTerevyjiivtos (iiriTvyxavo)), adv. successfully.

Diog.

2,

Orig.

I,

1112 B.
Schol.

1153 C.
purposely.
,

rebuke, to bid reprovingly. ClasSept. Zech. 3, 2, eV .to/. Polyb.


5,

hnreTrfieufiivas

(eVtnjSeuffl),

adv.

Dion.

H. V, 205,

Z.

Clim. 917

54, 8, Taif^ Swd/xeo-tv. ilfa. 12, 16, auToIr ira ;i^ iroiTjaamv. 20, 31, aiToTs iva o-iMTrij0"a3(rti/.

imnprjTeov
imTerja)jieva>s {iTnTf/iva),

=
rj,

adv. in

an abridged

PfaVon
Cor.

II,

8 imnp^v. 437 (903), 3.


penalty.
fltppoZ.

Polyb.

8,

1,

2.

form, compendiously. Strdb. 4, 6, 2. Cornut. 217. P(oZ. Tetrab. 107. Oj-tjr. Ill, 928
C.
e'7rtT6Tpae)38o/ios, oi, (rfo-a-apes,

(mnp,[a, as,

Sept. Sa^p.

S, 10.

Paul.
Cyrill.

2, 2, 6.

Haer. 480, 96.


Basilic. 6, 1, 85.

Scyth. V. S. 284 C.
e/SSo^os) greater

euphemism

2.

al&olov.

Artem. 67.

by four sevenths
imreTpafieprj!, ts,
fifths; as 9
:

as 11

7.

Nicom. 108.
by four

imnpos,

(rerpaiifpfjs) greater

5.

Nicom.

99.

firiTCTpatrfpnrros, ov,

(Tre/inros)

preceding.

Nicom. 101.
iiriTevyiia, aros, to,

Agath. 31, 10. Philon H, 285, 13. imnTpaiTKa =^ TiTpojo-Kco. Philon H, 576, 23. cmTp.r]pa, aros, to, {Tp,rlij.a) supplementary segment. Heron Jun. 199, 14.
imTivnp,t

ov, valuable.

= imna.
r/,

(iiriruyxava) successful event,

emroKia, as,

(eViVoKor)

rdfcot tokcov,

com2,

simply success.
Cic.

Agathar. 180, 3. 188, 15. Att. 13, 27. Diod. 1, 27, et alibi. Jos.
successful
2,

pound
Max.

interest.

imToKjajTiov
*eViTo^ij,

Philon n, 285, 12. hei imroKpuv. Philon

I,

4.

B. J. 3, 5, 6.
fViTetiKTucdr, ^, dr,
:

Tyr. 96, 16.


^r,
^,

favorable, con7.

epitome
Mace.
I, 2, 2,

or

epitoma,
Cic. Att.

venient.

Polyb.
5.

29, 3.

10, 25,
3,

Dion.
Ptol.

abridgment, abstract.
7,

Chrysipp. apud Diog.


26. 28.

H. VI, 782,
Tetrab. 156.
success.

Epict.

12,

5.

193.

Sept.

Orig. 11, 81

A, to cmrevKriKov,
0pp. Hal.
3,

5, 20.

Dion. H.
572, 17.

16, 8, Ke<;f)aXaia)8ijy.

PAi-

fon

II,

imTexvdCoimi =:z imTexvaoiuu.


194.

irriTop.os, ov, short.

Caesarius 857. 876


adv.

At'

im-

To/iov, (V eTriTopif, briefly.

imTe)(yrjp,a, arcs, rh, (eTrirep^j/ao/uu)

contrivance.

eniT6p,a>s

(^iiriTopos},

briefly,

concisely,
9.

Ael.

N. A.
i],

12, 16.
ov,

rtTe;^wj7-ds,

Aristid.

Q.

38.

320 B. Lucian. I, 202. Te\myr6s. CTem. ^. I, 521 A. 581


Eus.
II,

Apollon. D.
Chrys.

Pron.

261 B.

Synt. 215,

Vn,
-^^z.

45 C.
To^eva.

imro^eva
cTrtTOTTtcoff,

Dion C.
to
totto),

68,

31,

3.

A.
iiriTrfyavi^a
-:=.

Aristaen,
rrjyavi^m in addition.

1, 1.
zz=z

Diosc.

adv.

cttI

on

the spot.

Eupor.

2,

49, p. 263.

Theoph. 610, 13.

imniSetos, a, ov, respectable.


imrri&etoto, \o

render

ewiTrjSeios.

Achmet. 247. Iambi. V. P.

eiriTpdyrip,a, aros, to,

dessert.

(rpdyrina) second course, Nicet. 755, 14.


Jul, 391

450.
emTTjSeviievas, see eiriTerrjSevfievasemTTjSeuTTji,

iTnTpayrfpuTi^ofiai, to eat the dessert.

ov,

6,

B.
iiriTpdvsxris, eas,
17,

imTqbeiav, pursuer.
artificial.

:=

Tpdvauris.

Orig. HI, 340

Jos.

Ant. 19,
17,

1, 5.

Pto/. Tetrab. 163.

B.

fmrridevrds,

dv,

(oriTijSeiito)

Can.
Schol.

iniTpairt^ios, ov, (rpdwc^a) on, at or

of the

table,

Apost. 3 ra imrqhfVTo, confectionery.


Arist. Pint. 271.
imTrjSeiai, to

Lucian.
priest.

I,

810.

Basil.

I,

164 B.
siola

imrpaxri^i^v, ov, to,


to

(rpdxv^os)

of the
Petr,

ply,

urge.

Thorn. A, 14,

1,

airo.
emrripriaipos,
ov,

Pseudo-CArys. XII, 777 A. Ant. 800 C. TsenAo-Germ. 393 D.


emTpcTn-iKos,
rf
<'";

(imrfipria-is)

to

be

observed.

(imTpewa)
I,

promotive.

Clementin. 444 B, toC Koivmvrja-ai


ewmiprja-is, eus, ^,

Tip,epai.
:

Antyll.
ob-

apud

Orib.

534, 4.

(iTrvnfpia)

observation

servance.
I,

Eus. n, 77 C. 113 A.

Cyrill.

A.

iTTCTpiaKoardnenirros, ov, (rpiaKoaTds, nepiTTOs} Aristid. Q. 115. greater by one thirty-fifth,


eTriTpiaKoaroTpiTos, ov, greater by one thirty-third.

384 B.

emrriprfreov
12.

=:
ov,

Sft iinTqpeiv.

Philon
in

11,

305,

Aristid. Q. 115.
ewtTptfiri,
!js,

s. VI, 972 B.
6,

eirenjprjTris,

overseer,

a monastery.

jury.

Orig.

Siud. 1784 A.

225 C.

(imTpi^a) ruin, perdition, in., 1140. Ill, 1173 B. Eus, IH, Athan. I, 768 D.
17,

I,

Digitized

by Microsoft


eTTlTpi^Cl)

516
CyriU. A.
I,

eTTtcfiiXoveiKeo)

iwiTpiCa

=
4.

Tpl^a thereupon.

272

God, of Christ, or of demons.


7,

Sept. Reg.

2,

A.
as 7

II,

345 B, Tovs 6b6vTas.


greater by three fourths ;

23.

Mace.
2, 12.

2,

3,

24.

2, 2,

5, 4. 1,

2, 15, 27.

(TnTpijxeprjs, es, {Tpiiuprjs)


:

Aristeas 30.

Paul. Tim.
Just.

10, et alibi.

Nicmn.
ov, 6,

99.
iniTpcijfis.

(niTpijiiioi,

=:

Aquil. Deut.

23, 1.

Ap. 1, 5. C/em. ^. n, to imcjjdvia, 3. The Epiphany, 393 B. Chrys. II, 369 D the baptism of Jesus.
Clem. R.

emTptrrepwros,
fifths
;

ov, (jpls, irefiirros)


:

greater by three

il/eii.

P. 364, 23.
nobilis.

as 8

5.

Nicom. 108.
(jerapTos)
:=^
iinrpificprjs-

iwuj>avf]S, is,

Superlative, fwupaveora-

imTpiTerapTos,

ov,

Tos,

Tj,

nobUissimus, a title given to the chil-

Nicom. 101.
emrpiTos,
ov, (jplros)

greater by one third


''EmirpiTos irovs,
19.

as

3.

Classical.

epitri3.

tus pes.
imTpkas, adv.
136.
cmTpi\jfis, ems,

Drac. 130,
Terent.
in the ratio

Heph.'S,
to
S.

Aristid. Q. 49.

M.

1546.

Athan. I, 385 C. dren of the emperor. Epiph. Ill, 269 D. 620 C. 561 B. 'Eirufidvris, ovs, 6, Epiphanes, the son of Carpocrates. Clem. j4. I, 1104 C. Hippol. Haer. Theod. IV, 349 D. 292, 98.
cm,(j)dvios, ov, {cm<l>avr)s)

of i

Nicom.

2.
5, 13.

manifest, in full view.

Substantively,

(a) ^

eirupdvios,

sc.

fj,

(emTpi^a) a wearing away.


1.

fjiJiipa

Sept. Ps. 92, 3 as v.

emTpoTTfvo)

(b) ra

or

copTT), rr;

to iwupdvia.

Const. Apost.

ijrupdvia, the Nativity, Christ-

iTTiTpowos

elfii,

Jul. 265 C, TTiv A'iyvTTTov.


eKKkrjaiav, to be

to

be procurator.

Soz. 908 C, rfiv

a bishop.

fniTpojros, ov, 6, the


3, 3,
I;

^orasm procurator. Strab. 4, 20. 13, 2, 3. Philon U, 517, 14. Epict. Ptut. n, 813 E. Cels. apud Orig. 4, 1. 1569 B. Just. Apol. 1, 13. 34. Tryph.
ov,

30.

imrpovKKiov,
(mTpoKprj,

(rpoOXXa)

sacerdotal

cap.

Epiph. I, (932 B) 936 C. II, 828 B. Chrys. II, 458 D. XI, 22 B. (See also deo(c) ra ewuj)dvux, Epiphania, (j>dvia.) celebrated in commemoration of the baptism of Christ. Ch-eg. Naz. II, 561 C. Chrys. 11, (355 A) 459 B. Const. Apost. 8, 33. Hieron. V, 186. Cosm. Ind. 197 A. B. (See also Clem. A. I, 885 A. 888 A. Pseudo-C%s. VIII, 275 B. Cassian. CoU. 10, 2. Callist.
mas.

Sophrns. 3988 C.
f}!, rj,

18, 53.

Coteler.

HI, 506 C.)


to

^= Tpoiprj.

Jos. Ant. 18, 9,

1.

em<^apix,d(Tt7t)>

((^apndtr(Ta>),

apply medicines

eiriTpoxaC"' ('/"'X^f'")' '" ''" over. VI, 846, 13.

Dion. H.
Dion. H.

again.

Achill. Tat. 4, 16.


out, to declare, as-

iwiTp6)^aKos, ov,

V, 116,

8.

VI, 1077, 16.


bfi

imrpoxo-TTiov

= ^

inlrpoxos, voluble.

fTTUpdaKa (^dtrxa)), to give sert. Philon II, 536, 18.


im<pav\ila>
v.

iniTpoxa^cw.
im<pvXKi^<a.

Nicom.
Orig. HI,

1.

Harm.

7.

em(l)av(rKa)

= =

Bus. HI, 657 B.


2,

(pavXi^a.

Sept. Thren.

20 as

em(jiaiva>.

Sept.
5, 14.

Job

25, 5.
11,

31,

cmTpvyaai (rpvydai) 632 C.


emTpv(l)da>

^=

26.

41,

9.

Paul. Eph.

Eus.
to

941

C.
to

(jpv<j>a.a>),

revel in.

Philon H,
Lucian.
3, 5.

eni<jifpop.ai (im(jiipa)), to

come

after,

follow,

392, 4.

emrpiyya
Ill,

(rpayco'), to eat the dessert,

grammar. Heph. 1, 18,


in

404.

Poll. 6, 40.

Ael.

N. A.
in.

(TTiTvyxdvai, to attain, to

succeed

Ignat. 644

Dion. Thr. 632, 2, (jiavfjevTi. 2. To bear a letter. a.(pavm. Max. Conf. II, 644 D, oTiXXa^riv. [Athan. I, 603 ijrolaijTai :=. ineviyiaiTai.J

B, 6rjpLopax^(rai. 645 A, piaBrfnis etvai. Lyd. 307, 18. 814, 23 i7nTei$eTai. 2. To happen. Cleomed. 14, 9, impersonal rvxflv ?

eTTixjirjiua-iios,

ov,

6,

(fTrw^ij/itfo))
2, 9.

naming

3.

ominously.
ewt(j)ripi(TTeov

To know how to do a
\_Orig. I,
rj,

=
3.

Strab. 6,
8el

eTn^rjiii^eai.

Philon H,

thing.

Leant.

452, 4.
*ejTi<jiddvo> (_(j}6dvoi>), to anticipate.

Cypr. 1736 C.
firiTVxla, as,

453 C emrirvxa.']
success.

(cTrtTupfijs)
1, 6, 4,

Sept. Sap.

Patric. 124,
rive at.

Vit. Nil.

Batrach. 217. Jun. 56 A, to ai--

13, 19.

Polyb.

et alibi.

589, 16.

Philon

11,

326, 21,

Dion. H. I, advantage.

[Damasc. H, 268

A iirujiBacrdeis.']

em<f>deypa, aros, to, (iirupBeyyopMi) exclamation

2.

kitting.

Achmet. 155,
Polyb.
3,

Trjs (r(f>aipas.

(wpoi eyo)

eiriraOaiTiws, ov, 6,
ing, raillery.
fm(j)aiva>, to

(emTaOa^a) mockery, jeer80, 4.


5, 6, 6.
:

.') Apollon. D. Adv. 537, 10. Synt. 52, 26, KKip-iKov, the interjection S).

em(j)6eyiiaTiK6s,

appear.

Polyb.

Luc. Act.
66, 2.
117,

Poem.
771(^1,

13, 1,

27, 20.

[Grammatical forms
1,

aor. cTri^ava

im(j}dopo!, ov,

rj, Heph. ov, exclamatory. a line appended to a stropha. (jpdeipat) destructive. Lyd. 309, 1.

eV60i)i/a.

Sept. Ps. 30, 17.


79.
rj,

Epiphi, an Egyptian month,

27.

Luc.

iravaijuis.

Iren. 524 B.]

Se;:i(.

Mace.

3, 6, 38.

P/W.

11,

372 B. AchUl.

im(j}dveia, as,

(m(f)avr)s)
1,

appearance,

sight,
3,

Tat. Isagog. 999 C.


cm(piKovecKia)
dition.

view.

Polyb.

54,

94, 3, Tqs fip,epas.

2.

2.

2, 29, 1.

3, 6, 6.

(piXovciKea in opposition or adII,

The manifestation of

Chrys.

142 B.

Digitized

by Microsoft

e7n(f)\e^oro/ie(o
eir|)Xej3oTOfie<

517
in
addition.
eni4,avt]^aTiKS>s,

STit'^opijyea
adv.

=;

<j)\efioTOiifai
7.

Antyll.

apud

Orib. II, 41,

Hermog. Khet.
inflammation.
3, 23, 31.

79, 2.

im(j>\eyiia, aros, to,

(sn-u^Xe'ya))

fm<l>a,vriiidTioi>, ov, to,

Iambi. Adhort. 362.


em(p\vyii6s, ov, 6,
Aquil.

an epiphonema. Pseudo-Demefr. 51, 3. little epiphonema. Evict


like

(iwujikvai)

=:

eTri^Xva-fios.

eTTicjxavrja-is, ftos,

Gen.

2j 6.

em<j>\.i(<o ::= iin(j>\eyat

intransitive.

Sophrns.

17, shout, exclamation : cheers, applause, for a lecturer. Plut. I, 621 A. Apollon. D. Adv. 531, 9. Poll. HI.

2,

3681 C.
em(j>oin)ins, e<os,
tj,

em^ffli/ijre'oi/

;=

SeT inKpaveiv.

Epiph.

I,

(eTrK^otrao))

a coming upon:
Jos. Ant. 17,
2,

253
1.

manifestation, appearance.
4, p.

em^a(7Km

{eTrKpava-Ka), to

831.

Tatian. 844 A, dai/wvav.

Hippol.

Luc. 23, 54.


enujxono-p^s,

dawn. Chron. 410, 14.

Matt. 28,

585 C, ToS KvpLov.


dyi'ou Tn/evfiaros.

PamphU. 1552 A, toO Method. 405 A. CyrUl.


Oejr. iVyss.

of), 6,

(payruTpos.

Plut. II, 936

H. 1088 A.
*im(j)opd,
as,
fj,

Caesarius 1141.

emxaiva
I,

(j(aivai)
to

L. inhio,

to

gape

at.

Lucian.

ni, 420 D. 581 A.


(^iin.(pep(o,

349,

look wistfully
ov,

eTTUpipofiai)

rush
et

*i7nxaipdyados,
Strah.

at.

toIs dyaBois fTTixaipav;

2. The the defendant opposed to 3> A coming


alibi.
;

upon, attack

violence.

Polyb.

3, 65, 7,

opposed to imxaipexaKos.
1, 3,

Eratosth.

apud

plaintiff's

argument against
aTroXoyia. PhUostr.

22.

ernxoipfo-iKaKos, ov,

imxaipiiaiKos.

Eus. V,
Orig.
I,

Drac. 14, 16, rov SiirXoO 22 in the word ' Afivia-o-idSris. 4. Apposition, in grummiir. Lesbon. 171 (184).
542.
after.

173 (186) KoT eTTUpopdv, by apposition. Conclusion z=z (rvfmfpa(Tjj.a, in a syllogism.


Chrysipp.
1014, 10.

5.

93 B.
eTTixmprjmKaKos,
ov,

=:

preceding.

420 A. 588 A.
7rixaipT](nitaKcos,

adv. of the preceding.


to hail

Did.

A. 1177 D.
inixaKa^da (xaKa^da),
I,

apud
76.

Sext. 87, 29.

Diog.

7,

VI, 569 A. Apollon. D. Pron. 311 B. C


Dio^r. 7, 194.
if.

Dion.

upon nvd. Lucian.


Lucian. HI,
Ptol.

Clem. A.

II,

175.

enixapievTi^oimi

=z

xctpt^vrl^op.ai.

*HTot eypai/fe Aiovvo'to;, ^ fiteXe^aro,


fitfXe'^aTo
is

the

iin(f)opd.
=:::;

where ^

426.
cTTix'^piKos,
ij,

Visitation of
ima-Ke\lfis.

OV,

inlxapis.

Tetrab.

divine providence,
Doroth. 1764 B.
ivufiopea), to

iiria-KoTrrj,

144.
cTtixapos, ov,

^=

im(j)opiK6s,

become pregnant. T], 6v, L. illativus,

Anc.
illative,

25.

eTTtxatrpdofiat

Lesbon.

imxavvoopai
362.
imx^lpria-is,

= =
1.

imx<^pvs.

Ptol. Tetrab. 164.

;^ao'/xao/xat at.

Heliod. 4,

5.

p^auvdo/^ai.

Iambi.

Adhort.

171 (183).

Apollon. D. Conj. 494, 13. 519,

20, avvSea-fios, illative

conjunction (apa, roito

ear,

fj,

argument.

Dion. H. V,
Sext. 101,

nv, Toiydproi, Toiyapovv).


iirupopri^a
{(jtopri^a)),

248, 2 as v.

Hermias 1169 B.
ov,

overburden.

Jos.
11,

25.
emx'siprjTiKos,
f],

Apion.

2, 9.

Poll. 1, 99.

Clem. A.

445

(iTrix^ipeio)

argumentative.

A.
ejTUJmpToa,
coo'a,

Epict.

1, 8, 7.

Plut. II, 978 B.

:^

(poproco, to load.

Porph.

iinxeifnjTOi, ov, that

may

be undertaken.

Dion,

Adm.
(Tr/s

99, 13 'EmtpopTacras avrov diro 6dKd<T-

H. n,
25.

714, 10.
TO,

Ka/irjKovs iwaKo<rias,
it.

having loaded nine


weight or bur-

emx^tpov, ov,
emx'^ipovoiiia

0paxi<i>v ?

Sept. Jer. 31,

hundred camels with


den.

eirujiopTapa, aros, to, additional

=
2.

;^et/)oi'o/ic(

in singing.
4.

Phi-

Porph. Cer. 480,


fj,

1 7.

Ion

I,

298,

n, 371, 41. 485,

eiritppa^K, eas,

(e7ri^pdo-<ria)

stopping up.
18, 54.

Plut. II, 891 C.

a blocking up, Hippol. Haer.

imxt<^, topour upon.

[Cornut. 22 imxveaaav

emx^airav.l

itnx^peico

iiTUJ>povTl^a) ==: {ppovri^o).

Eust. Ant. 629 A.


to
3,

XVP^^'"Basil. Sel. 572 C.

'^^'

^^^'

^*^'

^'

^'

im(j>vX\i^a>, itra,

(ewi<j)vW[s)
22.
2,

glean grapes.
Orig. TSJ,

imxioviio, jjaa, (x'o"') '" "<""

^V"-

Theoph.

Sept.

Thren.

1,

20.

50.

670, 6 ToS irdyovs


^OTxXedf<B I, 193, 46.
alibi.

632 C.
im(j)(ovca), to
eTraficavriiia,

iiti.x'^vriBivTos.

xKcvd^a.

Babr. 82, 4.
Plut.
I,

Philon
75 A, et

say the responses.


to

Eus. V, 76 B.

n,

563, 10.

aros, t6, (ejiK^KDi/fo))

epiphoneexclamation.
I,

ma,
Dion.

addition

a sentence:
10.
6.

V, 398, Eermog. Rhet. 172,


9.

H.

665 F. Pseudo-Deme^r. 49,


Plut.
epi-

emxodCa, daa, ix"^) to pour libations Lyd. 66, 13. imxains. Strab. 15, 1, 16. fVtx<"7) ^^' Vt
imxopiy^''

upon.

51, 1.
rj,

em^aiMjimTiKos,

6v,

of the nature of an
10.

phonema.

Hermog. Khet. 174,

furnish, to supply. XPVy^'"' '" Dion. Diod. II, 587, 10. Sept. Sir. 25, 22. Strab. 11, 14, 16. H. I, 315, 5, et alibi.

= =

Digitized

by Microsoft

eiri'XppTjyrifia

518
Clem. R.
1,

eirotrreia
addition. Epict.

Paul. Cor.
38.
eirtxoprjyriiia,

2,

9,

10, et alibi.

eVti/reXXi'foi (i/reXXi'fio), <o lisp in


3, 24,

88. (^njyiui) scum.

aros, to, (imxopr}yiU>)


4, 17, p.

additional

emylnjyjia, aros, to.

Diosc.

5,

supply.

Aihen.
f),

140 C.

126 (127).
(myjrfj<j>iins,
eias,

imxopriyla, as,
Phil. 1, 19.
Orig.

Paul. (imxopvy') supply. Eph. 4, 16. Theophil. 1016 A. IV, 40 A. Eus. VI, 876 B.
imxoprjyov.

^,

(eVt^/'IJ<^l'f<)

calculation-

Heron Jun.
im-^iBvpiio)
Siurf.

187, 24.
\jft6vpiCa).

=.
ov,

Proc. HI, 141, 17.

(TTixoprjyos, ov, 6, =:= 6

Epipk.

II,

848 B.
f],

569 A.
emxopiap,pLK6v perpou, epichoriambic verse, the Arislid. Q. Heph. 14, 2. sapphic verse.
50,

imtoviKos,

QiaviKos) epionicus.

Heph.

5 'EmaviKov djro jiei^ovos,


kcHkov ivScKaaiXKa^ov.

sc. fierpov,

14,

'AX-

14, 8, otto cXd(T(roi/os,

a choriambus preceded by a trochaic

two

'IcoKiKot

ajr'

eXdo-o-ovor

preceded by an
noKva-xipaTurrov.

dipody. ewixpalva
7,

iambic
;;(patj'<B.

dipody.
(SyKot)

16,

5,

Lucian.

II,

798.

Poll.

Aristid. Q. 56.
eiroyKOs, ov,

129.
(;(pe/iri'f<o),

:=

eyKvos.

Iambi. V. P.

imxpep-eTiCa)
11,

^0 nei^/i a/.

Leant.
spit at

398.
eVdfo)

1980 C.

= ofm
f],

emxpep-TTTOjiai (xpepjrTopai), to
TivL.

hawk and

iiroiKia, as,

5e;)<.

Ex.

7,

18. 21.

aTTOiKia.

App. H,
1, 1.

363, 12.

Lucian.

Ill, 21.

2.
I,

Villa.

Geopon. 10,

eTToiKifm, (V<, (cTTotKos) io seHie Ttvd in

a colony.
888,

PUlostr. 199. 489.


iirlxptcis,
ea>s,
fj,

Cyn7Z. ^.
<^^

961 C.

App.
a
90.

I,

168,49.
fa>s,
fj,

(imxp^'")

anointing,

iiroiKUTis,

a colonizing.

App. U,

smearing.
c7n'xpio-/xa,

Strab. 4, 4, 6, p. 312, 1.
aros,
to,

58.
1,

unguent.

Diosc.

eTToiKoSopifj,

fjs, fj,

(^inoiKoSopea) building.

Clem.

Galen.

II,

imxpi.o'Tfov

247 C.

379 B. Geopon.
16, 18, 1.

A. U, 480 A.
ewoiKoSoprjpa, arcs, to,
II,

hfi emxpi^i'V.

preceding.

Clem. A.

emxpta-ros, ov, smeared on: that

2.
p.

on.

Diosc. Eupor.

1,

31.

smeared Plut. II, 102 A.


be

may

45 B.
17,

eiroiKovojita, as,

{oiKovoixia) the

management of
2.

Painted (woman's face).

Max. Tyr.
2,

a subject, in rhetoric.
inoKovpeco

78, 40.

iwixpod, as,

^,

=
^=

^=
rj,

Longin. 11, Philon fmoiKovpiat.


inujiepav,
Orig.

II,

202,

following.

Athen.

16,

12.

42 D.
rj,

enouTTiKOS,

ov,

1,

1469
341

inixpoia, as,
II,

(xpoid) color, tinge.


Orig. Ill,

Clem. A.

A.
eTTO/cXafo) ^z: ofcXd^cD

325 A.

852 B.
Cic. Att. 6, 9.

eW.

Greg. Nyss.
slip

I,

iiTixpovios, a, ov,

xp^vios.

C.

Heliod. 4, 17.
(^oKifrBaivta),
3, 7, 29.

iirtxpcavwpi (^poivvvpC), to color, to paint over.

iitoKurBaivdi

to

in or upon.

Plut. II, 395 D. E.


epv6y]paTL, with,

Lucian.

Ill,

195,

ra

Jos. B. J.

iTToXoipvpapat

6\o(l>vpofiai ini Tivi.


4.

Jos. B. J.

ivixixns, fas,

fj,

suffusion of eyes.

Sophrns.

6, 4, 8.

Prooem.

3618 D.
inixvapiov,
lirixyrkov

Clim. 1072 A.
ov, to,

eTTo/ijSpco), ^o-o), (o/ij3poy)

^=

e(j)va>, ejri/3pc;K<B,

(0

(eVtp^uT^p)

ewer.

Porph.

rain Jipon.
/ren.
1,

Philon

I,

48, 21.

Cer. 468, 5.

13, 2, eJy airrovs.

Comut. 173!* Clem. A. I, 300


Jos. Ant.
8,

=.

hei

iiriX'^Xv.

Diose.

2,

89.

Herod.

B.

732 C.
CTem.
see

1033 A.
fj,

apud

Orib. II, 464,


rjpos,
6,

7.

(TTop^pia, as,

:i= KaTaicKvo'p.os.

imxvri)p,

(^imx^co)

a kind of ewer.
grant, permission.

3,1.
eVd/iioi',

.4. I,

825 A.

Symm.

Tisxih. 4, 2.
r],

eiTa>p.iov.

iiTixo>pri<Ti-s, <By,

(fVi;(iBpt'()
3,

eVoft(^dXior, ov, (op,^dK6s) pertaining to the navel.

Sept. Esdr.

2,

Kot imxo>pri(rw Kipov.

Act. 3, 135, p. 58 b, 26, Ka6apTiK6v, an

Arr. Anab.

6, 25, 2.

application.
eTTovftStfrn

eVipfiiptos, ov, o/" tAe

country, not of the city. Neocaes. Can. 13, Trpea-^vTepot, country presbyters, as
2, 5, 1,

=:
I,

dveibi^cD.

Jos.

Ant.

18, 6,

2.

opposed to
p.

ci/;/

presbyters.
iirixo>pioi

C/em. ^.
eTTovofjLao'ta,

628 A.
as,

iSfc-aft.

164,

18

01

:^

(iTrai-

SevTOL.
ijriX'iXTis,

a naming. (eTrovo/idfco) ^, 256 B. 257 C (the baptismal formula Ets ro ovopa roO TroTprfs, (c t. X.).
Clementin.

cms, ^, (eTrtp^tivvufii)
PoZi/ft.

a heaping up of

E?ro|if<<) (d|if<B), <o

?Mrn

acirf.

Erotian. 266.
Sept.

earth.

4,

41,

9.

en-ofuvoD (d^^uvo)), io accelerate.

Mace.

2,

im-^ap,p.i^a> (yjrdp.p.os), to cover with sand.

HeeTTOTToifo) (eTTor, TToteo)), to

ron Jun. 222, 15.


em^av(Tis,
ea>s,
fj,

write hexameters.

NU.

yjrava-is.

Clem. A.
8, 7.

11,

88

221 B.
ejrojrreia, as, ^, (eiroTrreuiB)

A.

Diog.

9,

32.

Ael. N". A.

insight,

the highest

Digitized

by Microsoft

eiroTTTevaii;

519
imxerela,
firox^,
as,
tj,

eirrai
{inoxeTevm) irrigation.
check
Strdb.

grade of initiation at the Eleusinian mystePlut. I, 900 F. II, 422 C. 718 D. ries. Clem. A. I, 313 B. 924 A. Psell. 1136 D,
in theurgy.
ejroTrTeuirif,
1

_16, 1, 10.
rjs, fj,

17,1,37.
(eTTe'xo))

tilities.
t),

Polyb. 38,

Just. Apol. 1, examination of the entrails of incorrupt children, for magical pur{Socr. 3, 13 UaHbas KaraBveui aJ^doposes.
cms,

inspection.

Just.

Tryph. 102.
Plut.
I,

3, 2,

8, abuufiBopani irai&av,

cessation of hosKarh rhv w6K,p.ov. 2. Suspension of judg;


i,

ment, in the Pyrrhonic philosophy.

Chrysipp.
1, 4,

apud
Plut.

n, 1036 A.
alibi.

Epict.

11.

881 B, et

Numen. apud Eus.

povs appevas Koi


iiroTrnis, ov, 6,

ffrjXelas )

in, 1201c.
5' 1-

inspector,

examiner of things to
Theoph. Cont.
Strab. 5,

3"

be sold
346, 12.
ejroTtros,
3, 12.

Basilic. 56, 8, 13.

1208 C. Galen.Tl,l& A. Sext. The position or orbit of a planet.


Plut.
1,

ov, (i<popda>) in sight, visible.

Gemin. 757 B. Nicom. Harm. 6. C. D. 4. A holding fast. Poth. 1444 B. Iambi. Myst. 15,
24

Martyr.

Fishery, fishing-place.

16. 5. Leo. Novell. 151. 202

eTTopyi^ofuu (opyi^ofuu), to be

angry

at.

Sept.

seq.
eno)(r;a'is,

Dan. 11, 40.


iTTopdtat

Mace.

2, 7,

33.

cms,

fj,

(enox^ii) a bringing or carry-

eiroprnfuu.

Clim. 885 B.

ing
I,

to.

eiTopBpevojuu

:=
ov,

opOpevopai.

Dion. Chrys.
noise,

inoxXea
II,

Iambi. V. P. 136.
dp^Xe'm, to trouble.

372,26.
iiTopOpia fws,

Poll. 1,71.
6,

eiroxvpoo) (oxvpoa), to fortify


shout.

still

Simoc. 39, 16. more. Diod.

(JiTop6pi^a>)

532, 85.
(ejroxos),

Plut. II,

654 F.
to
2, 6,

eiroxas
KOTO.

adv.

by being well-seated.

iiropKi^a, lira, (opxifta)

Just.

Apol.

Laod. 26. Cyrill. H. 348 -aB^vai. Written also Jul. Frag. 191 E, haifiovwvras. eKJmpKi^a. Chrys. X, 1 C. Cyrill. A. IV, 812 C.
Xpurrov.

adjure: to exorcise. Toi dvopuiTos 'iriaov Athan. I, 385 C.

Simoc. 237, 23.


eiro\jrla,

as,

rj,

the
2,

being an JiroTmjs, inspec-

tion.

Themist.

n.

Theod. TV, 122i

J).

Justinian. Cod. 10, 55, 1, office of inspector.

Theoph. 758, 12.

Basilic. 56, 8, 13.

iiropKiafios, oS, 6,

H. 348 A.

Epiph.

(enopKi^aj) exorcism.
I,

Cyrill.

eWd, seven. Sept. Gen. 7, 3 'Eirra inrd, seven and .leven, by seven, by seven and seven, seven
by seven; a Hebraism.

417

i<j)opKurii6s.

Diod.

1, 63.

2, 11.

UiropKurnjs, ov, 6, exorcist.

Just.

Apol.

2,

6.

18, 4

Ta

iirra eiri^avsuTaTa epya,

ra

eTrra

Tryph. 85. Eus. II, 621 B. 756 A. Laod. 24. Epiph. n, 825 A. Theod. Mops. 892 A. Ant. Can. 10 e<f)opicL(TTT]s-

Karovopa^ofieva fpya, or to ETrra piyurra epya,


the seven

wonders of the world.


a-o(j)oi,

A Oi

eirra

the seven wise

eiropvfTtrai

z^

opvtriTta.

Achill. Tat. 3, 8-

C. 43, 51,

9.

48, 32, 4 Ol iirra avSpes,

fTTovXai,

ai,

the Latin
oirdKapla.

epulae
Lyd. 11.
gum-boil.

:=: eva^iai-

Soman septemviri
TraiSes, the

epulones.

Tatian. 888 men. Dion the Oi ewra


slept

Lyd. 11.

iiTovKapia,

^
ij,

seven young

men who

one

hundred and eighty-four years


Diosc.
5, 92,

in

a cave
Horol.

eirovXis, iSos, ^, (ouXoi')

near Ephesus.
Octobr. 22.
eTtTcuurrpos, ov,

Phot. TV, 100 A.

p. 758.

eirovXtoriKos,

ov, (eiTovXoa)

promoting
1,

the heal-

(irrra

aarpov')
apicros, the

iirrdaTepos.

ing

up of wounds.

Diosc.

180, p. 159, tov

Martyr, Areth. 36,


cTTTa^tjSXos,
ov,

Great Bear.

(\>apvyyoi.

(/3i|3Xof)

consisting

of seven

enovpia^co

3^
oio'co,

ewovpl^co.

Lucian.

II, .57.

IH,

books.

Psell 926 A.

197.

eirrdyavos, ov, (yavia) heptagonal.

Nicom. 121,

enovpoa,
Polyb.

(enovpos) to have a fair wind.


(ov<ria) excess.
(oiiruiSi/s)

2,

10, 6.
17,

aptBpos, heptagonal number, formed by adding the hexagonal number to the corre-

iTovaia, as,

inoviriaSrit, es,

attributive.

Gemin. 856 C. Drac.

sponding trigonal number


heptagonal.

as 3 -}- 15

=
1,

18
22.

Heron Jun.

135, 4.
Strab. 15,

cTTrdSvpos, ov, seven at a birth.


fiTova'uiHns, eas,
fj,

^=

ovaiaais, hypostatization.
Orig.
to

[Formed
iTrraBvvapos,

after the analogy of 8i8u/ioy.]


ov,

Leont.

I,

1720 C.
fj,

iiTO(j)ei\rj, rjs,

(Svvapis) of seven powers or

6(}>ci\rj.

VH,
cast

192 C.
longing
I,

forces.
iirraeTripls,

eirotftBiAficai, ^o-o),

(o(j>6dXii6s)

Hippol. Haer. 318, 70, Siva/usiSos, rj, {eros) period of seven years.
(fjrraenjj)

glances

at,

to

look wistfully at.

Plut.

271

Dion. Alex. 1333 B.


iirraens,
t8os,
I,
r],

C, ^jfpaxTiv.
i'iro(j>6dKiudm, zz^

Alex.

yl.

572 B, 7^
I,

eKKKrjirla.

seven years old.

preceding.
Orig.
to

Jos. Ant. 1, 19,

Phildn

393, 45.

10.

Plut.

I,

857 C.

125 C.
in addition.
5.

iirraiipepos, ov,

^iTa<j)KuTKdva>

(6(p\uTKavci>),

owe

76, 1, 5.
tTTToi'

Themist. 99, 22.


288,
7.

4gath. 254,

Men. P.

(viupa) of seven days. Ditm C. Greg. Naz. II, 644 C. Cedr. I, 305, eirroKtr, seven times

20.

Digitized

by Microsoft

67rTaatSeKa6T7;9
fTrraKmSeKafTris, s, (eTrraKaiteKa, ctos)

520
of sevenseventeen

eircod&o

ewrarrXoa), aa-a, (JirTairXooi) to multiply by seven.

teen

years.

Diod.
ov,

2,

2,

^povos,

Pseudo-Germ. 392 C.
im-anXaip.evas (inTanXow'), adv. by m.ultiplying

years.
fTTTaKatScKcifieTpos,
ScTiol. Arist.

inraKaiScKa fxerpav.

seven by seven.
11, 9.

Sophrns. 3985 C.

Pao. 1320.

errrdaTjpos, ov, (^aijpu)


3.

inTa^povos-

Heph.

3,

inraKaieLKOcraeTrjs or iwraKaieiKoiracTrjs, is, (iwra


Kcu (Uoa-i, erof)

12, 1.

of twenty-seven years.
VI, 867,
8.

Dion.

eTTTaordStot, ov,

Aristid. Q. 35.
iirrd araSlav,

of seven
sc.

stadia.

H.

II,

651, 4.

Strab.

1,

3,

18.

13,

1,

12,

hidxmipa.

eiTTaKmeiKo(nf),6pios, ov,

{fxopiov) twenty-seventh.

Scymn. 649.
iirrdcnepoi, ov,
{doTrjp')

Theol. Arith. 4.
cirTaKmemo(n7rXa<Tlcov,
a-ios.

seven-starred, epithet

ov,

^=. enTaKaLeiKoo'i'irXd18, 55.

of the SpKToi.

Galen.

Vm,

505 D.

Clem.

Pint.

II,

890 C. Hippol. Haer.


(kouXo's)

A.U, 372 A.
iwrdoToXos,
ov, ioToXrf) having seven garments. Hippol. Haer. 142, 11, <pv<ns, referring to the

eTTTaKavkos,
sticks.

ov,

with

seven stems or

Nicom. 48.

cTTTaKeipaKos, ov,
II,

Cosm. Carm. Greg. 342. (KfipoKr)) seven-headed. Epiph.


OV,
(^ETTTaKoo-toi)

seven planets.
cTrrdoT/jo^or, ov,

533 D.
7],

=
:^

iwra arpocftav, consisting of


15, 4.
eight

sTTTaKooLooTos,

seveu hun-

seven strophae.
cTTTaToXavTos, ov,
talents.

Heph. Poem.

dredth.
iTTTaHOOTOS,

Cleomed. 58, 27.


fj,

OV,

f^SoflTIKOOTOS.

Epiph.
Jul.

II,

iwra rdXdvrav, worth Themist. 284 B.

340 A.
eTTTOKTiv, 0,
fi,

eTTTOTopos, ov, (jopos) in seven volumes.


(^aKrls) with

Soar.

seven rays.

172

841 A.
i7rra(f>eyyris,

Psell.
es,

927 A.
(<|)eyy<)

D.
eTTTOKfflXoy, ov,

having seven

lights.

a stropha of seven KaXa.


worth seven coins
?

Schol.

Philon
planets.

I,

504, 26,

referring to the seven

Arist.

Ean. 219.
Porph.
ocrd-

7n-dXios, ov, (fTTTa)

inTd<l>avos, ov, (ipavrf)

heptaphonos,

severir-

Cer. 473.
XtOff.)

(See also ivvdKios, f^aXtor,


ov,

fiTTaKo(j)os,
hilled,

(Xdc^os)

L.

septicollis,

seven2.

epithet of

Rome.
S%ZZ.

Cic. Att. 6, 5,
2, 18,

Plut.

n, 280 D.
I,

et alibi.

502 D. Lucian. HI, 361, oTod (at Olympia), resounding seven times. 7rrd0ci)Toy, ov, ((j)S>s) with seven lights. PseudoTheophyl. B. IV, 1229 D. Philon I, 28, 43. iTrraxfi, adv. in seven parts.
voiced.

Plut.

11,

iTTTap-epris, fs, (jutpos)

consisting

of seven parts.

errrdxop&os, ov, (;^opS^) seven-stringed.

Dion,
53.

Philon

45, 35.
a,

iirTap.rjvm'ioi,

ov,

H. in, 1487,
enrap.r)vos.

9.

Strab. 13, 2, 4.

Nicom.

Nicom. 47.
PZtd. II,

Philon

I,

29, 47.

Iambi. V. P. 260.

Cornut. 10.

Jos. Ant. 6, 11, 4.

ejTTdxpovos, ov, {xpovos)

908 B.
errTafirjvios, ov,

=
rj,

in prosody.
inTaiaivos.
(prj-njp)

Nicom. 48.
chil-

iirrdapos, ov,
45.
iirrripris, eor,
tj.

of seven times (shorts'), Drac. 130, 28. Heph. 3, 3. (mpa) of seven days. Nicom.
(eTrrd)

eTTTap-riTcop, opos,

mother of seven
the

dren.

Pseudo-/os. Mace. 16, p. 518.


ov, TO,

vessel with seven banks

fiiTafiopiov,

(fioptov)

seventh part.

of oars.
50.

Polyb.

1, 23, 4,

et alibi.

Diod. 20,

Plut.

I,

33 E.

Poll. 1, 82.

iT!Tap.op<pos, ov, (iiop(j)rj)

of seven forms. Method.


ivith

iiTTdpocftos, ov, {opo(pr])

seven stories high. Diod.

73 C.
enrd/iulor, ov, {p-i^a)

14. 30.

lamp

seven nozzles.
Sext.

iTTcoSri, ijs,

17,

^ ejrmSdr.

Dion. H. V, 13,

2.

Did. A. 700 C.
iTrTOTraXcuoTOs, ov,

Epiph.

II,

509 D.

ETrmSiKof,

T),

ov,

(ena&os) epodic, having an epode

^=

f'nra TraXaicrrai/.

after the antistrophe.

Heph. Poem.

8, 3. 4.

454, 19.
eTn-dirrj-yos,

eVwSds, oC,
ov,

^, (Ae epotie

of an ode.

Dion. H. Y,

(injyri)

having seven springs.


TrXavrjrmv.

131, 11.

221, 6.

Aristid. Q.

58.-2.
The

Mas-

Epiph. Mon. 269 A.


(nTOTrKavrjs,
es,

culine, 6 iTTtoSos, e

podos
lines.

the second line


epodos i&

etttq

Secund.
by

in a stropha of

two
II,

635.
enraTrXao-idfo), do-o), {cirtairXao-ios) to multiply

shorter than the first line.

49
1,

(?).

Plut.

507

Philon I, 312, D. Heph. 7, 5.


159, 8.

seven.

Heron Jun.
121, 19.

215, 17, et alibi.

Hermog. Rhet. 158,


61.
o(
,

16. 22.

Diog.

(KTanXaoiaopAs,

ov, 6, multiplication

by seven.

Heron Jun.
2,

(KTarrXairiav, ov,
12, 6.

Rhetor. VII, 815, 25.-3. Plural^ ettmSoi, e p o d i odes consisting of coup-

oirarrXdo-tor.

Sept. Reg.

lets,

the second line of each couplet being

fTjTOTrXao-i'ms

(eTrraTrXda-ios),
7.
f),

adv. seven times.

an en-fflSdr (2). Plut. II, 1141 A to en-mSd. Heph. Poem. 12, 1. Diomed. 485, 18.
enmbvvia, as,
fj,

Sept. Ps. 11,


tnrdTrXi/yor, ov,

(ejreoSuvos) :=: oSivi].

Strab. 15,

ai

iwra nXrfyal, the seven

1,

45, p. 215, 10.

plagues.

Mai.

65, 6.

irrmdea

o>dfa>.

Plut.

I,

803 D, et

alibi.

Digitized

by Microsoft

eirmOi^m
fTT<o6L^a>

521
Ill, 587.

epyoTrapeKTrji
T),

preceding.

(TraKedpog, ov,

Lucian.

oKedpios.

Sophrns. 8697

written sTrSKeBpos.
eTTafiarl^io,

the Latin herb a ^ordvri, woa. 2, 167 (168). 3, 117 (127), et aUbi. lp/3ouXos, ov, apparently the Latin h e 1 v o 1 u s
(p^a,
^

Diosc.

A.
91.

II,

mistake for 200 A.


ov, to,

fTrtjrta/iaTifm.

Cyrill.

eirtttfiibiov,

small iiranis.

App.

I,

819,

helveolus, yellmmsh. Athen. 1, 48, 27 C, olvos. ipyd^, a mistake for dpyrff epyd^opm, to effect. Just. Tryph. 117, yej-eV^ai
or
p.
Ti.

eVoofiifoftat

(afii^ofuu), to take
Ill, 590.

on one's shoul74, 12,

2.

Tb

belabor, to beat.

Theoph. 341,

ders.

Lucian.

Leo Diac.

16, Toiis troXefiiovs.

{Sept. Gen. 29, 27.


Sir. 13,

Ex.

\i6ov.
iirSfUos, ov, (_&iJ,os)

20, 9 ipya
epyda-erai.

=:

epydtrr).

4 ipyarai

on the shoulders; pertaining Lucian. 11, 447. Genes. to the shoulders. 2. Substantively, to iirafuou z= ajM88, 6. Fsend-Aihan. IV, 264 B. Damasc. (fmpiov. II, 380 D. Porph. Cer. 721, 23 iiropidcov iirap.LS, i'8ot, ij, the ephod of the Jewish priest.

Luc. 19, 16 Trpoa-rjpydo-aTo. Act.


to,

18, 3 ^pydffro.]

fpyoXeiov,

ou,

workhouse.

Porph.

Adm.

270.

epyaaia, as,

17,

wort, faior.

Zmc. 12, 58 Aoj ep-

yaa-lav awijKKdxSai, try to be delivered.

(Com-

Sept.
II,

Ex.

28, 6.

byter.

3. The d>p,oif)6piov of a presApophth. 284 A. 3. Side of a door Sept. Ezech. 41, 2. irapaards.
151, 84.

f),

29, 5.

Sir. 45, 8.

PhUon

pare the Latin operam dare.) epyao-ir, ecas, rj, preceding. B.

Barsan. 896

kirapxxTia,

as,

epyatrrqpiaKos,

e^a>po<ria.

Schol. Arist.

Pint. 725.
eVo)/ioT7)s, ov, 6, (iirop.vvpi)

rj, ov, pertaining to a workshop, handicraftsman, shopkeeper. Polyb. 38, 4, 5, avBpaTToi, handicraftsmen. Diod. II, 585,

perjurer.

Caesarius

90.

Leant. Cypr. 1724 A.


6, (ipyaarripiov, apxa) master Macar. 705 D. 6, (ipyd^opai) workman. Apollon.

977.
eiraviptov, ov, to,
II,

epyao-Trjpiapxis, ov,

cognomen,

surname. Plut.

of a shop.
ipyaarris, ov,

560 E.

iirSwpov, ov, TO, the

Roman cognomen.

Dion.
Plut.

H.
I,

II,

902, 16.

Also,

D. Conj. 500,
C.
ipyareia, as,

21.

545, 10.

Galen. VI, 30

adno
Sept.

men

406 C. D.
Philipp. 84.
ij,

Dion C.

72, 22, 3.

^apva
11, 8.

or eiTfopvopai

^=

apvopai.

Zach.
Schol.

16.

f), ipyao-la, work. Sept. Sap. 7, Clem. A. H, 313 C. Joann. Mosch.

2885 D.

liratTis, ISos,

(mrts) handle

of a cup.

epyarevopai, evaopai,
92.

=
=z

ipyd^opai.

Diod. 20,
I,

Clem. 788 C.
eirm<pe\ris, is,

(ax^eXeo)) useful.

Poll. 5, 136.
Poll. 5,

ipyarrja-ios, a, ov,

productive land.

Plut.

349

ivatpeXws,
135.
?pa, a?,

adv. usefully, profitably.

B.
ipyemo-Tairia, as,
Inscr. 2779,
6.
fj,

Themist. 306, 20.


IJ,

L.

terra

337, 20.
y^, earth; occurring

eirurrama
tSiv

tS>v

'ipyav.

in the derivatives epafe, i^-fpaio, ev-epoi, evepdev.

ipyemtTTaTea, rjaa,
Inscr. 2965.
ipyoSia)KT<o

=: ijruTTdTtjs
flp,i.

epyav

elp,L

Strab. 16, 4, 27.

Erotian. 140.

^es.

Schol. Arist. Pac. 606.

'EpfOipcTpriv, TrjV yemp.eTpiav.


ipavapios, ov, 6, (epai/oy)

^^

ipyoSiaKTrjs

Sept. Par. 2,

one toAo

&es on

charity.

8, 10,

rw

Xac5.

Chal. 1605 B,

(Compare

Const. (536), 1168

ipyoSianenjs, ov, 6,

(cpyov, &ia>Ka)

task^master.

Tots 6K tSj' epavmv trin^optvois.)

Sept.

Ex.

3, 7 (1,

11 'EmoTOTat tSv epyav).

ipavapxrjs, ov, 6, president

of an epavos (cluV).

Esdr.
house.

1, 5,

56.

PAiVora IT, 86, 38.

Artem. 31.

Diog.

6, 63.

epyoSocrtov, ov, to, (ipyoSorr/s) workshop, work'

epaviirpos, ov, 6, (tpavifo))

:=

ipaviais, collection
II,

Gregent. 597 C.

Theoph. 726, 16.

of contributions.
ipavujTOV

Dion. H.

1264,

9.

Codin. 21, 20, 74, 16.

r^

bet epavi^eiv.

Clem. A.

II,

309

ipyo8oT<o,

fjcra,

epyoSoTT/s

elfil.

Dion. Alex.

D.
ipa<Tp,ilm]s, ryros,
I,
rj,

1236 C.
(ipaap^os) loveliness, Epiph.
ipyohorrjs,
officer.

ov,

6,

superintendent of work,

an

300 A.

''Eparaad, Erataoth,
1,

an Ophian figment.
Sept. Gen. 31, 38.

Orig.

Cedr. H, 507, 8. ipyoSoTpia, as, fj, female superintendent of work.


Typic. 27 (titul.).
epyoKd^fia, as,

1341 A.

cpavvaco

epevvda.

44, 12

ipyo\a^ia.

Sept. Sir. 29,

as V.

1.

in Ijoth places.
10.

Joann.

5, 39.

Paul.
2, 23.

19

:=

Trokimpayp-oavvrj.

Cor.

1, 2,

Petr.
Sext.

1, 1, 11.

Apoc.

epyov, ov, t6, work.


carefully,

epaa>, to love, to desire.

Participle, ^ epay-cirq,

L.

arnica.
2,

167,

25.

Hermes

2.

Basil,

IV, 565
literary

'E| epyov,

Work,
1.

performance.

Tr.
kcu,

Dion. H. V, 208,
work, employer.

Poem.

Has

8e navTa yeyfvrfp,iva
rjirdrjv,

....

ipyoTrapeicrris, ov, 6, (Trape'xo))

Agath. Epigr. 88, 8. one who furnishes


1, 34.

Tipdirdriv ISaiv,

z=

Clem. R. Epist.

66

Digitized

by Microsoft

epyoTTOveofiai
4pyajT0V0iiai, ;j<ro/*ai, (ipyoirSvos)

522

eptdrjXoi
ipidtjiia.

cpyd^o/iai.

ipeidr/iui, aros, rb,

Galen.

II,

268

Artem. 264.
cpyoa-KOTTOs, ov, 6,

E.
(a-Kcmea)

watcher of

acts.

epevKTCKds,
tion.

rj,

6v,

(epevyopju) promoting eructa1,


fj,

Pallad. Vit. Clirys. 21 B.


epyorex^iTrjs, ov, 6,

273, 14.

epyoxftpi'Currris, ov, 6,

= =

Diosc.

Te\v'iTqs.

Iambi. Myst.
Stttd. 1

ipevvas, a&os, 6,

=
21.

90.

2,

137.

ipevvrinKos.

Lyd. 140,

193, 16.
x"/'S''a|-

736

epevvrjTTjs,

ov, 6,
1, 1.

(ipewdei)

searcher, inquirer.

c.
epyoxeipov, ov, to,
(xf'p) handicraft, usually with reference to articles manufactured by monks, such as baskets. Basil. Ill, 633 C.

Parth.
7.

Jos. Ant. 17, 5, 5.


1,

B. J.
1.

1,

30,

Clem R.

Dion

C. 18, 14,

ipevvrjTiKas (ipvvr)Ti.K6s) searchingly ; carefully,

Taras. 1453 A.
ipevvrjTos,
rj,

Apophth. 105 C. 376 B. Justinian. Novell. Joann. Mosch. 2925 C. (Compare 133, 6.
Nil. 577

Nyss.

I,

ov, searched 1009 B.

into,

examined.

Greg.

A
fj,

To

t5>v x^I'P^" epyoi/.)

epyavia, as,

(ipyavrfs)

epevvTjTpia,

as,

rj,

female

searcher,

inquirer.

ipyoKajiia, contract

Cornut. 33.
'Eprjp,iKd, av, ra, (iprjfuKos)

for the doing of a work.


epea, as,
fi,

Polyh.
3.

6, 17, 5.

Eremica, a place

at

12,3,13. 15, Athen. 5, 26, p. 197 B. Soti. 184, 4. 1, 21. Isid. 272 C. 209 C epi'a. Macar. 632 A. Chron. 78, 18. 79, 14. Pri^c. 197, 20.
fleece.

Strab. i, i,

Alexandria.

Pallad. Laus. 1010 B.

Soz.

1373 C.
iprjpiKos,
rj,

ov, (cprjiios)

101,

7.

119, 4.
life.

'O
m

of the

desert.

Sept. Ps.
the her-

epi]p.iKos /3ios,
I,

fpefiivdia'ios,

a,

ov,

of an ipe^ivdos.
ipe^ipdos.

Diosc.

5,

mitical

Greg. Naz.
er e
i t

1104 A.

Nil.

154 (155), A.
e/)f/3<iSi)s, es,

p.iye6os.

epe^lvdiop, ov, to,

589 A.
Apophth. 189
iprjpiTTjs,

ov, 6,

hermit.

Pallad.

1, 1, 2.

("EpePos) dark as Erebos. Apollod. Plut. II, 475 F.

Apophth. 240 A. Laus. 1212 C. Euagr. 2621 B. Scyth. Y. S. 2G1 C.


jeotively,

Ad11,

Cyrill.

of

the desert.
Isid.

epeyp,ivos, ov, (ipeypAs)

of bruised

Kvap.oi (horse-

3vor, loild ass.

Sept. Job 364 D, av6pamoi.

12

beans).
epe6ia-p,6s,

Diosc.
ov,
6,

3,

61 (68), SXevpov.
disposition.

prjp.o^dTevTos,

ov,

(jSoTeio))

iprjpoTrKavos.

rebellious

Sept.

Gregent. 705 C.
iprjpoKaiTTpov, ov, to, ::= eprjpxiv Kdarpov.

Deut. 31, 27.


ipe6i.<rTr]s,

Porph.
in
the

ov, 6,

(epcBl^a) provoker;
Sept. Deut. 21, 18.

quarrel-

Adm.
desert.

140,

9,

et alibi.

some person. Haer. 82, 23.


ipeBia-riKos,
rj,

Hippol.

iprjpoTrXavos,

wandering ov, (TrKdvos) Fsendo-Demetr. 53, 13.


6,

ov,

provoking, irritating.
[^Diosc.

Clem.

eprjpjyTToKvnjs, ov,

r^

lijs ipfj/iorv TroXiTijy, cit/3ior.

A.

I,

440 B.
Eupor.
1,

izen

epfiSm, to press against.


epr]piKa.~\

90

Basil. TV, 357 C, of the desert. Pseudo-Germ. 396 A.


rjs,
rj.

epeios,

ov,

ijyrjiiocrvvrj,

=^

iprjpla.

Agath. Epigr.
Apophth. 301

epcovs.

Protosp. Corpor. 121,


ruinous.

73, 2.
iprip,6a>, to

10.

spoil food, in cooking.

ipeimos,
37.

a, ov, (ipeliro))

Philon

I,

197,

A.

\_Theoph. 462, 1 ip^fuaa-a

rjprjpmtra.

495, 12 iprfp^y/icvos.^
(ao-m,

ipeimoa,

to

ruin an edifice.
Ill,

Eus. IV,
Genes. 67.
II,

eprjpaSrjs, fr,
iprjp.a><ns,

z^
fj,

eprjjxos.

Herm. Sim.

9, 26.

128 C.
10.

Greg. Nyss.

924 C.
Eus.

eas,

(iprj/ioa))

epcOToa), aa-to,

Jos.
1.

=
6,

lation

abandonment.
Jer. 4,
7.

preceding.

845 B.

Par.
9,

2, 30, 7.

a laying waste, desoSept. Lev. 26, 34. 7,34. Dan. 3, 13.

B.J.

5, 2, 2.

epeuTis,

ems, fj, (ep8a)) a pressing against. Dion. H. V, 141, 9. Aristeas 9.


ov,

27 BfieXuy^a rStv eprjfiomre&v, the abomination causing desolation. Matt. 24, 15. Marc.
13, 14.

Luc. 21, 20.

epeia-p,6s,
3,

support, prop.

Aquil. Esai.

eprjpaiTris, ov, 6,

Arr. Anab.

1, 9, 13.

6 iprm&v, ravager.

Antip.

S. 18.
rj,

epetrp^eXia, as,

(epeo-p^eXc'o)) idle talk, sophistry.

iprjpariKos,

rj,

op,

devastating.

Epiph.

I,

953

Socr.

3, 7.
rj,

D.
ov,

'EperpioKos,
1,

QEpeTpia) of Eretria. Diog. the Eretrian philosophers, the followers of Menedemus. 1, 18, mpetrir, the Eretrian school of philosophy.
17, (j)iK6a-ocj)oi,
rj,

epia, see ipfa.

iplSiov, ov, TO, (epiov)


3,

22,

71.

small lock of wool. Epict. Lucian. HI, 669. Schol. Arist.

Ach. 1174.
ipiBevopai
(epiOos),
11.
to

'Eprrptof, dSos,

Diosc. 5, 170 of Eretria. (171), y^, a kind of earth. epevSeio ^=: ipvdpos elpL. Vseuio-Lucian. Ill,
641.

work for

hire.

Sept.

Tobit
alibi.

2,

epidri\os, ov,

ipiBrjXris.

SibyU.

9,

261. et

Digitized

by Microsoft

eplKTO'i
epiKTos,
6v, (epeUco)

523
Sept.
yXoio'irav.

epTrr](7rrip

fi,

pounded, bruised.

Ol e^boprjKovTa ipprjvevrai,

see

Lev.

2,

14, beaten out

offull

ears.

e^So/i^KOITO.

epiKaixrrfis, es, (ipc-,

Xa/xTra) very bright.

Greg.

*ippr]veia, to translate.
Sept.

Xen. Anab.
t^s
SupioKijs
12.
ff.

5,

4, 4.

Naz.

m,

414 A. 462 A.
(ipiveos) full

Job

42,

18,

/3i/3Xoi).

ipiveaiSris,

es,

of wild

fig-trees.

Esdr.
1,

2, 4, 7.

Dion.

VI, 938,
1.
I,

Joann.

Strab. 13, 1, 35, p. 31, 16.

43.

Jos. Ant. 12, 2,

Just. Cohort.

ipivma&rjs,

es,

('Epivvis) like

an Erinnys.

Plut.

13.

/ren. 948 B.

Clem. A.

733 A. 889

n, 458 B,
tpivos, ov,

=
TO,

et alibi.
ipeoiJs.

C.

Soz.

1072 B.
Gr. Philet.
aiuTo^vis,

'Eppfjs, oO, o,

ipwKopjos, ov,

== epiovpyos. Herbdn.
wool.
Philostr.

Hermes.

'O

roS 'Eppiov aarrip,

a-TiK^av, the planet

407.
cpiov,

29.

Mercury. Cleomed. 1 3, Achill. Tat. Isagog. 956 A (called also

ov,

106,

L. amiantus, amianthus.
epumKvTrjs, ov,
2,

6,

(epiov, irKvvta) fuller.

Diosc.

192 (193).

epioKoXris, av, 6, (7ra)\c<o) seller


I,

of wool.

Basil.

AttoXXcokos a<rn)p'). 'Eppov fjpipa, the day of Hermes, F. mercredi (Mercurii dies), Wednesday. Clem. A. U, 504 B. Dion C. 37, 18. Athenag. 932 A 'H ro 'Eppov pa^8os, the wand of Hermes.

I,

477 C.

epprjTapiov, ov, to,

a sort of whipping-post
6,

? f

ipumaKiov, ov, to, (fpi.fma\rfs) wool-market. Jos. Clem. A. I, 652 A. B. J. 5, 8, 1.


ipiovpyos, ov,

Athan.

640 B.
ovs,

'EppoyevTjs,

Gr.

(EPrO) working in Dion C. 79, Philet. 407.

wool.
7, 3.

Herodn.
Orig.
I,

993

A
wear wool.
Cyrill.

ipio^op4<o, rjira, (ipipa) to

Hermogenes, a heretic. Hippol. 11, 389 B. Tertull. II, 196 seq. Haer. 432, 28. Orig. n, 724 C. Theod. IV, 369 B. eppoy\v(j)os. Lucian. eppoyKv<j)evs, cms, 6,
Theophil.

apud Eus.

A. X, 208 D. ipmoa, see epemoo).


fpioT^s, oO, 6, (epl^o)) wrangler. 44, 6.
ipia-TiKos,
Tj,

I,
^

4.

eppoykv<j}La, as,

if,

(ep/xoyXu^os) ^Ae ar^

o/" siaiM-

Aquil. Ezech.

ary.

Plut. II, 580 E.


J],

eppoy\v(j)i,K6s,

ov,

belonging

Clem. A. I, 736 A. Diog. 2, 106, B, Tt'x";, the art of wrangling. (piKoa-o^oi, the wranglers, the philosophers
ov,

wrangling.

Lucian.

I, 9, Te^vrj,

to

a statuary. a statuary,
I,

eppoyXvfjiia.

eppoyXvcjios, ov,

6, (^Eppfjs, yXv(j)a>)

literally a carver

of Hermae.

Lucian.

4.

of the
epiai^Tf

Megarian

school.
Sept. Deut. 28, 42.

lamU. V. P. 480.
eppobaKTv\os, ov,
6, (fidferuXos)

ipvo-i^ri.

epia-<f>a\fis, es,

7reiTd<^i)XXoi',

emcrc^aX^r.

Theod. TV, 900


I,

L. quinquefolium, a plant.

Galen.

11,

387

B.
epKtos, ov,

=
7j,

D.
epKfios.

Alex. Troll. 643.


'Aeppav, t6,
9.

Buojfr. 2881 B.
Diosc. 4, 42.

Dion. H.

169,

6,

6eoi,

Also, TO eppoSuKTvXov.

the

Roman penates.
ov,

'Eppav,

[IDin,

Mount Herman.

'Ep/iaiKor,

('Epp-vs)

of Hermes.

Iambi.

Sept. Deut. 3,
"EpvtKes,
10.
(OV,

4, 48.

Myst. 265, 13.


"Eppmos,
a, ov,

Caesarius 985.

3. Substantively, of Hermes. (a) ol 'Ep/ioiot, an epithet of Basilides and (b) Tim. Presb. 17 A. B. Valentinus. Strab. 17, 1, TO 'Epjuaioi/, statue of Hermes.

ot,

Hernici.

Dion. H. H, 762,

epvoopm (epvos)
11.
epvaSrjs, es, like
7.

::= ^\cuTTava>.

Philon

IT,

402,

sprout.

Diosc.

1,

Prooem.

50.

'Eppas, a, 6,

Hermas, the supposed author of TertuU I, Clem. A. I, 928 A. 1172 A. On^. I, 148A. Sus. 11, 217 B. Paul. Aeg. ippa(l>p68iTos, ov, hermaphrodite.
the Pastor.
290,
Trdflor.

'Eppeiov, ov, TO, temple


12.

of Hermes.
to.

Strab. 8, 3,

Geopon. 10, 22, 5. p. poyeva. Achmet. epoyevio, the Latin erogo 251 E( 8' ipoyeva-ei traxap tttcoxoIs, which may be written El 8e poyeva-ei. eufa^iov, rocket, epovKa, f), the Latin eruca an herb. Diosc. 2, 169 (170). bitten by a ov, (iprrerSv, Sduva)

^pn-eTd8);KTos,
reptile.

Diosc.

3,

72 (79).

'Epptja for "Ep/ieta, av,

('Epfi^r) festival in

the ipner6p.op4>os, ov, (pop<l)v) having


reptile.

form of a
Epiph.
Aret. 68

honor of Hermes.
ippjjvfia, as,
fj,

Inscr. 265.

Epiph.

I,

632 D.

translation.

Aristeas
2,

1.

Philon

ipnero^ayos,

ov, {^aye'iv) eating reptiles.

H,
13.

141.

Jos. Ant. 12,

4.

Just. Cohort.

m,
B.

201 c.
es,

Iren. 948 A.
ems,
fj,

Eus. HI, 548 B.


cpp,rjvfia.

ipffe8,s,

(EIAO)
I,

VJce

reptile.

ipp,r)vev(ris,

=:

Poll. 5, 154.

Epiph.

388 B.
ulcer.

Dion

C.

66, 1, 4.

Frag. 36, 28, of dreams.

ipnrivMv'',

Longin. Frag.
Iren.

8, 2, s^^e.

. (^P^^) '* " spreading 11,491,17. 205,3. 610,32. Philon


rjpo',
&,

ipprivevrlis, oi, 6, interpreter.

845 A.

Epiph.

II,

Papias 1257 A. 825 A, ykaa-a-rfs els

ep,n,<rr^p,

(^P"<)

'"i''''

^'"^^*"^-

Greg. Naz. TO, 1006 A,

serpent.

Digitized

by Microsoft

epir7)<TT7]<s

524
Antip. Thess.
epxofuu, to come.

eptOTTITtKCOi
Polyb.
1,

ifmricTTqs, ov, 6,

=:

preceding.

45, 14 Hop' ovSip


2,

53.
fmv(TLS, eass,
rj,

iK66vTs TOV irdo'as diro^akeiv, all but,


epy^is.

65,

Schol. Dion. P. 331,

4 Hap oKiyov

rjKBe

rm

p-r)

fidvov iiareaeiv,

he
11,

35.

came within a
Epiph.
(padiovpyea) I, 712 A.
z=z
o'KoKias,

little

of,

Strab. 12,

8,

eppaStovpyrj/ievas

crookedly.

eppaiiiM, aros, tA,


I,

(tppaTTTu)) patch.

Clem. A.

568 A.
792,

ippdiTTa
II,

=
2.

evpawra.

Diod.

5, 52.

Dion. H.
Diosc.

Cornut. 174.

eppciTiKovs,

the Latin

erraticus.
the nose.
1, p.

3,

75 (82).
fppivos, ov, (pis)

good for
9.

Antyll.

apud

^X6ov Toi ^aypia Xa^etv rhv 133 C Ilap' ovbev ek66vTs diroXecdm, wellnigh. 764 A. 990 E Ilapa ro(TOVTOv pkv 6 Kdtr/caj r/XBc cr(f>dkels apxpifioXta wpoeadai tA dTTopprjTov. App. II, 166, 5. I, 344, 94 Hapa ToaovTov ^X6ov alxp.aXa>Ti^e(T8ai, so near. 'EX^eZy els eavrov, to come to one's Joann. Mosch. self, to recover one's senses. 2874 D.
p. 578, 25 'Eyyiir

^cuTiKea,

Plut.

I,

Orib.

n,

187,

Aet.

14, 39.

f'pa>pava>

^=
is,

ipaip,avris elpii.

ippv6p.ujrp.ev(os

{pvBpi^a), adv. lecomingly, deC. 79, 16, 4.


vpv8p,oi.

4pa>pavr]s,

(fptos,

0pp. Cyn. 3, 368. paivopm) mad for love.


(dyopd^a) buyer of an

cently.

Dion

Diod.
9.

II,

581, 98.

eppv6p,os, ov,

^=

Dion, H. V, 197,

epafievayopaa-TTis, ov, 6,

PUlon
ppai,
criiv

I,

98, 42.

Aristid. Q. 33.

epa/ievos or

ipcofteinj.

to perish,

ix^pa,

Plut. II, 50

'Eppera <plXos

cpa>fiV07rdpoxos, ov, 6,

Diomed. 326,
ipapAvov or
13.

13.
ipap,ivt]S

Cic. Deiotar. 9

Pereant amici,
1.

ndpoxos.
epa>p,evas.
ipdrv,
6,

Diomed. 326,

dum
tpvyrj,

inimici

una

intercidant.

epaficvoTraXrjS, ov, 6,

^=

6 TraXav ipioficvmis or
Jos. Ant. 3,

tpvydo) ^=ipvyydva>,
rji,
fj,

Oeopon. 17, 17,


13.

(ipvyydvco) eructation.
2,

Erotian.
I,

266.

Diosc. Eupor.

Clem. A.

429

jns, Kifiayros, the Epiph. m, 244 C 5.

Ibid.
ark.

&-apd>v,

with the

B.

Galen. Ill, 69 E.

article.
epiBTOffl, to

epvyo^Los, ov, (ipvyrj, ^ios) that lives to vomit.

Greg, Naz. IV, IDS A.


ipvBi^T],
1,
jjr, T],

Khodian,

=^

ipvo-l^rj.

Strdb. 13,

64.

ask, to inquire. Sept. Reg. 1, 22, 10 'Hpaym avrSt 8ia tov deoS, inquired of God 2. To propose, for him (in behalf of him). to propound a question. Epict. 2, 18, 18. 2,

ipvBpalva, to

make

red.

\_Dion C. 51, 12, 2

19, 1.

Sext. 10,

13.

114,

9.

23.

113, 23

ijpvdpaa-pevos,^

pv8piaiva>
37.

epvdpidco.

Alex. Aphr. Probl.

8,

'EpamjBevTos larpm tov toiovtov tro^iV/JOTOs. Diog. 2, 108. 9, 23, tov 'Ap^tXXc'a Xoyov.

3.
Chrys. IX,
18.
a-avTov.

To

beg, beseech, entreat, request,


Sept. Ps. 121, 6, Ta irpos

=^

hio-

cpvdpido} ^z: aLBovp,cu., ala")(yvopai.

fuu, aiTea.

elpr)vri

699 A, TWO, t\.


lines

Lyd.

240,

243,

5,

TTjv 'UpovaaXrjp.,

lem.

pray for the peace of JerusaMatt. 15, 23. Marc. 7, 26, airov Xva
Due.
5, 3.
7,

ipydpoypafi/ios, ov,

(ipvBpos, ypapprj) with red

TO daijidviov iK^dXr/.
18. 19 'EptDTw
o-e,

36.

14,

or stripes.

Athen,

7,

72. 118.

ipv6p68avov, ov, t6, L.


S,

rubia, madder.
to

Diosc.

3, 3.
yrjs.

23, 20, &ira>s

ex^ p,^ JraprjTriiifVov. Act. aHptov tov HaiXov Korayi4, 40. 47, avrov tva Ka1, 4, 1, ip,ds iva irepitr-

150 (160).
dxTa,

ipvdpoSavdco,

(ipv6p68avov')

dye with

Ta^fj.

Joann. 12, 21. Paul. Thess.


pSKkov.
pioi.

madder,
35,
7.

to

dye red.
es,

Sept.

Ex.

25, 5. 26, 14.

(TevrjTc

Lva iXaTfvoTj

Herm. Vis. 1, 2, tov Kvpiov Apollon. D. Synt. 289, 20.


*tXi7r-

epv6poei8rjs,

(EIAQ)

red-looking.

PhUon
Athen.,

Martyr, Polyc, 1037 B, tov ' Aa-tdpx^v


jrov iva (Traipfj

Carp. 133 D.
dpvdpopcXas, aiva, av, (jieXas) red-black.
14, 67, p.

Ta

IIoXvKdpTre^ Xcoi/ra.
is

This

652 E.
rj,

use of ipardta (a Hebraism) by Hermog, Ehet. 404, 2.


ipaTeco, Ionic,

condemned
1,

ipvdpoTris, ryros,

redness.

Joann. Mosch. 2852

=z
1.
r),

preceding.

Luq. Act.

A.
ipvdpixpoos, ov, (xpoa) of a red color.
43, 43, 2.
ipvBpabris,
er,

rjpdiTovv, as V.

Dion
3, 9.

C.

epmTrjpanKos,

ov,

(epartjfui)

interrogative.

Dion. Thr. 636, 11, ovopa, interj-ogative noun

(EIAQ) ruddy.
to,

Athen.

(tis, irotos, TToo-os).

Hermog Prog.
.

21.

ipvpanov,
fortress.

ov,

(cpvp.a)

L. castellum, small
[Pallad. V.
erysipelatous.
7

iparrjpaTLKas, adv. interrogatively.

Orig.

HI,

Lucian.
oTos,

Ill, 304.

868 A.
barbarous.]
C.

Athan.

II,

1173 A.

Schol. Arist.

epuo-iVfXas,
Clirys. 63

to,

erysipelas,

Nub. 1152.
ipd)Trj<ns, cas, ^, question.

A tov ipvimriXov,
Onb.
II,

Dion. Thr. 642, 12

epuo-tTreXarmSi/f, es,

(ipvaiirekas)

EpwTTjo-ecos iTTipprjpaTo, interrogative adverbs

Ruf apud
epvo-is, emf, ^,

209, 6.

Galen. VI, 41

{Kodev, iroC,

ttSis,

mjwKa).

(epva) a drawing.
Tijr. 76, 3.

Philon

I,

602,

epmn/niciBS (ep<BT)jTiK(5s), adv.

43.

Max.

ipwnjftanKSis

Epiph. n, 625 A.

Digitized

by Microsoft

eptOTiam
ipatnaa (epai), to be in TU. B. 1196 C. 20.
tpemBevs, eas,
25 (33), 13.
6,

525
AchiU. Tat.
6,

Eanat?

love.

(OTraiinav

is

napnav, wholly,
evening.
Sept.

totally.

740 C.
Pseud-^?!acr.
Ill, 42.

Did. A.
8,

young Eros.

eWe'pa, ar,

17,

Gen.

npos itnrepav,

11 To

tpanov, ov,
Mel. 128.

to, little cpas.


OK,

Lucian.

fptt>Toypd(f>os,

(ypd<p<o)

writing about love.

a.

in the evening.

Doroth. 1637

"Viroo-Tpf'T^ai

am

i<nrpas, in the evening.

fpayroSiSdiTKaKos, ov,
the art

6,

(8i8d(rKaKos) teacher
5, 61, p.

of

of love.

Athen.

219 D.
Proc.

particularly Italy, with reference to Egypt, Syria, and Asia Minor. Polyb. 5, 104, 10. 9, 37, 10 Philostr. 196. Eus. H, 1176,0.
'EoTrepia, as,
fj,

The West, Western Europe,

fperroKrfinos, ov, (XafiiSavw) love-smitten.


Ill, 14, 14.

Hesperia, the West,


90,
13.

'iraXia
I,

iparopavia
189.

Dion. H.
ipa>Topavi\s
ei/ti.

I,

Greg. Naz.

1124

iperrqpavj]^, fs,
6,

(paivopju)

Poll. 3, 68.
ipa/iavrjs.

A.

Poll.

eWepmf, aaa, vesperasco,


the loest,

to

Sext. 668, 20.

to be about to set.

fparrofiavia, as, ^,

madness for
C.
ov,
i),

draw near Hermes Tr.

love.

Plut. H,

451 E.
cite love.
s,

NU. 284

tpwroTTfjrotij/xei'oj,

(woiem) calculated to ex-

latrom. 437, 27. 394, 8 Mexpts o5 icrnepidtrri TOK P.10V, the true reading perhaps is pexpi Tov i(nrepia<Tai tov ^lov.
fo-TTfpifia,

Just. Apol. 2, 11.

iVo),

(eoTTepa)

to

see its.

Doroth. 1741

'Eo-Spas, a, 6,

((rSfjs, fJTos, TO,

Ezra. Clem. A. I, 893 A. garment. Nicol. D. 90, ly Ka6atoga, as distinguished

ioTTepiKos,

jj,

C eWeptfoK ov, z= ia-jTcpws,


3, 25, p.

pass

the

evening.

ijo-n-eptfov.

western.

Juba

apud Athen.
ewrrepivos,
r),

pa, the

Komau pura

from the

7r(pi7r6p(f>vpos fo-dr/s,

toga praetexta.

evening.
sacrifice.

ov,

83 B.
in

itrncptos,

the
the

evening,

iairepivj]

dva-ia,

evening

iieTo^aXXeadai or p,tTa^dK\ftv, veslem mutare, as a mai-k of grief. Plut. I,


T^i* iaSrjra

650 F.

Dion C.
i),

37, 33, 3.

foBiatTK, eats,

barbarous,

=
2,

itrriains.

Eus.
2, 8.

Reg. 4, 16, 15. Esdr. 2, 9, 4. Ps. 140, 2. Basil. IV, 497 C, evxri, evening prayer. Theophil. Alex. 33 B, (rvva^K, the evening meeting, vespers. 2.

Sept. Lev. 23, 5.

Alex. 364 A. tedia, to eat.


16.
3,

[Sept Gen.

2 (payoiiMi,

eSopai.

17 ^ayopai. Luc. 17,

Substantively, 6 ioTrepivos, sc. vpvos, the evening service, vespers. Jejun.ldlSA. Gregent. 616 B. In the Ritual, 6 piyas eanepivos,

Pkryn. 327 (payopai, condemned.] firSKoyapos, ov, (_itr6K6s, ydfio?) that has married well. Greg. Naz. JET, 1255 A.
*iiTBK6rr}s, ijTos,
^,

great vespers, that has an eiVoSor

'O pixpos iawepivos, lesser vespers, ordinary vespers.

eoTrevtrpevas ((rircvSai), adv. in haste.

Dion. H.
Epict.
I,

goodness.

Chrysipp. apud

VI, 1121,
20, 12.
iirara,

14.

Jos. Ant. 5, 6, 3.

Plut.

n, 441 B.
adv. in a veiled

f(TKena<rfifva>s ((rKfwdfia),

man-

the

Hebrew

nty'S

ywrj.

Orig.

ner.

Orig.

IV, 485 B. C.
6,

A.
Dion. H.
I,
e<r<rrjv,

(Perhaps Origen wrote


rjvos,
6,

eio-o-d

I,

77

laa-d.)

iaKov^iTos, incorrect for i^Kov^iros.


'EaKuXTi/or,
ov,

'Eaaaiot, see ''Eaarqvoi.


the

Exquilinus.

queen

bee.

Orig.

HI, 849

316,

6.

ea-pxxjivXa^, okos, 6,

A.
eap.ov pcKura-wv (jiiXa^,
io'atjvris, 6,

the

Hebrew
7, 5,

jtffn

\6yiov, Xoyclov.

Geopon. 15, 2, 9. fiTomrpi^at, i(ra>, (f(TojTTpov^ to reflect like a mirror. Plut. n, 629 A. Mid. ea-orrrpi^oitai, to see one's self in a mirror. Plut. II, 141 C. Artem.. 37. Iambi. Adhort. 314. Nemes. 529 B.
watcher of a

swarm of bees.

Jos. Ant. 3,
'Ea-OTjvoi,
5>v,

p. 147.

ol,

Esseni,

Jewish
8,

cenobites.
9.

Plin. 5, 17 (73).
4. 5.

Jos. Ant. 13, 5,


J.

15, 10,

18,

1, 5.

B.

ia-oTTTpiKos,

Tj,

ov,

belonging to a mirror.

Plut.

n, 920 F.
iuourrpiapos, ov, 6, (icronrrpi^ai) reflection in

Called also 'Ea-a-aloi. Haer. 472, 3, et alibi. Philon n, 632. 457, 5. 459, 35. 471, 1. Heges. 1325 A. Arr. 4, 7, 1, irape\6elv to oKpaiov <TTe, until.
tov
p^et/ioiyoff.

2,

2 seq.

Hippol.

mirror.

Plut. II, 936 E.

eareyvioiisvas (orryfoo)), adv. in

a dry manner?

e<Towrpoei8ris, is,

(EIAO)

mirror-like.

Plut.

U,

Hermes
(OTia, as,
'EoTi'a, as,

Tr. latrom. 389, 16.

890 A.
ea-om-pov, ov, to, mirror.
7,

r),

irvp, fire.

Doroth. 1 708 C.
Vesta.

Classical.

Sept. Sap.
7.

t),

the

Roman

Dion. H.

I,

26.

Sir. 12, 11.

Cleomed. 79,

Epict.

580,

2.

Strab. 5,
ov,
TO,

3, 22,

51.

'Eo-noioi',

2, 3.

Upov

'Ea-rias, temple

of

((ToTrrpas,

adv. barbarous,

z=

ev iaaicTpa.

Vit.

Vesta.

Dion
6,

C. 42, 31, 3.

Frag.

6,

2 (Dion.

Clim. 601 A.
iaoxr],
rjs, rj,

H.
indentation.

I,

373, 5).

(cio-e^ffl)

Strab. 2, 5,

'Eariais,

:^

'Eormios,

Hestiaeus.

Inscr.

22, p. 189, 13.

573.

Digitized

by Microsoft

'EariUKO^
'EoTjaKOS,
^,

526
I,

eTepoyvcofiia.,
566.

6v,

vestal.

Soz. 884 B, napdevot,

Clem. A.

the vestal virgins.

Aristotle.

Oi
ov,

11,

89 B, a-vyypappara of
sc.

iaiorcpiKoi,

poBrfral,

the

ia-ndpxis, ov,
ahos,

6,

(icrna, apxno) master

of a house.
Vestal

esoteric

disciples

of

Pythagoras.

Hippol.

Plut. II, 643 D.


'Ecrrtaf
,

Haer. 14, 90.


ea-ai<p6piov,
I,

Iambi. V. P. 152.
t6,
6.

rj,

virgo Vestalis,
373, 5.
Plut.
I,

((jjopea)

under-garment.

virgin.

Dion. H.

31 E.

Porph. Cer. 469,


^lov.

66

B'.

870 D.

C<7(B^OpoKoXo/3lOI', OV, TO,

((TOI^OpUtV KOI KoXo-

eanaTripiov, ov, to, (iaTiAop.cu) hanqueting-haU.


Philostr. 605.
'Ea-TiaTiKos,
ij,

Porph. Cer. 622, 15.


the inner space.

ov,

io'oxpaiTov, ov, TO, ((/)Ss)

He-

'Eortaxos.

Dubious.

ron Jun. 167,


Cer. 481,
Arist.
9.

9.

Orig.

ni, 604 A.
{i(m6.Ta>p) allowance of food, v, Sept. Reg. 4, 25, 30. Ant. Mon. 1453

iTaipciapxrjs, ov, 6, the

head of a ermpcia. Porph.


Schol.

ianaTopla, as,
fare.
C.
ia-Tiao)

cTrnpeiov, ov, to,

house kept by a iraipa.


(jTcupos")

Nicet. Paphl.

ecTTios, ov,

49 B. Pachom. 948 C. ia-naoptu. Heliod. (earia) of the household.

Eq. 877.
t),

cTtupeiSiTLs, jSos,
1,

associate.

Genes.

106,
eraLpeco

2.
zzz:

30.

eo-Toxaa-pevcos (a-ToxaCopat) adv. agreeably, suitably.


I,

vos

eTaipa elpl.

Philostr.

214

^Toipijpe-

v66os.
0(7(0,

Orig.

I,

1108 B.

asi

m,

420 A.

iToipid^a,

{cToipos} to furnish with a comI,

489 A, nvos.
(o-(/)aXX(B),

i(r<t>a\pv<os

adv. amiss, incorrectly,

improperly.

Orig.

I,

705 B.

II,

56 C. HI,

885 C.
for

Bus. V, 413 B.
of a movable tower
9, 41, 4.

io-xapiov, ov, TO, the basis

storming towns.
Sept.

Polyb.

768 C, rhv dcov. a name given to the Christians by the Mohammedans, because the former believe that God has a compeer. Damasc. I, 768 B. PhiirmpiSiov, ov, to, (eTaipa) L. meretricula.
panion.
eToipuuTTris, ov, 6, (iTrnpia^at)

Damasc.

i(rxapiTrjs, ov, 6, (ia-xdpa) sc. apros,

over the fire.


7, 4, 2.

Reg.

2, 6, 19.

bread baked Jos. Ant.


with

Ion 11, 640, 23.


eTaipiKos,
rj,

ov,

pertaining

to the cTolpoi in

the

PoZZ. 6, 78.
mo-o),
(0

Macedonian army.
to

Polyb. 16, 18,

7, tinros.

ia-xapom,
eschar.
5, 95.

incrust,

cover

an

eraipitrpos, ov, 6,

Xenocr. A5.
es,

Diosc. 4, 169 (172).


scabious.
Poll. 4, 204.

^= to eraipL^civ, to CTOipeiv. Const. Apost. 1, 3. Athen. 12, 11, p. 516 B. Epiph. II, 768 A.
of the Macedonian kings.
Polyb. 5, 53,
Strat. 86.
4.

eaxapa&ris,

(EIAO)
ov,

eraipos, ov, 6, plural 01 eTotpoi,, the horse-guards

Galen. II, 272 E,


iiTxapainKos,
17,

269 A.
(i<Txap6a>)

escharoti11,

iTaipoavvos. ov, ^=. cTalpos.

cus, escharotic. 7. Dmsc. 2, 83.


ia-xari^a),
1<T(0,
1.

5,

Lycus apud Drib. 132 (133).

230,

cTaipoTpofpos, ov, 6, ^=^ 6 TpcKJMav cTaipas, L. feno.

Athan*.

I,

717 B.
(erdfo))

%(txo-t6s dpi.

Sept. Judic. 5,
1, 5,

cTaa-is, (,
tion.

fj,

a searching
12, 6.

out,

examina.

28 as
glers.

v.

=:

xpoi'l^C"'-

Mace.

53, strag-

Sept.

Job

irrxiToyepav, ovtos,

f],

(fo^xaros, yepcov)

irao-pos, ov, 6,
fol-

10, 17.
cTa<ns.

31, 14.

Sept. Gen. 12, 17.


37.

Judith

8, 27.
rjo-at,

Mace.

2, 7,

lowing.

Proc.

II,

410,

1,

et alibi.

Euagr.
of

ETepaxSea,

(erepaxdris)

=^

mpoKkaiiat-

2665 B.
io-xaToyrjpos, ov, 6, (yfjpas) in the last stages

Phryn. P.
Sept. Sir. 41, 2.
6,

S. 38, 24.

eTepaxSr/s, es, (cTepos, 3;(6o/tt)

erepoKXiv^c.

old age.

ia-xaroyripms, a,
20, 72.

42, 8.

CyrUl.
Plut.

A. IX, 840 B.
,
(/3(inT()

preceding.

Diod. 15, 76.

Tcpo^a(j>ris,

of various

colors f

Strab. 10, 4, 10.

14, 1, 48.

Phot.
968.

Nom.

p. 244.

Anton. 9, 33. [The accentuation I, 653 C. iaxaToyrjpas cannot be defended.] Tlieoph. 120, eo-xarcos (ea-xaTos), adv. finally.
10.
iirxrjpoTicr pevas (axipari^o}),

mpofiios, ov, (fiios) living variously.


T6po/3oi;Xia,

Caesarius

as,

f/,

(erepojSouXos)

change of
or

counsel.

CyrUl.
ov,

A. IV, 860 D.
of another counsel

adv. figuratively.

mpo^ovXos,
will.

(fiovXri)

Epiph.
eo-o),

II,

341 C.

Max. Conf. H, 63 C.
(cTepoyevrjs),

ia-cftayri.

Chron. 469 Els t6 lepbv eo-m Mai. 245, 22 "Eo-o) ev Ta> jraXaTi'm. Clem. A. n, 609 C oJ ecrcD ^= ol maroi, the regular members of the church.
in, within.

cTcpoyevas

adv. heterogeneously.
(yKSKraa)
9,

Nicom.

80.

Sexti 268, 16.


ov,

irfpoy\a>(T<Tos

or eTepoyXarros, speaking a different language.


5.

Polyb. 24,

(o-a fii,y\ov, ov, to, (eVm, /SiyXa) sentinel, sentry,

Strab. 8,

1, 2.

11, 2, 16.

PhUon

I,

406,

opposed to i^a^iyXov,
225, 10.
eo-coTepiKos,
f),

i^iafiiyXiov.

Phoc.
Lucian.

12.

ov,

(eVmrcpos) esoteric.

mpoyvtopia, as, r), mpoyvapaavm). Diac. 1084 C, change of opinion.

Steph.

Digitized

by Microsoft

eTepoyvtofioveoi
iTepayvwiun/ea,
ijcrco,

527
cl/u.

erepotrddeoa
(irfpoKXivris),
16, 11.
to

^
^,

iTtpoyvafiav

CyrilL

mpoKXiviw

lean

to

one side.

A.
C.

I,

540 A.

erfpvYvafios, ov,

=
r/s,

Symm.Fs.
ircpoyvafuov.

Phryn. P.

Did. A. 865

S. 38, 24.

^TfpoKkivr)arios, a, ov,

=^
a

eVepoKXofljf.

Dubious.
one
side.

Achill. Tat. Isagog.

1002 B.
leaning
to

mpoyvaiJLOUvvr),

(jTcpoyvapav) difference
7, p.

eTEpoxXiwa,

as,

ij,

of opinion.
htpoyvaitav,

Jos. Ant. 10, 11,


ov,

545.

Clementin. 49 C.
ETEpoicXivSs.adv. by leaning to one side.
irepoKKiTos, ov,
clite,

(erepos,

yvap-r))
1,

of another
11.

opinion; dissenting.

Clem. R.
I,

Epict

Synes.
(leXti/o)) heteroclitus, heteroirregularly inflected (Kapa Kapt^va, eo-^u e^ayov). Drac. 37, 19. Apollon. D. Pron.

1068 A.
o-epowto/tffls,

CyriU.

A.

368 A.

adv. hy being of a different mind.

Did. A. 461 A.
erepoSiSacTKaXco) (erepoStSdo-KoXos), to teach other-

274 C.

Synt. 102, 12.


with
irregular
inflection.

wise than
1,

is right, to

teach eiTors.

Paul. Tim.
Marcell.

ircpoKKlras,

1,

3.

1,' 6,

3.

Ignat. 721 B.

adv. Bekker. 1208.

apud Eus. VI, 793 A.


erepoSiSaa-KtAla,
as,
t),

erepoKi/E^^y, es, (Kvc(pas)

t<3 fjpia-ei crKOreivos,

a teaching

of

error.

half dark.
erepoKpavia, as,

Synes. 1297 D.
fj,

Epiph.
error,

II,

769 B.
cru,

eVepoSiSacKoXos,

6,

(diSdaKoKos) teacher of
to

Aret. 118 B.
erepoKpaviKos,
tj,

Psell. 1124 B. hemicrany, megrim. Galen. H, 261 E.


((cpavioc)
6v,

heretic.
ijcra,

Heges. 1320 A.
be heterodox or
II,

afflicted

with
2.

hemicrany.
ods eifu.

inpoSo^ca,
heretical.

(eTepoSo^os)

Antyll.

apud

Orih. 11, 425.


:::=

Ignat. 712 B.
as,
rj,

Eus.

497 A.

CTcpoKOXpea),

j]<r<o,

Kuxfibs to

mpov

erepoSo^ia,

heterodoxy.

Ignat. 669 A.

Se;)t Sir. 19, 27.

Eus. n, 708 B. Athan. I, 469 C. 549 B. Epiph. I, 173 A. 180 C. ei-epdSo^os, ov, (Sd^a) of another opinion, thinkPhilon I, 403, 2. ing otherwise (than I).
Jos.

mpoKeieros,

ov,

(Xcyco) sai(Z Jy another.

Clim.

1000 C.
cTepoXeKTOjf ex""'
'"

^^ ^""^ differently.

Stud.

833 B.
irepoXe^ia, as,
sion.
ij,

n, 351.

Epict. 2, 9, 1 9. Lucian. In ecclesiastical Greek, heteroClem. A. I, 1176 B. 11,457 dox, heretical. A. Hippol 617 A. 868 A. Orig. I, 261 A. 1284 C. m, 289 D. 456 A. 988 A. 1008 Method. 153 B. B. rV, 173 A.

B. J.

2.

2, 8, 5.

(fTEpoXcKTOs) different expres-

Olymp. A. 620 D.
woolly or shaggy on
12, p. 344, 9.

erepd/ioXXos, Of, (/xaXXds)

one
the

side.

Strab. 5,

1,

ETepo/id(T;(aXos, oy, (pacrxoH^v) '"'Oh one hole

for

arm ; opposed
Eq. 882,

to ap(j)tpda-x<Aos.

Schol.

mpoSo^as, adv.
Philostr. 559.

with

difference

of opinion.

Arist.

x^rcovla-Kos.

irepopeyeBeco (peyfdos), to be larger on one side.

eTfpofdvris, is, (tOvos)

Strab. 2, 5, 28.

8, 1, 2.

of another nation or race. Philon II, 400, 28.

Artem. 49.
eTepopepito,
rjjro),

{iTepopeptjs) to side with the

Clem. A.

I,

1036 B.
fj,

party

of the Blues and the Greens. Porph.


(irepopfTpos)
difference
15, 3.

trepoeiSeia, as,

the being hepoeiSrjs, difference

Cer. 337, 21.


irepopeTpia, as,
fj,

inform.

'Theol. Ariih. 8.

Tfpdfi)Xos, ov,

=
ij,

of

avop.6^rjkos.

Sext. 202, 4.

metre, in prosody.

Heph. Poem.

irfpo^vyeco, Ti<Ta, (erepofvyoy) to be yo^ced hete-

irepopfTpos,

ov,

(pirpov)
15, 3.
rj,

of

different

metre.

rogeneously.

Paul. Cor.

2, 6, 14.

Epiph.

I,

Heph. Poem.
mpopop<i>la, as,

1037 B. C.
eVepofvym, ay,
Sin.

(eTep6pop(j>os) strangeness
Isid.

variance, diversity.

Anast.

form, monstrosity.
eVepd/iop^os,
ov,

565 A.
oi/,

(pop(t>ri)

of Hisp 11, 3, 9. of different form.


Ael.

fVfpdfiryos,

(ftiyds) diverse, different,

of anlet

other kind.

Sept. Lev. 19, 19

Ta

kttjw; crou

Philon I, 655, 39. N. A. 12, 16.


hepoova-ia, as,
II,
f),

Ptol. Tetrab. 145.

ov KaTo;fuo'etff eTepo^vyai, thou shall not

thy

the being hepooia-ios.

Epiph.

cattle gender with a diverse kind. D. Adv. 583, 1. (Compare Sept. Deut. 22, 2. Leaning to one side, 10 yioa-xa KCLi 8va.)

Apollon.

613 C.

(Tepoov(Tios, ov,

as a balance.
erfpdful, vyos, 6,

'Pseado-Phocyl. 15 (13).
fj,

:^

irepo^vyos.

Plut.

I,

489

C. without a rival state.

of a different oiaia; opposed to 6pooiams. Orig. IV, 625 C. 628 A. Athan. Basil. I, 760 B. n, 784 C. I, 457 A. Written Amphil. 105 C. Did. A. 332 C. Athan. also mpoiaws. Iambi. Myst. 59, 4.

mpotjpepos,
cVfpoifflTtKdf,

ov,
r]f

=.
6v,

iTfpr)p.epos.

Tatian. 828 C.
alterative.

(eVepotdia)

Sext.

72, 30, sc. Svvapis.


irepoKivrjTos, ov,

(Kivea)

posed to avTOKivtjTOS. Farm. 617 (16). Pseudo-Dion. 896 A.

moved by another ; opProd. Simplic. 365.

I, 676 A. HI, 605 C. Amphil. 105 B. htpoov(Tia>s, adv. from a different ovcria. A. 508 A. 789 D. I,

516 C.

Basil.

CaeDid.

sarius 1053.

suffering in another ir^poiraeua, as, V, Diosc. 183 (184), counter-imtatwn. place.

Mrif)

Digitized

by Microsoft

erepoTrapaKTOi

528
irepScftptav, ov,
(^(pprjv)

6T0S
:::=

inponapaKTos, ov, (jrapdya) produced by another. Fsendo-Just. 1432 B. 1441 D. thick on one side. fVepoffox'Jf. , (,7raxvs)
Apollod.

(TepoSo^os.

Did. A.

808 A. 413 B.
irepocfwiis,

Pseudo-/us<. 1208 A.

Cyrill.

A.
;

I,

Arch

27.

hepmia-Tos,
<Tep07fKaTea>

ov, (rria-ns)

e'r,

((pvco)

of a

different nature

op-

irepoSo^os

2.

Chrys.

posed to
Athan.
I,

ofiocjyvTjs.

XI, 185 E.
207, 16.

Phot.

II,

76 D.
ef/it.

457 A.

Hippol. 832 B. 837 C. II, 772 D.

eVepojrXaT^f

Heron Jun.

irepocfivKos, ov, (_<j)vKov')

of another

race. Scymn.

101 'ErepotjivXov dvdpdmav


(TrXarvs)
side.

fiiov,

^^

irepocjii-

Tepo7rKaTi]s, 4s,

broad on one

of unequal breadth, Apollod. Arch. 26.

Xav avdpawaiv
16, 27.

^iov.

Nicom.

71.

Ael. N. A.

Iambi. V. P. 146.

tVepdn-Xeupof, ov, (irXevpa) having several sides.

cTcpotpvTos, OV, ((j)vai)


ed.

growing on another,

graft-

Scymn. 267.
ireporikoKoi, ov,

Jul. 391 C.

(irKeKa) irregularly combined.

Tpo(f>vS>s,

adv. so as to be of a different nature.


as,

Diomed. 481, 13. mpoiroios, ov, (noua) making Mjst. 55, 11.
irfpoirovs, ovv, (jrois)

Bid. A. 561 A.
different.

Iambi.

eTepoxpoia,

rj,

(j(poia)

diversity

of

color.

Xenncr. 57.
tov erepov jroSa.
irepoxpoios, ov, variegated.

;(o)X6s

Polem. 195.
irepoxpoui.

PUlostr. 515.
eVepoTrrmTof,
oj/,

fTepoxpowTTis,

ryros,

tj,

r=

Diog.

9,

(wrao-ts)

irregularly declined

86.
fTepoxp(OfiaTea>

{vhap vharoi). 274 C.


<Tepoppf7rfo>

Apollon. D. Pron.

271

C.

(xpafui)
37.
6,

z^

CTp6\povs

eifii.

Geopon.
et/it.

2, 6,

fTepoppewfis or irepoppoTrSs

ircpoxpas,

(BToy,

P^l(^ II, 1026 E.

PoM
II,

8, 14.

(Tcpoppvdpios, OV, (pvBpAs)

the pulse).
?Tepos,
yovei. other.

Galen.

of different beat (of 258 E.


1,

Agath. 114, 22. 2. Lucian. II, 445, vttvoi.


irepdivvpos,
ov,

(j(pa>i)

^=

erepoxpovs.
body.

Of

another

Just. Apol.

43, nap' b eyc-

Nicom.

82.

(ovopia) with another name. Clem. A. U, 592 {avails,

KaTa^a(Tis)

^Tepoo-KLos, ov, (cKta) heteroscian, with

a shadow

-(TTipis (etos),

falling in one direction at noon, as in the

eTTjpidav

suffix.

Syncell. 97, 3

Aa KE-

elicoa'tTrevT-eTrjplSaiv,

periods of

temperate zones.
2, 2, 3,
^invrj.

2, 5,

Cleomed. 26, 15. 22. Strab. 37, oi ircpoirKioi, the inAchill.

twenty-five years,

en, yet.
ififis

Sept. Josu.

1,

11

"En

rpeis fniepai Km,

habitants of the temperate zones.


Tat. Isagog. 984 C.
tTcpoiTTopos,
OV,

Sia^alvere t6v 'lopSdvriv,

within three

days.

Jonas

3, 4.

Synes. 1489 C.
Tact. 37, 4.
4Tep6crTpo(pos,
ov,

2.

(^crropji)

one-edged

ireXeKvs.

eTot/iacrrfjs, ov, 6, z:zz

6 eT0ipA^a>v.

Clem. A. H,
preparing.

With two

fronts.

Ael.

400 A.
eroipaariKos,
r),

ov,

(eTot/Krnjff)

{<TTpo<^fj)
9,

of two
3.

different

Epiph.

II,

265 D.
(crot/ioff,

strophae.

Heph. Poem.

Schol. Arist.

erotpoddvaros, ov,

SdvaTos^ ready for

Nub.
1149.

263.

irfpoTpomos, adv.
Cyrill.

= mpa

death, regardless
Tpoirai,

of

life :

desperado.

Caesarius

Apost.

2,

14.

Theoph. 281.

Const.

Substantively,
Strab. 15,

A. X, 201 B. up or educated of a 148 C.

TO TOLpo6dvaTov, readiness to die.


1,

*T-epoTpo0os, ov, (Tpecjxo) brought


differently.

59, p. 224.
as,
ff,

Synes. 1089 C.
(y(j)ia-Trifu,

eroLfioXoyia,

(erotpoXoyos^
II,

readiness of
readily.

CT-fpoiOTooTai-oj, ov,

v7r6aTa<ns)
II,

speech.

Epiph.

376 A.

different hypostasis.

Max. Conf

ernipoXoyos, ov.

(^erotfios,

Xeya) peaking

Philipp. Sol. 884 D.

Phot. Lex. Eupeo-iXoyos ....


(pdos)
side.

erepovaws, see irepoova-LOS.


irepocjiaris, es, (0a(v<B,

= tm

iTOLp6<T^(jTos, ov, {o-fievwpi) easily extinguished.


ij^iiWi Trepi-

Fseudo-Chrijs. IX, 808 A.


iroLpoTopos, ov, (jepvai) ready for cutting. Antip.

Xdpiroiv, light

on one

Synes. 1297 D.

Psell.

1124 B.
s,

Thess. 40.
eToipoTpeinis,
Cyrill.
cs,

<Tepo<j>avr}s,

appearing different, different in appearance. Galen. XII, 473 B. Hippol. 837 D.


((palvoixai)

(rpeiropat) easily turning

to.

A. Y, 233D, npog ipapriav.


ov,

eroipocpdopos,

{<^6eip(a)

easily

destroyed.

Tp6(p6oyyos, ov, (<j)6oyyos)


tone.

of different voice or

Pseudo-C/ir^s. IX, 808 A.


(Tos, os, TO, year.

Synes.

Hymn.
f),

3,

337, p. 1598.
difference of opposed to 6fto<j>po-

Sept. Lev. 25, 50 "Eros e|


to year.

fTepo(ppo(rvvri,

rjs,

{iTp6(j>pa>v)

trovs,

from year

"Ett; jjpfpSiv,

opinion, disagreement;
o-vvij.

rjpepm erSv.

Iambi. V. P. 74.
((f>povpa>)

'Exeiv

Gen.

25,7.

Patriarch. 1048 B.

eTpo(j}povpr]Tos, ov,

guarded by an-

other.

Pseudo-Jus^. 1456 B.

eTij, F. avoir .... ans, ==: dvai irav onoa-avovv, to be ... years old. Polyb. 3, 11, 5. 37, 3, 5. Diod. II, 523, 77, Dion.

Digitized

by Microsoft

! !

Erpovpia
H.
II,

529
km
7re>
1,

649, 10.

V,

724, 7 Eikootoi8, 57.

itTov f-xav eras.


12, 2.

Joann.

Jos. Ant.

show that the two elements were kept


tinct in pronunciation.

dis-

'An-6 (hcKo) ir&v, ago, since.


i;^ip7i. II,
8iJo eVSi/,

Paul.

Rom.
IVotir,

15, 23.

TovTov as djTo
f rows

= emros.

381 'Atto toC erout two years ago. 'Ew Leont. Cypr. 1684 C 'Ett'

i^ei)(6ri

yvvaiKi.

IloXXa
may

ra

err),

sc.

^trjo-av,

used in cheering.

Chal.

1077 D.

In the decline of the language, the Y had the force of a consonant. Hence such barbarous forms as, Inscr. 2015 KaT^a-Kcfiaa-ev KaT^a-Keiaa-cv In an mscription of the classical period, Inscr. 2009 (jieiyeiv, (j)evyer<o are written

(^eoyei/, (jieoycTa

of the emperor be many ! long live the emperor Const. (536), 1057 A. 1148 C. 1209 D. Porph. Cer. 295,10. 602,12. In imprecations,

876 B, Tov ^aa-iKeas,

the years

evayyeXi'a, as,

ij,

(fiayyeXos) good news.


4,
7, 9.

Sept

Reg.
10.

2, 18,

20. 27.

Jos. Ant. 18, 6

eiayycXi^ui

eiayyeXi^opat,
1,

to

bring good news.


2,

KOKa takes the place of

icaXa.

Const.
to.

Sept. Reg.

m,
fTT) !

788

Eir noKKa
cTT).-

31, 9, toIs ei8<iXots.

18, 19,

Tot)

veov

'

AiroXKivapiov Kaxa

Tw
2,

erij, to

or for
5

many

years.
els

Apollon.

D. Mirab. 194,
Const. IV,
err]

bear the king good tidings. 18, 31 EiayyeXia-dfjTm 6 Kvpws pov 6 fiaa-i-

/Sao-iXei,

/ wiU

'ATToSrinclv

Xfis,
I

iroWa
sions.
fls

Particularly in optative expres-

832

'O deos ^vXa^ai


fjiiav

let my lord the king receive good tidings ; have good news for my lord the king. Apoc. 14, 6, Tiva. Polyaen. 5, 7. Dion C.

iroXKa

tov ^aaCKea

tov ayiov

61, 13, 4 "Ort o-mfoiTO ciijyyeXiKei hriSev avra.


Basil. Sel. 516

Porph. Cer. 36, 12. [It was pronounced also hos, with the rough breathing. Hence the

EirjyyeXlirBijv rrjs iperepas

0a<nXfias to Kparos.

form 0/Tor, and Inscr. 2347, c, 48. 3641, 6, 38 (Addend.) KAGETOS := KaO' eras.'] Tvpprjvia. Dion. 'Erpovpia, as, fj, Etruria

(a) (b)
p.

to write

2. Mid. evayyiki^opai,, a Gospel. Eus. H. E. 1, 7 day-

yeki^opevoi, in the Gospels written by them.


to

read

the

Gospel of the day.


ciayyeKi^opivco.

Euchol.

H.
H.

I,

79, 8.

54

^Iprjvri (TOi Tip


^, ov,

''ErpovaKoi, av, ol,


I,

Etrusd =.
2, 2.

Tvpprjvoi.

Dion.

eiayyeXocor,

(evayyeXiov)
the

euangelicus,

79, 8.

Strab. 5,

pertaining
to etymologize.

to

Gospels, contained in the

fTviioXoyecD,

ij(7<b,

(eTv/ioXoyos)
8, 3,

Gospels.

Iren.

1, 3, 6.

Strab. 1, 2, 34.

31.

10, 3, 8.

13, 1, 52.

Hippol. 812 D.

Orig.

1,

Clem. A. I, 1168 C. 536 D. 677 A. 812


Hippol.

Comut.
A.

5.

Sext. 654, 6.

eniiioKoyrfriov

Diogenian. apud Eus. HI, 449 Clem. A. I, 361 B.


Set eVu/iioXoyeii/.

B.

HI, 313 C.

IV, 37 C.
696
Cyrill.

fvayyeXiKas, adv. evangelically.

Clem. A.

I,

B.

Isid. Epist. 1, 16.

A.

I,

137 D.

1353 A.
^TVjwKoyla, as,
rj,

Tat-as.

1441 D.
6,

etymologia,
7.

etymology.
83, 5.
7,

evayyiKioXvrris, ov,

(Xvta) destroyer or violator

Dion. Thr. 629,


95, 8.
3,

Dion. H.
23.

I,

V,
8,

of the Gospel.
Att.
2, 3, 1.

Stud. 1088 C.
Cic.

14.

Cleomed. 87, 16. Philon I, 354,

Strab.

7, 2.

evayyiXiov, ov, to, good tidings, good news.


13, 40, 1.

Comut.

5.

Apollon. D.
<Tv/toXoyos,
ov,

Adv. 563,

13.

Sext. 653, 16.

F.
33.

573 D. 640 752 B. 893 F. 1018 B. Lucian. U, 595.


Plut.
I, 1,

(fTvpos, \tyio)

truth-speaking.

Ari^tid.

285, 3.

Phot. Lex. 30 Ev6vppfip,a>v


erviwn, ov, to, (erujuor)

....
the root

677, 77.

2.
15,

App.

II,

523, 84.

557,

Euangelium,
Marc.
1, 4,

good

etymon,
Strab.
1, 2,

of a

tidings.

Gospel, applied to the revelation

by
et

word.

Diod.

1, 11.

34.

8, 6, 2.

Christ.

Matt.

4, 23, et alibi.
7.

1, 1,

CornuJ. 127.

Plut.

U, 278

C.

Apollon. D.
Sext. 608, 28.

aUbi.

Luc. Act.

20, 24.

Paul.
17.

Rom.
Apoc.

Adv. 557, 33.


653, 24.

PArj/n. 325.

2, 16, et alibi,

saepe.
5, p.

Petr.

tTvpm-qs,
ivation.

rjTos,

fj,

14,

6.

Barn.

736 A.

Ignat. 704 B.

eTVfioXoyia, etymology, der8, 3, 19.

Strab. 6, 4, 10.

10, 4, 18.

I,

PZ(. II,

irvfias, adv.

638 C. Sext. 654, 25. according to etymology.


30, 2.

705 A. Clem. A. I, 1229 A. 1345 A. Orig. 801 B. IV, 32 C. 3. Euangelium, Gospel, a history of
Diognet. 1184 C.
Just. Apol.
1,

Strab. 9,

Christ.

66.

2,17.

PHoral,

EY, a diphthong, represented in Latin by [As the Romans represented EY hj


(not

EU.

EU

hy EY), it is easy to see that Y in this case was not sounded in the same manner as when it stood by itself Terent. M. 426. See also Dion. H. V, 160, 5 - 13, where EY
is

Apollin. Theophil. 3, 12. Heges. 1317 B. H. 1297 A. Clem. A. I, 1193 A. 1252 C. Haer. 270, 27. 3B0, 38. Hippol. 592 D. Orig. I, 673 A. 1413 C. H, 781 A. 410, 9.

represented as consisting of two vowels.

The augment of verbs beginning with EY,


contractions like avpimSr),
^IXriXovda,
(TTTOvhr],

ni, 1409 B. IV, 28 A. 02 D. 309 B. To koto UaTBaiov tvayyiMethod. 377 B. Papias 1257 A. Apollin. H. 1297 A. Xiov. Iren. 687 A. 844 B. 888 A. 1244 D. Clem. A. I, 889 B. Orig. I, 725 B. II, 857 B. HI,

and forms like from EAEYa, (rjreuSo)

Kov.

829 A. 1802 A. IV, 256 A. To koto WapPapias 1257 A. Iren. 844 B 845 A.

67

Digitized

by Microsoft


evayyeXioi'

530

evayye^iarrjii

879 B. Clem. A. II, 609 B. Orig. I, 773 C. TA/cara 1802 A. Ill, 829 A. II, 857 B. AovKov. Iren. 688 B. 844 B. 845 A. Clem. Orig. I, 777 B. II, A. I, 884 B. n, 609 B. To Kara 'Im857 C. Ill, 829 A. 1802 A. Iren. 844 B. 845 A. 879 C. 884 C. 6.vvr,v. Clem. A. I, 296 A. Hippol. 821 A. 890 B. A. 1802 I, 797 A. II, 857 B. IH, 829 Orig.

Origen is in favor of applying the A. term to all the canonical books of the New Orig. HI, 1516 C. IV, 29 A. Testament. 32 B. See also Clem. R. 1, 47, apparently
the first epistle to the Corinthians. 5. The book containing the four gospels; the four gospels bound together so as to In this sense it is form but one volume. commonly used in the plural, to evayye\ui.

A.

Apocryphal gospels. TA Kara Tlerpov eiaySerap. 1373 yeXiov, used by the Docetae. T6 Eus. II, 269 B. Orig. Ill, 876 C. C. 'E^palovs, used by the Ebionites. Clem. Ka0' A. I, 981 A. Orig. IV, 132 C. Eus. II, 269 A. 273 B. 300 D. 384 A. Epiph. I, 409 Theod. IV, B. 840 B. Hieron. U, 570 B. To Kar AlyvTrriovs, used by the 388 C. Naassenes (Ophians). Clem. A. I, 1165 B. 1193 A. Hippol. Haer. 136, 28. Orig. IH, 1803 A. VII, 312 B. Epiph. I, 1052 D. To Kara Oaiiav, used Hieron. VII, 221 B.

Euagr. Scit. Laod. 16. Eus. II, 1528 C. 1249 D. Chrys. VII, 30 A. PaUad. Laus. 1076 A. Vit. Chrys. 56 B. Ephes. 1049 A. Proc. I,. Vit. Amphil. 16 B. Chal. 864 C. 6. The gospel of the day. Const. 504,19. Joann. Mosch. 2880 C. (536), 1156 E. dim. 684 A. Nic. CP. 860 D, rfjs \eiTovpPorph. Cer. 85, 16. (ProcL CP. 800 yias. B.) Euchol. TO iwBivou, the morning gospd,

7. Evangelisthe gospel read at matins. tary, the book containing the gospel of each

day.
21.

by the Naassenes. Hippol. Haer. 140, 94. Eus. 11, 269 Orig. 11, 1803 A. VH, 312 B. To Kara Mardiav. Orig. Ill, 1803 A. B.

3993 D.
.

Pseudo-Marc. Liturg. p. 264. Sophrns. Porph. Cer. 14, Stud. 1709 C.

VII, 312 B.

Eus.

II,

269 B.

To koto tovs

to the

life

book of faith, without any reference or doctrine of Christ. EiayyeXiov

SmScKa dirooToXous. Orig. Ill, 1803 A. VII, to Kad' 'E^paiovs. 312 B. Hieron. II, 570 Epiph. I, 352 D. To Kara ^iXiTmov.

Leant.
II,

1213 C, used by the Manicheans. Book of James. Bi/3Xos 'laKa^ov, the


I,

Orig. Ill, 876 C.

of the Valentinians. 69 B.
Orig.
I,

TeKfiaireas.
a-dpaiv,

EvayyEXiov 891 B 848 A). EiayyiXiov To rea333 Epiph.


Trjs aXr/deias,

Evas, the gospel of Eve, a book containing the wisdom which Eve learned of the Sei^ EiayyeXioi; 'loiJ8a, pent. Epiph. I, 333 C. the gospel of Judas, that is, Judas the traitor, the sacred book of the Ka'iavoi. Iren. 704 B. Sm;Theod. IV, 368 B. Epiph. I, 656 B.

Iren.

(Tertull.

BiavoS evayyiXiov, the gospel of Scythianus.


Cyrill.

Trjs

H. 576 A.

I,

C.

Sia

eiayyeXios, ov,

^=
I,

evayyeKiKOi.

Theophil. lli(^

harmony of
Eus.
II,

the

four

gospels,

by Ta-

B.

Clem. A.

336 A.
(evayyeKi^oiuu) announce-

tian.

401 A.

{Orig. IV, 193 D).

Theod. IV, 372


Iren. 688 B.
4, 2.

evayye\i(Tfi6s, oO, 6,

MapKtaivos, a mutilated

ment of good

edition of Luke's Gospel.

B.

Tertull. adv.

Marcion.

Orig.

EvayyiTheod. IV, 376 A. 688 B. XioK KOTO Bao-iXf I'Si)!', of the contents of which nothing is known. Orig. Ill, 1803 A. VII,

A.

I,

890 848

tSiv anoo-ToKcov.

Orig. IV, 37 D, oi wri Theod. Anc. 1392 B. Eus. Ernes. 512 A, tov rrpobpo/iov iv tS a8ij. PseudonJacoft. Pseud-^/7ion. IV, 925 C. 2. Annunciation, a churchLiturg. 49.
tidings.

312 B. To fSv eiayyeXiov, the living GosSoar. 136 C. pel, used by the Manicheans. Pseudo-C/eni. R. II, 1465 Phot. Ill, 288 B.
D. To Kara Qa)p,av fiayyeXiov, the gospel according to Thomas (not the apostle), the gospel of the infancy of Jesus, used by the Manicheans. Cyrill. H. Catech. 6, 31, p. 500 Damasc. I, 1301 D. Leont. I, 1213 C. B.
'

425 C, t^s navaylas BeoroMax. 3217 A. 3733 A. Chron. 22. Quin. Conf. Comput. 1249 B. 52. Damasc. II, 313 D, tov TaPpajK jrpor Porph. Cer. Tfjv napdevov. Nic. CP. 856 B. 33. Horol Mart. 25. (vayyeKiarris, ov, 6, announcer of good tidings. 8. Evangelizer, Clem. A. I, 1184 C.
feast.

Basil. Sel.

Kov.

Sophrns.

'hpap,

eiayycXiov,

the

gospel

of Aram.

Phot. Ill, 513 B.

4.

The gospels collectively considered.


2,

Clem. R.

8
I,

{Luc. 16,

10-12).

Cels.

apud

848 A. Just. Tryph. 10. Iren. 100. Frag. 1589 B. Theophil. 3, 14. 517 A. 529 B. 653 A. 844 A. 885 B. 1147 A. Clem. A. I, 261 B. 264 B. C. 345 B. Hippol. 592 D. 392 C. II, 417 B. 812 C. Tertull. II, 79 A. Orig. I, 820
Orig.

preacher of the gospel. Luc. Act. 21, 8. Tertull. II, Paul. Eph. 4, 11. Tim. 2, 4, 5. 16 B. 88 B euangelizator. Eus. U, 121 A, TTJs TTEpi TOV XpioToiJ Si8a(TKa\ias. 2. Euangelista, Evangelist, a writer of an authentic history of Christ; applied only to Matthew, Mark, Luke, and John. Afric. 53 A. 57 C. Hippol 621 D. Orig. I, 509 C. 801 B. IV, 28 C. Dion. Alex. 1244 C. 3. Metonymically, =: fvayy(\tov,

the gospel

of the

day.

Euchol.

p. 54.

Digitized

by Microsoft

evayyeXiarpta
(vayyeKlarpui, as,
i),

531
evav6i^m

ena?

female announcer of good tidings, or preacher of the gospel. Basil. Sel. 517 B. Meet. Paphl. 181 A.
ij,

=
II,

eiaveeco.

Stud. 817 C.

rfa|,Wor,
Chrys.

ov,

(d^ida)

easUy prevailed upon.


affability. n

767 D.
as,
f,,

eiayeia, as,

(eiay^s) holiness.

Iambi. V. P.

(iamxvTr,,Tia,

230.
evaypia, as,
fj,

Plut.Tl,UlB.
(eSaypos) good luck in hunting.
to,

{^andvrrjTos) J
I

dandvTTiTos, ov,
Sept.

Polyh.

8, 31, 6.

Mace.

fuaymStov, on,

a kind of

2,

ship.

Dubious.

(dnavrda) propitious, affable. 14, 9. Clem. A. II, 465 A.

Diod.lEn.. Vat. 98, 19.


(iacpla, as, ^, {evdcpos')

rfajrd^XTjTos, OK, (dn-o/3dXX<B) easily lost.

Did

good

air.

Plut. 11, 78 7

A. 856 C. Cyrill. A. 191 (119 A), et alibi.


cvanoSeiKTOs,
^

I,

976 D.

Simplic.

D.

Ptol. Tetrab. 86.


ov,

(iaepos,

(aijp)

with good air,


11, 4, 3, et alibi.

well-aired.

Sirab. 3, 2, 13.
fvaiju>ppayr]Tos,
ov,

(alfioppayia)

apt to bleed.

Galen. 11, 279 D.


fiaiO'driTea,

Paul. Aeg. 156.


evaiirdrjTos
fi/xi.

r/aa,

^=

ov, (dTroSeiKmpi) easUy proved. Hippol. Haer. 542, 81. Athan. II, 1112 A. evanoScKTos, ov, (dn-oSe'xo/iai) acceptable, admissible. Ptol. Tetrab. 44. evandSoTos, ov, easily settled: easily defined.

Vit.

Slrab.

2, 4, 5.
)((o

Epiph. 48 A.
fiaicov(TT09,
ov,

evanoKpiTas
(oKovQ)) audible.

Sext. 264, 16.

305, 16.

evaTroKpLTos flpi, to be easy

Heges. 1309

to

answer.

Artem. 379.
easy to
roll
off.

B.
cvaKpoaTTjs, ov, 6,

evairoKvKioTos, ov, (dn-oKuXito)

Leant. II,
ciaXKrjs,
S,

(dxpodoiuu) benignant hearer. 1997 B.


(dXnc^)

Galen. IV, 471 C.


euaffoXdyijTos ov,

(dwo\oyeopai) easily defended


Strab.
12, 3, 1.
"

strong.

Clem. A.
easily

I,

896

or excused.
F.

Plut.

I,

802

B.
eiaKKoiarros,
ov,

(aXXotdm)
27,

Alex. Aphr. Probl.

27.

changed. FseuAo-Dion.
groves.

cvairovoTTos. ov,

(dnoviTrra)

easily

washed
easily

off.

Schol. Dion. Thr. 817, 12.


evaiToo-^eaTos, ov,

301 B.
eia\(Tris,
es,

{diioa-^iwvpi)

extin-

(oXoos)
as v.
1.

with

beautiful

guished.
eva7r6<j}vKTos,

Artem. 103.
ov,

Strab.

3, 3, 1

(dnocfyevya)

eas\

escaping.

fvdpihXos,
8, 11.

an error for

eid/xiXos, affable.

Genes.

Schol. Arist.
fiapSrjs, es,

Ran. 826.
Plut.
II,

eidfJoreXos, ov,

(a^TreXor) with beautiful vines or

F.

(apSw) well-watered. Agath. 302, 12.


r)(Ta>,

912
Sept.

vineyards.

Strab. 3, 3,

1.

11, 10, 2.

eiapea-Tea,

(evdpecrTos) to please well.

ddv, intej.

evan, evoe.

Theophil. 1098

Gen.

5, 22,

ra
I,

6ea.

1 7,

1,

ivamiov pov.

(absurd etymology).
fvavdyayyos, ov,

evapearrfpa, aros, to, pleasure produced.

Herod.

(avdya) easily thrown up or exDiosc.


2,

apud

Orib.

408,
rj,

1.

pectorated.

196, p. 310.
107.

riapeoTTjo'ts, ems,

(eiapeorem) the being well

eiavdSoTos, ov, (dvadiSm/u) easily distributed, as


food,
nutritious.
1,

pleased,

satisfaction.

Diod.

II,

512,

44.

Diosc.

2,

79.

5,

8.

Dion. H. IV, 2145.


evape(TTriTeov

Athen.

47, et alibi.

Iambi. V. P. 36.

^ai/aK\rifii>s (evavoKXjjiror),

adv.
1, 7.

=
r),

Jos. 12, 6, 2.

Set evapeareiv.

Philon

II,

413,

trvpmajBms,

42.
cvapetTTia, as,
6,

compassionately.

Anton.

^=

eiapiaTqcris.

Jos. Ant. 12,

fvavaKofwTTos, ov, (dvaKop.i^a>) easy to recover.


Plut. II,

2 as T.
76, 5.

1.

Clementin. 257 B.

Hierocl. C.

458 F. rememPtol.
Ilierocl. C.

A.

evavdp,vt)(TTos, ov, (Ja/ajup,vr]tTKop,ai) easily

eiapeoTiKos,
9, 1.

rj,

dv,

capable of pleasing.

Anton.

bering.

A. 53,

7.

eiavdarpo(j)os, ov, {dva(TTpe(j)a>)

tractable.

eidpeoTos, ov, (dpeaKo) well pleasing, acceptable.


Sept.

Tetrab. 159.
evavdrpr/Tos. ov, (avaTepvio)

Sap. 4, 10, Tw 6fa.


1,

9, 10,

vapd

rivi.
1,

easy

to cut.

Galen.

Paul. Bom. 12,


44.

et alibi.

Just. Apol.

IV, 101 F.
eiavaTpeiTTOs, ov, (avatpeTrai)
to refute.

easy

to

overthrow,

eiapcaras, adv. acceptably.


alibi
eiapKrjs,

Inscr. 2071, 14, et

Cie. Att. 2, 14.


Ill,

Galen. XII, 407

C. Porphyr. apud Eus. Adhort. 352.

1220 B.

Iambi.
Const.

Paul. Hebr. 12, 28. es, corrupt reading

evepia]s'i

Strab.

5, 3, 13.

fiavdcpopos, ov, (dvacjsepa) well offered.

eiappoXoyea,
gether.

rjo-a,

(dp/ioXo'yos)

to

join well
9.

to-

Apost.

7,

30, acceptable.

eiavSpioi, rjoa,

Ignat. Ephes. (interpol.)


(dpn-dfrn) rapacious.

evav8p6s
7, 7, 9.

elpi.

Aristeas 14.
I,

fidpTraicros, ov,

Vit.

NU.

Strab.

1, 2,
I,

40.

Philon

641, 42.

Jun. 85

TO cidpnaKTOv, rapacity,

Plut.

133 C.
Diosc. 5,

evapxia, as, v, (eSapxos)

good government. Did.


Plut.
I,

eidvfTos, ov, {avir)p,i) easily dissolved.

A. 768 B.
eiSas, 6,

151 (152).

ofia, ovation.

310 D.

Digitized

by Microsoft

evacTfjbO'i

532

evStaKoo'/Ji'rjTO';

fiaiTiios,

ov,

6,

(cvafco)

bacchanalian shouts.
II,

efryXmao-oir or euyXmn-ws, adv. eloquently.

Pseud11, 9. 13,

Strab. 4, 4, 6.
evaxrrris, ov, 6,
2.

310 F. a Bacchanal. Dion. H.


Plul.
I,

^Aan. IV, 149 A.


953,

evyvaiUon ^=. evyvaiwveo).


evyvafiovea, rjaw,
22.

954,

2,

epUfi^os,

=:

3/3a,

ovation.

[Diois

=
fj

Nic. CP. Hist.


elfii.

ciiyvitp^v

Dwd.

nysius imagines that the Latin derivative of tudfo).]


fiao-TtKo's,
^,

ovatio

Pint,

n, 116 A. 576 F.
Jos. B.

eSyovos, ov, (yovfj) fruitful, productive.

ov,

Bacchanalian.
(avylj)
v.
1.

Apollon. D.
Iambi.

J. 4, 8, 3, p. 299.

Adv. 531,
vavyla,
as,

17, impprjiia (evdv).


rj,

evypaiiiwria,

as,

the

being

evypaiifuiTos.

illumination.

Galen.

II,

75 A.
educated.

Adhort. 360 as
cid<#)a, at, v<

ciiypafifjuiTos, ov, (ypdjifid) well-lettered,

(fAa^'Jr)

softness,
2, 31.

delicateness.

Pallad. Laus. 1180 D.


fvypap-p-ia,
as,
r],

Heraclid.
lia^lri,
r,s,

apud Athen.
17.

(eHypa/ipMs)

good drawing
Athen.
5,

lo^io,

preceding.
opportune,

Agath.
suitable;
Cyrill.

(representation of figures).
p.

26,

Epigr. 24, 16.


i6.<l>opp.os,

197 B. drawn,
5.

ov,

{a4>opjxri)

evypau.p.os, ov, (ypap,fi7]) well

delineated.
8.

commendable. Schol. Arist. Eq. 759. I, 197 A.


evd(f>opp,os.^
eva<i>6pp.a>s,

Orig. VII, 129 C.

A.

Dion. H. V, 168,
1078, 10.

7.

185,
2, p.

591,

VI,

(See also

Strab. 4, 5,

313, 17.

Lucian.

n, 464
266,
3.

'0(ppia>v to fvypap,fiov, gracefulness.

Theod. adv. opportunely, suitably. Her. 1316 B. Aster. 293 C. Cyrill. A. VI, 224 D. X,_^185 B. Stud. 817 A. Sabin. apud ce/3a0J79, es, {^owTffl) well-dyed.

fvypdjjLixas,

adv. in an fvypa/ifios manner. Lyd.

fvyprjyopos, ov, (yprjyopos) wide awake.

Eus.

Alex. 361 B.
eSyvpos, ov, (yvpos) well rounded.
Philipp.,SS.
ixibaipovrjpa, aros, to.

On&.

II,

315,
ov,

3.

eiigkriTos,

((SaXXo))

easiZy

K or

attacked.

(evSaifiovca)

good

hick.

App.

I,

588, 84.

fifioreofiai

=
PK,

n, 283,
fliu-

51.

Lucian.

II,

481.
ov,

fv^oTos

Strab. 11, 3, 2.

evbaifiovLKos,
II,

17,

belonging

to

happiness. Galen.

fu^oT-puos,

==

e<l0oTpvs.

Tseud-Anacr. 4

23 D, (\iCKo<To^ia or
(j)iK6a-o(j)oi,

atpeo-ts,

of Anaxarchus.
happiness

(18), 17.

Diog. 1,17,

who regard

fifioiXas (cij^ovXos), adv. prudently.


43, 16,
2.

Dion

C.

as the

summum bonum.
3,

eiSdieru\os, ov, (SoktvXos) with beautiful fingers.


ftfyfoji.

ei'yaios, oy,

=
ov,

Strab.

7, 4, 4.

12, 3, 11

Alciphr.
evScKTos,

67.

as

V.

1.

TAeod.

II,

280 C.
yielding

mistake for evSenros.

Apollon. D.

evyoKaKTos,

(yoKa)

good

milk.

Synt. 342, 26.


evSia^orjTos, ov,

Galen, n, 96 E. cvydWco, incorrect for e^ydXKa. flyap.ia, as, 15, iydp.os) happy marriage.

(Sia^oda) well famed, of good


(Siayuxao-KO))
4.

repute.
Ptol.

Ptol. Tetrab. 172.


ov,

euSidyvtBOTOs,

easily

distin-

Tetrab. 86.
eiyeveia,
as,
rj,

guished.
noblesse,
17

Nicom. Harm.
ov,

Ev^.

II,

1252

nobility,

as

title.

A.
eiSidymyor,
spirits,

Basil.
o-ou,

IV, 273 B,

<t^.

861

C T^s

fuyeweias

(Stdya) good natured, in good

to Amphilooliius, bishop

of Iconium.

agreeable.

Philon

I,

52, 8.

Diosc.

4,

Greg. Nyss. Ill, 1084 B.

Chrys. Ill,

606

61, p. 550.

Ptol. Tetrab. 67. 163.

D.
eiyevfjs,
cs,

v8ia6eTos, ov, (SianBijfit) well disposed or adaptnoble.

Superlative, ciyevearaTos,

ed.

Apollon. D. Synt. 291, 14,


adv.
in

eis

to dvn-

most noble, as a title. Inscr. 1445. 1446. Basil. IV, 1040 C. CArys. Ill, 606 A: [Leo

iraBnv.

Gram. 359, 21 tovs evyevovs


fiyevls, IBos,
fj,

evSiaSeTas,
.Tos.

well-disposed

manner.

fvyeveiy.]
7, 3, 3.

B. J.

3, 5, 2.

ri

fvyevrjs11,

Arcad.
6457.

32, 24.

Ss.

Eiyevis for

Eiymor,

ov,

Jos. Ant. 816 D. 6, Eugenius.

evhid6pvT!Tos,
Cyrill.

ov,
I,

=
92.

A.

828 D.
1,

m,

pqhiws hiaOpmrrojievos. 1341 C.


Plut.
II,

Inscr.

cu8iatof, ou,

(5,

scupper, scupper-hole.

699 F.
3, 66, 5, tottos.

PoU.

evye<pipa>Tos, ov, (ye(j)vp6a>) easily bridged over.

fiSialTTiTos, ov, (SiaiTao))

easUy

settled or decided.

Polyb.
eifyems,

Strab. 8, 1, 1.
soil, fertile.

Galen. V, 361 F.

coi',

(yea y^) of good


12, 3, 11.
ov,

Strab.

fv8idK\aa-Tos, ov, (ptaicKda) easily broken, Cyrill.

5, 3, 12.

15, 1, 16.

A.
Lucian. HI,
^=. eSyXmtrcrdr
3,

I,

476 D.
(SiaKOTTTO)) Bosy to cut.

evyXdyfTos,
650.

^=

evyoKoKTOs.

fiiSuxKOTTos, OV,

Polyl.

46, 4.

ciyXoxrerccD or euyXtoxrem,
cifii.

fj(ra>,

cvSidKOTTTos, OV, Bosy to cut through.

Polyb.

3,

Cs^ri/Z.

^.

III,

eiyXfflrTi'fai,

iVib,

1333 C.
preceding.
Philostr.

55, 1.
(v8iaK6iTp.7]Tos, ov, {SioKocriiea)

easy

to

arrange.

273.

Polyb.

8, 36, 9.

Digitized

by Microsoft

evSiaKpt,TiKo<i
evSioKpiriKos,
6v,

533
Vit.

eveicTrji;

tj,

very SioKpinKos.

NU,

Jun. 140 B.
eihioKpiTOS, ov,
{SioKpivto') easily distinguished.

2, 49, 3 Tijv Tc yip AiTmXSj/ 7r\eovc$iav oix oiov ToXs neXoTTOwija-iav opois ev8oK^a-ai jtot

av n(pCKr)i^del<Tav.
iS6Kria-K, eas,
ij,

Apollon. D. Adv. 574, 24.


C.

Galen.

11,

200

eiSoKia.
I,

Polyh. 16, 20 4

Diod. 15,
25.
Vit.

6.

Dion. H.

eiSidXeKTos, ov, {SiaKeya) chosen, picked, distin-

443,

1.

Sext. 234,

guished.

Epiph. 37 B. C.
B.
eiSoKTiTos,
7),

vhoKav.
5.

Epiph.

evhioKKaKTOi, ov, (8iaXXac7(7<B) easily reconciled.

11,

881

Dion. H.

II,

736,

8.

m,

1660,

Pint.

H,

ov, acceptable.

332 C. 337 C.
riSioXXaKTo)?, adv. so as to he easily reconciled.

Symm.

Ps. 67, 31.

Plut.

I,

733 B. C.

Anton.

1, 7.

eihiAfiovoi, ov,

(Sm/icvco) very durable.

Anast,

Diog. 2, 87. Orig. IH, 1081 X. 2. Eudocetus, a Colorbasian epithet of the o-fflnjp. Iren. 576 A. TAeotZ. IV, 361 B. eiSoKia, as, y, (Sowto) good-will, favor, pleasure.

Cant.

6, 3.

Sin. 88 B.
rfStaTrXaoTOf,
ov,

Sept. Ps. 5, 13, et aUbi.


(SioTrXao-o-io)

Luc.

2,

14.

Paul.

well

formed.
blown

Cor.

2, 5, 8,

et alibi.

Syncell. 1

7, 4.

euSoKiftafo) (SoKt/iofffl)
(hiappiiri^ai)
I,

:=

rfSoKEoi

On^. vn.

eihuippiTTUTTos,

ov,

easily

13 A.
ev8oKovp.ivcos {eidoKea), adv. satisfactorily, agreeably, ^= Kara yvatp,r)v nvos. Polyb. 18, 34, 10. i)iod Ex. Vat. 76, 5.

away.
alibi.

Cyrill.

A.

176 B.

HI, 817 A, et
shaken
:

evdiaaftcTTos, ov, (8m(r<o) easily

easily

refuted.

Apollon. D. Pron. 263 B.


ov,

386 A.
to

evhiainraiTTOi,

(SiaffTrao))
1, 9.

easily pulled

eiSo^ia, as, ^, opBobo^La So|(a. pjpA. I, 1 73 A.


'Eibo^iavoi,
S>v, ol,

=
f/,

opposed to crepo-

pieces.

Polyb. 18,

see lEivopiavoi.

ev&maTokas (huurriWio), adv. distinctly, accuCyrill. A. "VII, 180 C. rately.


fv&ia.Tja]Tos, ov,

eiBpaveia,

as,

{eiSpav^s)

strength,

ability.

Sept. Sap. 13, 19.


evSpavTjs, s,

^=. pabias hiaTep.v6fx,cvos.

Cyrill.

A. in, 1308 C.
evBiaxjiopeco, rjtrto,

148 D.
dia(f>op6s
elp.t,

(Spaa) strong, 521 C.

able.

Cyrill.

A.

II,

to

be excellent.

evSvo-ainiTos, ov,

=: pabias
(eilbapos)

bvo'amovpmios.

Plut.

Geopon. 19,

6, 12.

n, 528 E. F.
fibapia, as,
r],

easily passing off Xenocr. 2. Galen. VI, I, 304 A. 360 B. eibiacfniKTos, ov, (8ia(j)fvya)) easy to escape from. Cyrill. A. ni, 1236 A.
evSuupopriTos, ov, (8uixj}ope(o)

liberality.

Eus.

II,

through the pores. 373 A. Clem. A.

1252 C.
eveyepros, ov,

^=

pabias iyapopcvos.

Hierocl.

C. A. 53,

7.

eveyKava-Tos, ov, =;; fvfKicava-Tos.

Cornut. 199
Cornut.

evSia^aipTjros, ov,

=;

padicoi biu^apSiv, as food.

as V.

1.

Eudoc. M.
fj,

9.

Xenocr. 26.
ei&tSaKTos, ov, (SiSaa-Ka}

fveibeia, as,

(fieibfjs)

beauty ofform.

easily

taught, docile.

61.

Diod.

2, 29, p.

142, 54.

Poll. 9, 161.

evetKaaTos,

ov,

pablas etKa^opevos.
yielding
easily,

Ptol.

(vSUtos, ov, (ddtjui) easily


1,

washed away. Diosc.


Porphyr. V.^
6, 3, 9, p.

Tetrab. 155.
fiiciKTos,

18.
(pivrj)

ov,

(e'lKco)

obedient,

dSivrjs, es,

easily turned.

Alex. Aphr. Probl. 60, 37.

Basil. Ill,

936

Plot. 76, 21 (quoted).


evhivos,
Jj,

A.
Strab.

Max. Conf

I,

297 B.
Clem. R.
1,

ov,

^= evSifivos.
(8(0(KEa>)
5.

453,

eieiKTuys, adv. obediently.

16.

Eus. n, 813 B.
ov,

cvcifiovia, r]aa>,

37.

cvelfiav elpi.

Cyrill.

A. X,

euSioiKijTor,
gestible.

Xenocr.
4.

managed: diAthen. apud Orib. I,


easily

473 C.
evei<r^o\os,
ov,

(eicr/SoXXo))

easy of entrance.

25, 2.

n, 306,
Tjo-a,

Poll. 9, 161.

Strab. 17, 1, 6.
eieKKaviTTos, ov, (iKKa'uo) easily burned, combustible.

evhoKea,

(Sokco)) to be well pleased with, to


to.

he favorable

Sept.

Gen. 33,
eV
e^ioi.

10,

nva.
1,

Cornut. 199.

Lev. 26, 34.


18.

Reg.

2, 22, 20,

Par.

eieKKpiTos, ov, (iKKplvto)

=^

evbuv)(a>ptftos food.

29, 23, evSoKridri, prospered.


Sir. 9, 12.

Ps. 67, 17.

25, 16.
2,

Jer. 2, 19,
2,

M
7.

50,
a-oi.

Xenocr.
KpiTos.
eviKirrtoTos,

6.

Diosc.

2, 11.

eieKTToirjTos, ov, (iiaroiico)

Galen. VI, 316 D.


fibw.xa>prfros, evexI,

Polyb. 1, 6, 3.

12, 3, ev nvt.

38,

4,

Athen. apud Orib.


ov,

22, 7, Totj yiyvofievois.

H.

m,

1689, 17.

Plut.

n, 158 C.

With the

Diod. 17, 47. Dion. Matt. 12, 18, e'U nva.


infinitive.

Tetrab. 161.
eveKTnipoTos, ov,
12, 8, 17.

Polyb.
5,

= =
22.

10, 12.

pabiats

eKTrmrav.

Ptol.

pqbioas CKirvpovfievos.

Strab.

1, 8, 4,

(TTpaTTfybv avrSiv iwdpxftv 'lepava.

93, 7, el(r(pcptiv.

Luc. 12, 32, Bovvai.


1, 3,

Paul.

fvcKTris,ov,S,(ex'") able-bodied person ;

opposed
I,

Thess. 1, 2, 8. Has participle. Polyb. 2, 38,


Cor.
1, 1,

21.

]. With

to mxenTrjS.
24.

Polyb.
2, 7,

3, 88, 2.

Phibn

583,

4, p,eTei\ri(j}6Tes.

Diog.

168.

Digitized

by Microsoft

eVSKTOI
cveKTOs, oVj ^=. eveKTiKOS.

534
oil.

evrjXiKOi;

Galen. VI, 373 C.


Strab. 5,

evem/iiKTos, ov, (imp,iywiii) well suited for inter-

ve\mos,

ov,

(eXatoc) producing

course.

Strab. 11,
ov,

i, 3, p. 385, 17.

fvfXKToy, ov,

eveTTLOTpeTrTOs,

2, 2.

11, 4, 6.

pa^iats

eTnarpc^ofievos.

pabias iXKOficvos.
'

Galen, XIII,

App.
12.

I,

363, 26.

10 C.
eveXins, t8or,
rj,

eiemaTpo(j)os, ov,
==: dyaBrj

=;

preceding.

Agath. 296,

ikms.

Clem. A.

I,

976

bis.
(fXTrifca), to be

eveirta-Tpotjias,

adv. so as to return easily. Phot.


(fufjri^opos) proneness, tenSext. 40, 18.

eieXmarem
125, 10.

of good hope. Genes.


Polyb. 11,
3, 6.

Ill,

940 A.
fj,

evfTTUJiopia, as,
as,
ij,

evekmarla,
18, 5, 10.
fvfXTrla-Tcos,

hopefulness.

dency, proclivity.

Clem. A.

I,

1096 C.
adv. hopefully.
rj,

Clim. 765 D.

fv7ri(f>opos, ov,
'

fieinrraa-ia, as,

(eve^iirraros) tendency,

prone-

ing towards.

ness, liability.

Posidon. apud Galen. V, 145


I,

B.

{im^cpai) prone, inclined, tendCornut. 217. Clem. A. I, 596 1056 B. 1189 B,

An.

E.

157 B.

Clem. A.

253 A,
II,

rj

els rfiv a-v-

evfnujjopas, adv. so as to be inclined


I, 2, 20, p.

to.

Strab.

vrjdetav

T&v

&fiapTrifi,aTa>v.

541 B.

43, 18.
to

eUfmraiTos,

ov,

(ipirinTa) prone, liable, having


Ptol. Tetrab. 164.

evemxflpTros, ov, (imx^ipica) easy

undertake;

a tendency to anything.
Galen. V, 157 A. B.
dpyrjv.

easy
C.

to attack.

Poll. 1, 158.

Chrys. IX, 562

Orig..!!!,

1300 B, ds
to.

fvcpyd^oixai

=
ov,

fS ipya^op.m, ei

jrotS.

Barn. 781

eveiiTTTaTas,

adv. with a tendency

Diosc.

A.
eiepyaaros,
{ipya^oiiai)
I,

lobol. p. 45,
ep^ftv irpos Ti.

fX"" "^ "


(ip<^pcuT<Tai)

Chrys. HI, 571 B,


easily obstructed.

easily

worked or
Method. 56

moulded.

Clem. A.

272 B.

evep,(j)paKTOs, ov,

B.
fvepyia,
as,
f),

Galen. VI, 314 B. C.


evevSoTos, ov, (evSlSafii) easily giving
yielding.

evcpyco'ia-.

Jos.

Ant.

6,

way

or

II, 2.

Strab. 16, 1, 9.
2.

Philon

I,

153, 21.

eiepeBioTos, ov, (ipeOi^a) irritable.


24, p. 138, 15.

Strab. 14,

2,

Sext. 758,

evivrevKTos, ov, (ivTuyxavai) affable,

Philon

II,

Ruf. apud Orib. H, 255, Antyll. apud Orib. U, 412, 6. Pfcft'n.


155,
7.

4.
I,

187, 16.

Poll. 5, 138.

Orig. Ill, 1396 C.


Poll. 5, 130.

evevrevKTas, adv. affably.


evVTov, ov, TO, the

evepKTrjS,

ov,

6,

Latin

eventum,
1, 6, 3.

ventus
modest.

30.
evcpprjvevTos,
II,
oif,

ajio^aa-is.
ov,

Antec.

evevrpeTTTos,

(JvrpfTTop.ai)

bashful,

324 C.
fj,

Ptol. Tetrab. 159.

cveppfis, cs, ('Ep/irjs)

= = paSws =

evcpycTrjs-

Antip.

Thess.

eppjivevtrai.

Damasc.
Hes.
Ael.

evrvxfis, lucky.

eif^ayayos,
5, 2, 5, p.

ov, (i^ayai) easily

exported.

Strab.

eveppLa, as,

^=

cvrvxla.

Poll. 9, 160.

350, 14.

N. A.
Anton.
Strab.
3,

1,

33, et alibi.
es,

cuefoTiTof, ov, (claTTToj) easily kindled.


9, 9.

evepvMrjs,
Diosc.

(tpvor) sprouting or growing

well.

Galen. XIII, 9 C.
ov,

1, 13, p. 26.

eie^eXiKTos,
3, 6.

(c^eXiVtro))

agile.

evf^iKTos,

ov,

^=

etjiiKTos,

easy,

attainable.

Apollon. D. Synt. 44, 26.


to.

185, 21.

eveirayayos, ov, (eVaym) easy to lead


31, 13, 5, irpos TO Kpidev.
eiieirfj^oXos

Polyb.

*eve<f)obos, ov, (ecftoSos^ accessible, approachable.

Time.
ov, (eTr^jSoXor, 7ri/3o-

6, 6

as v.

1.

Polyb.

1, 26, 2,

et aUbi.

or evem^oXos,

Diod.

2, 6, p.
fj,

119, 61.
(eSfijXos)

Xof) sArewjd
eveTrfjKoos,
ov,

P^oZ. Tetrab. 72. 73. 166.


(eTraKovco)

ei^rjKla, as,

good
53 A.

taste,

in the use

obedient.

1160 B.
Epict. 4,
U?ri/3aTor,

Steph. Diac.
ov,

ma K.
pabias

Andr. C.

of language.
ev^vyrjs,
cs,

Plut.

I,

(feuyvu/it)

well matched.

Greg.

eveTrrjpeaa'Tos,
1,

z=.

ejnjpea^ofifvos.
I,

Naz. IV, 45 A,
i5ftBc<B,

111.

Greg'.

Naz.
459,

637 B.
ascended.

r)aa>,

yap.os.

eij^aos

eJyxi.

Anton.

3,

12.

ov,
7.

(eVi^aiVo))

easily
2.

Achmet. 175.
eufmcifo),
tV<B,

Strab. 5, 3,

P/i&n

I,

(cSfmi/os)

^TrXt'^cu.

.iljuii.

ev7ri(3oKos, see evcTrrj^oXos.

Gen. 49,
cvrjbvvTos,

19.
ov,

Hippol. 593 B.
(Jihiva)
8.

evemyvcoa-Tos, ov, (imyiyvauKto) easily

Cornut. 28.
43.

known. Artem. 397. Hippol. Haer. 256,


(^imTpe^o))

agreeoblf,

palatable.

Orib.
evrjKota,

m,
as,

128,
fj,

258, 43.
ov,

(evrjKoos)

obedience.

Diod.

17,

tvenibpofios,

easy to run over.


easily

55.
fvrjKoos, ov,

Themist. 288, 23.


evfiriKoyuTTos,
lated.
ov,
(^iiriKoyi^opiat)

agreeable to hear.

Pseudo-2)emetr.

calcw

27, 6.
fvrjK.6a>s,

Soz. 1076 A.

Galen. VIII, 591 C.

Sext. 205, 29.

adv. obediently.

668, 12.

fvrjKiKos, ov,

Polyb. 27,

6, 7.

evfjXi^.

Achmet.

10.

Digitized

by Microsoft

evrjXi^
fv^Xt|, iKos, S, ^, (?Xi|) of good size or stature. Polem. 181. Andr. C. 1304 C.
eirjfiipiriiux,

176, 2.
738, 4.

Plut.

n, 906 B.
a throwing

907 A. B.
straight.

SexU
I,

aros, to, (eui/ftepeco) success.

Polyb.

evSv^oXia, as,

t),

Plut.

3,

72,

2.

Cic. Att. 5, 21.

Diod. 13, 13.

539 F.
Philon
I, 3,

Nicet. Byz. 704 A.

PAiVon
341.
evi]<jievfis,

II, 120, 38.

fvBv^SKos, ov, {iidis, /3aXX<o) throwing straight.

vi)i>f|U(a, or, ^, (^evrjvefws)

fair wind. Lucian. H,


wealthy.

I,

ei5^t;|3oX(or,

36, 23. 73, 34. 216, 31. adv. by throwing straight.


8, 9.

is,

{a(j>evos)

Lyd.
Sept.

230,

38.

414, 41.

Philon Pamphil. 1557 A.

17.
eSrixos,
ov,
7.

Method. 73 A.
(rixos)

well sounding.
5.

Job
8.

fv6vyiveios, ov, (yiveiov) straight-bearded. Polem.

30,

Ps.

150,

Dion. H. V,

77,

293.
(vSvycvris,
is,

Diosc. 2, 29 Tos
tvdava<ria, as,
ij,

Ei3^;^ar.

(yiVo/xai)

(evflavaroj) eas!/ or
7.

happy death.
5, 38, 9.

Nyss.
I,

Ill,

900 B.

2.

born straight.

Greg.

Newly

born.

Theod.

Cic. Att. 16,

PMon

I,

182, 45.

125 B.

fyBcaiaria, riaa, to die happily.

Polyb.

eu8v8poij,ia), rjoco, {evdvSpopos')

Jos.

Ant.

9, 4, 5.

eudearos, ov, (dedoiiai) easily seen.


22.
evdeveta, evBevla, see evBrfvia.
eiBerea), to be

Genes. 109,

to run straight : a straight course. Philon I, 131, 42. 327, 15. Luc. Act. 16, 11. 21, 1. to sail in
i),

fi6vhpop,la, as,

straight course.

Nicet. Paphl.

33 A.
Diod.
2,

convenient or useful.

48,

p. 161, 11, els (fidpiiaKa rot: larpois.

evdvSpopos, ov, {8p6pos} moving in a straight line. Strab. 1, 1, 7, p. 38, 12.

tvBfrujfios, ov, 6,

^=

TO evdeTi^civ.

Apollon. D.
Polyb.

Adv. 555,
fidias, adv.
6, 52, 1

3.

Synt. 309, 12.


avTiKa, now, for instance.
iirpi

evdvSpopms, adv. in a straight course. 784 A.


futed,
ev6vineia,

Macar.

euflueXeyxTOf, ov, (i\iyxa>) directly (easily') re-

Ta yf
I,

Kara
79,

ficpos, oiov

cvdeas to
76.

Epiph.
as,
fi,

I,

228 C.
{evBveinis)

Trpoy TOs TToKe/uKas

xp^'os,

as ybr instance.

straightforward
1.

Philon
(?a?en.

607,

4.

45.

Erotian.

speaking.
euBvevrjs, is,

Adam.

S. 346 as v.

H, 188 D.
as,
fj,

Sext. 530, 8.

113, 22.

(EIIQ) straightforward in speech.


is,

254, 22.
*^i6r)via,
(evQrfvjjs)

Adam.
prosperity,
8, 19, 8.
7.

S. 355.

plenty,
Sept.

evdvepyrjs,

(EPrO)
rj,

accurately

wrought.

abundance.

Aristot.

H. A.
29,

Lucian.
evdvXoyta,

II, 35.

Gen. 41, 29. 31.


'Evdj)vlas imneKr)Ti]s,

Ps.

Inscr. 1186 Inscr. 5973

as,

(evBvKoyos')

^=.

evdviireia.

tariae.

Written
f),

praefectus rei frumen-

Polem. 218.
eidvpaxia, as,
battle.
17,

also eidiveia.

"'Eirapxos
ei6evla.
tvBrjpia, as,

evBeveias,

iiTipeKi]Tj]s.

Also, K A.
9, 9.

Plut.

I,

{evBvpdxos) open fight, pitched 572 F.

Inscr. 5895.

Diog.

1,

83.

cvdvpiXyrjTos, ov, (apiXya) newly milked.


.

Anon.

(c^dripos) successful hunting or


1,

Med.

239.
as,
fj,

fishing.
10, 48.
tidijs, is,

Poll.

108, et alibi.

Ael.

cidvpeTpta,

(perpito)

the

length, linear

measurement.
ov,

measuring of Fseudo-Didym.
44,

^
I,

ev6vs.

-Sep*.

Judic. 17,

6.

Par.

2,

242, 18.
eiBvpcTpiKos,
i),

14,2.

Judiths,
129, 3.

11.

Ps. 50, 12.


18.

Sap.

linear.

Nicom.
3.

prime

Philon
Jasher.
eidiKos,
13.

Clim. 981 A, ^vxr]2, 1,

2.

number.
fvdvpoovvr),
a-vvr;,

Heron Jun.
rjs, fj,

188,

Sept. Reg.
6v,

evdvpoTToiio} ^=: evBvpov rroia.

Basil.

I,

rj,

(evBvs) rectilinear.

Sext. 486,

(as if from eidvpuiv)

380 C.
Swcato-

righteousness.

Theod. Her. 1344 A.


32.

tvBiKTia z:= ciSdiKTos elpi, active.


16.

Apollod. Arch.
ex-

evdvir\oia>, rjo-a,

(cvdinrXoos) to sail in a direct


2, 3.

course.
f),

Strab. 11,
f],

13,

1,

tvdi^ia, as,

(eudiieros)

a touching
54, 12.

lightly

ev6v7r\oia, as,
6, 3, 7.

a sailing

straight.

Strab. 3, 3, 1,

pertness.
27.

Philon

I,

157, 32.

593,

evBvirKoos, ov, (irKia) sailing in a direct course.

fSdvtjTos, ov, (6vri<TKa) subject to death.

Anast.
turbid.

Strab. 6, 3, 7 as v.
eiSvpprjpovio),
fjo-o),

Sin. 88 A. B.

fvBoKaTos,

ov

(floXdm)

easily

made

I,

895 A.

Sext. 685, 27.


r]s, fj,

Theophyl. B. IV, 224 A.


fi6opv^r\Tos, ov, (dopv^iai) easily confused, disturbed.

evdvppTjpoa-ivri,
6.

Poll. 2, 129, et alibi.

Plut.

I,

524 D.
Diosc.
1,

i6pv^jjs,is,:=evBpvnTos(142). 143 (144).


<v6vpo\ia>,
T](r<o,

90.

5,141

eievfTrris. evBvppitpav, ov, (pijpa) Poll. 5, 119, et alibi. 12, 16.

= = =

1.

eidvpprjpav elpi

Plut.

evdvirteia.

Anton. 11,
Cic.

Sext. 679, 16.

Fam.

eidvppripovas, adv.
to

in straightforward speech,

{evBv^oKos)

throw straight

plainly.

Poll. 4, 24, et alibi.


II,

Clem. A.

I,

forward:

to

go straight forward.

Philon

II,

1065 C.

168 B.

Digitized

by Microsoft

evdvppi,';
(pis)

536
Soz.

ev/caTairroTjro^
Diod.
31.
II,

evdippit, ivos,

6,

fj,

straight-nosed.

599, 89.

2.
Plut.

To

be at leisure,
9,

=
6,

1629 B.
eudvs, ela, v, straight, erect.
fi

i) ovofjuia-nKr), the evUna, so. TTTCixns, nominative case. Dion. Thr. 632, 10. 635, 5. Drac. 18, 5. Apollon. D. Pron. 268 C. 289

2. Substantively,

eS (TxoXijs exa-

Polyb. 20,

4.

Marc.

Luc. Act. 17, 21 Eis ovbev irepov evKairj

povv,

Xeyciv
16,

n koI
12.

anoveui xaivSrepov.
11,

Paid.

Cor.

1,

B.
6iis

Synt. 12, 18.

14, 15.

-fvBvs, adv. immediately.

Dion. H.
soon
II,

I,

7,

10

Ei3-

Phryn. 125, condemned. Impersonal, tvKaipjjcrai, L. contigisse, Attic. to happen. Apophth. 321 A Hvnaipriore 8e rivi

223 D, X^etv. Moer. 134, not

am

tS>v SiaSoxaiv,

after.

11, 4, i^

yepovn e^eXSelv, he had occasion


evKoxpia, as,
r),

to

go

out.
9,

5, "PX^* ^era tov oIkutjiov. napoKa^eiv. VI, 770, 9, p.eTa rbv Trepvcrivbv evdiaDs, 2. iVbiu, /or instance iroXcfioi/. Cleomed. 5, 25 Otov cj!5us, ?Aas. a-vTiKa.

668,

ap-a t<3

prosperity.
7,

Polyb.

1,

59,

et alibi.

2.

Sept.

Ps.

10.

Opportunity.

Classical.

avTov napaSm.
euKalpifios,
ov,

Matt. 26, 16 'Ef7T evKcupiav ha Joann. Mosch. 2892 A.

5(ra6.
19, 2.

7, 1, 2.

10, 2, 24.

Epicl.

1, 10, 8.

1,

=^

iiJKmpos,

opportune.

Petr.

320 A, ovv. Galen. II, 368 A. 942 D. fvBvapos, 01), 6, (evBiva) a making
PZ!. II, 153 B.

515 D.
straight.

Alex. 516 D.
eSxaipos, ov, convenient: well situated.
1,

Polyb.

18, 4, et alibi.

Jos. Ant. 16, 4, 1 MijSe

Philon
14.

I,

576, 23. 24.


(reivio)

ex^tv e^ evKaipov del rovs ddeXfpovs, by every

ev6vTevrjs, s,

Straight.

Philon

I,

316,

opportunity.

2.
ov,

Empty. Nil. 580 D,


well

Imros,

456,44. 11,432,46. Poll. 3,96. Galen. Xn, 477 F. Philon I, 338, 24. (vdvrevcos, adv. straightly. evBvyivrjS, newly horn. eiOvTOKos, ov, (ti'kto))

not loaded, a led horse.


tvKavoviOTOs,

(xavovi^a)

regulated.

Ephr.

I,

71

D. 107 A.
fj,

fVKdpTUia-is,

eas,

{evKapwia)

evKapirla..

Greg. Nyss. Ill, 580 D.


fvBvTopiai, rjua, (jepuvai) ^=. opOarojUai.

Galen. VI, 374 B.

Pseudo-

Gre;i

Naz.

II,
r),

713 B.
a cutting straight. Antyll. apud

evSvTopia, as,

evKarayeXaOTOs, ov, quite KarayeXao'Tos. Alex, Aphr. Probl. 25, 29. evKaTayiayos, ov, easy of entrance, as a harbor.

Ori6. Ill, 572, 8.

Eudoc. M.1\S.
(rpaxi^os)
straight-necked.

evBvTpdxrp^os,

ov,

cvKaTaywvuTTOs, ov, (KaTaymvi^opai) easy


quer.
31.

to

covr

Soran. 260^ 24.


(vdvTprjTOS,
ov, (riTpam) bored right through. Ruf. apud Orib. II, 221, 7, avkio-Kos.

Polyb.

9,

4,

8.

29, 2, 8.

Diod. 20^

evKaTd8pop.os, ov, (Kararpex"') easily


Cyrill.

run down.

evdv(p\6yio'Tos,

ov,

((^Xoyifia)

combustible.

A.

I,

276 D.
Cyrill.

Epiph.
cash.
fit'

m,

100 C.
(xoKkos) for ready money, for

evKaraKoiiuTTos, ov, (itaTaKo/iifii)) easily brought

ev6vxaXKos,

ov,

Basilic. 9, 3, 15, 7

Ta Xapfiavopeva

down. B. D.
defend.

Strab. 12, 3, 12.

A.
to

I,

376

eKfii^aapov evBvxoKKa irinpda'Kea'dai.


6,

evKaraKpdrqTos, ov, (KaraKpaTeo)) easy

hold or

ev6aipa^, okos,

(6apa^) with a good chest (breast). Norm. Dion. 15, 156. Mai. 104, 9.

Polyb. 4, 56,

9.

(VM, Chaldee,

A.
fviSpaTos, ov,

= =

evKdraKTos, ov, (jcaTayvvp-C) easily broken.


lon II, 309, 33.
tvKaTaXriirros, ov,

ocj>is fiijXeia.

Clem. A.

I,

72

Artem. 94

Phi-

evKareaKros.

(xaraXa/i/SaKcii)

easy

to

com-

evidpas, easily sweating. Galen.

prehend or understand.
3.

Erotian. 4.

Artem.

VI, 111 E.
cvUpos,
ov,

very lepos.

Psell.

1136 C.
Sept. Deut. 29,

evKardpiKTos, ov, (KaraiiiyvvpLi) easily mixed up.

eviKaTtva, eiKra, to be evtXaros,


20, avra.

Fsead-Athan. IV, 896 D.


euKaTavoTjTos, ov, (Korai/oco)) intelligible.
18, 13, 11.

Judith

16, 15.

Ps. 102,

3.

Polyb.

fitXaros, ov, (iXaffKojiiat) propitious.


1, 8,

Sept. Esdr.

Hipparch. 1005 B.

53.

Ps. 98, 8, avTols.


fj,

(vipana, as,

(IpAnov) good garments.

Cyrill.

evKardwieros, ov, (Karavviraa)) susceptible of contrition. Clim. 708 B. Anast. Sin. 661 B.

A.
57.

I,

164 A.
(Ixdvs) abounding in fish.
that

effixdvs, V,

Diod. 11,
Diosc. 4,

757 D.

Stud. 864 B.

VU. Nil. Jun. 72

HaTaWKTlKOS.
ov, (Karairavai) II,

Aristid. I, 406, 5.
(koi'ib)

euKaTdnavoTos,
easily.

easily ceasing or

evKarjs, (s,

bums

stopping.

Galen.

206 A.
easily fright-

152 (155),
I,

p. 637.

evKaTdirXrjKTos, ov, (Koran'X^o'O'o))

evKodocriaTos, ov, (xa^oo-wio)) consecrated.

Epiph.

ened.

Basil,

in, 513 C.
(KaTamfiirpriiii)

764 A.
tiira,

Pallad. V. Chrys. 33 B.
(fOxatpoy) to be in

euxaran-pi/oTos, ov,

easily
Ill,

con-

evKaipea,

good circum-

sumed by
D.

fire.

Basil.

1,

225 B. C.

377

stances, to be well off. 21, 2,


To'is

Polyb. 4, 60, 10. 15, (Slow, as to property. Posidon.


6,

apud Athen.

109, p. 275

A -(rOai Toir

evKaraiTToriTos, ov, (icaTaTrroeo)) easily frightened^

/St'ois.

CyriU.

A.

I,

273 A. B. HI, 760 D.

Digitized

by Microsoft

ef/caTOTTTwro?
evKorawrairos,
ov,

537
easily

eVKTlKO'i

(^KaTairliTTa))

falling

down.
CyriU.

Meet. Byz. 704 A.


ov,

Dion. H. I, 446, n, 1141 B.


xiK\a>vos,
ov,

3.

Ael.

K A.

1,

54.

Eus.

evKaTaa-fLfrros,

(^KaTa(Tia>)

easily
II,

shaken.

A.

1,

417 B. 476 D.
ov,

637 D.
easily

KaXoi-r

Andromach apud
perfCfcwo-Tor, ov,

rois KKS>vas Galen. XIII, 877 B.


prurient.

^x'^v.

evKaTda-KenTos,
ceived.

((caTao-KOTrta))

(,Kvia>)

Galen. IV, 184 C.


(Ko^icTTTj/oit)

Doroth. 1668

evKardaTaros, ov,
regular.

toell

established,

evKoCKios, ov, (koiXio) laxative,

moving

Apollon.

D. Adv. 567,

the bowels.
II,

17.

18.

Diosc.

1,

30.

164.

2,

149.

Pte.

Ephr. ni, 138 A.


evKaTaararas, adv. with self-possession.

137

A.

Macar.
turned
7,
7.

fVKoivavricria, as,
sociability.

rj,

(euKou/toi/ijrof)

sociableness,

517 D.
fvkaTd(TTpo(f>os,
ov,

Anton. 11,
25.

20.

(leoTao-Tpe^o))

well

evKoTTia, as,

fj,

Kofifm, in rhetoric.

VseaAo-Demetr.

Mace.

2, 2,

(cvKonos) easiness of work. Sept. Agaihar. 133, 15. Diod. 1

eiiKOTari^/iijTos, ov, ((caTaroXfidia) easily attempt-

36, p. 43, 60.


cvKOTTOs, ov, (koVoj) casy to do.
3,

ed.

Joann. Hier. 440 B.

&p(. Maco.
Ma((.
9,

1,

evKaTaTpeiTTot, ov, ((caT-arpeTrco) easily overturned.


Cyrill.

18.

Polyb. 18,

1,

2.

5.

19,

A. IV, 857 B.
ov,

24.

^KaTaTp6xa(TTOs,

(^KaTaTpo-)(a^a>)

easily

run
1,

evK6py(f)os,

ov,

(Kopvtprj)
9,

with

beautiful
well, as a

top.

down, easily overrun or attacked.


2, 2.. 14, 5, 6.

Strah.

Dion. H. VI, 1078,


riod.
euKoa-fiea),
1, 8,
rja-o),

ending

pe-

evKaraTpoxos, ov, (KaTa.Tpi\tt>)

evKaTatpopos,

cSK0(rp,6s

ei'/xi.

Sep^ Mace.
Joann.
olv6p.eKi.

prone.

Cyrill.

A.

I,

360 A. 577 C. IV, 857


easUy consumed

15.
To),

Pseudo-Jbs. Mace.
evKparos, to,

B.
evKardcfiKcKTos, ov, (KaTa<^Xey<)

evKpds,

6.

eijKpaTov.

Mosch. 3057 B. C.
evKparofuKi, iTos, to, (^evKpds, /xcXi)

hy fire.
dency.

Euagr. 2749 A.
f],

eiKaTa(f>opia, as,

{evKaTd<popos) proclivity, ten115.

Theoph. Nonn.
Bekker. 1208.
evKpaTojro(ria, as,

II, 74.

Anon. Med. 253. 255.


eu'-

Diog.

7,

fVKaTa(l>povTiTa)S
.

^edKaTa<j>p6vTiTos),
I,

adv.
I,

con-

fj,

(niva) the drinking of

temptibly.

Plut.

895 E.

Orig.

716 B.

Kparov.

Alex. Trail. 292.

evKaTd^jfevoTos, ov, ((carai/^euSofiai) easy to falsi-

eijKparos, ov, well tempered.

2.

Substantively,
Stud. 1716

Strah. 1, 2, 19. fy. evKoriaKTOs, see edK&mKTOs.


evKaTtpyaa'[ievos,
tj,

TO cvKpuTov, decoction of pepper, cumin, and


anise,

used in monasteries.

ov,

zzz eu Kareipyacrp-evos.

(identical with the Kvp,ai66epp.ov of Ptocho-

Greg. Th. 1076 A.


fVKaTepyaiTTos, ov, (Koxepyd^opai) easy
tion.

prodromus).

of digesCyriU.

cvKpaTou), axrco, to

make

eSxparos.

Pallad.

Med.

Classical.

Diosc.

2,

112.

Febr. 114,
12, 9,

1.

evKaTOTTTos, ov, (^KaTotjidfjvai) easily seen.

euKparas {evKparos), adv. temperately.


e;(cB,

A. n, 241 B.
cvKoropdaTos, ov, (jiaTopOoaj) easily accomplished.

Cleomed.
Poll. 9,

eSKparos
43.

etfu.

evKpoTos, ov, (KpoTos) Well sounding.

Died. Ex. Vat. 113, 19.


fvKaTopdoTttts, adv. so

127.
6e(ns.

Alciphr.

3,

Eustrat. 2388 C, oiv-

as to he easily accomplished.
I,

Schol.

ApoU. Rh.
Cyrill.

246.

euKTeov
e^Karacp^eTos, easily

=.

8fi

cUxfo-dai.

Method.

241

A,

VKdTO)(os, ov, (icaTepfoj)


held.

^^

A. VII, 119 B.
Dion.

evKTTjpios, ov, (ei!xop.ai)

fVKfpaoTos, ov, (Kcpdwviii) easily mixed.

prayer.

H. V, 158, 4, NIX do not coalesce easily. Plut. II, 922 D. evKc(l)dKos, ov, (KE(^a\^) with a good head'. Arr.
Venat.
rvKivrjo-ia,

4, 4.

Poll.
r],

2,

43.
agility.

as,

(evKivTyros)

Pglyh.

8,

a house of prayer. Bms. n, 928A. Basi7. IV, 473 B. Did. A. 589 B. Greg. Nyss. JH, 1081 B. Pallad. Laus. 1058 B. Nil. 508 A. Socr. 120 B. 124 A. Soz. 877 C. Chal. 4, oocoj. Theod. m, 1021 D, vaos. 2. Substantively, to eu'EvKrripios oikos,

belonging or devoted to

28, 3.
fiffiXaCTTos, ov,

KTTipwv, L. oratorium, oratory, chapel.


((cXaa))

Greg.
TI,

easily broken.

Diosc. 4,

Th. 1048 A.

i)iU 4. 589 C.

Epiph.

146 (148).
eiicKeia, as,
ij,

renown, as a

title.

Nic.

II,

809
1.

A,

fj

vficTepa.

PseudoLaus. 1210 C. Joann. Mosch. 2925 C. Basil. in, 1309 B. 2952 A.


757 D.
PaZ?a<?.
evKTiKos,
fj,

evKhjpuTea, to he evKKrjfWTos.

Sept. Hos. 10,

ov,

expressing
134,
1,

a wish, precative.
Poll.
4,

PhUon

I,

681, 34.

Men. Rhet.
PhUostr. 276.
service.

v/ivoi.

53.

i!tX^;xaTos, ov,

branches.
(VKhfpla, as,

vine having beautiful Vseadi-Athan. IV, 484 A. (eilKKrjpos) good lot or fortune. fj,
(itk^fui)

2.

Nil. 537 D, \eiTovpyla, divine


Optativus,
rfir.

optative, in

gram-

mar.

Dion.

638,

7,

eyKXio-is, Ae qpio.

68

Digitized

by Microsoft

eVKTlKW'i
tive

538
evKip^voTtjv, TjTos,
fj,

evXoiyta
the being evkip^vos.

mood.
el,

Plut. II, 386 utinam,


!

particle

D, SivajMis, of the Drac. 60, 1 7, prjiia.


Conj.
502,
1.

Men.

Rhet. 175,
suXoyeo),
1, 4,
ijo-o>,

9. to ftZess.
1, 4,

Apollon. D. Adv. 533, 16.


Synt. 31, 16.
Sexl. 302, 22.
oJitn/cSr,
tively.

Se^Z. Gen. 14, 19. Esdr.


62, rhv 6e6v.

204, 4.

212, 8. 14.

247, 20.
S. 31, 1.

58,

Herodn. Gr. Philet. 393. Phryn. P.

flU with.

To marry, said of the priest who performs the ceremony also, of the par:

2.

nvi

Ps. 64, 12,

adv. in a supplicatory manner, opta-

ents, or of the aivreiaios.


-<t6<u, to

Gregent. 585

Method. 49 B.
S>v,

Greg. Naz. Ill, 160

be married.

Nic.

CP. 860
hlyafuiv.

A -a-Bai.
Theoph.

B.

Theon. Prog. 208, 13.


01,

Phot.

II,

785 B, yvvaiKa
he
is

EuKTiTot,

(^evxpfial)

^=

Me(T<7a\cavoi.

Cont. 703 EvXoyetrat p,eT


icKrjpiKov,

avTrjs irapd twos

Apophth. 253 B.
evKviiavTos,
ov,

(^Kv/ialvio}

agitated.

Nicom.

Harm.
evXdPem,

6.

married to her by a certain In the Ritual, to commence religious service by saying the introductory
clergyman.

3.

as,

fi,

piety

reverence.

Diod. 13, 12,


144,
20,
6cov.

sentence, EuXoyrjTos 6 debs

fip,S>v

TrdvTOTe,K.T.\.

^ irpos TO deiov.

Philon

I,

Or

this

EvXoyi/juewj ^ ^aaiKeia tov irarpos

ij

Paul. Hebr. 12, 28. Plut. I, 132 C, et alibi. Cyrill. E. Catech. 11, 12. Orig. Vn, 33 B. 2. Piety, as a title. Alex. A. 548 Ai;-

\unTaL
e/ii7.

TTj

viieTepa evXa^eia.

kiAan. I," 840 A, i|iSj/. Naz. m, 193 B.


II,

Eus. H, 1192 B, 224 B. 277 D. 480 A, ij o^. BasiZ. IV, 385 C. Greg.
Polyh.
3,
jj.

KOL tov vloi), K. T. X. 4. To bless with the hand, by putting the thumb on the third finger (the one next to the Uttle finger). Only a priest (presbyter or bishop) can bless in this manner. Fseudo-Chrys. XII, 776 C,
fiiTa T^s x^i'Pos-

(pn).

Sept.
rj,

Reg.

<uXa/3eo/xai, (0 beware, to fear.


p.ri

diaTeTpaTTTai,
firj

111,

1,

5Xdyi;o-(r, eas,

curse. Hebraism 20 (21), 10. (oJXoycoi) the act of blessing,


3,
eiJXdyijcrty tSiv

'

^0

8iaTTpapp.vov
lest lie

Attal.
die.

blessing.

Triod. 'H

aprav, the

2.
11,
5.

33, tva

Tov jSiow ano^oKji,


reverence,
7.

should

blessing
/Stnv,

of the

loaves.

'H

eiiXoyrjais rStv koXv-

To
1,

to
2,

Nahum
7.

Zach.

Sept. fear God. 13. Paul. Hebr.

the blessing

of KoKv^a.

evXoyTjTapLov, ov, to, (eOXoyT/Toy) in the Ritual,

fvXa^rjs, S, pious, devout.


2,

Luc.

2,

25.

Act.

the cvXoyijTapia are certain Tpondpia, which, when read or sung, are always preceded by

8,

2.

22, 12.

fliJppoZ.

728

A. 2.

Superlative, evXajStWaros, most pious, as a


title.

the verse EuXoyi^Tos et, Kvpie, hiba^ov fie to Horol. Euchol. EuXoyi;SiKatapaTa (rou.
rdpLa dvaa'Tdo'ifUL, the evXoytirdpM for Sunday.
EvXoyrjTapta veKpaxTifia, the euXoyijrdpta for

Sard. Can.
Cyrill.

.4nus et Euzoius apud 5oz. 149 B. 7. asi?. IV, 536 B. 616 C. A. X, 40 C. 44 A. Eustrat. 2344
(<f>aiv(o)

D.
fv\afio(f)avris, s,

pious in appearance.
;

Saturday, because on that day prayers are They form also part of the funeral service.
offered for departed believers.
evXayr/Teov

Bid. A. 605 A.
fVKaXos,
Sept.
ov,

:^
rj,

Sei evXoyeiv.
blessed.
7.

Clem. A.

I,

493.

(\a\ta)
11, 2.

talking well

talkative.

eiXoyrjTos,
alibi.

ov,

Job

Th. 1052 B.

Sir. 6, 5. Mel. 107. Eus. IV, 696 D.

Greg.
Tyr.

Philon 1,453,

2.

Sept.

Ex.

18, 10, et

In ihe Ritual,
X.

6 evXoyrjTos, sc. Beds, the introductory sen-

v\ap.mis, h, (Xd/iTro))
69, 4.

:=

following.

Max.

tence, EvXoyijTor d 6e6s


evXoyia,
as,
t),

rjp,a>v, K. t.

Pole^n. 231.

^(iam. 5. 361.

blessing.

Sept. Gen. 49, 25.

fffKap.npos, ov, (Xapirpos) bright-shining.

Method.

Esai. 65, 8.
29,

32 B,

a-ToXrj.

et

alibi.

Ezech. 34, 26. Paul. Rom. 15, 2. Gift, present, bounty.

fvXdxavos,

ov,

(Kdxavov^ abounding in herbs.


3, 3.

Geopon. 12,

euXearrof, ov, (\eaiva>) easily masticated.

Antyll.

apud

Orib. II, 413, 10.

Gen. 33, 11. Josu. 15, 19. Judic. 1, 15. Reg. 1, 25, 27. Paul. Cor. 2, 9, 5. Laod. 14. 32. Basil. HI, 1313 C. Chal 1565 B. 3. Oblation, offerings to the
Sept.

evXfiioTos, ov, (\fi6a>) easily masticated.

Galen.

Xin, 252 E.

Aet.

4, p. 66, 2.

fv\(7ri(TTos, ov, (Xem'fo)) easily

peeled or shelled.
easily forgotten.

church, chiefly loaves of bread, and wine. Const. Apost. 8, 31. Socr. 760 B. 4. Loaf of bread presented, or to be presented, to

Diosc. 4, 157 (160).


fyXrjddpyrjTos,
ov,
(Xijflapyc'o))

the church as an oblation.

Joann. Mosch.
Leant.

2869 D.
Cypr.

Fsendo-Chrys. IX, 808 A.


tCXijKTos,
01/,

2896 C. 1729 D.

Sophrns. 8989 A.

Pseudo-Gem.
Porph. Cer.
18,

397

C.

ration.
ctjXijtttikos,

(X^ym) oon ceasing, of short duLucian. HI, 663.


ij,

Theoph. 150, 21.

23.-5.

dv,

{evkqwros) painful.
q/"

Damasc.
Jos.

HI, 685 B.
eifXiflor, ov,

(XWos) matZe

jrood stones.

B. J.

5, 5, 6.

Poll. 1, 186.

of blessed bread, =^ avrlSapov. Stud. 1752 B. 1717 C. 1733 B. Nic. CP. 857 A. 852 B. Balsam, ad Concil. Ant. 2, tov ijym(rpevov KXda-pjiTos. 6. Nuptial benediction, =:= aTe<l)dva)p,a. Stud. 1093 A, ttjs ya/UK^s

A piece

Digitized

by Microsoft

euXoynrTew
<rwa<f)cias.

539

evvovj(^iaTeov

Leo. Novell. 172.

7.

asteries,

permission to do a thing,

In monaccom-

fvpeTpfa

eiipTpla, as,

panied by the blessing of the superior. Pseudo-BasS. Ill, 1307 C. 1309 A. Stud. 1736 C. 1748 C, ToC irarpos.
cvKayuTTea,
rjo-a,

eration.

Cyrill. 4. I, 1 72 D. (evperpos) good measure, modAret. 101 A. Longin. Frag.


ij,

eZ perpia.

HieroclC.A.
'

136, 15.

3.

Correctness of
Ill,

metre, in versification.

=z
I,

Greg. Naz.

tvKoyia-Tos

1336

el/iL,

to

be

A.

thoughtful, prudent, cautious.


et alibi.
I,

Epict. 4,

3, 11,

^MpvTos,
III,

OV,

{pxjpvco)

easy

Plut.

1076 A.
?

1072 E, et alibi. Diog. 1, 88. 2. To

to spin.

Clem. A.
bless ?

Lucian.
benignant.

=
1.

371.
:

eiJpiKTos, ov, (piyvvpi) affable, social

fvkoyia
tion.

Philon
rj,

I,

125, 26.

Did. A. 940 D.
evpoipecu, ijo-m,

eiXoyumKos,

6v,

belonging to nuptial benedic-

Stud. 1093 A, irpoa-evxi).

O.
I,

rfXoyor, OK, speaking fluently.


tv\oyocj)avia, as,
fj^

Philon

199,

evpoipia, as,
13.

rj,

= =
I,

eiipoipos elpi.

Synes. 1176

evKKTipia.

Dion. H. V. 254,
447, 43, et alibi

(ev\oyo(pav(js)

plausibility.

Philon

238, 39.

Macar. 477 C.
ev\<ryo(j)avSis,

Nil. 228 D.
Basil. Ill,

Plut.

n, 14 C.

adv. plausibly.

645

evpoipws, adv.

fi3ru;^5s.

App.

A.
eSkoyxos, ov, (\ayxdva) lucky.
Plut.

evpopipoTroiKCKoKa6ap6pop(pos, ov,

H, 419
5.

I,

265, 16.
evp6p(f>ov,

TTOtKiKris,

A.
uXoEi87/r, is,
*i5Xoi8(5pi)Tor,

full ofevKm.
ov,

Genes. 26,

pound. evpoioas (fSpovaos), adv. gracefully,


Ant.
16,

a frigid comPseudo-/wZ. apud Basil. IV, 344 A.


elegantly.

Koi Kadapas pop(pris,

(\oibopia>)

blamable.

Cornut. 50.
fvvda-Teipa,
fi,

Man. 1480 A.
EuXvcria, as,
rj,

evvdrcipa.

Andromach. apud

the being eSXvTos.

Cic.

Fam.

Galen. XIIT, 876 B.


eHveoas, a>v, (vavs) full

IS, Koikias,

^=

evKoiKia.

of ships.

Max.

Tyr. 15,
Galen.

evKvToa), axra, (ciiXuror) to deliver, save.

Chron.
ad-

37.
fvviKxjTos, OV, (yiKda)
II,

604, 18 "EvXvTcoa-ov

p-e,

avenge
r]

me of mine

easily conquered.

versary. 605, 4 "EvKvTadr)

Siieq airStv.

Mai.

207 C.

384, 14.
eifiaKaKTos,
ov,

evviov, ov, TO,

evvrj.

Artem. 155.
?

(piXao-crco)

easily

softened.

evviTpoyeas, av, (yrj) well supplied with virpov

Diosc.

1,

80, p. 84.

evfidpavros, ov,
i/os.

=
t],

Heron Jun.
evvorjTiKos,
rj,

222, 20.

pabltos or rap^ttoy /iapatvopic-

ov, (sui'dco))

:^

cSvovs.

Greg. Th.
adulterated.

Artem. 108. Cyrill. A. I, 164 A.


t]tos,

Greg. Naz. IV, 80 A.


Ill,

1069 D.
fvvodevTos,
ov,

eipap&n^s,

eS/HHT^os, ov,

1301 C.
Callistr. 894.

(vodeva)

easily

cvpApem.

Cornut. 112.
evvopripa, aros, to, (^evvopeai)

KoKoiis exov(Ta Toiis pacrrovs.

=:

(vvopos 7rpa|if

Mai. 106, 10.


evpA6vtrros,
ov,
7,

Plut.
(^ficdixTKio)

II,

1041 A.
ol,

easily

intoxicated.

'Evvopiavol, av,

(Eiivopios^

Eunomiani, the
1.

Geopon.
fvpciKiKTos,

34, 2.
(fieiXiVo-si)

followers of Eunomius.
easily

Const. II,

Did.

ov,

appeased.

A. 720 A.
A.

Cornut. 36.
evpJveia, as, ^, benignity, graciousness, as

Epiph. n, 337 B. Nemes. 605 Theod. IV, 420 B. Socr. 300 B.

title.

'Evvopi.os, ou, 6,

Eunomius, a

heretic.

Theod.

Theod. Ill, 1048 C,


cvpevurpos, ov, 6,
ciliation.

ij

<t^.

IV, 417 A.
evvoo'Tia,
Vit.
as,
fj,

(eu/iewfo)) propitiation, conI,

(eiVocrros) relish, zest, savor.

Orig.
ov,

1612 C. D.
easily

Epiph. 44 A.
fj,

evpfrdycayos,

(/lerayo))

transported,

evvovxta, as,
state

(^evvovxos) L. spadorMtus, the

transferred or changed.
16.

Apottod. Arch. 14.

evperdSorros, ov,
liberal.
rtt

(peraSiSaiii)
1, 6,

ready
18.

to

impart,

Paul. Tim.

fipxTobmov,
ov,

liberality.

Anton. 6, 48 Clem. A. I, 605


easily

of a eunuch. Athenag. 965 A. Clem. A. I, 1104 B. 1153 B. Tertull. I, 1326 C. all tropCyrill. A. X, 1108 B, irvevpariKri Nicet. Paphl. 492 C. ically.
:

evvovxj-iai, ia-a,

(evvovxos)

L.- castro, to castrate,

C.
ciperaiBfTOs,

emasculate.

(perari&qpi^
530, 79.

changed,

Orib.

changeable.
,

Plut. II, 799 C.


I,

Ptol. Tetrab.

A.

I,

Archigen. apud n, 157, 7. Jul. Cassian. apud Clem. 1192 C, iavTov twos, to wean one's self

Matt. 19, 12.

155.

App.
Eus.

from.

Hippol. Haer. 164, 63.


ov,
6,

(vperoKopuTTos, ov, (peraKopi^ai) easily transported.


II,

cvvovxi-trpos,

(evvovxlCo))

castration.

1185 A.
ov,
II,

fvperaiaiKuTTos,
over.

(perwevXivdio') easy to roll

Orig. HI, 1253 A. Afnc. Epist. 45 A. Method. 37 A. Greg. Naz. B, 305 C. Paul.

Galen.
Plut.

4 C.

Aeg. 288.
cvvovxiareov
8, 2.

fvperd<TTaTos, ov, (peOiarrapm) unsteady, uncertain.

=;

del eui'oux'f"''-

Geopon. 17,

n, 5 D.

Digitized

by Microsoft

evvov')(o<;

540
Sept.

evtrepaTOt;

evvovvosi
(Cyrill.
eiJyoiaf

ou,

o,

eunuch.
adv.

Sap.

3,

14
27.

fiiTToKaiaTpos, ov, (naKala-rpa) well-trained, skU-

4. X, 1109 A).
kindly.

ful.

Longin. 34,

2.

(eCyooy),

Aristeas

fvirapddfKTOs, ov, (napaJbex"!'^ easily received

i;^!'c<. 4, 6, 7.

or admitted, acceptable.
adv. with sufficient
hulk.

Polyb. 10,
6.

*fiJoyKO)s

(ei'oyKoy),

Strab.
readily,

1,

Diocl.

apud
d,

Orih. Ill, 173, 5.


oy,

oJoSoTToios,

2,

10,

p.

32,

2.

2,

11.

Receiving
I,

eujrapaSoxos.

Philon

136, 46.

evoSiW nowv.

PseudoHippol.
44,

572,

6.

Dion. 404 C.
evoScos
(ei'oSof),

evTrapdBoxos, ov, readily receiving.

Cyrill.

A.

adv. prosperously.
hospitable?

in, 961 A.
evTrapairrjTot, ov,

624,

D.
oy,

(yrapaiTeofiai)

easily appeased.

ci'ot/cof,

(o'kos)

Dion C.

Plut.

I,

754 E.

Sext.

104, 22, easily de-

39, 1.

spatched.
rj(rco,
17,

eioivim,

=^

eiloivos eif".

Strdb. 11, 10, 1.

eimapaKoKovBrjTos, ov, quick in understanding:


docile.

etSoifia, ar,

abundance of wine.

Strab.

2, 1,

Clem. A.
ov,

11,

341 B.

Dion. Alex.

14, p. 112, 23.

1240 C.
Diod.
evnapaKpovaros,
(TrapaKpovai) easily refuted.

cuoimwo-Tos, OK, (olavL^oimi) auspicious.

n, 629,
352.

37. 38.

evoXia-driTos, ov,

Phryn. P.
following.

S. 40, 21.

Apollon. D. Pron. 266 A.


eimapdKoyuTTOs, ov, (wapaKoyi^Ofiai) easily cheatPolyb. 5, 75, 2. 11, 29, 9. Jos. Ant. 4, ed.
6, 11.

Iambi. Adhort.

euoKia-Bos, ov,

(oKuTdalva) apt to

slip.

Philon
2,

n, 457,
109 B.
vo\[a-6ais,

31, els Kaxiav.

Diosc. Eupor.

93,

cvTrapaTrKoos, oov, (TrapajrXeio) ^asy to sail along.

apt to miscarry.

Plut. II, 878 D.

Orig. II,

Strab. 17.

3, 22.

evnapao'Kfvd^a
adv. with a tendency to
slip.

:=

eu 7rapa(TKeudio.

Greg. Th.

Marc.

1076 A.
evwaparvTroiTos, ov, (jrapaTviroai^ easily receiving

Erem. 1041 B.
fvojJuAoSjOV, (o/iaXoy) quite even.
euofi^pla, as,
rj,

Agath. 182, 16.

false impressions.
eijrapd(f)opos, ov,

Anion.
II,

5, 33.

(ct'o/n/Spos)

abundance of rain.
Strab.

(wapafjiepa)) easily led astray.

Bus. n, 813 A.
ei)o^/3/3os, ov,

(Sfi^pos)

Lyd. 331, 6. abounding in rain.


pleasantry.

Cyrill. A.

I,

141 D.

529 B. X, 344 D.

eoirdpedpos, ov,

(ndpcSpos} assiduous, devoted.

4, 1, 7, p.

285, 16.
fj,

Paul. Cor.
Charis.

1, 7, 35.
Cyrill.

evofuXia, as,
33, 12.

(fiJofiiXof)

evTrapeSpcos, adv. assiduously, diligently.

A. VI, 217 B.
agreeable in conversation.
evnaprjyoprp-os, ov, (jraprjyopea) easy to console.
1, 16.

eOo/iiXof, o, (ofitXos)

Anton.

Diog. 4, 59.
Strab.
16, 2, 35.

Ptol. Tetrab. 153.


fvTtdpohos, ov, (n-apoSos) easy
3,

evovHpos, ov, (Sveipov) having pleasant or favorable dreams.

of

access.

Strdb.

PZ(. II, 83

2,11.

D.

Iambi. V. P. 132.
easily seen.

eindpotoTos, ov.
Sept. Epist.

evirapd^opos.

Cyrill.

A.

I,

euoTTTOs, ov, (6(l)6rjvai)

Jer. 60.

Muson.
OV,

209.

Artem. 140.

3.

517 A. n, 64 C. 452 A.
evTtapo^vvTos, ov, (jrapo^ivai) irritable, excitable.

Fair

to behold.

Theod. IV, 401 B.


Plut.
II,

Plut.
Sel.

fvopcKTos,

(dpEyopat) giving an appetite.

I, 950 B. 589 A.

Basil. HI,

449 C.

Basil

Diosc.

5,

21.
fj,

663 F.

evirdpoxos, ov, (irapex'") offering freely.

Damasc.
speaking

(vopdaa-is, eas,

(opdoa) erection of a building.

n, 264 B.
evirapprja-iaaros,
ov,

Greg. Th. 996 A.


evopvis,
160s, 6,

(n-apprjo-id^opai)

Antip. S. 87.
395,
7.

Tj,

abounding in birds. 2. Auspicious. Dion. H. I,


Qipvis)
S. 40, 21

confidently.

Phryn. P.

aiaws, eioii,Antip. Thess.

336 A. 744 B.

Dion. Alex. 1288 C. Eus. II, Did. A. A. Greg. Nyss.m,

mo

vt<TTos, evTvxris.

evnapprjo-idaTas,

adv. with freedom of speech.


ipuraraieros.
Ptol.

ev6po<j)os, ov, (opo<firi) well roofed.

Method. 57 A.
evirdraKTos,

19.
eiio(j)pvs,

V,

(6<j)pvs)

with

beautiful eyebrows.
9.

incorrect for Tetrab. 162.


tj,

Anthol.
11.

m,

103 (Rufinus). Mai. 91,


etfie,

106,

euirebias,

zin koKov XOV(Ta to Trebiov.

Schol.

evo\jfa>, Tjcra),

Strab. 4,

1, 8.

^iraBijTos, ov,
74, 2.

= e^o^os =

Arist. Lys. 88.


to

abound in
Tr.

fish.

evireideco, Tjcra,

evwetB^s

elfu.

Pseudo-/os.

14, 2, 21.
evTradrjs.

Mace.

8.

Hermes

Poem.

eOn-eXijr, es,

cuijTreXijs ?

Oenom. apud Eus.


eiri-

m,
(fuwaiSeuTos),

368 C. D.
meek.

Hes.

'EvrpreXets, jrpaot,

fuffaiSfuT-Mr

adv. as becomes a
Cyrill.

vtoi,

well-educated person.

Aret. 120 A.

evirepaTos, ov, (Trepao))

easy

to cross,

as a river.

A. VI, 181 A.

Strab. 15,

1, 16, p.

200, 14.

Digitized

by Microsoft

evwepidymyoi;
evTrepiayioyos,
ov,

541
rrfpiayo/ievos.
f^TrXriKTos, ov,

evTTpodvfj.o';

^=

paSias

Lucian.
Basil. I,

Ill, 92.
ov,

721 E.
(TTcpt/SXeVm)

tuirepi'/SXoTTor,

circumspect.

evTrXfiptoTos, ov,

241 C.
ov,
I,

= =
*

paSlas

ffXijo-crd/iei/os.
,

Plut.

IL ^

paSiws nXripoiuews.

Galen.

n, 204.
^z: pabltos Treptypafjiofjievos.
evirXoia,
^o-to,

Vireptypa7TT0S,

Greg. Nyss.

64 A.
easily described,
2, 1,

(eSn-Xoos) to sail prosperously, to

vrrepiypa<l)os, ov, (wfpiypdfjia))

defined, or hounded.

Strah.

Herodn. Gr. Schem. 592, 16. 2. Well deClementin. 216 B. fined, well formed. V7repiypa.<l)<os, adv. in a well-defined manner. Attalus apud Hipparch. 1041 A. Iambi. V.
P. 338.
tvirepiSpoKTos, ov,

22.

have a good voyage. Dion Chrys. II, 324, 16. Epict. Frag. 166. Lucian. I, 376. Artem
177.
eim-Xmri,
rjs,
t),

3, 5, 6.

Ionic,

eSTrXom.

108.

Antip. ^

fihrXaros, ov, (frKiua) favorable to sailing. 1 Antin y Thess. 18.


eiljTvoios,

ov,

fSnvoos, airy.

Diosc. 3, 124
Philostr. 71.

comprehended. Aet. apud Epiph. II, 536 A. 545 D. 548 D. Pseud-^ii^ara. IV, 1173 B.
{7repiSpd<r(Top.m) easily
ov,

^(134).
cikn/oos, ov, life-like, in painting.

eimoua,

tvirepiBpaviTTOs,

=z

paSias

jTepi,6pav6p.evos.

Plut.

n, 458 E.
(jreptucdm-m) simple, plain, as

doing good, beneficence. Paul. Hebr. 13, 16. Jos. Ant. 19, 9, l. Ignat. 725 A. B. Just. Apol. 2, 6. Arr.
as,
rj,

(jtoiea)

euTrepiKOTTTos, ov,

Anab.
II,

7,

28, 3.

Ptol.

Gn. 1288 B.
Poll. 5, 140.

Lucian.

to dress.
finfptXrjiTTos,

Polyb. 11, 10, 3.


ov,

181.

Iren.

465 A.

(^TrfpCKap^avo})

easily
7,

com7,

Ein-oXi'Seior, ok,

(ECn-oXtj) Eupolidean, of
fl^.

Eu-

prised or
trifling,

comprehended.

Polyb.

6,

polis.

Z)w)i.

V, 413,

5.

ffep^. 16, 6,

of
ov,

little

moment.

Nicom.

114.

pirpov.
rujToXiVruTos, ov, (TroKiTeiopm) that has conduct-

Porphyr. Abst. 222.


tvirepiv6i]Tos,

(n-epiTOco))

Orig. 111,1473 B.

2.

easily understood.

Well-composed verse.

ed himself well. 164 C, ffflij.

Basil. Ill,

492 A.

Aster.

Inscr. 2722, 9.
eyirepioTTTOs, ov,

evTTovas (ttovos), adv. laboriously.

Schol. Clim.

(wepiopaco)

=z

evKaTa(f>p6vriTos,

676 D.
evTropevros, ov, (jropevopai) easy to pass through

contemptible.
fvirepi6pi(7Tos,

Polyb. Frag. Histor. 30.


ov,

Suid.

(j7fpiopl((o)

well

defined.

or

owe)-.

Ci/rz'H.
f),

A. VI, 437 D.
Porphyr.

Strah. 2, 1, 30.
fvirepiirafos,
well. ov,

fviropicrria, as,

the being evTropiaros.

(wepnraTcio)
Ill, 663.

allowing to walk

Abst. 86.
*evjr6pta'Tos, ov,

Lucian.

(nopi^co) easily

procured ; opI,

tvirepitrraTos, ov,

(jTepdarapm) easily besetting.


12,
1.

posed to
10, 144.

Sva-TTopioTos.

Epicur. apud Diog.

Paul.
rpof^r].

Hebr.
ov,

Eus. Alex. 424 D,


modest,
decent.

Cic. Att.

7, 1.

Philon

639, 43.
Pfej.

Diosc. lobol. 19, p. 78.


(jrepioroX^)
11,

Muson.

189.

wepioToXor,

157 F, et

alibi.

Ptol. Tetrab. 164.


twrepi<TTpf7rros, ov, (nepiarpicfxoy

evTTopfjivpos, ov,

^=

following.

Sept.' Ezech. 23,


ev770Tpe(a,
rjora),

(7rop0upa) of a beautiful purple. 12 as v. 1.


::= evnorpos elpi.

Orig.

Vn, 44 D.
ov,
II,

fiirepiTpeirros,

Plut.

I,

269

Lucian.

698.

paSias jrepiTpe7r6p,evos Athen. 4, 42, p. 155 E.


Plut.

D. goodfortune. Protagor. n, 118 E. Diod. Ex. Vat. 94, 24. Dion. H. H, 1079, 15. Muson. evTTOTpas, adv. happily, fortunately.
*ev7ioTpia,as, (cvnorpos)

fVTrfplcjiapos, ov,
11,

(^apaai) easily detected.

apud

Plut.

238 F.

tinepixvTos, ov,

padlas irepixeop.evos.

Plut.

n, 954 D. emepl^vKTOs,
chilled.
evwrj^ia, as,

176.
ov,

{Trepojrvxo) easily cooled or


9.

(vtTpayripu, aros, to,

(evirpayea) success;

op-

Cass. 146,
f),

{e^Trquros) compactness.

Adam.

posed to arvxrjpa. App. I, 309, 84. Cyrill. A. fUrrpepvos, ov, with good irpep.vov.

II,

S. 394.

17C.
Pallad. V. Chrys.
simplicity
evTrpeireo),
2, 10.
fi<r(o,

evmdavios, adv. ::= m6avS>s.

::= eujrpejr^r etp-

.djm'Z.

Prov.
inten-

IB.
emiveia,
as,
fj,

(evmvffs)

of

style.

evTTpoaipeTOs, ov,
tions,

(yrpompiop.aC)

of good

Longin. 30,

1.

upright.

Ptol. Tetrab. 158.


II,

wru/jjr, is, simple, neat,

chaste style. 166,


2.

Cic. Att.

215.

Clem. A.

460 B.
well

Artem. Orig. I, 596


intentioned.

12, 6.

Dion. H.
adv.

"V,

D.
Cic.

tmai&s,
17.

simply,

neatly.

Att.

15,

eimp66eros,

ov,

(Trpondrjpi)

ewrXaS^r, h, 191.

Genes. 78, 17.


irKaSapos-

Iambi.

Matbem.

eirrpodvpos,

ov,

irpoQvpas

strengthened.
tto'Ses-

Epiph.

I,

157 E.

Martyr. Ignat. 10,

Digitized

by Microsoft

evTrpoffvfim';
fvirpoSviias, adv.

542
Ephr,
I,

evpoKXvScov
as,
r],

=
I,

irpo6viJuas.

144

evpeo-tfco/ijrm,

(Kofiiros)

boasting, ostenta-

c.
evTrpSoTTTOs, ou,

tion.

Cyrill. 2I.
rj(Ta>,

X, 676 A.

(TrpooTrros) sharp-sighted, clear-

eupeo-iXoyco),
to

(rfpetriXoyor) to invent words,

headed.
CyrUl.

Orig.

361 A.

ewrpotrayoayos,

ov,

multiply words, to talk


:

much and
1,

say

little,

paSias

jrpo<Tay6iievos.

to quibble

to misrepresent.

Polyb. 26, 10, 3,


69.

H. 1065 A.
ov,

Fragm. Gram.
irpoo'^aTos,
accessible.
I,

68.

Strab. 13,

PhUon
B, 625
Polyb.

evTrpoa^aros,

zrr

314, 29.

II, 49, 24.

492, 16.

Plut.

Euagr. 2848 C.
(xmpoahfKTos,
ov,

C.
(^7Tpo(ibc)(oiuu)

Eus. n, 89 B.
fi,

acceptable.
1, 2, 5.

elipfo-iKoyia, as,

wordiness, quibbling.
1,

Paul. Rom. 15, 16, et alibi. Petr. Clem. R. 1, 35. fferm. Mand. 10, 2. n, 801 C. CTm. A. 1, 265 A.
tvnpoirehpos,
ov,

18, 29, 3.
1,

Diod.
I,

37.

17, 116.

Strab. 17, Epict.


fipria-t-

Plut.

34.

Philon
35.

628, 60.

698, 45.

2, 20,

(^irpocrebpos)

=^

evnapeSpos.

\oyia.

1070 F. Also, Plut. n, 656 B. Clem. A.


Plut. II,

IT,

561

Paul. Cor.

1, 7,

35 as v.
Kvpiio.

1.

Chrys.

X, 167

A.
cvpecriKoyos, ov, (Xdyoi) wordy, with

D.

I,

354 A,

voluble

evTrpoa-iTos, ov, (npoaeipi, Trpoaievax)

easy of acPoll. 5,

tongue, loquacious.

cess, accessible.

Strab. 12, 3, 11.


I,

178 elpca-a-iKoyos.
fvpens, iSos,
fj,

138.

Clem. A.

225 C.
Lucian.
11,

Cornut. 191. Diog. 4, 37.

SibyU. 1,

following.

Schol. Arist. Nub.

fVTrpoa-tTcos,

adv. accessibly.

136.

121.
fipcrpia, as,
f),

Method. 373 A.
fVTTpoaKOTros,
ov,

(elper^s) female discoverer, in5, 67.

jrpdcTKOjros

strengthened.

ventor.

Diod.
lost.

Ptol. Tetrab. 173.


fiJTrpdo-KpouoTos,
or,

evperpov, ov, t6, (evperfjs)

reward for finding


Aret. 128

(^irpoaKpova)
Ill,

found fault
Geopon.

anything
evprjKTOs, ov,

Greg. Th. 1045 C.


easily broken.

with.

Greg. Nyss.

316 B.

(p^ywiu)
i),

eimporroioi, ov, (irpocroSos) profitable.


10, 1, 3.

A.
evprjfianKos,
ov,

evpcriKos, inventive.

Ari-

finpoiTopfiuTToi, ov, (jrpoo'opp.i^a))


at.

good to anchor

steas 16.
cvp7](nXoyia, see evpetrCKoyia.
e^pryros,
ov,
{ptjdrpKU,,

Diod.

5, 13.

Poll. 1, 100.

ev7rp6<T(j)opos, ov, (npoa-(f>epoixai)


taste.
^

Xenocr 9
^

3.

agreeable to the

pijTos)

easily told or de-

Eloquent.

Herodn.

scribed.

Ael.

N. A.

17, 23.

8, 3, 7.

*vpt^os, ov, (piCa) ^^tl rooted.

Nicand. apnd
Sept. Pg. 47, 2.

empotrameiojuu 1401 B.
Gal.
C.
6, 12.

^=

following.

Theod. Anc.
eip.i.

evTrpoo-anTES), ^cra>,

Athen. 15, 31, p. 683 C. Nil. 524 D. Phot. Lex.

cwrpocramos

ilfarc.

Erem. 1092 C.
{emp6a-amos)

iViZ.

Paul. 216

BvpiwiSews, ov, (EvpimSrjs^ Euripideus, Euripidean. Dion. H. V, 25, 1. Heph. 15, 19. 20,
p-irpov.

Athen. 13, 74.


ov, (fiim^ai) easily

exmpoa-amia,

as,
I,

rj,

plausibility.

fvpimoTos,

moved by the wind:


Cic. Att. 14,
5.

Dion. H.

436, 4.
Philostr. 510.
to

easily influenced, unsteady.

fiwpocrimms, adv. plausibly.


(virpofpopos, ov,

Clementin. 169 C.
C.

Socr. 424 C.

Gelas. 1201

(npo^epm) easy
'

pronounce.
Ptol.

Nicet. Paphl. 504 D.

Dion. H. V, 66, 12.


ev7rpoxa>pr]Tos, ov,

eiSpmos, ov, unsteady, wavering.

paSiass TrpoxapSiv.
II,

Tetrab. 157,
eikrTrja-la, as,
r/,

Athan.
(J.nTap.ai)

1129 C.

Caesarius 992. 1164. 1081 C. IV, 1188 C


stantively,
(5

PoU. 6, 121. Theod. TH, 993 C.


i

fiero/SoX^.

2. Subthe trench

ease in flying.

Max.
U,

eiipiTTos,

eur

pu

Tyr. 123, 15.

Artem. 423.
Plut,
I,

round the
evpia-Kto, to

funrdi/Tor, ov, {itrocai) easily scared.

642 A.
Lucian.
162.

Basil.

369 C.
cup.

fxmvvbaKayros, ov,
TI, 340.

(irvvSa^) well-bottomed

found. Mid. evpia-Kofiat,


be.

Lyd. 5, 22. Impersonal, fvpcBri, it was find. Sept. Esdr. 1, 2, 22, on iarlv.

Soman

circus.

to be

found
7.

to be,

simply

to

Sept. Esdr.

1, 1, 7.

Pdrth. 36, eyyuos.


Diosc.
1,

filirvpos, ov,

(mip6s) producing wheat.

Poll. 9,

Cleomed. 57, 15. 65,


piov p.ye6ovs.
99,
6.

103, kuSext.
1,

cv7rvpo(j}6pos, ov,

=
6,

Ignat. 685 A,
13,
to

apa>pj)s.

TTvpocjySpos,

bearing wheat.

127,

ensue.

Athen.
be able

Strab. 5, 4, 2.

Martyr. Areth.
the Latin
cvpoKXvScov.

48.-2. To
2, 12, 2,

evpaxiXav,
(fvpos,

rai/of ,

euroaquilo
Luc.
Act.

51.
x<',

can.

Epict.

aquilo), a
1.

xpwaadai. Apaphth.
,*

27, 14 as v.

levanter.

cvptmimia,
CyrUl. A.
evpeo-incaKor,
evil.

as,

fj,

(eiprjo-ieirris)

eipea-iXoyia.

253 B. 333 C Tt's t&v 8vo evpi<rKct flcm [Diod. 16, 76, p. 141, 14 rjvpuTKt. Babr. 103, 10 j)irpij((ei,]
eifpoifor,

X, 569 D.
ov,

see ofipv^os.
6,

(eupio-Ko),

kokos)

inventive

of

evpoKKvSav, mvos,
levanter.

Schol.

Eur. Med. 408.

(fSpos, icKidav) euroclydon,

Luc. Act. 27, 14.

Digitized

by Mierosoft

evpo(o<i

543
Epict. 1, 4,
I '

evavyKpiaii}
L. insignia.
appetite.

fvp6as (eSpoos), adv. tranquilly.


27.

}jtnipa, av, to, (ev<Trip.os)

Sext. 567, 26.


opos,
6,

Diod

II

530, 19.
euo-iTia, as, ^, (eCo-tTos)

evpvydarap,
heUied.

^,

(^evpvs,

ycurn]p)

hig-

^ood

Eus.

m,

ApoUod. 361 A.

2, 8, 2, 6.

Oenom. apud

Aret. 47

B.
e^crKaj/8(5XrTos, ok, (o-Kaj/SoXifo)) east??/ offended.

eSpv^os, see S/Spufor.


evpv6i\i.e0Kos, ov, (Oe/ieffKa) with

Anast. Sin. 41 D.

dation, spacious.

a broad founGreg. Naz. Ill, 424 A.

mo-KeSowTToi,

oi',

(o-KeSanw/it)

eas%
M)j(^

scattered.

fvpuBfiea, rjira, (^eVpyd/ios')


late.

Galen.
ei5(r(ceX5s

X, 283 F.
strong
legs.

pvBixi^io, to

regu-

evpvoeiSi

5tedl784B. ecira, v, ^= evpvs.


(Tirpdo))
1,

(e^crxfXijj), adv. Eust. Ant. 613 B, rpcxeiv.


ov,

Dubious.

Greg.

eva-KvXTos,

(ctkvXXib)
3, 15. 19.

active,

alert.

Const.

Naz. ni, 1007 A.


fupirpriTos, ov,

Apost.
with large holes, as a
79.

2, 3.

ev<TiTipris, s,

(oTreipa) well turned, well winding.

strainer.

Diosc.

Antip. S. 21.

ipv(})aris, s, ((j)aivm,

^ASi) far-shining.

Synes, Galen.

e^awetpos, ov,

Hymn
'

preceding.

Id. 27, 3.

9,

38, p. 1613.

cvpi<l>\e^os, ov, (^Xei/r) unth large veins.

ev(T7r\ayxvia, as, ^, mercy. 6eov, antiphrastically for

Mai. 482,
ij

11, toC

opyr).

VI, 49 E.
rjo-o),

ev<nr\ayxvos,

ov,

upvx<pf<'>,

=z

evpvxapov

jroiS),

TrKaniva).

sionate.

Sept. Prec.

(aiiKayxy) merciful, compasManass. p. Ixxv. Paul.


1, 3, 8.

Symm.
pean.
'S.ipimr],

Ps. 17, 37.

Eph.
Eurvpaeus, Euro-

4, 32.

Petr.

Evptamaios, a, ov, (Evpanrrj)

fva-TrXdyxvas,

adv.

compassionately.

Nectar.
59.

Philon n, 547, 24.

1832 A.
euoTaBeia, as,
evoTadeco,
6,
fj,

in Byzantine Greek, Western tjs, rj, Europe, particularly Italy and SicUy. Theod. m, 1264 C. Lyd. 262 (349).
rj,

rjarn,

welfare.

Clem. R.
elp,L.

1,

ev(TTa6T\s

'EvpioinaRos,

ov,

2 fvtrTajSov(rav =:: euora^oui',


&v,
oi,

[Herm. Sim. imperf 3 plur.]


:::^

Evpanraios-

Agathar.
Poll.

'ExnrraBiavol,

(Eijora^ios)

Eij;fiTa(.

apud Athen.
fupaorea,
121.
eupeoCTTia, as,
fj,

9, 38.

rjam,

Tim. Pres&. 48 A.
fiipa>aT6s
flfii.

3,

etJora^/aoj, ov, (a-raOpos)

of good (lawful)
2, v6p,ia-pa.

weight.

Justinian. Cod. 10, 27,


(^eUpajoTos) Strength.

Diod. 17,

evaraBas (evaradris), adv.


Erotian.
188.

steadfastly, firmly.
2, 5,
7.

88.

Poll. 3, 120, et alibi.

Epict.
,

4^^.

I,

ei<rAcvTos, ov, (^(rdKevio) easily shaken.


I,

Philon

131, 5.

96, 14. 19.

ctJo-to^uXos, ov, (ora^uXij)

abounding in grapes.

eVa-dKos, ov, (iraXos) secure harbor.

Arr. P.

M.

Cyrill.

A. X, 933 D.

E. 24.
evtrapKeo), fjtra, :=z

fSaapKos

ei/xi.

Schol. Arist.

Plut. 561.
{fir/3eoToj, ov,

ears of corn, fere^araxys, v, (o-toxwe) ncA Greg. Naz. I, 1116 C. tile. Cedr. I, eCoTTjdos, ov, (^(TTrjdos) broad-chested.

(^a^ivwiiC) easily quenched.

Phi-

688.
evan^f]s,
es,

lon II, 63, 22.


euai^eta,

(a-Tei^a)

wellrtrodden.

Cyrill.

A.

with reference to the Athenag. 976 A. Greg. Christian religion. 2. Piety, as a title. Athan. Nyss. II, 13 A. Theod. I, 341 B, jifiMiv. II, 792 C, ri a-fj. Archel. 3. Alms, charity. HI, 1047 A. Pm-ph. Cer. 1444 A. Epiph. n, 76 D.
as,
r),

piety,

m,
C.

1273 A.
fj,

evoToKla, as,

(eSotoXoj) apparel.

Germ. 292

eva-To/iaxos, ov,

wholesome food. 347 E. Athen.

(aropaxos) good for the stomach, Galen. VI, Diosc. 1, 164.


3,

83.

471, 14.

712, 4.

eia-TopAxois, adv. so as to be

good for the stomach.

eiaefiripn, aros, to, (eiae^eco)

pious act. Pseudo-

Cic. Att. 9, 5, 2.
euo-Toxeta, ^<r<o.

Demetr. 114, 20.


i3(re/3^r,

(rfWoxos)
7,

<o

Wi

/Ae

mark:
1,
2,

to

be
7.

, pious, as a title. Diod. 11, 609, 75. Sard. Can. 9. Athan. I, 233 B. EJpAes. 997
(evo-ejSijs, irpeira),

successful, to succeed well.


2,

Polyb.
-DiocZ.

14,

45, 5.

32,

10, Ttvos.
1, 6.

31.

15,

A.
cva-e^onpewas
the pious.
eia-e^o(j>p6vois

10.

Strab. 17,

adv. as becomes

euaroxm"'

<""<'> t-^' ^"'^^2' ^'-

Damage.
(as
if

pious thoughts.
eia-eurros, ov,

656 D. from fv<Tc^6<j)paiv') with Pseud-^^Aan. IV, 717 B.


Ill,

iva-Tpo^ris, is,

-^^'^ff-

^' ^^

ivarpe^r^s.

Greg. Naz.

m,

410 A.
evarpofpla, as,
fj,

(fiicrTpo<l)os)

expertness.

Sept.

(treia))

easj7y

shaken: subject
7.

to

Prov. 14, 35.


eiuvyyvatrros,
ov,

Plut. II, 510 F.

earthquakes.

Strab. 8, 5,

10, 1, 9.

Oeg'.

=
fj,

avyyvoMTTos.

Jejun. 1928

Th. 1072 D.
evw/ifieLoTos, ov, (oTnieiSa) easily

D.

marked. Max.

(vavyKpiois,

etas,

trvyxpiats,

SioKpuris-

Conf. Comput. 1256 A.

Jejun. 1929 C.

Digitized

by Microsoft

evaviyKpvinoi

544
ei(r(j)v$ia, as,
17,

eiiTpaireKevofiai
(eS<T(f>vKTosy healthiness

cvtrvyKpvTTToSf ov, ((rvyKpvTrTaj) easily/ concealed.

of pulse.

Aret. 37 A.
evavyx^prjTOS,
ovy

Clem. A.
evervyyvaaroS'

I,

Jejun.

eUa-xriiios, ov,
eva-xfjiiotv,

628 C.
followingrespectable,

1928 D.
(vcrvKotpavTriTos, ov,
((rvKcKpavrco)')

ov,

Nil. 672 B. of good standing

in

easily calum-

society, rich, honorable.

Marc.

15, 43.
9.

Luc.

niated.

Plut.

n, 707 F.
avXa/ievos.

Act. 15, 30
CyriU. A.
333,
ed<Txo\eco, rjaa>,

17,

12.

Jos Vit.
elp.t,

Phryn.

Ei3(ruX7)Tos, ov, :=: pabicos

condemned

in this sense.
eilaxoKos
9.

VII, 412 D.
ivavKKrfirros,
(yvvfi).
ov,

^=

(r)(Miv aya.
9, 2,

^=

paSlas
168".

(rvXKa^pdvov<Ta

Diod. Ex. Vat. 33,


p. 660.

Jos. Ant. 13,

Cornut.
II,

Ptol.

Tetrab-

72.

Epict.

3, 2, 16,

et alibi.

Anton.

11,

Galen.

106 D.
ov,
'E/c

Sext. 738, 22.

18.

Clementin.

41

A.

Moer. 127, conleisure.

twuXXoyKTTos,

(avWoyi^oiiai) easy to infer.


8e tovtcov eitrvKKoyitTTOv

demned.
evo'xo\ia, as,
.7,
fj,

Polyh. 12, 18, 8

(fi'trp^oXor)

Epict.

4,

(est) TTOiTOV V7rrjp)( TO


vavixTrddr)Tos,
ov,

^d6os

TGtV liTiTetov.

39.

(crufwro^co))

compassionate.
4,

6C(7;^oXos, ov, (a-xoKrj)


6.

at leisure.

Polyb. 4, 32,
habit

TheopJi. 475, 784 B. Jos. Hymnog. 1004 A.

Gregent.

KapSia.

Anton.
as,

4, 24.
fj,

evccofila,

(^a'afia)

good

of body.

eua'viJ.Trepi(j>opos, ov,

{(TvpirepKpipop.aL) agreeable

Achmet. 113.
euTaKTjS,
fs,

as a companion.
eva-vunXrjpairos, ov,

Diog.

7,

13.

paBlcos TrjKO/tevos.

Lucian.

paSias avpTrkqpovfUVOS.
easy to deal

802.
euTaKTea,
rjo-ca,

Diog. 10, 133.


evo-vvoKKaKTos, ov, ((ruj/aXXacro"c)
luith.

to

Theol. Arith. 60,


VTa|i'a, as,
f),

put in order. Nicom. both in the passive.


Basil.

105.

Plut.

n, 42 F.

eva-vvcAXuKTas, adv. honestly.


10.

Ptol Tetrab. 165. Sept. Prov. 25,


faithful.

order, discipline, in monasteries

and churches.
B,
T]

IH, 888 B.

IV, 629

On^. Vn, 236 B.


ov,

iKKKr)i7ma'TiKq.
6,

vcrvvSe^iaaTos,

(Se^ta)

Ptol.

euTo^las, ov,
tarius,

(eura^ia) a sort of church silen-

Tetrab. 165.
va-vvfi.8ricria,

as,

rj,

(cv(Tvvfi8riTOs^
St)0-(ruj'fi8i;o-ta.

good conClementin.

science; opposed to
17, 11.

Clem. A.

II,

337 A.

cva-uveihriTos, ov, (avveihivaC)

science.

Ignat. 665 B.

I, 509 B. having a good con701 B. Anton. 6,

Orig.

the congregation in order during divine service. Euchol. evTaire'ivayros, ov, ^= paSims Taireivov/icvos. Synes. 1532 C.
evTapoKTos,
ov,

who keeps

(^rapdo'a'a)

easily

disturbed.

Plut.

I,

1031 F.

fitrvviibriTais,

II, 336 C. a good conscience. Clementin. 2, 36. Isid. Gn. 1269 C. Clem. A. II, 469 A. Orig. m, 1292 B. Dion. Alex. 1241 A.

30.

Artem. 35.

Clem. A.
witli

ei3Tei;fTT09, ov,
3, 9, 8.

=:

evreixTjTos.

Dubious. Polyb.

adv.

mjTeixos, ov,

(rei;(oj)

ioell

walled.

Max.

Tyr.

108, 37. 187, 11.


evriXeia, as,

Apollon. D. Pron. 298 C.

Synt.

euo-uKetSdrcos,

adv.

preceding.

Orig.

IV,

188 B.
edavvBeiria, as, 7, (ci3oTjv^ros) ^ooc? composition.

Herodn. Gr. in
/aiVi.

5om.

HI, 257,

2.

(?oo(^

unworthiness, a sort of title of 17, assumed humility, like p.erpmTt)s, raimvanjs. Epiph. I, 173 A, ^ fifierepa. Chrys. 1,437 A. Sophrns. 3389 D.
Lara,

PhilonU,

267, 18.

etjT-fXifffl,

(ejJreXijs)

to

despise,

contemn.

evcrvvdcTfco, rjao), to be

of good faith.

Polyb. 22,

Plut. II, 1073 C,


eiT(kitTp.6s,

25, 5.

Plut. I. 29 A.
ov,

evaivOsTos,
165.

ov,

6,

lowness of style.
CyriU. A.

Longin.

following.

Ptol.

Tetrab.

11, 2.

evrexi^s,
1,

is,

=
f),

dlrexvos.

I,

481 B.

ev!Tvv6r]Ros, ov, {crvv6r]it.rj) faithful to the treaty

X, 293 B.
evrexvia,
as,
6.

App.

eva-vvir)pi

660, 99 [should be ivcrvvdrjuos, q. v.]. ev (Tvvir)fu. Iren. 652 C.


OV,
7.

skill

in

art.

Dion. H. VI,
Poll.

1063,

Strab. 1, 2, 33, p. 61, 21.

cuo-uiTpiTTTos,

(^truvTpi^tt))

casily

broken.

Polyb.

9,

19,

evTexvas (cHrexvos), adv.

skilfully.

CyriU. A.

I,

ev(rviTTa\TiKSis ((ruoraXTi/cds),

adv. moderately.

YseaA-Athan. IV, 1008 D.


eua-va-Tpo(j)la, as,
fj,

^Texyetrrara. evTiSdacevTos, ov, ^= paSto; ndacrtrevirai.


15,
1,

305

Strab.

(ei3tri)oTpo0os)

L. versutia,
Sept. Prov.

43, p. 213,
ov,

19',

acuteness, quickness, shrewdness.


14, 35.

euTifiaprfTos,

(rifuopia)

easily

punished,

Ptol. Tetrab. 157.


evTOKios,
ov, (f^TOKoy) aiding in Geopon. 13, 10, 12 as v. 1.
child-birtk.

ev<Tv<TTpo^os, ov, (a-vaTp(j>a>) L. versutus, acute, quick, shrewd. Doroth. 1677 B.


evaffniKTos, ov,
(a-<j)v^oi)

Aret. 38 F.

with a healthy pulse. Galen. VIII, 431 B.

evTpaneXevoiiai (evrpdneKos), to say witty things. Polyb. 12, 16, 14. Diod. 11, 615, 59. 60.

Digitized

by Microsoft

ei/T/sa^ijXo?
:tvTpdx'i^os, ov,

545
a good neck.
preparation.
cv<i>yipiKas,

evx^apia-Tem
adv.

{Tpdxri\os)

with

Mai
BasU.

= fMucosv<^r)pcos.
6,

Cyrill.

A. X,

106, 12.
ov,
6,

1056 A.
{eoTpeni^a)
ev(l)Tip.io-p6s,

evrpeiruTiios,
I,

ov,

(cv(f>ripi^a)

euphemism.

401 C.
ov, (rpeTro)) easily

Cornut. 119 turned, changeable.


8.

Kot

(v^r)pi(rp6v, by

ekpfwros,

Hermog. Prog.
Lyd. 48,
5.
'Ei(l>T)plTai, Ml/, oi,

36.

euphemism. Pseudo-Demefr. 114, 18.

Menemach. apud
901 B, et alibi.
fVTpeyjfia,

Orib. II, 418,

Plut. 11,

Euphemitae,

as,

^,

changeableness.

Clem. A.

Mao-o-aXiarai.

I,

Spip/i. II, 756 B.


evtjirjpais,

996 C.
exh-piirros, ov,
(rpi'iSo))

adv.

:^
17,

Kar' cv(f>ripi(Tp6v, or rather Kar'

well pounded.

Damocr.
pounding.
Plut. II,

dvTL<j>paa-iv.

Sophrns. 3600 A.
{ev(f>pa8ris)

apud Galen. XIII, 904 C.


iVTpf^ia, as, Cass. 164,
r),

ev<j)pd8eLa, as,

(etTpiTTTOs) thorough

guage, correct use of language.


31.
evcj>pavTfipios, ov,

correctness of lanSext. 620,

7.

fSnm-os, ov, (tu^-oj) easily moulded.

eiKJypavriKds-

Philon Carp.

660 C.
eurvTrmrof, ov,

(rvwoa)
to

64 B.
preceding.
Oalen.

Theod. Anc. 1393

to evtppavTTjpiov,

Joy
eu(j>pavnK6s,
p.
rj,

n, 202 B.
i)Tt);(e<B,
ijo-<B,

Pseudo-Diore. 644 B.
be successful, to succeed in.

ov,

gladdening.

Athen. 37, 87,


Schol.

608 A.

Method. 105 B.

Plut. II, 333 C, iveyKeiv.

eitppavToTToios, ov, (ttoieo)) :=: preceding.

EvTvxfSt

for, 6,

Eutyches, a heresiarch.

Theod.

Arist. Pac. 520.

IV, 436 D.
EuTt;x>;'"a''>

ev^pavros,
o'l

ij,

ov,

pleasant.

Schol, Arist. Plut.

"""j

Eutychetae, early heretics.


(EuttJx'jO Eutychianistae,

806.
ev<j)paa'ia, as,
rj,

TAeod IV, 345 B.


'Evruxiavtarai, &v,
oi,

(fu^paiVto) good cheer, delight,

the followers of Eutyches the monophysite. Const. (536), Tim. Pres6. 41 A. 56 B.

Max. Conf. II, 740 A. Theod. IV, 436 lEvTvxtavos, rj, ov, Eutychian. Phot. HI, 97 D, Sophrns. 3225 A. D.
1153.

Eust.

Mon. 909 B.
I,

149 A.

Damasc.

aipeffty.

(VTvxiov, ov, TO,

(euruxia) a kind of banner.

Porph. Cer. 11, 19.


EuTTj^'Toi, incorrect for

30. Clementin. 44 A. Pseudo^usi. 1185 C. Ev<jipdTr]s, ov, 6, Euphrates, the founder of the Hippol. Haer. 182, 56. Ophian heresy. Orig. I, 1337 A. Clem. A. I, 508 A. ev(j)vda, quid? z^ eucjiavia, good voice. ev<l>atvrjo'is, cms, r), Stud. 1748 A. euphony. e u p h o n i a f}, evipaivia, as, Porphyr. Prosod. Pseudo-Z)eme?r. 35, 8.

joy.

Epict. Frag.

Iren.

1, 2, 6.

Evxirm.

109.

Theodos. 990, 27.


ev((>a>vov.

1050, 7

1053,

(VTvxo^opos, ov, bearer of Cer. 716, 19. 737, 23


fVTvxSis
(edTuxrjs),
6,

an

siVu^'O"-

Porph.

17 ro

ed<pava>s (u</)mi'os), adv. aloud.

Plut.

II,

1132
Plut.

H. V, 809,
fvvSpea,
rjo-a,
f),

Dion. adv. prosperously. eppaa-o, L. vale. Ap-p-aito,

A.

Pseudo-Demeir. 107,
C.

1.

ev(j)apaTos, ov, (^copda)

easy

to

detect.
alibi.

=:

eilvSpos elpi.

Strab. 8, 6, 8. Strab. 5,
1,

n, 63
18

Galen. VII, 401 B, et

CTuSpi'o, as,

abundance of water.
(luroc^epcB)

(vxdKivos, ov. (xoXii/iir) well bridled.

Sext. 638,

12, et alibi.
-einmoiarros,
ov,

:=

paSios

(j)epeiv,

fvxapdKTTipos, ov, (xapaKTTip) fine-faced.


91, 9.

Mai.

easily borne.

Petr.

A.

II,

eiviro\ri7rros, ov, (tiJro'Xl;^/r(^)

1276 D. of good report, en-

evxdpaa,

as,

joying a good reputation, held in estimation. Chron. 734, 8. Justinian. Cod. 10, 30, 4.

evxap^is, S,

=
to

rj,

to eSxapi.

Simplic. 444.

fiixapts.

Men. Rhet.27i,6.^

cvxapuTTea,
to thank,

i](Ta>,

QiVxdpi-<rros)

X"?'" "SfVai,
8, 25.

Also,
13.

ivvTsSK-qpirros.

Porph.

Cer.

400,

give thanks.

Sept. Judith

fv(j)yyeui, as,

ij,

(50eyyijy) brightness.

Iambi.

Adhort. 346.
~ev(jipo>, rjo-a, to

cheer, shout.

Nic. CP. Hist.

52, rii/a els /SatrtXea, as king.


20, 8, ras evcj>rip,ias.
^(firjpla,

Porph. Cer.

Hipparch. 1004 C. Polyb. 16, Posidon. apud Athen. 5, 51. alibi. 25, 1, et 16, Diod. 14, 29. 16, 11. 20, 34. Luc. 17, Jos. alibi. avra. Paul. Cor. 1, 14, 18, et Dion Chrys. H, 165, 41. Ant. 14, 10, 7.
Sap. 18,
2.

Epict.
al fv(pripiai, cheers,

1,

6,

2.

Plut. II,

830 A, et

alibi.

as,

fj,

commonly

shouts of applause.
136, 3.
fV(jnipiyreov

Socr. 293 B.

Simoc.

condemned. Herodn. Gr. Philet. 400 (441), Pass, evxapurrov18, condenmed.


Phryn.
^ai,

172, 13.

8ei ev(pripe'tv.

Porph. Cer. 20, 8. Philon 11, 257,

33.

'ti^pi^a,
25.

icra,

evi^peco.

Herodn.

2,

3,

thanked for. Paul Cor. 2, 1, U. gladly Clem. A. I, 1341 A cvxaptarriBevTos, 2. To give thanks, with reference shed ? five loaves, and of the to the blessing of the Joann. 6, 11. bread at the last supper.
to be

69

Digitized

by Microsoft

^^

ev)(apiffTr]pio<;

546
evxeipia,
as,
ij,

ev^pTjaTia
(eSx^ip)
3,

Luc. 22, 19.


26.

Paul. Cor.

1,

11, 24 (Matt. 26,


6,

expertness,

dexterity-.

Luc. 9, Clem. A. I, 744 A. 3. To 16, fvXoyeij'). Just. bless the sacramental bread and wine. (Tryph. 41) Apol. 1, 65. 66 -d^vai. Iren. 580 A. Clem. A. I, 813 A. Hippol. Haer.
14, 19.
14, 22.

Marc.

41.

Polyb.

11,

13,

et alibi.

Diad. 15, 70.

PoU.

4, 72.

EUXfXaioi', ov, TO, (evxfj, eXatoj/)

unction, one of the seven sacraments of the Greek chtirch;


oil

296, 38.
ev-)(apuTTj]pios, a, ov,

not to be confounded with ;^ioyxa. The with which the sick person is anointed
called TO Sytov e'Kaiov, the holy
oil.

is

{ev)(api(TTea>)

belonging

thanks.

Dion. H. IV, 2030, 16.


TO ev^apia-Trjpiov,
2, 12,

2.

to

Its cele-

Sub5, 14,

bration requires sewenpHeste. Euchol. (Com-

stantively,
Sept.

thank-offering.
1.

Mace.

45 as

v.

Polyb.

pare Jacob. II, 264 B.)


evxcTtis, ov, 6,
II,

5,

14.

Iren. 665 B.

Damasc.

8 Tois Seois edvev Vxapi'(TTripi,a


vtjs

Tijs yeycvrjp,e-

(cixofuu) weU-wisher.

Damasc

avTW

Trepi Trjv cinPovKrjv evvoias.

Inscr.

341 B.
rjs, 7),

4684.

'Diod. II, 621, 79.

iixn, Socr. 792 A.


2

prayer, in general.
(TTip-avTiKO.

Dion. Thr. 642,


(eWe,
dl8e,
etXi;-

(vxaptcTripias, adv. with gratitude.


v)(apujTr)Tiov

'Evxr/s

cmpp-tipaTa
II,

^=

Bf7 fvxapiTTciv.

Philon
I,

I,

a/3aXe).

Dion. H.

940, 14 Kaipov

273, 38.

Orig. Ill, 896 A.

evxapurrqTKmi, adv. thankfully.


44.
-^evxaptCTia, asy
tj,

Philon

273,

^evai vop.i(TavTes evxv^ a^iov, wished for. Plut. n, 14 C EiJx^r ^pyov, optabSe. Greg.
JSTi/ss.

ni, 893 A.
p^v
r]v
Tiixiv

Const.

(536), 1216

B
to

(evxaptoros) thanks, gratitude,

"Evxf]

to ivTeBrjvat iv Tois UpoLS


wish.

gratefulness.
8.

Hippocr. 28, 11.


65.

Polyb.

8,

14,

SiTTTvxots,

we could
Jacob.

2.

Prayer
I,

/nscn 1625,

2271,33.-2. Thanks,
Philon
2, 4, 15. I, 2, 1,

God.
8.

Sept. Ptov. 15, 8. 29.


5,

Philon

112,

thanksgiving.

Sept. Sap. 16, 28.


14,
5, 4,

285, 41.
At' evxS>v

15.

Patriarch. 1148
Clemenlin.
1, 65,

348, 5.
9,

Paul. Cor.

16.

Tov

iraTpo's 'laKafi.

11. 12,

ra

4, 9, et alibi.

3.

0fQ).

Epb.

et alibi.

Apoc.

424 B, the Lord's prayer.


at Koivai,

Just. Apol.
11,

Eucharistia,

eucharist,

thanksgiving,

ceremony of the commemoraIgnat.

tion of the passion of Christ.

700

456 B. 461 A. Orig. I, 1068 A. Greg. Th. 1044 Trjs cux^s d^iSxrai,, to allow them to pray

at church.

Clem. A.

B.

713 B.

745 B.

852 A.

Just. Apol. 1,

65. Tryph. 41. 117. Iren. 469 A. 1125 A. 1253 B. Clem. A. I, 412 A. 1369 B. Tertvll. I, 1182 A. 11, 79 A. Orig. I, 429 B. II, 793 B. Basil. IV, 188 B. CyrUl. H. 1072 A. 4. Eucharistia, the sacred, elements, the consecrated bread and wine. Just. Apol. 1, 66 (Tryph. 70). Iren. 1028 B. 1125 B (1023 B. C. 1125 A. 1026 C. 1028 A. 1073 B). Clementm. 12, 36. Clem. A. I, 692 B (409 A. B. 744 A. Doctr. Orient. 664 B. Orig. I, 1604 A. II, 1386 D (III, 948 C. 952 A). Cyprian. Epist. 10, 2 Dion. Alex. 1312. Nic. I, 13. 18. (63, 17). Eu. H. E. 6, 44 (VI, 701 A). Ant. 2. Carth. Can. 18. (See also Tertull. 11, 55 A. 80 A. Basil. IV, 188 B. CyrUl. H. 1097 B. 1100 A. 1101 A. 1104 B. 1124 B. Macar. 705 B. Greg. Naz. I, 809 D. 980 B. Greg. Nyss. I, 96 D. HI, 268 B. 581 Chrys. I, 424 B. 583 A. C. Theod. Mops. 713 B. Synes. 1404 A. Nil. 104 A. Theod. IV, 53 C. 56, C. 165 C. D. 168 A. B. Gelas. 1317 B. Apophth. 157 A. Bus. Alex. 344 B. Damasc. I, 1144 A. II, 320 B. Stud. 1661 B. Theophyl. B. I, 146 D. E. 249 C.)

with the believers. 2. Vow of the Nazarites. Sept. Num. 6,. Philon II, 249, 11, p,eyaKri. 249, 39 2 seq. Luc. Act. 18, 18. 21, 23. 'EjtI Xia-ei (vxrjs.
Jos.

Ant.

4, 4, 4.

19, 6, 1.

3.

Consecra-

Nic. CP. 856 B, ^ovficvm. 4. Permission, of the superior of a monastery. Clim. 898 B, tov Trarpos.
tion, ordination.

Eup^iT-at, S)v, oi, (fvx'l)

Macra-dKiavol.

CyrUl.

A. X, 376 A.
Presb. 45 C.
ij;(oXdytoi',

Tlieod.

IV, 429 B.
\eya>)

Tim.

Theoph. 99, 10.


to,
(fvxr],

ov,

Euchologion,.

Anast. Sin. 793 B. Method. CP. 1317 D. Evxo\6yu)v to jneya, the great' Euchologion, that is, the complete prayerbook the name of the Greek prayer-book. Dion. H. HI, 1888, 12 eeoir eilxopm, to pray.
prayer-book.

ev^aprfv Iva ^ttov ^a-av XvTrqpol.


"fa (Toi yivrjTai.
9,

Aristeas
II,

7,

Philon

I,

296, 10.

454,

iva dovXcvoT). 645, 23, 6avfuioiimaTi)V cv\r\v


yhirjToi els 6e6v.

tv

avT& Kvpios 1048 A, Kvpia


6,

Patriarch.
Epict.
2,

Lva aTTOKaTaarfioTf.

12, "va

fiTj

BepurBSifriv /ajjSeVore.

Epiph.
ireitifmi

I,

388 B. Mai. avT& TrXrjyds.

65, tov 6ebv fiore

euxapioTiKos,
Basil.
fiovi).

f),

6v,

evxpripAnaTos, ov, (xptipan^a) easy to deal with. Ptol. Tetrab. 163.


fvxpr](TTe<o,
170-0),

evxapuTTos,

thankful.

({;;(p?)OTOs)
3.

to

be

usefd.
eiV

I,

317 B.

Steph. Diac. 1165 C, vtto-

Polyb. 12, 18,


SpSxriv.

Diosc.

2,

189 (190),
256,
5.

Ruf. apud Orib.


fj,

11,

evxapia-Tinas, adv. thankfully.


fVxapoTTOs, ov,

:=

xap<nr6s.

Philon I, 59, 41. Geopon. 14, 16, 2,

eu'xpijoTia, as,

usefulness,
IJ

utility.

Polyb.

6,
1,.

33, 9. 9,

7, 5,

irpbs

ndvra

tottov.

Diod,

Digitized

by Microsoft

547
13. 50, et alibi.

e^epfiTjv
t6,

Plut. 11, 87 D.

ApoUod.

Arch. 40.
fvxpoTOs, ov,

#ra-Xco/M, aros,
_

{^anXoa) a

spread.

eSxpas.

Solom. 1320 D.

Epiph. 93 C, roi 6p6vov.

Vit

i^airriov

evxvKla, at, ^, the being eilxyXos.


fixv\6a>,
axro),

to

render

Xenocr. 44. ri!;^iiXoy. Galen. VI,


to flavor.

= Sn

icl)dTneiv.
{i(f,d7rTa>)

Clem. A.
soldier's

f^tnrrif, l8os,

f),

ment.

I, 496 B upper gar-

Callix.

316 B.
(iXviiiOoi
l<T<o,

apud Athen.
strab.

5, 26,

Polyb.
(evxv/Jios)

n,Z,10.
156.

p 196
Jos.

Sophrns.

7, 2, S.

Au^

3392 A,
6i5xuTos, ov,

3, 7, 7, p.

Poll. 4, 116.

TO.

Svaxviici.

532 A.
Aret. 119 A. separated. Classical.
i<l)anTpis, Idas,
fj,

Cfem. ^. I'
Ptol. Tetrab.

(x^a) fluid, liquid.


ov,

fixapuTTos,

easily
4.

Nicom. Harm.
eii^X^'"'
19.
l"""")

= ^i^vxos
6, 9. 5.

i<f>apparfi,, ijs,
elfit.

fi,

Paul. Phil.

= =

preceding.

dpfioyij.

2,
_

Epict.

1,

22,

Jos.

Ant. 11,

Poll. 3, 135.

e^appoa-reov
Antyll.
8.

fvyjrvxrjs, es, (^(^;^o)) cooling,

= 8
I,

2,

et alibi.

Plut.

Cleomed. 86, 19 H, 780 B.


Polyb.
1,

e(i)app.6^eiv.

refreshing.
1,

14,

apud Or^. n, 307,


alibi.

Herodn.
clp,l.

2,

3,

et

fiahia,

r](ro,

34 F. i<i>i^hopos, ov, (e/38o^or) greater by one seventh; as 8 7. Heron Jun. 159, 17.
II,
:

PAiZon

72, 24.

Plut.

eiaSris

Stud. 1108 B.

(j>fSpd(ta
i(f>Spda>

u4cAmef. 26, p. 24.

evaSid^a,

curai,

(evaSla) to
15,
2,

make fragrant,
3.

= =

iSpdCa em Tiw. 5ea:. 106, 13. preceding. Antip. S. 92.


ems, v>

to

e</ie'8peD0-is,

perfume. Clem. A.
rius 856.
spicy.

e(j)f8pela.

Aquil.

Strdb.

Job
976
'

Diosc.

2,

91.

37, 3.
c0f8p77(T(T<B

2.

II,

600 A.

Aster. 425 C.

Caesa-

=;

e^eSpdfm.

GVe^.

iV^az.

To

m,

be perfumed, fragrant, or

A.
i(j>ei8ov

oCT/iiji', kindred acZacb. 9, 17. evaSl^ofuu, to have the sensation of evaSia. Sext.

Sept. Sir. 39, 14,

evflBov.

Luc.
16.

1,

25.

cusative.

e<f)eKKai8eKaTos, ov, (eKKaiSsKaros) greater by

sixteenth;

as 17

Plut.

II,

one 1021 D.
322,
1.

253, 29.

590, 22.

Aristid. Q. 114. 115.

fvaSifios, ov, ^r: evwSrjs.

Patriarch. 1085 B.
3, 19.

e^EKTcoc
i^fKTiKos,

=
T),

Sci
II,

imxeiv.

Sext. 78, 17.

evMiv,

aios,

fj,

(mhis) happy in her offspring.

Clem. A.
stopping.
3.

580 A.
1,

Diog.
29,

9,

81.

Sext. 638, 18.

0pp. Cyn.

6v, (eTTcx"")

Capable of checking or
iSpcoTrnj-.

evavrfros, ov, (mvcofjuii) cheap.

Strab. 5,

1,

12.
2,

Diosc.
II,

4n(oi. 1,

evavia,
15, 4.

as,

rj,

(^evmvos)
II,

cheapness.

Polyb.

Clem. A.

464 C.

Schol. Arist. Plut.

App.
r), f],

241, 25.

fvavuTiievos,

cvapia, as,

Aquil. Ps. 11, 9. (fipa) fineness of season. Longus


ov, ::rz evreXris-

come near
the
Sext.
4, 6,

1052, iirlppqpa, the interjection 2 2, do not 3. Suspending judgment, in


!

Pyrrhonic

philosophy.
58,
33.

Cell.

11,

5.

evapla, as, ^, (apa,


neglect.
((jidya

cur a)

dywyr).

23,

<pCKoa-o<!j>ia.

oXiyapia, dpJXeia,

575, 23

01 ((peKTiKoi

philosophi.

Clem. A.

II,

Hes.
iirdya.

581 A.
Luc. Act.
1J13X,
5,

Diog.

9, 69. 70.

((jjaSavS),

the

Hebrew

28 as v.
^
a-Krjvfj

1.

itpiKTiKtes,
1,

adv. 6y suspending judgment.


^sfer.
ov,
{/?&.

Epict.

avrov.

14,

7.
rj,

Theodin. Dan. 11, 45 Tf/v aKqvrjv avrov <pa8avS>,

icficKTos, is

145 A, in doubt. held back, about which judgment


Sext. 50, 4.

;=

TTju triofvrjv avToii,

'E^pa'Cari 8e i(pa-

to be suspended.

133, 16.

8avS>.

*t<pKTos, ov, (JuTos) greater by one sixth;


(atfida-a-m'),

as

f^aindaaoiiai
Cass. 161, 7.
i<l>d\ios, ov,

to

become

bloody.

6.

Bern. 914.

Nicom. 106.

^^

?<])dKos, TTapaOdKaiTcnos.

Basil.

i^cKKis, ihos, ^, (sXkos) incrustation, scab of a sore. Aret. 54 B. Poll. 4, 190. Galen. VII,

Sel.

584 A.

i^apaprras {((fidfiapTos), adv. sinfully.


47, p. 36.
e(j)apiK\ci>s (e(j>dp^K\og),

Achmet.
Eus.

8. The 97 E, et alibi. Synes. 1544 D. snzi^of a lamp-wick. PseH. Stich. 473. to i(j)e\Kfiv, a pulling off. f(j)e\Kva-it6s, ov, 6,

adv. in rivalry.

Paul. Aeg. 350.


i(j>e'KK(o, to

n, 601 A, TO dvbpi
^ap,pji,

draw towards, of N movable. Pseudo79, 9.


fj,

aros,
2,

to,

(ec^aTiTO))

upper

garment.

Demetr.
f<^e^is,

Polyb.

28, 8.

Geopon. 10, 78, 3. ((paifKoa dwKda. Babr. 95, 2, yvla yfjt :^ fVi yris. Plut. H, 167 A. Clementin. 108 C, oipavdv. Method. 361 A. Eus. II, 757 A. m, 69 D. 103 B. 104 B. Athan. I, 84 B. Maear. 497 A. 496 -B^vai im r^s yrjs. Pallad. 1243 B. Soz. 1501 C, eavrov ra
i(j)d7rd\os, ov,

ios,

=
ov,

inoxi),

Pyrrhonic.

Greg.

iwiAds.

Naz. n, 201 C.
i^enraKoihcKaTOS,
(iirraKaidtKaTos) greater
:

by one seventeenth; as 18

17.

Plut. II, 1021

D.

Aristid. Q. 114. 115.

ecpepprivevTeov

670 (103).
e(f>epp,riveva>

= =

Set i<pepp.rivevei,v.

Prod. Farm.

pp.rjvevio.

Artem. 295. PhUostr.

ebd^ei.

15.

Eus. IV, 833 A.

Digitized

by Microsoft

E(f)eato';

548
ypoLfir
<prj\6o},

e^iSpva
to

*E0e'(rios, a, ov,

Ephesian.

Ta 'E^eVia

nail.

Classical.

ApoUod. Arch.
Simoc.

Hm-a, the Ephesian letters, certain symbolic words. Plut. II, 706 D. E. Anton. 11, 26.

23.
(pr]\(i}(Tis, etas,
tj,

(i<prj\6io)

a nailing.

H. 72 C. Zfes. (Compare Menand. Paedion 2 'E^eVm dXf|i^dpClem. A.


I,

781 A.

261,

9.

ic^rftiepevTTjS.,

ov, 6,

(e(t>rip.epeva>)

the officer or
II,

jaaxa)

8fi icpUvm. ((fxreov Ant. 4, 8, 23, p. 242.


ecperiKos,
t),

Cic.

Att.

9, 4.

Jo.'!.

Philon of the day. Pseud-^i^an. IV, 953 C.


minister
icjjrjfiepeia, euo-o), (r)nepeva>)

481,

32.

to

devote the whole

6v, (e^iij^iO

requesting, desiring, but

day to a thing,
10, 6.

to
8.

work by day.
on duty,

Polyb. 22,

not ordering peremptorily.


208, 90. 96.
f(j>eTiKS>s,

Hippol. Haer.

Diod. 11,

Pallad. Laus. 1105

ol etprjiiepevovres, those

adv. covetously.
rj,

erjyertvos,

6v, (((peros)

=
ov,

Genes. 14, 20.


TtjTivos,

itprjfiepla, as,

r],

(eiprjiicpios}

the daily service of

this year's.

the priests in the Temple.


33.

Sept. Par.
2.

1, 9,

Anast. Sin. 196 B, xpovos, the present year,


ecfierios,

write
15,

i(j}eTetos,

=
,

cVeVeiof.

-Sepi.

Deut

18 as

v.

1.

2. One of the courses or classes into Hes. which the Jewish priests were divided.
Sept. Par. 2, 5, 11.

2, 5, 11.

13, 10.

31,

Esdr.

1, 1, 2.

i^eTfjLfva or icfteriicio (icfxTiirj)

Fseui-Athan. IV,
(quoted).
fCJ>Tos,

1429 A.

command, request. Mai. 77, 20

Luc.
2,

1, 5. 8.
8, 8,

Jos. Ant.

12, 6, 1.
a-eis

(Sept. Par.

rmv lepeav.)

see ('neTos.

(Cpeva^a

((fyrffLepias,

in turns.

3.

14 Tas buupeClementin. 304 B Koto

The

daily service

fVeudfo).

((peipe/ia, aros, to,

Plut.

I,

310 F.
Basil. Ill,

ecpfiprjfia.

165

C.
f<\)ivpe(TK, ems,
r),

of a priest or monk, in monasteries. Basil. in, 645 A, rrjs SioKovias. e(j)rjfiepws, ov, 6, parochial priest, officiating
priest.
e(jirip.epis,

{e(jievpi(rKa) invention.

Schol.

Euchol.
I'Sof,

p. 420.
(ecjjTjfiepos)

Dion. Thr. 773, 28.

Eudoc.
3.

M.

293.
1,

ft^vpTr)s, ov, 6, inventor.

Paul. Rom.

30.

Pseud-^nac)-. 36 (41),
-V?;s.

Epiph.

I,

185

(CJ)evprifm, aror, to,

a thing invented, invention.


Aihen. 14,

L. commentarius, Philon II, 5 70, 1 7, vnofivrifuinKaL Plut. I, 677 D. 718 D. Arr. Gell. 5, 7, 25, 1, ^aaiKiKui, of Alexander. 18. Diog. 6, 86, a work of Crates. ^2.
^,

diary, journal, memoirs.

Schol. Dion. Thr. 650, 6.


e(f)-^o> (eiffa)),

A
Antip. S. 93, 12.

s3'nonyme ot iifnuiepla
ov,
(i<priiipos,

2.

Jos. Vit.

1.

to

cook over again.

((jirifiepo^ios,

^ios)

living but a

72, p.

656 B.

etp^^aios, ov,

day
fCprj^os.
icftfj^aiov

Ptol. Tetrab. 160.


daily.

icfiriiifpos, ov,

Diod.
(^/xicrus)

3, 32.

Jacob.

2, 15.

2. Substantively, to
L. pubes.
p. p. 247.

^=
1,

eViVetov,
14,
2,

App.

I,

90, 67, epya.


eia, v,

Heraclid.

apud Athen.
Diosc.
3.

56,

i<l}r)ljiurvs,

^/iioXtoi.

See

647 A, yvvaiKeiov.
Poll. 2, 170.

127,

Si7rKaa-i^Tiiu(Tvs, '!revTaw\a<nf(j)JifU<rvs, rerpa-

((prjfiapxos, ov, (e<^j)0os,

Moer. 130. apxa) overseer of youth.


Antip. S. 110.
e<f>r]^ia.

TrXao-te^^/ttO'US, TpL7r\a<Ti<f)fifu(rvs.
f(j>rja-vxaCo>

= w^X^C'"
64, 5, v.
1.

Epict.
e<f)ri^fia,

3, 1,

34.

Polyb.

2,

d(jirj(rvxa^<a.

strengthened by ciri Philon U,


Nicom.
days.

as,

r),

youth.

Herod.
Synes.

3,

12.

65, 44.
(<\>6fipai),

apud Diog.
1569

^2. Epbebeum
Mace.
youths.
it^rj^evto,
2, 4, 9 -0ia.
fcjirj^eiov, ou, TO,

10, 4.

Artem. 79

i(\)6app.iva>s

adv. corruptly.

oi e^rj^oi

collectively considered.

43.
i<^6r]fiepos,
ov,

e(j)rj^eiov.

Sept.

{kirra,

fijiepa)

of seven

Plut.
,

n, 223 A.
S,

phebeum
7.

gymnasium for
Inscr. 265.
7,

i^6T)p.ip.epr]s,

(cjrrd,

^/ii/iep^r)

containing

Strab. 5, 4,
euo-m,

seven
fi/xi.

halves.

In versification, containing
as jroXXay 8' IcftBljiovs ds a-otnar^p i^eiro, iambic.

E0>))3dr

three feet

and a half:
:

274. 276.

S^raJ. 14,

1, 18.

Paus.

27, 5.

ijrvxds, dactylic

Artem.
(cfirifiia,

78. 79.

Drac. 134,
10, 2.

9.

135, 16. Q. 53.

Heph.

7,

5.

8, 9.

see i<^r}^eia.
delighting in.

Aristid.

Schol. Arist. Nub.

e(j>fiSovos, ov, (fjSovfi)

Nicet. Byz.

275.
e^idXTijy, ov. 6,

709 B, Tiw.
(j)r,8iv<o

fjSvva.

Plut. II, 54 F.
14, 28.

et alibi.

Ael.
f],

N. A.
(JjKi^)

668 D. E, Longin. 15, 6.

mare.
214.
(/)i8eii'

Diosc.

(aKKo/Mi) L. jncufto, Ae niyAtArtem. 3, 147 (157), p. 487.


Sep<.

e0^Xi|,

iKor, 6,

of age, a youth. Antip.


Sept.

S. 93, 5.
fiprjKos, ov,

as V.

Lev. 21,
(j>rjK6Tris,

(^toy) sunburnt, frecMed. 20. Cyrill. A. I, 789 B.


rjTos,
f),

c(jii,bp6a>

3 -a-6ai.
e
fCpiSpia,

(cq[>7)Xos)

=::;

Xeu/winjs

= both = =
1.

e'mSfli'.

in

places.

Gen. 16, 13. Luc. Act. 4,

31, 49,
29.

Ibpoio.

Antyll.

apud
I,

Orii. II, 335,

iSpia.
1

Philon
as v.
1.

21, 8.

116,

9.

d(pdaKii&.

Sext. 241, 28.

Plotin.

n, 1392,

Digitized

by Microsoft

e0teXt9
i(pie\is, ^,
7, 6,

549
Jos. Ant. 3,
is

e^^e?
idv,
(i<f,opp.d<o) exciting to

=
r^

KoiKv^ of the ephod.

^opfirjTiKds,

p. 155.

(Perhaps the true reading

battle
j

opposed to

dvaKkriTiKos.

Max.

Tyr. 26

#ovS, ni3N,
eVtopKe'ffl.

ephod.
1,
2,

*e(j>iopKia>

78.

2554, 203
1.

Inscr. 1688. 3137, 69.

V-

1.

Keg.

i(j>opKea>.

Sept. Sap. 14, 28


Sept. Sap.

as V.

fcfuopKia, as, ^,

=
f;,

teen epAod Written also f^iS.


Orijr. II,

Sept. Judic. 17^ 5' as 18 'E^oiS /SdS, n2 nisx, Patriarch. 1057 B. Hes.
Sept.

fjriopKia,

Judic

14, 25

17

949 c.
ov, 6,

as V.

1.

icfiiopKos

((pvPpicrrijs,

iniopKos.

Phryn. 308, condemned.


2.

(e'0u^pi

insolent person.

Ptol. Tetrab. 165.

i(j)iimapxia, as,

(iwirapxia) two Tapavrapxiat

E^u^pjo-Tof,
temptible.

oj-,

disgraceful,

of cavalry.
itfuTTireio)

Ad.

ignominious,
7.

Tact. 20,
to

conI,

Sept.

Sap. 17,
CAr2/.9. I,

{hnreva),

ride against. Diod. 5, 29,

CTem. A.
Isid.

448 A. 1029 A.
B-

Babr. 76, 15.


eljiimrov, ov, to,

(tt^umros)

=
11 7

2.

Insolent.

353 C. Polem. 302.

iiO
6,

PoZZ.

dvSpias ?(pmwos,

123.

equestrian statue.
i<l)mw(rro^6n)s, ov, 6,

Socr.

(to^ott/s)
1.

A. mounted archer.

ccpv^plaras,

adv. disgracefully, ignominiously. Posidon. apud 4Am. 12, 59, p. 542 B.

Diod. 19, 30 as v.
etpiiTos,

e(f>v8pis, I'Sof, ^,

water-nymph.
Jari

Artem. 221.
a*.

see emaos.

fCJ)LiTTdvaj

=
to

<f)vXaKT4a> (irXaKTe'm), ?0

Pfat

11,

551

fcftloTTjiu.

Polyh.

5, 35, 6.

5.

,Z!osc. 1, 16.

Piwi. n, 233 E.
Diosc.

11,2, Apollon.
34.

C, et alibi.
*i4>vpviov,
ov,
TO,
(u/ii/or)

refrain of a

D. Pron. 307 B.
e(j>ia'Tda)

hymn

(iijiV Traiav,

T^veXXa KoXXiViKe).

Apoll. Rh.

i^LoTtjpi, to Stop.

2,

2,

713.

i?ep^. 11,

l.~Sophrns. 3993 B, toC


Tiber.

^io-n;/ji,
o-TOKEi,
((j>i(TTOpe(o

place over.
laropcia,

[Polyh. 10, 20, 5 06Philostr. 35.

fifUTepoi) dvTKpiivov.

active in sense.]

(pv7roKKivoiiai

{nroKKivopat, to submit.

Novell. 18.
i(f>v(TTpria-is,

((poteia, as,

rj,

(t^oSevto) (he going the rounds.


6,

fur,

f),

z=

vareprftris.

Clem. A.

I,

Polyh.
bla.

2.

6,

35, 8.

36, 9.

10, 15, 1, v.

1.

e'0oi(p>

460 A.

16, p. 417, 91.

Watch, guard, patrol. Polyaen. 7, 14, 2


Set e(j)o8eieiv.

Diod. 20,
e0o8i'a.
1,

With the aorist sub^, on condition that. junctive. Babr. 93, 1, Xa/Smo-t. With the

(^odevreov

=:

Strab. 14,

4.

5ex<. 103, 2.
i(f)oSevTris,

Agath. li, 17, vifioivro. 21, 9, |i,XWith the future infinitive. Polyb. Xd^oivTo.
optative.

ov, 6,

^=

KaTaaKonos.

Aquil. Gen.

I,

72,

5,

Kpv\jretv.

8,

27,

1,

iXevdfpaa-etv.

42, 9.
e0o8eurt/cmf,
alibi.

Diod. 19,
adv.
cursorily.

75.

Sext.

89,

3,

et

ecpad, see (f>ov8.


e(f)a>STis,

ov, 6,

=^
ri,

i(j)ov8.

Jos.

Ant.

3, 7, 5.

((podeva, to spy out.


etpoSrjyftji)

Sept. Deut.

1,

22.

fX^yXaTTia, as,

(ex'"' vXrao-o-a)
triyrj,

oSriyeca

strengthened.

Pseud-

the tongue, zzz ix^p^vBia,


'

a holding of inamri. Lucian.

Ignat. 756.
'(jioBla,

Clim. 1097 D.

II,

335. Plut. II, 966 D,

see eipoSeia.
o,

f^oSiatmjf, oC,

ix^KoXKos, ov, ((cdXXa) sticky.


o icj>o8id^a>v for a journey.
et alibi.

Paul. Aeg. 104.


adv.
adhesively.

Roman,
i(j)oSiKS)s,

et Porph. Novell. 279.

ex^KoWas,
Ptol. Tetrab.

Diosc.

5,

171

adv. =:;

i(f)oSevTiKi)s.

106.
f(poSos,
ov,

e;(e/iu5e'(a, ^(To),

ix^pv66s

elpi, to

keep silence.
I,

method, plan.
2.

Polyh.
2, 1,

3,

1,

11.

Philon
to be

I,

173, 34.

211, 11.

Lucian.

268.

Cleomed. 37,
80. 104.

Sra6.

39.

Nicom.
Pto/. Sext. 40,

Iambi. Adhort. 310.


kept in silence.
fj,

Apollon. D. Synt. 29, 13.

V. P. 204. 400 Synes. 1560 B.

-(rdai,

Tetrab. 135.
28. 0' ofs,

Galen.

II,

290 A.

ixepvBla, as,

(ixipvSos) silence.

Philon

II,

267, 18.

Plut: II, 728 D, et alibi.


I,

Gell. 1,

=:

dvd' &v, because.

Theoph. 44 'Hyae(f>'

9.

Clem. A.
ov,

657 A.
silent.

Iambi. V. P. 144.

vdicn)(rev

Kara 'ABavaa-iov

ois "Apeiov Ka\

ix^pvBos,

(pvdos)

Greg. Nyss.
19,

Ill,

Ev^aiov ovK ibi^aro.


i(t>6\Kiov,

ov, TO,

421 C.
Strab. 2, 3, 4,

(Compare Homer. Od.


pv6ov.)

502 'AXV
14.

e0oX('y.

e^e

o'lyij

p. 149, 28.
i(poiu\ea)
p.

844.

i<pop.oi6a>

itpopeia, as,

= = =
_

Plut.

n, 476 A.
Jos.

ix^oSrjKTOS, ov,

=z

ixi.ohr]KTOs.

6p,iKeco.

Ant.

17,

6,

3,

ix^ppripoa-vvrj,

r]S, ij,

(prjpa)

Strab. 13,

1,

ixepv6ia. Iambi.

o/iotoco.

Philon

II, 11, 46.

V. P. 482. ix^aapKos, ov, (adp^) that fits close


Athen. 13, 59.
iXT\rieis,
<Ttra,

to the body.

fj,

ima-Kam], bishopric.

PhUostrg.

504 A, Tvpao.
e^opKeto, itjjopKi^io, f(j)opKiafi6s, e(f)opKi(TTris, see
icptopKea, ivopKicrfiOs, eiropKiOTris, iiropKi^m.

ev,

with

an

ixerXr).

Agath.
4
'Att'

Epigr. 30,

3.

eX^! adv. yesterday.

Sept. Josu.

3,

Digitized

by Microsoft

exOpa

550

ex&J

ixdes Ka\ Tplrrjs rj^epai, hereto/ore. Ruth 2, 11 'Ov OVK 8ei.s ix^es Koi TpiTTjs rjfiipai. Reg. Kcu TpLTrfV. 1, 4, 7 Ov yiyove TOiavrrj ix6is Maco. 1, 9, 44 'as t'x^cf KO' Tp'mijv, as formerly. ex6pa,
as,
r),

2. To be, with Greg. Naz. Ill, 1159 A. an adverb. Aristeas 35 KaXSr exo" ^<"'''' '"' Apocr. Act. biap^ivri raiira ovras exovra.
Pet. et Paul. 37

Ou

iravv koKSis

enmity.

Metonymically, =
the
6.
elp-t-

tK ToO "Kaov tS>v 'lovbaiav.


6 ex"

3.

ex"

""' ^o'"'

In cases

like

epos,

avTiKflixevos,

enemy, the DevU.


I,

Apophth. Isidor.
fX^paifo)

the following, it corresponds to the English what is the matter with you f (F. qu'avez Apophth. 432 D Aevous f), and so forth.
(TTTora,

cx6pos
o,

Orig.

736 A.
confuter

<rv

yuvaxTKUS

ex'"'

y" ^^ow what

x6pikiyKTris, ov,

(ex^pos,

Xe'yx<)

ails

me.

Eustrnt. 2336

Ti ickaUis; tI ex^is;

{conqueror) of the enemy.


2,

Porph. Cer. 612,


Sept.
2,

et alibi.
fi<ro>, to

Joann. Mosch. 2905 B. 3093 eX"r ; Eudoc. M. 42 Evprjrai

B
fj

EiVe /mi

kvcov exova-a

fxdpfi">,

he

22, TLvL
c'x^pi'a, as,

Num.
T),

33, 55.

an enemy to. Mace.

Ex.

23,

10, 26.

pkv oihtv, it was found that nothing was the 4. matter with the dog (P. n' avoir rien).

ex^pa, enmity.
hostile.

Sept.

Gen.

26,

To

regard,

to

think,

consider.

Classical.

21.

ixBpiKos,
18.

i],

ov,

Hermog. Rhet. 239,


a fighting of
the

Matt. 14, 5 'Q,s 7rpo(^r]Tr]v avTov 11, 32 'EIxov tov 'ladvvtjv Svtws
rjv.

flxov.

Marc.

on

7rpo(^^Ti;r

Just.

Tryph. 47,

p.

580 A.

Athenag.

x6popaxia, as,

ij,

(p.dxop.ai)

enemy.
eX^poTToiea,
hostile.

Achmet. 242,
Tja-a,

p. 221.

Hippol. Haer. 234, 50 Qcbv elxov tok Chrys. I, 525 C. D. Apophth. 440 "Ail'efloj/.

964 C.

{ixSponoios) to make nva App. II, Ptol. Tetrab. 191 -<r6m.

B. Joann. Mosch. 2968


TOV ovov, he supposed.

T),

on

6 Xeajv e^ayei/

Leant. Cypr. 1712

791, 30.
x9poTroi6s, a, ov, (iToiea)

B.

making

hostile.

App.
Satan.

5. To

he, to

have been.

Joann.

5, 6

Tvovs

U,

75, 42.

fX^pos,

oO, 6, the enemy, applied to Apocr. Act. PMlipp. 38.

TToKvv xpovov ex^h that he had been a long time in that state. Martyr. Polyc. 9, p. 1036

on

c'x^pwSijy, s,

C
11,

ix^pos, hostile.

Damasc.

I have been serving him


past.

'OySorjKovra Koi i^ enj ex'" BovXevav avT^, these eighty-six years

332 C.
Anast. Sin. 180 D. iXi-8voTOKOs, ov, (exiSva, tIktco) born of a viper. Steph. Diac. 1184 A (Matt. 3, 7 TevvrniaTa
ixdptoSas, adv. hnstilely.
ex'.^vaiv)

Pallad. Laus. 1044

S^fiepov cx^'
is

rpeis fip.pas prjSevbs yeucra/icwj, it three days since she ate anything.
T^etTfrapaKovraoKTCo
Cyrill.
err)

to-day

1115

ex^

ev

ttj

Ke^a

todttj.

A. X, 132

'Upepas yap

ex<B rpia-

ix^hvo(\>ayia, as,
^

rj,

((jiayeiv) the

eating of vipers.

Kovra dSevrav,
days.
jUETQ a-ov

/ have been

travelling these thirty


ndo'oi' xpo"""

Diosc. Eupor.
Sibyll. 5, 169.

1,

234.
delighting in vipers.

Apophth. 232
;

?X"
f

e'xiSi/oxapijs,

h, (xa'P<)
o,'

how long has he been

with you

349 B.
(Jxyvos,

exi-vmovs,
called.

o8os,

irois)

Plut.

H,

44 E.
SoKi/o))

a plant so Athen. 3, 52
by a viper.

TovTco.
a(f>'

393 B "Ex<o evSeKO p.7Jvas iv ra Spei Ens. Alex. 333 \1o(tov Koipov x"

oS dcrdcvei,

how long has he been

sickf

(quoted).
ixi-oh-qKTos,
ov,

Joann. Mosch. 28B8 B.


(fX'^'
3,

bitten

Diosc.

1, 12.

81 (91).
Sept.

ixop'ivas, adv. next in order.


15.

Mace.

2, 7,

Apollod.

3, 1, 1.

Apollon. D. Pron. 285

2892 B. 2989 C Ilfpi TO ipSopriKOvra cTrj ex^' ycpav firi e|eX6d>v, he has not gone aivay for nearly seventy years. 2992 A "Ex" Se X'lP'^ "'^P' oyjo^KovTa err], she has been a widow. 3029 D

A.
ixvpoTqs,
30.
exijp<>>f a, aros, to, :=zl
rjTos,
f/,

Extu iirrd pTJvas

on

epx^raL devrepov

Trfs rjpe'''P'"

z=

oxvpoTrjs.

Philon

I,

644,

pas.

Ant.

Mon

1692

Ovk ex"

"^
not

KoKa Bavdrm
oxypapa.

rfjv yjrvxriv

dnopprj^as,

it

is

Pseudo-GVe^.
9,

yet three years since he died.

Th. 1160 B.
ex<i),

6.
Ptol.

As an

auxiliary verb, shall (should),

to

have.

Euerg. apud Athen.


8vo koi

17,

will (would), must, ought.

Herm. Sim.

9,

10

p.

375

D "Exoito to ^ev v^os


*Ex

fip,i<rovs

MiKpov lx<o
Ei
pfj

dvaTravdrjvai.

Patriarch. 1073

mixetiiv.

Strab. 16, 1, 5 Toy Be kvkKov

ex"

ToO TEi'xous TpiaKO(ria>v j4ji;). I, 94, 35 fiio)!/.

oySoTJfcoi/TO irEVTc o-to-

eiXov

Aav 6 dSe\<p6s juou pe dvfXeiv. 1080 T) 'El

avvepdx'liTf p^h
fifj ff

peravoia t^s
Ignat.

8f tA Ei^oeiKoc

trapKos pov, oreKvos etxov arroSaveiv.

TaXavrov ' AKe^avSpelas Spaxp^s cTTTaKKTX'Xi'as, Pallad. Laus. 1081 is worth. "ExovTas as

dm
sui

six ounces.

Ovk *Ex" Alex. 1305 B.


or animi,

l| ovyKimv, sc. oKktjv, each weighing about


exs"* cavrov,

688 A, imypa<privai. Clementin. 100 B. 117 B. 308 C. 365 A, KoXaa-eijvai. CyriU. H. Cateeh. 1, 2. Macar. 561 B, avodavfui.
Carth.
90, p.

non compotem
Tim.
is

to be beside one's self.

have come.

1319 Epiph.

Seos,

God

merciful.

53 C, Xapylrai.

Eixov (j)6da-ai, would 217 A. Chrys. X, Pallad. Laus. 1043 C. NU.,


11,

Digitized

by Microsoft

e^fraa)

551
Chal. 984

ew?
at the end of the Lauds (alvoc). but eleven iadivd. Stud. 1709
seq.

541 A,

KoraicKripovonrjaai.

B 2w-

Tu^"" y^p
TovfjtTai-

^X"!"^" '"'? apxi'lMivSpiTji, for we wish to see the archimandrite. 1404 B, x"/)o-

There are
Leo. 300

C.

Apophth. 96 A,
ipriiiad^vai.

d(T6ev^<Tai.
eivai.

176
-285

A
B,

Ke^oKfj TtoWSiv fixes

105 B. 229 C.

efflXi'fw,' iVo),

to

Theod. Scyth. 233 D.

2872 B. 1700 B. Chrm. 721, E'xf fi^Oeiv, would have come.


A.
Doroth.

Eus. Alex. 400 B. Joann. MoscTi. 2865 2897 D. 2948 B. 2976 C.


20.

miS,. Mid. iaXiCopm, Ruf. apud Orib. I, 271 7 Gafere. VI, 321 B. VIII, 782 A.
ffflXov

=
6,

become

stale.

'

eaXurpos, oi,

t6 iaXiCfa-dcu, the becoming


I,

^fale.
caoy,
a,

Ruf. apud Onh.


ov,

271, 6.
6

732, 3

EixoK Kavcrai burned. Nic.

^=
11,

cKavcrav

av,

Mai. 128 would have


KaKeivov &v

Orientals.

2.

eastern

Jul.

ot
i)

tmoi,

rte
the

Substantively,

i^a,

East,

653 B.
Kol

657

eixoiiev 'urroprjcraL
e/cSiK^o-at.

^a>ypa(ji^<TaL.

Theoph. 197, 15. 416, 13.


5.

665 A, Porph.
i>s

applied to Western Asia. Philostr. 563. Jul. 392 C. 439 C. Eus. II, 964 A. 996 B. Athan. I, 312 oJ t^s c'aas, sc.

Adm.
Jos.

201,

212, 8.
8,

Cer. 489,

9, 6pla-iv.-

Ant. 19,
is

2 Ai^^e \6yos els iravras

txoi Toil Tedvdvat iravTOKatTi

ToO

superfluous.

per oXiyou, where [Compare the Slavic

Basa. IV, 221 A. Greg. Naz. I, 1124 A. Sophrns. 3640 A. eapl^opai (rapem), to Jtiaft /or amusement, to promenade. Mai. 32, 3. 95, 2.
eVio-KOJTOi.

iapoKonia, as,

ij,

haughtiness f arrogance ? Eust.


Suirf. 'EmpoKom'ais, v\JAriXo(f>po-

periphrastic

future

formed
nrjTrj,

by means
cx<i>

of

Ant. 616 A.
viats.

rjpap,

to
;

have,
as,

and the present or


ex'" Ttetc]

future
iriveiv
;

infinitive

rjpap ricnniTTi,

=
?

ijpap

:^
'?
^

cas, adv. as /ai- as,

to,

even unto, up

to.

With
1,

euphem-

the
8,

genitive.

Sept. Par. 2, 26, 8.

Esdr.

ism for Btveto


by, near.

Artem. 321.
adverbially, hard
37.
19, 14.
9,

8. Participle i)^6peva,
Sept. Judic.
2, 8,

19 Atdovai nvi cms TaXdvTmv eKarov. Ps. 52, 4. 18, 7, ToS ovpavov. Sir. 40, 8. Jonas
4, 9, davdrov.
Xi'toj'

Ps.

Mace.
Polyb.

1,

14, 10.

1, 2, 3, ;(i-

139,
aeie
ei/^act)

6.

Amos
(rxoir).^
ef^roi.

twos.

\_Sibyll. 9,

91 trxT

ijfvxaiv.

9,

36,

"Emj toutou
27,
miceai/oC.

^^

/3ou\ojuat TrotrjaacBai ttjv pvrjprjv, ecos tov prj

-iyjrepa,

cooked food. Sept. Gen. 25, 34 as v. 1. Reg. 4, 4, 38. Theodtn. Dan. 12 (Bel et Drac. 33). Epiph. I, 853 A. Diosc. 4, 138 (140). i^ea i-^io. Eupor.
arcs, to,
eyjrrjpa,

X^enocr. 55.

86|ai

Korat^povCiv.
ff.

Diod.

1,

n, 1125, 15, sKyovav. Matt. 11, 23, et alibi. Marc. 6, 23. c. 4, 29, et alibi. Joann. 8, 9. With an adverb of place. Sept. Gen. 22, 5, S)^e, as /a?- as here. Par. 2,
Dion.

26, 8, &vai, exceedingly.

Matt. 27, 5i,

Kdrco.
5.

18, p. 103.
fi/njTcov

Marc.
Diosc.
2,

14, 54, JVib fir ttjv auXiji/.


5, c|o)

Xc. 23,
to

:=

8eT e-^ew.
(ei/'i)

89.

Act. 21,

T^s iroXcas, as far as out of2,


7,

^^Tjjpiov, ov, TO,


Basil. Ill,
i|n;T^r, oO, 6,

^=

paycipelov.

Pseudo-

the city.

Joann.
Sept.

ava>,

up

the brim.

1313 A.
smelter.

Hippol. 797 G,

i^TfTos,

if,

ov, roasted.

Agathar. 128, 2. Achmet. 252, d>d.


Stud.
1

18, cKel
a<l)6dpa.

Mace. With
1, 16, 10.

irXrja-iov Trjs yeivvrjs.


1,
2,

Thom.
12, 29,
ctti tov,

39.

1,

els tov, irpos tov,

or

785 B. .e^ipydiapeuas, adv. painted with >^ipv6ioV' Schol. Arist. Plut. 1063. tyjfoai e\|rfa. Abuc. 1553 B 'E^ovtoi fj rpocjjri,
i-^ia, as,
r),

cooking.

L. usque ad. Sept. Gen. 38, 1, Trpos avBpaNum. 17, 13, els 1T0V nva, to a certain man.
TcXos. ovpavov.

Josu. 10, 20.

Mace.
1, 5, 29,

1, 2,

58, els tov

em

to oxvpopa.
3, 39, 2. 9.

is

elaborated.
cook.
1.]

61^0), to

l^Sept.

Lev.

6,

28 hjfe6^

Polyb.
eijfridfj

1, 11, 14,

Ely

TOV xdpoKa.
Pffl/iijv.

3, 82, 6, irp6s avTrjv tijk

5, 13, 10, eVt 5, 99, 5.

as V.
<(,

barbarous,

TOV ^rpdrov.
cyo).
la>.)

5, 14, 6, et?

Tas TrvXas.
ttjv

Scyl. 643, 12.

(Com-

8,

35,

6.

12,

17,

4,

npos

pare the Boetic


eaiBivos,
T),

Aristeas 10,
cusative.
the horse's

em

to aTopa-

With the
615, 12.
Sept.

jrapmpeiav.

ac-

Sept. Sir. 5, of the morning. 6, offTijp, the morning star. Eus. V, 409 B, npoatvxcd, morning prayers. Basil. IV, 497 C, evxn- Epiph. II, 829 A, vp.voi.
ov.

Mai. 309, TO yoTO tov mvov, up to Porph. Adm. 99, Kmva-Tavknee.


Theoph.
Cont.
613,

1.

nvovTToXcv.
13.

2. Substantively,
npaita, the

(a), ^ icodivfj, so. &pa, morning. Sept. Mace. 1, 5,


53, 4.
1,

2. Until.
24, 33

With

the genitive.

Gen.

Ov

pfj {j>dya>

eas tov

XaXrja-at

pe

to. prj-

30.

Polyb.

1,

60,

6.

(b) to Martyr. Poth. 1424 A. taBivov =: fj iaScvt), the morning. Philon II, 475, 33. (c) TO iaiBivd, opBpos, mornMai. 334, 7. ing prayer. Chron. 552, 13. (d) sc. rpairdpiov, a modulus said or sung
3, 67, 9.

3,

43,

pard pov, until I have told. 32, 5, toO vxiv. Reg. 2, 6, 23, ttjs fipipas tov dirodaveiv ainov.
Esdr.
TTfs

1, 1,

55.

1, 5, 2.

1, 9, 13. 2, 9, 4,
1,

1, 7, 5,

rpiTijt

Koi eiKobos.

Esdr.

t^s duerias

iaTrepivfjs.

Judith

8, 34.

10.

11, 19, toC

eXdeiv, until

you come.

Mace.

1, 2,

33.

1, 3,

Digitized

by Microsoft

ea)?
45.

552
5, 10, 3.
1,
1,

32. 33.
Ttcoj,

1, 7,

Polyh.

34, 5,

aliquamdiu.
1, 17,

DM.

4, r^y TfXfvrrjs.
II,

&i>

Matt.

et alibi.

Greg. Naz.
time.

108 A.
26 "Etas
2, 16, is

B.

With an adverb of
npm.
;

Sept. Glen. 32,

266 'H 8e TvKia irapeavpe tov Ka6evS^(rai, em natra tj (pOfuXia avTav iKoiiirjBi], z= eas Koip.rjdelr], until their whole family should go to With tva. Patriarch. 1117 A Kaff' sleep.

24,

Reg.

1, 1,

16, vSv.

2,

o(rov

XP^^ evelx""

'" 'I'm<";^i f's tva irpaBjf

TTOTf

n(iZ
7, 3,

Tore.

wAen ? ^ow Zonf? ? Nehem. a/io tm ijXi'fi), nft'Z <'ie s?i


12, 2.
Sir. 47,
7,

=:

ecos TTpaBelrf.

up.

Ps. 4,

3.

6, 4.

crriiifpov.

Matt. 11, 12, ap", anri/ now.


Diosc.
2,

91,

Tpi'f.

With

18, 21, iirraKis.


els tov,

im

tov
24,

3. Before := irplv. Diod. II, 570, 84 Mij 4. npoTepov aireXBelv, etas aireKaTearrjcre. As long as, while. Clem. R. 2, 8, eafiev ev Chrys. X, 135 D, &Te eicaTovTO) Tw Kotrfia.

Sept. Lev.
4,
eif

23, 14, els ttju rjfiipav Tairqv.

Tcuppovovv.

TO npat.

Sir. 24, 32, eis

Deut. 23, 3, eir tok aimj/a. Died. 16, 74, eVi tt?!/ fiaKpav.
7, erri

eas

ETt,

while

yet.

Sept.

Sir.

30,

29,

Qs.
al

Bid^aa-iv.
3,

Strab. 3, 3,

BpoiJTOU.

10, 3,

Mace. 1, 4, 4 'Air^pev avros .... ea? en Swd^eis ecTKopmaiievai rjirav.


ecos

Elf avTov, els Tt)V

until his time.

Ml. 68 A. 684

A,

(rfip-epov.

Socr. 621 A.

Trpat. Sept. Judic. 19, 25, the accusative. Theoph. 362, to &yiov irda-x". Lev. 6, 9.

With to
Trepia-Ta-

oTov

1, 14, 10.

ems ov
21.
Vit.

= =

eas oS. Sept. Reg. 1, 30, 4. Mace. Diod. 19, 107. Luc. 13, 8. Tobit 1, Sept. Esdr. 1, 1, 49. eas.

Polyb. 4, 19, 12.

With
TTvl^ai.

the

infinitive.

6elv, until

you come. Artem. 410 Eif too-ovtov


Theoph. 305, Xa^cij'.

Gen. 10, 19, cXJos. Ant. 15, 3, 3, mroSept.

Epiph.

72

Theodtn. Dan.
trplv
ISeiv.

Clim.

6, 24.

1132 C, which, as long


eaa-<j)6pos, ov, 6,

as.

Mai.

18, 17.

Lucifer, Satan.

Orig. IV, 45

<Teas rjKdev, ems re eavTOV i^ayayelv tov fiiov,

z=

&<TTe.

aorist indicative
1, 30, 9

With the
Polyb.

aorist optative.

Bus. Ill, 556 B. Greg. Naz. HI, 443 Euagr. Scit. 1220 D. (Compare Sept. Esai. 14, 12, which has no reference to the
C.

A.

eas Tvapara^aiVTo.

Porph.

Adm.

fall

of Satan.)

F, av, vau, the sixth letter of the original Greek alphabet, corresponding in power to

tic

Aeolians, for

it

the Latin V.
system,

2.
r,
six,
^r,

tions belonging to Aeolis

does not occur in inscripand Lesbos, th&


to the

In the later numerical


written
s-,

most ancient of which are referred


age of Alexander.
Victorin. 2468.

F (commonly

and often

Terenl.

M.

645.

Marius

confounded with
stands for e|,
stroke before,

an abbreviation for or) or e<Tos, sixth ; with a

Melamp. in Bekker. 777.


52. 53),
it

Dionysius

(I,

who

describes

ac-

for c^aKia-xi^ioi., six thou-

sand.

nician

1.

[The prototype of F is the PhoeOriginally it was used by all the


;

The lonians, however, disGreek tribes. carded it earlier than the other Greeks consequently it has no place in the Attic and Ionic alphabets. The Boeotians retained it until their dialect was superseded by the Attic (about the beginning of the Roman period). It is found in Boeotic and Peloponnesian inscriptions also, in an Ionic inscription. In the Cretan and the Hcra;

has the sound of the syllable OY which can only mean that OY ( f7) is its corresponding vowel sound, the consonantal sound of F being essentially the same as that of the English W. Melampus (already referred to) tells us that it has the power of OY or 01 (01 being pronounced
curately, says that
;

like

in the time of Melampus).

Digammated words found


Inscr. 1583 aFeiSco

in inscriptions.

aha, implied in the

Boeotic auXaFuSoo-, KiBapaFvSoa; Km^aFuSocr,


pai|raFv8o(T, TpayaFvSoiT, for avXaoiSos auXa86s,
K. T.

clean inscriptions
tion of F.

form is C, a modificaAccording to Varro and Didyits


1,

X.

(^Ahrens. Dialect. 11, 10) m-

Fei

(aevum).

10 oFuto

airrov.

1639

mus
FaC.

{Priscian.

20) the true

name

of F

is

^oKevFai, a Boeotic dative singular. 69 8iFi

The name hiyap,p,a occurs for the iirst time in Trypho ( 11), and is applicable only to F, which has the appearance of VT
united into one form.
Kbv hlyap,p,a

The name

to AioXt-

means that F was found in the poems of Alcaeus and of Sappho, regarded by the grammarians as the Aeolic models, not that it was longest retained by the Asia-

All (divus). 1574 (Ahrens. Dialect. II, 516) FaSav, a proper name derived from &vSdva (FavSdva). 11 FoXetowr =: 'HXeiW. Rang. 317 Favax<T .... the first part of a compound of ava^ (Fdva^). Inscr. 305O

Fav^iocr

::^

Fazios.

11

Fapyov

epyov,

work.
II,

1569, a, Fapj/mv.

^Are?is. Dialect.
FaoTufietSoi/Tioo'.^

516 FacTKav, Faa-nvioa;

Digitized

by Microsoft

563
Inscr.

152 Faorvoxoo-.

5775.

5774.

1569

V^^aSat.
a"X.

'EfiKan, FiKan,

viginti.

5774. 5775

raxror, K\d<r^ui.

E-

TdKts iKav6v,

KanStov, FiKantiov, FciKaTiirtSov, eyFrjKriBmvn

TdKKoc, ?X,
^"^^"''

valli.
r.Mpo.,

TavUv,,v, dpeTdirtrav, r,&ov,jv


?.8t,;.a.

(volvo), FeKTOs. 1569 FeXaria, FeXaTjjjor. 5775 Fc|, Ff^UKanoi, Fe^Kovra. 1 1 FfTror (toco, vox). 11. 1569. 5774 Feroo- (vetus).

ZT"'
reap,
oiba.

Xm<raa0ai.

eap

ver.

r.|at,

x<'PW<'h

Tolda,

F|ai.

retXoW-

"ovs,

,Tvv,CKr,t'.ivov,.

Rang. 327 FfX'""', formed from e^f^a (Fexo, veho), Kke 'Ayias from aya. Inscr.

bin. 5775 FiSioo-. n, 516) FiKapxm


Fto-oTfXia.
4.

1588 (Ahrens. Dialect. elKapx^a. 1562. 1563

Tmov, emov, Xa., V e 1 1 o Tf^Mi, Ip-dna.


.

Felwov.

r,Xm(r5at, ^arkx^^Bax. TeXXai, rtXai,

rcXxi.'os, 6 Zei,

napk

Kp,<r.'.

Tkpyam, ipya\,1a.
IpAnov.
Tlv,

TetrWa,
TiVia,

vSva-is, p^\ri, ifiina.

1563.
1

1565 FoiKia; Boeotic, 1562. 1564 FvKUL 11 FpuTpa, rjpFaoioia:


Dialect.
II,

Tiros, ivuxvros.
aoi.

Topi,

?T.

ViJiM,
?o.

(^Ahrens.

10

(cXeFoo-.

avTov,
Iria,

=:

Vwdiiivm,

elbivai.

Tma,

Digammated words found on


Eckel. IV, S88 aiFaa-.
Fazios,
II,

coins,

etc.

vitex. Volvos, olvos. After Fa was banished from


its

all

196 euFapa.

the Greek
existed in

of Axos.

FeXxayoy,

an

Vulcanus.

epithet

Ahrens. Dialect. II, of Zeus compare Digammated words found


;

305 554

alphabets,

sound, which

still

some of the less cultivated dialects, was represented by B, this being the only consonant

in ancient authors.

Alcman. 75 (77) SdFws.

82 (60) Fdva$. 96 (76) Fa Alcaeus 11 (71) Fi6fv edev.

common alphabet that could be employed as a substitute for F. The very


in the

a, id,

sua.

name FaO was changed


apud Emt. 1654,
Kpijres.
Koveiv,
pd^rjs.

150 (119)
SappJi.
I,

20.

Hes. 'A^iXwv,
Bayos,
KKda-p-a

into /3a0

Heraclid.
,'Xioi/.

Fprj^is

(frango, wreck, break).

52.

117 (89) Fov 53 Favrip,

'A^rjSova, drjSova.

'Aicpo^daBai,, \ma-

ov, iov,

suum.
FoIkos

Dion. H.

ijroTTdx6at.

aprov,

FfKeva,

(vie us).
22.
6,

Bayos .... ^aaiKevs ....


BeiKon, fiKocn.
Bexmr, paKp66ev.
eacrov.

Aaxtoj/es.

Tryph. 11 Fdva^, FcXe'va.

367

Fc

Apollon. D. Pron.
1,

BaooiMU, dyairm.
Be/cdf,

Aaxaves.
Aa'^eKos,

?.

Priscian.

69
1,

pn.Kpdv.

AqfiCXpoFav,

AaoFKoFav, aFov,

ovum.

Sakos.

"F^aaov,

^vpaKova-wt.

'Ek-

20 FeXeVa.

Savrj, fKaidrj,

from

Saira

(SaFm).

"fljSea,

to

The Byzantine

copyists being, as a body,

ma.
Xos.

'Apyeiot.

Inscr. 2572. 2577 Bava^ifiov-

entirely ignorant of the existence of FaO, almost invariably mistook the character F

2576

Boixo/Sios.

1372

Eupv/Saraatj-a.

Pans.
/3aO
^'iTvs

Thus, for Fe^ei', quoted by ApoUonius, they wrote Tedev, although he expressly states that the Aeolians prefixed
for r, E, or T.

5,

3,

BaSv.

Mar.
of F.

Victorin.
Terertt.

Fav, the
'Ltvs-

name

M.

2468 658

=.

Eust. 1654, 21 ^aj3os, (Sa^c-

Xior,

Pamphylian.

the

Digamma

to the personal

and possessive

In modern pronouns of the third person. times, also, it has been mistaken for r, E, or T. In the glossary of Hesychius many digammated words are written with a r;

The Digamma was often changed into its kindred vowel Y, but chiefly when it was preceded by A or E. Homer. eSabe (e'Fafie).
Hesiod. Kovd^ais {KarFa^ais), Kard^ais.
Inscr.

1569
KTos)

/SouSj', ^oveaa-i,

bos bovis. Schol. Dion.

a fact to be explained as follows On the supposition that the compiler of this work was acquainted with the nature of the Digamma, he must have written these words with a F. But as this letter had no place in
:

Thr. 694 aviSerov (FiSeiv), avprjuros (aFprj-

=^

apprjKTOS

Xm/cev,

evpayr).

changed into
OiTvXos, oltrva

a few instances, F is as*Oa|or (Fo|os) ="A^os, Also, into the rough (Irea).
;

In

Cramer.

Ill,

237 evd-

tiie

Greek alphabet when he

lived,

arrange them as if spelled with a ydjijui, the form and the name hiyajxpa naturally suggesting yafipa rather
obliged to

he was they were

breathing; as dvddva,

Compare

SKis.

Priscian.
icXi/ty

1, 22.

than any other scribers mistook


^deTOi.

letter.

Finally, his tranr.

for

Hes.

Va&erai,

olaris, Xaios laevus, XevposXeios laevis levis, Xova lavo, vavs navis, veos novus new, vevpov nervus, ois ovis (Priscian. 6, 69), &y8oos octavus, aim salvus salveo save
iwia
safe,
o-Kotos

novem,

TaSovTat,

ev^paivovrai.

TaSeadat,

scaevus,

uXi/

silva.]

Z,

2. In ^ra, represented in Latin by Z. the later numerical system, it stands for seven, or e/38o/ior, seventh ; with a iirrd,
70

stroke before,

,Z,

for

iwranurxtKoi,

seven

thousand.

[The prototype of Z

is

the Phoenician

Digitized

by Microsoft

z
sain.
It is

554

^aco

inscriptions.
et no. 52.

found in some of tte most ancient Franz, p. 22, Inscr. 30. 165.
Its

name

fijra

occurs several

because the Greek laws of euphony forbid these combinations as aSa aa-ofuu, not afoIf the unsupported testimony of the Ijuii.

times

in

Plato's

Cratylus.

Dionysius

of

Byzantine grammarians

is

to

be received,

Halicarnassus (Compos. 14) and his successors tell us that Z is composed of 2 and A which seems to imply that it is a mere
;

the Aeolians wrote crSvyos for (vyos, analogous to (T/Cl'^OS, (TTTcXXtOV, for ^ItpOS, l^tXXlOK. Cramer. IV, 326. Schol. Dion. Thr. 815.]
^a/3a, as,
rj,

abbreviation for 2A, and that it makes no difference whether Z or the combination 2A

85, 4.

Mauric.

L. lorica, cuirass. Justinian. Novell. Chron. 625, 13. Mat. 1, 2.


Leo. Tact.
6, 2. 25.

but this is improbable, for the Plato (Cratyl. 426. 427) calls Z an aspirate letter, and classes it with Dionysius himself, in his descrip*, 2, *. tion of the sound of Z, contradicts the He says notion that it is nothing but 2A. that it pleases the ear more than the other
is

employed

322, 19.
peiov

Suid. Za/3a-

following reasons.

....
ov, to,

Cajiapelov,

(fa/3a)

cuirass -repository.

Suid.

a^aTos,

r],

ov,

{^a^ii)

L. loricatus, cuirassier.
14.

Mauric.
zabulus,
i,

10, 1.
o,

double consonants; tively begin with

that

S and *

respec-

Mos.

K and
is

n, and end in

Assumpt. 10 (Hingelfeld). Cassian. I, 518 A (the Greek form would be fajSoXoj.)


Sta/3oXos, the devil.

Chron. 719,

a
is

Jiissing

sound, but Z

gently aspirated,

and

fa-yxXtos, a, ov, (^ayKKri)


2, 3.

^=
a

(tkoXws.

Strab.

6,

He does not the noblest of the three. assert that it begins with 2 and ends in A.
Quintihan (12, 10, 27) and other Latin authors say that its sound could not be exAccording to pressed in Latin letters. Maximus Victorinus ( 18), the Romans would have employed SD for Z, if they had not adopted the Greek Z. Asper Junior 2. Scaurusiihl. Velius Longus (2217) does not regard it as a double consonant. He states further that it can even be doubled, which remark is confirmed by such forms as Zaffois, effj/o-E (fam), n-cffof, which could not have been pronounced 'S.haabcriovs, ea-B<T8rj(T, neaScrSos. See also (e^rjKa, fffoalso ^^evwfXL, (pttjfievos, under ^dw, ^oipoco
;

Za^foOf,
(at, zain,

ov,

6,

Zazzus,

barbarous name.

Inscr. 2130, 38.

aKa,

the Hebrew I. Eus. IH, 788 C. apparently the Russian (okovt, corner, Theoph. 380 "Eipvyev dnb (aubs eis fanook.
Tj,

Kav

(j>6^(0
j;s,

Tov
rj,

j3ao-iKea)s.

ZcLKavda,
17, l._

Saguntus.
ov,

Polyb.

3,

6, 1.

3,

ZaKavdatos,

a,

Saguntinus,

of Saguntus.
1,

Polyb.
(aKopevo),

3, 8, 1,

et alibi.
z^z

eucra,

Diod. H, 512, 24. (oKopos elp.t. Inscr.

p. 913, et alibi.

ZaKvv6u>s, a, ov,
fa/cxa,
Tj,

ZaKovBaios.

Nicol. D. 106.

1TJJ, treasury of the


28, 11.

Temple.

Sept.-

Par.

1,

^fxapaybos,

^fiCKlov,

^fiiipva.

Pseudo-Deme-

(aKavov, ov, to, Slavic d

(aKov :=

e6os, vofios,

49) applies the terms Bva-cfjapio, dvacliavos, dvtrfjKoos to 2A. The Athenians used the character Z long before the introduction of S and $. And there is no evidence that they ever wrote 2A for Z. On the contrary, the forms tovct8e,

trius Phalereus (27.

law, custom.

Porph.

Adm.

73, 20

170, 15.

Suid. Aarov ....


foX/iof,
oC, d, Thracian, Porphyr. V. Pyth. 26.
e's,

^
Stormy.

oopd,

oepfia.

faXoSi7f,

(foXij,

EIAO)

Ant. Mon.
Cedr.

1848 C.
(dp,^a^, oKos, TO, a species of pearl.
I,

rda-de,

TocrocrSe,

TotocrSf,

T-^XiKoo-Se,

"Ai-

SosSe, "ApyoiBe, "Epe/SotSe, eijjSarSe, <j)6a>sSe

623, 20.
farpt/cifo),
I'o-o),

show that they did not regard 2A


equivalent to Z.
pa^e,

as strictly

(foT-piKioi') to play chess.

Achmet.

As
it

to -fe in the adverbs

241.
(aTpiKiov, ov, TO,

'Adriva^e, ij^afe, 'OXv/ima^e, Opiate, 6vpa^,

and

;fa/ia^e,

must be regarded as
;

chess-board.
6, 18.

Persian shatranj, chess, Achmet. 241. Schol. Theocr.


68, 10.

another form of -8e or -ere for Spia^c cannot come from rj Qpia; the primitives of epa^c and x'^f'^C^ ^^^ "o* in use and 'OXvp,Ttia has no plural. These conflicting state;

Ducas

idxap, TO,

fdo), to live.

Theoph. 494, 15. aoKxap. Aristeas 23 To t&v avdpawav ^v,


Plut. H, 1060

human
(fiia-iv,

life.

To

^v

ments mar)' be reconciled by supposing that the sound now given to the English Z was preceded by a sort of lisp, which may explain the fact that Z has the power of two consonants, and admits of being interchanged with the kindred sounds 2A, AA, 22. The Italian and German sounds Z cannot be said to belong to the Greek Z,

living

according

to

nature.

rara
Sept.

Num.

14, 21

Z&

iya> xai ffiv to ovo/id fum, ds

truly as

live.

Reg.
"^ ihe
2,

1, 25,

26 Zg Kvpios kcu

S
Tos

"7

'^XV
Tfjs

"""f J

Lord
12

liveth,

and
kcli

as thy

soul liveth.

Judith

^ao-iKeiat jwv,

Z5 as I

ey)
live,

to Kpdlife.

by my
'

11, 7
life

Zj yap ^oo-iXeij Naj3ouxo8oi;dirop, by the of king Nebuchadnezzar. long Zi7t<b

Digitized

by Microsoft

^^evvvfii
live
!

555
1,

^TTKoTviToeiSrji:

in cheering.
!

Reg.

10, 24.
!

Zfjra 6 ^aa-iXevs
(cf. 2,

vive le roi

Dan.

4, 11, 5,
!

12

Dion. H.
over.

I,

302,
II,
I,

8.

Strab. 10,

2, 8,

bridged

4) Eif Tov alojva ^6i Dion C. 72, 18, 2 f^o-eias


.'

S.

! live

forever.

10
to

Plut.

828 C, &xhl^ra.
13.

Herod.
22,
2.

apud Onb.

520,

Ael.

Tact.

To cause

Apollod. Arch. 47.


ifv^Lfwi^ela, as,
riage, the
fi, (poixela) adulterous marmarriage of Constantine VI. Stud

live, to

quicken, vivify, revive.

Sept. Ps. 118,

40. 50. 93. 149. 154. 142, 11

fV. ^Cw^

Ezech. 13, 22.


cfijtre.

[/nscr. 6337. 6462 effTjire Herodn. Gr. in Cramer, m, 256, 6

1017 D. Zfi^mvos,
216 A.
Zeis, At6s,
Ai'a

ov, 6,

^i^rjKa, all

(^ivwfu
fe'a,

(T^iwvfu. Inscr. 4709 Kara^^nrSfls. Paul. Thess. 1, 5, 19.


as,

=
H.

bad forms.]

Constantinople.

Zeuxippus, a public place at Greg. Naz.l\,225 K Socr


3,

fi,zea.,
I,

6,

Lyd. 265, 13. Zeus. Polyb.

25, 6

(o^iwew)
Theophil.
54, 4,
1,

ffict.

5epi. Esai. 28, 25.

Xi'^oi/,

Jovem lapidem.
Dion C.
Jupiter
tonans.

Dion.

283,

13.

Ill,

1339,

9.

Galen.

3, 8, p.

1133 B, Tpay^So's.

VI, 319 F.
(eritrdp, fe/ia,

Charis. 550, 28.

6 ^povTav,

'O

toC Aios

see KavXaKai).
(ffffl)
7,

aa-Trjp, ^=z (fiaedmv, the planet

Jupiter.

Cleomed.

oTOj, TO,

zema,

decoction, broth.

13, 16.

Achill. Tat. Isagog. 956 A, called

Diosc. Delet.

ayjfivBiov.

Geopon.

8, 37, 3,

also 'Oa-ipibos doTTjp.

Aiis
F

rjpApa,

fpf^lvdav.
ff'fia,

Leo Med. 175, pcou. the Hebrew not in Greek letters, :=


Sept. Judie. 20, 6.

irep.im),

F. jeudi {dies Jovis),


n-o-

Thursday.
ot'

Dion
plural.]

C.

37, 18.
fc'^os,
cos,

[Plut. II, 425


TO,

Ai'es,

vr)pov tpyov.

=z
6,

fd(^os,

Sijo-js.

Achill. Tat.

fffuinoj', ov, TO, little fe/ua.

fewuoj or feWu/it

=f

Leo Med.
2, 77.

93.

Isagog. 988 A.
Cf(j>vpiTrjs,

e'(B.

Diosc.

Philagr.

ov,

of

^f(t>vpos.

JLyd. 109, 7

apud OnJ.
ffrfvTffls (fe'ra),

I,

369,

6.

pdpTios.

ady. ardently.
(^c'a,

(eomipov, ov, to,

Trvpor)

Clim. 641 B. a kind of grain.

^((fivplris, 1.80S,

Tj,

(fe'^upos) loestern.

Dion. P.

346. 727,
fe0upo)o-ts, EtDs,
r),

Galen. VI, 320 B.


{epedpov, TO, Arcadian,
Strab. 8, 8, 4.
{epra, ^,

the blowing

of

the west wind.

:=

^cpeBpov, ^dpadpov.

Steph. Diac. 1092 A, t&v avepav.


ft'o),

to boil.

2.

Substantively, t6 ^eov,

sc.

=^

Kvneipos.

^f'o-19, ftor, Vi

ardor.

Geopon. 2, 6, 23. Dexipp. 16, 20.

vSap, the hot water poured into the chalice


at the celebration of the Eucharist.
bath.

ffO'ToXotxria, as, ^,

(feordr, Xouw)

warm

Galen. VI, 108 A.


feorrff, ^, ov, (ff'<) boiling hot,

hot

opposed to

^jnixpos.

Strab. 12, 8, 17, vSara, hot springs.

PseudoBalsam, ad Concil. VI, 32.' (Compare Just. Apol. 1, 67. Const. Apost. 8, 12. Pseudo-Pe<r. Liturg: p. 160. Pseudo-Germ. 397 B.)
Oirys.

Xn,

795 D.

Apoc.
Orib.

3, 15. 16.

Diosc.
7.

1,

39.

Herod, apud
22.

^tjKfvw

fi/Xdo).

Apoc.

3,

19.

Simplic.

n, 464,
(cpea.

23, ^ap.p,os.
73,

2.
Stud.

Sez^. 24,

Diog.

6,

Epict. 212.

Nic. CP. 856 C. a sort of heretic, whose


Genes. 85, 13.

Boiled food.

4/);?. I,

205,

ZijXil, iKos, 6, Zelix,

1716 C,

kovkkio,

boiled

followers were called ZrjKiKes.


14.
(f^Xos, paivopai)
7, 7.

beans.
feCTronjf, tjtos, ^,

(feoToy) boiling heat.

Paus.
1 2, 4,

^rjKop.a.v{)s, er,

mad

with jeal-

10, 11

4.

(tvyarfjp, rjpos, 6,

ousy.
^fvKTrjp.

Agath. Epigr.
7,

Jos.

Ant.

f^Xof, ov, d, course,


8.

way

[but recent editors feu/cr^p].


fei/yif""! '<'<">

Longin.
style.

4.

3.

of

life.

Style,

Polyb. 4, 27, manner of

^evyvvpi.

Sept.

Macc.

1, 1,

15

writing or speaking.
Asiatic

"O 'Amavos i^Xor, the


1,

as v.

1.

Aquil.

Num.

25, 3.

Strab. 14,

41.

Plut.

I,

916

ffvyiTTTTijs, ov, 6,

(fcOyoj, iinros) one


TToKeiiuTTrjpiov.

who

fights

D.
f^Xof, ovs, TO,
3, 6.

for a ^ixiyos
(1, 54).
^exiypu, aros, to,

Diod. 19, 106

d ^\os, jealousy.

Paul. Phil.

Clem. R.
tjo-oj,

zeugma.
695, 29.
to

Rhetor. Vill, 474,


pair, to match gladi-

^TJKcmmia,

1, 9.

Just. Orat. 3.
elpj..

irjKoTvms

Rare

in
I,

12.

686, 11.

Attic Greek.

Polyb. 16, 22,

6.

PhUon

^eiympi, L. componere,
ators.

Epict.

1, 29, 37.

141, 12 To t^s (rjXorviTOvpevris pip.oix^va6ai, Plut. II, 782 Jos. Ant. 12, 4, 6. suspected.
elv. App. I, 336, 46 -aBai 1173 C, Tivd nvos, on account Naz. I, 1249 B, t\.

(eiiyos, eos, TO,

pair.

Polyb. 31,

3, 5.

Diod.Jl,

A.

Hermias
of.

597, 10, fiovofidxaiv,


(VuyoTprf^of,
beasts.
ov,

par gladiatorum.

5, p.

Greg.

(Tpecpa) keeping a feSyoy of


I,

(eiya

^
fj,

Pint.

fevywu/it.

(evKTTip, ijpos, 6,
6, IfidvTes

159 C. JVom. Coieler. 412. Jos. Ant. o ^fvyvvs.


1.),

^rjKoTviria,

as,

v,

jealousy.

Classical.
9,
fj

Sept.

Num.
12, 4,

5, 15. 29.

Tov''Ojn)pov.

Dion. H. VI, 756, Plut. I, 48 F.


Orig.

npos

(as v.

the straps

of the yoke.

^riKoTviroahris, is, jealousy-like.

HI, 809

ifVKT6s,

ov, (Xevywp.i) joined, yoked, fastened.

D.

Digitized

by Microsoft

^riXoTinrcov
(,rjKoTviTais

556
Strab.
seeker, lover

^ovTravo^
of money.
(Ti^vvq.
6, 23.

(fijXoTUTTOj), adv. jealously.

Simoc. 72,

5, as

14, 1, 20, p. 104, 8.

Jos,

B. J.
1.

1, 22, 3,

ex
Ill,

surname.
Ct^ivT),
rjs,
fj,

1^

(rjkoTVTros

ei/it.

(rjka>iia,

aros,

to,

1440, 12. 1443,


fi)Xo>o-(y, <Br,
17,

ear.

14 nveOfia ^rjXaxreas. Sap. 1, 10, ois, jealous a. Style f^Xos 2. PA&n 11, 458,

= = =
1

f^Xoy

Dion. H.
Sept.

Esai.
^i^vvos,

2, 4.

7, /3i(BV.

ov,

6,

= =

Sept. Judith

1,

15.

Jer.

^i^vvr).

Justinian. Novell

^rjkoTxmia.

Num.

5,

85,4.
^lyyL^ep,
Tt>,

zinziber, zingiber,
1,
I,

=f

ly-

yl^epis.

Diosc.

13.

2,

188 (189).
or

Theoph.

23.
irjKa>Tov

494, 15.

Cedr.
e<as,

732, 13.

Set ftXoCv.

PoZj/J. 4, 27, 8.
,

(lyyi^epi,

fT/XtoTTjf , ov, 6,

z e
14.

20, 5.

34,

2.
2,

otes

jealous.

Sept.

Ex.

beri
ger.

t6,

zingiberi
Galen.

zimpi-

following.
f),

11,

92 A.

Sept.

Mace.

2, 4, 2,

Jos. Ant. 1 2, 6,
ticularly,

rav j/d/Kai/. tj' narpiav

^eato; for the Law. ic. 21, 20.


i6S>v.

Par-

a Jewish /anaft'c ov patriot ; called Jos. B. J. 4, 3, 9. 7, 8, 1. also aiKapios. Hippol Haer. 482, 28. Philon I, CrfKanKoi, rj, ov, zealous : jealous. Hippol. Haer. Ptol. Tetrab. 167. 135, 16. 88, 25. Epiph. II, 41 B. Pallad. Laus. 1244 D,
Ttyof.
(ruiiayrr)!, ov, 6,

(Arabic) zinziberis, ginr 189 (190). Ruf. apud Orib. n, 275, 10. Galen. XIII, 175 E. Diosc. 1, 12 v. 1. iiyip, a species of Katraia.
^Lyyt^epis,
eais,

Diosc.

2,

yl^ip.
^i^avLov, ov, t6,

zizaniu alpa, darnel Matt. 13, 25. 26. (Lolium iemulenturn). Caesarius 913. Apoc. Mas. 8. Geopon. 2, Suid. Z(^av(a;> .... 43, et aUbi.
,

(i^avi6<T7ropos,

ov,

(<77rd/)or)

of

^i^aviov-seed.

(^tifuda) injurer. Pseudo-CTra/s.

Anast. Sin. 140 C. D.


fifavKaSi/s, es, t6,

IX, 763 E.
Zrjvo^ia, as,
17,

(^i^dviov,

EIAO)

darnel-like.

Zenobia of Palmyra
(ZT/vdSoTOf)
8.

Athan.

I,

Eust. Ant. 676 D,

ijjvTovpyriiiaTa.

Epiph.

I,

777 B.
ZT/i/oSoTctos,
ov,

0/

Zenodotus.

Apollon. D. Synt. 163,


Zijvavfios, ov, ofZr]va>v.
*fjjTe(B,
ijo-o),

Ant. Mon. 1584 A. ^i^aviah&s, adv. like darnel or tares. Epiph. 956 C.
361 A, et
alibi.
^i^v(jiov,

I,

PTiilon II, 470, 28.


to
9,

ov,
I,

tA, jujube.
2.

Galen. VI, 357


3, 4.

io

seek,

endeavor,

to

desire.

Orib.
ftKiov,

211,

Geopon. 10,

Dion. H. IV, 2095,


if'effde

oTtms irap avTav Xij-

01;,

tA, casket for jewels.

Joann. Mosch.
3.

SUas.

avr)Tf.

Paul. Cor. 1, 14, 12, tva nepurBasil. I, 752 C, tva evpjis. ' Doroth.

3093 B.
ft/cKtis, 6,

TovKKas.

Lyd. 139,

Mai. 416,
lachet.

TheopTi. 197, 1669 C, iva avToi vTrrjpeTrjcrr]. 13. 2. To ash, require, demand, request. Diod. 14, 8, avTQv are KaTaTroXefiTJtrat. Soz. 1324 C, Tov vTrapxov firj aTreXavveiv. Sept. Tobit 1,.19 ZriToviiai aTTodavelv, I am sought Impersonal, ^riTelrai, for to be put to death. it is required. Paul. Cor. 1 4, 2 ZrjTeiTac ev

12 ^TlKKaS.
^i,vl\iov, t6,

^= t6

\tt>plov

TOV vwoStj/iaTos,

Suid.
(tov,

the Hebrew IJ or vt, Zif, the second month of the year. Sept. Keg. 3, 6, 4.

(pjipaySos

fTjiapayhos, 6,

emerald.

Inscr.
94.

Tols OLKovofioLs iva TTiaTos TLs svpedfj. ash, inquire.

Strab. 2, 1, 36, p. 134 Ilwr ovv


^r]T(o.

KaT ^'EpaToa-devrj SeiKwrai ....


personal,
^TjTeiTai, it is
is.

3* To Im(rjTficreTat

6740, as a proper name.


(fuXiov
(p.vpva

Lucian.
as v.

I,

^=

(TiuKlov.
a-fiipva.
9.

Sext. 638, 20.

Matt.

2, 1 1

1.

Litcian.

Jud. Vocal.
Philet. 415.
Zp,vpva,
7]s, T),

Sext. 638, 20.

Herodn. Or.

asked,

it is

a question,

the question

Sext.

292, 11 ZrjrqdrjasTat

iraKtv TrSff (aTroSeiKwcrt) ort kul tovto aXrjSes.

Zp.vpvalos, a, ov,
^jiAtXioi/

= =

Cramer. HI,
Siivpva.

p. 250.

Inscr. 3032.
Inscr. 3371.

S/uvpvaTos.

371,

6,

el

(TTi

^=

(riTridrjCTfTai.

4.
18.

KpiTrjpiov.

604, 31

1^

o'p.iKlov.

Sext. 638, 20.


cripple.

Participle, to ^rjTovpe-

(op-nos, ov, 6,

(gibbus?) hunchback,
surname.
tTopLt^os ?

vov, the question, in logic.


2, 7.

Aristot

Topic.

2,

Scyl. 690, 11, as a

Strab.

2, 1,

Apollon. D. Adv. 601,

fd^0os,

ov,

^=

Steph. Diac. 1140 A,

21.

Galen. VI,

10 A.

Lucian.

11,

685

pd^Sor.
Copi, pKos,
I,
fj,

Swapirdfeo/ to
Sext. 63, 32.

fijrou^fi/ow, to

beg the question.


149, 12.
Epict.
2,

SopKov.

Strab. 12, 3, 13.

Pint.

64, 21.

69, 32.

^rjTrjfiAnov, ov, To,

dimin. of

(rjTtipa.

34 E Aiyor ^ Zopicor 'EXor, Caprae Palus, near Rome.

16, 20.
(rjTrja-is,

ems,

t),

L. annona.
given
to

Justinian. Cod.

1,

11, 10, e'.


(tjrrjnKos,
)),

CovXamov, to, (Arabic) juleb. Achmet. 196. Planud. 318, 25. 321, 9. foCn-a, ay, ^, (Arabic) j u b b a h , an outer gar-

6v,

inquiry, of the Pyr4, 4,

rhouic philosophy.
frKeTTTLKr).

Sext.

aymyrj

ment.

Achmet. 228, ^aahios.


17,

(omravla, as,

(fotJjrai/or) chieftainship.

Porph.

Diog.
ou,
6,

9, 69, (jiiK6(rocj>ot.

Adm.
coin-

145,

6.

146.

^rfTovovfuos,

-^

vov\j,p,La

(r)Ta>v,

(oinravos, ov, 6,

(Slavic)

zupanus, supa

Digitized

by Microsoft

^ov<j>a<;

557
lord.

^v/j,6m

nus, orjupanus, feudatory

Porph.

Adm.

128, 22.

Cinn. 103, 11.

(ov<pas, a, 6,

the Shemitic Pseudo-GaZen. X, 662 C.


as,
fj,

3HX

^vyoKpov^TTis, ov, 6, (xpovo.) .4)-<em. 372. Const. Apost.

t;,yo,rXdo-j.

4, 6.

va-a-anos.

fvyo/MX'o. as,
tion,

ij,

(fuyo/wi;(e'a.)

bickering, dissen-

quarrelling.
I,

(o^ritp'opia,

{^6(j>os,

(jyepa)

darkness.

N-az.

1145 A.

Greg. Naz. in, 25 A.


^6(j)09, TO,
^o(j)6(i),

z^

6 fd0os.

Euchait. 1198 B. Apoc. Paul. 62.


to

Eus. H, 892 A. Greg Gelas. 1244 B, ^ ^p6s aX-

AjjXour.
ffydi-, oC, TO,

cKTco,

{(ocpos^

darken.

Pseudo-

L. acies, a line of soldiers.


2.

Ael

Tact. 13,

Lucian. Ill, 590.


vos
=:::

Theoph. 746, 5 fefo(^m;uf-

ivyoirXaaTTis, ov, 6,

=^

6 TrXaoroIr ^vyols Tr,v


bal-

f^otjjafievos.

npainv
dark-like.
2, 9, p.

Ttoiovfievos,

fo0ai8ijs, S, (fdi^oy,

EIAQ)

one who uses a false


Polyb.
4, 82,

Cleomed.
P/ij-

ance.
fvyor> ov,

Suid. BatTiXtKij ....


d,

14, 1, opaque.

Strab. 1,

31, 8.

L.

ugum.

lon Byhl.
p. 556.

apud Bus.

Ill, 76

A.

Diosc. 4, 65,

V176 Toi/ fuydv, mje?-e


1,

sub jugum.

Jos. B. J. 2, 8, 11.

PZm^
:

2"'Ayw Dion. H.

II,

892

469,
I,

6.

A.
^o^oMTis, eas,
Jos.
fj,

App.
(fo^do)) a darkening

50, 85.

IV, 2040, 16 Zvyhv imaTivr^s. Dion C. Frag. 36, 9. 10.


18, 12, 5, et ahbi.

darkness.

Hymnog. 993 A.

3. Capitation-tax =t
Leo Med.
fix-

2.

Row

of soldiers. Polyb.

^vyoK<jia\ov.

^ox^ov, ov, TO,

^=

Theod.

(Toyxos, sow-thistle.

IV, 1217 D. 1220 A.


tvyooTaBjxos,
ov,

263.
(rayylov,
Kas.

Pseudo-Afoi-c^ra. 156, p. 237 ^oxiv.


^tikkus,

(a-Tad/ws) balance.

Plut. II,

incorrect

for

r^ayyiov,

928 B.
fuyoorao^ia,
us,
^,

(fuyoo-Tan/f)
weigh.

a weighing.
I,

(vyd&rjv

(fuydy),

adv.

in pairs.

Pkilon

I,

Stud. 808 C.

237, 4.

(vyooTaTea,
6,

tjcra,

to

Lucian.

{vydpxis, ov, of cavalry.


{vyapxia, as,

(apxa) commander of a fuydf


Ael. Tact. 19,
8.

Basil.

I,

477 C.
1,

Sophrns. 3396 B.

Polyb.
Eudoc.

508.

6, 10, 7.
Xf/iiof,

rj,

two war-chariots in battle array.


Isid.

20, 5 'EfuyooTaTEiTO avrols 6 iro-

lo'oppoTrei.

Ael. Tact. 22, 2.


fuyas, abos,
fj,

^vyoaTarrjfm, aros, to,

pair, couple.

185

^vyoaTaoia.

(by a

M.
ter

199.
d, (J<Tn)fi.i)

later hand).

Steph. Diac. 1076 A.

fi/yoo-rdTi/f, ou,

zygostates, masSext. 197, 22.


Basilic. 38, 1,

^vyeia (fwydy), to

stand in the same line ; thus, in a number of X6xot drawn up in file, the

of

weights.

Artem. 217.

Justinian. Edict. 11 (titul.).


15.

Xoxayol ^vyov<nv aWrfKois,


3,

and
7,

so on.
2.

Polyh.
Et.

113,

8.

Ael. Tact.

6, 2.

26, 1.

ft;yo0Xd(7Kiov, ou, to,

Porph. Cer. 461, 3. o pair of (jiKdarKai. Porph.

M.
ivyx),

744, 15
Tjs,
77,

Byz. 773 A. 2. Pai?-. Pseudo-/s^ 1293 C. Epiph. Ill, 241 G Zvyr) fuyij, in pairs. Apophth. 121 B 'e| (vyas a-ivSovlav. Porph. Adm. 232, 19 SxoKapiKia (vyr/v fxiav, a pair of ear-rings. 233 ^rjv ^vyijv ra arxoXaplKia, the pair of earfeuiij.
iVicef.

To ^vyeiv raXavrav

Xeyovo'i.

Cer. 463, 16.


^vyo<popeop.ai (^vyoipopos'), to be carried by a yoke

of oxen. A.
fuyo0dj3or, ov,

Philon Bybl. apud Eus.


(cj)pa>)

Ill,

80

bearing the yoke, yoked.

Plut.

II,

524 A.
to join.

YsenA-Athan. IV, 905


Sept.

C.
fuydo),
ixTot,
I,

rings, ^yyiavos,
fj,

Ezech. 41,
to

26.

6v,

{Libra).
fvyucds,
r],

horn under the influence of Cvyos Basil. I, 129 C. Caesarius 988.

Lucian.
near,

290.

^- 2.

To approach,
with.
aiiTov, to

draw
Cer.

come in contact
5, fifTo.

Porph.

ov,

of the balance.

Nicom. Harm.
the yoke.

5.

339,

Tov ivavriov

Theol. Arith. 29.


^vyifuis, ov,

of the yoke, fit for

Polyb.

Cuyadrjs, es,

:=

fuyottSijs.
(fuyo'o))
7,

Philon

I,

22, 38.

34, 8, 9, |3o0s.
^vyiov, ov, TO,

Cvyos, balance.
cm6e<Teais,

Aquil. Prov.
vyol

(vya/m, aros, to, Polyb. door.

cross-bar, bolt of a

16,
II,

5.-2. Zygoma,
375 D, et
alibi.

in

11,

^vyia

:^

S^ioi.
221.

anatomy.
Cvdos, ov,
6,

Macar. 504 A. C.
ivyios, a, ov,

Galen.

following.

Sept. Esai. 19, 10.

belonging
I,

to ^vyos.

Muson.

S(raJ. 17,

113 B, 'Hpa, Juno pronuba, presiding over marriage. (vyoeiSfjs, is, yoke-like. Galen. II, 375 C, dora, ossajugalia, the zygomatic bones.
Clem.

A.

176 C.

Also,

1, 14.

Diosc. 2,109.
Cvtos-

Galen.

XIR,

Inscr. 51 28.

Theophr. C. P. *Cv6os, fos, t6, a kind of beer. Strab. 3, Diod. 1, 34, p. 41, 84. 6, 11, 2.
3, 7.

-17, 2, 3.

Plut. U, 499 E.

^^en.

4,

^vyoKecfia'Kov,

ov,

to,

(K(j)dKri)

capitation-tax.
2.

36, wvpivov.

Hes. haven.
Diosc. 2,

Inscr. 2712, 5. 9.

Justinian. Cod. 10, 27,

ivp-i^a, iaa, iivjxri) to be like

Novell. 17, 8.
fuyoKXewT-eo),
^<r<,

((cXeVrffl)

quid

Js<.

98, p. 226, TTjV oa-fir/v. fu/id(B, ma-a, to leaven.


12, 34. 39.

Classical.

Sept.

Ex.

Imper.

5.

Hos.

7, 4.

Matt. 13, 33.

Pat

Digitized

by Microsoft

fWjlitBTO?

558
Theoph. 611,
Sept.

^(OVVVfil

Cor.
8.

1, 5, 6.

8.
C
Ex.

To knead.

Gen.

3,

20.

4.
6, 5, 9.

.Z^oe,

the female
Iren.

[^Macar. 664
rj,

^e^vfia>)ivos-^

counterpart of the Valentinian Xoyos.

^vfiaros,

6v,

(fu/io'<)

leavened,

bread.
Ion

5ejo.

12, 19. 20,

fermented Phiet alibi.


3.

448 A.
C<fri86v

(fmoi-), adv.

after the

manner of beasts,
Andr. C. 960
life.

n, 678.

Aquil. Deut. 16,

like beasts.

Polyb,

fiJrof, o,

see fv^os.

CiaapKTis, S,

Cwripos, a, ov,

(fco^) life-giving.

irpoi

Cv"

apKav, supporting
Phot. Lex.

life.

B.
^torjppvTos, ov, (peo))

Cyrill.

A.
r),

II,

236 A.

flowing with

Sophrns.

C<oapxi<6s,

havPseudo-Dion. 681 C. ing power over life. Nic. Cosm. Ind. 52 A. Sophrns. 3217 B.
6v,

{Car], apx<a) life-ruling,

3981 C. 85 A.
^aijToKos, ov,

^n(Zr. C. 960 B.

iVicei.

PopAZ.

(tUtcd)

bringing forth

life,

life-

II,

1052 B.

Theoph. 642, 10, rpids.


^vos i\e<pavTos apx")) 4e?. Tact. 23, 1.
5exi. 659, 1.

^dapxos, on,

o, (fffloi',

producing.

Method. 212 C.

Anast. Sin.

1072 A.
f(B)j0dpior, ov,

apxav
^uiyoveoi

in battle.

following.

Synes.

Hymn.

3,

^ojoyoveoj.

601, p. 1602.
(arjcpopos,
ov,

la>ypa(j>e'tov, ov, to,

(^coypafpos) painter's studio.

((pepa)

life-bringing.

Themist.

Plut.

n, 471 F.
rj,

278, 19.

Ca>ypa(j>r]T6t,

6v, (fto'ypa^ta))

painted.

Pseudto

477 A.
(wdaTTTOs,

Athan. II, 1257 C. Eus. Alex. 428 B.


ov,

Pseudo-Dion.
buried
II,

Athan. IV, 909 B.


^laypa^iKws
the rules
{Carypa<j)iK6s),

(twos,
7.

BdjTTio^

alive.
6.

adv.

according

Theoph. Cont. 643,


^aimKiiri,
rjs,
r],

Cedr.
aXjtuj)

117,

of

the art

of painting.
Sept.

Sext. 595,

(^cofios,

sauce.

Schol.

22. ftoypcia

^aypla.

Num.
Polyb.

21,

35 "Ems
7,

Ach. 671. (apidpiov, ov, TO, a little


Arist.

Tov

pfj

KaTaXuireiv cwtov ^wypeiav, until there


left

^apupvaTpoi,

ov,

rj,

(a>ii6s.

Nil. 616 A.
Schol. Arist.

Cafirjpvo'K.

was none
alibi.

him

alive.

1,

11, et

Ach. 245.
((afumoUo),
rjacD, (f<B/io7ro(6s)

^mp^to,

to

make

(ayypeiov, ov, to,

L. vivarium.

Strai. 12,

3,

30.

into broth or soup.


S. 38, 31.

Xenocr. 54.

Phryn. P.
Diosc.

Onos.

11,

3.

Xenocr.
alive.

34.

Plut.

11,

89
12,

A.
^myptas, ov,
35.
d,

Ca>p,oiTows, a, ov, (ffoteto)

making
I,

broth.

caught
II,

Sept.

Mace.
I,

2,

4, 83.
(ailios, ov, 6,

Diod.

510, 54.
Basil.

broth.

Plut.

46 E, 6
Psell.

p.eXat, the

^aypov, ov, to, ^zz ^ayypeiov.


^ifdiaKos,
rj,

205 B.

black broth of the Spartans.


^avaios, a, ov, having a ^avrj.

ov,

belonging

to

^^Sia.

'O ^mSutKos
the zodiac.

kvkKos,

cireulus zodiacus,

^avdpiov, ov, TO,


C.
ftowj,

1152 A.

{^airq.

Leant. Cypr. 1708

Hipparch. 1012 A. Oemin. 749 A. 781 C. Diod. 2, 31, p. 145, 34. Cleomed. 14, 10. 12. Strah. 1, 1, 21, p. 20, 1, et alibi. Philon I, 573, 43. 673, 36. 27, 34. Cornut. 207. Plut. n, 888 C.
fmSioKSs,

Porph. Cer. 582, 10.


Tfs,

adv.

An

the

zodiac.

Ptol. Tetrab.

'l98.
f^SfoyXvc^os, ov,

(yXu^m) carving ardmals. Plut.


(ypd<f>a>)

n, 712 E.
fo)8ioypa0os,
ov,

painting

animals.

belt, girdle. Iambi. V. P. monk^s girdle. Sosii. in,'981 A. Euagr. Scit. 1221 A. 'H ^avrj rfjs Bcotokov, the girdle of the Deipara, a mythical girdle. Germ. 376 A. B, at Blachemae. HoroV Aug. 31. Codin. 113, 5. 2. Cingulus or cingulum, the military belt. Did. A. 589 Pallad. Vit. Chrys. 38 D. Socr. 413 Basil. Set. 557 A. Justinian. Novell. 134, 1

268.

fj,

zona,

'

A A

Eust. Ant. 669 D.


i^Siov, ov, rd,
little

^aov.

Classical.

2.

T^s

^avTjs 6^0) ycvfj(TeTm, he shall be divested

Z o-

dium,

a sign of the zodiac. Classical. Hipparch. 1005 A. 1024 D. Pohjb. 9, 15, Gemin. 748 7. 'O tS>v (aSiav kvk\os, the zodiac. Cleomed. 40, 15. Strab. 2, 5, 42. Philon I, 673, 37. H, 226, 10. Cornut.

^Toi

Eustrat. 2364 A Tijs fmwjs, office. 3. A sort of T&v d^uapaTiav pmi. belt, to which the tow-rope was attached. Apophth. Poemen. 145. 4. Zone, in geography namely eiSKparos, temperate, StaKnav-

of

his

p.ivrj,

torrid, Kareilniyfietn), frigid.

Gemin. 78*
Strab.
2, 3, 1.

207.

Hermes Tr. latrom. 387,


Iren. 637 B.

6.

Plut.

U,

A. 833 B. C.
1, 2,

Cleomed.
2, 1,
I,

9, 22. 27. 28.

1028 D.
29.

Sext. 729, 21.

731,

24.

1, 4, 6.

13.

2, 2, 2.

4, 5, 5.
fmStoi/, TO,

Philon

493, 44.

Plut.

H, 888

C.

f^SoK for
fail?,

image of an animat

Leo

896 B.
iavwv, ov,
t6, little ^avfj.

Gram. 231,
^s,
fj,

11.

254, 13.
Sept. Judic. 17, 10

Plut. II, 154 B.

life.

Ta npos

^avwpj., to gird anything

upon any
to

one.

Sept.

fmijv orov, thy food.

Philon
ij

Clem. ^. n, 628 B,
01OS.

&va.
13.

Sep*.

Gen.

8,

8. Lifetime = 3. Eve = ESa.


Digitized

I,

560, 34, itSios-

Lev.
TTjv

8, 7,

avTov

rfjv ^avrjv,

gird him with

the girdle.

Reg. 1, 1 7, 39 'E^mo-e tov Aaw^ popipaiav airov indva> tov jluu'Svou alroi.

by Microsoft

^(ovm

559

^(OTTVpO^

Mace. 1, 6, 37. Porph. Cer. 233, 7, rivd ti. Mid. ^rnvmiuu, to gird on one's self. Sept. Reg. 1, 25, 3. 13, i^j- po/iJudic. 18, 11. Porph. Cer. 605, 11, t6 airaOiov. <j)(uav. 2. To mes witt an office, to appoint. Mai.
480
fffij-o)

fmoTrXdo-Tijs, ou, 6, (irXdo-o-m)

maker of animals.
Method.
Sept.

Philon
C.

I,

79,

25,

et

alibi.

285
4,
2,

fmOTToifo), ^o-cB, (0 vivify, quicken.


5,
7.

Reg.
Diod.

Nehem.

9,

6.

Ps. 70, 20.

Zcoo-fleir

OTpanjXaTijr.

52, p. 164, 41.


S.

Joann.

5, 21, et alibi.

Barn.
2, 9,

;= C^wviu, Cawva.

ApopTlih. 276 D.
ilfeZ.

Diognet. 1173 C.
cms, ^,

fffloyXu^os, ox, (yKi<t)a)) carving fma.

11.

fa)07roi7)o-ts,

'l2.
fmoyoi/e'fl), to

9.

Iren. 481 A. a reviving. Sept. Esdr. Orig. IV, 437 B. Bus. VI, 109 C.

preserve alive.
19.
2, 19.

Sept.

Ex.
1,

1, 17, 9.

to
11.

ftoo!7oiijTiKds, ^, dv,
II,

generative

vivifying.

Plut.

Sptrera.

Judic. 8,

Luc. Act.

Reg. Paul. Tim.

27,

To bring
fj,ai.

to life again, vivify,

1, 6, 13.

2,

906 A.

s. VI, 600 A.
ij,

fmoTTOtia, as,

vivification.

Leont.

I,

1725 C.
Orig.

dva^iao-Ko-

ftooTTotds, d, dv,

(fm^, noUto) life-giving, vivifying.

Sept.

Reg.
^,

1, 2, 6.

f<aoyovJ)o-,
'

e<as,

Theol. Arith. 46.


II,

596 B. of animals. Theophil 1072 C. EpipA.


flippoZ.
the

Clementin. 56 B.
II,

Ctem. ^.

I,

228 B.

creating

1468 C. Method. 361 B, 1/0)1/. Es. n, 853 A. 993 C.


jjTos,

tSi/ vevcKpaiii-

VI, 837 D.
Theol.

881 A.
ij,

ftBOTTupeft),

^aoTTVpos, see fwTTvpeo)) f(i)7rupos.


^,

f<aoyoi/7)Ti(cds,

oV,

aftZe

fo

create

animals.

ftadnjs,

(fcods)

animMness.

Nicom. 49.
fffloyowKo's,
ri,

6v,

(faoydvos)

Arith.

5. 25.

Plut. II, 1001 B.

Apollon. D.

preceding.

Pron. 266 A.
ffflordKOS, ou,

'Phtton n, 148, 11. fmoyowKSs, adv. iy creating animals.

f<oiji/

tiktcbv.

Sophrns. 3305 D,

Prod
'

di/doraais.
fcoorpo^f'o), ^0-0),
{^(oorpocjios)
3o',

'Parm. 624 (27).


(aoyovos, ov,
'

to

keep animals. Clem.

Aret. 56.

lyiyvofuu) generative: vivifying. Hippol. Haer. 198, 45, oiiria.


(fooSoTijr) (0 ^iwe
life.

PAiZon n, 233,
01/,

et alibi.

fiaoTpd^os,

(rpE^o)) keeping animals.

fffloSoTcfi), ri<T(o,

Did. A.

'a.
'

I,

292 C.
as,
fj,

449 B.
fffloSonjp, ijpoy,
(5,

^coo(j)dopia,

(^ao(p66pos)

Krrjvo/SaTia.

following.

Philon Carp.

GVe^. Nyss. U, 228 C.


ov,

132

T^v C^oSornpa.
ou,
6,

Mai.

74, 14.

fa>o(/)9dpos,

((f^eipai)

guilty

of KTqvo^ana.
bringing of life.

faoSoTTjs,

(fcB^,

8iSa)nO

ffiw o/ ^p'l?;-

'Basil.

TV,

en

C.
i^e'p<o) *^e

Themist. 243, 5.
ITOVS.

Pseudo--Dwn. 404 B,

f(Bo0opia, as, ^,

(ffflij,

TsmA-Athan. IV, 148 A.


(SSpoi/) life-giving.

fodSiopoy, oy,

Damasc.

II,

f(ao8^r, S,
ffflofluo-ia,

336 A, n-Xeupd. Zae a i^v.


as,

Diod. 18, 26, fcao0dpos, ov, bearing animals. 'O iao(^6'p. 278, 72, mvaaes, the frieze.
pos kvkKos,

'Basil,

m, m,

Geopon. 10, 9, 4. sacn^ce of animals. ^, (^uaw) Greg. Nyss. IE, 1024 168 B.
(^fflo^uTTjO
fo sacrifice

6 ffflSioKos kukXos.

Classical.

Philon
17.

II,

153, 46.

Hermes
Basil.

Tr.
I,

Poem.

121,

Armtol. 213 A.

128 C.
to

B.
(ao6vTa,,
qo-ffl,

fa)o0ue<B

=:

following.

animals.

ffflo^vTco),

ijo-o),

(fa>d<#)Dros)
II,

Philon H, 294, 16. o impart life

"Eus.

^(^eirrjs,

ov,

256 D. IV, 84 C. {eia) sacrificer of animals. 6,


Chron.

plants.
fffld^uTOS,

Philon
01/,

372, 3.

(01)1-01/)

Caesarius 1105.
(aoKavtrros, ov, (fads, Kaia>) burnt alive. Cedr. I, 778, 11. 558, 4.
alive fa,o(oi>j)Tos, ov, (fojij, KoifiAoiiw)

Plut. II, 701 B.


'fffldffl,

imparling life to plants. Oegr. Nyss. IH, 1045 A.

i><Ta>,

79, 19. 12.


fiTTto-cro,

Sept. Ps. (fo)os) (0 i)m/y, g'uicfen. PZoftn. I, 12, ^9a. Gen. 45, 7.

in death.

Germ. 340 C.
f^oKTowa, as,
mals.
'

ijs,

(fmds, ,r.Wa)

zopissa,
:

Ae

T),

(fuoKT-dras) ^Ae

HKnjr o/ anianimals.

j5JfcA an<i

wax scraped
m'tore
to

Basil.
01/,

Set 540 C.
(f^o"!

mrvtvv
killing
fcon-vpca,

pririvr,-

off a slip -D^c. 1, 98.


life.

also,

=
1,

ffflOKToi/os,

KTEiVa)

to

Sept. Reg. 4, 8,

Philostr. 66.
'"

rbv vi6v.
the form

Also,

fBOTTDpco).

PWon

I,

209,

f)d/iop0os, ov, (lioptpv)

of an animal.
I,

40.

'Plut.

I,

65 B, etKBr

^EOt).

CZm. ^.

777

A.
ffflov,

ov, tA, Seasi,

'not to horses.
ffflojrdpoxos,

ov,

applied to mM?es or Porph. Cer. 401.


faiji'

asse.i,

but

(fan)peo.) imriprip^ aros, ri, Schol. Arisi. Lys. 107. 8 C^vpetv. Philon Comvpvreov

C<o7rvpov.

I,

187,

n-apexcBi/.

Sqpi^J-s.

faTTvpi's, t'Sos, h,

3237 B. C.
'

3313 C.
(f^oTrXdorTTjs)

vivifying.
f<i,n)pos, ov,

Jul.

ffflOTrXaoTe'fi); riira,

Philon

I,

18, 49.

<o/onn ammaZs. ^(^am. ^Jus. H, 1384 C.

(fads,

^"'^'"^' ^""^' ^ ^-i^P"^' 172 B. ti i Epiph. t 1, kindling.

^p)

832 B,

causing a burning pain ? Clem. A. I, 1272 Tropically, vivifying.


a<^r)Kiov,

1829 C.

Digitized

by Microsoft

^a>Trvpr)c7i<;

560
els
ffflTucos,
ri,

TSv

Pseudo XpioTov. Also, 329 B. 2. Substantively, to ^amvpov,


^morrvpos.
--Dion.

iieXeTrja-dvTwv

tov

^airvpov ddvarov

ov, vivifying, vital.

Just.

Tryph.

6,

m/evpia.

Galen.

Orib. II, 65, 1.


II,

II,

Apollon. apud 240 C. Philon 2. Fresh water.


Onjr.
I,

blacksmith's bellows.
ioiTTiprjtns, fas,
17,

Strab.

7, 3, 9.

157,

2.

Hamvpia) a
TO fcBwuvat.

kindling, rousing.

fmi-iKcSr,

adv. i;ita%.

Max.

Tyr. 36, 16.


f],

fmo-if, cas,

-Sep<.

12, a-aKKwv, girding with sackcloth.


mirfrf^e

2.

Esai. 22,

1145 A. posed to
self.

Pto.
live,

1373 B.

Psell.

I,

793 D, ex^iv,

to be dis-

to

be unwiUing
little

to kill him-

TAe

of the body.
BasiZ.

iS,apa,aTos,rb,
154.

^aap.6s, ov, 6,

i<o(rrapiov, ov, r6,

= IV, 232 = =
fmo-is.

Apoc. Paul. 59.


SiraJ.
7, 2, 3.

^awtpiov, ov, TO, (fBov)


ilfoer.

animal.

Erotian.

fS/^a.

282.
'

Diosc. Delet. p.
like

5.

Sext. 11, 21.


brutish.

B.
Sibyll. 3, 106.
?

(aaiSrjs, es,

an animal,

Philon
7,

II,

22, 35.

Plut. II, 8 A.
fj,

Anton.
the

55.

(oxtt^P

Maunc.

2, 2.

^acoBia, as,

animalness.
(ovopa)

Iambi. Adhort. 346.

12, p. 303, TorSLKd.

^mavvjiia, as, ^,

naming

after an

iaxrrlKwv, ov, to,

(^ttMrros)

girded on.

Porph.

Cer. 500,
ffflo-Tof ,
ri,

8, inradiov.

animal; as apitros, Eudoc. M. 80.


^aioa-is, ea>s,
r),

the

constellation Bear.

6i>,

(Caviwpj.) girded

L. cingulo orfuo-TiJ,
1,

((aoai) vivification.

natus. "H

fmoTij iraTpiKia, or

simply ^
6,

45,

5.

Eus. IV, 260 B.


Tatian. 9.
Tj,

2.

Aquil. Gen.

The placing

<Ae empress's first lady.

Basilic.

56.

in the zodiac.
ffflioTOs,

Porph. Cer. 257, 10. 612, 12.


90.
Cerfr.
ov,

Theoph. Cont.
girdle,
belt.

n, 103,
TO,

15, et alibi.

^axTTpiov,

little

^acrTpov,

(faov) L. belluatus, worked with Polyb. 31, 3, 10, i^airrlfigures of animals. (See also KapvurKos, Inscr. 2852, 54. hcs.
Of,

Porph. Cer. 460, 10. 473, 12.

KapvoTos.)

H
H,
[In long. JjTa, represented in Latin by the Phoenician alphabet, n, the prototype of H, is a guttural. In all the ancient Greek represents the rough breathing alphabets,

written in Greek letters (fiepaihos, pcuha). Inscr. 2439, c (Addend.) ijavra, iroK-qatr.

(Saa-ela) as in Latin.

Inscr. 76

HA, HEME-

bill rjer/Ka. 4716, c, avep. 4763 /ifTpoo-. 4788 peTopiKoa: After the sixth century it was regularly pronounced like I. Hence,

In the Ionic 165 HYHEPBIOS. alphabet it stands for long E. The change into a vowel must have of the breathing been a gradual one, for in some of the most ancient inscriptions it is both a vowel and a

AAHO.

in the orthographical rules of Choeroboscus

is

and Theognostus (Cramer. 11, 1, p. 169) treated as if it had the same sound with

it
1.

breathmg.

Franz.

PEK2ANOP, APKHA-

TETAS, nPOKAHS, OPeOKAHS, MAAHQ .... 7 EPA2IKAHS. 8 IATP0KAH2. 10 nSHN. 12 HHEIAiniA .... Galen. IX,
Plato (Cratyl. Athen. 9, 57, p. 398 A. 418 C. 426 E. 427 C), Dionysius of Hali<;arnassus (Compos. 14), and Herodian
470.
(^Cramer. Ill, 248, 20) represent

Thus, when the former tells us that, in dX<TTjpios, Al is written with an I, and TH with an H. we are to infer that in his time there was no difference in pronunciation between H and I. In the lexicon of Suidas words beginning with H are placed immediately after 6, simply because in the time of this author (eleventh century) H was pronounced
like I.]

as differ-

2. In the later numerical system,

it

stands

Sextus (625, 7) and Terentianus Maurus (450 seq.) distinctly state that E and H differ from each other in time, not Priscian nowhere intimates tliat in power. it had any other sound than that of E long.
ing from
I.

jl

for oKTa, eight


tji,

or oySooy, eighth.
I. is

a diphthong, see

^ :=

jjyovv, TovTfOTi, that

to say, that is, exij

planatory.
wpevfiv
TO.

Cornut. 4 'Ek tov mpeiv avrbv


iravra.

Joannes Lydus (174, 20) writes jrep otj per se, and Procopius a-fiKpijTov secretum. In the Psalterium Veronense (Tischendorfis Prolegom. ad V. T. p. LIX) we have ten

=
rj,

Just.

Tryph. 20 Kowo

fj

aKadapra.

soon as
590, 10

quam, than. * H pouov, L. quatn primum, as Citron. apparently a Latinism. ;

*H

p,6vov 8e e^atriXeva-ev, tyrjiu

Trjy

deesin,

te alethia,

emeletesa,

uKrjBfia, fpcXcrrja'a.

In

^=

Trjv Serja-iv, ttj

dSe\cj)riv QeoSocrlov.

613

*H

p,6vov eTiKevra 6

the decline of the

irarfip

avTov Za/ivd^s, euAecos dvfjKOev iv Kmi^


AfaZ. 70, 20.

language

was confounded with E and AI

OTaiTtvouTToXet.

116.

*H

ydp,

{pronounced E), especially in Latin words

where ydp

irapiXKci.

Luc. 18, 14.

Digitized

by Microsoft


561
jj,

^Bvi
'' ^''^''^'"'')

the name of the Hebre-vr n, He. 788 C.


(J)^7)Tr)p)

Bus.

Ill,

leadership.

''^1425V'
jyovfieveia, see riyovp,evia.

Ant.

Mon.

r/^riTrjpiov, ov, t6,

place of resort for


alibi.

young men. Plut. I, 640 C, et 10, 26, p. 425 E, et alibi.


^W^Kovatoi, see 'E^iavaloi.
ifyefioveoD, ij(7(o,

Ailien.

hyovp,v^\ov, ov, t6, the apartments of the hyoifievof

of a monastery.
{,,

CKm. 697

D
Pseudo-

^y<>vp.,via, as,

to rule,

lead,

command, govern.
I,

ship.

Clem.

A.

I,

412 C.

Plotin.

417, 10.

II,

of f,yoip,uos, priorEustrat. 2296 A. Quin. 46. Vit


^ov,

the office

671, 16.
105,
7.

751, 12, Tov navTos.

Hierocl. C. A.
_

Zi iZn m. 544 C.
i,,

-^1^.

i,yovp.vua.

CTim. 952 B.

nymip^vL<6s,
ov, 6,

ijyefiovlhrfs,

;;= riyefiav, governor.

Sept.
^

tery.
ijSfwt

Stud. 945 A,
(^8wr),

Maeo.

2,

13, 24.
r),

of an fiyoip,vos of a mouasa|iVa.
gladhj,
tvith

SiyefioviiKos,

ov,

leading.

Substantively,
Philon
I,

adv.

pleasure.
Sept.
1,

j-A

Hdems
Tobit

TfyejioviKov,

L. principatus, the leading or ruling faculty of the soul, the intellect. Didym.

yiyveadai, to be in good spirits.


7,

11.

10, to

make kef
Sep;.

Esth.

10

Plut. II, 127 B.


^dri,

apud Bus. HI, 1349 C.


183, 39.
18, 8.

28, 42.
2,

now, with the/tare.


Shalt thou see.

Cornut. 103,
Plut.

rijs i|"'X^s.

Epict.

now

2.

Ex.

6, 1,

Sfu,

n, 899 A, et alibi. Anion. 2, II, 245 D. 49 A. Sext. Clem. A. I, 1080 B. II, 72, 26, et alibi. 360 B. (Compare Plut. II, 567 B. 571 A. Anton. 4, 1 To evSov Kvpifvov.)
2,

Moreover, further,
Sext. 14, 9.

et alibi.

Galen.

in the formula Ka\ et alibi.


ijhiKTov,

rjbr,.

49, 29,

Tfyffiovis, I'Sor, ^, mistress.

Strab. 8,

6,

10.

Phi11,

ov, TO, the Latin edictum, edict, npoypappa, npocrrayiia, hia.ypap,p.a. Dion. H. II, 1021, 11. Plut. I, 312 F. Antec. 1, Theod. Lector 1, 34. Justinian. Cod. 2, 6.

lon

I,

30,

1.

II,

540, 16,

Rome.

App.

551, 31.
i/yeiiwv, ovog, 6, leader,

Cyrill. Scyth. V. S. 348 B. 365 C. 1, 7, 7. Euagr. 2781 B. Anast. Sin. 1156 A. Chron.

commander,

ruler.

Phi-

636, 12.

693,

6.

Mai. 216, 14.

Const. Ill,

lon II, 552, 27, yrjs Koi SaKda-aTjs, the

emperor.
pyrrhic.

2.
;

Pyrrhichius

Roman

1120 D.
^Sov^, ^t,
ij pleasure, referring to the Cyrenaic school of philosophy. Diog. 7, 37.-2. Redone, the female counterpart of the Aeon

Trvppixi-os,

Dion. H. V, 105, 5. Bacch. 24. riyiofuu, to precede, to stand at the beginning, in grammar as T in TP, O in 6e6s. Dion. Thr.
633, 22.

Dion. H. V, 159, 10.


(SL)

ciple, 6 fiyovfievos,

2.

avTo(^vr]s,

in

the

Valentinian
pleasant,

theosophy.
agreeable.

Parti-

Iren. 449 A.
T\boviK6s,
Tj,

r]ycp.a>v,

L. dux,

6v,

(fjSovri)

Gen. 49, 10. Polyb. 1, 32, 2. Dion. Alex. 1293 B, dux or praefectus of Egypt. (b) Orig. ima-KOTTos, bishop. ni, 1393 A. Soz. 1433 B. Theod. IH, 981 C. (c) abbot, superior, prior, of a monastery. Pachom. 949 B. 952 C. Carth. Can. 80. Pallad. Laus. 1058 B. Na. 213 A. 229 A. Apophth. 244 C. 365 C. Const. Justinian. Cod. 1, 3, 40. (536), 968 D. Joann. Mosch. 2868 B. CKm. 721 A, t^? Xavpas. (d) ij rjyovpevrj, mistress, female leader. Sept. Reg. 3, 15, 13. Nahum 3, 4. (e) abbess. Justinian. Ifovell. 7, 1. Joann. Mosch. 2992 B. Max. Con/ II, 453 A. Nic. (f) TO ^yoifievov, in logic the pro11, 20.
leader.

Sept.

Chrysipp. Tyan. apud Athen. 14, 57. 2. Voluptuous. 'Clem. A. I, 429 D. 'H ijSoi/iKij

alpeais or <^iXoo-o<^i'a, the

Cyrenaic philosophy, according to which pleasure is the highest good. Galen. I, 48 E. 11, 23 E.
TjhovoKpatria, as,
fj,

(/cpairts)

the rule or govern-

ment of pleasure.
TjSv^tos,
ov,

Aristeas 31.
^Los)
living

(ijSis,

for pleasure.
Greg.

Ptol. Tetrab. 162.

Schol. Arist. Vesp. 506.

fjSv^opos, ov, (fiifipaa-Km) pleasant to eat.

Naz. in, 455 A.


rjSvXoyia, as,
f),

(rjSvKoyos) L.

suaviloquenI, 5S. 59.

tia, sweet-speaking.
ijSii/ieXa, as,
17,

Athen.

(ijSu/ifX^j) sweet strain.

Leont.

Cypr. 1745 A.
Tibvoivia, as,
17,

tasis

of a conditional clause
<f)as etrn,

thus, in
is

el fip,ipa

(rjBvoLvos) pleasantness

of wine.

can,

the

first

sentence

the

fiyov-

Geopon.
ly,

5, 2, 19.

;ii/oi/,

and the second the X^yov.


rj,

Sext. 311,

rjbvoa-iios, ov,

sweet-smelling.

26, et alibi.
fiyea-la, as,

TO

fjSiocriiov

2.

Substantivemint.

fiivdri, pivBrf Kryiraia,

=z
to,

fjyrjo-is.

Oreg. Naz.

Ill,

453

Classical.

Strab. 8, 3, 14, p. 118, 13.

Galen.
3,

A.
Tjyrjtuh

XIII, 176 E.
aros,
(fiyco/iai)

Also,
to,

6 fj&ioapos.

Diosc.

^ovXr/,

yvaip,rj.

36 (41).
i)hvTra.er]pa,

Sept.

Ezech.

17, 3.

aros,

{r,hvw6ia>)
6, 14.

enjoyment.

'Hyi/crmncdy, ^, ov, ('Hyijo-ias)

of Hegesias. Dion.

Athenaeus apud Diog.


T/Svs.

H, V,

27, 15, iTxrjfui T^s <TVv6eirfa>s.


fj,

CM,

V,

pleasant.
to

Dion. H. V, 48,

5,

anov-

%ri(Tis, fmy,

Sept. Judic. 5, 14 as v.
71

a leading, leadership, command. 1. Mace. 1, 9, 31.

a-ejjvai.,
fjSii,

pleasant

be heard (to hear).

To
Strab.

L. dulce, the agreeable, pleasure.

Digitized

by Microsoft

ijSvtr/io?
19, p. 17, 24.
11,

562
^Ew
Orig.
^'dci,
I,

rfKiaas
significantly,

1, 1,

Clem. A.
<j>epov,

A TO ^S^ =
fj,

PluVTl, 692 C (712 C). 485 B. 516 B To tjSit mi to avji\_Greg. Nyss. TO., 1045 dulce et utile.

rather

ironically;

269

'Ev

rjBfi Keyo/ievov, tropically.

TiSpoicriievas

(fi6poi^a), adv. in

mass.

Eus,
Ari-

r]hv(rji6s, ov, 6,
rjbvTTis, TITOS,
ijhv(\)a>via, as,

= =

r)bea.'\

VI, 149 C.
Sept. Ex. 30, Achmet 254.
34.

rjbvaim.
fihovfj.

riKpi^afiivas (aKpiSda), adv.


steas 35.
^Kfi), to

accurately.

Clim. 1100 C.

ij,

(r]8v<pa>vos)

Theophil. 1100 C.

PoU.

2,

sweetness of voice. 112. Clim. 897.

have come.
rjKev KS>vai
1,

Arr. Anab.
fi

1,

22, 7 nap'
taken.

oKlyov

ttoKis,

was almost
Hos.
/usi.
9, 7.

r)bixpovv, ov, TO, (jiSixpoos) sc. fivpou or i'Xaiov,

Paus.
Sept.

13, 4.
7.

[Perf. 45, 16.

ffKo,

^Kapxv, ^Ka<n.
Inscr.
2.

hedychrum,
ijha,
tlie

an ointment.

Hebrew n'X
36, 30.

Diosc.
(j)dopav

1, 70.

Gen. 42,

ttjv

avTov.

4762.
aor. ^a.

Clem. M. 1,12.

Tryph.
5, 7.

Sept.

Job

TjipoTTos, 6, (afjp, TTovs) air-footed,

the

name of a
Eus.

rfKaKanov

=
Tj,

PMon

I,

319, 37.]

aKaKanov.
nail.

Leo. Tact.

bird.
rj6,

Liber. 27, 14.

rjKdpiov, ov, to,

Doroth. 1781 A.

Suid.

the

name

of the

Hebrew

letter n.

^HXos
'HXftoKoy,
ov,

Tjdaii,

HI, 788 C. the Hebrew tn'N,


Sept. Ps. 73, 15 TloTajiovs

('HXty) of Elis.

OJ 'HXcio/col
follow1, 17. 18.

perennial streams.
rjBdp,,

(j>iK6(ro(j>oi,

the

Elean philosophers, the


Diog.

z^z iroTafiovs

ers of
2,

Phaedo the Elean.

aeipvTovs.
*TJ6rjf).a,

105.

aros, to, {r)6ia>)


1,

that which is strained.

^liKetppevos, ov,

Dieuch. apud Orib.


Byz. 705 C. D.
^HdLKOirpoaKonrac, av,

290, 12.

rjBiKevopm (fidiKos), to treat of ethics.

Nicet.

6, (aXet^o)) the Jewish Messiah,. the Christians regarded as identical with Antichrist. CyrUl. H. 885 (892 B).

whom

ol,

Cosm. Lnd. 333 A.


ol iv ttj rjOLKrj rrpocrrj\e<dTri,
rjs, t),
r).

=^

rfkaKarrj.

Sophrns. 3712 B.

KOTTTovres, Ethicoproscoptae, certain heretics.

'fi\eKTpa,as,

Electro, the

name of a
108.

sophism.

Damasc.
rjBiKos,
ij,

I,

760 A.
ethical,

Lucian.
moral.
I,

I,

562.

Diog.
1

2,

6v,

Strab.

1,

1,

18,

rfKeKTpov, ov, to,


1,

e c tr

amber.

Diosc.

0iXoa-o0ia.
II,

PMore
^riTr]p.aTa.
rj,

370, 44. 612,13.

Plut.

110 (113).
da-a>,

2,

100, TTTcpvyoipopov, :^'Kvy-

568 r,

yovpiov.

TiOiKorrjs, tjTos,

{tjOikos) politeness,

good-breed2.
1,

rjkia^ui,

(^los)
sun.

to

warm

in the sun, to ex-

ing, courteousness.
rjBiKois,

Theoph. 667,
Plut.
15.

pose

to the

Classical.
9.

Sept. Eeg.

2, 21, 1,

adv. ethically, morally.

1008 D,

significantly.
rjdfioeiSrjs, es,

Longin.

9,

Mid.
6, 1, 9.

14.

Strab. 16, 4,

16, 4, 13.

Diosc.

42.

rjXid^oiim, to
9, 2,

bask in the sun.

Strab.

^=

ij6p,a opoios.

Plut. 11. 699 A.

41.

Poll. 4, 204.
rjSixaSris, es,

'HXioKot,

5)v,

oi,

Sext. 648, 12.


Saiiyjfotoi.

Epiph.

I,

961

preceding.

Schol. Arist. Vesp.

A.
riKioKos,
ri,

99.
ridoXoyeco,
rjo-o),

ov, (rpi.ios}

L. solarius, solar, of the

{rj6oX6yos) to express character.


iradr)
;

Pseudo-/os. Mace. 15, (pikoTekva


press, describe, depict.
TjOoXoyia, as,
acter.
r),

to ex-

Longin.

9, 15.

Gemin. 756 B. Philon I, 150, 28. PhU. II, 895 B, et alibi. Orig. I, 472 A. Basil. 1, 137 B, iviavTos, solar year. '0
sun.

ethologia, a depicting of charQuintii. 1, 9, 3.


4.

riKiaKos

kvkKos,
3.

the

ecliptic.
II,

Diod.

1,

98.

Senec. Epist. 95, 65.

CleomedJ 15,
tion,
ly, 6

Plut.

891 A.

Achill.

Sueton. de

Gramm.

Tat. Isagog. 968 B.

Also, the .^un's revolu-

*ri66K6yos, ov, (^dos, Xeytu) depicting character.

year: Afric. 84 A.
^XiaKos

Timon apud
Plut.
II,

Sext. 192, ,24.

Died. 20, 63.

2.

Substantive-

i^aarqs, balcony.

Porph.
Cedr.

673 B, at the theatre.


(^^twotds)
character.

Cer. 120, 10.


1,
'

492, 20.

Achmet. 147.

fi6onoUa>,
to

Tjo-a,

depict
1,

form character: Dion. H. V, 495, 6.


to

698, 22.

Typic. 74.
balcony.

Also, to rjKiaKov,

L.

solarium,

Eustrat. 2301 B.

Philon
(TBai.

355, 10.

Plut. 11, 799 B.

1053

Const,

m,

1032 B.

Steph. Diac. 1160 A.

Sext. 754, 22.


T],'

ridoTToUa, as,
2, 5, 26,

p.

formation of character. Strab. 192, 22. Philon 1, 302, 4. H,


I,

214, 48.

Clem. A.

249 C.

2.

Theoph. 423, 10. Leo. Novell. 219. Theoph. Cont. 88. 144, 11. rjXcaKSis, adv. according to the sun. Prod.

The por-

Farm. 631 (38).


ijXmo-is,
6o>f,

traying or depicting of character. Dion. H. V, 467, 5. Strab. 14, 1, 41. Hermog. Prog.
44.

^,

(^Xiafoj)

Dion C.
self

59,

7, 8.

Longin. Frag.

8, 14.

rjKiatrrqpiov, ov,

to,

exposure to the Geopon. 7, 1, 3. a place for sunning


1,

,su.

one's

ijdoTToios, a, ov, {rjBos iroUat)

forming character

Strab.

17,

44.

Galen. XII, 376


Philostr.

depicting
Plut.
I,

character.
II,

53 A.

^6os, cos, TO,

Philon I, 3^4, 26. 660 B. Sext. 755, 22. character, manner. Diog. 6, 10

B.
ijXtdo),

to

shine

like

the

sun.

321.

763.

Digitized

by Microsoft

rjXiOKoBrj^
ijKi0m&r]S, es,
^XottoTijs,

563
Philostr. 558. maturity of age.
Sept.
2,

rjiiepo'i

= ^
fj,

rjKidiff o^oios.

JjTos,

^,
1.

{rjKiKia)

21, 15

Thorn. A, 14,
^XticuBTjjs,

daya^eaf.

'Hpipav

Gen. 39, 10. Par. 2, 24, 11. Par. 'E| rjptpav els f/pepas, from day
to

ou,

6,

Pallad.

nap

Tjpepav,

Laus. 1081.
size.

or simply ap'

^XutocrSijTroTe

fjXlKos df) ttotc,

of idhatever

Heron Jun.
rjXio^oXia, as,

33, 14.
(rjXios, jSoXXo))

splendor of the
?

sun.

'Pseaio-Dion. 337 A.
(yivaxTKa) sun^worshipper

Vpepav, every other day, on alternate days Polyb. 3, HO, 4. 6, 40, 9 naph 8. plav pav. Diosc. 3, 144 (154) Uap' ^pepav. Epict. 2, 18, 13. Plut. I, 182 E. Dion

WC

riXioyvaaTTis, ov, 6,

Eus. Alex. 453 D.


fjKwBfpeo), Tjaio,

(^XioSfpijs) to

sun one's
in the sun.

self.

Galen. VI, 84 D.
rjKioBepfjs, fs, (fiipofiai)

Pallad. 1228 'E<rfl.'. piav napb. plav Epict. 2, 18, 13 Hapi 6do ijucpar every fourth (?) day.-Mey6\r, f,pepa, solemn day or feast. Sept. Esai. 1, 13. Joann.
37.
19,

Frag. 57, 18.

7,

warmed

Et.

Easter^

M.

58, 1.

TJKioKaijs,

h,
II,

(koi'o))

sunburnt.

Diosc.

2,

2.

Lucian.
82,

320.
f),

'h dyia npipa, Easter. 1372 A. 'H KaKfj rjpepa, the evil day. Eus. Alex. 385 A. For the names of the days of the week, see Dion C. 37, 18, 1.

31_.

Clem. A.

II,

261 A.

rj,

Anc. 6, TheopUl.

pi.toKma, as,

sunstroke.
7,

Alex. Aphr. Pebr.

npepevais, ems,

(rjpfpevco)
1, 2.

the

37.

Diog.

(dubious).

Leo Med.
sunny

passing of the
Plut. II,

day.

Aquil. Ps.

107.
riXio-Kafitvos,

ripepiSjjs, ov, 6, (riptpts)

mellow wine.

ov,

f),

heliocaminus,
Epist
2,

663 D.
fjpepiKas (^pepa), adv. by day.

chamber.
^XioTTf/iTTTos,

Plin.
OV,

17, 20.
Sibyll. 11,

'Pseuio-Greg.

(itcimo)) sun-sent.

Naz.

rr,

729 A.
Doroth. 1672 A.

151, et alibi.

^40f,

01), d,

<Ae sun.

'H tov

fjpipiov (fipspios), adv. daily.


rjXlov rjfiepa, dies
riiiepiTos, a,

ov,

the Latin

emeritus.

Aucity.

Sunday. Just. Apol 1, 6.7. Tertull. I, 371 A. 579 A. Soz. 881 A. 'HXiou kukXos, the solar cycle. Max. Conf. Comput. 1233 D (1240 A). Andr. C. Method. 1329. ^Xtoo-KOTTioy, ov, d, (o-Ko?re'<o) a species of tiBvDiosc. 4, 162 (165). /naXXos.
solis,

yova-Ta 'H/icpiVa,
Strab.
3, 2,

15.

Augusta Emerita, a Dion C. 53, 26, 1.


01,

'Hpepo^aTTTta-Tai,

av,

(fjpepa,

PaTTTKXTrjs)

Hemerobaptistae, Daily Baptists,


sect

a Jewish

who maintained

that, unless

they bathed

daily,
2,

fiKiarevKTos,

ov,

(revxo)
a>v,

made

i^

the

sun.

23.

they could not be saved. Clementin. Heges. 1325 A. Epiph. I, 172 B.


Const. Apost. 6, 23 'Avri

Tsmdo-Dion. 392 C.
'HXioTpomrai,
religionists
oi,

(Compare
Heliotropitae,

ph Ka6-q-

certain

peptvov iv povov dovs ^dnTitrpa.

Marc. Erem.
Sclwl.

who honored
757 A.

the
be

rjKioTpowiov.

die C.)
fipepo^ios, ov,
C|3i'os)

Damasc.
the sun.

I,

living

for a day.

i)Ku>^oivl<T(TOnai

(<j)oivia'CTa>), to

reddened by

Arist.

Av. 685.
oil, 6,

Pallad. V. Chrys. 39 F.

^pepobaveia-TTjs,

(Saveio'rrjs)

lender of money
elpi.

has adopted the tenets Greg. Naz. Ill, 1 1 55 A. of the East. jjKi.a>bS>s (fjXimSrjs), adv. like the sun. PseudoDiosc. 445 A.
^\t6<j)piov, ov, (cpprjv') that
^Xi'mo-ts,
ecos,
fj,

on daily

interest.
7](ja>,

fjpepohpopeoj,
5, 4, 13, p.

=
3.

Diog.

6,

99.

rjpepodpopos

Strab.

399,

Lucian.

I,

275, et alibi.

(rjKioo)

=
of

r)pipohpopia,as,fi, (rjpepoSpopos) a day's journey.

rjKlaa-is.

Herod.
Lucian.

Theoph. Com. 126.


fjpepoeiSrjs, is,

apud
rjKia)Ti]s,

Orib. 11, 407, 6.


ov, 6, inhabitant

Sext. 128, 3.
the sun.

(EIAQ)

day-like.

Sext. 513, 29.

Iambi. Adhort. 366.


fjpepoXoyiov, ov, to, (Xfyoj) calendar.

n, 86.
'HX^ai, 'HX|aior, see 'EXKea-ai, 'EXkco-oios.
rjKovpyiKos,
fj,

Plut.

I,

735 D.
rjpepopaxla, as,
fj,

ov,

belonging to a maker of nails.


i-ep^w;.

(pdxopai) day-fight.
(jucrBos)
to

Aristid.

Sophrns. 3588 B,
rjKovpyos,
ov,

11,413, 13.
that

(rj\os,

EPrO)
2,

makes

nails

^pepopiadio),

^(Tco,

Sophrns. 3588 C.
Xoy, ov, 6, callus.
ijKoB),

wages, to work by the day.

work for daily Joann. Mosch.


to

Diosc.

30. 69.
I,

3056 A.
rifiepovvKTios, ov, (npepa,

aa-a, to nail.

Clem. A.

537 B.

'HX;(0'at, see 'E\K<rai.

and
a kind oiloek. Pallad. Paul. Aeg. 284.

night.

Horol.

2.

w|)

pertaining

day

fiXardpiov, ov, to, (rfKoai)

jjpfpovvKTiov, ov, TO,

Substantively, to
Achill.

wxSrjpfpov.
I,

Laus. 1194 B.
^Xbtos,
fip.epa,
<Toi
77,

Tat. Isagog. 973

A.

Basil.

48 C. Eustrat.

ov, nail-shaped.
rj,

2361 A.
^pepos, ov,
as a'title.

as,

day.

Sept. Judic. 17, 10 Aaxra


fjp,epav,

clement.

Superlative fipepanaTos,

by the day. 19, 2 'Hiiepas fiqvav rcao-apav, four whole months. 'Hfiepav e^ rjiiepas, day by day, daily.
8eKa dpyvpiov (Is

Antec. Prooem. 7 '0 fipepaToros 19. ^pSiv ^axnXevs, of Jnstinian. Chron. 733,
736,
7.

Digitized

by Microsoft

f]f/,epo<7KOTreiov
ov, to,

564
tuatcTif)pie(f>dos, ov,
-

^fii/j,a0rj<;

fjiifpo<TKimeloi',

{ffiiepoaKonos)

(e<\)66s)

half cooked.

Sept. Esai.

tower.

Strab. 3, 4, 6, p. 246, 9.
to,

51, 20.

Galen. VI, 394 C.

^fiepoTrjs, rjTOSf
II,

clemency, as a

title.

JEus.
II,

ripA.6avfis, cs,

ij/itfli^s.

Diod. 12, 62.

Strah.

1116 B,

f)

fjiierepa.

Athan.

I,

341 A.

2, 3, 4.

Luc. 10, 30.

792 C, ^ err), to Constantius. Basil. IV, 449 Greg. Naz. in, 204 C. T^jiepoToicia, ijcrta, (tlkto)) to hear cultivated fruit.
B.

fipidrjiedpiov, to,

Pseudo-Zos. Mace. 4, the half of a Brjudpiov (length1, 1.

wise).
fipidrjKvs,

Mauric.
v,

(6rj\vs)
2.

half woman.

Pseud-

Philon

I,

402, 21.

{jfispoiaLos, ov,

455, 43.

Anacr. 11 (13),
Epiph. Mon. 264
fjpWtjp, ripos, 6,
rjfudijpiaSris, cf,

r}p.epr)(n,os.

D.
7)p.po(^vkaKea>, rjo'a,
II,

ij,

half 6fjp. ApoUod. 1, 6, 3, 9. preceding. Fseudo-Theophyl.


Jos. Ant. 14,

=^

rjfjLepo(f3v\a^ eifit.

App.

B. IV, 1217 C.
ripuovSalos, ov, 6, half 'lovdaios.
15, 2.
Tipiarnos, ov, 6,

610, 61.

^ixepayrqi, ov, 6, (fipepooi) tamer, cultivator, civilizer.

'U.fifj(f), 6,

Max. Tyr. 8, 31. Emeph, an Egyptian


14.

half

iTnros.

Schol. Dion, Thr.


ruii-

divinity.

Iambi.

733, 4.
0V0S.2

[Formed
ov,

after the analogy of

Myst. 262,
rjfit

^=
^

(f>rip,i.

Philostr.

:^
III,

S'

OS 6 BeoTTecriaiv.
a,

Tjfuayios,

ov,

(jjp.1.-,

252 'H S' 6 Oe<Tire<ria)v, 253 'H S' d NfiXor. Epiph. iyios) lialfholy.
half awake.
to

fifiUavaTos,

(xatfi))

827, 28.
ripiKevos,

Also,

half burned.
Poll. 5,

App.

II,

rip,iKavTos.

Poll. 10, 101.

ov,

half xevos.
((cXaco)

133.

Sext.

64 C.

741, 29.

r)jxiaypvTrvos, ov, (JiypvTTvos)

Agath.
i)p.urv.

rjpiKKaa'Tos, ov,

half broken.

Plut.

II,

246, 11.
f}ptapi(p6piOv,

31 7 C. D, et alibi.
ov, TO,
.

^= ap^opeas
,

^ptKoyyiov, ov, to, a half- c o

ngius

Galen,

Jos. B. J. 2, 21, 2.
Tjp.idvdpco'rros, ov, 6,

XIII, 984 C.
Lucian.
Ill,

half avSpmirosripiavSpoi.

fjpiKoiTfuov, OV, TO,

(Koirpiov) the celestial

hem-

529.
tjpidviop, qpos, 6,

Antip. S. 27, 5. Epiph. II, 400 D. 'Hpuipeios, ov, 6, ("Apoy) Semi-Arian. Const. II, 1. Epiph. II, 336 C.
ripiapii^O)

sphere.

Cleomed. 38, 16.


half drunk. Simoe,

fjpiKpaliraKos, ov, ^KpaaraKr))

'HpidpcLos dpi.

206, 12.
fipiKpavia, as,
Tj,

(fgi'iKpavov)

hemicraninm,
Leo Med.
113.
to rjpiKpavia.

hemicrany.
TjpiKpaviKos^
i},

Poll.
ov,

2,

41.

Tj

piaa-odpiov,
2,

ov, to,

a halfdaadpiov.
L.

Polyb.

belonging

2.
113.

15,6.
ov,

Afflicted with the hemicrany.

Leo Med.

fipifidpfiapos,

half a /3ap/3apo9,
Strab. 13,
1,

semi-

7jp,iKpavov, ov, TO,

barbarus.
19.

58.

Philostr.

Phryn, 328. half Kpaviov. Steph. Diac. 1177 B, the occiput.


ov,
6,

98

fipiKvaOos,

half- KvaBos.
semicircle.

Aret.

Tjpi^paxvs, fia. v, (^paxvs) half a short sound, in

B.
t/pllkiikXiov, ov, to, (icufcXes)

prosody

tlius,

a consonant

is

Tjpi^paxv with
Schol. Dion.

Classical.

reference to a sliort vowel.

Diod.

1,

92.

Thr. 824, 25.


jjplyapos, ov, (yapea>)

j)/iiKufcXia>8i?s, es, (7J/iiKUKXioj,

EIAQ)

semicircular.

half married.

Philostr.

Strab. 13,

1,

516, yvvfj.
r)plyvpvos,

=;

TtoKKaKT].

ijplkvkKos, ov,

34.

preceding.

Proc. Gaz.

Ill,

ov,
I,

half yvpvos.
rjpiyvvai^,

Anton.

4,

30.

2832 A.

Proc.

m,

175, 24.

Lucian.

323.

^fuKvXivSpos, OV,

6,

(icvKtvSpos)

hemicylin8, 83.

Tjpiyvvos, ov,

r=

half woman.

Synes.

drus,

a half-cylinder.

Diog.

Lyd.

1372 C.
TfpihaicniKiaios, a, ov,

45, 7 '^piKuKivhpov to o'x^pa c;(ouoT)S, appar-

{boKruKmloi) half a finger

ently an adjective, unless


\iv8pov.
Tip,CKeiTi(TTos,

we

write

iJ/uku-

long or broad.
length.

Sext. 504, 27.

r]ju8a<TvXiov, ov, to, (SaKTvXos)

Hermicis 1177
ij/iiSouXfia, as,
fi,

Polyb.

6,

23, 11.

Plut.

halffinger, as to 11, 935 D.

ov,

(XfTTifo))

hcHf peeled.

Strab.

17. 1, 34.

fjpLhdKruKov.

^pCKevKos, ov, half XevKos.

Lucian.

I,

29. Strab.

the being rjpibovXos.

Oenom.

^piXiTpiaTos, a, ov, weighing half a XiVpa.


3, 2, 8, p.

apud Eus.
Greg. 487.

Ill,

437 A.
6,

225,

1.

ijpihpaKav, ovTos,

half SpoKwv.

Cosm. Carm.
Schol.

^piKiTpov,

ov,

TO,

half-pound.
Plut.
I,

Classical

TjpiSpaxpov, ov, TO,


Arist.
rjpUXKijv,

Diosc, 4, 152 (154).


^pca-v Spaxpfjs.
TJpiKoxiov,
ov, TO,
2.

Eq. 255.
rjvos,
6,

143 A. bipoipla, half a Xoxot^piXoxwv.

Ael. Tact. 5,

C^Wrjv)

half-Greeh

fjpCKoxirqs, OV, 6,

Lucian.
UPKpyfjs,

commander of a

II,

es,

303.
rjpUpyos, halffinished.

Ibid.

Lucian.

ripipaBijs, es,

n, 362.

(pavddva) half learned.

Poll,

6,

160.

Philostr. 576.

Digitized

by Microsoft

'r]/ji,i,/MapavTO^

565
Lucian
^pi'rrXriKTos, ov,

Tj/jLiav;

ij/u^pai/Toi, ov, (iMpaivm) half withered.

n, 520.
ij/ii/ieflijs,

fs,

(jJ.i6ri)

Philipp. 11.
fiiufieptis,

aKpodapa^, half drunk. Clem. A. I, 420 B.

:=

mnXifpris,

cy,

T^/u^X^f Leo Med. 123. half nk^pr,s. Aret. 85 C.

mnoSmlos,
or broad.
^

u, ov,

is,

(jiipof}

^fiurvs,

(^p.in68,ov) half a foot long Apollod. Arch. 17.

half.

Anast.

Sin.

265 D.

muTTvpyiov, ov, t6, a half-,rvpyos.


^l^i.nvpos,ov,

Philostr.

^Iiifierpov, ov, to, (/lerpov)

half burning.

half-verse.

Pseudo-

Classical.

"8, 10.
ij/irff<i,, acTffl,

560 Cleomed

Demetr.
^p-tfiriSos,

1, 1.

ov,

Eus.

m,

ij, a half-Mribos. 365 A.

Oenom. apud
to

(^^.Veio)

to halve.

Heron Jun
Sept.

53, 27.

m<jvpa,
half a de^

^fUfioipdios, ov, (riiufioipLov)

equal

oTos, t6, (^pta-v(o) half

Num

31, 36. 42.


li/iio-evo),^ fiJo-o),

Nicom.

Cleomed. 73, 4. ^pifiolpiov, ov, TO, (juiipa) the half of a degree, thirtj' minutes. Cleomed. 64, 18.
^fiivrjpos,

gree (thirty minutes).

79.

(rjixiovs) to halve. Sept. Ps. 54, 24, Tas rjpApat airav, shall not live out half their days. Aquil. Gen. 33, 1.

ov,

(veapos)

half fresh,
3, 88.

half salted.

fip.un)pepiov, ov, t6,

Xenocr. 77.
if/ii'^eoToi/,

Athen.

(^pepa) a half-day.

Max.
Jos.

Conf Comput. 1229 A.


lypVoeXoK, OK, TO, (o-ixXoy) u half-shekel.

ov, TO,

a half ^o-Trjs.

tjjii^pos, ov,

half-^pos.

Diosc. 1, 24. Patriarch. 1048 A.

Ant.
6,
^p-ia-tv

7,

13,

1.

9, 8, 2.

^lu^pr}Tos, ov, {^vpcua) half shaved.


33.

Diog.

for

iJ^iVtoi/,

ov,

tA,

trripiaa-iov 7

^juo^oKiov, ov, TO,


);/u6\mi, av, al,

CyrUl. Scyth. V. S. 263 A.


^fiim^oKov.

Diog.

6, 36.

fipl(TK0VTOv, OV, TO,

One half of a

a-Kovra.

(ijfuoKws) half as
:

as the capital

that

is,

much again one hundred and fifty


Laod.
4.
2.

Heron
Id.

Jun. 191, 16.


*TJpiaov, TO,
p. 23.
i7/ii'o-o0oj,

per

fjpuTv.

Curt. 38. 39, C.

cent.

Nic.

I, 1 7.

ov,

^luoXias

(iJ/xidXios),

adv. in the ratio of 3 to


aya>) muleteer.

half

<to<^os.

Lucian.

I,

753.

II,

Nicom. 136.
jjiuovry/os, ov, 6, (flfuovos,

800.
Strdb.
ijp.ta-ird6wv, ov, to,

14, 2, 24.

Orib. ni, 631,


little

9.

^piovwv, ov, TO,


p. 369, 6.

^jiiovos.

Strdb. 5, 3,

6,

T^liia-nadov, ov, to,

half andduiv. Antyll. apud Paul. Aeg. 294.


preceding.
Antyll.

apud

Orib.
f),

in, 628,
ov,

12.
(o-Trapdcra-a)

^fuoviTK, iSos,

p. 334, 22, Hnrot,


p,if]Tepcs
ij/iioi/or,

Strdb. 5, 1, of a mule. equae mulos parientes,

^piOVCDV.
ij,

ov,

mule.

Simoc. 59, 4

^fiioves

4,

^pian-dpoKTOs,

half mangled.
-Strdb. 17,

Greg. Nax.

Ill,

1586 A.

^pia-TtaoTos, ov, (o-Trdoi) half pulled.


3, 12, p.

417, 23.
u, ov,

jjflLOVOt.']

^piaTaSiaios,
Classical.

of a

^pia-rddiov.

Liician. II,

^(uovyKiov, ov, TO, (ouyKta)

half-ounce.

L. semuncia, a Galen. XIII, 703

102.

*i^pwTd8iov, ov, TO, half-ardhiov.


3.

Athen. Mech.
Strdb. 10,
2,

D.
^fuova-ios, ov,
^IwiraBris,
es,

Polyb. 3, 54,

7,

et alibi.

21.

of half ova-ia.

Anast. Sin. 72 B. (jradcui) half affected. Aret. 34


half educated. half palsied.
Plut.
I,

17, 1, 48.
ifpicrrlxt-ov, ov, to, half-trrixos,

hemistichium,
Sext. 304,

A.
^luiraiSeuTos, ov, (rraiSeico)

hemistich.

Synes.

21, et alibi.

Hipparch. 1017 D. Ong. 11, 1124 A.

1580 A.
^limapcTos,
ov,

T/plaTixov, ov, TO,

=^

preceding.

Dion. H. V.

(ndpeTos)

Leo
741

217, 12.
TjptffTpaTidtTrjs, ov, 6,

Med.
A.
428,

123.

a half-aTpaTiarris. Lucian.
Lucian.

fni'meiTTOs, ov,

(maa-ai) half ripe.


(wintov')
'

m,

77.

Galen. VI, 311 A.


2.

Tjpmiirav, ov,

VlII, 598 B.

^ptcrrpoyyvXos, ov, half aTpoyyvXas.


I,

preceding.

Orib.

Ill, 670.

Pseudo-Dirfi/ni. 240, 30.

^piovpepiTTis, ov, d,
ov,
6,

(5

^piav pcpos \ap^dva>v,


Schol.

TiiinripoTjs,

(llepoTjr)

Oenom. apud Eus. Ill, fiiuir!)xfi-ov, ov, TO, a half-mjxvs. Sext. 211, Hipparch. 1093 ypMrqxiov.

a half - Persian. 365 A.


29.

he

who

receives one half of anything.


2,

Antec.

23, 5.

^pi(Tvs, ia, v,

half
3

Diosc. 4, 159 (162), p. 648

KoTiiXijy ^uay ^/iureias,

one
kcu

and a

half.

Dion

Jlfumixvaios, a, ov,

Diosc. 3,
19.
qi>.lirrjxys,

half a cubit long or broad. 135 (145). Sext. 386, 27. 502, 15.
v,

'E|
up
to

C. 56,

27,

AwSexa

^piafiav pvpidSa.

^pta-eias, sc. poipas,


i<i>

L. ex parte dimi-

dia, ::=

^pureia, to one half.

Lucian.

I,

em,

=z

preceding.

Sext. 502, 9.

503, 25. 505, 20.


i;/iiVXaoTor, ov, (n-Xao-cra))

622, fiptrepoi &v, only half of him being ours. Mxp'S ^pureias, Artem. 394. Sext. 506, 25.

halfformed.

Epiph.

one

half.

n, 473 C.

Tov fipla-ovs

Artem. 364.

Tjplatos or rjpiireai.

[Gen. neuter Sept. Ex.

Digitized

by Microsoft

rifU(T')(p(,viov

566
Esai.44, 16.
fjp.i'^VKTO's,
I,

rjiTioTri<;

25,

9.

Reg.
7,

3, 16, 9.

Esth.
1, 10,

7, 2.

OV,

half reclaimed land.

Strab. 15,

Dan.

25.

Mace.

30.

Diod. 11, 59.

18, p. 192, 10.


OV, t6,

Mcom. 80. Marc. 6, 23. Strdb. 2, 5, 39. Ta Herodn. Gr. Philet. 413, condemned. Diod. 18, 19. Nicom.. 80. ij/iiV?; i^iiia-ea. inc. 19, 8 as V. 1. Herodn. Gr. Philet. 413, Phryn. P. S. 41, 33, concondemned. Ta ijpdemned. /amW. Myst, 240, 14. Luc. 1 9, 8. Liber. 6, 28. o-em rijiia-ea.

fjfuwpiov,

a half-&pa.
22,
7.

Hipparch. 1093
2, 5, 36, 1, 39. 8, 1.

A.
22.

Qeomed.
Apoc.

Strab.
1.

p. 202,

8, 1

fjiiiapov, ov, to,


rjv

as v.

Diosc.

preceding.

Apoc.

With the future contracted from iav, if. Proc. II, 43, 12. 115, 8, Trepiiindicative.
aovTai.
fj,

tS>v

ijfiia-eaiv,

neuter.

Polyh. 10, 16, 3.]

fivla, as,

rein.

Polyb. 10, 21, 2

'Eqb' rjviav, to

fjiua-xoiviov,

ov,

TO,

a half-a-xoivos (measure).

the

left.

11, 23, 6 'E| rjvias,


I,

from

(on) the

Hippol. Haer. 462, 58.


ruila-xotvov,
ov, to,

left.

Plut.

301 A.
Sept.

preceding.

Bekker.

^vUa, adv. :=; incl, cV8^.


'HviKa
8'

Ex.

40, 30
8"

263,

3.
fj,

&v

ave^T), dve^fvyw(rav,

=,7rEl

fjniTeXeia, as,
tribute.

(rfXcffl)
I,

exemption from half the


TeXeiOf.

dva^airj.
*fivloxos, ov, 6, L. auriga, the

Lucian.
ov,

475.

Wagoner, a conC.

^/iiTeXeiof, a, 73, 2.

Aa^

Dion. H. V,
Schol.

stellation.

Eudox. apud Hipparch. 1008


1.

Paus.
Te^yr], petty art,
fjviT^iv

2,

32,

fjfUTexvtov, ov, TO,

half Dion. Thr. 651, 28.


(n/iTi)

for

TjviT^iov,

TO,

a kind of

antidote.
is

flfUTiiuov, ov, TO,

half the regular price.

Gregent. 597 B.
fmiTojitov, ov, TO, {j]\j,iTofios) the section
jios split in

of a Kvasemi-

Porph. Cer. 467, diminutive of tjvov, the original word n o n.]


a plant.
fiva>n(va>s

18.
it

[As

rjviT^iv

the

has been supposed that is tTayairrjvov, s a g a p e -

two.

Difsc.

2,

127, p. 248.
62, 10.

rjvmAa, incorrect for hovXa, the Latin

inula,

r^jiiTovtov, ov, TO,

(tovos)

semitonium,
1.

Diosc.

tone.

Dion. H. V, 59,
ov,

Epict. 2,

inula campana,
(ivoai),

1,

27 "HrouXa Kafiwdva,

iKiviov.

11,2.

Plut. II, 1020 F.


ij,

TlliiTpifiaKoi,

Sext. 757, 28.

adv. unitedly.

following.

Pachom, 952 A.
half

rjiuTpiPris,

h, (Tpi^a) L.
rj,

semitritus,

540 (113). Jun. 95, 31.


teer veteran.

Pseudo-2)to. 637 C.

Prod. Parm. Heron


volunalso

worn
199.
fjfitvios,

out.

Schol. Arist. Plut. 729.


ov,

rfovoKoTos, ov, 6, the.

Latin

evocatus,
3.

rifiirpiTdiKos,

n^
e^

rifiLTptTolos.

Ptol. Tetrab.

avaKkryros.)
ov,
6,
zz:z

2. Sunimoner, an

Dion C.

45, 12,

(See

officer.

Heges.

rjfittreias

vios.

Leant.

I,

1604 A.
fjfiic^avrjs, is, ((jjaivoi)

half visible.

Strab. 17, 1,

32.
flfu(j)av&s,

1316 A. Syncell. 652, 7. Nic. Callist. 3, 10 (quoted from Hegesippus). Patriarch. 1048 C. 1045 rjnap, aros, to, liver. Plut. n, 965 A, xv^^"' f*"" SP'" C. D.
cures.
r)naTL^a>, la-a, (rjirap) to be liver-colored.

adv. half visibly.


TO,

Greg. Nyss.
ir^

Ill,

1045 A.
rifu^dpiov, ov,
light

Diosc.

(ipapos)

TJp.io'v

{jp-K^opiov.

Hes. Suid. Also, Epiph. n, 205 C. Pallad. Laus. 1228 B, KoKvp-iia. Fsend-Athan. IV, 856 D. Phot. Lex.
outer garment.

ipuriov,

3,

22 (25).
rj,

5,

111.

TiiranKos,
6.

ov,

hepatic,

of

the liver.

Diosc.

1,

150, hia6ea-is, affection of the

liver.

II,

733 C, iraBovs.
Galen.
380,
2.

Ptol. Tetrab. 199.

2.

Plut.

Hepaticus,
plaint.

troubled with a hepatic comII,

fip,l<pav\os, ov,

fifiicpXfKTos,

burned.

half (j^avXos. Lucian. II, 800. (0Xy() half scorched, half Philon II, 99, 28. Lucian. I, 237.
ov,

264 B.
Diosc.
rjjrap

Philagr. apud

Orib.

I,

{jTraToeiSris, er, liver-like.

App.

I,

488, 62.
see
riiii(j>dpiov.

fjiraTOTTveviuov,

ovof,

5,

100.

Kal

mievpmv.

rjixKJiopiov,

Achmet. 83. 239.


SubstanoToip^eioj/,

*rifi,l(j)avos, ov,

(f^avff)

half sounding.
sc.

^TTOToo'KOTria, as,

fj,

(^jraTOffKOTros) inspection of

tively,

TO

fiiii<j)a>vov,

ypap,fia,

the liver, divination


3, 17.

by the

liver.

Herodn.

8,

L. semivocalis, semivowel (A N P, 2, Z S ^). Aristot. Poet. 20, 3. Dion. Thr. 631, 16. Dion. H. V, 72, 10. 78, 1. VI, 1069,
16.

Eus. IV, 345 C.

Greg. Nyss. U, 109


liver,

C.
fjnaToo'Konos, ov,
(o-koweo)) inspecting the
liver.

PhUon

I,

30,
1,

5.

541, 10.

Plut. II,
Sext.

divining

by the
rjaa,

Artem. 250.
284.
to

Hes.

1008 B. C. Heph.
621, 28.
rijux6piov, ov, t6,

14.

Iren. 604 B.

Pvrd ....
riTraTotjiayea,

Eudoc.

M.

(<j>ayeiv')

eat

the

liver.

(xop<!s)

semichorus.

Schol.

Sext. 665, 17 -a-dai, to have one's liver eaten.


TjTreiyjiivas

Arist.

Eq. 589.
half cooled.
Diosc.
3,

(hrelya), adv. urgently.

ijiiiyfrvyfis, er, (\jfvx<ii>)

90

401 D.
*riiri6Tris,

BasU.
ijTor,
i),

I,

Athan. 108 B. HI, 240 C.

I,

(100).

(^Trtos)

gentleness, mildness.

Digitized

by Microsoft

rjpaioo)

567
1,

^0?
opposed to dXyi/ms.
ijo-uxdfuv Xdyof,
Diojr.

Hecat. Abder. apud Jos. Apion. Philonll, 267,22. 37.


Tipatoa,

22, p. 455,

fjoTiKms, adv. pleasurably ;

Sexi. 522, 19.


*'?<X"i'<>
'0

565, 23.
i2We'-

quid

Eudoc.
oi/,

M.

398.
q/"

'O

'Hpa(cXeiT(oy,

('HpoAcXeiTos)

Heraclitus.

a sophism.
198.
be silent,

Chrysipp.
18.

apud

Hippol. Haer. 442, 44.


'HpaicXeiffls

i:;jje(. 2, 18,

Gell. 1, 2.

7,

197.

fi.

To
6.

('HpaKXetoj),

adv. ii^e Hercrdes.

Lucian. Ill, 354.


'HpadXemj', <avor,

3.

:=

a-iamdw.

Sext. 114, 12.

313,

To

live

in solitude,

as

an anchoret.

C/em. ^.
29.

6, Heracleon, a Valentinian. iK?>poZ. Haer. 270, 1281 B. Tertidl. H, 69 C. Theod. IV, 357
I,

PaZZacZ. Laus.

108 C.
fjovxaiTTiOv
II, 5, 42.

1187 A. Socr. 4, 24. Apophth. Joann. Mosch. 2896 B.

8ei fjo-vxa-Ceiv.

Philon

I,

2,

3.

D.
'HpaxXftofiTat, wv,
oi,

25, 19.
ov,
t6,

Pseudo-/Ms2. 1188 A.
(r)<ruxaa'Ti]s)

Heracleoniiae, the follow-

riavxa(mipiov,
13.

hermitage.

ers of Heracleon.
ijpejia^a zz= ^pEfieo).

Epiph.

I,

577 C.
2, 9, 4.

Clim. 641 D.
.4 jra'Z.

720 A.

Theoph. Cont. 100,

Sep^ Esdr.

ISzech. 3, 15.
ijpefiTftiov

Tjo-vxaa-njs, ov, 6,

=r

Sfi rjpefieiv.
(ripepxi)

Philon
quiet.

I,

89, 43.

^pepdo),

ci)(7(B,

to

Vit.

Nil. Jun.

109 A.
^Hp/couXai/cov, ov, to,
66, 23, 3.

Also,

Herculaneum. Dion C. ''HpicKavov, Herculanum.


adv.
fitly.

Anton.
19.

4, 48.
(6.pp,6^a>),

jjpp,o(ifiivas

Died.

17,

(fja-vxdCo>) hesychast, a solimonk. Pallad. Vit. Chrys. 29 E. Nil. 557 D. 576 A. Apophth. 185 A. Justinian. Novell. 5, 3. Joann. Mosch. 2908 A. (Compare Soz. 6, 20 'Yiavxias ipavres.) 2. The silentiarius of a monastery, whose duty it was to keep the brethren in order. PseudoBasil. ni, 1312 B. C. 1313 B.

tary,

^crvxaariKos,
ij,

rj,

ov, quiet, retired.

Clim. 724 A.

^HpmSiaKor,
'HprnSmvoi,

dv, ('Hptifiijs)

o/ Herod.

Theogn.

893 A,

TOTTOl.

Mon. 857 A.
mi/, oj,

fitrvxdfTTpia,

as,

rj,

female hesychast.
Diosc.

Joann*

("Hpd)8)jr)

Herodiani, Herodi22, 16.

Mosch. 2988 C.
^<rv)^, adv. moderately.
rjiTvxla., as,
rj,

ans, partisans of
3, 6.

Herod. Matt.
I,

Marc.

12, 16.

Tertull. II, 61 C.

Orig. Ill,

1553 A.
.

Epiph.

172 D.

Hieron. H, 178
sc. fierpov,

B.

3, 137 (147). with reference to hesychasts. Chal. Can. 4. Apophth. 313 D. Justinian. Novell. 133, 1. Clim. 1100

quiet, solitude,

ijpmeXcyetoi', ou, to, (rjpmos, eXeyeioi')

C.
fjo-vxtos, ov,

a distich consisting of a hexameter and an Drac. 161, 20. elegiac pentameter.


*fip(oiK6t,
fi,

following.

Clim. 812 A,

j3/os.

rjo-vxos, ov, quiet,

of hesychasts.

Pallad. Laus.

6v,

er o

heroic.

Aristot.

1204 C,

/Sios.

Poet. 22, 19, woiripaTa, heroic or epic poems.


4, 11, (TTixos.

metrum heroicum, heroic verse, the dactylic hexameter Dion. H. V, 21, 7. catalectic. Ibid. 24, 8.
rjpaiKov,

Merpov
279.

fj<T(f)a\i(Tpva>s (d<r0aXiX<)> 3'dv. securely.

Did.

A. 356
I,

C.

Greg. Nyss. HI, 268 C.


adv. with dishonor.

Epiph.
Simoc.

749 D.

TjTipoipevais (drtpda)),

108, 10.
20.

Pseudo-Deme^r. 89, 21.

Sext. 637,

131, 5.
rjrrripa, aros, to, (rjTrdopai)

Terent.

M.

'qpaiKas,

adv. heroically.
i

Hero

2. Diod. 15, 7. c e, in heroic style. Dion. Thr. 629,


fjcra, (ijpas,

worse state : defeat.


Cor.

Sept. Esai. 31, 8.


1, 6, 7.
^
^

Paul. Rom. 11, 12.


^

1 7, di'ay2'G>(TK6(r.

rivToparuTpivais (avToparl^co), adv.

djr6 rav-

qpaoXoyeat,

Xeyo>) (0 speak or ireoi


6, 3.

of heroes.
ijpaos, ov,

Strah. 11,

erou s

'Hpiiov /ifTpov,

fipcaiKds.

Classical.

Topdrov, by chance. Prod. Parm. 650 (70). fjxeiov, ov, TO, (^x^) sounding-instrument. Philon
I,

588, 45. 46.

Plut.

I,

757 E, a sort of

fipio'iKov.

Plut.

H, 402 D.

kettle-drum.
TjxriTiKds,
ri,

Galen. IV, 453 D.


sonorous.

Pseudo--Deme<r-. 1141 A. Aristid. Q. 51. 25, 4. Clem. A. I, 793 B, i^dperpov. T4rent.

ov, {jiX^ai)

Diomed. 497,

27, (TTIXOS.
fixos,

M.
^pas,

507, versus.
0)05, 6,

ov,

6,

plural oi

fjpaies,

the

Koman

Lares.

Stud. 1705 A.
Cont. 106, 18.

mood, in music. Jejun. 1889 A. Theoph. Nic. CP. 860 D.

Dion. H. n, 673,
'Ho-aiavttrrai, wv, ol,

1.

[The

iJifuaZ recognizes eight

Esaianistae, a branch of

Tim. Fresh. 45 A. /s<. Esaias the prophet. Tryph. 120. Orig. I, 65 B. EI, 881 A. Eus. -g(T0Tipcvas (alcrBavop^u), adv. feelingly.
the Acephali.
ou,
6,

moods, four authentic, and four plagal. The former are distinguished by the ordinal numbers 'thus, ^x' irpaTos, Sfvrepos, rpiTos, riTapros. The corresponding plagal moods are
;

'Ho-aiay,

n, 904 C.
iJoTtKo'r,
ij,
rfi',

(lySm) pleasurable.

Sext. 755, 8,

called ^x^ irXdyios tov irpaTov, ir\dyws tov SfvTcpov, vxf ^apvs (never ^x' TrXdyios toB The rpiTov), and TrXdytos toC rerdprov.

Tra^os, pleasurable sensation.

abridged forms of the names are ^x' >

Digitized

by Microsoft


nxoi
rjxos
/3',

568

Oakaa-a-OKpajJu^rj

?X* '^^- '' TO^ 7X* ^ ^- '^^^ "^""^ ^X* /3a/>i;ff is ttX. yS', ^x"' Every week has its apnever abbreviated. propriate mood (o ivbmTaKTos or ivophivos
rixoi y' ,
'^^-

^X'' ^^' ^'

^^

VX^'
II,

Luc. 21,

25,

Iren.

rixoi),

the starting-point being 'H

KvpiaKri

rod

20 A. rjas {rj, as), the Latin velut rendered into Curop. 14, 8. 47, 15 Greek, rjyovv, otov. TA SokoOi' alrm (popefia, ijuti, rj Kpivaviav, k. t. X.

600 A.

Clem. A.

d^TiVacrxO']

70, 1 2 'YiTOKap.ura,

rja>s

xiraivai.

e,

The represented in Latin by TH. Greeks sometimes doubled it in the middle of a word; see Baddiv, Kaddetrav, [The prototype of 6 is tlie PhoeKXc^^i'f. in sound, however, it corresponds nician C The most ancient Greek into n aspirate. scriptions in which it is found are Inscr. 1, Franz. 1, e. 13. 16. Rang. 26. 27. 33. 40. The grammarians, imagining that e, being a rough mute, was invented at the same time with * and X, assert that its sound was
ffqTa,

Athen.

4, 36, p.

152 A.
or
fj

Plut. II, 897

F.
to
5,

later

'H

fip,frepa 6aKa<T(ra,

Ka6' r/pas ^aXatrco,

L. nostrum mare, our sea, with reference Rome. Diod. 4, 56. Strab. 1, 3, 13. 2,
18.
3, 1,
7.

'H iremiyvia BoiKaaaa,

frozen

sea.

\ao-a-a, the

Strab. 1, 4, 2. 'H x"^*^ 6abrazen sea, the laver in Solomon's

the

temple.
2, 4, 2.

Sept. Reg.
Sir. 50, 3.

Reg.

2, 8, 8,

4, 25, 13.

Par.

3, 18, 32. 35. 38,

trench, the true

be 6aKa, the Hebrew


salt-water.

Mar. Victorin. once represented by TH. Cramer. TV, 2459. Schol. Dion. Thr. 780.
325.]

reading being supposed to 2. Sea-water, n'7;?,^. Dieuch. apud Orib. II, 61, 4.

Polyb. 16,
1,

5, 4.

Diod. 20, 52. 88.


Diosc.

Strab. 17,

14, p. 365, 13.

2. In the later numerical system


for
eVfe'a,

it

stands

apud
Josu. ment,

Orib. II, 405, 12.


is

3.

2, 84. 89.
T-Fes^,

Herod.
because

nine,

or evvaros, ninth
ivveaKio-xtKi-oi,,

with a

the great sea

stroke before p, for sand.


a/Sfflp, TO,

nine thou-

8, 9. 12.

4.
to,

aeros.

west of Jerusalem. Sept. A kind of military j'ar-* Porph. Ger. 470, 6. Theoph.
(^aXacrcra)

indeclinable,

Hebrew inn.

Tabor,

Cont. 19, 4.
OaKaa-aiSiov,
ov,

a mountain. Sept. Judic. 4, 6. Ps. 88,13. The grecized name is 'Ira^ipiov.


6aKfvtt>,
eva-co,

under the holy

table.

a receptacle Porph. Cer. 34, 5.

(^OKor)

^=

dnoTrarea.
Bl(f>pa)V.

Plut.

I,

52 E, iv
11.
Bdio), rjs,
I,
fj,

cmox'i>pf)<Tet

inl

Artem.

Euchol. 'AkoX tov McyaX. 'S.x'lpaTos. (Compare Nic. CP. 860 Tidevai to Iparia airov

ev
daKos, privy.

688 C,

eSiKai.

{Epiph.

II,

Dubious. Athan. 193 D ElaeXdav

T Sv(ytauTT}pi(a viroKOTfo rijs dyias Tpaire^r}s, as ini tov axriparos. Anon. Byz, 1304 D
irenoiriKe.)

Tt]V be Bakatrcrav ttjs dytas Tpaire^rjs e^ drtprf-

6''Apeios els daKov npos ras avrov xp^^^s.)

Tav \idwv

Sakaneio), eia-a, (dah.ap.os) to keep in the ivomen's

apartments.

Synes. 1080 C.

Pass.
?

*^aXa(r<7jf<B or BdKaTTi^io, tV<o, to have the taste

6aKa530,

p,eiopat, to be in the loomen's apartments, to be

p.

Diphil. apud Athen. of sea-water. 92 A. Xenocr. 60, ttj yev(Tiv, as to

3,

42,

taste.

kept
15.
daKap-rj,

at

home.
the

Phihn
I,

I,

323, 44.

II,

daXdao-ios

or daXdmos,
600, 38.

a,

ov,

^=

dKovpyris.

Clem. A.
rjs, fj,

561 B. hold of a ship


aya>)

Diod.

II,

Lucian.

Ill,

6a\a(T<TiTT]s, ov, 6, sc. \idos,

the name of a gem.

248.
6dkap.rjy6s,
6v,

Epiph.
(GaXapos,

Ill,

300 A.
BdkaTTO^abi^m,
i<Ta>, OaSi'fm) r^s ^oXdcroi;?, to walk on the

chamber-bear-

6aXa(r(roj3a8if<a or

ing :

thalamegus,
Diod.
1,

a barge fitted up with


Strab. 17,
1, 15,

irepvjraTai iin

cabins.
(TKa<pri-

85, vavs.

sea.

Stud. 801 B.
(fiiom) seafaring.

App. I, 13, 98, irXoia. the modern Egyptian kangia-l


*daKa(raa or BoiKaTTa,
r/s,
f],

[Compare
sea.

6dKacT(To^la>Tos, ov,

App.

I,

419,
Sept.

9.

the

BoKacrao^paxris,
Antyll.

es,

(fipexa) soaked in sea-water.


sea-

Num.

34,

7,

fj

Mediterranean.
Polyb.
p.

'H

peydKrj,

the great sea,


fj

the
ivros

apud

Orib. II, 187, 6.


,

ea-a BaXaaa-a, or

BaXaaa-ofibrjs or 6aXaTTo87jf

es,

seor-like

6aXaaa-a, the inner sea, tlie Mediterranean.

green.
p.

Posidon. apud Athen. 4, 36, 3, 39, 2. 152 A. Strab. 2, 5, 18. Plut. I, 631 F, T) ivTos Tav 'HpaxXciW ^TrjKav. 'H e^a 6aXao-o-a, the outer sea, the Atlantic Ocean. Polyb. 3, 57, 2. 3, 59, 7. Posidon. apud

Democr. Eph. apud Athen. 525 D. Strab. 17, 1, 35, p. 382.


r),

12, 29,

Bakaa-aoBia, as,

(Bed ?) sea-goddess
oi

CyriU.

A. X, 1032 A, epithet
6a\a(T(T0Kpdp^ri,
rjs,

Ephesus. a species of Kpaii:^r). Galen.

VI, 154 A.

Digitized

by Microsoft


daXaaaoKparia
Bd\a<T<TOKpaTia, as,
ij,

569
frighten.
Bap^e'iaBat.
9.

6appaXeoTr)<;
Sept. Reg.
2,

{BdKaaaoKpaTeta) mastery
to jight

22, 5, Tiva.

4, 7,

15

of the

sea.

Strab. 1, 3, 2, p. 74,
7/0*0},

OciKaa'iTOfUi^etOy

(/xapfo/iat)

with the

sea, to sea.

expose one's self to the perils of the Joann. Mosch. 3093 B.


r/,

Olymp. 484, 21. Bap^rjo-is, fcos, 17, (Bap^ea) KnXrf^is. Ps. 30, 23. 2. Haste o-n-oufi^. Deut. 16, 3.

= =

Aquil.

4(^mX

6aKcuT<Toixa\ia, as,

Jight with the sea.

Petr.

ddp^os, ov,

6,

Alex. 484 A.
6d\a(r(T6fie\i, itos, to, (fJ-eXi)

Luc. Act.

3,

thalassomeli,
mixed with honey.

Bap^ocn, mo-o),

= ^
B
6,

TO Bdp^os.
v.
1.

Sept. Eccl. 12, 5.

10 as

Aquil. Ex. 12, 11.

Bap^ea.
-(tBoi.

Lucian.

Ill,

471.

rain-iuater

and

salt-water

Bus.
Bdpva,

II,
T],

169
Tj

Diosc. 5, 20.
6a\a(r(rovpyea>

z=

eK Tcov crTfp(f)vXav Tpv^, L. lora.

a-ovpyos) to
6,

{ddkaabe seafaring or a seafarer. Polyh.


or BaXarrovpyeco, rjam,
1, 1,

Geopon.
1,
7.

6, 13, 2.

BapvicTKos, ov,

(Bdpvos)

little

shrub.

Diosc.

52, 1.

Strab. 6,

p.

400, 11.

Max.

.4rr. 7, 20, 2.
ej,

Tyr. 89, 17.

dapvoetdrjs,
fj,

shrub-like..

Diosc.

1,

133.

3,

BaKaaacmopia, as,

(flaXao-crojrdpos) sea-voyage.

120. 4, 108.

Cosm. Carm. Greg. 349.


6aKa(TtroTr6p(pvpos, ov,
,

(jrop(j}vpa)

Bdpvos, ov,
aXovpyrjs.
2,

6,

shrub, applied to herbs.

Diosc.

135.
Sext.,

Bekher. 379, 23.


(jTiVo))

Bapvocjidyos, ov, (ipayeiv) eating shrubs.

BaXaa-tTOTTOTrjs, ov, 6,

sea-water drinker.

14, 24.
dapvd)8r]s,
es,

Lucian. U, 103.
6aKa(r(r6a>
.

shrubby.

Diosc.

3,

114 (124).

Xatraa,

or BaKaTTOoa, maoD,

sinking
15, 2.

change into 6a2. Mid. 6d\aaa6opMi, to be in a condition, as a ship. Polyh. 16,


to
co>s,

Galen. VI, 366 A.


Bavdiripos, ov, deadly.

Polyb.

1,

56, 4, of beasts

of prey.

Diosc.

1,

13, p. 27, poisonous.

BdKaacraxns,

79,

(^BdKatraoo))

inundation.

PMonll,
GoXfio, as,

174, 19.
ri,

^dppaKov Bavdaipov, deadly poison. Diosc. 1, 94. 3, 109 (119), 17, 103. Bavanda =: BavaTdco. Lucian. IH, 354.
424, 16.
BavaTTjpLov, ov, to,

Diod.
p. 455.

Sext.

Thalia, the title of a


I,

work of
Pint.

Arius.

Athan.

452 A.

II,

20 A.
Polyaen.

^=

BavariKov.

Cedr.

I,

679.
II,

6a\(m((a, cura, (GaXeja)' to


II,

357 E.

Written
6,

make merry.

BavanKos,
Jos.

rj,

ov,

(Bdvaros) of death.

Diod.

also 6aKid^a>.

516, 43, cyKXrjpa, capital.

610, 39, Kpiais.

4, 15.

eaXc'Xajoj, ov,

Thalelaeus, a saint.

Proc.

Ill,

328,

2.

doXia^o), see 6aKeia^a.

BdKKia, as,
0,

7},

^=

OcQCkos, olive-branch.

Diosc.

86, p. 748.
rj,

782 D, ftj/im. B. J. 2 871 B, yvaprjSubstantively, to Bavannov, mortality, pestiJoann. Mosch. 2996 B. C. lence, plague. Anast. Sin. Til A. Leant. Cypr. 1717 A. Theoph. 345, 14, 765 C. Chron. 619, 12.
15, 11, 5, p.
3, 5, 7, vopot.

Ant

Plut.

I,

6aXKi,vos,

ov,

of BoKKoi.
(doKXos)

Schol. Arist.

Av.

et alibi.

798.

BavaToXoyeopai (Xeyrn),

to be

spoken of as dead.

SdKXiov, ov, TO,

=:

Apophth. 93 C.

of palm-leaves.
(in

253 C. 2. Basket made Apophth. 92 B GaXAlv o-Itov


eva ^epm-iXi aiTapi).
2.

^atov, palm-leaf

Anast. Sin. 200 D.


BavaTOTTows,
II,
d, dv, (noieai)

causing death.

Eus.

853 B.
6,

modern Greek
ij,

BaXXls, Ihos,

SaXXos, ov,

6,

= =

BdvaTos, ov,

death.

BdXXiov
doKKiou.

Hes.
trtVou.

Tov, not to die.

Luc. 2, 26 M17 ISeiv BdvaBarn. 780 B, alavtos, eternal

Pallad. Laus. 1011

death.
Tos,

Epict. 3, 24, 27.

'0 Sevrepos Bdva-

B,

(J3oLVLK<ov.

Apophth. 352 B,

6a\Xa,

[2 aor. WaXov. Sept. Ps. Sap. 4, 4. Paul. Phil. 4, 10, av-c'^aXov, in all the passages.]
to bloom, etc

27, 7.

Apoc. 2, second death, perdition. In the philosophy of the first 11, et alibi. centuries of our era, the second death is the
the

Bal^mad, the

Hebrew nvaSn

= mrXa
Symm.

Sepf.
v\jn])

first

separation of the vovs from the ijrvxfi, *1^^ death being the separation of the yjmxri
II,

Cant. 4, 4 (Aquil. endX^fisBaXirrtjpios, a, ov, (ffaXwco)

warming.

Antip. S.

from the crapa. Plut. also Orig. I, 1025 A.)


Mvlat, Bavarova-ai,
BavTj,
rjs,
Tj,

942

seq.

(See
1

21.

BdXvKpos, a, ov,
8, 1.

BavaToco, ixra, to be dead.

Sept. Eccl. 10,

Sidirvpos ?

Agath. Epigr.

dead flies.
Cedr.
I,

=^

BdvaTos, death.

133,

BaXi^is,

ems,

ly,

(jSaXirm)

a warming, warmth.
Alex. Aphr. Probl.
1,

20.

Moschn. 126,
5.

p. 61.

2.

Bditra, to bury.
TfBdfjjBat.

Sext. 267, 4.

Justinian. Cod.

17, 3,

[Clem. A- I, 132 B, Tera^aTot, Orig. I, 976 104 A, Ttrd^iBai.

Prooem.
iBafi^evu)

A.]
following.

Aphil. 61 B.
to surprise,

dappaXeoTTis, rjTos,
I.

17,

BaparaXedrrjs.

Phdon

Bofi^iw, to cause to be astonished,

476, 16.

Plut. II, 523 D.

72

Digitized

by Microsoft

'

Bappew
tappito, to trust,
17,
e'is

570
in.

BeavSpiicoi}
Xevs Papaiav dupaTms ful thing.
hiiiKri, it

put confidence

Mai. 271,

was a wonder-

n.

NU. 276

A to Te6apprjp.iva, secrets.
Cyrill.

Nic.
Sapa-ia,

CP.

Hist. 41, 18, c"s nva.

6avpa<TT0vpyr)pa,

aros,

to,

=
26.
7,

BavpaToipyrjpa,

preceding.

A. X, 13

Philon
sical.

II,

93, 41.
to

-irBaL, to

be confided in.
f/a-a),

davpaa-Tom,

acrai,

render Qavpaaros.
2, 1,

Clas-

SapaoTToUw,
Tov

(ttouo)) to inspire with Sdpa-os,

Sept. Keg.
oariov.

Par.

2, 26, 15.

to encourage.
lifj

Gregent. 777 D.

652 A, avndpva,

Ps. 4, 4, TOV
6 -6rjvai.

16,

ra

ikir) <tov.

138,

(poPetcrdai.
a,

Theoph. 491, 15, nvd.

'SdtTtos,

ov,

Thasian.

Qdata

=^

6avpaToypa(j)ta, as,

rj,

(ypd(f>a)

an account

of

a/iuySaXa.
57.

Diosc. 4, 187 (190).

Athen. 14,

6avpaTa.
story.

Sophrns. 3652 D.
fj,

daTepdXrjirros, ov,

davparoXoyia, as,

(BavpaToKoyos) wonderful

Sarcpa

'Kijtttos.

Bus.

II,

Synes. 1128
ov,

v.

1.

BavpacrTokoyia.
sto-

273 A. ddTepov ^=. TO arepov (erepov).


Tr)s

OavpaToKoyos,

(Xeyo)) telling wonderful

But
are

tov ddrepov,

darepas,
Ill,

tS>v

Barepaiv

bad

forms,
Gelas.

iucian.

186.

^dnm. 1720 D.

1289 A.
6av, TO, the

Clim. 992 A.

Eus. IV, 825 C. BavpaTOTTOiecD, TjtTO), to perform miracles, Greg. Nyss. HI, 349 C. BavpaTOTToua, as, fj, wonderful achievement.
ries.
,

name of the Hebrew n. Eus. Ill, Epiph. Ill, 280 B. Dion. H. I, 66, 1 6avpa, aros, to, wonder. 2 Qavfia TTOieiirSm ttSis dp.(f>0Tepas e<rxov. Miracle. Eus. II, 125 A. VI, 624 A.
789 A.

Dion
Nyss.

C.
Ill,

57,

21,

5.-2.
956 C.

Miracle.

Greg.

920 C.

SavpaTOTTOios, ov,

Bavparovpyos.

Anast. Sin.

Athan. II, 928 B. 933 B. Chrys. VH, 6 A. IX, 432 C. 585 E (I, 137 A. 408 Basil. Sel 561 A. Sophrns. 3532 A, C). Joann. Mosch. 3108 A. Anast. et aKbi. Sin. 229 B Ta Xeyop-eva nai^iKa 6avp.aTa tov
Theod. Her. 1309 B.
Greg. Nyss. HI, 904 D.
XpiaTov.

"Q
C.

Toi)

AmpUl. 40
i6avpd^a>, to

Chrys.

Bavparos ! O the wonder I, 513 C.

.'

113 C. BavpaTovpyew, rja'a, to toorJc miracles. Hippol. 833 B. Pamphil. 1557 B. Chrys. IX, 631 E. X, 12 B. BavpaTovpyrjpa, aros, to, wonder-work, miracle, Apocr. Anaphor. Pilat. A, 5. Aster, 328 B. BavpuTovpyia, as, fj, the working of miracles. Bust. Ant. 677 C. Eus. U, 864 C. Athan. H, l;l64 C. Chrys. X, 49 B.
BavpaTovpyiKos,
yos.
fj,

ov,

pertaining

to

Bavparovp-

wonder at. Polyh. 24, 5, 12 'EttI (TOV 8e davpd^a ttSis Sivrj. Diosc. lobol. p. 51 Qavpd^eLV 8e ianv eVi tSiv MeBoSiKav olnvfs Philostr. 322 OavpaaOiv Se oil (TvyxiopovcTLv. T^s Pa)p.ris, being the wonder of {to) Rome.

Clim. 1033 B.
ov,

Bavparovpyos,

(EPrO)

tvonder-working, mir-

a respecter of persons. Sept. Gen. 19, 21 '^davpuad crov to irpocramov, I have accepted thy request ; in a good sense. Job 28, 8. 32,22. [Apoc.n,
Qavpd^civ irpoa-amov,
to be

Method. 388 C, Beds. Eus. n, 264 C. Theod. Lector 209 C, Tfnjyopuis of Neocaesarea. Horol. Nov. 17. 6ia, as, fj, L. spectaculum, a public sight or show. Diod. 13, 94. Plut. I, 474 B, povaLucian. II, 393. App. II, 165, 81. pdxiov. *Bed, as, fj, goddess, a title given to queens.
acle-working.
Inscr. 3137, 9, 7,TpaToviiaj. 4697, 10. 313. Beayayew, fjaco, (Beds, ayta) to evoke the gods. Iambi. Myst. 112, 10.
Bfaytayia, as,
fj,

8 Oavpaadrja-oj/TaL ^=. davpAaovTaL.']


Savp,d<Tios, a, ov,
I,

wonderful, marvellous.

370, 4,

6<ji6rjvai.

Ta

Philon
18,

Bavpdcria, marvellous

things.
6,

Sept. Ps. 76, 12. 15.

TOV Kvpiov.

Matt. 21, 15.

2>

Sir. 48, 4.

evocation of the gods.

Porphyr,
Greg,

Admirable.
title.

Superlative, davp.a(ria>TaTos, as a

Basil.

Aneb. 38, 13. Naz, II, 25 A.


BfdC<o

lamM. Myst.
Malch. 271,

92, 9.

IV, 783 D.

1061 B.
r),

=:

Beid^a.

BavpaaioTTis, rjTos,

admirableness, as a
ly

title.
tJjs

Beapa, aros, to, sight,

Ta

22.

eirra Bedpara, the

Chrys. HI, 606 D,


o-ijs.

afj.

Chal. 1541 E,
(roO.

seven wonders of the world.


16. 16,
1,

Strab, 14,

2, 5.

Theod. IV, 1197 A,


r),

5.

17, 1, 33.

Plut.

n, 983

E.

BavpaaTiKos,
sical.

ov,

inclined to

wonder

at.

Clas-

(See also

ETrrd.)
ov,

Strab. 2, 3, 4, ru/dj.

8, (nlpprip,a,

Dion. Thr. 642, an adverb (interjection) expressstrange


:
.')

BeavSpcUfXos,
Beav&pia, as,

(Beavipos, ieXos) resembling

God and man.


fj,

Porph. Cer. 519,

19, elKav.

ing wonder (^afiai, Tranai,


Bavpaa-nKots,

the being BtavSpos.

Method. 376
the
Beavbpos,

adv.
95,

wonderingly
I,

admiringly.

C.
BfavbpiKos,
fj,

Philon

II,

Jos. Ant. 8, 6,

640, 11, ^x^iv nvos. Orig. HI, 204 5, hiAReurSm.

13.

dv,

pertaining
973.

to

Caesarius

872.

1025.

Pseudo -i)ion.

Savpao-Tos,

A. IV, 792 C. i), ov, wonderful: admirable, excellent wine. Chal. 1557 B. Attal. 106, 19 QavpacTTov T^ Svn Koi d^ioXoyov yfyovev Iva jSacri-

1072 C.
201, 6.

Anast, Sin, 45 D. Simoc, 51, 18. Damasc, H, 348 C, x'^P<'i"^P ""


Nic,
II,

Xptarov,
popcpfj.

709 B.

Theoph. 393,

13,

Digitized

by Microsoft

deavSpiKa)<;
6eav8piKas, adv. like God^man.

571
Anast. Sin. 221
Caesarius
6eaTpov6p.iov, to,

deio-TTOtew

quid

Pallad. Vit. Chrys. 36


shining.

D.
BeavSpos, ov, (avrfp)

D.
6edvdpawog.
6eavyj]s,
is,

{aiyrj)

divinely

Nicet.

989. 1036. 1168.

Paphl. 41 C.

deavBpemos, ov, (avBpamos) God-man,


(at the

God and
I,

6ed<j)iv, 6m(j>i.ov,

same time) man.

Leant.

Steph. Diac. 1076 C, tokos-

1708 B. (Compare Eus.


Greg.

deacjiov

see Beid^tov.
Vit.

6idcf)iov.

Euthym. 49.

Theoph.

Cont. 530,
6eda>,

9.

n, 63

B
II,

"AvBpcoTrov oimoU koI 6(6v.)

6eaiidpcm6a>, omtcd, to render Beavdpamos.

Naz.

721 C.

BeanoheiKTos, ov, {mroSeiKwp.i) divinely

proved

barbarous, =^ Bedopat. Commonly in the imperative Sea Oea. Drac. 150, 25. Eus. Ill, 413 A. IV, 263 A. 885 A. Jul. 300 A. Athan. I, 56 C. Did. A. 425 A. Chrys.

OT established.
BeapfiTKia, as,
rj,

Nic.

II,

1081 C.
Apofiith. 421

X, 63 D.
6eypi', 6,

Greg. Dec. 1205


4, 2.

^rao-M.

Oeov dpctrKeia, the pleasing

Thegri, the angel protecting beasts.

of God (to please God).


as V.
1.
17,

Herm. Vis.

Hieron. VI, 1286

(604),

Tyr
(apxrj}

incorrectly.

[This figment was ap-

Seapxio., as,

the

Supreme

Divinity.

Fseudo-JDion. 137 A.
StapxiKos,
vinity.
Tj,

Bee,

parently suggested by eHPIoi/.] the Hebrew Nn, plural Beelp,


Sept.

r=
3,

iraards,
14, 28.

ov,

belonging to the Supreme Di-

Trapaards, chamber.

Reg.

Vseado-Dion. 121 A. 180 A. PseudAthan. IV, 932 A. Sophrns. 3677 A. Anast. Sin. 1436 B, X^oy.
BituTis,
fa>s,

Ezech. 40,
Beriyopeco,

7, 12.

r)<Ta>,

16.

Beriyopos elpi

Caesarius 856.

868.

Cyrill.
17,

A. IX, 1009

C.

^,

(Sed^a)

=-

6euKrp,6s.

Porph.

Berjyopia, as,

discourse concerning God.

CaeDid.
Inscr.

Abst. 309.
deariKos,
r/,

sarius 1060.
ov,

Did. A. 781 B.

(^Eao/iai)

capable of seeing.

Beriyopos, ov, (dyopeva) speaking

of Gad.
priest.

Epict. 1, 6, 3.
BeaTpoKta, as,
fj,

A. 416 A.
(fiiarpov)

area theatralis.

BerjKoXos, ov, 6,

(-koXos,

colo)

Justinian. Novell., 6 3, 1.
6eaTpi^<o,
to
((TO), to make a gazing-stock, to hold up shame ; to disgrace publicly. Paul. Hebr. Martyr. Path. 1437 B. Greg. Nyss. 10, 32. m, 1186 A. Theoph. Cont. 69, 15, nva 2. To be on the Svov. 198, 7, iOiarpi^sTO. Pallad. Laus. 1185 A. stage as an actor. Mai. 314, 21. 3. Leant. Cypr. 1716 B.

344.
Berjpdxos, Beryirvoos, see OeopAxps, BeoTrvoos.
Beta, as,
rj,

aunt.

Athan.

I,

708 B.

Gi-eg.

Naz.

m,

1600 A.
under divine influence, Philon I, 479, 34. 2. To Clem. A. I, 1064 A. 1293 B. H,

BeiA^ai, axTco, (fieXos) to be


to be inspired.

deify.

408 A.
Beiaapos, ov,
6,

To
.

divulge.

Theoph. Cont. 27,

6.

inspiration, enthusiasm.

Clas-

BeaTpta-fio, aros, to,

a representation on Greg. Naz. HI, 293 A.


e's,

the stage.

BearpoeiSris,
76.

like

a Bearpov.

Diad.

2,

10.

16,
14,

Dion. Thr. 642, 17 Qeiaapov etrippj]Dion. H. Ill, 1475, 8. para (elol, evdv). Plut. n, 855 B.
sical.
BeiAff>iov,

19, 45.

Aristeas 13.

Strdb. 4,

1, 4.

ov, TO,

^=

Beiov,

2, 15..

Tzetz. Chil. 12, 743.

Also
7

sulphur,

brimstone.

Bedcpiov.

Pseudoalso

dearpoei&ms,

adv. in the

form of a
to be

theatre.

Chrys.

X, 1084 A.

'Hes.

Na0fla

Strab. 16, 2, 41.

Apocr. Martyr. Barth.


Beafpov.
BeiKos,
r),

ded(j>iv.

See
A.
I,

applauded Tatian. 19, p. 489 A. at the theatre. BearpoKOTTta, as, ^, applause at the theatre. Artem. 258.
deoTpoKOTTeopaj, {OearpoKoTTos),

ov,
6.

(Beos)

BeXos,

divine.

Just.

Monarch.

Iren. 888 B.

Clem.

164

dearpoKOTTOs, ov, (kotttco) courting applause. Ptol.

Tetrab. 165.
6eaTpoKuvriyi<Tia, av,
tcl,

=: Kvvriyetrui.

Justinian.

B. 616 A. Hippol. 609 A. PorpJiyr. apud Eus. ni, 337 A. Did. A. 272 A. Hippol. 832 B. Beims, divinely. BeiKas, adv. Did. A. 300 B. Athan. I, 493 B. 836 A.

Novell. 105,
6eaTpop.avea>,

1.

Titrat,

588 A.
6eaTpopjivj]s
elp,i,.

Philon

BeiXoneSeva, eua-a, (BeiKoTreSov) to dry in the sun.


Diosc.
5, 9.
rj,

n, 167,
Isid.

15.

SeaTpopavfis, es, (paivopai)

mad

after the theatre.

Beioyapia, as,

(ydpos)

t6 yrjpai

dbeXcjirlv

1596 B.
fj,

'Pseni-Athan. IV, 157 A.


(pavia) madness
after theatriOrig.
I, 8,

TTJs TeXevrrjO-doTjs

yvvaiKos (o-ufuyou).

Tim.

Oearpopavla, as,

Alex. 1304 B.

[The etymological meaning


Belav.']

cal representations or exhibitions.

996 A.
32.

CyrUl.

H. 1069 C.

Const.

AposL

BeioyevT/s, es,

seems to be to yrjpai Trjv ^Beoyevrjs17,

Sibyll. 5,

261.

BeioXaTpeia, as,

(XaTpeia) the worship

of
22.

the

Oearpov, ov, to, spectacle, public show.

Paul.

deity.

Cor.

1, 4, 9.

BeioiroUm

Greg. Naz. HI, 1392 A.


BeoTToiea.
Sibyll.

Frag.

2,

Digitized

by Microsoft

6elo<;

572
Inscr. 3832, the
6e\^Tos, a, OV,

6e\(o
(6e\a>) to be willed.
Pseudo-.

6elos, a, ov, divine,

as a

title.

800 B. 1108 B. 2. Sacer Socr. 660 A. Caesarius lliQ. ^aa-CKiKos, of the emperor, imperial. Athan. Ephes. 984 B. 989 A. 1, 401 B, ypdfiiia.

Roman

emperoj-.

Bus.

II,

Theophyl. B. IV, 1224 C.


6e\TITT)s, ov, 6,

one who
Cyrill.

wills.

Sept.

Mace.

I, 4,

42, v6pov, one attached to the

Law, defender

of the Law.
23, 24.

A.
1.

I,

449 A.

2. VenReg.
4,

CMl. 849 B, npiovaJoann. Ant. 1457 C. Const. (536), Just. Imper. 5. 7, vo/ws. Ta. 1208 D, irpaicrevTos. Antec. Prooem. 3, TroKaTiov.

triloquist zzzi iyyacTTplpvBos.


4, 21, 6

Sept.

Justinian. Novell.
fj,

1, 4,

a'.

eei&n)s, T]Tos,

(5eIos) L.
divinity.

divinitas,

deity, di-

vine nature

Sept. Sap. 18, 9.

Paul.

681 C. II, 351 E. 665 Theophil. 3, A, et alibi. Lucian. HI, 149. 29. Orig. I, 748 B. 805 C. 932 D. 352 B, Athan. I, 353 C, rrjs ypacfirjs. Tou 'l?;<7oC.

Eom.

1, 20.

Plut.

I,

AguU. Lev. 20, 6. Eus. II, 1388 A, biSeXrinKos, i), ov, volitive. Apollinar. Laod. apud Anast. Sin. vafiis. 1184 A. dcKrjTos, Tj, ov, willed, wished for, desirable, delightsome. Sept. Reg. 1, 15, 22. Malach. 3, Athan. II, 461 C Qe12. Epict. 4, 1, 101.
as v.
\r)T6v iafTiv avTui,
it is

his will.

2.

Theletus,

2. Divinity, or 97 A, Tov \6yov Tov narpot. rather sacredness (sacred majesty), a title Eus. 11, applied to kings and emperors.

a Valentinian Aeon emitted by avBpamos and


iKiiKrjaia
:

his female counterpart

is a-o<f>ia.

Iren 449 B.
6eXriTas, adv. mllingly.

Did. A. 285 B.
attractive.

Athan. I, 401 B, aiOrib. I, 1, 1. 800 B. Gregent. T&v, Constantine and his sons. Justinian. Cod. 1, 1, 3, 597 A, ij fjiieTipa.
6fto(f>6pos,

BeKKTiKos,

Tj,

ov,

{6i\yio) fascinating,

Just. Apol. 2, 11.

deX^is, ear,

fj,

fascination, attractiveness.
8, 24.

Plut.

ov,

B(o(p6pos.

Greg. Naz. Ill,

n, 662 A. Ael. N. A. 6e\a> and ideXto, to will,


want.

to wish, to desire, to

412 A. 423 A.
^fioxpoos,
ov,
5,

With the

accusative of the immediate

{Bilov,

XP) brimstone-colored.

Diosc.

fleioo), (OtrtB,

5o)8i/f,

Clem. A.

= = 1137
I,

117 (118).
6e6a>.

Philon

I,

374, 21.

Sept. Ps 39, 15 Oi 6e\ovTs poi koku. Matt. 20, 21 Tt fle'Xeif ; what unit thou ? what do you wish? Epict. 1, 2S, 8. 1,4, 27'hMoi'
object.
.

6eios, divine.

Just.

Tryph. 134.

B.
18.

Beiaihrjs, es, (6fiov)

L. sulfureus, sulphurous, sul1, 3,

phureous.
5,

Strab.

16,2,44.

Diosc.

121 (122).
adv.

Apoc.
divinely.

9, 17.

fetoSSr,

^rfa?n. 1753 C.

6eKi\
3.

(Hebrew)
r)s,
fj,

Athan. I, 401 B. Pseudo-Z)wra. 513 A. Jos. Ant. 10, 11, <rra6\j.6s.


5, 25.

Theodtn. Dan.

vpels 8' o^eirBe n 6ean&rqv Tavrrjv Anton. 4, 6, toOto. 4, 13 Ti oXXo fle'Xets Apocr. Act. Paul, et Theel. p. 62 Ti airnp) ScXere ; what do you want of her ? Apophth. Mai. 387, 11. Macar. 33. ee'Xeis oi fltXets, L. velis nolis, whether you are willing or not. Apophth. 396 A. Epict. 3, 9, 16. 6c'X oi deXd, will he, nUl he. Epict. 3, 3, 3. Theophil. 1, 8, p. 1036 B Anion. 11, 15.
rfjv
. . . . ,

Xere.

Bixka,

Thecla,

Tertull.

I,

1219 A.

SeXyrjTpios, ov,

^=

a legendary saintess. Athan. II, 1305 C. Psell. 1133 A. BeKKTrjpios.


loill,

Tore TTurrevo-eLS 6i\<av Koi


576, 19 'Edv re BcXrjS, iav re

pfj

deXav.

Sext.

(cai pi).

Nil. 341

kSk

SeXr)!,

K&v

p.fi

deXr/s.

6e\ripa,aTos,r6, (fleXco)

wish, desire.

Sept.

tive, SeXco

Reg.

3, 5, 8. 9.

Ps. 106, 30 'EttI Xi/zcVa OeXr)-

Porph.
Tov

may form Adm. 117, 18

In the subjunca protasis without iav.


"AjreXfle

pera tov

ttXou-

jiaros airav, their desired haven.

Eccl. 12,

1.

o-ov, BeXrjs els ttjv x^aipav (rov, deXrjs aiXXa-

Mace.

2, 1, 3.

Matt. 18, 14 Ovk etrnv de\r]p.a


Toij

Xov, go toith thy riches to thy country, or to

enTrpoadev tov narpos vp-mv


aiTokrfTcu.

iv ovpavols iva

any

other place

you

like.

Joann.

6,

40, Iva exg-

Patriarch.

With wo, where


uses the infinitive.

the classical language


7,

1108 B, ToO Beoi. Martyr. Polyc. 1033 C. Apophth. 193 B Ei BcXrjpd aov itrriv Iva cttS)
is

Matt. 20, 33.

12 Havra

TOK TOTTov pov.

volitions in Christ.

Athan.
peror.

Ta 8vo two Anast. Sin. 44 A. PseudIV, 925 B. 2. Decree of the emIgnat. 728 A. 3. Thelema, the
deXrjpaTa, the

ovv oo"a &v deXrjTs tva ttolSxtiv vpXv

ol avSpanoL.

Marc.
should
17, 24.

6, 25,

tva i^avTrjs

Tis yvoi

(yviS), he
it.

Smy poi. 9, 30, iva would not that any man


Joann.
Ignat. 688
1,

know

10, 35, Iva ttoi^otjs 13, iva cvXoyri6^.

Barn.
1,

spouse o{^v66s.
Bikqcns, ems,
15.
fj,

Iren. 572 A.
Sept. Par.
2, 15,

B.

Epict.

volition, will.

iva apndtrma-i.

With

21, 3,

ha

eavpa^acn.
that.

18, 14,

el,

Sept. Sir. 23,


will wish that

Prov. 8, 35, /awr. Sap. Paul. Hebr. 2, 4. /u.si. Tryph. 61. Iren. 1232 B. Athan. II, 464 A. (?9-e(jr. Naz. II, 81 D. 2. Thelesis, Voluntas, the spouse of ^v66s. in the Valentinian theology. Hippol. Haer. 294, 21. TertuZZ. II, 589 A.
18. 16, 25, et alibi.

Tobitl2,

14 BeXfjO-eis
willed

ei pfj iyevvrfdrii,

you had not been born.


:

Pass.
34:1

you

BiXopai,

to be

to

be acceptable or pleasing

to one.

Ignat. 696

eeXijo-are Iva Koi ipcis BfXTjBfiTe.

Epict. 4,

1,

59.

Ench.

14, 2 TS>v

iialvov

BfXopevaiv.

Clementin.

A.

Aihan.ll,i6\
\

QeXopevos ioTiv 6 vlos irapa tov irarpos

Digitized

by Microsoft

defia

573

Beo^po'^oi

opposed to
2.
love,

adfXriTOS.

464

A 'O vi6s
Reg.

rrj

BeXrj-

ufi y BiXerai, napa tov irarpos.

word.
to

To
2,

delight in, to have pleasure in,


(jjiKS).

evSoKo),

Sept.

1,

18, 22,

a-ol.

15, 26.

Ps. 17, 20, nvd.


33, 13,
fmiji/.

39,

7.

To assign a meaning to a 3. To form a word, in grammar. Apollon. D. Adv. 534, 32. Sext. 633, 14. 634, 6. 11. 4. To draw a horoscope, to make an astrological calcidation.
1.

Synt. 11,

2.

.Sext. 331, 14.

40, 12.

21, 9, avTov.
rj

Hos.

6, 6

Porph.
Bepm-iKos,

Adm.
rj,

93, Kavova.

*EXeoy BiXcD,

3.
Act.

(quam)

6v<riav.

Esai. 5, 24.

idenaria-Bri, its

Cedr. I, 497, 17 horoscope ivas drawn.

Volo, to import, to
2, 12.

mean,
Epict.

signify.

Luc.

6v, in

which a prize (stake)

is

pro-

17, 20 Ti hv 6i\oi ravra clvai,


3, 13,

posed.

what these things mean. yap 6 epr/pMS Kara thai, is understood


Ti

3 QeXci

nji/ cvvoiav d^oridrjToi to be.


;

ns

Clementin. 333
sibi

which the victor was entitled to one talent of money. 2i Primitive, not derivative, in grammar. Apollon. D. Pron. 264 A. 374 C. Synt. 102,
8.

Inscr. 247, dyaves, in

6fKeL TovTo
I,

etvai

quid hoc
sibi velint ?

vult ?

Clem. A.
18.

216

B
;

Ti 6eKoviTiv

vp,Xv oi irpo-

of melody.

<rKvvovp,m>oi \i6oi

4.

quid

Diog.

8,

To maintain,

assert, to be
1, 4, 6.

Pint,

n, 883 E.

Pans.

of opinion. Iren. 529 A

Porphyr. Prosod. 110,Xc'|is. 3. A kind Plut. II, 1135 D, i/o>os 4. Pertaining to a dep-a 8. Theoph. 769, 6, arpaTcSiTai. Porph. Cer. 471, Tovppdpxrjs. Theoph. Cont. 55, 19, o-toKos. Substan-

'E^ ^s Trjv &8f 6i\ov(Tiv iairapBai cKKKrjcrlav. 645 B ^vtoi de akXov deXovcrt tov Kar eiKOua
KOi SfioiattniJ deov

tively, 01 BepanKoi, sc. orpanSiTai, soldiers be-

longing
17.

to the

depuTa
(6epa)

8.

Theoph. Cont. 79,


horoscope.

yeyov&ra dptrevoQrjKvv av~


ttjv

Cerfr-. II, 24, 16.

Bptimov.

mv
20. 19.

664 C HovT eivai Sext. 301, 16 BiXovm. Hippol. Haer. 526, 40.

dnoKvrpoi3.

depanov,

ov,

to,

thema,

343,

509,
8, 3,

Hermes

Tr. latrom. 431, 18.

Porph.

Adm.

Herodn.

93, 7 Bepdnv.

depuina-pos, ov,

6, (depurri^co)
;

deiris, position,

5. Will (iDOuld), shall (should), auxiliary.


Patriarch. 1040

in

Kai

elp,^ 'Iokoj^

6 Trarfip
rjBeXe Kvpios.

opposed to ^iais, nature. Sext. 633, 17 Kara depana-pov, by conven-

grammar

Tffiav irpo(rr]v^aTO irepi e/io5 jrpoy Kvpiov,

tion.

Kvptos dveXetv [Me.'^=.

dvelXeu

'av

fie

6epe\iovxos, ov, (depeXwv, cx"") W^olding the

noaovs kottovs Cypr. 1685 C ACpiov 6i\op,ev ivSv<Tai vpds. Damasc. II, 320 B OeXety elirelv OTi 6 XpKXTos ovk evjrev ^pds
6e\eis aTToXecrcu.

Joann. Mosch. 2865

C BXore

foundation of the earth


125, Posidon.

(yatijop^os).

CornuL

Leont.

*depe\i6a,
tion,
to

oicroi,

(BepeXios)

to

lay the founda7, 5, 2,


7,

found.

Xen. Cyr.
2, 3, 10. 1, 68.

11.
9.

Sept.

noieiv

elxovas

koI

TrpocrKvveiv

(Arist.

Nub.
)(ei-

Josu.
2

6, 26.

Esdr.

Ps. 23,

1416
yov

$?^o-f(s vopi^(r6aL

ye

TratSoff

tovto Tovp'Eyo)

101, 26.

Diod.
fj,

15, 1.

eivai).

325

&e\eis Xcyeu*

on

6epeKLcocris, ems,
3,

foundation.
laying

Sept. Esdr. 2,

ponolrfTa ov irpo<TRVva>.

\^Sept. Ps. 40,

12 re^e-

12.
rj,

Ignat. 620 A redeXrjKa =: fjdeXriKa. Xiyxas. Phryn. 332 TedeXrjKevm, condemned. Sext. Greg. Naz. U, 80 B TedeXrjpeda-^ 682, 16.

BepeKuoTiKos,

ov,

the

foundation.

Pseudo-Z)!0. 333
6epis, tSof,
t),

to OepeXiamKov.
Inscr. 4352. 4380,
e.

festival?
t),

*depa, aros, to, (jiBripi) that which


parcel, a pile of anything.

Eustrat. 2336 A, 2. Deposit, money


Sept.

placed: Sept. Lev. 24, 6.


is

6epL(TTeia, as,

(depuTTeia>) delivery
43, p. 389, 3.

of

oracles.

Strab. 17,

1,

ttjs 'Ac^poSiVijr,

picture.

BepiTotbrjs, es, (Bepis)

oracular.

Eus.

Ill,

352

deposited.
II,

Ceb. 31.

Tobit

4,

9.

Plut.

Stake, prize, reward.

Ignat.

116 A. 721 A.

3.

(quoted).

4.

0eo^d(TTaKTos, ov, (Beds, ^acrtd^o)) held by God.

Germ. 368 A.
6eo^be\vKTOs,
ov,

Thema, propositum,

assumption, that which

(^bekviriTopai)

abhorred of

is

taken for granted, in logic. Sext. 354, 3. 5. Theme, primitive word, in grammar. 324 C. 374 C. Apollon. D. Pron. 272 C. 6. Coffer, box, z= 6r)Kri. Sept. 394 A.

God.

Syncell. 10, 10.

deo^ovXeirms, adv.

Theoph. 599, 21. Beo^ovKas. Nicet. Paphl.

500 D.
6eo^ov\rjTos, ov, (fiovXr/Tos) willed

Keg.
7.

1, 6, 8.

15.

cordance

ioith

the will

of God, in acof God. Clementin.


Anast. Sin. 93
divine

In Byzantine Greek, a division of analogous to the ancient legion. Mauric. 2, 2. Theoph. 547, 18. 560, 5. Leo. Tact. 18, 150. Porph. Cer. 451, 12.
troops,

36 A, SiSaa-KoKia.
deoffovXla, as,
rj,

6eov ^ovXrj. adv.

B.
deofioiiKcDS

(^ovXrj),

by

wisdom.

Cedr.

n,

4,

19.

Military

district.

Germ. 149 D.
Beo^pd^evTos, ov,
(^pafieva)

Theoph. 539, 12.


1,

728, 21. 744.


6.

Leo. Tact.
12, 14.
15,

decreed by

God.

10. 14.

Porph. Them. 11,

Cedr.

1,

741, 23.

et alibi.

Sepan^a,

la-a, (Se/ia)

to collocate.

Apollon. D.

Beo^poxos, ov, (^pexa) rained down Tim. Hier. 237 C, KaraxXuo'/ioc.

from God.

Digitized

by Microsoft

deo^pvTo<i
deo^pvros,
ov,

574
gush forth by God.
deoSo^ia, as,
ij,

deoKairri'Ko'i
the divine 86^a.

(0pva>)

made

lo

Clem. A,

I,

161

Damasc.
to the

Ill,

689 C. D.

B.

6(o^v6i(TTos, OV, (^vdi^co)

whom may Godsend

deoSoma,

as,
1,

rj,

(deo86a-Kis)
,

gift to the gods.

bottom of the sea ; an imprecatory word. Theoph. 541, 18, aroKos.


r),

Strab. 17,
Qeoboa-iavds,

p.

385, 4.

Bfoyafiia, as,

(ydfios) the

marriage of the gods.


the

Philon

II,

205, 46.
rj,

6coyVala, as,

(ycvccris)

God, applied to baptism. B (Joann. 1,13).


6eoyemrirpm, as,
fj,

being born of Pseudo-Dion. 392

rj, v, (OeoSdatos) of Theodosius. Lyd. 176, 19 217, 5.-2. Theodosianus, a follower of Theodosius the monophysite. Tim. Presb. 1 B. Leant. I, 1245 B. Anast. Sin. 37 B. Damasc. I, 744 A.

Beobotnos, a, ov, (bihajii)

zzz:

deoaSoTos, given hu

following.

Andr. C.

God.
361.

Aristeas 26.
rj,

1108 A.
OeoryevvfjTap, opos,
fj,

QcoSordiajs,
(yevvatt))

6,

dear QcoSoros.

Theoph. Cant.

deipara, an epi-

thet of the Virgin, essentially

deoroKos.

QeoSoTtai/oi, av, ol, (Qeohoros) Theodotiani, the

Method 372
SeoycatpyrjTos,

C.
ov,

followers of both the Theodoti the heretics.

(yewpyeco)

God-cultivated.

Hippol Haer. 406,


dfoSoTos,
OV,

Modest. 3286 A.
6e6y\a>aaos, ov, (yXStrira) with the tongue of a Antip. Thess. 23. god.

=
6,

80.

6e6(r8oTos.

Pallad.

Laus.

1001.
eeoSoTos,
heretic.

Seoyvaala,

as,

17,

Clem. A.

II,

knowledge of God. 768 C. Method. 388 A. Hierocl.


(yi'wcrtff) the
f),

C. A. 124,

1.

Sfoyvaa-ts, eas,
6e6yva)o-TOs,
ov,

Theodotus of Byzantium, a Tertull. H, 72 B. 2. Theodotus, the founder of the Hippol. Haer. sect of the Melchisedecitae.
ov,

Hippol. Haer. 406, 62.

preceding.

A chmet.

24 7.

406, 77.
Beohoxi-a, as,

Tertull.
rj,

H, 72

C.

(yiyvaaKa) Greg. Naz. Ill, 200 C.


rj,

known of God.
theogony,

(6eo86xos) the receiving of God.

Pseudo-Dton. 304 A.
6eo86xos, ov, (8e;)(0fwu) that has received God.

Beoyovla, as,
the

(fieoyovos)

theogonia,

Classical. Diod. In ecclesiastic Greek, the generation of the Son. Pseudo-Z>ion. 641 D. Damasc. Ill, 817 C (titul.), the birth of
15, 89.

generation of the gods.

2.

Christ.

Method. 373 D, n-peo-jSiJnjs, Symeon. Greg. Nyss. n, 93 C, (rSijui, of Jesus. CyriU. A. X, 68 B. Pseudo-Dion. 212 C. 681 C, ctS/w, of the Virgin. Sophrns. 3256 C, napBivos. Anast. Sin. 1053 B.
BeoSpojiico, rjaa,

Beoyovos, ov, generating

a divine

being.

Pseudo-

z=

Bfobpo/ws

elju.

Phot. Lex.

Dion. 637 B,
de6ypa(j)os,
ov,

deorris.

OeoSpoji&v, Kara Bebv Tropevofievos.

(ypdffico)

engraved, painted, or

Beo8p6fios, ov, (^bpajieiv, dpojiosy walking in God^s


loays.

513 A. Clim. 988 C, wXaKis yvdaeais. Theoph. 467, 7, riTTOs, TO ayiov fiavSrjXiov. Porph. Them. Euchait. 1336 B. 34, 11.
Philostrg.

written by God.

Ignat. 697 B.

725 A.

In the eighth
Clem.

oiKos of the 'AKa^iOTos vfivos, it is applied to

the star of Bethlehem.


BeoSaprjTos, ov, (Papeojmi) given by God.

(SexI^O accepted of God. Damasc. Ill, 696 A. Andr. C. 1205 A. 6f6SvTos, ov, (oSEum) gone over by God. Damasc. Ill, 689 D, iSaros. [If from 0eas and Siia, it must mean irrigated by God.']
SeoBfKTos,
ov,

A.

II,

389 A.

Orig.

I,

929 A.

BeoSmpos, ov, 6, Theodoras, sumamed Tiro, a martyr. Greg. Nyss. HI, 744 B. Nectar.

1825 A. 3441 A.

2.
17,

Theodorus,
8.

sumamed

2TpaTo-

neSdpxTjs or 'STpanjXdTrjs, a martyr.

Sophrns.

6eo8riyrjTos, ov, (68()ye'<o) divinely

guided.

Germ. Germ.
Leant.

Horol. Febr.

148 A.
BfoSrjyrjTcos,

BeoelSeia, as,

(BcoeiSrjs) deiformity.

Iambi.

adv. by divine guidance.

V. P.
338.

26.

Pseudo-Dion. 208 A.
fj,

153 D.
6e6Srj\os, ov, (Srj\os) divinely indicating ?

BeoexBla, as,

Cypr. 1608 A, e^oiS.


6o8i8aKTos, ov, (StSao-Km) taught

Thess.

1, 4, 9.

of God. Paul. Barn. 781 A. Tatian. 868

A.

Athenag. 964 B.
adv.

(Compare
being

Sept. Esai.

54, 13 AiSaKToiis 5fo0.)

fj, BeouexBpla. Eus. H, 249 in, 557 A. IV, 193 D. Beo^evKTos, ov, {^cvywui) yoked (joined to her) by God. Amphil. 53 D. Stud. 1101 Be6^rj\os, ov, having ff\os for God.

BeofxBpia, as,
C.

= =

Beo(rexBpla.

Lucian.

II,

BeoSiSaKTas,

by

taught

of God.

C.
Beorjxqs, es,
(fjxcco)

Syrtcell. 3, 2. fleoSiKoo-Tos, ov, (8i)cafo))

instructed by God.

Taras.

judged of God.

Lector 225 ment.


6eoSi(f)iis,

'Opytj tis

Theod. ScoSUaaros, a JudgSynes.

1436 C,
BfotSpvTos,

aKoai.
ov,

(iSpvai)

divinely

established.

Modest. 3305 A.
(Si0a(o)

fs, 3,

God-seeking.

BfOKdirrjXos, ov,

(icdTnjXor) trafficking in sacred

Hymn.

262, p. 1608.

things.

Isid.

452 B. C.

Digitized

by Microsoft

OeoKaTaypaxTrat
QeoKaTayvaKTTati
Stv, ol,

575
BeoXoyea,
ijo-o),

6eOfl7]T(Op
(BfoXoyos)
1,

Tkeocatagnostae, a blasI,

to

phemous
of God.
Leant.

sect.

Diosc.

757 B.

speak of God..
Sext. 404, 22

Classical.

Philon

3, 8.

SeoKaToyvaoTos, ov, (KarayivaxyKa))


iVic.

condemned
of God.
Stud.

Ta

Trapa rois

EXXijo-i 6eo\oyovp.va,

discussions

n, 1085 B.

about

the

gads. Just. Tryph. 113 'AXXa

SeoKordpaTos, ov, (KaTapaofim) accursed

Siarl pev ev aK(f)a irpar^ irpoa-fTiBtf


ap.

Mon. 680 A.
ov,

SeoKarqyopos,

ovopuTi eeo\ofyeis.

2.

'A/3pa-

To

assert the di-

6eov

KonfyopSiv.

vinity

of one.

Just.

Tryph. 56 "aXXov nvi

1088 C.
SeoKoroxos, ov, {KaT\a>)

under divine influence.

BeoXoyeiv Kal KvpioXoyeh to irvevpa t6 (jiare vpeis irapa tov naTepa. Caius 28
ois airaai BeoXoyelTai 6 Xpta-Tos, is

aywv

'E:'

Tim. Hier. 237 C.


6eoKe\eu<rTos, ov,

(KeXeuo))

commanded by God.
applied to the
6e6v

Gregent. 613 C.
SeoKTipv^, vKos, 6, divine Krjpv^,

spoken of as God. B Toy Xoyow tov Beov tov Xpurrov ipvova-i BedkoyovvTfs. Orig. IV, 105 A. Eus. IV, 201 B. VI, 864 B. 769 A. Basil. Ill,

Apostles.
SeoKrjpv^ia,

Leo. Novell. 173. 182.


as,
tj,

477 C.
Krjpvo-(Tci.v.

to

toi'

BcoXoyia, as,

Did. A. 404 A, nepl aiT-oO. fj, discourse an God. Orig. HI,


fj

Nicet. Byz.
6(OKivT)Tos, OV,

713 B.
{Kiveai)

1069 C,

TTE/jl

moved by God.
of God.

PseudoMethod.

vinity.

Dion. 485 B.

Sophrns. 3237 C.

viov,

Eus. that he

BeoKkryros, ov, (tidKito) called

Trjpos fjpmv.

of his di132 C. IV, 256 D, ij Toi is God. VI, 829 A, ij tov aaBasil. HI, 480 A.
II,

'hjorov, the assertion

376 A.
BeoKKirqats, ear, ^,
the

deoXoyiKos,
(BeoicKvTea)')
8, 7.

17,

ov,
7.

theologicus,
23.

theological.

invocation of

Strab. 10, 3,

Athenag. 948 B.
Plut. II, 568 D.

Gods.

Polyb. 24,

BeoXoyiKois, adv. theologically.

BeoKolpavos, ov, 6, divine Koipavos.


1,

Synes.

Hymn.

Did. A. 849 A.
BeoXoyos, ov, (X/yco)

83, p. 1589.
fj,

theologus,
II,

theologist,

BeoKpaaia, as,

(^Kepdvwfii)

union with the gods.


Jos. Apion.

theologian.

Philon
is

416,

43,

Iambi.

V. P. 470.
fj,

Sext. 430, 3.

681, 10, 'Opi^fis.

2.

MaiV^s. As an

BeoKparia, as,
2,

{Kpario)) theocracy.

epithet, it

applied to John the Evangelist,

16, p. 482.
f),

3,nd to Gregorius of Nazianzus, because they

BeoKpuria, as,

(Kplva) divine judgment. Pseudo-

Dion. 241 B.

333 B.

BcoKTavTos, ov, ((cTeiKo))

whom may God


killing

kill ;

an

imprecatory term.
BeoKTovos,
ov,

Theoph. 760, 20.

stand at the head of the assertors of the Petr. Alex.^ 517 C. Eus. VI, 880 C. Athan. 84 D. Greg. Nyss. m, 748 B. Aster. 280 B. Eutych. 2400 B,
divinity of the Xoyo?.
Tpriyopios.

(KTfiva)

God
Ill,

(Christ).

Clim. 949 A.

Quin. 64.

Cosm.
Leant.

Caesarius 1004.

Greg. Naz.

BeoKTvrros, ov, (xrinreo))

466 A. sounded by God. Cosm.


God-governed.
Synes.

Carm. Greg. 343.


I,

Stud. 833 B.

BeoXoiSopos, ov, (XoiSopos) God-reviling.

497 B, ^xo^.
BeoKv^ipvriTos,
ov,

1752 B.

Nicet. Byz. 713 A.

(Kvfiepvda>)

6(op,aKdpiaTos, ov,

Porph. Cer. 372, 21.


BeoKupMv,
ov,
(ku'(o)

Ignat. 708 B.

(paKapi^a) blessed of Gad. 725 A. Method. 357 C.


divine
inspiration.

born

of God.
divinely

Beopavla, as,

fj,

(Beopavfjs)

Hymn.

1, 10, p.

1588.
confirmed.
^aa-ikels.

Philon

I,

571, 19.
fj,

BeoKvparros,

ov,

(jaipoia)

Bcopxixla, as,

hostility to

Gad.

Eus. IV, 193

Damasc. H, 384 D. Nicll, 801 D,


'

D.

Nicet. Byz. 749


ov,

6e6\ap.7rrjs, es,

(Xd^Trm) divinely shining.

Theod.

6eopdxos,

Anc. 1393 B.
BeoKeKTos, ov, (Xiyai) said, spoken, or uttered by

Scymn. 637.
pAxos.
Bfoprjvla,

(pdxopai) fighting against God. Also, ^cijLuc. Act. 5, 39.

Greg. Naz.
as,
f),

Ill,

God. Sophrns. 3413 A. B. 1673 A. Nicet. Byz. 704 B.


6e6\eTos, ov, {oKKvp,i)

Leant. Cypr.
destroy
stone to

(,pvvi,s)

399 A. the wrath of

Gad.

wham may Gad whom may God


A.

Hence, calamity, judgment ; earthquake. Mai. Soz. 944 B. Dion C. Frag. 30, 1.
249, 14. 652,
7.

an imprecatory term.
6e6\evaros, ov, (Xeuto)
death.
Petr. Sic. 1285

Theoph. 778, 17.

249, 17.

190,

5, a-eurpov.

Theoph.

dioKTjineopxu,
37.
SeoXrjTTTiKos,

=:
Tj,

BeoKrjTTTOs (Iju.

Philon

I,

143,

[According to Philaster (Haer. 102), it is heresy to maintain that earthquakes are not caused by the wrath of God.
Theoph.
Cont.
673,
10.

Sept.

Ps.

103,

ov,

of a

BeoKrjTTTos.

Sext. 420,

32.]
BeopfiTTjp,

15, ^ BeoXrjWTiKTi,

prophetic inspiration.

epos,

fi,

=
see

BeopfjTap.

Cedr.

I,

718,

BtoKrjiTTos, ov, (\ap.pdv<o)

under divine influence,


4.

20.

inspired.

Philon H, 497,
I,
f],

Pint. 11, 855


Plut.

BeoprjTopiKos,
BeoprjTpiKOS,

f],
f),

ov, ov,

ioprri.

B.

App.

132, 29.

Sext. 68, 21.

(Beopfjrrip)

of

the Deipara.

6eo\rf\jfia, as,

(BeoKryirTos) inspiration.
alibi.

Modest. 3280 B.
BeopfjTap, opos,
17,

3308 A.
(pvrvp) the mother of God.

11,

763 A, et

Eus. IV, 336 B. C.

Digitized

by Microsoft

6eo/J,tfj,r]<Tia

576
6eoTrei6fis,

deotrpeirrfi

Method. SUA. CijriU. A.X,2i9'B. Theod. Sophrns. 3245 A. 3364 C. Lector 165 A. Anast. Sin. 232 C. (Compare Eus. II, 1265 A Oeov fir)Ti)p nopT). Sophrns. 3249 B 2i 8c
^TjTTjp ea-t] Seov.)
Seofiiiirja-ia, as,
fj,

h, (weiBopai)
ov,

God-obeying.

Dion.

Alex. 1272 C.
BeoniraoTos,
gods.

Hierocl. C.
(irerdmwp.i)

A. 150,

14.
the

spread out by

{6eofiijxr)TOs)

imitation of Ood.

Polem. 170. Beoma-Tia, as, fj, (ma-ns) belief in God. 436 B. Pseud-^^Aan. IV, 1005 C.
BeoTrkavrjtTia, as,
to the
fj,

Stud.

Pseudo-Z)!on. 304 A.
Theopliyl. B. IV,

Meet. PapKL. 68 B.
imitating God. Pseudo-

(nXavdofiai) error with regard

312 A. 304 A.
Clim. 689 C.

true God.

Athan.

11, 1

76 B.

BcoiJ-ifiriTos, ov, (iitpeofjuu)

BeoirKao-Teo), fjo-m,
to deify.

Dion. 164 D.

208 A.

(^eoTrXaonjs) to make gods: PMore I, 257, 42. 371,46. 464,


Sel.
6,

Anast. Sin. 1169 A.


6fop.ijir]Ta)s,

14.

BasU.
12.

497 C.
(yr\d<Tcra>)

adv. hy imitating

God.

Pseudo-

BeoTrkdiTTrjs,

ov,

Dion. 301 D.
6eoij.icreta, as,
fj,

Poll. 1,
(deofilaris}

2.
fj,

maker of

gods.

God
the

the creator.

Philon

the being God-hater.

II,

490, 21.

Eus.

II,

809 B.
ij,

B07r\a(rTia, as,

Incarnation.

Pseudo-

6eop.ia-i)Tia, as,

=.

preceding.

Schol. Arist.

Dion. 181 B.
BeonKacTTos, ov,

Vesp. 418.
SeofiicniTos,

ov,

20.

Athen.
ov,

BeofjiOLos,

= 693 =
I,

648 A, 'lijo-oC. God-made. Sibyll.


Cyrill.

3, 8.

Basil.

^eo^ttrijs.

Philon

II,

202,

in, 212 B.
Beoirkrjyrjs, is,

C.

=
fj,

A. X, 1108 A.
Synes. 1264 D.
Stricken

following.
(TrAijercrca)

Beai ojxotos.

Anast. Sin. 1164

BeonKrjKTos,
Cyrill.

ov,

of God.

C.
BeovofUKos,
r),

H. 580 A.
the being BeoTrKrjKTos, madness.

ov,

(yofios)

of

the

divine

law.

BfOTrXrj^ia, as,

Pseudo-Oion. 181 A.
6f6wfi.<pos,
ov,

Oenom. apud Eus.


vv/icj)!}.

m,

6eoi>

Jos.

Hymnog.

B07r\oKos, ov, (TrXeKo)) divinely

401 C. woven or made.


divinely
enriched.

1024 B.
dfowddsia, as,
r),

Nicet. Paphl. 40 D,
(jradelv)

a-ayfjvrj.

divine suffering, with

BeoirXovTos,

ov,

(jtKovtos),

reference to

tlie

doctrine of the BeoTraaxirat.


divine.

Anast. Sin. 1076 C.


BeoTTvevOTLO, as,
fj,

Sophrns. 3224 B.
BeoTTois, atSos,
fj,

(^BeoirvevdTos) divide inspira-

whose child

is

Nicet.

tion.

Joann. Hier. 481 A.


(jtvecb)

Paphl. 25 D.
Qeotrapaboros, ov,
(TrapadLdap-i) given
Cijrill.

BeoTTvevoTos, ov,

God-inspired.

Paul.

by God.

Tim.
I,

2,

3,

16.

Did. A.

300 B.

Pseudo-X>zo/i. 376 B.

A. X, 1029 A. 392 B. Petr. Ant. 797


by

Plut. II, 904 F.

Pseudo-PAoey/. 129 (121). Clem. A. II, 544 Orig.

352 B.

A.
SeonapaSoTas,
BeowapOKTOs,

BeoTTvoos, ov,

=z

preceding.

adv.

by being given

God.

17,

14,

TTjs dkrjBfias.

Hermes Tr. Poem. Anast. Sin. 1169 A


Dion. H.
I,
I,

Pseudo-Z)ion. 377 A.
ov,

BcfjTTVOVS.

(napdyco) produced by

God.
God.

Beonoiio),

fja-ai,

(B^orroios) to deify.
5, to. Bvrjra.

Tsendo-Just. 1444 A.
SfOTrdpoxos,
ov,

209, 27.

356,

Lucian.

560.

(7rapfx<>>)

furnished by
deondBeia.
11,

Tatian. 845 B.
17.

Sext. 209, 27. 402, 14. 283,

Steph. Diac. 1081 A.


BeoTraa-xia, as,fi, {irdtrx'o)

A nast.

BfOTTOiTjais, ems,

fj,

following.

Athan.

11,

93

Sin. 201

D. 244 B.

Damasc.

356 A.

A.
BeoTToda, as,
Poll.
1,
fj,

Oco7ra(r;(rTai, S>v, oi, (7ra(r;^;<)

Deipassians

the

making of gods :
Plut.
II,

deification.

the term be allowed), the heretics who assert that the divine nature of the Only
(if

13.

Abst. 322.
C.

377 C. Porphyr. Eus. ni, 48 B. Athan. I, 25

Begotten One suffered on the cross. Isid. 252 C (titul.). Tim. Presb. 41 B. Anast. Sin. 188 B. Damasc. II, 392 C. D. PseudAthan. IV, 792 C. Nic. II, 1088 D. Theoph. 175,21. Callist. 18, i5. {Comp&re Theod. Ill, 1200 D.)
Seoirdriop, opos, 6, (irarfip) father, or ancestor
;

Bfonoios, a, ov, (Troiea)

making gods: deifying. Oenom. apud Eus. III. 396 B. Lucian. TR, 49. PoU. 1, 12. Clem. A. I, 144 C. Orig.

m,

769 C.
ov,

Oeonopneios,

(Qccnrop.Tros)

Theopompeus, of

of God, as it were an epithet applied to David, to Joakim and Anna (the parents of the Deipara), and (absurdly enough) to Joseph. Pseudo-Dion. 1085 B, David. Gregent. 628 A. Steph. Diac. 1088 A, Joseph. Horol. Sept. 9. [For the legend of the birth of

Theopompus. Heph. ons I, and a creticus.


Beonpiireia, as,
fj,

13, 9, fUrpov, four pae-

(BeoTrpeirfjs)
5,

divine

magnifiII,

cence.

Diod.

43.

Clem. A.

405

B.
Beonperrfjs,
es,

(ttjOeVo))

divine, holy.

appropriate to a god, Diod. 17, 75. Ignat. 664 A.

the Virgin, see the gospel of Pseudo-Jaco-

716 B.

Plut.

1033 C.

n, 780 A. Eus. VI, 720 D.

Martyr. Polyc.
'

Gregent. 764

Digitized

by Microsoft

0eo'7rpeTroT7i<;

577
iv firjSevl
firjSeLS

6eoa7]fieia
to Christ. Joann. 1, 1. 1052 A. B Geov icai avQpmrov, God-man. 1097 B. 1122 B. 1124 C, in Amman form. Ignat. 644 A. 652 A. 660 A. B. 755 A. Just. Tryph. 56. 113, p. 597 B. 600 C. 736 C. D. Tatian. 13, p. 836 A ToO

OvK

Biqirpeiria-Tepov

'iva

and consequently

jrpo(reKorrTC

t^

(TKavdakco
^,

Stmpeirorrjs^

rjTos,

Patriarch.
^eoTrpeVeta.

Nicet.

Paphl. 93 D.
^eojTflfjrSy, ,%dv.

in a

Diod.

4, 2.

Philon
I,

I,

manner becoming a god. Clem. A. 11, 154, 12.


God-sent mesproposed,
,

404 B.
senger.

Orig.

488 C.

TteitovBoTos 6eov.

21, p.

852 C.
I,

Iren. 549 B.

SioTTpea-^vTqi, av, o, (npe(rffvrqs)

Melito 1221 A. B.

Clem. A.

61 B. 224

Ignat. 716 B-

0f(mp6fi\rjTos, oy, (Trpo/SaXXo)) divinely

applied to the emperor.


20.

Porph. Cer. 372,

Attal. 269.
fj,

'Av6pamto koI dc^, God-man. 436 B. Hippol. 597 D. 812 A. 828 A. Tertull. I, 399 A. Orig. I, 772 A. 805 B. 957 A. IV, 108 B. Greg. Th. 985 Qehs ix 6(ov. Eus. II, 65

demrpopijTcop, opos,
;

of God, as it were applied to Saint Anna, the mother of Horol. Jul. 25. (See also the Deipara. 6eoiTa.Tap, and compare Proc. HI, 185.)
the Trpop.rjrap

B.
655,

Greg. Naz.
1 7

Ill,

1073

A "\v6panrov 6e6v.
34.
I,

(Compare P/n7on
KaXet

II,

562,

579,

10.

wv\ Xoyov.)
Paul. Cor.

S.

fie

Sei)v

rov irpctj^vTaTov avrov

.BeoTrpoahiKTos, ov,

(TrpoaSexopat) acceptable to

2, 4,

4.

The

Applied to the Devil. Manicheans call


Tit.

God.

Nic.

II,

1085 E.

fieojrpooTToAor, ov, 6,

him
Ptol.

6 ivavTLos deos, the opposing god.

B.

6eS>v vpoa-iroXos.

Tetrab. 71.
0fojrpoaTa.TevTos, ov, (wpotrTarevai) divinely
tected.

pro-

Tim. Presb. 237 B.


6,

1209 A. 4. King, magistrate. A Hebraism. Sept. Ex. 22, 8. 28 (Jos. Apion. 2, 33). Ps. 82, 2. 6. Orig. II, 293 C 5. An Kpir/js.

deaimis, ov,

OIIQ) he who has seen God, an epithet of Moses and Elias. Philon Clim. 812 B, Elias. Theoph. I, 579, 21.
{6pda>,

astrological term.

Sext. 731, 8.

6. A

title

511, 11.
.6fojTrla, as,

Hcyrol. Sept. 4.
fj,

(flfOTTTij?) a seeing of God, divine Bus. 11, 63 B. C. 65 C. 876 A. Basil IV, 380 A, roO Aavt^X. Epiph. I, 901 A. PcMad. Laus. 1041 B. ScoTTTiKos, rj, OV, oUb to scB God, Or the gods. Iambi. Myst. 269, 5. Pseudo-Dion. 205 C. Nicet. Byz. 748 B.

vision.

given to some of the successors of Alexander. Inscr. 3137, 9. 4697, 10 'Ynapxatv debs f'/c 6eov KOI Seas, applied to Ptolemaeus EpiphaSept. Mace. 2, 11, 23. nes. Diod. 20, 100. II, 518, 25. Jos. Ant. 12, 3, 2. App. I, 635, 76. Also, to the Roman emperors after their apotheosis, in which case it corresponds Jnscr. 4896, 1. Diod. to the Latin divus. Philon II, I, 4. Strab. 3, 4, 10. 4, 1, 1. Lucian. Just. Apol. 1, 55 (21). 568, 23.

6e6pyujTos, ov, {opyl(,opai) against


incensed.
Bfoppripoavvrj,

whom God

is

II,

254.

Ill,

220. 223.
6ee,

Inscr. 1074. 399.

Nicet. Paphl. 536 B.


rjs,
fj,

312.

[Vocative
Sap.
9, 1.

for the classical ^eos.


3.

(^Bcopprjpav)

^=

Beokoyla.

Sept."Dea.i. 3, 24.
25.

Judic. 21,

Reg.

2,

7,

Pseudo-Dion. 397 B.
6eoppfipaiv, ov,
I,

Esai. 38, 20.

(prjpa)

;=: ^eoXdyoE.

Damasc.
I,

6e6a-apKos, ov, with divine irap^.

Matt. 27, 46.] Leant. 1, 1756


religion.

1241 B, Tprjyopios of Nazianzus. Philon e6s, ov, 6, god, in general.

C, avBpomos.
6,

Anast. Sin. 301 C.


godliness,

16.

Beoa-cfffia,

as,

piety

'O icp&Tos
God.

655, 17.

II,

150, 20. 386, 12.

Sext. 172, 27.

6e6s, the first God, the Supreme Philon 11, 12, 40. 17,45. Plut. II, 381 B. 572 F. Sext. 483, 6. Clem. A. I, 1136 A. Hippol. Haer. 404, 40. Iambi.

Myst. 261,
Aristeas
S.

10.

'O

jne'yas 6e6s, the

Plut. II, 615 F.


Orig.
I,

great 'O God.

Just. 1168 B, rS>v Hpumavav, Cohort. 1. 38, p. 311 A, ij opflij, Christianity. Orig. I, 645 C. Clem. A. I, 229 B. 733 B. 2. Godliness, a title commonly 713 A. given to bishops. Alex. A. 577 B, f] vperepa. Athan. 1, 345 B. 597 B, f/ a-fj, to Constan-

Diognet.

eVi Ttaa-i

tius.

Basil.

IV, 384 C. 388 A.

or navrav 6e6s.

Porphyr. V. Plotin. 77,

972 C. 10. Eus.

So Anton.
1873 D.
\ovTos,

7,

6os 6e6s, the good

Scoreij hia ttcivtcov. God of Marcion.

'O dyaAdam.
Luc.

1373 A. 11, 64 A.

6foa-e^a>, fjo-a,

Beoa-f^rjs elpi.

Just.

Tryph.

Clem. A. Clementin. 336 A. 46, p. 576 B. CAry,?. IX, 465 ". in, 297 A. I, 529 A.

1876 C.

GfoC

A.
deotre^rjs, 4s,

fiov\op,hov or de2, 8, 11.

pious.

Superlative deoa-e^ea-Taros,

God

willing.

Polyb.

Act. 18, 21.


Trpos Tov 6e6v,

Carth. 1314 D.

'Eorat avTm
this

he will have to deal with the

Athan. I, 612 B, aHyovare. a title. Ephes. 997 D. Euagr. 2621 A, KkripiKoi 8 deotre^eiv. Clem. A. 1, 209 6eoa-e^riTOV
as

=
I,

gods

the gods will bring

Inscr. 3902. 3980.

him into judgment. (Compare the English,


gain-

A. B.
deoartpna, as,
C.
Orig.

And
s.)

God's malison on his head who

3.

God,

applied
73

to

the divine Xoyos,

Hippol. 600 881 C. PhiCyrill. A. X, 121 B. lon Carp. 117 D. Fseudo-Theophyl, B. IV, 1216 C, earthquake.
ij,

(ar]pelov) miracle.

769 C.

Epiph.

II,

Digitized

by Microsoft

6eo<rri/j,eiov

578
Orat.
1.

Beo^avva
Eus. U, 849 C.
ov,
(jripeio)

Seoarjfiflov,

ov,

to,

197 C.

925 B.

Epiph. I, preceding. Isid. Philon Carp. 64 C.

Greg. Nyss.

Ill,

913 A.
SeorriprjTos,

337 C.
Sfoa-Tjiiia, as,
f),

divinely

preserved:

incorrect for deoOTHicia.

Leont. Taras.

Mon. 584 A.
fj,

6co(TKcni)s,

e's,

(a-Kewa>) divinely protected.

Sforqs, rjTos,

(fleoTTjs)

divinity, divine nature.

1476 A.
deoa-Krivos,
ov,

God-constructed
o-kijv^.
tTKrjvfjv

a-Kqiir].

Leont.
I,

Cypr. 1608 A,

But Damasc.

1273

TtjK

BeoaKiov

(quoted from Leon-

Vaknt. 1273 A. Lucian. Paul. Col. 2, 9. Icarom. 9. Melito 1221 A, Clem. A. I, 277 B, ToC Kvpiov. Orig. I, 696 B. m, 989 A. IV, 29D. Bus. II, 120 B. Bid. A. i75C.
SeoTOKiov,
sc.

tius),

God-shaded.
(d(6a-o(j>os)

commonly

6toTOKlov, ov, to, (^eoro'/toj)

0co(To^ia, as,

wisdom or knowledge 17, Porphyr. Abst. 327. Eus. in divine things. Pseudo-Dion. Mystic. 176 B. Ill, 48 A. Leont. I, 1368 D, fj XpioTiaTheol. 1, 1.
ov,
(cro(j)6s)

Tpondpwv, in the Ritual, a modulus addressed or relating to the Deipara. Porph.


Cer. 609,
deoTOKos, ov,
4.
T),

(ri'fcro),

TeKeiv) Deipara, aji epi-

thet o^ the Virgin Mary.


de6ao(j)os,

Orig. in, 813 C.

wise in

divine

Porphyr. Aneb. 30, 15. Iambi. Myst. 249, 10. Eus. in, 256 C. Soz. 897 A. D. 6foo-6(t>a>s, adv. with knowledge in divine things. Clem A. I, 708 A. Method. 377 C.
6i6a-TenTos,
ov,

(oTe(j)a>)

divinely

crowned.
Phot.

Const. Ill, 641


11,

A.

Nie. U, 801 D.

717 A.

^ooTE0ijf, es,
A..

preceding.

Sophrns. 3688

Taras. 1469 B.

Method. 369 C. 381 B. Petr. Alex. 517 B. Eus. n, 1104 A. IV, 945 B. Jul. Frag. 262 D. 276. E. Athan. II, 897 A. 1097 CyrUl. H. 685 A. C. 1113 C. Greg. Naz. n, 80 A. m, 177 C. Greg. Nyss. m^^ii A. Philon Carp. 108 B. Theod. Mops. 992 B. Soer. 809 A. Cyrdl. A. X, 12 D. 13 ieoni. I, 1720 D. Modest. Zi^O k. B. 6eoTpd77c^os, ov, fit for the divine rpaire^a. Stud. 1668 B.
6(OTp6(f)os, ov,

OcoarfipiKTos, ov, (cmjpifto) God-supported. Nil.

=:

6(0Tpc<j>fis.

Anast. Sin. 1053


divine
likeness.

308 C.
Ofoa-Tifiris, ES,

B.
(a-Teifia)
-fi.

God-trodden.

Greg.

Naz.

II,

649 B,

dfOTvma, as, fj, (dcoTxmos^ Pseudo-Dion. 1033 B.


deoTVTTos, ov, (tuttos)

BeodTOfios, ov,

of divine

oro/ua.

Anast. Sin. 45
Caesarius 880.
Clem. R.

of divine

likeness.

Cosm.

D. 1169 A.
6eo(TTvyUi
::!=

Carm. Greg. 454.


cl^t.

BeotTTvyqs
fj,

SfovTraivfTos,

ov,

(inaivea)

praised

of God,

Seoa-Tvyia, as,
1,

the being Beoo'Tvyrjs.


II,

Method. 373 B.
^EouTTocrraTos, ov,

35.

Eus.

188 A.
(^cruyKporeoi)

of divine

vnofTTatTis.

Damasc.

Oeo(TvyKp6TT]TOS, ov,
lished.

divinely estab-

Ill,

664 C.
fj,

Ysmd-Athan. IV, 925 B.


(fleoupyds) divitie work, miracle.

Nizet. Byz. 673 B, ^aa-CKela.


rj,

deovpyia, as,

deoo-vkla, as,
N".

(^ed<7uXoff) zz=z iepoa-vXia.


alibi.

Ael.

A. 10, 28, et

BcoavXKeKTOs, ov, (tn/XXeyo)) divinely collected.

Theogn.

Mon. 853

C.

Pseudo-Dion. 181 B, ij avhpuo) tov 'lijirou. 2. Theurgia, theurgy, one of the occult sciences. Porphyr. Aneb. 44, 12. Iambi. Myst. 280, 18. 33, 9. Jul. Frag. 224 D
(198 C).
ScovpyiKos,
T),

6s6(7vKos, ov, (avkr), (rvKov')

zn

lepotrvKos.

Phi-

lon II, 642, 3.


6fO<Tvv6eTos, ov, {avvSea} God-joined.

ov,

theurgicus,
7.

theurgic.
7,

Hierocl.

Porphyr. Aneb. 30,


28, 4.
29, 18.

Iambi.

Myst

4.

C. A. 164,

4.

91, 9.

Jul. Frag. 354 B.

6coavvepyj)Tos, ov, (jrvvcpyioi)

moved or

assisted

deovpyiK&s, adv. theurgically.


4.

Iambi. Myst.

7,

by God.

Theoph. 20,
f),

6.

28, 14.
the sacrifice

96, 9.

Cosm. Carm. Greg. 346.

6eo<T(^ayia, as,

(^(Tfjiayrj^

absurdly applied to the Eucharist. Chrys. IX, 764 B.


6c6<Ta>nos, ov,

of God, Pseudo-

Beovpyos, ov,

(EPrO)

divinely working.

Myst. 149, 11, evepyeia.


6 6eovpy6s,
41, 5. 87, 5.
'OV,

2.

Iambi.

Substantively,
Ibid.

theurgus,
(v(j>aiva>)

theurgist.

of

the

divine vStpa (of Christ).

Anast. Sin. 241 A, veKpaa-is.


(titul.), Ta<j>f).

Germ. 244

6ov<]>avTos,

divinely

woven.

Damasc.
divinely saved or pro-

Ill,
rj,

681 A.

Andr. C. 1100 A.

6e6(racrTos, ov, (triifci))

6eo(j)dvfia, as,

(fleo0ai/^y) manifestation or ap-

tected city.

Eucliol.
ov.

pearance of God.
divinely
walled.
rfis

BforeixuTTOs,
6(0Te\rjs,

(rctpfifco)

Taras. 14 76 A.
is,

(teXeo))

divinely

Pseudo-Di'on.
C.

637
(reiJp^o))

C.

Nicet.

performed. Paphl. 49
Just.

Method. 352 C, roS hot Eus. Pamphil. 1552 C. II, 57 C. 1101 A, ri wpdiTri tov iraTrjpos. VI, 609 C. Athan. I, 109 C. Caesarius 1129, Greg. Naz. I, 648 A. Ill, 1020 6favSpiicri. D. Sfofjiavia.
dyias TptdSos-

SeArevKTos, ov,

made by God.

OeofJMvia, av, 01,

Theophania, an ancient

feast.

Digitized

by Microsoft

deo<j)avTcop
Classical.

579
dfotfio^os, ov,

Oeo^prj(TTOi

of God

2.
f)

Manifestation or appearance

6e6v Kfioffovuevos.

Vit.

Epiph.

6eo(f>avcia.

ToO Xoyou.

1473 Greg. Nyss. Ill, A. Greff. Naz 11, 313 C. 584 B. Epiph. I, 940 A (932 B). Philostrg. 4. j^pi533 B. Aster. 217 C. 340 A.
Christmas,

Aster. 349 C.

$.

Athan.

I,

177 D,

28 D.
6eo<^opiat, rjo-w, (6o<p6pos) to influence divinely,

The

Nativity,

to

Tci/effilta.

BastZ. Ill,

phany, celebrated in commemoration of the Theophil. Alex. 33 B. baptism of Jesus. Tim. Presb. Chrys. I, 497 C. Vni, 275 B.
Theod. Lector 2, 48, p. 209 A. A. Sophrns. 4008 D. Joann. Mosch. 3105 C. (See also e7n<f)dvta.) Stud. 1697 B. 57
0eo(t>aJTiop, opos, 6,

Clem. A. II, 325 B. 513 B. 1173 B. Pass. eeo(J3opeoiiai, to be under the immediate influence of God, to be inspired. Philon I, 372, 31. Oenom. apud Eus. m, 361 C. Just. Apol. 1, 33. 35. Sext.
to

inspire.
I,

Orig.

24, 17.

Haer. 88, 46.


fy.

Clem. ^. H, 325 B. 513 B. Hippol. 2. To regard as god, to dei-

Sext. 397, 32, to TrOp, to vSap.


^,

deo(f>6pri(ns, ea>s,

divine inspiration.

Dion.

H,

I,

274, 10.

Plut.

II,

278 C.

(^aiW)

revealer of divine

Bco^opjyras (fleo^opijToj), adv. in

an inspired

things.

Modest. 3296 A.

Anast. Sin. 176

C.
gite,

Nic. n, 1048 E, Dionysius the Areopa-

manner. Plut. ing a lecturer.


Beo^opia, as,
32.
fj,

II,

45 F, inspired! in cheer6eo(j>6pria-is.

rarchy

because the work on the Celestial Hiewas believed to have proceeded from
ov,

=^

Strab. 12, 3,
Orig.
I,

16, 2, 36.

Ptol. Tetrab. 170.


33,
9.

him.
6t6(f>aTos,

=
6,

ffeiTclmTos.

Athenag.

912
Eus.

1028 A. Porphyr. Aneb. 6. Eus. IV, 344 A.


6eo(j)6pos,
ov,
{(j>epa>)

Iambi. 109,
inspired.

A.
6eo(j)ryyfis,
is,

God-bearing,

(tpfyym) divinely bright.

Ignat. 644 A.

652 B.
{(f)pa^o>)
dvijp.

Doctr. Orient. 673

n, 872 C.
Oeotjirjrrjs,

B.
(<l>rjfii)

ov,

one who announces

6eo(f>pdSii(i)v,

ov,

speaking from God.

God's commands, prophet.


(quoted).
6e6^6eyKTos, ov,

Eus.

Ill,

332

Philon
Jos.

I,

516, 36,

deo(j)p6va>s (fieoippaiv'),

adv. with a godly mind.divinely guarded.

spoken by God. Euchait. 1146 A. Modest. 3296 A. preceding. Anast. Sin, 221 6f6(f)6oyyos, ov, B. Nicet.'Paphl. 92 A.
(^QeyyoiiaC)

Hymnog. 993 A.
((^povpeo))

BeofjypovprjTos, ov,

Fa&ido-Just. 1456 B.

Max. Conf. Comput.


Method. 49

1217 B.
deofpvTjs,
s,

Sfo^iSeia, as,

1229 A.
!)

As a

r),

the being 6eo<pCKr)s.


title.
fi

Cyrill.

Eus. II, A. X, 352 C,

((pia) born of God.

trl).

dial. 1001 B,

vfierepa.

Also,

C.

6eo-

deo^iXoKTOs,

ov,

(^tj)vKd(r<T<o)

divinely guarded.

Oenom. apud Eus. Ill, 396 C. Chal. Zosmas 1692 925 C. r^eorf. IV, 1196 A. D. Justinian. Monoph. 1105 A.
ipiKia.
6eo<f>i\ris, es,

Nil. 273 D.

Cyrill.

A. X, 1028
8.

C.

Const.

Chron. 726, (536), 1001 B. 932 E. Quin. Can. 2.


6e6(j)vTos,
ov,

Const. Ill,

beloved of God.

Superlative BeoInscr. 5892.

((^uo>)

God-planted.

Pseudo-

^lAtoraTos, a title applied to the emperor, to


bishops, deacons, or to

Dion. 645 B.
BeoxdpaKTos,
ov,

monks.

Eus. II, 1537 A. VI, Athan. I, 248 B. 701 C, to Constantine. Basil. IV, 320 A. 392 596 A. n, 717 C. B, iiria-Konos- Greg. Naz. Ill, 53 A. Ephes. Socr. 660 A. 932 D., 969 C, to monks. Prod. CP. 881 A. Cyrill. A. X, 337 D. Theod. IV, 1337 D. Sometimes the positive is used as a title. Acac. B. 100 D. In the time of Porphyrogenitus (Cer. 564, 4) its apAnt.
1,

Constantius.

Greg. Naz.

the Law.
Beo^dptoTos,

(xapda-o-to) graven by God. 641 C, TtXdKcs, the tables of Anast. Sin. 269 A.
I,

ov,

(xaptCo/iai)

God-given.

Stud.

1668 A.
Qeoxaplranos,
ov, {xapiToa) favored of God, God-favored, that has received the grace of God. Method. 372 C. Damasc. U, 248 B.

Andr. C. 1108 D.
SeoxoKriTOS,
ov, (xo\dnfuu) Theoph. 282, 11.
fj,

plication

was

restricted to metropolitans.
it is

OcoxoKcotos.

In the Euchologion,
title

given only to bishit is

dcoxoKma-la, as,

=.

6cop,rivia.

Lyd. 296,

1.

ops and archbishops, iravieparaTos being the

329,

7.
r/s, f),

of metropolitans.
eiria-Koiroi.']

[At present

ap-

eeoxoXaavvr),
II,

GeoexSpia.

Schol. Lucian.

plied only to
6eo<j)iKia,

336.

see Ofo^iKfux.
r},

6eoxoKa>Tri6els,

Ara,

ev,

having become 6eox6\ay


76, 16.

Oeo^iKiT^rjs,

6,

dear

Qe6<pi\os.

Theoph.

Tos-

Barbarous.

Mai.

Cont. 224.
6e6<j)i\os, ov,

6eo^i\^s.

Leant.

Mon. 561
Men.

$eoxoKo>Tos, ov, (xoXdo/tai) with whom Epict. 2, 8, 14, et alibi. wroth.

God

is

Bfo^CKiiTaTe.
6fotj>iXoTTis, ijTos,
ij,

;=: 6fo(l>iKeia.

Rhet.

an 6e6xpn<rros, ov, (xpda) delivered by God, as PhUon U, 577, 13. Did. A. 344 oracle.
B.

199, 4.

Digitized

by Microsoft

Oeo-^wptjTO'i
^o\i>priTos, ov, (xmpea)) God-containing.

580
Pseud-

ffep/jLoBoTT]!;
7, 155. Ai Bepivai avaroXai, the summer rising of the sun, the place where the sun rises Polyb. 3, 37, 4. Cleomed. in the summer.

Ailian. IV, 957 A.


Seo\jffi(j)i(rTos, ov, (\jfr)<jii(oiiai)

ap2>ointed by God.

Const. Ill, 877 D.

38,
ting

11.

render divine, to deify. Classical. Oenom. apud Eus. Ill, 396 B. Iambi. V. P. Eus. II, 1397 B. 222. Parth. BepairaiviSiov, ov, to, little dcpairaiuis.
Seoa,
(BO-ta,

to

Ai Bcpival hitreis, the summer Cleomed. 38, 10. of the sun.


a, ov,

set-

dipws,

incorrect for Bepeios.


the crop

Diosc.

5,

137 (138).
Bepurpos,
harvest.
13.
oil, 6,

reaped or
9.

to be reaped,
1, 6,

26.

Plut. II, 144 C, et alibi.

Max.

Tyr. 80,
Diosc.
TheopTi.

Sept. Lev. 19,

23, 22. Reg.


9, 37.

19.
^epairela, as,
2,

1, 8, 12.

Jer. 5, 16.

Matt.

Apoc.

86.

2. Ease, comfort: pleasure.


681, 9, nvos
ai,

fj,

preparation of medicine.

14,

15.

depta-Trjpiov, ov, to,

:=

Bepurrpov, sickle, scythe.


v.
I.

602, 4.

BepanelaL, &v,

Porph. Cer. 399, 5. Therapiae, a place near ConSocr.

Sept.

Reg.

1, 13,

20 as

Max.

Tyr. 121,

47.
depKTTiKos,
1 7, 3, 1 1
7],

stantinople, formerly called ^apfiaKevs.

OV,

belonging to reaping.
BepiaTiKO, two crops.
to reap.

Strab.

796 A.
SipanevTeov
Diosc.
2,

=
88.

Auo
ov,

SeT BepaTreiuv,

prepare medicine.

BepidTos,
18.

Tj,

reaped : easy

Diosc.

1,

BepanevTai,

S>v, oi,

(Sepaircvto) Therapeutae, the

6epi(TTpiov, ov, TO,

Bepurrpov

1.

Synes. 1380

Worshippers, Jewish ascetics of both sexes,

CBepuTTpov, ov, TO, {BepuTTTip)

who
16.

led a contemplative life. founded with the Essenes.


474, 35 seq.
oi,
6,

Not

to

be con11,

theristrum,

light

Philon

471,

summer garment,

Sept. Gen. 24, 65,

38, 14.

Sfpanevrfis,

healer,
Cyrill.

curer,

physician.

Just. Apol. 1, 21.

H. 1133 A. Aster.
to

Philon I, 666, 45. Cant. 5, 7. Esai. 3, 23. Philon Carp, in Cant. 105 C luufiopmv, 2. Sickle, for reaping Hes. Bcpiarlipwv,

= =

301

B
rj,

hpiiravov.
ov,

Sept.

Reg.

1, 13, 20.

depavevTiKos,
cure.

therapeutic, pertaining

Beppjitva, to wai-ni.

Diosc. lobol. p. 45

therapeutics.

3.

fb

BepanevTiKov,

\_Sept.

Sir. 38, 17 Bepjiavai

Bepprivai.

Apollod. Arch. 18 TeBippaa-pm.


Bepp.avai,

Given
II,

to worship, religious.
9, yevos,

Philon

I,

552, 21.

473,

Phryn. 24

eBeppMva,

condemned.
-

oi

Ge-

Galen. VI, 609


ing

v7tcp-Te6epp.aap,ivos.2
little

pawevrai.
SfpaTrevTLKcos, adv. attentively, etc.
2,

6epp,dpiov, ov, TO, (Bepp-ov)

pitcher for hold-

Strab.
I,

6, 4,

warm

water.

Euchol.

p.

459, 25, exew nvos-

Philon

186,

45.
Sepairevrpii,
ant.
t'Sof, fj, (jBepajtfvrqs) female attendPhilon I, 261, 19. 655, 34. 2. Female belonging to the society of the Therapeutae. Philon II, 471, 16.

Bcppdarpa, as, fj, {Beppaivai) furnace of a bath. Porph. Cer. 272, 11.
6eppa<TTpis,
f],

V.

^=. dfpfiavTTjp.

Sept. Reg.

3, 7,

26 TOS Bfppaarpfis.
Beppa(v)iTTpi^a),
l(Ta>,

(a kind of dance).
Bfppea,
Cedr.
r/a-a,

^epaireioi, to suit, please.

Cyrill. Scyth.
CTrt

S.

:=
ijcro),

dance the Bepjuurrpis Lucian. 11, 288. Theoph. 730, 3. Bepfii^w.


to

Kat tO"(aff ovk ed'epawevdrjs and perhaps the dish was not

283

ra

r^ayito,
taste.

II, 27, 6.

to

your

BepfiTjyopia,

{Beppos, dyopevco)
Ill,

to

speak

Leo Gram. 230,


6epa7r6vTiov,
ov,

20.
little

warmly (violently). Lucian.


Bcpdnav.
teraphim,

tA,

Diog. 4,
penates.
1, 15,

BepprjXaTos,
lorought.

ov,

(cXauj/a)
10.
to

352 (quoted). beaten, hammered,


use

59.
6epa(l)iv,

Mai. 239,
(Beppoe)

Hebrew

D'iJin,

6eppl(a>, icra,

make

of warm
2, 135.

Sept. Judic. 17, 6.

18, 14.

Reg.

23.

springs.
Bipp-ivos, ov,

Theoph. 286, 15.


(Bfppos) of lupines.
Diosc.
2,

Ori^. II, 949 C.


diptivofxos,
ov,

(O^pos, vifiM)
I,

fed upon
8, iroa,

in the

Eupor.
67.

65. 67, oKevpov, lupine

meal

summer.
pasture.

Dion. H.

237,

summer

Beppiov, ov, TO,

Sepi^a, to reap a field.

Sept. Juditii 4, 5.

2.
7,

little BcpjiosDiosc. Eupor. 2, Joann. Mosch. 2992 Cosm. Bepplov. Ind. 100 C. Leant. Cypr. 1709 A. Anon.

Participle, 6 Bepl^mv Xoyos, the reaping syllogism, the reaper, a sophism.

Med.

247.
fj,

Plut. II, 574

BeppoSoa-la, as,
hibiting)
I,

(BfpnoSoTtjs) the giving (ex-

E.
44.
Sepivos,

Lucian.

I,

562.

Ill,

435.

Diog.

25.

of warm drink.
^crca,

Herod, apud

Orib.

422,

9.

T),

ov,

L. aestivus, belonging
Diod.
4,

to

summer,

summer.
tropic,

84, fit to
sc.

'O depivos TpoviKos,

summer in. kvkKos, the summer


Gemin. 772 A. 888 A. Diog.

BeppoSoTea,

:=:

Bepfiodorris elpi

Leant.

Cypr. 1712 A.
BfppoSoTrjs, ov,
6,

(BepiiQv, Sldapu.)
to

the servant

the tropic of Cancer.


I,

who brought warm drinks


taverns.

customers at

Philon

493, 43.

Plut. II,

Ptoch.

2,

61.

Digitized

by Microsoft

depjjbd'KovTt}';
^epnd\ovTrjSy ov, 6, (Xoua) one

581
baths.
\
;

deww/jiia
laws.

who uses hot


9.

Plut.

n, 573 F.

Nicet. Paphl. 557

A.

Agathin. apud Orih.


&epfwfuyr\s,
es,

II,

395,

572 A.
6e<Tp.o6iTel.ovt ov, t6,

(filryuvixi)

moderately

warm.
Theoph.

the place ivhere the thesmo-

Plut. II,

890 B.
rja-o,

thelae met.
to be ardent.

Plut. II, 613 B. C.


fj,

tipjuntvoea,
724, 19.

(nvew)

Be&iiodens, iSos,
169.

female law-maker.
Soz.

Cornut.
eKKXrjata-

^fpfio7roT))s, av, 6, (jriVo))

drinker of hot drinks.


Arist. JTub. 1044, sc.

Becrpos, ov, o,
OTtKOff.

:=

Kavmv.

1153 A,

Aihen.
fepp^s,
ri,

8,

43, p.

352 B.
Strab.
1, 3,

6v,

ivann, hot.
4, 79.

6e(Tp.a8ea,

r)(Ta>,

{Beirpos, 98(a)
I,

to deliver

oracu-

S8ap.

Diod.

20.

9, 4, 2

lar laws.
deo-nt^o),
to

Philon

650, 14. 15.

Ta
1,

Bepjia toO 'HpaicXcour, hot springs.


13, 2.
3, 22, 71.

Arit. 101 E.

Dion

Epict.
C.

declare oracidarly.

Philon
Did.

II, 38,

12 B.

Xprj(rp.OLs p-apTvprfBeis

59, 11, 6.

6, 6, 7, u8<ap,

Ao< rfrmi.

(Com-

a-drj,

received.

3.
6,

ovs Mavaijs iBeairi-

To

decree.

^.624

2.
2,

pare the Graeco-Latin


Sept. Jer. 38, 2.

tliermopotare.)

Antec.
S.

3,

8 'Edeama-e xal tovto, iva


for ep^mo-i.
Cyrill. Scyth.
iiriTekeicrBai.

Substantively, to BeppAv, favor, grace.


hot ashes.

aSetav excTioaav,

bad

V.
(ctttoSos)

265 C, more

Basilic. 9,

BeppooTToSid, as,
66. 98.

fj,

Diosc.

3, 88, iva di/ayKd^7jTat.


prj 7r6\LTV<rdaL.

Theoph. 276, 14, aore


Schol. Arist.

Erotian. 96. 254.

Archigen. apud
96 C.
to

Orii. II, 162, 9.

Galen.

II,

BeoTTicns, ftas,

17,

following.

Bfppnfpa.yia,

rjao),

(rpmyo))

ea<

lupines.

Plut. 11.

Lucian.

II,

329.
ij,

Bianurpa, aros,

6epiiOvpyia, as,
I,

{dep/iovpyos) hasty act.

App,
1,

D.

Cyrill, A. X, 344 to, decree. Porph. Cer. 480 Bfcrma-pa Sc apxaiov

806, 79.
wtTco,
zz:z

BeppAto,
p.

dcppalva.

Cramer. H,
Aret.

Tvyxduei ^aaiKiKov Iva pjjhcls XapPdvrj xapi<TTiKr]v. 2. Talisman =^ reXeapa. Cosm.

448, 12.
fs,

Carm. Greg. 491.

l6iipp.o>Sr]s,

(EIAO) lukewarm.
6v,

101

BeamaTiKas, adv. by decree.


Se(T(TdKi^<o or BeTToKl^a),
io-co,

Leant.

I, 1

721 B.

D.
BeppeyriKos,
tj,

(6epp.6a>)

(Gctro'aXdff) to use

SepfiavTiKOS.

the Thessalian dialect.


16.

Dion Chrys. 1,315,

Plut. II. 715 C.


fltpo-i,

Anast. Sin. 749 A.


agreement,
Sext. 118,

see Ourpi.
ems,
fi,

^ms,

convention,
<j)ia-is-

custom
7.

opposed to
Strab.

Diod. Ex. Vat. 26,

5.

QiaadkiKos or SeTToXtKor, r), ov, Thessalian. Apollon, D. Synt. 214, 5, eBos (iTTTroTa, veipeXTjyepeVa). Pron. 398 C, genitive in -oio.
eeo-o-aXotSs or BeTToKiKcos, adv. in the Thessalian

2, 3, 7,

p. 154, 8.

2. Adoption of a child Farm. 659 (84). Polyb. 18, 18, 9 Kara opposed to (piais. 32, 12, 6e(Tiv viavos, grandson by adoption.
;

Prod.

manner,

Apollon. D, Pron. 398 B.

Bea-a-dpios, ov, 6,

the Latin

tesserarius,

the

officer

who gave
311, 16.
6,

the signal

1.

Diod.

II,

586, 87.

580, 92.
5,
7,

Philoii II,
1

chariot-races at the circus.


13. 20.

for beginning the Porph. Cer. 310,


7.

36, 34.
widK.)

opposed to apa-is, 4. PosiSext. 42, 31. 115, 6. negation. opposed to Kfivats. Dion. tion, in prosody
Affirmation
;

S.

(Compare Herodn.

Bia-dai

BcTqp, fjpos,
*6eTi.K6s,
Tj,

Birris.

Cornut.
;

ov, {rlBripi,)

placing

making.

Dion.

Thr. 632, 30 eeVei /iOKpa o-uXXu/Sij, a syllable

long by position,

as

the penult of aXXos.


Q. 44.

H. V, 94, 5, rav ovopdrav, ^= ovopaToBerai, Philon II, 10], 23. the makers of language. 2. Positive ; opposed to dpvrjTKos, negative.

Heph.
letting

1,

3.

.drisftU

45.-5. The
:

Aristot. Polit. 2, 12, 10, vopoi.


3, 3.

doUm of the
apo-is.
I,

foot in beating time

op-

Frat.

Numen. apud Eus.

Ill,

Cic. Q. 1213 B.

posed to
Lucian.

In versification, the long syllable or syllables of a foot thus the of dea-is of an iambus is the second syllable
851.
: ;

6t

Dion. H. VI,

1101, 14.

0fHes, QeTiKov, to 6<pftK6pivov ycveo'Bat. TiKov enippriiJia, positive adverb, applied to the verbal adjective in-riov (xpr/a-Teov, XeKreov),

Dion, Thr. 642, 16.


....

a dactyle, the
Q. 31. 34. 37.

first.

Drac. 133,

27.

Aristid.

3.

Phot, Lex. noXeprirea

Conventional,

by usage or custom.

Terent.

M.

1346. 1422. 1566.


thesis

Bacch. 24.
for Spa-ts,
Bfo-piTos, ov,

[Modem

metricians use

4. BeSext. 118, 11, XPV"'' '' ovopdrav. Strab, 2, 3, 7, longing to a thesis, in logic.
0]rqai,s,

and

arsis for ^co-ty.]


Bia-fiuis ? ?

Philoslr,
'I

Leo. Isaur. Novell.

commendation

576,

im-o'^eo-ts.

o-va-raTiKos ?

Of Max, Conf,

5.

50.
&(rfw8oa-la, as,
fj,

(Bca-pLoBoTTis) the giving

of laws.

Did. A. 401 C.
5eo-/io8dnjy,

II, 641 C, eVioToXjj. BenKas, adv. by placing, positively, etc. Dion. H, V, 246, 5. Hermog, Ehet. 23, 16. Sext.

ov,
9.

6,

(6e(rii6s,

fii'Saifii)

lawgiver.

11, 1, conventionally.

Diog,

9, 75.

Mai. 237,

6eawp.ia, as,
t],

fj,

(Beds, ovopa)

divine

name or

Se(Tp.o6eaia, as,

{6<Tp,o&4Tris)

the

making of

appellation.

Pseudo-Djon. 597 A. B.

Digitized

by Microsoft

Oecopaa
Oecopda, aca,

582
Theoph. 87, 17.
flijXuKoejfiijs,

0rj^i<S

Beapeui.

es,

(EIAO)

female-like, feminine.

Beaperpa,

a>v,

ra,

(^ecoptm) properly

:=

dvaxa-,

Clim. 1193 A.
BriKvKds,
rj,

\vnTr)pia.

Porph. Novell. 274, presents.


principle, rule.
I,

ov,

(dtjXvs) female.

Sept.

Num.

5,

BetopTjfia, aros, to,


1,

Polyh.

1, 2,

3.

Deut. 4, 16.
Sext.

Ptol. Tetrab. 19, in astrol-

et alibi.

Philon
^

104,

7.

105, 40.

Epict.

2, 17, 3.

BeaprjfWTiKos,

17,

ov,

Artem.

6.

311, oveipos. in

{Seaprum) relating to sight. 2. Proceeding on

principles,

reasoning.
Diog.

Philipp.
7,

apud
Kos.

Di'o^. 2, 113.

templative

90.

3.

Megar. ConTrpoKTi-

2. Feminine, in 729, 27. Dion. Thr. 632, 12. 634, 17, y^ Dion. H. VI, 800, vos, the feminine gender. Lesbon. 166 (178), 6. V, 41, 10, &o/xa. Philon I, 294, 1. Drac. 19, 10. eniBcTov. Apollon. D. Pron. 265 A.'
ogy.

grammar.

BemprjnKos

opposed to

drjKvKas, adv. in the


1,70

feminine gender.
6, 1, 10.

Lesbon.

Jul. 265 B.
ov,
to,
t
2,

(183).

Slrab.

8, 3, 11.

Phryn.

BeaprjiidTtov,
6eapr)ii.a.

heorematium
21, 17, et alibi.

little

61. 114.

Moer.

8. 9.

Sext. 633, 24.

Epict.

6rjXvpavca>, rjo-a,

=^

BrjXvfxmn)! clfu.

Philon

11,

SeaprjTriptov, ov, t6, (BeiaprjTrjs) seat in

theatre.

20,44.
BrjXvfiavTjs,

Caesarius^n.
s,

Plut.

I,

840 B.
(Beiopea) spectator.

(pAiivoiiai)
8.
rj,

mad

for females.
Anast.

BetopriTrjs, ov, 6,

Athan.

I,

Sept. Jer. 5,
BrjKvpAivLa, as,

Mel. 54.
the being Brjkvpiavfis.

c.
Beapr^TiKos,
f),

6v,

contemplating ; contemplative.

Sin. 252 C.
6r]\vp.TiTpLa-Ti)s,
0,

Classical.
delas.

Dion. H.Yl, 815, 12, ttjs d\i]Philon I, 681, 40, nvos. 443, 19. 11,
410, 16, ^los, contemplative life. Dion. H. V, 543, 14 To 6ett>-

incorrect for BrjXvfUTpuTTijs,

oG,

282, 36.

oi

{6rjXvp,LTpr)s)

woman's man.

Lex. Sched.

271.
BrjXv/iiTpris, ov,

2. Theoretical.
prjTiKov avrav,
2.

{pWpa) with a woman's head77.

prjTiKOV (rrjs ^iXoo-o0ias).

VI, 817,

To

deco1, 1,

dress.
BrjKvvai, to

Lucian. H,

theory, criticism.
01

Epict.

Just.

Tryph. 2
6v,

decoprinKoi

aKeTTTiKoi ? or ol deaprip-aTLKoi ? GeapTfTOi,


ri,

render effeminate. [Philon I, 273, 8 Jos. Ant. 4, 8, 40 TedrjXv(TfieT^BrjXvpfievos. Ptol. Tetrab. 62 TeBrjXvadai.'] voses,

seen, visible.

Sept.

Dan.

8, 5.

BriXvirpeirfjs,

{jrpemo)

befitting,

becoming a

Philon I, 257, 25. Plut. II, 876 C, et alibi. Athenag. 940 A. dfapia, at, fj, dca, L. spectaculum, of gladiDiod. 14, 60.

woman.
cui-ilex).

Strat. 17.

Isid.

1596 B.

BrjXvTrpivos, ov, 6, {BrjKvs nplvos)

=z dpia (QuerEust. 302,29 {Theophr. '&.'.%


rj,

ators.

Theophil.

3,

15.

16,3).^
sight,

Bciipiov, ov, TO, (9ea>pia)

L. spectaculum, a

BrjXvjTTfpls, l8os,

(irrcpis)

thylipteris,

the

games, theatrical representations.


61.

Carth. 15.

brake.
*6tjXvs,

Diosc. 4, 184 (187).


eia,
17,

Chron.528,5.
i),

Mai.

4:17.

BiaxTis, a>s,
I,

(jSeoai)

deification.

Qreg. Naz.

1221 B. Anast. Sin. 77 B. 1097 C. Vit. Nil. Jun. 40 A.


rj,

Andr. C.

female. "H BrjXeta votros, Philon 11, 21, 2. 306, 1. 465, 7. Clem. A. I, 92 A. Herodn. 4, 12, 4. Orig. Schol.Heph. 12, 5, p. 73.-2. 1, 965 D.
Kwaibla.

SemTLKos,

ov, able to deify.

Fseado-Dion. 165
the
Gl

Feminine

BjjKvkos, in

grammar.

Arist.

A.
6ri^a>6d,

Nub. 671.
the true reading seems to be

679. 682. 683.

4m(o^

Elench.

Hebrew n^n
B.
17.

dfffia,

4, 9.

14, 4.

ki^ooto's.

Clem. A.

II,

21, ovofiaTo.

Rhet. 3, 5, 5, ycVos. Philon I, 553, 38.


8.

Poet. 21,

(See

eipis.)
{_drjya>)

BrjXvaroXia,

tjo-co,

(aToXff) to loear woman's ap11, 13, 9.

Br/yaXeos, u, ov,

sharpened.

Antip. S.

parel.

Strab. 10, 3,
rj,

6rjKvT0Kia, as,

(BtjXvtokos) the bearing of fe-

6r}Kapiov, ov, t6, (6r)Krj) sheath.

Mauric.

1, 1. 2.

males.

Jos. Ant. 3, 11, 5.


Plut.
I,

Leo. Tact.

5, 3,

et alibi.

6rjXv^avr]S, is, ((^alvopAiC) woman-like.

6rjKo(j)6pos, ov, ((j)(pto)

case-carrying.

Lyd. 202,
Qreg. Naz.
Plut.
I,

10 C,

6cf)0^vai.
T), wearing woman's Lucian. II, 236.

4.

215, 20.

6rj\dpo-riv, cv,

drjXv^LTOiv, (ovos, 6,

)(iTmv.

SrjXvs Koi apa-r/v.

Antip. S. 27,
6r]Xw^vxos,
162.
QrjXui,

3.

Ill,

1109 A.
(AjXafm) a .fucking.

ov, (i/'x^)

effeminate.

Ptol. Tetrab.

SriXaa-fios, ov, 6,

19 D.
STJXfvopjii

=
fj,

ovs,

ij,

the

Roman Rumina.
Brifiav,

Plut.

II,

BrjXvKeiopMi,.
{QriXri)

eijXovT), j)f,

Epiph.
tItSti.

800 A. Plut. II, 278


II,

278 C.
drjpavia, as, y,
8, 14.

heap, Stack.

Sept. Ex.

C.
drjXvyovcw,
children.
ri<ra,

Job

5, 26.

Camt.

7, 2, a-trov.

Mace.
Achmet.

(ft/Xi/yo'vos)
I, 26-2,

to

beget female

1,

11, 4,

Philon
I,

21.

Briiiiovidla,

of dead' bodies. d(T(o, to heap up,


tj,

to stack.

drjXvKfvoixm (dr/XvKds) to behave like

a woman.

213, )^6pTov.
Brj^is,

Clem. A.

1228 C.

EpipJi.

U, 81 B.

eas,

(Bjyya)

a sharpening,

lohetting.

Digitized

by Microsoft

07)papxM
'Ytto 6ij$iv, rapidly,

583
FseuAo-Jacob.
Btjpioiiaxeai,
fjo-a,

OrjaavpiK6<;
to

quickly.

fight

with

wild

beaslx.
1,

18.

EpipJi.
fj,

I,

300 A.
Ael, Tact. 23,
1.

Diod.
32.

Srjpapxla, as,

(fBfipapxos) two war-elephants in

43, p. 211, 24. Paul. Cor. Ignat. 645 A. 689 C.

S,

15,

battle array.
Bripapxos, ov, 6,

drjpiondxris, ov, 6,

BufpuspAxos.

Diod.

II,

537,

(jSrjp,

apx(o) the

manager of two
1.

44.
drjpiofiaxia, as,
ij,

elephants in battle.
SrjpaTos,
Ti,

Ael. Tact. 23,

6v,

IBrjpdm) caught, won, obtained:

public games.

fight with wild beasts at the Inscr. 4039. Strab. 2, 5, 33.

attainable.

Polyh. 10, 47, 11, rois dvBpamois.


7.

Philon

I,

602, 37.
6,
rj,

Dion. H. Y, 68,
6ripd<l>iov,

BrjpiopAxos, ov,
Brjpiov.

{fidxajiai)

ov. TO,

little

Damocr.- apud

who
Iren.

fights

with idld
8.
I,

beasts

Galen.

XHI, 892

E.

games. 629 B.
beast.

Anton. 10,
Basil.

L. bestiarius, one at the public Lucian. Lexiph. 19.

8ripeir(fS6s, ov, 6, (fifjp,


tiles.

ewi^os) enchanter of repConst. Apost. 8, 32. Theod. I, 1297


Clim. 1097

1, 6, 3.

477 A.

Chrys. IX,

Basil Set 529 B.


f),

B.
SijpeuTpia, as, ^, (drjpevT^s) huntress.

dripcofioptjiia, as,

(8rjpt6p.op(j}os)

form of a wild

B.
BrjpiAKOi

for

6r)pidKiov,

ov,

to,

A.
BripiaKr).

Epiph. I, 544 A. 144 D. 336 C.


Epiph.

Pseudo-jDzon. 137

dr]piofiop<j)os, ov, (pop(j)ri)

in the
I,

Porph. Cer. 467, 18.


6r\puiK6s,

Athenag. 932 C.
Cyrill.

(6rjpiov) relating to venomous Nicand. Ther. (titul.). Diosc. 2. Theriacus, good lobol. pp.43. 91. against the poison of venomous animals. Galen. VI, Diosc. 5, 63. Plut. II, 663 C. 3. Substantively, ^ dtj149 D, (f)dpimKov. piaicfj, sc. dvTiSoTos, or KaTacrKcuij, theriaca, theriac. Diosc. 2, 96, p. 221. Galen. VI, 149 D. Alex. Aphr. Probl. 44, 32. Nemes.
Tj,

6v,

BrjpwTrpeirfis, s. (npeTro))

animals.

A.

I,

245 A.

form of a beast. 377 C. befitting a toild beast. VI, 661 C. VII, 657
tovs
Tpoirovs.

D.
drjpiarrpaiTos,

ov, 4.

=^

Brjpiahrjs

Genes. 22,

dr]pioTpo<^eiov, ov, to,

(6rjpioTp6cj}os^

menagerie.

Varro. R. Rust.
Strab.
33.

3, 13.

dripioTp6(j>os, ov, (Tpe(j)a>)


2,

5,

17,

532 A.
StjpiaKaxns, fas,
rj,

the being 6j]piaKa>Tos.

Symm.

tone 6ripioTpo(^os, Galen. X, 391 A.


as

producing wild beasts. 1. 2. Proparoxyfeeding on wild animals.


3,

Gen. 49,
Sept.
2.

9.

Eus. IV, 592 C.


by a wild beast.

Bripicowfios, ov, (6Vo/ia)

named after a
880 B.

wild beast

BtjpuiKaiTos, ov, (SKio'KOiiai) killed

AcW.

Vit. Nicol. S.
rj,

Gen. 31, 39.


II,
ov,

Ex.

22, 13. 31.

Lev.
the

5,

drjplaa-is, emt,

{Brjpwio) the being


II,

changed

into

Philon

355, 30.
(/SaXXia)
7.

a
thrown
to

beast.

Lucian.

296.

Srjpio^XriTos,
beasts.

wild

Brjpo^opos, ov,

=^

following.

YseuAo- Phocyl.
Strab. 6,
1,

Simoc. 130,
fj,

147.

Srjpw^oXia, as,
beasts.

(ftjpto^dXos)
I,

attack by

mid

Brfpo^ptoTos, ov,
p. 418, 10.

dr/pio^paTos.

12,

172 C. 6tjpio^o\os, ov, (/SoXXo)) producing wild Epiph. II, 778 B.


Epiph.
221 A.
II,

beasts.

6ripoK6p.os, ov, 6,

:^

BrjpioKopos.

Heliod. 10, 27.

Soz.

1156 A.
rftrta,

SripiofipaKTia,

as,

^,

the

being

dripid^paros.

SrjpoXeKTeat,

:=^ Xe^idrjpeoi.

Epiph.

I,

852

Theogn.

Mon. 853 A.
ov,

BrjpLo^paTos,

D.
Orjplojv

vtto

Kara^poiBels,

drjpoXeKTris, ov, 6,

(^drjp,

Xeyco) hunter.

Caesa-

devoured by toild beasts. Diod. 18, 36.


6ripi6hrfyfux, aros, to,

Sept.

Gen. 44, 28.


6r]pi68t]-

rius 1072.
BrjpoXETrjs,

ov,

6,

(oX\u/ii)

destroyer

of wild

=:

drjpiaiv

S^fia,

beasts.

Philipp. 52.

Greg. Naz. IV, 122


savage.

KTov Tpavfia,
Diosc.
2,

bite

of a venomous

animal.

A.
drjpofityfjs, is,

97

(1, 27).
ov,

(jilywpi) half beast,

loild,

good for the bite of venomous animals. Epiph. I, 157 D. Diosc. 1, 1. 3t]pwSr]KTos, ov, bitten by a reptile.
SrjpioSrjKTtKos,
rj,

Plut.

J,

in

A.

Br^poTpoTTos, ov,

a wild
beoF-ts.

beast.

Cosm. Carm. Greg. 488. (rpcmos) having the character of Isid. 381 D.
(BripoTpocfios)
2,

4, 24.
OijpioeiSfjs, es,

6r)poTpocj)em,

fi(rm,

to

keep wild

(EIAQ)
{^dos)

like

a wild

beast.

Adam.

Aristaen.
rj,

20. the killing

5. 323.
Sripio^Bris,
es,

6ripo(f>ovia, as,

{6r)po<f>6vos)
I,

of wild

of a savage character.
one luho has charge

beastf.

Greg. Naz.

605 C.

Theogn.

Mon. 853

C.

dr}pa\f6pos, ov, (oKcBpos) destroying wild beasts.

StjpioKo/ios, ov, 6,

(Kop,ea>)

dim. 1201 C,
6r]pmwp.os, ov,

tropically.

ofviild beasts.

Prnc.

Ill, 58, 20.

^=
ov,

Bripimwpos.

Vit. Nicol. S.

Bripiopjixfiov, ov, TO,

(drjpioiidxos) the

arena of
Paul,
et

877 D.
Bfjo-avpiKos,
rj,

an

amphitheatre.

Apocr

Act.

6r](TavpurTi<6s,

hoarding.

Thecl. 31.

Ptol.

Tetrab. 158.

Digitized

by Microsoft

OrjaavpiaTeov
6r)(TavpiaTiov
21.
BrjaavpiaTTis, ov, 6, {Brjaavpi^ai) hoarder.
3,

584
PTiilon II, 57,
ffkiii/xos,

OopvjSd^ofJMi
oi,
6,

Sei 6r)aavpi^eLV.

=.

Skills.

Sept.
8.

Ex.

8,

9.

Deut. 26,
Poll.
dXiTrreov

=
rj,

7, ijfiwv.

Arcad. 59,

8ei 0\l^etv.

Orig. 11, 265 C.

115.

0ki7mK6s,

ov, oppressive.

Achmet. 213.
Sext.

6r}(Tavpo86rr]s, ov, 6, (BrjtTavpos, 5/8o)/it) giver

of

ffKiwriKas,

adv.

oppressively.

492,

32.

treasures.
drjaavpo/iavla,

Tim. Presh. 244 C.


as,
f],

Stud. 1232 C.

{pMivopai)

madness for
elfii.

6Xi-^is, eo>s,

t),

(0\t^to) pressure.

Strab.

1, 3, 6.

treasures.

Tatian. 85C B.
r]<Ta>,

6rja-avpo(pvKaKea>,

=
I,

Galen. VII, 28 B.
249, 17. 338, 14.

6rj<Tavpif<^v\.a^

Metaphorically,
Sept.

VIH, 142
3.

B.

Soran,

affliction, distress,

Diod. 19, 15.

Philnn

237,

7.

anguish.
;(^r.

6j]<Tavpo^vKaKiov, ov, to, treasury.

Artem. 104.

2.
efie).

Gen. 35,
24.

42, 21, t^s ^niijie

Elision, in

grammar (mr
Diog.

for

Phot. 11, 380 A.


6r)a-avpo^vka^, okos,
6,

Kara
(0ijXa^) treasurer. Sept.

Tryph.

6m)(Tfibtos, a, ov,

Bvrjaifidios.

8, 33.

Esdr.

2, 5,

14, d cwl toO Grjiravpov.

Diod. 18,

Philostr.

241.

333.

Porphyr.

Abst.

254.

58, et alibi.
Brjcravpaihrjs,
s,

354.

(EIAfi)
(diacros,

filled

with treasure.

dvrjo-iuaios, a,

ov,

(Bvriais)

L. morticinus,

that

Philostr. 303.
6uuiap-)(ris,

ov,

6,

npx"")

^^^i^f

of a

society.

Lucian.

BtaaiTTjs, ov, 6,
ei^T],
rjs,
17,

Ill, 333.

has died of itself. Sept. Lev. 5, 2. -11, 24, et alibi. Philon II, 355, 30. Hierocl. C. A. 170, 11. (Compare Jos. Ant. 3, 11, 2 Kpeor
Tou redvrjKOTOs avTOfiaTOys ^wou.)
dvrja-is, etas,

3ia(Toyn)s.

Inscr. 2271.

::=

following.

Sophrns.

3544

fj,

{6vr)a-Kai) mortality.

Did. A. 321
Cyrill.

D.
6i/3tf,

B.
^,
Joa;.

Aet. 5, 95, p. 91 b, 42.


S.

Scytk.

the

Hebrew n^n,
Ex.
2,

a,

kind of basket
(vljm/.
ki|3<b-

V.

322 A.

Joann. Mosch. 3085 C. Anast.

or

5e/)^.

3 seq.

Sin. 765 B.

Mai. 205,
(yewdco)

12. 481, 12.

Theoph.

356, 12.
5i-yyai/to,

359, 12. 14.


stillborn.

^0
]
Tj,

^owcA.

\_Sext.

435, 20.

714, 7 61-

Svijo-Koyevos, ov,

Cerul. 741

xB^vai
diKTiKos,

B.
OV, (6i,yyava>y

touching.

Method. 404

Bvfjo-nai,

to die.

Arr. Anab.
Sf'fi,

7,

9,

4 Our TroXm

B.
6ip.<ovia, 6iva)hr]s,

iredvrjKeiTe

incorrect, for Br^jiavla.


es,

afraid.
3, 14.

Clem. A.
fj,

t^

of

JoJont uoit were terribly

II,

649 A, 6ea, to have


Did. A.

{6is) sandy.

Strdb. 8,

11,

left

God's ways.
(fivryros) mortality.
C/iry.s.

4,
flierp/,

2.
^

dvriTOTTjs, rjTos,

risn, the seventh

calendar,
1.

mouth of the Jewish


Jos

vnep^fperdios.

Ant.

8, 4,

1117 D. 909 C.
896 B.

X, 150

C.

Theod. Mops.
Vit. Nicol. S.

Max. Con/ Comput. 1221 A, Bipm.


6,

GXaSias, ov,

(5Xam) Sept. Lev. fvvovxos. Deut. 23, 1. 22, 24. Athan. I, 73ff D. Cyrill. A. I, 893 B. {Compare Philon I, 609, 34 Te6\ao-p.vot yap ra yevitrjTtKu rrjs diavotas. Paul. Aeg. 288 '0 Kara SKaaiv evvov-

dvr]Tocj)6oos, ov,

^=

Bavarrjcjiopos.

QvTiTO'^vy^TaL, av,

oi,

(_'^vxf})

ThnetopsychitaCy
mortal.

who believed that the soul is


I,

Damasc.
Macc.

757 B.
rjs, rj,

doiva,

=
9.

Boivrj.

Sept. Sap. 12, 5.

Xi'TjJ.os.)

ffKdvm

3, 5, 31.

Moer. 183.
es,

dXiia.

Athan.
bruise.

I,

268

D as v.
Amos
147.
1,

1.

6oXoSi)y,
6,
2,

like

a dokos, vaulted.

Strab. 4, 4,

ffKaafia,

arcs, to,
II,

Sept.

11,

3.

6,
2.

2,

Soran. 256, 37.

Dion

C. 53,

Philon
200.
ffKa(7ti6s,

488, 40.

Diosc.

82.

27,

Soran. 249, 32, in surgery.


ov^ 6,

doXoeiS&s, adv. in the

a crushing,

bruising.

Nectar.

form of a vault. Diosc. 4,154(157). 168(171). Diog. 2, 9.


6,

1828 B.
dXdo-o-o)
flXao-Trjy,

=
a,

doKos, ov,

vault of a bath.

Alex. Aphr. Probl.

Skaa.

Galen. IV, 539 B.


fH^pvo&\da-Tr)i.

15, 10, 6 irjpos.


II,

ov, 6,

z=

Galen.

6o\6s, ^, ov,

66\fp6s,

muddy, turbid water.


Achmet.
Clementin.

99 E.
SXi^fpos,
ov,

Athen.
(&Kt^a>)
afflictive,

10,

16.

Simoc. 177, 15.

afflictinq.
to.

171.
floXtoTtKos,
7j,

Did. A. 1136 B.
Ski^epa, afflictions.
6\i^ia<:, ov, 6,

Pallad. Laus. 1090 A,


Strab. 13, 4,

6v, (6o\6a>y

muddling.

6, 9. (jipev&v.
1.

=-

BXabias.

floXmi-dr,

r),

ov,

(doKos) vaulted.

Proc.

Ill, 304,

eXi'^m, tn distress
ed.
CIS

Apophth.

Mid. ffkl^ofiai, to be afflict376 B Tc noirjcra, on 6Xi|3o/xat


;

14.

dopia-Koimi (6op6s), to be impregnated.


39, 20, 8tA tSiv &T10V,

Liber.

TO 7T<o\^a-a/ to epyox^ipov p,ov

6Kifi<i>8rjs, fs.

~.

SKifiepos.

Nil 557

C.

BXinna, uTos, TO, bruise^ sore caused ing. Diosc. 2, 51.

by pinch-

Sopv^a^ofuu (Bopvfios) Tvp^d^ofuu. Luc. 10, 41 as V. 1. .Bus. Alex. 444 C, Mdyeipot 6opv^a^ouevoi o/foBvT9 <f>a<Tiavois, bustling.

most absurd.

Digitized

by Microsoft

6opv^uicrrr\<!
Bopii^oTT]!, ov,
6,

585
Hippol.
113, 12.
Just.

Oplt a(Ti<i

turbulent person.

Monarch.
5, 3, 12.

1.

Clem. A.
II,

II,

Haer. 86, 16.


tfopu/SoTToieo), ^tro), (fiofyv^oiroios) to

208 A.^ Herodn.


he turbulent.
i]

Em.

273 A,

vofUKrj.

Diod. 13, 111.


Sopv^oiroiog,
a,

App.
6v,

I,

571, 86.

dpri(TKfvtTip.os, ov,

belonging

to

worship.

Eus.

(fiopv^os, ttoUo) turbulent.

II,

673 D,

TdTToi.

Plut. I, 422 A. 748 E. eopv^ahas (Bopv^aBrjs), turhulently. Plut. II, 656 F. QovKvh'ihfioi, a, ov, (^QovKvhibrjs) Thucydidean. Dion. H. VI, 998, 11. Tseudo-Demetr. 36,
12.

dpr/a-KevTris, ov, 6, religious

man.

Synes. 1340

A.
Spria-Kcva,
to observe

religiously,

to
I,

adhere
281,

to
7.

religion.

Classical.

Dion. H.

eoiXri,

ris, fj,

Thule.

Dion. P. 581.
Diosc.
1, 9.

Clem. R. 1, 45, OprjiTKelav. Clem. A. I, 88 A. 2. To worship. Sept. Sap. 11, 16. 14, 16. Just. Apol. 1, 62. Herodn. 1, 11, 1.

eoia-Koi,, av, ol,

Thusci or Tusci.
(fipaia ?)

Spfja-Kos,

&o<p6d, see Tatped.


Spayfios, ov, 6,

ov, religious. Jacob. 6, Theognost. Can. 46, p. 14, 31.


r),

1,

26.

a cracking, breaking.
Diosc.
5,

Bpiaii^eia, as,

Bpiap^os.

Eus.

11,

1040
to

Sext. 15, 3, Kva/iojv.

A. 146 (147),
dpidpPeva-is,
eas,
fj,

Opaxias, ov, 6,
\i6os,
BpaKi^o),

=z

Bpaiaos.

(Bpiaji^fico)

exposure

a species of stone. iVo), (6pa|) to imitate the Thracians.

contempt.

Eustrat. 2316 A.

Bpiafi^evToKiov, ov, t6,

triumphale, triumphal
9.

Apollon. D.

Adv. 572,

Spavanov, ov, to,


121.
6pa(rv\oyla, as,

=
fj,

8.

song.
Schol. Arist.

Porph. Cer. 498,


II,

Bpavos.

Kan.

Spiafi^fvTfjs, ov, 6,

triumphator,

triumpher.
8.

fj,

(dpaavs, Xeyto)

Athan.
following.

792 A.

Porph. Cer. 498,

BpLafi^eia,

eva-ia,

Tseuio-Basil. Ill, 1316 A.


6pa(Tv<TTop.ia, as,

triumph.

{dpian^os) Polyb. 6, 53, 7.

triumpho,
Diod. 16, 90.

to

Posidon. apud
II,

(6pa(iv(TTopiOs) bold speech.

Athen.
542,
8.
I,

4,

38, p.

153 C.
3,
5,

Mel. 34.
6pacTv)(ftp,

Strab.

3.

Epict. 3, 24, 85.


II,

fipos,

6,

fj,

(x^'p)

bold of hand.
Sept.

Plut.

187 E, Bpiajx^ov.
71,
to

318 B,
in

vUrjv.

Philipp. 25.
SpavfLa, aros, to,
0.

App.
dpava/ia.

I,

4.

II,

112,
a'

77.-2. Tritriumph.
2,

Judith

13,

umpho,
15.

lead

captive

Sir. 21, 21.

Strab. 7,1, A.

12, 3, 35, rtra.

Paul. Col.
cause
I,

Bpaviris,

eas,

f),

(Opaia^ a breaking, breach;

Plut.

I,

38 D.

ruin.

Sept.

Num.

16, 48.

Reg.

2,

18,

7,

aji^evBtj

KOI dvrjpcdrj.

slaughter.
ture.

Ps. 105, 23.

Jos. Vit.

72,

frac-

umph.
-o'Oai

Paul. Cor.
into

2,

epava-fios, oO, 6,

= Bpavms.
Sard. Can.
7,

tS>v

ttoKitSiv.

3. To 4.
14.

App.

I,

801, 90 'Edpito tri-

Plut.

231

To

disgrace
cai-ried

Sept. injury.

Nahum
to

2,

publicly,

10, xapSias.

6peii,iiaTorpo(j)i<i>, fjaaj,

(Bpip-iia, Tpe(f>co)

keep
1,

to cause a culprit to be about the city in mock-procession. Vit. Amphil. 25 C. Sin. 1052 B.

TropII,

Anast.

cattle.

Diod.

2,

54, ayeXas.

Strab. 15,

ically, to expose to contempt.

41.
Bpeitrapiov, ov, to, {dpeirrds)
child.

397 A.
L. alumnus, fosterDiosc.
-

BpeirriKos,

Apophth. 148 D. causing to heal up. ij, 6v,


by nourishing,
nourished, fed.
etc.

1,

53, p. 57, \k5)v.


SpfTTTiKms, adv.

Tatian. 26, p. 861 A, "Koyovs 8rjfwa-tfva>. dWorpiovs, parading. Theoph. i50, IS. Nic. CP. Can. 28. Phot. Lex. Suid. 'E^etfotTa. eVf.... [Orig. ni, 1073 B e6pidp,PfVT0

5.

Oreg. Naz.

To publish, make

knoion, divulge,

Eus. VI,
SubstanSept.

Spidfi^evTO.^

604 C.
SpcTTTos,
fj,
ij

OV,

3.

Bpmp^iKos, fj, 6v, triumphalis, triumphal, belonging to a triumph. Nicol. D. 96. Dion.

tively,

dpeirni, sc. irais,

Estli. 2, 7.

L. alumna. Apocr. Act. Joann. 13.

H. n,
Plut.
I,

923, 8.

Strab.

3,

4,

13.

5,

2,

2.

Bpewrpa, as, ^, p. 1128.


6pe\jns, ems,
fj,

139 E,
6,

ai/Spes, i^ai

rpotfyos,

nurse.

Inscr. HI,

6piap.piK&s, adv. triumphally.


dpiaji^os, ov,
4,

Aai triumphed. App. II, 321,

8.

Galen.

II,

(Tpe(f)<o} a nourishing, feeding. 243 E. Alex. Aphr. Probl. 74, 19.

Sext. 243, 19.

265, 18.

6pt]via, to wail, lament.


Tai.

Impersonal

5. 2. The Roman triumphus, (riPosidon. Polyb. 4, 66, 8, et alibi. umph. apud 4<Aen.' 5, 60, p. 213 B. .Diod. 4, 5.

an epithet of Dionysus.

Diod.

reOpfjvr]-

II,
II,

Lucian.
as,

I,

643, iKavSts, enough of lamen-

tation.
dpjj(TKia,

Sept. Sap. worship : religion. Jj, Philon I, 195, 34. Luc. Act. 26, 5. Paul. Col. 2, 18. Jacob. 1, 26. 27. Jos. Ant.
14, 18. 17, 9, 3.

Dion. H. I, 308, 4. 349, 13. S. ni, 1843, 16, jrffoj, ovatio. Laughing-stock. Apocr. Act. Paul, et Thecl. 26 "Ea-TTjcrev avTov Bpioji^ov, she made him the
516, 32.
7.

817,

Clem. R.

1,

45.

Hermes Tr. Poem.

eplams, Cedr.

laughing-stock of the city. (6pida) poetic fj, tos,


I,

inspiration.

471.

74

Digitized

by Microsoft

Opiyjio.
Spiyyiov, incorrect for Spiyxiov, ov, to,
little

586
6piy6pv\Ko\eienis, ov,

OvfieXiKOf
6,

(dpiXKos, Xeyco) a gossip.


Steph. Diac. 1145 A.

Macar. 776 C. SpiSaKivos, t], ov, of 6piba^.


k6s6pihaKi,ov, ov, t6,
little

Damasc.
Lucian.
II, 80.

11,

336 B.

epvjtTiKos,

f),

6v, fit for

breaking.

Diosc.

1, 174,

6plba^

Plut. II, 349 A.

\i6ov, dissolving.
BpiiTTa, to break in pieces, to crumble.

Pallad. Laus. 1194 C.


6pi&aKa>hr)s,
es.

Also,

{Bpida^,

EIAO)

lettuce-like.

Diosc.

2,

159 (160).

Bpv^a. Anast. Sin. 209 A. (141) 6pv^^vm. Arr. Anab.


a-ofiat.

[Diosc

5,

140

4, 19, 2 ^pui^ft}-

6pl^, rpix^s, Tpix^iTiv

rj.

hair.

[Jos. Ant. 16,

7, 3, p.

804

Clem A.
cs,

I,

305

Kara-Bpv^eis.]

dpi^iv-l
r],

SpvaSris,

(dpvov,

EIAQ)

full

of

rushes.

6pi7niSea-Taros,

apparently an imperfect Lucian. II, 340. superlative of 6pnrr)8f<rTos Synes. 1488 B.


ov,

Strab. 8, 3, 24.

Bv^pis, iSos, TO,


Also, eiji^pis.

Tiber.

Jos. Ant. 18, 3, 4. Dion. P. 354. Plut. I, 17

Bpo/i^tov, ov, TO, small 6p6fil3os. 25.

Diosc. Delet.

F.
OvyaTcpa, as,
12, 2.
^,

following.

Herm. Mand.
plural, the

Bpofi^mms, etos, r], (Bpoii^oofiai) the becoming Diosc. 2, 21, yaXoKTos, clotted or curdled. curdling. Galen. II, 265 B, alfiaTos. Antyll.

Bvyarqp, Tpos,

fi,

daughter.

In the

apud
dpovl^ai,
I, 2.

Orih. II, 40, 10.


i<7(o,

Lyd. 47,

2.

daughters of a city, the small villages belonging to that city. Hebraism. Sept.

{dpovos) to enthrone.

Sept. Esth.

Judic.

1,

27.

Maec.
6,

1, 5, 8. 65.

Ps. 136,

8,

Greg. Naz. Ill,

Theoph. Cont. 677, 20.


a church, B.

1159 A, a bishop. 3. To consecrate


Codin. 89, 15.
Doroth. 1725

BajSuXSvof,

:::=

BafivXmv.
{Bvy&TTjp, yafiia) that has

Bvyarpoyafios, ov,

ivBpovia^w.

married
C.

his

own
fj,

daughter.

Basil. HI, 640

Bpoviov, ov, TO, ^=. 6p6vos, chair.

BvyaTpojii^la, as,
a, ov,

:^
Em.s.

to tj Bvyarpl fuyrjvm.

of the Thrones (celestial beings). Pseudo-Dion. 304 A. Dion Bpovia-iios, ov, 6, (fipovl^to) an enthroning. Synes. 1417 B, of a Chrys. I, 388, 2.
Spovws,
bishop.
dpovuTTrjs, ov, 6, he

Orig.

1,

360 B.
382, 24.

m,

512 A.
yewav.

dvyoTpoTTOios, a, ov, (iroiea)

^= Bvyarepas
to

Philrm
ciii:ny

6v\\o<f)opeoiiai

(SvfKKa,

(f)epa>),

he carried

who

enthrones.

Synes. 1417

B.
dpovos, ov,
vrjtTi.

Diod. 16, 80. GueWftos, a, ov, Thyestean. Athenag. 896 C, beiirva, Thyestean feasts, the eating of human
in a gale.
flesh.

6,

chair.

Philosir. 566. 526, 6


Paiiirjv,

'A^-

Martyr. Path. 1420 B.

(See

also

580,

6 Kara rrjv

of lecturers

Orig.'X 1333 B.)


Bvrjhoxos, ov,

Eus. n, 865 C, the bishop's seat at church, Athan. I, 276 C. II, 820 B. 2. See. Hippol. Haer. 450, 67, t^s tma-Komjs. Orig. Ill, 1329 B, ima-Komicof. Ant. 16. Eus. II, 221 C. 681 A, 6 'la(u/3ou, of Jerusalem. Basil. IV, 697 C, imtrKonov. Greg. Naz. I, 1108 B. 1089 B, o MapKou, of Alexandria. II, 492 B. 545 C. Synes. 1412 B, apxiepaChal. Can. 17. 28. Sophrns. 3396 C, TiKos.

=
3.

BvohoKos.

Greg. Naz. IV, 44


Iambi.

A.
OvTjnoKLKos,
7),

ov, {dvrjTToKos) sacrificial.

Myst. 215,
BvuTKT),
Tjs,
ri,

(6vos) ccnscr.

Sept.
22.
stone.

Ex.

25, 29.

Esdr.

1, 2, 12.

Ovtrrfs Xidos, ov,

Mace. 1, 1, 6, a, kind of

Diosc.

5,

6 ' A\e^av8peias.
siastical

3.

Order, grade, in eccle'O irpiyroi dpovos, the '0 Sevrepos 6p6vos, the

153 (154). BvKaKoopai :^r SvKoKos yiyvopni. Pac. 199.


6v\a^,
C.
6v\ds, oSos,
Bv/ia, aros,
ri,

Schol. Arist.

language.

oKos,

6.

6v\aKos.

Sophrns.

3449

episcopal dignity.
office

Eus. II, 889 C. Greg. 1053 A. 1249 A. 4. In the plural, Throni, Thrones, one of the most exalted orders of the celestial hierai-ohy. Patriarch. 1053 C. Orig. I, 1069 C. PseudoDion. 200 D.
of presbyter.

Naz.

Ill,

==

SvKaKos

Antip. S. 82.
meat,

to,

butcher's

simply meal.

Apophth. 164 C.
Qvpfipis, see Qv^pis.
dv)i^piTr]s, ov, 6, (^dijifipa)

of savory.

Diosc.

5,

60, olvos, loine flnvored with savory.


dviieXrjs,
es,

6pvfia>, see Bpiirrm.

du/icXiKos.

Anast. Sin. 248


belonging
to

BpvXiyiios, ov, 6,
sic.

(BpvWi^a) false sound, in muDion. H. V, 56, 1.


Clementin.
2,

A.
Gv/icXiKos,
Tj,

OV,

thymelicus,
Diod. 4,
Plut.
I,

6pvXKia>, to disturb, stir up.

15,

the dv/ieXri, scenic.

5.

Comut.

185.

ndvTas.
SpvK\rip,a,

Jos.
oTos,
to,

Ant. 16,

8, 1.

(dpvWeco)

that

which

is

782

oi BviifXiKol, actors.

II,

176 C. 474 E. 853 A to 6vInscr. 349.


14. Doroth.

much
Sc

talked of.

Sept.

Job

30, 9.

17,

G'^dov

fieXiKov, the histrionic character.

p.e dp{iK\rjp.a

iv fdvea-L, thou hast

made me

a byword among nations.

Artem. 132. Justinian. Cod. 1,4, 1689 B f) BvfifKiKri, actress-

Digitized

by Microsoft

dvfirjSia
Svfirihla,

587

^1K/atOTO?

gladness of heart. n, 713 D. Clem. A. I, 276 B. dv/uaais, ear, f), an incensing, fumigating with incense, applied to the burning of incense at
as,
rj,

(fltijuiyfiijr)

Plut.

Pseudo-arys. XII, 783 E. 13. 2. Supposed to be

Comn.

I,

102,

equivalent

to

church.
Sviiuniov
2,

=
_

Euchol.

p. 822.

Set dv/uav.

Geopon.
censer.

6, 10.

18,

4.

6vjuaTT]p,

rjpos,

6,

(Su/iraoo)

Pseudofumigate

the Rabbinical lyiy, i^ia, value. DoubtfuL Heges. 1309 ris f, Bipa toC 'l^croC ; BipaBev (Bipa), a.iv. ^^Bev. Theod. Ill, 969 B T^s BvpaBev <^tXoo-o0iaf, adjectively. IV, 396 Tvao-iv Uarepav ex^v (cai Trjv Bipa-

Bev Kol

rfiv Beiav,
6,

Germ. 400 C.
Bvjuan^to, ura,
with incense.
.Svfuaros, ov, 6,

hath profane

and

sacred.

3. The act of incensing at church.


Germ. 412 D. 452 B.
^vfuarpis, Ihos,
f},

BvjxiaTqp. Sophrns. 3997 C. Damasc. I, 1353 D. Porph. Car. 16, 4. Vit. Nil. Jun. 152 C =: Bvfiiams. Curop. 77, 11.

= =

BvpavoUrrjs, ov,
Sv/iida, to incense,
6, 12, 1. 6, 13, 3.

(dvoiyo)) door-opener. Apollon.


8.

D. Synt. 324,
Bvpds, dSos,
fj,

Geopon.

window.
I,

Diosc.

1,

119.

BvpayXla, as,
air.
11,

rj,

(BvpavXos) a living in the open


155, 43.

Philon
271 B, et
fi,

Muson.
open

245.

Plut.

alibi.
air.

Pseudo-

BvpavXiKos,
940.

ov, living in the

Philostr.

=:= Bvpiarrjp.

Greg. Nyss. HI,


to incense.

Bvpeatpopos, see Bvpeo<f)6pos.


BvpeonSfis,
es,

316 B.
dvpiAo), a(ro), to

(EIAQ)
he

hum
Mace.

in shape like

a Bvpeos.
10,

incense
1, 4,

Sept.

Strah. 17, 2, 2.
Bvpo<f>opea>,
to

Ex. 30,

7.

50.

Bvpeo(f)6pos.

Polyh.

Sv/ii^a), iVo),

(Bipos)

to

smell or taste like thyme.

13, 2.
Bvpeo(ji6pos, ov, 6,

Archigen.
'ffvpo^apTjs,

apud
h,

Orib. 11, 153, 9.

(Bvpeos, (jicpm) L. scutatus,

(fivpjos,

^apvs) heavy in heart.


mind-killing.

shield-bearer,
1,

Antip. S. 65.
ffvpoKTovos, OV,
(jiTcuni))

12, 24.

Macar.

(jjopos.

with a shield. Sept. Par. Polyh. 10, 29, 6. 5, 53, 8 BvpeaDiod. n, 497, 92. Plut. I, 936 F.

armed

753 D.
Bvfwpaxfdi,
r](T(o,

265
(^paxopaC) to he exasperated or

dvpea(ji6pos.

6vpeTravolKTi]s, ov, 6, (eiravoiya)

BvpavoUTrjs.

irritated against, to hate.


8, 4,

Polyh.

9,

40, 4.

27,

Plut. II, 632 E,

an epithet of Crates the


86.

15.

Tois yeyovotTiv. Died. 1 7, 33. Ex. Vat. 49, Luc. Act. 12, 20. Plut. I, 120 A, irpos n.
fj,

Cynic.

Diog.

6,

Svpopaxia, as,
19.

exasperation.

Polyaen.

2, 1,

Pseudo-JsZ. 1184 B.
r)s,
fj,

Bypo^oKpr],
pov.

a folding door, P. vanPorph. Cer. 15, 11. 13. Bvpis, ISos, fj, window. Sept. Gen. 8, 6. 26, 9.
tail.

Bvpiov, ov, TO, the leaf of

o^aKprj flavored viith 6v-

Josu.

2, 15.

Diosc. 5, 24.
6,

12, 25, 3.

Svpos, ov,

2.

=:

TO Bipov.

Diosc.

3,

38 (44).
2,

Philon
Cor.
2,

I,

5, 28. Tobit 3, 11. Polyh. Diod. 20, 85. 91. Bahr. 116, 3. 355, 5. Luc. Act. 20, 9. Paul.

Judic.

Warty

excrescence.

Id. 1, 185.

30.

U,

33.

Epict.

1,

18, 13.

Plut.

II,

Galen. II, 273 F.


'6vp6s, ov, 6,
fioo-t

mind, desire.

Arr.

4, 12, 1

MaxeSchol.

8e Trpos Bvpov elneiv, to their taste.

273 B. BvpoKpovmea, rjtrm, Basil. I, 272 A.


111.

(lepoucB)

BvpoKojveio.

Bvpocftopos, ov, ((j>epo>')

producing Bvpov.
to

Bvponoios, a, ov, (iroiea) making doors.

Poll.

7,

Arist. Plut. 283.


Bvpoio, ixroa, to

Eudoc. M.
ov, TO,

68.
Bvptros.

make angry,

provoke

to

anger.

Bvpa-dpiov,

little'

Plut. II, 614

Sept.

Hos. 12, 14.


Aristeas

A.
Bvpaocihrjs,
es,

BvpahSis (6vpa>br]s), adv. wrathfully.


19.

(Bvpa-os,

EIAO)

thyrsus-like.

Diosc.
fj,

3,

17 (19).

BvvvevTiKos,
ing.

ov,

Lucian.

Ill,

(Bvvvos) good for tunnyfish406.

dvp(ro\6xos, incorrect for 6vp<roKoyxos.

Gemin.

769 B.
Svpao^opia,
Bvpa-oa,
as,
fj,

6vwo<rK07reiov, ov, to, the

place of a ByvvocrKoiros.

(BvptT0<f)6pos^

the bearing

of

Strdb. 5, 2, 6, p. 352, 11.

the thrysus.
a>a-a>,

Plut. II, 671 D. E.


to

Svwoa-Konia, as,
ihunnies.

fj,

{BvwocrKarros^ a watching of

make

into

a thrysus.
elpt.

Diod. 4,

Strah. 17, 3, 16, p. 421, 22.

4 Aoyxais TeBvpaapevais.

dvvvaSrjs, es, (Bvwos,

EIAQ) thunny-like. Lucian.


trKOTreia)

n, 670.
BvoaKcmos, ov, 6, (Bios, diviner hy the entrails

Bvpapea, A. B.

fjo-ai,

=z Bvpapos

Plut.

H, 830

L. haruspex,

Bvpapiov, ov, TO, (Bvpmpos) porterage, the busi-

of victiTus. Isid 665 B.

ness of a door-keeper.

Pallad. Vit. Chrys.

Svpa, as,

14 llapa dvpqv likavcuTBai, to he loitering at the door, not to take hold of the main business. Al ayiai Bvpai, the holy door, the middle door of the inner sanctuary, called also simply ^ Bipa.
i),

door.

Sext. 608,

22 E.
I

Stud. 1741 A.
ov,
6,

Bvpapos,

church -Janitor.

Laod. 24.

Epiph.
BvpcoTos,

Ill,
fj,

825 A.
{Bvpa) furnished with a door.

ov,

Bahr. 59, 11.

Digitized

by Microsoft


dv<:

588
I,

8vs, 6,

avs.

Coined by Clem. A.

1049

6v(ns, eas,

r),

=
=z

SviTta.

Clem. A.

I,

1049 B.
Epict,

A.
6va-avr)h6v (dv<ravos), adv. fringe-like,

Orig. II, 284 B. C.

Ael.

N.

6iTr]s, ov, 6,
1,

BvTTjp.

Diod. 17, 17.


pertaining
to

A. 16, 11.
Bva-avoeihrjs,
es,

17, 18.
i),

(EIAQ)

fringe-like.

Eunap.
the

6vtik6s,

ov, (fluDjy)

50, 3.
6va-ia,
as,
rj,

sacrifice.

Strab. 3, 3, 6, fond
9v<Tia a-arrqplov,
art

of sacrificing.
Diod.
1,

Substanthe

sacrifice.

tively, ^ BvTiKT], so. TexvTj,

L. haruspicina,

sacrifice

Sept. Ex. 24, 5. of peace-offerings. Lev. 3, 1. 7, 1. 19, 5. Maco. 1, 4, 56. PhiAlso, Ovtria (ronTrfpios PhiIon 11, 245, 44.
:

of divination.
1.

Tatian.
evnKf).
6v'<^ns, e<Bs,

Sext. 641, 17.

To

53, p. 63, 73.

Bvtikov

rj

Plut. n, 904 E.
fj,

Ion II, 240, 37. Ova-ia

Jos. Ant. 3, 8, 10.


:

Also,
63.

Twv

clpr]vi.<lav

Sept.

Reg.
56.

3, 8,

^=: to rvipeiv.

Schol. Arist. Ach.

321.
5v<D, to sacrifice.

eutri'a alvea-fcos, the sacrifice

of thanksgiving.
Philon
:

Sept. Lev.

7, 2.

Mace.

1, 4,

11,

Melito 1216 A.
6a>ia6a,

245, 44.
3, 9, 1. 2.

Bva-la

Also, Xapicrrripios Bvala


rrjs reXeiaa-eois,

Jos.

Ant.

miH
6a)v6,

[Aor. pass. idvBrjv ^sfer. 436 B.]


i^opoKoryqirii,

iridriv.

thanksgiving.

the sacri29,

fice

of consecration.
246, 12.

Sept.

Ex.

34.

Sept.
6a)6 or

Nehem.

12, 27.

Thoth, an Egyptian
PZuf.
I,

month
I,

385

Bva-la irepl dpaprias, the sin-offering.


II,

Philon

o-fTTTf/x/Spws.

24 C.

Athan.

C.
Just.

2.

The Eucharist.
2,

Eus. IV, 92 A, avatpos.


Const. Apost.
et alibi.
57. 59.
3,

Tryph. 117. Can. Apost. 3.


o, 19.
(jipiKTrj.

Batpds, a,

10.
ij

6, 23,

Philostrg.

476 C,

Const. Apost. 8, 5. The sacred elements. Const. Apost. irpoa-tpopd. 4. Offering


27.
8, 10.

^o-ictfta, ao-<o,

= =

3.
2,

Sica,

to sacrifice.

Sept.

Ex.

6, Thomas, one of the twelve apostles. Papias 1256 A. Orig. II, 92 A. Epiph. I, 1040 D Upd^eis 'Avdpeov Ka\ Oapa, the Acts of Andrew and Thomas, an apocryphal book. 'H KvpmKT) Tov Ompa, :^ r) KaiV^ Kvpiaidi, Low Sunday, Stud. 21 A. 'H bivripa toC BmpM, the Monday following Low Sunday. Id. 1 700 C. 3. Thomas, a Manichean, the

22, 20.

Lev.

7, 6.

24, 9.

Sir. 32, 2, o-mnj-

pi'ou, so. 6va-lav.

32, 4, alvecrcas.

SvcrlaiTpa, aros, to,

author of the gospel of the Infancy. Archel. 1449 A. Alex. Lye. 413 B. Cyrill. H. 593

Svtrla.
1.

Sept.

Ex.
2,

23,
13.

A.
BamfvTiKas (dameuTiKos), adv. coaxingly. Cyrill. A. I, 801 D. BasU. Sel. 488 D. Cyrill. A. 6o>m.KS>s (6aiTJr), adv. =^ preceding.

18.

29,

18.
9.

34,

25 as v.

Num.

18,

Judic. 16, 23.


Sept.

Lev. Esdr.

2, 6,

Qv(rid^ov(ri to. Svo-tdo'p.aTa.


6v(Tia(TTqpiov, ov, to, altar.
alibi.

Gen.

8,

20, et

n, 256 C.
6ap, Phoenician "nn

Matt. 23, 18. Jos. Ant. 8, 4, 1. 2. The altar-part of a Ckristian cburch. Laod. 19. 44. ^^ocr. 640 A. Proc. Gaz. Ill, 2836 C. Particularly, ::= fj dyia Tpdne^a. Eus. n, 865 C. Petr. A. II, 1277 B. CijrUl.

Plut. I, 463 B. /3o5s [Etymologically connected with ToCpor.] 6a)pd, Orig. Til, 801 A. vofios.

mm =
ov,

dcopdiaov,

TO,

little

Frag. Histor. 22.


324, 24.
6(i>paKi,<Tp,6s,

dapa^. Polyh. 8, 6, 4. Diod. 1 7, 44. PHon II,

H. 1109 A.
CvaumdpeSpos,
6vaia(TTr]pwv.

Pallad. Laus. 1058 B.


ov, (yrdpe^pos)

476, 30.
ov,
6,

Lucian. U, 874.
(BiopoKi^io)

near the dvma or 'PswA-Athan. IV, 909 B.

oTrXwjios.

Sept.

Mace.

2, 5, 3.

Bvcriovpyos, 6v, (fiviria,

EPrO)

offering sacrifices.

BinpaKiTTis, ov, 6,

one armed only with a 6apa^.


3,

Ptol. Tetrab. 179.

Polyh. 4, 12,

et alibi.

I, ISrra,

represented in Latin by

/.

[Accord-

ing to Plato (Cratyl. 426 E) and Dionysius of Halicarnassus (Compos. 14), it has a slender or subtile sound. Hermog. Rhct. 225,

the the

century before Christ downward, ceased to be pronounced, and consequently it was commonly omitted in writfirst

ing;

as

TH

TEPOYSIA,

TH BOYAH,

Tfl

7. The diphthongs AI

(long A), HI, QI, in

inscriptions of the Ionic, Attic,

and Alexanfull.

drian periods, are written in

Inscr.

Dion. Thr. 639, 14. Strabo (14, 1, 41) recognizes the omission of the I in the dative singular of the first two declensions.

AHMQ.

OHHI. 2236 Km02. 2448, L SQIZOMENAI, ZQION. 3238 <1>Y2IZQI02. From the commencement of
2554. 56

2483 OHAI, XPHIZH.

QuintU.
576,
9.

1, 7, 17.

538,
24.

3.

Apollon. D. Adv. Synt. 212, 2. Arcad. 137,

Sext. 638, 17.

Theodos. 976,

7.

976,.

Digitized

by Microsoft

589
27.

It

citers of

would seem, however, that good repoetry rendered the I audible even
15.

Dion. H. Sclol Dion. Thr. 1186, 27. The Aeolians Choerohosc. in Bekker. 1214. and Dorians began to write H for HI, in the third person singular of the subjunctive, as early as the latter part of the fourth century Inscr. 2166, 32 epfieuij. 3640 before Christ. 1841. 1843 Soioj. 1850 -avaypa(f>ri, avareOrj. 2448, II, 28 noBrj VIII, 27 aipeOr). -ncuTxriThis, however, seems to be a dialectic peculiarity rather than a mark of decadence. According to Gregorius of Corinth (p. 606),
as late as the time of Dionysius.

V, 161,

ing to the Naassenes (Ophians). Iren. 697 A. Hippol. Haer. 146, 64. Orig. 1, 1341 C. lapaT-qpiov, ov, to, (i'a/i) remedy, medicine. Cedr.I, 190, 19.
lajiariKos,
f),

ov,

sanative.

Macar.

692 A.

Pseudo-/u.s^ 1276 C.
nimrcav.
la/uaToTTOios, ov,

Clim. 1129 C, TiVai-

preceding.

Damasc. HI, 656

D.
lajx^eios,
a,

ov,

Classical.

(uip,^os) i a beu Dion. H. V, 203, 2.

iambic.

lafifii\eyos, ov, 6, (^lafi^os,

eXeyor) a verse con-

sisting of the first part of


{7rev8riiup.epfis)

an iambic trimeter
half
13.

followed

by the second

the Aeolians wrote


singular of the

for

OI in the dative

second declension.

But

this

seems to refer to the latest periods of that


dialect (Inscr.
(j)avio,

of an elegiac pentameter. Heph. 16, Schol. Arist. Pac. 775. lap,^iK6s, rj, OK, i a b i c u s iambic. Dion.

II.

3640

tio

hafuo, \pvaea> ore-

V, 120,
206,
9.

8, irovs, the

foot iambus.
2,

202, 11,
kS)\ov.

TCMTo))

diflfer

for the earlier Aeolic did not from the other dialects in the forma;

Tplpxrpos arixos.
218, 15,
TavToiroSia,

204,
iroirjo-is.

Tpifierpov

tion of this case.

Inscr. 11. 2166, 15.

The

SiiafijSo:.

practice of writing this silent I after A, H, Q, continued as late as the close of the fourteenth

iambic verse.
25, 9.

Heph. 5, 1. Schol. Heph. 5, 1, pp.


ov,
6,

Heph. 4, 2. 3, 3, MeVpov la/i^iKov, Fseudo-Demetr.


30. 31.

See the specimen of the Codex Parisinus 450 in the Prolegomena to Otto's
century.
Justin, p. XX.

laiifSoypdijios,

(ypd(j)a>)

writer of iambic

Also, Rhetor. Ill, 568, 22,

Eudoc. poems. Kp^f ....


ta/i^0i8ijs,
e'f,

M.

384.

Suid. SardSrjs,

where Joseph Bhacendytes (thirteenth century) uses iTpoaypd(jiiv with reference to this The orthography a, r/, a, as also the letter.
expression
imtyyeypafiiievov
ISrra,

like

an iambus.
(
).

Aristid.

Q.

39.
*ta/u/3os, ov,
6,

iambus

iota

sub-

106,

2, TTOus. 3, 1.

scriptum, appeared after the fourteenth century.

Heph.

2.

ffor. Poet. 251.

Dion. H. V, Drac. 127, 24.


Aristot.

Iambic rhythm.

The

transcribers of the Byzantine

period committed a

number of

errors with

reference to these diphthongs,


still

some of which

remain uncorrected.] 2> In the later numerical system, it stands for Se'ica, ten, or heKoros, tenth ; with a stroke
before, J, for fivpioi, ten thousand.

Bhet. 3, 8, 4. Pseudo-jDemei?-. 25, 8.-3. Iambic verse. Archil 21. Aristot. Poet. 4, Dion. H. V, 116, 6. 213, 7. Strab. 10, 11. XcoXds la/LifSos, =^ ;fa)Xia/i/3or, choli5, 12. ambus. CTm. ^. I, 792 B. 'lap.^prjs, ov, 6, Jambres, an Egyptian magician.

See

'lavvfjs. es,

I consonantal,, corresponding to the Latin

lap.^a>8rjs,

lapB'Kos, satirical.

Philostr.

consonantal (J).
'Id,

See
to

avvl^ria-K.

246.
IdvBivos,
Tj,

'la^f, see 'laco.


curat,

ov,

(rnvBov)

an
5.

hinu

violet-

Id^ii),

('lar)

use

the

Ionic

dialect.

colored.
'lav6ov,

Aquil. Ex. 25,


TO,

Apollon. D. Conj. 600, 14.


'la^,

ov,

(lov,

avdos)

violet.

Hes.
I,

see

'laoi.

'loKoi,

rj,

6v,

'laviKos.

Polyb.

32,

20,

9.

Theognost. Can. 100, p. 18, 2 'lavBos. Dion. H. 'lavUdKov, ov, to, Janiculum.
5.

Max. Tyr.
A.

82, 18.

Apollon. D. Pron. 385

II,

894, 11

'Iow'koXoj

o'x^oj.

Also,
109.

536,

Phri/n. 207.

'lacouicXoi/

and
Ill,
6,

'law/cXoi/.
5.

Nicol.

D.

'\ait(o^irr]s, ov, o,

QloKa^os) Jacobita, a follower of the monophysite Jacobus Tzantzalus. Tim. Presb. 72 C. Ant. Mon. 1848 C. Anast. Sin. 129 A. Damasc. I, 744 A.
6,

Dion. H.
'lavvijs,

1809,

oO,

who with Jambres opposed Moses.

Jannes, an Egyptian magician, Paul.

Philipp. Sol. 881 A.


'laKa^ir^rjs,
rj,

dear 'loKm^os.

Theoph. Cont.

685.
'loKa^os, ov,
6, Jacobus of Syria, a monophysite. Tim. Presb. 41 A. Ant. Mon. 1848 B. Damasc. I, 744 A.

Tim. 2, 3, 8. Numen. apud Eus. HI, 696 Greg. Naz. I, 449 B. A. Orig. I, 1112 B. 8. A travesty of Pallad. Laus. 1051 D. Vit. Nicol. Nicet. Paphl. 500 C. 'ladwris.

S. 901 C.
'lavos, ov, 6,
II,

Cedr. II, 171 toC 'lawrj. Janus. Dion. H. I. 469, 2. Plut. 268 C. 269 A. Dion C. Frag. 6, 7. Lyd.

'laicfflj
,

('la/coj),

adv.

=^

'laviKas.

Apollon. D.

60, 14 seq.
Idvava,
19.
fj,

Pron. 263 A. 307 C.


6,

the Latin

janua

&ipa.

Lyd. 52,

^XaXSa^aaS,

laldabaoth, the Creator, accord-

Digitized

by Microsoft

tavovapio^
lavovdpios, a,

590
Janus.
laTpivrj,

tyyvvSXK

januarius, nameA from

laTpiKas, adv. medically. Poll. 4, 16. Sext. 585, 10


Tjs,
f),

277 E Tats lavovaplms d&ots, idibus 412 C. 1062 E. 11, 268 B Kajanuariis.
Pint.
I,

\avhm

lavovdpiai. 'O lavovdpws simply lavovdpws, January. Plut. 725 E. n, 267 F. nion C. 40, 47,
6, 7.

E.

wife.

Jos. Vit.

(laTpos) female physician, midGalen. VII, 517 P. 37.

p.f)v,

or

521 C.

Alex. Aphr. Probl. 73, 10.

I,

72 A.

laTpla-Kos, ov, 6, contemptible physician, quack.

1.

Frag.

Sophrns. 3577 C.
laTpoKoyca,
cine.
T](Ta),

Arr. P.

M.

1.

(Xeym)

to discourse

on medi-

'Xdvoviikov, see 'laviKoXov.

Idopai, to heal.

Diog.

8, 78.
f/,

Sept. Prov. 26, 18 oi


?

li>p.evoi,

laTpoKoyia, as,
I,

discourse on medicine. Philon

those

under medical treatment

302, 13.
rj,

'laov, see 'lam.

laTpop^aBrjiianKos,

6v, {luiBrjiianKos)

of medi-

a Jewish month, ^= dpTep-lirios. Jos. Ant. Orig. IV, 465 D. 8, 3, 1. Paus. 5, 'Idphavos, ov, 6, =z 'lopSdvris, Jordan.
lap,
7, 4.

cine

and

astrology combined.

Ptol. Tetrab.

16, avvTa^iS'
laTpoaotpiaTT}!, ov,
cine.
6, (^cro(l)i<TrTis^

'Ids,

dSos,

T),

Epiph.

II,

'laviKt],

Ionic.

"H

44 D.

doctor of mediSophrns. 3513 C.


{Socr.
7,

'la? Sid-

Eudoc.
Tia
.

M.
,

99.

Suid.

Viaws ....

XeKTos, the Ionic dialect.'


10. 20.

Dion. H. VI, 864,

13 'laTpiKav \6ycov
.

(7"o0to"T^s.

Stepk. Byzant.

Apollon. D. Adv. 602, Strab. 8, 1, 2. PUloxen. apud Et. M. 616, 48. Lucian. Clem. A. I, 880 A. Sext. 428, 21. 11, 25. 2. Substantively, Iambi. V. P. 474.

.)
r),

laTpoaocjJicrTiKos,
<})io~rris.

ov,

pertaining

to

an

larpoao-

Epiph. n, 172 C,

8C. tIxvt].

'laS>,

6,

indeclinable,
Iren. 481 A.

lao, the Greek form of

'lavia,

Ionia, the ancient


1, 5.
f),

name

of Attica. 18 'Yyi-

mri", the unutterable name,


I, 94.

6 &v.

Diod.

Strab. 9,
"cutis,

(as,

eiav tdcreais,

a healing. Sept. sound health f


(Idafir),
1,

Sir. 1,

lacrp\aiov, ov, to,

eXaiov) jasmin-per-

fume.

Diosc.

76.

Ida-firj, 1/5, ij,

(Arabic) jasmin.
ov,
6,

Diosc.

1, 76.
i

lamraxdrris,

(j.aa-ms,
2,

dxdrrjs)
27.

p a-

chates, a gem. ^et.


tacTTiXo), i0"6),
to be

like laoTTis.

Diosc. 5, 153
Strab.

664 B. Tertutt. II, 68 A. 565 A. Orig. I, 1344 A. 1348 A. Inscr. Macrob. 1, 18. 5858, b. Pronounced also Theod. I, 244 B. Also, 'A'id. la, n'. Symm. Ps 67, 5. Eus. VI, 29 A. 65 B. Epiph. I, 685 B. Also, 'la;3e'. Epiph. 685 B. Theod. I, 244 B. Also, 'laij. Orig. U, 1104 A. Also, 'laou. Clem. A. E, 60 A. Also, 'leva. Porphyr. apud Eus. Ill, 72

'

A.

(154).
'laoTi (iafo)), adv. in the Ionic dialect.
13, 4, 8.
I,

[In the Septuagint, the representative


is

of nirr

Kvpios (_A do nai), Lord, which shows


it

Apollon. D. Conj. 500, 14.

Lucian.
Tyr.
21,

that the Jews began to regard


Christ.
(^Sext.

with awe
5, 10, 3

883.

at least as early as the thii-d century before

'Idanos, a, ov,
25.

:^
(loi/

'icovcKos.

Max.

Jos.

Ant.

172, 27).

Magicians

2,

12, 4.

B. J.

and

exorcists

mo-Tof,

17,

Of,
9.

?)

violet-colored f

Porph.

made

Cer. 469,
iaTTjs, ov, 6,

^=

iaTr]p.

Sept.

Job

13, 4.

lanKos,

T],

ov,

(larfjs)
3,

sanative, curing.

Strab.

4, 1, 6.

Diosc.

79 (89), Ixripov.

laTos,

rj,

ov,
I,

(lov) L.

violatus,
Icltov,

with violets.
vin

Orib.

433, 4 to

violatum,
violets.

aux
1,

use of this name in their incantations, because it was believed that there was a peculiar potency in barbarous names. Inscr. Compare Plut. II, 85 B. 166 B. 5858, 6. Lucian. I, 469. II, 221. Ill, 37. 38. 39. 57. 288. Clem. A. I, 880 B. Hippol. Haer. 90, 73. Orig. I, 1081 A. Porphyr. Aneb. 40,
II.

violettes,

wine flavored with


z::^

Act.

Iambi. 256. 257,


their
to

8.

258,

5.

The God
Some were

p. 9, 1, tXaiov, violet-perfume.

lao was not identified by the Greeks with


60,

laTpaiva,
3, 9.

tj,

larpivr).

Basilic, 54, 14, 1.

any of

known
believe

divinities.

laTpeiov,

ov,

to,

plural ra larpeia, physician's


21, 19.

fee.

Sept.

Ex.
ov,

Poll. 6, 186.
Isid.

laTpevTEOv

=.
17,

8ei laTpevciv.

845 D.
Schol.

laTpevTiKos,

healing, medicinal.

was Zeus or Dionystts under another name. Aristeas 3. Julian. 454 A. Dion C. 37, 15, 2. 37, 17, 2. Plut. n, 671 C] ifiia-Kos or I^'utkos, ov, 6, the Latin hibiscum,
inclined

that he

Arist.
laTpevta,

Ach. 1213.
to

oKBaia,
3,

practise

medicine.

Diosc. lobol.

Diosc.

153

Erotian. 320. dypia fidkdx'lDelet. 1, p. 16. (163).


i^ia-Kos,

p. 42.

Plut.
2, 70.
7),

n, 647 A.

Athenag. 1020 D.

Diog.
(OTpucds,

belonging to an laTposSub(a) TO laTpiKov, medicine, remedy. Sophrns. 3485 C. (b) ra laTpiKa laTpeia, physician's fee. Pseudo-CAr^s. IX, 793 E.
ov,

Written also Eupor. 1, 215.


'ijSujtetor,

Galen.

e bi s c us XIH, 170 D.
.

Diosc.

a, ov,

(^I^vkos) of Ibycus.

Herodn.

stantively,

Gr. Schem. 605, 17.


lyyvvaKis,
ij,

'AiTticos,

tie Latin inguinalis aanjp a plant. Diosc. 4, 118 (120).

Digitized

by Microsoft

tyKetTTOs
iv/teoTos, ov,

591
Justinian.

iSioirpayia

the Latin
45.

incestus

Cod.

1, 3,

iSioddvaros, ov, (Bdvaros) that has died in a peculiar manner. Achmet. 194.
lSio6povea>,
Tjo-to,

lySlov, ov, t6, little tySij.

Geopon. 12, 19,

5.

(jSpovos) to

have one's private


horse;
as far

lyKovMvos,
eV

a,

01/,

the Latin

inquilinus,^
App.
II,

throne.

Ptol. Tetrab. 51.


((ca/3aXX))s) private

dXXorpia oiida ivoiKwv.

176,

tSioxd/SaXXor, ov, 6,

33.
i8MifdiT<0E (l8idC<o),
liarly.

opposed to
adv. apart, privately : pecu-

Stjuoa-ws miras.

Porph. Adni.
p,ids,

269, 13'o8oi IbioKa^aKKov fip,cpas

Athenag. 1016 D. Diod. 19, 99. Did. A. 868 B, one by one. 5ei. 40, 25. *i8iafo) (iSios), to be peculiar, different from. Diod. 1, 59. 4, 26. 2, 52, p. 170, 86 'ididfoK
Diosc. 1, 13. Tn i^vaei, of a peculiar nature. Apollon. D. Pron. 393 B. Synt. 103, 22. 84,

as the same horse can travel in one day.


ISioKatrrpov, ov, to, single Kdarpov.

Epiph.

Hon.

265 B.
IbioKKripos, ov,

=^

tbiov KKrjpov.

Phot.

I,

820 D,
po-

for the use of his adherents.


ISiOKpareco (KpaTfco)
litically

=^

avTovo/iioiiai, to be

20 Kat fiSKKov ye Ibia^erai tov UroKffiaiov.


Clem. A. 11,553 A.

2.

independent.
as,
ij,

To bebng

to.

Ant. 16,

7,

3, p.

804, t^j Mapta/ifiTjr.

3.
/re.

Jos.

ISioKparopia,

Porph. Adm. 114, 5. independent government.


possessed as private
6,
7,

Porph. Them. 58,


ISioKTrjTos,
ov,

8.

To communicate or commune with. Philon I, Patriarch. 1041 95, 38. II, 159, 27, t^ 6f^.
B, fierd Twoy.

(icrdo/iat)

property.

Strab.

14,

5.

Iren. 509

A.

Clementin. 341 C,
fa\rTT)v.

i/coiy.

Justinian. Cod. 10, 3,


7, 6,

private.

Basilic.

1237 C, irpos
nvX, to be
Toe, to be

engaged

in.

with him.

Phryn. P. S. 43, 21, Apophth. 264 A, av4. To be atone ; op-

96, TOV ^axrtXeas.


fj,

iStoXoyi'a, as,

^=
its

iSio'n;;.

Fseud-Athan. TV,
the breadth be-

925 C.
lSiop.TIKris, es,

posed to Koivavea.
1 1,

Heraclit.

not to be in close

apud Sext. 220, communion with. Iambi.

of

own

jxfiKos,

V. P. 504.
Tfj, private.

Greg. Nyss. HI, 945 C, ISuiCov-

ing equal to the length. Nicom. 132, api4. 3, 4 6p6s, a square number, as 3 lSwp,c\os, ov, (jueXos) having its own melody.

iSuuTfios, od, TO, peculiarity.

Iambi. V. P. 500,

TTpoy Tovs a)0^ovs, differed from.


iSiairrris, ov, 6,

solitaire.

Diog.

1,

25.

iSiKos,

rj,

ov,

=^

eiSjKos.

Hippol. Haer. 188,

66.

In the Mitual, to iSidpeXov, sc. rpondpiov, modulus in prose, a chant. J8tdj[iop<|)os, ov, {fioptpif) of a peculiar form, havStrab. 4, 6, 10. 11, 13, ing a peculiar form. Plut. I, 420 B. 7, p. 487, 19.
Ibio^fvos, ov, :=: Ibia ^evos, private friend.
8.

WiKos,
Ktov
7,

ri,

ov, (ifijos)

own.

Mauric.

1,

T&v

I8i-

Parth.
864.

avTov dvBpayiTtov,

^^ rav

eavTou.

Basilic.

Diod. 11, 56.


Jos.

Dion. H.

I,

219, 5, roi
1,

5,

97 TSw ISiKwv

KTrjfxATCDv

tov ^airiKeai,

<bavaTv\ov.

Ant.

17,

12,

p.

Leo. Tact. emperor's private property. 11, 22 Kat nvas ISiicovs crow dvdpairovs tticTous. 14, 93 Ata tS>v ISikS>v avrav apxovrav.
the

Moer. 186, not a


ISion-ddeia, as,
fj,

irpo^evos.

(jraBclv) the being affected in

peculiar way.
l8toira6S>s,
tives.

Galen. VII, 454 D.

Achmet. 153

'l8tKos rjv

avrov 6 vmros7,

2.

adv.

from peculiar (personal) moIV, 453 C.

Substantively, to ISikov, the emperor's private property.

Basil.

Basilic.

5,

98 to

iSocd.
irrl

lbumepiyvi>pip.os, ov, (Trepi, yvapipos)


its

known by
its

PAo(.

II,

981

ToC ISiKOv,
iSiKTov,

NtKiyra TrpaToanadapia <al

own name.

Achmet, 141.
huviug
J,

KopjjTi irpiovdrav.

ISioTTfpiopuTTos, OV, (jTepiopifo))

own

incorrect for rjbiKTov.

limits; distinctly defined.


Ce/rJH.

Leant.

1240 A.
xr^pa.

ISmas,
C.

adv.

^=
ov,

etSiKms-

A. X, 244

Roman,

et

Porph.
adv.
in

Novell.

263,

Achmet. 141.
(y\S>(raa)

iStoyXfflo-o-or,

using a distinct
2, 9,

ISioTreptopiarais,

a
to

distinct

manner.
own.
iSto-

{peculiar) language.
ibu>yve>iiovfa>,
{/(rto,

Strab. 5,

p. 357.

Cedr.

I,

458, 20.
ijo-o),

to be IStoyvafiaiv.

Dion C.

ISumoUa,

(woiea)

make

45, 42, 4.

Fragm.

57, 22, et alibi.

Strab. 15, 1, 14,

njv

ypacjjfjv.

Mid.
to

one's

ISuryvaip^pvBiios, ov,

(idioyvapMV, pvBpos) head-

TTowvpM,
over.
'l<TpaJiK,

to

appropriate

to one's self;

gain

strong.

Clim. 981 C.

Sept.

Keg.

2, 15, 6, Trjv

Kapblav dvbpStv

iSioypa^oy, ov, (iStos, ypd(j)a>)


written with one's

idiographus,
Sept. Ps. fin.

Absalom
Diod.

stole the hearts 5, 13, vijaovs.

of

the

men
I,

own

liand.

of Israel.
109 D.
IStonpayea,

OSto9 6 Lector
hand.

sj/dKiibs ISidypacpos fls


2,

AauiS.

Theod.

lSimoiri<ns, ems, ^.

appropriation.

Athan.

ldi6ypa<j)ov

To Kara MarBalov evayyeXcov rov Bapvd^a, in Barnabas's own


Achmet. 141, p. 108 ISiodavaToa (incorto

Did. A. 294 C.
ria-a, (irpdo-<ro))

to act

of one's own
Polyb.
3,

accord, without being


Tjo-a,

commanded.
7.

ISioOavarea,

be IdioBdvaros.

8,

28,

9.

Diod. 18,

9.

Strab. 12,

151, p. 123.
rect).

28.

one's ISioTrpayia, as, n, attending to

own

business.

Digitized

by Microsoft

iBioTrpayfJ-oavvrj
etc.

592
52.

IBiOJTtcrfiO'i

Classical.

Diod.
II,

18,

Athenag.

1017 D.
ing.

Clem. A.
rjs, r/,

349 B.

Ibioirpayjioa-ivr),

(IBumpdyiiiov)

preced-

C ::= iwoa-Taa-is. Basil. IV, 336 A, T&v vnocrrda-eaiv. Greg. Naz. I, 445 C. 1124 D, ra>v rpiMV. II, 144 A To Iv Tpia rals i&iiIV, 108
TTia-iv.

Nil. 233 D.

Kar
quid
as,

tStonjra,

specifically.

Diosc.

Idioirpdyfiaiv, ov, (irpayixa)

attending

to one's
9,

own

lobol. 30.
ISioTOTTos,
?

business.

Plut. II, 1043 A.


r),

Viog.

112.

Arr. P.

M. E.

47.
II, 674, 13.

ISioirpoa-aTrla, as,

(Ihiorrpda-anros) peculiar face.

ISioTpoirca, to be ISiorponos.

Cedr.

Ptol. Tetrab. 155.


IhioTTpofrmTTos,
ov,

ISiorponia,

f),

(ISwrpoiros)

with

a peculiar

irpdtrttmov.

Ptol. Tetrab. 50, in astrology.


18toppvdp,ia, as,
fj,

kind or character. Tetrab. 1.


ISwrpoTTos, ov,

peculiarity of Cleomed. 82, 19. Ptol.

the being lbi6ppv6fios.

Marc.

(rpoTTos)

Erem. 1037 A.

Clim. 969 D.

character.
15.

Diod.

5, 10, votros-

of a peculiar kind or Ex. Vat. 66,


I,

IBioppvdfios, ov {pvdp.6s) self-regidated, living as

Strab. 17, 2, 4.
4, 6, 8.

PhUon

635, 18.

Jos.

he

likes.

Marc. Erem. 1036 D, without a


Trarrip.

Ant.
ly.

Plut.

n, 1097 E. F.

TTvevjWTiKos

Porph.

Adm.

128, 20,

Idiorpmras, adv. in a peculiar manner, peculiar-

having their
iSioppidp-cus,

own

laws, independent.

Diod.

5,

30.

Caesarius 929.

adv. in one's
Clim. 1028 D.

own way, indepenStud. 812 D.


Vit.

iSioi/TTOOTOTot, ov, ({urooTao'u) ::= aiSinrotrraTos.

dently.

Philipp. Sol. 884 D.


lbiovno(TTdT(os, adv. self-subsistently. Eust.

Nil. Jun. 120 D, of one's own accord. iSios, a, ov, one's own, private ; opposed to
poaLQS, Koivos.
(rev

Mon.
Diod.

8;;-

912 A.
l8Lo(pvr)s,

Classical.

Inscr. 45.85 "Ekti-

ISlaiv, at his

own expense.
alone
2.
;

Kot'
1,

(<j)va>)

of a peculiar rmture.

ISiav,

5, 30.

privately, by one's self,


Koivfj

opposed to
71, 1

ISioxetpos, ov, (x^tp) written with one's


Vit. Basil.

own

ha,nd.

Pohjb.
p.ev

1,

11,

2, 8, 10.

Toiif

Kar

Iblav

^iovs.

Diod.

15,

43.
7.

nvostJie

2.

197 B, nvos.

Const. Ill, 1016 C,

Matt. 14, 13, et


Sext. 182, 12.

2.

alibi.

Diosc. Delet. p.

original

Substantively, to ISioxetpov, (a) manuscript of a work. Petr.

One's

own; opposed

to

Alex. 517 D.

dXXoVpios.
Iren.
ISlov

Classical.

Clementin.

397 B.
ipsos de

449

BovXrjdevras Kal avroiis Sia tov

520 B, 'ladwov. (b) docuGregent. ment written with one's own hand. 781 C, d(r<j}dKias, passport. Damasc. U, 381
B.
Irene. Novell.
59.

So^acai tov irarepa, volentes

suo clarificare patrem.

"Ovofia

et

Theoph. 210,

15.

'iBwv,

=:

kv-

Porph.

Adm.
adv.

149, 14.
ujith

^lov ovopa, proper name.

Pseudo-PZu(. V.
19.

Horn. 1090 A.
stantively,

Mai. 187,

3.

l8ioxelpo>s,

one's

own hand.

Carth.

Sub-

1315 A.
264 B.

Leant. Cypr. 1604 B.

iSios, kinsman, relation, relative. Porph. Adm. 115, 14, tov AoSoikoi;. [FemiClem. A. II, Sext. 757, 12. nine 17 iSios. Superlative iSniraTor. Diod.'EiTi.. 613 B. It was Vat. 26, 11, (Toipias. Diog. 10, 13. pronounced sometimes tStor, with the rough breathing. Hence, Inscr. 2347, 1;, 8 KAGI-

ISioxpoos, ov, z=: following.

Fseud-Athan. IV,
135,

Ihioxpf^pos, ov,
V.
1.

of a peculiar xp^pa. Artem.

ISwxpoos.
1.

Ptol. Tetrab. 103 ISioxpoias,

as V.

ISiapa, oTof, TO, (ISioa) peculiar character, peculiarity.

Polyb.

2,

38, 10, et alibi.

AIAN =:
own

Ka6'

I'Siaj/.]

379, 18, et alibi.


TTjs.

iStotrroXoff, ov, (iSios,

oTeXKco) fitted out at one's


Plut.
I,

2.

Basil. IV, 328

Sext.
i8to-

Idioma,
r),

idiom.

Dion. H. VI,
9, 'Op,ripi,K6v.

expense, as a vavs-

191 E.

783, 15.
lSta>p,anK6s,

Apollon. D. Synt. 167,

Philostr. 203.
ISioiTvyKpairia, as,
<y[a.
f),

ov, peculiar, characteristic.

Clem.

(jrvyKpaa-is)

=.
II,

Ihioavyycpi-

A.
iSi'ws

I,

216 A.
adv. as a proper name.
Dion.

Ptol. Tetrab. 6.
etos,
fj,

ISioaiiyKpaa-ts,

Galen.

277 E.
Ptol.

(I'Sios),

following.

Thr. 634, 13.


tSuBTei'a, as,
fj,

Tetrab. 142.
ISioa-vyKpia-ia,
as,
f),

ignorance. Lucian.

II, 35.

Orig.

(crvyKpims) idiosyncracy.
6.
I,

I, 6

72 A.

776 B.
not

Did. A. 984 B.

Also,

Diosc.

5, 18.

Sext. 19, 15, et alibi.

Herod, apud Orib. I, 502, Diog. 9, 80. Orib.

iSiMTt'a.

Nil. 100 A.
6,

IBiaTTjs,

ov,
I,

502,

6.
{<Tvvi(Trr)fi,i)

Athan.
having his own inDid. A. 977 A. 925
IbidiTia, as,

Theoph. 626. a church officer, layman. 269 A. Theod. Ill, 341 C.


(i8i(BT7;r)

ISioa-varaTos, ov,

see IBitaTeia.
ij,

dependent subsistence.

iSkbtis, t8or,

To IBtoavoTarov t&v vnovrdcretov.


Eus. Man. 924 A. of a -peculiar tcIxos ?
property, essential mode.

Jos.

IBioava-Tdras, adv. with independent subsistence.

Ant. 8, 11, 1. Simoc. 335, 16, the language of common life.


simplicity
acter, ignorance, stupidity.
G. 15, the

private female,

etc.

(^ainj,

Did. A. 984 B.
4$iore ij^of, ov,

l8iaiTia-p,6s, ov, 6,

Epiph.
Orig.

of manner or charEpict. Ench. 33,


Iren. 1203
Orif/. I,

Man. 261
lhi.an)s, TjTos,

C.
17,

not being a philosopher.


.4. II,

C.

am.

497 A.

489

A.

Digitized

by Microsoft

593
3.

tepeii?

Idiotismus,
Diog.
31, 1.
i

vulgarism, in language.
7,

UpoTfia, as,
Sept.

f),

(Upareva) priesthood.

Classical.

Sext. 614, 5.

59.

Dion. Alex. 1249


the ides.

Ex.

29, 9.
5.

Num.

A.
8o/)

Longin.
97, 3.

&v, al, the Latin


I,

du

Dion.

Paul. Hebr. 7, A. 1081 B, et

Luc. 1, 9. Patriarch. 1056 B. 1060


3,

10.

alibi.
office.

II, 1068, 15. 1246, 4 'Huepa Tenpo rpiav ISav SeKefi^pioiv, ante diem quartum idus decembris. IV, 2149, 6 'iSois Jos. Ant. 13, 9, 2. 14, 8, 5. 14, 10, fiatais. Plut. I, 33 E. II, 269 C. 270 10. 16, 6, 7. App. II, 382, 27. Ant. B. 287 A, et alibi. Eus. I, 312 C. [Those who first wrote 20. eiSoi, with the diphthong EI, imagined that idus was derived from EIAQ.]

H.

Upareiov, ov, to, the clerical

TapTt]

2.

Ant.

1, 3.

The

clergy,

collectively

considered.

Malchio 256 B. Laod. 13. Athan. I, 224 C. 256 C. II, 1181 A. Basil. IV, 713 C. Theophil. Alex. 40 A. Pallad. Laus. 1241 D. 3. The inner sanctuary of a church. ^(Aan. I, 676 A. 688 B. PaZtarf. Vit. Chrys. 36 A. Nil. 577 B. Soz. 1496 B. Apophth. 137 C, Proc. m, 188. Vit. Euthym. 60.

i8ou, interj.

OvK l8ov ; sc. eWi, is no? ? Ex. Ta Wvei. 4,' 14. Reg. 1, 23, 19. Sir. 18, 17. ISpoa, ixra, to sweat. [For miraculously sweating statues, see Diod. 17,
Plut.
I,

behold!

Sept. Esai. 65, 1 'iSou el/M

Uparcvpji, aros, to, priesthood.


6.

Sept.

Ex.

19,

23, 22, et alibi.

iepareia, evaa, (Updop,ai) to be a priest.

Sept.
1, 1,

Ex.
8,
8.

29, 44.

28, 1,

10,

p.
11,

167,

76.

45.

Sir. 45,

nvL Num. 3, 4. Esdr. 15. Macc. 1, 7, 5. Luc.

132 B.

232 A.

App.

223, 30.

Jos. Ant. 20, 10.

Patriarch. 1057 C.

566, 77.
TJbpiiitTK,

Dion C.
fj,

ems,

40, 17, 1. Philostr. 683.] (iSpom) o sweating, perspiring.

^.

1061 B. Paus. 4, 12, 6. Artem. 195. Clem. I, 837 C. Hippol 828 B -tr^ai, to be worov, sacerdotal, priestly.
1,

Dion. Alex. 1592


a'<l>o8pa
tBpcao'ts, oitnrep

'O.apoip.La

Xiyerai

iir\

rmi

shipped.

\v7rovp.v<av

kol

dyaiViatvT(ov

alfiaros

UpanKos,

7),

Classical.
Jos.

Koi rl iriKpas 68vpop,va>v aiLite. 22, 44.)

Sept. Esdr.

4,

54.

Macc.

2, 3, 15.

fiara leKaUi.
7(ro)

(Compare

or (Spmrrm

^=

iSpom.

Schol. Arist.

Ran. 236.
ibpaTiKos,
p.
ij,

01',

sudorific.

Diosc.

3,

79 (87),

Ant. 11, 5, 3. 11, 8, 2. Plut. 11, Lucian. HI, 39. Iren. 886 B, ra^is. j4. n, 57 C, SiaKovla, in the Temple. Naz. I, 496 C, oroXij, the sacerdotal

34 E.
Clem.
Greg.
robes.

423.

Ol

UpariKoX ^a6p.oL the sacerdotal orders.

ifpayayyoi, 6v, (tepor, ayoi)

carrying sacred things,


ai)9.

Basil,

ni, 648 B.
^

To

UpariKov

Tr\rjpcaiia,

as oiFerings.
'lepaKcis, a, 6,

Polyh. 31, 20, 11,

the sacerdotal complement, the clergy.

BasU.

'Upa^, a schismatic.

Pseud-

IV, 897 B.
order.

To

UpanKov

^iAan. IV, 516 B.


Updiceios, a, ov,

Nil. 676 B.

*0

raypji, the clerical

/caraXoyos 6 lepari-

(iepa^)

of a hawk.

Eus.

Ill,

Kos, the sacerdotal catalogue,


K\ripiKoi, the clergy.

6 xX^pos, ol
8. 17.

209 B.
'fcpaKiTot, Ml/, ol, Hieracitae,

Can. Apost.

the followers of the

alibi.

Const. Apost. 3, 15.

Substantively,
hieratic,

18, et

schismatic 'lepa^ or 'lepaKas.

Macar. 209 D.
a stone.

Epiph. n, 12 A.
UpaiuTTjs, ov, 6,
.

and deacons.

UpanKos, clergyman, applied to presbyters Laod. 4. 19. 24. 27. 30. 36.
Basa. IV, 888 A. Hieraticus, 2.
sacred.
II,

(Upa^)

hieracites,

41.

Plin, 37, 72.

Galen. XIII, 258


6,

seq.

itpmco^oaKos, ov,
Ael.

(jSoincos)

feeder of hawks.
Sext.

Strab. 17, 1, 15, /3u|3Xos.

Clem. A.

40

N. A.

7, 9.

pi6ohos, the hieratic

mode of

writing,

among

lepoKopjypfjios, ov, (p.op(j>ri)

hawk-shaped.

173,1.

Eus.lIl,S8C.
ov,

the Egyptians. 68 B, laropia 256 A, ^ifiXla. Hippol. 589 A. Porphyr. Aneb. 42, 4, p.v6oi..
Iambi. Myst. 230,
Upa(i>6pos,
ov,
2.

UpoKOTrpocrcimos,

(wpoiramop)
(rpefjxo)

hawk-faced.

V. P. 196.
bearing sacred things.
Upo<p6pos.
Ptol.

Eus.

m,

209 A.
hawk-feeder, falLeont.
I,

(</)epa))

UpaicoTpocfios, ov, 6,
.

Plut.

n, 352 B.
77,

Also,

coner.

Eunap.
ijo-a>,

95, 18.

Tetrab. 181.

Modest. 3309 A.

Upapx^io,
TiSi/

to be iepapxts.

1369

Upeia, as,

{Upeito) sacrifice, religious festival.

*iepdpxqs, ov,

Upapxovfievav, of the clergy. 6, (iepos, apxm) president of sacred 2. Chief priest, prelrites. Inscr. 1570, a.

Sept. Reg. 4, 10, 20.

Upevs,

eais,

6,

Upeiis 6 ueyas,

L. sacerdos, antistes, priest. 'O the high priest of the Jews.

ate, bishop. Pseudo-Dion. 181 B. Euagr. 2468 A.

164 A.

Sept. Lev. 21, 10.


4,

Num.
II,
'

35, 25. 28.


7.

Reg.
2,

22, 4.

Philon

591,

Called also

Upapxia, as, rj, {Upapxni) hierarchy. Dion. 121 A. B. et alibi.


'

Pseudo-

d iepeiis 6 xP'o^tos
1,

10.

'O

Lev.

4, 5. 16.

liiyuTTos Upevs,

Macc.

6 p.eyas Upevs,

UpapxtKos, rj, ov, prelatical. C. Simoc. 31, 9.

Pseudo-Dion. 429

2. of the Jews. Diod. Ex. Vat. 69, 15. Christian writers it is commonly applied In
to presbyters, and sometimes to bishops. SozChrys. II, 217 C, bishop. Sard. 20.

UpapxiKas,
C.

Biiy. prelatically.

Pseudo-Dion. 257

75

Digitized

by Microsoft

(,epev<nfio<s

594
iepodeos, ov,

'lepov

1053 B (19). Chal. 825 E. VseuAo-Dion. 396 C, presbyter. Proc. I, 135, 5. 263, 11. 156,8. 356,11. IT, 17, 12. 177,20. 340, 14. Men. P. 330, 8. Nic. H, 669 A.
Upfvaifios, ov, (iepeia) fit

=
fj.

Upos (cm

6tios.

Simoc. 70, 22.

iepodecria, as,

(lepoBirris) the instituting

of sor

cred

rites.

Pseudo-Z)io. 121 C.

UpoBereco,

rjtra, to institute

sacred

rites.

Pseudo-

for

sacrifice.

Plut.

Dion. 1089 A.
Upo6(Tr]s,
ov,
6,

n, 729 C.
Upeiofiai

(jiBripj^

institutor

of sacred
religious

=^
71,

tepdofiai,.

Ptol.

Euerg. apud Athen.


Inscr. 2108.

rites.

Steph. Diac. 1112 C.


fj,

12, 73, p.
Uprj,
7)9,

549 P.

Plut.

n, 795
fj,

Upis, ibos,

Upuraa, rjs, fj, n, 745 A.


'UpiXovfnos,

= D. = =
17,

UpoBprja-Keia, as,

sacred
II,
6,

BprjtrKcla,

Upeia, priestess.

ceremonies.
UpoKarrfyopos,

Eus.
ov,

812 B.

=:

lepiav

(canjyopos.

preceding.
Upeia.

Plut. II, 435 B.


6.

Damasc.

II,

365 A.

Inscr. 4009,

Epiph. HE, 241

iepoKavreiD (koio)), to offer as a burnt-offering.

Diod. 20, 65.

Phryn. P.

S. 51, 18.

a, ov,

of Jericho.

Basil.

IfpoKrjpv^, vKos, 6,

B.
'lepi.x<^!

ovs,
I,

Jericho.
Cyrill.

Orig.

Ill,

960 A.

sacred herald, applied to the sacred writers also to preachers and readers in Christian churches. Aristeas 21. Method.
:

Epiph.
*'Upvri,

421 A.

A.

I,

364 C.

rjs, Tj,

lerne, Ireland.

Aristot.

Mund.

3,

12.

Strab. 4, 5, 4.
T), 611,

348 A, reader. Eust. Ant. 613 A. Did. A. 553 B. Synes. 1413 A. UpoKopos, ov, 6, ^=. vewKopos. Method. 364 B.
Damasc. 373 C. UpoKoyia, rjaw, (ifpoXoyor) to discourse on sacred things. Lucian. De Syr. Dea 26. Synes. 1272 A. Pseudo-Dion. 393 C, losing hymns. 3. To marry, said of the priest
iepoKTovos, ov, (KTcivai) priest-killing.
II,

UpoyKv(f)iK6s,

(hpoy\{i(j)os)

hieroglyphi4,

cus,
A.
I,

hieroglyphic.

Died.

3,

ypdfip,aTa,

Plut. II, 354 E. Clem. n, 253 B. 40 A, fifdoSor, the hieroglyphic mode of writing among the Egyptians. Porphyr. V. Pyth. 24 (Philon U, 84, 20 Ta Upa ypdp.p.aTa).
hieroglyphic letters.

900 A.

who performs
B.
ZcoTJ.

icpoyXv<l)os, ov, 6,

(lepdr, y\v(f)a>)

engraver of

the ceremony. Nic. CP. 1064 Cedr. n, 485 'le/aoXoyetrat 6 Pa>pavbs rrf
505, 19, TovTov
as,
rj,

hieroglyphics.
'upoyvcoa-ia, as,
r),

-Ptol.

Tetrab. 180.

aiyrji.

things.

knowledge of sacred Pseudo-Dion. 305 A.


{yvSxris)
6,

iepoKoyia,

discourse on sacred things.

Upoypap.paTevs, eas,

sacred ypapparevs among the Egyptians. Diod. 1, 16. 70. 87. Chaerem. apud Jos. Apion. 1, 32. Numen. apud Eus.

Lucian. De Astrolog. 10. Synes. 1272' C. Pseudo-Dion. 9^ A. 377 A. i29 C, prayers, consecration. 2. The solemnization of mat-

rimony
16.

(TTfi^dvapa.

Nic.
11,

CP. 860 A.
542,

696 A, Jannes and Jambres. Lucian. Ill, 210 (60 Mfju^injr dvr}p t5>v Upaiv ypapp.ariav). Clem. A. II, 40 A. 253 B.
Ill,

Leo. Novell. 211.


iepoKayos, ov, (Xeyco)
jects.

Cedr.

505, 21.

Upoypa<^ia>,

ijcrat,

(lepoypoKpos)

to

represent

sacred things.
Upoypaf^la, as,

Fseudo-Dion. 481 A. 485 B. sacred writing, hierography. Pseudo-Dion. 141 A. 429 D.


f/, rj,

discoursing on sacred subPhilon Bybl. apud Eus. Ill, 72 D. Did. A. 681 B, sacred writer. Pseudo-Dion. 709 A.
as,
I,
f),

Upopavia,

(palvopm)
(pdvns)

religious .frenzy.

iepoypaxpiKos,

6v,

hierographicus,
writing,

per-

Clem. A.

72 A.

taining

to

sacred

hierographical.

iepopdvTT)s, ov, 6,

^=

mpo^ijnji.

Did.

VsexiAo-Dion. 124 A, scriptural.


Upoypa(^iKSys, adv. scripturaUy.

A. 453 A.
Pseudo-Dtore.

424 C.
Upoypdcfios, ov, (ypd(\)a>)
things,
oTJs.

UpopAprus, vpos, 6, (/xdpruy) priest-martyr, a martyred presbyter or bishop. Theoph. 8,


18.

writing about sacred Caesarius 1100, Mmii2. Proparoxytone, Up6ypa(j)os, sacred-

Phot,

m,
2,

56

A, na^i^iXor.

Nicet.

sacred

toriter.

Paphl. 565 D.
Upopvf]p(ov, ovos, 6, the

Roman _/?amen.
Strab.
5,

Dion.
3,
2,

ly written.

Max.

Conf. II, 57 A, \6yia.

H.

Ill,

1637,

et alibi.

UpoSiaKovla, as, ^, the office of deacon, deaconship.

p. 363, 20.

Euchol.

iepopovaxos,

ov,

6,

iepodiSda-KoKos, ov,

sacred things. Dion. 956 A.


UpoSovXos,
ov, 6,
fj,

(SMo-Kohos) teacher of Dion. H. I, 395, 1. Pseudo0,

married Euchol.

priest

(povaxos) monk-priest ; a being called wpeafivrepos.


6 ra lepa fiepvrjpsvos, one

lepopvarrjs, ov, 6,

:^

80CX0S Upos, temple slave.


Strab. 6, 2, 6.
8, 6, 20,

loho is initiated in sacred things.

Pseudo-

Sept. Esdr. 1, 1, 3.

Dion. 681 D.
Upofiv<rTis,
Cyrill.
ihos,
I,

Max. Conf.
T],

Schol. 216 C.

Ant. 11, 3, 10). A. B. Afric 60 A. UpoBapadKias (Bapa-dKiats), adv.


confidence.

p. 190, 10 (Jos.

Pliif.

H, 768
sacred

fern,

of the

preceding.

A.

632 A.

with

'\ep6v "Opos,

tA,

Mons

Sacer.

Dion. H)

II,

Theod. Ana. 1404 C.

1142, 16.

Digitized

by Microsoft

i,epoviicr)^

595

iepo<f)avTea
Agathar. apud Jos. Apion. 1, 22, p. 458. Diod. II, 524, 25. Strab. 16, 2, 28. Aristeas 5. Philon II, 588, 10. jBus. II, 541 C.

lepoviKrjs, ov, 6,

(yiKaa')

games.
iepovoftos,

Inscr. 1889.
ov,
I,

conqueror in the sacred Plut. II, 646 C.

6,

(ve/ica)
1.

=:

iepoSiSda-KoKos.

Dion. H.

395,
f],

Pseudo-Germ. 421 C, situated in the middle

ifpoTrXaoTia, 09,
tion.

(lepojrXaoroy) sacred
alibi.

formaa holy

of the earth.
'lepoa-oXvfiiTris, ov, 6, native

Pseudo-Diore. 141 A, et
(irKaa-a-o))

UpmiKcurros, ov,

formed

in

Sir. 50, 27.

Marc.
iSos,

manner.
iepoTrXaoTcBs,

Pseudo-Diore. 124 A.
adv.

Ant. 11,
16.

4, 9.

of Jerusalem. Sept. Joann. 7, 25. Jos. Iren. 947 A.


1, 5.
fj,

hy being sacredly formed.


the

'lepoaoKvplns,

of Jerusalem.

Genes. 74,

Pseudo-DJon. 137 A.
UpoTToda, as,
ij,

(ieponows)

managing of
346,

'lepoaoKvp,os, ov, 6, Hierosolymus, the

sacred
29.

rites.

Strab. 4, 4, 6.

5, 2, 2, p.

founder of Jerusalem. Plut.


Plural,
01

II,

imaginary 363 C. 2.

Jos. Ant. 14, 20, 23.


fj,

'lepoa-oKvpoi

:^

'lepocroXupirai.

Up&iroKts, eo)s,
27. 308, 38.
UpaTrofiTros,

sacred ttoKk.
8.

Philon

II,

146,

524,

579, 29, Jerusalem.

UpoaraTris, ov,

ov, 6,

(jrcpTTo))
II,

things.

Philon

224, 42.

conveyer of sacred 578, 10.

Lysimach. apud Jos. Apion. 1, 34. 6, (icttij/u) one who superintends sacred works Sept. Esdr. 1, 7, 2.
,

ifpoCTToXiCTT^f ov, 6,

(oToXi'fo)) sacristau,

of an
PZrt.

Upmrpeiras (icpoTrptTnis), adv. as becomes a sa-

Egyptian temple.
iepooToXoy, ov,
II,
6,

Porphyr. Abst. 321.

cred person, etc.

Orig.

IV, 381 B.

PseudoPtol.

(o-teXXo))

:^

preceding.

Dion. 372 A.
UpoirpomroXos, ov,
6,

352 B.
(lepotruXeco)
2, 4,

iepSiv irpoanoXos.

UpoaiXrjpa, aros, to,


theft.

sacrilegious
1.

Tetrab. 159.
UpoiTpo(j)TiTr)s, ov, 6,

Sept.

Mace.

39 as v.

=. Upbs
the

Trpo^iJTjjs.

Hesych.

lepotrvXTjats, eas, ^,

z^

tepocruXia.

Diod. 16, 14.

Hier. 1557 B.
IfpoTmjs, ov, 6,

UpoQ-vvrj, see UpajcrvvTj.

(OnO)

Koman haruspex.

ieporeXearris, ov, 6, (reXeo)) initiator, solemnizer.

Dion C.

64, 5, 3.

Pseudo-Z>jon. 200 D. 376 D.


UpoTeXeoTta, as,
Xoyta.
icpoTeXfCTTtKof,
ij,
rj,

377 A.

*ip6s, a, ov, sacred.

Maneth. apud Jos. Apion. 1, 14, p. 445, ykSiaaa, of Egypt. Plut. I, 717 2. Sacred, B, yvvaiKes, of the Germans.

religious ceremony, solemnity.

Sophrns. 3985 B.

Leo. Novell. 211


solcmn.

Upo-

holy,

as a title.

Theoph. 91,
4277,

6.

ParticInscr.
Cyrill.

ox,

Pseudo-Dion. 396

iJarly,

=:

6elos, /Sao-iAocds, imperial.


<j}la-Kos.

D.
UpoTvnos,
ov, (ruTTof) of sacred form, sacredly formed, sacred. Pseudo-Dion. 140 B. 328 Vit. Nicol. S. 880 A. A. 336' C.
rjcrw,

3922. 4305,

rafielov.

A. 344 D,

3.
bus,

d<7irurfm, sacra.

Just.

Imp.

15, 9.

Sacer, a

ecrated, accursed.

euphemism for narapaTos, ex'H Upa voa-os, sacer morPlut. 11, 981 D.

Upovpye<a,

(l^povpyos') to sacrifice

to of-

==

cmXTji/^m, epilepsy.

ficiate as

a priest.
6, 2.

Dion

4. Substantively, (a) to Upov,


Sept. Par. 1, 29, 4.

C 46,

33, 1.

Sophrns. 3469 C, leprosy.


the Temple.

Ant.
18.

6,

Paul. Rom. 15, 16. Jos. Liber. 28, Plut. I, 683 B.

Iambi. V. P. 38.

Particularly,
268 C.
Jos.

of the

Mace.
Diod.

1,

10, 43, et alibi.

Eucharist.

Athan.

I,

Apoer. Act.
Ant.

Polyb. 16, 39, 4.


16, 2, 34.

II,

543, 22.

Strab.

Andr.
4, 5.

6.

PhUon
fpa,

II,

223, 18. 574, 28. Matt.


2.

Upovpyrjpia aros, to,

Upovpyia.

8,

(b)
sils

24, 1.

Jos. Ant. 11; 4,

Plut. II, 671 E.

Iambi. V. P. 308.
fj,

TO

(hia-Kos, noTripiov).

sacred utensils, church utenFsendo-Chrys. XII,


8.

Upovpyia, as,
Cyrill.

XeiTovpyta, the celebration of

the Lord's Supper.

Eus.

II,

1196 B,

pivariKri.

777 D.

Porph. Cer. 466,


r/o'dp.Tiv,

Codin. 143.
tfte

A. X, 344
fj,

Sophrns. 3981 C.

UpoaKmriopjii,

(lepocncdTros) <o inspect

'lepovpylas aKoXovdla.
iepovpyiKos,
ov,

victims, to divine.

Polyb. 34,
Strab.

2, 6.
1, 2,

Dioi.
15.

1,

ceremonial, ritual.
I,

Iren. 886

70, p. 82, 81, ii6(Txt^.

B.
13.

Clem. A.

924 A.

Hippol. Haer. 490,

iepoa-Kowla,

as,

fj,

L.
29.

haruspicina,

divination.
IT,

Diod.

1,

73.

2,

Clem. A.

73

Pallad. Laus. Iambi. Myst. 217, 9. 1249 A, dvaBefurra, church utensils.


Clearch.
Jos. Apion. 1, 22, p. 455.
Sept. Josu.
I,

(quoted).
UpotTKmros, ov,

Iambi. V. P. 202.
6,

'Upova-aXrifi, rj, indeclinable, Jerusalem.

(o-KOTreo)

the
II,

Roman haruDion.
p. 239, 11.

apud
10, 1.

spex,
H.
I,

diviner.
2.
(BK,

Diod.
TO,

522, 39.

Judic. 19, 10.

PhUon

691,

44.
the

281,

SraJ.

3, 3, 6,

Patriarch. 1404

'H vea

'Upova-aXrip.,

'ifpoo-oXu/io,

Hierosolyma, Jerusalem.
1,

new Jerusalem
Upo^avTcai,

(spiritual).

Hecat. Aid. apud /os. Apion.

22, p. 456.

Maneth. apud Jos. Apion. 1, 14, p. 446. Sept. Lysimach. apud Jos. Apion. 1, 34. tobit 1, 4. Mace. 1, I, 14, et alibi. Polyb. 16, 39, 4 (the name of the Temple!).

n
A,

245.

2-

Tjo-at,

UpocfidvTris elpi.

Lucian.
427, 18.

To expound as a
I,

hierophant, to
3.

instruct.

Philon

146, 43.
9.

194,

652, 26.
I,

H, 140, 17. 187, 241 A. 1133 A.

393, 24.

Clem.

Digitized

by Microsoft


t,epo(f)a

596
Upo(f)dvnis-

tKeo'ia
ov,
3,

UpocjiavTla, as,

fj,

office

2. A revealing of sa621 C. Clem. ^. I, 112 C. 1216 C. ered things. Plut. I, 74 E. UpoffyavTiKos, rj, 6v, hirophantic. Clem. ^. I, 84 A. Lucian. II, 264.
210 C.
II,

of

Plut.

I,

Wv^6kos,
Idvi'iKq,

(Wis, ^oXXcb)
15,
1, 5.

shooting straight.

Apollod.

ris, f),

=^

IBela iUr).

Greg. Naz. IV, 66

A.
levSpofjiea, TjacD, (leibpoiios) to

run

straight

fm-

Upot^avTiKas, adv. like a hierophant.


II,

Lucian.

loard.

Euagr. 2456 B.
(rpexi", Spofios}

246.

iepo(j)dvTap, opos, 6,

Idvhpofios, ov,
Upofjiavrris.

running

straight

Epiph.

II,

forward.

Philipp. 15.

741 D, Moses.
ifpocjioiTco), rja-w,

Idvva, to straighten.
((fyoiTaco)

[Dion. P. 341

Mi/^^eiof.]

to

frequent temples.

ldvTop,os, ov, (Tifivm) cut straight.

Pseudo-Dion.

Ptol 158.
ipo(p6poSi see Upa(p6pos.

337 D.
IdvcjidWeios, av,

TrpiAinios,

UpocjivXaKiov, ov, TO,

(Upo(j>iXa^) depository
I,

of

Wv(j)aK\iK6s,

7),

ov,

{WicjiaXKos)
6, 4.

which see. ithyphalicus,

sacred

utensils.
6.

Dion. H.

384, 12.

ithyphallic.

Heph.

15, 1, fxcTpov, ithy-

Upo<pvKa^, oKos,

(0iXa|)
1.

sacrist

of a temple.

phallic verse,

consisting of three trochees.


6.

Dion. H.

I,

395,
fj,

Hermog. Rhet. 230,


(jioyvrj.

Schol. Arist.

Nub.

iepo(ptiiVLa, as,

zzz

Upa

Eust. Ant. 665

1206.

A.
Up6<\>avos, ov, (cpavrj) sacred-voiced.
tively, 6 Up6<pavos, the priest

SubstanInscr.
psalmist,
14.

U^a,

ia-io,

(16s)

to

look rusty.

Diosc. 5, 119

(120), p. 785.
iKavaTos, ov,
6,

who declares an

commonly

oi

(Kaxarot, hicanati,

oracle

essentially

^=

v7rocj)riTr)s.

4684, Tov Kvpiov lapajTibos. icpoxjfdXTris, ov, 6, sacred yJAdXTr/s,


church-singer.
Sept. Esdr.
3, p.
1,

a'body of picked soldiers so called. IV, 784 A. Nicet. Paphl. 492 B.

Const.

Porph.

Them.

26, 16.

Adm.

226, 16.

Cer. 61, 17.


ol UaTheoph. Cont.

1,

Jos.

460, 13. 484, 15. 489, 6 6 UavaTos


vaToi collectively considered.
20, 5.

Ant. 11, 5, 1. 12, 3, B. Did. A. 549 A.


Up6\jfvxos,
ov,

598.

Tit.

B. 1245

Qicin.

of sacred
consecrate.

^XQ-

Can. 33. Pseudo-/os.

389 TO iKavarov
f),

=
1,

ol iKavaroi.

iKavohocria, as,

(iKavos, 86(ns)

L. satisdatio,
Justinian.

Mace.
p.evos,

17.

iepdft), axTto, to

2. Participle, UpaDiod. Ex.


389,,10.

Antec. a law-term. Cod. 2, 13, 27.


IKavos,
rj,

26, 12.

(a) consecrated, sacred.


Dion.

6v,

sufficient,
fjv

enough.

Sept. Reg.

3,

Vat. 116, 12.

H.

I,

57, 10.

16, 31

Kal ovK

(b)

Plut. II,

403 F. 981 D.

priest,

Clem. A. II, 37 C. clergyman, in Christian writers.

ev Tois aiiaprlais.

avT& iKavbv tov Tropcvecrdai To txavov Troiijtrat, L. satis


Polyb. 32,
9,

facere, or satisfacere, a Latinism.


7,

Eus. II, 965 C. IV, 81 C. Socr. 173 A. Lyd. 253, 5. Justinian. Novell. 3, 2, a'. Jejun. 1921 D. 1912 B 'Upap.evai, jjyovv

13.

Diod. Ex. Vat. 97,


15, 15,

rg o-wyuXijT^.

Marc.
Antec.
ism.

ra ox^m.

App.

1, 6,

3, toij KpfhiTop<7iv.

To

I,

402, 37.

inamv

TTpea-^VTept.o'o-aL,

tj

p.^dOfiav diaKovcov yvvcuKes.

Xa^fiv, L. sails accipere, to take bail, a Latin-

Up<x>p,a, aros, to, (Jepdo))

thing consecrated to

God

Luc. Act. 17,

9,

Trapa tov

^Idfjoivos.

offering.
I, 19, 11.

Upacris,
3.

fcBs,

Mace. 2, 12, 40. ,Tos. Ant. Cyrill. A. II, 33 B. rj, consecration. Dion C. Frag. 13,
Sept.
fj,

Pallad. Laus. 1044

Aa/Smx ovv 6

yorjs to

iKavov Trap avTov, money.


LKavooi,
cocro),

(iKavos) to enable,

make Jit,

qualify.
1, 12,

Pseudo-i>!on. 124 A.
rjs,

Paul. Cor.
Classical.

2, 3, 6, ffiias Slokovovs.

Col.

lepaxTvvrj,
II,

priesthood.
peyicrrri,

Diod.

fip-as

els Trjv fitpiba.

Orig. IV, 185 B.

188

616, 40,

Tj

the offi.ce

priesthood.

maximus. App. II, 122, 56. The Christian Epiph. I, 868 D. 11, 824 B. Chrys. I, 382 B. Soz. 1032 C. Also, iepo-

of pontifex

'\Kava6e\s SuxKovos yevfirdai Trjs Kati^r 8ia-

erjKrjs.

plete.

satisfied with.

a-ivf].

Inscr. 2264, p, p. 1036.

Strab. 16,

2,

H.
OTTO

I,

2. Mid. Esth. Impersonal, 398,


Sept.
riKi.

Andr.
Sept.

C.

Method. 1329 D,
4, 17, 29.

to

com-

iKavovfuu, to be content or

Dion.
it

iKavovToi,

is

37.
leva),
jfi;/i.a,

enough.
see 'lam.
aros, to,
(l^dvto)
ndo'rjs
1, 6,

Gen.

32, 10 'iKavovada

fioi

bi.Kaioa~uvt}s.

Num.
3,
1, 21,

16,

7,

vjuv.

depression, a settling
2, 3,

Deut.
3, 12,

vjiiv KaroiKfiv.

26, cot. 15.

Reg.
Athan.
be
iica-

down. 434 C.
vyos.

Strab. 1, 3, 17.

6.

Plut. 11,

28. 3, 21, 11.

Par.

Longin.
Jesus.

9, 13,

in style;

opposed to

II,

1304 D,

eivat vaos tfeou.

3.

To

v6s.

'irjtrovs, ov, 6,

Cels.

972 D.

Just. Apol. 1, 33.


I,

B,

896 C. C. 1305 C. 1413 C. Porphyr. apud Eus. m, 312 C. Hierocl. apud Eus. IV, 800 B. Jul. 433 D. Frag. 327 A. 333 C.
Orig.

Orig. I, 713 B. Clem. A. I, 316 973 A. 1001 C. 1048

apud

Patriarch. 1105 C. Amphil. 61 C. So in the middle, Sept. Malach. 3, 10.

iKetria, as,

fj, UeTtia. Diod. 20, 14. II, 628, Dion. H. I, 556, 1. Philon 11, 2, 29, written petition. Jos. Ant. 11, 8, 4. Plut. I, 84 B. Phryn. 11, condemned. Theod. HI, 1193 A.

96.

Digitized

by Microsoft

Iketui
'iKirai, mi/, ol, (iKerris)
ers.

597
dpjipna pov.
38.
78, 9,
2, 1 7, (0

ifiavrtoa-i'i

Hicetae, i sort of Shak-

64, 4,

Damasc.

I,

756 C.

ras d<Tc^das fipav.

Uerela, as, ^, prayer, supplication. Classical. Philon II, 572, 17, petition to the emperor.

rah dpaprlais fjpmv. Paul. Hebr. make propitiation for sins.


(iKaa-Kopai) propitiation.
Sept.
9.

77,

iKaa-pas, ov, 6,

Apollon. D. Synt. 289, 18.


5.

Phryn. P.

S. 44,

Lev. 25,
44, 27.

Num.

5, 8.

Ps. 129, 4.

Ezech.
121, 36.

Theod.

Ill,

iKfTeuTfoy, a, ov,

1193 A, written petition.


hv Sel iKcrevEU'.

Mace.

2, 3,

33.

Philon
1,

I,

Lucian.

I,

338, 41.
PZ;. II,

697.
iKcT-euco, fo

Joann. 560 C.
ov, t6,

Epist.

2,

2,

et alibi.

supplicate.

Aristeas 26, tAv

fleoi/

ira

IXaarripiov,

{lXaaTrjpt.os)

propitiatory.

ta Ttapa Trpoaipetriv fifiav dvaKimTofTa jSXaPhilon I, 678, 34, ottcds fii) napeXSrj. iTTT/.
/A^

Epicl. 3, 24, 76, ira


iKfTTJpiKOS,
T],

6v,

d^f^s.
EuS.
II,

'iKfTTIpiOS.

1169

Paul. Rom. 3, 25. 2. The mercy-seat, the cover of the ark. Sept. Ex. 25, 16 seq. Ezech. 43, 14, et alibi. Philon II, 150, 2.
sacrifice, propitiation.

A.
iKfiapos, OK,

IXaTeva, eiaio,

=
ij

IXdincopai.

Sept.

Dan.

9, 18.

quid
es,

Caesarius 861.

Herm.
Achill.

Vis.

1, 2,

rm.
ilex"). Macedonian. as Papaiot xat Maxe-

iKpaTwhrjs,

(J.KpAs)

humid.

Tat.

i'Xf|,

f/,

ilex (Quercus
nplvos,

Isagog, 988 B.

[Analogy demands

iK/xaS<o-

Hes. 'iXe^,
doves.

iKjio^mKos, ov,
earth.
'Iko9,
ou,

(iKpAs, fimXos)
2,

of moist clods or
off the coast of

tKcoopai

iKda-Kopai.

Classical.

Philon H,

Diosc.
ij,

128.

247, 42.

/co.s,

an island

tKeajroUopai (IXecos, irotew)

c^

iXda'Kopat.

Ant.

Magnesia, the
721,41.
iKpiom, axra,

modem ra

AiSpopMi (a corrup-

Mon. 1809 B.
iXf'cus,

tion of 'HXioSpd/xia).

Scymn. 582.

^^p.

II,

adv. propitiously.
ij,

Moschn.
Strab. 1,

52, p. 24.
2, 9, ttoXe/ioj,

'iXtoKof,

ov,

oftKiov.

(ixpta)

to

furnish with benches.


7, 8.

(Ae

Trojan war.
(Ae Iliad.

Dion
lierepda)

C. 43, 22, 3.

59,

'Xkids, dSos, ^, 7&"as,


4, i;
fj

Paus.

3, 26, 9,

following.
ill

Diosc.

3, 1.

piKpd.
6,

iKTepiAa, to be
alibi.

of

the Ixrepos.

Sext. 12, 6, et

iXry^, yyor,

(eiXa) whirlpool.

Diod. 17, 97.


Chrys. IX, 554

Clementin. 49 B, tropically.

iKTepos, ov, 6,
iierepa

jaundice.

\_Sept.

Lev.

26, 16 roe

c.

ucrepoi'.]

IKXcKe^pa or iKKfKc^pa,
Orig. VII,

fj,

the Latin
2,

i 1 1

ece

IktIv, ivos, 6,

:^ =:
4.

Ikt^vos or iktivos.

bra, a
Galen.

plant.

Z)iosc.

217.

4,90(91).
as

25 C.
iKapia, as,
I,
f),

II,

104 C.

iXaponjs.
II,

411,

8.

Lucian.

Herodot. apud On'6. 418. ^rtew. 278.


'XKapiai fip,ipm,

IXXovoTpios, a, ov, the Latin


title.

illustris,
141 C.

a
4.

Nil. 105 D.

140 D.

285 B.

Lyd. 348,

TKapws, a, ov,

Simoc. 58, 22.


iKapos.

Apocr. Act. Pet. et Paul. 84.


the
Antec. Prooem.
iXX(u7rc'(u

Lyd. 250,

3.

Justinian.

Novell. 43,
Schol.

hilaria, in honor of Pseudo-Dion. 1097 C. Max. Conf. Schol. 556 A. 'Xkaplav, avos, 6, HUarion, a disciple of AnHieron. II, 35 A. tonius the Great.
Soman
(solemnia)
Cybele.
iKapos, a, ov, joyous.

Prooem. Max. Conf. II, 509 B. and IKkomi^a) =: following. Arist. Eq. 292.
(iXXds,
iXXa)),
to

iXXcoTTTO)

squint.

Adam.

S.

366.
tKvaiSris, es, (IXvs,

Hermes

Tr.

Poem.
eoprfj.

2, 8,

EIAS2) slimy.

Strab. 4,

1, 6,

^as.
ity,

Orig. VII, 20 B,
i],

fjp.epa,

^=

p.

283,

3.

Plut.

n, 935 A.
lpayivi<j>pai, oi,

jXapoTTji, ijTos,

(JXapos) L.

hilaritas,

hilar-

lpaytvi(f>eprjs,

write

the Latin

cheerfulness.
I,

Philon
favor.
Duxpoa,

354,

Diod. Ex. Vat. 129, 9. 29. Sept. Prov. 18, 22,

imaginiferae :^
158, 4.
ipavrdpiov, ov, to,

eiKovotjjopoi.

Lyd.

ixrco,

following.

Sept. Sir.

7,

24.

798.

2.

little

ipds.

Schol. Arist.

Av.

Halliard.

Porph. Cer. 672, 10.

32, 11.

43, 22.

Aristeas 14.
Sept. Ps. 103, 15,

ipavTOKovs, ovv,

tXapivw, vvS), to mxike iKapos.


wpoo-oTTov.
Sir. 36, 27.

(Ifids, wovs) L. loripes, crookshanked, bandy-legged, bow-legged. Sophrns.

l\apxqs, ov,

6, (tX);,

of
1,

horse.
3.

Hippol. 852 B. Spxa) commander of a troop Mauric. Polyb. G, 25, 1, et alibi.


^

3436 B.
ipavrpis, iSos, v>

=
5,

ipavfains.

Proc. Gaz.

I,

1156 D.
IpavraSrjs, s, thong-like, leather-like.

Classical.

iXao-dijrtKOf,

ij,

ov,

barbarous,

iKatTTTjpios.

Diosc.

2,

201.

Method. CP. 1300 A.


tXdo-i/iOf, ov,

Ipdvrapa, aros, to,

propitiatory.

Anton. 12,

14.

1157 A.
16.

Doroth.

TKai&KOiuu, aor. pass. iXao-^f, to 6e propitious.

IpAvraa-is, eas, ^,

= me =
I,

155 (156).
following.
C.
Sept. Sir. 22,

Proc. Gaz.

I,

to Ipavrovv.

Sept.

Ex.

32, 14, mpinoifja-ai.

Ps. 24, 11, Tp

Proc. Gaz.

1156 D.

Phot. Lex.

Digitized

by Microsoft

tfiari^a

598
<7<07re'co,

i,va

Stao-Ts'XXojuat, 8iSd(TKa>, S/Stoji", Soy/iaTifm, 8u-

olKoSofirniainv.
i/iaTi^u), l(Ta>, {ifiaTiov)

fda, fhreiv, ivopKico, evreWofiai,


iiriKoKoviiai,,
eiTi.Tip.am.

e'|ai-

ivhva, dfujjuvmiu, to
8, 35.

Teofiai, c'|o/)Kif<B,

epa-

clothe.

Marc.
I,

5, 15.
6,

Luc.

Taat, (vKa^eofiai, iixop.ai, fi)Tca>,

6i\a,

6e<nti(a,

ifiaTioKciTrrjKos,

ov,

(^KdnrjXos}

clothes-seller.

iKTva>, laTripi, Karex'^J KcXeuo), KoKvo), XoXeib,

Lucian.
Diog.
1

697.
ov,

Ill, 178.
o,

Xeyo),
clothes-stealer.

\iTavva>,

prjvvo),

vopoocTeo), opbivevu),
Trapaivea,
jre-

IfiaTioKXenrris,
6, 52.

(_K\e7rTT)s)

op'i^w, opKt^Q), 6<pL\Q),

TrapayyeXKo,

napaKoXeaj, irapa;^(Bpe<, Trelda, 7rf/)i/3XeVm,


6,

iiMTionakrji, ov,

{vtiiKeio) clothes-seller.

Ptol.

pi,p,eva>, 7rote<B,

jroTvcd^o/iai, irpajrijiTTO), vpoirexa,

Tetrab. 179.
llj.ano(f>v\aKa>, riaa, to be inanocjjvXa^,

wpoffTrepirto, npoo'Tda'a'a}, Trpoariurjpi, Trporpe-

at

a bath.

TTO),

aTjp.aiV(o, CTTTOuSa^ft),
rrjpeo),

<TTOxd^op.ai, trvpfiov(poffeopai,
(j>v-

Lucian.
robe.

Ill, 73.

XV<B,

VTTopLp.vrj(riUi),

iliano({)vka4, axos, 6,

of the 956 D.

Qpvka^) keeper of the ward2. The keeper Sept. Reg. 22, 4, 14. Epiph. I, clothes of those bathing.

Xda-tTQj.

2.

(called impersonal).
etTTiv Iva Koip,rj6at.

That, as the subject of certain verbs Epict. 1, 10, 8 npOToK

Anton.

8,

29 NOi/

eir

ip,oi
rj.

ifrnTUTfios, ov, 6, (i/ioTi^a))

=:

icrBi]!, clothes,

ap3,

ifTTiv Iva iv TavTTj rfj i/'^Xff p^^^P-ta TTOVjjpia

parel, raiment.

Sept.

Gen.

24, 53.

Keg.

For

further examples, see dp(o-Ka>, apKea,


8el,

yi-

22,30.4,7,8.
6,

Ps. 21, 19.


5.

44,10.

Polyb.

yvopai,

bmyiyvi>a-Ka>,

bihmpi, Siayopda,

15,4.

17,17,

clnelv, e;(<b, ^rfrea, Krjpvatrat, XeiVco, XutrireXEo),

tliepaSris, es,

ifiepoui, lovely.

Callistr. 904.

limepdrmp, epos, i, the Latin imperator Diod. II, 538, 90. (TTparriyos avTOKparap.

irpodyo), OTOix^ai, o-vyKeipai, avyxfopeat,

jSoXXm, a-vp.^ipa.

Sometimes

uvpas

it

appears

a predicate.

Pallad. Laus. 1139

Mai. 225,
219,
"p.(f>avs,
Ill,

15.

Ifmeptov, ov, to, the


7, V.
1.

Latin

imperium.
Antec.

Cinn.

3. That, itrnv Iva pi8e .... KaraSe^apeda. as the subject of eVW (or its equivalent) fol-

A ToCto 8e
sub-

ip,irepiov.

lowed by a neuter adjective, or by a


1, 28, 6.

the Latin

infans.
etv,

stantive.

For examples,

see dyaSos,

alrtov,
oltq-

less correctly

fiv,

6,

indeclinable, the
for

dvayKalos, d^LoKoyos, d7ro(^a(rt9, dpKCTOs,


iros,

Hebrew rn, hin, a measure


equal to two Attic
30, 24.
4, 11.
;(ocs.

liquids
29, 40.

/SouXij,

^pwpa, ypdppa,

Se'ijcris,

biKiaos,

Sept.

Ex.

hoypa, 7rdvayKS, Bavpcurros, deoTrpeinjs, KaKos,


KoXos, OTuyvos, (TvyKeipai, avvfjBcia, v^pis.

Lev. 23, 13. Jos. Ant. 3,

Num.
8, 3.

15, 4.

3, 9, 4.

Ezech. B. J. 5,

4. That, in connection with certain words,


or expressions, having the force of verbs.

13, 6.
Iva,
is a weak demonpronoun of the neuter gender, denoting an object (or a subject) not as an existing fact, but simply as a conception.

syntactically considered,

See

diTTjCTis,

^ovkq, yvuKTis, ypdppa,


vopos, Trpovraypa,

Siad^xi),

strative

Soypa,

fi/ToXij,

e^ovaia, imdvpla, evKaipia, 6e-

frjTurpa,

kIvSvvos,

The verb subjoined


tion with
it.

to

it is

in logical apposiit is

^" That, (np^aais, o'vvdrjKr), (jio^os, XP^ 'oSee in connection with a^ios, Kaipos, &pa.
also Joann. Epist.
1, 1, 9.

(tkoitos,

In classical Greek

followed

by the

subjunctive,

or optative (except the

future optative), and in certain cases by the


imperfect or aorist indicative.

In later and

6. That, in logical apposition with a neuter demonstrative pronoun or adverb^ Hipparch. 1020 A Ov yap oKKtos naparlBrjm
TTjv

Byzantine Greek,
indicative.

it is

followed also by the

Tov dpoKOVTOs KEipaXrjv, dXX' iva


sc.

rfi

deaei

future optative, present indicative, or future


l.

ToC fv yovaai irapaKoKovSmp.fv,


SiravTes napa^oTjBmo'i.v.

ovra. Diod.

14, 101 'Ej/ Tois (TvvdrjKais elxov ovTios

Iv ....

That, the immediate object of a verb


desire,
to

Luc.
prjTiip

1,

43 Kai no6ev
17,3,

signifying to signifying
to

wish.

After verbs

poi TOVTO Iva e\6r]


irpos
avTT]
11,

r)

tov Kvplov pov

command,
teach,

request, decree,
to

com-

pe;
iva,

Joann.

6,

29. 39.

15,12.

pel, permit,

cause

do,

and some
or remote

by

attraction for tovto {Clem. A.

others, it forms the immediate

97 A.

Greg. Nyss. H, 836 B).


1, 4, 17.

Epist

object of those verbs (as the case


finitive.

may

be).

1, 3, 4. 11.

1, 5, 3.

2, 6.

Jos. Ant.

The English here commonly employs

the in-

12,

U,

1.

14, 10, 17.


2, 5, 16.

Patriarch. 1077 C.
3, 24, 6.

This use of 'Iva is very rare in classical, but very common in later and Byzantine Greek. Horn. Od. 3, 327 Aia-a-eaSai
Se p.w avTov iva mjfuprrh h'unrrj.

Epict

2, 1, 1.

4, 5, 33, sc.

ples from later authors, see


avayKa^io, dvexo/iai.,
TEO), ajTotTTEXXo),

For examayyapda, alrea, d^tom, aTrayyeWa, dirai-

n, 329 A. Just. Tryph. 44. Theophil. 2, 4. 13. Macar. 469 B, sc. Chrys. H, 243 E. Apophth. Ti k. TOVTO. Mai. 493. Nic. II, 732 A. 800 D Ei tim
irpos tovto.

Plut.

Ta^is avTrj iva Kai oi povaxo\


it is

eK(^mi>^o'iu;ici>,

if

aTewfo), ffefimoa, (SouXeuo/iai,

in order that
9.

^ovXojuat, ypd(f)ai, Seofuu, StaXfyojuai, &ta<ra(f>ea>,

Theoph. 555,

7.

we monks

also should vote.

In the following pas-

Digitized

by Microsoft


tva

599
&<TiTep tva, CDS tva,

sage Iva with its verb is equivalent to the article to with the infinitive. Apophth.

wirwep
tva

el,

is

el,

as

if.

Macar. 600 C "Qairep


pevt).

Ammon.
^ivrjs,
Xi'oi/.
. .

4 Tpels

Xoyio-jiiol o-)(Kov(Ti fie


eprjfiois,
Pj

rj

to

632 A.
evpji

yvvfj wepifie^Xr,-

(608

irXdffo-fc ev T019
. .

tva direXSoi

em
(ccX-

Xeif Kal

wrmxov nva).

"Qairep idv ^aaiLeont. Cypr.

fi

Iva cyKXeiVto

kavTov

1685 B.
X'^i'Pa diro

1705 C 'as tva ex^piCev


toC aaparos.

aMv

pa-

sometimes used in exhortations, mild commands, entreaties, or decrees. Sept. Mace. 2, 1, 9 "Iva ayrjTf. Paul. Eph. 5, 33,
. It
is
(fio^rJTai.

15. Thai
tva KaToXiioT)

:=^ on, as the immediate object.


I, B, 4, 1 Kal miov vabv emev and what temple did he say he

Pseudo-iVjcorf.
;

'

Epict.

4,1,4

"\va

fiij

jiapos

fli

aXV

iBould destroy

IbqTf.

you must not he foolish. 4, 8, 30, 9 "Aye iva creKJiavtoB^, Trjprjata. Anton. \\, 4, cmavTO,. PaUad. Laus. 1012 C, Apophth. 433 A, fifToKa^a. Phoc. 1, txoK. Gregent. 580 A. o'Sas 1839. Joann. Moseh. 2892 C. 2896 C. Doroth. 1672 D. 1712 A. Zeorei. Cj^jor. 1688 C, d5roTa|<o/xe5a, te< iw renounce the world. Const. Ill, 1016 E. Mai. 334, 18, tore ^re. 404, 18, piira iiadjis,
3,

4,

tva. 16. Because This use is distinctly recognized by ApoUonius Dyscolus and Theodo-

Causal use of
oTi,

bioTi.

sius.
viKria-r]

Epict. 3, 4, 10 VeXolov ovv, tv


luoptaSav, epe ^Xdirrea 6ai,

oKKos

8i6ti cvi-

Kr/a-ev.

Apollon. D. Conj. 510, 17 "iva dvayva,

eTipj]6r)v.

512 "iva
Tit.

Synt.

3, 28.

ypa<^a>, Tavrd poi eyevero. Theodos. 1035, 2 "Ij-a Tipr)6a,

eKvTirjBris.

B. 1241

Ovx

opare,

(f>r)a\v,

WTfTe

=^

piitrrfTe,

iva TraiSia XotSo/i^aoicri tov 'EXiircraiov, /canjit

9. Sometimes
4,
1,

expresses a
!

juisA.

Epict.
crot

pdro

810T1 eKoiSopriaav.

Amphil. 121

142

Ija

Tis

iwurras 8iaTcivoiiev<f
Pseudo-iViCorf.
I,

Kal, iva piav fjpepav 6 TrapdKvros


arairr]

ickivrfv /3a-

toCt-'

avTo fiovov emrj


T171'

B,
.'

Kal
;

ttjv

5,

akf]6eiav to 'Ij/o-oO iva n-apoXdjSiji


!

Kreire

Chrys.
dtpriKa

X,

dvripiuBiav Trapdo'xu, dyava71 "iva a-Tvyvdari /ioi/oi/,

mayest thou receive the truth of Jesus tended as a curse).

(in-

(jirjirlv,

yvaae.
Tr)v

hioTi earvSocr. 5, 16 *0r e\eye Seiva TretrovBevai


BprjiTRelav, tva pfj

ra &papTJ}paTa,

10. The future is sometimes formed bymeans of Iva and the present or aorist subjunctive.
i(

'EWrjvav

Kai 6 els dv-

Spias exa>vev6r) (write x''>vev6fj), dXX' eVi yeXaiTi Trjs 'EXKrjvaiv 6pr)a-Keias (jivXarrriTai,

emu, *' ""'' *'<*2/' Did. A. 1140 B. EjoipA. II, 17 B. I, 245 A. Chrys. I, 505 D. Philon Carp. 53 B. PaUad. Laus. 1113 B, Theod. Mops. 149 B. 888 avvTvxco. ( 661 C ToiovTov Xeyeiv /SouXerot). Doroth.
means, F.
iZ

Hippol. 808
ueui

B "Iva

rfiVe.

on

ovK exievevBij .... (jyvXaTTerai.


I,

Chrys.
poi

807 Bo'TpeyJAa to

PseudoJoann. Mosch. 2988 C

Kdyo) tva
;

Kapaaiov pov, eyKoXeiTe do you find fault with me, because I have turned my coat inside out f Sept.

1812 B, p.a\ax6^. 11. It is sometimes put before the. subjunctive in interrogative sentences like the following. Epict. 2, 19, 21 IIoC yap iv ifuXs .... vnoka^rjTe ; Orig. Ill, 297 C Ilepl irolov yap dypov iva KarayevrnfieBa ; Macar. bib

Gen. 22, 14 The following Sia tovto. passages also seem to come under this head. Luc, 8, 10. Marc. 4, 12 'EKetvois 8e rots e^at ev irapa^oKais rd navra yiverai, tva ^Xeitovres
^Xeirtoo-i Kai prj 'iSatri, Kal

dKovovres aKovoxri

Kal prf fTwioifji {Matt. 13, 13

Atd tovto

ev

liSiS ris iva


fiakrj

avTovs e^^vpjj Kai SiaKpivrj koi ck;

cK Tov I8I0V TTvpos


Iva

Chrys.

I,

613

napapoXais aiTois XaXw, on ^Xerrovres ov .Toann, 8, 56 'A^paap 6 TraTrjp ^Xeirovai).

nSs
p'lov
;

12.
1,

firi

icTepriiTaifiev

dwo

tS>v Sapcav kv-

vpwv rjyaXXidaaTO
Kal
eide

tva

ibji rijv

fjp^pav Trjv ipi)v

with the
Epict.

In the following passage, tva subjunctive denotes indignation.


"iv ovv to StoKpdrovs
(TO)-

Kal

exdpri,

Abraham your
glad.

father
yea,
5,

rejoiced to see (in that he saw)

my day ;

29, 16 SoDKpaTrjS ovv tva itdBrj ravra


;
.

he saw

it

and was
3,

Paul. Bom.

20

vn

Adrjvaia3v

Nopos Se

TrapeiirrjXBev, tva wXeovdirrj

to trapd-

udriov diTaxBfj koi

(rvprj vtto

twv iaxvpoTeptav
provided

WToypa (Gal.
npoaeTeOrf).

19

Tav irapa^daeav xapiv


rrj

.... KOKflvo dno\jn))(rj ; 13. Preceded by p,6vov,


that.

6, 1

'"Empevovpev
;

dpapria, tva
7,

liKqv, so,

T)

xd/>'s irXeovda-ji

(but compare
tva.

7 seq.).

Paul. Gal. 2, 10. 6, 12, fir/ 8id>Ka>vTai (this, however, may be regarded as telic'). Ignat. 692 A. B. Hippol. Haer. 254, 81
ITacra yrj
jrXiji/

Telic use of
order
that,

I'S'.

That,

in
of,

to the

end

that,

for

the

purpose

yrj,

Koi

oil

8ia(j}epei ttov tis cfffipei..

tva

aiTfiprj.

Marc. Erem.
Sext. 19, 9 "iva

1092

C.

Roman,
14.
viToBeaiv

et Porph. Novell. 240.


el,

with the force of the limiting accusative. This is its usual signification in classical With the indicative. Sept. Lev. (Jreek. Paul. Cor. 1, 4, 6, ptj (frva-iov10, 6, earai.

If^
Km

edv.

yap Koff

a-de.

1,

13,

3, KavSr/a-opai.
1, 3,
1,

Gal. 4, 17,

fi;-

iTvyxaipr)<rri, K. r. X.

64, 5 "iva 8e

Xovre.

Petr.

Kephr)Brj(TOVTai.

KOI SSfiev, hut even if

205 A.

240 A.

So

we grant.
in the

Anast. Sin.
expressions

8, 3, bairei.
7,

9, 20, pfj TrpotrKvvija-ova-iv.

Apoc. Barn.
Just.

p.

748 A, del avTov ttoXXo

iradetv.

Digitized

by Microsoft

600
Tryph.
1,

JvSo?
9,

5, p.

744 B, \oyov Saxrere.


8,

Sibyll.

45.

Joann.
1, 5, 4.

9,

36.

Epist. 1, 3,
13, 13.

1.

Paul.

161, ecraerm.

409, daaa.

Iren. 584 A,
180, 20.

Thess.
13,
4.
7.

Apoc.

Jos.

Ant
Sim.

8,

ear,.

Hippol. Haer. 92, 98.


Thorn.
8, 1,

348,

13, 6, 3, p. 652.
2, 1.

B. J.
3,

4, 3, 10.
1.

5, 9,
7.

59, etrrm.

KaTapaao^im.
/iij

Apocr.
^levova-iv.

6,

Act. Paul, et ITiecl. 11,


29, fijo-fTOi.
1,

yivovrm,

Hermes

Tr.

Herm. Vis. Pooem. 11, 9.


1, 7,

4.

112, 13.
19, 13.

Ignat.

Act. Pliilip. 34.

Pseudo-iVt'cod.
traBr)-

680 A. Epict.
2, 2, 16. 23. 3, 24, 81.

31.

1,

1, 28, 31. 3, 22, 103.

B,

2, 5,

With the future optative. Herodn. 10 "iv ovv avToiis in^iacroivTo vnanovaai, Epiph. I, 820 C, ktijTvavbrjixel a-vvfjXdov.
a-eTiu,
2, 2,

(poveva-ovaiv.

11, 2 (18), 2,

2, 22, 9.

8, 1, 12.

4, 3, 9.
I,

4, 7, 29.

4, 8, 21.

EncLir.

aoivTO.

[The expression tva n'Krjpad^,

in

Comthe N. T., apparently belongs here. pare Sept. Esdr. 1, 1, 54 Kai ^a-av iraiBes
avTa
Koi roip vlois avrov
/i6;(/3t?

ov ^aiTiKev(rai

730 A. H, 67 F. 179 B. 333 A. Diogenian. apud Eus. Ill, 449 B. Cels. apud Orig. I, 860 A. 1049 B. 1052 C. Just. Orat. 1. Apollon. D. Conj. 510, 8. Lucian. II, 455. 931. Anton. 2, 11. Artem. 211. 345. Galen. VIII, 45 E. Sext. 144,
12,
2.

Plut.

Ucpiras els avatrXripaxTiv prifuiTos tov Kvpiov


ev (TT6ji.aTL'lepep.iov.
1, 2, 1

17.

162,

2.

449,

7.
I,

Clementin.

2,

29. 30.

Eis

(Tiii'Te'Xetav
2, 1, 1

3, 12.

Clem. A.

priparos Kvpiov ev a-Top-an 'lepepiov.

Tov

TeXecrSrjvai \6yov Kvplov and o'Top.aros


to irvevpa KiJpou
/3aS'

1152 C. Haer. 136,

220 A. 797 A. 1020 B. Hippol. 676 D. 680 A. 685 C.


21. 26.

360, 27. 364, 99, et

alibi.
9, 52.

'lepefxiov e^rjyeipe Kvpios

Dion

C. 46, 5, 3.

Diog.

7,

83.

4, 30.

triAemr

Hepaav.

Jos. Ant. 8, 8, 2 TaiiTa

eTTpoTTero Kara rrjv tov deov ^ov\t]g-lv, iva


^7j

Te\os a

TrpoecjirjTeva-ev

^A)(ias.

XaJoann.

TovTO de o\ov yeyovev tva p,rj Tovs KOTVovs auTov diroXetjr] 6 yepav Km pLera Compare also Matt. 8, aipeTiKwv KaraKpidfj.
17.
is

Moscli. 3049

13, 35''07rMf ir\r,pa)6fi.

When

result

meant, we have 2, 17 Tote eTrXrjpaidri. See also Tseud-Athan. IV, 200 seq.] 18. It may be put in logical apposition with 6ta Tovro, els tovto^ eiri tovto, for this.
Luc. Act. 9, 21. Paul. Cor. 2, 14 Eif TOVTO r}T0tpd(rd7j tva aiiTos
dtdOrjTai ev rjplv dtadrjKrjv Xoyo).
2, 9.

Philostr. 347. Orig. I, 53 A. 749 A. 820 B. II, 53 A. Ill, 257 C. 408 C. 477 B. 1052 B. 1092 C. 1181 A. Plotin. I, 15, 12. Alex. Lye. 417 B. 143, 1. 381, 7. 467, 1. Iambi. Myst. 272, 5. Eust. Ant. 617 B. Athan. I, 620 B, et alibi saepe. Chrys. IX, 524 A. X, 243 A. Leont. I, 1265 A, with the future optative. [The ancient grammarians do not seem to separate the ecbatic use from the telic. See diroTeXeirpos, diroTeXeaTiKos, eK^acns.J
ivala, as,
rj,

Barn.
. .
.

(is)

z^

dvvapis, force,

violence.

(f)aveis

Arr. P. M. E. 56.
ivbd\p,a,

Hes.

Epict. 3,

1,

oTos,

TO,

(IvSdXKopai)

form

image,

20.

33

'EttI

tovto

eyVVTj6rjs tva troi al

yvvaiKes

spectre.

Sept. Sap. 17, 3.

Lucian. H, 711,
2.

al

aKoXaoToe ^^atpoKriv

et alibi.

Iambi. Myst. 165,


ff,

Ecbatic use of
that, so as,

ha.
result.

19. That, so
Tlais

IvdoKp-aTiKos,

ov,

eiKoviKos.

Epiph.

I,

352'

denoting a

use

is

A, T^s

jLtop^ijff

avrov Trpoa-omov.
(ii/fioX/ia,

most striking when iva is preceded by a negative or an interrogative sentence, or by


TOLovTos,
TotrovTos,
TTjXiKovTQs,
ovTots,

ikSoX/xotcbS);?,

es,

EIAH)

spectral.

Athenag. 952 C.
'ivSiKos,
i],

ex-

ov,

Indicus, of India.

Plut.

11,

938

pressed or understood.

Sept. Tobit 3, 15

Trjv

Ov^e VT:ap\aiV gvTm vlos, tva (TvvTrjpfjfKo CjuauavTa yvvdiKa. Job 7, 16 Ov yap els tov
Prov.
ecrrai,

ali>va ^rja-opat, Iva paKpo6vp,ria<o.

23,

B, pi(a, quid ? Cyrill. A. I, 484 A, Xi'^os. Theoph. 429, 10, Kapva, dpyeWia. Achmet. 243, ^uXXoK, Kapv6(j>vKKov 2. Substantively, TO 'li/fitKov, sc. p.eXav, Indicum,

'

35 'Eyw 8e ovk ySetv


e\6a>v
9 Ei
fijT-ijo-a)

ttote

op6pos

iva

indigo.

Diosc.

5,

107, to ^a(j>iK6v.

Arr.F.

peff S>v avvekeiaopai.

Sap. 13,

M.

E. 39.

Hippol. Haer. 92, 13.

yap too-oOtow

icTXV(Tav elSevai, Iva Svvava(c3t>a,


;

IvbiKTiaiv,

Tai ijToj(aiiaa6ai tov


Trjv

tov tovtoiv 8eo-7roif they were able

e7rivep,ij(ns.

to

vas know

rdxiov ovx eSpov


so

135.

rj, the Latin indictio Athan. II, 725 A. Carth. Can. Cyrill. A. X, 377 B. Lyd. 39, 20>

iivos,

much

that they could

understand

Max. Conf. Comput. 1249 D.


A. D.
IvbiKTos, OV,
fi,

Phot.

I,

737

the visible creation,

why did

they not sooner

find out the lord thereof? Mace. 2, 6, 24 Ol yap Trfs i)perepas rjKmlas a^iov eariv viroKpi6ijvai, Lva
ep,e,

ivSiKTiav.

Chron, 355,

17.

n-oXXoi tSiv vemv

.... nXavriQacn

hi

Andr. C. 1329B. ikSiI, iKos, d, the Latin


35, 2 et 6.
ivS6Kipj,Tov, ov, t6,

index.

Basilic. 60,

Ka\ p,v(ros KaX KriXiha tov yrjpais KaTaKrr,-

(rop,ai.

2266,
Xios.

7.

Dion. Thr. 629, 17. Dion. H. IV, Nicom. Ill 'Hp.ia-ovs embeKTiKos

('IjiSos,

Xipurov) the Indian

frontier, in relation to the

Roman

empire.

OVK eoTiv, iva koi

aWos

dir

avTov yevrjTai
294,
3.

fjpno-

Mai. 308,
'lv86s,
oil, 6,

9.

Philon
1.

I,

181, 43.

408, 23.

the Indian,

a sophism so

called.

477,

479, 19. U, 421, 14.

535, 20.

Luc.

Plut. II, 133 B. C.

Digitized

by Microsoft

ivBovXyevTia
IvSovKyevria, as,
i],

601
indulgeutia.
a measure.

IovBaiaTri(;

the Latin

Mai. 293, 15.


Ivuiv

Theoph. 365, 15.

or

Iviov, ov, TO, (tv)

lovyepov, ou, to, the Latin j Jun. 39, 24. 140, 17.
loiyov, TO, j u g u 17, 8. 128, 3.
louSai'fo),

ugerum

Heron

^c'onjs,

Galen.

XHI, 982
avos,
20, 3.
ij,

C.

Hes.

a tax. Justinian. Novell. Mai. 394, 9.


,

ipKovi^incDv,

the Latin

inquisitio.
sc.

Antec.
ivaava,
ij,

1,

the Latin

ins an a,
the Latin

herba,

conform
2,14.

laa, to judaize, to become a Jew, to to the religious notions and customs


Sept. Esth. 8,
1 7.

of the Jews.

Paul. Gal.
Ignat.

vovKva/ws.

Diosc. 4, 69.
ij,

Jos. B. J. 2, 17, 10.

2,18,2.
Jeioish.

IvaTiTovriiov, oivos,

institutio.
i

672 A.
'lovSaiKos,

Plut.
rj,

jln(ec. 4, 6.
iPfTTiTovTov, ou, TO,
t u t a :r= Prooem. 3.

ov,

864 C. Judaicu
I,

Sept.
71, 17.

plural

TO.

IvaTiTovra,
v6fi(ov.

s t i-

Mace.
1, 14.

2, 8,

11.

2, 13, 21.

Cleomed.
(155).

cla'ayayyai

tcou

Antec.

Aristeas 4.
'lovBaiKws, adv.

Philon
1,

11,

525, 24.

Paul. Tit.
Paul.

Diosc.

99.

5, 1,54

IvurrpovKTOv,

ov,

to,

(instructus) instruJustinian. Novell.

Judaic
Judaeu

Jeivishly.

mentum,
128,
8.

a law-term.

Gal.

2,

14.
6,

/as. B. J.

6, 1, 3. s
,

lovBalos, ov,

Jew, one of the

IvarpoviievTcipios, ov, o,

tarius
oTTipiov.

the Latin

instrumentov biKa-

tribe of Judah.
erally,

Sept. Reg. 4, 16, 6.

Gen-

x-P^o(j>vKa^

rav

ap)(fiaiv

Lyd. 212, 12. the Latin instrumentum, instrument, document. Lyd. 229, 4. in t er d i c t u s. IvrepSlieros, ov, Antec. 1,
lv(rrpovfievTov, ov, to, 16, 2.
lvTeppr}, tjyos,
6,

a Jew., without reference to the tribe. Megasthen. apud Clem. A. 1, 781 A. Sept. Esdr. 1, 1, 21, et alibi. Esth. 2, 5. Polyb.
16, 39, 1. 4.
2, 28.
/o,s.

Diod.
Plut.

II,

524, 26.
10, 13.

Strab. 16,

Ant. 14,
II,

Epict.

1, 11,

12.

2, 9, 19.

the Latin

interrex ;^
11,

Sext. 173, 21.


16. 17. 66, 4, 3.

169 C. 669 D. 670 D. Orig. I, 760 A. Dion C. 37,


67',

6 p.eTa^v fiaa-iKevs.
44).
IvrpoiTov, ov, TO,

App.

138, 36 (189,

14,

2.-2.

the Latin

introitus,
Const.

the
2,

entrance
57.

of a

chm-ch.
following.

Apost.

unv^ov, ov, TO,


B.
jSoK.

Galen. XIII, 381


12, 1,

577 E.

Anon. Med. 243.


121.

MoscM.
OV,
,

Geopon.

Also, Also,
7.
.

evrv-

aminos,

Cosm. Ind. 469. Arabic HNDB, i n t u b u s i n t i b a endive ( Cichorium endivid) Galen. VI, 360 A. 4eY. 1, p. 11 b, 51.
ivTvfiiov.
6,
rj,

Judaism. Dion 37, 17, 1. 3. Feminine, Philon II, ^ 'louSaio, (a) sc. yvvri, Jewess. Luc. Act. 16, 1. 24, 24. (b) sc. 531, 19. xi>pa, Judea, Jewry, the territory of the tribe of Judah. Sept. Ps. 75, 2. Esai. 3, 8. 36, 1. Generally, Palestine, the country of the Lysimach. apud Jos. Apion. 1, Hebrews. 34. Eupolem. apud Clem. A. I, 900 A. Strab. Nicol. D. 114. Diod. 11, 543, 14. [If JoDiosc. 1, Prooem. p. 3. 16, 2, 34.

Proselyte to

l^evTKOs,
catcher.

ov,

(J|einTjs) pertaining to

bird-

Artem.
Poll.
ij,

170,

KoXafios,

virya

vi-

sephus (Apion. 1, 22, p. 454) is not in error, the words 'lovSaios and 'IcpovcraKjjfi, were used Theophrasfor the first time by Aristotle.
tus (Jos. Apion.
1,
22,,

se at a.
I'lfwpia, as,

7,

139, sc. Tcx^nPlut. II, 321

p.

453) confounded

femin. of l^evrfjs.

F.
ileum, ev<Tca,

(_l^6s)

to

catch birds by birdlime.


7,

Artem.
24.

171.

Poll.

135.

Arcad. 163,

lo^oXia,

as,
I,

fj,

(io/3oXof)

emission

of venom.

Epiph.
A.
'lopSdvris,

548 C. 677 D.

'\opMvcios, ov,

=
6,

'lopSaviKos.

Chrys. VII, 104 Polyb.

They are Jews with the Tyrians. mentioned also by Heeataeus of Abdera (B. C. 283), Berosus (B. G. 279), Manetho (B. C. 268), Dius, Menander of Ephesus (B. C. 26^. 241), Hermippus (B. C. 250), Lysimachus (B. C. 241), Agatharchides (B. C. 113), Alexander Polyhistor (B. C. 93), and by several other Greek authors. Jos. Apion.
the
1,

14.

17.

18.

22.

23.

26.

34.

Ant.

1,

ov,

Jordan,
I,

a river.
46.

5,

15, 1.]
lov8ai6cj>pa>v,
ov,

70,

4.

Philon
ov,

82,

Orig. IV,

281

CT-ovSaios,

ipprjv)

with Jewish
II,

C.
'lophaviKos,
ri,

notions

or

principles.

Damasc.

313
s

of Jordan.
Tov<j>a,

Cyrill.

A. X, 1033

c.
'lovSaia-pios, ov, 6,

C.
lov^a, j

uba)

(touSmfa) J u d a

i s

mu

which

see.

Judaism.
Paul. Gal.
Orig.
I,
,

Sept.

Mace.
656

2,

2,

21.

2, 14, 38.

lou/Sf i/aXa,

aiv,

to,

the Latin
(j

juvenalia,
61, 19,
:::=

1, 13. 14.

Ignat. 669 A.

ludi juvenales.
lovydXioK,
ov,
TO,

Dion C.

1.

uga1

i S)

lovyov.

Justinian. Novell. 17, 8.


tovyariav, avos,

2. JudaiA. sm u s the state of the world from Abraham to Christ. Epiph. I, 168 C. 924
C.
'lov8di<TT^s,
oi,
6,

672 A.

measure.

the Latin jugatio, a landTheod. IV, 1220 B.


ij,

lovSatCav,

Judaizer.

Adam. 1784 B.

76

Digitized

by Microsoft

lovBaicrTC
'lovSaia-n, adv.
26.

602
Sept. Reg. 4, 18,
Iwirdpiov,
TO,

o6opo<i

=
17,

'E^paiari.

^=

tTTTTOs.

Leo.
8.

J.act.

18,

53.

Porph. Cer. 459. 485,

'loiSas, a, 6, Judas, the traitor.

Papias 1260
Agathem.
352.

iTnrdpxris, ov, 6,
6.

trrirapxos9,

Sept. Beg.

2, 1,
II,

C.

1261 A.
as,

EpiphA, 664
Hibernia.

C.

Polyb.
6.

3,

87,

et alibi.

Dion. H.

'louEpwa,

1030,
21, 4.
12.

Marcian. 145.
'loufpi/iKoj,
17,
o'l',

Imrapxia, as,

f/,

squadron of

horse.

Polyb. 10
1,

Hibernian.

Marciaft. 148.

lovKaros, incorrect for ^ouokSt-os.


'lowXiaviorai, av,
ol,

Strah. 17, Died. 17, 57, et alibi. Arr. Anab. 1, 24, 3. Plut. I, 586 E.
rj,

Julianistae

:=

raiavlrat.

iwirds,

abos,

=
6,

hnriKr).

Dion

C. 47,

7, 5.

Tim. Presb. 44 B. 'louXios, a, ov, the Latin Julius, Julian, an PZui. I, 34 C. 469 B Navai 'louadjective. II, 269 E Tar KuurtXias Xtai, nonae .Tuliae.
(8oiis,

Frag. 11,
hntcurpua,

4, sc. to^is,

the

Roman
a

equites.

otos,

to,
1,

(^Imrd^ofuu)

riding, ride.

Achill. Tat.

13.

mnaa-Trip,
87.

rjpos,

iimcvTiis-

Antip.

S.

as vvv 'lovKias KaXovcn, idus Julias.


C. 48, 32,
3.

Dion
p.

Sbatp.

Cartli.

Can. 96,

1330
I,

EiSots 'lovkioLs, idibus Juliis.


firjv,

imraoTiKos,
I,

rj,

ov,

fond of horsemanship.
female
rider.

Plut.

203 C.
rj,

'O loiiXios, sc.


Plut.

July, the

72 D.

185 C.

month of July. App. II, 321, 14.

linvd<TTpm, as,
Ka/ii?Xoi,

Plut.

I,

592 D,
L. car-

dromedaries.
(d^irip.i)

Artem. 423.
'loiXis for 'louXior.

liTTrd^ca-is, ews, 7,

=
in

j3aXj3is,

Inscr. 5013.
iTKoKoirevSpa.

ceres,

the

starting-post

a race-course.
I,

iovkos, ov,

6,

^=

Epiph.

I,

953

Polyb. Frag.
15.

Gram.

76.

Dion. H.

583,

C.
^lovvios, a,

the Latin

Junius, an

adjective.

Inirela, as,

f),

breed of horses.

Strab. 5,

1,

9,

'O lovvLos jifjv, June, the

month of June.
II,

Dion.

p. 340, 2.
'nnrevs, ea>s, 6, knight.

H.

Ill,

1914, 14 Miji/os 'louw'ow rais KoKovfiePlut.


I,

App.

II, 31, 5 01 imreis,

vais vmvais.

72 D.

284 F.

Dion

the

Roman equites.

C. 57, 14,
iovvtap,
6, I,

5.

the Latin
72

junior

OTTnjyds, OK,

Iwirayayyos.

Polyb.

26, 14, et

vcarepos.

alibi.
tTTTTta^ci),

Diod. 20, 83.


a(ra),

Plut.
I,

o lovviaipTjs,

juniores.

Eus.
'lou-

io

imitate

'hnrias

the sophist.

305 C. Chron. 502, 18. 503, 2. Diosc. S, 106 (116) Pdcra 'loui/o), )j, Juno.
vatvis,

Philostr. 604.
linriaTpiKos,
rj,

ov, (oTTruiTpos} veterinary.

Eudoc.

rosa Junonis,
1.

^=

Kpivov.

Plut. II, 282

M.

65, /3i^Xca.

as v.

iTTTnarpSs, ov, d,

'lovvaivios, a, ov,

Junonius
2.

z^

'Hpalot'

Plut.

I,

terinarius,

horse-doctor.

not Imrlarpos, (iarpds) L. Arcad. 86, 18.


Inacr. 1952.

we-

839 D.

Lyd. 51,

Also, iwirdiaTpos.
hrTTiKov,
oil,

lovoKaros, incorrect for ^ouokotos.


lovpiSiKos, 6, tiae

TO, {ImriKos) the races at

the hippo-

Latin

juridicus:=:
1,

exdiKos

drome.

T^s TroXcojy.

Antec.

20, 5.

lovpuryevTios, a, ov,
1, 8, 1.

juris gentium.

Antec.

lovpLo-BiKTicov, lovos, ^,
1, 20, 4.

jurisdictio. A ntec.
a pseudo-Christian.
alibi.

Apophth. Epiphan. 2. Chron. 572, II. 573, 18. 608. MaZ. 177, 18. 19. Theoph. 2. Hippodrome, the place, 193, 1 2, et alibi. Chron. 623, 13. 15, et alibi. iTrTroSpd/iioK. Theoph. 149. 197, 19, et alibi.

ijnriKdpxrjS

IKdpxis.
rj,

Afric. Cest. 73,

p. 313.

'louoTtvor, on, 6, Justinus,

iTnriKapxla, as,

the office

of a

Un7iXdp)(i)s-

Hippol. Haer. 214, 98, et


*liTviov, ov, TO, little
I,

Afric. Cest. 72. 74.


lirno^dTrjs, ov, 6, Stallion ass for
8, 8, 1, ovos.

iTTvds.

Dieuch. apud Orib.

mares.

Strdb.

280, 4.

iTTvios, OV,

of an

ottos.

Schol. Arist. Vesp. 836

OTTToS/OO/iflOV,

ov, TO,

^=

ilTTToSpopiOV.

ApOCT.

"iTTWa,
lirvoKarjs,

TO airoKaddpfiaTa toO Invov, soot. es, ((cai'co) baked in the ititos. Lucian.

Act. Barn, 21. 23.


'mTTobpopiv for iinrobpopiov.
linroSpopiov, ov, to

Theoph. 309,

5.

II,

331.

hippodrome.

cttoXe'/St/s, tjtos, 6,

a kind of Xe(3jjs.

Lucian.

II,

333

(^Schol.

To

Ej/

T^ avvr/deia \iy6ji.evov fuXid-

the

180 A, of Constantinople. 2. The races al hippodrome, =^ IwirohpoiiLa. Mai. 177,


20.

Theod. Lector

piov).

iTTvonXda-njs, ov, 6, ::= inTOffXdft/s.

Oalen. VI,

hnrobpofuis, on, d, the


I,

Roman

circus.

Dion. H. Lucian.

36 F.
iTTvoTrotds, oC, 6, (ttoko))
I,

203,

1 1.

802,

6,

d fieyioTos, circus maximus.


I,

maker of hrvoi. Lucian.


(Jthtos,
3, 24,

n, 927, 4 "O
69.

p.eyas iinroSpoftos.
Ill,

26.
6,

Theod.

1040 D, of Constanti-

'IwiraKovTum^s, ov,
lancer.

dKovrl^at)
1.

horse-

nople.

Arr. Anab.
6,

Poll. 1, 131.

imroBopos, ov,

6,

(dpoxTKO),

Wopov) a hymenian
mrrois fuywitevats-

Leo. Tact.

33.

tune iwavXovfievos

rals

Digitized

by Microsoft

nrTTOvvreto ev
Plut.

603
Clem. A.
I,

la-Tjfieptvo'i

n, 138 B.

704 F.

440

iwrafuu,

not Attic, :=:

TrcVo^at.

Lucian.

II,

D.
bmoSvria) (dvrris), to sacrifice horses.
11, 8, 6.
^

349.
Strab.

m,

573.

iiraTTJptov, ov, to, (tTrdoo)

compresner, a surgical
Orib. Ill, 637. 12.

instrument.
Antyll.

Meges apud

linroiaTpos, see linnaTpos.


imroKaiJiiTOS, ov, o, (Kanirrf)

apud

Orib. Ill, 629, 13.

hippocampus,
Strah.
8,
7,

"ipw, T^v, Erin, Ireland.


82.
IpoKoyito,

Diod.

5, 32, p.

355,

a small
p.

marine animal.
Diosc.
2, 3.

2,

200, 17.

Galen. XIII, 312


Philostr. 729.

Ionic,

=
tff'X

UpoXoyia.

Lucian.
Orig.

Ill,

F.

4eZ.

N. A.

14, 20.

472.
"uT,

hnroKevraipews, ov, belonging to a ImroKevravpos.


Sext. 418, 27, chimerical.

the A.

Hebrew
ov,

avf)p.

I,

77

imroKXacm),

tjs, 17,

(xXao)) horse-disabler.
/liis

The

laayycKos,

=:
I,

uros ayyiXois.

excavated in front of a camp for checking the enemy's cavalry. Mauric. 4, 3. Leo. Afrie. Cest. 75, p. 314. (Compare MZ. Epist. 2, 205 Tact. 14, 46.
inTTOftXao-Tat

are

27) Luc. 20, 36.

Clem. A.

A.

Orig.

1069 B.

{Philon I, 164, 293 B. II, 328 Hierocl. C. A. 39, 3.


I,

"uraKa, see lerKo.


liTap.CKkos, ov, Qiaos, ap.CKKa')

equal in the contest.

$ouei

fiev dv^ptoTTotir, kKo.

be Toiis tnwovs rpe-

Philipp. 34.
laa^ios, a, ov, equally S^ios-

jfovras iv rois KipKois.^


47nroic(i/ios,

ou, 6,

groom, in general.

Philostr.

55, p. 199.

Iambi. Myst. 151,

Porphyr. Abst. 2, 5. Athan. II,


Iambi. Myst.

49, Kap.r)\av.
'anroK6(Tiua, <ov, to, ((cdo-fioy)

788 A.
L. phalerae, ornaSext.
icra^ioos,

adv.

^=

itras

d^ias.

ments of horses.
'iTnroKpaTeiof,
22.
iinroXao-ta,
01/,

Charts. 549, 10.


o/"

282, 4.
17,

'hmoKpaTris.

laanoaroXos,
Cyrill.

mv, to,

:=

IjnnjKda-ta.

Steph. Diac.

1113 A.
hnropjivia, as,
tj,

(hrTcofWvrfs)

madness for

horses.

ov, (ajrdoroXof) equal to an apostle. A. X, 349 A. Commonly applied to Constantine the Great and his mother Helen, to Mary Magdalene, 'Thecla, and Sept. Abercius. Horol. Mai. 21. Jul. 22.

Lucian.
'aniop.iyr)s,

I,

69.

24.

Oct. 22.

(Compare Eus.

II,

1209 C.

, {p,iywp,i) half horse, half man. Ael. V. H. 9, 16.

1225 B. C.)
i(rapi6fi(os (l<Tapi8pos),

adv. in the same number.


9.

imropoKyia, as, ^,
hm&iropvos, ov,
6,

==

iTrmifioKyia.

Scymn. 855.
Schol. Arist.

Apollon. D. Synt. 143,


la'dpTtjTos, ov,

great iropvos.

(dprdia) in equipoise.

Dubious.

Ran. 429.
imroTTOTapjis, ov, 6, :zz: iwttos TTora/itoj,

Philon

I, 4:62, 12.

hippo2,

Icrda-repos, ov,

bright as

an

da-rrip.

Pseudo-/os.

potamus,
Galen.
iTnTOTavpos, ov, 6,
10, 29.

river-horse.

Diosc.

25.

Mace.
loyivt),

17.

XHI, 942 D.

rjs, 17,

quid

Dioclet. C. 3, 31 seq.
a>v,

imros Koi ravpos.

Heliod.

"lereto, less

correctly "iwia,

ra, feast

of 'itris.

Gemin. 805 A.
ecas, 6,

Diod.

1,

14.

UmoTiypis,

z=: timos nypoeiSrjs,


77, 6, 2 (75, 14, 3).
to,

an anifor

'lo-eiov, ov, TO,

shrine of Isis.

Plut.

H. 352 A.

mal.

Dion C.
ov,

Dion C.
stable 12.

66, 24, 2.

Porphyr. V. Plotin. 61,

arwoTpotpciov,
horses.

(imrorpotjjos)

Strab. 5, 1, 4, p. 334, 24.

loTjyopea,

rjao),

(dyopeva>) to speak on terms

of

'anTOTpo<j)ea), to

use as fodder for horses.

Diosc.

equality.

Sept. Sir. 13, 11 'larjyopeia-Bai p,eT

4, 15, p.

518, jT6av.

[Diog.

8,

51~imroTp6-

avTOv.
l<n)p.cpia,

as,

r),

(rip.pa)

imroTpo(f)iK6s,

rj,

ov,

of a iwnoTpo^os. Clem. A.

732

r)

iinrorrpo<f>iKT], sc. rixvr),

I,

nox.

Classical.

L. aequinociium, equilaT]p.fpia,

''Eapivfi

the ver-

l'inroTpo(f>ia.

nal equinox.
20. 32.

Gemin. 749 B.
1,

Cleomed. 20,
II,

ijnroTp6<piov, ov, to,

:^

iirjroTpo(j)eiov.

Strab.

16, 2, 10.
'anT0Tv(l>ia, as,
rj,

Strab. 2,

19.

Philon
iarjfiepia,

169,

2.

206,

^BivoTraptvfi

the

autumnal

(Tv<f>os)

horse-pride, the pride

equinox.
Strab. 2,
piipia

Gemin. 749 C.
1, 19.

Cleomed. 20, 11.

by a horseman riding among pedestrians; conceit. Plat, apud Diog. 3, 39. 'anr6o)uu. (JfrTros), to form the conception of a (Compare avBpahorse. Plut. II, 1120 D.
felt

Called also p.eTonrapim) IotjDion. H. I, 160, 6. Philon II, 206,


ov,

32.
I(rqp.epiv6s.
n,

w6oiJuu, TOlXOOfUU.^

Classical.
29, 4.

imroxem (tmros, oxea), to carry on the back, spoken of the horse. Simoc. 225, 3.
'imraivaKTcios,

'O
the

Gemin. 749 C, hpai.


l(rr]pepiv6s,
sc.

L. equinoctialis, equinoctial. Cleomed.


kvkKos, the equi-

noctial,

equator.

Hipparch. 1012 B.
Strah. 1, 1, 21.
1,

cteus.
bic verse.

Hipponaov, of 'ijnraiva^, Heph. 10,5, iierpov, the choliam-

3, 22.

Gemin. 749 C. Philon

772 A.
I,

888 C.

'H

27, 33.

Plut. II, 429 F.

l(ninfpivfi ypap.p.ri, the equinoctial

Digitized

by Microsoft

icTTifiepioi;

604
Itrrnupiva mjiiela,

iiaovrjfiia

line.

Strab. 2, 1, 1.

To

the equinoctial points.


Icrrifiepivri crKid,

Gemin. 753 C. 'H Hipparch. 1013 of the dial.


20, p. 118, 17.
Icrrjufpivos.

iVofTnys, s,

(EinQ) equal

in speech.

Cyrill.

A.

VIII, 1120 D.
tVofuyos, ov, (fvyiis) equally paired.

ApoUon.
person, in

C.

Strab. 2,
ov,

la-rifiepios,

1,

D. Pron. 348 A, of

the

same

Const. Apost. 5,

grammar
Tov,

as in rim-ra ipavTov, Tvirreis aeaveavTov.

17.
'o-i'a,

TVTTTfi.

as,

fi,

=
6v,

lo-oTijs.

Coined by Tseud-Athan.

Epiph.
lo-odeta,

II,

33 A.
ij,

2. 253 B.

Equal

in

weight,

IV, 920 D.
l<Tia,

as,

the
I,

being

IcroBfos,
11,

equality

viilh

see"lo-f(a.
i),

God.
Isiacus, Isiac.

Chrys.

166 E.

433 B. V[I,

186

lariaKos,

ofIns,

Oi

'la-ia-

C.
Icrodcas (t(ro5eos), adv. equally with God.
Oreg.

Kol, sc. lepEis, Isiaci, the priests


3,

24 (27). Jos. Ant. 18,

3, 4.

of Isis. Diosc. Piui. U, 352

Naz.

Ill,

470 A.
equal in kXcos.

B.
'Itribapos, ov, 6, Isidorus,

liToKKfTjs,

es,

Eus.
lot

II,

60 A.

Clem. A.

I,

1057 A.

the son of Basilides. Hippol. II, 276 A.

Caesarius 1024.
ItToicKripos, ov, ((cX^poy)

of equal

(property).

Haer. 356,
'uxiKos, ov, 6,

64.
i

Plut.

I,

44 B.
ov,

the Latin i n s i c Alex. Aphr. Probl. 11, 14.


ij,

u m force-meat.
,

WoKoCKos,

uniformly koiKos, of the same


flute.

di-

'lo-ir,

Isis.
ij,

Inscr.

4683

Trj

"la-m

"itrtSt.

ameter throughout, as a A.
IcroKopvfpos, ov,
^Kopvcjjri)

Plut.

II,

1021

IV/ca,

as,
7,

esc a,

tinder; written also vo-ko.

equally high.

Dion.

Aet.

91,

Ae pith

of the walnut wood.


Suid.
irvp.

B.
19.

I,

430, 14, tropically.


ri(ra>,

Paul. Aeg. 222.

Por/iA. Cer. 471, 18.

la-oKpaTcto,

to

be

icroKpoT^s.

Sext, 492,

Leo.
,

"Y(rKa, TO oyjfdpwv, Koi

^vXov iv

a &miTai

[Compare the Tact. 5, 4 IVaica. Swedish a s k a English ashes, Italian Spanish y e s c a Latin siccus, e sc a
, ,

l(ToKpaTas (laoKpaTTis), adv. with equal power.

Philon
Polyb.

I,

198, 32.

laoKpiBos, ov, (^KptBr)) equal to barley in price.


2, 15, 1.
fj,

Greek
'IcriiariK,

off a, dryness."]
6,

indeclinable,
Sept.

Ishmael,

a son of
Sept.

IcroKcoKia, as,

equality
20.

of xuXa,

in rhetoric.

Abraham.

Gen.

16, 15, et alibi.

Hermog. Rhet. 287,


Gen.
lo-oKoiKos, ov,
((coiXoi')

'la-parfXirrjs, ov, 6,

Ishmaelite,

Arab.

37, 25, et alibi.


'la-fiarjKiTts, i8os, ^,

of Ishmael, Arabian.

Genes.

strands (twists).

91, 11, sc. x^P-' l(To^apr]s, es, {laos,

Achill. Tat. Isagog.

^apos) of equal weight. 940 C. Lucian. I, 568.


l(tos |3acrtX.

of the same number of Nicom. Harm. 11, xop^t)2. Cy equal xSKa in rhetoric. Plut. II, Pseudo-Demeir. 15, 19. 350 E. PhSostr. 505. Iambi. V. P. 250. of equal splendor.
Polyb. 31,
Cae-

tcroXaynTnys, s, (Xa/A7ro>)

App.

II, 39, 37.

l(ToPa<Ti\cvs, eas, 6,

sarius 860.
Plut.
1,

la-oXoyla, as,

tj,

^z: loTjyopla.

7, 16.

688 A.
IfToyvatjieto, to

26,

3,

'icroXoyiav

fX^'"

Tpos

he ItroyvapMiv.

Cyrill.

A. VI, 220
Cyrill.

Moer. 187.

Orig. Ill, 1393 B.

P<B/Miios.

Sext. 632,

c.
l<Toyva>iia>v,

22, al eKaTepwdev,
ov,

balancing of arguments.

of

the

same

yvafiri.

A.

lcro\vp,7nos, ov, ('OXu/j7riot)

itroBeos.

Philon

VI, 388 B.
itToypaf^ov, ov, to, (liT6ypa<^os^

n, 567,
^opy of a writing.
7.

40.

Ifrofiaxos, ov,

(jidxopm) equal in

battle.

Diod.
II,

Men. P.

364,
ov,

Leo. Novell. 135.


(Staoraroff)

16, 12.
94.

17, 83.

App.

I,

775, 58.

124,

IfTohidiTTaTos,

of equal dimen-

sions, as a cube.
la-oho^os, ov,
I,

ifio^a)

Nicom. 128. of the same glory.

l(Top^p7]s, s,

=
fj,

lo'ofioipos.

Athen.

4, 22, p. 143

A than.
Marc.

E.
la-op-erpia, as,

201 A.
adv. with the same glory.

(la-ofifrpos) equality

of measure.
Did. A,

io-o8o|(os,

Plut. II, 1139 B.


l(Top.prpa>s,

Diad. 1164 A.
la-o8vvafieai, rjo-a,
to.

adv.

trith

equal measure.

(liro8vvap,os) to be equivalent

307 A.
laofioios,

793 D.

Cyrill.

A.

I,

637 A.
'Orig.
509'

Sept.

Sir.

Prolog.

Polyb.

2,

56, 2, Trpos

la-ofiriKria-ios, ov,

quid?

Diod. 12, 21, ipdrmv.


opoios.
I,

Tfjv oKrjdciav.

Philon I, 352, 17. Diosc. 1, 89. Epict. 1, 8, 1. Ems. I, 1080 B 'lo-ofiuvafiovtra ypa(f)fi, a copy.
ov,

ov, z=^ iiTos Kai

D.
i(TOfwipas (l(r6fioipos), adv. in the same degree
().

lo-oSvvafios,

(Sivafiis)

equal

Pseudo-/os. Mace. 3, p. 501. Tatian. 5, t(5 6ea. C.


la-oSwdfias, adv. with equality

power. Clementin. 433


in

Caesarius 981.
cs,

tiTovfCJ>fis,

(^vecf>os)

equal

loith

the

clouds,

cloud-reaching,

Basil. Sel.

585 C.

of power.

Did.

laovriiiia, as,

fj,

(yrjpa) equality

of yarn,
1

equality

A. 438 D.

of die diameter of yarn.

Stud.

748 C.

Digitized

by Microsoft

laoTTaXaiaTOi;
IffovAaurros, ov,

605
l(TO(TKe\.i)s,

ICOTOVlOi
h, isosceles, applied to periods, Hermog. Rhet. 153, 12.
is,

;=

uros iraKaiarfj, a span long.

Antip. S. 23.
ip-oiroXif,

iSoE,

^,

in rhetoric.
ij

laimaKos.

Dubious.
following.

l<ToaTa6p.r]s,

following.

Ptol.

Tetrab
Diosc.

PseudoVos. Mace. 13.


liTtmepiiieTpr)Tos, ov, (irepififTpeo))

98.
la-oaraBp-os, ov, (a^rados) equiponderant.
1,

Pseudo-/us(. 1381 B.
hoirfpiiiprpos. ov,

54.

App.
1117 C.
ov,

I,

97, 77.
Cyrill.

1181 B.

of equal iTfpip.erposHeron Jun. 25, 9.

Synes.

la-oiTTddncos,

adv. with equality of weight.

'urmKaTav, wkos, 6,
Plato.

A.

I,

itros

nXarmvt, another
1.

la-oa-Taa-ios,

=
to

preceding.
I,

Strab. 4, 4, 5,

Agath. Epigr. 88,


ov,

p. 310, 10.
7,

iVojrXfupor,

in rhetoric.

applied to periods, Hermog. Rhet. 153, 12.


equilateral,
JoiVA

48.

Philon Athan. I, 13
ijo-o),

462, 12.

Max.

Tyr.

'Ev liTooraa-m, on

an
I,

equality.
iVoo-Tai-eo),

lamiKfipas,
118.

adv.

e^uaZ sides.
Thorn. A, 13,

Nicom.
1

be la-ooTadfios.
Cyrill.

larmoiia

^=

"urov iroiS).

'Ek toC

337 A (corrupt). 13 A.
t(7ooTot;iffci), Tjo-w, to

Clem. A.

A.

I,

332 D.

11,

fievov p.epovs i(ro7roiTj(70v aiird.


iirojroXiT-fia,

be Idoirroixos-

Schol. Dion.

or, ^, equality

of

civic rights,

with

Thr. 811, 21.


liToa-Toixos,
ov,

reference to citizens of other states.


2554, 190. Polyb.
i)!on.

Inscr.

of

the

same aroixos (order).


of equal torV. P, 250.
Sext.

2555, 20.
29,
9.

2556, 13.

2557, 15.

Dion. Alex. 1257 D.


i(rdoTpo<^09, ov, ((TTpeCJxo, arpocjyr])
tion.

16,

H.
7.

II,

781, 10.

Diod. 15, 46 (13, 35). m, 1434, 5. 1677, 7.

1696,

SfraS. 5, 1, 1 (5, 2, 3).


Jos.

PAiVon
7, 3,

II,

Nicom. Harm. 2. The opposite


170-0),

11.

ia)hbl.

dvricrTpocfios.

587, 38.
Plut.
I,

Ant. 20,

8,

(B. J.

3).

191, 25.

149 E, et

iiroTroXinjs, ou, o,

alibi.
icror ttoXittj,

la-oa-vWa^ea,

to be

la-oavXKa^os.

Apollon.

equal

to

a na-

D. Pron. 272
128, 27.

B
rj,

C. -274 B, nvi.

Arcad.
of

tive citizen,
Sept.

applied to citizens of other states.


3, 2,

Mace.

30.

JDion.

Jos

Ant. 12, Femin. ij

1, 1, p.

585.

H. HE, 1694, 7. App. U, 30, 86.


.4^^. II, 15,

laoavWa^ia,
syllables,

as,

(iaotruXXo^os)

equality

the

same number

of

syllables.
7.

Jo-on-oXiTty,

iSor.

Apollon. D. 585, 32.

Men.

Rhet. 137,

36.
liTairpoaryyopos, ov,

la-oa-iiWaPos, ov, (<njXXa/3^)

(wpoaTjyopos) equal in speech.

Gelas.

1276 A.

of the same number of syllables. Plut. 11, 739 A. Drac. 11, 25. Apollon. D. Pron. 272 A. Hermog. Rhet.
291, 15.

.((roTTToiTof, ov,

Apollon.
lo'mrvpov,

of the same mSuris, in grammar. D. Pron. 375 B. ov, to, (nCpos) isopj^ron, a plant.

itroo-uXXa/Sms, adv. with the


lables.

same number of

syl-

Drac. 61,

21.

Theodos. 981, 31.

IHosc. 4, 119 (121).


uros,
sc.
T],

ov, equal.

2.

laroa-xfSws, ov, ((T;(eSioy)

:^ avToaxiStos ?

Gelas.

Substantively, to

'l(rov,

1284 C.
laorayrjs, s, (jaaao))

ypafipa, copy of

a document.

Eus.

II,

1112 B. Athan. I, 380 C, roirav. II, 813 A, fVioToX^y. Carth. Can. 1, p. 1255 B. C.
Ephes. 1160 B.
C.
Cyrill.

ing) order.
io-OTa;(ca), jjcto),

of the same (correspondNicom. 51.


laoraxfjs
flfii-

z^

Philon
swift.

I,

463,

Chal. 929 B.

[It

A. X, 200 D. 221 was pronounced also


fo-os,
Itrrj,

35.
Ha-oTaxrjs,
is,

(raxvs)

equally
9.

Heron

with the rough breathing,

E*I2HI,
See also

E*I2H2,
e(^to'off.]
rj,

implied in
ecj)'

246.

Polyb. 10, 44,


I,

Cleomed. 57, 14.


Polyb. 34, 4,
2,

i(j>

ttnis.
c.

Philon
\<7arax>s,
6.

142, 45.

Inscr. 3137, 11, 44.

74.

Addend. 2439,

adv. with equal speed.


1,

*l(T0(r6evcia, as,

{l<Toa6evi]s) equality

of force.
Clem.

16.

Gemin. 752 B. Strab. Philon H, 25, 46.

17, p.

38,

Epicur apud Diog. 10, 32.


alibi.

Diog.

9, 73.

Also,
be
a-devos.

Sext. 4, 15, et
la-oa-devia.

l(TOTTpdya>vos, ov,

(rcrpdycovov) square.

Max.
a

Conf. Comput. 1265


square.
as,

t6 ItroriTpdyavov,

A.
76.

II,

581 A.
ij<r<o,

liToirSevfia,

to

l<roa'6ev^s.

Diog.

9,

la-oTifiia,

fj,

(icrdn/ior)

equality
8, 5, 4.

of honor.
Jos. B. J.

Philon

II, 86, 23.

Strab.

liT0(r6evr]s,

, of equal

Galen. IV, 467


Orig. 11,

2,

18,

'E^ l(Tonp,ias irpbs "EXKrivas, privi-

C.

Sext. 8, 21,

et alibi.

1449

leges.
la-oTovos, ov, (tovos)
tensitT/).

A.
uroirSevla, see ItroirBeveia.
ia-o(T6evas,

of
5,

the

same

tension (or in-

adv.

with

equal power
being

or. force.

the

2. With same accent, in grammar. Hermog. Rhet.


Diosc.

140 (141).

Galen. IV, 630 A.


ItrotTKe'Xeia,

Basil. IV, 177 A.


1(to(tk\t]s.

291, 16.
Ptol.
la-oTovas, adv.
tensity).

as,

r^,

the

with' the
1,

same

tension

(or in-

Tctrab. 125.

Diosc.

83.

Digitized

by Microsoft


laoTpoireoi
la-oTpoTreo),
tjcrai,

606
CyriU, A. VI,
14, 6

laTijfu,

to be laorpoirot.

Versus
as,
^,

isopsephi.

Artem

287.

893 C.

Hippol. 796 C.
'lairavla,

same mode. Did. Cyrill. A. H, 37 D. A. 408 A. laoTomas, adv. in the same manner. Pallad. Cyrill. A. Vm, 1120 A. Laus. 1250 B. Stud. 421 D. la-oTvma), to be la-orujros. Athan. laoTviros, ov, (tvttos} of the same form. Stud. 421 C. Did. A. 336 A. 1, 217 B. 2. Substantively, to laorvirov, copy of a letAthan. II, 720 A. Epiph. I, ter or took. 289 A. m, 245 B. Leo Achr. 844 B. iVoTUTrms, adv. in the same form. Epiph. I, 62b
laorpoTTos, ov, (jpoTTos) in the

Mace.
4, 19.

1, 8, 3.

Hispania ;;= 'Ifiripia. Sept, Diod. 5, 37 as v. 1. Strab. 3,


1,

Diosc.
tj,

92.

Hispanus, of Spain, Spanish. Galen. VI, 103 D. Luc. Act. 2, 22, et 'Ia-par]\irrjs, ov, d, Israelite.
'Icmavds,
6v,

alibi.

Jos. Ant.'

2, 9, 1.

Sept. Ps. 88,

1,

incorrect for 'Eo-pamjr or


'l(TparjKiTiK6s,
Tj,

'lEipatrris.

ov, Israelitish.

Just. Tryph. 11. Orig.


I,

Clem. A.
II,
\

I,

408 B. 724 B.
ij,

89 C.

1017 D.
Israelitish

B.
lcrovpya>, to be Icrovpyos.

'la-parjKins, iSos,

woman. Eus. IV,


Jos. Ant.
1,

Cyrill.

A. VIII, 841
having Cyrill. A. I,
Polyh.

889, B.
la-aa,

C.

'Pseudo-Dion. 917 A.

the Hebrew- niS''N


2.

yvvrj.

la-ovpyos, ov,

(EPrO) doing
C.
vi/cor,

like things,

1,

equal power.

Did. A. 804

tardvo)

tarripi.

165 B.
8, 6, 4,
i(ro<f>ar]s,

X, 17 T&
es,

demned
equally high.
1 7,

Phryn. P. Moer. 188.

S. 51, 29, con-

la-oiiffis, Ef,

of equal
Teixei.

iardpiov, ov, to,

'uttos,

loom.

Joann. Mosch,

Strab.

1,

28.

2913 A.
lOTaw

Doroth. 1781 A.
larrifu.

((paiva, (^aos)

of equal splendor.
Greg. Naz.

^=

Caesarius 1004.

Greg. Naz. Ill, 1434 A.

icrrav,

to

Stop.

2.

Diosc.

1,

187 Alfwppayiaii
exari-

In the Ritual, the

lao(j)ipujTos, ov, equally <l>epuTTOs-

pression Eir TO Kvptc cWicpa^a iarSipfv

m,

401 A.
(iVo^uijy), adv. in
the

l(To(pvS)s

same nature.
Nicet. Byz.

Anast. Sin. 264 C.


jo-o0a)'o)
(cfxavrf),

to

speak

alike.

lib C.
la-oxeiKos, ov,

(x"^or)
ot,

icro;(eiA^s.

Geopon.

Xovs I (17', r', or 8") means that at vespersthe number of the troparia (to be sung or chanted in connection with the 140th, 141st, 129th, and 116th psalms) is 10 (8, 6, or 4, Thus, JorS/iei; (rrias the case may be). Xovs I (10) implies that the first troparion

12, 19, 4, tS yn'l<r6xpi.<rToi,


lov,

(Xpicrros) tlie

name of an
S.

obscure 373 A.
Icroxpoveai,

sect.

Cyrill.

Scyth.

V.

372 C.

T)tr<a,

zrr Itroxpovos

ei/it.

Apollon. D.

preceded by the verse 'E^ayaye ^ ^uXopov toS i^opoKoytjaaaBtu ra ovopaTL aov (Ps. 141, 8) ta-raipev arixovs r' (6) shows that the jEbrst troparion is preceded by the verse 'Ecu' avopias irapaTTjprjirTis,
is
Krjs rf/v ^jruX'|V
:

Synt. 257, 16.


Aristid. Q. 50.
i{ToxpovLos, ov,
78, 18.

272, 22.

Luciaii. Ill, 453.

Kvpie, Kvpie, Tis VTroarrprerai

on

trapa

iKaitpos itrnv (Ps. 129, 3),


Classical.

and

so on.

The

o"Ot

=: laoxpovo^.

Cleomed.

Ptol. Tetrab. 36.

iaoxpovos, ov, of the


Just. Cohort.
23.

same xpovos. Classical. Hippol. Haer. 64, 38. 2. Of the same quantity, in grammar. Drac. Apollon. D. Synt. 272, 23. 26, 13. 142, 24. Hermog. Ehet. 291, 16. ^rixos la-oxpovos, applied to a dactylic verse consisting wholly of spondees; as Horn. Od. 21, 15 Tm S' cV

expression Ets roi/s a'lvovs lo'raipev arlxovs i (rj', r', or 8") means that the number of the troparia to be sung or chanted in connection with the alvoi
is

10

(8, 6, or 4, as the

case
iaTov
i(TTrjpj.,

may

be).

Set elSevai.

Galen. V, 172 A.

to stop,

to check.

to

check diarrhoea.

Mid.

Diosc.

1, 19, koiXiok,

loTapai, to stand.
tikti/, left bear7, 1 1

Sept.

Gen.

29,

Meo-o'fivrj ^v/i^XrjTrjv

aXXriKouv.

Drac. 141,

6.

ing, ceased to bear.


ouSci/ S8e, etos

35 "Earri tov Tobit

Ov

yevopia

Herodn. Gr. Vers. 86. Gemin. 789 la-oxpovais, adv. in the same time. D. Sext. 743, 8. Diosc. 2, 175 la-oxpoos, ov, of uniform xpo"'
ttroxopos, ov, (x<pa)

&v

until

we

agree.

Participle,

(rrrjOTiTc Kol aradrJTe Trpds pt,

earm,

ihe im-

mutable one of the Simonians.

Clementin.

lo'oxpovot, in
(rrixos.

grammar.
of
votes:
1.

89 C. 92 C. D. Clem. A. I, 988 C. Hippol. Haer. 240, 30. 2. Statuo, io decree, to decide. Sept,

Pseudo-P?u(. Metr. 1284 B,


l(TO\jn)(f>ia,

Mace.
34.

1, 4,

59,

ii/a

aytovrm

ai fipepai.

1, 11,

as,

r/,

(i(roA|n)0os)

equality
Ill,

1, 6,

59, avTois tou nopfieadw.

Jos. Ant.

equality in voting.

Dion. H.

1467,

14, 10, 6 "Eonjo-e kot ivuxvrbv ojrmi TeXSeriv,

Plut.

I,

838 E.
ov,

Koi iva aTToSiSmo-t.


:

[Pluperf. iaTWceiv, active


7, 1,

la-oyJATjifios,

equal in numerical value


8
-)-

thus,

in sense.
in sense.
7,

Jos. Ant.

21.

K))X()

(20

-|-

30

to

(riijiia

(7

-1-

8) 40 4- 10

eoTTjKO, active

is

l(r6fri(pos
1).

Cell.

10,

3.

Sept.

Mace.

1,

13, 38.

Jos.

Ant
Sept.

eoTijxaTe,

perf.

imper.

Digitized

by Microsoft

laTioSpofieo)
Josu.
10.

607
i<j>i<rnifu,

ia')(ypo<^<ovo'i
ov,

19.

See

also

iruvi-

'icrrpiKdr,

rj,

of

Istria.

Diosc.

5, 10, p.

696,

oivos.

hmoipojieca, ^<Ta, (lariov, Spd/xoc) to


full sail.
JffTuJKOMToi,

run under

loTplmv, wvos, 6, the Latin


II,

his trio
Clem.
lo-xdSe,
4, 7,

Plut.

Polyh.
ov,

1, 60, 9.
viitli

289 C. D.
opos,
6,

(^KWTnj^

saUs

and
Ta

oars.

itTTap,

historian.

A
koI

793

Gell. 10, 25.


lOTioi/, ou,

B. Philon
sail,

TO, sail.

II,

521, 18

lirria
jrXij-

avvdyfiv, to furl the sails.


pe(7iv,

PhUostr. 536,

laxaSoKdpva, av, to, Epict. 3, 9, 22. 4,


pvov.
la-xds, dSos, ^,

=
7,

Kapva.

22.

23 l^xahoKa-

under full
^(ro>,

itmcmotea,
15, 1,

(jroiea) to rig

a ship.

Strab.

dried fig.

Cyrill.

H. 580 A. 597
1, 9,

15 -o-to.
fj,

A, of the Manichaeans.
Kcpaia) sail-yard, yard.
iVxtaSocds,
.

laroKcpaia, as,

(iarros,

Artem. 57.
JoTo;r<i8i;,
rjs,
fj,

2.

17,

ov,

of laxids.

Diosc.

wddos.
Id. I,

Afflicted with pain in the loins.

iototteS); ?

Chrys.

I,

242

5. 18, p. 35.

3.
4.

Good for pain


to

in the loins.

A.
icrrmrovia, as.
fj,

Id. 2, 205.
(iortnrdi'oj)
I,

teftor ai the

loom,

'o^fiafo), da-ai, (l(rxiov)

make wanton
elwetv')
to

gestures.

weaving.
laropia,
^crto,

Clem. A.
to

593 B.

Proc. in, 61,


la-xvoejTfa,
rjtia,

event, to vrrite history.


1, 1,
1, 1,

give a written account of an Sept. Esdr. 1, 1, 31.

(la^xvds,

discourse

meanly or weakly.
la-xvofiv6ea>
(p,v6eofiai)

Cyrill.

A. HI, 996 A.
Cyrill.

13, 7,
9.

40 Ta 8e laropriBivTa wcpl airov. Polyh. mep avrav. Agathar. 194, 3. Diod.


15, KTurfffjvai
3,
7.

z=z preceding.

I,

545 C.
as,
II,

765 A.
f],

ras Qr)^as.
2,

Strab.
Sext.

1,

2, 1.

l<Txvop,v6ia,

weak

speech.

Cyrill.

A.

I,

10.

;nnf.

represent in a picture, to 168 B. Damasc. I, 1301 A. Nic. n, 656 D. 657 A. Steph. Diac. 1085
661,
jlsier.

2.
A

4,

6.

Viosc.

78.

658,

720 B.
Icrxvonoieo)

385 B.
laxvov
jroia.

Jb

^=

Hermes

Tr. latrom.

388,
la-xvos,

3.
7],

TseuA-Athan. IV, 953 B. ov, lean, simple, plain. ^seaAo-Demetr.

A.

Theoph. Com. 143, 15. 157, 19.


laropicriievos,

\_Epiph.

85, 6, xapaKTTjp \6yov.


IfTxvoa-apKos, ov,

Man. 261
pi'fo).]

as if

from loroSept.

of lean aap^.

Euchait. 1167
Galen.

A.

imopia, as, 5,
2, 2, 1.
1, 1,

historia,
Polyb.
1,
I, 5, 1,
fj

history.

Mace.
1,

lo'xvoa'KeKris, es,

((TKeXor) thin-legged.

30.

57, 5, et alibi.
Koivfj,

Diod.

VI, 143 E.
lo'xvoTrjs, rjTos,

Diog.
fj,

5, 1.

Dion. H.

general.

Strab.
(fiva-iK^.

simplicity, plainness, of style.

2.
Nil. C.

22. 11, 5, 3.

Philon

11,

515, 30,

Pseudo-J5emei?-. 96, 16.


la-xvo(j)o)via, as,
I,
f],

Picture, painting.

Macar. 524 B.

weakness of voice.
(ttrjjfi'dco)

Cyrill.

A.

577 C.

Eustrat. 2333 D.

Mc.

II,

749

253 B.
f),

IcrxvoTiKOS,
^,
di*,

ov,

:^

lo'XvavriKos.

*ioTopdr,

historicus,
16, 1.

historical.

Diosc.

5,

125 (126), p. 793.

Diod.

1, 3.

11, 5.

Dion. H.

VI, 1030,
torian.

8.

813, 14, 7rpaypaTeia.

I, 13, 2. fi.

iaxovpetn, ^ca), to suffer from l<rxovpia.

Herod.

stantively, d laropiKos, sc. o'vyypacfteis,


Aristot.

Suba his1, 6.

apud

Orib. II, 462, 6.


fj,

laxovpia, as,

(icr^o),

Poet.
2.

9,

2.

Diod.

Dion. ff.
I,

n, 647,
628, 31.

Aristeas 35.

PAiton

Herod, apud Orib. B.


la-xvpl^ofuu,
to

II,

o?pov) retention of urine. 465, 6. Galen. II, 265


Classical.

178, 23.

affirm.

Ptol. Gn.

loTopiK&s,

adv.

historice,
ip.

historically.

1281 C, TovTOV TeBeiaBai.


laxvpoyvcopLoavvrj,
r/s,
f),

Strab. 1, 1, 10,

11, 5.

Sext. 3, 17.

Orig.

(laxvpoyvaiMov) obstiJos.

m,

652 B.
r)a'a>,

nacy.
(laTopioypa.(j>os)
5. to

Philon

I,

653, 44.

Apion

1,

32,

l(rropioypa^eco,
history.

write

p. 456, obstinate attachment.

Dion. H. VI, 922,


i),

laxvponoiea,
Jos.
14, 9.

rjaas,

(noiia)

to

make

la-xvpos, to
7
.

ioTopuyypat^ia, as,

the writing

of history.

strengthen, to fortify.

Polyb. 2S, 17 ,

Diod.

Apion.

1,

19.
17,

Jos. Ant. 15, 8, 5.


2, 18, 7.

l<rropurypa(f)iK6s,

6v,

writing history.

Schol.

Epict.

Herm. Sim. 6, 3. Hermog. Plut. n, 890 D.


a fortifying. 1293 B.
I,

Dion. Thr. 734,

1, sc. Tcxvri.

Rhet. 183,

4.
rj,

i(rTopuyypd(j)os, ov, 6,

^iaropia, ypd(j)a>)
historian.

histo2,

laxvpoTToirjo-ts, eas,
3,

Herm.

Vis.

riographus,
et alibi.

Polyb.

62, 2,

12.

Clem. A.
fj,

I,

Diod.
Plut.
rj,

1, 3.

2,

32.

Dion. H. VI,
Greg. Naz.
weaver.
I,

iVxupoTTjj, r)Tos,

(laxvpds) strength.
128, 5.

Dion.

766, 13.
itrrovpyiKos,

n, 898 A.
of weaving.

H.

I,

575,

6.

Philon
(cjipfiv)

ov,

Ia-xvp6(i>pa)v,

ov,

strong-minded.

Dion
Orib. I,

672 B.
'uTTovpy6s, ov, 6,

C. Frag. 43, 25.


(tords,

*
strong-voiced.

EPrO)

Jos.

la-xvp6(j}tt>vos, ov, ((pavrj)

B. J.

1,

24, 3.

Dion. Alex. 1252 C.

457,

7.

Digitized

by Microsoft

UT'^VpOCO
t<rxvp6<a, ixra, to strengthen,
to fortify.

608
Sept.

KO^rjX.
ov,

IxBvd^pwros,
Plut.

(fii^paMTKa)

eaten

by

fish,

Esai. 41,
liTxvs,

7.
T),

Jos. Ant. 13, 1, 3.

n, 668 A.
6,

vos,

strength

Sept.

Esdr.

1,

8,

91.

IxSvoKevravpos, ov,

(icevTavpos) fsh-centattr,

Judith
Philon

13, 11 'icrxiiv noLeiv, to give strength.


fj,

'ia-xvcns, ems,
I,

Svvafus-

Sept. Cant. 3, 5.

Eudoc. M. 398. half man, half fish. IxdvoKoWa, ijf 17, (koXXo) ichthyocoUa,
,

354, 28.
Sept. Sap. 19, 19 llvp

isinglass.

Diosc. 3, 92 (102).

Hippol. Haer.

Icrxva, to be strong, Qtc.

poTipov

lirxvlaxvafv Iv vSan t^s ISias Swd/ietos, 2. To prevail against TJv eavTov ?

98. 87.

lx6v6Koy4a>,

ria-a,

(Xe'yo))

to

speak of

fishes.

Alhen.

8,

80, p.

308 D.
in

or over.
29.

Esdr 1, 4, 88. Ps 12, 5. 3. To be Mace. 1, 10, 49.

Sir. 5,

able

lx6v6iJU)p(j)os, ov,

(jiop(l>rj)

form

like

fish.

Syncell. 28, 14.


lx6vo7rd>Ku)v, ov, t6,

hxivafiai.

Par.
7,

2,

2,

6.

olKohonrjorai.

Dion.

lx6vo7ra)Ketov.

Schol.

H.

II,

989,

Staipvydv.

p. 142, 9, apnaroiieiv.

4.

Strab. 14, 2, 28,

Arist.

Ran. 1068, et
fj,

alibi.
to Ixdvorpotjios,

To

be equivalent

lx6voTpo<j)iK6s,

ov,

pertaining

or equal

to.

z=^ bivapm.

Sept. Sap. 16, 20,


ri.

Tratrav tjBovtjv.

Jos. B. J, 5, 13, 4,

Geopon. 20,
fish.

1 (titul.).

lx6voTp6(j>os, ov,

(rpecjia)

feeding

fish, keeping

To make

strong.

Sept. Sir. 43, 15, ve^eXas,

Plut.

I,

518 C.
Classical.
Strah. 11,

condensed.
la-awiiia, as,

lx6vo(jiayea, to eat fish.


fj,

sameness of name. Caesarius 1060. Apollon. D. Pron. 269 C. Thorn. A, 15, 1 'irras &v Svlo-mr, perhaps.
(l(Ta>vvpos)
VT]6co.

^'

'^\

ixdvo(j)6pos, ov,

(^tjjepio)

producing

fish.

Symm.

Job

40, 26.
Sept.

Ix6vp6s, incorrect for IxSvTjpos.

Nehem.

'irajSvpiov, ov, to,

^= Qa^ap.
Italy.

Sept. Hos. 5, 1.
4.

12, 39.

Jer. 26, 18.

Jos.

Ant. 13, 15,

Lx6vs, vos,
o-oSr

'iToXm, af,

17,

Italia,

Sext. 533, 14 Oi

diro TTjs 'iroXiay (f}v(ttKoi.

'ItoXlkos,
a-neipa,

r},

Taypa
of the

Luc. 10, 1, 6v, Italicus, Italian. a cohort belonging to tte 'iraKiKov Dion C. 55, 24, 1, rdypa, the name
legion.

IXGY2, the acrostic of 'li;6, fish. XpKTTos GeoO Yios Stor^p, became the symbolic name of Christ. TertvU. I, 1198 Orig. Ill, 1120 C. Hieron. I, 339 A.

^^^}
,

first

lxvevTos, u,

ov, =zz

ov Set Ixveieiv.
tracker.

Philostr.

'Ii-aXix^ (f>iXoiro(j>ia, the

262.
Ixvevrrfs,

Italian philosophy, the Pythagorean.


11,

Galen.
Iambi.

ov,

6,

(Ixvcvco)

Classical.

23 B.

Clem. A.

I,

761

A.

Sept. Sir. 14, 22.

Artem. 151.

Clem. A.

I,

Mathem.
'iTaXiayriKos,

216.

Called also

aipeo-ts

'lraX^

Plut. II, 878 C.


rj,

741 A, T^y Skr)6e\as, seeker of truth. IxvevTiKos, rj, ov, able to track, fit for tracking.

6v, ^=. *Ira\tKos.

Hippol. Haer.

Philon
12, 40.

II,

38, 40.

286, 4, hihaxTKoKla, the western

branch of the

IxvrjKaTea,

rjcrai,

Epict.

1, 2, 34, Kvav.
elfii.

Ixvrjkdrqs

Philon

I,

Valentinian school. ItoKos. ov, 6, Tyrrhenian,


Frag.
4,
2.

II.

42, 29.

Hippol. 621 C.

^n ravpos. Dion C. (Compare the Latin v i t u Latin.

IxvtjXaTTjS, ov, 6, (cXauKO))

ixvevrris.

Plut. H,

762 A.
IxvoTraTeto,
jjira),

lus.)
'li-aXof,
(ftcovri,
rj,

QrraTeai) to tread

upon

the steps.

ov, Italian,

the

Latin tongue.

866, 89, 2. Substantively,


II,

App.

Cyrill.
IxvoTTcSrj,

A.X,l 032
rjs, fj,

B.
Antip.

(mSr)) a kind of snare.

6 'ItoXos, ov, 6, Italian, applied to

the in-

S. 17.

habitants of Western Europe


nately.
iTapla, as,
29,
1 7.

indiscrimi-

IxvoTToiew,

fi<r(o,

(irotca>) to

make a

step.

Hippol.

Mai. 432.
rj,

621 C.
Sept. Jer.

^=

tTaporrjs, audacity,

Ixvoa-Koma, as,
track.

17,

(o-kottco))

examination of

the

30, 4

Qvyarep

Irapias.
?

Plut. II, 917 F.

Irpds, d,

6,

maker

ofirpia, pastry-cook
'EKafli/ro els

Leant.

'laaKcip., 6, indeclinable,

Jehoiakim, JoaJcim, the

Cypr. 1728
'ItukoZov,

A
ov,

tov hpdv, in the

pastry-cook's shop.
a,

'ladvvris, ov, 6,

('Itvk;;)

Uticensis,

of Utica.
Diod. 20,
imdvfiea.
23, 300.)
2,

Polyb.
'irvKq,

1, 73, 3.

Diod. 20, 54.


Polyb.
1, 70, 9.

r)s, r),

Utica.

Pseudo-Jacoi. passim. Joannes, John the Baptist. Soz. 1481 B. Horol. Febr. 24. Jun. 25, about his heads. 3. Joannes, John the Evangelist. Papias 1256 A. 1257 B. Clem. A.
fatlier

of the Virgin.

54.

iXavdw Babr. 77,


Ixdv'iKos,
Tj,

II,

648 B.

Orig.

H, 92 A.

Eus. H, 269

i(Txavd(o,
2.

exojjuii

nvos,
II.

'ladvvov npd^ets, spurious.

Jul. Frag. 213

Hex.

(See Horn.

B.

333 B.
S>v,

6v, ==:

IxBvrjpos.

Sept. Par.
Orig. Ill,

33,

^laawlrai,

oi,

Joannitae, the partisans of


Soer. 721 A.
Orig. VII, 20

14.

Ptol. Tetrab. 152.'-

440 A.

Joannes Chrysostomus.
ita^i;X

ixdiivos, ov, (IxSvs) offish.


eXatov, fish-oil.

Ael. N. A. 17, 32,

following.

D.

Syncell.

185, 4.

Digitized

by Microsoft


ito^r)\aLO<i
lu^ijXaia;, ov, 6, jubilaens, jubilee.

609
KUDO'S
2. In versification, Ionic. Aristid. Q. 36. 37. Drac. 130, 3 'o inh ^l^ovos 'laviKis
TTois

Patriarch.

1065 C.
909 C.
la^tjKaioi

520 A. II, 1076 A. VII, 20 D. Syncell. 185, 3.


Orig.
I,

=
6,

Oi
3,

Ill,

(----)
(

129, 26.
).

'O

dir'

IKiaaovos
3,3.

XewraiyiveiTK or XeTrrrj yeveiris.

'laviKos TTois

Epiph.
.la^TJKos,

I,

e72 B.

ov,

preceding.
Diosc.
Jos.

Heph.1,9.

'laiviKol pvBjioi,

Ionic rhythms.

Dion. H.

Ant.

\i, 1093, 12.

'IwviKov fiirpov, Ionic rrrsc.


23, 4.

12, 3.

Dion.H. V,
5,

Heph. U,

Ti

Mris, es, (16s) rusty. 565 C.


ifflfl,

92.

Plut. II,

a m"'-

foi/os 'laviKov (fierpov),

Ionic verse consisting


.

of a

number of

TV, the 788 C.


tj,

name

of the

Hebrew

..

EuA

III,

crovos,

12, 1, to a,r' iKdaIonic verse consisting of a number of

'lavla, as,

Ionia, the ancient


7, 1.

Strah. 8,
8, 7, 1.

2.
ov,
I,

9,

1,

5.

Also,

name

of Attica. of Achaia.

'icoviKas,

adv. in the Ionic dialect.

Eudoc. M.

306.
'laMTTjip, 6,

Ionia, in Asia.
{(fnifriKoi).

Sext. 406, 20

Joseph, the son of Jacob.

5,

'Icdo-ij^

Oi anro t^j 'laiiias


^IfflWKos,
r\,

npoa-fvxr), the

Prayer of Joseph, a forgery.


IV, 168 C.
I I

Ionic.

Diod. 18, 26, KiovoKpava.

Orig. II, 73 B.
(fflTO,
T-o,

Philon
idoves.

'H

666, 18, yXu(^ai'.


'\avuaj

App.

I,

437, 97,

iota,

the letter

Matt.
(')
is

18, the

ipCKo<To<^la,

the

Ionic

least thing, jot,

because

the smallest the too fre-

of philosophy. Plut. II, 876 E. Galen. n, 22 B. Clem. A. I, 761 A. Called also, 'ifflvMC^ cupeais. Plut. II, 875 E. '\avim full of obscenities. noiriiiaTa of Sotades, Athen. 14, 13, \6yos. Eudoc. M. 384. Suid.
school
]j

letter in the alphabet.

layraKurpos, ov,

6,

iotacismus,

quent repetition ottSiTa, as in Troia (Troiia), Maia {Maiia). Diomed. 453, 3. hid.
Hisp.
1,

tarrahjs

Ta

21,

7.

[The word
(ypdcjiai)

is

of western
with

'laviKO.,

love -songs.

Lucian.
viKTi

I,

685 (Arist. Eccl. 918).

diaiKfKTos,

'H

origin.]
to)Toypo<^c'(0,
ria-a>,

'Ico-

'Ids.

Eudoc.

M.

384.

to write (spell)

an lara.

Schol. Arist. Vesp. 926.

K
%
Koirira,

represented in Latin

by
it

C.

2.
a,

KajSdXXijt, ou, 6,
2.

In the later numerical system,


eiKocn, twenty,

stands for
;

Plut.

II,

caba11u 828 E.

nag.

Antip. S.

or eJicoordy, twentieth
Surfivpioi,,

with

Ka^aXKiKfvo),

stroke before, ,K, for


sand.
Ka(3d8iys, ov,
6,

twenty thou-

euo-o), zz^ 'mnevm. Mauric. 1, 2. Theoph. 594, 16. 595, 13. Leo. Tact 6, 12. Porph. Adm. 92, 19, mirovs, Kafi.T]\ovs.

Cabades, a Persian.

Simoc.
12,

Achmet. 234 235.


Ka^aW'tvos,
a, ov,

171,

7.

Ko^ahrfs, ov, 6,

the Latin

caballinus^
rj

Ka^abiov.

Tzetz. Chil.

iTrneios.

Substantively,

Ka^aXKlva,

sc.

k6-

791.

TTpos, horse-ball

(excrement).

Theoph. 728,
6.

Ka/SaSiW for Ka^ahUiov, ov, to, =. Ka^dStov ? Achmet. 268, trKapapxiyKiov. KavSvs. *a^d8iov, ov, TO, (Persian) c a f t a n Achmet. 131, p. 98 Porph. Cer. 749, 16.

16, dXo'yoD. 10.

Leo Gram. 199,

Glyc. 528,

Ko^aXXii/os, ou,

KO^dhlV.

6, Caballinus, an epithet of the emperor Constantine, the son of Leo the Stud. Damasc. II, 310 (titul.). Isaurian.

*a^a\\dpr]S,

rj,

6,
rj,

see Ka^aWdptos.
ov,

1305 B.

Cedr.

II, 3.

Ka^aWapiKos,
Dioclet.

(Ka^a\\dfl^os)

^=

lirmnos.

Ko^dKKios,
1 7,

a, ov, r::^

Ka^dSXivos.

Theoph. 636,
kCKIkiov)

C.

1,

20.

Tact.
15,

6, 2.

18, 82.

Leo. Theoph. 557, 8. Porph. Them. 62, 11.

Konpos.
ov,
to,

arparos,

cavalry.
ij

Substantively,
151,
1 1

Ka^aKXoKiXUiov,
horse-cloth.
Ka/3aXX&)i/u/iOS,

(xa^dXKrjs,
6.

to

Porph. Cer. 462,


ou,
6,

Ka^dXKapiKov =: Porph. 548, 19.


a/3aXXdp4os, ov,
6,

wnroy, cavalry.
7.
i

Theoph.

KafiaXKlvos.

Stud.

Adm.
c

aba

ar

1316 C.
iirirevs-

ko^^oKikSs,

Tj,

ov,

^=

KaTo^Xr/TiKos.

Plut. II,

Proc.

II,

289, 20, a proper name.

Euagr.

236 E.

Gden.

VL

38 B.

Simoc. Joann. Mosch. 2925 B. Theoph. 491. Vit. Nil. .lun. 65 B. Porph. Cer. 483. Also, Syncopated Ko^aWdpis. Chron. 700.

2873 B.

230, 12.

Leont. Cypr. 1732 C.

Ka^Mpios, ov, 6, lapidary. Pallad. Laus. 1018 D. Joann. Mosch. 3093 A. [Compare the Hebrew n23, costly articles, valuables.']
Ko/Sos,

ov,

6,

Hebrew
4, 6, 25.

:p,

cab,

a measure.

KofiaKXdpris,

ri

Leo. Tact.
77

6, 11.

Sept.

Reg.

Poll. 6, 43.

Digitized

by Microsoft

KayKUfiov
KayKaiiov, ov, to,
1,

610
a gum.
Diosc,
KoBaipfTiKos,
r],

idapi^ec
ov,

cancamum,
6,

(ta^aipirris) able to take or

23.

KayKeXXdpios, ov,
eTr;i.

cancellarius
165 B.

bring

down :
1,

destructive.

Xoyo-

561, 48.
Orig.

Cornut. 184

Nil. 109 A.

276 D.

Lyd. (See
or Kay-

648 A.

2.
2,

Philon 11, 548, 9. Clem. A. U, 492 A. Lowering, lessening,


(Tn-Xiji/dr

205, 10. 229, 16.

Tiber Novell. 20. Sophrns.

diminishing.

Diosc.

137,

(2,124),

3200 A.

Const. Ill, 764 A.

813 C.
SiKTvairri

as a medicine,

Galen. XIII, 130 C.

3.

also Agath. 55, 15.)

KayKfWodvpis,
KeXKaTT).

l8ot,

ij,

= 6vpa

Et.

Sophrns. 3553 3556 B. 3984 D. Pseudo-Germ. 392 A. Porph. Cer. 32, 14. icayKcXXoy, ov, 6, c a n c e 1 1 u s, balustrade. Athan. I, 229 C, the balustrade separating the altar-part from the main body of a Lyd. 230, 6. Mai. dial. 864 A. church, Damasc. II, 857 D. 255, 19. SubKayKeXKcoTos, t), ov, (Kay/ceXXoff) latticed.
KayKcKKov, ov,

M. 513, 4. to, ^= KayKcWos.

B.

Deposing a clergyman. Philostrg. 47 S A, Socr. 164 B, ypdfifUiTa. ^(f)os. KadaipenKas, adv. &y bringing down, etc. Onj. I, ^20 A. Kadaipfio, to depose, degrade a clergyman, for some fault. Alex. A. 581 D. Nic. I, 10. 17
-(rdai

Tov

itKrjpov,

to

be deprived of clerical
1,

orders.

Ant.
I,

3. 4.

nva

tt/s

XaTovpyias.

260 D. 336 A. Basil. IV, 797 A. Greg. Naz. Ill, 220 A Kadr/prniivovs Ephes. 4. Mai. 365, 16, avTov ijtKTKOTrovs.
Athan. 920 C.

dno

rijj

ima'Koir^s.

stantively,

T)

KayneKXarfj,

sc.

Sipa,

tJie

latticed
xiyicXij.
. .
.

Kodalpaj, to purify.
fKdBrjpa, is

door of a SiKaarripiov, the classical


Poll.
8,

124.

Schol.

Arist.

Hes. KtyKXt'Ses fii^pat 2. Checkered. Vesp. 124.

(KoOapev.

[The aorist imSapa, for not Attic. Sept. Josu. 5, 4 n-tpiPhryn. 24. Afoer. 126.]

KaQayta^evoi (d/ia^evta), ^0

Porph. Cer. 500,

6, IpAriov.

Eunap

51, 17.

2.

ziJecEr

oui,

break down.
Dion.

Participle, KoSijpa^evtrite, stale.

Kay)(ao'fi6s, ov, 6, (Ka^d^ai^

L.

cachinnatio,
Poll.
6,

p,cvos,

hackneyed, common,

cachinnation, loud laughter.

199.

H. IV, 2099,

Cfem. A. 1,448 C.
(tayxXdfo)

Koxd^a.
p.

Aquil.

Job

41,

22.

Athen. 10, 52,


Ka5S;^0ff,

438 F.
Plut.
I,

ow, 6, ^z: Kabhos, Kabos.

46

E.
Kahrjs,

indeclinable (Arabic)

ayior,

holy.

= KaBdna^ =
Kaddirav
eral.

IV, 553 A. Also, Karrjiui^evp.vos. H. VI, 836, 11. PhUon I, 426, 18. n, 56 A.
Sept.

6.

VI, 550,

8.

Orig.

I,

356 A.
Dion.
Orig.

naS' dirav, L. in universuni, in gen-

Mace.

2, 4,

16.
all.

Ka6' dna^, dpxrjv, at

Polyb.

1,

Porph. Adm. 100, 19. KaSrjaeip., oi, the Hebrew Q'W\p Sept. Keg. 4, 23, 7 (Aguil. nopvoi.
Xay/x6i/ot.)
KaStoi/,

KivaiSoi,
ol

MirjX1,

Dion. H. VI, 761, 12. Theod. Mops. 217 C. 2. Every time, each time, =:: eicd(TroTf. Apophth. 249 B. 349 B. Kaddnfp Kad' amp, ofov, as, for instance.
38, 5.

ou, TO,

little

KdSos.

Sept.

Reg.

17,

Sext. 730, 16.

41.
KaS/ifia, as,
fj,

Kadawepavei
c a

Kaddirep &v

el,

OS if
2, 4.

Polyb.

3,

calamine.

84.

Galen. XIII,

263 B.

Written
3,

Diosc.

5,

32, 2.

also
15.

Ko^airXdo)

::;= dffXdo).

Aristaen.

Kabfiia.

Posidon.
2, 63.
di/,

apud

Strab.

4,

KaSdn-Xm/ja,

aror,

to,

(Ko^awXdoo)
I,

L. mappa,

Dio.w.

KaSojroidf,

=
a,

handkerchief.

PseuAo-Nicod.

A,

1, 2, v.

1.

KaBovs woiSv.
KaOdirep.

Schol. Arist.

KaTdirXapa.
KaddTTTa, to fasten or put on.
Strab. 15,
1,

Pac. 1202.

*Ka6d

71

/ca5'

Xen. Oec.
3,

15, 3.

KaOripfievovs ve^piSas, covered with.


Kqddpevo-is, eioi,

Sep*. Gen.

7, 9.

PoZ^J.

KaBayid^ai
27, 26.

(dyidfo))

107, 10.
Sept. Lev.
2,

KoBayl^a.
26.
2, 2, 8.

441 B.
33, 8.

m,

Mace.
I,

2, 1,

15, 18.

KadapevTeov

fj, (KoBapeva) purity. 1252 B.

Orig.

I,

Sfi Kadapeveiv.
II, 8.

Epict. Ench.
I,

Philon

115, 14.

Bus.

II,

957 A. Pseudoconsecration,

Lucian.

Clem. A.

453 A.

Dion. 396 C.
kadayurfwi,
religious
rites.

1145 C.
o,

ov,
riles.

(^KaBayi^a)

Lucian.

II,

931,

funeral

Kadapeia, to be pure, in grarmnar. Drac. 14, 20 (dw-m, l-a, Se-a-fuu). 23, 22 (kXi;-is).

Apollon. D. Pron. 386

(l-e-acri, ncipai-e-a).

Kadaipcais,

Herodn. Particularly, deposition of a bishop 3, 1, 1. or presbyter for some fault. Alex. A. 577 C. 581 B. Ant. 1. Athan. I, 260 D. Epiph. II, 200 A. Socr. 349 D. Cj/nVZ. ^. X, 184 B. Theod. Ill, 928 A. Theod. Lector. 189 A. 1 76 C 'ladvvrjv Tivd otto Kadaipe(rea>s, de-

ftos, ^,

deposalfrom

office.

Kadapievo) =zz preceding.

Herodn. Gr. Philet


to 6,

413. Alex. Aphr. Probl. 67, 35 -co-flm, keep one's self pure. Porphyr. Abst. 4,
p. 311.

Theodos. 1026, 16.

Barsan. 897

D.
Ka6apl^a>, to purify, to deliver

a demoniac from

the unclean
tS)v

spirit.

Iren. 829

-a-0m diri-

posed.

novTjpiiv

TTVcvixaTtav.

Apophth. 156 A-

Digitized

by Microsoft

Ka6apioTri<i
'EKadapt96>)
yvvri,

611
left her.
I,

aOero^

17

the

demon

Also,
Matt.
8, 3.

To

clear,

in

a legal

sense.
Sept.

Athan.
13,

2. 712 A.
13,
9.

Kaffepi^a-

Nehem.

KoBapnipios, ov, (KadaprTjp) L. lustralis, purgatorius, expiatory. Dion. H. Ill, 1852,


11,

Bvaiai,

lustralia

sacrificia.

Judith 16, 18.

Mace. 1, Marc. 1, 42.

Poll. 1, 32.

Apocr. Act. Barn. 20.


thiae 10.
KaSapiorqs,
ijTos,

47; all as v. 1, Luc. Act. 10, 15. Act. Andr. et Mat-

(j)dppaKov,

Greg. Naz. U, 409 D, nSp. a purgative.


fj,

Achmet. 139,

KodeSpa, as,

^,

purity

of

style.

Sext.

the bishop's chair Greg. Naz. U, 489 2. See, the seat of episcopal power. Clementin. 36
at church.

cathedra,

640, 4.
KaSdpuris,
Orij?.

eas,

ij,

(^KoSapi^a)

A, et
following.

alibi.

necessary,

Sard.
Konpav.

Can.

4.

S.

Privy,

Soz. 1020 A.

ni, 1420 A.
Sept.

4.

KoBapuTfios, ov, 6, purification.


36.

Ex.

29,

Lev. 14, 32. Num. 14, 18, et alibi. N. T. saepe. Lucian. II, 590. naSappoais, ea>s, ^, (KaSappo^a) a Jitting, an
adapting.
Theol. Arith. 54.
iaiSapoypa<j>ea, r/aa,

Session of an assembly. Nic. II, 808 E. KaBcSpanKov, ov, 6, (KodeSpa) ivBpoviaaTiKov.. Justinian. Novell. 123, 3 (titul.).

KadeSpiov, ov, to,


nadeSpios,
ov,

KodeSpa
seat.

3.

on a

Achmet. 104. Paul. Aeg. 146..

154.

Ka6apS>s ypdcfua.

Anast.

Kaffe^opai, to he situated, to
1 9,

lie, to he.

Mai. 199,

Sin.

149 D.

iv da(l>a\eta.

KaSapol,
tians,

S>u, oi, {Ka6ap6s) Puritans or Novaa self-righteous Christian sect. They held that there was no repentance. Nic. I, Eus. n, 616 B. Athan. II, 1316 C. 8. Const. I, Can. 7. BasU. IV, 664 C. 668 B. Epiph. I, 849 A. Greg. Naz. I, 1208 C.

Attic.

[Aor. pass. cKaSeadriv, not Lucian. U, 349. Fut. pass. Ka6e-

a-Sfia-opai.

Sept. Lev. 12, 5.

Just. Apol. 1,

35.]

Kadelpaprai
I,

=
ov,

elfiapTai.

Epiet.

2, 6,

10.

Plut.

694 E.

Diogenian. apud Eus.


{KaBeipya)

Ill,

244 B.

452 C.
Kadeipypos,
6,

KoSapimoUa
C.

=.

xaQapov

iroiai.

Clem,.

A.

II,

85

Gregent. 609

imprisonment.

-<t6cu,, to

he

made

clear.

KaBapoTTona, av, to, (jtotos) taverns where


liquors are sold.

pure

Gregent. 581 C.

Eus. n, 1309 B. KdBfip^is, foof, fj, a shutting up, imprisonment. Plut. II, 366 D. Aster. 232 A.
KoBiis

KoSapos, a, OK, clean, pure.


4,

f| avTTJi.
7,

In

Pseudo-/aco6. 15,
Sept.

Ka6'

els,

Kara

eXs,

hy one, each, every.

the Jewish sense.

Paul. Rom. 14, 20. Plut. II, F. 2. Of bread, while, made of fine flour. Sept. Judith 10, 5, aproi. Artem. 97. Galen. 11, 101 D. VI, 309 D. 310 A. Apophth. 433 B. Zosimas 1700 A, sc. yjnopia. Joann. Mosch. 3104 B {Lucian. I, 672 AeuKos apros). 3. Pure syllable, when its vowel is immediately preceded by Drac. 22, 25. Arcad. 134, 20. a vowel. Theod. 977, 30. 4. Purus, juridically.
Gen.
2.

Mace. 3, 5, 34 'O Kadels 8e rmv (j)iKav. Marc. 14, 19 01 he rjp^avro 'Kvirela-Bai avra
Sept.
els KaBeis, eis KaBeis.

362 F.

442

one hy one. Joann.


'O
8e

8, 9

'E^fjp^ovro

21, 25 KaB' ev, every one.

Paul.

Rom.

12, 5

KaB'

els

aXKfjKav peXr/.

Herm. Sim. 9, 6 Ka5' eva 577, condemned. Doctr.


els tS>v irpo<l)rJTa>v.

'KiBov.

Lucian.

III,.

Orient.
II,

Eus.

Kara 629 A. IV, 885


Basil. Ill,

672

C
C.

'O KaBeis tS>v


Socr. 704 A.

wpo^ijj-Si'.

929

Leont.

I,

1372

Tov KaB'

eva rS)v ^orpvav.

Lyd. 205, 13.


KadapoTfvKTos, ov, (Tev\e>) purely made.
Ill,

KaBeKaara, to, ==: KaB' eKacrra, each particular.

Damasc.
Eus.
II,

Strdb. 13,

689 C.
fj,

KoBeKTeov
purity, as a title.

2, 2.

SeX Kareyfeiv.

Plut. II, 44 7 B, et

KaBaporris, t)Tos,

ahbi.
KaBeKTqs,
ov,
6,

1136 B,

fj

(Tfj.
17,

(KaTep^co)

literally,

holder.

Kodapovpyla, as,
lustration.

(^Kodapovpyos) purification,

Geopon. 14,
KaBe^rjs (koto,

6, 6.

Inscr. 4558, y
rj,

KoffapovpyiKos,
35.

ov,

tS>v Svo ptpStv.


Geopon. 20,

e^s)

e(j)e^s, in succession, in

Kadapos.

order.
1,

Aristeas 24, the next.


Plut. II, 615 B.
eoprd^ai.

Luc.
7.

1, 3.

8,

et alibi.

Ka6apo-j(fipia, as,

fj,

(x"'p) cleanliness of hands.

KaBeoprrd^m

=.

Simoc. 201,
Orig. Ill,

Stud. 1748 C.
Kaddpa-ios, ov, cleansing, purifying.
BapiTiov,

Hip

KaBept^a, see KoBapi^a).


KaJos.

KoBepprjveia

eppriveva.

405 D.
Nicostr.

physically

and

tropically.

*KaBeTr)p, rjpos, 6, (KaBifjpt) fishing line.

Ant. 20, 8, 5. B. J. 6, 2, 1, p. 375. Orig. I, 1056 A. Gfeg. Naz. HI, 1009 A. Dorolh. idpiioKov KadapiTtov, a purgative.

Artem. 164. 2. Clem. A I, 545 B. Necklace r= xdBepu. 3. Catheter, a surgical msirumeni. Alex.

apud Clem. A.

I,

548 A.

1721 B.
dpire\aiv,

KoSapa-is, ems,

Achmet. 140. 17, pruning.

Aphr. Probl. 69, 27.

Eudoc. M. 325,
Geopon. 10,

tu>v

KaBerrjpttrpos,

ov,

6,

insertion

of

the

catheter.

Paul. Aeg. 248.


77, 2.

KaQapreov ^=. Set Kadaiptiv

KdBeros, ov,

(koAVO perpendicidar.

Polyh. 34,

Digitized

by Microsoft

Ka6evpefj,a
6. 7.

612
2. SubperpendicuII,

KadiKveo/Mai,

Strah. 2,

1,

29, p. 125, 17.


sc. ypafijij,

Hoi;

Kadr;

2985

'EKaBrmr/v

ev

tu

stantively, ^ KaBcTos,
lar line.

Swa.
Kadr/iicpav

Kara KaBeTov, perpendicularly. Plut. /ren. Apollod. Arch. 890 F. 'Ek Kaderov = Kara KaSerov. Antip.
22.
1,

Cleomed. 33, 16.

i'iraJ. 8, 6, 21.

Kad'

fjijUpav,

6<n)fupai,

every
6,

day, daily.
33, 10.

Sept. Esdr.

1, 4,

52.

Polyb.

17, 1.

4, 18, 2

S.

apud
63.

^iAera. 12,

Ti KO^' ijuc'pai/. 56, p. 540 B. C.


15, 3,
7.

Posidon.

Died. Matt.
2,

14,

96.

Strab. 12, 8, 18.

KoBeipefia, aros, ro,


Sir.

26,

fvpe/ia,

evprifia.

Sept.

55.

Diosc. lobol.
1,

3, p. 65. 5.

Epict.

18, 13.

32 (35), 12
ov,

[v. 1.].

Theodtn. Dan.
boiled.

Galen. VII, 134 D.


daily business.

Kdd(j>6os,

thoroughly

Classical.

Moer. 261.
KoBrffiepia,

Mnesith. apud Orib. Ill, 134, 1. Kadr]yeiid>v, ovos, 6, jt)&^ Polyb. 4, 40,
15, 2, 12.

as,

rj,

(^Kadrj/ifpav^

2.
9.

Bishop

8.

5(ra6.

Polyb.

6,

33, 4.
rj,

imcTKOiTos.

Oreg.

Ka6rjp.eptv6s,

oi/,

daiZi/.

Sept. Judith 12, 15.


7,

Naz.
I.

II,

533 C,

rijs eKKXrja-tas.

Luc. Act.
Vis.

6, 1.

Jos. Ant. 11,

1.

.Herm.
3, 1.

KaSrfyfOfim, to be preceptor.

Dion. H. V, 586,

1, 3.

Plut. II, 141 B.


1.
,

Ael. Tact.

VI, 728,

Strab. 14, 2, 20.

aSJoi or abbess.

Nil. 541 B.

(a) 6
astery.

Ka6riyovfivos

3.

2.

To

6e

Iren. 2, 27,
42.

Ga/en. VII, 134 D.

Participle,

Alex. Aphr. Probl. 56, 18.


fj

2.

Moer.
Sub-

fiyovfievos

of a mon-

stantively,

KaBrjiifpivfj, sc. rjitipa,

week-day;

Basil, in,

Tfi'af TavTTjs.

(b) B. monastery.
Vit. Nil.

rj

877 D. 876 B, t^s iroXt496 A. Fit iVjl Jun. 57 fiyovfieprj of a Ka6r]yovfi.evrj


Nil.

opposed to KvpMKTj or
521,
8.

eoprrj.

Porph. Cer.

Ka6-t]jifp6a>.

Porphyr. V. Pyth. 64.


fj,

Athan.

II,
(?re<7.

921

B,

rrapBevav.

KoBfjcns, eas,

to KaBUvai.

Cyrill.

A.

I,

Basil. Ill, 888 B.

iVax. Ill, 976 C.

277 B.
Kae-rjiTvxa^a>

Jun. 64 A.

KaBijyqa-is, emf, ^,

Polyb.
82,

9,
2.

32, 2.

PAaon

II,

71,

to KaBrjyela-Bm.

Caesarius

37.

^^mV. Ps.

1024.
KadrjyrjTTjs,

S?u(Z. ov,

829 A, abbotship, priorship.


o,

Kaddfo^av

^=

KorBea-av, KareBeaav.
{ibpiis')

Inscr. 2169.
state

{KaOrty^ojuu)

guide, teacher.

RaBibpos, ov,

sweating much, in a
Diod.

Dion. H. VI, 815, 16.

II, 70 E, et alibi. Synax. Jan. 11. monastery.

Malt. 23, 10. Plut. 2. Abbot, prior of a


guiding.

of perspiration.
KaBiSpvcis, ems,
Poll.
1,
fj,

Sept. Jer. 8, 6.

2bpv<Ti,s.

4,

51.
I,

11.

Tatian. 884 A.

Clem. A.

KaBriyrjTiKos,

rj,

ov, leading,

Galen.
Nil'.

II,

825 A.
KaBtSpais

27 B.
Kadrfyov/JLevcla,
at,
fj,

KtzBiSpos.
ea>s,
rj,

Basil.

=.

^ov/ifvia.

433

naBUpcviTis,

{KaBiepeva)

HI, 440 C. a sacrificing.

C.
Ka6-r)biva>.
VQS.

Plut. \l, 380 D.

Athen. 4, 17, p. 140

A KadrjSvtrneAthan.
I,

KaB-iepovpyeo)

le/SfuiB.

Diod. 20, 14.


Quin.

KaBiepoa,

axro),

^0

conscrate a church or mon-

Ka6i)Kfva> ^=. TO. KadrjKovra

jrow

776

astery.

CAaZ. 24.

Chron. 559, 13.

D.
jcadriKovTas
(KadriKot),
9, 6.

Can. 49.
adv.
meetly,

properly.
et alibi.

KaBiepcojia, aros, to, (Kofliepoo)) consecrated place,

Polyb.

5,

Plut. II, 448 E,

church.
KaBUpaxris,

Eus.
ecos,

II,
fj,

1104 B.
consecration,
1.

Did. A. 917 B.
*Ka6iiKio, to suffice, etc.

dedication.
11,

Dion C.

KaBrjKwv

dpidfios,

a quorum.
Zfio^r.
7,

2.

39, 30, 3 "O

Dion. H.

II,

1039,
7, 5.

PhUon
I,

234,

1.

Substan;

Jos. Ant. 19,

Ku?.

27 C.

Dion

C.

tively, TO Kadfjicov, L. officium,

duty
108.

term.

Zeno apud
on or

Carm. Greg. 347


xad-Tj'Xoa, to nail
tI fK
via-i.

Ka6rjKoiiai
(o.

a Stoic [Cosm.

Frag. 76,
tion

KaSlefuii ?]

2. Carth. Can. 6, KopHv, dedicaof virgins (deaconesses) to the service of God.

Sepi. Ps. 118, 120,


22, 5,
3,

KaBiepanfjs,

oii,

6,

consecrator.

Pseudo-Dion.
150,

/oj.

Polyb.

1,

Apollod.

1, 9, 1, 6.

imKapalais (raDJod. 10, 2, 2.

681 C.
Kadi^a, to
sit.

20, 54. 85.


II,

Ignat. 708 B.
els (TTavpov.

Piut
cm

I,

678 C.

aground.
(lai.

2.

Strab.

2, 3, 4, p.

3, to

run

To

dwell, to reside,
11, 25.

=^

KaBrj-

499 D,
Reg.

Sept.

Nehem.

Mace.

1, 2, 1. 7.

KodfjXajfia,

arcs,

to,

Sept.

3, 6,
f),

(Ka^Xooj) 19 as v. 1.

overlaying.

Apophth. 401 A. B. Joann. Mosch. 2985 C. 3. Active, to marry, literally, to settle a

KaBrjkaxris, etas,
7,

23.

Ka6rfp.ai,

fievov

a nailing on. Symm. Ezech. Eus. II, 361 A. to sit. Sept. Reg. 1, 4, 4 Kupiou KttBr)2. To Xepov^ifi =: em Xepovfiiii.

woman 4> To

in one's house.

Sept.

Nehgm.

13, 23.

Theoph. Ill, nva ^aai[Perf. Kficd^oca. Diod. \', 116. Paul. Xe'a. Hebr. 12, 2. Hei-m. Sim. 9, 5. Apollon. D.
enthrone.

dwelt, to reside. 50, 26.

Sept.
4,

Matt.
iv

Nehem. 11, 6. 16. Muson. 146


Joann.

Sir.
ToC'

Synt. 323, 23.]


KaBut.veofi.ai, to strike,

give a blow.

Plut.

II,

280

Ka6riii6ai,

noXei.

Mosch.

2981

B, iTKvTei tS>v diTavTwvTaiv.

Sexl,

231, 31,

Digitized

by Microsoft

KadCKapevofiai
PaKTripitf

613
II,

Kav-Ofjbrjpi^ai

Tov aireipafiaros.

TTieoph. Cont. 1

558 D.

Clem. A.

I,

260

Et's <T<DTripiav

Kaiptau oi KaBiKia-Bai,
KoBCKapeiofuu

=
fj,

sc. TrXijyiji'.

KaSoSr/yel.
Ka6o8riyr]a-ts, eas,
fj,

iKapivojiai.

Basil, III, 257

following.

Clem.

A
3,

I,

A, tSiv a-vpxjjopav.
Ka6ipr]ais, eats,
(/cadt/xaoi)

665 B. a
letting

down by a

KoBobrf/ia,
p. 149, 8.

as,

^,

guidance.

Strab.

2,

4,

rope.

Plut. II, 264 E. F.

Ka6iimev(ns, eas, fj, {KaBamevm) a riding against. Dion. H. 111,1161, 13.


KaS-iirrapai

mBobtiyos, oO,
4, 1, 1.

o,

:=

68riy6s, guide.
2,

Apollod.
1,

3,

Strab. 15,

6, p.

239,

et alibi.
I,

KaTavirojiai.
(Ka6lC<i>)

Sept. Sir. 43, 17.


settling

Hermes
A.

Tr.

Poem.

15, 15.

Clem. A.

260
20.

KaOuTis, eas,
ting.

fj,

"

Sept. Jer.

29, 9.

down, a sitPlut. 11, 609 B.


Apollod.

KaOoSos, ov,

fj,

descent.

Sept. Esdr. 1,
II,

2,

On^.
Arch.

m,
18.

1377 B.
Seat.
II,

Eccl.

6, 6.

Clem. A.

616 B,

jj

toC

a-arij-

Kadiapa, aros, to, the settling of a wall.

2. 1065 B. Eus. Const. Apost. Doroth. 856. emperor's at 1697 A. Particularly,


(Saesarius
6, 6.

pos, to

the earth.
ov,

Eunap. V.

^vxrjs, into the body.

S. 40 (70), Hierocl. C. A. 143, 12.

KadoXiKos,

r).

general, universal.
6.

Polyb.

1,

57,
25,

the

seat

4, et alibi.

Dion. H. V, 68,

Epict.

2, 2,

the hippodrome.
alibi.

Chron. 528,

5.

558, 19,

et,

et alibi. Sext. 102, 25. 75, 24, opposed to elbiKos.

Theoph. 211, 9. 285, et alibi. Porpk. Theoph. Cont. 625, 16. 3. The seat of a chair. Cosm. Ind. 101 B. Vit. 4. euphemism Truyrj, Epiph. 93 C.
Cer. 304, 22.

^"H KadoXiKT) eKKkrjcria, the catholic

church,

irpaKTos.

Leant. Cypr,

725

TO Kadia-para, of a cripple.

5.

Svpopevov
Session,

els

church universal, the true or orthodox church, the church founded by Christ and his apostles. Ignat.llZ'B. Martyr. Polyc. 1029 A. 1036 A. Clem. A. II, 548 A. Method.
the

one

380 C.
general

Nic.

1,

Can.

8.

Ka^oXiKij ema-ToXrj,

which the Psalter is divided, during the reading of which the brotherhood (of monks) were sitting. Balsam. Laod. Stud. 1705 C. 1708 B. C.
of the twenty portions into 17 (Cassian.
sion,
I,

epistle,

an

epistle addressed -to the

100 A.
is

102 A).
sit.

6.

Ses-

a troparion, during the singing of which

church universal. Eus. II, 205 A. 2. Cathedral, applied to the principal church in a city. Eus. II, 621 A, eKKkrja-la. Epiph. II, 189 A. Tim. Presb. 72 C. Quin. Can. 59. Nic. II, 681 E. Theoph. 717, 8
'Ev
Tfj

the congregation KaBurpAnov, ov, to,

allowed to
(cc'XXa,

KaSoXiK^ hyla ^oipta

rrjs

NtKaias,

at

^=

KeWiov.
43,

Pachom.
2.

Saint Sophia, the cathedral church at Nicaea.


bib, 10.

962 A.
KaSuTTova
15, 33.

Nic. CP. Histor. 85, 22.


intendent

Kadiarripi..

Polyh.

2,

Diod.

3. Substantively, 6 koBoKikos, (a) L. ra-

KaSla-rrjpi, to

appoint a bishop, presbyter, or dea1,

Xoyoderris.

con.

Clem. R.

44.

Iren. 851

'Yjro

rav

airomoXaiv KaTaaraBels els


36.

ttjv 'Acriav iv

t^ iv

Spvpurj eKK\rj(rla eVtWoTror.

Malchio 257 B,
-trdai els
I,

iiriaKotrov.

Clementin. 11, Hippol.

Haer. 460, 12
10. 18.
23.
2,

tovs KXrjpovs.
12. 13.

Anc.

Nic.
I,

4.

Laod.

Ant. 22.

(c)
I,

of finance ; called also 769 A. 892 A. 1185 B, T^f StoiKTioetos (761 A. 837 C). Jul. 440 A. Athan. I, 401 B. 608 B. 760 D. 764 Basilic. 6, 23 (titul.). A. II, 821 C. 6, (b) the superior of all 23, 3. 7, 5, 98. 99. the monasteries in a city. Eustrat. 2296 A.
tionalis,

Eus.

11,

Athan.
1

261 A. 525 A.

Const. Apost.

Perso-Armenians.
263, 11.
fj,

the catholicos or patriarch of the Tim. Presb. 72 D. Proc.


the office

irov,

Tov iroipeva tov KaBuTTapevov enl(TK0who is about to be ordained a bishop ; who is a candidate for the office of
the pastor

nadoKiKorris, r)Tos,

of koBoXikos
;

3.

Participle, KadeaTas or Ka6ePhilon II, composed, self-possessed. Plut. 1, 408 F KadeaTcon Trpo476, 14. 516 F, welWegulated II, 598 A. (rama.

bishop.

2.

Ens. n, 769 A.
KaSoXiKcos, adv. in general, universally

opposed
4,
1,

a-Tr)Ka)s,

to

Kara pepos, in Heracleon 1292 B.


1

part.

Polyb.

8.

Athenag. 952 D.

Sext.

70, 4.

house.
Sept.

[Perf KadearaKa, active in Mace. 1, 10, 20. Jer. 1, 10.

sense.
/caflf-

KaSoKov

=
B

Ka6' oKov, in general.

eKKkqala,

'H KaBoKov
Soz. 1341
all.

fj

KaBoXiKr) eKKkqa-ia.

a-rapai.

Num.

3,

32.]

A.

Cyrill.

A. X, 100
Sept.
'E.-x..

C 2.
22, 11.

At
els

in the
Scit.
pi/

Ka6urn)piov, ov, to, seat.

Eus.

11,

876 B, at
rider.

least degree.

Euagr.

church.
Ka6iarr]s,

Schol. Arist. Eocl. 734.


mi,
6,

1257

El hvvarbv, to KudoXov

noKiv

sitter

on

horseback,

dnavTria'rjs.

Macar. 660 D.
Ka6-uTTope(o,

mOopai

Kadripai.
ov, quite

Achmet. 161,
opaXos.

p. 138.

ehava.
out.

Theod. Lector 1, 1, 2. To find Theoph. Cont. 677, 11.


to

paint.

KadopaXos,

Steph. Diac. 1092

D.
Kad-oprjplCa, to describe Homerically.

Geopon. 15,

2, 31.

Aristaen.

KaB-ohrfyew, to guide.

Sept.

Job

12, 23.

Plut.

1, 3.

Digitized

by Microsoft

Kad-ofitXeofiat
Kad-ofuXeofiaL,
to

614
use.

KUl
Clem. A.
I,

Delet.

14.

2.

be

in

common

Diosc.

KaO-yXofxavea.
Ka0-vp.veo>.

329 C.

Participle,

KadaiiCKriji^vos,

Sept. Par. 2, 30, 21.

common, current. Clem. A. avToi.


Xoyor.

Polyb. 10,
II,

212 C.

8o^a jrepl Plot. II, 16 A,


5, 9,

Kod-vTrdya, to bring under.

Eus.

Diod. 17, 50. II, 940 D.

Philipp. Sol. 881 B, Tiva avoBijian.


KaB'VTTap^o).

Porpli.

Adm.
to

68, 8, anceyye\ia. Cer. 5,

Plut.

I,

872 C.
2, 25, 9.

(ppacris, the

langttage used in daily intercourse.

KaB^irepexa.
lent.

Polyb.

Aristeas 29.

KaO-ofioXoyiofim,
Sept.

promise,
Classical.

engage,

betroth.

Ka6-v7TepTj(f)aPvop,ai.,

to

be quite

proud or
Argum.

inso-

Ex.

21, 9,

ra via

airrjv.

Eudoc. M. 442.

KaBoTrXiCoi, to

arm.
fiev

Diod. 19,27 Ol

Ka9iinrki,iTjx,ivoi,

eh

MaKeSoviKov Tpmrov.
Tr]V tTavoTtkiav.

MaKedoviKa Orig. II, 292


to.

Kad-v7repri(pavc(o

preceding.

(I).

tou

Arist.

Ach.
Ptol. Tetrab. 88.

-a-Bai

Kad-vn-eprepeo).

naB-vniaxviopm.

Lucian.

I,

745. in sleep.

jcad6w\ia-Ls,

cffls, f),

an arming. Polyb.

6, 23, 14,

KoBvirvLos, ov,

^=

ica6' virvov,

Oenom.

et alibi.
Ka6oirKi(Tfi.6s,

ov, 6,
5,

=
34.

apud Eus. in, 376 D, napawmla-naTa.


preceding.
Polyb. 11,

KaQ-mro^aiva.
Ka6-mTo^aKKa>.

A chill.

Tat. Isagog. 957 A.

32,

7.

Diod.

Simoc. 149, 25.


Justinian. Cod.
1,

Ka6-opiCw.
KadopuTTiKos,

Cyrill.
fj,

A.

6v,

II,

108 C.

IX, 840 B.

Kad-vTroypdcjjm.

1,

7,

y'.

opKTTiKos Strengthened.

Eustrat. 2324 A, els n.

Clem. A.
Ka9-opKi^a>.
Ka66pp,i.ov,

II,

472 A.
Jun. 100 A.
opiios,

Vit. Nil.

ov,

TO,

^=

necklace.

Sept.

Hos.

2,

13.

Artem. 4. KadvnoKplvopm. Classical. Dion. H. VI, 1117, 11. P^iVon I, 570, 1. 604, 13, et alibi. Jos. Ant. 15, 7, 5.
KaB-VTTOKeipai.

Ka6o(n6a>, aiaa, to devote, dedicate, consecrate.

KaB-vTTopeva.
Ka6-^movoia>.

Leo Diac.
Iambi.

27, 14.

Dion C.
B.

53, 20, 2. 4 -ovcrdai tlvi.


13,

Lyd. 269,

sacred

to.

2.

Eus.

II,

76

Myst.

212,

1.

Prod.

Participle,

Farm. 586 (189).


Kad-vTToa-rjpaivofUU

nadaa-icopevos,

Ephes. 989 E.

(a) devoted, faithful, loyal. 1004 A. CAaZ. 849 B. 868 A. Theod. IV, 1256 B. Justinian. Novell. (b) condemned? 20, 9. Edict. 13, 11, S'.

^=

Ka6v7roypd(j)io, to subscribe.

Euagr. 2628 A.
Kadv7rocrTi.ffi(<t>

:=:

(r7-i/3ifm, (rrtfi/xi^o).

Nicol. D.

20 -Krpevos
II,

to) 6<f)ddKp.a).

Sard. 17.
KaBoaiwcTLs, eas,
secration.
ij,

Ka6-vnoTda-a-<o, to subject completely.


((ta^otriom)

Clem. A.

Poll. 1, 11.

tion, loyalty.
title.

II,

Can. 11.

93 B,

all

Eus. II, as a 800 C. 828 A. 881 B. C. Sard. Cyrill. A. X, Athan. I, 401 B. Chal. 821 B. the bishops.

2. Devotion, 1237 A. Also,

dedication, conaffec-

89 A.

Eus. VI, 177 B.


Simoc. 113, 23.

Pallad.

Law.

1241 C.
Kad-virovpyeco.

Kad-wTTepea, to delay.
22, 29, anapxds.
KaB-vcjjaiva, to

Classical.
1,

Sept.

Ex.

Par.

26, 27.

3. Majestas, in the sense of high trea.ion.


Const. Apost. 5, 14 Els Kadoa-iaoiv avrjyov to
npaypa, they referred the matter to high trea-

avra

Stpao-pM.

weave in. Sept. Ex. 28, 17, iv Judith 10, 21. Eus. 11, 1156

"AvQeuL KaBv^aa-pevas ^ap^apiKas oroXds.

Ka6-vij>e\Ka>.

Pseudo-Germ. 416 D.

they brought against him the charge of high treason. Pallad. Vit. Chrys. 30 B. Euagr. 5, 3 Els Kpa-qpiov iwl Ka6o<na>a-ei exStiaiKev, he charged him with high treason. Genes 19, 12. Attal. 75, 7 KaSoo-tmcrEms j
son
;

Ka6v(pi,Kveopai (iiro)
II,

=:
163

KaBiKveoiuu.

Cyrill.

A.

256 C.
Jul.

Ka3-v(f)LaT7jpL.

Kadv<pa'Tdvai.

Ka6-vif>opdco.

Soz. 1009 B.

KadtoTiXurpevais ((ca^oTrXifca), adv. in

an equipped

^aiTiKia (pepopevrfs enpivovTO.


(Tertidl.
statis).

Cinn. 31, 22

manner.

Schol. Aritt. Plut. 325.


Vit. Nil.

"Ey

I,

436 A, Laesae augustioris majeicKripa KaBocnataecos, crimen maPallad. Vit. Chrys. 30


Polyb. 26,
5, 1

Kad-atpat^opai.

Jun. 25 A.
Clem.

KaBtopicrpevas {icaOopi^a)), adv. definitely.

jestatix, high treason.

.4.11,472 A.
KdBcopos, ov,

B.

Socr. 601 A.

(Compare

Kad' &pav, hourly.

Vit. Clim.

BatriXtfca eyxXrjpnra.

26, 5, 3 BaaikiKa 6<pei-

600
1,

B
6,

as

V.

1.

Xrjpara, BatriXiKai atrtat.)

KaBdis (Kard, us)

;=

Ka6d, Ka66, as.

Sept. Esdr.

KaSoiTiaTeov ^=. hei Ka6o(Tiovv. KoBoTi

Nicom.
7.

50.

29.

:=

KoBa,

Ids.

Sept. Josu. 3,
to

Diod.

4,

When =.
*KaL

Phryn. 425, condemned. end, iireibij. Sept. Nehem.


8ai,

2.
5, 6.

5, TrpoeiprjTm,

according

what has been said


Clem. A.
I,

Aristeas 30. 35.

before.

Kadv^pia-reov

8^,
9,

after interrogative
;

words.

Sfi Kadv^pl^eiv.

Polyb.

34, 4 IISs Koi ToXpare

Jos.
Ti'

Ant

505 C. Ka6^XaKTia>, to bark Ill, 360 C.


xa^-uXifti), to strain.

497 B.

17, 12, 2.
at.

16, 4, 3, p. 795. 5, 1, 2

Kal |8o-

Plut. II, 969 D.

Basil.

XofieKot Trapelev.

Epict.

1,

10, 8.

Apollon.
;

D. Pron. 374
Athen. 10, 16.

Iloia 8c kqi avdyiaj

Just.

Apol. 1,15. Frag. 1588

Tt rai eOepdirevcrev

Digitized

by Microsoft


Kai
.avTTiv

615
I

KaivoBo^o's
thou, even thou only knowest

Tatian. 17. ; why in the world? Const. Apost. 1, 6 Tt yap aoi hen. 956 C. Kol XfHret ; what defect, pray, dost thou find f 2. Corresponding to oZv, tjfirore, 8i/7roEpici. 3, 3, ToOv, L. -cunque, with relatives.

you know bet-

ter than

anybody

else.

{Sept. Reg. 3, 8, 39

2i

yiovanraTOS oiSas ttiv KapSiav jrdvraiv vlav

dv6pi>TTa>v.)

6. xind the result will be.

Sept. Sir.
3,

2,

9 'Oa-ov Kol dtXei '

let

Mm.

Iren.

1, 6,

To

HlaTev<TOV avrm Kal dvriKrjijfeTai aov.

17

itvevfiaTtKou dSiivarov i^Oopav KaraSe^atrdai, Kav


-oiroiatc

Ev

TrpavTrin ra epya (row Sie^aye Kal dyatrr)-

(TvyKaTaytvinvrai irpd^eat.

Dion C.

6rf<Tn.

'3.

For

^
;

ydp.

Sept. Tobit 5, 2

38, 2, 3 'YTrmrrevov KOL iyiyvcTo. Xotvro,

yap avTov,
II,

((j)'

irep irov
ncai jSoij-

AXXa
Sept.
TTiva

ircoE

ivvr]aop,ai,

Eus.

725

"Oirot

ov yivaxTKw avTOV

Xa^elv to dpyvpiov Kal 8. Lcxt :=: pfj.lva pi).


e^d-

quoquo, quocumque.

Chron. 79, 14

Num.

4,

20 Oi

pi) ela-e\6a<riv ihelv

Tas

tS)v irpo^araiv epeas, oia Koi ^(rav, iiroiovv

ifuiTia,

such as they were, without their being


z=z rjyovv, in

-dressed.

3. That

is,

grammatical lan-

guage.

Aristot. Rliet. 3, 11, 6

Bpami,

ere

km

TO ayia Kal airoBavovvraL (4, 15 Oi;^ a^ovTai TQiv aytatv, iva pi] aTroddvwai). O. And, before a comparative word repeated. Sext. 108, 28 'Yndp^ov oKKa Kal oXXca. to many 597, 16 "Htoj pei^ovs kol pei^ovs dm

f^awaTa.

Dion. Thr. 630, 27 Tpap-fiara 8e

Tov

KevTpov entovTcov fjpwv,


greater

fj

eKda^aovs Kal
smaller

XeyfTOi bta to ypap.fw.is Kal ^vo'fiols rmrovtrQai,

eKd<Ta-ovs OTro t^s cktos nepKpepeias VTrofiaivovTcov,

the alphabetical figures are called ypdpp.aTa,


-because they are
scratches.

and

greater,

and

formed by

ypap.p.al, that is,

smaller.

^as.

91, 5.

Parlh. 1 Maorjjpar re kcu epevvr)Dion. H. V, 71, 12. 71, 16. Cleomed. Apollon. S. 4, 25. Diosc. 3, 70 (77).
Cornut. 33. 161.
Just.

lO. In examples like the following it is Mai. 387 Ae^apevr; irapd rrjs IBlas avTrjs prjTpos ypdppara Xddpa Kal napcKdsuperfluous.

Delet. p. 16.
122.
.

Tryph.

Xece TOV ^aaikea


tTTeXKlov.
*lXXoii9

Zr}va)va Iva diroKvQfj divo Ka-

Sext. 211, 28 Urj^vs ck bvolv ripmqxeicov

389, 5

Kai aKovaas heovTios Kat


avTOv Kal dvrjXdav perd

Ka\ TraXaioToiv e^ Kal daKTvXoiv elKoo'LTeaa'dpav

avyKelpfVos
irdKaKTTaL

(^Ttrjxys

Svo

rfp.iwqx'^ia

Kai Oi peT

mr

eiKoa iTstrirapes bdKTvKoC).


19.

1^ Did.

Briplvrjs els

to Hairvpiv KaixreXXiov.

Ka'cavoi. av, oi, (KtilV) Caiani,

an ancient ChrisChris-

^.492

A.

Porp^. Cer. 459,


1, 1, 1

461,19.

tian (?) sect,


tianity,

who advocated muscular

Compare Polyb.
-7rapaSo)(riv.
2,

Ilpof rfjv aipeaiv koi

39, 12 'Ema'KOTfladai koi kco-

\vf<Tdai.

2,

56, 3 EtK.7 Kal

as ervxf".

9,

34,

'AyavoBeTovvTfS Kal o'vp^dXKovrfs, setting


ears.

them by the
Kojrj.

40,

3, 2

'Avoia Kal Ttapa-

and were great admirers of all the reprobates of the Old Testament, such as Esau, Korah, and the Sodomites but Kain, the first murderer on record, was regarded by them as the most perfect specimen of
:

Plut. II, 549 B.

parellelism

Luc. Act. 13, 9 SaOXoj 8e d Kai IlavKos, called also Paul. 4. In expressions like the following, Kal, with the verb subjoined to it, is equivalent
to

Also,

Tliis is a species of

Their Evangelist was, of course, Tertull. I, 1198 A. II, Judas the traitor. Epiph. I, 653 D. 46 B. Orig. I, 936 C. Clem. A. II, 553 A. Called also KdiavLCTTai.
humanity.

Also,
85 7 B. 1429 A.

KalVio-Tai.
.fiTijopoZ.

an

infinitive,

or to

ha with

its

appro-

Also, KaiVoi.

Theod. IV, 345 Haer. 438, 11. Theod.

B.

priate

mood.

Sept. Lev. 14, 5 Upoo-rd^ei 6

IV, 368 A.
Ka'iacjia'iKOS,

Upei/s Kal a-cjjd^ova-i to opvlBiov, the priesl shall

command, and they


the priest shall

shall kill the bird ; that

is,

fj,

6v,

of

Kdidcfjas.

Theogn. Mon.
Taras.

Also, Kditpa'iKos, incorrectly.

command

that they kill the bird. rols viols 'lo'pafjX Kal


irapeji^oKrjs

Num.

5,

npoara^ov

KaUov^os,
5,

ov,

Caecubus.
Diosc.
5,

Strab. 5,
10.

3, 6, p.

370,

i^airoareiKaTaa'av ck
XeiTpov.

riys

irdvra

olvos.

Galen.

VI, 436

Tas nvXas, Kal

Emtq roI c/cKetaav &utc firj dvotyrjvat avrds. Em. Alex. 385 A. Apocr. Act. Sap. 2, 6. Chron. 74 'ExeXfi/o-e Andr. et Matthiae 4.
eiira
j)

Nebem.

13, 9. 19

B.
KalV,
6,

indeclinable,

Cain, a son of

Sept.
KalV.
Kaiviais,

Gen.
ems,

4, 1, et alibi.

Josephus

calls

Adam. him
Simoc.

Kal iKaidrj

fivaapd Ke(pd\ri, he ordered it to be burned, and the accursed head was burned.

rj,

(Kaivl^a) renovation.

200, 16.
Kaivurpds, ov,
2, d,

Md.

Porph. Cer. 474, 13. 39, 8. 5. Before p.6vos, Kal is apparently super-

innovation.

Oangr.

21.

Antec.

14, p. 378.

fluous.
yfjLovav

Dem

218. 19 T5>v Kara BaKarrav Kal


eivai

Ka'ivia-Tai, S>v, oi,

see Ka'iavoi.

dvap,^i(r^qr7)TCi>s
)]

Kvpiots-

Just.

Cohort. 15 Ilf
'3,

ems

Kal fiovov deov.

Iren.

3,

KaivoSoiea, riaa, (KaivoSo^os) to have new plans about anything, to innovate. Jos. Ant. 16,
11, 1 [but recent editors Kaivoropea]. KoivoSo^os, ov, (Kaivos, 86ia) having new plans,

4.

Lyd. 171.

Chrim. 210 TvvaiKas Kal

.tfiovov,

178.

women, and only women. Mai. 12. 15. Theoph. 279, 13 Si Km p.6vos olbas,

innovating.

Greg. Naz.

Ill,

1152 A.

Digitized

by Microsoft

KaLvoeihrfi
KMfoeiSrjs. cs,

616
Orig.
I,

Kaiaap
not predicated.
/3er

(EIAQ)

novel, new.

1540

Epict.

1,

11, 28

To

piiv oKpt7.

C.
Ka'iVoi, see

ou TOV rrapovTos Kaipov (est).


9

KdiavoL

KaivoKoyla, a?, ^, (/catvoXoyos) pression, strange language.

new mode of
Polyh 38,
1,

ex-

1, 1.

Dion. H. V, 458,
II,

1.

Sirdb.

2,

8.

Plut.

irpos Kaip6v. Koto Kaipov PaUad, Laus. 1012 A Kara tov Kaipov Ma^ifilvov. In connection with iva. 'ipocr. Act. Andr. 14 Kaipos yap i(mv Iva dwoSodfi tjj yn

17.

Sext. 79,

1068 D.
r]<TCi>,

KaivonaBea,

to o'apA
Kaivov

fiov.

Apophth. 84
fw-vSyai.,

C "Epxtrai
will

Kaipbs

ird(r}^o>.

Plut. II,

"va

01

avBpamoi

the time

1106 A.
KaivoTToUa, as,
fj,

(xaivoTroios) mutation, change.

when men will become mad. 1057 B OSwa Kaipos iva eKTeiVTj
2.
13.

come Anast. Sin.


II,

Trjv X"/"i'
640,.

Polyh.

4, 2, 10. a,
6v,

KatvoTTows,

(jToUa>)
TTvevfia.

renovating.

Greg.
Polyh.

Aa^e7v
2,

Opportunity, time.
KaipSv,
to

Dion. H.

find

opportunity.

Naz.

II,

608 D,
fj,

Thuc.
13.
8.

34.

Sept. Ps. 74, 2.

Polyh.

1, 74,

Kaivonpayia, as.
9, 22, 5,

(irpacrcra) innovation.

5, 56, 2.

Diod.

2, 6,

imhei^axr6ai.

is'

intrigue.

Diod. 15,

46.

15, 1, dfivvairdai.
15, 65, cv6eTov.
1. 21.

15,

50

Aa/Sd/xfj/oi KaiII, "940, 14.

KaivoTrpeirfis, es,
II,

{vpiirw) novel, strange.

Plut.

pov.

Dion H.
5, 3, 5, p.

334 C.

Method. 385
Phot. Ill,

Tov 6avpaTos.

To KaLvmpcnh 249 A, Xe|f[s, newthe Ro-

Ariiteas

Strab.

367, 4 'Ore

Xa/Sojey xaipov,
1, 4, p. 7,

fangled
Kaivos,
rj,

ivords.
6v,

new.

when they were at leisure. 7, Aa^av Kaipov TjvTopxi\7ja-e. (Luc.

Kati/o? av9p<xmos,

man

novus homo.
ou,

Plut.

I,

336 B.

App.

II,

176, 31.
KaivotJTTQvbos,
((TTTov^iy)

fond
5,

of
1

novelty.

Act. 24, 25 Kaipov de fierdKa^av.) Kaipov Sept. Mace. 1, eX^iv, to have opportunity. 15, 34. Diod. 11, 65, 1, 9, 7, a-vvayceyeiv. Dion. H. XI, 1028, 2. 1072, 7. fvBfTov.

'

Patriarch.
a-TTovSov,

1105 B. Lonrpn. fondness for novelty.

to Katvo-

Philon
15. 34.

II,

578, 42, els


I,

ti.

Paul. Hebr.

11,.

*KaivoTojiT}TOV

Sei

KaLvoTOfieiv.

A then,
App.
8, 6,

Kaipov
Sept.
avTTjv,

Plut.

528

D.' II,

763

App.

I,

150,

fvpeiv, to find opportunity. Sept.

ilech.

3.

Sir. 12, 16.

KaivorpoTTos, ov,
I,

(rpoTrof)

newfashioned.
Aet.

aBai p,eTa^o\^s.
(Tai.

Iambi. V. P. 498 Kaipov cvpaBasil. IV, 541 B, iKTrXrjpa2,

750, 47.

Dan.
I,

8 Kaipov i^ayopa^eiv,

Kaivovpyios, a, ov. (Kaivovpyos) new.


p.

gain time.
Sept
a-ai

Plut.

571

Kaipov

o>vei(r6m.

4,

to

150

b, 50, xirpa.

'Theoph. 686, 19.

Kaivovpyos, 6v,

(EPrO) making new, innovating. Pseudo-/os. Mace. 11. 2. Newly made,

Judith 1 2, 1 6 'Er^pei Kaipov rot) djror^watched for an opportunity. Sir.


2,vvTr)pa.v Kaipov.
3,

4,

20

Polyh.

1,

22, 11.
ti.

new, ^=. Kaivovpyios.


Kaivo(j)avia, as,
fj,

Lucian.

I,

27.

18, 3.

67, 1 Kaipox imTTjpeiv npos

i, 6,

((jyiovrj)

novelty of sound, sim-

7, TrapoTTjpeiv.

Plut.

1,

286 A,

7rapa(j)vXdTTiv.

ply novelty.

Apollon. Ephes. 1384 A.


innovation.
6, 10, p.

Eust.

Mon. 905 A.
Kaivaais, fas,
II,
rj,

Herodn. 1, 8, 11, <j)v\dTTfiv. Greg. Naz. Ill, 1036 A Kaipov doivai Tivi npos n, to give an
opportunity.

(^Kaivoai)

Philon
896.

Polyb.

2,

24, 4. 6, 32,
3,

3.
1

8, 5,

45, 47.
r),

Jos.

Ant. 18,

5 'Ek tov Kaipov, out

of season.

108,

2iv

KaipiKSs,

6v,

(/caipdf)

Ptol. Tetrab. 76.

of time: of a season. 136. Galen. II, 362 D, in


Const.

Kaipa, at the right time.

TOV Kaipov, ex tempore.


KaCpov,

Aristeas 23. 33 'Ek


Plut.
I,

644

B 'Ejri

the critical time.


KaipoXovaia, as,
ij,

(Xoito) bathing-time.

Apost.
*Kaip6s,

1, 9. 6,

on the spur of the moment. 3. Season wpa. Sept. Gen. 1, 14. Philon I, 13, 25. 618, 43. Moer. 385.

oil,

time.

Aristot. Topic. 3, 2, 4 'Ev


3, 2,

Sept.

iravTi Kaipa,

at all times.

3 "EKaorov eV

days.

4.
12,
7.

Baruch 1, 14 'Ev fjpepais Kaipov, solemn Year =z ctoe, iviavros. Sept.


Hippol. 688 C.

Tipov.

Kaipa fiei^ov bivarai, iv tovtco Kal alpcToaInscr. 3595, 16. 3137 Kafl' hv <aip6v,

Dan.
II,

5.
53.

An

epi-

thet of the

number

at the time
9,

when, simply when.


els Kaipov,

Sept. Par.

1,

25 Affo Kaipov

from

time to time.

Sap. 4, 4 Upos Kaipov, for a time, temporarily.


Polyh.
1, 7, 6. 1,

6. Permission to commence 281, 22. the service (in the Ritual). Sophrns. 3992 A. 3993 C.
KaipoiTKonea,
rforco,

7.

Nicom.

Philon

61, 4.

2,

57, 3.

4, 33, 8.

{Kaipo(7Kcmos)

to

watch for

5,56,15.
6 'Ev
7

5,

57,10 Ka6' ois


Kaipov,

Kaipois.

16,3,
time.

opportunity.
Koipoo-KOTros, ov,

Marc. Erem. 1077 A.


(fTKO-niai)

a
1,

Kaipw, at which time, when.

27, ], 1.
this

toatching for oppor-

Kara tovtov tov


19.
to 4,

about

tunity.

Greg. Th. 996 B.

Diod.
pS>v,

doivn

Kaipov ponrjv.

18 Mexpi. rav Kad' rifias Kaiour times 13, 45 TJpos t^v tov 19, 46 Kot' ixfivov tov Kaipov.
Ignat. 721

KaipoTr)pia> (n/pe'o))

Kaipo(f>v\aKea.

Diod. 13,

22.

19, 16.
fj, time-serving. Aristeas 31. Caesar, the name of a Romati Diod. 1, 4. Nicol. D. 87. Strah.

KaipoTrjprjo-la, as,

Luc

8,

13.

B Tw

intp Kaipov

Kaio-ap, apos, 6,

Trpoo-Sdtca,

:^

tov vnepxpovov, of

whom

time

is

family.

Digitized

by Microsoft

Kaiaapa
12, 3, 14.

617
Roman
emperor.
Jlfa.

KaKoaia^Tji;
\ixvov, to cause a lamp
27, 20.
to

2.
I,

Caesar, the

bum.

Sept.

Ex.

Dion. H.
22, 17.

21, 1, Se/Saerrdr,

Augustus Caesar.
522, 17.
Spjcil. 1, 2, 23,

Lev. 24,

Strah. 12, 3, 14.

PMlon
I,

II,

Xvov

Kai6p.evov,

Diod. H, 525, 63 Aiburning. Strab. 16, 1, 15,


3.

Jos. Ant. 8, 6, 2.

p. 274,

et alibi.

Kaia-apoi

920 F. 11, 319 C. D Ti,v rixw- 419 D. 602 E. 784 D. 794


Plut.

11 Qt dvT eXalov

Toiis Xu;^i'ous Kaovo-i.

Ji

To

heat.

Joann. Mosch. 2949 B, t6v

(povpvov, to heat pie oven.


rf/v

Nom.
6,

Coteler. 130,

B.

Just. Apol. 1. 1, 21.

Martyr. Polyc. 1036


clireiv

A
C

Ti

App. II, 406, 25. yap kokov itrrw


.

6eiav Xdyx^v.

[Diog.

95 Kara-Kaav,

2 aor. part, act.]


KOKa^iv, KaKO^iov, incorrect for KOKm^iv, KOKKa^lOV.

Kvpios Kaitrap

Ofjiotrov Trfv

Kaiaapos

Tvxriv.

Dion

C. 43, 44, 3.

3. Caesar, sub-emperor, a sort of grand


vizir.

KOKCK,

01,

a kind of bread used in Egypt.


2, 5.

Jos. B. J. 5, 2, 5.
ZJjon.
2,

7, 4, 2.

Jusf. Apol.

Strab. 17,

1,1.

C. 66,

1, 1.

73,7,1.

69,17,1.
1.

KaKeXma-Tea
Epict. 4,

(kokos,
5, 27.

eXirifo)),

to

expect

evil.

Herodn.
s.
I,

15, 5.

5, 7, 1.

Spartian. Yer.

Athan.

312 C. n, 780 B. C. 1105 C. 385 C. Philostrg. 512 A. Zos. Soz. 869 B. CAron. Socr. 1, 2. 38. 91. Mai. 306, 15. Theoph. 8, 601, 8, et alibi. Porph. Cer. cap. 43. 11. 180, 13. 686, 13. The emperor Alexius ComThem. 34, 8.
I,

KOKeptpaTos, ov,
cation.

(ip,(jialva>)

having u bad
1

'Theod. IV, 332 D, obscure

SubSchol.

signifi-

stantively, TO KaKep.cj>aTov,

cacemphaton,.
Schol. Arist.

obscenity, obscene expression.

Ach. 259, et
KaKcp,(j>dTtos,

alibi.

adv. in

an obscene

sense.

nenus put the a-e^aa-TOKparaip above the caesar.


KCUfrdpa, as,
<j)a\aia.
rj,

Ariit.

Ran. 48,

et alibi.
fj,

(xaicrap)

=
2.

KaKevdvprjo-ia, as,
tcaurapliaov, nepiKe-

^=

KaKT)

ev8vp,ricns,

Vit.

Nil Jun. 145 A.


KOKivrpex^ia, as,
ij,

Hes.
(Kalcrap)
Caesare.us, of CaeII,

(KaKcvTpexfjs) guile, wiliness,

Yiaurapeios, a, ov,
sar.
1.

wily character.

Polyb. 4, 87, 4.

Orig. VII,

Philon
69,
7,

567, 44.
12,

4.

78,

Inscr. 3902, b.

2.

Also,

Dion

C. 56, 32,
Kattrdpi/os.

162 A.
KUKevTpfx^s, adv. maliciously.
Orig. VII, 152

Substantively, to Kai-

B.

Basil. IV, 865 C.


i8os,
f),

aapetov, also KaKrdpiov,


sar.

(a) temple of CaeJos. B. J. 1, 21, 4, of

KaKcpydns,

Strab. 17, 1, 9.

Augustus.

(b)

Themist. 40, 16.

Also, KOKcpycns.
evil-doer;
4, 83, p.

(ipyans)

doer

of evil. Pseudo-

place at Alexandria.

Caesareum, the name of a Athan. I, 761 A. 781


to

Dion. 441 A.
(toKepycTTjf, ov, 6,

(EPFQ)

opposed to

D.

Socr. 769

A.
play
the

fvfpycTTis.

Athen.

184 C.
Sext. 121,

Kaia-apeva,

caesarem agere,
Dion
C. 66,

KQKepy^Tis, see KaKfpydns.


KOKta, as,
17,

caesar (emperor).
Kaicrapijor,

8, 6.

evil.
I,

Philon

I,

661, 24.
I,

see Kaurdpeios.
d,

12.
i

Orig.

S72B.

Kaiaaptavos, oC,
19, 19.
Kaia-dpiris,

c ae s ar

an u
II,

s.

Epict.

1,

herent in matter.
toil, affliction.

2.

PMn.

157, 13, in-

Hardship, suffering,
1, 6, 9.

3,
fj,

24, 117.

App.

521, 45.

the Latin

caesaries

Sept.

Reg.

Kopri-

6.

Matt.

6,

34.

Chrys. VII, 279

Amos

3,

toXoi-

Lyd. 95, 17.

TTtopia,

novas, a-vp^opai.

murapUms,
met.

3) belonging to a caesar. Theoph. 686, 15, TrepiK(f>d'Kaiov, Caesar's helov, (Kaia-ap

KaKivKoxas (koktiv KaKcis), adv. disastrously, misSteph. Diac. erably, as he or they deserved.

Substantively, to
^z
Kaicrdpa.
rjs, fj,

Kaia-apiKiov, sc. irepi-

Kf<^d\aLov,

Porph. Cer. 219,

1.

1184 B. Porph. Adm. 84, 3. 173, 6. (Compare the classical kokos kok&s and its variations.)
KOKia-pds, ov, 6, (KaKi^a) vituperation.
3, 10.

T&aurdpiov, ov, to, see ^aiadpcioi.

Kaurapta-aa,

the wife

of a

Koicrap 3.

Curop.
rjyepav,

Strab. 9,

108,
(caiTijr,

6.

ov, 6,

leader.

(Arabic) al-caid, Theoph. Coni. 453, 17.

KaKKTTtvcD

=
5.

Ka(cif<,

'

/"<^ /^' '^i*^ ^^7'


Orib.

thing.

Mai. 136,
Aet.

Kai(pa^, see <^af.


KdirjiaiKoi, see Ka'ia<pa'i<6s.

KOKKd^iov, ov, TO,


I,

18.

KaKKO^os, caldron.

432,

Kaia and kou), to burn.

Tropically.
to.

Nicol. D.
uiith love-

1740 A.
676,
6.

37 KaxKo^iv. Stud. Porph. Cer. Basilic. 44, 15, 19.


1, p. 96,

30 Kai6p.evos t^

iroBtf avT^s,

burning

for

her.

Luc. 24, 32.


''Enviyopriv

Patriarch. 1112

'EKatopriv Tots OTrXfiyx'""^ dvayyeiXai. (Arist.

KaKKapoirvp(j)6pos, ov, (KaKKa^os, Ttvpcpopos) ship carrying caldrons filled with the Oreek fire.

Kub. 1036
II,

<nr\ayxva).

Plut.

Thenph. 540, 19, 8t7/pi.

Substantively, 7
8iripr)s,

61

A T^r

Alyvirrias ipavra kcu Kaw/ievov.

KaKKa^o7rvp(j>6pos, sc. raCs or

fire-ship.

Eus. Alex. 444


eKaidr).

Tlpis

eva-irXayxvlav

ovk

Theoph. 646, 15.


KOKoaia-xris,

Leont. Cypr. 1684

"On-fp fiakiOTa

Kalei Kol Tpayei,

makes me
78

anxious.

KaUiv

Naz.

Ill,

. 402 A.

'""'"^

""^

aWxP^-

Gr^g-

Digitized

by Microsoft

KaKO^CtOTOI
iKOKO^iaTos, ov,
Plut. 969.
itaKo(3oXe<B,
ijo-o),

618
Schol. Arist.

KaKO/J,avia
D.
10.
CrjXov,

Otdm)

kokS^ioS'

Quintil. 8, 3, 56.

Hermog. Rhet.
1.

178,
koko-

Pseudo-Z)eme<r. 83,

101, 17

rt,

OdXos)
t],

i!o

make a bad
Ran. 970.
koxo^ovKos.

throw,

bad

taste.

at marbles.

Schol. Arist.
the being

KaKo^fjXas, adv. in

bad

taste.

Hieron.

I,

577

KaKo^ovkia, as,

Jos.

(316).

B. J.

2,

U,

3.

Plut.
rjs,
17,

KaKo^ovXoavvT],

I.

7^76

E.
Sibyll.

KaKo^aia,

fjo-a,

((afj) to live badly

or poorly.

preceding.

Achmet. 175.
KaKo^mta, as,
f],

Frag. 1, 19.
KOKoyaiiiov, ov, to, (ydfioi)
riage.

bad or improper mar-

Laus. 1227 A.
KaKofj6eia, as,
3,

Plut.

KaKoyevfjs, is,

I,

4,51

A. B.

wicked or vicious life. Pallad. Vit. Chrys. 18 D. fj, Kax^^ia, of disease. Diosc.

bv(Tyevr]S-

Dion

C. 44, 3

7, 2.

96 (106).
{KaKorjdevofuu) vAcked
act,

KaKoyrjpos, ov,

6,

(yrjpas)

wicked old
/oanra.

man

or

KaKofjBev/ia, aros, to,

monk; opposed
1065 C. 2900 C.
o-wi).

to /caXoyi/pos.

Pallad. Laus.

Plut.

I,

639 B.
elfil.

Apophth. 164 A.

Mosch.

KaKOTjdevopxu rzz kokotjBtjs

Aet.

1, p.

I4,

KOKoyvajiLa, as,
/e/tHi.

fj,

{KaKoyvi)}iii>v)

Kaico0pop. 239.

37 TSv KaKotjdivojj.vijDv Schol Arist. Lys. 313.


KaKofjdrjs, es,

ekKav,

malignant.

1629 D.
(yvrnfir]}

KaKoyvaixav, ov,

=
3,

Achmet. 258,
KaK6(jipav.
3,

Symm.

22, in

bad

Reg.

1,

25, 3.

/ren.

4.

Zwji C. 77,

KaKoijdi^oiiai
4, 6, 31.

= =

KaKo^rjXos-

Hermog. Rhet.
Epict.

420,

taste.

KaKarjBfvo/iaL

3, 16, 4.

11,4.^
KaKobaifj,6vr)iia, arcs, to,

(^KaKoSaifwuea)

KaKO-

KOKofjdas, adv. wickedly, maliciotalg.


13, 11,
1.

Jos.

Ant

baijiovla.

Basil.

I,

132 C.
to

15, 3, 5.
6,
fj,

Plwl.

I,

161 E.
Sibyll.

tcaKoSaLfiovi^a, iVm,

(KaKoSalfuov)

deem unPhilon
Sext.

KOKorfnap, opos,
I,

(firop') evil-hearted.

happy.
I,

Strab. 11, 11, 8, p. 479, 2.


1.
77,

174.

219,

KaKOTjxfjs, S, (rjxea)
ov,

Ul-sounding.

Polem. 252.

KaKoSat/noviKos,

causing misfortune.

KOKodavaTos, ov, (^davaros) dying miserably. Plut.


11,

428,

2.

Z)ioy. 7, 104.
^(?

22 C.
fjirai,

KaKoSiSacr/caXeo) (KOKofiiSaffKaXos),
evil.

instruct in

KaKoBeXea,

(^KaKoBeXfjs)

to

wish

ill

to any

Clem. R.

2,

10,

rar avairiovs ^vxas.

Sext. 683, 9, tou? ttoXXou?.


.itaKo8i8a(rKaXi'a, aj,
fj,

eril teaching,

bad

doctrine.

IgnaLddlB.

Hippol. Haer. Ai2, i2. Macar.


I,

Athan. I, 361 A, iavrov. KaKoOfXfjs, s, {deXw) L. malevolus, evil-minded. Polem. 267. Athan. II, 885 A. Carth. Can. 53.
KOKoOeXta,
as,
fj,

one

malicious,
I,

556 B.
Eust.

793 B. Epiph. 1227 A.

368 B. C.

Pallad. Laus.

malevolence,

malice.

Ant. 668 A.
6,

KOKo-SiKao-KaXos, ov,

teacher of evil.

Pseudo-

naKodeXas, adv. maliciously.


B.
Basilic. 60, 35, 6.
fj,

Anast. Sin. 284


Plut.

Clem. R. 1457 D.
KaKo-SioiKeto, to
(ca(to8o|f'M,

mismanage.

ijtro),

z;^ <co(cd8o|6f eifu.

Achmet. 18. Athan.

KaKodvfiia, as,
I,

(KUKodvfios^ iU feeling,

n, 487 E,
269, 13.
KaKoicavtfTTos,

et alibi.
6,

220 A.
KaKoSo^ia, as,
rj,

KaKOiKovopos, ov,

bad

olKov6p.os.

Philon

II,

false opinion, especially in re;

opposed to op6oho^ia. Plut. II, 424 A. Eust. A nt. 660 A. Eus. VI, 920 B. Athan. I, 425 D. Basil. IV", 424 C. KOKoSo^os, OV, unsound in religion opposed to Athan. I, 213 C. opdobo^os. KaKoSovXia, as, fj, SovKmv Kaxta. Dion Chrys.
ligious matters
I,

ov,

(^olavi^OfjLai)

ill-omened,

un-

924 E.

Clem. A.

lucky.

Mai. 187,

16.
;

KaKOKapiros, ov, (Kapiros^ unfruitful


(vKapTTos.

opposed

to

Greg. Th. 1101 A.


es,

KaKOKfpSfjs,

=
fj,

alo'xpoKepSfis.

Greg. Naz.

IV, 121 A.
KoKOKpirrla,
as,

Genes. 75, 14.


^KaKOKpiTOs)

bad judgment,
evil.

II,

136, 32.

Polyb. 12, 24,

6.

KaKodbfjs, es,
9, 3.

(EIAQ)

ill-looking.

Dion C.

78,

KaKoXaXos,

ov,

(XoXe'to)
v.
1.

speaking

Paul

KaKof^ia, as,

fj,

=
fi,

Rom.
Kaxe^ia.

1,

30 as
fjato,

Nil. 225 A.

Doroth.

1752 C.
KaKoepyos, ov, doing
evil.

Greg. Naz, IV, 111

A,

TLVOS.

KaKo^rjXia, as,

(KaKofijXor)

cacozelia,
Lucian.

bad,

perverse or unhappy imitation.


25, 10, V.
1.

KaKo^rjXtoo'ia. 4.

Polyb. 10, II, 313.

Pseudo-Z)emefr. 102,
KOKofT/Xor, ov, (f^Xof)

ill of any Hyperid. apud Antiatt. 102, 13. Sept. Ex. 22,28. 21, 16 'O KaraXoyai' irarepa avTov. Reg. 1 3, 13, et alibi. Jos. Ant. 20, 8, 8. Epict. 1, 29, 48. Plut. 11, 855 C. KaKopavea (^paivopai), to be incurably mad. Philon II, 501, 9.

*KaKoXoyea),

((coKoXoyos) to speak

one,

to revile.

cacozelus,

fectedly ov perversely imitating.

badly, afPlut. 11, 706

KOKopavia, as,

fj,

incurable pavia,

Pallad. Vit.

Chrys. 57 A.

Digitized

by Microsoft

KaKO/j.a'xeo)
KaKoiut)(eio,
rjcro),

619
Plut. II, 32
KaKOTTpayrjs,
es,'

KaKoavvdeTOi
(irpatram)

B.

iCMm. II,
to

fmxofuii badly. 391.

doing

evil,

wicked.

Simoc. 181, 13.


to give

KaKO-fieTpea,

measure badly,
I,

bad
badly
II,

KaKowpayia,

as,

^,

KaKonpc^la.

Classical.
Jos.

measure.

Lucian.

799.

Sept. Sap. 5, 24.

Philon

I,

237, 42.

.KaKojUTpos, ov, (liirpov)

of bad measure,

Ant.

2, 5, 4.

constructed verse.
(ta)(bjai;xa'"'OF<"

Plut. 11, 747 F.

KaKoirpayiJU)ve<o, ijo-w, to be KaKoirpayiunv.

Polyb.

firixavaoiiai badly.
I,

Plut.

3, 2, 8,

et alibi.
tj,

23 D.

Clem. A.
Polyb. 13,
as,

560 C.
practise base

KOKoirpa^ia, as,

(Trpao-cro) )

evil-doing.

Cle-

KaKomxaviai,
arts.

ijtra, (jcaKop-rfxavos) to

mentin. 45 A. C.
KiKonp6(ramos, ov, uglyfaced. Classical. Apollon.

3, 2, irepl Toiis (jyikovsfj,

KaKoiirixovIa,

the

being

iaiKoiir)xpa>os.

S. 1,

6.

Plut. II, 1058 A.

Lucian.

11,

199.
ij,

Polem. 185.
Diod.
music.

KaKopfKTos, ov, (fiptyofiai) with a


[?]

bad

appetite.

KaKofiiKia, as,

(ofuXia) bad association.

Epiph.

I,

473 B.

Adam.
to

S. 425.
contrive
evil.

12, 12. 14.


KOKo/xovtria,

KaKoppa(^ea,
as,
fi,

rjtra,

(/jonra))

((ca(o/iou<roj)

6a(f

Synes. 1548 A.
KOKoppiKTctpa, as,
fj,

Plut.

n, 748 C.
no purpose.
Theod.

(jiaKoppinTTis)

female

evil-

KaKOjioxBos, ov, (p.6x6os) laboring to

doer.

Sibyll. 3, 753.
tjs,
rj,

Sept. Sap. 15, 8.

KaKopprip^a-vvT),

(jcaKOpfyrjiitov)

r=
2.

kokoXoPoll. 8,

KOKOfwdla, as,

rj,

(^livOos) z=l

KOKoKoyia.

yla,

Kaiojyopia.

Polyb.

8,

12,

IT, 336

(titul.).

80.
KaKopprvOfios, ov, (pv6ii6s) discordant
5,
:

KoxovotjTos, OV,

:^

KOKooivla, as,
(titul.).

fj,

Polem. 200. badness of olvos. Geopon.


KaKovoos.

irregular.
3.

43

Galen.
KOKos,

II,

258 D,
bad.

a-(l)vyfi6s.

Genes. 19,

KaKoppvTTos, ov, (^pimos) squalid.


to

Babr. 10.
6,

KaKoiraBia,
38,
Ti.

suffer.

Diod. 13, 56,

p.

586,

rj,

ov,

Sext. 193, 4 IIpos naKoi, to

no purpose.

Cyrill.

H. Cat.

ll'Tiyap k

KaxmaBos, ov, ^= KaKOTraBrjs. Aristobul. apud Ens. III. 1101 B. Dion. H. Ill, 1711, 12. Muson. 252. Apollon. D. Synt. 187, 23.
KaKOTruTTia, as,
ij,

Tavrrjs rrjs voo'ov x^'^P^^i V ^^^ X/^Off avrt 6eov 2. Substantively, to kokov, TTpoiTKwrjBfi.

L. malum,

evil,

in the abstract.

Plut. II,

(xaKOTrtoTos) erroneous belief,

heresy.
I,

Athan. I, 324 C. 11, 940 C. Epiph. 472 B. Anast. Sin. 297 D. Theoph. 135,
ov,
6,

20.
KaKOiriorrias,

1015 B. 1076 C. Max. Hier. 1349 A. 1352 A. Plotin. I, 136, 9. 147, 10. Pseudo-Dion. 729 A. Eudoc. M. KaKoo'fp.vos, ov, (cre/ivdr) quid?
345.
KaKoa-iTia, as,
rj,

(KaKorjnaTicL)

zz^ KaKoSo^os,
6.

heretical person, heretic.

Theoph. 513,

(^KaKoa-iTos)

want of

appetite.

KaKomoTos,

ov,

believing erroneously,

heretical.

Archigen. apud Orib.

II, 23, 6.

Leant. Cypr. 1708 B.


(cafcoTrXaoTor, ov,

KaKoaKoiros, ov, ((tkottos) having evil intentions,

badly irewKaaiicvos, shaped or


7,

mischievous, disorderly.

Euchol. 'AKoXovdta

formed.
345.
KaKOTrXofO),

Hermog. Rhet.
^(Tfi),

16.

Eudoc.

M.

fls TToiSas KOKoa-KOTTOvs, thc office

for disorderly
badly
Sext.

boys.
(ttKoos')

(Compare
ov,

Const. Apost. 8, 11.)

sailing badly.

Strdb.

KOKoarevaKTOS,

(orerafo))

sighing

15, 1, 15.

(much).

Schol. Arist.
r]<Ta>,

Thesm. 1059.
2.

KaKonobivos, ov, (ttovs) unlucky, that brings

bad

KaKoo'Tojiaxfo,

to

be KaKotTTopaxos

luck wherever he goes.

Leont. Cypr. 1740

186,

7.

587, 24.

A.

Melamp. 503.
ea>s,
fj,

KOKoiroiriai.s,

KaKoaToiiaxos, ov, (arofiaxos)


KaKonoila, hurt, injury.
ach,

indigestible

bad for the stomopposed to cicrToirnxos.


1,

Sept. Esdr. 2, 4, 22 Mi77rorf nXrjBvvOfi a<j)avi(Tfios

els

KaKOTTOirjartv

^aaiKevat.

Mace.

3,

Xenocr. 301 E.
1,

2.

5.

Diosc.

40. 158.

Galen. VI,
'

With a weak stomach.


r),

Epict.

3, 2.

25, 15.

4,4, 25.
{KaKoa-Top.os')
2,

KOKOiroirjnKos,

rj,

ov,

(Kafeojroie'to)

apt to do

ill.

KaKoarojila, as,
tion.

bad pronuncia-

Aristeas 19.

Ptol. Tetrab. 210.

Orig. in,

Strab. 14,

28, p. 142, 6.

616 A.

860 C.

Method. 345 B.

KaK6(rropxis, ov, (a-Tofio)

foul-mouthed : sounding

KOKOTTotos, OV,

malignant, in astrology.
388, 10.

Hermes
692

badly or harshly.. Ptol. Tetrab. 166. Longin.


43,
1.
fj,

Tr. latrom. 387, 20.


19. 48.

Ptol. Tetrab.

Artem. 374.

Doctr.

Orient.

KaKoa-vfi^ovKla, as,

bad

a-viipovXrj.

Joann.

C.

Mosch. 2900 D.
fj,

KaKOTToKmla, as,
3.

bad

jroKiTfia.

Polyb. 15, 21,


Plut.
I,

KaKoa-vXkeKTos, ov, (o-uXXtym) badly collected or

Philon

I,

41, 31.

807, 21.

43

brought together, ill-assorted.

Nic.

II,

805

F.
iKaKOWpdyrffia, aros, to,

E.
avSpayddr/iia.

opposed to

(KaKonpayea) ill conduct Method. 1 1 7 A.

KaKoa-ivderos, ov,

((rvvrtdTj/u)

ill

put

together,

badly composed.

Quintil. 8, 3, 59.

Lucian.

Digitized

by Microsoft

r(f)v^ia
III,

620
(jiav-

xXafiTjBov
tjiro,

144.

Iren.

1,

8,

KweofTvvdtTa

KOKoxpoea,
183.

to

he

Kondxpoi-is.

Diosc.

1,,

Tatria.

KOKoacpv^ia, as,

fj,

YI,m
37, 16.

A, et

KaKoa-xoKfvofuu

alibi.

(ir^ufa) bad pulse. Aret. 21 D.


following.

Galen.

KoKo-xpoia, as,
KOKoxv/iia, as,

f), f),

had

color.

Diosc. 3,

1.

Porphyr. Aneb.
Plut. 11,

or

(kcmAxviios) badness of juices, Diosc. 2. 109. 75, p. 197. of humors.

Galen. H, 262 D.
{jtrco,

VI, 333 D.

KOKotrxoXea,

to be
I,

KaK6a\o\os.

KOKdxvjios,

ov,

1040 B.
IT,

Clem. A.
fj,

652 B.
leisure. Plut.

in the body.

KaKoa-xoXia, as.

bad use of one's

Galen.

II,

generating bad juices Xenocr. 3. Diosc. 2, 110. 279 D. Alex. Aphr. 57, 5.

(xvfws)

274 C. D.
01/,

Sext. 13, 29, with

bad juices, tasting badly.


to KOKiivew.
Theophyl. B.

KaKoV;(oXoj,
leisure,
Scit.

(axoKr))

idling.

1264 B.
adv.

making bad use of one's Euagr. Epict. 2, 19, 15. Pallad. Laus. 1044 A, idler.
idly.

KaKwais, e<BS, IV, 313 A.


KOKawfila, as,

^,

^=

KaKoarxoXas,
Ari^it.

Aristeas 4.

Schol.

Ach. 398.
ijo-o),

KaKOTxva>,
Sept.

to

use bad arts.

Classical.

Mace.

3, 7, 9.

Diosc. 5, 143 (144), to


6, 4.

adulterate.
18, 2, to
.57.

Epict. 4,

'Pseudo-Demetr.

do in bad

taste.

Hippol. Haer. 252,


trick.

{KaKawjios) bad name. Symm. Athan. I, 549 A, ij 'Apetov. Kaxas ^\6fs, you came in KaK&s, adv. badly. an evil hour, an imprecatory expression, the opposite of KoXSi ^\6es. Joann. Mosch. 2984 B. Leant. Cypr. 1721 A. Philon I, 544, KaKcaTTis, oO, o, (kokoo)) injurer. 6. Ptol. Tetrab. 159.
rj,

Ex.

32, 15.

KaKOTixvTjiia, aros, to,

bad

Oenom. apud
tricks,

KaKOTiKos,
II,

r),

ov,

Eus. 111,-373 A.
KaKOTexvta, as, ^,
Sfrab.
4.
7, 3, 7,

557, 39, Tiv6s.

apt to injure, injurious. Philon Diosc. 1, 123. Orig. II,

bad

arts

or

deceits.

816 A.
KoKa, the Latin imperat.

p. 23, 4.

Pseudo-Z)eTOe<r. 17,

cala

koXci.

Dion.

104, 20, bad taste.

KaKOT^xvas, adv. trickishly.


68.

Hippol. Haer. 236,


Apollon.

H. II, KoXo^pa
ria.

682, 4.
BafftXoc^, ^, the
5.

Roman

Calabra CuSept. Lev.

Lyd. 32,
6,
1.

KaicoTpaxri^os, ov, with


5. 1, 7.

a bad

TpapfjjXos.

KaKa^arnqs, ov,
11,

aa-KoKa^arrjs.

30 as

V.

Prov. 24, 63.


(^KoKados, <j)cpa>)
basket-car602,

KaK.oTpomvojj,ai

(icaicorpoTrof ),

to

act badly,

to

KaKa6r)<j>6pos,

ov,

deal unfairly.
ipr]p.evovs-

Polyb.

5, 2, 9,

npbs tovs npo-

rying.
22.

Classical.

Apollon.
like

D. Adv.

KaKorpoTTos, ov, (^TpoTTos')

malicious, malignant.

KoXaflofiSijs, cs,

(EIAQ)
ov,

a basket.

Cleomed.

Dion

C. 52, 2, 8.

73,

16.
(noieat)

KaKorpoTtios,

adv.
4, 1.

maliciously,

malignantly.

Ka\aBonoi6s,

making

baskets.

Dion C. 47,
C.
KaKovx^a),
rjo'to,

KaKovfiwv, ov, TO,

353 C. Epiph. Kafi^oKqs.


Athan.
I,
ill,

Apollon. D. Adv. 602, 21.


I,

425

KaKa66(o, ao'a, coaa, to furnish a pillar udth a


capital.

Mai. 339,
cats,
fj,

6,

ray

vTropotjjaa-eis.

(ex"") '" treat

to afflict.

Sept.

KoKdBma'is,
capital

(KoXadooi)

^=

Ka\ados, the
10,

Reg. 3, 2, 26. 114 D. E.


KaKo<jyr)p,ia,
ill

Diod. U, 516, 52.

Plut.

U,

of a

pillar.

Theoph. Cont. 147,

used collectively.
(KaK6(f>rifios)

as,

r),

report.

Ael. V.

H.

3, 7.

bad reputation, Epiph. I, 1065

KoKalvos, incorrect for KohXalvos.


KoKaKavBr),
tjs, rj,

;)(aXKai'^, vitriol, copperas.

A.
KaK6(l)rifu>s, ov, ((^fjpjj)

Geopon. 13, 11,

1.
fj,

of evil report, defamatory :


Jos. B. J. 6, 5, 3, p. 389.

KoKapuiypioaTis, eas,
grass.

(KoXa/iof,

aypaums^

reed-

of bad reputation.
Ptol. Tetrab. 166.
KaKo<f>po(rvvri,
tjs,
fj,

Diosc. 4, 31.
(KoXa/xi;) to glean.
Sir. 6, 9.

AcTimet. 209.

(jiaKo^pav)

KaKaiidojiai ^(ro/iai,

Sept.
3, 12.

Kaxovota,

Deut. 24, 20, olives.


24, 13.

Esai.

evil-mindedness, malice.
Poll. 6, 169.

Sept. Prov. 16, 18.

182 A.
fj,

Figuratively.

Jer. 6, 9, grapes, olives.

Plut. U,

Sept. Judic. 20, 45,

KaKo^avia, as,

(KaKocjitovos}

badness or harshStrab.
5.

e'l

avTwv

TTevraKio'xiKlovs.

Theoph.

Cont.

ness of sound, in

grammar

or rhetoric.

292, 8.

13, 2, 4. Apollon. D. Conj. 495, Demetr. 95, 10.

Pseudo-

KoKapApiov, ov, TO,

(^KoKa/ios,
;

calamarius)
Choi.

reed-case, pen-case

inkstand.

KaKo0mj/o9, o,
letters,

((^(owj) bad-voiced, ill-sounding

words, or verses.

20.
23.

Diora.

H. V, 66,

12.

100,

Dion. Thr. 631, 5. Drac. 141,

D. Lyd. 179, 20. Anast. Sin. 188 A. 2, Calamary, F. calmar, diflFerent from aifitla.

905

Anon. Med. 247. 265.


KaXapeav,
S>vos,
6,

P;.

86.

Herodn. Gr. Vers. Theodos. 1029, Zl. Terent. M. 190

n, 721 D. F.

r=

KaKa/uav.

Phryn. 166,
1.

condemned.
KoKapriSov, adv. like

rftssonorus.

a reed.

Soran. 250,

Digitized

by Microsoft

'

KaKafirjTpia
^iKoKa/iriTpia, as, ^,

621
female gleaner.
Diosc.
5, 62,

Kd\lKlO<i
Quin. Can. 62.
17

(xoXa/xao/iat)

Cedr.

I,

294, 13.

296, 23

Plut. II, 784 A.


.KaKaiuvdlrris, ov, 6,

KoKdvbrj,

r)s.

of KciKafiivBri.

KiAavboKoyiov, ov, TO, {ledKavhai, \iyai)

calen-

ohos, wine flavored with calamintha.


^aiKajUv6i>br]s, es,
5,
7.
little

dar i u ra
Strdb. 8,

full

of

KoKafiivBtj.

almanac, Nic. CP. 852 A.


,

used by astrologers.
KaKavpo\jf.

KoKavpoTnov,
KoKafios, tessera.

ov,

to,

little

Artem.
calker.

jcakdiitov, ov, TO,

Chron.

387.
KaXatjjdrris, ov, 6, (Italian

490, 9 KaXajLua
fowtoc.
^taKa|iis,
1,

<tvvt6\j.ui

ttoXXq aprav Siaiavi381,


3.

calafatare)

il/aZ.

289, 16.
little

Cedr.
13.

II,

537, as a surname.
f),

I'Soy,

65.

2>

^,

Pipe,

Paul. Aeg. 142.

Diosc. Eupor. a surgical instrument. 3. Reed-bed KoKofiav.


KaKafjuis.

KaXatftaTrjo-K, fas,

calking.

Porph. Cer. 658,


{KaKa<f)dTr]s)

Polyb. 3, 71, 4, V.
rod.

Hes.

5.

1.

KoKafios.

4.

675,

6.

KaXac^an'fm,
Italian
24.

kto,

ladrjv,

lo-fUvos,
to calk.

Pen-case

Fishing89.

calafatare,

Nicet.

717,

Kc^afiapiov.
1,

7.

Poll. 10,

59.-6.

Tooth-pick f Diosc.
Aster. 184 C.

KoKbdpiov, ov, TO, the Latin

caldarium,
17.

cal-

Virga, wand.

dron.
Sept.

Porph. Cer. 670,


5,

KaKaftia-Kos, ov, o,

branch of a candlestick.

KoKecns, eas,
II,

Ex. 25, 31.


KdkaiiiTrjs, ov, 6,

682,

fj, (/caXfoi) ^= kXijctisDion. H. imagined to be identical with the

^=

KeiKdfuvos.

Act.

1, p.

9 b,

Latin c 1 a s
(caXeo),

54, uTvpa^.

to

call.

Sept. Ps. 146, 4

Haaiv avTols

KoKaiw^oas,

loud with the pen, an epithet of Antipater the Stoic. Plut. U, 514
a, 6,

((Soaia)

ovofiaTa KoKav, calling them all by their names.

Mai.

18, 12, avTTjv els ovop.a avTov.

2.

To

D.
Kc^afioeiSrjs, is,

decree, decide.

Leont.

I,

1213 C,

iroia

^i^Xla

(EIAQ)

like

a reed.

Diosc.

3,

Sei be^eaBai.
KoKriyLov, KdKrjKiov, incorrect for KoKiyiov, k.

149 (159).
KoKapoKpcvov. ov, to, (tcpivov) a plant so called.

KoKid, as,

fj,

t. \.

following.

Dion. H.

I,

589,

4,

A el.
23,

1, p. 9 b,
6,

35.
reed. Sept.

Ta>v fjpaav.

xdKapos, ov,

calamus,

Ex.

30,

KaXids, dSos,
I,

fj,

L. sacellum, chapel.
3.

Dion.
C.

II.

eiaSrjs,

calamus odoratus, sweet rush.


Strab. 16, 2, 16.
1,

144, 4.

588,

Plut.

II,

65

418

Pohjh. 5, 45, 10, KaKap,os.


Diosc.
1,

A.
KoKiya, as,
f), the Latin caliga, shoe. Suiil. Also, xaXixa. Dioclet. G. KaXXiyoKas ....

17, dpafiartKos.
in hedges.

114,

<j)payp.L'njs,

growing
Kos.

Plut. II, 990 B, 'Apa^i16, 4, 9, 'IvSikos, the

Strab. 15, 1, 56.

ftos

Diosc. 5, 107. Indian reed, ratan. KaXaSept. ypa(j)iK6s, reed used fw pens. Mace. 3, 4, 20. Cyrill. H. 373 A. Theod. 2> measure of lengths ni, 1164 A. 3. Sugar6| wrixcts. Heron Jun. 140, 9.

9, 5.

KoXiydpios, ov,

6,

(KoKiya) shoemaker.

Nil. 305

D.

Hes. ^Kvrevs ....

KciXiydpis for KoXiydpios, 6,

A
1,

jurious to vegetation.

a kind of grub inEuchol. (in a prayer

attributed to Saint Tryphon).


KaXiyaros, ov,
6,

cane.

Penes
Shin
TTohos.

= =

Strah.

15,

20,

p.

194,

15. 4.

iroa-dt].

Patriarch. 1108 A.

5.

the

Latin
12, 3.

caligatus
a

=
sol-

evTeXr/s or a<l>avr)S (rrpaTiaiTqs,

common

camKvrjp.iov.

Sophrns. 3429 C, tov


II,

dier.

Dion

C 48,

Justinian. Novell.

6.
19.

Schol Lucian.
Tessera, ticket,

89,

tov (TkcXovs.

=:

koXcijuov.

Mai. 322,
kills

74, 4, y, KoXiyiv for KaXiyiov.

Ptoch.
Stud.

1,

155.

2,

459.

2,

Also,
ov,
6.

KaXi<iv

1720 B.

Ploch.
Aet.

KaKafioacjidKTris,

(o-^afa>)

one loho

51.

with the pen, unjust scribe.


'

Philon

II,

536,

KaXiyiov, ov, to,


p. 142, 4.

=
6,

KciXlya, shoe.

7,

101,

30.
Ssvos,
6,

KaXafuov,

L. arundinetum,
p.
tJtol

reed-bed.

121.
19.

Porph. Cer. 264, 17. Leo Gram. Anon. Byz. 1204 C. Cedr. I, 622,
a,

Apoer. Act. Paul, et Thecl.


opet Tc5 \yop.Vta KaXafjLavos,

61 'Ek t^
Po^eavos.
5.

KaXiyoiXas,
12.

Caligula.

SynceU.

624,

Phryn
KoKdvhai,

166.
Stv,

Macar. 520
al,

C.

Mai. 203,
Dion.
1638, 11.

calendae
1151,
3,
7,

the Latin
vovfirjvla

kalendae
H.

or
II,

KaXiyoca, loaa, (KaXiyiov)

to

shoe a beast of bur-

den.

Porph. Cer. 460,


aros,
to,

4.

493.

CT7n-e/i|3piW.

Ill,

1932,

KoXiyatfia,

horse-shoe.

Porph.

Cer.

TOV (TeirTefi^piov

iirjvos.

Jos. Ant. 14, 10,

480
KoXiKaptKos,
17,

Plut. I, 412 C. 1062 E. 13. 16, oKTa^puu. Martyr. Polyc. n, 161 D. 268 B. 269 C. Afric. 88 C. Theophil. 1161 B. 1044 D. Lyd. 32. 33, Carth. Can. 108,, i^atais, mails.
18.

ov,

pertaining

to KoXiKai.

Dioclet.

G.

9, 1,

(caXiKo, KoXiKiv,

see KaXiya, KoXiyiv.

koXUlos, ov,
shoe.

6,

the Latin

calceus,calcius,

34, 11, et alibi.

Aster. 216

(titul.).

Polyb. 30, 16,

3.

Digitized

by Microsoft

KoXKUTOVpa

622
(caXXifiao-^os, ov,

KoXkuvOpov
having beautiful naa6oi
goodness of
olvos.

KokKaTovpa, as, f), the Latin calcatura, march, marching. Mauric. 9, 5, p. 233.
icaXXaiVos,
blue.

Mai,

101, 17.
(caXXiou/ia, as, ^,
2,

lies.

a i s) L. c a 1 1 a i n u s Lyd. 43. 66. 159 (160). Suid. KdXXair .... KaXXatoi ....
ov,

(c a
5,

1 1

Geopon.

5,

Diosc.

19.

Gloas.

Also,

(caXXaios.

Gloss.

Also,
Stud.

KoXXiorfpa see KaXXimrfpa.


KoKKiovpyea,
KaXXiOM,

r]aa>,

(EPFQ)

to embellish, adorn.

KaXXeacdr.
1

Arr. P.

M. E.

39, XWos,

cal-

Themist. 290, 28.


aa-a,
4,
1

a precious stone. KoKKrjxos, ov, {rixos) sounding beautifully. ai


s
,

(KokXiav)

to

beautify.

Sept.

Cant.

Ti fKaKKi6)6r]iTav fuuTToi aov


f),

1784 B.
KaXXi/3Xe0apoi', ov, t6,
SO.

KoKKiirapdcvos, ov,
(jidpfiaKOV,

beautiful napScvos.

Method.

C a II

i -

192 C.
KoKkinevdos, eos, to, good irevBos for
sin.
Clim...

b1ep
(181).
KoXXiya,

li

a r

um

eyelashes.

Diosc.

a dye for the eyelids and 5, 180 1, 86. 93. 96. 149.
KaXXiyoj/,

808 D.
KaKKurpcTTTis,

Galen. XIII, 260 C.


KaXXtydpjof,

incorrect for

ance.

(npewa) of beautiful appeare's, Eus. n, 1328 B.


ov,

KoKlya, Koktydpios, KoKiyLov.

*KaXXi7ruyos,

KoKr/v
I,

ttjv

nvyfjv

exav.

KaWlyovos, r], ov, (yivofuu) of noble birth. Porphyr. apud Eus. Ill, 200 A. KaXKiypa(j)ea, ijo-fi), (xaXXiypa^os) to lorite ele/os. Aristot. Rhet. Alex. 1, 7. gantly.
fine

Cercidas
Xoyi'a.

1.

Clem. A.
rjs, f],

120 A,
9.

'A^poSirij.

KaXKipprifiocvvri,

{KaWippfip.a)v) ^=. koXXi-

Dion. H. VI, 865,


ov,

Lucian.

I,

Jo wnVe a Phryn. 122. Bms. II, 576 B. Basil. IV, 572 A. Anast. 3. To transcribe a book. Aster. Sin. 86 A. 441 C Bi/3Xi'oi' a-a)Cf>po(rvvr)s iavTov t& /3io> Const. Ill, 1017 D, KaXois. eKa\'\iypa(j>ria-a.
Apion.
2,

hand

31.

Diog.

7,

18.

2.

268.
KoKKipprjiiav,

(prjpu)
4.

elegant,

of diction.

eis /oiXXor ypatjia.

Dion. H. V, 12,
KaXXio-T-apfus, v,
tile.

101, 12.

(aTaxys) abounding in com, fer-

Sibyll. 9, 118, et alibi.

KaXXioT-iai/oi, S>v, oi, the followers

of

CaUistus.

Hippol. Haer. 462, 46.


KoXXio-Tos, ov,
6,

KoKkiypafpLa, as,

17,

beautiful

writing or

s^2/Ze.

CaUistus, one of the founders

P?M<. II, 145 F, et alibi.


KoXXiyparfiiKos,
II,
t),
fj

Diog.

3,

66.

of SabeUianism.

Hippol.

Haer.

440,

32.

ov,

of a KaWiypaxjios.
sc.

Eus.

458, 80.

Theod. IV, 405 A.


as,
r),

1452

KoXXiypa^iK^,

re^v^, calli-

KoXXirema,
33.

the being koKXItckvos.

Parth.

graphy.
KoXXi-ypa^io!/, ov, to,

shop of a KaXKiypaxjios V

KoKKCTexmis, ov,
KoKKiTcxvia,

6,

(tc'xi^)

fne

artist.

Pseud-

.Toann. Mosch. 3037 C.


KdK\i.ypa(j)os, ov, 6, ((caXo?, ypa(f)a>) calligrapher,

Anacr. 4 (18).
as,
f),

Eus.
Plut.

II,

1389 C.

(KaSXiTexvos) fine art or


I,

transcriber, copier.

Bus. II, Apophth. Marcus


(477). Polyb.
5, 19, 2.

Herodn. Gr. Philet. 435 1185 A. JBpipA. n, 177 A.


1.

workmanship.

159 D.

Simoc. 341, 20.

KaSXiTexvos, ov, {rixvrf) making beautiful works of art. Strab. 16, 2, 24. 15, 2, 33, p. 62,
15.

KoKKibev&pos, ov, {bevhpov) with beautiful trees.

KaXXiVpixos, ov, (dpi^) good for the hair.

Diosc.

KaXKiep.'Tropos, ov, 6,

good

f/jmopos.

Theod. Anc.

I,

178.
leaves.

1393 C.
KaXXicVaa,
as,
r),

KoXXi'^uXXos, ov, (ipvXXov) with beautiful


((caXXicn^s) beautiful diction.

Athan.
work.

II,

952 C.
aros,
to,
II,

KdKKUpyrjp.a,

(KaXXtEpyfca)

beautiful

Pseud-^raacr. 42 (5), 3. KoKKi^avia, as, ij, (KdK\i<f>mvos) beauty of voice or sound. Dion. H. V, 230, 1. Lucian. I,

Damasc.
Plat,

381 A.
Pliilon II, 490, 21.

*KaXKiepy6s, ov, (EPrfl) beautifully vyrought or

made. A.

KaXKifprjTfov

apud

PoU. 2, 112, et alibi. Clem. A. I, 188 2. Euphony, in grammar. A, of style. Schol. Dion. TKr. Porphyr. Prosod. 115.
592.

Sel xaXKiepelv.

Orig.

I,

1556

675, 14.

KaWiKKetov, see KaviKkeiov.


KoKXiKfKTeo),
^cro),

(caXXtXf^i'a, as, ^,

= ^

KoWixdvs, vos, 6, (ix^us) Clem. A. I, 705 B.


Sext, 686, 3.

a species of fsh,
Thuc.
4,

KaXKiKoyew.

*KaXXi<BTEpa
[v. 1.].

KaXXi'o>>a, (coXXio).

118

KoXXlXoyia.

A. Simplic. 486 (306 C). 877 A.


KoXXtXoyeo),
T^o-oj,

40 Theod. Mops.
OKjr. IV,

Geopon.
r)(ra>,

2, 23, 9 (coXXidrepa.

KohXoKaipi^w, incorrect for KaKoKaipi^o.

KoKKoTToUa,
ful.
ZJiora.

(KoXXtwrotos) to render beauti-

(Xcyeo) ^0 Say or speak ele-

Dubious.
1323,
14.

Geopon.

2,

22, 3.
Plotin.

gantly, to use elegant language.

H.

KoXXojrotds, ov, (n-oiem) creating beauty.


II,

V,

16, 11.

Lucian.

II,

544.

Prod.

Farm.

543

(118).

KoXXiXoyia, as, ^, elegant speech or language, beautiful style. Dion. H. V, 101, 1. Max. Tyr. 91, 35. Longin. Frag. 8, 5.

Pseudo-Dion. 208 C.
KoXXveflpoK =:: (aiXXuiTpox.
Sept. Lev. 23, 40,

Digitized

by Microsoft

KoWo)7rt(7Teos
(taXXwjrKTTcoE,
a, ov,

623
KoKKami^fiv.
KoKovoTjaia, as,
fj,

icaXv^lov
(j/oc'to) jroorf

=
(
fj,

hv

Set

thoughts.

Doroth.

Clem.

A.

I,

560 A.
r],

1720 C.
KaXXwxrifa) )

1804 C.
ov,

KcXKamKrTiKOi,

6u,

adorning.

KaXoTToSjcos,

(wous)

lucky,

bringing good
8.

Epict. 23, 14, ovofiarav.

luck wherever he sets his


P/wi.
II,

KaWmrlarpta,
dresser.

as,

((caXXonrio-TTjs)

Muson.

251.

female 140 C.
pig-

iToSivcos

foot.

Adv. koXoCalopodius.

6UTu;($.
ov,
6,

Chron. 735,
(/caXoTrous)

KaXo7rd8to9,

xaXXao-oi', oO, to,


skin.
Oril). I.'

Dion C. Frag. 110, 4. (c a 1 1 o s u


202, 11.

Eustrat. 2372 A.
s
,

callus)

KaXoTTOieo),

Tjao),
I,

=1

fcaXois

TTOteo),

e^
2,

Troieo).

218, 11.

Philon
Fj7.

698, 12.

PauZ. Thess.

3,

13.

KoKoyepos, see KaXoyijpos.


KoKoyfipiov, ov, TO, paltry xoXoyj/pos.
iVj'Z.

Theophil. 1133 C.
jrot^wat.)
KaXoTTOii'a,

(^SepU Lev. 5, 4

KaXms

/n. 161 C.
KaKoyripiT^iv for noKoyrjpiT^iDv, rh,
Fi<.

=
2,

as,

i},

=
2.

niwotia.

Theophil. 1028

preceding.

c.
KaXdp(i/os,
ov,

iVil /MB.

100 A.

KoXoyijpor, ov, 6, (yfjpas)


his

PfocA.

477.

(pis)

beautiful-nosed.

^|)Ocr.

evyrjpas,
title

happy in
given to

Martyr. Barthol.
KoXo's,
rj,

old age.

Commonly a

6v,

i^
33,
1

aya^ds,
ot

lyoorf.

Sept. Geii. 44, 4.

Pallad. monks, without reference to age. Lflus. 1058 B. 1113 D. 1236 A 17 m\&yr)poi, Chal. 893 C, as a proper name. nun. Joann. Cyrill. Scyih. V. S. 299 C, et alibi. Anast. Doroth. 1705 B. Mosch. 2853 A.
Sin.

Lev.

27,

alibi

saepissime.

Const.

Apost. 4,

KaXoi' pcv iva

ns

tS>v dSeXcfiSiv ovk

ex<ov tIkvov

Sos T&TTOV.

npoaXa^opevos tovtov E^rj els naiApophth. 301 A Ovk ecrn koKov


oi

188 A, TTarepes

Written

"va avayKaa^Bwaiv

d8e\(j)ol

(jiayeiv

toSto.

also /caXo-

yepos.

Zosimas 1693 B.
("yvai/iij)

KoKoyvaposv, ov,

noble-minded.

Ptol.

Tetrab. 158.
KoKoypavs, aos,
fj,

good ypavs.

Caesarius 1048.

KoKo-BiSaa-KoKos, ov, o, teacher

of good

things.

Paul. Tit.
A.

2, 3.
t),

KoKoepyla, as,

zz= dyaBoepyia.

Clim.

1025
1, 1.

Joann. Mosch. 3097 C Ti -iroiels, KoXe avDoroth. 1665 KaXdf eariv Iva 6pane ; xwp.ev evXd^eiav, it is a good thing that we Porph. Cer. 216, 17 Nixhovld have piety. KOis KoKrj rjpepa. 314 KdKrj aov fjpipa yiverai. 376 "YTtap^e TtpinTotTTTaBapie, KoKrj crov fjpepa .... KoXij ioprr) arov, good morning to you. 599, 10 KaX^ rjp,ipa vplv, ap^ovres, good morn-

ing
well-disposed.

to

you,

sirs.

2.

Substantively, to xa-

KaXorjBtjs, ,.(?flos)

Anion.

KokodeXrjs,

S,

(6e\(o)

=;

(iSvovs.

Petr. Ant.

805 C.
KoXodeXfia, as, ^, (KoXofleX^j) Vit. Chrys. 20 E.

Also,
3.

(jroorf

jm7Z.

Pallad.

KoKodeXia.

Zosi-

(a) the beautiful, in the abstract. Plut.. II, 794 D. I, 852 B To koKov koX to Tvpiirov. (b) good, in the abstract. Sept. Esai. 1, 1 7. Stud. 853 B 'Yirdyere pera koKov, go in Porph. Cer. 407, 15 Kai ei tl i\opev peace.
Xdj/,

mas 1689 C.
KoKodfKSis, adv. kindly.
KoKoiiTirapaTos, ov,

XaX^o'ai, XaXoO/ifj',

(cat

/xeto

koXoO

ottoXijo-

Leant. Cypr. 1736 A.


well-horsed, well-

pev

0"e.
rfira),

(iirwapiov)

KaXoa-Tpo^ea,
well, to

(o-Tpe(^co) to turn the soil

mounted.

Phoc. 195,
5.

plough well.
ov,

Doroth.

756 A.
Ptol.

KoKoiavuTTOS, ov,

Lyd. 139,
title.

of good Schol. Arut. Av. 721.


(ola)Vi^op.ai)
r]

omen.

KaXoa-vp^miKos, Tetrab. 163.


KaKoTr)S,
rjTos,

giving good a-vp^ovkq.

KakoKayaBla, as,
asz7.

rj,

goodness, honorableness, as a
ari).

r],

KciXXos.

Plut.

II,

441

IV, 521 B,

Greg. Naz.
KoKoKHyados-

B.

ni, 221 A.
KoKoKayaBiKos,
rj,

6v, essentially

Polyb.

7,

12, 9.

Pint.

I,

113 A.
etc.

cvrvxris, fortunate. KuXdruxos, ov, (rixr)) Inscr. 4264, as a proper name. Leo. Plut.^ II, 6 75 C. KdXTra, ris,^, gallop.

KoKoKayadiKas,
201.

adv.
I,

honorably,

Muson.
Sepi^a, to

Tact.
koKtzo.

7,

35 Kivfjpjin trvppcTp^ rm Xeyopevt^

Pfe;.

756 C.
(KoKoKoipiov)

KoKoKaipi^w,

ura,

KoKirdCco (fcdXjra), to

gallop,

amble.

Hes.

pass the summer in a place.


74,

Porph.
^c'/k"^'

Adm.

Suid.

15.

KoKoKaipiov, ov, tA, (/laipds)

:^

summer.
1,

Theoph. 597, 19.


XoKOtpil'.

716, 14.

Ptoch.

68 ko-

KoKoKoipos, OV,

=:

eSmipos, in season, seasonable.

KoKms, gallop, galloping. Hes. Plut. II, 465 koXtios. kuXtUws, ov, &, A. Plut. I, koXtjos, ov, &, the Latin calceus. Hes. Dioclet. G. 9, 7. 257 B. II, 813 E.

Inscr. 4248, as a proper


Ka\o-iefipv^,

name.
Joann.
or
talk.

vKos,

6,

herald of good.
zoords

(cdXns,

KoXtoj .... Indian coin. d, the name of an

Arr. P.

Mon. 301 C.
(caXoXoyi'a, as, ^,

M.
(X<{yos) jrood

E. 63.

Achmet. 158.

Koki^iov, ov, TO, little KoKi^Tj. 2037,12. P?. I, 658 A. B.

Dion. H. IV,
Diojr. 4, 19.

Digitized

by Microsoft

KaXv^nri^
aXu^iT7jr,
ov,
o,

624
in a koKv^j).
6,

Ka/xr/Xevo}

one who

lives

Ka/idpSa, as,

fj,

(camera)

a kind of

tent.

Strah.

7, 5,

name.

Theoph. 667, Horol. Jan. 15.


12.

as a sur-

Leo. Tact. 20, 194. preceding. KapApSiv for KapAphiov, to,

Mauric.

5, 3.

Leo.

aX|3o7ro(eo/iai, rjcro/iai, (koXu/Sj;, Trotea) to

make
4,

Tact. 10, 12.


KapApiov, ov, TO, (jcapupa) a part of the brain so
called.

{for) one's self a hut.


5, 2, p.

Strah. 16, 4, 18.

313, 'A.
rj,

Galen. IV, 498 F.

Hippol. Haer.
Diosc.

KoKvPoTToua, as,
13.

hut-making.

Strab. 15,

2,

128, 97.
Kap.apofi.8ris, es,

(EIAQ)

vault-like.

5,

KoKvfimiia

or KaXv/i/3mfia, aroy, to, (KoXuirTO))

91.

a covering.

Porph. Cer. 671,


p.

8. 9.

KaXu/uauKioj/ or KaKvjiai)(iov, ov, tA,


Kiov.

Kapapoat,
KafirjXav-

Achmel. 219. 131,


first

98.

Euchol.

aaa, to vault or arch over. Inscr. AmphU.52T). 1104 KeKapapa/ievois oiKoisCosm. Carm. Greg. Dion. Alex. 1257 A.
532.

[The

three syllables were suggested

by

/cdXuft/ia.]

KapapaBr/s,

fs,

=
to,
f),

Ka/iapoecSris.

Hippol. 852

Kokvjijm, arcs, to, helmet ?


1, 6, 2.

for covering the sacred elements. Pseudo-CTri/s. XII, 779 D. There are three xaXviifiara, one of which is for the
20, 91.
cloth

3.

Mace. 2. Shutter of a window.


Sept.

1, 4, 6.

B.
Kapdpojpa,
1,

Diorf.

aros,

i^

Kapdpa.

Strab.

16,

5.

Kapapma-is, cas,

vaulting,

an arching

over.

SiVkos,

another for the

irorripiov,

third for covering both the patin


chalice at the
also drjp. jioKvvTftpa, as,
fi,

and the and the


is

same time

the latter

called

268 B, disease or fracture of the Soran. 249, 9. bones. KapapoTos, Tj, ov, (Kapapoa) vaulted, arched. Erotian. 214. Herodn. Or. Strab. 16, 1, 5.
Galen.
II,

Philet.

402 (444),

KoKinrpa,
veil.
tile ?

calyjatra.
Dion.

Kapatriov, ov, to,

Antip. S. 21, TTpoa-anov, KdKvTTTrip, fjpos, 6, hollow


1255, 13.
KakvTn-a, to
\_Sept.
veil,

Tpi)(ivov Kapaa-iv.

H.

II,

Kapaa-ov, ov, to,

Apophth. 108 B Joann. Mosch. 2988 B. a kind of outer garment friezed


Kapacrov.

oxqpxi.

Ex.

27, 3.]

on one
Psell.

side.

Pseudo-Grejr. Naz.
385.

Ill,

393 B. Arabic

said of the putting of the veil

Stich

[Compare

the

on a virgin dedicated to the service of God.


Carlh. Can. 126.

QMITS, mise.]
KapaTepos,
dustrious.

Italian c a

French chein-

Kokv^Ls, eas,
22.

fj,

the act

Achmet. 167,

p. 144, 16.

of covering, covering. Schol Arist. Plut.


!

ov, (xapaTripos)

working, laboring,
178,
9,

Porph.
ov,

Adm.

Kapa^m,
laborious.

transports.
!

KoKas, adv. well done


lecturer.

Plut. II,

good 45 F.

Ironically,

in cheering

a
or

KapaTTi(f>6pos,

(jcapAXTos,

ipepa)

Hippol. 797 B.
KapaTovpyia, as, 761 C.
fj,

rather disapprovingly.

Leant. Cypr. 1717


OTi etpOetpas Kal eue-

(EPFQ)

labor.

Epiph.

II,

B
^

KaXois,

a^^d ^vpeav,
rrjv

yavrpaxras
well met,

dovXrjv p.ov.

KaX&s

evpov,

KapaTom, axra,
KapPa,
KapeXa,
TO,
fj,

to belabor.

Caesarius 968.

an expression of salutation, the correlative of KaXffls ?X(9er. Vit. Basil. 199 C KaXcof (re evpov. Porph. Cer. 483, 4 KaXSs 483, 22 KaXas ipds evpofiev. evpofifv. Urns
exere
;

^=

a-KapapayKtov.

Achmet. 157.
Leo. Tact.
573,
9.

incorrect for KapeXXa.

KapeXavKiov, ov, to, a kind of cap.


19, 42.

KaXms

Porph. Cer.
Cedr.
I,

11.

353, 16.

^X6es, ivelcome

Petr.

II,

Adm.
....

A KaXSs ^Xdes, cVio-kottc. Paul. 1436 C. Apophth. 241 C. 324 A. Joann. Mosch. 2952 C. 2960 KaXms ^X^ei; Saj^poi-tos. Vit. Basil. 204 D. Theoph. 245, 19 KaXms rjkBov ol opSoSo^oi. Porph. Cer. (Compare Greg. Nyss. Ill, 21, 11. 39, 8. 1004 B eS ^KeLs.)
A. 1281
Ernes.

Also,
fj,

82, 11.

297, 14.

Hes. TiApts6.

KaprjXavKiov.

Theoph. 354,
Suid.

687, 4.

198, 5 KapriXavKiv.

KapeXXa,

Poll. 10, 110.

the Latin camella, a kind of cu;i Cedr. I, 297, 14.


6,

KaprjXdvSpa^, aKOs,
Krjpis,

{KaprfKos, av6pa^)

peXi-

a disease.

Leo.

Med.

211.
camel-driver.

KaprjXaptos, ov, 6,

camelarius,

KaXa>trTp6(jios, ov, 6, (/caXmr, <TTpe(\)a)

rope-maker.
arch,

Pallad. Laus. 1100 D.

Joann. Mosch. 2968

Plut.

I,

159 C.
fj,

B.
or

Doroth. 1741 C.
Diosc.
Orib.
I,

Rapapa, as,
vault.

camera

camara,

KaprjXavKiv, KaprjXavKiov, see KapeXavKU>v.


Kapr]XeiQs, ov, camel's.
2,

Agathar.

apud Phot.

Galen. IV, 499 A.


apsis of a basilica,

Eus.

toyx';-

2.

II,

TV, 52 C. 1092 C, the

90.

Porphyr.

Abst.

1,

14, p. 27.
6,

204, 10.

Camara,
2,

KaprjXepiropos, ov,

(l/iTropoff)

boat with

an arched covering.
the Persian

Strab. 11,

carries his wares

a merchant who on a camel. Strab. 17, 1,


Theoph. 512,

12.

GeU. 10, 25.


Tj,

45.

16, 4, 22, p. 336, 20.

Kapapa, as,
lies.

kumur,

belt, girdle.

KapriXevio, eva-a, to

tend camels.

12.

Cedr.

1,

739.

Digitized

by Microsoft

KafjLrjXi^o)

625
Heliod. 10,
Kappv<ris,
ecus,
ff,

Ka/irO?

Kafiri\ii(t), io-<o,

to

resemble a camel.

Kardpva-is.

Hermes

Tr.

27.
jafnrj\tov, ov, to,

kq/xijXoj.

Leant. Cypr, 1729


Aristot.

Poem. 17, 10. Kappva =z Karapvai.

Classical.

[Apallon. D.

B.

Cedr.

I,

755, 10.
camel-driver.
1, 2,

Synt. 323, 22 KeKappvKa.']


32, p. 59, 17. 31.

*KaiitjKiTrjs, ov, 6,
9,

47,

1.

Strab.

H. A. Apophth.
Clem.

Johann. Colob.

5.

Macar.

Kdpva woUa, to make, to do. Joann. Masch. 2997 C. 3028 B, to ipy6)(eip6v pov, epyareias. Porph. Cer. 463, 7, croiKapia. 659, 14 Kapa6evTav, as if from Kapoa.
aopai.

KafirjKoPdTrjs, ov, 6, (fiaiva)

camel-rider.

A.

I,

589 B.
feeder or keeper of camels.
2.

KOfajKo-^oa-Kos, ov, 6,

9.

Ta die. [Ruf. apud Orib.


6,

2.

Hes. Ka/im, epydSap.


4, 16.
pf/

Sept.
II,

15,
ke-

217, 9 "Orav

Strah. 15, 3, 1.
KajiijKo-KevTpov,

16,.4,
to,

KptjKTj.}

ov,

camel-goad.

Sophrns.

Kapos,

(Hunnic)

3489 A.
KoiufKo-irapBaKis, ecos,
fj,

Kdpos, ov, 6i

beer.

Prise. 183, 14.

Ko^os, a measure.

Epiph.

Ill,

camelopardalis,
Agathar.
17,

272 B. 281 A.
Kapirdyiov, ov, to,

camelopard-

Sept. Deut. 14, 5.

^=

following.

Chran. 530,

6.

159,11.
3, 5.

Diod.'i,5\.
camel.
I,

Strab. \Q, i, l&.

Mai. 322,

11.

KaiirjKos, ov, 6, ^,

Diod. 17, 80, Spo/ids,


28, BaKTpiavrj.
Vit.

Kapnayos, ov, 6, the Latin otshae. Lyd. 134, 22.


Kapnavapiov, ov, to, 117.

campagus,
Kapiravos.

a kind

dromedary.

Lucian.

Baiss.

1,

Epiph. 40 B, dpopiKrj.
KaiitjKo<j)op^6s, oil, 6, (<j)ep^ai)

KafirjKo^ocTKos.

Kapnavi^a,
II,

icra,

{Kapiravos) ta weigh.

Damasc.
^vyoKpov-

Meet. Byz. 713 B.


KaprjKcohr]!,
es,

329 D.
ov,
6,

camel-like.

Galen,

VI,

373

KapTtavio'Trjs,
(tttjs,

(^Kapiravi^o))

^=

F.
Kaprjinov, incorrect for Kapicriov.

^vyonXdarris.
ij,

Jejun. 1924 B.

Ka/iirawoy,
s

ov,

Campanus, Campanian. Herm.

Kap-tWos,
I,

the Latin c a i 11 u Pint. I, 64 D. 280, 11.


6,
fj,

Dion. H.
Sept.

Vis. 4, 1 Tfi 'Oha Tjj Kapwav^, Via Campana. 2. Substantively, (a) 6 Kapiravos, cam-

Kaptvaia, as,
9, 8.

^=

xapivos, furnace.

Ex.

pana, campanum,
16, 25, 6.

10.

Gloss.

steelyard.
(l>)

Isid.

Hisp.

TO Kapiravov
Gloss.

:^

Kapivaios, a, ov, belonging to

a icApwos

Sept.

Kapiravos.

Achmet.
6,

15.

Kapiravov,

Ex.

9, 8.

10.

campanum
KapiribovKTap, opos,
oSriyos,

one who works at a furnace, smith, potter. Diod. 20, 63. KaptvevTTjp, ^pos, 6, (Kaptvevo)) ^=. preceding.
Kapivevs, ea>s, 6,

L,

campiductor
Chrys.
11.
6.

z=z
Ill,
7,

in military language.

519 C.
54. 55.

Mam-ic

12, 8.

Leo. Tact. 429,


4.

Philipp. 16.
KapivevTTjs, ov, 6,

=
:=

Parph. Cer. 411,

Kapivevs-

Lucian.
Sept.

I,

531.

Greg. Nyss. U, 260 D.


Kapiviatos, a, ov,

KapiriSovKTapiov, ov, to, the flag of the xapiriParph. Cer. 11, 21. 575, 19. SoiKTap.

Kapivaios.
I,

Ex.

9, 8.

641.
Kapiros, ov, 6,

10 as

V.

1.

Greg. Naz.

948 C.
Leant. Cypr. 1736
7.

the Latin

campus
Mauric.

^=. irediov.

Kapiviov. ov, t6, =:= Kapivos.

Cosni. Ind.

444 A.

D.
3,

Mai. 360.
83, apTos,

Porph. Cer. 466,

KapiviTTjs. ov, 6,

Ij.furnaceus, of an aven.

Athen.

pants furnaceus.
opos,
6,

MalnS. MdpnosKdp205,17. 539,11. Diod. Ex. Vat. 133, iros, Campus Martius. Apocr. Act. 32. Strab. 5, 3, 8. 5, 4, 11.
Pet. et Paul. 72.
Xlebiov.)

7, 1.

Chron.

Kapivo^iyKarap,

(Italian
5.

ca

no

fiiyXdriop) scout.
KapivofiiyKia,
<ov,

Phoc. 188,
7. 9

2,
12.
17,

(Dion. H-

Castra

II,

980, 12 to

a-Tparairebov,

camp.

Ta, (|3iyXa) scouts collectively

Athan.

II,

considered.
Kapivos, ov,
J],

Phoc. 188,

Kapivo^iyXa.

Kapirros, ov,

820 A. B. 821 B. 6, L. flexus, a bend.

Chron. 208.

Tcyos, rropveiov, L. fornix, lu-

Mai. 322,
Kdpwrpa,
as,

panar.

Sept.

Num.

25, 8.

Kapivtriov, see Kapiiriov.


Kapivatdris,

A.

Glassfj,

Strab. 5, 4, 6, a Kapivos. hot blasts. Kapiaiov, ov, to, a kind of outer garment, perPallad. Laus. haps identical with Kapaa-ov. 1252 A. Joann. Masch. 2917 C. 3064 B. Theoph. 494, 14. Chron. 721, 16 Kapiaiv.
fs,

like

KdpirTpia, as,

= =

Kdyjfa,

capsa.

Apophth. 328
Gloss.

preceding.
Sept.

p. 390, 7, dvaiTvoai,

Kdpirra, fa bend, neuter.


eVi to yovara.
KapirvXoeiSris.
is,

Reg.

4, 1, 13,

Esai. 45, 23,


{KapirvKos,

rivi.

EIAO)

looking

crooked.

Plut. II, 1121 C.

Kapirv\ofi8S>s, adv. crookedly.

Theod. IV, 636

Nicet. Byz. 760


12.

D.

Porph. Cer. 24,


Cedr.
I,

18.

81,

A. B.
KapirvXopivos,
ov,

99, 4 Kapivaiov.
{],

Kappapis, ibos,

732, 12.

(pis)

aquiline-nased.

Mai.

a kind oi shell-fish.

Kappapos, Galen. VI; 398 B.


79

cammarus,

314, 10.

Kapvs,

i, 6,

Camys.

Drac. 104, 21.

Digitized

by Microsoft

KafivT^r)!;
'KafivT^TjSf
r),

626
Comn.
390
29G C.
441, 15.

Kavvu)TO<;
Proc. H,. Lyd. 139, 20. 142, 10. Joann. Mosch. 3060 A. Sophrns, Mai. 327, 15^ Chron. 501, 14.
9, 1.
little

6,

dear

Ka/iOs-

(Paris).
Kafitpopd, at,
fj,

camphor.
6v,

Leo.

Med.
a

129.

3829 B.

Kdii\JAa, Kafi^jfdKrjs,

see Ka'^a,

KayjrdKrjS.

Nic CP. Histor.


Kavddpiov, ov, TO,

Kaji^apiKos,
r
i

Jj,

belonging
9, 4.

to

campsa-

KavBapos.

Plut. U, 461

s ?

Mauric.
ov, 6,

E.

Kafiijfdptos,

tlie

Latin

campsarius,

KavBdpios, ov,

the slave who, at the batlis, took care of the Dioclet. G. 7, 75. clothes of those bathing.

of or belonging to a Oenom. apud Eus. Ill, 393 C.


6,

xavdapos.

Kavdapos, ov,

Epipl.

I,

956 D.

Kaiv\riov, ov, to,

the sun

among

Kavovv, Kavicriaov.

Hes.
5, 28.
6,

K&v (koi av), at

least, even, iut.


5, 15.
fiia,

Marc.
1,

40 B. (See also KavBapos.^

L. scarabaeus, the symbol of the Egyptians. Clem. A. E, Diog. 1, 10. J>orphyr. Abst. 327.

YAv fh,
one.

56.

Luc. Act.
K&v

Just. Apol.
ev,

26.

2, 8.

KavdrjXia, av, to, large panniers.

Artem. 322.
6, 11, 1.

K&v

even one, at least


ev ev

Philon

II,

29, 13
II,

Lucian. I, 618. akrjQdav Xeym,


13,
9.

Kav 72 Khv
one at
C.

tS>v

navrav.
tovto

Joann. Mosch. 2968 B. KovBos, ov, 6, c a n t h u


Dioclet. G. 15, 28.

Geopon.
s
,

tire

of a wheel.

yap

Brj

this

least.

C'lementin.

Kavias, 6, ^=. KaKa6os, basket.

Hes.

Theophil. 1041
Tjiiipas,

Galen. VI, 349


at
least

KaviKXciov,

ov,

TO,

the
18.

D
C.

K&v p.ms

for

one day.
II,

Porph. Cer. 719,

emperor's inkstand. Cinn. 184, 16. 'O

Sext. 102, 16.

Clem. A.

I,

PUlostr. Epist. 38.

645 Apophth. 261 B.


748 A.

Tov KaviKXelov, or *0 eiri tov KavticKelov, the emperor's inkstand keeper or holder. Porph.

Ahuc.AbiS D.Polyb.

3, 9, 2

OiSe x^P'T^-

a6ai K&v oTral, not even once.

2. About, before a numeral,


(p\

nepi, dp.-

Tois.

Gregent. 612

Yi&v eh,

some one.
f/3Soc|ij-

Curop. 12, 19. Also, koXXiLyd. 180, 4. [It seems to be the grecized form of cannicula, the analogical diminutive of can n a and if so, it
Cer.
9,

15.

kKclov.

Leant. Cypr. 1709 B.


prjKovra KdpajSoi,

Chron. 723, 20,


boats.

means

KoKapdpiov.^
6,

some seventy

733,

KavlxKews, ov,
^ao'iKiKov

{KaviKKeiov)

^=

6 rfiv eVi tou

Kovra SKoya, about sixty horses,


xavdkrjs, 6,

Kd\dp.ov

iyKe^ei-pKrpcvos irpovouai,

L. cloaca, sewer, drain.


Gloss.

Basilic. 58,

the emperor's inkstand keeper


Genes. 23, 20.
KaviKKflaiv,

or

holder.

22,

1.

KavoKiov,
Sof,
I,

o-u,

TO,

the Latin c a n a
street.

1 i

Porph. Cer.
6,

7, 19.

131, 17.

way, road,

Sard. Can. 20.

ndpoAthan.
(epi-

(Compare avBpa^, apyvpos.)


wvos,

preceding.

Gregent.

340

Oi iv

r(a KavaXlta rrjs 'iraXlas

781 A.
KaviKKris, 6,

scopi).
Kavahia-Kos, ov, 6,
little

= =

KavlicKfws.

Theoph. Cpnt. 388.


i

KavaXos.

Anast. Sin. 97
Cedr.
Also,

Kavlvovi,

u,

the Latin c a n

nus

z=^ Kvvetos.

C.
Kavakos, ov,
1.

Diosc.
6,

4, 81.

496, 17.
to,

canalis, canal, conduit. Harmen. 5, 11 (10), 42.

*Kavi(TKiov, ov, TO, buskct.

Arist.

apud

Kdvaa-rpov,

canistrum,

a kind

of dish. Hes. Also, Kdviarpov. Theogn. apud Athen. 8, 60. [Compare the

basket.

91.
ent,

Apophth. 421
gift,

Kaviaxiv.

2.

Poll. 10,

Pres34, 12.

Smpov.

Porph. Them.

Adm.

210.
es,

Kavi(TKai8T]s,

Phoc. 196, 14. like a Kavla-Kiov.

Schol. Arist.

English
KavSrjXa, at,
torch.

can.]
,

Vesp. 674.

2. A Joann. Mosch. 3056 C. Sophrns. 3429 D. Leant. Cypr. 1708 D. Chron. 468. 546, 17. MrU. 267, 6. 285. Nic. II, 1033 C.
KavSijKd^pa,
3.
r),

fj, the Latin c a n d e 1 a candle, Athen. 15, 61. Eus. Alex. So2 A. suspended lamp. Epiph. II, 196 B.

*Kdvi<rrpov, see KavatrTpov.

Kavvd^ivos, ov,
II,

cannabinus, hempen.

AnthoL
xaXa/ioi.

192 (Automed.).
Tjr, rj,

Apollod. Arch. 24.

Kavva,

Hebrew njp, canna,


1,

Polyb. 14,
vais,

15 KoKKotr

kcu.

KdKap.ois,

kov-

^yovv KaXa/iois.

KavhrjKa^pov.

Basilic.

44.,

13,

Kavvd^iov, ov, TO,

Kovva^K,

cannabis,
Porph. Cev.

44, 15, 19, 1).

hemp.
the Latin

Diosc. 3, 155 (165).

Kav8r)\afipov, ov, to,

candelabrum.

673, 5.

Achmet. 264 Kawa^iv. Moschn. 157,


Porph.

Basilic. 15, 4, 6.
KavSrjKdTTTrjs, ov, 6, (_KavSrj\a, anroj) lamp-lighter,
j

Kavva^o-KOKKos, ov, 6, hemp-seed. p. 237.


i

candle-lighter.

Porph. Cer. 724,

4.

Kawa^ov,
251, 20.

ov,

t6,

Kavvafiis.

Adm.

KavSrjXapios, ov, 6,

:^

preceding.

Stud. 1741

Schol. Arist.

Eq. 954.
Gloss. Jur.

C.
KavSiSdna-a-a,
fj,

Kavviov, ov, TO,


the wife

of a Kav&tSaTos.

Stud.

2.
viov.

(rawa)
of cup.
{Kavva)

reed-Joint.

A kind
r),

Sophrns. 3592

Kcii^

Porph. Cer. 67, 21. Kav&idaTos, ov, 6, the Latin candidatus, an officer. Inscr. 1133. 4029. Nil. 160 B.

1592 C.

KavvoTos,

ov,

made of

reed.

SchoL

Arist. Vesp.' 844.

Digitized

by Microsoft

627
Artem. 3. 308. 9, 13. Athan. I, 228 A. 305 B. Basil. IV, 484 A. KavSviov, ov, t6, the name of a mathematical insystematically.

Kavovap^eto
Kavovapxf<'>t rjfra, to

perform the duties of kovo-

vdpxns-

Stud. 1748 A.

2.

Brae.

Canonically.

Kavovdpxrjs, ov, 6, -(Kavav, apx*") '" monasteries,


the leader

of

the

church service, the officer


Ct/rill.

who

regulates everything relating to divine


Nil. 496 B.

strument.

service.

V. S. 287 B. 323 A, et alibi. Joann. Mosch. 2860 CAf on. 439, Doroth. C. 1741 D. C. 1784 B. Stud. 1745 C. (Compare 19.
Scyth.

Sext. 508, finding Easter, etc.

6.

2.

Diagram

for

Max.

Conf. Comput.

mo

1217

seq.

KavovuTriov

=
r],

Sei

Kavovi^eiv.

Muson. 255.

Lucian.

II, 11.

Cliin.

952

'O eVl tov Kavovos.)

Kavovia-Trjs, ov, 6, canonist.

Jejun. 1932 B.
Schol. Heph. 4,

Kavovi^co, iVo), (koi/o)!')

L. regulo,

to regidate, or-

KavovimiKos,
7, p.

ov, regulating.

der, establish, determine, ascertain.

Classical.

29.
rj,

Aristeas 19. i)iosc. r, Prooem. p. 3. Apollon. D. Pron. 274 B. Ptol. On. 1292 A. Artem. Athenag. 961 C. Arcad. 7, 4. Sext. 161.

Kavovoypa(f)ia, as,

(ypa^o)) the writing of rules.

Syncell. 223, 20.


Kavarpio'ios, see Ka(TTpr](nos.

225,18.
larly, in

229,4.

371,4.-2. Toform
Theodos. 1020, 11.

regu1034,

KavToratp, opos, 6, the

gTamma.r.

tary musician.
12, 71. 72. 121.

Latin Mauric.

cantator,
2,

mili-

18.

Leo. Tact.
Cinn. 141,

20.

980, 28 'H /icv els


Tfjs SoTiKrjs

Xrjyovcra (^aiTtanKri)

am
3.

Kavovi^erai (KopaKt KopaKo)


the

KavT^iXipios, ov,
12.

6,

^=

KayKfWdpios.

canon of Scripture. Athan. II, 1177 C. Pseud-^ <Aan. IV, 284 4. To make a canon, said of A. 289 B. Socr. 2, 17. Impersoecclesiastical rules. Basil. IV, 805 nal, Kavovl^erai, it ii the rule.

To

receive into

icai/<B|3r/idf, ov, 6,

dissoluteness

Kava^os being
1,

A,

Toits

ToiovTovs TTpotrKKaUiv.

5>

notorious for vice.


Kavmv, ovos,
6,

Strah. 17,
rule.

16.

canon,

Classical.

Clem.

R.
B.
I,

1, 1,

T^s vwoTayfis.
t-^s

Clementin. 25 B.

36

pose penance

upon a

sinner.

To imRoman, et

Polycr. 1360 A,

moTeas.

Clem. A.
II,

1305 B. 813 A, T^s


Neocaes.
15.

cKK\ri<rias.

Porph. Novell. 274, nvaKavoviKapioi, a>v, oi, the Latin


collectors

iKKkqa-ma-TKos.

OnV/. Ill, 3 1 7 A.

349 A, Anc. li.


Alex.

canonicarii,
Cod. 10,
regular,

24.

Nic.

I, 1. 2.

18.

of stipends.
7,

Justiniati.

19,9.
KavoviKos,

Novell. 30,
r),

a'.

128,5.6.
Apollon. D.
235,
3.

6v,

(leavav)

canonieus,

that

is,

according to the rule.


15.

Adv. 552,
10, 29.
to the
p'la.

30.

2.

Sext. 194, 27.

Diog.

Canonieus,
Philon
I,

belonging

S.

theory of music.

22, 50, 6ea>to

Eus. II, 1133 B, rr]s Athan. 1, 224 D. iKKKrjaiaanKTjS imcrTfjiirjs. 2. Model, 284 B. Greg. Naz. Ill, 92 B. standard, with reference to first-class auDion. 27. VI, 813, 11. 1083,2. thors. 3. Rule, in grammar. Drac. 13, 7. Apollon. 4. D. Conj. 503, 26. TAeoffos. 1034, 20.

A. 552 A,

awoa-ToKiKos.

Canonical, according or relating


canonicae,
the

Canon, decree of a
father of the church.
Trarepiov.

couijcil, or

of any great

the

canons of the church.


scripturae

Orig. II, 83 A.

^ifiiKia,

canonical

Socr. 108 B.

BasU. IV, 400 B, tSw 5. Soz. 925B.

4.

Laod. 59. 41, ypamiaTa, canonical letters, relating to canons, or containing canons. Ant. 8, imaroXai Basil. IV, 664 B. 836 C. Greg. Nyss. II, 221 B. Ci/rill. A. X, 89 A.
books.

The sacerdotal catalogue or


der, the clergy in general,

order, clerical or6

UpanKos Kard-

Xoyos.

Nic.

I,

16.

17 Oi iv tm Kavovi i^eraII,
A..

fo/xcKot, those

belonging to the sacerdotal order.

Canonical, dedicated to the service Laod. 1 5, i/'oXtt)!, regular of the church. 5. Versed in the canons church-chanter.

Ant.
TOV

2. 6. 11.

Epiph.
Socr. 613

340 B.
121

106

Oi

Kavoi/os.

Toy

irap-

of the church. Basil. IV, 664 C. 6. Substantively, (a) 6 kovovikos, one who understands the theory of music. Plut. II, (b) calculator. 657 B, ol TTcpi \vpav. (c) clergyman, in the Cleomed. 96, 31.

6ivovs ras dvayeypap.p,evas cV ra Ta>v eKKKrjO'ia6- The ras KavovtKds. OTiK&v Kavovi, sacred canon, the list containing the canoni-

plural.

Basil.

Procat. 4.

TU, 1381 B. (d) ij kovovikti, L.

Cyrill.

H.

ratio cano-

Anatol. 233 C. of music. (e) sc. wapdevos, a virgin dedicated to the BasU. IV, 392 B. service of the church. Chrys. I, 648 B. 673 B. Macar. 704 D. Cyrill. A. X, 248 D (titul.). NU. 217 C. Martyr. Justinian. Novell. 59, 3. 145 A.
nica, the theory

Greg. Naz. Athan. I, 456 A. 7. Office, prescribed form, ni, 1598 A. Basil. aKoKovBia. formulary of devotion, Pallad. Euagr. Scit. 1229 A. Ill, 644 C. Laus. 1100 C. 1210 C. 1243 A, r^s vrjO-Tetas. Apophth. 164 B. Joann. Mosch. 2856 C. aKo\ov6ia 2870 C. 3009 C, 6 4a>$iv6s, vcKpaaijiOi okoClim. 697 C TOV ip6pov.
cal books.

XovBla.

Doroth.

Mon. 1421 D.

8.

mi

fj

C,

TJjs dypvrrvtas.

Ant.
Basil.

Penance.

Vit.

Ant. Mon. 1485 B. KavovtKws, adv. regularly, according


Areth. 10.

to the ride.

194 B. Norn. Coteler. 151. 9. In the Ritual, a Kavmv is a system of complete Kavav has nine aSai; <idai

Digitized

by Microsoft

Kairahn]^

628
rally flowing

Ka7rpo<f>6voi

'

but in most of the kovovcs the Sfvrepa aSrj is wanting still the mSai are numbered as if the bfvripa abfj occupied its proper place thus, the last abr) is always called wSi; iv; ;

from
to

trees.

Oaleh. XIII, 726


Classical.

F. KanvL^a,
to

cause

smoke.

Mid.
Gen.

KonviSoiiai, to
15,

smoke (neuter).

Sept.

varrj

the last but one, abrj oySrfij, and so on. (See Vit. Nil. Jun. 141 A. Stud. 1.708 B.
;

17 KXi'/Savoy
1,

also Terpacobtov, rpuobiov.)


the

'O

Diosc.

82.

fiyas Kavaiv,

Pallad. Laus. 1225 C.


smoke.
KUTTViKos,
17,

Tropically, 2.
20, 18.
to

KaTtvi^ofievos.

Esai. 42, 30.


to

frighten

Intransitive,

to

great canon, the longest in the ritual,

Sept.
OV,

Ex.

Doroth. 1709 A.

chanted on the Thursday next after the


fourth

pertaining

smoke.

SubstanEpiph.

Sunday

in Lent, at matins.

Triad.

tively, TO KOTTViKdv, the smokc-tox, hearth-tax.

[The most prominent writers of Kavovcs are Andreas of Crete, Cosmas of Jerusalem, Joannes of Damascus, Tlieodorus and Joseph
the Studites, Theodorus of Palestine sur-

Theoph.
yiav,
T]V

756, 6 (Mai. 246, 17 Tfiv XeiTovpTrapel^ev vnep KaTTVOv.)


(Kairvi^o))

Kairvicrfia, aros, to,

incense.

II,

320 A.

Palladas 46.
ov,

Porph. Cer. 468,

named Graptus, and Metrophanes.


composition of the great Kaviov
is

The
.
.
.

15.

ascribed to
.]

KaTvvimos,
4,

r),

smoked.

Posidon. apud Athen.


Aet.
1, p.

Andreas.
KaTrabrjs,
rj,

Suid. 'ladvvris 6 Aap.a<TKriv6s


6,

38, p. 153

C, meat.
oil.

10,

31,

Capades, a proper name.

Inscr.

eXaiov, fragrant
KaTrvlrqs, ov, 6,

4506 (A.
Kairdvrj,

T>.

rjs, f],

94-178).
rpixivr) Kvvrj.

=
6,

Kairvos,

a plant.
Strab.
7,

Diosc. 4,

Hes.

108 (110).
Kmrvo-^aTrjs,
p. 17, 6.
2, 2, 17.

Kawepe, the Latin c a

pere

Lyd. 156, 20.

ov,

o,

quid

3,

3.

4,

KawfrmXioy, see KairiToKiovPaul. Cor. KaiTrjkeia), to adulterate.


Tit.

Kairvoboxos,

ov,

=
364 D.

Kanvobo^T),

KanvoSotnj,

B. 1216 C, TO ciayycXtoj'.
rjs, i),

chimney.
6, 20.

Isid.

Kmrrikuraa,

^=. KaTrrjKis.

Sckol. Arist. Plut.

Kairvofibr]!, s,

(EIAQ)

like

smoke.

Ael. N. A.

426.
KairrjXobvTem,
Cyrill.
KairripLov,
fjcrco,

(Sum)

to

visit

KamfKeia.

KairvoTTotos, ov, (jroUai) that

makes smoke, smoky.


fumitory,
Isa.

H. 501 B.
see Kairvpiov.

Schol. Arist.
Kairvos,

ov,

KaTvLKKdpios, ou, 6,
pios, turnkey.

KanLarpaKiov, to,

a corruption of KKa^iKov\dSlepli. Diac. 1161 A. little Kamo-Tpiov. Porph. Cer.


the Latin
5,

Diosc. 4,
family.

Vesp. 145. 6, c a p n o s 108 (110). Mai. 246, 17.


6, (e;(o))

2.

a plant.

Hearth, house,

Comn. Novell.
Basilic.

323.

341,

5.

Kanvov^os, ov,
to,

i^

KaTTvobox^.

KairitTTpiov, ov,

eapistrum,
et alibi.

58, 2, 13.

bridle.

Porph. Cer. 460,


ra,

Hes.

KarrovXa, as,

tj,

see (TKairovXiov.

Suid.
Kawira,

(caput) capita

Dion.

IT. II, 787, 17.

2.
2.

=
3.

KairovXiov, ov, to, the


K(pa\at.
taxes.

Cer. 670, 17.


49, 15.

Also,

Latin capulus.
a-KawoiXiov.

Porph.
Codin.

Capita,

Justinian. Novell. 24. KaniTaTiav, wvos,

Edict. 13,

KamraboKia,
23.
KaTra-aSoKifo),

or,

rj,

Cappadocia.

Sept. Deut.

2,

capitatio, r^
quid?

KefjjoKvnav.

Justinian. Novell. 8,
KainT^dKia,
lov,

Itrco,

(Kawiraboiais) to side

toith the

to,

Porph. Cer. 463,

5.

Cappadocians.
KaTnrdbo^, okos,
2, 23. o.

App.

I,

716, 74.
Sept. Deut.

KajTiTis bfjUvovTicov,

capitis deminutio.
Capitolinus
II,

a Cappadocian.

Antec.

2, 4, 3.

KaTTiTiaXivof, a, ov,

^=

KajriTaKios.

KamroTiov, ov, to, a kind of

woman's garment.

Dion. H.
19, 6.
7.

I,

585, 13.

787, 16.

Hes.
2, 18, 2.

KaTTiTwXioj', ov, TO, Capitolium.


6,

Polyb.
5.

Kairpa,

fj,

Dion. H.
1, 7,

I,

84. 341,

3,

Epict.

32.

Also,
4,
5,

Strab. 5,
KajreToiKtov.

36 C.
Plut.

the Latin c a p r a 103 B. 146 D.

ai^.

Plut.

I,

Kawpaptos, the Latin


I,

caprarius r=

aiyfios-

Diod. 14, 115.

Strab.

3.

7,

6,

1.

103 B.
a,
t),

Parad. 445 D Ta KaTrerwXia mansions of Oxyrrhynchus.


'KamToKioi,
Polyb.
a,

Tcav iiovaytav,

KairpaTivos,

Plut.
Capitoline.
vSyvai-

I,

36 C.
ov,

the Latin capratinus. 60 C. 146 D. II, 320 C, the Latin

ov,

Capitolinus,

3, 22, 1.
I,

3, 26, 1,
9,

Zew.

Dion. H.

II,

KanpioXiov,

to,

capriolus,
ApoUod. Arch.

Ta

924,6.

308,

Xo'0ou.

Theophil. \OiO B.
Plut. II,

cross-piece

of

timber, brace.

KamTcoXia, ludi Capitolini.

277 C.

Also,

47.
Ka7rpi<f)iKos, ov, 6,
epti/fos.

KoTreToiXioy.
2, 4, 5.

Diod. Ex. Vat.

128, 12.

Paus.

Plut.

I,

the Latin caprificus 36 F. 146 D.


killing Kanpoi.

Kairkiov, see orKanKiov.

KaT!-po(ji6vos, ov,

(*ENn)

Philipp.

kairveXawv, ov, to. (KOTrvor, tXaiov) resin natu-

Digitized

by Microsoft

KaiTvpiov
Kanvpwv, ov, ro,
Psell. Stich.
:

629
Suid. KoTT^pm
KapStoKos,

apxep
ov, c a r d i a c u s , affecting the ri, stomach. Ptol. Tetrab. 198, M6eais. Galen.

Xayavov.

403
votary
to

KaiTvpi(rrrjs, ov, 6, ((caTrupifo))

pleasure.

11,

263 B.

2.
rj,

Cardiacus,
1,

having the

Strab. 14, 2, 26.


Komipoio,

heartburn.
to

Diosc.

155, p. 146.
Sext. 20, 8.

aaco,
1.

(Kanvpos)
11, 13, 2.

dry,

parch up.

KapSioKcas, adv. in the heart.

Strab. i, 4,

KaphmKyla,
Schol. Arist.

as,

(oXyos)

heartburn.

KonvpaSris,

(EIAQ)

Ruf.
i

brittle.

apud

Orib. II, 92, 11.


i

Acb. 1092.
Katrmv, o)i;os, 6,

KaphivaKios, ov,

mpa,
A.

as,

rj,

capo,
to Kapa.
II,

capon.

Gloss,
Ill,

Greg. Naz.

1402
19.

6, the Latin c a r d a cardinal. VsquAo- Synod. 336 C. 360 C KapbaioKis.

344 B.
hearts

n a1

Epiph.

801 C.
665, 6.

Chron.

70,
Ill,

16.

Kaphto^oKos,

ov. ((SoXXco) 11,


6,

acting

upon

the stomach.

Mai

35, 22, et alibi.

Damasc.

825 C.

Ruf. apud Orib.


KapSioyvaia-Trjs,
ov,

115, 12.
(/cap8i'a, yivaa-KO))
1,

Theoph. 583, 18.

Philon II, 522, 26. Kapa^ias, a, 6, (Kapa(3os) the mate of a merchantman. Joann. Mosch. 2929 C.
Kapa^as,
a, 6,

Carabas.

knotoer.

Luc. Act.

24.

15, 8.

Clem. A.

Kapdpiov,

ov,

TO,

I, 141 B. Orig. n, 1469 C. Kap8i6opai (KopSm), to be endotoed with heart.

Kapa^os,

boat.

Areth. 54.

Chron. 722, 20 Kapd^iv.


660, 18.
rj,

Martyr. Porph.

Anast. Sin. 1164 D.


Kap8i6iT\r]KTos, ov, (jrkifacra) struck, in the heart.

Cer. 474, 20.


Kopa/SoTTOua, as,
ing.

Adm.

130. 270, 6.

Theoph. 736,
KapbioTTovta,

6.

(Kapa|3os, Trotew) boat-build-

rja-o),

(irovfoi) to be

Leo. Tact. 20, 71.

^=
A.
Lucian.
II, 99.

TTjV

KoiKlav

pov oKya.

pained at heart, Marc. Erem. 1017

Kapa^oirpoa-amos, ov, (xapa/Soy, 7rp6(r<mrov) loith


the face

of a crawfish.
6,

KopSioTpcBToy,
heart.

ov,

(nTpaMTKio)

wounded

in the

Kapaffos,

ov,

Areth. 56.
696, 15.
C.

Martyr. Joann. Mosch. 2929 C. Chron. 700, 8, et alibi. >ipA. Mon. 265
boat
vessel.
6,

of a

Pseud-^iAan. IV, 1540 A.


rjo-m,

KapSiovXKeo),

(eXicai)

to

draw

the heart out


I,

of a victim, at a sacrifice.
fcapStovXicm, as,
fj,

Lucian.

536.

to napbiovkKeiv.

Clem.
Polyb.

Kapayos, ov,

the Latin
7.
r/,

carrago,

barricade.

A.

I,

76 A.

Mauric. 12,
KapaSoKia, as,
38,
7.

18.

=
to,

Zeo. Tact. 4, 53.


aTTOKapaSoKia.

Kap8io(f)v\a^, oKos, 6, {(fivKa^) breastplate.


6, 23, 14. 15.

Aquil. Ps.
sort of

Prov. 10, 28.


fj,

KapSioo),

aia-ai,

(^Kapbia) to ravish the heart.

Sept.

KapoKoWa,
mantle.

the Latin
ov,

caracalla, a
preceding.

Cant.
KapSCf,

4, 9, V, 6,

Dioclel. G. 17, 80. 95.

KapaxaXKiov,
Laiis.

nvd. Cardys.

Bekker. 1195.
Nicet. Byz. 776

Pallad.

Kapi, to, (Arabic) the striking.

1225 C.
6,

A
Caracalla.
rj,

(Koran, cap. 101).


Tjs, T),

KapaxaXXof, ov,
KaparoprjiTis,

Syncell. 672, 4.

Kdprj,

=.

fj

xdpa.

Dion. P. 562. 1049.

eas,

(^Kaparop^os)

^=
10.

dnoK<jia-

Kapri^aprjs, is, (jcdprj, fiapca)

heavy in

the head.

Xttrpds, decapitation.

Kaparopla, as,

rj,

Mai. 473,

Synes. 1217 D.
Kaprj^apiTTis,
ov,
6,

mp^avwv,
Porph.
Kap^ovvrj,

ov, to,

Tatian. 824 A. preceding. Arabic QIK.WAN", caravan.

(^Kap-q^apfjs)

heady wine.
Tatian. 828

Schol. Arisf. Plut. 808.


Kaprj^avdos, ov,

Adm.
Tjs,
fj,

201, 20.

^avBoKapijvos.

Kap^oviov, incorrect for Kap^aviov.

c.

Kap/Smv.

FiV.

Amphil. 20
itap^aviov.

Kapf/pe,

the
I,

Latin (Kdp)
6,

c are re
to

:=

aripeadai.

A.
Kap^ovvtv
for
2,

Kap^ovviov,

to,

Plut.
Kapl^w,

31 A.

ia-a,

speak Greek

like

a Co'

Ptoch.
Aet.
.1/e(/.

617.

nan.
the Latin c a r b o

Strab. 14, 2, 28, p. 142, 25.


sc.

KapjSojj/, coi/os, TO,

1,

p.

10, 41.

=: av6pa^. Doroth. 1709 B. ieo

^apiROS, ov,
(
).

TTOus,

eniTpiTOS Seirrepos

Heph.3,3.

201.
ov,
6,

Kap^iovdpios,
fipoKcis-

carbonarius
Kdpffwu.

Kdpiv, see Kapiov.

av-

Kapiva,

fj,

the Latin
48, 38,
TO,
2.
little

carina =;

Tpoms,

keel.

Hellad. apud PAo(. IV, 305 B.

Kap^aviov, ov, to,

Dion C.
Kapiov,
ov,

Stud. 1741 C.

carrus

or

carrum.

Porp/i. Cer. 674, 4.


KapSrivSKis, incorrect for KapBivSKis.

Dioclet. G. 15, 30. 29 Kdpiv.

Kapiari (KapiC<o), adv. in the Carian language.


28,
6,
1

mpbia,

as,

rj,

heart.

Sept. Sir.

1,

Surarj,
xaivri.

Strab. 14, 2, 28, p. 142, 22.

SuTTa^ovira.

Const. Apost. 8,

*KapKapos,

career

Secpanfipiov.
II,

Gemin. 768 C KapSt'a Xe'ovror, cor 2. 7^e cardiac a star in Leo.

eon is,

Sophron. apud Phot. Lex.


40. KopKep,
6,

Diod.
Plut.

515,,

orifice of

the stomach, the upper 351 D.

orifice.

Galen. VI,

the Latin

career.

I,

274 F\
.;.'

"Ek toO

KnXoupe'i/oi/ KapKcpe, e carcere.

Digitized

by Microsoft

KapKiva<s
KapKivds, dSos,
f),

630
Artem.
JVaz. IJ,

Kaprayeva

a species of Kapxlvos.

KapjToSdnjr, ov, 6, (SlSapi) giver

166.

Galen. VI, 392 B.

KapKLvevrrjs, ov, 6, crab-catcher.

Artem. 166.

KapKivos, ov,
torture.

of an instrument of Philon Died. 20, 71, p. 458, 75.


6,

the

name

offruit. Greg. 1572 A. KapiTO^L^avu><j)6pos, ((pipai) whose fruit is (t^avui. Anast. Sin. 1073 C.
617 D.
Ill,

KapnoKpds, see KapnoKpaTrjs.


KapTroKpda-ioi,
a>v,

II, 192, 43.

ol,

KapnoKpanavoi
Clem. A.
I

KapKivaSrjs, fs, cancerous.

Diosc.

2,

66.

126.

Epiph.

I,

364 B.
ov,

Alex. Aphr. Probl. 32, 18.

KapnoKpaTeios,

of Carpocroies.
6,

Kappevra,
Kapfiiva,

r)s, 17,

Carmenta,
81,
7.

Dion. H.
I,

I,

ra,

the Latin
I,

carmina
31 A. to Kapos,

84, 5.

1112 A.
KapTTOKpaTTis,
eos,

n).

Carpocrates,
I,

Dion. H.
C.

Plut.

II,

278

Iren. 680 A.

Clem. A.

a heretic. 1129 B, et alibi.

Kapva^dSiov,

ov,

to,

=
u

caraway.

Geopon.
Ptoch.
2,

9, 28, 2.

Boiss. Ill, 412, dvaroXiKov.

B.

Hippol. Haer. 398, 92, et alibi. Tertull. II, 66 B. Epiph. I, 284 A. Theod. IV, 349 D. Called also KapiroKpas. Epiph. I, 364
ol,

178 Kapva^dSiv.
c a r e

Kapoiov, incorrect for Kdpvov.

KapTTOKpanavoi, mv,
Diosc.
3,

Carpocratiani, the

fol-

Kdpos, fos, TO,

caraway.

lowers of Carpocrates.
KapiTos, ov, 6, fruit.

Heges. 1324 A.

59 (66).
jcapovxa,

Galen. VI, 370 A.

Sept.

Mace.

1,

10, 30, i-

KapoTa, incorrect for Kap&Ta.


less correct for

Xivos, tree-fruit.
ij,

Koppovxa, as,
66, 20.

the

KapnoTOKOs,

ov, (tikto))

bearing fruit.

Philon
to

I,

Latin
Polyc.
588,
8.

carruca
Symm.
Antec.
8.

or

carrucha,
1,

chariot,

53, 9, et alibi.
Kap7roTpo(l>a>,
rjcra),

carriage.

Esai.
2,

Martyr.
7.

{KapiroTp6(j>os)

nurture.

48.

Chron. 571,

Damasc.
1,

Ill,

685 A.
bear fruit.
Classical.

Mai. 361, 17. Porph. Cer. 414, 10. Hes. "Appa .... Vrjhiav .... Mai. 345, Kapovxap^lov, ov, to, carriage-house.
699, 15.
19.

Kap7ro(j>opa>, to

Polyc.
Iren.

els

Tov Kvpiov rjpwv


t\.

^Irja-ovv

^piarov.

Kapovxov, ov, TO,


KapTrdatvos,
rj,

=
1,

Prooem. 3, IV, 80 A,
1,

1, 1, 3, t\, to

Trjv dXriGciav-

produce. Orig. 2. To give presGreg. Naz.

<apovxa.

Dioclet. G. 15, 28.


linen.

ents, particularly to

the church.

ov,

carbasinus, of fine
6.

397 B. H, 393

XIov Se pot to Kaptroibo;

Sept.

Esth.
7, 2, 3.

Dion.

H.'
3, 1.

I,

382,

15.

povpivov
8, 10.

em

Tffl

^airriirpaTi

presents by the
Const. Apost.

Strab.

fferm. Vis.

person baptized.

Nil. 137 C.

Kdpwaa-os, ov,

r),

Hebrew D313,
I,

c ar

ba

Cyrill. Scyth.

V.

fine
71.

2.

fax.

Dion. H.

383,

2.

S(?-a6. 15, 1,

Jacob. Liturg. p. 60.


TIVL TL.

290 B. PseudoNicet. Paphl. 28 A,


S.

Carpasum,
ov,
TO,

a poisonous plant.

Diosc. Delet. 13.


KapTTcvTov,

Kapno^oprjTeov

thc Latin

carpentum,
60, 22,
2.

=
rj,

heX laipiro^opeiv.

Orig. Ill,

a kind of
KapTTfvai

vehicle.

Dion C.

1260 B.
KapiToipopia, as,
(^Kapwocjyopos^

60,

a bearing of
397, 4.

33, 2 Kap-nivTiov.

fruit, fruitfulness.

Philon

I,

105, 46.

KapTTovprn.

Classical.

Method. 32
2, 8.

Iren.

1,

4, 4, production, invention.

A,

TIVOS.
rj,

Kapnla, as,

=
6,

A.
Kaprrfia.

I,

Polyb. 32,

C.
85,

729 A. Gangr.

2.
7.

Clem.

Offerings.

PampUl. 1553

9.

PaUad. Laus. 1059 D.

Kapnipov, TO, {Kdpm/ios)


the fruits' of the earth. 13.

plural to Kapnipara,

Nic.

CP. Histor.

KapmfTTrjs, ov,
liberator.

the

Roman

vindex, deliverer,

pistes,

Epict. 3, 24, 7, et alibi. 2. Caran epithet of the Valentinian 8pos. Iren. 460 A.
ov, to,

1177 C. Nil. 137 C. Cyria. A. X, 364 B. Apophth. 144 C. Syncell. 15, 1, of fruit. KapTToa, (uo-co, Kapnovpai. Dion. H. I, 523, 2. To offer a sacrifice. Sept. Lev. 6, TL. Deut. 26, 14. Esdr. 1, 4, 52. Clem. 2, 11. A. I, 277 A. Kapwapa, otos, to, ((capTrdo)) offering. Sept. Ex.

Kapirofiakaapov,

(Kaprros,

^oKaapos)
the

29, 25. 18, 9.

40, 26.

Lev.

1,

4.

3,

16.

carpobalsamum,
tree.

Num.
Athen.

the fruit

of

balsam-

Diosc.

1,

68

(1, 71

BaXwd/iou ko/otoC).

Kapirampos,
11, 55, p.

ov, (^KopniaiTis)

= Kapmpos.
Sept.
Sir.

KapTTofipaTOs, ov, (/Spcards)


Sept. Deut. 20, 20.

producing edible fruit.


Diosc.

478 A.
f),

KopTraa-is, eas,

Kapwaipa.

Lev.
30,

4,

*apnoy6vos,
5,

ov,

(yiyvopai) fructifying.

10.

18.

22,

22.

Job

42, 8.

19.

158 (159).

Athan.

II,

149 C.
the

Cyrill.

A.

Melito 1217 B.
KapvcoTos,
J],

n, 33 B.
KapnoSoaia, as,
fruit.
fj,

6v,

(jcapTrds)

(KopTroSoTT/s)

giving of

ures of fruits.
Kapirayros.

Sept.

ornamented with figReg. 2, 13, 18 XiTav


KapynSav.

Germ. 229 B.
r)(ra>,

KapnoSoTeto,

to be Kopnohorris.

Synes. 1560

KapTayeva,

rj,

C.

Carthago, =:

Mai

163, 17.

Digitized

by Microsoft

KapTa^covo<;
jKapra^avos,
6,

631
Ael, N.

Kaao<i

Indian,

/lovoKfpaS'

well-known

A. 16, 20.
*apTaXa/ios, ov,
^KupToKKos, ov,
6, 6,

Ind. 445 D.
see KaprafiApa.

Philostrg. 493 B. Cosm. (Simoc. 294, 9 ^iXKov 'ivSav. Theoph. 429, 10 ^uXXoi/ 'Ii/Sikoi/.)
spice.
ts, nut-like.

L. fiscella, a kind of basket.

KapvmSrjs,

Classical.

Strab. 12, 3,

Sept. Deut. 26, 4.


30.

Jer. 6,

9.
i),

Reg. 4, 10, 7. Philon I, 694, 42.

Sir. 11,

15, p. 528, 17.

Kapvans,

iSos, ^,
1,

caryotis
148.

.Kapraiicpa. as,
12,

(Keltic)

girdle.

(jioivi^

Kapva-

Lyd.

1 79,

Tos.

Diosc.

Kapreov

mispronounced Kaprdkafws. z= Sfi KeipeaBai. Muson. 207.


fjo-m, 2,
7,

KapvmTos,
Sept.

Kaprepea,

to

wait,
Sea;^.
6,

abide
667,
3.

awhile.

Mace.

17.

7rX))o-o-<o)

J), ov, nut-like. Kapvaros (^oiVi|, a variety or species of date. Diod. 2, 53. Strdb. 16, 2, 41. Dio.5c. Eupor. 2, 31, p. 243. 2. Ornamented with figures of nuts. Sept.

.KaprepowXij^,

^yo9,

^,

{Kaprepos,
5, 34.

Ex.
of

38, 16.
I),

dealing heavy blows.


.Kaprepoiffvxia, ai,
ij,

Diod.

Kapipcvos,

OK,

Inscr. 2852, 31, <^iaX). the Latin carpi neus,

made

/os.

Mace.

9,

Pseudo(^UX"?) fortitude. asi7. IV, 817 A. p. 510.


(mprepos)
to

carpinus.

Apollod. Arch. 33.

Kapcpiov,

>KapTep6a>,

axro),

make

strong.

(103).
6,

2.

ov,

TO,

little

iVat7

Kopipos.

Diosc. 4, 101

^Ao.

Leo. Tact.

Aquil. Esai. 44, 14.


KapT^ijias, a, 6,

dir6K07tos, evvovxos,

eunuch.

Porph. Cer. 670, 18. plural, TO Kapipia, the suckers on


26.

3.

5, 4.

In the

Theoph. Cont. 145, 19. [The radical portion of this word is found in the Shemitic njfp
Konra).]
-KapTos,
r],

the polypus,
2,

=
fj,

the feelers

of

KorvXriSav.

Schol. 0pp. Hal.

312.

Kapfjyoet^Tjs, es, like


6v,

Kdp<fios.

Diosc. 4, 42.

(Keipai)

L. sectivus,

sectilis,

that

Kap<po\oyia, as,

may

be cut or chopped.

Arcad.

79,

14.

small sticks.
Kap<p6a,
axTO),

npatrov KapTov, L. sectile or sectivum porrum,


chives or cives,
2,

Diosc.

2,

178 (179). Eupor.


3,

To

nail

=
a

a picking of motes or Galen. II, 379 B.


(Xeyio)
Kapcfia.

Philipp.
I,

75.

2>
3.

fi\6o>.

Pseudo-iViicod

B, 10,

117, p. 318.
r),

Schol. Arist.

Ran. 824.
of nobility

iitapia, ar,
XlKI).

walnut-tree.

Diosc.

5 (8),

jSao-i-

Kapxav,

6,

title

among the Turks.


Epiph.
to
I,

Porph.
iatu,

Adm.
J],

174, 20.
::=.

Kapvan^ca,
dance.

(Kapiai)
I,

to

Philon

11, 19.

dance the Caryatic Lucian. II, 273.

Kapxapia, as,

Kapxapias.

472
with

D.
KapxriSovia^a,
euro),

'KapvSi^oi, i<ra, to

pelt with nuts.


Kapvhiov,
ov,
TO,

throw KapiSia at persons, to Leant. Cypr. 1 708 D.

{Kapxrj&ovios)

side

the Carthaginians. Kapi), oCs,


7),

Plut.

I,

309 C. caraway.
Kaptorov.

Kapvov,

walnut.

Leant.

;:= to Kopof,
2.

careum,
t

Cypr. 1708 D.
KapvrjSov,

Onb.J, 194,
Galen.
Diosc.
II,

211,

6.

adv. like a nut.


5.

397 F.

Kapwra,
Diosc.

ij,

the Latin c a r o

Soran. 250,
joipvivos,
I),

3,

52 (59).
t],

ov,

of an almondSept. Gen. 30, 37. tree, dp.vy8aXivos. Greg. Nyss. Ill, 584 A. Jer. 1, 11. Sept. Ex. 25, fKapuicTKOf, ou, 6, little Kapvov.
walnut-oil.

2.

of Kapvov.

1,

41, cXatoi/,

KapanKos,
198.

ov,
1,

(Kapoa)
68.

soporific.

Erotian.
Plut. II,
I,

O/" almond,

Diosc.

4, 65, p. 556.

647 B. A.
12.

Galen, n, 379 B.

Clem. A.

481

Kaparov, ov, to, c a r o t a


*Kaxra, c

carrot.

Athen.

9,

33.

KapvKfia, as,

T),

(KapvKevm) rich cookery or dishes.

fj,

a
6.

^=

ot/cm,

koKv^t],

ouofais.

Clem. A.l, 521 A.


KapvKiVTrjS, ov, 6,

Athen. Mech.
6 KapvKevav-

Hes.

^=

Clem. A.

I,

KaaaK^iov,

ov,

to,

(KaadK^as)

Kaaavpiov.

592 B.
kapvov, ov, TO, nut, in general.
Kov,

Kapvov

Schol. Arist.
/SatrtXt-

Eq. 1285.

*Kaaiis,

6, felt.

Xen. Cyr.
_

8, 3, 6

tovs Koa-as,
<aa-ds.

or simply Kapvov, the walnut.


Diosc.
1,

-Kapvov
103.

185, 12.

178.

Agathar. Galen. VI, 353 C.


Diosc.
1,

housing.
Poll.
7,

Agathar.

119,
(sic)

12,

tovs

68 Kdaa-as

UovTiKov, the hazelnut.

f'LprjKcv.

Arcad.

24,

12 6

IwmKovs Sevo(j)av [Of SheKairris.

Ruf. apud Orib. II, 279, 4. Galen. VI, 154 A. Kapuoj/ rpnrrov, nutmeg. 2. Almond d/ivySoXT/, Stud. 1716 B.
179.

mitic origin.
(TKCTrdfa).]

Compare DDJ
Casius,

KoKvirTto,

Kdo-iof,

ou,

6,

an

epithet of Zeus.

d/iuySaXoi/.
4, 2).

fepi.
II,

Num.

17, 8 (/os.

Ant.

4,

Theophil. 1040 B.
Kda-cs, less

Sext. 173, 29.

PAJfon

Kpov.

Moer. 43.
5.

3.

162, 22.

Erotian. 260,

tti-

correct for Kaaa-is.

Pulley, particularly,

Kda-ov, ov, TO,

(casus
yvvaiKi.

?)

portion, share.

Leo

the block.

Apollod. Arch. 44. 45. 47.

Leo.

Isaur. Novell. 52 To i^ dnaiSeias Kaaaov (sic)


SoBrjo-erai
xda-os, ov, 6,
,Jur.
ttj

Tact. 19,

*apud0uXXoi', Of, TO, (Kapvov, (jjvWov) c a r y o phyllon or garyophyllon, c/oue, the

casus

Gloss. Jur.
p-ipos, a-vfitpopd.

Gloss.

Digitized

by Microsoft

Ka<TO<i

632
the twelfth part of

KaaTpo-(f)v'Ka^
3033 C.
16, et alibi

Kcuros, ov, 6,

^=

Kacra, oikos,

Chron. 699, 21

KotrreXXii'.

560,.

Mai. 103, 13. c a s a) a coarse Ka(TovKa, as, fj, (c a s u 1 a Proc. I, covering or garment so called.
the zodiac.
,

Mai. 386,
tA,

7,

et alibL

KeopA^

196, 20.
Koo-TeXXoj/,
ot),

KcurreKKos.

Proc. TH^

522,

2.

279, 30, as a proper name.

Kacra-aiiov, ov, to,

a species of

spice.

Philostrg.

KoiTTfXKos,

ov,

488 B.
Kaa-a-Mpeia,
cedonia.
Kaa-iras, 6,

fort, castle.
as,
r),

Cassandrea, a city of

Ma-

Diod. 19, 52. Hes. Kaacrds, afi^iTamis, Ka(rrjs.


Cassianus, the founder of the

in, 597 D. 1301 B.

the Latin castellum 6, Epiph. II, 40 D. 45 D. Chrys. Proc. m, 226, 10. Petr. Sic.

Ka\ m\a)Ta.

KaareXKoo, aira, (xaoreXXor) to furnish with a top or tops, as a ship of war. Mauric. 12
p.

Kaamavos,
A.
Kaa-a-ris, oi,

ov, 6,

346.

Theoph.' 459,

20

KaareXKaium
8.

sect of Ao/ojTOi.

Clem. A.

I,

1192 C.
SUrua.

1205 Lyd.

ttXoui, castellated ships.

Codin. 115,

the Latin

casses
Kaa-aris.

Koo-TeXXiu/ui, oTor, TO, (xaoTEXXoa)) iAe top of a vessel of war. Porph. Cer. 6 72, 5. ApoUod.

230,

7.

Kaairibiov, ov, to,

Porph. Cer. 330,


Diosc.

Arch. 46 Ta Trapa Trov waXaiav dpvtJMicra \fyofieva, KaareWa/jLaTa Se Tavra icdKov(n, write
KayKfXXm/iiaTa ?
Kacrropia, as,
rj,

19.
Kaa-crl^a (liaa-a-la), to smell like cassia.
1,

Castoria, a city.

aii. Porph.

13, p. 26.

Novell. 319.
KaoTopi'fo), iVo),
to

Katro-iot,

incorrect for Kao-toy.


iSos,
r],

smeH

/ifce

Kaaropiov.

Diosc.

Kaaa-U,

the Latin

cassis,

helmet

2,10.
Kaaropiov, ov, to,

of metal.

Justinian. Novell. 85, 4.


alibi.

Pseudo- Cj/nfl. A. X, 1084 A. Maucic. 1, 2, et


1 7.

(^KaoTap)
castor.

castoreum,
1,

fie 81.

musk of
KafTTovpi

the

Diosc.

77,

p.

MaZ. 202,
6, 25.
rj,

fles.

UepiKc^aKaia
Inscr.
p. 9.
5,

Leo. Tact.
*Kacr(TiTfpivos,

ov, (jcatraiTepos) 'of tin.

150, B, 27. 28.

Diosc.

1,

Prooem.

Cosm. Ind. 444 A. B. 445 D Kaaroptv. =^ KooTtop, au animal. Cosm. Ind. 444 A. KaarpaTos, the Latin castratus, castrated.
Antec.
1,

110.
Kaa-a-irepas, a, 6, dealer or tt'orfer

11, 9.

tin.

Nicet.

KotTTpiviTios, see Kacrrp^o'tos.

Paphl. 493 C.
KatTOiTepoTTOLos,
ov,

Genes. 15,
6,

2,

as a surname.

KaoTprjvos,

T)

ov,

residing in a KcuTTpov.

Theophyl.

(jroieco')

tinman.
Diosc.

Ptol.

B. IV, 337 C.
RaaTprjvaios, see Kaa~rpr]a-ios.
Ka(rTpr)(nav6s,
ij,

Tetrab. 180.
Ka(TaiTfp6to, aa-co, to tin over.
Kao'frov, ov, to,

=
ov,

1,

33.

Koo'ovKa.

lies,

KaofTov, see Kaaov.

Kaa-ToKSos, ov,
.544,
6.
rj,

6,

castaldus,

bailiff?

Theoph.
Diod.
123,

Mai. 430, 5. KatTTpjjaios, a, ov, the Latin castrensis, belonging to the camp, military. Chron. 703,
KaoTpfja-ios7.

ow,

the Latin

castrensianus

514, 16, apTos.

Kaa-Tava'LKos,

belonging to KaaTavov.

Sws.

Also,

Heron Jun.

193,
2,

1,

n6~
1. ire-

KaaTpiv(Tios.

Antec.

9,

2, 50, Kapva, chestnuts.

Kaa-Tavaiov,
19.

ov,

to,

Basilic, 19, 8, 6.

Gloss. Jur. Kaa^Tphtriov

Rcurravov.

Inscr.

KovXiov, ISioKTTiTov.

Also,
6,

KaxTTpr)vtnos.

NO,.

340 D.
as,
2,
fj,

Kaa-TavEo,

c a
4.

Geopon.
vetov.

8,

2.

s t

anea

chestnut-tree.

incorrect.

2. Substantively,
officer.

Basilic.

32

(titul.)

Kavtrrpimos

6 KaarprjiruK,
I,

Chestnut

^=

Kaa-ra-

castrensis, an
Porph. Cer. 28,
4.

Aihan.

309 A.

Galen. VI, 426 F.

742, 11, et alibi.

Kaa-Taveios, a, ov, (Kaaravov)

Eupor.

2,

47, p. 259, 0Xoios.

of chestnuts. Diosc. Galen. VI, 431

KaoTpOfiaxia, as,
p.a)(ia,

tj,

(Kaarpov, im)(oiiai)

Tei;(0-

attack upon a fort, assault.

Theoph.

=
38.

F, ^aXavoi =:: KCUTTava. Aet. 1, p. 13, 28. 2. Substantively, to Kaa-raveiov, sc. Kapvov,
KOiTTavov.

KaoT-pov, Ov, TO,

Galen. VI, 426 P.

A then

'>

KatTTavov, ov, to, usually in

Diosc.
2>jl3-

1,

the plural, chestnut. Galen. VI, 357 D. Athen. (Xen.^ Anab. 5, 4, 29 Kapva 8e eVi
145.

Porph. Cer. 467, 7. the Latin castrum <f>poipiov, fort. Epiph. II, 32 A. Chal. 1369 B. Theod. Lector 2, 34, p. 201 B. PaXr. 125, 12. Clim. 797 A. 812 B, now the mon581,
6.

Twi/ diKByai'mi/

^v

noWa

to TrXoTca ouk exovra

Sia(f)vfiv ovdep,iav.)

Mount Sinai. Chron. 602, 7. 2. C a s t r a =^ OT-paTOTreSoK, jrapf/t/SoX^ camp, commonly in the plural. Lyd. 171, 6. 193, 22. Antec. 2, 11. Suid.
astery of
KaoTpo^uXaxe'co,
ijo-a,

KacTTfXXaTos,

?;,

ow,

((cdoTeXXof) castellated ship

of war.

(KacrTpo(f>vKa^) to

command
fori.

Co(j,f^. Ill,

620 D,

icapafios.

fort.

Anal. 35, 12.


6,

Kaa-TcXKiov, Ov, to,


1,

=:

KaoTfXXor.

37.

Cons/. (536), 1177 C.

Theod. Lector Joann. Mosch.

KaaTpo-(f)v\a^, oKos,

commander of a

Eust. Thessalon. Capt. 442, 13.

Digitized

by Microsoft

naaTv
iia<rrv,

633
inkhorn.

KaTa^orjati
268. App. II, 800, Macar. 508 A.
81.

the

Hebrew nOB,
9, 2.

Aquil. et

Theophil. 1080 B.

Theodtn. Ezech.
laiTa.

With the

genitive.

Vil.

Epiph. 92

KaTa^apjjs,

es,

very ^apvs.

Poll. 4, 172.

Dion
Clas-

TIapei}(ev airra

tov (tItov Kara rpiSiv fiohiav,


for a coin.
;

at the rate

of three modii
dative
zzz.

2.

C. 39, 42, 2.
Kara-fiapiiva, to
sical.

With the

genitive

barbarous.

Mid.
26,

weigh down
Sept. Reg.

to

oppress.
to

Kara^apivopai,
2,

be heavy or
ere.

Kara '&.av(TTavTaio\moKfL 3. With the accusative,

Theoph. 540, 17 Ti/v Toimirriv t&v Beoii&xav Kiv7)<Tiv iyvwKas.

burdensome.
2,

13, 25, eVi


2, 8.

14,

eV

avTov.

Joel

Marc.

14,

(a) towards, in the Jos. Ant. 15, 9, 6 Tar Kara direction of. Diosc. 4, 162 (165), irpoa-^oKas. X(3a p. 652 Kara avejiov (4, -154, p. 642 Kar avfArr. P. Eux. 39 pov, against the wind).
fii<^i\rj iiravaaTaa-a i^cppdyri
<rra,
like,

40.
Karafiaa-ia, as,

Kar eSpov pAXi-

j3fT

(b) with reference to the spectators. FseuA-Athan. IV, 908 A 'EXttrdas. rj pfj yeXdiraiTa Kara Trjv '2appav, oKKa
ttjv

r/, Plut. II, 555 KaTdfiaatsA. Mai. 416, 4, attack? assault and battery? 2. In the Ritual, it is applied to the tip^of sung slowly at the end of an 0)817 of a Kavinv. The KaTa^aa-tai of a great churchfeast are the elpp,oi of the Kavav of that feast. Porph. Cer. 30, 5.

KaTa^axribwv,

ov,

to,

following.

Epiph.

(C)

vqareiaaa-a koto,

"Avvav, as Sarah did.

Man. 268 D.
KaTa^do'iov, ov, to, (xaTajSao'ts) descent, stairs or
steps leading

6 Kara tov followed

by a proper name,
Joann.

iitovopa^opevos,

surnained.

down

Mosch. 3069
a-apiov.
Xoi/.

'Adavdaios 6 Kara tov Zrjpnp-

Soz. 1597 B.

to a place. Aster. 324 B. Porph. Cer. 117, 9. 120, 13.

Yov 'AvTiox^vi.

Mai. 494, 3 'O koto BeXioTheoph. 368, 3 'O Kara AopevT^ioNic. 676, 19 'O Kara tov Maptvaiaiv.
26, 18.

215, 4, ToC XouTpoS.

Leo Gram. 273,

7.

KaTa^d(nos, ov, descending

Sept. Sap. 10, 6

Uvp
upon

KaTa8d<TU)V TlevTaTTdKeas, that


the

came down

Theoph. Cont. 17. 137. 4. It is often prefixed to verbs and adJectives for the sake of strengthening or in-

CP. Histor.

Five
6cs,

Cities.
f/,

KaTa^aais,

(Kara/SaiVco)

a descending,
3, 17, p.

descent, going down.


16, ^ els TTjv vavv-

Strab. 8,
8, 6, 12,
r)

122,

tensifying their

meanings
very,

in

which case

it

els "AiSoV-

may be

rendered,
;

much, very much,

Tropically, condescension, accommodation,


avyKaTd^aa-is.
Orig.
I,

exceedingly
Tayvp-vd^a.

as Kadr\p,ep6a>, KaTa^av<dKaa>, Ka-

1044 D, diov vpbs

Not
;

unfrequently, Kord merely

TO dvBpimiva.
KaTa-^atTKoiva.
Plut. II, 680 C, et alibi.

increases the sound of the


is

word

to whicli

it

prefixed

as KoBeoprd^a, Ka6epp.r)viva>.

KOTa^a, TO, the aorist imperative of KaTa^alvio,

KaTO^aTov, ov, to, ((caTa/Saivo)) page of a book. Anasl. Sin. 201 C. Nic. II, 1029 A. Hes.
SeXi'j

used as an indeclinable noun, == Karafidfnov Porph. Cer. 495, 8 TA Kard^a tov Priyiov. Kara^dyeiav, incorrect for Kara ^dyeiav. Porph.
Cer. 448, 2 Toiis d7rop,evovTas tS>v <TTpaTUOT5>v

....
Poll. 9, 12.7.

Kara-^avKaXda.
20.

Ael.

N. A.

14,

Orig.

I,

1409 C, waiSiov.
fj,

KaTa^avKahjais, eas,
p.

lullaby.

Athen. 14, 10,


Cyrill-

Kara ^dyetav, the stragglers.


(caru/3af(B,

618 E.
abhor thoroughly.
Plut.
I,
I,

aira,

=:

Kara^i^dfrn.

Leo

Gram.

KaTo-^SfXiJcro-o/xai, to

354, 22. 358.

A.
found.
Sext. 202, 27

197 D.
lo affirm.

Kara^dWo),

to

tu Kara-

Kara-^e^aioopat,
KaTo/Sf/Saimo-is,

730 D.

fidXkovra, first principles.


Kara-^mrrl^ta, to dip, to sink.
et alibi.

ems,

rj.

affirmation.
II,

Diod. Ex.
.

Achill. Tat.
9,

1, 3,

Vat. 20, 13.


KaTa/SfXij?,
es,
I,

Plul.

1120 D.

Alex. Aphr. Probl.


Basil. Ill,

23.

Tit.

B.

OeXos) covered
325,
Sept.
8.

with

wounds.
12,

168 C. 421 B. Macar. Greg. Naz. II, Did. A. 700 C. 236 B, a travesty oi ^airri^a, to baptize, with reference to heretical baptism KaTa-fiaimaTr)pu)V, ov, to, a place where persons Const. (536), 1096 are dipped or drowned.
1208 A. 508 A.

Dion. H.
Kara-fiid^^.

Gen.

19,

3.

Ex.

33.

Philon
Tor

I,

685, 11.
to

Kara-^i^dCm,

lower the price.

Socr. 424 B,

npas
79.

tcov
fcoy,

avlav
i),

els

TKarrov.

KaraBiaxTis,
20,

=.

fiima-is.

Diod. 18, 52.

C, a travesty ot fiawria-Triptov, laptistery.


KaTa-^airTiarris, ov, 6,

drowner.

Greg. Naz.

II,

421 C, a travesty of jSaTrriaT^r, baptizer.


Kara-jSdTrro), to
TL eis

dip

in.

Diosc. lobol. 27, p. 87,


ro

deranged, insane. Kara^Xafins, es, (Kara^XaTrrio) 608 C. Did. A. Eus. V, 616 A, toC against.
KaTa-p\aa-<j)ripia>

n.

Lucian.ll, iT5.

diKOiOV.

KaTa-^apea

:=

KaTa^apvvco, to weigh down,

KaTa-^Xeiro), to look
18, 16.

towards or

at.

Sept. Gen.

press hard.

Polyb. 18, 4, 4.

11, 33, 3, r^

Plut.
ea>s,

n, 469 B,

pdxv-

Diod. 13, 17.


Epict.
2,

tropically.

22,

Paid. Cor. 2, 12, 16, Lucian. I, 18.

KOTa^oriais, 32, 19.

fj,

et alibi.
Sept. Sir.

to Kara^oav.

Plut. II, 420 E. F.

Arlem. 37.

80

Digitized

by Microsoft

z^odpda
.KaTajSodpom,
axra,

634
to

KaTayopevari<;
Xe^rfTi.

(^odpos)

bury

deep.

Cosm. Ind. 441

-o-^i/at axvpa,

to

Dubious.
Kara^oXr),
1,

Tatian. 876 C.

be stuffed with chaff.

ijs, r),

foundation, beginning.
1, 9.

Polyb.

47,

7.

26,

Diod. 12, 32.

Matt. 13,
Tertvll. II,

KarayeXaa-Tris, ov, 6, ((caTuyeXao)) reviler, scoffer. Hippol. Haer. 82, 28.

35.
,

KarayeXaanKos,
ij,

17,

ov, reviling, scoffing.

Men.

/cara^oXtKos,

oV,

throwing down.

Rhel. 143,
KardyeXos,

7.

698 B, catabolici, energumens.


Kara^okiov, ov, to,
33, 9, as
little

demons

afflicting

KaTayeXaa-TLKws, adv. scoffingly.


0,

Poll. 5, 128.

^=

KardyeXios.

Martyr. Areth.
1.

Kard^oKos.

Cedr.

II,

55.
RaTa-yep,i^ai, to overload.

a proper name. KarafioKos, ov, 6, (KaraPaKKa') port, landing2. Oyster-bed. place. Suid. 'Emveiov ....

Dion C. 7413,
2.

Kara-yepa.

Polyb. 14, 10,


Cyrill.

Diod.

5,

43.

Kara-yepdipa.

A.

I,

589 B.
Dubious. Dion.

Xenocr. 53.
Kara-^oit^ia.
with
Orig. II,
fj,

Karayrjpaios, d, ov, very yrjpaids.

1017 B.

naTofiop^opaia-is, ems,

Agath. 64, 4. (^opfiop6a>) a covering

H.

I,

116, 12.
Sirab. 9, 3, 4.

KaTa-yeapyeo).

mud.

Plut. II, 166 A.


f],

KaTa^6crKr)<Tis, eojs,

(^Kara^oiTKco)

=^

TTpovofir].

Karayiyvopai, to busy one's self in or about anything. Polyb. 32, 15, 6, ev rwi. 2. To
attack, to bring charges against,

Symm.

Esai.

6, 13.

Karatjiipa-

KaTa-^ovKoXta,

KaTa^ovKovXov Kara ^ouKouXov, pro b u c cula. Porph. Cer. 412, 13 'Ava ttcvtc vopx<Tpa.Twv Kai Xirpav apyvpiov
Suxrcu,

to

mislead.

Themist. 397, 13.

pLoi.

Petr. Ant. 761 C, tivos.


to
7

KaTayivixTKO),

charge,

to

accuse.

Theoph.

Cont. 200,

Kora^ovKovKov

cKafTTa, to each one.

Kal Tv(j)ov

IloXX^r evi)6eias Koi dXa^oveias KaTaytvaaKav t&v wpo rov ^aaikiav,

iroXXriv evjjBeuiv KW, Tv(j>ov.

Mai. 5 7,
433.

4,

Kardfipaxos, ov, (^pdxos) shoaly.

Martyr. Areth.
Kard-

TrarpL

=^

irarpos.

49 "Eanv 6e 6 tottos
^paxos.

els (j)avpovs tottovs

(tar-ayXaifm.

Jos. Ant.'S, 6,

2, p.

Did.

Kora^paxv

A. 987 B. C.
koto ^paxv, by degrees.
to be

Pseudo-Dion. 868

Diosc. 5,

KaTayXaitTTiKois, adv. gleamingly.

Steph. Diac.

25, p. 711.

1128 C.
^paxvsat.

Kara-^paxivopai,

Philostrg.

592

KardyXtaxpos,

ov,
5.

very yXitrxpos.
(carayXcaTTos,
2,

Alex. TraU.

B
Kara-^povrda, 'to thunder
Themist. 407, 11.

Helm. 307,
Greg. Naz.

Longin. 34, 4. 11, 561 C. D.

KardyXaxTcos
tonguey.

or

ov,

(yX&traa)

Epict.

16,

20.

Gell. 1,

15.

Genes. 14,

2.

17,

14

-(rBai.

Kara^poxdurpos, ov, 6, (Kara^poxSi^co) a gulping down. Clem. A. I, 428 A.

2. Full of rare or obsolete words. Dion. H. VI, 944, 11 To KardyXtoTTOv t^s Xe^eas.
Kar-dyvvpi, to break in pieces.
Teayois, via, 6s,

Participle, ko-

Kard^papa, oTOf,
is

to, (^Kara^ifipaaKco)

that which

Sept. Num. 14, 9 Kard^ptapM Deut. 31, 17. 28, 26 '''E.trovraL ol vcKpoi vpmv Kard^ptopa Toty ireretvols rov ovpavov. Judith 5, 24. 10, 12.
eaten, food.

L. fractus, effeminate, weak. Dion. H. V, 128, 11. Philon I, 262, 22. 273,
8, 7rd6rj.

vpiv itTTW.

KaTa-yvo>pi(a} clearly, thoroughly.

Cyrill.

A.

I,

160 D.
KOTayvaoTeos,
a,
ov,

fj, a devouring. Sept. Gen. 31, Judith 5, 24 as v. 1. Clem. A. I, 636 A. Kara-yavoa.

KaTafipma-ts, ems,
15.

Lucian.
II,

II,

311.

oJ tei KaraytvaxTKeiii. Clem. A. U, 288 C. Athan.


KardyviaaTOs.

888 B.
17,

Kara-yavpidopai
Kara-yavpoopai.

Simoc. 226, 22. Simoc. 151,


6,
1.

KarayvairnKos,
1,

ov,

364 C. 473

= =

Epiph.

TvioariKoi travestied.

KarayyeXevs,

etos,

^=

nouncer,

proctaimer.
II,

6 KarayyeXXav, anLuc. Act. 17, 18.

KardyvayaTos, ov, {KaTaywdttJKOi) to be condemned,


I, 329 C. Sept. yoyyv^a Kara tlvos. Mace. 1, 11, 39, Tivos. Eus. II, 121 E. Greg. Nyss. in, 316 A. Pallad. Aster. 365 A. Laus. 1113 D.

damnable.

Epiph.

Clem. A.

400 A.
fj,

Karayoyyv^ai

^=.

KarayyfXia, as,

Jos. Ant. 10,


II, 865.

announcement, proclamation. Plut. I, 25 E. Lucian. 2. Accusation. Clem. A. II, 400


7, 4. 6,

C.
KardyyeXos, ov,

KarayyeXevs.

Diosc. 4,

Karayoyyvapos, ov, Apost. 2, 32.


Kardyopos,
9, 43, 6.
2,

6,

^=: yoyyvirpds.

Const.

KarayyeXnicos,

144 (146) =:. pvpaivri dypia. rj, ov, announcing. Clem. A. II, 744 A. Eus. VI, 696 B. IV, 233 B, eio-c-

ov,

(Karayepai)

deep laden.

Polyb.

Diod.

5, 35, et alibi.

Jos. Apion.

9.

KaToyopaa pos,
Karayyifci), lira,

ov, 6,

=^

ayopaapds-

Diod.

16,

Diosc.

5,

369 C.

put into a vessel. 22. 25. 13, els dyyelov. Epiph. I, Pallad. Laus. 1012 C -o-fl^rai iv ra
(ayyos)
to

13.
Karayopeva-is, ems,
rj,

information:

exposition.

Jos. Ant. 17, 3, 2.

Plut. U, 428 F.

Digitized

by Microsoft

635
KaTa-hc(Tp.c{ia>, to

KarayopevTiKOi
*KaTayopevnK6s,
cal.
<i)fia
t],

KaraSioxv
bind up.
Sept. Sir.
7, 8.

6v,

=^

Kart^yopiKos, categori7,

Chrysipp.

apud Diog.

Em

190. 70, a^l-

VI, 65 C.
KaTahca-p.ea>, rjo-a,

(ouTor TTcpBraTft).

Karaypairros, ov,
6 (titul.).

preceding.

Basil. VI, 681

KaTdypa(jios-

Geopon. 10,

A,
C.

op/cm.

Macar. 505 C.
magica
344 D.

Cwn'H. ^. I 377
devinctio, magical
I,

Koraypaipcis,
torian.

fios,

6,

(^KaTaypd^a) writer, his-

KaTdhe(rp.os, ov, o, L.

Apollon. D. Mirab. 195, 22.

Eudoc.
of solII,

knot.
II,

Classical.
Ill,

(Tertull.

M.

126.
fjs,
rj,

1397 D.

632 A) Eus BasU. IV, 677

LKaraypaipri,
diers.

L. delectus, levy,
et alibi.

roll

A.
KaraSeTtjs, ov, 6,
(KaraSe'o))

Polyh.

6, 19, 5,

Dion. H.

L. vinculum, bond,
Strab.

ni, 1355, 14, arpaTOTribov. App. I, Diod. 20, 36, t&v avvcSpav, of the 160, 18.
671,
1.

band,

tie,

chord

Apollod. Arch. 15.


1.

KaTabfxopai., to accept, to be pleased with.


16, 1, 6.

senate.

Jos. Ant. 3, 8,

Leont. Cypr.
<l)CKrj<Tri

Koraypa^os,
649.

variegated.
I,

of figures or drawings, Lucian. 3, 163 (173). Clem. ^. I, 160 A.


ov,

full

1729
rds,

Al

p,ri

KaraSe^djievai Iva

ai-

Diosc.

who were

not

willing,

did not condeClassical.

scend.
KOTaSecB, to bewitch by

.Karaypatjxo, to enroll, to enlist.

Polyh.
describe.

1,

49, 2,

magical knots.

et alibi.
3.

Diod. 11,

IV, 2161, 11.

2.

1.

48.

Dion. H.

I,

312,

Inscr. 538, nvd.


15, 9, p.

Dion C.

50, 5, 4.

Athen.
Diosc.

To
2.

Dion.

670 C.
55.

P. 707.
-Kar-aypidopai.

Kardhrjpa, aros, to,

Kardhitrpos, band.

Simoc. 165,

Eupor.

2,

Kara-yvjiva^a.

Lucian.
6,

I,

67, et alibi.

KaTa-Srjpaycoyea>.

Plut.

I,

16 E, et

alibi.

Karayivaioi, ov,

:^

Kordyvvos, L. mulierosus,

KaTa-Srjiirjyopia against.

Vit. Nicol. S.

880 C,

much given
.KaT-dyx<o.

women. Mai. 104, 8. Plut. II. 526 B. Basil. HI, 220 C.


to

nvos.
KaTa-SrjpoKoireo).

App.
rj,

257 C.
.Kardym, to bring down.
louXoK Kardyeiv, the
his cheeks.

KaraSiaipecris, ecos,

I,

668, 47.
Basil.
I,

Siaipeo'is.

556

Diod.

II,

596, 39 Toj'
Sext.

A.
KaTa-Suupca,
14.
to distribute, divide.
11,

2.

down

just appearing on

Sept. Ps. 47,

To

derive a word.

653, 30.
.

Dion. H. Poem. 31, 10. Arcad.


54, 10. 31.

683.

Hermes

Tr.

Karayayr),

ijt, ij, restoration to one's native place, with reference to exiles. Polyb. 32, 23, 8, 2. Descent, lineage, im TT]v ^aaCKeiav.

Mid.
6, 6

6, 12.

Sext. 732, 12.

KaraSuupc'ia'Bai, ti divide

among
45,
1,

themselves.

Sept. Joel 3,

2.

Polyb.

2,

Tas TToXets.
KaraSiKd^o), to

birth,

extraction.

Plut. II, 843

}SjiTaywyri

condemn.

Classical.

Theoph.

ToC yevovs.

Karayayia, as,

fj,

Cont.
KarayByyfj, arrival at

'Yirepopias KareSiKda'drja-av,

vwe-

an

inn.

popiaV'

Greg. Nyss. HI, 421 D.


.karayaiyid^aj, a<ro, (jiaTayaiyiov) to bring

KaTaSiKa<TTov

=r

Set ncavaSincdfeti'.

Clem. A.

II,

down

to

632 D.
KaraSiKaar^s, ov,
6,

a place.

Theoph. 165,
Phot,

4, eis

n.

one who condemns.


(KaTaSiKafm)

Iambi.

Korayayiov, ov, to, plural to Karayayia, a festival so called.


p.

V. P. 242.
KaraSiKao'TiKO!,
tory.
rj,

m,

101

(Diorf. 5, 4,

ov,

condemna-

333, 45).
ov,

Schol. Arist. Vesp. 167.

^aTayayos,
yd*.

bringing

down; opposed

to avayai-

KaTaSiKacrrcKQis, adv. in

Tropically, debasing, degrading.


6.

Iambi.
ejrt T171/

Iren.

1245

C Ov

KaradiKao'TiKcos,

a condemnatory manner. not as a


Diod. 13, 63, p. 590, to banishment. II,
Inscr.
Jos.
I,

Myst. 215,
yiveuw.
to

V. P, 480,

59, 3, V^XV^- 82, 5, waBrifiara.

judge.
KardSiKos. ov, condemned.

naT-ayavi^opju, to contend or struggle against


prevail against.
Patii.

84,

(j>vy^s,

condemned

Polyb.

2,

42,

3.

2,

45, 4,

610, 49.

615, 99.

570, 56, Bavdrov.

et alibi.
2,-

2,

Hebr. 11, 33. Jos. Ant. 7, Patriarch. 1044 B. Lucian. I, 236,


Iambi. V. P.

2759,

(Addend.).
Plut.

Epict. 4, 11, 24.

Ant. 5, 1, 14. 379 C. D. Pseudocriminal.

et alibi.
KarayaviiTTris, Ov, 6, conqueror.

Nicod.

I,

A,

9, 1,

condemned
II,

KaTa-bi.<j)6fp6a>.

Plut.

664 D.
thirsty.

126.
(caTaSflfcTuXifa),

iVoo,

(SdfCTuXos)

Karabi^os,
CKi/idKl^ai.

ov, (hi^a')

very

Hermes

Tr.

latrom. 389, 21.


KoraSoXea'pfeo)

Schol. Arist. Pac. 549.


KaraSdi/ftos, ov, (fidvetoK)

=
1?.

dho\eiT)(ea>
Tivos.

immersed in debt

(jiere

n, 22 A.

503 B,

Kara nvos.

Plut.

Sept. Thren. 3, 20

alieno).
KaraSaTrdvii,

Diod. 17, 109. r)s, f), great SairdvTj.

(inapplicable).

Alex. Aphr.

Kara-Soveo) violently.

Cyrill.

A.

I,

413 B.
Abuc.

Probl. 80, 15.


KaTa-hemvio), to eat up.
Plut. II, 355 C.

KaTaSoxn, ^f,

1549 A.

2.

reception, acceptance.

Receptacle.

Galen. U, 373

Digitized

by Microsoft

KaTo-Spacrao/jiai,

636
Orig.
Ill,

KaTai,ov7i<Ti<;

{pis, arojia,

^poyxos, rpa^ela dpTjjpla, nvvDiosc. lobol. p. 44.

365 D.
6v,

Pseudo-CTem.

iS.

ujj

p.(au).

D.

KaTa-&pa<T(Top.ai..

Prod.

KOTadffuiTiKos,

7],

occursed.

Method. 165 C

Parm.
Sept.

i534 (102).
jjs, f),

travesty of pjidtipMriicos.
at,

KaTaBpoftri,

a running

etc.

Classical.

KaTa6i<Tiov, ov, to,

Mace.

2, 5, 3.

Sext. 683, 16.

Apollon.

dedication.

Pallad.

Kara&pviios, ov, (^Spvp-os)

D. Pron. 290 C, recoume. covered with forests.


Strab. 4, 5, 2.
12, 3, 31.
i),

tory.

naeon Aug. 31. Pseudo-Germ. 420 C.


ea>s,
fj,

a depositing Laus. 1034 C. ifg. Curop. 82. 2. Deposi(caTafletrts,

Karddea-K,

(KaTaTidt]p.i)

a putting down ;
Diod.
2,

KaTadvvaareia, as,
Sept.
4.

(KaTaSwaarevo)) oppression.
3, 9, et alibi.

a putting or depositing
p. 166,

in.

53,

Ex.

6, 7.

Amos

.4meas
I,

i;s. Ill,

KaraSviia), to

245 B. go down, to

KarabvvavTos
icaTdSuo-ir,
coir,

=
i),

set.

[Philon

72, 21

KaTaSui/Tos.]
(xaTaSijo)) descent into

quid? Aug. 31. a debt.


tion,

93 AnrKfj ttj Karadea-fi tS>v Kkaiav, Erotian. 224. Mai. 484, IS. Horol.

2.

paying down,
5,

Poll. 4, 47.

103.

3.
^

discharging
i)e;)o-

anyP^oZ.

written testimony.

thing, fAe setting of a celestial body.


8, 8, 4.

S/ra6.

494, 18.

4.

Assent
Genes.

^
a

Chal. 1540 C.

Md.

o-vyKardBeiTis. Plut.

16, 2, 7.

PAiZori
I,

I,

415,

7.

n, 661 D.
stretching,

Tetrab. 140.
JlfeiAorf.

Lucian.

97, ^ eiy to k^tos.

5,

8.

5.

straining,

KaTaTaa-is.

Erotian. 220.

hole.

2.

into the
(Tis.

372 'B. TJieod. in, 1361 A. D, In ecclesiastical Greek, descent water, immersion ; opposed to dvaSvtrine

KaTodeTeov ^z: Set KaTaTiQevai.


15.

Geopon.

4, 12,

KaraBeaprjiTis,

eas,

fj,

thorough

Beaprfiris.

At rpeis KaraSvcreis,

immersion.
Con.'!f.

Apollod. Arch. 14.


KaraSkdhios, ov, (KaraSKda) crushing.
26, 18, notvr), castration.
KUTa-ffKaai,
to

Tertull. II, 79
I,
7.-

A.

Basil.

IV, 132 A.

Genes.

Did. A. 672 A.

720 A.

Greg. Nyss.
Philostrg.

ni, 585 A. Pseudo-Dion. 404 B. nomians used only one KoraSva-is. 585 B. Soz. 1361 C.
KaTa-Sva-aynew.

The Eu11,

crush.

Sept. Ps. 41, 11.

Esai.^

63,

3.

KaT-affKu>.

Epid.

2, 17, 31.

2.

To overcome
Cyrill.

C.

1169 A.
to

Lucian. I, 528. Eus. Epiph. II, 45 A.


els

1069

znz KaraycovL^ofiai.

Plut. II, 47 F.

A.

I,

368 A,

TipoS'

KaraSim,

immerse, at baptism.
to v8a}p.

Cyrill.

H.
to-

Kara-ffKi^a, to oppress.

Plut. II, 133 D.

927

1080 B, (rtva) TpiTov


Kard^fv^is,
gether,
f<i>s,
rj,

F.

((carafeuyi/ufw)

union.
;

Plut. II,

a 750 C.

2.

yoHng
Plut.

KaraffKioop^iL, to

be completely aSkios.

Simoc.

An
I,

170, 19.
Kara-dpacrvvto.

encamping 938 F.
KaTa-^Tfreai.
1, 3,

opposed to dva^ev^is.

Philon

I,

41, 26.
II,

H,
605

328, 29.

Diog.
Iambi. V. P. 334.
Const. Apost.
Justinian. Cod.

2,

127. CZm. A.

-aSai

Tivos, to be bold

against any one.

Aster. 332

42, ('.
1, 8.

C. KaTaBpavfTTos, ov, {Karadpaia) broken in pieces.


7,

KaTa-(o>ypa(f>eai.

Kara-eiXwa.
Kara-dappea,
40, 3.
cess.
3,

Plut. II, 367 D.


Plut.
I,

Diog.

152.

Diosc. 5, 102, p. 766.

Kara-6ap.^eop.ai..
to be

70 B, et alibi. Polyb.
1,

KaT-aBpia.

Cyrill.

A.

I,

352 D. X, 24 A.
Orig.
Vil, 28 A,

bold or confident.

KaTa-dpaxTKoi, to leap upon.


Tivns.

86, 8, Tois oXois, confident of sucII,

Philon

220,

27.-2. To
8, 6, avTijs.

be or feel

Kara6vp.ia>s {KaraBi p.ios), adv. according to our


desire.

bold against
22, TWOS.

any one.

Diod. 15, 34, p. 38,


Plut.
I,

Anast. Sin. 36 A.

Strab. 12,
^=.

RaTa-6ameia>.

Karadappvuco

Karadpairvva).

511

KaT-ai8ea>

Agath. 306, 19.


KOToSuo'tBTreco, 5uffo)7rea>.

Plut. U,
Socv.

D.
KaraOapcreo)

Apion.

1, 14.

Karadcareov
KaradeX^is,

= ^

Kara-Bappia.

Maneth. apud Jos.

801 E. 765 A,
Plut.

Bust. Ant. 617 C.


Ttvd.

668 D. Theod. IV, 105 D.


(fcaTao/eo))

Sept. Par. 2, 32, 8.


Set Karadfaa-Bai.

KaTaivearis, ca>s,
I,

fj,

asseni, agreement.

Prod. Parm.
enchantment.

825 F,
5,

betrothal.

537 (108).
ems,
fj,

Kar-aiovda, to

pour water upon.


122 (123),

Philon
p.

II, 643,.

(^KaradeXya)

18.

Diosc.
II,

790.

Dion
Lucian.

Lucian. Ill, 37.


KaTadep,a,

Chrys.
(KaTaTi6rip.i)

417, 10.

Plut. II, 74 D.

aros,

to,

:=

diid6ep.a.

II,

328.

Poll. 4, 180.

CTem.

I,

620 A.

Apoc. 22, 1372 A


Const.

3.

Clementin. 32 B.

Pseudo-Jus^
Sin

KaTmovrjiia, aros, to,

TO avvBecrdai rois dva8ep.aTi^ovfnv.

water or any other fluid poured upon, fomentation. Ael. N. A. 8,


22.

(536),

1180 D.

Anast.

248

A.
KaraBipaTi^a, ura, (KaTadep.a)

=
13,

Karaiovrjais, foos,
dvaBe/juiTi^a) 2. 4,

17,

L. perfusio, a pouring upon,


I,

fomentation.
4, 180.

Dion Chrys.

464, 17.

Poll.

Matt.

26,

74.

Iren.

1,

p.

585 A.

Digitized

by Microsoft

KaTai<T')(yiit^oi

637
.4.
I,

KwraKXijia

iiaTaurxyi''l'^^''

''>

'

(tarmo'xwi'ia) a shaming.

KaTOKijXijo-ts, <or, ^,

=;

Kr)Kq<Ti.i.

Orig.

I,

665

Symm.
1293 B.

Ps.

43,

16.

CTem.

1264 B.

A.
KaTa-/cij38ijXcu<o,

KaTaiTiacris,

eoas,

fj,

(^KaTaindofUii)

accusation.

CynZZ. ^.
spurious.

I,

Plul.

n, 546 F.
'"

Zo corrupt. Did. A. 977 D. 397 C. X, 345 A, to pronounce Phot. 11, 20 A.

Kora-Koyxof'"'
6, 6.

chuckle

at.

Agath.

Epigr.

KOTa-KoXfO).

Doroth. 1652 D.

2.

To recaH
Ill,

from exile.
C.

Oenom. apud Sus.


CyrUl.

397

KaraKipvaa and KaTanlpvqfu KOTaicepawu/ii. Longin. 15, 9 -ij^m. /amJZ. Adhort. 346. Ba.w7. IV, 333 C. Greg. Nyss. II, 44 A. Kara-Kia-oTipi^to. Athen. 12, 38, p. 529 A.
KaraKta-a-os,
ov,
(kjo-o-os)
5.

covered

with

ivy.

Kara-KaXKvva.

KoraKaKviifui, aros, to,

148 B. 428 A. (KaTaKoKvirTa) a covering.

A.

I,

Pseud-^nac)'. 41 (6),
KaraickaaTov, ov, to, eiXoyia.

(^KaraicKaa))

avriSapov,

Sept.

Ex.
4,

26, 14.
ee>s,
f/,

.Tos.

B. J.

5, 12, 3.

Nic. CP. 852 B.


to

857 A.
Chrys. VTI, 49

KaraKoKvilns,

the act
II,

Vis.
17, 3.

2.

Galen.

of covering. Herm. Longin. 274 C.


Strab.

KaroKKaa,

break down.

KaraKficKao-fieva iiiXr/, wanton.

Kmaiuifv^is, eo)9,
3, 5,

17,

KaraKKfiSiov, ov, to,

KOTafcXeiy, lock.

Porph.
Galen.

to KaTaKajmTeiv.

Ger. 640,

9.
17,

10.

KaTaiiKfis, fiSos,

clavicle, collar-bone.

KOTaKapStos, ov, in the KapSia.

Herodn.

7,

11, 6.

II,

Greg. Naz. Ill, 987 A, eXxor.


caTOKapTTo;, ov, loaded with Kajnroi.
51, 10,

370 A. 397 E. Achmet. 68.-2. Clausula, the end of a verse. Heph. 5, 2. 6, 8.


15,
29,
lapL^iKr)

Sept. Ps.

(_

^).

Aristid.

Q.

56.

Schol. Arist.
Sept. Zech. 2, 4,

Nub. 1206,
fj,

xaTwcapTras, adv. abundantly.


KaToiKridri<T(Taj.,

KaTOKXcuris, eas,

^KaTaiiKeta) a locking, lock9.

by a great multitude.
rj,

ing up.
oning,
sion.

Aristeas

KaTaKapTratris, ems,

(^KaTaKapnoai) the ashes of


Sept.
6, 10. 11.

imprisonment.

Tropically,
up.
1,

Stud. 1076 B, imprisconclu-

a burnt-offering.

Kara-KapvKeia.
KaraKavjia,
Sept.
tion

Lev. Synes. 1056 A.


to,

Nicom.
ov,
3, 2,

43.

KaTOKKeuTTos,

shut
3,

Classical.

Sept.

aros,

((caTaKaio))

burning.

Mace.
94.

19.

18.

Nicol. D. 148.

Lev. 13, 24, Trupds, a burning sensaems,

Philon n, 530,
KOToieXeioi,

14.

Sext. 33, 25.

Diog.

6,

KoravKava-is,

rj,

a burning up, the

act.

to close, to

conclude,

to
1.

Porphyr. Abst. 346.


KaraKaimis, ov,
6,

or verse.
Plut. II,

Dion. H. V, 217,
8,

end a speech VI, 1008, 4.

burner of the dead.

Apollon. D. Adv. 529,


complete sense.
Schol.

Siavoiav, to
1, 9, p.

make
'lafi-

296

C.
Sept.
v^o-oiy

Heph.

KOTa-Kovxaoiuu, to exult, to glory over.

j3iKfj

KaTaKheiofieva (^o-v^vyla).
Sept. Deut. 1, 38.
3,

Zach. 10, 12.


13.

Jer. 27, 11. 38 'Ev

raU

Kara-KKrjpoSoTca).
V.
1. 1.

21, 16 as

ov KaTcKavxS>vTo.
2, 3,

Paul Rom.
II,

11, 18.

Jacob.

Mace.

1,

36.

Luc. Act. 13, 19 as

14.

Athan.

849 A, a-apKos koI


the Greek for
Sept.

V.

atjLtaTOj.

KaTa-KKripovofic<a.
rjs, f],

Sept.
V.
1.

Num.

13,

31, avTrjv.
15,

KaraKeKofi-fiEvrj,
iy"i3':,

(^KaTaKOTTrai)

Josu. 18, 2 as

Sir. 4, 16.

6.-2.

Makhtesh,
1,

near Jerusalem.
7.

To
1,

distribute by

lot, to

bequeath.
aiiTov

Sept. Deut.

Sophon.

11.

38.

21, 16, Toiy

vlo'is 1.

KaTa-(ceXa8e<B.

Simoc. 57,
Strab.

81, 16.

avTov.
2, 7, 1.

Josu. 14,

22.

19.

ra vTrapxovTa Reg. 1, 2, 8.
1, 8,

jtaTaKeXfuo'/idr, oi, d, (fcaTaKeXciJa))

an encourag10.

Par.
44,

1,

28, 8.

ing,

exhorting.

9,

3,

Poll.

4,

36,

16.

21.

Esdr.

82.

Sir.

Pass. -KKqpovojxrjBrivw..
icKripovofiia

84.
.(cara-Mvo'iB.

Sept. Deut. 19, 14


Sep*.

Gen. 42, 35.


KaTaKevretju.

Reg.

2,

3, 9.

fiij6r)i,

=
1.

TJ

5 KareKXrjpoSir. 24, 8.

fj

KaTeKKripovop.T]6j) a-oi.
;

Jos.

B.J.
590.

1, 30, 6.
:=:=

KaTa-KXrjpovx^'", to portion out

in the plural,

.KaTaKiVTawvp.1
Ill,

^SQwdo-Lucian.

to divide
7,

among
2,

themselves.
7,

Polyb.

3,

40, 8.

10,

21,

Tt/v

HiKcvTivTjV
1,

Kara-Kevrpoa).

.KaTa-Kepavvvfu.

Diod. 18, 71. Diosc. 5, 19.

Diod.
1,

4,

29.

15, 66.

19, 101.
I,

x^P'"'54, p. 64,

30 as

v.

1.

10,

nvin.

Dion. H.

311, 16.

Strab. 5,

Plut. II, 132


Kora-icfpavvoa).

D. Pseudo-Xucian. HI, 589.

4, 13.

KaTa<4<j>aKa

(Ke(j)a\fi)

Kara-KXripoa, to allot.

Sept. Reg.
2.

1,

10, 20.

1,

KarcuKapa, adv.

head

14, 47.

Diod. 13,
eas,
f),

Cosm. Ind Chrys. Ill, 600 E. downwards. Cosm. Carm. Greg. 65 C. Mai. 256, 12. 551. Geopon. 10, 8, 2. Pallad. Laus. 1052 KaTa-Kqhfva, to bury.

KaTOKXriats,

{KaraKaXia)
II,

invocation.
Orig.
I,

Philon
B.

I,

444, 45.

155, 11.

1080

KaraKKiiia, aroi, to, (KaTaicXivoi) place

for lying

D.

down, chamber.

Jos. Ant. 15,

9, 3.

Digitized

by Microsoft

KaraKKiviyi
KaTaKXivfjs, er,
31, 21,
7.

638
Polyb.
930, 3

KaraXa/i^ava
Rom.
A.
5,

2.

(KaTaicKiva) lying abed.

16.

18.

8,

1.

Epiph.

I,

1049..

Sloping.

Dion. H.
fiaiva)

II,

KoraKplaijios, ov,

condemned.

Arr. P. M. E.
Paid. Cor.
Diod. H,
2,

KaTaKkivoPaTTjs,

es,

{liKivr),

bedridden.

59.

Lucian.
Orib.

Ill, 656.

KaTaicKiTeov
I,

KaroKpuns,

eojs, ^,

=
II,

KaraKpifui.

Sei KaraKKiveiv.

Herod, apud

497, 11.
lying down.
Sept. Esai. 3, 23

Iren. 1194 C. KaraKpiTos, ov, sentenced, condemned.


2, 3, 9.

2, 7, 3.

KaraicKiTos, ov,

592, 61.
1, p.

Philon

128, 48.

Jos. B. J. 6,

Qlpiarpa KaraKKira, quid ?


KaT-a-Kram.
Ill, 669.
(taTOKi'io-fior,

375.

/^naf. 656 A.

Classical.

Diosc.

2,

149.

Lucian.

KaTa-KpoTca.
C, ?o

Caesarius 865.
noise.

Theod.

I,

1298

make

oO,

6,

=:

Kvurjios-

Schol. Arisi.

KoraKpi^hr^v, adv. :;= Kpv^Sr)v.


64.

Plol. Tetrab..

Plut. 974.
KaTaKOikiov, ov, to, {koCKicl) L. ventrale, a

kind

KoraKpv^is,

ftos,

r],

{KaTaKpvjrTa^

hiding.

of apron.
KaraKoifii^o),

Porph. Cer. 441, 3. Classical. to put (a bed.

Anast. Sin. 1064 A. B.


Jos. Ant.
KaraKTevLo-fios, ov, 6,

to KaTaicrevi^civ.

Herod.

16, 8, 1, TOP ^aatXea.

apud

Orib. II, 419, 8.


fj,

KaTaKOiiuarfji, ov,

6,

(^KaTaKoini^a) chamberlain

KaTOKTrjais, eas,

(^KaTaKTaofuu) acquisition, pos-

of a king.
II,

Diod. 11, 69, p. 456, 8. Philon (Compare Plut. n, 173 D. 571, 41.

session

conquest.
74.

Polyb. 4, 7 7,

2.

6,

48, 6.

Diod. 17,
Kara-nTmrim.

Strab. 8, 3, 33.

KOITCOVLTTJS, TTapaKOifiafjievos.}

Porph. Cer. 480, 5 Martyr. Areth. 3. KaTa-Ko\a(j>tC''>


Kara-Komoo).

=
1.

Sij/ifuco ?

BasU. IH, 489 D. Soz. 957 A. Ael. N. A. 5, 54. KaTa-Kv^iaTcuo.


Caesarius 876.
ov,

IV, 992 B.

Kara-KoXovdea.
6, 23.
lieviKiav.

Sept. Esdr.
2, 56, 2,

1,

7,

Polyb.

'Aparm

Trepi

Mace. 1, tSv KXeoic.


PZm.

KaTcucvicKos,

(fcuxXof)

perfectly

round.

Moschn. 106.
Kara-Ku/cXdo).

Cleomed. 31, 15.


Act. 16, 17.
Sea;^. 70, 18.

Aristeas 23.

23, 55.

Jos. Apion. 1, 3.

Kara-KvXtvSEO)

Jos. B. J. 3, 8,

6.
1,

following.
1.

Jos. B. J. 4,

10.

n, 1108 F.
579, 16.

Dion
Sext.
17.

C. 56, 14,

KaTaKoXovdrjTeov znz

del

KaraKoXovdeiu.

Kara-Kvkio), to roll

down.

Dion. H. IV, 2222,


1,

V, 141,

12.

Sra6. 15,

56.

KaTa-Kofiaio, to clothe

with vegetation.
^ni. 625 D.

Simoc.

KaTa-Kvfi^dkl^a, to entertain by playing cymbals.


Just. Orat. 3, p. 236

58, 9.
/rara-KOfHrafo).

A.
over,
to

?s(.

Kara-Kvptevo),

to

rule
avTfjs.

master.

Sept.

Kara-KOfiTrea.

Eus.
17,

Ill,

KaraKOTTos, ov,
16,
7.

((coffof)

180 B. uec!/ weary,

Gen.
Sept.
2, 2.

1,

28,

Num.
TO
15.

21, 24, et alibi


1, 5, 3.

Job
PZm(.

Diod. 14, 64,


KaTOKV^lS,
(COS,

to capture.
fj,

3,

ra

aaixari.

Macc.
II,

12, 36.

Petr.

KaTcuomTHv.
Classical.

Ruf.

i>!od.
I,

13, 18.

Dion. H.
I,

1107,

apud

Orib.
to

HI, 155,

367 B.
ov,

App.
=z:

170, 94.

KaToKaKem,
Polyb. 32, 12,

speak against.

Sept.

KaroKopos,
10.

KaTaKoprjs.

Num.
7,

12, 8, Kara tov Bepairovros pov.

21, 5,

npos Tov 6f6v.


covered with ornaments.
13,

Job

19,

3.

Ps. 77, 19.

Hos.
Polyb.

KaTaKo<Tp,os, ov, (koct^os)

KOT

ifuni -^evStj.

Mai.

3,

16.

App.

I,

819. 90.

3, 90, 6,

et alibi.

KaraKovais, cas. ^, (KaraKovto) a hearing.

Arr.

78, 18.

Jacob. 4, 11.

Diod. 11, 44. Philon I, Clem. R. 2,4. Hippol.

Anab.

5, 7, 5.

xaraxouo-T-eoi'

Haer. 84, 83, dXKrjKoK.


Sei KaTOKOueHi.

On]y. II,

1117

B
(caT-aKOUTifo).

KaTaKaKiA, as, ^, ((caToXaXor) evil report, slander. Sept. Sap. 1, 11. Paul. Cor. 2, 12, 20. Pet.
1, 2, 1.

Kara-Kpa^a
II,

iVic.

CP. 173 D.
to

Clem. R.
30.
to

1, 30.

fl^erm.

Mand.

2.

Kara^oaa,

shout against.

A than.
5,

KaToXaXor, ov, (KOTaXaXeo)) slanderous.

Paul.

913

Ti iMv KaraKpa^eis;

Mai. 468,

Rom.
Diog.

1,

<j}a>vas

v^piariKas.

475,

3,

'laawov.

Basilic.

KardKafi^caitt),
5, 12.

Herm. Sim. 6, go or come

4.
^0,

to

arrive

at.

20, 1, 96. KaraKpaa-is, eas,


17,

Theol. Arith. 10
tion.

:^ KaraicepafTK, a mixing up. :^ eyKpaa-is, in multiplica(^KaTaKparia) rule, empire.

Theod. HI, 568 C (Sirmond.), ToVour. Leont. Man. 616 A. Mai. 472, 1, Trpor vp.as. Theoph. 33, 19. 36, 5. 488, 18,
fir

Plut.

n, 688 C.
rj,

TO mpafui.

Porph. Adm. 121,


TTjv

7,

iv Nca-

KaTaKpaTr]<ns, emj,

TToXfi.

127, 18, els

KKeurovpav.

Theoph.

Syncell. 24, 19.


KaTa-KprjjjLvaa

KoraKpefiavvvfu.

Diosc.

4,

Cont. 463, 21, rm opei tov '0\ip,irov. leXKais rav lepav naTepcav.

495,

To

46.

KaroKpipM, aros, to,

(^KaTaKpivai)
11,

comprehend, understand,
Kora&iKrj,

to

learn, perceive.

Polyb.

1,

47, 8.

1,

61, 3.

3, 32, 4.

Philon I^
1, 5, 6.

condemnation.

Dion. H.

1178, 10.

Paul.

16,9.176,10.

Joann. 1,5.

Epict.

Digitized

by Microsoft

KaTOr-Xafjuirpwo)
Plut.
I,

639
79, 1.

KaraWrfKo^
2. In grammar, the ending or last syllable of a word or a Koikov. Dion. H. V, 115, 7.
202, 5, caesura.

538 E.
2,

Apollon. D. Synt.

Iren, 1,

2,

to fieyedos avrov.

Sext. 3, 5.

8,19. 39,30.

KoraXau/Sai'o/iat,

H.

I,

378, 12.

Mid. 45,5. 73,19. 209, 8. Dion. in the same sense. n, 963, 7. Luc. Act. 4, 13.
3,

Apollon. D. Pron. 322 C.

^rcad

6, 14.
tj,

Aristid. Q. 50.
ok,

5aceA.

22.

KaTaXrjTrTiKos,

(KaToXa/i^avco) comprehend-

10, 34.

Paul. Eph.

18.

Sext. 255, 10.

ing, understanding, perceiving.

'H

kotoX;;-

332, 23.

TiToe^ <l)avTaa-ia, the perceptive faculty,

nearly

Kara-Xaiiwpvvm.
icaTaXa;n\/'ts,

Amphil. 36 A.
r],

ems,

(KOTaXa^TTo))

a shining.

Iambi. V. P. 138.
itara-Xa|fU(B.

Cosm. Ind. 217 A.


.

a Stoic expression. Philon I, 491, 33. Epict. 3, 8, 4, et alibi. Plut. 11, 899 D. Anton. 4, 22. Lucian. Ill, 435. (?o&n. 11, 16 0. 17 D. Sea:*. 17, 6. 71, 10, et alibi.
KaTaXijTTTiKoir,

Kora-XeaiVo).

Sept.
I,

B.

Clem. A.

PZ<. Dan. 7, 23. 413 A. D, 556 B.

II,

802

adv. understandingly.
1, 9.

Cleomed.I,

31,

5.

.-Inion.

Clem. A.

812 A.

KaraKcyfia

aros, to, (Xeyco)

(Aai which is said

817 C. n, 288 C.
KaTokriTrTos,
rj,

2.
C.
11,

but not sung, cheers.

Dirge?

Symm. apud
little

Porph. Cer. 201, 10. Orig. Ill, 773


KaToKeyfUi.

6v,

comprehensible.
I,

Diod. II,
4, 4, 13.

508, 48.
PZuJ.
II,

Philon 1037 C.

374,

8.

.Bjjj'ci.

KaTaXfy/iaTtoK, ov, to,

Epiph.
Just.

757 B.

(cara-XeycD

App. I, 586, 56. n, 17B. Sea;J.


KaTa-Xr/aTeva.
KaTArjyjns, ems,
fj,

Tryph. 3, p. 481 D. Iren. 453 A, iSeri-. Galen.


Just.

54, 23, et alibi.

KareiTreiv,

to

speak against.

Cyrill.

A. IX, 636 B.

Apol.

1,

4,

TiTOy.

Clementin.

372 B. C.

L. comprehensio, perception,

ZeoHi. Cjp?-.
Kara-Xfialva).

Cyrill.

1728 D, els dfifiaSasA. II, 257 C.


to,
7.

mToKeiiijuL,

aros,

((earaXei'inu)

remnant.
Sir. 44,

Sept.
17.

Gen. 45,
to leave
it

Reg.

2,

14,

7.

47, 22.

Esai. 10, 22, et alibi.


behind.

KaraXema,
Xeinerai,
^eiv.

Impersonal
Sept.

Kara-

in tbe Stoic phiPhilon I, 12, 39. Epict. 4, 4, 13. Galen. II, 290 F. Sext. 224, 8. Iambi. Also, KarArjfi^is. Sept. Myst. 104, 15. Deut. 20, 19 as V. 1. Epiph. 11, 801 KOTaXtiia oXifo) ? o collect ?

knowledge sbarply defined,


losophy.

remains.

Sext. 260, 31, npoae-

B.
Kara-XiddCm.

\_Apollon.

^ KaTfXmov.^
45,
7.

D. Synt. 220, 15 KOTeXti-^a

Luc. 20,
Sept.

6.

Epiph.
17, 4.

I,

337 A.
14, 10.

KaraKefijns, ecus, q,

=
TO,

Kara-Xi5o^oXE<B.
KaraKfijina.

Ex.

Num.

Gen.

Heges. 1312 B.
KaToktBos, ov, (\l6os) full

of

stones.

Sept.

Ex.

KOToXeKT^

(OV,

(lectus)

bedclothcs.

36,

17.

28,

17,
17.

set

with

precious stones.
Jos. Ant. 4, 8,
7.

Chron. 722, 21.


/taToXf^ir, eas,
j),

723.

Malch. 233,
36.

(KaToKiya) enlistment, enrol160, 16.


eluci-

KaTa-\i66a), to stone to death.

ment.

App.

I,

Paus.

2,

3,

6.

6,

9,

Poll

8,

23.

(tara-XcTTpda).

Cyrill.

Kora-'kevKaiva).

A. I, 248 B. Cyrill. A. I, 220 C,


Nicom.

Philostr. 21. 714.


to

Kara-XwraiVa).
)cara-Xrape<B.

Simoc. 83 A.

date.
KOToKriyai, to end, neuter.

Lucian.

I,

279, et alibL
Sext. 14, 34.

vaha. 90, els

e^a&a

fj

oySoaSa.
2.

Dion. H. VI, 1077,


169,
3, els I.

To

end, active.

Hermog. Sepi. Maec.


n.

In grammar Apollon. D. Synt. 3. Rhet. 231,


22.
2, 9, 5.

86, cVl fio-

KaTa-kLxiiiofiai, to lick up.

KOToXXay^,
oners.

rjs, fj,

= aWayiov, exchange of

9.

pris-

2. Absolution, reTheoph. 687, 1. mission of sins. Phpt. IV, 797 C.


KardkXaKTrjpws,
a, ov,

Dtod.

(/caraXXaKn/s) conciliatory.

14, 84, p. 709, 47, t\ eis 16, 6.


1, 7

Fseudo-Demetr.
Orig. IV,

Philon

I,

673,

Greg. Nyss. HI, 1056 B,


(KaTaXXcura-to)
reconciler.
1 -17s.

KordkriKTeov

=
r],

KaTaKrjyofieva kStXa.
Set KaTdKrjyetv.

ypap.p.aTa.

337

KOTaXXaKTris,
Jos. Ant.

ov,
3,

6,

B.
KarahrjUTiKos,
catalectic,
6v, (^KardKrjya))

15, 2.

Dion

C. Frag. 72,

ca talec ticus,
foot.

Chrys. X, 137 A.
KoraXXalts,
sition.
eo)S,
17.

terminating in an imperfect

(/caraXXao-a-o))

change of po534, 4.

Drac. 134, 7, orlxos. Heph. 4, 2. 3. PseudoSchol. Demetr. 23, 6. 11. Aristid. Q. 60. Arist. Nub. 700 'AvajraiartKa SifieTpa Kora;

.4n<!/ZZ.

apud

Orib.

I,

KaraXXao-cro), <o reconcile to


7,

God.

CartA. Can.

XrjKTiKa els

SurvWa^ov.
Anton.
7,

full

readmitted intO' Tols lepolf /ivoTTipiois, to be Can. 43, /leTavoovvTa, to communion.


(KardXXjjXos)
fitness,

KaToKrjKTiKas, adv. finally, completely.

absolve.
KaTaXXriXia,
at,
f,,

suit-

9,42.
KaToKrjiiiia, aros, t6,
na.ToXrifi.'^is,

Xrjfifia.

Diog.

45.

ableness.

Nicom. 100.

see KaroKrjxjnsfj,

KaTaKr/^is, eas,

(KoraXijyo)) termination, end5ea;.

apKdToXXrjXos, ov, (aXXriXav) fitting, suitable, Polyb. 5, 31, 5. 3, 32, 5, contempropriate.

ing.

Nicom.

ST.

688, 23.

707,20.

poraneous.

Dion. H. VI, 1039,

9.

Strab.

Digitized

by Microsoft

KaraWrfKoTt]^
2, 1,

640
1, 9, 9,

KaTafjLeTprjaK
Apophth. Arsen. 24. 1789 B. (Compare
Toiravoims ras
eat rich

29, p. 126, 15.

Epict.

Sext. 55, 17.


Xrjka.

114, 11.
3, 5,

Adverbially, kotoXofs KaraXAijXa, simul12,

et alibi.

Clim. 864 D.
Cyrill.

Doroth.

Polyb.

vrjirrfias.)

A. X, 533 C
EUiptically,

Knto

taneously.

Sext.

718,

in

parallel

manner.
KaToKKrfXSTris, rjTos,
16.
rj,

=z

KaTaXXrjXia.

Drac.
3, 5.

4,

Apollon. D.
adv.
22,
10.

AAY.b-d2,n. Synt.
suitably,
2,

food in general, and animal food in particular, on Wednesdays and Fridays. Nic. CP. 856 D Etr oivov KaraKvctv Km eXaiov. 2. To give away. Apophth. 368 C.
Polyb. 15, 33,
9.

KaToKKriKios,

fitly,

appropriately.

KaTa-Xa>pda>, to mutilate.

Epict.

1,

11,

10.
I,

Apollon. D.

Synt. 161, 20.


rius 1025.
KOToKoyi},
fjs, fj,

Clem. A.

380 A.

Caesa-

Kara-payyavevto. Socr. 381 D. Basil. Sel. 508 B. Karapayeiov, ov, to, (KaTaptdairco) wiper, clotL

Artem. 91.
(KaToKeya) enlistment, enrolment.
cata1o
KaTa-fwyevQi, to bewitch, to enchant.

Lucian.

1,

Dion

Chrijs. II, 192, 35.


6,

KOToKoyos, ov,

gu

catalogue.

'O
:

466.
KaTapAdrjcris, etas, ^,

(KaTapavBdva) a learning
I,

KaToKoyos 6 lepanKot, Ta>v KkqpiKav, 6 Upos, Twv Upcav, 6 iKickrj(Tia(mK6s, the sacerdotal
catalogue;
the catalogue

thoroughly.

Plotin.

639, 14.
against.

KaTa-paivopuu, to be

mad

Philon

II,

of priesthood
1,

the

542,
alibi.

9,

tSii/

'lovSalav.

Jos B.

J. 4, 10, 2, et

sacerdotal order, simply, the clergy.

Can.
irpe-

Anast. Sin. 96 A.

Apost.

8.

17. 7.

Athan.
9.

A.
Ill,

Vit.

Euthym.

'O KaroKoyos rav


of presbyters.
729, 77, nva.

348 B.

Socr. 173

KaTafiaXdaKcva
13.

^=

KaTafiaXaKi^ai.

Simoc. 257,

o-pvTepwv, the catalogue


.

Theod.

KaTapavTeuop.m, to consult a soothsayer.


24.

Ana.

885 A.

KOTa-XotSope'cB.

App.
Ant.

I,

KaTap.apTvpea), to bear witness against. Classical.

KaTa-\oxii<o, to distribute into companies.


18, 70. Jos.
12, 1, 1, p. 585.
2.

Diod.
Plut.
I,

Jos. Ant. 8, 13, 8 KaTaiiapTvpr/deis


pi.fja-ai

/SXaai^i;-

Tov 6e6v, being accused


rj,

of.

50 A.

Ael. Tact. 3,

4, 1.

Kara-papTvpia, as,

accusation.

Const. Apost.

KaTa\o)(i<rfi.6s, oO, 6,

distribution into

companies
2,

2,

49.

or bands.
40.

Sept. Par. 1, 4, 33.

1, 5, 7. 1.

31,

KaTdfiaa-dos, ov, with very large

paaBoi

Mai.

17. Esdr. 1, 5, 39.


II,

AH.

Tact. 15,

Lucian.

50, 16.

KaroKcrris, cs,

KaraXcros.

Anast: Sin. 765

KaToXa-ei, write KaTaXa-etri.


(caToXo-of, ov, (oXcrof)

very woody.
(KaraXuoj)

Mai.
zn/i,

78, 1 2.

Achmet. 142.
/caTaXu/ia,
aroff,

wipe off. Lucian. Mai. 32, 7. Philostrg. 588 B. KaTa-pa<TTi(io. KaTa-pd)(opai, to overcome in battle. Diod, 3, Plut. I, 370 B. Paus. 6, 11, 4.
KaTa-pda-a-m
to

wipe,

to

II,

578.

Dioclet.

G.

7,

75.

47.

tA,

lodging.

KaTaiieyaKo^povito

^=

Sept.

Ex.
2,

4, 24.

Reg.

1, 9,

22.

Sir. 14, 25.


II,

Clem. A.
alibi.

I,

605 A.

peyaKo<ppova Kara tlvos1161 C. II, 456 B, et


Ps. 38, 17.
Tlvos.

Polyb.

36, 1.

32, 19, 2.

Diod. 14, 93.


Cyrill.

613, 65.
KaTa-XwTrem.

Aristeas 20.
Basil. Ill, 305 C.

KaTa-p.(yaKiva.

A.

I,

KaTapedvo)

Symm.
Athan.

40, 10.
I,

p.e6vQ3

KaTa
II,

Philon

361,
II,

152 C. 376 A.

KaroKvats, eas, y, Inscr. 1104. Karakvfia2. Absolutio jejunii, the breaking of a

31, dpeTfjs.

200 B.

CyriU. A.

84 C.
KaTa-peididco, to smile at.

Jos. B. J. 3,

7,

33,

church
food,

fast,

the being allowed to use animal

TOV davdrov

CyriU. A.

U, 76 D. 77 A.
Jos.

oil,

days.

Thus,

and wine on Wednesdays and Friif Saint George's festival comes


or Friday, the rubric says
KaX ekaiov
;

KaTa-peiKia-a-opat, to pacify, appease.


6, 13, 7.

Ant

on Wednesday
KaroXuo-is
o'Lvov
'l-)(6vos

KaTa-p(\aiva, to blacken completely, thoroughly.


CyriU. A.
Kara-peKavoo)
I,

for
;

Anunciation
Christmas,

we have

KaraKva-is

for

789 B. preceding.

Circumcision, and Epiphany, KaroKvais eh ndvra, all kinds of food are allowed. Casstan.
I,

KarapeXriSov, adv.

Eus.

II,

837 B.

^eXijSoi'.

Theogn. Mon.
Polyb.

853 D.
KaTa-piXKa,
Karapepl^w,
to

145 A.

Phot.

II,

736 A, r^s jrpwnjs e/38oKaTaKvp.a.

put

off,

procrastinate.

4,

fidSos.

KaToKvTripiov, ov, to,

30, 2, et alibi.

Macar. 712
11,

to

distribute.

Sept.

Num.

32, 18

B,

drjpicov.

KaTapepL(76ijvai f's n.

KaraXvTTis, ov, 6, destroyer.

Greg. Naz.

101
15.

Karapepiapos,
13,
14.

oil,

6,

distribution.

Sept. Josu.

B.

652 D.

Epiph.

II,

180

D.

2. Parox5,

ytone, KaToKvTrfs, lodger. Sept. Sap. Polyb. 2, 15, 6. Plut. I, 468 A.

KaTaperpia,

to scan verses. Dion. H. V, 119, VI, 1071, 12.

5.

KaToKva,

to

break the

fast,

usually

said

of

KaTapeTprjiTis, ems, ^, (^KaTapeTpcw) measurement.

church

fasts.

Eus. IV, 941 D, ras

vrjareias.

Polyb.

6, 41, 5.

Aquil.

Job

28, 25.

Digitized

by Microsoft

KarafierprjTeov
xaraiieTpifrcov

641
Sext. 761,
7.

KaravrX'TjcTi';

Set KOTa/ifTpeii/.
6v,

KQTai/aXra/uZ) aTos, to, =:: avaikajw..


4, 10.

Const. Apost.

jcaTaneTprjTiKos,

t),

capable

of measuring.
Galen.
delator,
11,

Sext. 712, 8.
KaTa-firjKvvai.

Ptol.

Tetrab. 100.
L,

KaravaKaais, cms, ij, 678 F. Clem. A.

=z
I,

avakma-is.

Plut.

II,

178 A.
KaTanrjvvrf)!, ov, o,
(_KaTafir]vv<a)

in-

KaravaXanKos, ij, ov, 1164 A. IV, 437 B.

65G B.
ovclKiotikos.

Orig. II

former.
KaTaji-qviai,

Justinian.
to

Cod

10, 11, 8.

Kar-avbplCoiiai, to prevail against.

Orig. VII,

inform against. Theoph. 15, 7 KaTajjLrjvvdfls, being informed against. Phoc.


223, 16 KaTafi,r]w6rjvai nepi nvos-

32 C. Cyrill. A. I, 189 A. 2C5 B. X,,12 C. 333 B, Tav e^Bpoiv.


Kara-vcKpoo).

KaTa-iajxo-vaofjLW..

Plotin. II, 790, 5.

797 C.
1.

Cyrill. ^. I, 197 B. Pseudo-Dion. 444 B.


fj,

305 B. IX,
iwiTifirjais.

KararjuKTos, ov.

Heph. Poem.

7,

6 as v.

KaTavcp.e(rr)a-is, fmj,

(vep-eaaui)

Kara-fUfUojiai, to mimic.
9.

Dion. H. HI, 1491,

Clem. ^.
Karavcvais,
17, 9, 5.

I,

348 A.

eats,

.KOTa-fUjivficrKa.

Pseudo-Tbs.'Macc. 13.
r],

xaraju^is,

ftaf,

=
to

fj, (KaTaveia) assent. Jos. Ant. Sophrns. 3708 D, a looking down.

jii^is.

Diosc. Delet. p.

2.

Karavetjioa)

(v<poi), to overcloud.

Plut.

I,

249

Hm(.

II,

1110 A.
overpay.

B.

:Ka.Ta-iua6oboTea>,

Dion. H.
974 E.

II,

KaTavSepoco,

mirm,

(^avBepov')

=;:

following.

721, 4.
Kara-iivriiioveva).

Method. 161 A.
Plut. 11, 748 E.
I,

KOT-avBi^a.
II,

Diod. 18, 26.

Hierocl. C. A. 110,

Kara-iioXivca.

Orig.

1492 B.
Karafiovas
Sept. Jer.

Basil. Ill,

1408 B 873 B.

-<7/iai.

Eus.

12.

^=

Kara
9.

fiovas,

alone, by one's self.

KaTav6pa<tva> avdpaKoai. Simoc. 195, 17. Karavippa, aros, to, {KaTavinrm) water for washing.

15, 17.

Polyb. 4, 15, 10.

Dion.

Athen.

1,

33.
rise
3.

H. IV, 2137,
Karafiovi],

KaT-avloTapai,

to

up against,
Polyb.
4,
3,

to

oppose.
1,

^s,

rj,

(KaTajicva)

a staying, delay.

Sept.

Num.

16,

13.

46,

Pohjb.

3, 79, 12.

jcaTa-fiovoiia)(ea>,

to

Arlem. 423. conquer in single combat.


lasting,

10. 12, TQV TQiV ivaVTiUiV (JToKoV.


KaTavt(f)(a, to

snow upon.
r),

Classical.

IBasU. IV,
Poll.

Plut.

1,

5 B.
ov,

384
((tara^evo))

KaTcvi(f)rjpfv^2 aor. pass.]


6v, (/caTavofo)) intelligent.

iKardiMvos,

constant.

KaTavor)TiK6i,
9,

Polyb

20, 10, 17, et alibi.

151.

Orig. Ill, 617 D.

KaTa-novo-om, atrco, to embellish.


(caTa^TreXor,
ov,
5,'

Jul.

403 D.

KaT-avoiywpi
913.

^=

avoiyio.

FseuAo -Philostr.
Jos. B. J. 1,

(a/reXor)

covered with vines.


3.

Strab. 4, 1,
Kora-nvpl^ai.

et alibi.
Cyrill.

Kara-vopia-Tfia), to

make

into coin.

Const. Apost. 1,

A.

I,

18, 4.
Kora-voiTTea), to return

445 B.
xara-fivo-aTTOfuii, to
I,

from banishment. Polyb.


Dion.
f

abhor thoroughly.

Cyrill.

A.

4, 17, 10.

464 D.

553 B.
(^Karafiva')
I,

KaTa-voa-(j)i^opca,

to

embezzle.

H.

II.

KaTapviTis,
eyes.

e&)ff, r),

Plut.

a closing of one's 132 B, ^oavav, a miracle.


8, 5,
2.

663,

9.

KaTavSx'ov,

200 B, dozing. Jos. Ant. jcaT~afi<jiLevwfii. 945 A.


Orig. Ill,
.Kara-fiioKdofiai.
7.

over-garment ov, to, Joann. Mosch. 2997 C.


to

Dubious.

Eus.

II,

KaT-avTaa,

come, arrive

at.

Sept. Reg.
4,

2, 3,

29, fVt Kf^a\r]v.


2,

Mace.
79.

2,

21. 44.
6,

2,6,
et

Sept. Par.
II,

30, 10.
^'jOicf.

Sir. 13,

14,

irpos

cKTrKripaaiv.
1,

Polyb.
18, 57.

4,

12,

Philon
I,

599, 40.

Ench.

22.

alibi.

Diod.

12, 53, p. 514,


76.
e<b9

Clem. A.

448 A.
^,

Orig. II, 108 C.


(^KaTafiaiKdoiJuit)

66, fls ras 'Adrjvas-

Nicom.

Erotian.
davarov.
to

KorafiaKritns, fo>s,

mockery.
to

174, of vessels.

Polyc. 1005 B,

Alien.

2,

45.
to

Mai.
cover with
wales,

36, ll,evTtvL.

2.

To cause
ttjv

come.

Kara-fiaKamiito,

beat

Sept.

Mace.

2, 4,

24,

eh eavrov

apxtfpoSept.

severely.

Oreg. Nyss. Ill, 356 A.


Cyrill.

fTvvrjv.

KaTa-fiafiaojiai..

A.

11,

25 B.

KaravTijpa, aros, to, (KaravTaa)) end, goal.

xar-avayivaa-Ka, to read through.


p.

Athen. 13, 91,

Ps. 18,
Kardvrriv

610 D.
j),

xaravayKacTTiKos,
sory.

ov,

(^KavavayKa^u))

compul22,

17.

Orig. II, 69 B.

Kor-avaBeiia, arcs, to,

KaravTiKpvs

= =
50.

7.

Schol. Arist. Kan. 995.

Karavra, doronward.

Themist. 206,
Basil.

KaravriKpi, right opposite.

KaToBepa.

Apoc.

Sel.

604 D.
Diosc.
1, 15.

3 as V.

1.

KaravrXripa, OTOS, to, (KaTavrXem)

KaTaiovrjpa.

KaTavadefiaTi^o) :=: KaTaBefianCo.

Matt. 26, 74

Moschn.
100 B.

135 (136).

Nil.

as V.

1.

Just.

KaT-avai(T'xyvTe(a.

Tryph. 47. Basil. IV, 761 A.


81

KaravrKria-is,

fcos,

tj,

Karm6vt)<Ti.s,

ai6vr)(ns.

Digitized

by Microsoft

KaravTXrjTeov
Erotian. 64.
Diosc. lobol. 19, p. 77.
1.

642
AntyU.
Karwirapais,
fixing.
a>s,

Karor^epovaca
17,

(^Karajreipa)

fixing, trans-

apud

Orib. 11, 334,

Paul. Aeg. 274.

KaTavrkrjTcov

=z

dec

KaravrKelv.

Antyll.

apud

KaraTrapTeov 302.

Set Karaweipav.

Paid. Aeg.
that which

Orib. II, 334, 10.

Karavvyeo)

^=

KaraviKrircO'
6,

Karavvyiios, ov,

z=z Kardm^is.

Prod. CP, 692 C. Orig. U, 1145


causing contriDoroth.

KaTajrarriiia, aros, to,

(jcaToiraTeai)

is

trodden
7,

down or trampled upon.


Esai.
5,

Sept. Mich.
it

A.
KaravvKTiKos,
tion
rj,

10.

5 "Eo-tcu els KaTairaTqiia,

6v,

{KaTavia-irai)

shall be trodden

down.
Isid.

22,

5.

7,

25, /Sods.

or compunction, compunctive.

Patriarch.

1060 D.
a>s,
fj,

AquU. Esai.
233 A.
on.

57,

20.

1812 A.
C.

Stud.nOSA.
Nicet. Paphl. 557

Caesarius 1165.
KaTairarqais,
4,

KaravvKTiKais, adv. contritely.

a trampling
a>f

Sept. Reg.

Karam^is,
Chrys.

cms,

^,

ft

pricking.

13,

"E^cvto auTovs

xow

eis KOT-ajraTn-

Tropically,

a-Lv, to

trample on.
a,
ov,

compunction,
I,

contrition.

Macar.

708

C.

KaTaTraTYfreos,

Patriarch. 1052 A.
ov Sel KaTonaTeltrBm.

122 E. VII, 95 A. Joann. MoscTi. Sept. Ps. 59, 5. Clim. 801 D. 2905 C. Esal. 29, 10, vvarayfios a strange mean-

Geopon.

6, 13, 1.
rest.

KaTcnravpu, arcs, to, ^=. KaTanavu'is,


Sir. 36, 18.

Sept.

ing.
KaTa-fvcro-ui.
to be

KaTairavaipos, ov, (KaroTraucrtr) causing

Pass, and Mid.


Tropically,

to cease,

KaTavva-trofiat,
to

(a)
to be
7.

giving

rest.

Greg. Naz. H, 612 A.


fj,

pricked.

have pain,

Karanava^is, ewy,
3,

rest.

Classical.
1.

Sept. Beg.
2,

grieved, to be deeply moved.

Sept.

Gen.
ttj

34,

8,

56.

Esai. 66,

Mace.

15, 1, et

Reg.
to

3, 20, 27.

Ps. 34, 15. 108, 16,


Sir. 12, 12.

KapSia,

alibi.

be broken-hearted.

14, 1.

47,

Luc. Act. 2, 37. Isid. Hippol. 692 B, fmo nvos. (b) 1169 A. Orig. II, to feel compunction or remorse. 1144 C. Athan. I, 717 B. Basil. IV, 292 Theoph. 355, 4. 358, 17. C, cVi Tivi. (c) to be silent, cnamli. Sept. Lev. 10, 3. Ps. 4, 5. 29, 13. Esai. 47, 5. Theodtn. Dan. 10, 9, to be in a state of stupor. KaTa-vaiTL^oiiai, icrofiai, to carry on one's back. Plut. II, 924 D. Lucian. II, 328. Athan. II, 353 C. 2. To spurn, to reject. Sept. Judith 5, 4.
20.

Esai.

6,

5.

KaTanavoTcov ^=. Set KaTairaveiv. 204 B. Orig. I, 560 A.


KaTairaiu)

Clem. A.

II,

KaTairaioiuu, to cease.
2, 2.

Classical.

Sept.

Gen.

Nehem.
Mace.
6, 1.

6, 3.

Judith

6, 1.

Sir. 5, 6.

44, 23.

1, 9, 73.

Diod. 11,

18.

Strab. 11,

Kara-jrefcvm.
KairetOfis,
es,

Basil.

HI, 305 C,

t\.

(KaraTreiScd)

obedient.

Philon

I,

362, 32, et alibi.


Kara-rreida.

Sept. Keg.

2,

17, 16.

Schol
5, 5.

Arist.

Plut. 507.

KaTa-neipa, as,
9, 3, 10.

17,

tiial.

Polyb. 30,

Sirah.

KaTa^av<ns,
II,

ecor,

rj,

(^Kara^aii/a) laceration.

Eus.
I,

KaTaneipatrpos, ov,

6, (^KaraTreipa^at) attempt, trial.

1464 A, Twv nXfvpav. Kara-^ea. Plut. II, 953 B.

Clem. A.

Diosc. lobol.

3, p. 66,

attack of disease.
cobble.

605

KaTaireKpaToa), aKrca, (neXpa) to patch, Sept. Josu. 9, 11.

-a dm, to scrape off.

Kara^ripcos (KaTa^rjpos), adv. very dryly.

AntyU.

(caraTTcXTT/s,

ov, 6,

apud
93.

Orib. II, 335,

2.

Hippol. Haer. 436,

ment of

torture.

a kind of rack, an instruDiod. 20, 71, p. 458, 64.


8,

Pseudo-/os.

Mace.

p. 508.

9,

p.

510.

KaTato7n(rTevofiai (d^iojnirros), to doubt the veracity, to


1,

Sext. 682, 24.

Steph. Diac. 1164 C.

Hes.

deny
eas,

the credibility.

Polyb. 12, 17,

Suid.
KaTavekTiKos,
rj,

nvos.

Ignat. 680 B.
fj,

ov,
3.

belonging

to

a
42.

catapult.
17, 43.

KaTa^iaa-is,

(^Kara^ioa)

L. dignatio, a Polyb.
1,

Polyb.
Strab.

11,
17,

11,
3,

Diod.
7,

14,

deeming worthy, esteem,


1,

respect.

78,

reputation.

3,

90, 14.

Substantively,
or
p-q-)(avr)paTa.

15.

Frag. 22,
9, 41, 5.

p. 80, jSe'Xos.
sc.

to KaTaireKnica,

opyava

Kara-^ayKpand^a),

to

conquer in the pancratium.


II,

Polyb.

Philon

I,

681,

6.

348, 3.
old.

KaTairepTTTeos, a, ov,

z^

ov del KaTaTrepiretrdm.

KaTa-wdKaioojiai,

to

become very

Galen.

Lucian.
B.

I,

215.

XII, 208 B.
(cara-iraX/ia, aros, to,

Kara-rrevBim.

mud

in a ditch.

Theoph.
Simoc.

59, 18, T(ov Ta(j)p(Dv.

Sept. Ex. 33, 4. Petr. Alex. 468 BasU. IV, 568 A. KaTa-TreTraiva. Philon II, 429, 40.
Kara-Ttepai6a>

KaTa-n-avvvx^Ca236, 24 -a-dai.

Alciphr.

1,

39, p. 52.

^=
=^

Xijyo),

to

end, neuter.

Dion.

Thr. 683, 26, els


to

p^ept)

Xoyou.

Kara-Travcwpyevofmi,
Sept. Ps. 82, 4.
KaTa-Tvavovpyifo

plot

wickedly against.
Iren. 1237

KaTa-TTepaToat

preceding.

Drac.

5, 26.

airaTa, i^anarSi.

B.

Polyb. 5, 67, 2. KaTa-nepiiroKea. Solom. 1324 A. KaTa-irepovda, to buckle or clasp


Kara-nepieipi.

tight.

Polylu

Digitized

by Microsoft

KuraTTeTaafia
6, 23,

643
KaTa-TrXijpdo).

KaTa-TTpea^eva
ms. II, 1088 A. Did. A. 737 A, to aywv
r\<Tai,

11 HvKvats rats XajSiVi KorairepovavTcu

avTo.
narmriTaxTfui, aros, to,
veil.

KaTa-7r\ovTQ).
(^KaTancTcivvviii)

m/eO/ia.
(o

curtain,

KOTanXovToiiaxea,
(caraTrXo/oia,

(jrXoCi-or,

Sept.

Ex

pi;(o/ia6)
5, 38.

26, 31.

Lev.

4, 6.

Num.
Mace.

3,
1,

conquer through wealth.


see Ka^OTrXcBfia.
KaTam/t-y/idf, ou, 6,

Diod.

10. 26.

Pax.

2, 3, 14.

Sir. 50, 5.

1,4,51. ^Ws^eas 11,' of the Temple. Fseudo-Greg. Naz. 11, 701 Eup^ij tov koTairerda-fiaros, when the cm'tain is drawn at

1,22.

KaTaTTw&s.

Caesarius

996.
KaToitdBpa, as,
fj,

KaTOTToo-ir,

g'uZZe^.

Paul.

the Eucharist.

Aeg. 162.
KaTaTTOiKiXoy, ok, uerjr troiKiXos.

Kara-^eTpoKonia, to dash in pieces against the


rocks.

Bus. IV, 264


to jeer.

Diocl. 16, 60.

KOTimT)^, fjyos, 6, ((caTamjyi/u/ti)

post fixed in the


KaTa7rriyvv[xt.
3, 5.

KaTan-o/xTreum

irofiTrfvai

ground.
Kora-TTTjO'a'Oi

Jos.

B.

J. 6, 5, 3, p. 389.

Lucian.

II,

438, rwdr.

nvos, Kara To
'S.

be led about

or
I,

KaTa-jrrjTTa}
7.

^=

in disgrace.

Euagr. 2525 C.

Dion.

H.

469,

Strab. 4,

KaTa-Trop.wiai, jjo-a,

ironireio, to guide.

Ong.

KaTairtcfiu-

Basil.

I,

348 C.
Sept. Reg.
2, 17,

n, 1016 D.
KaTaTTopTTTj,
TJs,
fj,

K(fTa-Tri8aveioitai.

Sext. 358, 24.

(KaTaTTe/iTTO))

a sending down.

(carOTucpos, ov,
8.

very itiKpos.

Afric. 81 B.
Karairovea),
to

Nicet Paphl. 524 B, embittered.


Alciphr. very
2, 2.

Kara-^iKem.
iceramiie\rjs,

Classical.

KaraTTiVfXof, ov,
2,

^
6.

wi/ieXfis.

Xenocr.

75.
1,

I,

688 D.
645 C.

overcome, overpower, subdue. Diod. 14, 115, p. 729, 19. Plut. 1007 D. n, 1130 D.
a>s,

preceding.

Diosc.
^reZj^ZZ.

23.

KaTairovrjais,
Ill,

^,

an overpowering.

Basil.

89.

Galen.

U, 277 A.
burn up.

apud

Orib. rr, 59, 4.


KaTa-iriforptifu,

KaTairovos,

ov,

(ttovos)

to

Polyb. 14, 4, 10.


39, 9, 2.

Plut.

I,

432 B. C.
ecoy,

2.

wearied

out,

fatigued.
Sept.

Laborious.

Philon

I,

516,

Dion C.
Jos.

Mace.
6, 3, etr

3, 4, 14.
^,

KaramirTiii, to fall
d(70>', Zo

down.

Ant. 12,

KaTanovTuris,

:=z KaTanovTUTp.6s.

Clim.

yaK

sicfc.

I^Aor. pass. KaTairraidrivcu


I,

1016 C.
KaraTTOVTioTcov
II,

^=. KaTairetreiv.
(caTa-jrtoreuo),

Eus.

533. 556. 564. J


trtist
to,

z^

8c t KaranovTi^eiv.

Clem. A.

to
7.

confide,

intransitive.

632 D.
Orig. II,

Polyb. 3, 70,
9.

2, 3, 3,'

PliU.
to,

I,

437 C.

2.
&v
.

rm. To

-fiTerm.

Mand.
con-

KaTairovTOiiyis, etas, ^, (KaraTTOvrdo)) :z^ Karairov-

in<.s;, to

TurpAs.

fide
'

transitive.

Hippol. Haer. 452, 97.


Basil. Ill,

KaTa-TTOpevopai,

272 D.
Kartpxopai,
11, 30.
to

go back to
11.

Method. 368 A, nvi n.


"Otrot fiv iItto
TTjV

877

C
ij

one's country, to be restored to one's country.

tov Ka6ryyovpVov KaTaTnaTevBanri

Sept.

Mace.

2,

3, 4,

Polyb.

ctaoSov,

=:

ols

KaTam(rT(v6ri

4, 17, 8, et alibi.

Inscr. 4697, 19.


rj,

cto-oSoff.

KaTairopvevfTts, eas,

(^KaTaTTopvevca)

a prostitut-

KaTa-moTooficu, to become security.

Plut.

I,

814

ing.

Plut.

I,

242 C.

B.
KaramiTTaxTK,
a)s,
fj,

KaTanopcfivpos, ov,
(Karoirtordofioi)

oXoTropcfivpos.

Lyd. 179,

2.

of security, assurance.
alibi.

Plut.

I,

a giving 287 D, et
(caraTrXjj^,

KaTaTToais,

eft)?,

^, Ij.

gula, gullet, the swallow. 194.


i>Josc. 3,

Xenocr. 52.
Epict.
1,

Muson.
17.

84 (94).

KaTaTtXayrjs,

es,

(icaTa7r\^cr<r(B)

=
II,

16,
I,

Frag. 12.
jrotrdv,
3,

Aret. 33 F.

panic-stricken.

Polyb.

1, 7, 6, Trjv e<jio8ov.

CTem. 4.
KaTOTToaov

^
ov,

393 A.
Kara
Diosc.

Also, KaTair\rjyr]i.

faTmrKaariov

Clem. A.

625 A.
Antyll.

somewhat.
KOTan-dTjos,

KaTan\a(Tcreiv.

^ =
f/,

in a certain degree, 46 (53).


to

'

KaraTroT-os,

6e swallowed.

apud
16.

Orib. II, 59, 6.

Classical.

Galen.

VI,

356

D,

(pap/uiKa,

Kara-irKaxTTqs, ov, 6, plasterer.

Philon

II,

478,
naTairpaypaTevopxu
74.

=
ov,

irpaypuTcvopai Kara nvos.


ifis ivdeias-

KaTa-nKaTvva>, to spread widely.

Moschn.

Greg. Naz.
Kara-TrpcuSeva)

I,

544 A,

Eust. Ant. 906 D, a doctrine.


KaToirKeyfia, arcs, t6,
1, 2,

KorahTjoa,

KaTairpovopsvo).

:=

irKeyim.

Paul. Tim.
Leant. Cypr.

Suid. KaTaSr/ovv ....


KaTairpaicrtKos,
fj,

9 as V.

1.

irpoKTiKos.

Muson.

(toTOTrXfCQ),

to plait.

Classical.

157.
Karairpaiis, eas,
(KaTaTrpatra-O))

1717 C, avTov, plotted against him.


KaTmrkriyrjs, see

KOTawXay^s-

rying into
Sept.

effect.

Jos. Ant. 19, 1,4.

a doing, carClem.

Kora.'nKTjyfios, ov, 6,

^=

KaTarrXr]^!.!, terror.

A.

I,

692 C.

961 C.

Sir. 21, 4.

KaTa-Trpea-^eia, to undertake

an embassy against
Strab. 17, 1, 11,

KOTa7rXi)KTSs (KOTajrXijKTucds), adv. strikingly,


astonishingly.

any one.

Polyb. 23, 11,

8.

Diod.

1,

48.

p. 361, 24, nvos.

Digitized

by Microsoft

KaTOrTTpoiecrOai
Kara-^poiea-dm.

644
et alibi.

KaTapprjTopeviTK
KaTapda-a-ovres.

Polyh.

1, 77, 3,

Polyb. 10, 48,

7.

Strab. 11,

KaTa-Trpovofieva, to carry off

booty or prisoners.

5,2.
1

15,1,19.

4, 6, 5, tVi TOJ/ Po8ai/di'. 14, 4,


d<f)'

Sept.

Num.
2,

21,

1,

i^ aiirav al^lMiXacriav.

'O KarapdKTTis Xcyop^vos

ui//t;\^s weVpas
II,

Judic.

14, avTOvs-

KaTanpovofiia
V.
1.

KarapdrTcov TtoTapos.

Philon
TOK

7,33.

510,

preceding.

Diod. 12, 54 as
47, 9.
16,

31.

Cornut. 16 " AvaScv o/i^poi KaTapdrrovn.


I,

Plut.

179 A,

fij

x^P'^'^<'t

irrumpere

in

Kara-TrpoTepfco, to surpass.

Polyb.

1,

castra.

19, 1 -(T6m.
Ilfparav.

Diod. 17, 33, p. 184, 44, rav


Apollod.
to
1, 6, 3, 4.

ppdacrco

[Not to be confounded with


KaTapprjywpi.-]

Kara-

Karapyea,

rja-a, to

render

idle,

useless, or of no
Sept.
13,
7.

Kwra-TTTfpoco.
KaTa-ji-Ticra-a,

account,

to

put down,

abolish, destroy.

pound

up.

Nicol.

D.

160.

Esdr.

2, 4, 21.

2, 5, 5,

et alibi,

iwc.

Plut. II, 449 F.


KaTa-TTToea,
to

intiihidate.
Ill,

Athan.

I,

624 B.

Pa/. Rom. 4, 14, et alibi saepe. 1577 A. Orig. I, 680 A.


KordpyricTis, fa>s,
rj,

Just. Frag.

Greg. Nyss.
143, 14.
KaraTn-fflo-is,

916 A.

{Karapyea)

abolition, destruc-

KaTonTafia, arof, to,

:=

following.

5ep<. Ps.

tion.

Athan.

KarapytjTeov
e<Bf,
rj,

II,

105 A.
Iambi. Adhort.

Bel Karapyeiv.

(KaTairiTrra)) fall.
On;^?. I,

Sept.

98.

Mace.

3, 2, 14.

272 A.
beggary.

Karapyla, as,

t),

absolute

dpyla.

Hermes

Tr.

KOTO-nrfflxfutD, fo

reduce
Plut.
I,

to

Dion. H.
CyriU.

Poem.
Diod.

70, 9.
ov,

lU, 1885,
I,

1.

771 A.

Kardpyvpos,

covered with apyvpos.

Classical

KOTa-irvfcdfm thoroughly, profusely.

A.

II,

607, 68. 69.

385 A. B.
suppurate.

KaTapep,^e{>a>, see Karapoja/Scvm.

/cara-n-i/dm, (0

Eustrat. 2336 A.
Diosc. 5, 88.

KaTapL6p,ri<ns, eaas,

J],

apLBprjais strengthened.
Orib. 1,425,

KaraTnippos, ov, very irvppos.

Jos.
8.

Apion
Anton.
T],

1,

21.

Karairwyavj

<ovos, 6,

(jraiyQiv')

with a long beard.

4, 45.
ov,

Herod, apud Afric 52 A.

Diod.

4, 5.

Strab. 16, 4, 10.

KaTapKTiKos,
Ci/riZ/.

(Kardpxo) beginning. Nicom.

KarairuXe'co.

C/em.

J.. I,

604 C.

A.

I,

130, nvos.
KaTa-pop.^a>

948 A.
KaTapaKTTjs, ov,
6,

(^KaTapdcira)

cataracta,
Inscr. 4893.
1, 3, 7.

Sept.

^= TrXavda, to cause to wander. Num. 32, 13, v. 1. KaTapep.^eia.


Stud. 1746

cataractes,
fall or falls.

cataract, cascade, waterfall,


8.

Kara-ppafibiim, to cudgel to death.

Sept. Ps. 41,

A.
KaTa-ppa6vp,ia>

Diod.
II.

1,

30.

Strab.

1, 2,

31.

5, 3,

Karafickica.

CyriU. A.

I,

513

16,1,9. 17,1,3.2. PMon I, 408, 29. Theophil. 1148 A. Jos. B. J. 4, 10, 5. PhUostr. 266. 2. i)am, Agathem. 358. Arr. Diod. n, ST. an artificial waterfall. 3. TrapAnab. 7, 7, 7. vlpp. II, 820, 1 7.

C.

Chal.

3, Tivos.

Nicet. Byz. lib C.


II,
1,

Kara-ppaivo).

Diod.

525, 60
7,

Karapparai.

Xenocr. 45.
Sext. 14, 20.

Diosc.

vSan

ras heirpjK.

KarappdKTTjs, see KarapdKrrjs.

door.

Sept. Gen.
</ie

7,

11.

8, 2,

toO oipavot),

KarappaKTOs,
Plut.
I,

rj,

ov,

(KarappdiTcra) thrown down.

translated,

windows of heaven. Reg 4, Malacb. 3, 10. Aquil. Esai. 60, 8. 7, 19. Dion. H. Ill, 1668, 15. 4. Portcullis? 1039 D. II, 705 E. Plut. I, 951 C. 5,

1039 B, dvpa, trap-door.

Karappdaoai
88, 45.

Rarappfiyvvfu
Sir. 46, 6.

Sept. Ps. 73, 16.

101, 11.

Diod. H, 490,

Stocks,

for confining the legs of criminals.


2. 3.

Sept. Jer. 20,


bird.

6.

Philon I, ^ai .... Cedr.


51.
rrjv yf)v.

669,
I,

41.

Hes.

Karappdfie

636, 5 Karippa^i

els

Cataracta,
Deut. 14,
violent

Sept. Lev.

v.

Adjectively,
14
1,

11,

17.

16.
rain.

KaTappa<prj, ^s,

fj,

^=

pa(^rj.

Lyd. 179,

4.

Paid.

paySaios,

Aeg. 114. 116.


KaTdppa<j)os,
ov,

Leo Med. 135.


(KarappaTrroo)

Strab.

21.

[Those transcribers

who

sewn

together.

wrote KaTappaKTTjs, with PP, supposed that it was derived from Karappdaaa or Karappriyvvpi.

Lucian.
Plut.

Ill, 409.

KaTappeTTTjs, es, (^Karappena) inclined

downward.
Vit. Nil.

But

see Karapdiro).]

n, 952 D.
rj,

Karapaopai, to curse.
\a>v,

Doroth. 1680 B, ratv ak[Perf. KeKarrjpapai,

Tols aXKoLS.

Karappevcis, ems,

to Karappelv.

Koxripapju.

Sept.
79.

Num.

Just. aor.

Tryph.

iKarrjpdOrjv,

90.

Imperf
KaTr]pa>p,TjV,

24, 9.

Sir.

3,

16.

iKaTripa>p.rjv,

Jun. 109 C. KaTapprjywpi, to cast or throw down, overthrow. Const. Apost. 8, 12 Teixr)Kara-ppriiiovea (p^pi)

KarripdBrjV.

=^

Kareiireiv.

Nil. 544

Eus. Alex. 429 B.

C]
a cursing.
Sept.

A.
Kara-ppqa-is,

Kordpao'ts, eop, ^, (^Karapdofiat)

Num.

23, 11, exdpav.


to

Kar-apd<r<r<a or KaT-apdrrm,

rush down,
7,

to

fall

^Karemelv) ^, 796 A. 977 B. Sophnis. 3612 B.


ecus,
I,

acciisafton.

CyriU. A.

X, 205 D.
an

headlong.

Classical.

Sept. Sap. 1

4 'H;^ot

KUTappriTopeva-is,

ems,

^,

(KarappijT-opcvca)

Digitized

by Microsoft


KaTO-pprjTopeva)
overcoming ly
rhetoric,

645
talking

icaracrKevr]
Antyll.

down.

Karda-apKos, ov, (trdp^) corpulent.


Orib.

apud

Leant. H, 1981 C.
Kara-pprfropeia, to

n,

51, 9.

Athen. 12, 74.

down.

Plut. 11, 801 F.


to

KorappiiTTa,

overcome by rhetoric, to talk Lucian. 11, 899. throw down. [Hippol. 796 A
fj,

KaracrapKoo), to

=
A.

C. Ill, 185 B.

make Karda-apKos. BasU I, 97 197B. Mid. KaTao-apKoo/icu

Karda-apKos yiVo/iai.

Kcerappi(j>dai :=: KaTeppi(j)6ai.2

KaTaoapota, to sweep doivn.


Orig.
I,

Achmet. 88. Martyr. Poth. 1448

Korappiyjns, eas,

a throwing down.

1053 B.
Karappoia, as,
16.
fj,

z^^ Karappoos.

Epict.

1,

26,

KaTaa-^ea-is, ems, ^, (KaTa(T^evmp.t) an extinguishing, extinction. Dion C. 54, 2, 4. Sophrns.

Plut. II, 128 A.

Aquil. Ps. 77, 44.


to

3409 C.
KaTaa-fieoTiov

Karappot^oiiai

(KaTappoia),

Diosc. 3, 83 (93), p. 430.

have a catarrh. Galen. VI, 331

=
oxi,

8
6,

Karaa-^evvvvai.

Plut.

II,

787 F.
KaToa-eiopos,

D.
KaTapp6(f}fj(rts,
eios,
fj,

thorough Kardoewis.

Act.

(Karappo^dia) a swallow2, 4.

p.

119

b, 18.

ing down.
KaTa-ppv6p.iCa>.

Diosc. Eupor.

(caTao-etoTOK, ov, to, (KOTao-e/o))

quid

Porph.

Athen.
2.

5, 6, p.

179 A. Philostr.
Longin.

Cer. 582, 15.


Rara-treiJivvva

299.

Longin. 41,

Cyrill.

A.
very

I,

1012 A.

IX, 633
Longin.

KOTappvdfios, ov, (^pv6p,6s) 41, 1.


Kara-ppviToco.

rhythmical.

D.
KaTa-a-rjfmvTiKos,
r),

ov,

o-rj/iavTiKos.

BasU.
fj,

Kardppvo'K,

etos,

Ill,

340 C. IV, 396 A.


Anast. Sin.

32, 5.
KaT-aa-Bfveco.

to Karappciv.

233 B. C.
Kara-ppaoTea.

Karao'iyaoTeov

Erotian. 230.

Simoc. 224, 21.

Set KaTaotyd^etv.

Clem.

I,

CyrUl. A.

I,

300 B.

X, 117

436 A.
Kara-oiSripoa.
Classical.

A.
KaTopr!), ^s,
T),

^dpapiiTKco,

APQ)

Diod. 13, 54.

Strab.

ioTos, mast.

15, 3, 11.

Joann. Mosch. 3069 C.


KarapTia, as,
fj,

Karda'KoKp.os, ov,

(o-xaX/nos)

on hand,

close by.

(KaTapTTj) the

a vessel.
KarapTiSiov,

Artem. 234.
ov,
to,
little

mast and yard of Chron. 720, 6. Martyr. Kardpnop.

Leant. Cypr. 1744 C.


KaraoKeKrjs,

, (KaTaerKeXXco) dry. Dion. H. V,


Jas. Ant. 8, 8,
r),

538,

7.

Areth. 56.
KordpTiov,
ov,
TO,

(^Kardpnos)

KaTa-OKeTrd^oi.

1.

iaros,

mast.

naratTKeiraoTos,

ov,

(^KaTaoKfTrd^a^ covered up.

Joann. Moschn. 3069 C.


Leo. Tact.
19,
5.

Theoph. 459, 21. Hes. KapxTjcria .... Doroth. 1781 B. TTOipicaWy, preparation. 2. Loom =1 la-Tos. Clem. A. I, 737 A. B
(quoted).
Kardprios, ov,
ij,

Aquil.

Num.

KaTaoTKfnda)

=
to

7, 3.

KaTacrKeird^a.

Karaa-Kevd^a),

Artem. 197. prove by argument, to argue.


1, 2, 6.

Classical.
15.

Strab.

PUhn
Orig.
I,

II,

510,

=
f],

Hermog. Prog.
Sext. 9, 30.

28,

opposed to dvaoKfv704 A.

Karaprla.

Artem. 156. 284,

afffl.

perhaps rigging.
KordpTiois,
fitting
13,
9,

f<os,

(KarapTi^u))

an adjusting, a
Paul. Cor.
Plut.
I,

2. To plot against. 737A. Tm. 183, 22 KaT(TKvdo6Tf, et


Karaa-Kevaxris, eas,
r],

37, 22.

Mai. 181.8,
alibi.

or fitness, preparing. translated perfection.

2,

a making.

Epiph.

I,

1137

667

D.
KaTaoKfiaa-fia, aros, to, plural KaraoKcvdopLaTa,

F.
KaTapTiop,6s, ov, 6,

KardpTuris.
Ill,

Tatian. Frag.
ckkXi;-

works, edifices.
p. 123, 15.

Diod.

1,

50, p. 60, 58.

2, 9,

1057 B, tJJs 2. The oias, the putting in order. of a bone. Galen. II, 281 B.
1601 A.

Greg. Nyss.

setting

KaTaoKvaopos,
9,

oij, o,

o'Kevapla.

Dion C.

38,

3.

KaTapTviTis, ems,
ing.

r],

{KaTaprvai) preparation, train-

KaraoKevaarcov

^=

Set KaraoKevd^eiv.

Hermog.

Plut.

I,

112 E.

Jambl. V. P. 142.

Prog. 28.
Kaa-Kevaa-rris, ov, 6,
II,

206.
Karaprvta, to dress food.

KaT-apxaipetnd^to, to
tion,

by

bribes.

Artem. 98. defeat a rival at an elecPlut. I, 839 E. Longin.


Polyb.
2,

168

C.

2.
f),

preparer, constructor. Athan.


Plural,
oi

KaraoKevaoral,
7,

certain officers.
a.

Justinian. Novell. 30,

44,

9.
f),

KaTao-KevaoTiKos,

ov,

fitted

KoT-apxri, ^r,
2,

beginning.

12, 8.

23,

Galen.
KaTaoKevf],

VI,

83

D.

2.

for

establishing.

Argumentative.

14.

Strab. 10, 3, 10. 16.

Aristeas 16. 23.


Sext. 414, 14.

Chrys. IX, 548 C.


rfs, rj,

Hermes
Sibyll. 3,

Tr. latrom. 389, 6.

construction, preparation, com-

155.

position, in respect to style.

Polyh.

1,

22, 3.

KaTaudpmov, ov,

(adp^) that which is worn next the skin. The cloth spread on the holy Euchol. table ; called also tA Kara, a-apxa.

to,

5, 8, 4.

Strab. 1,
59.

2, 6,

noirinKri, poetic style.


5, 5,
r)

2.

Diog.

7,

Longin Frag.

iv Xe^ei.

Constructive reasoning, argumentation,

Digitized

by Microsoft

KUTaCTKey^K
opposed

646
KoraiT'irfi.iTis,

KaTaa-repiafioi
fios,
rj,

Dion. H. to dva<Ticvfi, dvarponr). VI, 1007. 1024. 1041. Sueton. de Rhet. 1. S. Plot Chrys. X, 51 B. Orig. I, 676 A. Mai. 84, 6, fj kot airov. against any one.

(nrovSri,

essentially.

575 C. n, 437 B. KaTaa-iriKd^o) (trjrtXas), to come


Plut.
I,

down

upon.

Simoc. 169, 20.


KaTaa-TTLKos,
ov,

KaTaa-Keyjns, ecos,

17,

(KaracrKOTreo)) survey,

exami-

^=. tTTriKtov

TrKrjprjs.

PoTphyr.

nation.
KaT-aa-Kea.

Strab. 6, 1, 12.

Abst. 315.
icaTatTm\da>, the pitching
a>iTa>,

Pint.

I,
f],

614 C.
(KaTaa-iajvoa))
:

KaTacrKr]vaa-is, eas,

A.
7.

I,

989 C.

to render KaTdanCKos. Cyrill, Theophyl. B. IV, 316 D.

of a
1, 4.

tent,

encampment
9, 8.

abode, habitation.

Sept. Par.

a dwelling, lodging, 1, 28, 2. Tobit


2,

Kora-ajropdSijv, adv. desultorily.

Protosp. Puis.

Sap.

Mace.
talcing

14, 35.
8, 20.

Polyb.

KaTaa-TTopevs, ecos, 6,

nr:; (rrropevs.

FsenA-Athan

11,26,5.
9,

58.

2.

Diod.n,95.
The
5.

Matt.

Luc.

IV, 148 A.
KaT-ao-croy

up of one's quarters.

Polyb. 11, 26,


Karaa-Kiaa-fia,

arcs, to,

(xarao-KMifa))
I,

an

over-

Cels. apud Orib. I Kardyvvfii. 1497 B. Artem. 181. Also, KaT-Eoo-o-m. Artem. 391. ^<Aa?j. I, 732 A. 708 C as

.ihadowing.

CyrilL A.

477 B.
Plut. 11, 790

V.

1.

Kara-aKipTau), to leap

down from.
23,
7.

C.

Pohjaen.

8,

Oreg. Nyss. IV, 1140 B,

Ill,

A. 2, 6. Theod. 1085 A, tov depos.


Ael.

Kara-tTTaBpfvm, to
16.

Stall,

to Stable.

Strdb. 16,

1,

4. 5, 2, p. 313, 25.

KaTaoT-adfiLorpos, ov, 6,
1,

Ka.Ta(rraj6pTjaK.

Diosc.

TTjs ^Ifvxfji.

72.

KaTa(TK07revTr]ptov, ov, to (KaTatTKOTT^vai) ^=. ckoTiia.

KaraoToXrtKoy,
checking.

^ tj,

ov,

Martyr. Arelh. 36.


7],

Diosc.

2, 4.

(xaTacrreXXo)) capable of Sexi. 752, 7.

Karaa-HoTviKos,

6v, (jiaTaa-KoTTOs)

L.

speculaPlut.
I,

KOTdaTaais, ems, ^, appointment, ordination of a

tor i u s
E,

belonging

to

espial.

785

TrXoia, vessels

of observation.

KaratTKoTnov, ov, to,


KaTaa-KOTTtKov.
KaTa-(TKop'iTL^ij>.

catascopium ^=
5.

TrXdiov

clergyman, jlnc. 10. vlnf. 19. 23. 5arrf. 10. Athan. I, 228 A. B. 524 B. Greg. Naz. Ill, 236 B. 2. Establishment, settle-

GclL 10, 25. Diod. II, 507,

ment, quiet, peace, order.

Plut.

II,

609 D.

KUTa-tTKOTi^a, to darken completely.

Galen. IV,
Basil.

532 F.
Ill,

Q/rill.

^.

KaTa-cTKvdpama^a).

192 A. Jos. Ant. 11,


I, I,

5, 16.

164 A.
Clem. A.

Kara-a-KiWa.
KaT-ao-pevl^o).

637 A.
Sept.-

Simoc. 199, 16.


Tyr.

KaTa-dfxiKpvvia, to belittle, etc.


19.

Max.

Lucian.
.15.

II, 724.

Reg. 2, 7, Anton. 8, 36. Pseudo-Demeir. 25, 18. 56,


88,
16.

of the weather. Leont. I, Joann. Mosch. 2S7S B. 3033 A. 1236 A. Leont. Cypr. 1685 C. 3. Equanimity, normal state of mind, composure, self-possession, tranquillity of mind. Plut. II, 704 D. Just. Tryph. 115, opposed to iKo-raais. Sext. Macar. 517 C. Greg. Nyss. Ill, 279, 5. 941 D. 4. State, condition. Diosc. 4, 114
'B,.settled state

281

Plut. II, 260 C, of the face. (116), \6ipiKi,. 5. State, government, domain, institutions,

Karda-pypvos, ov,

(crpvpva)

smelling of myrrh.

Diosc.

1,

26. zzz

KaTatrolSapevopai
Jos. B. J. 3,

<To^apevopai

Kurd

Tivos.

1, 1.

Diog.

1,

81.

KaTa-cro^iw.

Parth. 14.
.

KaTacro<pi^opai (irot^ifw) to outwit, to get the better of, circumvent.

Philon IT, 261, 7. Jos. Ant. Apion. 1, 11. Afc?. 400, 20, 17 Pmpa'iKr]. 6. Disposition of {oTces. Polyb. 2, 7. Ceremony. 68, 9 Mai. 457, 14, ^aai\tKfj. Porph. Cer. 9, 5. 'O ttjs KaTaa-riaeas, I lie master of ceremonies. Porph. Cer. Theoph. Cont. 467, 12. 20, 22. 64, 15.
nationalit}'.

15,8,1.

Sept.

15,

74.

Plut. II,

80 C.

Ex. 1,10. Lucian.

Diod.
I,

KaTaiTTaTiKos,

T),

294.

Plut.

I,

41 D.

Sext. 708, 16.


Karaa-ocjjia-pos.

KardcTTaTos, ov.
6,

capable of settling, Eus. n, 1348 D. Alex. Aphr. Probl. 28. 37


ov,

etc.

2u/i-

ov,

=:

to

KaTaa-o(pt^ea-6ai.

peTpos Ka\ ovKaTatTTwros, write euKaraoraTos.


Kara-iTTevd^a, to sigh deeply.
Sept. Ex.
2,

Basil. Ill,

528 D.
Joann. Mon. 309
7,

23,

Kardo-ofpos, ov, very o-o06s.

OTTO tSiv epyav.

Jer. 22, 23.

Thren.

1, 11.

B.
KaT-a(nrd(opat.
Jos. Ant.

10, 5.

Plut.

I,

Mace. 3, 6, 34. 225 A, TIVOS.


KaTa(TTirTov

Orig. II, 1165 C.

Basil. Til,

KaTa-a-wapyavoco.

217 D. 815 C, et alibi. Philon II, 495,

Sei KaTaaTe<peiv.

Clem. A.

I,

3.

485 A.
Plut. II,
I,

KaTaa-trairpos, ov, 6,

=.

KaTdirrracris.

Kar-atj-Tepi^a, to

place

650 C, et
Diosc.

alibi.

Antyll apud Orib.

450,

7.

into

KaraiTTraa-nKos,
2,

r), ov, (KaraoTratn) able to draw. 164 (165), ydKaicTos, good for. KaTa-tTTraToKda. Sept. Prov. 29, 21. Amos 6,

a Gemin.

constellation.

748 B.
I,

the stars, to form Hipparch. 1005 A. 769 B. Diod. 4, 61. 80.

among

Dion. H.
5,
7.

153, 17.

KaTa(TrepitTp.6s, ov, 6, constellation.


1

Plin. Epist.

4.

yln(;ioMII, 22.

Greg. Naz. U, 617 B.

Eudoc.

M.

339.

Digitized

by Microsoft

icaTaffTepo<;
Korairrepos, ov, (aarfip) starry.

647
Greg. Naz.
Chrys.
II,

KaTa(r)(a<7K
Toiis virevavTiovs.

Diod.

4,

9.
I,

16, 11.

11,
II,
II,

60 B.
KOT-airrepoio, to

43. 21, p. 420,

7.

Dion. H.
2,

488, 11.

adorn with
Lucian.

stars.

I,

456

662, 6.

Strab. 4, 4,

p. 195.

Philon

D.
KaTa-VTijKiTeia).
(caTO-onjXcjo),

549, 30.
Ill, 287.

KaTa-(TTpe^\6a}
KaTa-(TTpr]vwxa,
to

Plut. II, 105 B.

to

mark a road
Strab.
7,

with mile-posts.
7,

wax wanton

Polyb. 34, 12, 3.

4.

Tim.
of a

1, 5, 11,

Tov Xpia-Tov.

against. Paul. FseuArlgnat. 905

KaTcurniiia, aros, to, (Kadiarrjfii) constitution state.

Polyb.

6,

50, 2.

2.

C, TOV \6yov.
KaTao-Tpo(j)evs,
t'tos,

StoZe, condition,

o,

(KaTaaTpe(f)(o) L. eversor,

of anything.

Sept.

Mace.

3, 5, 45,

of mind.
Aristeas
15,

destroyer.
KnTa<TTpo<pT],

Iren.

898 A.

Cleomed. 56, 20, of the weather.


31.
7,

Diosc. 1, Prooem. p. 5.
5,

Jos. Ant.

composure.

Ignat. 677 A.

PZui. 11,

fjs, T), catastrophe, the end of aplay. PoZyJ. 3,48,8. ilfMson.188. Cels.Med. 1, 884 B.--[Sept. Gen. 19,29. Job 15, 21.etc.]

1089 D; of the body. Apollon. D. Pron. 291 A, of existence. Synt. 73, 4, state Artem. 102. Sext. 164, 29. of the case. 3. Behavior, appearance. Paul 165, 1. Tit 2, 3. Plut. I, 311 E, composure of the
911 A.

KaTaaTpo(j)LKS)s, adv. in the

manner of

the catas-

trophe of a play.

KaTao'Tpwvwp.c

Diod. 14, Karaoropewvpi. 114 T6 neSiov anav veKpav KaTetrTpadrj, toas


15, 80, Toy tottov
4, to

Athen. 10, 79.

strewed with dead bodies.


vfKpav.
Jos. Ant.
8,
7,

face.
*KaTa(rTriiiaTtK6s,
fj,

ov,

settled,

established:

steady, sedate.

Philon
87.

I,

Epicur. apud Diog. 10, 136. Plut. I, 824 F. Diog. 2, 118, 37.
(arripl^a)),
to

Karaa-Tripi^a)

establish.

Lyd.
lie

7,

15.

pave a road. Achmet. 223, to spread a carpet. 2. To record. Mich. Due. Novell. 327. a spreading, strewing. KaTcuTTpaa-is, (as, fj, Ens. n, 548 B, ypa^f/s, quotations from Scripture. Achmet. 223, of a carpet. 2. Stratum, that which is laid on a couch.

KOTaoTi/SaSeuo/iat

{(TTi^aheva),

to

down.
Theoph.

Aiisteas 35, rpiKKlvov.


KaTaa-Tpoyreov
zz=.

Charis. 554, 27.

Simoc. 297,
(caTa(TTOi;(a

U.
iVi

del KaTao'Tpcovvvvcu.

Geopon.

(o'Tolxos), adv.

order.

6, 2, 10.

Cont. 572, 12.


*ieoTa-crTO[;(o(.
*/taT-a-(rToi;(iX'''i

KaTatTTvyrjTiov

=^

Set KOTao'Ttjyeti'.

Cyrill.

A.

I,

Epicur. apud
^0

.Diojr. 10, 35.

468 B.
KOTaorTuyvos,
p.
01/,

instruct

in

the

elements.

wery (rrvyvos.

Athen. 13, 49,


ilfn.
2?Ae.

Chrysipp.

apud
^s,
^,

Plut. II, 1036 A..


(KaTa(r7-f AXto)

585 D.
(TT1J06).
7.

KOTaoToX^,

dress,
1, 2, 9.

habit.

KOTO

Piwi.

I,

782

A.

Sept. Esai. 61, 3.

B. J.

2,

8,

4.

Paul. Tim.
Plut.
f
I,

Jos.

248,

154 C, weptjSoX^E,
Method. 136
Porpli.

KOTa-o-u^eoTem,

fo

fatten like swine.


Nil. 148 A.

Plut. II,

moderation in dress
KaTa-(TToKlC<a.

1096 C.
Kara-o'VKofJMVTfa).
(caTao-uoraS))!',

Plut. 11, 65 D.

B.
KaTcuTToKiQV, OV,
TO,

adv.
fj,

(rvoTahrjv.

Simoc. 73,

8.

Uttlc

KaTaiTToKr).

KaTaa-((>ayrj,

rjs,

{KaTao-(pa(co)

a butchering.
1,

Cer. 477,

7.

482, 10.
to strew,

Pamphil. 1553 C.
to cover.
layering

Kara<TTopivinijj,i,

Philon
of

II,

KaT-a&tpdKtCm.
195,
1.

Sept.

Macc.

2,

19.

SexL
sling.

579, 12, T^v x'ipcu' veKpav,

with dead bodies.


vines.

Karaaropeais,

ems,

^,

i^e

KaTa-o-(pevSova<o,
Isid.

to

overthrow
7, 2.

with

Geopon.

3, 3, 8.

845 B.
Jos. Ant. 3,
I,

KaTa-oTo;(afo/xat,

<o

guess,

conjecture.

Polyb.
Orig.
I,

KaTa-a-4>iyyco.

PZ. II, 983

12, 13, 4.

Diorf.

19, 5, et alibi.

D.

Clem. A.

532 D.

969 D, nvos.
KaTatrroxau'p.os,
ov,
6,

KaTaa-(\)payi^a, to

guessing,

conjecture.

Diod.

1,

37.

Ptol. KaTaaToxaareov ^= Sei KaTaaroxaCecrdai.. Tetrab. 115. 176. KaraaToxatrrcKos, rj, ov, capable of guessing.

'

make the sign of the cross upon Apocr. Act. et Martyr. Matt. 11, Pseudo-Gen??. 417 eavTOV, to cross himself. A, TOK Xaoi', by the bishop.. Porph. Cer. 475, In the Ritual, with 7, TTj x^i-pi- ''?>' ToXiv.
anything.

Qlem.

A. U, 385 C.
to

reference to a child signed with the sign of The a cross when it receives its name.

KaTa-arpayyi^a,

wring

out, squeeze out.

Sept.

Lev.

5, 9.

KaTaarparevopju

z=

OTparevopaL

Kara

nvos.

Clem. A. n, 400 C, nvos.

ceremony is performed at church, but must not be confounded with baptism. Euchol. Mid. KaTaa-(j>payiCopat, to cross p. 122. Eus. II, 1056 C. Eustrat. 2379 one's self.

Kora-arpaTea
23.

=:

following.

Theoph. Cont. 368,


Polyb.
3, 71, 1,

C.
KOTaa-xains, ems,
fj,

K.araa'xaa-p.os.

Moschn.

Kora-arpaTTjyea, to outgeneral.

126, p. 61.

Digitized

by Microsoft

KaTa(T'^a<7fia
KaratT^atrfia, aros, to, (/caTao-xafw)

648
a
slit,

Koravarripo^
f<oj,
f),

a cutopen.

Koranjiis,

ting open.
KaTa(Tx'io'l''Os,

Diosc. lobol. p. 46.


ov,
6,

KaTaridtjiu, to depose

a melting away. Stud. 812 C. a bishop. Hippol. Haer.


rjira),

slitting,

cutting

460, 11.
KOTarotp^oypa^eo),
(rolxos, ypaipa) to imite

Diosc. lobol. p. 56.

KaTaa^aoTcov ^:z
2, p.

dfi KaTa(r)(a(eiv.

Diosc. lobol,
Jos. B.

on a wall
placard.
Kara-^oKpAco.

anything
Sept.

against

any

one,

to

61.

KaTaaxeSia^O)
J. 3, 8,
Cyrill.
9.

Strab. 14, 5, 14, p. 163, 17, tm/osti.

ffp^eStafo)

Kara twos.

A.

II,

Eus. Ill, 585 345 D.


47, 11. Ps.
2,

Mace.

2, 3, 24.

Dwrf.

1,

ax^hia^a.
Sept.
16.

40, p. 49, 38 'Edi/ Ttr TOtr Xoyots KaTaToXfujtras

^id^rfTm
against.
8.

TTjv

cvapyeiav.
3,

2,

To behave
5,

boldly

(caTocrxfc's, "or, ^i

(/caTfx<") possession.

Polyb.

103,

t&v

iro\ep,ia>v.

Gen.

17, 8.

Sir. 4,

Sext. 196, 4.
(caTaTOTTtow, ou, TO,

Patriarch. 1148 B.
KaraarxfTeos,
a,

ov,

usually to KaraToma,

(tottos)

ou Sei KaTa<TXf6rjvm.

position, station.
22.

Phoc. 187,
223,
23.

22.

Attal. 201,

Schol. Arist.
KaTa-crxfrXid^co.

Ach. 259.
Jos. B. J. 1, 32, 4.

202,

12.

Eust. Thessalon.
style.

Capt. 434, 13.


DJora.

Karaa-x^Tos, ov, possessed


J?. I,

by a demon.
7.

KOTa-TpaymSea),

to extol

in tragic

Achill.

81,8.

S(ra6. 11, 4,

32, inspired.
11, CK vvfiffyav.

Plut.

I,

Philon I, 103, 761 D. Paus. 10, 12,

Tat. 6, 4, avTTJs to koKKos.


KaTa-^paxvvo/juu.

Petr.

Alex 484 C.
attack.-

KaTaTpix"), to inveigh against, to assail,

KaT-ao-xifJ-oveo), to treat indecently.


2, t\.

App.

I,

58,

Just. Apol. 2, 3, ^fiav.

ApoUon. D. Pron.
Sext. 193,
5, 62,

295.
eoos,
ij,

Iren.

1, 9, 3, tSiv ypa(j}av.

KaTcicrxi'O'ts,

(/cavaop^ifa))

splitting up.

10.

217,19.
ecoi,

DJogr. 7, 187.

Athen.

Diosc.

3,

62 (69).

'AXki^iASov.
KaTaTprjcns,
^,

Plut. 11, 874 E. heap up. Plut. I, 418 A. )caT-a(Tti)7-fuojoiat, (0 squander away. Jos. B. J. Orig. Ill, 1361 A. 4, 3, 3. KaToraKfpos, ov, very raKcposGalen. VI, 375 D.
KaT-a<Txohioimi.
KaTa-trapevo), to

( icaT-aTtrpdcB )

perforation.

Diosc.

5,

118 (119).

Erotian. 326.

PkZ.

n, 890
KaTaTpi^j],

C.
rjs,
fj,

(KaTaTpl^a) a. rubbing down.

KararaKTeov
Orig.
I,

Clem. Diog.

A.

I,

564 A, travesty of
break on the wheel.

ivrpi&if.

6, 24,

travesty oi SutTpi^ri, school.

Sei

KaraTacrtreti'.

.4rtem. 201.

KaTa-TpoxiCo,
S. 66, 21,

to

Phryn. P.
Sept.

1173 B.
cfflf, ij,

condemned.
36, 11,

KaraTa^Ls,
der,

(KaTaTd(r<7()

an arranging,
1,

or-

KaTa-Tpv(^da>, to luxuriate or delight in.

classification.

Epict. 4,

53.

Clem.

Ps. 36, 4, Tov Kvplov.


vt]s.

em

jrXfjdei cipij-

A. I, 492 A. Orig. I, 960 A. Porphyr. Aneb. 30, 3. /amW. 23, 11. Kara-raneivoa). Apocr. Act. Philipp. in Hellad.
13.

Lucian.

II,

701, to chuckle.

Greg. Naz.

11,

488 A.
fj,

KaTaTpvcj)7]a-ts, cmy,
II,

revelling in.

Damasc.

21 A.
to

KaTa-rapTapoa.

Apollod. 1, 1, 4. Cornut. 22. Athenag. 928 B. Sext. 170, 28. Orig. I, 1620 B.
arrange.

KaTOTVTrea (Tmrra), C.
KaTa-TVTToa.

rebuke.

Nicet. Byz. 74&

KaTaToxriTto, to
yjiifVos,

Eus.

Ill,

909 B.
treaty

Theoph. 278,

Participle, Kararera-

eiprjvrjs iroKTa, to

make a
I,

concrete?

Prod. Parm. 561 (147).

KaTa-Tvpawea>.

Orig.

of peace. 496 C. 497 A.


illumine,
1, 6,

562 (149).
KaraTaxiai,
anticipate.
4. 5.

573 (167).
(raxos)
1,

rjirio,

KaT-avyd^<a, to shine upon,

enlighten.

(pdava, to outstrip,
7. 2,

Sept. Sap. 17, 5.


5,

Mace.

39.

Strab.

2,

Polyb.

47,

18, 6.
alibi.

3, 16,

42, p. 205, 29.

9, 1 7, 4.

Diod. 14, 72, et

33.
boldly,

671,

5.

Mid.

Cornut. 200.

Sext. 440,
to see.

(caravydfojwu,
I,

KaTaTfdapprjKOTcas
confidently.
I,

{KaraBappiw)
1,

adv.

Antip. S. 52.

Clem. A.

197 A.
Plut.
I,

Polyb.

86, 5, et alibi.

Plut.

KaTavyaiTp.6s, ov, 6, illumination.

538

927 D.

E, of the phases of the moon.

Kara-TedriTra

(GA*Q).

Cj/nZZ.

KaTa-reKpaipofiai.
Kara-TeXeio.

Cyrill.

^. I, 652 D. A. IX, 580 D.


3, 14.

KaTavyewL, as,

17.

purity of light.

Aristeas 34.

KaTavyea

^=

KaTavyd^m.

Gemin. 829 A.
5.

Schol. Arist. Pac. 493.


Sept.

KaT-avdabid(op,ai.

Simoc. 39,

KaTa-Tepna>.

Sophon.

KUT-aveaSiCopai.
in order.

Men. P. 407,
CyrUl. A.
t6,

20.
Basil.

KaToreTayiievas

{KaTaTa(T(Ta>),

adv.

KaT-av6VTea, to manage, to control.

HI,

Diod. Ex. Vat. 20, 14.


Kardrexvos, ov, (rexvrf) elaborate.
Plut.
II,

644 B,
79
361,
6.

T-ti/os.

X, 360 B.
KaTavXi)(r(f.

Mai.
Lyd.

B.

KaTavKtjpa,
to melt

aros,

:^

Kara-^KopMi,

or pine away, on account


I,

187, 8.

of anything.

Philon

i I eVJTOV, KareTTJKOVTO.

100, 2 'EKeivav Se, &v ^

KaTaiarqpos, ov, very aitmipos.


15.

Epict.

1,

25f

Digitized

by Microsoft

Karavy^evio<;
Koravx^vios, ov,
I,

649
Athan,
KaratpoprinKos,
ij,

KaTar(f)(OTt^(0
ov,

=:

Kara tov aiixcvos.

following.

Sophrns.
Galen.

708 A,

TfXi^y^.

3489 D,
Simoc. 60,

8ui6e(ris,
i],

=:

KUTaipopd, lethargy.

KorauxFOS) ov, (avxfios) very dry.


20.
KOTo-i^atSptii/a).

KaTa^opiKds,

ov, (KaTa<f)opd) lethargic.

VI, 331 D.

Eus. H, 1100 B.
CyrUl.
Kanfyopea).

n, 257 C.
Korai^alvoiiai

A.XmK
II,

Greg. Naz.

KaTacpopiKajs,

adv.

with severity:

Chrys.
1,

X, 363 C, ^P^coo'^'m
.Tos.

\6ya.
'

invectively.

Just. Apol.

13,

KaTa-<j)opTi^a).

Ant.

7,

9,

3.

Jul.

69

fiaviav tivosKttT-a(t>aipeTOS,

B.
ov
fj,

Epiph.

284 B.
:

KardtfiopTos, ov, (<j)6pTos) loaded.

Jos. Vit. 26.

KaTa<j>avia, as,

(jaiTa^avfjs) clearness

mani-

KardcjipaKTOv,

ov,
,

to,

{KaTdxjypaKTOs)

cata-

festnens.

Plut. 11, 715 F, et alibi.


rj,

KaTa(f>avnK6s,

ov,

ph

r a c ta

coat'
7.

of mail.
3.

Macar. 661 A.
Sept.

KaraipaTiKos.

Numen.
;

Theoph. 490,
Ma<:o.
Plut.
I,

594,

apud

.Ems. Ill,
f),

1213 A.
(/carac^iy/ii)

KaTa-^pd(T(T<i>, to cover, protect

with armor.
7,

KaTa(pcuns, eas,

affirmation

op-

1,

6, 38.

,Tos.

B. J.

8,

5,

p.

426.

posed to

d'ir6(jja<ns.

Classical.

Apollon. D.
vai,

327 B. 557 E.
Porph.

Adv. 534,
II.

9.

Synt. 245, 25, ^

the af-

Kara^poveco, to contemn.
KaretjjpovTjBri i\6flv.

Adm.

195,

firmative particle vai.


Sext. 43, 5.

Hermog. Bhet. 288,


Plut.
I,

KaTa(l>povr)Teov

fiei

KaTa<ppoveiv.

Athen. 14,
Sept.
11,

KaTa-^aTi^a, to affirm, promise.

92

20, p. 625

D.
Sophon.
i)s, rj,

B.
KaTa(\)aTiK6s,
17,

KaTa(PpovrjTr)s, ov, 6, contemner., despiser.


6v,

affirmative
11,

0aTocdy.

Plut.

opposed to djro1047 D. Apollon. D.


;

Habac.
18.

2, 5.

3, 4.

Philon

593,

Jos. B. J. 2, 8, 3.

Pron. 322 A, emphatic.


KaTa-(j)av\i^a>.

KaT-a<ppo(Tvvrj,

dippoavvr).

Method. 76
Anton.
Epiph.
I,

Plut.
fj,

I,

681 B.
proclivity,
ten8, 45, p.

D.
KaTa-(f>pvaiTcropai
7, 3,

mra^peia,
Karacjiepo)

as,

(KaTa(f>epris)

or KaTa-fjipvarropai.
Basil. Ill, 305
01,

dency towards.
avTov
573.
KaTa(j)eiya>, to
irKrjyfjv,

Atken.

352 C.

et alibi.

A,

tivos.

:=: (jyepa Kara nvos.

Diod. 11, 69,

KaTa<}>pvyaoTai, av,

z^

following.

KaTa<f)vKTOV

giving

him a severe blow.


Lucian.
I,

845 D.
KaTa(f>pvyas,
oi,

Set KaTa<jievyiv.

Cataphrygas,

Montanists.
flee for refuge.

01 KaTa ^pvyas, Hieron. AHtl, 356 C.

Polyh.

1,

10, 1,

KaTa^pvo'O'a) ^=. Kara^pvyo}.


KaTa(j)vyri,
ijs,
fj,

Basil.

I,

136 B.

im

Kapxri^oviovs.
ov,
to,

secret place

of a building.
Theoph.

KaToxjjevKTrjpiov,

^Karacjyevyto)

place

of

Porph. Cer. 647,


Karafjivyiov, ov, to,

refuge.

Basil.

IV, 368 C.
Sept.
1.

4.
KaTa<j)vyr], refuge.

Kara-i^Bavm, to overtake, reach: arrive at.

684, 18.
KaTa(jiv^Lpos, ov, {KaTa(f>evya)
Tts KaTatpevyei or

Judic. 20, 42 as v.
122, 12, ev6ia>s.

Mai.
9,

66, 14, avrovs.

^=
av.

els

or irpos ov

133,
rrfv

iv

rfj

MvKrjvaiiov
9,

m-

KaTa^vyoi

Plut. II, 290

X.
Ka

136, 10

im

AiXiSa-

457,

ra

'Iv8i-

c.
KaTatpvcdo), to
treat loith

p^epr)

contempt, to despise.
16, 3, yvaprjv.
(KaTa(j)va-d(o)
blast.

KaTa<j}dlv(o

^ir KaTa<pBiai. 11, 25.

[Perf. KaTe<f)divrjKa.
I,

Iren.

1, 13, 4,

avTOV.
to,

1,

Epict
E-]

4,

Plut.

867 E.
Philon

II,

621
480,

KaTa(f)v<rr]pM,

aTos,

KuracfiiKriiJui,

aros, to,

Method. 21 7 B.
<f>iKrijia.

Macar. 784 B.
which

I,

KaTa(j)VTevpa, aros, to, (KaTa<j)VTni(o) that


is

25
KaTa<\)CKoao<^ea>
4, 1,

=
86

<\>CKoao<f>iia

against.
tivos.

Epict.

167

Basil. Ill,

304 B,

Athan. I, 205 A. Sept. Jer. 38, KaTa(j)VTeva-ts, ea>s, r], a planting. Orig. IH, 472 Clem. A. I, 704 D. 22.
planted.

KaTaipXf^is, ecus, ^,
Piol. Tetrab.

(Karac^Xeyoj)

a burning up. Lucian. U, 291.


Sept. Ps. 17, 9.

B.
KaTa-cbvTevio, to plant

KaToxfiKoyi^a) :=: KaTa(Pi.ya).

15, 17.

down, to plant. Lev. 19, 23. Ps. 43, 3.


Strab. 15, 8, 11.

Sept.
.

Ex.

Sir. 49, 7.

Hippol 680 A.
KaTa(f>Kvapea

Diod.
tfikvapea)

4, 29.

=:

Kara tivos
Tr.

Strab.
16, 15.

KaTdxf>vTos, ov, (<I>vt6v) full


a,
1.

of trees.

Polyb. 18,
2,
1.

12, 3, 21, Tifiav.

Hermes

Poem.
;

Diod.

2,

37.

Strab. 12,

16,

20 M^ tNaz.m, 212 B.
Diog.
5,

a-ov KaTecpXydpriua

Greg.

4, 7.

Kard([)o^os, ov, ((j)o^os)

afraid
1,

of.

Sept. Prov.

Kara-^avca, to fill with one's voice. II, 620 B, TO oXo-oy.


KaTd<f)apos, ov, (<t>a>p) detected
:

Greg. Naz.

29, 16. (pavTas.

Polyb. 10,
Plut. II,
eiar,

7, 7

39, 12, Toiis c\ealibi.

manifest.

Dion.
Iren.

549 C. D, et

KaTa<f)OLTr](Tts,

fj,

((caTa^otTao))

a coming
,

H. V, 331, 440 A.
i

14.

Jos. Ant. 13, 5, 10.

down, descent. 1300 C.

CyrUl.

A. IK, 713 B.

Gelas.

KaTa-<j)arrlC<o.

Anast.

Sin.

937

B.

meet.

Pap^i- 552 B.
82

Digitized

by Microsoft

Kara-^aXa^atj}
jiaTa-xaKa(da>, to hail
(coTa-pfoXda,
to
let

650
Karaxva-is,

KaT-eSa<f)(,^ca

down. Lucian. II, 735. down. Sept. Josu. 2, 15. Paltad. Laus. 1012 C. Plut. I, 442 D. II, 559 D. Kara-xaXKcico. Porphyr. Prosod. 111. Soz. Kara-xapdao-co.
1084 B.
Kara-xavvoai.

emr,

f/,

(_KaTaxea>)

a pouring

on.

Sept.

Job

36, 16 'Afivacros Karaxva-is wroxoru

=
C.

avTrjs.

bottomless sea ?

npoxovs.

Kora-xaiKeia.

2. Ewer, Moer. 271. Greg. Naz. I, 661 B.


thrust in.

pitcher,

Karaxavwiu,
Nicet. Papld. 568 B.
to
kill

to

Nicet. Paphl. 504

Kara-xfi-plCojMii,

undertake.

206.

2.

To

Plol.

Tetrab.
I^^on C.

Kara-xcopea.
71.
*KaTa-xa>piC<i>,

Plut.

11,

312
in

B.

Diog.

5,

SmxeipiC"!^'"

77, 6, 1

Karaxdea,

rjaoD,

(Karaxdris)

to

insert

a book.

Athen.

KarafBapiva, KaCyrill.

Tafiapeo).

Jo.f.

Ant. 18,

6, 7.

A.

I,

577 C.

II,

89 C.

208

A KaTrix6i(riievos

(see

Mech. 8. Sept. Par. 1, 27, 24. Esth. 2, 23. Diod. 5, 5. 20, 23. Mace. 3, 2, 29. Dion. Aristeas 5. Strab. 1, 2, 3, H. IV, 750, 6.
p. 25, 5.

dTrexdofiai).

Jos. Ant. 14, 10, 20,


ov,
6,

Kara-xKevdCco.
J. 2, 18,
7.

Dion. H. V, 207, 13.

Jos. B.

KaTax<i>pi(Tji6s,

(KaTap^m/jifo))

retirement,

solitude.

Basil. Ill, 929


ems,
fj,

KaTa-)(kevatrTos, ov,
I,

:=

KOTayeXaoTos.

Epiph.
Insulto,

Kardxccns,

A. (Karaxdivmiu) a

burying.

.388

A.
Pseudo-ZacoJ.
7, 3.

Geopon.

4. 3, 2.

Kara-xopeva.
to

2.

Karai|/'a\\a)

^=

il^aXXw Kara tu/os, to sing psalms


II,

exidt over, to deride, mock, scoff.


1,

Ael.

N.

against.

Athan.
to

901 B, ahrov.
to,

Mid.

A.

30, Trjs (f)apvyyos.

Suid. KaTEp^opfueK,

KaTa-^aKKoiim,

be played
11,

to

be charmed
Simoc. 226,

e7re;)(atpei'.

with music.
Classical.

Plut.

713 E.

Karaxoprjyeai, to lavish, etc.

Dion.

23.
Kara-yjfeyo).

I, 437 D. 525 B. Kardxpeas, av, (xpeos) immersed in debt. Ex. Vat. 141, 14. 106, 22 -tor. App.

H. V, 550,

11.

Plut.

Did. A. 417 B.

(cai-axpeioa).

iip/fr. Ill,

Kara^jfeKao'Teov

Set (carai^eKafcii'.

Geopon.

5,

Diod.
I,

39,

2.

54.

Sext.

747,
1, 4,

4,

Saveion.

Tropically.
;

709,

Kara-yj/eWi^o).
Ti)i/ <l)Q3VTjv

Philostr.

800

KaTeT^eXXt(r/iCTOi'

viro Toi) otvov, tallcing thick,


fj,

sunk in sin. catachresis, abusio, improper use of words opposed to Dion. H. V, 15, 7. Kvpio\(^ia. Philon I, Plut. II, 25 B. 347 F. 161, 7. 183, 16. Sext. 316, 1. Orig. I, 1185 B. Cyrill. A. I, 225 C. X, 208 KaTa-xptip-toSem.
Sept. Sap.
djiapTiat,
Kardxpria-Ls, fa>s,
rj,

KaTd\l/fv(ni, fas,

(^KaTa^evboixai) a lying, a

lie.

(^KaTaxpdofiaL)

Strab. 1, 3, 18, p. 91, 5.


Kard'^evcrp.a, axos, to, falsehood.

Epict.

2, 20,

23.

KaTa-^fVcr/ios, ov, 6,

^=

KaTa-^evfTis.

Sept. Sir.

26, 5.

KaTa-'^\acj)d(o
V.
1.

Karai/^ao).

Lucian.

II,

582 as

A.
KaTaxprjCFTcov

=
fj,

fiel

KaTaxprj(r6m.

Lucian. H,
Ptol.

KaTayjfcBvpi^a

=: i^i6vpl^a>
A.
I,

Kord twos.

Plut.

II,

418.
KaraxprianKos,
dv,

483 C.
improperly used.
II,

Cyrill.

388 B.
Cyrill.

(caT-a-\^iXo(B

completely.

A.

11,

257

C.

Tetrab. 80.

Epiph.

552 A.

Kara-^jroipeai, to Jill

with noise.

Clem. A.
hostility.

I,

G60

KaTaxpri<TTLKS>s, adv.

L. abusive, improperly, with


;

B,

raff eKKkq(TlaS'

reference to tbe use of words


Kvpias.

opposed to
7,

Karayfrvxr),

Dion. Thr. 632, 24.

Strab.
68, 33.
4, 5.

7,

11.

rj^t r], (Kara^vxa)) Athan. IV, 837 C.

Pseud-

Apollon. S. 4, 12.
5,

Philon

I,

Diosc.

KaTa-\jruxpalva,
93.

to

cool

thoroughly.

Moschn.

110.

Erotian. 282.
4, 26.

Drac.

Apollon.
ointment.

D. Synt
KardxptiTiia,

Sexi. 42, 21.


to,

315, 26.

arcs,

{Karaxpia)
II,

Kard^vxpos, ov, very \jrvxpos. Diosc. 2, 86. 175 (176). Galen. II, 277 A. Sext.
24.

5,

29,

Archigen. apud Orib.


KaraxpiO'Tcov
18, 2.
KaTaxpi.(TTOs, ov,

270,

8.

Set KaraxpUiv.

Geopon. 16,

KaTayjfixm.
Vi'.

to

ie refreshed.

Epiph. 57 A.
zone.
9,

'H

Sept. Gen. 18, 4.


KaTeyjnryficvri faw/,

=z

KaTaxpiofievos, of the thing


5,

the frigid

Gemin.
Strab.
2,

789 A.
3, 1.

833 B.

122 (123), p. 790. Karaxpiat, to rub on, to apply ointment to anything. Classical. Diosc. 2, 78. 2. To
applied.
anoint, to smear,

Diosc.

Cleomed.

27.

2. To dry up, B.
KaT-fd(r(Ta>,

4, o,

5.
635

KaTo^palvai.

Plut.

I,

xp'<-<^-

Sept.

Ex.

2, 3.

see Kardtrira.

Sap. 13, 14.


Kardxpva-os,
ov,

KaT-fyyf\da>.

Eus.

II,

856 A.

covered with gold.

Classical.

Diod.
3,
9.

II,

607, 69.

kaTdxvp.a, aros, t6,

Anast. Sin. 185 D. KaT-eyK(VTpi^a. Clim. 984 B.


KaT-eyKoKetoKOT-eyxeipeai.
KaT-e8a(f>l(a>.

Karaxvcrnn.

Herm. Vis.

Sept.

Macc.

3, 1, 21.

Genes. 22, 21.

Digitized

by Microsoft

KaT-e6i^a)
KOT-tBl^a,
to

651

-epoM
Alex. A.

amongst.

make customary, to introduce Polyb. 4, 21, 3 SuvoSouj koivck kcu


ofioLas avSpcurt Koi yvvai^l

KaTf-^aiperos, ov, absolutely peculiar.

560 B.
KaTe^avdfTTaa-is, fais,
sition.
rj,

dvirias mXet'oTas

{leaTe^avitTTapxu.)

KOTfiBuTav.
KoTfi'SaXos, ov, (eiSmXoi') full

Longin.

7, 3.

oppoIambi. V. P. 144.

of gods

and goddesses.
5.

of idols or Luc. Act.


3,

statues
17, 16.

KaTc^avaa-TaTiKos,
ing,

r],

ov, riling

up
8,

against, oppos-

opposed

to.

Anton.

39.

Sext. 566,

Syncell. 177,

KaTeifu, to descend.
sc.

Antec.

23, Tiv6s.

6 ol

icaTtdin-Ej,

KaT-e^avia-Tapai, to rise

up

against, to struggle

avyyfveis, the descending relations


eyyoi/oy eyyovrj,

(ylos

against, to grapple with.

dvyarrip,

and so on).
Atlian.
I,

See

also avei/it, ^a6ft6s, irKayios.

KaremeXv, to speak against.

277

Polyb. Frag. Histor. 53. Diod. 17, 21, p. 185, 85, navTis 8(ivoi. Philon I, 116, 25. Jos. Ant. 16, 9, 3. Plut.
II, 331 B. Sext. 186, 9. 321, 11. Km-f^fpda. Epict. S, 13, 2S. Clem. A. B.

Ola yap Koi vvv KaT^lprfrai 6 (TvXKciTovpyos


fffimv

I,

145

'Adavatrtos dvayKoiov
;

{ip,as

elSevai,

Jias

been spoken against


said against him.

what things have been

Kar-e|fTdfa)

Simoc. 182, 13.

KaTe^ea>Kfvop,ai (eaXos) to
Sel.

become

stale ?

Basil.

336 B, nva. KOT-eip^vevofiai,, to banter. Jos. Ant. 15, 10, 5. B. J. 2, 8, 10. 7, 8, 1. Plut. I, 342 C. II, 1015 D, et aUbi.
KaT-eiprjvevQ).
-Basil. Ill,

600 B.
rj,

KaT-s^ovtria, as,

complete power.

T&v ixBpav. A.
20, 25.

Theophil. 1033 C.

Tnscr. 4710, Did. A. 384

Kar-eKKodapt^a.
KaT-(KKKr)iTtc^ai, to

'Clementin. 236 C.

KaT-e|oucrtdf(i>, to exercise

dominion over.

Matt.

convene, call together.

Joann.

Marc.

10, 42.

Mon. 308 D.

Simoc. 196,

2.

KaT-eMi(o, to loeaken, ruin.


KaTiKTos ^=. Kar sktos.
]
.

Polyb.

5, 63, 2.

KaTf^ovaiaanKOS: rj, ov, exercising power over. Clem. yl. I, 324 A.


24,
KarfjraSa)
-a-dai

Hermes

Tr.

Poem.

Karrjx^ai.

Clem.

A.

I,

221

2, TIVOSr],

n.

KareXevo'is, eas,

(^KareKdeiv) descent.

Doctr.

Kar-eTraLveo).

Orient.

665 A.
3,

Eus.

II,

1296 A.
confident hope.

Kareiraipopai

^
C

Aristeas 22.
eiraipopat Kara tlvos.

KaTfXTTter/idf, oC, 6,

(^KarfXTTi^o))

Ps. 60, 43, Tivos.


popai.

Symm.
;

Basil.

I,

641

A =

inal-

Polyb.

82, 8.

KaT-ep^XeTTO), to look full in the face.


3, 6,

Sept.

Ex.

KaTeiraKoXovBrjpa, write Kar eTraKoXovdripa.

Clem.

ivamiov toO 6cov.

Philon

I,

566, 41.

A.

I,

932

(941 B).
ov,
7,

Karep^piOcvop-ai (ep-^piBrji), to oppose.


60, 21, nv6s.

Genes.

KaToravlKiov,
Attal. 168,

to,

(KaTeirdvoi)

prefecture.

"eSeVo-ijs.

KaT-epiropevopai.
KaT-prj)avt(oi>.

Greg. Nyss.
Gregent. 669 C.

Ill,

1100 A.

KaT-eiravLtTTapai.
crecos-

Athan.

I,

324 B, Kara

ttJs tri-

Basil.

Kar-/x06)Xeua).

Simoc. 273,

7,

KaT-endvio, over.

'O

I,

488 C,

tSiv dXyeivSiv.

KaTfTrdvco, prefect,

chief,
9,

Karevavn, adv.
14.

i^

Karevavriov.
32, 5, axiTov.

Sept.

Ex.

19, 12.

Gen. Marc. 11,

2, 2,

head.
1 5,

Porph Adm.
Attal.

228, 24.
1 1
,

Cer.

6, 4.
.

^aa-iXiKav.

19

Ov

Kare-

et alibi.
KaT-vbvco.

ndvii) rrjs 'iToXiOf 'jrpoex^i.pltTaTO.

1 72,

^Avtio-

Greg. Naz.
fj,

Ill,

449 A.

Kareve^is, ecos,

(^KaTacj)pa)

X^las.

Karatpopd, opyevoiMevr/

KaTsTrapTiKws

(^KaTeTraipopat),

adv.

arrogantly.

position, attack.
fif

Theoph. 653, 11, ^

Stud. 1440 A.
KaTejrei^is,

ras Upas eiKovas.

fws,

fi,

(jiaTeireiyai)

great exertion.

KaT-fvexvpa(o>.

KaTfvoTrXwv, to,

Clementin. 240 A. kot iv6w\iov,


like
'Sis sc. TtaBos,

Diog.

7,

113.
to

the

KaT-7ri8ei<wpai,
11, 13.

display,

show

off.

Anton.
Sept.
aiiTrjs.

rhythm of verses
Tov
h'

(j)dTo

haKpV)(iav,
12.

skKv TTOTVLa

prjTijp.

Drac. 139,

KaTewiBvpos, ov,

(dvpos)

very desirous.

KaT-evTfivopai.
KarevTcvKTrj,
at f

Anton.

4, 3. 32.

Judith 12, 16, TOV (Tvyyev(T6ai per

rjs, r],

(^KaTfvrvyxdvai)
7,

mark
fie

to shoot

Herm. Vis.
(caT-emKeipai:

3, 2.

Sept.

Job

20 Aiari edov

Karevrev-

Basil.
rj,

KTrju crov

KaTcmicKricfLS, ems,

I,

176 A.
iirlicKifins.

Orig.

I,

1081

KaT-fvTvyxdv(o, to bring charges


cuse.

against, to ac-

A.
KaT-ewiKvirTO).

Did. A. 964 A, Kad'

fip,S>v.

Theod. IV,
right

Sept. Esth. 5,

1,

12.

1261

-xSrjvai viro nvos.

KaT-cvamiov,

adv.

KaT-eirnrKlKai.

Greg. Th. 1077 B.

Karevavriov,

over

KaT-emrrjSfvai.
devtrdai.

Dion. H. VI, 921. 16 KaTemTTjSimoc. 194,


1.

against, opposite.

Sept. Lev. 4, 17, toS Kara1, 5.


prj

Pseudo-/s. 1185 A. B.

nercurpnTos.
KaT-fvinTi^oixai,.

Josu.

KaT-eirop^pi^a.
e\KaT-epda>,
to

Sept. Judith 5, 4, tov

pour
1,

out.

Agathar.
1,

128,

10.

6eiv [rightly referred to KaravaT., q. v.].

Strab.

17,

38.

Diosc.

30 Karepatras

Digitized

by Microsoft

KarepyatT/ia
LS

652
Plut.
11,

KaTTiycop
ij,

dyyelov,

into

vessel.

968

KaTcvvaariKis,
273, 11. 13.

6v,

luUing to sleep.

Men.

Rhet.

D.
Karepyacrixa, aros, to,

:=

Karepyairia.

Aquil.

KaTvvr)ins,

fas,

fj,

(ncaTeurao))

tranquillization.

Prov.
51.

8, 22.

KaTcpya<rTov

Iambi. V. P. 284. 285.


8ei

KaTeprya^eirBai.

Xenocr.

Kar-fvoSoa.
47.

Sept. Ps. 1, 3. 67, 20.

Mace.

1, 2,

Dioac. lobol. p. 50.

KciT-fpyov, nv, to,

work, service.

Sept.

937 D. a. Tackle, the apparatus of a ship. Porph. Cer. 659. Cyrill. A. I, 156 D. KaT-epM^a. KaT-fpeiba, to rush on furiously, to hurst forth. Dion Chrys. II, 396, 10 KaTepe/o-airor ave16.

35,21.

CTi'm.

Ex.

30,

KOTevoSaa-K, eas,
KaT-eviropco),

f),

success.

Achmet. 155.
in
1,

Diod. 17, 45.


to

KaT-evtTTox^o,

be

successful
Plut.

anything.

Diod.

2, 5, p.

117, 85.
fj,

Karfvo-Toxla, as,

success.

265 C. Schol. Clem. A. 792


C.

D.
(car-eureXiXo)-

jLtOU.

Plut.

KaT-epr]ix6a), axrio,

H, 1097
Mace.

Moer.

360.

eprjpoa completely.

Vit. Nil.

Basil,

m,
7.

209 B.
Sept.
PZuf.
I,

Jun. 65 A.
Karepmoa)

KaT-ev(j>riiiea>.

3, 7, 13.

Dion. H.

(carepfiVoj.

Diod.
7, v.
1.

II,

522,

63.

I,

454,

Porphyr. V. Plotin. 63,

Karepfiwoa), in

KaT-ev(f>paiva.

569 F, et alibi. Lucian. 11, 397. Q/nS.


great cvabia.
Jos.

.4. I,

both places.
Kareppip-evas (KaTapptTTTo), adv. meanly.
Cyrill.

485 B.
KaTevohla, as,
fj,

Hymnog.
oppose.

A.

I,

617 B.
(KaraaKid^a),
adv.
obscurely,
Cyrill.

989 B.
KaT-e(j>i(TTapai,
to

KarecTKiaa-pevas

rise

up
B.

against,

to

darkly.

A.J, 553 C.
Ill, 615, 4.

Luc. Act. 18, 12.


KaT-ex^P'^^"'"-

Kara-Ko\tmpeva>s (crxoXioffl), adv. very crookedly.

Jul. 171

Antyll.

apud

0)-(7).

*KaTex'^>

to

restrain: to prevent.

Sept.

Mace.
Ephes.

Karea-Treva-pivas {KaTaa-rrcvSco), adv. hastily, hur-

1, 6, 27,

avrav.

Erotian. 284, iavrav.


Lva d<f>tx^apv,

riedly

opposed to

o-;(oXai<Bf.

Plut. 11,522

1148 D, ^pMs

=^

iKoiKvo'ev.

D.

Diosc. lobol. p. 57.


{Kara&Tpeffxo),

Karea-Tpappevais

adv. reversely.

Theoph. 119, t^s opyrjs. 156, 19, tS>v vrja-av, 2. To untaking possession of the islands.

Plut. II, 907 B.


itn7-uayyXifofiat,
icaT-uSai/xoi/tf(B.

derstand, to know.

Theophr. Character. 26
oirep

Simoc. 343, 12.


yo."?.

(28).

Apocr. Act. Andr. 4 ToCro inriv

B. J.

1,

33, 8.

\e\fX"^
(TTTjplOV

"

V^V

KiTtp^etf, OTi fieya earlv to pv-

rar-fuSoKem, to approve

much

of.

Polyb. Frag.

TOV (TTavpOV.

Histor. 37, Twi.


KaT-ivhoKipea, to surpass in reputation, to

KOT^iov, OV, TO, barbarous,

=
the

iaxapis.

Schol.

the advantage

of.

Diod.

II,

524, 15

have Eudoc.
hit.

Clem. A. 793 A.
*KaTrjyopea, to accuse, etc.
Just. Apol.
1,

Ta

M.

280, Tivoi.
(eif^t/croff)

Karrjyopovpeva

avTcou,
1,

charges

brought
rjpav

KarevdiKTeo)
Sept.

^=
43.

KaTaTvy\dva), to

against them.
6v6fiaTos.

Maec.

2, 14,

2.
in

4 ToO KaTrjyopovpJvov
Aristot.

Participle, t6 KaTrjyopovpevov,
logic.

KarevBvvTrjp, rjpos, 6, (^Karevdiva)) rectifier, corrector.

predicate,

Categ.

3,

1.

Clem. A.
8.

I,

332 B.
Sept.

Athenag. 912 B.
*KaTTjyoprjpAi, aros, to, (jcarrjyopitii) predicate, in

KarevSivo), to go straight or right, neuter.

Prov. 15,
just.

Sir. 29,

18

oi

Karevdivovres, the

logic.

Chrysipp. apud Diog.


31, 8.

7,

191.
3.

ApoUon.
Plut. 11,

D. Synt.
Clem. A.
I,

281, 26.

300,

Karevdvcrpos, oi, to, a directing.

1009
alibi.

Athenag. 912 B.
7,

Sext. Ill, 29, et

313 B.
KaT-evKaipea.
portunities.

Diog.

43. 58. 64.


Karrjyopeiv
eiridvfiSi.

Polyb. 12, 4, 13, having good opto bless fully.

KaTr]yppT]iTeia>

=z
fcos,

Agath..

208,
Sept.

7.

Kar-evKoyea,

Tobit

10, 13.

KaTryyopTjins,

^,

KaTrjyopia.

Leont.

II,

11,16.
alibi.

Marc.
.Basil

10, 16.

Plut.

U, 750 C,
^.
II,

et

1977 B.
KarrfyopffTpia,

m,

241 B.

C?/n7Z.

105

as,

fj,

female accuser.

Steph.

A.
KaTcvjieyedia,
superior.
rjira),

Diac. 1184 C.
(eZ, fieye^o?) to he

greater or
Nicet.

KaTTjyopiKos,

rj,

6v,

accusatory, accusing, faidtagainst.

Cyrill.

^.

I,

172 B,

tiv6s.

finding
Plut.
I,

informing

Erotian.

12.

Pect. 969 D.
(cai-fwacr/udj, ov, 6,

(KaTtwa^o}) a putting

to bed.

(titul.).

Aster. 216 A 1056 D. n, 558 D. Sext. 2. Categorical, in logic.

Plut. II,

378 E.

94, 14.

95, 9, oT)XXoy7-/ioi or Xdyot.


TrepiTroTet).

Diog.

KaTevvaa-rrip, rjpos, 6,

=z

KaraKoipia-Tr^s.

Agatli.

7,

70,

d^lmpM (Ai'mv
opos,
6,

55, 18.

KOTtwaa-Tiis, oC,

6,

KarriyopiKas, adv. censoriously. Jos. B. J. 1, Pr.


KaraKoifiUTT^s.

Plut. II,

Karfiyap,

barbarous,

4.

Karr/yopos:

780 C.

745 D, in the temple of Saturn.

Apoc. 12, 10,

Digitized

by Microsoft

KaTijKpi^wfievea'!
.KaTijKpifiaiievas

653
accurately,

-Ofi^pea

(jtaTaKpifiom), adv.

D.

Mcei. Paphl. 544 D.

Poiy/i. Cer. 77,

exactly.

Galen. XII, 90 A.
adv.
negligently.

20, et alibi.

jcaTqiuiieviifvos, see Kadaiio^eva.


KaT-tiiiekriiiivas,

KOT-ibiav

Kar Ihiav. Wis.

Proc.

I,

KOT-iQis

=^

Athan. Babr. 95, 42,

I,

600 A.
Genes. 31,

Biprjs.

30, 6.

Karvva,

ij,

the Latin

catena
15.
Isid.

KaTiKiyyiaa
oXuo-ir, chain.
Ill,

=^
d,

iKiyytda Kara titos.

20, TIVOS.

Dioclet.

G.
I,

15,

Theod.

1004

KariKtvas, a,
13. 16.

Catilina.

Diod. Ex. Vat. 141,

{Ailmn.
50.

328 B).

448 A.
Diod. 15,
I,

KaT-fjvayKaafiivtos,

adv. necessarily.
C.

KariXKos, ov,

CTm. 4. n, 592
Karvva.

Orig.

840

6, the Latin Athen. li, 57, opvaros.


f), (c a t i n u Theoph. 608. 609, 17.

catillus,
a kind of

dish.

B.
iKarfiviov, ov, to, ZtKZe

Karlva, as,

m ?)

ship.

Codin. 35,

6.

KorritrTipiais, ea>s,

fj,

^=

narauTepujis.

Eudoc,
Dion. H.

KOT-ido), axTco, to

make

rusty, to cover with rust.


2,

M.
I,

337.
ij,

Sept. Sir. 12, 11.

Strab. 16,
6, 14.

42, p. 308, 6.

KaTri(jieia, as,

sadness.

Classical.

Jacob.

5, 3.

458, 15.

KaruTos, ov,

Epict. 4,
IVos.

Schol. Arist. Pac. 729, et

KaT-Tjx^tn, to
6dKaiT(Tris.
II,

sound in or on. 2. To sMe,


KaTTj)(^r]TaL

Philostr. 791, t^j


to report.

alibi.

Philon

KCLTurxvos,

ov,

very

Itrx^os.

Plut.

I,

847 E.

575, 9

.ioTiv.

S.

5e ort

.... KoKktarov
6.

Ptol. Tetrab. 151.

To

instruct, to inform, in general.

Kancrxvoai, oxroi,
5, 5.

:=::

Kario'xvalva).

Jos. Ant.

2,

Luc. Act. 21, 21. 24.

Paul. Gal. 6, Lucian. Vit. 65, p. 34, Tiva n. Clem. A. U, 348 Sext. 729, 20.

/os.

II,

686.

Kan(rxvpeia>
88, 8.

=:

KaTia-xvto.

AquU. Ps.

85, 14.

A..4.
Act. 18,
et alibi.

Catechizo,
25.

to catechize,

to instruct in the
1, 4.

Kar-iaxvplCopai
10.

=
f),

duirxvpi^opai,.

Simoc. 115,
Cedr.

principles of religion.

Luc.

336, 16.
(^Kano'xva))

Paul.

Kom.
II,

2,

18.

Gal.

6, 6,

Karia-xva-is, eids,
11,

violence.

Clementin. 48 B.
I,

Iren. 1236 B.

C/em. ^.

653.
Tit.

292 C.

29 B.

Hippol. Haer. 394, 36


Orig.
I, 2.

Kar-ixveio).

Tertull. II,

1021

(I,

92 B. 434 B. 988 A). Nic.


Const. Apost.

HI, 289 A.
J^jocj-.

KaT-o8vvda.

Sept.

B. 1241 C. Ex. 1, 14.

Ezech.

9,

4.

Act.
els

OW^.

II,

1165 C.
Epict. 4, 11,

Paul, et Thecl. 39.


rfiv wiariv.

Act. Barn. 11,


7,

rwa
40

39.

7,

d Ka-

KaroSwos, see KaTcoSuvos. KOT-dfo), to cause to smell badly.


16.

TTi^Beis.

8, 32. 6

Toils <aTr]Xovp.vovs to ei-

ayyeXiov toO Xpurrov aov.


d KaTrfxaifievos,

Participle,

(a)

KaToids,

aSoi,
9,

fj,

(o'is^

goat fAai Zeads sheep.


Plut. II, 1119 B.
Sept.

catechumenus,

catechu-

Paus.

13, 4.

Tertull. II, 56 A, et 289 A. 408 C. 480 C. 713 C. 965 C (I, 988 A). Greg. Th. 1048 A. Archel. 1444 B. Neocaes. 5. PseudAtlian. IV, 268 A. (b) ra KaTrixovfieva, zzzKarrixovpeveia. Vit. Basil. 183 T). Sophrns. 3985 B. Quin. 97. Nic. 11, 672 A. Theoph.
alibi.

men

Iren. 1236 B. Orig.


Ill,

Kar-olrjais, cms, ^, self-conceit.

KarotKetr/a,

ap,

^,

rrr

KaTOLKquis.

Also, KaTOixtja-la. Thren. 1, 7. Vit. Epiph. 45 C. Patriarch. 1108 C. to toO oikou ijKaivia, dediKaToiKecrm, av, Ta, Greg. Naz. II, 360 B. cation.

106, 36.

Ps.

KaToiKTja-La,

see KaToiKfcla.
ov, to,
{KaToiKrjTrjp')

639, 5.

715,
9.

2.

Zeo. Novell. 171.


140.
instruction, in general.

Porph.
Dion.
672,
8.

KaroiiajTrjpi.ov,

habitation,

Cer. 80,

Adm.
fj,

abode.

Sept.
2,

Ex.

12,

20,
2.

et alibi.

Paul.

xaTfixqa-is, ecos,

Eph.

22.

Apoc.

18,

Barn. 741 B.

H. V, 644,
OnJ.
Diog.

7.

VI, 1108,

2.

11.

Athen. apud
religious

ir2>poZ.

Haer. 284, 56.


r),

m,
7,

163, 14.
89.

2.

Sext. 600, 25.

KaroKia, as,
house.

(kutoikos)

habitation, dwelling-

Catechization,

Sept.

Ex.

35, 3.

Esdr.

1, 9,

12.

1, 9,

instruction.

Patriarch. 1128 A.

CTem.

.4.

37, et alibi.
Kar-oiKovoiieos.
KaT-oiK0(f>dopea>.

PoZt/6. 2, 32, 4.

5, 78, 5.

I, 285 C. II, 86 A. 101 A. Orig. I, 421 C. Pamphil. 1552 B. Const. Apost. 8, 15 Oi ev Karrixfia-ei, oJ Karrixoviuvoi, catechumens.

Plut.

I,

Plut.

I,

1000 C. 203 A. B.
Sept.

=
t),

KaT-oiop.ai,
2, 5.

to

be self-conceited.

Habac.

KaTr]xv'ris,
catechist.

ov,

6,

(KaTrjxeo))

catechista,
catechetical.

Clementin. 157 A.
6v,

KaT-oKka^opai, as a horse.
KaToXiVflijerw, e<oj,
r],

KaTqxTjTiKos,

instructive:

Eus.
/3Xm.

II,

384 B,

6p0oSo$ias.

389 B,
2,

/3t-

275

D
6,

KaToXo^vpfios, oi,

= = 6\o^pp6s.
6Xi<Tdj]a-is.

Strab. 3, 4, 15.

Galen. II,
Jos. B. J.

KarrixtCai, ura,

=:

Kanjxea).

Ptoch.

422.
the cate-

5, 1, 3.

KaTrjxovfievfia, av, to, (KaT7)xoviJ.vos)

Kar-op^pia.

Strab.

2, 3, 2.

15, 1, 19.

Method.

chumens' place in a church.

Const. IV, 781

288 B.

Digitized

by Microsoft

ro/j,^pi,a

654
Lyd. 310,
1.

Karros
6,

mToii^pia,as,
22.

t),

heavy rain.
KaT0/i(3pe'(a.

313,

KUTopdaTris, oi,
22.

accomplisher.

Max.

Tyr. 85,
Clem.

Kar-oii^piC'o
3,

=
ov,

Simoc. 55, 20. 215,


watery, fluid.

KaropdoTiKos,

rj,

ov, successful.

Classical.

Tiva fivpois.

Karofi^pios,

A. n, 297 B.
Karo/i^pos,

Philon II, 515, 41.


KaT-ow(8iXo).
KaTocojxdfo), to

Kar-opx^opm, Greg. Naz.


KaTopxlTrjs,

to

insult, to treat contemptuously.

II,

556 C, twos.

Dion. H. IV, 2266, 6. Polyh. promise, betroth.


Strdb.

5,

43,

olvos,

catorchites vinum,
fig-wine.
s

(tvkIttjs olvos,

TwaiKa

7-ffl

^ao-tXet KaTmvop.a(Tpivr]V.
1, 2,

KOTOS, the
34,

Latin c a t u

Diosc.

5, 41.

epneipos.

Plut.

I,

KaTovopaa-ia, as, n, appellation.


p. 63, 14.

336 C.
KaTos, cat, see kuttos.

KaTcmiv, adv. Je^ind

^M.
Ta>

II,

1449

2Tpcnepl

KaT-ov\6a>,

to

cicatrize.

Diod.
5, 39.

II,

521,

73.

^Xovpevos
Novell.
59,

KaTovvv
3

X"P^'

Justinian.
yevoivro

Erotian. 162.
KaToi\a(Tis,
1,

Diosc
r],

Ei

Se

KaTOTrtv

cais,

cicatrization.

Diosc. Eupor.

TT)v Toiairriv KaTafioKr)v,

behindhand.
to.

Porph.

54.

Antyll.
ov,

apud
^=^

Orib. Ill, 573, 14.

Adm.

129, 20

Els kotottiv

t5>v

Papalmv

KaTovpdvtos,

Kar

ovpavov,

eirovpdvios.

rjKBov TTpdypara, retrograded.


KaT-(mt<ra>

Athan.
44,

I,

633 C.
to sail

Karoma-dev.

Sept. Judic. 18, 22

KaT-ovpoa,
3. 1,

wiih a fair wind.

Polyb.

],

(Codex A).
KaTOTTTta, as,
rj.
;

61,

KdTo\jfi.s.

Hermes

Tr.

Poem.
over-

KaTO(ppvdopcu

7.

following.

Greg. Naz.

II,

580

32, 14.
KaT-oTTTOs,
ov,

D,
over-roasted,
1,

TIVOS.
(^Karofjipvs)
to be super-

over-baked,
79.

KOTocfipvoopaL, aiTopai,
cilious.

done.
Orib.
I,

Diosc.
24, 6.
l<n>,

77,

p.

Athen. apud

Lucian.

II,

455 -mpcvos,

supercilious.

Philostr.

100, to have fierce eyebrows.

KaTowTpL^a,
mirror.

(KaTOTrrpou)

Plut. II, 894 F.

to

show (as) in a Mid. Karonrpito

Genes. 120, 18 KaT0(ppva)<rai. with shaggy KdTo(f>pvs, V, (6(j)pvs)

eyebrows.

Copai, to see one's self in

a mirror,
Orig.
to

look
Sext.

Mai. 106,
KaT-ox^va,
to

1.

(as) in a mirror.
12,

Artem. 139. 422.


17.

cause
(Tov

to copulate.

Sept. Lev. 19,

33.

Diog.

7,

Greg. Th. 1084 C.

Also,

Ill,

657 D. behold any-

19

Td

KTTjvT]

ov KaT0;(ucr6is ercpo^vya,
thy cattle gender with a

thou shalt

not

let

Philon I, 107, 38. Paul. Cor. 2, 3, 18. Anatol. 216 A. KaTOTTTpiKos, rj, dv, of a mirror, pertaining to a Plut. II, 892 F, et alibi. mirror, specular.

tMng

as in a mirror.

diverse kind; as asses

KaTOxo,

Diog.

7,

133

KaroirTpiKois, adv. as in
KaTOTrrpo-eiSrjs, s, like

a mirror. Plut. II, 890 F. a mirror. Plut. II, 891 C (an emendation). /caT-opyidfm, to initiate into orgies. Plut. II, 792
F, et
alibi.

with horses. by a spirit, inArr. Anab. 4, spiration. Plut. I, 665 D. Just. Cohort. 37, p. 309 A 13,5. f jriAster. Urh. 148 B. 2. Arrest. nvoia. Justinian. Cod. 1, 4, 22.
rjs, fj,

the being possessed

KaTo^tpos, OV,

(KaTo^os^ possessed, held as a


Sept.

bondman.
bondmen.

Lev.

25,

46,

iplv,

your
Diosc.

ytacrpevoi ra

Hippol. Haer. 164, 73 Oi Karap'EXevcrma pvarrjpm.

KaToxiov, ov, TO, retention, in medicine.


5,

KorapBos, ov, perfectly opBos.


Orib. II, 251, 11.

Mnesith. apud

160 (161), ip^piav. 2. Bolt of a door. Vit. Epiph. 37 D, TTjs dvpas.

KdToxos, ov, possessed, inspired, under the in-

KaTopdow,

to set

upright.

Apollon. D. Synt. 263,

fluence of a
CK 6fov.

god or goddess.

Plut.

I,

29 C,
t/i.

13 'Bapvvopevov ro e&re Kartapdayrai, Kal Xetirerai.

okiyapcXaBm, the imperative eore being accented on the penult is right,

ra

etrre

547 E. Arr. Anab. 4, 13,

Max.
5.

Tyr. 21, 32,

but

i(TT is

wrong.
Sept.

2.
yois.

2,

24,

1.

Orig.

I,

Lucian. Ill, 4. Pans. 1426 A, ra Beim irvevpaTt.

KaTopOtapa, arcs, to, (KOTopQaoi) z=i dvdpaydOijpa,


success, achievement, exploit.
3, 23. 3, 7.
2,

d KdToxos, catalepsy. Protosp. Puis. 69 Tols KaToxois Koi to'is \r\6dp-

Substantively,

Mace.

3,

Polyb.

1, 19, 12,

et alibi.

Cic. Fin.
3.

KaT-oxvp6a>.

Vit. Nil.
rj,

Jun. 69 C.
KUTop^os adjective ?

Diod. 13, 22.


5.

Luc. Act. 24,

Epict.

KaroxoTiKos,
lon
I,

ov,

:^

PhiStrab.

Herodn. Gr. Philet. 426, condemned. Phryn. 250, condemned. Philon I, 124, 41, correct use of a word. Kwropdains, eais, fj, a setting aright, correction. Sept. Judith 11, 7. Ps. 96, 2. Polyb. 2, 53,
26,

511, 17.
d,

KUTpevs, ems,
15, 1, 69.

a bird of India so
6,

called.

KOTTos or KdTos, ov,

3.

3,

30,

2.

Philon

I,

13, 26.

432, 18.

of

catus
fj,

the Latin c a 1 1 u

or

atKovpos, male cat.

Schol. Callim. Cer. 111.

Herodn. Gr. Schem. 582,


figures.

18, correct use

Fem.

Achmet. 280.
fj

Kdrra, as,

ydKr/, cat.

Caesarius 985.

Euagr.

6,

23, p.

2880 B.

Schol. Arist. Plut. 693.

Digitized

by Microsoft

KaTOijeLOii
naToryeios, ov, ::=

655
Aet.
2, 66, oIkos.

Kavarrjpia^Qj
679 A. 324 C.
Hippol. Haer. 160, 49. Epiph. I, 325 B, incorrectly xavXavxavx, Kav6,

KarayewS'

Geopon.

9, 22, 2.

KormSwdio, see KaToSwdto. KaraSwos, ov, (oSivr)) in great pain.


1, 1,

Sept.

Reg.

XaKavxKavXaxavas,
C.

Caulacauas,

the

Saviour,

in

10.

1,

30, 6. 4, 4, 27.

Symm.

Esai. 29,

Basilidian nomenclature.
KavXrjSov, adv. like

Theod. IV, 349


36. 84.

2 (taToSwor.
KorfflSwcor, adv. painfully.

Clim. 804 D.

KaT(0K\ivQ>s (itXicco),

adv.

6?/

bending downward.
Zower /nw.

Galen.

II,

AnasU

Sin. 68 B.

KOTO-iMdyovkov, ov, TO,

Porph. Cer. 648,


a
yvddos.

8.

KavXivos, ov,

a kovKos. Erotian. 397 F. Soran. 249, 37. made of stalk. Lucian. II,
little

83.
2,

yi'dflos, Ae

KavXlov, ov, TO,

Kav\6t, Stalk.

Diosc.

151

"Oi/ov KarmjidyovKov,

(152),
10.

1, 7, p.

18.
little

promontory near Malea, Strabo's "Ouov Schol. Eur. Orest. 356.


17,

KavXla-Kos,

ov,

d,

KavXos.

Diod.

II,

521,

Jos. B. J.

7, 5, 5, p.

415.

KaTffl^oTtKos,

ov,
;

{KaTofivvfu) denoting

an

af-

KavXo-eiBfjs, es, Stalk-like.

firmative oath

opposed to dna/ionKos. Dion.


{vrj).

KavXo-Kivdpa, as,
20, 31.

rj,

Diosc. 3, 148 (158). a kind of artichoke. Geopon.

Thr. 642, 15, inipprnia

KoratiionKms, adv. affirmatioely


Plut. 202.

Schol. Arist.

KuuXoKO?re'm,

rjoro),

KavXoTopeio.

Achmet.
6, 4, 4.

94,'

nvd.
fj,

Cedr.

I,

645, 19.
(kotttib)

Harmen.
cut-worm.

KaT&pv^, vxos,
15, 1, 1.

layer, in horticulture.

Strab.

KavXoKoiros, ov,

6,

Euchol.

incorrectly written KauooKon-os.


Apollod.

Kar-apioiiai,

Karapixios, ov,

B.
Korapvxos,
ov,

= =

3, 4, 4, 7.

KauXoTO/iew,

ijo'O),

(Te/ii/o))

io cwi off the

Kav\6s
11.

following.

Philostrg.

492

(ttoo-^i;)

of any one.

Mai. 436,

13.

14 KavXoToprjdevTes, having their KavXol cut


Karapv^,
56, 11,
7.

Korayeios,

under

"ff-

ground.
KaTcoToto?,
8.

Dion C.
ij,

KavXo(popea>,

rjo-o),

((^cpo))

to

bear

stalk.

ov, (/caTO)) Zower.

Theoph. 720,
the

Galen. VI, 371 B.

662, 12.

Ta
^2.

Karayniea

fieprj,

Lower

*Kavpa, aTos t4, that which

is

burned.

Hes.

15,

Countries, or the South, in relation to

stantinople
Cer. 469.
Karaxpopos,

ConLow-priced, cheap. Porph.


KaTa<pepf]s.

2. Brand, a
KavpaTTjpos,

mark on an

animal.

Inscr.

ov,

1569, 44, T&v Trpofidrav Koi t&v rjySiv. Strab. (KoO/ia) hot. a, 6v,
3, 1. 6,

Leant.
slope.

Cypr.

1676

TO KOToxpopov,
p.iKiov.

the

Epiph.

Kavparias, ov,

bringing heat.
burn,

Diog.

7,

154,

Mon. 268 D,
KaT-axpidon.

earthquake.
KavpaTi^a,
la-CD,

Pseudo-iuciara. Ill, 612.

to

to scorch.
1, 6,

Matt. 13,

6.

navQapos,

6,

the

Arabic

kauthar,

abun-

Apoc. 16,
11,

8.

Epict.

26, et alibi.

Plut.

dance.
^'ijtaS.

Nicet. Byz. 776

(Koran, cap. 108).

691 E.
r),

Anton.
ov,

m,

1348

Kdvdapos, incorrect.

Kavp.anv6s,

7,

64.

mvpaTqpos.

Epiph.

II,

KavKo, patera.

Oloss.

KUVKoKtov, ov, TO, (KavKos)

Alex. ^avKaXtov. Aphr. Probl. 32, 27. Pallad. Laus. 1057 A, Apophth. 205 B, tou vepov. vSaros.

164 A.
KavpaToco, mcra), to heat.
Kava-d6as,
6,

Moschn. 100.
bath-haunting

(icaCo-tf)

demon.
Schol.

Eunap.Y.
Kava-dpios,

S. 10 (17).

KavKoKoetSris, es, like

a kovkoKlov or kovkoKov.
tS>v

Moschn. 91, oo'tovv


ceous animal.
105, a.

yovdrav, knee-pan.
90, 25.

Antec.

2,

the Latin cau 11, 2 Kavcrapia

sarins.
p.uT<TiS>vi,

causaria

KavKoXov, ov, to, shell of

a testaceous or crusta1

missione.

Nicet.

KavKiov, ov, TO, {KavKos} cup,


2,

Justinian. Novell.

KoLaeTOS, ov, 6, =; Kmxrav. Kava-OKOTTos, see KavXoKOTrosKaitros, ov, 6, burnt soil.

Genes. 92, 8. Athen. apud Orii.


I,

luXivoi/.

Joann. Mosch. 2864 B. 2908 A, Porph. Cer. 468, 12. Ptnch. 2, 129
ov,

11, 10.
Kava-6<o, i>er,v,

KavKiv.

KouKo-hiaKovos,

6,

quid ?

Theoph. 586, 10
a-o(pi(TTT]V

1 8.

Mid. Kavmopm,
a
state
1,

(fcaO(7os)

to heat. to

Ptol. Tetrab.

be parched, burnt

up

NiKokaov Te tov dno KavKoimKovav

to be in

of fever.

Petr.

2, 3, 10. 12.

ycyovma Tqs

laTpiKrjs iirurrfipri!.

Diosc.

151. Delet. 5.
irvpfT&.

Theoph. Cont. 345,

KavKOTTivdma, mv, tA,

Kavxia Koi invdnux, cups


15.

-Brivai

Ta

and
KavKos,

dishes.
ov,
6,

Porph. Cer. 464,


cup.'

KaviTT^ov Gloss.

=: 8

KaUtv.

Diosc. 5, 92, p. 758.

Theoph. 457, 20.


inS
Ip,

<ava-Tr,p, fjpoi, 6, (itaia,)

Jur.

cal instrument.

KavXaxav, the

Hebrew

line

upon

line

(Esai. 28, 10), in the Septuagint iKitiha


iX-niSi.

eV

2.

branding-iron, a mediHerodn. Gr. Moner. 16, 26. Pseudo-/us<. 1189 A, Orig. I, 1144 A. Pallad. Laus. 1100 A, Brand: mark.

In the jargon of the Gnostics it was Tren. 678 B. a word of high importance.

tTTavpov. Kavcrrqpidia, see icavTjjptafca.

Digitized

by Microsoft

Kav<TTr]pi,ov
'KavoTTjpiov, ov, TO,
p.

656
Strah. 5,
1,
1, 9,

Kevfjuai,

z=
v.

KavTTjptov.
1.

KaxcKTiK6s,

rj,

ov,

=:

preceding.

Herod, apud

339,

27 as

Diosc. Eupor.
I,

242,

Orib. 11, 403, 5.


ledxeKTos, ov,

p. 223.
I,

Ceh. apud Orig.


burner.

1285 A. Lucian.

Alex. Trail. 630.

preceding.

Galen. VI, 108

619.
Ptol. Tetrab. 179.

E.
Kax^airepos, ov, (eanipa)
Ill,

Kaia-Ttfs, ov, 6,

=z crKOTeivos.
:^

Damasc.

Kav(TTpa, as,

rj,

L. bustum, ustrina, a place

where

828 A,
II,

<Txfa-ts-

corpses were burnt.


22,

Strah. 5, 3, 8, p. 373,

KaxvTTOvovs,

ovv,

{wrovoeca)

KapfUTronros.

Philon
tj,

209,
s

Kavarpla, as,
224.

a burn in a garment.
(Kava-is)
v.
1.

AcJimet.

(cai/ra,

c a p 44,13,3.

9.

570, 49.

Suid.

Also,
I,

kictti], Brjioj,

case.

Basilic.

(cd^i/ca.

Hes.
3,

Kava-av, wvos,

6,

burning heat.

Sept.
Sir. 18,

Ka^axr)S, ov, 6, cruse.

Sept. Reg.

Gen.
16.

31,

40 as
22.

Judith

8, 3.

Tov ikaiov.

19, 6, vSaros.

17, 14,

Also,

KaiiyjraKns.

43,
in

149,

the
21.

Diosc. 1, 21. Matt. 20, 12. Lucian. Ill, 52. stomach.


13.

Judith
Ke/3aXof,

10, 15.

E/nph.

4:25 C.

Aquil. Ex.

10,

2.
1.

KaylraKiov, ov, to, little KayjrdKTjs.

Hes.

Hot wind.

Sept.

ou,

6,

Macedonian,

KetjidKoi.

Job
'

27,

Hos.

12,

Jer. 18, 17, &ve-

Diod. 19, 44.


Ke'iSX?;, r)s,
rj,

IMS, as
14,
7.

an adjective.

Atlien.

apud

Orib.

I,

Kiyxpa, as,
Pseud.0-^?M5^.

f],

= =

Ke<f>dKr).

Psell. Stich. 445.

Keyxpos.

Schol. Arist. Vesp.

Kav(r(ovi^ofjLai rrr Kavcroofiai.

1197

91.

c.

Keyxpa^erris, ov,

6,

=r

o Keyxpov aK5>v or aKijBav.

burned mark. Orig. II, 821 B. Jul. 309 C. Macar. 564 D. Schol. Arist. Av. KavTTjpia, as, rj, =: Kavrrjpiov.
Kavrfjp, rjpos, 6, brand,

Galen.

II,

99 A.
(^Keyxpos)

KeyxptaXos, a, ov,

of the size of a
2,

grain

of
2,

millet.

Diosc.

105,

p.

233.

1293.
Kavrrfpia^ai, to
(v.
1.

Lucian.
brand.
Strah. 5,
1, 9,

774.
6,

p 339, 24
Te ras
lv~

Kyxpt-as,

ov,

like

millet.

Galen. VII, 318


Theod. HI,
Diosc.

KauoTT^ptdfo))

lLavT7)pta(7as

D.
KeyxpiStas,
ov,
6,

novs \vKov, the Paul. Tim. 1, 4,


C.

mark representing a
2,

wolf!

i:^

Keyxpivos.

tropically.

Orig. Ill, 385

1305 D, apTos.
Keyxpi^iov, ov, t6, a species of snake.
lobol. 32.

KavTTjptov, ov, TO, brand,

mark made by burning.

Martyr. Poth. 1448 B. 2. Cauterium, an instrument used in encaustic painting. Tertull. II, 198 A.
KavTiKos,
fj,

Keyxptvos, ov, of millet.

Diosc.

5, 4, aXcvpoi/,

mUlet-meal.
Keyxpos, ov,
i],

Galen. VI, 321 D.


millet.

Classical.

6v,

^=

KavirriKos.

Eus. IV, 260


Ptol.

the
c
15.

eye.
s
,

Polem.

213.

214.

2. Speck S. CenDiosc. lobol.


Strab.

in

D.
KavxtliaTias, ov, o, (^Kavxaopai) boaster.

hri

a species of serpent.

Tetrab. 159.
Kavxf}p-aTiKQs,
rj,

Did. A. 565 C.
ov, boastful.

Keyxpo(f)6pos, ov, {(pipa>) millet-producing.


5, 1, 12.
_

Schol. Horn. H. 8,

535.
KavxriliaTiKms,

KeyxpaTos,
adv.
boastfully.

rj,

ov, millet-like.

Did.
boast.

A. 952
Epicur.

KeSpca,

as,

fj,

Polem. 215.
Anast. Sin. 68 A.
oil

KeSpia.

C.
*Kav)(ri(Tis,
fcos,
f;,

Porph. Cer. 462, 20.


a boasting,
Sept.
34,

Ke8p-iXaiov, ov, rb,

cedrelaeon,

of cedar.

apud Diog. 10, 7. Prov 16, 31. Sir. Paul. Eom. 3, 27, et
Kavxr)Tiaa>,

Par.

1,

29,

13.
13.

Aet.

1, p.
fj,

13,47.
c edria,

10.

Jer.

12,

Ke8pia,as,

=
s
,

Kebpivov eXaiov, Ke8pe-

essentially

alibi.

\aiov.

Erotian. 234.
ce

Kavxao/icu.

Schol.

KsSpivos, ov,

drinu

of cedar.

Diosc.

5,

Arist. Plut. 572.

45, olvos, flavored with KeSpia.

Kavxiov,

a, mistake for KavKiov. IV, 776 B.

FseaA-Athan,
Sept.

KfbpiTTjs

preceding.

Diosc.

5, 47, olvos.

KeSpo-fjirj\ov, ov, to,


jJ-fjXov

r^

Kirpiov, fjLrjKov MjjbiKOV,


1,

Kavav,
Jer.
Kd((>,

6, 7,

Hebrew
18.

jlD,

a kind of cake.

nepa-iKov.
fj,

Kf'Spos, ov,

the

Hebrew
rja-a,
7,

Diosc.

166.

KeSpia.

Lucian. HI, 113.


Diod.
5, 29.

D.

Eus. IH, 788 C.

Epiph.

KcSpdoj, ixTco, to

anoint with KeSpia.

HI, 244 A.
KaxeKrea,
1. I,

Strab. 4, 4, 5.

z=

KaxeKTr/s flfii

20,

3,

et alibi.

Moschn.

66.

Polyb. 20, 4, Clem. A.


state

Keljiai,

to be

use, as
6, 7.

476 A.
(kokos, e^o)) in
2, 2.

KaxKT7]s, av, 6,
health.

a bad
9,

Diosc.

Erotian. 282.
1,

of Trop-

1,
let

2.
it

found, to occur, to be in common a word or passage. Strab. 7, 3, .6. 8, Pseudo-Demeir. 46, 19. 92, 15. Aiken. Orig. I, 49 B. Impersonal KfiVfloi,

ically, dissatisfied.

Polyb. Diod. Ex. Vat. 70, 18.

3, et alibi.

Hippol. 856 B, oTt /SaTrrifm. 2. Participle, t6 Keinevov, text of Scrip-

be granted.

ture.

Method. 61 B. 64 A.

Digitized

by Microsoft

Keifir)Kiap'^elov
taiiajKiapX'i'iov, ov, to,

657
c
i

(Kei/iijKidpxris)

me

1 i

I,

262,

14.

Plut.

I,

23

C.

where valuables are kept. Joann. Mosch. 3080 D, r^y eKKKriaias. Leant. Theoph. 663, 16. Cypr. 1627 C.
KiiJ.Ti\idpxr]s, ov, 6, (KeifiTJKiov, apx(i>)

archium, a place

34

A.

64

C.

KfKfpwt, av,

me

01, the Latin c e 1 e r i i the bodyguard of Romulus. Dion. H. I, 262, 12.


,

i -

(ceXeuo-tj, ws,

arc ha,
Justinian.

keeper
Novell.

of

valuables,

treasurer.

40,

Prooem.

Joann.
treas-

L. jussus, command, Athan. I, 357 B. Apocr. Act. Pet. et Paul. 3. Chron. 728,
tj,

((cfXruo))
II,

order.

Plut.

32 C.

Mosch. 2904 A. 3080 D.


KfifirjKio(f)v\dKioii, ov, TO,

15.

729,

15.

730.

Max. Conf
adv.

II,

689

(KcifirjXiocjJvKa^)
/S".

ury.

Justinian. Novell. 74, 4,

KeXeuoTocSr

(iceXcu(rT(Jr),

exhortingly.

j(/ii)Xto-<^uXa^, oKos, 6, treasurer.

Chal. 1553

Athan.
KcXeuo-To's
I,

II,
17,

1277 B.
6v,

C.
xeipa, as,

ordered,

commanded.
order.
1,

Lucian.
Classical.

a person's age. Tim. Alex. 1308 B. Carth. Can. 76. Anast. Sin. 712 A. Quin, Can. 84. Vs&aAo-Chrys. IX, 808 A. Hes. Kelpa, yevfd, r) fiXiKia. (Compare
i),

(Kelpai)

548.
to

*KeKfia>,

bid,

command,
II,

Lysim. apud Jos. Apion.

34,

ha

KoeSxriv

r TO mXayos.
S186.

KOvpcSms
KftpaSes, V.

rjfifpa.)
1.

Philon Apophth. 85

332, 18, Iva iiera/ceXfuciy

TLocrov

iva

KipdScs, KiSdpcs, probable read-

ing Ktpapes the


31, 31.
Keipo), to

Hebrew tyinTp.

Sept. Jer.

36 (48, 31. 36). shear, said of the clerical and motonsure.

Packom. 952 B.

FseuAo-Lucian. HI, 608. Pallad. Laus. 1106 B. Anast. Sin. 476 D. Quin. Can. 21 Tm tov
nastic

to Kn^opeva KfXKia ; 11 2 C KeXfuets Xd/3<o airro ; sc. ha. Antec. 1, 6, 7, iva (TvyKfxoiprjTai, barbarous. Chron. 587, II, (Tol Iva fvTp7ri(Tris. Pseudo-Synod. 440 E. Leo. Tact. 12, 51. The imperatives
SidoTT/fta

dnexn

kKtipov Keipeadacrav axifliori.

as words of ceremony, correspond to please, be pleased. Vit. BasU. 203 C. 204 B Kvptf 'E^pai^, 'Ke'Xfucroi', Ke\ei(rate,

when used

KHTovKeiTos, ov,

6, Citucitus, a nickname of Ulpian of Tyre, because he was in the habit of asking KeiTot ; Ov KftTm ; does it occur ? does

Xeuo-ov,

elVeX^e eis to ayiov ^fjpa.

Joann.
79.

Mosch. 2952 B. 2988 D.


Xfu(7oy
ii/a

2989

ndrep, '1

/lETaXdjSjr.

Euchol. p.

2.

it

not occur

that

is.

Is this

any classical author ? word that was not at


in

meaning found and woe unto the least five hundred


ady. hazardously.

To

sinjr

a refrain.

Sext. 753, 5 (Arist.

Ran.

208 KOTaKeXcuto)
KeKe<j)La, as,
a-Ls,
r),

((ceXe^dj)

iKccfias,

iKe^avTiaI,

years old.

Athen.

1, 2.

a species of leprosy.
e<af,

Epiph.

988 D.
Theoph.
^=2

xeKiv8vvevfiivais

((cii/Sweuo)),

ieo. Aferf. 187.


KfXe0iao'i;,
^,

Pseudo^s<. 1192 B.
KficKaiTfievas ((cXds)),

preceding.

adv. in a broken manner.


^aSi^eiv, effeminately.

Nonn.
KeXeCJios,

II,
rj,

216.

Cyrill.
KeKKei(TKa>

A. X, 1108 B,

ov, (KXv(f>avov, Ke\v(j)r), Ke\v<j)os')

^=

KKeia.

Stud. 1689 A.

Xeirpos,

leprous,
II,

leper.

Archel.

1441

C.

KiKoaprjfiivais (^K0(rp.ia>), adv. moderately, decently,

modestly.

Ael.

N. A.

2,

11, p. 25, 19, et

aUbi.

Philostr. 321.
(cpafffl.

KcKpaya, fKCKpayov,

Eus. VI, 125


Plut.

D.
KeKpap.h/<os

{Kepawvfu), adv. temperately.


skilfully.

44 A. Apophth. 116 C. KeXKa, r/s, fj, the Latin c e 1 1 a chamber, room, commonly monk's cell. Basil. Ill, 636 C. Euagr. Scit. 1225 C. Pallad. Laus. 1009 A. 1011 B. iV7. 244 A. B. 1144 C. Apophth. Arsen. 3. Joann. Mosch. 2868 A.
,

Epiph.

n, 335 A,

KeKKapia,

as,

rj,

(KfXKdpios)

female

cellarer.

KeKpipJvas (jcpiva), adv. discreetly, judiciously,


discriminately.

Typic. 25.

Plut. 11,

1142 C.
Basil.
I,

Poll. 6,

KeWdprjs,
2,

rj,

6,

^=
ov,

KeXKdpios, KeWapiTjjs.

Ptoch.

147.

Eus. V, 228 B. Greg. Naz. HI, 1580 A.

489 A.

104. 221. 516.


ri,

KCKpoTriiievas (Kporew), adv. intelligently,

standingly: exquisitely.

underHipparch. 1041 B.
mystically ;
13,
17.
I,

IHon. H. V, 212, 4.
,

Sext. 554, 15.


secretly
:

KKpvp,pevas

{Kpimm), adv.
dKpvTrrais.

opposed to
Poll. 6, 209.

Sept.

Jer.

1192 A.
fluids.

Phryn. P. S. 8, 33. 1317 C. m, 396 B.

Ong.

KeKapva-p.6s, ov, 6,

(/ceXapufco) rushing sound, of

1 1 a r i u s of the pantry. 1035 C to KeXXaptKa, stores, provisions. Chron. 54,0. Basilic. 44, 13, 6,^1. KfWdpios, a, ov, the Latin cellarius, of a 2. Substantively, (a) 6 xeXstore-room. Xdpios, cellarius, cellarer of a great house Basil. Ill, 1313 A. or of a monastery. Cer. 463, 10. (b) Porph. Them. 28, 5. a room where TO KfXXdpiov, c e 1 1 a r i u

KeXXapiKof,

c e

Pallad. Laus.

I, 428 A. one of the founders of the Hippol. Haer. 182, 57. Peratic heresy. Dion. H. Kt\ep, the Latin celer =^ raxvs.

Clem. A.
Celbes,

KeXj3i;i, 6,

provisions are kept, storeroom. Basil. Ill, 1313 A. Macar. 975 B. Apophth. 148 D.
Vit.

Eulhym.
5.

33.

Eustrat. 2344 D.

Porph.

Cer. 462,

83

Digitized

by Microsoft

KeWapiTT]'!
KfWapiTris, ov,
6,

658
Apophih. 148
321 B.
36.
Kevo7rd6eia, as,
f],

KevTrjfj.a

xeWdptos.
76 C.

Also,

KevfoXoyia.

Max.

Tyr. 91,

D. D.

Doroth. 1672 C.
Vit.

Slud. 1737 B.

1784

Nil Jun.

(jievarraBca) false or vague im-

KeXXi'a, av, to,

monastic settlement nearNitria. 502.1376 0. 1388 C. Cassian. Apophth. 120 B. I, 647 A. AtTian. KcXKiov, ov, TO, little KeXKa, c e 1 1 u 1 a Marc. Erem. Macar. -209 B. I, 296 B. 997 B. Euagr. Scit. 1257 A. Pallad. Laus. Apophth. Nil. 256 A. 1017 A. 1177 A.
Cellae, a
.

pression.
Kevowadfco,

Sext. 327, 13.

jjo-a, {wajBelv) to have false or vague impressions ; opposed to aXrjdas or rpavas ito-

TaXap^dva.

Sext. 67, 32, et alibi.

Orig.

I,

488D. n, 49A.
Kevoirddrjpa, aros, rb,
10.

Tit.

B. 1213 C.
Sext. 366,

Kevoirddeia.

85 D.
KcXXtmTjjr, ov.
cell,
6,

Kevo-TTovsa, rjo-a, to labor in vain.

Philon

I,

658,

(kcXXiov) one

who

dwells in a

19.
K^vos,
fj,

the

Scyth.

V.

inmate of a cell, an anchoret. Cyrill. 293 C. Doroth. 1793 S. 258 C.

OV,

empty.

Soz. 1625

A Kara

Kevrjs,

=
Ill,

Sid Kfvrjs, to no purpose.


Kfvoa-opos,
ov,
fj,

C.
keXXkotikos,
r),

Kevfj

a-opos.

Inscr.

6v,

of a KcXKiarqs.

Balsam, ad

p. 1158.
Kvoa'7rovhaaTT}s,
o'TtovbaiTTrjs.

Concil. VII, 19.


KfXTio-Ti (KfXToi), adv. in the Celtic language.

ov,

6,

^=z

KevS>v

irpaypmmf
elpi.

Socr. 804 A.
zzz Kev6<r'irov86s
Jos.

Lucian.

Kfi,<pos, ov, 0,
Kfi(j)6a>

Kevavx^s,

ke'j'SoiikXoi',

Kcveayopos, ov,
III,

= = ^ =
S,
rja-co,
:

II,

256.
Keir(f>oi.

Kevo&TTOvdeo),

rjo-ta,

Orig. VII, 181

D.

Ant. 16,
volities.

4, 3, p. 795.
r],

Artem. 325.
of friAnton. 7, 3.
ottov-

Ke7r(j)6a.

Ibid. 184 A.

KevocriTovhia, as,

(^Kev6(Tirov8os) pursuit

Keveavx^is-

Plut. II, 103 E.

incorrect for KevrovicKov.


<vS)s dyopfvav.

Dion. H. II, 1199, 10. Clem. A. I, 532 B.

Oreg. Naz.
to

Kevoa-irovSos, ov, (ottouS^)

irepl

to Keva

1571 A.
(Kfvos,
epfiaivai)

Sd^av,

zealous after frivolities.

Hipparch.

Kfi/ff4/3aTc'(B,

walk on

nothing
1,

to

375 A.
1.

have no solid foundation. Plut. Lucian. II, n, 336 F, et alibi. Soran. 249, 15.
f<os,
r),

1016 B. Cic. Att 9, 1. Herm. Sim. 9, 5. n, 560 B, et alibi. Diog. 9, 68. Kcvoa-novbas, adv. by pursuing frivolities, Artem.
Plut.

743 as V.
Galen.

393.

Clem. A.
Sept.

I,

216 B.
cenotaph
1, 19, 13.

Kevfp^dTTjo-is,
II,

(Kevepfiarea)

a probing.

Kevordcftiov, ov, to,

cenotaphium,
Keg.

256 D.

Paul. Aeg. 134.


Sept.

Classical.

Plut. II, 349

Kevo\oyla, see KcvoXoyla.


Kevewv, mvos,
2,
6,

B.

On^. 1,817 B.
49 A.

empty space, gap.


rj,

Mace.

Kcvo(f)p6vrjpa, aros, to,


II,

=
^=

Kevov (^povrjpa.

Epiph.

14, 44.
-z^iz

Kevo^ovXia, as,

Kevrj

l3ov\r].

Cyrill.

A.

Kevo-cfiavea

KcvoXoyia.

Cyrill.

A. UI, 1299
Epiph.
II,

IV, 892
KevoSo^eio,
11.

C
j;(rw, to

B.
be kcvoSo^os.

Philon

I,

613,
,

Kvo(jiavr)pxi, aros, to,

KevoXoyia.

Chrys. VII, 43 A.
fj,

736 B.
Kevocpcovia, as,
6,
r],

Kei/odo^ia, as,

(^kv68o^os^ z=^ Kevr] do^a, vain

=^

KevoXoyia.

Paul. Tim.
p. 3.

1,

opinion; vaingloriousness.
Polyh.
3, 81, 9.
II,

Sept. Sap. 14, 14.

20.
to

2, 2,

16,

Diosc.

1,

Prooem.

10, 33, 6.
(I,
1,

Diod. 17, 107.

Kevoco,

empty, said of the thing containing.

Philon
2,

47, 16

401, 19).

3.

Clem. R.

35.
Ill,

Paul. Phil. Ignat. 697 A. B.


Polyb.

Classical.

tied or

2. To empty, of the thing emppoured out. Diod. U, 507, 78, gone.


I,

Numen. apud Eus.


27, 6, 12, et alibi.

1209 A.
Philon II, Anton. 5, 1.

Philon
p. 490.
iceva-Q)p,

119,

23.

Diosc.

3,

150 (169),

KfvoSo^os, OV, (Kfvos, 86^a) vainglorious.

Chrys. VII, 95 B.

Aristeasi.
5,

see Krjvo'ap.

376, 44.

Paul. Gal.

26.

KevTap)(os, ov, 6,
picov.

(centum,
8.

apxa)

^=. Kfvrv4, 6. 11,

Tatian. 832 B,

Theoph. 443,
6,

Leo. Tact.

Kivohpopea,

r)(Ta>,

(fip6pos)

out Bopvcf)6pot.
/tei/OKOTre'to,

run alone or withPtol. Tetrab. 114.


to

et alibi.
KevravptSris, ov,

fjoo),

(kotito))

KevoTTOviw.

Plut.

Lucian.

Ill, 104, "irrros,


fj,

descendant of the KevTavpoi. a breed of horses.


(^pdxopai) battle ioUh the Plut. 1, 13 'F.
'

II,

1037 A. B.
Sibyll.

KevTavpopji)(ia, as,

KevoKpavos, ov, (Kpavlov) empty-headed.


3,

Centaurs.

Diod. 11, lib.

430.
fj,

KivoXarpeia, as,

KevTfvdpws, see KevTTjvdpios.


Kevfi XoT/jeia,

the

worship

Kfvrea, fjoa, to prick, to sting.

of vain
Tit.

things.

Epiph.

II,

736 D.

B.

2.

Orig.

II,

1457

To

stitch,

to

sew.

Joann. Mosch.

KevoXeKTeay, Tjao),

z^ '

KevoXoyeco, to talk nonsense,

3028 B.
KivrqicXa, see KevTOVKXa.

.1221

C.
f),

KfvoXoyla, as,

(Xeyia)

nonsense.

Plut.

11,

KfvrrfXlav

a~)(oXris,

ciSof d^impaTos.

Suid,

1069 C. D.

Eust. Ant. 665 D.

Did. A.

Kfvnjpa, aros, to, a pricking, piercing, thrusting,

Digitized

by Microsoft

Kevri^vapio<s
a
thrust.

659
KevTpatiris,
cs,

Kepa/ieov<;
stinging.

n]fui

TO

^i<j)os

Polyh. 2, S3, 5 Aa to iir/Safias kcvex""' because their swords


Diosc.

Schol.

Arist.

Vesp.
Ptol.

could not stab.

stitching, serving.

lobol. 4. 6. 2. Pallad. Laus. 1033 A. 3. Punctum, point, the mark (.). Epiph.

224.
KevTpaxris,
ecus,
fj,

(KevTpoa)

centricity.

Tetrab. 79.
KevTvpiav, avos,
6,

Ill,

248

C 4.

the Latin
Polyb.
6,

centurio
Marc.

15,

Tatoo.

Genes. 74, 19.

eKardvTapxos.
39. 44. 45.

24, 5.

KtvTtivdpios, a, ov,

the Latin centenarius, 2. Substantively, (a) 6 of one hundred. Kfvrrjvdpios, the dneXevdepos, who possesses one hundred sestertia. Antec. S, 7,3. Basilic.

KevTovplav.
C.

Martyr. Polyc. 1044 A. Also, Lyd. 128, 4:. Steph. Diac. 1156
4.

Porph. Them. 13,


old cloak.

6, 1,

57 KfVTcvdpLos.

(1>)

6 KevTTjvdpios
I,

KevTvplav, centurio.

Athan.

385 A.

(c)

KfvTisv, avos, 6,

(jcivrpav) the

Latin

cento,

an

Suid.

KcvTcovdpiov, ov, TO,


Cyrill. Scyth.

:=

KevTav.

Apophth. 296 B.

TO RfVTTjvdpiov, sc. poudus,


quintal

100 Xlrpat Olymp. 449, 17. Proc. I, 112, 8, et alibi. Zosimas 1689 B. Cyrill Scyth. V. S. 345 C. Men. P. 327, 23. Porph. Cer. 471, Joann. Mosch. 3077 D. P^ocA. 2, 115 Kevrrjvdpiv. 11. 473. Greg. Kiinr\(ns, ea>s, fj, (/tevre'ffl) a piercing. Naz. II, 224 B, ;(pii(7atryijr. ^nast. Sin. 221 A. Lucian. KevTrjTTjpiov, ov, TO, ^= pa<l>iov, needle. Galen. II, 100 E. Nil. 97 B, tropI, 643. Apophih. 152 C, embroidery. ical. Theoph. Til, KevTTjTos, Yj, ov, (KcvTeoi) pricTccd.

centenariuHi,

V.

KevTaviov,

ov, t6, KevTmvNil. 628 A. Apophth. 412 D, Cyrill. Scyth. V. S. 266 B. C. 289 A. Doroth. 1657 A. Suid. KevTav ....

S.

298 C.

Kevapa, aros, to,

(kekoco)

empty space, gap,


6,

vacuum:

vacancy.

Polyb.

31,

9.

11.

Cleomed 4, 6. Herm. Mand. 11. Plut. I, 266 A. Aquil. Gen. 1, 2. Iren. 484 B. Clem. A. I, 504 A. 2. Evacuation, in

medicine.
B.

DJo.sc.

5,

19.

Plut.

11,

381
Sept.

Kevas
II,

(/cevdy),

adv. vainly, to no purpose.


Polyb. Frag. Jacob. 4,
5.

5.

441, 7 *Ev ToTy

/iero>7rots

roi'

tvttov tov

Esai. 49, 4.

Gram.

130.
2,

Diod.
17, 6.

(TTavpov 8ia p,fXavos KcvTryrov i)(6vTav, having

616, 24.

Epict.

on their foreheads the figure of the cross made 3. by punctures and stains, by tattooing.

PZ<. II, 35 E.
Kevcocris, eas,
fj,

an emptying, evacuation.
2,

Clas-

Embroidered.
158, 26.

Epict.

Enchir; 39.

Nicet.

sical.

Diosc.

53.

KevTiKTwp, KVTivdpiov, incoiTect for KovprjKTap or


KopprjKTCop. KVTT]ydpiov.

Callist. 7, 43.

a shedding of tears. The xevaa-is of the XdHippol. 832 A. B. 836 D. Greg. Naz. I, 980 B. 11, 104 A.
yos.
KevcoTiov 97,
9.
f],

Stud. 812 C, Saxpimv,

KevTov,

the Latin

centum.

Proc.

I,

112, 4.

^=

8fT Kvovv.

Ruf. apud
Diosc.
2,

Orib. II,

KfVTovdpiov, KevToviov, incorrect for Kevriovdpiov,


Kevrdiviov.

KevfoTiKos,

ov,

evacuative.
5, 9.

53.

Alex.

KfVTovKka, ay,

205. 205.

fj,

^=

kcvtovkKov.

Ptoch.

1,

202.

Aphr. Probl.

^nasf. Sm. 65 D.
Kp6pp.vov.

1,

199 KevTriKXa.

xena, incorrect for xaiTra or Krjna, the Latin

KevTovKKiivos, ov,

made of

kcvtovkKov.

Porph.
ttiXos,

caepa

or

cepa =:

Diosc.

2,

Cer. 353, 16.

487,

5, et alibi.

KevTovKXov, ov, TO,


felt.

(centunculus)

180 (181).
Ke7r(j)6op.ai, d>6riv, (kcttcjios) to

be infatuated ;
7,

lit-

Mauric. 1, 2. Porph. Cer. Leo. Tact. 5, 4. 6,13. 11,3. Suid. mXi'a .... UiXos .... 460, 3. KevTovpla, as, fj, the Latin centuria, hamlet,

ApoUod. Arch. 45. 47.

erally to be gulled.
Attic. 13, 40.
Kepaia,
as,
rj,

Sept. Prov.
1, 13, 3.

22.

Cic.

Iren.

ward.

Justinian. Novell. 128, 3.

Classical. yard of a vessel. Lucian. II, 527 'Atto il'tXijy T^f Kepaias nXcov2. Apex, a mark Ts, under bare poles.

KevTovplav, see Kevrupiav.


Kevrpi^to

=
ov,

over a
Basilic. 16, 1, 7.

letter,

as in

a.

Philon

II,

536, 27.

iyKevTpi^a.

KevTpoeiSi)!, es, (icivrpov,


II,

EIAO)
in

central.

Plotin.

1377, 10.
tA,

Kevrpov,

centre,

astrology.

PtoZ.

Tropically, Matt. Luc. 3. Letter = ypdppa. Simoe. 4. Wing of an army = 179,


tittle.

Phtt.

n, 1100 A.

Apollon. D. Synt. 28, 27.


5, 18.

16,
9.

17.

65,

21.

xcpas.

Tetrab. 74.
a goad.

Sext. 730, 25.

Id. 70, 8.

KfvTpoTVTros, OV, (KfVTpov, TvirTw) that strikes ivith

Kepatnjs. ov, 6,

:=

KopviKovXdpws.

Lyd. 197,

9.

Schol. Arist.

Nub. 450.
sting, having a Germ. 256 A. Porphyr. apud Eus.

Kepapaios, a, ov, :r= Kfpdpcos, Kcpapeovs.

Polyb.

KevTpo(l)6pos, ov,

(^epa) with a
4,

sting.

0pp. Hal.

244.

10, 44, 2.

KepdpPv^, vKos,
Kfpdpfios, ov,

S,

a species of wood-worm.
Diosc.
1,

2. Bearing the centre.

Liber. 32, 19. 23.

m,

200 A.
Ptol. Tetrab.

Kepdp,eos.

81.
vessel.

KevTpoa, dxra, to put in the centre.


123.'

Kepapeovs,

ovv,

{Kepapxis)
4.

earthen

Agathar. 128,

Ptol. Euerg.

apud Athen.

Digitized

by Microsoft

Kepafj,evT7)^
12, 73, p.
1,

660
309, 28.
Diosc.

Kepavvio<;
A.

549 F.

Philon
II,

II,

Moer. 190.
2, 35.
T),

Athen.

2,

34.-2. CeKepaaos.

93.

2, 83.

Plut.

Kcpafj.fi>Trjs, ov, 6,

544 B.
Cyrill.

ra sum,
A. IX,
Athen.
KepaoTiKos,

cherry, the fruit of the

Kepafievi.

685 A.
KepajievTiKOi,
jj,

6v,

(^Kipvda,

Kepdwu/u) used
Galen.

as

di/,

L. Jiglinus, figulinus, potter's.


1,

beverage.

Leo Med. 173.


II

Biod

4, 76.

19,

rex^'
a potter.

Lucian. 11,408.
Orig. Ill,

Kepaa(j)opea>, ria-m, to be Kepaa(^6pos.

Sext. 495, 2.
Kipa/ievTiKms, adv. ffle

273

464
273,

KcpaTaia

Philostr. 63.
Kepaia.

Martyr. Areth.
(Kepas)
19,

B.
Kepap.iaios, a, ov,

KcpaTapiov, ov, to,

=
5.

56.

Kepaia, yard of

:=

Kcpa/ieovs-

Philon

II,

a ship.
124,
7.

Leo. Tact.

Porph. Adm.

48.
KepaptStov, ov, to,
little

Kepafiis.

Schol. Dion.

KepaTdpxrjS, ov,
thirty-two

6.

{Kepas, apX"")

eommander of
1.

Thr. 794, 26.


Kepdptos, a, ov, =:z Kepd/ifos.
p. 402, 21.

war
fj,

elephants.

Ael. Tact. 23,

Strab. 17, 2, 3,

Keparapxia, as,
Keparea, as,
p.

Diosc.
ov,
1.

5, 10.

(xepaTapxr/s) a body of Ael. Tact. 23, 1. two war-elephants.


7},

thirty-

Kepap-wTos,

f),

{<epap.6a>)

tiled roof: bricked.

zzr Keparia.

Theod. Lector
1.

2, 2,

Strah 11,3,
ly, TO

13, 1,

27.-2.

SubstantivePolyb.

184 B.

Geopon. 11,
2, 2.

Kepuparov, (a) brick-structure.

xf^"""/' tesludo, a body of troops bolding their shields over their


28, 12, 3.

(b)

Keparia, as, q, (Kepas) carob-tree (Ceratonia

sili-

=:

qua).
Keparias,
4, 4.

Strab. 17,
ov,
6,

17, 9, 2, p. 401.

z=

Kepdarris,

horned.

Diod.

heads.

Id. 28, 12, 5.

Kcpavwpj., to mix.
Xouf)^
Kepa<TdVTa,

Dion. H. V,

55, 9 2,vva-

Keparl^a,
Sept.

law,

(Kepas)

Kvpia'aa,
17.

to

butt.
6.

contracted by synaloepha

(SevT iv for SfOi-e iv).


Jill

2.

Ex.
I,

21, 28.

Deut. 33,

Ps. 43,

To pour

out,

to

Philon
KepaTLvas,

57, 13.
6,

a cup with wine and present it to a perEpict. Apoc. 14, 10. 18, 6. Basil. Ill, 640 A, nvl n. Stud. 1, 25, 8. 1713 C. Theoph. Cont. 712, 14, ra ^aaCKe'i Achmet. 129 VXvKeis olvovs els TO KkrjTopiov.
son to drink.
avdoo-pias
eKepaa-ev

ov,

Moer. 212.
following.

Lucian. in,
sophism.
187.
r]

435.
KepaTLvrjs, ov, 6, (Kepas)

ceratina, a
Diog.
2,

Clem. A.
Kepdnvos,
tIvt), sc.
rj,

II,

25 B.

108.

7,

ov,

of horn.

Substantively,

Kepa-

Kol

lkuvovs

(^avdpas^.

(rdXTTiyl, horn, trumpet.

Sept. Judic.

Eudoc. M.
KepavwTeov
23.

24,

auTa

3,

27.

Set Kepavvvvat

Max.

Tyr. 15,

Kepdnov, ov, to, (Kepas)


fruit

ceratium,

carob, the

Kepaovxos, ov, (^Kepas, ^X*") ^^'^^ horns.


S. 12.

Antip.

of the Kepana. Li^. 15, 16. Diosc. 1, Galen. YI, 355. ii. Carat. 158. Galen.
1.

Xni, 980 D.
I,

Kcpas, oTos, TO, horn.

Lucian reference to the sophism


114,
yvvt]

332. 826, with


Sext.

Novell. 32,

Apophth. 368 C. .Justinian. Joann. Mosch. 3057 59, 4.


Cedr.
I,

23.
(Tov

Diog.

7,

187.
kol,

Kepanvrji.

B.
Keparls,

Theoph. 756.
ihos,
f),

700,

9.
7,

,lrtem.

155 'H

=r:

KepaTivrjs.

Diog.

44.

TTopvevtrei

Kara to Xeyoficvov,

82.
Kepdruris,
ea>s,
rj,

nfpard
tium.

a-oi 7roiijo-, will


a,

Kepas, aros, to, Ceras, Polyb.


r),

give you the horns. promontory of ByzanStrab.


7, 6, 2.

(KepaTi^o))

butting.

Achmet.

238,

Kepaa-ia, as,

4, 43, 7.

KepanoTrjs, ov,
29, Tavpos.

S,

he who butts.

Sept.

Ex.

21,

Kepaaos, cherry-tree.

Geopon.
1,

3,4, 4.

4, 1, 14.
17,

Cerfn

I,

619.

KepaTo^dTTjs, ov,

6,

r^

Kepo^aTrjs.

Schol. Arist.

Kpaaia, as,
V.
1.

:=

Kepairos-

Diosc.

157 as

Ran. 230.
KeparoeiSris, es,

Moer. 190.

Geopon. 10, 41,

2.

Kepaa-ia, at, ^, (Kcpdvvvpj,) the filling for drinking. Porpli. Cer. 371, 7

of a cup

80, 3, of the 53.


Jos.

(EIAQ) horn-like. Dion. H. V, sound of M and N. Diosc. 2,


J.
5, 5, 6.

Kotq

Se

B.

Galen.

II,

237 C,

tov ^aa-i\ea>s '\eyovinv ol ^ovKaKioi, as often as the cup is handed to the emperor.
K^pao-iav
iriovTos
Kepd<riov, ov, TO, (^kepatros)

X'Tav, the cornea of the eye.


Kepdrrrrai

or

Kepdrra
I,

=zz

KVpi<rtrti},

Kepart^a.

Greg. \az.
KepaTorfiveai,

628 A.
(Kepas, (f>va) to

era sum,
154, p. 174.

cherry.

rjcro),

grow

horns.

Pseudo-Diosc. Eupor.
102.

1,

Galen.

VI,

345

E.

XIII,

Artem. 189 A.

Schol. Arist.
KepaTtavla, as, C.
fj,

Eq. 1344.
^=. Keparia.

Galen. XIII, 189


the horns.

Athen.

2, 34. 35.

Kcpaapa, otoj,
drinking.
Cer. 375, 4.
*Kepaa-os,
ov,

to, cupful of wine, ready for Theod. Mops. 696 C. Porph.

KepdrmiTis,

ea>s,

fj,

the

giving

of

Achmet. 127,
KepavXia, as,
fj,

p. 90.
(KepaiiKris)

the

playing on

the

6,

c e r a
3,

cherry-tree.

horn.

Comut.

15.

Theophr. H. P.

13,

1,

Galen. XlII, 189

Kepaivios, a, ov,

of Kepavvos.

Porphyr. V. Pyth.

Digitized

by Microsoft

KepavviT7j<;
\i6ot,

661
the thunderbolt

Ke<j)d\,aia)Bcoi

32,

ceraunia,

being supposed to be a solid substance.

I,

KepSopmrdov, ov, to,

(/cepSoj,

fua-dos)

reward.

S:ud. 813 D.

2. Substantively, to Kepavviov, ceraunium, Diog. 3, 66. Isid. Hisp. 1, a critical mark.


20, 21.
KcpavvLTris,

ov, 6,

preceding.

Clem.

A.

540 B,

Xi'^os.
ijtro),

Artem. 194. Artem. 278. KepSmv, (Bi/oi, 6, Cerdon, a heretic. Iren. 687 B. Hippol Haer. 408, 93. Tertull. H, 70 B. 249 A. Theod. IV, 373 A
KcpSo(f)6pos, ov, {<l)epa>) lucrative.

KcpSm, our,

rj,

yaXij.

Kepavvo^oKico,

(icfpauyo/SoXor)
strike

to

hurl the

KfpSaviavoi, av,

ol,

IhunderboU:

to

with the thunderholt.


the thunder-

Cerdon.
KepeXvos,
7),

Epiph.
ov,

Cerdoniani, the followers of I, 580 C.


horned.
Aquil. Ps.

Mel
bolt
:

23.

Plut.
rj,

n, 893 E.
the hurling

(jiipas)

Kepavvo^oKia, as,

of

49, 9.

the striking with the thunderbolt.

Sirab.

KfpKeaiov, see KipKqaios.

18,4,11.
100

Plut. II, 6124 B.

Kfpavvo^iSKioi', ov, TO,

KfpKeTeva, eva-a, (KepKerov)

to patrol.

Porph.

preceding

Cornut.

Cer. 481,

6. 17.

489, 21.

KepKerov, ov, to,


patrol.

(circitor, circuitus)
11.
little

(cepawdjSoXos, ov

proparoxytone, L. fulminatus, Strab. thunderstruck. Diod. 1, 13. 17, 75. To Kepavvo^okov rdyna (not Kcpav13, 4. 6. vo06\ov), legio fulminata, the twelfth legion, Ecclesiastical stationed in Cappadocia.

Porph. Cer. 474,

KepKiSiov, ov, TO,

KcpKis.

Joann. Mosch

2913 B.
KepKiov, ov, TO,
little

KcpKos

KfpKo-mdriKos, ov,

6,

Symm. Lev. 8, 25. cercopithecus, a species


1,

that it was composed of whose fervent supplication to their God was immediately followed by a violent thunder-storm; which saved the army of Marcus Aurelius Antoninus from imwriters
assert
Christians,

of ape.

Strab. 15,

29.

Artem. 160.
:

KepKmTTfios, a, ov,

of a

KepKoiyjf

wily,

crafty,

Hippol. Haer. 450, 72, Xoyoi.


KepKoxTis, eas, ^, (xEpKos) excrescence

on

the ori-

fice of the iirjTpa.


KepfxaTt(TTT}s, ov, 6,

Paul. Aeg. 292.


(^KcppAiTi^ui)
2, 14.
2.

minent danger the name, however, is as old Apollin. as Augustus (see Kepavvofjiopos). H. 1296 A (Pseud-4 n(on. apud Just. 436 B.
:

money-changcr
tlvI.

broker.
Kepvdto

Joann.

Caesarius 984.

^= Kepdvwfu
?

Achmet. 196,

Tertull. I,

295

A)
fj,

Kfpoia^, oKos, 6, (Kfpaia, oia^) the brace of a sail(^Kepavvos, o-KOTre'o))


divi5,

Kepavvoo'Koma, as,

yard
Kfpa-a.

Lucian.
the

Ill, 250.

nation by thunder
40.

and

lightning.

Diod.

name of a coin. Hes. the Arabic QRS, a piastre.']


r),

[Compare

Kfpavvo(j)6pos, ov, (<j>cpia)

bearing or holding the

thunderbolt.
23, 6

Plut. II, 335 A.

Dion

Kepcralov, ov, to, ^=. Kepca.

C. 55,

To Kfpavvo(j)6pov arpaTOTreSov,

legio ful-

Kepavv^, vxos, 6, fj, 995. Dion.

(icepas,

Hes. Kopcimov .... ow^) horny-hoofed.

minata, the twelfth legion stationed in

Cap-

Kfanavos,

rj,

ov,

quid

Galen. XIII, 490 E.


Polyb. 27,
9, 1.

padocia, in the reign of Augustus.


Kipavvo^oXos.
KepavvoMTis, etas,
fj,

See also

522 E.
Keo-Tpos, 6,
(I

kind df weapon.

(^Kepavvoio^
I,

a striking with the


8.

Suid.
Kf(j)d(,

thunderbolt.
2,
7.

Dion. H.

516,

Strab. 16,

see

Kai(f>d^.

Kepaoj

Ke(j)d\ala,

as,
II,

ij,

(ite^aXi?)

nervous headache.
alibi.

Kepavvvp-i 2.

Greg. Naz. HI, 494 A,

Galen.
Antyll.

261

C.

Aret. 27 B, et
7.

ilvov.

apud

Orib. II, 307,


ov,
to,

Kcpdo)

(Kcpas),

to

take post

on

the

wing,

to

Ke(lid\ai6ypa(l>ov,

(KitfmKaiov,

ypd<f>a)

strengthen the wing of an army. 9.' 7,


Kep^epos, ov, 6,
tical

Polyb. 18,

summary.

Mauric.
for

12, p. 300.
total.

Ki<j>aKaiov, ov, to, the

a species of

bird,

perhaps iden-

with

Kcffpiovr/s.

Liber. 28, 8.

KfpfiiKapiov, ov, Tq,

the Latin
pillow.

cervical
Vis.
3,

=
1.

8. 3.
C.

sum

Plut.

I,

176 C.

Ransom

each person. Aristeas 4. Pamphil. 1549 Chapter of a book.


Joann. Mon. 300

7TpoiTKecj)aKawv,

Herm.
of a game.

KctpaXalos, u, ov, principal.

Apophth. 356 A.
Kfp^ovKokos,
6,

Doroih. 1656 D.

D.
Nil. 505
K<pdKai6ai, a(ra, to
.Tun.

the

name

B.
KepSaivta, to gain.

105 B.

Theophyl.
2,

Vit. Nil. break one's head. B. IV, 308 A, to

l_Dion C. 53, 5, 4 KcKiphayKa.

furnish with a head.


KetjiaXaiaSris,
fs,

Cyrill

A.

I,

448

D KenipbaKa.']

(^KeCJjdKaiov,

KepSdKcri, T]g, ij, contracted KepSaX^ Greg. Naz. I, 605 A. fox's skin. Anton. hei KepSalveiv. Kfpbavreov

dXantK^,

Polyb.
15.

2, 14, 1.

35, 10.

EIAQ) summary. Dion. H. I, 390,


2, 12, 9.

Philon

II,

572, 15.

4, 26.

*Kc4ia\aia>SS)s, adv.

Epict.

cv Ke0aXaip, summarily.

KepSavTos,

r),

ov,

(KepSaiva) that

may

be

gained

Aristot.
alibi.

Rhet.

3,

14, 8.
1.

Polyb.

1, 13, 1,

et

by fair means.

Diog.

1, 97.

Diod. 17,

Digitized

by Microsoft

Ke^aXai(OT'r)<s
ov.
6.

662

KTjXape
2. Capitulum, capital of a-KopoSov. xiovoKpavov, Kioxpavov. a column, Sept. Reg. 3, 7, 9 as v. 1. Aristeas 9. Greg. Naz. 3. Volumen, roll, =z uhfraIll, 1100 A. piQv. Sept. Esdr. 2, 6, 2. Ps. 39, 8. Ezech. Apophth. 168 B. 2, 9.

K(j)dkaLa>Tris,

Epiph.

I,

184 A.
rj,

headman, chief, chieftain. 673 B. Oh/mp. 450, 9.


(^K<paXai6a>)

KfCJioKaimTos,

6v,
1,

with head.

Diosc. Eupor.
Kf(pa\aKyiD>,

i](rtu,

= oXyS
1,

93, npda-ov.
Tr/v KeijiaKr)v,

my
161.

head aches.
Epict.
Kj>aXa\yta,
as,

Diosc.

31.

4, 45.

5,

3, 22, 73.
fj,

K(f>a\iTia>u, Sivos,

fj,

(Ke^oXi;) L.
Justinian.

capitatio
10,
16,
1.

(xfC^aXaX-yijs)

headache.

capitation-lax.

Cod.

Strdb. 16, 2, 41.


3,

Diosc.

3,

41.

5, 9.

26, 8.

Plut. II,

465 A, et

alibi.

Also,
U,

Epict.

Theoph. 748, 16.

Basilic. 3, 3, 6 K<f>a\tnaiv.

Also, KecjyaXrjTiav.

Justinian. Novell.

8, 2.

Ki^a\Ky(ia.
KeipoKaXyiKos,
20.
Ke<\)aXdKy6s,
J), r),

Cass. 165, 37.


6v,

166, 10.
Sext. 68,

Ke<f)dKohc(riuov, ov, to,

z^

following.

Erotian.
7.

Kf^aXaXyijs.

228. Pseudo-ZocoJ. 2, 2. Pseud-^^Ann. IV, 264 B.


Kecl)aK6de<rfiov,
I,

Dioclet. G. 18,

dw

Ke(/)aXa\-yijs.

P/u<.

ov,

to,

(^deafios) fillet.

Chrys.

133 C,
KetjiaXapyla, as,
f],

242 A.
is,

Ke(jia'ka\yia.

Lucian.

I,

Ke<j)aKo-fidrjs,

like

86 (implied).
Kei^oKas, a,
{K((^dkr)) large-headed man. o, used as a nickname, it may be renPattad. Laus. 1196 B. dered Bighead. Theoph. Cont. 389. Apophth. 85 A. 293 A.

Oenom. apud Eus.


Ke^oXo/cXtyeoj,
rja'at,

Ill,

a head. Diosc. 401 C.


kXIvo)
ttjv

2,

135.

^=

Ke(j)a\Tiv,

to

When

bow.

Porph. Cer. 224, 21.


ij,

KefjidKoKKLcria, as,

((cXtVa) the bowing

of

the

656, 22.

Leo Gram. 234,


the

15.

Rc^dkeio), fv(Ta, to he

headman,
KeKJyaKrjv,

to

lead.

Macar. 236 C.
K(f>dKr],
rjs,
fj,

head.

Kara
Ex.

^=

kot

head at church, while the priest is reading, in a low voice, a short prayer. The xf^aXo(cXicria takes place at vespers and matins. Pseudo-BasiZ. Ill, 1645 C. Porph. Cer. 224, Vit. Nil. Jun. lOH C. 21. 611,7. (Compare Const. Apost.
*K<pakoTOp.ea},
jiia,
tjcto},

avSpa, Ka6' eva,


dividually.

man

by man, severally, in16, 16, yofiop,


9.

8, 6.)

Sept.

an omer
902, 4.

(^K(f)aKor6fios)

KaparoPhryn.,

for every man. Jos. Ant. 7,

p.

Dion. H. II, 750, 5, 4 <^6povs \mp re


12, 3, 3.

to decapitate.

Theoph: apud
p.

rljs ;(<Bpas

341.

/s.

Tryph. 110,
ov,
(te/iu/o>)

729 C.
off heads.

Kal T^s cKaa-Tov Ke(j)aKris-

12, 5, 3,

598 ~Qv vwep xfc^aX^r

reXoOcrt, poll-tax.

KetftdKoTo/iOS,

cutting

Strab. 11, 14, 14.


K(j>aKaT6s,
r],

Trjv Ke(f)a\riv, so. Sia, in the

name of for

the

ov,

with a head.

Diosc.

2,

178

Pallad. Laus. 1012 C Tiji/ KecfxAf/v sake of Tov j3a(TtXeo)9 cov, I beseech thee in the name

3. Headman, the principal. of thy king. 3. Band, division of Pachom. 952 A. C. 4. Capitutroops. Sept. Job 1, 17. 1 u m capital of a pillar. Sept. Keg. 3, 7, 4. 5. Head, as apChrys. IX, 539 B, Kiovav

(179), irpda-ov. 133, 13.


Ke<f)ovprjs

Mnesnith. apud
oi,

Orib. IH,

or )^f<povp^s, 17

the

Hebrew
1, 10.

1133,


4.

Par.
Arist.

bowl, basin.
1, 28,

Sept. Esdr. 2,
Kecfiovpe.

2, 8, 27.

K}(apia'fiiva>s (xaptCofJuu),

adv. agreeably.
adv.

Schol.

Ach. 867.
(pfapiToo)),

plied

to

bulbous roots.
Polyb. 12,
6,

Arist. Plut.

718,

Kfxoptrafievcos

=
:

preceding.

a-Kopobucv.

Diosc.

3,

125

Schol. Ariit.

Ach. 867.

(135)._
Kf(j)aKrinav, see Kecj)a\ma>v.
Ke(j)a\iK6s,
6v, (^Ke(j)dKrj) L. capitalis, of Diosc. 3, 48 (55), for the head. 8vvapj.s, medicine good for the head. 3, 92 Galen. XIII, 698. (102), EfiTrXaarpos. Theoph. 631, 13, (j)6pos, 2. Kjia\ina)v. Capitalis, capital. Athan. I, 716 A, 8iKt], capital punishment. Epiph. 11, 201 B. Justinian. Cod. 9, 4, 6, cyicKriiia, capital
rj,

neX^atrixevcos (;fiafco), adv. in the

form of the

let-

ter

X.

Theol. Arith. 19.

Kexvp-fvtos (x^to), adv. profusely

immoderately.

the head,

Ant. Mon. 1484 G, yeXara. Kcx^'pi'O'pievcos (x<opl(a>), adv. separately, apart. Eus. IV, 80 B. Did. A. 432 C. PseudoAlciphr.
3,

65.

Jus/.

1229 D.
fj,

(cj^Sf/iowKos,

ov, (lojSf/icBi')

provident, watchful.

Polyb. 32, 13, 12. Frag. Gram. 127. Jos. B. J. 1, 9, 2. B^ici. Frag. 84. Plut. II,

crime.
Ke<f>aXiKS>s,

796 E.
adv. L.
2,

capitaliter,
Justinian. Cod.

capitally.
1, 5, 11,

KijSfiiovLKms,
5, 56, 4.

adv. providently, watchfully. Polyb.


4, 32, 4, e;i(EW irpds rtra.

Herodn.
head.

13, 18.

Tificopeicrdai.

Theoph. 22, 14.


Tr.

2.

Diod.

11,

Like a
I,

554, 92.

Muson.
f),

226.

Jo.'!.

Hermes

Poem.

74, 11.

KYiSearpia, as,

(lo/Seo-r^s)

Ant. 11, 6, 6. L. socrm, mother-

Ke^aKiov, ov, to,


36.
Dw-^'C. 2,

little

Ke(jf)aXij.

Philon

536,

in-law.

Eus. n, 1112 B.
1

173 (144). 3,38(44). 4,129


little Ke(f>a\ri.

Kr)\dpLva, see xKc^avapios.


Krfhapf,

(131).

Plut. II, 641 B.

the Latin c e

^re

Kpinrrciv, \av-

Kfcpnkis, iSos, ^,

Lucian.

Ill, 321,

edviiv.

Plut. II, 269 D.

Digitized

by Microsoft

KrlKrf

663
Galen.
II,

Krjpo-')^vroq

kxih], ijs,

fj,

L. hernia.

Artem. 287.

KijnoTacjitov, ov, rA,

=:

Taffios iv Krjnoi.

Pallad.

276 A.

Vn,

321 C.
L. herniosus, one afflicted
1.

KqKifnfi, ov, 6, {uriXrf)

with a hernia.

Strab. 17, 3, 4, p. 410,

1052 A. KTjpa^la, as, fj, (SnTa) a lighting of Kr)poi, illumination. Chron. 701, U. Stud. 17 i8 A.
Krip-i\aiov, ov, to, cerate.

Laus. 1051 D.

Dion C.
KxjKo^,
TOj.

73, 2, 2.

KrjKi^ava, see Kki^avapios.

write xeXml, the Latin c e


i2/rf.

ox

KWi/.

raxf-

Theoph. 690. apparently the Latin fera grecized, :=: KTjpos. Greg. Nyss. Ill, 1036 A.
>??>

V'

180, 12.
r],

'KripivBiavos,

KrjKofrofila, as,

{KrjKq, Te/iva))

operation for a

ij, ov, of Kfjpivdos, Cerinthian. Dion. Alex. 1241 C. Epiph. I, 284 B.

hernia.
KTJKoTofUKos,

Paul. Aeg. 258.


T],

KfipivBos, ov, 0, Cerinthus, a heretic.


to the

Iren. 686

6v,

pertaining

operation for
muzzle.

a hernia.
Kriftarpov,

Galen. VI, 22 B.
ov,

to,

(foj/ioo))

Nil.

144 C, check,
ij,

tdivafvins, eoir,

((ciji/treua))

= =

Kriixos,

A. Caius 25 A. Hippol. Haer. 404, 39. Dion. Alex. 1241 C. Theod. IV, 384 C. Krjpivos, ov, loaxen. Artem. 279, dKav. Socr. 689 B, Xa/HTTor, wax-candle.
KrjptoXtTavlKtv for lOjpio'XiTaviKiov, ov, to,

lajviros.

Leo,

z=

ktj-

Novell 224.
Kqva-fvto (lajvcros), to rate,
3,
3.

plov XiTavLKtov.

Porph. Cer.
(c e r

appraise.

Basilic. 56,

KqpioKos, ov,

6,

a)

74, 8.
Krjpos,
I,

KrjpLov,

cere us,
the office

wax-candle.

Athan.

229 C,

KrjvcriTopia, as, ^,

of

KrjvtriTap.

Isid.

TTis i<KKr)<7ias.

345 A.
Krjva-iTap, opos,
6,

Krjpiov, ov, TO,

the Latin

censitor,
1020 B.
Hes.

ap-

praiser.
C.

Basil.

IV, 461 A.

1060

Justinian. Novell. 17, 8.

Kijvo-ijTojp,

wax-candle. Joann. Mon. 309 A. Porph. Cer. 65, 12. 125, 25.-2. Cerion or cerium, a cutaneous disease /ifXixi/Diosc. 1, 185. pis. Galen. II, 273 B.

rrjv yrjv

perpav.

Krjpiatv, covos, 6,

wax-candle.
(icijpds,

Plut. II, 263 F.


the

jcrjvffos,

ov, 6,

the Latin
ii/rf.

census ^=
Suid.
25.

ciTroypadiTj.

Krjpoyovia, as,

rj,

TENQ)

forming of
14, p. 515.

Dion C. Frag.
1060 C.
tax,

17, 13.

Basil. IV,

194, 9.

a.
6,

509 C.
Tribute,

honeycombs.
Kr]poypa(j)eai,

Pseudo-./os.
(ypd<j)o>)

Mace.

z=

TfXos.

Matt,
1,

n,

12, 15.

Antec.

5, 4.

22,18. Marc. Hes. KWos ....


the

Athen.

to paint with wax, 200 A. Orlg. Ill, 857 C. Eust. Ant. 669 D. 677D -fla6ai.
rio'co,

5,

30, p.

Suid.
Krivaova\is

Krjpoypacjiia, as,

fj,

painting with tvax.

Callix.

or kt/ko-ovoXio;,

ov,

censualis.
Xa|.

Lyd.

1 94,

10

Latin

apud Athen.
KTjpoSopeco,

5, 37, p.

204 B.
to

dp^etocfiv-

fjira),

(Sepa)

build with wax, to

Justinian. Novell. 128, 13.

construct honeycombs.
Nil.

Pseudo-PAoc!/Z.

74

Krivao-<j)vXa^, aKos, 6,

custos census.

(162).
^ _

p.

268 B.
opos, 6,

jtiyvirtop,

censor
Athan.
152,

=
I,

K7ipo-pa(TTi)0,
Tifi?jrnr.

r)s, t],

Dion C.

mastic.

Euchol.

Also, to

a composition of toax and


tajpopdaTi^ov, ov.

Frag; 17, 13.

157

A.
a,

Lyd.
ov,

11.

365 A. C. Socr. Chron. 531, 17


Diosc.
2,

Ibid.
KTipoirXatTTewv, ov, to, (^KrjporrkdaTqs^

waxen imOrig.
I,

KcV(7(<>p.

i;7raio9,

age.
KijjreuToj.

Epiph.
to

I,

175

KrjpoTrXaxTTeai,

301 B. 750 A. make honeycombs.

(176).^
ftijTrEi/T-iKdr,
ij,

252 A.
ov, ((ojTreiJa)

Method. 56 D.
(ffoiew) that

of a garden.

Clem.

KTipoitoios, OV,

makes wax.

Schol.

A.

II,

528 A.
ij,

Arist. Vesp. 1080.

jcijTreuTor,

ov,

cultivated in gardens ;
1,

opposed
1098 B.
Polyb.

KrjpoTratKclov, ov, to, (TTtoXea)

wax-candle-seller's

to aypios.

Diosc.
little

130.
Plut.
11,

shop.

Theoph. Cont. 420, 15.

744, 19
3.

kt)-

Krjmhiov, ov, to,

lajwos.

poTraXov.
Kr)p6s, ov, 6, loax-candle.

Diosc. 3, 20.
Knjmov, ov, TO,
6, 17, 2,

preceding.

Classical.
11,

Bpist.

2,

205, p. 309 A.

Eus. H, 984 B. Nil. Soz. 1537 A. Mai.


605,

et alibi.

Lucian.

329, a

mode of
Kriiros,

467, 16.

Chron. 530,
6,

7.

cutting the hair.


*K^7rof, ov, o, garden.

Philostr. 275.

'O

KTjpovXdpLos, ov,

(cerula) maker

or seller of

Kpepacrrbs
Strab.

of
5.

wax-candles.

Theoph. 75%.

Cerfr.

Babylon.
Plut. II,

Diod.

Garden, where EpiEpicur. apud Diog. CTem. .4. I, 1089 A. Hence, oi awo 10, 17. T&v Kfjirav cf>i\6(ro(poi, the Epicureans : Plut. 2. A euphen, 789 B. Sext. 406, 22.
curus used to lecture.

342 B.

The

2,

10.

16,

1,

KrfpoTra2. Substantively, to. KrjpovXdpia Theoph. Cont. 377, 10. 715, 12. 870, Xf'ia.

H,

39.

21.

Kr)povXdpios, ov,

6,

Cerularius, the

surname of
Cedr.

Michael, patriarch of Constantinople.


II,

530, 20.

550, 8.

mism =z
lerfnos, ov, 6,

KuaSos.

Diog.

2,

116.

KnpovXiov, ou, TO,

cerula,

taper.

Porph. Cer.
encaustic.

the

Hebrew
9.

'yp :;= Krj^os.

Agathar.

472,

4.

474,

8.

159, 17.

160,

Kripo-xvTos, ov,

formed of melted wax,

Digitized

by Microsoft

KTipvyiia
applied to paintings.
10, 81, p.
ypa4>r].
a-avis.

664
KiyicXis,

KtV6VV0<i '.ivh
iSot,

Castor apud Athenr Eus. II, 913 B. 1057 A, Damasc. II, 316 B. Nic. II, 705 C, Nic. CP. Histor. Taras. 1429 B.

fi,

KayKcKKoi

of

a church.

455 A.

Greg Naz.
Kiyxapes, the

Ill,

1122 A.
raKavrov.
Jog.

Hebrew X^^3 =:

86.

2,
I,

vXij.

(Compare

Plin.

35,

39.

41.

Basil.
KrjpvyiJJx,

341 A.

Proc. Ill, 204.)


particularly the
11, 32.
2,

(badly spelled). KiypfXifm, write KiyicKl^a) (jayicKis), .Joann. Mosch. 3016 B.


3, 6, 7

Ant

to

surround.

aros, t6, preaching,

Kibapiov, ov, TO,


10.

little

KiSapis-

Schol. Arist. Nub.

preaching of the gospel.

ic.

Paul
12. 12,

Rom.
1,

16, 25, et alibi.

Clementin.
Iren.

KiSapis, fas,

fi,

cidaris,
or

the turban of the Per-

552 A. 553 A. 668 Orig. I, 249 A. Clem. A. I, 296 A. A. Uerpov Kfjpvyiia, the preaching or doctrine of Peter, the title of an apocryphal Clem. A. I, 929 A. 1008 A. U, 2bl work.
et alibi saepe.

sian

of the Jewish high-priest. Sept. Ex. 28, 4. 36. Philon II, 152, 29.
king,
Strab. 11, 13,
9.

Also, KLTapis.

Plut.

I,

126

641 C. KidapKTTpis, iSos, i], female player on


E.
.'igath.

637 A.

the KiSdpa.

C.

269 C.
r],

Epigr. 9 (titul).
6(i>f,
Tj,

KrjpvKTiKos,

6v,

(Kripvaa-o))
T-e'xi^,

herald's, heralding.
ima-rripri, heraldry.

KiBap^drjiTis,

(^KiBapaSeca) '

=^

KiBapahia

Galen.

II,

171 D,

Dion
KLKep,

C. 63, 8,

2.

Clem. A.
KTipv^is,

I,

ecus,

ri,

692 A. L. praeconium, proclamation

TO,
I,

the

Latin
6,

c er

ep0iv0Os.

Plut.

861 B.
Cicero.
2,

preaching.
Orig.
I,

Dion C.

63,

8,

3.

63,

14,

3.

KiKcpav, avos,
15.
kIkivos,
4,

Diod. Ex. Vat. 141,

776 C. Eus. II, 129 A. Marc. 6, 1 2, Krjpva-a-o), to proclaim ; to preach. Iva p^eravotaaLV. Philostr. 218 M?) Krjpvrreudai
rrjs viKTjs,

Strab. 14,

25, et alibi.

not to be proclaimed victor.


il

ImAel.
e'l

Tj, ov, c i c i n u s, of kiki. Diosc, 1, 38. 161 (164), fXaiov, castor-oil. Galen. II, 95 KpoTavos pi^a. KiKiov, ov, to,

personal, Krjpvxdri,

u-as proclaimed.

A.
kIkko,
t).

V. H. 12, 40 'EKrjpvx^ri ra (TTpaTOireSa,


c^fi vdtop K
ineiv

ns

=
rjs,

oKfKTopis,
fj,

2.

Tov Xoa(77rov, tva 8a j3a(nXel

of the deacon
2.-

7rpocr(j>a>veco, said To proclaim when he bids to pray. Anc.

KiKKofiri,

f)

SKeKTpvav, hen.

Hes.

y\av$.

Schol. Arist. Av.

261.
KlKKipOS, 6,
KLKKOS,

KIKKOS.

HbS,
C

Socr.

2, 11,

eixv"the wrestling

oil, 6,

Z=

oXeKTWp, 6 oKeKTpVGiV, C O
C

Krjpapa, aros, to,

ceroma,

ground.

ffes.

Joann. Mosch. 3053 B.


KrjpcopaTLaTTjs, ov, 6,

KiKovra,

7/?, 71,

the Latin c

^=

Ktaveiav.

z^

following.

Schol. Arist.

Diosc. 4, 79.
KiKVS, see (TIKVS.
KiKiKrja-ios, a, ov
'

Eq. 492.
KTipapanrris, ov,
cerate.
KTjpav,
6,

(Krjpaipa)

Cyrill. Scijth.
6,

V.

S.

one who applies 290 C.


Schol. Arist.

Ciliciensis^:zKiKiiaos.

Pallad.

Laus. 1092 B, Kepdpia.

Stvot,

(ja)p6s)

beehive.

KiXiKiov, ov, TO, (KiXiKtof)

ciHcium,
Proc.
I,

coarse
271, 5.

Eccl. 742.
Kr/pioTapiov, ov, to,

cloth

made of
1

goat's hair.

^=

KrjpaTfj,

ceratum
Eupor.
Ael.
1,

or

Stud.

720

B kCKIklv.
rj,

Leo. Tact.

5, 6.

Porph.

cerotum,
KrjToopai

cerate.

i)iosc.

214.
14,

Cer. 465, 19.


Ktp^tKela, as,
ness.
(/ct/x/3t^)

KrJTOs

yiVo/wii.

N. A.
1,

z^

piKpoKoyia, niggard-

23.
Ki^apLTTjs, OV, 6,

Pallad. Laus. 1002.

:=

following.

Ptoch.

151.

Ktvatdiaios, a, ov,

cinaedicus.

Artem. 157.
ob-

Ki^apos, ov, 6, the Latin

cibarius,

so.

panis,

coarse bread.

Isid. Hisp. 20, 2, 15.

Anon.

KivmSoypd^os, ov, ((ciVatfios, ypd(j>a) writing scenities. Bekker. 429, 30.


KivaihoKoyta,
rjtroi,

Med.

255. 269.

Anon.

Ideler. 262, 6.

[The

(Kivai^oKoyos)

^=

preceding.

true reading seems to be M^apios.]


Ki^ovpiov, see Ki^apiov.
Kifiovs, 6,

Strab. 14, 1, 41.

KivmioKcr/os, ov, (Xcym) speaking or writing obrpocfirj.

the Latin

cibus =r

Cedr.

I,

scenities.

Diog.

4, 40.

10, 6.

295,

7.

Kivaiba>dr)i; s, like

a KLvaibosi

Schol. Arist. Ach.

KL^i>piov, ov, TO, canopy,,

baldachin of the holy

849.
Kivapa,
as,
f),

184 C. Pseudo-Germ. Porph. Cer. 232, 16. Also, 6 Ki^apios. Sophrns. 3984 B. Also, TO Ki^ovpiov. Chron. 713, 11. Mai. 490, 3. Stud. 1793 D
table.
Vit.

Basil.

nara
3,

389 A.

Tkeoph. 360.

II,

scolymus').
p. 71 C.

Ptol.

artichoke (Cynara , Euerg. apud Athen. 2, 84,


8 (10).

Diosc.

Galen. VI, 363


Polyb.

D.

Athen.

2, 82. 83. 4, 11,


7.

Ki^toToirouh, a, ov,

KivSvvfvTfov =:z 8ei KwSuvfveiv.

ki^cotovs iroiav.

Plut.

KivSwcia,

to be in

danger.

Sept.

Jonas

1, 4,

580 E.
KifiaTos, ov, 6,
alibi.

ToC a-vvTpi^fjvm.

Noah's

arJc.

Sept.

Gen.

6, 14,

et

22, ToC airodaveiv, to be in

KivSvvos, ov,

6,

Apocr. Act. Paul, et Thecl. danger of dying. danger. Dion. H. II, 662, 16-

Digitized

by Microsoft


KivSw(oSr)<;

Kiacrr]ai<;

665
16, 16.
7,

OuK en
mSaa-t-

irepl tcov

TapKvviov jralSav fwvov 6 kIv/iijSti'

stringed instrument.
1,

Sept. Reg.

1,

10, 5.

Svvos eOTiv Iva

2.
et,

vno rav )(6p&v Seivov Porph. Cer. 407, 7 Duly.


it

Mace.

1, 3,

45.

1,

13, 51.

Jos.

Ant.

12,

3.
fj,

Theoph. Cont. 114 Kivvvpa.


(Kivvpop.ai)

KiVSwov
KivSvvmSrjs,

rxoutrtv Karayaye'iv avrd,

is their

Kivvpia-Tpia,

as,

oSupojaewj.

duty (business office) to carry them down.

Pseud-4/nc. 101
KiovaKiov, ov, TO,

(kIvSwos) dangerous, perilous,


Polyb.
8, 22, 3.
9, 9,

B
following.

Theoph. 582,
2, 6,

hazardous.

10.

16.
Kioviov, OV, TO, little Kiav.

KivSwaSSis, adv. dangerously, etc.

Dion. H.

Diosc.

of certain

m,
Kivio),

1323,
to

6.

shell-fish.

move.

Strab. 2, 1, 12, to start


alter

an ob-

389
Kiovis,

D =:
i&os,

Cosm. Ind. 101 B. Pseudo-Germ. KayKfXKoi of a church.


fj,

jection.

a passage in a book. Diosc. 2, 132. 9, to move the bowels, as a Apollon. D. Pron. 392 B. C, to medicine. change the endings of a word by inflection.
7, 3, 4, to

(Kiav)

aTa(fivXr],

uvola.

Erotian 108.
Kiovirqs,
ov,
6,

Diosc.

1,

146.

tTTvXlrqs.

Euagr.

2,

10.

Stud. 957 A.
KiovotTTao'ia, as,

Theoph. 663, 14.

Sext. 191, 24, to give rise to

367,

9,

to start

doubts.

Steph. Diac. 1164


conversation

an art or science.

'EKivfjOrj

\6yos wepl Twv Kara \u>pas rav yethe

yovoratv ^ao'dvtov tov Siayfiov Trapa tS>v dp^ouTtov

f), (ordcnj) the base of a pillar Porph. Cer. 29, 2. 5. 8. KtpKfjcios, ov, the Latin circensis. Epict. 4, 10. 21 ra KipKj^a-ia, ludi circenses. Syncell.

or column.

TOV rvpdwov,

upon.

2.
18,

turned
54,

673,

2.

2.

Substantively, to

KipKrjo-iov, the

To move,
Sept.
6.

set out, to

journey, inPolyb.
I,

circus.
(TIOV.

Chron. 205, 18.

590, 9 KepKc-

transitive.
2.

Gen.
11,

20, 1.
1.

2,

9,

28,

Plut.

970 B.

Mai. 306,
excitement.
8, 19, 11.
Kivrja-is, ecBs,

1 7.

Kimjfia, aros, to,

movement, commotion, agitation,


Sept.

Mace.

1,

13, 44.

Polyb.

Epict. Frag. 52.


17,

Sext. 562, 32.


I,

the Latin circifnus SiajSiypair of compasses. Galen. II, 19 B. KipKios, ov, 6, c i r c i u s ^=. dpaaxias, the wind. Agathem. 294. Lyd. 158, KipKLTcop, 6, the Latin circitor.
KipKivos, ov, 6,
TTjs,
,

motion.

Orig.

avTov

KLvrjtris,

^=. avToKtvrjtria.

tion, displeasure,

2*

436

dyavdKTrjais.
1, 3,

'H drt IndignaAthan. I,


3, 2,

31. KipKos, OV, 6,

the Latin circus


2.

Polyb. 30, 13,

Epict.

3, 16,

^n iTnrodpopiov. U. Phil. I,

253 C.
4,

Justinian. Cod.

44, ff.

a(KivrjTjjpios)

2. Ring272 C. Nil. Epist. 2, 205. 290. shaped cake. Athen. 14, 57, p. 647 D.
Kipvda

KivtjTrfpwv, ov, 6,

that which

moves

Kepdvwp,i, to temper.

or

stirs.
Tj,

Schol. Arist.
6v,

Eq. 984.

KivjjTiKos,

oiSpav, diuretic.
Ttov,

capable of moving. Xenocr. 42, Diosc. 5, 128' (129), iSpa-

2. To contract, in gramCleomed. 79, 9. mar. Drac. 158, 3 Eis 8i<j)doyyov Kipvavrai Apollon. D. Pron. 360 A. TO. 8vo (jjavrjevra
3. To fill a cup for Joann. Mosch. 2952 D, rm prjTpoMai. 151, 8, Tats rraKXaKois airov ets 7r6\iTT]. Greg. Dec. 1204 A, to al/ia aiiTov iv avrd. [Diocl. apud Achmet. 196. tSi iTOTTipia. Orib. HI, 179, 5 KeKLpvap.ai.2

Polyb. 4, 21,

3.

sudorific.

Hermias

1,

p.

1169 A.
Polyb.
1,

Theodos. 1008, 13.

Tropically, agitating, turbulent.


3.

9,

drinking.

13, 1, 3.

Diod. 19, 14.


movable.

Dion. H.
II,

"VI,

1078, 11, tS>v o)(Kcov.


tayrfTos.
17,

6v,

Athan.

843

A.

Pseudo-Grejr. Naz. Ill, 389 B, olaLa, per-

Pallad. Laus. 1035 D. movable feast, church feast of which the time is regulated by that of Easter, which is a lunar feast opposed to
sonal property.
'KuirjTTj

Kipvov oC, TO,

Kpaa-pa, cupful

of wine.

Stud.

ioprri,

1713 D.
KiprroKTjXrj,
j;s, rj,

(Kipcros, KrjXri) cirsocele.

Cels.

Med.
272.
Kipa-os,

7,

18.

Paul. Aeg. 272.


Paul. Aeg.

OKivriTos eoprfi (see aKivrfTos).

The
'

principal

Kipa-oopai (Kipaos), to be dilated.

movable
Kiwa^api^o),

feasts are Tlda-xa,

AvdKr)\jfis,

and

HevrriKoarrj.
lira),

Horol.

ov,

6,

cinnabar.

(Kivvd^api) to have the color of Diosc. 5, 87. 121 (122).


to

Poll. 4, 196.

L. varix, dilatation of a vein. Gale7i. II, 275 C. VII, 321 C.


Paul. Aeg. 272. 332.
Nicol. D.
polish with KioTjpis.

Orig.

m,

508 A.

Kivvafuoiti^io, iVcB, (Kuniafiafiov)

resemble cin-

KioTjpiCa), la-co, to

namon.

Diosc. 5, 138 (139).


(<^ep<)

22.
Kurripahris,
es,

Kiwajuajio^opos, ov,

bearing or produ17, 1, 1.

pumice-like.

Diod.

1,

39.

cing cinnamon.

Strab.

1, 4, 2.

Diosc.

5,

151 (142).

Ktwipa, see Kivvpa.


KivvupiKos,
fj,

Ki<T(Tda>, Tjo-ta,

84, p. 742 Kia-UTipMtjs. <TvXKafifidva>, to conceive. Sept.

ov,

of a Kivvpa {Kivvvpa).
Kfjva-os,

Caesa-

Ps. 50,
KicrtTrjXis,

7.

rius 969.
Kiva-os,

E<or,

rj,

incorrect for

which

see.

Kia-aripis.

Lucian.

I,

86

kiv-

(imp'ied).
KiatTJipabris, see MoijpmSijs.

arepva, see Kiirripva.


Kivvpa,
as,
fj,

Hebrew
84

11JD, the

name

of a

Kiaa-rjO^is

or Kimjcris.

fois,

fj,

(Kia-a-dm) pica, the

Digitized

by Microsoft

o-eiS ';

666
Galen. 11,278
.4.
2,

KXapiov

fonjrin^r
'S.

^.

of pregnant

women.

2.
KlTpOV.

Citrus =^

KiTpea,

the

citron-tree.

Conception.

Did

329 B.
196.

Achmet. 200. 151,


ivy.

p. 122,

only the form


Diosc.

to

Kia-cro-fiSris, es, ivy-like.

Diosc.

Kia-a-o-TrolrjTOS

or KiTTO-iroitjTOi,

ov,

made of

KiTpo-prjkov, ov, TO,

Lucian

III, 75.

(118).

2.

KiTpiov 1.

3,

108

Citron-apple,

an imaginary fruit

Ki<T(TotTTc<pris, es,

(areipw) ivy-wreathed.

PseudII,

Anacr. 46 (26).
.Kia-<To(j)ope<o, Tjcraj, to

obtained by grafting the citron-tree with the apple (an impossibility). Geopon. 10, 76, 7.
KtTp6-(pvTov, ov, TO, citron shoot.
8,
2. d,

be Kta-trotpopos.

Plut.

Geopon.

10,

B.
*KUTa6<^vKKov, ov, TO,
lon B. 70.
Zrac.

:^

(j)vK\ov KKrcroC.
3,
2,

PhiS/ep/i.

KixKianpos, OV,

^=. Ki)(\uTfi.6s, giggling.

Clem.

Sept.

Mace.

29.

A.

I,

448 C.

1120 C.
(Kicraa,

/;(XifcB, iVa),

:=

KaKKaxeo), to giggle.

Philon
I,

II,

.Kia-aa>8r}s, es,
oTjo-is.
/Kio-o-fflTo'y,

ElAfl) troubled with kIo-

265, 43.

Diosc. 5, 12.
)),

Kixpaa

Moer. 196.
Kixprjp.1, to

Clem. A.

lend.

596 0. Sept. Reg. 1, 1, 28.


Plut.

ow,

{kuto-oo)
4.

wreathed with

ivy.

Ps. Ill, 5.
Kioiv. orar, 6,

Agath. Epigr. 38,


.Kia-repva, as,
lievri,
rj,

Prov. 13, 11. pillar, a kind of comet.

II,

the Latin

cisterna

=;: SE|a7,

893 B. C.
riu'-, turnkey. the Latin claviculaLyd. 201, 4. clavus. Mai. 457, 17.
6,

cistern.

Chron. 578, 10.

593,

et

Kka'^tKovXapLos, ov,

alibi.

TAeopA. .231, 17. Ma?. 477, 2. Also, Kivarepva. Mauric. 10, 4. Heron Jun.
194,
77'.

KKa'-iimi_

ov,

TO,

2.

ikfa?.

423,

5.

ieo. Tact. 15, 62. 75.

Theoph. 377, 12.


/cXa/Sof ,

Psell. Stich. 393.


oia^,
tiller,

Suid.

KioTihiov, OV, TO,


KLo-TiKos, OV, 6,
Kia-Tos, OV, 6,

ov,

6,

clavus, :^

the

KKTTis.
?

quid

Artem. 11. Porph. Cer. 71 7, 17.


Diosc.
1,

handle of a rudder.
Kka^ovXapios

Lyd. 12, 9. Lyd. oxrfptanKos.


(jjcovr))

the rock-rose (^Cistus).

KXayyocjxopos, ov, (xXayyij,

12, 9.

following.

126
KiTapLs, see Kihapis.
KiTaTiayv, wvos,

Caesarius 1072.
Kkayepos,
a,
di*,

nn: KXayytaS^/ff.
(icXdo))

v.4n(ip. S. 17.

calling,

(cito, citatus) =. KK-qcris, invitation. Porph. Cer. 405, 14.


r],

KXaSapdf, d, dv,

6n/e.

PoZ^J.

6, 25, 5.

Clem. A.

I,

21.
Kvraraipiov, ov, to,

(c

citatus) f^l
I,

to

xXaSeia, at, ^, 14, 1, et alibi.

644 A, tropically. (K\adeva) pruning.

Geopon.

3,

the episcopal office.

Theoph. 589, 16 Kii-ardCedr.


786,
7.

piv p^TaSealfiov.

(See
seq.

K\d8evms, eas, fj, Geopon. 2, 12.

preceding.

Aquil. Cant.

4, 5, 2.

also Porph. Cer. 565.

Curop. 103, 16
=z3 koX^cc), ?o

Euchol. p. 180. trei5a>, cuoj, the Latin


to
cite,

Geopon. 9, 5, 11. KKa^evTeov :=^ Sel KkaSevetv. Hes. SpaKKaSevTTipios, a, ov. Jit for pruning.
KeT(p)ov, bpenavov KXaSevTrjptov.

cito

cceZ^,

invite.

Porph. Cer. 405, 11.


Kitzahis, in Bulgaria.

407,
Basil.

KXadeva,

eixa,

(^KXddos) i:^ icXaSdoi,

to

prune.

19.

KiVfa^is,

ea>s,

fj,

Porph. Novell. 319.


Ki<Ta0os

[Compare the modern

"Oero-a.]

Phryn. 172, condemned. Clem. A. I, 329 C. 740 C. H, 288 A. Pallad. Laus. 1025 C. Diosc. Eupor. 1, (cXaSioi/, ov, TO, little icKddos.
75.

Artem.

Poll. 1, 224.

KiTpaTov, nv, TO,

(citratus) beverage flavored


Alex. Trail. 566.

129.
KkaBlcTKos, ov,
6,

with citron.
Kvrpea, as,
tree.
fj,

(Kirpov)
1, p.

= =

preceding.

Pseud-.47iacr,

jUT/Xca MjjStic^,

citron-

Aet.

18, 8.

18 (21. 22). kKuSos, ov, 6, branch.


17.

KiTpivl^m, lira, (Kirpivos) to look yellow.

Achmet.

spring.
38.3, 12.

Metaphorically, offTheod. IV, 1197 A. Porph. Cer.


d kXciSoc.

243.
KiTpivos,
rj,

OV,

of

KiTpov, c

t r

Dion

C.

KKdbos, eos, TO,

Method. 385 D.
Lyd.

61, 10, 3, luXoK.

or TO KiTpcvov,
loiv.

Leo Med. 185. 207 ij KiTpivr) a kind of medicine. 8. Y'el-

392 B.
tiKabovxos, ov, (e^)
11.

Elding branches.

8,

Achmet. 202. 157,

p^pS/na.

KiTpirapfpoof, ow,

(xpoo) yellow-colored.

Achmet.

Kkap,

the Latin

clam
^=
1,

^
10.

\a6pa,

Kpv<j>a.

202.
KiTpiov, ov, TO, c
citron.
/o.'J.
i t r e u =; ^^Xof MijStKoi/, Ant. 13, 13, 5 (3, 10,4). Dm.sc. 166. Artem. 95. 1, GaZen. VI, 356 C. XIII, 209 C. Alex. Aphr. Probl. 41, 19. Athen. 3, 25. Method. 184 A. Aet. 3, 93.

Plut. II, 269 D.

kK'.'i'iov

vLuv.

or KXaviov, ou, to, Aquil. Reg. 2,


break.

/3pa;^idXtoi', ^pa)(i6-

Charts. 653,

28.

KKdva
Kkaira,

(cXdcB, (o
fj,

Martyr. Areih.
clog,

57.

1,

p.

18,

9.

Also,
Athen.

as,

(clavus)

Kurpov.
3, 29.

Philet. 432.

Herodn. Or. Cosm. Ind. 469.

Dion C.
<\dpi.ov,

77, 4, 3.

wooden shoe. Suid. KwKo^aBpov ....

incorrect for KKd^iov.

Digitized

by Microsoft


K\acn^Q)\a^
(cXa<r/8SXa^, okos, 6, ^,

667
)cX(74ds, dSos,

/f\eTj|ri-'ya/Lio?

/SciXaKar kXSi'. Agath.

fj,

(KXei(o) folding
9.
I,

door or ^a/e.
327,
II,

Epigr. 30.
AXoaty,
ear,
V'

Z>!on.

fl^ I,

167,

Pto.
2,

I,

107 F.

Also,
107

confounded
II,

with the Latin

(cXio-idy.

PMon

520, 38.

II, 4, 36.

classis.
Lev.
2,

Dion. H.

eS2, 2.

33.

xKatriia, aros, ro, (icXda))


6.

fragment, piece. Sept. Ezech. 13, 19. Judic. 9, 53.


Matt.

Dion. H. II, 934, 360 A. Moer. 209.


ou, TO,

dupai.

PZuf.

AcXetVioK,

Diorf. 17, 13.


((Xair/iaTifo),
a-a,

U,

((cXatr/xa)

20.
KXato.

E.
Theoph.
fractional.
(cXeitrts,

ems,
II,

r),

= =

preceding.

Plut.

I,

iiKjja-is,

u shutting.

Max.

610, 20.
jcXa(r/iaTos,
ij,

Conf.
6v,

692 B.

693 B.
preceding.

fragmentary,

KXeta-fia, otos, to, :=:

Roman,
141, 22.

et Porph. Novell. 240.

Vit. Nil.

Jun. 73
;y,

icXao-o-iKos, ^, 6v,

the Latin

classicus.

i?/'^-

(cXfto-oCpa, as,

(kXeicb)

= ^

Moschn. 45.
(/or^e, ;)ass
I,

KKeurovpa.

KXfMpov,

KKaarfipios,

a,

ov,

=
99.

between two mountains.


KKaSevTrjpios.

Proc.

290,

6.

Schol.

Ill, 250, 23.

261,

2.

271, 23, proper name.

Arist.

Eq. 166.
OV, 6,

KlMu6iivpi.iTii6s,

(iAav6iivpi^a>)

puling.
alibi.

Mosckn.

Plut. 11,

a crying, 672 F, et

KKavB/iajv, S>vos, 6,

(leKma) place of weeping or


1. 5.

lamentation.
5, 23. 24.

Sept. Judic. 2,
7,

Reg.

2,

Ps. 83,

ae a proper name.

KXavo-Of, u, o, Clausys.
icXaci)

Bekker. 1195.
-Epicf. 2, 16, 39.
to

Theoph. 475, 16, et alibi. Eust. 207, 1. 2. Clausura, clusura, fort. Proc. Ill, 306, 35, proper name. Simoc. 296, 19. Porph. Them. 30, 22. Suid. HXcia-ovpm .... [As the Latin claudo corresponds to xXei'iB, it was natural for the Byzantine Greeks to change clausura into KXeto-oCpa.] KKiKTovpapxts, ov, 6, {apx<i>) commander of a
Kketa-oiipa 2.

(tXaio),

(0 ioeep, cr?/.
iiap.p.riv,

38,

TiVfliji'

Koi

cry calling.
Schol. Arist. Eq.

470,

20.

6v,

Theoph. 564, 11.


Also,
228, 17.
aKos,
6,

Porph. Cer.

Kkeurovpidpxris.

Porph.

Xo(a

:=

/eXaSdm, xXaSfijco.

Adm.

227, 19.

166.
xXeiSioi', ou, TO,

(cXfio-oupo-^uXal,
KXfi'y,

Cedr.

I,

775, 4.

Kkeurovpapxis-

^ey, ^ci.

Apophth.
Por;)^.
Nil. 313

Theoph. 535, 10.


(cXeto-Tds,
rj,

317 A.
Cer. 519,
icXfiSoiroidr,

7oann. Mosch.
5.

2876 B.
KXeiSi'i/.

shut,

closed.
2, 2.

Diod.
16, 2, 23.

20,

85.

Adm.

d, dv,

208, 5

Strab. 12, 8, 11.

13,

15, 1,

(cXfiSoy iroiSni.

18, vhcop, stagnant.


xXfiTopis,

Jos B.

J. 7, 7, 4.

A.

^nrts(. Sin.

188 D.
Theol. Arith.
II,
7.

t'Sos, ^, clitoris.
fj,

xXetSoOxos, ov, holding the keys.


22,

KKe/ip-vs, vos,

Poll. 2. 1 74.

x^^"*""?-

Liber. 42, 21.

the quarternary. Basil.

816

{Matt.

Kkco^iavoi, av,
Cleobius.

01,

Cleobiani, the followers of

16, 19).

Po?yA. Cer. 680,


ritria,

KKeiSo(f>v\aKe(o,

Scrap. Aeg. -924 B.


leKeibo-^vKa^,
okos,
6.

= =

i/e^es.

1324 A.

TAeod. IV, 345


lieges.

KXeiSotfyvXa^

elfii.

B.
KXfdiSios, ow,
d,

Cleobius,

a heretic.

kKci8S>v

(f>vKa^

1324 B.
KXcoflSi's,
17,

Lucian.

II,

412.

Tit.

B. 1256 C.

Scrap.

a woman's name.

/nscr. 2211, i

Aeg. 924 A.
X8d(a, aaa, (kKcIs) to lock, lock up.
Arist.

(Addftnd.).
Schol.
KXeoftdxctos, ov, 0/ KXed/iaxos.
flepA.
11,
3,

Av. 1159. Ecel. 361.

Corfin.. 139, 12,

peTpov.
TSXeopevi]!, ovs, 6,

35, 6 icKeiSofifvou, write KKeiScofMevov.

icXeiSapa, aros, to, (icXfiSdco)


bar, or bolt for fastening

Cleomenes, one of the foundHippol.

leKeWpov, lock,

ers of
25.

Sabellianism.

Haer.

440,

a door. Phot. Lex. 2. CTasp of a book. EXci'dpois, xXEtdm/iao-u'. Theoph. Joann. Mosch. 2876 B as v. 1.

K\f7rrdpiov, ov, to, petty


Cliaris. 552, 27.

jcXeTTTT^s,

L. furunculus.
Act.

Cont. 344, 15, 1^9 jSt^Xou.


Xei8coo-tr,
ftos,

K\e7rr-e\eyxos, ov,

6,

thief-detecting.

2,

^,

a fastening
Zocfc.

or

locking.

32.

Sophrns. 3545 A,
155.

ScAoZ. j4i. Vesp.

KXfirTO-reXmvta),
21.

r)(ra>,

to

smuggle.

Men. P.

360,

Av. 1159. *\ei6pla, as, tj, (KKeWpov) window.


486.
KKeiBpibiov, ov, to,

Lucian.

I,

(cXejirm,

to Steal.

Leont. Cypr. 1733


'E/ieV,!?

'E(eXd7nj

=:

preceding.

Euagr. 2461
locks at the

Tis

\oydpiv iv

vop.io'paTa

nevTaKoma,

\oyapiv iKKdnr] dno nvos.


17,

A. 2496 A.
rXelflpoi',

Kkiy}ria, as,

kXott^, theft.

Jejun. 1924 A.

on, TO,

L.

claustrum,

Pseudo-CTr^/s. IX, 782 B.


KXeiffiyapia,
as,
r),

entrance of a harbor.
I,

735 C.

iJiorf. 18, 64.


9, 4,

Plut.

(((XeA^iya/iOi)

:=

jMix^ia.

Strab. 8, 6, 20.

15, gorge,

Epiph.

I,

1028 B.

pass.
(cXe/f, EiSds, ^, ::= KaTaxKeis, clausula, in versifiSchol. Arist. Pac. 1127. cation.

Sibyll. 2, 259, et K\e\lfl-yapos, ov, adulterous. KXfi/^iyd/iOis rffais. Method: 52 alibi.

(Compare Pseudo-/aco6.

15, 4''EKXn/fas tovs

Digitized

by Microsoft

KKeyfriXoyeco
ydfiovs avTTjS-)

668
one.

K\TjTopevoa
JiXjjpovoiiflv

Joann.

Presb. 180 A, that


steal

nva, ^=. KXrjpovofifiv Twot.

marries clandestinely.

Sept. Gen. 15, 3.


to

Tobit

3, 15. 17. 2, 19,

Dion.

KKf^CKoyea,
TiVOS.

rjo-a,

(xXci^iXoyor)

words

H. V, 593,
Phryn. 129.
T^s ovaias

2.

Strab. 14,

p. 132, 22.

or doctrines.

Hippol. Haer. 398, 88, irapa

Dion C.

45, 47, 3 Tbv iraripa


Philostr. 616 'Yd'

KhrjpovoiJ.r)(ras.

K\eyjfi-Xoyos, ov, 6, stealer

of words or doctrines.
384, 87.
:r=
Stolen.

S>v Kal TTjv pr)Topi.Kfiv iKkrjpovofUfBf).

2.

To

Hippol. Haer. 128, 20.


K\f\jfiiJuuos,

give as

an

inheritance.

Sept. Josu.

17, 14,

ov,

6, 2,

:=
13.

KKomfiaios,

ripas KKripov iva.

Sir. 46, 1, tov 'laparjX.


f)

Sept. Tobit

Method. 56 B.
the

Pallad.

3. Substantively,

KKrjpovopovo'a, the

name

Laus. 1018 D.
kK(^l-vovs,
ovv,

of a wind-instrument.
beguiling

Sept. Ps.

5, 1.

mind.

Pseud-

KKrjpovoprjpa, aros, to, inheritance, the thing in-

Ignat. 925 A.
KKf\jri-a-o(j)os,

herited.
sophistical.

Lucian.
ov,
6,

ov,

Method. 52 B,
Philostr,

Kkr}pov6pos,

II,

144.
elprjvapxos.

Martyr.

doyfJLara.

Polyc.
ov, TO,
little

6.
6, lot,

KXe-^vSpiov,

(cXei/^iiSpo.

Kk^pos, ov,
Sept.

portion, inheritance.

Classical.

585. 594.
50.

Anast. Sin. 92 A.

Eudoc.

M.

Kum.

18, 26.

Deut. 10,

9.

18,

12.
Ignat.
office,

KKrjSovi^oimt
nation.

((cXtjSoii')

orreiofiai,

to use divi4, 21, 6.

2. Applied to Christian 3. C 1 e r u s 653 B. C.

societies.
,

the clerical

Sept.
33,
6.

Deut

18, 10.

Reg.

sc.

TOV 6eov.
Orig. II,
1, p.

Iren. 851

Clem. A. H, 648
TertuU.
II,

Par.

2,

Moer. 256.
Lucian. HI,
1

KKrjSovia-fJia,

aros, to, omen.

75.

B. A. Eus.

Hippol. Haer. 460, 13.

114

KKrjSovioiios,

sorcery. ov, 6, omen, presage ; Deut. 18, 14 as v. ]. Esai. 2, 6. Eus. Alex. 356 A. B^^ijoA. II, 829 D.
Sept.

Epist. 4,
II,

648 B. IH, 369 C. Cyprian. 232 A. Nic. I, Can. 1. 2. 19.


Trpeo^vrepiov.

clergy

624 B,

4.

The

oi /tXijpiKoi,

collectively considered.
3.

KKri'iSoij>6pos, ov, (kAijis, (jjepio)

L.
3,

claviger,
632, p. 1602.
KKrjfiaTLOV.

bearing keys.
KkTJfiaTL^iOV,

Synes.
TO,

ov,

Hymn.

Caius 29 B. Petr. Alex. 488 B. Anc. Greg. Naz. I, 1091 A. Basil IV, 429 B.
icKrjpovxripa, aros, to,

K^TJ^iaTiS,

(kXijpou;(C(b)

allotment of

Leont. Cypr. 1741 A.


KKr^jioTivos, 7, ov,

of KKij/ia.
Orib.
1,

Xenocr. 41.
136, 5.

Diosc,

lobol. 19, p. 75.


Kkr]iiaTovp)(rjS,

see TpaKT^VTijs.
ZiX'e

App. II, 395, 30. KKrjpoa. moa, to cause one to become a clergyman. Cyrill. Scylh. V. S. 244 A 'H toC icXi;Euagr. 2769 C, nva. pcodfjvai eiriBvpiia.
land.
K\ripaicrLS, ems,
rj,

KKrip.aTwBris,

cf,

vine-tivig.

Diosc.

3,

26

icKrjpos,

the clerical office.

(29)KX^jnevrta,
oji',

Carth. 80. 90.


ra,

(KXij^t;?)

Clementina, the

KKripwri (icKrjpaTos), adv. by


33, 54 as v.
1.
fj,

lot.

Sept.

Num.
Schol.

Clementine Homilies.
B.
KKripiKarov, ov, to,
office.

Pseud-Athan. IV, 432


i

Josu. 21, 4.
(uXjjpdo))

5.

KXrjpaiTpis, I'Sof,

ballot-box.

e r

c at

the clerical

Arist.

Vesp. 752.

Cerul. 741 A.
rj,

KKri(nypa(f>os, ov, 6, ((cX^o-tr) writer

of summons?

KKrjpiKos,

ov,

(xX^por)

of

the

clergy.

Substantively,
3,

clericus,
2, p.

'clerical,

Cedr. n, 117.
xX^criy, fms,
i],

d xXripiKos,

calling, invitation to the king-

clergyman.

Cyprian. Epist.

Laod

Athan. I, 533 A. IT, Basil. IV, 552 A. Pallad. Laus. 1242 A. Cyrill. ^. X, 16 A. 41 C. 365 A, of the lower clergy. In the plural, oi KKripiKoi, the clergy, collectively. Alex. A. 581 C. Eus. II, 893 B. Jul. 436 D. Athan. I, 228 A. 233 A.
20.

229 B. 937 C.

dom

of heaven.
gentiles.
the
elect.

Clem. A.

I,

964 C,

ij

i^

idvov.

Hippol. 589 B, al Svo, of the Jews

and the
KKtja-fas,

Eus.

II,

764 B.

Oi t^s
660 A.
lamhl.

Iren.

604 A.

2.

Doctr.

Orient.

Invocation of gods or

souls, in theurgy.

/.!(.

Apol.

1,

18.

29, 18.

40, 14.

KXT/o-otiaXtor, ov, 6,

quid?

NU. 148 A.
L. vocatitms, vocative,
Bliet. 151, 23,

KKrjpiKo-TOTTOS,

OV,

^=
f),

/(KripiKov

TOTTor.

Cerul.

KKrjTiKos,

fi,

ov,

(icaXeo))

781

C.
as,

adapted
(kXijpoSottjs)

to calling.

Hermog.

K\r)podo<Tia,

inheritance.

Sept. Ps.

77, 55.

Diod.

5,

53.

Philon

I,

336,41.

Iren.

1240 C.
lot, to

KK-qpohorim, rjaa, to give by

assign, to leave
Sept. Esdr.
2,

anything as an inheritance.
9,

Men. Rhet. 132, 8, vpvoi, invocaoxqpa. tions of the gods. Iambi. Myst. 242, 2 to KKrjTiKov, invocation, in theurgy. 2. Vocative, in grammar. Dion. Thr. 636, 3. 7, Trrmo-ts. Apollon. D. Pron. 265 B. 327

12, Tols vioXs vp,Siv.

Ps. 77, 55.

Sir. 17,

C.
KXijTopfuo), euo-0),
((cXijTopioi/)

11.

Philon

II,

291,

2.

(0 JTiiitfe ^0

dinner

KKripovofiaios, a, ov, (KXi/povd/ior)


heir.

belonging
0. to

to

an

or supper, said of the emperor.


18,

.Tmtiman. Cod
rja-o),

3, 10, 1,

Trpds

apio-ToSetTn/ov.

Theoph. 574, Porph. Cer. 465,

KKripovofifo),

to inherit,

to be heir

any

IS.

Digitized

by Microsoft

KkriTopwv
.fKr/Topiov,
KKifTos,
i),

669
KKipoKTTip, ijpos, S,

xXtfft?

see

xXi/raiptoi'-

climacter,
10, 9.

climacteric.

6v, invited.

yafuav,

Clementin. 44

KXijroi

(cXijflfWey

r tovj

Substantively, ^
tion.

icXijr^,

ydfiovc.

2.

Nicom.
141.

53.

Gell. 3,

Ptol. Tetrab.

0W(7.

n, 88 A.

Eus(. ,4n^ 696 B.


scansUis,
Gelt.

aiva^is, convoca7.

KKipaicrripiKoi, rj,6v,

climactericus,
2,

Sept.

Ex

12, 16.
(icXijT^p)

Lev. 23,

21.

climacterical.
15, 7, 2.

Plin. Epist.

20, 3.

Xi/Ta>pioj', ou, TO,

banquet, especially

Ptol. Tetrab. 140.

a banquet given by the emperor. Porph. Theoph. Cont. 229 kX>)to'Cer. 293, et alibi.
ptoi;.

KXipaKaSrjs, fs, like stairs.

Strab. 12,

2, 5.

Suirf.
7.

2.

KKipoKmros,

rj,

6i>,

like stairs.
1, 5.
_

Banqueting-hall.

Porph.

7rpd(T0a(ris.
/xa

Strab. 16,

Polyb-

5,

59, 9,

Tlddos or (r^l-

Cer. 70,

KKipaKoiTov,

a climax.
19.

Drac. 140, 17.

Kki^avapios, ov, o, (KXt/Sai/ov)

clibanarius.

Hermog. Rhet. 286,


KKlpa^, aKos,

iyd. 158, 25 KXi^avdptot, 6\oa-i8ripoi KrjKi^ava yap oi Papaioi to inbr)pa KoKiippara KaXovcni',
di/Ti

ToS

KriKapiva.

[John Lydus

seems to believe that xKifiavov or kKi^oviov,


the primitive of KXi^avdpws is formed from

fj, ladder ; stairs. Nil. 569 C, rior aperav 2. Climax, gradatio, a figure of rhetoric. Herodn. Gr. Schem. 603, 17. Pseudo-Deme^r. Ill, 10. Longin. 2S, 1. S. Climax, the title of the work of Joannes

celo, celamen, ceas follows libanum, clibanum.]


celo
:

of

Mount

Sinai.

Vit.

Clim. 609

'O

ttjs

KXt^aviov, ou, TO, ^z: KKi^avov.

Leo. Tact.

6, 4.

Porph.

Adm.
ou,

92, 20.
o,

KKi^avlrqs.

Achmet. 156. Galen. VI, Kpi^av'mis.


237, 12.
/ife

311 E, apTOf.
KXi/3aKoS^f, cj,
(Savos.

(EIAQ)
1,

a
q/"

(cXi/Savoy

or

ncpt-

Diosc.

96.
(!oa^

KKi^avov, ou, TO, maiZ,

mai?.

il/acar.

HkipaKos 'laduvtjs, Joannes the author of the Climax. (Compare Basil. I, 217 C.) KXt/iaTdp;(ijf ou, d, (ap^io) governor of a xXi/ia 3. Simoe. 133, 6. 174,12. 286,23. K\ivdp)(ris, ov, 6. (^apx<>>) the president of a kKIvtj, Philon II, 537, 17. at a banquet. Eus. II, 1073 A. kXi'i/t/. KKivds, dSor, rj, convivial party. Philon II, 537. kXii/ij, ijr, T),
,

113 B.
et alibi.
II,

Cure;?. 37, 14.

KKivripr)i,

69,

bedridden.
2,

(cXi^avos, ou, 6,

r^

Kpi^avos.

Sept. Lev. 11, 35,

Jos. B. J.

21, 6.

Plut.

Philon 11, 317, 26. II. 797 C.


kXi'wj.

PAr!/7?. 179,

condemned.

TertuU.

KXivrjijiopos, ov,

(0epo)) carrying a

Simoc.

437

A =:

furnus.

ic\iPavo(j>6pos,

ov,

84, 17.

icXijSafOX (f>opmv.

Phoc.
TreXaTTjs.

Khivihiov, ov, TO,

ZittZe Kkivr).

Classical.

Diod.

Novell 300.
kKUvs, cvtos,
Plut.
ickiipiov,
I,

18,46.
the Latin c 323 B.
;::=:

/os. Ant.
dv,

1 7, 6, 3, p.

844.
Lucill. 36.

6,

1 i

=:

(tXtviKdr,

ij,

pertaining to a bed.

25 A.

40 d
spoon.
Sttui.

xXivHcds,

clinicus,

physician attend-

ov, TO,

Kox^tdpiov,

ing bedridden patients.


KKivo-Koopeti}, 7)0(0, to

1713 C.
.xXt/uz, aToj, TO, (kXivo)) slope, declivity,

arrange beds or couches.

side
9,

of a
21,

Polyb.
the

1 2,

24, 3, to be constantly talking about

mountain.
10.

Polyh.

2, 16, 3.

7, 6, 1. I,

Tropically, tendency, 2. The inclination


15, 20.

Dion.

H.

I,

26,

2.

P^tVon

117, 26.

KKivo-ird\Tj,

proclivity.

Epict.

2,

arrangement of beds or couches. Tjs, fj, el i n o p a 1 e, bed-exercitation. Suelon. Domit. 22.

axis.

Hence,

latitude.

of the earth's Hipparch. 1012 D,


29, 27.

/cXu'd-Trous, oSoy, d,

icXiw/f irovs-

Strab. 17,

3, 11.

Tou Kotrpov.
1, 1, 12. 2,

Cleomed.
ovpavov.
6.

8, 9.

Strab.

KKivocrrp6(jiwv, ou, to, {(rrpixfuii)

a kind of rack.
Lucian.
Ill,

2, 1, 20.

11,

8,

Polyb. 5, 44,
28.
6, 2, 1.

S. Region; district. Diod. 18, 5. S?ra6. 1, 2,


12, climate.

Sext. 743, 20.

Herodn.

.Agath. 206, 13.


KKivoj(apr)i, is,

Tj

kKIvt) xaipiov.

1, 1, 10, p. 10,

633.
kXi'vo),

to incline.

KXiVeik t^v
t&
to decline

Kc^a\riv, to
6.

bow

4. Quarter, one of the four cardinal points.


Slrab. 10, 2, 12, p. 353, 17, to. rerrapa.
11,

dmcn
p. 21

the head.

Const. Aposl. 8,

Euchol.

Plut.

Tdr

Ke(j)a\as fjpav
1

Kvpiif KKlvapev.

365 B. Iren. 3,11, S. Epiph. m, 5. Quarter, ward of a town. 249 C. Socr. 764 B. Justinian. Novell. 43, 6. Inflection, in Euagr. 2540 B. 1, a.

2.

Dec

n o,

or inflect a de-

Drac. 38, 5. part of speech. Synt. 47, 1. Apnllon. D. Pron. 373 A. C. Herodn. Gr. Philet. 410. 212, 20. 277, 25.
clinable

grammar.
.KKipoKTjSov,

ApoHon. D. Adv. 585, 6. Pseudo-fiasiZ. adv. like a kXT/xqI.


Synes. 1136 B.
fj,

Arcad. 134,9.
KeKKia-erai, fut.

IV, 1077 A.
JcKipaKis, iSos,

(cXtweaTot, d,

little

lekipai.

Polyb.

5, 97, 5.

leXOTfof,

d,

[ApoUon. D. Pron. 286 C Synt. 47, 1 KK\iv6ai] perf Lyd. 1 28. the Latin c 1 i p e a t u s the Latin clip eus := flupcdr.
.

Plut. II, 50
u(X(/uiKo(^dpos,

D.
ou,
1.

Lyd. 129,
6,

3. icXeio-ids.
17,

((^epm)

ladder -bearer.

(cXto-tdf,

see

Polyb. 10, 12,


27.

Diorf. 18, 33.

App.

I,

679,

kXiVis, fiBS,

guage.

Polyb.

wheeling about, in military lan^eJ. 10, 21, 2. 3, 115, 10.

Digitized

by Microsoft

Kkireov
Tact. 25,
inflection
1.

670
declension,
II,

KViireta
;

2.

Declinatio,

xXucjuo, QTos, ri, surge


,

beach, strand.

Plut,

Dion.

of a declinable part of speecli. Thr. 63.8, 8. Drac. 27, 2. 53, 11.


Conj. 510, 13,

Apollon. D. Synt. 277, 27.


opuTTiKr), the indicative.

Herodn. Gr. Philet.

Lucian. Ill, 254. KAuoyxa, oTor, tA, Clysma, a city of Egypt on the Arabian Gulf Athan. I, 780 B. Philostrg. 488 A.
Kkva-jids, ov, 6,

983 D.

391. 412.
kKitcov

=
rj,

(jckv^ut)

clyster.

Diosc.

3,

100

8f I k\Iviv.

Tlieon. Prog. 1 76, 6.

(110).

Ruf apud

Orib. II, 97, 9.

kKitikos,
'

6v, inflectional,

in

grammar. Apollon.
i

Z).

Pron. 360 B.
4. 10.
,

Synt.

80, 10.

Theodos.

1011.

KKiTiKms, adv. inflectionally.


/tXiTor,
^,

Theodos. 1047, 30.

apud 0W6. II, 250, 10. Galen. II, S^ui. 1 785 B. Kkva (cXvfffl. KKw^ofui\ia>, ij(7co, (xXta/Sof, pM^opm) to or against a cage. Clim. 832 A.

MnesUh. 379 A.

fight in

dv,

inclined.

Greg. Naz. Ill, 463


Sept.

(cXm/Sdr, oC,

see kKov^Ss.

A.
KKiToi;, for, ro, (xXiVia) sirfe.

K\a>v, avos, d, s7ioo/, seiora.

26,

18,

District

et alibi.
KXi/ia.

Ex. 25, 11. 2. Sophrns. 3705 A.

29, 18 ToXs KKmvois

KKavapiov, ov, to,

[Mc. CP.
Diosc.

Histor.

kXoxti.]
2,

following.

160.

Simoc. 322, 19.


Clini.

(161).
KKiavlov,

Protosp. Puis. 49.


ov,
2,

fcXo/3o^aj(eco,inoorrect for KKco^ofxa-)^la>.

to,

little

kKwv.

Diosc,

4,

39.

kKoiov, ov, TO, rrr kKoio^.

881 C.
(TTpiirro<^6pos,

Genpon.
(cXfflo-ir,

27,
fj,

6.

K\uto<j}6pos, ov, (/fXotdy, (jiepm)

^=

ems,

(kXoi^cb)

a spinning.
Sept.
zz::

Cornut.

torquatus.

Pallad. Laus. 1050 C.


(xXoi/eu) agitation.
1.

40.

xXdi'Tja-iy, eair, ^,

Aquil.

Job

K\S>a-fia, aros, to,

thread.

Num.

15, 38.

3, 17. 26.

14,

((XStros, ov, 6,

barbarous,

kKHo'k.

Achmet.

, (<\6vos, EIAQ) agitated, confused. Galen. VIII, 34 E. 269 A. D. KXovoaSas, adv. in a violent or confused manner.
KkovmSrjs,

264

(titul.).

KvaKias, see KvrjKias.


KvdfiTTTa
(tvalf/Si,

^=

yvap-TTTca.

App.

II,

467, 40.
II,

Protosp. Puis. 69.


KKoweia, as,
p. 258, 8.
rj,

a mystical word.
es,

Clem. A.
darkness,

77

KktaTreia.

Strob. 15,

3, 18,

A.
KKCpaSris,
(Kvecpas)
like

dark.

KkoTTia, as,

Tj,

the Latin c
ov,

upea

fish.

Lyd.

Orig. Ill, 852 B.


KvqKtas, ov, 6, (jairjKos)

36, 4.

XiKos.

Babr.

22, 1 2,

KKomfioios,

a,

^=l

KKomiios,

Kkonaios.

V.

1.

KvaKias.
T),

Lucian.
25 A.
KXomp,aiios,
II,

II, 775.

Liber. 33, 27.

Athan.

I,

KvrjKis, Ihos,

small pale cloud.

Cleomed. 56,

25.
:

Plut.
f],

adv. iy stealing 1416 B. VI, 613 A.

secretly.

Eus.
135

KvrjKos,

ov,

Kvria-tovai8os,
KvrfiTiiovr), Tjs,

581 F, et alibi. tawny. Babr. 113, 2, \vkos. quid ? Dioclet. G. 13, 8.


II,
fj,

KKoTtifios,

(127).

2.

rj,

ov,

stolen.

Fsendo-Phocyl.

Stealing, thievish.

Philipp. 55.

Fsendo-Phocyl. 154 (143).


KKaiToairopia, as,
r],

(kXoit^,

(rrropos)

unlawful
rob.

an itching. Diosc. 524 B. Chrys. I, 225 D. Kvrjaridia ^= kvticicuo, L. prurio. Clem. A. 501 C. n, 81 A. /tjZ. 435 A.
(ki^w^ki)
27.

1,

BptpA.

II,

I,

(adulterous) conception.
K\o7ro(f)opea,
rjo-a,

Achmet. 87. 116.


to

Kvfj<TTpiov, ov, TO, Uttlc KvrjoTpov.


9, l)(6va)V.
Kvrjffir), rjs, fj,

Dioclct. G. 13,

{(fiepco)

steal

from,
I,

Sept.

Gen.

31, 26, nvd.

Philon

91, 30.

Steph. Diac. 1161 A.

Kvri(\>iaa>

(jcvaai) itch.

Sept. Deut. 28, 27.


Ill,

Kvrjoiaa.

Oenom. apud Eus.


Diosc.
1,

kXov^Iov, ov, to,

2. Balustrade,
6,

=:

following.
bars.

Nicet. 565, 22.


7.

365 B.
KviSeios, a, ov,

Theoph. Cont, 145,

KviSios.

43. 44. 4,

kXov^os, ov,

Hebrew

aiSD, cage, bird-cage.

Philostrg. 10, 11, p.

592 B.

Also,
3.
cell.

170 (173).
KviS-cXawv, ov, t6, the
Diosc. 1, 43 (titul.).
KviStos, a, ov,

k\(o^6s.
II,

od of

the KvlSios kokkos.

Antip.
247, 4.
Scyth.

2.

S.

17.

Bahr.

124,

Cedr.

Chamber, room,,
airov

Cyrill.

of Cnidus.
sc.

2.

Substantively,
vessel.

V.

S. 433, Trjs

do-fcijo-ems.

Steph.

TO

Kvl&iov,

Kepofuov,
o'vov.

Cnidian

Diac. 1101 C.
kXovo-los. ov, 6,

Tzetz. Chil. 5, 602.


s i

Apophth. 393 B,
KVLK-eXatov, ov, TO,

of Janus.
*KKv8aii,s, cms,

the Latin c 1 u Lyd. 51, 3.


fj,

an epithet

=^

KviKivov cXatov.

Diosc.

1,

44
a shaking. Diocl. a dashing of
431, 10.
Chrtjs.
II,

(titul.).

(/cXuSafo/iat)

KviKivos, 1, ov,
KviKis,

of KVLKos.

Diosc.

1,

44.

apud
waves.

Orib. Ill, 171, 14.


oO,
o,

incorrect for

KXvdaa-iios,

(/cXii8dfo/iai)
1,
7.

KviKos, ov, 6,

KvrjKis.

KvrJKos.

Diosc. 4, 187 (190).

Strab. 4,
ia-6r)v,

6, 2, 4, p.

Galen. VI, 358 B.


KviTTcia,

KKvSmvi^m,

(leKiSmv) to toss.

as,
1

f),

((ci/iTTos)

115 A.

Simoc. 298, 6, tropically. Carm. Greg. 442. Genes. 74, 15.

Cosm.

Doroth.
456, 19.

784 A.

Also,

niggardness,

penury. Theoph.

Kvima.

Digitized

by Microsoft

ACViTTO?

671
Lucill.
j

KoiXatfia
KoiK^p^oXov, ov, TO, z:= KoXKov epfioKov, an order of battle. Ael. Tact. 37, 7.
KotX;; Supi'a,
r/,

aniros,

r/,

6v,

niggardly, parsimonious.
2.

100.

Mai. 454,

Suid. Kwi/f

Achmet.

243, p. 224.

Coele Syria.
p.

Aristot.

Ko^dkiva

(to/3aXoj), to

carry in small portions

Irom one place to another. Suid.


Koyyiapmv,
Ill,

(See also
Epiph.

Apion. Apion.
2, 3, 5.
KoiXi'a,

1,

22,

454.

Beros.
1, 2,

1, 19.

Sept. Esdr.

apud Jos. apud /,?. 16. Mace.

Po??^6. 1, 3, 1, et ahbi.

ov,

to,

congiarium.

272 C.

292 B.
ij,

Koyvarmv,
10, 1.

S>vos,

Chron. 218, 16. cognatio. Antec.


1,

1,

as, fj, the stomach, strictly so called. Galen. II, 238 D. 3. Ventricle. Id. II, 49 D, of the brain, or of the heart.

KoiXioKos,

fj,

ov,

of

the

(coiXi'a,

coeliacus-

Koyvaros, ov,

Koyvmmv,
B.

cognatus. Id. cognitio. Si/os,


6,
rj,

10, 1.

Diosc.

Chal. 1029

939 B, appaa-rripa. Galen. II, 263 C, 8(d(9e(rij. Porphyr. V. Plotin. 50, 1. 2. C o e 1 i a c u s afflicted
1,

51.

Phit.

I,

Koyxapiov, ov, to,

little

Koy^rj.

Strab. 16, 2, 41.

with boioel complaints.

Diosc.

1,

101.

116.

Diosc.

2, 9.
i],

Steph. Dialc. 1101 B.

KoyxevTos,

ov,

quid?

Porph. Cer. 128,


absis, apsis or

14.

Ruf. apud Orib. II, 213, 4. P&(. II, 101 C. Galen. VI, 323 F. Philagr. apud On6. I,
383,
5.

*<'yX'/' "Z^' ^>

concha,

apse of

Inscr. 4556. The apsis of a an edifice. church is a hollow semi-cylinder surmounted by the fourth part of a hollow sphere. Its basis constitutes the |3ij/ia, where the holy table stands. As the Eastern Christians regularly pray towards the east, the apsis is in the middle of the east end of the church. Paul SH. 2133 B. Euagr. 2760 B. Joann. Sophrns. 3984 A. Chron. Mosch. 3009 A. Stud. 1665 B. Mai. 287, 4. 528, 22. Porph. Cer. 7, 12. 22, 4. Epiph. Mon. 261 D. (For the apsis of Saint Sophia, see Proc m, 175.)
Kay\iov, ov, rh,

KoiKiaKws, adv. i tAe belly.

Achmet.

17, dtr^f-

Koikl^Lov,

ov,

TO,

little

KoiKia.

Strab.

14,

5,

14, p. 163, 22.

KoiXw-BalpMv, ovos,

6,

the

demon of

gluttony.

Clem. A.

I,

404 A.
ov,
6,

KoiKio-SovXos,

slave to his belly, glutton.

Pallad Laus. 1065 C. Clim. 864 D. Mon. 1444 C. Damasc. II, 292 B.
KoCKioKaTpr)s, ou, d,

Ant.

(XaTpeum) belly-worshipper,

glutton.

Pallad. V. Chrys. 46 D.
r],

fcotXioXueria, as,

(Xuo)) looseness

of

the bowels.

Cic. Att. 10, 13.

n,

369 B.

Heron
(leoyx'?)

little

Koyxi.

Classical.

Galen.
16,
little

KotXto-XuriKos,

Tj,

ov,

good for opening

the bowels.

Jun.

166,

Geopon. 10, 51
KoCKio-pavia, as,
fj,

(titul.).

apse.
Koyxirr)!, ov, 6,

belly-madness, gluttony.

Nil.

s^6%-

Paus.

1,

44, 6,

576 D.
KoiXto-TTovea

Clim. 1028 C.

XiSos.
Koyxo-etSrjs, (s, like

mSiVo), ?o be in travail.

Leont.

a conch.

Strab.

3, 2, 7.

Cypr. 1717 C.
KoCKiapivos,
rj,

Koyx^oetSms, incorrect for KoyxoeiSZs or ko;(XofiSSr.

ov.
r]

convex??

Porph. Cer. 542,

Greg. Nyss. Ill, 1096 B.


(KoyxvXrj) dyer of purple.
Basilic. 54, 16, 11.

8 Ka^eferat he

crvyKKrjTOS anao-a

am

UKapa-

Koyxv\evTris, ov, 6,

payylov e^uiBev
Koi\la>a-is, etas,
9.
rj,

ttjs Kotkiaipevrjs noprrjs.

Justinian. Novell. 38, 6.

hollow, cavity.

Nicom. Harm.
Aret.

Porph.

Adm.

244.
r/,

18. 19.

KoyxvXevTiKri, ^s,
Xevrfj!

sc. rixyr], the

art

of a Koyxv-

Kot\o-Kp6Ta(pos, ov, with hollow temples.

Ju-ttinian. Novell. 38, 6.


ijf, ri,

58 D.
KoiXos,
;;,

KoyxvXri,

(icdyx'))

L- murex, the purple-fish.

ov, holloio.

Gemin. 809 A,

jjLTJves

of

PhUon
coin

I,

536, 19.

twenty-nine days.

KohpavTTfs, ov, 6,

the Latin
5, 26.

quadrans,
12, 42.
Ill,

a small
Hippol.

Koikoaradflea

(^KoCKoaradpos), to
Sept.

make

with a

Matt.

Marc.

vaulted roof
Spots.

Reg.

3, 6, 9,

rbv oIkov xe-

Haer. 264, 39.


Ko^fios ^=. notTjios.

Epiph.

286 A.

3, 6, 15,

avvexopeva ^iXois eaadev.


vaulted.

Inscr. 6015.

Kodavot, see pffD^Gjva)^.

KoiKo-crradpos,
oIkos.

ov,

Sept.

Hagg.

1, 4,

KoiairiToyp, Kotatorojp,

Cyrill.

A. IV, 1028

B
Diod.

KoiaiaToapiov, KoiadTaptos, incorrect for miaiiTiTtop,

KoiXoo-i/piTT/s, ov, 6, native

ofKoiKri 2vpia.
Strab.

Kvalarap,

KoiXds, aSoj, ^,

2.
12.

=
5,

k. t. X.

Ex. Vat. 84,


hollow.

4.
6,

KoiXij,

Diod.
Par.

5, 17.

Koi\6(Tvpos, ov,
12.

preceding.

16, 1,

Substantively,
14, 37.

hollow place,
14, 25.

valley.
1, 18,

Sept. Lev.

Num.
7.

KoiKocjidaKpuiio, to be KoiXd(^5aXfio9.

Alex. Aphr.

Polyb.
9.

44,

IHod.
218, 4.

II,

529, 60.

Probl. 34,
KotXdm,
(BO-o),

5.

Strab. 3, 1,

3, 2, 4, p.

to hollow,

hollow out.

Diod.

3,

18.

KoiXaapa, arcs, to, (KoiKaiva) hollow pit, a holApollod. Arch. low. Sept. Esai. 8, 14.
37.

Diosc.

3,

48 (55),
Gen.

p. 397.

KoiKapa, aros, to,


low.
Sept.

(icotXoo))

hollow place, a hol2.

23,

Ezech. 43,

14.

Digitized

by Microsoft

ot\a)7rt<j

672
70,
7.

Koivoiroita
(apx")) chief- of a cenohy. Vit. Euthym. 16. Apophth. 224 D. Joann. Mosch. 2956 A. 3009 B. 3012 A. H<yroL

Mace.
Jet?

2, 1, 19.

Pohjb. 4,

12, 20, 4,

Koivofiidpxris, ov, 6,

of a torrent.
1.

Agathar. 131,

5.

Diod.

3,

44. 15, p. 184, 64.


86,

2.

Cleomed. 34, 16.

5a6j-.

Basin, in physical geography.


2.

Jan, 11.
Koivo^ios,
ov,

Po^yJ. 4, 39,
KoCKSmis, iSos,

4, 39, 8, et alibi.

(koivos, fflos) living in

4 common.

T],

=:

KotXonr^.

Koiiidojiai, rjdrjv,

to sleep.

Metaphorically,
Keg.
31.
2, 7, 12. 9,

^nijp.

aS.

27, 5.
to

Ptol.

Tetrab. 119.

lamhl. V. P.

66.-8.
all

Substantively, t6 koivo^iov,
live in
Scit.

coenobium,
Euagr.

die.

Classical.
4, 24, 6.

Sept.
2,

3, 1,

cenohy, a monastic establishment where

21.

Par.
1,

60.

Clem. R.

44.

ic. Act. 7, Ignat. 689 B. [/oann.

common.

Basil. Ill, 1381 B.

AfoscA. 2861

Koi>a

koi/zS.]

1224 A.

Partici-

ple, 01 KeKotiiTjiievoi, the dead,

those that died

A A
B.

(1139 C). (85 A).


5, 3.

Socr.

Pallad. Laus. 1081 A. 1249 516 C. Cassian. I, 1111


81 D. Justinian. Joann. Mosch. 2856

Apophth.
123, 36.

in the faith.

Paul. Thess. 1, 4, 13, et alibi. Clem. A. I, 980 A. Herm. Vis. 3, 5. 565 A. 560 A. Pseudo-X>iora. 552 C.

Novell.

Koivo^uDTTis,

OV,
I, I,

6,

c o e

nob

cenolite.

Damasc. II, 69 C. 252 D. (See also SepL Tertull Pint. II, 560 C. Mace. 2, 12, 45. Theod. lU, Chrys. X, 392 E. n, 79 B. 1297 D.) Luc. Act. 12, preceding. KOi/ieofioi, Ionic,

Hieron.
Cassian.

419 (118. 119). 1094 A.


rf,

Nil.

193 B.

Kotvo^ovXla, as,
cil.

(koivo^ovXos)

common

coun-

Cyrill.

A Vn,
Strah. 8,

12 B.
council.
Polyb.
1.

Koivo^ovKiov, OV, TO,


28, 16,
1.

common
7, 3.

6 Koijxovii^vos as V.

1.

Apophth. 172
death.

xoi/xot),

App.

II, 73,

sleep thou.
Koifir), T]s,
fj,

KoivofiovXos, ov, 0, (koh'os, fiovXr))


KoinrjiTis,

common

coun-

^=
fj,

Herm. Vis.

3,

sellor.

Schol. Arist.

Thesm.
Philon

921.

11.
KOLfir)a-ts,

Koivoya/ila, incorrect for Kwoyafiia.

eas,

sleep, the

death of pious persons.

Kocvo

drjfios, ov,

public.

I,

678,

1.

Sept. Sir. 46, 19. 48, 13.


FipjooZ.

Herm. Vis.

3,

11.

Koivo-SUatov, ov, TO,

common

rights f

Polyb. 23,

Haer. 456, 64. Onjr. II, 1020 A. Ant. 2. Ens. VI, 72 B. Chrys. II, 398 B. 'H Koifirjcris T^s imepayias Osotokov, the anniversary oithe death of the superholy Deipara
23.

15,4.
Koivofpyos,
ov,

(EPFQ)

working in common.

Simplic. Epict. 136.


KoivoXfKTcco (Xeyo)), to use the

common

dialect.

a church
tio

feast corresponding to the

heatae

Mariae

virginii

Assumpof the Western

Anast. Sin. Church. Modest. 3280 B. 1397 C. Andr. C. 1045 C (titul.). ;^tud. 1701 C. Porph. Cer. 189, 18. 541, 12. Anast. Caes. 521 A. Typic. 59. Horol. Aug. 15. {Nic. n, 920.)

Drac. 83, 19. Apollon. D. Pron. 386 A. 378 A. Adv. 580, 30. Theoph. Cont. 318, 16, to use the language of common life. Koivdke^ia, as, fj, the language of common life.

Cedr.

II,

153, 21.
Tjfrofiai, to

KOLvoKoyeofiat,
sical.

commune
14, 9.

with.

Clas83.

Sept.

Mace.
r),

1,

Diog. 12,

oeui 6 1 Br ium cemetery. Hippol. Haer. 456, 66. Orig. HI, 288 D. Dion. Alex. 1321 C. Laod. 9. Eus. 11, 208 C. 676 A. 804 A. Athan. I, 629 C. 652 B. 11, 704 D. Chrys. II, 398 A. Joann. Mosch. 2892 D. Clim. 720 C. KoijiffTap, opos, 6, =: Koi.fi,i(nT]s. Greg. Naz. Ill,
KotfiriT7)pi.ov,

ov, TO, c

Orig.

m,

1072 C,
as,

jrpos tov iraripa.


:

KoivoKoyta,

considtation

conversatio7h
et alibi.

Sept.

Mace.
Epict.

2, 14, 22.

Polyb.

2, 8, 7,
I.

Diod.n,
23.
KoivojivM, as,
I,

79.
1,

Dion.
7,

H.N,
Plut.

458,
II,

Aristeas

25.

504 A.
Hieron.

fj,

incorrect for Kwofivta.

867 (676).
rjs,
fj,

659 A.
Koi/il^ai,

to

put

to

sleep.

2.

Koivovo7jp.oavvT),

(i/o^/xrav)

fellowship.

To change
Arcad. 140,
to

the
15.

Anton.

1,

16.
is,
I,

acute accent into the grave.


8, Tr]v

KoivonaBfjs,

(Trdtrpfo))

having fellow-feeling.
to

o^eiav gIs ^apelav.


fms,
fj,

Dion. H.

106,

2.

Koifuiris,

(xoi/iifffl)

a putting

sleep.

Kotvo-TToiea), ^co), to

make common :
to be the
7.

regard as
Diod.
739,
5, 2.

Schol. Dion. Thr. 156, 9.


Koipta-fios, ov, 6,

common
Epiph. HI,
3.
1

to

prove

same.

:=

preceding.
Thr. 756,

72

34.

Strab. 10, 3,
II,

Sext. 161, 28.

C.
Kolva,
II,

Schol. Dion.
fj,

the Latin c o e

na

Clem. A.
SeiTrvov.

Plut.

880 C.
C.

88 C. Orig. I, 664 B. 856 A. 881 A. 885 A. 832 A, ath-a irpbs


to identify with.

726 E.
J),

ras yorjTeias,
ov,

Chrys.

X, 167

Kowo^iaKos,
III,

{<oiv6^iov) cenobitic.

1385 B 01 Koti/o/SiaKoi Apophth. 245 C. Stud. 813


Vit. Nil.

Basil.

KotvoSiSiTac.

2.
171.

Schol Arist. Av. 1073,

to reveal, disclose.

To profane,

ieo. Novell. 171.


Nicet. Paphl.

A.

933

D.

Koivoiroi,r)Tov

=.
i),

Set KoivoTTOieiv.

Jun. 69 A.

88 A.

Koivo^iaKms, adv. after the Stud. 1789 C.

manner of eenoiites.

KoivoTToUa,

as,

profanation.

Leo. NovelL

Digitized

by Microsoft

KOtvoTrpayeco
'KoivoTrpayeta
(Trpaffcro)),

673
common
16, nepi

KOWCOVIKO^
J). SjTit.

to

act in

with

any one
23, 8,

opposed to iSwirpayfa.
30, 4,
9.

Polyb. 4,

2.

122, 27 'Ew KoivoTTfTi

= am

kolvov.

ConmumV^/ of monks.
20.

Tols AiTtoXois.

nvmv

Kotv6aTop.ov, ov, TO, (oTOfia)

Stud. SIS B.
hlpxiipov,

bixas.

airoppriTav.

Diod. 18,

Philon
in

II, 72, 34.

Heron. Jun. 47,


Koivo<j)ayta, as,
rj,

* 341,

23.

559,13.
ij,

Piu(. 11, 380 A.

{(payeiv) the eating


8, 7.

of unclean

KowoTrpayia, as,
business.
1.

an acting
5, 95, 2,

common :

public

things.
Kocvoco,

Jos. Ant. 11,

Polyb.

et alibi.

Biod. 11,

to pollute, defile.
7,

15, 8.

Phiion
r),

jcoivoTTpa^ia, as,
KOii/oTTpemjf,
es,

II,

102, 24.

Marc.
Simoc. 192, 9. Anast.

15, et alibi.

Matt. 15, 11, et alibi. Luc. Act. 10, 15, to


Dion. H.
1639,

preceding.

regard as unclean.
Ko'ivTiKws, a, the
Ill,

(npeira)

conjunctive.

Latin quintilis.

Sin.

48 A.
adv. conjunctively.

1639,

3, pijv, thefflli

month, July.

KoaiatTpcTtas,

Anasl. Sin. 45

H 7rporjyovp.evt}
ri(Ta>,

twv KOLVTiXlav
in
:

vojvav, pridie

D
Koivos,
T],

non. quint.
ov,

common.

Polyb. 23, 17, 4,


Ill,

i/oCr,

Koivatviw,

to he

communion
to be

with, in eo-

fellow-feeling.

Lucian.

105

Ti

koivov
in

cle^astical language

Kvvl Ka\ jSaXoveio), i7ia< business

a bath
in

has a dog
7.

Malchio 25 7 C,
II,

tovtoi.

a communicant. Anc. 8. 9. Alhan.

'Atto or ix

Kocvov,from the context,


122, thus, in Aloviktios

17 B.

Basil. IV,'568 B. be received into

Pass.
to

KoivavTj-

grammar. Apollon. D. Synt. 124,


28
TrapoKafi^dveaSat
'
;

drjvat, to

1 9.

29 B.

2>

communion.

Caius

To communicate,

receive the

ireptirarei Koi

AiroWaivios, the verb

stood after 'ATroXXmi/iof.


594, 17.

is underHerodn. Or. Schem.

Hermog.

Rliet. 52,

2. Common Orig. II, 136 B. C. 713 A. usage in language. Manetli. apud Jos. Apion. 1, 14, p. 445, the language of common life. Diod. 1, 16. Drac. 23, 16, a-vv!jdeia. Tkeoph.
Cont. 96, 14, yXaa-aa, in contradistinction to

10.

Ilippol.

communionj to partake of the sacred eledyi'm. ments. Laod. 19. 7, T(u p.vtTTr]plw BasU. IV, 488 B. Pallad. Laus'. 1194 D.

Apophth.

252 C.

Eustrat. 2333 A.

Doroth. 1717 D.

3.
p.

Const. (536), 1148 C. Joann. Mosch. 2885 C.

Causatively,

to cn.e
2,

one

to

share in anything.

Pseudo-/neo6.
v.
1.

^HX^eff Koivavr^a-al

t^ dp.aprLa pov,

ttol-

the language of educated persons. 3. Common, applied to the Attic dialect

TJaat Kap. KOiviovr^arai.

4.

To make one a
9,

communicant.
KOLVtOVTJTlKOS,
8,
T],

Theoph. 89,

nvd.
JoS. B. J. 2,

and subsequent periods Artem. EpJies. apud in all its varieties. Porph. Them. 42, 16, SiaXe/cTo?. Drac. 10,
of the Alexandrian
21.

OV,

Z^

KOtVCOVLKQS.

TO

KOivavrjTiKov,

community of goods.
Clas2,

Pint. II, 746 A.


Koivoavla,
sical.

Apollon. D. Pron. 263 A.


II, 25.

Conj. 490,

2.

as,

fj,

communion, fellowship.

Lucian.

Galen. VIII, 45 C.

Moer.

Luc. Act.
alibi.
,

19. 42. 187.

Clem. A.

I,

880 A.

Theodos.

13,

et
i

Particularly,

2,

42.

Paul. Cor.
c o

13,
i -

mmun

1013, 24 6 KOIVOS, one

who

writes in the com-

c at
II,

communion with the true church.

mon Dialed,
XeKTos
is

as Polybius.

omitted.

4.

Frequently 8meVSotrir, edition

With

or translation, understood, the Septuagint version of the

(643).

Hieron. I, 838 Old Testament. Dion. 5. Common, in grammar.


16,
a-uXXa^rj,

Thr.

633,

common

syllable,

which may be long or short (as the penult


634, 19, yevos, common gender ; ofApTjf). Strab. 10, 2, 10, p. 350, 9, as o, f) avdpamos.
ovofia,

Tertull. Aster. Urb. 149 B. Caius 28 B. Orig. Ill, 385 B. Anc. 3. Laod. 25 B. 2. ComAihan. II, 698 C- 701 A. 1. 2. munion, the participation of the consecrated bread and wine. Paul. Cor. 1, 10, 16, toS Basil. IV, 485 A. aiparos, toC a-mparos. 800 A, Toiv ayiaa-pdroiv. Cyrill. H. 1124 B. Chrys. I, 500 C. D. Greg. A>-s. II, 225 C.

Pallad. Laus. 1049 A, rmv

common noun

(Jjireipos,

continent').

325 A.

3.

p.v(TTripiwv.

/.>/.

Communion, the sacred

ele-

Heph. 1, 7. Herndn. Gr. Philet 412, ovofia, u noun of the common gender. Sext. 622, 27, aroixiiov, the vowels A, I, Y, which may be Terent. i\I. 512. Longin. long or short.

Pallad. Laus. ments. Basil. IV, 485 A. 1065 B. 1163 B. C. Apophth. 252 C. 433 Justinian. Novell. Tim. Presb. 57 A. A.
7,

Roman praenomen. 6. Unclean, Levitical Mace. 7. Substantively, Marc.


sense.
2.

Frag.

4, 3.

Dion. H.

11.

Eustrat. 2333 A.
rj,

I,

542,

5,

ovofia,

the
the
62.

KoivavLKos,
17,
1,

ov,

communicating
Paul. Tim.
1,

liberal.
6,

in

36.

18.

2.

Strab.

In
916

Sept.

1,

1,

47.

communion with the true church, or with a


particular bishop.
Basil. IV,

7,

to koivov,

500 A.

(a) community of Christians.


'Atto tov koivoii, at the

Tgnat. 724

A.
F.

845 A,
Theod.

'Ek8i'ow.
'B,

Pallad. V. Chrys. 4

Orig. Ill,
Basil. Ill,
jcou/oTTjs,

385 B.

expense of the church. (1) community of monks.

Joajin. Ant. 173


Ill,

mmv.

Chal 1572

A.

1021 C. Stud. 1713 D. Classical. TjTos, ff. Community, etc.

T^r eKKKrja-ias.

vaviKrj cttuttoXtj,

Sophrns. 3576 A, KoivaiviKa ypdppara, or Koilitterae communicatoriae, a

984 D.

Dion. H. VI, 947, 11,


85

common

usage. Apollon.

letter testifying that the bearer is in

com-

Digitized

by Microsoft

K0lVCOVHCW<i

674
Malcliio 257

D\a0(^a
Schol. 0pp.

munion with the true church.


C.
Grecj.

KOKKivi^a, iaa>, (kokkivos) to be red.

Naz.

Ill,

252 C.

Cijrill. .4.

177 A. X, 169 B.

Joann. Ant. a. Substan-

Hal.

3, 25.
rj,

5,

271.

KOKKivos,

ov,

{kokkos)
red.

coccinus, cocciSept.

communion hymn, a short hymn chanted while the communion is delivered to the congregation. Pseudo CAr-^s. Pseudo-asi/. Ill, 1652 C. (Compare Chron. 7U, 16. XII, 795 B.
tively, TO KoivmviKov, sc. Tponapiov,

neus,

scarlet,

Gen.

Ex. 25, 4 KoKKivov SiirKovv Epict. 3, 22, Matt. 27,28. Plut. n, 144 D. E.
kokkIov, ov, to,
little

38,

28.

Si'jSa^on.

10.

4,11,34.
57 (64).

kokkos.

Diosc.

3,

H. 1124 B.) KoivaviKas, adv. in common.


Cyrill.

Galen. XIII, 979 A. B.


Polyh. 18, 31,

Pliilon

I,

613,

T>

Pint.

U, 1108

C.

2.

7.

of barley. Mai. 103, 14.


KOKKiv,
KOKKis,
I'Sos,
Tj,

Apophth. 401 C 2. Tessella, a little cube.

Communicantly, as a communicant.
Apost.
2,

Const.

(kokkos)

=^

Keyxpofiis, Jig-seed.

58.

Achmet. 248,

Koivas (Koivoi), adv. as a


as proper name).

common noun (not

2. Dion. Thr. 613, 13. Apollon. D. Synt. In the common dialect.


159,
5.

KOKKO^atjios, ov,

p. 223.
KOKKo^cupris.

Simoc. 87,
pill.

9.

KOKKOS, ov,
2,

6,

grain (small mass),

Moer.
fj,

23. 27.
(koij/o'o))

Koivaxns, ems,
Orig.
I,

pollution, defilement.
I,

952 B.

Epiph.

845 A.
Themist. 26,

308. 2. Quercus coccifera 3. Faba ^= KvaPans. 10, 36, 1. Stud. 1716 B, CK^CCTToi. flOS. KOKKv^, vyos, 6, OS coccygis. Ruf. apud Orib.
195, p.
TTpivos-

Diosc.

KOLvatrios, a, ov,

^=
rj,

ov Set KOivovvi

m,

391, 4.
(ncdXajSpos)
to

22.
Koiva(f)c\eia, as,
(KoivaxpeXrjs')

KoXaffpl^m, iam,

despise,
5, 4.

mock,

common

utility.

treat with contempt.

Sept.

Job

Olymp.
KUTafcXczoi.

Diod.

1,

51, p. 61, 98.


f'f,

A. 81
of common
52, 19.
utility.
1,

B ^=
to

eirtTpl^a,

TaTreivda,

Koivw<l>ekj)s,

{o<l)e\os)
11,
1,

Suid. KoKa^purdeirj ....


KoXafo),

Philon

I,

389, 28.

Clem. R.

damn, in

hell.

Plut.

II,

666 E.
1,

48, Traaiv.
Koios, ov, 6,

Anton.

16.
apidfios.

/ms*. Apol. 1, 8. 19.

2,9.

Const. Apost.
1,

Macedonian, =:

Athen.

3.

Vit. Basil.

211 A.

P^ocA.

255.

10, 83.

KoXanevTeos, a, ov,

^=

ov Set KoXaKeuetv. Lucian.

KOLTapiov, ov, TO, (koltt)) dormitory.

Stud. 1741
Sept.

I,

697.

Philostr.

387 KoXaKevnov
KdXa|^.

SetKo-

A.

1752 C.
17,

Vit. Nil.

Jun. 161 A.

XaKeuetv.
KoXafceuTijs, oC, 6,

Koiraaia, or,

(xoirafM)

a lying

with.

:^

CKm. 949 D.
adv. flatteringly.
preceding.

Lev. 20, 15
rpaTT.oSt.

*.Off

hv 8a KOLraalav avTov eV T6ov Set koitcl^civ.

koXokcvtikSis
Strab. 17,

(KoXaxeuTtKos),
1,

43.

KoiTOfneos, a, ov,
9 (titul
KOLTT), r)s,
2. ).

ziz^

Arr. Ven.
Ill, 320,

koXokikSs (xoXaKi/cds), Aristaen. 2, 16.


KoXaxis,
II,
I'Sos,
17,

adv.

=z;

fj,

the

hed of a river.

Proc.

(koXo^) female flatterer.

Plut.

Suirf. -S,ep.ipaii.is

....
sea.

T-e'-. Chil. 6, 479.

50 D.
damnation, in
45.
hell.

Mai. 485, 22, of the


(corns,

Ko^(ip/3a<ros, see Ko\dp/3a(70s.

less correct for


2, 9,

/cutis
3,

z^
3.

KiaTr).

Jos.
Ill,

/ccJXaats, cms, ^,

MaH.

25,

Ant.
404.
KoiTiBj',

4.

^rr.

4,

Lucian.

46.

CZem.
1,

ij. 2, 6.
8.

Patriarch. 1044 C. /us(.


Zren.
2,

Apol.
Svos,
6,

33, 5.

Martyr.

Keg.

2, 4, 7.

bedchamber.

Sept.

Ex.

8,

3.

'O eVl Tov koitIovos, the king's

or emperor's cubicularius.
Epict.
3, 22, 15.

Luc. Act. 12, 20.


2947. 3804.

Inscr.

IV, 453

'O Trepi tov KoiTava.

2.
223,

BnsiZ.
T/ie im-

perial treasury.
KoiTtovdpLov, ov, TO,

Porph.

Adm. (koitcov) z^

8.
little

kKivlBcov,

couch.
KotTaviov,

Apophth. 109 B.
ov, to,

Martyr. Path. 1425 C. Orij. Chrys. I, 247 C (VII, 166 A). 1, 104 B. C. Apophth. 221 A. 2. Hell, := yecj/j-a, the place where the wicked are damned. Apophth. Zenon. 6. Isidor. 6. Macar. 38. KoXao'iios, ov, 6, (KoXafti)) ^= KoKcurts, a checking ; tm-ture, damnation. Plut. II, 171 B. 450 A. 509 D.

Polyc. 1032 A.

small KotTotv.

Schol.

Arist.

KoXcio-TEtpa,

as,

fj,

female

checker,

punisher.

Lys. 160.
KoiravicKos, ov,
KOiTavLTqs, ov,
6, little 6, 7.

Antip. S. 88.
Kovrmv.

Artem. 357.
Inscr. 6418,
(cai-

Ko\a(TT^pios, ov,
30.
11,

=
13.

(coXacTTticds.

Philon

I,

496,

L. cubicularius, chamberlain.
1,

22,

Greg. Naz. H, 412

A.

Epict.
o-apos.

1,

30,

19, 17.

2.

Porph. Cer. 472,

7.

Theoph. Cont.
11.

torture.

Substantively, to KoXaarrjpiov, place of Lucian. I, 474.


punisher.
Classical.
hell.

376.
KOKKapioif, ou, TO, little kokkos.

KoXaa-Trjs, ov, 6,

Plui.

II,

Herm. Mand.

567 D. E. 1108 C, in
Ko\da~rpia, as,
17,

Ruf. apud Orib.


KoKKr)p6s. a,
di*,

II,

275, 14.
Dioclet. C. 3, 30.

female punisher.

Eus. HI,
Malt.

r=

kokklvos.

741

(quoted).

kokkIv, see kokklov.

(coXa<|)if<B, tVa),

(koXq^os)

to buffet, cuff.

Digitized

by Microsoft

KoKacfjia fio<;
26, 67.

675
11,

KoKo^oa
ov,
6,

Paul.

Cor.

1,

4,
I,

et

alibi.

KdXXov^of,

Colluthus,

schismatic.

Patriarch. 1132 A.
KoXa(/)ta-^dy, ov, o,

Phot.

733 C.
Pallad.

Athan.
3,

I,

385 B.
1.

buffeting, cuffing.

KoKXovpiov, ov, TO,

KoXXvplov, solvc.

Apoc.

Laus. 1202 D.
K6Xa(puTTiKS)s
ears.
(tdX/3a

18 as V.

(KoXa^i'fo)),

adv. 6^

boxing the

Vit.

Nil. Jun. 61 A.
iyjnjros, boiled

or KoK^ia, av, to, ::= (Titos

1168 720 C KovXXoiptov. 2. Small loaf of bread : pancake. Suid. KoXXipa .... Psell. Stich.
C.

Sophrns. 3600 C. Clim. 708 Anast. Sin. 85 '&.~Phot. m,

wheat, in the dialect of Euchaita in Asia Nectar. 1829 Minor. (Galen. VI, 314 E Hvpol iv vSari \^^evot). Also, k6Xv^a or KoKXv^a. Pallad. V. Chrys. 77 C.

397.
KoXXovpls, iSos,
2,
fj,

(coXXupi's.

Jos.

Ant.

7, 4,

ToO aprov.
"

KoXXujSa, see KoX^a.

Suicl.

(TTemv.

Horol.

irpara tra^jSaTip toiv vrj2. In the Ritual, ra KoKv^a, boiled

Ta

KoXXv^t^a,
yvpta.

La-a,

(koXXv^os)

to

for small.
KoXXvpiStavoi,

Orig. Ill, 1448 A.

change large coin 1444 C, dpCollyridiani,

wheat distributed to the congregation at church on stated days, usually in remembrance of the dead. Typic. 71. Pach. I,
10,15.

S>v,

ol,

((coXXupt's)

3.

J'ruifs,

cate, and the

like.

Hes.

a sect who offered cakes to the Virgin once a year. Epiph. II, 640 B.
KoXXvpi^a,
2, 13, 6,

Mary

KoWv^a, TpayaKia.
KoWv^a.
KoXriyiov,

Schol. A7-ist. Plut. 768

iaa>,

to

make a

KoXXvpls.

Sept. Reg.

KoXXvpiSas.
ov,
TO,

incorrect for KoXKrjyiov.

KoXXvptov,
salve.

(KoXXvpa)

collyrium,
1,

KoKlavhpov, ov, TO,

=:

Kopiov,
I,

coliandrum,

Apoc.
1,

3, 18.

Diosc. Eupor.
into collyria.

207.

coriander.
12,
1,

2.

312 D. Geopon. Schol. Arist. Eq. 682 6 mXiavGreg. Nyss.


little

KoXXvpio-TToiea,

to

make
little

Diosc.

Eupor.
bread,

207.
fj,

8posKoXiSiov, ov, TO,

KoXXvpit, iSos,
glue.
d,

KoXXvpa, small loaf of

KoXXa,

i)s,

T),

KoXXa^os, ov,

Xenocr. 78. Classical. Lucian. II


KoXias.

or cake.

Sept.

Eeg.

2,

6,

19.

3,

229.

14, 3.

(coXXoi/r.

Plut. II, 1030 B.

KoXo^iov, OV, TO,

Phryn. 193.
irevTc iearai.

Iambi. V. P. 256.

KoKkaBov, ov, TO, a liquid measure,

fixoo-t-

(koXo^os) colobium', an outer garment without sleeves. Dioclet. G. 17,1. Epiph. J, 172 B. II, 845 C. Pallad.

KoXXdpiov, ov, TO,

Epiph. Ill, 292 B. the Latin collare,


Schol.

colArist.

la

r i a Hes. KXotdy .... Vesp. 897.


.

Cyrill. A. 1138 A. X, 1028 B. I, 68 B. Joann. Mosch. 2949 C. Genes. 7, 2. Doroth. 1632 C. D. Porph.

Laus.

Cassian.

Cer. 469,

5.

Theoph. Cont. 604, 11.

(Com-

xoXXam,
229.

to glue,

in book-binding.

Lucian.

II,

pare

Soz.

1069

XiTavas

d;(eipt6<Brouy,

(coXXeKToptos, ov, 6,

Olymp. 462, 15. the Latin collectarius apyvpafioi^os, money-changer. Suiil. KoXXKTapiOS TpaTTf^lTt]! ....

sleeveless tunics.)

KoXo^lav, avos, to,

KoXo^iov.

Epiph.

I,

245

A.

II,

205 C.
6,

KoXo^o-haKTvXos, ov,
are cut
27.
/coXo/36-KfpKof,
OV,
off,

(coXXfov,

TO,

=:

KoiXXma, cock's comb.

Schol.

fingerless.

whose finger or fingers Hippol. Haer. 392,


short-tailed.

Clem. A. 792 B. C.
KoKKrjyas, a, 6, the
Xaiv, colleague.

KoXXryywv, ov, to,


avcrTTjpji,

Latin c o 1 1 e g a crvvdpEus. II, 888 A. B. the Latin collegium


Inscr.

stump-tailed,

Sept. Lev. 22, 23.

Chrys. IX, 657 E.


Sept. Lev. 21,

KoXo^o-piv, ivos,
18.

6,

stump-nosed.

iraipeia.

6376.

2007, /.

Dion

C.

38, 13, 2.

Addend. Pallad Laus.


380 A.
I,

KoXo^opivot, ov,

preceding.
small.

Cyrill.

A.

I,

1066 A. B. Lyd. 162, 12.


(coXXjjTeoK

Apophth. 377 C. D.
KoXXdv.

781

C.
ri,

=
rj,

KoXojSdy,

ov,

short,

Diosc.

1,

104.

8ei

Theoph. Nonn.

Arlem. 134,

ea6r\Tfs.

142.
ftoXXijTtxdr,

ov,

(xoXXao)) fitted for gluing or


1,

KoXo^os, ov, o, Colobus, an epithet of Joannes the anchoret. Apophth. 204 C.


KoXo^o-OTaxvs,
6, p. 16.

uniting.

Diosc.

68.

2,

147, pp. 73. 264,

V,

with short a-raxves.


Plut.
9.

Diosc.

1,

TpavpArtov.
(coXX(fci)

Geopon. 4, 14, 1. shape like a koXXc^ (a kind of cake). Athen. 3, 37, p. 112 F, aproi. KoXXov, ov, TO. Olymp. 462, TCTpahiov ?
KoKXaa.
KoXXiKios, ov, in

Plut. II, 952 B.

KoXo/SoTj/f, TjTos,

f),

shortness.
6,

et

alibi.

AquU. Ex.

11, 800 E, VseaA-Athan.

IV, 541 B.
392.

Anast. Sin. 64 C.
short-necked.

KoXo^o-rpdxr/Xos, ov,

Adam.
off,

S.

16.

KoKXopo^ov, mi, TO, club?


KoXXovdiavoi,
KdXXouflor.
5>v, ol,

Hipparch. 1037 A.

*KoXo^6a), axTw,

(icoXojSds)

to

cut
1, 1, is

shorten,

Colluthiani, the followers


I,

of

mutilate.

Aristot.
3, 8,

H. A.
4,

20.

Part.
of.

Athan.

388 C.

Animal.

4.

13,

1,

destitute

Digitized

by Microsoft

AjoXo/SwSe?
Sept. Reg. 2, 4, 12, rar
Po/!/i. 1, SO, 13.
fit

676
""'
'"'''^f

icoKoavui

x"paf
1,

ttoSos.

KoXon)

KoXo/36(a.

Achill. Tat. Isagog. 977

DM.

78, p. 90,

yvvaiKOS

rrjv

piva KoXofioiirdca.

10 T^s Matt, 24,

B.
KoXnias, ov,
6,

of a gulf.

KoXirlas avejwi, gulf-

22.

Marc.
C9,

13, 20.

wind.

Philon. Bybl.
in or

apud Eus. lU,


gulf.
Philosir.

76 C.

KoXofiaSris, es, shortish.

Polem. 277.

AchiU. Tat. 985 D.


KoXmrrjs, ov,
pirates.
6,

KoXoMr,!.
Plut.
II,

(KoXoiof,

EIAQ) jackdaw-like.
L. cucurbita,
2,

of a

126,

93 E.
7)f,
ij,

KoX^K^j.'^a,

=
=

KoKoKivTti,
4, 7
.

KoXtvofiSfjs,

es,

(koXttos,

EIAQ)

gulf-like.

Ael.

gourd.
4,
II,

Sept.

Jonas

105 (107).
132.

161 (162). Lucian. Just. Tryph. 107.


Diosc.

Theod. JU, 1340 C. KoXTToeiSmj, adv. in the form of a gulf.

N. A.
9,

14, 8.

Strah.

P7ir!/n.
rjs, fj,

437.
koXokuitt;.
6.

1, 1.

*KokoKiv6ri,
8,

Aristot.
I,

H. A.
6^aZen.

koXttos, ov, 6,

TO yvvaiKciov alSolov, the vagina,

10, 2.

MoKchn.
94 C.

Lucian.

96.

in anatomy.

Lycus. apiid Orib.

Ill, 382, 4.

11,81 C.

KoXoKvvdivoi, ov,

VI, 336 E. of KokoKvvBr). Lucian.


101 E.

II,

132.

Moschn. 7. Galen. II, 370 E. Soran. 259, 2. Fistula, sinuous 5. OW^. I, 1423 D.

Ko\oKvv6i.ov,' ov, TO,

KoXoKvvda.

Ci/rUl. Scyth.

ulcer.

Diosc.

1,

186.

Galen.

II,

362 E.
6.

V.

S. -291

C, o|ou9.

293 C.

Also, KoXonivloild

koXttoq), to i?i/2a<e.

Zwn. H. VI, 1010,


(koXttoo)) sinuosity
13.
:

nov.

Apophth. 184 B.
fj,

KoXircopa. aTos, to,

swell-

KoXoKvvdts, iSos,

colocynthis,
Galen.
II,

gourd.

ing.

Sept.

Ezech. 43,
fj,

Plut.

I,

420

Dioxc. 4, 175 (178).

81 C. 94 C.

Poll. 4, 116.

101 E.
KoXoKvvTiov, see KoXoKvvdiov.
Colorbasii, the followers
I,

KoXiraais,
11.

e<as,

inflation, swelling.

Aristeas

Herodn.
7),

1,

15, 11.
into a bosom, folded, as

KoXopfidatoi,

cov, ol,

of

KoX7ro)T05,

01/,

formed
P/m(.

Colorbasus.

Epiph.

577 C.

Theod. IV,
Iren.

a garment.
KoXvpfids, dSos.
Xu/i(3a8e9

II, 1

73 C.

361 B.
KoXopfiacros, ov
6,

KoKvfia, KoXvdiov, see KoK^a, koXovXlov.

Colorhasus, a heretic.
I,

fj,

{KoXvp^dxa) swimming

Koolives

593 A.
a-os.

Also, KoXdp^a577 C. 232, 11. 344, Hippol. Haer. 72, 66.

Epiph.

iXalai,

swimming
1,

in brine,

colymbades,
aX/idSfS iXaai.

Diosc.

79.

138

(139).

Erotian.

238.

Archigen.

KoKos, ov,

6,

an animal.
1,

Strah.

7, 4, 8.

icoXoa"(naio? or KoKoTTiaios, a, ov,

apud
Pkilon
2,

Orib.

Ko\oa-a-iKos.
1.

P^ri/n. 118,
47.

U, 149, 10. condemned.

Galen. YI, 353 A.

Moer.il.

Athen.

Diod. 11, 72.


I, 2, 8.

46, p. 55, 63 as v.

4, 10.

11,

573, 30.
KoXorrtKoff,
colossal.
f],

KoXoa-aiKos

or

ov,

(KoXotrcros)
1,

Strab. 17, 1, KoXvp^da, to swim. Classical. Pallad. Laus. 1066 A, Barn. 753 B. 44.

colossicus,
63.

Diod.

46, p. 55,

TOK norapov,
reservoir.

swimming across
Tj,

the river.

Stral). 1, 1, 23.

14, 1, 14.

Plut. II, 780

*KoXvp^fj6pa, Of,
Plut.
2, 14.

bathing-place, pool, pond,

A.
KoXoo-cros or koXottos,
sical.
oil, 6,

Classical.

Ephemerid. Alex, apud


4, 18, 17.
2,

colossus.

Clas-

I,

706 E.
3, 15. 3.

Poh/b. 5, 88,
Atitip.

1,

et alibi.

Diod. 16,

Reg. Joann. 5,
Sept.
4,

Nehem.
Jos.

et alibi.

33.

S. 52.

Strab. 14, 2, 5, 6 toC

Ant.
font.

15,

3,

Plut. II, 487 F.


35,
9.

'HXi'ou,

of Rhodes.
as,
17,

piscina.

Paus.

2.

811 A,

Baptismal

KoXoaaovpyia,
colossus.

(EPPQ)
23.

(7ie

making of a
Oil,

Clem. A.

II,

764 D.

Cyrill.
7, 4.

H. 1080
Coiwf. 101,
Ill,

Strab.

1, 1,

B.
TO,

Chrys. IX, 608 E.

Socr.

KoXovXlOV, KoXvOwV, KOpvBlOV, OV KOpV<^lOV,

(536),
16.

972 E.
foot,

1205 D.
fj,

Proc.

coluthium, colythium, corythium, or coryphium, a species of shellfish.

KoXvp^rjo-K!,

{KoXvp^dai)

a swimming,

Plin. 32, 53. 27.

Orib.

I,

143,

2.

diving.
)(ov,

Arr. P.
ov, 6.

M. E.
it.

35, tov mviKiov Koy-

KoXovpiov, incorrect for KoXKovpiov.

diving after

KoKovpos,
I,

ov,

{koXos, ovpd)

dock-tailed.

Plut.

KoXvpPos.
51.

preceding.
35,

Antip. Thess.
Orih. 11, Orib.

380 F, birds. Nicom. 126, nvpafiis, truncated pyramid, the frustum of a pyramid. Hipparch. Oi KoXovpot kvkXoi, the colures. 1060 C. Oemin. 761 C. 781 A. Achill. Tat. Isagog. 977 A. B.

Strab. 16, 2, 42.


7.

Herod, apud
1.

467,
I,

Paus.
4.

2,

4nj;i7.

apud
C.

524,

Reservoir
16.

=
fj,

Pallad.

Laus.

1026

2.
193,

KoXvp^fjBpa.

Heron Jun.
Luc. Act.

Ko\ovpa>ini, fwf,

fj,

koKovo'is.

lamhl. Adhort.

KoKwveia, as,

^=

KoXaivla.

16, 12.

364.
KoXduoreoff, a, ov,

Discr. 4496.

^=

ov Bel Ko\ov(rS(u.

Clem.

KoXmvia, as,
diroiKia,

A.

I,

644 B. a kind of plaything, perhaps Plut. II, 526 C.

K6\o(f>aiv, fifor, 6,

$epfii^, top.

Ptopamv i a Luc. Act. 16, 12 as V. 1. Dion C. 72, 15, 2. Eus. II, 481 B. Chal. 1544 C, BrjpvTos. Hierosol. 1252 C,
fj,

the Latin c o 1 o n
colony.

Roman

DigitizetJ

by Microsoft


KoXavoi;
'lcpo(r6\vfia.

677
Jos. B. J.
7,

KOIMfJ,aTl,KO<;

(Compare

3,

KOfiris, TITOS,

rarely

itos, 6,

the Latin
:

comes,
prefect.

Elf BrjpvTov rJKcv


TToXis

fj

8e

eariv cv Tg ^oiviKrj

headman, chief
Inner.

officer

governor,

Pafiaiav ajroiKOS.)

Ko\<av6s, ov, 6,

the Latin c o 1 o n u
2.

=
=

airoiKos.

Justinian. 162, Ko/iawKos,


rj,

Bus. II, A. 1152 A. Athan. I, 261 D. 709 C. 712 A. II, 932 A. Basil. IV, 277 D, TrpifidTav. 317 A, t&v 5,,a-avp&v. Greg. Naz. Ill, 257 A. Greg. Nyss. HI, 1077 A. Macar. 588 A. Epiph. I, 409 D. 424 D. Petr. A. H, 1289 B, Xapymmvav. Chrys. Ill, 571 D. Zos. 428. mi. 349 B. Ephes. 989 B, et alibi. Cyrill. A. X, 136 A. Theod. Ill, 1100 C. Malch. 240,8. Xyd 172, 20 173. Proe. HI, 246,
navrjs.
8, 2, ^pvyias IlaKaJoann. Mosch. 2885 D, ttjs dvaToX^s. Damasc. HI, 1272 C. Hes. Suid.

372.

me

6v,

(Ko/iava) of

Comana.

Diosc.

Eupor.

2, 25, Xi'floy.

(co/iorof, a, ov,

the Latin

comatus

KOjir\Tqs,

long-haired.

Dion

C. 46, 55, 5.

Kon^dpLov, see Kovfi^dpmv.


Kofi^awv, avos, 6,

a corruption
Koii^evTos. KOji^evTosKO/xj3eiTor.

ofcampaguB,
Chron. 596, 20.

a kind of shoe.
KOfifievSov, TO,

KOfi^evnov, to,
KOfi^ivTov, TO,

= =

Dioclet. 9, 11.

15.

Justinian. Novell.

z=:z

Mai. 183,

22.
6, 4.

^ nZec.

Also, <op.ivTov. Diac. 150, 22.


Kofi^ivTos,
ov,

Porph. Car. 422, 11.

ieo
con-

Koixr]TaTrj(Ttos, Ko/iijrdrov, KoprjTaTos,

incorrect for

KOfiiTarrjaios, KOfuraTov, KOfUTaTos.

the Latin

conventug,
AS?,, 2S.

KoprjTiavos,

r],

6v,

belonging

to

K6p,r)s.

Theod.

vened, convoked.
'kevTiov.

Mai.

494,12,0-1Kop.^ivTos,

IV,

1220

A.
OV,

Lyd.

172,

21.

Justinian.

also KovfievTos,
cil.

Substantively,

Novell.
KopLrfTLKos,

8, 2.
fi,

(TvveXevais, assembly, coun3, 12. 5. 8.

preceding.

Chal. 1537 C,
207.

6.

Lyd. 11, 22. ^niec. 371, 12. Theoph. 262,

Mai. 102,

Ta^ts.
KopLT/Teov

Ko/i/Siva, as, ^,

L. tractoriae, an order from the proper authority to engage in the races of the hippodrome. Porph. Cer.
304. 464, 17.
oTos,
TO, (^Kofi^ivevco)

(combino)

Sei Kop,eiv.

Muson.

KoprjTwv, incorrect for KopiTiov.


Kop,rjns, iSos,
r),

(kojlhjttjs)

long-haired.

Synes,
Nil. 312

1181

C
f),

Kop.r]Tia-<Ta, rjs,

the wife

of a

Koprfs.

KOji^lvevfiu,

a matching.
Ibid.

B. 313 B.
son of a
pibiov.

Stud. 1493 A.

Fseudo-Chry.i. YTJI, 88 (722) D.


)to/i;8'ei5<a,

KO/irjTOTTOvXoS, OV, 6,
K6p.ris.

(pullus)

K6p.r)T0S TTois,

euo-a,

the Latin

combino.

Koit^ivoypd(j)os, ov, o, (ypd<j)a>) writer

of Koji^lvai.

KopiaTos, KOjilhiov,

Cedr. U, 434, 23. incorrect for Koppedros,


Kop-q.

Kop.-

Theoph. Cont. 198, 19.


Kofi^iov, ov, TO,
((cofijSos)

Small purse tied up.

Ko/iiov, ov, TO,

little

Epict.

2, 24, 24,

et

Porph
/Siov.)

Cer.

798,

4.

(Compare
Xuo))

diroKoii-

alibi.
Kop.lpe,

KOnPoKirris, ov,

6,

((Co/ijSos,

=:

^oKavrioNicet.

incorrect for

Ko'ipe,
I,

the Latin c o

re

avveKBflv.
r),

Pint.

30 A.
Jos. Ant. 17,

To/ws, cutpurse, pickpocket.


Ko/ijSos, av, 6,

Hes. Curop. 13,


reed,

KopiiTTos,

ov, (^Kop.i^<a) brought.

knot.

Apollod. Arch, 47.

4,1.^
KopuTaTrjcrios,

Byz 776 C, magical.


tS>v (poivLKav,

bunch.

2. Joint of a

Suid.

=
[It

9,

the Latin

comitatensis,
Petr. A. II, 1280

pertaining
KopiTaros, ov,

to the KopiTaroi.

KovSvXos.

seems to
rjorda,

H. Catech. 9, 10. be of the same origin with


Cyrill.
KVfifi-axos,
Ku/3-i)(nV8a.

C. XapyLTiaves.
6,

ku/3-

kvii^t)

Com-

imperial
residence.

court,

pare also

knob, cob, German Knopf, Kopf, Koppe, Kappe.]


(koh^os)
to knot, to tie in

the Latin comitatus, the the emperor's retinue or Pallad. Vit. Chrys. 29 C. 31 C.

Chal. 1813 D.
voSia.

<co/x(3oia, aa-ia,

Mid.
ment.

a knot.

Also,
Epiph.

Lyd.

73, 2

Pa<Ti'\as a-v6.

KO/ierai-os.

Mai. 319,
I,

KOfi^oojiai.,

to

put on one's self a gar-

Also, TO KopiTdrov.

Athan.

Hes. Kofi^axTaa-dm, trToXia-acrBaL. (See also dvaKOii^om, cyKo^jSdiB.) 2. To

341 D.
KopiTiov ov,

93. 97, et alibi.

bewitch, deceive
tricks,

by magical knots or juggling


Mai. 395,
11, TroXXa
epie.

KaTaSfco.

Xpflp.aTa.
Kofifiiofia,

395, 14, ttoXXous.


(koii^ooi)

395, 18,

Ant. 13, 279 D. Dion C. Frag.


Twv.
K6p,p,a,

424 C. 11, 1548 B. Jos. TO, the Latin comitium. 837 B. II, Plut. I, 30 A. 9, 2.
I,

225 B. 720 C. 193 D. Carth.

CM.

5,

7.

Also,

Kop.e-

aros, t6,

equipment, dress.
impostOT : swindler.

Inscr. 5879.
aroi, to,

Hes.
Ko/i)3(UTijj, OV, 6,

fTTtdiTrjs,

Basilic. 60, 30, 8.


KOfiedTov,
KOfievTaprfiTios, KO/ievrdpios,

Kofiepiaov,
k. t. X.

a part of a kS>Xov, Dion. H. VI, 862, 13. Heph. Poem. 4, 1. Hermog. Ehet. 158, 12. Pseudo-Demeir. 6, 10. Longin. Frag. 8, 12.
as yv&di a-cavTov.
6,

comma,

incorrect for Kop-fteaTov, KOfiixcvTaprjcnos,


KojievTov, KoixeraTos, Kojiinov,
tllTOTOS, KOp.iTtOP.

KoppaTtas, ov,
KoppariKos,
rj,

following.

Philostr. 621.

see Kop.^evTos, ko-

ov, (Kop-pa.)

commaticus,
11.

of

short sentences.

Hermog. Khet. 243,

Digitized

by Microsoft

KOfif^ariKco^
adv. in short sentences.
short KOfifm

678
Dion. H.
C.
KTiKr)

KOfiyfrevTOi:
iirta-ToXfj

Kou.lxaTtKSis,

Suid. Kopp^ovrfTopiov,

Trpoirra-

VI, 1072, 16.


*K0)iiia.TWv,

drroaTcXKopfvr) els x<P"s.

ov, TO,

(in rhetoric).

KoppovXaTos, see KOvpovXaros.


Kopparris, ov,
23,
14,
6,

Dion. H. V, 218, 10.


23.

Commation, the choral piece preceding the parabasis in the old comedy. Eupol. apud Heph. 14, 2. Poem. 14, 1. Latin commeatus Koniiearov, ov, to, the

2.

Hermog. Ehet. 283,

(Koppoco)

dresser.
II,

Epict.

2,

hair-dresser.
I,

Plut.

348 E. F.
Synes.

Clem. A.

593 B.
La-opjai,,

KoppwTi^opai,

to

he dressed up.

1200 D.
KopoSa, incorrect for KoppuiSa.

,;

a7ro\uo-i9
1,

Tav (TTpanayrwv, furlough.


ieo. Tact.
8, 4.

Mauric.

6.

7.

Also,
iJes.

KopoSpopos, see KoipoSpopos.


KopoTpo(j)ea> (ko/utj, Tpe(^co), to let the hair of the

Ko^liiaTov.

Pallad.
Suit/.

Laus.

1194

A.

Kofiiarov ....
KOfifievhov,

Ko/itaTav ....

head grow.
4,4,3.^
Kopiraywyia, as,
(Tp6s.

Diod.

1,

18, p. 21, 88.

Strab.

incorrect for KOfijiivTov.

K.oiiiiivTapr)inos,

tariensis

ov, 6,

the Latin

commenone who Basil. IV,


201,
2.

rj,

(^Kop,T!os,

dyayos)

Kopna-

vwofi.vr]iJ.aToypa.(jios,

hid. 393 D.

has the charge of public papers. 1021 B. Nil. 193 D. Lyd. 198, 16.
Justinian.

KopTrdpiov, see Kovp^dpiov.

KopTrapos, ov, 6, the

Latin

compar,
a

partner.

Edict.

13,

17.

ikfaZ.

492," 10.

Suid.
Kopnaa-pos, ov,
I, 6,

Damage. Ill, 1253 B. .... E(. ikf. p. 527, 25.


KoiifievrdpLov, ov, to,

fles.

Ko/jLevrapla-ios

(Kopird^io)

boasting.

Plut.

462 A.
Pott. 6, 29,

the Latin

commenta632 C.
Athan.

Kopiraa-Trjs, ov, 6, boaster, braggart.

rium,
1.

register.

KOfi.p.VTa.pios, ov, 6,

Athan.

I,

et alibi.
Koptraa-TiKos,
rj,

Kofifievrapri&ios.

ov, boastful.

Poll.

9,

146.

264 A.

KopirauTiKois, adv. boastfully.

Nil. 328 A.

Kop-fievTov, ou, TO,

18.

_ Theoph.
9.

comment um
262,
8.

Lyd. 211,

668,

20

Kopirea, to ring a coin.


Kopnripos, d, ov,

Kop.-

Caesarius 1060.
Schol. Arist.

KopiraoriKos.

/Sei/Toff.

Ach. 1182.

KoppepKeico, evo'a, (jioppepKiov) to trade.

Cont. 853,

2.
6,

Theoph.

Kopniva, incorrect for Kop^va.


KopTTivevo},
evo'a,

To

tax property.

Tzym.

the Latin
two.

combine,

(o

Novell. 301. 302.


KoppepKidpios, ov,
r
i

join two

and

Porph'. Cer. 475, 20, to

the Latin

commerciaof
customs.
721,
20.

T uaypdpia Kol Ta napiTrma.


KopTTiTaXta, av,
tcl,

;=

Te\a>vr]s,

collector

the Latin
II,

Compitalia
8.

Joann. Mosch.

3061

D.

Chron.

Mai. 396,
pios-

14,

Por-/)7i.

Adm.

190,

7.

\sacrd).

Dion. H.

672,

Cer. 717, 18 Kovpcpxidpios, write KovppepKid-

(rreKopmTos, ov, 6, the Latin compitum Dion. H. 11, 672, 9. vainos. KopTrKrfTiav, tavos, fj, the Latin completion

Koppepiaov, ov, TO, c o

mmerc

pia, ipnoXrja-is, trade, traffic,

3,19,2.
toms,
737,
6.

/oann.
757,
8.

ilfoscA.

i u :^ epnocommerce. A ntec. 3064 A. 2. Cus-

TrXrjpaicns.

Mosch. 3073

Lyd. 202, 1 KopirXenav. Joann. B KopnXaTLova for KopirXrjTiava.


7;s,
r),

KopTTOKftpaXappripoo'vvri,

(KO/ijros,

Ke^oX^,

custom-house duty.

action, revenue.

Proceeds of any transPorph. Adm. 208, 3. Cer. Tzym. Novell. 301. 697, 2 KovpipKiov.

3.

Theoph.

728,

2.

pfjpa) big talk.

Lyd. 200,

1.

KopnoXoyeo),

rja-co,

((co/UTToXoyos)

KOpiroXoKea.

Socr. 917 A. B.

KopndXoyia, as,
422. 17.

fj,

big talk.

Men. P.
Xeya))

354, 16.

KoppiaTov, see Koppedrov.


Koppihiov, ov, TO,
28.

Syncell. 25, 10.


ov,

^=

Koppi,

gum.

Bekker. 1208,
Diosc.
1, 77,

KopnoXoyos,
Kop'no-TTOiia

(ko^ttos,

talking

big.

Hippol. Haer. 536, 98.


(ico/i/it), to

Koppl^o)
p. 79.

look like

gum.

KopnoXaKeo).

Epiph.

11,

109

D.
the Latin

KoppiTevai,

eommitto.
c o

Gloss.

KopTTo-pia^, OKOS,

6,

=^
to

KO^TToXoyos.

NU. 312
43,

Jur. KoppLTcvfTai, PefiaiovTai. Koppoha, av, TO, the Latin

D.

mmoda

Kopnoopai (Kopwos),
22. 4.

grow

big.

Dion C.

(commodum),
Suid.

perquisites, pay, reward.

KopnaSas
cov, tii,

(Kopnd>8ris),

adv. boastfully.

Afric.

KoppoSeia,
in

(Koppohos) games celebrated

64 A.
KopTraSia, as,
r},

honor of

the

Emperor Commodus.
Latin

Inscr.

boostfulness.

Nil. 220 C.

248.
Koppovvriipiov, ov, to, the
1
r.i

Ko/i<^eKTa)p, opos, 6,

the Latin

eonfector,
Martyr.
Dion.

um

commoniCarth.
Justinian.

VTropvtjtrnKov, memorial.

analogous to the Spanish matador. Polyc. 16, p. 1041 A.


Kop\lfevT6s,
r),

92.

93.

Chal.

924 C.

1545.
1.

ov, (^Kop\JAeva>)
1.

Kopijfos.

Xovell. 128, 17.

Edict. 12,

Euagr.

'iSiS

H.Y,

170,

Digitized

by Microsoft

KO/xi^oeTTeta
KOfi^oerreia, as,
ij,

679
elegant dictioA'l Kova-eva-os, ov,
I

(((o^i^oeir^f)

6,

the Latin

or talk.

Method. 373 B.
talking elegantly.

consensus
1.

=:r

crvvaivio-is.

KOji'^oein\s, (S, (xo^i/frfr, ciTreii/)

Kova-iKia

Antec.

1, 14, 1.

/covo-ouaXta.

Mai. 183,

Cyrill.

A. IV, 828 B.
ijtro),

Koi/o-iXidpiof, ou, 6,

KOjV^oKoyiai,
Aristocl.

(Ko^'v|/'oXdyoy) ?o tott elegantly,

:=

^ovXfvT^s.

apud

the Latin consiliarius Nic. II, 728 C. Porph.

jEms. Ill,

xo/ii/'oXoyia, ay, ^,

1249 B.
Athan.
I,

KOfi'^oeneui.

16, 19 Kovo-iXapwt Koi/crouXdpior ? Kovaikiov, less correct for kwvo-IXiov.


Kova-Lo-Tapiavot, av, oi, c

Them.

556 B.
KOvfievTOS, Kovhaiuov, see Ko/i/Scvros, kovtokiov.

Koviawra, w\ra,

(TvcrTaTfipwt.

on si storiani Justinian.NoyeW. 13, 3. Porph.

TrpocnTTaiai,

to

stumble, to

make a

stumble.

(rKoi/SaTTTO).

Mai. 309, 9, eij ti. Also, ffes. (See also KovSptfo/iot.)

Cer. 495, 11.


Kova-uTTapiov, see Kavcrta-Tapiov.

KovSdpiv, incorrect for Kovrapiv.

KovSepe,
12.

condere
ov,

Kovao^plva, as, fj, consobrina, first female cousin. npoTrpia Kovaofiplva, propria conso-

Kpiitrew.

Lyd. 143,
or

brina
Trjp.

p.eyd\ov Bdov % p,ydXrjs deias 6vydMei^cov Kovco^plva, second female cousin.


3, 6, 4. 5. 6.

KovSiKTiKios,

condicticius
^n^ec.
2, 1,

con-

Antec.

dictitius.
KovbXros, ov,

26.
i

Kovco^pivos,
,

ov,

6,

consobrinus,
=:
S,

first
fieya-

u s seasoned, Fseud-Athan. IV, 1157 B, olvos, vispiced. num conditum. 2. Substantively, to kokSit

the Latin c o n d

male cousin.
Xou 6eiov
a-o^plvos,
5. 6.
fj

llpdrrptos Kova-ofiplvos
fieyak-qs Belas vlos.

Mfi'fmi/ <ov6, 4.

Tov, 77.

conditum
Galen.

second cousin.

Antec.

kovSitoj olvos.
C.
Orib.
I,

Moscli.

X, 599
(kovSos,

433, 12.
3.

Kovo-os, KovaovK, KovaovdXia, see KSiva-os, kSivO'QvX, Ktavo'OvdXia.

Apophth. 376 C.
KovSofiS^s, es,

Theoph. Cont. 142,

EIAQ)

s^oyZ

o/

stature.

Kova-ovXdpLos, ov,

6,

consularis
682 A.
1.

Mai

xmaTiKos.

100, 17, et alibi.

KocSoijXiKOf, OV, (fjXiKLa)


stature.

Chrys. Ill, 626 E.


Kov8oiSr]s, short
2.

Chal. 840 D.

of

Justinian. Novell. 8,
KovcTovXos,
TOi .....
ov,
6,

Apocr. Martyr. Barthol.


6,

=
r),

28, 5.

kS>v(tov\.

Suid. "Yva-

mvS6-6pi^, rpixas,
232, 13.

short-haired.

Mai. 88, 18.


Vit.

KovaTiTovTiaiv, mvos,
Ta^ts, ttaTVTToxns.

constitutioi=:
Antec.

biA-

KovSo-KoipevTos, Of, (^Kovpcvco) close-shorn.

Clim. 608 C.
jcovbopdviKos, Kov86s, incorrect for KovrofidviKos,

KovrdKiov, iw, TO, (kovto^)

1, 2, 6.

Toiios,

roll, scroll.

Hence,
24.

official

writing of

any kind.
6,

Typic.
8 'O ap-

Kovros.

Curop.

5, 2, rfjs x^i-poTovias.

KovSo-T^dyywv, incori'ect for KovroT^ayyiov, ov,


TO,

Xtov Tuiv KovraKiiov.


rectly.

Also, kovSoklov, incor-

KovTov T^ayyiov.

Stud. 1720 B.

Kovhovpos, incorrect fbr Kovrovpos.


KovSo)(epr)s,
rj,

6,

(x^'p) short-handed.

Theoph.

366,

6,

a surname.

Kovbpi^oimi

KovSaTTTw.

k6vSv, vos, to,


2,

(Persian) 'cup.

Porph. Car. 448, 14. Sept. Gen. 44,

Laod. 15. Lex. In the Ritual, a kovtukiov is a short hymn containing a comprehensive view or the substance of a church feast. Many of the KovrdKia are ascribed to Saint
Sched. 790.

Balsam.

2.

Concil.

Romanus, who
Anastasius.
15.

flourished

in
1.

the reign of

et alibi.

Synax.

Oct.

Curop. 57,

*Kovdv\l(a, iao), (k6v8v\os) to strike with the fist,

Hyperid. apud Poll. 8, 76. Malach. 3, 5. Longin. Basil, m, 312 B. 44,4. Aster. 169 C. Pallad. Laus. 1058 C, tropically. Eus. Alex. 341 B. 2. Tb stumble KovSpi^o/iai, Eus. I, 305 D. KovSaiTTa.
simply
Sept.
to strike.
2,

Kovra^, axos,
3,

Amos

7.

43,

6, :^ kovtos, pole. Justinian. Cod. KvvravQv KovraKa, Quintanum con-

tum.
Kovraparos, ov,
status.
6,

armed with a

Kovrdptov, L. hap. 313.

TseuA-Afric. Cest. 72,


thrust with

Leo.

Tact.' 12, 41, et alibi.

Koi/SuXicr/ids, ov, 6, (ncovSuXifo))

a striking.

Sept.

Kovrapea, as,

fj,

a Kovrdpiov.

Theoph.
spear.

Sophon.

2, 8.

^rtem. 168.

490,
Gloss. Jur,

6.

k6'/&v\os, ov, 6, Joint.

Paul Aeg. 146, of reed.

Kovrdpiov,

ov, TO,
1, 1.

(kovtos)
2, 9.

Bopv,

Theoph. Cont. 318, 17, KaKd/iov.

Mauric.
701
-IV.

3,

14 Kovrdpiv.

Chron.
5, 3,

Kavvia ....
KovelKa,
rj,

Kovida, to

ya^dda. Dioclet. G. l6, 19. reduce to dust. Steph. Diac. 1137 C.


(^Koviopros')
to

:=

et alibi.

2.
7.

Tlieoph. 458, 17.

Leo. Tact.

Pole, to

push with.

Porph.

Adm.

76,

D.
Kov(opra(a,
rjo'xo,

KOVToTos, OV,
dust,
to

6,

(kovtos)

KovTapoTos. Mtturic.

brush.

2, 1. 5. 7.

Stud.

740 A.
r},

Kovrevpos, see KOVTOvpos.

iKcvaeKpaTiaiv, covos,

the Latin consecratio.

KovTeia, fvaa, (kovtos) to put on a spear.


160,
6.

Mai.

Lyd. 193, 20.

245, 19,

TT/v Ke^dKr)v.

(389, 12 EiV

Digitized

by Microsoft

KOVTO^eVtO
KOVTov
TTeirriyiiivai.

680
Ko^a, as,
fj,

KOVpiOV

426, 11 Els kovtov fiairra-

coxa :=

KaXrfsjr,

the

bend of

the

^o/ievriv, SC. Tiji/ Ke<jidKJjV.)

knee.

Suid. Ko|a .... KtoXijTra ....

KoiTo/Sfuo), ev<Ta, (kovtos) to set or drive with

KoopraXios, a, ov, the Latin

cohortalis,
Lyd. 198,
,

of

pole,

Porph-

Adm.

76,

7,

irkapav, fxeaov, els

the imperial body-guard.


Koopns,
Tj,

2.

Trjv Trpifivau fiera

Kovrapiav.

KovTo^avSlrm, mv, oi, Contobauditae, certain heretics who held meetings at a place called Tim. Constantinople. TO. KovTofiavSov, in
Presb. 57 B. C.
KovTofioKia,
1, rjcra,

11, 23, 1.

the Latin c o h o r s cohort. Polyb. 11, 33, 1 TiTTapas moopns. Lyd,


Suid.
(coTrdf )
(KOTrf),

157, 1 al KoopTrjs.
KoirdStov, ov, TO,

copadium,
Laus.

piece

Kovra jSdWa.

Strab. 10,

of meat. Apophth. 200 A


2,

Pallad.
KOTtabiv.

1210 B.
Polyb.

(Compare
Classical.

12.

15, 3 'YlKmv lepelav K07TTop.eva)v.)


to

KovTOfiavlKLov. ov, TO, (KOVTo/xaviKos) short-sUeved

KOTrdfo),

have

rest

from.

garment.

Porph. Cer. 641,


15.

10.

Josu. 14, 15, ToC aoXep.ov


cease
46,
7.
;

2.

Sept.
to

To cause

KovToixaviKos, ov, (kovtos, fiaviKiov) short-sleeved.

to appease.

Sept. Sir. 39, 28,

43, 23.

Porph. Cer. 294,


er being

578, 20.

778,

3.

KovTo-ixovo^oXov, OV, TO, pole-Uaping , the leap-

Korraiov, ov, to,

^=

KomSiov.

Alciphr.

3, 7.

supported by a pole
1.

a game.

KOTravi^co, iVo), (Koiravov)

to bray,

pound.
1,

Sept,

Justinian. Cod. 3, 43,


KovTOfivTrjs,
Tj,

Reg.
(Tiiios,

3, 4, 22.

Diosc. Eupor.

154, p. 174.
....

6,

(pvTT))

^=

person.

Theoph. Cont. 137,

8,

SHub-uosed a surname.
Steph.

Konavto-TTjptov, ov, to, pestle. KOTrdpiov, ov, to,

Hes. ^AXr}3ivov

(kott^)

surgical knife.

Paul.

KOVTOTTveva-Tl (kovtos, TTveio), adv. panting.

Diac. 1104 B.
KOVTOS,
Tj,

ov,

Kcmaais,

Aeg. 264. 268. apparently


243.

Kcmwais.

Achmet-

Leont.

Cypr.

Polem. 268. Ppaxvs, short. 1721 C. Geopon. 10, 8, 2.

KOTTfvSdpiov, OV, TO, Staff.

Doroth. 1636 B.
Classical.
alibi.

ieo. Tact.

6, 26. 37.

12,86.-2.

Substan-

KuneTos, OV,
Sept.

6,

lamentation, wailing.

tively, TO KovTov, Jacket.

Theoph. 682, 12.

Gen. 50, 10, et


Chisel.

[In classical
short spear.']
.ovTo-(TTi<f>avos,

Greek
ov,
II,
6,

kovtos, pole, javelin,

KOTTeis, cais, 6, (kottto)) cutter.

2.

Agathar. 126,
I,

6.

Diod.

1,

35, p. 42, 40. Apollon.


18.

Short Stephens, a sur5.

D. Synt. 301, 28.


Koirrj,
rjs,
f),

Lucian.

name.

Cedr.

437,
6,

KovTov^epvaKios, ov,

the Latin

contuberBasilic.

n a1

i s

-^

avaKrjvQs,
1.

6p.6a-KTjtJos.

13, 1, 21
vaptos.

as V.

Hes.

Also,

KovTov^ep-

Mauric.

9, 5,

p 235.

Basilic. 13, 1,

Gen. 14, 17. Judith 15, 7.-2. Divorce Aquil. Deut. 24, 1 Bi^Xiox dnoaTda-tov. 3. A restraining, checking. Doroth. fcoTTJjr. 1636 B, ToS deKfip,aTos. 4. A pounding.
slaughter.
Sept.

Deut. 28, 25.

21.

Alex. Ajihr. Probl. 22,

9.

KovTOv^epviov, ov, TO,


oKia.
2.

contubernium
et alibi.

:=

KOTTiaTTjs,
.

ov,

6,

(/coTTtdo))

industrious

Mauric.
6,

1, 2,

Leo. Tact. 4,

worker.
10,

Hippol. Haer. 82, 35.

2.
II,

person,
Vespil-

35.

27 KovvTov^epviv.

fossarius,

=^

toe

a-afiaTa TreptOTcXXov

KovTov'pos, less correct KovvTovpos, a, ov, (kovtos,

Tciv KfKoip,ri)iivmv, bearer.

Epiph.
Gloss.

825 A.

Porph. Adm 167 Koi/Tctipof, incorrect ? Suid. Kovdovpov .... Achmet. 152. Anon. Byz. 1205 B. C, iWof. 2. Substantively, (a) to

ovpd)

1=

KoXo^oKfpKos, dock-tailed.

Justinian. Novell. 5?,


KOTTtdm, aa-a, politely

2.

used for

epxf<r6ai, to come.
et,

Theoph. 728, 18
(c-

repsii' Sc

koI ov

BiXa

tva

ido-';?

KovvTovpov,

the

remainder,

in

Andr. C. Method. 1329 B. (b) i) kovTovpa, KepKovpos, a kind of light vessel. Porph. Adm. 150, 11. 151, 19.

subtraction.

and I

os Tav &Se, you are an old man, do not wish that you should take the

trouble to

come as far as
fj.

here.
(kottto),
9.

Ko-'^rpp,ia, as,

also to Ko^lScpfiov, ov,

Seppa) a cutting of the skin.


11,

Mai. 401,

ovTo<popos, 0lin.

(kovtos, 4>epa>)
II, 24.

carrying a jave-

quid?
labor,
toil. ttj

Lucian.

250.

Dion

C. 40, 15,

Kovrpapios, u, ov, the Latin


ivavTLos.

contrarius
of a

2.

KOTTOf, ov, 6,

<rou9 KoTTovs eTToiTjaa iv

Apophth. 121 eprjpa! 396


Vit.

IIo-

D 'Airo
Epiph.

Antec.
rj,

1,

21.
the using

Kowov
pole.
1

ela-l,

they are fatigued.

KovTaa-Ls, a>s,

(kovtos)

04

Eij Kcmov ifi^aKelv tovs warepas.

Ael. X. A. 12, 43.


KovTmTos,
pole.
T],

*K07r6co, dxra,

(kowos) to fatigue.
1.

Batrach. 190.
Jos. Ant.

OV,

furnished with, or propelled by a

Sept.
2, 6,

Judith 13,
5.

Diosc.

5, 56.

-Diod. 19, 12.

App.

J,

13, 96.
0, 63, otvos,

KowCiTris, ov, 6,

of Kovv^a.

Diosc.

Dion Chrys. I, 344, 6. Artem. 105. Symm. Esai. 7, 13.


KOTTTra,

476, 11.

wine flavored with conyza.


(titul.).

Geopon.

8,

10

see Q, below.

Kov<^ippaTiva, the Latin


SaiSi!

confirmo

Koinra-(j)opos, ov, (<j)cpa))


/3f-

Komrarlas.

Lucian.

Ill, 104.

Antec.

1.

13, 5.

*K67rpiov, ov, to,

commonly

in the plural, (ko-

Digitized

by Microsoft

KOTT/ato-cruWeAiTOS
irptoi)

681
Strab. 16,

KopKupalof

Konpos-

Heraclit.

apud
8.

4, 26, p.

341, 21.

Sept. Sir. 22, 2.

Esai. 5,

3.

seq.

An

25.

Jer. 32, 19.

Luc. 13,

iJu/ apud
o/"

'Apocr.
Kopa^os,

Diod. 17, 44. App. U, 850, 19. instrument of torture so called. Act. Philipp. 19. 34. [Bam. 10
KopaKav.]
Strab. 12, 8, 16, xpoa,
Kopaaiov.
ov, crow-like.

Orii. II, 207, 1.


K(rpio-(riJXX(CTor,
oi/,

(Codex n) TOV
(cuXXeyo)) <o ^tc^ out
7j,

Cosm. Carm. Greg. 344. Koirpod^atov, ov, to, (fiitris) a place where Korrpos Geopon. % 22, 3. Theoph. 679, 17. is put,
Konpia.

raven-black.
Kopaa-iSiov, ov, to, 22.
little

Epict.

1,

18

Leo Gram. 239,


Konpcmrjkix^vpTos,
with

21.
ov,

Kopaawv,
{wriKos,
(j)ipa>)

ov,

to,

Kopiov,

Kopibiov,
1,

KoplcrKr],

covered

girl.

Sept.

Euth
Poll.

2, 8.

Reg.

20, 30.

Tobit
9,

dung and mud.

Joann. Hier. 472 A.


Schol. Arist.

6, 12.

Judith 16,

12.
2, 1 7,

Esth.

2, 2.

Matt.

KOTrpot^ayos, ov,

=:

Konpov iaOlav.

24, et alibi.
73,

condemned. Phryn.
Plut. II, 528

Pac. 24.
KOTTpou), axTU),

condemned.
es,

^=

luvBooD, to

besmBor with dung.

Kopaa-mSris,

girl-like, girlish.

Epict. 4, 11, 18.

A.

645 D.
oblation,
4.

Clem. A.

I,

469 B.

Kmrpawfios, ov, 6, (ovofia) Copronymus, an epithet applied to the emperor Constantine, the
son of
Cedr.
11,

Kop^av, indeclinable,
gift,

Hebrew pnp
Marc.
1,
7,

=
11.

Sapov,
Jos.

offering.

Leo the
II,

Isaurian.

Genes. 100, 17.

4,

et alibi.

337

Theoph., 615,

[Compare Damasc. 9. Porph. Them.

Ant. 4, 4, in, 929 B.


Kop^avas,
a, 6,

Apion.

22, p. 453.

Orig.

{nop^av)

=:

yafo^uXawoj', 6 Up6s

cause or other tliis emperor But as this epiwas surnamed CdbaUinus. thet suggested Ka^Mava, horse-dung, his religious opponents invented the fable that he defiled the font while the priest was baptizing him.]
53.

From some

6r](Tavp6s, the
Jo.-:.

sacred treasury.

Matt. 27,

6.

B. J.

2, 9, 4.

(cdpjSor,

see Kopovos,
Tjs,
fj,

KopSa,

[xopSrj,

chorda)

bowstring.

KonTQptov, ov, TO,

little kotttti,

lozenge, in confec-

Mauric. 2, 2. Theoph. 571, 19. Leo. Tact. Porph. Cer. 669, 21. 6, 2. Kopivwp.1, to sate. Sept. Deut. 31, 20 Koprjo-ova-i

tionery.

Didsc. 4, 187 (190).

Ruf. apud
IT,
'

:^
Koprj,

KO^C
i/s,

fjO-OVTai.

Orib. II, 276, 12.

Archigen. apud Orib.


LHosc.
cutter,
I.

271, 13.
KOTTTiov

r=

Set KOTTTeiv.
6,

2,

89. 118.

young and handsome married too man. Plut. I, 644 E. 647 C. D. Euagr. 2716 A. Mai. 62, 11. 2. Virgin nap^,

Kmrrji, ov,

(kotttco)

divides.
KOTTTiKoi,
f],

Damasc.
ov,
3,

one that cuts or 768 D, toO deov. of


cutting.

Scvos.

Liber. 37, 11.

Kop-qdpov, OV, TO, (Kopem) ^=.

capoble

Synes.

Lucian.
94.

Ill,

61.

KaWvvrpov, broom. Artem. 427. Poll. 6,

Hymn.
KOTTTOf,
T],

358, p. 1599.

OV, cut.
,

2.

Substantively,

r;

kottttj,

KopfjKTap, incorrect for KopprjKTap.


KopiKos,
T],

op

125.
54.
KOffTto,
\jfai,

Diosc. 2, a a kind of calce or pie. Archigen. apud Orib. II, 271, 10. Strat.
Schol. Arist. Nub. 864. Mai. 387, 15 'Els Sio airov k6Doroth. 1804 A, to cut him in two.
cut.

ov,

of a

Kopr).

Poll.

2,

17.

Nil. 232

A.
Kopiva,

Basil. SH. 51 7 C.

Lyd. 54, 15.


to to

KopiKtos, adv. like


r)!,
f],

girl.

Philon H, 89,
Philostr. 74.

28.

Koprj.

BiXrjfm, restrain.
ing.

To swallow without chewcut


off,

KopivdiaKos,

fj,

ov,

following.

Philon

I,

666,

1 8, yXv(f>ai,

in the capital of the column.

Kvafiov.

to

rpas.

4.

2. To pay. Porph. Adm. S. To


clarify.
:

Philon

I,

63, 29.

Plut. II, 788 A, toV

Kopivdtos,

a, ov,

Corinthian. Jos. Ant. 15, 11,

5,

to take away, not


Sept. Reg.

rpoTTor, the Coriijthian order

of architecture.
Jos.

270, 14, ras Scko \i3, 5,

11.

KopivSlas,

Greg. Nyss. HI, 1100 A, efSor. adv. in Corinthian fashion.

To
TTji/

interrupt
SiiiKiav.

to

obstruct.

Doroth.

Ant.

8, 5, 2.

1716 C,
Kmaa-is,
12, 12.
KoptxKeios,

Mai.

98, 14, rrjv 686v.

Kopiv6iovpyr)s, is, (EPrfl)

of Corinthian work8, 6,' 23.

a>s,

tj,

(kottocb) weariness.

Sept, Eccl.

manship.
Koptov,
ov,

Strab. 4, 4, 6.

628

Athan.ll, 1093 A. Schol. Arist. Pac. ov, of a Kopa^.


Kopaveas.
ov,

Kopio-eiSfjs, es, like coriander.

Diosc.

2,

207.

TO,

c or

an dru

coriander.

Sept.
(jyavrj)

Ex.

16, 14. 31.

KopaKofjxovos,

(Kopa^,

crow-voiced,

Kopts, eios, 6, bedbug.

[Doroth. 1672

Kopl-

cawing

like

a crow.

Tatian. 837 A.
Sext. 28, 13.
1,

bav ^=

Kopeo)!'.]

KopoiKiov, ov, TO,

=^

KopdWiov.

KopKopvypos,

ov,

6,

z=^

KopKopvyfj.

Pseudo-

KopdkXi^a,
12.

lira),

to look like

KopdWwv. Diosc.

Lucian. IH, 588.


KopKvpa,
as,
1, 2,
7),

=
=z

Ke'pKvpa.

Scymn. 436.
Scymn. 440.

Kopa^, aKos,

6,

croiD.

2. Corax, corvus, aiov. an engine for grappling ships. Polyb. 1, 22,


KopoKos KOKov

Sext. 694, 29 'Ek KaKov

Strab.

37, et alibi.

liopKvpatos, a, ov,

KepKvpalos.

Paus.

1,

11, 6.

86

Digitized

by Microsoft

Kopixa
Kopfia, TO,
4, 36.

682
Scyth
451, 8

KOpCOVK
V.
S.

Kovpfu.

Posidon. apud Athen.

357 A.

Porph. Cer.

68, 19.

Trfs Koprlvos.

Kopfiiov, ov, TO, little Kopfios.

Martyr. Areth. 50,


body, the

KopTivdpios, ov, 6,

=
6, I,

KopraXtvoj.

Porph. Cer.
3.

t5>v ^vXtav,

489, 20.

Kopixos, ov, o,

L.

corpus,
8.

human

KopTis,

f),

Curop. 38. Theoph. 716, Koprri.

body.

Mai. 397,
7, 3.

Kopv^avTiaa-p-os, ov,

(Kopu/Savriao)) Corybantk

KopvUXiov, ov, TO, the Latin


Porplt. Cer.

cornioulum,
Dion.

frenzy.

Dion,
rj,

H
6v,

274, 10.

Longin. 39,

2.

Kopv^avTiKos,

(Kopv^avres)
6.

Corybantic.

KopvixoXov, ov, TO,

Corniculum, a town.
the Latin

H.
r
i

il,

634, 10.

Dion. H. B.
Kopv^oopai

VI,

1022,

Plut. H,

759 A.

KopvtKovXdptos, OV,

6,

corniculato)

^=
Ta

Kopv^da.

Greg. Nyss. HI, 1044

7rp6p,a^os,

6 wpaiTevayv

navrbs

-(rBai

ofip.aTa.

KaTokoyov.

Inscr. 4453.

KopvoKomov, TO,
10.

cornu copiae.
cor

Lyd. 197, 8. Lyd. 169,


a band of soldiers Chron. 549, 7.
Strdb. 13, 1, 64.
girl's
I,

KopvBiov, see KoKovkiov.


Kopvpfioeidris,
es,

(EIAQ)
(124).

Diosc.
ol,

3,

114

like
3,

Kopvji^os.
Kopup.-

26 (29)

KopvovToi, mv,
so called.

nuti
7,

PUlostrg.
6,

Kopvo-^, OTTOS,

7.

Kopvfiffoopm, to be

made

into

a bwnch.
3, 21.

Nicol.

irapvo'^.
(Koprj,

KopoKoa-fuov, ov, TO,

Kocriiiov)

orna-

Damasc 51. KopviTTOD ^= Kvplaao


Kopvcjiaycvfis, es,

Strab. 10,

ment.

Tatian. 824 B.

Clem. A.

157 A.

(^Kopv^r), ylyvopai)

head-bom.

544 B.
KOpOKOTaS, see KpOKOTTaS.
KupowXdoTrjs, ov,
KopoTrkaa-TiKos,
17,

Plut. II, 381 E. F, applied

by the Pythago-

6,

reans to the equilateral triangle.


KopvipdSiv for Kopv<pd8u}v, ov, to,
headstall of a bridle.

oV,

Moer. 216. of a Kopojr\da-Tr)s. Athenag.


KopoTrKd6os.

Kopv<j)aia,

Mauric.

1, 2, p. 22.

924 A.
Kopoi, OV,

Leo Tact.
pe\as, black.

6, 10,

toO

iTrnov.

Lex. Sched. 384.

KopvcjjaTos, ov, 6, chief,

Kopor, ou, o,

Hebrew
3, 5, 11.

tZ),

Lev. 27, 16.


3, 4, 22.

Num.

kor, a measure. Sept. Beg. 3, 3, 46, 7. ic. 16, 7. Par. 2, 2, 10.


11, 32.

Lector

Peter and Paul. Apocr. Act. Pet. et Paul. 84. 2, 16. Phot. II, 28 A. lEus. II, 829 C Kopvi^m6tj,

applied to the apostles Chrys. I, 371 E. Tteod.

/os. Ant. 3, 15, 3.

15, 9, 2, p. 770.

PatriarcTi.

* TaTOS.]
Kopv(pai6Tr]s, rjTos,

272 C. Kopovos, OV, 6, the Latin c o r v u s Also, Kop^os. Dion C. Frag. 34.
1073 C.
:jt)i>7i.

m,

the being Kopvipaios.

Stud.

K6pa.

1020

C 'H
fj,

Kopv(\)ai6Trjs <rov, to

the bishop of
Clim. 812

Suid.

Rome.
Kopvcj)!], rjs,

KopPlvos
Novell.
KopprjKTcap,

top,

summit, peak.

KopprjKTopios,

It,

ov,

of a KopprjKTmp.
the Latin

Justinian.

'H dyia
Ta

KopvtpT), the

holy peak of Sinai.

2.
ku8,

8, 1.

Zenith, in astronomy.
6,

Gemin. 784
Cleomed. 39,
rjp.lv.

To

opos,

corrector,
IT,

Kopvcjirjv oT]p.lov.

14.

13

governor of a province. Eus. Isid. 260 C. 404 2i/ceXiaj.


Enpl. 192.
KopcriKa,
rfs, f),

889 C, ttjs Martyr. C.


Diod.
rjs.
5,'

Kara
as

Kopv<l>r)v <j)aiveTai
1, 2,

2, 1, 20.

24, p. 47, 13.

S.

Strab.

1, 1, 21.

Eminence,
to the em-

title.

Soz.

852 B,

v/iav,

Corsica ^=. Kvpvos7.

Strab. 5,
10, 17, 8.

2,

Also,
I,

13.

peror.

Athan.
r),

KopaiK^, 725 A.

Pans.

K0pV(^WV, see KoXoijXtOV.


KopiKJjaxjis, 0)1,
if,

TO Kopvtjiovv or KOpV^OV-

Kopais, iSos,
Kopa-oi,
17, 8.

=^

preceding.

Dion. P. 459.

<rdat

Caesarius 1009.

S>v, 01,

Corsi, the Corsicans.

Paus.

10,

Kopava, Ta,
422, 4.

elbows?
the Latin

Herod, apud

Orib.

11,

KopToXivos, ov,

6,

the Latin

cohortalinus,
1,

KopSjva,

rjs, r],

corona

are^avos.

attendant of a provincial governor.

1813 C.
KoprfXii/of.

Justinian. Cod.

15, 12.

Also,
Gloss.
TrpaiTco-

Chal.

Plut. n, 726 F.
Kopatm),
Tjs, fj,

preceding.
6.

Hes.
to be high-

Porph. Them. 26, 19. Jur. KopreXXivos, cvTtXrjs Bvpapos tov


p'iOV.

Kopa>vida> (jiopi>vrj), to
spirited.

arch the neck:

Polyb. 27, 13,


fj,

Kopcovls, I'Sos,

:=
c

irapBevos.
,

Liber. 36,
critical

5.

KopTjf,

Tjs, T],

(c o h

or

s)

the emperor's pavilion,

Kopavis, 180s,

-r),

oronis

mark

put

and
9.

in general, head-quarters.

Stud. 1232 A.

Genes. 10,
3.

Theoph. 725, 13. Porph.


9, 11.

at the
Plut.

end of odes, epodes, plays, or books. II, 66 D. E. 1066 A. Heph. Poem.


Isid.

Cer. 452, 14.

465,
20.

Leo Gram. 244,

Theoph. Cont. Cedr. II, 25, 18.

general's

staff.

Court-yard.
KopTira,
as-, ^,

Tact. 4, 30. Theoph. Cont. 236, 2.


Leo.

2. 3.

15, 1. 2. 5.

Arist.

Nub. 510.
30, 4.

2.

Hiip.

1,

20, 26.
close.

Schol.

End,

Dion.
11,

H. V,

Plut.

n, 789 A.

Lucian.

34, et alibi.

Iren. 656 B.

Hippol. Haer.

(cortina) curtain.

Cyrill.

496, 20.

Digitized

by Microsoft

KOpCOVlCTTT]^
KopaivuTTfjs, ov, 6,

683
Plut. II,
dress.

KOafxo-ifKavo^
Subopposed to /Mvaxos or fiova^av. Pachom. 949 A. Basil. m, 976 B. Macar. 629 A. Euagr. Scit. 1245 B. Pallad. Laus. 1105 C. 1172 C. Ephes. 977 A. 989 A. Apophth. 93 B. C. 136 D. Feminine, ^ noap-iKr). Nil. 217 C. Pseud-^^Aan. IV, 264 D.
stantively, 6 Koa-piiKos, layman,

a sort o{ mendicant.
wKeKpavov.

Theoph. Cont. 375, 22.

4.

261 E.
KopcDVOs, OV, 6,

^=

Galen.

II,

370
II,

A.
KoaKiveia,
ev<rco,

(^koctkivov),

to sift.

Plut.

902 D.
KocriavriSov,

Sext. 215, 32.

adv. as

from a

sieve.

Lucian.

I,

105.
(cocrKiw'fo),
I'cro),

^=. KoiTKivevio.
9, 9.

Diosc.
II,

2,

118.

Koa-puKits,

adv. in respect

Symm. Amos
numbers.
KocrKtveyros,

Galen.

48 C.

Tetrab. 112.

2.

to

the heavens.

Ptol.
to this

Worldly, in relation

Koa-Kivov, ov, TO, sieve,

a method of finding prime Nicom. 84 (of Eratosthenes). Porph. rj, 6v, {koctkivov) sieve-like.
3.

Cer. 472,

world, in a worldly manner. Greg. Nyss. in, 1065 D, fiadrireieaeat. Cyrill. A. I, 192 A. Joann. Mosch. 3092 C. Jejun. 1913 A, opposed to fiovaxiKas.

KotTjiayos, ov, 6,

(koct/ioj,

jfyiojiat)
3,

ruler of the
Psell.

Koa-fuov, ov, TO,

=.

Koa-iios,

ornament.
beautiful

Sept.

world.

Synes.
o,

Hymn.

KoiTimyayoi, ov,

271, p. 1597.

Ecch
1132
Diod.

12, 9,
II,

Ttapa^okSiv,

parables.

preceding.

512, 27.

616, 37, insignia.

D. 1152 A.
KoafUofim
24.
(Koo-fiEo)),

Koo-juos, a, ov,
to

of the world,
Plut. II, 60 F.
fj,

Epict.

1, 9, 1,

cos-

belong to a particular
Sext.
53,
23.

mopolite.

school of philosophy.
620, 23.

561,

KoafuoTrj!, TjTos,

modesty, as a

title.

Basil.

IV, 657 B,
8ei
notrji^iv.

17

o-ij.

KO(Tiir]Tiov

^=

Clem. A.

I,

584

KO(Tp.iTr)s,

incorrect for

Kocrp,r]Tr)s.

B.
KO(Tii,rjTfv<o, fi<TO), to

Koa'fjLia)87]s, es,

::^ Koo'fuos.
fj,

Clem. A.
Basil.
I,

I,

624 B.
II,

be a

KocrnrjTTjs.

Inscr. 248.

KO(rfwyVfta, as,

z^
741

following.

Clem. A.

246, itpTjPaiv.
KooiiriTrii, ov, 6,

a64 C.
superintendent of the gymnasia Inscr. 258. 270, I, 5, ((firj^oiv.

Orig.

I,

C
5, 9.

289 C.

Kocrp-oyovia, as, ^,

(KO(r/ioy6j'os)

the creation

of

2.

at Athens.

the world.

Cleomed.

Plut.

U, 756 E. F,

The sweeper of a monastic estabConmionly accented Koajxrjrrii. ApopUh. 381 A. B. Stud, nib C. 3.
lishment.

a work of Parmenides. Diog. 1, 4, of Musaeus.


Greg.

Theophil. 1060 B.

Koo'poyovos, ov, {Koo'p.os, yiyvop^ai) world-creating.

Entablature, particularly of the KayKeXKoi of

Naz

III,
f),

421 A,

vovs.

Commonly KotrfirjTqs. Sophrns. a church. 3984 D. Pseudo-(?em. 389 D. Porph Cer. Theoph. Cont. 420, 582, 16. Adm. 138, 10
11.

KO<Tfi.oypa^la, as,

(Koo'p.oypdtjios) description

of
'

the world.

Clem. A. II, 253 B.

Diog.

9,

46,

a work of Democritus.
Koa-poypd<l)os, ov,

744,

16.

Cedr.

U, 313,

6.

Tzetz.

oosmographus,
Did. A. 693 A.

describ-

Lycophr. 290.
KoaiofTiKov,
ov, TO,
(^KOtTfirjTiKOs)

ing the world.

Cosm. Ind.

cosmctic.

305 B.

Anast. 5m. 780 D.


creator of the world.
Ill,

Galen. XIII, 337 C.


Koa-jXTjTpia,

Kocr/io&'Tjjf, ov, 6, {ridripi)

as,

17,

c o

meta

female adorner.
Mcthod. 185
2?

Greg. Naz.
the world.

401 A.
ri,

Epiph. n, 609 B.
K^xTinjTpov, ov, TO,

Koa-p.oKpaTOpla, as,

(Koo'p.OKpaTap) the rule of

KoKKvvTpou.

Syncell. 98, 4.

Nicet. Paphl. 45

A.
(coff/iijTfflp,

opos,

o,

C.
KO(rp.r]Tr]s

Pallad.

Koa-p-oKpoTopiKos,
II,

tj,

OV,

of a

Koa-p^oKparap.

Eus.

Laus. 1060 B.
Kotrp-iBtv

1349 A.
6,

for

Kotr^Libtov,

ovj

to,

z=

noafiiov.

Koa-p^oKparap, opos, in

(Kpareoi) lord' of the world,

Porph. Cer. 406, 21.


Koap-l^a, law, to sweep.

astrology.

Ptol.

Tetrab. 175.

Iambi.

Pseudo-iVi7. 544 B.

KoafUKos,

T],

ov,

worldly, of this world.

Paul.
2,

Tit. 2, 12.

Hebr.

9,

1.

Clem. R.

Ta

KoiTjUKOL TavTa, these

worldly things. Patriarch.

2. Myst. 71, 4. 284, 4, 01 itepl Trjv yeveaiv. Applied to the Devil and his associates. Iren. 497 A, in the Paul. Ephes. 6, 12. Valentinian system. Apocr. Act. Phillipp.
Arjpiovpyos, 38. 3. the god of the Jews, according to Marcion. title of the Roman em4. Iren 688 B. Inscr. 5892. peror.

Ignat. 689 D. Heges. 1316 B. 1272 B, &v6pamoi. Iren. 636 B. Clem. A. I, 716 B. 973 B. 976 C. II, 349 B. Hippol. 692 C. Haer. 382, 75. Orig. I, 729 C, /3ao-t\eiat. Particularly, not a Chris2. tian. Clem. A. I, 664 B. 1137 A.
Vcdent.

1137 B.

Cosmocrator^

3.

Kocr/ioXa/iTTijs, es,

(\dp.wa) enlightening the world.

Secular.

Sard.

7.

Const.

I, 6.

Chal.

Euchait. 1143 A. Kooji-oKedpos, ov, world- destroying.


475,
7.

Theoph.
Anti-

3. Layman's, of a layman.
ijMTui.

Pachom. 949 A,

sons.

Nic. CP 857 A, irmSia, laymen's Porph. Adm. 150, 3, axW'^' layman's

Koa-pxi-TiKdvos, ov, o, deceiver

of
32.

the world.

christ.

Const. Apost.

7,

Digitized

by Microsoft

KOCTfio'TTXacrTeo)
( KO(r/iOjrXd(rTi;y)
I,

684
to

Kovaiariop

K0(TiJ.07r\aa-Ta>,

rjira),

create

KO(Tiio<pv\a, afcos, o,

the

world
I,

Philon
ov,

496, 22.
creator

Th.lOldC,
of
the,

ayyeXoi.
6,

Kua-jio-TtXaaT-qs,

6,

world.

Ko<T(Tiav6s,

ov,

= =

Kotrpmi <pv\a^.

Greg.

Ka(T<nav6s,

a heretic.

Philon

329, 24.

Theod. IV, 357 D.


filling

K0tTii<mkri6f}s,

h,
rjcra),

(TrXrjda))

the

world.

KOO-o-i'fo) (koo-o-os)

=;

Ko\a(j>i(a>, pmri^io, to buffet,.

Pseudo-/o.s.
KnafJiO-Tvoua,
I, 5,

Mace.
to

15, p. 517.

create the world.

Philon
4, 15.

Pallad. Laus. 1076 C. 1114 B. Joann. Mosch. 2964 D. Leont. Cypr. 1708
cuff, strike.

30.

106, 30.
ri,

Hermes
of the
32.

Tr.

Poem.

D.
KOO'cros,

Koer/iOTTOiijTiKos,

6v,

Koa-jumoirjTrjs.

Phi-

ov, 6,

(^KOTmo ?)

^=

K6Xa<j>os, pairuTpa,

lon

I, 4,

48.
as,
1,

n, 546,
jj,

blow, box

on

the ear, cuff.

Pallad. 1089 A.

KudjiOTToda,

the

creation

Strab. 15,

59, p. 224, 15.


1,

of the world. Philon I, 1, 15.


Just. Cohort.

Leont. Cypr. 1721 A.


Koo-o-oOy, OV, 6, Cossus.

Suid.
Inscr. 2131, 40.

556, 15.
28.

II,

15.
I,

140, 17.

Roara, to, quid?

Dioclet. G. 15, 19.


Strab.

Clem. A.
ov,

164 A. Philon

Oricj. I,

693 B.
the

Koardpiov, ov, to, =z: pi^a tov kootov ?


16, 4, 26, p. 341, 19.

Koa-fiOTToios,

(noiea)

creating
I,

world.

Nicom.
lids.

74, 6eis.

337, 21,
I,

bvva-

tcoavp^os, ov, 6, caul,

net for the hair.

Sept.

Plut. II, 884

{Plotin.

380,

10).

Esai.

3, 18.
rj,

Oi Koa-fioTToiol a.yyeKoi, mundi fahricatores, in Iren. 675 A. B. the Gnostic philosophyHippol. Haer. 256, 96. 382, 73. Koa-fio^oXis, iSor, 6, a magistrate among the

KotTvp^mros,

ov,

(Komififios)

bordered, fur28, 4, x^rav.

nished with a border.


KOTiSmvos,
rj,

Sept.

Ex.

ov,

the Latin

quotidianus
Lyd. 213.

or

cotidianus ^=
i],

e(t>rip.epos.

Locrians of Italy.
KOa'^OTToXlTT/?,

Polyb. 12, 16,

6.

KOTpTya for KOvaSplya,

the Latin

quadriga.

OU,

6,

:^

citizen

of the world, cosmopolite.

TOV KOafiOV TToXtTT/ff, Philon I, 1,


2,

Mai. 307,
KOTTa^i^CO

7.

aTTOKOTTajSlftO.
T),

18.
1,

Diog.

548.)

Fem.

6, 63.
fj

(Epict.

10, 3;

Lucian.

KOTrdPicTLS, fcos,

Poll. 6, 111. Plut. n,

TO KOTTU^i^ew.

Koa-fioTToXhis, iSos,

female

654 C.
KOTTCLvaBpov, ov, TO,
o'l

citizen

of the world.

Philon

I,

657,

6,

^vxai

((coTTOs) hcn-roost r:= evBa

Koa-fios, ov, 6,

mankind, etc. Sept. Sap. 5, 21. 14, 6. Maco. 2, 3, 12. N. T. Orig. I, 1388 Patriarch. 1088 C. passim. D. 'O vorjToi KotTfios, the intellectual (intelligible') world; opposed to 6 oparos Kocrfiot,
the world,

opviBfs KOipavrai,

Hes.
Kv^eva,
to

KOTTi^aj, Loa>, (^KOTTos, die) iziz

play at
11,

dice.

Mai. Sio, n.
ov,
6,

Schol. Lucian.

326.

Gloss.
KOTTia-pos,

(KOTTt'f)

11=

Kv^cia,

dicc-

the visible or sensible loorld.


4, 5.

world.

785

0 Kara Philon B. 'O


Act.
this

Philon

I, 3,

42.

playing, dicing.
KOTTiarfjs, ov, 6,
bier.

Gloss.
Kv^evTrjs, dice-player, garrtr 20.

KotTfios,
I,

the

world below, this


Oreg. Naz.
the
I,

^=

638, 25.
Kotrfi-os,

Mai. 451,

Basilic. 19, 10, 4.

ava>

heaven, paradise.

Oreg.
36.

Apocr.
world,

Thom.
world,
:

world above, Naz. I, 880 D. Also, the upper


to

KOTTo^o\ia> (kottos, bird, ^dXeiv) =:z opviSevm ?

Hes.
KOTTOS, OV, 6, nz: opvis, bird.

Hes.

[It

seems

with reference

the

to

he an onomatopoeia.]

Iambi. V. P. 264, under-world PseudoNicod n, 2 (18), 2. 4 (20), 1. 'O KocTjuis, the world there, that is, the other world. Apophth. 341 A. 'O fiiKpos Kotrjios, the little world, microcosm, man. Clem. A. I, 2. Multitude, people. Joann. 12, 60 A. [Inscr. 6015 Kof/ioj.] 19.

KOTTOS, ov,

eW

of dice,
3, 1, 5.

6,

=^

Kv^os, a die.

Hence,
18.
2,

the

game

Ku/3eia,

Koma-pos. Justinian. Cod.

1, 4, 25.

3,

43, 1.
7,

Mai. 451,
Gloss.

Basilic.

Acotr/ioo-cooTos,

ov,

following.

Steph. Diac.

498 Kai KaTa^TJ TO \eyov(Ti Tives to kottov fioKov, and hazard all upon one throw ; a proverhial expression. [In Slavic fi koo-t, bone; in Russian, bone, or a die. The Byzantine
53, 10.

Ptoch.

1084 D.

Petr. Sic. 1276 A.


ov,

KOTTOS therefore
world-saving.

may be
Sm

regarded as a modi-

KO<rfio(rmTr)pios,

{(rarfipios)

fication of the Slavic k6<tt.

Compare

Clem.
peXeTri

Vseud-Athan. IV, 798.


Koa-fxoTixvTjS, ov, 6,
a-fioTrKda-TTjs-

(rexvri)

A.
KotTjitmoios, KO3,

1,

652

B
ov,

'H
6,

tS)v

aarpayoKmv
quid?

TrXeove^ias.J

Synes.
f],

Hymn.
jf

424, p. 1599. Syncs.

KOTvXuTTrjs,

(kottjXtj)

Jul.

360

KO(riioTex''^'''Ls, tSos,

=iz

KotTfiaiToios.

A.
KOTvp^ov, OV, TO, a kind of boat.

Hymn.

2,

30, p. 1592.
ov,

Arr. P. M. B.
Tcrpa-

Koa-p,o(!^6opos,

((jidctpa)

ivorld-destroying.

44.

Lyd. 239,
Kocriuxpopfco,

20.
fjo-ai,

KovaSpaTos, the Latin


((j)cpa)
to

quadratus =:
the wife

carry mankind.

ymi/os.

Plut.

I,

22 E.
fi,

Koa-p.o<j)pwv, ov,

Pseudo-/os. Mace. 15; p. 517. =; Ta toO K6(Tp,ov (j>povS>v, loorldlyminded. Ant. Mon. 1445 C. Achmet. 12.

KovaicTTopiiTiTa,

rjs,

of a Kovalurap'

Porph. Cer. 67, 17.


KovaioTwp, see Kvaiarap.

Digitized

by Microsoft

. ,

Kov^aXeco
KOV^dS.aj,
ijcro),

685
Apophth. 196 A,
i

KOVVupiOV
OV, TO,

^
TO,

Ko/3aXeum.
off.

KOVKKIOV,
S(rf.

(kOKKOs)

KVafJiOS,

L. /ajo.

TO

a-KVT), to

carry

Leant. Cypr. 1717 C,

1716 C.
6,

nvi n.
Kov^apiov,
ov,

KovKKOs, ov,

KOKKv^, cuckoo.

Suid. KoK"

the Latin
9.

upa

cask.

'

Kv$ ....
KovKKov&ov,
pears,

JN'om. Coteler. 317.


OV, TO,

PorpJi. Cer. 677,


jsoujSapis,

iSos,

fj,

(^KOfifios

?)

(kokkos)

ovos, ov'ktkos,
,

L. multipeda, milleped.

Diosc.

2,

S7

(titul.).
;

and the like. KovSov, which see


fXLOV,

Seed, of apples, Implied in ^v\oko{ik-

[In

Greek, to Kov^dpi for Kovfidpiov dyadis, clew, hall of thread or yarn.]


see kovBikovKiou.
fj,

modem

KovKKovp.iov, KovKKovvapiov, incorrcct for kovkov-

KOVKQVvdpiOV.
ov,

Kou/3iicXfioi,

KovKovXKdpiKot,

KovfiiKovKapia, as,

the Latin
6,

cubicularia,
Stud.

chamber-maid.
95, 12.

Aet.

65, p. 116, 34.

Theoph.

728, 6.

Mai. 1657 C.

Porph.
\apea).

Adm.

265, 4 (26, 6.

19, 20 kov^ikov-

Cedr. U, 26, 10.

ou/3ocouXa/3ior, ov, 6,

the Latin cubicularius

fvvovxos, the emperor's chamberlain, al-

garment furnished with a Parph. Cer. 678, 4. KovK.ovXKi.ov, ov, to, the Latin cucullus, cowl, hood, particularly a monk's hood. Pachom. 952 A. Euagr. Scit. 1220 C. Pallad. Laus. 1106 B. 1099 D. Saz. 1069 C. Cassian. I, 68 A. Apophth. 180 B. Parad. 449 D. Doroth. 1632 C.
KovKovKXiov

ways a eunuch.
Nil. 344 A.

Eus.

I,

301 C.

293 A.

KovKovfidpwv
14.
15.

KovKovfiiov.

PoTph. Ccr. 95,


9.

V. S. 299 A. Justinian. Novell. 43, Prooem. Joann. Leant. Cypr. Mosch. 3009 C, of a bishop.
360 D.
Cyrill. Scyth.

KouKou/iiXioi/, on, TO,

quid

Porph. Cer. 468,

471,
'

19.

[It

may

possibly be a proper

1681 B.

Chron. 432, 20.

551, 4.

Max.

Meet. Paphl. 536 A. Nil. 344 A. 360 D. Also, KovfiovKkapios. Jaann. Mosch. 3009 C, of a bishop. (Compare Herodn. 1, 16, 12 Toy tov BaKafjiov irpoAthan. I, 784 C. Greg. Naz. I, fOToyra.
Conf. n, 449 A.

name.]
KouKov/xioi/, ou, TO,

Epict.
|

3, 22, 71.

the Latin cucuma, kettle. 2. Pitcher. Parph. Cer.

466,

5.
6,

KovKovpos, ov,

= preceding
quiver,

2.

Stud. 1737

D.
KovKovvdpiov, see KOumpcoi/.

1105 B.)
xov^iKovKiov, ov, TO, the Latin

cubiculum,
Chron.

KOVKOVpOV, ov, or KOVKOVpOV, ov, TO, c

usually the emperor's bedchamber.

578.4.

Also,
8, 1,

=r

tpaperpa,
1, 2.

German

ucurum Kocher

kov^ovkKiov, incorrectly kou-

Mauric.

Theoph. 560, 19 KovpKovpov.


6, 2.

fiovKKfiov.

Inscr.
Vit.

6189,

b,

kov^ovkXiv.

Leo. Tact.

5, 3.

J/acor. 597 C. Novell.

y,

p.

B.
II,

Chron. 578, 4. 1025 E. Parph. Cer.

Epiph. ii A. Justinian. 24. Jaann. Mosch. 2993 Mai. 35. 86, 5. Nic.
6,

KOuXXlKtOl', OU, TO, (koXXi|)


roll

KoXXuplOK,
II,

SmoH

of bread, or cate. Damasc. KouXXouptoi', see KoWovptov.


KOvXovKTis,
T),

389 C.
(/o^.

Also,
Cer.

kXiou,

01 Kov|3iKouXdpio(

4 Oi roO kouiSouof the emperor.

6,

(xi/XXas, O'KvKa^) =::

Kuoii',

kov^IkKwv, incorrectly kov^ikKciov.


19.

Theoph. 689, 13, a surname. Kovpdawv, ov, TO, z^ to twv opviQwv


coop.

otKrjfia,

hen-

Mai. 239,
8, 16.

355,

4.

440,

11.-2.

The

Hes.

[Compare coop, G. Kufe,

cubicularii collectively considered.

485 kov^ovkKiov.

3.

Parph.

L.

cupa, cuppa.]

Chest, box,

Kovp.^dpiov, ov, TO,

^=

Ki/SuTOf.

Chron. 69, 15 kov^ovkKiov.

ieoi^iTov, incorrect for clkkov^itov.'

Leo Gram.

b a) a kind (kvp^t), c u of ship used by the Saracens. Leo. Tact. Theoph. Cant. 196, 17. 19, 70. 18, 140.
298,
7.

230, 5.

299,

Kov^ovKKapws, kov^ovkKiov, see Kov^iKovKapios,


kov^ikovKlov.
kov^ovkKcictios,
ov, 6,

ndpmv and Kop-irdpiov. Parph. Them. 61, 13.


pepKLOV.

17 Kop^dpiov. Cedr.

Also,
II,

Kovp10.

225,

more correctly
Nic.
II,

Kou/SouAcXijo'toy,

KOVpfpKldptOS, KOVpepKlOV, see KOppfpKldplOS, KOpr

chamberlain of the patriarch of Con-

stantinople. C.

733 A.

Phot, n, 876

KovpovXdToc,
as full as
Orig.

7),

OV,

Porph. Cer. 95, 11.


Cubricus, the original
Cj^riH.
fi".

it

can

be.

the Latin cumulatus, Porph. Cer. 311, 17.


Kovp^dptov.

kov0ovkKi.ov, see Kav)3iK0uXt0K.

Vn,

89

KoujSpiKoy, ou,

6,

name of
II,

KovpnapLa, as,

rj,

Kop,pov\dTos.

Anon. Byz.

Manichaeus. 36 B.
KoitvTos, ov,
jcovKi, TO,
6,

580 A.

Epiph.
e.

1237 B.
Kovpitdpiov, see Kovp^dptov.

Quintus.
i
,

Inscr. 4713,

Kovva,

fj,

cacoa, the tree

and

its fruit.

i^XiKvov, cradle.
Kovva,
fj,

Plin. 13, 18.


KOVKtVOS, OV,

also ai Koivat, av, the Latin c Moschn. 104.


Kovviov, wedge.

unae

Mauric.

11, 3, in

of KOVKl.

*KovKU3<[)6pos, ov,

E. 33, <f)vXKa. {kovki, (^cpto) bearing cocoa-

AvT. P.

M.

military language. Kovvdpmv, ov, TO, {Kwvdpiov) pine-cane, especially o/J^e s<oe-^me (Pinus pinea).

nuts.

Theophrast.

H.

P. 4,

2, 7.

Theoph,

Digitized

by Microsoft

Kovveoi
Cont. 142,
2.

686
Theopli. to the vulgar
titute.^
o'cjirjv,

KOVp/Jil

Also, KovKOvvdpiov.
the Latin c u n e u
s

Modem

Greek

itovTava,

a pros-

Norm.
wedge.
(couKt/cXof,
/cXoff.

11, 72.
6,

Kovvfos, ov,

=
see

Kovp^iov, ov, t6, (koC/3/3os)

:^

ipTrpoadoKovp^iov,

Strab. 3, 1, 4.

kovvIkKovs,

kovvLkovKos,

KUVt-

Gloss. Jur. Kovp^ov .... murBoKovp^iov. Kovpfios, a or j;, the Latin curvus Koji-

Kovvtov, ov, TO,

TTvXos, bent, curved.

Gloss. Jur.

KoOva, cradle.
Tefe.

Porph. Car.

Kovpe, see Kovppco.

618,
18.

6.

Eudoc. M. 396.
TO,

ad Lycophr.
s

KOvpeaKos,

rj,

ov,

(Kovpevs) barber's, barber-like.


'KdKm.

Polyb.
ov,

3, 20, 5,

Kovviov,

the Latin c u n e u
jl/aunc. 12,

wedge,
G/oss.
.BasiZ.

in military language,

1.

2.
Ill,

S^warf of

1308 C.

monks in The chief

a cenoby.

of a kovviov

was

{Kovpevco) a shearing, torir Porph. Cer. 620, 19. KovpevTpia, as, fj, female hair-cutter. Plut. I, 943 E.
Koiipevjia, aros, to,

sure.

called dpxKovvhrjs.
KovvTov^epviv, KovvTovpoi, see Kovrov^ipviov, kovTovpos.

Kovpeva,

cvo'co,

{Kovpevs)

^=

Keipa, to shear,

to

Kovva, as,

i),

the Latin c u

pa

casl.

Heron
Pseud-

Jun. 170, 11. 173, 18. barbarous, Kovtravt^iD,


AtJian. IV, 317

174, 23, et alibi.


Koiravi^io.

D.

Epiph. U, 800 A. Joann. Mosch. 2936 C, of the monastic tonsure. Vit. Clim. 608 B. 608 C Kovpeitracreai. Justinian. Cod. 9, 9, 37. Leant. Cypr. 1684 Mai. 189, 13 -a-acrdai ttjv ISiav kojitjv. A. Vit. NU. Jun. 68 C. Theoph. 584, 16.
cut one's hair.

KOVTVOS, see KOUCTTOff.

Nicet. 322, 26 *As Kovpevdfj 8e Kal

ij

beawoiva

Kovpa,

rj,

the Latin c u r a
5, 8.

=^

(fipovris.

Dion
6, 1,

K.ai

&s dweXdr/ els pjivaarripiov.


6,

C. Frag.
57.

Lyd. 198,

19.

Basilic.

KOVprjTLROS, ov, Arist.

=
9.

KprjTlKOS

(_

).

Schol.

Nub.
I,

651.

Kovpa, as,

7],

tonsure.

Sophrns. 3985

D 'H

eV r^

KovprjTicrp.6s, ov, 6,

(Koup^TEs) the Salian dance.

K(pa\^ rov iepecos o'rpoyyvKr) Kovpd (see ya-

Dion. H.
Kovpia, as,

388,

pdpa).

Quin. 33, UpaTiKrj.


,

fj,

the Latin

curia.

Dion. H.
II,

I,
8.

Kovpdv, TO, indeclinable,

Arabic q o r a n the Porph. sacred book of the Mohammedans.

250,

6.

9.

n, 1245,
5, 8. 9

Adm.

114, 11.

Also, to

Dion C. Frag.
Kovpias, ov,
I,

15.

App.

524,

tppovna-Trjpiov.

Kovpdviov.

Barthol.

6,

(icoupd) with his hair cut.

Lucian.

1384 A.
KovpdTLOs, see KOVpiaTOS.

756,

eV

xpa, close shorn.

Poll. 4, 133.

Phryn.
ing.

60.
.

Kovpanmv, wvos, f/, the Latin ouratio, a law Antec. 1, 23 (init.). term.
KovpaTopeia, see KovpaTcopla.
KOvpaTopevco, to be a Kovparcop,

KovptaTis, tBos,

fj, '^=. kewpiaTTj from the followDion. H. m, 1870, 12, e'focXijo-i'a, Comitia Curiata, where however it may be

^=

iTiiTpoiieva>.
-eo-dai,

KOVpidTJj.

Inscr.

5884. a.

Antec.

1,

13
3.

(init.)

KovpiaTos,

Tj,

the Latin

curiatus.
II,

Dion.

curatorem habere.
3, 10, 1,

121,

Justinian. Cod.'

H.

Ill,

1854, 12.

App.

524,

7, v6p,os, lex

curiata.
6,

KovpdTcop,

Latin curator ^=z (j)povTi(TTT]s, eTTiTpoTTos, a pubHc officcr. Inscr. 5898. Olymp. 467, 19. Nil. 292 C. 316 B. 1065 D. Just. Imper. 4. Const. (536), 1153 Justinian. Cod. 3, 10, 1, a. C. 1177 A. Novell. 123, 5. Agath. 284, 17. Eustrat. 2361 B. Joann. Mosch. 3089 B. Sterf. 1348
opos,

the

Kovpida (xoupd),
Plut.
33.
I,

to

203 B.
OV,

need shearing very much. Lucian. H, 716. Artem.


Clem. A.
I,

KovpiKos,

fj,

for shearing.
scissors.

636

B, p.dxaipat,
KovpiKos, ov,
II,
6,

741

currus, curriculum. Epiph.


8i<f>pos Terpdyatvos.
6,

C,

KovpiaKos, ov,
f],

r=

Kovprus, barber,

Theoph.

KovpaTapla, as,

Or

:::=

imTpoTri],

72.

Cedr.
curia.

I,

532, 19.

guardianship.

Justinian. Cod. 3, 10,

KovpaTopda.

Can. 11.
756,
8.

Public treasury f? Theoph. Cont. 416, 23.


ov, to,
3.

2.

Novell.

123,

5.

Const.

0, IV, Theoph.
1,

Kovpiwv, (Bvos,

6,

the Latin curio, the president


Dion. H.
I,

of a

251,

2.

371,

4.

Lyd. 128,
KovpiSia-os,

3.
6,

ov,

KovpaTtapUiov,

the

office

of KovpdTap.

XoyodfTrjs Toi bpopiov.

the Latin curiosus =:; Athan. I, 380 C. 385

Porph. Cer. 461,


Kovpdw,
aa-a,

463, 19.

A.

793 B.

Lyd.\2,o.
Kjjfidr.

176,15.

234,6.
J^*'^

quid?

Theoph. 693, 9 'O Se kov-

KovpKovpov, ou, TO,

(jioTrjTi

TrdvTas,

typa^sv airra KaKftvos paBav CKOvpaa-ev he punished them ?


fj,

curb,

^
2,

cuTcuma, cucurba,
Hes. 'Ew ?)*

Kovpfia, as,

395, 17 KovpKapiav.

iropvq,

harlot.

Gloss. Jur.

KovpKovpov, see KOVKOVpdv.


Kovppi.,

In vulgar Russian, as also in vulgar Modern Greek, Kovp^a is equivalent

Kovp^ov ....

lOos,

TO,

Diosc.

110.

c u rm i a kind See also Kdpjm.


,

of

beer.

Digitized

by Microsoft

KovpoTrdKaTTji
KavpojraKdrqs, ov,
6, (/coupa,

687
KovT^op.vTTis.

KO'^ldptOV

iroKaTiov) the major-

domo of the imperial palace. Eustrat. 2349 Simoc. 154, 17. Theoph. A. Euagr. 5, 1. Nic. C. P. Histor. 7, 22. 262, 12.
KOvpairaKanKiv for KOvpojrdKaTiKiov,
oj^ce of KovpcmiAaTr]SKovp6<Tvva,
tival
(OV,

cut off.) 2. Coteler. 94.


Kou0ijff,
t],

(Compare the Hebrew nsp, to Lame, halt, ;;^cBXds. Nom.

6,

Cuphes, a river.

Theoph. 670.

ov,

d,

iAe
3.

Cedr.

II, 12.

Porph.

Adm.

210,

KovipL^a, iVcB, to relieve,


tion.

ra, ((cou/)d(ruvor) sc.

on

the KovpeSiris r)pApa.

Upd, the fesGreg. Naz. II,

with reference to taxaDiod. 13, 64, rdv Sijpov rmv (la-(f)opS)v. Lucian. HI, 223, ^dpmv. Plut. I, 725 E.
Prise. 143, 4
T171'

360 B.
KovporpiK^ea,
^(ro>,

^apvTUTrjv KOvcpLa-Bivras
16, djrd
2,

rris

(KovpoTp6(pos)

to

nurse a
I,

yris diTOTip.rj<nv.

Mai. 246,
313,

twv uvveptou pdpovs.

chUd.
II,

Strab. 10, 3, 11.

PUlon

441,

7.

yiav

rrjv XeiTorvpyiav.

avroiis Trjs (tvvc'k

463, 28. 29.


6,

TeXfi'ay.

437, 18, tovs VTroriKeis

KowpiIXtor,

running.
54,
2, 4,

the Latin curulis or currulis, Dion C. 39, 32, 2. Inscr. 1133.

Kov(j)i(Tp6s, ov, 6, (/couf^ifo))

:^

KovKpins, a light-

ening

remission of taxes.
Strab.

Diod. Ex. Vat.


Jos-

dyopavofioi.

Koippa, the Latin c

ur

r o

64, 18.
rpexo).

10, 5, 3, tov cjjopov.


I,

Suid.

Ant.
Plut.

4, 8, 23.

Herod, apud OnJ.

420,

1.

Kovpe ....
Kovpadrcop, opoi;
27.
6,

n, 1067 F.

^ret 73 E.

Eus.

11,

=^

Koiipamp-

Leo. Tact. 12,

1005 B. PaZZad. Laus. 1018 D. Theod. IV, 1221 A. Justinian. Cod. 10, 16, 13, relevatio.
Gloss.
Kov(j)6y\a>(T(Tos,
ov,
(^Kovtfios,

Kovpaeia, eu(ra, evBtjv, cu/ievoy, (jiovpaov) ^= X?;?Theoph. 487, 12. ^opm, to pillage, plunder.
588,
302.

yXmo-a^a')

light-

2.
8.

9.

PorpA.

Adm.

68, 22.
the

Tb pursue

PAoc. Novell. enemy. Leo Gram.

tongued, flippant.
Kov(/)oSofi'a, as,
rj,

Orig. Ill, 773 C.


Nil. 220

(8d|a) =r; Kfvodo^ia.

235,

Curop. 32, 11
(c

oi Korvpa-evovres, skir-

C.

4 72 C.

mishers, irregular troops.

Kov<j)6-'Kidos, ov, 6,
2, 68.

pumice, or

rotten-stone.

Aet.

Kovpaov, ov, TO,


tion:

u r s u s) marauding expediTheoph. 499, 13. marauding party.


699, 16, et alibi.

KovfpoXoyeoj,

rjo'to,

(Kou0oXdyoff)

^0

^aZ^ lightly.

582, 12.

Leo. Tact.

Phnc. 194, 12.


mvpaaip, opos,
6,

Achmet. 284

6, 22.

App.
C.

I,

121, 37.

KaTaSpofir).

Ta)(vthe Latin cursor Caesarius 976. 8pd/ios, courier, messenger. Philostrg. 2, 4. Nil. 133 D. 309 C. PseudoI,

Kov(f)os, ov, 6,

the Latin c u p a ?

Apophth. 257

Kov(j)o(Tina, as,

fi,

(kovi^os, o-Itos) <Ae living

upon

light food.

Pallad. Vit. Chrys. 41 A.


ij,

Nicod.

A,
a, 9,

1,

2.

3.

Lyd. 201,
c

2.-2.
4, 20.
i

Kouc^oreXeta, as,

(tcXeo))

Zijr^i

taxation.

Inscr.

Skirmisher, z=: irpdpaxos.


Kovpa-aptos,
Dioclet.
(couo-ouXtov
of,

Leo. Tact.

4957, 29.
Kov(po(f)opeai,
r]iTa>,

the Latin

G.
or

14 rd Kovpcrapiou

ur

or

((jjepco)

to

bear

aloft.

Sext.

TpoxdSiov.

408,

1,

neuter.
Vit. Nil.

Kouo'crouXioi', ou, to,

ment, perhaps =;: Kaa-ovXa.

a kind of garApophlh. 225 B.

Ko(j)iviov, ov, TO, little Koifiivos.

Jun. 52
Ill,

D.
Koi^wis, ihos,
fj,

Joann. Mosch. 2920 A.


Kovamtrpos. ov,
stocks.
Kova-TTos,
KOKfcij,

3018

kouo-ouXjj'.

little

Kotpivos, basket.

Theod.

6,

{kovottos) the putting in the

1112 C.
Ko<piv6a, aa-m, {ko^ivos) to

Stud. 1076 B.
ov,
6,

(c

i s)

=
s 1

put a basket over one.


Schol. Arist.

kOttttos,

ttoSo-

Nicol. D. 152.
Ko<^i.vi>hr]s, es, like

stocks for the feet of criminals.

Ly/l.
I,

K6<f>ivos.

Ach.

158, 1 Toiis KovTTOvs.

Mai.

50, 7.

Cerfr.

45.

333.

Kov<rcrovKa>, Kov(T(rovKiov, see kouctouXiov.

Kova-ras,

6,

the Latin c u

<^uXa|
Suid.

KoxXaSoV (xoxXafo)), adv. by boiling, bubbling up. Pseudo-CAr^s. IX, 860 D.


KoxXafo), KOxXafo), to 6ojI ^;70cr. Act. da-io, et Martyr. Matt. 3 Bop^opos Kox^d^av, boil-

i^fZ. 162, 2 Touff Kouo-rmSi/s, custodes.

Kovaros, incorrect.

Kovurabia, as,
XaKti,

rj,

the Latin

custodia =:
one of the

(pv-

ing mire.

Apoc. Paul.
6,

guard, watch.

Matt. 27, 65. 66.


of-

K6x>^al aKos,
1,

57.

Mai. 419,
Diosc.
II,

11.

Kdx>^V^, pebble.
1, 10, 73.

Sept. Reg.
3,

KovoTwSmpuK,
ficers

ov, 6, (KouoTQjSi'a)

14, 14.

Mace.

of the circus.
r],

KovT^lvr/s,

6,

Cutzines.

Porph. Cer. 310, Mai. 496.


689,
13,

18.

(151).

2, 75, p.

197.

Galen.

96

A^

141

\idos pv\irr]S.

KOVT^ohdKTvXoS, OV, (kOVT^OS, SdKTvXos)

^=

KO-

\oPo8dKTv\os.

Theoph.

as a sur-

cochlear, KoxKidpLov, ov, TO, ((cdxXos, cockle) Xiarpov, Xhrpiov, spoon.

cochleare,
Poll. 6, 87.

name.
KOVT^OpVTTjS,
T),

6,

(kOVT^6s, pVTrf)

KoKo^opiV,

gukap
163 (166). A.

Phryn. 321. P. S. 51, 9. Hes. 2. Cochlear or cochleDiosc. 2,12.44.50.


2, 5.
I,

Stump-nosed.
Kourfds,
rj,

Cedr.

11,

529, 25.

ov, (kottto),

curial, cut off.

cut) Implied in Kovr^oSdKTvXos,

are, a measure.
Eupor.

4,

KoXo^os, curtus,

Galen.
376,
7.

XIU, 311

Philagr. apud Orib.

Digitized

by

IVIicrosoft


KO-^XlWi
KOxXi'ar,
ot), o,

688
Diosc.
2,

Kpaa-ii
Polem. 251.
Tzetz. Chil. 8,

cochlea.

11, xepo-o'os-

2"
9.

Classical.
the

438.-2.

Crier,

Cochlea,
5, 37.
'

Archime16,
1,

an

officer.
T),

Porph. Cer. 35, 23.


ov,

dean screw.
Ij

S.

3.

Diod.
Spiral
I,

Strah.

3, 2, 9.

KpaKTiKQs,

L. claMosus, noisy.

Lucian. U,

staircase.
9.

Strab. 17,
4.

709.
KpdKrjs,

Ill,
r],

426.
of

10. 16.

Proc.

127,

Oiron. 562,
CorfiJi.

579,
jra-

Mai. 320,

Theoph. 193, 21, toC


70.

6, kral, the ruler of Servia or Turkey (Hungary). Cedr. 11, 527, 10.

\anov. 197,
koxX.ioSj)s, Ef,

19, roO iTrmKoC.

Kpdpa, aros, to,


7.

mixture.

Classical.

5fra6.

KoxXlBiov, ov, TO, ZiHte Ko'xXos.


(koxXioi/,

Epict. Ench.
s;ji>ai.

13, 1, 56, a

EIAQ)
3.

MaZ.

yvpos,

32, 5.

water,
5,

KoxXiof, oO,
16. 20.

=
2-2.
?;,

= =

compound of xaXudr and ^f/ev&ip2. Wine diluted with opfi'xaXKor.

KfKpapevos olvos.
Diosc.
1,

Philon

I,

285,

4.

Kox^ias

Porp/i. Cer. 77,

433, 28.

157.

304,

KoxXtiiSj/f, cs, .-= KoxXiofiSijs.

ffaZen- II,

47 E.

Kox^iwpi'X'"''

''''

^^^ Kox^'ap'o"'
ok, (koxXos,

Poll. 10, 89.

KoxXo-ye'wijTor,

yewaw) conch-born.
purple-fish.

3. Wine =z ofras. Clem. A. I, 305 B. Cant. 7, 2. Plut. II, 140 E. Just. Clem. A. I, 412 A. Apol. 1, 65 (1, 67). 4. Breakfast Theod. IV, 56 A. dKpaSepit.

4, 52.

3, 1, p. 340.

=
to

Euagr.
KoxXor,
01),

24.52 C, 'A(^po5iVi;.
0,

TLo-pa.

Porph. Cer.

TTope^upo,

*7je

Jos.

Kpaparl^io, ura, (Kpafia)


fast.

26, 11.

dxpaTL^ofuu,

breakSchol.

Ant.

3, 7, 7, p.
1),

156.
)

Porph. Cer. 18,


1,

2.

(Compare

-Ko'xXos, ou, 0,

a dark pigment with which women blackened the edge of their

(SnD

i-o/i^oZ,

'Theocr.

51.)
little

Kpap-dnov, ov, to,

Kpafia.

Diosc. Eupor.

1,

eyelids

called also xol^as-

Basilic. 2, 5, 25,

207.
KpapfiaoTrdpayos, ov,
6, (KpdpL^t],

iyKavdrf).

paint the eyes toith stibium.^ Kpa^arapia, as, rj, (Kpd/3arof) hearse for bearing corpses to the grave. Chron. 696, 14. Mai.
a-ri/Sifm, to

Eust. 728, 47.

[The Hebrew word

name of an herb?
Kpap.fiiCa>,
la-w,

aawdpayoi) the Geopon. 12, 1, 2.


Protosp,

to

look like Kpap-^r/.

Urin. 267, 22.


Kpdpffiv for Kpdp,^iov, ov, t6,

436, 12.

397, 8 Kpafiarapea.'
17,

^=
2,

Kpd^r), cabbage.

Kpa^aTOTTvpia, as,
stead,

(Kpd^aros, irvp) grated bedor gridiron, for broiling criminals.

Geopon.
KpdvT),
rj,

12, 1, 8.

Ptoch.

195

apaji^iv.

KpavLOV.

Caesarius 1053. 1057.


Nil. 84 A, Adam's Ant. Mon. 1428 A.
the fruit
skull.

.KpdfiaTTos, ov, 6,

Martyr. Ignat. (inedlt ) 3. the Latingrabattusorgra-

Kpaviov, ov, TO, skull.

batus,

2.
tree.

Golgotha.

a-Kipirovs,

dcTKcivTris,

couch, bed6,

Kpdvov, OV, TO,

cornum,

of the

cornel-

stead, bed.

Marc.

2, 4. 9.

11. 12.

55.

Luc.

Galen. VI, 357 A. B.


Orib. I, 384, 2.

E Kpdvia.

Philagr.

In all Joann. 5, 8 seq. Act. 5, 15. 9, 33. these passages the various readings are Kpa^aros, Kpa^^aros,
Kpu^ffdnoi/, ov, TO,
22, 74.

apud

Kpds, the

and (Act.
little

33) Kpa^lSarros. Epict. 3, Kpd^^aTos.


9,

Latin eras Apophth. 164 A.

==

aiipiov.

Soz. 1133 C.

Kpao-ds, a, 6,

(^Kpaaiov^ vintner.

Theoph. Cont.

Chal. 1605 C, bed.

Kpd^^aros, ov,
Epict.
1,

24,

Moer:

53.

Moschn. 46. Phryn. 62, condemned. Soz. 889 A.


6,

198, 17, as a surname.


Kpaa-eibiov, ov, to,
II,
little

Kpa^arros.

Kpaais.

Ruf. apud

Orib.

14.

279,

1.
rj,

Kpa^^aTo<TTpdia-i.a, a>v, ra, (arpavvvpC)

Kpaa-rjpeprjs,

6,

Crasemeres, a proper name.

Kara-

Porph.
Kpaaiov,
,

Adm.
OV,

150.

XiKTLa, bedclothes.

KpdPpa, incorrect for Kpavpa.


Kpdyyrj,
rjs,
f],

Theoph. Cant. 430, 7. Cedr. II, 343, 12.

.(Kpafca)

=:

KiV(ra, jay.

Iambi.

Adhort. 350.
KpaSaa-pos, ov,
6, {Kpahaivia')

to, ;;= Kpdtris, cup or draught of Joann. Mosch. 2977 C, o|oi;j, a little vinegar. Stud. 1716 C Ilivop.cv be xai npos Ik Kpaa-lv, loe drink also a cup of wine apiece.

liquor.

Nicom. Harm.
-KpaBrjCpopia, as,
fj,

8.

a shaking: vibration. Basil. I, 384 C.


the bearing

2. Wine
Kpda-is, fois,

=
17,

olvos.

Ptoch.

1,

95, et alibi.

Nicet. 503, 28.

(KpaSr), (pipa)

of

(See also Kpaa-ds.) a mixing of water with wine.


250, 81, toC v&aros.

fig-branches at a religious festival.

Plut.

H,

Diod. 4,
390, 21.

4, p.

Philon
Athen.

I,

671 E, V.

1.

KpaTr]po^opia

Plut.
2,

H, 15 E. 677 F.

2,

KpaStaios, a, ov,
2,

of

the KapBla.

Synes.

Hymn.

7,

Tov

o'lvov.

23, toO oti/ou Trpoff to uScop.

29, p. 1592.
6,

Kpadias, ov,

of Kpdhrf.
etc.

Plut. II, 1133 F, vofios,

a tune so called.
Kpd(w,
to cry,

Classical.

^=

fKpayov, from KeKpdym.


1.

Sept.

[Aor. eKeKpa^a Gen. 41, 55


essentially

as V.

Judic.

3, 15, et alibi.]

2. A cup or draught of wine, or of any other kind of drink. Theod. Mops. 696 C. 3. Temperature : temperament. Plut. I, 666 C, ToC o-apaTos. II, 652 A. 366 A, depos. 565 F, state of mind, humor (Turkish kef). Max. Tyr. 35, 37. 4. In arithmetic, mxdtiplication

KpaiwdKaibris, es,

(KpamaKr),

EIAQ)

eyKpaa-is.

Theol. Arith. 10.


o-ucaXoi-

pe6v(Tos.
ov,
6,

Plut. II, 647 D.

5. In grammar, crasis, a species of


noisy fellow.
^7).

KpdKTrjs,

^=

KCKpaKTTjS:

The grammarians use

it

regularly

when

Digitized

by Microsoft

Kpaao^oXiov

689
01 fivcrnKol.

KpeLaaav
Greg. Naz.
I,

the contraction is effected by dropping one vowel, or two vowels, and lengthening the
otier (if short)
ees tiroiets, Koi
eiiai, rail
' ;

KpaTr)p, ^pos, 6, chalice.

665 B)
Diosc.

as ^tXeo/xev (piKovfiev,
Kayai,

iiroi-

KpaTTjpla, as,
4,

fj,

=
fj,

Kparrip,

basin, etc

iya

Kai eira^ Kmra, ran

152 (155),
fcos,

p. 636.

fiai.

Tryph. 24.
Apollon. D.

Drac. 13,
18.

3.

68,

Kpdrria-is,

dominion, power.

Maneth.

22.

157,

26.

Conj. 496, 25.

Synt. 126, 18.


1010, 29

Arcad. 128,
Kpaa-iv,

Theodos.

Koto

by crasis.

apud Jos. Apion. 1, 26, p. 461. Aristohd. apud Clem. A. I, 893 B. Sept. Sap. 6, 3. s. II, 937 C. Damasc. II, 309 A =:
<Tvvr)deia,

lepatro^oKiov, ov, to, (xpaaiov, |3a\X<a) small

measure, used in monasteries.


At86<rda) Se Koi fls
(To^oXiov.
1,

wine Typic. 47

usage.
11,

Damasc

Arrest of a criminal. 316 A.Jejun. 1932 C, holding


Strab.
25.

2.

noaiv to civrides fiiya Kpa-

back, prohibition.
KpaTrjTeios, ov, ofKpdrrjs.
KpaTtjTiKos,
rj,

48

Ta

eXdrrovi upairo^oKla. Ptoch.

1, 2,

195.

2,

125.'281 Kpa<ro^oKiv.

Kpacraos, the
ij/tf.

Latin crassus

ov,

(KpaTtio) preventive.

Aet.

1,

na)(ys, KpecoSijr.

p.

10

b,

8,

(TvWij^etos.

(Compare Anon.

138, 19.

Med. 257
a cho-

KpaaireSiTrjs, ov, 6, (KpafnTeSov) the last in

Kparci t^v KoiXiav, prevents or checks diarrhoea.)


the lord of the nativity, in

rus,

the

first

being the Kopv^dios.

Plut. II,

KpaTrjTcop, opos, 6,

678 D. E.
Kparaios, a, ov, mighty.
the

Ot

astrology.
Kparaiol fjyenoves,

Ptolem. Tetrab. 198.

Kpanvfios,
Kpdria-Tos,

ov,

of Kpanvosexcellent, as

Heph. a
title.

16,

7.

15,

Porphyr. Iambi. Myst. 266, 4. Aneb. 41, 18. 2. Hard; opposed to fwXaKos. Lucian. 11, 910.
mighty rulers, in astrology.

24, p^Tpov.

most

Luc.

1, 4.

Act. 23, 26.

Diognet. 1168 B.

.4riem. 305.

Kparaiorqi,

tjtos,

tj,

(icparaidr)

might,
110, 33.

power.
Stud.

KpdTos, for, TO, majesty, as a title.

Sept. Ps. 45, 4.

PhUon

I,

1097

'Q,

firmness.

KpaTai6<j)p<ov, ov,

^=

Kparepotjipaiv.

Porph. Them.
Kparvva,
to

Athan. II, 820 A Aeoixfdd o'ov tov KpdTOvs. Cyrill. H. 1172 A. C/iaZ. 1644 A, TO i/ierepoi/. Euagr. 2549 A. Mai. 409, 3. Joann. Hier. 453 C.
17,

33, 20.

KparuvTiKos,
oxro),

dv,

(Rparvva)

Strengthening.

Kparaioa,

(^Kparaios)

=:

Diosc.
I,

1,

29.

68, p. 73.

Antyll.

apud Or*.
vociferous.

strengthen.

Sept. Judic.
2,

3, 10.

Ruth

1,

18.

533, 11, Tivos.


r),

Reg.

1,

30, 6.

11, 23, i<p'

rip,ds,

they pre-

KpavyacTTiKos,

ov,

(^Kpavyd^a)

vailed against us.


16, et alibi.
1,

Par.
1, 80,

2,

35, 22.

Ps.

79,

Schol. Arist. Pac. 1078.

Luc.

et alibi.

16, 13.

Patriarch. 1105 A,

Paul. Cor. on awoOaSept. Ps.

Kpavyaa-nKois, adv. vociferously.

Schol. Arist.

Eq. 487.
Kpavya^os,
ov,

velrm, he asserted, affirmed.


Kparala>iia, aros, to,

(^Kpavyd^ai)

vociferating.

Ptol.

Kparalains.

Tetrab. 164.
KpavyrjnKos,
17,

24, 15.

42, 2.
Sept. Judic. 8, 1 as v.
1.

ov, loud.

Anast. Sin. 776 A.

Kparatms, adv. mightily.

KpavyiKas (Kpavyrj), adv. vociferously.


51^. 12, iTTaTreCKeiv.

Theoph.

Reg.

1, 2, 16.
rj,

KpaTaitaats, ecas,

(^KpaTaiota)

Strength, power.

*Kpavpa, Of,

^,

the

name

of a disease in swine

Sept. Ps. 59, 9.


KpaTe(TTpo!, a,
ov,

67, 36, et alibi.

and
more

cattle.

Aristot.

apud Phot. Lex. KpaC-

(as if from KpaTrjs)


1.

pov ....
Kpavpoco,
QjcTG),

powerful.
KpaTeto,
rjo-ta,

Simoc. 286,
to
3.

(^Kpavpos) to

make

hard.

Philon

seize,

arrest,

take,

apprehend.

II,

174, 11 -e^i/m.
fj,

Apocr. Act. Pet. et Paul. 9. Gregent. 584 C. Mai. 60, 14. Synax. Oct. 1. Apophth. 93 B 'ExpdTqacv avTov Trdvor, pain seized him. 145 A, Anast. Sin. 756 ijjuSf (fyayelv he detained us. Porph. Cer. 488, 20, dyjrdpia, to catch C. a. To prevail. Eus. U, 320 C. IV, fish.
Matt. 14,

Kpedvopia, as,
tribution
,4. I,

(Kpeavopos) L. visceratio, dis-

Apophth. 324 B.

of meat.

Lucian.
[_Aster.

I,

189.

CTem.

240

(72

Kpfcovofiia).

Kpeas, aros, to, meat.

380

toC xpeous.]

Kpea(payem, see KpeoKJiayeai.


Kpe^aTi^o) or Kpe^^an^a,
icra,

(Kpd^aros, xpd^-

941D.

3.

^aros)
licly.

Lector 188 A, eVi irivrc

3108 A, c<ay 195, 16 'O Se' iroKefios avTov fKpdrrjcrcv eTrj 8 Sophrns. 4. To carry, in arithmetic. 5. To keep a fast. Anast. Caes. 3985 C.

last. Theod. Joann. Mosch. t^s nevTijicoo-T^f. Mai. 72, 13.

To hold

out,

to

expose in a hearse, to disgrace pubThalass. 1476 A. Ephes. 976 E.


to

eTt}.

KpeSiToip,

opos,

6,

the Latin
1, 6, 3.

creditor
4, 6, 7.

Saveiarfis.

Antec.

Kperj^opia, see Kpeafiopea.


Kpelos, ov, 6,
Kpflcro'iov

a kind o{ conch.
ov,

Athen.

or Kpeirrav,

better, etc.

2.

3, 33.

Sub-

521 C. 525 A,
tpaTTjiia,

vrja-Telav.

stantively, TO upeiatjov or Kpelrrov, ov, to, the

aTOS,

to,

Xn,

232

'E.

2.

(Kpareai)

handle.
in

Galen.
battle.

higher power, God.

Clementin. 177 A.
Jul.

Eus.

Advantage

n, 1001 B,

et alibi.

398 A.

Greg. Naz.

Mauric.

4, 5.

m,
7

1101 B.

Digitized

by Microsoft

KpeiTTOCO
KpfLTT6a>,
i}cra>,

690
Leont. H, 1796
Ibid.

Kp7]TlK0<;

^=
fj,

ficXnoa.

B.
KpciTTaais, eat,

Artem. 400. 373 B.


Polyb.
2,

Also,

KpeamaiKeiov.

Aster.

^eKriaxTis.

Kpeatcjiayca, fia-a, (jtpcon^ayos) to eat

Kpejiabei (KpeiMvmiu),

adv. by hanging.

Orig.

m,

1040 B.

(cpe/ioftD

Kpep,ajML

= =

Kpefiavvvpi.

Sept.

Job

26, 7.
2,

KpepAvvvp-m.

Sept. Reg.

18, 10,

meat (flesh)^ Biod. 2, 54 (tpco^ayem. Clem. A. I, 7So A. S<ra6. 16, 4, 17 as v. 1. Also, Kp(a<j)ayia>. Epiph. Orig. I, 541 B. II, 84 A, incorrectly printed Kpea ^ayoCiTfj.
17, 10.

Kpa>(f>ayia, as,

r),

an eating offlesh.
Philon
II,

Strab. 16

Kpefiawvju, to hang.
(is Ti.

Pseudo-/aco&.
5.

Mai. 267,

4 -(rSijvat [Apotlod. Arch. 16


4,

4,

9 as V.

1.

235,

3.

Plut.

II,

132 A, et
?ibl C.

Kpep.aa-fievos
Kpejiaxris,
II,

KKpfpacriiei/os.}

alibi.

Just.

Trypb.

20.

Tatian.
9.

Also, Kpeo(j)ayia.

Strab. 16, 4,

cm,

r],

a hanging, suspending.
Theoph. 360,
3,

Orib.

Ml. 377
KprjixvL^a,

B.
(^Kprjp.i/os^

174, 10.

staging?

Lcro},

to
6,

hurl
10.

down a

preci-

Kpep.a(TTapiov, ov, to,

(Kpep-aarfip)

pendant, an
suspender.

pice.

Sept.

Mace.

2,

Plut. 11, 5 A.

ornament.
Kpe/iaa-Trip,

Siwrf.
rjpos,

1741D.

^cfone^. 248.

Hippol. 792 A.
K.fyqp.vi.a'ii.os,

6,

{Kpep.avmp.i)

ov, 6,

a hurling down a

precipice..

Soran. 257, 29, of the opxeis.


Probl. 62, 32.
*Kppa<TT6s, ov,
TTos
6,

Alex. Aphr.

Ptolem. Tetrab. 151. 197.


Kprjfivo^area), rja-a, (^Kprjfwo^aTqs) to climb preci-

hanging.

'O

Kpcfiaa-Ths

ktj-

pices.

Strab. 15, 1, 56.


7.

Philon U, 445,

10.

Beros. apud or irapdSeia-os, of Babylon. Jos. Ant. 10, 11, 1, p. 538. Apion. 1, 19,
p.

Sext. 571,

Kprip.vo^dTr)s, ov, 6, ((SaiVo))

climber of precipices.

451.

Kpp,p,vov, OV, TO,

Kpep.vaa>

Greg. Naz. Ill, 1267 A, rope-dancer.


Kp6p.p,vov, onion.

Hes.

Kpaqviaios, a, ov,

Kpfpdvmp.i.

Moer. 134.

C.
Kprjvibiov, ov, TO,
Kprjviov,

Kpeo^opem, KpeoTziiKiov, see Kpeco^opea, KpeamaiXlov.

= =

Kprjvaios.

Theod. HI, 1393


Soti. 184, 25.

following.
Kprjvrj.

ov,

TO,

little

Strab.

3,

4,

17,

Kpeovpyem,
as meat.

rjcra,

(_Kpeovpy6s) to cut
II,

up meat or
Jos.

p. 256, 21.

Philon
6.

459, 22, et alibi.

Kprjvovxos, ov,

(jcprjvr),

(X") ruling over

springs.

Ant. 13, 12,


Kpiovpyla, as,
II,

Cornut. 129.

fj,

the cutting

up of meat. Lucian.
Kpea^ayea,
Kpea>-

KprjmSaTos,

rj,

ov,

crepidatus,

wearing

icpij-

298.
Kpco<})ayia,

mSas.
see

Lyd. 152,

14, crepidata fabula.

KpeoCJ>ayf<t>,
(f>ayta.

KprjTnSoncoKrjs, ov, 6, seller

of KpiymScy.
pave,
to floor.

Synes.

KpfvWiov,
II,

ov, TO,

1380 C.
KpedSiov.

Synes. 1517 B.

KprfmSoa,
C. 51,

ixroa, (^Kprjiris^ to
1, 3.

Kpeayfiopeco, rjam, (/cpcffl^dfios) to eat flesh.

pea.

Also, Kpco^oCaesarius 985. Bardes. apud Eus. HI, 465 A. Andr. Caesarius Also, Kperi^opia. C. 1220 C.
507, 92.

Diod.

Dion

Plut.

n, 233

B KpjjmSoi/iEi/oB

opdos, standing.
Kpr)Ttiba)p.a,

aros, to, {Kprjiriboio) basement, floor.

Diod. 13, 82.


Srjfia,

1096.

incorrect.

Aquil. Ezech. 43, 14 xptimEustrat. 2289 B, t^s imKvp,-

Kpea^opos, ov,
carnivorous.
Kpao^6pos.~\
KpfcoSaiiria,

6,

(Kpeas, |3i/3p<otrK(a) flesh-eating,

^fjdpas, bottom ?
KprjTaievs,
a>s,
6,

Lyd. 139.

[Contracted from

(KpfiTrf)
6,

=
chalk.

Kpr/s,

Cretan.

Polyb.
rj,

6,

46, 3.

47,

5.
,

as,

(KpeaSaiTijs)

=;

Kpeavoixia.

KfyqTapiov, ov, to,

c ret

Charis. 553,
2,

Plut. II, 643 A.


(cpfmSaiVijj. ov, 6, (Saiopju)

19
Kpeavo/ios.

Kpr/rdpiv.

Aet.

2,

10.

Geopon.

42,

2.

Plut.

Basilic. 10, 3, 34.

n, 644 B.
KpfaSoTea),
rjira, (8i8(o/xi)

to

give meat.

Const.

Apost.
Apost.

6, 20.

KpecoKoyeto, rjaa,
6, 3.

(Xeym)

to

gather meat.

Const.

the Hebrew 'HID, the Cherethites. Sophon. 2, 5. 6 KpfjTT), their country. Kprjri^o), ia-a, (Kp^s) to act like a Cretan, to lie. Plut. I, 267 F. Polyb. 8, 21, 5, npbs Kp^ra.
Kp^TES,
a>v, 01,

Sept.

(Compare
KprjTiKos,
rj,

Callim. Jov.

Kpeavop,ia, KpfomoyKflov, see Kpeavofila, Kpeami)\iov.


*Kpea>'iTa>Xr]s, ov, 6,

ov,

Cretan.
98,

r^

8.

Paul. Tit.
KprjTiKrj,

1, 12.)

creta.
10.

Hippol.
(jrcoXEm) meat-seller, butcher.
13, 43, p.

Haer.

89.

Aet.

2,

2.

Mack, apud Athan.


I,

580 C.

Basil.

477 C.
rj,

KpfomuikiKos,

ov,

belonging

to

a KpeamaKris.
shambles.

nois expressed or understood, the foot Dion. H. V, 110, 1. Plut. II, 1141 A. Heph. 3, 2. 204, 14. Apollon. D. Pron. 323 C. KprjnKbv ficTpov,

Creticus, with

Plut.

II,

643 A,
ou,

TpaTTffa.
tA,

Cretic verse, a verse consisting of Cretici.

pcci)w<i\toi',

meat-market,
493,
7.

Heph.

13, 1.

Aristid. Q. 39. 55.

KpijrtKor
1 3.

Diod.

12,

24,

p.

51

KpeonaKiov.

pv6p.6s, Cretic rhythm.

Dion. H. V, 205,

Strab. 17, 2, 4, p. 404,

Plut. II, 277 D.

Strab. 10, 4, 16.

Digitized

by Microsoft

Kpr}Tl(TIW<i
KpriniTiws, ov, 6, (KpqTl^a))
ing.

691
ly-

KpOKlVOi

Cretan behavior,

Kpai6-p,vpov, ov, rh,


II,

Kpivivov pvpov.

Galen

Pint.
ri,

Kpiavos,
I,

6v,

268 F. (xptds) born under Aries.


I,

81 F.
ov,

Basil.

KpioKc<j>a\os,

(Kpios,

(CE(/)aX^)

ram-headed.
a batter-

132 A.

KpiApiov, ov, TO,

18.

Kptddpiov, ov, TO,


10.
Kptdia(io, aira,

= =

Athan.
ram. Porph. Cer. 487,
KpioKOTrico,

I,

20 B, Zeus
(kottto))
1,

Ammon.
to batter with
9,

Kpi6s,

Tjcra),

ing-ram.
Kptdfj.

Polyb.

42,

nvpyovs.

App.

I,

Porph. Cer. 658,

692, 50.
Kpio-Kpovtt)

preceding.

Cyrill.

A. X, 1089
with a batter-

(xpiB^)

to

stuff one's self

mth

B.
Kpiopaxif, ing-ram.
537.
r\aa), (jw.xop.ai) to fight

barley, as a horse.

Bdbr. 62 Kpi6td(ras, sug-

gested by the Homeric aKoarrrjaas.


Kpt6'i(a, ia-co, to

Apollod. Arch. 38.

feed with barley.


barley.

Babr.
9,

76, 2.

Kptowpoa'cnros, ov, {npoaairov) rarw-faced. Lucian.


I,

Kpidivos, ov,

of

Polyb. 34,

15, oivos,

^i6os,

beer.

Plut.

n, 648 E.

752 B,
Plut.

Kpi6s, ov, 6,

iTopa.

Trpo^arav,

ram.

Sept. Par. 2, 17,

11

Kpwi

Kpioi,

rams.

KpidoKoyos, ov, (\cyco) gathering barley.


II,

*Kpio(p6pos, ov, {(j)ipa) carrying a battering-ram.

292 C.
6,

Athen. Mech.
diviner by barley.

3.

Diod. 20, 48. 91.


(KptVt/xor)

App.

I,

Kptdo-pavns, fas,

Clem.

439, 37.
136.
Kp'uns, e<of,

749, 32.
decree.

A.

I,

69 A.
fj,

Kplaipov, ov, TO,


(Kpido(j)a.yos') the

Achmet.

Kpido^ayia, as,
ley, living

eating of bar-

on barley.

Polyb.

6, 38, 4.

fj,

interpretation of oracles or dreams.

Kpi6o(^ayos, ov,
barley.

($ArQ)
little

eating barley, living on


43, 33.

Dion C. Frag.
5, 4.
4s,

KptKeKKiov, ov, TO,

KpiKeXKos.

Mauric.
zz^

1, 2.

Leo. Tact.
(cptneeXXoetSijy,

6, 2.

Porph. Cer. 660,

3.

(KpUeXKos,

EIAQ)

KpiKO-

8ijf.

Porph. Them. 28,

(tpiKcXXoE, ov, 6,

5.

KpiKos, metallic ring.

Codin.

50, 13.

Gloss.
f/,

B. J. Jos. Ant. 2, 5, 7. 2, 36. 2. Judgment, the Artem. 283. Patriarch. Matt. 10, 15. last judgment. Tryph. 5. 38, Just. Apol. 1, 40. 1053 B. olyc. lOli p.-488B. 557 A. Cohort. 1. B. Martyr. Polyc. 1037 B. Orig. I, 808 A. Sept. Reg. 4, 3> Distinctive peculiarity. 1, 7 Ti's ^ (cpiVis ToC dvSpo's ; what sort of a
Sept.
5,
6,

Dan.

4.

KptKrjKaa-la, as,

^KpUos,
Antyll.

ikavva)
Orib.

hoop-trunI,

looking

man was

he

f i s t

dling,

a game.
little

apud

521,

6.

KpKTTaTTjs, ov, 6,

(c r

a)

:=

TpixopaxaTT}S.

Kpmlov, ov, TO,

KpUos, metallic ring.


ring-like.

Method.

Theoph. 619, 14.


KpiTapiov, incorrect for Kpt^rapiov.
KpiTTis,

384 A.
KpiKOfiSrjs,
is,

(EIAQ)
II,

Plut. II, 877

oO,

6,

judge.

Ol

Kpirai,

Judices,

E. E.
KpUos, ov,

Galen.
6,

373 D.
Classical.
Sext.

nose-ring.

2.
I,

ring.

169, 6,

Judges, the seventh book of the Old Testa^ Jos. Ant. 6, Sept. Judic. (titul.). ment.
5, 4.

5bop,
1.

for trundling.

Antyll.

apud
KpiKoio,

Orib.
aa-at,

522,

KpiTtdfo), d<ra>, to imitate Kpirlasfit

Philostr. 502.
Classical.

to ring,

to

(the nose or lips)

*KpinK6s,

T),

6v, skilled in

judging.

with a ring.
Kpucaros,
rj,

Strab.

1 7, 2, 3.

ov,

(KptKoa)

armillary.

Gemin.
decision,
2,

Epicur. apud Diog. 10, 32. 2. Sext. 70, 11. 487, 1.

Dion. H. V,

Criticus,
Apollon.
6 npi5.

837 B, (T^aipa.
Kplpa, aros, to,

Gell. 3, 10.
KpliTis,

critical.

Strab
C.

=^

judgment;
Par.

D. Pron. 351
TiKos,

Substantively, (a)
critic.

8, 1, 1, p. 93, 10.

decree.

Sept. Lev.
1,
9,

26, 46.

4,

7.

criticus, a
9, 1,

Polyb. 32,4,
11,

Esdr.
22.

4.

Job

31, 13.

Sir. 21, 5.

38, 12.

Strab.

10.

Dion Chrys.
Clem. A.
the art
I,

274, 15.
f,

42,
2,

2.

Jer. 22, 15.

Polyb. 4,

1,

Sext. 616, 31.

793

A. (b)

Epici.
4,

15, 8.
5,

Plut. II, 1046 F.

Anton.
I,

KpiTiKT], SO. TixvT],

of

criticism.

Sext.

alibi.

2.

(=

19 Soypa).

Sext. 233, 34, et

Crime,

sin, guilt.

Epiph.

1049

A.

Apophth. 293

guilty.

Joann. Mosch. Jejun. 1893 B. C.


E,
t}^aiov
1.

Ovk exa Kpipa, I am not 2953 B. 2992 C.


lilies.

3. Criticus, critical, in mediGreg. Naz. H, 373 B, ihpi,s. Kpinxas, adv. critically. Erotian. 14. Artem. 311, ex^iv nv6s, to be a judge in anything.
655,
1.

cine.

Theophil. 1133 A.

Kpivivos, ov, (xplvov)

V.

8o B, fivpov. {Clem. A. I, 472

made of

Galen. 81

KpMris,
KpoKias,

s,

KptoetSris.
(/cpo'Kor)

Philon

I,

113, 18.
saffron-

Athen. 10, 53 as

ov,

6,

crocias,

Th cmb Kpivav
Lyd.
60,

livpov")
Kpiviros, 17.
Kpivoeihiis,
3,
is,

crinitus,

Plut. n, 375 E. colored stone. Diosc. KpoKiXo), iVto, to look like saffron.

2,

195.

v7r\6Kap,os.

128 (129). KpoKivt^a (KpSmvos)


5,

preceding.

Simoc. 290,
Classical.

(Kplvov,

EIAO)

lily-like.

Diosc.

16.

133 (134).

Kp6Kivos,ov,

crocinus, of saffron.

Digitized

by Microsoft

KpOKlOV

692
KpoTatjjuiios, a, ov,

Kpv^a
((cpoTa^os) in the temple of
w\riyr].

KpoKivov fj-vpov, unguentum Diosc. 2, 213. crocinum, or simply crocinum. Sept. Prov. Pohjb. 31, 4, 1. Diosc. 1, 64. 7, 17.
KooKiov, ov, TO,
Zi'M/e

the head.

Synes. 1501 C,

KpoTa(j)i^a, ia-a, to

KpoKos.

Artem. 107.

head.

knock on the temple of the Cosm. Ind. 441 C. D. Anast. Sin.


a,
ov,

KpoKo^atpla, as, ^i (icpoKo^a(j)ris) a dyeing with Philosir. 159. saffron.


KpoKoBclXivos,
11,
T),

97 A.
KpoTd(j>ios,

of

the

temples of the head.

ov,

of o KpoKoSeiXos.

Clcm. A.

Galen. U, SI 5 B.
KpoTa<^irqs, ov, 6, ^=. Kpordcpios.

25 B, Xoyof,

crocodilina, a sophism.
a crocodile.

Galen.

II,

279

KpoKobfiKobrjKTOi, ov, {baKva) hit by

D,

p,ies,

the temporal muscles.


8.

Anlyll. apud

Diosc. 5, 125 (126), p. 794.


KpoKoSeiKos, ov,
codilina.
6,

Orib. II, 53,

crocodile, in the
I,

sophism croDiosc. 4,

KpoTea,

Lucian.
es,

332. 562. 826.


lOce

2.

rjo-to,

to

make compact.

Strab. 15,

1, 67.

KpoKoubr)S,

(EIAQ)

KpoKos.

convene, bring together, bring about, Gregent. 652 A. :=^ crjjyKpoTeio. Leant, I,

To

158 (161).

Philon Carp. 97 B.

1217 C.
the sedi1,

Theoph. 752. 337, 11, ovvoiov.


brjp.oo'Lov KpoTTjdevTos.
fj,

28,

KpoK6-pn.ypa, arcs, to,

crocomagma,

4 IloXepov
Kporrjcris,

ment of the
Galen.
KpoKorras,
II,
u, 6,

KpoKivov fivpov.

Diosc.

26.

eas,

((cporeto)

explosion of sound.

89 B.

Dion. H. V, a wild beast of Porphyr. Abst.


KopoKoras.
KpoTLaTrfs, ov, 6,

77, 6.

crocotta,

clapper,

one who claps


Gregent. 601

his

India.
2.

223

Agathar. 161, 10.


'ivSiKri
1, 3.

Dion

C. 76,

vaiva.

Also,

hands rhythmically.
C).

(600

Also, KpoKovrras.
4, 16.

Artem.

KpoTodopv^os,

ov,

6,

r=

KpSroi Koi 66pv^os.

Ephes. apud Strab. 16,


KpoKvbuTiios, OV,
6,

Plut. II, 45 F.
KpovKTjs,
r),

1095 D. 1117 A.
?) deserving crucifixion?
f

(KpoKuSifm) (Ae picking of loose

6,

(crux

flocks off the bedclothes, by delirious people. Galen. II, 260 A. 379 B.
KpoKvcftavTOi, ov, 6,
(jioKos.
3, 19.
(^KpoKtj,

Theoph. 443, 16.


Kpovpa, see Kpov<Tp.a.
KpovpAriov, ov, TO,
little

vt^alvo)

=
1,

Kexpv-

Kpovfia.

Schol. Arist.

Erotian. 228.

Anton.

2, 2.

Aquil.
26. 4.

Eq. 276.
Kpovvr]86v

KpoKabrjs, ft,

^
es,

(fcpowds),
2, 14,

adv.

in

torrents.

Sept.
alibi.

KpoKociS^s.

Diosc.

Mace.
urer.

45.

Philon U, 114, 30, et

132, pp. 14. 126.


Kpop,fjt.v8iov, OV, TO,

Kpovo'ipiTprjs, ov, 6, {KpovcD, /ierpeo)) false meas-

=1

Kpopfivov, onion.

Geopon.

Schol. Arist.

Nub. 451.
Diosc.
3,

12, 1, 2 Kpopp.vhiv.
Kpoiip,va)8ris,

Achmet. 206.

Kpova'pa, aros, to, (^Kpova) blow.


onion-like.
p. 34 9, nXrjyaiv.

6 (8),

(^<p6p.fivov,

EIAQ)

Diosc. 4, 149 (151), p. 631.


Kpovia,
(av, to., (Kpdwof) the Roman Saturnalia. Dion. H. n, 672, 7. PZmJ. II, 272 E. App.

Can. Apost. 65. 2. Tlie striking of the sounding-board {^{ikov, crrjjuairpov). Cyrill. Scyth. V. S. 287 A. Stud. 1740 A. Also, Kpov/rn. Steph. Diac. 1096

I,

66,

42.

Dion C.
fj,

36,

54, 1.

37,

4,

4.

To Kpovpa

bebcoKev, he Struck the sounding-

Herodn.
I,

1, 16, 5.

hoard.

Kpovtas, aSos,

the

Roman

Saturnalis.

Plut.

Kpova-paTiKos,

r/,

ov,

^Kpova'pa) sonorous: high-

869 C, vvKTes7).

lounding words.

Polyb.

2,

36, 3, Xoyoi.

Plut.

KpoviKos,

Plut.
Just.

I,

of Cronus. 637 D, foprf), the


6v,
1,

Nicom. Harm.

6.

II,

1138 B.
a smiting,
striking.

Roman

Apol.

67,

riiiepa,

Saturnalia.

Kpova-fioi, ov, 6,

Nil. 500 C.

r/

tov Kpovov

KpovoTov, ov, TO, the Latin

crustum,

a piece

rifiepa,

Saturday.
old twaddler.

of anything baked.
Kpova~r6s,
5,
rj,

Athen. 14, 57.


Struck.

KpovoKrjpos, ov, 6, (Kpdvos, Xfjpos)

ov, ((cpoum)

Nicom. Harm.
Cyrill

Plut.

n, 13 B.
6,

opyavov, stringed instrument.


to

Kpovos, ov,

man

Saturnus.

Cronus, corresponding to the Ro'0 tov Kpovov da-Trjp, =^

Kpovm,

strike

the sounding-board.

(baivav, the planet Saturn.

Cleomed. 13, 13. Philon Bybl. apud Eus. Ill, 85 C. AchiU. Tat. Isagog. 953 D. 'H tov Kpovov r/pepa, dies Saturni, Saturday. Tertull I, 371 A.

Dion
7,

C. 37, 16, 2. 4.

Kpoa-a-oi, av, oi,

64. 65.

Sept. Ex.
fj,

37, 17,

3.

66,

7, 2.

Joann. Mosch. 2961 A, TO ^v\ov. Leant. Cypr. 1693 D. Leant. 2fon.eA5A. 5tarf. 1716 C (neuter). 1717 C, TO. Tpia, := Tplt. 2. To knock at a door, KOTTTtO TTjV BvpOV. ApOphth. 124 C. 296 A, Kara KeWiov.

Scyth. V. S. 287 B.

dvaavoi, tassel, fringe.

Poll.

Kpv^rj,

^s,
1.

28, 22. 24 Kpaxra-oi.

115,

2.
3.

fj,

Hermes Tr. Poem. Kpi^is. Adverbially, Kpv^fj =^ icpv^.


12, 12.

*Kpoaa-a>T6s,

6v,

(Kpotraoi) tasselled, fringed.


7,

Sept. Reg.

Araros apud Sept. Ex. 28,


KpoToKurrfis, ov,

Poll.
14.
6,

65.

Lycophr. 1102.
Nil. 272

Kpv^a>

2,

Mace.

3, 4, 12.

Kpvwrw.

Sept. Reg. 4, 11, 3.

Ps. 44, 14.


6 KporaKi^av.

Jacob. 12,
317,

Iren. 644 C.

D.

(See also TavraKiarfis.)

condemned. Apoc. Mos. 4 Ti Kpv^ea-ai

Pseudo649 A. Phryn. Hippol. Haer. 140, 92.

Digitized

by Microsoft

KpVflO<!

6'93
Kpv(j>ioTrvevaTi

KTTIfiaTlVOi
(titc'ib),

Diosc. 3, 53 (61), ot iv KBVfws, ov, 6, chill. 68ots, intermittent chills.


KDVos, a, ov,
Uriyr),
Koiios,

adv.

stealthily.

Steph.

Diac. 1161 A,

v.

1.

Kpu^toTrvfuo-Tms.

:= yjrv)(pos, cold. Attal. 146 Kpva Cold Spring, a place. Scyl. 691, 4. ov, 6, a, kind of transparent stone. Schol.
Nub. 768.
fj,

Kpv(j>ios, ov, secret,

hidden, concealed.

Hermes
or
Sep*.

Tr. latrom. 394, 26, tottoi,

Ta alSola.

2.

Such-a-one
9, 1.

:^ baKTvkws
6 Stlya.

Arist.

Kpimrripla, as,

Kuth
Kpvnrr), crypt.

4, 1.

Ps.
fj,

45, 1.

Aihan.

I,

KpvtjjioTtjs,

rjTos,

(^KpiKJjios)

mysteriousncss.

361 A.
Kpiwrias, a, ov,
tS>v KpytTTicDv,
KoifflTos,
7j,

=^

Kpv(j>ios.

Agath. 320, 12
Substantively,

Theod. Anc. 1408 C. 141 A. 293 B.


KpvfjjiaSas

Pseudo-Dion. 180 A.
Pseudo-i)Jon. 260
Nicol.

ambush.
concealed.
c r

OV,

2.

KpvcpioeiSas.

A.
Kpv(po-TroU(o,
to

(a)

17

KpvTnri,

yp
1,

place.
11, 33.

Strab. 17,

37, p. 384, 12.


7, 4, p.

a , crypt, concealed Luc.


343.

conceal.

Vit.

S.

884

Kpvrrrov

Jos. B. J. 5,
alSoiov,

A.
Kpv^iyapiia, as,
yap,la.
rj,

(1) to

(Kpmrra, ydpos}

irpcoKTos.

Achmet. 19.
Tobit
12,
6.

Genes. 83, 13.


eWS,

:= \a6poTheoph. Cont. 652,


KpVTTTlOV.

157, p. 129.

Melamp. 507.
secretly.
1.

13.
KpV\jr-Op)(^LS,

Kpvwras,

adv.
1,

Sept.

6,

=:

TOVS op^flS

Mace.

10, 79 as v.

Strab. 12, 2, 4, un-

derground.

KpuoTaWif""
11.

Macar. 516 C.
KpruoToKKm eoiKa.

Apoc. 21,

276 A, enlargement of the Sa-x^ov. Kpv^oToKavTos, ov, =^ KpvTrrav to ToKavTov. Fseud-Athan. IV, 1500 A.
Galen.
II,

Kpviidrjs,

es,

(^Kpvos,

EIAO)

cold, chilly.

Plut.

KpoToXXij/or, ov, ((cpuo-ToXXos)


crystalline.

crystallinus,
Epict.
3, 9,

II,

653 A.

Strab. 2,

3, 4.

21.

Kpatyp.6s, ov, 6, (/cpto^o)) the

cawing of jackdaws.

Plut. II, 1081 B.


KpvaraXKo-eiSris,
4, 4, 6, p.

Antip. S. 47.
like ice

h,

or crystal.
1.

Strab.

Kpaitrooi, see

KpoaaoL
[ Aor. pass, ktt]-

321, 18 as v.

Plut.

II,

695 B,

KTaop.ai, to acquire, to possess.


Brjvai, to

et alibi.
talline

237 C, x^rmv, the crysDiog. 8, 77. lens or humor.


Galen.
II,

C.

Fut.

be possessed.

Sext. 569, 6.

Nil 104
Sept.
KToofiai.

pass. KTrjdrjaofiai, passively.

KfivcrrdKKoeihSis,
II,

adv. like ice or crystal.

Plut.

Jer. 39, 43.]

Act.

Krao)

/crw,

^=z

888 B.

Joann. Mosch. 3065 B.

KpiiaraXKov, ov, to, piece


(cpuo-ToXXoo/iat, Zo be

of ice. Jul. 341 B. Philon II, 174, frozen.

KTelvm, to
9.

kill.

[Perf. cierayKa.
Sext. 652, 30,

Diod. 14, 47,

p. 679, 96.

condemned.]
Orib. Ill,

20.

KpiardKKos, ov,

Apocr. Act. Philipp. in Hellad. 19. Diod. 2, 52. 6, rock-crystal.

KTeis, v6s, 6, r=r ETTCffiov,

TO dv&t Tov yvvatKtov

alSolov.

Dion. P. 724. 781.


Kpv<TTaKKo<f)avris, is,

16, 2, 25.

Kpva-TaXXaSris, es,
6, 6, p.

= =

Aristeas

9.

390, 12.
Strab.

Moschn. 21. Poll 2, 174.


6,

Ruf apud
Galen.

II, '3

70 E.

KputrTaXXoejfiijf.

Theod. IV, 889 B.


KTevds,
a,

(kte/s)

comb-maker, comb-seller.
KTeis,

Kpva-TaKKoeiSrjs.
5,

Strab. i,
Ptol.

Porph.
115.

Adm.
PoU.

232, 18, a surname.


little

321, 18.

Diosc.

159 (160).

KTeviov, ov, TO,

comb.

Lucian.
JKoclet.

Ill,

Tetrab. 94.
xpvc^a,

5,

96,

et alibi.

G.

adv. adv.

:=

icpv<pfj,

\ddpa.

Dion. H.
in

II,

13,

7.
fj,

642, 13.
Kpv^fj,
secretly.

'Ew
9,

KTeiiuTTOs,
Kpv(j}^,

ov,

(KTevi^ai)
9, \lvov.

combed

carded.

secret.

Symm.
KTcvofiBris,

Esai. 19,

Porph. Cer. 465,


comb-like.

Sept. Judic. 4, 21.

31.

Kpv<j>iairT7]s, ov, 6, (xpiKJiios}

Ruth

3, 7.

18, poKKos.
CS-,

e^rjyrjTTis, inter-

(KTeis,

EIAQ)

Schol
I,

preter.
Kpvijiipalos,

Aquil. Gen. 41, 8, et alibi.


a,
ov,

r=z

Kpv(j)ios.

Macar. 568
Schol. Arist.

Clem. A. 792 C. KTjjpa, aTos, TO, a possession.


4, flocks.

Dion. H.
14, 3,

B.
Kpv(l>ifiatas,

Jos. Ant.

6,

calf.

2.

218,

adv.

Kpv(j)la>s.

Estate:

Pac. 730.
Kpv<liioyva)fiea, rjtra, (yvwfii))

:=: Kpv^jfivovs
FiV.

eifii.

Steph. Diac.

1125 C.

Mcol.

S.

877

Chal. 1509 D. village, hamlet. Martyr. Areth. 60. Joann. Mosch. 2944 C. Mai: 47, 18. Sophms. 3572 C. 3032 B. Porph. Cer. 720, 6. 51, 9.
17,

D.
Kpvcj>ioyva)pMs, adv.

KTTipanKos,
KpvijrivtDS, slyly,

ov,

cunningly.

wealthy, rich.

Substantively,
men of
opposed to

(KT^pa) possessing property,


01 KTtipanKol,

Steph. Diac.

1177 B.

landed proprietors,

properly,

the

KpvtfuoeiS&s

(EIAQ), adv. mystically.


(jivtrrris)

Pseudo-

wealthy, the rich;

dKTrjpoves, or

Dion. 260 A.
Kpv<j>i6fivaTos, ov,

mystical.

Pseudo3.

to o da-TiKos Sx>^os KOI dyopaios. Polyb. 5, 93, Diod. 18, 10. 21. Plut. I, 85 D. 456 C. 6.

Dion. 997 B.
Kpu^iOfOXTTas, adv.

828 C.
iivotik&s.

Genes. 24,

KTripdnvos, ov, quid ?

Porph. Cer. 461,

2.

Digitized

by Microsoft

KTTJVeiO'i

694
I,

Kvaiarovi
ffXoia, to build vessels.

KTTiveios, ov,

of a
6v,

KTrjvoS'

KTqviKos,

T],

Orig.

preceding.

1117 C. Malch. 267,


Apophth.

[Mai. 204, 14 mkt,3, 32.

Cfievos z:^ eKTt(7/xei/os.]

16, heast.
KTTjvlTqs, ov, 6,

Anast. Sin. 72 D.
one who tends
KTrjvj].

ktLvwP'I
KTicris,

KTfivai.
fj,

App. n,

eas,

148 B.

Stud. 1745 A.

673 C.
one addicted
to

creating.

L. creatio, creation, the act of Sept. Sir. 43, 25, lajxav. Paul.
Just. Cohort. 8, K6a-p.ov.

KTrjvoPa<Tia, see KTrjVoParia.


KTrjuo^d-rrii, ov, 6,
tiality.

Kom.
bes-

1, 20.

Melito

(ISaiva))

Schol. Arist.
as,
fj,

Ran. 429, et

alibi.

KTTjvofiaTia,

bestiality.

Jejun. 1921

D.

1893

KTrjvo^acria.
es,

264 B. 2. Creatura, creature, creation, the thing or things created. Sept. Judith 9, 12. Ps. 73 18. Sap. 2, 6. 5, 18. Sir. 49, 16. Aristeas
1198,
Xpia-Toi.

Basil.

IV,

KTTjvoyevf)!,

(yiyvo/iai)

born

of a

beast.

Anast. Sin. 1053 A.


KTrivonia-Biou, ov, to, (fiurBos)

Paul. Gal. 637 A.


16.
KTia-fui, aros, to,

6,

15, koivt), tropically.

Iren.

a hiring of beasts

(xrifo))

created thing, a thing


2.

of burden.
KTqvo-n-peiTris,

Basilic. 53, 5, 14.


(s,

(npeira)

becoming

beast,

made. Mace.
I,

Sept. Sap. 9,
3, 5, 11.

Sir. 36,

20.

38, 34.

Paul. Tim.
edifice.
I,

1, 4, 4.

Athan.

beastly.

Cyrill.
r),

^.

I,

KTrivocr(j)ayi.a, as,

(crrftd^io)

912 C. a killing of

cattle.

428 D. 481 B. Eus. II, 1092 B,


colony.
5, 5.

509 B, et
113,

2.

alibi saepe.

7,

Settlement,
Strab.

Caesarius 1108.
KTrjvoTijotpeiov, ov, to,

(KTr)voTp6<^os) cattle-stall.

3.

Dion. H.

11.

The

act

of

building.

Mai.

318,

Geopon. 15, 8
Kn]voTpo(pw,

(titul.).
to
1.

15.
KTia-fjuiTo-XaTpfia, as,
fj,

rjtrm,

keep or raise animals.


Strab. 12, 2,
9.

creature^morship.

Did.

Dion. H.
II, 89, 6,

],

254,

Philon

A. 728 A.
E.

et alibi.
fj,

1372 D. Nic. II, 1049 Steph. Diac. 1121 C. Nicet. Byz. 717
Leant.
I,
fja-O},

KTrivoTpo(^ia, as,

the
I,

keeping or raising of ani519,


3,

A.
KTitrpaTokaTpifO,
to

mals.

Dion. H.
ov,

Strab. 17, 2, 3,

be

KTifrparoKdrpris.

p. 402, 24.
KTrjvoTp6(j>os,

Phot.
(rpefpto)

II,

592 B.
6,

keeping or raising

KnapaTo\dTpr)s, ov,

z=

6 leriafuuri, Xarpevav.

domestic animals.

Sept.
1,

Gen.
3,

4, 20.
9,

46, 33.

Did. A. 308 A.
60.

529 C.
founder.
3.

Num.
Philon

32, 4.
I,

Diod.

74.

p. 180, 65.

KTicTTris, ov, 6, (^Kri^a)

Diod.'

I, 2.

11,

304, 26.
as,
f),

Diosc. 2, 176 (177).


(KTrjvocj)66pos)
bestiality.

Dion.H.
TTjs 2,

I,

126,

KTrivo(j)6opia,

B,

SrojiK^r alpeo'eios.
22, 32.
2, 1,

2.
9,

Clem. A.
12.
14.

11,

113
Sept.

Creator,
Sir.

Gregent. 584 A.

(Compare

Sept.

19

Udv

KOipMp.evov fierd icrfjvovs

Ex. 22, davdra dnobestiality.

Reg.

Judith
2,

24, 8.

Mace.
256,
7.

24.

13,

Philon

U,

KTeveiTe avTOvs.)
KTr)vo(j>d6pos, ov, (^ipdeipco)

committing

KTia-TLKos,

fj,

6v, creative.

Patriarch. 1065 D.
KTr]vdiSr]s, es, brutish.
I,

KTia-nK&s, adv. creatively.


Sept. Ps. 72, 22.

Epiph. II, 412 B. Epiph. II, 604 D.


Eust. Ant. 676 A.

Philon

KTLarokdrprjs, ov, 6, (jtriaros, \aTpeva>) worship-

109, 34.
fj,

per of created
brutishness.

things.

KTrjvmhla, as,

Fseudo-Dion. 137
Epict.
1, 1,

Tim. Presb. 57 B.

A.

Meet. Byz. 716 C.


10,
Jul.
ij,

KTYjirdhiov, ov, TO, little kttjo-is.

et alibi.
KTTJais, emj,

426 D.
Sept. Jer. 39, 14

possession.

To
in

^i/SXiov Trjs KTrjo-eas, the purchase-deed.


KTrjTiKos,
f),

Eus. II, 1540 C Athan. II, 53 C. 260 A. 1041 C. Caesarius 857. KTvnos, OV, 6, a blow. Eust. Ant. 624 A. Kvadi^co, ia-to, to dip water as with a kvoBos.
KTKTTos,
fj,

OV,

Created.

(Nicene Creed).

ov,

L. posSessivu^, possessive,

Polyb.

8, 8, 6

Taiy piv vavalv avTov


kvcSos.

Kva6i(fi.v

grammar. Dion. Thr. 634, 25, ovop.a, possessive noun (adjective), as 'EKTopeos, yvvoiKfios.
636,
5, tttSxtis,

CK daXdTTTJS.
KvaSt(TKos, ov, 6,
little

the possessive case,

irrwa-is, the genitive case.

Oalen.

II,

97

ycviKn

B.
KvadoTTjs, rjTos,
fj,

KTr/nKfj avTam/iia,

the

abstract
6,

idea of icvaSos

possessive

pronoun

(ipAs, aos, or).

Apollon.

(cup-ness').

Diog.

53.

D. Pron. 262 A.
142, 20.

Synt.

158,

14.

Arcad.

Kvaia-iTap, opos, 6, the

missioner.

Latin quaesitor, comLyd. 140, 5. Proc. HI, 116, 14.

KTTjTiKas, adv. possessively.

Apollon. D. Synt.

19.

160, 13.

Cosm. Carm. Greg. 547.


possessor, landholder.

KvauTTiav, mvos,
Tipapla.

KTTjTayp, opos, 6, {xTdo/iai)

ij, the Latin Lyd. 140, 13.

quaestio =:

Diod.ll, 5d9,17. Luc. Act. i. Si. Apollon. D. Synt. 63, 7. Clem. A. I, 1025 A. Jwit. Imper. Novell. 1].
Tif<B,
to

Kvaianaivdpitis,

ov,

6,

quaestionarius
Lyd.
140,

7ron/ vTnjpiTTjs, executioner.

13.
Kvai(TTovs, 6,

make:

to

create.
II,

Sept.

et alibi.

Philon

197, 10.

Gen. 14, 19, Achmet. 180,

quaestus

tto/jos.

i^d. 140,

17.

Digitized

by Microsoft

KVaiCTTCOp
KViuaTap, opos,
raiuas.
6,

695
Theol. Arith. 33.

KUil/TiXtO?
Plut.

Jul.

349 C.
140, 4.

the Latin quaestor == 399 A. Zos. 293, 12. iViZ. Socr. 296 B. Soz. 1125 A. Lyd.
Justinian. Cod.
1,

U, 979 F.

Hippol

Haer. 10, 47. Kv^K&s, adv. like a cube.


Kv^iarrjpa,
aros,
II,

Plut. II, 404 F.

15, 2.

1, 17, 3.

to,

(Kv^iarda))

summerset.

Proc. I, 52, 4, et alibi. CAron. 621, 6. Damasc. Euagr. 2725 B. Also, KovaLorap. Simoc. 32, in, 1264 B. Porph. Cer. 61, 15. 3.
Novell.
7,

9.

Lucian.
13 A.

878.

Kv^ia-TTjs, ov, 6, :=: Kv^KTTrjTTip.

2.

Greg. Naz.

II,

Gambler =:
fj,

Kv^evTrjs.

Sophrns.

3368 C.
Kv^icrrqais,
eats,

KuaiOToipws, ov,
Justinian.

quaestorius, of a
1,

quaestor.

the turning

of a summerset.
895.

56 as V.
ptiov,

1.

Cod. 2.

17, 3, ^.

Basilic. 6, 1,

Plut.

II,

401 C.
Strab.

Lucian.
like
1,

II,

Substantively, to KvawTw-

Kv^oeiS^s, cs,
31,
20.

(EIAQ)
16,

a kv^os.
5.

quaestorium,

Cleomed.
5,

quaestor.
14.

the residence of a Euagr. 2884 B. Theoph. 723,


size.

Diosc.

114.

So7-an. 252, 11.

'Kuajuaios, a, ov,
2,

of a Kva/ios, as to 160 (161). Lucian. 1, 782.


Tj,

Diosc.

Kv^o-Kvfios, ov, 6, a cube multiplied by itself (a' tf =: a"). Hippol. Haer. 10, 50.

Diophant.
if

1,

Defin.

1, p. 2.

Kuajuvos,

ov,

of beans.

Diosc. 5, 4, aXevpov,
Plut. II, 597 A,

Kvdea-Tcpos, irregular

comparative of KvSpos, as
Polyb. 3, 96,
7.

bean-floor.
*vap,urT6s,
ap-j(aiv.
Tj,

6v,

=
fj,

from

KYAH2.

KvapevTos.

Kv^iovdrov, ov, to, (^KvSatviov) quince-Jelly. 5, 139.

Aet.

Kvapix^ayia, as,

((jiayelv) the eating

of Kvap,ot.

*KvSa)vios,

a, ov,

(KuSmi/er)

Cydonius, pertain-

Lucian.
vavyovs
Kvaveos.
Toi, the

II,

122.

ing to the

Cydones of Crete.
Ibyc.
1,

KuStoi/ia prjkis

KvavavyTjs, is, blue.


XP^P"-'''''^

Simoc. 327, 6 Ot tov Kva^^^ "' Beveroi,


ilie

or prjKia, or simply KvBcovia,


quince-tree.
1 75. 2,

Cyd
1,

nia

Euagr. 2761
Blues.
(^Kvdveos)

ot

nvaveoi

Blues.
oj

Beve-

204.

KvSaviov

1.

Diosc.
prjKov,

79. 159.

or simply
Diosc.

KnStowov,
to look blue.

malum Cydonium,
3,

or simply Cy1,

-Kuavi^a, iaa,
1.

Diosc.

1,

donium, quince.
55. 160.
2,

Siesich. 27 (46).

91.

5,

147

(148).
blue.

Plut.

n, 894 F.

26 (29).

Plut.

I,

89 C.

Athen.
oo/os,

Phryn. P. S. 46, 27.


lopai, to

Caesarius 1053 Kvavi-

53.

3, 20.

become

KvScoviTijs, ov, 6,

Miavo-^oa-rpvxos, ov, blue-haired.

Method. 212
176,
7.

of quince.

Diosc.

5, 28,

D.

Sid tS>v KvScavitov oivos, wine flavored with quinces.


d
cTos,

mayos
D.
Kv^^a,

^=

Kvdvcos.
(as,
f),

Mai. 178,
blue
color.

23.

KvSiovo-peXi,

TO,

quince-jelly.

Diosc.

5,

KvavaiTis,

Plut.

II,

879
Hes.

29.
KvcpijXa,
fj,

fj,

(cuppa)
=^

the Latin
1.

querela

pep^is.

irorfipiov,

cup.

Lyd. 141,
Kvepipavia,

(Compare KVireWov, Kxip^r),


Kv^effpov, ov, TO,

criai(f)os,

cumba.)

fj,

querimonia

=:= pcp^ts.

Lyd.

Also,

KVJfeXr].

Hes.

Phot. Lex.

Kv^eprov.

Hes. Kv^frcXov
(Kv^ipvrj(ns)

....

141,

1.

KveoTiap, incorrect for Kvatarap.


Kvrifia,

Also, Kvfiepnov.
Kv^epvTjam,
av,
to,

Suid.
cybernesia,

aros, to,
2,

Kijpa, 6 Trjs Kpdp^rjS Kavkos.

Diosc.
KUTjiTis,

146.
fj,

Galen. VI, 365 E.


parturition.

a festival at Athens in honor of Nausithous and Phaeax, the pilots of Theseus. Plut. I,
7 E. F.
Kv^cpvrjTrjpios, a, ov, (^KV^epvrjTrjp) belonging to

eats,

Chrys.

VII,
Clem.

50

A.
KvrjTiKos,
fj,

ov,

(kuem) of conception.

A.

I,

508 A, opyavov.
x}"'?"--

steersman.

Plut.

I,

85

(quoted). Galen.
I,

KvBpa, see

Kv^epvTfnis, ov, 6, steersman.

43

OJ cK ^ifi\iov Kv^fpvfJTot, book-pilots, theoretical.

Kv^epnov, Kv^cpTov, see Kvficdpov.


Kv^fVTiipiov, ov, t6,
((cujSeuT^j)

little Kvdpa. Epicur. apnd Buf. apud Orib. 11, 278, 14. aem. A. I, 384 B. Arr. P. M. E. xi'Tptvos. Kvdpivos, rj, ov,

*Kv6pi&Lov, ov, TO,

Diog. 10, 11.

^=

aKipafjietov,

44.

gambling-house.
313.
-RvfievTiKos,
T),

Plut.

11,

621 B.
Orig.

Moer.
1,

Kv6p6yav\os, see p^uj-pdyauAos-. KvBpo-Kand^iov, ov, to, caldron shaped Wee a kv6pa.

OV, Crafty, deceitful.

972
I,

Porph. Cer. 676,


cov,

6.

A.
kv^evTiKas, adv. craftily, deceitfully.
Orig.

KvivKewaXm,
572, 3.
adulterate.

quinquenalia, quinquenale certamen. Chron. 569, 21.


to,
a,

965 C.
Kvffeia; to

Joann, Mosch. 3088

KvivTiKws,

D.
Kv^l^a,
ia-a, to

tIXios, the fifth

the Latin quintilis. Mrjv kvivmonth, afterwards called 'loiJ-

cube, to raise to the third power.

Xtoy, July.

Dion. H.

II,

1068, 15.

App.

II,

Digitized

by Microsoft

K uipiTai
321, 14
Plut.
ei8ot.
I,

696
144 C.
II,

KvKitrrpa
25.

34 C, vavai.

Philon

I,

493, 43.

'O

loTiiifpivos KiiicXot,

269 E,

the equator; called also iapivos

and

/leToira-

KvipiTai, see KupiTai.


KVKj]6fi6s,

ov,

6,

pivos.
KvKija-is-

Philon

I,

493, 42.

Max.

Tyr. 64,
I,

24.
*KvKr]Trjs, ov, 6,

2. Bracelet, necklace, fiaviiiajs. PhUon S. period beginning and 62, 41. 50.

Diog. 10,

8.

(KVKaa) agitator. Epicur. apud P/oZ. Tetrab. 166.

KVKXdpws,

ov, 6,

z=

KVKKevrrjs.

Damasc.

IT,

368

B.
KVKkfviia, aros, to, (kukXeuoj)

a roving, roaming.
Nil. 1160 A, /iova-

ending with the same word. Hermog. Rhet. 4. The epic cycle, the events pre170, 14. ceding and following the action of Homer's Clem. A. I, 865 B oi tov kvkKov ttoo;Hiad. rai, the poets who treated of those subjects.

Damasc.

II,

KVKKevTTjs, ov,

369 A. 6, vagabond.
to
7.

5.

xos, Sarabaita.

KVKXevm, cva, (kvkKos)


11, 9.

Strab. 6, 3,

Cleomed. go around. Aihan. I, 48 B, oSovs.


Posidon.

A. 782 B. Schol. Heph. 7, 1. Course of treatment, in medicine. Synes. 1188 D. 6. A name given to the anapaest under certain circumstances. Dion.
Schol. Clem.

H. V,

109,

6.-5'. Adverbially,

kCiO^ov

kvkKtjSov,

adv.
5, 50.

in

circle.

apud

kvkK(o, around.

Porph. Adm. 139,

5, airoS.

Athen.
KvKKi(a>,
ki>kXiko9,

I'crtB,
?7,

to

surround.

dv,

45, TreploSos.

Agathar. 156, 10. circular. Diod. 2, 36, p. 149, Iren. Plut. II, 887 D, Kivrja-ii.

KvKXoTep&s {KVKKoTeprjs), adv. circularly. Plut n, 892 E. F. Achill. Tat. Isagog. 941 B. Meet. Byz: 720 D, eiXeicrflai, to whirl.
KviiKot^oiviKios. a, ov, (<f>oivi^)

640 A, periodical. KvkKikos avXrjTrjs, n fluteplayer in a concert? Lucian. 11, 267. Oi

date-tree.

growing round a Achmet. 256, Sevbpa, date-suckers.


f),

KVKKoKpoprjTiKOS,
(jiopiKos.

OV,

(icvKXo^opeoiuu) =:z
I,

Kvicko-

KVKkiKoX

TTOirjTaL,

z^

oi

Tov kvk\ov

TTOcrjTai

(see

Philon
11,

514,

7.

Plut.

TL,

1004

kvkKos).

Philon Bybl. apud Eus. Schol. Clem. A. 782 B.


little

Ill,

85 A. Porph.

C.
alibi.

Galen.

30 B.
:::=

Sext.

126, 21, et

kvkKlv for kvkKlov, ov, to,

kvkKos.

KVKKo(jioprinK5)s, adv.

KvK\o<popiKSis. Athenag.

Cer. 15, 24,


kvkXios,
a,

ov,

quid? rounded period.


jxevToi

901 C.
Dion. H. V,
to

Sext. 488, 9.
J],

KVKXotjiopiKos,

OV, ((pcpto)

moviug in a
11,

circle.

558,

T^s

aycayris

Tciv Trepiodav

Philon

I,

623, 28.

Galen.

27 C.
circle.

kvkXlov.
kvkXIo-kiov, ov, to,

=
2,

KVKKocf>opi.Ka)s,

adv. by moving in a

Plut.

following.

Diosc.
747.

2,

105.

n, 881 F.
KvKKtoirela, as,
title
rj, (KvKKimeios) Cyclopea. the of the ninth book of the Odyssey.

kvkKlo-kos, ov, 6,

little

kvkXos, lozenge, in phar5, 85, p.

macy.
II,

Dioxc.

105.

Galen.

89 B.
170-0),

Philostr. 248.

Kvi(Koypa<j)ea,

(kvkKos, ypd<pa>) to describe

a circle.
ally,
to

Sext. 473, 3, et alibi.

TropicEpiph.

KvKkwTcpas

KvicKoTepas.

Diosc.

3,
7.

94 (104).
31, 20, 1

KVKveios, ov, swan's.

Polyb. 30, 4,

repeat tbe

same

thing, in writing.

Dion.
II,

TO KVKveiov, sc. neXos, the swan's dying song.

VI, 1008, 16.


6,

Diod. Ex. Vat. 94, 31.


15, p. 516.

Pseudo-.7os. Mace.

KvKKo-Spdicav, ovToi,

coiled dragon.

752 A.

KVKVi^a,

Tj,

=z; y\vKfla KoKoKvvra.


6,

Hes.
8,

KUKXoeiSiJr, es,

(EIAQ)

circular.

Plut. 11, 1004

KvKvias,

ov,

z^z

KVKvetos.

Paus.
o-ikvos,

17, 3,

B.

Iren. 637 A,

Hippol. Haer. 338, 28.

dcTos, white eagle.

kvk\o(iBS>s, adv. circularly.

Galen.
to

II,

48 D.

KVKvos, ov, 6, c

u c u m i s ^=

cucumber.

KUKkoTTopeia, see KVKKoTropia.

Hes.

KVKKoTTopea,
Strab.

ijcro),

(jropos)
10.

go circuitously.
Strab.
2, 1,

KvXivbpiKas
Plut.

(xuXii/SpiKos),

adv.

cylindrically,

7, 1, 4, p. 7,
r),

n, 682 D.
Plut. II, 891 C.

KVKKoTTopia, as,
13, 4, V.
1

circuitous way.
16, 4, 23.

11, 39,

Kv\iv&po-fi8r)s, es, like


73, 14.

KvicKoTTopeia.

p. 138, 2. kvkKo-ttovs, 080s, 6, circular snow-shoe.

KiikivSpos, OV,

Theopk
1,

\iv8pos.
26.

a KvKivSpos. Cleomed. Arcad. 192, 11. Plut. II, 682 D fj kv6, cylinder. 2. Volumen, scroll. Diog. 10,

604,

9.
6,

kukXos, ou,

ctVcZe

c^cZe.

Sept. Esdr.

4,

KvXtoiroveo),

incorrect for KoiKioTrovea.

3S, TOV ovpavov, the vault


2,

aa-Tpmv, heaven.
1,

280,

ToO eViauToC
in a sphere.

circle,

Mf'yHTTOf kvkKos, great


Gemin. 784 D.
circle,

of heaven. Sap 13, Philon I, 227, 14. II,

KvXiaKr), rjs,ri,

:=

Kukixyr).

Dion. H,

I,

284,
2, 2,

1.

KvXia-iia, aros, t&,

z=

Kv^ta-fios.

Petr.

22

as V.

1.

'O 6e-

KuX7/idy, oC, 6, (icvXio))

a wallowing : wallowingSchol. Arist.

pivoi kvkKos, the

summer

the tropic of

place.

Petr. 2,
r),

Cancer.
I,

Cleomed. 20, 24.

493, 43.

29, 15.

Philon

KvKioTpa, as,

2,

22.

oKivSfiGpa.

'0

x^i-l'-^P"'os

kvkKos, the winter

circle,

the tropic of Capricorn.

Cleomed. 20,

Ran. 904. blers play

Quin. Can. 71, place where tumtheir tricks.

Digitized

by Microsoft

KvXim
KuXt'oi,

697
Sept. Josu.
10, 18.

o(f>a'Yeco

iVo),

=
13.

KvXivScD.
Polijb.

Kvvl^m,

Amos
KwXXai,
6,

2,

26, 10, 16. 81.

Dion. H.

V, 141,
XouKTjy.)

8.

Diosc.

Elean,

1,

Sext. 215, 23.


fles.

o-Kt/Xa|.

(See kouOrig. Ill,

a dog : Epict 3, 22, 1. Lucian. Ill, 363. Clem. A. I, 764 A. Diog. 7, 121. kvvikKos, ov, 6, the Latin cuniculus, rabbit.
ia-io,

(kvcov) to be or behave like

to be

a Cynic.

Pobjb. 12,
r],

3,

9.

KuXXoTi;s, ijToy,

(ftvXXdr) lameness.

kovvikKovs, ov.
Kov\os.

10, V. 1. KoiimXof. Erotian. 244. Also

Also,
9,

kovvI-

965 C.
icB/ia,

arcs, to, c

yma

Galen. VI, 374 D.

Athen.

63,

6 Kavkos

ttjs Kpiji^Tfs.

p.

400 F.
rj,

Galen. VI, 365 E.


KVfiayayfi,
rjs,
f),

KVVIKOS,

6v,

incorrect for KVfiaToyrj.

Jos.

133 B.
ish,
6, 13, 6.

an 182 E.
Plut.

Tropically,
Keg.

nu

dog-like.

Plut.

II,

doggiih, churlJos. Ant.


I,

Ant. 15,

9, 6.

snappish.

Sept.

1, 25, 3.

*KvfmTiov, ov, TO, (kviio) molding or moulding,


in architecture.

Inscr. 160, 30. 34.

Sept.

2.

n, 490 D.
Cynic.

Lucian.

756.

Cynicus,
7,

Ex.

25, 11. 25.


er,

KViiOTOiSris,

=
f/,

Diog.
KViwrociSris.

3,

avauTXvvria.
the

Kwikt)
sect

Plut. U, 5S1 F.
alpecns or

Djorf. 1, 32, p. 37, 71.

Scymn. 190. Pto. 1,177 D.


agitation
1, 3,

(j)i\o(To(pia,

Cynic
6, 13.

or

philosophy.

KvimraxTK,

ecus,

(mi/iardm)
Strab.

of

the

PhilonI, 352 9. 11, 22 E. Diog.

Theophil. 1124 A.
87.

Galen.

Sext. 136, 25 Ot
the

waves: undulation.
I,

8.

Pliilon

dwo T^s
12, 3, 11.

KvvLKTJs

(f)iKocro(plas,

Cynics.

14, 23, et alibi.


I'co),

Petr. Alex. 484 D.

Kvvikos (piKocrocpos, Cynic philosopher.


Sept.

Strab.

<tVjtt)3aXif<B,

(0

pfay

ore

Kv/jL^aXa.

Philon
Epict.

11,
3,

464, 26.
22, 15.

Dion Chrys.
Plut. II,

Nehem.
3, 66.

12, 27.

KVii^aKuTiios, ov, 6,

Lucian.

Ill, 147.

II, 33, 17.

107

TO KVii^aXl^fiv.

Alciphr.

F.
427,

182 E.
8.

Sext.lSG, 25.

KvviKms, adv.
6,

:=

KwrjSov.

A ntyll. apud
Basil.

Orib. II,

Kvn^dKuTTqs, ov,
C. 50, 27,
Kvfi^rj, rjs, ^,

a player on cymbals.
head.

Dion

2.

KvvicTKOs, OV, 6, (jcvatv') dog-fish.


Ke<l)a\r],
(jaiixfirj)

I,

152 A.

Suid.
(sail).

Achmet. 178,
Kwia-fios, ov, 6,

p. 157.

Kvn^iov, ov, TO,

a kind of vessel

Suid.
KVfuvevo), fviTta, to sprinkle with nvfiivov.
II,

apud Eus.
Lucian.
Antip. Antip.
3,
7,
fj,

Ill,

22

(titul.).

(kwi^o) cynicism. 848 B. Strab. 7, Lucian. II, 832.

Aristobul.
3, 4.

Epict.
6, 2.

Diog.

234.

121.

Kvvdyea-ia, as,

Doric, ^=. Kvvrf/eirla.

Kvviarl, adv.
4, 38.

=
rj,

KvvrjSov.

Posidon. apud ^(^en.


Clem. A.

S. 20.

Kvvayins, i8os,
S. 18.

fj,

Doric,

=^

nvvriycTis.

Kvvoydp.ia,

a>v,

to.,

=^

following.

I,

1332 B.
rjs, fj,

Kvvdyxi,

(jaiav, ayxto) quinsy.

Galen.

II,

Kvvoyap.la, as,

(ydfios) dog-marriage.

Tatian.

378 C.
Kvvayxi'Kos,
iraJSrj,
ij,

812 A, KpdnjTos with Hipparchia.


oV,

of quinsy.

Diod.

II,

537, 77,

KuvoyXcocrcreo), ^ctoj, iz= KwoyKaya-tros

elpj.,

to talk

throat-complaints.
fj,

bitterly.

Kvuds, dSos,
rifiipai,

(kvcov) dog's.

Plut. II, 380 D,


2,

kvv6Bt)ktos,
sical.

Pseud-^(Aan. IV, 949 A. ov, (SdKvco) bitten by a dog.


1, 1 76.

Clas-

dog-days.

(Diosc.

118 Tais mro


II,

Diosc.

2, 33.

Hippol. Haer.

Kvva fjjiipms^
Kvvaco, rjcrm, to be kvodv.

464, 94.

Lucian.

384.
66, 15, 5,

Kvv6-Kavp.a, aTos, to,

the heat

of

the dog-days.

Kvvfws, u, ov,
(rot^uTTal.

:::=

kvvikos.

Dion C.

Diosc.

2,

98, p. 226.
Tjo-a, to
fj,

Kwo-KOfiim,
Strab. 4, 5,
2,

keep dogs.

Synes. 1173 C.

Kwr/ycaia, as, Vt := Kwrfyecriov. Plut. I, 704 F. p. 313, 11


Kvvriyecnov, ov, to,

KvvoKTOvLa, as,

(kvvoktovos) the killing of dogs.


Diosc. 4,

Eus.
78.

II,

817 B.

L. ludus bestiarius, the contest

kvvoktovos, ov, (KTflva) killing dogs.

or of wild beasts with men, in the public shows. Martyr. Polyc. 1 2, p. 1037

of wild
C.

beasts,

Kvvo-fivta, as,

fj,

dog-fly.

Sept.

Ex.

8, 21.

Phi-

Athen.

5,

24.

304 D.
Cyrill.

408 D. H. 1069 C.

Kvvjfytov, ov, t6,

1469 C Jul. Greg. Naz. II, 324 B. BasU. Sel. 529 B. Eus.
II,

lon

n, 101,

22.
6,

Kwo^oTa/ios, ov, Achmet. 157.


Kvvonpoa-amos,
ov,

river-dog,

an

animal.

Kwriyeaiov.

Sept.

Sir.

13,

=
I,

kvvos irpoa-airov ^xav, dog307. 537.


(Tpe(f>ai)

game. Polyb. 10, 25, 4, ludus bestiarius. Diod. 2, 8, p. 122, 76, hunting-grounds. 14, 37, hunt,'chase. Plut. I, 688 E. Philostr. 66. Mai. 339, 16, arena. Cyria. H. 1069 C. Kwrjyos, ov, 6, Brfpioiiaxos, L. arenarius, be19,

faced.

Lucian.
fj,

Sext. 173,

1.

KvvoTpo(f)iK6s,

OV,

belonging

to
I,

the

raising or keeping C,
sc. Texvr).

of

dog.-!.

Clem. A.
Nicol.

732
4
7.

kvvov'Kkos, ov, (IXfcm) dog-leading.

D.

stiarius.

Justinian. Novell. 115,

3, i.

Gloss.

Kvvotpayea,

fjo-a,

(tpayelv)

to

eat
1,

dog's flesh.
14, p. 25.

Jur,

Sext. 174, 4.

Porphyr. Abst.

88

Digitized

by Microsoft

KWo^OaX/xi^ofiai

698
KvprivaiKos,
rj,

Kvpievm

xa>, to he shameless.

Simoc. 170, 11.

livvTiXiavol, mv, ol,

Quintiliani
I,

renaic.

Oi Kvpr/vaUol

6v,

{Kvprjva'ios)

Cyrenaicus, CyCyrenaici,

(j)iK6iro<j)oi,

HeTrov^iavoi,

Montanists.
KvvaSrjs, cr,

A.

845 D. Greg. Naz. Ill, 1087 Leo Med. 169, ope^is, ravenous appetite.

Epiph.

KvvoeiSris.

the followers of Aristippus of Cyrene. Plut. Sext. 232, 16. Clem. A. I, II, 1089 A. 1072 B. 1077 B. Diog. 2, 85. 1, 17. 18,
aXpeais, philosophia Cyrenaica.
Kvprjvri,
rjs,
f/,

KvoroKia, Of,

r],

{kvod,

tokos) childbirth.

Alex.

Aphr.
vai,

77, 5.

Kvoij>opa>, to he

pregnant.

Passive,
52,

Kvprjvrjs,

Cyrene.

Sext. 192, 24 ol ottA t^s

ol KvprjvaXKol (l)t\6(TO(l)oi.

Kvo^oprjOrf-

Kvpta, as,

fj,

dominion, power, authority.


Polyb.
6, 2, 5.
3.

Sept.
6, 14,

said of the offspring.

Ignat. 660 A, vno

Esai. 40, 10.


10.

6, 13, 1.

Maplas.
Xetpav.

Clementin.
Iren.

2,

vno

tS>v tov

6eov
50.

Theodtn. Dan. 11,

4 as

v.

1.

Ptol.

1, 5, 6.
17,

KVocpSprja-is, ems,

Tetrab. 78.

following.

Nicom.

KvpiaKos,
1,

rj,

6v, (^Kvpios) the Lord's.

Paul. Cor. Papias

Kvocjiopla, as,

15. 16.

pregnancy. Pseudo-.7(5S. Maco. Artem. 27. Clem. A. I, 65 A. 1173


t],

11, 20, SelTTvov.

Ignat. 669 B.

B.

Did. A. 832 D.
17,

KvocjtoptKos,

6v, generative. (Kvto, (f>epa)

Epiph.

II, 71 7

B.

(cuocjbdpof, OK,

pregnant.

Sophrns.

3256 C.
KVTrapia-crivos

or Kvirapimvos, ov,

cupressinus,

of cypress.
KvTrapitTo'iov,

Diosc. 5, 45, otras, wine flavored

with cypress-wood.
ov, to,

:=.

KvndpnTaos.

Doroth.
Diosc. 1,

1737 A.
KVTTfipi^ca, loco, to
6, p. 16.
Kv-jrrj, rjs, 7},

resemhle Kvneipos.

^=
O,

TpaiyXrj, yvTnj, hole.


i

KVTTTTOS,

ov,

ppU

Hes.
Suid.

KOVCTTTOS.

UodoKCLKKT]

....
to,

Kvjrpiavd,

S>v,

a festival in honor of Saint


I,

Cyprianus.
HvTrptavos, ov,
II,

Proc.
6,

397, 18.

Cyprianus of Carthage.

Eus.

616 C.
ov, 6,
2,

1257 A, XoyoL. Iren. 521 A, Xoyia. Clem. A. I, 320 B. 352 C. 364 A. 433 B. 465 B. 1212 B, ol<os, the Lord's house, church. Athan. I, 616 C, tottos, church. II, 1265 C, 1272 C, (rapa, of avdpamos, the Lord .Tesus. Jesus. Aster. 280 C, avdpam-os. ^. Substantively, (a) fj KvpiaKTi, sc. Tip,cpa, dies Dominicus, the Lord's day, Sunday. Apoc. 1, 10, Ignat. 769 A. Iren. 1233 A. Clem. Tjpepa. A. n, 161 A. II, 504 C. Tertull. I, 682 C, et alibi. Orig. I, 1549 D. Nic. I, 20. Greg. Naz. IV, 44 KvpioKov r/pap. (Compare Barn. 15. Orig. 11, 1588 B.) 'H peyaKj) KvpiaKrj, the great Sunday, Easter Sunday, the greatest of church festivals. Jejun. 1913 A. Porph. Cer. 21, 12.. 22, 13. Athan. I, 232 C 'H KvpiaKT} TTjs iyias iopTTJs- 'H Kaivfi or vea Kvpianrj, the new Sunday, Quasimodo, Dominica in Albis, Low Sunday ; called also

Kwpmpxqs,
Sept.

(app^m) prefect of Kvrrpos.

fj

KvpiaKTi TOV dvTinacrxa.


(titul.).

Greg. Naz.

11,

608

Mace.

12, 2.

A
bloom, to be in blossom.

Const. (536), 1189 A.


Qui)!. Can. 66. In the Horologium it

1204 A.
Porph.
is

KVTTpi^ai, ia-a, (xuTrpts) to

Euagr. 2428 B.
Cer. 188, 15.

Sept. Cant.
KvirpLV-eXaiov,

2,

13.
to,

called

ov,

z=

Kxnrpivov

eXatov.

^ KvpiaKrj TOV Qatpid,

from the circumstance


the
pierced side
resurrection.

Moschn. 126,
lampivos,
1,
ri,

p. 63.

that

Thomas examined

ov,

of Kvnpos,
65.

cyprinus.
the

Diosc.

on the eighth day after the


(Joann. 20, 26 seq.
(1)

18,

KripcoTrj.

124, eXaioi' or p,vpov or

Const. Apost. 5, 19.)

Xpla-pa,

an unguent made from


ov,
7,

flower of
blossom.

To KvpiaKov,
Orig.
5.

the

Lord's house,

kirk,

the Cyprus.

church.
6,

Kvwpi(rp6s,

(KUTrp/fa))

bloom,

Sept. Cant.

12.

KvTTpiaiTrjs, ov, 6,

=
1,

KvTrpios, native
Vit.

of Cyprus.
82.

VII, 132 C. Anc. 15. Eus. II, 833 C. 1432 B. Laod. 28. Athan. 1, 613 A. 792 D. II, 841 A. 941 B. 957 B. Cedr. I, 497, 15 7 mNeocaes.
13.

Vit.

Epiph. 97 B.
fj,

Euthym.
a tree.

piaKrj,

in the

same

sense.
*"

KVTrpos, ov,
1,

Cyprus,
124.
II,

Sept. Cant.
,8,

Kvpiapxea,

14.

Diosc.
Plut.

Jos. B. J. 4,

3,

Cedr.
C.

I,

i)(Ta>, {Kvpios, apX"") 313, 14, tS>v Vapaiav.


fj,

^^ " J""^-

p. 299.

647 D.

Clem. A.

I,

472

Kvpiapxla, Of,

A To
Kvpd, as,

domination.

Pseudo-Dion. 237

CtTTO TTJS

KVTTpoV p.Vpov.

Kvp, see Kvpis.


rj,

Kvpiapxinds,
Kvpia, as

t),

ov, ruling.

Pseudo-Dion. 237 0.

Nic.

II, 748 A. Theoph. Cont. 247,


cov, ai,

a title. Mai. 319, 15. Porph. Cer. 647, 11.


of a hook of Hermes.
Sept.

D.
Kvpieva-is, fa>s, ^,

=
O

4. title

Anast. Sin. 77 D.
236.

2.

ro Kvpieieiv, domination.

Possession. Achmet.

KvpavviSes,

the

Syncell. 64, 8.
Kvpeia, as,
f),

Melamp. 483, xPVP^rav.


Hermes
(cai

97, 1.

Kvpieia, to rule over, in astrology.

Tr.

=zl Kvpla, authority, power.

Dan.
4, 19.

latrom. 433, 10 "Ocra vno 'Apios


KvpievovToi.

11, 3.
6, 26,

Maoc.

1, 8, 24.

Theodtn. Dan.

17X101/

Kvpievtov \6yos,
2,

a species

of

et alibi.

syllogism.

Epict.

18, 17.

Plut. H, 133

Digitized

by Microsoft


KvptXKiavoi,

699
2.

Kvpi<;
5 Kuft;^ii8ovlovs KOL 'Avvi^av tov a-Tpanj-

B
562.

C.

615 A.
S>v, 01,

Gell.

1,

Lucian.

I,

7, 9,

yw.
Cyrilliani, the followers of

Philon
1,

II,

598,
2,

11.
2,

Joann.
Kvpie.

4,

19.

KvpiWiavoi,
KuptKoXtd,

Epict.
rrms
p-rj

29, 48.
;

7, 9.

16, 13, 6 5e6f,


3, 22,

KupiXXos of Alexandria.
(av,

Leant.

I,

1257 D.
PZ<.

aycavia
2,

2, 20,
7,

30 Nai,

TO,

Quirinalia, a festival.

38, ayyeXc.

12

(2, 7, 9) Kiiptf, i\ir,a-ov,

n, 285 D.
Kvpivios, u, ov,

to the soothsayer.
Quirinalis.

Clementin. 13,

5.

20, 5

Dion. H.
Dion. H.

I,

316,

7.

Kvpti p.ov Tlerpe.

4/". Epist. 48 A.

Hippol.

341,

1. 5.

TUvplvos, ov, o,

Quirinus.
I,

I,

336,

8.

370,

3.

Aihan.

705

'EKKKrjo-ia Kvplvov,

Haer. 454, 39. A/ex. Hier. 204 B, Orig. I, 88 A. Athan. I, 356 A. 364 C, eVi'oKojre. II, 792 B, 6eo(j)iK(rTaTe /SaaiXfC. Greg. Naz.
III,

at Alexandria.

33

Tov

fiev

ovv <vpiov tov rraTepa

^p,a)v,

KvptoBovKos, ov,

6,

r^

Kvptos KaX 5ov\os 6 avTos.

Damasc.
KvpioKToviw,

I,

780 A.
be Kvpioierovos.
Cyrill.

rjaa), to

A.

m,

329 C.
r),

45 C lav Kvpiwv jiov tS)v dveylfiSiv. 236 B TS>v Kvp'mv tSv eVio-KoVmi/. Pallad. Laus. 1058 B. Cyrill. A. X, 133 D. Joann. Mon. 305 A. (to)
pere.

Monsieur notre

KvptoKTovla, as,

n, 1076 B.
B.
Cyrill.

murder of the Lord. Eus. Caesarius 996. Did. A. 1192


the
I,

1049 C. xvpioKTovoi, OV, 6, ((CTeivo)) murderer of the Lord. Eus. n, 133 B. VI, 701 D. Hippol. 624 C. Did. 4. 432 A. Athan. I, 645 B. KvpiiKcKTcio, ^<7<B, (^KvpioKcKTos) to USB o word in
its

A.

the representative of nirr. Sept. passim. Orig. II, 1104 A. In Christian writers, it is one of the epithets of God.

Lord,

{Sept. Esai. 33, 2.)


iXer/a-ov,

Did. A. 736
!

Kipu

Lord,

have mercy

(c)
title.

prayer.

Gregent. 777 D.

an ejaculatory Sophrns. 3708 D.


Inscr. 4470, "ApJ, 'lo-is. Tiji/

'H

Kvpla,

domina, lady, mistress, as a


6.

obvious

sense.

Orig.

I,

705 C.

II,

89

Epict. Enchir. 40,

A.
Kopi6-\eKTos, ov, said by the

Tcpis.

Lord.

Leo Lsaur.
Olymp.

I,

Addend. 4928, 943 B. Greg. Naz.


de

4930,

Plut.

Ill,

33

Se Kvpiav

Novell. 50,

<j}a>v^. its

TTjv firjTcpa.

Leont. Cypr. 1680

C T^r

Kvplas

xvpwXeKTtos, adv. in

obvious sense.

crov prjTpos,

Madame

votre mere.

A. 537 C.
KvpioXf^ia, as,
r),

the use

vious sense.
KupioXoyeo),

Orig.

^(rm,

I,

of language in its ob1185 B. 11, 89 A. KvpioXcKTeto. Philon I,


92, 46.

Tas Kvplas tras aSeXc^ay. (d) To Kvpiov, the Lord, applied to irvevpa to dyiov,
in the Constantinopolitan Creed.
Kvpiorrjs, rjTos,
1, 21.
rj,

1668

Stud.

(/cupto?)

dominion.
2,

Paul. Eph.
10.

183, 15.
21.

II, 18, 37.

Just.

Cohort.

Clem. ^. n, 40 B.

Psell.

813 D.

2. To call one lord, to give the title of lord to any one. Just. Tryph. 56, p. 601 A. Eus. IV, 268 B. C. V, 549 A. Basil. I, 753 A, TO nvfviia Tov 6eov. Aster. 401 C. KvpioKoyla, as, i}, ^= KvpioXe^ta opposed to dXXr/yopia. Agathar. 119, 28. Apollon. D. Adv. 603, 20. Longin. 28, 1.
;

Jud. 8. Athan. I, 209 A. II, 173 D. Pseudo--Dion. 969 B. 2. Plural, ai KvptorqTes, Dominions, Orig. I, 472 D. one of the celestial orders. 3. Lordship, as a title. Greg. 1069 C. Dec. 1204 C 'H a-fj KvpioTrjs. KvpioTOKos, ov, fj, (tIktw) the mother of the Lord, as v. 1. Pseudthe Virgin. Athan. U, 897
Col.
1, 16.

Petr. 2,

Athan. IV, 965 C.


Kvpio<j>6pos, ov, ((f>pa)

KvpwXoyiKos,

Tj,

ov,

in the obvious sense.

Clem.
JoS.

bearing the Lord.

Isid.

A. n, 40 A. B.
Kvpioiir/Tap,

396 C.
fj,

opos,

=:z

Kvpiov

lirirrjp.

Kvpis or icupis for tcipios, as a title.

Hymnog. 989 B.
KvpionaTpUios, incorrectly printed for Kvpt 6 iraTpiKios.

Steph. Diac. 1124 B.

*Kupi,os, a, ov, ruling,

1141 C. having authority. Inscr,

4697, 39 'O Kvpiayraros 5e6s tov Upov, the god


to

whom

it hears.

2.

the temple is dedicated,

whose name
its

Proper,

literal,

in

obvious

Chat. 1009 1540 C. 1541 B 'O 1568 D 'O Kvpts Kvpts 6 SiaKOvos EiXdytos. Joann. Mosch. 2920 A, 2ai(j)p62a/iou^Xos. Leont. Cypr. 1689 A. vios 6 o-o0iO-Ti)9. Chal. 993 A. Accusative tov Kvpiv or idipiv. Leont. Cypr. 1704 C. Eustrat. 2320 C. Vocative Kxipi, Kvpi, or Kvp. Chal. 1012 B

B '0

Kvpis MfXi'c^doyyos.

sense;
3, 2, 2.

opposed to rpomKos.
3, 2, 6. 6,

Aristot. Rhet.
2.

'O/uoXoyeir 8vo

(jjva-eLs,

Kvpi 6 dpxtpavSplrtjs

Poet. 22,

21, 4, 6Vo/xa.

Polyb.

46, 10.

Dion.

H.\,

146, 10. 461, 206, 14.

2. VI, 862, 12. Philon I, In grammar, proper name. Dion. H. in, 636, 9. Phiton I, 195, 42. Plut. 11, 747 E, ovofiara. Apollon. D. Adv. 530, 20. 4. Substantively, (a) 6 Kvpws, lord, masNum. ter, sir, as a title. Sept. Gen. 1 9, 2. Polyb. 11, 28 Kvpie W.a>v(Tjj, my lord Moses.

3.

13.

482,

Kvpc 6 Trairas. Eustrat. 2349 Cyrill. Scyth. V. Sab. 323 B Ti Xe'yeir, C. Joann. Mosch. 2856 D, Kvpt 6 olKovap,os ; 2885 A, 6 TraTptdpxqs- Doroth. 1648 d/3/3a. Apophth. 284 A. Leont. Cypr. 1709 A. 1741 C. Nic. II, 880 D Kvpi 6 p.cyas, addressed to a bishop. Theoph. Cont. 350, 23 Kip Aiav. alx/ifi, Sopv. Kvpis, eais, fj, the Latin c u r i s Dion. H. I, 337, 8. Plut. H, 285 G

'

Digitized

by Microsoft

Kvplrai
Kvpirai,
S>v, oi,

700

KoiKov
kcd^ws.
Plut. II, 980 F.
TAeorf.

Quirkes.
Plut.
I,

Strab. 5, 3,
KviptTcu-

1.

Dion. H. I, 314, 1. Also, 30 A. 61 C.

ko)0i<bS)js, es, like


(cmSeo-tj. fiBf,
ij,

quid?

^nc. 1393

C.

Dion C.
f],

36, 25, 1.

KaSiKeXXiov, see /cmSiKiXXtoi'.

Kvpimmiiia, as,

(oVo/ia)

proper

me

of a word.

(nB&VXXos
C.
12.

Eudoc. M. 307. Kvpim, adv. properly,


Xpria-nK.S>s,

Epit. 3, 7, 30. KadUiXKos. Pseudo-Ores'. iVaz. Ill, 393 C. Macar. 761

strictly;

opposed to Kara2,

Philon Carp. 109 D.

Par))*. Cer. 264,

crvpPoKiKas.

Polyb.

22,

1.

Dion. Thr. 632, 23.


25.

Strab.

3, 5, 5,

p. 265,

KabiKlXKtov, ov, TO,


1.

Philon I, 37, 21. 15, 27 Kvpia>Tpov Clem. ^. I, 757 A. dmlv. Xenocr. 74. Cnal. Kvpos or Kvpos, ov, for Kvpios, as a title. 988 D. 993 A. 1568 B. Eustrat. 2361 C

Also,

KaBiKiXKos.

KaSiKcXKcov.

Mai. 384, Porph. Cer. 238,

11.

KaSUiXXos, ov, Inscr. 4033.


25.

Joann. Moach. 3037 D. 3040 C kv3084 'O avToi Kvpos Teapyios- Leoni. Nic. Const. Ill, 1020 A. Cypr. 1713 D. Psell. Stioh. Theoph. 546, 2. II, 895 B.
Kvpa.
pov.

the Latin codicillus. Lyd. 198, 8. 13. Antec. 2, Justinian. Cod. 1, 17, 3, r'. Chrofi.
6,

610, 12.
KcobiKiov, OV, TO,

KahlKiKkos.

Const.

m,

740

E.
kS>Si^, iKos, 6,

(titul.).

Kvprla, as, 33.

17,

((ciipTOf)

wicker shield.
Kvpros or
xupTj;.

Diod.

5,

records.

Kvpnhwv,
1,

ov, TO,

little

Diosc.

62, p. 64.

2.

the Latin codex, a book of Joann. MoscTi. 2889 A. Chron. Ma?. 408, 14. Porph. Novell. 610, 12. 262. 5asi7. PorpA. 313. Cedr. I, 298, 20.

Codex,
1,

corfe.

.4n;ec.

Prooem.

2.

KxipTo^areai {Kvpros, ^aivui), to stoop


ing.

whUe walkCleomed.
Ptol.

Euagr.

12, 'louaru'tai'oC.

Chron. 619 'o


clad in sheepskin.

Tseudo-Chrys.
r],

II,

792 A.

*Iouo"Tti'taj'dp

KwSt^.
(J3epa))

KvpTorrjs, rjTOs,

convexity. Classical.

K(odio^6pos, ov, (Kaidiov,

35,

18.
ea>s,
fj,

Strab. 17,
(xupTdta)

2, 3, p.

402.

Kvpnoa-is,

a bending.

KcoBcovaTOS,

r),

ov,

(/cmSmi')

L. tintinnabulatus,

Tetrab. 151.
KVp(OT0V
:

carrying a

bell

or

6eZZs.

Theoph.
Jos.

199,

8,

bei Kvpovv.
rj,

Eus. n, 268 B.
Clem.
spoon,

as a surname.
Koidaviov,
7,

KvpaiTiKos,

6v,

{Kvpoa) confirmatory.
(kutos)

ov,

TO,

little

Kadtav.

Ant.

3,

A. n, 580 A.
Kvrapov, ov, to,
ladle.

=
2,

4.
((cmSiai'ifiB)

^a>pf]pvins,

KcoScovio'p.os, OV, 6,
bell.

iAe ringing of a

Hes.
j\,

Stud. 841 A, proclamation.


hell.

Kvris, iSos,

box.

Diosc.

68.

Schol. Arist.

Ko)d(avo<p6pos, ov, (KfoSfflV, ^epo)) carrying a

Pac. 666.
Kvrpis,
I'Sos,
fj,

Strab. 15, 1, 52. 55.

a kind of medicine.

Lucian.

II,

Ktadcovi^a (K<i)6av), to

230. 258.
kOi^i, eais, TO,

Classical.

Sept. Esdr.

ply the cups, to tope, 1, 4, 63 -o-dai.

tipple.

cine.

(Egyptian) the name of a mediGalen. Plut. II, 372 C. Xni, 585 F. Hippol. Haer. 88, 44. Alex. Trail. Helm. 309, 12 To icaXovpevop Kij(f>iv
Diosc. 1, 24. icpanxov.

KaOavifTTriptov, ov, to, drinking-shop. 19.


Ku)6a>vi.aTrjs, ov, 6,

Diod.

5,

toper, tippler.

Athen.

10,

42

as Y.

1.

Kv(t>a>

kaXdplov, ov, TO,


Sept.

little

or short KoiXov.
cvTepov)

SchoL
in

Kvwra.

Kvtpmv,

6,

Job

22, 29.

Arist. Pac. 180.

Kvvdyxr).
6,

Psell. Stich. 387.


Kv(f><ov.

KaXevrepov, ov, to,

(^kSiXov,

colon,

Kv<pa>vi<rp.6s,^ ov,

a torturing on the
Plut. II, 601 C.

anatomy.
Plut. 1128.

Petr. Ant. 808 C. D.


Schol. Arist.

Schol. Arist. Plut. 476.

KtaXrjvdpiov, uv, to, rrz KaiXrjv, KaXrj.

Kv^fXrj,

Tjs, ri,

bee-hive.

Chil. 8, 200.

a.

Wax

in the ear,

Tzetz.

6 iv

KcoXiKevpos, ov, 6, the colic.

Sophrns. 3428 A.
colic.

Tols aiTaplois piiros.


5.

Apollon. D. Mirab. 198,

KoXiKcvopai
KoXiKos,

((ctoXtfcds),

to

have the
to

Alex.

Alex. Aphr. Probl. 72, 16.

Nemes. 693
Lucian.
II,

Aphr. Probl.
T],

79, 24.

B.
KvyjfeKis,

OV,

pertaining

a k&Xov. in

versifi-

160s,

f),

wax
II,

in the ear.

319.

Galen.

393 B.
/Sum) ear stopped

cation or rhetoric. Schol. Heph. Poem. 8, 9, 2. Colicus, colic, colical. Galen. p. 127.

KvyfreXd^voTos, ov,

(^iar\jfeXls,

up

n, 264 A,

Siddea-is,

colicus dolor.

3.

Af-

with wax.

Lucian.
?

II,

318.

flicted with the

colic.

Diosc. 4, 175 (178),

KvylreXov, ov, to, :z^ KvylrcXij.

Hes,

Kvm&rjs, S,
<v<ov,

quid
d,

wds,

Soran. 260, 19. dog, applied to the Cynic philosoAioyei/ijr.


I,

Ptol. Tetrab. 151. p. 670. KoXo^adpov, ov, to, {kS>Xov, fiddpov) Artem. 269.
KonXoperpia, as,
fj,

icXSira.

phers.

Antip. S. 82. 80,

717 C.

iucian.

329.

II,

832.

2.

Plut. II,

(fierpov) division

of a strophe

Frae-

into KaXa.
*kS)Xov, ov, TO,

Eudoc.

M.

168.

num

praeputii.

Paul. Aeg. 238.

L. membrum, part of a period,

Digitized

by Microsoft

"

KwXoi;

701
Fseudo -Lucian.
A.
Ka/uKos,
ij,

KcavaiKiov
II,

longer than a Konfui, but shorter than a wtpiAristot. Ehet. 3, 9, 5. ZH'ore. if. V, 9, oSor.
7.

610.

Phot.

II,

624

43, 13.

156,

7.

VI, 1071, 10.


1, 7.

Hermog.
Longin.

ov,

c o

comic,

comical.

Rhet. 158, 12. Pseudo-Z)eme?r.


Frag.
8, 12.

2.

than a

ori'xor.

Poem.
Diosc.

4,
1,

1.

Zine in a strophe, smaller S^ V, 156, 7. Hepli. Colon, in anatomy. 3.


i3ion.
11,

Dion. H. V, 198, 10, anxoi, Aristophanean verses. Lucian. II, 5. Artem. 82. Gcden. I, 48 2. Substantively^
Classical.

F.

(ao/wKos,

comic writer, comedian.

Polyb.

176.

Galen.
jrpoDKToj.

238 E.
npiuKT-or
I,

kS>Kos, ov, 6,
itfflXufia,

:^

Smj'c?.

....

"When unaccompanied by a qualifying word or expression, 6 Ka>piK6s


12, 13,
3.

aTos, TO, hindrance.

Plotin.

394, 14

refers to Aristophanes.
Kfflpxffls,

Lucian. Prometh.
comically.

2.
1,

noXXa yap ivddSe ra


reXos.

xiuXu/xara tiVat eXBeiv cts

adv.

cornice,

Philon
Strab. 5,

AfaZ. 347, 23 'ETroiijcei' avrov

imo ko-

473, 26.
Kcopiov or Kafitov, ov, to,
7. little Kafir).

*Xu/ia, interdicted him, ecclesiastically.

1,

KoKvaidetirvos, ov, (kwXi^co, delTTPov) preventing

9, 2, 28.

10, 5, 3.

one /row
season.
Afi/irvetv

Jfoin^r to

supper,

by not arriving
(Arist.

in

K<tip.o-ypafi.pAXTeis,

ems,

o,

Plut. 11, 726

town-clerk, town-notary.
Jos.

Ach. 1088

Inscr.
p. 804.

4699 (Egypt).
to

Ant. 16,
Poll.

7,

3,

KaraKoiKveLs irakat, they are waiting

for you).

Ka>p,ohpoiiai,
r)(t(o,

be a Ka)p.ohp6p.os.

9,

11.

KoKvcnepyfai,

(^KooXvaupyos) to prevent one

Mai. 453,
Ka/ioSpofios,

16.
ov,
6,
(Ki>p.r],

from doing anything.


Ion
I,

Polyh.

6, 15, 5.

Phi-

8p6/ios)

stroller.

64, 29.

Theoph. 347, 20.

KaXva-iepyos, 6v,

(EPrO) preventing one from


Iambi. Adhort. 356.
kcoXvttis.

225, 22,
20.

Porph. Cer. 494, 9. Adm. as a proper name. Lex. Sched. 59.


fj,

doing anything.
KoKvrrjp, ^pos, 6,

Kafio-TToXis, (as,

town.

Strab. 12,

2, 6, p.

510,

=^

Porphyr. apud
Dion.

Marc.

1,

38.

Eus. HI, 256 C.


KioXvnipios, a, ov, hindering, preventive.

KiofivSpiov, OV, TO,

Kapiov.

Greg. Naz.

Ill,

1059 A.
Kapabia,
as, fj, comedy. The Attic comedy is divided into old (Cratinus, Eupolis, Aristophanes), middle (Alexis, Antiphanes), and

H. IV, 2305, 13. Biosc. 1, 134 (135), p. 130. ApoUon. D. Mirab. 194, 27. Iambi. V. P.
296.

KoiXvTMas (KatXvTiKos), adv. by preventing.

Orig.

IV, 240 B, Tov ^aTTTiCeiv. KmXvros, I), ov, hindered, 'prevented.


8, et alibi.

new (Menander). 'H apxaia or iraXma KapaSia, vetus comoedia, the old comedy. Hor.
Poet. 281. 711 F.
Erotian.
Sext. 682,
6. 6. 2.

Epict.

2, 5,

Anton. 11,

Plut. I, 518 B. II, Artem. 82. Gden.


751,
6.

KaXva,

to

hinder, prevent, forbid. 392, Tiva

6, 2, p.

ha

yemjTm.

Plut.

Jos. B. J. 6,
I,

1,

48 F.
59.

828

2,

'H
11,

Diog.

7, 5.

peorj KapaBia, the middle comedy.


6.

E, veto, of the tribune.


KmXadiv' for KaXdidiov, to, barbarous,
XUiov.

Anton.
kovX-

'H
6,

comedy.

Plut. II,

vta xapadia, the new 712 A. Anton. 11, 6.

Eustrat. 2333 C.

Pseudo--Deme(n 89, 23.


JBabr. 132.

KaXtnTris, ov, 6,

-^

da-KoXa^arrjs.

Kapxabioypd^os, ov,
dies.

(ypdipa) writer of come14^.

Kafutaia,

as,

rj,

(icm/iafoo)

festive procession.

Diod.

12,

Schol.

Arist.

Nub.

Clem. A.
ment.

II,

69 B.
place of festive entertain-

296.

KapatTTripiov, ov, to,

Kapabio-Bibdo'KaXos, ov,

6,

^^

Kapabobtdda-KoXos.
45'.

Synes. 1184 D. 1221 B.


rj,

Dion Chrys.
I,

I,

74, 41.

447,

Ktofiao'nKos,

ov,

jovial.

Philon
Ael.

372,

2.

Kapabiov, ov, to, :=i xapabla

Scrap. Aeg.

Clem.

A.

I,

477 B.

933 A.

Ka>p,axTTtKS>s, slAv. jovially.

V. H.

13, 1 fin.

Kapcobonoda, as.
dies.

fj,

(noiia) the writing of come-

Km/iaTi^ofiai

(xw^a),

to

be

lethargic.

Antyll,

Plut. n, 348 A. B.

apud

Orib. II, 427, 6.

Ktavdpiov, ov, TO, (kcovos) the

pineal gland in the


Galen.

Ka/ieaaaTov, the Latin supine

(comessor)
F.
Kiaprjhov (^Kmfirf),

comessatum
Plut. II, 726

brain.

Hippol. 128,

1.

cVi Kmjiov.

Ktovias, ov, 6,
II,

(kSvos) flavored with pitch.

95 C, olms,

TTLa-a-lrris oivos.

adv. in villages.
Strab. 3;
village.
2,

Diod.
15.

6,

6.

Kaviov, ov, TO,


14, 61, p.
Kavoeibrjs, es,
11.

little

kSvos-

Posidon. apud Athen.

Dion.

H.
fj,

I,

25, 6.

649 D.

KaprfTiKos,

ov,
fj,

of a

Synes. 1348 D.
;

(EIAQ)

conical.

Dion. H.
Cleomed.
Diosc.

I,

385,

KapTjTK, i8os,

belonging to the country

opso.

Cleomed. 46, 24.


adv.
conically.

Plut. II, 883 B. C.


73,

posed to
eKKXrja'ia.

firfrpoTroXtns.

Synes. 1417 A,

KavoEtbws,

18.

Galen. H, 47 D.
as, ^,

-KoyprjTOvpa,

:^r fi7]TpOKCop.la.

Roman,

et

navos, OV,

6,

=:

Tviaa-a vypd.

1,

94.

Porph. Novell. 256.


KinfuKeiopxii

Kava-dXia, incorrect for Kava-ovdXia.


to

{KtofUKos),

act

the

comedian.

Koyva-tXiov, ov, to,

the Latin

consilium

Digitized by^Microsoft

Kcova-KXTCopiov
(Tvfi^ovXfi,

702
II,

Kayapoi
6,

crvii^oiXwv.
I,

Dion. H.
Antfc.
1,

821,

11.

Plul.

25 D.

6,

3.

Kavame&v, avos,
75 (titul.).

=^ ^=

preceding. Agath. Epigr.


KavayireZov.

)3ouXeu/xa.
Ka>v(n(TTa>piov, less

Kiovamiatv, avos, 6,

Joann. Mosch.
7.

correct Kovaurrapiov, ov, tA,


assembly.

3028 D.
(twos, ou, o,

consistorium,
et alibi.
piv.
'

Chal. S68 A,

cavern.
fj,

Strdb. 8, 5,

CyriU. Scyth. V. S 299

Kovaia-ro-

KaanjKaa-ia, as,
9, 2, 17.

QaimrjKa.Tqs)

a rowing.

Strah.

Hes.
ov,
I,

Suid.
6,

Kmva-os,

Consus.
ii/rf.

Dion. H.
143, 8

I,

302,

9.

KamrjKaTris,

ov,

6,

(Konnj,
3, 8.

eXawo))
(TKoKfibs

^
T^s

fpfVijs,

Plut.

25 D.
fflv,

Kowof.

Kmi/o-ouaXia,

to,

Consualia
302, 4.

rower.
KUyjrr]Tf)p,

Polyh. 34,
rjpos, 6,

hrnobpoiua.
I,

:^
^Tes.

Kemrjs.

Dion. H.
II,

I,

86, 8.

Plut.

26 C.

Agath 326,
KiopvKos, ov, 6,

12.

276 C.

Kmua-ovX, ovXos,
(TTparrfyos.

Lyd. 143, 14 KovirovaKia. vTraros 6, the Latin consul Dion. H. II, 821, 9. Plut. I, 25

K&pos, see ^apos.

Macedonian, :=
3, 33.

Kpelos,

a specftg

o{ conch.
the

Athen.

D.
Xis,

Lyd. 143,
the city

7 kovctovX.
ij,

Ktovorai'TtTOUffoXif, <Bf,

KwToXtff, ^, ladle,
Kmi/crT-avni/ou tto(ca>(^,

Suid. Aoktiv ....


p.

Hebrew
JsifZ.

Eus.

Ill,

789 A.

of Constantine, Constantinople. Athan. I, 368 B. 404 A. Alex. A. 548 A. 648 C. 701 A. 784 C. II, 748 C. BasU. I, Greg. Greg. Naz. Ill, 1023 A. 505 A. Nyss. II, 264 C. Epiph. I, 961 C. Justinian.
Cod.
1, 2, 24.

KafpcvcTK,

eojs, ^, (^Ka>(f)fva))

deafness. Caesarius

856. KaxJKva,

269 B.
(k<06s)
2.

fv<r(o,

to

be silent

or
2,

juief.

Sept. Judic. 16,

18, 19.
;

Keg.

19,

10,

Tou enKTTpeyjrai tov ^atrCKsa


Kaxpeai, rjaco,

Job

6, 24.

:=
f),

Kaxpdco.

Philon

II, 49, 20.

Ka>v<TTavTivovw6KLrr]t, ov, 6,
Cyrill.

a Constantinopolitan.

Kai<l>r)a-is,

eas,
ov,

deafness.

A. X, 93 C.
ov,
TO,

Eudoc. M. 168.

Kai<j)6s,

rj,

mute.

Sophrns. 3448 B.
Plut. U, 791

'Kax^ov npoiraTreiov, a mute


II,

Ku>v(TvaKta, for KMytJOvaXta.

in a play.

Philon
II,

520, 13.

KUivaimXov,

(kwi'q)!//')

conopeum,
Sept.

E.
Zo

Lucian.
I,

516.
Se/?Z.

mosquito-curtains, mosquito-net.
10, 21. 13, 15. 16, 19.

Judith

K<od)6co, OMTo), ^z: K(i>0aa).

Ps. 38,

3.

PAi-

406, 24, et

alibi.

Sext. 606, 10.

A, Xa/i;88a, represented in Latin

by L.
it
;

2.
with

which the
priest into

communion
is

(sacramental

ele-

In the later numerical system a stroke before,


sand.
/V,

stands for

ments), in both kinds,

delivered by the

TpiaKovra, thirty, or rpiaxoo'Tos, thirtieth

for rptapvpiot, thirty thou-

ab aru Germ. Soz. 868 A. 1605 A. Also, Xd^ovpov. Porph. Cer. 11, 21. (See also Eus. II, 945 A. 502, 10. Greg. Naz. I, 588 A.) Xd/3S, the Hebrew S. Eus. Ill, 789 A.
"Kd^apov, ov, TO, the

149 A.

Also, Xd^upov.

Latin

the niouths of the people, all devoutly standing before the middle door Sophrns. 3985 B. of the inner sanctuary. Const. IV, 1025 B. {Chrys. XH, 771 C). Sophrns. 3600 B. Xa/Sveioj', ou, to, quid ?
Xd^ovpov, see Xd^apov.

Xd^pa, TO, the Latin II, 727 A.


Xa^poTTji, r]Tos,

abra

X^'^'7-

P'"'*

Xa^paTov, incorrect for Xavparov.


fj,

Xa/38a/cr/i6f , oC, o,

labdacismus,

the use

(Xa/3pos) greediness.

Ckm,

of Xd/i(3Sa for some other letter.


453,
3.

Diomed.

A.

I,

396 C.
i^o-o),

Isid. Hisp. 1, 31, 8.


c's,

Xa/3po(/)ayecu,

(<j>ayciv)

to

eat

greedUy.

XaiSSociSijf,

ffle A.

PoH.

4, 133, et alibi.

Diog.

6,

28.

XafilSiov, ov, TO, little Xa^i's.

Diosc.

1,

84.
Xafils-

Xd^pvs, Lydian,

ttc Xekus.

Plut.

H, 302 A.

Xa^iSoco,

aaa, to lake or Diosc. Eupor. 1, 53. Porph. Cer. wouxifa>XajSiKKa, f), quid? PoZi!. 6,
XajSi'ov, ou, TO, H((Ze Xa/3i7,

2.

Mc? wtW a
To

castrate

Xd^copov, see Xd/3apov.

Xaydviov, ov, t6, litde Xdyavov-

459, 19.
84.

461, 19.
Strab. 12, 2,

Xdyavov, ov, to,

handle.

Athen. 14, 57. a kind ot pancake. ag an u Reg. 2, 6, 19. Sept. Ex. 29, 2. Lev. 2, 4. Jos. Ant. 7, 4, 2. GaZen. VI, 312 E. Moer.
1

10, p. 515, 13.


*\afits,
I'Soc, ^,

187.
:

j4jAere. 14, 74.

Psell. Stich. 403.

tongs, pincers, forceps

snuffers.
4, 9.

XayapiKOV, see XaKapiKOV.

Hipp. 687,7.
Esai.
6, 6.

6,23,11.

3.

2.

Sept.'Ex.38,17.

Num.'

Xayapos.

d, ov, slack, etc.

Classical.

Aayapos

Fibula, clasp, pin.

Pob/b.

(ttIxos,

or Xayapbv p,iTpov, lean verse, a hex-

small silver spoon,

with

ameter with a trochee or tribrach for a spon-

Digitized

by Microsoft


'KayapOTi]^

703

Ka'tKoa)
hare-eyed, unable to close the eye. Ceb. Med. 7, 7, 9. Galen. U, 362 E. 271 C ri Xaya)CJ>daXiJi.ov, disease of the eyelid. Also,

dee or dactyl, in the middle. Plut. II, 397 D. Drac. 7, 15, mdos. Herodn. Gr. Vers.
86.

XayapoTrjs, tjtos,
\ayapdj8rjs,
es,

i),

slackness.

Heliod.

9,

15.

Xay6(f)daXp.os.

Paul. Aeg. 110.


harelipped.

rather \ayap6s.

Schol. Arist.

Xaym-xfiXos,
128.
AaSiKjjros,
{],

ov,

Galen.
Xrjhov.

II,

362 E.
1,

Ach. 246.
Xdyeios, a, ov,
I,

Xd^avov, ov, TO, the

gum of

Diosc.

Xay^os.

Moer. 227.
Diosc.
2,

Orib.

200,

3.

ov,

AaoStKjjvoy,

Laodicean.

\ayi]viov, ov, t6, little Xayi/vor.


p.

105,

Dioclet. C. 1, 30. 31.

232.

Xahavls, ibos,

fj,

bdtpvr].

Lex. Botan.

XdyTjTOj, ou, ^,

lag en a. Jug.
(Kayas)
little

Diosc. 5, 65.
Plut. II, 971

Ad^apos, ov,

Hippol. Haer. 104, 92.


JftyiSfUf, eas, 6,

D.

2.

leveret.

Lazarus of Bethany. Joann. 11, 1 seq. Epiph. II, 88 C. To a-d^^arov Tov Aa^dpov, the Saturday before Palm-Sun6,

iJaMil

S^rai. 3,
\ayais.

2, 6, p.

221, 18.
10, 10.

day, celebrated

in

commemoration of the
Porph. Cer. 170,
Triad.

\ayi8iov, ov, to,

XayfceoXa,

rj,

the Latin

Diosc. 3, 151 (161).


XayKcvo), ojcro),

the

^ Latin Ian ceo ^


lanceola

Anton.

resurrection of Lazarus.
6.

Xoyxrj.

2.

Corpse

=
to,

Xci^avov, veKpos.

Sa/3/3aT. TOV Aa^dp.

Xoy;^fi5<B.

Afauric.
XayKia, as,

2, 9.
r/, the Latin 315 D. E.

Xa^apoa, acra, (Aafapof) to shroud for the grave. Theoph. Cont. 468, 10.
Xa^dpap.a,
aros,

lancea :^

\tty)(Tj.

shroud,

winding-sheet.

Plut.

I,

Triad. 2o/3^aT. Toi Aa^dpov.

XayKidptos, ov,

6,

lancearius z^
Inscr.

Xoy^ocbopos,

Xa^ovpios, u, ov, Persian


blue.

lazurdi, azure,

aKovTo^oKos.
157, 22.
XayxiSioi',

4004
3.

\avKiapi(av.

Lyd.
12, 5.

Mai. 330,
ov,
2.
rj,

Areth. 773 A, xP^I"^XaBpoyapla, as, rj, (Xd$pa, ya/xof)


yap,ia, clandestine

=
1.

Kpv\jfi-

TO,

little

XayKia.

Mauric.

marriage. Laod.
XaBpohrjRvqs.
d

Jejun.

Mai. 458,
XayKioXoTos,

1896 A.
ov,

lanceolatus z^
pertaining
Xi(9os.

Xoyxarros.

XaBpohdKvos, ov,

Lyd. 169, 22.


\ayKovpios,
a,

XaOpohrjioTjs, ov, 6,
ov,

to

\vyKovpiov.

Epiph.
\ayviKos,

m,
r),

297 D,

ov,

300

A Xayovpws.
I,

\dyvos.
Basil.

Clem. A.
I,

508

B.

Nil. 196 A. XdBpa SaKvav, one that bites secretly, as a dog. Hence, backbiter. Ignat. 649 B. Phryn. P. S. 50, 32, condemned Xddapyos, recommended. Also, Pallad. V. Chrys. 21 C, Kvav. XadpoSdKTTjs.

Xdyvws,

ov,

^=

\dyvos.

\dyvos, ov, lecherous. aiTspos


Xdyvcas,

[Epiph.

II,

172 C. 733 B \ayviI,

XadpoSciKTos, incorrect for XaOpoSrjKTos, ov,

=r

preceding.

FseuA-Ignat.

737

C.

Steph.

^=

\ayvio'Tepos.~\

Diac. 1100 A.

adv.

lecherously.

Philon

634,

Xa6pobiba(TKaXia>,
secretly

rj(Ta>,

(StSao'KaXos)
Iren. 857 A.
to

to

teach

Xayvio'Tcpov.

Epiph.

I,

440

D Xayve<rTpa>s.
a kind of
Jish.

bad

doctrine.

Xayoyffpas,

6,

(Xayos, y^pay)

Suid. Mii^os ....


\ayovpcos, \ay6(ji8aKp.os, see XayKovpios, Xaya(jidaXpos.

Xadpovopea, rjaa, (nopos) Diac. 1125 C.


Xadpo^ayeoi,
rjo'co,

walk

stilly.

Steph.
*

(Xadpo<pdyos^
Poll. 6,

to eat secretly.

Xayvviov, ov, to,


ofiy.

little

Xdyvvos.

Moer. 257

Metagen. apud Stud. 1748 C.


Xadpo(f)ayia, as,
Ill,

40 et

Antiatt. 106, 12.

fj,

the eating secretly.

Basil.

XayvvLs, iSos,

rj,

=z= preceding.

Plut. II, 614 F.


Classical.

641 C.
Basil.

Xdyvvos, ov, ^, lagoena Plut. n, 509 D.

:=

Xdyrivos.

Xa8po(l>dyos, ov, ((^ayeiv) eating secretly.

m,
Philon
256,

640 B.
((jlovcva)

Xayxdva, 2. To

to cast lots.
allot.

Leant. Cypr. 1676 B.


14, 1.

Xa6po(j>ovevTrjs, ov, 6,

:=

8oXo(jiovos,

Mai.

Xayabapiov, ov, to,


3, et alibi.

assassin.
I,

Xayahiov.

Xddvpov, TO,
XdiKos,
17,

Fsendo-Chrys. IX, 778 A. XdBvpos. Babr. 74.

XaymlKor,

r),

ov,

of a hare.

Achmet. 279,

kvcov,

hare-hound.
Xaydtv, ovos,
fj,

cleft, cliff, fissure.

Antip. S. 23.

Dion. H.
20.

I,

205, 6.

267, 14.

Cleomed. 35,

/os. B. J. 4,

1, 1.

Plut.l,WZl k,Tov

(Xaos) of the people. Clem. A. II, 2. Laic us, laic, laical, 57 A, ama-na. as a substantive, lay, pertaining to the laity layman ; opposed to nXrjpiKos. Clem. R. 1, Tertull. J, 1217 Caius 29 B. iO,av0pamos. Orig. B. n, 922 B. Alex. Hier. 205 A.
ov,

Kpr)p,voiJ.

Xayas, a,

6,

Hes. Aayoves .... Meo'oiKeToi .... a bird so called. Liber. 31, 3.


f),

in, 369 C.
Const. Apost.

553 B.
2,

19.

Xayas(T(l>ayla, as,

(^(T(f>d(u>)

the killing

of

Xayca-

Xos, unhallowed.

Can. Apost. passim. ^^rjProfanus Aquil. Reg. 1, 21, 4.

3.

Agath. Epigr. 37,

4.

XdiKoa,

(Bo-cB,

XayaxjiBaXnos, ov, {6(pddXp6s)

lagophthalmos,

28, 30.

(XdUos) Ezech. 7,

/3e/3i)Xo(o.

Aquil. Deut.

22.

Digitized by. Microsoft

XatXaTTt^d)
XaiXan-ifo), iVco, to

704

AafjiwerMvoi
Agath. Epigr.

sweep away as with a XaiXa^.


57, 10.
to

Aquil. Ps. 49,


'kmijuxpyea,
rjcra,

3.

XaXt]Tpts, ISos, V, female prattler. 10, 7 ^3 KcaTiXrj.

he

Xaifiapyos.

Porphyr.
Greg. Nyss.

Abst. 90.

CyrUl. H. 596 A.

Apollon. D. Pron. Xaix^dva, to take, to receive. 360 C Tpkov KodearSxrai eVt irparov Xafi^-

in, 185 C.
Xai/iopytKoy, ^, ov,

^
fj,

'Kaiiiapyoi.

Sleph. Diac.

1173 D.
'Kaifiapyonjs, r}Tos,

although of the third person in form, they are used for the first person. 2. To iXeiv. take, to capture a city, Polyb. 1,
vovToi.

==: Xm/iapyia.

Philon

I,

24,

10.

686, 41.
Xaira,
i;,

marry
1

3,

61, 8.

Simoc. 40,
Sept.

5.-3.

To
to
1,

yap-eto.

the Latin
P?<.
TO,
I,

a e n a, thick cloak.
64 D.
or

Strah.

28, 17, 9, 'KXfoirdrpav.

4.
^=

Num.

12, 1.

Polyb.

To assume :
Strab.
2,

4, 4, 3.

determine

to

understand.

5,

XaKupiKov,

laquear

laqueare?
Cont.
140,
13.

p. 164, 2.

Sext. 39, 31. 65, 14. 77, 12. 229,

XaKavapwv ? Anon. Byz. 1301


XaKapwv,
ges.
ov, to,

Theoph.
?

D to Xayapixa.
iVic.

Aor.
Gen.

21.

257, 18.
2, 23.

[Aor.
3, 19, 1, 1

eXrfi^a, see anoXapi^dva.


iKfi^Bjjv.

pass. i\rjp(j)6r]v

Sept.

Xa/car, ras,

quid

CP. 169 B.

et alibi saepissime, as v.
dv-Xrip(j)6Tiv.

(j>dpayyas, ravines, gullies, gor-

Herm. Vis.

Hes.

XoKtSdo), wa-a, (Xaxls)

Fut. Xr)p.-^opm
XaKi^a, to tear, rend.

(Codex N)
Xrj^opai.
1.

6,

1.

Sept. Gen.

21, et alibi, as v.

Diosc. Delet. p. 12.


XaKivapihiov, ov, TO, (1

(Codex N)

Xr)pyjnj.

Perf

Matt. 10, 41.

Barn. 19

pass. im-XiXrjp-

acini a) a kind

of s^oe.

pu,.

Caesarius 873.]
as,
f/,

Hes.

Xap^Sapala,

a Xdp^Sa made of two pieces


t.
1.

XaKKaa (XdKKos),to stagnate. Apophth. Poemen.


169.
XaKKo-TrcSoi/, ov, to,

of wood?
Bdpta.

Leo. Tact. 11, 26,

Xapna-

=
6,

to ;(aXa>/ie>'OV ToC ocrx^ov.

Xapt^8oi8rjs, es,

(EIAQ)
II,

Ruf. apud Orii.


XoKKor orXoKos, ov,

Ill, 390, 11.

Arith.

3.
fj,

Oalen.

like a XdpfiSa. 375 B.

Theol.

the Latin lac us.

Dion.

Xap,la, as,

H.

I,

326, 4, KoupTior,

Lacus Curtius. Xenocr.


Oenorti.
Te'p^j/i;,

materiae, bidlion.
Xdp-vcL, as,
f),

the Latin lamina, sc. utriusque Porph. Cer. 717, 18.


1

43, Aow/cpivos,
XaKTucos,
r],

Lacus Lucrinus.
(Xa|) kicking.

ov,

apud
Xokti-

44, 15, 25.

2.

mna
little

=:

preceding.
Typic.
59.

Basilic.

Bar.
Xdpva.

Sclol.

ks.

Ill,

396

r]

XaKTiKTf, sc.

of kicking.
artKos.
XaKTta-TiKos,
7],

Basilic.

19,

10,

(Ae art

Lucian.

I,

130.

Xapiviov, ov, TO,

Moschn. 138 Aa0pp. Hal.


1,

p,via p.oXv^biva
ov,

(sic

scribendum).
370,

(XoKTto'Tjy?)

addicted

to kick-

XdpivTj,

Tjs, f],

a species offish.

ing, apt to kick.

Basilic. 19, 10, 4.

et alibi.
Xap,vofiBr]s, es, like

XaKvpos, ov,

6,

L. lora

^^

devTepirrjs or a-Tep.(j>v-

a Xdp,va (bar).
Q^apirds')
to

Theophyl. B.

Xias olvos, the after-wine, obtained

by pour-

IV, 353 D.
Xa^TraSeuo),
evo"(i>,

ing water over the refuse of grapes after the

wine proper has been drawn.


XaKavapios,
tecture.
a, ov,

Hes.

laqueatus,
II,

fretted, in archi-

1092 C. 2. Substantively, XaKavapia, the Latin lacunar, lacunarium, fretwork. Eus. II, 1093 A.
fj

Bus.

Diod. 20, 7. Mid. Xap.7raSevoiuu, Philon 1, 478, 23.


Xap.'Ka8ri<popa>,
rjcrio,

cause

to

blaze.

to blaze.

to

be

XafiiraBrjCfiopos.

Ariitid.

I,

451, 24.
6,

Pallad. Laus. 1090 D.


torch-like comet.

XapnaStas, ov,
Plin.
8.

lampadias,

XaKcovl^a,

ia-co,

to

speak laconically.

Plut. II,

22 (25). Mai. 454, Diog. 7, 152. 2. Aldebaran, in Taurus. Ptol. Tetrab.


2,
iirat,

150 a: b.
AaKOJviKos,
17,

23.
ov,

Baconian.

Heph.

8, 4, fxerpov,

XapTraSi^a,
Arist.

to

run

the torch race.

Schol.

verse.

XaXdyyt],

rjs,

t],

=
z^

Kan. 131.
6,

Xdyavov, pancake.

Suid.

Xap.7ra8iaTr}s, ov,

^=

Xap.7ra8r](ji6pos.

Inscr.

KoXXvpa ....
XaXdyyiov, ov,
to,

422.

Diog.

9,

62.

Schol. Arist. Ran. 131,

preceding.

Schol. Arist.

dyatves.

Plut. 138. 677, et alibi.

Suid. KoXXvpa

Xap7raSov)(ea,
torch.

7f(ra>,

(Xafmabovxos)

to

carry a

Ptoch.
XaXc'o), to

2,

417.

Schol. Arist.

Ran. 1087.
Euchait. 1170 A.
adv. like a torch. Pseud-

speak.

Theoph. Cont. 235, 8 'Ew ev-

Xapnadovxla,

as, ^, light.
((f)aiva>),

yecem
of.

Koi <f>povrj(Tei XaXovfievov, being

spoken

XapiraSotpavas

391 XaXrjdeis, being spoken


ciis, fj,

XdXjja-is,

to.

Athan. IV, 776 B.


Xap7raBo<jieyya,
^crci>,

XaXid.

Cosm. Carm. Greg.


4.

{<^iyyos') to shine. Sophrns.

343.
XaXrjTos,

Achmet. 65.
T),

Bekker. 438,
Iren. 1237 A.

4004 B.
speech.

6v,

(XaXiio)

endowed with

Xapnds, aSoE,
Cer. 65, 13.

r],

torch.

Socr. 689 B.

Porph

Sept.

Job

38, 14.

Eus. VI,

36 A.

Aap,iTCTiavoi, 5>v, 01,

Lampetiani, the followers of

Digitized

by Microsoft


'KajJblT'q

705
Tim. Presh. 48 A.
5, 87.

\a'irapa
d,

AajHTTCTtos,

Eixirat.

Xaimpva-pAs, oC,

to \ap.irpiveiv.

Nicet.
Plut.

Damasc.
Xajairirris,
II,

I,
r),

760 B. scum: mould. Diosc.


rjaa,

Paphl. 32 A.
Plut.
Xap.vpia, as,
f),

(Xap,vp6s)

ira/idrTjs.

1073 A.
(Xa/aTrijSmc, yXcSo'O'a)
(o

695 B, et
Xap.-^avr),

alibi.
fj,

XafiinjdoyKoiMTaea),

r)s,

Germ. 356 C. Xafi7n)8o/co;iios, ov, (xofieo)) <Aai ioAes care o/ i^e Synes. 1188 A (74 D). [The anatorches.
speak by

means of light.

Diosc.

2,

142.

Also,

charlock

(Sinapis arvensis).
Pallad. Laus.

Xai/^dwj.

1105 B.
Xdp\lfis, 0)8,

Hes.
fj,

(Xd^TTO))

logical

form

is XaiiiraBrjKOfjios J
fj,

splendor.

Sept.

Baruch

a shining, brightness, 4, 2. Philon I, 72,


one who

Xa/imjSwi', ovos,
3, 37, p.

(Ad/iiro))

brightness.

Diod.

21.

204, 60.

Pto.
a

I,

265 A.

Sext. 12,

Xavdpios, ov, 6, the Latin

lanarius,
Rh.

14.
'KajiinjviKos,
7, 3,
ij,

cards
ov,

icool.

Schol. Apollon. Schol. Clem.


1

4, 177.

^iie

Xaiiirfivri.

Sept.

Num.

Also, Xrjvdpios.

a/ia^ai.
on,

Xavdros,
(XafiTnj ?)

tj,

ov,

the Latin

ana

A. 781 B. tu s woolly.
,

Xafiirovdios,

mouldy

Doroth.

Doroth. 1657 A.
XavBavovTois, adv.

1700 C.
Xa/tTrpociSi;;,
t'y,

^
<Ae

XeXrjdoTas.

Clementin. 41

Xaforpos.

Fs&ii-Athan. IV,
Doroth.

B.
TO

Poll. 6, 209.

Dion C.
XeXrjdoTas.

66, 5, 3.

792 A.
Xa/i7rpoj, a, ov, splendid, brilliant, bright.

XavBdvai, not to perceive.


Xai'^di'oj',

1788 D,

i/u^,

Paschal

night.

1821

D Aa^i-

Basil. Ill, 925

Kara

Theoph. Cont.

95, 10
fir)

OiSe

TTjv

OeoSapav tovto Xadovo'av, z=:

irpas iopTTJs ^fiepa, Easter.

Leant.

Man. 704

alcT6op,ev7jv.

T^i/ dyiav

In the superlative, clarissimus, illustrissimus, as a title. Inscr. 372. Eus. II, 325 C. 885 C. .Jul. 390 B. 4(7ian. 792 D, Sou|. 3. SubI, 385 A, enapxoi. stantively, TO Xapirpov 0Ss, irvp. Apophth. 181 C. Ci/riH. Scyth. V. S. 292 A. Vit. Basil. 213 D. CAron. 725, 17. Leont. Cypr. 1709 B. '\apTtp6rr)i, rjToi, fj, splendor, as a title. Athan.
pav, Easter.

2.

kcli

Xafirrpav Trjs dvao'Tdo'eas ^p.e-

XavKidpios, see Xayiadpios.

Xa^eia, as,

fj,

^=

to Xa^eveiv.
(Xa^evci))

Caesarius 1049.
Stone-cutter's tool.
I,

Xa^fVTTipiov, ov, TO,

Sept. Ps. 73, 6.

Hieron.

867 (676)
in stone.
Orig.

=
I,

do-

latorium.

Xa^evTos,

f),

6v,

stone-hewn,

hewn
53.

Sept.

Deut.
C.

4,

49.

Luc.

23,

904

Xa^V<o, euCTQ), evira, evSrjv, evpevos, (Xaas, ^eo))


to

hew

stone.

Sept.

Ex.

34, 1.

Judith

1, 2.

I,

392

Tiji/ a-^i/

Xa/iTrpdnjTO.
(^^ai.v(xi)

Esai.
bright.

9, 10.

Pallad. Laus. 1211 B.


f/,

XafiirpoipavTjs,

es,

appearing
white.

Xaorypa<pla,

as,

(Xaos,
28.

ypd^co)

enrolment.

Lyrl.

181,

21,

dressed in

Euchait.

Sept.

Maco.

3, 2,

1198 A.
\ap7rpQcl>eyyr}s,
es,

AaoBiKKTora,
(<peyya>)

rjs, f/,

(AaoSiKevs) Laodicean woman.


p. 1043. (rjyiopai)
the

bright-beaming.

Inscr. 2322,
Xaorjyrjo-ia, as,

b,
f),

Germ. 292 E.
\apnpo<j)opfa,
ij(7<B,

leading of the

(\ap7rpo<p6pos)

to

wear

people.

Just.

Tryph. 49.

splendid or showy garments.

Pallad. Laus.

Xao-KardpaTos, ov, accursed by the people.

Symm.
195,

1130 D.
'lutpirporl)opla,

Cedr.
as,

II,
fj,

373, 11. 14.

Prov. 11, 26.


XaoKpaTcopai
15.

a wearing of splendid or Greg. Naz. I, 1200 B. 11, 425 C. 624 C, of the neophytes. "KapiTpo^opos, ov, Q^epai) wearing splendid or shoioy garments. Doroth. nil A. Theoph.
shoioy garments.

=
fj,

driiwKpaTcopMi.

Men. Rhet.

XaoKpana,
Xao^iKos,

as,

=^

SrjpoKpana.

Id. 194, 11.

T),

ov,

of a Xao^Sos.

Greg. Nyss. HI,


Ptol.

Cont. 677, 18.


(jifiipas),

'H

1100 A.
Xao|do9, ov,
6,

KvpiaKrj ttjs 'Kap.npo'popov


albis.

(Xaas, |f<B) Stone-cutter.

Dominica in
Stud. 1705 B.

Damasc.

Ill,

Tetrab. 179.
Xao-TrXdj/os, ov,
8, 8, 5.

841 D.

(rre^r. iVj/ss. Ill,

1100 A.

XapTrpocjicovevofiai, to be XajUTrpdf^wi/off, niz:


.

\apvyPtol.

Just.

yiCa.

Herodn. Gr. Philet 395.


ov,
(i|'ux'?)

\ap.'7rp6\jfvxos,

noble-souled.

Urb. 148 C. VI, 697 B.


Xaos, ov,
6,

irXavav tov Xaov. Jos. Ant. Aster. Tryph. 69, p. 640 A. Eus. n, 680 A. HI, 413 A.
to ap11.

Tetrab. 162.
Xap,iTpvvTfjs, ov, 6,

the

common people ; opposed


Sept. Esdr.
8, 9. 11.

:=
ov,

d Xafiirpiivat/.

Diog.

6, 7,

XovTcs, Upeis, KKrjpiKoi

1, 1,

(Wos, led-horse, for show.


XafiirpvvTiKos,
fj,

1,5,45.
1, 9.

Judith
1,
7,

11,13.
13, 2.

Baruch
1, 14,

iz^ dvvdfievos Xafinpiivetv.

Mace.
I,
f),

19.

1,

28.

Diosc.

2,

163 (164).
[Method. STI

Athan

381 D.
6v,
8.
fj,

717 B.

'Kap.TTpvvw, to brighten.
wpvcrp.ai.']

Xekap.-

XananTiKos,

Xenocr.

(XaTrdfw) laxative, purgative. Galen. VI, 301 P.


the flank, loins.

Xdp,Trpva-fia, arcs, rb, bright thing.

Phryn. P.

S.

Xaivdpa, as,

Classical.

71, 17.

2. Tripe.
89

Hes.

Pioch.

1,

197, et alibi.

Digitized

by Microsoft

XairicTiiii
aro9,
t6^

706
hahble,

XaTVTTt/CO?

Xa7rto"/ia,

(XaTTifo))

babbling,

XaTtKXd^iof, a, ov, the Latin with a broad purple stripe.

laticlavius,
Lyd. 134,
8. 1,

Cic. Attic. 9, 13.


XaTTto-Tijr, oO, o, babbler.

Sept. Sir. 20,

7.

haTiviKos,
pripMTo,

fj,

6v,

XapytrKov, fivos,
Petr.
p.

^,

the Latin largitio, largess.

Latin words.

Simoc. 41, 8, (jtafjf. Aarivr}. A. II, 1289 B. Nil. Epist. 2, 304, Aanvis, i8os, fi, Ephes. 1304 B. Cj/^aZ. 4. X, 349 B. Aanvos, ij, ov, Latinus, Latin. Polyb. 3, 22, 13. 145 A. i^d. 191, 13. Mai. 398, 7. 3, 23, 13, x">P'^' Latium. Nicol. D. 92, e'opr^, Dion. H. 11, 1264, 5, foproi. Leant. Cypr. following. feriae Latinae. XapSiov, ou, TO, TIT, 1640, 15, yXStro-a, the Latin tongue. 1729 B. PorpA. Cer. 464 XapSiV. Strab. 5, 2, 1. 6, 1, 6. 3, 1, 4, (^mi/^, the Latthe fat of XapSos, ou, d, 1 a r fl u m, 1 a r i d u App. 11, 545, 39. Dion C. in language. pork. Lyd.93. Heron Jun. 232, 12. Basilic.

= =

AaTivos.

Dion C.

53, 18,

56, 11,

7.

39, 40, 4, avowal, feriae Latinae.

2.

Sub-

Aapbvs,

V, 6,

Aapr]s, T]Tos,

Lardys. Simoc.331. Bekker. 1195. Plut. U, 276 6, the Latin Lar.

stantively, Latinus,

F.

277 A,
tjs,
fj,

Xapifiva,

(Arabic)

a species of frank-

um. Polyb. 1, 6, 4. 3. Latinus, a member of Prooem. Western Church. Cerul. 741 A.

a Latin, native of LatiDion. P. 350. Moscln.


the

incense.
pinvov, ov.

Agathar. 189, 15.


1

Also,
larch.

to Xd-

XaTopielov, ov, to,

;::=

XoTo/xio, quarry.

Strab.

Strab. 16, 4, 19, p. 331, 10.

12, 2, 8.

Xapi|, tKOf, ^, (Gallic)


1, 92.

ar

Diosc.

\aTop.ea,

rjirio,

rfira,

ij&rjv,

rjpivos,

(XaTo/ioi) to
et

hew
rjaco,

stones, to quarry.

Sept. Ex. 21, 33,

XapKoipopeai,

((jiipco)
7.
little

to

carry a XdpKos.
Steph. Diac.

alibi.

Dion

C. 52, 25,

Agathar. 125, 19. Posidon. apud Strab. 5, 2, 1. Diod. 3, 12, p. 182, 77. Dion.

\apvaKlhu)v, ov, to,

Xdpva^.

H.

II,

831, 3.

Strab. 16,

2,

40.

1180 C.
Xapvyyiou, ov, to,

XaTOiuijia, aros, to,

(XaTOftea)

quarried

stone.

=^

\apiyyi(Tiia, aros, to,

Apophth. 365 A. (Xapvyyl^to) shout. Method.


\dpvy^.
Plut. II, 129
cut open

Diod.
12.

3, 13.
rj,

XoTo^j^Tds,

ov,

hewed

stone.

Sept. Reg. 4, 12,

373 B.
\apvyyuTp,6s, ov,
6,

4,22,6.
as,
1,
fj,

5ff7-a6.

11, 3, 5.

14,5,5.

16,

vociferation.

2,

40.

A.
XapvyyoTOfieo),
the
rjirai,
:

XaTo/iLo,

quarry.

Maneth. apud
Diod.

Jos.

(Kdpvy^, TCfiva)

to

Apion.
40.

26, p. 460.
1, 6.

2, 49, p. 161,

windpipe

to cut the throat

of one.

Galen.
6,

Strab. 4,

8, 5, 7.

6, 2, 3, p. 428, 3,

n, 379 D.
TLvd.

Paul. Aeg. 166.

Theoph. 583,

a quarrying.
XaTofiiKos,
T),

Plut. 11, 334 C.

ov, stone-cutter's.

Agathar. 125,
Strab. 6,

7.

XapvyyoTofiia, as, 164.


\da-avov, ov, to,

r),

laryngotomy.

Paul. Aeg.
1, 19,

Z)iorf. 3, 12, p.

182,62.

\aT6p.iov, ov, TO,

^n

XaTo/ita.

3, 10.

lasanum.
iiri

Epict.

17

9, 1, 13.

"Orav 6 Koicrap avTOV

tov \twdvov

7rotr)(rrj,

XaTOfiis, ibos,

fj.

Stone-cutter's chisel.

Agathar.

:^

\a(Tavo<^6pov.

128, 28. Plut. II,


XaTofios,
01), d,

'\aaavo(p6pos, ov, carrying a lasanum.

(XSas, Tifiva) Stone-cutter.


4, 12, 12.
1. s

Sept.
2,

370 C.
tare.

(Hor. Sat.
1, 2,

1, 6,

109

Lasanum

por-

Reg.
3, 7.

3, 5, 15.

Esdr.

1, 5, 53.
7,

Epict.

8 'A/ilSa napaKparfiv.)

Jos. Ant. 11, 4,


1

Xda-ap, apos, to,

laser, supposed
1, p. 19,

foetida.

j4.e(.

Xdo-apoi/, ou, TO,

"KacnoTpi^os,

ov,

474.

Cyrill.
6,

*\d<TTavpos,

= = 4. ^

to be asa

XoTor, the Latin


Sin. 84

atu

PoZZ.

118.

nXarus.

Anast.

d ^vpiaKos OTrds.

D.

preceding.
\a(n66pi^.

Lex. Botan.

0pp. Cyn.

1,

Xarpeia, as, ^, religious service or worship. Sept. Ex. 12, 25. Mace. 1, 1, 43. 1, 2, 19. 22.

I,

993 D.

PoZ^6.
195.
XoTayfo),
jSor.

8, 11, 6.

2.

KaraTTvyav.

Theopomp. apud

Scapegallows.

Phryn

Athenag. 916 C, Xoyuc^- Const. Apost. 8, 15, the Lord's supper. CyriR. A. 1, 196 XarpcvTcov ^= 8ei XaTpcvfiv. Dp-va-TiKt],

i}crc,

to

Lucian.

throw the Xdrayes at the KoTraII, 325.

XaTpevTT)!, ov, 6, (XaTpeia)

worshipper.

Just.

Tryph. 64.
XaTpeuTocds,
ij,

NU. 181
ov, servile.

C.
Ptol. Tetrab. 160.

Xarep/couXov, ov, to, the

Latin
I,

laterculum
9.

dnnj

TtXivBos.

Cedr.

298,

2.

La-

XoTpevTos,
tpyov.

r),

6v, servile labor.


7.

Sept. Ex. 12, 16,


29,
7.

terculum,
24, 6.

register.

Justinian. Novell.

Lev. 23,
to

Num.
Sept.

XoTpeum,
6,

worship.

Ex.

3, 12.

Esdr.

1,

hoTiapios, ov,

Latiaris

or

Latialis,

1,4.
XaTiimj,

1, 4,
rjs,

54, et alibi.
y,

an epithet of Jupiter. Dion. H. II, 763, 8. Tatian. 865 C, Zeus. Theophil. 1040 B. Dion C. 47, 40, 6 to. Aandpia, Latiar, a
festival.

(XuTUTros)

chippings of

Stone,

Strab. 17,1, 3i.


XaTvjTiKos,
Ci/rJZZ.
1),

6v,

Plut.

U, 156 B, 954 A.
Porphyr, apud

XaTojLUKos.

^. IX, 817 C.

Digitized

by Microsoft


Xavpa
\aipa, as,
to

7or
XaxavoiraXrjs, ov,

\eiatvm
6, (jro>Xf eo) seller

^, group or row of monastic cells; not be confounded with koivo^iov, for the members of a 'Kavpa did not live in common. Const. (536), 969 Apophth. 401 D. 432 B. D. E. CyrUl. &cyth. V. S. 282 B, et alibi. Joann. Mosch. 2856 Euagr. 1, 21, et alibi. 2853 C. Clim. 1200 C. 2861 A. 2908 B. D. Ant. Mon. 1421 C. 'hmpea.TOV, ov, to, the Latin laureatum (laureatus), the emperor's image wreathed Porph. Cer. 393, 5. 395, 1 7. with laurel. Chron. 597, 17. Nic. II, Also, XavpoLTou. Theoph. 454, 9. 661 D. 664 A. 705 Dion. AavprfTov, ov, to, Lauretum, in Rome.

of vegetables.

Epict.

3, 3, 3.

Poll.

7,

196.

XaxavoniiXiov, ov, to, (XaxavovaXffs) place where vegetables are sold. Schol. Arist. Lys. 556. Xaxavahr)s, es, Xaxavocihr)s. Philon II, 647,

25.

Muson.

190.

Diosc.

Xaxfios, ov, 6,

(Xayxdva)

2,

152 (153).
Just.

icX^por, loi.

Tryph. 97 Aaxnoi'
Xaxvia-Trjpiov, ov, to,

fidXXovres.

(Xayxdva, Xaxfiv) divinaAnast.


;

tion by dipping into a sacred book.

Sin. 761
ypa(j)riv.

'Avoiyetv iv XaxviOTtjpiif

sc.

tijj/

Xaijfdtn],

see
es,

Xaiiijfdvrj.

XamSrjs,

(Xaos,

EIAQ) of
I,

the

common people,
Plut.
I,

H.

I,

532,
to

5.

popular.
c.

Philon

80, 10. 21.

544
I,

Xoupiftt),

burn furiously. Theoph. 608, 18. [If from Xd^pos, it should be written XaJoann.

*Xealva>, to masticate.

\^Dieuch.

apud

Orib.

^pcM
ov, 6, inmate of a Xavpa. Mosch. 2856 B. Xaipos, ov, fj, the Latin 1 a u r u s
XavpiTTjs,

282, 9 XeXeao-fievos.^
Xeavins,
II,
8dcj)vri.

ea>s,

^,

(Xeaipo)) mastication.

Galen.

=
it

373 B.

XeavTtov

8ei Xeaiveiv.
fj,

Diosc.
s)

5,.

103.
Strab. 3, 2,

Hes.
Aavtra'iKos,
ij,

ov,

(AaCcroj) of Laiisus.

Subwas
in-

Xe^Tjpls, iSos,
6, p.

(1

pu

rabbit.

221, 18.

Erotian. 244.
little

stantively, TO fiavtrdindv, sc. ^i^Xiov, Lausai-

Xe^rjTapiov, ov, to,

Xe^ijs.

Fseudo-Germ.
Pallad. Laus.

cum, a

work of

Palladius, because

449 B.
Xe^tTav, mvos,
6,

scribed to Lausus.

Anast. Sin. 345

C
in

'Ek
the

=z

koXo^iov.

Tov Aav<TmKov

Lausaicum.
19.

Also,
ijcro),

irapahelyiuiTos,

found
an

AaucriOKoy.

Genes. 18,
edifice

87, 16 6 AavauiKos, sc. oikos,

1099 D. 1138 A. Apophth. 193 D. i32 C. 196 B, 6 ovvaKTiKos. Parad. 449 C. [Of Shemitic origin. Compare the Arabic ABA,

at Constantinople.
Xavreta,
to.,

Hebrew
Plut. II, 275 C.

tynS, tynS].

the Latin lautia.

Xe^iTcovdpiov, ov, to,

lebitonarium
;=:
II,

Xafjmpayaiyeio,

(Xa(jjvpaya>y6s) to plunder.

vitonarium,
952 A.
Hieron.

preceding.

or lePachom.

Apollod.
1, p.

2, 7, 6.

Diod.
I,

5, 29.

Slrab. 6, 3,

63 C.

65 B.
Xij-

442, 20.

PhUon

152, 49.
to

Xeyardpws, Xeyarevco, AeyaTov, XeyaTos, see


Sept.
yaTdpios, XrjyoTevco, Xrjyarov, XrjyaTOs.
XeyevTta, incorrect for XeKevria.

Xa<jivpevai, evao),

(Xd^vpov)

plunder.

\a(j>vpia, as,

Judith 15, 11. fj, plunder.


ov,

Caesarius 1165.
(XaxjivpoTraiXrjs^

Xeyemv, see Xeyiav.

Xa(pvpo7r(aXeLov,

to,

where booty
14, 3, 2.

is sold.

Polyb. 4,

6, 3.

Also,

place

Xeyin/ios, ov, the Latin

legitimus

vofu/ios.

Antec.
Xeyiaiv,

1, 10, 1.
fj,

XaipvpairaXiov

JDion.

^.

III,

1899, 14.

Sirab.

Zvos,

legio.
5, 9.

4029.
fj,

Marc.

Also,

Inscr. 1327. 4011.

Xeyeav.
Plut.
I,

Diod.
24 D.

Xaxavila, as, potherbs.

(Xaxavevo/iai) the cultivation

of

II,

513, 89.

Matt. 26, 53.

Sept. Deut. 11, 10 K^jroy Xaxaveias,

a garden^ of potherbs. Ptol. Tetrah. 81. 2. The gathering or procuring of vegetables,


^=. Xa)(avia'fi6s.

Tseud-Anton. apud Just. 437 A. 1072 A. Eus. II, 441 A. ,


Xeyitovapios,
ov,
6,

legionarius.

Inscr.

Jos. B. J. 4, 9, 8.

2803.

Xaxavcvofuu, cvBrju, (Xd)(avop) to be planted with


vegetables.

Strab. 5, 4, 3, p. 385, 13.

2.

Xeya,

to say,

tell.

iToXiTais tva avoBavToi.

Dion. H. Ill, 1476, 9, toIe Luc. Act. 19,4, Iva


5, 1, vixiv Snas Barn. 761 A, els t^v Apophth. 224 D, woifiOTj.

To

be used as vegetables.
3;

Diosc. 1,112(111).
vegetables.

iriareia-axnv.

Jos. Ant. 11,

120.

72 (79), p. 416.

(ir/Te (jiopovs iiriTO^iyre.

Xa)(avr]<^6pos, ov,

(^cpa) producing
little

KapSlav Mmrrg tva


airrm tva

Greg. Naz. HI, 61 B.


Xaxdviov, ov, to,

Xdxavov.

Diog.

2,

139.

nvL

2.

ttohjctt?.

Porph.
call,

Cer. 520, 5,

To

name,

nva

ovofwica.

Doroth, 1 705

A Xaxdviv.

Xaxdnos,

a, ov,

vegetables.
Xaxavo-ciSrjs,

adapted to the cultivation of Jul. 329 D, yrj. Athan. II, 1300 es, vegetable-like.
ov,

Chal. 977 C Ti's Xeyr,; what is 1, 16. your name? Apophth. Anton. 31. Med. n, 3. To elect, to appoint. Dion C. Frag. 16.

Matt.

36, 26 Tov biKTOTopa eSei XeyeaOai, dicere dir ctatorem.

C.

Xaxavimrepos,

(wrtpov)

vegetable-xmnged.

Xemiva,

to soften.

Philon H, 229,

6.

I,

610, 41.

Lucian.

II, 80.

302, 39 Kj/pov XeXeiaapevov.

Digitized

by Microsoft

\etavcn<,
^eiav(ns,
(XetaiVo))

708
101.

\ei,Tovpy7]fia
Diosc.

ea>s,

17,

a smoothing, polishing:

XeiiroSeppos, ov, (8ep/ia) without prepuce.


2,

Clem. A.
Xeievrepuios,

I,
i},

581 B.
6v,

4,

154 (157),
(6vp6s)

p.

644.

Paul. Aeg.
to faint.

suffering
I,

from

Xciivrtpia.
4.

236. 242.
\ciiro6vpeai,
Z(0,sc. 3,
r]<Ta>,

Ruf. apud Orib.


XciKTi), ou, 6,

325, 8.

U, 213,

to

swoon,

(XeiX") ^i'cten

Schol. Arist. Pac.

883.
Xeifi^arifo/iat (Xnjiiui), to be in error.

Nicet.

Byz. 744 C.
Afiftwi',

mvos, 6,

Pratum, the
;

title

of the

work

Erotian.Ge. PseudoJos. Mace. 6, p. 506. Plut. I, 841 F, et alibi. \emo6vp,la, as, fj, swoon, fainting. Philon I Diosc. 2, 162 (163). Delet. l! 628, 27. Plut:ll, 695 A. Clem. A. I, 617 B.
33.(36).
Xenro(TTpaTia, as,
diers.
fj,

of Joannes Moschus
SeiVio!/,

called also Ncoi/ Hapa/oan?j. l/ocA.

(orpoTos) desertion of
9.

sol-

and

Neoi/ Aci/iwi/apiov.

Dion. H. IV, 2212,

2852 B.

P^o<. Ill, 668 A.

\emo-cTTpanaiTrjs, cm, o, deserter.


92.
Xe(7roo"0)/uio"ia, as,
fj,

App.

I,

467,

Keifxavapiov, ov, to,

Limonarium, the name of two monastic books. Phot. Ill, 664 D To Me'ya Aeificovapiov, the Great Limonarium, of

(jraipAi)

^=

^(r\vav{rts, lean-

ness of body.
XftTTOTaKTCQ), Tjaa,
])Ost.

Achmet. 113

(titul.).

which the twentieth chapter contained the Apophthegmata Patrum. 665 C 'laavvov rov Mocrxov TO Nfov Xeyop.evov Aeip.wvdptov, (See also mr6(t>dyp.a, TepovTiKoi', Aeipav.

(XetTToraKTT^s)

to desert one^s

Nicom. 106 XemoraKrovpivri


Philon
9,
I,

z=.

X35.
1,

TToraKTova-a.

268,

37.

379,

Pseudo-/os. Mace.
21.

p. 510.

TlapaBeicriov, HapaSeuros.

Plut.

n, 569 E.
6,

Clem. R.

Also, Xtiroramo).

'Kfiim,

ol,

1 i

Xa
f),

camp-followers.

Xfi^ovpa, as,

(Keix<^ ?)

Suid.

Smpov.

Hes.

2.
Xai-

Alax. Tyr. 84, 42.


XcmoTOKTTis, ov,

(raco-w) deserter.

Clementin.

Gluttony.

Suid. Aei^at, ....

48 A. 53 A.
to live

Xei^ovpfvo/iai. (Kei^ovpos),

luxurior,
a ?)

XeiTTOTa^ia, as,
alibi.

fj,

desertion.

Plut. II, 570 C, et

luxuriously.
Xci'loDpor,
oc,

Leo. Tact. 20, 83.


(1

uXu

Xi'^kos,

XctTToroz/eo),

rjo'oj,

(tovos) to be deficient in tone.


9.

p.apyos, TrXeoi/exTj/s, covetous, greedy, gluttonous.

Nicom. Harm.
XeiwoTpixfo,
57.
ijo-a>,

Zonar. Lex.
26.

Lex. Sched. 476.

iVice^ 157,

ifipl^) to be hairless.

Aet.

6,

679, 26.

Xeio'yXmo-o-of, ov, (XeIos, yXmcraa)

smooth-tongued.

Xe(7roi//"u;(M,

^0*0},

^=.

\L7ro\lrv)(4a),

apaxidai.

Aquil Prov.
I,

6, 24.

Died. 12, 62.

Epict.

1,

11, 27.

Plut-TX,

XfioKifiaiv, ov, {Kvp.a) smooth,

calm

sea.

Lucian.

872.

347 B. Arr. Anab. Moer. 386.


\enro\jfvxla, as,
fj,

6, 11, 2.

Sext. 176, 27.

Xeiof, a, ov, dissolved,


ized.

Diosc.

1,

27. 105,

mashed, pounded, pulver138 (139). Hippol.


to

(,'^X'l) ^^oon.
6, 10, 2.

Plut.

H, 695

A.
13

Arr. Anab.

Haer. 100, 24.


XEioTpi^e'm,
rjfrai,

Xemco, L. desum,
(rpi'/So))

to be

wanting.

Polyb. 10, 27,

mash.

Xenocr. 56.
Clem.

DioHC.

1, 6, p.

17.

MtKpw XewroK TerpaKiirxCXiav TaKavrav. Dion. H. V, 204, 3. Epict. 3, 2, 8. 4, 6, 14.


2,

Xetoupyea), ^o-to, (EPril) to mafee smooth.

22, 5 Tt

yap aoi
rj

Xeiirei

Apollon. D. Adv.

I,

577 B.
masA,
Ori6. 11,
1,

557, 30 AfiVei

Xeio'm, rno-o), (Xcios) to

Lycus apud
62.

pound, pulverize. Moschn. 59. 229, 4.


to

79, 11, Tols apdpois, take

Haer. 452,

9.

ra E. Synt no article. Hippol. 3 Ovk eXcmev 6s aTrayytiXi;


tKflvos
(fuavfj

Diosc.

276,6.
90,

Ruf. apud On'6. II, Ga?en. VI, 376 B. HippoLHaer.


102. 129.
(XeiVft), avr^p)

Kapno(t>6p<o.

Plotin.

I,

247,

Athan.
TTEt, it is

II,

920 B,
it

to fail.

Impersonal

14,

to

wane.
Xci-

60.
rja-co,

wanting,

wants.

Apocr. Act. Pet


pfj tva koto-

Xeiiravbpeo),

to be in
1,

want of
Diog.
2,

et Paul. 35 MtjSei/
StjXos yivrfrai.
I,

men.
26.

Strab.

6,

1,

6.

14,

17.

2.

en Xeiireiv, el To remain.

Just. Apol.

32.

52 TO

Xeltrov, the rest.


to minister, to

Ximavhpia,
XeiTrauyc'ti)

as,

17,

want or scarcity of men.


Jos. B. J. 3, 3, 2.
ijo-oo,

XeiTovpyea,
service.

i](Ta>,

perform

divine
1,

Strab. 8, 5, 4.

13, 1, 32.

Sept.
4,

Ex. 38,
Sir.

27.

Num.
50,
10, 42.

50.

or Xwrauyeco,

(aiy^)

to &e rfesft-

Judith
Xfiav
II,

14.
^tofJOK.

45,

15.
1,

14, avvri-

iiMto of light. Basil. para Xemavyovvra,

Sel.

537 D. 604 "Op.without the power of


to

em

Macc.
1.

158, 20.

Anc.

2.

Phtton
the com-

To read

seeing.
XfiTTo/SoTai/ea,
.

munion
tjo-co,

service,

{^oravrj)

be deficient in

part of the deacon also.


I,

said of the priest, and in Gangr. 4. Athan.

herbs.

Plut. II, 182 C.

296 C.

Quin.

Zl.

Greg. Dec. 1204 C,


Sept.

'hemorypappaTos, ov, (ypap.pa) wanting

letter.

apTov, to consecrate.
XeiToipyrfpa, arcs, to, service.
7, 9,

Eudoc. M. 310, 'iXtar; thus, the first book (A) had no A in it, the second book (B) had no B, and so on.

Num.

4, 32.
4,

in the sanctuary.
Plut.
I,

office.

Dion. H. II, 1131, 616 B. II, 161 D. E.

Digitized

by Microsoft

XeiTovpy^ai/MOi
"KetTovpyrjo-tiios, ov,
1,

709
Sept. Par.
\ei(f>mp,ta,

XeKTt<:
as,
tj,

=
fifl

\eiTovpyiK6s.

(Kficj}aip,os)

want of

blood.

28, 13, a-Kevrj, the vessels

of

service, in

the

Philon U, 512, 15.


XeiT/fai/ov, ov, to,

Temple.
XeiTovfryriTcov

=
fj,

Xevrovpyeiv.

Cels.

apud

Orig.

I,

1600 B.
as,

XeiTovpyia,

service,

in tlie

sanctuary.
1,
ij

Sept.

Num.

4,

26.

8,

22.

Par.
384, 17,

26, 30.

Aristeas 8. 12.

PMon II,
I,

6da.

to

relic of a saint. Jul. 438 C. 704 B. BasU. IV, 385 C. 613 B. Greg. Nyss. HI, 737 C. 976 A. Carth. 83. Chrys. II, 397 C. Pallad Laus. 1210 A. Augustin. VI, 832 A. Soz. 9, 2. Cyrill. A.

Athan.

II,

Dion. H. in, 1592, 11.


^fia (Tf^cuTiuna.

Clem. R.
Ill,

79, 10, at n-epi


1,

44,

q^ce of
of a
Divine
46,

imoKOTTos.
icKripiKos.

Petr. Alex.

Theod.
in

488 B, 1065 A.
Anc.
1.

2.
2,

office

service,

general.

UpariKfj.
8,
3.

Laod. 18.

'H
the the

4n.

4.

Cons^. 4^os.

itnrepla or ifrnepivfi Xeirovpyla, vespers,

Basil. Sel. 469 A. Theod. Lector 184 A. Proc. Ill, 196, 22. Nic. II, 701 B. Theoph. 353, 11 (665, 6;. 2. Corpse d veKpos. Martyr. Polyc. 1041 B. Orig. Ill, 897 B. Epiph. I, 457 C. Aster. 204 D. Pallad. Laus. 1220 A. Chal. 836 A. Basil. Sel. 468 B. Apophth. 105 B. Joann. Mosch. 2860 C.

X, 1101 B.

evening service.

Eustrat. 2380 B.
piav, the

'H Theod. Xfirovpyia

Ill,

1149 A.

XeJ^ty,

Etos, ^,

(XfljTco)

omission

scarcity, defi-

tS>u fivarrj-

ciency, want.

communion
2,

service, the celebration

of

&p6pov.
eclipse.

Apollon. D. Synt. 78, 9, tov Hippol. Haer. 68, 97 KKer\ns,

Lord's supper.
294.

Nil. Epist.
Kcu.

Pallad. Laus. 1059 A. Eus. Alex. 416 C 'H 6eia

Chron. 593, 15. Mai. 401, Theoph. 348, 20. Achmet. 140, rpix^v.
Tpi^os, 6,
r],

23.

Upa. XetTovpyia, sc. tS>u fivarrfpitov. Gregent.

\ei.\jr6-6pi^,

deficient in hair.

Ael.

616 B.
12.

Theoph. 615, 15.

115,

232 A.)
elements

'H

9.

Porph. Cer. 64, 212, 17. -(See also Athan. I,

N. A.
A.

14, 4.
to

XetylfoffiaT^a ((f>Sis),

wane.

Anast. Sin. 116

Beta Xeirovpyia tS>v nporiyiaa-iie-

vav (Sapmv), the liturgy in which the sacred

Xeiyjrv8pia, as,

fj,

(ybcop') leant
1,

of water.

Polyb.

of a previous liturgy are employed. It is used in Lent, except Saturdays and Sundays except also Annunciation, whicli usually comes in Lent. Sophrns. 3981 C. D. *H XeiTovpyta tov Selov ^airritipaTos, the ministration of holy baptism. Theod. Ill, 1065 [For the Liturgies of James, Peter, C. Mark, Clemens of Rome, Basilius, Gregorius of Nazianzus, Epiphanius, Chrysostom, Cy:

34, 9, 6.

Diod.
fj,

52.

3, 10, p.

180, 93.

Xelmais, ems,

(Xeidco)

pulverizing.
C.

Plut. 11, 129 D.

a mashing, pounding, Galen. II, 243

Sophrns. 3469 C.

XetcoTeov

= 8

XcjoCj'.

XeKavifijoK, on, to, little Xekoit;.

Geopon. 9, 5, 6. Euchol.

XeKavo-fiain-eia, as,

rj,

divination by

dish.

Hippol. Haer. 100, 38.

means of a Mai. 189, 12.


Strab. 16,

Genes. 70, 13.


XaKavo'/iavTis,
2,

ril

Alexandria, Pseudo-Dionysius, and Gregorius Dialogus, see Pabricius's Codex


of

fms,

d,

dish-diviner.

39.

P(oZ.

Tetrab.
5.

181.

^r-tem.

250.

Novi Testamenti, Vol. HI. Pseudo-C/em. R. 11, 603. Basil. HI, 1629.
Apocryphus
Greg. Naz. II, 700. Chrys. XII, 776. CyriU. A. X, 1291. Prod. CP 849 B. 852 B. Pseudo-DJOK. 1123. Sophrns. 3353 B. 3981 Quin. Can. 32. Euchol.'] C. D.
XtiTovpyiKos,
Tj,

Theoph.
XeKe^, write

555,

iVicei.

Paphl.

50Q

C.

Theoph. Cont. 800.


Xefle/c, the Hebrew "jnS :^ yopop. Epiph. HI, 272 C. 273 A. XeKci/rm, as, ^, the Latin licentia, indulgence,

amnesty.
XeKTiKcipios,

Gloss Jur.

Suid.

6v,

belonging
the

to service.

Sept.
robes.

Ex. 31, 10,

oToXai,

sacerdotal

Theod. lecticarius SeKavos. IV, 1305 A. Justinian. Novell. 43, Prooem.


Ibid. 59, 1.

Aeyevria.

Num.
vice,

4, 12. 26, (tkcuij, the

instruments of ser1,

of the Temple.
Greg. Naz.

Paul. Hebr.

14,

XcKTiKtov, OV, TO, thc

tmijMiTa, ministering spirits.

Orig. HI, 633

D.
the

utensils.

II, 217 B, oxeuj/, churchPseudo-Dion. 508 B, hmKoaiuian, Eutych. 240 A, ra|, order of deacons.

t^opelov. Latin lectioa PaUad. Laus. 1244 C. Apophth. Gelas. 2. Joann. Mosch. 2881 C. Mai 366, 21. (Compare Dion C. 57, 15, 4

Chrys. HI, 598 B.'

^KipTtoSlov KOTaa-Teyov.)
*XeKTiK6s,
r),

priests.

ov,

relating to style, in rhetoric.

XeiTovpyos, oC,
1,

d,

servant, minister.
2,

Sept. Josu.

1 as V.

1.

Eeg.

13, 18.

3, 10, 5.

Par.

2, 9, 4.

Ps. 102, 21. 103, 4.

Polyb.

2. Priest, Philon U, 887, 20. Dion. H. I, 394, minister. Sept. Sir. 7, 30. Athan. 3, 6eS>v. Philon I, 114, 4, tov dylav.

workman.

3, 93, 5,

Dion. H. V, 4, 1. VI, 755, 6. 777, 13. 778, 16. 861, 4 To XeKTiKov pxpos (rhetorices), 2. Pertaining correlative of irpayp-anKov. Aristot. Khet. 3, 8, 4. to prose. XcKTiK&s, adv. skilfully in the use of words.

381 B, in the Christian sense. 3. Deacon =^ SiaKovos- Basil. IV, 488 B. Pseudo-Z)/on. 396 B.
I,

332 B.

Diog. 7,62.
sense,
6,

in signification.

Apollon. D. Adv. 608, Dion. H. V,


Symm. Esai.

31, in.

201,

in prose.
fj,

XeKTis, lSos,

= XcktUwv.

66, 20.

Digitized

by Microsoft

XeKTOf

710
XiovTo-eibiis,

XeTTTO-^T/XO?

\eKT6v, ov, TO, (XcKTot) sc. d^ioifui, Stoic word,

KaTTjyopTjfm, in logic.

Gell. 16,8.
8.

Galen.

Ong.
I,

I,

, lion-like. 1340 A.

Ael.

N. A.

12,

7.

U, 26 A.

Sez/.
II,

304,

604, 24, et alibi.


7,

XfovTOKe(pdXos, ov, {Kc^dXri) lionrheaded.

Plut.

aem. ^.
Naz.
Ill,

593 B.

Diog.

63. 43, a^lafm.

127 A, proper name.


(Kop,ia>)
3,

Lucian.
tending

I,

786.

XcKTpios, a, ov, (Xeierpov)

lying in bed.

Greg.

XtovTOKopos, ov,

lions.

0pp.

1390

okiicrpiot,

write 6 XcxTpios.

Cyn.

53.

Philostr. 712.

\epiv, incorrect for \ai.p.iov, ov, to, (Xai^os) the

XeovT6p,op(j>os, ov, (^px>p(pri)

^^

XeovToeiSris.

Max.

neck, the upper part of a bust.

Mai. 265,

1.

Conf

Sehol. 37 D.
6,

\p6s, incorrect for \aip.6s, ov, 6, throat. Diosc. 2, 129. (paKo's. Xevi, lens

Hes.
Ibid.

XeovToirapbos, ov,

:=; XeoTtapbos. Achmet. 273.


6,

XeovTo^drjKos, ov,
Philostrg.
towel.

lionrape, a species of ape.

XcjTiKouXa, the Latin


Xevriov,
ov, to,

i 1 i

the Latin

u1a nteu
E.
6.

496 C.
ij,

XeovTorpoipia, as,

Joann. 237 A.
p2c.
Orig.

13, 4. 5.

Arr. P.
little

M.

Apophth.
214.

Ael.

K A.

(Tpe<p<a) the rearing

of lions.

6, 8.

Parad. 449 D.
to,
2, 1,

Hes.
Erotian.

XeovroC;^oj, ov, (jex<o) having lions.

PseU. 1133
lion.

*Xc$fi8wv, ov,

Xe|tr.

B. C.
Xeoi)To(f)6pos, ov, ((j)epa>)
I,

Tryph. 120, p. 756 A. Also, Xe^lhiov. 345 D. Democr. apud Clem. A. I, 712 B Ae^iSi'my 6r]Greg. Nyss. IT, 252 poTopes, word-hunters.
30.
Just.
I,

848 B.

Ill,

bearing a

Lucian.

786, the figure of a lion.

XeovTo-xao'iia, otos, to,

image of a

with the mouth wide open. 141, 21.


XeovTcoSoos (XcoiTfflSijy), adv. like

lion's head Theoph. Cant.

C.
Xe^etSptov, incorrect for Xe^cidiov or

Xe^Spwv.

a lion. Posidon.
lion.

Pallad.

Vit.'

Chrys. 16 E.
(dr]pda>)

apud Athen.
Epiph.

4, 36.

Xf^iSwv, see Xe^eiSiov.


Xf\idr)p, ripos, d,
II,
17,

word-hunter.

XeovTawfios, ov, (Svofjui) named after a Joann. Hier. 432 C, Leo the Isauriau.
Nicol. S. 889 A.
Xed-7rapSoy, ou,

Vit.

300 B. 325 C.
970-0),

Nil. 312

D.
Gell. 2, 9.

Xc^iBrjpEO),

<o /raref after

words.

d,

leopardus,

leopard.

Ignat.

Orig.

I,

281 B.

Did?.

A. 688 C.

SpipA.

I,

448 B.
A.
I,

Xe^idrjpia, as,

836 A. ij, a hunting after words. 304 B.


ov,
6,

Clem.
lexico-

692 A. Apocr. Act. Philipp. 36. Clim. 812 Dioclet. G. 8, 39. D. Also, XeoTrapTor. Paul. Aeg. 84. Xe7ri8o8j)s, es, like Xen-i's.

Xen-i's, Ibos,

rj,

blade.

Proc.

II,

XeiKoypdcj)os,

(Xe^iKov,
4.

ypd(l>03')

XtTna-p.a,

aros. to,

grapher.
Xe^LKOs,
rj,

Lyd. 125,
ov, zizz

Gen. 30, 37.

XeppM. Sept. Diosc. 1, Erotian. 240. 348.


(Xeni^co)

153, 11.

XeKTtKOS.

verbosity.
ly,

Stud. 17 STB.

3.

Socr. 473 B, Tvtpos,

22.
Xcirpiao)

Substantive-

=
rj,

XfTrpdo).
ov,

Diosc.

1,

102. Diosc,
1,

TO Xe^iKov,

sc. /3i/3Xi'oi/,

word-book, diction-

XcTrptKos,

good for
2,

the Xeirpa.

ary, lexicon.
*X'^is,
E(Bf,
T),

Eudoc. M. 165. word, a single word, as Xiya,


Elench.
22,
1.
7,

50. <l)dptiaKov.
Xf77p6a>,
d)<Ta>,

to

92 (102), Swdfiets. make Xen^pos. Sept. Beg. 4, 5,


67.
3,

nov.
31.

Aristot.

4, 9.

Polyb.

2, 9.

Kara
H. VI,
Plut.
I,

Sext. 629,

Diog.

Dion. Thr. 633, Dion. H. V, 60, 1. 56. Orig. I, 700 A.


literally.

1 -crBai, to

become leprous.
Diosc.

Anc.
1,

17.

Xerrpmdrjs, es, scaly.

82.

Ruf

apud

Orib. II, 214, 11.

Xi^iv,

word for word,


841, 4.

Dion.

XeTrroKwds,

77,

ov,

^=

Xejrrdy.

Anthol. HI, 96
S. 49, 31.

790,

2.

Diosc. lobol. p. 48.

(Ammian.
232, 12.

17).

Phryn. P.

Mai.
Caesa-

412,

9.

A.

Ill,

677 A. GdZen. VI, 301 B. Sext. Clem. A. II, 165 A. Orig. I, 386 20 C Koto Trjv Xe^iv. Eus. Ill, 161
Xe'lti/,

C npos
word.

'Etti Xc'lcmr.

2.

Xcirrriyopeo) (dyopEuo))

XewToXoyea.
Diosc.

rius S88, to give


Xfjm'fiB,
tVo),

a minute account.
XesTrdw
TtoiSt.

Kara Xc|tv, :^ VI, 748 C Rare, foreign, or obsolete


Inscr. 4558.
Sept.

=^
6,

1,

43.

Sophrns. 3441 C.
XeirTo^orjs,
ov,

Erotian. 244.
ffi/fe Xeo)!/.

Oo^)

JoiJA

_/ee6fe

voice.

XeovTapiov, ou, to,


Xeoi/TjjSw, adv.

Cyrai. A. VI, 417 B.


11,
XeirTo^upo-os, ov,

Zie a

Xf'mi'.

Mace.

2,

Oupca)
f),

2oif A

thin hide.

Schol.

11.

Arist. 316.
oi/,

XeovTiaios, a,

lion-like.

Steph. Diac. 1173

XeTrroyeveo'i.s, eios,

= yevems
(ypdp,iui)

Xetit^, i<oj3i)Xaioi,

D.
Xeoj/Tocdf, ^, ov,

an apocryphal book.
Porphyr. Abst. 351. 92, 30 ra XeovriKa, certain
lion.

Epiph.

of a

XeTTToypa/ifios,

ov,

I,

672 B.
following.

Antr.

Nymph.

Lucian.
fine.

Ill,

431.
(ypd(j)a>)
I,

Egyptian mysteries.
XeoiTo^oTOE, ov, Odo-Km)
16, 1, 24.

XenToypatfms, ov,

manuscript
f

written

fed on by

lions.

Strab.

Lucian.

563.

16, 4, 9.

XeffTo-fjjXos, ov,

of fine texture

Porph. Cer.
neydKo^rjXos,

Xfoi/Tdyi/m/ios, ov, (yvapnj)

lion-minded.

Joann.

469,

7,

icraxpopia.

(Compare

Hier. 432 C.

fieo'o^rjXos.')

Digitized

by Microsoft

Xeirro-Kapvov
Xfuro-Kapvov, ov, to,
nut.

711
XejTTou/jyds,

XevKOTrerpov
ov, (EPFO) making fine work in wood, as a cabinet-maker. Diod. 17, 115. Syraes. 1104 D.

=
3,

Kapvov Hovtikov, hazelGalen.

Diosc. I, 179.

VI, 353 C.
branches.
XeirTOKiTiiiOS,

Xm,
Diosc.
ov,

Artem. 101. 431 D.

XeTTToKop^or, ov, (^Kdp(j)os) with small scions or

Xem-ovcjiris,
II,

(i(f,aiva>)

finely woven.

24 (27). 1, 18, p. 34. Xenrar ey^av ras Kvijpas.


<o

Lucian.

441.

Adam.

XfTn-oxapd/cTTjpos, ov, (xapoKTijp) Aaing' delicate

S. 374.

features.

Mai. 103,
^,
o'v,

6.

Xen-To/coTreo), ^(ro), ((conro))

c^op or cut fine.


olus, herbs

Xen-TvvTtKOE,

:=:

8vvdp,evos

Xewniveiv.

Diosc. 1, 11.

Aquil. Esai. 28, 28.

Xf7rTo-X(i;^ai'oj', ov, to,

L.

comminutum

Xenocr. 63. Diosc. 1, 58. 2, 178 (179), et alibi. Galen. VI, 346 E. 369 B.
Xfnruvci)

chopped up. PaHarf. Laus. 1011 B. Apophth. (Compare Moer. 319 l.vppxilav, 'At152 C.
tikSs, tcl Xeffra Xap^aj/a.
XeTTToXciyiBs (XeTTToXdyos),
I,

Xejirow ttoiS.

[Djosc. 4, 187 (190)

XcXeTmio-fievos.]

Hieron.

II,

adv. subtly.

33 A.) Epiph.

XeTm/CT^df,

oC,

d,
3.

Xenrvvais,
9.

a thinning.

Ael. Tact. 38,


Xcpof, ov,
Xfo-a
(1
i

Cass. 162,

268 A.
Hippol. Haer. 358, 93.
f],

6,

a species offish.

Xenocr. 12.

XejTTopepas (XfTTTo/xfpiyr), adv. minutely, in detail.

m ? ?),

ropes stretched across a

Galen. II, 11 B.
\eiTTOfiepipvia, as,

river

(p.fpip.va')

subtle study or

investigation.

Cornut. 98.

Eudoc.

M.

347..

to prevent vessels from ascending. Porph. Adm. 238, 23. 239, 5.-3. kind o{ engine. Cedr. II, 591, 18 Xitraa.

(Compare ^nsi. Nub. 1404 Fvapats


TTTOts

8e Xe-

Xcviaddv, jn'lS, leviathan,

Km

=
I,

^itya KiJTos.

Aquil.

\6yois ^vveip,i Kal pepipvais.^


ijcro),

^ewronvdem,
Cyrill.

(p,v6os)

Job

3, 8.

Orig.

1,

1329 A.
Sept.
8.

XejrroXoy/a).

AfuiVijf, ov. 6,
alibi.

a Levite.

Ex.

4,

14, et

A. VI, 432 C.
(vdor) subtle^minded.
Cyrill.

Philon

XeTTTovooy, ov,
II,

A.

II,

671 D. E.
dv,

Philon
Levitical.
7,

11,

131,

Xc. 10, 32.

Plut.

339, 25, rpdwoy,

97 B. C.
ecas,
I,

AeutrtAfds.
^,

XenrojroiTjo-tj,

(XenroTrotco))

a making
Diosc.
5,

AewiT-iKOf,

17,

Philon
Orig.
I,

11,

160, 46.

fine.

Basil.

152 C.
Set

PauZ. Hebr.

11.

385

C 2.

XfTrrofl-oujTeoj'

:=;

XenroTToieiK.

Substantively,

to

AeutriKov,

Leviticus,

103.
XorroTTouy,
oui/,

third book of the


with slender TrdSer.
Xctit^w
Schol. Arist.

Pentateuch.
C.

the Philon I,

509,21.

OH^. 1,91 3

Av. 1292.
XeTrroTTUyoff,
oi/,

XeutTCDvdpiov, incorrect for Xej3iT<ovdptov.

^z;

f;)f(aj'

r^i/

Trvyr)V,

"KevKaivm, to lohiten.

Schol. Arist.

Eq. 1368.

XfuKavai.

[Marc. 9, 3. Apoc. 7, 14 Prod. Farm. 571 (164) \e\cvKaXfVKai'veiv.

yeirranvpinov, ov, to,


fever.
34, 4.

^=

XejrTov Trvpenov, slight


(^Alex.

Doroth. 1741
26, 6).

a-pai ]

Aphr.Vvobl.
Diosc. 4,
5.

XcvKavTov :=; Sei


XeuKovTiKoif
Sext. 232, 26.

Diosc.

2,

105.

(XeuKOVTifcds),
,

adv.

6j/

whitening.

Xen-To-pa/SSos, ov, with small branches.

234, 8.
clay.

141 (143).
XeffTo/Mvof, ov, (pi's) thin-nosed.
XfTirdr,
ij,

XevK-dpyiXos, ov,

of white

Strdb.

9, 5,

19.

Mai. 103,

XevKds, dSos,

fj,

palm-leaf.

Apophth. Joann. a whitening..


Jul.

<iv,

minute.

Diod. 17, 83.


Xeirrov, piece

5<ra6. 17,

Colob. 10, p. 208 A.


\vKa(Tp6s,
ov,
6,

1, 3, p.

348, 27

Kara

by piece,

z^

\evKavais,

2.

minutely. Simoc. 251, 23 "EKXewrov, minutely.

Philon

I,

306, 42.
fj,

Substantively, to Xeirrov, minute ('), one sixtieth of a degree. Sext. 729, 23. 746, 19. Hippol. Haer. 270, 20 Tmv XeTrrav

AevKeTia, as,

Lutetia (Paris').
f},

340 C.
(152).

XcvKoypa^is, i8os,

(ypd<j}ci>)

leucographis
6,

popoxSos Xldos.
fj,

Diosc.

151

XeTTTa,

seconds (").
ov,

Aet..2, 16.

XfTTToo-ffep^os,

MiVA

^we

or small tnrippa.

XevKo-dea, as,

the faculty or

Diosc. 4, 92 (94).
Xf7rToo-;(t8^s,
t's,

white things.

power of seeing Coined by Plut. II, 440 P.


Inscr.
12,

(o-;fif<a)

wii^

narrow

slits.

XewKd-Xi^or, ov, of white stone or marble.

Diosc.
85.

2,

168 (169).

3,

26 (29).
slits.

Po?Z.

7,

3902, b.
5, 3.

3935.

Strdb. 5, 3, 8.

9, 5, 16.

XeTTToo-xiSSr, adv. joifS

narrow

185 (188).
XeTTTOTOjueo), ^ffG), (refjLvoi) to

Diosc. 4,. XcwKd-voTor, ov, tween vdros

d,

L. albus notus, the wind beXl-^.

and

Sfrab.

17,

3,

21.

cut into small pieces.

Agathem. 294.
XevK07rdpv(j)os, ov, ^irapvKJyfi)

Strdb. 15, 2, 14.


Xenrd-rpijTor,
ov,

with a white border

with

small holes

or pores.
in

to one's robe.
XevKo-^eXios,
ov,

Plut. II, 180 E.


pale-white.

Diosc. 5, 137 (138).

Erotian.

366

XcnTovpyla, as,

fj,

(Xenroupydj)

^ne wori

'A<pvS>Scs pev

I,

wood. Jos. Ant. 525 A.

3, 6, 4, p. 135.

CTem. A.

XevKOTrerpov,

xp^pa Xeyerai (mTpa) ov, t6,


10, 30, 5.

to XevKOTreXwv.

rocky

surface.

Pohjb.

3, 53, 5.

Digitized

by Microsoft

"kevKOTTop^vpoi!
XfvKoTrSp^vpos,
ov,

712
Soz.
2,

Xrjfi/ia
246.

(wopcpipa) purple-white.

1601 A.
XfUKOTTi/yos,
ov,

^ntec.

=:

XfvKrjU

)(<ov

T^v

mryrjv.

15.

1157 B. 1176 B. Lyd. 151, 6. 170,20. 197, Just. Imper. Novell. 15. 2. Neuter
Ephes. 1140 D.
1, 26, 1.

Schol. Arist. Lyg. 802. XevKOTTvpov, ov, TO,

TO Xriycerov, less correct XcyaTOK, ou,

xA,

legj1, 6,
18.'

(nvpos) ^=. (TfplddKig.

Phi-

tum,
7.

legacy.
20, 6.

Chal. 1284 A.
440,
2.

Antec.

lon

I,

614, 22.
ij,

XevKor,

6v,

white.

2.
7.

2,

ilfaZ.

Btwa'c.

2, 3,

Substantively, (a)

01 XeuKoi, il^e affia(2

of the circus.
AfrtZ. 1 76, 9.

20.

Chron. 209,

(b)
2,

Cer. 14, 13 'O hrjpos tov \cvkov,


T-o

Lyd. 65, Porph.


ol \evKOi.

Suid. Ariyardpios .... X^(, L. desino, to end, as applied to words. Dion. Thr. 633, 18. 639, 21, els MI. Dion.

XevKov, the white of the egg.

Diosc.

H. V, 157, 2. 162, 1, els tA I. Heph. 1, Apollon. D. Pron. 272 A, eis E 6, y /.


2. Participle, (a)
rj

i.

55.

Sext. 194, 8.

Xrjyovira, sc. o-uXXajSij,

^evKoa-apKos, ov, with white crdp^.


Xeu/cdo-ToXof, ov, (o-ToXij)
II,

Xenocr. 38. Clem. A. white-robed.

a word. Drac. 15, Porphyr. Prosod. 112. (b) tA X^yoK,


the final syllable of

21.
sc.

80

(quoted).

Xrippji,

the consequent, the apodosis in a con;

Xfu/fdnjs, j/ros, ^, clearness, perspicuity.


I,

Athan.

ditional clause
ea-n,

thus, in tl rjpipa tan, dtas

516 C.
^<7a),

XevKorpix^""'
13.

^0 Je

XcvKodpt^.

Strab. 6, 1,

the second sentence is the Xrjyov, and Sext. 82. 11. 15 To the first the ^yoipev'ov.

X^yoK cv ra f)yovpevca wepie)(Tai Svvdpa, po-

XeuKoupyeo), V<"i (EPrJ2) to

make

white.

Inscr.

tentially.

2749.
XcuKd-0Xoior, OK, white-shelled.

XrjSavov, ov, to,

:=

XdSavov.

Plut. II, 397

A
10.

Posidon. apud
to

553 C.
*X^SoK, ov, TO, a species of kiotoj, the leaves of

.4Men. 14, 61, p. 649 D.


XevKO<popa>, rjao),

(KevKOCpopos)

wear white
Joann.
leaves.

which produce the


Diosc.
1,

XciSavoK.

Theocr. 21,

garments.
XcuKo'i^uXXos,

Pallad. Laus. 1139 C.


((^vXXoy)
with

128.
:

Mosch. 2917 A.
OV,

*Xri6aios, u, ov, oblivious

stupid ;

opposed to
5.

white

c/i0/Dtuv.

Heraclit.

apud

Diosc. 4, 102 (104).


X^vKo-xKaipos, OV, green-white.
\svK6-)(^poia, as,
r},

Xri6apyea>, rjtra, (Xrjdapyos)

Sext. 219,

imXavBdvo/iai, to

Aret. 45 D.

forget.

Inscr. 2804, 13.

Apophth. 317 A,

=:z XevKTj )(potd.

Plut.

II,

892

rl.

E.
XetiKo'o), too-m,

Mai. 155, 3, encpaTfjirm. 65 D. Pallad. Laus. 1083


rj,

Vit. Nil. oi

Jun.

Xeh]6apyrf

towhiten.

Dion

C. Frag. 109, 12

pevoi, paralyzed.

Ae\VK(op.Vos Trlva^,

=:

XevKcopa.

XrjOapyiKos,
tablet.

6v,

lethargicus,
9.

lethargic.

\cvKoipa,

aros,

to,

L.

album,

whited

Ruf. apud Orib. H, 123,


Xrj6apya>8r]s, es, lethargic.

213,

2.

Classical. Diog. 6, 33. Dion C. 79, 10, 3. Frag. 109, 13. Soz. 932 B (on the Cross). Proc. m, 158, 7. Euagr. 2693 A. XfvKapaTOiBrjs, es, having a \evKcopa in his eye.

Diosc. lobol. 15.

XrjSeSavos,

i),

6v, (Xr]6fSa>v)

r=
II,

c7r[\r]6os,

causing

forgetfulness.
XrjBe&mv,

Lucian.

310.

Erotian. 66.

wof, rj, ^^ Agath. Epigr. 99, 4.


r/,

XrjBrj.

Anthol.

TL,

91.

XeuKws

(XfuKo's),

adv. clearly, openly; opposed

Xr/Ba, ovs,

XrjBi].

Plut. Frag. 757 C.

Em.
7.

to imKeRaKvpp,vai.
1,

Ens.
Cyrill.

II,

61 A.

Athan.
6, 29.

in, 213 C.
XrfiTripiov, ov, to,

249 B.

504 A.

H. Catech.

Xr)crTripwv.

Simoc. 132,

Did. A. 853 B.

Nil. 113 A.

XrjKTiKos,

rj,

ov,

(Xrjya)

ending.

Apollon. D.

XfuK(oo-ir, Ea)j, ^, (XeuKoo))


5,

a bleaching.

Diosc.

151 (152).

Xf;(is, oOf, ^,

=
rj,

Synt. 7, 10, pcpav Xdyou, in which a part of speech ends (AS, P2, N2, in aXs, poKaps, Tipvvs").

Xe;fa).

Sept. Epist. Jer. 28.

XeaiTTfTpia, as,

(Xeioj, Tvirpa)

Xeios Xidos,

XrjKvdl^a, ttra, (XfjKvBos)

L. ampullor,
style.

to talk

smooth or flat stone. Sept. Ezech. 24, 7. 8. Agathar. 131, 20. Diorf. 3, 16. 26, 4. 14. Hes. Suid.
Xriyardpios, less correct Xcyardpios, ov, 6,

pompously,
15, 1, 54,

to

use an inflated

Strab.

p. 51, 17, Bia-eis.


S. 50, 8.

Poll. 4, 114.

Phryn. P.
lectic,

the

XrjKvBiov perpov, to, the trochaic dimeter cata-

Latin legatarius, legatee.


Justinian. Novell.
1, 1.

Antec.
Suid.

2, 4, 2.

Basilic. 2, 3, 18.

called also EvpimSewv.

XrjKvdicTjws, ou, 6,

Heph.

6, 2.
II,

TO XrjKvBi^eiv.

Plut.

2. Legatarius, an

officer.

Synax.

1086 C.
XrjKvvdiov, incorrect for XqiciBiov.

Nov.
to

28.

Apophth. 261

X-qyareva, less correct XeyaTeuo), eu(ra,


leave by will.

lego,
n.
2, 5,

(Doroth. 1688 A).


(XrjKvdos, iroUay)

Antec.

2, 4, 2, tiki

XTjKuflon-otds, OK,

maker of

oU-

5.

Roman,
s

et Porph. Novell. 240.

jugs.

Strab. 15, 1, 67.


(Xijfiij)

XTjyaTos, less correct for Xeyaros, ov, 6,


t

lega-

XrjpaXeos, a, ov,
Xrjppa. aros, to,

blear.
:

Lucian. U, 327.
premise, the major

ToiroTrjprjTTjs,

lieutenant.

Nil. Epist.

assumption

Digitized

by Microsoft

\TjiJi,fji,ari^eo

713

Xi^apmrivo^
Xeym) talking nonsense. Epiph. I, 298 C.
Apocr. Act. Pet.
(jiXvapla.

and the minor premises, in logic. Strah. 2, Muson. 235 Epict. 1, 7, 13. P?<. 1, 21. Ckm. n, 969 B. Sext. 87, 32. 354, 3. 9. A. II, 565 B. Diog. 2, 107. 7, 45 (Aristot. 2. 0?-aAnal. Prior. 1, 1, 7 to eiKrifiiieva.)
cle,

XripoX6yos, ov, (Xrjpos,

Iren.

1,

11, 5.

prophecy,
4, 9, 25.

X^pos, ov, trifling, nonsensical. et Paul. 76. Mai. 204, 6.


XripoTTjg,
TITOS,
t),

^=

X^pos,

Schol.

)(pri(Tfi6s, jrpoffiijTela.

Sept.

Arist.

Nub.

783.

Reg.

Nahum

Arj/iim Niwfu^, the

Xrjpadrjpa, aros, t6,

XrjpmSia.

Anast. Sin.
Greg.

oracle concerning Nineveh.


decree.
23,
7.

Habac.

1, 2. 7,

132 B.
XrjpcoSla, as,
17,

Jer. 23, 33, Koptav.

(Compare Num.
derive,
to

(XripMrjs) frivolous talk.

Habac.
laa,

2, 6

Ilapa^oXfiv XrjifrovTm.)
to

Naz.
I,

Ill,

1245 A.

CyrUl.

H. 568 A. Epiph.
Pseud-

'hjfi.fw.Ti^a,

(Krijxp,d)

form.

293 C.
rjo-a,

Apollon.

D. Conj. 519, 25 to
Synt; 29, 13.

XeKrjfifiaTUTfieva

Xrjo-px)vea,

(Xrj(rp,av)

to forget.

=z\i]iJ.iMTa.

101, 27,

formed
113,
yrj,

Athan. IV, 797' C.


Xrjcrpmv, ov,

from
a

the nominative.

imXijapcov.

Themist. 327, 17.

i^finos, a, ov,

of Lemnos.

Diosc,
p.

5,

Xr/a-Tapxeo), rja-a, to be X-^arapxos.

Mai. 363,
1,

kind

of earth.
OV,

Delet.

4,

acppayls.

15.
Xrjo-Tapxris, ov, 6,

Galen.

X, 101 B.
6,

Philostr. 703, ^SXor.


filet,

\tipvi(TKos,

lemniscus,
mark

=
I,

X^a-Tap^os.

Plut.

656 E.

band.

Orig.

I,

868 A.
II,

Polyb. 18, 29, 12.


C.
Plut.
I,

468 P.

Posidon. 12, 56, p. 540 Galen. II, 89 E. 2.

X-rjcrrap^os, ov, 6,

bers.

Diod.

(XjoT^s, ap)((o) captain of rob591, 52. Cels. apud Orig. I,


183, 5.

-Lemniscus, the

critical

-^.

m,
1,

248 B. C, written XipvioTcos.

Epiph. hid. Hisp.

816 D. App.
32.

Clem. A. H, 648 D.
Strah. 14, 1,

Xrja-TTjpiov, ov, to,

piratical nest.

20, 5.

XrniOTrjs, ffros,
,

rj,

327.
Tj,

X^/ii/fir, ecus,

= =

16, 2, 28.
ov,
0,

^'hP'l'

Schol. Arist.

Nub.

Xrjo-To-SiatKTrjs,

pursuer
28, 6.

of
16.

robbers.

Justinian. Novell. 8, 13.

29, 5.

128,

Xfj'^is.

Paul. Phil.

4, 15.

21.

Chron. 604,
ov,

4.

Mai. 382,

Xijvatfm,
I,

i(ra>,

io celebrate the Afjvaia.

Clem. A.

X770-To8d;(Os,

(8e;;(o/tai)

harboring robbers.
Palla-

53 B.
(^Arjvaui)

Socr. 612 B.

Xtjvaiav, wvos, 6,

a month so called. an a
wool.
Schol.

Xr/a-TOKTOvos, ov, (KTeiva) killing robbers.

Jos.

Ant. 14, 10, 12.


tj,

Xrjvri, rjs,

das 51.
1
,

to X^vos,

Xrja'TQTpo(f>Ci3, rjaat,

(rpe^a)

to

maintain robbers.
XriiTTela,

Clem. A. 781 B.
Xrjvdpios,

Tatian. 857 B.
Xrjo-Tovpyia, as,
17,

see Xavdpws.
ov, 6, (Xr)v6s, )3aiVo))

(EPFQ)

robbery.

XrjvofiaTjjs,

treader of the

Porph. Them. 33, 12.


Xr]\j/o8oo-ia, as,
f/,

wine-vat.

Aster. 225 C.
(Xfiyte,

XTJ\jns Koi 86(ns, doiToXrf\jfia.

Xq^'movos, ov,

wovor)

alleviating pain.

Epiph.
8,
8,

I,

368 B.

Sophrns. 3473 A:
Xfj^K, f<os,
J]

Xi^dSiov, ov, TO, (Xi(3dr) spring


lot.

of water.

Tj,

Q\.ayx6.iia>)

Eus.

Kpelrrav, heaven, paradise.

1105 C, Chrys. I, 494


II,

4.

Plut.

n, 913 C.

2.

Strab.

Meadow.
Genes.

E.
TTjs

Justinian. Novell.
fva-e^ovs
Xij|e<os,

7,

Prooem. Aiovn
lot
is

Heron Jun.
92, 1.

iS, 16.

Theoph. 595,17.
8,

whose

with the

Theoph. Cont. 181, Epiph. Mon. 272 B.


ia-a,

et alibi.

Hes.

pious.

43,
ttj

Prooem.

Eustrat. 2313

evae^el

Xrj^ec *lov(rTiviavov.

A To iv Euagr. 2549
t-^s

Xi^avi^a,

to

smell like Xl^avos.

Diosc.

1,

92, p. 96.

B.

Porph. Cer. 390, 8


ems,
fj,

TeXfunjo-aCTT/s

Xi^avlns, iSos,
C.

fj,

d^poTOVov

Epiph.

I,

889
87

6elas TTjv X^^iv QeoSmpas.


Xrj^LS,

(Xriya^ ::= ncaTaXTj^iy.

Apollon. D.

Xi^avoeiSris, s, like frankincense.

Diosc.

3,

Synt, 104, 27.


Xrj^o-mipeTos, ov, allaying fever.

Galen. XIII,
307, 19.
Plut.

X(fiavo<f>6pos, ov,

((pepio)

bearing frankincense.

543 B.
Xijpalvto

Alex. Trail.
Xr)pe<a-

Helm.
I,

Diosc.
II,

1,

81.

Arr. P.
(xpo)

M. E.

29.

Athen. 12,

Philon
(XT^peoi)

77, 14.

13.

362 A.
Xijprio'is,

Xi^avoxpoos,
ewy,
I,

ov,

frankincense-colored.
Sept.

^,

Philon
B.
Xrjpid^ta
-ao'ai.

350, 39.
7,

a prating, prattle. Plut. II, 383 D. 604 A.


Vit. Nil.

Strab. 15, 1, 37.


Xi^avoo), Sa-a,
to

incense with Xtffavos.

Diog.

= X^por
II,
17,

118.
yeyova.

Mace.
Jun. 148

3, 5,

Xi^avaBris, ,

46.

Arcad. 162,
XifiavoeiSfjs-

1.

XrjpoX6yr)p.a, aros, to,

(Xr/poXoyea)

Xi^ava>Ti.C<a, la-a,
XrjpripAi.

(Xi^avaros)
3, 88"

16, 4, 26, p. 342, 2.

2.

Philostr. 807.

Xi^avoa.
be like

Strab.

To

frank-

Epiph.
I,

101 A.

745 D.

incense.

Diosc.

(98).

XrjpoXoyia, as,

(XijpoXdyor) nonsense.

Epiph.

545C. 669 D.
90

Xifiavwnvos, ov, of frankincense. 38, p. 689 B, pvpov.

Athen. 15^

Digitized

by Microsoft

Xi^avcDTO^
\i0avaiT6s, ov,
8, 3.
6,

714
Apoc.

XiBdB/J/qro^

"KifiavcoTotfiopos, ov,

4, 25.

Plut.

XiPavarpis, iSos,

= = n, 179 =
fj,

BvfJuiTfipiov, center.

Xiyyovpiov, Xiyfida, Xiyp-i^o), Xiyfios, see XwyyowpU)V, XlK/UItt), XtK^llX'^'j XlKflOS.

Xifiamipopos.

Strab. 16,

XiyvBpoos,

ov,

(Xiyvs,

6p6os)

shrill-sounding.

E.
evfuaiTipiov.

Dion. P. 574.
Plut. II,
ivings.

Sibyll Frag. 2, 9.

XtyvwTepocjiavoi, ov, (irrepov, (pav^') with rustling


Sibyll.

477 B.
Diosc. 3, 116 (126). Xi/3af, dSos, 17, meadow. Hes. KoiKdbes Gaien. VI, 359 C. Suid. Ai^dSa ....
.

Frag.
11,

2,

10.
to

Xiyvpl^o),
voice.

iaa,

(Xiyvpos)
321.

sing with a clear

Lucian.

Xiyvpiov, see Xvyyovpiov.


Xiyvpia-pa, aros, to,

XiffiXKdpiov, ov, TO,


12, 13.
Xi/SfXXijo-tof, a, ov,

Xi/3eXXor.

Por;)ft.

Cer.

(Xiyvpi^a) song.

Anast.

Sin. 1075 C.

the Latin

libeUensis,
20,
9.

Xiyvpos, ov,
Xtyv(f>avia,

6,

see Xvyyovpiov.
fj,

sort

of

clerk.

Justinian. Novell.

as,

(Xi.yv<j)avos}

shrill

voice.

Porph. Cer. 418, 21.

Scyl 673,

4,

as a surScAoi.

Schol. Clem. 790 A.

name.
Xi/3eXXi/of
,

XiOd^a,

do-o),

incorrect for Xi/ScXX^ios ?

29, 5.

2.

to

throw

like

To
er,

stone

stone.

Polyb. 10,
Sept.

XiBo^oXfa.

Antec. 4, 11, 4. Xi^eXXtKffls, adv. 6)/ Xi/3eXXor.

Reg.
Coras^. (536),

2,

16, 6.

Joann.
Diosc.

10, 31, et alibi.

XiBapyvpo^avqs,
bling litharge.
XiBdpiov, ov, TO,

(XiBdpyvpos, <j>aiva) resentr


5,

1204 B.

^i^Xiov, Xi'iSeXXor, ou, d, the Latin libellus Atlian. memorial, petition. Nic. I, 173 E. Const. I, Can. Basil. IV, 533 C. I, 353 C. Serap. Aeg. 933 B. iJpipS. n, 197 C. 7.
PaZZarf.

100.

Adm

76,

20.

2.

Xidos, TrcTpa, stone.

Porph.
stone.

Gem, precious

Curop. 91, 17.


XlSaa-pa, aTos, to,

following.

Greg. Naz.
Greg. Naz.

Vit.

Chrys.

21

D.

Nil.

Ephes.8.
B.
X/^fp,
Aj(3fp,
Tpep,,
i/ua"off.

Cyrill.

A. X, 8S B.

517 A. ffeZas. 1244


298, 21.

ni, 1338 A.
Xi6aa-p.6s, ov, 6,

(Xi6d(a) a stoning.
alibi.

liber
6,

Ill,
/3i/3Xos.
Ce<^?-- I,

169 A, et

Xi6aaTrjs, ov, 6,

=^

d XiBd^av.

Apollon. D. Adv.

Liber.

Plut. II, 288

Ai^epovfi ird-

Liherum patrem.

Lyd. 72, 8

545, 24.

Aid-

Xidda. as, work.

f),

(Xidos) stones for building


52,
7

stoner-

\il3epvov, see Xi^vpvov.

Xi^EpThos, ov,
Act.
6, 9.

6,

the Latin libertinus.

Xuc.

Xi^epTos,

ov,

6,

1 i

be

rt

aircXevSepos,

6 7rpo<rcjidTa)s rjXevdfpaiievos.
3.

Polyh. 30, 16,

Also, M. E. 2. Precious Arr. tively considered. 275. Suid. Also,


Ant.
8, 2, 9.
Xtfli'a.

Polyb. 4,

(emended).
Strab. 9,

Jos.
5, 16.

13, 1, 13.

14, 2, 23.
6.

15, 1, 67.

16, 4, 22.

P.

stones, collec6.

Strah. 16, i,
Xtdea.

Theoph.
20,
1,

Basilic.

App.
rjs,

I,

644, 29.
Libitina, a goddess.

13, 5.

tufiiTLvrf,

f],

Dion. H.

X16I0V ov, TO,

little

XI60S.

Paus.

II,

676, 3.

Xido^oXem,

fja-co,

(XtBo^oXos}

=
a

2, 25, 8.

Xtfldfm, Xeva, to

Xi'^of, ov, 6,

libus or libum, a kind otcake.


100.
14, 57.

Stone.
alibi.
IT,

Sept.

Ex.

19,

13.

Lev.

20,

2, et

Athen.
Xi'/3/)a,

3,
fj,

Diod. 17, Al.

Matt. 21, 35.


stoning.

Plut.

as,
T],

libra.
T),

Xi^vKos,

ov,

Hes. Airpa .... southwesterly. Ptol. Tetrab. 184.


ov,

1011 E.
17,

XiBofioXla, as,
3,

(Xi5o(3dXor)

Diod.

AtPvpviKos,
ttXoIoj'.

Liburnicus.

Plut.

I,

785 E,

49.
r],
:

Xi6oPoXi(TTpa, as,
fj,

Xi5o(3dXo9 KOTaTrc'XTTjy.

hi^vpvis, iSos,

(At/Supvoi) so. vavs,

liburna

(navis), light vessel.

App.
403).

I,

833, 42.

Pluh I, 653 A, et alibi. n, 227, 96 (Lucian. 11,

Anast. Sin. 144 C. *Xi6o^6Xos, ov, throwing stones. 'O XiflojSdXos, sc. KaTaTreXTrjs, a warlike engine for hurling
stones.

Philon B. 80.
Diod. 20, 48.
sc.

Polyb.

8, 7, 2.

9,

Xtfivpvov, ov, TO, sc. nXolov,

=:

Ai^vpvov, TToXc/UKOv TrXoiov.

Also,

preceding. Hes.
XjjSepKOK.
Ai'/Scp-

41,

8.

App.

I,

215,

32.

Zos. 274, 10.


va, Kapd^ia.

Mai. 373.
Suid.
TO,
sc.

Phot. Lex.

To Xi6o^6Xov, Sept. Mace. 1,


Xi6oyXv(jios, ov, 6,
I,

opyavov, =:= 6 XiflojSdXo?.

6, 51.

(yXicjxo) sculptor.
II,

Lucian.

Xi^vfTTLKCLTov,

OV,

TTpoTTopa,

fl

drink
Galen.
Plut.

23,

Galen.

5 C.
Jul.

flavored with Xi^votikov.


Xi^va-TiKov, ov, to,

Alex. Trail. 566.

Xido^vd>iimv, ov, skilful in precious stones.

the

name

of an herb.

91 B.
Xifloydi/of,

Steph. Diac. 1132 A.


ov,

Vr, 374 F.
Xtyape, the Latin
1 i

gar e

(yiyvofiai)

producing
2,

calculi in

S^ct-oi.

I,

the bladder.
vbara.

Diosc. Eupor.

111, p. 310,
Jos. Ant.

Xtyyoua,

34 A. n, 280 A. the Latin lingua Z)w.fc. 4, 126 (128). 184(187).

yXwo-o-a.

XidoBfiTfTos, ov, (Se/io)) built

of

stone.

15, 11, 5.

Digitized

by Microsoft

\i0o0ecrla
\i6o6e(na, as,
17,

715
of
stones.

\ifJbtTaveoi

(rlBrnu) the placing

XiBovpyia, as,

r),

Eus. in, 729 A.


\idoKap8ios,
Ill,
,ov,

Diod. 4, 76.
Orig.

a working in stone : quarrying. Athan. I, 780 B.


belonging
to

(Kap8ia) stone-hearted.
Basil.

XiBovpyiKos,
Sept.
XMtotrts,

Tj,

ov,

working in stone.
Plut. II,

293 B.

IV, 260 C.

FseTiAo-Just.

Ex.
(ut,

31, 5.
fj,

28, 11, t^xv)-

1465 C.
Xtfio-KdXXa,
Tjy, jj,

glue

composed of raupoKoXXa

953 E.
XLKp.rja-is,

Aristeas

(XiBoa) petrifaction.
10,

mosaic-work?

and marble-dust.

XtfloKoXXos, OK, ==: XidoKoKXrjTos,

Diosc. 5, 163 (164). inlaid or set


Inscr. 2852, 47.

with precious stones.


fiidoKowiKos,
cutting.
17,

r/, (XiK/idm) a winnowing. Greg, 1108 A. XiKp.r]Tripios, ov, winnowing. Caesarius 1040,

ems,

Naz.

I,

ov, (Xt^oKoTTOs)

belonging
sc.

to

stone-

TIVOS.
XiK/irjTos, ov, 6,

Theod. IV, 797 B,

tex"?-

:=

XiK/iTjcrts.

Lyd. 297, 23.


Sept. Prov. 20,

XtSoXa^os, ov, (Xafipdvo)) stone-catching.

Galen.
Xi-

Xi,<p,jjra>p,

opos, 6, winnower.

U, 396 B, probe, for stones in the bladder.


\i6o\ev(rri<o, rjira, (X(fldXeutrror)
tfo/SoXe'o).

26.
XtK/iifa>

Clim. 953 B.

'Ki,6a^a>,

z=
9,

XiKjuao).

Simoc. 180,

17.
1.

Sept.

TAeod IV, 132 A.


^tro),

ScAoZ. Arist.

Amos Amos
Basil.

9 Xiyiil^to, Xty/ia<a, as v.

Ach. 234.
XtfioXoyem,
Poll.
7,

XiKpios, ov, 6,

XiKPov, winnowing-fan.

Sept.

(XtfloXdyos)

<o

collect Stones.

9, 9, V. is,

1.

Xty^os-

118.
:j,

XLKvoeiSfjs,

(XUvov,

EIAO)

like

cradle.

XiSoXoyia, as,
78, 1.
\i6oiiavfis,
is,

collection

of stones.

AquU. Ps.

(^naivofiai)

mad

erecting edifices.
702,
9.

Isid.

for stones, for 285 A. Theoph.

188 C. XiKovdp^v, the Latin liquamen, a kind of sauce. Geopon. 20, 46, 1. Plut. I, Xtierap, opos, 0, lie tor =^ pa^Sovxos. 34 A. II, 280 XtKTapeii Plutarch probI,

\i6o-fmvta, as,
Vit.

madness for stones. Pallad. Chrys. 21 A, for stone buildings.


f],

ably wrote XiKTmprjs, lictores.


Xip,ayxovta,
Vit.
as,
f],

(Xipos,

dyxovtf)
to

starvation.

\t66-^eaTos,

ov,

of sculptured

stone.

Sihyll.

Nil Jun. 120 A.


(Xtjx/3os)

4,7.
\i6o^6os, ov,
6,

Xtfifievop-ai

Xixveva,

be greedy,

(J^ea) sculptor.

Plut. II,

74 E.

to covet.

Hes. Aixviveiv ....


fj,

Diognet. 1169 A.

A.

I,

148 B.
OV, II,

II,

TheophU. 1048 B. 436 C.


converting
into

Clem.
stone.

XipPla, as,

=^ Xtxvla, greediness,
.

insatiableness.

Hes. hix^ia
Xt/i^/fo/iat,

Xt^oTTOtos,

(woUa)
459.

ladrjv,
TTJs

Xip^cvofuxi.

Vit.

Nil.
ipa-

Lucian.

Jun. 137 C,
aB^ls.
Xifi^os,
T),

peToKKov KadapoTtjTos,

^=

hiBa^pocramov, ov, to, Stoneface, a mountain.

Mai. 485,
hailstones.

15.

ov,

Xixyos, greedy, insatiable. Hes.

Xi^of, ov, o, stone.

Sept. Josu. 10, 11, xoXd^jjs,


I,

Ainfiov

....

Plut.
2.

439 C, meteoric

stones.

Xvos ....
prjTOS,

Leant. Cypr. 1737 B =


[Compare
1 i

Aixvos

....

Phot. Lex. Ai-

im6vXiyjr,

Dion C.

40, 47,
ov,

op^KTos.

XiirropM,

\t66-(rrpa)TOs,

lithostrotus, paved
Aristeas 11, eSafpos.

libet, libido.]
Xip^os, ov,
6,

with stones.

TA

Classical,

mbu
=z

a kind of garment.

pavement. Sept. Par. 2, 7,3. Joann.19,13. Jos.B. J. 6,1,S. Epict.


\i66(TTp(oTov,
to

Lyd. 169,

12.
Xiprjv.

Xipevdpiov, ov, t6,

Chron. 598, 18.

4, 7, 37.
XidoTOfieo), riaa^ (XidoTOfios)
I,

Mai. 372,
quarry.
5,

15.

Philon
23 Xi5o-

XipevTjpos, a, ov,
8, 6, 1.

(iXlpevos.

Coined by Strab.

235, 5.

Philostr. ISA.

Diosc.

Tofiridrivai, to

have an operation performed for

XinevTjTiKos, incorrect for Xi/iewnfcd?.

the calculus.

XiBoTOjila, as,

r),

Paul. Aeg. 252. Paul. Aeg. 250. lithotomy.


ov,

Xi/xcvifm, ia-a, to foAn

Xipi^v.

Polyaen.

4, 7, 7.

Xipiviov, ov, t6,


1,

little

XiprjV.

Strab. 5,

2, 6.

17,

XtSoTojuKos,

77,

belonging

to

stone-cutting.

9.

Porphyr. apud
'KiBoTop.os, ov,

Cyrill.

cutting stones.

A. IX, 817 C. 254 Paul. Aeg.

XipxviiTKiov, ov, TO,

XipeviTLKos,
bor.

rj,

ov, (kipcviTr)s)

preceding. Synes. 1337 C. pertaining to a, harBasilic. 56,

TO XifloTo/iOV, sc. opyavov, knife used in litho-

Justinian. Cod. 10, 30, 4.

tomy.
\i,6o-rpa.xrtKos,
ov.

10,5.
Stone-necked
:

stiff-necked.

Xtpevo-i8fis, is, like


Xiprjv,

a harbor.

Jul. Frag.

213 B.
Paul.

ivos, 6,

Thessalian,

Strab. 5, 1,

9.

dyopd.

Galen.

\iovXkos, ov, (cXko) extracting stones.

VI, 29 D.
Xip.iTdvos, a,
ov,

Aeg. 254 to \i6ov\k6v, sc. Spyavov, a surgical instrument for extracting the stone. Xidovpyea, rjcra), (Xidovpyos) to work in stone. Sept. Ex. 35, 33, tov XiSov. Dion. Alex. 1269
C.

the Latin

belonging to the frontier of the


pire.
3.

limit an eus, Soman em19, arpa-

Chal. 1813 D.

Justinian. Novell. 103,

Proc.

m,

135, 9.

Mai. 308,

TLMTai.

Suid.

Digitized

by Microsoft


\l,/J,lTOV

716

XiTaveia
Strdb.
16,.

XijUTov, ov, TO, the


tier.

Justinian. Edict. 13, 20. 21.

Latin limes, border, fronEuagr.


9.

Xivmpyelov (Xtvovjr/os) linenrfactory.


1,
7.
ij,

6, 22.

Chron. 77,
et alibi.

504, 18.

Mai. 30,

23.

Xivovpyia, as,
2,

linen-^manufactwe.

Strdb.

U,

139,

Jur.

Also,
to

9,

Theoph. 267, 10.

Gloss.

17.

XLjitoTov.

Theopl. 267, 10. 273,

Xivov(j>elov,

see Xcvv(l>eiov.
ov,

1 7, et alibi.
Xi/ivafo), a<Ta>, to
to

cause

to

cause

overflow.
9, 5, 2.

become a lake or marsh, Strab. 8, Diod. 5, 56.

Xw6)^aivoi, 1096.
Xiv6-xpv(ros,

with a linen xXaiva.


linen

Dion. P.
with
gold.

ov,

interwoven

5, 1.

8, 8, 4.

PMon

I,

27, 45.

298,

Mai. 457,
Vit.

16. 18.
f),

48.

Jos. B. J. 5, 1, 3.

Xivv(j)apia, as,

(v(j)aiva>)

female linen-weaver.

'kijxvribov,

adv. Zfte a

Xi/xit;.

PAiZon Ca?y. 125 B.


lake.

Epiph. 24 B.
Xij'ouc^eioj'.
6,

'KifiviaKos,

see Xr/fivia-Kos.

Xiwcjje'tov, ov, TO, linen-factory.

Xijivo-^ios, ov, living

on tbe borders of a
in a lake.

Also,

Soz. 877 A. Sms. n, 1012 A.

Ael.

K A.

6, 10.

Xivv^iKos, ov,

(y(^aiva) linen-weaver.

Gregent.

Xilivovpyos, ov,
I,

(EPrQ) working
(Xi;ao9,
II,

Plut.

616 B.
XtvcofiaXatTapiov, incorrect for XivofiaXXayrdpiov.
lix,

427 C.
jjo-co,

Xi/io8o|e'(B,

8o|a)

to

Aun^er a/?er
Philon
1,

Xi'l,

fame.
290,
1.

Philon
17,

273, 12.

534, 13.

ters.

a symbolic word in the Ephesian Clem. A. 11, 72 C.


\^Sept.

let-

Xt/io8o|ia, as,

hunger after fame.


causing hunger.
i?MS. Ill,

XotoiVo), to fatten.

Ps. 22, 5 iXmoaia.

Erotian. 104 XEXiVa(T/iat.]


Erotian.
Xmava-is, eas,

Xt/ioTToidf, ov, (jToie'iB)

244.

Oenom. apud

444 A.

apud

Orib.
a, ov,

an oiling : fattening. AntyU. fj, U, 450, 10. Achmet. 77.


fatty, oily, etc.

Xifjio^iopos, ov, 6,

(\(foipa)

scurvy arising
Polyb.
3,

from

Xmapos,

Diosc.

1,

155,

sc.

want of v/holesome food.


Xi/iTravoo
Xi/icflo-triB

87, 2.

e/j7rXacrrpor.

Xeoto).
Xi/iiiTT<B,

^rcarf. 161, 22.


|(i),

196,2.

Xiwapeia, as,
attention.

famished. 2. /OS. Ant. 14, 5, 1. Sept. Ps. 58, 7. Transitive, to starve, kill with hunger. Gregent.
or
(Xt/ior) to 6e

Xmapffs,

is,

Xmapia, assiduity, (Xtjrap^s) Dion. Alex. 1293 B. cringing, fawning upon. Plut. IT,
fj,

776 B,
XtwdprjO'i.s,

TOiv iv i^ova-la.

609 A,
Xt/xcoroi/,
.

oiKeras.

emr,

f/,

(Xinapea) supplication. Dion.


Diosc.
49.
3,

see Xl^tov.

H.
:

I,

211, 4.
as,
fj,

Xivdpiov, ov, TO,

z=
2,

XiVoc, flax

linen thread or

Xmapia,
29.

(Xwrapos) fatness.
lusty, strong.

1,

yarn.

Apophth. 96 B. Porph. Achmet. 222. 211 XiCar. 658, 13. 673, 5.


Diosc.

202.

Xtirapos, a,

ov,

Sept. Judio.

I/aptv.

Xiwaa-jios, ov, 6, (XwraiVco)

an

oiling or anointing.
Orib. HI,

XtyfuTj^f, ov, 6,
nets.

(Xivfva) one

who

catches with

Diosc. Delet.
633, 8.

14.

AntyU. apud

Antip. S. 13.
incorrect for Xivvcjilkos.

XivrjtpiKos,

Xiiravyca, see Xenravyea).

Xivo-^everos, ov, blue linen cloth.

Porph. Cer.
Presb. 1576

Xtiroyeas,

av,

(XeiVo),

yff)

deficient

in

soil.

465, 17.
Xivo-eibris,

487,

6.

Macar. 676 D.

h,

like flax.

Ammon.

XiTTo-Bpi^, Tptxos, 6,

17,

deficient in hair.

Ael,

A.
Xlvoc,

N. A. 17,4.
stars.

av, o(. a name given to certain Gemin. 768 D.

XiTvoBviuabris,

s,

XaroBvfuKos.
10.

Archigen.

apud
A.

Orib.

H, 152,

XivoKkaxTTos, ov, (xXw^fi)) that spinsflax.

Anthol.

XiTTo-pjia-Tos, ov,

weaned.

Oreg. Naz.

Ill,

1387

IV, 228,

rjXoKdTri.

XivoiiaXXardpiov, ov, to,

^=

Xivovv paXXcoTapiov.

Xoto-ttouXos, ov,

6,

a species of bird f

Achmet

Porph. Cer. 469.

Theoph. Cont. 318, 15.

292.
XiTTOTaKTeai, see XeiiroraKTea).

XivonXriyos, ov, :=z following.

Pseudo- Cj/nZZ.

A. X, 1084 B.
XivonXr/KTos, ov, (ttX^o-cto)) that has escaped from
the net
:

XiTTOTaKTos, ov, :=r X?roTa(m;r.

Greg. Nyss.
Galen.

TJI,

945 D,
Xlpivos.
7),

TTjs

wiareas.

hence, shy.
{],

Plut. 11, 642 A.

ov,

ofXlpiov
zirz

z=

Kpivivos.

II,

XrjvoirXr)^, fjyos, 6,

^=

preceding.

Chrys.

X,

96 A.
Xitrydpiov, ov, t6,

221 C.
XivooTrepfiov, ov, to,

Xiayov.

Suid. Sfcat^eia ....

Xivov trmpfia, flax-seed.

Xlayov, ov, t6,

(1 i

g o)

spade.
2.

Caesarius 968.
2.

Diosc. 2, 108, p. 236.

Artem.

97.

Galen.

Xirafo^at ^11 Xiraveva


XiTaviia, as,
rj,

Simoc. 237,

VI, 331 E.
Xivoo-Too'ia, as,
fj,

(XiTavfvo)) supplication.
21.
3, 5,

Sept.

(tcmiiii) the laying

of nets for
6.

Mace.

3,

2,

9 (2, 10, 16 Xiravia).

hunting.

Antip. S. 62.
f),

Agath. Epigr. 75,


linen

XivocTToXla, ar,

(XivocttoXos)

clothing.

Plut. II, 352 C.

Dion. H. n, 709, 1. 711, 14. IH, 1852, 10. Cornut. 37. Clem. A. U, 648 A. Porphyr. Aneb. 31, 11. Jul. 436 D. Basa. IV, 764

Digitized

by Microsoft


XiTavevjMa
B.

717
Porph.
\tTpia-p.6s, ov, 6,

Xoyyoif
a weighing by pounds.
1.

fi.

Litany.
20.

Cer.

219,

3.
=:

Eustrat. 2381 C.

Epiph.
pa/3Sos

Religious

procession.

Ill,

285

as v.

Const. (536), 1177 D.

Chron. 589, 14. Mai.


Simoc. 322,
1.

XiTuoK, ov, TO, the Latin

1 i

uu
I, 7.

=^

492, 15.
"KiTduevfia, aros, to,

Xiraveia.

Also,
XiTois

fiavTiKT),

augur's rod.
XiTouov.

Plut.

31 F.

145 D.

Lyd. 85,

XiTaiKva, to supplicate.

2. To /oral a religious procession, XoMj-. or move in a religious procession. to be Cliron. 589, Theod. Lector 169 A. 189 A. Nic. H, 1037 C. Mai. 372, 8. 413. 10.
Nic. CP. Histor. 25, 18.
\iTavia, see XiTavcia.

Martyr. Ignat. 15, t^

(XiTos),

adv. plainly, simply: frugally.

Epict. Frag. 173.

Artem. 219.
to

Basil. DI,

169 A.
\t(j)epvea) (\i(pfpvrjs),

be deserted or forlorn.

Jos. Ant. 2, 5, 5.

Xt^F"'"' ^'XMOfj apparently for Xoc/iaai, XiK/ids.

XvravUiov, tA,

iVice^ 5!/z. 769 B.

to XtTai/tKov.

Porph. 75, 22.

Xi;(i/ev<B,

Evo-Q),

<o

Je

\ixvos.
6.

Nicol.
2, i, %.
I,

D.

47.

Cer. 120, 11,

icqpia,

processional wax-candles,

I>Jon.
II,

lighted wax-candles carried in a religious


procession.
125,

ff in, 1685, 347 A. 713 C.


icrdriv,

Epict.

Plut.

Clem. A.

656 A.
Apophth. 149

25 Xiraviiav.

(See also

XiXvi^opm,

=:

preceding.

KrjpioXiTavUiv.)
XiraviKos,
ri,

A.
Porph. Cer. 116,
\iXvai8rjs, es,

6v,

processioned.

\ixvos.

Clim. 641 D.
Orig.
I,

22, et alibi.
XtTij,

^f,

fj,

Xixvcos (Ktxvoi), adv. greedily.

957 B.

\vravcia,

religious procession.

5a.s27. Ill,
\i\jf, tjSos, 6,

297 B.
the southwest wind.
01

Const. (536), 1184 C.

Theod. Lector

1,6.

Eustrat. 2369 C.

Joann. Mosch. 3101 B,

14.

Plural,

Xi/3fs

Sept. Gen. 13, Agathar. 148, 11.

Chron. 702, 9. Leant. a bishop's retinue. Mon. 632 A. Theoph. 169, 19. 338, 5. 369, In the Porph. Cer. 609, 14, et alibi. 9. Ritual, a procession from the church to the narthex, soon after the Ke(j>a\oKkia-ia. XiTtyoTtup, opor, o, the Latin litigator,

Pobjb. 10, 10,


Xi'x/', fj,

3.

Strab. 16, 4, 12.

(XinTopai) z:^ (m6vp,ia, desire.


ov, TO,

Xo/Siov,

Hes.
2,

following.

Diosc.

175

(176).
Xo(3dy, oC, 6, /iO(i

VI, 325

D=
r),

o/ the kidney-bean.

Galen.

<paa-rj\os.

litigant.

Lyd. 205, 13.

Xoyatoff, a, ov, (Xoyas)

^=

c/cXeKTOff.

Strab.

1, 3,

\inyiS>(Tos,

litigiosus =i
1.

iptXobutos, litigious.

18, p. 89, 23.

Justinian. Novell. 112,


XtTo/Sios, ov, (XiTos, 0i'oy)

XoyaoiSiKos,

ov.

(Xdyos,

aoihr))

logaoedic.

living plainly or

fru-

gally.

Sirab. 15,

1,

XjToSimTos, ov, (SlmTo)

34 to Xito^wv, frugality. preceding. Dion.

Drac. 167, 8. Heph. 7, 10, SoKTuXiKoi/ fierpov, a dactylic verse ending in a trochaic dipody. 8, 12, dvaTraumKov, an anapaestic verse ending in a bacchius.
Aristid. Q. 51. 52.

H.

I,
i],

340, 13.
ov,

*XiTos,

plain, simple, unadorned, ordinary:


Classical.
Call.

Xoyaptafw, aca, (Xoyaptoi/)


culate.

^3
477,

Xoyi^opm,
7

to cal-

frugal.
10. 32,

Polyb. &,22,S.
23,
3.

8,21,8. Diod. 16,

Lav. Pall. 25. 10,25,5. 22,17,


8.

Porph.

Cer.

Xoyapidfo/iai.

ScAoZ. .4ris/. Plut. 381, et alibi.

Eust. Dion.

II,

538, 96.

275, 25.
\oyapta<Tp.6s, ov, 6, (Xoyapiafco) calculation,

Strab.
59.

7, 3, 4.

Jos. B. J. 5, 5,
I,

Apollon. S. 61, 28. Xenocr. pic. 3, 22, 87. 7.

comPlut.

putation.

Schol. Lucian.
little

I,

624.
Classical.

Plut.

Anton.

1, 3.

21 7, 9, not in his sacerdotal robes. 160, 12, crrpaNic. CP. TiatTrjs, a private, not an officer. 853 A, fiovaxoi, simply a monk, not a priest.
XiTorrjs, rjTos,
f),

389 C. II, 101 D. 270 E. 668 F. Lucian. II, 435. 570. Theoph. simply dressed, in his ordinary dress,

Xoyapiov, ov, to,

Xoyos.
7,

n, 1119

2.
13,

C.

Diog.

20.

Ready money,
9.

cash.

^^Aan. I, 657 A. Porph. Cer. 463,

471,

Adm.
iv,

KevTTjvdptov

Achmet.
Ptoch.
Xoycia)
2,

32.
89.

243, 8 Aoydpiov one quintal of ready money. Leant. Cypr. 1725 A, Xoyaptv. 242, 19.

Q^iToi)

simplicity:

frugality.
15, 1, 45.

Diod.

II,

609, 86.

Strab. 4, 1, 5.
I,

(Xdyor), L. diclurio,
II, 341.
d,

to

long

to

speak.

Muson. 179. Plut. Clem. A. I, 552 B.


XiVouoi', see \ltvov.

279 B.

II,

158 A.

Lucian.

XoyyiTOs, ou,

x'^^'^Xo^'

commander of one
1.

thousand

soldiers.
17,

XiTovovs, the Latin 11 1


6, 1.

uu

Dion C. Frag.

Aoyyo/SapSia, as,

Porph. Them. 13. Genes. 116, Lombardy.

Aoyyd/3ap8os, ou,

XiTpa, as, ^, L.
19.

Polyb. 22, 26, 1 i b r a , pound. Diod. 14, 116. Diosc. 1, 53. Jos. Ant. Galen. XHI, 978 Plut. I, 825 B. 14, 7, 1.

Caesarius 985 Aoyyou/SdpSoj.


d,

6,

Lombard.

Simoc. 103, 28.


f^JC^e^ /ores*.

Xdyyos, ou,
Cerfr.

(Xd^os,
15.

Xox-Zii?)

n, 457,

Meet.
1

72,

27 Els kKcio-ovs

B.
XtrpiaZos, a, ov,

Dion.H.

Ill,

of a pound, weighing a pound. Palladas 39 Xirpaios1818, 13.

Xdyyos,

pas Koi Xdyyous. the Latin rj, ov, Genes. 116, 14.

ongu

fuucpos.

Digitized

by Microsoft

XojyoySj]'}
XoyyciST^s, es,

718
Nicet. 813, 25,
Xoyuinjr,
ryros,
fj,

Xoyoderri';
(Xoyios) eloquence,

(Xoyyot) woody.

power
Plut.

of
II,

Tros.
XoyEiov,
ou, TO,

expression.

logeum,
I,

pulpitum,

of a

Philon 2. 348 D, et alibi.

I,

253, 30.
title.

As a

-BasS. IV,

theatre.
124.

2.
8,

PiuZ.

A.

priest,

=
8.

7%e

^o'5'ei

ia-a-rivr]!.

H, 823 B. Poll 4, of the Jewish highSept. Ex. 28, 15. 23.


Jos.

Ttj XoyLOTijn a-ov. 452 C, 17 otj. 221 B. 244 Greg. Nyss. Ht, ni, 253 B. GVfif/. iVac 2. Reason 1041 C. 1085 B. X<fyor,

Lev.
8, 8.

Also,
writing).
Xoyeijs,

Sir. 45,

10.

Ant.
I,

3,

8,

9.

S'j^ipA.

I,

188 A.

Pseudo-i)wn.

140

C.

\6ytov.

Sept.
v.

Ex.
1.

28, 15. 23.

Lev.
111,
7.

Max.
29.

Conf. Schol. 40 C.

Sir. 45,

10 as

Philon

Xdyto-is, ems, ^,

Xoytir/tdr.

Phryn. P.

S. 36,

Patriarch. 1057 B.
\oy-eiijropoi, ov, trader in

words (speaking or

Xoyio-/ids, oC, d, intention.

Leo. Novell. 71 Toij


'i^ovin.
;

Artem. 258.
6,

Trpds

ydpov (TvvcmTa'6ai \oyia-p6v


fj,

effls,
fj,

speaker.

Plut. 11, 813 A.

Xoyurreia, as,

(Xoyioreua)) office of Xoyitrr^s


9.
-I'a.

\oyla, as,

Paul Cor.
Cyrai ^.
real.
I,

account, exposition.
1, 6, 1. 2,

Aristeas 18.

accounts.

Inscr. 2741,
1

Orig.

I,

81 A.

collection

of money.

Justinian. Cod. 10, 55,


XoytoTEuo),
to
eva-ca,

337 C.

^z: Xoytorr;?

et/xt,

(0 calculate:
3,

Xoy-t'oT-pof, ov, 6,

physician only in words, not Galen. I, 37 D. VIU, 670 F.


resolve.

take

into

account.

Clementin.
tS>v

36.
ttjk

Philostr. 512.
TrdXij/.

\oyiSpiov, incorrect for \oyvSpu>v.


XoyL^ofioi,
jiiAva.
to

5oc7-.

s. 11, 804 A, 793 C.


adv. eloquently.

Kara

Clementin. 313 A, Iva


iva pi'^rj.

Xoyi'eos (Xdyioy),

Plut.

U, 968

Apophth. 365 C,
OK,

\_Clim.

.D.
\oyoypa(jiea>,
r)(Tti),

961

D XcXoyio-o/iai.]
i),

(Xoyoypdcjtos') to
alibi.

wnte speeches.

XoyiKos,

belonging

to

words, speaking,

Plut.

I,

848 C, et
6,

speech,

or to prose.

prose.

Pseudo-Deme/r.

Dion. H. V, 64, 15, 2. Belong1, 6.

ing

to reason.

Classical.

3.
1,
rj

Xoyoypdcpos, ov,

secretary.

Anast. Sin. 188


talk.

D.
Xoyo-8ipj3oia, as,
fj,

Logicus,
the art

word-flux, incessant

logical.

'H Xoy ixfj


logic.

imoTfiiiT],

logice,
7.

Athen.

4, 50.
r],

of
32.

logic,

'H Xoy^
f],

Cic. Fin.
alpta-is,

Sext. 616,

Xoyoei'Sfia, as,

the being XoyoeiS^s.

Dion. H,

doypanKr) aipe-

0-19,

of medicine.

Oalen.
ot

II,

XoytKOi IdrpoL,

m:

hoyp-ariKoi.

234 F. Oi Galen. II.


359, 15.
I,

V, 214,

11.

XoyociSijs, es,

(EIAO)

prose-like.

p. 27, 28 TO XoyoeiSes

= Xoyo8a.

Strab.

1, 2, 6,

Drac.
o-Wxos.
Philostr.

303 C.

286 B. C.

Sea;;.

320, 30.

142,

XoyiKOTTjf, TjTof,

rationality.

Athan.

65 A.
38.
1, 4,

Herodn. Gr. Vers. 86, Hermog. Rhet. 208, 11. 302, 25.
6.

XdyiOK, ov, TO, (Xdytos) oracle, the


Sept. Ps.
11,
7,

word of God.
7,

23 TO XoyoeiSes, the
Xoyodea-ia, as,
rj,

power of expression.
1.

Kvplov.

Luc. Act.
5,

=z: Xoyo^ectoi', eudvinj, audit.


Basilic. 56, 10,
5,

Paul Rom.
11.

Ta
to.

3, 2.

Hebr.

12.

Petr.

Justinian. Cod. 10, 55,


p.

fiexa X(5yia, the ten

commandments.

Const. Apost. 2, 36. Philon n, 208, 32. Applied to the Old and New Testaments Papias 1 25 7 B Mardaios pcv ovv "E(3pafS( biaXe/cto
that,
'^oyia a-vveypd^aTo
;

169

fin.

\oyo6e(Twv,

ov,

6,

the

office

of

Xoyoflenjs.

Justinian. Cod.

1, 4, 26.

10, 30, 4.

NovelL
Theoph.

128, 17. 18.

which implies
Iren.

562, 10.
22.

2.
^o-o>,

Edict. 12, Prooem.

Ratiocinium

evBivq, audit.

when Papias

wrote, the Gospel of Mat-

Chrys. V, 19 B.
2,

Aster. 181 B.

.Va. Epist.

thew, was regarded as a sacred book.

853 A. 949 Orig. I, 364 B. HI, A, scriptural passage. 845 D. Bus. m, 140 A. Tit. B. 1252 B. Basil, ill, 384 A, iepd. 385 D, tov nvcvfiaros. Scrap. Aeg. 908 C. 909 B. Chrys. IX, 478
I,

521 A, KvpiaKa.

Clem. A.

BasU. Sel 316 B. Basilic. 56, 10, 5, p. 169 fin.


Xoyo^erem,
6vv(a,

Clim.

721 B.

(Xoyo^eTjjs)
to

Xoyi^ofuu, ei-

L. ratiocinor,

reckon, calculate, com-

pute.

Nil 537 A.
Clim. 721 B.

^nfip.

B.

1769 B.
Novell.
2. 5.

A.

Proc.

I,

504, 18.

522, 4.

11,

364,

8.

Justinian. Cod. 1, 4, 26.

10, 30, 4.

128, 18.

Basilic. 56, 10,

2. In the plural, to Xdyta, words. Vit. Nil Jun. 97 D. 3. Another form of Xoyeiov,

XoyoBeTTjs, ov, 6, (Ti6r)p.i) L. ratiocinator, discussor,

which

see.

Xoytor, a, ov,

CyriU.
iroXvtoTwp, learned.
14, 1, 42.

intendant offinance, chancellor. PseudoLyd. 229, 17. A. X, 1073 B.

Strab. 13, 2, 4.

8eiv6s elireiv, Xektikos.


I,

Eloquent Plut. U, 506 A.


Superlative,

2.

Classical.

Justinian.

Cod.

1,

4,

26,

a.

10,

30, 4.

Proc.
iVjc.

II,

254, 5.

368, 4.
Su(/.

CTm. 848 B.
1324 A,
ycwieds.
(<j>6-

Basilic. 56, 10, 2. 5.

Lucian.

709.

Phryn. 198, condemned in


229.

this sense.

Jlfoer.

3.

CP.

Hist. 42, 17 :;= rmc Stjiioa-iav


Nicet. Paphl. 533

pav) XoyioTris.
yevLKav.

XoytoiTaror, asatitle. Inscr.iilb

C(Addend.). BasU. IV, 440 B. Greg. Naz. HI, 52 A. Lyd. 222, 2. 223, 16.

(Compare Agath.

307, 1.)

'O Xo-

D, t&v

yoBeTTjs TOV bpopov,

:^

d Tmv dTjixoa-iav irpa/SafftXct 5iaKopi^ci>v,

ypuTtiiV Tas vnopLvrj<rets

Ta

Digitized

by Microsoft

Xoyodrjpai;

7iy
Nic. CP. (Compare

Xoyos
the Christian doctrine. Luc. 1, 1. Apol. 1, 10. Frag. 1584 B. Orig. A. B. 717 C. 932 B. 1333 B, seq.
Just.
I,

sort of delator.

Stud. 1009 A.

Hist. 83, 11.

Genes. 21, 20.


roiis

Genes. 30, 7 ToS Spojiov

\6yovs ndets. Philon

656 1373

See also
I,

KovpiSxros-')

A.

Xoyodripai, a, 6, (ftjpao)) word-catcher.

526, 42.

II,
r],

167, 19.

\oyo6io7Teia, as,

:=

language, flattery.

Bameiai \6yav, flattering Eust. Ant. 676 B.

Adyou x"/"") =: olov, L. verbi gratia, for example, for instance, as an illustration, for argument's sake. Chrysipp. apud Plut. 11,
1055 C. Polyb. 10, 46, 4. Nicom. 77 olov Xdyou x^P'"! as for instance ; where oiov is
supenfluous.

Xoyo-iarpeia, as, ^, curing by words, not in reality.

Philon

I,

526, 37. 38.


(^kKottcvoi')

Harm.
744, 12.
Ptol-

5.

Heph. Poem.
140, 33.

8, 11.

XoyoicXoTreia, as,
8, 54.

t),

plagiarism.

Diog.

Anton.
14.

4, 32.
8.

Sext. 138, 18.

612,

XoyoXeVx";?, ov,

o,

Greg. Naz.

11,

(Xeax^^ prater. 148 B.


prating, idle talk.
Vit.

Lucilt. 28.

you xa/""Xdyos,
sc.

Adyou heKev, = XdTetrab. nept ou 6


51.

309,

XoyoXf(7;(i'a, ay,

;j,

373 B.

Olymp. A. 49 A.
^(tcb,

Method. Nil. Jun. 132


dispute about

A.
Xoyopip^em,
(Xoyo/iapfos)
2, 2,

io

(or which) we have been speaking. Classical. Polyb. 14, 12, 2. Dion. H. VI, 1014, 5. Philon I, 194, 6. Sext. 358, 17 To Trepi ov 6 Xdyos. Orig. II, 72 A. B. Eus. II, 532 A. HI, 400 B.

eWt, about

whom

words.

B.

Paul. Tim. 1052 B. C.


r),

14.

4<Aan.

II,

805

Xoyofiaxla, as,
6, 4.

war of words.

Iren. 1249 A.
I,

Allan.
Basil.
I,

360 B. 752 B.

Paul. Tim. 1, Porphyr. Aneb. 45, 3. U, 789 B. C, et alibi.

Adyov hihovai, to promise. Joann. Mosch. 2853 B. 2888 B Ads pot Xdyov OTt ovhevX avayyeXels. Damasc. 11, 336 D Ads noi Xoyov
TOV KaraoTpc-^ai avrd, promise
will destroy them.

promise.

\oyojm\ps, ou,

6, (jLta;^o/uii) thB

yor (in theology).

enemy of the XdMethod. 393 B. (Com-

a Chron. 602, 4 AajSdiras Xdyov on ovK diroKc(jiaKl^ovTai, having received a promise that they should not be beheaded. (Mai.
Xa^eii/, to receive

Aoyov
am

to

me

that

you

pare

iTveviutTOfid)(os)
fj,

380, 9 'Ytto Xoyov ovTe acfiayid^ovTai.)

oiVe airoKe^aXi^ovrai

Xoycnreiflcia, as,

(irciBa) persuasion by words.

Fseud-AtJian. IV, 676 A.


XoyoTToico), rjo-a, to

fabricate a report.
2.

Classical.

performance.
1, 1.

2. Speech, discourse, tract, or any literary Philon II, 445, 1. Luc. Act.

JDion C. 37, 35,


XoyoTrpayeo),

40, 65,

2,

in the passive.

3.

Sentence, consisting of a subject


called also irporaxTLs or d^l-

^(ra>, (7rpao"O"0)) to

bargain.

Cosm.

and
ap.a

predicate ;
;

476 B.
XoyoTrmX?)?, ou, o, (TTCoXeoj) seKer o/" discourses or

speeches.

Philon 193

I,

526, 42.

Philostr. 526.

*Xdyos, ou,

d, !or<?, 7,

speech, in general.
Taji/

Chrysipp.

Plat. Soph. 462 Aristot. Hermeu. 2, 4. B. Poet. 20, 1. Dion. Thr. 633, 31. 634, 3. 8. Tryph. 31. Plut. n, 1009 C. Drac. 4, 15. Apollon. D.

as oi TroTopoi peovtriv.

a,fui Diog.

Sept. Tobit 10, 6 Si'ya,

irroixdmv tov Xoyov. /i^ XdyoK ep^e, <?o noi

Synt.

3, 6.

Diog.

7,

56.

pression; as 3vos aypios1.

sa^ a word.
roily

irrpanaTas ori ^acriKeiis SieyvcoKe.


4, prfTopiKos^rrja-ev,

Diod. 16, 49 Aie'Soke Xdyov els Dion.


Pseu(lo-/os.

Pseudo-Demeir. 45,
34.

Also, phrase, Dion. H. VI, 4.


16.
7.

ex-

791,

Syllogism.
7,

Sext. 87, 26.


76.

354, 2.

Diog.

74.

H. V, 488,
5, p.

Mace.
speak.

504 Adyov

permission

to

Epict. 2, 23, 14 '*OTav ip-nearj Xdyos irept tlvos.

5. Account, computation. Hence, treasury, money. Sept. Maoc. 1, 10, 44. 45 ToO Xdyov
TOV ^aa-CKias.
Inscr. 4957, 18, xupiaitds, the

Ench.
Pint.
i>s

1, 1, 'Eyt Xdyo>,

en un mot, in a
utt'

loord.

I,

25

Aiedodrj Xdyos

avrov Tpatrov
Just. Apol.
1,

imperial treasury (flscus').


brjp.6a-t.os-

6cov Tivos dvcvpfiKM ^a/jMV-

67 Aja Xdyov, orally.


\6yov, the parts
4.

To

6-

Theoph. 22, 10,


proportion.

Ratio, relation,

fieprj

or popia tov

of

speech.

Dion. Thr. 634,


32, 3.
59,
2.

Dion. H. V, 7, 12. 31, 8. Tryph. 31. Philon I, 443, 34.


Synt. 10, 25.
ire^os

Eis dpyvpiov Xoyov dyoptvov tov Xpva-iov, the value of gold being estimated in Cleomed. 30, 2. 17, 11 "Ex tov irpbs silver.

Diod.

1 7, 71

Plut. II, 731

E. 1009 B.
530, 24.
7,

Apollon. D. Pron. 262 B.


Sext. 460, 3.

Adv.
Diog.

'O Dion. Xdyos, prose. Thr. 634, Dion. H. V, 221, 2 commandXAs Xdyos). Oi Sexa
44. 57.
3.

(89, 7 6

rJAi-

Xdyov s ir^os &v i^alpoiTO, in proportion. Philon I, 16, 5, ratio, in mathematics. Plut. Xdyov xiXiai I, 135 B*0 ylverai irpbs dpyvpiov 'S'- With the geniSpaxpJit Koi irevTaKociai. tive of the personal pronoun it forms a peri-

Xdyot, the ten

ments.

Sept.

Ex.

34, 28.

Philon

I,

496,

phrastic personal pronoun. Sept. Re'g. 3, 1 7, 1 Am (TTopaTos Xoyov pov. Porph. Adm. 170,
7

Clem. 37. n, 185, 28; Jos. Ant. 3, 5, 5. A. n, 354 A 'O Sevrepos Xdyos, the second commandment. 'O 6e7os Xdyos, or simply

'Yird TOV

Xoyov vpav, essentially

v<f>'

vpS>v.

. Reason, in general.

Sept. Reg. 2, 13,

d Xoyos, the holy

lorit,

Scripture ; particularly.

22

'EttI

Xdyou ou

iTarreivaxre Sijpdp, because

Digitized

by Microsoft

Xojoi;
he had humbled Tamar. Kara \oyov, reasonably.
Polyh.
5,
1,

720
62, 4. 5

XotTTOS.
6,

\oyo(riamos, ov,

{a-Koneco)

watcher of words.

110, 10 'Ek tov to

Pallad. Vit. Chrys. 21 B.


trxdiros.)

(Compare

epyo

Kara

\oyov,
3,

it

is

reasonable
^"f^"'

suppose.

Ely
B.
I,

Sext. 729,

6 op^of, sounii reason or sense.

Xdyoi',

Xoyorptmos, ov,

6,
;

= Xdyoy
as
el

Koi rpowos,

a species

X''P"''

Se/J^.

Mace.

of

(rvvrjfi.p.Vov

Qj nXdroji', dvanvei IlXa

2, 1, 14, (pcpvfjs.

Polyh.

5, 89, 6, (rcj)r)Ki<TKa>v.

Ta>v

dXka
7,

firjv

t6 7rpS)T0V

t6 apa hevrepov.

Ignat. 705 C,

rt/i^r.

On'fif.

Ill,

929 A. 1313

Diog.
38.

77.

816 A, Twv

TTsvTjTaiv.

yi&v, as presents.
Tpof^fjs.
-TT^r,

Pallad. Laus. a bishop.

Laod. 14, evKo1011 B,

Xoyo(j>lXr]s, ov, 6,

(^iXdXoyos.

Philon

I,

58,

1033 D, emcTKoApophth. Anton. Joaun. 20 Eis Xoyov eavrov, for himself. Colob. 40 Elf \6yov tS>v naTepmv rrji SKiTeuis. Const. (536), 1201 D, tov o-fKpeTov roii imo-Koirdov, for the bishop's privy chamber. Mai. D,
7-ijr

fieTaXri^fas.

Xoydm,

(BO-ai,

(Xoyos)

to

endow with

to

make him

Plotin.

I,

482, 4 XeXoycoTat
TO, short Xdyor,

reason.

iiefi6p(jia>Tcu.

Xoyvbpiov,

01),

speech or sermon,

Sophrns. 3196 B.
\oyxapiov,
34.
ov,
rb,

Nic.
little

II,

1073 C.
Lucian.
II,

Xoyxri-

107, 13.

276,

tive Xoyo)

7.

284, 12.

The

causal da1,

els

\6yov, for.

Just. Apol.

13, evxrjs Koi evxapi^rrlas.


S.

Cyrill. Scyth.

V.

For the Xoyxv, Tjs, f), the head of a spear. spear used at the Crucifixion, see Chron. 2. A little Porph. Cer. 179, 19. 705, 8.

264 A. Joann. Mosch. 2876 B, Tav aScX^my, for the brethren. Leant. Cypr. 1737 B. Chron. 585, 15, a-urmviKOv. 733, tS>v npecr^cvTheoph. 40, 11. Porph. Cer. 209, 9. r&v.

spear with which the sacramental bread is pierced by the priest in commemoration of the piercing of the side of Jesus (Joann. 19, Pseudo-C/irys. XII, 777 E. Psendo34).

Adm.

72, 16.

9. Reason.
Xdyor
17.

Plotin.

I,

456, 14.

Called
Sext. 16,
3,

Germ. 397 D.

Stud. 489 B.

Xoy;(iaf(B, d(Ta), to pierce with

a Xoyxv-

Apocr.

also Xdyof ivBidderos, in contradistinction to


npocfiopiKos.

Consummat. Thorn.
Xoyxlas, ov,
14.
6,

5.

347, 23.

Galen. II, 3 A. Porphyr. Abst. 3,


I,

lanceolate comet.

Chron. 597,

p. 217.

See also Philon


16, 18.

199, 12." 448, 23.

Sext.

347,

22.

Clem.
I,

A.
1.

Hippol. 833 C.

Plotin.

28,

11,

477 A. lO. The

Theoph. 785, 16. Xoyxid-^to. Xoyx^C^, to'Q), Xoyxo^oXeo), ritrta, (|3aXXQ>) zzr Xpy;(Mz^o), Xoy'Pseud-Chrys. IX, 846 D. xt(co.
Xoyxo-dpeTravov,
ov,
to,

Divine Logos. According to the philosophers Hermes Tr. Poem. 3, 2. 15 seq. Plut. II,

spear

with

sickle-

shaped head, a military weapon.


21 AoyxoSpeirdva
fluous.
^l(l>ei,

Mai.

35,

376 C.

381 B. 568 D. 885 A. 1056 C. Tertull. Apol. 21, p. 398 A. Men. Rhet. Iambi. Myst. 292, 7, 6 dtSios151, 12.
I,

where |i0

is super-

Porph. Cer. 669, 20.


Diosc. 4, 144 (146),

Xoyxo-eiSrjs, es, lanceolate.


(l>vXXov.

According to Philon
82,15.
427,
15.

4, 42.

5, 27.

6,

42.

121,41.
II,

3. 12.

216,46. 308,26. 419,16. 437 (Plut. 11, 5 E). 547, 2. 561,


155,
24.

Xoy;(d<B,

d>aa,

to

furnish with a spear-head.


Lyd.
Lyd.

Classical.

Strab. 3, 5, 1, p. 261, 14.


XeXoyxcoiievTi,

655.

435, 39.

561, 42.
:

625.
1,

According
1.

225, 26.

333, 43.
to the
1, 1.

169, 4

Xpvam
r/,

Xoyxioros,

ov, lanceolate.

Diosc.

5, 114.

Christians

Joann.
13.
Cels.

14.

Epist.
I,

Apoc.
63.

19,

apud
13.

Orig.

852 A.
61. 105.

Just. Apol. 1, 5. 12. 21. 22. 23. 32. 33. 46.

Paul. Aeg. 348. Aobor)xoi, ov, d, Ludovicus. B.


170,
1.

Nicet. Paphl. 537

Apol.

2,

6.

8.

10.

Tryph.

Xoi^eiov, ov, TO, (Xot/3^) libation-cup.

Pint.

I,

Erag. 1573 B. Tatian. 5. 7. Athenag. Legat. 10. Theophil. 2, 10. 18. 22. Iren. 541 A. B. Melito 1213. Clem. A, I, 61 A. 64 D. 192 A. 212 C. 228 A. 252 C. 280
129.
'

273 A.
Xoi8opr]Teov

Poll. 10, 65.

z^

8ei Xoidopeiv.

Max.
Ps.

Tyr.

7, 18. 1,

Xoipos, ov, pestilent, destructive.


1,

Sept. Reg.
1, 1.

16.

1, 10,

27.

1, 30, 22.

Prov.

A. C. 297 C. 300 B. 301 B. 316 B. 320 A. 325 B. 340 B. 557 A. 11, 16 B. 57 B. Hippol. 624 D. 808 D. 809 A. 81 7 B. 824 A. 825 A. B. C. Haer. 538, 25. Tertull. Apol. 21, p. 399 A. Prax. 5, p. 160 A. Orig. I, 745 A. 785 A. 808 C. 812 C. 852 A. 853 A. 968 C. 1001 B. 1185 B. 1317 A. 1396 C. 1556 B. IV, 41 A. 56 C. 100 A. 125 C. Greg. TJi. 1060 C. Em. II, 56 A. B. 64 B. 849 A. Greg. Naz. II, 424 B.

21, 24.

Luc. Act. 24,

5.

Barn.
avrav.

10, p. 753

A "Ovra Xoipa rfj


Xotiiortjs, ijToy, ^,

Trovrjpla

(Xoifios) pest, curse, wicked-

ness, malignity.

Sept. Esth. 8, 13, 15.

Ant.

Mon. 1841 D.
XoLpM<T(Ta> or XotfWBTTO), dt^io, (Xotjiids) to have the

plague.
et alibi.

Max. Tyr.
Orig.
I,

41, 24.

Lucian.
Isid.

I,

860,

1429 B.

XoOTafo), do'to, (Xonrds)

Xmrco.
'

356 D.

For the

Antec.

2,

20,

20 (494).
the rest,

Cosm. Ind. 197

Xoyos of Basilides and Valentinus, see Iren. 448. 675 B.

-a-dai, to be

wanting.
fi,

XoiTrds,

dSos,

remainder: arrears.

Digitized

by Microsoft


\ot7ros

721
XovSepnwTris,
ov,

XovpiKVv
6,

Apophth. 132 C. Just. Imper. Novell. 3. 4. Antec. 2, 20, 20 (494). \oar6s, T}, 6v, remaining, the rest. Kal to Xowrd,
et cetera,

(ludus?)
1

buffoon*
Const.

Const. Apost. 8, 32. XovSov, ov, TO, the Latin

and

udu

so forth.

Aristeas 29.
1.

Plut.
Sext.

Apost.

5, 1.

n, 1084 C.
629, 17.

a.

Hermog. Rhet. 278,

L. igitur,
then.

Adverbially, Xootoi', oiv, therefore : now, then, now then, well


to.

\ovKdvtKov, ov, TO, the Latin ^

Tolucanicum
94, 12.
II,

= dWds,
2,

lucanica

or

sausage.

Charis.

Often with the article


yjrevSels.
1,

Polyh.

1,

Isid. Hisp. 20, 723 XoKaviKov.


6,

28.

Schol. Lucian.

15, 11 AoiTToi/ dvayia] (Tvy^uipelv ras ap)(as kcu

ras xmoBia-fii eivai

30, 8.

3, 96,

14 Kal TO Xotwov ovtos pAp avrov crvvopfila-as


Tov (TToKov dveKOfiiadt].
8, 6, 6
.

AotTrov,

orav

Lucanus, a heretic. PseudoOrig. I, 848 A. XoCxap, the Latin lucar, stipend, pay. Plut. II, 285 D.
TertuU.
II,

AovKavos, ov,

71 A.

iyylaaxn T^r
^iKiMV.
<rap.^vKai
8, 7,

;ifpemy,

IXnovcri bia tS>v rpo-

AoukSs,

a,

6,

Lucas, Luke, the Evangelist.


4,

10 AoLTT&v, St a-vveyyt{^otev ai .... a^Uaav. Matt. 26, 45 Yiadei-

Paul.

Col.
II,

14,

(5

loTpos.

Jul.

423 D.

Damasc.

321 C.
01,

(See also

elKav.)

Sere to XoiTroi/ koi dvairavfcrde.

Marc.

14,

41

AovKiaviuTai, av,

Lucianistae, the followers

TLadevSere Xoittoj' koi avairaietrdf, implying a

mild rebuke.
XiVo) Sidpas

Diosc.

2,

105, p. 232 Aocnou,


air

AovKiapos, ov,

Ta kukXiVkiq SicoTcJTa
Epict.
1,

aWfj23 Ti

\av

Kpefjiaa-ov.

24,
;

1.

2, 6,

XoHToi'

as

em

fieydXa dvip-jQi

Just.

Tryph.

Epiph. I, 580 D. Lueianus, a heretic, apparently identical with Aovkovos Hippol Haer. 346, 21. Epiph. I, 817 2. Lueianus, an ascetic and martyr. Eus. H. E. 8, 13. 9, 6.
6,

of Lueianus of Antiooh.

56 Km wavo'dp.evos Xoiirov tov \6yov iitvBoptfv avTav el evevorjKfaav. Clementin. 345 C t6t

AovKiva,

Pseud -^^Aare. IV, 436 B. 1204 A. rjs, fj, Lucina, an epithet of Juno, =z
(jjmn^ova-a.
epos,
6,

\ombv

6 XleTpos tov o^^^ov elaeXrjKvdoTu cSav

(ftaeivrj,

Plut. II,. 282 C.

.... {/(jtriyelTai to nprnra ireidav fifids. Alex. Aphr. Probl. 23, 24. 69, 33 Kal ovTas \oinov ffi^aWophrjs t^ o-cofiOTi, k. t. X. lamhl. Adhort. 14 'Ap^a/ieda 8e to Xomov dwo tSjv
(if irpos

AovKi(j)ep,

Lucifer,
alibi.

semi-heretic.

Athan. I, 732 B, et 1252 C.


of Lucifer.
XoiiKos,
ov,
6,

Socr.

404 D.

Soz.

AovKKJyepiavoi, av, 01, Luciferiari, the followers

fipds irpaTau.

Athan.
XoiTrow,

I,

865

Kal

Socr. 404 C.

ovto} XoiTTOv yeyove Kal ev Tots opetri povacrrr]'-

pm.

Macar. 457
f]

To

ovyKexpaTai,

Kal avvfjvaiTai

i/'u;^^

iv toXs 6ekf]imaiv.
fj

Did.

A. 489
it is

A rtoO

ovv Xoiwov,

p.eTa irolaiv kti-

afULTav Taoueo'Bai boKifid^ovoiv avTo


superfluous.

Carth. Can. 10.

B.

2861 A.

Theod. IH, 1025 D. Doroth. 1628 B.

where 548 Joann. Mosch.


;

Nil.

the Latin 1 u c u s oXo-os. 30 B. n, 285 D. Lyd. 4, 6. AouicovXXfia, lov. Ta, games in honor of Lucullus. Plut. I, 506 D. 'KovkovvtXos, ov, 6, the Latin lucuns, lucuntulus, a kind of pastry. Athen. 14,
Plut.
I,

57.

Xovpa, see Xova-jia.


Xov|, the Latin

\oKaviKOV, see Xou/caviKOj'.


Xo|o7ro/)E(B,
r]a-a>,

lux
1

=
1.

(pS>s.

Strab. 3,

1, 9,

(Xo^oi, wopos) to

go sideways.
the eclip-

p. 214,

27 AoiiKep Sov^lav, lucem dubiam

Plut. II,

890 C.

Xo|of
tic.

ij,

6v, oblique.

'O Xo^oj kvkKos,

XavTTa,

fj,

the Latin

upa

XvKaiva.
I,

Dion.

H. L
Xotjra|,

218, 12.
6,

219,

Plut.

19 F.

Gemin. 781 B.

Plut. 11, 888 C.

379

quid

Cosm. Carm. Greg. 548.


Ta, Lupercalia.

E.
Xo^orrjs, r)Tos,
f),

AovnepKaXta,
(Xo|os) obliquity.

cav, I,

Gemin. 792

84, 15. Plut.

31 A. 72 E.

II,

Dion. H. I, 280 B. 290 D.

ecliptic.

B, TOV ^adiaKov kvkKov, the obliquity of the 'Strab. 2, 1, 37. Plut. II, 906 B, et
Orig. YTI, 133 A. B.
Ptol. Tetrab. 98,

AovTTepKoXiov, ov, TO, Lupercal z=^ Ilavbs lepov.

alibi.

Xo^Ss, adv. obliquely.


Xo^aa-is, (01,
fj,

=
6,

Xo|oT?;s.
little

833 B. 1 u p e r c u s Plut. II, 280 B. XovTnjs. 6. the name of a bird.

Clem. A.

XovirepKOS. ov,

6,

Ilavbs .iepevs.

XonaSio'Kos,

ov,

Xottoj.

Schol. Arist.

XovTTivdpiov, ov, TO,

following.

Achmet. 291. Porph. Cer.


267.

Vesp. 968.
Xoffoj, dSof,
fj,

529, 16.
dish.

Achmet. 206.
Suid.

Anon. Med.

Diosc.

2,

171 (172) Aa^a<ff

Also, \v7nvdp10v.

veverai be KW. ojp.6v Kal etpSov eK \07rd80s

\ovmvov,

ov, TO,

the Latin

lupinum, lupiDiosc.
2,

da~irdpayos i(r6i6p,evov, served in

a dish.

4,

nus, :^
Xovwivovp.
XouTTo?, ov, 6,

Beppos, lupine.

132. 133

172 (175) 'EvXon-dSi.


XoTroSewcTos, ow,
f'f,

Theoph. 646, 19.


1 ii

like onion-peel.

pia,

perhaps a mistake for XoTroetSijr, Nil. 192 A, opia Kal p,e66of the Valentinian Aeons.
ovv,

Plut.

II,

the Latin 280 C.

pu

\vkos, wolf.

XovpiKaTOS, see XmpiKaTOS.

\op867rovs,

(XopSoy,

TTovs)

bandy-legged.

XovpiKiv for XovpUiov, ov, rb,


Arist. Plut. 450.

XapiKiov.

SchoL

Sophrns. 3625 A.
91

Digitized

by Microsoft

Xovpbov
\ovpiov, see Xaplov.

722
loripes
Sophrns.

\vK-av0peoTro9
fa>s,
r), fj,

Xovpmovs,
TOTTOvs,

ovv, (KSipos, ttovs)

Xoxevais,
I/mv-

Xoxei'a.

Sophrns. 3253 A.

Xoxcvrpui, as,
Ill,

(Xox^i^cb) midwife.

Damasc.

crooked-legged.

3436 B.

708 D.
jj,

3588 A.
\oii<ns, fiBf,
Tj,

Xo;(7)TtKor,

01/,

(Xo;(aia) lying in wait.

Adam.
Plut.
I,

Q\.ova)

\ovcT]ia, aros, to,

a bathing.
\ovTp6v.

300,

3.

Aster. 441 C.

Apost.
house,

2,

41, baptism. PaKaveiov.

Also, 2. Bath,
II,

Achmet. 175. Hippol. Haer.


Const.

5. 371.
Xoxia-fios, ou, o,

(Xo^ifo)) ambuscade.

XoS/ia.

363 E.
Xoxins,
iBos,
fj,

bathing-

belonging
9,

to

a centuria.

Dion.
7,

Xovarpov, ov, to,

Theoph. Cont. 822. the Latin lustrum, puriDion. H.


690, 14.
I,

H.

II,

286,

et alibi.

App.

11,

436,

h-

KXrjo-la,

comitia centuriata.

fying

sacrifice.

39, 11. 22

Lyd.
Epiph.
87.

Xoxo-^e/ui, aros, tA,

TrevraeTTipcs.

Phot.

737 A.

Xovaapios,
Ill,

a, ov,

the Latin lusorius.


or Xoiea-dai.

a kind of beverage drank to the health of the empress after delivery. Porph. Cer. 619, 5.
ov,
6,

209 C,

XovTeov

likoiov, navis lusoria.

Xoxos,

Kovpia,

KJjpoTpa,

the
250,

Roman
9.

8ei \oietv
I,

Moschn.

curia or centuria.
6.

fJion.

H.

I,

677

617 C. XouTTjp, npos, 6, (Xovm) laver, bathing-tub. Sept. Ex. 30, 18. Lev. 8, 11. Reg. 2, 8, 8. Strab. Diosc. 1, 54. Philon II, 155, 39. 15, 1, 69. Xovrpau, ^aima-Trip, ^a2. Baptistery Nic. II, 681 E. TTTUTTTipiov.

Clem. A.

Ill, 1449, 9.
Ti,

Xoxos, ov,

App.

II, 84, 88.


3, 4.

Xe;^(B.

Diosc.

Moer.

227.

Pseud-^rtan. IV, 956 C. Xvyydat (Xuy^), (0 Aawe the hiccup.


171.

Leo Med.

Xvyyovptov or XvyKovpiov,
lynx-stone.

ov, to,

lyncurium,

XovTrjpiSiov, ov, TO,

little

Xovrrip, L.

labellum.

Diosc.

1,

53, p. 56.

XovTTjpiov, ov, TO,


Toij

Strab. 4, 6, 3, p. 314, 16 (4, 6, 2 Xiyyovpiov, XiyKovpiov). Diosc. 2, 100. Plut.

XovTrjp.

Damosc. 325 D,
Lucian.
II,

dyiov fiaiTTia-paTos, baptistery.

XovTida
320.

^=

iiTi6vp.a

Xovaao'Sm.

962 F. Sext. 28, 12. Also, Xiyuptoi/. Ex. 28, 19. Ezech. 28, 13. Jos. B. J. 5, 5, 7 (Ant. 3, 7, 5, p. 157 Xlyvpos). Epiph. ni, 277 D. 300 A.
II,

Sept.

XovTpov, OV, sometimes Xovrpov, ov, to,

crum
5, 26.

^drma-jia, baptism.
Just.

1 a v a Paul. Eph.

Xvy&ivos, ov, (XiiySos)

lygdinus, made of white


Babr. 30.
Philostr.

marble.
762.

Antip. S. 24.

Tit. 3, 5.

Apol.

1,

61. 62. 66.

Clem. A. I, 208 C. 280 C. 281 A. 309 B. 1364 A. II, 108 A. Hippol. U.a.w. liO, &1 Nic. Orig. HI, 1855 A. IV, 132 B. 257 A.
I, 2.

XvySor, on,

6,

lygdos,
f)

!cAi(e marble.

Diod.

2,

52, p. 164, 53,

Ilapia,

the

Parian

marble.

Arr. P. M. E. 24.
Xvyiajia, aTos, to, (Xvyi^a)

XovTpaiv, 5>vos,
Ill, 101, 16.

6,

twisting, turning.

XovTrjp, baptistery.

Proc.

Greg. Xaz.
opXIO'TlKd.

Ill,

1048 A.

Nic.

II,

1077 A;
Diosc. 4,

XovTpwvLKos,
public

rj,

ov,

(XoiiTpcoc) pertaining to the

Xvyurpuos, ov, 6, a bending, twisting.

baths.

Justinian.

Cod.
1

1,

4,

26.

Basilic. 53, 10, 5, ^prjpaTa.

Xovco

105 (107). Lucian. 11, 905. XvyKovpwv, see Xvyyovpiov.


XvyoeiSrjs, es,
stas.
(Xijyos,
4,

fiawTi^a,

L.
I,

ab
I,

uo

to

baptize.
1,

Cels.

apud

Orig.

736 C.

Just. Apol.

Diosc.
coo-o),

61. 65. 66.

Clem. A.

806 A. 1011 A. Orig. IV, 252 B.


Xocfyri, rjs,
fj,

996 C. Tertull. II, Hippol. Haer. 140, 88.


Diod.
1 7, 90.

Xuyom,

Xiiypo)Si?s,

=^ , =^
6,

EIAQ) like the agnus ca144 (146). 4, 81 XuymSi/s. Antip. S. 94. Xvyl(a.

Xvypos.

Hippol. 621 B.

=
8.

Xvyadtjs, see XvyofiSrjs-

Xoipid, crest.
{X6<j)r],

XvBiav, avos,

\o0i)06po,

ov,

(j)epai)

crest-bearing.

pantomime.
XuSor, ov,
6,

Babr. 84,
\o0ta. Of,
15.
rj,

the Latin ludio or ludius, Dion. H. I, 388, 16.


preceding.

App.

I,

388,

8.

Xo0os,

hill.

Sept. Josu. 15, 2.


.4eZ.

2. The name of a musical instrument. Dion,

Ao^i'SiOf, ou, TO,

iMe

Xo0oc.

N. A.

16,

H.

\,

87, 9.
(Bo-o),

XvBpoai,

(Xvdpos)

to

cover with gore. Dion

iVop^ayor, oO, 6,

the

Roman
3.

curio, or centurio,

z=

C. Frag. 11, 8.
XvBpaBris,
es,

Kovpiav,

(j)paTpiap)(0s,
1.

(Karovrapxos.

Dion.

covered with gore.

Sept.

Sap.

H.

I,

271,

266,

Xoxayayos, ov, 6, Xo;(ayor. D, captain of robbers.

App.

II,

516, 56.

Nicet. Byz. 748

XvKmva, rjs, Dion. H.


Act.
6,

fj,

L. lupa, she-wolf.
202,
f/,

Nicol. D.

77.
2.

I,

1.

Strab. 5, 3, 2, p. 363,

Xoxaa,

to lie

in ambush.

Jos, B. J. 3, 6, 2 Xop^S-

XvKavBpaTTia, as,
11.

(XvKavdpamos) lycanthropy.
with lycanthropy. Ait.
13,
wolfish,

irBai, to

be adapted to ambuscade.

Xox^ia, av, TO,

Xox^la.

Ruf. apud Orib.


Artem. 424,

I,

XvK-dv6pamos,
6,

329, 4.

11.

Xoxeuuos,

a, ov,

=^ Xoxtos.

Theoph.

ov, afflicted

745,

savage,

8i(l>pos.

cruel.

Digitized

by Microsoft

\vKavye<s
XuKOvye'y, foj,
II,
rit,

723
Pint.

Xutrcra

(AYKH,

avyij) twilight.

931 E, et

alibi.

Lucian. U, 112.

Xupdj, ri, ov, (Kvpa) 1 y r i c u s lyric. Dion. Thr. 629, 20, iroirf(TK. Oi XvpiKoi, so. ttoo;-

Aviadpxis, ov,

6,

(AvKia, apxai) president


Strab. 14, 3, 3.

of

the

rai,

the hjric poets.

Cic.

Orator

Lycian confederacy.
XvKoB-qp, rjpos, 6,

183.
Xvpia-fia,

Plut.
aros,

I,

62 D.

=:

XiiKcov BripaTTjs, wolf-hunter.

to,

II,

1142 B.
Greg. Naz.
lyre.

following.

Method. 393 C.
be \vKo6r]pas-^
\vKOKTovia>,
i\aa.

[The analogical form would


(\vkokt6vos)
to
kill

Ill,

1332 A.
a playing on the
1

Xupicr/ids, ov, 6,

Schol.

wolves.

Arist. Plut. 242.


Xupio-njs, oC, 6,

Schol. Arist.

Av. 369.
6,

yriste
15, 2.

\vxo7rdvdapos, ov,
ther,

(XuKor, ndvBrjp) wolf-pan-

Plin. Epist.

1,

s player on Arlem. 387.


,

the lyre.

probably an imaginary animal. Achmet.


ov,
d,

\vpmB6s, see XupaoiSdr.


r), ov, Lysiacus, of Ava-ias the orator. Dion. H. V, 477, 15. Xvolyapos, ov, (Xva, ydp,os) dissolving marriage. Agath. Epigr. 28, 14.

Til.
XuKor,

Avo-iaKos,

wolf,

an epithet of Maroion.
Ael. N.

Rhodon 1336 A.
"KyKotTTOfios, ov, (^arofia) loolf-fnoxithed.

A.

8,

18

fyypavXis, a fish.
Plin. 37, 72 (187)

Xvai^iovos,
24, 3.

ov,

(fmvj;)

ungirded.

Polyaen.

8,

XvK-d(/)5aXfior, ov, wolf-eyed.

lycophthalmos,
'\vKo-(j>iK[a. as,
r},

a gem.

"Kvai-Bpi^. Tpixos, d,

t],

with loose hair.

Solom.

wolf 's friendship, false friendAnton. 11,15. i^us. II, 617 B. ship. Strab. \vKo(f)6pos, ov, ((pepa) bearing a wolf 5, 1, 9, p. 339, 26, branded with the figure of
a wolf.
\vK6-<j)as, toTos, TO,

1333 C.
Xvo-i/ioi/,

(corrupt passage).

ov, TO, (Kiai/ios) Xuo-ts. Agath. Epigr. 23 (titul) Ta Xvatp-a tS>v vofiav, examination in the law-studies.

z^

\vKavyes.
.10,

Phryn. P.

S.

Au(7iWoy, a, ov, of Avcrarnoi the sculptor. Plut. I, 666 A.


Xucri-TTofloy,

63, 26.

Ael. TS. A.
6.

26.

Charis. 26, 12.


Schol. Arist.

ov,
6.

delivering

from

love.

Agath.
1, 77,

Simoc. 254,

Eudoc.

M.

280.

Epigr. 14,
Xicns,
fcos,
17,

Ran. 1344
2.

\vpa, aros, to,

^= Kve<pasmz o-Kotp.

loosing

.Tos.

B. J.

5, 13, 4.

a loosing, loosening.

Diosc.

p. 80, KoiKias,

\vo-k,

opposed to

hifia-

Divorce.

loosening of the bowels. 2. Paul. Cor. 1, 7, 27. Just. Imper.

Jejun. 1924 A, in magic.


\vft.av(Tis,

emj,

j),

(\vp.aivop,ai)

injury, outrage.

Sophrns. 3305 D.
Xu/iOKTiKos,
3, 7, 20,
f),

3. Absolution, forgive6, ydpav. Philon II, 151, 22, apaprrjiiaraiv. Jejun. 1896 C, pronounced by the confessor.
NoTell.
ness.

OV, injurious, destructive.

Epict.

4.

Barley-meal
2,

accompanied by

et alibi.

Clem. A.

I,

1008 A.

Diosc.

204.

8,

26 (29).

5.

ap.ri.

Resolution

Athan. I, 257 B -crBai ew nva, angry against. Mai. 43, 14 -Br/vai npos nva, to feel pity for one. Xmrripos, a, ov, sad ; opposed to fi(j>paiv6iifvos.
\mria>, to grieve.
to

be

Sept. Prov. 17, 22.


^vTnjTiKos,
II,
T),

OV,

causing grief or trouble.


\v7njp6s, painful.

Plut.

657 A.
T),

XvTHKos,
III,

OV,

=
12.

Damage.

688 A.

"Kvmvapiov, see Xovmvapiov.

\imp6^ios, ov. (kvjrpos, ^ios) living wretchedly.


Strab.
7, 5,

of a long syllable into two short ones; as or Heph. 5, 6. 13, 1. for 6. Omission of the conjunction. Pseudo(Compare aovvSeTov.) Demetr. 33, 16. 7. Rescriptum avrtypatpri, rescript, the answer of the emperor to a petition. Phoc. Con. Due. 325. Novell. 289, dva(f>opas. Ptoch. 2, 550. Comn. I, 158, 20. 9. Seminal emission. Alex. Aphr. 43, 10. Vit. Nil. Jun. 100 C ToC Permission, leave. bmrd^aoBaL em ttjs Tpam^rjs Xvuiv Xa^eiv.

Xuo-JTf'Xeia, as,

rj,

(XvcriTeXris)

to XucriTeXcs,
2, 2,

Xvirpoyeas,

(ov, (yrf)

249,1.
I,

294,13.

172, 19.

Also,
fj,

Also,

with poor

soil.

Philon Philon

II,

advantage,

profit.

Sept.

Mace.

27.
Jo.<:.

Xujrpoyaioff.

App.
11,

Polyb. 32, 13, 11.

Diod.

1,

36, et alibi.

XuTrpdyeios.

46, 23.
XmrpoTTji,
jjTos,

(XuTrpoi)

poorness of

soil.

Strab.

-2, 5,

32.

Poll 5, 136, condemned. Ant. 16, 9, 1. Moer. 228, condemned. Impersonal Xvo-iTeXei, it Xva-iTsXea, to profit. ; better. Luc 1 7, 2, avra et XiBos ovlkos rre-

\vTrp6)(a>pos, ov,
9, 4, 11.

{xi>pa) zzz Xinrpgyfas.

Strab.

pUeirai nepl tov rpdxvXov avTOv,

rj

tva

\vp-aoMs,
S. 20.

ov,
1.

Epigr. 56,

Contracted
I,

6,

singer to

the

lyre.

\vpco86s.

Agath. Antip.

CKavSaXiOTi tS>v piiKpav rnvrav eva. Alex. Xv(ri-<pdppaKov, ov, to, antidote.
XvooTTopra, ra, a kind of sport.

A. 569.

Leant. Cypr.

473 A. B. Strab. 1, 2, 3, Xvpi^o), iVo), to play on the lyre. Muson. 240. Plut. II, 1037 C. p. 24, 16. Clem. A. n, 336 A. Diog. 2, 32.
Plut.

1713 D.
Xvca-a,
ris,

Nnz.

I,

Xaiav.

Greg. 2. Heresy. 17, raUdness. 1096 A. Philostrg. 508 A, tS>v MaviProd. CP. 869 B, of Macedonius.

Digitized

by Microsoft

XvaerrjEK
Xv(r(T^is, ea-(Ta, ev, (\vtra-a) rabid.
Ill,

724
Greg. Naz.
\vxvi<rKos, ov, o,

Xooyaviov
little

Xvxvos-

Lucian.

II, 127,

457 A.
ov,

Xria-a-oSrjKTOS,

(Xutrcra,

8dKva>)

=
6,

an imaginary
viro \v(t-

fish.

\vxvo-ei.Br]s, es, lamp-like.

Iambi. Adhort, 360.

cravTOi Kvvos Srjxdeis, bitten by a

mad
57.

dog.
Orig.

XvxvoKavTeco, Tjaa, (jcavrqs') to light lamps. Poll.

Diosc.
II,

1,

132, p. 126.

Anton.
Jul.

7,178.
61.

Dion

C. 63, 20, 4.
fj,

277 A.
fj,

"Kvxvonavna, as,

"Kvxvayjria.

Athen.

15,

\va-(TO-iiavta, as,

frenzy.

436 B.
Ei's

\vt6v, ov, to, quid ?

Agath. Epigr. 64

ra

\vTa
Xvrpav,

Zrjvcovos
Si/os,

tov ^oirtKews(\va>) draught-house. o,

Diod. II, 525, 62, o aBava\vxvos, ov, 6, lamp. Tos, the ever-burning lamp in the Temple.
Xvxvo(()avr)s, cs,
(^(j>aiva)

Sept.

shining like a lamp.


Posidon.

Reg.

4, 10, 27.
fj,

Petr. Sic. 1296 B.


(KvTpda)) a redeeming, ransomSept. Lev. 25, 29.
\vxvo(f)6pos, ov,

\irpa>a-is, ecus,

=: Xvxvov
4, 52, p.

(l>epa)v.

ing, deliverance.
9.
I,

Ps. 48,

apud Athen.
2, 9, p.

Plut. Patriarch. 1132 B. Luc. 1, 68. Particularly, redemption, in a 1032 B.

478.
aros,

Plut.
to,

I,

214 D. Jos. Apion. 646 E. F.


Schol.
Arist.

Xvxvatp.a,

lint.

Ach.

religious sense.

Clem. R.

1, 12.

Iren. 664
II,

1174.
\va>, to loose, unfasten, loosen, etc.
I, 9,

2.

A.

Doctr. Orient. 676.

Clem. A.

644 C.

Sept. Esdr.
the

Spring of water.

Sept. Judic. 1, 15,

46, TOV vofwv, to open the book of


1, ttjv

t/Sarof.

Law. Dion. H. V, 540,


redeemer.

neploSov, ends.
pi'yij

XvTpoyrrjpios, a, ov, delivering.


XurpiBT?)9, ov, 6, deliverer,

Chron. 18, 20. Sept. Lev.

Diosc.

1,

56.

1,

77, p.

80,

TeTapraio,

breaks, cures.

PUlon I, 188, Ps 18, 15, et alibi. Just. Tryph. 30, Luc. Act. 7, 35. Eus. n, 841 B. p. 540 B. Sept. Lev. 25, 31. XvTparos, r], ov, redeemable.
25, 31. 32. 20. 32, Tols AeviTOts.
"Kvxvatos, a, ov,

loosen the
Xvg-as

Xenocr. 45, ttjv koCXIov, to Plut. I, 374 D ToS ttoSos bowels.


'EXXaSa
-o'dai
roiis
to

TTjV

rov

TpaxrjXov
melt.

ScSexei/.

Herodn.
Novell. 6
8elv,
to

8, 4, 3,

;(K$var,

ydp,ovs.

Just. Imper.
Aijeu/ te

ml

loose

and

bind, to have absolute

:^
6,

\vxvia'tos.

Joann. Mosch.
lamplighter.

power.
Tols.

Jos. B. J. 1, 5, 2.
Sept.

2.
B

To

absolve,

2908 A.
Xvxvcmrqs, ov,
XvxvawrpLa,
as,

to forgive.

Job

42,

9, tt/v

Apapriav aie\v(rev ai-

(Kvxvos,

anrto)

Joann. Mosch. 3072

Ovk

Psell. Sticli. 319.


fj,

female lamplighter.

Inscr.

TQV TO TOV d(j)opia'pov i7rirLp.iov, z^ tov eVirifiiov TOV dcf>opia-p.ov. Jejun. 1917 B. 1925 B,

481
\vxva\j/ia,

TOV ^op.o\oyQvpevov.
as,
rj,

L. illuminatio, a lighting of Athen. 15, 61. Epiph. lamps, illumination.


II,

3.

To
5,

resolve

short ones (

for

a long syllable into two Drac. 131, 18. ).


Aristid. Q. 57, ras paxpas

757 B.

Socr. 640 A.

Cyrill.

A. X, 137
Lucian.
Sept.
II,

Heph.
els

'6.

8, 11.

C.

Chron. 572, 11.


6,

Ppax^las.

4.

Solvo,
33 B.

to

break (end)

Xvxveaiv, Svos,
92.

lamp-repository.

fast.

Hieron.

11,

Xvxvia, as,
25, 31.

f),

lamp-stand, candlestick.

Ex.

Sir. 26, 17.

Mace.

1, 1,

21.

Inscr.

PMon II, 150, 38. Lucian. 11, 2852,13. 608. Arlem. 103. Phryn. P. S. 50, 22, condemned.
Xvxvtalos,
9. a, ov,

A, Trjv vTjarfiav. Mosch. 3029 C, ttjv vrjarelav sk tov olvov, to be allowed to drink wine. Quin. Can. 29, TTiv irepirrrjv, to eat meat on holy Thursday
(in Passion-week).

Eus. Alex. 324 Joann. Eustrat. 2396 B.

Xm^ao/ioi, to mutilate, etc.

belonging

to

a lamp.

Sext. 28,

^Tjpevos,

Tj,

ov,

Participle, AeXmleprous,
leper.

Xrpds,

Alex. Aphr. Probl.


Basil.
Tj,

9, 26.

Method. 193

D.

I,

69 A.
pertaining

XvxviKos,

to lamps. Epiph. II, 829 A, ^\laKpo\ Koi Trpoa-fvxai, evening psalms and prayers. Sophrns. 3992 C. PseudoGerm. 401 D. 3. Substantively, to Xu^w6v,

Maneth. apud Jos. Apion. 1, 28. Epiph. 11, Apoplitli. Pallad. Laus. 1018 D. 504 C. (ComSophrns. 3468 B. 117 C. 252 C. pare Greg. Naz. I, 869 A.) Achmet. 107. Xeirpa, leprosy. Xm/Si;, Tjs, f),

Cedr.
Xai^rjo-is,

I,

475,

6.
rj,

Nicet. 73, 28.


injury.
Ptol.

tbe Ritual, the lamplight service, the introductory part of vespers, consisting chiefly of the TrpootpiaKos ifraXpos. Pallad.
Kov, in

eas,
I,

Epiph.
Xco^oofiai

988 D, KeXe^las,
XeTrpoopai.

Tetrab. 151.

Xcnpa. 613 D.

^z=

Gregent.

Laus. 1100 B. Cassian. I, 126 A, Lucernalishora. Const. (536), 1181 A. Eustrat.

Achmet. 107.
XlB^df,
Tj.

6v, (XmjSij)

Xejrpos.

Vit. Basil. 201


6.

2380 B. 1725 B.
et ahbi.

Cyrill. Scyth.

V.

S.

Stud. 1688 C.

325 A. Doroth. Porph. Cer. 115,


Dercyll.

A.
Cedr.

Theoph. 112, 19.


I,

Porph. Cer. 180,

698, 24.
fj,

(See also
rj,

irrikixvios.)

Xdi^axris, eais,

:r= Xm^r].

\vxvis,

I'Sof ,

lychnis,

a gem.

Xayydviov, ov, to, L. paleare, dewlaps.


II,

Sophrns. 3409 C. Lucian.

apud Lyd.

36, 2.

324.

Digitized

by Microsoft


XeoSiK
XmSiVioi', ov, TO,

725
XSpof, ou,
6,

Hayyiylr
the Latin
1 o r u m Micar. 869 B.

the Latin lodicula, coverlet.

Ifids,

thong.

Epiph.
E. 24.

II,

188 B.
o;

Moer. 180.
coverlet!

740

Kapois

\a)84> 'K"^'

lodix,

Arr. P.

M.

Sept. Ex. 580 C. Stud. 1748 C. XSof, ov, 6, lous, a Macedonian month. Jos. B. PZuJ. I, 665 F. .W. 361 D. J. 2, 17, 7. XonroSufrta, as, ri, (XoittoSijtj/s) a stealing of clothes. Jos. B. J. 4, 3, 4. CTem. ^. II, 648 C, XapajiivTov, ov, to, the Latin loramentum,

XS^,

aros, r6,

hem of a garment.
I,

Gregent. 604 B 'Ava fiKomTeacrapwv Xiypaiv Tunrd/ifrai. Sophrns. 3588 B, Leant. Cypr. 1716 D. Genes. 83, 7 2'

avTov ^ao-aviCei.

28, 29. 30.

Clem. A.

Xapois ijiaa-n^ev, gave him two hundred lashes with a thong. 3. A kind of costly scarf worn by noblemen on great occasions, XpvaijKaTos cVm^i's. Lyd. 166, 18. Porph.

Cer.
Steph.

25,

15,

et

alibi.

S.

Belt

fciwj.

Diac.

1173 C.

thong.
"Kapl^a,

Dioclet. G. 8, 8.
lira),

Arch =: &^l,.
J^eont.

Achmet. 258.-4. Proc. Gaz. Ill, 2836 D.


(XS>pos, o-oKKos)

Qi.mpos) to scourge, flog.

Xtopoo-OKKOK, ov, TO,

thong-losso,
to
it.

Cypr. 1725 D.
\iapiKaTos, 6,
sier.

or
dapaKiTrjs, cuiras1.

(ToKKos

and

the

thong

attached

loricatus =^
284,

Mauric.
XapoTOfiem,

1, 2.
ijtrto,

Leo. Tact.

6, 10.

Theoph.
ov, TO,

19

(v.
9.
1

'XovpiKaros).

(\aipoT6iios)

o'KVTOTOfieo.

608, 10.

Leo. Tact. 15,

Schol
i

Arisf.

Eq. 767,

XapUwv,

the Latin

or

=:

6&>pa^,

XcopOTOfios, OV, 6, (TCfiva)

:=

o'KVTOTop.os.

Hes.

cuirass.

Justinian. Novell. 85, 4.

Theoph.
15, 9 (6,

SKVTOTO/iOS ....
XmptoTos,
17,

490, 15. 594, 3.


2 \ovplov).

Leo. Tact.

5, 4.

OK, striped cloth.

9, TpijuTa.
1

473,

7,

fieTo^wTa.

Porph. Cer. 469, Achmet. 220,

\apiov, ov,ro,
1, 2.

oru

thong, strap.

Sophrns. 3988 B.

Mai.
1

89,

7.

Mauric. Pseudoto ^w'a,

Xa)Ta| or Xdral, ayoj,


Ew.si.

Germ. 393 C.
\S>poii, ov, TO,

Leo. Tact.

5, 4, et alibi.

plural xa \Sipa,

ora

905,
8,

19.

Apost.

32.

Kms.

Psell. Stich. 362.

Xtordpioi', ou, TO,

Mendicant. Chrys. XI, 99 C.


Xrardf.

2.

d,

flute-player

by

trade.

Const.

Cosm.

/nrf.

117 B.

M
M,
later

2. In the represented in Latin by ilf. numerical system it stands for Tea&apaKOVTo, forty, or Tea-a-apaKoa-Tos, fortieth ; with
p,v,

adopts Islamism.
673, 16.
fiayds, ados,

Theoph. 484,
8.

2.

525, 4.

Theoph. Cont. 480,


f),

the bridge of

a stroke before, ,M, for TCTpanuTiivpioi, forty


thousand.

ment.
fiayydva,

Philostr. 487. 778.


fj,
,

a stringed instruHes. Suid.


Suid.
Gloss.

Before

/3',

y, and so on,

some-

V a g n a wine-cask.
6,

times stands for

My'
fia

=
vrj,

fivpioi.

Syncell. 96, 15 err]

Jur.

30,000.
by, in affirmations.

payyavapios, ov,

(/idyyavov)

=:

Theoph. 153, 13

Tact.
pr/s,
r).

5, 7.

6,

27, et alibi.
8.

Also, /iayyavdEus.
I,

engineer.

Leo..

Ma

TTjV 0'ayn)piau O'ov

et^ayov avTO.

Theoph. 398,

fia^Xrfirla,

fia/SXtorijs,

incorrect for fiavXccria,

fiayyave-vTTjpiov, ov, to,

(p.ayyavevTr)s) juggler's

/lavXiO'rrjs.

shop.
to. Utile

Themist. 83, 23.


ov,
6,

fiayddtov,

ov,

fxayds.

Lucian. Deor.

liayyavevTTjs,

juggler.

IV,

224

Dial.

7, 4.

payapl^a),
befoul,

taa,

iaBrjV,

UTfiivos,

A.
fio\vva>,
to

IMiyyaviKos,

rj,

ov,

juggling.

Epiph.
et alibi.

309 C.
2,

pollute,

Coteler.

48.

2.

defile,

contaminate.

Nom.
614,
11.

To

fiayyaviKdv, engine.
6.

Chron. 537,
6,

et alibi.

travesty of ayapi^a.

Theoph. 581,
6, 27.

589,

Leo. Tact.
Leant.

Method.

CP. 1316

C.

Theoph.

14, 83, et alibi.


ov,

Theoph. Cant. 132, 19, et alibi. Achmet. 12. [The word is of Semitic origin. Compare

fiayyavo-Saificov,

devoted

to

magic.

ns'inn, draught-house
luiyapiKov, ov, to,

D'Xin

Cypr. n, 1980 B.
payyavov, ov, t6,

o-icaip.]

p,rixdvrifid,

firixavr),

engine,

pieyapiKov,

earthen vessel.

machine,

contrivance.

Eus.
14.

II,

617

C.

Porph. Cer. 467,


ItayapuTfws, ov,
tion.
6,

2.

673, 4.
defilement, pollu-

Epiph.

II,

(fiayapi^o))

537, 14.

Mauric. 160 A. Theoph. 59, 2. 60,


spell,

11, 3.

Chron.

Hes.

food.
I,

2. 1596 C.
ov,

Jejun. 1924 A, the eating of unclean

Bolt of a door.

Schol. Arist. Vesp. 155.

A travesty of dyap<r/ids.
6,

Damasc.

3. Charm,
pdyyiyjr,

enchantment, philter,

2.
pay-

yavela, yor/Tevpa.
(fiayapi^a)

Hes.

Suid.

luryapiTris,

2) renegade, one

payyXa^iov, payyXa^iTrjs, incorrect for

who renounces

the Christian religion and

pdyKt^, ptayitXd^iov, payKXa^irris.

DigitizetJ

by Microsoft

fiayeipeia
IMayeipfia, as,
fj,

726
X, 1036 A.
1240 C.

fiayovXov
Chal.

(nayeipeia) cooked food, dish.

1089 A.

Theod. 10;

Stud. 1713 C.
liayelpicra-a,
r]s, fj,

Achmet. 242.
(fidyeipos)

female cook.

Sept.

Reg.

1, 8, 13.
es,

Lyd. 173, Prise. 149, 19, et alibi. Justinian. Cod 1,17, 3. 189, 11, et alibi. Proc. I, 39, 15. Ill, 136, 18. 3, Prooem.

liayetpaiSrjs,

like

cook.

Eunap. V.

S. 63

(110).
fiayevTTjs,

Agath. 233, 20. Master, teacher,


payia-TpoTtjs,
rjTos,

=
r},

Euagr.
the
office

2656

B.

2.

bthda-KoKos.

Gloss. Jur.

ov,

6,

(payevo)) enchanter,

sorcerer.

of

payurrpos.

Dion C.
payeiat,

52, 36, 3.
fj,

Eus.
Achmet. 275.
to

11,

769 A.

payevrpia, as,
evtro),

enchantress.

(pdyos^
1, 9,

to

enchant,

practise

pdyuTTpos. payiaTmp, opos, 6, 2. Master, teacher. 20.

Theoph.

Hes.

282,

Also,

Luc. Act. 8, 9. Clem. A. 11, 648 A, in a good sense. Achmet. 275. 2. To he versed in the philosophy of the Magi. Plut. I, 1012 D. 1014 A. Apocr. Act. Philipp. in payia payeia.
magic.
Apollod.
28, 2.

pata-Tcop.

Porph. Cer.

26, 21.

27, 8.

Suid.

Iren. 580 A.

Tatian. 804 A.

Psell.
12.

Curop. 44, 11. 1161 B. Codin. 135, 137, 8, master-workman, master-builder.


Suid.
c
i

payKLTraros :=: epayKinaTos.

payKmiov,

ov,

to,

(m a n u

p i u m)
Socr.

bakery
5,

Hellad. 17.
paylSapis
trough.

where coarse bread is (titul.). Vit. Euthym.


Theoph. 363, 4.
payKiTria-o-a,
I,
rjs, fj,

sold.

18
2.

28.
1,

Chron. 629,
176.

^=

frlXtptov.
little

Lex. Botan.

Ptoch.
the wife

paylhiov, ov, to,

payis, a

kind of kneading30.

of a pdyKf^.
Ptoch.

Ptoch.

Arr. P.
ov,

M. E.

Schol. Arist.

177. 182.

Nub. 1248.
payiKos,
17,
7,
rj,

pdyKiiros, ov, to,

pdyKi^fr.

1, 174.

magic us,
Philon
1, 1.

magical.
316, 18,

Sept. Sap.
cTruTrfiprj.

pdyKi^,

CTTos,

6,

maneeps,

baker who

seUs

Texyrj.

II,

coarse bread, or simply baker.

Socr. 609 C.
Alex.
Stud.

"Bseudo-Phocyl. 149.
ypa(j)ai.

Just. Apol.

1,

14.

2, 5,

Diog.

Orig.

I,

1080 A.

1425

B.

Suid. 'AvnaBevrjs ....

612 B. Lyd. 69, 16. 200, 4. Eus. 444 C. CyrUl. Scyth. V. S. 225 C. 1744 C.
/iay/cXd/StOK, ov, to,

payiirhiov, see pafryibiov.

(m anus, clavus)
Porph. Adm.
oi

strap

paylo-Tsp, epos, 6, the

Latin

magister, ^=
2. 4.

for chastising offenders.


10.

236,

pdyia-Tpos.

Justinian. Novell. 30,

Cer.

7,

19^

payKKa^vrai.

Theoph.
'-Etv-

payiarepios, u, ov,
6.

magisterius.

Simoc. 72,
ov,

Cont.
yj/e

m,

23.

681,8.
tj

Achmet. 221

147,

3,

dpxvless

Tiva payK\d^ia

;^a/>fai'ta.

249, p. 232

payixTTepiov,

correct payitrrTjpiov,

to,

"EXa^e payKkd^ia
payKXajBiTrjs, ov, 6,

8a>pov.

magisterium.
233,
19.

Lyd. 176,
payia-Toptov.

6.

189, 21.

(jaayKXd/3tov)

strap-bearer.

Also,

Hippol. 553 A.
211, 19.

Also,

payicrrpiov.

Martyr. Theoph.

The emperor's
officers

strap-bearers were certain

furnished

with straps
9.

or

thongs.
5,

Porph. Adm. 208,


1.

Theoph. Cont. 231,

paytarparov, ov, to, the Latin

Proc. Ill, 97, 5 as v.


10.

magistratus. Porph. Adm. 208,

et alibi.
II,

Codin. 105, 10.

(Compare

Plut.

210,

3.
6,

pdyXa,
(pdyuiTpos) L. agens in re-

280 A, the attendants of Romulus.) TO, a kind of spice. Arr. P. M. E.

12.

payKTTpiavos, ov,
bus.

payXd^iov, payKa^iTrjs, incorrect for paynXd^iov,


payKXa^iTrjs.

Pallad. Laus. 1251 D. Nil. 172 B. Chal. 876 D. Theod. IV, 308 C. 328 D. Gelas. 1356 A. Apophth. 97 B. 1356 B. Lyd. 199, 23. Justinian. Cod. 12, 61, 7.
payiarpiov, see payiarepiov.
payia-Tpicra-a,
r]s, rj,

pdypa, aros, n, 96 B.

to,

{pdaam)

(pvpapa.

Galen.

pdyia-rpos.

a g i s t r a the wife of a Porph. Cer. 67, 15.


,

Mayvavpa, as, fj, Magnaura, a magnificent palace in Constantinople. Theoph. 423, 11, et alibi. Also, Mawavpa. Porph. Cer. 125,

.payi(rTp6-Krjv(ros,
(r<ov

ov,

6,

= paynrrpos
,

11.

TOiV ktjv-

pdyvrforaa,

rjs,

fj,

r=

payvfjTis.

Greg. Naz. HI,

or Tov

laivcrov,
1, 2,

magister census.
17

/S"

1005 A, \i6os.
payvrjTis, iSos,
p. 812.
fj,

Justinian. Cod.
Gloss. Jur.

(Novell. 127, 2).


master,

magnet.

Diosc.

5,

143 (144),

payuTTpos, ov,
lord.

6,

magister
3. 2.

apx<i>v, 5.
1,

pdyvos,
Nicol.

ov,

the Latin

magn u s
2, 3.

peyas.

Ohjmp. 450,

471,

Justinian.
64,

D. 101.
6,

Strab. 13,

Novell. 127,
<7a>v.

2.
I,

Basilic. 47,

t&v

Krjv-

pdyos, ov,

magus,
seq.

,
78.

Persian philosopher.

The master of

the imperial house-

Matt.
cal

2, 1,

Just.

Tryph.
736 B.

hold, the chief officer of

600 A. Basil. IV, 316 B. Pallad. V. Chrys. 17 F. Zos. 165, 5. 91, 2, o0(^iKiW. Philostrg. 593 C. NU. 280 B. Isid. in A. Cyrill. A.

Athan.

the emperor's palace. 608 B, tov irc^ariov.

Ignat. 932 A.

Orig.

I,

2.

Pseud-

Magi4,

payiKos,

an

adjective.

PhUostr,

Tcxvri.

pdyovXov, ov, TO, the Latin a 1 a =: yvdOos, jaw. Implied in KaratpdyovXov, ovopdyovKos.

Digitized

by Microsoft

fj.ayovaai,o<;

27
Melamp.
of Persia.
503.
! I

fiaKapiot;

2.
Ploch.

Cheek
1,

=.
rat

wapcid.

2.
TlVl.

To make a
2,

disciple

of.

to

instruct
Just.
-67,val

324.
iidyos,
Vit.

ftayovaaios, ov, 6,

Matt. 28, 19. Apol. 1, 15.

13, 52.
4.

Ignat. 648 A.
Orig.
I,

957

Epiph. 41 C.
^ayif&la, as, ^, (fiayaStis) a kind of Athen. 14, 14. Eudoc. M. 352.
liaycfBos, ov, 6,

pantomime.

padr/TiKas (liadTjTtKos), adv. uiith docility. Conf Schol. 104 A.


paSrjTpia,
as,
r),

Max.
2,

actor.

juxSdpa,

(fidyos, ^Sos) a kind of stageAthan. 14, 14. Eudoc. M. 351. a kind of vessel or 6oa(. Arr. P. M. E.

r=

following.
9,

Diod.

52,

p. 164, 45.

Luc. Act.

36.

Moer. 242.

Diog.

4, 2.
I'Sos,

36.
/loSapoo), oKTo), (fuiSapdy) to
to

paBrp-pis,

^,

{paBrjTrjs)
I,

pluck off one's

Aair,

pwpa.
/iaia, as,

PAjVort
6,

maie bald. Sept. Nehem. I plucked off their hair.


nites.

13, 25, airovs,

Ma66aios, ov,
17,

=
9.

273, 24. 25.


Mai-^afdc.

female disciple or Moer. 242.


Matt.
9, 9.

grandmother.
6,

Iambi. V. P. 114.
Strab.
1 2, 8,

MaSiavn-ai, av, also MaStT/i/aiot, av,


Cyrill.
fi,

oi,

Midia-

palavSpos, ov,
15.

ivinding figure.

A.l,S1iC.
,

Aristeas

yA^a,

rjs,

massa

mass, lump.
5, 91.

et Drac. 27.
10, XinxTov.

Diosc.

.Tos.

Leo. Tact. 14, 57.

Sept. Bel Ant. 5, 1, 19,7. Suid.

MatK^ras, a or ov,
25.
iliore

6,

Maecenas. Philon
1, 2.

11,

597,

C. 52,

paipda-a-a, to burst or Jreafc /ortA.

5e^(.

Job

HiiKaBai, fid^at (rvKav,

38, 8.

Jer. 4, 19.

fm^dpiov, ov, TO, quid ?


;b.
/aafi'i'

Joann. Mosch. 3028

Matvrj,

Tjs, f), Maine, a town near the cave of Taenarum. Porph. Adm. 224, 4. [Several

for jia^lov.
little

jM^iov, ov, TO,

jua^a.

fiK ToS eiSrjpov.

Apophth. 88 To /iaGeopon. 20, 33, of dough.


Schol. Arist. Pac.
1.

centuries after the time of Porphyrogenitus, the French erected in the vicinity of this

cave the fort

Mnii/17,

Maivr) (in

two

syllables),

Suid.

pa^opai
413.

Kvp^ia ....
fidtrrropai.

im^ovop,(iov, ov, TO,

or mdvri. Conquest. 1677 seq. 1711. 3004. 3174. Pach. I, 88, 4. Nic. Greg. I, 80, 1.

pa^ovofuov.

Psell. Stich.

pa^ovopov, TO,
paCoipKas,

;=

pa^ov6pos.

Inscr. 2852, 50.

a, 6,

perhaps

:^ pav^r/pdr.
the signs

Theoph.

Cont. 673, 21. 674.

Phrantzes 17, 10. 131, 1. 133, 5. 391, 4. At present the name Mavr/ is applied to a district comprised in the ancient Laconia, and including the site of Maii/i;.] pd'ios, a, the Latin aius Dion. H. IV,

jm^ovpm6,

Hebrew nn;rD,

of the zodiac?
Hieron.
I,

Sept. Reg. 4, 23, 5.

618 (367).
ics.

Job 38, 32. Eus. Alex. 453 B.


to.

paBtjpa, aros, to, plural

padfjpaTa, mathemat1,

Strab.

1,

Plut. II, 718 E.


oi

Ot

1,

19.

3,

11.

17, 3,

22.

ajro tS>v padrfparcov,

z^

Plut. I, 161 D, TheopMl. 1161 B. Martyr. Polyc. 1 044 D. 'O paios prju, mensis maius, or maius, May, the month of May. Dion. H. I, 97,2. /nscn 5879. Plut. I, 72 D. 11,272 B. 284 F.
6, elbois,

2149,

idibus maiis.

KaXai'SSi'.

paSrjpaTiKoL

132.

Philon

I,

Cleomed. 31, 21. Nicom. 577, 25. 2. The Creed

pdiovKwv, see papouKiov.


pa'iovpat, a, 6,

453 C. Justinian. Cod. 1, 7, 6, 8'. ieon^. I, 1217 C. 1220 D. Eutych. 2404 A. (Compare Orig. I, 1516 B Toir otto tSk ifpoiK ypappaTwu
TO
<Tvpfio\ov
Trjs

marews.

Socr.

paOfjpaaiv.)

majuraa, May-day. Jul. 362 Lyd. 91. Mai. 285, 2. Theoph. 699, 4. 2. Largitio, largess, presents given to the soldiers. Porph. Cer. 451, 10. 452, 1. Mdiovpas, a, 6, Majuma or Maj'oma, a place Hieron. 11, 30 C. near Gaza. Soz. 948
D.

ipaBripanKds,

mathematical : astrological. Porphyr. Y.Pyth. 12. Hierocl. C. A. 174, 6. 2. Substantively, (a) d paSr/panKos, mathematician : astrologer. Polyb. Cleomed. 96, 12. 9, 19, 9. Strab. 1, 3, 11. Philon I, 589, 9. Plut. U, 601 C. Cell. 1,
r),

ov,

B.
paiovpl^ai,
91.
Ma'iovpirrjs, ov, 6,
ta-a,

Sext. 745, 4.

to

celebrate

May-day.

Lyd.
Socr.

a native of Majuma.

1221 C.
pdlovviov, pataTtap. see papovXiov, paylarap.
pa'imprjs,

9.

^ntora. 4, 48.

et alibi.

56X^.126,26.

728,30,

majores =^
7],

pci^ovcs.

Plut.

I,

72

(1>)

astrology.

^ padr/panKri, sc. im,(rTr]prf, Sext. 616, 20. /amW. 728, 20.

D.
paKOTiKos,
OV,

Myst. 277,
ics.

2.

(c)

= =

patevTtKos.

Antyll.

apud
pay.

to.

padrjpanKd, mathematinstruc-

Orib. II, 425, 6, Si'^pos.

Strab.
fj,

7, 3, 1.

palwrpa,
:

mv,
I,

Ta,

(paioopai)

midwife's

pajBrfreia, as,

(paSriTevo)) discipleship
I,

Lucian.

226.

tion.

Dion Chrys.

155,42.
I,

Just.

Tryph.

53, p. 593 B.
^ffrfrevo),

Orig.

544 C.

773 C.

paKapL (paKapiovy Hes. that !

etSe,

utinam

would that
(cal

AMe ....

Suid. "O^ekes

C,

nvi

evaa, to be a paOrfTrfs. Plut. II, 832 Clem. A. I, 761 B. Orig. I, 677 C.

'O^eXoy ....
paxdpios, a, ov, happy.

Superlative paxapia-

Digitized

by Micrgsoft

fjuaKapiOTTj^

728
puiKeip, see

fiaxp oSoa
puKfp.
11.

TOTos, heatissimus, a title given to bishops.

Athan. I, 353 B. 373 A. Basil. Carth. 1251 C. Ephes. 1073 IV, 980 A. Justinian. Monopli. 1137 Chal. 825 A. C. In the followD. Joann. Mosch. 3012 A. ing passages it is applied to the emperor Porph. Adm. 156, 7. 187, 4. Jul. 379 A.
Sard.
5.

pAkcX,
Jur.

6,

Leo Cham. 113, MaKtXKdpws ....


butcher.
T),

Ghst.

fUiKfXKdprjs,

6,

^=. puiKeWdpios.

Ptoch.

1,

335. 337.

pjiKeWdpios, ov,
Xijs,

6,

macellarius
Gloss.
Gloss.

KpemnaEust.

butcher.

Jur.

188, 11.
fuiKapioTrjs, rjTus,

Thessalon. Capt. 413, 18.

bishops.
vfieripa-

tuam.
3.

given to 1259 A, ^ Hieron. I, 358 (41) Beatitudinem Chal. 83S B. Ephes. -jJUI A.
r/,

L. beadiudo, a

title

paKeKKeiov, ov, to,


C.

Carth. 1254 B, ifiwv.

Ptoch.
rjt,

1,
fj,

paxeWrf, D.
pxiKeWTjs,

Justinian. Cod.

1, 1, 7,

r'-

1, 3,

43.

Novell.

rj, ij,

d,
6,

= ^ =
333.

p.dKeXXov.

Plut.

II,

752

pidKeXKov.

Plut.

II,

277

paKeiCKdpios.

Gloss. Jur.

Joann. Mosch. 3073 A, jj avTov. Leont. 2. Macariotes, Cypr. 1692 A, to an abbot. a Va^entinian Aeon, the spouse of iK<Kq(naIren. 449 B. a-TiKos.

MaKeWr/s,

the cognomen of the emperor Leo the Great. Match. 231.


T],

paKfXKiKos,

6v,

(pjiKfWov')

KpeamakiKOs.

fmKapioai

to

render fiaKapios.

VavAo-Chrys.
fiaKapta-fioi,

Fsend-Athan. IV, 656 B. Clim. 952 B. paKeWov, ov, to, the Latin macellum
KpcamaKiov,
slaughter-house,
1,

IX, 862 A.
liaKapiafJiOi, ov, 6,

u
the

blessing.

Ol

butcher's shop.
11,

Paul.

Cor.

10,

25.

Plut.

277 D.

Beatitudines,

Beatitudes,

consisting of

Orig. I, 473 D. 909 B. Matt. 5, 3-12. ni, 1425 B. Greg. Nyss. Ill, 552 C. Chrys. Apophth. IGb'B. I, 137 A. 534 A.
fiaKapLdTpta, as,
rj,

Dion C. 61, 19, 1. Pallad. Laus. 1066 D. Aster. 473 B. Socr. 177 A. Mai. 287, 5.
pdKcKKos, ov,
6,

zi=

preceding.
r

Schol. Arist.

Eq. 137.
p-aKep,

^zz

rj

p.aKapi^ov(ra.

Clim.

epos,
1,

To,

mac

an Indian

spice.

860 A.
fiaKapio-Tas
(^iiaKapLfjros),
.Tos.

Diosc.
so as to be

deemed

111 (110). Arr. P. Galen. XIII 205 C.

M. E.

^p.

happy.

Ant.

2, 6, 1.

imKapirris, ov, 5,

of happy memory, used in connection with the name of a departed friend. Plut. II, 912 B Tou p^Kapirov vleos o-ov.
Lucian.
Ill,

293 'O paKaplT-qs

390

A MaKaptrrjs iyeviTO,
etrla-KOiros

trov Tvai-qp.

Jul.

ansSavev.

n, 912 B,

Herpos

Athan. Porph. Adm.

241, 21 'O paKapirrji 6 ^acriKevs Kvpis Piopavos, the lord the emperor Romanus of happy memory. Fem. ^ paxapms, iSor. Lucian. Ill, 54 Trjv paKaplTiv p.ov yvvaiKa.

S'lso MaKdx, BoKa, to, Mekkeh, Mecca. Meet. Byz. 729 A. 793 B. 720 B. MaKKO^diKos, T), ov, (MaKKa^aios) of the Maccabees. Id MaKKo^aiKa, the booh of Maccabees. Clem. A. I, 852 B. II, 145 A. Orig. I, 592 A. n, 268 B. MaKKafidios, ov, 6, Maccabaeus, an epithet. Sept. Mace. 1, 2, 4. In the plural, the Mac-

MoKEXi

cabees.

Orig.

I,

186 B.
Sept. Ps,
5, 99, 3. 21, 1,

paKpdv, adv. L. procul, far. Tivos. Polyb. 3, 45, 2.

dm
2,

Epict.

fiaKeSovrja-tov,

incorrectly puKeBovicnov, ov,

to,

9,

21, dirb toC y^prjcrBm tovtok,

far from

(MaKcSovia)
206.

i=

<TeXivov,

parsley.

Achmet.

using.

Suid. Sc'ppeis ....

(Diosc.
'

SeXtvov, TQ Kai TrerpoaeXivov

70 (77) tovto divsTat ev

paKpo^laa-is, fas,
life.

fj,

(/Slow)
3,

=^
14.

poKpo^mnjs, long
Basil. Ill, 204

Sept.

Baruch
rj,

MaKfSovia iv
MaKfSoviavos,
rj,

dnoKpfifu'oi.s TOTrots-)
ov,

B.
poKpoPioTia, as,

of Macedonius. of Macedonius.
B.
paKehovi^ta,
with, the
icra,

Macedonianus, a follower Did. A. 545 B. Socr. 65 Theod. IV, 424 A.

Substantively,
to

(MaKeSovtos')

pLaKpo^wTTjs.

Clem.

I,

416 A.
puKpo^oXla,
as.
rj,

{paKpo^oKos) a throwing far.


262,
2.

Strab. 3, 5,

1, p.

(MaiceStow)

favor,

or side

paKpo^dkos,
8, 3,

ov, (|3aXAa>)

throwing far.
Trjv

Strab.

Plut.

I,

dialect.

Macedonians. Polyb. 20, 5, 5. 13. 682 C. 2. To use the Macedonian Plut. I, 927 F. Athen. 3, 94.

33, p. 144, 15.


v,

paKpo-yews,
S. 396.

paxpav

ycM/w t^mv. Adam.


Diosc.
2, 18.

MaKfSofiKOf,

rj,

ov,

of MaKeSovios.

Cyrill.

A. X,

poKpoyrjpos, ov, (yripas) very old.

229 A.
MaiceSo'wof, ov,
I, 6,

Lucill 45
II,

-7)pa>s.

701 A.

131 3 B.

Macedonius, a heretic. Athan. Did. A. 548 B Ma-

pa<poyi)pms, adv. in very advanced age. 425.

Artem.
Carth.

(ceSoKtoi zz=.

M.aKfSovmvoi.

paKpoSamjs,

h,

(SdncSov)

extensive.

paK^hoviaiov, see paKehovfjawv.

Can.

17

TO pacpoSawes, great extent of terri-

paKfhovuTTL {poKiSovi^ai), adv. in the


dialect.
Xelv.

Macedonian
694 C, ko-

tory.

Plut.

I,

592 B,

rfj (pavfj.

pMKpoSla, as,

ri,

= paKpd

odds.

Epiph.

I,

1036

Digitized

by Microsoft

/MUKpo-eiSri'i
HaKpo-iSri9, 9, rather long.

729
poKpoovpos,
ov,

fiaKpoTovQ)i;
(oipd) long-tailed.
ijo-a,

Haxpo-eiKeXor, ov,

Erotian. 208.

preceding.

Epiph.

1,

953

paKponapiiXriKTe'o),

{irapaKriya,)

Achmet. 152. to have a

C.
fWLK.poeri^a, icra, (eras) to

continue long.

Stud.

1228 C.
jUiKporjix4pV(ns, eojs,
life.
r),

long penult. Drac. 30, 6. paKpompiodfVTais (nfpioSevm), adv. in a roundabout way. Apollon. D. Pron. 261 B.
paKpo-irepioSos, ov,

(^fiaKporjfiepevoa) length

of

Sept. Sir. 1, 12.


ev<ra>,

30, 22.
to

periods, in style.
he longSir.

of long periods, using long Did. A. 781 B.


(paKponvoos)
I,

paKporipepeva,
lived.
3, 6.

(jiaKpoi)p,pos!)

paKpoTTvoia,

as,

f),

long

breath.

Sept. Deut. 5, 33.

Judio.

2, 7.

Antyll.

apud

Orib.

535, 10.

Achmet. 196,

p.

172
Sept. Deut.

paKpoTTOpeco,

paKporjpepos, ov, (rjpfpa) long-lived.


4,

40.
fj,

paxpo^aui, as,
sarius 1148.

(^o)^) =;= paKpo^iorqs.

Cae-

ijero), (paxpajropos) to travel far. Strab. 8, 3, 29, p. 136, 1. paxpoTTopia, as, f), long journey. Strab. 14, 1, 9. paxpo-TTopos, ov, of long extent, long. Prod.

Parm. 472

(5).

*imKp66ev (paxpos), adv.

from afar
137 T.

Chrysipp.
9,

paxpo-Tiovs, ovv, long-footed.


ly,

2.
498.

Substantive-

apud

Atlien. 4, 14, p.

Sept. Josu.

6 paxpoTTovs, a species of insect injurious

13 'Ek yT/r paKp66ev ^xapev. Tobit 13, 11. Strab. 3, 3, 4. Judith 13, 11. 'Atto //aicprfSept. Esdr. 2, 3, 13. 6(v, from afar. Ps.

to vegetation.

Euchol.
ov,

p.

paxpOTTpoa-amos,

(Tcpoa-aitov')

long-faced.

137,

6.

Long
bear.

before,

Matt. 26, 58. PoZem. 214. of time. Polyh. 1, 65, 7.


rjaco, r)(ra,

2.
forSir.

Andr. C. 1304 C. Theoph. Cont. 468, 17. paxpo-nmyav, a>vos, 6, long-bearded. Strab. 11,
2, 1.

paKpoBvpia,
2,4.
2, 6,

to be

paKpoOvpos,

to

Sept.

Job
26.

7, 16.

Prov. 19, 11.

paxpoppivos, ov, (pis) long-nosed. et alibi.

Mai. 105,

8,

18,11.
14.
2, 8,

29,8. Baruch4, 25. Mace. Matt. 18, 26. Patriarch.

paxpo-ppvyxos, E.
lables.

ov,

long-beaked.

Galen. IV, 27

7ren.

1128 A. Plut. n, 556 B.


rj,

593 F.

^rtem. 325.

*paxp6s, a, ov, long sounds, vowels, and sylAristot. Categ. 6, 3.

paxpoBvpia, as,

(paKpodvpos) long-suffering,
Esai.
57,
15.

Poet. 21, 23.

Dion. Thr. 631,


7.

Rhet. 3, 8, 6. 3. Dion. H.
19 Maxpos Heph. 1, 2.
9.

forbearance.
15.

Sept.
1,

Jer.

15,

V, 64,

8.

74,

PhUon
II,
5.

I,

29,

Mace.
2, 4,
1,

8,

4.

Aristeas

21.

Kom.
R.

et alibi.

Jos. B. J. 6, 1, 5.

Paul. Clem.

(i>e6yyos.

Plut.

737 E.
short.

Pseudo-Demeilr. 23,
Q. 45,

13.
ov,
6.

one long

= two

80, 4. 90,

Aristid.

Sext. 626, 30.


ij

paKp6-6vpos,
Sept.

long-suffering,

forbearing.

Ex. 34,

Num.
tiiA

14, 18.

=
sc.

Longin. Frag.
paxpd-^

paxpodipas, adv.
26, 3.

forbearance.

Luc. Act.
elpi.

Substantively, (a) ^ paxpd, Trpoa-aBca, the mark (") placed over a long
Sext. 624, 15. (b) to paI, v). macron of the parabasis of a comcalled also jrvlyos- Heph. Poem. 14, 2.
(a,

2.

4, 4.

[Mai. 101, 17

fiaxpri

vowel
rjcro),

paKpoKaTa\r]KTU),

=^

paKpoKardKriKTOs
5.

xpov, the

Drac. 19, 17.


long syllable.

^rcarf. 193,

edy
ending in a

paKpoKaTaKrjKTOs, ov,

(KaraX^yco)

paxpo-<Txapvlov, ov, to, long seat, bench (settee ?).

Pron. 272 A.

Drac. 58, 9. Apollon. D. 363 C. Arcad. 193, 1.


f],

Porph. Cer. 531,


paxpoaxios, ov,
Orig.
I,

15.

{fTxia)

casting a long shadow.

paxpoKaToKq^la, as,

the being paRpoKaraX-qKros.

469 D.
ov,

Cramer. IV, 381, 10.


paKp6-Kdv\os, ov, with a long stalk. Diosc.
2,

paxpe-(m)(os,
206.

of many

lines.

Soz.

1060

B.

paKpoKcwov,
(^journey)

ov, TO,

(c e

s s

s)

long progress

performed
235, 4.
rjo'ca,

Porph.

Adm.

by the emperor. (Compare Trp6Kev<Tov.)


to

paxpoa-vWa^os, ov, (oTjXXa^ij) consisting of long Dion. H. VI, 1069, 4. syllables.


paxpbv T^ayyiov. Stud. MaxpoT^dyyia vTrohrjpara, where viroSripara seems to be superfluous. Sept. Deut. 30, 20, paxporris, riTos, fj, length.
paxpo-T^dyyiov, ov, to,

paxpoKopeoi,

(^Koprj^

have long hair.

1720

Strab. 11, 11, 8, p. 478, 23.

paKpoKcoKos, ov, ((ernXov) with long strings, as a


sling.

Strab. 3, 5, 1, p. 262, 2.

paKpoKoyryriov

Plut. II, 947 E, of vowels

bei paxpoXoyelv.

Clem.

I,

paxpoToveco,

^(ra,

and

syllables.
elpi.

paxporovos
1.

461 C.
paKpopeyiBrjs,
es,

Mace.
(peyedos) large in
to
size.

2, 8,

6 as v.
tj,

Orig.

paxpoTovia,
Antyll.

as,

(paxporovos)
I,

m,

852 B.
fiaa,

apud

Orib.

= paxpoBvpia. 4 =
534,

Sept.

long stretch.

paxpcmvoia.

puiKpo-vo(rea>,

be

sick

a great

while.

*paxp6-Tovos, ov, stretched out.


Philipp. 27.

Philon B. 53.

Epict. 3, 16, 12.


paxpovoa-la, as,
)j,

long or continued sickness.

Artem. 49. PaUad. Laus. 1193 D.


Biosc.
1,

183.

Eus.

II,

121 B.

Sext. paxpoTovas, adv. by being stretched out. 627, 3, with long quantity, as the penult of
"Aprjs.

92

Digitized

by Microsoft

fiaKpo-Tpa-)(7f\.o^
fiaKpo-rpaxnXos, ov, long-necked.
p.

730

fiaXKano<s
OJ ToXs Lucian.
Ihims
Ill,
X^P"''-

DM.

2,

50,

4>6fi-pop^i'oi.

Schol.

162, 68.

Strab. 17, 3, 19.

Erotian. 294.

341

MaAdo-o-ew' to

alho'iov,

fiaKpotpXvapriTris, ov, 6, ((pXvapea)) great babbler.

di/a0Xav.)

Lncill. 74,
.fmKpo<l>vX\os,
ov,

fiaxpa

ex^a>v

to.

(piWa.
3,

poKad^opai, to be sick or Reg. 2, 13, 5. Par.

iU.
2,

Sept. Gen. 42, 38.


16, 12, rovs ttoSm,

Diosc.

.S,

28 (31).
Strab. 17,

ivas diseased in his feet.

2.

To

be pjAaKos

p,aKp6-xfi.\oc, ov, long-lipped.

19

(= KivatSos).
p.aKdiaov, ov, to,

CyrUl. A. X, 1108

C 3.

as V.

1.

HaKpoxdpaKTrfpos, ov,

(xapaicrrjp)
12.
to

=
be

To commit onanism.
piaKpoTrpo-

Jejun. 1904 C.

p,dXdKiv for poKuKiov.

Apophth. 373 D.

a-ams.

Mai. 106,
rjcra.

small bag or basket


Cyrill. Scyth.

made
S.

of

jiaKpoxpoviai,

(j(p6voi)

long-lived.
Vi,

palm-leaves.

PaHarf. Laus. 1105 B.

Apophth.

&/)(. Deut.
12.

1 7, 20. 32,27. Eus. Alex. 437 B.

Symm. 3oh

300 D. 381 C.
paXaKL(Tp6s,
Cyrill.
ov,
I,

V.

289 A.

Joan7i. Mosch. 2896 C.


long-lived.
6,

fiOKpoxpovtoi,
Sept.

OV.

^= n^

fiaKpo^Los,

(/uaXoKifa))

Ex.
7.

20, 12.
(oi/^iff)

Socr. 325 B.
fxaKpoirpofTtaTTOS.

A.

160 B.

301

C 368

effeminacy.

C.

D pa\Strab.

p,dKpo^j/is, 6,

Mai,

SaKurpos.

104,

p,aKpo-\ffvx'o, If,
9, 11.

f),

paKaKoyeios, ov, (y^) of soft or fine


p,fyaKoil/vxia..

soil.

Cic. Att.

1, 3, 7, p.

80, 12.
soft,

pdKaKo-fibrjs, is,

smooth.

Drac. 141,
86.

19,

lidKpvp.p.a, aros, to,

{pMKpvva>) that ivhicli


Sept. Esdr. 2, 9,

is 1.

put
11,

orri'xos.

Herodn. Gr. Vers.


ov,
6,

(or to be put) away.

p.akaK6-KUTaos,

the

name of a
5,

plant.

ahominationn.

fimpwa-is, ms,
9,

rj,

Geopon.
preceding.
Sept. Esdr.
2,

2, 6, 31.

pdXaKos,
BpaKid.

rj,

ov, gentle.

Diosc.
Orib.

142 (143),
163,

dv-

11 as

V.

1.

Ruf apud

*p.aKpwa>, vvS>, (paKpvt) to put away, to remove.

Catamitus
Diog.
7,

II,

7.-2.
1, 6, 9.

Ktvaihos.

Paul. Cor.

Heron. 148.
Tovs dno
7-oC.

Sept. Ps. 87, 19.

72, 27, iav-

173.

Orig. Ill, 393 B.

<rov.

108, 17 MaKpvvdrjaeTaL
1, 8,

Mace.
ipov.

23.

Nil. 564 B.

transitive, to be far
aTT

from.
13

Judith

2,

Sept. Ps. 70, 12,


fipaSivaj.

2. 3.

an

avIn-

446 A.
onanism.

X, 103 D.

3.

Chrys. IX,
that practises

One

Stud. 1753 C.
sofl-voiced.

/uaXaKoc^iui'os, ov, ((jxovr))

Dion. H.

VI, 1078,

4.
rjcra,

To make

long, to lengthen.

ifioKpvs, eTa, v,

Apocr. Martyr. Bartliol. 2. [The classical pAxpas comes from paxpvs after tlie analogy of ^ddos, nXdTos, from jiadis, nXaris.]
fiaKpos, long.

Sept. Ps. 128, 3

pakaKo'\jmxa>,

=
6.

p.d\aKmln)xos

ei/u.

Pseudo-/os. Mace.

pxiKaK6\jrvxos, ov, (i/'u^^) faint-hearted.

Chrys.

VII, 843 C.
paXaKoai, dura,

^=

paXatcov ttolo.

Caesarius

fiaKpvcrpns, ov, 5, (^paKpvva) the being at

dis-

865.
pxiXaKTTjp, ripos, 6,

tance, banishment.

Aquil. Fs. 55,1.

Euchait.

1160 A.
fiOKpas, adv. long, as to the quantity of vowels

C.
paKdKvv(7is, ems,
fj,

^ =

6 /ioXdo'crQjv.

Plut.

I,

159

to p.aXaKvveiv, a softening.
effeminate, weak.

or syllables.
(j)^pea-6ai

Dion.

IT.

V,

75, 3.

85, 10, ix-

Alex. Aphr. Probl. 31, 18.


fxaXaKaiSrjs,
cs,

Strab. 13, 1, 68.


7j,

^oKpcocrt?, e(os,

the spinning out

Moer. 5. 190. of a narrative.


II,

soft,

Chrys.

VII, 511 A.
jiaXaKas, adv. unwell.

Polyb. 15, 36,


paKTripLov, ov, to,
ItiiKTos,
i],

=
6.

2.

Plut. 11, 530 D.

pd<Tpa.

Plut.

159 D.

paKa^ts.

ov,

(^pducra) kneaded.

Antyll,

apud
1,

Orib n, 338,
pdXa^ddpivos,
rj,

ov,

of pakdjSadpov.

Diosc.

a softening, relaxing, Xenocr. 42. Diosc. 2, 202, p. 317 npos paKa^iv KoiXias, acting as an emollient. Plut. II, 436 A, et alibi.* Galen. VI, 104 B.
eais,
fj,

(pa\d<r<Ta>)

emoUition.

75. 76, pvpov.

Erotian. 254.

Antijll.

apud
aKos,
II,

Orib. II, 382, 1.

.fiakdfiadpov, ov, to,

malobathron,

the aro-

judXjSa,

jj,

malva
fj,

juikdxi-

Diosc.

2,

144.

matic leaf of an Indian tree. Diosc. 1, 11. Arr. P. M. E. 56. 65. Galen. XIII, 205 D. (See also p.e(r6(r^atpov, piKp6a<f>atpov.)
paXayr),
rjs, fj,
fj,

pdXBa^,

probably

;=

preceding.

Lucian

234.

paXOaKKTpos, see paXaKi(Tp.6s.


paXtaa-pos, ov, to, ^=. paXifj.
paXifj,
rjs, fj,

=l

.paKaKia, as,

pd\ais. Caesarius 1052. weakness, sickness, disease. Sept.

Gen. 42, 4. Ex. 23, 25, et alibi. Matt. 4, 2. Effeminacy KivatSda. Philon n, 306, 22. Plut. I, 836 F. 864 C. Dion C. 58, 4, 6. Orig. IV, 620 C. Cijrill. A. X, 1076 A. 3. Onanism. Macar. 448 A. Jejun. 1921 D. (Compare Epiph. I, 349 A
23.

Suid.

aCJiBa,

eruption in the fauces of


Also, paXls.

beasts of burden.
paXXiov, ov, to,

Hes.
Joann.

pdXXos, wool, hair.


to,

Mosch. 2988 B.
paXXwrdpiov,
ov,

r^

c7rd>ptov

uoXXibtoi'.

Stud. 1720 B.

paXXaTos,

fj,

ov, (juaXXoo)) fleecy, woolly,

shaggy.

Digitized

by Microsoft


MdfjieB
Classical.

731
1491,
5,

fiavtaKUTO';
to,

Stud.

Dion. H. 720 B, eirafuov.


see Moud/ie8.

Ill,

x''"-

pdvSpevpa, aros,
1.

pdvSpa, fold.
dpxipavSpirrjs-

Dion. H.
Theoph.

Schol. Arist.

Vesp.

206,

8.
6,

1142.
Ma/xf8,
fiaiiC'IP'
6,

pavSpidpxris, ov,

^^ Hebrew

AquU. Deut. 23, 2. Also, fiav^r)p. Cedr. I, (See also iiavCqpos.) 799, 11. Leo fMfiripd, as, Tj, a kind of medicinal plant.

"ilDD

Cont. 799, 20.


vodos, bastard.

pavSptov, ov, TO,

pdvhpa.

pavSpiTT)!, ov, 6, belonging to

Const.

(536),

1176 E.
pavSirj.

Euagr. 2881 A. a pdvbpa, monk. 1180 D, as a surSept. Judic. 3, 16.

name.
pavSias, ov,
6,

Med.

129.
Tj,

fiajifaj, ijf,

TiVftj,

grandmother.

PauZ. Tim. 2, 1, 5. Maoc. 16. Pint. I, 797 B. II, Artem. 384. Phryn. 133, conI, 675, 55. demned in this sense. Moer. 237. Herodn.
301,44.
5, 3, 7.

Philon II, Pseudo-/os. 704 B. App.

Reg.

1, 17,

38.

Moer. 128.
Stud. 1749 A.

Mai.

33,

7".

2. Mantle, nun's gown.


C.

bishop's,

abbot's,

or Nic. CP. 857

monk's,

Typic. 30.
Classical.

pavhvri,rjs,ri,a,'kinAoi cloak.

Artem.
67, 8,

134.
(pAp,iir],

Poll.

7,

luiniJi66pewTos, ov,

Tpe(j}a>)

brought up

3.

78, 3, 3.

by his grandmother.

Schol. Arist. Ach. 49.

pavBvrjs, ov, 6,
6,

=
r=

Dion C. 57, 13, 5. (Compare Ta, garment.)


60.

preceding.

Lyd. 178, 14.

jiajipavas, a, 6, =:; ttKovtos,

mammon.
(quoted).

Matt.

19.

24.

Clem. A. 1760 A.

II,

637

Adam.
14.

pav8v\iv, pMvSiXiov, incorrect for pavrlXiv, pavTt\t0V.

Map.oipios, ov, 6,
fxafinapios,
fiav,

Mamurius.
/idva,
rj,

Lyd. 44,

pavbvov, ov, TO,

pavSias.

Theoph. 266,

6.

incorrect for

see pdvva.

jiaitTtapios.

pavSva)8rjs, es, like a pavbias.

Schol. Clem.

A.

incorrect for ytavva,

791 A.
pav^rjp, see pap^rjp.

mother.
fiavad,

nnJD
13,

Sapov,
Sept.
Trjv
2,

7rpoo'(popd,

offering,
4, 17, 3. 5.

pdv^Tipos, ov, or pav^ripos, a, ov, the

Greek form

present, gift.

Keg.
iiavad.

4, 8, 8.

Nehem.

Theodtn. Dan.
declinable.
10.
Havacrris,

46.

Also,

Ezech. 46,
to pama,

of the Shemitic pap^ijp. Gregent. 669 A. Theoph. 643, 9, a nickname given to Saint

in1,

Sept. Jer.

17, 26.

Baruch

John of Damascus by Constantine Copronj-mus, the picture-breaker with a play upon


;

Mava-oip, his real surname.


see pvcuris.
6,

Also, pdvT^r)-

pos.

Leont. Cypr.
into
tj,

736 D.

[For the change

pavSaKos, ov,

Artem. 149.
pavSarov,
order,
ov,

for a door. Erotian. 86. Hes. Aukoj .... TvXapos .... datum, to, the Latin
bolt

of

yidvr]s,

orou,

man

despatch,

message.
1,

Ephes. 1284 E.
21

Chal. 869 A.

2500 B.
alibi.

init. Euagr. MjZ. 108, 10. Theoph. 375, 2, et 2. News ayyeXia. Achmet. 254,

Antec.

ijW, jroo(/ news.

pavSaTopeva,

fvo-a>,

(pavSarap)

to

become surety f
3, 6, 1.

Justinian. Novell. 4, 1.
fiavSarap,
opos,
6,

Harmen.

1437 A 1208 C. II, 233 C. Ill, 1109 A. Epiph. II, Theod. IV, 377 A. 41 B. [As Mdvris has the appearance of being a derivative of paivopai, it was sometimes declined to5 MdvevTit. B. 1077 B. Tos (tov pavEVTos"). Corapare Eus. II, 720 C 'O pavels ras (j>pevas. Cyrill. H. 571 A Tov ttJs pavtas eirujvvpov.']
pdvrjs, ol,

compare Tripirt, irevre.'] 6, Manes, yiavixaios. Archel. Cyrill. H. 593 A. Greg. Naz. I,

messenger.

the Latin Gregent. 605 B.


279,
9.

mandator,
Nic.
Tact.
11,

manes

:=

x^dvioi 6eoi.

Zos. 65,

744
16.

22.

A.

Theoph.

Zeo.

4,

jSmW. Ilev6r)V
Surety.
3, 6, 1.

....

MavSdropej ....
1.

2.

Justinian. Novell. 4,

Harmen.

fiavSarcopeva),
hiKiov,

pav8^\a, pavSrjXiov, pavSiXiv, pavpamffKa,

incorrect for pavSaTopeva,

pavTTjXiov, pavTiKiv, pavriKiov. ftdvSpa, as,


Ti,

mandra
Epiph.
I,

;::;

povr/, povaarfipiov,

monastery.

765 C. Nil. 228 D. Euagr. 2456 C.


pavSpayopivos,
rj,

156 D. 11, 340 A. Theod. Lector 173 B.


Theoph.
Those. 6,

ov,

of pavhpayopas. of mandrake.

Nonn.

I,

454.

pavSpayopirris, ov, 6,

D Tpapdno tS>v ttoXltcov 2. To learn, oTt Kv^iKos io'Tiv 6 o'tfiayfis. Jejun. 1924 C. in the sense oiteach. Hippol. Haer. 2, 1 7 Tjjv pavia, as, fj, madness. Often VTrep^oKKovcav tS>v alperiKcitv paviav. used in the sense of heresy. Athan. I, 261 C, ToC'A/jfiW 336 A. 517 A. 520 A, rav 2a/3eXXiai'i'. 584 A, ^ 'Apetavri. II, 12. 145 Petr. A. II, 1289 B. Caesarius 905. D. Greg. Naz. I, 1209 A Basil. IV, 712 A. 1072 B. 1096 (referring to 'Apeiopavlrac). A. 1145 A, ri ^pvywv. 11, 537 A. Chrys. I, Theod. Ill, 928 A, et alibi. 455 D. 409 D.
puivddva, to learn.

Pallad. Laus. 1012

paTcav pfpadrjKms.

Mai.

77,

81 MavhpayopLTTjs oivos, wine flavored with

(See also
paviaKOTos,

Xvo-o-a.)
ov,

mandrake.
fua/Spelov, incorrect for pavSplov.

rj,

wearing or having a
15.

pavidnrjs.

Porph. Cer. 469,

Digitized

by Microsoft

fiamaKr]<;
jMavidiajs, ov, 6, bracelet, collar,

732
necklace.
29, 8.
2,

fiavmTiKO^
aj,
ij.

Sept.
31, 5.

pawn,

m a m m a, mother.
Cedr.
a,

Theoph. Cent
556,
7.

Dan.
Pint.

5,
I,

7.

29.

Polyb.
II,

2,

91, 23.

92, 14.

II, 105, 10.

808 F. Hes. KXow's (Compare the Shemitic yjnn, chain for the neck or arm.) Apophth. 104 fiaviaKiov, ov, to, little /laviaiajs. A. Eus. Alex. 444 B. Mai. Abl, 20 -kiv. Porph. Hes. Mr/vLcrKot Theoph. 377,15

484 B.

pavvaSiv for pavvdSiov, ov, to,

kind of
F.

Jasfe(.

Apophth. 112 A. hamper.


pavvdKiov, ov, to,

Compare the

manne,
Schd.

little

pdvvos, necklace.
paviaKrjs

Theocr. 11, 40.


derivatives.)

(Compare
::z=

and

its

fiaviaa

Adm. 114, 11. Achmet. 258. ^^ fjuilvofiai.. Jos. B. J.


oi/,

230.
1, 7, 5.

pawaboTfco,
III,

r)(rco,

689 D.

Also,

pdwa

SlSapi.

Damasc,
Const.

pavvoSoTea.

/iai/H/j-oKor,

(fiavta, TeKeXv)

frenzied.

Greg.

Apost.

6, 3, Tivi.

Naz.
lj.avi.Ka,

Ill,
as,

fj,

1571 A. the Latin


ov,

pawdpiov,

ov, TO,

dear pdwa.

Lucian. HI,

292.

man

:::=

x^P'^'
sleeves.

298.

TT^piX^pts, sleeve.

imviKOTos,

r),

man
9.

Lyd. 134, 11. with i c a t u s


,

Porph. Cer. 473,


6, 25. 35.

Mawavpa, pavvr/, pavvoSoTfO), see Mayvavpa, pivva, manna, pavvaBorea. pavvo-boTTjs, ov, 6, giver of manna. Sibyll. 2,
848.
pavvoipopos, ov,

fiavLKlXiov, ov, TO, zzr: ^cipofidviKov.

Leo. Tact.

Achmet. 156.

z^ pdwa

^epoiv.

Leont. Cypr,

fiavUiov,

ov,

3988

Leo. Tact.

fiavi^, iKOs, 6,

= =
))o-<b,

TO,

=:

fidviKa,

sleeve.

Sophrns.
2.

1608 A, ordpvos.
pavovd\wv, ov, to, (m a n u a 1 i s) L. candelabrum, large candlestick used in churches, Porph. Cer. 75, 3. Typic. 59.
pavov6iov, ov, TO,

cmfiavLKiov.

Theoph. 599, 21.

6, 13.

Porph.

Adm.

167,

fiaviaKr^s.

(tiawoupye'cB,

(fiavia,

EPrfl)

Porph. Cer. 441, 3. to render mad.


i

Polyaen.
fiawVXa,

8, 43.

=
A.

(manuatus)
V.

edpvos.

Cyrill. Scyth.

S.

fagot: shrub 229 C 283

0)1',

TO,

man
6,

pu1

or

man
I,

1 i

the ensigns
fiaviirKaffios,

of
ov,

the maniples.

Pint.

22 B.

Mavcrovp,

6,

indeclinable,

Mansur, the cognoSteph. Diac.

manipularius, manipularis, or maniplaris, soldier


belonging to the same maniple. B.
Plut.
I,

men

of John of Damascus. 1120 A.


a>v, to.,

22

pavreia,

reioard of divination, presents

for
tnqixaioc^opoi.

the soothsayers.
ov,
9, 1.
T],

IJLavlnXoi,

6}v,

6,

manipli ^n

pavTcvTrjs,

6,

Sept. Ifum. 22,

7.

6 pavrevopevos, pdvris.

Lyd. 128,

8.

Heliod.
side with Mavt^^aios-

p.avi-)(ai^a>, iaco, to

Did. A,

pavTevTiKos,

ov,

^pavTevTTjs)

able to divine.

548 B.
MavixaiKos,
17,

Plut. II,
ov,

432 E.

D.
I, 5,

Oreg. Nyss.
16.

Manichean. Did. A. 1129 II, 29 D. Justinian. Cod.

pdvT^rjpos, see pdv^rjpos.

pavTTJXa,

Tjs, f),

following.

Poll. 7, 74,

Vit.

Anast. Sin. 253 B.


6,

Nicol. S. 888 B.
pavrrjKiov,

Mavixalos, ov,

Manichaeus, a heretic of the Munich. 1433 A. Archel. 1437 B. ^Zer. ij^c. 413 B. ^^toi. I, 544 C. Oi Mavip^aiot, the Manicheans. Eus. n, 721 A. Athan. I, 573 A. Epiph. II, 9 A.
Persian school.

also

pavTiKiov,

ov,

to,

the Latin
or

mantel^, mantelium, tile, mantilium, ^=.


towel, napkin,

man-

^^eipopaierpov,

handkerchief.
I,

Zosimas 1689
Theoph. 728,
11.

B.

'PsenAo-Nicod.

B,

1, 2.

17 pavTiKiv.

Porph.

Cer.

465,

Leo

fuxvi^airrijios,

ov,

6,

Manicheism.
madly.

Greg. Nyss.

II,

225 C.

fiavioiS&s (iiavmSrjs), adv.

Did.

548

B.
ftai/ra, j;s, ^,

]a,

manna,
5, 1, 4.

Jos Ant.
VT].

3, 13.

the miraculous food. Sibyll. 7, 149 77 pAvSept.

Also, t6 pAv, indeclinable.

16, 31. 33. 35.

Also, TO /jwa, indeclinable.


(Sap. 16. 21).
Jos. Ant.

Ex.

Gram. 199, 6. Cedr. I, 297, 18. Curop. 67, 17. To ayiov pavrrjKiov, the holy towel, on which the likeness of Cljrist was impressed it was sent by Christ to Agbarus (an imaginary king of Edessa). Theoph. Cont. 432, 12. Horol. Aug. 16. (See also axpo7rot'i)Tor. For the legend, see Apocr. Act. Thadd. 3.)

Sept.

Num.

11, 7

pavTiov,

3, 1, 16.

A.
1,

2.
n,

Basil.

IV, 700 C.

Doroth. 1701
Diosc.

variety of frankincense.
2,

83, Xi^ivov.
70, 12.

Orib.

J^euter, t6

to TrpatToxvTov tov yoKaKTos iropa, milk, a nurse's word. Ctem. j1. I,

pawn

178 (179). AntyU. apud Hippol. Haer. 94, 42.-3.

Lyd. 178, 20. ov, TO, pavSir). Joann. Mosch. 2945 A, d'no erpar, a cloak made of palm-leaves. Chron. 79, 19. Leant. Mon. 693 A. Med. 421, 20. Porph. Cer.
495,
8.
6,

puivropdyos, ov,

^=

/uiiti;

Km payos
slacking,

(o avroi).

Eudoc.
pavarriKos,

M.
r),

287.
6v,

300 A.

(jua>6a>)

relaxing.

pawa, see pavad.

Ptd. Tetrab.

29.

Digitized

by Microsoft

fia^iXXapio<;
yio^iXXapios,
OK,

733
Porph. Cer.
fia-

fiapKai;
ov,
6,

maxillaris.

352, 16,
,

quid?

^iXkdpiov
672,
7.

3.

l^apSoxa'tos,

Mordecai.

Sept.

Esth.

Substantively, tA
pillow.

passim.
pdpris,
6,

irpoo'KfCJidKaiov,

Ibid.

an Egyptian measure =z 20

^eVrai.

Achmet. 224.

^ui|iXXo7rXou;uaoj, ou, 6,

(maxilla, pluma-

cium)
Mo^ifiiXXa,

feather-pillow.
i;y,

^,

Lyd. 251, 20. MaxiwMla, one of Montanus's


^sfer.
?7?-J.

292 A. Mapia, as, fj, one of the Greek forms of Mapidp, Maria, Mary, the mother of Jesus. Matt. 1,
Luc. 1, 41. Act. 660 A. Just. Tryph. 100. Iren. 881 C, et alibi. Hippol. 700 D. 825 D. Orig. HI, 1815 A. Jul. Frag. 262 D. Athan. I, 332 B. Cyrill 976 A. See also Cels. apud Orig. I, 713 B. 720 B.
6, 3.
1,

Epiph.

m,

16, et alibi.

Marc.

prophetic

helpers,

Hippol. Haer. 436, 67, et alibi.

149 C. Athan. II,


Polyh.

14.

Ignat. 652 A.

688 A.
fjA^ifios, ov,
3,

Epiph II, 741 A. m a X i m u s =: fiiyurros.


Plut.
I,

625 D. ap pa cKfiayclov. jiamra, as, 17, the Latin Cedr. I, 297, Mai. 412, 13. Lyd. 145. 17. 2. Horse-race at the hippodrome.
87, 6.

=
,

733 C. Epiph. I, 344 A 'Bparriafts Mapias. 349 C Thva Mapias. the Birth of Mary, Gnostic forgeries. [Her perpetual virginity

Justinian. Novell. 105,


fiainrapios,
ov,
6,

1.
i

was asserted
u
s

in the second century.

PseudoOrig.

mappar
nawirdpis.

the officer

Jacob. 19. 20.

Clem. A. U, 529 B.

who used
Chron
VIII, 89

to drop the

mappa

as a signal for

n, 493

beginning the chariot-races in the circus.


701,
9

Fsendo- Chrys.
297, 15. 19.
Charis. 553, 24.

(723).
"10

Cedr.

I,

fiawirtov, ov, to,


flap,

small painra.

the

Hebrew

Ant.

3, 1, 1.

iriKpia, bitterness.

5, 9, 2 fidpa, ^\^2

Jos.

oSvvrj.

fuipaBpbrqs, ov, 6,
oLiios,

of pApaBpov.

Diosc. 5, 75, Diosc.

HI, 876 C. IV, 32 A. Eus. II, 1292 B. Basil. I, 180 B. Did. A. S32 T). Chrys. VI, 51 A. 77 B. Hieron. I, 510 (233). II, 202 A. V, 530 A. Paul. Ernes. 1436 A. Soz. 856 B Theod. Anc. 1333 A. Theod. IV, 1388 A. Tim. Presb. 245 B. Eus. Alex. 368 B. Gregent. 657 A. Andr. C. 1353 A Kal TiKTcis Koi Ttapdevfvfis Km peC.
It was maintained also a modified form by the A^alentinians. Iren. 513 A. 881 C. 920 A. TertuU. II, 581 (790 A). 69 A. The tendency to pay her divine honors began to manifest itself in the fourth century. Epiph. II, 737 B. 740 D. 745 C. 748 B. 752 A Tijv Maveis 81 dpxpoTepav.

flavored with fennel. ftapaSpo-eiSris, is, resembling fennel.


146 (156).
papadpoeiSas, adv. like fennel.
(169).

3,

in

Diosc.

2,

168

[Diosc. 1, 131 pepapaapju =: Clem. A.l, 69 A. 500. C] papav add, Syriac, dominus noster venit. Paul. liieron. I, 431 (133). Cor. 1, 16, 22. papavTiKos, 7], ov, (jiapalva) causing to wither. Phryn. P. S. 32, 4. papatrpos, ov, 6, a withering, wasting away. Galen. I, 42 E. Diosc. 2, 196. 3, 90 (100). Oiig. in, 636 D.
papaiva, to cause to wither.
papaa-paSrjS, es, (papairpos,
ing.
II,

piav prjSfls npoaKvvfiTco.

For
its

Petr. Sic. 1332 A. the legend of her assumption, see Tim. Presb. 245 B. Modest. 3281. 3293 A.

Germ. 357.
first

Damage.

Melito 1231 seq.

The

Ill,

748 seq.

Pseudo6cov

title prjTrjp

made

EIAQ)
Antyll.

like wither-

Galen. U, 263 C.

apud

Orib.

appearance in the fourth century. Eus. n, 1265 A. Greg. Naz. Ill, 651 A. Greg. Nyss. Ill, 912 C TJ prjrpX tov Kvplov. Isid. 216 C. 217 A. Soz. 1425 A.]
M.apidppri or Mapidpvrj,
r)S, fj,

190, 10.
rjo'co,

papavyeo),

(papalvco ? avyr)) to be dazzled.

Hippol. Haer. 134, 79, et

alibi.

Mapidp, Mapia. Orig. I, 1281

Plut. II, 376 F, et alibi.

papyapis, l8os,
139, Xi^os.

fj,

papyaplrris.

Philostr. 137.

A. MapipaS, Hj'ID
19.

avrCKoyia.

Sept.

Ezech. 47,

papyapirdpiv for papyapirdpiov, ov, to,


yaplrqs, pearl.
papyapLTTjs,
ov,
6,

=:::

P^P'

Mapiva,

rjs,

17,

Marina, a Saintess who suffered


in the year 270.

Theoph. 351, 11.


pearl.
Classical.

martyrdom

2.

Horol. Jul. 17.


'O oocoj

Marina, a

Roman

lady.

Ma-

crumb of the sacramental bread. Chrys. XII, 771 C. 798 E. Sophrns. 3985 C.
pMpyapLTo(j)6pos, ov, (^papyapivrjs, i^eptBi') bearing

house of Marina, the name of a palace in Constantinople built by this lady (?). Theoph. 371. 454, 7 Anlhol. XIII, p. 661.
pivrjs, the

or containing pearl.

Orig. Ill, 852 B.

papyapos, ov,
8.

Ael. N. A. 15, pdpyapov. Also, to pdpyapov. Sophrns. 3397 C


6,

^=

MapivaKTjS,
pdpis,
II,
o,

'Ey ra irdKaTia tcov Mapivrjs. 1), 6, dear Maplvos.

the Shemitic S^'O

Theoph. 677.
Kvpios.

Philon

Paus.

8, 18,

6 (2).
fj,

Proc.

Ill, 27, 18.

522, 47.
I,

pdpyrfKts, ea>s,

=.
ov,

papyapirris.

Philostr. 770.

Mdpts,
pdpKas,
12.

6,

Maris.
Celtic,

Chryss. IH, 624

xm Mdpt.
10,

papyoyiov, ov, to, bag.

.Toann.

Mosch 2988 B.
Sept.
I,

Soz. 1192 C.
6,

'MapboxdiKos,
2, 15,

rj,

36, Tjpepa,

of MapSoxalos. Purim. Orig.

Mace.
C.

iTTiTos.

Paus.

19,

453

Digitized

by Microsoft


MapKeWiavoi
yiapKcWiavoi, mv,
oi,

734

fiaprvpiKog
Cer. 107, 1 tA papfutpmTov, place paved
witli

nf MapKeXXiva.
^)-

Orig.

MarcelUani, the followers (Iren. 685 I, 1281

MapKeWiamt, S>v, oi, MarcelUani, the followers ofmdpKeWos. Const. II, 1. Epiph. 11, 336
C.
01), 6, Marcellus, a sort of heretic. Eus. VI, 707 seq. Basi7. IV, 432 B. 545 Epiph. II, 336 C. C. Porph. Adm. 116, liapKrjmos, ov, 6, marquis. Nic. Also, fuxpKea-uis. 20. Cer. 661,17.

Epiph. Mon. 268 C. MapoO, oOy, r), dear Mapia, Molly, Sophrns. 3449 D.
marble.

Potty.

papovKiov, ov, t6, ^=. 6plha^, opibaKivrj,

lettuce.

MdpKeXXos,

Alex. Trail. Helm. 308, 28 papovXXa, write papovKta. Geopon. 12, 1, 2. Boiss. HI, 420. Hes. Qpi8aicii>at .... Also, pa'ioiXtov.

Anom. Med.
Sched. 270.

247.

Also,

pa'iovviov.

Lex.

[The

analogical diminutive of

the Latin

Greg.

I,

238,

2.

240,

2.

u1u

amarus, mxpSs, would be ,amawhich has the appearance of being


If so, papoiXiov

MapKiaviaraL a>v, oi, Marcianistae =zz Maa-a-aSimoc. 330, 26. Tim. Presh. 45 C. Xiavoi Anclr. C. 1201 B. MapKiavos, ov, 6, Marcianus, the founder of the
sect of AoKijTai.

the prototype of papovXiov.

and may be compared with the ancient iriKpis, and the modern

means
ri

the bitter herb,

Serap. 1373 C.

Oi Map-

n-iKpaXiSa,

succory,

dandelion, ox-tongue.
"ii3,

Compare the Hebrejv


pappov, oi, ro,

bitter.]

Just. the followers of Marcianus. 2. Marcianus, the founder of Tryph. 35. Tim. Presh. 48 A. the sect of EuxtTai.

KMvoi,

the Latin

marra

mattock,

pickaxe, and the like.


paptTovdvris, ov, 6,
I, 3, 3.

Hes.

Stos,

a month.

Jos. Ant.

MapKiav, avos,

apud
Iren.

C/em.

Haer.
seq.

Marcion, a heretic. Cels. .lust. Apol. 1, 26. Orig. I, 1284 A. Rhodon 1333 A. 688 A, et alibi. .4. I, 1113 B. II, 549 A. HippoL Tertidl. II, 246 B 382, 77, et alibi. Orig. I, 216 B. 229 A. 848 A. 1409
6,
S>v, oi,

papr^o^dp^ovKov,

barbulus
11.

ov, to,

the Latin

m art

o-

^rjpvTra.

Mauric.

12, 4.

Mapnvdiajs,

t),

6,

dear

Maprivos,

Martinus.

Theoph. Cont. 870, 10.

B.
MapKtmvto-Tal,

pdpnos,
Marcioniiiae, the followers
Strab.
Cels.

a,

the Latin
3,
8,

Martius,
2,

of Mars.

5,

p. 373,
I,

Kdpms, Campus

of Marcion.

apud

Orig.

I,

1284 A.
Hippol.

Heges. 1324 A.

Aster. Urb. 153 A.

Haer. 394, 53. Tertull. II, 254 C. Eus. 11, 1140 B. Athan. II, 17 A. jSasiY. IV, 732 A. Epiph. I, 580 C. Also, Mapxicui/iTat, J\fnrcionitae. Tertull. II 58 A, et alibi. MapKor, ou, 6, Marcus, the Evangelist. Papias 1257 A. B. /ren. 845 A. HippoL Haer. 2. 3Iarcus, 392, 27. s. VI, 628 C. a religious impostor. Iren. 577 "B. Hippol. Haer. 296, 34 seq. Theod. IV, 360 A. MapKQio-ioi, a>v, ol, Marcosii, the followers of Marcus the impostor. Epiph. I, 577 C.

461 A, KoKavhais, Kalen'O paprim prjv, Martius mensis, March. Dion. H. I, 385, 2. Plut. I, 68 F. 72 A. H, 268 A.
Martius.
Plut.
dis Martiis.

Afric. 88 C.

paprvp, vpos,

6,

see pdprvs.

papTvpew, rjiToi, to bear witness, to attest, to testify that Jesus is the Christ. Luc. Act. 23, 11.
Clem. R.
1,

5.

2.

To
C.

suffer martyrdom.

Heges.\S\Zk. 1317
A.

Jren. 851 A.

862 1228

Aster. Urb. 153 B.


Orig.
I,

Clem. A.

I,

A.

669 A, ra ^picrnavia-pa.
Theoph. 88,
Sei paprupeiv.
7

3.

To commend.
papTvpqriov
p.
2.
f),

Aid koXXos pap-

TvprjOeltjav vtto ^e^rjprjs.

imppapoykvt^ia, as,
ture in marble.

f),

(p-dp/iapos,

yKv<pa) sculp7.

Diosc. l,Prooem.

Strab. 10, 5,
(fco'?rT<o)

/lappapoKoweai,

rjaa,

to

hew marble.
Sept.

paprupia, as,
tianity.

testimony to the truth of Chris6, 9.

Solom. 1332 C.
lidpp.apos,
ov,
rj,

Apoc.
f)

m arm or,
Strab. 5,

marble.

1256 B,

hi

cuparos.

2.

Clem. A.

I,

1228 0.

Martyrdom =;

Epist. Jer. 71.

2, 6, p.

rpav

Trjv

papiiapov.

Diosc.

5,

352, 25 He132 (133).


755.

papTvpiov.

1029 A, et
alibi.

Also, TO papp.apov.

Diosc

5, 91, p.

690 C. Martyr. Polyc. Martyr. Poth. 1429 A, et Hippol. Haer. 452, 94. Eus. H, 137
Iren.
alibi.
ol,

fuippapoa-dirovvov, to, (jxdpp.apov, trmrovviov) cake

A.
MapTvpiavoi, wv,

of soap.
fi.app.ap6a>,

Euchol.
aurtu,

Martyriani, a

sect.

Epiph.

to

pave with marble.


Basilic.

Heron
58,2,

II,

760 B.
r),

/un. 174, 4. Mai 339, 7. 13. Theoph. Cont. 140, 14.


pappapva-a-a

paprvpiKos,

6,

relating to martyrs.

Philostrg.

pappalpa.
Themist. 288,

Tatian.
2.

856

A.

Polem. 223. II, 257 C.


pappApoxris,
(COS,

Greg. Naz.

545 C, arifjjavos. Leant. II, 1989 C. Sophrns. 3576 C. Nic. H, 1289 B, /Si/SXoi, the books of martyrs, martyrologies. Pseudora paprvpixd, sc. /Si^Xi'a, martyr1 708 A TO paprvpiKov, sp. rpovdpiov, a troparion addressed to, or in honor
ologies.

NU. 545

fi,

(^pappapoa)

paving.

Stud.

Basilic. 58, 2, 13.

pappapaiTos,

rj,

6v,

paved with marble.

Porph.

of,

a martyr.

Digitized

by Microsoft

fiaprvpioi'

735
.

(j-aTaio-KOTTO'i

Itapnipwv, ov, to, testimony to the truth of Christianity.

Polyc. 1012 B, ToC aravpov.

I, 1261 B, Tov Kvpiov. 2. Martyrium, Ignat. 645 A. martyrdom. Martyr. Polyc. 1029 B. 1044 A. Aster. Urh. 153 B. Clem. A. I, 1020 C. 1213 C. 1284 C. TertuU. II,

A.

Clem.

1141 D. IV, Theoph. 99, lo! Also, MEO-o-aXiTai. Cyrill. A. X, 376 A. (Compare Luc. 18, 1. Paul. Thess. 1, 5, 17. Theodoret intimates that the Massaliani exemplified their doctrine by sleeping incesIll,

Hieron. H, 496 A.

Theod.

429 B.

Damasc.

I,

728 B.

Orig. HI, 1381 B. 1384 B. 63 A. 125 A. 3. Chapel dedicated to a Eus. H, 1369 C. martyr, and in general to any Saint, including even Christ. Eus. II, 1088 D. 1093 A. 1108 C. 1209 A. V, 1064 A. Laod. 9. Athan. I, 397 C. 736 D. Basil. Ill, 1020 B. Soz. 1008 B. Greg. Nyss. Ill, 1093 C. (See also Jul. Frag. 335 C.) 4. A book

santly.

Derived
to

from the Semitic


Diosc.
2,

sSy

Sxn.)
paira-dopai.,

chew.

127

patTa-rieijvm,

passive in sense.
pA(T<Tj)pa, aTos, TO, (paa-a-dopai) bit for

a horse

Porph. Cer. 463, pdaa-ivos, ov, quid ?


paa-a-lov, ov, to,

4.
ilfaZ.

186, 20.
10.
1, 31.

quid

Porph. Cer. 352,


Alciphrn.

containing

an account of
Nic.

the life
II,

and martyrPorph.

paa-rdpiov, ov, to, Utile patTTos.


39.

dom of a martyr. Them. 16, 20.


Quin. 63.

861 D.

^non. Med. 243.


little

paoTiyiov, ov, to,


pao^Tiyoviopai,

pda-n^.

Anton

10, 38.

fiaprvpokoywv, ov, to, (jmprvs, Xe'y<o) martyrology,


Haprvpo-TTOiiofiai, to call to witness.

Cornut. 72,
Ptol.

TOV

''Epp.riv.
fj,

(paanyovopos} to he governed by the lasher. Diod. Ex. Vat. 14, 11. paa-nyovopos, ov, {pdan^, vepto) wielding the lash, scourging. Plut. II, 553 A.
rjBrjv,

fiapTvponoua, as,

a calling

to witness.

pao'Tiycmk-qKros, ov, (ttX^o'O'o)) scourged, lashed.

Tetrab. 183.
paprvs, vpos,

Mai. 123,
tj,

13.
r^cra,

Luc. Act. 22, 20. "PouZ. Hebr. 12, 1. Apoc. 2, 13. 11,3. 17, 6. Martyr. Polyc. 1032 A, to XptoroO. Martyr. Path. 1421 A. 1449 A. Polycral. 1360 A. Aster. Urh. 153 A. Clem. A. I, TertaZZ. II, 16 B. 147 1060 B. n, 492B. Orig. HI, 412 C. Eus. II, 1441 A. B. Eunap. V. S. 45 (78). Sometimes it is applied to confessors. . Hippol. Haer. 454, 45. Clem. A. I, 1228 A. Also, pApTvp, vpos. Marc. Erem. 1092 C. Epiph. I, 829 D.
6,

martyr.

paoTiyocjiopett),

=
r^

paanyocfiopos
a^ios

elpl.

Diod. Ex. Vat. 14, 16.


paaTiyayo-ipos,
ov,

pao'Ttyaaecos.

Lucian.

I,

838.
fas,
r),

pa(TTly<>>(ns,

(pao'Tiyoto)
8, 42, p.

whipping.

paoTiKTeov

=
i),

Athen.

Scl pao'Ti^dv.

a scourging, 350 C. Fseado-Just. 1200


Sihyll.

D.
paaTiKTTjp, rjpos, d, (paaTi^a) scourger.
2,

II,

345.
ov,

pacTTi^aros,

(paa'Tixr))

prepared or flapaa'Tl)^tvov

Mdpayv, mraf,

6,

of Edessa, a mono248 C. 293 D. yiaa-^aBalos, ov, 6, Mashothaeus, the supposed In the plural, founder of a Jewish sect. ot M.acr^a6aioi, the followers of Mashothaeus. Theod. IV, ^45 B. Heges. 1324 A. 1325 A.

1296 B.

2.

Maro,

Virgil's

cognomen. Eus.

vored with mastich.


paaTt-x^^oLov, Diosc.
1,

Alex. Trail. 566.

Maron

ov,

to,

=:

eXatov.

physite.

Ana,%t. Sin.

51
ov,

(titul.).

paa-Tixi-viis,

mastichinus,
Orib.
I,

Diosc.

1,

51, eXaioi/, oil

of mastich. prepared with mastich.


380, 13.
bird.

Philagr.

apud
I,

paa'To(f)ayris, 6,

the

name of a

DoubtfuL
9, 1.

Written also Baa-padeoi.


paayiSiov,
less correct

Clem A.
ov, to,
_

653 A.

paylcrSiou,

the

paarabris,

es,

^= pao'ToeiSris.
6,

Herm. Sim.

Arabic
1405 B.

MSGD,

mosk or mosque.

Theoph.

paa-TpopiKrjs,

the Latin

magister milibeing

1. Porph. Adm". 102, 1. Barthol. 1445 C. Canan. 471, 4. Apoc. I, 13 as v. 1. pacTos. pacrBos, ov, 6, Pseudo-Zncoi. Diosc. Eupor. 1, 132. 133. Artem. 30. 19, 2.

524, 8 as v.

tum.
Leant.

PorjoA.

Adm.
fj,

121, 17.
the

paa-TpoTTonris,
II,

r)Tos,

paarponos.

1980 C.
(pdraios)
to

*paTaidC<i>, dcra,
ishly.

act or talk fool-

paapapad,

at,

the

Hebrew nnniO
the
7, 3.

yjfoXTTjpia.

Sept. Jer. 52, 19.


pao-vaep(i)6rjs,

Philon Epicur. apud Diog. 10, 67. 222, 24. Lucian. Luct. 16. Sext. I, 145, 2. Hippol. Haer. 88, 29. Ail, 3. 719, 18.
paTatC>

nSJSa,
ov,

turban of the high-

:=

preceding.
as,
r),

Jos. B. J. 6, 2, 10.

priest.

Jos. Ant. 3,
r),

paTmoepyla,
7.

(EPFO)

:=

paTaionovia.

paaovpaTos,

quid ?

paa-a-aPa^dvrjs,

niSatyD

=
;

Porph. Cer. 470,


^poyxaTtjp.

Epiph.J,in A.
paTaioKTipv^la, as,
rj,

Jos.

(Krjpva-a-a) vain

preaching.

Ant.

3, 7, 2.
a>v, ot,

Meet. Byz. 756 C.


Massaliani
that
parmo-KopTTOs, ov, vainly boasting.
Schnl. Arist.

MaorcraXtai/oi or M.ecr(ra\iavoi,

who maintained ought to pray always called also Epiph. II, 640 C. or 'Evxi.TM.
or Messaliani,

men

Ach. 589
paToio-Kdnos, ov,

'Evkt'itoi

paTaiovovos.

Ant.

Mon.

756 B.

1469 A.

Digitized

by Microsoft

fiaraTaioXoyea)
fjuiTaTaioKoyca,
2, 1,
fiaio,

736
el/il.

fiavXia-TT}';

^=

fiaraioXoyos

Strab.

)urr^6(o,

taa'a,

to

19, p. 117, 29.


rj,

to cuff, buffet.

fuiTCUoKoyia, as,
talk.

(maraioXd-yos) idle or foolish

imrrjv, in vain.

Plut. II, 6 F. Paul. Tim. 1, 1, 6. Diogenian. apud Eus. HI, 449 A. Porphyr. Athan. I, 101 A. Abst. 354.
fiaraioXoyos,
Classical.
ov,

Tov

els fiaTijv,

box on the ear Theoph. 432, 17, riva. Theoph. 705, 16 STe^jfavTs aishamming, he not being tbe

give one a

real king.
6, Matthaeus, Matthew, the EvanMatt. 10, 3, et alibi. Papias 1256 A. 1257 B. JuZ. 423 D. Greg. Naz. Ill, MaT^Eios, a, ov, of Matthaeus.

Mardaios, ov,
gelist.

{\eyoi>)

talking
1, 10.

at

random.
Athen.

Paul. Tit.

fuiTawiroios, 6v, (jroiia) acting foolishly.


5, 8, p.

179 F.
rjcra),

488 A,
to

^i'/3Xos,
6, I,

Matthew's gospel.
II,

liaTmo-TTOvea,
2, 2.

labor in vain.

Polyb.

9,

MoT^/as, ov,

Matthias.

25, 5, 11.

Clementin. 60 B.
to,
(ij.aTaiorrovia>)

Clem. A.
useless
II,

1132 A.

Luc. Act. 1, 23. 513 B. 552 B,

26.

his

fuiTaioTTovrjiia,

arm,
rj,

Uapaboireis.

Hippol. Haer. 356, 65.

Em.
pAriov.

work.
Strab.

Iambi. V. P. 58.
(/xaraieiTroj'Of)

269 B.
to,

jiaTaioTTOvia, as,

ZaJor

ire

vain.
1,

fiAnv or fiaTiv for fiariov, ov,

17,

1,

28, p.

806.

Clem. R.

19.
8.

Plut. II, 119 E.

fwram-rrovos, ov, laboring in vain.

Lucian. Dial. Mort. 10, Philon

Apophth. 381 C. Mosch. 3029 A.


fianov, ov, to,

128 C,

fierlv.

Joann.

II,

500, 21.

Just. Frag.

1585 A.

Chrys. VII,

Schol. Arist.

(Hebrew TD) a kind of measure. Nub. 451 Manov to ika)(i<rrov


.... Mariov yap elBos fierpov. the Latin matula, a kind of

511 A.
jiaTawcTKOTTos, ov, ((TKOTTca) observing or looking

elaOatri \iyeiv
/jLorXaiov, ov, to,

after useless things.


fiaraLOCTrovSeci},
rjo'ia,

Method.

73 C.

liquid measure.

{(movbrj) rzz Kevoo'Trovdeo).

MarovTa,

77,

Plnlostrg. 593 B.
fjUiTatoa'Trovdla, as,
t],

fiaTpLKaptos,

Euchol. Matuta. Plut. H, 492 D. ov, 6, the Latin matricarius


Cedr.
I,

=:= KVO(77:ovbia.

Olym. A.

==

luXoupydf, carpenter.
Kol
I,

298, 22.

541 C.
fiaTaio-a'vKQCf)avTla, as,
rj,

jiaTpiKiov, ov, TO,

(m a t r i x)

^=. a-avis, irXari

=m

fiaraia crvKOtjiavTia.

^iiKov

Traxv,

thick board.

Lyd.

11, 4.

Epiph.

I,

892 C.
rjs, 17,

Cedr.
txaTaiorrjs.

298, 16.
roll,

Tzetz. Chil. 12,


register,
list.

342.-2.

fiaTaLoavvrj,

^=
17,

Polem. 209.
Quintil.
I,

Matricula,

Carth, Can.

fjLaraiOTf^vla, as,
2,

(rexyrj^ useless art.


II,

20.

Galen.

E.

Clem. A.

380

A,
fiarawrris, Tiros,
frailly, folly.
alibi.
i),

86 fin. Stud. 1748 B. Cathedral KoSeSpa. Ibid. p. 1315 D. E. .

Phoc. 189, 5. 3. Carth. Can. 123.


KaraKoycav
^liXa^,
12.

{jiaraios) vanity,

emptiness,
1, 2,

fiarpiKovXapios,

ov,

6,

z^

Sept. Ps. 4, 3.
8, 20.

Eccl.

et

keeper

o/matriculae.
f),

Lyd. 260,

Paul. Rom.

ixaraiovpyos, ov,
Ion II, 98, 52.

(EPFQ)

Po?/. 6, 134.

Phot, in, 528 A.

jiaratonovos.

PhiTim.

fiwrpt^, tKos,

matrix
list,

-^^ d7rQypa<jiat rav ku-

ToKoymv,

roll,
9.
rj,

register.

Carth. Can. 33.

^Tai,o<ppova,

i)<7(B,

^=
tj,

iiaTat,6<pp<ov d/ti.

Lyd. 196,
fiarpcova, as,

228, 13

01 p-irpiKcs.

Ant. 264 D.
fi.aTaio(l)poa'vvri, ijr,

the Latin
craxppcov

matron a
yvvr).

evyevls,

frivolity.

Sibyll. 8, 80.

oiKoSfiTTroiva,

Inscr.

2822.
40,

fiarawcfipav, ov,
3, 6, 11.

{(t>priv)
I,

frivolous.

Sept.
I,

Mace.
164 C.

Clementin. 576 C.
6.

Soz. 1484 A.

Lyd.

Athan.
to

464 A.

Basil.

64, 9.

Cedr.

1,

296, 11.
Plut.
I,

Haraioto,

aaa,

render jiaraios,

to frustrate.

fiarpcovaKia, a>v, ra,

matronalia.

Sept. Jer. 23, 16 Maraiova-iv iv tavrots Spacriv,

they pretend that they see visions.


jiaraiovixai,
to

2.

30 F.
fiaTptavLKia, (ov, Ta, (^fiarpSava^

the ladies' apart-

Mid.

he vain, to act foolishly.


15.
1,

ment in a

bath.

Lyd. 64, 13.

Cedr.

I,

296,

Sept. Reg. 4, 17,


MeraT-ai'toTai
(rot,

26, 21.

1,

13, 13

15 (quoted).
liaTTiapLos, ov, 6, carrier

thou hast done foolishly.

of a materis,
(the

maof

Judith
fiarepia,

6, 4, et alibi.
17,

as,

Paul. Rom. 1, 21. the Latin materia, timber.


the Latin

taris, or
javelin).
fxav^ripos,

matara
Mai. 330,

name of a kind

4.

Gloss. Jur.
fiarepTepa, as,
17

fj,

matertera

=
1,

incorrect for nav^rjpos.


lo'a, (/xavXtff)

fxavXi^a,

r^

fiaoTpoTrevco, to pimp,

Trpos /ii)Tpof 6eLa, mother's sister.

Antec.

pander.
pjivXis, I'Sor,

Schol.

Arist.

Nub.

980.

Nom.

10, 5, neyoKr),
sister.

magna
It.

matertera, grandmother's

Coteler. 547.
i},

=^= fiavXicTTpia.
fj,

Hes.

IMT^ovKa,

as,

^,

mazza
stake.

F.

masse,
1,

p.avKca-ia,

as,

==

fia(TTpoirela,

pimping.

E.

mace,

club,

Ptoch.

227.

Jejun. 1924 A.
p,avKi,(TTi)s,

Curop. 25, 21.


p,aT(ovKiov, ov, TO,
27. 14, 84.

ov,

6,

(iiavXi^a)

^=

patrrponos,

=r

fmr^ovKa.

Leo. Tact.

6,

pimp, pander, jyrocul-er. ITcs. MarpiXXtov .... Phot. Lex. Mao-rpoTTor ....

Digitized

by Microsoft

fiavkKfTpia
iiuw\l<rrpia,
as,
ij,

737
SchoL
.

jj^eyaXo-Bcopeo/Mat,

bawd, procuress.
Suid.

paxo-(TvpSovXos, ov,

6,

one who instigates

strife.

Arist.

Nub.
r),

980.

Uvyoa-T^Kos

Ant.

Mon. 1528 B.

Nom.
juivpoi,

Coteler. 250.
ov,

(afiavpos}

:^
Paul.

/ifXas,
16.

black.

Apocr.

Barthol.

Adm
garia,

Martyr. Porph. 81, 3 'H Mavpi) BovXyapia, Black BulAct.


7.

Pet.

et

pamCeip, Q-UJa (jipovptav. Theodtn. Dan. II, 38 etov pam^cip, the god of fortresses, a Syrian deity.

Leant. Cypr. 1716 A.

pe

perd, with.

Porph. Cer. 316, 22


{avxqv) arrogance.

Mc

to

aKpov.

fiavporpixos, ov, (pavpos, Bpli}

peyaXavx^via, as,
fie\av66pi^,
8, 76.

fj,

Sibyll.

pekavQpi^,

black-haired.

Apocr.

Martyr.
black-

Barthol.

2.

peyaXavxr]pa, aros, to, (psyaXavxeat) Xavxia. Philon II, 434, 33.

peya-

.fiavpo^opos, ov, ((^epffl)


clad,

^z: peXavelpatv,

peyaXavxTiTeov
217, 35.

=:

Sel peyaXavx^iv.

Philon

I,

clothed in black.

Theoph. 654. 655.

658, as a national appellative.


,li,a(\)6piov,

ov, TO,

mafors, ma forte, ma-

peyaXetov, ov, to, (peyaXeios} greatness, mighty deeds. Sept. Deut. 11, 2, et alibi. (Com-

vers, a kind
360 A.
arpov.

35 B.

of hood or veil. Clementin. Philon Carp. Cant. 5, 7 6ipiPallad. Laus. 1220 A. Vit. Chrys. Hieron. I, 402 (97). Cassian. I, 72

pare Reg. 4, 8, 4 Ta peydXa, A iirolrja-ev 'EXi2. Majesty, as a title. a-aU.) PseudoMcod. I, B, 3, 1, TO o-oV. S. The Magnificat? Stud. 1733 D.
:

A.

Apophth. 192 B.

Isid.

Hisp. 19, 25,

3.

peyiiKeiov, incorrect for ppydiiXiov, ov, to,

a kind
evayyc-'

Sophrns. 3688 A.

Jos.

Hymnog. 1009 A.
rjv

o{ perfume.

Diosc.

1,

69.

Porph. Cer. 529, 15.


pii/ov pe)(pt TOiV

Eust. 1280, 60 (976,


KoKvppji irapeiI,

peyaXeiov, ov, TO,

(nSjO, volumen')

41 To 8e Kpri8ep,vov Keipdkrls

Xiov, gospel, evangelistary.


S.

Cyrill. Seyth.

^pav).
Epict.

Cant.

201, tov

264 C.

Joann. Mosch. 2908 A.


13.

V. 2945 A.
2. 1,

irarpiapxov.

paxaipa, as,

i],

paxalpas,

sword.

1,

30, 7 0( in\ ttjs

Mai. 475, peyaXewopai


pcyaXewTrjs,
1,

495, 14.

=r
4,

peyaXvvopai.
rj,

Genes. 94,

oi Sopv<ji6poi.

(Compare

crna-

rjTOs,

Bdpws-}
paxaipas, a,
knives.
6, (pdxatpa) dealer in, or maker Genes. 97, 2, as a siu^ame.
little

4.

1,

40.
I,

2.
B,
1,

greatness.

Sept. IJsdr.

Majesty, as a
2 AeopfBd a-ov

title.

of,

Pseudo-Mcorf.
yaXewTTjTos.

rrjs

pc

.paxaipiSwu, ov, to,


530, 25.

pAxatpa.
to fight

Philon

II,

peydK-epnopos, ov,

6,

wholesale merchant.

Greg.

Naz.
with a paxaipa.
3.

I,

728 B.
Polyb. 15, 37,

rpaxatpopaxfO ipaxopai),
Polyb. 10, 20,
.pjiXatpoTTcoXeiov, ov, to,

peyaX-eni^oXos, ov, aiming at (or attempting)


great objects.
1.

Diod,

1, 19.

shop.

Poll.

7,

156.

Pto.

(pjxxMpojraKijs^ cutler's
I,

2, 7,

p. 120, 98.

Cornut. 130.
peyaXais

(Compare
iirK^avijs.

852

paxaiPolyb.
|i-

Dion. H. VI, 765, 16 -odai peydXois.)


peyaK-fm<^avrjs,
is,

ponaXiov.
paxaipoi^opia,
39,
1, 2.
rjo-a, to

;;=

be paxaipofpopos.

Philostrg.

592 A,
?

airrr]p,

Theophyl. B. IV, 525

D -iararos.
744, 43.
Poll. 9, 147.

peyaXjjyopcos (peyaXrjyopos), adv. magniloquently.

^las.

App.

I,

122, 55.

fiax^ap, TO,
15.

13DD

^z^

arpapa

Sept.

Keg.

4, 8,

peyoKfjo-ui, av, to,

the Latin

megalensia,
59, 11, 3.
loud.

pjiX^ip or paxlp,

73SD
Reg.

a
Tpo<j)ri,

festival.

Dion C.
ov,

37, 8, 1.

food.

Sept.

peydX-rjxos,

Josu. 13, 31.


pdxrj,
r/s, f/,

3, 5, 11.
;

40 B.

Bekker.
ov, 6,

high-sounding,

Amphil.
Agath.

225, 18 peyaXorjxos.
(Soda)) loud-voiced.

contradiction in terms

opposed to
Sext. 275,

peydXo^oas,
206, 10.

aKoXovdla.
22.

Epict. Enct. 51,

1.

paxi<rp6s,

oj), 6,
r/,

peydKoypd<\)os, ov, (ypa(j)ai) that writes on great

pax^, fight.

Attal. 35, 23.

subjects.

Did. A. 396 B.
6,

paxrjns, i8os,

(^paxrjTTis)

female fighter. Anast.


Sext. 297,
yvvf).
6.
I,

peyaXo-Salpav, oxof,
I,

Sin. 1076 A.

137 B.

Eus.

II,

Clem. A. great denum. 1364 A. IV, 272 A.

paxipos, ov, disputable.


,/ua;(Xas, abos,
f),

= paxKos

/ieyaXo'8ei/8poj, ov, (SivSpov) fill

of large

trees.

Philon
I,

568,

Strah.

3, 2, 3.

15, 2, 14.

39.

II,

551, 46.

(xaxXam, to be pdxXos.

Artem. 325. Clem. A.

fiyaXo8d|(flr (/ieyaXo'6o|or), adv.

m great glory.
Epict. 4,
1,

105 B.

Sept.

Mace.

3, 6, 39.

jmxopat, to quarrel, oppose, etc. Polyb. 16, 28, Sext. 4 Maxopeva iavTols, self-contradictory.
44, 28.

;iieyaXd-SouXor, ov, 6, great slave.

55.

peyaXo-Siapea, as,

r),

great

gift.
II,

Lucian.

I,

354.

313, 32.
139,

698, 25.
to

Herodn.
Strab.
2,

2, 3,

22.

Eus.
give

813 C.

Basil.

paxopevas, adv. so as
1,

be disputed.
Sext.

III,

221 C.

Did. A. 524 C.
to

40,

p.

16,

eiprtrai.

664,

11,

peydXo-haipeopai,
Jos.

munificent

presents.

XeyovcTH'.

Ant. 12,

4, 9.

93

Digitized

by Microsoft

fieyaXoScopi^a
fj,eya\o8apia, as,
fj,

738
pfydKopprjpoveco,

fieyoKo^via
tJo-o),

(^tfyoXdSupos) munificence.

(^peyaXopprjpaiv)

to

be

Lucian.
31, 3,
I, 1.

Ill, 388.
fj,

Herodn.

2, 6, 10,

et alibi.

boaster, to boast.

Sept.

Judith

6, 1 7, ti eis

fuyaXoipyia, as, 405, 26.

Contracted
Jos.

(EPrfi) magnificence.
fieyaXovpyla.
9, 6.

Polyh.

nva.

Pa. 34, 26.

Strab. 13, 1, 40.

Philon

peyaKopprjpoa-uvTi,

r/s, f),

arrogant talking,
1, 2, 3.

boast3, 1.

Ant. 15,

fulness.

Sept. Reg.

Polyb. 39,

fieyaX6Cr)\os, ov,

Cer. 469, 5.
fjjXof.)

of coarse texture?? Porph. (See .also XfTTTofijXos, fiea-o-

Ignat. 653 A.

PhUostr. 692, great words,

in

a good sense.
peyaXoppripav,
Sept. Reg.
ov,

{pripa) talking big, boastful.

/iEyaXo-Tjxos, see /xeyoXi/xosfieya'KodviJ.av, ov,

1, 2, 3.

Ps. 11, 3, yXmo-o-a.


6,
fj,

=
ov,

iJ.fydK6dvfi.os-

Eus. Ernes.
large-headed.

peyaKo-ppa^,
fieydXor, q, ov,

ayos,

with

large

grapes.

517 A.
lj.eya\oK<j)a\os,

Strab. 15, 2, 14.

(ice^aX^)

piyas.
S.

Porphyr. V. Plotin.

Theoph. Cont. 656, 21. fieyaXo'-xXofos, of, foudZ?/ sounding.

67,3.

Theoph. il^,

[Comparative ^eya-

Clem. A.

I,

Xarepos.

4/)ocr. Martyr. Barthol. 8. PseudoI,

236 B.
lieyoKoKparap, epos,
6,

Nicod.

B, 4,
ov,

3.-

ieo. Tact. 11, 16. 12,


corpulent.
Sept.

=: o5 to

Kparor eVri ^ya.


50.

62.]

&pi. Mace.
members.

3, 6, 2.

ieo Isaur. Novell.


with
large
57.
r),

peyakoirapKos,

((Top^)

^fyaXoKooXor, ov, (kIoXov)

limbs

or

Ezech. 16, 26.


pfyoKocrBcvos, ov,
63.

Diosc.

2,

^
ov,

pcydKo<r6evfis.

Sibyll.

5,

/ieyaXo-ftapTi/s, vpos, o,

great martyr, a distin-

guished martyr.
231,

Nectar. 1829 C.
Ill,

Simoc.

peydKoirpapayos,

(apapayri) loud-resounding.
Athen.

n. Damasc.
ov,

1316 B.

Stud. 961 B.

Lucian.
80.

II,

643 (probably quoted).


3,

Porph. Cer. 581, 21.


pydK6-piKpos,
time.

peyaXo-(ro(l>ta-T^s, ov, 6, great sophist.

great

and small at the same

Philon

II, 61, 14.

pcyaKo-araxvs,
Diosc.

v,

with

large

ears

of

corn.

pyaK6-p.iados, ov,
I,

demanding high pay. Lucian.


great mind.
Basil.

1, 6, p. 16.

797.

Poll. 4, 43.
fj,

pya\6-<TT7i6os, ov, large-chested.

Mnesith. apud

lieyoKovoia, as,
Ill,

Classical.

Orig.

Orib. Ill, 24, 14.


peyoKooTJvrj, see peyaKcocvvrj.
fieyaX6(r;(t;^os, ou, 6. {ax^jpa)

1192 B.

IV, 452 A.

653 C, as

title.

fieyoKo-voos, -ovs, -ovv,


Jos. B. J. 5, 5, 8.

endowed with great mind.

the great habit (to

a monk who wears peya a^rjpa). Jejun. 1921'

Men. Rhet. 141,


C. 59,
2, 4.

/oicya-

Xovoia-repos.

Dion
r),

peyoKonddeia, as,
long-suffering.

(vadeiv)

=
I,

D. Stud. 1 753 D, povaxos. peyaKoaapaTos, ov, {trSipxi) large-bodied. Eudoc.

pu<po6vfiia,

M.
B.

396.

Plut. II, 551 C.

p.eya\6a-a>pos, ov,

preceding.

Eus.

Ill,

lOO

/xfyoXo-TToteo), /o (/o

jreai things.

Sept. Sir. 50,

22.

Ptol. Tetrab. 144.


ov,
2.

/ifyaXoTTo'Xe/iios,

Ong'.

724 C.
/os.

pfyaXonpos (peydKonpos)
Diog.
8, 88.

in a costly manner.

pAyas ev

7roXe/ia>-

Ant, 12, 11,

ficyaXoTToXiTi/f, ou, d, (ftfyaXoTroXtf) native

or in-

fieyaXoToX^os, ov, (roKpa) of great daring. Jos. Ant. 5, 1, 29. Lucian. I, 816. App. I, 548,
3.

habitant of a great city.


p,cya\oTrpayia, as,
things.
fj,

Philon

I,

34, 37.

Iren. 589

A.

(Trpacrcra)) the

doing of great

peydKovpyeo),

rjo-co,

peydKovpyos

elpi.

Philon

App.
Plut.

II,

780, 29.
rjs,
rj,

11, 21, 46, et alibi.

peyaXoTTpaypoonjvrj,
ypa>v.

the being p^yaKoTrpa-

peydkovpyrjpa,

aros, to,

great deed or work.

n, 243 C.
magnificence, as a
ij

Philon
title.
(t^.

II,

105, 16.

Eus. U, 1380 B. Nectar.


ppyaXoupyos.
Lucian.
II,

peyakoTrpeTTfia, as, ^,

1825 A.
p,cyaXoupy)i?, es,

Ephes. 1120 E, Nestor, apud Euagr. 2441 B. fj vperepa. Theod. 1229 B. Chal. 1537 C. Superlative pepeydKoiTp7rris, cs, magnificent. ya\oirpem<TTaTOS, as a title. Synes. 1360 B. Ci/nM. ^. X, 136 A. Theod. IV, 1256 A. Justinian. Novell. 13, 3. Chron. 519, 11, applied to martyrs !
peyoKoTTTepvyos, ov,
yas.

Chrys. IE, 616 B,

=:

212.

peydKovpyla, see peydKofpyla. peydKovpyos, ov, (EPFO) doing great things;


magnificent.
et alibi.

Plut.

I,

735 A.

App.

I, 14, 7.

peyaKovpySis, adv. magnificently.

Simoc.

5, 2,

=^

peyciKas e)(av ras nrepv3, 7.

peyaKovxos, ov, (ex<") possessing great Clem. A. I, 1152 B.


pcydKo(f>vi^s, is,
(tjjvio)

things.

Sept.

Ezech. 17,

of noble nature.
637,
2.

Polyb.
2, 23,

peyaXo-TTmyiov, mvos,

6, viith

a full beard.

Mai.

12, 23, 5.
15.

Philon

I,

Epict.

291, 8.

Sext. 5, 9.
ff,

^cyaXopfKTOs,
things.

ov,

(opeyopat)
S. 425.

eager for great

peydKo(j)vta, as,

nobleness of nature.

Adam.

Arch. 14.

Iambi. V. P. 222.

ApoUod. BasU. IV, 468

Digitized

by Microsoft

fieyakocjyvo}!;

739
title.

fj-eOapfiocn^

Trjs

o-fjs

ij.eyd\o<})vtas,

as a

Greg.
58,
12.

Proc.

I,

472,

8.

3.
2,

Grown

up, full-grown,
p.LKp6s, 6X1-

Nyss. n, 236 C.
iieya\o(j>vS>s,
Qricj. I,

of age,
7106/2^.

old,

F. grand; opposed to
314.

adv.

Cleomed.

yos.

Horn. Od.

Callin. 1, 17.

Sept.

644 C.

lieyaKo-cjiBivea),

705 B. to cry aloud. rjira,

Moschn.

Gen. 25, 23. 38, 11. Apophth. Poemen. 108 Mei^av To2s ercmv, major natu. Mai. 353,
22.

19.

Chron. 576, 19,

rr^v

{jXixiav.

Porph.
Pallad.

aeydKo^avia, as, fj, the being loud-voiced: big PUlostr. 518. Athan. Diod. 16, 93. talk. Did. A. 901 C. I, 181 A.
luydKocpavcas, adv.

Cer. 68, 22.

H^yaXov. 3. Laus. 1074 B.


^ava>
(re eis

Adm.
1073

158, 14 'Atto piKpov eas


:

Great

sir,

lord.

C
;

GeXeis, 6 ,i/ya9, Xap.unit thou, sir, that

mth a loud
corrupt for

voice.

Orig.

I,

r^u olRiav

1528 A.

Sophrns. 3517 B.
ov,

take thee to
fie'Kavoxi'-apos ?

HeyaKoxKmpos,

t>.iyas,

my house f Gregent. 773 D Kvpie my lord the bishop. Eus. Alex. 349

fieXlxKcupos.

Polem. 185.
Schol. Arist.

fifydko-^o^os, ov, loud-sounding.

Nub. 284.
Hydko-\jfvxia,
as,
r),

magnanimity, as a
77

title.

Joann. Mosch. 2873 B. Sophrns. 3725 p-cyaXri, Mary of Egypt. Clim. 689 A. 693 B. Nic. II, 880 Kipi 6 p.eyas. Theoph. 216, 13, & p.iya. \Nicel. Byz. 733 A
C. y

Basil.

IV, 413 B,
cBtra),

iri).

/icyaXmrepor.]
?o

/ifyaXom,
49.

(fteyas)

enlarge.

Achmet.

lilya-Tipios, ov,

=2

p,fyaX6Tipos.

Simoc. 139,

9.

p.eya-TpovXXos, ov, with

fieyaXwapiov, ov, to, (peya\vvo>) in the Ritual,

a large dome. Method. Conf. Martyr. Dion. 681 D, olKobop.rj.


ijcrio,

a short troparion sung immediately before the regular troparion of the ninth ode of a The name was suggested by p,eyaKaymw. Xivii, the first word of the Magnificat, or rather by fueyaKwov, the first word of many
of the fieydkvvapia.

p.eyf6o-TToUa,

to

enlarge, magnify, amplify.


1,

Sext. 212, 15.


p,ye6oTrolr](Tis, ems,

Longin. 40,
17,

of style.
Galen.
11,

enlargement.

275 E.
p^yeBoTTOios, ov,
{p.eye6os,

The
17

feasts
:

which have
to.

enlarging, amplifying.
p,eyedos, eos, to,

Trotcco) magnifying, Longin. 39, 4.

lieyaKvuapta are the following


17

EiiroSia,

magnitude,
i',

Thvt](ns To5 XpioToO,

Hepnopr], 6 dyios

Heph. 12,4.
Longin. 12,
title.

Bao-iXetOf,
T) '

to Qeo(j>a.na,

rj

'Ywanavrq, to Tiatr^a,

i.

S.

1.

2.

size,

length of verses.
style.

Grandeur of

Greatness, majesty, as a

Aj/oKtjflns, and ^ Koiprja-is Trjs Bcotokov. [The p.eydkvvapui are usually printed near the end of the 'Kyia^p,aTapLov.^

Basil.

IV, 840

C To
C.

p,eyed6s

a-ov.

Nestor,

apud Euagr. 2440

Theod. IV,
26.

1257 C, TO vperepov.
peye66o>, iura, ^=. following.

fieya\vva, to magnify.
to

Sept.

Num.

15, 3, evxr)v,

Xenocr.

Sext.

consecrate, solemnize.

\_Aquil Ps. 143, 12

525,

3.

p.epeydKvp,iiivos-^

p,iye6vva>, vv5>, (p,ey&os^

to

enlarge, increase, to

lieyakapM, aTos, to, (jxeyaXoeo) greatness.


Jer.
staff.

Sept.

make
127.

long.

Cleomed. 37, 17.


Ill,

31,

17

Pi^Sos

p-cydKaiiaTos,

strong

Numen. apud Eus.


49, 9.
[Plotin.

35, 19.
r)s,
r),

Nicom. 100. 872 C. Drac. Apollon. D. Pron. 343 A.


I,

lifydKaa-uvrj,

(fieyoXos) greatness.

Sept.

Soran. 258, 29.


6v<rp.evos.

290, 16 p,epeye-

Deut. 32, 3 Ao7-e jieydKaxrivtjv t& 6f& ^p,5>u, magnify our God. Esdr. 1, 4, 46, et alibi. Method. 52 A. Also, iteyoKotrivri.
/ieyaX<0eX^s,
1,
is, (a>0eXc(<))

Eus. V, 93 B.]

*p,cyuTTav, avos, 6,

commonly
L.

in the plural p.c-

yiaraves,

tov,

(p.eyio'Tos}

magnates
Menand.
Esdr.
1, 1,

=
6,

15.

Plut. II,

very useful. Cleomed. Clem. A. I, 352 553 D.

oi p.eya Swd/ievoi,

grandees.

446,
36.

p. 320. Sir. 4, 7.

Sept. Par. 2, 36, 18.

B.
fuyapi^ai, la-a,

Esai. 34, 12, et alibi.


12.
6,

Marc.

adopt the views of Clem. the Megarian school of philosophy.

(Meyapa)
Diog.
2,

to

21.

Artem.

Heyiaravos, ov,
C.

=
=:

preceding.

Gregent. 592
p. 90.

A.

I,

77 B.
17,

113.

Theoph. 451, 20.


I,

Achmet. 127,

*M.cyapLK.6s,

ov,

Megarian, belonging to the

fieyia-Tevco, cva-a,

p-iyuTTOs elpi or yiyvofiai.

Epicur. Megarian school of philosophy. Chrysipp. apud Plut. 11, apud Diog. 10, 2.

App.
fiehovs,

625, 16.
i

med

us

/leVor.

Epiph. HI, 276 a kind of drink. pedv, wine, GerpcXi, honey. "]

1036 E,
garici.

ipcoTfiiwra.
sect.

Diog.
2,

1, 17.

18, a"ipecns,

A.
peSos,
&,

the Megarian

106,

(j>iX6vo(j)oi,

Me-

(Hunnic)

mead,
[Compare

Pri.^c. 183, 12.

*pAyas, fuyaKr), fieya, great, large.


fjiUpa, great day, solemn feast.

MeyaXri

man meth,

Russian ped

Sept. Esai. 1,

Joann. 19, 31, the Passover. PseudoParticPorph. Cer. 520, 18. 1, 2. ularly, the Christian Passover, Easier: MalAnc. 6. Epiph. 11, 828 D. chio 256 A.
13.

Jacol.

PUlostr. peB-avra, to fasten to, wrap up with. 793 'lo-Ti'a peBrfirrai. pe0appo<ns, eas, ij, ipeOapp^^w) change. Polyb.
18, 28, 6

Mf6app^<Tis SecnroT&v,

change 0/

masters

Digitized

by Microsoft

fied-avpiov
ued-aiptov, adv. the

740
PaUad.
Did.
231,
3.

/j,ei,Si.acTt<;

day

after to-morrow.

167, 19.

516, 14.
23,

Diosc.
6.

1,

81. 62, p. 65.


Sext. 619,

Laus. 1156 C.
jjLeBeKTois (fjieBeKTos),

Hermog. Khet.
adv. communicahly.
or over,
18.

245, 14.

Clem. A. II, 380 C.


:

2.

To

tnck, in-

A. 801
387,
1.

C.

Pseudo-Diora. 956 A.

trigue, deceive, elude


I,

ac6-e\Ka>, to

draw

to

Philon

pervert, corrupt.
beva-ev iv

tamper with, dittort, Sept. Reg. 2, 19, 27 Mf^mto

t&

fioi/Xo)

O'ov irpos tov Kvpiov pov

uedeooTos,
II, 109.5
fj

ov,

after the feast.

Classical.

Plut.

Kaivfj

Greg. Naz. II, 612 B, ioprri, Stud. KvpiaKT), dominica in albis.

A.

TOV ^aaCKea, he hath

slandered thy servant


Polyh. 38, 4,
10,
t\.

unto
Ihias

my

lord the king.


TCt

Polyc. 1012 B,

Xdyta tov Kvpiov

irpos ras
I,

1708 D.

Nicom. 528
ov, 6,

D to fiedeoprov,
A.

the

day

after the feast.


p,(6fpprjvfvTr]s,
(p.e6epfj.r]vei<o)

C.
interpreter,
II,

II,

imdvpias. 885 C.
T],

Iren. 521 B.

Athan.

3li

pedoSiKos,

ov,

methodicus,
1,

methodic,
6, et alibi.
I,

translator.

Iren.

946

Eus.

1181

methodical.

Polyb.

84, 6. 9, 12,

A.
HedepprjvevTtKos,
rj,

ov, interpreting.

Schol. Arist.

Dion. H. VI, 729, 8. 249 B. Oi pfdobiKoi

730,

9.

Clem. A.

tarpoi, methodici medi-

Nub.

12.33.

ci,

methodists,

physicians of the methodic


Galen.
56,
II,

p.e6-epp.T]veiia>, icra, to

interpret, translate.
6,

Sept.

school.

Diosc. lobol. p. 51.


Sext. 55, 16. 27.

291

Sir. Prolog.
I,

Polyb.

26, 6.

Diod. 20, 58.


ri;s

B.

303 C.
I,

1. 'H/ie-

11 -adai Eis Tov ''EXKrjvi.Kbv

bidkeKTOv
1,

BohiKrj alpeiTis, the

rpoTTOv.
3.

Dion. H.

II,

821,

9.

Strab. 16,

Galen.

36 E.

11,

methodic school of medicine. 235 A. 292 B. 363 D.


Polyb.
5, 98, 10.

17, 1, 29.

5, 1, 6, p. 336, 9.

Aristeas

6.
I,

pe6o8cKms, adv. methodically.


9, 2, 5.

fiedea-ts,

eas,

fj,

{pfBlrjpi) relaxation.

Philon

Sext. 318, 9.

354, 26.
'

/jLedriXiKearepos,

ov,

(^X'l)

=
II,

pedoSiov, ov, to, L. viaticum, supplies, provisions


p,Tayevc<TTepos.

for a journey.
piBobos, ov,
T),

Inscr. 3137, 31.


Sept.

Aster. 173 C.
peBrfXiKtoopai, axTopai, (fiXiKia) to

art, policy.

Mace.

2,

13,

age
II,

to another.

Athan.
the
I,

pass from one Basil. 1272 C.


to

18.
pfBoXio),
rjs, fj,

(pe6e\Ka>) diversion, distraction.


Plut.
II,

25 B.
eas,
fj,

Philon
passing from one age
II,

I,

459, 20. 21.

517 C.

IJ,edrj\iKima-is,

peB-opi^a>, to deport.

Philostrg. 529 B.

another.

Basil.

493 B.

25 B.

Nil.

peB-opKoa,
69.

to

bind by a new oath.

App.

11, 611,

233 C.
p-fd-lSpvois, EMj,
tion.
T],

Strab. 8,

6,

change of residence, migraPlut. II, 927 A. B. 10.


to

pcB-oppdo), to rush after.


prjo-e ^=. p^Bapprjtre.']

[MaZ. 116, 5 epeBapopposed to

fie6-m7reva>,

to ride

another place.

App.

I,

peB-virap^Ls, c<as,

fj,

after-existence.;

356, 97.
pe9-i:TTa.ci>

irpotnap^ts.

Caesarius 1049.

Pseudo-/us!.

=^

fudiaTripi, to

Diod. 18, 58. peBiarripi. remove from one place to another.


2

1264 B.
pe6-virap)^a>,

Longin.

16,

pedecrTaKas,

active.

Mid.
Plut.

ndpxto.

to exist after ; opposed to Pseudo-Jus^ 1264 B.

Trpoii-

pedia-Tapai, to

change one's place.

29 To pe6ifTTd}xevov Toirov 6k tottov.


ciple pfBetTTws, aa-a, as, exile
II,
:

2. Partioccupacraft,
6,

Sext. 480,

peBvTrKavfjs, S, (^pedv, wKavdco) staggering


,

from

drunkenness.

dead.

peBva-rjs, ov, 6,

Greg. Naz. Ill, 1006 A.


peBvaos.

Lucian. HI, 562,

602 C.
as,

I,

89 E.

Jos. Ant. 3, 12, 2 fiera-

condemned.

ajas, dead.

pedoSiia,
tion,

rj,

(pedoSevoi)

pursuit,

business, employment, trade.

Novell.

122,

Prooem.

Tropically,
Paul. Eph.
I,

Justinian.

piBvapa, arcs, to, (jieBva-iuo) ing drink. Sept. Judic. 13, Hos. 4, 11. Philon I, 352,
cation.

=
4.

13ty, intoxicat-

Eeg.

1,

1,15.

34.-2.

Intoxi-

Achmet. 197.
r),

wile, artifice, trickery.

4, 14.

peBvaos,

ov,

peBvoTiKos, given

to intoxicat-

11.
I,

/ren.

545 C.

537 B. C/em. yl. Athan. I, 548 A.

pe6obiVTr]s, ov, 6,

z^

737 B. Orig. 11, 901 B. 6 peBohevwv. Ptol. Tetrab.


p,i6ohi.K6s.

ing drink.
19, 1.

Sept. Prov. 23, 21.

26, 9.

Sb.
I,

26, 8.

Epict. Frag. 117.

Plut.

165.
peBohcvTiKos,
21.
rj,

6v,

Agaihar. 159,

Phryn. 151, the masculine condemned as not Attic. Moer. 239, avijp. Cleom. A. I, 209 peBva-Tcov Sci peBveiv. A.
986 B.

pfBobfvTiKms, adv. artfully.


C.

Leant. Cypr. 1728


methodically

peBva-TTjs, ov, 6, (jieBvco)


7.

drunkard.

Epict.

4, 2,

Nil. 212 D.
Inscr. 5760

fifBoScvo), (vera, (/ic^oSos) to treat


to
1,

pe6v(TTpia, as,

contrive, invent.

Gemin. 848 B.
;(p?;tri/x<nj'.

Diod.

fj, female drunkard. Tpav peBvoTpia, fijcrois


.'

15, p. 19, 90, tI tSiv

1, 81, Trjv

petbiapa. aTos, to, (jLtetSiaw) smile.

CornvZ, 134.
312.

oKr/dftav.
fniarripriv.

Dion. H. 1, 296, 15. Nicom. SI, Philon I, 212, 32. 304, 11. II,

Plut. n, 43 F, et alibi.
pdhiatTis, fas,
fj,

a smiling. Porphyr. Abst.

Digitized

by Microsoft

fieiStaa/jLoi;

741
Poll. 6, 199.

fieXerr)
rj,

fifibiaa-fios, ov, 6,

preceding.

luXavBivos,
eXaiov.

ov,

of

peXdvdcov.

Diosc. 1, 46,

dim. 981 C.
fj.ci8iaaTtK6s,
r),

Schol. Arist. Plut. 165.


6u, smiling.

Schol. Arist. Plut.

lieXavdpaKtv for fidkavdpaKiov, ov, to, (avSpa^)


bodiaiv, So^t^v.

27.
fici^ovaKis

Leo Med.
1,

209.
Sept. Sir.

(jiel^av),

adv. more times,

Nicom.
Iambi. V.

HcXavla, as,
19, 26.

fj,

blackness.
81,

Classical.
7.

131.
Ixei^ovoTTjs, rjTos,
fj,

Polyb.

Agathar. 118, 11.

the being jxei^av.

5?ra&. 12, 8, 18, p. 585, 18.


/ifXaj/ifm, lo-a, to be
5, 43.

P. 248.
fiet^oTepos, a,
ov,

=
9.

Diosc. 1, 40. or ?ooi 6fac^. Diosc. 1, 141.

Epist. 3, 4.

Tit.

B.

Mai. 490,

Joann. fiel^au, greater. B. 1265 A. Epiph. I, 972 Poiph. Adm. 257, 3.


adv.
mildly.

p.eXavo-Soxflov, ov, to, inkstand.


9,

Aquil. Ezech.

2.^
ov, (fiixop-ai)
sc.

juciXiKTiKco;

(ft\iV(T<a),

Schol.

p^Xavoboxos,
10,
p,eXav6s,

holding ink.

Poll.

Arist. Plut. 233.


jieikiKTos,
T],

60 TO iiiKavohoxov,
rj,

ayyeiov, inkstand.

ov, to be soothed.

Psell.

1132

ov,

dark-colored.

Strab. 16, 4, 12.


8.
6.

(quoted).
lutovpt^a,
l(TOD,

Orig.
{jxeiovpos)

Nicom. 124. 126.


tailed.

2.

to

bring

to

a point.

To

be lulovpos, cur-

376 C. Apophth. Moses 4. TAeod Zecioy 1, 32. Geopon. 7, 15, Theoph. 188, 12. PorpA. Adm. 269, 5.
Ill,

Proiosp. Puis. 35.

fieXavocTToXos, ov, (otoXj?) clad in black.

Plut.

jielovpos, ov, {jieiav,

ovpa)

miurus,

curtailed,

11,

372 D.
rj,

applied to hexameters ending in a pyrrhich


or an iambus.
22.

lieXavoTijs, rjTos, Ill,

p,eXavia, blackness.

Orig.

Plut. II, 397 D.

Drac. 138,
to

492 A.

Anast. Sin. 64 C.

Terent.

M.

1929.

fi.eXav-6<j)6aXp.os, ov,

^=

p,eXav6iip.aTos.

Poll. 2,

Iifipameuojiai (ficipaKiov),
like

L. adolescentior,

act

61.

Polem. 182.

a youth. Plut. I, 920 Kan. 40 fieipaKevop.at.


13, 1.

Schol. Arist.

fifXavo(j}opea, rjaco, ((^opeco) to


II,

wear
pale

black.

Plut.

557 C.

jieipaKi^ofUU, z^z fieipaKiov yiyvojiai.


-i,

Arr. Anab.

./ieXavo-xXapos,

Polem. 185.
Sophrns. 3681 C.
58.
es,

Also,
to

ov,

darkly

or

green.
1,

iieXayxXcapos.

Diosc.

lieipaKtov, ov, to, girl.

p^etpaKoeiS^s,

like

/xeipaKiov.

Caesarius

p-eXavom,
-a>a-eai.

acra,

blacken.

Sept.

Cant.

1,

1073.
/ifKBTeov

=
r),

Epist Jer. 20.

Set /leiovv.

Herod, apud Orib.

I,

/ifXai'iBO'is, etoj, ^,

Orig. Ill, 112

D.
27

liiXavarts.

Ephr.

Ill,

410,

9.

C.
6v,
I,

IxfuoTiKos,

(p,ei6a))

diminishing, lowering.

p,eXas, aiva, av, black. atri dies.

Plut.

I,

Clem. A.

365 A, nvos.
Sext. 595, 4.
/ufXayyetos.

Longin. 42,
;

1.

Sext.

756,

22, (pavrj.

/ifKoTucSj, adv.
pav^r/TtKoys.

by diminishing

opposed to

ira-

(Codex x)

6 fieXas, the devil f

510 C, rjpepai, Barn. 4 2. Substan-

fiiKayyeos, ov,
10.

704, 26.

Heron Jun.

222,

/iXdy;(X<Bpos, see p.eKav6-)(Ka)pos.


liiKadpoco, ao'co,

(pcXadpov)
42.

to

fasten by beams

Sept.
fieXaiva,

Keg.
to

3, 7,

blacken.

\_Orig. I,

392

p.epJ'Xa-

(a) 6tocfc ink. Classical. Diosc. 1, 86, ypa^ocw. 2, Philon n, 3, 6. Hippol. PZu(. II, 565 C. 23, of the sepia. Haer. 92, 13, 'ivbiKov, atramentum Indicum. (b) ^= o-KOTOs, darkness. Barn. 780 B. p,eXaa-p,a, aros, to, {p.eXalva>) a blacking : black Cleomed. 56, 13, black spots in the spot.
tively, TO fieXav,

O'lJUll.l

moon.
of the black north wind.
J. 3, 9, 3.

Diosc.

5,

118 (119).

114, p. 780.
Classical.

lie\ap,-fi6petos, ov,

McStrab.

Plut. II,
p,Xaap.69,

Xap^opdov
4, 1, 7.

TTvevfm, violent north wind.

564 E, et alibi. ov, 6, a blacking, blackness.


155, p. 146.
(fieXos)
to

,Tos.

B.

Diosc:
\jfi6ios

1,

p,e\ap-^idios

otvos,

ov,

6,

black

wine.

/ifXedfa),

da-o),

modulate.

Nicom.
Apollod.

Diosc. 5, 9.
pe\ap,TJf6s,
17,

Harm.
ov,

(fieXay) dark, brown.

Cosm.

fieXetCa
1, 9,

4.

/ueXiXo, to cut to pieces.

.Tudic.

445 D.

fickaveibea

(EIAQ)

Galen.

II,

107 C.

p,eKavip,ovea, jjcrm,

= ^

12, 5.
es,

fiekavi^ai.

Doubtful.
Strab.

fieXep-fiaCJiris,

incorrect

for

fi.eXap.^a^r)s.

Steph. Diac. 1169


clfii.

D.
write,

ficXaveifiav

p.eXeTdm, Tjo-oimi,
fieX^rr,.

to
1,

read, or deliver, a
II,

U,

11, 8.

Plut. II,

838 F.

Liban. U, 164,

Plut.

862 F.

131 A.

Lucian.
Philostr.

of the monks.
HeKdvT],
rjs,
rj,

III, 569.

Dion
17,

C. 40, 54, 4, Xoyovs.

Laus. 1017 C.
p.e\avd-e\mov,

Pallad. Melane, a saintess. Eus. Alex. 449 A. 1193 C.


t6,

529.
lieXerr],
rjs,

declamation, theme, di':sertation,

Horol. Dec. 31.


ov,

p,ekav6ivov

cXaiov.

such as the later rhetoricians used to deliver. Plut. II, 41 D (44 Strab. 1, 2, 2, p. 23, 22.
E). Lucian. HI, 19. 168.

Diosc.

1,

46 (titul).

Men. Rhet.

128,

Digitized

by Microsoft

fieXeTrjCTK
13, dyavaiv.
ect.

742

fieWio
(p-eXi,
o-ttovSt))

Philostr. 519.
6.

2.

Plan, projCyrill.

lUXianovba, av, ra,


ings.

honey-offer-

Mai. 493,
fj,

Plut. II,
u,

464 C.

672 C.

fie\eTr](TLS, fios,

=^

TO fieXerav,

/icXeTT).

lifXta-a-ios,

ov,

{p-iXia^tra)

A.

I,

225 C.
rj,

/icKe-rriTiKSs,

6v,

42, Krjpiov,
Svvdfievos fieXerav.

honeycomb.
sc.

2.

of

bees.

Lite. 24,

Substantively,

Clem.

TO

)i.eXi<j<Tiov,

afirfvos

iiTjios

or

ea-juos,

-4.1,

465 A.
oV,

Diog.3,il.
{jxiKeTq) fit

swarm of
for meditation.

bees.

Hes.

Nicet. Byz. 761 C.

MfXeriarai, less correct for MckrinavoL


/ieXerjKOf,
17,

fifXuTcrovpyeiov, ov, to,

(ji^eXiiraovpyos) L. apia-

rium, apiary.
254.
rj,

Nil. 180 B.
to

Eudoc. M. 381.
McXeVtor, less correct for MeXijTtoy.
fxeXriyopeai,
rjaco,

fieXiaaovpyeay, ^crtu,

be fieXitrtrovpyos.

Poll.

(/ie'Xos,

dyopevco)

I,

ifwio),

liiXuraovpyiKos,

ov,

of a fUkuT(Tovpy6s.

Greg. Th. 1061 B.


partisans of MfX)}?. .4?7ian. I, 265 B. 268 A. 356 B. Epiph. H, 12 A. 184 B. II, 17 A. 940 B. Socr. 84 B. Theod. IV, 425 A. Tim. Presh. 40 C. MXi7Ttor, ov, 6, Meletius, a schismatic. Atlian. 269 A. 332 A. 11, 17 A, et alibi. I, Theod. Ill, 984 Epiph. 11, 184 B. 196 A. D.
MeXiji-iavoi, Si', 01, Meletiani, tlie
Iie\i, iTos, TO,

A.Tl, 132 C, sc.


fieXtCTo-mv,
S)vos,
6,

Ty(yri,

Clem.

iicXurirovpyia.

{ficXur<Ta)
Cell. 2, 20.

apiary.

Sept.

Reg. 1, 14, 25. 620 B.


/ufXtcTTay^s, cs,

Greg. Naz. H,

(jncXt,

orafo)) dripping honey.

Babr. Prooem. 18.


lisXuTrfjs,
o-Tijs,

ov, 6,

(fifXifia)

perhaps

ftep/ian-

money-changer.

Theoph. 367,

11.
8, 4,

/ieXta-ri,

adv. piece by piece.

Jos. Ant. 15,

p.

768.

honey.

aypiov, honey-dew,

upon

Diod. 19, 94, p. 391, 24, tlie leaves of certain


'lajx^os)

MeXtTiavoi, incorrect for MeXrjnavoL


lieXinov, ov, to,

mead ?

Plut.

I,

214 F. Porphyr.

trees.

Strab. 12, 3, 18.


(fteXoff,

Abst. 32.

fieXlafi^os, ov, 6,

a species of

MeXi'nor, incorrect for MeXijnor.


lxiXiTi(jp.6s,

verse.

Diog.

6, 76.
fiLktaprjo-iov.

ov,

6,

(/teXt)

an anointing
4.

with

p.e\Laplo-iov,

incoirect for

honey.
1 95.

Mnesith. apud OriJ. Ill, 154,

fieXl-yoKa, to,

honey and milk.


01,

Leo Med.

p.eXLTLTt]s, OV, 6,

MiKiyyol, also MeXiyoi, av,

Melingi, a place
386, et alibi.

5, 15, o'vos,

Also,
Adm.
6.-

in Laconia.
T-o

Conquest. 1666.

5,

61 iti16 s Diosc. of fxiXi, a drink made of wiue and honey. 150 (151), Xi6os, a kind of stone.
.

MeXiyydx or Mekiyov. Id. 1672. 3262. Phran. 159. 2. Melingi, the Slavs that occupied that part of Laconia. Porpih.

fieXiTOvpyfiov, ov, to,


is

(EPrO) place where


2.

honey

made.
r),

fueXKa,

Strab. 16, 4,
o^^iiyaXa ?

Galen. VI, 438 C.


serwani.
Pallad.

221 MiXrfyyoi p.e\i.-e(j)6os, ov, dressed with honey.

jieXXa, see /uXa^.

Arr. P.
to

M.
in

fiEXXaKiov,

ov,

to,

(;iieXXaf)

E.

Laus. 1042 C.
iVm,
(fieXos)
to

/ifXif<<>!

dismember,
1,
6,

cut

fxeXXa^,

aKos,

6,

z^

,7rdXXa^,

TraKXr}^,

youth.

pieces.

Sept.

Lev.
Just.

avTo

Kara

fieXrj.

Inscr. 4682. also pTiXa^,


ImMu]ti.k6s,
rj,

Hes. MiXoKes, vemTcpoi.


/iclpa^.)

(See

Judic. 19, 29.

Tryph. 120.

Theophil.

and compare
6v,
I,

1037 C.
p.e\tKr]pLOv, ov, TO, =r= fieXcKrjpou.

(ixeXXa) dilatory, slow.

Poll.

Aquil. Ex. 16,

31.
fifKi<rjpis, iSos,
Tj,

honeycomb.
14.

Apophth. Arsen.

649 B. yn^XXiyTtKras-, adv. in f^e future tense. 156 C Epiph. I, 752 C.


9,

138.

Clem. A.

Eus. VI,
Plut.

38.
fiikiKos,

Antec.
Tj,

2, 1,

/leXX-upr],
1 i

rji,

rj,

probationary priestess.

6v, (/xf'Xoy)

me

lyric.

Dion.
Jul.

II,

795 D.
6,

H. V,
Plut.

66,

1.

220, 11,

II,

348 B.

120 C.
m m

TToiriais,

lyrii poetry.
2,

fxeXXo-^ao-tXevs, e(os,
o-eii/,

^=z 6 /ieXXo)!/ /SaffiXeu-

Diog.

133.

one M)^o

is to

he a (or tSe) i;m^.

Theoph.

395 D.
tisXiKpat, 6,
/leXi/tmr,

6 73, 1.

neKiKparos.

Orib. TIT, 128, 9.

^eXXo-flai/aTos,

oj/,

aftoui ?o die,

on

the point of

adv. in lyrics.

Eudoc.

M.
,

383.

death.

Schol. Arist. Plut. 277.

fie\i-li-rjKov, ou, to,

e1i e 1 o n honey-apple, the fruit of an apple-tree on quince stock. Diosc. 1, 161. Antyll. apud Orib. I, 416, 5.

jiieXXd-jrXouTOf, ov,

about

to

become

rich.

Eunap.
Herm.

79, 3.

*/ifXX<a,

to 3,

be about to
1

do anything.
(roi.
'''^

Geopon. 10, 20, 1. lieXivrj, j/f, ^, perhaps a modification of the Latin e 1 e s , a quadruped. Dioclet. G.

Vis.

Me'XXo)

(})avi(T6rj(Toiial

2.

Participle 6 fieXXav,
tense.

sc.

xP"""^'

future

8, 29.
fieXiiTfidr, ot), 6, (iicXi^a))

638, 22.

a singing, song, chant.


1,

21.

Dion. Mr. Dion. H. VI, 802, 1. Drac. 14, Plut. II, 412 E. ApoUon. D. Synt.
Aristot. Topic. 2, 4, 8.
d SeuTcpos, <Ae 29.

Dion. H. V, 474,
17.

1.

Strab. 15,

42, p. 212,

276,

7,

1017,

1024,

23

second future. Theodos. Mer' dXi'yoi' luXKav,

Digitized

by Microsoft

fieXoypaipeo)

743
liep,eXXrip.evtt>s

MevBri(rio<!
(iicXXa), adv. hesitatingly.

paulo post fulurum (compare Porphyr. Abst. 221 Tow juer oKiyov fiiWovros ayyeknKo).
fi,eKoypa<l>iu>

Jos

B. J.

6,

1,3.
tj,

(fieXos, ypd0<a), to attribute

mem-

I^^P^PWevos,

ov,

(MEIPQ) having

bers or limbs to

any one.

obtained.

Caesarius 1044,
the writing
6,

Epiph.
6eov

I,

957

TO deiov ^^z Tov de6v.


lj,f\oypa(j}ia, as,
fj,

naoTjf Ev<paalas emdnTios k


adv. in part.
Cyrill.

fiffieprj/ievos.

(iif\oypd(j)os)

of

p.p.epL<Tp.evas (ftejDif(),
I,

A.

lyrics or sovgs.

Inscr. 3088,

13.

1105 C.
according
I,

fieKoypdfpos, ov,

(fieXos, ypdcpca)

writing lyrics,
1,

pxp.sTprip,ha>s (p.Tpia>), adv.

songs, or psalms. C.
Lucill. 77.

Just.

Monarch.

p 315
Bus.
Caesa-

ure.

Arcad. 190,

11.

Orig.

Bust. Ant. 625 B.

p.ep.riv6Tms (p(p,r]va),
7,

adv. madly.

to meas265 B. Jos. Ant. 16

VI, 33 C.
lieXoypdcjxo

Soplirns. 3661 C.
;ueXoyj3a<^(a.

3.

Dubious.

p,ip.ovap,iva,s (p.ov6a>),

adv. solitarily.

Cornut.

rius 1132, TO Betov.


fieXoKoireto, ijou,

53.
p.ep.opdSios,

(peXos, KOTira)) to cut off one's

incorrect for pepopidXios.


ri,

limhs.

Plol. Tetrab. 201, rtva.

P^P-oprjiiEvos,

ov,

(MEIPQ)

/icXo-7roi7)Tijs, ov, 6,

^=

riaia)p.ivos, irfI,

fieXoiroLos, fifXS>v iroirjTtjs.

irovripevos,

elaborated.

Clem. A.

389

Lucill. 85.
fickojroda, as,
tj,

Hes.
(fieXos, limV)
rj

a making of limhs.
Sept.

pefiopia,

fj,

the Latin

memor

Iren. 5, 3,

2,

Kara tov avdpamov.

Plut.

I,

69

livrjpr).

OvcTepep. pepjiptap., veterem me-

fieXos, fos, TO,' limb,

member.

Mace.

2, 1,

moriam.
pepopidXios, ov,

16 2vveKpavva>(Tav tov r)yfp6va, Kal


rjo-avTcs,

p,e\rj troi-

having cut him in pieces. Joann. Mosch. 2868 C MeXos yfyovEi' 6 2apaKr]v6s.
Const,

6,

the Latin

memorialis
120 D.
180 C.

vwopvrjpaTLa-rfis, recorder, historiographer.

m,

KoTTTa/iai.

780 OiSe iav jiiXr) fiiXri xara2. Melos, part of the comic

Epiph. 11, 376 C. Nil. Lyd. 219, 1. Gloss. Jur.


pepopiov, ov, TO,
pe'iov,

(m

mor

a)

napa^aa-is-

Heph. Poem.
the
Clem. A.
I,

pvrjpa, pvr)-

14, 3.

tomb,

monument.
6,

Chal. 1412 A.

1409

MeXpft, 6, Melchi,

name of Moses

after his

D pepopiv.
pepopirqs, ov,
tomb.
28.

ascension.

MeXxi-a-ebeK, 6, MelchisedeJc.

897 C. Fseud-Athan. IV,

(pepopiov) anchoret living in a

Chal. 1409 D.

(Compare Matt.

8,
I,

525 seq.
MeX^^to-eSeKioTOi, av, oi, (MeX;(icreSe'K)

Marc.
Diog.

5,
9,

2.

follow-

549.

38.
6,

ing.

Epiph.

I,

848 D.
at,

Theod. IV, 392

ppopo-(pvXa^, oKos,
C.
pepTTTfos,

Luc. 8, 27. Lucian. Aihan. II, 853 C.)


pcpopiTrjs.

Chal. 1409

D.
MEXj^ia-eSeKiTai, Zv,

Melchisedecitae,

cient sect.

Tim. Presb. 33 B.
Cyrill.

Hippol. Haer. 406, 76.

an an(See also A. II, 84 C.


^aa-iXiKot,

u,
1,

ov,

=
43.

Strab.

2, 1 -cow. 1,

m or 01/ Sel peptpfaBai. Apollon. D. Pron. 322 A.


apt
to

Just. Apol.
pfpiTTLKos,
fj,

D.

Apophth 160 A.)


S>v, oi,

MeXxirai,

(p^)

Melchitae

ov,

(pp<l>opai)

blomc.

Pseud o-./!(st 1184 A.


pcpv^,
vKos,
6,

Royalists,

the orthodox.
fieXa, to be
fieXrjiievi]

applied by the monophysites to Philipp. Sol. 881 A.


2
to

^ep^i.^'!

Epiph.

I,

693

D.
Mepcf)iTris,

a care

to. Pseudo-Jaco6. 13, t& 6ea, may God call you

Meac-

ov,

Diosc.

5,

Memphites, 6, 157 (158), XWos-

of

Memphis.
to

count

pep(j)opai, to blame.

Aor.
II,

pass,

peprfidrjvai,,

fifXaStjiia, arcs, to, (/leXfflSeo))

a song.
Plut.

Plut. II,

be blamed.

PMlon

30, 31.

Apollon. D.

1145 B.
/leXmSriTos,
r],

Synt. 67, 22.


ov,
to

be sung.

U, 389
har-

piv, see pfjp.

F.
fieXahiKos,
Tj,

ov,

(lifXaSos)

melodious,

monious.

Clim. 893 A,

a<7fj,a.

fieXaSiKms, adv. melodiously.


fif/i^pdva,
fj, the Latin Paid. Tim. 2, Apocr. Act. Bam. 6.

Nectar. 1821 A.

membrana,
4, 13.

parch-

ment.

Caesarius 865.

Apophth. 128 B Bi^Xlav iifp.Ppdvajv. Gelas. 1193 A. Damasc II, 316 D. Stud. 1740 D. Vit. NU. Jun. 68 A. preceding. Lyd. 11, 14. fiep,^pavov, ov, to, Meet. Byz. 769 B. fiefieXeTTipievajs (ficXerao)), adv. in a well-trained manner. Pint. I, 655 F.

Menandriani, the followers Epiph. I, 281 A. Also, Mevaudpiarrai, Siv. Heges. 1324 A. Mevavhpos, ov, 6, Menander, an early heretic. Iren. 673 A. Hippol. .hist. Apol. 1, 26. 56. Theod. IV, 345 C. Haer. 346, 7. 380, 45. Galen. VI, 351 E. pevarai, ai, a kind of pear. enae a town in Sicily.] [Perhaps from Leo. /teVauXoi', ou, TO, (v e n a b u 1 u m) spear. Porph. Adm. 116, 9. Cer. 657, Tact. 6, 32.
MevavSpcavot,
S>v, oi,

of Mevavdpos the heretic.

14 pcvavXiov.
342, 20.

Also,

d pevavXos.

Theoph.

(See also ^rjva^Xov.) Brotian. 254. McvSf)a-ws, a, ov, of Mendes.


Diosc.
1, 72,

pvpov.

Digitized

by Microsoft

MeveKpaTTj^
meveK.pa.Trjs,
eos,
6,

744
\_Inscr.

jjLepcTvvrj

Menecrates.

1153
hattle.

povopoipia,

Sext.

731,

9.

3.

smalt

&

MfceKpoTj).]
ov,

ixevefxaxos,

(fieva,

fidxi)

^t^Cldy

*'"

portion of the sacrainental bread. Basil. IV, 485 A. Greg. Ntjss. II, 225 C. D, toS iyid-

App.
1, 16.

I,

163, 57.
r),

fieveriKSs,

6v, (jxeva) steady, constant.

Anton.

Joann. Mosch. Euagr. 2769 A. In the EuchoUgion, 2877 A. C. 2937 A. the pepiSfs axe portions of bread set apart
a-paros.

Mfve(ppaSov, to,

Venafranum,

o/ Vena/rum.

by the

Lex. Botan. Mevc(ppaSov eXaiov, to Trpdtrivov Kol Kadapov cXatoi/, to jayeTiov.


Mevovdfjs,
ity.
fievs,
fj,

the Saints.

e'of,

ij,

Sophrns. 3409 D.
the
I,

Mcnuthes, an Egyptian divin3688 D.

honor of are nine in number, the first of which is sacred to the Deipara. In addition to these there are pepiSes for the

priest, at the Eucharist, in

They

Latin
II,

mens
318

spiritual

voii,

yvaiuj.

dox
B.

Christians, both living


f),

and everlasting good of all and dead.


^=. pepurpos.

ortho-

Plut.
TTjV p,v<ra,

31 A.

i-ijt

fiePTis.

322

pepiaia, as,

Anast. Sin. 557

pevrep.
fj,

the Latin

mensa ::;=

TpdireCa.

Plut.

pepta-pos, ov, 6,

division, separation, partition:

n, 726 F.
pevcraKtov, also peaa-akiov, ov, to,

classification, distribution.

Polyb.
9.

9,
7.

34,

7,

et
9,

(m e n

a1

s)

alibi.

Dion.

H. V,

486,

487,

590,

taUe-doth.
Cont.

661,

Theoph. Porph. Cer. 465, 10. Gloss. Jur. MevaaKiov, ko.8.

in rhetoric.

Ignat. 697 B.

700 A.

713 A,

disunion, schism.

\vppa

Tpaire^rjs-

Less

correct

pivcrakiov.

554,

Curop. 62, 21.


peva-ovpaTap, opos,
6,

which

see.

Less correct prjvaovpaTap,


Leo. Tact.
9, 7.

(mensura)

Apollon. D. Adv. 531, 15. Herodn. Gr. Schem. 594, 22. Tatian. 816 A, opposed to diroKOTn). Sext.
26.

pivirmp,
piv-

637, 9. 638, 21, syllabication or 635, 19. Clem. A. H, 88 A. scanning.


MeptcTTai,
5>v, oi,

a-ovpuTcop.

12, 57.

20,

174

Meristae, a Jewish
divider,

sect.

Just.

piva-apaTcap.

Oenes. 125, 22.

Porph. Cer.
quarter-

Tryph.
peptcrrfis,

80.

448,

9.

464, 18.
6,

Phoc. 218.

ov,
]

6,

{ptepl^u))

distributor.

peva-ap, opos,

the Latin

mensor

master.

Gloss. Jur. Meva-opes


pr]v(T!op,
2,

correct

piva-a>p.

.... Less Lyd. 157, 14.

Mauric.
peva,
to

11.

Leo. Tact. 4, 22.

2. Sharer Epiph. H, 529 A. Basil. IV, 312 B. in (pepi^opai,). pfpitmKos, fj, ov, ^=. hwdpevos pepi^eiv. Iren. 476 A.

Luc. 12,

4.

keep,

not to perish or be impaired.


(pepos,

pepia-Tos,

f),

ov,

divided,

separated:

divisible.
I,

Pohjb. 12,

2, 8. 6,

Classical.

Max.
205.

Hier. 1341 C.

Clem. A.
200,

ptpdpxis, ov,

npx) commander of a Ael. Tact. 9, 7. Mauric. 2, 3. pepapxia. PorpA. Cer. 482, ieo. Tact. 4, 8. 43. 7, 2. 19. 2. Commander of thirty-two elephants,

1169

C.

Iambi.

Mathem.

Myst. 26, 5. Athan. II, 69 C.


243, 5.

12.

pepio'Tms, adv. by division, in part, separately.

Iambi. Myst. 22, 13.


pepireia, as,
fj,

Kepardpxr]:
jj,

Ael. Tact. 23,

1.

pepapxla, as,

{pepdpxrjs) two ;(tXmp;(iai,


9, 7.

(pepiTrjs) division, apportionment.

Epiph.

I,

297 C.

2048 men.
*pepeia, as,
fj,

^eZ. Tact.

pfpiTfvopai, in the plural Inscr. 5774.

hiapepll^eaBai, bd-

pepos, part, side.

aaa-dat, poipairdai, to divide

among
6,

ourselves.

5775,

1,

18.
6,

Sept.
(pepls, dpx<i>)

Job

40, 25, avTov.


pepKrjBovios,
ov,
I,

pepLddpxrjS, ov,

L. praefectus,

pepiofdivos,

also

the Latin
735 E.

governor of a province. 65. Jos. Ant. 12, 5, 5.


pepiSapxla, as,
fj,

Sept.

Mace.

1, 10,

mercedonius.
Lyd. 108, 19.
peppis, i6os,
fi,

Plut.

72 A.

the office
1, 5, 4.

of pepiSdpxr]s.
1, 8,

Sept.

String, etc.

Classical.

\^Agathir.

Esdr.

1, 1, 5.

28.

Jos.

Ant.
22,

139, 17 Tats peppiBais-^


pepos, eos, TO, casta, caste, in India.

15, 7, 3.
pepibiov,
23.
ov, TO,
little

pepls.

Epict.

2,

pepK&s

(pepiKos), adv. partially, in part ; opposed to KadoXiKms. Apollon. D. Adv. 533, 2. Iren. 1241 A. 538, 27. Achmet. 267.
rj,

Party, faction of the Whites, Reds, Blues, and Greens of the Circus. Joann. Socr. 761 A. Euagr. 2761 B.
1,

39.

2.

Strab. 15,

Mosch. 3020 A.

Mai.

175,

21,

et

alibi.

pepipinjpaTiKos,

ov,

(peplpvrjpa')

meditative.

Theoph. 256, 16, et alibi. Porph. Cer. 12, 3. Brigade of troops contain16, et alibi.

Artem.
pipvav.

19. 318.
Tj,

pepLpvrjTLKOS,

ov, (pfpipvdta)

Svvdpevos pe-

ing three hpovyyoi called also Toippa. Leo. 4. Party, a person concerned Tact. 4, 9.
;


6,

Cyrill.

^. X, 56 C.

in an affair.

Leo. Novell. 119.

peptpvoTOKos, ov, ^:= pepipvas nicTcav or rather

pepovXos, ov,

Agath. Epict. 93, 20. pepis, l8os, fj, party of the circus. Greg. Naz. II, 304 A. 2. In astrology, ^ Kdrw ii.epls.
TiKTova-a.

the Latin

merulus

or

morula
r\,

Koa-a-vcjjos.

Porphyr. Abst. 352.


or pvpaivr),

pepavvT], incorrect for pepalvrj

myrtle.

Porph. Cer. 499, 12.

Digitized

by Microsoft

/i<T-a<ypoiKO';

745
pemjpepia, as, f), Isagog. 965 D.
p,e<niweipos, ov,

fieaodev

fteiT-dypoiKos, ov,

(fiecros,

SypoiRos) holtf nistic.


or yiyvojim.

^=

peoTip^pia.

AchUl. Tat.

Strab. 13, 1, 25.


jieaa^a, daia,

fiecros elfii

Sept.

iv pia-a Tf/s ijTveipov Ketpevos.

Herodn. Gr. Schem. 586, 1. Apocr. Joseph. CyrUl. A. X, 1097 B. Narrat. 5, 2. Mai. 356, 1, tw yajia, to act the part of a match-maker. 86, 3, tt) fioixela, to pimp. Porph. Cer. 212, 7. 215, 17, ch to
Sap. 18, 14.
avaSevSpdSiou.
^aaCke'iois rrjv

Dion. P. 211. 1368. pfa6daK, the Hebrew nnnSo, wardrobe. Sept. Reg. 4, 10, 22. [Perhaps the translator wrote pf\6da.']
p^a-lav\ov, see petroavXov.
piO-iTeia, as,
i],

Attat 66, 15 Mftraftov iv toIs

ing

in.

2.
5.

rav SKcov

SioiKrj<Tiv,

participatin
the

Transitively,

to

place

Nicom. 74. 2. Mediation, intercession. Bus. VI, 725 A. Tim. Hier. 248 B.
pea-iTcvm,
eva-o>, (pea-lrrjs) to

(pfcriTeva)

the

lying

between.

middle, to surround.

Apollon. D. Conj. 523,

be between.

Nicom.

26

-o-Sai,

to be in the

Synt. 270,
Trjs

middle of a sentence. Sophrns. 3669 B Hpos tS>v dvo


12.

44, povd&os Koi SeicdSos.

Theophil. 1073 A,

Tov vSaTos-

Clem. A.

eio'efSetas d0X.r]TS)U /lecra^oficvos, lying be-

Eus.
Basil.

VI,
I,

728

tween. 331, 3.
jie(TaioKiov,

Mai. 175,

185,

15.

298,

1.

Sea.

2.

60 C.

I, 1181 B, ydpov. A, Tw Trarpl Koi dyyiXois. Theod. IV, 121 A, fiplv km


:

To mediate
I,

negotiate.

Polyb.

incorrect for fictrmiKiov.

Afric. 85

11, 34, 3, TTiv biaKvuiv.

D.
lieval^iuov, ov, to,
1, 4.

Dion C. Frag.
Sept.

niaaxKov, ov, to,

= =

47.

Philon
6, 17.

jxiTai^iov.
5, 5.

Jos. B. J. 5,

Hebr.

Diod. 19, 71, p. 373, 331, 15. II, 341, 1. Paul. 3. To intercede. Jos. Ant.
Clem. A.
I,

7, 8, 5.

16, 4, 3, p. 795.

244 C.

1130, translated weaver's

Hippol. 801 A.
Gregent. 558 D.

Orig.

I,

445

beam, dm-lov.

Reg.

1,

17,

7.

pfo-iTevopcvm, interceded for.

D Toi

vv avrov 3. To pimp.
between,

fieaoKiov, incorrect for pevadKiov.

fif(rdK\ayov,

ov, to,

(/xca-os,

aXXayij) half-stage

pe<riTr]s, ov, 6, (fteo-os)

on.e that is

mePhi19

(stage

denoting the distance hetween two

dium of communication.
lon
I,

places).

Porph Cer. 497,


(dpaui)

fjiiiTdpmou, ov, TO,

6.

642, 19.
Jos.

II,

Diod. 4^54. 160, 14. Paul. Gal.


2, 2.

3,

nerrevTepiov.
II,

apud
C.

Orib. 11, 99, 4.

Galen.

Ruf. 296 B. 373

2.
235.

20.

Ant. 16,

Plut. II, 369 C. E,

fieaaa-p.a, aros, to,

(/ifca^ca)

::zz

to p,eaov, ike

Daysman, mediator, intercessor, peSept. Job 9, 33. Polyb. 28, 15, 8 Paul. Tim. 1, 2, 6. Jos. Ant. 4, 6, 2. Moer.
reyyvos-

middle.

Stud. 25 D.

3.

Interventor, intercessor, a

pecraa-pos, ov, 6, participation in.

Cedr.

11,

644,

dignitary.

23.

4.

Carth. Can. 74.


::= fiauXio-T^s.

FiV.

church Euthym. 8

Pimp,
fj,

Pallad. Vit,

peuaTujpiov

Tzzz

pTjraTaptov.
)j,

Euchol.

Chrys. 57 B.
II,

pfo-avKips, ov,
33.
,

=:

pefravXov.

Philon
middle.

327,

pc(TiTis, iSos,

Amor.
to throiD into the

27, (^iXi'as.

psa-ep^aKXa,

Iambi.
inter-

(TTpia.

female mediator, etc. Lucian. 2. Procuress^ pav\iTheoph. Cont. 459, 11.

V. P. 260.
pea-ep^oX^a,
calate.
rja-co,

peo'oavXov, ov, to, :=z pifravKov.

(/SdXAm)

to interpose,

14.

Also, pea-iav\ov

Nicom.

97. Syncell. 218, 14.

C.
15.

Mai. 435, 20.


423, 11.
as,
17,

Theoph. 271, Joann. Mosch. 2964 TAeop^. 271, 14. 371,


Plut.
61

pecr-evdvs, eos, 6,

between the even ones, a Py-

thagorean word applied to the number 6, because it lies between 10 and 2, inclusive. Clem. A. II, 365 A.
pecr-rj\i^,

fiecro-/3acriXEia,

interregnum.
1.

I,

A.

Dion

C. 39, 31,

/iE(roj3acriXfioi, ov,

pertaining to a pea-o^aaiKevs.
6.

iKos,

6,

fj,

middle-aged.

Artem. 47.
Strab. 15,

Dion. H.

I,

357,

IV, 2205,
interrex.

15, apxh,

=
I,

Poll
1,

2,

12.

Anast. Sin. 368 D.'

peao^aaiKeta.
petTO-jiaa-CKevs,

peoTip^pi^a,
21.

/era),

=:
7,

pspTip^pid^a.
Jf,

ias,

6,

Dion. H.

Jos. Ant.
rj,

1.

360,3. 111,1733,14.
to

Plut.l,&iA.
to pa-a
tS>v

Dion

pearjp^pivos,

ov,

belonging

peoTjp^pivos kvkKos, the meridian.


39, 10.

midday. '-O Cleomed.


Plut. II,

C. 39, 27, 3.

40, 45, 3.
rd,

pea-o8dKTv\a,

cov,

SaKTvXav,
4,

888 C. Sept. Ps. 90, Scit. 1228 C, Saiptov.


pecrrjp^pivov

Strab.

1, 4, 2. 1, p.

96, 9.

the spaces bettceen the fingers.

Diosc.

185

2.

6,

Saipovwv.

Euagr.

(188).

Phryn. 194, condemned.


17,

Substantively, to

pea6-8opos, OV,

pecroSpt).

Schol.

Arist.

=z

pea-qpepiov,

midday, noon.

Ran. 566.
pfO-o^riXos, ov,

Mai. 397,
Orib.
I,

6.

jieoTip^pios, a, ov, =:: peo'rjp^pivos.

a-fjp^piov

329,

5.

Substantively,
noon.
94

Ruf. apud
to
pe-

469,

6.

17.

of medium texture f Porph. Cert (See also XeTrro^rjXos, pfyaXoLeant.

fijXos.)

pea-rjpcpwv,

Mai. 396,

pea-oBev

pea-m.

Mon. 677 B 'E

fie-

19.

aodev T^s dylas (rvvoSov.

Digitized

by Microsoft


fieffo-6pi^
fiea-o-dpi.^,

746
Pott. 2, 167.

fieaoaKovreWov

rpixos, o, ^, with middling hair, as to

length or color.
fiecrolKeios,

Ptol Tetrab. 143.


the

Substantively,
w\fvpov.
390,
1.

Galen.

II,

246 E.
11,

IV, 70 E.

to fieaoTrXevpiov

pt(r6-

incorrect for fiiaoUeios.

Ruf. apud Orib.


ov,
to,

223, 10.

m,
ribs.

lifcroKapSiov, ov, to, (Kapbla)

middle of any-

thing.

fi(rozKrjmov,

Porph. Car. 582, 3 seq. ov, to, garden in a court-yard.


Cont.
105,
12.

peaArrKfvpov,

.space

between the

Nemes. 668 A.
peiT07r6p(j}vpos, ov, (ffopt^ijpa)

Theoph.
Cedr.
II,

144,

15.

329,

2.

mixed with purple,


Plut.
78, 3, 3.
:

115, 16.

partly purple.

Sept. Esai. 3, 21. 24.

liecro-Kkaa-Toi, ov,

hrohen in the middle.

Drac.
KVr)p,T)s.

1,

1052 A,

(TTpoipiov.

Dion C.

138, 16.
Hea-OKvfifUov,
ov, T&,

=
10.

pc<To-TTOTdpios, a, ov, between rivers

in the mid-

TO jueVoc

Trjs

dle

of a
I,

river.

Strab. 15, 1, 18, p. 192, 21.

Strah 15,

3, 19.

Plut.

1068 D.
middle of
the wing.
7,

fitao-KoCKos ov, hollow in the middle.


10,
7.

Polyh. 10,

pccro-^rrepvyiov, ov, ro, the

Diosc.
II,

I,

Basil.

Lucian.
vessel.

404 to fieaoKoiKa
ov,

I,

188 C.
of a

Ael.

N. A.

17.

ftfcroS/ii;

peaOTTvyiov, ov, to,


Arist. Plut. 122..

(wuyrf)

=
5.

ippos.

Schol.

p.ea-o-KovSv'Kos,

the

second

knuckle,

knuckle next to the irpoKovSvXosOrib. Ill, 389, 3.


/ifo-oXn/3e'(o, jjo-tB, (iJL^iTaXafirjs) to

the Ruf. apud

*pe(T07rvpyiov, ov, t6, space between two Trvpyoi.

Philon B. 80. 86.


17,
24.
1.

Polyb.
16,
1,

9, 41, 1.

Diod.
13,

Strab.

Jos.

Ant.

interrupt, inter-

15,

cept.

Polyh. 16, 34,

5.

20, 9, 3, said of in1.

pecr-07ra>p<p, rjaai,

(oTrapd) to be in the middle


Sir.

terrupting a speech
1, 3, p. 6,

Diod. 16,
II, 26, 21.

20, 43.
Trjs

of autumn.
148.
pecroprj, petropl,

Sept.

34,

21.

Diosc.

1,

29 Mea-o\a0rj6evres tov filov viTO

TTSTrpapevr]!.
fiea-op.T]via, as,
fj,

Philon
(pfjv)

or

fiecraipi,

an Egyptian month.
Ill, 610.

the
I,

middle of a month.

Lyd. 32,
pTjVLOV-

7.

Cedr.

297.

Also,
to

Plut. II, 878 C.

Pseudo-iuciara.

to pecro-

Synes. 1537 B.
MecropopdcrBrjs, ov,
6,

Gloss.
av,
to,

pco'opTjpia,

'Qpopd^rjs.

Plut.

11,

ra pera^ii tZv prjpav


7,

780 C.
*pea-os,
r),

Poll.

^,ISS.

Aet.S,

p.

151,37.
middle of efiSopas, the middle
the
7.

ov,

middle.

peao-vrja-Tipos, ov, pertaining

/ieVa, sc. a(pa>va (B, T, A).

Dion. Thr. 631, 22 to Dion. H. V, 84,


Si-

a fast. 'H pr)(Tovr)(TTLpos week in Lent. Porph. Cer. 535,


47.

8 (83,

1.

3)

Apollon. D. Synt. 226, 10,

Called

Typic.

6ea-is. the

middle voice, of verbs.


pca-os,

also

to pfaovrjo-Tipov.

Germ.
Leont.

SdKTvXos, the
tivety,

221 B.
peo-o-vvKTLKOs,
rj,

ov,

=^

pecrovvKTios.

9, 37.

(a) 6
(1)

middle finger. 2. Substanpimp. Justinian. Cod. 9,

Poll.

2,

145,

Mon. 644
vpvos.
ivxTj.

C, evxfi, the midnight service, nocVit. Nil.

anything.

turn (preceding op6pos).

To

Jun. 45 A,

petrovvKTiKov, znz ^ pea-owKTtK^ Horol. (Compare Sept. Ps. 118, 62.

609 C. 11, TmvSvo pepmv. Porph. Cer. 69, 4 AiepxeTot


diti

^ pea-rj, the midst, the middle of Apophth. 284 A, r/pav. Gregent. Chron. 598, 6. 695, 10. Theoph. 370,

T^s pedTjs.

(c) TO

picrov, the middle, the

Orig.

I,

453 A.

Basil. Ill, 1016

B)

space between.

Athen. Mech. 6 'Ava pia-ov


Sept.

fLe(rovvKTtos, ov.
6ia,
iijLti/Q)Sia,

of midnight.

Typic. 38, aKoXov-

TOV T 7repLKe(pd'\ov Kal^rov hiainiypxiTos

peaovvKTLKOv.

fiea-o-TreXayos, eos, to.

^=

to pecov rov TreKdyovs.

Joann. Mosch.
Mfo-o^mvTr]Koa-Tri,

'-'HI
ijf,

D.
1,

Mid-Pentecost,

the

4 *Kva pea-ov tov (jiuiTos kol dva petrov ToC o-KOTous (a Hebraism). Strab. 1, 3, 16. Iren. 553 A Ta petra tov Koa-pov, Jerusalem. Sophrns. 3313 B, t^s yijs (Ps. 73, 12), in the
1,

Gen.

Wednesday

week in Easter. It is celebrated in commemoration of Christ's appearance in the Temple about the midst
of the fourth of the feast (Joann.
(titul.).

Leont.

Cypr. 1584 B.

7, 14). Amphil. 120 1976 B (titul.). Leont. Chron. 715, 10. Stud. 1700

II,

Cyrill. A. X, 341 C TLoifiv Ik put out of the way. Attal. 9, 3 'Ek 11 pitTov yyove, he was put out of the way. 20 IloXXoiir .... apSrjv ck pccrov nmolrjKC, to do away, to put out of the loay. (d) to pia-ov,

same

sense.

pca-ov, to

the middle accent,

D. 24 'H TerapTq Porph. Cer. 53, 12.


365,
9.

^z

f/

irfpiairapivr), the cir-

rfjs

M.f(T077evTrjK0<rTrjs.

cumflex.
ftcVlj).

Aristot. Poet. 20,

4 (Ehet.

3, 1,

4 ^

Also,
es,

13.

Theoph.

Cont.

7-0

MfiTo7rfvTr)KO(TTov.

Nam.
of.

S. Adverbially, pea-ov, (a) in the middle


Sept. Ex. 14, 27, Ttjs SaKdaaiis. Apocr. Act. Paul, et Thecl. 20, fffdrpou. (b)

Coteler. 291.
fit<TOTr(Tr)s,

(ircTopai) flying

in the middle

Pseudo-Dion. 209 B. fua-67r>.aTos, ov, {TrXaTvs) middling flat f Agathem.


230.
lifa-OTr\evpios, a, ov,

space.

pera^v. among, between.


Sa(j)vS>v. 2, avTUiv.

Theoph. 530,

5.

Chron. 592, 1, Bio Porph. Adm. 76,


fifo-o-oo-KoureX-

(jrXcupa) hettveen the ribs.

pea-oa-KovTcWov,

more correctly

Digitized

by Microsoft

fieao-arevo'!
-

747

fiera
time, the time between the beginning and the end. Iren. 4, 36, 7.

\ov, ov, t6,

(mensa,
narrow

(tkovtcXKioV) table-dish.

Porph. Cer, 582, 17.


Hfo-o-a-Tevos, ov,

in the middle.

Apollod.

peo-oxpoos, ov, ixpoa)

of middling

color.

Ptol.

Arch. 18.
jie<r6(m)(ov, ov, to, ((rn'xor)

middle verse, a verse (from the Psalms) preceding a rpondpiov. Km to Tpowdpia 8e tSiv KoBiafmStud. 1759

pcaoxpoas. pea-ox^pov, ov, t6, (x^pos) middle space. Apollod.


rot's

Petrab. 145

Arch. 42.
p<T(Td^,

aSD,

station, garrison.

Sept. Reg.

1,

Tov hniKovvrai Xeyoiievov lifuoarl^ov. jKuoaTvKiov, ov, to, (orCXof) I>. intercolumnium, space between the pillars. Agathar. 190,
11.
p.ciToaTv'kov, ov, to,

14, 1 seq.

Mea-a-aXiavoi, pea-a-dKiov, MTa-d\tTm, see Mair(roKiavol, pevadXiov.


pe<T<rl,

'tva

= pJra^a

Theodtn. Ezech. 16,

stall

standing between two


Basilic. 58, 11, 10.
to

13.
Meo-cri'as', ov, 6,

columns

of an

edifice.

Messiah,
Orig. IV,

Xpia-Tos.

Joann.

1,

/ie(ro<ruXXaj3e<B, rjcrm,

((TuXXa^/Savo))

hold by

42.

4, 25.

445 B.
(TTrjywpi) fixed
6, 9, p.

the middle.
fi(r6(r(j)atpov,

Alex. ApJir. Probl. 58, 12.


ov, to,

pea-a-oirayris for pea-OTrayrjS, es,

(jr^aipa) the middle-sized

in the middle.
Meo-a-coyLTT)!, ov, 6,

Synes.

Hymn.

1609.
1,

imKafiadpov.

Arr. P.

M.

E. 65.

(See also

of

Mea-a-ayis.

Strab. 14,

jUKp6cr<l>aLpov.^
jKiTOTci-)(i,ov, mi, to, (^Tfl^os)

47, almsthe space between the

Diosc. 5, 10, p. 697.


rj,

pea-TOTrjs, ijros,

(pcaTos) fulness.

Hermog.
Eus.
Ill,

wall

and the besiegers.


rj,

App.

I,

265, 15.

Rhet. 258, 10 (tituL).


peaTcupa, qtos, to, (pftTToat) fulness.

274, 75 QeoLTpco pcaroTeix^itf, adjectively.


fieaoTTis, rjTos,

the middle. Dion. Thr. 638, 10, with reference to the middle voice. 641, 29 Mfo-on/ros ivippr^paTa, modal adverbs (cro(f)S>s, KoKas). Plut. II,
dle voice.

L.

medietas,

253

(quoted).

pe<TvpvLos, ov, (ypvos) in the middle

of a hymn.
'Y/xij-

Hepli.

Poem.
r),

11, 1 to pea-vpviov, like

vaiov in Sapph. 91 (73).


peacodtKos,
ov,

1019 C. Apollon. D. Synt. 210, 18, the mid2. In arithmetic and geometry,

belonging

to

a peo'aBos.
Schol. Arist.

Poem.
804.

8, 3. 6, TroirjpaTa.

Heph. Nub.

essentially

=.

duaXoyia, proportion.
api,6p,r]TiKr],

Nicom.
dppo-

139. 142. 144,


viKrj.

3.

yeafifTpiKri,

pco'coSos, ov, 6, (aSij) in

Medietas,
Ptol.

the

middle space,
Iren.

the realm of the Demiurgus, in the Valentinian philosophy.

the middle of an ode, a short verse between two longer verses. Heph. Poem. 12, 3.

On. 1289 D.

peo'capiov, ov, to,

(wpa) the half-hour

service, in
its

497 B.

512 B.
ov,
7, 6,

the Ritual.
partition-wall.

Every canonical hour has


Horol.

*pe<T6-Toixos,

Eratosth.
petro-

peuujpixiv.

apud Athen.
Toixov.
p,e(rovpavea>,

14, p. 281
2,

D.

Also, to

peaoDs, adv. in the middle voice.

Apollon. D.

Paul. Eph.
r]<Ttt>,

14.

Spit. 276, 21.


perd, prep, after, with the accusative of

to

be in mid-heaven or in the

meridian.

Classical.

Gemin. 761 B.

Hipparch. 1005 B. Cleomed. 40, 14. 51, 9.


alibi.

petTovpdvTjpxL, aTos, to, (^petrovpavico)

Apoc.
26,

8,

13,

ef

2.

mid-heaven,
Sext. 730,

nouns denoting time in expressions like the folSept. Gen. 16, 3 Meto Scko en; tov lowing. olKTJcrai, after having dwelt ten years. Josu. 9,
22 MfTO rpeis fjpepas
avToiis SiadriKTiv.
p^Ta. to Biadeo'dai jrpos
1

The meridian.

Cleomed. 52, 18.

Slrab. 3,

5, 8.

23,

Med'

rjpEpas irXeiovs

one of the astrological centres.


being in the meridian.
1, 3,

pc(To\>pdvri(n,9, ecor, ^i the

Gemin. 761 C.

Strab.

11, p. 83, 22. 24.

Ptol. Tetrab. 29. 76. 139.


peo'ovpLov, ov, TO, Ionic,
17.

perd TO KaTaTravaai Kvpiov tov laparjX dirb irdyrav Tav ix6p<!>v avToi KVKKodfv, many days after that the Lord had given rest unto Israel from all their enemies round about. Dion. H. perd ttoXKovs tov ydpov TCKova-a 2, 21' Hodeiaa peTa r/pepas (For Socr. 464 B. Tpeis pcTa tyjv a(j)eSpov. the classical construction, see Thuc. 1, 14.

peSopiov.

Dion P.
Ptol.

IV, 2243,
Xpdvovs.

9 oil

Diosc.

petro-<pd\aKpos, ov,

bald on the crown.

Tetrab. 143.
peaocfipvov, ov, to, (o(^pvs) the space between the

3,

116.

4,

101 "ETTTaKatSeKaTj rjpdpa \r]^6v6,

Ruf. apud Orib. Ill, 384, 6. Plut. Poll. 2, 49. 226 II, 909 D. E, et alibi. peramov. Galen. II, 49 D. Dion. H. /ieao-xOcov, ovos, 6, rj, ^=. petroyeios.
eyebrows.
I,

T09 peTa TTjv pdxrjv.


irepTSTr; iKKKr)(Tia
1

Mcra

Se toCto fjpep^

avdis iylyvero.
TTJs

Polyb.

2, 23,

"Erfi piTa
1,

TTjV

Plut.

61 F.
Tr]v

x^'P"' SidSoo'w dySoffl. Paus. 10, 22, 1 'E^Sopr, 8^


pax^jv Xd^os tS>v TaXaTcov
ijrexelpria-f

123,

1.

varepov perd

pieao-xopos, ov, 6,

mesochorus,

leader of a

dviKdetv els
itXeiai'.)

ttjv

OItuv

koto 'Hpd-

band of music.
Sin. 96 D.
Iica-oxpovla, as,
rj,

Eust.Ant. 692 B.

Anast.

(xpovos) intermedial or middle

accusative. 2. After, with the genitive Mai. 187, 14 MfTO 8c tov SioiKrjorai Toiis imd-

Digitized

by Microsoft

fiera-^aivco
Tovs,
K. r. X.

748

fier-wywyr)
guage into another.
rljv

362, 13.

384, 10.

3.

genidenoting union ; with tlie accusative Patriarch. 1060 A Mera top Trarepa tive. Doroth. Epiph. II, 48 C. 196 B. fjfiav.

With,

Eus. HI, 585 D, ^

rfj

'EXXaSa

y\S)<T<rav.

fiera^oXia,

rjs, f],

:=

iiera^oKr), exchange, barter,

Sept. Sir. 37, 11.


/liCTo/SoXtKor,
ij,

1741 C. Mai. 61, 1.5. 90, 11. 4. With, denoting the instrument; with Nicet. Byz. 704 D Mcra tos the accusative. els Tov vi^LCTTov hv(TCJ>rjfilas dva/ifcrTov. Porph.
tS>v

6v, (/irra|3oXoy)

mutable, change-

able.

Plut. II, 373 D.


I,

Sext. 621, 19, the

vowels A,
short.

Y,

because they

may be
I,

long or
Plut.

Theodos. 1010, 15 (A,

Y).

Cer. 316, 22 KaTa<r(t>payliovcn ficTa to oKpoi/ With x^aviSiav avTwv. Ptoch. passim.

ftfTo/SoXor, ov,
II,

428 B.
2. 3.

2.

(^jieTafiaKKai)

changeable.

Substantively, o

fifrd|3oXot,

the genitive.

Pseudo-iVjcof/.

II,

(18),

Mfra
^'ra
/ifT-'

Tijf

^eipos pov i^aTma-a airov,

=^
23,

fiera^oXevs, huckster, trader.

Sept. Esai.

rj

Patriarch. 1136 B.

1133 B, ipm-

X"P''

Leant. Cypr. 1712

"ESm/cei'

aura

plas-

Moer. 242.
arcs,

Schol. Arist. N"ub. 1198.


to,

airoC, struck

liera-^aivai, to

him with it. pass to another place.

fiera-^oiXevpa,
Sext. 486,

change

of

counsel.

Symm. Job
jxerayyi^a,

21, 2.

25, TOTTOI' eV TOTTOU.


/teTa-/3aXX(B, to translate

Eus. 11, 312 C 'Ek PafiaiKoiv ixeTa^\rj6ela-rfs, from the Latin. Leant. I, 1369 B. to change the color by dyeing. Iiera-^dirrai, Hippol. Haer. 390, 73. Lucian. II, 914. Iierd^aa-ii, ems, fj, transition. ApoUon. D. Pron. 302 A. 303 A. 345 C. 375 C 'kbivarov
another.

from one language into 140 C. Ill, 588 A. Socr.

Lirai, (ayyewv) to transfer fluids yrom one vessel into another. Diosc. 1, 62, p. 64,

els

erepa dyyeia.

Geopon.

3, 5, 2.

2> With
I,

280 B.

reference to metempsychosis.

Clem. A.

1116 B. A.
lieTayyi<Tp.6s,

Archel. 1441 C.
oil, 6, a pouring 369 A. 701 A.

Epiph. U, 112

into another vessel.


II,

Epiph.

I,

112 A, metemNil. Jun. 48

psychosis.
/lera-yeXdo)

eyKKtfia fieTajSaaw wpocramov a-rjpalveiv,


clitic

an en-

pronoun retains

its

personal force.

2.

Translation

of a bishop,

9,

KaTaycXda.

Vit.

A.
ptera-yewdd), to regenerate.
Jos. Ant. 11,
3, 3,

perddea-is-

Carth. 48 (titul.), iTna-Kcmwvp.

Blastar. A,

TQs tjruxds.
p.eTa-yivop.ai, to

22 E.

come
rj,

after.

Sept.

Mace.

2, 2,
,

fieralSareov

^=

Set fiera^aLvecv.

Sext. 331, 12.


p.Ta^dTr]s, ov,
6,

Philon Orig. IV, 192 A.

I,

22, 30.

12

ot p.eTayiv6fievot :zzz at fierayevearepoi.


ecos,

/lerd-yvaxTis,

fierdvoia,

repentance.
Cyrill.

(iiera^alvco)

one loho passes

Const. (536), 1180 E, apparently applied to bishops uncanonically translated.


over.

Caesarius 1157. 133 A.

Nil. 156 D.

A.

I,

p-eraypaTTTeov z=i Bet peraypdxjietv.

Plut.

II,

1006

fierafianKos,

Plut. II,
other.
1 7,

Svvdpcvos perafialveiv. 899 B, Kivrfa-is, from one place to anij,

6v,

=^

D.
ficraypaipri, ^s,
fj,

the altering

Apollon. D. Pron. 302 A.

et alibi.

2.

Sext. 431,

book.

Strab. 12, 3, 22.

Transitive, in

grammar.
375 A.

156,2.
scription.

Schol. Arist. Pac. 123.

Apollon. D. Pron. 315 C.

316 C.

Aristeas
5, 5.

2.

Clem. A.
Jid.

289 C,
176,
1.

prjpa.

Longin. Erag.
Philon I, 896 A. Sext. Clem. A. I, 1056 A. 2.
Plut. II, sura,

2. Tran356 A. 378 C. 3. VerII,

of a reading, in a Apollon. D. Synt.

HerafianKots, adv. by changing place.

a borrowing of money.
to

Plut. II, 831

492, 26.

144, 10, et alibi.


Transitively, in

A.
fieTaypd(j>a,

alter

a reading, in

book.

grammar. Apollon. D. Pron.


Aret. 123 D.

315 C.
/ierajSiafojuai

Apollon. D. Pron. 313 B. 320 B. PhUostr. 66. Schol. Arist. Pac. 123. 2. To tran-

=:

j3mfo/iat.

scribe, to copy.

Dion. H.
2,

II, 793, 12.


1.

Ari-

Hfra-fii^d^m, to

translate

from one language


IT,

steas

2.

Herm. Vis.
II,

Iren. 1225 A.

into another.
Trjv ^'EWtjviKTiv

Dion. H.

635, 11 -(rBm els

lieTa^ifiaaTeov

dtakeKTOv.
8ei

pera^i^d^etv.

Orig.

I,

Greg. 356 A. Jul. 257 C. 3. To translate into 1053 B. another language. Lucian. 11, 29.

Clem. A.

Nyss.

Ill,

1505 C.
fiera-fiwa, to survive.
/ieTa/3Xi)7-or,
ij,

p.eT-dya>, to

transfer
1, 5,

to

bring over.

Sept. Esdr.
2, 4, 10.

Plut. II, 908 D.

1, 1,

43.

able.

(ixeTa^aXKm) mutable, changePlut. II, 718 p, et alibi. Athenag.


ov,

Diod.

20,

3.

2.
o,

66.

Sir. 10, 8.

Mace.

To

translate

a work.

Sept. Sir. Prolog.


fieT-aymyfur,
scriber,
e'<9,

937 A.

Sext. 424, 4.

Clem. A.
Cyrill.

I,

1045 B.
I,

L. circumductor, circumopos.

Hippol. Haer. 122, 14.


jieTa-^o6pevu>, to transplant.

A.

612
Orig.

Iren.

an epithet of the Valentinian 460 A. TeriMH. II, 558 A.


^s,
^,

B.
lieTa^oXtj,
I,
ris, r),

peT-aya>yrj,

transference.
ff.

Diod. 18,
9.

3,

988 C.

2.

=i

perdvoia, repentance.

p. 260, 31.
1 7,

Dion.

Ill,

1870,

V, 614,
Jos.

Translation from one lan-

different arrangement.

Aristeas 4.

Digitized

by Microsoft

fieTOrBuUTaO)

749

fieToKafi^dvco
empty into another
e'ls ti.

Galen. II, 281 C, setAnt. 12, 2, 3, p. 587. ting a bone. uera-Simrao), to change one's way of life. Lucian. I, Pseudo-/o6'. Mace. 8, p. 508.
383.

p-eTa-Kevoa, oxro), to

vessel.

Iren. 581 A, diro tivos


p.eTa<eva>Tiov
15, 1.

=^

8e1

peTOKevovv.

Geopon.

7,

lUTobibaKTiOV
231.

peTa-Kepdvwpt, essentially
8e<
fieTadiSdiTKeiv.

^
64.

peTayyl^a, peTaPlut. II, 801

Muson.
32.

Kevoa.

Diosc.

1,

62, p.

C.

fieTaStSda-Kio, to

unieach.
I,

Diod.

II, 494,
I,

pcTa-KivrjO-is, ea>s,

fj,

=1

peTd6ea-is, translation

of

Mid.
^lieraSiSai

565, 27.

Philon

172, 41.

ij,Ta8iSd(TK0iiat

Plut.

793 B.
to

a bishop.
peTaKivrjTeos,

Carth. Can. 48.


a,

jxeTajiavQavai,

ov,

;=

bv

fiei

peTaKivela-dm.

unlearn.

Plut. II, 784 B,

ixaBrifia.

Pans.

4,

Lucian.
21.

I,

27, 5, TTiv SiaXcKTov.

peTa-Kipvdo)

496.
peraKepavvvpt.
Sept. Sap. 16,

/ieTaSiSaifu.

Pseudo-Jfarc. Liturg.
4.
Cofist.

307.

Porph. Cer. 241,

pera-KKda
B. J.

:=
31,

o-vyKXdm.
fj,

Symm.
II,
I,

Ps. 74, 11.

fi.eTa8lSa>iJ.i, to

deliver the holy sacrament.

peTd-KKrjais, eas,
1, 1.

recall.

Jos. Ant. 17, 3, 3.

Theoph. 703, 11, rf Xa^. (536), 1201 A. Porph. Cer. 254, 18. Nic. CP. 857 B. [0/. I, 1273 C /iera8cSa)Vo), perf. imper.]
oil,

272 B. C.

Cyrill.

App. A.
:

408, 55.

Athan.

I,

160 A.
Apollon.

peTd-KkrjTos, ov, invited

summoned.

fiera-SuoKTos,

6,

to

he

pursued.

Iambi.

D
p,

Synt. 144, 11.


ecoff, rj,

Mathem
5,

197.
fj,

peTd-K\i(Tis,

change.

Jos. B. J.

6, 1, 7,

fifTa-bla^ii, ems,

pursuit.

Nicom.
to

67.

Poll.

372.

Aret. 49 D.

165.
rj,

peroKoXovBee) ^=. dKoXov6ea>.


6v,

Iambi.

V. P.
I,

nera-SoTLKos,
Classical.
I,

disposed
1, 70.

give,
1, 3.

liberal.

178.
peTa-KopiSf),
rjs,
f),

Diod.

Anton.
324 A.

Orig.

transportation.

Athan.

1021 C.

BasU.
r),

Ill,

265 A.
Pseudo-Z)!0.
peTOKopuTTeos, a, ov,
Plut. II, 710 E.
peTa-Koirra, to recoin.
*peTaK6(7pios,
a,

yieraSoTW, j8os,

giving freely.

ov Set peTaKopi^eadaj..

589 C.
,fieTa-fao), to revive.

Eus. II, 1520 B, nva

irpos ttjv

Polyaen.
(Koa-pos)

6, 9, 1.

evire^etav.
fieTa-^ayYpa<pea>, to retouch.

ov,
6.

ultramundane.

/iCTadeaiixov, ov, to,

Method. 57 A.
of

Philon

I,

425,

648, 34.

675, 45.

Ta ^e-

iifTddecris, translation

TaKOO'pta, z=: Tct peTa^v tcov Kotrpaiv btatTTrj-

Theoph. 5S9, \G. a bishop. ^ToBeais, eas, 17, a changing, change, commutation. Cornut. 9. 10 Kara lierddea-iu tov \jfiKov
TO avTiffTot^ovv avTw daav (Kpovos, XP^" i/os). Apollon. D. Adv. 555, 3, toO I s to E.
els

pm-a, L. intermundia, the spaces between the Epicur, apud Hippol. Haer. 42, 68. worlds.
Plut.
II,

731 D, et
Kplva.

alibi.

Achill. Tat. Isagog.

949 A.
peTaKptvco
:=:;

611, 32 'Ek iicradea-ecDs tov

els

to Y.

2.

peTa-Kpovio,

Metathesis,

transposition
4.

of

letters {nap-

Plut. II,
opinion.

Jun. 1 7 A. back the oars. 1069 C, tropically, to change one's


Vit. Nil.
to

back astern,

to

3.

Sla, KpaSla).

Tryph.

Apollon. S. 4, 16.

Translation of a bishop.

4. Death. 968 D. 1209 A. 1139 B. Eustrat. 2380 D.


fieTaBeTiKos,
rj,

Theod.

Ill,

peraKTeov
alibi.

:^

8ei

peTdyeiv.

Sext. 606, 13, et

Pallad. Laus.

ov,

pera-KTi^o), to

found
fj,

or build in another place.

hvvdpevos fieTandevai.

Strab. 13, 4, 17.

Epiph.

Ill,

113 A.
Polyb. 15,
289, 23.

peTOKvpta,

as,

(peTOKvpios) the space between


Ill,

ptTa-deTos, ov, changeable, mutable.


6, 8, Tvxri-

the waves.

Numen. apud Eus.

905 A.

HeT-alrqs, ov, 6,

=
to

iTraiTTjs.

Philon

II,

526, 42.
.fieT-aiaptm.

Dubious.

Schol. Arist.

Av. 433
Lucian.
Sext. 647,

ficTTjaprjpaL.

peToXap^dva, to partake of the sacrament. Just. Apol. 1, 65, diro tov evxapiOTriBevTos aprov. Iren. 1029 A, t^s evxapiarias. 1253 B, tovTav tS>v dvTiTvwav. Basil. IV, 485 A. Cyrill. H. 1100 A. Pallad. Laus. 1147 C. Apophth.

pcTa-Kadi^opai,
II,

change on^s

seat.

783.

p.fTa-KaSi^a>, to shift one's position.

27.

Schol. Arist.
to

Vesp. 398.
differently.

fiera-KadoTrXi^a),

arm

Polyb.
els

3,

87, 3 MeraKaBarnXure Be tovs

Ai^vas

tov

Joann. Mosch. 2856 B. C. 320 B, to ayiov avTov <rS>pa. 2. To Theoph. 617, 9, tijv ayiav 8wpedv. Apollon. D. take a word in another sense. Pron. 368 A 'H avrov els tiji' piv peTaXapdXXrjyopelEudoc. M. 6 -a-dai ^dverai.
157 A,
S.pTov.
II,

Damasc.

PapdiKov Tponov.
fieraKapmov, ov, to, (Kapiros) the
'

^gai.

3.

To

consider, imagine, regard,

=
2,

wrist

and

the
7.

knuckles.

part between the Galen. 11, 370 A.

viroXap^dvco.

Iren. 584 B, TrpotprjnSa eavTrjV.


to

4. Accipio,

hear, to understand, to be
Sept.

Soran. 252,

informed, to learn.

Mace.

2, 4, 21.

Digitized

by Microsoft


IxeraXafjiirahevofiai
11, 6.
2, 12, 5. 2, 13, 23.

750
15. 19.

fieravauTevo)
probably a mistake for ^pydX-

5. To other language. Philon 480, 325 B. 789 B. 6. To


35. Philostr. 23.
I,

^mJeos
39.

pifTdXXiov, ov, TO,


Xio>/.

translate into an-

Bus.

II,

Clem. A.I, 4:69 Aristeas dXXocoa. lieTaXXot6a>

3.

Philon

I,

copy,

Ill,

transcribe, to

243. 39.
p.eT-a\Xoia>(TK, ftos,
f],

fieraypdcpco.

Orig. II, 141

'E| &v

=:

aXXoiioa-is.

Plotin.

I,

Koi TO dvTiypa<pov

fi,fTf\ri(l)6rj

Trpos rbv elpfiiv

573,

1.

Tov iv ra 'Efipdixa.

Anon, in
6

Pairolog. Graec.

ptTaWov,
2,3.

ov, TO,

L. cuniculus, mine.

XXII, 875
ypdcpov.

MeteXij^^?)

'Ho-atas airo dvn-

16,11,2.
Orib.
I,

2.
I,

Polyb. 16,
metai.

Metallum,
5.

Ruf apud
Ong.
Diod.
Diosc.

330,

Galen.

II,

28 D.

handed as a torch to another. Clem. A. I, 1088 B. lieToXrjpylns, fur, fj, =: fierdXT/i/cis. Paul. Tim.
fiETaXa/iTraSeuofiai (Xapirds), to be
1, 4, 3.

249 B.
ov, t6,

p.eTdKKovpyelov,
5, 38.

(fieToXXovpyos)

mine.

/ieraXijTTTtKoj,

ij,

dv,

liCTaXXovpyeio,
Svvdp.evos iieraXafi^dveiv.

r)iTa),

^eraXXeua).

Diod.

5, 36.

5, 84, p. 740.

Plut. II, 884 A, et alibi.

Greg. Naz.

B.

Anast.

Sin.

1057 B.

Bermog.

II,

441

Rhet.

fKToKKovpyos, Diod. 5, 7.

ov,

(EPrO) working mines,


5,

miner.

Diosc.

84, p. 740.
Polyb.
1,

138, 8, metaleptic, belonging to metalepsis, in


rhetoric.

fifra/xeXeM, ar, ^,

change of purpose.

pifTaXriimKas, adv. by participation.

VI, 280 B. 2. jBf/ metalepsis, in grammar. T'j-j'jt)^. Trop. 273. HfTaXrjwTos, 17, dv, capable of being partaken of. Greg. Naz. II, 441 B. fKTaKr]-^is, ems, f], the partaking of the holy communion. Just. Apol. 1, 67. Petr. Alex. 480 D, TOV (TOIfiaTOS KOL tov CLifXaTOS TOV XpLAnt. 2, TTjs evxapuTTias. Basil. Ill, (TTov. 1573 A (titul.), Tav 6eia>v }ivfmjpia>v. Theod. Mops. 889 D. Isid. 325 A. Theod. IV, 361 A. Tim. Presb. 20 B. 'AKoXovdla Trjt fifTaXriyfrecos, the communion office, to be read by the person who intends to partake of the sacrament. Not to be confounded with the XeiTovpyia. Typic. 33. 2. The sacred elements, the consecrated bread and wine. Iren. 1236 B. Joann. Mosch. 2989 A. 3. Interchange of words or letters (toi o-oi, alpjproTTj^ aijLiOTTOTjys). Tryph. 5. Apollon. D. Pron. 364 C. 268 C. Adv. 534, 1. 563,

Cyrill.

A.

14 'Ek minds.
39,
fiera-fifXeTaa,

lieTa/ieXelas,

by changing

their

tjo'id,

=:z fifTaiieXopai.

Dubious.

Fseud-Athan. IV, 973 B.


/ierd/icXoff, eos, to,

z^

fJierdfieXos.

Abuc. 1549

A.
ljifTa-iiop(f>d(ai, data, to distort.

Iren. 641 B.
p. 173.

2.
7,

Also, lieranopfjya^a.
HeTa-p,op(j)6a>,
dxrcu,

Achmet. 198,
transform
11,
:

to

transfigure.

Diod.

4, 81.

PAiVon

559, 24. Matt. 17,


Liher.

Plut. II, 52 D.
,

^jop. II, 584, 95.

Tiva eLS

TL,

p.eTafiop(l>Q}^a,
/x6ra/xd^(^o}(riff,

see

p.Tap.op(j)d^at.
^,
1. 2,

eo)?,

(^p.eTap.op<ji6toy

transfer'

motion.
II,

Strab.

11, p. 33,

1.

Lucian.

19. 20.

Synt. 34, 12.


190, 6.

4.

106, 23.

139, 27.

155,

2. T%e transfiguration of 944 B. HI, 1065 C. 1068 C. Eus. VI, 840 C. 3. Transfiguration, a feast instituted by Leo the Philosopher in commemoration of the transfiguration of Nicon. 528 C. Christ. Anast. Caes. 525 Porph. Cer. 22, 10. B. Curop. 81, 15.
Jesus.
Ori^.
I,

4p^. Tatian. 1828 A.

299.

II,

585, 20.

Artem. 157.

Metalepsis,

Hermog. Ehet.

22, 11. 52, 2 seq.

5.

in rhetoric.

Horol. Aug.
fji,era-fio(T)(eiat,

6.

TransBust. Bust.

to transplant.

Clem. A.

II,

209

lation, interpretation, ::= p,e6epprivev(ns.

Dion. 119, 10. Dion. P. 142, 30.


/LiEToXXay^,
ijf,
fj,

6.
9.

B.

557 A.
to be

Acceptation.

fiera- p,vdciop.ai,

made

fabulously identical
Mere/iufleuftj

change.

MeraWayfi

with.

Schol. Dion.

P. 351, 19

^iov,

f IS

TOV avcfwu.

death.
I,

Died. 18, 873 B.

Aret. 17 B.

Clem. A.

liT-afi(j)id^a>

iKTaii^ievmiu.

Strab. 15,

1, 61,

p^TdXKa^is, cms,
8, 9.

preceding. Longin. Frag.

Diod. n, 520, 16. Lucian. Philostr. 664. Pallad. Laus. 1252 A.


p. 226.
lieraii(j)L(a>.

I,

830.
Also,

Plut. II, 340 D.


tj,

fieToXXeuTTjs, ov, 6, (/iEToXXdla))

miner ; sapper.
12, 2,

lieTaii<]>iains, ems,

to

p.eTaiuj)id^eiv.

Genes.

Strab.

9, 2, 18.

12, 3, 19.

15, 1, 30.

22, 13.
fieT-a/j^ie^tt),

10, p. 515, 11, et alibi.

Moer. 220.
to

see

iifTaii(f>id(a>.

ficTaXXifm,

lo'a,

(fieToKXav)
1, 9.

condemn

to the

fieTavaa-rfvo), ei<7a>, {iieTavd&Ti)s)

to

change

resijtij

mines.
fifTaXXucdf,
sical.

Basilic. 35,
rj,

dence, to remove, flee.

Sept. Ps. 61, 7

ov,

Z)jorf.

belonging to the mines. ClasDjosc. 5, 84. 5, 36. 2. Me-

fifTavaa-Teva-o).

Synes.

1504 D.

2>
D.

Ov

To

cause

to

tallicus, metallic. Diosc. 1, Prooem. p. 2. Meges. apud Orib. Ill, 636, 2. Plut. II, 663
C. 721 F.
Pioi. Tetrab. 13.

Sept. Ps. 51,

change residence, to drive away. 7. Tim. Presb. 245 Mid.


Sept. Ps. 10,
1,

licTavaaTeioiiai, to flee.

ort

CArys.

I,

428 A.

rd

SpTj.

Digitized

by Microsoft

fieravaaTK
lieTandaris, iSos, ^,

751
Philon
I,

fieTaTTveico
rjs,

female wanderer.
preceding.
color.

pera^a-^Xdrra,
C. 3,21. 37.
perd^iov, ov, to,

17,

jOi/r-^Ze silk-cloth.

Dioclet.

157, 39.
fieTavdarpux, as,
39, 1.
fL(T-av6(a, to
fieTavoea), to
fj,

Agath. Epigr.
PMlostr. 779.
Sept. Sir. 48,
4, 17.

=:

preceding.
/le'ra^a.
I,

Cosm. Ind. 96
/nrf.

C.

change one's
I, 1

/icVagts, ems,

r],

repent of one's sins.


29, 30.
7.

488 B.
D.

Schol.

15.

PMon
4,
2.

Matt.

Herm.

pera^ov, ov, to,

1040 B. /as<. Apol. 1, 61. Ignat. 713 C, is Sfdv. Clem. A. I, 288 B. 1012 B. Orig. I, 1004 Nemes. 521 A. 3. To C. Ill, 473 C. make obeisance, to make a how or genuflexion. Apophth. 140 -A. 148 D, to a/3(3a FeXaa-ia, to ask his pardon. Doroth. 1 704 B, airov

Mand.

Sim.

Patriarch.

pharos, pera^v

Martyr. Arelh. 5 Luc. Act. 13, 42 To pcTa^ii ard^^arov. Barn. 13, toC Xaoij tov pera^v, sc. ca-opevov. Clem. R. 1, 44.

ov, 6,

= Lucian = =
pcTo^a.

Cosm.
643.

445 D.
II,

pera^a.

Damasc.

329

peT7reiTa.

aira
ficTcaiOTfTiKos,
ri,

peTa^vXoyla, as, rj, (pera^v, Xeya) digression. Theon. Prog. 188, 5. pera^vTqs, jjtos, t), interval. Nicom. Harm. 11.
24.
Ill,

6v,

{/leTavoeo))

fickle-minded.

Theol. Arith. 50.

Sext. 742,

6.

Orig.

Max.

Tyr. 40, 27.


Sept. Sap. 11, 24.

Hcravota, as, ^, repentance.


12, 10. 19.

Matt.
I,

3,

11.

Herm. Vis.
II,

3, 7.

Mand.
A.
Orig.

4, 3.

Jusi. Cohort. 35.

Talian. 840

1161 C. Iambi. V. P. 248. pfTo^wTos, ri, ov, (pera^a) oTjpiKos, of silk, silken. Porph. Cei: il S, 7 670,12. Balsam. ad Concil. VII, 16.

=
.

Ctem. A.
I,

1005 B.

961 B. 1013 B.

320 A.

332 A.

Aster. 368 D.

peTa-Tiaibeia, to educate differently.


Jos.

Mace.

3.

Lucian.

II,

346.

PseudoAthan. I,
Iambi.

Oi iv ficTavoia, the penitents, the order of


penitents.
12.

237 D.
pera-irapahlhapi, to transfer, transmit.

Laod. 19. Const. Apoft. 8, 8. Socr. 1460 B. 'O dm rrji /leTavoias

Ttpea-^vTfpos, the penitentiary, tlie officer

who

had charge of the penitents


essentially the
Socr. 613 A.

in a church

same

as 6 nvevpanKos narfjp.

(Sqz. 1461

voovvTwv reraypeuos Trpeir^vTepos

'O cVi t&v pera*0 ayye)

V. P. 448. Eus. m, 988 C. 1345 B. Adam. 1756 A. Aster. 189 C. pera-^apaXap^dvoD, to receive what is transmitted. Adam. 1756 A. perd-Trcp'fjfis, ems, 17, a sending for. Strab. 1 2, Plut. I, 685 A. B. 3, 24.
peTa-TTepiiTnda>, to distract, divert.

Xof
5

rijs

peravoias, nuntius poenitenliae, the an-

Clem. A.

I,

gel or messenger
fin.

of repentance.
4, 2.

Herm.

Vis.

1168 D.
pera-iriTopai, to fly to another place. II, 61.

Mandat.
Penance.

Apophth. 272 A. 3. Used also for vTrmrTtocns, the third grade of penitents in the ancient church. Basil. IV, 724 A. 4. Congee, obeisance, how, or genii2.

Lucian.

pera-itrjywpi, to fix in another place.

Dion

Chrys.

II,

387, 29.

Basil. I,

320

-o-dat els

adp<a, to be converted into flesh.

flexion.

BdXXca, hihapi, or

nam

perdvoiav, to

make a congee, to make obeisance, or to make a genuflexion before any one or anything.
Apocr. Act.
Toir yovaaiv

peTa-wqhda, to jump to another place : to jump Agathar. 143, 12. App. I, 216, 47. about.
Sext. 413, 15.
peTa-vr]hri<ns, fas,
f),

Bam.
ds

Tfjv

MeTdraiav Se eSlSmv eVi Apophth. yfjv IlavXia

Plut.

n, 739 E.
to

a leaping to another place. Clem. A. II, 309 C.

93 B. 85 B ''E^oKov perdvouiv ra ddfX0cij. Joann. Mosch. 2876 B "E/SaXei/ ra yepovn Jejun. 1921 'c. ptrdvomv. 3057 D. Vit. Basil. 204 B. Pseudo-CA?-!/.,-. XII, 776 A, jrotrj<Tai rf/v iruwjSij t^ irpof(TTa>Tt. Stud. 1 709 C. 1733 D.
Meravota, as,
fj.

pera-TTiTtTa,

fall differently. Epict.


7,

MeTaTrinToiT-es
1.

Xoyoi, fallacies?
Sext. 112, 24.

1,

7,

2, 17, 27.

Diog.
6,

195.

pcTmrXacrpos, ov,
tion,

(peTairXdcraco) transforma-

change.

Cyrill.

4.

1,

140 C.

2.

Me-

taplasmus,
"Ai'Sos).

metaplasm, a change of gen-

Penitentiary, a

name given
5.

to

several monasteries in the vicinity of Constantinople.

der or of declension {iplripos e'ptj;/es, 'AiSijs Drac. 36, 19. 37, 23. ApoUon. D.

460, 8.

Proc.

m,

101,

Theoph.
at

Adv. 596,
taplasm.

12.

Arcad. 129,

9.

Cyrill.

A. X, 1101 A, a church

pcra-^Xda-a-a, to remould, with reference to me-

Alexandria.
per-avrKeto

=
T),

perayyi^a.

Doctr. Orient. 680 D.


sUk.

bonKai.
peTa-TtXeKot,

Arcad. 129, 6 At peTaTteirXaapivai Theodos. 1003, 28.


to

^Ta$a,
Proc.
23.

tjs,

metaxa,
7.

Lyd. 169,

8.

unknit.

Qreg. Naz.
castra

Ill,

431
to

I,

106,
9.

n,

546, 19.

Men. P.
6.

295,

A.
peT-airXiKeva>,
eva-a,

302,

Isid. Hisp. 19, 29,

Theoph.

L.
7.

commoveo,
eis

Hes. S^per .... Achmet. 222. (See also Dion. P. 752 seq. Simoc. TAeopA. .B. 484, 13 seq ) 288, 8.
276, 4.

494, 13.

transfer the camp.


Xi^dbui.

Theoph. 595, 16,


Qreg. Naz.
I,

to

ptTairvda

Phoc. 200,
peToirvia.

448 A.

Digitized

by Microsoft

/tieTa-TToteo)

752
Classical.

^erar-ra^a
Stud. 1696 C, of the Virgin.

ljLTa-7roicii>,

to

alter,

to

refashion.
S. 39, 22.
:

Horol. Sept.

Conon
Philon

1.

Phryn. P.
rj,

fiera nolrjcns, eair,


II,

an unmaking
./os.

remodelling.

Apocr. Act. Joaun. 15). 26 {Joann. 21, 23. For the rhetorical and the theurgic p.erasee

Ant. 18, 1, 4. Hermog. Ehet. 152, 10.' Hippol. 837 A. Orig. I, 1076 Fseudo-Just. 1416 A. C. Anasi. Sin. 212
419,
5.

o-Taa-ts,

Hermog. Khet.
ov,

10,

9.

Iambi.

Myst. 114, 10.


p-fTaa-ranKos,
r),

A. 2. j4 laying claim Ant. 3, 2, 4.


jieTa-TTopeiofiai

:=

peraa-TaTos-

to

a thing.
to

Jb,s.

942 C, opposed to dperda-TaTOs.


ing
to

2.

Anast.

Sin.

Belong-

perdcTTuais,

in

rhetoric.

Hermog.

ixeT(p)(oiiai,

go after
Polyb.

to

punish
9,

(to visit

with the rod).


II,

1,

88,

et alibi.

Diod.

577, 39, ras dpxds, to

Rhet. 44, 14. pfTa-<TTtWopai ^= pfTairipTTopjii, to send Lucian. I, 505, et alibi. Jos. Ant. 7,
peT((TTol\pevos, sent for.
p,iTdaTrjpa, aros, to,

for.
9,

be a candidate
liTa-Tropdjj,eva>,

for office. to ferry over

to

another place.
to he dis-

^
1.

p.eTatfTd(npt>v.

Porph.

Archel. 1440 B.
IKTa-nopoTtoiia, to cause

Adm.
had humors
Diosc. 4,

234, 2 as v.

pTa-<TToifidiaj, to re-pack.

Stud.

740 A.

charged by means of diaphoretics.

pcTa-(TTotxftoa>, to

change

the nature or
23.

form

of

154 (157),
/lerd-^paats,
p. 371, 22.

p. 643.
fj, a retailing. Method. 104 A.

f<os,

Strab. 5, 3,

7,

Philon I, 449, 16. 674, Naz. ni, 1021 A.


a thing.
peTa-o-TOixfiaa-ts, eas,
rj,

Greg.

transformation.

Greg.

fifTa-TrpaTrjs, ov, 6, retailer.

Schol. Arist. Plut.

Nyss. n, 468 D.
peTa-aroXi^opaL
Ari.xl.

lloG.
fifTa-TTTaa-is, eas,
3,
tj,

Anast. Sin. 209 C.


p.eTap<l)iewvpm.
Schol.

change.

Classical.

Polyh.
1, 1,

Ean. 521.
go over
to

99, 3.

Clenmed. 27, 33.


8, 3, 30.
rj,

Strab.

21.

pera-o'TpaTevopai,, to

another general,
adv. by turning

1, 2, 34.

12, 3, 20.
(ftfrajriTrna)

said of soldiers.

App.

I,

715, 46.

lieTavTicTiKos,

ov,

changeable,

pTa(rrpocf)ddriv

(jLteraoTpo^i/),

mutable.
A,
C.
I,

Dion. H. V, 74, 10, of the vowels

back.

Agath. 321, 15
Dion
diar
3.

Y.

Anton. 11,

10.

Clem A.
Strab.
5,

I,

1013
4,
7.

peraarvKiov, ov, to, (o-tCXos) colonnade.


C. 68, 25,
p,eTa-avyKpiva>, to expel

fiprcmraiToi, ov,

preceding.

2,

bad humors, said of


1,

Plut. II, 447 A.


Ill,

Anton.

10

-Trj.

Orig.

phoretics.

Diosc.

47.

5, to

11,

p.

699.

1172

-Tij.

Alex. A. 560

-d>Tr).

Clementin.

452
eo)?,

A
r],

-Brjvm,

be

purified.

fieran^Tmras, adv. inconstantly.


juraTrvptofTis,

Epict.

2, 22, 8.

Galen. X, 86 A.
pera-iTvyKpiais,

eas,

tj,

z=z

TTvpaxrts.

Dubious.
Inscr.

Hermes

Tr. latrom. 396, 15.


to
sell

Diosc.
Orib.
16.
I,

3,

37
9.

(43),

expulsion of bad humors. Herod, apud p. 384.


Cass. 150,

*/iTa-irmXe'ai,

at second hand.

500,

Galen X, 91 A.
ov,

1690, 15,
S. 39, 22.
lieTa-ppi7ri(a>,

Basil.

fifra-ppaiTTa, to repair

IV, 400 A. a garment."

Phryn, P.
Epict.
1,

peracrvyKptTiKos,
Kpivciv.

r),

^=

Bvvdpevos peraffvyDiosc. 4, 154

essentially

Moschn. 129,
5,

p. 70.

pim(a>.

(157).

130.
Diosc.

4, 19.

peracrvyKptTtKaiSi adv. by peratruyKpitris.

perappvOpeoi

^n

p.eTappv6p.i^t>i.

Clem. A.

I,

2,

195 as

V.

1.

1358 C.

Philostr. 246.

peTa-o-vve6l^opai, to

change one's ovm

habits or

fifTapa'io\etT)(^ea>

z^

p^erecopoXoyeai.

Schol. Arist.

customs.

Galen. V, 146 A.
to

Nub.
I,

320.
rj,

peTa-crvvTi6ripi,

put

together
32, 12.

differently.

pTap(TLo\f(T\ia, as,

i^

fieTcapoXoyia.

Plut.

Fseudo- Demetr.
a
ball to
7.

8, 8.

82, 16.

154 C.
Orig.
I,

ptTao'^aipicrpos. ov, 6, (cr^atpifo)) the tossing of

fiCT-a-o-aXcum, to disturb.

797 B. Theoph.

a person.
to

Antyll.

apud
form.

Orib.

I,

Cont. 767,
fiera-a-icevrj,

9.

529,
fj,

^s,

change,

modification

word
11.

called also jrddos.

of a Dion. H. Y, 39,
Diod. 14,

pera-a-xipari^a,

change

the

Genes.

127, 20 Merao'x^p^TiaBeis yap TUiV ^atriXiKav


eadj]Tcov.

jieTa-iTKrivoa,

to

change habitation.
3, 5, 1.
t),

peTacrxrjpano'pAs,
Strab.
II,
1. 3, 3.

ov,

6, 1,

peraa^x^pdruns.
p.
7.

32.

Jos.

Ant.

Diosc.

Proem,
8, 2.

Plut.

licTa-a-Kfivaats, fas,

change of habitation or
(peTda-raais) sol86, 13, et alibi.

687 B. C.
3.

Ael. Tact.

Apotton.

D
II,

residence.

Theoph. Cont. 110, 13.

Synt. 230,

Iren. 1158 B.

Clem. A.

ppraa-Tdtripov, ov or aros, to,

288 C.
Antyll.

372 A, the moon's

emn procession. Porph. Cer Adm. 234, 2. Theoph. Cont.


fifrda-Tacns,
fcoj,
fj,

peTaa-xripanareov

;)Aa.'!e.'!.

8ei

pera<Txrilia.TL^av.

430. 472, 19.

apud
e<BS,

Orih. II, 50, 3.


17,

translation,

heaven.

Chrys. XII, 762 D.

assumption to Aster. 173 B.

pfTa-ra^Ls,

change of order.

Pseudo-

Dion. 536 B.

Digitized

by Microsoft

flSTUTOV
jUTaTov, lieraTiopiKos, fieTorapiov,
lirjTaTaipiKos, fiijTaTaipiov.

.753
see
firjraTov,

fierevaa/jLaTeoaii
later;
311.

opposed to Trpoxpavos.

Lucian.

IT,

neTaTpex<! to
4, 17.

run
r],

after.

Classical,

Philon

II,

peraxptniTTeov

Sel peraxpiovvvvai,
the color.

it is

necesI 637

163, 12, Ttra.


deviation.

sary

to

change
to

Clem.

fieraTponr], ^s,

Tryph. Trop. 270.


Nil. 321 A.

B.
pera-xvpi^a,

pcTa-rpxmdio, to bore again.


fiera-rmroa, to transform.

Philon

II,

360, 23.
-a-Oai.

of anything.

change the juices, flavor, or Germ. 257 A, ri.


Amphil. 65 A.
Clim. 808 C.

taste

Clem. A.
6vpa.

I,

1357 C.

lieravXiios, ov,

Caesarius 873

pera-xtovevto, to recast.

Soar
Phot.

p.ecravKios.

Euagr. 2705 B,
to another.

605 A.
per-eyKevrpi^to, to graft.
II,

jUfTa-^otTaia, <o

pass from one thing


CyriH. ^.
ctvai
I,

724 B.

5;raJ. 16, 4, 25.

177 D.
so

Exist.
to

peT-eyK\ivto

eyKXlvta.

Cleomed. 17, 17.

Mon. 920 D, rov


Xoyor.
jiera-^oiTr](TK, eas,
to
fi,

XcJyos,

as

he

per-eKSexopai, to succeed, to come after.

Dion.

P. 74.
Cyrill.

another.

a passing from one thing A. 11, 281 D. X, 200 A.


11,

peT-eK8iopai,

to

Ant.

6, 12, 7.

Plut.

change one's garments. Jos. I, 70 D, to change. Dion


vestem mutare.

fieTa(l)opa, as,

Theoph. Cent. 337, 22. Plut. if, change.

923 C, of the

C. 39, 28, 2, Tar trroXds, Greg. Naz. Ill, 449 A.


peT-e<KkriTos,
ov,
fj,

moon.
ficTa-(j>pa^<o, d(Ta>, to

L. appellatio,

an appeal.

express differently, to para-

Lyd. 180, 22.


per-eKx^peto, to
sell.

phrase.

Dion. H. VI, 927, 6. Philon II, Plut. I, 347 C. 881 B. 1075 A. 2. To translate from Clem. A. n, 517 B. one language into another. Dion. H. I, 505,
140, 23.

per-eXeyxtn, to reprove.
per-eXeva-LS,
etos,
r/,

Simoc. 54, 8. Iambi. V. P. 436. punishment. Just. Apol.

1,

43

[al.

pursuit].

t\ els Tfjv
2.

'EXXdSa Apion. 1, 14.


ij,

y\S>(T(Tav.

Jos.

Ant.

9,

14,

pfTd(j)paiTts, fas,

(p.Ta(j)pd^a))
1,

a paraphrasing,

paraphrase.
IJ,era-(j)povpe<o,

Plut.
to

849 D.

be carried to another prison.

Stud. 1100 A.
/leTa^vrevcty,
etas,
7},

Lucian. Ill, 845 D. per-ep^alvto. to go on hoard another vessel. Plut. I, 499 D. E, et alibi. Philoslr. 544. per-epirXoKr), rjs, fj, complication. Euagr. Scit. 1229 C.

pereXevtrreov =z; del perepxetrBai.

376

Isid.

(^peraf^vTcvfo)
3, 2, 1, et alibi.

trans-

per-ep'^X"'"'
apKov, to

planting.

Geopon.

body into another.

f!.eTa(f)VTcvT(OS

:=
tj,

ou

Set

peTa^vreveaBm.

to pass from one Mai. 189, 1 -trdrjvai els be transformed into a bear.
*"

cause the soul

Geopon.

5, 13, 3.

perep^ixtoiTcs, ems, ^, (perep^vxaoi)

metemof
souls.

peTa-)(aKKev(Tis, eas,

(pera^aXKevai) the work-

psychosis,

transmigration

ing of metals into a new form. Tropically, a refashioning. Cyrill. A. I, 228 D.


peTa-xa\Keici>, to

Diod. Ex. Vat. 31, 14. Porphyr. Abst. 350.


perevdetrts. etos,
a-is.
fj,

Tertull. II,

702 A.

work metals

into

Tropically, to refashion.

Cyrill.

a new form. A. 1, 265 B.


altering.

(perevdeto^
11,

mz

perevtrtopdrto-

Clem. A.

445 A.
Clem. A.
I,

ni, 965 C.
fiera-xapa^is, etos,
Cyrill.
f],

per-evdeio, to hind to another body.

a graving anew
:

11 6

z=: perevcriopaToto.

A.
8.

I,

fiera-xapdaa-e), to
I,

140 C. grave anew


I,

peT-evdr]pto =z: ivbrjpeto.


to alter.

Philon
261, 24.

peT-evhihi(TKto
21.

Stud. 805 B.

perevbvto.

Hippol. Haer. 226,


Classical.

442,

220, 25. Orig.


etos,
fj,

454, 42.

II,

Cels.

apud

848 A. management,
Cornut.

per-evSvopat, to put on other clothes.


'Strah. 17,
1,

peraxeipuns,
treatment.

(peraxeipiCto)

43, p. 389,

2,

rfjv ea-d^ra.

Jos.

Dion. H. V, 248, 2. peraxeipitrpos, ov, 6, := preceding.


161.

Ant. 20,
pereveKTeov
64.

6, 1, o-aKKovs.

Sel perai^epeiv.

Strab.

13,

1,

peraxeipuTTeov
I,

=
rj,

beX peraxeipi^eiv.

Clem.

A'.

peT-ev6povl^(o, to translate

a bishop.

Theoph.

356 D.
ov,

199, 10.

peraxeipurnKos,
Ceiv.

=:

Svvdpevos pxraxeipi26.

per-evtrtoparoto,

Anon. Math. 247,


ArcUgen. apud
change

pera-xeto, to transfer into another vessel.


5,

Diosc.

13.

Orib. II, 273, 5.


the

peTa-xpr}paTi^a>, to

name.

Diod.
11,

II,

dttrco, to put into another body, with reference to the doctrine of metempsyClem. A. I, 1293 B. C Mereva-topachosis. Hippol 800 A. Haer. 254, Tovrai. 17 4'^X')Orig, I, 1257 C. Ill, 1088 B. 70. 402, 28.

629, 52.

peraxpovios, ov,
Gelas.

perdxpovos, ov,

= 1293 A. =

Plotin.

I,

14,

2.

li,
fj,

701, 14.

following.

Lucian.

236.

perevtrtopdrtotris, etos,

metensomatosis,

per^ XP^"""' "* after time,


95

a putting into another body, metempsychosis. Hippol. Haer. 12, 53. Clem. A. II, 253 A.

Digitized

by Microsoft

fieT-evToK/J-a.

154:
p^ToiKsa-ia, as,
t),

fieTprjTri<i

266, 64.
I,

TertuU.

II,

702 A.
Ill,

680 B.
I,

1020 A.
367, 18.

Ong. 708 B. 888 A, et alibi.

migration, applied to the JewSept. Reg. 4, 24, 16.


Par.
i,

ish captivity.
5, 22.

Plotin.

Obd.
ij,

liiT-fvrdKfui, oTos, to,

metentalma,
13, 27.

quid?

peToiKia, as,

20.

Ezech.

12, 11.

preceding.
6, exile,

Sept. Jer. 20,

4.

Justinian. Cod.
litT-emypdcjia), to

2,

Afric. 73 C.

Anc.
157 D.

banishment.
Plut.
I,

put a different inscription on.


iJ.erayyiC<o,
5, 26,

p,eT-oiKi.a-p.6s, ov, 6,

emigration.

800 B.
II,

Plut. II, 839 D.


juer-epda), dtra),

Cyrill.
to

^.

I,

=
is

pour

into

an-

pcToiKitrreov

=^

Set fieToiKi^eiv.

Plut.

748

other vessel.

Diosc.
Psell.

tAi/ olvov els ere-

C.
peTouaarfjs, ov,
pT-oiKo8opea>,
6,

pov dyye'iov.

simple
pdm.]
Iier-ex",

EPAQ
io

1125 B -epaafi^cat. [The Compare e|fnot used.

emigrant.
build
Plut. in
I,

Plut.

I,

38 B. C.
way.

to

different

Epict.
partake.

3, 24, 6.

732 A.
regulate differently. Plut. II, 656 D.

Pass.

^ifT-Exofuu,

to he

pcT-oiKovop,eco, to

manage or

partaken of. 650 (70).


fieTccopeia

Sext. 724, 32.

Prod. Farm.
I,

Hippol. Haer. 242, 68.


peroiO'Tfov

Sfi peratfjepeiv.
r),

lifTeapi^m.
ij,

Philon

130,

7. I,

*pcT-ovopa<ria, as,

fiereapta, as,

525, 14.
39.

2.

(fiereapos) elevation.

Philon

apud Athen.
269.

7,

change of name. Nicanor Eudoc. M. 47, p. 296 D.


resemble au-

Forgetfulness.

Sueton. Claud.

peTOTrapl^a,

lira),

(pfTowcopov) to
I,

HerewpiCoiMi, to be frivolous or in high spirits, to amuse or enjoy one's self. Nil. 540 A, iv dpyoKoyiq.

tumn.
kvkKos,

Philon
fj,

13, 18. 19.


I,

lieTOTToipivos,

ov,

autumnal. Philon
ov,

493, 42,

Tseudo-Cyrill.

A.

X,

1077 C.
Plut.

^=
;

laijpepivos kvkKos.
i),

Oregent. 601 C.
lifTeiipuTis, fas,
II,
fj,

Anast. Sin. 229 C.

peTovo'iaoTiKos,
ticipation

(perovo'la) denoting par-

lifting up, elevation.

951 C.

Dion C. Frag.

IxcTewpiapa, aros, to,


III,

12, 9.

preceding.

Damasc.
Sept.

applied to such adjectives as Xpvaeos, cridrjpfos, \l6ivos, denoting the maDion. Thr. 636, 15. terial.
ficToxcTevo'LS, fiar.
f),
{

549 C,
ov,
6,

fieToxfTevai) conveyance of

p.(Ta>purp6s,

Ps. 41,

8.

92, 4.

Tropically
Mace.
1097 B.

rising,

swelling.
:

water.

Aret. 17 E.

Galen.

II,

222 A.
I,

Sir. 23, 4.

peT-oxereva), to convey water.

Philon

637,

1.

26, 9, 6(j>da\pM>v, ogling.


tion.

Patriarch. 1089 B.

2. Levity, amuseBasil.

2, 5,

21, ela-

App.

I,

195, 97.
etos, 6,

pcTox^vs,

{perix"') participator, an epi-

ment, jesting.
Ill,

Tseud-Hippol. 948 D.

thet of the Valentinian opos.


276, 47.

Hippol. Haer.

873 A.
I,

885 C.
9.
vj,

^ETf(BpoXe<r;(EO), rjam, to be jj,eTea>poKeaxrjs.

Phi-

licToxr), rjs,

fj,

L. parlicipium, participle.
639,
30.

Z)ion.i
9, 2.

lon

581,

Plut. II,
di/,

400 E.

Thr.

634, 5.

Dion. H. V,

ficrffflpoXoyiKor,
cal,

astronomical or astrologi-

tation of the term.


138,
o-Totxti'mo-ir.

not meteorological in the English accepPosidon. apud Z)io^. 7,

Plut. H, Tryph. 31. Lesbon. 166 (178). Sext. 1011 C. Just. Cohort. 21, p. 280 A. 3> Compactness (rvvd^eui. 653, 10,

PMoi

I,

370, 40.

371, 27,

Sept. Ps. 121, 3.

Bfoipla.
fieTcatpoTToXeo),
I,
rjtrco,

peroxiKOS,
to be jLterecopoTrdXo?.

rj,

6v (peTOxr/)

==

Svvdpfvos perix^iv,

Philon

101, 13.

196, 34.

Iambi. Myst. 219, 4.

capable of partaking of or of participating in. Pseudo-Dion. 332 Iren. 1131 C, t^s fca^s.

/liCTEcnpoTrdXor, ov, {p.f Tempos, ttcXco)

busying him588, 28.


Clas8, 45,
7.

self about high things.


peTecopoTTopea,
sical.
7](ra>,

Philon

I,

A. 2. Participialis, participial, in grammar. Dion. H. VI, 791, 11. 868, 5. 802, 4, ivopa.
Apollon. D. Pron. 340 C. Adv. 554,
653,
7. 9.

to be fieTeapoTTOpos.

Sext.

Philon

II,

242, 24.

Ael.

N. A.

et alibi.

Method. 361 A.

fieTeioponoprjTOs, ov,
Ill,

Simoe. 107,

pcToxiov,

ov,

TO,
2.

(pcToxos) priovy.
Vit. Nil.

Theoph.

fierecopoirdpos.

Damasc.
Oreg. Th.
Cornut.

692 A.
5as27.
t],

jieTewpo-nopos, ov, walking on high'.

1077 C.
110.

I,

300 B.

Jun. 124 C. [At present pcToxiov means a house or o farmhouse, belonging to a monastery.] Babr. 67, 9 perpea, rjo-a, to measure, estimate.
Cont. 843,

peTfapoTTis, rjTos,

the being fieTtapos.

(xe7-f<opo-(^poe(B, tjcto),

^o

(Ainfc

the earth.

Schnl. Arint.

o/ things above Eq. 824.

McTpei aeavTov, know thyself. Philon I, 144, Ignat. 677 B Paul. Cor. 2, 10, 12. 31. 'E/iauTov perpZ, I keep within moderate

bounds.
TpovvTfs,

Orig.

I,

1073

'EavTois

pij

/-

peTriWaypevas (lifToKKda-a-o}), adv. in an altered state. Epiph. I, 800 B.


periv, see

overrating themselves.

Apophth.

141 C.

332
ov, 6,

To
self.

fijj

peTpetv iavTov, not to


Jos. B. J.

panv.
Plut. 11, 34

overrate one's
peTp-riTTis,

lier-oiaKi^m, to steer irregularly.

measurer.

A.

orpaTOTreSiov, meiatores castrorum.

2. The

5, 2, 1,

Digitized

by Microsoft

fierptd^m

755
Sept.

f^expi

Hebrew measure
3, 18,

(Saros or adrov.

Eeg.
62, 6,

*lieTpov, ov, TO, measure.

In the
Nic'
I,

plural, to pj-

32.

Par.

2, 4, 5.

*;ierptafo>, <o 6e

moderate.

Hierocl. C.

Twv
sict

iraBStv,

^z: fiTpi<mad^<rai.

A.

Tpa, prescribed limits, as of power. PseudIgnat. 880 TLvaaKa yap rot iavrrjs perpa,

Td

&e

/xrrpS yap ipavrxjv.


'Elhtvai TO.

18.

Ant. 10

aa-devSi.
2,

Menandr. apud Phryn. 425.


2

Sep(.

Nehem.

you are not


CyriU.
64.

sick.

Kai ouk ft jierpiA^av, since 3. To jest. PseudoSchol. Arist. Vesp.

Isid.

iavTav fierpa, to know their place. 297 A. 'Ek fKTpia f^ewTiva, to take

A. X, 1077 C.
f],

*fKTpiK6s,

6v, (jiirpov)

metrieus,

metrical,

relating to metres.
rpiKa, tcorks
dca>pfjp,aTa.

Aristot. Poet. 20,

4 to

fie-

on metres. Dion. H. V, 111, 14, Pseudo-Demefr. Drac. 125, 8. 81, 21 TO furpueov, metrical character of a sentence. 'H fierpiKri, sc. r^^fyq, the metrical Gell. 16, 18. Longin. art. Philon 11, 84, 15.

Frag.

3, 10.

"0

fierpiKos,

metrieus,

writer

Damasc. II, 268 C. 3. measure of a verse, a foot, or a dipody. Dion. H. V, 24, 7. Drac. 3, 6. 1 24, 6. 3. etru verse. Arist. Nub. 633. 641. Dion. H. V, 21, 7. 52, 4. VI, 1102, 2. Plut. I, 124 E. Aristid. Q. 49. Longin. Frag. 3, 3. 7. 4. Measure, a factor in a product 12). Nicom. 83. 84, TO Koivov, common measure or divisor. p,eTpo-iToiia>, to make verses. Oenom. apud Eus. ni, 393 A.

one into account.


t r

Me

(3X4^

on

versification.

Dion. H. V, 107,
3, 7.

131, 17. 132, 9

Longin. Frag.
iroirjTTjs.
rja-o),

Men.

4.

Drac.
R]iet.

pcTpoTvoiia,

as,

f],

^=. jiirpov 2.

Schol. Arist.

Ach. 300.
IteraKurpa, aros, to, barbarous,

^=

p.eToiKUTp.6s.

ficrpioKcyyeWf

to he /zcrptoXdyoy, to he

mod-

Achmet. 147
fiTwwp.ia, as,

(titul.).

erate in speech.
ItcTpiov, ov, TO,

Did. A. 876 C. measure of length or capacity.


(/ifrpioirafl^s)
I,

SynceU. 16,
the passions.

9.
fj,

/jETpioTrdfleui, as,

moderation of
2.

fj, {owp.a, ovopa) change of name CA^pap^'A^padp). Orig. Ill, 1092 B. Anast. Sin. 612 B. 2. Metonymia, metonymy, the use of one word for another, as "ncpaioros

Philon

113,
I,

II,

439,

2.

for nip.

Dion.

H. VI,

966,

11.

Tryph.

PZui. II, 1119 C.


18, et alibi.

App.

62, 70.

Sext. 8,

Trop. 276.

perawpiKas
to be lierpioiraBfis.

(/xETmnj/iOcds), adv. metonymically.

perpumaOeu),

fi(ra>,

Philon
5,
2.

I,

Artem. 430.
peram'ias,
ov,
6,

113, 44, et alibi.

Paul. Hebr.

Jos.

(p.Tamov)

^=

eipvperamos,
Poll.

Ant. 12,
passions.

3, 2.

Sext. 176, 21.

L. fronto, one with a broad forehead.


2,

HerpumaBijs,

ey, {jitTpioi,

nadelv) moderate in his

43.
ov,
to,
oil

Dion. H.

Ill,

1650,

6..

Arisleas

p.fTanriov,

metop
of op
bitter
i

dpvyhaDiosc.
1,

29.

PHore n,
App.

315, 41.

\lvov e'Kaiop,

lierpiOTraSas, adv. with moderation.

Philon

I,

39.

2. M

almonds.
,

et

an Egyptian
Tl,

oint-

113, 31.

I,

218, 90.

Sext. 577, 13.

ment.

Diosc. 1,71.
tj,

Galen.

SI F.
observing the
10,
pjivreia,

^frpio-n-XouTor,

ov,

moderately rich.

Achmet.
medioc-

fipratTKomKos,

ov,

(/itTmo-Kdiror)

200.
HerpwTTjs, TjTos,
fj,

forehead.
L.

Hippol.

Haer.

80,

mediocritas,

divination by (the wrinkles on") the forehead,

rity, a title of assumed humility used commonly by bishops instead of eya. Iren. 441

/ieraxTKOTTOs, ov, 6,

analogous to the modern palmistry. (o-kcot/q)) one who divines by


(the wrinkles on) the forehead. Clem. A.
I,

B,

ij

ijfirrepa.

TertuU.

I,

1210 B, nostra.

Sard. 19. 49 A Tji fifTpioTrjTi fiov. Athan. n, 792 C. Epiph. II, 200 A. 496 B. [At present it is used only by patriarchs TaweivoTjjs being employed by ordinary bish2. Modesty, unobtrusive deportops.] Orig. II, 1077 Trjs fifTpioTqros a-ov. ment. Diod. fiTpio<jipova>, r)ua>, ^=. fierpwcfipcou elp.i.
OrJi/. I,
;

577 A.
p.X^P'
'

'"c^'">

a.n

Egyptian month.
<}>efipovdpios.

Ptol.
I,

Apparent. 884 793 B. 796 B.


1

B =^

Athan.

Me'xpi tevpo, as far as here.

4, 1, 1, p. 275,
1, 6,

14, Trpos tov mxeavov.


n-pos TO
opji-

Arr. Anab.
23.

11,

n, 504,
modesty.

52.
t)s,
ff,

App.

I, 2,

743, 13, fVi iro-

fierp'io<]ipoavvrj-,

the

being

fierpiocjjptav,

Taptfv -Evtppdrriv.

Clementin. 36
yevofievos,

M/xpw

cV

Simplic. Epict. 249, 49.


ov,
((f)priv)

TaD0a

Tji

Pafiji

as far

as here,

lierpt6(l>p(ov.

modest,

unassuming.

namely Rome.
2.
long?
Until.

Orig. VII, 129 B.


jierpifaiTis, ecus,
fj,

Did. A. 876 C.

Callin.

(fierpioy)

a diminishing, dimi/SaXXco)

Dem. 449,

1, 1 Me'xpt TtC ; how 11 Me'xpt vwi, until this 1,

nution.
lierpo^oKia,

Achmet. 247,
as,
17,

p. 228.

very moment.

Polyb.

19,

4.

avvip-i^av.

(jiirpov,

measure.

BeTcker. 1097.
lierpo-eiSris, er, like

16, fi^i-a>di](ravDiod. 13, 35 Mex/ o"" ia-Topiav ypaifjofie70, p. 137, 45, TmvSe t&v

metrical composition. Pseudo-

vav,
tory.

down

to the

time of

my

writing this histo't.

Demetr. 81,

9.

Dion. H. n, 637, 13,

Strdb. 2,

Digitized

by Microsoft

IJ-^X"
18, p. 116, 28, KOI

^e
eis
rifuis,

756
down
Jos.
to our B. J. 4,

fi/rfSM-jJieKi,

1,

rds, prjSe Xeyi/r avras

eiSuXa koi

d7rdXX,i;s njx

time.
1,

4, 4, 3, p. 308, 14, vvv.

\jnx^v

(TOV.

9,

hevripa Koi elxaBi


14, 9, 3,

firjvos

VTrep^epfTaiov.
?

MijSeta, aj, ^,

Medea.
p,rihiv,

Ant.
Just.

nore

until

when

liow long ? ex ve-

e\awv,
p,rjSeiS,

=z

vd(j)0a (Plut. I,

Tryph.

53, p.

593 B, ore

avca-TTj

prjSepia,

Proc. H, 512 686 A).


oiSeis.

Mi;8eiOf

Jos.

Ant.

Kpmv.

Clementin. 189 C.

Sext. 248, 13, tov

11, 5, 5.
priSiKapiov,

11, 6, 10.
ov,
to,

Sevpo, until the present time.

285, 23, 8evpo.

n'da

pr/Siiai.

Achmet.

346, 26, ToO viv.

ov ypacfxa.
tive.

To p-^xP''^ With the subjunctive and optaSynes. 1433


M?;S' cior tovtov ncpi-

208.

MijSiKo'f,

Poli/b. 5, 56, 2

17,

6v,

Median.

Plut.

H, 733 E, p^\ov
Mede-slaying.

KiTpiov, citron.
ov,

Died. 16, 6 Mepeivai p^XP''' &" ov iraXalrj. Sext. 733, 3 JJapfjSpeve Xpis fi!* ov KTi<ra<rt.
pexpis aitore^aiTO, until she should bring forth. Sept. Esdr. 1, 1, 54 With the infinitive.

pr]8ocji6vos,

(M^Sos, ii>ENJ2)

Plut. II, 349 B. C.


prjepevs, incorrect for pitpevs.

ov

prj6apo3s

^=

prjBapas.

M^xpi^s ov /3acriXeC(rai llepaas.


airoa-ripaiidfjvai.

Tobit 10, infinitive has the force of the genitive.


3. While, so long as, as long as.
1, 62,

1,6,6 Mc;ifpts Here the 13.


Polyb.

prjBeTfpos, ov,

Clem. R.

1, 33. 53.
1.

prjSerepos.

Sext. 134,

pfjKodiv

(prJKos),
II,

adv.

from afar : far

from.

Epiph. 125 B

829

'Atto prjKoBev.

Apophth.
Chron.

'Atto pr)Ko6ev i<Tn.

Gregent. 776 B,

4 Mexpt yap e(c rav Kara Xoyov fjv Tis Philon I, 36, 34 Mc'xpt yap els iXirU, K. r. X. Epict. Eneh. 11 Me';(pi &' &v SiSm, while rjv.
he allows you
to

ToC avvehplov.
719, 21.

Sophrns. 3705 B.

Porph.
Poet.
10.

Adm.

125, 12

^H^injeev.

*/x^K09, eor, TO, /en^JA

of vowels and
Dioji.

syllables.

use

it.

Just. Apol.

1,

Mc-

Aristot.

20, 4.

H. V,

85, 15.

Xpis ov i^eKeyxopeda.

Clementin. 420 B.
jjSeiV <re.

VI, 1101,
621, 18.
59, 16.

Kai pexpi pev ore ovk

Sext. 594, 5

Pseudo-X)eme(r. 80, 4. Sext. 2. Longitude. Cleomed. 623, 9.

Mexpts ov Trqpos earL. Hebrew n313'3, li,exa>vo>6, the plural of the place, base, stand. Sept. Eeg. 3, 7, 27. 4, 16,
17.
prj,

SfraJ. 1, 4, 5.
r],

prjKvvaLs, ecos,

(prjKvva^
23.

a lengthening.

Schol.

Dion. Thr. 822,


prjKvvTtKds,
rj,

6v,

apt

to lengthen,

lengthening.
1,

not.

With

the present subjunctive in proM?7

Apollon. D. Adv. 577, 26.


2, p. 2.

Schol. Heph.

hibitions.

Sept. Tobit 3, 3

pe
2,

eKSiKrjs.

Sard. 11
pov

M^

KaTa(l)povfi iKclvov /cat trvvexecTTS-

prjKvvm, vvSi.

to

lengthen a vowel or syllable.

opiKfi.

Cyrill.

H.

Procat.

ivox^^-

552 B, Sidxria-at. Eus. Alex. 324 C, na357 B, d^^t/SaXXgr toCto. 440 C, This use of the subjunctive is' TrpoaSoKTjs. condemned by Herodn. Or. Philet 437.
paXfiTrrjs.

ML

Dion. H. V, 75, 9. Strdb. 10, 5, 8. Plut. Apollon. D. Pron. H, 275 F. Heph. 1, 7.

384 A. Porphyr. Prosod. 113 -a-Bai, to have \_Cleomed. 7, 26 diro-pepijiaia long vowel.
o'pai.']

[Sept. Sir. 11, 2 Mij alvca-eispqj0vpr](TLs.

Hem.
'

1,

3 M77

prjKdvBrf,

rjs,

r),

(^prjXov,

avdos)

apple-blossom.

4, 1

M^

hiy\n}xr]iTeis

mistakes in

Philostr. 803.
prjXi^a), la-io,
1, to

(Compare

olvdvBrj.)

2.
eoTt

spelling, for alvetrrjs, padvprjcrrjs,

In authors of the
it

8l^xWV-1 Roman and Byzan"On


roivvv
prj pf)
ire-

be or loot like a prjXov.

Diosc.

173.

2,

107.
f

tine periods
indicative.
TTpoff

is

often used for ov with the

prjXivos, ov,

L. luteus, orange-colored
2,

Diod.

2,

Cleomed. 37, 11

53, p. 165, 81.


MrfKios, a, ov,
yri,

58, p. 170, 71.

dvaroXfi

Joann.
oKXois
1,

3,

18 "Ort

Trla~rVKV.

Jo<. Ant. 14, 4, 4 EiSov oo-a prj


TOLS
dvBpa>7rots.

of MrjXos- Diosc. 5, 179 (180), a kind of earth used by painters. of p^Xov.


Diosc.
MrjXiTtjs oivos,
5, 28,

OcpLTOv

rjv

Just.

pT)XiTr}s, ov, 6,

=^
II,

kv-

Cohort.

1.

Apol.

26.

Ptol Gn. 1281 C.

SmxiVijs

olvos.

Plut.

648

Sext. 12, 16. 113, 12. 8, 1 'Ejrri pi, &vvdpe6a.

E.
prjXicoTos,
r},

393 A. Athen. 7, 50, p. 297 D. Eus. II, 293 C. 3. Interrogatively, the answer expected being no. Joann. 7, 41
I,

Clem. A.

ov,

in shape like a

prjXri.

Paul.

A eg.

376.

prjXo^oXeo)

priXm jSdXXo) (nvd).

Schol. Arist.

Mij yap K T^r rdKiKaias 6 Xpio-To? epxfrai

Xub. 997.
pr/Xo-etbrji, s, apple-like.

Greg. Ny<s. HI, 736


vois

A
pfj

Mij

yap

fueivois p6-

Diosc. 4, 69 as

v.

1.

eVeXa/wl^fv

Chal. 1401

bia

EvTvxea iyivero
rj,

yap

81

'H o-uraSor aXXo TiVore ;


1656 A.

ptjXo-KLTpLov, ov, TO, citrou.

Galen.

XIH,

615

D.
prjXo-KvBaviov, ov, TO, quince.
1 2.

priSapivos,

6v,

(priSapos)

loiv,

insignificant.

Diosc. Eupor.

2,

Chrys.

I,

240 B.
6.

Doroth. 1632 B.

Theoph. Nonn.
ov, TO,

I,

358, et alibi.
prjkoX6v6rj.

Theoph. 496,
Iiribe,

Hes.

prjXoXovBiov,

little

Schol.

neither, nor, in prohibitions,

with the pres-

Arist.

Vesp. 1341.

ent

subjunctive.

exns.

Damasc.

II,

Polem. 202 MijSe yeiVora 324 A MijSe dnpdCns av-

pr]X6-peXi, iTOs, TO,

KvSavopeXi.

Diosc.

5, 29.

Artem. 93.

Digitized

by Microsoft

firjKov
ankov, ov, rbj
blushes.

757
firivlapxi,

firjpvfia
aTos, to,

Gcden.
16.
u^Xoi>,

11,

mala, cheek-boTie, the part that Ruf. apud Orib. m, 385, 10. 369 E. 375 C. Hippol. Haer. 80,
a kind of coinf
2,

prjvipa.

Sept. Sir. 40, 5.

Basil,

m,

600 A.
d,

pTjviaa-Trjs,

ov,

(^prjvuia)

=z

impovov t^wv

TTjv opryrjv,

ov,

TO,

Justinian.

time.

one that keeps his anger a long Did. A. 1168 A. Anast. Sin. 733 C.

Novell. 105,
firjKo^enav,

a.
6,

757 D.

ovo9,

melopepo,

water-

prjviyyo-tftvKa^, okos, 6, protector

of

the prjviy^,

melon (Cucumis citruUus).


C.

Galen. VI, 338

a surgical instrument.
prjvlaKos, ov,

Paul. Aeg. 316.


Cornut. 208.
Sept.

fujKo-TvKaKovs, ovvtos, 6, apple-cake, of dried apples.

Necklace
Esai.

6,

crescent.

Galen. VI, 351

{Strab. 11, 13, 11


jroioOcrt /idfar).

3, 18.

paviaKqs-

2. Judith 8, 21. 3. Lune, in geometry. Heron


wrathful man.
[Fut. prjvm.
9.

"E/c Te lirjKav ^rjpwv


firj\oa<f)ayia, as,
fj,

Kcmevrav
4:17 1).

Jun. 17, 20.


pijvlTris, ov, 6, (prjvis)

(iirjKoa(pay<o)

slaughter of

Epict. 4,
Sept. Lev.

sheep.

Curill.

lirjkaSrii, es,

A.I,

5, 18.

iirjkofiSrjs.

IjajXtardpiov, ov, to,

Galen. V, 62 A.

prjvia,

to

be

wroth.

iXTJKarn).

Apophth. 140

19, 18.

Ps. 102,

Jer.

3,

12.]

B.

Joann. Mosch. 2856 A.

Damasc.
Jan. 160 B.

Ill,

prjvoeib&s
crescent.

(privoftSrjs'),

adv. in the

form of a

1020 A.
fujXcDTTj, ^s,

1133 A.
ij,

Stvd. of sheep-skins. Sept. pTjvoXoyiov, ov, TO, (^prjv, Xfyo)) calendar. Erotian. 190, o/ 28 C, the ecclesiastical year begins on the first of September. jlpoHon. Z). Synt. 191, 9. Moer. goat-skins. Euagr. Scit. 1221 prjvirap, see pivcrap. 263. Pachom. 952 A. 2. Specillum prjwpa, aros, to, indication. Dion. H. VI, PaUad. Laus. 1105 B. B. 1111,11. I, 151, 12,;3?-od%. Sexi. 520, 26. Erotian. 234. Diosc. 1, 139 lirjKaTpis. 2. Indictio Phot. I, 737 D. (140). IvSiktmv.
^aiTTi, coat

Vit. Nil.

Erotian. 308.

Reg.

3, 19, 13.

4, 2, 13.

lujKaiTpis,

t'Sof,

^,

/"7^'7>

specillum, probe.

3.

Summons.
:rrz
T),

Leo. Novell. 210.

Erotian.

256.

Z>iosc.
Orift. IIJ,

1,

101.
7.

Eupor. 68.
789 A.

prjwTeov

hei prjvveLV.
ov,

Philon

I,

599, 35.
indicating,

^ni^i. apud
fi^/i,

627,
n.

prjWTiKos,

{pr)vva>)

indicative,

the

Hebrew

letter

jBs. Ill,

denoting.
21, et alibi.

Just. Apol. 1, 32. 35.

Sext.il,

Epiph. ni, 244 /i^v, ijKor, 6, month.


Tiiipav,

A fiEv.
Sept.
fiJivos,

Gen.
eis

29, 14

M^ko

prjvvai, v(Ta>, to

Clem. A. announce.

II,

121 B.

Pallad. Vit. Chrys.

^fiepat

the space

of a month.
'the

29
to

-Brivai.

Joann. Mosch. 3012'


Trdirav EuXoytoi/,

Mjjto-

Num.
Mace.
month.

28, 14 Mijfa

c'k ftTjvos

tous pf/vas tov


year.

aov p npos tov


see him.
6,

ivuivTov,

every month

throughout

father Eulogius, tell


auTov tqCto

announce me him that I wish to

1, 1,

58 'Ev
I,

vavri. prjvi koI prjvl,

every
.

Const. Ill, 948 B, fipas.

Mai

273,

Plut.

339

'E\dpfiavev

ov

Porph. Cer. 148, 19, tok 0a236, 16 Mijvverac iratra


Aclimet.
2,

irKiov els tov pfjva irvpav,

per month.

o-tXea ;i^ to) ^ao'iKei.

privayvpria,

r)(rai,

to

be prjvayvpTTjs.

Eus.

Ill,

r)

<rvyKKr)Tos Iva jrpoeXdrj.

p.

149 C.

monthly mendicant, a priest visits for begCeh. apud Orig. Philon n, 316, 27. ging. Clem. A. I, 89 C. I, 672 A as v. 1. prjvaiov, ov, to, (prjv) menaeon, month-book, the
pTjv-ayvprqs, ov, 6,

of Cybele

who made monthly

opdpaTos prjw6els, being informed. pfj TTOTe, see whether it is so or not. prjTTOTe Philon I, 1 3, Aristeas 3. Hence, perhaps.
At'

26.

14, 15.

119, 1.

128,
3,

23.

134, 40.

137,

20.

142, 29.

Epict.

22, 80.

Plut. II, 106

book containing the proper rponapia for the immovable feasts of the month whose name it bears on the title-page. As each month has its menaeon, there are of course twelve meMost of the konaea. Euchait. 1195 A.

Apollon. D. Pron. D. F. 502 D. 503 E. 749 Orig. I, 576 D. 281 B. Phryn. 201. 2. Interrogatively, the answer expectA. Sept. Gen. 24, 5 M^ttote ov ed being no. ^ovXrjTai 7) yvvrj itopevBrjvai per ipov oniaco ;

Tobit 10, 2 MTjTTOTe


diriBave Ta^arjK
prjpi^ai
;

KaTTja-xvPTai

fj

/iijiroTc

menaea are attributed to Saint TOi/es Joseph the Hymnographer, who died about
in the

^=

Toiis prjpoits TVTrra.

In fact the acrostic of the ninth ode of many of them reads IQ2H*. Classical. p.i)vuuos, a, ov, of a manth, monthly. pr)v, Gemin. 749 B, xp<5>'os- 788 B, rjp^pa,
the year 883.

prjpvypa, arcs, to,


pripvKiCo), iVo),

= =
41.

Diog.

7,

172.

pr/pvpa-

Did. A. 504 A.

pripvudCa, to

chew

the cud.

Ad's.
Lev. 11,
A.

A.

5,

p-qpvKurpos, ov, 6, (pripvKi^a) rumination.


3. 4.
I,

Sept.
11,

Cleomed. 29, 20. Strab. 3, 5, 8. 12, Philon H, 569, 14. 305, 1, <popd, KaPlut. II, 907 F to priviala Karaprivia. Sept. Lev. 27, fi. A month old. rapijvm.
month.
8, 9.

Deut. 14,

8.

Clem. A.

556

Basl.

200 B.

prjpvpa, oTos, TO, that which is spun into thread. Hippol. sphaltus. .Tos. B. J. 4, 8, 4, of

6.

Num.

3, 15.

Haer. 360, 29, cobweb.

Digitized

by Microsoft

fiTjaevoa
/XTjo-euo),

758
1252

fir)^avr)Tr)9
leges of a metropolis,
Inscr.

jirjo-ovpiv,

incorrect for fua-a-cva, futo fajTorov.

4485

(Hierosol.
koi

(Tovpiv.

'Ev KoKavia Kikla firjrpoiroKci tj

firyranv6s,

rj,

6v,
8.

belonging

Porph.

'lepoaoKvjiois)
as,

Cer. 462,
lirjTaTov,

ov,

to,

(m status)
Const.
4,
1,

^
;;'.

prjTpoKTOvia,

fj,

(^p.rfTpoKTovos)

matricide.

KaTakvfia,

Plut. II,
p.rjTpoKa>pia,

810 F.
as,
fj,

Tatian. 860 A.
{Kaprj)

mansion, lodging.
Justinian.

(536),

1020 D.
10, 55,
1.

mother-vUlage,

Cod.
9.

26,

principal town, but not a city.

a Inscr. 4151.

Novell. 130,
Ill,

Tiber. Novell. 29.


18.

Const.

4551.

Epiph.

I,

849 A.
hysterics.

II,

801 B.

933 B.

Mai. 347,

Theoph. 113, 12,

prjTpo-p.avia, as,

fj,

Philostrg. 520 C.

ToC a-Tparov, castra metata.


458, 19.
pirjTaTopiov,

Porph. Cer. 393.

Solom. 1345 B.
p,riTpopi.^ia, as,
fj,

(niyvvfii) incest with one's own

incorrect for nr/TaTapiov.

Hr)TaTaip, opos, 6,
pofiirprfs.

the Latin Lyd. 157, 19.


ov,
7.
ij,

metator

= ^aTheoph.

mother.
jiTjTp-ofjioios,

Sext. 582, 30.


OV,

=
ov,

Tj

juiyrpi

ojioms.

Damasc.
Theod.

firjTaraipUiov,

to,

Cont. 709,
p-riTaTtopiKos,

ov,

= =

in, 692 B.
jirjTpo^dp6evot,
fj,

following.

virgin-mother.

Anc. 1396 A.
firiranuos.

Jos.
6,

Hymnog. 1009

C.

Mauric.

prjTpo-ndTap, opos,

mother's father, an epithet


Iren. 492 B.

Novell. 32.
IMtjTaTaptov, ov, to,

(m etatorius)
16, 6.

the deacon's

of the Valentinian hrjpiovpyds. Theod. IV, 357 B.


fojTpoiroKis,
e<i>s,fj,

place in the inner sanctuary.

Theod. Lector
6.

the principal city


I,

of a
6

diocese-

188 B.

Porph. Cer.

365,

Theoph.

Ant.

9.

Atha7i.
ov, 6,

372 C.

Cont. 370, et alibi.


vavpas, quid ?
lirjTc

502, 15.

583, t^s Mav-

fJi,rjTpoTro\LTrjs,

(fii/TpojroXts)

^m

ttjs

(i?;-

p-rjTrip,

Ant. 14, 10, 6. Diod. 4, 79, the nurses of Zeus. Theoph. Cont. 318, 21 MijTTjp fiaaCKeas, mother of the emperor, a title analogous to jrarijp /SaeriXe'my. 2. Mother, Gre^. a title of respect given to nuns. Pallad. Laus. 1107 A, Nyss. Ill, 992 B.
ovTf.

Jos.
rj,

p-rirpos,

mother.

Tponokeas ima^Kontos, metropolitan, the bishop of the principal city of a diocese. Nic. I, 4. 6. Ant. 16. Laod. 12. Greg. Naz. II, 396 Ephes. 1. B. (Compare Can. Apost. 34.
Const. Apost. 8, 4.

Laod. 57.

Ant.

9.

The

metropolitans, according to Euagrius

(4, 11),

7rvv/iaTtKai.

^^

Tif, fes(

any
1].

ItTTiv

-^

Neuter
II,

one.

Sept. Deut. 29, 18


fifj

M^

tIs

tl

=z

firjirore,

per-

In the tenth and e^apxot. subsequent centuries the)' were above the archbishops. Porph. Cer. 531, 1.) lirjTponoXinKos, fj, ov, belonging to a metropolis. Soz. 1195 A. CyrilLA. X, 361 A, Sucaiov
TTJs ivoplas, the

were under the

haps.

Clem. A.

289

Ihloijia yj/vxrjs

Tvy)^dvei.

2
(re
; ;

C Km

firj

rj

yvatris

privileges of the metropolis.


fj,

Interrogative,

jirjTpoTToXiTis,

ibos,

of a

metropolis.

Synes.

the answer expected being no.


20, 9

M^ n

fjpdpTopfv els

Gen. Joann. 4, 33
Sept.

1417 A,
olis.

KKKrja-icf,

the church

of

the metrop-

M^
ipa.

Tis rjveyicev

avra
;

<j>ayflv
it

21,5 M^

Ti

lirjTponpFirSis (vpirrco), adv.

as

befits

mother.

7rpoa-(pdyiov tx'^Te

where

seems to be

:=

Damasc. HI, 689 A.


firjTpofjidopos,
ov,

{(pBelpai)

that

has committed
8.

firjTpeyxvTrjs, ov, 6, (^prjTpa, iy^^io)

womb-syringe.

incest with his


pLijTpoxps, ov, if

own
from

mother.
jtiiVpa

Agath. 134,

Antyll.
firjTpl^a,
(Iju,

apud
Icra,

Orib. II, 442, 11.


rfj

and ixa, should be


Lyd.
71,

=^

jitjTpl

(tS>v 6cS>v)

kotoxos

\vritten puTpov^ps
17.
p,rjTpvia)Srjs,

=^

ixiTpo(f)6pos.

under the inspiration of Cybele. Porphyr. Aneb. 33, 16. Iambi. 117, 16.
to

be

s,

(jojTpviA,
II,

EIAQ)

like

step-

jjujTpiKos,

of the womb. Eudoc. M. 300. 2. Metricus, an Aeon emitted by avBpamoi and iKKKrjaia. His spouse is aycarrj. Iren. 449 B.

rj,

ov, (prjTpa)

mother.

Plut.

143

A TO iirjTpviaSfs, stepof Cybele, Heph. Eudoc, M.


concerning
the

mother's treatment.
firjTpaoKos,
fj,

ov, :::= jUjTpaos,

12, 5, peTpov,

^=

ydX\utp.^iimv.

jiriTpo-yaiieio, to

marry

one's

own

mother.

Eus.

366,

/3i/3Xt0K,

of Proclus,

Ill,

40 A.

Caesarius 980.
as,

Greg. Nyss. U,
prjTp&os, a, ov,
bele.

169 B.
firjTpoyajila,
fj,

the

mother.

Eus.

Ill,

marrying of one's own 512 A.


liis

of the mother of the gods, of CyDion. H. VT, 1022, 6 to fajvpaa, so. Upd, the worship of the Mother. Plut. II,
jiTjTpwov,

lirjrpo-SlSaKTos,

ov,

taught by

own mother
1 7, 3, 22.

407 C TO
2. 5.

an epithet of Aristippus. Strab. Clem. A. I, 1333 A. Diog. 2, 83.


fOjTpo-deuK, ov, 6,

jujxdvrjua, aros, to, warlike engine.

temple of the Mother. Polyb. 1, 48, Polyb.

Lucian.
fj,

11, 23.

=^
fj,

jiijTpas,

maternal uncle.
privi-

jxrjxdvrjo-is, eeos,

prjxavfj.

1,

22,

7.

Porph. Adm. 106, 15.


fUjTpo-KoXaveia, as,

jiTjxavrjTrjs, ov, 6,

L.

machinator,

machinist.

a colony with the

Schol. Arist.

Ach. 850.

Digitized

by Microsoft

firj'^avQTroua
*fiirj^av(moda, ay,
f),

759
construction
piKpayivfios,
ov,
3.

filKpo-ao<j)0'i

(^firjxavonoios)

{yiveiov')

with

small

chin.

of machines.
*u,r)xo-vovpyla, as,

Athen. Mecli.
fj,

(^inrj-xavovpyos)

Polem. 257.
preceding.
p.i.Kpo-yews, V,

=
fj,

preceding.
{hlhaipi.)

Adam.

S. 396.

Athen. Mech.
jitjxavotpopos, ov,

9.

piKpoSoa-ia, as,

a giving of small
ptKpo'kriyjrla.

Qirjxavri,

gines.

Plut.
i],

I,

933 C.

carrying enArr. Anab. 2, 22, 6.


(jtepm)

presents
5,

correlative of

Polyb.

90, 5.
6,

fuat^aSla, as,

(fuaiva, /SdSos) unlawful

walk

ptiKp6-bov\os, ov,

mean

slave.

Epict. 4,

1,

Caesarius 992. juai-^ioa, to live abominably.


lumyafim, as, f/, Caesarius 920.
(yafios)

55.

Caesarius 981.

piKpoBavpaatos,
ivondering at

ov,

{fiavpd^a) admiring

trifles,

unlawful marriage.
Plut.
iiefiia-

trifles.

Hippol. Haer. 114, 60.

Clim. 1064 B.
[Perf. jiefiiayKa.
fiefiiaiiL\i,ai

juaivta, to stain, pollute.


I,

834 D.
14

Perf. pass.
Tobit 2, Bus.
to

ptKpoBvpia, as,

ij,

(piKpodvpos)

ptKpoyjnxla,

and
25.

pusillanimity.
pj.Kp6-6vpos,

(T/xai.

Sept.

9.

Sap.

7,

Mace.
Caesa-

3, 7,

-a-jjuu.

"VI,

705 A.]
incest.

ov, piKpo^vxos, pusillanimous. Dion. H. IV, 2185, 3.


s,

Plut. II, 906 F.

luai.(j>6opea> ((j)6eipa),

commit

piKpoKapiTr)s,

(ko/uttto))

moderately

bent.

rius 981.

Paul. Aeg. 126.


t),

^iavais, ear,
Sept.

(jualva>)

pollution,

defilement.

pj.Kpo-KKs'nrrjs,

ov, 6, petty thief.

Schol. Arist.

Lev. 13, 44.


rj,

fiuivTiKos,

6v,

Vesp. 968.
Swdfievos fuaivew.

Pseud-

piKpo-Kop^os,

OV,

pretty,

having

diminutive
Basil. IV,

Ignat. 1277 A.
fuapos, a, OP, unclean.
p. 503,

beauty.

Dion. H. Y, 27, 15.


fj,

in the

Jewish sense.

Pseudo-Jos. Mace. 4, Dion C. 47,


3, fip.epai,

piKpoKapia, as,

piKpa Kaptj.

697 C.
piKpoXrjylrta, as,
17,

19, 1. 51, 19, 3.


(j>pd&fs, dies atri.

Substantively, to fuaConst. pov, travesty of iepov, heathen temple. Also, puposApocr. Act. Apost. 2, 61.

8.

Frag. 21,

=:

OTro-

presents
5, 90, 5.

correlative of piKpoSoo-ia.

(Xap^dvo)) a receiving of small Polyb.

piKpoKvnos,

ov, (kvvrj)

vexed at

trifles.

Plut.

11,

Barn.

19. 20.
f),

129 C, et

alibi.
es,

fuapovpyia, as,

(EPrO) foul
(^(j)ayeLv)

act.

Basil. Sel.

ptKpopcyfBrjs,

(/isyeSor)

of

small

size.

540 D.
ip,iapB(j>aya>,
rjcra,

Xenocr. 53.
to

eat

of anything
Pseudo-/os.

piKpoTTOiiai

piKphv

iroiS}.

unclean, in the Jewish sense.

piKpOTTOios, ov, ^:z piK-pov Tiomv.

Longin. 41, 1. Longin. 43,


rroKis.

6,

Mace.

5. 8. 13.
r),

et alibi.

.prnpocfiayLa, as,

the eating
5, p.

of anything unclean.
504, et alibi.
Sept.
2,

piKpo-TToXiTcia, as,

rj,

:=

piKpa

Basil.

IV,
to

Pseudo-Jbs. Mace.
II,

Phot.

697 C.
piKponoKlns, tSos, fj, (piKpoTroXiTjjs) belonging a small city. Synes. 1401 D.
piKpos, d, 6v, small,
little.

788 B, as dog's flesh


1, 4,

,fua<Tp6s, ov, 6, z:= plavtris.

Mace.
5, 7.

43.

Petr. 2,

10.

Sap. 14, 26. Herm: Sim.


Plut. II, 269

Sept.

Ex.
7, 1,

1 7,

"En
20
3

Patriarch. 1065 C. D.
alibi.

piKpov Kai

KaTaXtdo^oXtja-ova-l pc,

they will
p. 199,

B, et

shortly stone me.

Strab. 8,

(fitywpi, to mix.
p,iya>

[Polyh. 38,

5,

5 avp-pipixa-^

Kara

piKpov, by degrees.

Paul. Cor,

1, 4,

plyvvpi.
etoj, 6,

Stud. 1229 B. C.
Const. Apost. 2,

'E/ioi 8f (is

fuepevs,

(juepos^ travesty of iepevs, unpriest.

holy priest,

heathen

28 {Pallad. Laus. 1140

Oi pmpol Upcis).
1

eXdxtcTov iariv tva v(j) vpav dvaKpi6a>, but with me it is a very small matter Pseudothat I should be judged by you. Apophth. 257 Demetr. 56, 5, oKova-dfivai.

Apocr. Barthol. 8
,piep6s,

bis.

Petr. Sic.

301 C.

''ETV\ffdv

pe Tcapa piKpov

tot)

diroBavelv pe, they

see piapos.
r),

MiBpa'Uos,

6v, ov,

ofMldpas.

Orig.

1,

1325 B.

Theoph. 277 'AwXtme almost to death. KfvovTav avT&v npo piKpov ttjs iroKcas, at a
beat

MidpiSarews,
34, p.

of MiOptSdrris.

Diosc. Delet.

short

distance

from
1

the

city.

2.
ea>s

Young,
Josu.
6,

41, avriSoTos, antidotum Mithridaticum.


I,

comparatively.
26.

Sept. Gen. 25, 23.


'An-o

App.
124.

812, 72, (pdppjiKov.


rj,

Jer.

49,

piKpov

pfydKov.

MiBpiSanKos,

ov,

:=

preceding.

Nicol. D.

Carth. 47.
hoy.

Mai. 80,

Apophth. Carion. 2 o pmpos, the Porph. Cer. 68, 9. 102, 13.


little flesh.

juOpihaTUTfios, ov, o, the siding with Mithridates.

23.

Strdb. 13,

1,

66.
(pnxpds,

piKp6aapKos,ov, (a-dp^) with

Xenocr.

fUKpainos,
trifles.

ov,

alna) complaining of
Babe. Ill,
1.

48.
piKpo-cTipos, OV,

Lucian.

Ill, 375.

vma-ipos, rather flat-nosed,

fUKp-epTTopos, ov, petty merchant.

somewhat flat-nosed.
piKp6-a-o(j}os, ov,

Mai. 106,

20.

fuKp6-^B)\os, ov, consisting


1, 77, p.

of small lumps. Diosc.

L. sciolus, smatterer.

Diod.

U,

80.

513, 59. 60.

Digitized

by Microsoft

lJLiKp6crifKa<Y')(yo<i

760
'''^

fii,fjioypa<f>ov

/iiKfjoaTrXayxvot, ov,

fUKpa ex""'
Ill, 24, 14.

a-rrXayxva.

lu\tapi(riov, less correct for p,CKuipjj(Tu>v.

Mnesith. apud Orib.

pCKuuTiios, ov, 6, (juXida)

a measuring by

miles.

lUKpoarriBos, ov, ((rr^^os) small-chested.

Mnesith.

Strab. 6, 2, 1, p. 422, 20.

apud
Or*.

Orib. Ill, 24, 11.

/uKpoa-TonLos, ov,

piKida,
Antyll.

ao-o),

fUKpoa-Toiios.

apud
kind (See
Tr.

mark by
aa-Bai.

milestones.

(piXiov) to measure by miles and Polyb. 34, 11, 8 pepiKi^rjpaTi^a.')


2,

Ill, 631, 12.


(a-cjiaipa)

(See also
rjcra,

fitKp6<T(j)mpov, ov, TO,

the smallest

M/Xu/ for yiOuov.


piXiobpopeto,

Ptock.

477.

of paU^adpov.
piKpo-iT^vypos, ov,

An:

P.

M.

E. 65.

{piKiov, bp6p.os) to

run a

mile

also pf(T6a-(l)aipov.)

in the circusV

Pseudo-C'/irz^s. VIII, 88 (721).

following.

Hermes
weak

pi\iov,

ov,

TO,

milliare, milliarium,
mile.

latrom. 389, 13. 25.


ptKpoacpvKTOs,
ov,
(<T(j}<iC(o)

the
with
pulse.

Roman
I,

Polyb. 34, 11,


7, 7,

8.

34, 12,

3.

Strab. 3, Plut.

1, 9.

5, 3, 2.

4.

Matt.

5, 41.

Diosc.

5,"

17.

838 A.
9.

Pseud-^nion. apud

Just.

piKpoa-xripos, ov, 6,
lesser habit

(o-xW)

monk who
i

wears the

436 B.
Frag. 11,
54, 8, 4.

Hippol. Haer. 462, 54.

(to piKpov a-xTJpa)

peyaXocrxripos.

Jejun. 1921 D.

opposed to Stud. 1753


I,

Did. A. 1621 B.

TA xpv(row
Dion C.
$'.

Dion

C.

pikiov, milliarium

aureum, at Rome.

D,
B.

^ova;(o's.

piKpo-Tcxvris, ov, 6, petty artist.

Clem. A.

212

Mikiov, ov, TO, Milium, a place in Constantinople.

Justinian. Cod.
1.

8,

10, 12,

Theoph.
Slepl.

p.iKpo(l>avris, S,

((patvopat) small in appearance.

648,

Nic.

CP.

Histor. 84, 18.


13.

Solom. 1328 B.
p(.Kpo(f>po<rvvri,
r]S,
rj,

Diac. 1172 A.
(piKp6<f)pav) little-mmdedBaa-iXiKT)

Porph. Cer. 502,

Suid.

ness,

meanness.
ov,

Plut. II, 351 A.


{4>pr]v)
3.

piKiTfS,

oi,

.... Tzetz. Chil. 3, 343. the Latin milites arpanaToi.

pj.Kp6cf>pa>v,

little-minded,

mean.

Lyd. 84, 18. 20.


piKiTia, as,
1),

Dion

C. 61, 5,

Isid.

1025 B.
stature.

militia
I,

cTTpUTid.

Lyd.

56,

piKpo<j>vTis, es, (cjyva)

of small

Porphyr.

21.

Cedr.
T),

296.

A. N. 28,

p. 96, 17.
Tj,

piknvos,

ov,

of plXros.

Cleomed. 56,

23.

piKpoipvta, ai,

{piKpof^vi]!) smallness
1.

of stature.
Diosc.

Plut. II, 1081 B, et alibi.


pl\<f>at,
S>v,

Strab. 17, 2,

ai,

a disease of the eyes causing


Diosc.
1, 149.

piKpofpv'KKos, ov, ((jiiiXKov) small-leaved.


2,

the falling of the eyelashes.

214.

Eupor.
4, 4. ov,

1,

148 Tovs
f),

/tiiX^ouf.

piKpoxaprjs, es, (xa'p<) affording small pleasure.

pipas, ahos,
tute.

{pipos)

m ma
i

actress

prosti-

Longin.

41,

1.

Ael.

apud Suid. Kpitrcas ....

Pallad.
20.

HiKpoxaipos,

(xmpa)
to

of small dimensions.
7.

Laus. 1092 A.
pipt],
r)s,
rj,

Slrab. 3, 4, 19.

11, 2, 19, p. 441,

1185 A.
piprjo-is.

Theoph. 141,

Tseudo-Cyrill. H.

piKpvvco, vv&, (pinpos)

make

small, to belittle.

p. 331, 25.

29 (Milles).
17

Macar. 481 C.
piKpva-pos,
ov,
6,

piprjKvXov, ov, TO, also

pipriKvXos, :=; pipaiKV-

ipiKpvva>)

a making
Sept.

small.

Xov
I,

Galen. VI, 357 B. D.


pipeopai.

Clim. 981 C.
pucpSii, adv. in

pi,pr]\d^ai, dcrco, (pipijKos) z^z.

Phdon
I,

a small degree.

Mace.
2,

2,

557, 13.
ia-<a,

14, 8.

piprjKl^o),

=:

p,ipiopm.

Philon
:

610.

piKTas, adv. promiscuously.

pT\a^

Strab. 1,

27.

piprjKos,

Tj,

ov,
II,

(pipiopai) imitative
476.

mimicking.

rjXiKia.

Hes.

(See also

/ie'XXa|.)

Lucian.
I,

Clem. A.

I,

445 C.Plut.
Dion.

MtX);yyoi, see MeXiyyoi.

596 F, elKav,
139, 10.

likeness, portrait.

MLkrfcnaKos,
yoi,

r), ov, MiKrftTiaKo\ Xoof Miletus. carmina MUesia, certain loose stories. Plut. I, 564 C TS>v 'ApKTTciSov MLKrjcnaKav. Fseado-Lucian. II, 397 (Epict. 4, 9, 6).

fuprjTiKws

(piprjTiKos),

adv. imitatively.

H. Y,
pipla, as,

Plut. II, 747 D.

Orig. IH,
child,

1144 A, ToS
17.

TraiSiou, in imitation

of the

mimicry.
0)1',

Philon

IT,

698, 33.

liCKiapr)criov, ov, to,

(milliarensis) the name


Epiph.
Ill,

pip-iap^oi,

ot,

mimiambi,

mimic
s.

iambics.

of a coin.

Moschn. 106.

289 B.

Plin. Epist. 6, 21, 4.


pxpiKos,
18,
17,

Lyd. 56, 18. Justinian. Novell. 105, 2, a. Euagr. 2876 B STaTrjpcov pAXiaprjcritov. Cosm. Ind. 448 D. Simoc. 232, 13. 233, 9. Mai Theoph. 466, 8. 635, 2. Porph. 432, 10. Novell. 268. 269. Achmet. 257. Cedr. I, 296. piKiapiov, ou, TO, the Latin milliare, milliar ium, piKwv. Lyd. Si, n. pCKiapiov, ov, TO, i 1 i a r i u ^= hrvoKi^rfS, caldron. Anthol. Ill, 66. Athen. 3, 54. Schol. Lucian. 11, 333.

ov, {pipes')

m m
i

Lyd.

152,.

Kapahia. pipvf)ijKai, to remind.


nification,
to

In

the following passig-

sages the passive forms are passive in


be

remembered: Sept. Sir. 16, 17. Luc. Act. 10, 31. Ezech. 18, 22. Apoc. 16, 19. Just. Tryph. 117, p. 748 A.
pipoypa<pos, ov,
6,

Qiipos, ypatpa)

mimogra-

phu

mimographer.

Diog. 3,18 Sa>0poi/oc-

Tov pLpoypdfjiov.

Digitized

by Microsoft


/xtfioXoyeofiai
fuiidKoyeofuu (fu/ioAdyoj),
stage.
to

761
on the
I,

fiKTUOcfiOpia
rj, (piadyados) haired of qood. 753 D. E.

be recited

iu<rayadia, as,

Strab. 5,

3, 6,

p. 368, 11.

Plut.

I,

lUfioK&yriiia, aros, to,

=:

following.

Epiph.
Epiph.

p.icTaya6os,

ov,

(fuo-^a,

dyados)

hatinn

good.

645 A.
fuiioKoyia, as,
t),

Chrys. V, 62 C.
recitation

of mimes.

I,

p-uT-dyios, ov, hating the holy.

Steph. Diac. 1100

636 D, et
IUfi6K6yos,

alibi.
(^fiijios,

ov,

Xc-ya>)

reciting

mimes.

p.io-a8e\c{>ia, as,

17,

Philon H, 345, 28. 96 D.


/ilfios,

Jos. Vit. 3.

(liicrdSeX^os) hatred of one's

Anast. Sin.
Clas-

brother.

Patriarch. 1145 B.
I,

Plut. II,

478

C.
ij,

Athan.

ou, 6,

mimus
I,

305 B.
Philon

Basil. II,

820 B.
Dion.
Plut. II,

mime, buffoon.

pj.(r-d8eK(jios, ov,

hating his
I,

own

brother.

sical.
I,

Phiion

305, 30.

Pint. 11, 621 C.

M mu
491, 15.
fufiai,

474 D, ywrj. A/ric. Epist. 44 A. 2. i mime, a kind of farce. Plut. II, s 712 E. Sext. 655, 28, et alibi. DiomeJ.
,

H. I, 464, 482 C.
B.

9.

671, 47.

p,t(r-d8iKos, ov,

hating injustice.

Ant. Mon. 1760


Lucian.
I,

p.uT-dKa^a>v, ovos, 6, hating boasters.

our, ^, (jiifieofiai) :::= wiffriKos, ape,


rfj /xi^oi.

monkey.

590.
pio--dKi^avbpos, ov, hating Alexander.

Achmel. 135. 282


fufia.
BrjKOi

(Compare

Epict.

Ench.

Suid. nWrjxos, 17 29, 3 'Qy jriNeme.-i.

Plut. II,

344 B.
Iiia--d\rj6rjs, es,

Traaav deav, eav

tSrjs, fii/iS-

588

truth-haiiny.
(oXXijXo)!/)

Arcad.
Just.

27, 15.

nSf XuKoy

ofioias iravovpyei, Koi iras

TrlBrj-

p,t(Ta\\rfKos, ov,

hating one another.

Kos SfiOLtas fiifielTaL.^


fufiaiBrjs, es, (^lu/ios,

EIAQ)

Dion. H. n, 1004, 12.


i

Apol.

1,

14.

in i c

u s mimical.
,

p,L(r-ap.T!s\os, ov,

vine-hating.

PseudoVus^. 1193 B.
lUfi-codos, ov, 6,

pi<rav6p<a7rea,

rj(ra),

Soti. 186, 18.

fiurdvOpcDnos clfu.

Diog.

singer of mimes.

Plut.

I,

452

1,

107.

9, 3.
rj,

B.
fiLva-a,

pio-apyvpia, as,
fuixToKiov, fiivaos, see fiicraa, /xevo-aXwu,

opposed to
261,
9.

(fiiKapyvpia.

(apyvpos) hatred of money Diod. 15, 88.

filacroS'

fuadpcTos, ov, (dperri) hating virtue.


little

[uvaovpaKtov, ov, to,


Cer. 472, 8.

fiivo'ovpLov.

Porph.

313,

7.

Philon Pseudo-/os. Mace. 11.


Pallad.

I,

p.ia--evXa^r]s,

es,

hating piety.
Vit. Nil.

Vit.

fuvtrovparmp, see fifviTovpartop.


jioKTovpiov, ov, TO, (/xtVtToy) dish, plate.

Chrys. 60 A.

Jun. 144 B.

Them.
1,

15, 14.

Cer. 582, 17.

Written
fua-ovpiv.

Porph.
also
2,

p,icrfv(o,

incorrect for lucireva.


Sept. Tobit 4, 15 Kai o
fiia-fls,

fua-ea, to hate.
'lir/Sevl jToirfo-rjs

fuva-apiov.

44.

Ptoch. pp. 110. 114


6,

Anthol. TV, 197. 198.

Antec.

(Matt.

7,

12).

Clem. A.

I,

1089
erepa

fiuTiis,

oKKa

ov

Ttoirjaeis.

Const.

fiLVcap, fUvaiopaTap, p,iv(Ta>piov, see /ievcriop, p,evtyovpartop, p.Lvo'ovptov.

Apost.

1, 1.

Nil. 316

"Onep

aiirbs futreis,

pi^-av6pomos, ov,

p^rj TTOLrjo'ris.

pj,kt6s avdpwiros,

half

piirrjBpov,
p,taTjTiK6s,

see
17,

p.ia'Tjrpov.

man, half brute.


fu^-eWrives,
67, 7.
<ov, oi,

Themist. 344, 21.

ov, (pureio)
I,

apt

to hate.

Epict.

1,

mongrel Greeks.

Polyb.

1,

18, 10.
pj,a-rjTi,KS>s,

Orig.

1105 A.
to

Diod. U, 509, 23. 24. a female Aeon, the counterpart ot^vdios. Iren. 449 A. fu^o-drjKvs, V, partly female. Philostr. 623. Greg. Naz. U, 261 A.
flints,

adv. by hating.

ems, ^, Mixis,

p,icrrjTpov, ov, to,

charm
C.

posed to
Orig.
OTjBpOV.
I,

<j)iKTpov.

1517

Basil. 1, 385 B. produce hatred ; opGalen. XIII, 275 C. Lucian. Ill, 288 /'-

fu^66r)pos,

ov,

iii^odrip.

Athenag. 989 B.

pio'daiTodocria, as,

fj,

(fiKTSaTroSoTr/s)

the

paying

Themist. 344, 21.


pi^6-\fvKos, ov,

mixed

loith white.

Lucian.

II,

Paul. off of wages, recompense, requital. Hebr. 2, 2, et alibi. Const. Apost. 6, 11.
p,tadairo86Tt]s, ov, 6, (pio'Bos,

800.
pj.^o-\v&ws, ov,

dnoSlBcopi) payer-

mixed Lydian.

Strab. 12,
the

8, 3.

Plut.

II,

mood.
246,
I.

1136 C, &pp.ovia, Clem. A. I, 789 A.

mixolydian

off of wages, requiter, rewarder. Eustrat. 2364 A. 11, 6.


p,ia6ios, ov, hired.
Sir. 7, 20.

Paul. Hebr.

Sept. Tobit 5, 12.

Job

7,

jui^o-TToXtoy, ov,
6.

half gray, half grizzled. Achmet. 20. 257, 5, et alibi.

Mai.
Cedr.

1.

Luc. 15, 17.

Plut.

I,

50 A.

pio'do-Kopi^opai,

700, 24.
Strab. 12, mixed Phrygian. Clem. A. I, 789 A, dp-

pL(j6o-^oUa
p.to'do-voUa,

=:
17,

iiKrBotjjopca.

iu(T6o8oT<a.

luio-ct>pvytos, ov,
8,
3.

as,

=:

Achmet. 187. Achmet. 227. Achmet. pMrdodoiria.

13, 4, 13.

227.

/iovia.
fU^o(j)v<riTr]s, ov, 6, ((j)v<Tis)

purBanopla,

as,

r),

(wopos)

pj-crdoSoa-ia.

mixer of natures, an epithet of Severus the monophysite. Leant. n, 1841 B.


96

Sophrns. 3648 D.
p.ia6oipopla, as,
rj,

payment by a fiedman
Apophth. 301 C.

to hit

former master.

Digitized

by Microsoft

fiiar6o<^opiKO<i
6v,
1,
I,

762
mercenary Jos. Ant.
159.
piaoTrovrjpa>,
ijcro),

Mi')(arjK
Ptol. Tetrab.

fuo'dorfiopi.Kos,

ri,

(ij,ia-do(j>6pos')

fuo-o-TroXi'njt, ov, 6, citizen-hater.

troops.
12, 2, 3.

Polyb.
Plut.

67, 4, et alibi.

1012

TO nia-docpopiKov,

to be ptaoTTovrjpos.

Classical.
6.

mercenary
liia-L^iXiov,

troops.

Sept.

Mace.
2,

2, 4,

49.

2, 8, 4.

PoZj/J. 9, 39,

incorrect for lua-a-iPIXwv.


rj,

p.ta--iepapxia, as,

Diod. 13,
?

et alibi.
rj,

iu(Tr)Tr\

Upapxla
i

Anast.

p.icroTTovia, as,

(^lutr&irovos)

hatred of

labor.

Sin. 1153 B.
fila-KeWos, on,
6,

Philon
the Latin

I,

255, 47.

sc e

1 1

poor

pta-o-TTovos, ov,

hating labor.

Dion

C. 72,

2, 2.

red wine.
fuo-KTipe,

Hes.

the Latin

i s

c e r e

pio-o-Tra>ya>v, covos, 6,

Kepdcrm.

tirade

by Julian.

beard-hater, the title of a Jul. 337 (titul.).

Plut. II, 726 F.


lu<ro-Pa(n\evs,
ca>s, 6, king-Tiater.

piao-puipaios, ov, hating the

Romans.

Plut.

I,

Plut.

II,

147

941 A. B.
ptcros,

A.
lj.ia-6-fipap.os, ov,

incorrect for

plo'O'os.

stench-hating.

pLaoyoqs,
I,

r/Tos, 6,

Clim. 832 B.
pj.<rS>v.

pLa-o-(TvXKas, ov, 6, hater

of Sulla.

Plut.

I,

570

6 yorjTas

Lucian.
II,

A.
pio-oa-aparos,
ov,

590.

^zz

purav to trapa.

Ptol.

pj,a-oyvvaios, ov, 6,

=r

following.

Philon

312,

Tetrab. 158.
pto'oTKvia, as,T}, (pio-oreKvos^ haired

40.

Ptol. Tetrab. 159.

Moer. 236.
Strdb.
7, 7,

puToyivrjs, ov, 6, {yvvrf)


3, 4, p. 17, 18.

woman-hater.
Diog.

Moer. 236.
(8fo-7roV);r)

13.

Philon E.
590.

II,

451,,

6.

Plut.

II,

of children, 4 F. 13 D.
Lucian.
I,

p.ia-o8e(nTOTos, ov,

hating his master.

pi(r6-Tv(j)os,

ov,

hating arrogance.

Genes. 32, 18.


fii(rodr]fi6T7}s,

ov,

6,

:=
4.

6 tovs drjpoTas

p.L<ra)v.

pia-ovpiv, see ptvaovptov.


puTO(j>aris,
es,

Dion. H. Ill, 1404,


Arist.

((j)dos)

light-hating.

PseU. 1149
Athen.

}i.uT6hiKos, ov, {hiKrj) that hates litigation.

Schol.

C.
pia-o-(j)iX6Koyos, ov, hating letters.
13,

Av. 109.
ov,

fU(7-dSo|of,

(Sd|a)

hating glory.

Vit. Nil.

92.

Jun. 157 B.
fufTo-dpi^, ix^' ' ^'

pur6-<j)povns,
Jtair-hating.

i,

hating care.

Synes. 1488 B.

Clem. A.

I,

pLO-o-xpifrTtavos, ov, 6, zm; 6 tovs


(rav.

Xptanavovs

pi-

577 A.
fua-o-tSios, ov,

Chron. 619, 21.


;

hating his

own

relations.

Ptol.

piao-xpta-Tos, ov, Christ-hating


\6xpi<rTos.

Tetrab. 161.
p,La-olKeios,
ov,

Greg. Naz.
6, 12.
lies.

11,

opposed to <f)i436 C. 536 C.


I,

^=.

preceding.

Ptol.

Tetrab.

Cyrifl.

H. Catech.
s,
f),

164.
fuao-~iovbaios, ov, 6, hater
5, 2.

puTo-^cvSr)s,

hating

Lucian.

590.

of the Jews. Clementin.


Plut.
I,

pttro-a, as,

the Latin

missa, dimissio,
Mauric. 7,17. 12,21.
Leo. Tact. 12, 115.

dismission, dismissal.

fUfro-Koio-ap, apos, 6,

hating Caesar.

Chron. 624, 2 "ESajKev evdims pia-aas, he immediately dismissed them.

791 E.
/iitrd-KaXof, ov, hating

good.

Philon

II, 28, 8.
11,

300,

2.

Basil. Ill,

Eus. II, 169 E. 380 C.

Athan.

845 C.

fua-6-Koa-pos, ov, world-hating.

Ant. Mon. 1472


fiitjav.

Porph. Cer. 416, 4. Written also plvaa. Porph. Cer. 90, 13. 521, 1, et alibi. pifTO-evco, eva-a, (^plo'O'a) to dismiss an assembly. Theoph. 367, 14.
purai^iXiov, ov, to,

D.
p.to-6-\ayvos, ov,

the Latin

missibile,
F.

z=z

rfjv

\ayvetav

Clim.

missile.

Justinian. Novell. 85, 4.

832 B.
fucro^cvia, as,
t),

pi<7<Tos, ov, 6,

the Latin
Ptoch.

missus,
1,

mets,
Porph.

(juao^evos) hatred
Sept. Sap. 19, 13.

of strangers,
inhospitable.

dish,

course at an entertainment.
130.
2,

inhospitality.

fwjo-^evos,

ov,

hating strangers,

Written

Cer. 371, 18.

183. 259.

also plvtros.

Diod. n, 525, 61.


fucro-Tiais, aiSos, o,
r/,

child-hating.

Lucian.

11,

2.
6,
9.

Curop. 58.

Porph. Cer. 96. Balsam. Concil. VI, 31, quid ?


heat, course, at the circus

Missus,
I,

175.
p.i<ro-nap6iVos, ov,
zz:i

or the hippodrome.

Cedr.

I,

297, 20.
Sept.

ras TrapBcvovs purmv.

Plut.

plfT-v^pis,

hating insolence.

Mace.

3,

n, 1164 E.
p.ia6iTaTpis,
I,

(narpis) hating his


6. 6,
r/,

own

country.

purx^i-iov, write purxiKiov, ov, to,

little /iiorx"*

'

Epict. 3, 20,
lua-onaTODp,

opos,

Alex. Trail. Helm. 307, 4.


rbv Trarepa
p.uTS>v.

piTarov, piTaTapiKiov, piTOToypiov, incorrect for


prfTCLTOv, prjTaTapiKiov, prjTaTapiov.

Dion.

ff. II, 711, 2.


to hate.
2. 23.

fuao^oUm,

Aquil. Ps. 80, 16.


265, 11

Adm.

264,

Porph.
?

piTpoopm,
1,

to

wear a ptrpa.

Strab. 3, 3,

7.

15,

ara/Smw

58. 71.
6,

fturoiroidj, ov, (jroiia) hating.

Symm.

Ps. 80, 16.

MixariX,

Michael, the great archangel.

Sept.

Digitized

by Microsoft

Mij(a7]\a<!

763
9.
I,

/jLoipiaioii

Dan.
7.

10, 13. 21.

12, 1.
8, 3.

Jud.
On(/.

fferm. Sim.

Apoc. 12, 176 B. 1340

pvriareva, to woo.

[Diod. 18, 23 pfpvfia-TevKa.


1.

Luc.

1,

27 cpvr](rTevpai v.

pepvijcrTevpaL.^

A.
MixaiJ^as, a,
liva(TiS,

pvrjorqpiahris, fs, (ppTjo-Trip,


o, -Bj(7 Mip^aijX.

Cerfr. II, 607.

also

BjoipA. Ill,
ftveia, as,
f),

a Cyprian measure. 276 A. Laod. 51 TSv ayiav anniversary.


jj.avaaris,

273 B.

like a wooer. 449 A, yeXas, resembling the laughter of the suitors of Penelope {Hom. Od. 18, 100).

EIAQ)

Clem. A.

I,

pvrjcrTripo(j>ovia, as,

jiapTvpmv iiveiav ttouiv.

Greg. Nyss.
the

Ill,

733

A.

Socr. 793 A.

Eus. Alex. 324 A.


person who had

ij, (*ENQ) the slaughter of Penelope, the title of the twenty-second book of Homer's Odyssey. Strab.

the suitors of

(tvijfiaTiTTjs,

ou, d, (jivrj/io)

1, 2, 11, p. .33, 7.

charge of the sepulchre of Saints 'Avapyvpoi Sophrns. 3576 D. at Alexandria.


livriiMCJJWv,

pvijarpa,

av,

ra,

{pv!](TTa>p^

appa^av, L.
7.

sponsalia, betrothal.

Charis. 34,

Justinian.
15.
I,

ov,

TO,

=:z fivrjfmTiov,

little

fivrjiia.

Cod.
B.
fioyyds,

1, 17, 3,

a.

Porph. Cer. 212,


pvrjaTqp.
I'h.

Inscr. 6707.
fivfiiuj, rjs,
17,

pvijUTcop, opos, 6,

=;

Clem. A.

481

memory, remembrance.

Epipli. II,
8"29

Pseudo-Gre(7.
17,

1164 D.
hoarse-voiced.

513
'EttI

AtKaifui' TTOtovpeda Trjv

fivr}p.7]V.

ov,

hoarse,

Const.

8c

raw

TEXfUTTjo-avTtoc e^ ovofiaTos Tas

fivriiMS noiovvrai.

'O

(536), 1089 B.

Basilic. 19, 10, 9.

[An

onoor

ttjs

dfias

fivjjfiris,

vine memory, corresponding to d

Oe'ios

of diused
fia-

matopoeia.]
poyri<f>6pos,
ov,

(;idyos, <^ipa>)

bringing

toil

in connection with the


Justinian. Novell. 43,

name

of happy memAthan. I, 285 C. 373 A. 597 A. 601 ory. C. 'O v paKapla rfj fivT]p.rj, of happy memory, used in connection with a deceased Porph. Adm. 106. friend's name. Pdmvla
Kapias
iJivrip.ris,

Prooem.

'O t^j

of a saint.

trouble.

Greg. Naz. Ill, 1401 A.


es,

poyi^aSris,
culty.

(poyis, /SaSoj) walking with diffi-

6 paKapirrjs,

Caesarius 1077.
rj,

poyiKaXla, as,
Scit.

the being p.oyiKa\os.

Euagr.
to

1265 C.
ov,

poyiKoiKos,

(XaXem) hardly able


Esai.
35,
6.

speak,
7,

dumb.

Sept.

Marc.

32.

tj

nvripr)

(tov Scivos)

may

his

memory con-

Ptol. Tetrab. 150.

! Chal. 952 B. 2. Anniversary. Gangr. 20. Eus. 11, 1056 A, Ta>v dyiojv papTvpav. Basil. IV, 484 Greg. Nyss. Ill, 728 A. Socr. B, dylov. Chal. 921 C. Justinian. Kovell. 116 A.

tinue forever

poSepaTcop, opos,

6,

the Latin

moderator,
2.

an
poSri

officer.

Justinian. Novell. 28,

Edict.

4,1.

=^

^e'o-n/s.

Epiph. IH, 280 B, a Hebrew

word (la).
poSidpios,
ov,
6,

133, 3.
fivrjpri,

maker of

mod

i i ?

Const.

the

Hebrew nja, a
cas,
t),

weight.

Epiph. HI,

(536), 1177 D.

289.
fivripovevcrir, (^p-vrfpovevo))

poSioXov

ov, TO,

poSlokos.

Theoph. Cont.

remembrance.
Cyrill.

18, 16.

Orig.

IV, 628 A.

poSi6\os, ov,
pirrjpovcveiv.

6,

the Latin

modiolus,

a kind

fivrjpovevreov

^=
tj,

Sei

H.

1113 A.
pvripovevTiKOS,
ov,

of female head-dress. Genes. 6, 14. Cedr. H, 2. Modiolus, (Ae naue of a wheel. 47, 22.

^=

pm/poviKos, having a

Dioclet. G. 15, 3.
poSiov, ov, TO, poSios, ov,
6,

Plotin. Ptol. Tetrab. 155. good memory. n, 732, 17. Euagr. Scit. 1249 C, bivapxs rqs

poSios.

Achmet. 15.
.

mod

^vripoveia, to
1, 12,

remember in prayer.
8, p.

Sept.

Mace.

11 'Ev tcus wpotreuxais pinjpoveveiv nvos.

Laus. 1179 B. Heron Jun. 48, 18. 28. 30. poSurpos, ov, 6, measurement by pobioi.
Jun. 48, 28.
poZpa, as,
T),

Pallad. Classical. us 2. A measure of length.


i

Heron

Martyr. Polyc. A. II, 1084 B. A. X, 352 B.


epvrjpovevKa.']

1036 A. Athan. I, 532 Cyrill. iT. 1116 A. Cynll. [Jos. Apion. 1, 1, p. 438

50, 25.

degree, one three-hundred-and-six-

tieth part of the circumference of a circle.

Gemin. 749 A.
Sext.

fivripocrvvov, ov, to, a requiem for the repose of the soul of a person. Jej'un. 1924 B. Philon I, pvrjpaiv, ovos, 6, z=z pvi/pri, memory.

troops,
poipd^to

= =

729,

23.

746,

Cleomed. 27, 14. 38, 17. 2. Division of 19.

I,

hpovyyos.

T^eo.

Tact. 4,
185,

9.

42.

poipda.

Philon

477, 28.
p-vrffTiKaKTiTiKOS,
Tj,

OV, (jivrjtriKaKea)

p,vt}<TiKa-

poipdpxvs, ov, 6, (po'ipa, apx<) Leo. Tact. 4, 8. 42.

1.

8povyydptos.

Kos.

Epict. 4, 5, 12.
as,
17,

poipda,
vindictiveness,

to share, divide.

Classical.

Philon

I,

pmjfTiKaida,

(pvrjtrUaKos)

152, 19. 156, 48. 207, 30. 478, 26.

Ephr. Ill, Plut. II, 860 A. Joann. Mosch. 3029 A. fivria-rela, as, r), {pvTjo-Tcvai) a wooing, courting. Diod. 18, 23. Jos. Ant. 13, 4, 1.
revengefulness.

273 A.

D. Adv. 541, 405 A.


poipuuos,' a,
ov,

25.

ApoUon. Porphyr. apud Eus. IH,


Synes.

following.

1585

A.

Digitized

by Microsoft

fioiptKoi;

764
to

/MovaSiKoi;
ov,

fioipiKos,

17,

6v, {jioipa)

pertaining

or denoting
977.

IwKlfihvos,
8, 7, 9.

Tj,

z=

lioXi^Sivos, leaden.

Polyb.

degrees.

Ptol. Tetrab. 109.

Plut. II, 254 D.

fwipiKas,

adv.

into

degrees.

Caesarius
description

/ioXi/SSiov, TO,

Synes. 1585 A.
fioipoypacpia, as,
fj,

;xoX(j38oy, ou, d,

= ^
ov,

/ioXi/Stov..

Psell. Stich. 423.


-Sept.

/xdXi^os.

Zach.

5, 7.

(ypaffxa)

grees.

Ptol. Tetrab. 47.

2.

of de-

fioXc^Sovpyos.

(EPrfi)

working in

lead.

The decrees
of deAristid.

Apollod. Arch. 21.


p,o\ofiboxoe<i>

of fate.

Nicet. Byz. 764 A.


17,

=:

jUoXu/38o;(oe'<a.

(?re^. iV^ss. II,

fioipoB^a-ia, as,

{Bicris)

determination

261 A.
fwXifidoo), ato-a, to lead, to

grees, in astrology.

Ptol. Tetrab. 131.

cover or

fit

with lead.

pMipovofios, ov, (vep.ai) dispensing fate.


I,

Aristeas 11.

473, 4.
iSos,
7),

poXi^fOS ovs, ea
{jioixos)

rj,

eov ovv,

fwXv^Seos. Diod.
2,

/xoixaXi'f,

adulteress.

Sept.

2,

10, p. 124, 74.

Strah. 16,

13.

Sext.

Prov. 18, 22, et alibi. Mali. 12, 39. Moschn. 43. l_Sept. Hos. 3, 1 Trjv /xoix"'*''''-] IJ.oixdop,ai, to commit adultery, said of botb.
Sept. Jer. 3,
10, 11.
8.

509, 26.
lioXifiiov,

Moer. 120.
ov,
TO,

:=

iwXv^Sos.

Antyll.
8.

apud

OnJ. n, 426,

12.

Porph. Cer. 671,

5, 7.
Pi.
2, 4.

Matt.

5,

32.

Jfare.

poXos, incorrect for p.S>Xos.


p^Xoo-fr-lap^os, ov, 6,

Clem.
17,

ixoXoo-trbs

icai

'lapses.

lioLxas, ahos,

:^
ov,

/iotxa^'^-

-f^^Z.

Tetrab. 187.
Sterf.

Diomed. 428,
poXotrcros, ov, 6,

21.

Artem. 52.
poix^taviKos,
17,

Clementin. 465 C.
:=: following.

1069

V, 107,

C.
poix^iavos,
fj,

MoXox,
6v,

o,

molossus ( Dion. H. ). Drac. 128, 13. Heph. 3, 2. Moloch, the god of the Ammonites.
4.

(fioixfta)

favoring adultery.

Sept. Reg. 4, 23, 10.

4, 23, 13.

Amos

5, 26.

Stud. 1084 D.
p.oix^va>,
to

commit adultery.

Tropically,
Basil. 11,

to

worship

idols.

Sept. Jer. 3, 9, to ^vkov koI

Luc. 7, 43. with Kpovos. 421 D.)


P.

(The Greeks
Diod. 20, 14.

identified

him

Plut. II, 171 C.

TOV \l6oV.
p.oi-x'-a'ios, a,

ov,

poXoxivos, ov, {paXoxi) mallow-colored.


following.

Arr.

821

M.

E.

6.

c.
fioi^'Koyj
171

ov,

adulterous.

Epict. 3, 22, 37.

o1 ybdit poXv&SlTis, 180s, y, (/ioXu^Sos) Diosc. 5, 102, apposthe spume of lead.


poXv^So-ei8r]s,
es, like

i s

Plut. n, 562 D.

lead.

Diosc.

5, 98.

poixtKas, adv. adulterously.

Athan.

II,

1173 B.

poXvPSoxpoos,
5,

our, {xP""^^

lead-colored.

Diod,
Galen.

Tseudo-Just. 1320 B.
IMtxo-yevvriTos, ov, begotten in

100.
a>Tos, 6,
rj,

adultery.

Mai.

poXv^Soxpcos,
II,

preceding.
Diosc.

87, 6. poixoCevKTr/s, ov, 6,

209 B.
es,

((evyvv/u)

applied by the

poXvPBa>&r]s,

poXv^doeiSris.

5, 96.

Studites to the presbyter


stantine VI. to Zee.
et alibi.
/iOixoffWKTiKor,
T),

who married Con1141 C,


Stud.

Philostr. 103.

Stud. 832 C.

poXv^eos,

oJs,

ovv,

poXv^dcos-

Apollod.

Arch. 23.
ov,

of

p.oi.xo^evKTris.

poXv^ls, iBos,

17,

1017 C.
fioixoCev^ia, as,
fj,

B.
adulterous union, the marStud. 1073 B.
slaying
adulterers.

poXv^os, ov,

6,

= =

pjuXv^&is.

Basil. Ill, 500

poXv^Sos.

riage of Constantine VI.


fioixoKTovos,
ov, 11,

poXvvTeov z=i

Set poXvvetv.

Orig.

Moer. 235. I, 1609 C.


1, 8, 80.

(ureiva)

poXvva,
Esai.
Epict.

to stain, pollute.

[Sept. Esdr.
2,

Greg. Naz.
p,oixo\T7js,

573 A.

ov,

6,

65,

4.

Mace.

14,

3 pepoXvppai.

fiotxS>v

oXerrjp.

Greg.

Ench.

33, 6 pep6Xv(Tpai'\

Naz.

m,

paixos, ov,

771 A.
p-oix^Kos. ov,
rj,

poXva-pa, aTos, to,

following.

Greg. Naz.

I, 2.

Caesarius 976.
adulterer's

872 C.
the
lution.

Nil. 245 B.
6,

Hierocl. C. A. 164,

/ioixo a-ivobos,

council,

poXv<rp6s, ov,

(^poXvvai) defilement, stain, pol1, 8,

council that sanctioned the marriage of Constantine VI. with Zoe.


poixaidris, fs,

Sept. Esdr.

80.

Jer. 23, 15.

Stud. 1020 D.
Ptol. Tetrab. 184.

ArUteas 19.
7,

Strab. 17, 2, 4.
1, 32.

Paul. Cor.
II,

2,

fioip^tfcos.

1.

Jos. Apion.

Plut.

931 D.

p.oKp6Tov,

a,

iini of frankincense.
Cosm. 465 C. (/[loXeti/) a coming.
rj,

Arr. P.

M.

903 B.

779 C.
r],

E.
/ioXe'o)

9.

10.
j3X<a(rK(B.

povaypia, as,

following.

Alciphr.

2, 2, 7.

=^

So2. 893 B.

p6\rja-ts,

ccoff, rj,

Apollon. S.

povaypiov, ou, to,

{povos, dypos)

solitary

farm.

113,21.
/ioXi/3Scos,

Eudoc.M.SS.
oCy,

ovv,

Philon
^oXujSdeo;.

II, 4, 38.
rj,

472, 29. 30.


singte,

Lycus

povaSiKos,

ov,

L. unicus,

only, one,

apud
180.

Orih. II, 263, 2.

MoXi/3Sepy6s, ov,

unique.
Ptol. Tetrab.

Apollon. D. Pron. 273 A. C, the


iyi>, o-v,

/wKiPbovpyos.

pronouns
der
;

because they have no gen-

also the indeclinable cardinal numbers.

Digitized

by Microsoft

fiovahiKoiii

765

ILOva-^^o^

Clem. A. I, 200 B. 1105 A 1365 B. Athan. n, 1224 B. Diomed. 423, 3, the letter 2.

3> Monastic
pi]S.

I,

fuxvayfiKos, fiovaariKos, fiovfjI,

Greg. Naz.
Tayiia.

NU. 228 D,

1012 A. 1088 A, ^ios. 568 A, a-xniia. Eustraf.


to /lovaSiKov

2296 A. Euagr.
xoi, collectively

3, 7

oi /lova-

considered.

(MvaSiKO)!, adv. singly, in unity. 32. 20.

Philon

II, 19,

Plut.

n, 744 E.

Apollon. D. Synt. 63,

532 A. 781 A. Basil. IV, 408 B. Macar. 848 C. Greg. Naz. 11, 577 B. IH, 25 B. Greg. Nyss. Ill, 1013 B. Carth. Can. 80. Epiph. I, 1016 A. II, 829 A. Chrys. HI, 595 E, dvhpSiv Kol yvvaiKoiv. PaUad. Laus. 1073 A. 1097 D. HOOD. 1226 A. 1098 A, tS>v yvvaiKwv. Hieron. II, 34 D. Socr. 324 B. C. Soz. 1388 A. Cassian. I, 111 A. Apophth. 416 B, Tvapdeviov. Justinian. Cod.
1,

BasU. IV, 688 B.


adv. in units

(loraStCTTi,

(14-1

+ + =
1
1

3,25.

VvvaiKciov
Nic.
z=z:

pxivatrrripiov,

pova-

4).

tTTrjpiov

yvvaiKav.

Eustrat. 2333 A-

Nicom. 119.
luiva^eiojicu,,

Can. 45.
==:

II, 20, p.

1264 A.

Quin.
'Ai-Spmoi'

eidrjv,

fwva^m,

to

he

alone.

pLOvaoTTjptov,

Theoph. Cant. 697, 16, fiera


uovaCa, da-a, Qwvos)
in solitude.
to be

tu/os.

47.
Ka\

dvbpoiv povaa-rrjpiov.

Quin.

AlttXovv povaarrjpiov

alone, to live alone or

Sept. Ps, 101, 8.

Apollon. D.

123, 36.
nitary.

povdoTpiai oiKova-iv. *0 dpxayv rav p.ovaxmjpiciiv, a dig-

povaxoi Justinian. Novell.


eV
a*

:=

Synt. 265, 19, to be used alone, without a connecting particle. Hippol. Haer. 450, 77,
(ri)v

Curop.

4.

tS>

KaXXiV.
being

Iambi. V. P. 40. 494.

povao-Trjs, ov, 6, (povd^to) ^=. povaxos,

mona
7.

2. To leave alone.

Mai. 373,

nlmftf'iM,

left alone.

3.

6 fiovaadels

hus Basil. IV, 645 A. 541 C in, 958 A. 1133 A.


.

Greg. Naz.
Chal.

II,

Participle,

povaoTiKos,

T),

ov,

monastic, solitary.

Basil.

I,

(a) 6 liovd^av, ^= fiovap^os, monk. Athan. I, Basil. IV, 293 229 A. II, 964 A. 1168 C. Epiph. I, 1016 A. 11, B. 485 A. 720 C. 829 A. Chrys. IH, 577 A. 596 A. PaUad. (t>) f) fiova^ovira, /xoV. Chrys. 60 C. Nil. 249 Epiph. IT, 824 A. vaxi), nun.

192
C,

C To

povaa-TiKov aiiTov Trjs fm^s.

(afi.

Greg. Naz.

III.

1052 A.

HI, 932 Socr. 892

A,

TroKiTcia.

p-ovdurpia, as,

D.
IwvavSpea,
to

Chrys. o n a s t r i a nun. ij, in, 596 B. Isid. 389 C. Justinian. Cod. 1, Sophrns. Joann. Mosch. 2912 D. 3, 44. 3592 D. Jejun. 1893 B. Chron. 704, jrap,

be

/jtovavSpos.

Mai.

21,

15.

Bivos.

Cedr.

I,

35, 16.
fj,

povdroip, opos,

6, (fiovos)

keXtjs vrrTTos.

Schol.

jMtvavbpla, as,
tus.

the being jiovavbpos,


I,

TertuU.

1289 A.

L. univiraChrys. I, 349 C

Arist. Pac. 900.

p.ovav\w,
flute.

r)tja>,

(jiovavXos) to play
1,

solo

on the

(titul.).

Plut.
ov,

732 D.

fiovavSpos, ov,

Philon

but one husband. ri, that has had Const. Apost. 3, 3. Carp. 52 B. Anast. Sin. 1076 B.
Tj,

/iorauXtos,

(aiXfi)

povT}p-qs.

PhUostrg.

484 A,
povaxtKOS,

^los.
fj,

ov,

(povaxos) pertaining

fiovapxla, as,

monarchia,
Tryph. 1. 1120 A.

God.

Just.

monarchy of Clementin. 25 A.
the

monastic.

Isid.

A.

Soz.

TheopUl. 1052 B.

TertuU.

II,

158

in, 1189 A, (jiiko(To(t>ia. KeXKiov. 41G D, o-x^/io-

A.

64 A.
x],

fMvapxiKos,

ov,

monarchical, with reference to

hvpa, the monastic habit. A. Const. (536), 1133 C. Justinian. Novell.


5, 2,

to a monk, 1077 C. Theud. Apophth. 148 A, Parad. 448 D, evPseudo-Dion. 533

Clementin. 225 A, 6pr)the divine unity. Tatian. 868 a-Kfla, the worship of one God.

a'.

123, 35.

A lav oKav to pLovapxiKov.


e^ov(Tia.
fnovapxirris, ov, 6,

Eus. VI, 844 D,

2. Substantively, to poMosch. 2924 A. vaxKov, (a) the monastic state, monachism. (to) MoJoann. Mosch. 2912 C. 2921 B.

Eustrat. 2337 A.

Joann.

believer in the unity

of God,
Eus. U,
to

monotheist.

Nicet. Byz. 768 B.

nachicum, the Socr. 396 B.


C. D.

title

of a

work of Euagrius.
Theod. in, 1384

ftovapxos, ov, ruling alone, sole ruler.

/lovaxtKas, adv. monastically.

1177 C,
taries.

^EOTTJE.
(jxovaCTTijr)

Jejun. 1913 A.
o,

Nicet. Paphl. 492 A.

Iiovatrrripios, ov,

pertaining

soli-

povaxta-pos, oS,
5, 2 (titul.).

monachism. Justinian. Novell.


Classiael.

Men. P.
TO

352, 12, oucoy.

2.

SubPAi-

stantively,

povacrrfjpiov,

(a)

ttLOna-

povaxos,

fi,

ov, single, alone, solitary.

sterium,
Zon

the ceU of

n,

475, 15.

a Therapeutes.

Apollod. Arch. 36.

Ptol. Tetrab. 190.

Greg.

(to)

monasterium,

Athan. II, 837 a monk's cell, hermitage. A. 844 B. 865 B. 904 A. 908 A. 920 A. Pachom. 949 B. Epiph. H, 805 A. PaUad. Cassian. I, 1111 A. Laus. 1249 A.
(c)

2. SubstantiveNaz. in, 1004 A, /Si'otos. monk. o povaxos, monachus, ly, (a) Athan. I, 532 A. H, 865 B. C. Basil. IV, Chrys. I, Greg. Naz. HI, 1350 A. 348 B.
363 A. ni, 596 C, et alibi. Eunap. 82, 18. Hieron. I, 419 (119). V. Soph. 44 (78). Soz. 893 A. Zos. 278, 23 seq. 583 (322).

monasterium,

monastery, convent

not to be confounded with koivo^iov.

Athan.

Digitized

by Microsoft

fiova'^ovaa
Palladas 84.

766
povidwv, ov, rb,

fiovoyevr\<i
little povrj.

Theod. Ill, Chal. 1424 C. Pseudo-Z)io. 532 C. D. 533 A. 1384 D. Liban. (See also Eus. II, 1 73 A. 1 76 B. Greg. Naz. I, 593 A. 596 A. H, n, 164. Eunap. Greg. Nijs.i. Ill, 349 A. 396 B. V. Soph. 53 (93). Hieron. I, 421 (121). II, Cassian. I, 1093 B. 17 A. 34 D. 241 A. jiovaiTTpm, nun. (b) ij fiovaxri 1101 B.)

Joann. Mosch. 301t

D. 3017 A, ofScitis.
povws,
boar,
povvrapios, incorrect for povrjTopios.
ov, solitary.

Sept. Ps. 79, 14, sc. vs, wild

povo^aKavos,

ov,

with one fiAavos.

Schol. Arist.

Them.
army.

423, key or lock.

povo-^avhov, ov, TO, the principal banner of au

Stud. 1756 B.
fiovaxova-a,
(TTpia,
fiovap^oo),
rjs,
fj,

Mauric.
f/,

2, 9.

jiova^ovcra, jxovaxf], fiova-

Movo^atrla, as,

nun.

Jejun. 1932 C.

maa, (fiovaxos)
ij,

=
;

ponnesus.
Aqiiil. Ps.

Monobasia, in PeloTheoph. 651, 16.


(^fiaivio)

ivoa.

povo-^i^^os,

ov, consisting

of a

single volume.

9.

85, 13.
/lovfj,

Substantively, a single volume.

Melito 1216
1, 17, 3,

^f

a stopping, rest
Strab.
1,

opposed to
8, 3, 19, p.

Kivria-is,

A.

c'

Socr.

1,

21.

Justinian. Cod.

pims.
si o

3,

12.

124,

8.

{Antec.

Theol. Arith. 17.


,

Sext. 153,

5.-2. Man-

Theoph. 272.

Prooem. 2). Nemes. 584


(/SaXXo))

Mai. 448,

A to povo^i^Xov,
(oX/xa),
1.

statio, stopping-place, lodgings, quarters.

.tingle

volume.
ov, TO,

Clementin. Paus. 10, 31, 7. Athan. I, 297 A. 553 B. C. II, 964 69 D. B. Sept. Mace. 1, 7, 38 Mij 8i5r airoie fio3. Monastery vTjv, give them no quarter. containing arly number of monks, povaAthan. I, 368 C. Greg. Naz. Ill, a-rfjpiov. 220 C. Pachom. 949 A. Pallad. Laus. 1020 C. 1026 A. 1033 D. 1057 C. D. 1068 CTial. 920 D. 1177 D. Epiph. II, 340 A. Theod. Ill, 1340 A. C. 1025 C. Movrj Theoph. dvSpda, ^= pova(TTr)piov av8pS>v. 4. Monastic life. Cont. 833, 8. Greg. Naz. Ill, 1052 A. povrjKuTos, Qv, (^eXavvco^ worked out of one piece, not composed of several pieces. Heliod. 9,

Joann.

14, 2.

povA^oKov,

one leap

a game.
povoyap^a,

Justinian. Cod. 3, 43,

(See

also

KovTopovo^okov. )
to be

povoyapos.

povoyapla, as,

rj,

monogam
B

Abuc. 1556 A. i a , monogamy,


Clem.
Tertull. II, 931 B.

Theophil. 1141

{Athenag. Leg. 33).

A. I, 1104 B. 1181 A. Ong. m, 508 C.


povoyapiKos,
fj,

ov,

of povoyapos.

Stud. 1093 A.

povoydpiov, ov, to, ^=. povoyapla.

Clem. A.

I,

1092 A.

A
fj,

povoyapis, ihos,

^=
fj,

rj

povoyapos.

Method. 80
marrying

povo-yapos, ov,
but once.

6,

monogamus,

Ptol. Tetrab. 183.

Athenag. 968

15.
liovt)pipios,
a,

ov,

Novell. 105, 1

^= povripfpos. =; Kvvrjyecnov at

.Justinian.

the Hippo-

Tertull. 11, 936 A. B. Orig. I, 984 A. HI, 508 C. Method. 80 A. povoyevrjs, es, of one gender, in grammar. Drac.

drome.
fiovfipepos, ov, (fjpepa)
5,

30, 15.
.iel. N. A. of one day. Pallad. Laus. 1161 C 'Ek povr)pep<o,

Apollon. D. Adv. 615,

5.-2. An

43,

3.
18.

epithet of the i-niTpiTos Terapros.

Unigenitus,
Epist.
1,

Heph, 3, 3. the only begotten one,


1, 14. 18.
3, 16.

in one day.
povf]pr]s,
/3ios-,

applied to the Son.

Joann.
9.

es,

(povos) solitary.

Philon

I,

37, 4,
I,

4,

^Patriarch.

1148 A.

celibacy.

Muson.

222.

Clem. A.
Diog.
1,

Doctr. Orient. 657 A. B.

1169 A. II, 497 C, ascetics. Athan. II, 844 B, monks.


povfipiov, ov, TO,

25.

Leo.

Tact. 19, 74.

a galley with one bank of oars. Theoph. Cont. 76, 23.

Clem. A. 11, 421 A. 424 B. Orig. HI, 436 C. Marcell. apud Eus. VI, 753 A. Eus. n, 877 A. BasU. I, 645 A. 500 A. Chrys. I, 394 B. '0 povo-

yfvfjs 6f6s,

(Compare
IMvrjra,
rjs, r),

Tpiripr/s, ncvrrjprjs, etc.)

the Latin
Plut.
I,

moneta

of Juno.

30 D. 2. on e ta coin. Gregent. 605 A. Martyr. Areth. 8. Cosm. Ind. 448 D. Theoph. 33, 17. 559, 3. Porph. Cer. 105, 24. 3. o n e t a mint. Mai. 308, 1. 2.

an epithet

God, 6 Xoyos. Joann. 1, 18 as v. 1. Clem. A. U, 121 A. 641 C 'O povoycvTjs vlos 6e6s. Anus apud Athan. II, 708 A. Eus. 11, 1389 B. VI, 1013 D. Jul Frag. 333 D. Athan. I, 81 C.
the only begotten

n, 721 B.
333 A. 276 B.

Eunom. 864 A.

Greg. Naz.

Ill, Ill,

Greg. Nyss. Tl, 9 B.

137 A.

povrjTaptos, ov, 6,

monetarius,
Hes.
Suid.

mint-master.

Mai. 301,
povQvXevTos,
Arist.

2.
T),

Epiph. I, 1084 A. Theod. IV, 1205 B. 4. Monogenes, in the Valentinian philosophy, the first emanation from /Suflos

ov,

(ovdvXeva) Stuffed.

Schol.

called also vois, irarrjp, dpxfi


dXriSeia.

',

liis

spouse

is

Eq. 343.
fj,

povla, as,

(povrj) persistence

perseverance.

Ephr.
7,

m,
6,

255 F.
solitary.

Clim. 1112 D.
Ael. IS. A. 15, 3.
16, 20.

the Aeons of the Pleroma he alone comprehends the greatness of the Deep. Iren. 1, 1, 1. 5. Monogenes, an
all

Of

povias, ov,

47 Oi

pov'iai ves.

Lyd. 109,

8.

emanation from \6yos and fmij is paKapioTTjs. Iren. 449 A.

his spouse

Digitized

by Microsoft

fiovoyevo}^
dovoyevios,

767
begotten
ova-ias

/tovo/tta^o?
6, sole heir.

adv.

as

the

only

son.

povo-Kkqpovopos, ov,

Pallad. 1234 D.
Diosc.
3,

Method. 353 C, e/c rfjs waTpiKrls ^as. Basil. IV, 329 C.


uovoyXoHTO'eo),
i;(ra,

c'tcXa/t-

povoxKiovos, ov, {kK&v) with one scion.

117 (127).
Jren.

to

be juovoyXoxT'O'o;.

povoKovnov, ov,

597 A,

to utter

but one sound.

Hippol. Haer.
262,

t&, (koitos) a kind of javelin. Justinian. Novell. 85, 4.

304, 42.
liovo-yvafiav, ov, self-vdlled.

povo-Kovpaov, ov, t6, marauding party.

Phoc.
Theoph.

Dion. H.

I,

1.

194, 12.

Ptol. Tetrab. 158. 168.


jjLovoypdniiaTos, ov,
letter.

povo-Kparea,
consisting
7.

ijoo),

povoKparopiat.

(ypdfifia)
"V,

of one
1, 9.

531, 18.
pxivoKparia, as,
fj,

Dion. H.

88,
19.

Drac.

:r= povoKparopia.

Greg. Naz.

ApoUon. D. Adv. 531,


novaypafifios, ov, in the

HI, 414 A.
povoKpaTopiio,
rjo-io,

form of a monogram.

z:= povoKpdrcop elpi.

Theoph.
povap^ia.

Const, in, 945

ro novoypa/ifiov, monogram.

71, 11, et alibi.

Eudoc.
89.

M.

375, riiros,
ov,

name

in cipher.

povoKparopia,
II,

as,

rj,

(^povoKparap)

povo-SdieniKos,

one-fingered.

Lucian.
solitary

Suid. Movapxla ....

Ptoch.

1, 27.

povoSuurriaia, as,
celibacy.

rj,

(Siairdopai)
I,

life,

povoKpdrap, opos, 6, (xpaTeti)) sole master or rider. Clementin. 192 A. Theoph. 70, 17.
povo-KTr)Ta>p,

Clem. A.

1092 B.
uniformity.
Sext.

opos, 6,

sole possessor.

Did. A.
after

fiovoelSeia, as,

625, 25.
Id. 650,

2.
6,

fj,

(povoeiSrjs)

408 A.
povo-KTioTos, ov, thc

The being unique or singular.

Only created
Basil.
I,

the
Isid.

12 Kara povoetSeiav, uniquely. Ptol. Tetrab. 120. liovoeiSas, adv. uniformly. Hippol. Haer. 386, 29. Sext. 757, 9.
povo^avos, ov,
2, 22,

analogy of povoyevrjs752 C.
^ovd-KuTts, iSos,
7),

617 A.

cradle

Moschn. 104.

30.

In
7,

light-armed soldier.

Sept.

Reg.

*pov6Ka\os,

ov,

((crnXow)

with but one member.

general, skirmisher or
4, 5, 2.

ma-

Gell. 8, 4, 9, with

rauder.

Sept.

Reg.

4, 6, 23, et alibi.

but one subject.


Bcais.

Theoph. 624,
povoBfta, ay,
fj,

et alibi.

Hes.

Suid.

3 Consisting of one
3, 9, 5.

2. Consisting of one leg. Dion. H. VI, 822, 7, iiroclause.

A ristol.
19, irepl-

(5cos) monotheism.

Fsend-Afric.
ol,

Rhet.
o8oy.

Hermog. Rhet. 154,

101 C.
Moi/o^eX^TOi

or

Movo^eXTjrai,

av,

{povos,

povoKoiKas, adv. in a povoKoXos manner.


I,

Epiph.

6e\ai) Monotheletae, a sect that

maintained

997 C.

that Christ

had two natures, one hypostasis, Not to be confounded and but one will. Damasc. I, with the Monophysites proper. Theoph. 508, 17. 761 A. Nic. II, 1072 E.
531,
1.

povoXexris,

h,

(Xe'^oy) sleeping alone.

Plut. II,

57

1),

knowing but one man.


(\fippa)
consisting

*povo\r]ppaTOS, ov,

of one

premise.
povokoyla,

Chrysipp. apud Sext. 383, 22, 29,


(Xoyos)
simple

\6yoi, syllogisms.
ov,

povoBeXrjTos,
fiovhiais.
trine

of one

will.

Taras. 1432 B,

as,

fj,

language.

Theoph. 507, 15, Soypa, the docGreg.

dim. 1132 B.
juoj/oXoyio-TOf, ov, (Xoyifo/xai) thinking

of the Monotheletae.
Ill,

povo-dpovos, ov, bishop having but one see.

thing.

Marc. Erem. 1016 B.


'Irjirov

Naz.

1139 A.
6,

Clim. 889 D,

Movoipos, ov,

Monoimus, a Gnostic.
2,

Hippol.

Nicet. Paphl. 552 C.

of but one 952 C, eXwi's. evxn, to Jesus alone. Petr. Ant. 809 A.
Clim.

Haer. 424,
B.
povo-KoKapos,

et

alibi.

Theod. IV,
stalk,

369

povoKoyia-T(os, adv. in simple language.

1132 D.
ov,

with

one

of plants.

povo-pa^os, ov, with but one breast.


38.

Eudoc.

M.
et

Galen. VI, 320 D.


,

cell, not in the imApophth. mediate vicinity of other cells. 152 B. SubstanpovoKepas, a>v, with but one horn.

povo-niXKiov, ov, TO, separate

povopdxrjs, ov,
alibi.

6,

CTot. A.
fj,

I,

Sext. 36, povopdxos. 389 A. Moer. 238.

1,

povopaxla, as,
4, 1.

gladiatorial show.

Polyb. 31,

32, 14, 5.

Diod.

II,

587, 15 Movopato single

tively,

povoKepas,
23, 22.
16, 20.

monoceros,
Ps. 21, 22.

unicorn. Ael.

Sept.

Num.

28, 6.

N. A.

Cosm. Ind. 444 B, a fabulous


(Ke<pa\ri)

xias iroulv eVi ra TraTpi. povopaxiKos, 77, {povopdxos) belonging Polyb. 1, 45, 9. combat.

animal.
povoKi(l>a\os,
ov,

single-headed,

not
2,

povopaxia- Martyr. Path. povopdxiov, ov, TO, 2. School for glad1436 A. Soar. 121 B.
iators.

=
gladiator.

consisting of cloves (as garlic).

Diosc.

Mai. in,. 2. 263,


6,

15.

181 (182).
povo-Kioviov, ov, TO,
Kioviov,

nople.

To Moyoa single column. Monocionium, a place at ConstantiSteph. Diac. 1177 B.

povopdxos, ov,

Polyb.
1,
7.

31,
5,

3,

5.

Mcol. D. 126.
,7bs.

Strab. 5,
Plut.
I,

4,

14, 10, 6.

23 C, et

alibi.

2.

13.

Commander-in-chief.

Lyd. 197,

10.

Digitized

by Microsoft

/xovofiepeia
ixovojiipeia, as,
f),

768
one-sidedness.
fwvoficpeuiv,

fiovo-crTparrjyo';

(/iovofiep^s )

Arlem. 213.
cally, sincere.
I,

Anast. Sin. 117 C.


Patriarch. \\21

Tropi-

Allian.

I,

288 A.

380

C Kara

with partiality, partially, favoring only


side.

one
Kara

437 A. 628 A.

2.

Clem. A.
(oiros,

Of one person

Socr. 220

'Ek fiovo/iepeias
consisting
7,

z=

helvos).

Apollon. D. Pron. 280 B.

301 C.

fiovofxepeiavfxovofifpr]!,
is,

401 A.
(p^epos)

Arcad. 143, 21.


Patriarch. 1124
but

of one pari,
Isid. Gnost.

povonpocriim-ios, adv. sincerely.

simple.

Hermog. Khet.

15.

B.
povcmTepos,
ov,

Sext. 191, 10. Tatian. 837 A. 1269 B. 'Ek roO p.ovoTropically, one-sided, partial. Kara povopcpetav. pepovs, or CK povopspovs,

(rtTfpov)

with

one wing.

Solom. 1356 C.
povoTrrwTos, ov,
(ovap).

(yrTaais^

having hut one

case

Lucian. Calumn.
povopcpms, adv.

6.

Socr. 1,31.

Kara povopfpfiav.

Macar.

208 C.
povoperpos,
ov, (pirpov) monometer, consisting Dion. H. of one measure, in versification. V, 213, 12. Drac. 134, 12.

Drac. 113, 11. povo-TTupyiov, ov, TO, a single tower, a fortress consisting of a single tower. Proc. HI,
286,
9.

povoiraXeiov, ov, to,

(^povoTraXiov^ trading-Tnart

enjoying a monopoly.
povowtoKea,
nopoly.
^cro),

Scyl. 714, 12.


to

povopoipla,
astrology.

as,

rj,

(po'ipa)

Sext. 731, 9

single

portion,

in

(/hoi/ottibXijs)

enjoy a moSept. Lev.

to irpaayov (foSDiosc. i, 184


single piece
TrKoia,

Polyh. 34, 10, 14.

8tov) roil pea-ovpavovvTos

pov-opxi-s, ecus, 6, with hut

one opxts.
Epict.

povo-poa-xos, ov, with one stalk.

21, 20.

Plut.
ov,

n, 917 D.
only.
2, 9,

(187), (jiiWa.

povos,

r],

alone,
r)pXv

32 Oin

*pov6^vkos,
timber.

ov,

consisting
5,

of a
4,

of

ZtTTiv

e<^'

Xen. An.
3, 42, 2.

11,

Pohjh.

Arr. P.
Sirai.

M.
so.

E. 15.

Subcanoe.
19. 20.

canoes.

stantively, TO povo^vKov,

likolov,
7,

Polyh.

3,

43, 2.
17.

3,

3,

p. 240,

2. Adverbially, povov, (a) oriy. Ens. Alex, 429 B Kat ov povov on ov StrjKmnj' (b) as soon aaTe avrols, aWd Kai, k. t. X. Did. A. 712 A Movov tc yap eXSn, as.
only thing.

povov pev ovv

dirdvratv, the

Zos.

219,

220,

5.

CTron.

720,

v6vs tXecos evpl(rKTUL.

Theoph. 38, 10 ModvevrjSrjcre.

Porph.

Adm.

74, 19.

vov yap fjyyia- .... kcu cvdiis

povoovdMs, ov, (^oixrla) singular in its kind? 2. Of single Vseudo-Jacob. 6, 3, KapirosHippol. Haer. 536, 11. essence or substance.

For

^ povov,

as

pJ>vov, see

provided

that.

cvpl(TKcovTai.

For povov

under ^, as. (c) Rhodon 1336 A Movov eh


iva,

see

iva.

(d)

204 A, the Sabellian Son-Father. povomdeia, as, f), (iradeiv') affection of one side. Alex. Aphr. Probl. 48, 22, rav 6(j)da\pS>v. Mai. povowdnov, ov, to, (wdros) footpath.
Athan.
I,

except, with the single exception of.

ApophtL
8,

Poemen. 152, toO


povoo'dvhaXos, ov,

PavKciKlov.

Chron. 622,

Tov avTOv irpaiTtupiov(a-dvbaKov^


3.

with one sandal.

469, 9 Miav 6&6v povOTranov,


Basilic. 58,
2, 1.
z:=.

^=

povoTzanov.

Apollod.

1, 9,

16,

povo-trewTos, ov, the only worshipful.


povoirdrtov.

Greg. Naz.

povo-TvaTos, ov, 6,

Theoph. 285,
is his

in, 1256 A.
povoo'tTi^aj, Lira,

15, rou KaOiupnros-

^^

povofrtriw, to eat hut once a

povmrdrtop, opos,
father.

6, (naTrjp')

one who

own

day.

Apophth. Poemen. 168.


cff,

Iambi. Myst. 261, 13.

povo(rKe\r]s,
1. 61,

((TKeXos) Qne-legged.
leg.

Strai. 15,

(niXpa) L. monosolis, singleDioclet. G. 9, 13. soled. povoTrXcvpos, ov, (nXfvpd) with one flank. Ael.
povQTTeXpos, ov,

standing on one
Strah. 17,
ov,

povoiTTcyos, ov, (o-Teyij)


I,

of one
1,

Story.

Dion, H.

583, 17.

37, p. 384, 19.

Tact. 36, 4.
povoiroSapla, as,
leg ?
rj,

povo-aTe\-}(ps,

with

one trunk,

of

trees.

(noSdpiov) a standing on one

BasU.
I,

I,

109 B.
line.

a heretical Jewish ceremony.

C!em. R. 1437 D.

(Compare

Orig. I,

Pseudo380

povo-a-nxns, ov, consisting of one

Plut.
verse.

B. C.)
povoTToSia, as,
r),

633 Lucian.

B
II,

TO povooTixov,
389, ijriypappa.

one single

{povlmovs) one foot in a verse.


Schol.

povoa-Toixe<o

Sophrns. 3349

D povo(rroixowniT,
let-

Drac.

167,

4.

Heph.

6,

1,

p. 35.

read p6va aroixovvres


ter

? follotving only the

Schol. Arist. ISTub. 275.


/xovoTTotos, ov,

of the Law.
Athen. apud
I,

(n-otof)

of

single

quality, simple.

povo-arotxos, ov, in or of one row.


Orib.
26, 4.

Sext. 22, 33.

625, 21, et alibi.


TO,
(jTo/jTo)

Drac. 56,

5.

pavoTTopTov,

ov,

an

only

door.

povoaropos, ov, (^aropa)


Antyll.

with

a single mouth

Chron. 626, 16.


povo-TTovs, ovv, one-footed.
povoTTpoo'coTreai,
T/tro),

apud

Orih. Ill, 631, 9.


ov, 6,

Poll. 10, 69.

povo-crrpdrriyos,
elpi.

sole

pQV07rp6(r<on6s

Apollon. D. Pron. 266 A.


povoirfioaajros, ov,

army, generalissimo. Porph, Them. 16, 9.


6, 14.

commander of an Theoph, 613. 643, 20.


Theoph. Cant,

34, 7.

(^potramov)

with

one face.

Digitized

by Microsoft

fiovocnpo<^iK6<;
.(Hovoorpo^otdy,
^,

769
monostrophic,

/MOpO^O'i

6v,

(arporjiri)

Apollod.
2,
1, 9.

2, 8, 3, 4.

Polyh.

5, 67, 6.

Strab.

having

one

strophe

only,

responding
8, 2.

avTiarpot^i).

without a corHeph. Poem. 3, 2.

Phryn. 136, condemned.

Moer.

141.
fiovoH^Soyyos, ov, of or with one sound.

Schol. Arist.

Nub. 1303.
iTtAnostrophically.

ltovo<rrpo(f>tKS>s,

adv.

Heph.
ei/ii.

Theodos. 1031, 18, a-vWa^Tj, having but one vowel,


ov, (^c'pjSo))

Poem.

3, 7.
ijcrto,

^orotrvXXajSco),

povo^op^os,
^ovocriiXXajSds

feeding alone.

Greg.

Naz.

Ill,

984 A.

1230 A.
(<^uo-ts)

Apollon. D. Pron. 294 B. 311 A. ^ovoavWa^ia, as, fj, the being ^oi/o(ruXXaj3os. Apollon. D. Adv. 566, 16.
.^oroo-uXXo^or,
oi/,

Movo(f>vatTT]s, ov, 6,

Monophysita, one

who

believes in only one nature in Christ; opposed to AupvaiTtisThe Monophysites

(truXXa/Sij)

monosylla-

bus,

monosyllabic.

X)!On. fr.

V, 104, 11. D. Pron. 272 A. Adv. 566, 17. Hermog. Rhet. 293, 12. Pseudo-Demeir. 5, 10 Has SeoTrdnjs SouXo) /wvoaiXKa^os, uses monosyllables.

Dion. Thr. 641, 16. Drac. 19, 10. Apollon.

were hostile to the decrees of the Chalcedonian Council. Anast. Sin. 41 A. B. Damasc. I, 741 A. Theoph. 508, 20. Cedr. n, 7, 15. (See also Theod. Ill, 1200 D. Leant. I, 1248 C.)
povocl)wvea ==: pov6cj)a>v6s dpi.
povo-xlraiv,
covos,
6,

fiovoavXKdfias, adv. in one syllable.

Apollon. D.

Pron. 369 C.
one way,
541, 3.
.fwvoa-xruws, ov,

Moer. 251.
Apollon. D. Adv.

Caesarius 869. wearing only the tunic. Polyb. 14, 11, 2. Diod. 17, 35. Plut. I, 467 F. Hes Oioxircov .... (Compare Socr. 4,
9 'Evj ;(iTmi/i (Kixptro.)
rjo-ai,

fiovoiTX'iiidnaros, ov, {a-)(rjfiaTi^a>) formed in only

of one form.
((r;fi)/ia)

povoxiTcovsa,

::= povoxirav elpi.

Abuc.

157 A.

of one form.

Drac.

povoxiravla, as,
Ill,

fj,

the being povox'Tiov.

Ephr.

136, 11, a-Ttxos, a dactylic verse consisting

425 F.
tVo),

wholly of dactyles, or of spondees.


/lovoa-xiSris,
is,

povoxopSi^a,
9.

to

play on the povoxopSov.


Poll. 4,

(trxlC"'}

^^^h

a single course
Orib. Ill, 631,
plain,

Aristid. Q. 116.

(direction).

Antyll.

apud

fiovormXP^t ^^!
wall, a wall

'
2.

single wall,

simple

povoxopdov, ov, TO, (xopbij) monochord. 60. Iambi. V. P. 256.


povoxpoios,
ov,

without turrets and buttresses.


one tcvxos. Caesarius 1176. L. soUtas, aloneness,

povSxpoos.

Xenocr.

57.

Theoph. 592,

Achmet. 158.
povo'xpovos,
short).
ov,

fiovorevxos, ov, in
.liovoTTjs,

consisting

TjTos,

fj,

(ftovos)

Arcad.
Frag.
3,

139,

onliness, oneness.

Epiphanes apud Hippol.

Haer. 292, 2 {Iren. 565 A). 2. Solitude: celibacy. Epiph. I, 868 B. 11, 824 A. Pallad. Laus. 1041 A.
fiovoTofila,
Of,
^,

Longin.
113.

of one time (one 20 Xe|(r, as ai, 14. Porphyr. Prosod.


Ephr.
I,

povo-^oipos, ov, of one sound.

58 F,

quid?
6, (Movrai/ds) Montanist, follower of Montanus. Const. I, 7. Did. A. Epiph. I, 845 D. Soz. 14.72 B. 881 B. Tim. Presb. 20 Theod. IV, 401 C. 404 A. A. Movravos, ov, 6, Montanus, a fanatic. Aster. Urb. 148 B. 149 C. Hippol. Haer. 436, 69, Athan. II, 688 Eus. 11, 464 A. et alibi. Greg. Naz. lH, 1109 Basil. I, 649 D. A.

(reiivo))

a cutting
:

straight

MovravuTTris, ov,

straightforwardness.
fiovo-Tovos,
OV, rr,

Doroth. 1673 C.
uniform.

Clem. A.

of uniform tension 465 C.


f),

./lovoTovas, adv. uniformly.


fiovoTpoTria, as,

Longin. 34,

2.

the being liovorpoiros.

Basil.

IV, 365 C.
ftovoTp&iras (iMvorpoTros), adv. in one way, sim-

ply.

Jos. B. J. 5, 10, 4.

Clem. A.

II,

88 C.

Hippol. Haer. 386, 29.


single dish.
fiovoTpotfieco,
rjiroi),

Stud. 1716 B, one

A.
01

Theod. IV, 401 C.

Proc.

Ill,

73, 19

Movravot
Ill,

=z

Movraviarai.

(rpecpai), to live

upon

but one

jUOWBTO/ios, ov,

(ovvpd) of or with one name.

kind offood. Strab. 3, 3, 6. fMvmmrcos (rmos), adv. in one form. 997 C.


.liov6^rv(f>\os, ov,

Epiph.

29 A. B.

Epiph.

I,

blind of one eye.

Vit. Nil.

Jun.

164 A.
.fiovovTToiTTaTos, OV,

povanKos, rj, ov, (povdca) solitary, not gregarious. Philon I, 551, 14. Esai. 1213 A. Ta roS Xoyov pipos, part. p6piov, ov, TO, (or Trjs Xe^cas) p6pia, the parts of speech.

=
7,

of One

vwocrratTis.

Stud, 489

A.
Itovo^ayia,
as,
fj,

Dion. H. V, VI, 1101, 4.


731 E.
Diosc.
3,

11.

31, 8.

64, 18.

104, 10.
Plut. II,

(iwvo(t>dyos^
2,.

:=

fiovo&irta.

2. A euphemism =
134 (144).

1115, 11, et alibi.

alSolovjiroadr).

Pseudo-/os. Mace.
liovo(f)d\ayyia,
as,
fj,

p. 499.

Plut. II. 479 E.

S.

single

(jidKay^.

Ael.

Particula, particle, short

Tact. 36, 4.
.ltov-6(j)da\p.os, ov,

=
97

iTp6(f>da\iJios, povofifiaros.

popo^os, ov,

Drac. 43, 20. 6, a kind of stone.

as pe, h, Kai Apollon. D. Synt. 141, 15.


;

word

Galen XII, 265

Digitized

by Microsoft

fioppivrj

770
also

fiovatKevofiai
rj,

D.

St.

2,

16.

Written
II,

/wpoxOos.

pov^aKirfys,

dvBpuyiruTKos, dvBpintua

Diosc. 5, 151 (152).


fwppivr], poppios, see povppivrj, povppivos.
pop(f)oi8r]s, is, {p.op(pfi,

EIAQ) inform,
335 D.

literally

735 A, et alibi. Just. Apol. 1, pop(po-TToi.ai, ijo-w, to give form. 9. Pseudo-iXon. 140 C.
form-like.

Pint.

Leo Diacon. 92. [The primitive of pov^axiT^ris is the Russian povzA, man, avBpamos. The Grecized form of pov^ would be pov^os, its diminutive uovdvBpamdptov,

mannikin.

fdra/r,

double diminutive

pov^adT^rjs.

In

modern

poptpoiroda, as,

rj,

the giving

of form to a thing.
giving form.

PseudO'-Dion. 141 A.
pop(j)o7roi6s,
6v,

Greek povr^os means cabin-hoy swabber, and may be compared with the French mousse, Spanish mozo.]
Joann. Mosch. 2936
Hes.
to

(pop(pri,

jrote'o))

pov^Uiov, ov, TO, quid ?

Pseudo-Dion. 328 A.
/iop0oo-)cojror,
ok,
(o-Kon-co))

D.
observing forms,
povia, as,
povKi^oa,
Tj,

(jivta)

maggot.
ptoKoopai,
1

divining
250.
p6p<j)6>v,

by the form of a
6,

person.

Artem.

l(Ta>,

^=

mock.

Leant.

Cypr.
avos,
(^popipTj^
zzz:

721 A.
{),

VTTOKptrqs, cipav,

povXa,

as,

724 A. Hes. Moumjfo .... the Latin u 1 a. Schol. Antec

L. simulator,

dissembler.

Vseud-Ignat. 761

4,3,8.^
povXiKos,
r],

B.
p^pcfjoyreov

=
rj,

ov,

{povK(i)

resembling a mule,

Set pop<j>oiiv.
6v,

Method. bQ C.
formative, giving
Procl.

Theoph. 657, 17.


povXlmv,
iv
3, 8.
rj,

popfpcoTiKos,

(popffioio)

covos, 6,

mulio
Basil.

form.

Hippol. Haer. 274, 10, ovtriasadv. formatively.

6xr)paTi.

IV, 861 C.

6 Idvvav ras pmikas Antec. 4,

Parm. 624 (27).


poptjicoTiKas,

Pseudo-iDion. 121 C.
Pseudo-Diore.
Sept.
their forms,

povy^LtoviKos,

ov,

mulionicus.

Diodet

208 C.
18,
7,

Psell.

1140 C, by

G.

9,

5.

poo'xopt-ov, ov, TO, little p.6(rxos, calf.

Gen.
I,

povKos, see pZXos-

et alibi.

Epict. 3, 22, 16.

Orig.

357 A.
fwa-xo-vroiea,
rjira, to

make a

to the molten calf.

Tryph. 1233 B.

19.

102.

calf, with reference Luc. Act. 7, 41. Just. Ong. I, 664 A. Tit. B.

(^uXros) to rebel, to he in a of rebellion. 'Theoph. Cont. 622. povXnav, cavof, o, (povKTOs) rebel. Genes,
povXTevo), evo'a,
state

35, 8.

^oCXtoj, ov,
lion,
riot.
9.

porTx<nToirjt7is, eas,

podxpTToda, as,

f),

molten
I,

calf).
I,

Aster. 376 D. making of a calf (the Just. Tryph. 7, p. 648 C. following.


the

240,

the Latin tumultus, rebels Theoph. 735, 12. Theoph. Cont. Achmet. 154 to povKTov.
6,

povvhos, ov,
Plut.
I,

6,

the Latin

mundus
11, 34, 6.

==

Kotrpos.

23 D.
6,

Proc.

Clem. A.

1000 A.
6,

1009 A. Hippol. 792 B. in, 397 c.


calf.
(paKrj.
,

Orig.

povvepdpios, ov,
yos.

munerarius^ XetTou/j-

Lyd. 157. 28.

p6<Txos, ov,
trios,

Dioclei. G. 8, 37, SaXda--

sea-calf ^^

poa-xos,

ov, 6, u s c u s musk, an animal. Cosm. Ind. 444 D. 445 D. Also musk, the scented substance. Apocr. Act. et Martyr. Matt. 2. Aet. 1, p. 9 b, 43. Achmet. 26.

povv-epirrjs, ov, 6, single rower. Antip. S. 96. povp^ovkiv for povp^ovKiov, ov, to, a species rf Theoph. 545, 15. fsh.

MovpKia,

as,

r/,

Murcia
Plut.
II,
rjs,

or

Murtia, an
,

epithet

of Venus.
lain ?

268 E.

27.

Also
1,

povppivj] or poppivTj,

% mur rh a
Epict.

porce-

any fragrance.
(poaxos,
(fiayeXv)

FseuAo-Diosc.
eating calves.

Arr. P.
rj,

Eupor.

154, p. 174, of strawberries.

povppivos,

poiTxo<t>a.yos, ov,

Paus.

ov,

M. E. 6. 48. murrhinus.
5 poppios.

3, 9, 21.

8, 18,

Schol. Arist.

Ran. 357.

pordpwv,
poTos, ov,
78.

ov, TO,
6, lint

povira,

Tjs, rj,

a kind of

soft brush,

used by the

poTos.

Galen.

I,

92 D.
Erotian.

priest at the Eucharist.


pova'alov, see povceiov.

Euchol. p. 42.

for dressing

wounds.

Diosc. 3, 86 (96). Galen. II, 89 E.


the poTos.

Plut. II, 100 D.

MovtraTos, ov,

6,

apud Eus.
which protects
On'6.

m,

poTofjivXaKiov, TO, (^uXao-o-o)) that

pova-dpiov, ov, TO,

Antyll.

apud
dress

= =

MmiJer^r,

Moses,

Numen.
302,
9.

696 B.
pova-eiov.

Mdl.

HI, 633,

10.

Eustrat. 2333

D poia-apov.
musivum,
mosaic-

Paul. Aeg. 172, <t>dppaKov.


poToa,
aa-co,

pova-elov or povaiov, ov, to,

(poTos)

to

a wound mth

lint.

work.

Sept. Hos. 6, 1. MovdpeS, 6, indeclinable, the Arabic mtimmd, Mohammed, the prophet. Damasc. I, 765 MdfieS. 1596 C Movxdped. .-ibuc. 1544 A

D.

Fseni-Hippol. 852 A. Eustrat. 2338 Mai 479, 16. Nic. U, 1036 E Uatrav
8m^<oypd^ija-iv en-e eV (ravlmv, are

elKoviKrjv

A
D

8m

povcreiiov

iv
3.

Toixois,

Also,

pmnrmm.
I,

Theoph. 686,

(Compare Philon

157, 48.

Theoph. 471, 14 MdpeS. 475, 9 'Ape8. 503 MovdpeS. Greg. Dec. 1209 Madpe6. Meet. Byz. 673 Mma/ier.

Mcodped.

Sext. 748, 19.)

pova-iKfvopai (jmva-iKos), to he

a connoisseur

in

music.

Sext. 754, 14.

Digitized

by Microsoft

fwv<nKo<s
iiovaiKos,
71,

in
Patriarch. 1081
mosaic.

fivdor^pai^ea)
C.

6v,

musical.

V fiOV(TiKri,
fiova-iKos,
I),

a singing woman.
6v,
7.

apud
Theoph.

Galen. U, 281 B, bone-setting. Orib. I, 436, 4.


f),

Antyll.

(lioviTc'iov)

p^x^-evTiKOs,

ov,

bvvdp^vos

/iOxXcveiv.

Cant. 146,
)U>v(r.ov,

Antyll.

apud
to

Orib. I, 517, 10.

fiovaioa, see funxreiov, novn'oa.


aros, to,

fiovariaifui,

/ioxXo-jroteo),

bar a door.

Pseudo-MZ. 545

fioiaraxTis.

Codin. 147,

C
Moylfoveanevs,
e'ois,

13.
fioviTucov,

d,

avos,

d,

muimo
Sirab. 5,

or

musmo,
355,

(Mdi/rou "Eo-Ti'a) a na(iue


13, 13, 4,

a mon3.

of Mopsuhestia.
^Darov, ov, TO,
98, 19.
livaKdvOivos,
Tj,

Jos. Ant.
p.vondpaiv ?

grel creature.

2, 7, p.

=;

-Diod Ex. Vat.

fiova-o-KoXa^, flatterer
Ill,

of

the muses.

Dion. H.

1832, 10.

ov, ofp,vaKav6a.
little

Hovao-XrjTTTos,

muses.
19.

under the influence of the Plut. I, 307 E, et alibi. Poll. 1,


ov,
Tjo-ia,

p.vdKiov, ov, t6,

p.ia^.

Orib. I, 202, 2. Pallad. Laus. 1082

C.
p.va\6s, oC, d, :=: fiveXos-

Phryn. 309, implied


to fill
toith

fiovaofuiveo),

:=

ixovaojiavtjs elfu.

PseudoPlut.

and condemned.
p,vaKoa,
axro), (fiueXdf) Sept. Ps. 65, 15.

Lucian.

Ill, 639.
fj,

marrowshell-fish.
2, 7.

fiovtrofiavia, as,
II,

the being iimKTOjxairqs.

706 C.

Iwva-QirdTaKTos, ov, (waTd(Tera>)


Cic. Quint. Frat. 2, 10.

fiva^,
fiouo-oXi/TTTor.

oKos,

6,

(p.vs)

a species

of

Xenocr. 51. 38. 39, the

Erotian. 394.
shell.

Diosc.

Galen. H, 101 F.

2.

1,

/jouo-d-TrveuoTOf, ov, muse-inspired.

Greg. Naz.
the muses.
evij.opcj)os.

The upper
Iivyp.6s, ov, 6,

m,

1340 A.
(revxcn)

part of the Koyxq of a church. Sophrns. 3984 A. B.

jiovaoTevKTos, ov,

Cosm. Carm. Greg. 539


liov(Tov\rifiiTris,

made by
6 Syav

a muttering, of the sound of M,


Sext. 621, 30.
ulceration, sore.

Dion. Thr. 631, 18.


fivSria-is, fcDs, 6, (p,v8da>)

ov,

6,

(Arabic)

mussulman.
rai/ fiov-

Diosc.

'

Porph. Cer. 689, 17 'Elouo-iaorijs


aovKij/uTau, z=^
luniaovpyeo),
rjtTta,

1, 23.

6, p. 17.

Plut. II, 915 C.

amir al-mslmin.
z^
noiKTOTroiea.

p,v8iov, ov, TO,

Poll. 4, 57.

a sort of surgical pincers. Aeg. 104. 158.

Paul.

PhUostr. 871.
Iiova-ovpyrjiia, aros, to,

livSpiatris,

song.

Damasc. U, 384
17,

CD.
fiova-ovpyirj,
rjs,

cas, ij, r:^ apmipaais toC opaTiRov, dimness of the eyes. Cels. Med. 6, 6, 37. Aret. 34 E. Galen. II, 269 D.

^,

Ionic for /wva-ovpyiai as,

p,veK6s, ov, 6, ;=; iyKccjiaXos, brain.

Galen. VI,

(fioviTovpyos^ music.

Lucian

I,

543.

378 E, condemned.
/iueo),
ijo-m,

Achmet. 57.
the sense of baptize

fiovaovpyiKos,
liovaovpyiKos,

17,

ov,

musical.

Poll. 4, 57.

to initiate, in

ri,

ov, Qjimia-eLov,

relating to mosaic-work.
^IrrjCpiSes.

EPrQ) mu si vu s, Damasc. II, 348 D,


inlay with mosaic.

and admit to the use of the sacred offices and knowledge of the mysteries of the
Christian religion.
Const. Apost. 6, 15.
7,

HoviToto, axra,

(^ixovtreiov)

Mai. 223,
liovaraKia,

4.

Also,
ra,

to

38. 8,

7.

8 d p,vovp.evos, one

who

is

about

to be

a>v,

a kind of cake.

fiovaioa. Codin. 141, 7. the Latin mustacea, Athen. 14, 57.

baptized, a candidate for baptism.

Socr. 325

A.

Soz. 1436 A.
ov, 6,

p,v^riTr]s,

(/xufaa)

an insect injurious to
Iambi. V. P. 38.

jiovaTov, ov, t6, or fioOoro j, ov, 6,

m u s tu s
Lyd.
12.

or
9.

vegetation.
fiinjpa, aros, to,
Iivrjcrts, i>s,
17,

mu81um
Geopon.

sweet
20.

new wine.
Theoph.
82,

3,

Symm.

Ps. 77, 46.

jj,vj)(tis.

9,

Anon.

(p,vca>) initiation.

Philon
I,

I,

Med.

267.
eats,

17.

Plut. II, 169 D.

Clem. A.

156^ 88 A.

f), (/ioii(rd<o) an inlaying with Mai. 232, 20. 339, 7. Eustrat. iwvaarqs, oC, d,' worker in mosaic. 2336 A.

junHToxTis,

Soz. 1008 C, baptism,


fivddpiov, ov, rh,
little

mosaic.

fivBos.

Cleomed. 69, 28.

Strab.

13,

1,

69.

Plut. II, 14 E.

Meet.
11,

Byz. 757 A.
Iivdevfia, aros, t6, tale.

Movxdfied, see Movd/ifB.


/wxdrjpos, a, ov,
vicious, faulty, fallacious,
oXijftji, iyiTis.

Classical.

Dion. H.

un-

637, 5.
iwdripia, <ov, TO, travesty oi p.v(iTr)pia,

sound; opposed to
12, et alibi.
lu)x6ripS>s,

Sext. 82,

coined by

Clem.
;

A.l,n

adv. fallaciously

opposed to
Aquil.

6p6S>s.

HvBia^oiiw.

A.
fable in iambic verse.

p,v6eva).

Sext. 237, 13.


lioxBrjpoopAu,
to

fivB-'iafi^os, ov, 6,

Babr. 108, Prolog. 13. Babr.

he liox&qpos.

Job

6,

108, Prolog. 8.
fivdibiov, ov,
tI>,

25.

IwxBuTiws, ou,
C.
lu>x)^eLa, as, ^,

6,

= ^

z=. fivSapiov.

Lucian. HI, 31.

pxixBos.

Ant. Mon. 1841


Plut. Frag. 738

Aihan.
Strab.

II,

24 C.
rjcrco,

p.vOoypa(l>4a>,

(fivBoypdipos) to vjrite legends

ixoxXevo-is.

3, 4, 4.

Digitized

by Microsoft

fivdoypa^ia
ltvdoypa(f>la, as,
1, 2, 35.
fj,

772
Strab.
57,

fivpa\oi<f>ea)
grinders, molar teeth
7.

the writing

1, 3, 9.

of legends. Meet. Byz. 709 C.


writer

Sept.

Job

29, 1

7.

Ps.

jiv6oypa.<f)os, ov, 6,

(ypdcpco)
4, 40, 2.

Pohjh.

3, 91, 7.

Diod.
6, 3.

4, 7.

of legends. Dion,
30,

fivXtalos, a, ov,

=
7,

p,v\iK6s'

Dion. Alex. 1297


Strab. 10, 5, 16.

A.
fivXias, ov, 6,
2, 3, p.

ff. I, 35, 15.

Strdb. 11,

1, 2, 8, p.

=z
6v,

fivXiTijs.

10.
fivBocTieia, as,
fj,

(ehrelv)

428,
fi,

\i0os.

fivBoKoyia.

Nicet.

fivXiKos,

{fiiXos)

belonging
2, Xtdos,

to

mill.

Byz. 729 C.
livBo-dprjo-Kfia, as,
7,

religion based

on fables.
Caesarius
Did.
A..

Marc. Apoc.
4.

9,

42.

Luc. 17,
1.

millstone.

18, 21 as v.

Theod. Anc. 1408 C.


fivdoKecrxris,

p.iiXivos, ov,

made ofXiOos
v.

/iuXinjj.

ov,

6,

^=.

pmdoKoyos.

Apoc. 18, 21 as
p.

1.

=
a

Inscr. 33 71

/uvXocds.

976.
fiv66-7r\a(rfia, aros, t6,

imXiTris, ov, 0, belonging to


fivSoTTolrjfia.
1 1,

mill.

Strab.

460, 16, Xidos.


tooth.
6v, distorted.

548 B.
fivOoirXaareai, rjaco,

Molar

Galen. H, 96 A. Galen. 11, 375 E.

6,

2
2.'

z=

fiv6o7rkd(TTt]S

elfii.

Pki-

p.vXX6s,

fj,

Polem. 252,
adv.
liJce

oto'/m.

lon

I,

235, 22.
f],

p,vXoei,8S>s

(p.vXoet8f;s),

mill-stone

fivdoTrXaa-Tia, as,
II,

fiction or figment.

Athan.

Theod. IV, 904 B.


fivXos, ov, 6,

148 B. 465 B. C.
23.

/ivdo-TTouai, to invent fables.

Apol.

1,

Orig.

I,

605 A. Diod. 4, 35. Just. 721 A. 360 A, eavrols


Plut.
11,

p.vXri,

mill.

Sept. Ex. 11,

5.

Deut. 24,
livXaoTopLs,

8.

et alibi.
fj,

ibos,

(jivXos,

crro/ia)

quid?

VTToOeo-ets.
livdoTToirjiia, aros, to, fiction.

Epiph. 17 A.
Sext.

I,

632 D.
fj,

fwXadpiKos,
Plut.
II,

ov,

(/ivXaSpos) befitting a mUler.

fivdonolria-is, cms,

r],

invention of fables.

159 D.
Schol.

430, 30.
fivdoTToua, as.
fj,

:=

preceding.

Strab.

1, 1,

19. 32.

fivXavapx^]!, ov, 6, {pLvXcov, apxai) miller. Arist. Eq. 253.


livXaviov, ov, TO,
fiC^a,
77s, 17,

Plut. II,
Orig.
I,

348 A. 708 C.

Hippol. Haer.
ScTiol.

258,

myXum

iivXmv.
,

Soz. 1529 C.
Diosc.

a kind oiplum.

jivBonoios, ov, 6, fabulist.

Arist. Pac.

Eupor.
p-v^apiov,
6, 13.

2,

67, p. 283.

129, AiVrnTTOr.
fivla,

as,

fj,

muschetta
Leo. Tact. 19, 53.

(from

muse a),

a kind of arrow to be shot witli a To|o/3aXXi'orpa.

TO. little myxum. Anton. 4, 48. Apophth. 225 C. p.v$6ppoos, ov, (p.iia, pEm) snotty-nosed. Ruf. OV,

that, after the discovery of

mediaeval

muschetta
musket.']

[It would seem gunpowder, the was applied to

apud
livoydXfj,

Orib. Ill, 158, 10.


rjs, f),

fivyaX^.
little

Diosc. 2, 73.
/ivoyc^ij.

fivoyaXlSiov,

ov, to,

Epiph.
Strab.

I,

the propelling engine.

Hence the

Italian

988 A.
fivoBripeai,
fjo-a,

moschetto,
Mvlaypos,
catcher,
75.
fivtSiov,
ov, 6,

(p,v'i.a,

aypa)

Myiagros,

fj.vs

Brjpeva.

3, 4,

Fly-

18.
p,voKe(f>aXov, ov, to,
(jj.ijs,

an Elean god.
TO,
3.
o,
.

Plin. 10, 28 (40),

disease of the eye.


ov,
7,

little

p,vs.

Epict.

1,

23,

4.

fivoios, ov, 6,

L.

glis,

Ke^oXij) the name of a Galen, n, 269 B. dormouse. Charis. 546,

Anton.
fivivos,

ov,

22.
fivs,

mouse.

Doroth. 1681

imonapmv,

o)i/os, 6,

myoparo,
I,

D.
fivw-eiSfjs, es, lihe
fivio(t)6pos,

vessel (sail).

Plut.

a kind oiligU 492 D. 499 E, et alibi.


477, 72.
Isid. Hisp.

a fly.

Cass. 151, 22.

Cell. 10, 25.


flies.

App.

I,

ov,

{p,v7a,

(j)epa>)

producing

19, 1, 21.

Sophrns. 3489 B.
fivKapos,
a,
6v,

p-voTpanos, ov, (p.is, TiTpaa-Ka)

wounded

in the

{p.vKaopm)

lowing.

Caesarius

muscles.
fivovpi^a,

Diosc.
ia-a>,

1.

68, p. 73.
elfu.'

1072.
fivKfiTjjs, ov, 6,

=
OV,

fivKTiTiKos,

ri,

ov,

Galen. VI, 429 C. (fivKaofioi) capable of bellowing.


pvKtjs.

Sext. 553, 23.


iivKTjTivos,
T],

Psendo-Dion. 137 C.
(/luKJ)?)

Dion. P. 404. Nicom. 124. 126 as V. 1. Galen. 11, 259 A Uvovpi^av <r<j)vypos. Antyll. apud Orib. HI, 629, 15.
Strab.
2, 5,

=:

jivovpos

14, p. 178, 23.

made of mushroom.
I,

fi,vo<^6pos,

incorrect for
ov, TO,

Lucian.
34, 2.

fiviocfyopos.

II, 83.

pvoxodov,

(xefffl)
2,

fivKTrip, fjpos, 6, sneer.

Lucian.
at.

/ivoa-KiXevSpov,

24.

Lonqin. ^
1, 1,

mouse-dung.
242.
p.v6a>, aa-a,

Diosc.

98, p. 226.

Moer
Antyll
ointment.

livKTripi^o), i(ra>,

to

sneer

Sept. Esdr.

(jivs)
I,

to

49, et alibi.
fiVKTripia-pos, ov, 6,

render muscular.
9.

apud
a sneering,
2, 7, 39.

Orib.

582,

sneer.

Sept. Ps.

pvpaXel^iov, ov, t6,

34, 16.
fivXr),
Tjs,

Mace.
fj,

(p.ipov,
9, 7.

aXei'^o))

Dubious.

Epict. 4,
fi(ra,

plural

al /nuXai,

molares,

the

pvpaXot(f,e'a,

(aXot^i}) to apply ointment.

Digitized

by Microsoft

fivpaXoKJiia
Poll. 6, 105.

773
476 B.
SyAes.
pvptoTiiios, ov, (np,ri)

fivpov of immense value. Damasc.


ten

Clem. A.
ij,

I,

1200 D, neuter.
fLvpdkoujiia, as,
II,

m,
myrapium,
a variety of Geopon.

693 B.
ov,

662

A as v.
Cels.

application of ointment. Plut. 1. Poll. VI, 105.

p,vpi6-<l>iKos,

with

thousand

friends.

Themist. 328, 35.


livpi6<t)vXKos,
ov,

livp-catiSiov, ov, rb,

((jniXKov)

with innumerable

pear.
1-0,

Med.
a

4, 26, p. 152, 6.

leaves.

76, 11.
little

myriophyllon,
fiupov.

Diosc. 4, 113 (115) to p.vpi6<l>vXKov, a plant.

fivpd<j>iov, ov, TO,

Epict. 4, 9, 7

livpio-xeiKos, ov, with ten

thousand

lips.

Sophrns.
177.

as V.

1.

Iivpe\jrris,

ov, 6,

3224 A.
iivpr\lr6s-

fivpe^jfrrfpwv, ov, rh,

Euagr. 2496 C.

pvpia-pa, aros, (p.vpi^a>) perfume.

Poll.

7,

fivpeyjfov ipycurnipiov.

Porph. Cer. 468, 18.


laipurpios, ov, 6,

Aquil.

Job

41, 22.

fivpeyjfiov, ov, to,

^= fivpov.
(jivpioi,

Symm.

Iivpiayaryos,

ov,

ayai)
I,

Ssai. 57,

9.

fivpuK^opos.

Strab. 3, 3, 1.
ItvpuiSuT/ws,
ov,

Philon
6,

333, 17.
fivpidSes-

an anointing. Sept. Judith 16, Athen. 12, 69, p. 547 F. Nil. 500 D. p-vpiOTiKos, T), OV, fragrant. Aet. 1, p. 9 b, 39 Kapvov, nutmeg.
7.

a reckoning by

fivpiawfuis, ov,

(owpa) of innumerable names.


L. verruca, wart.
1,

Syncell. 62, 9.

63, 20.

Plut. n, 372 E.
p.vpp.rjKia,

Itvpi^e), i<T(o, (^p,vpov) to

anoint vnth holy ointment


is

as,

tj,

Philon
2,

11,

after baptism.
origin.

The ceremony
n,
786

of Gnostic
Tertull. I,

225, 20.

Diosc.

81.

183.

69.

126.

Iren. 664 B.

1206

C.
^

Phot,

665 A. A.

Galen. H, 273 E.
p.vpp^Kla<Ti.s,

(See

also

cms,

i),

Greg. Nyss.
vapKxj.

II,

37 A.

Schol. Arist.

XPio-fm.)
Itvpia/ivov, TO,

Vesp. 713.

=: fivpioi
(fjLvptot,

d/woi.

Caesarius 1004.

p.vpp.r)KMm,

da-a,

(pvpptj^)

to

have the

itch.

Hvpto^oXos, ov,
p.vpLo(f)6pos.

^aXKai) zr^ fivpiayarvos, Theoph. 578, 6,

Sept. Lev. 22, 22.


fi.vpp.r]Kl^a>, ltra>, to

Melamp. 485. creep like an ant. Galen. U,

IwpLoykaxTiTos, ov, (yXaaira) with ten

thousand

259 F.

Vn,

34

^(j)vyp6s fivpprjKL^iov.

tongues.

Sophrns. 3224 A.

/ivpioSovTot, ov,

p.vppr)Ki.ov, ov, TO, little fiipp,!)^.

Joann. Mosch.

following.

Nil. 1144 C.

3056 C.
p.vpij.riKroi8rjs, is, ant-like.

pvpiodovs, ovv, (oSovs) with ten thousand teeth.

Cass. 151, 22.

Philipp. 29, with huge teeth (tusks).


Itvptoeis, fo-a-a, ev, alibi.
/aipioiKis,
I'Sor,

p.vpp.rjKo-\ea}v, ovtos, 6,

ant-lion,
4, 11.

the

name

of an

fivpios.

Sibyll. 1, 224, et

animal.
C.

Sept.

livpfiriKwSTjS, cs,

Job

iivpp,riKoei8ris.

Plut. 11, 458

^,

(oocos)

having myriads of
with ten thousand

houses.

Stud. 805 D.
ov,

pvpo^dXavos,

ov, (jivpov,

^oKavos)
Diosc.

myrobala1,

fivpioKi^c^os,
heads.

(Ke(^aKri)

nus,
B.

the

behen nut.
(jSan-Tm)

148.

Jos.

Clim. 924 C.
rj,

J. 4, 8, 3, p. 299.
is,
I,

livpio-fuiKapioTris, rjTos,

infinite bliss.

Pseudoblessed.

fivpo^atjifis,

dipped in perfume.

Chrys. IX, 471 A.


Hvpio-fuucapurros, ov, infinitely

Clem. ^.

528 A.
(/SXuco)

happy or

fivpo^'KvTTjs, ov, 6,

NU. 96 B.
livpiofipaTos, ov,

erous ointment.
(op/xa) myriad-eyed.

As an

flowing with odorifepithet it is applied


oil.

Hippol.

to Saint Demetrius, because his relics ex-

Haer. 166, 20.


livpi6iwpcj)os, ov, (iiop(j)fi)

uded great
of innumerable forms. Eust. Mon. 929 A.

quantities of fragrant
II.

Horol.

Anthol. Ill, 218, 13.

2.

Substantively, to p.vpi6pop(pov

Oct. 26 {Cedr.
fivpo^pexvs,
Sept.
is,

532, 8).

(fipexco)

wet with
give

unguent.
ointment.

dp^iX-

Mace.

3, 4, 6.

Xeios,

a plant.

Diosc. 4, 36.

fivpoboTia,

rjo-a,

(pvpoSoTrjs) to
8,

pvpio-veKpos, ov, in
I,

which myriads died.

Plut.

Theoph. 679,
p.vpo86n]s, ov,
6,

said of holy relics.

665 A.

(p.vpov, SiSiopi.') giver

of

oint-

livpiovraiAdoios, ov,

^=

p,vpicm\dcru>s.

Epiph.

n, 28 C.
livpiovTairkatriais

Euchol. p. 687, a church officer. p.vpo86xos, ov, (Sixopai) containing ointment.


ment.

^^ ixvpi07f\a<Tia)S.

Epiph. TU,
innumerable

Vseud-Athan. IV, 908 A.


fivpo-Brjicri,
rjs,
f),

100 C.
pvpumaSffs,
is,

ointment-vase.

Schol. Arist.

(waSelv') subject to

Ach. 1051.
/ivpov, ov, TO,

sufferings.

Basil. Ill,

632 D.

L. unctio, the ointment with which

pvpioTrkairlas {fivpionKairios), adv. ten-thousands

Clem. A. I, 516 B. fold. pvpimkeBpos, ov, (rrXeSpdu) of innumerable plethra. Diod. II, 523, 80. Sept. Sap. 12, fivptag. fivpiorrris, rjTos, V,

22.

a person just baptized is anointed. Iren. Const. II, 7. Tertull. I, 1206 C. 664 B. 1093 C. Pseudo-Zasi. Cyrill. H. 1089 B. 1261 D. Pseudo-Dion. 396 C. 472 D. 504 2. The fragrant oil which exudes from C. Simoc. the bones of distinguished saints.

Digitized

by Microsoft

flVpOTTUlKlOV
54, 15.

774
Porph. Them.
Clem. A.
unguent.

flVCTTtKOV

Damasc.
Cedr.

II,

314 D.
8.

A. n, 112 A.
Athan.
n'
to

37,17.
I,

n, 532,

fivpoTTciXtov, ov, TO,

nvpoTTioKeiov.

652 A.
OV,

608 A. Grig. I, 1000 B. Cfreg. Naz. II, 401 B, 864 C. 2. To celebrate the eucharisl, or Tiva. baptize. Athan. I, 276 C. Soz. 1569
II,

fivpoToKos,
Cyrill.

(jexelv)

producing

B.
/ivarayayrjfia, aros, to,

A. X, 1037 A.
ov,

=:

following.

Pseud-

p.vpo<j)6pos,

(<p^po))

bearing or containing
p.vpocj)6poi yvvalncs,

Athan. IV, 944 B.


fivcrrayayia, as,
rj,

ointment.

Tseud-Aihan. IV, 1064 A, dyyelov.

Ant. Mon. 1476 D.


the
ointments.

Ai

initiation into the mysteries.

women who went


(titul.).

to the sepulchre

1847

Sophrm. 3985 A. Nic. n, 661 E.


inchisive,

with Greg. Ant.

2.

Plut.

I,

210 E.

981 E.

Iambi. Myst.

4, 9.

Initiation into the sacraments.

Iren.

Stud. 21

'H

Kvpiaxri

rav Mvpoipopav,

the third

Sunday

628 B. 661 A. Eus. II. 65 A. CyrUl. H. 1076 A. Did. A. 304 B, rod ^aTniapaTos. Isid. 200 A, ordination.
fwoTayayySs, ov,
6,
(fivarrris,

after Easter,

celebrated in com-

aya>)

mystagoI,

memoration of the
44, 20.
fivpom, axTio,
1,

pvpo(f)6poi.

Porph. Cer.

gu

one who initiates into the mysteries.


Strab. 14,
1,

Epiph. Mon. 209 B.

268 C.

Classical. et alibi.

44.

Plut.

210 D,

pvpi^io.

Chrysipp.

apud Athen.
Aet.
1, p. 9,

Clem. A.

16, p. 9
rj,

E.

fivpmvaTos,
1 2,

e\mov,

ov,

pvpo'LVLVos-

Did. A. 624 C.

84 B. Method. 360 C. 2. In Christian writers,


I,

Upevs, priest.

Men. P.

329, 21.

S,

pvpirlvivov eXatov.
to,

Cicerone, at the temples.


eXatov.
p,v(TTr]pia^ojjLai

Cic. Verr.

4, 59.

fivpa-tv-eXaiov,

ov,

=:

p.vpo'lptvov

{pvaTTjpiov), to celebrate in secret.

Diosc.

1,

48

(titul.).

Phot.
Diosc.

II,

82 C.
I,

fivptriveoiv,

see pvaivav.
1,

p.vo'TrjpLoXoyiw, rjira, (Xeyco)

opyid^a.

SchoL

fivpfTivivos, ov,

of myrtle. unguent perfumed with A. I, 488 C.

48, t\aiov^

Clem. A.

777 C.
I,

myrtle-leaves.

Clem.

pva-Trjpiov, ov, to, mystery.

Greg. Naz.
Diosc. 5, 37, oivos,
II, its

pvp(riviTrjs, ov, 6,

of myrtle.

Clem. A. I, 301 A. 897 B. 497 B. Greg. Nyss. 73 A, the mystery of the Incarnation and

flavored with myrtle-leaves.


fivpo'ivoecBois

concomitants.

The

mystery (sacramen-

{pvp<rivoidr]s^,

adv.

like

myrtle,

Antyll.
fivpa-ivajv,

apud

Orib. Ill, 577, 6.

covos, 6,

^=
Sept.

p.vpptvav,

myrtetum,
1,

myrtle-grove.
livpa-ivcav.

Judic.

35.

Also,

Aquil. Zachar.

1, 8.

Basil. Sel.

576 B.
p.vpTiKOKKOV, OV, TO, (k6kkos')

=
with

pvpTov, myrtle-

herry.

Lex. Botan.

livpTiTrfs, ov, d, (pvpTov")


5,

of myrtle-berry. Diosc.
myrtle-berries.

36,

otvos,

flavored

Artem. 93.
jivpTov, ov, TO,

:^

vip(j)ri,

clitoris.

Ruf. apud
labia

Orib.

m,

390, 13.
(^pvprov, ;(ftXos)
Ill, 391, 1.

/tupTo;(eiXa, av, Ta,

pu-

dendi.

Ruf. apud Orib.


fj,

fivpaBrjs, es, like 'pvpov.

Schol. Lucian.

U, 333.

Hvaapo-TToda, as,

(pv<rap6s, irouto) abominable

practice

Eus.

II,

320 A.
ap^ai) author
24.

tum) of baptism. Clem. A. IT, 112 A, t^s Eus. VI, 1013 A. (T<j)payi8os. Athan. U, 236 C. Greg. Naz. II, 400 B. Cyrill. H. 361 A. Greg. Nyss. TH, 421 C. 585 B. The mystery of the eucharist. Eus. VI, 705 C. Athan. I, 268 A. 300 B. II, 1325 C. Basil. IV, 669 C. Cyrill. H. 1124 B. Macar. 209 A. Greg. Nyss. HI, 268 B. Epiph. I, 981 A. Chrys. X, 392 E. 393 A. I, 131 E. 132 A. 243 A. VH, 288 C. 310 D. Pallad Laus. 1049 A. 1179 A. Theod. Mops. 888 A. 889 A. Nil. 104 A. 345 D. Theod. IV, 360 B. Soz. 325 A, the sacred elements. [The mysteries recognized by Saint Theodorus Studites (1524 B) are baptism, eucharist, unction, orders, monastic tonsure, and the mystery of death or funeral ceremonies. Notliing about marriage or confession.

Hva-apxr)!, ov,

6, (fiva-os,

of a foul

The Greek Church now


cTTia,

recognizes seven

deed.

Sept.

Mace.

2, 5,

livaepapxqs, ov,

6, (p,v(rep6s, Slpx<i>)

=
11,

mysteries, namely, ^awntrpa, xp^cfui, evxapt-

preceding.

lepma^vrj,

fifTavom,

ydfios,

and

evxe-

Eulog. 2941 C.
/xuo-fpof, a, ov,

\tuov.']

p,v<Tap6s.

Theophil. 1125 C.

p.vaTripta)Sris, es, mystical,

mysterious.

Plut.

II,

Mai. 35,
/xvciam
170.
fiia-is,

7.

10 E.
abominably.

996 B.

Eus. H, 69 A.
mystically,
mysteriously.
Iren.

liva-epas, adv.

Eus.

889 B.
Cornut.
38.

p.vaTr]piaiSS)s,

adv.

KeKoprjuBai

(Kopevvvfu).

Tatian. 809 A.

Theophil. 1093 A.

468 A.
cas, , (jiiai)

a closing.

Diosc.

1,

2,

fiva-TLKos,

178 (179).
/xvo-o-o)

fiva.

Method. 376 C.
(^p,v<TTay<i>y6s)

T), OV, hidden, mystic, mystical ; often applied to the eucharist, and sometimes to baptism. Hippol. 628 B, rpan-efa, the holy

lxv<TTayayyett>,

fjcra),

to

initiate.

table.

Strab. 17,

1,

38.

PhUon

11,

146, 19.

Clem

chalice.

Athan. I, 264 A. 265 D, ironjptoi/, the Greg. Naz. 11, 404 A. Greg. Nyss.

Digitized

by Microsoft

/ivernKox;

775
Petr.
2, 1, 9.

fKopokoyijiJiia
Basil. II,

H, 225 C,

vx^, the communion service. Chrys. II, 115 C, Searvov, tlie last supper.
a-icdri,

825 B.

Epiph.

1,

1033 C.
p,vioTrUuns, eas,
fj,

Synes. 1565^. C,

patin, chalice.

Nil.

=:

p,varia,

near-sightedness.

320 C,
ea-Orjs,

<tS>im.

405 B, apros.

Soz. 1436 A,

Galen.
fwcoTos,
Tj,

II,

270 A.
Paul. Aeg. 348.
Sept. Sir. 31, 21.

289 B.

the baptismal garments. Cyrill. A, I, Caeieo Kiac. 134, 23, heinvos.

sarius 889 to iivtrriKa

OK, (jivi) short.

Wa>afi.e6,

Mcaaper, see Moua^eS.

fUKTrfipia,

Apost. 85.
magical.
jivtrriKa,

Cons*. Apost. 3, 5.

2.

Can,
Occult,

pxoKaopiai, Tjo-oiiai, to

mock.

Jer. 28, 18 -pAvos, passive.


80.
pisKrjpAi, aros, to,

Agathar. 120,

Hippol. Haer. 48, 92. 136, 24 ra the occult sciences, magic, astrology.
35, 8.

Mai.
yos.

21, 18, iixh-

119,

13,

/xayeia.

6 fivoTiKos,

(a)

3.

42, 3.

118,

1, /id-

ptoKia, as,

ri,

mockery.
preceding.

Sept. Sir. 31, 22.

Ael. V. H.

3, 19.

Substantively,
(TrfKprjTapios.

paKi^o)

^=
ov,

paicdopai.

Vit. Nil.

Jun.

17

A.
mule.

atniKprfns,

Porph.
86, 12.

Adm.

234, 22.
seer,

TAeqpA. Coni. 860.

p&Kos,

mocking.
ov,
TO,

Sept. Sir. 36, 6,

(jylXos.

paXdpiov,

the Latin

mu

(b) soothsayer,

magician.

Mai.

21, 12.

229, 20.

Porph. Cer. 458, 22. paXos, ov, 6, moles ;=i irp6^6Kos, irpoKvpaia,
mole, for the protection of a harbor.

livoTiKcof, adv. secretly ;

opposed to

iv (jiavfp^.
9.

Proc.

Sept.

1237 B.
voice.

Pseudo-CArj/s. XII, 776, in a low 2. Mystically. Hermog. Bhet. 223,


Clem. A.
II,

Mace.

3, 3, 10.

Strab. 10, 3,

Iren.

ni, 300,

22.

301, 21.

Justinian. Cod. 10,

30, 4, agger.

Chron. 696, 19 (Simoc- 336, 3


Basilic. 28, 10, 1.
53, 10,

Evrponiov
5.

\ipr]v').

21.

Doctr. Orient. 689 C.


Orig. II, 136 C.

97

B.
65, 3.

3.

Magically.

jiva-Ti-irSKos,

ov, 6,

Porphyr. V. Plotin. Mai. 35, 23. Steph. Diac. Upapyji}!.

Leo Gram. 144, 15. Cedr. I, 711, 14. Written also p,ov\os. Theoph. 455, 18. 673,
16.

patXaml^oi, la'a, (/x(iXQ/r)

to

wale, to beat

and
5, 7

1077 C.
laians, ibos,
tj,

(^tJorryr)

^=

jivarrayBiiyds.

Sept.

wound.

Plut. II, 126 C.

AquU. Cant.
23.

rpau/iaTi'fa).

Diog.

7,

Sap.

8, 4.

PhUon

IV, 117 A, eSmS^,


tis).

I,

1 73,

32.

Greg. Naz.

paprjiiu, aros, to, (^papaopai) blame,

Sept. Sir.

livartKri.

31, 22.

^v(rToypd<pos, ov, 6, (ypdtjxa) secretary (o secre-

papriTiKos,

r),

6v,

apt

to

blame.

Ptol. Tetrab.
v.
1.

Lyd.

212,

1.

Nicet.

Paphl.

572

160.

Pseudo-Demefr. 122, 19 as
Tja'a,

D.
liva-ToKeKTea (Xeyai), to reveal
30, 8.

papodKomai,

(ftm/iotrKon-os)

to

look for

a mystery.

Genes.

blemishes;

to

scrutinize.

Polyc. 1009 A.
little

Orig.

I,

480 C.

Clem. R. 1, 41. Greg. Naz.

^varpiov, ov, to,


Plut. 627.

fivoTpov.

Schol. Arist.

m,

1069 C.
(pStpos,
o-KOTTEO))

papooKOTTos, ov,
Diosc.
II,
3,

looMng for
I,

laiorpov, ov, t&, L. ligula, spoon.

22

blemishes:

scrutinizing.
I,

Philon

320, 12.

(25), p. 367.
6

Archigen. apud Orib.

Galen. VI, 186 C.

Also,
I,

162,

Clem. A.

1325 B.

6 pvarpos-

papalvco, avSt, to
pai, to

make

foolish.

Mid. papaivoMatt.
5,

Poll. 6, 87.
fUKr&bijs, s, ;=: p,v(rap6s.
puTij,
17J,

becom foolish.
44, 25.

Sept. Reg. 2, 24, 10.

^,

Plut.
2,

iivns.

Ptoch.

52.

238 A. (See also

Esai. 19, 11.

Jer. 10, 4.

/eowo/iuTiji.)
fiijns, jSos,
ij,

==:

Med. 265.
Sched. 688.
./lirXor, ou, 6,

Anon. pt's, pvyxos, nose, snout. iea;. Sms<. 440, 26. 950, 2.
Athen.
3, 31.

13 'Eav 8e to S\as papav6fi, lose its peculiar taste or flavor {Marc. 9, 50 'Eay 8e to SKas avaXov yevrjTai). Paul. Rom. 1, 22. Cor. 1, Chrys. X, 26 C. [Clem. A. I, 525 1, 20.

pepapappevos.^

mytilus.

jivx6uTp.6i, ov, 6,

p,VKTi)puTp.6s.

AquU. Ps.
169, 5, 6eol,

papo-deoSapos, ov, Paphl. 521 B.


papo-KOKofidris,
er,

6,

Theodore
both

the Fool.

Nicet.

122, 4.

fmxMs,

a, ov,

inward.

Dion. H.

I,

Proc.
vTjplas

Ill,

56, 14.

foolish and knavish. (Compare Eurip. Frag.


dSeXcfifi rrjs tto-

the penates.
fivx6ets, e(T(ra, tv,

Incert. 7
p,v-)(ios.

'H 8e papia MaKta-r


folly
is the

Greg. Naz. Ill,


Plut.
39.
11,

e<j)v,

very

sister

of wickedTetrab.

444 A.
liva)&T]s,

ness.)
(fivs,

458

C 2.

es,

EIAO)

mouse-like.

papo-KaKos,
167.

ov,

preceding.

Ptol.

Muscular.

Diod.

5,

139.

Ruf. apud Drib, B. Arr. Venat. n, 238 A.


fivw^ia, as,
Tj,

m,
6, 2.

390, 3.

Plut.
5, 70.

D, 733
Galen.
Ill,

PoV.

papo-KoKos, ov, both foolish and good-matured. Ptol. Tetrab. 158.

papoXoyea,
Greg. Naz.
25
I j

fjira,
I,

mouse-hole.

Clem. A.
pajpoXvyripa,

452 0.
aros,

(papoXoyos) Athan.
to, foolish

to talk foolishly.
I,

425 C.
Plut.

A.
^vamal^a,
curat,

talk.

H,

(jbuo)^)

to blink, to see dimly.

1087 A.

Digitized

by Microsoft

fiapo-itXovtnOi;
/uipo-TrKoitrios,
a, ov,

776
and
rich.

va^aX
n, 104 D.
Cef.

both foolish

Theod. IH, 1392 D.


'

Porph..

Joann. Mosch. 3097 B.


fiapoTToieo), ^cro), Quafim-Oios)
to

6, 24, pdfiSos.

fool, to

pretend to be a fool. Leowt. Cypr. 1736 A.

act or play the Apophth. 121 C.

Mtoafjs, see MmCtr^r.

paa-is, eas, y,

(MAO)

::=

ii^Tjjtrty.

Cornut. 48.

170.
Basil.
I,
/icov,

fimpoTToios, ov,

(iroKo) making foolish.

see

ptotr.
6, Moyses, Moses, the great prophet. Ex. 2, 10. Num. 9, 23. Josu. 1, 1. Tobit 6, 13, et alibi saepissime.

444 C.
fiapo-novripos,
ov,

Mfflvo^y, ^,

=^

ftapoKaKoriSris.

Polem.

Sept.
9, 5.

294.
p,(op6s,
a,

ov, foolish.

used play&lly.
Orib.
I,

2.

Epict.

3,

22, 85 /ioipe,

Nicol.

D.

Insipid.
4, 19.

Diocl.

apud

896 A.

122.

Numen. apud

Clem. A.

I,

It is inflected also like ^aaCKfis

277,

2.

Diosc.

thus Tov tiavcrias, t^ Maivaci, tok


Basil. Porph.

MmiJcrea.

MSpdf,

ov, 6,

Moras, a place.
ov,

5ep. Tobit

7,

12.
I,

i)JO(i. 11,

525, 52.
1 7, 4.

Apion.
Afarc.

Novell. 319.
Ii.ap6-<ro<j>os,

apud CTem. ^.
foolishly
wise.
2,

821 A. Matt.

Lucian.
15,

11,

246.

(Compare
<piXov

Epict.

^ot yivoiTO
fool.)

ex"^

O'ofpov

14 Mij papov, wise

Luc. Act. 16, 29. 31. Joann. 9, 28. /ui. Apol. 1, 32. 29. /os. Ant. 4, 8, 48. Orig. I, Clem. A. I, 900 A. Tryph. 60.
12, 26.

paa; aid
Ion

/imv,

Egyptian,
Jos.

vSap, water.

Phi-

n,

83, 21.

Ant.

2, 9, 6.
ta-to,

Clem.
to

paa-at^a,

Apion. 1, 31, p. 466. I, 897 B. work in mosaic. Sophrns.

Sometimes the genitive 689 A. 692 B. Patriarch. 1052 C. Galen. ends in -oO. Also, Mcoct^s, eras. Vni, 43 E. 68 B.

A.

Sept.

3409 A.
Mojo-aiKoy,
r],

Diod. II, 543, 10 rov MaxTrj. Philon I, 6, et alibL 17. Strab. 16, 2, 35. Greg. Naz. m, 399 A Galen. IV, 576 C.

Dan.

9,

ov,

of

Moitr^y,

Mosaic.

Oreg.

T<5 MaxT^i'.

Porph. Cer. 640, 6 "H


Codin. 102, 18.

rot)

Mo-

Naz. n, 528 C.

Synes. 1344 A.

CyriU.

A.

a-eas pathos.

N
N,

w,

represented

in

Latin

by N.

[In

the earliest inscriptions, the combinations MB, Mil, M* are often written NB, Nil,

containing 22, N sometimes takes the place of the first 2. See dSpiva-iav, dSpiva-ovvoKuis,
dvTiKrivcrtop,
p'lvtra,

pivaos,

pivo'ovpiov,

jrpo-

N*, respectively.

AMEN*E2. 11 OAYNmOI. 71, a, 41 AANBANEN. 99. 6 OAYNHIO. 165 KAEONBPOTOS, 2YN*EPMIOS. Franz. 49 AAN*2AKEN0I. Rang. N
Inscr. 3

Kevo'os, o'eva-os.']

2. In the later numerical system,

stands

48 AANIITPEYS. In inscriptions cut after the eighty-sixth Olympiad, N at the end of a word before a labial is often changed into

for TTevTTjKovTa, fifty, or irevrrjuoa-TOs, fiftieth. nasal T nasal. In inscriptions cut before

M.

Inscr. 75, 5 to(X noXepov, rop

cfiopov.

76,

the eighty-sixth Olympiad (B. C. 432), N is almost always used for T before K, r, X. Inscr. 4 MINKON. 22 ENrY2. 41 ENKAIP02. 93 ENrPA*-AI. 107, 10 EHANrEA-

10. 15

eap no, ep
Trepi.

iroXei.

87 orap

Trep.

101, 3.
124, 6

AETAI. 401

20 earip
cp

105, 6

rap

Trpoedpcov.

KH2
vd

2556, 54
iva.

PovXevrrjpiaii..

pep (pavxao:
period,

In

160, 79 Top ^copov.

170, 6

z^
vos.

ENENKAMENOY. 1001 ANANAANXANONTQN. Eus. Alex. 433 B "Ovras, dSfXc^e,


1.

inscriptions of the

same

6 6e6s KaXo va (v.

vol) ttm^ot; pera tov 8-

end of a word before a palatal is often changed into r nasal. Inscr. 84, 11 Toy ypapparea. 101, 6. 26 rmy Kaipav, ay KM. 147, 2 ttpoy ^peparov. 160, 41 ey 1052, 7. 11 ecoy jcai, arfXay Kot. kwkXoi.
at the

441 C nSr aiiTOvs KaToKelijra itTa>)(OVS Porph. Cer. 693, 5 Kal vd pc KOTapovvTm ;
'0(f>ciKet SiSovai

Xirpas

eirrd, SijXovort vd

exH

2905,

I,

(J),

3 ray ^(apav.

Sometimes,
liquid
76, 9

In all these inpoyav vopicrpaTa SaSeKa. stances the true reading is probably ha. The modern vd is very conmion in Ptochoprodromus.
vads, tyn:

at the

end of a word before a


liquid.

is

changed into that


\oyi(TTov,

Inscr.

to\

^
C.

ToX \oyov. 82, 23 rap pLa6to&ea>v. 143, 6 rep pvtnav. According to Dionysius of Halicarnassus (V, 155. 158. VI, 1090), N, in combinations lilce kKvtciv irepvcrc, tov
^iXiTTTTOV,

NU. 304
'0(f)iTai.

Also,
(vads)

8(/>ts.

Hippol. Haer.
ray.

132, 54.

Just. Tryph. 102.

Naaaa-r/voi, av,

Naasseni,

z=

'0<j>uivoif

Hippol. Haer. 130, 23, et


"Soxa-vrai.)

alibi.

(See also
rd^a,
fj,

(j)opep6v irpo&TToXep^a-ai, iv xopov,

retains

its

proper sound.

In

(navis)

Latin words

vd/SaX,

Snj

Tropdpetpv, ferry-boat.

Suii
'

SxPpav.

Sept. Reg. 1, 25, 25.

Digitized

by Microsoft

pd^a\o<s
vd^okos,
13,
7.

777
Jos. Ant. 6,

Navariavol
f/,

6,

n73J

d<l>po(Tvii>

vaovpyla, as,

the building

of temples.

Bust.
sacred.
1, 3,

Ant. 688 B.
vao<j)6pos,
ov,

rJajSaror, see NIoouStos.


rajSXo, ^,

((^^pa>)

temple-bearing:
Cor.

the

Hebrew

Sd3, a musical instru-

Ignat. 652 B.

(Compare Paul.

16

ment. Sept. Reg. 1, 10, 5. Maoc. 1, 13, 51. Hippol. 716 D. Jos. Ant. 7, 12, 3. Also, CTem. 4. I, 788 A. o vdjSXar, u.

Naos 6eov eore.)


vapbi^a,
10.
vdpbiov,
Ti>,

law, to smell like vdpbos.

Diosc

vaye^, 2ii
20.

votos, the south.

Sept.

Obd.

19,

vdpbos.
6,

Euchol.
vdpSov arap^vs.
Diosc.

Jer. 39, 44.

40, 13.

vap86-a-Taxvs, vos,

vayjia, aros, to, (ydiTcra>) wall,


J. 1, 21, 7.

parapet.

Jos. B.

va^apaios, see va^ipaios.


va^ipaios, ov, 6,

18 (Eupor. 2, 63, p. 277). Hermes Tr. latrom. 433, 15. Galen. VI, 148 E. vapho(^6pos, ov, (^ipa) producing nard. Diosc.
2, 2,

the

Hebrew
1,

ItJ, consecrated to
1.

10.
to splint with vdpBrj^.

God, Nazarite.
13, 5

Sept. Judic. 16, 17 as v.


3,

vap6r)Ki^a>, lam,

Apollod.

mfi'p.

Maoc.
6,

49 (Num.

6,

2).

Arch. 24.
vapdrjKtov,
ov,
t6,
little

Jos. Ant. 4, 4, 4.

19, 6, 1 (B. J.

2, 15, 1).

vdpdrj^.

Antyll.

apud

Symm. Num.
653 A.
285,

18.

Orig.

H, 949 B. IH,

Orib.

m,

633, 13.

VII, 333 B.
II,

41.
II,

249,

11.

Plut.

va^apdios-

2.
oi,

672 B. C.)

Orig.

(See also Philon I, Luc. Act. 21, 24.


VII,

vapdijKia-pa, arcs, to, (vapdrjKl^o))

following.

Apollod. Arch. 25.


vapBrjKiapos, ov, 6,
25.

Monk

209

a splinting with
like

vdpBrj^.

Id.

pova}(os.

Basil.

IV, 316 C. Greg. Naz. E, 489 C. Nic. CP. Histor. 81, 1.


NafmpaTot, mv,
the

533 C.

vapBrjKO-eMis,

es,

vdpdri^.

Diosc.

3,

55

(62).
vapdrjKO<j)avris,

Nazarenes, applied to the Luc. Act. 25, 5. 2. Nazoraei, a sect. Theod. IV, 389 A, they used Peter's gospel. vadivip, 01, the Hebrew D'J'nj, nethinim, inferior servants in the Temple. Sept. Esdr.
Christians, apparently in contempt.

es, ((f)aiva) preceding. Archigen. apud Orib. H, 155, 12. vdpBrj^, 'tjKos, 6, ferula, the wand held by the Byzantine emperor. ^Nicet. 592, 23 ttjs vdpdrjKos. Curop. 93, 22. 2, Casket. Strab.

13,

1,

27,

25, 2

'H

ck tov vdpdr)Kos hi6p6a>-

2, 2, 70.

vatSwv.

ov,

TO,

little

vaos.

Polyb.

6,

53,

4.

Aristotle's edition of Homer's poems, cris, which Alexander carried with him in a cost-

Sirab. 8, 6, 21, p. 191, 9.


vaitncapiov, ov, to,

=^

preceding.

Gloss.

vaKOTamjs,

rjros, 6,

(^vaKos, Tawrjs)

^=. cTrevxtov.

Theoph.
TnjTd'

Com.

319, 16.

494,

16 to vaKord-

vapa, oTos, to, the wine


rist.

employed at the euchaVseuAo-Chrys. XII, 778 C. Porph.


iirco,

Plut. I, 668 D (679 B. D). 3. Narthex, ante-temple, the court or exterior portico of a Greek church, corresponding to the ancient irpovaos. Greg. Th. 1048 A. Paul. Silent. Soph. 2136. Sophrns. 3985 A. Martyr. Areth. 46, t^s eKKkujalas. ^Const. Ill, 1120 D. .B^ ilf. 597, 48.

ly case.

Cer. 134, 25.


vapari^ta,

vapKidm

vapKato.

Fseud-Athan. IV, 908 C.

(yapa)
ov,

to

irrigate.

Stud. 825

C.
vaparot^opos,
(^(pfpoa)

vapKiaaivos, ov, of vdpKuraos, narcissinus. Diosc. 1, 63, c\aiov or pvpov. Clem. A. 1,

stream-producing.
Cer. 238, et

488 C.
vapKio'criTrjs, ov, 6,

Pseud-Afric. 104 C. vavd, an exclamation.


alibi.

narcissites,

a precious

Porph.
'JD

stone.

Dion. P. 1031.
Sept. Keg.
Sept.
3, 4, 19.
1,

vas, see vads.


f],

Naraia, as,

the

Hebrew

=i

rixv-

Sept.

va<Ti<^, 6, T'ii, prefect.

Mace.
vavvas,
vdvvf],
6,

2, 1, 13. 14.

-qs, fj,

= ^
r),

16 (Esai. 65, 11). 6eios, uncle. Hes.


pryrpos dSeXtprj.
little

vaa-i^,

a-yj, garrison.

Eeg.

13, 3.

1,

10, 5,
vaa'iTis, ibos,
rj,

Hes.
Schol. Clem.

Doric,

vtjitXtis,

belonging to

vawovSiov, ov, TO,

vdwos.

A.

an

island.
7},

Antip. S. 69.

793

A =:

Na^i'a, as,

=
the

Kvvihiov piKpov.
Na|off,

*j/ao"Tos,

ov, (ydtrtroi)

Naxos. Schol. Dion. P.


to

apud Diog.
1,

9. 47.

compact, solid. Democr. Philon I, 330, 29. Diosc.

333, 4.
vaoftmeio,
ritra,

114, Kd\apos.

Sext. 89, 18.

(j/oojroios)

build

temples.

vaToiXiov, ov, TO,

Greg. Naz. II, 441 C.


vaat,
oil,

n a t a I i s dies Phot. Nomoean. 7, 4.


fj,

=
20,

yevcffKiov.

6,

Temple at Jerusalem.

Sept.

vavapxts, iSos,

sc. vavs,

Tpirjpris,

the admiral,

Tobit
C.

1, 4,

et alibi saepissime.

Hippol. 632

the ship that carries the admiral.

vaoopyia,

iia-ai,,

(vaos,

EPFQ)

51, 1, et alibi.

Diod. 11,

7.

7.

Polyb. 1> Plut.

vaxmoUa.

U, 676 D.
Navariavol, Nat/aTor, see Noovanavoi, Noouarof.

Damase.

Ill,

689 C.
98

Digitized

by Microsoft

vavKeXiov
vavKeXiov, ov, tA, the Latin

778
navicella

veKpifiatoi
the

=
9.

Roman

juvenalia, certain games.


67, 14, 3.

Dion

foUowingi
vavicKa, ar, ^,
9, 1.

Mauric.

12, 21.

navicula
ij,

Leo. Tact. 5,

C. 61, 19, 1.
vcaporjxijs, is,

TrXoiApiov.

Mauric.

(veapos, VX^"') sounding new, of

12, 21.
6v,

recent introduction.
victorious at sea.

PhUostr. 579.

vavKpwnjTiKos,
49, 14, 4.

Dion C.

veapo-TToiia,

rjcra>,

to

make new.

Ruf. apud
Antyll.

51, 21, 3.
r),

Orib. II, 217, 1.

Plut. II, 702 C.

vavKparla, as,

(yavKpanis) naval victory.

Dion

apud

Orib.

HI, 615, 12.


is,

C. 51, 21,

7.

veapoirpcTT^s,

(wpiira)

newly
s

appearing.

vavKofiaxos, ov, quid ?

Sophrns. 3433 D.

Genes. 27, 11.


veapos, d, ovjld.

'

rauXoxia, ofi ^> (touXoxoe) a lying at anchor. App. I, 780, 38. vavXoa, aa-a, (vavKov) to let a ship. Plut. 11,

noTe11u

new.

Lyd.

1 76,

20.

217,6.

/MS/im'an. Novell,

(titul.) SioTd-

707 D.

Mid.

^9, novellae constitutiones.


j/d/xot.

Agath. 281,

14, 13,

vavKSo/jiai,

to

hire

ship.

Theoph. 272,
veapd,
sc.

4.

Phot. Nomocan.

Polyh. 31, 20, 11.


tiavjmxiov, ov, to,

5
*E|i/3oXo4, "E/i/SoXa,

f)

Stdra^is.

2.

the

just brought, as water.


14, 26.

Fresh food Xenocr. 45. Sea;(.


leai

Rostra.
167.

vaviiKios, ov, 6,

Apocr. Act. Pet. et Paul. 84. nauplius, a shell-fish. Artem.


17.
ship.

Amman.

95 (97) Neapoi/ KEoXoSr

TTpoo'^drov 8ta(j)ipei

veapov fiev yap eari to

4m P.M. E.

vetaoTt KOfUO'dev vSap.

vavs, Vfas,
at vavs

fj,

[Diod. 13, 13, p. 552, 81


vavo'iaSris, vavnaiBris.

Nea

V&jJLi),

fj.

New Rome

Kmi/orai/TWovTroXts.

J^fr.]

vavoTjpos, d, 6v,

n, 240 A.
922 A.

vava-t^aTTis, ov, 6,

= =

Athan,

vav^arqs.

Greg. Naz. IV,


Clementin.

vav(TToK6iyos, ov, 6,

^=

vavToKoyos.

49 A.
vavTiao'p.os, ov, 6,

Isid. vavwla. (yavrmay 280 A. Cyrill. A. X, 49 B. vavTiKas (yavTiKos), adv. on bottomry. Diog. 7,

Gennad. 1613 A. 1617 A. ij/(Z. 193, 21. Chron 529. (Compare G-Ve^. iVaz. IH, 1027 A 'On-Xorcpij Pa/ti). 1031 A Pco/xt; veovpyris.) vi^cK, Hebrew S^J, a kind of wine-bottle. Sept. Reg. 1, 1, 24. 2, 16, 1. Hos. 3, 2. BpipA. 150 iiffrai. m, 284 A Artem. 387. ve^piSiov, ov, TO, little ve^pis. dyaKkoptivq. Sept. Job KccXacra, nD7l?J
Consi.
I, 3.

Socr. 121 A.

39, 13.
vi<T(ra,

13, davet^eiv.

V.

1.

j/cWo-a,

HSU

irrepov,

irriKov.

pavnaSris,
47.

fs,

(yavrla,
1,

EIAO) nauseous. Xenocr.


Plut.
I,

Sept.

Job

39, 13.

Diosc.

49.

320 C, et

alibi.
I,

vefcro'apdv, Tj*i>J

avvexopxvos.

Galen. VI, 378 B.


303, 4.

Antyll.

apud

Orib.

21, 7 Sui/ep^d/ievoff veea-(rapdv


'E^pa'ia-Ti 8e veetraapdv.

Sept. Reg.

1,

avvexdfievos,

vavnaS&s, adv. nauseously.


1,

Herod, apud On5.


collecting sailors,

ve^ip,

in

&idSr)pa,

diadem.

Sept. Reg. 4,

412, 10, Jx""Strab.


8, 6, 15, p.

11, 12.

xauToXdyoSj.oi', (vauTTjr, Xeyto)

VfiKayaSla,

odv,

to.,

(NeiXor)

a kind of

fruit.

taking in seamen.
vav(j>pdyiov, ov, to,

183, 10.

Cosm. Ind.
(TKOTTclov.

1 1 7

A.

the Latin

uaufragium
Clementin.

veCKopirpiov, ov, to,

to NftXou fiiTpov, VfiXo1,

z:= vavdyiov, vavayia, shipwreck.

Strab. 17,

48, p. 349, 19 (17,

309 B. 320 D.
vd(j>da,
fj,

1,3).

naphtha.

Dion C.

36, 3, 1 (75,

i/Xo(rK07retov, ou, to,

11,

4 TO vd^ea).

Proc. U, 512, 16
Sept.
1,

:=

Mij-

Sfias f\aiov.
vdxfiSas, a, 6,

(o-kottcoj) i^e nilometer, a contrivance for ascertaining the rise of the Nile. Diod. 1, 36, p. 44, 2.
io>s, o,
(i/etdf, Tip.v(o)
1.

preceding.
Diosc.

Dan.

3, 46.

veioTopfvs,

fallow-breaker.

Strab. 16, 1, 4.

101.

Plut.

U,

Agath. Epigr. 30,


veKp-dyyiKos,
ov,
6,

681 C.
(pdas.)
vdco

Orig.

in, 882 C.

(See also dvd-

messenger

to

the

dead.

Mcian.
Babr. Prooem. 18.

m,
I,

362.
(ayorydy) to conduct the dead.

^=

via, o'aipeva.

veKpayayilo,

fjira,

vedKrjs, is,
2,

newly
Plut.

salted.

Xenocr. 63.
to

Diosc.

Lucian.
4.
I,

492.
i),

79.

vcaKoyia,
tions.

jjtro),

n, 669 A. Xiya) Did. A. 745 C.


(yios,
^,
I,

Nexpa Qakaaa-a,
introduce innovayouthful temerity.
ffaZen.

the

Dead

Sea.

261 A.
fj,

4/Hc. 69 B. Pallad. 1212 C.


97 B.
(veicpdy)

VH,

Paus. 5, 7, Epiph.
the dead.

veavela,

as,

(veai/euo/iai)

vfKpiKos,

01/,

belonging

to

Philon
logical

258, 37. 38, et alibi.


is vrai/wta.]
fj,

[The ana-

Lucian.
veKptK&s,

I,

276, et alibi.
in
the

form

adv.
I,

manner of

the

dead.

veavioTtjs, tjtos,

youth.

veavuTKapiov, ov, to,


lus, stripling.

Epiph. II, 805 A. (yeav'uTKos) L. adolescentu2, 16, 29.

Lucian.
vcKpipmos,

59, et alibi.

a, ov,

Kevi^peios, Ovtjtnpaios, dead,

Epict.

that died a natural death.


4g27. Deut. 14, 8.

Erotian.

204.

veaviaKevpa, aTos, to,

plural to veavurKevfiaTa,

Jusi. Tryjdi. 20.

Digitized

by Microsoft

veKpo0opo<;

779

NefiiT^oi

ptxpofiSpos, ou, (fii^poMTKai) devouring the dead.

Plut. I, 341 A. B. App. U, 567, 14. Poll. 368 A. Eus. VI, 557 A. 588 B. Greg. Naz. m, 455 A. Amphit. 64 7, 195. D. NU. 556 B, Kania. Greg. Naz. HI, 1264 A. Lucian. I, 518. vcKpo-^vXa^, aKos, 6, guardian of the dead Tcufios. vcKpoSoxfiov, ov, T&, Philon I, 41 7, 1. vcxpoSpo/xia, as, rj, (ueKpoSpo/ios) the running of Ephr. UI, 472 A. the dead. veKpo-xft-pordvTfros, ov, ordained by a dead bishop. Tim. Presb. 45 B. vfKpo-Spopos, OV, 6, dead runner or courier. PhUipp. Sol. 889 C. Lucian. Ill, 362.
Grig,

m,

veKpoOajrrqs, ov,
nerals.

6,

(6a.imi>)

undertaker, at

fii-

veKp6(a,

oxrti),

to

make dead :

to

deaden,
alibi.

to

morti-

Schol. Arist.
(^KOfieat)

Nub. 846.
taking care of the dead

fy.

Paul.
2,

Rom.
132.

4,

19,
1,

et
5,

Diosc.
Plut.

VfKpoKOfios, ov,

(corpses).
vtKpo-KopivBia,

Greg. Naz. IV, 109 A.


<ov,

Eupor. 954 E.
18.

Epict.

H,

Just.

Orat.

3, p.

TO,

tombs

at

Corinth

works of art found in and brought to Borne.


Plut,

Athenag. 977 B.

236 A. Apol. 1, Clem. A. I, 1293

C.
VKpa>8ris, c9,

Strab. 8, 60, 23, p. 195, 29.


WKpo-Kocr/xoi, ov,

=
fj,

(EIAO)

deathlike, deadly.

Lucian

vcKpooToKos.

n, 994
CyriU.

III,

409.

Galen. H, 253 C.

E.
veKpo-Karpeia, as,

vKpa>v, iavos, 6,

abode of the dead, burial-place.

worship of the dead.


^,

Palladas 146.
vfKpoxnpos, ov, (yiKptmns) relating to the dead.

A.m,
836 B.
Tusc.

817 B.
as,

veKpo-pavTcia,
veimopAivTela.

necromantia

=
Cic.

Ephr.

Ill,

477 E.

Stud. 1708 A, Kavaiv, the

Clementin. 60 C.

Eu^. IV,

Hes. fieicvopavria ....


ov,
to,

veKpopavTfiov,
1,

funeral Kovav. 6'i.a, the funeral


veKpao'is, eas,
rj.

Euchol. "SeKpaxnpos okoXovservice.

vcKvopavreiov.

{vfKpoai)

a dying, death: morti4, 19.


II,

16.
^o'o), to kill.

fication.

Paul.
Orig.
i),

Rom.
Galen.

Cor.

2, 4, 10.

vcKpo'noLea,

Iren. 1151 C.
killing.

Iren. 933 C.
II,

276 B.

Hippol.
Nil.

veKpmroios, ov,

(yroica)

Eus.

853

621 D.
veKpanKds.

HI, 369 A.

C.
veKptyirpeirSis (jrpeiTta),

ov,

bvvdpcvos veKpovv.
Diosc. 1, 27

adv. in a

manner

befitting

469 A,

Tivos.

the dead.

Pseudo-GVejr. Naz. IV, 306 A.


dead.

vcKTapios, ov,
Krdpios, sc.

vcKrdpcos.

Germ. 253 B.
vfKpos,
a,

ma,

rj

ve-

tKiviov.
irda.

ov,

Diog.

1,

48

"Efiei^e roiis

vfKTapiTris, ov, o,
oivos,

vfKpovs irpos avardKas tarpap^ptvovs


Sdirreiv 'ABrfvalois,

as

fjv

Wos

ofvenrdpios flavored with.


s,

Diosc. 5, 66,
TTT,

veKTapMrjs,
to

like nectar.

Greg. Nyss.

veKpo<TTokta>,

r]tTa>,

(yeKpocrrokos)
I,

ferry the

1105 D.
venrapaSrjs,
10. veKvia, as,
fj,

dead.

Lucian.

524.

es,

=
12,

preceding.

Geopon.

5, 2,

VKpo(TT^os, ov, (oteXXib) L. polUnctOT, laying

out corpses for burial.


vKpoTd<l>iov, ov, TO,

Artem. 369.

(ycKuy) essentially
4,
8.

(yeKpoTd(j>os) shroud,

ing-sheet.

Amphil. 65 B.

2.

wind-

Heroin.

2.

z= The

vcKvopavTfia.
title

of the

Burialrplace.

NU. 92 D.
vfKpo-Ta^os, ov,

eleventh book of Homer's Odyssey. Diod. Plut. II, 740 E. Strab. 5, 4, 5. 4, 39.
veKvo-pavTeca, as,
18.

veKpodaTrnjs.

Pallad. Laus.

1122 C.

Parad. 448 D.
f),

VKp6rr]s, TfTos,

death.
"i^S

Orig.

I,

904 C.

IV,

B.

necromancy. Just. Apol. 1, 455 (titul). Cfem. A. I, 69 CyrUl. A.I, A29 C. Eust. Ant. &nC.
fj,

Lucian.

I,

40 C. D.

Method.

C.

(Compare
Caesarius 968.
still-born
sical.

Sept. Deut. 18, 11.)

veKpoTOKfO) (tcjkos), to miscarry.

veKvo-pavreiov, ov, t6, oracle

of the dead.
1, 2,

Clas5, 4. 4.

vexpoTdKiov, ov, to, ^=. ap^a)6pi8iov,


child.

Diod. 4, 22.
I,

Strab.

18.

Max. Conf.
Tjaio,

vKpo(j>ayia>,

Schol. 141 B. C.
veKpo(}>dyos elpL

Plut.
Strab.

482

C.
6,

veKvS-pavns, fas,
250.

=
6,

vcKpopavns, necromancer.

17, 3, 5.

Strab. 16, 2, 39.

Ptol. Tetrab. 181.

Artem.

vKpo-<pdyos, ov,

eating carrion.

Dion C.

47,

40, 8.
veKpotjjavZs Qpaivco), adv. like

vfKvo^opiTos,

ov,

veKpoTTop^Ss.

Mai.

a corpse.

Pseuddead.

121, 8.

Athan. IV, 988 C. D.


veKpo(f>6vos,
ov,

(*ENO) murdering

Greg. Naz. IV, 112


veKpo<j>opa>,
I,
fj(r(o,

A = Tvp^mpvxos.
ftp.i.

the

vcKvo-^yos, 797 C.
vfKva-ia, av,

ov,

eating the dead.

Epiph. H,

tol,

obsequies

of

the dead.

Artem.
Plut.

z^

veKpo<f)6pos

PhUon
540, 27.
bearer,

392.
viprfo-is,

Poll. 3, 102.

Charh.
alibi.

34, 4.

100, 50.
ITT,

304, 14.

439, 36.

11,

ems,

fj,

L.

largitio,

largess.

H,

Damasc.

689 B.
:

787 D.
Ignat. 712 A.

818 D, et

PfKpo^iopos, ov, (<f>epa>) bearing corpses

'SepiT^oi, av, oi,

Nemitzi, Austrians, Germans.

undertaker.

Polyb. 35, 6,

2.

FseviAo-Theophyl. B. IV, 1217 C-

Digitized

by Microsoft

'

vevodev/iivm'!
vevodevfiivas (vodfia), adv. spuriously.
Sel.

780
Basil.
veo-Xiprros, ov,

veoTeXrj?
newly taken or occupied.
App,'

885 B.
(yofil^a), adv.
Callistr. 897.

n,
in the established

241, 20.
fj,

vevofua-ixevms

vcoKoxos, ov,

Xe;f(o.

manner.
vfvos

vfo-|eoTos, ov, newly polished.

Ceasarius 1044. Greg. Nyss.

m,

evriBrji, childish,

foolish.

Hes.

[Com89,

1081 C.
veonayijs, es,

pare
22.

viviov,

j/E(J-/3Xao'ros, ov,

and the English ninny.] Simoc. with new branches.


6
(yios,
/SovXij)

{nTfywfii) newly compacted, newly

formed.

veofiovKos,

ov,

new
birth.

senator.

602 D. Galen. VI, 15 C. 300 A. Eus. II, 849 C. hid. 337 B, novice. Stud. 808 C.
Plut. II,
I,

Clem. A.

Synes. 1364 B.
veoyevla, as,
fj,

vemni^, rjyos,

6,

preceding.

Greg. Naz.

Ill,

(i/eoyei/^j)

new

Theod.

400 A.
veo-TTia-Tos,

Ane. 1393 B.
newly written. Mel. 1, 55. Greg. Naz. Ill, 1302 A. Lucian. I, 159, veo-blbaKTos, ov, newly taught.
ve6ypa(j)os, ov, (ypd<f>Q>)

ov,

newly converted newly formed.

to

the

faith.

Aster. Urb. 148 A.


weo-7rXao-T09, ov,

Leont. 1,1720
Poll.

B.
vfO-TTOtea,
to
I,

newly brought forward, newly published.


veoSojiifros,
ov,

35.

vfoSopos, ov, (Sepo))


off.

= =

renew, renovate.

1,

221.

woS^t/tos.

App.

I,

697,

Clem. A.
14,

577 C.

vEo-iroXiT7)y, ov, 6,

new
I,

citizen,

freedman.

Diod.

veoSapTos, newly stripped

7.

Dion. H.

355, 14.

Jos.

B. J.

vfoSpeirr}!, is,

3, 7, 10.

Kfo-TToXms, t8or,

^, <Aa<

Aas recently obtained

the

vc68pen-Tos.

Aret. 75 B.

j4ri.

rights

of

Roman
new
ov,

citizenship.

App. H,

106,

N. A.
15,

4, 10.

81.

ve6-hpop.os, ov, in
Bfjpt),

a recent course.

Babr. 106,
Agath.
Diose.

vFO-n-our, o8oy, o,
alibi.

sAooi.

Geopon.

4, 3, 6, et

a recent hunt.
(6vrj(TKa>)

veoBavfjs,

s,

recently dead.

veo-vpocrrfkvTos,

newly converted to ChrisI,

133, 16.
veoffKiTTTOs, ov, (5Xi/3(i>)
5,

tianity.

Aster. 272 D.

newly pressed.
veov reixos,

vos, a, ov,

new.

Dion. H.

358, 14 (11, 709,


12, 5 oi veaTtpoi,

41.
ov,

vfo-Kaarpov,

to

10), noims homo.

Heph.

Porph.

Adm.

120, 9.

new (Compare Mai.


App.
I,

fort,

the later authors,

301,
195,

drian period.

Ta

the authors of the Alexanvea, corresponding to the


Sept. Ex. 23, 15. month of Abib. Nnm.

8 'Ev rdwiB KaXovp,fvai Katfra ^povpico.')


veo-Karaypa<^os, ov, newly enlisted.
10.

Hebrew
28, 26.

2"3X, ear of corn.

34, 18. Deut. 16, 1, the

vo-KaTa(TKevaaTos, ov, newly constructed or

made.

veoiTTrapaKTos, ov, (jnrapaiTiTa)

newly torn.

Schol.

Schol. Arist. Vesp. 648, et alibi.

Arist.

Eq. 345.
rearing young

veoKaTdxpicTos, ov,

((taTapfptfi))

newly plastered.
lately

v0(T(TOK6fios. OV, (ycoa-iTos, KOfico))

Diosc.

4, 43.
ov,
((faT77;(e'o))

birds.

Antip. S. 63.
or vcorro-TToteopai, L. nidifco,.

veoKarfixr/TOs,

instructed,

veoo-oo-TTOLeofjLai
to

newly catechised. Clem. A.I, 293 A. apud Epiph. I, 157 A. veoKcvrriros, ov, (_KevTa>) newly grafted f Jun. 222, 19, ajvireKos.
vfOKKripovonos, ov,
o,

Acac.

build a nest.

Longin. 44,

7.

veoao-oTToua, as, ^,

a hatching.
fj,

Diosc.
the

2, 60.

Heron
Greg.
I,

veoa-a-oTpo(jila,

as,

(jpe^te)
9, 9, p.

rearing of

young
lished.

birds.

Anton.
(rn)/xi)

269, 4.
settled or estab-

veoi Kiujpovofios.

veouTadris, es,

newly

reo-fcXTjTos,

Naz. IV, 114 A. OV, newly


B.
ov,

Plut.

n, 321 D.
6,

called.

Leont.
world.

1720
9,

veooTpdrevTos, ov,

(orparevo)) L.

tiro, recruit.

App. n, 252,
of
the

12.

ve6-Koa-p.os,

new

Sibyll.

veoa-vXKfKTos, ov, ((ruXXeyo)) newly collected or


levied soldiers.

241.
ve6KpaTos, ov, (_Kepdvwp,i)
II,

Dion. H.
alibi.

Ill,

1591, 13. IV,


10.

newly mixed.

Plut,
662,

2214, 15, et
Plut.
I,

Jos.

Ant. 14, 15,


Polyb.

677 B. C. Poll. 6, 24. wd-KTTjTos, OV, newly acquired.


42.
ve6-KTiaros, ov,

720 A.

App.

I,

vfoa-iXXoyos, ov,
4.
3, 70,

veoa-uWeKTos.

1, 61,

10, et alibi.
II,

Diod. Ex. Vat. 115,

newly created.

Sept. Sap. 11,

21.

App.

459, 10.

19.
vf6-KTV7ros, ov,

newly pealing.
(Xdft7ro>)

Greg. Naz. IV,

veoa-varaTos, ov, (avviorrifu') newly pitt together. Jos. J. 2, 8,. 9, novices, of lie Essenes.

13 A, ^povrfj.
veoXaimfis,
es,

Herod, apud Orib.


shining with

new

light.

NeoTTjr, rjTos,

II, 420, 3. Juventus, the goddess of youjji.

Greg. Naz. Ill, 1284 A.


veM.eKros, ov, newly enlisted.

Dion. H.
7.

I,

586,

5.

Dion C.

54, 19,

7.

Greg. Nyss. Ill,

App. II, 459, 741 D, Theodorus Tiro.

vcoTeXrjs,

is,

newly

newly baptized.

in the sense al Const. Apost. 8, 15.


initiated,

Digitized

by Microsoft

veo-Tpr]To<;
uto-rpijTos,
ov,

781
Diosc.
1,

ve^eXo^opoi
manner o/Nestorjus.
Theod
will.

i/eorpcBTOs.

142,

NeoToptai/mr, adv. after the

wound, Diosc. veo-rpayfos, ov, newly wounded. Basil. I, 212 A. 195, p. 308
Tpavfui, recent

Anast. Sin. 148 B.


4, 9.
2,

NEOToptoj, ov,

6,

Nestorius, a heresiarch.

IV, 432 C.
Theod.
vevpa,
aros,
1 7,

vfovpyeca,
I,

^iro),

(ycovpyris) to renovate.

to,

nu

men

the divine
wink.

1248 B.
es,

peovpyr)!,

Diod:
veovpyos.
3, 57.

50, Tov deov.


to,
little

Plut.

I,

257 B. C.
11,

vevpdnov, ov,
13, 22.

vevp.a,

Epiet. 4,

Jul. 71 C.

Alciphr.

veovpyla, as, ^, newness, novelty.

Eus.

1468
Stud.

vevpl^a,

ia-co,

(vevpov)

to

nerve.

Dion. Alex.
Diosc.

A.
veocfjavTis,

1593 A.
((f>aiva>)

, 1580 A.

newly come

to light.

vivpiKOi,
1,

77,

OV,

belonging

to the

sinews.

67.
little

Vfo<pavS>s,

adv.

6?/

newZy appearing.
new-grown.

Clim. 896

vevplov, ov, TO,

vevpov.

Galen. IV, 83 B,

D.
veo<pv{js,

et alibi.

h,
as,

(<f)vta)

Clem. A.

I,

vevpoKOTTtca,

r/a-io,

(kottto)

=
6, 8.

ayKvXoKOTTcm,

to

300 A.
veo(f>vta,
ij,

hamstring, hough.
recent growth.

Sept.

Clem. A.

I,

500

Deut. 21,
12, 11.

4.

Josu. 11,
Strab.

Gen. 49, 6, Tavpov. mnovs. Pohjb. 31,


Diod.
3, 26,
rrfv

B.
veotjivTos, ov, ((jiim)

Agathar. 145,
6, Tfjv

newly planted.

Sept.

14, 9.

Ps. 127, 3

No0vTa eXmSi/.

Job Meta-

Se^iav lyvvv.

16, 4,

10, p. 322, 13.


I,

Hennias

yJAvxfjv.
tcl

(Compare App.
II,

phorically,

newly converted to Christianity, neophyte. Paul. Tim. 1, 3, 6. Tertull. II, 57 A.


f],

neophytus,

236, 30 Kat tivcov


vevpov, ov, TO, sinew.

vevpa vTreKOTTTov')
658, 57
'S.pffp.aTo.

App.

ye

V0(j)a>TUTTiK6s,

OV, (vo(f)a>n(TTos)

pertaining

to

newly baptized persons.

Joann. Mosch. 3099

KaXovai vevpa 7r6\4pov. 2. Thong for beating culprits. Euagr. 2761 B.


ptfv,

Tives

B, ivhifuiTa.
veocf>a>Ti(TTos, ov, (^o)Tif<)

VfvpoanaaTcio, fjaa, (vevpouircuTTris) to play puppets.

newly enlightened, in Martyr. Path. the sense of newly baptized. 1421 B. Method. 148 C. Greg. Nyss. Ill, Chrys. XII, 763 D. 429 B. Vit. Epiph. 88 D Tas VfO(j)aTiaTas trroXds, write veotjiam(TTlKaS.
ov,

Diod. n, 607, 68. Philon I, 28, 46. Anton. 2, 2. 7, 3. Clem. A. I, 941 C.


rj,

vevpo(T7ra(TTia or vevpo<T7ra(TTfia, as,

the playing

of puppets. 60 D.

Anton.

6, 28.

7,

29.

Amphil.
by strings.

vevpoTevrjs, es, (vevpov, TeLV(o) Stretched

ordained priest. Pallad. Yit. Chrys. 30E. PorpA. Cer. 194, 10, newly crowned king. vo--)iyoos, ov, tvith the first down on the cheeks. Greg. Naz. IH, 1394 A. IV, 78 A. Diod. II, 542, vfo-xpurros, ov, newly plastered. Damasc. U, 309 B, 92. App. n, 104, 47.
Vo-^eipfyr6viyros,

newly

Antip. S. 17, nayiSes.


vevpo-rprjTos,
ov,

z^

vevevpoKOjnjpevos,

ham-

stringed.

Gregent. 584 C.
to

vevpoTopea, rjaa, (yevporopxts^

cut the sinews.

Agathin. apud Orib.


vevpo-TpcoTos, ov,
I,

11, 395, 11.

wounded

in the sinews.

Diosc.
in
the

68, p.

73 ra vevporpara,

wounds
alibi.

newly anointed.
viiras, a, 6,

sinews.

Galen. XIII, 712 D, et


18, 6.

Alex.

nepa,
nepe
t

Scorpio.

vcwera,

rj,

a ^=.

KakafiivBr),

Lyd. 154, 8. a plant.

Aphr. Probl.

vevpo-xpvSpoi&Tjs,

, sinewy and cartilagenous.


Philon
II, 48, 11.

Lyd. 154, 19. aTroyovos. peirias, taroe, 6, the Latin n e p o s eyyovos, aa-anos- Eust. 1502, Lyd. 154, 2 36 vejrovs, incorrectly. Dion. Ner<s, oDTos, 6, Nepos, a millenarian.

Galen. IV, 157 C.


vevpoco,
a>(r(o,

zz^ vevpi^a.

12.

53, 33.

449, 30.

Chrys. IX, 507 D.

vevpaa-ts, (oos, ^, (ycvpoa)

a nerving.

Cyrill.

H.

1145 C.
vecpdpios, ov, the

Alex. 1237 A.
Neplvri, T)s,ri,

Latin

nefarius
Cod.

=
1,

ddepi3,

Ner
fj,

ne

Lyd.

75, 20. 22.

Tos,

Trapdvopos.

Justinian.

45.

vcpov, see vrjpos.


vepo(f)6pos, ov,

(vepov, (jjepa) laver, vat, recep-

Novell. 89, 15. ve<p\iov, ov, TO, cloudy spot in the eye.
II,

Diosc.

tacle of water for bathing.


veprepobpopxis, ov, S,

Theoph. 220,
362.

4.

180 (181).

Galen.

II,

269 A. Hipparch.
Plut.

(viprepos, Spap.eiv) courier


Ill,

ve<j)\o-nSris, es,

cloudy, nebulous.

of the dead
vipav,
avos,
6,

Lucian.

e ro

Sabine,

avdpeios.

Gemin. 768 C. 1109 A. Ptol. Tetrab. 149.


vc^eKoopai,
clouds.
to

U, 892 C.

Lyd.

75, 22.
f),

tica-Toptavos,

ov,

(Ncaropioi)

Nestorian.

be clouded.
ov,

Eudoc. M. 440.
consisting

ve(f)eKo(rv(TTaTos,

(a-vvia-Tijpi)

of

Substantively, d NetrropMu/or,
follower of Nestorius.

a Nestorian, a
737 C.

FseuA-Athan. IV, 908 B.


cloud-bringing.

Const. (536), 1153.


1,

vecfieXoipopos, ov, (<^pi)

Lyd.

Leont.

I,

1257 D.

Vamose.

226, 10.

Digitized

by Microsoft

ve^eX(i)To<!
6v,

782
Lucian.
II,

VT](7Tta

vefjjeKcoTos,

jj,

made of

clouds.

85.

vi^dvs,

fl,

Egyptian,

vrfmoKTovos, ov, (yrjmov, KTciva) infant-slaying, Pseud-Jg'na*. 929 A. Sept. Sap. 11, 8.
vr)mov, ov, to, infant.

^8r)S-

Plut. II, 366 B.

Polyb. 4, 20, 8 'Ek vrf

368 E.
j/f0o8io)(tT7;s, ov, 6, {ve(j)os, 8iaiKa>)

L. tempestarius,

qui tempestates et

alia

maleficia facit, one

Ta ayia niwv aSeiv ieiiovrai, from infancy. Apocr. Act. et vfjma, the Holy Innocents. Epiph. Mon. 264 C. Martyr. Matt. 3.
Horol. Dec. 29.
the

who
Diod.

regulates

the

weather
Quin. 61.
2,

Pseudo-/s<. 1277 D.
5,

by magic. (Compare

'H

iKKKj)aia

tS>v

vrpriav,

55.

Paus.
C.

34, 3.

248 B. A.)
VCJ>ofJiriKris,

Dion
es,

71, 8, 4.

Clem. A. II, Eus. Alex. 456


the

church of the Holy Innocents, in Constantinople. Porph. Cer. 496, 1. vrprtoTrpenfjs, is, (wpeVo)) becoming infants, inCyrill. A. I, 141 D. 224 A. fantile.
vrimoTrpeiras, adv. like

(m<')
to

reading
cloud.

clouds.

an

infant.

Anast. Sin.

Caesarius 1004.
yet^om, mcrai,
(ve(f>os)

221 A.

Nicol D. 66.
2,

vr]7ri.o(pavrjs,

es,

(vrjTTiov,

0atj/o))

appearing

like

PhilonU,
veippiKos,
ri,

21, 17.

an
Diosc.
87.

infant.

Tim. Hier. 240 C.

vecppialos, a, ov, r=: vfCJipiSLOs.


ov,

vr]7n6(j}pa>v, ov, ((f)pfjv)

of

childish mind.

Strab.

following.

Diosc.

1, 5.

1, 2, 8, p.

30, 1.

v(j)ptri.K6s,

Tj,

ov, afflicted

neys.

Diosc.

53j 17.

2. Belonging
x""P'"'

1, 6, p. 17.

with disease of the kidAlex. Aphr. Probl.


to the

vrjTnaibrjs, fs, childish.


vr)irTr)s,

kidneys.

Basil.

Ephr. Ill, 326 B. (v^^m) sober, discreet person^ Polyb. 10,3, 1. 27,10,3. Diorf. II, 578, 59.
ov,
6,

IV, 365 C,
neys.
ve(f)p6s,

^^^

region

of

the

kid-

Plol. Tetrab. 160.


vrjnTiKos,
ij,

ov,

sober,

temperate.

Plut.

IT,

709

ov, 6,

kidney.
7.

Tropically,
1, 6.

the

heart.

B.

Basil.

Sept. Ps. 15,

Sap.

vrjpos, ov,

IV, 921 C, relating contracted from veapos

vf<f>i8piov, ov, TO, little i/f0os.


vi<l)a><Tis,

Socr. 416 A.

dKpai(j>vrjs.
I,

=
to

to

temperance.
Trpoacparos,
vrjpov,
sc.

Substantively,

ems,

rf,

(ve(p6a>)

a clouding.
Sept.

Philon
4, 20,

v8a>p,

fresh or cold water, just brought from

13, 15.

27, 43.

the spring.

Phryn. 42.

Inscr. 5072, 20.

vxa>6d,

Hebrew nnDJ.
tov vex<odd,

Reg.

13

Stud. 1786 A.

(Compare Galen. VI, 438

Toi' oIkov

nn3J

n'3, his treasure-

'Atto nrjyris vbaTi Trpotrc^dTco.)

Also, vepov.

house, treasury.

vewKopia, as,

ly,

the being veioKopos.

Philon

I,

695,

3.

Plut. II, 351


jjo-cD,

E.
to

cemXKEiB,

(vewkicos)
1, 29, 3.

land.

Polyh.

haul a ship up on Frag. Histor. 67.

Leont. Cypr. 1713 C BcpApophth. 205 B. fwv Kal vepov, warm water and fresh or cold Porph. Adm. 77,13. Cer. 466, 17. water. Et. G. 406, 23. Et. M. 597, 43 seq. See
also
vrjpos,
fjp,ivripos,

and compare

<tvk(ot6s.)

vemXfctov, ov, to, dry-dock.


Va>fia, aros, to, (veoo))

App.
vews,
3.

II,

843, 95.

ov,

6,

neros,

a period of 600 years.


Strab.
1, 3, 18.

^=

L.

noVa

Syncell. 30, 8.
vrjo-id^a

/aZZoM)

A.

Zand Sept. Jer. 4, Greg. Naz. II, 25 C.


17,

Onjr. Ill,

313
II,

i/jjo-ifw.

Philon

I,

622, 45.

veojo'Toy,

6v, (yeas')

=z

Kacvos.

Damasc.

vri(nds, ddos, ^,

vT/cir.

Doubtful.

Dion. P.
Polyb.
1, 3, 18.

300 A.
vfarcpiKos,
Sept.
rj,

570.
ov,

(vecDTepos,

kcos)

youthful.
7.

vr](ri(<o

(v^(7os), to be or form
7.

an

island.
6.

Mace.

3, 4, 8.
7.

PoZj/i. 10, 24,

/os.

3,

42,

5, 46, 9.

Strab. 5, 3,

Ant. 16, 11,

4/'n'c. Epist.

44 A,

vctoTepKTjia, aros, to,


a-jios,

(veaiTepifffl)

later.

15, 1, 18. pp. 90, 18. 192.

vearcpiIll,

vqmov,
14.

ov, TO,

little

vfjiros,

islet.

Strab.

1, 2,

innovation.

Philon

II,

633 (Bus.

641 B).
veu>TfpL(rp,6s,

vfja-is, 6C0E,

^,

(yea) a heaping.

Vit. Clim.

600

ov,

6,

youthfulness.

Patriarch.

B.
vrja-oidi]s,

1041 B.
vewTcpioTijf,
oC,
d,

es,

(vfjo-os,

EIAS2)

like

an

island.

innovator.
9, 3.

Dion.

H.

II,

Strab.

3, 1, 7.
r),

1029,
VTj,

9.

Jos.

Ant. 17,

vri<Top.axia, as,

(p-dxi)
fight.

the.

battle

of the

islands,

by,

in obtestations.
TOV Xi^vov,

Cyrill.
vrj

A.

I,

472

D
vfj

Nij
rrjv

an imaginary
vrjcro^oieo),
to

Lucian.
into

II, 104.

TO

<l>S>s, vr]

tov ovpavov,

make

an

island.

Oenotn.

biKJjV.

vrjKTiKos,

fl,

ov,

apud Eus.
hwajiivos
vrjxfo-Bai.

Ill,

377 B.
Sept. Esdr.
1, 1, 8,

Sext.

vr](TTeia, as, ^,

religious fast.
8.

427,
vTjKTos,

7.
fj,

49.
OV,

Tobit 18,

Esai.

13, et aUbi.

(yrjxoiMi)

swimming.
C.

Sept.

Sap.

19, 18.
vriierpts,

Plut.

n, 976

Jews.
Poll. 6, 45, ckaai,
9.

Particularly, the fast, the annual fast of the Strab. 16, 2, 40. Philon II, 138, 3..

i8os, ^,

swimming.

206, 15.

296; 16 (286, 26).


39.

=^
vrjvia,

KoXvpi^dSes.

Jos. Ant. 14, 16, 4.

17, 6, 4.

the Latin

nenia,

dirge.

Lyd. 146,

1.

7.

Apion.

2,

Plut. II,

Luc. Act. 27, B. J. 5, 5, 671 D. (See

Digitized

by Microsoft


VTJffTeUTTJ?
also Sept. Lev. 16, 29.
23, 27.)

783

NiKoXao^
ij,

2.
C

The
seq.

vrioTonofria, as,

Qfiadragesinud fast, Lent.

Iren. 1228

fore eating,
Orib. I, 41
imjoroTroTea),

{yrjans, noais) a drinking hewhile the stomach is empty.


I,

Gangr. 19. Method. 384 B ai vtjareiai. Athan. I, 273 B. Basil, m, 189 D. iVectar. 1829 A. Epiph. I, 465 A, f/ iicydXr). Pallad. V.Chrys. 32 E ^ SftrTrorticij. Cyrill. A. X, Quin. 55. Theod. Ill, 1428 B. 849 B. 'H vrjoreia Tov na<T\a, ike Paschal fast, the Dion. Alex. 1277 A. fast in Passion-week.

Herod, apud Orih.


7, 2.
Tja-o),

408, 13.

AntyU. apud

to

drink before eating. Herod.


to

apud
vrjp-Tos,

Orib.
rj,

I,

410, 4 -Bfjvm,
to

be drunk.
Sept.

ov,

(io),

spin) spun.

Ex.
103,

31,4.
vri(paKeos, a,
ov,

z=i W)<^aXios.
1, 3,

Philon
1.

I,

Const. Apost. 5, 13. Soar. Eus. II, 492 B. The following church fasts were 632 B. introduced not long before the eighth cen-

32.

Paul. Tim.
adv.

vr)(jidKeas,

2 as v.

vr/ipdKims.

Aret. 32 A.

Did.
I,

A. 765 B.
vrjfpoKLos, a, ov, sober,

tury

'H

w7)0Tia

rSav

XptuTovyiVvav,
called also

the

sober-minded.

Philon
1, 3, 2.
I,

Christmas fast, the fast of the forty days

392, 17.

n, 110, 44.
adv. soberly.
adv.

Paul. Tun.

preceding Christmas
TOV
dyiov
^iKiTTTTov,

fj

vrjarcla

vr)(pdkwTj)s, rjTos, ^, sobriety.


vri(j)a\iias,
I,

Athan.

720 C.

Saint

PhUip^s
Caes.

fast.

Poll. 6, 26.

Clem. A.

Anast. Ant. 1392 A.


Nic.

Stud. 1696 A. B. D.

496 B.

CP. 857 A.

Anast.

521

B.

vqtfiovTuis (vrjcfxa),

preceding.

Caesa-

(For the legend connected with this fast, see Apocr. Act. Philipp. 31. 33. 37. 42.) 'H vrjOTTela rav ayimv dnocrTOHorol. Nov. 15.

rius 880.

Pallad. Laus. 1067 A.

Clim. 641

B.
vTj^aXeos, a, ov,
I, (jjvaris,
j^\|'4s, 6<Bs,

(yr])^ofiai)

swimming.

Xenocr.

\iov,

Saint Apostles' fast.

Its

duration

is

fishes of all kinds.


fj,

from the Monday immediately succeeding Trinity Sunday, to the day preceding Saint
Peter

(vrjtpco) sobriety.

Polyb. 16, 21, 4.


377, 21.

Strab. 15, 3, 20.

Philon

I,

Hermes
Dion

and

Saint

Paul's

day (Jun.

29).

Tr.

Poem.
2.

17, 10.

Jos. B. J. 2, 8, 5.

Nic. Stud. 1697 A. Anast. Ant. 1392 A. CP. 857 A. Anast. Caesar. 521 E. Balsam.

viypos, a, ov, the

Latin n i g e r

licXas.

De

Jejun. 22.

'H vrjimia

C. 74, 8,
viKa,

Tijr

cotokou, the

imperat. of wKaa, vince.

Substantively,
Ill, 79, 2.

fast of the Deipara, the fast of the fourteen

TO vUa, the 532.

watchword used by those who


I,

days preceding the anniversary of the death Nicon. 525 B. C. of the Virgm (Aug. 15). Anast. Caes. 520 A. Horol. Stud. 1697 A.

attempted to dethrone Justinian in the year


Proc.
121, 13.

Proc.

Gaz.

m,

2828 A.

Euagr. 2728 A.
Inscr. 4558.

Mai.

Aug.

1.

'H

vrjareia tov nfiiov o-ravpov, the

474, 12.

fast of the holy Cross, a fast preceding the "Yi^ao-w TOV wravpov (Sept. 14), observed Stud. 1696 D. chiefly in monasteries.

Nd8tov,
5.

ou, TO, little tiiiai.

viKoios, a, OV, (y'lKrf)

victorious.
2.

Jos. Ant. 3, 2,

Dion C.

47, 40,
little

60, 31, 1, Zeis.

Nicon. 525 C.
vrjaTevTTjs, oi,
6,

viKapiov, ov, TO,

Victory,
coin.

a figure on the
in general,

(yrjareia) faster.

Basil. Ill,

reverse of a
the reverse

Roman

Hence

Apophth. 177 C. 172 D. Aster. 373 A. 2. An epithet of Joann. Mosch. 3041 D. John the Faster, bishop of Constantinople. Nicon. Theoph. 387, 12. Simoc. 280, 2.

525 D.
vriarevTiKos,

Horol. Sept.
r),

2.

2. of a coin. Cedr. I, 568, 14. A kind otKoWovpiov. Alex. Trail. 132. Apoc. 2, 7. 17. 15, |. viKca =. viKaa. N/ki;, j)s, 17, Nice, Victoria, the goddess of vicPaus. 1, 22, 4, mrrepos, at the Acrotory.
polis.
vLKrjfui,

6v,

given

to fasting.

Philostrg.

592 C.
in)<TTeva, eva-io,

oTos, TO, (yiKaco) victory.

Polyb.

1, 87,
I,

to fast, for

the mortification of

10,

et
8.

alibi.

Diod.

4,

33.

Dion. H.
II,

the flesh.
et alibi.

Ex. 38, 26. Judic. 20, 26, Nil. Clem. A. II, 504 B, twos.
Sept.
o'lvov.

490,
viKrjTTjs,

ov, 6, conqueror.

552 C, arro aprov Kol A, during Lent.


vrjfnris

Bust. Alex. 324

viKrfTap, opos, 6,

Eus.

1001 B.
55, 23,

preceding.

Dion C.
the

To

tSiv viKTfTopav

orpaTOTreSov,

name

vrjcms, fasting.

Cramer. HI, 248, 20,


Vit. Chrys. 57 E.
vrffTTiKos,
r),

Herodn. Gr. in Pallad. condemned.


has not eaten, fastv.
1.

of a legion.
NiKoXa-iTQi,
>!',

04,

NtKoXaoj.
II,

Apoc.
6,

NicolaUae, the followers of Iren. 687 A. Eus. 2, 6.


Clem. Nico-

6v, (yr)(TTrjs) that


1,

276 C.
I,

Theod. IV, 401 B.


Nicolaus, a heretic (?).

ing.

Biosc. Eupor.

158 as

Carth.

NofoXaoy, ov,

Can. 41.
29.
vr]<miios,
ov,

Ajiast. Sin.

40 C.

Quin. Can.
fasting.

A.

1061 B.

1129 B.

1132 A.

2.

laus of Damascus.
(i/^orjy)

Plut. II, 723 D, a variety

pertaining

to

Theophil. Alex. 33 B, ^p.epa, fast-day.

Nic.

CP. 861

fj

vrj(Tnfi.os

=:

vrja-Teia.

of the date named after him. Pallad. Laus. 1146 B NtKoXaous 7rap,p.eye6eis aprovs ScKa Kadapovs, named after the same.

Digitized

by Microsoft

VlKOTTOlJo)
rjcra,

784
to

vofiaSia

viKOTTOieai,

(yiKonoios)

cause victory,
victory.

vofiia-Kovp Seovs,

nobiscum deus, =^
watchword.
Mauric.
2,

fieB'

Ephr.
WKOTTotof,

Ill,
6v,

372 D.
(w'/cij,

rjpav 6 6f6s, a
TToteo))

17.

causiug

7,

16, write va^ia-Kovp.

Aquil. Ps. 4,
viKos, COS,

TO,

=
38.

1.

Eus.
viKj].

II,

Scpt.

956 B, irravpos. Esdr. 1, 3,

KojSoy,
9.

Vu

voepl3pws, a, ov,

Lyd. 181, 9. peos the Latin november or


adjective.
57,
18,
2.

Mace.
vififxa,

2, 10,

Patriarch. 1104 A.

novembris,
D, A.
prjv.

aros, to, (viVrai)

^=

aTTOvtfifia, aTTOVLTrrpov,

an Dion C.

Plut.

I,

299

Socr.

613

washing the hands and face. Phryn. 193, condemned. Doroth. 1640 B.
water for
vivrjaTos, ov, 6,

voeprjcjjopos, ov, (yoepos, (j)epa>)

impelling

to ideal

r=

vivviov.

Hes.
629,

things.

Synes.
ov,

Hymn.

1,

121, p. 1592, oppai.


spiritual.

viviov, ov, TO, babe.

Theoph. Cont. 90, 23.

vop6s,

a,

intellectual,

Hippol.

13.
NtofSiTai, mv, oi, Niobitae,

Haer. 132, 67. a branch of the Euovo'lai.

502, 95.

Orig. IE, 29 D,

tychian
feet in.

sect.

vnrrrip, rjpos, 6,

Tim. Presh. 44 A. {viwra) basin or tub to wash the

vocpoTTjs, TjTos,

fj,

(yocpos) intellectuality. Pseudo-

Dion. 705 B.
voepoTOKos, ov,
(rcKeiv)
3,

Pallad. Laus. 1244 Joann. 13, 5. 2. The washing of Apophth. 301 C. Pseudo-fferm. 396 the feet of the disciples. In the Ritual, the washing of the feet, B. a ceremony performed in monasteries on the

A.

producing

intelligences.

Synes.

Hymn.

167, p. 1596.
voepos.

voepoo), 0X70), to

make

Anast. Sin. 1165


to

A.
vorjpaTiKos,
rj,

ov, (yotjpa)

pertaining
Epict.

thought.

Thursday of Passion-week, in commemoration of the washing of the feet of the disDuring the last epoch Euchol. ciples. of the Byzantine period, we find the emperor washing the right feet of twelve poor men. Curop. 70. viTTTai, yjfio, to wash the hands, face, and feet. Cyrill. H. 1109 A Tok Patriarch. 1060 C. Sianovov Tov vi^a(r6ai BiBovTa to itpel, before beginning the service. Nil. 89 D, washing of the hands before entering a church. Pseudo-Dion. 425 D. Apophth. 137 E'eScbKv avTw vi^atrdai, he poured water on his

Epiph.
voTjTapxrjs,

Jl,

17 A.
little

vorfpariov, ov, to.


ov, 6,

vorjpa.

3, 23, 31.

(vorfTos,

ap)(a>)
7.

the source of

thought.
J^orjTiavoi,
No>;T-dr.

Iambi. Myst. 262,


av,
oi,

Noetiani,

the

followers of
81.

Hippol.
I,

813 A.

Haer. 436,
Epict.

Epiph.
vorjTLKOs,

848 D.
ov,

r},

^=

dvvdpevos

voetv.

1, 5,

3 TO voTjTLKov, thc intellect.


vorjTos,
r],

ov,
I, 5,

intelligible

opposed to

altrBrjTos.

Philon

40, Koa-pos, the intelligible world.

Sext. 4, 19.

Clem. A. H, 137 A.

Noi;tos, ov, 6, Noetus, the

founder of patropas-

hands.
l_Sept.

Doroth. 1640

$e'p aira w'l^ao-^ai.

sianism.
alibi.
vorjTois,

Hippol. 804 A.

Haer. 440,

22, et

Lev. 15, 12 vKpfia-erm, 2 fat. pass.] vurdv, 6, ID'J, nisan, the first Jewish month, Sept. Esdr. 1, 5, iavBiKos, ^appovBi. Nehem. 2, 1. Jos. Ant. 1, 3, 3. 2, 14, 6.
10, 5.
viTpla, as,
is

=
6. 3,

Theod. IV, 404 B.


adv. intelligibly, mentally
Sept. Prov. 23, 1.
; opposed to Philon J, 312,

alodriTms.

39.
vodeia, as,
f),

11, 4,
rj,

8..

(vodeia) bastardly.
^=. to vodeveiv.

Philon

I,

324,

tr

ari a

a place where vtTpov


23.

48.

Plut. II, 756 C. D.


ecus,
tj,

found.

Strab. 17,

1,

voBevo'i.s,

Nicet. Byz.

NiTpm, as, ^, Nitria, in Egypt. A. Soz. 1388 A.


viTp'iTis,

Athan.

11,

929

756 B.
vodevrfjs, ov, 6,

6 vo6eva>v.
to I,

Ptol. Tetrab. 70.


:

lSos,

rj,

containing viTpov.

Strab. 11,

vo6eva>, eva-co,

(v66os)

bastardize

to

regard
2,

14, 8.

as spurious.
(iroieai)

Philon
II,

288,

viTponoios, ov,
Arist.

making
with

virpov.

Schol.

Ran. 712.
uxTQ),

virpom,

to

cleanse

v'lTpov.

Synes. Polyh.

2. To corrupt. 305 B. Sept. Sap. 14, 24. Philon H, 48, 41, a wife. Jos. Ant. 4, 8, 23. Plut. H, 2, 373 B. 628
3, 62.

Eus.

8.

Diog.

124.

1868 D.
vi(j)fTa>8ris, fs, (vi(J)ct6s,

B.

Clementin. 32 C,

to interpolate.

Orig.

I,

EIAQ) snowy.

1509 D.
vodia
14.

3,

72, 3.
cffls, T),

Strab. 4, 5, 2, p. 313, 26.


(kiVto))

=;
7],

preceding.
bastard.

Dubious.

Philon

I,

401,

vl-^s,

D.

a washing. Plut. I, 658 Orig. IV, 769 D. Pseudo-Z>!ore. 440 A.


the Latin
Gloss. Jur.

v66os,

ov,
rib.

Paus.

1,

35, 6, jrXeupd,

Pseudo-ffenra. 424 C.
yo/3aTfv<u,

false
dvoKatvi^a, to

Synes. 1336 A, lariov, supernuSept.

n o v o z=
to

merary.
vodas, adv. insincerely.

renew.

Mace.

3, 3, 17.

vo^aTfia
No^arof,
o-ipos.

(nub o),

give

away

in marriage.

voKTOvpvos, the Latin


pivos.

nocturnus
nomad
horde.

wkti-

Gloss. Jur.
vo^e\la-a-ip,os,

Lyd. 131, 10.


r),

see NoouaT-or, va/SeX/cr-

vopabia, as,

(yopds)

Arr. P.

M.

E. 20.

DigitizetJ

by Microsoft

V0fiaSiKa}t;
-vo/iaSiKas (vo/iaSiKos), adv. nomadically.
2, 1, 17, p.

785
Strah.

VOOi
a lawgiver.

vop,o6eTiKS)s (yopoBeriKos), adv. like

115, 11.

Poll
nomadic.
Synes,

4, 26.

vofiobiTrfs, ov, 6, ^zz uo/iaSiKos,

vofiOKdvovov, ov, TO,

following.

Nicon 525

1569 A.
voixcuKKarap,
opos,
6,

D.
the

Anast. Caes. 520 B.


01/09, 6,

Latin

ator

Theophil. 1161 C.

n o na e n Lyd. 201, 9.

vopoKdvmv.

(ydpos, Kavmv) code or digest

12.

vofifiofmi
vo\ir),

Alex. Comn. 961 of ecclesiastical laws. (Migne's Patrol. Graec. Vol. CXXVII).

vijiofuu.

Orig. Vll,

228 B.

vopopaBeia, as, ^, (yopopaOiis) knowledge of the

^s,

6.

spreading of a sore. Polyh. 1, 81, Clem. A J, 349 B, PawZ. Tim. 2, 2,"l7.


i],
.

Law.
350,
3.

Cyrill.
r]<ja,

A. VI, 248 A.

tropically.

Athan.

I,

549 C.
1,

corroding sore.
gilio, largess.

Diosc.

89.

2. Nome, 104. 3. Lar-

vopopa6ea>,

vopopa6r)s

elpi.

Chron.

vopopadrjs, es,

(/lavSauio)

learned in the Law.

Herodn.

3, 8, 14.

Afric. 97 C.

vojii^a

2.

^=
To

f'i(o6a.

coin.

Philostr.

Proc. Ill, 73, 19, KoKelv. 18 ApaxiJ.fjv apyv-

1273 A. A.
2,

Method. 364 C. Athan. II, Adam. 1781 A. Epiph. I, 421

pav

vsvoiiUTfiivriv is Tt/Sepioi',
it.

with the head of

vopoTToios, 6v, (TToteoo)

composing music.

Diog.

Tiberius on
voiuKos,
7],

104.

of Moses Clem. Orig. I, 913 A. 1456 D. A. n, 261 B. m, 832 A. 1444 B. 1593 A. Petr. Alex. Cyrill. A. II, 13, ypdp,p,a. 517 C, irao-xa.
6v,

pertaining to the

Law

vop,o-pT)Tap, opos, 6,

=
p.fi

i\rrj^uTp.aToni>kr}S. 6 tovs

Phtton

II,

346, 17.

Paul. Tit.

3, 9,

vofiovs ewl picrS^ TraXau.

Schol. Arist. Av.

1037.
v6p,os. ov. 6,
laiD.

Sept.

Mace.
7

2, 2,

2 Aor avlow.

Tois Tov vopov Iva

cTriKddavTm.
No'/iov

make a

2.

Jurisperitus, skilled in the law,


12,
2, 9,

lawyer.

Dion. H. IV, 2124,


Tals dpxals dirdcrais

i<vpa<Tav Iva

Strab.

p.

514,

9.

Matt. 22, 35.

Pseudo-/os.

Epict. 2, 13, 6. Mace. 5. Orig. I, 88 A. 11, 824 B. Galen. I, 52 D. Joann. Mosch. 3073 A, Greg. Th. 1068 A.

pas

TTjs

ctywTOTqs

iKKKr](Tias.

Gregent. 725 C Noi^fj. Chryx. dpapTdvav Xe'yj. IX, 550 E, ^vatKos, law of nature. 2. Canon. Socr. 801 B. Sos. 1057 A.
fie

CKftTO

ii/a

eKKKrj(TieK8iK0S.

vopotjjvXaKeai, ^(To), {yop,oipvKa^) to keep the

Law.

TioiiuTiiinov, ov, TO,

small

vofiuriia.

Schol. Arist.

Cerul. 728 B.

Vesp. 213.
vofiUTTeva (KOfuorrfs)
7.

vopo^vXaKiKos,
vofii^m.

T).

ov,

pertaining
3.

to

a vopocjjvka^.
the

Polyh. 18, 17,

Hierocl. C. A. 72,
vopo(^v\aKis,
ihos,

Clementin.

640, 24.

Epiph.

105 D, biKaioaivrjV. Sext. I, 1064 -a-6ai, to be held

T],

guardian of

Law.
the

Philon

I,

584, 42.
6,

or entertained.
vopurri,

vop^dos, ov,
to

(^vopos, <p86s)
2, 9, p.

expounder of
514,
9.

adv.
7,
17,

according

custom or opinion.

Law.
vovvis,

Strab. 12,

Anton.
vopuTTos,

31.
ov,

VQvai, vowai,. incorrect for vwvai.


(yofil^a))

Pallad. Laus. Cap. 180s, fi, :^ vovva. 46 (in the old edition), in Migne's, p. 1187 B, ypavs is substituted in its place. vojioypmpia, as, f), (vofioypcK^os) the writing of Strab. 6, 1, 8, p. 41.'?, 9. vovvos, ov, 6, nonnus =;= narrip, a title given laws. As a proper name, Nonnus, a to monks. vop.o8i8dKTris, ov, 6, (cd^os, SiSacrKo) =: following. poet of the fourth or fifth century. Fem. Pint. I, 348 B. Artem. 192. vovva, r)s, f], n o n n a p-firr]p, a title given vo;:io-SiSao-Ka\o9, ou, o, teacher or expounder of As a proper name, Nonna, the PouZ. to n u n s Luc. 5, 17. Act. 5, 34. the Law. mother of Gregorius of Nazianzus. Tim. 1, 1, 7. Iren. 469 A. ms. II, 100 B.

depending on opinion.

Sext. 176, 1.

vofjiohoTrjs, ov, o,

(8i8o)fu) lawgiver.

Symm.

Ps.

vooeibifs, is, (voos,

EIAQ)

mind-like.

Plotin. II,

75, 12. 13.,

Method. 360 A.
law^eceiving, receiving

902,

1.

938,

1.

vo/ioSdpfor, ov, (Sexofiai)

voojTows, OV, (yroiiio) mind-making.

Plot{h. II,

the

Law.

Method. 369 C.
adv.

i>opx>6e<rpMS (Bftr/wsy,

1378, 13.
vojUKas.
Sept.

voos vovs, ov,


voiiv

Prod. Farm. 543 (118). Dion. H. I, 100, 6, mind.


fiXBi pol to ^ovXevpa.

3 Els

Prov. 29, 45.


vop,o6eTe(o,
to enact.

/SaXXerat TrpocntiKdirai., he thought. 115, 8.

Diod. 12, 12, tous vUls

44 7, 9 'Em vovv
3, 6, 8, Koivos,

Epict.
7,

fiavBdvetv ypdfifiara.
firj8eis pto'dayrat.

Dion C.
IT,

69, 16, 2,

ti'a

common
mind

sense.

Arr. Anab.
it

Eus.
1,

833 B,

Iva tovtov

24, 3

'Em
to

vovv 01 iXdeiv nvTco irpd^ai,


his

oc-

dvepjroSiOTcos ep^eo^ai t^j irpodeirfios. for oJroy


c;](i)7-ai.

curred

App.

TI,

182, 45 'EttI

Theod.

S(^a<Tdcu.

476 B, r^ 'icrpa^X &<7te Schol. Arist. Nub. 622 No/xo^fr/j

oavTos

&>s

Tovs deovs Sidyeiv.

vovv Xa^civ, to determine with one's selfj to Chrys. VII, 41 Ovbk els vovv purpose.

On'i/.

I,

^aXXopeda.
ol6p,evoi.

Zos. 78, 10.

100, 5

Kara vovv

692

whom

Tovs vevop,o6eTripivovs the laws were given.


99

vir'

avToi,

to

exovTcs as ...

2.

ine^ipxeTOt, :=z vop,l^ovTfs,

Meaning,

sense, of a

word or

Digitized

by Microsoft

NoovaTMvoi
passage.
II,

786
p. 252, 23.

vovfiepoi
j'SoE,

Strab. 15, 3,

7. 8,

Plut.

voa-<ris,

^,

=:

preceding.
ttoUo)

Antip. Thess:

510

noXvs vovs
I,

iv okiyrj Xe^fi <rvue<rrdK-

32.
vo(r<To'iroi(o (votriria,

Tai.

Orig.

925 B.

3.

Nus,
(Tiyi),

the

first

vtoacrfia, to build
Sept. Lev. 12, 8_

emanation from ^v66s and fiovoyevTfs, waTrjp, and apxr)alibi.

called also

nest.
ov,

Sept. Esai. 13, 22.


6,

Iren.

445 B, et

vo(T(t6s,

^=

veo<T(r6s.

Esai. 60, 8.
S>v,

PAryre. 206,

condemned.

NoouaTtavoi,

oi,

followers

of ITovatus

(NobuoTos) Novatiani, the Eus. II, 1140 B.

*v6iiTi.iws, ov, essential, valuable, perfect, the best

part of anything.
seq.
2,

Const. Athan. n, 17 A. BasU. IV, 729 C. I, 7. Epiph. I, 1037 B. Nil. 497 B. neorf. Tim. Presb. Gelas. 1313 B. C. IV, 408 B.

Theol. Arith. 46.


3,

Theophr. C. P. 4, 13, 2 Erotian. 302. Diosc.

123.

87

(97).

Jos.

B. J.

4, 8, 3.

5, 85, pp. 438. 745. Epict. Frag. 2. PZui. II,

36 A.
NoouoTof,

Novatus, a Dion. Cfem. A. II, 765 A. schismatic. Alex. 1296 B, et alibi. Eus. H, 616 B. 636 B. Athan. I, 289 B. H, 17 A. 653 D.
rarely No/SStoj,
ou,
6,

5.

6SiD.,Lucian.I, 698. CTem. ^. I, 297 A.

a.

11,931.

Sext. 19i,

Of good flavor,.
SKes,

agreeable, palatable.

Method. 372 A,

seasoning.

Hes. "'Eaiuov ....

vdo-Tos, ov, 6, return.

Paus.

10, 28, 7 oj v6aroi,

Greg. Nyss. IV, 1208 C. [As it was mis405 C. Epiph. I, 849 A. taken for a modification of the Greek vavarris, vav^aTTJs, it was pronounced also NavaGreg. Naz.
I,

heroes from Troy, the title 2. Sapor, flaof several poems now lost. NiCet. Byz. 769 A. vor, taste.
the return of the

voafjjiiTfios, ov, 6, (vocrc^ifo))

stealing

peculation.

Tos.
avoi'.]

The same remark


f/,

applies to Noouoti-

Polyh. 32, 21,

8.

Plut.

H, 843 F.

Philon

*vo(njXcia, as,

n, 336j
votTOKoiila,
'Z.

22.

Jos. B. J. 5, 10, 4.

Plut.

45 C. apud Jos. Apion.


I,

care of the sick.

vo(r(f>uTTris, oi), 6,

embezzler.

Schol. Arist. Vesp..

Sickness.
34.

1,

Lysimach. Jos. Ant. 4, 8,


Clem. A.
I,

836.
vdra,
T]
.

33.
i/ooT/XSs,

Xov.

the Latin n o t a Anast. Sin. 85 A.

r::r

aTjfielov,

trvfi^o-

adv. in a sickly manner.

voTa7n;Xta)7T;ff, ou, 6, (voToff, ain)\iajTr]s) the south-

604 C.
voa-rifj,a)(eai, r)aa,

east vnnd.
(yotros, fiaxofiai) to struggle

Ptol. Tetrab. 60.


i},

with

voraTnjXitoTiKos,

ov,

southeasterly,

Ptol,-

disease.

Scyl. 647, 18.

Tetrab. 40.
vorapiKos,
fie0o8os.
i],

voo-oKofieiov, ou, to, (i/offOKOjuoy) hospital for sick

ov,

of a

vordpios.

Stud. 808 B,.

people.
Vit.

Poll. 1, 78.

Pallad. Laus. 1219 B.

Chrys. 19 B.

Hieron.

I,

694 (461).
Diod.
Epict.-

vordpios, ov, 6, the


ypa(j)evs,

Latin

notarius
Ta)(vypd(f)os,

iTro-

Nil. 248 D.

Gregent. 580 B.

orijj.eioypa<^os,

notary,

po(roKop.a), rjaaj, to take

care of the sick.

14, 71.

II,

613, 62, in the passive.

3, 22, 62.

Diog.

4, 54.

Porphyr. V. Pyth.
Epict.
3, 22,

90.
voa-oKoiita, as,
fj,

care of the sick.

70.
vo(7ok6\ios, ov, (Kojxia)

sense. Jul. 378 B. Athan. 752 C. n, 744 B. Basil. IV, 1076 C. Epiph. II, 376 C. Eunap. 74, 12. Philoslrg. 629 D. Soz. 1136 A. CyriU. A. X, 164 D. Sophrns. 3576 A. Anast. Sin-. 85 A.

in the
I,

Roman
D.

621

taking care of the sick.

voTialos, a, ov,

Poll.

3,

12.

Greg.
7,

Naz.

m,

221

A.

woTtTOf,

r),

ov,

= =

vonos.
vonos.

Cosm. Ind. 53 A. Epiph. Mon. 264 A.

Justinian. Novell.

1.

Stud. 1741 B.

B.

voaoTTOios, 6v, (yroUtii) sickness-producing.

Dion.

voTo-Xi^vKos,

rj,

ov, betiveen votos

and

X/i|f.

Ptol.

B. Ill, 1733, 10, tropically, seditious. Herod. apud Orib. II, 421, 7. Ptol. Tetrab. 84. Poll. 5, 110. Clementin. 52 A. Clem. A. I,
625 A.
voaos, ov,
Kfia,

Tetrab. 41. 68, Teraprrffiopiov. ^ovannvoi, Nouaros, incorrect for Noovanarat^


Noouaros.
voujSmo-o-a, ^, the

Orig.
fj,

I,

513 A.

disease.

Notror

BrjKcia or

ywai-

vitius?
lon
I,

Grecized feminine of n o Theoph. 700, 17.


(vovderia)) admonisher.
II,

KivaiSia.

A.
B.

I,

92 A.
aKos, 6,

Philon II, 306, 1. Clem. Herodn. 4, 12, 4. Orig. I, 965


(xoo'crds)

vovBeTTjTrjs, ov, 6,

Phi-

171, 32.

vavBcTiKos,
cockerel.

votTira^,

Diosc.

2,

53.
vo(Tg-id, as,
rj,

veo(T(nd, nest.

Sept. Gen. 6,

14.

Num.

24, 22.

Deut. 32, 11.


chicken.

Ps. 83, 4.

fj, PseudO' 6v, vovBerqnKosDemetr. 122, 19. vovdenKws, adv. by admonishing. Clem. A. I,. 421 A. vovfiepdptos, ov, 6, the Latin numerarins,.

519, 33.

553, 37.

Prov. 16, 16.


vo(r(rlov, ov, t6, =:: vfoacriov,

belonging to a vov/jupos.
Sept. Ps.

Basil.

IV, 592 B. C.

Nil. 137 D.
vov/iepos, ov, 6,

83,

4.

Matt.

23,

37.

Phryn. 206, con-

the Latin

numerus
Nil. 229 D.

dpi-

demned.

6pos, a

body of soldiers.

CyrUl,

Digitized

by Microsoft

VOV/i/JilOV

787
Nicet.

vvfi^oaToiKl^o)
ij,

ScytTi.

V.

513 B.
430,

Also,

S.

222 B.
12.

230 C.

PapU.

WKTiirKoia, as,

(jrXco))

a sailing by night,
Polyb. 16, 37, 4.

TO vov/iepov.

16.

668,

2.

Theoph. Cont.

Strab. 16, 2, 24.

The numeri,

WKmropea

= wKTonopea.
{<pipa>)

Porph. Cer. 460, 14. little us ov, t6, vovufios, n u m vovfifilov, Epiph. Ill, 289 A. Apophth. 253 C. coin. Leant. Cypr. 1 728 Joann. Mosch. 2992 A.
collectively considered.

vvKTinopia, see wieroTropia.


WKTi<j)6pos, ov,
I,

night-bringing.

Philon

335, 37.
ov, 6,

WKTmpos,
B.

=
rj,

wKTos &pa.

Stud.

840

B.

name of the Hebrew j. Eus. HI, 789 Epiph. HI, 244 A. the Latin nundinae. vovvSivat. S>v, ai,
voiv,

the

WKToypa<j)ia, as,

(ypd(j)to)

a writing by night.
alibi.

A.

Plut.

II,

634 B. 803 C, et

wKTo-ei8r)s, is, night-like.


29.

Classical.

Sext. 513,

Plul.
1

I,

222 E.
fj

'H ayopa

{Dion C. 4^, 33, 4. 40, 47, 8ia rav evvea del rjfiepav dyofj,

WKTo-KKeitTTjS, ov, 6, night thief.


vuKTo-xXoTTia, as,
fj,

Philipp. 41.
Sibyll. 3,

lievrj.)

theft

by night.

238,

vovvexfia
sense,

or vovvexia, as,

{yovve\r]s)

good

et alibi.

82, 3.

sound judgment, discretion. Did. A. 809 A.

Polyb. 4,

No;(a-iT-m, 5>v, oi,

Noao'criji'oi, 'OtJHTai.

Hippol.

Haer. 438, 11.


n/y/iaraSijj, ey, (yiyfia,

EIAQ)

pricking.

Soran.

WKTopaxio, rjo-io, (pdxopai) to fight by night. Plut. I, 148 B. App. II, 757, 31. vvKTo-TToXefios, OV, 6, z= 6 iv m<T\ TT6Kcp,os, night battle. Genes. Afric. Cest. p. 310 (titul.). Phoc. 194, 6. 60, 13.
vvKTOTTopia,
as,
rj,

251,
wy/iij,

7.
rjs, fj,

=
6v,

(vvKTonopos) night journey, Polyb.


Plut.
5,
I,
7,

following.

wyiios, ov,
13, 58.

6, (yv(r(T<a)

955 B. a pricking, prick. Diod.


Plut.
I,

night 'march.

3.

9,

8,

9 -'a.

Diod. 18, 40.


Also, vvKTiTTopia.
WKTo-^pirificpos,

677 C,
5, 97,

et

alibi.
1.

Hermes
fj,

apud
77.

Orib. II, 221, 9.

vvKToKos,

Ruf. 361 B. Diog. 6, (vvi) sleepy, drowsy.


Plut.
I,

Tr. latrom. 396, 6.

Polyb.

5 as v.

of three days and three nights. Ts&uA-Athan. IV, 1076 D. vvKTOvpos, ov, 6, ^aivav, 6 tov Kpovov diTTqp,
ov,

WKTeyepa-ia, as, ^,

awake Philon I, 155, 47. Pseudoduring night. Plut. V. H. 1236 A. Basil. Set. 581 A. 589
(eycpa-is)

the

being

the planet Saturn.


WKTof^afjs,
is,

Plut. II, 941 C.

(^dos)

shining

in

the

night.

Orig.

I,

1344 A.
night-colored,

dypvTTvia, itavwxis, vigil.


rjo-o,
I,

vvKTeyeprea,
night.

Plut.

WKT-eTrap^os,
irpavrap tov

ov.

awake or watch during 727 D. 6. z=: e7rap)(0S Tcov WKrav,


to be

wKToxpoos, ov, (xpoa) Hippol. Haer. 186, 16.


mp<f)ayiTris, ov,

dark.

Srjixov,

praefectus vigilwn, prefect


Pallad. Vit. Chrys. 58

6, (vipxpr), fjyiopai) leader of the nymphs, an epithet of Posidon. Cornui. 129. wp<j>aya)ye<i>, rjo-to, {wp<paya)y6s) to lead the

of
E.

the night-police.

bride to the bridegroom's house.


10, Tivd TivL.

Polyb. 26,
9.

7,

Justinian. Novell. 13, 3.

Dion. H. IV, 2264,


fj,

WKTcpevpa, aros, TO, {wKTepcvo)) night operation. 2. Stall, sheepfold, Porph. Cer. 472, 5.

wpxfyayoiyla, as,

the leading

of

the bride to the

bridegroom's house, bridal procession.


26, 28.
i/u/K^evCTis, eas,
fj,

Polyb.
I,

where sheep are kept during


12, 4, 9.

the night.

Polyb.

7, 8.

Plut. II, 329

D. E.

App.

520,

wKTepiKas (vvKTepos), adv. in the night. PseudoGreg. Naz. II, 729 A.


vvKTcpivos,
p.
ij,

(w/icficva)) espousal,

marriage.

Sept.

Cant.

3,

11.

Philon

Carp.

88

A.

OV,

of

night.

363,

5,

arparriyos,

Strab. 17,

1,

12,

Petr. Ant. 800 B.


vvptjievrpia, as,
fj,

WKTcTrapxos,

at

vvpxjjrj,

bride.

Synes. 1324

Alexandria.
vvKTepi-pep.^os, ov. {pipL^opm)

B.

roaming by

night.

vip4>rj,

Ptol.

Tetrab 161.

2.
38,

Tjs, fj,

bride.

Lucian.

Ill,

423, veiled.
11, 31.

Daughter-in-law.

Sept. Gen.

vvKTfpo-eibrjs, cs,

^=

wKToeiSris, night-like, dark.

11.

Lev. 18, 15.

Matt. 10,

35.-3.
Basil.

Sext. 514, 15, (fidvTao'fj.a.

vvKTepo-ipolns, i8os

r/,

Sister-in-law,

wKTep6(povros, night-

roaming,
wKTrjypeTtto

an epithet of Hecate.

Hippol.

Haer. 102, 62.

=
2.

wKTeycprea).

Themist. 317, 10.

Ruf. apud Orib. Soran. 260, Galen. H, 370 E. Ill, 391, 1. Paul. Aeg. 292. 17. 19. Plut. wp4>ikS}s (wh(I)ik6s), adv. like a bride.
213 A. D.
Clitoris.

4.

a.

brother's wife.

Vit.

Lyd. 209,
wKTi-^oKos,
S. 75.

Frag. 760 A.

WKTiaios, a, ov,
ov,

(w|)

nightly.

Caesarius 1005.
the night.

wpXJ)o(TToKia>,

rjo-io,

{yvji^o&ToKos)
1,

to

dress
I,

sounding in

Antip.
II,

bride.

Strab. 6,

8 as v.

1.

Philon
Strab.

529,

39.
ov,

11, 36, 31.

vvKTi-vXavog,

night-roaming.

Lucian.

vvp(f>o(TTo\iSai

=
C

preceding.
-a-dfjval

6,

1,

&

258.

Basil. Sel. 501

nvi.

Digitized

by Microsoft

vvfKpoaToXcicoi
vvfifjioaToXiKos,
ij,

788
Anast.
Philostrg. 561 B.

6v,

of a

wii(I>o<tt6\os.

Sin. 1056 B.
ru/i^oo-ToAos, ov,
the bride.
(vujtt0)j,

471,

2.

Damasc.

Ill,

Olymp. 451, 17. 464, 14. 1257 C. iVic. CP.


15.

oreXXo)) that dresses

Hist

86, 13.

Porph. Cer. 225,

[The.

Jos. Ant. 5, 8, 6.

s.

II,

869

correct orthography
vadpcia, as,
f),

is voj/StXtVo-t/ioj.]

D.
wfKporSKos, ov,
Chrys.
II,
fj,

(v<a6pvm) sluggishness.

Erotian.

vvfKJM]

f)

TiKTovo-a.

Pseudo-

104.

Aristid. Q. 62.
to

79a B.
r],

vaBpeva,

make

va>6p6s.

Pallad.

Med.

Pebr.

vviKJ)OToiiia, as,
pvjjKJjri

(rifivco)

a dipping off of the

117, 21. 22.


vaBpido),

(4).

Paul. Aeg. 292.


bride-chamber, bridal chamber.

va)6p6s

flfii.

Diosc. Delet. p. 12.


sloti)

miix^iaiv, 5>vos, 6,

va>dpo<ap6ios, ov, {va>6p6s, Kaphia)


dull,

of

heart, 12,
8.

Matt.

9,

15.

Paus.

2,

11, 3.

Iren. 512 B.

sluggish,

stupid.

Sept.

Prov.

661 A.
vvp,

Pallad.
Sept.

Vit.

Chrys. 14 E.

Stud. 696 A.

Gen. 46, 30 'Am tov vvv, from "Ems tov vvv, until now. Luc. Lucian. II, 798 To vvv elvai, Act. 24, 25. Sext. 367, 20 To viiv exov, at present, for the Not constructed with the future. present.
now.

Hes.
vafievs, eas, 6,

now.

46, 34

voftevs.

Greg. Naz. HI, 401


Greg. Naz.

A.
vcopTjrrjs, ov, 6, (^vapdta)

guide.

HL

1326 A.
vmvat,
Ill,

Lucian.
wvL, at

Ill, 580.

this

very moment.
hi,

Sext. 586, 18 Nuvl

jih .... vvv\


nursery-song.

now .... now.


or

B.
lullaby,

vivviov or vvwios,

naenia
Hes.

nenia,

B.

D.
Sept. Esai. 26, 9 'Ek

the Latin n o n a e Dion. H. 1914, 15. Plut. I, 34 C. 469 510 C. n, 269 C. 270 B. Eus. II, 1484 Lyd. 32, 9. 34, 12. Const. (536), 964 Const. IV, 781 D.
a>v,

at,

1639,

5.

w|,
II,

vvkt6s,

-q,

night.

w-

vayreios, ov, rrr vgotios.

Simoc. 212,

KTos, in the night, before

1193, 2 'Ek TToXX^f

m wktos,
Plut.

morning.

Dion. H.

varrjyos, ov,

{vaTos, aya>)
jjiilovoi..

1.

voTotftopos.

Arr.

long "before
II,

P.

M.

E. 24,

morning.
vv^LS,
ecus,
f},

vSyrov, to,

the back.

Sept. Ps. 17, 41.

20, 13
flight.

zzz

vvyjxos.

930 F.
Sept.

Qrjaeis

avrovs
Plut.

vSyrov,

put them to

Oalen.

II,

175 D.

Sext. 132, 2.

Dion. H. IV, 2108, 11 NSrii re Sei^axn, give

vvarayiia, aros, to,

{yva-Ta^a)

slumber.

way.
II,

I,

304

Aei^ai to varra

Vaifuiiois.

Job

33, 15.
6,

787

E Nmra
11,

hovvai, terga dare, to give

vvarayiios, ov,
23, 31. w^drjiiepivos,

a nodding:

sleep.

Sept. Jer.

way.

Eus.

952 D.
21, the back of
tovis i/Sras.]
to

vSyros, ov, 6,
rj,

6v,

of u wx^^fi^pov.
r)jxipa)

Cleomed.

demned.

Lyd. 205,
ijo-o),
1 7,

=^

preceding.

Phryn. 290, cona docucarry on the


Diod.

24, 10.

Syncell. 3, 18,
(yv^,

ment

[Aster. 317

vvxdrjfiepos, ov,

==

j]p.epovvKTios,

va>To(popa>,

(yarrotpopos)

of a day and night, of twenty-four hours. Scymn. 957, TrXoCf. Afric. 92 A. Amphil.
121 C.

back.

Diod.

105.

2,

54, p. 166, 27.


the bach.

3.

vaTo(j)opla, as,
2,

17,

a carrying on

Substantively, ro vvxOrjp-^pov,

54, p. 166, 26.


rjo-a,

twenty-four hours.

night, the space of Cleomed. 24, 6. Theol. Ariih. 52. Paul. Cor. 2, 11, 25. Agathem. 333. Hippol. 585 A. :s. V, 192 B.
so. Bido'Trjiia,

a day and

va>To<fiv\aKa),

(va>To<pvXa^)

to

guard

the

rear.

Kic.

CP.

Histor. 60,

6.

vicTo-<jiv\a^, oKos, 6,

plural ol v(OTO<l)v\aKs,
18.

the

rear-guard.
8.

Chron. 725, 16.

Theoph. 608,
18.

vvxos, COS, TO, (vv^) darkness.


yoo^eXiVo-i/io?, ov, 6,
title

Sext. 653, 31.

Porph. Cer. 453,

the Latin

nobilissimus,
Zos. 105, 21.

vax^Xevopai
9,

i/oop^eXijy elfu.

AquU. Prov.

of the emperor's sons.

et alibi.

S,

|r, represented in Latin by [Before the introduction of the character g, the Aeolians and the Dorians used K2. Franz. 1 PE-

by the Archaeological Society of Athens


(Pamphlet 30, n. 1105). The characters is found in an inscription consisting of a single
line written

K2AN0P.

Inscr. 3

AEK2AI.
1

ians used X2.

Inscr. 76

X2YNEAEX2AMEN.

70

The AthenEA0X2EN. 145 YHEAEXSATO.

AESETAI.

from right to See also, Franz,

left.

p. 22.

In the

Inscr. 37

Ionic alphabet

occupies the place of the

The Boeotians also, it would seem, used X2. Inscr. 1639 AEX20NI. K2ANeiA2 occurs

in

an Attic inscription recently published

Phoenician Samech, which corresponds to o-lypa. It has been supposed that the prototype of S is the Phoenician Tsade, and

Digitized

by Microsoft

^avSiKO<i
that

789
Damasc.
Ill,

^evoiraOeto

Z and

S,

when they were adopted by

837

ivr,Koi(T6Tja-av,
ri<ov(rdria-av.

perhaps
Porph.

the Greeks, exchanged names,


modification of
first

^ra

being a
;

the true reading


ievoKia, wi, TO,

and of Zoik also, not used, the Greeks having always avoided the combination T2 and that, in process of time, it became the representative of K2 or XS. This hypothesis is contradicted by the fact that the most ancient forms of the Greek S in no way resemble the Phoenician Tsade. The name
Ta-aSrj,

is

|eV

^evia, friendly gifts.


6.

that at

S was

Cer. 461, 9. 491, ^evrjTela, incorrect for ^emrela.


^evla, as,
rj,

Adm.

72, 16.

a lodging,
^evt^a.
little

cell.

Pallad. Laus. 1136

A.
^evidCa

ifviSiov, ov, TO,

Porph. Adm. 150, 23. ^evla. Pallad. Laus. 1073

CD.
^fvvrcla, as,
r),

formed after the analogy of ttI, (Jh, xh and as to the name ^rjra, it is no more re^fn lated to To-aSi; than its neighbors /S^i-a, SeXra, ^Ta, d^Ta, lara are, all of which end in ra. Gesen. Script. Ling. Phoen. Mon. 1, 5, 46,
|I is
;

(^eviTeva) a living abroad as a


Sept.
76, 49.

stranger.

PhUon n,
111.

3.

Sap. 18, 3. 542, 15.

Aristeas 28.
Ptol. Tetrab.

Hospitality.

Fseud-Athan. IV,
to live

848 C.
^evireva,
cva-o), (^evos) stranger; opposed to

p. 67.

abroad as a
oiKelv.

The sound given

to

S by

Dionysius

^17

i^v naTplSa

(Compos. 14) is that of K2. According to Terentianus Maurus (959) and Priscian (1, 42), it is softer than CS. Mar. Victorin.
2459.]

Polyb. 12, 28,


29, Trpo'j TLva.

6.

Nicol. D. 156.

Aristeas

45, 34.

Strab. 14, 5, 13. Philon 11, Achmet. 225, rrjs ISias yvvaiKds, to go away from. Melamp. 502, djro ;;(<opas els

3. In the later numerical system,


for i^rjKovra, sixty, or

S stands

Xa>pav.

i^Koaros,
elju.

sixtieth.

av8iK6s, see ^avdiKos.

^avdi^m,
31.

lo-ui,

^evo-^opos, ov, devouring strangers. 980.


^evoboxeiov, ov, TO, (^evoSoxos)

Caesarius

^av66s

Sept. Lev. 13,

xenodochium,
Artem. 17.
Hieron.
II,

xenodocheum,
xanthieus,

inn, tavern.

^avBiKos, ov, 6,

the

first

month of

Jul.

430 B.
Suid.
j]aa>,

Epiph. n, 504 B.

the Macedonian year, corresponding to the aprilis of the Romans. Sept. Mace. 2, U,
30. 33. 38. 11, 4, 8.

70 C.
^evoSoxca>,
5,

Diod. 18, 56,


2,

^1771/.

Jos. Ant.

10.

Clem. A.
Ill,

1, 3, 3.

14, 2.

3, 10, 5.

Em.

Greg. Naz.

Paul. Tim. 1, 196 C. Moer. 248. 1113 A. Pallad. Laus. 1212


^cvohoKim.
I,

1457 A. 1477 C. Aet. Signif 1333 B. Written also |av8o'r. Inscr. 4498, et alibi. Also, ^avriKos. Chrys. II, 362 B.
II,

D.

Nil. 109 B. C, Tiva.

$voS6xos, ov,

|f j/oSoKos.

PMlon

II, 70, 1 7.
1, 74.

521, 22.

Clementin. 320 A.
host,

PoU.

iavdoyfCD!,

(OV,

(^av66s,

yfj)

of yellow

soil.

3.

Xenodochus,
Pallad. Laus.
3.

the principal of a

Lucian.
p. 9 b,

Ill,

456.

^evmv.

^avSo-Kopvov, ov, TO,

a kind of nut.
Diosc.
1,

Aet.

1,

Novell. 59,

1009 A. Justinian. Mai. 430, 14. 479, 11.

40.

Pallad. V. Chrys. 20 E, 'AKf^avSpcias,

^avSoojuLi, to

become ^avdos.
to

81.

Trpairap tS>v nf peypivcov ?


is

As an
sacrifice

=
it

epithet,

^avdo-TtoUw,

make

yellow.

Const.

Apost.

applied to

Sampson, the founder of a


Horol. Jun. 27.
strangers.
(6ici>)

1,3.^
^av66s,
Tj,

^evav at Constantinople.
6v, yellow.
fj,

Galen.
Strab.

11,

377

.A, x^V-

^fvoBvTew,
Strab.

ijtra),

to

^avBoTjjs, rjTos,

(^avdos) yellowness, of the hair.


4.

7, 3, 6,

p. 19, 21.
to,

Agathar. 158,
^ai/doTpix^a,
I, 13, p.

ijo-o),

7, 1, 2.

^evoKofie'iov,

ov,

(ko/ieo))

^^

^evoSox^^ov.

^av666pi^

elfii

Strab. 6,

Leo. Novell. 84.


^evoKTOvia,
as,
fj,

419,

1.

(fei/oKToi/oy)
1,

^avdo-xoXiKos,

T),

6v,

affected with yellow

bile.

strangers.

Alex.

Trail.

95.

Protosp. Urin.

262,

31.

Plut. II,

Diod. 272 B.
C.
f].

88.

a killing of Dion. H. I, 105, 9.


be

Leo Med. 205.


^avTiKos, see ^avBiKos.
^emyrj(Tis, ems, ^,
II,

^evoXcKTeo/iai

(Xe/fTos),

to

strangely

said.

{^evayia)

Epiph.
^evayla-

I, 54'4

n, 36 B.
Strange

App.

^evoXc^la,

as,
I,

language

or

talk.

810, 39.
fj,

^evayla, as,

(^o/aycJs)

Epiph.
aivrayyui consisting

709 D.

725 C.

of sixteen Xd^ot. Also, Ael. Tact. 9, 4. 16, 3.


levayds, ov,
6,

^evop-avea, ^co), (/xalvop-ai) to be


things.
1,

mad for foreign


irpotTievrai

two

yjriKayiai.

Plut. II, 527 F.

(Compare Herod.

135 SfiviKa 8e voiu/ia Hipo'ai


rjao),

commander of a

^evayla.

Ael.

dvdpatv /naXto'Ta.)
^evoTraScw,
(TtaBetv)
ings, to feel strangely
I,

Tact.

9, 4.

^ev-ayayos,

6v,

^evay6s.

Plut.

II,

553

D.
^v-aKov(T6rivai,,

362 D.

II,

601 C.

to have strangi feelabout a thing. Plut. 707 E. Basil. IV, 336.

marvellous

things

are

heard.

B.

Digitized

by Microsoft

^evo-nroKtT'qt;
^fTO-TToX/Tijt,

790
city.

^r)pca<!

ov,

6,

of another
z^.

Eustrat.

wounds.
50,
12.

Moschn.

66.

^Zea;. ^/>7ir. Probl.


2,

2344 C.
^V07rpc7rris,
es,

Cons*. ^;)os^

41.

^eV.

6,

92,

{irpeiTai)

^evos,

strange.

Sophrns. 3492 C.

3365 B.
dry bad
3.
=iz;

Clim. 1168 D.
taste,

Fseud-.Athan. IV, 913 B.


^evoppvrji, es, (pfco)

Paw?, ^epr. 322.

strangely Jiowing.

Pseud-

^rfpo-KaKo^rjXia,

as,

fi,

in style,

Alhan. IV, 945 A.


TO, (rai^or) lurying-place for Leant. Joann. Mosch. 2945 B. Cypr. 1744 D. Theoph. 164, 18. (Compare Matt. 27, 7.) Aster. ^vo-^covico, to speak or talk strangely. Apocr. Socr. 297 B, nva. Urh. 148 B.
^evoTd(j)i.ov,

Pseudo-Z)eme/r. 102,
Aet. l,p. 9 b, 41.
^rjpoKetfxiKos, ov,

ov,

^Tjpo-Kapv6<pvWov, ov, TO,

^pov

Kapvo^vKKov.

strangers.

(xe^aX^) dry-headed.

Alex.

Aphr. Probl.

6, 8.

Act. Philipp. 18 levo^coveiTai, hears strange


voices.

^poKoina, as, {), (koitt)) the sleeping on a hard Eus. Alex. 440 D. bed. ^po-KoXKovpiov, ov, to, X e r o c o 1 1 y r i u m

Pseud-4(7ian.

IV,

1249

-(rBai.

=
17.

iripov KoWoirpiop,
6,

Alex. Trail. 130.

Anast. Sin. 1153 B.


<f>avel(rdai, to be

Theoph. 506, 12 $euo-

^po-Xtdos, ov,

zrz

^pos

Xi6os,

dry

stone,

surprised at the novelty of the

stones without mortar,

used with reference


12, 21.

to

expression.
^eva>v,

avos,

6,

dry
^fyoSo;(o.

walls.

Mauric.
to

Theoph. 607,
Diosc. 119

Justinian.

(See also
r/a-a.

iy)^6priyos.)

Novell. 59,

3.

131, 10.

^po-TTOiEO),

dry up.

5,

^epdco ^zz e^epda.

Kai |epairas, write roI e^epd<rae, the omission of the E being occasioned by Kai, pronounced kc in the time of Sophronius.
rj,

Sophrns. 3369

(120)ripoTroi6s
(TTotcai),

making

dry,

drying up.

Anast. Sin.
691.

765 D.

Schol. Nicand. Ther.

$ia-K, eas,
II,

a scraping,

etc.

Classical.

Eus.

1445 B, scratching, lacerating the body of


zzz: ^vo'fia.

a culprit
^ea-pM, arcs, TO,

Diosc.
30,

2,

161 (162).

Anton.

8,

50.

Sext.

24.

Porphyr.

dry river, winter torrent. Joann. Mosch. 3053 B, as a proper name. ir/pos, a, ov, dry. Agathar. 149, 93, Tpotpfj, solid Diod. 4, 3. 20, 42. Arr. 4, 3, 2, u8afood. Tropically, dry style. Tos, destitute of water.
itjpo-noTaiios, ov, TO,

Prosod. 112.
iea-pos, ov, 6,

Pseudo-Z)eme(r.
ea-ts.

3, 15,

irvvdeiris.

100, 4,

)^a-

Eus.

II,

748 B.

1464
a pun-

paKTrjp.
^rjpoTpi^<o,
r](Ta>,

B.
^e(rp.o(TapKia,
uff,

(rpifico) to

rvh dry.
.

Agathin.

^,

:z= ^etrpoi trapKos as

apud

Orih. 11, 399, 5.


rjo'a,

ishment.

Slud. 1097 C.

^rjpocjiayea)

(fjjayeiv^

to

live

on dry food
2,

f eoTijs,
7,

ou, d,
8.

the Latin

sextarius.
24. 53.
76.

Marc.

(bread,

salt,

and water).
LueiU. 22.
fj,

Diosc.

152

4.

Dwsc.
2, 9.

1,

160, p. 149.

(153), p. 269.
^po(j)ayia, as,

Laod. 50.
the
living

Jos. Ant. 8,

104.

(?a/en.

^eariov, ov, to,

VI, 186 B.

Artem. 1, 9, 33. XIII, 976 E. preceding. Orib. I, 434, 1.


Epict.

xerophagia,

on dry food (bread, herbs, salt, and water). Clem. A. I, 413 A. Hippol. Haer. 436, 79.
II, 955 A. Allien. 3, 79, p. 113 Athan. II, 1292 C. 1232 C (853 A). Epiph. n, 365 A. (Compare Philon II, 477, Apocr. Act. Thom. 20. Const. Apost 5, 6.

Aet.

1, p.

10, 39.

Joann. Mosch. 2941 C.

Tertull.

Suid.

Gloss.

B.

^ea-Tovpyla, as, ^, (^ciTTot, stones. Diod. 1, 63.


$r]paivui, to dry.

EPrO) a polishing of

irjpava-i?, fas,

ir)pavTov

=
T],

fi,

[Marc. 3, 1 i^fipap,pai ] a drying. Phti. II, 627 D.


^r)paiviiv.

18.)

^po<pda\p,[a as,

6ei

Diosc.

5,

103.

mia^
|))p6-<^Xoiof,

17,

(o0flaX/xdr)

xerophthal-

KviiroTTis,

Oalen.
Diosc.

II,

189 F.
ov,

Erotian. 212.

dry soreness of the eyes. Galen.U, 94 B. Aet. 7,2.

^pavriKos, Clem. A.
413,

xeranticus,

siccative.

Sophrns. 3665 C.
ov,

1, 6, p.
I,

17.

Plut. II, 624 C, et alibi.

with

dry bark.

Geopon.

9,

477 A.
Herod, apud Orib
-

16, 2.
iripo-<f>opo>, rjo-a, to

iripavTiKas, adv. by drying.


I, 7.

bear dry (worthless)

fruil.

Iren. 560 A.

^paaia,
4.

as,

tj,

dryness;

opposed to vypaala.
Agathar. 132,
Diosc. 1,111
II,

^ripo-\flpMppos,

ov,

6,

^= ^pos
i^pap.p.ivrjv
u'ithered.

;(fi;Mi/ipor.

Classical.

Sept. Judic. 6, 37.


7,

Heron Jun.
^r)p6-)(CLp,

48, 24.
6,

S^raJ. 2, 3,
5,

p. 159, 17.

eipos,

=
is

f-ffav

ttjV

(172).
44. *

136 (137).
6,

Galen.

267 C.
Erotian.

X^'pa,
C.
irjp-oyj/is,

whose hand
6,
fj,

Slud. "77

^paa-pos, ov,

=z

^pava-is, a drying.

with

a dry (emaciated) face.


Epiph. U, 336 B,
literally,

$r)p-ivvbpos, ov,

z=

|i)pos Kai

cwSpos at the same

^fal. 306, 10.


^ripas,

time.

Leant. Cypr. 1608 A.


OU, tA,

adv. dryly.

^ptoK,

{^pos}

desiccative

powder

for

in

its literal

sense.

Digitized

by Microsoft

^i^rjfftopia
^i0i)(^opi'a, as,
(^i<j)rj(j)6pos)
I,

791
^Xo-Kok\a,
(101)..
t)XoK07re'(B,
ij(7<B,

^v\o(f)avri<;

sioord.

Philon

^ix^iai, as, 6,

a sword.

the wearing of a Herodn. 7, 11, 7. shaped like (^l<j)os) X i p h i a s Philostrg. 601 A, aa-Trjp, a comet
fj,

rjs,

rj,

=
6,

TavpoKoXka.

Diosc.

3,

91

282,

2.

(^uXoKOTTOs) =:; ^vXois


37, 1.

Tralto,

to

cudgel.
3, 7, 32.

Polyb.

of this form.
.|^to-/ior, ov, 6, {^(.<f>lC<o)

,,

4, 4, 38.
Isicl.

2.

6, 38, 1. 3.

Epict.
for

To

cm^

'ztiooc?

sword-fight.

Dion C.

burning.
death,

232 C.

47, 44, 1.
i^ujiun-fip, rjpos, 6,

luXoKOTTia, as, ^,

L. balieus, haldrick, sword-belt.


Classical.

Plut.

I,

641 C.
es,

^H/)o8qs,
3, 5, 10.

sword-shaped.

Strab.

L. fustuarium, cudgelling to a punishment used in the Roman army when a condemned soldier was beaten to death with sticks by his fellow-soldiers.
Polyb.
6,

37,

2.

(Compare Dion. H.

Ill,

^i0or, eos, t6, sword.


\tvos

Philostr. 297.

183 TtytX-

1880, 13 SvXots

Traiofxevot 8tcl>6dpT]aav.)

yap

e(j)

,<p

to
?

^i(j)os

praefectus praetorio

2.

fjv

tqv Viiptavos,

^uXoKoTTos, ov, 6, wood-cutter.

Sept. Deut. 29,

Spear-head =zz

IK. Josu.

9, 27. 29.

Strab. 16, 4, 11.

Xoyxv- ^^"^ Tact. 5, 3, et alibi. ^KpovXKia, at, ij, (|^ouXk6s) the drawing of a Plut. I, 144 A. sword.
^ix^vhpwv, ov, TO,
TeWivrj.
i^oavoTToua, as,
fj,

little

^i(f>os.

Xenocr. 59

Theoph. ^\o-KovKKovbov, ov, TO, woodcn seed. 437, 14, an obscure passage. IvXoXorpijs, ou, 6, (XaTpeva) worshipper of wood.

Damasc.

11,

364 A.

Nic.

II,

1184 F. Steph.

Diac. 1121 A.
(j^oavov,

iroua) image-carving

^Xo-jjidKep, epos, to, a variety of iidxep.

Leo

Strab. 16, 2, 35.


4vX-a\6ri,
ijs,
fj,

Med.
^iJXov
aKoris,

175.

Theoph. Nonn.

II, 36.

dyaXKoxov.
1, p. 9 b,

^vXopjyijs, Is, (p,Lymp,i)


12, 7, 3, p. 570, 14.

mixed with wood. Strab.


Tt'/iia

Pseudo-GaZen. X, 662 B.

Aet.

39.

.^\dpwv, ov, 3,17,12.


4v\eia, as,
fj,

TO, little ^v\ov, stick.

Sept.

Reg.

^vXov, ov, to, wood.

Ta
alibi.

|uXa, <Ae precious

Diosc. 1,89.

wood, the

wood of
582, 18.

the true Cross.


Const. IV, 781 D.

Theoph.

(^Xfvopit) L. lignatio, a felling and carrying of wood. Polyb. 22, 22, 12. 2. Timber, for ship-building. Polyb. 3, 42,
3.

Strab. 5,

2, 5, p.

^v\ou Koi eXaiov, wood ^\-(Kaiov, ov, TO, and oil, regarded as one whole. Mai. 437, 17. wood-merchant, timberov, ^vK-ijvrropos, 6, merchant. Const. (536), 1177 A.
luXij,
fjs, fi,

350, 17.

Porph. Sounding-board (7r]pavTpov. Joann. Mosch. 2860 C. 2961 A. Leont. Cypr. 1693 D. Leont. Mon. 645 3. Vessel A. Stud.nii A.'B. 1704D. Scyl. 654, 15 ? (See also |iiXottKomv.
463, 15.
Cer. 124, 22, et

2.

17.

(pdyos, oXo^fXos.)
luXojrayijs,
's,

=
fj,

(irriyvvixi) built

on piles.
jravhovpa.

Strab. 5,

^\eia, timber.

Theoph. 590,

1 7.

Theoph. Cont. 617.


^vXriyia, as,

^v\o7rdvSovpov, ov, to,

wooden

Theoph.

(^vXrjyos) the carrying

of wood.

668, 14.
|uXo7re8)),
i)S,

Greg. Naz. Ill, 29 D. Polyb. 10, 27, 10. as, fj, timber. 4v\iKiov, ov, TO, (luXiKor) the arch of a saddle.

^,

(Tre'Si))

TroboKdioj, stocks for

^\ia,

the feet of prisoners.

Aquil. Job 13, 27.

Theoph. 393,
|uXo?rpiuTiKos,

3.
IJ,

Gloss. Jur. KovpiSov

....

(See also
trees.

KoCpjSa,

i^K,

(rrplio)

pertaining
^vkivov

to the

Koip^iov.)
.^vXtKos,
T),

sawing of wood.

Heron Jun.
to,

ov,

of wood or

Artem. 215,
Dion. H.
ihe

^v\6-(rKapvov,

ov,

140, 3, nrfxys.
a-Kdfivov.

Kapiros, tree-fruit.

4v\urp.6s, ov, 6, (^Xi'fo))

^
7.

Theogn. Mon. 857 C.

^Xfia.

n,

940,

3.

Strab. 12, 2,

.^\o-fia\a-afiov, ov, to,

xy1oba1samum
Aet.
1, p.

wood of
Diosc.
1,

the

balsam-tree.

Strab. 16, 2, 41.


9 b, 40.

oy, (oTEyij) covered with wood, havCerfr. I, 699, 2. ing wooden walls and roof Codin. 16, 15. luXo-o-uvflrros, o, composed or marfe o/" wjoorf.

^uXooreyos,

18, p. 34.
rjs,
ij,

Theoph Cont. 514, nvpyos, wooden


5.

tower.

^Xo-BtiKX),

wood-house,

a place where

wood

is

piled up.

Moschn. apud Athen.

^\6(T(t)vpov, ov, TO, (a-<t)vpa) wooden PS^ph. Cer. 494, 14. mallet.
luXocrxioTTjs, ov,
6,

hammer,
Ptol.

42, p. 208 A.

{axi^a) wood-splitter.

^XoKo-Kaaa-ia,

as,

r),

xylocassia,
=^

cassia-

Tetrab. 179.
^vXoipyripa, otos, to,

wood.

Philostrg.

488 B.
^vXivov /cao-TcXXtoc
the top

(^Xovpyea) work in wood.


as

^Xo-(caoTeXXioi/, ov, ro,

Apollod. Arch. 46.

Genes. 118, 19. SvXo-Adyos, ov, wood-eating,


Sirab. 12,
7,

^\6-Kaa-Tpov, ov, ro, wooden Leo. Tact. 19, ship of war.

castle,
7.

of a

3.

2.

wood-worms.
321.
.;

Destroyer of vessels, an
Ec?oc.
itf.

(See also

epithet of Ka(^T;pEt;s.
^\o<l)avris,

KacTeWaTOS, KaoreXXoo), KoaTeWa/ia.)


^\o-iavvapMpov, ov, to, xylocinnamomum, a variety oi cinnamon. Diosc. 1, 13, p. 27.

wood.
II,

h, ((t>aiva>) looking or appearing like Archigen. apud On/;. Diod. 20, 96.

155, 10.

Digitized

by Microsoft

^vXo-(J3opeco
^\o-<j)opeo), r)<Tm, to carry
24.

792
Strdb. 14, 2,
iva-p.6s, ov, 6, scratch.

wood.

Dion. Thr. 630, 27

=::

Lucian.

I,

594,

to

carry a club.

Solom.
Sept.

ypapp.rj, line.

1333 A.
^vXorfiopia, as,
fj,

the

carrying of wood.
(TKTjvoTrqyia.

^ardpxris, ov, 6, (|uo-Tos, apx")) xystarches, Inscr. 5908. the president of a xyslus.
$va-Trip, ^pos, 6 (|eo))

Nehem.
2, 17, 6.

10, 34.

^v\o(j}6pi.a, <ov, TO,

=
=
L.
I,

scratcher,

an instrument

Jos. B. J.

|uXo0opor,
carrier.

ov,

{4>pa))

carrying wood:
13, 31.

wood-

Sept.

Nehem.

Dion. Alex. 1301 C. Petr. Eus. II, 1485 A. Alex. 496 B. Theogn. Mon. 853 C. preceding. Eus. Alex. 352 ^vaTqpiov, ov, to,
of torture.

|uXo-(^oj3TT)-yoy, 6v,

preceding.
sublicius,

Greg. Naz.
consisting

Ill,

1242 A.
ov,

A. Paul. Aeg. 146. ^oTiKOf, 17, OV, (^uoTos) xysticus, pertaining


to the xystus.

^v\6-(f>paK.Tos,

of

Inscr. 5906, aivohos.

beams.

Dion. H.

558, 5.
Sept. Par. 2, 3,

^vcrrov, ov, to,

a species of f^h.

Theoph. 546,

|iiXo<B, (BO-o), to
5.

raa^e of wood.

19.

Jer. 22, 14.

Ezech. 41, 16.


Synes. 1181 A.
Schol. Arist. ^vpov, razor.

*^vaTpa,

as,

i),

{^arfjp) ^=. arXfyyis. Archipp.

^vpatos, a, ov, (^vpov) shaven.


^vpd(j>iov, ov, TO,

Comic,
3.

apud

Herodn.

Gr.

Philet.

425.

Erotian. 328.
comj.
3.

Agathin. apud Orib.

II, 402,

Ach. 849.
^vpaa,

Epict. 4, 11, 12.

Diod. 1, 84. Sept. Esai. ^vprjcris, eas, (|u/>a(u) a shaving. Plui. U, Jos. Apion. 1, 31, p. 464. 22, 12.
to shave.

T(i)T^,

n, 402,

Lucian. 11, 328, 0801/Phryn. 299, condemned. OriS. 2. Sina, flute of a column.

Heron Jun.

185, 22.

352 E;
lupi'fo),

Alex. Aphr. Probl. 63,

1 7.

^vo-Tpo-etSris, s, like

a ^arpa.

Erotian. 86.

I'cra),

=: ^pda.
z:^

Alciphr.
^vprjais.

3, 66.

^iKTTpov, ov, TO, scraper,

an instrument.
case

Diod.

^ipia^pa, aros, to,

Pseudo-Germ.
shavings.

17, 53.

392 C.
$vap.a,
aros,
to,

^varpo-ffivKa^,
($i<o)

okos,

6,

for

^uorpa.

scrapings,

Artem. 91.
^va-TpwTos,
17,

Classical.

Erolian. 78.

Diosc. 4, 175 (178).

ov,

{iiiarpa)

L.

striatus, fluted.

Apollod. Arch. 17.

Heron Jun.

184, 24.

o
O, ov, represented in Latin

by

sliort.

[The

prototype of

the Phoenician consonant A in. In all the ancient Greek alphabets (except the Ionic), O is either long or short,
is

as in Latin.

Inscr. 165

nOAEMOl, 2TPA-

TErON

and
it

in all the alphabets, without

exception,

represents also the diphthong

OY, but only

when

this

in prolongation.

Inscr. 76

160 T02 rAAYKinnO. OY was written in full when it was a radical syllable. Inscr. 3 147 SHOYAIAS, BOYTAtoOto. TOYT AEI. Rang. 6 SnOYAIAO. 334 B0YKATTE2

PIZ02IN.
147

diphthong originates BOAEI, AIAXEAIBOS. 138 APFYPOS.

Galen. IX, 470. Eur. Phoen. 693.


Dioti.

For the scfund of O, see


Hermog. Rhet. 226,
of
3.

Athen.

11,

30.

Schol.

H. Comp.
ancient

14.

The

name

is

ov

Callias

apud Athen. 10, 79. Plat. Crat. 393 D. Argum. ad II. 15. Quintil. 1, 7, 11. Plut.
II,

The names <o. piya often occur in the rules of Choeroboscus, and of othei-, succeeding grammarians. If they are found in authors of the Roman period, they may be regarded as interpolations, for there is no decisive proof that they were used before the Byzantine period. Drac. 158, 12, et alibi. Arcad. 149, 11. 19. Moer. 263. 346. Clem. A. I, 292 C. Theodos. 976, 31. Pallad. Laus. 1100 A. The character a (a modification of 2) was introduced about the middle of the third century before Christ. Inscr. 4694. When the grammarians say that a> is composed of vv or of 00, they simply mean that a> has the appearance of or of 00 united into one form. It Schol. Dion. Thr. 709. has been asserted that O and Q were once distinguished from each other by their size. But this is not confirmed by inscriptions, in
reference to the forms o and
o piKpov

and

to

613 A.

Athen.

10,

81.

11, 30.

Eust.

The adjectives pj,Kp6v and ^cya were applied to O and Q, respectively, when
507, 1001.

the latter ceased to be distinguished in pronunciation from the former (after the third or fourth century).

which O stands for o, a>, ou. The character O, indeed, was often made smaller than the other letters, but never with reference to quantity and in inscriptions of the Alexandrian and Roman periods, all the round
;

These adjectives have

letters,

namely, O, Q, e, are often smaller

Digitized

by Microsoft

793
the same line. than the other letters It must be added Franz, pp. 149. 231. here, that Suidas places words beginning with an O between S and O, evidently because in his time O and fi were confounded

ooeiva
a,
ov,

oySoalos,

(SySoos)

on

the

eighth

day.

Polyh.
the

5, 52, 3.
ij,

10, 31, 1.

Plut. II, 288 B.

dySoas, dSor,

ogdoas, octas, octoas,

with each other.] 2. Jn the later numerical system


for
/3Sofiijicowa,
;

stands
for

number eight. Plut. II, 1018 C, et alibi. Clem. A. I, 1368 B. II, 368 A. For the Gnostic Ogdoads, see Iren. 448 A. 473 A. 493 B. 537 B. 675 B. Clem. ^1. I, 1372 A.

seventy,

or

e|38o/xj)KO(TT09,

Hippol. Haer. 276, 52.


Orig.
I,

366, 36.

378, 18.

seventieth

with a stroke before,


thousand.
Of,
o.

,0,

1341 C.
oi, ai, to.,

eirTaKur/ivptot, seventy
ij,

TO,

oyboaTiKos, see oyboahiKos.

^,

Mai. 102, 2 'AjreKpv^ev


tov i^opei
KO(rfiiov,

airfiv 6 'Ap^tXXeis fiera


fied' ov.

dySorjKovTa-Svo,
I,

eighty-two.

Clem. A.
16, 16.

849 B.
Sept.

102, i jEmwpKJjo-c 8ia tov cixf rrpos

6yborjK.ovTa-i^, eighty-six.

Gen.

avTTjV epcura.
oa, as,
fj,

(oi'r)

o^a, TO, o

Ve

= =

oySorjKovrdias, adv. eighty times.

PsevLdiO-Didym.
Sept. Tobit 14, 2

p,rjKa>Ti].

Moer. 263.
Plut.
I,

242, 27.

Sis,

wpofiara.

311

oySorjKovTa-oKTO), eighty-eight.

A.
o^as, see &ovai.

as V.

1.

Epiph.
1,

I,

981 A.
Sept. Reg. 4, 19,

oySoTjKovTa-^evTe, eighty-five.
i

o^arlmv,

fj,

o V at

Lyd. 53,

3.

35.

Mace.

7,

41, et alibi.

Clem. A.

I,

ofibovapiov, see obiiviov.

849 B.
oydorjKovrds, dSos,
fj,

o^eXtator, a, ov,
o/3cXifm, iVto, to
the

of an

o/3eX6r.

Paul Aeg. 102. o/SeXoy. mark a word or a passage with Cic. Fam. 9, 10. Hermog.
OWjr.
I,

the

number

eighty.

Modest.

3276 G.
oyhorjKovTa-Tpcls, -rpia, eighty-three.
7,

Sept.

Ex.

461 C. Ill, 1293 B. Bus. V, 849 D. Basil. I, 89 A. pointed pillar, ojSeX/o-Koj, ov, 6, o b e 1 i s c u s
Khet. 308,
8. 14.
,

7.

6y8o7jKOVTOvTrjs,

e$,

(oydorjKOVTa,
1,

ctos)

eighty
II,

years
43.

old.

Lucian.
ov, to,

790.

App.
pari.

563,

ohelkk.
14.

Diod. 1,45.
1,

2, 11, pp. 55, 65.

126,
1.

Strab. 17,

27.
Ill,

Dion

C. 63, 21,

180 D. 2. 6>VKfce aperture in a wall, analogous to a scupDiod. 19, i5. per-hole.


6^c\t(Tp.6s, ov, 6,

Porphyr. apud Bus.

6yhor)-p6piov,

the

eighth

Theol.

Arith. 4.
oy8oo9,
T),

Mnesith. apud Orib.


eighth.

ov,

dySdijs, to the octave 1

Ill, 132, 2.
1

Sept. Ps. 6,
Plut.
I,

'Ymp

Trjs

942

ij

dySd;;,

=^

TO o^eXi^eiv.

Schol. Arist.

the eighth part.


oyKr\dp.r\TiK6s,
i],

Plut. 797.
djSeXdj, oO, d,

6v,

(pyKqBpAs) braying.

Nicet.

L. verutum, a kind of javelin,


820,

Byz. 781 C.
oynrja-is, eoas,
fj,

^pp.
dele.

II,

491, 37.

23.-2. Obelus,
mark denoting
57 A.
Basil.
I,

(oyKaopjii)

a braying.

Cornut.

obeliscus,
Diog.

critical

121.
oyKivdpa, as,
fj,

3, 66.

Orig.

I,

:=z oyKivos 2.
1.

Apocr. Act. Pet.


hook, grap-

89 A.

Epiph.

m,

241 E.

Schol.

Heph.

et Paul. 79 as v.
oyKivos, ov.
ple.
6,

Poem.
oj3i0Ep,

15, 1, p. 136.

(6'yKos) L.

uncinus,

the Latin
8,

Diodet. G.
avepyov,

ovifer =^ wpo^arov aypiov. 25 Aepp,a 6^i(pepi (oviferi)

2. Uncinus, Hes. 'ApTrdyri .... an instrument of torture not unlike a bird's


;

rJTOi

irpo^dretov.

d/3oXiaior, a, ov,

worth or weighing one d/SoXdr.

Philon
S^pv^a,

II, 273, 49.

Cfem. A.

J,

436 B.
test

perhaps identical with ^varrip and Apocr. Act. Philipp. 34. Act. Philipp. (Pseuda-/os. Mac. 8, p. 508 in Hellad. 18.

claw
6W|.

Tjs, fj,

(p^pv^os)

obrussa,
pure gold.

of gold.

Xelpes

a-tBr]pal.)

Justinian. Edict. 11.


ofipv^os, ov,

Mai. 395, Protosp. Urin. 267, 11, fo)8ia, of pure gold. Nicet. Byz. 777 C. xpwo'of3, Also,
airecjidos,

oyKo-paados,

ov, (oy/cos) loith

prominent
Tr. 388,

patrdoi.

Mai. 106,
oyKO-voieo)

16.

oynda.

II,

a^pv^os-

Justinian. Cod. 10, 27,

2, vopia-pa.

Also, evpv^os, less correct eiipotfoy.

Cosm. Ind. 448 D. 2. Substantively, TO o^pvCov, Persian ABPIZ, o b ryzum, pure gold. Hieron. Ill, 834 (81). Cassian. I, 511 A. Isid. Hisp. 16, 18, 2. Zonar. Lex.

328 B.

Thend.

Babr. 135, 5. Lyd. 299, 16. oyKcoa-is, eras, fi,*= to oyKovv. "Oypios, ov, 6, Ogmius, imagined to be the KeloyKtopa, aros, to,

Hermes
oyxos.

5.

tic for

HpoKXijf.
ov,

dyupdf,

d,

Lucian.
5,

Ill,

82.

iirliryvpos, iitidyovpos,

Theoph. Cont. 603,


curly-haired.
dSfi'a, as,
Tj,

t^k

Kopr^v,

curly.

ovKoBpi^,

(oSeva) a going, passage.

Aristeas

o^atKoviov, see o'^Uiov.


oySoadiKos, ^,
di/,

13.
to

pertaining

6y8ods.

Arith.

55.

CTem. ^.

II,

329 B.

Also,

Theol.

6heiva

=^

Se'iva.

Fseudo-Chrijs. XII, 779

A
15.

ToO

dSciVoi;,

barbarous.

Porph. Cer. 18,

dydoanxdr.

Hermes

Tr.

Poem.

15, 6.

100

Digitized

by Microsoft

oSei/(7t/i09

794
Strab.
11,

01
17,

oSeueri/iOS,

ov,

(obfva)

passable.

o^mviKos,
4,

6v, afflicted

with

an ozaena.

Diosc.

7,5.

obivTiOV

138 (140).
Tjs,
fj,

8fl obeiinv.

Orig.
IT,

I,

1521 B.

IV,

o^o-BfjKTj,
eijKTj.

=
zz:z

KaKov S(ov(Ta or

bvirmbtjs

457 C.
oSijyi/o-tf,

Greg. Nyss.

21 B.

Pseudo-Cyrill.
Clim. 933 A.
ov,
5, 28.

A. X, 1084

B, t^s

a directing, guiding. iVice(. %2. 737 B. Sext. 56, 5. Orig. II, 805 obrryrinKos, r), 6v, that can guide.
ewr, ^, (oSr/ye'ia)

KoCkLas.
o^ocTTOjios,

KaKov o^cav tov arojiaros. Doroth.


1

Anton.
ofm,
to

B.
'Ohrfyoi, S>v, oi,

have a bad smell.

705

To

Theod. Lector 168 C 'O faos Tail' 'Ohr)ymu, at Constantinople. oSofieiKTTjs, ou, 6, (oSdt, SfUvviMi) one that shows
Hodegi.
the

o^ofievov e\aiov.

o^abla, as,

fj,

mz

bvtrabla.

Nil. 561 C.

Clim.

993 B.
oBfv, hence.

way, guide.
6,

Syncell. 386, 2.

Iren. 524
there.

oSoiSoKoy, ou,

(SoKeum)

hodoedocos,
8,
2.

high-

here

and
Tjs,
fj,

A "oBev Ka\ Tr66ev,from Apophth. 92 D M^ exav


Pseudo-Genre. 396

wayman.

Polyh. 13,
52, p.

Posidon. apud

o6ev dyopdcrai, not knowing where to buy.


odovrj,

^Men.

5,

214 B.

apdpiov.

(neTpea) one who measures a road; runner. Schol. Arist. Ach. 214. oSoj/raXyc'o), rjoa, =l Toiis obovras akya, to have
ohofiiTpos, ov, 6,
the

B.
odovivos,
rj,

ov,

oBovoTTows, ov, (ffoicto)


5,

of odovrj. Lucian. 11, 220. making fine linen. Diosc.

toothache.

Classical.

Diosc.

2,

151

151 (152).

(152).
obovToKyia, as,
rj,

01,

a diphthong, represented by

OE

in Latin.

toothache.
2,

Diosc.

1,

23

(1,

141 '08oiT<Bj/ TTOvovs.


obovriaa-ii,

22 'OSdira TrovoCvra).
t
i

ras,

fj,

L.

den

t i

o
to

teething.

[Thucydides (2, 54), in his description of the plague of Athens, says ' In their affliction they remembered this verse among
:

Diosc.

2, 21.

oSovrocds, ^, 6v,

(dSous)

belonging

the

teeth

Galen. VI, 22 C,

larpos,

dentist.

Antyll.

other things, as was natural they should, the most aged persons saying that it had been sung of old, "Hlci Aapiaxos iroXejj.os koI
Xoijios a/i
avTcoi, a Dorian war shall come, and plague with it. Now there arose a dispute among men, some maintaining that the

apud

Orift.

II,

460, 10. L.

461,

9, o-fi^y^to,

denteeth.

tifrice.

obovTotTos,

17,

dv,

having

Lucian.
way.
Bpayrtos

II, 328,
t],

^iarpa.
that prepares the

oboTrocrjTiKos,

ov, (oboirotea) II,

Galen.

28 D.

flSds, ov, 6,

way, road.

Phryn. P.

S. 5, 23 "Av-

e| obov, a worthless person.

'Obbs
Num.
Philon
to

calamity mentioned in the verse had not been called \oip.os {plague'), but Xi^oy [famNaturally enough, however, the opinine). ion prevailed at this time that the word said

^atrCKiKr],

highway, public road.

Sept.

20,17.
I,

S(ra6. 15, 1, 11, p. 187, 8.

244, 25.

npo

obov eivat or yej/eV^at,

was Xoifws for men adapted their recollections to what they then were suffering. But should another Dorian war happen after this, and with it a famine (Xtfios), they will, I
;

make

proficiency.

Lucian.

II, 704.

Synes. Gregent.

think, as a matter of course, sing the verse

1136 B.
obotrraTeo),
rjira,

accordingly."
(oSooraTTjr) to waylay.

Those who are prepossessed

with the idea that the modern Greek pronunciation


this
is the same as the ancient, regard passage as decisive. They argue as fol:

58^ C, yvvaiKas.
Mosch. 3068 C.
obotTTpaxria, as,
rj,

obotrrdrris, ov, 6, (obos,

Theoph. 557, 15 -Qrjvai. Joann. 1.(TTr)jii) waylayer.

{(rrpaivvvfu) a
1, 4,

Germ. 253 A. paving of roads.


26. Novell. 17, 4.

lows

"

The

priest or priestess said

Xijxas,

Justinian. Cod.

24, 3.

but as I and OI were merely different modes of expressing the sound I, some wrote Xi/ior

Tiber. Novell. 29.

Basilic. 6, 8, 3.
I,

56, 10, 5.

and others

Xoip-os."

The

careful reader,
&bea-6ai,
to

(Compare Dion. H.
(TTpaa-eis-

581, 10 Tat rmv obSiv

however, will observe that


sung, oivojido'dai,
to

he

Strab,

.>,

3,

8 "Ea-rpaxrav Sc

Km

ras

have been

called, elprjaSai,

Kara
pain.

rrjv

X">pav obovs-)

dbvvr)(j)6pos, ov, [obvvr], <^epa>)

bringing (causing)

Cornut. 179.

ibvvoTToios, ov, (ttoUo))

causing pain.

Epiph.

I,

693 D.
obaviov, ov, TO,
legging.

d o or u d o
1,

TroboTrawov,

Epiph. vdpia ....


775, rj,

1033 C. Gloss. Jur. 'o/SSoo z ae


6,

to have been said, and aa-ovrm, they will sing, have reference to the soun' of the word in question; which shows that Xot/ios was readily distinguished from Xijios both in saying and in singing. Had the dispute been about its orthography, Thucj'dides would have given us yeypdcjidai, and ypd'^ovcriv. The natu-

ral inference therefore

is.

that in the time of

o^aiva,

{o(a>)

na

polypus in the
Diosc.
1,

this author, that

is,

in the fifth century be-

nose.
p.

Cels.

Med.
1,

8,

1.

66,

fore Christ, 01

71.

Eupor.

160.

Galen.

II,

271

E.

was not identical with I. The augment of verbs beginning with OI, and contractions like Ti/i^nev, mXXoi from nfidoi-

Digitized

by Microsoft

oiaKitTfia
fuv, ol

795
otdKaa-ts, eay,
f],

oiKeioi/jia

aWoL, show that the O was distinctly Dionysius of Halicarnassus (V, 157, 3) in speaking of the hiatus in 'oXii/iTrtot iiri Tf, ohserves that I and E do not coalesce which shows that the second element of 01 was not a silent letter. According to Strabo (7, 3, 3) MoLo-os differed from Mv<r6s in pronunciation. According to Trypho (15), Apollonius Dyscolus (Synt. 7, 26), Herodian (in Cramer. IV, 416. Movrjp. Xe^. 24), and others, the Aeolians sometimes resolved this diphthong into its component parts, even when it did not arise from synaeresis. Thus, Now, if 01 has KoiKos, UpotTos, oCavos, oiSa. component parts, it cannot be a monophthong. It follows, therefore, that it was not pronounced like the simple, and consequentHerodian (Behker. 798) ly indivisible I. maintains that, although the vowel O is longer (fuller) than the vowel E, the diphthong EI is longer than the diphthong 01, because EI is composed of two kindred sounds, whereas O and I, being dissimilar sounds, do not coalesce so easily, and consequently, in the diphthong OI, the vowel O does not show all its power. From this statement we learn that in the time of this grammarian, that is, in the second century after Christ, the first element of the diphthong 01 was O. Phrynichus condemns potSiov, in four syllables which shows that, in his time, there was a tendency to pronounce OI so distinctly as to make two sylheard.
;

=
to

preceding.

AguU. Job

37,

12.
oi(3or, ov, TO,

piece from the back of an ox's neck.

Liician. II, 324.


01.8a

(Compare
be

ifios.)

ewda,

accustomed.

Clemeniin.

576 C, KoKeh. Orig. VII, 32 A. Jul. 372 A. Simoc. 314, 17. \_Sepl. Deut. 4, 35. Judith 9, 14 fi'S^o-at dbhai. Philostr. 388 elScToxTav =: 'ioToxrav. Chrys. Ill, 595 C

clSero) =:z

'1(Tt<o.J

olSripMTaSrjs, es, (oi8i;jua,

EIAQ)

tumid, swelling.

Erotian. 172.
o'&rjo-is,

Galen. VI, 418 D.


1009.

e<ns,

(oiScu) a swelling.

44,

24.

Caesarius

Sophrns.

Pkryn. P. S. 3473

A.
OlSitroScios,

Athenag.
(Orig.
I,

ov, Oedipodean. of OlSiTTovs, 896 C. Martyr. Path. 1420 B. 1333 C.)


'

otrjKocjiopos, ov, Ionic,


(fyos.

olaKO<ji6pos, olaKoarpo-

Synes.

Hymn.

3,

287, p. 1597.
18.

oUs

=^

.
aros,
II,

Porph. Cer. 47,


to,

48, 22.
self-conceit.

oirjpa,

(o'iopai)
alibi.
I,

conceit,

Plut.

999 F, et
8.

Iren. 690 C.

Dion

C. Frag. 12,

Orig.

272 A.
Ptol. Tetrab.

ohjpanas, ov,
161.

6,

=^
3.

following.

Genes. 96,
rj,

olrjpjiTiKos,

ov,

opinionated, opinionative, self-

conceited.
olrjo'iKOTrla,

Clim. 1181 D.
as,
ij,

(oiijcris,

KOTTra)

;=

oir/pa.

Eust. Ant. 629 B.


olricri(ro(j>ia, as,
17,

the being

olr)(ri<TO(f>os.

Chrys.

X, 35 B.
oh}(Ti-ao^os, ov,

hoKt)(ri<To(^os,

thinking himself

lables of

it.

wise, ivise in his

own

conceit.

Philon
I,

I,

125,

As
OI

early as the time of Phrynichus (p. 300) began to be confounded in pronunciation


(I,

38.

Iren. 633 B.

Clem. A.

938 B.
Cyrill.

olritrlcpptov, ov, (ipprjv)

:=

preceding.

A.

with the vowel Y.

mus

According to Hierony867), KowoiivLa was pronounced like

VI, 404 C.
oiTjnKos,
11.
f),

ov,

zzz

olj}pa.Tuc6s.

Philon

I,

160,

Kvvopvia.

Compare
avv^ai.

Inscr. 3989,
6,

h,

doiyarpoa:

4366, k,

4712,
Ill,

nXvov.

4714,
18.

c,

olnapxia, as,

17,

(otKor,

awKohopjiiTc.
iroiduav.

Vol.

p.

1106 hlOVOUTlOV,

household.

Greg. Naz. Ill, 336 B,

ap\a>) government of a .Simoc.

See also Max. Victorin.

The

153, 15, first house.


otKeiaKais (oiKetaicds), adv. familiarly, informally,
ivithout

orthographical rules of Theognostus (Can. Pr) show that in his time (eighth century),

parade.
is,

OI was sounded like Y. In the lexicon of Suidas, words beginning with OI are placed between T and Y, because this author regarded the sound of 01 as identical with that of Y. Had Y and 01 been sounded like I, Suidas would have put them in the immediate vicinity of I.

olKeio6e\rjs,

(olneios,

Porph. Cer. 137. deXa) wilful.


wilfulness.
himself.

Anasi.
Clim.

Caes. 520
olKeco^iria-Tos,

A to oiKeiodeXes,
ov,

trusting

1000 C TO olKeicmiarov

in

lStoppvdp,ia, in

bad

sense.

olKew-Tr6dT)Tos, ov, peculiarly or

dearly beloved.

Porph. Cer. 314,


olKeioTrpayeco,
rjtrai,

9.

The
Inscr.

early Boeotians wrote also

1599

AI0NY20E

OE

for 01.

(jrpdairco') to

mind

one's

own

Atoma-oi,

the

business.
olKcioxfi-pos,

Synes. 1476 D.
ov,

original dative of Aioma-osThe Boeotians of the Alexandrian period pronounced it like Y, and consequently wrote Y for 01; as TvSe, Tv<T oXXutr, irpo^ewo; FvKia, in the

(x^lp)

with

one's

own hand.
Id.

Basil. Porph. Novell. 317, ypa^^.


olKeioxclpais,

adv.

mth

one's

own hand.
IStaipa,

316.
oiKeiapa, aros, to, (oiKeioai)

Boeotic inscriptions.]
olaKurpM, aros, to,

=:

to olaKi^eiv.

Diodot.

apud

ity.

Dion. H. V, 275, 14.

2.

peculiarAffinity.

Diog.

9,

2.

Strdb. 6, 2, 3, p. 428, 10.

Digitized

by Microsoft

oiKeico'i

796
in

0(,KOVOfiO^

oiKfi'as (oifcetos),

adv. familiarly,

a simple
Strab, 2,

manner ; opposed
2, 1.

to fiadruMmicas.

Esdr. 1,4,51. Ezech. 16, 61. 17,17. Mace. I, 16, 23. Tropically, edification. Paul. Polyc. 1016 A. Rom. 15, 2, et alibi. 8.

fj,

oiKfwaLs,
Strab. 1
olK^iayreov

etos,

rj,

association,

fraternization.

Edifice

=:

olKohofirffia.

Matt. 24,
built.

1.

Phryn.

=
Tj,

7,

2, 5.

421, condemned.
ot/cfioOi/.

8fl

C/em. ^.

II,

521 B.

olKoSoiitjTos,

ov, (oiKoSo/ieo))

Barn.

16,

oiKCTEia, as, ^,

(oi/fTiJ(u)

slaves.

Strab. 14, 5, 2,

L. familia, domestic Matt. 24, p. 153, 7.


Epict. Ench. 33,
3.

vaos 8ia x^''P'o'lKoi,

^=

o'iKabs,

home.

Zos. 27, 11,

airayayiiv.

45.
oIkctui, as,
7.

2.

=
yij,

oIkovoiuIov, ov, to, (oiKovo/ios) the steward's office

preceding.

Servitude.

Aristeas

*ot*ce'<o,

io dweZZ, inhabit.

Koviievq, so.

able world.
2, 3.

2. Participle, ij olL. orbis tertarum, the habitXen. Vect. 1, 6. Sept. Esdr. 1,


et alibi.

oiKOVOjiiai,

Joann. Mosch. 2857 A. Euagr. 2S17 elfii. Sophrns. 3545 B. A, 7-01' vaov. 2. To manage, to regulate. Orig. I, 832 A OIkdvofirj(Tafievrj 8e Tiva e^co avTov, with reference to
in a monastery.
j)iTa>,

z:^ oIkovoiios

Sap.
2.

1, 7,

Polyb.

1, 2, 7.

3,

58,
1,

7,

et alibi.
4.
6.

Diod.
8,

4, 2.
alibi.

1,

et

Particularly,

5, 40.

S^raft.

the oeconomia. Method. 397 D U.poiTrjKii6rj tH (TTavpa oiKovo/jLovixevos, according to divine dispensation.
yevTjTat.

the

world or empire. Philon II, 547, Just. Luc. 2, 1, et alibi. 14. 553, 15. Eus. 11, Athenag. 889 A. Apol. 1, 27. 1472 B. 1029 B, fi VtojidiKfi. Athan. II, 701
B.
Clial.

Roman

3.

Epi'ph.

I,

452 D,

Iva TrepiTOfiif

To

dispense,

distribute

alms.

Const. Apost.

2, 25.

Joann. Mosch. 2860

AajSe ravra, KoKoyrjpe, Kaya> aK\a)(ov oIkovqfiov/jLai.,

I will provide for myself obtain.

873 D.
rj,

Theod. IV, 433 C.

oLKOVofjLrjTeov

del oiKovofieli/.

Greg. Naz. HI,

olKrjfianKos,

6v, (oUrtiia)

of

the house.

Diog.
28, 16.
3, 55,

117 B.
oiKovofiia,

5, 55, (TKevr).

as,

rj,

L. disposilio, disposition, ar-

otK-qfiariov, Of, to, little q'ikt}^.


ojKTJcrtfios, ov, (oi'(e))(rif)

Epict.

1,

habitable.

Polyb.

rangement, management, treatment, of a litPolyb. 1, 4, 3. 40, 6, 4. erary subject.

9.

Strab. 2, 5, 4-

Diod.
4.

oMTja-ts, fo)f, ^, (/ic

inhabited portion of the earth.

2.
31.

5, 1.

Dion. H. V, 543,

3.

VI, 1113,

Oeconomia,
45,
p.

dispensation, ap-

Gem'n. 777 C. 833 D.


olKTjTfipa,
as,
^,

Cleomed. 26, 15.

plied to the Incarnation and the concomitants thereof.


30.

(otKT^rijp)

female inhabitant.
Sept. Lev.
25,

Ignat. 660 A.

Sibyll. 3,
oliajTos,
rj,

442.
ov,

olKT)miios.

Iren. 549 A.

573 A. 608 A, et

Just. Tryph. Athenag. 936 A. Clem. A. II, alibi.

29.
oiKia, as,
rj,

house, illustrious family.

Polyb.

2,

37, 7,
I.

ri

Maicehovav, the royal family.

5, 10,
jj

Bind. 18, 57.

Philon

11,

60, 28,

tSj/

IlroXe/xateoi/.

269 A. 349 C. Hippol. 808 A. D. Tertidl 156 B. 164 A. Orig. I, 809 D. 845 C. 892 C. 1417 A, III, 1025 B, et alibi. Dion. Alex. 1593 B. Alex. A. 549 A. Athan. II, 1133 B. Theod. IV, 129 C, deII,

oiKiaKos,

r],

ov,

^=
ijf, fj,

otKELaKos.

Matt. 10, 25. 26.

fined.

AaTpfia
T],

Trjs oiKoi/o/ii'ay,

tlw celebraII, 828 C. 829 A. 508

Plut.

I,

870 D.
L. materfamilias, mistress of Babr. 10, 5. Plut. II, 516 E, et

olKo-8e<T7ioiva,

3.
A
to

tion

of

the Lord's supper.

Epiph.
II,

Charity, alms.
7roir](T,

Epiph.

a family.
alibi.

OiKovofiiav

he has given alms.


relating
subject.

oiKoheinroTea,

rjcra,

olxovofuKos,

ov,

oeconomicus,
of a (rhetorical)
1.

otKoSecnron/s
1, 5,

fi/ii,

a household.
be the lord
II,

Paul. Tim.

14.

2.

to rule

the

oiKovofila

To

Dion. H. VI, 826,


divine oeconomia.

1113,
I,

7.-2. OftU
280 C.

of

the house, in astrology.

Plut.

Clem. A.

Ptol. Tetrab. 39. 59. 908 B. Lucian. Pnrphyr. Aneb. 43, 12. II, 368 Iambi. Myst. 3716. .Es. ni, 520 B. C.
olKO-dea-TTOTtjs, ov, 6,

IV, 772 B.
Scytli.

Did. A. 853 C.
;

3.

Basil.

ManCyrill.

aging, intriguing

disguised, covert.

V.

S.

310 A, im(TTo\ij, equivocal.


by dispensation,

L. paterfamilias, master of

oIkovoiukS>s,

adv.

commonly

a house.
A.

Matt. 10, 25, et alibi. Epict. 3, 22, 4. 2. T/je

Ignat. 649
Zorrf

o/

iAe
1 7.

house, in astrology.

43,11.

Porphyr. Aneb. 42, /amJZ. Myst. 274, 1. 278,16.


f),

oiKoSe(77roT/a, as,

the

being

oiKoStcro-OTTjr,

in

astrology.

Ptol. Tetrab. 39.

oiKoSeo-TTOTtKoi, ^, OV, belonging to


Tr,s.

an

oiKohevTro-

Cic. Att.

12, 44.

Ptol. Tetrab. 109.

Orig. Ill,
oiKohofU),

1208 B.

Tjs, T).

=:

olKob6fii)(Tis, oiKoSofiia,
1,

a build1.

ing up.

Sept. Par.

26, 27.

1,

29, 1 as v.

with reference to the oeconomia. Clem. A. I, 405 B. 964 C. Hippol. 600 A. 789 C. Onjr. IV, 429 B. Ba^iZ. IV, 877 C. Caesarius 876. Damasc. Ill, 665 C. Orig. I, 77 B, in a modified manner. oiKovopos, OV, 6, o e c o n o u s dispensator, the steward of a church, of a monastery, or of a bishop. Basil. IV, 885 B. Hieron. I, 420 Theophil. Alex. 41 D. CyriU. A. X, (120). 360 C. Chal. Can. 2. 26. .fustinian. Novell. 3,2. Joann. Mosch. 2857 A. Sophrns. S52i

Digitized

by Microsoft

OIKO^ A.
8576 A.

797

oivo-fieKi
=:;
otKTipftdy,

Stud. 1781 C.

2.

Nic. n, Can. 11, p. 1256 B. Spiritual adviser. Greg.


Arist.
Sept.

oiKTeiprfpa, aros, to,

oiKTeiprjins.

Sept. Jer. 38, 3.


olKTeiprjiTK,
a>s,
i],

Nyss. n, 236 A.
*ojKor, ov,
6,

:=. olicnpp^s.

Clem. A.

I,

temple.

Nub. 600, of ArteReg.


3, 8, 1. 6,

353 C.
olKTfipm, epS, to pity,
otKTeiprjcTopai,

mis at Ephesus.
alibi

saepe.

Aristeas 11, the Temple.

et

[ikfare.

Erem. 909

passive in sense.]
Jos. Ant. 5, 5, 2 Aa^Eli/

Particularly, a Christian church.

Eus. II, 1104 A. 1141 A. 829 A 0ovs e/CKXTjo-iSw. Greg. Nyss. Ill, 993 Greg. Naz. I, 613 B. 2. Abuse, race, family. C. Aster. 309 A. Sept. Gen. 7, 1. Dion. H. I, 221, 11. 499,

oocTos,

ov,

d,

pity.

oiKTov avTav, to have pity on them.


o"/xot,

woe

is
f

me!

Basil.

JH, 645
olp,a>^a.

Oi/ioi rriv

Kf^aKtjv
olp.a)(ra-a>

my head aches.

or olfiarra

Anast. Sin.

9.

Philon

tus.

3.

II,

520, 28, 6 SejSaords, of AugusPlol. Tetrab. 37.

1073
7nade

C
r/,

House, the twelfth part of the


Sext.

olvavBwos,

ov,

of

olvavdrj,

oenanthinus,
toith,

zodiac, in astrology.
734, 5.

of,
1,

or flavored

vine-blossoms.

Bardes. apud Eus. Ill, 468 B.

Lyd. 300, 22. 306, 9, o-eXiJi/iji. 4. In the Ritual, the hymn at the end of the sixth ode of a xavav. The aKaSiaros v/ivos has twenty-four oIkoi, read
B. 175,8.

472 Mai. read

Diosc.

56

(titul.), c'Kaiov.

olvdpiov, ov, t6,

Cer. 463, 14 olvdptvotvapov, ov, TO,


l;

= ^

5, 33, otvos.

olvos.

Chron. 724.
Classical.

Porph.
Philon

olvavBt).
3.

278, 32.

603,

in four divisions.
otKo-a-KEvri,

olv-eXaiov, ov, to,

wine and

oil

mixed
BasU.

together.
Ill,

^s,

ij,

house-furniture.

Basilic. 44,

13, 1, et alibi.
oiKO(7Kori)TiKds,
^,

Diosc. 4, 152 (155), p. 639. C.

1048

6v,

(aRcmcto)

observing the
oikoctkottijtikoi'

oh-ip.Tiopos, ov, 6, wine-merchant.


olvTjyia, as,
r).

Artem. 266.

house.
(fifpos)

Eudoc. M. 41
Trjs

To

(ayai) the bringing or importation


I,

olavtKfjs,

the observation of an

ofidne.
olvl^co,
icra,
2,

Clem. A.
little

425 A.
Diog. 10, 11.

omen

in the house, as

a snake appearing in
Palladas

olviSmv, ov, TO,


to

olvos.

the roof.
oiKo-Tupawos, ou,
112.
olKovfifviKos,
fj,

6,

domestic tyrant.

1,

12.
7.

have the smell of toine. Diosc. Apollon. D. Mirab. 91, p. 214.

200,
6v,

{oiKmniAvT))

oecumeni-

olvofipexris, 4s, (3pe';((o)

of

the whole inhabited toorld, universal,

general, ecumenical.

1553 C.

Cyrill.

A. X, 352 B.

Oi

109 A. Pamjihil. H. 444 A. 904 B. Cyrill.


Orig.
J,

Mel. 123, 18. I, 1113 B.

Also, oho^paxns.
m

soaked in wine,

tipsy.

Cyrill.

A.

oho-yapov, ov, to,


85.

olKovfifviKoi

BpovoL,

the

oenogaru wine and yapov mixed together, wine-sauce. Aet. 3,


,

universal sees, applied to the bishoprics of

Rome, Constantinople. Alexandria, Antioch, and Jerusalem. Theoph. 4, 12. OlKovfievi6y bMuKoKos, universal teacher, a title given to distinguished teachers or preachers.

oho-yevoTiKos,
5,

fj,

ov, tasting

of wine.

Sext. 755,

rixv), the art of testing wines,


fj,

oivodocria, as,

(oiwoSoTiji) the giving


I,

Theoph.

Cont.

143,

11.

Horol. Jan.

30.

Herod, apud Orib. A.


olvoSoTea),
i)(Ta),

406,

5.

of wine. Method. 389

(Compare Theod. HI, 1160 B.

SiSaaKoKm Trjs olKovjiiirqs, As a title, oiKovficuiKos irarpiapxis was claimed by the rival bishops of Rome and Constantinople (New Rome). Chal. 1268

1161 C Tm Basil the Great

to

give or exhibit wine, in mediI,

cine.
10.

Herod, apud Orib.

406,

9.

409,

olvoSoTTis, OV, 6, wine-giver.

Galen. VI, 22 C,

larpos,

a physician who prescribes wine, wine0,


1.

Const. (536), 981 E. 1048 B. 1064 C. C. 1132 D. Const. Ill, 613 D, Trdwas, of Rome, a title of rare occurrence, Justinian. Cod. (Compare Eustrat. 2285 C T^r 1, 4, 34. oiKoviievrjs o\rjs jroifiaas avTov ap^iepia, of

doctor.

olvoSoxos, ov,
1,

(Sixo^"^!')

butler.

Sept. Tobit

22 as

V.

olvo-8vva(TTrjs, ov, 6, valiant at wine.

Isid.

384

A.
olvo-Kayxi^aiva,
r/s,
fj,

Constantinople.)
oiKovpyea,
hold.
t/ctcj,

/iedvoTpta.

Psell.

(^oiKovpyos) to
1, 1, Tci

manage a
oiKovpos.

house-

Stich. 421.
olvo-KanriXos, ov, 6, retailer

Clem. R.

Kara tow oikov

olKovpyos, 6v, (oiKos,


Tit. 2, 5.

EPrO)

of wine.

Sext. 631,

Paul.

32.
oiVd-Xi/TTTos, OV,

under

the influence

of wine,

in-

oiKovpiKos.
tic.

fj.

6v, (oiKoupds)

of

the house,

pia.

Lucian. Ill, 3 73 to oiKoupocop Clem. A. I, 641 B.


ov,
(<pip<t>)

domesoikou-

toxicated.

Plut. II, 4 B.

olv6-p.(Ki, iros, TO,

oenome1

loine
2, 7.

and honey

mixed
Scymn.
Diosc

together.
5, 16.

Polyb. 12,

tuKo(j)6pos,

house-bearing.

Ignat. 680 B.

Mel. 30. Moer. 234

854.

HfKUparov.

Digitized

by Microsoft

owoiraiyi
oiVoTraijs, es,

798
15.

OKKLOpOP
not only not.

=:
ov,

olvamos.

Mai. 105,

266, 5.
Basil.

259, 23.
olv(mkr]KTo<s, Ill,

453 B.
rja-a),

olvoTToieco,

= =

olvoirXrj^,

drunken.

Polyb. 1, 20,^13. 2, 45, 8. Diod. Ex. Vat. 114, 10 Oix olov avvaraxTxcv, Phryn. 372, con.... aXX' ovbe, < 1-. X.

demned.
Plut. II, 653 vov ov.)

olvowoi6s flfu.

2.
1,

(^Strah. 9, 1, 20, p. 226, 14

Oi As, for instance, fur example.


Pseudo-Demefr.
Diog.
7,

A.
olvonoiTjTeoV
p. 33 A.

Strab. 2,

=
f),

37, p. 135, 26.

Set olvovoifiv.

Athen.

1,

59,

46, 4 Ofov as, as for instance.

61.

Eus. V, 233
(olvajToios)

Olbi'

as em.

Trapahelyiwros, as

olvonoiia, as,

the

making of wine.
Athen.
1,

for example.
oloa-Sri^oTe, whatsoever.
fijjiroTf

Diod.

5, 75, et alibi.

Sext. 4, 13 Ka6'

oioi/-

oiVojtokSs,

6v,

(voUco) making wine.

Tponov.

Vit. Nil.

Jun. 29
Diosc.

A Tw olov5, 18.

48, p. 27

D.
tjo-B},

olvonorea,

(plvonoTrjs)

=
I,

df]7TQT [M0Va)(6v.

oivov

mva,

to

oIos hrjiTOTovv

preceding.

drink wine.
178.

Sept. Prov. 24, 74.

Erotian.
Theognost.

oio(T-hrj^ia--ovv, whosoever.

Hermes

Tr. latrom.

Poll. 6, 22.

Clem. A.

1185 C.

396, 22.
OLoa-rroT-ovv,

Hippol. Haer. 262, 14.


whosoever,
whatsoever.
Orig. I,

oiVoir<i\i;r, ou, o,

(n-wXem) wine-seller.

Can. 540,
olvoTToiKiov,

p. 92, 26.
ov, TO.

1392 B.
{-eiov),

oenopoUum
456 B.
5, 27,

oloa-^ia-ovv,
91, p. 215.

any one whatsoever.


6,

Diosc.

2, 88;

wine-shop.

Basil. Ill,

oivos, ov, 6, wine.

Diosc.

o Sia ddKaTi-qs,

oia-TevTr/p,

rjpos,

:=^

oioTfVTTjs.

Antip.

S.

thalassites,
Plut.
I,

ivine diluted with sea-water.

20.
oloTiKos,
fj,

385 D,
ov,

o cVi Toi) olvov,


TpejTOji.eiiov,

the

butler.

OV,

(ipipa,

Oia) bringing,
302, 4.

carrying.
II,

Sext. 11, 22 OiKot)


oiVoo-TTOvSos,

pricked.

Philon
C,
ola-TiKas,

I,

110, 13.

Orig.

272

{(jiTovbri)

sacrifice

of wine-

Pol. 6, 26. offering. olvoTfvKTos, ov, (tcux'*') coused by wine.


Ill,

adv. by bringing or carrying.


64.

lambL

Damasc.

V. P.
93,

837 A,

/ic'^i).
fj,

oioTOjSdXos, ov,
{olvorpoTToi)

=
f/,

oiaToiis /SoXXmi/.

Antip. S-

olvorpomKOS,

6v,

judge of wine.
eating of wine,
II,

10.
(oicrrpijXaTos) the being driv-

Galen. VIII, 104 B.


olvo(f>ayia,

ol(rTprj\a(Tia, as,

as,

fj,

((fiayeiv)
;

the

en mad, madness.

Pseudo-/os. Mace.

3. I,

that
76.

is,

of winy fish

coined by Lucian.
wine.

oltTTprjKaTeai, r)aa, to drive

mad.

Greg. Naz.

%
ov,

672 C.

Theod. HI, 88 C.
ems, ^,

olv6-(j)i\os,

fond of

Pallad. Laus.
Sept.

o'io'Tprjais,

to olarpav, frenzy.
1.

Her-

1201 D.
olvo(f)\vya} (olv6(j)Xv^), to be

mes Tr. Poem. 117,


a drunkard.
oI(f>i, oic^t,

also

$(j>i,

TO,

the n3''S, ephah, a meas-

Deut. 21, 20.


22.

Poll. 6, 21.

ure.

Sept. Lev. 5, 11.

Num.

28, 5.
24.

Judic.

olvo-tjjopea, ijcrw, to

produce wine.

Strab. 15,

1,

6, 19.
I,

Ruth
7.

534,

Reg. 1, 1, Clem. A. I, 988 A.


2, 17.

Philon
Ill,

Epiph.

olvo<ji6pos, ov, (<f>ip(i>)

producing wine. Apollori.


Dion.

281 A.
01^0)

D. Synt.

8, 24.

oirvla.

Plut.

I,

olvo^vTos, OV, ((jiva) planted with vines.

olaviapM, aros, t6, divination.


1.

402 C. Dion C.

37, 24,

H.

I,

93, 4.
ijr,
fj,

Strah. 12, 3, 36.

51, 20, 4, TTJs vyielas, salutis augurium.


(olavi^ofuii) divination.
Sept. Plut.

olvoxor],

female cup-bearer.

Sept. Eccl.

olavuTfiQS, ov, 6,

2,8.
olvo)(orjiui,

Gen. 44,
aros, to, (oivop^oe'ta) the

5.

Num.

23, 23,

Sb-.

31, 5.

pouring out of

I,

70 A.
Sept.

wine.

Plut.
rj,

I,

744 C.

oliovo^poTos, OV, (olavos, /SijSpaxTKO)) devoured by

oivoxota, as,

the

Chrys. II, 378, 34.


o'lvaiais, f CDS,
Tj,

pouring out of wine. Tatian. 828 B.


Epict. 3,

Dion
Cornut.
2, 5.

birds.

Mace.
ov,

3, 6, 34.

Strab. 15,

3,

20.

(olvoa) free use of loine. et alibi.

olavopxtvTiKos,

rj,

of

the olavofiavTis.

Dion.

181.

Diosc. 5, 11, p. 699.

H.

I,

587,

7, eVio-T^fuj,

augury.
the augur^s

Plut.

n, 503 F. 504 B,

Galen.

11,

olwvofTKoTTe'iov, OV, TO,

(oiajvocTKOTTOff)

91 F.
o(d/3(Of, ov, (oios, /3ios)

living alone, as

a monk.

place of observation. Paus. 7, 16, 1. olavoaKOTTia, as, fj, augury. Diod. 5, 31.

Dion.

Greg. Naz. Ill, 643 A.


olo^ovos,
ov,

H.
Greg. Naz. Ill,

1,

541,

1.
ri,

rzz

fMovoyevrjs.

oiciii'oo'KOTriicds,

ov,

pertaining

1326 A.
oiov-fi'-Trms,

Dion. H.
as
it

I,

589, 11, re'xw;.

to an augur. Dion C. Frag-

were, so to speak.
Cyrill.

Hippol. 588
I,

43, 33.
OK,

D.

Did. A. 505 A.

A.

152 D.
7.

otoff, a, ov,

r=

os.

verbially,

0101*,

as.

Sept. Tobit 10,

Ad-

the Latin

hoc
9,

;:= toSto.

Plut.

I,

69 E.

uKKiopov, TO, a corruption

ofsociorum garum
Lex. Botan.

Ou;^ oiov "=1 ov fiovov ov,

(Plin.R. N.

30).

Digitized

by Microsoft

o/cXaStcTt
oxXadto-n
oKprfpia,

799
7.

oX-apyvpoi
Dion. H. II,

oKKaSov.'

Babr. 25,

oKTajrXedpos, ov, of eight nXedpa.


laziness,

as,

rj,

{pKvrjpos)

slothfiUness,

788,

7.

Sept. Eccl. 10, 18.


OKI/OS, oO, d,

oKTOTrXdor, ov, eightfold.


I,

quid

Epiph.

1044

A 'OkvSiv re

Kol ai)(evia)v,
oKpiStov, ov, TO,

of a ship. diminutive of the Latin ocrea.


t

Ta oKrairXd, o c t a pi a, Origen's Hexapla with the addition of the ffih and sixth version. Epiph. Ill, 268
D.

Mauric.
oKTa^a,
i;i,

12, p. 303.
^,

oKTO-iroi/f, ovv,

the Latin o c

ava

sc.

pars, tax

I,

859,

octipes, eight-footed. owning two oxen. Poll. 2,


(jarjfm)

Lucian.
195.

of

the eighth part.


6,

Sophrns. 3424 C.
collector

6KTd<rripos, ov,

with eight shorts, in prosAristid.

oKTa^dptos, ov,
oKTifia.
o(eTa-/3i0Xoj,

octavarius,
consisting
Psell.

of the
books.

Sophrns. 3424 B.
ov,

ody (avdpamouTi). Heph. 5, 1, p. 31.


OKTaordfiios, ov,

Q. 41.

SckoL

of

eight

:=

oktoj crTafiiW.
.4,

Theoph.

9, 7.

826 A.

12,4.

Strab. 5,

6.

7,

7,

4.

Polyb. 34,
14,
2,

oicrdywvos, ov, (ytovla)

octagonos, octanNicom. 121. 122, by adding

OKTaHTTahlOS.

gulus, mth
dptdp.6s,

eight angles.

octagonal number, formed

oKTa-arixps, ov, consisting of eight lines or verses. Synes. 1585 C.

the Tpiyavos to the corresponding hrrdyavos.

Thus,
1,
7,

OKTaa-iXKa^os, ov, (jrvKKa^rj) of eight syllables. Drac. 167, 15.


oKTa-Tfvxos, ov,
fj,

3,

6, 10, 15,

rpiyavoi.

octateuchus,
Eus.
Ill,

consisting

18, 34, 55, 81, cTrraywi/ot.

8, 21,

40, 65, 96, oKrayiai/ot.


r/,

oKTa-enjpls, iSos,

the

space of eight years.

88 D. Gregent. 621 A, the first eight books of the Old Testament. Phot. Ill, 68 C. 536 B.

of

eight books.

Strab. 7, 5, 5, p. 47, 12. Gemin. 805 B. Pint, n, 892 C. Diog. 8, 87. Afric. 84 A. Eus. 11, 681 B. preceding, Afric. 84 B. 89 oKTaeria, as, v, D. Also, OKTaeria. Ptol. Tetrab. 205.

oKrdxopSos,
stringed.

ov,

(^opS^)

octachordus,

eight-

Plut. II, 1029 C.

=
1

OKraxios (oKTti), adv. in eight ways.

Porphyr.

Prosed. 105.
oKTrjprjs, eos,
ij,

vessel with eight

oKTaijjifpos,

on the eighth day. Paul. Phil. 3, 5. Iren. 645 B. Prod. CP. 837 C (titul.) AmphU. 52 J).
OV,

{iffiipa)

of

eight days,

Polyb. 16,
ber.
I,

3, 2. 7.

Plut.

I,

banks of oars. 944 B.


OctoPlut.

oKTaffpios, a, ov, the


Jos.

Latin

October, of

Ant. 14,

10, 13. 16 KciKavSwv.

OKTa>r)p,epos.

33 E,
TTpo

elSols, idibus octobribus.


p.Lds

oKTa-r/xos, ov,

ij,

sc. j3t/3Xos,

the book containing

6e

510 C 'Hia vav&v oKTca^plav, pridie n. o.


(ji.iiv).

the troparia for week-days

and ordinary
each
;

Dion C.

60, 34, 3 6 oKra^pios

Sundays.

It consists of eight parts,

OKTOierla, OKTcorjfxepos, see OKraeTia, oKrar^p^fpos.

mood having its appropriate


also TTapaKKrjnKr).

troparia

called

oKTca-Kat-SeKojus, eighteen times.


64.

Theol. Arith.

Noin. Cotel. 120.


Diod. 14,

onraKia-itvpioi, ai, a, eighty thousand.

oKTaniai&iKdirrfxvs,

v,

=
fj,

OKT-a/cai'Sf/ca

irrjxiav.

47.

Diod. 17, 105.


T),

oKTOKoa-wiTTos,

OV,

( oKTa(cd(76ot )

cigM-hun-

OKTio-Kai-SeicaTrKaaiav, ov, eighteen-fold.

Plut. II,

dredth.

Dion
8, 13.

C. 60, 29, 1.

892 B, et

alibi.

oKraKoiXof, ov, consisting

of

eight Koka.

Heph.

oKTco-Koi-Seicds,

dSos,

the

number

eighteen.

Poem.
oKToXia,

Schol. Arist.

Nub. 1206.

Theol. Arith. 39.


oKTCDKaideKdiTripos, ov,
((rrjpa)

473.

Porph. Cer. worth eight coins ? TO., (See also c^oXia, enroKia, evvdXia.)

of eighteen times

(shorts).

Aristid. Q. 35.

onrap^pffs, s, (fiipos)

of eight parts.

Diog.

7,

110.
oKTdpLerpos, ov, (p,eTpov)

'OKTaKatSeKOTOv, Ov, to, (oKTOJicmSsKaTos) sc. a-rjpxlov, a place eighteen miles from Alexandria.

octameter,
Heph.

of eight

Joann. Mosch. 2973 A.

3029 B.
Plut.

metres, as a verse.

Schol.

8, 1, p. 47.

oKTtoKatftKoo-iTrXatritoi/, ov, twenty-eight-fold.


II,

oKra/irivialos, a, ov, ^=. dKTdp,r)vos,

in eight months.

Plut. II, 908 A. Ion


I,

Also,
of

Diod. 14,

of eight months, 38. Nicom. 47.


PhiAel.

889 F.
r)

oKTatKoieiKooTos,

ov,

twenty-eighth.

Diosc.

oKTap-r/vialos.

Eupor.

1,

155.

29, 38.

Alex. Aphr. Probl. 65, 34.


ov,

oKTaTrdXaioTos,

eight

TrakaiirTaL

oKToiKamevTrjKovTaymvios, ov, (yavia) with fifyPlut. II, 365 A. eight angles.

Tact. 12.

oKTd-m]xvs, V, of 47. Polyb. 5, 89,

eight cubits.
6.

Sept. Reg- 3,
1.

7,

OKTaKaiTpiaKovTuperpos, ov, ^=. okto) Kai TpiuKovra Schol. Arist. Pao. 154. p,Tpav.
OKTaprivtalos, oKTaxTrdSios, see oKTaprjVLalos, OKTa(rrddtos.

Jos. B. J. 6, 5,

Ael.

TactH2.
oKTairkatrid^a,
eir/hlfold,
b'.

aira,

(o/crawXa(7tos)

to

make

oK-aLp.aTOS, ov, (oXor, alpa) bloody.

Apoc. Paul.
CaUix. apud

to

take eight times.

Gemin. 809

59.

6\-dpyvpos, ov, wholly

of

silver.

Digitized

by Microsoft

oXeapioi
Athen. 12, 73, p. 550 A.
Allien. 5, 29, p. 199 C.
okeapios, ov,
6,

800
Ptol.

oXiyoTTpayficov
(fiiaira)' living

Euerg. apud

oKiyoSlaiTos, ov,

on

little.

NiL

Pliilon II, 276, 4.

569 C.
oXiy6So|oj, ov, (8o|a) of
285.
little

keeper of the clothes, at a bath.

repute.

Achmet.

Epiph.

I,

445 B.
cos,
I.
fj,

oXedpcva-K,

oXoBpevms-

Sept. Josu.

dXiyo-SotiXos, ov,
16, 4, 26.

ouming but few


of
little

slaves.

Strab.

17, 13 as V.

SkeQpeia, see oXoBpciai.


oXedpeia or oXeBpta, as, Esth. 8, 13, 40.
^KedpoTOKos, ov,
(jeKeiv)
f],

oXiyoSivapos,
destruction.

ov,

8vvap,is.

Achmet. opposed
222.
life.

Sept.

282.
oXiyoe^ia, as,
rj,

(cpftu) the

having
87, v.
1.

little ;

begetting

destruction.

to TrXeoveli'a.
oXiyofpi'a, as.
rj,

Nicom.

oXiye^ia.

Meet.

Papltl. 32 C.

scarcity ofepwv.

Achmet.

oXedpoipopos, ov,
struction.

(oKedpos,

<^ep<o)

bringing de508.

oXiyo^cota, as, ^, (oXiyo^aos)

shortness of

Pseudo-/os. Mace.

8, p.

Achmet.
oXiyofwof,

74.
ov, (fo)^) short-lived.
6,
T),

SkeKTpios, see Xeia-pios.


oKerfiptos, a, ov, (oXeTTjp) destructive, pernicious.

Achmet.
hair.

52.

6Xiy6-6pi^, rpi^os,

with

little

Chron.

Epi27h.l,mB.
oKiyapapTTjTos, ov,
little.

688, 18.
{o\iyos, apapTavai)

sinning

oXiyodviiito,

jjo-cD,

(^Bvnos')

to faint.

Achmet.

Jejun. 1925 D.
ijcrai,

1932 B.
to

166.
oXiyo-Kapiros,
92, 9.
a>v,

oKiyav&pico,

(dyijp)

be thinly peopled.

with

little

fruit.

Dion. H.

I,

Dion

C. 49, 1, 5.
^, (avr]p)

oKiyav&pCa, as,

thinness

Diod. n, 544, 66.


II, 13, 2.

Plut.

of population. App. H, 413 F.

oXiyoKfpons, ov, (Kepcos) with small horns.


18, 1, 3.

Geopon. Achmet.
property.

Pkilostr. 121.

o\iyav6pa>7Tca>, rjaai,

{oKiyavBpamos)

oXtyo-Koa-pos, ov, with

few ornaments.
with
little

oXiyav-

248.
oXiyoKTTjpaiv,
Cyrill.
ov,

Spea.

Jos. Ant. 11, 5, 8, p.


as,
rj,

566

-trdeu.

(Kr^/ia)

oXiyapiaria,

(^apicrrov)
alibi.

light

breakfast.

A. IX, 845 A.
little.

Plut.

I,

1099 D, et
fj,

oXtyo-XoXor, ov, talking but

Epiph. Mon.
but

oXiydpKfia, as,

(okiyapKrjs) frugality.

Naz. H, 576 A.
yapKta.
<iXiyapKai,
r]a'U),

Greg.

217 C.
oXiyoXapTnjS,
Psell.
es,

Basil,

m,

168

6\i-

(Xa^ffm)

shining

little.

1124 B.

1169 D.

to be oXiyapKrjs.

Geopon. 14,
Lucian.
I,

7,

oXiyopa6i)S, es, (^pavBdvai)

of little learning
Iren. 800 A.

op-

25.

iXiyapKrjs, es, (apKea) frugal.

170.

posed to TToXvpaBrjs. Socr. 300 A.


6Xiyop.a6Sis, adv. with

1252 A.
Socr. 475

oXiyapKia, see dXtydpKeia.

little

learning.

oXiyapx^s, ov,

6, {ap)(a))

oligarch.

Dion. H. IV,

A.
oXiyoveipos, ov,

2257, 15.
iXiyeiereai,

2268, 17.

of few ovclpara, dreaming but


f),

rjo'oj,

(ex)

'"

^ave

little ;

opposed to

little.

Iambi. V. P. 244.
(oXiy(rais)
'i24L.

nXeoviKTea.

Theol. Arith. 29.

oXiyojrmSta, as,

fewness of
el^ii.

chil-

oXiye^ia, see oXtyoe^ta.

dren.

Muson.

oXiyoaipos, ov,
35, 16.

^=

oXi'yaifios.

Alex. Aphr, Probl.


in

oXtyoTricrTco), ^(rm, ;=:

oXiymiaros

Cyrill.

oXiyo-ava<^opQS,

ov,

A. X, 1049 C.
oXiyov dvdcjiopos,
Sept.
oXiyoiritrWa,
as,
^,

(oXtyo7r((Tros)
1.

little

faith.

astrology.
oXiyo-fftos,
ov,

Ptol. Tetrab. 221.


short-lived.

Matt.

1 7,

20 as

v.

Job

11,

3.

oXtyo-TTUTTos, ov,
alibi.

of Httlc foith.
of
little

Matt. 14, 31, et

Sexl. 615, 21.


flXtyojSouXof, ov, (fiovXrj) with
little

deliberation.

oXiyo-irXouTos, ov,
oXiyo-TToteo),
rjo-a,

wealth.

Achmet. 200.
numbers.

Polem. 182.
oXtyoyi'ai/itBi', ov, (yvaip,rj) little-minded.

to

diminish their

Synes.

Sept. Sir. 48, 2.


oXiyowoi'ia, as, ^, (oXiyojrovoi)
ness.
little

1077 A.
B.

Cyrill.

A.

I,

144 B.

IX, 845
little.

labor, idle-

Polyb. 16, 28,

3.
little.

X(yo8a7raios, ov,

(SaTravr))

spending but

oXiyo-novos, ov, laboring but

Dion.

II.

VI,

Basil

III,

977 A.

1113, 14.
oXtyo-TTOTT/s, OV, 6,

oXiyoSe^s,

Polyb. 16, 20, 4.

wanting or needing but little. Posidon. apud Athen. 6, 109, p. 275 D. Philon I, 116, 27. Anton. 1, 5. 5, 5. Clem. A. I, 1020 B. 1026 B, et
es, (Seco)

onc who drinks


409, 6.

little.

Herod.

apud
A.

Orib.

I,

Athen. 10, 13, p. 419


the being oKiyorrpdypav.
>

*oXiyonpaypo<Tvvr),

rjs, fj,

alibi.

Chrysipp.
ij,

apud

Plut. 11, 1043 B.

oXiyoScia, as,
1,

(oXiyoSerjs) frugality.
35.
Ill,

Philon
163, 14.

*6XiyoTrpdypMv,

ov, (ffpoyfia)

not busying himself


II,

39,

42.

267,

639, 34.

it,

Oenom. apud Eus.

380 B.

about anything. 1043 B.

Chrysipp. apud Plut.

Digitized

by Microsoft

o\iyopr]fwarvv7)
oKiyopr]fio(ruvri,
i;s, tj,

801
of words.
I

oXoypoi^o?
mous. Sept. Prov. 14, 29. Paul. Thess. 1, 5, 14.
Esai. 57,
15.

(p^/io) feloness

Aster. 280 B.
oXi'yor,
T],

ov,

little

few.

'Ek toC
oXi'yoi/,

kot* oKlyov,

oXiydo), ao-a, (dXi'yor) to


4, 4, 3.

make few.
Ps. 11,
2.

Sept. Reg.

by degrees, gradually.
55.
18, 27.
I,

0W6.
1,

12, 8.
9,

nap'
alibi.

Diod. 14, 97. 15, 34. ^?Aen. apud Philon I, 9, 17.


almost.
14,
8.
I,

Nehem.

9, 32.

Patriarch.

1109 A.

Sibyll. 1, 322.

Polyb.
17, 42.

oKiyocopos, ov, (&pa) lasting a

few
of.

hours.

Schol.

21,

et

Diod.

Dion. P. 325, 36.


oXtympe'cB,
rja-co,

[Comparative oKiyarepos.
676, 71.
Sext. 614, 28.]

-App.

354, 58.

to

think lightly

Apollon. D.

Pron. 359
little

oKiyiopfiadat, to he contrary to
Karopdoicrdai..
5.

oKiyoaapKoi, ov, {(rdp^) with

flesh,

lean.
II,

analogy

opposed to
etas,
rj,

2.

To

Herod, apud Orih. Polem. 275. 184.


oKiyo-criTiai,
rjtrco,

II,

422,

5.

Lucian.
Cyrill,

faint, swoon.
oKiy&prjcns,

Theoph. 513,

SXiyapla.

Themist. 162.

to eat little.

A. IX,

15.
6\iyai<^(\rjs,
es,

569 C.
oXiyooTt;;(ia,
lines.

(ai^fXcca) benefting but


II,

little.

as,

rj,

(o\iy6<Tnxos) fewness of

Herod, apud Orib.


et alibi.
okiKos,
rj,

164,

3.

Sext. 572, 16,

Philipp.

1.

oXfyd-oTixoSi ov, consisting offew lines or verses.


Orig. Ill,

ov,

(oXor) universal.
voOf.

Prod. Parm.
Did.

Naz.

Ill,

877 B. 471 A.
216 B.
ov,

Eus.

II,

121 C.

Greg.

537 (108),
A. 768 B.
oXurdatva,
to

SXiKois, adv. universally.

Anton. 11, 16.

.oKiyotTTas (oXtyoffTor), adv. in a small degree.

Pseudo-Z>ion. 332 A.

Athan.

II,

cause

to slip.

Sept. Sir. 3, 24.

oKiyoa-iWa^os,

(o-uXXajSi))

of few

syllables.

oXia-SrjpSis

(oKia-6rjp6s}, adv.

with a proclivity, Orig. Ill, 901

Dion. H. V, 66, 14.


.o\iyo-avvSe(riJ.os,

easily.

Clem. A.

I,

513 A.

ov,
2.

with

few conjtmctions

B.
oKicrBrjCTis, etor,
I,
fj,

Dion. H. V, 150,
oXtyoTeKvia, as,
rj,

{oKLtrBalvai) a slipping.

Plut.

dren.

(oKiyoTcKvos) fewness of chilPtol. Tetrab. 187.

344 B, et
rjs,

alibi.

oKutBos, ov,
oXKrj,

6, fall.

275 F. Nicet. Paphl. 33 B.


Galen.
II,
1, 8,

oXtyoTEKvof, ov, (tckvov') with few children.

Max.

^, weight.

Sept. Esdr.

62.

Polyb.

Tyr. 17, 42.


-oXtyori/ieos
(,Tip.r]),

31, 3, 16.

adv. cheaply.

VseuArAthan.

oXKijios, OV, that


fTLKVa.

draws

well.

Paul. Aeg. 200,


Dinsc.
4,

IV, 840 C.
oXiyoiijTw'a, as, ^, (oXtyouTrvos)

KZe sieep. Iambi.

SKkos,
68.

V. P. 36, 144.
-oXtyd-i'Tri'oj, ov,

2.

ov,

6,

z^

ap&xvrj

to

ffflov.

2,

Aqueduct.
1, 4,

Lyd. 41,
26.

vbajaiv.

sleeping but

little.

App.

I,

189,

Justinian. Cod.
okKoTrjs,
rjTos,

10.

fj,

(oXko's)

gravity,

weight.

-oXiyoi^aym, as,

fj,

((^ayriv) moderation in eating.

Clementin. 201 B.
'OXXapta,
mi/,

Schol. Arist. Pac. 28.


o\i,y6(}>paiv, ov,
((jjprjv)

TO,

(ollarius) OHana, a

place.

of

little

mind or

sense.

Agath. 108,

16.

PhilonU, 570,
Poll. 4, 14.
.o\ty6<f)a)vos,

7.

463, 41.

P?/. II, 504 A.

oKXvju, to destroy.

[Theoph. 461, 12 biaXiaQri


oX/uof.

StiXeTQ.]
ov, 6,

ov,

(^(jxavr))

having a feeble voice.


shining dimly.

dX/ietdf,

Schol. Arist. Vesp.

Aristid. Q. 43.
.o\iy6<j)a)Tos, ov,

238.
little (f>S>s,

having

dX/xi'o-Kor, ov, 6,

(oXfins) socket of the

hinge of a

Achmet. 168.
6\iyoxopSla, as,
rj,

door.
(xopSrj) fewness of strings.

Sext. 487, 11.

dXyaoKOsrc'm, ijo-m, (KOTrra) to

bray or pound in a
Jejun*

Plut. II, 1137 A.


okiyoxpriiJuiTos, ov, (xprjfia)

mortar.

Aet. 4, 30, p. 70, 40.

having

little

property.

dXd-ayi'O?, ov, i^^ oXos ayvos, all-holy.

Philon

I,

287, 39.
itroa

344, 31, et alibi.


iw,

1913 D.
elfii-

otjyoxpovL^a),

=^=

okiyoxpovos

oXo-anoXvTos,

Ptol. Tetrab. 132.

ov, all-free.

Jejun. 1913 C,

rip.epa,

iv KaraXvopev els iravra.

oXiyoxpovioTijs, r/Tos,

rj,

the being oKiyoxpovios,

oXo-apyvpos, ov,
wholli/

oXos dpyvpoOs,

all

of

silver,

shortness

of time.

xiXiyoxpovos, ov,
tion.

Ptol. Tetrab. 10. 115.

of

silver.

Philon

I,

666, 32.

SKiyoxpovios, of short durajuice.

6X6-^tjpos, ov,

holoverus
Ill, 142, 4.

aXriQivos, true

Anton.

5, 10.

purple.

Proc.

oXiyo-xvpos, ov, with

oKiyo-^vx^o,

rjo'a,

little

Xenocr. 47.
elfxi.

oXoypafipaTKos

(ypdpfio),

adv. written in full.


to write

oXtyd'i|'vxdr
7,

Sept.

Nunr. 21,

4.

Judith
rj,

19.

Sir. 4, 9.

Galen. XIII, 975 B. 6Xoypa<j)a>, fjKra, (oXoypatpos)


full.

a word in

SKiyo'^vxi-a, as,

the being oXtyo-sjrvxos, faint-

Plut.

II,

288 E.
written

heartedness.

Sept.

Ex.

6, 9.

Ps. 54, 9.

oXoypacj}os,
abridged.

ov,

(ypd(j)a>)

in full, not

.oKiy6\lruxos, ov, (V"'X^) faint-hearted, pusillani-

Theoph. Cant. 261,

13.-8. Ho-

101

Digitized

by Microsoft

0\0JV/J,V0i

802
own
ness.

6\oppt^O<!
Sept. Esai.
1,

lographus,
hand.
A.

written entirely with one's

6.

Luc. Act.

3,

Iff.

Athan. I, 296 Eus. II, 580 A. Theod. Scyth. 236 B, Soz. 1044 B.
oXof yvjivos, stark naked. Theoph. Cont. 438, 22. 700, 16.
ov, all

Pint. II, 1041 E. F.

Pseudo-I>eme(r.
Classical.

3, 2,

completeness.
oXoKXrjpos, ov, whole, entire.
Sept.
1, 11.

oK6yvjj.vos,

^=

Sap. 15,
2,

3.

Maoc.

1,

4, 47.

Diosc.

Chron. (Lucian. Asin. 9). 6\oyvpa>s (yCpos), adv.


48, 22.

129, p. 250.

Jos. Ant.

3, 12, 12.
in-

oXoiiXripas, adv. wholly, entirely, completely,

around.

Heron
of

.Tun.

o\o-baKTv\os, ov,

consisting wholly

dactyls.

Drac. 144,
oXoSpo'iiia,

6, cttixos.
rj,

without omitting anything. Erotian. Cyrill. A. 1, 788 C. Hippol. 808 B. 44. Schol. Heph. 2, 1, p. 19. oXoKonos, ov, (kottto)) coarsely pounded. Diosc^
full,
5,

as,
II,

(Spo/ios)

the

whole course.

65.
6,

Clem. A.

765 A. Anast. Sin. 281 B.


(oXodpeio)) destroyer.

oXoKonvos, ov,
Ill,

Sr/vapiov, denarius.

SKo-Bfos, ov, all god.


oKo6pevTf)s, ov, 6,

Paul.

Cor.

.1,

10, 10.

0)%.

I,

1364 C.
to destroy.

1040 A as V. 1. ;(pv(rts<os. Suid. Ar)vdptov .... Also neuter, to oXokotlvov, ov. Apophth. 237 A. Leant. Cypr. 1725 A. 1733

Theod.

6\odpevm, eva-a, (oXedpos)


12, 23, V.
2, 3.
1.

Sept.

oXefl/)fu<B.

Num.
Paul.

4, 18.

Ex. Judith
28.

C.

Also,
Phot.

oXoKOTiviv for oKokotIviov. Apophth.


1.

Sir.

18,

25.

Hebr.
I,

11,

237 A. Theoph. 635, 236 D *Ev xpva'ivov.')


6X6-\enpos,
ov,
I,

(Compare Apophth.
Orig. Vll, 22

Patriarch. 1072 C.
oXoitae'm

leprous all over.

oXoKavreo).
ov,

oXoKaXos,

Damasc.

Ill,

oXoKavos, ov, if

oXos xaXor, wholly good. 693 B. a compound of oXos and Kovvr),

Clem. A.

125 B.

C.

1028

{Se2Jt.

Lev. 13, 13).


all white.
7,

6X6-XeitKOff, ov, =zr


sical.

oXos Xeu/cos,

Clas-

Paus.
fj,

8, 17, 3.

Poll.

46.
1,

oXo-XiBos, ov, wholly


oXojxcXcta, ar,

of stone.
i^ds.

Strab. 17,

42.

must mean
oXoxapSiof,
ox,

loholly
9.

of reed, or
hearty.

aZZ

q/"

reed.

(oXofieXijs) wholeness

Porph. Cer. 468,


Can.
ance.
p.

Theol. Arith. 36
Petr.

of

limbs.

(Kaphla)

Alex.

*6XoiMeXrjs,

fs,

(/itXof)

whole,
8,

not
p. p.

carved.

8,

481 A,

p.Tavoia,

hearty repent-

apud Athen. Posidon. apud ^Men.


Dip^tX
Kpca.
SXoiMeprjs, is,

102,
56,

316 F.

12,

540 B,
Diod.

oXonapbias, adv. heartily.

oXoKapneva, eicra,
574. oXoKapTToa,
offering.
axTco,

Nil. 441 A.
following.
Sibyll.
3,

{p.epos)

:=

preceding.
Diog.
or

5,

28.
(Kapiros) to offer

Diosc. 5, 85, p. 746.


5, 28.

Sept. Sir. 45, 14.


Ill,

apud Eus.

84 B.

a whole burntPhilon Byhl. Pseudo-/os. Maoc.


whole burnt-

oXofiepSs, adv. wholly, entirely.


6Xo-p.6x6r)pos,
ov,

wholly wicked

rascally.

Nil. 297 C. D.

oXoVVKTL (vv^), adv.


6XoKap7raip.a, aros, to, (^oXoKapnoat)
oXrjv, all night.

^=

oXowKrioiS,

TrjV

VV)(6*

offering.

Sept.

Ex.
fj,

30,

20.

Lev. 16, 24.

oXovvKTios, ov,

all

Leo Gram. 354, 7. night. Marc. Erem. 1040


Tzetz.

Sap.

3, 6.

A.
ems,
the

oXoxapTraxTis,
offering.

making /of a burnt-

oXowKTiais, adv. all night.

ad Lycophr.

Lev. 4, 34. oXoKavri^a, itra, oXoKavreco. Phryn. P. S. Porphyr. Abst. 346.- Eus. II, 1401 66, 14.
Sept.

=
II,

Gen.

8, 20.

818.
oXovvKTOs, OV,
=rr
oXovuKTioff.

Ephr.

m,

298'

A.
6X6-^ripos, ov,

B.
oXoKavTos, ov, {Kavfrai) burnt whole.
6,

Sept.

Lev.

Ps. 57, 10 oXd|uXor,


ov,

oXos iipos, all dry. Anast. Sin. 761 B.


eakatraa.

Symm.
(irXoia).

23.

Philon
<i(r<o,

243, 24.

(luXov) covered with vessels


8,

oXoxauToo),

{6X6<avTos) to offer a holocaust.

neop/i. 610,
I,

Classical.

Ari'ileas 12.
9, 1

Philon

I,

190, 37.
Kavdrja-o-

6Xonayr\s, is, (jrljywp.i) wholly frozen.

Damasc.

Jos. Ant. 3,
p.eva).

(3, 8,

10 'OXo/ieX^

676 A.
(ma-Tis),

oXon-i'oTtBs

adv.

ti7A

perfect faith.

oXoKavrafia, aros, to, (oXokovtoo))

o c a u10, 25.

Clim. 1184 B.
oXo-7roXio5, ov, entirely gray.

stoma,
Esdr.
lon
I,

burnt-offering.
52.

Sept.

Ex.

Apophth,

08 A.
Nil.

1, 4,

Judith

16, 16, et alibi.

Phi-

oXonpoKTois

(jrpaairai),

adv.

completely.

184, 47.

529 C.

oXoKavTcos, adv. by burning completely.

PseudoSept.

oXrmvpos,

ov, (jrvp) all

offire.

A nasi.
13, 21.
iAe

Sin. 281

Dion. 205 C.
6XoKavTmcTis, cms,
fj,

=
44.

B.
oXoKouriafta.

Ex.
4,

oXoppi^i or oXoppifei (oXoppifor), adv. wi<A <Ae


entire root.

29,25. Lev.
14.

0, 10.

Num.

23, 17.

Judith

Sept. Esth.

3,

Mace.

1, 4,
fj,

oXoppifos, oc, (pif") sdv.

iit7

enJire rooi.

oXoKXrjpia, as,

(oXoxXi/pos) wholeness, sound-

Nicet. Paphl. 44 IX

Digitized

by Microsoft

o\o-crr]ptKO<;
Sko-a-fjpKos, ov,

803
oKoyjrixas, adv.

Ofj/qpiarrii;

h
2,

s e r

Dioclet.

C.

23.

27.

u s , all of silk. Macar. 629 C.


Theoph.
oKo<rr)piKov,

=^

SXijs yffvx^s,

ivith

one's

Apophth. 104 A.
494, 16.
silk.

Chron. 721, II.


S^pej .... to

whole soul. Anast. Sin. 1084 B. Leant. Cypr 1684 D.


oKvv6rj,
t]s,
7),

fles.

{pkvv6os)

ipiveos.

Pans.

4,

20, 2.
ov,
(ItTTTjiii)

6K6(TTaTos,

whole, entire.

Pseud-

oKipivos,

tj,

ov,

ofoKvpa.

Athan. IV, 797 B, eUav.


oKoa-Tfpvos, ov, {aripvov)

oKvpiTjjs, ov, 6, sc. apros,


eTrior/jftos, beloved.
.

Galen. VI, 316 E. bread made of oKvpa.


Sext. 681, 30 OiS'

Sept.

Reg.

3, 19, 6.

Slud. 816 A.
o\o(r<jivpaTos,
iT<PvprjkaTos.
6Xo<T(j)vprjTos, ov,

ov,

holosphyratus
Phryn, 203.

oXojs (oXos), adv. wholly.

oXo-

oXms, not at

all.

okaa-K,
Sept. Sir. 50,
9.

e<Bj, ^,

wholeness,

totality.

Theol. Arith.

following.

59.

o\o(T(jivpri\aTos,

ov,

wholly

(r(j)vpri\aTos.

Jos.

6p-ahfK(poi, ov,
756.

6poyvios.

Schol. Arist.

Ran.

Ant. 14,
137.

7, 1.

oK6(TCJ)vpos, ov, (ari^vpa)

preceding.

Arlem.
776

ofiaScvco, va-a,

(o/iaSos)

a6poi^as, to collect,

PArz/n. 203.

Nicet. Byz. 708 A.

gather.

Hes.
Anast.
94,

B, complete.
oKoaxtpeia, ar,
ity.
rj,

opahiKuis (d/ias), adv. in conjunction.

(SKoax^pfis) wholeness, total23, p. 121, 8.

Sin. 221 D.

Strdb.
1.

2, 1,

Cornut. 108.
axolvoi.

opa&ov, adv.
15.

261 D.
d/ioi),

together.

Porph. Cer.

Sext. 481,

oKoiTxoaios, ov,

made

loholly

of

Soz.

opaSos, ov,

6,

=^

SBpoitris, collection, gathering.

1245 A.
6\o(raipaTos,
ov,
(^a-apji)

Hes.
with the whole body.

opoKoeiov or opjiKoiov, ov, to, (opaKooi) the school

Heliod. 4, 17.
oK6a<op.os, ov,

Gregent. 604 C.

^=

preceding.

Eust, Ant. 621

C.

Stud. 1348 C.

Pythagoras, the Pythagorean society. Clem. A. I, 768 B. Porphyr. V. Pyth. 44. Iambi. V. P. 66. 156. 386.
opaKooi,
a>v, ol,

of

oXoTfXTjs, es, (teXco)) complete.

Paul. Thess.

1,

(opos, aKovai) the disciples of

Py-

5,23.
Iambi.

PZirf.

n, 909B.
21,
1.

Clem.

J,

2S5 A.

thagoras.
6pa\i(rp6s, ov,

Iambi. V. P. 154. 344.

My St.

oXoTfXSs, adv. completely, wholly.


13, 16.

Aquil. Deut.

Macar. 505 B.
adv. by all manner, wholly,

oXoTpoTTfflf {rpaiTos),

Cyrill.

^.

I,

164 C.

168 A.
Vit.

6, (d/iaXifm) a levelling, equalizaMich. 7, 12. Baruch 5, 7. Dion. Thr. 630, 1, with reference to the grave accent. Plut. II, 688 F. 6paXu7Tov Geopon. 18, 2, 1. 8ei opaKi^fiv.

tion.

Sept.

=
6,

dXo-nj0Xoy,

ov,

wholly blind.

Nil. Jun.

opakvvTiKos,

7],

ov,

z^

dvvdpevos
the

opaXvveiv.

164 A.
oKoviraTpov,
a-fiipviov.
o\ocj)arjs, es,

to,

the Latin

olusatrum

Galen. VI, 315 C.


opds,
dSos,

(opos)

oneness:

sum

total.

Galen. VI, 364 A. B.

Syncell. 75, 5.

(^aos)
ov,
6,

all bright.

Basil. Sel. 461

opdSa,

all

Geopon. 10, 2, 3 UdvTes Kad^ together. 2. Community, clan.

C.

Porph. Adm. 220,


whole
1.
lentil,

11.

dXo-0aKor,

not bruised.

op^prjpa, oTos, to, (op^pos) rairirwater.

Sept.

Geopon. 20, 12,


6\6-cj>6dkpos,
ov,

Ps. 77, 44.

full of eyes.

Macar. 452
Sin.

dp^pla, as,

ri,

op^pos.

Schol. Arist.

Nub. 298.

D.
dXd0Xoyoy,
281 B.
(5Xo0vpTcoj,
a,

op^p6-6eos, ov, divinely raining.


ok, {(j)K6^} all

Aquil. Ps. 77,

offlame. Anast.
ov
8fl

2.

Leant. Cypr. 1608 B, Trcrpa, the stone

struck
ov,

by Moses.
f),

^=.

oKa<f>vpetT6ai,

opPpoiAva-ia, as,

(xXiJfio)

deluge.

Vit. Nil.

PhUostr. 306.
dXd^coTos, ov,
((j>S>s) all

Jun. 77 D.

of

light.

Germ. 152 B.
Psell.

opPpoXvTea,

Tjo-co,

Syncell. 63, 1.

Jos.

Hymnog. 1021 C.
6rass.

Damasc.

Ill,

(Xum) to cause to gush forth. 833 C 'Op^poKvTfls poi peiOpov


(Teiv) production

1169 D.
dXd-;faXKoj, ov, all

i^ diojpdTov.

of copper or

Pallad.

op^poTOKia, as,
6p0pwSrjs,

r),

of rain.

Laus. 1050 C.
dXd'xXcBpoj,
ov,

Fsendo-Dion. 336 B.
wholly green.
Diosc. 4, 125
es,

rainy.

Ptol Tetrab. 94.


Paul. Thess.
1, 2, 8.

opeipopai
dXd-;(puo"oy,
oi,

=:

Ipeipopai.
?

soUd gold.

oXos xpv(Tovs, Jos. B. J. 1, 7, 6.

z^

all

of

gold, of

oprjKrfS, o,

quid

Melamp. 462.
(oprjpevai)

6, 8, 3.
I,

PZuf.

oprjpfvpa, aros, to,

hostage, pledge.

n, 852 B.
38).

Lucian.

11,

651 {Philon
his

503,

Plut.
opr/plCa,

I,

26 F.
to

la-a>,

cup.
6,

dXdi//T;;^os, ov, {yinixv)

from

whole

soul.

Vil.

opriptarris,

ov,

(d/i);pif<o)

Artem. 317. one that

cups,

Nil. Jun. 25

A,

birjois.

Artem. 317.

Digitized

by Microsoft

'Ofirjpl
Ofitiptrm,
S>v, oi,

804
Arab
called
opoSripia, as,
fj.

6fjio-6eo<i
(^opodrjpos) concord, agreement.

Homeritae, Hamyar, an
;

people, improperly referred to India


also 'AfiepiTai.
iliripo-jxaa-n^,

Iambi. V. P. 72.
opohiaiTOS, ov, (biaiTa) living with
:

Simoc. 132, 14.


17,
'

Mai. 433.

common
406, 37.

to.

scourge of "Ofj-r/pos, an epithet of Zoilus the envious critic. Eudoc.


lyof,

Dion. H.
458, 48.

II,

1160,

7.

Philon

I,

IT,

M.

203.

opoSoyparcai (Soy^a),
or principles.
;

to

hold the same opinions


9, 3.

incorrect for opvbiov. 6pi\ea>, Tjo-ai, to talk, converse


op.i8i.ov,

Anton.

11, 8.

to say,

to

speak.

opoSo^os, ov, (opos, 6d|a) of the same opinion or

Polyh. 4, 4,
24, 14.

7.

16, 34, 6.

Babr. 15.
Jos. Ant.

Luc.

Erotian. 244.

11, 5, 6,

Just. 'Efipaian trpos oKKrjKovs. 2. Tryph. 38. Sexl. 428, 18.

Apol 1, 2. To deliver

Chrys. XII, 768 C. Anc. 1. a homily. Pallad Laus. 1020 D. Socr. 673 B. Socr. 673 B. Chal. 1561 B. CTem. A. I, 461 C. 8ci ofwXfii'. 6piKr]Te'ov Petr. Sic. 1260 opikTjTTjs, ov, 6, totter, speaker.

Lucian. Eunuch. 2. Poll. 6, 1.06. Haer. 40, 34. Orig. I, 932 B. Eus. II, 1069 C. Athan. I, 557 A. 480 B. 2. 0/ the same glory. Clementin. 449 C. Method. 368 D. Arius apud Athan. II, 70.5 D. Caesarius 1021. Greg. Naz. II, 476 C. Ill, 409 A.
doctrine.

Hippol.

=
17,

B.
opiKrjTpia, as,
rj,

female pupil.

Philostr. 39.

opiKia, as,
2, s^T/Ze.

conversation, talk, speech.

Erotian.
Ignat.

i?/)tc(.

Euch.
613,

33, 14, et alibi.

adv. holding the same opinions. 2. With the same glory. Athan. II, 21 A. Arius apud Atlian. 11, Method. 397 A. B. 21 A. opoSpopia, as, fj, (Spofios) a running together. Lucian. II, 369.

opoSo^as,

724 A, address.
Sext.

Tatian. 805 A.
15,

864 A.
Hippol.

599,

8.

et alibi.

opoSivapos, ov, of the same Svvapis. 368 D. Pseudo-Dion. 340 B.


opMeBviw, rjaa,
6p6e6vos, ov,
p.

Method.

Haer. 476, 52.


Homily, sermon.
Clem. A.
I,

Dion. Alex. 1240 A.


Clementin.
1,

2.

20, et alibi.
Ci/ri'W. i?^.

to

be opoeBtnjsopoeSvrjs.

Diod. 15,
Jos. Apion.

39.
1,

22,

1296 C.

Laod.

19.

455

fin.

Clementin. 25
t},

as v.

1,

352 B.
<)ptXKaiva {opixKrf), to
17.

6poel8eia or SpoetSla, as,

(o/ioetSijs)

sameness
1.

make

misty.

Lyd. 35,

of form.
5.

Dion. H. Y, 215, 14.


2.

543,
6.

641.

^p.paTi^oi (oppa^

VI, 787,
Orib.
1.

Slrab.

11, 11.

11,

AntyU.
10,

6(j>6d\pi^(i>.

Anast. Sin.

apud

Ill,

572,

Diog.

139.

1075 C.
^ppaTOTTOios,
6v,

Longin. 41,
(oppa,
7rotea>)

making
rfjs

eyes,

opoeihas, adv. in the

same form.
co-operating.

A nton.

9, 35.

causing

to see.

lamhl. V. P. 70,

opparovpyos, 6v, (EPrSJ) Adhort. 326.


ipo-ayados,
ov,

'^XV'Iambi.

Clem. A.
6poepyr)s, es,

II,

341 A.
Hippol. 837

preceding.

(EPTO)
rj,

A.
Pseudo-Dion. 593
Aster. 237 A.
to

equally good.

opoepyla, as,

co-operation.

Max.
Polyb.

Conf.

II,

B.
6p6-fiios, ov, living together.

116 B.
opoearios,
ov,
rjo-ca,

6po(3ov\Qi,
together.

{Spos,
II,

^ovXrj)

deliberate

Plut.

II,

Speanos. 703 E. F.
17,

2,

57,

7,

Plut.
ov,

opoyaKaKTOs,

=
oi,

96 F.

opo^TjXia, as,

(d/uofijXos)

sameness of pursuits.
trade.

opoyaKa^.

Antec.

1, 6, 5.

Pseudo-/o.s. Mace. 13, p. 514.


opo-^riXos,
ov,
I,

'6p6-yap^poi, av,

sons-in-law with reference

of

the

same pursuits or
Sext. 202, 4.
elpi.

to the parents of the


3, 3.

wives

(sisters).

Poll.

Philon
opo^vyeu)

32.
rj,

146, 24.

6p6(vy6s

Clem. A.

I,

236

opoyeveia, as,

(opoyevrjs) relationship, affinity.

D.
Spo^vyla, as,

Slrah. 16, 4, 27.

Diosc.

1,

Prooem.
II,

p. 3.

6poyevios,ov,z^6p6yvios.
C. 41, 58, 3.
opoyvmptxTvvri,
r)s,
i),

Dion. H.

1087,

7.

6poy\(0(r(rea), rjao}, zzz opoyXoxTiTOS elpi.

Dion
of
I,

{opo^vyos^ the being opo^vyos. 17, Dion. H. V, 197, 7. VI, mo, 11, correspondence of parts. V, 1 1 2, 7 o-ufu-

yia, in verse.

{opoyviipaiv) the being

opo^vyos,

ov,

(^vyov)

one mind. 977 B.


1068.

Poll. 3, 62, et alibi.

Clem. A.

Pseudo-Dion. 553.
Cvyos,
wife.

2. Substantively,
sameness of
life.

yoked

together,

united.

d dpi-

opoyvmpms, adv.
opoypappos,
ov,

opoyvajpovas.

Caesarius

husband; fj opo^vyos, L. conjux, Ignat. 949 B. Just. Apol. 1, 27.


fj,

opo^tota, as,

(foji?)

Prod.

(ypdppa) that has


(Sfo-TroTT/r)

the

same

letter.

Farm. 538 (109).


opoTjdeia, as,
17,

Lucian.

I,

783.

(6jitoi)5i;s)

sajneness of character.
II,

opoSea-iroTos, ov,
.

impartial master?
Plut. II, 823

Ignat. 668 B.
61.

Clein.

A.

505 A.

Philostr.

Tim. Ant. 264 A, tois SovXois.


to

^pobripiio, ri<ra,

be opoSrjpos-

6p6-6eos, ov, equally god.

Greg. Naz.

II,

641 A.

B.

Pseudo-Dion. 593 B.

Anast. Sin. 281 C.

Digitized

by Microsoft

Ofio-0e(r/j,o<s

805
;

0/140 ttotrt?

6ii6-6f(Tfios,
Siihyll.

ov,

using the same laios

similar.

5,

265.

lar manner. Steph. Diac. 1076 C 'O^oioTrXdorms Trjs irpoyeypappevrfs eiKovos.


opoio-TTovs, ovv,

oiioBciopos, ov, (fifapia)

of

the

same appearance.
Socr. 648

of like feet.

Drac. 134,

1.

Caesarius 904,
ofioBprjtTKos, ov,

opotoTTTaTos, ov, {tttSktis)


dprjcrKela.

homoeoptotos,

of the same
(o;uotos)
to

in a like case, in
II,

C.

673 B.
14,

Sophrns. 3221 C.
70.

853 B.

d/xoid^o), dcrco,

Marc.
liken.

2.

be like,

Simula
21.

to

resemble.
flm^ai,
to

cases
170, 13.

grammar. Plut. I, 895 A. 350 D, K&Xa, containing similar Apollon. D. Pron. 327 A. Synt. Herodn. Gr. Schem. 600, 3,
o-xnpa.
7,

Diomed. 365,

ofiolBeos, ov,

Sext. 650, 1

declined alike.

Porph. Prosod.
Galen.

6fi66eos.

Greg. Naz. Ill, 408

116.
opoioppoTTos, ov, (peira)

A.
opoioyeveia as,
f],

laoppoTros.

(d/iotoyf vij j) similarity

of race.

VI, 86 F.
opoioa-rjpos, ov, (irij/io)

Dion. H.
opinion.

I,

446, 10.

oitoioyvoDfiav, ov, (yva/irj)

Epiph.
r/a'ai,

I,

of the same mind or 628 A.


I,

t6s,

avdpanros
2.

avrdp,

of like signification {^pobe). Apollon. D.


Strab.

Conj. 517,

6jioioypa^4a>,

(6poioypd<jios) to write in the

opoma-Revos, ov, (oKfvfj) dressing alike.


17, 3, 7, p, 412, 1.
opoioa-xrjpos, ov,

same manner.
the

Leant.

1737 D.
apa).

6nowypa(f)os, ov, (ypdc/xo) written alike or with

opoioa-xripcov,

of

like

form ;

same

letters

(fipa,

Apollon.

D.

as epos
C.

oiKos.

Apollon. D. Pron. 347 A. 388


OV, (TeXevTrj)

Conj. 526, 21.


opoio-fidrjs, is,
'

of
8.

like

form.

Classical.

Dion.

*6poioTiXevTos.
t

homoeoteleu-

H. V, 213,

Cornut. 27.
f]<ra>,

Diosc. 4, 59.

ending
9.

alike,

rhyming.

ofioiOKOTaXTj/creo),

:^

6p.oioKaTaKriK.T6s elpi.
.
,

3, 9

Diod. 12, 53.


7,

Aristot. Rhet. Pseudo-7)me<r. 110,

Apollon. D. Prom. 330 A.


opoioKaTaKrfKTOs, ov,

23.

16,

K&Xa.
f),

Sext. 686, 20.


::=
'opoiaxris,
.

ending alike as Apollon. D. Pron. 324 A. vpav, fjpav. Synt. 168, 9. Herodn. Gr. Schem. 601, 1, Arcad. 173. 1. Greg. Naz. II, 253 a-)(ripa.
(Xiyyta)

opoioTrjS,

rjTos,

napopoiaxTts-

Aristot. Rhet. Alex. 27, 1.

Oria. Ill, 844

C.
opoto-Tovos, OV,
16.

'

of like accent.

Dion. H. V, 66,

A.
opoioKardkqKTas, adv. by ending alike.
Ill,

Epiph.

opoioTpoTTia, as,rj, (ppoioTponos) likeness

of man-

280 C.
manner.
Did. A. 316 B.

ner or character.
p. 386, 1.

Strab. 1, 2, 10.
II,

10, 3, 16,

opoio-XeKTos, ov, said alike, expressed in a similar

Eus.

6poio\eKTas, adv. by being expressed in a similar

opoioTvwos, ov, (tuttos) of the Tetrab. 106.

1400 C. IV, 889 same form.

C*
Plol.

manner.
tion.

Did. A. 405 B.
f),

opoLOTvnaTos,

ov, (tuttoo))

formed alike. PseudoPhilon

oftoioXe^la, as,

(ppoi6\KTos) similarity of dicDid. A. 476 A. VsexxiL-Athan. IV,

Dion. 141 B.
opoioTvpavvos, ov,
I,

6,

opoios Tvpawos.

156 B.
opoio-'KeiTTopepfjs,

514, 21.

, of equally fine particles.


230.
^opoiopeprjs^

opoi-oia-ios, ov,

opoioovaios

introduced by

Schol. Arist.

Nub.
7],

opoiopepeia, as,

homoeome-

ria, likeness of parts ; in the philosophy of Anaxagoras. Plut. 11, 876 B, et alibi, .fust. Cohort. 3, p. 248 B. Sext. 126, 22. Diog.
2, 8.

Macedonius, who objected to the use of d/ioEunom. 864 C. Epiph. II, 401 B. ouo-iof. Philnstrg. 528 C. Socr. % 45. Theod. IV, 424 A.
Spoioipavrjs, S.
(^cj^aivco)

appearing
tvith
II,

alike.

Galen.

XII, 473 B.
adv.
II,

opoiopepas,

Athan.

according 756 A. B.

to

homoeomeria.
Diog. 10, 49.

6poi6(f)(ovos, ov,

{^aivrf)

a like voice, sound-

ing alike.

Greg. Nyss.

opotopopcjios, ov,

of like

poptpr/.

6poi-6)(povos, ov,

253 A.
',

laoxpovos

as Troimv, aios.

opoLotTTopos, ov, ((TTopo) witli a like ftont.

A el.
741

Dion. H. V, 66, 17.


opoioxpoos, ov. (xpoa)

Tact. 37, 5, SujjaXayyia.


opoio-oviTLos, ov,

following.

Plotin.

I,

B.

744 B.

of like ovtrla. Athan. (See also Spoioia-ios.')


Diod. 13, 24.
Strab.

II,

345, 11.

Philon Carp. 116 D.


ov,

*6poioxpa>paTos,

(xpSipa)
5, 33, p.

opowiraBeia, as,fi, {opoioTraBrjs) likeness


tion

of affec1, 1, 9.

CnlUx. apud Athen.


opoLcr^cfios, ov,

or feeling.

of
ov,

like vote.
v.
1.

of like 202 A. Dubious.

color.

Sept.

Plut.

n, 562 B. 1006 B.
770-0),

6poioiTa6eco,

Mace.
Classical.
blance.

2,

14,
rj,

20 as

6px)uma6fis dpi.

opoLcopariKos,

(^opoicopa)

denoting resem(roiroiiTos,

Strab. 1, 1, 9.

Dion. Thr. 636, 12, ovopa


ea>s,

6poi6ma-Tos, ov,

(irlans)

of

like faith.

Just.

ToiovTos, TTjXiKovTos,
opolaa-Ls,
rj,

and their synonyms).


Sept.
rj

Tryph. 119,

p.

753 A.

likeness.

Gen.

1, 26.

opoumXaaras

(TrXatra-a), adv.

formed in a

simi-

Dion. Thr. 642, 6

Hapa^oXfjs

opoiao'eins

Digitized

by Microsoft

ofiotcoreov

806
IV, 848 B.
B.
opooia-ws, or,

6fioadein)<s

impprjjmra (is, ma-irep, rjvre, Ka6d, KaBdirfp). Basil. Ill, 940 C, ^ npos Xpurrov.
op,oiaiTiov

921 A.

FsenA-Athan. IV, 1149


the same ova-ta. Epiphanes apud
Ptol. Gn.

z=
ij,

8ei

opoiovadm.
126.

o/ioimTiKof,

OK,

Orig. I, 481 B. Theol. (opomTqs) likening.


7,

h o m o u s i u s of
,

Hermes

Tr.

Poem.

5,

8.

Arlth. 57.

Po.
&!/

Hippol. Haer. 292, 5 (540, 58).


Sext. 467, 18.
'

opoiwnKas, adv.
70.5, 12.

resemblance.

opoKfvrpos,
2, 5, 2.

ov, (ppos,

Kevrpov) concentric.

Strab.

opo-Krtvcros, ov, 6,

L. contributarius.

Justinian.

Novell. 128,
sarius 1096.
o/ioXf|ia, ar,
ij,

7.

o/ioKpj/rot, ov, (Kprjvri)

of the same spring.

Cae-

Iren. 492 1289 D. Doctr. Orient. 684 A. Clem. A. I, A. 500 B. 501 A. 565 A. 1012 D. Hippol. Haer. 196, 16. Orig.lY, 628 (I, 465 A). Method. 352 C, twos. 361 B, ra narpi. Porphyr. Abst. 1, 19, p. 30, Iambi. Myst. 150, 9. Eus. U, 1540 A. B. Did. A. 536 A, rpids. Substantively, to

opoovatov, the being dpoovaios,


(Xf I'f) sameness of diction or o/
fl".

^=

opoovtrto-

Mord?.

Cj/nZZ.

585 B.

Epiph.

I,

1081

D.
6po\oyea>,

acknowledge Christ before men. C/em. R. 2, 3, rtra ev nvi. Heracleon 1292 C. Just. Apol. 1, 4. 8. 2. To acknowledge CZem. A. I, 1229 C. as genuine, to receive as genuine and authentic, with reference to the genuine books opposed to avriof the New Testament Orig. IV, 188 D. Eus. Xeyio, to dispute.
to

B "H toO the bcHef that the Son is Theod. Ill, 1080 C. ^Spoova-ios TW TrarpL (Compare Tertull. H, 159 A.)
7T/S.

Basil. IV, 921 B.


TTtcTTLs,

Socr. 141

opoova-Lov

Matt. 10, 32.

opoovaiorqs,

r/Tos,

fj,

{opoovtrios) the being of the

same ova-ia Eust. Ant. 676 A. Athan. II, 1152 A. GVe^. iVaz. n, 417 B. Did. A. 689 C. 849 A. Amphil. 112 C. Epiph.TI, 500 B. Cyrill. A. VI, 65 A.
6poov(ria>s,

adv. by being opooinrios.

Did. A.

H. E.

3,

16. 25.

396. 808 A.
opoTrddeia, as,

976 A.
rj,

3".

To

confess one's sins.

the being opoiraOrjs.

Sept. Sir. 4, 26,


d/ioXoyrjo-ia, as,
fj,

i(j)

ipapriais.

670,1.
Cyrill.

818,
Tjfrto,

5, et alibi.

Plotin. H, s. H, 1377 A.

following.

A.

Ill,

SpoTradeo),

^zn opoiradrjs elpc.

Plut.

I,

1053

361 B.
6p6koyr)(n.s, cms,
ij,

B, et aUbi.
{opokoyeto) confession.
9, 28,

Iambi. V. P. 354.
6,

Diod.
op-

6p6-7raTpis,

lSos,

^=.

irvpiraTptmTris, fellow-

17, 68.

Herm. Sim.
Set

of Christ;
Orig.

countryman, compatriot.
21.

Theoph Conl.

547,

posed
c.

to apvqtns.

opoXoyrjTeov zi=

opoXoyeiv.

I,

587
a

opoKoyrjTTjs,

ov,

6,

(ofioXoyc'iB)

confessor,

Christian

who

suffered persecution, beating,

imprisonment, but not martyrdom. Caius 28 C. Clem. A. I, 1293 A. Dion. Alex. 1293 B. Petr. Alex. 505 B. Applied also to such orthodox Christians as were persecuted by heretics. Horol. Jan. 21. Mart. 12.

and

{opomaros^ sameness of faith. 332 C. opoirio'Tos, ov, (jriuTis') of the same faith. Orig. VII, 144 B. Athan. I, 772 A. Theod. Mops. 869 C.
opomaria,
Cyrill.
as,
rj,

A.

Ill,

6poTrKoa>,

j)(ra>,

(opoirKoos)
1.

to

sail

together.

Polyb.

1,

25,
r),

opoTrKoia, as,
1,

sailing together.

Cic. Att. 16,

et alibi.

6po-^6pfVTos, ov, going together.

Pseudo-Dion.
Jos.

female confessor. Epiph. II, 192 B Pallad. Laus. 1250 A. 6po\oyla, as, r/, confession, with reference to Christian confessors. Just. Apol. 1, 4. Tryph. 47. Heracleon 1292'B. Apollon. Ephes. 1381 B. Martyr. Path. 1420 A. Dion. Alex. 1325 A. 3. Confession of sins
opoXoyrfTpia, as,
fi,

553 A. 565 B.
oponpayeo),
r]<Ta>,

Eustrat. 2385 A.
act together.

(rrpacrfTco) to

Ant. 17,5, 5. oponpdypav, ov, (^npaypa) acting together, operating. Jos. Ant. 17, 12, 1.
6po7rp6<Ta>iros, ov,

co-

of the same
to,

Trpoiramov.

Anast,

^=. i^op6koyrf(Tis.

iSoer.

i^opoXoyrjcris.

616 B. Hebraism.

Sin. 144 C.

Thanks

opopypa,
opopeta,
26.

aros,

(^opopywpi^

Stain,

spot,

Sept. Esdr.

Synes. 1369 A.
Tjo'o), zz= opopos elpi. Sept, Ezech. 16, Diod. 16, 71. Strab. 11, 4, 1.

1, 9,

8.-4.
6,

Vow.

Sept. Jer. 41, 25.

o/ioXoyos, ov,

=.

opoKoyryrqs.

Martyr. Poth.

1449 A.
'Opopoeiov, ov, TO, temple

opoppoos, ov, (peoo) flowing together.

Plut.

II,

of 'Opovoia, at Rome.
goddess Concordia.
Ael.

909 C.
opoa-apKos, ov, {(rdp^)

Dion C.

49, 18, 6, et alibi.


fj,

of the same flesh.


'A.
alike.

Cyrill.

'Opovoia, as,

the

Roman

A. V, 324 C.
opo-aenros,
ov,

Ant.Mon. 1596
worshipped

Jos. Ant. 14, 8, 5.

opovopos, ov,

Greg. Naz.
Greg.

a-vwopos.

N. A.

7,

17.

Ill,

411 A.
e's,

o/ioouo-iaoDjr, ov, 6, defender

the Son

of the opoova-iov of a word of Arian coinage. Basil.

opoa-Bevrjs,

((rdevai)

of the same power.

Naz. IV, 73 A.

Digitized

by Microsoft

ofiO(7Kr)vo<;

807
6iw(^a,via,
fiai.
jjo-to,

ofj.(f)a\o<;

ioiiotricrivos,

ov,

(frurivfi)

L. contuhemalis, living
I,

to

agree

opposed to

together.

Dion. H.
ov,

dia(j)epo-

140, 12.

Sext. 63, 30.


f),

ofW-iTKoros,

in

the

same darkness.

Greg.

6p.o(j}avia, as,

Naz.

m,

1270 A.
rjaia,

guage.
Basil. Sel.
II,

Classical.

SjioaTeyea,

=:

sameness of sound or of lanDiod. 11, n. Lucian.

ofioiTTeyos elfu.

305.
((^s)

592 D.
ofioa-Teyos,
ov,

o/iocjjQyros, ov,

of

the

same

light.

Caesa-

(a-reyri)

under

the

same

roof.

rius 860.
o/io-xoivil, iKos, 6,
fi,

Greg. Naz. Ill, 1062 A.


o/ioo-Ti'xmy ((TTi'p^os),

that has the

same share.

adv. verse by verse.

Leont.

Plut. n, 643 D.
6p.6-xopos, ov, (xopos)

Mon. 641 A.
oiio-aTpdrrfyos, ov,
eral.

^
^z:

o'viTTpaTrjyos, fellow-gen-

panion.

Plut.

of the same chorus, comn, 768 B.


opAxpoos
elpi.

Theoph. Cont. 306, 20.


ov,
a'vfi(f)a}vos,

op-oxposto, r)aa>,
6fi6(^u>vos.
6, 2.

=z

Geopon.
Lucian.

1 9,

6fioavp.(l>ti}VQS,

'PsmA-Athan. IV, 261 B.


ofiorayia, as,
r),

op-oxpoveco,

rja-co,

opoxpovos

etpi.

II,

the being ofioTayrjs.

Max.

Conf.

61. 472, to keep time.

Schol. 196 B.

oftoTayas (ofiorayris), adv. in the


row.
ofioTiKos,

same order

^
I,

opA-xpovos, ov, contemporaneous.

Athenag. 976

A.

Afric. 73 B.

Themisl. 152, 20.

Nicom. 97.
ij,

152, 20.
relating to swearing.
vr),

Alex.

Mon. 4088 A.

ov,

(Sfivvfit)

ody, equal in time,


ypdipa.

2.
;

Themist,

In pros-

la-oxpovos

as eXeyov,

Apollon. D. Synt. 52, 27,

fid.

Grig.

Drac. 26, 18.


ov, (pfpS/ia)

Apollon. D. Pron.

1616 A.
onoTtfila, ,as, ^,

384 C.
(o/wtihos^ sameness

of honor.

opoxpaiparos,
I,

:^

opoxpoos.

Diod.

Greg. Naz.
ojxm-ovea,

II,

537 A, roi

/jiovoyevoiJs-

88, p. 99, 85.

grammar.
129,
1.

^= ofwrovos elfii, in music or Nicom. Harm. 26. Apollon. D. Pron. 272 A. 364 A. Adv. 583, 27. Arcad.
rja-w,

6po\jn]<j>ea), rja-a, to

be 6p6^rj(jios.

Jos. Ant.

1 7,

opo^vxet",

r](ia>,

to he d/ioi/ct);(or.

Cyrill.

A. VII,

557 B.
having the same accent.

o/io-Toj/of, OV,

Dion. H.

opoiJAvxia, as,

!),

(opoyJAvxos)

==

opovota, unaI,

V, 63, 12. A.

Apollon. D. Pron. 363 C.

364

nimity.
II,

Bus. n, 889 B.
ov,

Athan.

316 C.

1045 D.
(^|'ux^)

o/iOTpoireo), rjo-a,

:=

o/iOTpoiros elfu.

Cyrill.

A.

opoyp-vxos,

n, 60 A. VII, 293 D. ojiorpoitia, as, fj, sameness of character.

Pseudo-/o.s. Mace.

14.

of one soul or mind. Athan. I, 1237 D,

Dion.
Diog.

Tivi
opiiSiov,

Basil.
ov,

IV, 776 A, nvos.

H.
70.

II,

710, 15.

opxrrpmais, adv. in the

same manner.

9,

Iambi. Math. 216.


f],

pvs, muscle, a shell-fish. Achmet. 303 'Eai/ 'i8rj ea-drjrjopiSia, write iav 'I8rj Bust. 1485, 47. on iaBUi opvSia.
TO,

-6p.oTpocj)ia, as,

the being ofioTpotpos.

Jos.

Ant.

Anon. Med.
6p.(f>aKl^ci>, itra,

259. 267.

18, 6, 1.

{op^a^)

to

be unripe or acid.

ojiov,

together.

'O/ioO aiiv

Apocr. Act. Pet. et Paul. 36 Tivi, together with any one. 2.

Geopon.
op(j)dKi,vos,

3, 13, 5,
ov,

et alibi.
fruit.

As

soon as

=^ dpa
'Ofioi Tc

IX, 551

by xai. yap avTov eifKamv


followed

Chrys.
6 6e6s,

i'Xaiov,

of unripe

Diosc.

1,
I,

29,

eXaiov aporpi^es.

Clem. A.

528

A, jSdppa.
6p(f)dKiov, ov,

Kal CKeivov eveTtdei avTca.


o/ioCXor, ov, (uX)))

TO,

mphac
Diosc.
6pxj)dKivos,

grape-Jelly

Harm.
Conf.

11.

ofioilnoa-TaTos,
II,

of the same material. Nicom. Iambi. V. P. 250. ov, of the same vjroarains. Max.
fj,

of half-ripe grapes.
op^aKirrfs, ov, 6,

5, 6.

Diosc.

1,

147.

5, 12,

oivos.

of unripe grapes. Geopon. 8, 11


Diosc.
1,

152 A.

(titul.).

6jio<ppovia, as,

=z

dfio^poo-uvi;.

Hippol. 813

opffiaKlns, iSos.
KriKts,

fj,

op<l)aKivr).

146,

B
6fio<l)p6va>s

a species of gall.

(opotjjpwv),

moniously.
6fw(j>vta, as,
fj,

adv. in harmony, harOenom. apud Bus. Ill, 392 A. (ofwtpvris) sameness of nature.

6p(l>aK6-pe\i, iTos, TO,


(pdKiov.
I,

omphacomel
Philagr.
with

6p-

Diosc.

5, 31.

apud

Drib.

378, 11.
ayos,
6,
r),

Greg. Naz.
~6iiotj>v\la,

II,
t),

96 A.
(6ii6(f>v\os)

op(j)aKo-ppd^,

sour

grapes.

as,
1, 2,

Strab.

34.

Plut. II,

sameness of race. 975 E. F.

Philipp. 68.
6p(f>dKiov,
*

'Sii6<j)vTos, ov, ((f)va>)

growing together ; kindred.


adv. in sameness of nature.

15,11. 524,
circles,

Theol. Arith. 50.


.lu><j>vS)s (ofioipvfis),

little 6pxj}a\6s. Porph. Cer. perhaps a aVcZe, or coneen^n'c in the floor of a great hall or church.

ov,

TO,
6,

*6p<j)aK6s, ov, d, navel.

Prod. Parm. 625 (29).


C.

Anast. Sin. 264

'Ofi0aXAs t^s yrjs, the navel (centre) of the earth, in the Delphic temple. Pind. Pyth. 4, 131. 6, 3. 8, 85.

Digitized

by Microsoft

OfJiWIMI,

808
Cornut. 196.
Plut.
interpreter
ovfipoiroKiKOV

ovofJLa

11, 15.
II,

Strab. 9, 3, 6.

of dreams.

409 F (quoted). Pans. 10, 16, 3. Tatian. 2. 825 A. /os. B. J. 3, 3, 5, Jerusalem. Boss, on a book. Lucian. I, 701. Ill, 107.

Plut. II, 904

tA.

oveipoKpuTia.
{oveipoTtofiiros)

ovetpoTrop,neia, as,

17,

the sending

of dreams.
oi/opo-TTo/xn-os,

Eus. IV, 336 D.


ov,
6,

3. Hill, height.

Sept. Ezecli. 38, 12.

dream-sender,
1,

a kind of

o/xm^t (Persian), a plant.


onamiiecii, rjco),
18.

Arcad. 11, 592 B. Classical. oficovvfiia, as, 17, sameness of name. Philon I, 206, 26. Strab. 8, 6, 5. Epiph. ojiavviuKws, adv. with the same name.
ojxwvviios
elfii.

Plut. II, 369 E.

demon.
275 C.
402, 19.

Just.

Apol.

18.

Galen. XIII,
Tertull.
411'

Iren. 673 A.
256, 8.

681 B. Hippol. Haer..


I,

Sext. 732, 5.

Cfem. ^.

II,

(Compare
((TKOTrico)

A.)
_

oveipoa-KOTTOS,

ov, 6,

=:

oveipoKpirtjs.

Basil.

I,

417

C.

I,

632 A.
fj,

6vipo-cf>avTaa ia,

IV, 769 B. as, fj, a vision.

Artem. 378.

ovdypa, ai,

(oraypos) wild she-ass.

Achmet.

6veipo)yp,6s, oO, 6, (dveipa>(T(Tw) salacious dreams.


2, 165 (166). i?u/. apud Orib. I, 542,, ^rtem. 4. Cfem. 4. II, 49 A. uveipa>8r)s, es, dream-lilce. Philostr. 295. Achmet.

236, p. 210.

Diosc.
5.

ovaypo^oTos,
ovaypos, ov,
ass.

ov,

{^oa-Ko) grazed by wild asses.

Strab. 12, 2, 10.


6,

onager
Ps.

=
U.

ovos aypios, wild


Strab.
7,

''104.
oi'e'm

Sept.

103,

4,

8.

^
fj,

ovivrjp.1.

Theod, Lector 225.


ov,
(^ovrjtris,

Oenom. apud Eus. 2. Catapulta


Proc.
18.
II,
little

Ill,

397 A.

Artem. 159.
ii/rf.

ovrjo-idtopos,

a,

Smpov^
to

profitable.

KaTan-e'Xi-ijs.

158,

Plut. II, 317 A.


ovtKos,
OV, (3i/os)
1.
fj,

20.

104, 11.
ovos.

pertaining

an

ass.

Diod.-

ovapiov, ov, TO,


24,

Classical.

Epict.

2,

2,

13 as V.
idos,

Matt. 18,

6, /iuXoy, mill-stone,

ovo^dns,
Clem. A.
I,

(^aivai) riding

on an

ass.

Plut.-

6vet8l(a, to reproach.
SiirBfls (rjKoTVTriav.
oyei8icr/ior, oO, o,

1129

'Ovei-

11,

291 E. F.

dxo-etSijf, S, like

an
6,

ass.

Ceh. apud Orig. 1477


a species
9.

(oi/ft8ifa>)

proach.

Sept. Josu. 5, 9.
I,
17,

a reproaching, reTobit 3, 4, et alibi.


2.

C.

1341 A.

ovo-Kevravpos, ov,

onocentaurus,

Dion. H.
oi/eiSio-riKor,

433,
ov,

2.

II,

880,

reproachful.

Diod. 16, 93.

Fem.
Orig.
I,

of

tailless
17

ape.

Sept. Esai. 13, 24, et alibi.

ovoKevravpa.

Ael. N. A. 17,

oi/ei8ttn-iKif,

adv. reproachfully.
I,

II, 13.

Clem. A.

1049 C.

Anton. 1, 10. Orig. IV, 265

6voK<paKos, ov, (/cf<^aXi7) with

an

asinine head.

1353 A.

Athan.
with

I,

20 B.
Schol.

A.
ovaSos, ov,
61.
6,

=
zzzz

6v6k<o\os, ov, (^KotKov)

ass's-legs.

TO SveiSos.

Hippol. Haer. 456,

Arist.

Kan. 294.
Polyb. 15, 35,
Strab. 6, 1, 14.

Pseudo-5asi7. IV,
oveipdifTao}.

529

B.

Theoph.

*ovojm, aros, to, name.


irpdyjiaaiv

Cont. 51. 169.


6uLpaTvop.ai
oveipd^ofiai,

eV

ovojiaros yeyovorav,

TSk
9, 1,

eV-

7rept(firj-

Simoc. 298, 8. have salacious oveipara. Tim. Alex. 1304 C. Phot. IV, 612 C.
d(T6r)V,

jMov, distinguished.

23

to

'Ev ovofian
3,

elvai, to be

famous. Joann. Epist.


<j>iKovs

oveipoKpio-ia, as,

rj,

{oveipoKpirrjs^ interpretation

name.

15 'AffTTa^ov rovs Ignal. 728 A.

Kar

ovopxi,

by

917 B. Hippol. Haer.


*E7ra)vd/iaa"ci'

of dreams.

Artem. 184. 258.

24, 90.
interpreter

Mai. 20. 4

avrfjv ets
it

oveipoKpiTtjs, ov, 6,

onirocrites,

ovojia Tov vlov avToij 'Evdts, he called

of dreams, a book containing explanations of dreams. Porph. Cer. 467, 8.


ovetpoKpiTiKos,
tion
r],

after his son.

Kotvov or
:

Enos

irpooTjyopiKov ovojui,-

the

Roman praenomen
I,

as MdpKos, Sepoutoj.
4.
II,

ov,

pertaining

to the

interpreta-

Diore. r.

542,

5.

577, 3

635, 7 seq.

Philon I, 659, 27. II, 58, of dreams. 36. Artem. 116. 305, et alibi. oveipoKpins, 160s, fj, female interpreter of dreams.
Inscr. 481.
oveipo-p.avTeia,
as,
fj,

=^

Plut. II, 288

yeviKdn ovopxi,

To irpdrov ovopa. 2wythe Roman nomen ; as TijXXiof,

'louXtoy.

Dioji.
I, 1 7,

H.
53.

also

App.

For Christian names,


[In the Greek

I,

542,

6.

577,

4.

See

divination

from dreams.
Sophrns. 3369

see Dion. Alex.

1245 C.

Eudoc.
ovfLpoopju,

21. 315.
a>6r\v,

^z= oveipa^opju.

B.
oveipoTrX?)^, rjp/os, 6,
f],

Church a child receives its name on the eighth day; a custom borrowed from the Luc. Jews (Sep*. Gen. 17, 12. Lev. 12, 3
1,

(Sveipov, 7rXijo'(7o>)

stricken, frightened

by a dream.

dreamPhilon II, Eus.


dream.

59.

2, 21).

Christianity, the child received its

Before the introduction of name on


its birth.

43, 27.
oj/ftpoXiJTijf, OV, 6,

the tenth day after


(Xuo))

Arist.

Av.
5.

922.

=:

oveiooKplrrjs.

Isae. 41, 3.
29, et alibi.]

Dem. 1000,

18.

1001,

1016,

Alex. 428 B.
ovftpoTToXij/ia,

aros,

to,

(ovetpoTToXfo))

Clem. A.

II,
i],

629 C.
ov, (ocetporrdXor)

in the plural.

oyfipoTToXocor,

belonging to an

2> Name, in the sense ot person; usually Luc. Act. 1, 15. Orig. 11^ 284 B. Chrys. IX, 429 A. Chal. 1409 D.

Digitized

by Microsoft

ovofiayovKo^
Apophth. 265 A.

809
S. 3, 23.

f.

Joann. Mosch. 2997 D. 3. Noun, in gramMai. 60, 20, et alibi. Crat. 425 A. B. mar. Plat. Spph. 261 E.

Strab.

9,

5, 5, p.

296, 10.

Sext.

653, 5.

ovopdnov, ov,
3, 23, 26.

to, little ovopji.

Epict.

2, 23, 14.

431 B.
simple

Aristot.

Hermen.
Rhet.

2,

1.

2,

darXovv,

Longin. 43,
fj,

2.

Jul 357 A.
list

noun

(TvnirewKeyficvov,
3, 5, 5.

compound

ovopaToypa(^ia, as,
Sept. Esdr.
1, 6,

(ypd<\>a>)

of

name.'!.

noun (mirapxos)1. 8.

21, 1. 3.

Poet. 20, Chrysipp. apud Diog. 7, 57.

11.

ovoparodripas, a,

Dion.
34, 11.

Thr. 634, 5. 11.

Dion. H. V,
Plut. II,

8, 4.

who
3,

6, word-hunter, one (firipdat) uses rare and obsolete words. Athen.

Philon

I,

443, 32.

1009

53. 55.

B.

Sea;?.

632, 6.

&i9, \9, adjective.

~Tle-

oi/o/iOToXoyos, ov, 6, (Xe'ym) the

Roman nomen-

noiTjiiivov ovoiia,

a noun whose sound resem;

clator.

Plut.

I,

763 A.
Critol.

bles that of tlie thing signified


,

as <^Xoi(r(3os,

*6vopaTopA)(Os, ov, {pAxopai) fighting or quarrelling about words.

polfos, SowTTOs.

H. V,
name.

15, 9.

Dion. Thr. 636, 14.


"iStoj'

Dion.

apud Clem.

I,

or Kvpiov ovoiia, proper

968 B.
*ovopaTo-noiia,
Aristot.
rftra,
7,

290 C.
ered,

4.

Philon

I, 541, 5. Apollon. D. Pron. Word, grammatically consid-

to

make or coin words.


Topic.
1,

Categ.

11.

11,

7.

any of the parts of speech. Classical. Apollon. D. Synt. Aristot. Hermen. 3, 4.


12, 25.

ovo^MyovKos,

ov,

(^ovos,

judyouXov)

ass-Jawed.

Theoph. 613, a
61, 14.
drofidfo), da-a, to

nickname
to call.

Nic.

CP.

Histor.

name,

Sept. Tobit 3,

Hipparch. 1041 C. Philon I, 602, 43. Iren. 568 A. Particularly, to form tvords resembling the sounds made by the thing designated ; as (^Xo(7|3or, kokkv^. Erotian. 366. Galen. II, 89 C. [Perf. pass, avoparoirenoiNicom. 78. Harm. 6. rjpai,. Erotian. and Galen, above referred to.]

8 'Evbs avrStv ovk avofidcrdrfs (yvvfj).

Nicol.

ovoparoiroua, as,

fj,

(ovopaTOTTOios)
6.

the

making

D. 36 'O ;(wpoi 'AvaiSelas d>vofjui<Tdr), SC. ;(Philon I, 622, 17 '^OpKcov ayvopAadrj pos. 2. To call upon the name of, (to ^peap).

of words.
17.

Erotian.

Iren. 565 B.
2,

2.

Onomatopoeia.
Plut. II, 747 D.
(ttoic'co)

Strab. 14,

28, p. 141,

to

invoke.

Sept. Esai. 26^ 13, to ovopd a-ov.


'"Ev

ovoparoTTOios, ov,
3, 55, p.

making

loords.

Athen.
ovoparo-

Luc. Act. 19, 13, to say


Kvplov
ing.

rm

6v6p,aTi tov

99 C.

Dion. Alex. 1252 A.

3.

'lt]<Tov.

Laod. 35, ayyi'Kovs, in praycelebrate,

To

make famous

to

ap-

ovopaTovpyew, r)aa>, (ovoparovpyos) J'seudo-Demetr. 46, 10. TToiem.


6vo7rp6(ra>7ios,
ov,

plaud.

wvopjKTfievos,

"Ovou TvdBos, fj. Ass's Jaw, a, promontory of Strab. 8, 5, 1. Laconia. PseudoovTorr/s, rjTos, rj, (&v ovTos) being-ness. ovopaKKrjTiap. opos, 6, ((caXe'a)) the Roman n o Anast. Sin. 264 B. Max. Dion. 817 C. menclator. Lucian. I, 665. Conf II, 12 C. D. ovop.acTTrjpLa, cav, tcl, (oi/o/xd^o)) the festival of ovTcos (&v), adv. really, prithee. Joann. Mosch. Greg. Naz. II, one's receiving one's name.
pa(rp.evot e0"t.]

Mace. 1, 3, 9. Diod. 11, 78 Dion. H. famous, celebrated. Strab. 4, 5, 5. Hippol. Haer. V, 207, 16. Greg. Naz. I, 861 A. 880 A. Theoph. 2, 15. avo68. [Dion C. 37, 16, 5 avop.d8aTai
Sept.

(npoa'aiirov^

with,

an asinine

face.

Solom. 1341 A.

ovos, ov, 6, ass.

Gemin. 768

ol Svoi,

two

stars

so called.

360 B.
ovopaa-TiKos,
rj,

2932 A. C.
6v,

3097

"Oi/Tmr

o-oi,

a<f>es

pe,

belonging

to

nouns.

Dion.

yvvat.

H. VI,
19.

794, 8, \e^K.
7.

Hermog. Rhet. 226,


ij

*ovv^, vxos,

227,

pronouns.

2.

231, 15, adjectives, participles,

Substantively,

ovopaanKfj,

Ale. 112 (64) 6, L. unguis, nail. 'E^ ovvxos TOV \eovTa (ypd(peiv, KarapaBfiv), Ets Swex ungue leonem. Basil. IV, 268 C.

SC. irraais, the nominative case, the


tive.

nomina1,

Dion. Thr. 636,

5.

Strab. 14,

41,

Xa, ev 'omxh or bi Svvxos, ad unguem or in unguem, to a nicety, exactly, accurately. Plut.

Drac. 32, 14. ovoixaa-nKcos, adv. as a noun or name: as a nominative. Dion. H. VI, 791, 2. 795, 9. 14.
p. 118, 13.

86 A off &v els owxa 6 irrfKos dcjiUrjTai636 C "Orav ev ovvx' o irrfKos yevr/Tai- 1 28 E. Hor. Sat. 1, 5, 32 Ad unguem factus homo.
II,

867,17.
ovopaTi^a,

PMora
i(raj,

I,

150, 22.

(ovopjx) to

name.

Galen. XII,

93 D.
ovopariKos,
iy.
rj,

'E^ djraXoii' ovvxtov, de tenero ungui, from Epiph. HI, 240 Plut. II, 3 C. chUdhood. 2. Otiycha, an aromatic substance. A.

6v,

belonging to the noun.

Dion.
10.

VI, 691,
8,

4.

862,11.

868, 4.

V, 37,
7

66, 18.

9 TO ovopanKa, adjectives

and subto ovo-

stantives.
fiaTLKov

Apollon. D. Conj. 514,


Svopa.
Sext. 653, 6.

=:

ovopuTiKas, adv. as a proper name.

Apollon.

Ex. 30, 34. Diosc. 2, 10. 3. Onyx, Jos. B. J. 5, 5, 7. Aristeas 9. a stone. Lucian. Dea Syr. 32.-4. Ungula, an Eus. II, 760 A. instrument of torture. Syne.s. 1373 A. Greg. Nyss. HI, 945 A. C2/n7i. ^. X, 1084 A. Soz.e,\9. 8,24.
Sept.

102

DigitizetJ

by Microsoft

OVV^l^O)
ovvxi^ai
i<ra),

810

o^VKOua
to,

to have the hoof cloven. Deut. 14, 6, et alibi. 9. To pare one's nails ; in the middle. ClasSept. Reg. 2, 19, 24. sical. Jamhl. V. P.

(pw^)

Sept. Lev. 11,3.

oiv^oKa, aKTos,
Strab.
1, 4, 6.

oxygala,
I,

buttermilk.

Plut.

1012 D.

Galen. VI,
buttermilk.

382 E.
o^uya\aKTwos,
milk.
t],

322.

Jul. 339 B.

3.
1,

ov,

(o|vyaXa) of

To examine

closely,

Galen. VI, 321 C, Hpros, kneaded with butter-

289.

Artem. 306. Phryn. aKpi^oKoyov{xai. Clem. A. I, 1144 B, tov tottov. 4.

385 C, Tvpos.

To pinch.
Tropically,

Diosc.
to

53,

p.

57,

p6ba.

o^v-yapov, ov, to, o

xygaru

vinegar and
2,

Artem. 37. 5. To look like the stone 3to|. Tseud-Athan. IV, 264 B. 529 A. of onyx-stone. ovixtvos, r), ov, o n y c h i n u s Posidon. apud Athen. 11, 89. Plut. I, 943
overreach.
,

ydpov mixed together. Phryn. P. S. 56, 22.


Athen.
2, 76, p.

Epict.

20,

30.

Galen. VI, 326 F.

67 F.
ypafjja)

o^vyytov, see d^ovyytov.


6^vypd<j}os, ov,
(o|iJS,
2,

raxvypa^os.

B.

2.
1

Sept.

Ps. 44,
II,

ypaii/iaTfis,

Ofonycha.
6,
7.

Diosc.
'^'^

1,

64, p. 68.
nails.

Philon

363, 27. 29.

ready writer^ Epiph. I, 1073 B.

omxia-pos, ov,
Slrah.

(ovux'T"')

paring of

Socr. 292 A.
o^vyavioTrfs,
r]Tos,
r/,

7, 3,

the being o^vymvios, acute-

ovvxta-rfip,

rjpos, 3,

6,

paw

of an animal.

Sept.

'

angled.

Apollod. Arch. 24.


ijo-o),

Lev. 11,
oi'ti;;^iT7;r,

et alibi.

|u8epKca),

to be o^vSfpicris.

Philon

I,

309,

on, 6, (oVu|) o/(7ie onyx-stone.

12, 2, 10,
5,

84.

Fem.
es,

p 515,

10, Xldos,

Strah.

10.

ovv^.

Diosc.
I,

B.
20.

Also, o^vhopKea.
Philon
II,

393, 16.

Lucian.
56,

Ill, 43.

Method. 185

Strab. 6, 2, 1, p. 424,
36.

omxiTis, iSosDiosc.
to

App.

819,

Plut. IT, 515

88, Xldos-

(quoted).
nail-like.
1, 77, p. 80.

omxo-eiSris,

o^vhepid)s, is, sharp-sighted.


I,

6vvxoK07!(a,

rjaai,

(kotttib)

pare

the

nails.

121, 3.
the

2.
fj,

Cla'ssical.

Philon

Making
Diosc.

the sight sharp, good

Fseud-Athan. IV, 529 A.


ovu;(oa>,
(o(rm,

for
Schol.

eyes.

1,

105.

3,

48 (55),
3,

fo

furnish with oimx^s.


di'ti;(ofi8)jf.

p. 398.

Arist.

Ran. 230.

oj'u;((i8);r, et,

o^vSepKia, as,
iViV.

sharp-sightedness.

572 B, of the
Tifirj.

10, 3, 4.
Kia.

Orig. fll, 216 B.


1, 12.

Also, o^Sopo^hopKiKos.

Apollod.

nails. ovtop, apis,


II,

the Latin

honor

Diosc.
ij,

Plut.

d|v8epKtK09,

6v,

118. Lucian. Ill, 211. promoting sharp-sightedness.

266 F.
ov, TO,
I,

Diosc.

2,

192

(193).

Also,

o^eia, see o^vs.


*6^fihi.ov,

Plut.
o|os,

n, 69 A.
o^SepKia, d|v8f/)iaKd:. Tseud-Athan. IV,
elpl.

apud
a

Orib.

289, 5.

Cypr. 1740 B.
little

Diosc. Eupor.
adv.
jojiA

Also,

vinegar.
o^lhiov.
2,

Dieuch.
Leont.

o^vbiov, o^v8opKia), d^vSopKta, o^SopKtKos, see


d^ei8io', o^vSepKeo),

14 o^vStov,

d|ij8opKof, ov,

o^BepKfjs.

vinegar.

272 C.

o^-e'Xaioj/, ov, to,

vinegar

and oil mixed together.


(Ae

o^vdpofiico,

rja-a>,

z= o^hpopos
(Spap.elv^

Cyrill.

A.

Xenocr. 59.
*o|e'a)s

Galen. VI, 395 E.


acu^e
accent.
4, 8.

X, 537
d|uSpd^or,

C.
ov,

Sophrns. 3333 B.
swift-running.
Nil.

(o|us),

Aristot.

Elench. 21.

Moer. 191.
Diosc.
5o<;.

1141 D.
6v^a>, see
d|i'fft).

o^lhiov, see o^etStov.


o^l^co,
5,
iarco,

(o^os) to 6e or become acid.


1,

d^v-r]KovoTos, oy, (oKovo)) quickly heard.

Sext.

12.

185,

35.

Also,
255 B.

155. 160, p. 149, et alibi.


o|uf<a.

406, 26.
o^vrixrjs,
is,
(rjxiti>)

Djosc.

2,

118.

sharp-sounding.

Philostr.

Galen.
o^ii'ot,

11,

489,
r),

(jiBiyiia.

less correctly o^vvos,

ov,

(o^os) sour.

o^vtjxos, ov,

=:

preceding.

Alex. Aphr. Probl.


Strab.

Phryn. P. S. 53, 10. Pallad. Laus. 1114 C. Geopon. 6, 4, 5. Achmet. 198. .4non. ikferf.
247. 275. 0^6-yapov, ov, to,
56, 22,

33, 36.

6v-6dvaTos, ov, causing instant death.


17, 2, 4.

o^vyapov.

Phryn. P.

S.

o^v6vpr)<Tis,

fms,

^,

{p^vOvjiiai)

=:;

6^6vp.ia.

condemned.
f),

Artem. 384.
o^vKi(f)a\os, ov,
((6(^0X17)

o^v^apfia, as,

r=

o|eia Koi fiapeia united, the

M)i!A

a pointed head.

circumflex ('").
^ivfifXris, is,
siles.

Arcad. 188,

4.

Schol. Ariit.
o^vKiyrjo'la,
P'tol.

Av. 1295.
^,

throwing or shooting pointed misDiod. 14, 50: 20, 48. 86, KaraTrcXTj;?.
215, 32.
Tj,

or,

(p^vKivrjTos)

Tetrab. 19.

rapid motion. Bus. HI, 209 B. Eunap.

.4;^;). I,

o^v^ekiKos,

01/,

pertaining

to

olu/SeXijr KOTa-

o^v-KlvrjTos, ov,

mXrjjs.
|ii^Xc7rrc<a,

Z)iocf. 20, 75. so.


ijo-<a,

opyava.
to

:^

d^ii iSXeTrm,

6e sharp-

sighted.

Epict.

2, 11, 22.

46 (82). moving rapidly. Philon I, 99, 20. 144, 7. Lucian. U, 184, et alibi. Clem. A. II, 360 B. o^vKoia, as, tj, (o^viiKoos) sharp liearing, quick
S.

V.

Digitized

by Microsoft

o^v-Kpafia
perception.

811
670 F.

ofi/fflTrea)

Pint. II, 34 C.

[The

analogical form would be o|uijkoui.]


o^-Kpafia, aros, to,

following.

Pallad. Laus.

TAe an^uZar style of writing. Pallad. Laus. 1194 A, xapaKTrjp. *6iv<!, em, V, quick, swift. Jos Ant. 17, 13,
2

2.

1250 C.
o^Kparov,
ov, to,

'Ek tov
in

d^e'oj,

:^

d|c(Bs,

quickly.

2.

and

water.
2,

(Kfpdwvfu) mixture of vinegar Moschn. 58. Erotian. 250.


mipdypa, Mai. 21, 18.

j4cwfe,

grammar.

Plat.

Cratyl.

399

Diosc.
o|uXd^i;,

127. 165 (166). 195.


fj,

TfS,

(Kap-^dva)
1.

'0|6ia (rvWa^Tj, acute syllable, a syllable uttered with the acute accent. Sext. 624, 24,
o-Toixeiov, a vowel with the acute accent. Tovos o^vs, the acute accent ('). _ Apollon. D. Pron. 335 C. Porphyr. Prosod. 109. 'H d|6ia TOo-is or npoa-abia, the acute accent ('). ^ris^o^ Elench. 23, 1. Rhet, 3, 1, 4. Dion.

tongs.

Palaephat. 53,
o^vjmBeia, as,
rj

(o^vp,a6fis) the learning quickly.

Strab. 2, 3, 5, p. 151, 20.


o|u/iop<^os, ov, (fiop<j}rj)
Til,

sharply formed.

Damasc.

836 B.
ris,

Thr. 630,
^,

1.

d^v-p.vp(rlv7],

oxymyrsine,
1,

of myrtle.

Diosc.

10.

a species Galen. VI, 366

4.

Drac.

6, 21,

Dion. H. V, 60, 2. 63, 12. 64, has the power of lengthen-

A.
S^vos, see i^ivos.
o^vTTjp, ^pos, 6, (o^vvat) =rr o^e\6s.

ing a short syllable (doubtful). Apollon. D. Pron. 370 B. 304 A Koi/iif t^v o^Cmv, as

AquiL Job

41,21.
oluvui, vvS), to

3.

sharpen, whet.

Sept. Sap. 5, 21.


the acute

314 A "Ore ^apeid ianv ij the acute becomes grave, as in KoKos re for Ka\6t re. Arcad. 130, 7. Sra^ 624, 15. Athen. 2, 40. Porphyr. Prosod.
KoXdf for
d|eia,
KoXo's.

when

To pronounce and mark with

109. 111.
59,
.1.

t6
1.

d^u

6ivTr,s.

Dion. H. V,

Drac. 12, 10. 19, 18. Apollon. D. Pron. 272 A. 303 B. 314 A, \i^iv. Sext, Porphyr. Prosod. 104. 3. To 624, 28.
accent.

62,

3.

Deep purple,

^risi. Pac. 1173.


I,

Porph.

Cer. 470, 10.

Cedr.

make
249.
Jos.

sour.

Galen. VI, 383 D.

Anon. Med.

[Perf. act.

oi^Ka.

Polyh. 31,

Ant. 11,

6, 7

jrapa^vyKa.

Perf

9, 3.

58. Curop. 13, 12. Porph. Cer. 142, 19.


16.

To

688, 21.

Eust. 1658,
ConJ. 147,

d|u, purple-cloth.

rAeojBA.

pass.
Jos.

&i;vp.p.ai-

Diod. 13, 110

a:r-i>i^p.fiai.

o^v(rtTia, as, ^, (<riTof) essentially

o^vpeyfiia.

Ant. 14, 14, 4.


pi>^vpai.

Also, Polyh.
C]
sensitively.

App. n, 521,
1, 22,

51, edited na-

Aristid.

I,

447, 11.
ov,

17 air-w^trfiai.
acute pain.

d^urfXeuTor,

(TcXeuraffl)

ending in a sharp

Galen. VI, 128

sound.
to suffer

Polem. 253.
T),

o^maBia,

rj<ra, (d|i/7raflijs)

*6^vTrjs, TjTos,

acuteness,

with reference to the


Aristot.
8. 5.

Theoph. 548, 13.

acute accent.

Plat. Cratyl. 399 A.

-o^imaBm, adv.
o^Trer^y,

Simoc. 223,

2.

Poet. 20, 4.

Dion. H. V, 62,

VI, 1101,

es, (jriTOfioi)

flying swiftly.

Euagr.

Sext. 624, 21.

2649 B.

o^vTiKos,

r),

ov,

626, 17.

756, 31.

o^is, rapid.
ojKVTOKios.
v.
1.

Hippol. 852 A.
3,

o^weTms, adv. rapidly.


o^irobim,
o^vTTopwv,
rjo-a,

Marc. Erem. 1029 B.


to

o^vTQKtos, ov,
2,

z^

Diosc.

34 (37).

(ttovs)

be

swift

of foot.
Kftdp/iaKOV,

193 (194) as
ij(7(a,

Faeudo-Chrys. IX, 821 B.


OV,

o^vTovfco,
sc.

(d^uTovoj)

to

TO,

'

(o^vjTopos)
3,

mark) with
lable).
p.

the acute accent


I,

pronounce (and (on the last sylAthen.


9,

laxative.
ov,

Aet.

91, bia (poiviKav.

Philon

-o|u-7ropos,

laxative.

Diosc.

3,

51

(58),

400 B.

Nicom. Harm.
8el o^vToveiv.

243,

2.

62,

18, in music.

p. 401.

o^TovrjTcov

=:

Bekker. 457, 12.

o^inrrepos, ov, d, (d^us irTepov")

L.

accipiter,
Clem. A.
I,

o^v-Tovos, ov, oxytone, that has the acute accent

a species of hawk.

Barn. 10.

on the

last

syllable.

1005 A.
6^yiti6p,evos, ov,
(nvBp.fiv)

(TuXXa/Sf

Apollon. D. Pron. 301 B.


8.

Dion. H. V, 63, 15, 307 B.


Sext. 619, 4,

with pointed bottom.

Arcad. 140,
Xf|ir.

191, 18, &vopa.

Xenocr. 49.
o^pyp,idu> (o^vpeyfiia), to be troubled with heartburn.

649, 20.

Porphyr. Prosod. 109.


the

o^Tovas, adv. wiih


final syllable.

acute

accent on the

Diosc.
7.

3,

1.

AntyU. apud Orib.

I,

Leshon. 170 (183).


Sext. 649, 22.

Apollon.
Dioclet.

449,

D, Pron. 295 C.

o^v-pohivov, ov, TO, vinegar

and

pdSivov

together.
119.

Athen.

2, le, p.

67 .
=zz

mixed Leo Med.

oivTvpla, as,

f),

(Jvpios) deep purple.


((^uXXok)

C. 3, 24.

o^^vWos,
adv.
following.
d^uxoXi'a,

ov,

with pointed leaves.


p. 121.

o^ppeiras (o^uppeTr^s), Marc. Erem. 1041 B.

Diosc. 4, 23.
as,
f),

Achmet. 151,
the

being

oivxoXos,
5,
I.

quick-

o^ppoTTais (p^ppoTvos), adv. by turning rapidly.

tempered.

Herm. Mand.
320 A.
to be

Orig.

IV,
Phi-

Dion C. Frag.
o^-pvyxos,
17, 1, 40.
ov, 6,

50, 3.

657 B.
o^vameat,
lon
I,

i;s. ^Zex.
jja-o,

Doroth. 1709 A.
Classical.

17, 2, 4.

a species of sturgeon. Strab. Plut. II, 353 C, t^*^!;?.

6^amr)s.

392, 26.

Sext. 201, 31, et alibi.

Digitized

by Microsoft

o^veoTrrji
o^vamris,

812
oma-BoKoipfirj,
2, 2. 8.

ovXovpyo^
rjs, fj,

Philon

(OIIQ) sharp-sighted. Classical. 2. Sharpening the sight Diosc. 3, 45 (52), p. 392. o|DSfp(c))r.
s,

II, 38, 33.

oTncrBoKovp^iov. Mauric.

o|ua)7ri'a,

as,
I,

fj,

sharp-sightedness.

Classical.
v.
1.

Philon
o|u(B7rmf,

27, 35.

Diosc.

2,

211 as

Sext.

murdoKovp^iov, ov, tA, (xoOp^oy) the back arch of a saddle, the arch supporting the back of the rider opposed to ijiirpoadoKoip^iov.
;

742, 26.

Leo. Tact.
adv.
tvith

6, 22.

12, 53.

sharp-sightedness,^ sharply.

oina-Bo-Kpdvwv, ov, to, occiput.


onurBo-fiiipiov,

Paul. Aeg.
the

84.

Philon
6,

I,

338, 21.

393, 4.
-four as vinegar.

ov,

to,

the

back of

thigh.

o^(o8i)s, f9, (ogof,

EIAQ)

Poll.

Melamp. 493.
ojrttr^ore'Xfta,

17.

ffafen.
3.

VI, 383 D.

Alex.

Aphr.
Plut.

as,

fj,

(rikia))

arrears of taxes.

Probl. 78,

Sext. 26, 8.

Theoph. 761, 11.


i

Cedr.

II, 40, 21.

Harmen.
afflicted

oovas and
I,

o/3as, 6,

the Latin o v a t

1, 3,

48.
fj,

310 D. 550 C.
see &^.
oi,

omtrBoToviKos,

ov,

opisthotonicus,
Diosc.
1, 58.

oTTffi,

oTrepai,

Theoph. 562,4.
oirriKiKos Sri jroTf,

o p e rae 680, 19.

with dnurBoTovla.
tpyarai,

3,

16 (18).
Diosc.

workmen.
oZcZ

Galen. H, 316 A.
onurBoToviKms, adv. by orrurdorovia.
1,

how large or

Aoiu

soever.

71.
OTTKrdoKJjavSis

Diog. 10, 150.


oiri/iiof,
7),

(^aiva, ^avfjvai), adv. backwards.


9, 23.
6,
fj,

ov,

the Latin

opiraus.

P/u^

I,

27

Sept.

Gen.

302 C, in both places written omynuj. Dion C. 44, 4, 3. 51, 24, 4 SKiXa dni/ia,
C, spolia opima.

dm(T66-)(ip, fipos,
jievos.

dni(rio

ra x^ 'pf

8eSf-

Dion C. Frag.
3,

24, 3.

omov,

ov, TO,

owia-jxa, arcs, to, (oTri^co)

sap of trees extracted.


I,

ojTor firjKavos,
3,

opium,
adv.

poppythe

LHosc.
oTTiVo),

22 (25).
Plut.
1

juice.

Diosc.

159 (169).
ay/cwz/),

adv. behind.

34 B, Tas ^f 'pof

oTna-OdyKotva

(jynLtjQev,

with

his

hands behind. Mai. 370, lf<, SeSefievos, toith hands fastened behind. Nil. 580 C. Theoph. 178, 10. 502. (Compare Lucian. II, 554 Oi eK t6)V ayKcoytov debefievoi. See also
OTTtVo).) ov,

Martyr. Polyc. 1040 B, Tas x^pas Phileas 1561 B, rw x^'^P^ deOrjvai. TTOirjaai. OTrXtToSpo/xeck), fjaa, (oTrXtToSpopos) to run a race in armor. Pans. 1, 23, 9.
nepidyeiv.
oirXiToSpojuis,
ov,
(offXiTT/s,

Spopos)

racing in

armor.
(Jin^wv)
the

Poll. 3, 151.
ijcro),

oTna-Baii^aivos,

behind the pulpit.

OTrXoSoreo),
1,

^=

offXa Sl&aju.

Sept.

Macc.

'Eixf/ 07rio-5a/i/3(Bi/of,

priest behind the

prayer said by the pulpit at the end of the Xeis ti 1

14, 32,

Toiis

avSpas, furnished them with


Sept. Par.
1, 15.

arms.
oirXo-BfjKrj,
rjs, fj, armory. Diod. 17, 79. Strab. 9, 4. Philon II, 530, 42.

Tovpyia.

Pseudo-(re7TO. 452 C.
fj,

2, 32, 27.

onurdeklva, as,

(p o

e n a) a broad strap

4, 1, 5, p. 280,

of leather buckled to the saddle and passing

below the animal's tail called also oirurBevrj. Mauric. 1, 2. 2, 2. Leo. Tact. 6, 10. Sept. Reg. 1, 6, 7 'AttooTTiirdev, adv. behind. ydyere ra reKva ano 07rc(rdev avrav els olkov,
;

OTrXoXoyeo), jjata, (ottXov, Xeyo)) to disarm.

Sept.

Macc.
the use

2, 8,

27.
fj,

Philon
ov,

11,

530, 30.

oTrXop.ax'jTiKos,

(^onXofiaxos) belonging to

of arms.
fj,

Sext. 584, 16, rexyit "'^ ort


oTrXojxaxia or onXopAxos.

from behind
mTiodevr],
rjs, fj,

them.

of using arms.
Gloss.
OTrXajiaxiicds, ov,

^=

omaSeXiva.

of

ovicrdtas (oiriaBios), adv. backward.


1, 4,

Sept.

Reg.

Galen. VI, 89 C.
onXo-TTOuo),
fj<r(o,

18.

to

make

arTns.

Sept Sap.

5,

6ma-6ofiapT]S, is, (ojricr^ei', (Sapeto)

Plotin. II,

1394, 11.

heavy behind. Simplic. Epict. 128

1 8, TTjv KTitrtv,

will convert creation into arms.

Strab. 15, 3, 18, p. 258, 13.


oTrXoTroirjTiKos,
fj,

(78 B).

6v,

cmXoTroiiKos.

Achmet.

one thai covers; properly of the lower animals. Mel. 22. omaBo^ariKos, fj, ov, copulating, covering. Clem. .1. I, 504 A.
onKrOo^drrjs,
ov,
6,

(^^aivai)

293.
oTrXoTToiia,

Diod. as, fj, manufacture of arms. 14,44. Strab. 1,1, 7. 17, 3, 15, p. 419, 16, the title of the eighteenth book of Homer's

oTnaBoypatjjos, ov, (ypd(ft<o)

opisthographus,
I,

Iliad.

written on the back of the papyrus, written

onXonoios,

ov,

(n-ott'ia)

manufacturing arms.
6, 3, 5.

on both
wards.

sides.

Lucian.
ov,
'

549,

/Si^Xi'ox.

Diod. 14, 43.


backoirX-opxTjO'Tfjs,

Jos. Ant.
ou,
6,

onurdo-SdKTvXos,
Strab.

with fingers

bent

armed

dancer.

PtoL

2, 1, 9,

an imaginary race of

Tetrab. 180.
OTrXofffcoTTia,

men.
OTrio-floKo/ios, ov, (ko/xt;)

as,

fj,

((nton-eo))

military review.

loearing the hair long be-

Philon

II,

130, 3.

hind.

Ma?. 101,

18.

(Compare the Homeric

OTrXovpyds,

ov,

(EPFQ) i^

OTrXoTroids.

Ptol.

omadfv

KOftoavTfs.)

Tetrab. 180.

Digitized

by Microsoft

07r\o<f>v\aKiov
iirKo((>v\dKwv,
ov,
to,

813
armory.
oTToo-oo'-oOi',

OTTTevofjuai

(d7r\o(^uXa^)

quantuscumque.

Dion.

H.

Ill,

Strab. 15,

1,

52.
6,

1556, 12.

oTr\o-<pv\a^, aKos,

L.

armorum

custos, armorer.
p.

OTTorav
oirore,

Dion C.
when.
jrpos

51, 20, 8.

ore,

Barn.
avrrjv,

12, Kade'iKe.

Inscr. 3902, y.
oTTo/SoXtrafioi',

Athen. 12, 53,

538 B.
the

adv. when.

Sept. Tobit. 7,11 'Offdre cav


diredvrjcTKOv,

ou, rh,

(ottos, ^oKcrafiov)

sap
the

ela'TropevovTo

of

the balsam-tree.

Diosc. 1,18.
p. 299.

14, 4, 1.

B.

J.

4, 8, 3,

Also,
ovv,
1,

Jos. Ant.

OTTOTe eloTTopevoivTO.
oTTore-ovv, see oTroroui/.

halsam-tree.

Ant.

iirodev-8ri-7roT-ovv

8, 6, 6.

orroTepor, u, ov, tvhich


Sr)

onodev

iroT

from
29,

pos,

of

the two.

OiS'
^Sij/

oTrdrf-

ovSeTcpos.

Sext. 755, 2

ovSe ono-

any place whatsoever.


p.
7rot,

Jos.

Apion.

repov.

Max.

Hier. 1348
I,

464.

tS)v ova-a.

adv. whither: whithersoever.


"OTTOt Ka\ ^oi\otvTo,
a, ov,

Eus.
sort.

11,

725

=
II,

Orig.

liriSerepos.

1457 A. Mtj8' Dion. H. I, 359, 6.

Oi8' oiroTepov aiOTrorepos,

quoquo, quocumque

*onoloi,

dTTOioi,

L. qualis, of what

OiS'
8,

OTroTepo(7-oCi',
tioo.

L. utercumque, whichever of the


42, 49, 5.

Dion C.
628,
66.

oiSfi's.

Theopomp. apud Polyb.


ou8' onoiovs.

oTTOT-oiJv,

L. quandocumque,

11, 13

Our'

aWovs

65, 3 OiS' orroias ^TTcav,


7.

Polyb. 4,

Also,
:

whenever.

Diod.
I,

more-ovv.
Sept.

Chrys.

ovScfjuas.

9, 27, 9.

hefiiav.

Tuios-

Dion. H. VI, 751, yi 2. In the protasis of a conditional


9
'Oiroiov
it is

10, 19, 4 OuS'

omlcw

av,

5, 21,

612 C.
oTTov,

ov-

adv

ichere

wherever.

Maco.

1, 1,

clause

sometimes strengthened

bj- Kal

or Sc.
^aa^Sai,

Iren. 505

'hbvvarov tpBopav KaraSeTrpd^etrt.


8'

.... fBavdrov avrov. Joann. Mosch. 2865 A'Ottou r}vpi<TKsv KOiTtjv \eovTos, KeL eKddevSev. 2 In some place, someiohere Sext. 14, nov.
oTTOu evptaKero Trapd tivl ^i&Xlov

57 Kat

k&v oTTolacs (TvyKarayivcovrai

Ottou p.V yeverat 0X\^,

ottou 8e dpTrjpla,

Eus.

II,

813

C 'Omiav

av ^ovX-qe^re.

884
hfal.

OTTOv 8e offTtov.

731, 27 "Ottou p,ev evepyeare-

A TjijiiKfiv
422, 16.
ojroioo-SijTTOTe,

OTTolov 5' hv ^ovXrjraL delov.

pav, OTTOV Be uTTpaKTorepav.


tive,

3.

Interroga-

TTov

in

indirect

interrogations.
Siio

L. qualiscumque, of what kind of whatever sort. Dion. H. I, 389, 4. II, 1011, 12. VI, 1027, 5 'Ono'iov tl 8i)7roTf. Cleomed. 9, cjroioo-8?)-7ror-oCv, qualiscumque.
soever,
1 1

Joann. Mosch. 2997


fiepa
lifj

'ETToirjae

Kivrjdrj.

8vvr;6fls OTTOv Kivr]6rjvai


*.

=z

Kivrjdeir]

wx6l)or

Which =z
ottov ra

of.

Apophth. 300

Ovhk yap et^e


fl
117)

tlttotc toii aloivos tovtov vXrjv,

'E0'

lin-oia Stjitot

oiv.

Hermes

Tr. latrom.

parfiiBa,

BdKKia eox^Cfv,

^=

394, 11.

Sext. 365, 22.

608, 18.

303, 5

instrumental.
dn-ou-6-di'

oTrotocST^Trore ovv.
fl7ro(o(7-oCj',

qualiscumque.

Sext.

365,

25.

OTTOV 8e av, in

Polyb. 23, 8, 3 M?/8' on-otav ovv, none whatever.

Frag. 109, 21. So in the protasis. Act. Pet. et Paul. 5 "iva, ottov 8' &v
aTTOKTavdfjso"ot
8'

any

place.

Dion C.
Apocr.
cvpedfjs,

Act. Paul, et Thecl. 25 'AkoXov8'

cTToioa-noT-oiv, qualiscumque.

Orig. Ill, 1384

df)0'ci)

oTTou
Tjye

&v

TTopevT].

Ccdr.

I,

624

B.
<moi-X)vv,

"Ottou

av

to pevp.a.

L. quocumque,

to

whatever place. Phithe

Sttov

St) Tfore,

L. ubicumque, wheresoever.

Polyb.

Ion

II,

372

32.

26, 10, 5.

onoi-TTOT-ovv,

Orig.

I,

stronger 715 D.

than

preceding.
howsoever.
Diosc.

atTov-hr)-TTOT-ovv,

somewhat stronger than the


2,

preceding.
OTTov-TTOT-ovv,-

Jos. Apion.

15.

<57ro4o)o--Sij-7roTf,

qualitercumque,

^=
s

preceding.

Strab.

1,

1,

8.

Orig.

I,

925, D.

Orig. Ill, 288

A.

oiro-KapTrao'ov, ov, to,

=:

ottos KapTToxrov.

OTTOvs, epis,

opu

epyov.

Plut.

I,

27 C.

Delet. p. 14.
OTTo-Trara^, okos, 6,

=:

ojror ndvaKos-

Diosc.

3,

oTTc^ivXXov, ov, TO, (oTTos, (f'vXXov') the petal of the wild (t[K(I>i.ov'> Diosc. Eupor. 1, 232. 234. 2,

48 (55). Delet.
5,

p. 10.

31 (22 'OTTOf

a-LXcj)iov

aypiov).

oTTof, ov, 6, sc. Trjs p,T)Ka>vos,

opium. Diosc.

4, 65.

OTTTTiKiCa

and
Lyd.

6(j)(j)iKiCa>

(opicus)

fiapfia-

125 (126), pp. 557. 795. OTToaaTiKaaiovtos (as if from


adv.

piCm.
onocrairkacriaiv),

6,

21.

7, 1.

oTTTdiopai, to be seen.

how manifold

soever.

Orig. IV, 652 A.

mTTdvopai

Sept.

Num.
Sept.
1, 3.

14, 14.
3, 8, 8.

oTrrdfo/iai.

Keg.

mroa-d-Trovs, ovv,

r^

ottoo'cov ttoS&v.

Lucian.
as.

II,

Tobit 12, 19.

Luc. Act.
(oTrrafofiai)

Hermes

Tr.

716.
ojrdo-os,
?;,

Poem.
ok,
6,
(JS

31, 15.
t),

mac^
ra

as

as
as

many

Jos.

oTTTaala, as,
vision.

sight,

appearance,

Ant. 17,
ojToa-oi
resist.

3 "kveuri

X"P

sroXX^j' dyd/ieyof

Sept. Sir. 43, 2. 16.


alibi.

Malach.

3, 2. 9, 23.

dvBf^oiev

irXfjBet,

many

as should

Luc. 24, 23, et


oTTTiov

Theodtn. Dan.
Iren. 829 B.

Martyr. Polyc. 1037 C.


L. quantuscumque,
II,

Swoa-ocr-Sri-TroTf,

how great

soever.

Dion. H.

674,

2.

oirrevoiiai

= 8 =

opav.

Plotin. II, 1315, 12.

oatrofiai.

Eust. Dion. 122, 26.

Digitized

by Microsoft

OTTTrjTeOV
OTTTJ/TCOJ'

814
5,

OpaTw;
yevrjTm.

oei OTTTav.
: :

Diosc.

103, p. 771.

Eus.

II,

833

C Km

ra Kvpuum 8( to

*07rT(^o>

opaa.

ArcTiyt.

apud Iambi. Adhort.

oixeia ojriBS KaTaiTKfvd^oiev (rvyx<'>p(iTat.

48.
oTtriiaov, ov, to,

(OHQ)

the Latin
117.

auspicium
epithet

3. TAa?, in connection with certain words, or expressions, having the force of verbs.

grecized.

Epict.

3, 24,

Pseudo-/os. Mace.
oTTois

'OirriKeTis, tSoy, ^,

(dnr/Xor)
I,

Optiletis,

BdvoLfv.

4.

4,

p.

503 Aoypa

iBertt

That, in logical apposi-

of Athene.
oTTTiKos, OV, 6,

Plut.

Doric
oi,

46 A.
6(f>daKij.6s,

tion with a demonstrative

pronoun or ad-

ocu

Plut.

I,

46 A.
9.

mTifwroi, av, Olymp. 450,


called.

A
1,

the Latin
et

optimates.
soldiers
so
alibi.

body of
3,

Mauric.
734, 10.

Theoph.
14. Id.

692,

2.

Porph.

Cer. 460,

Camp-followers, camp-attendants.
26, 9.
oTTTifios,

Them.
C. 68,

optimus

Lucian. I, 485 ToCro p.6vov e^ airavros drjpdo'rj orras to Trapoir ev 6ep.ems Trapabpdprjs yeX&v to. rroXXa. Apocr. Act. Andr. 6. 5. TTiat, in order that, denoting purpose. With the future optative. Epiph. I, 413 B, Agath. 37, 'jrapaaTTjaoivTo. dtabpdo'oi. 6. Aster. 344 A Tlavras 8e axt]That oTi.
verb.
6, 2, 11.

Xen. Cyr.

HpioTOi.

Dion

KoaTe Tovs avhpas

23, 1.
oTTTiav, mvos, 6,

ypafifiarevs,
I,

1063 F.
1.

aiperos, the Latin o p t i o commissary, commissioner. Plut. Lyd. 157, 12. Justinian. Novell.
J,

T* So that z= moTf. Theod. &(n =^ eta-i. Theophyl. B. I, 69 A. 633 B. 1, 1244 A. quomodocumque. Diosc. oTTcuo'-Sij-jroT-oOi', L
lobol. 3, p. 64.
oTToxr-ovv,

ttjs ^rdXcGjff birois 6epp.ol re

130,

Proc.

381, 14.
(oTTTos,

499,

1.

oTTTopivcrov, ov, TO,

/iWof) Toast mcat.

OTrao-Qvv,

quomodocumque. dXXd 6ta \6ya>v.

Sext. 675, 15

Oi^
I,

Porph. Cer. 293, 14. 748, 12. Apophth. 285 A. ij, 6v, ripe. Lucian. II, 359. onviat -=. /3ti/eG).
oTTTor,

oTToxT^rroT-av-ovv, in

whatever manner.

Orig.

1481 C.
to fruit,

oirwpiKos,

Tj,

6v,

(oTTiapa)

pertaining

Pallad.

Laus.

1162 D, hivhpa,

fruit-trees.

quomodocumque. Dion. H. I, 29, I, 669 C. Orig. IV, 121 orraxT-TTOT-ovv, quomodocumque.


6irai(T-TroTe,

13.

Orig.

Oeopon.

4, 1, 14, aforeKos,

67rQipi(Tp.6s, ov, 6, (o7rci>p/fo))

autumnal?? =:= otvos, an absurd


13.

B.
Spa/ia, oTos, TO,
2.

meaning.
.

^jmS. Dent.
ov,

7,

OTTcopo^opos,

(fiL^pwcrKa)

fruit-devouring.

Caesarius 1100.
oiraipo-KcmrjKot,
ov,
6,

a vision. Sept. Gen. 15, 1. 46, Patriarch. Luc. Act. 9, 10, et alibi. Clementin. 397 B. Artem. 24. 1061 A. Apocr. Act. Barn. 7 "Opap.a Se ^i* o<f>8ev t
Iepouo"aX7^/x,

fruiterer.

Alciphr.

3,

IlauXoj fiioTC OTreufTat avTov eVt

60.

PaZ
ov,
6,

wa.s

commanded
i(Topm,=
6,

in a

dream

to

hasten

to-

onapoTraXTjs,

(^rcaXeo))

zzz

preceding.

Jerusalem.
opapari^opai,
Ps. 10, 4.

Poll. 6, 128.

OTTcopocjivXdKiov, OV, TO,

watcher's hut.
et alibi.
*o7ra>s,

Phryn. 206, condemned. (o7ro>po0uXa^) gardenSept. Ps. 78, 1. Mich. 1, 6,

opa,

fVijSXfjro).

Aquil.

opapjinapos, ov,

opacris,

vision.

Aquil.

Prov. 29, 18, et


opafMiTKTTrjs, ov, 6,

alibi.

that, negatively oTrmr p-rj, denoting the immediate or remote object of certain verbs. Horn,. Od. 3, 19 AiVo-fo-^e 8c p,Lv avTov ojrms VTjpepTea farrj. Jos Ant. 11, 5, 1. 12, 4, 8
A(r]dfia-7]s oTTWf

one that sees

visions.

Symm,

Esai. 56, 10.


opdpiov, incorrect for apdpnov.
opaa-ts,

ems, ^,

vision,

supernatural appear-

iimikr]^

t(o

nmSi.

14, 10, 6
14, 10, 14, 10,

ance.

Sept.

Num.
1, 1,

24, 16. Sir. 46, 15

'E(rT7/(7e

Kar' evcavTov 07ro)y reXScrti'.


OTTiar aTToXuffj;.

opdcretas, true
6pd(Tei.

prophet,

marot

48, 22 IIio-toj iv

18 'ESiSalofifv airoi'

Esai.

et alibi.

22 'Edoypdriaev

jj

avyKkr]Tos

mp\ &v

fVoiijt.

opaTeov

^=

Set opav.

Theol. Arith. 38.


Sept.

(TOTO Tois Xdyouf, OTrmy prjSev d8iKfj,

k.

X.

opaTrjs, ov, 6,

(opda>) seer, beholder.


1,

Job

TAom.
airoif
ijfaa-tv.

13, 1.
OTTO)?

^^ocr. Act. Andr. 15 EipT/Kur


p.eTa^v tS>v fiiodavaTcov avTov
6a.-

35, 13.

Plut
rf,

536 A.
Classical.
10, 19,
18.

opariKOS,

6v,

zzz dvvdpevos opav.


22,
29.

'EmKoXoC/iat aiTov <majs KaTavydtrrj Tijs rfpmpas evreXei'ar tov j/oCf. Pseudo-ybs. Mace. 5 2u/j./3ouXfvo) 0-01 offiMf aai^oto. 2. That, as the
I,

pfj

Epiph. 72 Epiph. n? SmKovos.


Vit.

C Emev
173

6 Kopa^

oTrcas

Sept. Prov.
a'ia-drja-K,

TTveipa.
78,

Dion. H. V, 65, Cleomed. 97, the sense of sight. Philon I, 294, 18. 335, 6. 173,
rijs fjnjxrjs.

29 TA opuTLKhv

Epict.

1, 6, 4.

Pint. II,
sight.
Xriijreis.

subject of certain impersonal verbs.

Moschn.

898 Anton.

TO opanKdv, the fandty of

9, 8.

Galen.
7, irdOos.

II,

246 A, dvn7.

Prooem. "Upeaev
iiTiTopfi

r)pXv

owas

rrfv

aKoXovdiav ev
Xeytrat

Sext. 267,

noirjaa

Sept. Esdr. 1,8, 11 AeSoKToi


1, 8,

opanKms, adv. by seeing.


'OpaTios, ov, 6, Horatius.
ff. I,

Sext. 267,

oiras inuTKe-^avTai.
OTTcos p.ribepia

22

'Yp'iv dc

Diod. 11, 53.

Dion.

(popoXoyia, prjSe SKKri cVijSouXij

465, 17.

Digitized

by Microsoft

oparimv
oparlcov, incorrect for

815
SpSivos, ov, 6,

opdoyvatfioveco

apariav.

or do
19. 14,

cnlxos, aKta, row, line.

opdm, to see.
jiev

Basil. IV, 189

IlavTes fiiv 6p5>-

Mauric.
Tact.

1,

Kara dvaroKas

towards the east.


fifi

eiri rau Trpo(TfV)^i>u, look Mai. 215 'EtopoKmr iavrbv

4, 19.

Meet. Byz. 772 C. Leo. 64. 2. Turn. Pscudo-

Basil. Ill, 1309

8iva(r6ai TToXe/x^trai avrm, seeing that he

war against him. ImperSept. was seen or revealed. Mace 1, 6, 43, on iv avra eanv. Patriarch. 2ii 1052 C, aira or fic'XXet aTro6vfjiTK.eiv. Matt. 27, 4. Luc. Act. o^a, see thou to it. 18, 15 "Oi/ffo-^e avToi, look ye to it, it is none
could not wage
sonal,
afjidri,
it

eiXoyiav els TOV bphivov avTov, yevindm aTTevXoyias, tvhen his turn comes. 1312 'Atto tov ophlvov rijs

A Ei tis ov^ aipfj


A

vmipeaias.
opeaves,
cov,

oi,

a mystical word

=
A.
I,

avSpfs.

Plut. II, 406 E.

opeidpws, incorrect for oppidpiosopeiAs, aSof,


sc. vvp,(j>r),
T],

=1

opeia.
s
,

Cyrill.

417 C,

of my business.
SKTTJpas5,
Sifrei <tv

Epict.

1, 4,

13"l8e

fiov roiis

orea
fj,

Oread.
the living

koI ol oKr^pes.

1, 4,

27.

1,

opfL^aa-ia, as,

(dpet^dxTjs)

on

the

3 El Se Koi crv to (tov enoiritTas, S-^ei airos.


8, 41.
;

mountains.
Tyr. 92, 18.
opci^aTta,

Strab. 10,

3, 23.

12, 4, 3.

Max.
5, 39.

Anton.

9,

29.

5,

25 "aXXos &p.apTdvei

(Is ifii

o^erai, viderit.
Sept.

2.

To

see pro-

rjo'm,

to

be opei^dTrjs.

Diod.

phetically.

Num.
I,

24,

3 'O akr/dtvas

opav, a seer.
to intend

Philon

293, 37.

3. Speclo,
ds

Strab. 3, 4, 15.

Plut.

J,

574 B.

opei^anKos,
opubpojila,

r],

ov,

pertaining
/I. I,

to

do anything.

Latinism.
rfjv

mountains.
as,

Clem.
fj,

Zos. 53, 14, Trpos diroaTacriv.


'AttoXoii
Ka0aipe(Tiv.

seem good
op/SiKovXarof

4.

327, 20,

to the walking on 537 B. (opftSpdfior) a running on

Intransitive,

to

mountains.
opeivo^oTTis,

Antip. S. 82.
is,

8okc<b.

or op/SiKXaroi-,

orbiculatus
162,
20.
p.rj\a.

Theoph. 314, nvi. rj, ov, the Latin


KuieXoctS^r.

{opeivos,

paiva)

ranging on

mountains.

Eus. V, 181 A.

Diosc.

1,

opelov, incorrect for oppiov.


opeiov6p.os, ov,
tains.

Galen. XIII, 615 D.


opyavov.
noiS)-

Athen.

3,

opfivo/ios,

feeding on mounPolyb.
3,

Antip. S. 15.
ov,
o,

opydvmv, ov, to,


ipyavoTroiea
64, 5.

little

Mel. 64.

opecTTjs,

(opos) mountaineer.

=^ opyava

Hermes

Tr.

Poem.
instru-

33, 9.
6peiTpe(j}rjs, es, (Tpe<pa>)

mountainfed.

Lucian.

opyavoTTOws, ov, (^opyavov, itoiito)

making
9.

II,

254,

%.
((jioiTda)

ments.

Diod. 17, 43.


(opyii^co)
26, 61.

Ptol. Tetrab. 180.

6pei<poiTos, ov,

:=

opei^dTrjs.

Babr.
737 C.

opyavoio, axrio, to organize.


opyuiap,6s, oO,
6,

Sext. 218,

95, 25.

Cornut. 183.
Clem.- A.
CyrUl.
I,

a celebrating of orgies.
Dion. H.
7.
I,

openTeov zr= Bel opeyciv.

Diod.

1, 22, p. 1.

276,

6.

n, 35 A.
opeKTidta
r=:

37 A.
opeyoptai.

in, 1482,

Strah. 10, 3,

Plut.

1,

547 C.

A.

I,

224

665 D. n, 169 D.
opyuuTTrjs, oC, o,

B.
opsKTiKas {opeKTLKos), sAv.
3, 3, 2.

one who celebrates orgies. Plut.

wUh

desire.

Epict.

n, 1107 F,
epyidm

et alibi.

App.

11,

592, 36, t^s

op-ep-TTOTTis,

OV,

6,

(opos,

opyiA^w.
II,

84 D.

Epiph.

Philon Bybl. apud Eus. Ill, Sept. Esai. 5, 29, 801 'Q.

drinking, mystic word,

epirivco)
Trora/tdy.

mountainPlut.
11,

406 F.
opfo-Tias, ov, d,

to be fierce.

ofr/viaios, a, ov,

(opyvid) a fathom long.

Strab.

985 D,
opdrfKos,
12,

avfp.os,
ov,

15, 1, 69.
opSivaios,
a,

rj,

of the mountains. mountain-wind.

Achill. Tat.

ipdos, Straight, upright.

Strab.

ov,

(SpSivos)

adjusted in order.

7, 3.

Steph. Diac. 1124 B.


ophivdpios, a, ov,

opdios, a, ov, right.

Ael. Tact. 30,

1,

(jjohay^,
;

the Latin ordinarius =. Antec. 3, Synes. 1537 D, apxtev. raKTos. Justinian. Novell. 20, 3. 9, 2. 3, 12 (init.). Chron. 623, 7, viraToi, ordinarii Mai. 345.
consules.

whose depth
sc.

is

greater than
cJMjiKayi.

posed to nXayia
TTovs,

2.

its

length

op-

Orthius,

in

versification.

Aristid. Q. 37.

Bacch. 24. 25.


Spdo^aTea,
rjira,

(pp66s, ^alva>)

to

go

straight.

opSivaTiav, avos,

fj,

ordinatio.
Mauric.
,

Justinian.
12, 9.

Am.phil. 52 A.

Edict.

3, 24,

117.

1, 5.

ipBo^ovXla, as,

^,

(dp^d/3ouXoj)

right

counseL

dphiveiia, eva-a,

about.

ordino Apocr. Act. Pet. et Paul. 16 'Eym


'Iva

to arrange, to bring

Polem. 219.
ip66-^v6os, ov, straight to the bottom. Joann. Mosch. 2929 C. Philon I, 647, following. dpdoyvapia, fi<T<o,
47.
opdcrfvap-oveut,

opdlvevcra

imiTKOTros

'Jov^evdXtos,

ov
lou-

ixeipoTomja-ev JIcTpos, /ifTa

Trjs rjyovfievrji 1, 5.

Xioj^s Koip,r]da-

dain a bishop Pet. et Paul. 7.

Mauric.

2.

To

or-

p^HpoTOKfa.

Apocr. Act.

r)<Ta>,

= =
v.
1.

op6oyvoiiav

elp.i.

Phi-

lon

I,

547, 47 as

Digitized

by Microsoft

opdoypafifio^
opBoypafijios, ov, (ypafifiri) rectilineal.

816
PseudoopdonXmpos,
up.
ov,

op9orovr)Teov
(irKapa) with the bows (prow)

Dion. 708 C.
opdoypa(fila, as,
rj,'

Porph.

Adm.

76, 22.

(6pdoypd(f>os)

orthogra7.

opBonohiw,
place.

jjo-m,

{opBoitovs) to go Straight to a
ttjv

phia,

orthography.
6.

Drac. 17,

Apollon.

Porph. Cer. 496, 16, r


to live

m\w.

n. Adv. 576,
9p66yo)VOSj ov,
27.

Sexl 638, 15.


dpBoyojmos.

Metaphorically,
9,

uprightly.

Paul.

Gal..

=:

Heron Jun.

2, 14, Tvpbs Trjv aKrjdeiav.

Orig. Ill, 1456 B.

opBoSiKos, OV,

=
jy,

opdoBUr]!.

Greg. Naz. Ill,

169 C. opdoTTohl^a, Ida, to walk


Cyrill.

A.

I,

straight.

Cedr. I 80,
for

1244 A.
opdoSo^aa-Trjs, ov, 6,

18.

z=

opdas So^d^cov.
opdSis So^d^av.

Clem.

opdo-npiav
*6pd6s,

ovos,

6,

A.

I,

744 A.
6v,

op5oSo|ao-riKo'f,

trepanning.

Prod.

rj,

6v,

Galen.

a surgical instrument II, 98 C.

6pd6Soos.

Parra. 721 (182).


up6o8o^ea>,
Tjcra,

Basil. IV, 545 B.

Athan. I, 524 B. Ephes. 1009 C, nitrns.


'Opfli)

opdoSo^os
Basil.

lfit.

Classical.

2. Rectus, not oblique, in grammar.


TTTaxTis,

Eus. doxy

II,

593 A.
fj,

IV, 433 A.

casus
Thr.

rectus,

the

nominative case.

opQoho^ia, as,
;

(6p66So^os) right opinion, ortho-

Dion.

636, 4.

Dion.

H. V,

41,

8.

Hierocl. C. A. opposed to KaKoho^ia. Athan. I, 237 D. Eus. II, 272 A. 59, 8. II, 720 A (I, 312 B T^s opB^is Sd|j;r). Basil. IV, 561 A {.\dam. 1710 C 'Op6ri fit

Lesbon. 171 (18). Strab. 14, 2, 28, p. 141, 9. Apollon. D. Pron. 308 C. Synt. 43, 28. 299,
27.

Pseudo-Demeir. 89,

1.

6ebv Bo^a).
So^ias,
the

'H

B.

Sext. 640, 13, et alibi.

'Op66v

Galen. VI, 320


prjpa or

KvpiaKrj or eoprrj rrjs opdo-

KaTTjyopripa,

an

active verb.

Chrysipp. apud

given to
in

Sunday of Orthodoxy, a name Sunday in Lent, celebrated commemoration of tlie trimnph of picturethe first

vrorship over picture-breaking in the reign

of the emperor Michael, the son of Theophilus.

Dion. H. V, 41, 13. 37, 12, Diog. 7, 64. 'Op6bs twos, full accent, with reference to enclitics thus, e/iioi has the tovos opdos, but fioi is enclitic. Apollon. D. Pron. 309 A.

Diog

7,

191.

in the indicative.

Genes. 80 seq.)
opdoSo^oTToios, 6v,

Porph. Cer. 191. 156, 18. (Compai-e Called also simply ij op6o(ffoie'ro)

ApGoo-Top-eco,

rja-Q),

((TTopLti)

to

speak frankly.

Proc.

II,

416,
fj,

1.

So^ta, Altai. 143.

op6oTr]s, TfTos,

straightness.

Basil.

IV, 301

A
a

making or
5, f}p.pa.

establishing

'EXv7rT;a"e (rov ttjv opdorrjTa, thy rectitude, as


title.

opBoho^ia.

Genes. 85,

Greg. Naz.
T](Tw,
:

Ill,

1110
Sept.

A^

opBobo^ia.

-opOoSo^os, ov, {So^a}

right opiniofi, orthodox.


<TKLa.

Athan. I, Basil. IV, 845 A. 6pdo86^a>s, adv. in an orthodox manner. Method. 65 A. 101 C. Epiph. II, 341 A. op^oeTTfo), rjo'm, (eiTreii') to speak or pronounce
correctly.
I,

having a Method. 153 B, 6prj261 A. 776 A. II, 813 A.

orthodoxus,

opdoTopea.
straight

{opBoTopos)
direct.

to

cut

or make
3, 6.

to

Prov.

Tropically,
2, 2, 15.
7,

31, eV

expound soundly. Paul. Tim. Eus. VI, 837 A. Const. Apost. Tols Tov Kvplov boypatri. (Compare
to

Arist.

Sept.

Nub. 741 Nehem. 8,


248, 40.)

'Op6ais Siaipav Koi a-Koirav.

8 '^8iBa(TKev'Eo&pas Kal

Sie-

Dion. H.

I,

232, 10.

Cyrill.

A.

(TTfXKev iv enuTTrjprj Kvpiov.


32.
II,

Philon

I,

179,

577 B.
6,

op66-6pi^, rpixos,
end.
Classical.

with the hair standing on

opBoTopla, as,

Dion. H.

Ill,

1491,

7.

opBo-KoKapos, ov, the stalk of Diosc. 4, 2, p. 506.


^pdoXeKTeco,
Ill,
rja-Q),

an

herb.

Pseudo-

fj, a cutting or making straight sound exposition or teaching. Clem. A. II, 544 A. B, tS>v BoypArmv. Eus. II, 308 B. Athan. I, 400 A. Theoph. Cont. 812, 13

following.

Greg. T^yss.
correctly.

opdoBo^ia.

1164 C.
rja-a,

mi. 345 A.
(Xcyco)
to

dpdoTopos, ov, (jipvo)) cutting straight: rightly

opdoXoyea,
opd6-\o^os,

speak

Plut. II, 570 C.


ov,

=:

opdos Ka\ Xo^os, as


{pAppapov')
7.

it

were.

Arius apud Athan. II, 20 C. Proparoxytone, opSoropos, rightly expounded. Damasc. U, 21 A To opBaropov
expounding.

2.

Erotian. 334.

TOV \6yov, the right exposition.


to

Vit.

Nicol. S.

opdo-pappapom, oxra,
marble.

face with

877 C, boypa.
op6oTovea>,
fjo-ai,

Codin. 141,
fj,

(tovos) to accent in full


;

;
;

op-

opdopappdpaa-is, fas,

(6pdopapp.ap6a) marble

posed to iyKXivo)
in

as n'f in tIs iari

but

facing.
opdopiKia,

Cedr.
a>v,

II, 31, 19.

Codin. 140, 14.


?

to, (ptXiov')

quid

Porph. Cer.
Plut.

472,

8.

s,

opdonayrjs,
II,

(wfiyvvpi)

fiTTi Tis the word rir is iyKkipaTiKov. Apollon, D. Pron. 294 C. 303 A. Herodn. Gr. Encl. 1144. Arcad. 143, 25.

opdos, erect.

opSoTovrjo-is,

cms,

^,

the

accenting

in

fiill.

340 B. C.
rjs,
r),

A/mllon. D. Pron. 304 B.


:=: opBf) noKr).

op8ond\ri,

Lucian.

II,

opdoTOVTjTeov

330 B.
Apollon. D.

8fi opBoTovciv.

327.

Pron. 332 B.

Digitized

by Microsoft

opdoTOvovfievw^

817
Herodn.
6pio6ma>, Tjo-co, Deut. 19, 14.
opiov,
ov, TO,

OpfJ,a<TTO<i

ipBarovovjievas {opBoToveofiai), adv. with the fuU


accent
;

opia ridrifu, to bound.

Aquil.

opposed to
1145.
adv.

anoKeKviiivcits-

Gr.

End.

limit,

boundary.

Scxt.

734,

18

^pBoTovas,

=:

preceding.

Apollon. D.
"*

da-Tepav, in astrology.

ipdorpix^ai

Pron. 318 A. 6p6o6pi^

opiov or Spwv, incorrect for oppiov or opaiov.


dpr/i6f, ov, 6,

eljii, to

shudder.

Symm.

iopl^a)

doypa, order, com-

Ps. 118, 120.

opdoTpix^a, at,
end,
chill.

fj,

{6pd66pi4) hair standing on


6.

mand, decree. Sept. Dan. 6, 5. 7. 12. Nic. II, 805 B. Roman. Imper. Novell. 283, ^ao-iKiKot.

Diosc. lobol.

Curop. 68,
fj,

18.

6p6o^p6vas (opdocjjpav), adv.

mth

right mind.

opianKos,

ov,

definitive.

Plut. II, 1026 C.


Sext. 106, 28.

Leo Isaur. Novell. 49.


ipBpi^o,
ia-a,
1,
rj,

Ps. 62,
opBpaios,

et alibi.
dv,

= =

Apollon. D. Pron. 271 A.


Sept.

opdpeva.

Gen.

19, 2. 27.

2.
638,

Indicative,
the

in grammar.

Moer. 249.

eyiiKuTis,

indicative

mood.

'H opurnKri Dion. Thr.


244, 27.

opdpuas, L. matutinus,

of

the 13,

morning.
3. ,

Sept. Sap. 11, 23.

Hos.

6, 4.

9.

7.

Apollon. D. Synt. 69, 24.


opia-TiKov,

Vrjp.a

a verb

in the indicative

Antip. S. 26 opBpiva, adverbially.


Strab. 17,3,8.

91, et alibi.

Mel. Luc. 24, 22.

jj/ii/os,

Const. Apost. 8, 37, Phryn. 51, condemned. the morning prayer, matins. Pallad.

opianKas, adv. Clem. A.


14.

mood.

Lesbon. 166. 167 (179).


definitively.
I,

Drac. 38,
25,

Orig. II, 1141 D, naTqyoprfpa.

Hermog. Rhet.

812 A,

Laus. 1210 C, bo^oKoyia.

Vit. Nil.

Jun. 45

=
A.

A.

Pseudo-Basi/.
opOpaios u/xvoy.

Ill,

1313

ra opdpivd,

Method. 400 B, distinctly. ative mood. Phryn. 359.


dpuTTot,
T),

2.

definitely,

clearly.

In

the indic-

ov,

defined

definable.

Classical.

opBptvSis, adv. in the

morning.
the

Sophms. 3477
rising
early.

Sext. 105, 11. 27.


oplrpoKpos, ov,

opciTpofjioi.

Babr. 106,
6,

3.

ip6puTp.6s,

ov,

6,

{ppBpi^ai)

dpuL^a,

to

adjure.

Sept.

Dan.

13 'Opxifo/icV
p.7j

Aquil. Prov. 11, 27.


JapBpos, ov, 0,

tre Tols

Mr]d(cv Kal IlepoQiV doyfiaatv tva

dk-

L. officium matutinum, matins, the morning service. Basil. TO., 1013 A, the
time.

XoiaKrrjs to irpocTTayp.a.
(re

Iren. 1225

A 'OpKifw

B.

Gregent. 616 Macar. Alex. 968 B. Stud. 1708 C. Jejun. 1913 A. (Com2,

dvTi^dKfjs,

Kara tov Kvplov rjp,Siv 'irjaov Xpio'Tov Iva Apocr. Act. I adjure thee by,
iva.

Pet. et Paul. 77, ipas Iva prjieen ^aa-Td^rjTf.

pare Const. Apost.


ipBaiTis, eats,
ing.
r],

59.)

Theoph. Com. 355, 22,


OpKirjTOpiOS,
6pKir)(j)6pos,

(up66a>) a Straightening, correct-

see OpKlOTOpOS.
ov,
((/)epa>)

Pint. II, 166

D. E.

Ionic

opKioTOfios.

oplas Svefios,

=.

opearias.

A chill.

Tat. Isagog.

Apollon. D. Adv. 602, 25.


opKiKos,
T],

985 D.
optyavl^co,
laat,

OV,

opKios.

PMlon

I,

321, 28.

to 3,

taste

or smell like oplyavov.


Diosc.

Diog.

If 66.

Diosc.

1, 14.

63 (70).

opKioKiov, ov, TO,

urceolus

BeppApiov, ewer.

opiyavcTrjs, ov, d,
5, 61, oivos.

flavored with opiyavov.

Anon. Byz. 1305 D.


dpKioTo/ios,
ov,

opiyva)p.a>v,

ov,

=
order,

=^

opav

yvm/xav.

Dubious.
de-

Adv. 602,
39.

24.

Also,
6,

opKta Tcfivav.

Apollon. D.
Poll.
1,

opKOfTop-os-

Epiph.
lopl^a,

II,

529 A.
to

ia-at,

command:
Sept.

to decide,
6,

opKiapos, ov,

6,

cree, to appoint.
ov)(

Dan.
jLtjy

12 'Opia-phv

oath; oath.
1,

(opKi^a) the administration of an Lev. 5 Sept. Gen. 21, 31. 32.

aplato iva nas avdpajTros


3, 6,

ev^rjraL ev)(T}v;

et alibi.

Polyb.

33,

1.

Plut.

I,

346

Mace.
23.

36 -aaa-Bai

6ea-fi6v.

Luc. Act.

2,

C.
opKos, ov,
6,

Eust. Ant. 620 D. Can. Apost. 16. Ant. 10. Carth. Can. 1. Socr. 581 A, &a-Te .... iva SioiKJ, where tva is superfluous.
Chal. 4.
Qpttrds

oath.

Epiph.

II,

161

B "apiaev avIll,

tSiv SpKto iva p.rjSe\s fTTtPrj.

Theod.

1148

"OpKois Seofiei tov Tpio'dffKtov &iTKe napa(opKap.oros)


1, 8,

fie

B. C.

Apocr. Act. Andr. et Matthiae 2 tva KoraxjiayuifTiv fi. Gelas. 1313 Porph. Cer. 489, 9. Adm. 117, rbv
p.rj

fieivai.

opKapoaia,
oath.

as,

17,

a swearing, an
Ezech.
\,

Sept. Esdr.

90.

17, 18.

Ti.a6v avToi)

^oveveiv nvd.

2.

Participle,
Classical.
alaOr)-

19.
I,

dpL^av, sc

KvKkos,

horizon.
;

PauZ. Hebr. 7, 20. Poll. 465 B. Joann. Mosch. 2956


/irfTe ^(BpHT^Scrti/.

ZS.

Orig.

noirjaavres

Hipparch. 1048 C.
rational horizon.
1, 6, p. 7, 3.

Gemin. 781 C, d
Cleomed.
I,

opuapfKTiav iva
opKap-oTiKos,
i),

Tos, the sensible horizon

6 \6y<o dfapijTos, the


8, 18.

ov,

of swearing or

obtestation.

Strab.

1,

Schol. Arist. Plut. 608.


opKoxTis, ems,
17,

Philon

27, 34.
I,

(opKoa) exorcism.

Orig. I, 1425

opiKas (opocds), adv. definitively. Philon 27. Artem. 308. Sext. 284, 12.
ipivba,
tj,

297,

C.

oppA^opai
6pp,a(TT6s

opv^a.

Phryn. P.
103

S. 54, 1.

= =

&pp.6Cop.ai.

dppoa-Tos-

Substantively,

Joann. Presb. 180 A.


d 6p-

Digitized

by Microsoft

opfJLoaTpa
fuKTTos, the

818
*6pvidevopai,

6po6eri]<!

man who letroihs (promises to marry) a woman. Epiph. II, 725 B. Apocr.
Act. Tliom. 40.
to.,

=
1,

olutvl^opai.

Jos. Apion.
10.

22, p. 457.
1.

Hecat, Abd. apud' Diod. Ex. Vat. 5,


olcovl^opai.
Schol.-

Dion. H. n, 669,
^=.

opfiCUTTpa, av,
trothal.

(opjia^ofiaC)

:=

fuirj(Trfia,

be-

6pvi6id(o>

opvidevopaL,

Tseudo-Nicod. I, A, 2, 4. opfirjim, aros, t6, (op/idco) o rushing on, impetus. Hos. 5, 10. Mace. 1, 6, Sept. Deut. 28, 49. Tropically, tendency, 33. Apoc. 18, 21. 2. Brook Sept. Ex. 32, 22. character.

Av. 1678. opvidiaieos, rj, 6v, of birds.


TArist.
6
TO.

Schol. Dion. P. 317,

opvidiaKa, ornithology,

a work of Diony-

siua Periegetes.
opviBiKos,
i],

ov, bird's.

from a
c.
opfiTiTos,

river.
ov,

Sept. Ps. 45, 5, toC jrorapov,

opvidiov, ov, t6, hen.


opvidoyevris, s,

opprjTiaios.

=:

opiirfnicos.

Macar. 776
9, 28.

Lucian. U, 710. Achmel. 295.

6pvi66yovos, bird-born. Artem..

59.
T},

6v, ov,

longed for?
6,

Anton.
16, 2.

opvi6oyva>p<ov, ov,

^=

yvcipiui' opvidav.

el.

N.
S..

6ppi<TKos,

small oppos, necklace.


Jos. Ant.
1,

Sept.

A. 16,
323.

2.

Gen. 38, 18.


oppta-reou

6pvi6oiibr)s,

es,

(EIAiJ)

bird-like.

Adam.

Set

oppi^fiv.

Epict. Frag. 89.

Arr. Anab.

6, 19, 3.

6pvi6o6r]pevT7]s,

ov, 6,

z=

dpvt.dodr]pas.

Schol.

Spm,
16.

as,

fj,

the Latin

urn a.

Porph. Cer. 312,

Arist.

Av. 526.
6,
zz::

6pvi66K6yos, ov,
fj,

opvido&rjpas.

Plut.

II,,

opva, as,

(orn amentum) L. Umhus, border


7.

406 C.
opvi6opavr)s, es, (paivopai) bird^mad, excessively

of a garment. Porph. Cer. 500, Cedr. I. 688, 23. 528, 19.


opvaTos,
57.
6,

522,

9.

fond of birds.
Athen. 14,
armory,
opvtdo-pavrelov,

Galen. V, 145 A.
ov,
to,

tlie

Latin

ornatus.

divination

from

birds,-

Oenom. apud Eus.

Ill,

376 D.

opvaTovpwv, ov, TO, o r n a Theoph. 588. arsenal.


opvepevos,
J/,

mentum

6pvio7rp6a'(iJ7ros, ov,

(Trpoaamav} with the face of


(opw^oo'KOTros)

bird.

Porphyr. Abst. 250.

ov,

(opxa)

Witt borders.

Porph.

opviSotrKOTreay, rjaa,

oiavl^o-

Cer. 255, 8.
opveo^aTia, as,
piyvva-dai.,
rj,

pai, to

draw omens from


-rjcropai.
zz=.

the flight

of

birds.

{opveov, /3aivo>) ii^ to opveois

Sept. Lev. 19, 26

an absurdity.
r),

Jejun. 1921 D.

6pvido(rKoma^

as,

r),

ola>vo(TKOTrla.

Const.

6pveo-dv<ria, as,

sacrifice

of birds.

Mai. 202,
Schol.

Apost.

2,

62.
j]<Ta>,

20.
6pue6-pavTL$,
ecos,

6pvi,6oTpo(jica),
6,

(opvidorpo^ios) to keep hens.

zi^

oliovotTKoTTOs.

Geopon. 14,
J,

7, 8.
17,

Arist.

Av. 717.

opviQoTpo^la, as,

the

keeping of

birds.

Plut..

opvcoiraraKTos, ov, (Trardcraa) killed by

a bird of
Schol.

160 D.
(Tpe(j)(i>)

prey.

Jejun. 1896 A.
OV, 6,

opvtBoTpocjios, ov, 6,

keeper of fowlit
poultry-house,

6pv07rQi\7]s,

(TTwXeo)) bird-seller.

Diod.

1, 74, p.
6,

85, 35.

Arist.

Av. 13.

6pvi6d>v, oivos,

ornithon,
^=
of

opveoTraXiov, ov, to, place where birds are sold.

Varro R. R.
opi/o(rKd7roff

3, 3.

Schol. Arist. Av. 13.


opveocTKOTreai, rjaco,

for
9.

opi/eo(rK07ros

6pvi.6ofTKairos.

=^

opviBofTKOTria.

Herodn.

Mai. 199,
opo/3o9.

200,

6.
i

Gr. Philet. 422.


6pveo(TKOTirin<6s,
rj,

opofilas, ov, 6,
ov, ^=. opveocrKouiKos.

orob
1,

the size

of an131.

Eudoc,

Diosc.
rj,

181.

M.

41 To npveocKQTrrjTtKQV (^pepos) T^s olaas,


(o'Ko^eci))

opo^ivus,

ov,

made ofopo^os.
like
3,

Diosc.

2,

viKrjs.

opo^LTrjs, ov,
rj,

6,

opofios,

of

the size

of an
one's

opveotTKOTria,
Cyrill.

^zz

opvtdfla.

opo^os.

Diod.

IS, \i6os.
to

H.

Cat. 4, 37, p. 501 A.


fj,

6poy\v(f>ea>, r)(Ta,

(opos, yXv(f)io)

Steal

opvfoa-KOTTiKos,
II,

OV,

belonging

to

augury.

Galen.

neighbor's land by removing the landmarks.

51

TO 6pv(o(TKomK.6v, augury.

Const. Apost.
17.

1, 1

{Sept. Deut. 19, 14.

27,.

opvevo),

the Latin o r

no

to

ornament, adorn.

Prov. 23, 10).


fj,

Meet. Byz. 768 A.


opvfadrjs, (S,

Spodea-ia, as,

(opoSeTrjs) boundary.

Luc. Act

6pvida>dris.

opviB-aypevTrjs, ov, 6,

Plut. 11, 44 D.
opviBoBrjpas.

1 7,

26.

Hippol. 853 B.

Porph. Adm. 252,


Pair. 135, 11.

Schol.

22.

Arist.

Nub.
ov,
2, 7,
r),

733.
6,

6po6((nov, ov, TO,

^=
to

6po6c(ria.

opviBapios,

(opcif)

the

Roman

augur.

opodereto,

rjaa,

bound.

Epict.

12.

Pseudo-Z)Jo?i. 896 A.

I, 569 A. Pseud-^^Aan. IV, 908;

Epiph.

opvideia, as,

(opvi6eva>) divination by the flight


6, 26, 4.

D.
opoderrjs,

of birds.
opvtBeiov, 26.

Polyb.
ov, TO,

hen-coop.

Phryn. P.

S.

54,

one who fixes^ Epiph. I, 480 B. 488 A, an epithet of the Valentinian Spos.
ov,
6,

(opos, TiOrjpi)

boundaries.

Iren.

460 A.

Digitized

by Microsoft

opoKapvov
opoKupvov, ov, T&,
tree.

819
name of a
Strab. 6,
Apvyiov,

OS

(opoy, Kapvov) the


3, 12.

Strab. 12,

opo-ntbiov, ov, t6, table-land, plateau.


2, 6. 7, 1, 5,

et alibi.

Theod. Mops.
Vit. Nil.

2n

ov, t6, small Spv, pickaxe. Joann. Mosch. 2948 A. Leo. Tact. 5, 6. opvypaSos for dpu/iaySoj. Fseui-Ignat. Trail.

D,

793 B.
opv^iov, ov, TO,

cultivated lands on mountains.


"Opos, fos, TO,

Jun. 84 To "Aywv "Opos, the Holy Mountain.


"Adas.
ov,
6,

opv^a,

oryza,

rice.

Porph.

Cer. 463, 18 SpiCiv.

Achmet. 210.

Anon,

Med. 259

-iv.

opos,

decree,

decision,

rule

canon.

opufiTjjr, ov, o,

of SpvCa.

Athen. 14, 57, ttXoto

Hippol. Haer. 450, 69, iKKK-qaiaa-riKos.

Anc.

Kovs, rice-cake.
opv(oTpo(j)ea>,

21. 22. Nic. I, 15. 17. 19. Eus. II, 488 A. 533 A. 117.6 B. 1192 C. Sard.4. Ant. 1. Chal. 984 D 'Eyo) opov eBeprjv w(TTe Tov p,ova<TTripiov pfj iifXdiiv, I have made it a rule not to go

^o-m,
3,

(Tpicfia)
1.

produce
II,

rice.

Strab. 17,

23, p. 430,

opvKTTjp, fjpos, 6,

opvKTtjs.

PUlon

337,

2.

out of the monastery.


the confession (rule)

'O

opvKTTjpiov, ov, TO, =zi opvyiov.

Sophrns. 3725
Strab, 15,

opos

Trjs

mtmas,

A.
opvKTTjs, ov, 6,
(opva-cTto)

69 B.

offaith, the creed. Socr. 2. Probation. Anc. 6. 19. 3.

digger.

1,

18.

Term, in proportion; as, 1 2 4 8. Nicom. 77. 137, et alibi. opos, ov, 6, Horus, Limit, a Valentinian Aeon. Iren. 456 A, et alibi. Doctr. Orient. 680 A. Hippol. Haer. 276, 46.
:
:

opvuTap, opos,'

6,

IV, 102 A,
"P^XVj
'i''

V-

=
I,

Td(j)a>v,

preceding.

Greg. Naz,
Plut. II, 670

Tvp.^u>pi)(os.

opv^is,

a digging.

A.
4,

^pp.

624, 84.

Also,
adv.

opiryi;.

Diosc.

opovcris, ecos,
II, 80, 8.

fj,

(opova)

149 (151), p. 632.


(opcfiaviKos),
Ill, like

opjif).

Dion Chrys.

opipaviKoas

an orphan,
Philipp.

Clem. A.

I,

509 B.

Greg. Naz.
13.

160 B.
yiyvopm.

opofpavrjs, es,

{opos, f^aivat) mountain-like, huge,

opcjjavoopai, apju, :=: 6p(j)av6s

Theoph. 670, 13.


6po(j)ri(f)dyos, ov,

(opoi^or, (payelv) roof-devouring.

op(f>avoTpo(j)e1ov,

ov, 6,

{6p(f)avoTp6(f)os)

Agatli. Epigr. 58, 5.


opo<jirJ'cji6pos,

hospital
roof-bearing,

Chron. 722, 19.

orphanTheoph. 376, 16.


superin-

ov,

((f)fp(o)

Agath.

Leo. Novell. 84.


opcjiavoTpotjjos, ov, 6,

Epigr. 66.
6p6(fiiov, ov, TO, little opo(f)os.

(op(j>av6s, Tp(f>a))

Pseudo-Germ. 421
Pseudo-*7bs.

tendent

of an orphan
3,

hospital.

Justinian.
7,

B.
opo-cjiotTOdi,
rjo-to,

=
5,

Cod.
opet^areto.

1,

42,

r'.

Novell.

1.

.Bus.

Alex. 425 D.
15.

Mai. 430, 13.

Curop. 11,

Mace.

14, p. 515.

op60(o/ia, aros, to, (6po(ji6ca) ceiling.

Callixen.
2,

opx^OTopaveco,

Tjtra,

{opx^^oTris) to be
11, 315.

mad

for

apud Athen.
Ezech. 41, 26.
6p6(f><ocns, etof,
rj,

39.

Sept.

Par.

3,

7.

dancers.
op)(r)iTTpia,

Lucian.
as,
f],

Diod. 2, 10, p. 124, 71. a roofing or ceiling. Epiph.

^
fj,

opx^toTpls.

Poll. 4, 95.

I,

Moer. 256.
Orig.
I,

Gregent. 601 A.

781 A.
oppiapia, as,
rj,

opxr)arTpo-pavLa, as,

madness for

the

opx^crpa,

the Latin

horrearia,
in

superintendent
Typic. 23.
opptdpios, ov,
6,

of stores

female nunnery.

996 A.
little

opxidcov, ov, TO,


4,

Hpxts.

Diosc. 3, 132 (142).

horrearius, superintendent
Eustrat. 2293 B.

188 (191). opxts. cms, d, ovarium, ovary.


yvvaiKmv.

Moschn.

11,

rav

of stores in a monastery.
Ptoch. p. 233.

oppiov or oppiov, ov, TO, the Latin


.

horreu
45.
3,

^=. (riTo^oKaiv, cnTo8o-)(ciov, atto6r)Krj, granary.

opxoTopia, rjira, (opxis, Tejxva) to castrate. Alex. Aphr. Probl. 8, 10. Of, 17, o, relative pronoun, who, what, which.
Sept.

Socr.

828

A.

Antec.

2,

1,

15.

Mace.

1, 1,

11 'A0'

r]s

x<i'pla-dTjpfv air'

Eustrat. 2293 B.

CAron. 582. 609.


30.

232, 3 seq.

Joann. Mosch. 2876 B. Heron Jun. 168, 29. 231, Hes. Sito^oMai. 60, 8.

avrmv, eSpev fjpas


the time

Kam

when, since.

2.

TroXXa, sc. apas,

from

In the protasis of

Xuves

....

Theoph. 589, 8 apalov, write

opeov or rather oppeov.

Achm.

299.

Eudoc.

M.
oprapi,

286.

hortari =. napoppuv.

Plut. II, 275

F.
oprapiov, ov, tA,

aprapiov.

Tzetz.

ad Lycophr.
oprvyas

a conditional clause, or av is sometimes connected with the y/ure optative. Attal. 159, 3. Curop. 88. This is bad Greek. 1 7. Plat. Tim. 33 Cfli SeDenoting purpose. Diod. 14, 8, p. 645, 64 ^oiTo, a7ro7r/xi|'ot. Ai &v i^iXaxTi. 16, 11, p. 91, 76 Me5' Ziv Dion. H. I, 239, 1, ^Sli XPT KaToXvoTjTai.,

855. 1322.
6pTvyoTpo(})ea>, rjam, (6pTvyoTp6(f>os) :=:
Tpi<jio).

a-aivTo.

Jos.

Ant.
'Ef

7, 3,

2 OJ KaraiTKcvdo'eiav,
17, 9, 2 Ot StaXXd-

17, 4, 2

*0

SmKovrjcroiTo.
rjs

Anton.

1, 6.

^OLVTO.

20, 2, 1

Xtji/coito.

Plut.

I,

721

opvyrj, see opvxv-

'E| &v dvaSeixdrjO-ocTO.

Dion C.

48, 36, 1

Digitized

by Microsoft

ocraKit
'E(^' ols KaToKKaytjo-oivTo. 'A(p'
11,

820
Alex. Lye. 413

OCTTt?
quantus, as

Sa-os,

I/,

ov,

much

as.

Dion. H.
as

\,

iv

TTopi(Ta<T6ai

:=: TropiaoivTO.

Epiph.

362, 12 "Oo-ovy pe elbivai, as

many

I know.

36

Ai'

rjs

crvcrTrjaeLC,

V,
in indirect inter-

90, 3 Avrai 8'

Vl

pivpiai to wX^flos oa-ai,

4.

PF/io,

icAai,

which,

innumerable.
Sera,
sc.

Plut. II, 552 C.

562

A ndvS'
Dion.-

Agath. 76, 4 Mfrecapa rjv awavTO KOI bfhovrijieva e(j> oils &v /cat )(<opri(rocev ap,5. In a few instances it is (^lyvaijiavvTa.
rogations.

eoTi.
7.

^"Oa-a

Ti],

annually.

H.

I,

64,

except.

Arr. Anab. 3, 17, 6. 'Oo-u /iij, Plut. I, 371 A AiavcTrave tov arpa-

used even in direct interrogations. Matt. 26, 50 'E(^' im ri. Epict. 4, 1, 95. Tiapei ; 120, ratlier doubtful. Junt. Coliort. 5, p. 253

Tov, o(7a fi^ TreptffTrav rots

7ro\epLovs.

dKpo^o\nrpois

roiis

"Otrov

eiri

or Kara, so far
cttI ttj

as, as

... as aKrjdevovn 7rpo(rfX"S Method. 165 C. 'Oprjpa; :=: Siari ;


At'
Pjv

alriav

far as. tum in


22, 20,

Iren. 521
ipsis est.
.50

A'Oa-ov iff

tavTois, quan-

Sext. 19, 11,

Tjperepa

8i,a(j)opa,

ocraKis Se av,

quotiesc unique.

Just.

Tryph.

16,

far as our differing from them. cVl rfi eavTov (pviTfi, so far as its
concerned.

p.

512 A,

6a-a<i(r-ovv

iSvvrjdrfTe.

nature

is

Hippol. 816 B, Kara

ocrdKis ovv,

how
;

often soever, as

bvvapiv, in respect to power.

Trjv

Cyrill.

A. X,
as he
1-171/

often soever.
6<TaxS)s, adv.

Nicom. 104.
7ro<raxa>s

85
Anast. Sin. 52 C.

"OtTov yap to Kar


effect.

could
'E0'

avTov, so

far

Sext. 676, 16 "Ocrov toC

53 B.
oo-Sf

jSiott^to Tairrjs nepivoTJirm, just so

much.
as.

oSe, this.

dcr-Sij-n-oT-oii!',

Apophth. 168 B. quicumque. Diosc. Eupor.

0(701/,

in so

far forth, inasmuch

1,

25, 40.

Sext. 272, 32. 273, 12.

2.
as

Matt.

In the

20.

protasis,
fj,

with the future

optative

6<nopdpTvs or oaiopaprvp, vpos, 6, Tvs) martyred monk or nun.

(ocrws, pdp-

Men. P.
Svvrjdetrj.

Staph. Diac.

3. Adverbially,

309, 22 "Oa-a av SwijcroiTo,


oa-ov,

bad.
otra
as.

much

1108 B.
oo"io?,

Phot. IV, 1229 C.


ov,

a,

holy.

holy man, saint.

Sept. Ps. 29, 5.

Substantively, In Chris6
oirios,

Nicom,. 77. 96, ovbevai, soon.


d(ro(r-S>7-iroT-oCi/,

much

soever.

quantuscumque, how great or Agalhar. 131, 11. Athan. 11,


Theod. IH, 601

tian writers, a sainted monk, as Antonius,

1049 A.
oa-TTcp av,

Pachomius, Macarius. Joann. Mosch. 2920 Pallad. Laus. 1249 C A. Clim. 697 C.
fi

whoever, whosoever.

oa-la,

sainted nun.

'O iv
:=

(Sirmond.)
ov, to,

ToiJ Se ^atriKeuis v770(T\opfvov

ocrlois, so. erui/a-

ScDiTciv oTTep

av aiT^trot irpoBvpas.
the Latin

piBpovpevos, essentially

868 B,

^Xa/StoKos.

2.

6 o(tios.

Chal.

oa-mnov,
Xflox.

hospitium,

The

superlative

poor-house.

Pallad. Laus. 1019

lod/je

irra-

oo-tmraTos as a title is given to bishops

and

Isid. 545 A. monks. Cyrill. A. X, 80 B. 345 C, ima-KOTTos. Theod. IV, 1285 D. Tim. Hier. 253 B. Eustrat. 2324 A, traTpiApxqs.

1612 C. Vit. Epiph. 69 A. Leont. Cypr. 1676 A, attached to a monasNicet. Byz. 769 B oo-tiltw. tery. Porjili.
Chal.

Adm.
seller.

177, 22.
ov,
6,

"Oaioi,

(av, oi, -^z.


f],

*AcrtSaIo(,

which

see.

ocTTTpLonatKris,

(otrnpiov,
(titul.).

6o-ior?)f, T]Tos,

Holiness, a title given to bishops

Nil.

333

Femin.

irmXem)

pulseoo-tt/ho-

and sometimes to fAe emperor. 1024 B, 17 0-17. 1077 A, jj vpercpa. 1192 C, 17 v/iSv yl<7ian. I, 532 B. II, 700 A. Ba.iil. IV, 385 A Tj ocrtoTT/rt (rou. ffre^. iVyss. Ill, 1036 B. 'ajrill. A. X, 80 B. Hierosol 1253 A, to monks. Gennad. 1617
or monl-s,

TTmXts, tSof.

Schol. Arist. Plut. 427.

Em.

11,

oa-irpimSrjs, es, like pulse.

Aquil. Lev.

2,

14.
I,

'Oacrrjvoi,

av,

oi,

Osseni, a sect.

Damasc.

688 B.
6a'(Ti<j)payos,

=
2,

ov,

6,

the Latin
Diosc.
2,

ossifragus
Erotian. 212.

(jiivts,

a bird.
TO,

58.

C.
oo'iovpyiia,
t/o'q),

otTTapiov,
Zo 6e 6o"oiipyoy, ?o

ov,
1,

little

oarovv.

act piously.

Diosc.
2.

169, seed of the

jiic'oTriXoi/.

Anton.

Cyrill.

A.

I,

525 D.

528

D
Cyrill.

otrioupydf, 6v,

(EPrO)
6v,

acting piously.

oo-TfoXoyf'o)

r](Ta>,

(o(7Teoi/, Xc'ya))

to

discourse on

A.
A.

Ill,

1224 B.
J],

bones.

Galen.

II,

365 D.

'Otripia/cof,

of

"Oa-ipis.

Athenag.

940
1,

6(TLpLas,

dBos,

17,

a species of plant.

Aet.

p. 19, 27. 'OiTipis, iSos, 6, Osiris.

Galen. II, 371 A, to Upov, Soran. 256, 6. otTTLapiov, ov, TO, ths Latin ostiarium, vestibule. Fsendo-Ensil. HI, 1312 C.
ooTcoi/, oVf.To, bone.

OS sacrum.

Achill. Tat. Isagog. 956

ooTidpios,

OV,

6,

s t

ar

A 'Ocri'piSos
Tupiter.

Bvpapos.

acTTTjp,

^=

Aior

dcrrrfp, the

planet

Const. (536), 1045 C.

Leont. Cypr. 1677 D.


S^wrf.
3.

Mc.
rj,

II,

692B. 804 A.

1741 A, of a

oaiaxris. fmj,
tion.

(6<n6co)
I,

a hallowing
9.

purifica-

monastery.
15.

Porph. Cer. 10,

Adm.
9, 14,

231,

Dion. H.
fjpos,
6,

228,

oaiarqp,

(ocrioca)

sanctifier.

Plut. II,

Sans-

rjns,

292 D.

fioTivos,

on, quisquis.
oiSf/iias.

Polyb.

6 Oi8'

Diod. 16, 4 'E0' otw

Digitized

by Microsoft

oaTia-Srf-T'OTe
Kvpiovs dfUJioTeiJOvs ehai,
105, 2
'Acj)

821
^.

on
as,
fj,

e<f>'

Ex. Vat.
Jos. Ant.
. .
.

otjTpaKo-Kovla,

plaster

OTov,

=z

of crushed

tiles.

dcj)'

o5, since.

Geopon.

2,

27, 5.

15, 3, 2 HavTos oSnvos d^iovaa ixaWov ^ 2. In the protasis, with the future Kara^rjv. optative. Quin. Can. 65 "Ocrns oiv toiovtov

6(rrpaKO(j)opia, as,

fj, ((pipw) a voting with potsherds, simply vote. Plut. I, 197 B. Poll. 8

19.
dorpa/ctiSijy, ey, tile-like, brick-like.
1, 35.

Ti

npd^oi,

el iiiv KKrjpi<6s

e'ir),

.Ka6aipeia6a.

Sept. Judic.

3.
Basil.

Who,
Sel.

what, in indirect interrogations.

Diosc. 5, 84,
6,

485

C "O n

Se irpd^ot ritos ovk

'Oa-Tpvs, V,

Ostrys.

eX"v<rav, :z= irpd^eif.

ipBey^oiTO irpoi a.vTT}v

piv jcm rims drropau, zz= ^deyS'

489

"O

Mai. 371,

21. 23.

6(T<f)pddiov, ov, TO, (6iTCJ>paivopai)

nosegay.
111.

Jos.
7,

Hymn.

=
B A

^airo.

512

8pd(7-e.

4., Which

Aiairopovvros
f

n
?

L. olfaclorium, 1020 B. Porph. Cer.

Kal Spda-oi

536,

pobonXoKov.

Achmet. 204.
Diosc.
1,

interrogations.

what Jul. Frag. 276

in direct

oa<l>palvopai, to be smelted.

52.

2,

162

QeoroKov
;

vpeis dvff OTOV Tj)V itapdivov ehai (j)aT


TiVos eveKa; wherefore f

(163).
8,

[Aor. pass.

o](r(t)pdvdriv.

Sept. Gen.

21, et alibi.

Pseudo-Jus?. 1288

"O

Ti

oSv T&v Svo d\r)di(rrpov ;


I,

Cyrill.

A.

204

A
;

10, 3.

Aor. mid.
fj,

PhUon

II, 34, 39.

Epict.

1,

i!>a-(jip7](rdprjv.

Parth. 10.
Antyll.

ri

Sext. 255, 14.]


da-(j)pavTeov,

'Avff Stov
;

Sij

o^y

dvirjtri.

one must give


ov,
3,

to

smell.

pev

Toiis iv rj^rj Kal iv dKprj

Theod. IV, 512


;

apud
ing.

Orib. II, 428, 4.

'Avfl'

OTOu

TO. ^piiprj

^aitri^opev
roii

Stud.

ocr<})pavnK6s,

380

B "O

Tov ^dpiv

mz

xdpiv
Ill,

Diosc.

otTTiaSri-TroTe,

quicumque.

Sext. 30, 16.

oa-cfipdopai

=
6.
f),

82 (92).

L. olfactorius, good for smellDelet. 17.


Greg. Naz.
smell, odor.
Ill,

oa-ippaivopju.

6ana-hr]-Tis, quicumque.
10.

Dion. H.

1349,

1083 A.
oa-^paa-ia, as,
f/,

6(Tn<T-ovv,

VI, 751, 12. quicumque.

a smelling
Epict.

Sept.

Sept.

Mace.

2, 5,

10

OiS
17,

Hos. 14,
oa-cftprjriKos,

1, 20, 8,

the act.
;

rjima-ovv,
72,

:=

oiScpias.

2 Ov&' fivTivovv,

Polyh.

1, 71, 6. 5,

6v,

==

6(Tcf>pavnK6s, smelling

of

ovSepiav.
1, p.

MijS' rjvTiv ovv.

Diod. 19,

4 318, 48 MrjS
11,

quick smell.

Plut. II, 898

to oa-cppavriKov,

the sense of smell.


6a(l>pT]T6s,
17,

Diog.

9, 80, kvvcs.

mmxiv.

Nicol.

D. 92

MtjS' anovv.

ov,

that

can be smelted.

Sext. 13,

ooTUT-TTOT-ovv, lohosoBver.
ooTo-drjieq,
i)j, fi,

Orig.

I,

1025 C.

26, et alibi.
Srrav

coffin.

ooTOKOjTor, ov, 6,

Inscr. 4056.

ore av, when, whenever.


Strab. 1, 1,

With
ovTto

the in12,

o(7TeoK(roy,

ostocopos,
VI, 102

dicative.
3,

T'Orav

cjlrjo-i.

disease

of the tendons.

Galen.

E.
otrTOKoiraSjjs, cs, (oittokoitos) shattering the bones.

27 "Orav SeiKwrai \jffv8os Xcydfifcdc n. Philon I, 109, 27. 120, 26. II, 112, 23 "Otq!/
ei's

evoLav rfKBev.

252, 33. 584, 49.

Jos. Ant.
KaTapyq(ri,

Pallad.
oo-ToXoyi'a,

Med. Febr.
as, ^,

117, 5, plyos.

12, 2, 3,

aTrooibaoTL.

Barn.
SiKKd^.

15,

(oa-ToXoyos) the collecting of


4, 38.
6v,

Kpivfl, dXKd^fi,

which may easily be changed


Kplvrj,

bones.

Diod.

into Karapyjjari,

Ignat. 656 A.

oo-TO-TrotijTucdi,

ri,

bone^making.

Galen. V,
Strab.

652 A,
KTai-

12 D.
6(TTo(jiayea, rjira,

2.

evripeiarai-

Just. Apol. 1, 52, KeKrjpv-

With
'

the imperfect or aorist

in-

((payelp) to eat bones.

dicative, in conditional clauses

16,4, 17.
oarotjjopos, ov, (<f>cpto)

toynary action.

denoting cusSept. Gen. 38, 9 "Orav ela-rjp-

bearing bones,
stone-fruit.

Achmet.
tile-maker.

X^'^o, e^;^eej/,

:^= ore ela-epxotTO.

Ex.
9.

1 7, 1

151, p. 1.21,

mapa,
ov,
6,

"Orav
parjK,

oarpaKdpios,

{oarpaKov)

inrjpf Mcoiio-^f

Tas

;(eipas,

Kariaxvev 'la11, 9

0T iirdpeif.
T]

Ifum. 21,

Kal

Theoph. 680, 18.


oa-rpaKivos, ov, L. testaceus, earthen,

OTOV KaTf^ri

bpoaos,

KOTe/Satve

to pdvva.
eyevero

made of clay.
Strab.
18.

Polyb. 4, 32, 5 "Orav pev o^toi


TO 8eov.
Ka^e,

Tjo-av,

Classical.
8,

Sept. Lev. 11, 33.


17,
1,

14, 5.

6,

23.

4,

pp. 195,

350,

17.

13,

7,

lO^OTac o^v

Trpoo-fjpeitre, rjvdy-

0T jrpo(rcpei(rfif.

Moer. 207 =:: KepapfoOs


do-TpaKiTTjf,

"Otov
Diosc.

ideojpfi, TrpoaeiriTTTev,

Marc.

3,

11

ote Sea pair).

ov, 6,

(165),
stone.

2.

\idos,

ostracites,

A
ij,

5, 164 a kind of species of snake. Epiph. I,

of oarpaKov.

oTav-Srj^TTOT-ovv,

L. quandocumque, whensoever.
Cyrill.

Aristeas 19.
oT

orav.

H. Procatech.
Simoc. 42,
1 9,

15, fiVe'X-

692 A.
oa-TpaKins, i8so,

BrjTe.

Garth.
9,

1319 E, \d^aaiv.

Apophth.
pri

ostracitis,
5, 84.

a variety of

Agathon.
aoiTO.
OTe-Sri^KOTf
*oTi, that,

6e\7j.

dcmd-

KaSpela.

Diosc.
a>v,

oirrpaKoScppa,

to, Crustacea.

[Fseud- Athan.

TTore.

.Lyd. 221, 6.

IV, 789

TO ocrTpaKobippara

:^

ocrrpaKO-

oorpoKOfiSris,

oaTpaKobrjS.

Sophrns. 3537

B.

denoting the object (immediate or remote) of verbs signifying to say, think, know, believe, hear, see, show, and their aynonymes the verb following being in logical
;

Digitized

by Microsoft

822
apposition with on.
also

Negatively on

ov, later

Ecbatic use of
&aTf.
Sept.

oti.

lO. That =^

on

^7).

1.
tative.

With

the aorist optative

=
A

Ex.

3,
;

11 Tis ei^i eya,

on
;

nopfietrriv

future op4, 8, 1.
No/iifo'^/T<aJ'

aopai npos ^apad)


6 SoOXds O'ov
8, 27.

Beg

4, 8,

13 Tiy
8'

Xen. Hell. 2, 3, 56. 3, Martyr. Poth. 1425 7, 4, 34. 2. Before oTt fjUTTOiijo-fif.

2, 23.

on

TTOirja-et

to p^jpa tovto
Toctovtov

Malt

Theod.

I.

1680

an-tV^o^

interrogatives.
Tivi

TOV

TTia-Tevirat tco tcov oXatv oea,

on

tov Trpos
1

Epiph.

I,

389

'Epmrafiefos
X.
7rS>s
;

on

Xdym oi
I,

avTovs KUTa TavTov rjpavTO ivokepov.


OwTfi),
(f>Tja-iv,

704

TrcwXijptDTai,

K. T.

Pseudo-Mcorf.

A,

1,

etTTi peydKrj,

on

Ka\ Ta pvpia rav

2 EiTrare
Pacrikta

/ioi

on

i^eTaa-ai

SvvafiaL iya> fjyejiav &v (So apparently Soph.

3. The subject Oed. T. 1401. Ant. 2.) of a dependent sentence beginning with on

IxBvav wepUeiTai yevrj. Joann. Mosch. 2884 A. 2896 B. Leant. Cypr. 1721 A. 11. why Siari; Barn. 748 B Wherefore
">

^-

On

Se TO epiov
is

ctti

to ^v\ov
tl.

perhaps the
clas-

may become
;

the object of the leading sen-

true reading
sical onfj tI

on

(Compare the
Reg.
Ill,
I,

in which case on may be said to tence be equivalent to the limiting accusative. Pseudo-iVieo(7. I, B, 1, 3 EiSov rois ''Efipaiovi

on

dXX'
3,

7',

St) ;)

1 pf).

Sept.

1, 2,

30.

1,

30,

17.

18, 18.

on

ifTTpcovvvov eV

ttj

oSw ra Ifxana
iarpaivvvov,

eidov

on

4. Sometimes on or tov on devvvras. Theod. HI, 893 A pends on a preposition.


TLepl piv ovv

oi

''E^paloi

avTOiV,

=:

on

prj,

except.

iTTpmv-

14.

V, 465,
1,

2.

Dion. H. Philon

1317,

2.

1704,

34, 39.
5.

352, 35.

Diosc.
I,

170.

Epict. Prooem.

Lucian.

13.

Sext. 363, 5.
t),

on

6 vlos tov Oeoij ovTe e^ ovk

OTTeia, as,
I,

tiVTCov yeyevrjrat.

Joann. Ant. 159

5. When it stands at TOV oTi aae^ovdiv. the beginning of a paragraph, I'o-^i or Io-tsov

HepX

(Jmevopai) a foreboding. Dion. H. Ill, 1477, 8. 1592, 1. in Latin. OY, a diphthong, represented by
96, 11.

Laod. passim. often to be supplied. Cedr. I, 296. 6. It is Porph. Adm. 270. sometimes omitted. Epict. 4, 1, 73 Ti'f Se
is

<rot etTTe
Ti.vTov
;

to

TrepiTraTTjO'at

<tov

epyov itrnv aKa>-

[According to Herodian (BekJcer. 798) the name of every Greek letter (except E) beIf we gins with the sound of that letter. apply this rule to ov, the name of 0, we must admit that, in the diphthong OY, the
first

but toko told

you

that

walking

is

an

act

letter

was not without

its

influence.

of your own free will ? 7. Sometimes on with


Reg.
2,

its

verb forms the


Sept.
be that
let it

subject of certain impersonal verbs.


18,

22 "Earco
run.
yevoiro

on Spdpa,
I,

I run,
Tj

let

me

Plut.

23

F "Ori

piv ovv

KTitTLS rjpepa

pntcov opokoyeirat,

rrj

irpo evdeKa KokavScov

eyevero.

Sext. 496, 3

Tore 8' hv rjv at^rjdes eV avTojv to on yapovo-iv. Apocr. Act. Pet. et Paul. 2, dpKei. PseudoNicod.
cause,
Sid
;

I,

B,

4, 5, 8oKi.

Causal use of

on.
It
Stdri.

8.

For

that,

be-

Sia ToiJTo.
St'

may
on

be preceded by
Classical.
pr)

thus,
1,

on or

Jos.

Apion.

23

^ir/papTov

Tjpav ^i/3Xois iveTv^ov.


son, therefore,

9.

raU Upals
rea21,
16, 35.

Galen (VI, 387 C) calls OY an element, that Sextus (625, 19. 626, 9) says that is, letter. OY represents a simple sound peculiar to itTerenself; that is, it is a monophthong. tianus Maurus (428 seq.), however, intimates that U is not absolutely the same as OY. The fact that verbs beginning with OY are never augmented seems to imply that, in the Attic dialect, this diphthong was essentially a monophthong. In order to denote the original sound of Y (like the Latin U), the Boeotians of tlie Alexandrian period wrote OY for Y, in which case this pseudo-diphthong is long or
short,

For which
II.

according as the

is

long or short

:^

fit'

o.

Ho7n.

thus, in oSXa, derouXi'a, Aiovovaios, HovBias,

411.

23, 484.

24, 240.

Od.
;

22, 36.

Sept.
11, 12.

Uovdias,

OY

is

long

in ovbap, Tov)(a, aovv,

Gen. 18, 13 Ti
Judic.
8,

oVi f'ye'Xao-e

Num.

a'oiyypa(f>os, (Tovyx^iprjcrei, Kovves,

OY

is short.

Luc. 2, 49. Act. 5, 4 Ti on 'd6ov ; Joann. 2, 18 Ti a-qfiftov SeiKvveis rjplv on Tavra jroiels ; 11, 56
6
9,

28,

et alibi.

Nigid. apud Gell. 19, 14.


Eust.
Schol.
II,

Heraclid. apud
Victorin.

1,
1,

10. 36.

Marius
Schol.

2459.
779.

Priscian.

Dion.

Thr.

Ti SoKEi
vev

ffpiv

on

ov

pfj eXdr]

14, 22 Ti ytyo-

on

rjplv
I,

Lucian

peXKeis epxpavi^civ (TeavTov 236 'ETriXf'Xi/o-at yap kol <rv, &


rfj
;

Hesychius attributes to the Laconians a number of words

Heph.

16, 3, p. 110.

Hpa/cXeff, cV

Olttj

Kara^Xeyeis, otl

pot, ovei-

Siff If TO TTvp

that

you reproach me with fire ?


ri ort

of this description thus, Kapova, povKqpo(Athen. 2, 40, p. 53 B poviojpos apvyboKov). In Latin words, OY represents
;

I3as

[Expressions like
fOTi
Si'

are equivalent to

n
8'

(long or short), or the consonant


yovoTos, oixKapioc]
oi, not.
K. T.

V;

as av-

o or Tt yeyove

Si' o.

Compare
To Boypa.

Epict.

3, 9, 3

Ti yap etrn

Si*

o eTredvprja-as Trpoo'TdTTjs
;

XfLpoTovrjdfjvai
*o-Ti Si'

Kvma-lcov

Ti

X. not only so.

Cleomed. 70, 27 Kai oi pnvov ye, aK\a, 8. In prohibitions

vvv dvepxn fls Pa>pr)v ;]

p;, not.

Sept.

Ex.

20, 21

Ovk. iKbi.Kq6rfr(o,

Digitized

by Microsoft

823

Ovrji'oi
I,

liTj

fiTj

ii^bucriBfi.

20, 5

Ov

irpoa-Kvvrja-fis,

45, 14, Tov nda-as aTro^oKelv.

irpo(rKvvfj<T^s.

C.

D,

dTToKea-Sai.

Written

Plut. II, 809


also
ovBeis.

via,

interj.

vah!

of astonishment or derision.
Epict.
3,

Stud. 1021
ovSevfia, as,
5, 2.
17,

ov6evfls

oiScKes, nobodies.
Strab. 6,
2,

Marc.

15, 29.

22, 34.

Dion C.
Strab.

::= oiScKia.
I,

2.

14,

63, 20, 5.

Apophth. 372 B.

ovaSov, ov, TO,


4, 6, 1.

Vadu

Philon

172, 32. II, 123, 40.

Iambi.

revayos-

oval, interj.

vae! -woe!

Sept. Reg. 3, 13, 30

Olal, aSfX^E.'

Prov. 23, 29.


Jer.

Ecel. 4, 10,
Esai.
ij^Iv
.'

Myst. 144, 13. Chrys. X, 34 D. 72 D. Written also oideveia. Philon I, 477, 20. Plut. n, 112 C. Theod. Her. 1337 J). Athan. 1, 189 A. II, 177 B Karri ye Tfjv ip^v
oiOevfiav, in

avrm!
1,

Amos
cBvos
12,

5, 18, oi fnidvfiovvTes !
!

my

humble opinion.
ripmv.

4,

dfiapToAov

6,

4,

oiSevia, as,
sical.

t),

nothingness, worlhlessness.
fj

Apoc. 12,
Epict.
3,

T^v "y^v KOI

Trjv

BdKa<r(Tav

Nil. 552 A,

Written

Clasalso

19, 1
TTlv

Oval poi

Fseudo-CyriU. A.
!

X, 1081 D,
OvaKcvnviavoi,

TOTc fieTane\fiav

S>v, oi,

Valentiniani, Valentinians,
Just.

the followers of Valentinus.


35.

Tryph.

Eus. VI, 40 C. ovbevon ovhev on, nothing whatever. Agalh. II, 2. 44, 1. 68, 16 (322," 2 Vmnaiav &k Sa-rts oiSfis, no one^.

ovOevia.

Plut. II, 110 A.

Heges. 1324 A.
6,

ovSerepos,

a, ov,

neuter,

in

grammar.

Dion. Dion.
(178).
Philet.

Ovakevrlvos, also BaXcvrtuos, ov,

Valentinus,

Thr. 632, 14. 632, 14. 634, 18,

yeW.

A. 1122 C.( Clem. A. I, 941 B. 1057 B, et alibi. Hippol 836 D. Haer. 258, 34, et alibi. Orig. I, 848 Alex. A. 565 B. A. 1277 B. Jul. 424 C
a Gnostic.
Oi diro ToC OioKevrivov, the followers of Valentinus. Theocl. IV, 353 B. Metonymically,
ol OvakcVTivoi,

Iren. 441 A. B. 560

H. V, 41, 11, Svoim. T^esbon. 166 ApoUon. D. Pron. 266 A. Herodn.


392.
verb.

Diog.

7,

64, prjua or KaTrjyoprjpa, neuter


Aristot.

(Compare
3, 5, 5.

Elench.

Rhet.

Poet. 21, 21.)

Written

14,

2.

also

ovderepos-

OvaXevnvuivoi.

Eus.

II,

Clem. A.
ovSerepais,
2.

II,

Philon I, 182, 46. 321 B.

Sext. 48, 22.

jovdKrjpe,

1140 B. EpipJi.'i.,'lUC. the Latin v a 1 e r e =rz


also BdXijf, cjTof,
5yne.s.

vytalveiv.

^os.

65, 22.
OvoKrjs,
6,

adv. in the neuter gender. Epict. 3, Apollon. D. Synt. 199,- 20. Galen. VI, 354 B. Sext. 633, 23. Written also
3,

Valens.

Adam.

ov6eTpais.

1816 C.
Valens.
OvavSaKiKos,

1413 C.
I,

ov8-6\(os

OvaXjjo-ioi, ow, Oi, Valentians,

BpjpA.
r),

849 A.

the followers of 1212 A.

47.

ovS-oTTodfv
ever.

= =

Gell. 11, 5.
all.

ouS' oXct)?, noi at

Just.

Tryph.

0V&' oTToBev,

from no part whatno manner


9.

ov,

Vandalicus, of the Vandals.

Euthal. Til C.
Strab. 5,

Dion C.
rfi/i,

55, 1, 3.
(uv,
o'l,

ovB-oTTwo'-ovv z:= ou6* OTTO)? ovv, in

Ovav&dkoi, also OuavSiXoi,

Vandali or Fan77, 20, 3.

whatever.
ovB-oo'Tia-ovv

Vandals.
461, 20.

Dion C.

72, 2, 4.

1, 2, p.

332,

0118'

Sans

oiv,

no one soever,

0?2/m;j.

Soz. 1620 C.

nothing whatever.
ovS-oirorepos,
ci,

Jos. Apion. 1, 10.

Ovdppau, also Bdppmv, avos, 6, Varro. Dion. H. Plut. II, 263 F. App. II, 186, II, 793, 14. Clem. A. I, 136 A. 1. 592, 48. 'Ovarii, ecos, 6, the Latin v a t i s =^ pAvris.
Strab. 4, 4, 4.

ov,

^=

ov8 ojroTepos, 3:3 ovdere-

pos, neither.
oilScov.

avos,

6,

apud Epiph. II, 536 B. the Latin u d o, a kind ot shoe.


Aet.
TO,
little

Poll. 10, 50.


ovdtovdptov, ov,
ovbcov.

Charis. 552,

ouaO, the
'OvyKia,

Hebrew
r),

letter

1.

i^ws. Ill, 788 C.

33.

as,
1,

the
et

Latin
alibi.

Diosc.

53,

uncia ounce. Macar. 833 A.


,

ovevenos,

a, ov,

^=

/StvETos.

Dion

C. 61, 6, 3.

77, 10, 2, a-ToXr).

Epiph.

m,
2.

ovyKta(Tp,6s, ov, 6,
2, 15, 2.

285 A. Pallad. Laus. 1011 B. measurement by ounces. Anlec.


1.

ovepvdK\os, ov,
olKoyevfjs.

6, the Latin Anton. 1, 16.

vernaculus
vertragus,

Justinian. Novell. 107,

Heron

oveprpayos, ov,

o,

(Keltic)

grey-

Jun. 195,
ovSaiuvSs,

hound.
Vesbius.
20,
7,

Arr. Venat.
Strab.

3, 6.

Tryph. rj, ov, (ov8ap4s) worthless. Nectar. Jos. Ant. 17, 2, 4. Trop. 282. 1824 C. CArys. I, 41 C. IX, 614 E ovSaovSep.ta, ovSev.

Oveo-ov^wv, also Becr^wv,

ov, to,

Vesuvius, also
Jos. Ant.

1, 2, 18.

5, 4, 8.

2 Tjjr eKirvpcoatv tov Bea^lov Spovs, Plut. II, 566 E.

lUvecTcposDuSfi's,

eruption.

App.

II,

165,

Sept. Sap.

1,

8 OvSfis

88.
oveToviKr). see ^fToviKrj.

lUj XaBrj.

Anton.
oiSev
Plut.

4,

4 OvStK yap
tn

toC prjheac-

v&t p)(Tai,
Tot.

nap'
of.

manep
I,

iirjS'

els to ovk ov direpxe-

ovTovs, the Latin

vetus

7ra\ai6s.

Plut.

I,

troifiirdai,

make no

Hap' ovhkv eTroirjdid not hesitate. Polyb. nap' ov8ev iKdeiv, wellnigh, almost.
count

338

(TUTo yeveo-Sai 8i.d(jiopos,

memoriam. Epiph. II, 29 A. OvcTpavos, ov, 6, Veteranus. Plut. I, 103 F. Ovrfioi, also B^Vot, aiv, ol, Veil. 129 E.
69

OvcTcpfp. pepopiap., veterem

Digitized

by Microsoft

ovrj^iXKaTiyCov
ovrj^iWaTtaiv, also ^rj^iWaTicoi', (ovos,
r/,

824
the Latj

ovpavo'i
Also, the rear officer of a trvvrayiia.
Tact.
9, 4.
r],

Ael.

in

vexillatio, a body of cavalry.

Inscr.
ovrj-

4483 raU ovrj^iXXanoicnv, incorrect for Ceilr. I, 298. ^CWarwa-iv. Lyd. 157.
ovdeveia, ovdeveii, ovBevia,

ovpaia, as,

(oipaios)

:=

oipd.

Babr. 110, 3
d\ei(j)aiv,

KcpKov

oipairis.

see ovbfveia,

ouSei'f,

Ovpd\oi(f)i.os, ov, 6,

Achmei. 152.
6 Tr)v ovpav

an
ref-

ovhma.
oidevoTTis,
(titul.).
rjTos,
rj,

epithet of Constantine
oiScVfia.

Copronymus with

Idd. 249

erence to KapaXXivos.
ovpavia,
mi/,

Jejun. 1896

C Tg

ovdcmrrjTi

fiov-

ra, (ovpdvios)

Stud. 1316 C.
ovpavoi, the heav-

Vit. Nil.

Jun. 28 A.

ens, heaven.

Apocr.. Act. Andr. 11.


Plut.
I,.

ov6fTfpos, oiderepcos, see

oiSmpos, ovSerepas-

oipavi<TKos, ov, 6, canopy, baldachin.

Vica Pota, the goddess of Plut. II, 102 D. victory. oviKcipios, also ^iKaptos, ov, 6, the Latin vie arius. us. II, 892 B, rav cVa/)x<>'- Athan.
Ovi<a noVa,
as, ^,
I,

687 A.

2.

Palate, the roof of the mouth.


2.

Diosc. Delet.
ovpavo^dp.a>v, ov,

Charis. 554,
following.

3.

Euchait. 1196

B.
ovpavoj3dTT]s, ov, 6,

701 C.

5asi/. IV,

533 C. 845 C.
277 B.
i

885 B.
7,

{ovpavos, ^alva) walking in

Chrys. Ill, 598

Oi dirb ^iKaplaiv, ex-vicarii.


Socr.
12.

heaven.

Philostrg. 569 A, written -^danjs.


ov,

Eitnap. 96,
ovLKos, ov,
Ka>p.r,.

7.

iViV.

ovpavo-yvo}p.ti}v,

knowing about

the heavens.

Justinian. Cod. 12, 38, 19.


6,

Lucian
c

II, 756.
rja-a,

the Latin v
I,

:^

vepioiKls

ovpavodpofiea,

:=

ovpavodpofios

elfii.

Cosm.
Chrnn.

Plut.
opos,

517 E.
Victor.

Ind. 260

B ovpavoSpap.elv, incorrectly.
1000 C.

OviKTtop,
47.

6,

Hippol. Haer. 454,

275, 11.
ovpavo-Spopios, ov, traversing heaven.

Eust. Ant.

m'iKiov, ov, TO,


ovivS'iKTa,

quid

Justinian. Novell. 128,


fj,

3.

653 A.
heaven.

Isid.

also jBtvSlKTa, as,


T]

the Latin

vin1,

ovpavoSvvap.os, ov,

Tim. Hier. 240 A. (^Sivafus) whose power reaches

dicta z=
5, 4.

eVt ap^ovros yvop.vr) iXevdepla,

manumission.
oviprovs, ovTis,

Plut.

I,

100 E.

Antec.

ovpavo-KK1p.a^, axos,

Philon
T],

I,

Tseud-Afric. 108 B. the ladder of heaven. ij, 620, 12. 659, 21, seen by Jacob.

the Latin

virtus

;=: apcTj].

ovpavofjieTprjs, ov, 6, (p.eTpea))

measurer of heaven.
imitating heaven.

Plut. 11,

318 D.
01), 6,

ouiVouXos,

vitulus

Epiph.
bafioKis-

11,

376 A.
ov,

Dion.

ovpavop.ip.r)ros,

(jufieopjii)

H.

I,

90, 4.
o),

Clim. 688 D.

oiXa/ior,

6,

28, 3.

10, 3, 4.
6,

squadron of cavalry. PZw(. i, 54 B.

Polyb.

6,

ovpavoTrfTrjs,

fs.

(Trinrm) fallen

from

heaven..

Plut. II, 830 F, et alibi.


I,

Eust. Ant. 653 D.


following.
Orig.

OvXi^s,
C.

Ulixes

^=

'OSva-a-evs.

Plut.

309

Eus.

II,

1120 C.
ftos,
rj,

ovpavaKoir)(ns,
(OV,

I,.

ovXoKepas,
Strab.

(oSXor, nepas) with twisted horns.

504 C.
ovpavairoua, as,
(iroiea) creation

2, 2, 3.

of heaven^
essentially-

ovkoTpi\ai
p. 189, 7.

^=

ovXodpi^

elfit.

Strab. 15, 1, 13,

Diog.

3, 77.

ovpavo-iroKeoi

=
4.
f),

ovpavohpojiia

OiX^iXay,

a, 6, Ulphilas,

a Gothic bishop.

Socr.

Chron. 275,

349 C. Theod.
ouXtariKos,

Ill,

553 A. Philostrg. 468 B Ovp(f)iKas. 1196 D. TAeorf. iector 228 B. r], ov, =:=. Bvvdfievos ovXovv. Sophrns.

ov/javd-TToXir, eo)j.

celestial city.

540 C.
iroXis.

Eus. IV, 284 A. Method. 96 A.

Also,

Clem. A.

I,

ovpavoi-

3365 C. oi fir], with the present subjunctive. Sept. Josu. Keg. 3, 13, 16, SiJ24, 19, Sivrjo-Of. 7, 12.
viofiat.

ovpavoTToKiTrfs, ov, 6,

of heaven. 1170 D.
Philipp.

:= ovpavov Did. A. 877 T).


1000 C.
Clem. A.
I,

TroX/n/ff,

citizen

Pallad. Laxis.

Isid.

(Compare Paid.
205 A.
304 B.)
to traverse heaven.

3, 20.

oiveScov, wvos, 6,

unedo.
the

Galen. VI, 357 A.

olpavoiropeto (ovpavonopos),

Ovvvoi, mv,

ol,

Hunni,

Huns.
1,

Dion. P. 730.
173.

Cosm. Carm. Greg. 346.


ovpavonopia, as,
fj,

Philostrg. 581 A.
ovov, ov, TO, z=. Sou.

Socr. 553 B.

(ovpavonopos) a traversing of
traversing

Diosc.

Galen.

II,

heaven.

Pseudo-Dion. 697 B.
ov,

98 A.
ovpayiay,

VI, 352 A.
i)(T<o,

ovpavo-nopas,
to

heaven.

Method.

(ovpayos)

he in the rear of an
Sir. 35, 11, to loiter,

157 B.

Taras. 1460 B.
6,

army.
straggle.

Sept. Josu. 6, 8.

ovpavowrtjs, ov,

(opao))

one that sees heaven.


Sept. Prov. 8, 28 'H

Polyb. 4, 11, 6. App. I, 158, 88. ovpayia, as, r), the rear of an army. Sept. Deut.
25, 18.
71. 80.

Caesarius 1073.
ovpavos, oi,
6,

heaven,

Polyb.

1, I,

19, 14, et alibi.

Diod. 15,

im' ovpavov, the earth.

Philon

I,

27, 31.

Philon
6,

360, 51.
sol-

Oi cnra ovpavoi, the seven heavens.


Cor.
2,

Paul.

ovpay6s, ov,
diers.

the

rear-man in a \6)(os of
5, 5.

12,

2, Tpiros.

Patriarch.

1063 B.

Ael. Tact.

Leo. Tact. 4,

19.

Doctr. Orient. 684 A, Tcrapros.

Iren. 498 B,

Digitized

by Microsoft

ovpavoaKOTTO'i
Orig.
cally,
I,

825
cause of B.
all

1321 B.
11.
6,

1328 A.

2.

^=
2,

6e6s, 6 KaroiKmv iv
7,

MetonymiT^ ovpava. Sept.

existence.

Pseudo-Dion.

816

Mace.

oia-tov, ov, TO,

a kind of cloth.

Achmet. 220.
Cass. 159, 16.

ovpavotTKonos, ov,

((Tkow eo))

uranoscopus,

oioioTToios, ov,

=.

ovaiav iToiav.

a species offish.

Xenocr. 19.
manifesting himself

Prod. Farm. 628 (34).


A.
oio-toTijr, TjTos,
fj,

Pseudo-Dion. 208

oipavovTroKis, see oipavairoKis.


oipavot^avijf,
is,

(cj>mvia)

the nature

of

ovcrla.

Hermes
5.

from heaven.

Athan.

11,

1116 A.

oipavo^avrap, opos, 6, revealer of celestial things, Vit. Basil. an epithet of Basil of Caesarea.

Poem. 100, 2. Iambi. Myst. ova-ioa, (DO'Ci), to endow with ovala,


Tr.
existence.
7, p.

262,
to

call into

168 D.

Nic.

CP. 1064
6,

C.

avpmio^o'iTqs, ov,

{(poiratt))

ovpavo^arr]!.

Greg. Naz. HI, 474 A.


mpav6cj)oiTos, ov,

1532 A. Eus.
to

walking in heaven.
carrying

Ill,

305

(quoted),
ov,
^<f>ep(o)

Philon 1, S32, 31. /u.s/. Cohort. 256 A. Hippol. 837 D. Orig. IV, 65 B. Eus. II, 76 A. Atlian. I, 84 A. Greg. Naz III, 1073 A. Did. A. 300 B. Nemes. 540 B 'Ev nvi ova-LaiTaL ; what is its nature f Cosm. 460 A. B TovtovM ex napBivov Betas
&yvr)s

t^pavotbopos,

heaven.

okov ovaiovrai, took upon himself, ashis nature.

BasU. IV, 357 B, Mp.a^. d6pav6(j)p(ov, ov, (<f)prjv) heavenly-minded. Aster.

sumed
16.

ova-imSrjs, es,

413 C.
oipaxos, ov,
6,

(EIAQ) essential. Hermes Tr. Poem. 7,


11.

Philon
15.

I,

209,
II,
8.

Plut.

the point

of a

gimlet.

Apollod.

Arch. 18.
ovp^avos,
Kos.
rj,

1085 C. Anton. 8, Scrap. Aeg. 904 C.


ouo-ttoSmr,

Iambi. Myst. 12,

ov,

the Latin u r b a n u
irpalrap.

s zizz TroAtrt-

adv.

^mt7l

reality

of

existence.
9,
I,

Inscr. 4029, oTparrfyoi, praetor urhanus.


1, 2, 7,

Antec.
13.
ovpeto,

Lyd.

10, 15.

151,

Clementin. 19, 4, irpo^XrjBels. 19, Orig. Hippol. 600 A. ^XriTat.


Cyrill.

irpo^i-

516 B.

A.X,25
fj,

D.

Tjcra),

L. mingo.

Sept.

povvra irpos Tfixps, male.

Reg. 1, 25, 22 OvAchmel. 47, alp.a.

oipri^okos, ov, (pvpa, /SdXXco) biting his

own

tail.

Dubious.

Lyd. 28,

9, hpaKotv.

ovprjto^os, see ovpo8o)(oS'


oipjjpos,
a,

6v,(odpov) urinary.
ov, diuretic.

Schol. Arist.

Ran. 542.
ovprfTLKOi,
f],

name of the oi/tojs Pseudo-Dion. 816 B. oia-taais, (los, fj, (ovaiota) a calling into existEus. II, 56 A. IV, ence. Alex. A. 553 B. Did. 252 C. Basil. I, 340 A. IV, 264 C. A. 300 B. Chrys. X, 36 D. Prod. Parm. ovfrimrepos, a, ov, more essential.
ovcrimwiila, as,
ov.

(ivopa) the

Classical.

apud Galen. VI, 301 C.


1,6, p. 17.
ovprjTpis,
iSos,
T),

Diodes Xenocr. 41. Diosc.

619 (19).
ouo-oi, ou, 6,

usu

:=; xPV"''''-

Antec.
Antec.

2, 5.

ova-ovdpios, ou, o,

usuarius.

2, 5, 1.
o,

(ovprpTip)

=^

dfils.

Schol.

ov(rov(ppovKTdpios or ovtrov^povKTovaptos, ov,

Arist.

Ran. 542.
6,

usufructuarius.
an archangel.
I,

Antec.

2,

1,

9,

et

Enoch. 187. IV, 169 A. ovpiobpop.iai, rja'a, (ovpios, Bpofios) to sail with a Diod. 3, 34. Philon II, 571, 53. fair wind.
OipaiK,
Uriel,
Sibyll. 2, 215.

alibi.

Orig.

81 C.

ova-ov(j>povKTos, ov, 6,

ususfructus,
7, 4.

usufruct.
2, 4,

Justinian. Novell.
et alibi.
oiTfjTctpa,
fj,

Antec.

2, 1, 9.

Artem. 247.
oipoS6;(ri,
I,
rjs,

Sext. 487, 21.

(ovTdm) she that wounds. Antip. S.


Utica.

^,

(oupoSo;(OE)

^=

dfils.

Clem. A.

105.

437 C.
(ovpov,
Sexop'Oi)

OvrUr;,

rjs,

f],

Dion C.

41, 41, 4.

Frag.

ovpoS6)(os, ov,

holding urine.

57, 68.
Ovnicfjaios, a, ov, Uticensis,

Galen. II, 239 C, kvo-tis, the urinary bladder.


Alex. Aphr.
86xos.
ovpoeiSfis, es, (pvpd,

of Utica.

Dion C:

Probl.

13,

9.

36,

29

ovprj-

43, 11,

6.

oilns, oUti,

no one.

Sext. 602, 14. 20

oiVm,

EIAQ)

tail-like.

Agathem.

Ta>V OVTLvSiV.

290.
ovpov, ov, TO, urine.

oSpov Tc\os, the


sian,
our, ayros, to, eye
ovcrla, as,
fj,

To toO urine tax levied by Vespa66, 14, 5

Dion C.

sophism. *odns, iSos, 6, nobody, the name of a Chrysipp. apud Diog. 7, 198 Hepi toO ovtiSos, Diog. 7, 44. 82. sc. Xoyou. Galen. VI, 387 C. o>TLS. ovTis, I'Sos, fj,
oilns ovna-oiv Ill, 172 A.

of a needle.

Paul. Aeg. 126.

(ov SvTos) entity, essence.

Kar

oSv,

none

tvhatever.

Eus.
1, 8,

ovmav, by nature. Iambi. Math. 205. Myst. 90,17. ^(Aan. I, 433 A. SnsiZ I, 500 B.
ovaiaKos,
rj,

Scpt. ovTos, avTT,, ToiTO, tUs. OvToi Kal ovToi, either party.
ovTotrl, avrqt, jovtI, this here.

Macc.

30

ov,

(ovcria)

relating

to

property.

{Hem. Mandat.

Inscr. 4957, 11, /ito-^axretr.

4
the source or
ouTo),

1.

Porph. Them. 35 toutoi


so,

touti.]
ovo\i.a^6-

olaiapxia, as,

ij,

(ova-la,

apxat)

adv. thus,

before Xfyd/icvor,

104

Digitized

by Microsoft

o^eiKea-iov
^evof or KoKovfievos.
Strab.
ovtcd
1, 2,

826
28.
9, 1,

o(f)iofi,a'X,o9

*6(f>da\p.i^(o,

ia-a,

ivo^BoKfiL^a,

to

bud.

22 nora/xof
aivov, as

Arjiios

KoKovfievos.

Jos.

Theophrast.
C.

CP.

2, 14, 5.

Ant. 12, 11, 2 Mxpi-9 'Afa Spovs ovtw koKovfar as Aza, a mountain so called.

532,
sive,

to

ovTO) prjTopos-

Hermog. Rhet. 389, 2 ToO koi ovofuxa-devros Ael. N. A. 11, 1. Jlus. II, Plut. I, 135 B To SeKaxaKKOv ovTa 1509 C.

Schol. Arist. Eq. Geopon. 10, 69, 1. 2. In the pasfurnish imth eyes. Plut. II, 633 to have the ophthalmia.


11.

Anast. Sin. 1076

D.
6cj>daXpiK6s,
eyes.
r),

ov, (6<f>6aKii6s)
2,
7. 1,

pertaining

to the
1,

KaXeiTai drjvdptov.
^(f)eiKea-wv,
ov, ro,

Diosc.

105, jraBos.

^=

following.

Cosm. Ind.

Prooem.
/ijjX?;.

p. 9, (fidppaxov.

Galen.

II,

97

B
1.

476 B.
3(^Xi7, ^f,
;,,

VI, 22 C, tarpos,
Antyll.

ophthalmicus,
1.

(6(jiilX<o) debt.

Matt. 18, 32.

oifKLXa,

-eiXrja-ai, to

Otoe: to be

bound to do anyPorpli.

To

oculist.

apud

Orib. II, 436,

438,

u^BaXixiKov, treatise on the eye.

Moschn.
266

thing.
death.

Sept. Tobit 6, 13, ddvarov, to deserve

Sap. 12, 20 -o-dai nvi.

Adm.
it

Prooem. o^ddXpMs,

ov,

of

the eye.

Galen.

II,

D ra

269,

22

'0<jiiKova-L

iva

Sfa-fieicovrai,
tied.

is

6(j)6dXpia,

the region of the eyes.


fj,

necessary that they should be

6<p3aXpo-8ovXiay as,

eye-service,
6, 6.

under the
Col. 3, 22.
3,

2.
to

As an

auxiliary verb, shall, must, ought,

master's eye.
6(f>6aXp,o-(i,8r)s,
is,

Paul. Eph.
like

intend, expect, to be about to

do anything,
Diod.
II,

an

eye.

Diosc.

146

F. devoir faire quelque chose.

616,

p56).
6(f)6a\poi8S>s, adv. in the form

53

Totff

oipelXovtrLv

avabe^eaOat rov ddvarov,


Patriarch. 1136 B,

of an

eye.

Diosc.

Tovs dvabe^opevovs.

4, 58.

Pallad. Laus. 1186 B, to intend. Soz. Apophth. 977 A, emTpoTreveiv, fieXXco. Anton. 31, aTreXdeiv. Leant. I, 1232 B, fta(Ivai.

6<f)6aXpmrXavia, as,
eyes.

r/,

(TrXavoj) deception of the

Ml. 505 B.
6,

Leant. Cypr. 1740 B.


11,
the

Selv tLs ck tS>v 8uo 6(f>eiXeL eivai imaKViros,

o^BaXjxos, ov,
Tfjs

eye.

KapSias.

Hermes Tr. Poem. 40, Chrys. X, 107 C, 7rovr)p6s,

7va
C.

iiddrj,

p,adri(T6fievos.

Joann. Mosch. 2893


Sophrns. 3677, Kara7roXfjtz^o-at,

evil eye.
ocjiSaXfjLo-aotpos, ov, skilled in the eyes.
II,

^eOrjvat.
a-oiv,

2897 A, aTTcXdeiv. Chron. 615,


intending
to fight.

Lucian.
the eye,

:r= iroX^pj]-

327 ^r:

ocjidaXfitKos larpos.
is,

615, 17 'Orf)etXa>v ai-

6(^6dKpo(^avrjs,

{^alvoi)

visible
2, 1,

to

Toi/s Trpobovvai,

^z: irpobcsia-av.

Mai. 415,
to be

2.

manifest, obvious.

Strab.

18, nvi.

446,

8, np.ridijvat,

being about
Porpli.

honored.

6tj)6aXixo^av5is, adv. visibly, etc.

Cleomed. 92,

Theoph. 3.

653,

1.

Cer. 525, 20 Tov

27.

Philon
II,

I,

614, 36.

Sext. 399, 22.


sect.

6(l>iK6fivov i7po^\r)6rjvai.

'0<j>iavoi, cov, oi, (oc^is)

Ophiani, a Gnostic

The second
utinam
.'

aorist it^^Kov, indeclinable,


that
!

=^
Ex.

e'lSe,

would

that

Sept.
kv-

6, 3 "OcjicXov direddvop.v irXTjyevTes vtto !

would to God we had died by the hand of the Lord! Reg. 4, 5, 3. Job 14, 13 Ei yap o<^e30, 24 Ei yap o(j)e"Kov iv ahr) fie effivXa^as f
ptov

553 B. Orig. I, 936 C. 1328 A. 1336 A. B. 1340 A. 1477 A. Theod. IV, 364 G 27)5tai/oi. Called also '0^1Iren. 1237 A (697 B). rai, &v. Hippol. Haer. 438, 11. Orig. m, 1643 D. Hieron. YTi, 356 C. Theod. IV, 364 C. See also

Clem. A.

Xov

8vvaip.t]v '

superfluous.
'

Ps. 118,
that

5,

Karfv-

^axi(T(Tr]V0i

6vvdcirj(Tav ai 68oi ixov

my ways
2, 11, 1,

were
dveito
5, 1,

ot^iatTis, ems,

r],

directed!
](e(r6e

Paul. Cor.

1, 4, 8.

Galen.

II,

a cutaneous disease of the head. 267 E, et alibi.


aros,
to,

pov fimpov

Ti Tr)s d(j)poa{ivris !
little

woidd
Gal.

o^i-yivvrjpa,

offspring of a serpent.

God
19,

ye could bear a

my folly !
3, 15.
1. 2,

Anast. Sin. 1073 A.


o^ieiKeXoj, ov,
I,

12, Ka\ 17.

dnoKo^ovrai.
2,

Apoc.
2,

Epict.
22,

o0et eixeXoc,

6ff)U)ibris.

Epiph.

.18,

15.

21,

12.

833 A.
snake-eating.
Plut.

554 "0(J3eXov Ka\ vHv aKoXovBrjo-at Athen. 4, 44, bif^Bdprjs. Greg. Naz. I, 1248 C 'Qs o<i,eX6v ye prjde ^v wpoeBpia ! Socr. 533 A "0<^cXov (ri iavrov pfj Euagr. 2549 B 'Hi/ o(\)eX6v ye e'vrjXXaTTes !
Lucian.
Ill,
bvvr](Tri !

6<l>iol36pos. ov, (iSt^pmo-KQ))


.

solecism

II,

406

(quoted).
ov,
{yvd>ij.rj)

6(j)ioyvd>pu>v,

serpeHt-minded

viily.

.Toann. Hier. 456 B.


d(j)i6&riKTos, ov, (fiaCTo)) bitten

qv

prj

yeveadai

Basil. Ill,

525 A^Qt^eiXev

Sir. 12, 13. d^io-eiSijs,


e's,

Diosc.

5,

by a snake. 161 (162).


Diosc.
2,

Sept.

pefievTjKevai !

snake-like.

196.

d(j}o8a[pcov

oKos, 6,

{o(j}is,

Saifiav) the serpent-

ocj)ioite(f)aXos, ov,
I,

(Ke^aXij) snake-headed. Athan.

demon, that deceived Eve.


.Th. 1157 B.
o<l)07r\6KapMs, ov,
tresses.

Pseudo-Gre^.
with snaky

20 B.

Cornut. 34.
a,

i<j)daXfi.uiios,

ov,

= =

dcfiiopAxris, ov, 6, (pAxoiiai)

ocjyioTrXoKafios,

Sept.

Lev. 11, 22.


6,

a species of Philon I, 39, 35.


II,

locust.

d(j)wpdxos, ov,
ocfidaXjUKSs.

fighting with snakes


1,

pre-

Sophrns.

ceding.
Scit.

Philon

86, 5.

355,

2.

Euagr.

3661 A.

1228 D.

Digitized

by Microsoft

o<f>tofiop(j)o<;

827
2,
hr)p,6a-u>v,

o)(^upct}fj,a

.iij)i6nop(l>os, ov,

{fiop^rf) having the form of a Epiph. I, 648 A. Theod. IV, 365 B. Sophms. 3244 A. snakefooted, whose legs are ,o(/Mo-7roui, ovv, snakes. Lucian. Ill, 50. Mtm^avos, ov, ((pavrj) snake-voiced. Stud. 1088

snake.

Greg. Th. 1068 B.

belonging to the government. Eus. H, 1185 B. Jul.


oxovfuu. Genes. 11, 22. tendency towards the centre,

404 C.
6xr)p.aTl^a, iaa,
oxqa-is,
fios,
ij,

gravitation.

Strab. 1, 3, 12, p. 84, 22, seeklevel.

D.
6^i6a>,
aa-co,

ing
{8<pis)
to

its

own
es,

change

into

a serpent.
Paul.

6x6i>hj)S,

Clementin, 100
o(f>is, e(os, o,

-Brivai.

rough.

serpent, symbolic of Satan.

Just. Apoc. 12, 9, et alibi. 2. Apol. 1, 28. Tryph. 70, p. 641 B. The symbol of the Ophians. Hippol. 196,

Cor.

2, 11, 3.

(ox6os, EIAS2) bank-like, hilly ; Dion. H. n, 1117, 1. Ruf. apud Orib. II, 212, 15. Galen. II, 100 A. Clem. A. I, 492 A.
rjo'a,

oxKayaryios,

(^ox>^aya)y6s) to lead the mob.

Sept.

Amos

7,

16,

em

n.
6.

Polyb. 25,

8,

2.

94.

170, 71.

Strab. 14,

2, 5, p.

126,

Steph. Diac. 1077

'OffuTai, see '0(j)iauoi.


-ocplTTjs,

A -a-Bat.
oxXayayia, 402 E.
crowd.
58,
dx^ca),
as,
fj,

of a snake. Diosc. 5, 161 (162), Galen. \Wot, ophites, a kind of stone. II, 272 A, ejmris.
ov, 6,
etos,
fj,

collection

of a mob.

Plut.

I,

opfXayooyds, ov,

(HxKos,

a-yo))
2, 4,

o^\rj(Tts,

(^6(p\i<TKdva>)

debt.

Sept.

Jos. Apion.

Baruch
ScjAa
96.
.o<\)pvaco

3,

8 Els oipXria-w, to

pay

the penalty.
II,

QX^d^w, da-a,
7.
770-0),

collecting a mob or mountebank.

avvrjx^^'

VX^^-

Aquil. Ps.

o<f>i\a>.

App.
to

I,

767, 24.

43,

to

vex, trouble.

Sept. Tobit

6,

(o(j)pvs),

be hilly.

Strab. 8, 6, 23,

p. 196, 9

(quoted).

'Eav riva 6x^^ to haip.6vi.ov. Act. 5, 16. Basil. Sel. 473 A.


ox^rja-is,
eios,
fj,

Luc.

6,

18.

6(ppvdLov,

OV, TO,

z^

6<ppvs.

Theognost. Can.
Classical.

(d;(Xc<a)

SxXos, vexation,
Sext.

757, p. 125, 9.
.ocbpvoo^aL, tofiai, to be supercilious.

annoyance,
Sext. 669, 13 a^pvaijiivoi,

trouble.

Dion, H. VI, 893, 18.

Strab. 15, 1,40.

Lucian.
6(t>pvs, uof,

II,

supercilious.
17,

399.

422,

6.

573, 21.

Plut. II, 1127 D. Moer. 265.

Cyrill. ^4.

X, 84

6(j>pveTai.
1,

6x^lC''> (.X^')' '" collect

a crowd.

Method. 45

superciliousness.

Epigt.

17, 17.

D.
d^Xi/cdf,
f],

Greg. Naz. Ill, 1078 A.


atjjpvaSrjs, es, ridgy.

Erotian. 86, avd^aa-is.

ov,

pertaining, to the people or mob,

public.

Tropically, proud.

Greg. Naz. Ill,

1076

B. C.

Posidon. apud Athen. 12, 56, p. 540 Diod. Ex. Vat. 119, 11. Dion. H. I,

A.
Z^pvijMTLS,

364, 14.

Philon

I,

171, 25. II, 537, 3, av6pa>-

a ridging, elevation. Tropically, pride. Orig. 11, 404 B. d(^(^(KiaXiof, ov, 6, the Latin official is, Eus. II, 833 A. Basil. IV, 713 A. officer. Macar. 833 D. Porph. Cer. 10, 6. 460, 16.

etuff,

rj,

{o<\>pvoop.ai)

nos, vulgar.

ox^tKas, adv. vulgarly.

Plut. II,

484 B.
II,

ox^oKomo),

fjo-ai,
fj,

to be dp^XoKOTros.

Plut.

796 E.

6x>^oKomK6s,

ov,

of an ox^okoitos.

Sext. 684,

32, et alibi.

776, 17.
6(j)(j)i,Ki^ai,

ox^oKcnros, ov,

6,

(kotttw) one that courts the mob.


Pio/. Tetrab. 159.

see

oTTTrtKifti).

Polyb.
office,

3, 80, S.

6<f)(l>tKLov,

ov, TO,

officium,
91.

business,

oxXoKpaWa,

trade.

Chal. 849 B. Zyd. 189. 1089 A. Const. (536), 1208 C. Quin. Can. 7. .oxfTTiyca), ri<Ta>, (o;(eT7;ydr) to conduct water by
Kimv fidyto'rpos.
canals.
Philosir. 663.
17,

Olymp. 450, 3. Zos.

471, 5 'O rav d0^t-

{Kparia) mob-rule, mob-government. Polyb. 6, 4, 6. 6, 57, 9. Philon I, 41, Plut. II, 826 F. 31. 421, 24. II, 564, 44.
as,
17,

Dion
40.

C. 53,

8, 4.

Also (incorrectly), dxXoI;

Kpaa-ia.

Philon

696, 45.

Max.

Tyr. 132,

6x>.opavea,

f)(ra,

(paivopat)

to be

mob-mad, to
1 7, 5.

dx^TTiyia, as,

a conducting of water by canals. Greg. Naz. Ill, 29 D.


little

be

mad

after popularity.

Plut. II, 603 E.

dxXo-TTote'o), to raise

a mob.

Luc.

o^erlov, ov, to,


'

operas.
6,

Diog.

7, 17.

g^Xos, eor, TO,


es,

=z

6 oxXos-

oxfToyvaiiav, ovos,
gate.

(d;(erdr,
I,

yvafKav) flood-" ox^oxapfjs,


1, 16. 8, 9.
2,

(.X-ipa>)

Nicet. Byz. 769 A.

oxXokowoe.

Anton.

Abijden.
rj,

apud Ems.
ox^la.

o^evtris, fios,

=:

126 C. Jos. Ant. 4,

BasU. IV, 353 A.


iroiiw),
to strengthen, forti1, 18,

oxvpoTToUw {oxvpos,
97,

oxevTTis,

ov,

imros.

(oxeva) Cornut. 148.


6,

stallion.

Diosc.

fy.

Polyb.

-crBai.

ox^io, fjo-a, to carry, etc.

Ta

oxvpoTT)!, r)Tos, n, strength of

a place.

Polyb.

1,

oxov/ifva, attract-

57, 6.

ed bodies, gravitating towards the centre,


heavy.
Strab.
1, 3,

oxvpapa, aros,
sical.
1, 2,

to,

(oxvpoa) stronghold.
Polyb. 4,
6, 3.

Clas1,

11.

15, 1, 38.

Sept. Gen. 39, 20, prison.

Mace.

^Xll^' '"s> '> vehicle, carriage.

App.

11,

590,

fort, fortress.

Digitized

by Microsoft

o')(ypo}fiaTiov
o^vptoimTiov, ou, TO,
1, 16, 16.
.

828
Sept.

oyjrttivi,ov

little

oxypwiui.

Mace.

Clim. 637 D. Leant. 3993 C. 4001 B. Cypr. 1688 A. Porph. Cer. 142, 23.
oyjriKiuv,

oxvpcoais,
Sept.
7, 6,

ea>s,

rj,

Mace.
2, p.
r),

1,

10, 11.

a fortifying, fortification. 1, 14, 10. Jos. B. J.


Svvdfievos oxvpovv.

also ojia-eKoviov, ov, to, tliu Latlii


iilinue, suite.

obD.
IG.

sequium,
78,

^u.vi,.i'k. Novell.

416.
6i>,

oxvpcoTiKos,

(titul.).

Joann. Mu.v:h.
Porph.

3016
24,

Sext.

Leant. Cypr. 1685 C.

Consi. Ill, 628 D.

195, 2.
o-^,

Nic.
rj,

II,

804 A.
329
dil^iKiK.

Them.
I,

oms,

the Latin
eat

ops.

Plut.

I,

27

Ptoch.

2,

oirefi,

opera.
(o\jrov), to
11,

o\j/ipa6i<o, to be oyjnpaSrjs.

Lucian.

678.

6\jfdofuu

with bread,

as meat.

a^tpaOLa, as,
ing.
alibi.

fj,

(p-^ipa6i]s)

late-acquired learnC, et

Plut.
oi\tapd^,

668 B.
6,

a,

(oyfrdpiov)

=:
little

ciKicvs,

fisher.

Hence, pedantry. Plut. II, 334 Cell. 11, 7. lambl.Y. P. 4U.

Cerlr. II, 621, 5, as

a surname.
fish.

o^ivos,

oxIrapiSwv, ov, to, (o'^dpiov')


20, 46,
1.

Geopon.
6, 9.

o\jfdpiov, ov, TO,


9.

Arr. P. M. E. 32 oyfnoi, late. Tf, ov, quid ? Phryn. 51, condemned. Eus. IV, 944 A, apa tov a-afifidrov. Chron. 77, 12, sc.
S>pa, evening.

'6^ov,fish.

Joann.
5,

21,

13.

Phrijn.

P.

S.
7,

53, 69.

condemned.

d\^i-irXouTOf, ov, that has


Ill,

become rich

late.

BasU.

Apophth. 149 A.
Ko/ijyr

^eV.

CArora. 715, 20

289 D.

ToS o^apiov.

Leant. Cypr. 1729


-tv.

oyjris, eois,
oyj/iv,

oi^dpiv.

Theoph, 545, 19
9, 4.
r],

6-\jrapTvTr]s, ov, 6, (^6\jrapTva>^

^=

pAyeipos, cook.

sight. Antec. 1, 8, 2 Kara irpoiTriv T], prima facie, at first view. Mai 89, 17 '"ETroiTjaev avrrjv dwo oyjrcas, =^ a<j)avT0v. l8os,
6,

Polyh. 12,
oifraprvTiKos
,

Philon

I,

38, 31.

oi/^tff,

the Latin o b
72, 16.

z=z

o/iT/pos,

ov, culinary.

Diod.

II,

609,

9.

hostage.

Theaph. 603, 12.

605, 20.

Porph
II,

Sext. 755, 4, Tf^i''?6\JAapTia>, itTon,

=
ir.

C'^^-

^to

I,

124 C.
food,
to

Adm.

68, 16.

204, 11.
lateness.

o>/ra dpTuto,

rfress

o^jna^pos, ov, 6, (o^jrL^a)

Dion. H.

cook.
i\jf,

Polijb. 12, 24, 2 (12, 9, 4).

756, 10.

adv. Zaie

/^e evening.

Sept.

Gen.

24,

di/riTOKOs,

ov,

Tj,

=z

oyjre

TCKoiJcra.

Greg. Naz.

To npos d\|ff, a( i^e ^j'me of the evening. Marc. 11, 19 Kal oTav oi|fc iyivero. Basil. I, 161 A To TTjf mpas dil'c', i/ie lateness of the hotir. Apophth. 108 B 'Atto o\jfe aiamavres, since last evening. 264 A Nijorfue ftor oyjfe, until evening. 413 D Kot' di/ce, //)p evening. Porph. Cer. 403, 1 7 Jlep.Trei diro oyj/e 6 pdyi404 AidoTai ovv pavddra dirb oyjre trttjTpos. XeWtoj/, in the preceding evening. o'^cKovevra, rjt, ij, the Latin obsequens veidrjvios, /ueiXi'xioj. Plut. 11, 322 F, so.
11

ni, 1003 A.
o'^o-^atfiov,
ov, TO,
.

6v^a^ov.
Strab.

Epiph.

Ill,

284 B.
oyjfov, ov, TO,

=
4.

Ix^vs,

fi.ih.

3, 2, 6.

3,

2, 7.

12, 3, 19, et alibi.


9.
7,

Xenocr.
Sext.

36.

Soli.

188,

Plut.

n, 667 F.

329, 22.

A then.

o^o-TToirjpa, aros, to,

cooked food.
(oi/'ok,

Sept. Judith

oyjfonaKiov,

ov,

to,

TrtaXecu)

cook-shop.
15.

Strab. 17,
oyjroTraXts,

2, 4,

p. 404, 8.

Lyd. 107,
victualler.

rixvSifrrjp.a,

aros, to,
II,

i8os,

r),

female

Plut.

I,

cT/^j/zia, oyjrov.

Stral). 7, 4,

242 D.
o-^os, C09, TO,

6.

PZu^
I,

664 A.
(d\|fiya/ior)

=
,

o^ov, fish.

Sept.

Num.

11, 22,

o^iydpLOv,
Plut.

ov, TO,

late

marriage.

TTjs Qc^w-fTfrris.

451 A. B.
ov,
(oyire,

Clem. A.

oip-iyapxis,

yapea)

I, 1092 A. marrying

oyj/oivdrcop, opos, 6,
late.

=!

oyjravijs,

dyopaarrjs, o b

Plut. II,
di|/'iyevi7f,

493 E.

on ator Athen. 4, 70.


s

caterer,

purveyor,

provider,

di|fiyoios.

CyriU. A. II, 213

6^a>vrfrt]s, oi, 6,

Aster. 473 B.
o^avrji.

Glass.

Epict. 3, 26, 21.

D.
dxlrifft (oxjri^m),

di^ojvtdfcB, dxTfo,

(o'^cuviov) to
8, 4.

furnish with supDiod. 16, 22.


1.

impersonal,

it

grows

late.

Clim.

plies.

Polyb. 23,

II,

1016 A.
oy^iKdrap, epos,
(7ie

598, 38.
d,

Dion. H.
opos,
6,

(d\|ci(Moi')

plural di/rixaTopes,
2,

oyJAmvidTiap,

II,

685,

di/'ooi/arcop.

Behker.

emperor's retinue.

Ptoch.

329, the

at

339, 14.
oyjraiviov, ov, to,
(di/^coi/iys)

tendants of abbots.
o^iKevio, euo-a, to escort.
7.

L. stip^dium, provi-

Theoph. 177,

PorpA. Cer. 16, 22. 495, 10. transitive, to walk in procession.

2. InSophrn.s.

8.

697,

sions.
3, 28.

Sept. Esdr.

1, 4,

56 plural.
1,

Mace.
Diad.

1,

Polyb.

1, 66, 3.

67, 1.

II,

582, 60.

Aristeas 3, food.

Ignat. 724 B.

Digitized

by Microsoft

829

iradtjfia

n
n,
later

represented in Latin by P. 2. In the numerical system it stands for oySoijKovra, eighty; with a stroke before, p, for
wl,
ci)!/,

wayioTtis, ijTor, ^, (Trdyjor) fixedness, firmness certainty. Gi-eg. Nyss. J, 128

D.

Trayido), coo-a, adrjv,

to establish firmly, confirm.

oKTaKUTfivpioi, eighty thousand.

nayavaXia,
a feast.

ra,

the Latin
II,

paganalia,
dress.

Theoph. 557, 5 -d^vai ficTa tk-os. Porph. Adm. 258, 15. Impersonal, i-nayii>eri, it

Dion. H.
to

675,

5.

was
Nicet.

decreed.

itayavdm,

appear in ordinary
dv,

Paphl. 517 D.
irayaviKos,
r),

pagan

xwpmKos.
citizen,

ndy-Kapnov, ou, contest with wild beasts. B.


nay-Koa-iuos, ov,

Men. P. 362, 6. to, p a n c a r p u

Cassian. I

a kind of 630

Antec.
nayavos,

2, 2 (init.).
rj,

common

to all the world, all over

6v,

paganu

a common

the world.

Orph. H. 34, 20.

Method. 369
Caesarius

a soldier. Antec. 2, 11, 3. Suid. Porph. Novell. 262, i^ayriKol, not officers. 2. Ordinary, common; opposed to fimfios. Martyr. Areth. 46. 48. Porph. Cer. 33. 241,
20, Kvpiaidi,

not

Sophrns. 3332 D. KayKpareia, as, rj, irayKpdnov.

B.

889.
irayKpaTtio-ia,
as,
fj,

(irayKpaTris)

full

power.

a common Sunday.

Attal. 71, 16

Philon

II,

129,
-q,

9.

"Oaovs Trayavovs i^ ivrljuav dmSci^ey, put out 3. Rustic, clown, of favor, disgraced. clownish, low-bred. Doroth. 1648 A. Hes. 4. Pagan. Porph. Adm. 129, 16. Vit. Nil. Jun. 65 B. Comn. 13, p. 406 (Paris). irayavoa, maa, (nayavos) L. exauctoro, to dis-

iray-KpdruTTos,

ov,

superlative of navdyados.

Pallad. Laus. 996.


'Tay-KpaTopiKos,
rj,

6v,

A. 517 A.

Pseudo-Z)ion. 893 A.
iravroKpaTap.

TrayKpdTcop, opos, 6,

= ^

TrnvTOKpaTopiKos-

Did.

PseudoJust.

Greg. Naz. IV, 243 A.


wdyKpvtjios,
ov,

miss

from

military service with disgrace, to

(xpiirra))

all-hidden.

cashier.

Leo. Viae. 37, 22.


ij,

96, 11.

Cohort. 38, p. 312 A.


7rayKTrjji,asv, ov,

jrayapxia, as,

the office

of Trayap-xps. Justinian.

(nTdofiai)

all-possessing.

Clem.
entire

Edict. 13, 24, a.


irdy-apf^os,

A.

I,

608 A.
f),

ov, 6,

situs,
236 C.
24.

the

(apxio) L. pagi governor of a village.

praepoBasil. TV,

irayKTrjo-ia, as,

((crdo^ai)

=:

jrap.Trijiria,

possession.

Poll. 10, 12.

Clem.

A.

II,

629

Isid.

536 C.

Justinian. Edict. 13,

D.
jrayd-XuTos, ov, (irdyos)

from thawed ice. Herod.


Ttdyos,
ice.

wayds, ados, ^, (nfjywixi) sc. yij, hardened (uncultivated) land. Heron Jun. 222, 15.
iray-yoKTivoi,
ov,

apud

Orib.

I,

422,

wdyos, f09,
Trayoj, ov, 6,

TO,

8, SScop.

Nic. CP.

perfectly

calm

or

serene.

Histor. 75, 21.


canton.

Anast. Sin. 1193 A.


Kay-yc\a(TTOs, ov, laughing at all things.

Epiph.

trict,

the Latin p S g u s village : disDion. H. I, 353, 9. 401, 1.


,

957 D.

II,

674, 5.

Plut.

71 B.

Eus.

II,

801

irayyevfi (nayyevfis), adv.

mth

one's whole race.

UpaiTTouiTos Tov Trdyov, pagi praepositus.

Inscr.

916.

Cels.
17, 27.

Ael.

N. A.

apud Orig. I, 1624 B. Dion. Alex. 1333 -fj.

irayyipaaros, ov, (yepas) all-honorable.

Nectar.

1840 A.
jray-ye<apyoy,
ov,

cultivating

all.

Pseudo-Jbs.
the

nayoa, aia-a, (irdyos) to freeze, intransitive. Theoph. 458, 13. nay-xpi]a-ip,as, adv. most usefully or appropriately. Eus. IV, 881 D. Sophrns. 3477 TrdyxptcTos, ov, all-anointed. D.
ndyxpoos,
ov,

Mace.

2, p.

499.
adv. with
all

irayyvvrnKi

(yvvr)),

women.
I,

(xPa) of all colors.

Synes. 1080

Dion C.
550,
7.

41, 9,

3.

A.
icy.

nayepos, a, ov, (wdyos)

Dion Chrys.
snare,

ndyxpos,
Tidkvos,
Tradaivio

<ov,

=^

preceding.

Synes. 1256 B.

irayiSevfia,

aroi^

to,

Clementin. 41 A.
irayihevrripiov, ov, to,

= =

rj,

ov, ofirabos.

Apollod. Arch. 46.

irayic,

trap.

(irddos), to impassion.

866,

7.

1014,

1.

Mid.

Dion.

H
I,

VI,
im597,

jraffaivoiiai, to be

preceding.
to

Eus. Alex.

passioned,
10.

to be
II,

passionate.

Dion.

348 B.
irayiSeio), v(ra, (irayls)

Plut.

lay a snare for, to

entangle.

Sept. Reg. 1, 28, 9.

Eccl.

9, 12.

429.

Clem. A.

Lucian. II, 713 A, et alibi. 2. To suffer I, 1349 A.

Trd<Tx<>>-

Apocr. Act. Andr. et Matthiae


to,

Matt. 22, 15.


iraytva, as,

page.

the Latin p a g Suid. Kavoviov ....


f),

na

20.
a-ekls,
TrddrjiMi,

uTos,

nddos,
2, 1, 5,

the

Passion of
Petr.

Christ.

Paul. Cor.

et alibi.

Digitized

by Microsoft

iradrjfiaTl.KO'i

830
1233

7rai.8evT/9

1, 5, 1,

et alibi.

Eus.

Jl,

'H Naz.

Tov na6r)jxaTos
I,

f)fi.pa,

1268 C.
iraaxo-

Clem. A.
et alibi.

I,

Greg.

949 B. C.
6v,

Theod. Mops. 677 A,


to

797 C.

304 C. 468 A. 888 A. H, 9 A,. Orig. \ Hippol. Haer. 378, 36. Method. 397 A, to a-wrripiov, the

salutary passion.

Eus.

11,

181 B.

Psend-

naOmianKos, rj, Jul. 199 C.


58, 28.
jradriTfjs,

belonging

the passions.

Ignat. 937

A 'H tov wdBovs ejSSojuas, Passion-

naBrtiianicas, adv. affectively, subjectively.

Sext.

Apocr. Act. Tnadd. 2 hi fjnepai tov week. For the wdBos of the wdBovs, Passion-week. seq. Aeon Sophia, see Iren. 453

ov,

6,

slave

to

passion.

Aster. 181
passive, in

*7raidv,

avos,

6,

irauav,

the foot

^.

A.
naBriTiKos,
r],

Aristot.
6v,

Khet.
6v,

3, 8, 4. 6.

Dion. H. V, 204,
Athen.

L.

passivus,

14.

205, 13.
rj,

opposed to evepyrjnKosVI, 791, 6, pfiixara. Drac. 46, 27. D. Conj. 481, 30.

grammar

Dion.

Hf

iraiavtKos,

belonging to a paean.
inippr)p.a
(Irj

Apollon.

15, 52, p.

696 E,

iraidv!).

natavuriios, oC, 6, (naiavi^a) the chanting of the-

nadriTiK&s, adv. passively.

Apollon. D. Synt.

paean.
13.
7,

Dion. H.

I,

323,

3.

Strab. 16, 4,

276, 20.
TraBrjTos,
ly,

Sext. 43, 13.


6v,
;

Moer.
cmaQrjS.
alibi.

3.5.

Frag. 40,

p. 86.

L.

passibilis,

subject

to

suffering
23.

opposed to
I,

Plut.

65 B, et

Luc. Act.. 26, Ignat. 649 B.

Trmavo^pd(j}os, ov, 6, (ypd(f>a) writer of paeans. Apollon. D. Mirab. 199, 33.

^aiyvid^a, daa>, (jralyviov)

to

play as a

child.

Tryph. 34. 68, pp. 548 B. 636 B, et alibi. Athenag. 992 C. -Galen. II, 179 A. Clem. A. I, 312 A. Hippol. Haer. 250, 20. Method. 401 C. Geopon. Moer. 356. (paTfrj. TTadvrj, r)s, r],
652 A.
721 B.
Just. Apol. 1, 52.

Gregent. 604 A.
naiyviiiov,
ov,
to,

sport,

buffoonery.

Leant.

Cypr.

n IS

A.

Leo Gram.

531. 360,

U.

15, 4, 1.
jradoyvoiiMoviKos,
77,

Leant. Cypr. 2. Ludus, show, exhibition. 1716 C. MaZ. 314, 16. Achmet. naiyviov, ov, to, sport ; game, show.

6v, (irddos, yvap.mv'] skilled

155. 129, musical instruments.


Traiyvtos, ov, serving for sport.
-rraibaywyrjfta, aros,
rj,

judging of diseases. Galen.


SuyvafioviKov, diagnosis.
KaBo-KivriTcs,
01',

II,

186

to

jra-

Strat. 54.

zz^ Trat^ayayyia.

Clem. A.
Clem, A.

mored by passion.
ij,

Anast. Sin.

I,

345 B.
ij,

92 A.
TradoKpar^ia, as,

Trai8aya>yrj(TK, c<os,

iraibayayla.

(Kpariai)

government of the

I,

453 A.

passions.

Pseudo-/o.s. jMacc. 13, p. 514.

naiSayayrjTfOV

^=

tei

-jrai&ayayyeiv.

Nil. 569

na6nKpaTop.ai, to be governed by the passions.


Ibid.
7,

B.
naiSapievoixai (naibdpiov), to be childish.
Nil.

20.
fi,

iradoKpaTopta, as,
p. 513.

z=z TroBoKpareia.

Ibid. 13,

220 C.
TTaiSaptKos.
rj,

ov, childish.

Epiph.

I,

925 A.

iradoKparopiKos,

rj,

6v,

ruling

the

passions.

TTcuSapto-yepmv, ovtos, 6, old boy, a

boy with the

Athan.

IT,

1256 A.
(jerdvai)

wisdom of
hilling (subduing)

old age.

Pallad. Laus. 1043 B.


Scyth.
S.

iradoKTovos, ov,

the

Soz.

1069 A.

Cyrill.

Apophth. 368 A. iradoXoyiio, rjaa>, (Xeym) to treat of the passions. Anton. 8, 13. Galen. II, 280 jraSoKoyiKos, rj, ov, pathological.
passions.

(Compare Eunap. V.
TraiSapla-Kos, ov, 6,

V. S. 233. 48 (85) '0 icai eV


Pallad. Laus.

lieipaKiio 7rpe<rj3un)r 'Iov\uiv6s.)

iraibdpwv.

1059 D.

Heliod.
rj,

5, 14.

A.
nadoTTotos, ov, (Troiem)

TraitdpTao-is, eais,

(TTaidapTata)

^=

povSenjins.

causing disease.

Galen.
Stud.

Iambi. V. P. 218.
Traib-apTaa),
rjira),

Xm,

275 D.

Phot, in, 1108 B.

^= vovBma.

Iambi. V. P.

iraBo-npaTrjs, ov, 6, dealer in wickedness.

404.

1493 A.
Trddos, eor, to, passion, suffering,

the effect of an

naiSapvWiov, X, 68 A.
iratSfi'a, ay, ^,

ov, t6, :=: TraiSdpiov.

Cyrill.

A.-

action

opposed to

ivipycia.

Dion. Thr.

education.

Apollon. D. Synt. 12, 17, 638,4. 2. Accident, modification, change, of verbs. Dion. H. V, 89, 11. of letters or syllables.

637,30.

naiBcias avSpes,

Philon

I, 4,

18 Oi

ajro

ol 7reTrai&evp.V0i.

633, 27 OJ TtaiSeias cktos,

2.
tion,

^*f dnaiSevroi.
Theoph.

Sext.

Punishment,
158.

chastis^nent.

Drac. Porphyr. 'Prosod. 107 Heph. 1,15. 20,1. 3. The Passion of (ajr' Efjov, oi^ ovrtos). Christ. Barn. 6, p. 740 A. Patriarch. 1056 A. Ignat. 644 A. 672 B. 693 A, et alibi. Iren. 524 Just. Apol. 1, 32. Tryph. 41. 74. Doctr. Orient. 653 A. A. 549 A. 896 A.
211,
8.

Tryph.

1.

Plut. 11, 1009 E.

Cant. 92, 10.


school.

nai&fvTfjpiov, ov, t6, (rratSeunjs) place

of educa1, 5,

Diod. 13, 27.

Strab. 4,

p. 281, 12.
Traidcvrfis, ov, 6, chastiser,
5,
2.

punisher.
12,
9.

Sept. Hos.

Paid. Hebr.

Achmet. 167,

p. 145.

Digitized

by Microsoft

TraiSevTiKO)^
iraiSfvTiKws
(TTUiSevTiKos),

831
instructively.

TraXadwSrjti

adv.
I,

1037 B.
C.
Trai8o(f)66pos,

am.
ov,

^.

I,

504 B.

Ono. IV, 620'


boys..

Philon
vaiSeva,
26, 18. 16.

I,

268, 23.
to

Clem. A.
Sap.

969 C.
Sept. Lev.

eucro),

punish, chastise.
3, 5.

(ipdelpa)

corrupting

Deut. 22, 18.

Luc. 23,

Barn. 753 B.
221.
irmSoipovla,
as,

Patriarch. 1065 D.
(wai8o(j)6vos)

Polem.

Orig. II, 284 D.


rj,

iraiSta, as,

ij,

pun.
boy.

Schol. Arist. Ach. 36.

infanticide.

irai&iov, ov, to,

waiSia
with.

elai,

Porph. Adm. 74, 11 Kara they are hard fellows to deal


childhood.

Plut. II, 727

D,

et alibi.

nai8o(f)6vTrjs, ov, 6,

iraiBocfiovos.

Philon

II,

581,
ij,

4.
-qa-o),
r),

n-aiSioTTjs, ijToy,

naiSiOTpotjiea, J)aa>,
32.
itiuSiiTiaipwv,

AquU.

Ps. 109,

3.

iraiSo-(j)opfa),
Tvaibtocris,
2,

TraiSorpocpea.

Anton.

4,

cms,

to

carry a boy.
TiKvauns-

Mel.

7.

Jos. Ant.

17,

4.
to

ov,

TO,

little

or

dear

nai&io'iai.

n-ai'fo),

seduce.
II,

Valent.
Tiva.

1276 A, yvvalKa.
Chrys..

apud CTem. A. I, 1001 B. Posidon. apud S(raJ. 2, 3, 4. Athen. 5, 48. Xucian. D. Mort. 27, 7. pic(. 3, 25, 5.
Thrasonid.
CTera.

Epiph.
naiKTos,
I,
rj,

753 B,

ov, (rral^ai) in

be sported with.

237 C.

^.

I,

265 A.
to,

iraiSitrxeioK,

ou,

iraivoKiov, ov, to,


iropveiov.

Athen. 10,

574, 22.

Written

the Latin

paeuula.
16. 268, 9.

Chron.

also iraiKoviov, incorrectly

50.
itcublaKos,
ov,
6,

ireXaviov.

Porph. Cer. 264,


child, boy.

(See

hoy.

Classical.
1.

Lucian.
6.

I,

also <pai.v6\iov.)
irais, ai86s, 6,

687.

Dion C.
9,

45, 2,

47, 6,

Oi

Tpeis iraiSes, the

naiBuTTi, adv. Kfce

child.

Orig. Ill,

265 A.
6.

vaibMrjs,

puerile.

Dion. H. V, 484,

VI, 787, 6 TO
iraiSo-^ocTKos,

7rai8iS>8es, puerility.

ov,

keeping boys.

Lucian. U,

340.
Traibo^pas, Syros, 6, (^i^patTKO)) devouring chil-

dren.

Eudoc.
as,
r/,

M.

29.

Tmihoyoma,

(TraiSoyovos) anniversary

of

u,

Three Children, namely, Ananias, Azarias,. and Misael. Clem. A. II, 640 B. C. Hippol. 700 A. Basil. HI, 641 A. Greg. Naz. Ill, 970 A. Macar. 545 A. Greg. Nyss. 11, 1237 B. naitiiv, avos, 6, paeon, the foot _^^, ^^ Dion. H. V, 119, 14. Drac. 130, 6. etc. Heph. 3, 3. Pseudo-Demefr. 23, 4. Terent.

,-

child's birth.
'ffaiSo^Ej',

Diod.

II,

595,

3.

M.
Ibyc.
1,

1537.
),

Aristid.

Q.

38.
).
,

39,

8idyvios

adv.

from

childhood.

10.

eVi/SoTOj (

Themist. 375, 16.


TraiSoKopeo),
rjo'ta,

Traimvoedr,

to be 7rai8oK6p.oS'

Anthol. II,

251.
.

Cyrill.

A.

I,

585 B.

11,

80 D.

IX,

paeonic. Pint. 17,01', p a e o n i c u s 1143 C. D. Heph. 13, 1. 11, 9, pirpov, Pseudo-X)emer. 23, 4. the paeonic verse.
II,

996 C.
ov, Ill,
(^KOfiita)

24, 14. 21.

Aristid. Q. 38. 55.

Terent.

M.

TraidoKo/xof,

educating

children.

1546. 1532.
Ttaitovls, Ibos,
rj,

Cyrill.

A.

1076 B.
^,

nauovla, healing.

Sext. 610,

TratdoKTovla,

as,

(naidoKTovos')
27, 38.

infanticide.

10.

Philon n, 26, 46.


7rai.8op.aveQ),
rjira,

iraKTeva, eva-a, (rraKTov)

to

make a
to

treaty

of

to

be Traidopavfis.

Euagr.
boys.

peace.
4,
6,
7,

Patr. 126, 17, irpbs aiiTois.


&a-Tc
7.

Antec.
bargain.

2793 B.
jratSofiavia, as,
fj,

Tavra
(ttciktov)

Kcia-6ai,

(jrai.8opavf)s)

madness for

Chron. 726,
federate.
iraKTicoTCKOs,

Plut. II, 769 B.


Traibovopeta,
Tjfra),

jraKTUBTTjs, ov, 6,

:=

a-vva>p6rrjs,
7.

con-

to be iraihovopos.

Artem. 193.
Epict.
3,

Porph.
r),

Adm.

75. 79, 1
to

jraiSoiroirjTeov
7,

z=z Sel jraidoTroielirdai.


I,

ov,

belonging

TraKTiaTrjs.

19.

Clem. A.

TraiSo-n-dpos, ov,

229 B. through which a child passes.


(TraiBofTTTopos) the begetting
II,

Porph. Adm.
iroKTov,
ov,
1,

75, 14.

TO,
8,

the Latin
2.

pactum,
11.

Philipp. 34.
iraidoaTTopia, as,
ri,

Antec.
ute.

Mai. 286,
12.

2.

treaty.

Trib17.

of children.
jraiSoa-cpayla, as,

Eus.
fj,

1241 B.
butchery of children.
iraiSoTrotos.

Chron. 720, Porph. 662, 14.


151.

Theoph. 451,
119,
6.

Adm.

124, 23.

{(rcfid^ai}

Caesarius 1005.
iraiSovpyos, ov,

(EPrO)

=
be

TtaKToto, aa-a, to

make one

tributary, to

compel

Schol.

one

to

pay
.50.

tribute.

Clem. A. 787 A,
wai8o(j)0opcva)
p.

/lopia.
iraiSocjjBopeo).

iroKTOiv, a>vos, 6,

Porph. Adm. 197. (Trljyvvpi) a kind of raft. Strdb.


Strab. 3,
2, 8, p.

=^
ri<ra),

Barn.

19,

17, 1,
,rdKa,
f),

777 B.
to

vai8offi6opea>,

jrai8o<j)0dpos.

Just.

Hes.

p i 1 a ball. HaXKa ....


,

225,

1.

Tryph. 95. Tatian. 821 B. Clem. A. I, 225 A. 504 B. 668 B. nai8o(^6opia, as, r), corruption of boys. Theophil.

ira\a6ls, ibos,

17,

little

TraXd^i/.

Strab. 2, 3, 4.

nakadaSrjs,
p. 84.

es,

like

TrdKaOr).

Diosc.

1,

80,

Digitized

by Microsoft

iraXai-evBo^oi
TToKat-evSo^os, ov,

832
Philon
11,

ira\tfi-7r\oo<;

renowned of
6,

old.

a kind of loaf of bread.


Suid.

Mai. 322,

20.

4 (903),
446, 47.
167, 12.

7.

n-oXato-SouXos, ov,

slave

of

old.

Philon Porph.

II,

UaKanov,
Diod.
3.

ou, to,

468, 30. 31.

4, 21.

iraXmi-KaaTpov, ov, to, old fort.

Adm.

Strab. 5,

<^e Palatine hill. Pa1atiu Dion. H. I, 37, 11. 83, 3. 341, Plut. I, 581 A. 2. 3, 7.
,

Palatium,
(Xeyw)
I,

palace, the imperial residence.


Jos.

TToXaioXoyeffl, Tjffm,

?o speafc

or treat of

Inscr. 4040.
1,

Ant. 19,
53, 16, 5.

3,

2.

Epict. 4,

antiquities.

App.

103, 36.

ira\Moppd(j)os, ov, 6, (pairTa) cobbler.

Hippol.

Haer. 130, 45.


jraXaiof,
a,

Eus. I, 292 D. n, 1117 B. Sard. 9. Athan. I, 608 B, et Martyr. Areth. 58 Oi ano tov Trdkaalibi.
173.

Dion C.

ov, old,

ancient.

rjfiepav,
e^KTi, Oricj.

an aged person.

'H vaKam,

Sept.

Dan.

7, 9,

Ti'oti,

01 TTjs ai\!js, the courtiers.


f),

sc. bui-

ndKtyyevea-ia, as,

r)

TraXtv yiveais,

new

birth,

the Old Testament.

Aster. Urj. 156 A.

new

state

of existence,

new

life.

Theol.
34.

VII, 164 B.
6, 27.

H. Cat. 1177 B.

Also, comparatively
council.

CAfi/s. I,

Athan. I, 545 A. Cyrill. Theod. IV, 56 B.


old, pretty old,

Arith. 40.

Philon
501, 10.

I,

249, 18.
8.

II, 144,

489, 23.

504,

Cyrill. A. X, 200 D, avribut not ancient. ypaipa, copies of the works of Athanasius. Gelas. 1197 B, rerpaSia, of the acts of the

us apud JVemes. 581 B Hermes Tr. Poem. 32, 6.


tion.

593, 32.

Croni-

fiereva'aiidTaims.
7,

114,

reproduc-

Nicene

TToKatoTOKos, ov, (reKelv)

that has

brought forth

389 B. 438 D. 996 Lucian. m, 96. Clem. C. 998 C. 364 F. A. I, 1097 A. 1164 B. Basil. IV, 12d A. 2. Renovation, restoPseudo-Dion. 553 A.
Plut. II, 379 F.

long ago.

Aret. 103 D.

ration,

resurrection.

Matt.

19,

28.

.Just.

iraXoio-rpoTTOf, ov,

of ancient fashion, ancient.


appearing
old.

Nicom. 129.
ira\aio<pavf)i, es, ((palvco)
7,

old.

Geopon.

24,

Frag. 1581 B. Anton. 11, 1. Martyr. Polh. 1448 A. Basil. I, 12 C. IV, 113 B. Greg. Tropically. Cic. Att. 6, Naz. Ill, 737 C. Isid. 1064 C, of tlie 6. Jos. Ant. 11, 3, 9.

ndKaioa.

axrai,

to

make

nfTraXaioo^efe

rip.epu>v kokoiv,

Sept. Susan. 52 wicked old man.

Jewish
ogy.

nation. 3.
3,

Regeneration, in theol5.

Paul. Tit.

Clem. R.

1,

9,

of

TToXai-TrXouo-tos, a, ov, :^= TraXaioirXovTos,

ap^ato-

baptism.

Iren. 1253 A, nvevfuiTiKfj.

Clem.

ttXovtos7ra\ai(TTa),

Philon
rjo-io,

I,

239, 46.

A.

I,

200 B. n, 649 D.

(n-aXawjT^) to

the

palm of the hand.


incorrect

push away with Pseudo-iucmn. HI,


for

TroKiyyeveo'ios, ov,

of iraXiyyevetTta.

Clem. A.

I,

496 B,

oiKovofiia.
ey,

585.
KaKai<TTriij.aios,

jroKiyyfvrjs,

(yiyvoiiai)

born again.

Greg.

naKauTTiaios.

Naz. IV, 22 A.
TraXiy-KvpTos,
ov,
6,

Anast. Sin. 233 A.


irakata-Trjpiov, ov, to, (TraXaioTijs) wresiling-place.

a kind of fishing-basket*
99.

Polyb. Frag.

Gram.
fj,

monastic establishments whose inmates contend with the devil. irdKauTTr)^, ov, 6, =^ TraXaiorij, palm, handIsid. 340, p.ovaxt-K6.,

TraKiKapiov, incorrect for iraKKiKapLOv.

7ra\iKXf(ia, as,

-^
rj,

jraXXiXoyia.

Cosm. Carm.
Drac.

Greg. 344.
rrdKiniiaKxeiaKos,
ov,

breadth, four finger' s breadth.


24.

Sept.

Ex.25,

of iraXip.^dKx^'^os.
6,
.

Herodn. Gr. Philet. 408, condemned. Phryn. 295, condemned. Sext.


Eeg.
3, 7,

11.

166, 26.

Heph.

13, 1, /i^rpov.

jraXi/t-jSaKpffiOf

or 7roXt/i-^aK;^cios, ov,

SC

ttovs,

450, 24.
iraXala-Toiixa, aroi, to,
3,
7, 9.

palimbacchius,
TraXato-rij.

the foot

Drac.

AguU. Reg.

128, 22.
48.
TraXi/i^oXi'a,

166, 18.

Heph.

3, 2.

Aristiu. Q.

TraKatafia, aros, to, (TToKaioa) that


old.

which is made 37,17.20. Sept. Nahum TraXai'mo-ir, fcor, rj, a growing old. Strab.5,A,3. 17, 1, 15, pp. 385, 16. 1,14. Xenocr. 69. Plut. 11, 656 B. 702 366, 13.
Sept.

as,

(naKififioXos)

changeableness,

Job

36, 28.

inconstancy.

Polem.

250.

Eus.
to

II,

617

B.
'!TaKijxp.a)(ia>,
'](Ta>,

(fia;(0joiai)

fight

again.

Lyd. 248,

9.
r],

C, age.
flraXa/iAuSia,

7raXi/x-7rats, aiSor, 6,

again a

child, in his sec-

see 7r?jXajuuSeta.

ond childhood.
alibi.

Lucian.

Ill,

392.

iraXdnv for naXanov.

Chron. 587, 12, et

TraXi/ifffVem, as,

fj,

(TraXtfwrfr^r)

a falling back,
/)i(cA /wics

Porph. Cer. 394, 5. waXaTivos, rj, ov, the Latin p a 1 a t i n u s otthe Palatium of Rome. Dion. H, I, 384, 10. II, 2. P a 1 a t i n u s of the imperial 670, 8. palace. Athan. I, Substantively, courtier. 357 B. 385 A. 725 C. Nil. Epist. 3, 69. 3> Substantively, TTdKarivos, sc. apros.
,

retracing.
wa\tp,-^ia-a-a,

Theol. Arith. 58.


rjs,
fj,

p alimp i ss a,
Diosc.
1, 97.

boiled,

dry pitch.

T7a\ipuir\avr]s, is, (jrXai/aco)

wandering backward
Ael.

and forward.
TToXi'/i-n-Xoot,

Antip. S. 20.
sailing back.

ov,

N. A.

3,

14.

Digitized

by Microsoft

TTaXir/jr^iropoi;

833
0pp. 429 A. a kind of cup f
II,

TraXovSa/MevTov
r),

noKlji-^opos, ov, going back, relrograding.

TToXtoupu/of,

ov,

of naXiovpos.

Strab. 16, 4

Hal. 4, 529.
irdKijiLiTOTov,

Greg. Naz.
to,

Ill,

17, p. 329, 6.
TToXto-iruTEa)

ov,

{n&ros)

{irdKicravTos), to rush or

go back.

Inscr. 2852, 37. 40.


iToKifi-TrpaTos, ov,

Diod.
523,
II,

1,

32, of the Nile.

20,

sold again. Philon not worth keeping, worthless.


as,
17,

naKia--a-vpTos, ov,

drawn or dragged

back.

Eus.

1348 D.
as,
1,

7raXi/i-7rpo8oo'ia,

double treachery, treach5, 96, 4.

TTuXXa, see TToXa.

ery to both sides.


II,

Pohjb.

Dion. H.
to

TToKKaKeia,

fj,

(TTaXKaKna)
6.

concubinage.

484, 12.

Ill,

1578,

5.

Strab. 17,

46, p. 393,

Arr. P.

M. E.

*7raXi/i-7rpo8dn)s, ov, 6,

double traitor, traitor


6,

49
TraXXaKEuo),
fuo-to,

both sides.
11,

Dinarch. apud Poll.

164.

App.

commonly
Strab.
I,

naXkaicevofiat,
4,
3.

837, 93.
(0u(b) growing again.

TraXKaKTi elfu.

13,

17, 1, 46,
II,

iraKtiJXJivTis, c's,

Lucian.

p. 393, 3.
-drjvai Tivi.

Plut.

186 F.
little

App.

563, 35

II,

399, vbpa.
irdKiyj/Tjaros,

itaKlp^oTOi or

ov,

(il'dw)

from

iraWaKihiov, ov, to,

TraWaKis-

Plut. II,

which one writing has been erased to make room for another. Plut. II, 779 B, ^t^Xlov. 504 D ro 7ra\lfi^jfri(TTov, palimpsestum,

789 B.

naWoKiov,
fieipaKiov.

ov,

to,

(noKXa^)

waWiKapLov,

Classical.
6,

a palimpsest.
naXtv, adv. again.
irAiv, again

TToKXaKia-fiOs, ov,

(naXKaKis) ^=z iraWaKeia.


9, 29.
fj

Plut.

II,

565

IlaKw

koI

Phot.

Nomocan.
fj.

and

again.

TTciXXal, aKos,

13, 5.

nals, maid,

ynung woman,
Eust. 763, 20.

irdKiv-SivriTot, ov,

whirling round.

Anthol.

II,

Gell. 4, 3.

Et.

M.

649, 58.

163.

Jul.

299
ea>s,

D
17,

(quoted).
pursuit in turn.
74, 6, 6.

TTdKiv-hlay^is,

App.

I,

(See also /leXKa^, jraXXi;|, and compare the Latin p e II e x .)


irdWri^,
rjKos,

358, 34.

Dion C.

nakivBpoiaiTeov
1,

or TraXXi^,

lkos,

6,

=r
2.

0ovTrais,

8ei ira\iv8poiJ,iv.

Clem. A.
1, 3, 8.

dvTmais, /xeXXo0);/3os, youth.

Cornut. 110.
1.

592 B.
r],

TToKiv-hpofiiKOi,
7ra)\.Lv-8poiios,

ov,

recurring.

Strab.

Amman. M.i.
TToKKwros,

35.

Mauric.

5,

Eudoc.
s

ov,

running
Sext.

back,
18.

recurring.

a, ov,

the Latin p a 1

1 i

Lyd.

Lucian.
65.

I,

149.

104,

Diog.

2,

152, 17, Kafiabia, fabula palliata.

naXKiKapiov, ov, to, (iraXXi^) lad, youth. Hence,


fj,

naKiv^ata, as,

(f<^) restoration to
Isid.

life.

sarius 893.

1037.

217 A.

CaeTheoph.

L. calo, camp-boy.

Chron.

717,

15.

Leo.

Tact. 10,

2.

4.

14, 16.

Cont.

3, 3.

TToKKiv, TrdXXif, see iroKKiov, 7rdXXi)|.

iraXiV-i/oCTos, ov, sick

again.

Achmet.
^=.

77.

ttoXKlov or TToKKiov, ov, to, the Latin

pallium,

jroXH/oSeo),
1 1 04 Mid.

rjcTo),

(6809) to return.

Steph. Diac.
irraXivobovv.

indKivohova-av
to

7ra\ivo8eofj,ai,

be

repeated.

Theol.

Arith. 22,

eV
Tj,

aireipov.

Epiph. II, 188 B. Pseudo-Gre;;. Parad. 448 B. Apocr. Naz. HI, 393 B. Martyr. Barthol. 2. Vit. Basil. 213 D. Hes. Tpi^aviov .... Porph. Cer. 406, 21
mantle.

naSivoSia,

as,

return:

recurrence, repetition.

rroKXiv.
TraXfia, aros, to,

Diod. 13, 19.


iraXiv-opfLTiTos, ov,

Thenl. Arith. 57.


noKlvopcros.

=
dy,

neXpxi,
18,
72.

Schol. Arist.

Tact. 12, 108.

swamp, morass. Leo. Meet. 780, 23, 74.


o/"

Ach. 1179.
iraXi-i/ooTe<B,
iTiKi,v-pvjir],
r)(Ta>,
17.

mud.
to return.

(See also KaTajraX/ia.)


17,

Simoc. 127.
Polyh. 15,

iTaXp.an<6s,

(TraX/idr)

palpitation.

Tjs,

rush backwards.
reverse

Eudoc. Af.
n-aX/idr, oC,

41, divination
palpitation.
8,

from palpitation.
Philon
II,

7, 1, TTfS TV)(r]s,

offortune.

637, 33.

nafiLVTOKia,
Isid.

as,

ij,

(tokos)

=^

TraKiyyevfiria.

228 C, 17 Kara '\rj<Tovv, regeneration. 2. Payment of interest a second time. Plut. II, 295 C.
Trcdt.uiTpaireKia, as,
r],

32 IlaX/im!' epjiqvevs, one who Pseudo-Just. 1265 A divine" from, the pulse. 'H rS)v TraXpav wdpaTr)prqa-is, divination. Cedr.
Const. Apost.
I,

64 Mai/Tfi'a

r]

Sia TrdXpHv a-mparos.


d,

(TrakivrpoiTos)

a turning
Philostrg.

iraXpovXdptos, ou,
1,

parmu1ari u
relating
to

Anton.

about.

Poll. 3, 132.

5.
17,

TroKivrpaneXcas, adv. by turning back.

7raX/i(BTt(cdy,

dv,

the

iraXpos.

469 C.
jraKivaSta, as,
I,
fj, a singing again. Clem. A. 636 A, the repetition of irayaiv in Ps.

Substantively, to iraXp.annov, divination from


the pulse.
TrSXor, ov, 6,

Cedr.

I,

64, 9.
,

132,

2.
fj,

the Latin p a 1 u s pole, stake. Theoph. Zos. 101, 18. Dioclet. G. 14, 1.

-jToXti'mSwcor,
8, 3. -TvoKiov,

ov,

palinodic.

Heph.

Poem.

incorrect for

TraXXt'oc.

Schol. Arist. Plut. 301. 759, 12. TTaXovhapivTov, ov, to, the Latin paludamentum, military cloak, ii/rf. 169, 8.

105

Digitized

by Microsoft

"fM

"

y?*' '"^

TraXovSiP
TraXovdtv for 7ra\ov8iov, ov, to,

834
p
a
1

TXPOV
o,

swamp.
Achmet.

irap-rrpvTavK, ear,
21.

ruler of all.

Philon

I,

642,

Mauric.

4, 3.

11, p. 284.

TrdKovbiv, iov, TO,

a kind oi sweetmeat.

7rap<j)av^s, all-shining.
VO>TaTOS.'\

[Method. 361

irap<^a-

243, p. 224.
TraXtra/iOJ',

ov,

to,

^oKcrafiov.

Pans.

9,

Ttapx^ikei ((^iXos), adv. ^mth all the friends.

Did.

28, 3.
irdXa-is, Ecof, ^,

A. 593 A.
(TraXXo))

vibration

palpitation.

/rdp-fjnipToi, OV,

mixed of
of
all

all sorts.

Philon

I,

Porphyr. apud -Es.


41.
Trafi-^e^TJKos,
ov,

Ill,

201 A.

Eudoc. M.

148, 40. II, 53, 47.


Trdp(j)vTos,
ov,

sorts

of

(j>vTa.

Hippol,

all-profane.

Cyrill.

A.

Ill,

Haer. 172,
!rdp<paTos, ov,

14.
(<f)S>s)

13.56 A.
ndixfia^, see ^dfifia^.
Trafi-^opos, ov, all-devouring.

all-shining, alt-light.

Max.

Conf. Comput. 1249 B.


Jos. Ant. 5, 8, 6.
Trap\jfrj(j>fi.

or

jrap'^rjcjil

(i|^(^os), adv. with all


vote.
-d>i.

nafi^oTavov, ov, to, (fioTavrf) herbage of all kinds.

the votes, by

a unanimous
I,

Anthol.Til,

Job 5, 25. tlan^m, 0, Pamho, an


Sept.
I,

47, viKdv.

Cedr.
ov,

609, 13

ascetic of Nitria.

Hieron.

ndp--^oyos,
160.

all-censuring.

Ptol.

Tetrab.

418 (118).

Apophth. 372 B.

najx-fiaKapios, a, ov, all-happy.

Gennad. 1673
Eus. 625

ndv, avTos,
Iren.

TO, (jras)

a Gnostic epithet of Jesus.


Lucian. HI,
12.

D.
Trafi-fiaKapLiTTos,
ov,

473 A.
Pseudo-

deemed most happy,


ilfaa;.

Trdv-a^pos, ov, all-delicate.

HI, 24 C. Nil. 125 A. B. TiV. NiLJun. 7 7 B.


TrafjLfiaKapos,

Conf.

II,

Trav-ayevvrjTOs, ov, absolutely unbegotten.

ov,

Dion. 912 C.
Steph. Diac.
wavayris,
c'r,

Tra^p-aKap.

(ayos) all-hallowed.

Dion. H. HI,

1168 B.
wappaxi, adv.
500, 30.
ira/ind^fflf

^
all

following.

Apollon. D. Conj.
fighting every^4. I,

Philon II, 484, 2. All-accursed. 121,3. A. Eus. II, 1517 B.


1865,
5.

22.

Max.

Tyr.

Greg. Th. 106O

Cn-afi/ia;)(oy),

adv.

&!/

nav-dyios, a, ov, all-holy.

where, with

might.
rj,

vap-peyeCTTaTos,

ov,

Clem.

569 A.
Alex.

7rappeyi.(TT0s.

Mon. 4069 B.
nappeKrfs,
es,

(peXos)
16.

all-melodious..

Sept.

Pseudo-/os. Mace. 7. Clem. R. 1, 35. Clem. A. I, 349 C. HippoL 833 B. Eust. Ant. 668 D. Eus. II, 1088 D. Athan. I, 120 C. Cyrill. H. 372 A. Epiph. I, 160 B. Pseudo-Dwri. 485 A.

Mace.
Diog.

3, 7,

TrappeTpos, ov, (perpov) in all kinds


1, 39.

of metres.

Uavayia, as, f), one of the many epithets of the Deipara. Hippol. 840 A. Method. 353
C.

63.

7,

31 to TLappcTpov, the title

360

A.

351

of a work of Diogenes.
irdppoptpos, ov,

Jejun. 1913 C.

2.

B.

Sophrns.
title

Arith.

7.

Cyrill.

7rdppov<Tos, ov,

Theol. of all forms. A. IX, 796 C. (pov(Ta) very musical. Philon I,


(popcpfj)

ops

most commonly

in

3265 C. given to bishthe superlative-

iravaytmTaTos.

348, 31, et alibi.


wap-p6x6r]poi, ov,
all-poxdipds.
Cyrill.

Ephes. 1304 D. Chal. 1672 C, of Antioch. Lateran. 228 E, of Rome. Method. CP. 1296 C. Curop. 87, 20, of
Constantinople.

A.

I,

186 A. 496 C.
irap-pvla, as,
rj,

Trav-aylas, adv. in

a most holy manner.

Hippol.
Steph.

Kwopvia.

Aquil. Ex.

8, 21.

Haer. 416, 81.


7ravay\aiaTos, ov, (ayXat^oj) all-adorned.

Ps. 77, 45.


irap-pvpios, a, ov, absolutely innumerable.

Phi-

Diac. 1076 D.
nav-dyveia, as,
fj,

lon 1,329, 19.

absolute purity.

Damasc, HI,
Did.

napnaOr)!, 139, 13.


rmpTraiSi

ej,

(iradciv)

all-suffering.

Plotin. I,

693 B.
Trdv-ayvos. ov,

Iambi. Myst. 172, 13.


(Trair),

all-pure.

Amphil. 37 A.

adv.

with

all

the

children.

Dion

C, 41,

9, 3.

Gelas. 1301 B. A. 452 C. Pseudo-Dion. Gregent: 652 C. 165 D. Sophrns. 3364


C.
Trav-dyvas,

irapiTXrjdfl

(ttX^^os),
18.
ov,

adv.
C. 75,

all

the

multitude.

Luc. 23, A.

Dion

9, 1.

adv. in

all purity.

Pseudo-Dion.

Trap-TTodriTos,

all-lonqed-for.

Modest. 3296

436 A.
TravdypvTTvos, ov,

Trd/iTToXXos, ov,

=
c's,

whoUy

sleepless.

Mel. 112.
Anast. Sin.
Chron.
93-

irdpiroXvs.
Ill,

Apollon. D. Pron.
Jos. Ant.

7rav-d8rj\os, ov,

wholly aSijXoj.
wholly

374 B.
8,1.
Trd/x-TToTf

Lucian.

539.
1 7,

B.
wav-ddeos,
19.
ov,

Tra^TToXuTEXijr,

very jroXvTeX^y.

godless.

716,

ndvTOTf.
ov,

Porph. Cer. 446, 17.

Trdv-auTXpos, ov, wholly al<rxp6s.

Dion Chrys

I,

7rapTrp6(Tamos,

(irpoaairov)
13.

of

all

faces.

584,45.
60, 15.

PoZ. Tetrab. 172.

Phryn.^.&..

Plotin.

n. 1296,

Digitized

by Microsoft

jrav-

aK7]paT0<i
perfect.

835
Synes.

irav-epTjfio';

irav-aiojpaTos,

ov,

absolutely

ticularly to the digest of

Roman
9.

law made

Hymn.
B.
iravaKiTri!

7,

40, p. 1613.

Nicet.

PapM. 28
ndva^.

by order of
also

Justinian, the Pandects, called


Cell.

SiyeoTo.

13,

Clem.
Id.
1,

A.
10,

I,

olvos,

wine

flavored

with

868 B.

Antec. Prooem.
1, 17. 3,

4.

n.

Diosc. 5, 72.
mv-aiiMfiriTos, ov,

Justinian. Cod.

:^

following.

Jos.

Hymnog.
Method.

Synes.

d.

Psell.

984 A.
Trav-dfiafios, ov, all-blameless.

Classical.

364 C.
1601 B.

Anast. Sin. 269 D.

Leont. Cypr.

1472 C, a learned man? 2. A stoic term for eirlppripa, adverb. Diomed. 190, 24. 194, 20. 3. A kind of boat. Porph. Cer. 468, 1.

925 A.

wavavdpamos,
rius 1164.
irava^,

ov,

irdv-Sriiios, ov,

public,

ndvriov dvBpairoDv,

Caesa-

T-6

TTavSripov,

the circus.
6, 3,

common. Substantively, general meeting of the Sij/ioi of Mai. 461, 4.

okos,

pan ax,
51 (58).

192 (193).
itav-aoihijws,

Diosc, 2, a plant. Galen. X, 150 D.


Inscr. 246.

iravSovpiv for iravhovpiov, ov, to,

pandurium,
Leont.

nav-d^Los, a, ov, all-worthy.


ov,

a musical instrument.' Cypr. 1721 B.


iravSoiipa,
6,

all-celebrated.

Euagr. 2457
Did. A.

iravSovpos, ov,
the

z^ navhovpuTTfjs,
Mai.
179,

one who plays

B.
jrav-aweipaTos, ov, wholly

navhovpa.

16.

Hes.

Tlav-

unbounded.

Sovpa ....
iravSoxflov, ov, to, (jravSoxfis) receptacle, reservoir.

721 B.
TraraTDjs, o,

Thracian,

=: /tidva-os.

Eudoc. M.

Strab.

5,

3,

9.

12,

8,

17.

Valent.
56.
2,

375.
nav-diTopos, ov, wholly S-iropos.

1272
Anast. Sin. Ill
Basil. Sel.

C.

Hippol.

Tavern, inn,

6,

Haer.

284,

2.
15, 5.

TravSoKeiov.

Polyb.

A.
Ttav-apyaXios, a, ov, all-troublesome.

464 D.
iravdperos, ov, (dperri) all-virtuous.
1.

Luc. 10, 34. Epict. Ench. 11. App. II, 42, 80. Phryn. 307, condemned. Clem. A. I, 1376 B.
I,

Philon

483,

28.

Clem. R.
Sext, 427,

1, 7,

travhox^vs, ems,
6,

receiver

57.

Zucian. Philopseud.
Clem. A.
Ill,
I,

6.

epithet ofpovds.
Polyb.
2,

2. Inn-keeper, ^
Luc. 10, 35.

of all.

Theol. Arith.
Trav-

et alibi.

1085 A.

Eus.

II,

61

SoKfvs.
II,

15, 6.

Plut.

B.

Epiph.

244 C.
all virtues, absolutely virtu-

vavapeTcos, adv.
ously.

mth

130 C. 373 C.

Ptol. Tetrab. 179.

Galen. VI,
II, 1341 B. Athan. II, 29

Inscr. 4150.
TO,

Hippol. Haer. 416, 81.

vavdpwv, ov,
dpTo(j)6piov,

panariu

ndvdoxos,

ov, ^=. irdvhoKos.

Eus.

dpToBfjKr],

Tvav-iyKkiyros, ov,

all-blamable.

651, 29.

2.

dpTofj)opis,

bread-basket.
i u,^hi
,

Sext.

A.
navedvi or naveBvei (vdveBvos^, adv. the whole
nation.
Sept. Sap. 19, 8.

Panar
larpiKov.

work of Epiphanius.

= Ki^anov
is,

the title of a Epiph. I, 157 D. 833

Strab. 5, 1, 6.

Trdv-fmms, ov,
n-avei'Sfos, ov,

iravapp.oviws (iravappovios), adv. ail-harmoniously.


Vit.

of all

nations.

Caesarius 1172.

following.

Pseudo-DioH. 824
all

Nil. Jun. 125 C.

B.
Pseudo--Dion. Synes.
iravcibrjs,
es,

irav-appeirfjs,

all-immutable.

(c'Sor)

of

forms.

Theol.

208 D.
Trav-dpptjTos, ov, all-unutterable.
3, 91, p.

Arith. 4.

Hymn.
II,

Traveidrja-is,

ios,

rj,

all

etSi^<rtff.

Theoph. Cont.

1593.
o,

50, 13.

nav-dpxov, ovtos,
452,
'

rider

of

all.

Philon

Trdvep.os,

see ndvrjpos.

7.

Trav-ivSo^os, ov, all-glorious.


all-dissolute.

Modest. 3312 B.

rrav-da-toTos, ov,

Sophrns. 3713 C.

Vit. Nil.

Jun.
fj,

9TD.
(navavyris) the i(^eal source
I, 7, 3.

iravavyeia, as,
all light.

of
S.

Conf. Comput. 1252 D. Nicet. Paphl. Theoph. Cont. 499, 10. 573 D. Modest. 3280 C. nav-ivTip.os, ov, all-honored.

Max.

Philon
ov,

naveopros, ov, (eoprrj)

all-festal.

Philon H, 477,
Alex.

Trav-dtpdiTos,
70.
Trav-dcjidopos,

all-imperishable.

Antip.

Eus. VI, 700 C, rip.ipa. 4073 D. Damasc. HI, 841 D.


2. 3.

Mon.
7,

ov,

wholly

S.<j}6opos.

Anast. Sin.

imv-ema-KOTTos, ov, all-seeing.

Sept. Sap.

23.

1072 C.
nav-dxpavTos, ov, aU-pure, applied to the Virgin.

Clem. A.

I,

681 A. 1109 C.

Greg. Naz. HI,

517 A.
nav-emarfiiuov, ov, all-knowing.

Anc. 1393 B. Joann. Mosch. 3052 A.


Theod.

3288 B. Anast. Sin. 272 A.


Modest.
Plut.
I,

Eus. IV, 373


all things.

A.
Trav-fTTOTmjS, ov,
6,

Theoph. 610, 13.

784, 19.

one that sees

Sept^

TravbaKeras, o, 6, (Sam-o)) biting all.

336

Mace.

2, 9, 5.

(quoted).

Trav-epripos, ov,

wholly deserted

perfect desert.

iravhiKTrfs, ov, 6,

(Sexofuu) pandectes, receiver of aU, a name given to several works, par-

Lucian. Dial. Mort. 27, 2. Synes. 1336 B, vast Pallad. Laus. 1020 A.
Strab. 17, 1, 27.

Digitized

by Microsoft

Traveajio';
desert.

836
Parad.
household,

TravoiK6criq
Fsendo-Philipp. apud Jos. B. J. 1, 828 A.

Apophth. 261

(244 C).
all

449 C.
iraveiTTios,
ov,

{earia) with

the

irav6ava>

Dem.
6, 1,

280.

Clem. A.
Stud.

3 ndvcfwi.
II,

7ra<rxa>'

Damasc.

31 7 B.

Plul.

I,

Ul F.
es,

1228 A.
all-noble.

as27. Porph. Novell. 316.

Kav-evyevTjs,

Theophyl.

B. IV,

iTav-6avp.a<rros, ov, all-wonderful.

Nectar. 1840

521 B.
nav-evhaiiiav,
ov,

A.
all-happy,
all-prosperous.

Vil. Nil. .fun.

68 C.

iravBeiov, ov, to, (jravBuos) sc. Up6v,

pantheon.
2,

Plut. II, 1063 C. D.


irav-evSios, ov, all-serene.

Chal 928 A. Attic, apud Eus. TU,


Eus.
II,

Philon

II,

48.9,

31.

Dion C.

53, 27,

of

Rome.
navBrjpas,
son.
a, 6,

1340 A.
Trav-fvepyerrjs, ov, 6, great benefactor.

Panther as, an imaginary


I,

pei^

Cels.

apud. Orig.
r/,

721 A.
sol-

868 C.
!rav-eve(f>odos, ov,

iravBoivia, as,

(irdvdoLvos) ::= iravBauria,


Cels.

allowing an easy access to a


4, 56, 6, eVi rriv

emn
A.
477,

or great feast.

apud

On(/.

I,

1553

place.

Polyb.
es,

n6\tv.
Nil. 233 D.

Poll. 1, 34, et alibi.


ov,

nav-tvXa^i]!,

most reverential.

nav-Upos,
2.

all-sacred.

7rav-fv\apS>s, adv. most reverentially or respectfully.

Greg. Dec.

1204 B.

Meet. Paphl.
229, 4

501 A.
-nav-evvoos, ov, very kind.
TTOVevVOi.
'!7av-ev7Topos, ov,

1409 A. 2. A title given to bishops. Lateran. 125 A. 729 B, et alibi. Nic. II, 704 D. Theoph.
574, 4.
II,

s.

Philon 872 A.

I,

483,

24.

Men. Rhet.

628, 17.
nav-iipais,

adv. most sacredly.

Pseudo-i)wn.
Pobjb.

all-abounding.

Sophrns. 3413

241 A.
TXaviKos,
T],

C.

Theogn.

Mon. 849 A.
all-becoming.

ov,

of Uav.

Classical.

5,

7rav-evwpe7rr]s,

s,

Dion Chrys.

I,

96, 3, sc. 8eZ/xa, panic.

Diod. 14, 32, Bopv^os.


Cornut. 15],

368,

6.

Dion. H.
Cyrill.

II,

882, 16, (patrpaTa.

wav-cva-e^rjs, is, all-pious.

H. 1173 A.
319,
10.

Tapaxh8et/ia.

J^- ^'-^- 20, 4, 1.

B. J.

5, 2, 5,

Theod.
Psell.

Sci/th.

232

C.

Syncell.

816 D.
ov,

TraK-eu^Tj/ios,

Travi.Kov'Kapia, as,
5ra(r?)r
ev(f>r]ii.ias

rj,

(p a n n

u1u

s)

p a n n i-

a^tos.

cularia.
Travtov,
Travis,

Basilic. 60, 52, 6.

Amel. apud

(?re</. iV^az. Ill,

Porphyr. 511 A.

Vit.
iViZ.

Plotin.

67,

4.

216 A.

Cyrill.

A. X, 180 C.
irav-evaivvti.os, ov,
n-dj'-fo(/)oy, oi/,

all-fiawfios.

Chron. 294,

2.

all-dark.

Steph. Diac. 1129 D.

incorrect for nawlov. aprosPlut. II, the Latin p a n i s 726 F Tov ndva, panem. Athen. 3, 76. Heron *Xiavi(TKOs, ov, 6, Paniscus, little Uav. Clem. A. I, 160 B. 183. 184.

irav-riyfi.a>v,

dvos, d, r/er

49.

Cfe?n.

o/ aH. Philon I, 227, ^.11, 477 B. us. II, 5eLp.


6,

Traviafios, ov, 6, ^=.delfia HaviKov.


II,

Pseudo-P/u(.

1152 D.
ov,

iravrjyvpiapxqi, ov,

(yravrjyvpis,

a.pxa>)

presi-

Trdv-XcuKos,
15.

;=^ noKKevKos.

Philon

I,

654,

dent at a public festival.

Plut. II, 679 B.

Eus.

II,

880 A.
rj,

Trav-\aSirjTos, ov, entirely disfigured.

Lucian.

II,

TravrjyvpiKos,

ov,

^=

eopraartKos,
ypd/i/iara.

paschal.

533.
Trav-veaxrla,
as,
f),

Synes. 1349 B.
/Si^Xi'a,

1345 B,

1348 A,
Theoph.

(vedca)

complete renovation.

festal letters.
ov, to,

Amphil. 60 D.
iramjyvpis.
Tfavviov, ov, TO,

iravrfyvpiov,

=;

ttAvvos, cloth, piece

728, 3.
TTavriyvpts, fmr,

Method. rj, religious anniversary. 2. Fair, a stated 348 B. Simoc. 321, 16. meeting for trade. Chron. 474, 7.

Moschn. 55, D. 2968 A.


Tratr-vorjTos,

p. 26.

of cloth. Joann. Mosch. 2873 C.


7.

PorpZi. Cer.'674,

ov,

conceived

of

in

everything.

TravrjyvpLtrp.oi, ov, 6, (jravrjyvpi^tt>) the celebration

of a festival ; display. Dion. H. in, 1484, 7.


et alibi.
TravtfyvpuTTeov
I,

Sept. Sap. 15, 12.

Plut.

II,

674 D. E,
Greg. Naz.

Fseudo-Dion. 641 A. clolh. irdwos, ov, 6, the Latin p a n n u s Dion C. 49, 36, 5. [Connected with jr^i/os, the Aeolic forms of which TTTjvrj, Trrjviov, would be Trdvvos, Trdvva, Trawlov. The Greeks
,

Set Travrjyvpi^civ.

908 D.

iTavT)yvpLCTTr]S, ov, 6,

panegyrista
1,

however took their from the Latin.]


TrdvwKTos, ov,
C.
TTavvvxi^tm,
tVo),

irdwos, Trawiov directly

rravri-

^=
to

Travvvxi^s.

Eust. Ant. 640

yvpt^av.
Poll.
1,

Strab. 17,
34.

17.

Lucian.

I,

834.

attend a

vigil,

Aihan.
Philon

I,

Trav-riXiot, ov, all-sunny.

TsenA-Athan. IV, 924

6 73

D.
f),

C.
iravrifiaBov,

adv.

TTavvvxls, Ihos,
n-Sv ^p-ap, all day.

L.
I,

vigilia,

vigil.

11,

Oenom.

484, 32.
navotKf(Tla

apud Eus.

Ill,

rrdvTjfios, ov, 6,

365 C. panemus, a Macedonian month.

Athan.
7,

Jos. B. J.

625 C. irovoi.Kqai.a, Dion. H. Ill, 1355. Apion. 1, 14, p, 446. 7, 1.

Digitized

by Microsoft

TravoiKi
vavoiKi (navoUws), adv.
iravoiKria ia,
1, 1.

837
navoiKca, 7ravoiKf(rta,
iravirdevfl

Trav-TeXeto)?
(navaSevrfi),
Ill,

adv.

with

all

with all the household.


3, 3,

might.

Sept.

Ex.
64,

Greg. Naz.
II,

Mace.
tj,

27.

DM.
461, 10.

408 A.

1123 A.

Ex. Vat.

tTavaOevifs, is, (a-Oivos) all-powerful.

20.

Strab. 16, 4, 13, p. 324, 15.


(oikos) all the household.

Clem

iravomla, at,

Dion.
5, 20.
2.

464 B. 3305 B.

CynM. ^.
ov,

III,

1152 D.

Sophrns.

H.

I,

313,

5.

Philon

I,

7rava-efvovpy6<l>a>Tos,

(mva-devovpyos,

iravoUws, ov, with all one's house.

Diod.

0r)
833

almighty B.

and

illumining.

14,115.
3, 4,

Dion. H,l, 179,


6, 1, 1,

Damasc.
all

Ill,

1.

Strab. i, i,

16.

pp. 255, 11. 401, 15.

Phi-

lon

I,

323, 50.

navoKevfi (o-KeCos), adv. with Cyrill. ^. I, 168 D.


n-avooffrjTos, ov, (o-o/Seo))

the

baggage.

nav-oiKTlpiiiav, ov,

most merciful.

Andr. C. 1436
YsevAo-Dion.

driven in all directions.

C.
nav-o\^iB>s, adv. most happily.

Lyd. 17,
961 D.
Trava-Tpari,

5.

nav-arevos, ov, wholly narrow.

Vit. Jos.

Hvmnoa.
Nicol.

168 A.
iravo\i6piosi less correct for Trava>\46pios.
irav-ofioUos, a, ov,

adv.

:=

irava-Tparm.

^=

Vit.

jravofioios.

Agath. Epigr.

893 C.
imv-cTTpe^Xos, ov, all-perverse.

64, 19.
jravofufifis, ds,

Petr. Sic. 1340-

7ravoiJ,(pcuos.

Eus.

Til,

336

A.
irav-ovvETos,
ov,

(quoted).
wav-ofyyiKos, ov, very irascible or irritable.

all-sagacious.

Cyrill.

A. X,

Nil.

376 A.
ov, (a-xvp-a) of all forms. Theol. Arith. 8 [here -o-xij/iiui/]. Pseudo-Z)ion. 824 B. Trava-wpms (o-m/xa), adv. all over the body.

233 D.
ndvop/ior, ov. 6,

irdvaxnpos,

Pannrmus, a harbor of Peparethos (the modern SKoTrfXor), not far from the principal town now commonly pronounced
;

Fseudo-Dion. 396 C.
navT-dSmos,
ov,

ndvepnos.
vavos,
ov,
6,

Diod. 15, 95.

Messapian,
ov,

=
D.

all-unjust.

Philon
all

II,

362,.

navis,

pan

i s

31.
navra-edvris, es,

Athen.
Ttav-oa-ioi,

3, 76.
u,

{edvos)

of

nations

App.
in
all

all-sanctified.
II,

Clim. 685 A.

697 C.
ops.

Damasc.

273 B.

2.

II,

576, 62.
ov,

Super-

wavTapAprrjTos,
respects,

(duaprdvco)

sinful

lative navoo-iMTaTos, a title applied to bish-

sunk

in sin.

Barn.

20.

Const. (536), 1189


Sept.

7ravT-avd6ep,a, aros, to, complete dvdde/ia.

Stud.

iTavovpyevp.a, arcs, to, device.


18,

(navqvpyevoiiai) cunning
11, 8.
Sir. 1, 7.

1816 C.
navT-ava^, oktos,
6,

Judith

42,

king of

all.

Damasc.

Ill,

wisdom,
22.

iravovpyevofiai, fv(Tap,riv,

821 C.
Travovpyico.

Reg.
oftat.

1,

23,

Erotian. 222

Sept.
Kop,\jfev-

TravT-o'TrwXfia, as,
rf.

f),

total ruin.

Anast. Sin. 120

TravTapxe<i>,
as,
r)
,

r)cra),

to

be TravTdpx>]S.

Athan.

II,

iravovpyia,

wisdom.

Sept.

Prov.

1,

4.

733 C.
TravT-da-Kws,
ov,

Basil
1063.

III,

409 B.
Schol. Arist. Plut.

all-shadeless,

all-shadowless.

iravovpyiKccs, adv. hnavishly.

Greg. Naz. Ill, 1220 A.


iravraxdiTf

jravovpyos, ov, wise.


Basil. Ill,

Sept. Prov. 13,

1,

et alibi.

7rai/T-d;;(p);(rror,

Theophil. 1049 C. navraxov. Doroth. ov, wholly worthless.

409 C.
ov,

1689 B.
navTeia/ei, adv. vnth all the riKva.

irav-af^aofuos,

Amphil. 36 A.
31, 13.

worthy of all veneration. Epiph. I, 160 B. Theoph.


6,

Did.

^.593
saint.

A.
IIavTe\crjpa>v,
ovos,
3. 6,

Panteleemon,

nav-a-s^airros, ov,

all-august,

title

zantine nobility.
48,
p.

Theodos. Diac.

of ByAcr. 5,
Attal.

Proc. Ill, 328,


iravreXeia, as,
tion.
fj,

Horol. Jul. 27.

(navreXfis) completion, perfec1,

303.

Euchait.

1165

B.

Pohjb.

48,

9.

Philon

I,

38, 6.

157,

299, 5.
iravaiKrivia^a,
cuTtn,

45, et alibi.
to

Plut. II, 671 C. D, of the


I,

be

TravfriXrfVos.

Ptol.

teries.

Clem. A.
20.

1077 A.
ten.

2.

mysepi-

An

Tetrab. 149.
navKriKrjvmKos,
rj,

thet of the
ov,

number

Theol. Arith. 63.

(Trava-dXrjVos)

plenilunar.

Lyd.

7,

Ptol. Tetrab. 92.

TraK-TcXefOf, ov,
.

all-perfect.

Philon

I,

10,

26.

navoeX-qvov, ov, to,

p1eni1unium

Apollon.
Vis.

II, 148, 7.

35, 46, the

number
368 B.

ten.

Clem.

D. Mirab. 199,
wdv-a-f/ivos, ov,

9.

A. n, 305 A.

Basil

I,

Did. A. 285

all-reverend.

Herm.

1, 2.

Lucian. Vit. Auct. 26.


mv-oeiTTOs, ov, all^revered. Eus. II, 1220 B. Sophrns. 3221 B. Leant. Cypr. 1705 D.

Ta navreXeia, the
phoria.
TraiM-sXei'tos,

B, applied to God.

Hierocl. C. A. 20, 16.


last

day of the Thesmo-

Athen. 14, 56.


adv. wholly.

Erotian. 44.

Digitized

by Microsoft

7ravT-e\evdepo<i
iravT-ikevdepos, ov, entirely free.

838
Damasc.
II,

7rav-v\(na'T0^

Hippol. 836 A.

Orig.

IV, 444 A.

Method.

256 C.
navTeXrjs, ej, complete.
pletely, entirely.

Els to
II,
I,

393 C.
rravTfKes,
3.

Philon

567,

comLuc. 13,
I,

iravTOKparap, opos,
otent.

6,

(Kparea) almighty, omnip2, 5, 10. 2, 7, 25.

Sept.

Reg.
ov, 6,

Job

5,

11.

Sext.

196, 25.

252 C.
iravTeXtKos,

1372 B.
6v,

Kara to navrekh, =
109, 43.
EpipTi.
I,

217, 11.

Clem. A.

17, et alibi.
Trai/To-KTiVnjf,

Aristeas 21.
creator

els

of

all.

Diognet.

TO iravTeKtsfj,

Philon

1176 D.

universal.

1104

TravToXpia, as,
Isid.

rj,

(?rdiToX/ioj)

absolute daring.

A.
TravT^Xas,

372 A.
ov,
6,

adv.

at

all.

Apocr. Act. Pet. et

navToXpias,
351.

=:=

wdvToXpos.

Adam.

S.

Paul.

4.

Travre^dXeiiTTos, ov, (e|aXei^o)) wholly

wiped

out.

navToXoyos,

ov, (Xeyai)

talking all sorts of things.

Tim. Hier. 237 B. C.


TTavT-f ^ova-La, as,
r],

Polem. 245.
all.

power over
(J^ova-la)

Greg. Naz.

wavTopiyrjs,

e's,

m,

1161 A.
ov,

Eunap. V.

S.

(plywpi) 10 (18).
(pipiopai)

mixed of

all

things.

navTe^ova-Los,

Clem. A. n, 768 B.

=: Traj/roSuva^r. Adam. 1800 C. md.


eiraxovav.

navTopipos,
Jul. 351

ov,

pantomimus,
304

pantomimic.

Lucian.
opxiarris.

II,

6p)(r]a-Tfis.

A. 325 B. 580 A.
navTenrjKOOs, ov,

^ navra
^=
Clem. A.

Zos. 12, 12,

opxrjins.
to

Did. A.
Sept. Sap.

navTopvTjpovevros, ov, (^pvrjpovevoi) always

he

449 A.
navT-cmcTKOTros, ov,
7,

remembered.
naveTritTKOTrosII,

Method. 372 C.
ov,

navTo-papriTos,

all-blameworthy.

Pseudo-

23 as

V.

1.

iravT-eiroTTTris, ov, 6,
2, 9,

420 B.
Sept.

Chrys. IX, 8.37 B.

iraveirmTris.
1, 35.

Maco.

iravTovLK-qs, ov, 6, (vocaco) all-conquering.

Dion

5 as V.

1.

Clem. R.

Polyc. 1012
Nil. Jun.

C. 68, 10,
7ravTowa6i]s,

1.
e's,

B.

Clem.

.4. I,

616 A.
Vit.

(jraflcii')

all-suffering, in a

bad

irav-Tepivvos,

ov,

all-delightful.

sense.

Clementin. 165 A.
(TTpdo-troj)

141 C. D.
iravT-evXoyrjTos, ov, aJl-hlessed.

TravTOTTpcLKTrjs, ov, 6,

TravTonoios,

Method. 372 C.
Athan.
I,

Kovovpyos.
navT-opeKTTjs,

Ptol. Tetrab. 166.


ou,-

Jos. Hijmnog. 1025 C.


7ravT-(popos, ov, all-overseeing.

o,

TravTcov

opeyop,evos.
S.

348

B.

Did. A. 721 B.
ov,

NU. 141 A.
iravTexyo^j

Porphyr. Abst. 72. Jul. 197 B. Adam. 355 (Polem. 225 HdvTcov emdvpriTris).
iravTo-peKTTjs, ov, 6, (pe^o))

Travre^vfjiimv,

^=

all-working.

^=

navovpyos-

Eus.

Damasc.
TravTrjKoos,

Ill,
ov,

665 A.
^=.

IV, 209 D.
Cyrill.

navra okovwv.
Diod.

A.

TrdvTOTf (jrar), adv.

etootoi-e,

Sw

Travros,

VIII, 765 A.
rnvTifios, ov, all-honorable.
II,

always.
616, 45,
26, 11.

Sept. Sap. 11, 22.

19, 17.

Malt.
Arteni.
292,

Apollon. D. Pron. 304 A.

UpEvs,

tlie

pontifex maximus of the


as,
t),

iravTobania,
all things.

(TravToSarros) 66, 11.

Romans. abundance of

330.

Phryn. 103, condemned.


Sext. 440, 5.
it

Moer.

not Attic. B.

Aquil Esai.
rj,

TtavTo-rvpavvos, ov, lording

over

all.

Nil. 292

navTohams,
Dlog.

ov,

of

all

kinds, miscellaneous.

5, 5, ia-Topia,

of Favorinus.
6 jravra 8i8ovs, giver of all.
almighty.
Sept.

TravTovpyrjTos, ov,

=
ov,

wavTovpyos.
(yravTovpyos')

Damasc.

II,

iravToSoTris, ov, 6, zz=

312 A.
TravTovpyiKos,
rj,

Did. A. 580 A.
navTobvvapos,
ov,

all-effecting.

(fivvafus)

Cyrill. yl. II,

17 A. B. VI, 788 B. of all

Sap.

7,

23.

11, 18, et alibi.

Method. 373 A.
Joann. Hier.

imvTo(f)ayia, as, ^, (navTo(j)dyos) the eating


things.

Eus. n, 1393 A.
iravTohvvaTos, ov,

Pseudo-/o.s.

Mace.

2, p.

499.

=^

preceding.

iravTo-<pdyos. ov, eating all things.

Greg. Naz.

460 B.
navToewfjs,
S. 428.
iravTolas,
u,
ov,
Er,

(EIIQ)

IV, 123 A.
TravToXoyos.

Adam.

Trav-TprjTos, ov, full

of holes.

Plut. 11, 853

TO TvavrpriTov, one of the pieces of a

flute.

of any kind.

Nil. 580

Mi)

navTox^eXr^s, es, (ox^eXeo)) all-benejiting.

Sophrns.

iwoBeSi/ievovs navTolov vmSruia,


navTowTpoirais, adv.

^=

oiStv.
Vit. Nil.

3565 B.
ndv-vypos, ov, all-wet.
II,

Trawroi'o)

rpoita.

Diosc.

3,

17 (19).

Plut.

Jun. 73 B.
TrayroKpanjTos, ov, (jipaTiw) all-ruling.

355 F.

Jejun,

irav-vpvrjTos, ov,

1932 B.
KavTOKparopla, as,
all.
fj,

(iravTOKpaTcap^

power over

worthy of all praise. Method Athan. I, 220 A. Amphil. 37 A. Anast. Sin. 272 A, dfoTOKos. Did. A. 924

352 B.
C.

Did. A. 789 D.
8.

wavTOKpaTopiKos,

R.

1,

of the Almighty. Clem. Clem. A. I, 1216 B. 1316 A.


f),

ov,

nav-vyjfUTTos,

rj,

ov,

most highest.

Nil. 256 C.

504 A.

Digitized

by Microsoft

o)Bvvo<;
-KOVoiSwog,
ov,

839
App. n,
jramriKos,
t),

'!rapa/3aaia
ov,
8.
jraTrtXEioi'.

(pSvvT))

all-painful,

naTrwmos, grandfather's.

800, 84.
iravoKiBpios, ov,

Theoph. 643,
iravoKcBpos.

Clement. 524

TraTTuXaimi',

TranvXeav, incorrect for

C.

Gregent. 636 C.

TraTTvpeav, mvor, d, (7ra7nj/)os) ptace covered with

jrav<0eX^r,

(a(j)Sca))

exceedingly important.

papyrus.
najTvpivos,
jj,

Aquil. Ex.
or,

2, 3. 5.

Did.

A.972C.

ira^a/mStov, ov, to,

TTa^afias.
v.

Pallad Laus.
1.

papy

n u

, '

Plut. II, 358 A.

of J^ JJ J papyrus.
7,

1082 B. 417 B as
1
I,

Apophth. 241 A,
V.
1.

rra^aimSiv.
10, 13. 12,

23 wa^ifiddtv.

Also,
biscuit.

Leo. Tact.

6, 28.

namipLov, ov, to, =z Trdnvpos. Geopon. 4, a. Wick. Stud. 17417).

1.

ira^aiidnov.

Caspian.

napd, L.

a/jurf,

among,

with.

169 B. 539 B,

paxamacium.
Martyr. Areth. SI.
or

With

the genitive.

Apophth.
ira^a/juires,

Nic. CP. Histor.

113 C. 417 C.
(Persian) hard

Romanes.
Classical.
TTjv

2.
t;0'

28,Pa>;xaiiBi/,=Pa)fiai'o4r,

apud

TAan.

With

the accn^nlive.

Tra^a/ias, 5, o, plural ira^afiddes

Pallad. Laus. 1081

Jos. Ant. 12, 9, 1 oi bLa<^ipop.iv vno Toi MfyaXonoXlrov Xeyopiviqv alriav

D. 1082 B. Apophth. 276 C. Joann. Mosch. 3056 C. Leo. Tact. 13, 11. Also, Tra^afidApophth. 241 A. rrjs, ov.

irapd T^v

^pS>v dXriBrj vopi^ova-iv, =;:


vopi^ova-iv Tr)v

oil

bia^ipopfv

to'ls

vno

Toii

Meyat^j

ira^auLs,

I'Sor,

rj,

'ifonoXiTov XeyopevTjv
vip' fifiSiv Xeyoiievrjs.

alriav

dXr)dea-Tepav
1,

preceding.
va^a/ias.

Pallad. Laus.

Iren.

10, 3.

Apocr.
(palis

1258 B.
ira^aiiirris,

ov,

6,

Act. Pet, et Paul. 79 'O rtavXor a6&os

Sophrns 3481

verai irapa tov Tlerpov, sc.

paWov, Paul
li^iov,

ap-

A. B, apTos.
ira^ilidSiv,

parently more innocent than Peter.

Mai. 341
having

see jra^apASiou.
as,
tj,

Aovaav a presbyter's
wife.

Trap o
less
less,

rju

to irpoduTeiov
villa

TToiTaBia,

(irawas)

given

than the

was worth.

3.
less

Jejun. 1921 D.
Tran-aSiVfijs,
?;,

Minus,
noTras, a

save, except.

With

the accusa-

6, fa'MZe

boy intended
yapapa.

for

tive.

Classical.

Strab. 10, 2, 14, p. 35, 62

orders.

Jejun. 1909 B.
(nairas ?)

waTToKridpa, as, ^,

^ ^

Tlapa Svo tovs


Petr.
two.

^p,la-eis, the

half of them

Ant. 800 C.
21.

Balsam, ad Concil. VI, Can.

Nicom. 77, pova&a, minus one. 90, plav KaToKij^iv. Heph. 4, 3. Epiph. I, 940 A,
fjpJpas Tea-a-apastS>v

Trdjras or TraTTTTos, a, o,

papa

ttottjp,

father.

Inscr. 2664.

,??. 565, 14.

15.-3. Papa,
Rome
in

.Synes. 1445 3 Hap' iviovs haKTvKav iyevero, he lost some of his

fingers.

father, a title given to bishops in general,

4. Denoting alternation. Classical. Nicom.


94 Ewi yap nap' iva povov jrapaKfinTeov, every other one. Cornut. 163 'O dvd pepos vap' ^
pijvas
1/19,

and to those of Alexandria and


particular.

I, 85 D. II, 995 C. Greg. Dion. Alex, apud Eus. II, 648 C. Arius apiid Epiph. II, 213 A. Athan. I, 353 B. 369 A. II, 708 D. Basil. IV, 540 B. 541 A. 952 A. Hieron. I, 754 (535). Carth. 1255 A. Ephes. 872 C. Chron. 516. Nic. CP. Histor. 7, 14 wnTrar, priest.

Orig.

Th. 1020 A.

imp

yfjv re Kal VTro yrjv

yevopivos "A8<-

every six months.

Trap' iv, alternately.

F 'Ev Porphyr. V. Plotin. 58,


Plut. II, 106

18 2iTeia-dai Se irapa plav, every other day. Chrys. I, 180 E 'Hpepav Trap' rjpepav rpe^op.evov.

Theod. IV, 425


language.
II,

iraTrds,

perispomenon, father. Cornut. 143. 2. Father, a title given to presbyters. Chal. 1009 B. Mai. 361, 8. 362, 5. Steph. Diac. 1148 C. Theoph. 148, 13. /s. Co;nn.

a,

6,

vdan TO capa
matical

Kadalpfiv-

5. From,
the

To

Trap' jjpepav

piav

in

gram-

With

accusative.

Philon

561, 46 Ilapa yap to dprjyeiv "Aptjs


SoKei,

avopdadai poi

the word "Aprjs

is

de-

Novell. 322, Xitos, ;=: dvayvaxTTTjs, reader.

rived from dpryyeiv (not so).


Trapa^dXKoi, to request.

ndnas,
3,

a, 6,

Papas, the Phrygian Attis.

Diod.

Apophth. Poemen. 93,


uncanonically.
Const.
3,

58.

Hippnl. Haer. 156, 53.

avTois &aT dvayyfXkai.


Trapa-fiaTrri^co, to baptize

wairlas, ov, 6,

guardian of
et alibi.

the.

imperial palace,

an
5.

officer.

Genes. 22, 14.

518,

6,

Porph. Cer. 122, Theoph. Cont. 38. 144,


Cedr.
II, 19,

(536), 1073

C.

Justinian.

Novell. 42,
.

',
TTapa-ffaTTTio'iia,

II.
19.

Leo Gram. 210,

13. 14.

aros, rb, uncanonical baptism.

Curop. 10. 21, 9. llamas, ow, 5, Papias. Eus. II, 296 A. TramXtav or jraTriXeci)!', Stos, i5, the Latin papilio, pavilion, Eus. I, 305 A. cKrjvrj. il/aZ. 101, 21. Porph. Cer. Proc. I, 244.
Tzete. Chil. 3, 839.

Const. (536), 1092 A.


Trapa-BaTrnarris, oi,
9, 21,
fals.e 6,

false baptizer.

Epict. 2,

Jew.

413,

4. 7.

r), ov, (SaTrrdf. Dubious. Sept. Ezech. 23, 15. Plut. I, Trapa-^TTTO), to dye along-side with.

Trapa-^aTTTos,

mwiras,

Trainras, see irairaf, Trajray


6,

754 C.
Pallad.
TTapa^aa-ia, as, ^,

vaTnrlas, ov

=;

jrdrras,

as a

title.

Trapaffams.

Const. (536),

Laus. 1081 D.

1089 C.

Digitized

by Microsoft

7rapa-^affiXev<i
jrapa-^a<TiXtvs,
ems,
6,

840
28.

jrapayye Wo)
Tobit

Koiaap, sub-emperor.

Eunap. V.

S. 53 (93) [al. Trapo/Sao-iXfiio-ai'J.


evcrai, to

proach.

Num.
rj,

3, 4,

oveiStapov, by-word of re23, 7, song, discourse.

t,2.

napa-^aaiKda, Sept. Maec. 3,


irapd^acns,
deviation.
fojs,

govern

ill

or tyrannically.

Parabola,
N.
T. passim.
I,

parable.

Sept.
11,

Ps.

77,

6, 24. ^,

Clem. A.

349 C.

Orig.

(^irapa^aivo))
II,

Plat.

649 B.

MetaphoriMace.
Paul.

a going aside,

673 A. in, 20 C.
ov,

trapa^oXiKos,
tive.

(napa^oXrj) parabolic, figuraII,

cally, transgression.
2, 15, lO:

Sept. Ps. 100, 3.

Clem. A.

349 B, x'^P'""^P-

N^-

'5ra6. 12, 8, 9, p. 577, 10.

136 A.
TrapafioXiKcos, adv. comparatively,

Rom. 2, 23, et alibi. Jos Ant. 18, 8, 2. 2. iJfjres^Man. II, 288 B. ^ara. 12. Strab. 1, 2, 2. 10, 3, 8. sion z=: napcK^ams. 'Ev irapa^acrei, L. obiter, Ori^. Ill, 432

Did. A. 308 A.
bles,

2.

by comparison.

Parabolically, in paraII,

figuratively

Clem. A.

625 A.

Eus.

bij

the

way.

V, 429 C.
757 C. D.
napd^oXos,

Caesarius 1152.

Theod. Mops.

3. Parabasis, a part of the old


KOfipdriov,

Nil. 113 A.

VsmA-Athan. IV, 112

comedy, consisting of
proper, fuucpov,
dvTtaTpocf>oi,
/xe'Xos

Trapd^ams
empprjfia,

or

OTpoKJirj,

avTeirippqpa.

Plut. II, 711 F,


14, 1.

nu

ov,

6,

parabolus, parabola-

dtjpiopAxos, Kvvriyos, L. bestiarius.

parabasis proper.
4, 112.

Hepli.

Sclol. Arist.

irapa^aTcov

= 8
6,

Poem. Nub. 518,

Pdll.

Socr. 785 C.
irapa-fiop.fiea),

et alibi.
8. 2,

impa^aivuv.
transgressor.

Aristeas

1164 A.

Synes. to sound together with. Agath. 51, 9 -irdai, to be disturbed'

TrapafiaTrjs, ov,

Paul. Horn.

2. ^^osAnt. 616 B. Apollon. Ephes. 1384 C. tate, renegade. Athan. I, 228 B. 233 B, ck Xptariavav. ^(er. 208 B. Nectar. 1824 B, rti/d?.
25, et alibi. jBwsi.

with rumors.

n-apa-^ovKoXea, to mislead.
Ill,

Oenom. apud Eus.

361 C.

TTopa^ovXeiopMi, apparently an error for irapa-

^oXeiopai.

Paul. Phil.

2, 30.

Eus. Alex.

Philostrg. 553

A.
6v,

AfaL

188, 14.
violating.

349 D. 352 C.
Trapd^ovXos, ov, incorrect for irapdPoXos, venture-

Trapa^anKos,
Orig.
/Sacris
I,

r),

1192 A. 2. Belonging to the Trapdof the old comedy. Schol. Arist. Vesp.
Epict.
2,

transgressing,

some, reckless.

Eus. Alex. 349 D. 352 B.


decide unfairly
:

Theoph. 561,
irapa-^pafieva),

9.

1265.
jrapa^aTiKas, adv. by transgressing.
20, 14,

to

to pervert.

Polyb. 24,

1,

12.

Plut. II, 535 C.

Tatian.

fX^'"

'""'^1

^^

irapa^anKov dval
Sept.

825 B.
Polyc.

Eus. n, 277 B.
1041 A.
up.

Simoc. 82, 12.


I,

TIVOS.

TTopa-^ia, to thrust in.


to

TTapa-^td^opLM,

compel,

urge, force.

Lucian.
Sext.
13,

592.

Martyr.

15, to &Ta, to

Reg.
7,

1,

28, 23.

Amos
6,

6, 10.

Pohjb. 22, 10,


Plut. II, 1097

stuff, stop

et alibi.

Luc. 24, 28.

Plut. II, 31 E.

Trapayd^diov, incorrect for napayavdiov.


Trapayavbrjs, ov, 6,

irapa^tacrpos, ov,

compulsion.

paragauda,

F.
irapa-^i^d^a,
2,

garment.
to

Lyd. 134, 12. 13.

a kind of
179,

169, 14.

put away,
/SXaTTTO).

to

put

off.

Sept.

Reg.

irapayaSris.

12, 13.

irapa^dwrio I, 244 A.
trapa-^Xina,
9.

2, 24, 10,

forgive.

TrapayavSiov, ov, to,


Basil.
1,

Trapayavhrjs.

Dioclet. C.
-tv.

Iren. 508 A.

C%.
6,

IX, 434 D.
Sept. Sir. 38,

35 napayaiSiv. Porph. 413, 15.


721, 11.
Trap-ayyapeta, as,
5,
rj,

Chron. 614
Cer.
142,

Mai.
18.

21.

523,

to overlook, neglect.

2.

Polyb.

46, 6.

To

see wrong,
rj,

Oreg. Nyss. II, 292 B. iucian. Necyomant. 1.

additional dyyapeia.

Basilic.

1, 6.

impdfiXeyjns, ecos,

(irapafiXcna))

an

overlooking,

2.
B.

neglect.

Cyrill.

A.

Squinting.

Trapa^XrjTeos, a, ov,

160 B. Jejun. 1924 C. Plut. II, 521 B.


I,

impayyfXla, or, ^, command, admonition. Polyb. 6, 27,

charge
1.

advice,

Diod. 15, 10.

hv

hd

TrapaffdXXea-Bai.

Muson. 155.
wapa-^XrfTos,

Plut.

I,

480 A.

Orig.

I,

1156

Gregent. 592' Paul. Thess. 1, 4, 2, et alibi. A. 596 A. 612 A. Nic. CP. 1321 A Aa/i2. .4m^dvei TrapayyeXiav (cpear pr) ^ayelv.

17,

rfv,

comparable.
vomit.
S.

Plut.

I,

258 C.

D.

Galen. V, 61 B.

napa-ffXv^a, to

ToS oiVou.

pour out, Eunap. V.

Philostr. 796,

a canvassing for coles, electioneering. 3. Muster-roU. Plut. 1, 345 D, et alibi. Stud. 4. Watching. Euagr. 2488 B. 1072 B.
bitus,

22 (41).

TrapayycXXa), to

command,
8,

to

charge.
"iva

Classical.
ipx^avitrg.

napa^oXsvopat, (vo'opai, (yrapd^oXos) to expose one's self Paul. Phil. 2, 30 as v. 1.


TmpaBoXf], ^r,
^,

Polyb.

6,

35,

Diod. 15, 20.


Jos.
Xerat,

conjunction of stars.

418,10 /amW.Myst. 278, 4. 2. Venture. Diod. Ex. Vat. 73, 33. 3. By-word, prov-

Plotin. I,

Impersonal, napayyeXcommanded. Clem. A. 392 A HapayyeXXerai avT&v. 2.


Ant. 13,
it

KapdyyiXpa Marc. 6, 8, Iva

prjbev a'paaiv.

5, 10.

is

I.

oTroa-xttrBai 8eiv

erb,

=^

7rapoip.ia.

Sept. Reg. 1, 10, 12.

3, 4,

Ambio,

to

canvass for

votes, to

be a candi-

Digitized

by Microsoft

7rapd<yy6Kfj,a

841
Plut.
24.

irapaSeia-ois Syut. 188,


1.

date for

I, 202 E. 276 C, apxiiv. 3. To have App. II, 73, 7, els {maTelav. one's self enlisted as a soldier. Lyd. 109, 14. Euagr. 2488 B.

office.

Classical.

345 A.

763 A, f dpxr)"-

II,

153, 12.

2.

230, 23.

Iambi. Myst.

To

lengthen out a
II,

word by

paragoge.
napayayi],

Plut.

854 C.

Apollon. D.

Pron. 300 A. 323 A.


ijs, fj, paragoge, the lengthening of a word by the addition of one or more syllables to the end (ovroa-i, dei.Scp.evaL). Drac. 11, 19. Apollon. D. Pron. 2G7 C. 344 B. Synt. 19, 4. 105, 13. 190, 4.

TtapiyyeKiia, aros, ro,

command, commandment,

precept.

Polyb. 6, 35, 8.

Sept. Reg. 1, 22, 14. Dion. H. V, 212, 6. VI, PUlon I, 474, 22. Jos. Apion. 1, 722, 14. Plut. I, 427 E, edict. Cels. 22, p. 454.
Classical.
I,

apud Orig.

1084 B.
fj,

napayyeKfianKos,

6v,

z=

wapayyeXriKos.

Dion.

2. Derivation of one word from another. Apollon. D. Pron. 282 A. 298 B. 3. Fallacious reasoning. Basil. I, 189 A.

H. V, 151, 5 as
cept.

V.

1.

TTapoymyiafm,

dtrco,

to

demand

jrapaymyiov.

TrapayyeXiJLanKas, adv. L. praeceptive, as


Sext. 45, 29.
fj,

a pre-

Polyb. 4, 44, 4.
irapayayyiov, ov, t6,

3, 2, 5, roiis irKeovTas.

(jrapayatyos)

transit

duty.

iTapayye\nK6s,

6v,

(TrapayyeXXco) L. praecep-

Polyb. 4, 17,
irap-dycayos,
ov,

3.

tivus, preceptive.

Dion.

H.Y,
for

151, 5.

Eus.

derivative,

in

grammar

op-

VI, 964 C, npa^etov.


napaywixTKO),

incorrect

irapavayivaMTKO).

posed to npaTOTVTros. Dion. Thr. 634, 21. Drac. 15, 5. Apollon. D. Pron. 272 C. 273
B.
irapayaytos,

Amphil. 49 C.
nap-ayRurrpoo}, to furnish with barbs.
43.

Diod. 17,
aside.

adv.

derivatively,

by derivation.

Plut.

n, 631 D. E.

Athen. 11, 61, p. 480 F.

TTopayKavi^opai, 'uropai, (ayKCDv) to


Strab. 5, 3,
2,

push
Diod.

napayabi)!, see TrapayavSrjs.


Trapa-SaKpia, to weep with.

p. 362, 23.

Lucian.

irapa-y\v(j)a, to counterfeit
p. 89, 94.

seal.

1, 78,

napdbeiypa, aros,
X^pi-v,

to,

example.

IlapaSeiypaTos
Iren.

Ill, 248.

for

the

sake of illustration.
ttra,

544

irapayvaBis, iSos, ^, (yvados) the cheek-piece


tiara.

of a

B.

Orig. Ill, 992 C.


(jrapdSety/ia)
to

Strab. 15, 3, 15.

jrapaSetypMTi^a,

make an

irapa-yovanov, ov, to, L. internodium, the space

between two joints.


irapayopevcris, emy,
f),

Synes. 1520 C.
(dyopcvai) prohibition. Jos.

Ant. 18,

9, 2.

^apaypajipan^a,

icra), (jrapaypappa) to play upon words similarly written (avdirKarTe UKaTav TTCTrXacrjueua Savpara i8<ay). Diog. 3, 26. Eudoc. M. 378 (SapfflwKo'f, uipa). 2. To change one or more letters in a word. Strab.

example of one, to expose. Sept. Num. 25, 4, Ezech. 28, 17. Dan. 2, 5. Polyb. avTovs. Matt. 1, 19 as v. 1. Paul. 2, 60, 7, et alibi. Hebr. 6, 6. Plut. II, 520 B. Martyr. Path. 1448 A. Athan. U, 893 C. Philon I, irapabeiypaTiKos, ij, ov, of examples. Hermog. Bhet. 145, 12. 18, 38.
TrapaSeiypariapos,
ov, 6,

(TrapaSer/pMrl^io)
Sept.

the
3,

making an example of one.


4,

Mace.

1, 2,

34.
6,

11.

3,

7,

14.

Polyb.

6,

38, 4, et alibi.

napaypappanirpjis, oO,
in

commutation of

letters

a word.

Steph. B. Tvnva .... Gdai/a.

Ptol. Tetrab. 154. Diod. Ex. Vat. 116, 14. Hippol. Haer. Clem. A. I, 517 C. 170.

5cAoZ. ^risf.

Eq. 59.
Schol, Arist.

282,

5.

irapaypappi^o)

=z impaypappaTL^a.
mark,
line.

TtapabeiypaTurreov

hel

irapaBeiypaTc^eiv.

Pac. 867.
Trapaypa(j>ri,
rjs, 17,

Pohjl. 35,
Strab. 17, 1, 48.

2,

10.
ov,

Trapa-SeiicnKos,

r),

showing.

Cyrill.

A.

II,

156

Trapaypa<j>is, I'Sor, ^,

(7rapaypd(j}(o) style,

an

in-

D, TWOS.
Trapd-Seiics, c<f,
17,

strument.
et alibi.

^5Ui7. Esai. 44, 13.

Poll. 4, 18,

comparison. Method. 281 C.

napaSeirrviov, ov, to, (Seiirvov) side-dish Porphyr.


rj,

napaypafjios, ov,

sc. ypapp,r],

the critical
2.
7.

mark
5cAoZ.

Abst. 260.
jrapaSeicrtov,
ov,
7.

().

Heph.

Poem.

15,

8.

to,

j4m<. Nub. 618, et


7rapa'vpa(j)a, to cancel,

alibi.

Theoph. 420,
Polyb.

little

irapaSeia-os,

garden.

Ne'ov Jlapabela-iov,

Aet-

erase.

Jos. Ant. 15, 3, 4, tropically.

with the wapaypa(j)os (

).

2. To mark Heph. Poem. 5, 3.


exceptionable.

9, 31, 5.

/iau/

of Joannes Moschus.

Phot. Ill, 665 A.

668 A.
irapabeia-oyevfii, es, (yiyvopai)

born of or in par-

napaypd\jnpos, ov,
Sext. 228, 3.

(jrapaypd^ai)

adise.

Anast. Sin. 1064 A.


,

TrapaSeuros,

!rapd-yvp,vos, ov, nearly

naked.

Diog.

2,

132.

napa-yvpvai(rLs,
I,

&)?, ^,

a laying bare.

Clem. A.

453 A.
to

paradise. ov, 6, paradisus Luc. 23, 43. Paul. Cor. 2, 12, 4. Apoc. 2, 2. Paradisus, the title of a monastic 7. book probably identical with the Aeipavdptov

jrap-ay<o,

derive

Apollon. D. Pron. 302 0. 106

one word from another. 391 B. Adv. 574,

TO peya.
Ill, 171.

Joann. Mosch. 3104 C.

Coteler.

Digitized

by Microsoft

7rapaSKTeo<;
^apadcKTeoSj
Classical.
a,

842
7rapahe-)(a'6ai.

jrapaSpofir]
Plut. U, 639

ov,

^=

ov

del

7rap-aSo\f(Tx^i>, to chatter near.'

Apnllon.

D.

Synt.
I,

306,

12.

C.

Tatian. 869 A. VI, 181 D.

Clem. A.

445 B.

Eus.

7rapa-8o|df<o

Siao-T-f'XXia,

to separate, distin-

napaSfKTiKos,

rj,

6v,

guish.

dwd/ievos Trapabexfcdm.
Orig.

7.

2.

strange use.
8, 22. 3, 30.

Sept.

Ex.
to

9, 4.

11,
illus-

To make wonderful,
Sept.

render
28, 59.

Clem. A.
TrapahfKT6s,
Ill, 41.3

I,
rj,

948 B. II, 424 B, rivos. 6v, accepted: acceptable.


Jul.

trious.

10, 13.

Ex. Mace. 2,
fj,

Deut.

Sir.

A.

451 C.
Greg. Naz.
I,

TrapaSo^ia, as,

(napdSo^os^ strangeness, marStrab.


11,
11,
5.
1,

Trapabixop-aL, to accept.
-Orjvai, to

1124.D
Gell.

vellousness.
p. 54. 13.

2,

29,

he accepted.
to

irapa-Sta^dympi,

disjoin improperly.

wapaSo^oeiSr)!, es,

=
5

napdbo^os-

Stud. 725 B.
to tell

16, 8 IIapaSt^evypevov d^tcapa,

which the word


site

after 7,

atil, is

a sentence in not the oppothus,


fj

*ivapabo^nKoyw,
marvels.

T)(rw,

(napabo^oKoyos')

Chrysipp.

apud Philon
1,

11,
2, 1.
I,

of 501, 30.
Strab.

of the
fj

word preceding
is

it

ripepa

Gemin. 841 A. Diod.


5,

42. 69.

eiTTiv,

vv^,

a^iwpa hia^evKTiKov;

but,

4,

9.

13, 4,

fin.

Philon

340,

5.

aut curris, aut ambulas, aut stas, TrapaSie^evypevov.


Trapa-Sia^evKTiKos,
rj,

Epict.

2, 22, 13.

*napabo^o)ioyos,
6v,

ov,

{irapdbo^os, "Kiya)

telling
8, 72.

viciously disjunctive;
^',

marvellous stories.

Timae. apud Diog.

applied to the conjunctive


bii^ivypivov d^iapa.
9.

or,

in a wapa-

Galen.

II,

356 C.
Plut.
ij(ra),

Apollon. D. Conj. 485,

Trapabo^ovUris, ov, 6, (vHcdo)) one that conquers

Orig. Ill, 200

A.

marvellously.
Trapabo^oTTOLea,
Set.

I,

521 E. F.
iroiS}.

TrapaSia^evKTiKas, adv. in a viciously disjunctive

=z

Trapdbo^a

Basil.

manner.

Galen. VII, 331 A.


to live beside.
fj,

540 C.
f],

n-apa-Siandopm,
planation.

Ael.

N. A.

2,

48.

Trapabo^oiroua, as,

(jrapabo^ovoios) the workmiracle.

Trapa-Siaa-roXrj, ^s,

further distinction or exIsid. Hisp. 2, 21, 9.


17,

ing of wonders:

Eus-

II,

137 B.
Gelas.

irapa-hiaTpi^T], ^r,

misemployment, useless oc1, 6,

IV, 233 D. 1248 C.


Trapabo^onoLos,

Cyrill.

H. 1097 B.

cupation.

Paul. Tim.
to

5 as v.

1.

Iren.

ov,

(Troie'o))

wonder-working.

1249 A.
7rapa-SiSd(7K(B,

teach false doctrines.

Iren,

Eus. n, 120 B. VI, 133 B. Pallad. Laus. 1140 D.


Trapabo^oTTjS, rjros,
r},

Athan.

I,

88 C.

441 B.
napa-SiSo) =:z napaSlSmpi.

Trapabo^ia.

Themist.

napeSiSsTo.
irapaSiSapi, to
4, 8 -crdm, to

Paul. Cor. 1, 11, 23 Gregent. 600 B (96). hand down, to transmit. Diod. be recorded, Diosc. 2, 99, p. 228
it is

416,

7.

Trapabocrifios, ov, (rrapaboa-is) to be delivered

up:
2.

transmitted

transmissible.

Polyh.

6,

5,

12, 11, 9, arrjkq, commemorative.

Diod.

4, 56,

HapaScSorm
cure.

2.
6,

vj)piTiKovc vyid^eiv,

said

to

et alibi.
Trapdboa-is, fas,
fj,

To

deliver

instruction, to teach.
II,

Ti.

traditio,
2,
1,

teaching, in15.
2,

Polyh.

9, 21, 4.

Philon

84, 18.

Paul.

struction.

Rom.
Ael.

17, et alibi.
1,

Jos. Ant.

13, 10, 6.

Tact.
7.

Synt. 65,
napeSiSrjs
irapedldet

6. Prooem. 2. Apollon. D. [Pseudo-frre^. Naz. II, 712

A
C

irapebiSms.

Apophth. 340

^=

TrapeStSo).]

wapa-SiTjyrjpa,

aros,

to,

incidental

narrative.

Philon Philon

I,

533, 40.
ecos,
fj,

Trapa-Sirjyrjo-is,
I,

relating

incidentally.

149, 22.
to

Quintil. 9,2, 107.

Prooem. p. 2. Diognet. 1184 C, dTrooroXmi/. Iren. 847 A. Sext. 611, 11. Hippol. 825 D. Iambi. Math. 209. riapaSdo-fir, emv, aZ,the title of a book attributed to Matthias the apostle. Clem. A. I, 981 A. II, 513 B. 2. Doctrine, rule, precept. Apollon. D. Pron. 344 A. Sj-nt. 3, 2. Clem. A. II, 532 C, eKieXi/o-m36, 27. a-TiKT). Socr. 392 C, the esoteric doctrine of
1,

Diosc.

Paul. Thess. 2, 52. 4, 148 (150).

3,

6.

irapa-bLoiKiw,

government.
govern.

with another man's 817 D. 2. To misSynes. 1396 B. 1476 D.


interfere

Plut. II,

the church.

3.
I,

Tradition.

Orig. IV, 445

B.

Epiph.

1048 B.
reception, acceptance. Sext. 34,
Polyh.

irapaboxr),
1, 1, 1.

fjs, fj,

irapa-biopdSm, to correct rashly, to spoil.


III,

Eus

1, 5, 5.

777 B.
ais,
fj,

tion,

Trapa-Stdpdaxns,

marginal

correction.

meaning, sense, 1413 B.


ov,

9.-2.
itcboxij.

AcceptaOrig.
I,

Plut. II, 33 B. C.
irapa-biaxm,
to

vap-abpaKTiov,

to,

qmd

Porph.
1.

Cer.

follow in quick succession.

Dion.
Psell.

677,

6.

H. V,
817 A,

143, 13.

napabptpva-a-a
1

=
fj,

hpiiivcrtTw.

Simoc. 69,

170,

irapa-SoypaTL^a, to teach false doctrines.


Ti.

2 -a-dai.
^s,

Trapabpopt).

concourse
28.

irapaSoKEo),

incorrect for KapaSoKeoi. Nil. 541 B.

Pseudo-

Sept.
12,

Mace. 2, 3, 59, p. 542 B.

: passage along. Posidon. apud Alhen.

Plut.

I,

673 E.

Clem. A.

Digitized

by Microsoft

::

irapaBvTO'i
I,

843
trapabpofiifv, :=^ k

TrapairTjTrfi
rj,

165 A.

II,

357

C Kara

napaSpofi^s, ' passing. to the plural of the to

8.

irapaBeriKos,

ov,

admonitive,

admonitory.

The
un"",

eqviivalent

Basil. IV, 293 B.


TTapa-dempeai, to digress.
napaBfapjfCTis, ems,
ij,

Hebrew

supposed
7, 5.

Damasc. IH, 688 C.


II,

mean braided

locks.

Sept. Cant.

(jTapaBeapico) a viewing,

irapaSvTos, ov, (napaSiofiai) sunk, low.


67, 1.
Trap-aSo),

Genes.

consideration.
irapaBeaprjTeov

to

sing discordantly.

Hippol. Haer.
Plut. II,

apud

Orih. Ill, 165, 6.


ijs,
J},

230, 92.
far,
j],

iTapa-6r)Kq,

= =

Plut.
8fi

820 A.
Athen.
Patriarch.

napaOcapeiv.

dopos, coffin.

Trapa-fcu^is,

junction, union.

1149 B.
TrapadrjKo-tjjvKa^,

1110 A.
napa-^rjKoa, to provoke to jealousy.
32, 21.

Sept. Deut.

Reg.

3, 14, 22.

Sir.
1,

30, 3.

Paul.
Theod.
to he-

Kom.

11, 11. 14.

Mops. 888 B. come angry.


7.

2.
ij,

Cor.

10, 22.

To

fret one's

self,

keeper of deposits. 6, VI, 873 C. napadrjKvva drjKvva). Lyd. 258, 19. irapadri^LS, fias, fj, {Tiapa6rjya) a sharpening. Greg Naz. II, 29 C, incitement.
okos,

Eus.

II,

929 A.

=
to

A Hebraism.
II,

Sept. Ps. 36, 1.

napa-SXl^a,
423, 13.

press at the side:

to

press hard.
Orib. II,

8.

Sept. Reg. 4, 6, 32.


the being jealous, jealousy

Herod, apud
side.

iTapa-^TjKaMTis, eas,

Sext. 12, 23.


J],

emulation.

Philon

422, 35.
8, 5.

Patriarch.

napd-6\i.ylns, eas,

pressure at the

Cass.

1097 B. 634 B.

Symm. Ezech.
Anton.

Chrys. IX,

155,

3.

Trapa-6oX6co, to infect somewhat.


12, 5.

vapa-CriTea, to seek.
Trapa-^a>ypa(f>a>,

napaOpiqveu)

Bpqvea.

to

paint along-side.

App.

I,

napa-Bpinrai,

to

Athenag. 964 C. HI, 232 B. render effeminate. Greg. Nyss.


Basil.

822, 44.
picture.
irapa^avT],
ijj,

Syncell. 452, 9, to represent in a

n, 253 A.
Ttapa-6pa>iTKa>

^,

^
to

irapaTpexa, cKTcivopai.
incense near.
little

Dion.
47.

^avrj.

Sept.

Reg.
1

2, 18, 11.

P. 286.
napa-dvptam,

'iTapa^{oviBLov, ov, to,

dagger attached

to the ^avrj.

bum

Diod.

3,

Posidon. apud Athen. 4, 78, p.


jtapaBdKcurijiTqs,
ov,
6,

76 B.

irapaQvpihiov, ov, to,

irapaBvpos.

Pseud-

(napadaKd(r<nos)

gov-

Athan. IV, 789 B.


jrapdBvpos, ov,
door. Plut.
rj,

ernor of the maritime provinces.


461, 4.
Trapd-Bcp.a, aros, to, that

Porph. Cer. placed along24, roi Bvaia-

(^dvpa)

^=

TraparrvXioVt sideII,

n, 617 A.
16.

Clem. A.

548 A.
36.

which

is

Hippol Haer. 244,


irap-aiyiaXos, ov,

Aster. 444 A.

side

anything.

Sept.

Ex. 38,

arriplov.

TrapaiveTeov

of

the shore.

Xenocr.
Plut.
II,

Set irapaivftv.

irapa-Oeppalvo), to over-excite.

Sept. Deut. 19, 6.

irapaivprfip, rjpos, 6,
1,

135 D. Athen. (Trapaivea) adviser.


admonitory.
I,

irapd-6eppos,

ov,

over-hot
I,

ardent.

Diod.

II,

24, p. 14 B.
r),

562, 20.

Plut.

*iTapa-6e(Tis, ems,

fi,

317 D. a placing beside or before

TrapaivfTiKos,

ov,

Sext. 193, 6.

663,

1.

Clem. A.

760 A.
Sext. 660, 22.

juxtaposition.
Sept.
36,
3.

Chrysipp.
1, 9,

apud Diog.

7,

151.
3,

naprnveTiKO)!, adv. admonitively.


TrapMveco, to advise, admonish.

Mace.

52, ^papaTav-

Polyb.

Dion. H. V, 180,

8, cfxovrjevTav (xal

C,

TrSirt

tva Traio'wvTai.

Athan. I, 316 Theod. I, 481 A, aito

causing a hiatus). Plut. II, 993 C. 2. Thai which is placed beSext. 709, 12. Diod. 11, Polyb. 31, 4, 5, ferculum. fore.
'Aftjraioi,

Tols &(TTe irotrja'acrdai. nap-aivia-a-opai

or

nap-aiviTTopai,

hint
4.

at.

Athen. 13, 82, p. 604 F.


7rap-aiTopat,
to

Lyd. 340,
said

583, 4.
table.

609, 91, missus, dishes set on the


Plut. II,

relieve,

of

medicines.

fluence, importunity.

laying up:

the thing laid up.

102, 10, stores.

parison
32, 5.

Tropically, 3. Polyb. Polyb. 4. ComDiod.


616 E.
in9,

Diosc.

3,

74 (81). 48 (55), p. 398.


cas,
r/,

22, 10.

TrapalTrjins

excuse, forgiveness, pardon.

3,

Polyb. 16, 17,


poTcov.

8.

18, 41.

Jos. Apion.
CeZs.

Philon H, 296, 31, dpaprj]Ant. 3, 10, 1. 2, 18.


I,

Ttapa^oKr).

Polyb.

1.

86,

7.

3,

'Ek Trapadea-eas, by comparison. 5. Addition. Diog. 2, 107. Diod^ 11, 46.


4, 30, 6

I,

18,5,2. 38 D.
Theoph.

apud
668

Orig.

Galen. OW^r. 1421 C. 2. Release. 825 C.

Cont.

T^v

irapalrrjo-iv

avTov

Nicom.

69.

Theol. Arith. 10.

6.

Com-

Aa^eii'.
TtapaiTTjTeos, a, ov,

mendatio, commendatory prayer, prayer for

=
B

ov 8ci napaiTetaBai.

Diod.

the dead.

Carth. Can. 41. 103.

(Compare

Sept. Ps. 30, 6 Els x^^pas a-ov irapaSr/a-opai to Luc 23, 46.) T. Permission. mievpA pov. Vit. Nil. Clim. 697 D. Doroth. 1637 B.

Philon I, 275, 19. Diosc. Apollon. Plut. II, 709 C: D. 5. 92, p. 757. Tatian. 809 B. D. Pron. 302 A, let go. Clem. A. I, 744 C, et alibL Sext. 500, 22.

Ex. Vat. 49,

16.

Jun. 125 D.
rap-adeTea,
to

Cyrill.

A.
I,

I,

160
o,
7,

-teov.

pass

by, to omit.

Vit. Nicol. S.

jrapaiTrfn)!,

ov,

(^irapairiopai)

intercessor.

881 A.

Philon

598,

et alibi.

Digitized

by Microsoft

'^''IH-

TrapaiTTjTtKo^
irapaiTrjTiKos,
17,

844
deprecative.

irapa-KKsuo
TrapaKctfifvos, so. xpofos,

6v,

deprecatory,
9.

the perfect tense,

va.

Dion. H. VI, 924,


jrapaiTTjTOS,
rj,

6v,

319, 50.
irapaKaBe^ofmi
Ttva.

napa-KadevSa>

= = =

298, 4.

grammar.
Philon
II,

Dion. Thr. 638, 24.


Gell.

Drac.

12,

cmyyi'UcrTos ?

15.

39, 19. 23.

(7),

9.

Adv. 534,
Theoph. 612,
__^

Synt. 205, 15.

Apollon. D. Herodn. Or. Theodos. 1014,

napaicadi^a).

Philet. 411.
4.

Athen.
/le'o-oj,

9, 76.

1014, 26,

perfect middle,

now called

napaKoinaojxai, to sleep
i'ep.

near
Ael.

second perfect
TrapaKeifjievws.

(TreiroiOa, i\r]Kv6a).

one as a guard. V. H. 1, 13.


vapa-KadtSpia,

Judith 10, 20.


Plut.
I,

aAv. parallelly.

^oKos, EKaT7//3oXos).

2,

Cornut. 192 {htj-

Appositely:

next,

to set near.

711 E.

in the next place.

Epict. 3, 22, SO.

Plut.U,

TrapamdiC>, to besiege a city.

AVith the dative.


1

882 B.
ly.

Sext. 240, 23.

454,

7.

494, 16.

Theoph. 52, 13. 786,


zir irapeKaOnjav.
TtapanaOitTTavai

3.

701,

cwapaKadiaav
Jos. Ant. 14,

irapaKeKoKvp.fiivas (napaKoKiwrto), adv. hiddenJust.

^=
to

7rapaKaSL0"rr]p.i.

Orig.

Tryph. IV, 608 B.


0)s,

52.

Clem. A.

I,

701 B.

15,

7.

napaKeXevo'Ls,
set

^,

exhortation.

Dion. Thr.
(^eia,

TrapaKadla-Trjpi,

doivn near, etc.

\_Diod.

642, 10 IlapaKcXeiiTccos enipprjiuxTa


<i)ipi).

aye,

47 TrapaKadearaiievos^ impaKaBla-Tpia, as, 17, {napaKoBi^w) the empress's


16,

irapaKfKfviTiianKos,
tory.

fj,

6v, (napoRi'KevfTpu) horta-

maid of honor
TrapaKaivoTop.ca>

? ?

Porph. Cer. 216.


KaivoTOfiiai.

Drac. 129, 10, the foot


ij,

Greg. Nyss. II,

napaKekevcTTucos,

6v, hortatory.

Apollon. D.
like).

96 C.

irapaKoKem

Adv. 533, 14
beofiai,, iKerfvo), aiTi/3oXai, ^0

(f'a, aye,

and the

pray,
7,

Trapa-KiWiov, ov, to, adjoining room,


p.

Typic.

entreat, beseech.

Polyb.

-t,

82, 8.

15,

296 (Coteler.).
II,

UapaKoKo)
BuTj.

ere.

Diod. Matt.
8, 22,

II,

558, 70, avrov Xva


II,

Aristeas 35.

Philon
8,
34-,

455, 28,

ij/a

rjpepato'aia'iv.

ottws

p.Ta^7J.
8, 31.

Marc.

5, 18.

Iva a\jn]Tai..

Luc.

Paid. Cor.

1, 1,

10, Iva to aiiro Xe'yjjre.

Jos.
3,

Plut. 11, 903 D, et alibi. 50 A. TheophU 1036 napa-Kevria, to couch the eye. A, Toiis 6(j)6akpm}s. Galen. II, 360 B. 396 Paul. Aeg. 222, to tap, in surgery. A.
napa-Kev6a>, to empty.

Galen.

Ant. 11,
27. 20.

8, 5, p.

533.

i?/iiW. 2, 7, 11.

23,

TrapaKevnja-K, (as, ^,
ing.

paracentesis,

a couch-

Plut. II, 778 F. Just.

Apollon. D. Synt. 289,


p.

Galen. IV, 536 B.

Tryph. 30,
2, 6.

540 A.
lv

Ehet. 404,
C. 60, 29,

condemned
47, 49,
2,

in this sense.

Hermog. Dion

TrapaKfVTrjrfjpwv, ov, to,

couching.
622, 20.

a surreal instrument for Paul. Aeg. 134.


at, (irapaKcvoto) offal f

Orig. Ill, 321 C.

Ant.
Socr.

2.

avrov airOKTelvrj. Ens. II, 761 A,

TTapaMvayral, av,

Ckron.

if Sv Xa^oKV.
6r)Ti,

Chrys. Ill, 623


7,

tTapaKkq-

be pleased.

37, Sxrre. Just.

Par-

napa-Kephaiva, to gain unlawfully.


II,

Greg. Naz.

572 B.

Zeon;.
ov,
6,

I,

1317 C,

ra-os.

Tryph. Alhan. I, 525 D. 584 A. II, 1269 A. Cijrill. H. Chal. 989 A. C. 2. To conCat. 4, 30. sole, comfort, make glad. Sept. Gen. 24, 7.
enthetically, TrapaKoKa, prithee.

napa-idvaiBos,

cinaedus

past his

time.

74 NojjtraT-c XeyojTos

^lou, TrapaKoKS).

Diog. 4, 34.
TTapaKLvBvvevTeov
zzz^

8el irapaKivhweveiv.

Dion.

H.

Ill, 1902, 16.

vapa-<ivivvos,ovj^To -vov,temerity]. Strab.n, 3,20.


irapoKivhivas, adv. dangerously.
Strab. 5, 3,
5,.

Esai. 40,

1,

et alibi.
Zo trot

Luc. 16, 25, et


beside a horse.

alibi.

Trapa-KoXirafcB,

PZuf.

I,

p. 366, 21.
jTapa-KivrjTiKos,

667 D.
irapaKoKvp.p.a, aros, to,

a covering.
II.

Classical.

5ep^ Sap.

1 7, 3.

PMon

186, 41.
iveiglits.

7rapa-Kap,iravi^a>,

to

use false

Nom.

Coteler. 547.

napaKapiravicrpa, aroi, to, (TrapaKapnavi^ai) the

Mentally excited. Philon II, Plut. n, 291 A. 477, 33. TrapaKivr)TiKu>s, adv. in a state of mental excitement, insanely. Plut. I, 82 C. irapa-Kiovtov, ov, to, column of the holy table.
Sophrns. 3984 B.
7rapa-Ktpvr)p.i,
to

11, 40.

2.

ij,

ov, exciting.

Schol.

Theocr.

use of false scales.


*7rapa-KaTa^aiva>,

Nicet. 423, 20.

napa-Kapwrtu, to avoid, decline.


to

Diml.
:

5, 59.

mix

with.

Jos. B. J. 4,

3, 7.

descend
Polyb.
3,

to
9.

dismount.
3,

Basil.

I,

257 A.

Athen. Mech. 4.
irapa-KareLfii, to

65,

115, 3.

Trapa-KKabiov, ov, t6, secondary

mouth of a

river.

go further down.

.Schol. Arist.

Porph. Adm.
the door,

78, 23.
((cXai'ta,

Ach. 1213.
n-apa-KOTa),
Etti TTjv S.

TrapaickavalBvpov, ov, to,

Bvpii) plaint at

adv. lower down.

Apophth. 261
Cyrill. Scyth.
01

C
V.

serenade to a mistress
10.)

Plut. 11,

vapaKOTu)

pr]p,ov.

753 A.

B
3,

'AiSeiv to napoKXavtridvpov.

(Hor.

343 C.

Porph. Cer. 487, 4


along-side.

wapaKaTa,
Participle,

Carm.

the inferior officers.

irapaKeipat, to lie

2.

irapa-KXcia, to shut in, to imprison.


2, 4, 34.

Sept.

Mace.

Digitized

by Microsoft

irapaKXeTTTco
rapoKKeTrra,
to

845
Doroth. 1741
rrapa-KOipl^a
histor

irapa-KpaTeo)

flch.

Classical.

TTapaKaTaiiKivta.
Ill,

Alex. Poly-

D -(rBai vTTo Xewrnwuperlav,


a slight fever.
napaKKr\<TK,
request.
etos,
17,

to he afflicted

mth

apud Eus.
Polyb.
fj,

716 A.

Artem. 377.
to
lie

TrapaKOiTo>, rjo-a,

(napaKoiTos)
6,

or sleep

prayer, supplication, petition,

near.

33, 12, nvl.

Sept.
67, 10.

Mace.

1,

10, 24.
1, 1.

2,

7,

24.

TtapdKoiTK,

kept mistress.

Phot.

Nomocan.
Diod.
5,

Polyb.

1,

Strab. 13,

Jos. Ant.

13- 5, she is less respectable


TrapoKoiTos, ov,
32,
p.
6,
fj,

than a waXXoKij.
Theodln. Dan.

13, 13, 2.

Apion. 864 B.

Eus.
B.

2.

II,

App. U, 194, 26. 2, 23. asi7. IV, 460 V, 232 D.


Sept.
7,

(koittj) bedfellow.

356,

8.

II,

609, 10.

Consolation, comfort, solace.

5,2.
irapa-KoiTcovdpiov,
ov,
to,

Job

21, 2.

Nahum 3,
ruo-o),

et alibi.

Paul. Rom.
^0

adjoining

chamber
19.

15, 4, et alibi.
napaicKriTeia),

(antechamber
(n-apaxXijTor)

f).
fj,

Porph. Cer. 471,


ov,

intercede.

TrapaKoXKrjTiKos,

bvvdpevos napoKoWdv.
that

Philon

I,

520, 29.

593, 10 UapaickriTevcrova-i

Leo

Med

207.
otos,
result. to,

TOIS VOflOlS.

wapaKkriTiKos,

i],

6v,

wap-aKo'Kovdripa,
keriy/jtos, supplicatory.

which follows,

consequence,
II,
I,

Diog.
Norrt.
/SXiov,

4,

39,

iiriarSKia,

written petitions.
sc.
j3i-

Coteler.

120 t6

TrapoKkrjTiRov,

Nicom. 96. 143. Pint. 885 C. Apollon. D. Synt. 229, 13. Orig. 469 A. Plotin. I, 615, 10. Iambi.
197.
fj,

OKTd;;;)(OS.

Mathem.
Clem. A.
II,

napaKkrinKois, adv. exJiortingly.

TTapoKoKovBrjtris, (a>s,

L. sequela, consequence.
alibi.

488 C.
jrapaftXijTor, ov,

moned
sical.

(napaKoKcay L. euocates, sum2. /)jon C. 46, 20, 1, SoOXds.

Nicom. Harm. 3. Epict. 1. 6, 13, et Plut. II, 1144 B. C. Anton. 3, 1.


113, 22.

Sext.

Orig.l, 1381 A.
rj,

Advocatus, advocate, legal assistant.

Clas-

TrapaKoXovOrjTiKos,

6v,

z=z

bvvdpevos irapaKO-

Philon

I,

155, 27.

II,

436,

5.

519,

\ov6flv.
5, 9.

Epict.

1, 6,

14. 17, et alibi.

Anton.

Clem. Joann. Epist. 1, 2, 1. Clem. A. Martyr. Poth. 1417 A. R. 2, 6. Tertull. II, 972 (393 A). II, 629 D. 448 A. 468 B. ApOrig. I, 218 B. C.
22.

520, 25.

Clem. A.
follow.

II,

312 B. Anton.

TrapaKo\ov6tjTiKa>s,

adv. by following or being


Ptol. Tetrab. 107.

ready
6, 42.

to

plied to TO nvevjia TO ayiov,

paracletus.
16, 7.

irapaKoKovBiKos,
Orig.

17,

ov,

itapaKoKovBrjTiKOi.

Joann. 14, Mops. 777


is

10. 2Q.

15, ^6.

Theod.
Trvev/ia
:

IV, 625 B.
ov,

bibaaKoKos.
is

When
used

napaKoKmos,
Vit.

irapa koKitov, along the gulf.

expressed, to irapdicKriTov

Eus.

Nicol. S. 900 A.

VI, 1008 A. 1012 D. 3. Paracletus, C.

1009 B. Macar. 521 a Valentinian Aeon


e/cKXijtria
;

Trapd-Koppa, otos, to, a counterfeit.

Philon

I,

353, 30.

11,

316, 25.
la-a,

561, 33.
to skirmish.

emitted from avdpainoi and


spouse
Iren.
is

bis

TrapaKovSaKi^a,

(kovto^)

Theoph.
or near

Tricrns.

Doctr.

Orient.

669 B.

548, 16.
Trap-aKovTi^a, to throw the javelin

449

(485 C).
6,

mth

irapaKXrjTap, opos,
2.

2. Exhorter, encourager, := 6 Sia Xdyou


arpaTbv npos roiis dyavas, in Leo. Tact. .4, 6. Cosm. 464 D "Opyava to turn aside.
to nivBos
fflS^s,

comforter.

Sept.

Job

16,

others.
napaKoTTTj,

Lucian.
ijs,
fj,

II, 882.

insanity.

Classical.

Piod.

Sieyelpiov tov

15, 7.
irapaKOTTTiKos,
ity
:
fj,

battle.
jrapaK\lva>,

ov, (TrapaKOTTTO))

causing insanGalen.
II,

insane. Antyll.

Erotian. 288.

260

jrapK\ive

from singing or
I,

F.

apud

Orib. II, 308, 11.

playing.
irap-uKpi],
rjs, fj,

wapaKoa-pois (Kotrpos), adv. indecently, impropdecline.

Plut.

312 B, et

alibi.

Sext. 113, 24. 31.


napa-Kvdio, to rub against.

PhUostr. 803.
Chrys.

Cae-

sarius 856.
irapa-Kvi^o),
to

Jos. Ant. 1, 6, 3. erly. Dion. H. wap-dKovopa, aros, to, false report. Strab. 7, 5, 9. Diosc. 1, p. 3. III, 1801, 10. Plut. II, 354 A. Jos. Apion. 1, 8, p. 442.

excite.

I,

426 B.

IX,
Paul.
21,

Orig.

I,

768 B.

Eus.

Ill,

104 C.
Orig.

632 C. 634 A. X, 209 C.


irapaKoi), ^r,
17,

irapuKOva-paTiov, ov, 6,
I,

little

irapdKova-pa.

(napaKovo)) disobedience.
et
alibi.
I,

1308 B.

Rom.
p.

5,

19,

Just.

Cohort.

irapaKOvareov

:=

Sel TrapaKovfiv.
listen to,
to
:

Muson.

227.
to

280 B.

Clem. A.
rjOTjV,

256 A.
irapoKaBevha.
Nicol.

irapa-Koipuopai,

:=

napaKoia, not to pay no regard


3. 8.

to

take no heed of,

to disobey.

Sept. Esth. 3,

D. 20. Jos. Ant. 7, 7, 1. Athen. 5, 15, p. 189 E. Toif ^amXeiois. (See also A7-r. Anab. 4,
13, 1.)

Polyb.

2, 8, 3,

et alibi.

Matt. 18, 17.


support, pre-

Participle, d

irapaicotpapevos, the

Patriarch. 1100 B. irapa-KpaTea, to hold near,


vent
Jos.

to hold,

officer who sleeps near the emperor in the Porph. Theoph. 440, 11. same chamber.

from

falling

off.

Adm.

231, 20. 23.

Ant. 15, 3, 4. Arch. 37. Anton.

Diosc. 4, 134 (136). Apollod. Epict. 1, 2, 8.

11, 20.

App.

I,

143, 16.

Digitized

by Microsoft

'^ "^
TrapaKpaTTjTa
Vit.

846
6.

TTapako'fT)
of aTroa-ioymia-is, in rhetoric. Pseudo-jDemefr. Hermog. Khet. 408. 109, 8.

Epiph. 88 C. Mai. 125,


quid
?

Porph. Cer.

29, 17. irapaKpaTrjTd, adv.

Theoph. A95. 18 Ila-

irapdKeKTeov =:z 8ei napaKiyf<r6ai (napairKciv).


Strab. 13,
1,

paKpaTrjTO. dia tS>v KrjTTtov

i^\6ev.
Ch-eg.

22, p. 19, 27.

napa-KpiKO), to play or sing discordantly.

irapaKekoyuriiivas
tionally.

(rrapa\oyi^opM),
p. 239.

adv.

irra-

Naz.

Ill,

1314

Mij

Trapaxpe^r) eKT/jpirov

Achmet. 268,

&pp.oi/L7js.

wapaAeuKor, ov, whitish.

Classical.

Stnh.

4, 4,

irapd-Kprjiivos, ov,

on a slope or precipice.
Strab. 9, 1, 4, 686s.

Diod.

6, p.

311, 13.

11,8.

14,20.
to

Plut.ll,
Nil. Jun.

napaXriya), also napaXrjyofuu (X^yoo) to be or to

964 D.
napa-Kplva,

judge unjustly.

Vit.

72 B.
n-ap-aKpodofnai

=
ccos,

Ant. 18,

8, 5.

2. Subausculto,
rj,

TrapaKoia, to disobey.
to

Jos.

eavesdrop.

Doroth. 1716 C.

Anast. Sin. 520 D.

nap-aKp6ams,

impaKOT], disobedience.

Drac. 16, 15. 31, 16. Heph. 5, 2. Apollon. D. Adv. 601, 9. Hermog. Ehet. 231, 22. 292, 15. Theodo.i. 2. Participle, tj TrapaXrj975, 13. 984, 28. yovaa, sc. o-uXXaiSij, L. paenullima (syllaba), the penult. Drac. 14, 20. Apollon. D. Pron. 343 A. Moer. 176. Athen. 9, 76. Porphyr.
have in the penult.

Jos. Ant. 18, 8,

2.

Prosod. 112.

irap-aKpoaTrjs, ov, 6, eavesdropper.

Pseudo-Cyn'H.
like

napd-Xrj^is, ear,

ij,

penult.
6, 15.

Herodn. Gr. Moner.


Theodos. 1011, 23.

A. X, 1085 A.
itapa-Kponi^o),
to

Jejun. 1924 C.
he

43, 25.
saffron.

Arcad.
ov, 6,

somewhat
to

TrapaXrjTTTTjs,

(TrapaXap^dvoi) receiver of

Diosc. 5, 144 (145).


irapa-KpoTeai, to

customs, collector.
coax, encourage.
Jos.

Arr. P.

M.

E. 19.

pat

Trapd-Xr/TTTot, ov, captive.


Trapa-Xrjprjpia, arcs, to,

B. J.
ment.

1,

19, 5, et alibi.

irapaKpoviTfios, ov, 6,

Lucian.

11,

884.

Mai. 398, 14. nonsense. Dion C.


Philon
I,

59,

irapaKpovms, derange-

26, 9.
Trapd-Xrjpos, ov, talking nonsense.

Mosclin. 127, p. 65, t^s biavolas.


essentially
9.

376,

Trapa-KpiiTTco,

:=
2,

KpvTTra,

to

Jiide.

33.

II,

686,

5.

Diod.

18,

Diog.

131.

Epiph.

II,

7Tapd-Xr]-\jris,

448 A.
TrapaKTiKos,
tive.
r),

ov,

8vvdp,Vos Trapdyeiv,

produc-

2.
Iambi.
a lake.

3, 1.

ems, f/, a receiving from. Polyb. 2, Diod. 17, 65. Dion. H. II, 846, 10.

/ns^rucfaon received.

Epict.

2, 11, 2.

Pseudo-Z)!o. 589 C.
(^kvco)

V. P. 56, learning, understanding,


on the shores of

irapaKvicrpa, aros, to,

additional birth, a

name given
impaRVTrriKos,
t),

to the

numeral

comprehension.
TrapdXtp.vos, ov, (Xt'/iw;) situated

900.

Cramer. IV, 325, 33.


ov,

Plut. II, 951 F.


6,

(napaKvnra)) L. prospecti-

wapaXiMTr]!, ov,

inhabitant of the irapaXia.


(titul).

vus, adapted to looking out of, as

a window.
5.

Basil IV, 737


jrap-aXXay^,
29, 1.
rjs,

A
f],

Justinian.

Cod.

8,

10,

12,

y. 0, 6vpis.
103,

variation.

Cleomed. 28,

23.

Basilic. 58, 11, 10.

Porph. Cer. 88,

18 TO 'irapaKVfiimK6v

:^

dvpis irapaKVTTTLKrj.

Trap-oXXay/oMi, aTos, to, variation, error in

com-

Pach.

II,

495,

6.

putation.

Strab.

2, 1,

35.
Strab. 13,

wap-aKvpoco

^=

aKvpoio.

Symm. Job

40, 3.

TrapaXXoKT-coj' ^=. Set jTapdXX.d(raeiv.


1,

jTapa-Ka)p.(fbea>,

to satirize incidentally.

Athen.

22 as

V.

1.

12, 28, p.

525 A.
rjs,
fj,

TrapaXXa^ia,
Jos. Ant. 17,

as,

fj,

=
6,

TtapciKka^is.

Did. A.

imp-aicaxri,
9,

z:= irapoxfj.

929 B.
7rapaXXT;Xos,
ov,

(aXX^XcBw)
41,
3,

parallelus,
et alibi.

irapdkap^dwii, to take instead, to use


for

one word

another.

Dion.

H.

VI,

804,

Apollon. D. Pron. 278 C, to use. 2. capture a, person or place. Mai. 402, Theoph. 366, 7. 369, 13.
aapa-Xiyopai,
1

14.

9.

parallel.

Polyb.

Diod.
Strab. 2,

II,
1,

594, 91.

Dion. H. V, 538, 15.

To

10 TO

TrapdXXijXoi/, parallelism.

4 (8), ^101 of Plutarch.


28, 14.

Eunap. V.
Cleomed.

S.

IlapdXXijXoi kvkXoi,

go

parallel circles of latitude.


Strab. 1, 4, 4.
2, 1, 1.

TrapairKem, to sail along.


1,

'Ek

9, 1.

TrapaXI,

Diod. 13, 3, et alibi. Strab. 13, 25. Luc. Act. 27, 8. 13.
jrapaXeiVo), to omit.
TlapaKetiroiifva,

22, p. 19,

XijKovi side

by

side, parallel-wise.

Plut.

843

E.

Sext. 578, 11.

Orig. I, 85 A. 1141 B To Paralipomena, the Chronicles of the Old Testament. Greg. Nyss. Ill, 473

mar.

To (K TrapdXXriXov of parallelism, in rhetoric


25
(24).

Basil. I, 772

D, in gramthe figvre

a)fip.a,

(jSao-K Mi,

&)6a re
607,

A
II,

Ka\ boXixdv, BdvaTov Te p.6pov re).

Gell. 13,
1.

at irapaXet7r($jLtevat, sc
ecus,
ij,

Trpd^eis.

Herodn.

Gr.
18.

Schem.

irapoKev^is,

(Trapdkemai) omission.

Plut.

Hermog. Rhet. 266,


Adv. 550,
napaKoyfj,
rjs,

\ei\friv,

855 D. Phryn. P. S. 32, 25 Kara napdby omission, elliptically. Sext. 91, 11 (= 90, 11. 91, 16 ?XA^ij). 2. kind

TrapaXXijXoTijr, ijToy, ^, parallelism.

Apollon. D.

27.
fj,

Synt. 318, 22.


(irapaXoyos) quirk, subterfuge,

Digitized

by Microsoft

TrapaXoyicTTJi^

847
rrapapio-eai

Trap-avaTeWw

prevarication. Plul.J,>30F.[h\ithereTrapaya)yai].

2. Unexpected
6,

^to-c'm.
6,

Theod. V, 85 D.
(irapafiovr),

vapaXoyKTTTjs, ou,

event.

Theoph.C.Hb.
one
Ptol. Tetrab.

napapxivapios, ov,

Trapapovos)

L.

6 7rapa\oyi^6p.evosj

aedituus, the keeper


Trpoa-povapios-

who misleads by false reasoning.


160.

of a church ; called also Chal. Can. 2. Ccmsi. (536),

Anton.
a,

6, 13.

itapa-\o^os, ov, oblique.

vap-akrtws,

ov,

Soran. 249, 26. along the Alps. Plut.


salt.

I,

1201 A. Justinian. Cod. 1, 3, 46, y. Pspudo-CTrz/s. IX, 768 A. ilfa?. 377, 4. 434, 14. Nic. n, Can. 5.
Trapapovrj,
fjs, r),

257 E.
Trap-oXuKifco, to

(jrapaptvui) a keeping, preserva-

become

Plut. II, 897 A,


soil.

tion,

continuance.

Diod.

II,

589, 41.

Iren.

V.

1.

irapaKvKia.

naparKvirpos, ov, rather


3. 3, 4, 13,

poor

Strab. 3, 2,

1108 A. iyjp/3oZ. Haer. 298, 71. Athen. 1, 55. 2. Attendance, a waiting on. Porph.

pp. 218, 9. 253, 10. Trapa-Xvais, ems, ij, a loosening : paralysis,


palsy.
cally.
Polijb.

/3atriXe<os. 3. Plural, ai irapapovm, body-guard, especially the imperial

Cer. 439, 18, tov

31, 8, 10.

Diod.
27.

4, 3, tropi-

body-guard.
rriyav.
bis.

Porph. Cer. 452,


224:, 27,

18, tcov crrpa-

Cels.
1,

Med.
2,

3,

Erotian.

292.

Nicet.

et alibi.

Curop. 37

Ruf. apud Orib. II, Plut. n, 519 C. 906 F. 255, 10. Ptol. Tetrab. 151. Gaien. II, 260 E.
Diosc.
5.

204.

(See also
r),

Trpaio-eirdXior.)

irapapovrj, ^s,

(^wof)
TTJs

the

day preceding a do-

minical feast.
Tcov.

Stud. 700

(titul.), tS>v ia>-

jrapa-XuTiKof, ^, dw,

paralyticus,
Matt.
8, 6,

afflicted

1697 A,

TOV Xpia-Tov yevvr/aeas.

with paralysis, paralytic.

et alibi.

Moschn. 129, p. 69. Diosc. Ruf. apud Orib. II, 256, 12.
itapa-XvTos,
ov,

1,

15, p. 30.

1717 B, TTJs ^a'io<p6pov. Feeudo-Synod. 448 A. Porph. Cer. 128, 16. 170. 632, 18. Curop. 43. Porph. Cer. 278, 8i$tpov.

Artem. 383. Orig. Vn, 345 D. Method. 389 A. C^n7;. AmphU. 121 C. -ff. 1141 A. Cyrill. A. I, 500 A. 'H Kvpiwaj ToO irapaKvTov, the Sunday of the Paralytic, the fourth Sunday after
preceding.

=:

'7rapapovr)Tiic6s,

rj,

ov,

napapovipos.

Pseud-

Athan. IV, 77 B.
Trapapovlpov, ov, to, {napapovipos^ military station.

Porph.

Adm.

126, 19.

napa-popcjioa, to distort, pervert.


84, 19.

Simoc. 73, 23.

Easter, inclusive, celebrated in

commemora-

Solom. 1340 D, toIs TeXeurao-i, asget


I,

tion of the miraculous cure of the impotent

sume the form.


irapa-pvQiopai, to soften down, smooth over
:

man (Joann.

5).

Stud. 21 A.
beside.

irapa-pappjilpoi, to

gleam

Onos. 29,

2.

over the difficulty.

Strab. 13, 1, 64.

Plut.

Trap-afifiXiva, to blunt

somewhat.

Plut. II, 653

809 E.

Sext. 292, 20.


aros,
to,

E.

788 E. F.

napa-pvBtjpa,

consolation.

Pallad.

irapa-peaos, ov, next to the middle.


Orib.

Ruf. apud

Laus. 1179 D.
7mpapv6r]Ta>p, opos,
6,

m,

389,

1.

Poll. 2, 145, SoktuXos, the

(TrapapvBiopai) consoler,

third finger from the forefinger, inclusive.


Antyll.

comforter.
irapapvOia, as,
sistance.

VseaA-Ch-ys. IX, 768 A.


r],

apud
to

Orib. II, 38, 10.

comfort, benefit, help, aid, asJustinian. Novell.

measure falsely. [?]. Plut. II, 78 F. Did. ^. 332 B. napap.fiKr]s, fs, (pifJKOs) L. oUongus, somewhat long. Polyb. 1, 22, 6, et alibi. Agathar. Gemin. 836 A. 132, 3. Diod. 15, 32.
Trapa-p.erpi<a,

Chal. 1628 A.

130,

1.

7rap-ava^\atTTava>,

to

sprout beside.

Philon

I,

438, 46.
Trap-avayivaxTKO),
to

read not
ov,
to,

to

the

purpose.

Strab. 2, 5, 22.

15, 3, 2.

Soran. 250, 28.

Basil IV, 628 B.


Trap-avayvaoTiKov,

irapa-prjuiva, to lengthen out, to prolong.


11, 108.
irapapfjpiov, ov, t6, ^=.

Athen.

KoppoviTapiov.
Cyrill.

Pallad. Vit. Chrys. 28 B.

A. X,
Plut.
I,

t&v
7.

p,rjpa>v

ra
1.

ei(ro> pfpr],

136 A.
wap-avaSvopat,
to

the inside of the thigh. apud OrH. m, 391,

Diosc.

130.

PoZZ. 2, 188.

2.

Ruf

creep or crawl out.

665 E.
irap-avaKeiplvas (avoKcipai), adv. along-side, by
the side.

Poniard.
85, 4.
6.

Chal. 1613 A. Justinian. Novell. Mai. 265 wapap.rfpiv. Theoph. 339,

Orig. Ill, 992 B, Ttvl.


Sept. Sir. 47, 19.

583, 18.

Leo. Tact.

6, 2.

irap-avaKKivta, to lay beside.

iTapa-p,ri\avaopMi, to devise wickedly.

Cels.

apud

Orig.

I,

881 A.
to

873 A.
outvie.

irap-avoKapa, aTos, to, that which is consumed: Philon II, 519, 15. 600, 9. useless expense.
Jos. B. J. 4, 5, 2.
I,

irap-aiuKkaopai,
/os. B. J.

Polyb.

12,

11, 4.

Plut.

I,

403 F.

Athan.

7, 8, 1, p.

irapapipiop.ai
7rapap.t^

423.

776 D, TTvpos.
to fall

pipeopai. Dion.

H. VI, 1027,

8.

nap-avaninTa,
121.

on

the

back beside. Artem.

(Trapap.iywp,t), adv. mixedly.


10.
/nTni/!
to

Nicom.

Harm.

V. P. 248.
Mse iAe pi^oKvbios mood.

mip-avaareWci), to
irap-avaTiXKo),
to

draw up.
rise

7rapa-/tt^oXv8tdf<,

Plut. 1\, 1144 F.

Tetrab. 77, 22.

Eus. 11, 677 A. of stars. Ptol. Porphyr. Aneb. 41, 16.


near,

Digitized

by Microsoft

irap-ava^vco
irap-ava<j)iai,
to

848
Philon
I,

irapa-irXoKTi
rj,

grow up

beside.

345,

napairriktoTos,

15.
irapa-vijMiiai, to feed near.
jrapa-veo).
to

covered with mud.


Ael.

N. A.

1,
I,

20.

Trapa-Trrip6a>, to

besmeared or Geopon. 12, 1, 6. mutilate. Philon II, 230, 40. 41.


ov,

(nrjkoopai)

swim

along-side.

Lucian.

309.

Trapa-^U^a, at the side.


II,

Archigen. apud

Orib.

Poll.

7,

138.

Philoslr. 29.

151,

2.

Sext. 232, 29.

irapavlrfju

=:

avirfpi.

Plut. II, 1145 D.

Trapa-^iKpaiva, ava, to embitter, provoke to anger.


2,

jrap-avicTTapai,,

to rise
I,

up

beside.

Jos. B. J.

Sept. Ps. 77, 8. 17.

Philon

I,

110, 20.
Sept. Ps.

21,

1.

Pto.
to

850 A.
Simoc. 336,
17.

rmpa-^LKpaa-pos, ov,
94, 8, et alibi.

6,

provocation.

irapa-vodfva),

adulterate.
1.

Paul. Hebr.
ov,

3, 16.

Clem.

Syncell. 127,

A.
Clirys.

I,

353 A.
6,

nap-avoiyo), to reveal.
napavoprjo-is, eas,
ij,

VII, 59 B.

TrapairiKpatTTrjs,

:^

TrapairiKpcuvatv.

(napampia) transgression
J,

Syncell. 244, 20.


Trapa-TTiKpos, ov,

of the

law.

7rapavoprjTov

^
rj,

App.

\73, ib.

somewhat

bitter.

Schol. Arist.

Set napavopeiu.

Clem. A.
law.

I,

Vesp. 878.
irapa-Trima, to fall

504 B.
irapamprjTiKos,
ov, violating the

away from.

Strab.

1, 1, 7,

Hierocl.

p. 7, 27, TTjs la-Topias, to

be misinformed.

C. A. 72, 17.

napa-voaoKopos, ov,
Stud. 1741 B.

6,

assistant to

a votroKoposivith.

irapa-vvKTepeva, to pass the night beside or

2. To be misplaced, mislaid, or lost. Pallad. 3. To fall into sin. Vit. Chrys. 21 D. Clem. A. n, 513 B. Orig. I, 292 B. Epiph. 4. To lapse, backII, 185 B. I, 1049 B.

Plut.

I,

297 E.

588 B, et

alibi.

slide,

said of converts to Christianity


into heathenism.

who

7rapavvp(j>evm, evcra, to be iTapavvp<j>os.

Theoph.

had relapsed

Participle,

388, 20.
irapavvp:f>os,
ov,
fj,

paranympha

oi napaTTfTTraiKoTes

or Trapaneo-ovTcs, the lapsed

vvp-

during persecution.
Nic.
I,

(pevTpia.

Moer. 246.
Pseudo-Zwcian.

8.

10. 14.

Eus.

Dion. Alex. 1308 A. II, 436 C. Greg.


Schol.
Arist.

trapa-vvaa-a, to prick on, incite.

Naz.

II,

357 B.

in, 611.

TraparrXavaoi

z^

irapaTrKa^opui.

somewhat dry. Strdb. 17, 3, 23. Tmpa^Kpls, I'Sor, fj, (^Icjjos) dagger worn beside Diod. 5, 33. Sept. Eeg. 2, 5, 8. the sword.
Tapar^rjpoi, ov,

Eq

809.
(TrapaTrXairo-u))

TrapaTrXacrpos, ov, 6,

a change of
Sext. 646,

Strab. 3,

3, 6.

form, remoulding. Sext. 640, 1 1 Trapa-irXao-cro), to form, to fashion.


23.

Trapa-^va-pa, aros, rb, that which is

scraped
?

off,

740, 23.

scraping.

Vseudo-Demeir. 30,
zz:z

6.

irapaTrKevpooi (irXevpov^, to construct the sides of

'Trapa^vfTTOv, ov, to,

vivayaiysvs,

quid

Schol.

a vessel.

Philostr. 126.
a,

Arist.
7rapa-^va>

Av. 1150.

TropaTrXeuoTeoff,
3, 10, 9

ov,

ov

Bei

TrapcnrKeiv.

=:

napa^ea. Jos. B. J.

as

v.

1.

Strab. 8, 3, 27.
TTapaiiKrjKTfvopAiL,
to
1,

Tjongin. 31, 2.

be

irapanKTjKTOs.

AquU.
II,

Eus. Ill, 509 B. irapa-Trai8aya>ye<i>, to reform by education. Plut. II, 321 B. Lucian. I, 51. Clem. A. I, 636 B.
irapa-^aiyviov, ov, to, sport.
Trapmreicrreov

Reg.

1,

21, 15.

22, 14. 15.

TrapairXrjKTi^o)

=:
fj,

preceding.

Greg. Kaz.

141 B.
irapairKrj^la, as,

^napajrKTjKTos^ derangement,

Bft TTapair^ideiv.

Sext. 676, 30.

madness, insanity.
lon II, 556, 44.

Sept. Deut. 28, 28.

Phi-

jrapaTrepTTTeos, a, ov,

:=

bv Bet TTapampneiv or

Trapairepnea-dat.

Apollon. D. Pron. 306 A.


transmission.

C.

Oenom. apud Eus. HI, 365 Eus. V, 268 C. 2. Slight apoplexy.

Clem. A.
631, 12.

I,

617 A.
eas,
rj,

Eus.
Diod. U,

II,

261 B.
Dion. H.
Clem.
8.

irapa-irep'^is,

napa-TrKjipapa, aros, t6, complement.

wapaneiroirjpevws (napanoieio), adv. distortedly.

Y, 48, 7. 102, A. I, 225 A.


pletive.
tive

Tryph. Trop. 278.


ov,

Epiph.

II,

376 B, et

alibi.

TzapankrjpapariKOS,
Jos. Ant. 18,

fj,

serving

to fill up, ex-

irapa-^epmaTeai, to walk beside.


6, 6, p.

^vvBe(Tpos irapaTrXrjpap.aTtKos, exple(617,

891.
f<os,
fj,

conjunction

pa,

vv).

Dion. Thr.

napa-^e-^is,

digestion.

Clem.

A.

I,

1064 A.
^napa-^Tjypa, aros, to, that which

643,11.27. Tryph. 36. Apollon. D. Tron. 323 A. Conj. 615, 4. Synt. 26, 19, et alibi.
7rapa-7rXi;<Tidfa)

Eus.
17.

II,

is fixed on. 865 B, some sort of ornament. 2.

Andr. et Matthiae
Trapank-rj(Tiaa'Teov

Landmark, fixed

3.

rule.

Sext. 649, 25.

652,
table.

Parapegma,
title

^ ^

6p.oi6co, to liken.
2.

Apocr. Act.

Bel 7rapa7t\ri(ria^fiv, to com-

astronomical
'

pare.

Nil.

Democr. apud Diog.


,

TTTfypa,

the

9, 48 Aarpovopiris -rrapaof a work. Gemin. 845 A.

Trapa-TrXoK^,

457 A. an fjs, fj,


Diosc.

intermingling,
5, 91, p.

mixing.
Sext. 24,

Xenocr
26.

73.

755.

Cic. Att.

5, 14.

Diod.l,

5.

620, 5.

Digitized

by Microsoft

irap-aifKom
wafyair\6ia, to stretch out.

849
cra-

trapa-ar)fieioto

Med. 452, 9 Eis

viSa Trapair\ci>6elt irpocnjKii&ii.

wapawvXwv, ov, to, following. Porph. Adm. 257, et alibi.


Trapa-jTuXi's, i8of,
rj,

Mai. 159, 22,

wapa-iroSas, adv. straightway, immediately.


I,

Orig.

by-door, by-gate, secret door.

841 B.
aros, t6,

Heliod.
(TrapmroS/fo))
obstacle,

8, 12.

-irapamSuTiia,
Cyrill.

napdp6pr)pa, aros, rh, (napapSpia)

dislocation.

A.

I,

880 C.
ov,
6,

Galen.
hindrance,
II,

II,

280 F.
ecus,
f],

irapairoSurpos,

impediment.
Epict.

rrapdpdprjais,

preceding,

Plut.

I,

Artem. 286.
napaTToSiaros,
1,
17,

Galen.
6v,

248 F. impeded, hindered.


Chrys.

522 C.
irap-apidpea, to reckon among. Philon I, 394, 44. 453,8. 2. To misreckon, for the purpose

25, 3.

irapa-TTOKO), io pervert.
irapa-7roii)(7tr, eas,
fj,

IX, 550 E.

of cheating [?]
irap-apTtd^io, io

Plut. II, 78 F, tropically.

tion,

perversion.

a forging, falsity, fabricaIren. 1, 9, 2, p. 540 A, ttjs


jrapairoi,ea>.

snatch away. Cyrill. A. II, 717 C.

Eus.

II,

780 C.

irapa-ppaBvpea, to neglect.
irapanovqTciop^i ^=.

Epiph.
:

I,

861

-(rdat Ti-

Diod. 14, 116, nvos irapa-ppawa, to sprinkle beside. Posidon. apud Athen. 15, 46.
napd-ppr)^is, ems,

irap-airo\ava, to enjoy together loith

to enjoy.

Lucian. II, 251. Orig. 1149 B. Tit. B. 1069 B. I, 1145 A. Diosc. 3, 84 (94), jrapa-iroXu, adv. by far.
Philon
II, 36, 25.

troops.

t), a breaking Arr. Anab. 2, 11, 7.

in,

charge of
Plut.

wapd-ppr)<Tis, eas,
II,

fj,

incorrect expression.

994 D.

p. 434.

irapa-ppml^o), to

fan

trap-airopxva, to
alibi.

remain with.
ra,

Lyd. 130, 21, et

napappmia-jMs,

ov, 6,

about.

Genes. 99,

4.

to irapappim^eiv.

Clim.

irapa-^ofimicd,

S>v,

the price

for carrying,
9.

1109 B. n-apapptmia

=z
to

following.

Sept. Ps. 83, 11.

carriage.

Justinian. Novell. 128,

Sirab. 16, 4, 13.

wapa-^opiros, 6v, escorting, convoying.


1,

Polyb.

napappmra,
Reg.
1, 2,

throw away.

Classical.
16.

Sept.

S2,

5'.

15, 2, 6.
to

Clem. A.

I,

237 A.
Cyrill.

36.

irapa-iTopdjievia,

ferry along.

A.
1.

11,

irapa-ppoi^iopai

Mace.

2, 1,

pot(e<o,

said of an arrow.

245 B.
trap-airoppiiTTa, to

Jos. B. J. 5, 2, 2.

throw away.
to,

Simoc. 99,

irap-apTda,

to

hang

beside,

etc.
II,

Classical.

irapairopTLov,

ov,

(nopTa)

^=

wapairvKiov.

Slrab. 4, 4, 3, p. 308, 8.
Trap-dprripa, aros, to,

Plut.

Theoph. 53,
53.

5.

Zeo. Tact. 11, 16.


faithless

15,4.

appendage.
condiment,

844 E. Lucian. Ill,


seasoning.

36.
ov,
d,

jrapo-Trpetr/SfUT^f,

ambassador.

irap-dprvpa,

aros

to,

Schol. Arist.
Trapairpodfa/ieio,

Nub. 691.
rjira),

Philon
I,

I,

441, 39.
7],

679, 25.

(npode<rpios) to be after the

nap-dpTvo'cs, ems,
22.

a seasoning.
out

Philon
to

I,

389,

appointed time.
20, 11.

Leont.

1221 D.

604. 48, et alibi.

7rapa-jrpoo-8exo/iai, to receive thoughtlessly. Epict.


1,

Kap-apTvai, to
PJiilon
I,

make ready, fit


II,

season food.
Plut.
I,

665, 28.

477,

8.

496

jrapa-^potrrroUonai, to dissemble.
1, 4,

Justinian. Cod.

-(TaaBat.
to,

34,

r'.

Trapao-TTpoaTrotrjiris

to

7rapa7rpo(rirotl(Tdat.

napdpvpa, aros, Sept. Ex, 35,


displace:
to

incorrect for trapdppvpa.

10.
:

Ibid.
irapd-^rrraia-pa, aros, to, fault, error, sin.

irapa-adKeva, to Shake about, disturb

to

remove,

Oenom.

violate.

Aristobul.

apud Eus.

apud Eus.
wapa-^rrria),

m,

376 D.
Plut. II, 909 A.
beside.

irapa-^TTTaia, to err, to miss.

to

spit

Philostr. 148, et alibi.

Philon I, 488, 15. Eus. IV, 833 B.


Diod.' 19,

wapd-TTTapa, aros, to, mithap, defeat.


100, p. 395
36.

a.

Orig. VII, Philon II, 69, 52. ni, 644 B. 33 Eus. V, 160 C. VI, 841 C. Athan. Nil. Epist. 2, 294 -uBai rffs arrdI, 325 A. Ephes. 6. Prise. 169, 22, ras a-irovSds. o-fcos. Lucian. Ill, irapda-ftov, ov, to, L. supparum ?

Error, mistake, fault.


3,

252.

Sept. Ps. 18, 13.


6.

Sap.

13.

Polyb.

9, 10,

Tvapacreamnrjplvas
ly.

(7rapa<Ti<07rda>),

adv. mystical-

Matt.
9.

6, 14.

Dan. 6, Job 36,

22.

3.
fj,

Clem. R.

1, 2.

Theodtn.
Sept.

Orig.

n, 1181 A.
(_irapa(Tvpa>),

Sin, transgression.
alibi.

irapaaea-vppevcos

adv.

scornfully,

Ezech. 14, 13, et


et alibi.
error, fault
:

Paul.

cnntemptunusly.
irapa-crripaa-la, as,

Philon

IT, 599, 10.

Bam.

5, 15,

vapd-'irraa-K, eas,

sin.

Polyb.

3,

23, 18, 1,

a noting: fj, honorable mention.


to note.

notice.

Pohjb.

Ptol. Tetrab.

115, 11.

16, 20, 5, et alibi.

Just.

Trypb.

93, indication.
7rapa-(Tripn6oi,

141, p. 800 A.
^apd-iTVKvos, ov,

Sext. 646,

9.

Diosc. lobol.

3,

p. 66.

somewhat dense.
the foot
107

Diomed. 481,
^,

Sext. 733, 5.

Clem. A. U, 276 C.

Anast.

15

parapycnos,

Sin. 184 B.

Digitized

by Microsoft

7rapa-aT]fiei(ocrK

850
irapa-inaprdm,
to

irapa-cTTTj/ia
leap near.

napa-crriiielm(Ti,s, a>t,

Diosc. notice. f), passing a. A noting Eus. VI, 713 C? of the time of a document, date. Eus. 11, Socr. 1 08 B 'O TJjy napaoTiiietaxreas xpovos. Anast. 37 B, annotation. 109 A. TrapaoTjiietiiiTeov ^= Sei 7rapa<Trip.eiovv, one must Clem. A. I, 305 Diosc. lobol. p. 47. notice. A. 337 A. 980 C. 1056 C. Orig. IV, 257 Epiph. II, 440 A. Orib. II, 174, 7. B.
lobol. 26.

Plut.

1,

428 A.

Simoc. 58, 13.


irapa-a-o\oiKlCa>, to corrupt.
wapa-a-ofjiurfia, aros, to, fallacy.

Meet. Byz. 756 C^ Phryn. P. S.


Orig. VII,^

59, 31.
7Tapa<rocj)UTp6s, ov, 6,

preceding.
Oreg. Naz.
following.

147 D.
irap-ainraipa, to quiver.

Ttapda-Kcuns,

fas,

fj,

Ill, 1583.

PorphyrII,

irapaarjp.os, ov,

3. Substantively, (a) to
signia, badges
I,

L. insignis, conspicuous. Plut. 2. i7aw11, 823 B. TseuAo-Demetr. 91, 1. Luc. Act. 28, 11. ing a sign, badged with

Abst.

1, 1, p.

17.
6,

Trapa-a-waapSs, ov,

divulsion.

Plut.

906 F.
3,.

napa-anetpda,
14, 6, 5.
7rap-a(nr6v8ei,os,

to

entwine beside.
ov,

Apollod.

Trapda-rjpa,

L. in-

of

office.

379, 10,
I,

Tfjt lepaa-vvris,

Dion. H. II, 817, 1. insignia sacerdotum.


556, 36.

presiding
Nicol.

over

libations:

Plut.

61 A.

App.

I,

(b)

chanted at
Philon
II,
TTapacr'TTOvbrjjia,

libations.

D.

150,

^toL

to
Trjs

484, 13,

vp-voi.

napda-rnwv, ensign, flag.

Plut. II, 162 A,

aros, to,

(napatrTTOvbta) breach5,

irapa-tnyao), to
3, 26.

pass over in Theopil. 1104 C

silence.
-drjvai

Strab. 12,

of a treaty or of faith. Polyb. Plut. I, 718 E. App. I, alibi.


fj,

67, 9, et

90, 75.

tov avaypa-

irapaa-TTOvSria-is, ea>s,

the breaking

of a

treaty..

irapaaiTeia>

^
fj,

Polyb.
napaaiTeto.
the being
II,

2, 7, 5.

9,

30, 2.

Strab.

7, 1, 4, p. 6,

Kapaaina,

as,

fj.

a jrapdairos,
862.

Amphil. 121 D. p a r a-

16.

App.

II,

326, 96.

Dion C. Frag.

36, 9_
with.

Trapa-oTTopd, as,

fj,

sitatio.
irapaaiTiKos,

iucmra.

Sext. 12, 20.


irapda-a-t,

parasitic.

6v, {napdcnTos) parasiticus, Lucian. II, 862, et alibi.


to

quid

a sowing beside, mingling Galen. 11,272 3. Theod. Lector 225 B.

irapd-o-Todixos, ov, deficient in weight.

Justinian.
'

napa-<Tiamda,

be silent.

Sept.

Gen.

24, 21.

Cod. 10, 27,

2, vopia-fia.

Num.

Reg. 1, 7, 8. 1, 23, 9, et alibi. 2. To pass over in silence, Polyh. 20, 11, 1. Sept. Ps. 108, 1. Prov. to omit mentioning. Diod. Polyb. 2, 13, 7. 6, 11, 5. 12, 2.
30, 15.

napa-aToxTLjios, ov,

under arrest, prisoner. Alex.2. SubstanMon. 4040 A. Mai. 256, 22. tively, TO Trapa(rrdaipov, a standing near, of

Ex. Vat.
869 B. C.

82, 2.

Philon

I,

37, 39.

Plut. II,

7rapa-(Tiai7rr](TLs,

a>s,

fj,

silence.

Clem. A.

I,

1309 A.
7rapa(Tiai7r7jTeov

:^

Set irapao-Lomdv.

Philon

II,

152, 32.

Orig. IV, 717 C.

7rapa-aK7ra(rpa, aro?, to, side-covering.

Clem.

A.
29.

I,

533

as v.

1.

7rapa-crKirai, to

cover the sides.

Apollod. Arch.

7rapaaKva(ns,

<as,

f],

z^

napao-Kevrj, preparation.

Diod.
Polyb.

II,

491,
fjs, fj,

7. 8.

are obliged to stand near the punishment, while the others are eating. Stud. 1737 D. Sept. Mace. 1,Trapdaraa-ts, ecas, f), state, pomp. 2. 4 standing before. Clim. 940 15, 32. Pseudo-/aco6. Liturg. pp. 34. 39. 59,. C. ToC dyiov SvaiaoTr/piov, the appearing of the priest before the altar. 3. j4 udience a-CKevTiov, reception to an interview with a potentate. Curop. 12, 20. 33, 4.* TrapamaTeov Philon II, 1 9, Sei irapiardvai. 23. 24. Clem. A. II, 129 B. Orig. IV,. 109 C.
table, as a

monks who

napatTKevfj,

introduction to a literary work.

Preparation, the day of the preparation, the day preceding the Jew3, 26, 5.

2.

jrapaordrrjs, ov, 6, one that stands beside.

Sol-

diers in the
other.

same
fj,

line are irapaardTai to each


6, 2.

Ael. Tact.
ov,

Matt. 27, 62. Marc. 15, 42. Luc. 23, 54. Jos. Ant. 16, 6, 2. Synes. 1332 B. 3. Parasceue, sexta feria, Friday.
ish Sabbath.

Trapa-o'TanKos,
pressive.

representing, denoting, ex3,

Polyh.
Plut.

43,

8.

Dion. Thr. 641,

27

Ta

Katpov TrapaoraTiKa entppfjpuTa {vvVf


I,

1033 B. Clem. A. 504 B. Tertuil. II, 956 A. Orig. I, 1549 D. II, 236 B. Dion. Alex. 1277 A. Petr. Alex. 508 B. Eus. II, 1477 C. Athan. I, 232 A. Macar. 970 C. Pallad. Laus. 1148
II,

Iren. 608 A. Martyr. Polyc.

afjpepov).

Apollon. D. Pron. Gn. 1289 A, rims. Sext. 331, 14, et alibi. Anatol. Laod. 216 A. Orig. I, 648 A. B. 2. In a state o/" mental

53 A.

267 C.

280 A.

Ptol.

B.

When

excitement.

Polyh.

1, 67, 6, hidOfo-is,

derange-

ally
Xt),

means Good Friday, it accompanied by dyla, the holy,


it
fj

is
f/

usu-

ment.
irapaaraTiKois, adv. expressively, etc.
28, 8.
II,

the great, or

fj

dyia Ka\ peyoKr).

peydTheod.
Stud.

Polyb.

16,.

Diod. 18, 22.


Orig. II,

II,

627, 55.
Stud.

Clem. A.

Lector 201 A. 28 C.

Joann. Mosch. 2941 D.

472 B.

1489 D.
1

iTapa-iiTfjKa> z=^ TrapeoTTjKa.

733 D.

srapa-o-K^TTTo), to strike near.

Lucian.

I,

119.

Ttapd-anjpa, aros, t6, =:; X^fi, spirit, courage^

Digitized

by Microsoft

trapaaTiyJZiov
presence.
p.

851
83, 18,

irapaTariKO';
to

DM.
7.

17,

11.

Ex. Vat.
8.

napa-uvvdwrin,
p.evov d^imiia,

connect beside.
as

Tlapaavvrjp.-

133,
3.

Dion. H. Ill,

1594, 12.

VI,

a proposition beginning with


,

1023,

PUlon n,
9,
1.

Longin.

2.
ij,

165,

Sext. 739, 17.

a irapacrvvairriKos
fOTiv,
(f>ais

(rvvhe(rp,os
I,

iirei

fjp,epa

Statement of principles.

eoTiv.
7.

Philon
Synt.

321, 33.

Apollon.
7,

Anton.
78.

3, 11.
dti,

D. Conj. 501,
tA, iJWZe 7rapa(m;(is.
i'zojr. 8,

8, 10.

Diog.

71.

irapasrrvxl^i'Ov,

irapa-a-ivdeTos,

ov,

derived from a compoxmd


curipvas, o-TpaTriyem).

napaanxis,
Suefon.

'8oy,

(ori'xos)

=
q/'

word Q Pi.yapcp,vovihr)s,
aK/joorixtf-

Dion. Thr. 635, 22.


33.

Apollon. D. Conj. 498,

Gramm.

6.

Gell. 14, 16.


at.

Diop.

5, 93.

Synt. 330, 11.

Trapa-a-ToxaCofuu, to
I,

aim

Herod, apud Orib.


of
the

jrapa-ovvBrjpa, aros, to, sign

added

to the

watch-

424, 10.

Sext. 173, 17 (doubtful). (arTpara),

word.

Polyb.

9, 13, 9,
6,

et alibi.

Onos. 26.
Nicet. Paphl.

TtapacrTpaTa

adv.

way.

vapa-rrvppos, ov,

withdrawal.

Epiph.

Mon. 264 A.
Dion. H. IV, 2110,
8.

217 A.
irapacrvpraTos,
ov,
6,

wapa-arpaTTjyia, to meddle with the general ; So

the

groom who has


Phac. 197, 13.
as a horse.

the

play the general.


Plut. I,

charge of the irapatrvpTa.


Trapa-avpTos,
fj,

260 C.

App.

II,

690,

97.-2. To

ov, led along,

conduct a campaign badly.


-(T6ai.

Simoc. 223, 3

Cer. 485,

7,

UtTvapm.

Substantively,

Porph.
to wa-

patrvpTov, sc. vnitapiov or oKoyov, led horse, a

wapaoTpaTi^ai, iaa>, (irapdorpaTo) to go out

of the
irapa-

main road.

Leont. Cypr. 1676

T^y

horse led by the bridle in a procession for (See dhiaTpaTos, ahishow. Ibid. 479, 13.
(TTpaTos, hiUTpaTov, ndpoxoi vrnvoi, irapaa-vpa),
O'vpTOi.)
jrapa-KTupo}, to delay, to

oT/)aTifoucn/r obov, by-path.


irapa-fTTpaT0TTe8eva), to

88, 4, et alibi.
I,

encamp near. Dion. H. I, 322,

Polyb.
7.

1,

App.

42, 69,

151, 54.

Trapa-OTpoyyvXos, ov, roundish.


19_.

Apollod. Arch.
Jos. B. J.

put off; to keep back, Porph. Adm. 266, toC Kadev2. To lead along a horse in a proS^a-ai. cession for show. Porph. Cer. 461, 18. 462,
check, refrain.

Trapa-crrpiivwfu,
7, 9,

to

spread

beside.

15.
7rap-aa-(j)aKi(a, to secure beside, to fortify.

1.

napaaTv(f>6ca

=
=

Sept.

irapaaTvtfxo.

Nil. 249 A.

Nehem.
61,17.

3, 8.

wapa-crvyxeo), to confuse or confound.

Apollon.
340,

irapaa-cplyya

=
(Is

(r<plyya> on.

Alex. Aphr. Probl.

D. Conj. 505, 16.


irapaavKcK^avTtco
15.

Vit. Nil.

Jun. 29 C.
along-side.

crvKocpavreo).

Philon

I,

Trapa-a-xvpaTi^o), to
1

form

Drac. 52,

Plut. II, 73 B.
<7uXa<a.

Ta yap

\rjyovTa BrjXvKa irapea-xif^oTi-

jiapatruXaa

Pseudo-T%eo/)^!/Z. B.

apiva
22.

dpo-eviKols,

have corresponding mascuArcad.


8, 23.

IV, 1213 B.
irapa-avp-fidWa, to compare, to liken
Ps. 48, 13.
to.

lines (a-o<pia, Taplas).

194,

Sept.

Theodos. 999,

1.
6,

impa-axripana-pos,

ov,

formation

from.
7.

wapa-a-vp^afm, arcs, to, a by-a-ifi^afia, an imperson^ verb (fieXei fioi, peTa/ieXei avT^).
Apollon. D.

Apollon.

D. Pron. 293 B.

Adv. 553,

Synt. 50, 25.


Trapa<Txi<TTr]S, ov, 6, (napacrxiC''')

Pron. 406 C.

Synt. 299, 27.

Lucian.
adviser.

I,

561.
6,

irapa-avp^ovKos, ov,

or breaks open.
KUKoavpi^ovKos, bad
777, 17.
irapa-a-xot-vi^a, to

Polyb. 13,

6, 4.

""* who rips up, Diod. 1, 91.

fence with stretched ropes.

Theoph. 776, 17.

Strab. 15, 1, 5.
Trapaa-xoina-pa,
aros, to, rope 'stretched along.

wapa-<rvvdya), to

make a

separate (or irregular")

assembly, said of dissenters

from the

catliolic

Poll.

7,

160.

church.

Socr. 4, 29.

7, 5,

pp. 541 B.

625
Tren.

jrapd-Taypa. aros, to, body of soldiers

drawn up.

A. Const. (536), 1073 C. 849 A. Can. Apost. 31.)


irapa-awayayyfi,
ticle,
fjs, rj,

(Compare

Hippol. Haer. 222, 31. irapaTavva-pa, aros, to, {vapaTavva)


Taopa.
Aquil. Ex. 27, 16.
vapaTapda-a-O)

=
3,
:

irapaTre-

irregular meeting, conven-

lic

a meeting of dissenters from the cathoBasil. IV, church for religious worship. 665 A.
fj,

= Tapdaaa.
fj,

Epict.

22,

2o.

jrapd-^aa-is, fcos,

a stretching along
Sext.

extension,
6.

irapa-a-vva^ts, (os,

=^

preceding.

Cyrill.

A.

direction:
19.

protraction.

X, 89 A.
Cod.
1, 6,

Const. (536), 1092 A.


14.
f),

Justinian.

625, 28.

2.

463,

477,

Continuation, with refer-

wapa-orvvairnKos,

ov,

joining along with.

Ila-

fect tenses.
70, 26.

ence to the action of the present and imperApollon. D. Adv. 534, 5. Synt.
252, 4.
f],

patrvvaTmKos (riv8e(Tpov (iirei, eireinfp, iirfihr], Dion. Thr. 642, 25. 643, 1. iireMimp). ApoUon. D. Conj. 486, 20. 501, 4. Synt.
132, 11.

Sext. 146,

3.

naparaTiKos,
tractive,

ov, (rrapaTciva))

continuative, pro-

continued

applied to verbal forms denoting, action (Xeym, eXeyov, Xeyeiv).

Digitized

by Microsoft

7rapaTaTiica}<;

852
Sext. 494,
18.

jrapa-TVtrcoTiKoi;
to

Apollon. D. Pron. 323 B.


496, 17.

'O TraparaTiKos

napa-^oKpaa,

;(pdi/os,

the imper-

Gram.

102.
ov,

Dion. Thr. 638, 24. Apollon. D. Synt. 10, 19, et alibi. Herodn. Or. Philet. 418. Sext. 496, 32. TraparaTiKms, adv. protractively. Apollon. D. Synt. 253, irapa-retva, to protract.
fect tense.
3
-o-^ai,

TTopaToXfios,

do or act rashly. Polyb. Frag. Longin. 8, 2. Plut. II,. (7-dXfia) foolhardy.


Heliod.
9, 21.

661 B, et
7ra/)aT(iX/io>r,

alibi.

adv. rashly.

iraparov, ov, to,


paa-Kevr).

to denote continued action.


Philostr. 948.

the Latin ttq(See also avTmapdropa). Suid.


ca>s,
r],

paratum

Trapa-Tfix'f'"! '" '""^^ JesJ^e.

7rapaT6fV(Tis,

(to^o;<b)

side-glancing.

Trapa-reix^ov,

ov,

to,
9.

the

space near a wall.


8.

Plut. II, 521 B.

Porph. Cer.'lOg,
but one.
Xa^ifi, the

438,

TrapaTovpa. as,

r),

the Latin

ffopa-TcXeuTaiof, a, ov, L. paenultimus, the last


Aristid. Q. 58.

rure, /u/Z rfress

paratura,

P. pa-

aXXali/xoK, oroXij im<njp.os.

Moer. 176,
3, 67.

sc.

av\-

Lyd. \27. 179, 20.


Traparovpiov, ov, to, (jraparovpa) a

penult.

Athen.

showy

stripe

Trapa-^eXfvTdo), ijo-m, to be in the penult.

Amman.

on

the border

of a garment.

Hes.
Schol. Arist.

120 (125).
TTopaTeXcvTOS, ov, (rfXevrq)

TrapaTpayiKevofiai

=.

following.

^=

TraparfXevTaios.

Vesp. 1482.
Trapa-TpaywSccB,
tragically.

Drac.

15,

24,

sc.

o-uXXajSij.

ffepA.

13,

7.

paratragoedio,

to

exclaim

Porphyr. Prosod. 109.


674, 19.

Schol.

Dion.

Thr.

Poll. 10, 92.


Plut.

686,

2.

Sc/ioZ.

^ns<. Nub. 439.


?

irapa-rpdytaSos, ov, false tragic, bombastic.

irapa-^ikavem, to erribezde the revenue


4, 46.
7rapa-TeTrjp7]p.V(as,

Diog.

A. Longin. 3, 1. napa-^panf^wv := dvTip.iv<Twv.


II, 7

Chron. 714,

14.

adv.
13.

carefully.

115,

42.

336,

Clem. A.

Philon I, I, 1165 D.

Traparpdne^ov, to, (rpdire^a) by-table, side-table.

Porph. Cer.
irapa-^pi<^a>,
to

70, 24. 71.

Orig. IV, 108 B.


7rapaT)(Vo\oye(o, to discuss incidentally.

irapa-Tpaxuvto, to render rough.

Basil. IV, 277.


with.

PseudoJos.

bring

up

together

Jos.

Demetr. 80,

9.

Ant. a feast or
fast.

1, 12, 3.

trapaTTjpea, to observe, keep

napd-^priTos, ov, pierced

or bored at the

sides.

Ant. 14, 10, 25, Trjv rSjv aa^^aTav {jfiipav. Petr. Alex. Can. 15, p. 508 B napai-qpoviiivois Terpaha kol 7rapa(rKVT]V.
^aparf}pr}p.a, arcs, to,

Ruf. apud

Orib. 11, 221, 8, avkio-Kos.


rj,

Trapa-^pififl, ^s,

a rubbing together or against


Polyb.
2, 36, 5,

chafing, bickering.

et alibi.

(TrapaTTjpeai)

observation.
5.

Heph. 13, Dion. H. VI, 809, 4. IV, 421 C. BasU. IV, 677 C.
Trapa-Tr]pr)(ns,
fcos,
fj,

Orig.

observation,
5,

watching.
17, 112.
1,

Athenag. 928 A. Caesarius 925. Epiph. I, 408 A, a euphemism for coitio. Trapd-rpippa, otos, to, a bruise. Diosc. 1, 48. Galen. XIU, 651 B. Antyll. 2, 40. 51.

Polyb. 16, 22,


28.

8.

Diod.
stars.

31.

apud
4, 4.

Orib. II, 441, 1.

69,

of the

Diosc. lobol. p. 50.


alibi.

TrapaTpurTeov

Set Traparpl^ew.

Geopon.

16,

Plut.

II,

643, 18.

2.
II,

266 A,

et

Sext.

634, 13.

Observance.

A.

Eus.

881 C.
1,

7rapaTTjp7]Tov =^z Sei

Athenag. 1005 Theod. Mops. 928 C. Clem. A. II, Trapanjpelv.


33.

impd-rpi^is, cms,
Classical.

110

a rubbing against, friction. rj, Philon 11, 643, 12. Diosc. 1, 13. Anton. 6, 13. (113). Alex. Aphr.
^s,
r],

288 C. 285 B.
coverer.

Athen.

Orig.

IV, 245 A.
1, 16,

Probl. 14, 11.

napa-^pom),
observer.

perversion, distortion.

Diosc.

Trapa-TTjpi/TTjf, oC, 6,

Diod.

dis-

Eupor. 2, 3, rffs Siavoias, derangement. Clem. A. I, 1061 B 'Ek Traparponijs, by distortion.


TrapdrpocjiQs, ov,

Trapa-^ptjTiKos,

rj,

ov,

observant, observing.

Diosc.

(Traparpefjia)

brought up (but
2, 3.
I,

lobol. p. 47.

Ptol. Tetrab. 4.
6;/

not
45.

bom)

in the house.

Polyb. 40,

napaTrjprinKmt, adv.
4.

observation. Ptol. Tetrab.

Trapa-Tpoxd^m, to run along-side.

105.

App.

633,

Also, TrapaTpoxdto.

Greg. Nyss. HI,


prematurely.

irapaTidriij.t, to

pa6rj(raL

place beside.
Trapa^eii/ai.]

^Stud. 1713

tto-

984 A.
Trapa-Tpvydto,
to

TTopa-TtX/idf, oO, 6,

gather
153.

grapes

following.

Schol. Arist.

Aristaen.

2, 7, p.

Plut. 168.
TrajaaTiXo-ts,

7rapa-Tpu0a(a, to live luxuriously at another perfmr,


^,

(jrapaTiXXco)
I,

a plucking of
Clem. A.
1,

son's expense.

Greg. Naz.
falsely.
8,

II,

576 A.
-(ra<r6(u
Trjv

the hair.
irapariKTeov

CTem. 4.

521 B.

napa-TvTToa, to

mark

Poll. 3, 86 Ilopa-

Set Trapari'XXeiK.

Tenmaptvov
(7-0payiSa.

dpyvpiov.

27

584 B.
Trapa-TirXos,
ov,
6, by-title.

Justinian. Cod. 1,
to violate.

Kapa-TVTTioins, fis, ^, distorted

form.

Plut. II,

17, 3, a'.

404 C. D.

irapa-^iTpuxTKO), to

wound:

Did. A,

Trapa-TVjTfflTucds,

rj,

6v, distorting ike form,

Sext.

436 B. 624 B.

Lyd. 153, 16.

301, 21.

Digitized

by Microsoft

7rap-avyd^(o
irap-avyd^m

853

"Trapor^eifiaSiov

=:

wapffixjyaivm.

Dion. P. 89.

2<

Pass, jrapavyd^eadai, to be illumined.


2, 1,

Sirab.

irapa^paanKws, adv. paraphrastically. 148 C. Hieron. I, 1030 (879).


wapa(j)p6vrip.a, aros, to,
napa-(j)p6vri(ris,
eios,
r/,

Method.
Nil. 133.

18.

2, 5,

42.

=:

following.

one who changes the limits, one who steals his neighbor's land by changing the position of the landmai-ks. Jejun. 1924 C. Euchail. 1196 B. TrapauXifo/itat. Trap-auXeo)
Trapavkaiaarfis, ov, 6, {av\a^)

sanity.

mental derangement, inSept. Zach. 12, 4. Leant. Cvpr.


fj,

1717 A.
Trapa(j)povta, as,

=:

Traparjipoovvri.

Petr.

2, 2,

16i

irap-av^dvcD or irap-av^a), to increase

by adding.
p. 241, 6.

wapa-tppovpeto, to watch near.


p. 259, 14.

Strab.

Dion. H. V, 88, 4.

3, 4, 20,

Strab. 15,

2, 8,

Nicom. 118.
Haer. 360, 23.
irapav^rj,
r/s,

Galen. VII, 128 E.

Hippol.
359, 34.

irapa^jjvdSwv, ov, to,

little

irapaipvds.

Barn. 4
Clem.

^,

(Codex
following.

s).

Philon

I,

7rapa<j)vKurp.6s, oC, o, (^Oicor)

a rouging.

irap-av^ati,

ctos,

fj,

increase by additions, gradStrab. 16,


II,
2,

A.

I,

521 B.

ualincrease.
10.
3, 5, 9,

Gemin. 789 D.
p. 271, 20.

7rapa-(pv\ayfia, aros, to,

absurd observance. Socr.


guard,
garrison.

Philon

83, 22.
2,

625 C.
jrapa^vXaKij,
rjs,

Diosc.
7ren.

A.

I,

Quintil. 9, 5, 158 (159). 633 A. Sext. 299, 27, et alibi. 992 A.

106.

^,

watch,

Clem.

Polyb. 4, 17,
5, 17.

9,

et alibi.

Diod. 17, 71.

Drac.
Clem.

TTapav^TiKas, adv. 6^ increase.


et alibi.

Sext, 591, 1,

JTapaxpvKwereov

^=

8ei

napa<jivXdaaeiv.

A.
to

I,

397 C. 401 A. 692 D.


1, 3,

Synes. 1072 C.

napav^a, see jrapav^dva).


7rap-a<paipfa),

Justinian. Cod.
take away.

53.

abstract,

Artem.

7rapa-(f)vKaKTiK6s,

fj,

ov, fit for observing,

guarding,
Suid. Ae-

261.
irap-a(j)avi(<o, to spoil,

Artem. 296.
deface.

n-apa-ipepa, to differ.

Athan. I, 120 C. Dion. H. I, 73, 13.


Pseudo-Z^ion.
Plut. II, 848

impa-tpiiKa^, aKos, 6, watcher, guard.

^ioXd/3of

....
ems,

3.
fj,

Assistant

watchman.
Eus.
I,

irapa-tpdapnKot,

rj,

6v, destructive.

Stud. 1232 B.
7rapa-<jiv\a^is,

589 B.
irapa-(\)deipm, to injure

observance.

11,

somewhat.
139, 25.

881 A.
n-apa-(j)v\d(r(Ta, to observe.

B.

Apollon.
8.

D. Synt.
ij,

292, 4.

Sext.

Clem. A.

81 A,
-^aaSat.

612,

ia-dUiv, abstain

from

eating.

784

7rapa-(j>6opd, as,
11,

corruption, destruction.

Plut.
6.

TTTTio-eis

opvldmv.

1131

F.

Apollon. D.

Adv.

575,

jrapa-(f>va-da>, to
<l>v<Tia)criv.

puff up.
rj,

Eus. Alex. 356 A. Clem. A. I, 269 C,

els

Athenag. 993 C.
iTapa-<j)iiia>(ns, ecus,
fj,

the

name

of a disease of

7rapa(j>vTevaris, ems,

(jrapaipvTeim) a planting-

the rroV^.
Trapai^Xeyo)

Galen. U, 274 E.
(jikeya)

:^

by rubbing.
idly,

Caesarius
nonsense.
nonsense.

925.
impa-<f)\vapea>,
to
8.

talk

talk

Eunap.
Nil. 132

93,

Geopon. 9, 10, 10. irapa-tpvTevm, to plant beside or near. 301, 25. Plut. n, 648 A. irapa-fjimvem, to say near, to exclaim. 183 B. Cyrill. A. I, 360 B.
beside.
7rapd(jimuos,
ov,
(^cfxavri)

Philon

I,.

Plut. 11,

7rapa~(li\vdprjfia,

aros,

ro,

idle

talk,

harmonious

Longin.

A.

28,

1.

7rapa-0opTifo), to
irapa-cftoo'treva}

cram

in.

Plut. II, 8 F.

napacfima-evm, impa(f)ma(Tevm, incorrect for irapa-

==

napatTTpaTtmehevai.
13.

Chron.
9.

(po(T(Tevm.

510,

8.

Mai. 469,

Theoph. 517,

wapa-<f)an(T}x6s, ov, 6, faint light.

Strab. 3, 1, 5.

Trapa-tppd^aj, to

paraphrase.

Philon

II,

140, 23.

irapa-xdpayfxa, aros, to, false stamp, false coin.

Hermog. Prog.

26. CTem. 4. I, 949 A. II, 164 B. Hippol. 733 D. Haer. 106, 94. 2. To pervert the meaning. Orig. I, 844 A. 1448 D.
Trapa-KJipaienKos,
r),

Clem. A. n, 525 C. 1257 A.

Method. 49 C.

Synes.

wapa-^apayfws,

ov,

6,

paracharagmus,
516 A.
falsifier..

counterfeiting.
ov,

Cassian. 518 B.
6,

6v, obstructive.

Xenocr. 49,

irapa-xapoKTris,

counterfeiter,

producing costiveness.
napd-cppaais,
<os,

Basil.

I,

29 C,

TTjs dXrjBeias.

^,

paraphrasis,

para-

napa-xapdo-crm, to counterfeit, forge.

Philon

II,

phrase.
Sijd,

Hippol. Haer. 214, 94


title

Tlapd(t>pa(ris

562, 21.
II,

Jos. Ant. 15, 9, 2, p. 770.

Plut.

the

of a Gnostic book.
Polyb. 10, 46,
3.

irapa-(j)pda<T(o

or Trapa-(j)pdTTa>, to fence, enclose

with a fence.
3, 2,

Herodn.

3,

332 B. C. Iren. 854 B, rrfv dKrjdeiav, perClem. A. I, 500 A. 732 D. [Macar. 557 A irapexapdyrfv, 2 aor. pass.]
vert.

et alibi.
ri,

napa-xeifidSiov,
6v,

ov,

to,

the

being
6, 2.

in

winter-

irapa-ippaiTTiKos,

paraphrastic.

Aphthon.

quarters.
8, 14.

Mauric.

1, 2. 37.

Leo. Tact^

Prog. 63.

11, 49.

Digitized

by Microsoft

irapa-'^ei./jjaaia
jrapa-x^inacria,
ar,

854
mand.
Orib.
I,

irap-ei/jui
order,

j;,

Polyh. 3, 34, 6, et alibi.


28.

a wintering near or ai. Diod. 14, 38. 20,


Ael.

TTapeyyuijpi, aros, t6,

(Trapryyi/dta)
Ill,

com-

Oenom. apud Eus.

384 B.
Antyll. apud

Luc. Act. 27, 12.


to

napeyyvrjTiov :=.

S"

Trapeyyvav.

Trapa-xvavco, to nibble at.

Kapa-xoprjyea),

Allien. 4, 17, p.

furnish 140 E.

N. A. 1, over and

47.

446, 5.
little.

above.

nap-eyeipa>, to raise

a Mid. Uapeyeipopjxi,
59, 29.

Plut.

I,

690 B.
Pinion

II,

to rise

little.

Trapa-xoprjyrjiia, aros, to,

the introduction

of a

subordinate chorus
Poll. 4, 110.

or character in a 'play.

jrap-fyxeipM, to be inserted.
jrap-eyicKta-is,
ecoy,

Plut.

II,

280 A.
I,

Schol. Arist.

Trapa-xpaivai, to defile.
TTapaxp^o'is, euf,
Ari<:t.
fi,

Ran. 209, et alibi. Plat. Frag. 741 A.


Schol.

^,

inclination.
II,

Plut.

837
I,

B, et
412,

alibi.

Galen.

278 A.

Plotin.

==
to

Kardxp'io'cs, abuse.

7.

Plut. 447.

n-ap-eyKOTTTco, to interrupt.

Plut. II, 130 B, et

Trapa-xprjO-TTipid^a,

tamper with an oracle.


Schol. Arist.

alibi.

Strab.

9, 2,

14, p. 234, 14.

Trapeyxpavis,

l8os,

rj,

(^mpa^

7rapeyKe(j)d)iis.

j!apaxpri(TTiKais

^=
,

KaTaxpri<TTi.Ka>s.

Nemes. 664 A.
Trap-cyKvicKrjpa, aros, to, stage-directions f

Plut. 313, p. 559.

Schol.

Trapd-xpaxns, Eoif

^,

/a&e

coloring.

Plut.

U, 645

Arist.

Nub.

18. 22, et alibi.

D,

V.

1.

irapcLKpovtrts.

irap-eyKirrro}, to

make

one's appearance gradu-

Trapd-xvpa, aros, to, a spilling.

Stud. 1737 C.

ally.

Simoc. 51, 4.

rrapaxvTeov z:= Set Trapax^^v.


19, p. 319, 14.

Geopon.

7,

26,

1.

nap-fyxdpayiia, aros, to, (iyxapdaiTa>) ^=. irapaXdpayiia.

jrapd-xtopa, arcs, to, dike along-side.


5.
9, 5,

Strab. 5, 1,

Damasc.

I,

Trap-cyx^'P^'"' ' handle,

1233 B. expound :

to undertake.

7rapa-xa>veva} along-side.

Caesarius 972.
Epict.
1, 7,

Philon n, 677.
15.
Trap-eyx^lprjo'is,

Jos. Ant. 3, 8, 9.

Sext. 54,

napax<opeai,

to

concede, to grant.

15 seq.

Apocr. Act. Andr. 15 Mij poi Trapat],

ij)s,

fj,

management, undertakCic.

Xcopr]<rdTQi 'iva dyjrapcu.

ing

false
II,

argument.

Attic.

1 5,

4.

irapaxaprjO'i.s, fo)s,

yielding, cession

a giving way, dispensation. Diod. 13, 43.


(ira/Dap^iBp/o))

Clem. A.
allude

265 A. 544 A.
5, 55, p.

Orig.
:

I,

629 A.
to

Trap-eyxpaivwpi, to touch lightly


to.

to

mention,

Dion. H.

II,

707, 12.

Epict. 3, 24, 10.

1, 7,

Athen.
to,

215 E.
that which
is

16, concession, in logic.

naptyxvpa, aTos,
Svvdpevos trapaxiDpeiv.
1,

(jrapeyx^co)

wapaxioprjTiKos,

tj,

6v,

=^

poured

Plut. II, 485.


TTapdxoipov,
ov,

Anton.
TO,

16.
the

(;^a)pa)

region

about,

In medicine, parenchyma, applied to the lungs, liver, spleen, and kidneys. Galen. XIII, 295 A, et alibi.
in beside.

Polem. 262, nohav.


irapa-i^aKKui, to touch the string of

nap-eyxvpaTi^o), iaa, to steep, soak.

Alex. Trail.

a musical
1,

Probl. 153.
napeyxvo'is, eas,
side.
fj,

instrument.
3,

Plut.

II,

133 A.

Onos. 10,

(7rapeyx^a>)

a pouring in

be-

of a bow.

Aret. 49 A.
ov,
6,

napd-\jfav(ns, co)f, ^,

a touching

lightly.

Plut. 11,

irapedpevTrjs,

^=

6 TrapeBpevav.

Marc.

588 F.
Kapa-yjfeWi^o), to prate.

Erem. 1053 B.
Strab. 2,
1, 9.

irapeBpevci}
fiai,

r^

TrdpeBpos

elp,L.

Pass.
letter, in

irapeBpevo-

Agathar. 146, 28. -jrapa-^iBvpiirpos, ov, 6, insidious whisper (^suggestion). Epiph. I, 361 C.
impa\jffvSopai
irapddXcioc, ov,

^= ^evSopm.

to

be preceded

by a
5.

grammar.
604,
3.

Apollon. D. Adv. 589,


TrapeSpia, as,
rj,

600,

6.

(jrdpeBpos) the being attended by

following.

Diosc.

2, 90.

a familiar
(Tihpnai.

spirit.

Clementin. 97 B,
e

v.

1.

n-po-

jrapSdXfOf, a, ov, ofirdphdkis. Pseudo-Jos.


9,p.

Mace.

510 [here-Xfws]. Leant. 11,1977

CjBrjpes.

trdpeSpos, ov,

6,

par

familiar

spirit,

irapSaXiaios, a, ov,

:=

preceding. Pseud-4 (^an.


like

simplj- familiar.

Just. Apol. 1, 18.

Iren.

IV, 1017 B^
irapSaXioTos,
rj,

.581 B.
ov,

673 A.

spotted

TrapSdKis.

19.

Tertull. II,

Lucian.
irdpBri,

II,

Tjs, fi,

=
3.

801.
Tropht).

irapfiKaaTeov

681 B. 692 B.

Hippol. Haer. 404,

Eus.

II,

hei irapciKa^eiv.

Cyriil.

1400 A. A.
2,

I,

Dubious.
?

Alex. Aphr.

605 C.
Trap-ftKO),
to

Probl. 49,
irdpSiKos,
ov,

resemble somewhat.
Poll. 9,

Diosc.

156

of rrdpSos
72.

or

:=:

HapdiKos

(157).

189 (190).

Porph.
irapeaTcov

Adm.

0uXXoty;

208, p. 326, 130. 131.

p.{,Kcovi.

toU

8ei Trapeav.

irap-eda, to let go.

Eus. II, 1012 B. Gregent. 604 B.


6,

Trdp-eipi, to be present.

Participle, (a) napav,

irap-f^bopapios,

ov,
8.

assistant

e/38o/idpioy.

ovTos, present. 6 ivemas, VI, 802, 1.


8,

Aristot. Poet. 20, 9, xfwvoi,


the.

Porph. Cer. 518,


jrap-eyyufm

(b)

present tense.
t6
3
irapov,

Dion. H.
the

present.

z^

jrapcyyi^a, to resemble.

Diosc.

2,

Polyb.

3, 2.

1, 33,

153 (154).

present, now.

Diod. 4,

Kara to wapov, at 22. Dion. H. V, 25,

Digitized

by Microsoft

Trap-eiaa'vm

855
TrapeR^anKos,
r/,

7rap6Keyy(a)
6v,

"!. 196, 3. Epict. 1, 9, 16 'Ettj toC irapovros, Sext. 608, 31. 45, 11 'Sis for the present. nphs TO itapov, as for the present. 3rap-((rdy(B, to introduce secretly or surreptitiousPolyh. 1, 18, 3. 2, 7, 8. ly. Died. 4, 6.

digressing.

Orig. IV, 65 C.

Greg. Naz.
III,

II,

429 C.

irapeK^aTiic&s, adv. by

way of

digression.

Orig.

945 C.
6.

Basil. Ill, 345 C.


to

Trap-fKSe'xo/tai,

misunderstand,
Orig.
I,

misconceive.
Ill,

Peir.

A.

CTem. iJ. 2, 11 v. Hippol. Haer. 382, 80.


2, 2, 1.

1.

Heges. 1324

lamU. Myst.
256.

Anton. 5, IV, 33 A.
irap-eKboxr),

536

C.

1256 C.
misintersense.

32, 10.

rjs,

r),

misunderstanding,
acceptation,

irap-eKTOKTfOV

r^ Sei TrapeKTayeiv. Eus, IV,

pretation,

false

wrong

3Tapci(TaKTos, ov,

(napeurdym) introduced secretly Strab, 17, 1, or surreptitiously, smuggled in. Paul. Gal. 2, 8, p. 358, 22, as a cognomen.
4. Vit.

Philon Bybl. apud Eus. Ill, 77 A. 496 B. 933 B. Ill, 1253 A.


wap-fKSpopr),
rjs, rj,

Orig.

I,

digression.

Epiph.
II,

I,

385 D.

Epiph. 69 C.

Damasc.

I,

761

Trap-cKSvofMi., to slip out.


irapcKSfo-is,

(Tvvet(TaKTos, subintroducta.
fj,

ems, ^,

Lucian.
eKdeais.

687.

Schol. Arist.

irap-ei<T^a(Tis, etoj,

a coming in: beginning. Max. Conf. Comput. 1221 A. 1236 C 1217 C fttrofios).
r),

Ach. 1008.
7rap/cft

(=

Pac. 459.
12, toC aytov NtKoXaou.

Trapa cKel, near there, simply near.

Chron. 724,
TrapfKKelnco

napeuT^aTiKos,
Arist.

6v,

of wapcitr^aaK.

Schol.

n-apK\eya), to extort, exact.

Ach. 971.
rjs, fi,

jrap-euTypa(f)ri,

false enrolment. '

Plut. II,

V,

1.

Aristid.

756 C. D.
irap-euThpop.j],
f/s, f],

irapeKirepTToi

to irapcurbpajieiv.

Cyrill.

irapfKTvrfbaa

= = =

Philon

II,

575, 18.

EicXfiVo).
I,

Sept.

Judith 11, 12 as
II,

281, 19.

eWe/iTro).

Philon

224, 44.

iKirrjbaio to.

'PseaA-Athan. IV,

A.

I,

220 B.
1.

988 A.
Trape/cpeo)

map-eiaSiiva, also Trap-ctcrSva), to slip or creep in.

cKpfa.

Diosc.

Eupor.

1,

242,

Jud. 4 irapeurSvum. Jos. B. J. 1, 24, Plut. I, 796 C. Apollon. D. Synt. 114,


319, 24.
Plol.

p. 223.

6.

irapiKiTTacns, f<os,

rj,

fKOTacK.

Aster. Urb.

596

-Sua).

Gn. 1289 A. Clem. A. I, 1157 A -&ve(T6m. Hippol. Haer.


fj,

148 B.
Trap-fKo-TpocjjTj,
rjs, fj,

a turning round.

Match.

212, 66 -Sua.
3rap-cL(T8viTts, cas,
sical.

273,

3.
fj,

to jrapeurSSvai.
in.

Clas-

irap-EKTaiTis, ecos,

extension,

Theol. Arith. 52.

Barn.

2,

10.

4, 9.

Alex. B. 568 A.

^ap-eia-epxopai,, to
3,

come or go

Polyb.
I,

1, 7,

irapsKTaTeou ^= Sei 7rap(KTciviv.


Trap-eKTi6rjp.i, to

Plolin.
II,

I,

88,

1 0.

et alibi.

30.

Diod. 12, 27. Paul. Eora. 5, 20, et


Sext. 157, 28.

Philon
alibi.

381,
I,

lay aside.

Eus.

824

rrap-

224 D.

2.

Plut.

To come or go
Diod. 12, 27.

TrapeKTtKos,

r],

6v, (jrap^xio) offering,


6,

furnishing.

in secretly.

Polyb.
2, 4.

2, 55, 3.

Theol. Arith.

ru-dt or tivL

Sext. 235; 20.

Paul. Gal.
et alibi.

Clem. A.
bring in.
Jos. B. J. 5, 12. 1,

II,

593 A.
Paul. Cor.
extra work.

irap-eurKOfil^ai, to

nap-eKTOs, adv. without.

Eus.

II,

153 A.
Cyrill.
in.

Xapis

tS>v irapeKrAs,

2.

2,

11, 28

Ex-

irap-euTKplva, to bring into.


-7ra/)-eroSeua>, ev(ra>, to

A. X, 48 B.

cept.

Matt.

5, 32.

walk
into.

Pseudo-Xacj'an.

ni, 598.
aap-eiairip-TTco, to

8t

Deut. 1, 36 =; dvapaXiav anoKipTrdvotro, unless.

Luc. Act. 24, 29. Aquil. ttXtJv. Xaorf. 40 UapeKTos dpi/


at the side.

send

Jos.

B. J.
1,

5, 3, 1.

irap-eKTpexa, to

run out

Plut.

I,

373
I,

vapeunrlnTo)
alibi.
1,

^=

eicTTriWo).

Polyb.

1, 18, 3,

et
_

C.

Apollon. D. Adv. 583, 10.

Clem. A.

Diod. 20, 44.

Strab. 14,

38.

Plut.

1217 C.
deviation. rjs, fj, a turning aside, Clem. A. Pseudo- Demetr. 41, 12, waving. Eus. II, 397 B, error. II, 501 C. Galen. II, 235 C. cK^aiVoi. irapfKtpaiva) 7rap-eic<ppopai, to be carried beyond bounds. Plut. II, 102 D.
irap-eKTpoTrri,

569 G.
Sept.

-Ttap-da-itopevopai, to enter secretly.


2, 8, 1.

Mace.
Ill,

jrap-euTTpe)(a)

:z:z
1.

el<TTpe)(ai.

Greg.

Naz.

748

as V.

Cyrill.

A.

I,

184 A.
Philon
it.

IV,
II,

670 C.
7rapci(T<pdlpoiJUU

:=:

elcrcfiSfipoiiai.

Trap-eKx^to, to

pour out

at the sides.

Diod.

5,

47.

341, 17.
'Krjv,

570, 29, eiy

TrfV

avTOKparopiKrjV avJos. B.

Strab. 16, 2, 33 -o-^at, ie overflow.


26.
irap-cKx^o'is, <a)s, ^,

Sext. 208,

as our

bad luck would have


stos,

J. 4, 2, 1.
urap-eKjSao-iy,
>

a pouring out at the sides


Strab. 16,
1,

^,

digression.
jrapeK^aa-iv,

Classical.

overflowing.
10. 12.

Polyb. 34, 10, 4.


268, 26.

Polyb.

3,

2,

Kara
1,
1.

by

way of

3, 5, 7, p.

digression.
,

Diod.
3.

Jos. Vit. 65 as v.

Sext. 145,

Dion. H. I, 136. 5. Apion. 1, 22, p. 455. Orig. Ill, 956 A.


37.

nap-e\a(rpa- arcs, to, quid?

napikiyxo)
reprove.

Aristeas

9.

fXeyx<*>-

'S'P<-

Mace.

2, 4, 33, to

Digitized

by Microsoft

irap-eXevo'i'i
nap-eXeva-is,
1,

856
[Comn,
151 (152).

irapevdvpo'O';
Delet. p.
9.

fois,

jy,

a going

hy, lapse.

AntyU. apud.

OHb-.

231 (in

2,

270 death).']
51.

Tim. Presb. 61 C.
adv.
On^r.

n,

72, 5.
r/,

TrapeXKoVrtaf

(irapeXxw),
p.

superfluously.

TTapejmXatmKos,
Diosc. anv. 1188 A.
7rap-ep.ir\eKa>, to

6v,

Swa/iepos wapcp,TrXdo;3,

Diosc.

lobol.

in,

1012 A.
Sept.

1,

133.

20 (23).

Andr.

C.

1033 B.
7rape\Kv(ns, eas,
25, 3.
TrapeX/cixr/io's, ov, 6,
fj,

(napcKKva)) delay.

Job

interweave.

Classical.

Ignat.

680 A, Tivd nvi.


preceding.
Patr. 124,
Trap-epirXoKr),
ijs, fj,

23.

TvapekKva

=
to

Agalhar. 132,
following.

1.

an interweaving, entwining. Prod. Farm. 578 (174).


f\mohi^ai.

Apollon. D. Pron. 265.

TrapepTTobi^a)

^=.

Erotian.

212.

*7rape\K0),

be redundant.

Chrysipp. apud
Epict.
1,

Lucian.

II,

413.

Amphil. 49 A.

Eus. Alex.

Diog.
7,

7,

175.
Plut.

Diosc. lobol. p. 47.


II,

432 D.
TrapepTTOieo)

29.

386 D.

1057 B.
5.
(jjaiverai,

Just.

efiiroieo}.

Plut. II, 520 E.

Cohort. 12.

Pseudo-Deme/c. 32,
TroioTrjTas rfj vKt).

Iren.
flfov

nap-fpnopev/Jia, aros, to,

1248

TIapeXKOv avTols

tov
74,

im^aWeiv
Clem. A.

Sext.
Xeycii/.

II,

napeXKopai
Ill,

=
4

357

C napeXxet

Mid.
688,
3.

10.

small wares : trifles. Anton. 3, 12. Lucian. Ill, 507. Clem. A: I, 624 A. Tit. B. 1085 D.
to bring in incidentally.
fj,

Trap-fpiropeiopai, to traffic in accessorUy. Lucian.


II, 13,

active.

X)ion.

H.

II,

1885,

7TapeiXKv<TiJ.(vos.

Apollon. D.

Trap-ffiTTTao'is, eois,

insertion, addition of one

Pron. 307 A.
Ttap-eXXd-^Ls,

Adv. 596,
17,

19.

or

more consonants

in the middle of a word

cws,

deficiency.

Tryph.
3.

'

26.

(/le e/ie,

p.oi-poi, TToXis tttoXcs).

Tryph. 18.
Apollon.
14,

Z)rac. 159, 23 ('Ap^iXciif for 'Ax'XXeiif).


itap-p.fia6vva along.

Theol. Ariih. 43.

Drac. 159, 27.


16,
11.

Genes. 64,

94, 3.

TTapip-^aXXm,

to

draw up
To/aZZ

in battle-array.
1,

Sept.
2,

Synt. D. Conj. 480, 30. 2. Occurrence. (f/ie epi).

22
1.

Sext. 229,

Mace.
28, 4.
7,

2.
27.

3, 4,

11.

Polyh.

82,

7.

1, 33, 7.

rrapeptpalvcD,

to

indicate, 16.

to

denote.

Classical.
11,

els vavp-axiav.

3-

into line.

Polyb.

5, 69,

Dion. H. V, 41,
Diosc.
1,

Philon

29,

19.

To encamp, said of
Sept.
1,

57. 74.

Apollon. D. Pron. 273 A.

armies or companies.
18.
3,

Gen.

32, 1.

33,

Hippol. Haer. 216, 18.


TTdp-ipipaa'K, ftos,
fj,

Ex.
21,

14, 9.

Num.
et

50.

10, 5.
1,

Reg.
77,
6.

a denoting, meaning:

ex-

29,

alibi.

Polyh.

pression.

Chrysipp.

apud
6.

Diog.

7,

192.

Diod. 13, 87.


irap-ep^XaaTava,
36. Trapep^XrjaLSi
coJff,
rj,

Apollon. D. Synt. 68,


to

sprout forth.

Philon

I,

573,

Trap-ejK^aTLKos,

fj,

6v,

indicating,

denoting.

Apollon. D. Adv. 592, 25, nvos.

^n

irapepjSoXTj.

Aquil.

21.

2.

Synt. 127,

Finite, in

grammar.

Dion. H. V,
Diosc.
64,

Esai. 29,
vapep^oXr],

1.
ijr, 17,

37, 14, pfjpara, finite verbs,


insertion.

Dion. H. VI, 805, 1069, 15, of a le<> ter in the middle of a word. 2. A draw15, a parentlietic phrase.

irap-ep^ipa,
p. 68.

to

resemble somewhat.

1,

Trap-ep<\)pd(r(ra>

ip'fipdaam beside.

Cass. 161,

ing up of troops in battle-array.


32, 6.

Company, band, body of troops, Gen. 32, 1. 7. Paul. Hebr. 11, 34. 4. Castra (TTpaTonrebov, encampment, camp. Macedonian in this sense.
army.

3.

Polyb. 11,

35.

TrapevaKkdufTta z=z ivaXXdo'tro).

Sept.

napevScLKwpi

Galen.

II,

28 B.

ivbelKw/ju.

Plut. Frag. 740 C.

Poll. 4, 145.

irap-evSlSa/u, to yield.

Plut. II, 813 D.


Plut. II, 479 A.

App.

Sept. Lev. 4, 12.

Josu. 4,

8.

Judith

7,

7.

n,

19, 3.

Mace.

1, 3,

15. 41, et alibi.

Polyh.

3, 74, 5.

vap-fvSiojiat, to slip in.


irap-evelpw, to thrust in.

Diod. 13, 87, p. 611, 47, et alibi. Jos. Ant. 6, 6, 2. Luc. Act. 21, 34. Plut. I, 657 E. 1065 F. Phryn. 337, condemned.
6, 28, 1.

Plut. II, 793 C.

7rap-veKTOU iz=

Sei

napa^epeiv.
as in

Epiph.

II,.

Ael. V. H. 14, 46.

5,

693 B.
7rap-v6c(Tis, e<r,
fj,

tripping up, in

insertion

ttvcicd eiXj\-

the language of wrestlers.


rrapep^oXiKos,
rj,

Plut. II, 638 F.

Xovda, for
159, 4.

6v,

L. castrensis, of the camp.

2.

TTi/eo),

iXfjXvBa.

Tryph. 16.
21.

Drac.

Parenthesis,
adv.

parenthetical

Plut. II, 643 C. D.


n-ap-ep^iia, to stuff in.,

expression.

Hermog. Khet. 287,

Lucian.

II, 30.

TrapevdfTws

(irapevderos),

incidentally.

nap-epp.lyvvpi,
30.
irap-epTrdo-a-ai,

to

intermingle.

Ael.

TS.

A.

3,

Method. 376 B, opposed to


I,

ivoTjpavrpais.

irap-evdvpeopai, to disregard, to neglect.


to

Philon
5, 2.;

sprinkle in or on.

Diosc.

2,

78, 48.
6,

n, 344,
20.

21.

Herm. Mand.
I,

108.

5,

87. 96.

Trap-fp-Tr(Xd(a, to approach.
nap-epiriirpi]p.i, to chafe.

Genes. 124,

6.

Anton. 838 B.

Clem. A.
6, (iv,

369 C.

Em.

U,

Strab. 15, 1, 52.

napv6vp<Tot, ov,

Biptros)

mock

sublimity,.

nap-efinXda-va, tp plaster, to stop up.

Diosc. 5,

a kind of bad rhetoric.

Longin.

3, 5.

Digitized

by Microsoft

irapevaxXrjfia
jrapevoxKrifia, aros, to,

857
Ttapreiriypd^to,
to

irapeai';
turite by the side, by way of Strab. 14, 5, 14, p. 163, 20, to irophai into fipoirrai. Schol. Arist.

(Trapevo^ia) annoyance.
555, 14.
7 -<t6cu..

Philon

II, 85, 32.

519, 30.

correction.
alter

Trap-evdo), to adjoin.

irapevirrd^a)

Simoc. 31,

ivard^o) along with.

Orib. Ill,

Thesm.
15, 10.

100.

U9,
iraptvs,

12.

the Latin p S r e n
Trdpfvs,
04,

But

parens
fj,

irap-embeUvvpi,
iirrjKoos, subject.

2.
27.
4.

to

point out.
off,

Sept.
display.

Mace.

2,

To show

Philon
Plut. II,

yoveis, parent.

Lyd.
Plut.

141, 14

Toir Traphrris.
insertion, introduction.

n, 220, 434 A.
4896, C,

476, 16. 17.


sojourn.

559, 32.

irap-ivra^is, fcos,
II,

nap-em8rip,ea>,

to

Classical.
1,

Inscr.

1022 D.

vapevrdcrcra
alibi

napeVTilva
Plut. II,
vapevTidripi

= = 623 B, =
to

Polyb. 4, 4,
3, 3.

et alibi.

Diod.

ivTd(T(ra>.

Plut. II, 1020 A, et

4, 18.

Ex. Vat.

Clem. R.
Sept.

1, 1,

nphs

vpas.

ivrelvto.

Dion. H. VI, 1119, 10.


Diosc. 5, 137 (138). Epiph. I, 417 A.
to

nap-enibrjpos, ov, 6, sojourner.

et alibi.

Ps. 38, 13.


11, 13.
irap-e7Ti6ipr](TK,

Polyb. 32, 22, 4.


patience,

Gen. 23, 4. Paul. Hebr.


endurance.

ivTi6rip,i.

Ttap-fvrpi^io, to

rub against.

ea>s,

f/,

TTap-evTvyxdvco,

happen

read.

Epiph.

I,

388 B. 877 D.
Trapevv(j>aiva>

=
3,

1140 D, paKpd, zz^ paxpodvpla. TTap-emKovpea ^= Trapeirt^oijdeo), Trapa^orjdea.


II,

Eus.

iw(j)alvio.

Alex. Aphr, Probl.


Sept. Judic. 8,

Sext. 74'1, 19.


Trap-enivoeo),
rjoro),

67, 9.
irdp-ei,

to

invent in addition, to ex-a-dai.

adv. except:
3,

besides.
fifiav.

cogitate.

Diod. 12, 11

Iren. 553 B.

Keg. Ezech. 15,


26.

18,

Esdr.

2,

1,

6.

652 B.
7rap-em<TKoirea>, to consider incidentally.
II,

4, et alibi.

Polyb.

3, 23. 3

Tadra,
el pf)

Plut.

irdpe^ Be

p.r}hiv.

Gregent. 612

napf|

129 E, et
to

alibi.

ecrnv 6 evoiKos pA)(ip6s re Koi dopv^<i>8r]s.


TTap-e^ayayrj,
by.
fjs, fj,

7rap-eiri<TTpe(f>a),

to

turn

toward

a particular
17,
1
,

a leading forth, conducting

point

turn

around.

Strab.

2,

Artem. 404.
lift

p. 346, 9.

Plut. II, 521 B.


rjs, fj,

Kap-e^aipa, to

up.

Scymn. 343, being


prostitute.

elated

irap-ema-Tpoipri,
I,

a turning towards.
Antyll.

Plut.

Strab. 11, 14, 4, p. 528.

474 D.

irap-e^epxapm,

to

become a

Anast.

TrapeniTelva

^=

emTeivai.

apud

Orib. II,

Sin. 773 A. B.

156,
Classical.

6.

vap-e^erdCa, to compare.

Dion. H.
Greg. Naz.

napeirupaivopai

:=

em<j>aluopai.

Herod, apud

VI, 1066,
irap-e^eraa-is,

2.

Orib. II, 420, 2.


rj,

ews,

comparison.

irap-eiriilrava), to

touch

lightly.

Plut. II, 888 0.

n, 597 A.
P. S. 59, 31.

Did. D. 613 C.

irap-enopai, L. accido, to be predicated of, to he-

irap-e^evpijpM, aros, to, useless invention.

Phryn.

long

to,

in grammar.

ovopan.

Dion. H. V, 494, 11.


to treat

Dion. Thr. 634, 15, rai Apollon. D.

irap-e^evpiaKtt), to

Philon

II, 46, 18.

find out in addition. Classical. Iren. 657 A. 931 B.


Cels.
fin.

Synt. 105, 12.


nap-epyo\a^ea>,
541.
2. 3.

as a by-work.

Philon

I,

nap-e^riyeopai, to misinterpret.
I,

apud

Orig.
I,

1077 C.

Just.

517 D.
I,

5asi7.
ea>s,

Tryph. 84 IV, 765 C.


fj,

A titan.

irapepediCo)

ipe6i(a.
1.

Jos. Vit. 45, p. 22.

<

Theodln. Ps. 36,


Leont.
Trap-epprjvevpa,

iTap-e^rfyri<Tis,

misinterpretation.

aros,

to,

misinterpretation.

1364 D.

TTapf^iaTrjpj,

=
6
7,

Epiph.
e^iarrjpi-

II,,

473 C.

Sept. Hos.

9,

'O

irap-epprjvevTrjs, oO, o, misinterpreter.


I,

Damasc.
7, 3,

7rpo^^T))9

Trape^e(TTr)Ki)S,

beside
hiavoia.

himself.

760 A.
Strab.
10.
I,

Polyb. 32,
II,

6 Hape^ea-rr]

TJj

Plut.

irap-epprivevo), to misinterpret.

713 A,

to

make
6,

crazy.

Orig.

irap-e^oSos,

ov,

side-way.
J,

Greg. Naz. HI,

1105 C. 1413 A. Theod. Mops. 928 B.


Orig. IV, 341 A.

Eus.

Ill,

869 C.

209 A. Epiph. I, 1036 C. irape^oKeWto ^= e^oKeXKa. Eus. II, 893 A. Trape^ovdeveo) zi= e^ovdeveto. Cosm. Ind. 100 C. Trap-e^a, adv. farther out. Epiph.
TrapeoiKoTas
(TrapeiKO)),

1107 A.

jrapeppipevas (irapapplirTO)), adv. meanly, contemptibly.

*irapepxopai, to go by.

Chron. 728, 12 ToO


last

pe\66vTos tpe^povaptov privos,

Febr.

'O
23.

ira-

adv.

like.

Poll.

9,

131.

irapeXriKvBas xpo""'^ '^^ preterite, namely, the imperfect, perfect, pluperfect, and aorist,
Aristot.

nap-eiralpa unfairly.
wap-ewifiorjdeai,
to

Anast. Sin. 289 A.


the side to
help.

Poet. 20,

9.

Dion.

Thr.

638,

come from
r),

Sext. 145, 27.


jrdpeais, eas,
17,

Orig. II, 1104 C.


(napirjpi) pretermission, remisIll,

Diod.
Arist.

2, 6, p.

119, 64, twI.


stage-directions.
alibi.

rtap-emypa<pri,

rjs,

Schol.

sion.
3, 25.

Nub. 311, et

2.

Dion. H.

1393, 13.

Paul.

Kom.
I,

Slackness, weakness.

Philon

108

Digitized

by Microsoft

'n'ap- ea-^arof

858
(used ix
Apollon.
ira-

trapdevofirjToop
tj,

223, 25 ndpf(rlv t(

kcu.

eiiKvcnv

irapqyopla, as,
3, p.

name,

epithet.

Jos. B. J. 4,

8,

paKKrjKov).

Leo Med.

121.

299.

Trap-ea-xaTos, ov, the last but one.

7,

irapr]KoviTp.cvas (irapaKoia),
attentively.

adv. by hearing

in-

26

Pliilon 11, 66, 25.

68, 4.

Pliryn. P. S.
>

Iambi. V. P. 332.
Plut.

54, 2, sc. (TvKKa^i), the penult.


jrdpeTOf, ov,
(wapi'i/jui)

paraPseudo-DJosc. 2, 152 Diod. 3, 26. lytic. Greg. Orig. Ill, 1101 A. (153), p. 170. Naz. Ill, 407 A. Sophrns. 3520 C. 3572 A. nap-fTviioKoyea, to have reference to the etymolAehfl. Tat. Isagog. 953 A. ociy of a word.
relaxed, languid
:

naptfKia, incorrect for napiKia. nap-rjki^, iKos, o, 17, past his prime.

II,

626 C, et
iraprfKios,

alibi.

ov,

near or
i/e'<^i7.

close

by the sun.

Ptol.

Tetrab. 100,

TraprjWayii.evas (napaWda-a-a), adv. in

an un14,

usual manner.
112, severely.

Polyb. 15, 13,

6.

Diod.

Athen.

2, 1, p.

35 C.
Polyb. 4, 32,
5.

7rap-ev8idCoiiai, to live tranquilly.

irap-rjp.e\i]ij.vios,

adv. negligently.

Dion. H.

Ill,

rmp-evboKijiia, to surpass in fame, to excel, to

be

1339, 16, dismally.


nap-rjtrvxdio), to

a greater favorite.
1,

et alibi.

685.

Jos. Ant. 7, 9, 8. 8, 9, 639 A, et alibi. Lucian. Did. Clem. A. I, 725 A. II, 13 B.

pass over in

silence.

Philon

I,

Plut.

I,

93, 49.

503, 10.

504, 33, in the passive.

napfjx'qpjx, aros, to,

:=

following.

Suid. Uapa-

A. 660 C.
irap-evrip-epea,
to

ypa/i/xarifa)

....
Waprix^ai) similarity of sound ; as neidci toi' IlfiSiav.
169,
17,

surpass in p-osperity.

Diod.
II, 11,

TtapjjxW'S^

^"'s, ^,

20, 79, p. 463, 28.19.

Philon

I,

41,

7.

or sense, alliteration

19,10.
Chrys.

567, 44, et alibi.


I,

5asil

III,

188

Hermog. Khet.
irapBeveviTis, eais,

7.

A.

348 D.
z=:

Qirap6evevai) the being a vir-

irap-evdvs,

adv.

napavTiKa,
Prise. 150,

immediately.
7.

gin.

Dion
13.

C. 63, 19, 1.

Mai. 41,

TrapBcVfvcD,

jrapeuXa/Scojuai

fiXa/Seo/ioi.
6,

TTap-evvaarfip,

rjpos,

Simoc 74,12.
napaKoifiasp.evos.

Lucian. 11, 294, et alibi. to remain in a state of virginity, spoken of the virgins of the church. Just. Epiph. n, 189 C Frag. 1577 A, of males. Gregent. 613 B. al TrapOevevovaat.
6,

Agalh.n6,6.
apud Eus. 636 A.
276 A.

Men. P.

34:6, 19.

Trapdcveav, mvos,

nap6eva>v.

Antip. 5. 36.
I,

Tiap-vprjp,a, arof, to, invention,

figment.
2,

Oenom.
/re.
II,

Trapdevia, as,

fi,

virginity.

Dion. H.

580,

7,

of

Also,

Ill,

380 C. Pans.
irapsvpsiia.

16, 3.

Greg. Naz.
Polyb.

Trap-evTOKTea, to keep
7.

good order.

3, 5,

5,

56. 7 Tovs elOta-fievovs napevTaKTclv,

Luc 2, 36. Plut. I, 989 D. the Vestals. 648 E "Qi avvaKTjcrev ek irapSevlas- 67 C, lipd, Of the virgins of the of the Vestals. Orig. I, 1492 B. Athan. I, 640 A. church. Basil. IV, 717 B. Com*. Apost. 8, 12. 15

(TiXevnaplovs ?
nap-va>)(ioiuii, to

0
feast beside. touch
sit

El'

napSevlq, those

who are

in virginity.

App.

II, 68, 19.

jrap-efpawTopm,
5rap-e^eSpeutD,

to
to

lightly. to

Plut. II, 573.


beside.
2.

Epiph. II, 824 A. Chrys. I, 248 C. IV, 532 C, of the Marcionites.


TrapSfviKos,
rj,

Theod.

or

be posted

Polyb.
/szV?.
'

2,

24, 13, et alibi.

Ael. Tact. 13,

833 D, dvtTtao^plta.
(Trapa(j>6eipci>),

'n'apf(jidapiJLcva>t

adv.

corruptly.

Sept. Joel 1, 8, dvrip Diod. 16, 26. Hippol. Cyrill. H. 356 B, ciXXoyos, 864 B, li^Tpa. the order of virgins in the church.
6v, virginal.

(KovpiSios TToo-is).

Eupolem. apud Eus.


Ttapix."'^

Ill,

753 B.

irapSeviKas, adv. virgin-like.

Sophrns. 3277 B.

7rap(J3op.apreai z=. iipoiiapreo).

Euagr. 2716 A.

Damasc.

Ill,

692 B.

to pay. to grant: Jos. Ant. 12, 4, 6, avra Siare Trhjp&aai. Porph. Adm. 192, 23,

irapdevios, a, ov, virginal, virgin.

Dion C.

11, 7, vSayp, the

Roman

virgo aqua.
virginity.

2.

54,

Tov ^atriKea Fajfialatv TraKra,

Kape^rjais,
Eurfoc.

eas,

ij,

^n

to) jSao'cXer.

Substantively, to napBivta,

Sept.

eyjnjiTis.

Palaeph. 44.
II,

Deut. 22,

14. 15.

Judic. 11,37.
virgin.

M. 290

iraprf^os, ov,
Kap-rj-yrja-is,

napSevoyfvris,

?cj>r)^os.
17,

Philon

59, 40.

e's, (ylyvopm) born of a Tim. Hier. 245 B.

ems,

o/^ce

of instructor.

Numen.

napdfvo-yevvriTos, ov,

z^

preceding.

Leant.

I,

apud Eus.
tension.
rai'aous).

Ill,

1213 A.

1716 A.
TTapScvoKO/iia, as,
fj,

Trapriyfievais (jiapaya),

adv. 6^ prolongation, exApollon. S. 149, 12 (ravarjKcas from

Greg. Naz.

II,

(ffo^eo)) the care of 541 C, of the church.


fj,

virgins.

jraprjyopripa, aroc, tA,

Pseudo-Zus^
cine.

Plut. II,

1252 A. 543 A.
17,

wapBevoKTovia, as,

(jrapdcvoKTovos) the killing

KOTTjydpTjfia, predicate.

of virgins.
92, p.

Plut. II, 314 C.

^2.

Remedy, mediIV, 241 B.

7rap6fv6-\vros, ov,

napdevlav \ia>v.

Isid. 2,

iraprjyoprja-ts, ems,

Bas-il

536 D.

(Compare Eur. Ale. 177 'a


eXva
iyai, k. t. X.)

Traprjyopta.
Trtxprjyooelv.

Moschn. 58.
Plut.
II,

XfKTpov, vda wapdfVfL


nap6evop.7)Tap,
opos,
fj,

TraprjyoprjTiov

z=z

Sei

{iirjTqp')

virgin-mother,

486 E. F.

an epithet of the Virgin Mary. Method. 352

Digitized

by Microsoft


TrapdevoTToiem

859
ary
200.
horse.

irapo
Jul.

B. 353 C. Cyrill. A. X, 1032 C. Modest. 3288 A. Sophrns. 3241 A. Orig. VII, jrapdevoTToUa z= napBivou TrotS.

388 B.

404 C.

Lyd.

itap-'mTajj.m:=^TrapaiTTopui.

Mel.il.
637, 25.

Philostr.

304 A.
napBevos, ov,
d.yvr],
r),

739
virgin.

-irTrjvai..

soil.

Aj
:

Sibylla.

Jos.
II, II,

Sibyll. 1, 359.

2,

313,

Trap-itrdfo)

:=

Tra/jto-oM.

<Se3;(.

Ant.
7.

1, 1, 2,

yrj,

virgin

7rap-i(rdp,ios, ov,

along the

'la-6p,6s.

Eudoc.

M.

Upal irapdevoi, the Vestal virgins.


1,

342, BdKaaaa.
Ilaplcnoi,

Dion. H.
II,

97, 6.

175,

89 E.

App.
Philon

808, 8. 482,
4.

peutae
C.

Of the church

Of the Thera:

579, 17.

Plut.

Parisii, the city of Paris. Jul. Zos. 135, 9 to napi<nov. *Trdp-iaos, ov, nearly equal. Polyb. 1, 28, 4, et
a>v, oi,

340 D.

.Ignat. 717 B.

Polyc. 1009 C.
I,

Tatian. 872

alibi.

Strab. 5, 1, 3.

873 C.

Clem. A.

1205 A.

Method.

To Toyiia raiv jrapdevav, the order of virgins. Athan. I, 232 A. II, 921 B. 953 B. 1305 B. Ba.s27. IV, 717 B. Cart/i. Can. 44. (See also Just. Apol. 1, 15. Const. Apost. 2,
129
26. 57.
4, 14.
8, 13.)

Moer. 80 dp.^ibijpi.Tos, dyxa>p.aKos 2. In rhetoric it is applied to two consecutive KoAa in a clause nearly equal in length as
;

11,

7,

1,

p. 457, 10.

fdv

fjs

(jiiKopaBrjs, fcrrj Kal TroAu/iaflijf.


3, 9, 9.

Aristot.

Particularly,
Clem. A.
I,

Khet.
49, 4.

Diod. 12, 53.


148, 16. 185,

Dion. H. V,
II,

f)

nap-

562,

8.

8, (rxniMTurp.oi.

Oevos, the Virgin

300 B. 668 B. Method. 349 B. Bus. VI, 833 IV, 784 B. 1020 D. 1033 B. Cyrill. H. 465 B. C. Epiph. I, 385 C. Cyrill. 4. X, 20 C. Used also with reference to males. Paul. Apoc. 14, 4. Epiph. I, 385 Cor. 1, 7, 25 ? Mai. 58, II. Method. 205 C to napC.
1205 A.
Hippol. 624 A.
Orig.
I,

Mary.

VI,

963,
9,

12.
2,

1014,
76.

4.

Plut.

350 D.
2,

QuinlU.

Hermog. Ehet. 421,


laorrjs.

axw'^napuTOTtjs, rjTos,
p. 237.
irap-urao), to
fj,

Diophant.
Classical.

5, 1 7,

render equal.

Dion.

H. VI, 1033,
282,
3.

16, in rhetoric.

Hermog. Ehet.
Thr. 638, 4.
n-apta-Tdva.
6, 16.

6eva, neuter.
irapdfvoTpotjila, as,
fj,

irapuTTdo)
(rpetjuo') the

=
I,

281, 21, TO KfiXa.


TTapiarrifu.

bringing
I,

up or

&a;f.

66,

15,

et

alibi.

Also,
Rom.

Dion.

education of virgins.
-TrapdevotpvTos,
ov,

Clem. A.

{(^vat)

virginal.

1177 C. Andr. C.
Mel.

Philon

223, 18.
to

Paul.

irapla-Trjpi,

set

near, etc.

Strab. 10, 4, 22,

1328 D.
irapBevo-xpas, iotos,
1, 12. 6,

p.

413, 13

01 TrapatTTadevres, i:^: oi

of virginal

color.

(TraiSes)

at

Crete.

Impersonal,
Sept.

ipirayevres

irapeard-

adat, to be stated.

jrapBevav, avos, 6, nunnery.

Athan.

II,

844 A.
Til,

OTi

Sivarm.

Sext. 257, 17 Ilapf<TTda-6a>

IlapeaTrjKfvai; TTapeardvai, wa-

Greg.'

Naz.

Ill,

1067 A.

Greg. Nyss.

paa-Trjvm, to stand near, etc.


Trapea-TriKvla,

996'd.
UapBiKos,
13, 7.
Tj,

Strab. 11, oV, (UdpBos) Parthian. Lyd. 178, 19 to jrapSiKov, sc. Se'pfia,

scarlet leather,

z=

irap-lap.^os, ov, 6,

^XoyojSac^es bipp-a.
iTvpplxi.os.

Terent.

M.

1369.
irap-upri,

Arist. Q. 47.
r)s, f],

Polyb. 14, ready for ripping. 5, 7 napeararmi/ Tats hiavoiais, being beside themselves. 18, 36, 6, rav (fipcvmv, to be disDion. H. Ill, 1765, 1 turbed in one's mind. 2. To commend. TrapaarTrjvai, to surrender. Paul. Cor. 1, 8, 8. Jos. Ant. 15, 7, 3 -a-aa-dai.

Ex.

9,

31

emerita priestess.

Plut. II, 795.


1 i 1 i

[Perf
94,
7.

irapta-TaKa, active in sense.

TrapiKia, a>v, ra,

par

i 1 i

a or p a
I,

the

Sext. 756, 6.

Polyb.

3,

-Starf.

1740

nap^-

festival
I,

of Pales.

Dion. H.

229,

2.

Plut.

oTTjKiTa, et alibi.]
ji-ap-uTTopeai, to notice incidentally.
1,

31 A.

Dion C.

43, 42, 3. 45, 6, 4.

Athen.

8, 63.

Hdpivos, ov,
I, 6.

25.

Plut. II, 890 F.

2.

Cic. Att. 6,

To misrepreSimoc. 283,
3.

ndpios, of Paros.

Sept. Esth.

sent, to

make false
as,
fj,

statements.

irap-ia-Topia,

false Statement.

Phot. Ill,

jrap-mndCui, to pass by, of time.

Cyrill. Scyth.

1393 C.
*'irap-L(Tca<ns,
etos,

V.

S.

233 C.
6, (OTTrdptov)

napiwirapdros, ov,

one who has the


Ael.

My
I,

St.

32,

18.

2.

fj,

an

equalizing.

Iambi.

irap-mTTOO-La, as,

charge of a wdpanros. Phoc. 197, 15. fj, a riding along-side.


Tact. 35, 3.

KoiKa.

Classical.
fj,

In rhetoric, equality of Lucian. I, 374.


Cels.

wapiTTiTos,

6v,

^=

TrapiTds.

apud

Orig.

1445 D.
S>v, al,
rjs, ij,

vap-mtrcia,
540.

to

outride:

to

surpass.

Philostr.

ndpKM,
wdpp.ri,

Parcae
388, 13.

= Molpm.
buckler.

Lyd. 48,
6,

5.

parma,
I,

Polyb.

22, 1.

irapmiriov, ov, to, z^^ irdpiwiros,

parhippus.
Porph. Cer. 475,
Polyb.

Dion. H.
13, 1, 64.

Lyd. 129

irdpiia.

Theoph. 638, li^nap'ormv.


18.

wapvonltov, avos, 6, Boeotic,

=:

ndpvoijr.

Strab.

488, 16.

ndp-iwnos, ov,
II, 18, 5.

8.

6,

attendant on horseback.

*vap6

irap' S,

equivalent to jrapd or
1, 4,

^',

quam,

Parhippus,

supernumer-

than.

Aristot. Plant.

16 'EKflo-e KpetTTo-

Digitized

by Microsoft

irapoZevTLicS)';

860
2, 2,

irap-oXKT]
22, 10.

vws av^dvovcTh napo dWaxov.


Tepov
939.
aviifiefirjKe
yrj-

20 Kvpta-

Paul. Eph.
ov,

2,

19.

Petr.

1, 2,

IL

Tw uSari to

ftvat crrotp^eio),

Diognet. 1173 B, the Christian in this world.


irapoiKTurros,
r],

TTopo Tn

Sext. 251, 6.

5cAoZ. Arist. Plut.

=;

oIkxiotos.

Nicet. Byz.

Corfm. 72, 13.


Petr.

721 A.
wapoiKTpoa,
to

TrapoSevTiKOts (napodeia), adv. cursorily.

regard as oixTpos.

Cosm. Carm.
Sir.

Ant. 797 B.
irapoSfiio), to pass Ezech. 36, 34.

Greg. 344.
by.
ZJtoc?.

Sept. Sap.

1,

8,

nva.

Trapoifua, as,
6, 35.

fj,

Jos. B. J. 5, 10, 2.

Ex. Vat. 108, 3, nvd. P/m^ II, 526 F. 973 D.

ings.

At

39, 3.

maxim. Sept. Prov. 1, 1. Joann. 16, 25. 29, dark

say-

Trapoifiiai, the

633 C. irap-oSrjyia, as, 17, a misleading, misdirection. Nicet.Byz. 737 C. 777 C.


Clem. A.
II,

Sept. Prov. (titul.).

in, 388 B. C.

Book of Proverbs. Philon I, 369, 25. BasU. In the Ritual, fj napoi/iia,


of
the

the lesson taken out

napobiKos,

i],

6v, (irdpoSos) transitory.

Basil.

I,

2.
F.

Parable
to

Book of Proverbs.
Joann. 10,
6.

irapa^o\r].

252 A.
irapoSiof,
ov,

irapoiiiid^a,

make

proverbial.

Pseudo-/os.

(irdpodos)

by the road or way.

388 B, pTJp.a, common saying. Vit. Nil. Jun. 73 A, out of the way. Diod. 18, 16 'Ev TraTrdpoSos, ov, ij, a passing. 2. Admission to a sopdSo), in passing.
Basil,

m,

Mace.

18, p. 520, nvd.


r/,

napoiiuoKSs,

ov, proverbial.

Plut. II, 636 E.

ciety.

Jos. B. J.

2, 8, 7.

3.

rA

first en-

trance of a chorus into the orchestra.

Heph.
43,

46 (avros ecjid). Greg. Nyss, III, 556 A. BasU. Ill, 260 B. Theod. Mops. 877 B, of the book of Proverbs. IlapoipiaKov jiirpov, paroemiac verse, the anapaestic dimeter catalectic. Heph. 8, 7.
Diog.
8,

Poem.
19, 4.

10, 3.
to

Schol. Arist.

Nub.
in

275.
the

n-ap-oSvpofiai.,

lament beside.
to

Dion C.

TrapoijuoKws,

adv.
2,

form of a

proverb.

Strab. 11,
to swell,

16.

Basil. Ill, 405 B.

Trap-oiSeco,

be bloated, to bloat.

Phi-

7rapoip.ta(TTTjs, oi, 6,

writer of proverbs or maxims.

Ion

I,

276, 27.

Diosc. Delet. 27.


active.

Symm.
II,

Eccl. 12, 10.

Eus. VI, 564 A.


C.

Basil.

TrapoiSi'o-Kto, to swell,

Aret. 80 A.
Sept. Zaeh. 9,

816 D.

m,

489

TrapotKeaia, as,
12.

fj,

:^

napoiKia.

napotp.id>8ris, es, proverbial.

Ezech.
to be

20, 38.

Theophil. 1160 A.
to

napoLKeio,

a sojourner,
f/cei.

sojourn.

Sept.

Gen.
pots.

12, 10,

17, 8, yrjv.

20, 1, iv Tepd18.

Diod. 13,

4:7.

Luc.

24:,

Applied
Diognet.

to Christian societies, the

members of which

I, 143 D, et 404 A. Marcell. apud napoip.uohas, adv. proverbially. Eus. VI, 741 A. Athan. II, 240 C. 245 B. CyrUl. A. I, 785 C. Clem. A. I, 416 A TTapoivia =^ ndpoivos clpj:

Plut.

alibi.

Philostr. 10.

Basil. Ill,

regarded themselves as sojourners in this


world. Polyc.

Uapoivrideis (olvos),
napolvTjpa, arcs, to,

Clem. R.

1, 1,

KopivOov.

drunk to excess. drunken trick. Plut. H,


CyrUl. A.
I,

1176 C, iv (jidaproU. Polyc. 1005 A. Martyr. 1029 A. Martyr. Polh. 1412 A. Orig. I, 957 B. Athan. I, 312- A.
rj,

350 C.
irapoiariov

=
16.

hei wapa<pcpfiv.

681 D.
7rap-oiaTpda>, to be distracted, driven

nap-OLKrja-is, ecos,

-ziz 7.

irapotKia, sojourn.

Sept.

mad. Sept.

Gen.
cese.
1,

28, 4.

36,

Theophil. 1157 A.

2.
8.

Ex. 12, 40, et alibi. Athan. II, 700 B, dioPlotin.

Hos.

Ezech. 2, Greg. Nyss. Ill, 928 B.


4,

6.

Orig. I, 892 A.

Transmigration of souls.

irdp-ouTTpos, ov, distracted,

367,

apud
rj,

Orig.

I,

napoiKia, as,

(yrdpoiKOs^ sojourn, sojourning.

TTap-ol\op.ai, to

mad, crazy. Cels. 884 C. 889 C. have passed by. IIapa>)(riiUvos

Sept. Esdr. 2, 8, 35.

Ps. 119, 5. Sir. Prolog.


Petr.
1, 1, 17.

Xpovos, preterit tense, applied to

all

the tenses

Luc. Act. 13, 17.


2, 5.

Patriarch. 1061 A.

2.

Clem. R.

denoting

Paroecia,

less correct

B.

Iren. 1229 Martyr. Polyc. 1029 A. Apollon. Ephes. 1384 C. Alex. A. 548 A. Anc. 13. 18. Ant.
diocese.

parochia,

time past. Plut. II, 1081 C. Apollon. D. Adv. 633, 22. Phryn. 18, as Arcad. 1 74, 21 Uapmxiliivos opid<l)iK6iirjv.
(TTiKos

{^mov, ei\ov).

TrapoXtymprjTeov
21,
7.

z^

del 7rap6\iyapetv.

Polyb.

5,

Eus. n, 48 B. Laod. 14. Athan. I, 333 C. 712 D. n, 797 B. Basil. IV, 433
3, 9.

irap-oKurBdvio
in.

and

irap-oXurBaivai, to slip, to slip


7, 8, 3.

C.

CyriU.
rj,

H. 852 G.
ov,

Theod. IV, 1316 D.


colonarius,
a.

Jos. B. J.

Plut.

U, 698

C, et

irapouuKds,

L.

peasant's.

alibi.

Apollod. Arch. 21.


rj,

Justinian.

Cod. 1, 2, 24, Prooem. 120, 1, BUaiov.


r),

Novell.

7,

wapokicBriais, ems,

slipping, fall.

Eus.

11,

1044 A.
Strab. 5, 3, 10,
irap-oKKTi,
fjs,

irapoiKis, ibos,

=:

r)

trdpoiKos-

^,

protraction, putting

off,

delay.

p. 376, 3.

Theol. Arith. 52.

Jos. Ant. 16, 11, 8, p. 823.

TrdpoiKos, ov, 6,

L. iniquilinus, stranger, sojourner.


23,
4:.

Clementin. 64 B.
Superfluousness.

BasU.

Ill,

321 B.

2.
A

Sept.

G&n.

Ex.

12, 45.

18,3.

Lev.

Apollon. D. Pron. 307

Digitized

by Microsoft

trapoXKiov

861
247, 28.
.Sext.

irapov(Tia
i),

Adv. 596,

17.

Synt. 4, 21.

irap-opariKAs,

rfv,

apt

to overlook,

overlooking.

90, 16, irrelevance.

Phot.

I,

640 D.
ApopJith.

Plut. U, 716 B.
Trap-opyl^a,
to

^^ciXiuoi', ov, rh, (wdpo\Kos) tow-rope.

provoke

to

anger,

to

enrage.

357 C.
irap-ojmpTios,
io

Sept. Deut. 4, 25, et alibi.

accompany.

Plut.

I,

927 B.

irapopyia-fM, aros, rb, (irapopyi^co)

following.

Lucian.

I,

172.

App.

11,

846,

-52.

Sept. Reg. 3, IG, 33.

3, 20, 22.

napo^oLa^oi
jrapofioLos,

-z^z

Sfwid^o),

J\fait.

23, 27.

napopyia-pos, ov,

o,

provocation.

ov,

similar.

Dion.

H, V,

685,

6.

15, 30. 4, 19, 3.

Nehem.

9, 18.
1.

2.
1, 4.

Sept. Reo-. 3,

149,

1, (cmXa,

similar in sound. 185, 8, a-xqiMiPoll. 9, 131.

wrath.
4, 26.

Sept. Jer. 21, 5 as v.

Anger, Paul. Epli.

Tio-fiol.

Trapo/iowa

Fseudo-Demetr. 15, 13.


ofioiSia.

r<s.

V,

irapopeya
!^e swfc

:=

6piya>.

A el. N.

A.

248 A.
vap-o/ioXoyeo), to confess ot admit, to
luctantly.
2, 21, 7.

Trapopeios, also napapeios, ov, (Spos) along or on

admit reEpict.

Polyh.

3, 89, 3, et alibi.

3,15.

0/ a mountain. 12,6,4. 12, 8,


7.

Strah.
13.

3, 4, 20.

12,

Also, Trapdpiot
1.

vapoveihl^a
11.

Strah. 3, 4, 20.
o>/e8/f<o.

12, 6, 4.

12, 8, 13, as v.

Diod. Ex. Vat. 137,

Jos. B. J. 1, 4,

irap-ovopA^m, to

Nub. 543. name from or a/?e>" ; to derive one word from another by a slight change. Dion. H. VI, 1078, 15. Sra6. Diod. 2, 4.
Schol. Arist.
2, 12.

7rap-6p6ios, ov, not quite erct. Apollod.

wapopi^a

Arch.

opl^a.

Longin.

2, 2.

10, 6.

2.
1.

21.

To

drive heyond the limits.

Plut. II, 353 E.

Diognel. 1184
irapopuTTiov
'n-apopiarfis,

-a-6ai, to he violated.

,3,

11, 2, 15.

Nicom. 102, the

ratio

irapopios, see jrapopfios.

of 5 to 2
II,

is SmXaa-ieipriiua-vs

=:

2^.

Plut.

Sei napopi^eiv.
6,

Longin. 38,

Z)rac. 318 F. Pron. 262 A.


rj,

129,

10.

Apollon. D.

ov,

::= 6 napopi^av,

trespasser.

Clementin. 360 C.

^apovop^ttTLO, as,

(irapovopA^o))

paronomaH. YI,
792,

TrapopKeo) (opKos), to
I,

forswear one's
Basil.

self.

Ajjp.

sia,
13.

agnominatio.

Dion.

91, 78.
as,

Philostr. 219.
f),

Basil. IV, 681 A.

6o6s).

Herodn. Gr. Schem. 595, 10 (UpoBoos 2. Pronoun z^cLVTa>wp,ia. Dionysod. apud Apollon. D. Pron. 262 A.

napopKLa,

perjury.

IV, 368 B.
Diod. 14, 73.
Jos. Ant.

Trapuvvprjv, incorrect for irapavvfiiv.

272 A. 7rap-opp.4(o, to lie at anchor near. 49. Plut. I, 930 A.


Ill,

Greg. Naz.

trap-o^i^a,

to

he somewhat sour.

Diosc.

1,

18.

irapopprjpa, aros, to,


17, 12, 1.

z=

TrapopnTjcrts.

-napo^vvreov =zz hei napo^vvetv.


wap-o^vvco, to

Poll. 1, 55.

put

the acute accent

on

the penult.

Trap-opp^TiKos,

I],

ov,

apt to incite, provocative.


2,

Drac. 66, 7. Apollon. D. Adv. Porphyr. Prosod. 104. 110.


irapo^va-fios,

537,

24.

Xenocr. 73. II, 276 A.


yeipm).

Diosc.

134.

Plut.

I,

48 B.

Apollon. D. Synt. 289, 16,


7.

pf

ov,

6,

Diosc. Eupor.
293.

1,

paroxysm, in medicine. 25. Ignat. Til A. Artem.

p,aTa ^OTpvva, ipeBl^on, epiC'"! T^apoppAw, 8ie-

Simoc. 71,

Galen.

II,

254 A.

Trapopp-rirtKcos,

aj^v. provocatively.

Proc. Gaz.
dance.

Trap-o^Tovea
the penult.

^= Trapo^vuco,
Basil.

put IV, 884 A.


to

the acute

on

I,

1880 A.
to

irap-opxeop.ai,

dance

the

wrong

irap-o^vTovos, ov, paroxytone,

accent

on

the

penult.

having the acute Arcad. 191, 19.

Lucian.

II,

311, ras QvitTTov avp<j)opa.s, in-

stead of the birth of Zeus and the TfKvoifiiKia

Porphyr. Prosod. 109, Xe'|ts. irapo^Tovais, adv. with the acute on the penult. Agathar. 113, 46. Hermog. Rhet. 15, 21.

of Codrus.
nap-oa-ov,
13.

forasmuch

as,

inasmuch
smell
at.

as.

Sext. 279,

626, 19.
to offer to

Phryn. 139.
rrap-offXi'fffl

nap-oa-cl>paiva>,

Geopon. 13, 'H


52.
Trparrj

a^ojrXifm.

Polyh.

2, 7, 10,
I,

et

17.
Trapova-ia, as,
f),

alibi.

Diod. 4, 10.

14, 67.

Plut.

793 A.
II,

the advent of Christ.

TTap-airKurpAs, ov, 6,
87.

a disarming. Diod.

592,

Kapova-ia, the first advent.

Patriarch.
1,

A.
Polyh. 12, 25,
II,

Ignat. 705 A.

Just. Apol.

] 060 Tryph.

irap-oTTTom, to roast moderately.


2.

Agathar. 139, 18.


6.
j],

Herod, apud Orib.

408,

moderate roasting. Moschn. Herod, apud Orih. II, 408, 8. Hipparch. nap-opafui, arcs, to, oversight, error. 1020 C. Plut. II, 515 C. 705 C, et alibi. Anton. 7, 52. Sept. Mace. 2, 5, 3rap-6pa(Tis, fms, 17, neglect. Lucian.l.Sh. ^7ja,s-. 5m. 1089 I). 17.
Tmp-oTrrqo'is, ewr,

129, p. 71, 25.

Iren. 14. 32. 49. pp. 505 C. 544 A. 585 A. 556 B. 1052 B. Afric. 80 B. Clem. A. I, Orig. I, 376 B. 717 C. 804 C. 890 A. Petr. Alex. 516 B. Eus. VI, 888 B. Athan. 'H hevrcpa itapovma, the second II, 168 A.

coming of Christ.

Matt.

24,

3,

et

alibi.

Paul. Thess. 1, 2, 19, et alibi. Jacob. 5,7. Tryph. 31. 32. 35. 49,Just. Apol. 1, 52. 585 A. 'H tvbo^os irap. 544 A. 553 A. pQva-ia Tov Xpia-Tov Iren. 1225 A. Polycrat.

Digitized

by Microsoft

-^.

'

vapova-id^a
1357 B.
tribution.

862

Tra? on the shores of the


.

Eus. IV, 17 B. 252 A.


Inscr. 4896, C, 9.

2.

Con,-

*ap<ti^edvios, ov, (aKfavds)

Schol. LucUin.

ocean.

Plut.

I,

,717

E.

n,

190..

TTdpaKedvtrqs, ov, o, dweller

on

the shores

of the,

irapovcrtd^a, aaa, to be present.

Theoph. Cont.
furnisher.

ocean.

Strab. 17, 3, 19.


rj,

205, 21.
Trapoxeis,

TTapaxeaviTiKOS, ems,
6,

6vt
'^

4, 1, 1, p. 275j Ig."

irapanedvios.'
^

Strab. 4,

z=^
1.

irapexov,

2, 1.

Cornut. 30 as
irap-oxXi'fo), to

v.

itapwKeavXfis, ihos,
Cyrill.

fj,

^=

t)

irapaKfavvos.

Polyb..
2, 1,

remove.

A.

II,

200 B. C.

34, 5, 6,
12. 16;

Diod.
oy,

5, 21.

Strab.

1, 1, 6.

Phot. Lex. Xlapoxkl^ova-i., ixeraKivoviri.

vdpoxos, ov, 6, (napexo) L- largitor, giver, furClementin. 10, 9. nisher. napoxo?,


ov,

irapiijiaKos,

\6p.aX6s) nearly even or


.

level.

(pxos) plural Trdpoxoi

'iiriroi,

Strab. 3, 5,
irapaipls, iSos,

1.
ij,

ira-

(S/ioy) that which

is

worn upon
28, 14.

pmnoi, ddearpaToi tmroi


10, 87.
Trap-oyjfrjiia,

Euagr.

G, 4.

15.

the shoulder, as
rrdpcov, avos, 6,

scarf!'
,

Sept.,

Ex.

Trap-o\(rdofiai, to eat in addition, as titbits.

Poll.

paro

Clem. A.

IT,

396 A.
Athen.
9,

Frag. Hist. 65.

arcs, to, dainty side-dish.

irapampea,
486, 30.

r/crai,

a kind of boat. Polyb. Schol. Arist. Pac. 142. napdiwpoi elp.1. Philon I,,
-.

3.

Philostr. 662.
ij,

II, 39, 31.

rrappr]aia, as,

full liberty; courage; privilege.

napawp,la,

as,

rj,

derivation from a noun.


Orig.
I,

Plut..

Patriarch. 1041

C.

Ovk elxov

nappricrlav

n, 401 A. 853 B.
irapavvpiov, ov, to, L.

61 A.

drcviaai els npoiTwnov

'la/cti/S.

Const. Apost.

cognomen,

surname.

Prooem.

2 Oi 7rappj]o-iav tXT}<f)6TTjs tov navTO-

Plut.

I,

74 A. 174 C. 351 C, et

alibi.

Mai.

Kpdropa Bebv Trarepa KoKeiu.


7rappria-id^op.ai, to

395, 12 Trapojvvfitv.

enjoy

liberty.

Theoph. 704, 10.

n-apprjo-tannKas, adv. in

a free-spoken manner,
Diod. 15,
6.

*napaiwp,os, ov, (&vopu) derived from a name or noun (o-o0ia from aoipos). Aristot. Categ. 1,
5.

freehi
nappLKidas,

Jos. B. J. 2, 21, 4.

Dion. Thr. 634, 25.

Nicom.

76. 82.

83

napprja laSas, adv. =zz preceding.


Toiis,

(i'

parricidas ^=
Basil. Ill,
little.

h j's'

^''^

respectively

napmwpa

of

2, 3,

Trarpocfiovovs.

Lyd. 141, 13.


Trapvfipl^ai

i0pi^a.

Trap-vypaivw, to moisten a
Orib.
I,

913 C. Herod, apud

413,

8.

Athen.

8,

53.

25). 73, iTx^para (rpiyavov from rpels, TerpdDrac. 20, 8 57,23. yavov irora TCTTapes) Apollon. D. Conj. 521, 31, ovopa. Synt. 208, 8. Herodn. Gr. Philet. 416 (458). Clem. A. n, 592 A. Orig. I,- 77 A. Eudoc. ilf.
.

irdp-vypos, ov,

irapv-navrda

somewhat
vnavrdai.

wet.

Galen. IV, 185 B.


1,

36,

TOV opvdov,

named

after the bird.

2.

Jos. B. J.
the

31, 4.

Substantively, to iTapi>vvp.ov,

sc. oi/o/ui,

coor

iTap-v!Top.ipvr]t7Kw, to
5, 31, 3.
Trap-vTtojj.vrjuis,

remind by
fj,

way.

Polyb.

gnomen.
noun.
9, 3,

PZaf. II, 560 D. E.

*7rapavvpa>s, adv. by derivation from a


ems,

name

a reminding by
counterfeit

the

way.

Aristot. Categ.

Anton.

1, 10.

13.

2.

7, 3,

et alibi.

Strab.

With a wrong name.


Vit.

Steph.

irap-mrooTaais,

etos,

r],

existence.

Diac. 1125 B.
irapapem, as, rj, Polyb. 2, 14,
Strab. 12,
6.

Nicol. S. 901 A.
side

Pseudo-iJion. 732 C.
irap-vTroylfvxto, to cool

(opos)
3,

of a mountain.
Diod. 14,
80.

somewhat.

Diosc. 2, 107,

47, 3.

p. 235.

8, 14.

nap-imnos,
23.

ov,

nearly flat or

level.

Simoc. 85,

irapapeios, see irapopeios-

Ttap-v(f)i(dva>, to

place in ambush.
Ti.

Pseud-^iAan.

napapurpos, ov, 6, (yrdpapos) unseasonableness. Aquil. Esai. 24, 7.


TrapwTios, ov,

IV, 1540 A,
7rap-v(fila-n)iii,
TTj

(ovy) one-eared

Pallad. Laus.

to substitute.

Chrys.

X, 264 A,

1225 C.
napwTis,
t'Soj,
T),

dXrjdeia to i|fcC8os, to substitute lies in the


truth.

place of

coexist with.

Mid. irapvcpia-Tapai, to Apollon. D. Synt. 4, 5. 12, 18.


somewhat
to

2.

paroti
2,

s,

the
II,

mumps, a
271 F.

disease.

Diosc.

98.

Galen.

ndp-oDxpos, ov, somewhat pale.


Poll. 4, 135. 137.

Plut. II, 364 B.

Sext. 46, 5.
irap-iyj/rjKos, ov,

high.

Simoc. 67,

1.

irds,

nda-a, irav, all.

Sept.

Mace.

2, 5,

14 'Ek

75, 1.

Tals Trda'ais rjpepais Tpuri, in three whole days.


rjira,

napiobta,

(napaSos)

parody.

Lucian.

I,

510.

Men. Rhet.
fj,

282, 24.

Philostr. 39.

2.
16

Oi

ayioi Trdvres, All-Saints.

Stud. 1713 C.

An
I,

epithet of Terpa?, the number four.


347, 31.

7ra/)-m8j7, ijs,
9, 2,

z=
6v,

napcoSia,

parodia.

QuintU.

Philon
Ilai'

3.

Any.

Sept.

Ex.

12,

35.
Tj,

napioBiKos,

parodic.

Dion. H. VI, 1121, {Lyd. 230, 2


n-apaiSt]-

12.

epyov XaTpevTov ov Troi^cere, z=z ovBiv. 20, 4 Oil jToifjceis o-eaura ctSoiXov, ov8e iravrbs opoiapa, == oiSevosLev. 5, 2. Nran. 35,

Trai-mdem, to
Brjvai.J

pusk

aside.

22
15,

in the Septuagint, a Hebraism.

87 "Avev

iraajis

rapax^s-

DioS.

Adverb-

Digitized

by Microsoft

7ra(r(TaXiaK0<i
iaJly,

863
Apqphth.
Schol.
ifa<TxdC<a,

vuTea
a&a,
6.

wavra,
7.

=
ov,

irdvroTc, del, always.

to

celebrate
5.

or

keep Easter.
6.

Macar.
Arist.

Theoph. 98,
6,
little

665,

ira(r<TaXi<r/cor,

wdiradKos.

7rao-;(aXtK for iraa-xaKiov.

Chron. 511,
,

Vesp. 574.
uk,
oi,

naa-xdXios, a, ov,
(Trao-o-aXoj,

pascha1is
Easier.

paschal.
I,

Soz.

IIao'(raXopuyx"'at,

piyxos)

li7G B,
23.

iopTTj,

Proc.

91, 19.

469,

Passalorrhynchitae, a sect, called also Too-ko-

877 B. Hieron. VII, Tim. Presb. 13 B. 356 D. pace, a wao-ffov, on, TO, the Latin p a s s u s Heron Jun. 39, 1. 16. measure of length.
Spovyirai.

Epiph.

I,

A,

so. eopTij. Euagr. 2728 Joann. Mosch. 3108 A. Leont. Cypr. 1729 C. Chron. 691, 14. Max. Conf Comput. 1224 A. 1232 A, pfjv. Theoph. 171,12. 665,3. S^urf. 1713, 2. Sub-

Jejun. 1929 B,

Tjpipa.

C
229

40, 11.

stantively,
6,

TO iTa(Txd\wv,

sc.

Kavoviov,

the

ma-aos, ov,
wine.

passum
6, 2, 3.

or

passa,
or

raisin-

paschal canon.
Syncell. 63,
7,

Damasc.
6,

II,

(titul.).
7.

Polyi.

15.

Porph. Cer. 126,

irdariKos, ov, S,

pastillus

pastillum.

waxrxqTtaa'pos, ov,
II,

=^
I,

to na<Tx^riav.

Lucian.

Pallad. Vit. Chrys. 26 E.


Aet. 3, 99.
iranTos, ov, 6, bridal

Apophth. 268 A.
Sept. Ps. 18,
6.

750.

Clem. A.

160 A.

Sophrns. 3657 D.

iratrxtTidta,

dca,

(yrdo'X'^)

=
II,

501 A.
yvvaiKOTradeio,

chamber.

Joel

2. Mace. 1, 1, 27. 3, 1, 19. The chamber of Athena in the Acropolis. Clem. A. I, 149 C.
2, 16.
rj,

L. muliebria pati.
47.

Athen.5,\2.

2>

Lucian.

426.

Diog.

6,

Causatively,

Trao-xi;I,

navTa
400 C.
Trdo-xa,

ibeafiaTa, aphrodisiacs.

Clem. A.

iraoTos,

ov, (7rao"0"(a)

sprinkled with

salt, salted.

Sophrns. 3588 D, opTv|.


xpeas.
irda-Tos,

Anon. Med. 263, Leo Gram.

ov,
4.

6,

past us,

repast.

spoken of the Passion. Luc. Clem. R. 2, 1. Barn. 744 Clem. A. I, 885 A. B. Just. Apol. 1, 50. 2. To be in a passion. Apocr. Act. Paul..
to suffer,

22, 15, et alibi.

230,

jraoTo^optoi', ou, to,


fielo'v,

paatophorium
26.

etThecl. 21.
ra-

3.

174,

7.

187, 11.

^4.

To

be sick

::^=:

voa-ita.

Sext.

In grammar,

to

under-

a-KevotpvKaKiov,
1, 9,

treasury of a temple.

Sept. Par.
22, 15.

Esdr.
8, 13.

1,

8,

58.

Esai.

Inscr. 2297.
2,

Jos. B. J. 4, 9, 12.

Cons<. ^;jos<.

57.

go a modification or change. Apollon. D. Synt. 142, 25. IClem. R. 2, 7 TtadfiTai Achmet. nclacTai, unless we read irddriTai,. 127 inddr) ^i^ivriBr).}
TraTayrjTiKos,
rj,

jra<rTo<j>6pos, ov, 6,

carries the
1,

29.

one that image of a god in a temple. Diod. CUm. A. I, 560 B. 256 A. Porphyr.
indeclinable, the
vnep^aixia,

pastophorus,

ov, (iraTayeio)
I,

clattering, chatter-

ing.
TTOTe'XXa,

Clem. A.
fj,

500 A.

patella
ou, to,

Xf/cam.
TraTeXXa.

Poll. 6, 85.
Poll. 6, 90.

Abst. 321.
irda-xa,
1:6,

Sid^aa-is,

Hebrew no 3 Passover. pascha


,

TraTc'XXioi',

little

10, 107.
Trdrep, d,

the Latin

pater

naTrjp.

Pint. II,

Philon I, 440, 11. Matt. 26, 2. Tertull. II, 72 B. 973 A. Petr. Alex. 517 A, TO vofUKov. 520 B, to tvttikov. Andr. C. Chrys. I, 610 E, to itaXaiou.
Sept.

Ex.

12, 11, et alibi.

279
2ij/e

Udrtp
as,
r),

irarpaTos, pater patratus.

288

ndrpis, sine patris,


the

=^
1.

avev tov Trarpos.

TTOTepia,

office

of

Ttarfip

TtoXecas.

Justinian. Cod. 10, 55,


iraTepiKOi,
t],

Method. 1329 C.
(^tatrix-

Written
1.

also (pacreK or
2,

6v, (iraTrip)

pertaining

to

or written

Sept. Par. 2, 30,

35, 1.

Jer.
<\>d<TKa

38, 8.

Theodtn. Ex. 12, 3


Jos. Ant. 5,
1, 4.

Also,
14, 2,
1.

or
2,

cl)da-xa.
1, 3.

Greg. Naz.

II,

686 B.

2.

B. J.

The
in

Christian

Passover,

Easter,

celebrated

Anast. by a Father of the church, patristic. Theoph. 689, 17, j3i/3Xia. Sin. 1156 B. irarpiirdrepvos, ov, the Latin paternus Arcad. 63, 7. Kos, narpmos. Theoph. Cont. irarea), rja-a, L. incedo, to walk.

commemoration of the resurrection of Christ. Athan. I, 612 Laod. 14. Eus. n, 1077 C. Andr. C. Did. A. 905 C. 535 B. C. 'H i^SopAs toO irda-xa, Method. 1332 B.

198, 15 'ETraTet Se BeVfToy Koi Ilpda-ivos, he

'

of the Passover, Passion-week. 508 B. Called also to. e/38opa toi) ndxTX^ Athan. I, 652 A. Also, ai rjfiepai tov Sometimes Const. Apost. 5, 17. 18. Trd(Txa Greg. Naz. Ill, ndaxa is used as plural. 216 A. Epiph. I, 941 D. 397 B tS>v wd(rxa>v. 3. The celebration of the Chrys. I, 606 A. (Compare Chrys. I, 611 A. B. euchariH. Eutych. 2397 B. 2393 A, to ixvotikSv, the
the

week

appeared in the costume of the Veneti and the 2. To tread upon, to set one's foot Prasini. Pallad Laus. 1009 A, ttjv 'AXe^dvupon. narqanv. Speiav. Apophth. 264 B, to exfi,

Epiph.

II,

Participle, mnaTrjpivos,

rj,

ov,

hackneyed^
Longin.
:

trite.

Apollon. D. Pron. 316 B.


8, 11.

Frag.
11, 2
4,

3.

To trample under foot


Luc.
21,

to

attack, sack, plunder.

24.

Apoc.

19, TToKiv.
9, 27.

Hippol. 597 A, tov Bdvarov. Heliod. 4. To tread grapes. Sept.


Esai. 16, 10,
o'voi' fir

Judic.
via.
1 5,

to

vTroXfj-.

Cornut.nb.
T^v
"Krjvdv.

Diosc. 5, 13.

Apoc. 1^,

Last Supper.)

Digitized

by Microsoft


864
PseudoSept.
rroTijo-tr,

iraT^ovvapiov
var^ovvapiov,
ov,

jraTpiapxv^
em,
i),

to,

CTOCpv^is-

Omrea)

the treading of grapes.

Moschn. 116.
Korrjixa,

Cornut. 175.
(jtotccb)

aros, to,

tread:

step.

waTtjTripiov, ov, 6,

'Krivos,

TTax^vkorpi^fiau,

Ezech. 34, 19.


Tra-rrip,

Aret. 66 B.
Sept.

Tp6s,

6,

father.

minister (vizir).

Esth.

3,

Gen. 45, 8, prime 13, 20 Aevrepov

Plut.l, Jos. Ant. 11,6, 6. narpos finav. IlaT^p 506 A, Tov ^aa-iKccos, great friend. imTpidos, pater patriae, the father of his
country.
(fyoi

which the grapes are trodden. Harpocr. STa(j>v\o^o\elov .... Const. (536), 1212 A. irarfiTia, to, quid?
wine-^vat, in
iraTjjTos
7),

ov,

(warea) trodden.

Sept. Esai. 63,

2, \r]v6s.

App.
I,

II,

183, 56.

nciTos, ov, 6, floor

of a building. Basilic.
139, 21.

68, 11,

IXarepcf i'yypaconscript!.

10.

Porph.
3.

Adm.
6,

260, 15.

or

(TvyyeypappVoi, 252,
2.

patres
11.

UaTovXKios, ov,

Patulcius, epithet of Janus.

Dint,.

H.
I,

261,

Ptut.

25 A.

n, 278 D.
a

narfip
1,

Ill,

1362,

6.

Lyd. 51,
father.

iroKcas,

TrarpayaBia, as,

rj.

{dya66s) the merits of one's

pater civitatis,
Nil. 213 B.
30, 4.

title.

Inscr. bdOl.
5,

Plut. II, 534 C.

Justinian. Cod.

12.

10,

7raTp-dSi\<f>os, ov, 6, father's brother.

Epiph. HI,

2.

Novell. 128, 16. 160, Prooem. Father, a title applied to holy men,

29

TO naTpaSeXtflov.

TTaTpaKOvaBrjvai

:^

(Trapa) tov iraTpbs aKovtrm.


Ill,

PseudoJos. Mace. 7. Athan. I, 349 B. 577 B. 600 B. 708 D. Basil. IV, 296 A. 460 C. 433 Amphil. 96 A. Caesarius 868. C. 472 C. Chrys. I, 614 B. C. Euac/r. Scit. 1229 D. Synes. 1409 Pallad. Laus. 996, anchorets. Apophth. Cytitl. A. X, 13 B. B. 1521 D. 72 A. Joann. Mosch. 2868 B. TlaTtip naTcpav, father of fathers, a title given to the
particularly to bishops

and monks.

Barbarous.
TpaKovtrOeis).

Damasc.
rj,

837

(see aTro-

TTaTpap^la,

as,

the

office

of

7raTpap)(os.

Justinian. Edict. 13, 12.


iraTpap^os, ov,
6,

(yrarpa,

Sp^a)

the chief

of one's

fatherland, tutelary deity.

Sept. Esai. 37, 38.

Symm.
neuter.

Esai. 8, 21

2.

To Tidrpapxa eiSoXa, in the Patriarch vaTpidpxis, cliief

of a race or family.

bishops of

Rome and

of

Constantinople.

Const. (536), 1000 E.


ratv dyLo>v Trarepatv, the

1132 D.

'H

3.

Greg. Naz.
pcyeaiudpios.

Ill,

1033 A.
city,

KvpiaKri

The chief

officer

of a ward of a

yfiTovidpxis,

Justinian.

Fathers, the

Sunday of the holy Sunday immediately preceding

Edict. 13,12 iraTpapxSiv, which, if correctly

accented, implies TraTpdpxrjs.


na'rpdToi, ov,

Pentecost, celebrated in honor of the fathers


Stud. 24 B. of the Nicene council. 3. Father, applied to the earlier ecclesiastical writers.

p at r a t u

:^

a-vpTrewepatrphos,

jreiTcpaTcapAvos.

Plut. II, 279 B.

naTpid, as,
tial

f),

clan, family, applied to the celes-

Dion. Alex. 1593 C. Eus. VI, 752 B, iKKKr^a-iauTiKoi Athan. I, 480 A. Basil. I, 512 B. 513 C. Ill, 612 B. IV, 805

orders.

Pseudo-Dion. 645 C.
ov,
to,
(iraTpiApxr^s')

Max.

Conf

Schol. 196 B.
patriarch's

Trarpiapx^'iov,

A.

Oi-eg.

Naz.

11,

233 B.

Did. A. 920 B.

residence.

Greg. Nyss. II, 25 B. Eustrat. 2373 C. Joann. Mosch. 289 A. 4> Abbot a^pas, ap^ipavbpiTYjs, tjyovpevos, Kadijyovpfvot. Athan. 1, 532 A. Pachom.

Const. Ill,

Tim. Presb. 45 B. C. 72 C. 632 A. Vit. NU-. Genes. 81, 7.

Jun. 149 B.
diocese
87.
Trarpiapxeio,

2.

Patriarchate, a patriarch's
II,

i^ irarpiapxia. Damasc.
eva-co,

331 B. C.

TroTpiapxfia,

=:= following.

Porph. Adm.

949 A, Tqs povrji. Euagr. Scit. 1281 A. Epiph. I, 156 A, povaPallad. Laus. 1026 D. 1137 B. <TTr)piov. ajrill. A. X, 125 Socr. 524 C. 5. The spiritual father of a novice. Basil. Ill, 641 B, TrvevpaTt.K6s. Apophth. 241 C. 180 C. 6. Sponsor Vit. Epiph. 33 A. dvdSoxos. Leont. Mon. 553 A, irvevpariKos. 7. Patrician'? Philostrg. 597 C. Theoph. 161, 9. 952 A. B.

1249 C.

fjcrco,

to be patriarch.
3.

333 A. 932 C.

Theoph. 554,

Vit. Jos.

Damasc. 11, Hymnog.

7raTpia/D;(7)y,ou, o,

ap;((i)K7raTpta,

the father or chief

patriarcha, of a race or family, patri24, 31.


1, 27,

arch.
9. 2,

Sept. Par.
23, 2).

1,

22

(1, 9,

Luc. Act.
Orig.
I,

7, 8, oi

sons of Jacob.

388 A.

2.

SaSeita, the

After

162, 16.

the destruction of Jerusalem

by the Romans,

8. Pater, the Father, (a) the Valentinian

445 B. 449 A. 552 A. Hippol. Haer. 270, 36. (b) the Valentinian vovs, the expressed God. Iren. 448 A. (c) the good God of the Manicheans. Archel. 1437 A. [Caesarius %5<i Tmv irarpav. Leont. Mon. 713 B. 685 B oi Trarpfs. Joann. Mosch. 2977 A. Doroth. 1636 A. 1696 B. Damasc. 11, 21 A.]
0ul9or.

Iren.

the Jewish patriarchs were a sort of governors among the Jews. Orig. II, 1056 B.
Vopisc. Saturn.
7.

Eus. VI, 109 D.


12,
7.

Jul.
I,

397 C. 409 D.

3.

Cyrill.

H. Cat.

Epiph.

Patriarch, the highest ecclesi-

introduced near the close of the fourth century. Nectar. 1829 C. Socr. 577 C. 808 A. Cyrill. A. X, 1040 C. Chal.
astical dignity,

828 C.

1208 A.

Theod. Lector 217 C.

Digitized

by Microsoft

"Trarpiap^ia
Eust.

865
1252
C.

TraTpoTVTTTr]';
Tpia tov lovSalaiv c^nouf, Jewish antiquities.

Mon.
D-.

904

B.

Hierosol.

Justinian. Novell. 3, 2, a.

Monoph. 1128
2613 B.

Porph. Them. 64,


iraTpt-TrpoPXriTos,
ov,

10.

B.

1137

Euagr. 2612 A.

emitted

by

the

Father.

-sraTpiopx'"' "^J ^1 patriarcJiate, office of patri-

Damasc.
iraTpis, idos,

Ill,
17,

836 C.
fatherland.

BasU. IV, 641 C. D. Greg. Naz. Ill, Epiph. I, 416 B. Pseudo--D!on. 1224 A. 645 C, the rule of the Father. Eustrat. 2284 308 A. CyrUl. Scyth. V. S. 238 B. D. 2. Patriarchate, Joann. Mosch. 3013 B.
arch.

dyaTniv

Trjs iraTptSos-

2.

Clem. R.

1, 55 At' Country, region.

Macar. 564
countries.

D
=^

Eis paKpas TrarpiSas, to distant


I,

Epiph.

573 A.
Psell.

woTpiaSr]!, es,

naTpiKos-

1156 A. B.
1,

Socr. 5, 8, p. 580 a patriarch's diocese. S. Gens, clan, =: itaTpia. Epiph. I, A. 221 D. .iraTpiapxiKoi, {), 6v, pertaining to a patriarch, Greg. Naz. II, 652 B. patriarchal. Aster. Eustrat. 2320 C, Ta|ir. 376 C. Euagr. 3,

iroTpias (waTpios), adv. after the

manner of one's
24, 2.
5,

father or ancestors.
2, 1,

Jos. B. J.

in the vernacular tongue.


6,

naTpo^ovXos, ov,
the senate,

narrip ^ovXrjs, the


Jul.

head of

title.

380 D.

TraTpo-yevvr)Tos, ov,
Ill,

born of the Father.

Damasc.

6, p.

2609 A, bUawv.
ov,
TO,

^aTpiKOTov,

831 C.

TTaTpiKioTrjs.

Theoph.

TraTpo-Sorap, opos,

Cont. 469, 14.


Basil. wife of a Trarpliuos. IV, 484 B.C. Proc. Ill, 27, 17. iraTpUios, ov, 6, the Latin patricius, patriTrarpiKia, as, ^, the

6, the giver of the Father, an epithet of the Xoyos of the Gnostics. Iren.

1,

14, 3, p. 601 B.

iraTpo-bapryros, ov, given by


Ill, 660.

u father.

Lucian.

cian.

Polyh. 10, 4,

2.
I,

Diod. 12, 25.


252, 15. 256,
8.

Nicol.

irarpo-fiKeKos, ov, like the Father.


iraTpo-Bcios, ov, 6,

Stud. 824 D.
.tide,

D. 112.
6.
I,

Dion. H.

529,

uncle

by

the father's

Plut. I, 24 E.

II,

278 D. 470 C.
the

App.
rank
1,

a father's brother.
TraTpo-KivtjTos, ov,

100, 25.
fj,

740 C. moved by the Father. PseudoPhot.


II,

imTpiKiorris, ijToy,

patriciatus,
5.

Dion. 120 B.
vaTpoKTOvia,
Plut.
as,
fj,

of a patrician.
4.

Prise. 160,

Antec.

12,

(narpoKTovos)

parricide.

Justinian.
2.

Novell.
115,
9.
:

38,

Prooem. y.

n, 810 F,

et alibi.

Eus.
z::^

II,

1076 B.

Genes. 55,
-srarpiKos,
1,
17,

dv,

paternal

ancestral.

14.

Basil.

IV, 904 C.

Paul. Gal. Apophth. Poemen.

imrpoXvpas, ov, 6, Caesarius 1032.

(Xvprj)

traTpoXeTtap.

186 Ta iraTpiKa, L. pairimonia.


tttSxtis,

*H

jraTpoptprjTcos (pipeopAii), adv. in

imitation

of

TrarpiKrj

the fathers of the church.

Stud. 1821 A.

r]

yevtKrj tttSxtls,
5.

Dion. Thr. 636,


to the

2.
9.

the genitive case.

naTpo7rapd8o<Tis, emj,

fj,

=z= iraTpiKr) napaSotns.

Patristic, pertaining

Theod. Icon. 168 B.


jrarpo-rrapaboTos, ov,

fathers of the church,


I,

=:

narcpucos.

Leant.

1356 A.
12,
II,

Anast. Sin. 92 A.
Const.
Ill,

A.

Chron.

1060 996 B.

forefathers.
15.

Diod.
1, 1,

handed down from one's Dion. H. II, 956, 4, 8.


Pseudo-Diore. 121 A,
the church.

Petr.

18.

40 D. 3. Of God the Father. Martyr. Patriarch. lOeS B. Iren. IIU B. Clem. A. I, 349 G. Path. 1429 C, TTveipa 356 C. II, 409 A. Orig. VII, 308 C. Dion. Eus. VI, 832 B, Beorr)!. Alex. 1597 C. 4. Patricus, Athan. II, 461 B, vTroaraa-ts. a Valentinian Aeon, emitted from avBpamos

Damasc.

from

the fathers

of

Ant. Mon.
ancestors.

1529 A.
iraTponapah&ras,
adv.

from

one's

Theod. Icon. 168 B.


iraTpovatTCTiavol,

av,

ol,

(pater, p a

s s

s)

patropassiani,

Patripassians, an epi-

thet applied to the Sabellians (the followers

and iKKkrfo-ia 449 B.


-n-oT-piKSy,

his consort is eXmV.

Iren.

adv. jn accordance with the fathers

of the church.
Taras. 1441 B.
TraTpipavdKiKos,
rj,

Anast. Sin. 292 C.


ov,

1284 C.

of Noetus, Callistus, Cleomenes, Sabellius), because they asserted that the Son, who sufAthan. II, fered, was the Father himself. 732 C. Socr. 488 A. Soz. 1321 A. (ComTertull. II, pare Hippol. Haer. 458, 94 seq. 156 B.)
waTpono6f]TB>s
(tto^cs)),

the Latin

patrimoni-

al i

Tiber. Novell. 26.

with

filial

affection.

TraTpipaviov, ov, to, the

Latin patrimonium, personal property. Proc. II, 21, 14. 32, 22, the emperor's personal estate (not to be confounded with TTpiovara). Just. Imper. Novell. Theoph. 631, 4. Justinian. Novell. 102, 1.
15.
6,

Cerul. 729 D.

naTporqs,
ternity.

rjTos,

rj,

(Tranjp) the being father, paI,

Basil.

637 B.

Did. A. 296 A.

Anast. Sin. 49 D.

Euchol. p. 673 To \fi-

TOvpyrjpM, TTis irvevpaTiKfjs naTpoTtjTos, the office

irarpipavios, ov,

of spiritual father
(j)v\a^ ttjs dvrjKovo'ijs

ra
ird-

iraTpoTVTrla, as,

fj,

=
6,

(confessor").

iroTpoTv^la.

Hermes

Tr.

^aa-iKel nepiova-ias.
irarptor, ov, paternal.

Lyd. 191, 19. Eus. E. H. 3, 9 Ta


109

Poem.

62, 3.
ov,

iraTpoTvwnjs,

(runrm)

naTpdKolas-

Digitized

by Microsoft

TrarpoTVfjna

866
13.

irU'^VVTlKO^
ov, 6,

PUlon
24.

I,

135,

6.

Poll. 3,

Sext. 683,

naCXof,
Orig.

apostle.
as,
tj,

narpoTv^la,

the heating

o/ one's o-wa father.

I,

Paulus, Paul of Tarsus, the great Polyc. 1008 B. Clem. R. 1, 5. 1288 A. Longin. Frag. 1. Hierocl.

Sext. 684, 3.
jrarpocfiarjs, es,

((j)alva)

shining with the light of


Theophil.

the Father.
TraTp6-(jiiXos,
T],

Greg. Naz. Ill, 1325 A.


ov,

apud Eus. IV, 800 B. /ui. Frag. 100 A HavKov TLpa^eis, Acta Pauli, a spurious work. 2. Paul of SamoEus. n, 217 B. 269 A.

father-loving.

1060 A.
7raTpo(f}ovia, as,
fj,

(jraTpoCJiovos)

=^

naTpoKTovla.

Clementin. 212 A.
iraTpco^o)

(naTpaos),
'

patrisso,
1, 7, 2.

to

take after

one's father.

Herodn.

Philostr. 253.

a heretic. ws. 11, 705 B. Theod. \\, 393 3. Paul of Thebes (in Egypt), the Hieron. II, 1 7 A. first anchoret on record. Cassian. I, 1101 A. iravvi, 6, payni, an Egyptian month. Plut. II, 362 F. Cyrill. A. X, 133 D.
sata,

254.

Themist. 84, 21.


6,

Soz. 1485 B.

TravpocTTTis,

s,

(navpos, EIIQ)

of few words.

Trdrpav, toms,

=
I,

the Latin

patronus, patron,
II,

Antip. S. 47.
iravo-i-KaKos, ov,

npoa-TaTris.
h, TTJs

Diod.

577, 17.
3, 9,

Inscr.
Pint.

4697,

TToXeas.

Epict.

18.

Uava-iXviros, ov,

ending evil. Sophrns. 3469 B. 6, Pausilppus (the modern Po-

25 A.

II,

278 A.

Artem. 392.

Theophil.

silippo), a place
teoli.

between Neapolis and Puending care. Epiph.


Sept.

1161 C.
a-arpaveim,

Dion

C. 54, 23, 5.

narpavia,
Plut.

as,

patrocinor. Inscr. 1695, 8. patronatus, patronage,


ri,

TravcnpLepii^vos, ov, (ficpipva)


I,

477 C.
rj,

Trpo<TTa<Tia.
I,

Dion. H.

I,

256,

2. 8.

258, 12.

naiKTis, etos,

24 E.

TrarpavUiov, ov, to,


28.

Jer. 31,

2.

a ceasing, cessation, end. Epiph. II, 321 C.

following.

Tiber. Novell.

navaaibvvos, ov, (oSivrj) assuaging, allaying pain.

Sophrns. 3497 A.
ov,
to,

TrarpavLKOu,

jus patronatus.
1, 4,

wauo), to cause to cease.

[2 aor. pass,
iKar/v

indrjv,

Justinian. Novell.
KOV ^LKaiOV ....
iTaTpiivi<T(7a,
rjs,
rj,

a.

Suid. TJaTpavipatroness.

formed

after

the analogy of
Vis.
1, 3

irom

KAYO.

Herm.

patrona,

Heges. 1321

(Codex x) ira^vat. Macar. 481 a-vvav-f7Tarip.ev.

Antec.

3, 7, 3.

iraTp(ovvfieop.aJ.

A ava-Tiari.
7raTpcovvp.iK6s
elp.i.

Eudoc.

M.
in

33.
rj,

Pseudo-iVi7. 545 A. Apophth. 125 A. 224 B. 316 A. Joann.Mosch.2S56 2 fut. pass, n-aijo-o/iai. Apoc. A. 2857 A.

TraTpatvvp.iKos,

ov,

(yraTpmvvp,os)

patronymic,

14, 13 dva-TToqo'ovTai. Ila<pvovTtos, ov, 6,

See also

eVavaTravtB.]

Dion. H. Drac. 89, 20. Apollon. D. Conj. 1, 542, 6. 515, 18. Synt. 230, 12. Herodn. Gr. Philet.

grammar.

Dion. Thr. 634, 26.

415.

Sext. 629, 28.

cene fathers. Socr.UA. 192 B. Gelas. 1245 B.


7rdxr]s, rjTos, 6,

Paphnutius, one of the NiAthan. II, 928 A. Epiph. II,


5oz. 925 B.

1069 B.

KaTpavvpiKas,
2, 6.

adv.

patronymically.

Iren.

1,

^=l iTaf(ys.

naxvi^fi,

i(Tfi,

(ndxvri)

there

Euagr. ^1\1 A. is a white frost.

TTaTpamp-os, ov, {ovofia)


Ignat. 685 B.

named

after the Father.

Pallad. Laus. 1210 C.


irdxos, eos, to, fatness.

Sept. Ps. 140, 7

Udxos

narpaos,

ov,

paternal.

Dion. H.

I,

168, 12, deal,


step-father.
I,

yrjs,

clay

penates.
*7TaTpa>6s,
ov,
6,

Tlaxoipiios, see IIaxd>iiuis.

L.

t r i c

7raxv-SdKTv\os, ov, thick-fingered.


TvaxvKapSios, ov, :=z ^apvKdpbws.
TraxvfiEpfca, as,
fj,

Polem. 310.
Aster. 25 7 C.

Ceroid,

apud
rjs, rj,

Poll. 3, 27.

Plut.

1044 E.

Artem. 276.
iraTpiaa-ivr],

^
ol,

(Traxvfieprjs) thickness

TraTpoTrjs.
ij

Vit.
title.

Epiph. 68
Phot.

Sext.

410,

27.

Also,
1.

TraxvjJLepia.

of parts. Gemin.
Plut.
11,

B.

84 A.

104 D,

o-ij,

as a

789 A.
waxviieprjs, is, gross, etc.

nauXaxif for IlauXdKiof, Ill, 352 A.


HavkiavLtTTai,
a>v,

ov, 6,

Paulacius.

Classical.

626 A.
O'vvrjQcui.

Sext. 743,

Porph. Novell. 264,

Paulianistae, the follow-

ers of

Paul of Samosata, and of Paul the


Tim. Presb. 24 C.
Siv,

traxvfifpia, see Traxv/iepeia.


7raxvp,epS)s, adv.

dKe(f)a\os.

41 B.

Genes.

grossly; in the gross.


to

Strab.

125, 22.
TlavXiavoi,
oi,

1,4,

7, p.

102, 19.

Pauliani,

the followers of

Traxwevpea (vcvpov),
14, 5, 12.

have thick sinews.

Strab.

Paul of Samosata. Eus. II, 1140 B. VI, 877 C. Soz. 1025 C. 2. Of Paul the apostle. Greg. Naz. II, 301 C. S. Pauli-

naxv-voos,

ov,

thick-headed, dull.

CyriU. A.

I,

141 D.
TraxvvTiKos,
0,
r), ov, (Traxvva) that thickens. Diosc. 81 VeviMTav TraxwriKr]. Athen. apud Orib. in, 188, 9

ani, certain heretics, called also 'ABiyyavoi.

Vseudo-Damasc. 11, 378 B. 771. Phot, n, 16 A. Petr.

Theoph.
Sic.

759.

1276 C.

Digitized

by Microsoft

irayyvoi
iraxvva, to thicken.

867
Greg.
Tteblov,

ireidco
ov,
to, 7

Eus. V, 104 D. Tryph. 12

plain.

Dion. H.
jreSiov,

II,

1150, 17.

Naz.
-uwaj.

II,

313

'O \6yos naxiverai, becomes


ireiraxvTw,
:::=

IV, 2281,
tins.

To "hpemv
(ttovs)

Campus MarEpiph.
I,

incarnate.

\_Just.

Galen. VI, 379 A. jrcTrixyiituu. Ptol. Clem. Tetrab. 102 Treiraxvji-m, write -vjiimi.

ireSiov,

ov,

to,

oBaviov.

1033 C.
TrehoKoirris, ov, 6, =:: 6 iv

A. n, 273
514

-u/xat,

write

-vfifiai.

Philostr.

ntSm

Kei/ievos-

Philipp.

7rf7ra;(ii<r/iai.]

20.

jraxu-irovs, ovi', thick-footed.

Polem. 287.
Diosc.
1,

naxi-ppa^Sos, ov, with thick shoots. 13, p. 27 as V. 1.


Tvaxippi^Cos, ov, ipl^a) thick-rooted.
p. 26.

neSotreiav, 6, =^: 6 (yijt) neSov (reiav. 13.


TreSoTpiyjf, t^os, 6,
f),

Cwnut.

(neSr], Tpi'/3(u)

wearing out

Diosc. 1,13,

fetters,

an epithet of bad
Lucian.
6,

slaves

who

are

often punished.
ivos,
6,

Ill, 390.

Traxu-ppiVj

^j

thich-nosed.

Polem. 287.
Plut. 11,

ire^-aKovTLaTfjs, ov,

(TTcfds) foot-javelinman.

^(/am. S. 437.
TraxwcfceXijr, s, (o-xeXos) thick-legged.

Pohjb.

3, 65, 10, et alibi.

rre^-efnropos,

ov,
3, 3.

6,

one who trades by land.

1101 F.
rnxvirpM,
p. 6, 7.^

Po/em. 181. 286.


aros,
to,

Strab. 16,

iraxv^pos.

Aet.

1,

ne^epas, incorrect for iraiSepas.

Cosm. Indie.
8.

452 B,
zzz
7ra;^i'0"T0/xdff
ci/tt.

\ldos.

7ra;^uoTO/zeG), t^o",

Strah.

Tre^evco, eva-a, to

dismount.

Porph. Cer. 84,

14, 2, 28, p. 141, 23.


iraxiKTrofiia, as,
fj,

Treffds, see irefdy.

broad accent, brogue.

Strab.

Trefiov, TO,

quid

Schol. Dion.
(/Safii'fm)

P. 319,

15.
Vit.

14, 2, 28, p. 142, 3.


jraxi5oTo;iioy, ov,

ne^o^aSiTrjs, ov, 6,

pedestrian.

(arofia) thick-mouthed.

Strab.

Nicol. S. 889 C.
7re^oypa<jiEa>,
4, 15.
rj<Ta>,

14, 2, 28, p. 142, 1,

speaking with a brogue.


Greg. Naz.
II,

Tre^oypa(pos

elp.i.

Diog.

iraxvTqs, rjTos,

J],

thickness.

A, with reference to the Incarnation.


Tkick-headedness, stupidity.
'naxv^p&X.rjKos, ov, thick-necked.

100 2.

7re(oypd(j)os, ov,

(ypd(jia>)

writing prose.

Diog.

Sext. 614, 27.

4, 15.

Adam.

S. 392.

TTffoXoyor, ov, (Xeya>) ==: preceding.


23.

Drac. 49,

Geopon. 19,
Diosc.
12.
ov,

2, 2.

Apollon.

D. Pron. 343 A.

iraxu-^Xotos, or, ttiA a thick bark.


1,

Classical.

Galen. VI, 126 E.


(_cj)avrj)

7raxv<j><ovos,

rough-voiced.

Aristid.

Q. 46.

Galen. VI, vaxv-xvpos, ov, with thick juices. 312 C. Alex. Aphr. Probl. 18, 17.
Uaxapios, ov, 6, Pachomius, an Egyptian archimandrite. Pallad. Laus. 1020 D. 1057 C.

rj, (irefojrdpos) a going on foot, 949 A. Anast. Sin. 237 C. Mel. 80. jrefo-Trdpof, ov, going on foot. Trefdy, !], ov, L. prosus, in prose ; opposed to sp.Dion. Thr. 634, 3. Dion. H. V, 7, fierpos.

Tre^oTTopLa, as,

Athan.

II,

5.

25, 8.

132,5.

198,

6, Xe'^is,

oratio prosa.

Written also 11, 63 A. Pachom. (titul.). Sept. naxav, 6, pachon, an Egyptian month. Mace. 3, 6, 38. Clem. A. I, 885 B.
1099 C.
Hieron.
Tlaxov)uos.
jTfSdvfos, 6,

VI, 865, 17, ^pdxTis. Strab. 1, 2, 6, Xdyos, to Drac. 142, 6. ^Sept. Esdr. 1, 8, 51 Trefdi/.
Treffds as V. 1.]
Tti^ovXiov, see Treo'O'ovXtoi'.
ire(o-(j)vKaKes, tov, oi, foot-guards.
16..

Cedr.

II,

697,

the Latin

pedaneus :=

;^a;iai-

neiB-avdyieri,

rjs, fj,

Lyd. 201, 19. irehoTovpa, as, 17, the Latin pedatura, Mai. a measuring by feet. Mauric. 10, 3.
hiKaoTqi, petty judge.

Polyb. 22, 25,

7.

(nei6m) compulsory persuasion. Synes. Cc. Att. 9, 13.

1097 B.
ireidavovpyla, see widavovpyla.
ireiSapxeto,
TLvd.
to

Also, mbr)Tovpa. 351, 8. Leo. Tact. 15, 56. Porph. Cer. 482, 8. 490, 4.
Trihi](ns, eats,

obey.

Porph.

Adm.

250,

23,

hindering.
TreSrjTrjs,

ov,

(jreSaa)) a fettering, shackling : Ephr. Chers. 644 B. Classical. 6, bondman, prisoner.


r),

miBftvios, ov, {ml6a>, rjvia) obedient to the rein; in general, obedient, docile. Plut. I, 58 D.
IT,

592

Anton.

1,

17.

Poll.

1,

219.

Sept. Sap. i7, 2.


TTffiijToOpa,

see jrcfiaroupa.

ncSida-ip.os, ov,

V.

1.

BasiZ

veStd(ru>s, ov,

= =
to,

following.

Diosc.

1,

77 as

Clem. A. I, 1012 B. Philon 7rei,6rjvla>s, adv. obediently, submissively. Clem. A. II, Plut. n, 102 B. I, 184, 5.

III,

253 B.

460 A.
;

jrcdtaios,

of the plain
1,

opposed
1,

toopeivos.
7re8tK\ov,

Strab. 15,

58.

ov,

dica

Diosc.
weSri,
6, 10.

77.

fetter.

Mauric.

1, 2.

Leo. Tact.
/eHer.
18, 54.

5, 4.

mOavos, persuasive. Paul. Cor. I, 356 A. Matt. 27, 20, Toiis oxXous TTEWm, to persuade. Plut. II, 181 A, 'i/a /ie'vij. "to alTri<Ta>vTai.
TTfiSds,
r],

ov,

1, 2, 4.

Orig.

TTcSt/cXdu, (BO-a, to

J/auWc.

11, 3.

Leo.

Athan.
oretXi;.

1,

Tact. 11, 45.

377 B, tv' tls tov MapecoT?;!' aTroApocr. Act. Andr. et Matthiae 11,

Digitized

by Microsoft

TreivaX.eo'i

868
Dion.
21.

TreXeKiop
a robber.
Philon
I,

Iva.

Mid.
I,

TrfWofiai, to he persuaded.
Sei.

iretpaTCKas, adv. like

664,

H.

2, 5,

on

\_Aquil. Ps. 9, 11 mrroiQij-

(Tovo-t,,

fut. perf. act.]


(Tre'tva)

TTfipda, neipdoiMu, to try, endeavor.

veivakios, a, ov,

hungry.

Plut. II, 129.

17, 8,

Ileipdcrea-dat

fif/

cXXeit/^i/.

Jos. Ant. Nic. CP.

wftuaXfoii, adv. hungrily.


TreiKOTiKo's,

Nil. 573 C.

Histor. 62, 12.


Tteuji-BdvaTos,
ireivqa-a.
7,

83, 10.
(ttei'^o))

see navriTiKOS.

TTcivaa, to be

hungry. [Fut. ncLvda-co

ov,

persuading

to

die,

Diog.
neia-is,

2,

86, 'Hyrjo-'ias.
fj,

Aor.
1,

Sept. Prov. 18, 8. Esai. 40, 28.


iireivaaa.

Apoc.

16.

ems,

(Ttdaxa, Treio-ofmi)
Orient.
29.

vdBos-

Gen. 41, 55.

Sir. 16, 27.

Classical.

Doctr.
Sext.
rj,

673 D.
2,

Soran.

Esai. 8, 21.]
n-etvrjriKos,
rj,

252, 18.

7,

274,

et alibi.

6u,

hungered.

Plut. 11, 635 C. D.

irewp.ovfj,

rjs,

(nfiaiia') persuasion, confidence,

646 C neivanKos.
ij,

conviction.

Paul. Gal.

5,

8.

Apollon. D.

welpa, ar,
II,

the temptation of Jesus.

Greg. Naz.
try, attempt.

Synt. 299, 17.

Just. Apol. 1,53.

Athan.

401 B.

n, 1112 A.
{mipa)
to

Treipafm, atra,

endeavor,

TreiapoavvT),

r/s, f),

preceding.

Euagr. 2632.

Sept. Judio. 6, 39.


31,
1, 2.

Polyb.

2, 6, 9.

2. To Luc. Act. 16, 7. 24, 6. Sept. Gen. tempt, to put to the test, to prove. 3. To tempt, trouble, Joann. 6, 6. 22, 1.

5, 69, 4.

ireKovKwv, ov, to, the Latin

peculium
Plut.
I,

=
103

ovaia, nepiovaLa, mpiov(TtatTp,6s.

B.
Ill,

Symm.
392 A.
f),

Eccl.

2, 8.

Fseuio-Greg. Naz.
a

Aster. 188 B.

vex.
23.

Sept.

Ex.

17, 2.

Ps. 77, 41.

Matt. 16,

1.

22, 35.

-aOai, to be afflicted.
the tempter, Satan.
ireipatria,

Participle, 6 Trupa^av,
Matt.
4, 1. 3.
Vit.

Sir. 18,

ireKovvia, as,

pe

un

=:

^pijfuiTa.

Lyd.

Strab. 16, 4, 24

137,

8.

IIcXaytacioTijy, oC,

6,

o Pelagian.

Phot.

Ill,

as,

r),

93 A. B.
Nil. Jun.

ireipaais.

Hekayiavos,

rj,

(llEXaytor) Pelagian.

Phot.

Ill,

69 A.
ireipaa-fws,
ov,
6,

96 B,
(Treipd^a))

atpEO'tff.
,

trial;

experiment.
1, p. 5.

Sept.

Sir.

6, 7.

27, 5.

7.

Diosc.

TTEXayiKOf

17,

dv,

ag

irEXdyiof.

Plut.

n, 685 F.
6,

Sept. Ex. 2. Temptation, trial; affliction. Deut. 4, 34. 7, 19. 9, 22. 29, 3. 17, 7. The tempMatt. 6, 13. Eccl. 2, 1. 36, 1. Orig. I, 456 B. Ill, 889 A. tation of Jesus. Eus. II, 265 B. Epiph. I, 920 D. 3. The tempter Pallad. Laus. 1042 A. crai-aKas. Nil. 573 B. Basil. Ill, 277 D. ireipaa-rfis, oC, 6, tempter.

IlEXdyior, ov,

Pelagius, a heresiarch.

Tim.

Presb. 33 A.
TTEXayto'/AOff, ov, 6,

(TTEXaytfo))

tossing at sea.

Alciphr.

2, 4, 9.

TTEXaymf,

iSoy, ^, r^: 7rf\ayia, at sea.

Mel.

80.

Trekayo-XifMTjv, evos, 6,

harbor in

the

open

sea, the

Particularly,

the

tempter,

Satan.
Vit. Nil.

Greg.

space enclosed between a crescent of ships and the sea-shore. Leo. Tact. 20, 196 (19, Comn. I, 193, 9. 284, 18. 71).
ireXayoa,
axro),
to-

Naz.

II,

369 B.

lU, 407 A.

Jun.
Did.

flood,

overflow,

inundate.

116 C.
TreipacTiKois (weipacrTiKof), adv.

Achill. Tat. 4, 12.

5y trying.

TTfXd^ai, to

approach. Polyb. 21,


ei,

4, 3, ttjs nokeasstork-like.

A. 349 C.
jreiparfva, to be ncipaTrjs.

TTEXapymSijy,

(TTEXapyds,

EIAQ)

Sept. Gen.

39, 19.

Strab. 17,

2, 4, p.

404,

4.

Diod.

II,

570, 60.

Strab. 14, 3, 2.

ij/d

TTEXacTEioj zz= eiTiOvfia ireXdtrai.

Agaih. 186,

9.

344, 6.
jreipaTtipiov, ov, to, trial, affliction.
1.

TTEXao-is, Emr, ^,

(wEXafia)

approach.

Iambi.

Sept.

Job

7,

Math.
D.
f)

198.

10,17.

19,12.

Epict. 3,25,

I,

532 A.

robbers

=
oC,

Basil. Ill, 261

A.

2.
4.

n.

Orig.

TTEXdr))?, ou, o,

Band of

76.

Dion.
PZui.

r. Ill,

avoTrjpa Xjo-rai/. Sepi. Ps. 17, 30. 1394, 1*. Hippol. 593 C. 3.

4, 7,

the Roman cliens, client. Nicol. Dion. H. I, 210. DI, 1354. i;pic(. 37. PZu/. II, 649 E, et alibi. Femin.

TreKdns, 180J.

Plut.

1,

351 A.
Nil. 504 C.

Piratical nest.
I,

Strab.

12,

1,

14, 5,

7,

TreXeyplvos, see Trepeyplvos.

633 B.
6,

rtEXEypiKor, on, d, Peregrinus.


(n-Etpaa))

iretpanjs,

=:=
6, 9.

Xijtrrijr,

robber.

TTEXEtOE, see TTE'XtOr.


TiEXE/cai/oj, ou, d,
tteXe'ictj^io,

Sept.

Job
I,

25, 3.

Hos.

PoZj/i. 4, 3, 8.
,

n-EXEKai/.

Orijr.

VII, 28 A.
Galen.
II,

Philon
20, 81.

424,

25.-2. P i r a t a
Polyb. 4,
2.

pirate,

oTor, TO, (jTEXEfcda)) cAip.

flaXdtrtrtos Xtjo-t^j.
Sfrai".

6, 1.

Diod.

613

I).
I'tro),

14, 3,

.4niAoZ. Ill, 62.

TTEXEKifo),

(n-EXEKus) L.

secuH

percutio,

to

^mmon. 109
ireipuTiKof
,

(112).

behead with an axe.


piratical.

Polyb.
II,

1, 7, 12.

II, SO,

7J,

01/,

piraticus,
22.
3.

Diod.
II,

2.

i)Jorf.

19,
2,

101.

530, 22. 615, 100.


20, 4.

Ex. Vat. 140,


8,
7,

Strab. 10, 4, 9.

14, 5, 2.

Strab. 16,

18.
little

Apoc.

5,

p.

206,

PAiZon

I,

663, 41.

neXeKiov, ov, to,

jteXekus, hatchet.

Porph.

567, 16.

Cer. 671, 4. 11.

Digitized

by Microsoft

jre\eKi(Tfio<;

869
the

Trevrayasvo's

neKeKUTiios, ov, 6,

(jtfKfKi^a)')

beheading
I,

mih

an axe.

Diod. Ex, Vat. 106, 13.


axe-like.

jTfXefto-etSijy, is,

Orig.

1353 C.
6,

week. Eutych. 2397 B. 2396 A. Joann. Mosch. 2936 D. 2941 D. 2937 A. Jejun. 1913 A. Leant. Cypr. 1728 A. Stud. 28
C.

TreXeKus, (oj, o,

L. securis, axe.
fasces

Polyb.

53, 8

Pd^Sot
consul.
2.

(cai

TreXeKfis,

et secures,

of the
569,

'H iripirrrj Tqs irijmnjs c^So/idSos, the Thursday of the fifth week in Lent, on which

Diorf. II, 535, 71.


3.

Z)io?!. ff. I,

Simi. 5, 2, 2, p. 346, 28. Heph. Poem. 9, 5, the axe of Simmias, a sonnet of which the lines are so proportioned in length and arranged as to form the figure of an
1029,
axe.
ireKeKvipopos,
1,

the fiiyas Kavav is chanted. Triad. 3. Adverbially, TvifmTov, five times or the fifth time. Diod. 19, 77. Plut. I, 185 D. 314 C

To

irifiTTTOv virarov aTroSeip^S^j/ai.


,

TrevoTfs, <ov, oi,

ov,

(<f)ep<o)

120, the Bapayyoi.

Polyb.
Frag.

axe-bearing.
2,

Comn.
ote-

the Latin p e n a t e s identified with the Greek 6(o\ irarp^oi, y^vidXiot, ktij(Tioi, p.vx^oi, ipKioi. Dion. H. I, 169, 3.
fj,

23, 5 o

wevrjdeia, as,

(jrivris,

6f6s) defective divinity

\KV(j>6pos, so. aTparriyos, praetor.

opposed to
irivija-a-a, rjs,

TToXvdfta.

Gregent. 628 C.

niKiyiiv, ovot, 6,

(ireXws, iroXidr)

Macedonian,
73.

fj,

poor woman.

Chrys.

yepiov.

Sti-ab. 7,

2, p.

(ComSi 2u-

nevrjTva>, to be irivris.

Classical.

X, 239 C. Muson. 187.


Greg.

pare Hes. HfKiyavfS,


pois, oi

oi Uvho^oi,

napa

TrevTjTOKopos, ov, (KOfiiw) tending the poor.

PovXevrai.)

jriXioi, ov,

Thesprotian and Molossian,


gray,
white.
3.

Naz.
tto-

m,

1388 A. IT, 49 A.
(nivTc, ktos} sc. irvvodos.

wevBiKTrj,

\ws,
2,

Tioary,

Strab.

7,

Frag.

p.

73.

Arcad. 41,

Hes. IliKeiovs

(sic)
ireXtoofmi, a6r]V,

iriKiaivopm, to become livid.

Cona supplement to the fifth and sixth oecumenical councils. Balsam. ad Concil. Const. III. (Trull.), p. 135 A. TrevOepiSevs, ias, 6, the son of one's nevdepos.
rjs, fj,

cilium

Quinisextum,

Sept.

Thren.

5, 10.

Inscr. 4079.

TreXtoTrjs, rjTos,

fj,

{iriXios) lividness.

Archigen.

TrevdepiSrjs, ov,

6,

(nevBepos)

ya^er^s dSeX-

apud

Orib. II, 157, 7.


oi,

TreXXouKiSoj,
(f>avrjs.

the Latin

pellucidus

^6s, wife's brother. Epiph. Ill, 261 A. Theod.


SiaI,

488 C.
(yrivre, 7}p.ip.epf)s)

Athen. 14, 57. area of the circus or of a


Leant. Cypr. 1716 B.

TrevdrjfiifjLepfji, is,

consisting

of

TiiXpa, oTof, TO, the

five halves, of

two

feet

theatre.
6,

of the circus.

Mai

175, 10.

2.

Chron. 208, Pedi-

134,

9, (ttIxos.

135, 11,

and a half Drac. Heph. 1, 5. fiirpov.


Top.fi

10, 2.

14, 3.

Aristid. Q. 53,

(KaSpov
I,

culus, pedicel,
25, 1.

the stalk of {rnit.


ov,

Geopon. 10,
Diod.

TToXiT-at).

KevdrjTiov
r],

Schol. Arist.
fie?

Nub.

275.

Trevdnv.

Greg. Naz.

868 B.
Plut.

liikoTTowritnaKos,
12, 37, jrdXf/ior.
XoTToi/OT^criaKd,

Peloponnesian.

TTfvdrjTiKas (iTfvBia),
II,

adv. z^=

TrevdiKois.

Dion. H. VI, 820, 7 ra Hethe Peloponnesian war.


iriXv^.

113 D.
fj,

nevBiKos,
Sept.

ov, (jrivBos)

irivBipos,

mourning.

viKovKiSos, incorrect for ttiXKovkiSos.


iriKiiKiov, ov, to, little
fff Xu|,

Ex.

33, 4.

Reg.

2, 14, 2.

Theoph. 266,

Arr.

P M.

E.

6.

8 TO mvBiKo,
Ttevixpopfvos,
r],

mourning apparel.
ov,

vKos, 6,
9, 2.

^= TriXfiais.
Babr. 64,
9.

Sept. Jer. 23, 29.

nevopevos.

Bad

form.

Ezech.
5,

Aquil. Deut. 19,

Sibyll

2,

245.
f],

et alibi.

Eus. U, 769 A.

VI, 161 D.

irevixpoTris, rjTos,

(nevixpis)

irevia,

poverty.

Nil. 321 B.
iriXoiviov,

Sext. 695, 20.


Trcvixpo<i>p<i>v, ov, i4>pfjv)

see iratvoXiov.
f),

poor in mind.

Philon

jTfXwpis, i8a>s,

{viXcopos) a species of x^f"7Xenocr. 43. 54. Artem. 166.


oi), 6,

Carp. 28 A.
irevoXiov, incorrect for naivoXiov.

TTf/i/iaToupyds,

(jtifipa,

EPFQ)

pastry-cook.

nivopai, to be poor, etc.


Trevrjdfls, aor.

\_Sept.

Prov. 24, 32

Lucian.

Ill, 396.

pass.J
80.

TTfjiTCTat^a) (TTf/iTTTOf), io Jfi

in the fifth generation.

TTevrd-^paxvs, v, consisting offive short syllables.


Schol.

Theodtn. Ex. 13, 18.


irip.wn},

Heph.

13,

7, p.

see mp.rtros.
ov,
(jre/iTTo))

TrefiTTTTipios,

pertaining

to

sending

irevTaypappos, consisting of five lines. wevrdXipa. I, 730, Tplycovov,

Lucian.

away
vipnTos,

or parting.
T],

ov, fifth.

the

month

Greg. Naz. Ill, 462 A. Plut. n, 268 A, sc. /iijj/, 2. quinctilius hvXios.

TTevTayaviicSs,

fj,

ov,

(nevTayavos) like a pentagon.

Nicom. 120,

a-xvpa.

TrevTayaviov, ov, to,

TtevTciyoivov;

pentagon.

Substantively,

f/

irinnrr),

sc. fip.ipa,

the fifth

Hermias
the use

8, p.

1177 B.
series

day after the Sabbath, Thursday.

Eus. VI,

irevTayavicrpos, ov, 6, (as if

Pallad. 704 B, Toi <raj3|8dT0ii (Saturday). Cyrill. A.\, 5ocr. 829 A. Laus. 1178D. 465 B. 'H jieyaX-q or iyla Trinirnj, the great or holy Thursday, the Thursday of Passion-

of a

of pentagons.

from irevrayavl^a) Nicom.

124.
Trevrdyavos, ov, (yavia)

tagonal.

pentagdnus, penNicom. 120, apiBpos, pentagonal

Digitized

by Microsoft

TrevToSaKTvX.O';

870

irevrao'vWajSo';

number, formed by adding the rpiyavos dpithus, Sfios to the corresponding Terpayavoi
;

nevraptpms, adv. in five parts. Diosc. 3, 48 (55). Porph. TrevTapeTpaios, u, ov, =1 nevrdpxTpos.
Cer. 463, 17.
Trevrdperpos, ov, (perpov)
sisting

1,

3,

6, 10, 15, Tplycovoi.

4,

9, 16, 25,

36, rerpdyoyvot.

pentameter,

con-

5, 12, 22, 35, 51, Trevrdyavoi,.

irevTa-SdKTvKos,

ov,

five-fingered.

2.

Sub-

stantively, TO 'r:evTabd<Tvkov,

^=

irevrdxfivWov,

of five measures {feet). Hermesian. apud Athen. 13, 71. Drac.lSi, 11. 14, ^eHeph. 6, 3. 7, 3. 13, 9. Tpov. 134, 7, oTi'xos.
3341 B.

an herb. Diosc. 4, 42. Uevra&aKTvKos, ov, 6, Pentadactylus, the fivepeaked mountain, the mediaeval name of
TaiSyeros in Laconia.

Trevraprjvidios, a, ov,

TTsvTajwdiov, ov, TO,

= ^

Trevrdprjvos.

Sophrns.

TTiVTC pohiav,

Mai.

278,

Porph. Adm. 221, 12. Andronic. Novell. 613 to HevTaba.K.Tvkov, church of Saint Elias on the top of Taygetus.
rj,

14.

irevrdpopKpos, ov, (^poptprf)

offive forms.

Simplic.

269 (166).
Trevrd-vevpov,
ov,
zi=z

dpv6yXw(Ttjov,

plantain,

TtevTaerqpiKos,

ov,

(jrevTaeTripis}

L.

quin-

Pseudo-Gatei. X, 650 B. 661.


rnvranXacnd^ai,
times
d(Ta>,

quennalis,
Inscr. 3082,

Also,
21.

7.

liappening every fifth year. Sept. Mace. 2, 4, 18, dyav.


Strob.
5, 4, 7, p.

(jrevTaTrXatnos) to take

foe
100.

as

much or

as many.

Nicom.

TTfvTfTTjpiKos.

390,

Orig. ni, 1205 A.


TrevTaiiXaa-i-fmnepTrros, ov, five times
fifth as large
;

Jos.

et alibi.
51,
1, 2.

Plut. U, 748 F, Ant. 15, 8, 1. Phryn. 406, condemned. Dion C.

vfVTa-eT-qpis, Ihos,

fj,

the

quinquennalia
8.

and one Nicom. 102. nevrarrXam-cinTeTapros, ov, five times and one fourth as large ; as 21 4. Nicom. 102. of
as 26
:

5.

Augustus.
Trevraeri'a, as,

Dio7i C. 54, 19,


rj,

TrevrawXain-eTriTpiTos, ov, five times

:=

nevTaeTtjpls, the

space offive

as large

as 16

3.

and one Nicom. 102.

third

Dion. H. Ill, 1692, 11. PUlon II, Plut. I, 552 C. Clem. A. 11, 101 B. 7revTanos, ov, := nevTairris. Porph. Cer. 459,
years.

TrevTairXaat-efjyfjpLo^s, v, five times

and

one half

276, 6.

as large; as 11

2.
rj,

Nicom. 102.
the being Trevrairkdinos.

TTcvTaTrXaa-wrrjs, rjTos,

15.

Nicom. 114.
ov,

Tmrrd^avos,
2, 2, 1.

{C^vq) with five zones.


to

Strah.

irevraTrXacriws (7revTa7r\d<Tios), adv. five times as

2, 5, 3.
rjtray,

much.
practise the 'KivraSkov.

Sept.

Gen. 43,
ov,

TrevraBXeco,
6, 2, 11.

Paus.
1, 5.

nevrdTrXedpos,

33.

Aristeas 11.
TrXeBpiov.
Jos.

nevre

6,

14, 13.
rj,

Artem. 84.
Epict. 3,

Apion.
Sept.
CTtafco.

1,

22, p. 456.

irevradXia, as,

:^= nevra&Xov.
at,
ojv,

irevTaTrXoa),

atra,

(jrevraTrXoos)

rrz

TrsvraTrXa-

irevraKKX-'xi.Xioi,

^ye

thousand.

Max.
r;,

Conf.

Comput.

1233

A.

Mace. 1,4, 28

-ia anros-

1228 B.

irevra-KoXovpos, ov, truncated five times. 127.


7revTaKoa'idp)(r]s, ov, 6,

Nicom.

irevrdirXaxTLs, ca>s,

(jrevraTrXom) multiplication

by five.

Max.

Conf. Comput. 1228 B.


Pentapolis, the five
etc.
cities,
6.

mander of
yfiara).
25, 6.

(TrevraKoa-ioi,, ap^co} comhundred men (two a-vvrdAel. Tact. 9, 5. Arr. Anab. 7,

nevrdiroXis, eas,

fj,

five

Sodom, Gomorrah,

Sept. Sap. 10,

iTivrd-TTopos, ov, tfithfive outlets.

Dion. P. 301.

TT^vTaKoinap)(ia,

as,

rj,

u body of troops comAel.


Tact.

n-evrd-wovs, ovv, five feet long. 37.

Arr. P. Euxin.
sol-

manded by a
9, 6.

TrevraKoa-idpxrjs.

nevrapxos, ov,
diers.
Trevrds, dSos,

6,

(apxa>)

commander of five
6.

Leo. Tact. 4,
fj,

vevraKoa-capxos, ov,
I,

6,

:=

irevTaKOCTidpf^rjs.

Plut.

(nevre)
1,

penta
51.

the

number

706 E.
fj,

five.

Strab. 15,
I,

Theol. Arith. 24.

irevTaKvpia, as,

(Kvpa) huge wave

the

fifth

PJiilon

14, 2.

wave being supposed


four preceding.
irevr-aX^a,
fj,

to be larger, than the


I,

Trevrdarjpos, ov, (^crrjpa) consisting

of five
9,

shorts
4,

Lucian.
It

653.

(^KaraXeyopev, avdpcoiros).
Aristid. Q. 35.

Quintil.

51.

pentalpha, a diagram
all directions,

of five capital A.
ducing, in

composed may be formed by pro-

nevTa(Trd8ios,

ov,

(ordSiov)

the sides of a regular pentagon, until they meet. Solom. 1317 B. Schol. Lucian. I, 730. [The pentalpha was the figure on Solomon's seal, with which

Strab.

7, 6, 1,

p. 55, 15.

of five
distance

stadia.

13, 1, 35 to irevra-

(TTdSiov,

sc.

Bidarrjpa,

the

of

five

stadia.

jrevrdoTfyos,

ov,

(jrriyrj)

five

stories

high.

he sealed cases and bottles containing jinnies, demons, and other malevolent spirits.]
Trevrapepfis, cs, (pepos)

Theoph. 265,
wevrd-o'Tixos,

4.

ov,

consisting

of

five

verses.

L.

quinquepartiStrab.
3, 4, 19.

Palladas 42.
irevTaa-iXXa^os, ov, (crvXXa^fj)

tus, divided
Diomed. 498,

into five parts.

of five

syllables.

27, irnxos.

Cyrill.

A.

II,

144.

Drac. 131, 18.

Aristid. Q. 49.

Digitized

by Microsoft

7revTaar'xr]/io<;

871
one.

irevTr}KO(TTO'i

^evToax'^l'^o'j ov, (<i)(^iia)

of Jive forms. Drac. hexameter verse consisting of one spondee and five dactyls (Saris fi
136, 18, (TTixos, a

TTevrqKovTaeis, fiia, cv,

irevrriKovra us, fifty-

Heron Jun.

120, 27.
TrevrrjKOVTa

TtfVTrjKovTacvvfa

=:

iwea, fifty-nine.
Sept.

adavarcov jreSda Kal edritre KeXevdov).

Clem. A.
books.
f/

I,

nevra-^evxos,

ov,

consisting
73.

Hippol Haer. 428,


TrevraTevxos, sc.
the pentateuch,

of Jive

irevTTjKovTae^

873 A.
TrevrfjKovTa ?|, fifty-six.

Substantively,

Par.

1, 9, 9.

Esdr.
I'Sos,

1, 5, 10.
fj,

/3i'(3Xos,

pentateuchus,

TrevTTjKovra-eTripis,

period of fifty years.

books of the Old Testament. Ptolem. Gn. 1284 B. Orig. Ill, 933 B (I, 692 C).
the
first five

Orig. II, 1075 B.


TrevrrjKovTaena, ar,
II,
I,
fj,

Chron. 393, 17. =: preceding. Dion. H.


I,

723,

7.

PUlon
Ill,

532, 14, et alibi.

Orig.

jrfvTarpon-or,

ov,

(rpoTrfj)

of Jive

changes.

273 A.

909 C.
ey,

Pseudo-Mon. 1080 D,
the sun.
ncvraipvrjs, iv, {(pia)

nlvqais, the rpoTrai of

irevTrjKovTa-KaiTpieTris,

of

fifty-three

years.

Polyb.

3, 4, 2.

offivefold nature. Philipp.


of Jive
lights.

TrevTriKOVTdXiTpos,

ov,

mvTqKovra

XirpQiv,

67.
iTevTd(j>a>Tos,

weighing fifty XiTpm.


ov,

(^fij)

Stud.

7revTt]KovTaoKTd>
1, 5, 18.

Diod. 11, 26.


Sept. Esdr.
2. 11.

irevrriKOVTa oKTm.

1069 C.
jrevTaxopSos, ov,
Jive-stringed.

Tobit. 14,
=zr

(xopdrj)

pentachordus.
sc.

TrevTTjKOVTairevTe

TrevrrjKOVTa
I,

nevre.

Sept.

To irevrdxopSov,

opyavov,

Esdr.

1, 5, 18.
o,

Clem. A.

818 B.

five-stringed instrument.

Poll. 4, 60.

Iambi.

TTCVTTjKovrd'in^xvs,

=zz TrevTTjKOVTa irr]X^o>v,

of

V. P. 260.
vevrd-xpovos, ov,

fifty cubits, in length or breadth.


13.

Jos. B. J.
irevrrj-

H. V, 205,
irevraxats,

of five times (shorts'). Heph. 3, 2, mis.


Sext. 627,

Dion.
6.

7, 8,

3,

et alibi.

App.
rj,

I,

768, 43 ra

Kovraifqx^

=^

-Trijp^fa.

adv. in five ways.

TifVTrjKovTapxia, as,

a body of sixty-four men


Ael. Tact.

iTtvT-^a6p.os, ov, with five steps.

Jos. B. J. 5, 5, 2.

commanded by a
TTevrrjKovrapxos, ov,

wevTtjKovrapxos.

nevreKaiheKdyaivos, ov, (jrevreKalbeKa, yavLa) with


fifteen angles.

16, 1 ^z: dvo (Tv(Trd<reis yJAiKav.


6,

Anatol. 236 C,
the

sc. a-x^i^a.

He-

(apxco)

ron Jun. 227, 30.


7rvTKai8eKa-eTrjpis,
Idas,

men.
space

Sept.

Ex.
rj,

18, 21, et alibi.

commander offifty Clem. R.


Philon
I,

of fifteen
Conf.

I,

37.
the

years.

Men. P.

380,

11.

Max.

TrevTrjKovrds, dSos,

number fifty.
481, 26.

Comput. 1272 A.
trevreKaideKavdpos, ov, 6, (dvrjp)

535, 10.

II,

147, 23.

quindecemPlut. II,

TrevTrjKQVTaTeatrapcs, u,

z^

ircvrfjKovra Tcaaapcs.

vir.
892 B.

Inscr. 4029.

Sept. Esdr. 1, 5, 12.


nevTTjKOvraTpeis, -rpia, rz: irevrfjKovTa Tpeis, fiftythree.

TrevTiKCLibeKairkacrittiv, ov, fifteerirfold.

Epiph.

I,

460 D.
with fifty

TTci/re/caiScKaTos,

ov,

fifteenth.

Sept.

Num.

28,

TrevTrjKovrripTis,

es,

banks

of

oars.

17.

Diod. 12, 81.

64, 18.

Adverbially, to
Dion
897 F.

Luc.

3, 1.

Agath. Epigr.
3.

Polyaen.
1.

4, 11, 3.
r),

irevTeKaiSeKarov, the

irevrrjKOVTripiKos,
7,

ov, fifty-oared.

Polyb. 25,

fifteenth time.

C. 66, 20,

vevreKiuSeKrjprjs, es, with fifteen

banks of oars.

irevrqKOVT6hpaxp.os, ov,
Xp.ai.

of or for

irevTrjKOVTa Spa-

Plut.

I,

Poll. 1, 83.

Schol. Arist.

Nub.

361.

vevreKaibex'Ip.epos, ov, (rffiepa)

of fifteen days.

TrevrrjKocTTdpiov, ov, to, (wVTr]Koa'Trj)

Pentecosta-

Polyb. 18, 17, 5.


^evreKcufiKocrdaTjfios, ov,
fieiav (shorts).

rion, the

book containing the proper rpond-

^=

irevre koL eiKoai at)-

pia for the fifty Paschal days.


irevTrjKoa-TOiKTos, ov,

Aristid. Q. 35.

nevTr/Koa-ros sktos.

He-

^evreKatetKoo'ieTTjs, 6,

^=

irevre kcu eiKOfTL irwv,

ron Jun. 119, 26, et


irevrriKoa-Towpairos,
ov,
6.

twentyfive years old.


Kovra p.eTpa>v.
irevrerripiKOS,

Dion C.

52, 20, 1.

alibi.

n-evrqKoa-TOS Trpmros.

irtvTeKaiTpiaKOVTdp.^Tpos, ov,

^=

irevre Kal rpid-

Heron Jun.
TrevTTjKoa-Tos,
rj,

96,

Schol. Arist. Pac. 974.

ov, fiftieth.

In

see TrevTaeTrjpiKOS.

n-fVTTjKoa-Tos, sc. i/^aX/ioy, the fiftieth

the Ritual, 6 psalm.

vevTe-rpid^oiiai, (rpid^a), to he

proclaimed victor

in the irivraSkov.

Lucill. 11.

^evT^i/ievra, see Trer^ifjievTa.


mvTr]Kovdr)p.epos, ov, (nevrfjKOVTa, tjfiEpa)

of fifty

(a) so. ij/xepa, Pentecoste, Pentecost, a Jewish festival. Mace. 2, 12, 32 (Lev. 23, Sept. Tobit 2, 1. Num. 28, 26. Deut. 16, 9 seq.). Phi15.
3. Substantively,
f)

mvrr^Koarrf,

days.

Dion. H.

I,

375, 17.

lon II, 206, 25.


alibi.

294, 34.

Jmc. Act.
4,

2, 1,

et

irevTrjKovTa, ol, al, ra, fifty.

Hippol. 713 C, the


8vo,

virtues of 50.

^revrquovrabvo

TrevrrjKOVTa

fifty-two.

Reg. 4, A. I, 845 B.
Sept.

15, 2.

Plut. II, 1047 D.

Clem.

alibi. (b) the Christian Pentecost, Whitsunday. Eus. Basil. IV, Athan. II, 980 B. n, 1220 B. Epiph. Greg. Naz. II, 436 A. 192 B. (c) the fifty Paschal days, II, 828 A.
Jos.

Ant. 14, 13,

et

Digitized

by Microsoft

jrevTTipt}';

872
inclusive,

irepav
17,

from Easter to Pentecost


20.
TrevTriprjs, cs,

Ant.

veirnKo!,

dv,

(neirTto)

promoting

digestion..

with Jive banks of oars.

Polyb.

1,

20, 10, et alibi.

Diod.

2, 5.

14, 41, et alibi.

App.

I,

404, 63.
17,

-rrei/TTjpiKos,

oV,

preceding.

Polyb.
I,

1,

20,

Xenocr. 54. Diosc. 1, Galen. II, 78 C, ipyam, 79, pp. 27. 83. Clem. A. II, 341 B. digestive organs. Clem. A. I, 305 A. TreVrm =: TTftrcro). Tripav, on the other side wepadev, adv.
Strab. 15, 2, 10.

13.
the-

of..

9, et alibi.
7rfrra)i'iix<'f! <"''

Diod. 14, 41.

Plut.

259 D.
""^

Porph.
*irepaiva>,

Adm.
to

177, 14, tivos.


to

("""D

'"''^

.^"^ "'^'^

claws.

bring

an

end.

Participle,

PUlostr. 63.
mvrapocjios, ov, (opocpr)) building with Jive stories.
irfj/aiXiov,

Diod.

1,

45.

vempaaiievos, finite ; opposed to aireiposNicom. 69. Sext. 423, 12. Cleomed. 1, 7. {Polyb. 4, 40, 6. PZu(. II, Hippol. 836 A.

incorrect for irmv6\iov.


as,
3,
17,

879 B,
quid
? fievos.l

Tve^awpcoreia,

(niKa,

Trpa^relos)

Chrysipp. apud Diog.


it is

neTrfpafievos, less correct for jrpn-fpafi7, 195 '0 ne2. To a species of syllogism. Muson. 236 UiepaiveTai to jxt] kokov-

Dioclet. C.
ire^ovTos,
rj,

44.

paiviov \6yos,

6u,

the Latin
(iraiSevio),
2,

pexatus?
adv.

Dioclel.

infer.

C.

2,

31.

(Lva: Toi/ TTovov,

inferred.

irfTraiSevfievas
ditely.

learnedly,
II,

eru-

*irepai6(o, aa-co,

^=

TrepaiVto, to finish, end,


2,

com-

Ael. V. H.

16.
rj,

Em.
6v,

1296 B.
VI,

plete. 68. 77.

Xen. Hell.
Tren.

4,

39.

Just.

Tryph.

trewavos, ov,

or Trarams,
19, 8.

z:^ veirav, ripe.


6-'aZe.

1, 9, 5.

Pans. 338 A.

9,

^rtem. 101.

nepaiTcpo), adv.

more ZAan.

Martyr. Clem. R.

Hes. IleTravos ....


aAy. freely,

628

ILfpaiTepio hvo ^ikiabav Xpianavois.

neTvapprjcriaiTp.ivas {napprfiria^opim),
boldly, openly.

JTepaiTrjs,

see nepdTTjs.
fj,

Eus.

II,

Epiph.

1064 C. Philipp. Sol. 881 A.


I,

1229 B. VI, 665 A. Theogn. Mon. 860 C.


boldly.

ncpaiacris, eats,
over.
fj

(Trepawai) a carrying or going


12,
5,
1.

Strab.

P^ut.

I,

243 E,
river.

eKeWcv.
otos, to, (jrepaai)
II,

nemia-ixevas
Strab. 15,
4, 56.

(7rei6w),
1,

adv. confidently,
I,

mpapa,
353,

24.

Clem. A.

916 C.
Diosc.

Diog.

^<Aan.
15.
6,

929 B.
19.

2.

a crossing of a
Ferry.

Theoph.
77,

Iambi. V. P. 368.
liTa>, to

488,

Porph. Adm.

17.

ncncpi^co,
p. 34.

taste like ireTrfpi.

1,

18,

167,

et alibi.

TTiTTepis, I'Sor,

T],

Ilepa/ia, aros, to,


Trinepi.

z^

to Uepav KovaravTivovTro59, 5 To Hipaiut Mai. 407, 21. go across. Theoph.

Philostr. 97.
truly,

Xftof.

Justinian. Novell.

7tma-Ta>iiivais

(ttiotoo)),

adv. faithfully,
5,

'lovcTTLVtavau, tjtol SukSi/.

certainly.

Aquil.

Num.

22.

Ps. 40, 14,

mpapjiTL^a,
586, 17.

l<ra, Qiripap^a) to

et alibi.
^eirKatTTovpyTjpievais (TrkaaTovpyeai), adv. falsely.

*irepav, adv. on, a(, or ^0 <^e other side, across.-

Genes. 14, 12.


ireirKr^paiixivas

Sept.

Gen.
Judic.
3, 14,

50, 11, tov 'lopSavov.


7,

Num.

34,

(jrXrjpom),

adv.

being full

of.

15.

25 'Atto irepav tov 'lopSayou.

Schol. Arist. Vesp. 1294.


TTfTToWjjtns,
ecof,
17,

Reg-

(TreWo), rrcTroida)

^=

to

m-

the river.

Maco.

15 'Atto iripav tov ttotoiiov, beyond' 1, 5, 37 'Ek Tiepav tov f/ei17,

creveiv,

TO
4,

TreTTOiOevai,

confidence,

trust.

pdppov.

Diod. 14, 113, Toiv "AXTrecov.


tov
'li/SoO x^t"^"-

Sept.

Eeg.
Cor.

18,

19.

Philon
2.

II,

444, 28.
294,

102
2.

Trjp irepav

St/'ob. 7, 6,

Paul
7, 1.

2, 1, 15,

et alibi.

Jos. Ant. 11,

Cfem.

1,

PAr!/n.

con-

demned.

5ea;(. 15, 21. Clem. A.I, 177,5, 964 A. II, 408 B. 128 A, T) Ely tov mpiov. Zos. 21, 13, 17 eVi Tfl d<T(j)d\eia Trjs fjyciio-

Pans. 1, 1 7. sc. x^pav. T^f 'EXXdSos T^s mpav 'loviov, witb reference to Italy. To Tvepav, sc. pepos, the
10, 2, 24, p. 366,
1 2, 1

other side.
eprjpM.

Sept.

Num.
2,

21, 13, 'Apvavevrfj Jer. 32,


8,

Deut.

1, 4,

roO 'lopSdvov32, 9.
3, 3,

veias.

T^9 6a\d(T<Tris.
adv. confidently.
Sept. Ti&ch.. 14,
I,

Pohjb.

43,

Hpo-

TTfTioidoTas,

Sio/3di/TEr CK

ToO Trepav.

Dind.

64, p. 234,

11, securely.
2, 1,

Dion Chrys.

383, 35.

Epict.

64.

Matt.

8,

28 'EXSoi/ti aira
TaSaprjvSiv. 22.
8,

eis

to ncpav ds
4, 35, et
4, 9.

39.

Tr)v x<'>P<"'

''

Marc,

TreTTovrjixevas (irovea),

adv. elaborately.

Hippol.

alibi.

Ltic.

Jos. Ant. 12,

12,

Haer. 344,
IlcVoufa

73.

4, 11.

ApophtJi. 208
the oilier side.

C
2,

'Ek toO oXXou


535.

ffepav,

rjs, rj, Pepuza, in Phrygia. Apollon. Ephes. 1381 A. T/wod IV, 404 A.

from

Dorotli.

Opposite.

Hom. H.
f'cTTi

1637 B. Paus. 1,

2.
24, 8
TTf'pai'

IleiTov(i]v6s

and

Tlenov^avos, ov,

6,

(Jlenov^a)

ToS vaov &c

mpav

'ATroXXajK p^oXKoCf. 10,

inhabitant of Pepuza.
TTov^avol, the

Oi TleTTov^r^voi or Ilf-

8, 5, 'Eii^oias.

Soz. 1428

'Ev Bi^uw'a
721, et?

Montanists.

Epiph.

I,

845 D.

Presb. 20 A.

Also,

r/(eorf.

IV, 668 A. IV, 404 A. Tim.


Basil.

Kmi/(Trai'Tii'0i)7rdXfti)j.

Chron. 696, 19 Uepav


Jlrjyds,

els

TOV pmKov Tav EvrpoTTiov.


'ATTci/ep^fliJcat

IlfTrouf trai, Sv.

Soz.

1472 B.

nepav ev Svkqis eVl TO ayiov ^ovtava. 431, 13 Tiepav ev T dyt^

Mai. 389, 14

Digitized

by Microsoft

TrepavTiKo^
Jidvavi
;

873
Trepeypivos,
ov,

n-ept-apyvpoi}

all

3.

with reference to Constantinople.

6,

peregrinus
1, 6, 4. 2,

:;=

Substantively, to nipav, Peran, the

Antec.

1, 2, 7.

Lyd. 151, 14

levoj; |f-

place opposite Constantinople, the TdKaras

voSoKos.
TTfpi,

Ptoch.

and SravpoSpofU of the Greeks, and the Pera


of the
iripav

prep, about.

144 neXiypXvos. Hipparch. 1016 B

Franks

the

foil

construction

is

to
14.

pS>v

TLa>v(TTaVTivovTToKca>i.

Mai. 403,
7,

404,

3.
17,

AZ, about thirty-seven degrees. 2. In composition with a verb it regularly means round, around, all around, aboW, round about,

Ilepi poc-

itepavTiKos,

6v, conclusive.

Diog.

78, Xdyot,

on

all

sides; as irfpiaSm, TrepiaKovrl^m.


it

JTot
;

syllogisms.
nepaaip-oi, ov, passable.
I.

unfreqently,
Classical.

Strab.

7, 4,

merely increases the sound of the word with which it is compounded as


{dyKav) to tie the hands beFseudo-/os. Mace. 6. Dion Chrys. I,

Plut.

I,

510 A.
(nepaivo)) end.

irepiavKTTapai, Trepttyelpco.

irepaapos, ov, 6,
8.

Sept. Eccl. 4,

ireptayKcovi^ai, ia-a,

12, 12.
ol,

hind.
the Peratae,

Ueparai, mv,

a branch of the
Hippol.

697, 14.
nepi-ayvl^co.

Ophian
D.

sect.

They were

Fatalists.

Dion. H. IH, 1495,

2.

Plut. II,

Haer. 188, 60. 85, et


[In

alibi.

Hebrew
6,

ma

Theod. IV, 368


Evcppirrjs,

974 C.
irepi-dya.
r)ypevri nepioSos,

the

river.]
TrepaTTjs,

Pseudo-Demetr. 18, 12. rounded period

12,
;

17

Ilept-

opposed to

ov,

(wepdo))

one who passes over.


"IDi'

aveipivr).

Sept.
Tffl

Gen.
I,

14,

13 (AquU. TrepmTrjs) "A^pap,

his

hands being

Philostr. 714 Ilfpiap^^eis toj x^'-P^' tied behind his bach.

ncpaTri,

the

Hebrew

:=

'EjSpaios.

Trepi-ayaiyfvs,

eat,

6,

PhUon
69 A.
irepariKds,

439, 25, in the

same

sense.

Afric.

Lucian.
guage.
grass
?

Ill, 252,
rjs,
fj,

one that turns around. a machine.


evolution, in
2,

Trepi-ayayt),
rj,

6v, (itipas

mparos) belonging
to.

to the

Jos.

B. J.

other side.

Carth. Can. 105

ivepanKa, the

Erotian. 138.

3.

20,

7.

2.

military lanPlot of rounding of


26, 1.
II,

transmarine regions, with reference to Car-

periods.
nepi-aSco.

Theoph. 487, 12, peprj, the parts opposite Constantinople. Porph. Cer. 12, 12.
thage.
13,

Plut. II, 663 D.


f),

VseuAo-Demetr. 12, 19. Lucian.

285.
all

jrepiddpr)(TLS, ea>s,

(nepiadpim) inspection

12, Srjpos t5>v Upaa-lvaiv, the

Prasini of

around, careful examination.


22.

Philon

I,

142,

Hipav.
TTcpanKOS,
Koj.
Tj,

293, 38.
(^vfpiaipia)) that

6v,
I,

(TrepoTijs)

::= 'E/Spalor, 'EjSpai-

Trepiaipfpa, aros, to,

which
8.

is

Orig.
Ill,

604 C.

II,

725 B.

HI, 913 C.
Clem. A.
II,

taken

off,

piece.

Bus.

524 B.
ov,

Syncell. 191, 20.


the Ueparai.

nepiaipeTeov
Trept-alpco.

Schol. Arist. Eq. 770.

Set jrepuupeiv.

Diod. 19,

IlepaTtKOf,

J);

of

552

01

IlepanKoi
alibi.

IlepaTai.

Hippol.

Haer. 48, 16, et


TTfparoo), axra, to

Mid.
Heph.

end.

Theodos. 976, 22, neuter.

TTepaToopai, to end.

Drac. 143,
in

14.
et?/

1,

8 'H (TvKKa^ri els pepos Xoyou


last syllable

Ant. 1 7, 7. Polem. 208. Trepi-aKo\ov6ea. Plut. I, 1065 B. nfpi-aKovTL^a. neptaXyms (TrtprnXy^j), adv. painfully. Jos. Ant. 2, 4, 5, ^x^''" rivos. mpi-oKeippa, aros, to, a plastering. Jos. Ant.
Jos.
15, 9, 3 as V.
1.

neiTfpaTapivTj, the

a part of
Aristid.

speech.
Q. 35.

Apollon.

D. Adv. 558,

20.

TTipl-appa, aros, to, L. torques, chain or collar

worn around
17,

the

neck.

nepaTOMTis, eas,

(nepaToai) termination, ending.


Psell.

V.

1.

Epict.

3, 1, 14.

2.

Strab. 15,

1,

70 as

Fseudo-Dion. 273 A.
TTepaTuinKos,
rj,

ov,

lim,iting.

1152 B. Did. A. 516 B.

Prod. Farm. 567 (156).


nepdai, a<Ta, to cross.
^tv.

Theoph. 340, tov Advov-

Frag. Gram. 63. Diosc. 4, Apost. 8, 32. Plut. I, 195 A. rrepi-apvvco. Plut. II, 648 A, 7rpi-av8ea>.
361 C.
irepi-av6i^a>.

Amulet. Polyb. 130 (132). Const.

to

glow.

Method.

[Theod. Scyth. 233


rj,

imrtpaa-pevos.^

Jlepyap-qvos,

ov,

of Pergamus.

Dion. H. V,

Clim. 812 B.

661,

6, TTiVoKer,

Pergamus.
II, 5

naade by the grammarians of Lyd. (Suid. 'Apia-rapxos .)

Trepi-avia-Tapai,

from
36.

sleep.

Apollod.

2,

1,4,

8.

TO Xlepyaprjvd

Philon

I, 71,

150, 30.
II,

pepfipava, parchment.
Brjpdai)

Trepi-avolyw.
TTf pi-avTXia.

Philon

597, 30.

TTfphtKoSfjpas, ov, 6,

catcher.

(mpSi^, Ael. N. A. 12, 4.

partridge-

TrepStKoTpo<f>flov, ov, to, {iTcphiKOTp6(pos) partridge-

Pseudo-Jb. Mace. 15, p. 51 7. Plut. Epiph. II, 708 B. Nil. 561 B. II, 502 C. Nicet. Paphl. 557 C. nepi-arripxopai.
mpi-arikom.
Trepi-djiTO), to

coop.

Poll. 10, 159.

Plut. II, 910 C.


kindle.

irep8iKOTp6(j)os, ov,

(Tpe^a)) feeding or keeping


2, 5.

Luc. 22, 55.

partridges.

Strab. 14,
fj,

p. 126, 4.

irepbovcXKlav, lovos,
treason.

the Latin
2.

perduellio,

nepi-dpyvpos, ov, silvered over, overlaid with silApp. II, 152^ Sept. Epist. Jer. 7. 38. ver.
59.

Dion

C. 37, 27,

110

Digitized

by Microsoft

Trepiapyvpoci)
Treptapyvpoa, aaa>, (Treptapyvpos')
silver.
to

874
overlay with
rhetoric.
TrfplpXrjTos, ov,
d7rd/3X?)T-os.

Tre^t-yXtBTTt?

Hermog. Ehet. 261,


to

12.

2B, 1 268, 1, a-xf^para, in

Sept.

nepi-dpoms, emr,
I,

Ex. 27, 11. Ps. 67, 14. Dion. H. 17, a ploughing round.
Dion. H.
11,

be grasped at;

opposed

to

228, 15.

CZem. A. U, 621 B.
abroad.

7r(pi-ap6a>,

L.

circumaro.

mpi-^oda,
8.

to noise

Diod. Ex. Vat. 91


Ptol. Tetrab.

902,

3.

Plut. II, 820 E, et alibi.

Poll. 8, 154.
fj,

vfpi-dpTraa-Tos, ov, seized,

taken eagerly.

Eus.
Tyr.

Trfpifiorjo-ia, as,

following.

VI, 673 C.
Tcpi-apram.
141, 10.
P/tii.
IT,

170, et alibi.

Artem. 113. 196.


fj,

168 D. E.

Max.

mpi-^orjo-is, ems,

noise, tumult.

Sext. 695, 32.


Achill. Tat. 4, 4.
fj,

jrepi-fiop^em.

Cels.

apud

Orig.

I,

Artem. 76. 940 B. Max.


1,

irepi-acrBpaivco.

neplatris,

(cos,

(n-fpiaSm)

a singing round.

Plut. II, 41 D, dubious.

Luc. Act. 9, 3. 22, 6. PseudoClem. A. I, 285 C, t6i> Jos. Mace. 4, p. 502. Psell. 1169 -a(j)drjvai,. vovv, to illumine. much occupied or busied. 7rept-acr;^oXof, ov, Pallad. Vit. Chrys. 21 nept-avyd^a, to enlighten, illumine. Philon I, Clem. A. II, 212 B. 364, 6. 395, 2.
Trfpi-acTTpaTrTffl.

1 TLvd. Lucian. II, 342. Athan. 648 A. Simoc. 69, 1. Trcpl-fiovvos, ov, surrounded by hills. Plut. 364 C.

Tyr. 94,

448 A.

I,

?repi.j3paxi6viov, ov, to,

=z

^paxioviov.

Classical.

Philon
Trepi-pico.

II,

266,

2.

Trepi-^pwTos, ov,

gnawed
II,

all

Lucian.

718.

around. Aret. 60 A. Agath. 292, 4.

nepi^api^a, ura, (^apos) to carry round the altar. In the following passages iropireua.

ireptavyacrp.6s,

ov,

6,

illumination.

Orig.

Ill,

Mai. 451, 21. 473, 11.


Trepi-ficDpios,

28 A.
Trepiaiyeia,
as,
fj,

(7rp{.avyt)s}

ov,

about the altar.

Sept. Par.

2,

preceding.

34, 3 TO 7rpL^a>pta, things about the altar.


7TpifiwTos, ov, z:= TTepi^orjTos.

Arvtteas 10.
II,

Philon

II,

560, 34.

Clem. A.

Oreg. Naz. HI,

88 C.
tJctq),

1390 A.

Treptavyea,

^=

Trepiavyd^oi.

Strab. 16, 4, 6.

irepL-yavoa.

Cass. 162, 23.

Simoc. 59,
3.

8.

Longin. 17,
Treptavyrj,
rjs, rj,

2.

wepi-yavvvixai greatly.

Simoc. 180.

z=z irepiavyeta.

Plut. II, 936 A.

TTepiyeyovoTios (jrepiyiyvopai), adv. victoriously,

Trepi-av\i^cj>,

to

pitch

tent.

Tim.

Ant.

triumphantly, successfully.

264 A.
wepiavXicriMa,

nepiyfypappfvas
aros, to,

(Trepiypdcjxo),

Did. A. 616 adv. definitely,


Diog.
5, 65.

abode.

Agath. 35, 18.

distinctly.

Schol. Arist. Pac. 419.

235, 13.

Trepc-yeyavos, oros, to, sonorous.

nepiavXov, ov, to,

^=

av\ri.

Epiph. Man. 268 C.

TTfpiyeios, ov, (y^)

about or around the earth


I,

TreptaurifojLcat (avTos^, to
self,

think too

mucb of one's

earthly.
20.

Philon
Orig.
I,
rj,

21, 28.

II, 24, 20.

226,
II,

peyoKocppoveo).
Tv(j)to.

1065 C, rm
150, 19,
Ti.

Nyss. Ill, 2. To assume. Simoc.


Greg.
talk

Plut. II, 745 B.

886 E.

Clem. A.

405 A.

769 C.
the being jrcplyeios.
Ptol.

irepiyeiorrjs, r/Tos,
fjcr<o,

irepi-avToKoyea,
Sext. 16, 3.

to

about one's
12.

self.

Tetrab. 17.
TTepiyeXatrroy, ov,

Porphyr. Aneb. 32,


fj,

Iambi.
Plut.

:^

KarayeXao'Tos, ridiculous.

Myst.
II,

90, 9.
talk about one's self.

Epiph.
alibi.
ia-co,

I,

irepiavToXoyla, as.

ffepi-yeXam

956 B, et alibi. KaTayeXda. Apollon. D. Synt.


6,

539 C, et B.

Orig.
to
tie

I,

752 B.
the

284, 21.
neck.
Trepi^yeXais,
aiTos,

TrepL-av)^evi^a>,

round

laughing-stock.

Pseudo-

Theophijl.

Ill,

507 B.

Jacob.

9, 2, Tivl.
fj,

mpiavxeviov, ov, to, Philon II, 62, 49.


ir(pi-a(f>lr]pi..

=:

o-rpewTos nepiavx^vws.

TrepiyevrjTiKos,

ov,

(jrepcyiyj/o/icii)

able to con-

quer

Plut.

II,

1055 E.
successively.
Jos. B.

Basil. HI,
'ura,

437
take

C.

jrepL-yrjpdo-KO),

to

grow old
stveet.

'^wepiaxvpi(a>,

to
I,

off
2. I,

the

axvpov.

J. 3, 10, 8.

Dieuch. apud Orib.


3, 90.

289,

TTfpi-yXvKvs,

0,

very

Ael.

N. A.

15, 7 ne-

mpi-fidbrjv, adv. astride.

Plut.

1018 A. Poll.

pLyXvKL(rTOS.

Euagr. 2649 A.
quid
2,

TTipiyXvTTTtov
11, 454.'
2, p. 2,

^=

Sfi 7repiyXi(j}eiv.

Diosc. lobol.

TTfpi^aTapios,

Cedr.

61.

_
fjs,
rj,

rrepi-^i^poia-Kat,

L.

circumrodo.

Diod.
p. 206.
3,

4.

irepiyXvipr),

to

7repi.yXv(f)eiv.

Paul.

i)iosc. 1, 93.
!repi-/3io<o,

160 (161). 84,


Sept.

Aeg. 240.
5,

to

survive.

Piwi.

I,

904 E.

2.
1.

Mace.

18.

irepiyXvcpos, ov, (nepiyXiffxn))

carved

all

around.

To

suffer to

live.

Sept.

Sept. Reg. 3, 6, 27 as v.
Trepi-yXv(jia>.

1.

Ex.

22, 18 as V.

Apollod. Arch. 44.


the cuticle

Aristid.

I,

mpi-p\dwTa.
mpi-^XacTTava.
^Epi/3X))TiKor,

Hippol. 772 C.
Plut. II, 829 A. B.
ov,

456, 13.
Kfpi-yXaTTis, iSos,
f),

of

the tongue.

^,

(jrepi/SoXXci))

compassing.

Athen.

1, 10.

Digitized

by Microsoft

TTepiryvaxni}
ireptyvoHns, ecos, ^,

875
cXmav,
1,

Trept-e^o)
hensive, applied to
hnrinv.
7,

yvacns-

irept-yopyos, ov, very swift.


nepl-ypajifui, aros, to, that

Eudoc. M. 293. Mai. 35, 5.


Aristaen.
1,

such nouns as

dacfjvav,

Dion. Thr. 636, 14.

Philon

which is circumscribed :
919.

541,

'6vopa.

enclosure.
10.
trcpiypcKJiri,

Lttcian. II,

irepieKTiK&s, adv. comprehensively.

Theol. Arith.

60.

^s,fi,h.

eircumacriptio,
Antec.
1, 6,

cheat-

irfpi-eKxiiva, to overflow.
Trepi-i\ev(n.s, ecor,
fj,

ing,

defrauding,

3 Ilpor Trepicreditores

Joann. Mosch. 2864. a going around. Plut. II,


following.

ypacjiriv t5>v

oiKeiav SaveurToiv, ut

916 D.
tTepL-eKLyp,6s,

defraudet.
'neplypa(pos,
Ill,
ov,

ov, 6,

Agath. Ill,

^=

irepiypaiTTos.

Greg. Naz.
to

17.

406 A.

1574 A.
circumvent.

nepi-eXt^is, eas,

jTcpiypd^m,

circumsoribo,
to

rj, a rolling or revolving round. Fseudo-Dion. 892 D.

Antec.

1, 8, 2.

vepi-e\Kva-p6s,

irepi-yvpeva,
15.

go around.
Oepara.

Porph. Cer. 481,

around.

ov, d, a drawing or dragging Did. A. 1660 B. C.

490, 3,

TO.

irepi-epTrkeKm, to involve, entangle.

Steph. Diac

jrepiSaKpvi, v, {SaKpvov) full

of

tears.

PseudoBasil. Sel.

1136 A.
irfpi-evoxKem.

Jacoh. 16,

1.

Clementin. 317 C.

Eustrat. 2336 D.
to burst

489 A.
TrepiSeiTTveai,
rj(r<o,

ncpi-f^avdea,
to

forth

all

around.

Galen.

give a funeral feast.

Sept.

Ill,

169 A.

Eeg.

2, 3,

35, rov AavtB aprois-

Artem. 392.

7rcpi-epyd(opat, to pry.
Tcla.

jTfpiSf^iov, OV, ro, {irepihe^ios)

L.

dextrale,
Esai.
3, 20.

2.
CTTt

Eus.

11,

To

be haunted.

1172 B, pavEuchol. p. 490


that is haunt-

bracelet.

Sept.

Num.

31, 50.

Eu^Tj

oiKtas Treptepya^opevTjs vtto Trovrjpav

irepL-Beapeva
118.

=^

TrtptSea).

Schol. Arist. Eccl.

irvvpdTa>v, a

prayer for a house


fj,

ed by

evil spirits.

irepi-Sea-ixeo), ^cro), to tie

up

to

prevent. Hippol.

iTfpLepyaala, as,

Haer. 460, 33.


irepi-8ea-p.os, ov,
1,

213 A.
Aristaen.
TTfpiepyia,

2.
as,

nepispyia.

Hard

work.

Clem. A. Achmet. 231.


magic.

1,

band, bandage, girdle.

rj,

periergia,

Iren.

25.

jrepl-Seros, ov, tied


irepiSexop'O.i,

round.

App.

I,

755, 32.

perhaps an error for Trapabi^ojuii.


258,
effls,

580 A. 678 A. ms. II, 1021 B. Epiph.l, 420 B. II, 48 D. Vit. Nil. Jun. 20 B. Also, KepUpyeia. Tim. Presb. 29 A.
wepiepyoXoyia, as,
rj,

Philon

I,

6.
fj,

(nepUpyos, Xeyo)) idle

talk.

iTepi-hivr](ns,

a whirling

or

revolving
II,

Eu.1t.

Mon. 916 B.
ov,

round, revolution.
Diog.
2, 12.

Plut.l,S75A.
:

888 D.
Sept.

nepUpyos,

Trept-SiirKoo}, to

wrap around
Lyd. 50,
1.

to

pack

up.

Judith 10,
TTfpt-StmKft).

5.

7repi-8t(f)6p6a).

trepi-SoKoa
JTfpi-Soveto.

Strab. 6,

1, 8.

Sext. 650, 23.

Plut. I, 666 D. Orig. I, 340 B. IV, 225 C. Isid. Ta nepUpya, magical arts. Luc. Act. 19, 19. Iren. 673 A. 3. Given to the study of magic. Dion C. 69, 11, 2. Eus. Alex. 428 B d nepUpyos, magician. S. Do-

magical.
Ill,

1425 C. 836 C.

Eus.

irpoa-boKcuo.

Plut. 938 C. [v.


50, 10.

1.]

ing

evil,

wicked, :z= KaKorpovos.

Basilic. 60,

Dion.
fj,

H.

I,

30
21.

(titul.).

vepibpanTiKos,

ov,

(TrepiSpdcrcropai) grasping.

Trepi-cpTTv^o), v(Ta,

:=

following.

Ael. N. A.
Ael.

6,

Theod. Anc. 1393 C.


neplSpa^is, ecos,
et alibi.
fj,

a grasping.

Plut. II, 392 B,

TTfpi-epnco.

Galen. IV, 133 E.

V. H.

3,

Orig. 11, 1116 C.

42.
to
I,

7repi-Spda-<Top,ai

or

irepi-SpajToiiai,

grasp.

Trepi-ea-dia.

Diod.

5, 33.

Lucian.

II,

348, trop'

Philon
Orig.
1,

1,

216, 14.

383, 41.

Plut.

142 B.

ically.
!repi-ea-Kpp.evas,

225 C. fjc, y, a running about. Jos. Ant. 20, 11, 2, p. 982 Kara Trepibpop.rjV, cursorily. 2. Circumvention, cheating. Athan. 1, 316 C. Treplbpoptos, ov, 6, roadstead? Plut. II, 731 D. vepi-eyeipa. Jos. Ant. 5, 9, 3, et alibi. Hippol. Haer. 216, 45.
nepihpopr],

adv. circumspectly.

Philon

I,

672, 28.

Poll. 4, 23.

Orig. Ill, 1560 A.


covertly.

nfptea-Td\pva>s

Epict.

3,
7,

7,

Diog.

16.

Erotian. 150 =
adv.
(fffptexw)

13.

(nepia-reWa), adv. Hippol. Haer.

220,

94.

TrepLctTTiKcos

(rrepieaTiKos},

eia-rdKas.
ccnTTjpias.

Paid. Aeg. 300, ex^iv,

to be safe.

irepi-ciKr](ris,

ems,

f],

a winding round.

Poll. 4,

7repi-e<l)6os, ov, well-boiled.

Lucian.
holding,

II, 119.

156.

Orib. 11, 424, 2.


r),

irepiexrjs,

>
to

containing.

srepi-eieriKos,

ov,

containing, comprising, hold-

ing.

Cleomed. Se, 13.

Diosc.

2,

Philostr. 822.
*Trept-exa>,

(nS).
I,

Erotian.

162

Ta

TreptcKTiKa
II,

tS>v

crafidTiov.

book.
the

2.

contain.

Diod. 1,4.

3, 1,

of a
10,

Participle, to irepiixov, heaven,

Epict. 1, 9, 4.
564,

Plut.

886 B.

retentive.

Sext. 481, 9.

2.

Lucian.

atmosphere.
Polyh.
1,

Epicur.
37,
9.

apud Diog.
36, 6.

Compre-

46.

3,

Agathar.

Digitized

by Microsoft

repir^eca

876
1, 1, i, 7.

Trepi,KeKaXviifi,evco<;

157,18.
95 seq.

Diod. Diod.

4, 38.

Strab.

et a\ihl

irepi-Bpiyicom, to hedge.

Plut.

I,

41 7 F.

Clem,

(Compare Eur. Fr.


II,
yijv ovpavov-

Ineert.

Arist.

Nub.
ttjv

A.

I,

664

-a-dai

nvos,

=^

aircipyeaOai.

543, 28 Tov TrcpUxovra

jTepiBpv^m, see TrepidpiiTTTQ).


jrepi-epvXKea>

TTEpi-ffa.
Trepi'fijXof,

Cornut. 3.) Plut. II, 567 B. C. Simoc, 01/, fer^ ^rjKcoTos.


Sept.

8ui0pv\\ea).

Basil. IV, 268

D.
I,

300 C.
1

88, 1

7.

irepi-6pvwra>, to

jrepi-f</ia, aror, to,

L. campestre, suUigaculum,
3,
7.

501, 23.

Also, irepiBpv^a.
Plut. II, 168

crumble completely.
Diod.

Philon
3, 51.

apron.
alibi.

Gen.

Ruth

3,

15, et

irepiBvpea ^=. nepi Tas 6vpas elpl.


11. 14.

Ael. N. A.

1,

PHora
2, 9, 3.

Bion. H. V, 630, 9. Strah. 15, 1, 73. 2. Under-clothing. Polyb. I, 98, 12.

irepi-Bvo.

D -(tBcu.
all over.

6, 25, 3.
little

7repc-6apaKiCa>.
irfpi^ajxa.

Basil. Ill, 637 A.


3.

nfpL^mfidTiov, ov, to,

Dion. H.
StepJl.

TTept-idpoco.

Sext. 577,
rj,

IV, 2032,
nepi^aia-Tpis,

11.
iSos,

Orig. Ill, 376


rj,

irepi-ibpatTLs, ecos,

a sweating

Di^sc.

wfptfaxrrpa.

lobol.

9.

Diac. 1104 C,
319,

(TiBripa.

Trepi-mTrevco,
ScTiol.

L.

obequito.

Polyb.
581, 10.

5,

73,

12.

nepi-rjyr)p.a, arcs, to, description.


6.
rj,

Dion, P.

Diod. 17, 59.


Trepi-KodoKTm.

Philon
II,

I,

Strab. 16, 4, 6.

Diosc.
alibi.

5, 110.-

7r(pirjyr]<ns, ems,

periegesis,

geographical
2, 5, 18,

Plut.

I,

929 A.

description.
p. 183, 25.
7!epa]yr)Tf]s,

Strab. 3, 4, 3.

9, 2, 6.

TTepi-Kadapi^a
23.

364 E, et
Esai.
6, 7.

nepiKadaipco.
6.

Sept. Lev. 19,

Jos. Apion. 1, 3.
6,

Deut. 30,

ov,

describer.

Strab.

9,

1,

16.

irepiKciBappa, aros, to,

= xaSappa
4, 13.

Sept. Prov^

Plut. II, 395


irepiTjyriTiKoi,
rj,

A. 675 E, cicerone.
ov,

21, 18.

descriptive.

Leshon.

173

78.

Paul. Cor. 1, Orig. IV, 296 B.


11, 61.

Epict.

3,

22^

(186).

Plut. II,

386 D.
1,

724 D.
left

irepi-KoBi^a, to besiege.

Sept. Deut. 20, 12. 19.


v.
1.

TTfpi-rjdripa, aroi, to, the

matter
101.
to

after strainII,

Mace.
Ant.

1,

Diod. 20, 103 as

Jos.

ing, refuse.
irept-rjXf'o

Diosc.

Galen.
instruct.

239 C.
I,

5, 10, 2.

KaTq)(ia>,

1017 B. 1312 C -e^vai Ti. 936 C Chal. 26. 25 'Qs a-dai, to have heard. dtjpev, as toe have been informed.
vepi-qxTjpa, aros, to, noise, din.

Orig.

7TepiKa6L(rp6s,

ov,

o,

^=

itoXiopKia.

Theoph.

nepiijxfjTrepir^xr)-

Cont. 615, 16.


nepiKaKeo),
to be
r/iro),

(yrepUaKos)

to be in misfortune,.

unlucky.

Tamil. V. P.

84, 6.

2.

Polyb.

1,

58, 5.

To
C.
rj,

be faint-hearted,

2,

30, 4.

3,

eKKOKea.

nepi-fixrjiTis,

Hyninog. 1024 A. fj, a resounding. Philon 11, Plut. I, 464 C. 159, 45. 2. Erroneous instruction. Orig. I, 1009 D. to cherish. irepi-BoKirm, Clementin. 392 B. Pseudo-Di'on. 857 B. Simoc. 189, 12. irepi-Bi'hya. mpi-6epa, aros, to, that which is put around.
244.
.Tos.

Macar. 848
7re piKdKrjtns,

ems,

cas,

ill-luck.

Polyb. -1, 85,

2.

irepL-KaKos, ov, unfortunate.


TrepiKciKivbrjtTis,
Xlo-is.

Ptol. Tetrab. 68.

ems,

tj,

(KaXtr8ea>) ^:z TrepiKV-

Plut.

n, 919 A.
Aquil. Hos.

nepiKapTrfis, es, (rrepumiiwrm^ bent.


6, 8.

irepi-KapTTTw.

Classical.

Plut.

11,

246

B.

Sept.

Num.
ov,

16, 39.

PorpJiyr. V. Pyth. 96.

lamhl. V. P. 458.
Histor. 42, 19.

irepi-deppjiiva>

very much.

Doroth. 1709 A.
Diosc. lobol. 4.

jrepi-Koirvi^a.

Nic.
Sei

CP.

irfpideppos,

very 6epp6s.
alibi.

Trepi-Kaphiov, ov, to, pericardium.

Moschn. 100^
Clem.
A.
I,.

Plut. II,

642 C, et

irepiKapreov
to be

r=

wepiKcipeiv.

neptdea-ipos, ov,

(nepnidrjiii)

put around.

636 B.
use of straws,. a practice of hens. Plut. II, 700 D {Arislot. H. A. 6, 2, 20). Sept. jrept-KaToXrjTrros, ov, surrounded: caught. Mace. 2, 14, 41. Diod. 4, 76. 2, 50, p. 162,
TrepiKapfjUfffjios, oC, 6, (^Kapcjios) the

Jos. Ant. 15, 8, 2.


irepl-dea-is,
eats,
rj,

Petr.

1, 3, 3.

a putting around, wearing. Arr. Anab. 7, 22, 4. Sext.


irepiTiBevai.

122, 27.
Trepidereov
9, 7.

Sel

Geopon.

5,

78.

nepi-6empeu>.

Lucian.

I,

786.
Attal. 299, 8, toC

jrepi-KaTaaTp<f>m.
65.
']Tepi-KaTafT<\>d^ai.

Strab. 16, 2, 13.

Diosc.

2,

irepi-Bempiov, ov, to, precincts.

BaaiXdioj.
jrepi-ffkaais,
ea>s,
rj,

Polyb.

1,

86, 6, two. irepi

Tt.

contusion.

Herod, apud
Galen.

Trepi-Karaxem.
Trepi-KOTexm,
to

Strab. 16, 2, 43.

Orib. II, 463, 5.

Plut. II, 609 E.

surround,

shut in.

Philon

I,

nepi-ffXAm, to bruise.

Plut. II, 341 A.

657,25.
TvepiKeijievms

Jos. B. J. 3,

7, 3.

6,4,5.
incidentally^
'

XII, 419 B.
nepi6ki^r]s, is, (ireptdXi^a) afflicted.

(^ttepiKeipai),
9.

adv.

Basil. Ill,

Cass. 144,

632 A.
Trepi-6pr)vea>

7repiKeKa\vpp.evios (wepiKoKvirra), adv. covertly

very much.

Plut.

I,

942

-elirBoj..

enigmatically.

Nil.

653 A.

Digitized

by Microsoft

irepiKeKXeiaiMevoo^
TrepiKeKKeia-fievas

877
adv. L.
closely,

irepi-XaicTi^eo

(TTfpntXeioj),

irepiKopbaKi^tD, Itra, to

dance

the Kop&a^.

Schol.

Galen.

II,

29 D.
(TrepiKOTrrai),

Arist.

Eq. 697.
Sept. Ps. 143, 12.
II,

irepiKenofijiiviiis

adv.
p.

concise,

irpL-Kocrp.ia).

concisely.
nept-KevTea>.

Just.

Tryph. 118,
II,

752 A.

2, 35.

App.

652, 47.

Jos. Apion. Greg. Nyss. Ill,

App.

320, 85.

Basil.

HI, 245

992 C.
nepi-KocrpLos, ov,

A.

Greg. NysK. Ill, 420 C.


Plut.

round

the world.
2, 8,

Iambi. Myst.

irepi-Kepavvvp,i:

IV, 317
trepiKfpda)

C :=

924 B. Theophyl. B. Kepdvwfu somewhat.


II,

67, 12.

Synes.

Hymn.

p. 1592.

Pseudo-

Dion. 260 A.
7repoer/ii(os,

iirepKepdio.

Polyh.

5,

84, 8.

11,

adv. round the world. Iambi. Myst.

1,5.
Trept-Ke(pdKmos,
a,

ov,
ij

around

the

head.

2<

78, 2.
ov, to, (Kovpd) a shearing all Pseud-^i^an. IV, 841 A. trcpiKpdvios, ov, round the Kpaviov. Plut. I, 64 C. Galen. II, 237 A. 372 B. Antyll. apud

TteptKovpelov,

Substantively, (a)
Kopvs, helmet.
17.

7repiKe<pa\aia
1, 17, 38.

:=

Kpavos,

around.

Sept.

Reg.

Polyb.

Ke(j>dKMOv
iTpi-K.r)ivos,

3, 71, 4,

et alibi.

(b)
Polyb.

Esai. 59,
to nepi.6, 22, 3.

nepiKe(l>a\aia.

Orib. Ill, 571, 3,

ip-riv.

ov, 0,

adjoining garden.
9,

Diod.

II,

irepUpavov, ov, to, helmet.


2,

Strab. 11, 4,

5.

Poll.

527, 63.

Diog.

36.

42.

irepi-KKala, to deplore, lament.


irepl-KKaaii, can,
fj,

Plut. I, 1005 A. a breaking or twisting round. Dion. Thr. 630, 2 Kara TrepixXaClassical. a-iv iv rfi 7Tepia-7ra>p,evr;, with reference to the circumflex accent. Plut. I, 373 A. B. 439 2. A wheeling D. n, 45 D, et alibi. about, in military language. Polyb. 10, 21, 6. 3. Ruggedness, roughness of a surface.

Trepi-Kparia, to master, to

have the upper-hand.


Jos. Ant.
11,
3, 4.

Philon

I,

83,

25.

30.

Plut. II, 526 F.


TrcpLKparfis,
e's,

Sext. 186, 4.

powerful.
iyKpaTtjs-

2.

That
Act.
1.

controls,

master,

z=

Luc.
v.

27,

16.

Theodtn. Dan. (init.) 39 as


TrepLKpdTrja-is, fcos,
fj,

to nepiKparuv.

Nicet.

Byz. lib B.

Id. 3, 104, 4.
Trfpi-icXdo).

Classical.

Cleomed. 52, 23.

Strab.

mpiKpaTms, adv. in a controlling manner. Basil. Ill, 961 B, ex^'" Tivoi 7tpiKpaTTJ clval

14, 2, 5.

TtVOS.

wepl-KXficTK,

ems,

17,

Theol. Arith. 60.


Trepi/cXti^s,

Cp-ill.

an enclosing : enclosure. A. X, 92 C.

TrepiKpepfjs,

cs,

(TrepiKpffidrnvpi)

hung round
5, 2, 6.

(bedecked).
jTcpi-Kprifivos, ov,

Lucian.

Ill, 653.

, (kXiVw) inclined, sloping. Cleomed. Pto. I, 315 A, TepiKKivov, ov, TO, (^kKivti) couch round a table.
80, 29.

precipitous.

Strab.

12,

13, 39, et alibi.


Ttepi-Kporiai.

Jos. B. J. 5, 5, 8.
Ill,

Dion. H.

1414, 12.

Philon

II,

478, 40.
ems,
rj,

TTcpi-Kpipo)
all

^=

TtepiKpvTtTo.

Luc.
7.

1,

24.

(See

irepl-KKviTis,

a washing
KM;fu's.

around, a
II,
3,

also Kpv^a.)
irepi-Kpm^a.

deluging.

Ael. IS. A. 16, 15.


r),

Dion C.
16, 6.
Ois,
fj,

58, 5,

jTcpiKvrifiis, I'Sor,
.

:=

Dion. H.

678,
21.
at.

irepi-KTdop.ai =::: nfptTroUofiai,

to

acquire.

Jos.

16.

PZui. I,
to

264 E.
all 4.
II,

Theodtn. Dan.

Ant. 13,
Tre pL-KTr]o-is,

CTem. A.
zrm.

I,

400 C.
acquisition.
I,

itepi-Kvi^a,

gnaw

around:
816, 45.

to nibble

TrepnroirjiTis,

H. in, 1833, App. irepi-Roip.aop.ai.


Dion.
itepi-KoKKdta.

Plut. II, 10 D. E.

Apollon. D. Synt. 278,


Sext. 227, 14.
7repi.-Kv8ai.va>

8.

App.

9,

43.

Geopon. 12, 33.


to sail

very much.
Ael.
ftof,

Sibyll. 3, 575.

wpiKo\mC<o (koXttos),
P.

round a

bay.

Arr.

Trepc-KvK\eva>.

Schol. Arist. Ran. 193.

M. E.

57. 34, Tip)


t],

l-)(op,iVT\v ^Treipov.

irepi-KVKKea.
TrepiKvKkrjms,
TrepiKvKKiov,

N. A.

13, 9.

mpi-Kojuhrj, ^s,
1, 14, 9.

a carrying round.

Geopon.

r),

revolution.

Lyd.

72, 11.

ov,
2.

to,

periphery.

Hermes

Tr.

irepi-Konri,

movable Text, passage, in a book. 645 A. Just. Tryph. 65. 72, pp. 625 D. Clem. A. I, 1141 B. II, 356 A. 517 B. Orig. II, 1012 D. A/ric. 80 B. Epist. 44 A. Longin. 1013 B. ni, 493 D. IV, 64 C. Heph. Poem. Frag. 8, 12. Basil. I, 461 A. Schol. Arist. Pac. 1127, metrical. 8, 1. Philon I, 345, Set wepiKOTrreiv. Trfpuamriov Clem. ^. I, 625 C. 13. Plut. II, 711 E -COS.
5, 5,

pearance. Polyb. of garments. property. 3.

a cutting all around. Classical. Diosc. lobol. p. 46, amputation. Plut. II, 42 2. Cut, form, shape, apB, of the hair.
rji,
r),

Poem.
aroun'^
ireptKvK/^M
6, 14.
'

32,

TTcpi-Ki/fcXdo),

to

surround,

encircle,

compass
Deut.
Galen.
Ill, 1800,

6,

53,

6.

32, 20, 2.
7,

10, 25,

Sept.

Gen.

19, 4.

Ku/cXo).
1, 1,
r),

<Se/?J.

Ex.

28, 29.

81, 3. 32, 12,

Esdr.

50.

1, 2, 8.

TVfpi-Kvkiais,

f<as,

circumvolution.

XII, 296 C.
Trepi-Kv\la> ^=. TrepiKv\lv8ai.
5.

Dion. H.

Diod. 17,43.

irepi-KvpTos, ov,

convex

all

around.

Galen. XII,

477 A.
Trepi-XaKL^a,

Sext. 256, 31.


to

lacerate.

Pseudo-/os. Mace.

10.
Trepi-XaKTiCa.

Clem. A.

I,

1036 A.

Digitized

by Microsoft

irepi-XaXeay
jr0(-XaXfcB, to bore with talking.
Vit. Nil.

878
Jun.
alibi.

irepirOiSev(o

Diod.

1, 51.

Strab.

7, 1, 5.

2, 5, 4,

152 B,

TWO..
17,

p. 167, 7,

T^s y^y.

7ripi\d\r]a-is, eas,

twaddle, twaddling.

Galen.

7repi-p,iyvvfii., to

mix up.
Plut.
I,

Galen.

II,

39 C.

IX, 216 F.
TrepiXa/ijSai'iB,

irepi-iiovaoa.
to 4.

Steph. Diac. 1120 C.

comprise.
Plut.
II,

16.

488,

receive

Dion. H. V, 196, 2. To 552 A.

mpi-p.vKa.op.ai.

560 A, nvd.
Diod.

TTipivavTios, ov,
2,

{vavrla) sechsick, dizzy.

irapakan^avu).
(XdfiTrto)

Mai. 477,
Pii.
I,

18. 485.

58, p. 170, 90.


to

irepiXaiiTrris, es,

very bright.

Philon

I,

7repc-vep.opxu,

spread around.
{jrepivo^to),

Plut.

I,

978

485, 24.

Epict. Frag. 20.


ov,

mpt-Xafinpos,

557 E.
II,

C,

tI.

preceding.

Simoc. 53, 15.

7repivfi>orip.fva>s

adv.

intelligently.

mpCKap.vpa>s, adv. very brightly.

Greg. Naz.

liermog. Rliet. 359, 24.


Trepi-veva,

488 A.
irept-XdiiTro).

L. vergo,
590, 15.

to incline, slope.

Died.

3, 12.

Philon
2,

I,

511, 13.

1, 6.

7, 1, 5.

8, 4, 1.

2.
I,

Strab. 4,

To

look around.

525, 51, et alibi.


Jos. Ant. 6, 2, 2.
7repl-\ap.\jns, eibs,
17,

Luc.

9.

Act. 26, 13.


Plut. 11,

App.

II,

Plut. II, 891 F, et alibi.

nepi-vrjjopm.

Dion. H.
eas,

41, 14.

Plut.

II,

a shining around.

977 A.
7!epi-v6rj(Tis,
r],

931 A.
*7rfpiXc7rif<B
I,

Plotin. 11, 950, 11.

understanding
Poll. 2, 229.

subtlety.
II,

wepiXeTrai.

Dieuch. apud On'J.

Plut.

II,

509 E.
rj,

Plotin.

287,

6.

7?u/".

apud

Orib. II, 257, 4.

1410,

4.

irepiKevKos, ov,

6, sc. Xi'^oy,

perileucos, a gem.
n^pikq'^is,

Trept-vorjTiKos,
2,

ov,

intelligent

cunning.

Poll.

>i>7i. Ill,
Tre pL\-qp.p.a,

300 B.
to,

aros,

=
1.

229.
T),

embrace.

n-fpi-voTjTos,

ov,

imaginary.

Hipparch. 1048
Dion. H. IV,

Sept. Eccl. 3, 5 as v.
nepiXrjTTTKos,
17,

B,
Plut. II, 428
5ea;^ 105, 4.
Collective,

ypafiprj.
fjs,
fj,

ov,

comprehensive.
C.

7repivop,rj,

(yep,a>)
jrepivofiris

a turn.

D.

Apollon. D. Synt. 285, 4.


I,

CZem. 4. grammar.

1013

2.

2143, 4 'Ek
turns,

eyevero TrapoXXa^, in

in

Dion.

ovopjt, collective
/ioy, o;(Xoff,

Tryph. 33, noun, noun of multitude (8^T/ir.

636, 13.

nepi-voos, ov, very intelligent.


pivov(TTaTos, superlative.
TT^ptvocTTjo'is, eas,
Jj,

Sext. 260, 25

ire-

arparos).

(Trepti^oareo))
II,

a going round,
Agaih.
76, 2.

TTepiKqitTiKcos,
II,

adv. comprehensibly.

Clem. A.

revolution.
?repi->/oWf<B.

Eus.
i],

1244 B.

345 D.
ems,
ij,

4Zex. TVaZZ. 74.


(jrepivon^ai)

7repL-\r]\JAis,

sion.

a taking together, comprehenV, 68, 5. Poll. 9, 98. Clem. A. II, 348 A. Greg. Naz. HI, 244 A, summary. 2. 4re embracing. Sept.
Dion.

irepivoTUTis, eas,

a moistening or

H.

wetting

all

around.

Aet. 4, p. 66, 43.

TrepivvKTis, iSos,

fj, (to|) appearing in the night. Erotian. 282, pimple.

Eccl.

3, 5.

Trept-^alvoi.

Jos. B. J. 3, 9, 3,

Tvepi-Xifmavtii.

Schol. Arist. Plut. 554.

mpi-^ia.
8.
7, 7,

Sept. Sap. 13, 11.


fj,

nepi-Xix'^eia.
TreptKoyrj, ^s,
r)

Philon

I,

38, 32.

446,

3.

Tzepiohua, as,

(nepiodcva) circuit.

(jrcpiKeya) treaty.

Theoph. 580,

10, p. 70, 3.

Dion. Alex. 1260 A


irepi-

Strab.

2, 4,

10.
TTcpt-Xouo),

'H
L. circumluo. Plut.
)j,

KVKko<l)opLKfj tS>v

I,

661 D, et

alibi

oSela.

2.
I,

ovpavlav (Tvvobla Kai

Journey.

Galen. XIII, 960 A.

TTcpiXuiria, as,
7,

(fffpiXinros) jrea( J^rie/!

Diog.

97.
r),

Ttipip.dK.Tpi,a, as,

(yrepiiidaaa) female purifier.

Plut. II, 166 A, magician.


mpifiavfis, s, (/xaiVo/ioi)

mad.
Diosc.

Plut.

I,

918 E,

381 A. D, visitation, of a 3. Medical 489 B. treatment. Paeud-Athan. IV, 1008 B. Vit. Nil. Jun. 96 D. TrepidSeD/iia, aros, to, a going around. Theoph.
bishop.
Basil. IV,

Athan.

273 A.

et alibi.

Com.
Classical.
1,

233,

2.

mpi-pAa-a-a.

84, p. 89.

TrepioSevrfis, ov, 6, itinerant

or visiting presbyter.

irepilxaxqTais {Trepi.iia)(r)Tos), adv. eagerly.

Hippol.

Haer. 422,
nepL-iJ,e\aiva>.

79.

Laod. 57. Gennad. 1617 B. Cons(. (536), 1041 B. Justinian. Cod. 1, 3, 42, ^. 2.

mpijxeveriov

Plut. II, 368 C.


hit
irepifxivuv.

Physician.

Soz. 1192

A.

Pseud-.4<7!an. IV,

Herod, apud
I,
p.i

1020 C.
TreptoSeuTotds,
rj,

Orib. II, 42, 4.

ov,

that cultivates

or studies.

mpififva, to wait for.

Dion. H. Epict. 4, 8, 25'AXXov mpipAvio ha 37, 3. axfycKfjo-r). Enohir. 15. Martyr. Polyc.
Classical.

Ptol. Tetrab. 57, juiBtjpaTav.


7rfpt-o8eu<B, to

1,

p. 1029, "iva jrapaSoefj.


aepi-pLiTpeon.

Lucian.
fj,

II, 757.

Sept. Keg. 2, 24, 145 D,.Ti. .4j!)p. I, 69. 770, 74. Tropically, to go over, study, examine, to treat a subject. Strab.

go around.

8. 5, to
7,

Zacb.

1,

10.

7.

Plut.

I,

ircplji^Tpos, ov,

sc. ypap.ix.ri,

perimetros,
Polyb.
1,

3, 9.

5, 1, 12.

6, 1, 15,

circumference, perimeter.

56, 4, et

Epict. 3, 15,

pp. 344, 15. 421, 23, Plut. n, 87 B, et alibi.

Digitized

by Microsoft

irepioBia
Ptol.

879
52,

7repiova-to<!

Tetrab.
I,

1.

Sext.

2. To visit, of 109 B, dyavas. 3. a bishop's visitation. Athan. I, 381 D.

Ckm. A.

27,

et

alibi.

about Jordan.
Koi,

2t

In geography,

01 ireploi-

the inhabitants

the

same

latitude.

of opposite meridians in Gemin. 833 D. Cleomed.


Diod. 12, 12,
to

To attend, treat medically, cure, =: 6epaP^wi. I, 751 C. mia. Jos. Ant. 17, 4, 2. Joann. Mosch. 3093 C. 3096 Nil. 572 A.
A.
Sophrns. 3365 A.
Pseiid-^zAara. IV,

10,4.
Trept-oKeXXo), to

run aground.

fall into.
mpt-oXicrBalvtD, to slip off or about. Philon I, 410, 31. Jos. B. J. 3, 7, 10. Plut. II, 591.
irepi-oXiaBrjms, cms,
r], a slipping off: slippery 142 B. II, 325 B, et alibi.

Chron. 522, 10. Mai. 387, 23. 4. To ron'ie in periods, in rbetoric. Hermog.
1013 D.
Khet. 153, 22.
18.

Pseudo-Kemeir.

8, 6. 7.

78,

place.
Trfpt-oXxi?,

Plut.
rjs,

I,
rj,

distraction,

diversion. Orib.

Jos.
II,

Ttepmhla, less correct for ireptoSda.

Ant.
periodical.

15, 6, 6.

Archigen. apud
one's nails.

mpto8tC<o,
Strab.

la-a,
1.

(^jrepioSos)

to

be

147, 4.
7rept-ovux'f'"i io
po-'i'e

7, 2,

Phiton

II,

576, 27. 28 'Ev rals


c u
periodical.

Sept. Deut.
nails.

irepioSifou(rais votrois, intermittent.


TtepvohiKos,
17,

21, 12, avrtjv, thou shalt


TrepioTTTos, ov,

pare her

(Sv,

p er

od

seen at a distance, conspicuous.


Strab. 8, 6, 21, p. 191,
8.

Hermes Tr.
61, piyrj.
3,

latr. 388,

15, vaBrf.

Diosc.

1,

Classical.

Jos.

85 (95), Trvperos,
11,

intermittent

Ant. 15,
II,

11, 3.
17,

fever.

Plut.

1018
voctoi.

Clementin. 444 B,
periods,

2.

D.

E,

o-eXiji/jj.

irepi-opaais, ea>s,

circumspection.

Clem. A.
2.

Periodic, in

388 C.
I,

of a period, in rbetorio.
8.

Hermog.

TrepiopaTeov

Set irepiopav.

Diod. 20,
wroth.

Clem.

Rhet. 154,

Pseudo->eme(r. 11,

7.-3.

A.

401 B.
es,

In versification, applied to bexameters consisting alternately of dactyles and spondees.


Drac. 139, 17.
TTEpioSi/cSs,

Trepiopyrjs,

very angry,
1.

Classical.
1.

Jos. Ant. 18, 8,

Dion C.

46, 41,

Socr.

ill B.
irepi-opyi^ojim very

adv. periodically : in periods. Herod.

much.

Polyb. 4, 4,
TrepiopBpov,

7.

apud

Orib.

U, 466,

2.

Plut.

II,

893 B.
2, 1,

TrepwpBptov

'Pseudo-Demetr. 19, 18.


itfpioSiov, ov, TO, little TTfpioSos.

Epict.

31.

dawn. Achmet. 154, the morning Herodn. 1, 4, 10. prayer of the Mussulmans (sdbahnamaz).
ov, to,

r^

the

2.

Cure, medical attendance.

Porph.

jrept-opicrpos, ov, 6,

boundary,

limit,

limitation.

Cer. 462, 20, rav oKoytov.


irepiohoviKqs, ov, 6,

Scymn.
70 P.

74.

Dion. H.

quered in

all

one who has conthe games (Olympia, Pytbia,


(vikcuo)

Sext. 140, \\.

Heron Jun.

Ill, 1692, 8.

Plut.

I,

48, 16,

21, circumference, circuit.


TrepiopiaTeos, a, ov, to he banished.

Nemea, Istbmia).
C. 63, 8, 3.

Philon

II,

438, 36.

Dion

Clem. A.

I,

433 A, TWOS.
17,

%Epio8oy, ov,
Polyb.
2,

sc.

xP''">

period of time.
Aristot.

43, 1 'Ek weptoSov, in rotation.

Trepi-opKTTiKos,

rj,

ov,

bounding, etc.
circumscribed.

Caesarius
Clemntin.
Schol,

1029.
Kepi-opuTTos,
ov,

2.

Periodus, perioc?,
3, 9,

in rbetoric.
ff.

Ehet.

3.

Dion.

350 D, et alibi. Hermog. Ehet. 153, 5.


Plut. II,

Demetr.

7, G.

Plut.

II,

V, 9, 11. 134, 8. Heph. Poem. 7, 5. Pseudo154, 19. 973 D, in music.


Diosc.

385 B.
7rfpio(r/iO,

ov,

(.oa-p-fj)

sweet-scented.

2,

Arist. Plut. 808.


nepioo-Tcos, ov, (octteov)

round

the bones.

Galen.

3. Periodic or intermittent fever.

183 (184).
nirpov,

5, 50.

3,

72 (79), p. 416.

4.

n, 241 B,
20.

vpives.
f/,

ncpwva-ia, as,

substance, property.

Lyd. 191,
1, 6, 3.

Plural, ai TrepioSot, travels.

Orig. II, 85 A,

Const. (536), 1220 B.

Antec.
in, to be

Rome.
forgery.

a work attributed to Clemens of Tim. Presb. 36 A, an-oa-TciXaiv, a

*7repiouo-if<B, acta, to

abound

wealthy.

jTfpioSwda
Diosc.
3,

23 (26), p. 368. irepmihalvo) Greg. Nyss. Ill, 925. irepioibea.


nepioiKia, as,
p.
17,

= =

nepiahvvcuo.

Philon

I,

484,

6.

Philon II, 30, Crantor apud Sext. 558, 3. Sext. 605, Cornut. lei -crSai.. 30. 61,41. Diod. II, 2. To excel, surpass. 26 -a-6ai.

549, 89.

Dion. H.
Eccl.
rj,

II,

1212, 13.

^
1.

irepi.ov(na(Tp.6s, ov, 6, one's

own possession.

Sept.

TrepioiKis.

Strab.

410, 5 as V.

Epiph.

I,

156

6, 1, 6,

Ps. 134, 4.

2, 8.

to wf-

mpiavaiaa^TiKos,
158.

ov,

wealthy.

Ptol. Tetrab.

pi'x<pajrepi-oiKodSfirjfia,

aros, to, wall


30.

around anything.
Sept. Gen. 19,

n-epiovmos, ov,

olKeios, vepmoirjTos, one's

own,
6, et

Heron Jun. 169,


irepioiKos, ov,

peculiar.
alibi,

Sept.

Ex.

19, 5.

Deut.

7,

dwelling round.

29

Judic.
7,

'Trepixcpos. sc. x<"P' 27, sc. X'^P'") =^ Trepix<i>pa. Reg. 3, 33 Tip irepioUcf roO 'lopSayou, Me region
rj

ireplotKOs,

1,

Aaos

Petr. 1, 2, 9. Paul. Tit. 2, 14. Tertull. I, 380 A, Domesticam del gentem. (Compare Lev. 20, 26. Deut. 4, 20. 9, 26.)
TTcpioia-ios,

the

chosen people, pre-

Digitized

by Microsoft

irepio(f)6aX/Mio<;

880
93, 8.

'jrepi'irohto'i

the

posterously applied to the Slavic legions in army of Justinian the Second. Theoph.
560,
1.

Dion.

If.

V,

719, 4.

S/to6. 14,

5, 4.

2.
11,

13, 2, 4.

13, 1, 54, p. 51, 15

Oi

c'k

tS>v

mpi-

Abounding,

rich.

A TO
-irepioxh^

nepioiKTiov

:^

Tfpjo^ddX/xiof,

on,

Trepiovtrta,

Euagr. 2516 abundance.


o(pda\fi6v.

Trdrav <^iXo(ro(^o4.

Jos. Apion.

1, 22, p. 454.

nepi

Tov

Sext. 482, 17. Lucian. HI, 422. Aristobul. apud Eus. I, 969 A.

Clem. A.
Ill,

548 C

Galen.

270 B,
Sext.

i^jyv.

Taiv <

ijt, ri<

('Tfp'EX'^)

contained.

area:
47, 20.

territory.

76, 9.

" containing or being 30. 2. Contents : Cteomed. Diod. 17, 58. Dion. H. V, 773, 5, groups
144,

TTJs

aipecrems bvres eK tov Trcprndrov,

TJjf

CK Toil jrepmdTov aipea-eas.

921

Oi eVl

Toil

TTepLirdTov.

Athenag. 2. Rampart.
3,

Porph. Adm. 138,


Trepi-TTfSti'df, ^, dv,

16.

TreSwos.

Aquil. Gen. 14,

Strab. 2, 1, 29, p. 126, 9. of events. 3. Passage in a book. II, 892 E. Luc. Act. 8, 32. Att. 13, 25, period.

Plut.
Cic.

mpnti^ios,

a, ov, (jre^a)

^=. pf^a/ioXdr, Tajreudf.

Pseudo-Z)ion. 205 D.
jrept-TTEtpta, to

Did.
a-n^ov.

pierce, transfix, spit.


11,

Diod. 16,

8.

A. 965 B.
Joann.
Mo.icJi.

Gregent.

641

2880 C.
1,

4.

B,

roC

Philon
tain.

I,

672, 31.

411, 24.

Defence, pro-

Trept-TreVaffjua, aroff,

rd,

peripetasma,
^^
912.
with
ai/a/e^s,

cur-

tection: hold, stronghold.


2, 23, 14.

Sept.
7.

Keg.

1,

22, 4.

Jos. Ant. 12, 7, 6.

Par.

11,

Ps. 30, 22. 140, 3

107,

7repi-7re(f)v\ay[ji.evci)Sy

adv.

e7rt/ieX5f,

11 IIoXlv Trepioxns, strong city.


TTepioxfjS, -strong

Qipav

guardedly,
Trpi-nr]8da>.

Erotian. 66.

5.
2.

Siege

door.

Heges. 1309 A, \aov.


Sept. Reg. 4, 25,
4,

Lucian.
Zo

II,

woXiopKia.

jrepi-mjXdci),

couer

aH around

clay.

4, 24,

10 ^HX^cv ^ TToXtf eV nfpwx^.


14.

Galen.
Strab.

Xm, 431
cms,
^,
1 2, 5, 4.

19, 24 rZoT-a/ioiif 7rf/)to;(^9,

Nahum

3,

Jer. 19,
Sept.

9.

o/ besieged places. Ezech. 4, 2.


Philon
II, 49,

Trepi-mjits,

D. a congealing,

congelation.

6. Message.
37.

Obd.

1.

mpi-Trl)(T(Ta>

or

nepi-^TTm
much.

nepLTrrjymiit.

-TreptiraOEQ), rjcra, to

be

TrepiTra^Tjs.

Strab.

2, 5, 4.

176,44.45.

518,39.

Piui. II, 345 B,

Trepi-TrtaiVia t'er^

Dion. P. 1071.

et alibi.
Kcpmadfis, es, (mia-xa)) violently excited, in great

ireplmKpos, ov, very iriKpos.


PtoZ. Tetrab. 160.
Trpimp,eKos, ov, very ni/ieKris.
TreptTrXaj/ijf,

Herm. Sim.
Xenocr.
9.

6, 2.

passion.

Polyb.

1,

55, 5

1,

81, 1, et alibi.

Jos. Ant. 15,


7repi7rd6T]a-ts,

2, 7.
rj,

Orig.

IH, 600 A.
II, 26, 9.

tf,

^=
fj,

TrepiirKai/a/icvos.

Plut. H,

ecos,

(TTepnradeai) violent excite-

1001 D. E.
Trcpi-nXams,
ecos,

ment.

Philon
8.

I,

158, 13.

a plastering or covering
(TreptTrXeKijs)

all

ireptTradas, adv. passionately, feelingly.

Jos.

Maco.

Plut. II, 1094 C.

PseudoLucian. I,

around.
/n7?rf.

Galen. VI, 383 A.

rreptirXeKeta, as, ^,

jTEpwrXoBj.

160.
irepLTrdTrja-is, ecos,
f),

Adhort. 354.
ij,

(TreptTrareo))

a walking about.
Sext.

TTEpi-TrXcKT-jicdy,

di/,

twining around.

Galen.

Apollon.

D. Synt.
98.

2. Walking, in general Porph. Cer. 481, 3. ^epmartjTiKos, rj, 6v, walking about. Epict. 2, 18, 1 ^ nepLTraTrjTLKTj, L. ambulatio, walking.
Diog.
7,

19,

10.

616,

1.

n, 99 E.
7repL-Tr\eis, eas,
rj,

^^

TreptTrXoK^.

Achmet. 213.
Philon

marching.

200, p. 176.
TrfpmXrjdris, es, very full.

Classical.
3,

II,

494, 12, Kapn-Sj/.


TreptTrXoKos,
ov,

Diosc.

24 (27).
intricate.

TleptTrarrjTiKos <piK6(ro^os,

peripateticus.

(TTeptTrXeica))

Jejun,

Peripatetic, Aristotelian
TToros).

philosophy (see TrfpiPosidon. apud Athen. 5, 48. Sirab.


Epict.
2, 19, 2.

1893 D.
TTepmvevp.ovla, as,
nfpLTrK(vp.ovia,
rj,

peripneumonia
Hermes
Diosc.
3,

=
Tr.
I,

14, 2, 19, p. 134, 21.

P?w(.
I,

peripneumony.
198.

n, 708 E.
alibi.

874 E.

723 D.

Lucian.

755.

latrom. 389, 35.


II,

32 (35).

Phil.

Tatian. 869 B.

Sext.

103, 3.

126, 20, et

918 D.
1.

Ptol. Tetrab.

Lucian.

Hippol. Haer. 40, 32.


nipmarrjTiKrj
the
<^iko(Toipla,

Diog.

1, 17.

513. 690. 573,

Galen.

II,

262 D. 379 E.

Sext.

atpetris,
sect,

or or

axpXfi,
school.

peripatetic philosophy,

7repi7rvfvp.oviK6s,

Dion. H. VI, 722, 10. Philon II, 492, 28. Plut. II, 605 A, axoXf,. Clem. A. I, 764 A, aipeo-is. Diojr. 1, 18. Ta irfprna-

rj,

ov,

peripneumonicus
Cels.

TrepnrKfvpioviKos.
1,

Med.

4,

14 (7).

Diosc.
12.

18, p. 35.

Ruf. apud

Orib. II, 212,

TTjTKa
(n'nes.

/3i/3Xi'a,

<Ae peripatetic books

or

rfoc-

wepi-TTviya>, to suffocate.
Trcpt-iri/o^,
rjs,
J),

Posidon. apud ^(Aen.


6,

4, 53, p.

214

Geopon. a blowing in

6, 1, 2.

all

directions.

D,
the

Cic. Attic. 13, 19.

Diod.

3, 19.

TTEpmaTos, ov,

walk, a place for walking at


Aristotle taught. Posidon.

weprnvoia,

as,

r],

=^

preceding.
the feet.

Basil.

I,

Lyceum ivhere
5, 53.

apud. Athen.

Oi

201 C.
nrfpiTToSios, ov,

ck or

dno tov mpiPolyb. 5,

(ttous)

round

Bekker.

TOTou

<^iXoo-o(/)oi, (7ie

Peripatetics.

354, 22.

Digitized

by Microsoft

irepi-iroOrjTO';

881
PMlon
I,

rrepicrKeXiov
tingent,

jTfpt-irrffiijTos, ov,

dearly beloved.
7,

479,

accidental.

Epict.

3,

6,

6.

3,

22,

6.

Jos.

Ant. 16, 11,


(cos,
ij,

p. 823.

104, ckkKio-is;
KT).

fffpt-7roii;<r9,

preservation, saving, keep-

Plut. II,

opposed to ope|is anorevKTi420 D. Anton. 10, 7. Galen.


irepiirToicnv,

ing safe.
10, 39.

Sept. Par. 2, 14, 13.

Patriarch. 1092 C.

Paul. Hebr. Apollon. D.

II,

287 A.

Sext. 705, 13.

jreptTTTiBTiKSs,

adv. :^= Kara

inci-

Adv. 540, 10.


acquiring,
Sept.

Synt. 294,
17.

9,

favor.

2. ^n
1,

dentally

Epict. 4, 10,

6, iKKXiveiv;

opposed

obtaining,
3,

acquisition, possession.

to opeyca-dai dTroTfVKTiKmsalibi.

Sext. 57, 32, et

Malach.
1, 5, 9,

Paul. Eph.
Petr.
1, 2,

14.

Thess.

et alibi.

9 Aaos

mpippayfj,

i)s,

r],

(7repipprjyvvp.i)

a breaking
I,

irepLTTOirjatv,

=i
if,

TrcpiovtrLos.
6v,

around.
producing, pro1.5.

Caesarius 865.
e's,

irepmoiriTiKos,

effecting,
I,

Trepippayfjs,

burst asunder.

Clem. A.
Classical.

429

ductive.

Philon
27.

463, 14.
7,

Diosc.

2,

A, wide apart,
rrfpi-ppaivca,
to

126, fixpoias-

Epict. 4,

11.

Apollon. D.

besprinkle.

Sept.

Synt. 297,

Iren. 1108

C, dipdapa-ias.

Kum.
13.

8, 7.

19, 18.

Clem. A.
TTcpi-TToXafo)

I,

1021 C.
eVtTToXdfto.
fj,

Trcpi-ppavTi^o)

=^

preceding.
v.
1.

Sept.

Num.

19,

PZ(. n, 587 A.

^epmoKevtTis, fws,
o-ts.

(ffept^roXeum)

Ezech. 43, 20 as
oi,

ircpiTrdXi;-

TrepippavTKTfjtos,

6,

:=

TTcplppavcris.

Symm.

IV, 264 B, HarpoDv. fffpt-7rdXi)o-i9 f<9, ^, o wandering about : revolvPhilon I, 10, 10. 143, 31. ing, revolution.
-Ems.

Zach. 13, 1. nepi-ppam^m. Plut.


TrepL-ppdwTm.
jrept-ppf/i/3afo|iat.

11,

977 A.

Diod. 20, 91.


Oregent. 705 C.

Diog.

8, 4,

r^y ^|'ux^s^ transmigration.

irepiTToXifffl, iVtD,

TreptTroXfo), to
5,

go or

<o travel

TTspi-ppejx^io)

=^

preceding.

about.
p.

Strab.

14,

15.

Iren.

1,

13,

6,

TTGpcppeTTTjs, s, (TTepippeTTo))

Simoc. 250, 9. iucUning to one side.


Diosc.
104.

588 B.
TO,

Classical.
(ffepiTrdXtos)

Basil.

I,

81 C.
1,

TTfptTrdXio!', ot),

suburb.

Sejit.

TTept-ppTja-a-o) ^iz

Treptppfjyvvfii.

Par.

1,

6,

71.

ieorei. Mora.

629 C. 632 A.
strolling

Patriarch. 1112 A.
Trepi-ppoyxd^<->, to

633

TrepmoKiv.
rj,

TrfpHToXttTTUcdf,

6v,

(TrepiTToKi^at)

Trepi'ppota, as,

rj,

mock.

Schol. Arist.

irepippof},

Eq. 697. a flowing around.


Plut.
I,

company of players,
TTepi-TTO/mreuo).

/nscr. 349.

Plut. II, 1128 C.

Apophth.

257

C,

Ttm

in dis-

7repi-ppop,^ea, to spin or whirl round.

grace.
irfpt-Tron-TTufm.

947 B.
GVe^. iVaz.
Classical.
6,

irepnropKJivpos, ov,

II, 488 A. edged with purple, with a pur-

7repippv<ris,

etos,

rj,

^=
fj,

irepipporj,

nepippota.

Galen.
nepippa^,
rough.
III,

II,

279 C.
6,

ple

border.
3,

Sept.

Esai.

3,

21.

Siyos,

(nepippriyvvpi)

rugged,
I,

Polyb.

114, 4.

53,
I,

7.

Diod.
7.

5,

40.

Polyb.

9, 27, 4.

Dion. H.

350,

5.

Nicol. D. 90.
24,
7, sc.

23iore.

H.
I,

385,

i^picJ. 1,

1781,4.

eV5i7s.

Plut.

alibi.

App. U,

64, 54.

30 C. 575 B. C, et Plut. I, 106 F,

Trept-o-aXeuM.

Moschn.
Plut.
I,

52, <o dilate.

Trepi-adKm^a.

310

-ct^oj, to

be affect-

praetextatus.
iTfpt7rop(f)vp6<Trjiios,

ed by
ov,

the sound.

(c^/io)

L. praetextatus,
Strat. 27.

TTepicraXnurpos, ov, o, a blowing

of

the

trumpet

wearing the toga praetexta.


irepmpiacra,
aa-apov,
r),

the Latin

perpressa
,

round

about.

Jul.
6.

168 D.
(TrfpttrapKifo))

nepKTapKKTpAs, ov,

incision all

^axxap, an herb. Diosc. 1 9. Cosm. nepmpoaamos, ov, Trepi to irpoaamov.

around.
TTipL-crapKoo).

Diosc. lobol. p. 56.

SasU.

1,

320 C.
7,

Carm. Greg. 489.


Trepi-Trraio), to

Trepi-a^evvvfit.
7r pi-a-iaK6a>, to

Jos. B. J. 3,
variegate.

18.

90, 17,

Diod. Ex. Vat. 10. Philon IT, 62, 20, et alibi. Jos. Ant. Plut. il, 516 A, et alibi. 5, 5.
stumble against.
ov,

Sept.

Ex.

36, 13.

TTfpi-a-tBrjpos,

ov,

covered with iron.

Diod.

3,

33.

irepiiTTepos,

(wrepov)
3, 15, oikos,

winged round about.


aedes peripteros, sur-

Sept.

Amos

rounded by a row of pillars (compare Jer. 43, 22). Athen. 4, 38. Ta Trepmrcpa, sparks of fire. Sept. Cant. 8, 6. irepi-iTTia-a-to, to circumcise. Eus. Alex. 356 A. Plut. I, 764 irepi-nru^u, ems. r), an embracing.

Babr. 131, 3, nvd. Galen. VI, 357 A. Clem. A. I, 509 A. nepL-a-KfSdvvviu. contumacy. (TrepiiTKeXrjs) iTcpuTKiXeia, as, fj,
irepi-a-Kalpa.

ncpi-a-KaWo).

Sext. 708, 10.


Trepia-KeKrjs,
es,

(a-KeXos)

round

the

leg.

To
6,

TTcpicTKeKes

or to mpia-Kekrj, L. feminalia, legSept. Ex. 28, 42.

A.

Plotin.

n, 858,

7.

gings, breeches.

Lev.

ireplirrvoTos,

ov,

=^

KaTcnrTvaTOi.

Epiph.
1,

1,

10.

16, 4.

548 B.
TreptTTTvo)

nepia-KcXl^co,

quid?

Genes. 100, 18.

KaTaitTvoD.
6v,

Aristaen.

21.
:

jrepuTKeXtov, ov, to,

peri

c e

1 i

jrepi-

jrpi'irTanK6s,

(irepariwra)

incidental

con-

a-Kekts.

Tertull. I,

1332 A.

111

Digitized

by Microsoft


882
to
TrepurKeKes,

7TepiaKe\i,afia
rrepLiTK4\i,(Tfia,

irepiaaoeTreta
Dion. H. VI, 62,
Apollon. S.
3,

aros,

to,

Uepta-Trtopevr]

(Xi/XXajSij.

breeches.
Trepi-<rKe\jfis,

Achmet. 116, p. 129.


eas,
rj,

30.

Philon

I,

29, 18.

Plut.

circumspection.
tlwughtfully.

Strab. 4,

I,

12 D.

4, 2
I,

Mera

w(pi.(T<e-\\teai's,

Philon

272 A.
190,

Drac. 19, 18. Apollon. D. Pron.. 303 B. 372 A, rbv tovov. Arcad.
the circumovopa.

190, 22 'Ek TrepuTKi^fas aKpi^ovs, by care-

17 'O 7rfpunTa>p.cvos t6vos,


accent.

ful examination. Trepi-(TKid(a), to overshadow.


et alibi.

flex
Pint.
I,

192,

Tlepujniiji.evov

1129 D. E,
II,

(j/oSf).

Sext. 624, 29.

623, 22.

Porphyr.

Prosed. 109. 110 TJepia-Trapevos


Plut.

tottos.
sc.

3.
rda-is

wepia-KiacTiios, oC, 6, obscuration.

372
all

Substantively,
113, 47.

17

Trepta-Trapei/rj,

rjs,

E, of the moon.
irepiaKios,
ov,

wpoa-mSia, the circumflex accent (").

Agathar.

{aKia)

throwing a shadow

Oi

around.

Strab. 2,

2, 3, ^avri,

the frigid zone.

Dion. Thr. 630, 2. Pron. 302 B. Arcad. 130, 12.


Sext.

Apollon. D.

Phryn.m.
109..

mpiuKLoi, the inhabitants of the frigid

624, 16. 27.

Porphyr. Prosod.
round,
to

Strab. 2, 5, 43. Cleomed. 26, 16. Achill. Tat. Isagog. 985 B. Lucian. Ill, 76. Strat. 23. Ael. Tzepi-aKipTacn.

zones.

110.
7rept-(rjrpd<, to coil

wind round:

to

array.
Trepumopia,

Diod.
a>v,

4, 48.

Plut.

I,

141 E. 871 C.

N. A.

13, 2.
17,

Trfpia-KOTrqcrLs, ecbs,

= mpioKe^is.
4.

rd,

(TrfptirTretpm)
2. 3. 8.

:^

irepmoKm.

Jos. Ant.

Sept. Josu. 21,

Par.

1, 6, 57.

17,9,1.
Trepi-dKopm^io.

Trepf-o-TTOuSdfcB, <o 6e eag'er after.

Symm.

Ps.

67,.

Steph. Diac. 1137 C.

17.

mpi-a-KvSi^to, to scalp in the Scythian

manner.

Sept.

Mace.

Mel. 5
Wfo).

2,

7,

Galen. XII, 478 F.

nepi-tT'Trov&mos,

a,

ov,

following.

Joann.

Mosch. 2996 A.
irepttrTTOvdatTTos. ov, (TTfptcTTrouSdfa))

dnotTKoXvTVTo) (Archil.

123 (107)

much

sought

IlaJT' aVSp' aTTOO-KoXuTTTCil').

Also, TTCpUTKV-

afler,
alibi.

irepuTKvBia-pos, ov, 6,

592 B. a scalping. Galen. II. 394 B. 395 B, operation on the head, in surgery. Orig. I, 592 B. Also, TTcpio-KuTicr/ids. Incorrectly 7repi.a-Kv(j>ia-p6s. Aet. 7, 93. Paul. Aeg. 98. Leo Med. 111.
I,

On>.

much desired. Muson. 197.

Dion. H. Y, 271, 14, et Plut. I, 338 C. Anton,

5, 36.
Trepia-TTovSaa-Tois, earnestly.
7rpi(T7ra)p.ev<os,

Eus.
96

II,

825 C.

adv. with the circumflex accent.

Drac. 115,11.
79, apiBpos,

Galen.

II,

J).

Moer.m.

nepio'CT-dpTios, ov, (jrepiutroy) even-odd.

Kfpia-KvdicrTris, ov, 6, scalper.


7rpLa-Kv\aKL<7p.6s,
oij,

Strab. 11, 14, 14.

6,

((TkuAo^) a sacrificing of
II,

puppies.

Plut.

I,

31 E.

280 C.

Nicom. a number whose factors are an odd number and any power of two (above 2. 24 =; 3 X 2 unit) as 12 =; 3 2
;

TTepifJKVTi^w, TrepifTKVTia'fiQS, 7repia'KV(pL(j-p>6s, see


1Tpi(TKv6l^a>, K. T. X.

X
9.

2.
fj,

wepKTcrcia or mpiTTfia, as,

(TrepKTtrejjo)) super1, 3. 3,

nepi-a papayea.

Dion. P. 844.
Diosc.

Lucian.

II,

30

abundance, advantage.
6, 8,

Sept. Eccl.

et alibi.

Paul. Rom.

5, 17, et alibi.

Trepi-a-pdcq, to

rub on.

3,

45 (52),
3,

p. 393.

Arcad.
p. 392.

1 74, 8.

7repi-a-prixa>

Clem. A. I, 640 D. Hippol. 585 B. Surplus money. Mai. 294, 19.


TTfpiVo-fu/ia

2.
34.

preceding.

Diosc.

45 (52),
1,

or nepiTTevpa, aros,
Sept. Eccl.
2,

to,

superabun12,

dance.
Sept. Eccl.

15.

Matt.

irepi-aTTaa-poi, ov, 6, distraction.

Luc.

6,

45.

13.

Polyb.
1,

3,

87,

9.

4, 32, 5, et alibi.

Diod.
3,

12, 38.

74, p. 86, 48, TroXmKoi.

Epict.

2. A wheeling about. Polyb. 21, S. A circumflexing or being circumflexed,


1.

22,71.

Pitti. II,

517 C, et

alibi.

Sex^ 287,
10,
3.

Remainder, residue. Marc. 3. Excrement Plut. Treptoampa. 8, 8. II, 910 C. 962 F.


va-Tcprjpa.

2.
0)?,

Paul. Cor.

2, 8, 13,

opposed

to

=
to

7r6pto"0"eu(rts,

^,

^=

Trepia-o'ela.

Orig. HI,

949 A.
itepi(T(Teva>

in grammar. Dion. H. V, 64, 1. Apollon. D. Pron. 302 C. 372 B. Sext. 623, 24.
KepuTTraa-Teov

or irepvrrfva),
TITOS'.

721 A,

2.

abound

in.

Ignat.
to-

Tb

exceZ, to surpass,

:=
17,

8ci Trepunrdv.
ov,

Athen. 14, 51.


Sext.

have pre-eminence above.


Trapa to kttjvos.

Sept. Eccl.

3, 19,

TrepiuTraoTTiKo's,

distracting.

752,

Macc.

1, 3, 30,

22.
irepurirda),
to

3.
distract.

To cause

to

abound.

vnip nra. Paul. Cor. 2, 9,

8,

Sept. Eccl.

1, 13.

Sir.

et alibi.
7repi(To"o-6dKTuXoff

41,2.

D(W.

16, 68.

17,67.
230, 14.

Sext. 53, 5.

229, 27.

Mid.

(TirdaBai, to be busily

employed,

11,518,18. mpi-

or TreptTTO-BdKTvXos,

ov, wiili

more than

the u.^ual
7, 9.

number of fingers

or

toes,

elpi

(approved).

condemned.

Luc. 10, 40. 2. Flecto, circumfiecto,


nnSi,

aaxoKos Phryn. 415,


to

Geopon. 14,
n-epto-cro-ftSijr,

cr,

odd-like,

resembling an odd

number.
Trepto-o-ocTTEia

Theol. Arith. 19.

circumflex, in

grammar.
prjpa

Dion. Thr. 639, 11


fiurBS)).

Hepiawaipevov

(<f>i\S>,

nfis)

or jrepiTTocjreia, ar,
Cyrill.

^,

('rrepi(T<Toe-

Trepicro-oXoyia.

A. IV, 797

B.

Digitized

by Microsoft

jrepiaaoeTrem
irtpiatrocmco or wepirrocTreai

883
irepKTtroKoyeco.

irepiarpco/jLa

=
es,

Cyrill

J.

I,

597 A. IX, 93 C.
{cmclv)
Cyrill.

jrepuraoeTTTjs

or mpiTToeirf}s,

^ios.
tte-

169 C. D, irpaypaTa. Galen. VI, 221 D, Orig. I, 717 C. Ill, 1472 A, Kaipos. Eus. V, 105 A. Apophth. 173 D, distracted mentally.

pto-CToXoyos.

A. X, 21 D.
rja-co,

To

wcpiOTanKov,

6\'t\jfts,

irepura-oKoyeo)

or nepiTroXoyio),
<oo

{nepia-a-o-

misfortune, calamity.

Clem. A.

Xoyos)

(0

taffi

much.

Just.

Tryph. 128.

n, 421 C.
1035 B.

Orig.

H, 1136 D.

1232 C. Pallad. Laus.


I,

Epiph.

II,

668 C.
Themist. 363,
9.

nfpia-a-oXoyos or jrepirroKoyos, ov, (Xtyo)) talking


too

irfpiaraTLKas, adv. circumstantially: calamitously.


Orig.
I,

much.

953 C.
13,
to

Plotin.

I,

33, 12.

iKpura-oTraBid) (jraBiiv), to suffer

much.
extra

Cass.

npt-crTavpa)fia, aros, to,

palisaded place.
9.

Dion.
Plut.
I,

150, 24.
irepura-OTrpanna,
Cyrill. Scyth.

H. H, 941,
as,
fj,

1668,

(npdcra-m)

tax.

Trfpi-arevd^ofiai,,

be full

of groans.

V.

S.
rj,

jrepuraonpayla, as,

303 C. 304 A. =r preceding. Rom. et


f],

942 B.
iTepc<TTpiScvs, a>s, 6,

young nepurrepd.
(o-repcov)
to

ScTiol.

Porph. Novell. 257.


irepicraos

Arist.
6v,

Ach. 866.
hug, emArislaen.
ov,
1, 25,

or
1,

irepiTTOs,

abundant,

etc.

irepto'Tepvi^ofiaL, lo'dfiijv,

140 (134) 'Ek Trepia-a-ov, especially, Aihan. II, 712 A Kara nepirparticularly.
Diosc.
Tov,
ly.

brace.

nvd.
zz=.

Uepura-OTepos,
odd places
345.

Trepia-repvios,

((rrepvov)

TrepiCTTijflioy.

eK irepuTO'ov, ck ircpiovo'las, gratuitousa,

ov,

Simoc. 80, 22 to nepurrepviov, the region about


the breast.

TtKetcou,

more.

Theodtn. Dan. 4, 33.

Sext. 421, 28.

31.
x^P'>

TtfpifTTfpcmovXov, ov, TO,

^=
TO,

nipuTTeplSiov.

Leo

2. Odd, in arithmetic.
iAe
Trfpiertroo-apKor, ov,

Heph.

5, 1,

Med.

139.
OV,

(1, 3, 5, 7) in

a verse.

7rfpi(TTfpoTpo<plov,

(nepLtTTfpd,
3, 7.

Tpe<j)a)

(adp^} corpulent.
or TreptrrofruXXa^ew,
flfxt.

Eudoc.
t^cto),

^=. nepta-Tepeajv.
Trepi-a-Tftpdvaa-is, ecof ,

Varro. R. R.
r),

M.

parapet.

Doroth. 1776
breastplate, or

7rfptO"ffO(7uXXaj3e(B

=r

B, Tov

SaifiaTOs,

of the roof

Tipuj-<T0(rvXKa^6s

Apollon. D.

Pron.

TrepicTTrjBiov, ov, to, (TTepicTTrjBios)

295 A.

Adv. 576,

21.

breast-band. 226, 51.

Sept.

Ex.

28, 4.

Philon

II,

TTcpKrcoavWa^os or TrepirTotrvWa^os, ov, ((TuX\a^Ti) imparisyllahic, whose oblique cases have more syllables than the nominative
as Kopa^, Kopaxos.

Trept-o-Tijpty/ia, aros, to,

support. Clementin.
3,

6, 14.

Trept-OTt'^w, to dot. e(TTiyp.kvov.

Diog.

66 ^ AvTio-iyfia

Trepi-

Brae. 11,
adv.

25.

Theodos.

'OjSeXoj Trepie(myp.ivos (-^).

1005, 24.
7repr(ro(ruXXa/3(oj,

mpL-<TTiK^ai.
imparisyllabically.
9, KXivea-dai.

Plut. II, 640 D.


S. 15 (26).
:=zz

Method. 364 C.

Eunap. V.
wepio'TOL^^ea

Theodos. 1003,
TTfpHTcroTayijs, es,

2.

976,

Trepta'Tot^i^a).

Men.

Rhet.

in a series

put in an odd place, of numbers. Nicom. 103.


(rao-o-ck))

168,

1.

nepi-a-ToXfj,

tfepia-aorexvla,

as,

fj,

(tcxvy)')

elaborateness.

Fseudo-Demetr. 104, 20.


TrepifTfJooi,
a)(T(o,

^=
ov,

TrepifTO'evco.

Pallad.

V.

Chrys. 19 B.
irepi-aToKriKos,
peristaltic.
17,

compressing, contracting,

Plut. II, 652 rfs, fj, a dressing out. E. Particularly, the shrouding of a corpse. Dion. H. I, 465, 7. Dion. Alex. 1337 B. 2. Deck1293 B, Twv a-ap-aToiv, shrouds? Sir. 46, 7 Sept. Ex. 33, 6. ing, ornament. 3. Compression. Galen. as V. 1. =r o-ToXiy.

Galen. V, 57 E.
Galen. V.
Sept,

II,

243 C,

TTJs

yaarpos.
Diosc. Eupor.

TtepuTTaKTiKois, adv. peristaltically.

jrpi-aTo\l(a, to clothe around.


2,

59 B.
irepiiTTacns,

109, p. 308.

cms,
8.

Ezech. 26,
Sept.

2. Distressing circumstances,
distress,

tj,

a stationing around.

TTcpuTToXiov, ov, TO, garment. nepia-TOfuos, ov, to, (ordfia)

Simoc. 322,

6.

round a mouth or

adversity, misfortune,

a-vpicjiopd.

PoZj/ft. 2, 21, Mace. 2, 4, 16, p^aXen-Tj. S. 2. Onjr. ni, 404 D. Eus. V, 109 D. Circumstance, outward pomp. Polyb. 3, 98, Nicom. 116. 4. Direction. 2, et alibi.

tively, TO nepuTTOiiiov,

C.

603. 2. Substan(a) mouth of a vessel Sept. Ex. 28, 28. aperture, hole, neck-hole. Job 15, 27. 30, 18, roO x'tStos. Moer. 178.
aperture.

Opp. Hal.

3,

(l)

mouth-band of a

fifer

zz;z

(jjop^fid.

128, ai ?!,

namely forward, backward,


f),

up,

Plut. II, 456 B. C.


TrepitTTodv, see jrepiVraoi'.

down,

right, left.
ov,

irepiaraniios,

of circumstances, relating to Men. Rhet. circumstances, circumstantial.


209, 13, liopm.

n-epi-OTpo^io)

Simoc. 94,
rjs,

=
2.
rj,

iTepLa-Tpe(f)a>.

Sophrns. 3428
Sept. Sir.

94, 20 TreptaTpo^eco.

A. 68,

7.

Ta Sera

Diog.

7,

109.

Hierocl. C.
21.

jrepicrTpo0i7,

intercourse with.

Ttcpia-TanKa, the ten pre-

50, 5.
TTeptcTpcofia, aros, to, :z= viroarTptOfia,

dicaments {categories).

Drac. 140,

2.

Diod. 13,

Calamitous, unfavorable, troublous.

Plut. II,

84.

Moer. 340.

Digitized

by Microsoft

irepi-crTv^at
Trepi-arvcjicii,

884
II,

jrepKffeyyeta

to

dry up.

Plut.

659 C, SajrcplarvKov.
5, 4,

Tryph,
days
Jan.
a-dp^,

'Efipdios ck TrepiToiiijs.
a,

2.
CP.

Cir-

Kpvov,

^epiirraov, ov, to,

(o-Toa, oroia)

cumcision,

church-feast, celebrated eight

after

Christmas-

Prod.

837

Jos. B. J. Diod. 5, 40, V. 1. irepicTTOov. Oreg. Nyss. Ill, 1100 A. 4 -(rmovPhilon I, 687, 4. n-fpi-a-v\\apl3ava>.
7repi-<Tv\\eya>.

(tituL).
1.

Andr. C. 913 of
rj,

(titul).

Horol.

nepiTopios, ov,

TrepiTofifj.

Anast. Sin. 245 C,

Epiph.
i),

II,

432 A.
Sura/iEi'os

the prepuce.

TTfpia-vWrjTrnKos,

ov,

:^

jrepta-vX-

TrepiTop,is, I'Sos,

quid ?

XapiSavew.
Trepi-o-vmyo).

Epiph. Ill, 12 A. EptpA. II, 292 C. Schol. Themist.


Sept.

wepcTopos, ov,

abrupt, steep.

Apollod. Arch. 28. Polyb. 1, 56, 4


II,

"Opof nepiTopov.
nepiTovia, as,
t},

Dion. H.
TtepiTtveui.

889,

9.

246,

6.

^=

Orib. II, 445, 4

n-epi-a-vpa, to tear off, to peel.

Gen.

30,

as V.

1.

37.

Mace.

2,

7,

7.

PoZj/S. 3, 93, 1.

4, 19,

nepi-Tovos, ov, stretched all around.


II,

Dion. H.

4, Zo carr?/ off.
TrepL-a-<f>aip6a>,

782, 6.

to

cause

to revolve

around :

to re-

irepi-ropevQ).

mz

TrepiTopvevco.

Dion. H. VI,

volve round.
14.

Dubious.

Hippol. Haer. 186,


Plut.

1020, 14, of periods in writing.


nepiTpaxrjKios,
ov,

190, 94.
(wepia-cpaXKa)) slippery.

ireptacpaXris, is,
1,

round
paiov,

the neck.

2.

(rpaxrikos)

nepiSipatos,
Trepi-

Substantively, to
op^icTKOs,

672 E.
to Stop (close)

Tpaxr]\tov,

(a) ^= oppos,
:

Ttepihk4,

7rcpi-o-0j/Ko'c<),

thoroughly.

Diosc.

collar

necklace.

Strab.

3,

17.

5, 26.
7repi-a-(j)Ly^is, emf,
ij,

^^ic. 3, 14, 12.

PZui. 1,684 B.

a tying

tight.

Stob.

I,

487

38, 25.
stola

(149),

5.

Trepi-a-4>payiCa.

Oreg. Nyss.
30,

Symm. Prov.
nepi-crxea-LS,

992 B. 31 nepiea-tppayLo-fievos, read


Ill,

=
:

Moer. 264. 298.


emTpaxf]Xtov.
L,.

,S>mn. Gen. Socr. 373 (b)

Pseudo-Germ. 393
2,

C.

iTept-Tpopos, ov,

tremebundus,
0pp. Hal.
Basil.
I,

trembling

much
Naz.

quivering.

309.

Oreg.

7rpiecrcf)iyp.Vos ?

Ill,

413 A.
rj,

eas,

r),

a surrounding.
a
splitting,

Dion C.
Plut.

TrepiTpoTTT}, ^s,

40, 39, 3.

60, 30, 1.
division.

TpoTrrjs,

turn.

176

A 'Ek ircpirun

jrepi-a-xi-a-pos, ov, 6,

nepvrpoxa^'^

ev TreptTpOTTTJ, by turns,
7iepiTpox<ia>, TrepiTpex"'! to

II,

906 B.
Dion.
Cyrill.

Trepi-crcopfvat.

H.

I,

321,

3.

Plut.

I,

250

around or about. A. 549 B.

Apollod.

1, 9,

26, 4.

Alex.

D.

690 C.

n-Ept-Tavim.
n-fpi-rao-o-m.

A. I, 637 D. Galen. IV, 68 E.


o,

mpiTpoxas, aSos, tj, (nepiTpix"') running gadding. Pseud-Zynai. 828 A. Dion. Alex.
Liban. round.
Antyll.

about,

TreptTpoxaa-pos, ov, 6, (nepiTpoxd^f^) a running

1257 A.
Trepi-Ta(f>fvs,

apud

Orib.

I,

512, 11.

eas,

hurier.

Dubious.

Trepi-rpoxos, ov,

running round.

Agath.

20,

II,

89, 1.

TlEpirpoxa KeipcaQai, z^z TreptTpoxoXa Kflpe-

Trepl-retxos, eos, to,


4, 25, 1.

As

^=

jreptrct;^t(T^.

Sept. Reg.
ov,

<rdai, to

have one's hair cut circularly.


Oreg. Naz.
I,

an adjective,

Treplrcixos,

irepiTpv^o).
Trept-rpyTTao).

925 B.

walled.

Afric. 81 B.

Treptrepvo), to circumcise, in

the Jewish sense.


1.

Paul. Aeg. 88. nepi^pvxco very much. Pallad. Laus. 1066 D.


TrepLTTios, see Trcpmoff.

Classical.

Strab. 16, 4, 17, p. 329,

Barn.

752 A.
7repiTj/ia,

Trept^rvXdo).
as,
r^,

Cass. 149, 31.


to

(TrepiTevrjs)

=z

irepLTafyis, dis-

TTcpL-T-vpnavL^opai,

be stunned with drums.


around.

tention.

Cass. 159, 12.


4.

Antyll.

apud

Orib.

Plut. 11, 167 C.


mpi-^rvnoco, to

n, 445, apud

make an impression
Achill.

all

*7repiTT)yfMi, aros, to, (jrcpiT^Ko)) dross.


Pit(<.

Chrysipp.

Sext. 138, 19, et alibi.


irfpi-vXoKTeio.

Frag. 950.

Tat. 2,

*TrepiTi,os,

ov, o, peritius,

a Macedonian month

Clem. R. 628

TrcpivKd^axn

29.

[Martyr.
irfpivXaKTrj-

corresponding to (jjc^povapios. Menand. Ephes. apud Jos. Ant. 8, 5, 3. Apion. 1, 18. Eus. II, 1449 A.
irfpirpripa, aros, to,
jrepi-TOfievs,
c(B9,

nepi-vpvTjTos, ov, very vpvrjros.


nepi-v(j>alva>.

Eus. IV, 66 A.
16, 12, 3).

o,

= =

Basil.

I,

TreptTOjii^.

/ren. 645 B.
Poll.
7,

mpi-ico.

Strab. 14, 2,

213 D. 20 (Polyb.

a-piXr).

83.

Trepitpdveia, as,

neorf. IV, 817 A. B.


wepiTofifi,
rjs,
fj,

2.

obviousness.

Sext.

699,

4.

lUustriousness, as a

title.

Basil. IV,

circumcision.

Sept.

Gen.

17,

449 A.
irepi-(f)avTd(opai, to

Agathar. 154, 15. Strab. 16, Id. apud /os. Ant. 13, 11, 3, p. 666. 2, 37. Philon II, 210, 6. Apion. apud Jos. Apion. Diosc. 2, 101. 2, 13. Barn. 749 B. Just.
13, et alibi.

have a vague conception


(irepi^ryy^y) radiance,

of.

Simplic. 417 (262 C).


7repi0e'yyeia, as,
rj,

light,

Plut. II, 894 E, ^XiaKTj.

Digitized

by Microsoft

irepi^eyyrj^
jreptfpeyyris, is,

885
Phi-

Trept-T^poos

(<piyyta) radiant, bright.


II,

nepi-cfipvya), to dry,
-(jjpvyfivai.

parch up.

Alex. Trail. 713

Ion I, 631, 41.


irept^fpSis

505, 30. adv. by going around.

(irepupepris),
9, 8.

7repl(j)pa)v,ov,

contemning, contemptuous. Pseudo8, p. ^,

Heron Jun.
irept.-<l>r]iii^<^,

Jos.

Mace.

509.

to

announce.

Lyd. 158,

10,

the

irepi-^vyri,

fjs,

KaTa<^vyf).

Plut.

I,

watchword.
mpi-4>Siyyoiiai, to talk.

912 A.
Galen. V, 390 F.
77epi-(j>vXaKri, rjs,
fj,

defence, protection.

Gennad.
around.

TTfpt-^iX^Tor, ov, dearly beloved.

App.

11,

639,

1617 C.
rrpi(j)vTos,

43.
7rpi(l>liia>(Tis,

ov,

(7rep4(^v(B)

planted

all

a variety of ^Ifjuoms, obPaul. Aeg. 240. struction in the bowels.


fcBj,

^,

A pp.

J,

178, 16.

irepicjxapos, ov,

Karaxfiapos.

Plut. II, 49 C.

242.
irepi<j)\eyfis, is,

Clementin. 353 A.
Xiav
<f)\iya>v.

Plut. II, 699.


2.

Trepi-(pa>Ti^a.

Cleomed. 59, 14.

Plut.

II,

953

mpi-<p\iy(o, L.
15, 3, 10.
to

amburo. Polyb. 12, 25,

Strab.
2,

B.

Achill. Tat. 961

D.
all sides.

PHon
adv.

n, 391,
:

1.

Diosc.

27,

irepi-xaKato, to relax

on
I,

Pseudo-Jbs.

singe.

Mace.

7,

p.

507.

mpicjAtyZs,

So%

violently.

Plut.

I,

ftepi-xakivom,

App.

573, 32.

336 F.
jrepujAiKTios
(9).

Trepl-xaKKos, ov, covered with copper.

Athen. 10,

preceding.

Eunap. V.

S.

4, p.

413 B.
Sept.

Trepi-xaXKoo), mra>, to cover or overlay with copov,


6,

irepuj>\ev(rii6s,

(irepujiKeia)

a burning,

per, to copper.

Ex.

27, 6.

scorching all around.

Aquil. Deut. 28, 22

irepixapaKriov

=:

Sei irepixapaxraciv.

Archigen.

=^

TnipfTOS.

apud
(j>\oi6s.

Orib. Ill, 648, 3.

jrepi(Pt.ia, to

surround vnth

Caesarius
Plut.

TrepixapaKrfjpios, ov, 6, (iTepixapa(T(r(j>) the

name

1160.
mpi-<poiTri<ris, f<or, ^,
1,

of a surgical instrument. a wandering about.


trepixapaKTiKos,
rj,

Galen.

X, 616 E.

ov,

capable
2,

of scarifying.
i/ofifij'.

445 A.

iTpi(j)6peia, as, ^,

Diosc.

1,

136 (137).
6,

ncpKpopd. Aquil. Ps. 90,


(jrepK^opia)

5.
f

nepixdpa^, okos,

122,

x"p^-

Dubious.

Diod. Paul.

TTipi^oprjTiKos,

r),

6v,

fallacious

Ex. Vat. 123,


ireptxdpa^is, eas,

12.
fj,

Sext. 493, 26, Xdyoj.


'!tept(popos, ov, (Trepi(f>ipa)

^=z to Trepixapatyfreiv.

carried about, revolv363.

ing round.
C, foolish.
mpicjipayri,
5, 4.
fjs,

Lucian.

11,

Euagr. 2480
Geopon. 11,

Aeg. 226.
TrepL-xapda-a-co, to scratch all
to marJc.

around

to
3,

scarify

Strab. 15, 1, 42.

Diosc.

irepl^payfia.

4, 76, p. 573.

Galen. X, 616 E.
TOTCov,

83 (93). Pallad.

TTfpi-^pafm, to periphrase.
10.

Dion. H. VI, 794,


Plut.
I,

Laus. 1162 C, TOT of the cross.


irepixapia,
as,
r),

by making the sign


Men. Rhet.

Plut. II,

vepi-<j>paKTOs, ov,
sc. ^taplov.

407 A. fenced around.


ij,

Ttepixapeia.

5 E,

231,

8.

237,
I,

TTeplxapts,

7.

Adam.

S. 422.

irepixaprfs-

Theod. Anc. 1393.


Basil. I,

irfpi-(^pa^is,

ems,
Vit.
ecus,

107, 14.

a fencing round. Nil. Jun. 81 D.


f],

Agath.

iTepix<^pS>s (irepixapris),

adv. joyously.

56 B.
circumPlut. II,
I,

Ill,

185 D.

mpl-^patris,
locution.

periphrasis,
8.

Dion. H. VI, 891,

^paxioviov, ireplx^ipov, ov, to, (x^'-P) Polyb. 2, 29, 8. Xioviov, bracelet.


TTcpixepls, iSos,
TTcpi-xi'",
fj,

nepi^pa-

406 E.
808 A.

Men. Rhet.

150, 5.

Clem. A.

sleeve.

Lyd. 134,

1.

Orig. II, 1141

Kara

Tifpl<\)paa-w,

to

pour round

about, over,

or upon.
v6-

periphrastically.

Eus. n, 621 B.
Erotian.
(Tov

mpuppaoTiKas, adv. periphrastically.


250.

624 B Toi' im KKivrjS Sia TrepixvSivra ^=. ^awnaOivra.

Orig. II,

1137 C.
fi,

TTfpi-xddvios, ov,

==
fj,

Ttepiycios-

Simoc. 86, 21.


over.

irepi-tppovrjats,
2.

cas,

contempt.

Jos. Ant. 5, 5,

iTfpi-xpta-is, ear,
1,

a plastering

Diosc.

Plut.

I,

650 A.
a,

mpufipovriTios,

ov,

=
A.

130.

ov Set nepi^poveiv.

irfpi-xpto-pji, aros, rb, ointment.

Greg. Naz. Ill, 1223

Treptxpio-reov

Galen. X, 586.

Set wfptxpleiv.

Geopon.

17,

mpi^povrjnKos,
46, 21.
vepul>po(Tvvrj,
rfs,

r],

ov,

contemptuous.

Eunap.
Themist.

5,

2.

iTepi-xpi-<rTos, ov,

plastered over, applied.

Diosc.

^, contemptuousness.

315, 25.
ircpt-<})povpa,

Clem. A. I, 648 A. 105, p. 106. Jos. Ant. wepi-xpi'', to plaster over: to anoint.
1,
7,

as,

^,

a guarding.

Simoc. 161,

14, 5.

Galen.

X, 629 D.

Clem. A. U,

23.

344 A.
(irepM^pij'yo))

Basil. II, 821 A.

nfpi^pvyfjs, is,

dried up.

Alex.

wcpl-xpoos, ov, colored all around.

Greg. Naz.

Trail. 713, et alibi.

Protosp. Puis. 67.

in, 1161 A.

Digitized

by Microsoft

irepf^vfia
trcpl-xv/ia, aros, ro,

886
is

Uepaicra-a
fj,

that

which

circumfused.

irepjrepfia, as,

(ircpTrepevopai.)
I,

dandyism,

cox-

Diosc.

1,

116.
f),

combry.
circumfusion. Porphyr.

Clem. A.

557

Trepmepia.

Basil.

7repi-xv(ns, a>s,

apud
Ptol.
-njs.

Ill,

1116 C.
Paul. Cor.
1, 13,

180 C. Trepixi'i^s, ou, 6, one that pours round. Tetrab. 179. Justinian. Cod. 3, 43, 1 Died. Tvepi-xavvvju, L. circumaggero.

Eus.

Ill,

nepwepevopai, to be Treprrepos.
4.

Anton.
ov,

5, 5.

Basil. Ill, 1116 C.

irepnrcpla,

see Ttepvepeia.

3,

40.

Trepirepos,

=
1.

dXa^aiv,

vainglorious,

pre-

Diosc.

5,

166 (167).

sumptuous.
Strab. 1, 2, 15,
3, 2, 14.

Polyb. 32,
Sext. 611, 8.

6, 5.

40,

6, 2.

i^^ic;.

Trepixi^pios, ov, p. 36, 9

=^

wepixoipos-

TO
ov,

7rpix<i>pia,

local stories.
cir-

7rep(raia,

incorrect for nepaea.

Diod.

1,

34,

neplxopos,

{xi>pa)

round about a place,

p. 40, 73, V.

cumjacent. 'H round about.


13.

irepix'^por, sc. yfj,

Sept.
3,

the country Gen. 13, 10. Deut. 3,


Maff. 13, 35.
17

TTfpaeia, as,

fj,

Trepa-ia.

Trcpcea.

Paus.

5, 14, 3.

14.

Judith
so.

7.

Trcpi'^wpa,

/Uf'pj;,

Trepixwpoj.
5,

Gen. 13, 12. Deut. 3, 4. Par. 1, Oi 7Tpix<i>poh the dwellers around. 351 E. 593 A.
irepL-^rjp.a,

16.

Ta
-S<?/)?.

wepa-fLov, see iripaiov.


TTfpa'CTLKos,
fj,

ov, (rripfTis)

relating to the taking

Plut.

I,

Athen. Mech. 2 'Ek t5>v Atrjvsxoy TLepa-iTKwv, title of a book of Dienechus. irep a-rj, the Latin per s e =z: 8t' iavroH. Lyd.
of
cities.
,

aros, to,
'

(Trepi'^da)

174, 20.
TTEpcrt

dvrlXvTpov,

=r

nepva-i.

Herm.

Vis.

2, 1

(Codex
:

n).

Sept. aTToXi/Tpacns. o-ojTTjpLa, avTL'^X^^ 2. Ojfscouring irepiKaTobit 5, 19. Sarn. 4 Paul. Cor. 1, 4, 13. 6appa. Orig. (Codex s). /fiiM^ 652 A. 660 A.

TTcptTia,

see Trepaaia.
to imitate

nepa-i^a (JJepa-rjs), to speak Persian


the

Persians

to

side

with

the

Persians.
15,
2,

Xen. Anab.
10.

4, 5, 34.

5<ra6. 15,

3, 7.

IV, 296 B. 732 A.


Trepl'^ipos,
ov,

Pallad. Laus. 1042 B.

Phot.

1,

11, 11, 8.

14, 2, 17.

nfpcriKdpios, ov,

0, (Trepo-iKiov)

fiakavrimojuis,

(jrepl'^pa) contemptible.

Bad
Plut.

cutpurse.
Trepa-cKiov, ov,

Basilic. 60, 28, 1.


to,

form.

Cyrill.

4. X, 1017 A.
Clem. A.
fj,

a-KqiTTpov, sceptre.

Lyd.

irepi-yjrofjiea).

Jos. Ant. 11, 3, 9, et alibi.


I,

II,

266 D. E.
ea>s,

440 C.
Plut. II,

Trepi'^ocprjo-is,

noise, etc.

549

C, the chirruping of a horse.


7repi-i|f>;0oy,

Porph. Cer. 395, 7 rtepa-iKiv. [John Lydus derives it from the Latin per se, and tells an improbable story in confirmation of his etymology.]
174, 20.
nepiTiKiov,
ov,
to,

ov,

cfose calculator, parsimonious.

^dKdvnov, bag,

pocket,
1,

Schol. Arist. Plut. 237.


n-pi--\jfvKTos,

purse.
Plut. IT,

Porph.
ov,

Cer. 470, 19.

Ptoch.

ov,

cooled all around.


S. 5 (9).
chilling.

103

Trepa-iKiv.
r),

Codin. 145, 21.


Persian.
Strab. 8,
3,

649 C. Philon
30, 7.
I,

Eunap. V.
fj,

*IIepo-iKdf,

irept^v^is, ecBf,

a cooling,
to

Classical.

IlEpo-iKa, the

39, 16.
to

Hippol. Haer. 40, 46.


comfort.
Sept. Sir.
Ill,

TXepa-tKov

Persian war with Greece. prfKov, Persicum, peach,

To
Ital.

2 to

7repi-\lfvx'i>,

refresh,

pesca,
2,

F.

peche.
3, 24.

Diphil. et Philotim.
1,

Dion. H.
r),

Trfpcioyrj, fjs,

1414, 12.

apud Athen.
Greg.
C.

Diosc.

164.

Eupor.

jrepiayaiyrj, revolution.

113, p. 314.

Naz.

Ill,

428 A. 439 A.
(TrepioSevio),

429

B.

Artem. 102. GaZen. VI, 347 Greg. Nyss. IE, 1084 A 'H

TrepLwBfvpevas

about way, circuitously.


irepiwbew,
rjixa,

a roundPlut, U, 537 D.

adv. in

(mS^) to charm by incantations. Pseudo-iucian. Ill, 594.


rjs,
r},

Diosc. TlepmK^ onitpa. Alex. Trail. 323. prjKov MijStKox, citron. 'H Ilfpo-i1, 166 KT), sc. pj)\ia, Persica malus, or ^ Persicus, the peach-tree. Galen, XIII, 209 B. Artem.

=
17,

Trepi-aSr),

^=
of

Kap,7r!),

in music.

Schol.

325.

/nscr. 123, 18,


ov,

Arist.

Nub.
,

333.
ov,

Uepo-iKos,
TtfpuaSrj.
'

quid? of Perses, king of Macedonia.


27, 13, 8.

TrepwaSiKOf
3.

rj,

Heph. Poem.

8,

Polyb. 20, 11, 10.

8.
is,

n-epiaSvvrji,

Hepa-iKms, adv. Persice, after the


TTcpiaSvvos.

manner of

the

Herod, apud
2,

Persians.
Trepa-iov,

Ael. V.

H.

12, 1.
ov, to,

Orib. II, 388, 4.


irepKis, 180S,
if,

also

rripireiov,

^=
p.

irepo'ea.

:=: nepiaj.
rj,

Diosc.

35.

Posidon.
eas,

apud
fj,

^(/iere.

14,

61,

649 D.

nepiiovTanav, ovos,
exchanging.
TTcpva,
ri,

the Latin
2, 6, p.

permutatio,
Strab. 3, 4, 11.

Galen. VI, 356 B.


iripa-is,

Antec.

281.

{nep6<o)
1, 'iXt'ou,

the taking of a

city.

p erna, ham, bacon.


TTfpao), to

Paus. 10, 26,


Kipa-is, Ibos,
<t\s

of Stesichorus.

Athen. 14, 75.


Trfprao)

=;

(jidpayya.

Apophth. 440 A, njv Epiph. Mon. 265 C.


little Trp6vi],

pass.

fj, Ilep:z= nfpa-ca. Soz. 1281 to Sfvbpov, apparently the sycamore of

Egypt.
Hepa-ia-aa,
jjs,
fj,

*ivfp6viov, ov, TO,

pin,

bolt.

Heron.

(n.eptrrjs)

Persian woman-

205.

Porph. Cer. 672,

8.

Joann. Mosch. 2856 B.

Digitized

by Microsoft


irepa-OKTOvo'i
trfpaoKTOvos, OK,

887

7r6Tpo/3o'\o?
Did. A.

Plut.

U, 349 B.
ov,

7rep<To\eTris,

= Hipaas =
C.
6,

KTeivav or ureivas.

mTaa-p.a, aTos, t6, (jreTao/iai) flight. 1641 C.


n-eToo-or, ov, S,

6 roiis Heptras d\e(Tas.

(jreTdvwp.i) Classical.

et a
Sept.

BasU. Sel. 572 C.


irfpcoi/oXior,

brimmed
12.
Ill,

incorrect for Trepa-avdKtoi.

irepa-ias, ov, 6,

2.

hat.

u s broadMaco. 2, 4,
,

The roof of a
es,

vSpelov.

Greg. Nyss.
Diosc. 4, 106

6 wepvaivos olvos, last year's

1065 B.
like a ircTao-os.

wine.
trepvo'i

Galen.

II,

99 D.
'Atto irepvai,

7rTacro)8ijs,

or

TTepva-iv,

adv. tei year.

(108).
irerao-av, avos, 6,

since last year,


10.
jl//ian.
I,

a year ago. Paul. Cor. 2, 8, 390 B 'ExSpos yeyoi/ew oTro


Classical.

petaso
6,

nepva.

Aihen.

14,

75.

TTipVITlV.

neTavpurpos, ov,
r),

(wpravpl^m)

rope-dancing.

irpv(nv6!,
Ill,

ov, last year's.

968 E, xpovos,

=
1,

TTtpva-t.

Porpli.

Const.

Plut. II, 498 C, T^9 nixvTreravptoTeo),


rjo-ai,

Cer.

(neTavpiarrjp') to

dance on a

660, 3 jTcpcvvos.
irepa-avd\ios, a, ov,

rope.

Galen. II, 9 E.

the Latin
2,
2.

personalis,
Lyd. 214, 11.
Also, to
ttco-kos,

irkravpov,

personal.

Ant.ec.

6.

Justinian. Novell. 4.

ma-itov, ov, to, skin, leather.


(OS.
TTfo-os,

ov, to, p e t a u r u scaffold for rope-dancers and jugglers. Sept. Prov. 9, 18, aSov, the vales of the underworld. Also, mrevpov. Polyb. 8, 6, 8.
,

Hes. Ilea'Keav ....


incorrect for ireaa-os.
(Treo-o-ds)
9,

7reTiv6s, ov, 6,

aKeKrap, 6 aKcKTpvmv, cock.

Porph.

Adm.
ov,

78, 3.

veoodpiov, ov, TO,


sary.
Isid.

pessarium,
play
at

pes-

TTETcvpov, see TTSTavpOV.


ireT^eivos,

Hisp. 4,
nfTTeva,

11.

(rrcT^lv^

leathern.

Porph. Cer.

jTfiToeia

or

to

draughts.

670, 15.
iriT^ipcvTov, ov, TO,

ireooos,

Lucian. Ill, 400, eVi Kapvois, for nuts. ov, 6, parallelopipedal structure supporting a pillar. Strqb. 1, 16, 5, p. 738
(1073).
1.

tum,
irer^iv

baggage.

the Latin impedimenPorph. Adm. 77, 6. Cer.

474, 3 mvT^ipevTov.
for ireT^iov, ov, to,
2,

Eus. n, 1097 A.
Hio'os
kgI

Proc. TH, 176,

Suid.

mwdf.
1208 A.
TteoaovKiov,
structure.

Ihvo6s .... Also, Theoph. 360. Anon. Byz. 1205 D.


little

moKov,

ireaicos.

Ptoch.

454.

IleTpa, as,

fj,

Petra, in Arabia.
4,

Sept. Judic.
1.

1,

36

Reg.
3.

14,

7.

Esai. 16,

42,

11
5.

467.

rte<Tcr6s, a low parallelopipedal Bust. 1546, 62. Thessalon. Capt. Also, wc^ovKlov. Porph. Cer. 34,4.

(Obd.
Jos.
Tlerpai.

Jer. 29, 17).


1,

Ant. 14,

4.

Agathar. 177, Athan. II, 808 B


XiSo/3dXor.

at

Theoph. Cont. 656. 819, 18. 269 A.


irerafm

Epiph. Mon.
9, 9

nerpapia, as,
719, 22.
77Tprj86v,

fj,

(yrerpa)

Chron.
stones.

=:

TTeTawvp.L.

i^av6S>.

A guil. Ex. (See also dyaTrerdfo).)

-adm

Theoph. 589, 6 mrpapea.


adv.
I,

:=

StKTji/

irerpajv,

like

Lucian.

105.
6,

miToKas,
shoes.

a, 6,

(TreToKov) maker or seller of horseTheoph. 357, 20, a surname.


to,
little

Herpiavos, ov,

follower

Greg. Naz.
ter

TreToKiov,

ov,

ireToKov.

Paul.

Aeg.
Diod.
53,

301 C. the monophysite.


II,

106.
ireTaKurpAs,
11, 87.
ov,
6,

(jreToKov^ petalism.

Herpiv for TlsTpiov, ov, Theoph. 563, 14. Constantinople.


Cont. 458, 21.
ireTpo^aTem,
(ireTpo^aTfjs)
to

Follower of PeTim. Presb. 45 B. to, Petrion, a place in

2.

ofuhposihe

apostle.

Theoph.

mraXoi/, ov, to, petal, flower-leaf


pohmv.
5, 91,

2.

Diosc.

1,

fjo-o),

climb rocks.

xpvoa.

Particularly,
Sept.
II,

Zea/ or ^Za<e of metal.


Ex.
2S, 32.

Diosc.

Diod.

2, 6.

Arr. Anab.

4, 19, 1.

App.

II,

the high-priest's

681, 17.

golden plate.
, 9.

29,6.

Lev.

neTpo^arqs, ov,
rocks.

6,

(ntrpa, ^aivto) one

who climbs
throwing
stones.

Philon

152, 11.

Patriarch. 1057

App.
f),

II,

603, 33.
Spyavov.

B.

Polycrat. 1360 A.
(oo-o),

TTCTpo/SoXtKo's,

OV, (jTCT po^oKos) fit foT


5,

fffTaXdfi)',

<o

overlay with leaf of metal.

stones.

Polyb.

99,
6,

7,

Sep^.

Reg.

3, 6,
fj,

20 as v.

1.

7rerpo/3q\to-/io'f,

ov,

a throwing

of

TT^ToKao'is, eas,
jreTaofiai

^=

to TTcraXoijv.
Strab.

Aristeas
16,
4,

9.

neTopiai.

11.

Schol. Aesch. Sept. 342.


TTerpo^oXuTTTjS,
ov,
o,

=
Job
41,

werpas /SaXXtoK.
Classical.

Achmet. 290 iireTaoa


sreTOo-ioK, ov, to,
little

:=

iirroixqv.

Genes. 33, 20.

nTaa-os.

Posidon. apud

%eTpo^dXoj,
5ep. Sap.

ov,
5, 23.

=
Sep^.

Xi5o/3dXof.
11.

4aera. 4, 78, p. 176 B.


neraa-is, eas,
f/,

irnjcris,

a flying.
wears a

Achmet.
mTOtros.

491, 81, prjxavfj.

Substantively,
19.

Ezech. 13,

Diod.

II,

d n-fTpo/Sd-

161

(titul.).

Xor, sc. KOTaTrcXTT/f, balista, mangonel.


6,

Athen.

sTfTaenTijs,

ov,

one

that

Mechan.
53, 11.

10.
5, 4, 6.

Polyb.

Diosc. 4, 106 (108), a plant.

Diorf. 2, 27.

17, 45.

To

1,

Digitized

by Microsoft

TreTpoyevTji;
irTpop6\ov,
sc. ofyyavov,

888
6 7rerpo(3oXor koJos. Ant.
9,

TTTjXoSo/iO?
((pvpa),

r=

7rf(j)vpfitvas

adv. mixedly, confusedly,

TamXrqs.
10, 3.
TrfTpoyevrjs,

Diod.

II,

507, 72.

Anton.
Trexi O)

2, 11.

indeclinable, the Turkish

begh,
... the
9.

bey,,

is,

{mrpa,

yiyvo/iai)

rock-born.
TTjj

lord.
;uei/
.

Porph.
. .

Adm.
be,

178.
.

Lyd. 43, 21, UlBpas.


ireTpoKco-a-Tjpos, ov, 6,

TT^

one part
I,

other.

piece of KiV(7i;pts.
{Kvkioi)
rollcr

Theoph.

Did. A. 272 A.
mfyabiov,

622,

5.
6,

nTpoKv\i(TTfjs, ov,

of

stones.

Slrab. 15, 1, 56.


TferpoTToda,
p.
as,
fj,

stonework.

Athen.
stones.

5,

39,

205 F.

wijyij, spring of water. ov, to, Joann. Mosch. 3037 A. Trrjyd^o), do'io, Qmjyr)') to gush forth : to cause to gush forth. Philon I, 31, 44. H, 396, 40. Hippol. 833 C.

Proc.

250,

veTpoTToios, ov, (n-oteto)

making

PorpTiyr.

Tniyaiios

(jrrjyaios),

adv.

as of

a fountain.
Alex.

200 A. Clem. UiTpos, ov, 6, Peirus, Peter the apostle. Papias 1256 A. /jinci^. 709 A. R. 1, 5. Clem. A. H, 488 C. 1257 B. Iren. 845 B. Hierocl. apud Orig. II, 92 A. Ill, 100 A. Sophrns. 4s<er. 284 A. Eus. IV, 800 B.
Ill,

apud Eus.

Prod. Parm. 566 (155).


Tnjyav-eXaiov, ov, to, :z^ Tnjydvivov e\(uov.
Trail. 265. 270, et alibi.
TTTjyavepd,
as,
'

Leo Med.

177.
ini

17,

{mjyavov)

rue-plaster,

pharmacy.
TTtjydvivos,
rj,

Alex. Trail. 265.


Diosc.
4,
1, 13.

3361 B. Uerpov Kripvyp.a, Petri doclrina, Orig. I, 119 C. IV, 424 a spurious work. Uerpov npa^eis, evayEus. II, 217 A. C.

Trqyavi^m, iaa, to smell like rue.


ov,

Diosc. of rue. Galen. XIII, 40 E, eXaiov.

96 (98).

irqyav'iTqs, ov, 6,

flavored with rue.

Geopon.

8,

ye\iov, dTTOKaXvilrts, all spurious.

217 A.

269 A.

nirpov
Epiph-

Eus.

II,

13, olvos.
^rrjyr), rjs,
f],

mpioSoi, Peter's

Trdyos,

travels, spurious.
TrerpOfTeXivlTrjs, ov, 6,

I,

429 D.

nrjyf], rjs. y,

spring.

hill. Barn. 761 A. Simoc. 237, 4 (Balvkli,

at

75 UeTpocreXiviTrjs

of ireTpoaeXivov. Diosc. 5, ohos, wine flavored with

Constantinople).
irqypdriov, ov,
to,
little

n^y/ia.

Act.

1, p. 10,

parsley.
n-erpo-a-eXivov, ov, to,

47, epiov.

petrosellnum,
Diosc.
S, 77.

parsley
Galen.

TnjypLos, ov, 6,
Trryyvvp-i, to

^=

irrj^ts.

Method. 285 A.
3,

(Apium
37, 16.

petroselinum).

curdle.

Babr. 130,

yoXa.

XIII, 219 B.

587 C.

Alex. ApJir. Probl.


Diosc.
Sibyll. 2,

Naz.
el-qv.']

Ill,

156

A
z^

nenrjyotiii,

[Greg.
neinjyas

TreTpo(j>vr]s, es, {<pva>)

growing on rocks.

irriSaXLovxeo,

rjcra),

Kv^epvda,

to steer

to

gov-

4,

89 (90).

Pseudo-PAoc!/Z. 49.

ern.

PhUon

I,

131, 43.
7.

437, 20.

II, 553,

121, TToXvTTOVS.
TTcTT^vTripiov, OV, TO, (?re(r<Tfi)r^s)

draught-hoard.

18. Pseudo-Jos. Mace. VI, 852 A.


7rrj8aXi.ov)(os,

Eus. H, 997 A.

Eudoc. M.
irevBfjv,
TJvos,

41.
6,

ov, 6,

(nrjSaXiov, e)(a)) steersman.,

(nvvddvop.ai)

^=

Kardo'KOTros,
II,

Philon
nrihr]p,a,

I,

145, 33.
to, palpitation,

spy.

Epict.
fj,

2, 23, 10.

Lucian.
Philon

232.
question.

aros,

throbbing of the6, 11, 4.

vevms, ems,
571, 30.
C.

inquiry, interrogation,
4.
I,

heart.

Classical,

/os.

Ant.

Plvi.

Dion. H. VI, 1121,


Plut. II,

202, 32.

n, 474 E.
TrrjbrjTrjs,

614 D.

Clementin. 148

ov,

6,

Qirrfdafo)

leaper.

Ptol. Tetrab.

Apollon. D. Pron. 295 B.

Hermog. Khet.
Philon
I,

64.
TTrjKTiKos,
rj,

413, 18.
rrevoTTeov ^zz

Pamphil. 1557 B.
8ei

6v,

good for curdling.


Achmet. 158.
fj,

Classical.

nvvBdvecrBai.

596,

Diosc.
nr/KTos,
T],

1,

183, p. 162, yaXaKTos.

17.

Orig. I,
rj,

1528 C.

TrevoTiKos,
7.

6v, interrogative.

Eus. IV, 188 B. Dion. Thr. 637,


9.

ov, dense.

infKap.vbeia or TrrjXafjLvdia, as,

(7njXap.vs) the
3,

Apollon. D. Adv. 607,

Synt. 18, 24,

catching of tunnies.
7raXa[j.v8ia.

Strab. 12,

19, v.

1.

popia, interrogative particles (ttcos;).

Arcad.

139, 11.
TrevaTLKas,

7njXap,vSwv, corrected TnjXaiivSelov, ov, to, tunny-

adv.

inquiringly

interrogatively.

fishery,
20.
TnjXiKor,
7;,

place.

Strab.

12,

3,

11,

p.

524,

Orig. II, 1529 B.

Did. A. 572 A.

vrfcpfio-fievas ((^fiSojxai),
11,

587, 45.

45, et alibi.

adv. sparingly. Diod. 1225 A. Ael. N. A. 7, Taeu&o-Just. 1357 A.


Ire7i.
:

ov,

of a certain
fj,

size.

Nicom. 69
Nicom.

t6

nriXiKov, size,
jirjXiKOTrjs, rjTos,

magnitude, dimension.
size,

magnitude.

75.

7re(ppaypev(os ((j)pda-a-a>}, adv. securely

closely.

Apollon. D. Pron. 292 B.


32, 18.

Hermog. Khet.
Greg.

Jos. B. J.

7,

6, 4.

Eus.

II,

1297 B.
adv.
1,

nt<l)povTiapiva>s

{(ppovrl^a'),

carefully.

7n;X66cTos, ov, (wijXos, Sew)

mud-bound.

Diod. 12, 40.


417, 44.
Crib,
Jos.

Strab.

15,

2.

P^aora

I,

Naz. in, 1288 A.


irrjXoSoiJios, ov, (Se/ao))

in, 573,

1.

Ant. 15, 2, 7. ^nii/ZZ. apud s. II, 769 C.

mud-buik.

Agath. Epigr-

72, 2, Toip^of.

Digitized

by Microsoft

jnjXo-'iraTea)
injXo-^aTecD, to

889
irtava-is, ems, ^,

idoiyi
(maiVo)) fatness.
6,

walk on mud.
(TrXdtro-oj)
I,

Schol. Arist. Pac.

Achmet. 113.

1148.
jnjXoffXa^or,
figures.
ov,

naa-TTip,

moulding clay into

Lucian.

23.

? grapple t Martyr. Areih. 50, t^j dXuo-fas. m^paros, an error for irpi^dros. Bioclet. G. 7,

^pos,

(jridfco)

Aoot

WTjXo-irXao-o-ffl, to

ma^e mud.

VseaA-Athan. IV,
?o

76.

1008 B.
7n)X<rXaoT<,
clay.
ijcto),

myKepm]s, ov,
(jnjXdTrXaorof)

6,

pin

c e r
9,

na

=
20, 3.

olvoxoas.

maie of
II,

Cinn. 56, 11.


fmKcpvrjs.

Cwrojo.

11.

Also,
Leont.

Method. 64 C. 68 B.
6,

Leont.

1984

C, Tov 'ASd/i.

Joann. Mosch. 2952 D. Cypr. 1733 D. Also, (myKepvrjs.

Porph.

mjKoirKdTav, avos,

mud-Plato, a nickname

Cer. 70, 22.


mSaKoiSris, es,
.

of Alexander the sophist.


TnjXoTToids,
dj/,

(noUai)
1 7,

Philostr. 570.
jrTjXoupydj.
^/ea;.

(mSa^, EIAQ) full of springs.


Classical.

Plut. II, 496 A, et alibi.

.4pAr. Probl.
irrjXovpycco,

29.
to

TTtEffo)

TTtefffl.

Polyb. 11, 33,

3.

r/cra),

(mjXowpydy)

twor^

in or

Eus. V, 21 7 B.
TTKpos, d, OV,
11,
7.

make of clay.
189 A.
TnjXoupydr, dv,

TnjXoupyi'a, ar, ^, (^e

Method. 68 B. working in clay.

= mav.
(7ric'f<"))

Athen. apud Orib.


extract, in

I,

Epiph.

I,

TTieajia, aros, to,

pharmacy.

(EPrO) working

in clay, potter.

-Diosc.

1,

106.

7nj\o(j)6pos, ov,

7. Lucian. I, 26. (^epm) carrying TnjXdr. 4<ian. IV, 1008 C.

Sept. Sap. 15,

Tnea-Trjp, rjpos, 6,

squeezer

press.

Diosc. 4, 65.

Pseud-

76, pp. 557. 571. mea-TTipiov, ov, to, rack,

instrument of torture.
Dubious.
Just.

mjXdo), mffa, to coyer unth irrj\6s, to


dle.

mud, mud4,

Synes. 1400 B.

Jos.

Ant.

1, 3, 5.

Epict.

2, 6, 10.

nidavdopMi
6, p.

=
B

following.

Mon.

11, 10. 18.

Plut. n, 980 C.

Apollod. Arch.

325

TriBavajievos, plausible.

Trtdavevofiai, eva-ofiai,

wriKajio, arcs, to,


irrjKwins, cms,
II,
fj,

mud. Charh. 33, 16. a mudding, muddling.

(niBavos) to use probable or plausible arguments, ^rtem. 198, Clem.

Plut.

A.

I,

812 B.
17,

166 A.
incorrect for wiiievrdpios,

iviavoKoyiK6s,

ov,

using probable or plausible


1, 8, 7.

Tnjjievrdpios, JTrfva-os,
7rti/(rd?.

arguments.
Schol. Arist.

Epict.

!ri6avo\6yos, ov,

(Xfyto)
91.

speaking persuasively.

mj^almpos, ov,
Trfi^K,

quid?

Eus.
etc.

11,

1348 C.
Classical,
fiept.

Ean.

(as,

fj,

a fixing,

TTidavos,

dyKmvos eV aprois, eating greedily (compare the modern c'/litttjSir. 41,

19 'Awo
TO

irrj^eoDS

ra

x6tiKe

's

^ayi).

Strab. 16,

2,

41.

2.
I,

etc. Philosirg. 500 C, a great favorite. Apophih. 296 B, handsome, elegant, Joann. Mosch. 2932 C.
J],

ov,

winning,

(3a(rtXei,

Consolidation.
403, 29.

Hermes

Tr.

apud

Sto6.

jndavovpyia, as,
Themist.
vovpyla.

tj,

(TziBavovpyos) persuasiveness.
14.

7ren. 461 A, tov irKrip&ii.aTos.

397,

Bid. A. 516

Tv(i6a-

irripiov, ov, to, little Trfjpa.

Joann. Mosch. 2880.


fastened
to

nrfpoheros, ov,

(jrfipa,

Antip. S. 94, ipAs


7r^(r<7(B

Seco)

a bag.

m6dpiov,

ov, TO, little iridos.


d,

doprrjp.

ndfav,
Strab. 11, 2, 8.

lui/os,

Doroth. 1693 C. (mdos) place where wine-Jars


Galen. IV,

or Philon

tt^tto)
I,

:^

Trr)ywp.i.

are kept.

Diod. 13, 83. Greg. Naz.

221, 43.
1, 19, 4.

Diosc. 4,

187

(190),

TnBrjKfios, ov, (TridrjKos^ ape's, apish.

yoKa.
TTiprvs,
T),

Epict.

Sext. 441, 1.

TrriKTis.

Caesarius 1072.
to

98 C. 721 A.
cubits.

11,

581 C.
ape.

Meet. Byz.
Ael.

mfxi^a,

Itrai,

(tttjxvs)

measure

by

mdtjiaSevs,

e<Bs,

d,

young

N. A.

7,

Symm. Ezech.
jTrixia-fia,

43, 13.

aTos, to,
6,

47.
Id. ibid.
iridrjKiov,

following.

ov, to,
4.

little

jri&qKos,

pithecium.
Clas-

mixwiios, ov,

measurement by cubits. Iren. 5, 29, 2, p. 1202 C. Cosm. Ind. 449 C. Anast. Sin. 521 C. 776 B.

Genes. 21,
sical.

m6riK6p.op<^os, ov,

(fiopcfiri')

ape-shaped.

nrixos, ems, 6, cubit.

8.
eter.

Oi irij^fw, little children playing about the god Nile, in pictures. Lucian. HI, 6. Philostr. 769. Socr. 121 B.

Gre?. iVaz.
t},

Ill,

1087 A.
Babr. 35,
1.

mBrjKos, ov,

::= d nWrjKos.

TTidijKocpopos, ov, (0epcB)


I,

bearing apes.

Lucian.

Gage.

Himer. Eclog.
Theoph.
of,

15,
'23.

the nilomcatch.

*md(a>
35.

Socr. 121 B.
TTiefo),

branded with the figure of an ape. Greg. Naz. HI, n-W?;!, 77K09, d, mSriKos. 1057 A.
614,

to

lay hold

to seize,

mSfiTis, i8os, ^>

(n-i^os) jar-shaped.

Diosc. 4,

Alcman 35 (116).
Sept.
3, 7,

Alcae. 149.

Theocr. 4,
2,

65,

firfKiov.

Sir.

23, 21.

Cant.

15,

Act.
80.

aurof 7^9 Sepias x"po'f112

Luc. Joann. 7,

indo-eihfis, is, like


jrcdotyia, as,
fj,

a jar.

Heron Jun.

1 78, 8.

(oiyo)) <Ae

Plut. II, 655 E.

opening of wine-jars. 735 C, a festival.

Digitized

by Microsoft

iriOo-KoiTri
tub used as a bed.
Strdb.

890
Schol.
iriXos,

UivBaptKO'}
ov,
5,

wiSo-KoiTri,

Tjs,

-q,

pi1u
2,

a company of

triarii.

Arist. rrWoi,

Eq. 792.
d,

Dion C.
5,
1, 8.

48, 42,
rjo-o),

6 irpayTos,

ov,

wine-jar.

12,

TTiXocpopeai,

to be

primus pilus. App. U, 7nXo(j)6pos.


jrlXoy.

92,

pp. 338,
vos,

9.

344

(5, 2, 10, p. 359, 19),

|vXt-

32.
7r(Xo0o/)ocdf,
Jj,

cask.

n'lKos, ov, 6,

the Latin
I,

picus

ov,

wearing a

Lucian.

I,

SpvoKoKaTTTrjs.
2.

859.
mXo(j)6pos, ov, (n-iXos, (jiepa) wearing the apex:

Dion. H.

40, 7.

Strah. 5, 4,

wJKpdfffl, ao-o), to renrfer Jz'Kef.

Sexl. 47, 21, et alibi. Orig.


I,

Frag. 12. Clem. A. 11, 600 B.


-Bpici.

afiainen.
TTiXwrdf,
jy,

Dion C.

ov,

68, 8, 3.

TrtXjjTos.

Dion, H.

I,

371, 7
3, 15.

1012 D.
to embitter.

mKpaiva,
Kpdvdt]
ip.o\

Mid.

TO iriXmra, pfei flaminum.


IliKpalvojMi, to be
1, 7,

Strab. 15,

3,

17, p. 32,
5.

21.

Porph. Cer. 465,

15.

embittered: to grieve.
/ioi, it

Sept. Rutli

13 'Em-

487,

grieves me.

6 iKavbs a-(p68pa, the


loilli
r),

1, 20 ''Emxpavdrj iv Almighty hath dealt

tnp.ivTdpi.os, ov, 6,

the Latin

pigmentarius,
9, 25.

druggist.
TTi/LiTrXdo)

very bitterly
triKpaXis, I'Sos,

1328 A.
rnKpafifios, ov, a,

= =

me.
iriKpis.

= =
5,

Phot.

Nomocan.
Sept
3,

following.

Sir. 24, 25.


Tri'/iTrXjjTai,

VseaA.-Athan.

II,

mp.TTXr]p,i, to fill.

[Prov.

10

subj.

Philon
3, 5.

II,

351, 21 ava-^eTrXtja-eTai, fut. perf.]


following.

mKpaa-pos. Aquil. Job

mpjrpdai

Eudoc. M. 344.
Horn. Od.
2,

'jriKpavTiKms (mKpaivu)), adv. with the sensation

*minTpripi,

to swell,

transitive.

of bitterness. mxpaapos, ov,

Sext. 269, 26.


6,

427

"EirprjO-ev 8"

avepos petrov iuTiov.


117,

Sept.

bitterness

Estb. 4, 17, 29.

Ps. 94,

8.

of feeling. Sept. Ezecb. 27, 31.

Num.
o-T-e'pa.

21 weirprjapivos, swollen.

5, 22, ya-

Philon

I,

1.

Luc. Act.

28,

6.

Symm.Ts.
niKpia,
as,

139, 10.

Diosc. 4, 32.
irprjcrdrjvai.

Jos. Ant. 3, 11, 6 Tr]v yaaripa

f),

Classical.
9.

Sept.

(mxpos) bitterness : harshness. Ex. 15, 23. Num. 33, 8.

Papias

1260

-<r6rjvai

ttjv

o-dpKa.

Deut. 29, 18.


Ps. 9, 28.

Job

8,

20, misery, afflic5, 42, 3,

mvaKas,

tion.

Polyb.

et alibi.

a, 6, maker of, or dealer Nicet Paphl. 544 C, a surname.

in,

mvdiaa.

Diod. 16, 88.


74.
wiKpi^co,
I'cro),

Philon
or
to

II, 27, 15.

Diosc.

1,

mvaKiSiov, ov, to,

mvaKis.

Epict.
6, 3.

3, 22, 74.

Arr. P.
to be

M. E.
x),

30.

Diog.

Synes. 1248

11, 2, 17.

Diosc.
7.

1, 19.

Strab. become bitter. 48. Archigen. apud


II,

B, codicillus.
mvaKiKos,
120.
ov,

(mVa|)

tabular.

Ptol. Tetrab.

537 A. mKpoyovos, ov, {yiyvofmi) producing bitterness. Cosm. 504 C, TTTiyr], producing bitter waters.
Orib. II, 154,

Clem. A.

Syncell. 194, 15.


table.

mvaKiKms, adv. in the form of a Tetrab. 53.


mvaKtov, ov, to,
41.
Ill,
tablet.

Ptol.

TTiKpoxoXos,

ov, (xoX^) Galen. VI, 363 D.


fj,

generating

bitter

bile.

Classical.

Lucian.

I,

396, card, L. tabella.

iriKa, as,

pila,
6,

pile, stake.

Mai. 278,

3.

Jul.
1,

403 C, map.
4.

2.
153

Philostr. 24.

Scutella, dish.

Epict.
264.

mXapev, see
IIiXaTos, ov,
the
I,

(j)Kdpev.

Pilatus, Pilate.

"Akto niXdrov,

19,

4,

11,

13.

Lucian.
-iv.

Ill,

Acts of Pilate. Just. Apol. 1,85. Epiph. Eus. II, 809 D. 85 C UCKarov 885 A. vTTop.vfip.aTa, the same work.

Apophth. 124 C. mva<ls, I'Sof, ^, L.


5.

tabella,

tablet.

Epict.

1, 10,

PZu(.

I,

826 D.

^rtem. 228.
1.

Poll. 10,

TriXdpios, ov, 6,

(pilum)

dKovruTTrjs, jaoelin-

Cliaris. 33, 58 (quoted). E, used by school-boys.


Tri,vaKoypa(j)!,a, as,
fj,

iVtc. II,

657

TTiXfor,

Lyd. 158, 16. ttiXo?. 6, the Latin p i 1 e u s Polyb. 30, 16, 3. Diod. II, 625, 52. little L. pileolus. iriXos, TTiKlov, ov, TO,
ov,

man.

(niva^, ypd<j)ai) a drawing


2, 1, 11, p.

of maps.
mvaKo-driKt],

Strab.
r)s,fi,

110, 12.
tablinum,
Strab. 14,

pinacotheca,

repository of tablets, pictures, etc.


I, 14.

Polyh. 35,

6, 4.

Epict. 4,

8,

16.

Plut. II,

336 E. mXios, ov,


(161).

6,

=
6,

irivaKaa-ts,

fas,

f),

L. tabulatum, timber-work,
Dion. H. VI, 725,
5,
1,

niXeos.

Dioclet. G. 8, 16.

floor, etc.

Plut. n, 658 E.
yem-

mXia-Kos, ov,

==: preceding.

Diosc.

3, 4.

151

TTiral, oKos, 6, tablet, etc.

prjTopiKoi.

Strab.

2,

10.

2, 1, 1. 2,

iriXoeiSms (mXos,

EIAQ), adv.
(TrtXoTToidff)

like felt.

Soran.
Poll.

ypa(f)iK6s,

258, 11.
TTtXoTTotta, as,
7,
r],

SeXror, ypappoTetov,

felt-making.

21,

Herodn. Gr. Phllet. 406 condemned. Sext. 734, astrological. Anast. Sin. 105 A. B, of

map.

^
5,

171.
6v,

quotations.
(n-oiem)

TnXowotos,

making
u
s
,

felt.

Poll.

7,

TTivdpinv, ov, TO,

a kind of ^aXKavBov.

Diosc.

171.
jriXof, ov, 6,

114.

608, 11.

L. p App.

i 1

cap.

Dion. Hi

II,

HivdapiKos,
II,

fj,

6v,

II,

340, 29, of a freedman.

602 E.

Plut. of Uivbapos, Pindaric. Heph. 15, 16, pArpov, Pindaric

Digitized

by Microsoft

TTlVViKlO^
verse.

891
11, a-xrifia
ma-a-lTrjs, ov, 6,
2, p.

TTKTTtS
flavored with pitch.
Plut. Strab. i,

Herodn. Gr. Scliem. 594,


Tpeis Ke<paXai,

(r^r

8" rjv

6,

^crav).

318,

1.

n, 676 B, ohos.
Artem.
96.

Galen.

mwiKiof,

ov,

of

the

mvva.

Arr. P.

M.

E. 35.

II,

95 C.

mvviKov, ov, TO, the silk of the pinna.

Arr. P.

TTia-a-ov, ov, to,

z=

to

ttiVo-os.

Galen.
Plut.

M. E.
niwivos,

36.
T),

VI, 326 A.

ov,

of

the pinna.

Sept. Esth.

1, 6,

m(r<TOTp6cj)os, ov, (jpi^ai) yielding pitch.


II,

\i6os, mother-of-pearl f

648 D, ^urd.
or
iriTTovpyelov,
5, 1, 12.

mwivdrpixot, ov, (fipi^) with hair Porph. Them. 34, 20. Kov.
jrivov, TO,

like the Trivvt-

ma-a-ovpyeiov

ov,

to,

pitch'

factory.

Strab.
as,
fj,

Dion. H. V, 150, 5 Ka)iXo5, the rust of venerable antiquity. irivooiiai, (ofiai, to be or become rusty. Dion. H. VI, 1097, 1. Plut. I, 666 B.
(ttiVos)

antique.

mtraovpyia,
101.

the

making of

pitch.

Poll.

7,

nta-aovpyos, ov,
101.

(EPrQ) making pitch.

Poll.

7,

iTivtros,
jriVo), to

see Tteacros.
drink.

[^Pachom. 949

TTcio-a)

wuro'oa) or ttittoco, dxTto,


tticb,

tar.
tories,

Diosc.

5,

40.

2.

(ttI(T(T(i) to pitch

over, to

To apply
I,

depila-

rather barbarous.]
TriVep, TO,

piper
r},

to depilate.
I,
fj

Lucian.

691, et alibi.

mirepi.

Martyr. Areth.

5.

Clem. A.
^tXoCo'Sat,
TTitra-aiTeov

577 B.
Triacrrj

(Compare Artem. 226


Geopon.
6, 3, 8.

Theoph. 494, 14.


mirepaTos,
ov, (iriTrepi)

the Latin piperatus,


Cont.
140,
19,

^^plcaOai.^

del mcra'ovv.

peppered.
spotted f
wiirepi, for, to,

Theoph.

Xidos,

irKro-aTrjs or iriTToynjs, ov, 6,

(7rto"a"da))

one

that

depilates.

Lucian.
eas,
fj,

nim,
TTtTrifw,

the

=^ ireirepi. Stud. 1716 B. Hebrew nin' mistaken for a Greek

Trio-Tfvo'is,

Ill, 384.

to iTKmveiv, a confiding.
a^tos

Jos.

Ant. 17,
fj,

3, 3.

word.

Hieron.
ura,

I,

429 (131).
worifm.

tthtiVkim,

Hes.

TTUTTcvTos,

OV,

^=

mcrTcvecBai, trust-

worthy.

Orig. IV,

120 A.
believe.

Iambi. Math.
Polyb.

To

sip.

Mai. 210,
sell.

14, <^app.aRov.

198.
iir'nrpa(Tfv

jmrpdaKco, to

[_Vit.

Epiph. 81
1,

B
io

ma-Teva>,
-Orfvai

to

trust,

:=

diredoTO, eVtiXijo-ej'.]
io _/aH.

ToKdvTov

=
To

to

mVra),

Polyb.

5,

1,

coincide.

*0

TTiO'TevOei.s vir

Moschn. 129, p. 70, ds appaa-Tripa. Jos. Ant. 11, 6, 2, ei epard nvos, to fall in love with any one. Achmet. 21 ILLtttoviti to. yeveia av2- To err r=; dpapTavco, nXavapat. Tov. Iren. 3, 22, 1, ayav, vehementer errare. S. To lapse, to relapse into heathenism. Dion. Alex. 1309 A. Tim. Presb. 37 A oi mTrrtaKoTes, the lapsed. (See also Orig. I, 988 C.)

Tepov,

=
fj,

6, 56, 13 Diod. 19, 59 'Eitpevovs Toyv oa-Tcov tov Kpa-

ToKavTov.

KaUcrBai.
ity.

2.
ov,

TO

o(7Ta.

Diosc.

2, 6 7

HumvOkv

pff

be converted to Christian-

Theoph. 35,

irioTiKos,

7.

ma-Tos, faithful, trustworthy.

4:.

To

lie

with

=zz

(rvyylyvop.al

tivi.

Epiph. I, 1088 A. Joann. Artem. 198. Sophrns. 3597 Mosch. 2936 D, a confidant. Joann. 12, 3, true, B. Marc. 14, 3. 2. Substantively, d ma-rigenuine, pure. Kos, captain or master of a merchantman.

Apophth. 309 B.
fierd Tivos.

Jejun. 1921

Joann. Mosch. 2892 B, D, els d^dnTKTTOv,

Basilic. 53, 1.
irta-TiKois,

r^

(TvyyiyvefrQai d^aTTTia'Ta) yvvaiKi.

Porph. Cer. 451, 2. 453, 4, ewi yrfs. 6. To cause to fall, Achmet. 120 "'EnTotcrev <T<pdKKa>. Tfpov. \_Diod. II, 513, 97 KaTa-rrTwBrjvai KaTaireaelv. Cyrill. A. I, 244 C aTro-Trearai Sophrns. 3429 C diro-jrTtadito-necreiv.
yoi/v kKlvo).

make a genuflexion,

5.

sAy. faithfully.
ov,

Plut.
fidius.

I,

281 C,

e^eti/.

To

tticnos,

the

Koman

Dion.

H.

II,

782, 5, Zeis.
iria-Tis,

ems,

fj,

confidence, faith.

Dion. H.

I,

399, 13, Srjpoa-ia, fides publica, public faith.


Jos. Ant. 18, 1, 3 'ASdvaTov Te lo'xvv tols

^v-

vaty

irlfjTis

(est) avTots eivai, z=^


3,

Achmet. 144 enTadri eVecre.] wnTKivr). rjt, fj, the Latin piscina l^BvoTpo(jifiov, l-)(6va>v Sf^apcvrj. (Anton. 7, 3.) Hippol. Haer. 452, 99, irov^XiKr), piscina
devrav.

Basilic.

2,

22

'iria'Tevovo-LV.

285, KoKfj, bona fide.

2.

Rom. Porph. Novell.


Faith, in a relif/

gious sense.
179, 15.

Philon

II, 39, 18,

npos to

ov.

publica, at
srtffoff,

Rome.
tar.

Basilic. 58, 21,. 1.

Clem. R. 1, 22, fj iv Xpia-Ta. Plut. Clem. A. I, Polyc. 1005 A. II, 1101 C. 376 A.- 372 B. 285 A. 729 B. 733 A. 945 A.
3. Creed. 12 C. Euagr. Scit. 1233 B. Eus. II, 1540 A. 1541 C. D. Athan. I, 468 A. 549 A. 588 A. II, 700 C. 800 A, et alibL Bosi7. IV, 389 D. 529 A. 917 D. AmphU. 96 A. Ephes. 7. (Compare Iren. 549 A. 855 C. 4. FiTertull. II, 156 B seq. 168 C seq.) des, protection ; a Latinism. 'H t&v Vapalav
II,

see Trecaos.
fj,

7riiT(ra, rjs,

Diosc.

1, 94,

vypd,

kSivos.

Epict. 4, 13, 22, for tarring culprits.


irura-dpiov,

ov, to,

3441 C.
(j)d^a.

=^

irla-a-os,

pea.
S.

Sophrns.

Cyrill.

Scyth.

V.
1

283
oil

m(T(T-e\aiov, ov, tA,

pi

s s 1,

ae on,

made

of cedar-pitch.

Diosc.

95.

TTiVns, fides

Romanorum.

Polyb.

2,

11, 10.

Digitized

by Microsoft

892
2,

irXaKOVVTapiov
ment.

12, 2, et alibi.

Z>iorf. II,

501, 13.

Dion.

Clem. A.
curat,

I,

469 D.

Hellad. apud
Plut.

i/. Ill, alibi.

1764, 15.

P^u;.
Sept.

I,

378 C.

423 C,

(Compare
Iren.

Mace.

1, 8, 1.)

5.
Leo.

et

Phot. IV, 313 A.


TrXaytafo),

i^^ TrXaytoo), Xo^oq>.

Pistis,

a Valentinian Aeon, the spouse of

napoKhriTos.
iria-Tov,

449 B.
s

852 A, TTjv (paivTjv. A chill. Tat. Isagog. 964 Tropically, to cause B. Lucian. Ill, 254.

ov, TO,
millet.

(p

s t

s)

coarsely

to fail.

Sept. Esai. 29, 21 'EirXayiatrav iw'

ground
Tact.

Mauric.
to

5, 3.

7,

11.

6, 28.

10, 13.
r)tT(i>,

OTO-TO-TToietu,

confirm.
I,

Pseudo-/os.

aSUois SUawv, with injustice they caused the Ezech. 14, 5 ? righteous to fail. 3. To strike with the flat of a sword. PoU. 3, 155.

Mace.

7, p.

507.
eas,
rj,

Orig.

656 B.

1181 B.
Patriarch.

Dion
stray:

C.

40,

53,

3.

3.

Intransitive,

to

mo-Toirotrjcris,

confirmation.

to incline,
in.

bend, stoop.

Pseudo-JVt7.
16.

1148 B.

Orig. IV, 29 A.
17,

545 B,

r^s 680O.
r),

Mai. 364,

Tno-TOTToirjTiKOS,

oVy z:^

dwdfievos TTKTTonoielv.
TToUu))

TrXaytaj, a&os,

side of a mountain.

Steph.

Orig. IV, 780 C.


TTto-TOTTOtoff,

Diac. 1096 A.
Confirming.
TrXayiaa-fios,

OV,

(TTitTTos,

oH,

6,

dbliquation.

Achill.
19.

Tat.

Cyrill.

A.

Ill,

1224 C.
Sept. Sir. 46, 15, 6pd<Tf<>s,

Isagog. 964 B.

Hermog. Khet. 269,

TTUTTos,

rj,

OV, trusty.

a true prophet, =: 48, 22, iv opdaei airov. 2. Believing, faithful, in a Christian sense. Ltic. Act. 16, 1. 'O TTioTof, L. fidelis, believer, a regular member of the church, communicant. Herm. Mand. 11. Martyr. Polyc. 1040 A. Caius 28 B. Apollon. Ephes. 1384 Tertull. II, 56 A. C. Clem. A. I, 729 B. Orig. Ill, 288 D. 289 A. 408 C. II, 332 A. Greg. Th. 1048 B. Laod. 7. Basil. IV, 797 A. TTLo-TOTepeQ) ^= TTLiTTOTepos clfii. Anast. Sin. 297 A. iritTTpivov, ov, t6, the Latin pistrinum, workhouse. Hippol. Haer. 454, 18. TTto-Toyreos, a, ov, zz=. ov Set TrifTTOvv. Lucian. II,

TrKdyiv, see liKdyios 6.

TrKayiodev (jrKayiov), adv.

from

Steph. Diac. 1101 B.

or on the side. Achmet. 141, p. 107,

TOV ^OVVOV.
TrKdyios, a, ov, oblique, transverse.

Dion. H.
I,

Ill,

1913,
II,

2, aTTOKpicreis,

evasive answers.

Lucian.

803, KoKafios,

^=

ptyl,

German

flute.

2.

Clem. A.

789 A, ai-

Oblique, in gram-

mar. nXayi'a TTTwa-is, oblique case. Dion. H. V, 41, 9. Drac. 56, 10. Apollon. D. Pron. 287 B. 354 B. Sext. 640, 13. 649, 16.

Pseudo-Deme^r. 87, 7, 64. a clause containing oblique cases.


Diog.
long.

3.

23, Xe'^tr,

Ob-

Ael.
in

Tact.
fii'ont

30,

1,

(^dXay|,
flank.

having

more men
Tf

than in
Antec.

4. Collateral.
K TrXayiov

3, 6

OJ ck liKaylov,
relations,

67.

Plotin. II, 953, 1 -riov z:^ bei Tnarovv.


77,

avyyeveta,

jricrTcoTLKos,

ov,

(ttiotob)
22.

confirmatory.

collateral relationship.

Hermog. Khet. 364,


mrraKiov, ou, to, p
i 1 1

See
i

rjxps.

6.

5.

collateral

Plagal, in music.

of paper label: billet, letter. Diog. 6, 89. Moer. 279. Athan. II, 800 C. Gelas. 1308 A. Joann. Mosch. 3080 C. Steph. Diac. 1092 D. Erotian. 368. mrva, as, fj, =: irvria. Diosc.
ac
,

um

slip

se.

x^poj ^^^-

Substantively, (a) ^ liKayia, Porph. Cer. 64, 18. (b)

TO ivKdyiov, side.
irXdyiv.

Leo. Tact.

4, 59.

12,

65
2,

Porph. Adm. 270, 22. Ptoch. 208 -IV. Curop. 25, 9, of a garment. wXayio-o-iceXos, ov, quid ? Lyd. 139, 4.
jrXaytonjs, ijTor,
17,

2, 21.

1,
7],

183, p. 162.
ov,

obliquity, obliqueness.

TriTvivos,

of pine. Classical. Diosc. 5,45 HiTvivos olvos, wine flavored with


s
,

pityinu

Naz. I, 949 A, ^ ijJi, 2. In TaireivoTtjs. grammar, the use of oblique cases. PseudoDemetr. 87, 21.
ir\ayio-cf>vKa^, a/cos, o,

Greg.

pine.
mrvo-Kafi'mi,
t]9,
tj,

pityocampe,
Diosc.
1,

pinorum
66.

eruca, pine-worm.
TriTuoKajuTrnjr,

55.

2,

ov, 6, (Kdp,7rra))

pine-bender,

an

one who guards the flank. Diod. 19, 82. Ael. Tact. 18, 3, of a po/ijSoeiScs body of cavalry. Porph. Cer. 453, 20
ol 7r\ayto<}>vXaKs,

epithet of the robber Sinis.


2.

Apollod.

3, 16,

flank-guard.
to

Strab. 9, 1, 4.
ov, 6,

irXayiTiKos, Poll. 6, 72.

tj,

ov,

pertaining

side.

Porph.

mrvplas,

ofmrvpov.

Galen.

Adm.
146.

270, 11.

meal

VI, 309 C, apTos, bran-iread, bread made of after the finest part has been separated.
ea>s, ^,

irXayias, adv. obliquely, transversely.

Moschn.
Greg. Naz.

mrvpiaais,

X, 578
20,

C.

TnTvpicTjia, aros, t&,

= =

TrXayKTTjs, ou, o, (n-Xafoj) deceiver.

mrvpov, dandruff.
a^mp, dandruff.

Galen.

in, 444 A.
ffXaSapoto, oxTCD, 19, 3.

irXaSapov irotm. ylgm7. Esai.

Arcad.
dandruff.
oint-

21.
ov,
1,

nXoKiov, ov, to, (7rXa|) board to count


to,

money
Strab.

mrvpov,
Diosc.

plural ra irirvpa,
2.

on.

Zosimas 1700 C.
Epict.

31.

144.

frXayyo'i/ioi/, ov, t6, (ffXayycDj/)

134 (136). a species of

n-XaKouvrapiGi/, ou, to,

TrXaKovvTiov.

17, 1, 38.

3, 12, 11,

et alibi.

Digitized

by Microsoft

'7r\aKovi>Tapio<s
ir\aKovvTdpws, ov, pastry-cook.

893
Pallad. Laus.
1,
2,

irXaTavtoSrjii
35, p. 65, 15.

6,

Va&xAo-Demetr.
152,

74,

2.

1020 C.
57.

Leont. Cypr. 1709 A.

Men. Met.
Aiken. 14,
Epict.
2, 1 6,

135,

5.

6.-3.

Fiction:

TrkaKovvrripov, ov, to, cake, pastry.

figment.
irXdo-;ua,

Pseudo-Dion. 121 C.
to,

aros,

paste.
:

Moer. 187.

wKaKoivTiou, ov, to, small irXancoCr.


25.

nKoKoio,

Apophth. 117 C. irXaKovunv. ma-a, (7rXa|) L. incrusto, to pave or plaster. Bus. II, 1209 A. Gloss. IJXaK<aBeiaa oiKta, incrustata domus.
(TrXaKoii))

Cleomed. 96, 21. Strab. 1, 2, S6. 1, 4, 5, et alibi. Philon 1, 1, 5. 38, 10, piScov. Jos. B. J. 1, 1, 2. Apion. 1, 28. Plut. n, 854 F. Iren. 477

Plasma,

2.

fiction

figment.

A.
ms.
II,

Sex*. 619,

24.-3.
4.

Style, in rhetoric.
8.

TrXoKtixTif, 6)9,

ij,

L. incrustatio, a pavGloss.
slabs

Dion. H. VI, 779,


irKaa-paTiKot,
tj,

1060,

ing or plastering.

Inscr. 4283.
20.

ov, of'rrXda-pa fictitious.

Hermog.
Epiph.

1096 B.
TrXoKmroj,

Mai. 280,
^,

Codin. 22, 14.

TOV, :=Z XldScTTpCOTOV.


ir\avd<o, to
to

PorpJi. Cer. 84, 5 to irkaKmcause wander. Mid.


to

ov,

paved with

of

stone.

Prog. 17, II, 36 C.


jrXdo-tro),

1,

hirjfqpa.

Sext. 25,

1.

2.
2,

to

mouZc? bread.
fabricate, to
7,

Galen. VI, 313 C.

To
5,

make up
Diod.
1, 3, 23.

to forge.

TrXavdofiai

Pnhjb.

42,

a letter.
5;ra&.

1, 2.

19, 23.

wander.

Clem. A.

I,

429

ToO da-repos
7,

Cleomed. 96, 13 ne7rXao"rat


this is fiction.
17, p. 38,
7.

ouroff

\6yos,
23.
1,

ToC

TrXavtofievov,

planet.

Diog.

132.

Joann. Mosch. 2864


the

2, 1,

-drjvm ttjv 6&6v, to lose

ikfen. i?Ae!. 150,

12 irervXa-

way.

2980

^'EmKavr]6ri ?rov TcdciKcv avro,

o-pcva, fiction.
T!:Xaa-Tov

he forgot where he
irXdvr),
rjs,
fi,

had

left

it.

Afric. Epist. 44 A, a book.

bei 7rkdar<T(iv.
rj,

Geopon.

6, 2, 4.

error in calculation.

101.

Afric. 92 B.

2.

Marcian.

TrXdo-reuo-if, ecus,

forgery.
forge.

Cerul. 816 C. Cerul. 816 C.

Deception, deceit,

n-Xacrreuoi, evtro), to
trkaa-Tripiov, ov, to,

imposture.

Sept. Prov. 14, 8.

Matt. 27, 64.

(nKaarrip) factory, manufac-

Paul. Eph. 4, 14.


irXdw;(rtf , ecus,
rj,

tory.
irXda-Trjs,

Theod. xlnc. 1393 B.


ov,
6,

Esai. 22, 5.
o-emr.
ffXai/i^TT/f,

a misleading, deception. Sept. 30, 28. 19, 14 n^O/ia n-Xavf


Dion. H.
to
I,

creator.

Philon

I,

434, 31.

Iren. 609 B.
irXaaroypacjiea),

955 B.
j](Ta>,

Jer. 4, 11.
ov, 6, planet.
r),

245, 14.

341.

Epiph.

I,

irXavrjTiKos,

6v,
9.
rj,

disposed
Strah. 8,

wander, rove.
Clim. 969

7rXaa-Toypd(j)ripa,

to forge vyi'iting. Artem. 680 B. Nicet. Byz. 673 A. aroc, to, forgery, forged writing.

Cleomed. 98,
liKwriTis, ibos,

3, 1 7.

Leo. Novell. 174.


'irXa(TToypa<jiia,

female wanderer.
tj,

as,

rj,

C,

i)

dK^f^dKos, pride.

Vit. 11.

Basil. Ill,

forgery of wnting. Jos. 297 C. Socr. 748 A,

jAavareSapia Kapmh'ia,
152, 17.

planipes.

Lyd.

interpolation.

Nicet. Paphl. 528 D.

irKdvurpa, aros, rh,


TrKavuTfios, ov, 6,

= =
4.

irXaa'Toypd(pos, oc, (nXao'Tot, ypdifyai) that forges


TrKdvrip.a.

Cerul. 746 A.
Cerul. Til C.

writing.

Ptol.

Tetrab.

161.
I,

TrXdvrja-is.

vXdvos,

rj,

ov,

wandering.
13,

Classical.
1, 4, 1,

2.
70, 10.

Eust. Ant. 673 B.

Athan.

Artem. 76. 608 C. Nicet.


tell

DeJos.
Scj}is.

Byz. 673 C.
TrXatrroXoyea),
tions.
TrXacTTo's,
rja'at,

ceiving.

Paul. Tim.
2,

nvevpa.

(Xeyio) L. fabulor, to
t\.

fic-

B. J.

Hippol. 733 C.
TrXayof,
sc.

Tryph. Iambi. Myst. 293,


Just.

'O

Hippol. Haer. 252, 60,


Tj,

ov,

p1astu

forged, counterfeited.

avdpamos,

planus,

impostor.

Matt. 27, 63. Paul. Cor. Patriarch. 1065 B. 2, 6, 8. ffXdl, oKor, r], flat thing, slab of stone, plate of metal, cai:e of ice, sheet of wool. Sept. Ex.
II,

Diod.

527, 79.

31,

18.

32,

15,

the tables of the Law.


4, 2, 1,

Plut. I, 9 B. Athan. In rhetoric, fictitious, imaginary. Hermog. Rhet. 132^ 16, iirixcipripa. Theod. wXaaTovpyeco, r)(ra>, to mould, make. Nil. 572 A. Cyrill. A. I, Mops. 753 B. 144 A. B. 573 A. X, 232 C. Mal..55,T.
Jos. Vit. 65, ypdppara.
I,

328 C.

2.

Strab. 5, 2, 5.

4, 6, 6.

pp. 421, 15.


Jos.
I,

TrXaa-Tovpyia, as,

fj,

formation, creation.
72, 19.

Eust.

297, 4.

Paul. Cor.
9,
7.

2, 3, 3,

et alibi.

Ant. 669 B.
TrXaa-Tovpyos, ov,

Mai
6,

Ant.

7,

B.

J. 5, 5, 8.

Lucian.

5.

(nXaa-Tos,

Aster. 204 D.

5o2. 1601 A.

Al

EPrO)

creator,

irXd/cEs

toC

maker.

Aniip. B.

1764 B.

Theod. Anc.

ovpavov, the tables

of heaven, on which the


is

1393 C.
nXda-Tpia, as,
creates.

C^n7Z. ^. X,
r),

1017D.

destiny of

mankind
f/,

written.

Patriarch.

(wXaarfjp) she that produces or

TtKdtns, eat,

II, 73 B. IV, 44 C. formation: creation. Polyb. 6, 53, 5. Barn. 740 B. 741 A, SfuTcpa, regeneration. Valent. 1272 B. Lucian. H, 291, dv6piyira>v. Iren. 544 A. 690 B. 955 B. Theophil. 1088 C. 2. In rhetoric,

1056 B.

1121 B.

OHg.

Theol. Arith. 5.
ov,
to,

(jrXdo-o-o))

TrXardviov,

following.

Athen.

3,

TrXaTavicrnvov, ov, ri, (nXaTdviiTTOs) a variety of

apple.

Galen. VI, 349 A.


Plut.

TrXaTava&rjs, es, resembling the TrXdravos.


II,

treatment,

management of a

subject.

Strab.

896 E.

Digitized

by Microsoft

TrXaTetacr/AO?
irkaTeuurfios, oO, 6, (TrXarctafa))
ation.

894
broad pronunci6, 34, 8,
:

irXeiovoTt]'}

irkaTv-ppis, 6, irXaTvs,
~ia,

fi,

broad-nosed.

Strab. 2, 2,

3.

Quintil. 1, 5, 32.

v,

n-XaTfioj', ov, TO, tablet.

Polyb.

et alibi.

1 7, Xe'liy.

Dion. H. VI, 1009, Pseudo-J>eme*?-. 80, 5 nXoTea Xabroad, etc.

TrXareiBj (ttXotijs), adv. broadly

diffusely .-fully.

Dion. H. VI, 1010, 11.


ttXotij,

Sext. 108, 16.

see TrXmrdj.
breadth, width.
Strab. 2, 1, 39,

?rXaTeidfov(Tt. XoCct yap jrdvra 01 Aapieis, paKiara, in round On'^. IV, 269 B, XdyM, 2. Substantively, fj n-Xareia, sc. numbers.

TrXaror, eor, to,

d8o'r,

pi ate a, broad way,


19, 2.

loide street.
alibi.
9.

Sept.

p. 138, 5 'Ei/ TrXdrei, diffusely.


2,

T^f KapSi'ar.

2.

Clem. R.

1,

Gen.

Judic. 19, 15, et

Diod.

Latitude, in geography.
2.

17, 52.

Strab. 17, 1, 10, p. 360,


Sext. 42, 1.

Matt.

Cleomed.
18.

59, 15.

7rXaT-d\/^if, d,

TrXariyvados, ov, 255,


3.

= =
r),

S(ra6. 1, 4,

12, 19.

n\aTV7rp6(Ta>7ros-

Mai. 103,
Lyd.

rtXaTva-apKOs, ov, (a-dp^) broad-fleshed.


ful.

Double

Polem. 270.
ov,

TrXaTiij

rdj yvdSouf.
verbosity.

TrXoTvioT/fios,

(<T^p.a)

L. laticlamus, with
Diod.
1,

a.

broad
ar,

purple
3,

stripe.
7.

II,

535,

69.

TrXarueTTEia,

(EHQ)
4,

Anon.
Diosc.

Strab. 17,

3,

5,

p. 261, 12, x'tmi/,


1,
I,

Prooem. de Legat.
n'KaTVKepas,
2,
asv,

21 (Bonn).

tunica laticlavia.
1, 24, 12, 0-6179.
7rXaTi;o-/idr, ov, 6,

Epict.
Ejojpi^.

24, 12.

Herodn.

{Kepai) broad-horned.
Poll. 5, 76.
ov,
(Ke(/)aXij)

245 A.
5,

85, p. 207.

(TrXaTiva) a widening, enlarg-

7rXaTuK0aXof,

broad-headed.

ing,
I,

enlargement.

Apollod. Arch. 17, ^Xos.


nKaTVKopia, as,
r),

Olymp. 457, 16.

(Koprj) dilatation

of

the pupil,

172 B. Hebraism.

2.
ov,

Diosc.

11.

Epiph.

Prosperity:

deliverance. Ps. 17, Orig.


I,.

Sept. Reg. 2, 22, 20.

a disease of the eye. 3665 C. Leo Med. 147.


xXarvKoptaa-ts, eas,
II,
rj,

Sophms. 3389
preceding.

C.

20.

Sir. 47, 12.

Clem. R.
(ore'pvov)

1,

3.

548 A.
GaZen.
TrXaTTuo'Tcpi'or,

broad^reasted,
2, 1.

390 B.
17,

broad-chested.
ov,

Geopon. 19,

irXaTTjKdy,

(nXaris)

platicus,

sumI.

irXaTvfTTop.eoi, rjaat, QirKaTvo-Topos) to


ly,

speak broad-

mary, general.
n-XoT-uKms, adv.

Phot. Ill, 521

as v.

r=

TrXoTetdfio.

Schol. Theocr. 15, 87 Oi

platioe,
ov,
6, 5.

in general, c/enerally.

yap Aapteis
1,

7r\aTV(rTOfiov(rt to

TrXeovd^oyTes.

Achill. Tat. Isagog.


T!-\arv\ea-xr]s,

956 C.
(Xfcrxi?)

Eus. IV, 941 B.


great
babbler.

nkaTviTTOjioi, ov, (ord^a) wide-mouthed.


32, vessel.
fj,

Diosc.

Agath. Epigr. 93,


TrXarvKta-Kiov,
ov,

to,

TrKaTVTTjs, tjtos,

broadness of sound.

Pseudo-

TrXoTU

Xuryipiov.

Demetr. 80,

4,

of the Doric dialect.

PorpJi. Cer. 463.


TrXaTuXo-yeo), ijo-m,

TrXaTvylfvxos, ov, (i/'ux^)


/o talk

(Xcyw)

much,

to babble.

Prov. 29, 25.


7rXaTuSvu|. vxos, 6,
fj,

Nil.

489 C.

TrXaTU/ieTOMTOf, ov,

= =
6,

affXijo-Tor.

Symm.
Anast.

following.

irXaTv )(mv to p-iTomov,

Sin. 64 C.
7rXaTv<Bvu;(or, ov,

Ael. IS. A. 12, 19.


liXaTvp-rikri,
r)s,
r],

^=

TrXoTfis Toiis

Swx^s

cx"""-

broad

nrjkq.

Antyll.

apud

Sex?. 106, 12.


37.

Diog.

40.

^eZ. N. A. 11,

Orib. Ill, 612, 10.

nKaTvvevpov,
1020.
irXaTVPTiKos,
III,

write

TrXarii

vevpov.

Caesarius
Phot.

nXoTfflv, avos, 6, Plato.

Clem. A.

I,

992

OJ

aTTo nXoTtovos, the Platonists.


17,

ov,

(nKaTiva) amplifying.
to

7rXaT(i>vif<B, io-a, to

Platonize.

Orig.

I,

1157 B.
Strab.

522 A.
:

nXoTtoviKdr,

fi,

ov,

Platonicus, Platonic.
I,

TrXaTuj/m, <o enlarge

enlarge one's desire

to

12,3,1.
nists.

iucian.
I,

755.

Theophil. 1052 B.

deliver

from

affliction (a

Hebraism).

Sept.

Sext. 21, 19. 222, 15 01 UKaTavtKoi, the Plato-

Deut. 11, 16. Ps. 4, 2. Mace. Paul. Cor. 2, 6, 11. 13. 2. To 1, 3, 3. Dion. H. V, 641, 15. amplify, in rhetoric. Hermog. Prog. 22. Athenag. 1012 B.

Gen.

9, 27.

Clem. A.

732 D,

<piXoa-o(j>ia.

UXa15,
7, 3,

TcBviKov jtieVpov,

Platonic

verse.

Heph.

14.

nXaTfflviKSy, adv. Platonically.


p. 22, 17.

Strab.

7.

7rXaTud0^aX/ios, ov,

Erotian. 386

^=

Trkarvvcov tov 6(j)6aKp4v.

Diosc. 5, 99 to 7!\aTv6(j)6a\-

nXaTmvd-TToXts, cas,

IWV

z^
a,

(TTtflflt.
r),

imaginary place.

the city of Plato, an Porphyr. V. Plotin. 63, 9.


f),

n-XaTVTroBTjS,

6,

^=

TrKarvTrovs.

Porph. Adm.
1,

TrXf^io-KiTov,

more correct

Trkrjfila-KLTOv, ov, to,

223,

surname.
otji',

the Latin
Diog.
81.
(7rpdcro)5rov)

plebiscltum
a

to xnrb toS
1, 2, 4.

TrXaTu-TTouff,

broad-footed.
ov,

7r\r}6ovs yvacrdcv Koi Kvpadev.


TrXf ids, dSos, ^, pleias,

Antec.

7r\aTV7Tp6(Ta)7ros,

Arr. P.
15, 26.

M. E.

65.

Poll. 4,

broadfafed. 144. Ael. N. A.


Strab. 4,

name given

to seven
Strab. 14,

poets of the Alexandrian period.


5, 15.

Heph.

9, 5.
rj,

Eudoc.
TrXodnjs.

M.

384.

TrXarvTrvyos, ov, (iroyij) flat-bottomed.


4, 1, boat.

TrXeiovdTTjs, jjtoj,

z^

Nicom, Harm,

18.

Digitized

by Microsoft

TrXetorepoi
jrXeidrepos, a, ov,

895
Theoph. 567, 12.
ing
to pleurisy.

TrXrjdvs

=:

nXeiwv,

Ruf apud

vKeioTqs,

rjTos,

fj,

the being irXelav (more-ness).

causing pleurisy.
risy.

Theol. Aritli. 12.


irkavTap-xla, as,
Xia.
rj,

(jrXeloror, apx"")
Ill,

= ToXnap-

2.

Orib. I, 328, 12, Sext. 671, 25, v6(ros, pleupleuritic, suffer-

Pleuriticus,
pleurisy.

ing

from

Inscr. 5980.
II,

Diosc. 1,
Basil.

Greg. Naz.

1151 A.

ir\eurToyovea>, to bring forth


birth.

more than two at a

3.

18, p. 35.

Galen.

294 C.

Sext. 671, 26.

Ptol. Tetrab. 126, 26.

Pertaining IV, 368 D.


ov,

to

the side, lateral.

jrXf lo-Toyovos, ov,

(yiyvojmi) brought forth togethothers (three or four).


Ptol.

TrXevpov,

to,

side.

Joann. Mosch. 2869


Genes. 119,
7.

er with

many

EttI TrXevpov KoijxrjBfivai,.

Tetrab. 110.
liKeuTTobvvafiia

(Compare

SiSvfioyevrjs-)

TrXeva-ipos, ov,

=:

irXeioroi' hivafim.

Soran.

nXevo-TiKos, ov,
12.

=7rXaLfios. 6, seaman.

Porph. Cer. 467,


Nil. 565 C.

apud
jioiv.
TrXtKO),

Orib. Ill, 374, 1


Isid.
to

Kara to irKeitrToSwa-

1205 A.
Apophth. 253
implicate.

irXfvTrfs, ov, 6, (irXca) sailor.

braid, etc.

aira acipdv.
fVXdfcj;.

420 A "EirXcKe t^ warpl 2. lo Mai. 262, 3


'eXXijv.

nXeKmi/
avTrjs,

TrXe'cB, to sail.

[Clem. A.

I,

216

A
888,

jrX^St

:=

jrXeiia-ov,

as if

irXTj^flos, a, ov,

from IIAHMI.] the Latin plobeius


I,

=
7.

8rjp,o-

'ETrXafcj; (MS

Theoph. 282,

4.

TtKos.

Dion. H.

252,

1.

II,

[The

TrXcoKofdi^ffls,

adv.

ire

a higher degree,

especially.

correct form
irXrjyaTos,
rj,

is ttXi/iSijios.]

Soran. 251, 29.


TrXeoj/dfo), to

ov, (jrX-qyr))

Tpavparias, L. sau1.

be redundant, pleonastic, in

2.
26,

mar.

Try]]h. 36.

gramApollon. D. Pron. 334 B.


to

cius,

wounded.
rj,

Mai. 305,

442,

3.

liXTfyr), iyf,

plague, calamity.

Jos. B. J. 5, 9,

To
;

maA;e more, io cause

abound,
37,

to

4, p.

348, of Egypt.
fs,

increase
64.

opposed to iXajToa.
Ps. 49, 19.
35.
70,

Sept.
Jer.

Num.
19.

irXrjyofidrjs,

like

n-Xi/yi;.

Cass.

153, 8.

21.

12.
TrXijydtB,

Mace.

1, 4,

Paul. Thess.

ffXedi/ao-jtto,

aros, to,

1, 3, 12.

mcra,

=: TirpaxTKO), Tpavparl^a. Theoph.

following.

Apollon. D.
19.

365,

2.

490, 11.

Pron. 308 A.
133, 14.
liKeovacTixos, ov, 6,

835 A.

Adv. 596,

Synt.

nXriyaSris, es,
II,

=
TO,

Achmet.

77. 80.

TrXriyoeiSris-

Antyll.

apud

Orib.

308,

7.

(w\fovd^a>) abundance, excess,


;

irXTjdo-noUa,

ijcrm,

Dion. H. V, 561, 12. Strab. 1, 3, 5. 7, 1, 2. Plut. II, 529 A. 893 F. Galen. IT, 78 A. 393 B. Polyb. 2. Usury. Sept. 15, 36, 3, exaggeration. Lev. 25, 37. Prov. 28, 8. Ezech. 22, 12. 3. Pleonasmus, pleonasm, in grammar.

superabundance

increase.

378.
ttX^^os,
COS,

= =

irXrjBvvo}.

Iambi. Adhort.
Sept.

TrXeovaapos, usury.

Lev.
Polyb.
II,

25,

36.-2. The Koman plebs.


Diod. 12, 25. Dion. H.

6, 15, 11. 9.
ij,

811,

*TTXri6vvTiR6s,

Tryph. 2 (m-okcfios, nveito, jroXi/oj). Apollon. D. Pron. 334 B. Adv. 570, 21. Synt. 117,
21

plying.

grammar, pluralis, plural. Chrysipp. apud Diog. 7, 192. Dion. Thr.


Dion. H. VI, 791. 803,
2.

In

OV, (jTXrjBvva) increasing, multi-

Kara

ifKeovao'fiov t^s i^.


ij,

632, 18. 635, 29.


rich.

TrXeoi/ao-rdr,

ov,

abounding,

Sept. Deut.

Tryph. 33.
14, 2, 28.

30, 5.

Lesbon. 167 (180), prum. Strab. Apollon. D. Pron. 273 C. 274 A.

nXfoveKTio), fjo-m, to wrong,

to

defraud.
2,

Paul.

Sext. 548, 12, Trracrcis.


Vit. Nil.

2. J/ore numerous.
in theplural.
20.
Cell.
9, 1,

Thess.

1,

4,

6,

rwa.

Cor.

12, 18, ti riva.

Jun. 76 A. B.

Dion

Chrtjs. I, 679, 46.


-Brjvai.

Dion C.

52, 37, 6.

TrXrjdvvTiKms, adv. L.

pluraliter,
Siraft.

Const. II, 6

Hipparch. 1092 C.
Galen.
19, 8.
15.

TrXeovo-fidxTuXof , ov, :=: Trepiao'oSdKTvXos.


II,

Apollon. D. Pron. 394 A.


to

Sext. 634,

278 B.
rjcrco,

7rXeoo(ruXXaj3e<o,

jrepi(r(TO(TvWa^eco.
to

TrXri6vva>,

vvS>,
to

(ttXij^us)

mafce numerous, to

Apollon.

D. Pron. 360 A, nvos,


ov,

have more

multiply,
16.

syllables than.

irXfovoavKKa^os,
Claris. 539, 21.
7rXfii;u87)s,

2.
Ex.

increase.

Sept.

To

increase

Gen.

1,

22.

3,.

TrXijdva,

neuter.

TTcpuTtTO(rvKKa^os.

Sept.

1, 20.

Keg.

1, 14, 19.

Ps. 64, 10

'ETrXrjSvvas

tov TrXovriaai avrrjv,


avTrjv.
7,

=
1,

Xiav

es,

{irKeiymv,

EIAO) pulmonary.
5, 26, 6.

inXovTuras
Polyb.
3,

Amos

4, 4,

tov

d(7c/3^(Tat.

Galen. II, 99 F.
irXeupd, as,
fj,

103,

irpof to

SmKivSwevav, being
66,
25,

side.

Polyb,

Ilapa irKevpav, ab latere, near.

2.

18, 26, 6

bent on, determined.

Cleomed. 25, 18.


[Sept. Reg.

Power
41.

=:

Nemes. 545 B, factor (4 X


liKevpiKos, ^, OK,

SivafiLs, in arithmetic.

Philon
6).

I, 70,

13.

Luc. Act. Thren. 1, 1

6, 1.

10

jreirXriBvp.pai..

Plut. Frag.

741
Theol.

p1eu

lateral.

477

B := Orig. Ill, B TreTTXrjdvyKa ]


r).

908

n-en-XijSt/CT/iat.

IV,

Arith.

2.
r),

irX-qBvs, vos,

irXfidos,
9.

the

Koman plebs.

vXevpiTiKos,

ov, (irKcvplns^ pleuritic,

pertain-

Dion. H. Ill, 1348,

Digitized

by Microsoft

jrXrjOvcr/j.o'i

896
increase.

TrXrjcrtd^a)

TrXridva-iios, oO, 6, multiplication,

Nicol.

Isagog. 961 D.

Method. 157 C.
(ttXiJ/jtjs)

Lyd.

34, 2.

D.

78.

TrXrjdico

Orig.

I,

449 C.
Did. A. 452 A.
Sophrns. 3544 A. Galen.
tvXrjBapa.

4nasf. Sm. 116 A.


n-XripoTtjs, rjTos,
fj,

irkrfBvvm, active.
17,

irXrjdapia, as,

the being full, ful-

ness.

Galen.

Vm,

72 F.

Genes. 91,

14.

TrX^datpido), to be pletlioric.

Galen. XII, 451 D.


II,

7rXr)povvTas (nXrjpoa), adv. completely.


94.
TrXrjpo^arjs, es,

Nicom.

TrkrjdapiKos,
Siddea-ts.
7r\r)KTT}p,

rj,

6v, plethoric.

295 B,

Paul. Aeg. 192.


6,

rjpos,

^=
1,

TrXfjaujiaffs.

Caesarius 992.
to

7r\rJKTpov.

Herodn. Or.
Paul. Tim.
II,

TTXr)po-(f)opia>, r](ra>,

to
1.

make

full,

accomplish
2,

Moner.
irKr]KTt]s,
I, 3, 3.

16, 26.
ov, 6,
(Tr\r]a-(Ta>)
1, 7.

fully.
Striker.
I,

Luc.
1,

Paul. Tim.

4,

5.

Tit.

Plut.

185 B.

920 C.
1,

6rj

Clem. R.

54 -jjjueVor dyairrfs, full of charity. 2. To persuade fully, to convince, to asSept. Eccl. 8, 11 'En-XT^po^op^TTotrja'ai

Tatian. 23, p. 857 B.


irKriKTiKos,
5. 3,
r),

Theophil. 1028 B.

sure, satisfy.

6v,

striking, impressive.

Diosc.

TOV

to novrjpov,

it

became bold

to

do

Plut. 11, 693 B. 34 (39), pungent. Orig. I, 885 C, Xdyoy. Sext. 137, 30.

evil.

Paul.

Rom.

4, 21, et alibi.

Patriarch.

1113
I

^'ETTXrjpo(^op7}6r)V ttjs dvaipea-eas avTov,

TrXrjKTtKcos,

adv. strikingly
Orig.

reprovingly.

Pliilon

was determined

to kill him.

Ignat.

708

II,

462, 27.

IV, 136 A.

CJirys.

X,

H^TiXrjpo^oprjpivovs els tov Kvpiov

rjpaiv dXrjdcos

125 A.
jrKr^KTifTpos,

ovTa K yevovs Aa/3t5 koto a-dpKa.


ov,
o,

Clementin.

^=z to irXrjKTt^eo'daL.

Strat.

45

Ile7rXrjpo(poprjp.VQS

on

k 6eov diKalov
I,

51.

Method. 104 B.
7),

TrXrjpTj, t]s,

mpio-Brj.
;

Orig.

I,

84 A.

Athan.

257 A.

irXTjup-vpls
5,

opposed to

ap.'Kto-

ns.
106.

Polyh. 20,

11, et alibi.

Diod. 17,
45.

Strah. 3, 2, 5.
nKrjp.p.-q.

Arr. P.

M. E.

Chrys. IX, 499 A. 261 C. Macar. 533 B. Pallad. Laus. 1073 B. 1074 A. 1082 D Apophth. 157 B. 341 -a-6ai, to he pleased.
C. 380
is J).

Also,
rafiov.

Dion.

H.

I,

201, 14, tov

tto-

140

Ou

irXr^po^opeiTai Xak-qo-ai,

not pleased.

Dorotli.

7r\rip.fif\eia,
6.

as,
5,

ff,

trespass, sin.

Sept. Lev. 6,

497, 17 -B^val n.

3.

1672 D.

Theoph.

To

inform.

Prod.
p^irpov.

19, 22.

18

'Els TrXripjiiXsiav,

as a tresirKrjp.jj.i-

CP. 737 B.
169

Theod. IV, 1277 B.


els

Apophth.

pass-offering.
Xfi'ar,

14, 24

Tov apvbv t^s

A, avTovs

ttoiov

e^Oauav

the

lamb of

the trespass-o^ering.

14,

Leant. Cypr. 1697 C.


7rXrjpo<p6prjo-is, ea>s,
rj,

28 Tov alparos

rijs irKTjp.p.eXeias, SC.

tov

dp.j^ov.

fulness.

Ptol. Tetrab. 4,

Num. Num.
Esdr.
7rKrjp.jj.rj,

5, 7.

7r\rjp.p\T]fia,
5, 8.

arcs,

to,

7rX))/ifi'X?jo-t9,

far,

^,

^ ^
1.

maturity.

preceding.

Sept.

nXrjpoi^opla, as,

17,

full assurance:
1,

confidence.
2.

Paul. Thess.
7rX?)/iftXa.
>Sep<.

1,

5.

Col.

2,

Hebr.

6,

11.

10,
7.

2,

10, 19.
TrXrjprj.
f),

132,

2.
A

22.

Chrys. VII,

B.

Theoph.

Information.
UXrjpovv

Marc. Erem.
'^ J^^^ '^^

see

nXijupvpa,
18.
I,

as,

1041 A.
nXrjppvpis.
Sept.
6,

Job

40,

TrXrjpoa,

to fill. to

Trjv x^^P'

Dion.

ff. I,

179,

ic.
to.

48.

Plut.

hand,
priest.

consecrate, to transmit the office of

19 C.

5cx/. 576, 23.

ttX^c,

adv. besides, in addition


29, 1.

nXijj' on, except that. Reg. Luc. Act. 20, 23. Plut. II, 549 F. Artem. 81. nXij!' ci pfj, unless. Lucian. I, 679. Artem. 3, ci'i;. Hermias 1176 B, airaXKa^ei. Iambi. Myster. 175, 2.

18, 8.

Sept. Deut.

Judic. 17.
15.

2.
3,

Hebraism. Sept. Ex. 12. Reg. 3, 13, 33. To end. Mai. 152, 5.
5.

32,

29.

Sir. 45,

1,

25,

24.

Vis.

(Codex n)
to,

inXripap.cvos

[Herm.
TrfTrX?;-

papevos.l
irXr/paipa,

aTos,

Pleroma,

the

Fulness or

2,

Plenitude,

the

Spiritual

World

developed
57.
S.va>

nX))!/ ms,

except as far as.

Polyb.

1, 18,

from the ^v66s.


Iren. passim.
12.

Doctr. Orient. 657 B. C.


160,

aKpo^oXiapov.
a,
ov,

Hippol. Haer. 272,


Plotin.
I,

TrXrivdpios,

the

Latin

plenarius,

(Compare

461, 2

Tm

ovpa-

plenary.
rrXjjpT/s-,

ou, 6,

Justinian. Novell. 128,. 8. Plenes. Athan. I, 780 A.

vm.

Iambi. Myster. 28, 18 Tois wXripapaai


eas,

Ta>v 6e5)V.')
irX-qpata-is,
fj,

T!\r)vCkoiviov, ov, to,


a-iXrjVOS.

p1eni1unium
1.
2,

:=: nav-

payment.

Vseuio-Chrys. IX,
I,

Lyd. 34,

808 C.
2 'Ek tov
ivKf]-

irKrjprjs, s, full.

povs, fully.

Substantively,
ijo-oi,

Herm. Vis.

irXripcoTTis, ov, 6,

payer.

Basil.

32 C,

ipoaiov.

to irKrjpes, pleII,
I,

num

; opposed to k^vov, vacuum. Phil. 1077 E. Hermias 1176 B. Clem. A. 169 A.

Eus. Alex. 425 D, twv ^peatarovvTa^v, of the debts of those who owe.
nXrjpaTtKos,
1,
rj,

ov,

c^
II,

5vvdpvos
76 B.

TrXrjpovv.

DlOSC.

84.
1.

Ptol. Tetrab. 88.

Sext. 702, 16 as

7rX>)po-iroicB,

to

accomplish,

perform.

V.

Clem. A.
to
3.

Pachom. 952 D.
wX?;po-(r'Xj;i/or, ov,

TrXri<Tid^a,

approach.

Apocr. Act. Pet.

et

trava^iXrfvos.

Achill. Tat.

Paul.

Porph.

Adm.

71,o/tii;i, jrpos nva.

Digitized

by Microsoft

TrXTjcna^m
jrA))(naf(o, airco, (iriimXrifii) :z= rrkeovd^a.

897
Anon.
ttKokiov,
ov,
to,

ttXi/i/cb

(ttXokos)

ringlet,

curl,

tress.

Med. 231.
jrXi/cn'aXoi',

ov,

to,

(ttXijo-iov,

aXr)

sea-shore.

Also the ornaments attached to it. Sept. Cant. 7, 5. Plut. II, 141 D. Eunap. 8

Posidon. apud ^liAen.


irXi/cn'ao-tf,

ear,

^,

8, 7.

5 (9).

following.

Plut.

II,

TrXoKoXoyia, as, ^, (ttXok^, Xe'yca)

aj-Z/ttZ

speech,

1112 E.
ir\ri(ria(Tit6s,

or rather
ov,
6, coitio.

(/ossip.

4)v. Ifon.

1841 C.
[Pallad.

irXi/ffi-oiKos, oji,

^=
f),

ye'vrav.

Soran. 259, 8. Dion C. Frag. 53.


Apollon. D. Adv.
shining fully,
II,

TrXo'oy ovs,

ov,

6,

sailing,

Laus. 1186
VfTtoy.

ToC TrXods

voyage.
n-XoO.]

irkriaiarqs, ijrot,

proximity.

TrXov^iariKovs, the Latin

pluviaticus
embroidered,

or

571, 28.
TtKifiTi^aqs,
es,
(ttijuttXij/xi,

Diosc. 4, 124 (126).


fj,

<j>dos)

liXovfiapiKos,

ov,

(nkovjilov')

full

moon.

Philon

I,

24, 29.

169, 18.

Genes. 122, 18.


wX7/o-i'<^ii)Toy, 01/,

painted with various colors. Ttete. ad Lycophr. 864.


TrKovfiapLos,
ov,
6,

Theod.

I,

633 A.

preceding.

Plotin. I, 247,

the Latin
embroidery.

plumarius,
Dioclet.

13.
jrXria-fuos, ov,
II,

embroiderer.
surfeiting.
alibi.

Dioclet. C. 2, 15.
fj,

Xenocr. 41. 49.

Plut.

trXovfxapais, far, 27.

C.

1,

621 C. D, et

-TrX^mi/

TrXeio)!/.

ir\ivBapiov, ov, to,


n'Xii'daptof, 01), o,

Inscr. 2060.
rr\iu6iov.

irXovpiov, ov, TO,

(plum a)
Mai. 413,

embroidery.
16.

Proc.

Doroth. 1769 C.

Ill, 247, 14.

Theojih. 260, 3.

CTrXiV^of) L. laterarius, brick-

TrXoiifxpaTov, ov, to,

plumbum^

/ioXvPSos.

maker.

Doroth. 1769 B.
fj,

Psell. Stich. 423.

jT\iv6fia, as,

(jrXu/tfeuffl)

^=. following.

Sept.

nXovpfiiov, incorrect for nXovplov.

Ex.
11.

5, 8.

TrXouotdm

nXovTea.

Alex. Aphr. Probl. 56,

likivdevais, cas, ^, brick-making.

Simoc. 235,

24.

-TrXij/^taitos, ^, ov,

of brick.

Diog. A, 36

^
2,

irXovaiobapos, ov, (jrXoiaios, bmpov) giving rich


irKtvgifts.
Cijrill.

A.

Ill,

1156 A.
Did. A. 840.
bountifully.

6eVTTJS.

*vKi.v6iov, ov, TO,


5, 30.

16, 4.

2.

jrXouo-to-Xdyor, ov, rich in speech ?

nkai<rLov of soldiers.

Diod.
5,

7rXoiiCTio7rapd;(a)S

(jrapE)(a>),

adv.

Any
2,
I,

rectangular figure.
1,

Gregeni. 580 B.
Ti-XovaioTToios, ov, {TTOieat)

Eratosth.

apud. SfraJ.
12).

35.

36,

making

rich.

Pallad.

groups of stars. Philon


scale (6, 8, 9,
the
2,

26, 36, JAe diatonic

Laus. 1220 B.
7rXbwff07roTajutro?, ov,
Vil.

Hippol. Haer. 110,


the world.

four quarters of
12, 31

6,

(jrorapos) rich in rivers.

Sept. Reg.

Epiph. 45 D.

irXivdeiov, incorrect.

nXouTap;(ftos, ov, of UXovTapxos.

Men. Rhet.
ruling

vXivSis, ISos, ^, small nXivdos.

Agathar, 132, 3. Divd. 3, 16. Plut. II, 410 E. 2. Plinthis, in arithmetic, a square multiplied by a number less than the root of that square

253, n,fii0L.
irXovrapxos,
wealth.
ov,

(nXovTos,
I,

X2;

4X4X2; 4X4X3).
as,
fj,

(3X3
Nicom.

nXovTevoi

ttXovttjtsov

^ =

Philon

npx"') 669, 14.

over

nXovTeo).

hei nXovreiv.
a,

114. 131.
-TrXivooTTOua,
(7701,6(0)

TrXouTio'TTjpio?,

ov,

^
fj,

Achmet. 20. Lucian.

I,

151.

TrXovTL^av, enriching.

^=

TrXivBovpyla.

Philon

I,

669, 15.

Leant. II, 1976 C.


nXivSorris, t]tos,
fj,

Doroth. 1769 B.

TrXovTo-Kpareopai, to be governed by wealth,

by

brick-ness.

Oreg. Naz. Ill,

the wealthy citizens.


nXovTo-KpaTcop, opos,
d,

Men.

Rhet. 195,

2.

164 C.
irXivdovpyia, as, Sept.
fj,

ruling through wealth.

(irXivSovpyos) brick-making.
1.

Theoph. Cont. 318,


71 B.
ov,
6,

7.

Ex.
fj,

5, 7

as v.

TrXouToffotdf, ov, (TTotcw) creating wealth.

Plut.

liKwBmTos,
284.

6v, (TrKlvBos) oblong.

Paul. Aeg.
Solom.

1,

TrXouTof,

wealth.
8.

[Plural
5, 37.

ol

ttXovtoi,

-rXi|a9, aa-a, av,

(L.

p 1 i c o)

=:: icrv^as.

riches.

Diod. 20,
11, 38, 25.

35, p. 358, 26.

1344 B.
Tr\oia(j>eina,
TTjs

Philon
av, ra, (ttXoiov, affieo'is}

:= d

nXovs

ttXovtos, to,
7.

Plut. II, 517 B-]

d TrXovTOf.
II,

"laiSos,

an Egyptian
ov,
6,

irKoi-fKSiKos,

Lyd. 70, 4. ship-attorney, an attorney


feast.

Clem. A.
3.

93 C.

96 A.

Paul. Eph. 1,7. 2, Apocr. Act.


10.

Philipp.

employed by ship-owners
TrXoifo/iot
jrXoi'/ios,

^
fj,

Const. Ill, 764.


1,

nXovTQ-Ta7Tiva>a-is, ecos,

Porph. Cer. 321, quid ? fj,


I,

Clim. 777 C.

7TKa>t^0)j,ai..

Jos. B. J.

21,

7.

nXovT0<\>6pos, ov, i<pipa>) bringing riches.


sical.

Clas-

see TrXmifioj.

Philon

544, 10.
riches,
liberal.

jrXoK^, ^y,
<r)(oa>la)V.

2.
2.

twisting.

Diosc.

3,

155 (165),
5exf.

Combination.

Dion. H. V,

nXovTo-x^PTyoSi ""i bestowing Theoph. Cont. 331, 10.

66, 6.

474,

Lesbon. 165 (177).


113

nXvva,

to

wash.

338, 13.

2, 95.

[Aor. pass. nXvvd^vai. Porphyr. V. Pyth. 66.]

Diosc.

Digitized

by Microsoft


ttXvov
ttXvov, incorrect for nXoiov-


TTPeV/MaTlKOii

898
Inscr. 4712,
h.

ifKvTeov
liKvTpis,

1109 B. Epiph.
(fi^TiKov, the

I,

1053 B.

n0/ia

to vpo-

8ei itKvveivf),

iSos,

Diosc, 5, 104.

prophetic

spirit,

the spirit that

TrKvvTpis.

Stud. 1785 A,

TtTOicrfiafrav.

TrXmas, abos,
apia^a,
(lie

6,

sailing.

Eus. Alex. 453 B,


navy, naval.

Great Bear.
to the

irkaijjios, ov,

belonging

Porph.

Just. Apol. 1, spoke through the prophets. 6. 13. 31. 33. Tryph. 32, p. 544 B. Athenag. Theophil. 2, Legat. 10, p. 908 A. 909 A. (See also Philon II, 124, 26. 33, p. 1105 C. Jul. Frag. 106 C.) Clementin. 121 B.

Them. 62, Adm. 234,

15, a-Tparos, L. classiarii, marines.


1.

Hvevjxa XpicTTov, the spirit of Christ.


16, 7,
'Irja-ov.

Luc.
toO

237,10.13.

Cer. 662,

12.

Paul. Kom.
1,

8,

9.

4, 6,

2. Substantively, (a) 6 TrXaip-os, navy-sailor. Porph. Adm. 239, 3. 8. Novell. 262. Theoph.
Cont. 402.

viov avTov.

Phil.

19.

Tertull. Prax. 4,

or arcs,

(I) TO Trkaijiou

or nXoifiov, ov

ttXoIov.

war.

Porph.
7-0

Adm.

251, li.

Theoph. 567, 2, man-ofNovell. 262. Theoph. 576,


208,
8.
3.

(c)

Tikmp,ov, navy, fleet.

Phot, n, 957 A.
20, et alibi.
nKa;ia-p.6s, ov, 6,

Porpih.

Adm.

234,

(nXatCa) navigation.
sailing,

Basilic.

53, 5, 18.

n\ai(TTi, adv.

hy

by sea;

opposed to
Porph.

n-fg.

Cedr.
17,

TrX&pa, as,

II, 15, 5.

Tpwpa, prow, bows.


Diosc.
2, 89.

Adm.
nXcoTeov

76, 7.

^^

TrXeutrre'oi'.

jrXa>TevoiJ.ai

TrXojifofiat.

Polyb. 16, 29, 11.


opwjxi) fast-sailing.

Si6i/Zl 5,
7rX(BT-dp(7to,

448.
OV,
(TrXtoj-os,

Greg. Th. 985 A. 8, p. 163 D. Basil. Ill, 612 Eus. VI, 1012 C. 1013 B. 396 C. Caesarius 857. C. IV, 332 C. Epiph. I, 1053 B {Joann. 16, 14). II, 480 D. 493 B. 488 D. Ill, 25 C. 28 B. 29 A. Cyrill. A. I, 148 A. X, 36 A. 121 B. \1\, 417 C. Gelas. 1288 C. Gregent. G25 B. For the ayiov mrevjm of the Valentinians, see Iren. 461 A. 517 A, Doctr. Orient. 665 A. In the Ritual, 'H c/3Sofiaf TO 7rpo(j>r)Tevov. Tov dyiov TTveviiaTos, the xceek of the Holy Spirit, the week beginaing with Pentecost. Stud. 1701 A. Jejun. 1913 C. 5. Breathing, in grammar. Plut. II, 1009 E. Drac. 25, 22. Apollon. D. Pron. 360 A, Conj. 509, 20 batrv, the rough breathing.

p 159 B.

(SioVi

SioTt).
2.

Synt. 319, 26.


in rhetoric.

Arcad.

Damasc.
wXaros,
12.

II, ov,

357 C, Spofuov.

186,

3.

187,

2.

r),

incorrect for drrXaiTos.


)5

Mai. 124,

breathing.

Substantively,

wXmr^,
?rXaTij.

^oa^

raft.

Rhet. 158,

6. Period, V.
9.

190, 25, ^Ckov, the smooth

Spirit,

Socr.
11, 5.

824 B, incorrectly
blast,

Mauric.
Artem. 97,

which

fills

the arteries.

Hermog. a subtle substance Alex. Aphr. Probl.

22, 25, TO OTTTIKOV.

nvevpa, aroi, to, wind,


aTOTTov,

euphemism

d7ro^a7-ai,'f<B.)

2.

etc.

'irvViJ,aTp<f>opos, ov, (e'/ii^epa))

7TVfVfi.aTO(j>6pos,

TTophrj.

(Compare

inspired.
irvevji-aTidai,

Damasc.
to

Ill,

837 C.
spirit.

Spirit.

Sept. Judic. 9,
1,

be possessed by an evil

23, TTOvrjpov, evil spirit.


1,

Keg.
3,
I,

16, 14, Kvpiov.


21,
7.

Tim. Alex. 1305 D.


TTvevfiaTL^oiiai
ziz:

Sophrns. 8652 D.
Vit. Nil.

19,

9,

e^oi TTOVTjpov.

22,

-^tvbis,

Saifiovi^opxii.

Jun.

a lying

spirit.

Dion. H.

81,
7.

VI, 1022,
Matt. 10,

104 B.
TTVivpaTiKos,
T),

8, haipovaiv.

Philon

I,

270,

21, to Beiov,

OV,

pncumatic, of a subtle sub-

divine influence.
I,

511, 22. 32, 28.

dicdBapTov.

Patriarch. 1077 C.

1040B

Ta
of

7rTa irvsipjiTa ttjs nXdvrjs, the seven spirits

Tryph. 7. Tatian. 829 C. Orig. I, 456 C. /ami/. Myst. Iren. 548 A. 177, 8. 176, 18, TO. axpavra, the pure spirits ; 3. Spirit, applied to opposed to Ta Kcued.
error.

Just.

Strab. 1, 3, Cleomed. 36, 6, ova-ia. 5, p. 78, 10 To irvivp.aTiKov to navrav Toirav 2. Spiritalis, spiritual ; opposed to aiTiov. Paul. Cor. 1, 15, 44, aapKiKos, (TwfuiTiKos. 561 B, inrooTao'if. Iren. 492 A. et alibi.

stance.

6e6s.

Joann.
33.

4,

24.

Also,
2,

Euagr.

plation,

to the divine
9.

Xdyos.

Clem. R.
1,

2, 9.

Herm. Sim.
10, p.

Just.

1228 A, Seapla, spiritual contemholy meditation. Oi wvevfiariKol, the spiritual. Paul. Gal. 6, 1. Ignat. 652 A. The Gnostics Clem. A. I, 288 B. 293 A.
Scit.

Apol.

Theophil.

1064 C.

regarded themselves as
lic

spiritual, the catho-

Eus. VI, .101 2 C. 4. Spiritus sanctus, the divine spirit, as a hypostasis usually accompanied by ayiov.
;

Christians
T/^up^iKoi.

being,
Cels.

according

to
I,

them,

merely
505 A, 528 A.

apud

Orig.

1277 B.
Iren.

Doctr. Orient. 685 C.


(pvcret,

653 A,

trnepfia.

Matt. 28, 19. Joann. 14, 25. 15, 26. 14. Paul. Cor. 2, 13, 13. Petr.

16, 13.
1,

spiritual by

nature.

517 B.

1,

2.

Hippol. 604 B. Haer. 152, 89. 174,


368, 77.

Jud. 20.
Orig.
I,

Just.

150 B. 128 A. 441 B. Eus. Ill, 549 B. VI, 1005 D Basil. IV, 513 A. Greg. Naz. I, 1077 C. 1220 B. Did. A. 460 A. Eunom. 865 A. II, 441 B. Greg. Nyss. II, 17 C. 1092 C. 1093 A.

Apol. 1, 61. IV, 125 C. D.

Cohort. 32.

22 (134, 75).
481, 10.
adviser.

(Compare Philon

I,

479, 27.
Basil.

Just. Frag. 1589 B.)

HvevjiaTiKos woTijp, spiritual father, spiritual

1048 A. B.
Nil. Epist.
2,

369 B. Marc. Erem. I, Pallad. Laus. 996, anchorets.


Apophth. 432 A.
Sophrns,

333.

Digitized

by Microsoft

7rvevfiaTiK0}<;

899

ooaXyo?
A. Pallad. Laus. 1034 510 (237).
r),

Anast. 369 D, avijp. Pcrrph. Cer. 680, 1 7, ToO Paa-i\ews, the bishop of Rome, in the ceremonial dialect of Byzantium.
Sin.

3668 B.

Jejun. 1924 A, confessor.

G.

1114 D.

Hieron
pro-

760 A. B.

I,

irveviiaTaTiKos,

ov, (irvevfiaToco) flatulent,

ducing flatulence.
(181). 5,
9,

Diosc.

2,

109. 134.

180

TeKvov TTvevfianKov, spirituai child, with refer-

a-TOjMxov, in the stomach (2, 137


ov, to,
II,

joann.
33.

ence to TTvevfiaTiKos
Hier.

irarfip.

Basil.

IV, 441 A.
TrvevfrnnKos,

Hvevfidrav
XoO.

yevvr)TLKrf)

adopted son.

Oi
C.

445

Yios

Trvevp.6fi(f)aXov,

=z

aveipva-fia toO o/x0a-

rrveviutTiKoi yovels, the spir-

Galen.
fj,

274 C. of
the lungs.

itual parents,

3.

the clergy.

Const. Apost.

2,

TTVivfiovla, as,

(TrveufKov) disease

Periodic,

Biet. 145, 13.


Galen.
11,

4.

in

rhetoric.

Hermog.

Plut. II, 918 D.


nveviioviaKos,
ij,

368

Pneumatic, in medicine. (VIII, 97 A), larpoi, a


2,

ov,

afflicted

with

irvevpovla.

Galen. X, 630 F.
ivvevp,oviK6s,
Tj,

school of physicians.
TTvevtianums, adv. spiritually.
14.

ov,

preceding.

Ptol. Tetrab.

Apoc. 11, 8, 1, Tgnat. 653 B SapKiKas Kai TivevpiaTiKas. Iren. 1248 C. Clem. A. I, 945 B, ot alibi. Orig. I, 1393 A, et alibi.
47.

Paul. Cor. 1, allegorically. Clem. i?.

152.
TTveva-Tos,
ij,

ov,

(Trveum)

breathed

or

to

be

breathed.
TTviyfTos, ov, 6,

Greg. Naz. Ill, 1526 A,

dijp.

Ttviyos,

L. aestus, stifling heat.


Diosc. 5, 176 (17 7), a kind of earth. Diosc.
2, 87, va-TfpiKrj.

Ptol.

Apparent 900 D.
fj,

iTvevnanov,
Classical.

ov,

to,

little

Trvev/ia,
5.

L.

animula.
2, 1, 17.

irviylris, ihos,
yrj,

choking.

Polyh. 15, 31,


et alibi.

Epict.

pnigi
to

t i s (terra),
f],

Anton.

5, 33,

IlTeii/iaTiTai, S>v, oi,

TTviyiiovf], rji,

jTvi'l.

IIpcviJ.aToixd)(ot, heretics.

TTviyw,

choke.

\_Eunap. V. S. 24 (42)

airo-

Epiph. in, 129 A.


jrvcvfiaroSoxos,
ov,
I,

7V7TVl^0fiai..~\

(8c;^o/iat)

Greg. Nyss.

Holy

Spirit.

149 C. 2. Clim. 677 C.

receiving

wind. Receiving the

nvLKTos,
alibi.
Old,

Tj,

ov, strangled.
I,

Orig.

1560 B.

Galen. VI, 388 D,


to
ia-dUiv
ttvuctov.

Luc. Act. 15,

20, et

a kind of omelet.
as,
17,

iTvevp.aToepyos,

ov,

(EPFQ)
r],

creating

spirits.

'7rviKT0(payia,

Synes. Hj-mn. 3, 169, p. 1596.


T!Vvp,aTo-Kf{Kri,
iqs,

Theophyl. B. Ill, 525 A.

flatulent hernia.

Paul.
4,

TTvoia,

as,

fj,

the Spirit.

Synes.

Hymn.

2,

32,

Aeg. 274.
p.

Leo.

Med. 197
moved by

(Diosc.

69,

p. 1592.
TTvocKos,
fj,

5, 53, p.

1609.
respiratory.

562

*Op)(^iis irf(j>vaa-a>iicvovs).

OV,

(nvofi)

Damasc.
8, p.

I,

nvevfiaTo-Kivrp-os, ov,

the Spirit.

Pseudothe

1393 C.
TTodfo), to be grassy.

Dion. 585 B.
jtvcviwTOKivriTais,
Spirit.

Strab. 5, 3,

373,

7.

adv. by

being

moved by

irobaypa, as,

fj,

podagra,
(136).
et alibi.

gout.
3,

Classical.
22,

Meet. Paphl. 552 A.


opos, 6,
Cyrill.

Diosc.
the

1,
I,

135
698.
1

Epict.

40.

irvcvfmTO-KKfiTap,
Spirit.

one that invokes A. VI, 280 C.


to

Plut.

468 C,
I,

Ptol. Tetrab. 153.

m/evfiarofiaxea),

rfua,

be

TTVivp-aTOjiaxos.

Athan.
Spirit,

11,

605 B.

637 B.

Basil.

I,

753 A.

{naxofiai) hostile to the Holy denying the hypostasis of the Holy Spirit. Athan. II, 1313 B. Basil. Ill, 613 C. IV, 116 A. Const. I, Can. 1. Greg. Nyss. m, 545 B. AmphU. 96 C. Epiph. n, 337 A. Pallad. Laus. 1226 B. Socr. 360 B {Soz. 1200 B). Theod. IV, 423 A. in, 1280 A. Tim. Presl. 37 C. vvevfiaTOTToios, ov, (ttoUoi) producing wind. Hermes Tr. latram. 388, 4. Clem. A. I, 1128 A, windy flatulent.
iTVfvfj.a.TOft.a)(Os, ov,
,

Galen II, 265 E. XIII, 699 2. The name of an instrument of torture. Pseudo-/os. Maoc. 11. irohaypeio, fjtrco, to be gouty. Clem. ^. I, 841 A.
B.
Philostr.
70.

Lucian.

noSaypidco

=
fj,

irohaypato.
ov,

Diosc.

2,

39.

TTohaypiKos,

of

the gout, gouty,

pertaining
6.

Philon 110 (113). 183, p. 163. 2. Podagricus,5ro(!/, afflicted with the gout. Diosc. 1, 14, p. 29. Herod, apud Orib. n, 405, 6. Plut. I, 341 A. Lucian. I, 472. wobaypos, ov, gouty person. Dion. Alex. 1301 B. Pallad. Laus. 1178 B.
to the gout.
1,

Diod. Ex. Vat. 102,


1,

525, 47.

Diosc.

TToSaXyco)

iToSaypda.

Ruf. apud

Orib.

I,

inifvimTo-<j)opcoij,m,

Sept. Jer.

2,

24.

2.

to

be

home hy
To
be

the

wind.

inspired,

335, 10.
iroSdKyfjs, fs, (novs, oKyeco)
2,

Trohaypos.

Poll.

7rvevfiaTo(()6pos elp-l.

Aster. Urb. 148 B.

156

196.

Diog.
fj,

A.

Eus. IV, 605 B.


(jt^epai)

TToSakyla, as,

5, 68.

trobdypa.

Ruf. apud. Orib.


Pseudo-(?a?e.

TnieviiaTo(\>6pos, ov,

being under the im-

I,

335, 10.

Poll. 2, 196,

X,

mediate influence of the Spirit of God, inspired.

662 B.
TTobdKyiKos,

Schol. Arist. Plut. 559.


fj,

Sept.

Hos.
11.

9,

7.

Sophon.

3,

4.

ov,

iroSaypiKos.
2.

Diosc, 3, 140

Herm. Mand.
B.
/re.
Alex. 516
1).

Theophil. 1064 A.

1088
Petr.

(150).

Sext. 426,

Nic.

CP.

Histor. 39,

1135B.
Athan.

Method. 377 A.
J, 464,

21, voa-os, the gout.

C.

Did. A. 693

iroBakyos, ov,

6,

=::=

nobaXyfjs, irobaypos.

Greg.

Digitized

by Microsoft

oBea

900
Leo Gram.
n-oSm/ua,

iroieco

Naz.
71, 5.
jroSc'a,

m,
as,

316 C.
(jTovi)

Soz. 1457 B.

otos,

to,

(jtouj)

basement,

floor.

Apollod. Arch. 42.


f),

Plocli. 2, 181.

Cer. 752, 12.


41,

7, TTjs Koprrjs.

2. A kind of Hi. 3. Pedatura, 4. Curtain,


Curop.
6,

the

skirts

of a garment.

TToSojo-ts, c(Bs,

17,

parapet?

Porph. Cer. 215,


Jos. B. J. 5, 13,
7.

9,

Porpk.
Codin.
Nicet.
ttis tto-

T^9 ye<jlvpas.
TTorjXoyeco

area.
veil.

z^

TrotoXoyeo).

TTorjcfiayea,

r)a-Q>,

(irow(pdyos') to eat herbs.

Jos.

305, 26, ensign.


Bcai,

13 'O tVl

B. J.

2, 8, 8.

App.
^,

I,

443,

3.

the officer

who had charge

of the cur-

TToBdvorqs,

ijtos,
II,

(TroSfivos)

desirableness.

tains of the great


noSrjyfo-ia, as,
ij,

church of Constantinople. Oreg. Naz. Ill, noSriyta.


'O woSrjpijs x^roiv of the Jewish priest.
Sir. 27, 8.

459 A.
7ro8ripr]s, es,

reaching the feet.

or

v7roSr)Tr)s,

pod6re
12.

Sept.
9, 2.

Ex.

25, 6.

28, 4.

Ezech.
152,
35.

Aristeas

Philon

II,

Plut. II, 672 A.


7ro8ripo-<j)opca>, rjo-a,

to

wear long

robes.

Clem.

A.
19.

I,

556 A.
fj,

noSia, as,

vovs in a verse.

Drac. 131,
13, 22.
to feet,

408 C, ^ vfiercpa, as a title. Epict. 1, 9, 19 KdSrjoSe Tro^ev, adv. whence? Sext. KKdovres nepl Trjs avpwv irodev (t>dyr]Tc. 370, 11. 440, 9 U6Bfv cxop-ev Xiyeiv; 632, 19 HoBev yap ypafxp-ariKJi TraxyTTjTt dtayti/oiOKStv Joann. Mosch. 2888 B how it possible ? M17 exiov TTodeu Bpe^l/ai ip,avT6v, whence to support myself. Doroth. 1 785 B Oix exio noBev ikericraL. 1792 C "iva iv Kaipm dvdyxrjs cvpatn nodeu eKjSaXeij' (cal <j)v\d^aa'i Ta iv ra pdKavtIco. no^ev oTi ; how is it proved? Epict. Ench. 51 HoBev on ovSel -^evSecrdai. ; Sext.

Max.

Conf.

i.i

9.

TToSiXm,

I'o-o),
,

to

scan a verse.

Drac.

292,
TToQev,

263, 26.
Sext. 722, 22 IIo-

TToSiKof

17,

OK,

pod

pertaining

adv. from somewhere.

in versification.

Aristid. Q. 35. 34, xpovos.

Sev yap ttov ex^pjjfrev


irodrjcns, fa)S, V,

noSia-fios, ov, 6, (n-oSifca)

podismus,
195,
2.

measure-

rj

Siduota.

Trodos, iroBrj.

Epiph.

I,

156

ment by feet.
Jos. Ant. 8, 3,
jTohia-Tpa, as, ^,

Heron Jun.
quid
tteSj;.

D,

TTJs o-TJs ^eo(re/3etaff.

7ro8icrnjp, ^por, 6,

5ep<. Par. 2, 4, 16.

Tvo6L^a>

=
to

TTo^em.

Muson. 205.
Sept.

7.

noia, as,

rj,

a kind of soap.
Jer.
2, 22.

Malach.
8, 3,

3, 2,

iToSoK(j)aXa, (OV, to,


KoiXia,

Philipp.

8.

TrKvvovTcav.
*7roic'(o,

ttoSes kqi K(f)aKri, UKpo)-

make.

Strab. 14,

2, 5.

30 To

the feet

and head of an animal used


(kottto)) to cut off one's Ze^s.

Tov Alos ^oavov, 6 eVotet $etSia?, faciebat.


XleTroiTjixevov

for food.

Pseudo-Z>a77iasc. II, 236 D.

ovopa, a tvord

formed by onoma(Ti(a>,

n-oSoKOTreo), i/o-a,

topoeia
Aristot.

(polios,

^Xoi(r/3os,

Xobto)).

With

the accusative of the animal whose


off.
rj,

Ehet.
67, 5,

3, 2, 5.

Poet. 21,

4.

Dion.

legs are cut

TToSoKpovcTTia, as,
feet.

Theoph. 648, 10. ((cpoijm) a Stamping with the


(xTDTrco))

Thr. 636, 14.


85, 14.

Pseudo-Demcir. 46, 3. 13. 2. To make a feast, derived.

Strab. 10, 3, 15.


rjs,
r/,

to give a festive entertainment.

Sept. Gen.

noSoKTvirr),

female

dancer.

21, 8, hoxyjv fieydkTjv.


3,
1.

29, 22, ydp.ov.

Esdr.

1,

Lucian.
a falcon.

I,

333.

Tobit
1, 9,

8,

19.

iTo&oKovpov, ov, TO, (Xoipos) strap for the feet of

Mace.
keep.

37.

To

Judith

6,

21,

ttotoi/.

celebrate a festival,

to

Achmet. 289. TroSopeprjs, es, (p,epos) L. partipes, applied to verses in which every foot consists of a whole word. Diomed. 498, 27, cttixos.
jToho-vmTJjp, fjpos, 6, :=: nohavnrrqp.
I,

Ex.

12, 48, to ndcrxa Kvpia.

Num.

Clem. A.

Josu. 5,10. Matt. 26, 18.' 3. To 9,2. make, in expressions like the following. Sept. Keg. 3, 20, 7 2ii viv outm Trotfis /3a(7iXe'a cVi 'lo-puijX; Clim. 693 D Aoxi/jafouo-i iic oi

436 B. C.

TToSoi/tTTTpOI/, ov, TO,

Z^

TrobdviTTTpOV.

PMloU H,

472, 34. 312.

Jos. Ant. 8, 2, 5.

Iambi. Adhort.
Gloss. Jur.

voSo-wavvov, ov, to,

oScDvdpiov.

^O^bovdpia ....
Tvohopnov, ov, TO,

make (can Mai. 338 OihAs n-otei ^a<TiKea Pap.ai<av as ovTos, no one will make (will be) so good an emperor of the Romans as this man. 4. To dress food. Sept. Gen. 18, 7. Ex. 29, 39. Apophth. 372 D. 5. To make,
irarcpcs pov idv ttoiS povaxpv, if I

be) a monk.

:=

opTapiou, dprdpiov.

Achmet.
Steph.

to

feign, to appear.

Apophth. 277

A 'ETroiijo-a
i>s fiEXux

227.
iTobofpopla, as,
17,

(0c'p<)

ipavTov
^dSiais.

on

Sivirvia-drjv,

I made

Diac. 1105 A.
5ro8o-(^iXa|, a/cos, 6, protecting
the feet.

fv^aadaL.

Chron. 606, 18 'ETroirjo-ev Mai. 390. 18 'Em-oiijo-ei'

as if I awoke. iavrov ^ovKopevov


pray.

Lyd.

ciS^aodai, he

made

as if he ivished

to

158,

3.

6 To do.
ou, TO,
(\|re'XXioi')

Iloteti'

p.Td nvos,

^^ noielv n

7.nSd\/^XXov,

:^

nfpiKvrjpis,

nvi.
to

XakKOTovfiov, covering for the leg.


6, 4.

Leo. Tact.

Porp/i. Cer. 294, 16.

A Hebraism. Sept. Gen. 24, 12, tXeot, show mercy. Judic. 1, 24. Reg. 1, 15, 6. Tobit 3, 6. Ps. 85, 17, et alibi. T. To do

iroSpfia,

quid?

Genes. 110, 15.

good, benefit.

Strab. 5, 3, 6, p. 370,

9, Trpot

Digitized

by Microsoft

TTOlTJ^OpiO)
voa-ovs,

901
1, 5. 16.

iroifiviapyrji;
eating grass.
(ttoikiKos,

good

for.
2,

Diosc.

48.
2,

1, 4,

7roiri-(l>dyos, ov,

Max.
avdos)

Tyr. 140, 5.
variegated.

p. 14,

fX/ceo-t.

150, (v mipeTois.

203,

TToiKtKavdrjs,

fs,
I,

Clem. A.
8.

533 A.

To

cause,

to

effect,

to

bring about.

iroiKiXpos,

oij, o,
.

==

TToiKtXia.

PZui. II, 382 C.

Sept. Eccl. 3, 14, Iva (l)o^7]65>a-i.


23, iiikd^eiv.

Baruch
firj

2,

1088 C.

Joann. 11, 37, Xva


Epict.
3,

anoOavr].
3, 9,

7roiKi\oypd(j)os, ov, (ypd(j)a>)

writing on

variety

Paul. Col.
avToiis

4, 16, iva avayvaa-dfj.

Apoc.

of subjects.

Diog. 5, 85.

ha

rj^mui.
rj

20, 14 Ti
;

yap

7roiKiKo-iSris, is, mottled.

Athan.

II,

1301 C.
variety

aXXo

wotrjcreis,

'Iva

ae

KocriirjaTj

4, 11, 17,

TTOiKiKopop^ia, as,

rj,

(TroiKiXopoprjios)

of

Artem. 69 Hoieiv Apocr. Act. Andr. 8. Joann. &<TT(. ha 9. To tarry, stay, spend Moscli. 2916 A. Luc. Act. Matt. 20, 12, Mi'av &pav. time.
Iva firjSeXs anoa-Tpecfirirai.

form.

Paendo-Dion. 1105 A.

TToiKiKowpdypav, ov,

^=

TroXvirpdypav.

Synes.

1241 B.
TTOiKiKoTfpjrifs, es,

^=

iroiKiKios

Tepnav.

Antip.

15, 33.

18, 23.

20, 3.

Paul. Cor.
1,

2,

11, 25.

Thess. 28.
TToiKiKo-TevKTOs, OV, curiously wrought.

Jacob. 4, 13.
12, 3, rpeis

Clem. R.

53.

Pseudo-Jacofi.

Agath.

Epiph. Pallad. Laus. 1033 A. II. 196 A, in office. Apocr. Act. Barn. 7, roc p^EiftSva, ?o spend dial. 1613 19, r^v icmepav. the winter.
ij.rjvas

irpos rrfv 'l^Xicrd^fT.

Epigr. 64,

7.

7roLKi\6T)(yos, OV, {t^x^') skilled in various arts.

Theogn. Mon. 852 B.


TToiKiKovpyia,
Cyrill.
as,
I,
Tj,

f],

(EPrO) variegated work.

Tpetf pfjvas cVoiTjirc BiayivaxTKcov pera^i avTov


Kal

A.

782 A.
OV,

Apophth. 120 B. Joann. Tav KKrjpiKav. Mosch. 2912 C, i^Kovra xpovovs iv T& povahe was in captivity.

TT0iKiKTiK.6s,

(ttoikiXXo))

broidery.
TCI

Sept.

Job

38, 36.

)(ik>.

Leo Gram. 233, 5, eV rfi alxpaXaicTla, lO. To meet with, in

iroiKiKnicd, sc. epya,

Ex. embroidery. 'H

pertaining

to

emttoi-

37, 21

KiKTiKfi inKTTTjpri

expressions like the following.


El Tit iroTe ecrriv, tov popov

Theoph. 279
tov 'lov8a
!

ery.

or Tfx'^t the art of embroidPhilon I, 651, 41. Dion. H. V, 10, 9.


variegated, embroidered.
Iren.
rj,

TTOirjO-T]

652, 24.
ttoikCKtos,
rj,

whoever he

is,

may

he meet with

the fate

ov,

Sept.

of Judas ! that is, may he hang himself! ne[Herm. Vis. 2, 4 (Codex N) iirolrjKas

Ex,

35, 35.
as,

1,

18, 4.

KOKikTpia,
Koipalva,
I),

(noiKi.'KTrjs)

female broiderer.
Sophrns. 3597

TTolrjKas.l

Strab. 17,

1, 36.

TTOHj^opeo), ^o-m, to eat grass.

Caesarius 1096.
Oenom..

to feed,

tend the flock.

voirj-Popos, ov, eating grass.


III,

apud Eus.

of a bishop.

[Pallad. Laus. 1082

ttoi-

369

(quoted).
ov, poetical.

pavai

^n

TTOiprivai.']

irolrjpa,

aros, to, created being.


rj,

woirjpanKos,

Athan. II, 777. Moschn. Prooem.


Plut.
I,

noipdvSprjs, ov,
vovs.

6,

Hence the
Poem.
2, 2.

a figment title of

=
a,

ttjs

avBevrias

book.

Hermes
I,

Plut. II, 744 F.


TTOiTjpaTLov,

Tr.

OV,

TO, little

poem.
5.

861 E.
Tatian.

iroipavreov

=;

SeT

noipaiveiv.

Greg. Naz.

Heph.
iroirjo-ts,

8, 6.

Longin. 33,

825 B.
TTOipavTiKos,

cms,

f],

creation, the universe.

5,

p.

817
Jos.

A.

2.

Adoption.
viol,

Classical.

Dion. H.
tion.

II,

653, 5 Hoiriau Se Ant. 14, 10, 23 Kara

by adop-

iToirj<Tiv.

Zos.

26, 10.
Ttoijyrevpa, aros, to,

Pamphil. 1556 C. rj, ov, pastoral. Eus. V, 88 D, pd(38os. Basil. Ill, 208 A. Greg. Naz. I, 826 C, sc. Te'xvr;. HI, 236 B. n, 649 C, ^aKTTipia. Const. IV, 832 B. Philon I, TTOipaaia, as, 17, a pasturing, feeding.
594, 30, et alibi.

forgery.

Epiph.

I,

TToiriTevco (jroirjTTjs), to
I,

forge, fabricate.

333 C. Epiph.
Just.

troipcvios, ov,

=^

TToipeviKos.

Greg. Naz. IV,


pastor,
alibi.

309 E.
OV,
1,

341 D.
o,

43 A.

TToiTjTTjf,

Apol.

58.

2.
D.

the

Maker,
Poet.

ike Creator.

TToipriv,

cTOs, o, shepherd.

TroT[>ica,\\j,
2,

'O Tronjnjr, the poet,

spiritual guide.

Sept. Jer.
11.

8, I,

et

unaccompanied
ularly

by a proper name, regPolyb. 12, 21, 3. means Homer.


Strab. 1, 1, 10, p. 32, 5.

Paul. Eph.
Const. Apost.
the Shepherd,

4,

Clem.

A.

2, 1.

42, bishop.
title

2.
I,

293

C.

Pastor,

Tryph. 29.
II,

Plut.
8.

the

of a book.
Clem. A.

504

C.

Apollon. D. Synt. 42,


Diog.

Vis.

5.

Iren. 1032 B.)

(Herm. 800 C.

Sext. 191, 26.


iroirjTiKos,
rj,

6v,

active, efficient.

7,

96,

ayaBa.
woirjTiKms,

adv.

poetically

by poetic

license.

Tertull. II, 1000 B. 1021 980 A. 1284 C. IV, 53 B, et alibi. Orig. I, 365 A. A. Athan. I, 269 A. 449 C. i;s. II, 217 B. 101 A. 429 C. II, 1180 A. Nic. CP. 1060

Strab. 9, 2, 14.
itoiifrpia, as,
1,
fj,

B
Strab. 17,

33.

Plut.
5, 3.

p o e t r i a, poetess. n, 300 F. 675 B.


Tatian. 877 A.

Uoiphos Hermas.
TTOtpvidpxv^'

(tai

''Eppa, called also

the book of

Heph.

"'' 0'

Poem.

of a flock, pastor.

^oipvlov &pxa>v, the leader Slud. 816 B. C.

Digitized

by Microsoft

iroiiJivioTpolo's
(Tpecj)a>)

902
Aquil.

TTOXtO-TTJ?

iroi-iJ.vi-oTpocfyos,

ov,

shepherd.

XloXepwvol,
Xlo\ipios,

a>v,

01,

Pnlemiani,
to

Eeg.

4, 3, 4, et alibi.
{TroLvrj')

an Apollinarist.
(rpefjia),
2, 10, 14. es,

noivalos, a, ov,
inflicting

L.

poenalis,
Aristaen.
1,

penal,

TToXepoTpoipea)
Sept.

the- followers of Theod. IV, 428. keep up the war.

punishment.

10, p. 46.

Mace.
I,

Synes. 1293 B.
TroivaXi^ai, la-a,

TToXepoxapfis,

{xcdpai)

delighting

in

war.

poena
TO ixera
Sext.
rj,

afficio,
rrjv

to

punish.

Leant.

1317 B.

Cedr.
TTOivf],

II, 26, 4.
f],

TJs,

Svaiv ^aSiov, in

UoXepav, avos, 6, Polemo, a physiognomist. Orig. I, 724 B.


TToXi-dvdr),
r}s,
r),

astrology.
TTOivjfKaa-ia, as,

731, 11.

perfume made of voKmv


ve/ifi))

{no^vrjkaTos) infliction

of pun-

Inscr. 2852, 15. 22.


TToXiavopos, ov, 6, (noXis,

ishment.
TvoLvrjXwria,

rjo-a,

Lyd. 311, 15. to pursue


176,31.

magistrate of a
2.

icilh

the

avenging
ras fv-

city.

Classical.
rjo'co,

Dion C.

43, 28,

furies.

Diod. Ex. Vat. 69, 23


Sext. 8,26.

-(rBai

TToXiapx^fi),

z^

Xds.

569,8.

53, 33,

3.

60, 5,
rj,

noXlapxds dpi. Lyd. 231, 9. 8.

Dion

C.

TroivrjXana-TTis, oC, 6,

L. vindex, avenger.
i\avva>}

Achmet.
by
the

TToXiapxia, as,

the ofjice ofrroXiapxos.

Themist.

167, p. 145.
n-oivfjXaros, ov,
(woivfj,

261,

2.

273, 12.
6,

Lyd. 222,

17.

driven

noXiapxos, ov,

the

Roman
rj,

praefectus

urbi.

avengers (the furies).


TToivoTTotos,

Simplic. 435.

Dion C.
PseudoTToXw-dpi^,

41, 14,4.
rpixos,
6,

52, 33, 1.
(ttoXios) gray-haired.

6v,

{noiico)

avenging.

Lucian.

Ill, 612.

Slrab.
carnifex, executioner.

7, 2, 3.

Tvoivovpyos, ov,

(EPrQ) L.

TToXiopKf'm, to besiege.
Kia-a,

\_Theoph. 320, 8 eiroXimp-

Lyd. 254,
ity.

2.

bad.]
OV,

n-oioofiai, adrjv, (ffoiof)

to be

Euagr.

Scit.

1229 A. B.

endowed with qualXcmes. 517


Theoph.
Scit.

TToXlopKriTTjpiOS,

^=

TToXlOpKrjTlKOS.

Onos.

42.

3.

''Ydojp VTT

dfiTTeXov TreTTOiayfievov.
Tivi, to
Ti'f
;

TToXwpKrjTijs. OV, 6, besieger.

Diod. 20, 92.


to

618, 9 -drjvai
TToios, a, ov,

imbued who ? what ?


be

with.

n-oXiopKrjTiKos,
sieges.

rj,

ov,
1,

pertaining or relating
58,
4.

Euagr.

Polyb.

Posidon.

apud
Strab.

1244 C.
av alrlav

1245 A,

Pseudo-iV^icod
Nic.
?

II, 7 (23).

xithen. 4, 53, opyava.


4, 5, 4.

Diod. 20, 82.


Strab.

Prise. 152. 147, 10.


;

2.

Which
1,

877 D Aid ttoiwhich one ? F. leII,

16, 1, 24.
i;.

TToXiopKia, as,

siege.

7,

1, 3, p. 5,

15

guelf

Sept.

Eeg.

9,

18.

Eocl.

11,

6.

'Hj/ ck TToXiopKias ctXev, by siege.


7roXto-(j)dyos, ov, 6, (ttoiXios) old glutton.

Sext. 118, 19.


TToiSts (ttoios),

Pallad.

adv. in a certain way. or

Bacch.

Laus. 1065 C.
TToXioc^vXaKeco,
city.

1083 C.
(TToXt?, (f}vXaKT]^
4,

23.
TTOiwTL^ojxai r=3 TTOtcaroff
ei/xt

rjo'ca,

yiyvofiai..

A ntyll.

Polyb. 18, 22,


eoo"Q),

to

io guard a keep within walls.

apud
TTOiuiTos,

Orib. 11, 380, 8.


rj,

TToXioco,

io

render

iroXios.
1,

Classical.

ov, (noLoofiai)

opposed to omows.
380, TTOKafm

endowed loith quality ; Antyll. apud Orib. 11,


Schol. Arist.

Diosc.

1,

31.

Eupor.

100.

CTem.

,1. I,

580 A.
TfoXis,
ea>s,
17,

7.

city.

Jnscr. 2621 'O eVi r^s

Trexo),
eff,

noxi^a.

Av. 713.
5, evvoiOL,

TTOKO-eidrjs,

like ^okos.

Longin. 15,

Xfms, the prefect of the city. 'H dyla ttoXis, the holy city, Jerusalem. Sept. Xehem. 11, 1.
Ps. 47.
3,

ird-

unconcocted.
TTOKOQ), tocro), (tto/coj) /o

cover with wool. Philipp.

ToiJ 6eoii.

TOV ^ao'iXecos tov peydXov. 86, Philon Esai. 66, 20, et alibi.
691, 44, 6eoi.

3,
I,

20.

691, 21, Upd.


Strab.
8, 3, 16.

2.
it

The

city,

noXeiSiov, ov, to, small jroXtr.


9, 2, 32, V.
I.

by way of eminence, Rome.

noXiSiov.
6,

Also,
Adm.

Epict.

1, 10, 5.

Constantinople, after

became

the

TToXeixdpxis,

ov,

(noKepos,

ap^ai)

warrior.

capital of the

Roman
22.

empire.

Socr. 676 B.

Achmet. 233.
TToXepea, to

Agath. 283, 22.


to fight.

wage war:

5, 30, Tivd.

Ill,

173

Trdvrav.

2.

Mace. 1, Patriarch. 1069 C. Greg. Naz. Tov TToXepov ov noXepapeOa vtto


Sept.

Porph. Theoph. 280, 18. [In popular modern Greek, Constantinople is called fj ndXi and
208,
20.
;

as this

word

is

generally heard in connec(that the


is,

Pass. rroXefioiipai, impugnor,

to

tion with

's TTjv

ds
to
:

Trjv),
'r

the Turks
rfjv

be tempted by the devil.

Cassian.

I,

457 B.

supjjosed that

expression
the

vroXi

Apophth. 125 B. 313 D -dtjvai tls iropvelav. Joann. Mosch. 2861 C. 2892 A -a-dm els rfiv Kdprjv. 3096 B -Brjvai irpbs avTfjV.
noXeprfTTjpLov, ov, to,
71, 2.
5ro\f/iijT<p,

(pronounced

siimbdli),

city,

was

the
/s-

name

of Constantinople

hence their
of a

tambid.l
TToXia-pos, ov, 6,
(TToXi'fo))
9.

head-quarters.

Polyb. 4,

the building

city.

Dion. H.
opos, d, adversary.

I,

144,

Andr. C. 1388

TroXiiTTrjs,

ov, 6.

z^

6 TroXi^ayv.

Greg. Naz.

II,

B, tte devil.

Jos.

Hymnog. 1024 A.
Digitized

604 B.

by Microsoft

iroXtTup'xea)
iroXirapx^'i),

903
Inscr.

7ro\o?
Rhet. 366. 369, 27. 371, 27.-4. In Dion. H. V, 57. 65. 197, 15. VI, 1110, 16, Xe^Ls, prose. Z)mc. 140, 13. Phryn. 53, 63
6
noXiTLKos, prose-writer.

to

he

noKiTapxris-

1967

(Thessalonica).
irdKiTdpxrjS, ov, 6,
city.

(ttoXitt;?,
6. 8.

apxa>) prefect of a Inscr. 1967 (titul.).


Soz. 884
one's
1,

Luc. Act. 17, Sophrns. 3401 D.


C.

Men. Rhet.

12.

Dion C.

74, 5, 5, Sie^oSor.

"Aproi wosaeculares.
yt;!/!},

128,

noKiTcia, aj,

2.

rj,

L. civitas, citizenship.
conduct,
16, 2, 46.

XiTtKoi,

distributed

by the emperor among


at

Conversation,

daily
2.

the

life.

Sirab.

Clem. R.

54.

Antiochians Chron. 490, 9.

'H

the

ludi

noXiTiKrj, SC.

Clementin. 25 A.
1,4.

89 A. 257 C.

Just. Apol.

TTopvrj.

Theoph. Cont. 430.

5.

Common,

Frag.

3,

p.

1577 A.

Theophil. 1\41

usual, in

common

use.

Clem. A. I, 1148 Rliodon 1333 A. 3. Police regulations, ^= B. 11, 340 B. Socr. 7, 13, p. 761 B. BrifwriKT) BiaTmams.
B. C.

ovopara, words in
56.

common

Dion. H. V, 384, 11, use. Lucian. II,


48, 13.
citizen
:

Phryn. P.

S. 8, 26.

4.
Sept.
alibi.

City

=
2,

TToXiTiKms, adv. after the

manner of a
publicly
:

TToXif.

Roman,

et

Porph.

urbanely,

courteously
31,
7.

in prose.

Novell. 245.
voKirivpa, arcs, to, L. respuhlica, commonwealth.

Polyb.

18,

Dion. H.

Ill,

1381, 4.
S. 21, 28.

Bermog. Rhet.
iroXmcrpos, ov,
4, 39.
7roXirt(T(ra,
6,

80, 12.

Phryn. P.
1077 C.

Mace.

12,

7.

PoZj/S.

1, 3, 7. 8,
I,

et

public administration.
Ill,

Diog.

Diod. 18, 69.

Dion. H.

TToXtTfuo/xai, (0

Artem. 11. Basil. Nil. Gre(7. iVaz. I, 964 B. IV, 660 A. 2,298. 4,39. Soz. 1193 B. Epist. 1, 311. 2. To live, to conJust. Imp. Novell. 13. Luc. Sept. Mace. 3, 3, 4. duct one's self.
Tev6p.evoi
ffoXiTfUTijf.

administer.

Participle,

106,

1.

Greg. Nyss.
rjs,
rj,

6 woki-

^=

ttoXltis,

female
to

citizen.

MaL
an

294, 23.
rj(T(o, rjSrjv,

7roXiTQypa<peQ3,
alien.

(ypdi^w)
3.

naturalize

Polyb. 32, 17,


1, 22.
fj,

Diod.l\,8&.
2,

19, 2.

Diosc.

Jos. Apion.

35.

TToXiToypallia, as,
86,
7roXt;^vtQ)rtKos',
rj,

naturalization.

Diod. 11,

Act. 23,

1.

Paul. Phil.
54. 21.

Clem. R.
trigue.
S'Travra

1, 3.

3.

1, 27.

Jos. Vit. 2.
in-

To manage,

ov,

(^noXtxvrf)

L. municipalis,
Carth. Can. 69.

Diod. 19, 79. 46 lIprroXiTevpevov irpos ra o-rparoTrfSa, iwpular, favorite.


I,

belonging

to

a municipium.

TzoXiab-qs, es, (iroXios,


IT,

EIAQ)

grayish.

Lucian.

Philon

461,

*0

TroXirevo^evos
7,

rponos,

264.
a,

time-serving.
6rjvai.

4.
I,

Jos. Ant. 5,

4, TaaX?;!' ck^Xtj-

noXXaKLor-pvpwi, m,

many

times ten thousand.

To

6e urbane, behave urbanely,


a>pai^op.ai.

zz^ dtTTet^Ofjiai,

j\Ioer.

68.

5.

Synes. 1220 A.
TToXXaTrXao-id^co, da-ai,
(TroXXaTrXatriOff)
4, to multi-

To

be

common,

well

/oann. 837 A. C. Mosch. 3036 A. ieo. Novell. 145, of coin.


Athan.
TToXiTevTeov
jToXtTeuT-ijs,

known, Nil. 617

or

current.

ply.

Polyb.

30,

13.

Gemin. 801
8,

B.
1.

Diod.

1, 1, p. 4,

43.

woXuTrXad-idfm.

Nicom. 78. 90. Sep^ Beut. 4, 1.


6,

Also,
Plut.

8fi 7roKiTeve<r6ai.
6,

o,

Plut. II, 790.


civilian.

Gemin. 808 B.
II,

P/ii7o?i I, 11, 34.

8r]fiayaiy6s,
5c/ioZ.

TToXXaTrXacnacrpos, ov,

multiplication.
Sext. 520, 25.

Artem. 117.
161.

2.

Afoer. 298.

4Wsi. Eq.
Athan. 241 B.
I,

506 F, et

alibi.

Also,
15,
5.

Decurio, a magistrate in a town


iJus. II,

TToXvTrXaa-taa-pos.

Nicom.
72,

81.

Plut. II, 1020


1,

or a colony.

1056 A.
Ill,

729 A, et

alibi.

Greg. Naz.

C.

Max.

Tyr.

42.

Iren.

Sex/. 520, 30.

Hippol. Haer. 124, 40.

3. Liver, one that lives.


ayados, of good conduct.
jroXinjf, ov, 6, citizen.

Just. Apol. 1, 65,

iToXXaTrXaai-fTripeprjs, es,

many

times greater by
1

2.
:

Constantinopoli(titul.).

a fraction whose numerator is greater than Nicom. 101. 104. (8 3, 38 5).


: :

tan.

Pisid.

Bell.

Avar,
civil.

Attal.

TToXXaTfXaa-i-empopws, ov,

many

times greater by

169.
irokiTiKos,
T),

a fraction whose numerator


ov, citizen's

is 1

(5

2,

16

3).

Polyb.

8, 35, 3

Nicom. 101.
TToXXaTrXaa-iovais,
a'dv.

Gemin. 801 A, Dion. life. H. II, 1220, 11, iroXepos, civil war. Artem. 387, eadris, citizen's dress. S. Civil, urbane,
ol TToKiTiKoi,

i^^ 01 TToXlraL.

^
many

TroXXaTrXaalas,
Poll.
4,

in

ayayrj, the

ordinary purposes of

manifold ways or manners. Orig. IV, 652 A.


iroXXoTrXao-ior,
a,

164.

ov,

times

polite,

elegant,

courteous,
ff.

civilized.

Polyb.

VI, 999, 12. Strab. 3, 2, Philon I, 461, 13, 15. 2, 5, 1, p. 164, 12. Longin. time-serving. Clem. A. I, 116 A. 34, 2, pvKTqp, polite sneer. Athan. II, 945 A. Bas27. I, 476 A. Olymp. 4,51, 20. Stud. 821
24,5,7.
Dion.
B.

Nicom. 110, dpidpos, multiple. Sept. Mace. 2, 9, 16. Ti-Xdo-tof.


TroXXaTrXao-ioTjjr,
t]tos,
fj,

Also,

as

many.
ttoXu-

multiplicity.

Theol.

Arith. 52.
TToXXa-n-Xao'icov, ov,

^=

7roXXa7rXd(7io9.

Philon

II,

3.

39, 21.
TToXof,
oti,

Public.

Aristot.

Blet. Alex.
3.

2, 1,

iuc. 18, 3. 6, pole of a sphere.


i)ion.

Xoyos, public speech.

Polyb. 12, 27,

8, dya>v,

?A po/es.

H.

I,

246, 4.
;;=:

2.

Cleomed. 18,

9,

Concave

speech.

Dion.

H.

V, 215,

Hermog.

dial?

Lucian.

II,

326

to pccrov koi koIXov

Digitized

by Microsoft

iroKinTov
'

904
TToXu-^t/SXor,
ov,

TroXv-Sr]fi<i)Br]<}

Tov avTov oipoKoyiov, according to the scholiast.

consisting
Orig.

Athen.
to,

6,

54.

of many IV, 336 A.

book^.

TToKmTov, see ttovXttitov.


jToKrapiov,

TroXv^Xafifjs, es, (fiXdirrai) apt to he hurt in

many

Also,

ov,

little

tt6\tos.

Diosc.

2,

114.

ways.

PZuJ.

II,

1090B.
C.

iroXrapiBiov.

Galen.

X, 613
2,

C.

iToXi^Xva-Tos, ov,
ly.

(pXv^w) gushing forth copious-

TTokTo-iToUa, to

make pap.

Diosc.

128.

Epiph.
II,

1,

ion

voKradris,

es,

pap-like.

Erotian. 314.
Ignat. 644 A.

jToXv^Xva-Tuis, adv. by

gushing forth copiously.


Porphyr,

TToKv-ayaTTT^Tos, ov,

much, beloved.

Epiph.

245 C.

TToXv-a&Kos, ov,

many
Diosc.

contests,
es,

of mamj contests, victorious in iuctan. I, 230. Euagr. 2612.

jToXifioos, ov, =:: TToXXoiif /3das ex<v.

Prosod. 117.
TToXv^poxos, ov, {^pexfo) much-moistened. Diosc.
1,

noXvaXdrjs,
3,

(dXdaivai) curing

many

diseases.

153 (163).
(anaprdvo))

186.

TToXva/iapnyros, ov,

sinning
Ill,

much
628 B.
Genes.

TToXv-fiv6os, ov, very deep.

Philon

I, 6, 28.

opposed to oXiyajjidpTriTos. Basil. Jejun. 1932 B. Nil. 569 A.


TToXvavaXaTos,
ov, (dvaXicrKco)

TToXvyaXos,
iToXvyap,ea,

ov, ^=.
fj<Ta>,

n-oXwyaXoKTor.

Aet.

2, 1 7.

to be iroXiyafios-

Bardes. apud

expensive.

Eus.

Ill,

473 A.
f),

Abuc. 1556 D.

90, 17 TO TToXvavdXaTOv, expensiveness, lavish-

TToXvyajxia, as,

(noXiyafxos'} L. multinubentia,

Eudoc. M. 286, rafposwoXv dvd(popos, in astrolPtol Tetrab. 221. ogy. TToXvavSpia, as, fj, (iroXvavSpos) abundance of men, multitude of men, populousness ; opposed to oXiyavbpia. App. II, 10, 59. Eust. Ant. 676 C.
ness.

noXvavd(j)opos, ov,

Philon I, 568, 45. Tertull. II, polygamy. A\so,marrying more limes than,one. 953 C. Clem. A. I, 1184 A. TToXij-ya/ior, ov, that has married many times. Orig. Ill, 1568 B, yvvfj.' Poll. 3, 48.

TToXi-yeXas,

a>v,

much-laughing,

jolly.

Plut.

II,

552 A.
TToXvyrjpla, as,
fj,

*'7r6Xvdvhpios, ov,

44.

2.
2,

^=

noXvavbpos.
meet.

Philon

I,

568,

^^ yrjpas iroXvxpdvwv. Melamp.


fj,

Substantively, to iroXvdvhpiov, (a)

470.
TToXvyXafTcria, as,
(TToXvyXoxro'Off) multitude or
'

a place where
19,
valley.

many
(1)

Sept. Jer. 2, 23.

polyandrion,
Philon B. 86.
I,

multiplicity

of tongues.
fj,

Cyrill.

A.

II,

80 B.
barbs.

common
Mace.
9, 4, 2.

burial-place.

Sept.

IX, 713 B.
Dion. P. 476.
TToXoyoi/aros, ov,

Syncell. 77, 12.

2, 9, 4.

Dion. H.
1, 3,

39,

1.

Strab.

iroXv-yXa>xi.v, ivos, 6,

arrow with many

Jos. B. J. 5,
alibi.

Plul. II, 372 E.


42.

872 E, et
P. 396.

App. 289,

Iambi. V.
Ptol.

App. II, 821, 24. (yow^ many-jointed.

Diosc.

1,.

13.

iroXvavhpos, ov, having

many
rj,

husbands.

iroXvyoveio,

fjcrto,

(iroXvyovos) to propagate, spread.

Tetrab. 72.
iroXv-dvBpa^
Arist.
qkos,
6,

Lucian.
rich in coal,

I,

81 -(rdai.
fjo-ai,

Schol.

*7roXvypa(pco,

to be 7roXvypd<^os.

Athen.

Ach

34.
as,
rj,

Mech.

1.
fj,

TroXvavdpcoTnja-la,

=:

iroXvavdpwTrla.

KoXvypa(\>ia, as,
writing.

(iToXvypd<j)os') prolificness in

Doubtful.

Jos.

Ant.

TToXvavOpamvos,

ov,

1, 4, 1.

Diog. 10, 26.


(ypdcpa) writing much, voluwriter.

TroXvdvBpamos.

Basil.

*TroXvypa(l>os, ov,

Set 593 C.
TToXvapxeop-ai (apxai) to live

minous
under a polyarchy.
Lucian.
3, 19.

Athen. Mech.
ov,

2.

Diog. 10,26.

7ToXvyvp.vauTos,
II,

(yvpvd^ai)

much-exercised.

Eus.

Ill,

37 A.
TO,

521.
cov, oi,

TToXvdpxwv, ov,

(UoXvap^os) a kind of epithem or unguent. Moschn. 135, p. 81. Galen. X, 501 C. Chrys. Ill, 613 B.
ov,

TToXvyvvaiKes,

noXvyvvaiot.

Strab.

17,.

TToXvyvvaios, ov, {yvvfj} having

many

wives.

Ptol.

jToXiapxos,

(apxco)

ruling

over

many.
to
oto-

Tetrab.

72.

Athen. 13,

4.

Cornut. 213.

Xvapxov
Ill,

=
B

Greg. Naz. Ill, 414

TToXvyvpevTos, ov, (yvpevta)

much given

to roving.

noXvap^ia.
6,
rj,

rroXv-da-Trjp,

epos,

Stud. 1820 B.
no\va(TTpos.

Eus.

TToXvdaTrdvijTos, ov,

TroXvBdiravos.

Mai, 278,
Diod.

4.
1,

224

(quoted).

TroXvhairdvas, adv. very expensively.

TToKv-daxoXos, ov, very busy, full


Basil.
I,

of occupation.
Ill,

52.
woXvSefjs,
es,

C.
4.

Pseudo-iMcian.
very effulgent.
with

614.

(Seofiai)

needing much.

Max.

Simoc. 234,
TToXvavyfjs, es,

Tyr. 84, 20.

(aiiyr))

Eus.

II,

KoXvbeifiaTos, ov, (8eifia) very terrific.


95.

Sibyll, 5,

1344 B.
7r'oXv-aCXa|,
Sibijll. 4,

okos,
72.

6,

f/,

many furrows.
necks.

iroXvSeTos, ov, (Sea) firmly binding.

Eus.

II,

853 A,
fj,

(Teipai,

TToXv-avxriv, evos, 6,

with

many

Nonn.

jroXu-Siy/iciSTjr, es,

Dion.

2,

352.

ous multitude.

crowded, filled by a promiscuDiog. 7, 14.

Digitized

by Microsoft

TToKv-SiSaKTO^
troXv-SiSoKTos, ov, very learned.
2,

905
Const. Apost.
iToXvT}p.fpfva>,

'Tro\vKe<j)a\oi
eva-cD,

to
1.

be

noXvrjfiepos.

Sept,

5.

Deut. 11, 21 as
Strah. 15, 1, 53.
jToXvripepia, as,
fj,

V.

TToXiiSiKoj, OV, (8i'k7/) Utigious.


7roXu8t\/'of,

length of years (Ufe).

Greg.

ov,

(fii^a)

causing
146,
2.

great

thirst.

Th. 1004 A.
TroXvfjpris, es,

Xenocr. 51.
jroXvBo^ia, as,
fj,

Orib.

I,

with

many banks of

oars.

Agath.

(iroXiiSo^os) great glory.

Greg.

327,

9.

Th. 1004 A.
woXuSpooTfia, as,
rj,

TToXvrixia,

as,

f),

richness of sound.

PseudoI,

{hpda) she who effects very

Demetr. 37,
TToXvrixos, ov,

much.
293.

Coined by Cornut. 41.

Eudoc. M.

=
1.

1.

TToXvrixfjS.

Philon

372, 23.

Epict. Frag.

iroXvSivaiios, ov, (diiva/us)


II,

of great power. Eus.

iroXvfixas, adv. loudly.

124 A.

1393 A.

TToXv-OavpaoTos, ov,

Ael. N. A. 12, 28. much admired. Sophrns.

TToXveSpos, ov, (eSpa) with

many

seats.

Plut.

I,

3244 D,
iroXvBeta, as,
fj,

160 A.
TToXu-eifi^/xo)!', ov,

(noXvdeos) polytheism.
T).

Philon

learned.

Sext. 613, 4.
Classical.

ttoKvciStjs, es,

of many forms.

Phir

1,609,37. Eust. Ant. 673 A. Athan. I, 204 A.


jToXvdeo-aBeoTrjs. rjTos,
fj,

Eu.s. II, 144

Ion II, 561, 38.


TToXi/fiSSf,

iroXvdeos aSfOTTjs, or

adv. variously.
(eXaioy)

Dion. H. V, 212,

aBeos TToXvdeoTris, polytheistic atheism, or atheistic

15.

Diosc. 4, 76, p. 573.

TToXveXaios, ov, 6,

Sext. 408, 25.


TToXuicdi'SjjXoi'.

polytheism.
fj,

Orig.
the

TToXvdeo-pavia, as,

I, 604 A. madness of

believing in

Pory/i. Cer. 93, 9.


TToXu-f Xeof, oc,

many
Sept.

gods.

Cementin.

3, 3.

most merciful.

.Num.

14,

18, et alibi.

2.

Ex.

34,

6.

KoXv-Sfos, 374, 20.


TToXvBeomjs,
15.

ov, polytheistic.

Philon

I,

41, 30.

Substantively,

6 TToXueXeof, in the Ritual,

the 135th psalm,

rj-ros, fj,

iroXvdeta.

Just. Cohort.
I,

because the word eXeos, mercy, occurs at the It forms part of the end of every verse.
Spdpos.
TToXvepyia,
as,
ri,

0W(7.

I,

663 A.

^(Aan.

TToXv-deppos,

ov,

very hot.
following.

Plut.

569 B. I, 666
77.

C.

Galen. IX, 501 D.


(rroXvepyos)
I,

elaborateness.

woXvSXl^os,
TToXvdXmTos,
pressed.

ov,

Achmet.

Doubtful.
TeXeia.
7roXvTea>,
r)Ctt>,

Philon

39,

44

opposed to dor yiyvopai.

ov,

(6X100))

much

afflicted or op-

=
I,

Stud. 928 B.
ov,

Nicet. Paphl. 536 B.

7roXiicT;7s elpi

TToXvdpcjipaTos,
cattle.

^=.

noXvdpejipwv,

rich

in

Stud. 1228 B.
TToXvcria, as,
gevity.
r],

Jos. Ant. 16, 13, 6.


aKos,
17.
fj,

(ttoXvettjs) length

of years,
Diog.

lon-

TToXv-dplha^,

0,

fj,

abounding in
very hairy.

lettuce.

Philon

393, 33.

II, 77, 13.

Galen.
1, 72.

Diomed. 326,
419.

VI, 154. 356


Sim.

Dion
rj,

C. 66, 18, 4.

TToXv-dpi^, rpixos, 6,

Adam.

S.

iToXv-fv^ata, as,

long happy

life.

Damasc.

11,

D
r),

jroXvBvpos, ov, {Bvpa') with

many

doors.

Plut.

iroXv-eva-TrXayxvla, as,
8, 6.

great mercy.

Herm.
Jacob.
5,

Just.

Tryph. 55.
II,

TroXv-eiairXayxvos, ov, very merciful.


11 as V.
I.

Clem. A.
ov,

645 A.
Ignat.

Lucian. I, 332, holes. Strab. 3, 3, 1. TToXv-lxBvs, V, abounding in fish. iroXvKaia-apLrj, rjs, fj, (Kala-ap) the government of many Caesars. Plut. I, 953 C Ovk dyaBbv
II,

99 E.

TToXv-eiraKTos

very well ordered.


cooked.

KoXvKaurapirj
vlrj).

(Horn. Ovk dyadov TroXvKoipa-

664 A.
7roXi-ecl>dos,

ov,

much

Diosc.

2,

150,

KoXvKajULTOs,

ov,

noXvKp.rjTOS.

p. 266.

TToXv-Koppopos, ov, vcry miserable.

Lyd. 13, 1. Antip

S.

iToXi(aXos, ov, (CaXri) very stormy.

Caesarius
inquiry

50.
iroXvKopjrfjs,
es,

853.
iroXv^rjTqa^ia, as, ^, (iroXv^rjTriros)

(xafwrTm) with

many

bends or

much

turtis.

Plut.

n, 615

C, et alibi.

or discussion.
TToXu-f^TijToy, ov,

Stud.

784 D.

iroXvKavSrjXos,

ov,

(KavS^Xa)

of many lamps.

much

or often inquired about.

Anon. Byz. 1308 A,


ly,

/3oTpv8ia.

Substantive-

Anast. Sin. 733 A.


TToXv^ariTos,
p. 15,

ov,

iroXv^uios.

Achmet.
II,

12,

et alibi.
17,

TO noXvKo.vbrjXov, circle of lamps, suspendTheoph. 466, 7. ed in churches or palaces. S(ud. 1741D. Po)-;)/j. Cer. 499, 13. Theoph.

TToXufmia, as,
iroXi-^cop.os,

long

life.

Damasc.

ov,

abounding in fa^dr.

356 D. Anast.

Cont. 211.
TToXvKevBfjs, es, (KeiSai) much-concealing.

Clem.

Sin.

132 C.

A.
Philon U, 30,

II,

356 C,

Xd-yos-

iroXi^aos, ov, (fa>^) long-lived.


28.
iroXvTjXaTos, ov,.(iXavva)')
Sibyll. 5,

7roXuKf0dXa(Of, ov,

=^
with

n-6XvKe<j)aXos.

Anast. Sin.
as garlic-

1073 A.

much beaten, hammered.

7roXvKe(pa\os,

ov,

many

cloves,

218.

Diosc.

2,

181 (182).

U4
Digitized

by Microsoft

TroKv-KivSwoii
TTo\v-Kiv8vvos, ov,

906
that has suf8.

TTOkv-lJivdo^

fuU of danger :

iroKv-Xiiios, ov,

SovXijxos, ^ovXifila.

Pint.

II,

Fseudo-Demetr. 14, fered much. Isid. 213 A. rius 876. 1040.


TroXvKivrja-la,

Caesa-

694 A.'
TToXuXoyeo),
r)arai,

to

be TroXvXayos.

Orig. IV,

as,

ij,

(noXvKiurjTos) rapid motion.

189 B.

Pseudo-i>iora.

697 B.

TroXvXoyrjTcov

iroXvK\er]S, es, (kXcco)

64, 3.

Ba.%il. Sel.
ev,

7ro\vK\-f]Hs,

of great renown. 549 A.

Themist.

461 C.
TToXvXoyi'fm

= ^
as,

Sfi TToXvXoyeiv.

Clem. A.

I,

noXvXoyea.

Schol. Arist. Plut.

preceding.

Agath. Epigr.

575.
TToXv-XoiSopos, OV, very XoiSopos.
Steph. Diac.

100,

1.
rjO'ci),

iToKvK\r]jj.aTfa>,

7roXu/tXj;/xaTds

ei/ii.

1148 B.
TToXvXova-ia,
fj,

PhilonJ, 301,

15.

(Xovai)
II,

excessive

bathing.

7ro\vK\f]iJLaTos, ov, (KXrjfia)

with

many

branches.
motion.

Pseudo-Damasc.
Tiixcr.

236 D.

Method. 269 A.
TroXvKKovrjTos,
ov,

TToXvKvxvov, ov, TO, {Xv}(yos)

7roXiiKaj/8i;Xoj'.

(KXovea)

much

in

5997.
Jejun.

Synes. 1228 A.
TTokv-KOKKLvoi, OV,

noXvixdyyavos, ov, (fidyyavov') seductive.

foUowing.

PhUoti Carp.

1893 D.
TToXvpaOws (noXvpLaOr^s)
,

120 C.
KoXv-KOKKos, OV,

adv. learnedly.

Orig.

With

many

grains or kernels.
together.

I,

688 B.
fj,

Phil on Carp. 133 D.


ttoXv-koKKtjtos, OV,

noXv-jxciKap, apos, 6,

very happy.

Damasc.

II,

of many pieces joined Greg. Nyss. Ill, 420 C.


ov,

32 A.
TToXvp-avrjS,
es, z:=.

\iav p.aiv6pevos or

pepr^vuts.

TToXjj-KoXjror,

with

many

cavities.

Oalen.
Orih. Ill,

Clementin. 93 B.
TToXv-pdvTevTos,
OV,

IV, 277 D,
632,
2.

fir^Tpa.

Antyll.

apud

Tnany

times

prophesied.

Plut. II, 292 E.

TrokuKOjxos, ov, (KOfirj) with thiol- foliage.


1, 6.

Diosc.

iroXv-pdraios, ov, very pAraios.


77oXv-pa)(7)TOs, ov,

Arisieas 16.

4,

162 (165),

p. 656.

z^

TTepipdx^Tos.

Lucian. HI,

TroXv-KOfiTTOf, ov,

4,67.

vaunting, full of boasting. Epiph.'i,Q?,iTi.

Poll.

544.
TToXvpepia, as,
rj,

(TToXvpeprjs) multitude of parts.

woXv-KOTvos, OV, laboriovs.


TToXvKpeos, ov,
TToXvicpeas,

Atlien.

1,

37.

Philon

I,

506, 18.
f],

Pseudo-Diora. 332 A.

following.

Anast. Sin. 732 C.

TToXvpepipvla, as,

mv,

(Kpeas)
II,

(meat).

Philon

640, 36.

abounding in flesh Anast. Sin.


KTr]86vS.

{pepipva) multitude of cares. Hippol. Haer. 112, 38.


(noXvpfpris),
1, 1.

Ti-oXvpepois

adv.

in

many

ways.

285 A.
noXvKTriSaiv, ovos, 6,
rj,

Paul Hebr.
of many
Hippol.
Lycl. 17, 5.

Plut. II, 537 B.

TTuXv-perd^oXos, ov,

undergoing
very long.

many

changes.

Haer. 420, 48.


TTo'KvKTrjp.aTos, ov, z=. TToXvKTrj^av.

Ptol. Tetrab.

TToXvprjKrjs. es, (piJKOs)

Poll. 4, 67.

69.
no\vKTrj(jLoa-vvrj,
rjs,
rj,

TToXvpiyia, as,
(7ro\vKTrjp.av)

r],

^^

noXvpi^la.

Philon

I,

426,

great posI,

23.

440,

5.
I,

Plut. II, 661 E.

Sext. 392, 27.

sessions.

Poll. 3, 110.

Clem. A.

433 C.

Clem..

A.
6,

1220 A.

592 B.
TToXvKnjVOS,
ov,

TToXvpL^,

{piyvvpi)

=^

noXXals yvvax^i piyvi-

^=

TToXXa

KTTJVrf

KKTrjp.V0S.

pevos.

Epiph.
7],

II,

201 C.

Eus.
aivT}.

Ill,

728
as,

A
t),

(quoted).
(ttoXvkttjtos) rzz TroXvKrrjiio23, p.

TToXvpt^ia, as,
things.

(TToXvpLKTos) a mixing of

7ro\vKTT](TLa,

Plut. II, 1109 C. D.

Athen.

6,

n-oXv-KviuTTOs, ov, very glorious.


.'.3.

233 C. D. Agath. Epigr.

cuous intercourse
aOai.
Theopliil.
TToXvpia-qs, cs,

2.

many

Promis-

to TroXXals yvvai^l piyvv-

1100 A.

Epiph.

I,

653 A.
I,

(pL(Tea>)

much-hated.

Lucian.

TToXv-Kvhos,

OV,

very illustrious.

Damasc.
Ka>Xa.

II,

590.
TToXvpiTa,

332 C.
iroXvKcoXos, ov, consisting

av,

ra,

(noXvp-iTos)

polymita.
Plut. II,

of many

Pseudo-

Arr. P.

M.

E. 39.
ov,

Demelr. 106,
TToXv-XciXia,
as,

5.
f},

TToXv-pvfjpav,

of great memory.
ov,

TToXvXoyia.

Clementin.

292 A.
TToXvpvrjcTTevTos,
(pvrjo-Tevai)

412 D.
nnXi-XaXos,
2.

Galen.
ov,

XVI, 198

(Kiihn).

much-wooed.
multiformity.

TToXijXoyof.

Symm. Job

11,

Pint. II, 766


TToXvpop(j)la, as,

D.
rj,

Ampliil. 128 B.
r),

Nicet. Byz. 753 C.

(iroXufiop^os)

noXvXe^la, as,

:=: noXvXoyia, verbosity.

Socr.

Longin. 39,

3.

Pseudo-Z)iore. 137 C.

473 A.
noXv-Xe^ts,
I,

woXvpoptjxos, adv. in
TToXiiXoyos,

many forms. Cosm.


very

Carm.

wordy.

Schol.

Greg. 488.
OToXv/ioutrof,
ov,

Dion. Thr. 758, 31.


TToXuXi^ETOTi/j,
TjTOf,
7],

((xoOo-a)

accomplished.

(Xifirfv)

multitude

of

Plut. II, 744 A.


n-oXii-pvOos, ov,full

ports.

Men. Rhet.

1 75, 9.

of myths.

Strab. 14,

2, 7.

Digitized

by Microsoft

iroXvvevpo'i
iroKvvevpos, ov, (yevpov)

907
poly neuron
tions.

iroXv-wpoaKvvrjTO'i
asking

of many sinews. Diosc.

7ro\v77ev6ffs, es, (irvvBavoiiat)

many

ques-

2,

152 (153)
ovs,

7-6

TTokuvevpov,

Plut.

n, 292 E.
to

apvdyKtAO'tTov.
ovv,

TToXim-futrrco),

ask

many

questions.

Eust.

TTokv-voos,

of mucJi mind or sense. Eus. Ill, 705 D. Porph. V. Plotin. 64, 6. Hierocl. C A. 170, 3.
rjam,
to

Ant. 640 B.
naXvirffyrfTos, ov,

(nffywpi) composed of

many

pieces.

'Pseudo-Hippol. 852 A.

TToKwotreco,

be

noKvvocros.

Orig.

11,

jToXv-ma-Tos, ov, having


ful.

much

faith

very faith-

1456 A.
TToXv-voo-of , OV, liable to

Hes.
ff,

many

diseases

sickly.

jToXuTrXao-ia, as,

(nXdccrm) various formation,


parts.

Strab. 15, 1, 43.


n-oXuoSi'a, as,
fj,

Achmet. 104,

p. 72.

formation of
1108.

many

Caesarius 1044.

(686s) length or multitude of


Cfreg.

ways.

Sept. Esai. 57, 10.

Nyss.

Ill,

TroXuTrXao-iafm, see iroXKaTrXaaia^a.


TToXuTrXao-iao-ir,

352 C.
TtoXvop-^pla, as,
rj,

emr,

fj,

^=

following.

Nicom.

(o/i^pos)
I, 8, 3,

much
zzz:

rain.

Lyd.

131.
TToXvivkao'iaopos, iroKvirkao'Los, see TroXXaTrXaoftaa-fxos, K. T. X.

349, 14.
ir6Kv6fi.fi.aTos,

Geopon.
ov,
I,

et alibi.
iroXvoCpdaXfios.

(ofifxa)

Lucian.

207.

Greg. Nyss. Ill, 164 A.


with

TToXuTrXao-iojs

=
5,

7roXXa7rXa(ri<af.

Clementin.

3,

TseuAo-Dion. 200 E.
iroXv-ofiCJiaKos, ov,
I,

70.

88 B, n6nava, with

many navels. many knobs.

Clem. A.
Plut.

irokvjvkrfBio)

(irokvTrkrfBffs),
5.

to

be

numerous.
Deut.
7,

7ro\v6vipos. ov, (ovetpov)


IT,

much-dreaming.
ovrXa

Ex. napa navra


Sept.

Lev. 11, 42.

7,

to. edvrj.

437 F.
ov,

noXvrrXrfdrfs, es, (TrXfjdm) very

numerous.

Aret.

ttoXvottKos,

rrr

noWa

KCKTTjfievos.

73 D.
TToXvTrXrfdla, as,
ff,

Achmet. 283.
jroXvopKia, as,
ff,

noXvrrXffdfia.

Classical.
7.

(rroKvopKOs) multitude

of oaths.

Sept.

Mace.
2,

2, 8,

16.

Diod. Ex. Vat. 27,

Philon

II,

196, 21.

271, 44. 45.

Strab. 16,

23.

TToXi-opKos, OV, habitually

using or taking oaths.


stories

TToXv^irXrfdvva, to -make very

numerous,
3, 36.

to

multi-

Sept. Sir. 23, 11.


!rn\v-6po(f>os, ov,

27, 14.

ply exceedingly.
(basements).
PI.
ovrriai.

Sept.

Dan.

of many
17,

TToXv-rrXoKas (noXim-XoKos), adv. intricately. Dion.

Strab. 16, 2, 13.


T7o\vova-Los, ov,

1, 6.

VI, 947, 11.


ov,
3.

Eiis. II, 92 A.

having

many

Galen. X,

TToXv-nXova-ios,
6,

very rich.

Tseudo-.Tacoh.
241.

537 A.

Hippol. Haer. 358, 15, the seed of

the universe.
n6Kv-6(f)da\pos, ov,

TToXv-^XovTos,

OV,

vcry rich.

Sibyll.

3,

many-eyed.

Diod.

1, 11.

ToXvo^eai,

Tfo-a,

commonly
Strab. 8,

TroXvox^^ofzai,

Achmet. 77. 270. TToXvwvla, apparently an error


TToXimvoia, as,
ff,

for iroXvvTfvia.
violent

jroXuoxXos "A"H. II, 1187, 2.

Diod. 14, 95. 103.


6, 20,

Dion.

(ttoXvitvoos)

blowing.

p. 190, 12.

Sibyll. 8, 180.

Apophth. 168 C.
iro\vo-)(\'i.a,

TToXvirobiKos,

ff,

ov,

pertaining

to the ttoXvttovs,

in

as,

ff,

(ttoXvo^os) crowd of people.


34.
39,
7.

medicine.

Paul. Aeg. 140,


ov,

a-iradiov,

a surgi-

Sept.

Job

31,

Baruoh
820 A.
fish.

4,

34.

cal instrument.
TToXvirobtTrfs,
6,

Polyb. 10, 14, 15.

Athan.

11,

Basil.

flavored

ivith

TroXvTrodiov.

m,

537 C.

Ael.

3, 60. 61.

ro\io\j/os, ov, (oi/fov)


12, 3, 38.

abounding in
II, 718.

Strab.

HoXv-TToBrfTos, ov, much-desired.

Strab. 8, 6,

7.

Lucian.
ff,

Athen. 10, 43.


Jos.
TroXvrroKea,
ffaco,

TToXmddeia, as,

the

being no\vwa6rfs.

(ttokos)

to

have a rich fleece.

Ant. 15,
ings,

6, 4.

Plut. II, 167 E.


subject to

734 A.

VieuA-Athan. IV, 1021 A.


TToXv-TvoXefios, ov, skilful in the practice

RoKmraBrfs, is, (TTa.a-x<i>)

many
of

suffer-

of wars.

passions or emotions.
as,
ff,

Plut. 11, 171 E.


children.

VseuA-Athan. IV, 157 B.


troXv-TTovrfpos, ov, very wicked.

iroXvTratSia,

abundance
II,

Melamp. 506.
Plut.
II,

Classical.

Philon

28, 37.

Poll. 3, 14.

noXv-Tfopos, ov, with

many

holes.

699

Eus. IV, 81 C.
iroKv-jrais,

A, et
6,
if,

alibi.

aibos,

having

many

children.

TToXviroTopos, ov, (refivm) cutting off iroXinroSes,

Mel. 123.
Clem. ^.
I,

Strab. 17, 3, 19^

Pseudo-/os. 16.

in surgery.

Leo Med.

65 B.
ov,

TToXvnpayfiovrfTcov

153, inradiov.

Sf i TToXvTrpayfioveiv.

Polyb.

jro\v-ndva'o(j>os,
Sihyll. 2, 1.

exceedingly

irdva-ocjios.

9,19,4.
iroXvTrpfirffs,

CTm.
es,

.4. I,

381 B.
very

425 A.
conspicuous.

(npeva)

jroXvTTapdos, ov,

quid?

Sibyll.

11,

140, write

Philostr. 605.
jToXu-TrpdoSoy,
ov,

TToKlnopdos ?
vokv-^arrfTos, ov,

much given

to

sauntering.

much-trodden :

trite.

Plut.

II,

Stud. 1820 B.
iroXv-vpoa-KvvrfTos, ov,

514 C.

much worshipped. Damasc.

Digitized

by Microsoft


iroXvirpoercoTTOi
III,

908
Stud.

irokvTapa')(Q<s
s

656 D. 329 B.

Andr.
with

C.

1040 A.

TroKvanopas (iroXvaTropos^, L.
scattered manner.
TToXva-Taa-iaa-Tos,
ov,

parsim
6.

in

Sext. 738,
(o-Tatrtafu)

jroXvTTpdo-iaTros, ov,

many
in

characters, as a
TL,

L.
2.

seditiosus,

play.

PZutll, 973E.

Lucian.

617.

full of sedition.

App. H, 387,

2. T^iiA
27, 3.

many persons.,
adv.
wJzV/i

grammar. Longin.
persons.
Jos.

TToXi-oraxvs,

v,

with

many

ears of com.
seed.

Strah.

15, 1, 18, p. 192, 14,

from one

TroXvTrpocrmTriBf,

many

TToXicTTeyos, ov, (areyrf)

iroXvopoCJios.

Strab.

Ant. 16,
Plut. II,

3, 3.

16, 2, 23.

TTokmTorjTos, ov, (wToeo)')

much

scared, agitated,

TToXvtrrivaKTos, ov, =:= t7oXv(ttovos.

Basil.

III,.

44 C. D.
ov, (wtSxtis) consisting of many Herodn. Gr. Schem. grammar. Lucian. Hermog. Rhet. 288, 17.

192 C.
iroXv-o-rripatv, ov,

TToXuTrrmTOf,
cases,

with

many
with

threads of warp.
beds.

in

Eudoc. M. 327.
TToXu-oTTi/Sdy, dhos,
fj,

598, 16.
23, 1.

many

Simoc.

31,8.
ov,

noXippa(j)os,

(paTTTcu)

with

many
Job

patches.

TToXi-a-TiKTOs,

ov,
7,

much-pricked:
15.

much-spotted.
I,

Pallad. Laus. 1161 D.


irokv-ppijfiav, ov,
Tijr.

Apophih. 225 B.
Sept.
3, 5. 8, 2.
iV/aa;.

Orph. Frag.
TroXv-crTL)(os,

Clem. A.

628 B.

wordy.

122, 27.
OV,

^n(on.
with

Strab.
roots.

TcokvppL^os,

many
Diosc.
1,

Classical.

verses.

of many rows of columns. 2. Of many lines or 17, 1, 28. Socr. 396 C. Chrys. Ill, 599 E.
ov,

Strab.

15, 1, 22.

7.

iroXvtTTopos,

ov,

{(TTopa)

with

many

mouths.

iroXvppoipSriTos, ov,

(poi/SS/m) rapidly whirring.

Antyll.

apud

Orib. HI, 631, 10.

Antip. S. 26.
noXv-ppv/Mos, ov,

TToXi^o-TvXof, OV, with

many

columns.
9.

Strab. 15,
I,

of many

traces, in a harness.

1, 21.

17, 1, 28, p. 376,

Plut.

160 A,

Tsend-Arr. Tact. 2, 6. Polyh. 3, 93, *7roXus, much.


the most part,

et alibi.
1 'fi?

8f to ttoXv

TToXva-uXXaPos, ov,

(cruXXa/S^)

polysyllabic,
5.

of

Kat rot? oXoiff irepas eniOrjaecv (fjXma'av^,

in general.

for Fseudo-Demetr.
yljoocr.

many

syllables.
I,

Dion. H. V, 62,

66, 15.

Lucian.
places.

470.

102, 18 To Se ev oXi'ya)

ttoXi;.

Act.

TToXvo'vvaKTos, OV, {cvvdyo)) collected from

many

Andr.
vi,

^tas

r/p^epas

dido'Trjpa KaraXafi/3a-

fiiJo

TO

TToXii, at

most.

Roman p 1 e b

Diod. 20, 36. Proc. Ill, II, 537, 16 (Thuc. 1, 2) 'Ek toO fVi 76, 6. 7rXci(7TO!', ybr /Ae most part.
s
.

01

Eus. Alex. 437 C.

ttoXXoi,

the

iroXv-crivheros, ov, containing

many

conjunctions.

Diomed. 447, 32.


TToXv-aivQeTos, ov,

compounded of many

things.

Evs.

II,

1392 C.
of many
to

iroXva-adpos, ov, very a-aSpos.


Ill, 608.
jroXv-o-fTTTor,

Pseudo-iuctan.

TToXuo-iio-TaToy, ov, {truvitTTqpi,C) consisting

ov, much-revered. Greg. Naz. 412 A, Kpdros. 414 A, rptds, not to be worshipped as composed of many beings, but

things.

Hippol. Haer. 358, 13.


ov,
(a-cjidXXa))

ttoXvo-^oXtos,

very

apt

be

Ill,

tripped up, etc.

Plut. Frag. 707 B.

TroXv-(r(p6v&vXos, ov, many-jointed.

Lucian.

Ill,

of one.
iroXvoTjpos, ov, (o'rjfia)

236.
TroKvoTjpavTos, having
'rroXv(TXVI'^'''iiTTos, ov,

^(rxqfiaTL^a)

formed

vari-

many

significations,

signifying

many
-^

things.

ously.

Clementin. 25 B.
TToXuo-KeXiys',
is,

Basil. III.

"3

16, 1,

Heph. 10, 11. Dion. H. V, 425, 9. Hermias 1176 C. Philostr. pirpov.

(o-KeXoj) many-legged.

Clem.

564.
28.

Schol Arist. Nub. 476.

II,

84 A.
ov,

TroXva-xopaTiaTcos, adv. in
(jTKia)

many foirms. Moschn.


of many forms.
Strab.
7.

TToXvcrKios,

very shady.

Classical.

Diosc.

1,

180, p. 159.

7roXv(r)(rjpa)v, ov, ((Tjf^^)-

TToXu-o-KOToj, ov,
7roXv-a-o(j)os,

vcry dark. very

Jejun. 1893 D.
Philostr.

2, 5,

18, p. 183, 10.

Poll. 6, 171.

Artem.

ov,

wise.

600.

Dion. Alex. 1252 A.


TToXvo'xi-Sos, OV,

Anast. Sin. 113 C.


TToXijo-Trao-Tor,

7roXii(r;(t8^y.

Epiph.
Philon

II,

ov,

( (TTrato )

polyspastos,

333 D.
7roXuo-;(t85j,

drawn iy many
pulleys.

ropes, lines, cords, wheels or

adv. in various ways.

ly

Plut.

I,

306 A.

31, 27.

Aster. 208 C.
ov,

TToXvo-irepparos,

ov,

^^

jroXvo'Trepp.os.

Hippol.
Nil.

voXva-aparos,
with

(o-fi/ia)

having
1,

many

bodies,

Haer. 172, 15.


iroXi5-o-7r(Xof, ov,

many

bodies.

Diod.

26.

Hermes

Tr.

much-stained, or polluted.
great mercy.
n).

Poem.

46, 15.

Plut. II, 893 E.

280 C.
troXvanXayxvia,
1, 3. 2, 2

iroXvrdXavTos, ov, (rdXavrov) worth


as,
fj,

many

talents.

Herm.

Vis.

Plut. II, 814 D.

(Codex

TToXv^dpaxTos,

ov,

much

disturbed.

Achill. Tat.

iroXifTirXayxvos, ov, (^aTrXayxvov)

of great mercy.

1,

13.
ov,

Jacob.

5, 11.

noXvrdpaxos,

:^ preceding.

Erotian. 226.

Digitized

by Microsoft

irdKvTeKveoi
iroKvreKvia

909
Anast. Sin.
iro\v(j>aivia, as,

7vo\v-^0'yo<;

=
""j

ttoXutckkos

^t.

fj,

a having of
:

many

voices or

777 B.
iroXvTfXijf, ds, costly.

tones

of voice
2,

multiplicity

[Barn. 6 (Codex n) tov


skilled

Diod.
Plut.

56, p. 168, 11.

jroXuTfX^x.j
iroXi)Tex''<'f!

II,

727 E, et
Isid.

alibi.

of languages. Jos. Ant. 1, 4, 3. Clem. A. I, 200 C.

("X"^)

in

many

arts.

noXvcjxoTos, ov, (<^Sj) very luminous, bright, or


brilliant.

Aristeas 14. TroKvTixvas, adv.


TroKvnfaiTi^pjiai

Sfraft. 16, 2, 24.

284 C.

Pseudo-Dion. 337 A.
Achmet.
II,

tuii/i

mac^ sKH.

Aristeas 10.

Anast. Sin. 1072 D.


iro\vxapr]s, cs, (xaipa>)fullofjoy. p. 15.
12,

noKvTijijfr6s elfu.

Numen.
Iambi.

apud Ews.
V. P. 40.
iroXurXas,
6,

Ill,

1196 B.
price.

iroXuTi/ii'a, as, ^, (TToXtlrt/ior) AijfA

TroXu-xeiM'Wj o", very stormy.

App.

852, 44.

much-enduring.

\_Eust.

Ant. 656

no\vxrj\os, ov, {x'i^'l) '"''^ II, 353, 40.


TTo'Kvxprip.aTi.a,

many

hoofs.

Philon

ToC TToXurXa.]
jToXvroX/ios,
0!/,

as,

f),

great wealth.

Philon

I,

(rdX/xa) wer?/ daring.

Pint. II,

402, 40.
7r6\vxprjp.aTias, ov, 6, possessor

731 C.
iTo\i-TpeiTTOs, ov,

of great wealth.
Strab.

very changeable.
III,

Plut. II, 423

Diog.

6, 28.

A.

Greg.

Naz

1234 A.

woXvxp^p.an^a,

icra, to

be itoKvxprniaTos.

TtoXvTpovas (iroKvTponos), adv. in

many
1, 1.

ways.

9, 2,

40.
ov,

Philon

II,

512, 24.

Paul. Hebr.

TTo'Kvxp'lp.ti'v,

^=

TToXvxp'lt'^aTos.

Polyb. 18,

iroXvTpotpos, or

rather no\vTp6(jios, ov, nutritious. Galen. VI, 328 D. Xenocr. 17.


to

18, 9.
iroXv'Xpv'^i'P.os,
ov,

^=

following.

Galen. VI,
very
useful.

iroXu-ruTTTiB,

strike

much.

Martyr. Hippol.
Simoc. 212,
Poll. 6,

309 A.
7ro\v-xpr}a-Tos,
ov,

565 B.
TToKv-Tvpavvos, ov, uery tyrannical.
15.
iroXiJuXos, ov, {v\tj)

much

used:

Classical.
TToXvxpoveai,

Galen. VI, 326 E.


rjaai,

TToXvxpovos

fi/ii.

Anast.

171.

of many materials. Antyll. apud On6. II, 307, 9.


r),

Sin. 745

D.
live

Leont. Cypr. 1685 A.


.'

2.

To
.'

Aster.

say Elf XP^^^ jToXXour

or Eir

eV?; TroXXci

368 C.
noKvvirvia, as,

may you
much-sleeping.

Cass. 152, 20.

Clim. 937 A.

Philon 11, 672. 4nas<. Sin.

noXvxpoviea)

many years ! Euchol. z^ noXvxpdvLos flp.i. Anast.


ltra>,

Sin.

749 B.
TToXvxpovi^o),

392 A.
iroXu-tmTor,
(2), 4.^
oj',

(noXvxpdvios)
years,

to

live

sleeping much.

Orph.

Hymn.

Sept. Deut. 4, 26.

Ptol. Tetrab. 132.


to

2.
to

long.

To wish one many


rj(Tw,

say Eir

;(pdi/our

TToKv^yiio,

(no\v(j)dyos') to eat too

much.

n-oXXojjf

.'

Curop. 48, 19, tov ^atnXia,


ov,

Ant. Mon. 1453 A.


iro\v-(j>dvTa(TTOs,
ov,

cheer the king.


with

many

apparitions.

TToXvxpovios,

=
11.

fianpoxpovios,

Plut. IT,

437 F,

et alibi.
{(j>axrfui)

Porph. Cer. 36,


.'

Curop. 46.

To

long-lived.

iroXv-

iro\v(j)da-imTos, ov,

ances

or forms.

of many appearPorphyr. apud Eus. Ill,


variety

Xpoviov, applied to the expression Eis XP' multi anni vovs TToXXo^s or Elf eT-q iroXXa
.'

305

(quoted).
as,
fi,

sint!

Porph. Cer. 527,


rjTos,
fj

8.

Curop. 44, 19.


length
I,

iro\v<f>doyyta,

of sound.

Just.

TToXvxpovioTiqs,

great

of

time.

Tryph. 102,
973 C.

p.

7roXu-05oyyos, ov,

713 C. many-toned.

Ptol. Tetrab. 10. 114.

Orib.

452, 12.

Plut. 11, 827 A.

TToXvxpdvi.trp.a,

aros,

to,

^=

to

TToXvxpovi^fiv.

Curop.
very envious.

75.

*Tro\v-(ji66vepos, ov,

Epicur. apud
Plut.
II,

TToXvxpmp-aTos, ov,
Classical.

iroXvxpoos, many-colored.

Diog. 10,

8.

Strab. 15, 1, 22.

Philon

I,

383,

7ro'Ki<j)doos, ov,

abounding in
ov,

(jjdots.

292 E,
iroXu^Xey/xoTOs,

Hippol. Haer. 358, 12. preceding. TToXvxpiB/Ltof, ov,


43.

Eus.

II,

1380.

((^Xey/ua)

having
Antyll.

much
apud
9, 15.

TToXv-xvXos, ov, juicy.


25. 10.
4,

phlegm.

Ptol. Tetrab.
7.

151.

171 (174).

Xenocr. 42. Diosc. 1, Athen. apud Orib. I, 14, Xenocr. 59.


diffusive.

Orib. I, 449,
TroKv-(j>povTis,
i,

full of care.
6.

Sept. Sap.

TToXv-xviios, ov,

preceding.
diffused
;

Fsevid-Anacr. 48 (39),

Pseudo-/s<. 1221.

iroXv-xvTos, ov,
5,

much

Diosc.

vokiKppovTKTTOs, OV, (<j)povTi^a3^ much-carcd for,

111.

Plut. II, 423 A.

much-thought of: much-thinking. Anthol. IV, 224. Basil. Porph. Novell. 315.
iro\i<f)VTos, ov, ((J)vt6v)

tTokv-xi>pn'^os, ov,

500 E.
Soz. 1569 C.
11,

following.

7roXv-x'>>pos, ov, spacious.

Lucian.
votes.

923.
I,

full of plants.

Sibyll. 5,

iroXv^^<l)os, ov,

with

many

Lucian.

125.
V(Av-(f)aivrifia, aros, to, vociferation.

855.

6.

Athan.

II,

TToXv-ii'oyos, ov,

very censorious.

Ptol. Tetrab.

820 D.

172.

Digitized

by Microsoft

7ro\va)VVfj,Q}<;

910
many
6.

TTOvroTTopeia
99 (Hippol. Haer. 258, 39 'Ev rah nparev(f)

TTo^vavvfuos (TToXvavvfios), adv. with or iy

namex.
Plut.

Pseudo--D;'cm. 596 A.
rj,

pov

fjfiSiv 7re7roin]p.jfocs).

TToKvcoprjnKos,
II,

6v,

{iroKvapiai) very attentive.

jTovrjiMTiov, ov, TO, little trcatisc.

Did. A. 608

C.

275 F.
17,

Epiph.
wovripV(o,

II,

548 B.
Trovripcvofiai, to be or to be-

*fTokvap'i.a, at,

(Jopa) much, care or attention

commonly
Diosc.

opposed to
180,
1.

oXiyuipla.
1,

Chrysipp. apud Sext.

Diod.

59. 91, p. 102, 18.


II,

Ex. Vat.

72,16.
Ill, 588.
TToXij-mx/',

PAi7on

629,

9.

Gen. 37, 18. Ps. 73, 3, 143 novr;pev6neva eXx?;, malignant, angry. Patriarch. 1076 A -a-ao-6ai, come wicked.
et alibi.
Sept.
1,

TToXimTos, ov, (oSs) many-eared.

Vseudo-Lucian.

npos

Tiva.

Just. Apol. 1, 61, ti eV

ttj

i^iyyifau

amos,

6,

fj,

{Plat. Gorg.
7roXv6p,fmTos, woKvyot?).

483

Kanovpyeis iv toIs Xd-

6(f>6a\p.os.
TTo/xa,

aror, to,
1,

Did. A. 392 C. a variety or species of

(jjolvi^.

novripo-SiSdcrKaXos, ov, teaching (teacher of) Strab. 7, 3, 8, p. 25, 1.


wovrjpoTTows, ov, (woieo))
I,

evil.

Diosc.

148.

making bad.

Epiph.

TTopwcvTrjpws, a, ov, (wofineva) used in processions.

349 B.
the
evil

Dion. H.
Sept.

V",

1056,
to

8.

TTovripos, d, ov, evil.

Substantively,
one, Satan.

(a) 6 no-

TTop-TTevat, to

march (or
Sap.

be carried) in
2.
7,

a pro6,
7.

VTjpos,

cession.

4,

Mace.
1,

2,

Diod. 16, 92. 2. 7, 5, 6.

Strab.

4.

Jos. B. J.

I,

To carry
11, 14, 5,

in

procession.
the tri-

Strab. 1,1, i.

umph

-a-ffai.

Particularly,
Ill,

for gracing
to

Clementin. 37 B. 317 C. 548 A. 549 B. Cyrill. H. 1124 A. (b) TO TiovrjpSv, evil, wickedness. Sept. Deut. 1 7, 2, et alibi.
alibi.

Matt. 13, 19, et 424 B. Clem. A.

disgrace

TToviKos,
1

fj,

6v,

(yrovos)

industrious.

publicly,

cause a culprit to be carried Dion. about tbe city in mock procession.


to

70.

Apophth^ 120 B.

2.

Diog.

7,

Painful := Xu8, 3,

TTTjpos.

Theodtn. Prov. 15,

1.

H.
25.

I,

380,

5.

1731,

9.

PhilonW, 542,
Proc.
I,

irovucat, adv. industriously.

Jos. Ant. 11,

Aster. 224 C.
Ill,

Ephes. 976 D.

vigorously.
Trdvos, ov, 6,

321, 14.

76.

Theoph. 628, 12.

Intransitive,
em
Nicol.

Mai.

24,

11.
to

436, 11.
be carried
II,

pain, soreness.

about in mock procession.


Trjv TToXiv 7Top,weva-avTos
6,

Epiph.

516

KaixfjXov.

Socr.

D. 150.) [The most popular mode of disgracing a man of rank was to put liim on an ass with bis face to tbe tail, whicb be beld by way of bridle. The Constantinopolitan rabble were partic17.

(Compare

I, 841 B. Thorn. Apophth. Arsen. 23 'E<pdTrj(Tv avTov itovos. 2. Work, book, r^ Trovrjjui. Cyrill. A. X, 229 A. novs, ovns, the Latin pons yi^vpa. Plut. Lyd. 42, 3 tov ttovtijv. Proc. Ill, 1, 65 F.

Diber 39, 9

Sept. Gen. 34, 25.

d>Siv.

Orig.

A, 16,

2.

289,

2.
fj,

TJovTiKos,
fj

ularly gratified

when

the ass was led

by

UovTiKfj

6v,

of Pontus.
yXvKvppi^a.

Diosc.

3,

(7)

Galen. VI, 353 C,


bridge.

some one of the


682, 11 seq.]
iro/iTri),
rjs,
fj,

rider's relatives.

Theoph.

Kapvov, hazel-nut
TTovTiXios, ov,

the Latin

pontilis, of a

disgrace, reproach.
6.

Artem. 417.
=zi
TTop.irevai.

Lyd. 42,
log.

4.

Porph. Them. 30,


TTO/iTrooToXeo),
rjtrui,

jTovTiXov, OV, TO,

(pontilis)

piece of timber,
15,

(otcXXg))

Strab. 14, 2, 23.


II,

Philon

II, 70, 31.

Lucian.
up.

TtXa,

Mauric. 12,12. Zeo. Tact. ^TOi ^vXa KpepAjieva.

48

ndi/-

408.
rjo-a,

irovTiXda), aicra, to lay the timbers in constructing


(7ro/i(/>d\u^)

7rop.(jio\vyeo),

Diosc. 5, 84, p.
IcTco.

742.

Also,

to

bubble

a floor?
TrovTL(j)f^,

Mauric.

12, 12.
ikos,
6,

nop.cpoXvyi^a,

rarely 7rovTi(pi^,
apxi-fpevs.
I,

the Latin
I,

Id. 1, 81, p. 87.


es,

pontifex^
Diosc.
4,

Dion. H.

97, 5.

jTof^oXuya)8?)s,

bubble-like.

59.

Oalen.

II,

256 D.
rj,

iTop,(^okv^, uyos,

slag, scoriae.

Diosc.

5, 85.

65 E. Dion C. 37, 37, 2. 37, 46, 1. Zos. 216, 19, pafi40, 62, 1. fios, pontifex maximus. Lyd.il, 21. 95. 147,
Inscr. 4033.

Plut.

Galen. XIII, 731 A.


ffoyeuM iz= TTOveo).
Troveco, to

11.
irovTLfpiKaKios,
ov,
6,

Sept, Esai. 28, 13.

pontificalis.
drowncd

Lyd.
in the

suffer or feel pain, to ache, to be sick.

62, 6.

Babr. 95, 33.


fiaxov.

Diosc. 3, 118 (128), tov <tt6II,

iTovTo^poxos, OV, (ttovtos, ^pc)(tt>)


sea.

Plut.

81

F,

oSdi/Ta,

daKTvXov.
let

Sept.

Mace.
fj,

3, 6, 4.
,

Theoph. 472, 21
feel for them.
10. 23.

lloi>fia-a>p.fv

ras Kap8ias,
23, 21.

us

!rovToy(j)vpa, as,

(p o n t o

ye(j)vpa) pontoon.

Aor.

[Put. jrovecra.

Sept. Esai. 19,


3, 15,

Theoph. 496, 14.


irovTOTTopeia, as,
Ill,
fj,

eVdi/Ecra.

Reg.

1,

^ novTcrropos.

Greg. Naz.

Prov. 23, 35. Jer. 5, 3 'Ejnaoriytao-as avTovs Koi ovK eTTovecrav.] mwqpji, aros, to, work, book. Mai. 183. Theoph.

1262 A.
fj,

TTovTOTTopeia, as,

(TrovToiropeva))
I,

a traversing

of the

sea.

Epiph.

653

novroTropia.

Digitized

by Microsoft

911
novTota,
axria,

iropcfivpiTrji

(jrdiTos)

to

drown in
Kamjkeiov.

the

sea.

nopvofioixrjS, is,
p.oixa\is.

TTopvos <al poixos, nopvi] Kal

Nicol.
TTomva,

D.
f),

36.

p op in a

Fseudo-CyriU. A. X, 1088 B.
6,

Gloss.

n-opj/of,

ov,

fornicator.
et alibi.

Sept.

Sir.

23,

17.

Jur.
n-oVovXovi,

Paul. Cor.

1, 5, 9,

irmirua-jm, aros, to,

populus := poppysma
oC,
6,

&rjjj,oi.

Plut.

I,

24.

TTopvoo-Konos, ov,

(o-KOTrem)

spying after harlots.

following.

Vsend-Ignat. 905 B.
Tvopvo-yivv-qros, ov,

Nicet. Byz. 732 A.


jrojTTrutr/iof,

(iroinrv^a))

poppysmus,
Dion. H. Clem. A.
3, 22,

in nopvelas yeyevvT)p.ivos,

born of a harlot, bastard.


TvopvoTpt-^,
i^os,
S,

Mai. 178,

Classical. a chirping, chirruping. V, 72, 6, of the sound of B, 11, *. I, 464 B.


TTopStoy, (Bvof, d,

(rpi^a)
(rpecjim)

Phryn. P.
7ropvoTp6(j)os,

S. 12, 1.
ov,

Synes.

= 1360 =

19.

nopvoKowos.
C.

nopvo^oa-Kos.

6 jrepSonevos.

Epict.

Philon

I,

550, 19.

Bus.

II,

1480 A.

Pallad.

80.
iropfvTiKos,
T],

Vit. Chrys. 18 D.
6v,

transporting, employed in trans-

7Topvo<p6vos, OV,
Ill,

iTopvas (povevmv.

Greg. Naz.

porting.
tropevca

Inscr. 5889, ordXos.


iropevofim.

1252 A.

7r6p6rip.a,

aros, t6,
fj,

=
I,

Pachom. 948 A.
following.

TTopo^rroieoi, rjo-w, (irdpot) to

make or open a pasSext. 356, 2.

Plut.

I,

462 B.
Strab.

sage.

Diosc. 5, 11,
rj,

-p.

699.

jr6pdr](ns, fcBj,

(jropBio))

a plundering.

wopoTvoda, as,

an opening of the
.4. I,

pores.

Cass.

10, 3, 4.
7rop6p,ela,

Plut.
as,
r),

373 C.

166,28.

CTem.
::=
1,

617 B.
fiavSvrjs,

(Tropdfieva}

a ferrying
7, p.

across.
8.

TTopof, ov, 6, pore.


Tvopirrj,
r]s,
r],

Sext. 88, 33, vo-qroi, minute.


l<^e<TTpis,
x^'^H-^s-

Apollod.

2, 6, 4.

Strab. 5, 3,

372,

7ropBp.evTfis, ov, 6, zz^ iropBixevs.

Synes.

Hymn.

Sept.

Mace.
I,

10,

89.

1,

11, 68.

Schol.

6,8, p. 1608.
irop6p.i8tov,

ov,

TO,

Lucian.
TTopdixeiov,

366.

ferry-boat.

TToppadev, adv.

from

afar.

Sept. Esai, 33, 13.


3, p,eTevrjve-

Simoc. 278, 12.


7rop6fi.lov, ov, TO,

Diod.

1,

83.

Fsendo-Demetr. 39,
far-fetched.

ferriage.

*iropi(rp,6s, ov, 6, (Tropi^to)

Lucian. II, 926. a procuring : acquir-

yfievai. p.eTa<^opal,

TTopparaTov
TTopra, as or

noppaiTaTm.
rj,

Philon

I,

229, 48.
irvkr).

ing,

gain.

Chrysipp.

apud Diog.
Polyh.
3, 1, 6, 5. 6.

7,

188.
2.
7,

-qs,

the Latin

porta =:

Sept.

Sap. 13, 19.


3, 4.

14, 2.

112,

Const. (536), 669 B.

Diod.
188.

Paul. Tim.

Diog.

1708 C.
8.

1080 D. Leont. Cypr. Chron. 590, 1. 683,21. Mai. 99,


alibi.
i

*iropi.o-T(ov

Theoph. 728, 16, et


o,

Sei iropi^eiv.

Chrysipp.

apud
I,

Koprapios, ov,
Xcopos,

por

ar

Stud. 917 C.
Ovpaipos, irv22.

Dio^r. 7, 188.
iTopxios,
ov,

porter,

door-keeper.
TropTaprjs,
rj.

Mai. 184,

por

u
c

=:
s

j^oipivos.

Plut.

Lex. Sched. 283 mpTiKos,


ov, 6,

103 B.
TTopKos, ov, 6,

p or
17,

nopTrj^, incorrect for rropn^.

x^-

Plut.

I,

the Latin

portions.
1, 5, p.

Chron.
20.

103 B.
rropvds, d8oi,

621, 19.

Basilic. 13,

=:

Tropvi).

Tim. Presb. 25 C.
Classical.

TTopn^, iKOS,
22, 16.

^nas<. Sin. 1072 C.


TTopvela, as,
rj,

Porph, Cer. nopriKos6, Theoph. Cont. Ill, 1.

12.
9,

(nopvevio) fornication.

TTopros, ov, 6,

portu

rm

Xi/irjv.

Clementin.

Gen. 38, 24. Tobit 8, 7. Paul Cor. 1, 7, 2 {Method. 11 C Aii tijj/ dmyxi/v t^j 2. Intercourse with the gentiles ; nopveias).
Sept.

64

C,

of Rome.

Philostrg. 608 B.

Haer. 452, 7. Soz. 1609 A {Dion C. 60,


Hippol.

11,5).
iropcfivpa, as,

idolatry.

Hebraism.
et alibi.

Sept.

Num.

14, 33.

Hos. 1,2.
iropveim, to
17.

2, 2,

26, 1.

Polyb. 1 0, f], purple cloth or robe. Pseudo-Z>emeir. 50, Diod. 20, 34. (TTop^vpevs) purple-dyer's

3.
to
fj,

commit fornication.

Sept. Deut. 23,

20, jrAaTEia, latus clavus, tunica laticlavia.


TTopipvpeiov,
ov,
TO,

To have

intercourse with the genSept. Par.


1, 5,

tiles ;

practise idolatry.
Jer. 3, 6.
OV,
7,

25.

shop.

Strab. 16,

Ps. 72, 27.


TTopviKos,

et alibi.
meretricious.

7ropipvpevTr]S, ov, 6,

2, 23.

wopKJivpfVS.
I,

Poll. 1, 96.

harlot's,

Sept.
I,

Artem. 166.
Tropcf>vpfva>, eva-m,

Clem. A.

536 A.
to

Prov.
761 B.
iropviKas,

7,

10.

Greg. Th. 1020 B.

Athan.

(nopipvpa)

catch purple-fish.

Athen.
adv. meretriciously.

3,

Greg. Naz.

I,

irop4>vpea)

33.

V^exxdo-PhUostr. 31.

irop^vpo), to

grow purple.

Dion.

633 C.
n'opi/o/Soo-fcetoi',

P. 1122.
ou,
to,

(nopvo^oiTKOs)

=1

irop-

Uoptfivptavoi,

S)v,

oi,

Porphyriani, the followers


I,

veiov.

Schol. Arist. Vesp. 1353.


17,

of Uopipvpios.
Schol.
TTopcjivpiCa),

Athan.
2,

753 D.
Diod. 2, 38 (44). porphyry.

TTopvoKoma, as,
Arist.

the being iropvoKoiros.

laa, to look like purple.


1, 19.

Av. 285.
(iropvq, K&irro))

53.

Diosc.

193 (194).

3,

nopvoKoiros, ov, 6,

whoremonger.

noptpvpirris, ov, 6,

porphyrites,

Sept. Prov. 23, 21.

Bus.

II,

1485 C, XMos.

Digitized

by Microsoft

7rop(j}vpo^a(j}e2ov
Tropfpvpo^acjielov,
TTopcjivpelov,
ov,

912

iroTqptiOV

to,

(7ro/D(^upo/3a<^oy)

7roo-ro9,

Sirah. 17, 3, 18.


rjo-w,

Classical.

7Top<pvpofia<^(a>,

to

dye purple.

Anast.

fir/vav
n-ocT-Tos-,

q u o t u s ? which in order ? Chron. 18, 13 'Ev TrcxTTrj rav bio ripepa ; on what day of the two months ?
7j,

ov,

Sin. 265 A.
Tropcpvpol3a<pr]i\ is,

=
6,

fi,

ov,

a certain in a

series.

Dion. H.

TToptpvpo^anTos, dyed pur-

Ill,

1790, 10, cTos, a certain

number of years.

ple.

Poll.

7,

63.

Arlem. 133.
(/Sanro))
7,

Sext. 734, 19 'Atto ?roo-T^f fioipas itn Troarrjv

7rop(^upo0a0os, ov,

=z

noptpvpevs,

fiolpav TrXeicTTOV dvvarai.

purple-dyer.

Poll.
ov,

169.

TTOCTOVpOS, ov,

pO

S t

U Ul U

^=Z 6 VUTfpOV

TTjS

irop(f)vpo-yVvriTos,

purple-born, horn in the

TQjv Trarepaiv reXevTTJs yivopavos.

Plut.

I,

4 75

purple, a title given to the Byzantine


peror's (puny) children.
12, et alibi.

em-

C.

Aniec.

1, 13, 4.

Porph. Adm. 199,

770(70)9 (7700-09),

adv. L.

aliquantum,
Soran.

ali8.

Cer. 36, 10.

quatenus,
ure,
to

some, somewhat, in some meas248,

TTopcpvpoetSSys (TToprpvpoctSrjs), adv. like purple.

a certain degree.

Diosc.

1,

99.

Sext. 28, 17.

Euagr

Scit.

1232 A.
river.

7Top(f>vpo-KKenTrjs, ov, 6, Stealer


6, 57.

of purple.
seller
ij

Diog.

irorafiTjyos, ov,

(norapos, ayco) navigating a


347, 15. 534,
7.

Dion. H.
(TrtoXew)

I,

535, 14, a-Kapt)


Strah. 8,
3, 1 2.

vop(pvpo7rai\rjs, ov, 6,
clothes.

Inscr. 2519.

Femin.

of purple
Trop(j)vp6-

TTordpiov, ov, TO, small TroTapos.

13,

1,

70.

Plut.

I,

658 B.
river.
'^

TrmXir, iSot.
7rop(j)vpo<Txripaiv,

Luc. Act. 16, 14.


ov,

TTordpios, a, ov,

of a

Strab.

4, 2, 1.

7,

((r;(^/xa)

purple-clad,

1, 3.

11, 3, 2, sc.
river.
OV,
6,

x^P"!

country bordering
Strab. 14,

Polyaen.

4, 3, 24.

on a
(<^cpo))
I, 8.

wearing purple. Cyrill. H. 397 A. Jbann. IfoscA. 2900 D. Hes. Hier. 1557 C. FiV. iVi7. Jun. 17 C. 'TTopfpvpo-xpvcro-p.iKTos, OV, compounded of purple and gold. Damasc. Ill, 693 C. D. Artem. 206. iroptpvpaSris, fs, iropfpvpoeiSrjs. TTOcraTrXdoff, oi*, 7roo"u7rXacrtoff. Athan. I, 256.
7ropcj>vpocj)6pos,

ov,

TTOTapicTKos,

^=

preceding.

TioTapoSiaprris,

ov, 6,

(irorrajios,

hialpai) ferry-

man.

Artem. 381.

= ^

iroTapoKkvarTos, ov, (^kXv^co)

washed by a
river,

river.

Strab. 3, 4, 12.
770Tafio-77J'T09, OV,

9, 5, 2.

dvowncd in a

Tlieoph,

TToirairKSis,

adv. hoiv-many-fold

&/)(. Ps. 62,

2.

561, 11.
TTOTapo-ppvTos,
OV,

TToo-eiScBraTTET-ijr, 9, (TTiVro))
Sffli/.

fallen

from

Uocrei-

washcd down by a
borne

river

Oenom. apud Sms.


1)9,

Ill,

401 C. [Formed

Scymn. 165,
Apoc.
11.

Kaa-a-iTepos.
ov,

like SttTrer?)?.]
iToaSri,
^,

TroTapo-<p6pr]Tos,

away by a

river.

:=: aKponoaBla, prepuce.

Ruf apud

0-ji.

Ill,

390, 10.
(BoKavov.

(TKeTTOi/ T57V

Also,
to

(?a?en. II,

274

D=
II,

12, 15.

tA

770Ta/io;(oo9, ov,

following.

Heron Jun.
Diod,
sort
1,

222,

TTtSoT?;.

Schol.

Arist.

Nub.
r),

TToirBla, as,

663.
dKpo7ro(Tdia.

TTOTapxrxcixTTos, ov, alluvial,

34.

3, 3,

Philon
be

211,

p. 175, 69.

15.
jTotroo/iae,
coSt;!',

noTanos.

i),

ov,

=
f

Strab. IS,
770109,

^, i.

what

quantity.

473 A. 313 C Ilo(TovvTai ovv


TpLS.
TToa-os,

endowed with Nemes. 540 B, C. Cyrill. A. I, 2. To amount. Vsmdi-Athan. IV,


(ffotrof)
ot 7rai/Ts KpiTai els

27.

Sext. 479, 13,

ttjv

(pimv.

what country

=.

770807709.

of? Matt. 8, 2. From Phryn. 56, con-

demned
770T,

in this sense.

dcKa-

adv. L. quondam, once.


770Te aSeX(^<S p,ov, late,

Athan.
is

I,

721

A
E

Tm

who

now

dead.

r), ov, some, of quantity. Polyb. 1, 1, 2 Oud' eVt TTOCToi/, noi eyen I'/i a certain degree. 2o Substantively, to noa-ov, amount, sum Leant. Cypr. 1736 A. of money. Porph.

noTfvs,

the Latin

potens.

Plut.

I,

65

TTOTj^vs,

incorrectly.

rrorepov, adv. whether,

Dion. H. I, 328, 10 'E ^ovXt] eyevovTO irorepov dTroi<Tov<TLV, f) TrpodfiiTampTrcovTat,


tj

Cer. 651, 14,


Vit. Nil.

Trjs

poyas, the

amount of pay.
Polyb. 16,
30,
20.

Trpotrpelvanri.
?

Jun. 21 B.
rj,

7707^09, OV, 6,

quid

Porph. Cer. 463.


Leant, Cypr. 1736 D. Paul. Cor. 1, 10, 16.

jToo-oTi/f, rjTos,

(ttoctos)
1,

quantity.
35.

77071)1/9,

see TTOTeVS.

12,

10.

Clem. R.

Sext.

noTriptv for iroTripiov.


iroTTjpiov, OV, TO,

Hippol. Haer. 54, 72, tov xpovou, <Ae space o/ time. Longin. Frag. 3, 14. Mai. 112, 22
Tail' ;(p7;/iaTa)r, (/ie

cup.

II, 25, et alibi.

To

1,

p.vaTiKov or KvptoKov or

amount of money.
what fracEpiph. Ill, 281

aytoi TTOTqpiov, the

mystical or the Lord's cup,

iroa-rrj,

see

ttoct^ij.

chalice,

the

communion

wotTTrjpopiov, ov, t6, (irofTTos, p,6piov)

D.

385 B.

cup. Athan. I, 265 Joann. Mosch. 2904 B. To

tion

of?

Orig. II, 80 A.

KeKpapJvov

iroTTipiov,

mistus calix, temperamen-

A.

ieoji/. I,

1277 A.

turn calicis, of the eucharist.

KoarKipiviov, ov, to, the Latin


the right

postliminium,
Antec.
1, 12, 5.

of returning home,

Lren. 1125 B (1073 B). To Koivov TTOTTipiov, the common cup, the cup out of which the brid'-. and

Digitized

by Microsoft

iroTrjpo-KaXv/jLfjLa

913
TTovXTrtTov,

TpayiJi,aTevo/j,ai
ou, TO, thc Latin p u 1 p i t u Chron. 625, 18, as a proper name. Theoph.

bridegroom drink at the conclusion of the marriage ceremony. Euchol. iroTripo-KoKvfina, aros, to, the- cloth with which the Porph. Cer. 631, 11. chalice is covered. Anon. Byz. 1308 A.
Tron/poffXuT?;?,

285.

Basilic. 2, 2,
13.

233.

Also,
to

noKmrov.
stage.

Mai. 387,
Mauric.

ov,

6,

(TrXivai)

TTovXmToa, ao-a,
11, 5.

pu1p

make a

KvKiKf'iov.

Schol. Lucian. II, 332.


jroTi'fa),

n-ovXvTevrjs for TroXvrevrjs, es, (ttoXvs, Tflvoy)

to give to drink.

Sept,

Ti.

Judio. 4, 19.

Sir. 15,

Gen. 19, 32, nvd 3. Mace. 3, 5, 2.

em TToXv bi.aTeTap.ivos, far-stretching


99. 340.

Dion. P.
einpeirris.

Barn. 744
noTi^ofim
32,

'EnoTi^ero o^ei
TTLvojiaL.

Km

xXv1,

Pass.
2,

Tvovkxep, the Latin


Strab. 14, 6, 6.

pu

er

^=

165

(166).

3.
9.

Diosc.

10. 186.

To

irrigate

App.

I,

100, 25.

&p8a>-

TToimWoi,

ov,

6,

pupil lus.

Antec.

1,

Classical.
3.

Sept. Gen. 13,10.

Strab. 11,4,

n,

3.

4, 6, 7, p.
ij,

322,

Philon

I,

278, 14.

Kov-woTe, adv. anywhere.


evpedSi TTOvTTOTe.
TTOTe d7re\6e7v

voTiKos,

6v,

(jrdros)

able to drink, given to


alibi.

Apophth. 312 Joann. Mosch. 2953

C 'Eav C IlovAntec.

drinking.
19.

Plut.

I,

666 G, et

Poll. 6,

ov Svvafiai.

TTovpws, the
1,

Latin

pure
Sept.

Kadapws.
30,

n&na-fm, aros, to, (TTon^a) potion, in medicine.


Diosc.
1,

14, 1.

24.

7,

p. 19.

TTOvs, ohos, 6, foot.


ire

Gen.

30

EuXo'yijo-e

iroTLcriios, oO, 6,

Philon I, 228, Aquil. Ps. 3, 8. Athan. 11, 916 9. 249, 24. Marc. Erem. 1044 C, tov C, irrigation.
to Trorl^eiv.
O^OVS'
(TTOTtoTij?)

^=

Kvpios

firl

ra

rroSipov, since

my

coming.

Kara nohas, following close. Polyb. 1, 33, 3. 8, 16, 9 T^ Kara TrdSnr r]p,epa, on the fnllovjing Dion. H. 11, 1046, 10. day. 'Ek mhos,

voTiiTTrjpiov, ov, T&,

watcring-trough.

closely.

Pohjb.

2,

68,

9.

14,6,1,
I,

Diod. 20,
6.

Sept.

Gen. 24,
2.

20.

30, 38.

Hippol. Haer.

57, jJKoXoufe.
TToSa,

Dion.
Polyb.

H.

460,
Tiyv

'Ytto

196,

below.

TloTiTos, OV, 6, Potitus,

a heretic.

Rhodon 1336
:

KaratxTaaiv.
5,

A.

Theod. IV, 376 C.

26,

13.

Ilapa

2,

68, 9

vtto

irdSa

Tro'Sar,

immediately.

Id.

Toil' TTohSiv

irov,

by thy feet, a

voTViaojiai (iroTvia), to

pray, invoke, implore

to

form of obtestation.
TTohwv
(TOV,

Chal. 989

lament.
TOV 6e6v.

Philon

I,

391, 28. 478, 20. 678, 34,


17, 6, 5, hcto.

KOL eveTeiKaTo

Jos. Ant. 19, 1, 17.

Tcos exet

tS>v noSSiv a-ov.

Tmv .... Ov(Apocr. Act. Andr.


'Ejuoi,

ahXa

Ttvd

SaKpvav.

Plut. II, 507 C, Sdxpva.


fj,

et
7 7.

Matthiae 31

'eSc'eto

jroTl/iWif , ea>s,

prayer.

TTOTWOir/xds, ov, 6,
3, 4, p.

Caesarius

p.aKapiov ^ AvSpeov.}
7,

Pallad.

npos

tSiv troSav tov

TO TTOTviacrBai.

Strab.

Twv noBav

o-qv aTTTopeOa,

Laus. 1036
yovva^opeda.

17, 10.

TTOTos,

OV, 6, r=: TTontTptos,


3.

of horses.

Porph.

Cer. 480,
iroij,

2, Foot, in versification. Dion. H. V, 104, 12. 21, 7 Kara Troda 8dKTv\ov {Satvopevov, Drac. 1S3, 4. scanned dactylically. Heph.
3, 1.

adv. sometuhere, at the beginning of a sen-

Aristid. Q. 34.
3, 3.
J

Sext. 635, 22.

760, 4.

tence.

Philon

I,

495, 48

nou

8e iVoTijTa 5t-

Longin. Frag.

\_Heron Jun. 48, 3 irovv

KCU0(rvin]s Tpocjiov
7rou/3\((cdptoi', TO,

6 vopoBerTjs d7ro5e;^eTat.

=1
'O

TToSa.]

quid ? Dioclet. G. 8, 43. TroviSAiKifa, io-a,"the Latin publico, ?o divulge. Mauric. 1, 9. 3, 5. ieo. Tact. 7, 41. TToipXiKos, ov, or jrou/SXiKof, ^, ok, p u b 1 i c u s

irpdypa, aros, to,

in the plural,

state-affairs.

em

tS>v
1, 3,

irpaypdriav, functionary. 32.

Sept.

Mace.
Polyb.

2,3,7.

2,10,11.
tS>v

2.11,1.

3, 69,

4 Toiis

em

irpaypdrav rera-

&r]fi6a-ios.

Hippol. Haer. 452, 99.


57.

Carth.

Can. 43.
into

ii/rf.

4n(ec.

1, 1, 4.

iTovyyiov, ov, to,

Gothic
1, 2.

puggs,
Leo.

Latinized
c c a
,

punga

Anglo-Saxon p o

bag,
6, 2.

purse.

Mauric.

Tact.

[Compare budget, pocket, pouch, French p o c h e .]


Ptoch. 1, 103 wovyyiv.
-iTovKXa, see j3ovK\a.

Adam. 1744 A Ovbev el^e irpdypa KoXdaai tov ^lovdav, had no Apophth. 260 A Outos ovk exei npdright. 285 C 'E-ym wpdypa ovk ypa, is not guilty. 3. Property. e'xo>, I am free from blame. Vit. Epiph. 62 B TldvTa to npdypard pov. Eus. VI, 189 irpaypaTela, as, fj, trade, traffic.
ypevovs.
Busines!^, etc.

2.

novK^ivov, ov, to, the Latin

pulvinus,

low, cushion, holster. Epici. 3, 23, 35.

Also,
Lex.

pj7-

novk^iov.
irot)XXiov,

Erotian. 338.
TrouXt'oi', ov, to,

Tas npaypareias voiovpevoi, trading. Mai. Porph. Adm. 69, 21. 458, 16. Achmet. Epiph. I, 992 A, merchandise, 2. Treatise, work, book. 159, p. 134.
433, 13.

incorrectly

(pullus)
2, 3.

Polyb.

8, 4, 1.
5.

Diod.

1, 1, p. 4, 29.

Dion.
Strab.

Spvis, opviBuiV, bird.

Thorn. A,

H.

I,

189,

V,
21.

6, 2.

VI, 813, 11.

Sched. 844.
woiiXXous,

pullus

1, 2, 2, p. 23,

veoa-iTos.

Diosc.

2,

168

irpayparevopai, to merchandise, to trade, traffic.

(169) n^r TTovWi, pes pulli,


115

;=

KavKoKis.

Apophth. 349 A.

Joann. Mosch. 3093 A.

Digitized

by Microsoft

Trpaj/MaTevTTji;
Theoph. 512,
19 -aBal
trader,
Ti
9.

914
71, 18.

KpaiT6^raT0<;

PorpJi.

Adm.

270,

dno nvos.
L. negotiator, broker, agent,
Plut.

npaiKOKiov, ov, to, (p r a e c o x) ^= firfKov 'App,eDiosc. 1, 165. Galen recvMKov, apricot.

TrpayfiaTevTTjs, ov, 6,

merchant.
269.
jy,

Inscr. 2831. 3104. Epist.


2,

525 A. 831 A. Epiph. II, 832 A. Nil.


II,
:

ognizes two varieties of apricots, the npatKoKia and the 'AppeviaKa fijjXa. He remarks
further that the purists of his time avoided

the term TrpaiKOKia altogether.


6v, treating
6.

Galen. VI,

TrpaynarevTCKos,

trading. Porpliyr.
crKd(j>r],

Abst.

1,

3,

p.

Theoph. 951, 15,

merchant-vessels.
Trpayfiartas, ov, 6,

6 Trpdyfiara kol drj^las na-

pexaiv,

troublesome
S. 58, 7.
tj,

and

disagreeable person.

Phryn. P.
TTpaypaTiKos,
ness
:

ov,

of business, relating
business, practical.

to busi-

skilled
1, 8, 22,

in

Sept.

Esdr.
3, 1,

toC iepov, agents.

Polyb. 36,
82, 10.

able.

Diod. 13, 35.

Ex. Vat.

Strab.
II,

1, 4, 8.

1060 B.
1,

Particularly,
3,

1, 1,

23, p. 21, 9, useful.

Plut.
.itate

429 D. 438 C. XIII, 209 [As the apricot was C. Orib. I, 210, 13. carried from Armenia to Italy and Greece, it may be presumed that its Armenian name went along with it. Now b a r q u q in Persian, means apricot; and it is not absurd to suppose that the ancient Armenian word contained the same elementary sounds (brqwq). As the apricot ripens before the peach (with which it must have been confounded at first by the Europeans),
344 E. 348 A.
,

relating to

affairs: skilled in state affairs.


8.

Polyb.

1, 2,

35, 9.

57, 4.

3, 7, 5. 6,nvrjp,

states-

was natural for the Romans to connect its Armenian name with their p r a e c x the root of which is praecoc. The Byzanit

man.

Strab.

1, 1, 23,

p. 21,

15 6 irpayiumto the subject;

Kos, statesman.

Inscr. 4896, C.

2.

Plut. II, 815 B, civilian,

tines converted wpatKoKiov (or perhaps the

original

Armenian name)

into fiepiKOKKov,

Relating

matter of a literary performance


XcKTiKos.

opposed to

Dion. H. V, 3, 6, tottos, the subjectmatter. VI, 777, 13, ^apaKTrjp. 778, 14, pipos of rhetoric. 3. Treating, that treats. Sext.

In the Arabic of the present day, barquq means pZwm (Prunus domestica) mishmish being the word for
see.
;

which

apricot.]
npalKcov, atvos,
6,

praeco
ov,

)c^pv|.
4.

Pseudo-

608, 13, TO Trepl ras diaXeKTOvs kol Te^voXoyias


Koi dvayvmireis, the treating of.

Nicod.

I,

A,
rj,

1, 2.

Lyd. 202,

4. Arduous, ypara Tvapix"''''20, p. 452.

difficult,

npdBeros. apud Jos. Apion. 1,

troublesome,

npaivearrjvos,

Praenestinus, of Praeneste,

Dion. H.

Ill,

1659, 5
fj,

Polyb. 4, 70, 10.


,

5.

npalvea-Tos, ov,

Prag-

Also, TO
Frag, 109,
Ill, p.

Praeneste.

Diod.

II,

541, 35.

IIpaiv<TTe, indeclinable.
4.
6,

Dion

C.

u s relating to the affairs of the community. Lyd. 236, 5, vopos, pragmatica sani

mat
ctio,

=^

Justinian. Novell.

7, 9,

tvttos.

6.

irpamocriTos, ov,

praepositus.

Inscr. Vol.

Substantively, to irpaypanKov,

pragmati-

cum,

imperial

Chal. Can. 12.

Ephes. 1736 B. Just. Imper. 5. Lyd. 222.


edict.

npayfianKws, adv.
ly,

skilfully, efficiently, effective-

Eus. II, 801 A. Athan. I, 780 A. Basil. IV, 885 B. Olymp. 452, 8. PaUad. Laus. 1259 A. Philostrg. 517 A. 597 C. Simoc. 194, 22, chief of the emperor's eunuchs. Basilic. 56, 11 (titul.) irpae1165.

ably, successfully.

Polyb.

1, 9, 6.

2, 13,

TTOaiTOS.
Trpata-evrdXios, nv, 6,
ra-rqa-ios.

1.

Diod. 18, 45.


Orig.
I,

16, 52.

Strab. 15, 1, 54,

p. 51, 1 7.

Actually,

1289 0, practically. in fact. Plut. II, 960 B


f},

2.
(?).

praesentalis

Kopr)-

Porph. Cer. 638,


npayfidrios, ov,

21.

Porph. Cer. 392,' 7. 495, 6 Tpt^ovvos irpataevrdKtos, explained TrapoutrtatTTiys in the Scholium. Justinian. Edict. 13,2
01 TrpaiO'evToKtoL irpaia-evrevo), (vtra,

wpaypareia,

traffic.

Eus.

at 7rapap.ovai.
s

Alex. 441 B. wpaypaTOKoirea, rjom,


8, 10.

(p r a e

s)

=^

napapeva,
Simoc. 46,

npa^iKOTreco.

Polyb. 29,

to be

present.

Mai.

1 76, 3.

Trpma-evnov, ov, to,


TrpaeffieKTapia,

=:

TrpatirevTov.

irpaeTTOcnros,

see

TrpairrocnTos,

21.

irpaK^eKTCopia.

npaicrevTos, ov,

irpaems (Trpaiis), adv. ::= rjpepa, gently, mildly. Diosc. 1, 12 (1, 106).

povos, Tvapdpovos.
22.

npalSa,

the Latin booty, plunder. Athan.


a?,
17,

Mosch. 3024 B.
19, et alibi.

Xem, I, 229 B. Joann. Chron. 462, 9. Mai. 108,

praeda

napav, ipirapdChron. 208. Cedr. I, 258, Substantively, to Trpaiaevrov, praesens


so called.
Const.

praesens

militia, a body of troops


Euagr. 2705 D.
alibi.
TrpaicTTiTes, av, 01,
s t

(536), 1208 D. Justinian. Novell. 22, Epilog.

Mai. 375,

16.

378,

9,

et

Porp/i. Novell. 257.

TrpaiBevw, evaa,
pai,

praedo,
Cijrill.

praedor^ Xj/?foConst. Scyth.

KaTaTpx<i>, to

plunder, overrun.

praestites
Plut.
II,

from p
276 F.

rae

7rpoo-TdT7)9.

(536), 1209 E.

V.

S.

339 B.

TTpaa-e^Taros^ a, ov,

praetextatus.

Lyd.

Mai.

30, 21, et alibi.

Petr. Sic. 1301 B.

152, Id. fibula praetextata.

Digitized

by Microsoft

irpaiTovpa
irpaiTovpa,
as,
fj,

915
,

trparripi.ov

praetura

praetors%ip.

Kpavbiov, ov, TO, the Latin


apuTTOv.

prandium
Porph.

Olymp. 470,

8.

iTpairap, opos, 6,

praetor

=
I,

Plut.

II,

726 E.
fillet,

Xos,

arparrj-yos.

Dion C.

vnap^os, ?irapFrag. 17, 13.

npavhiov, ov, to,

brandeum, braid,
7.

hand.
Cer. 81.

Theoph. 359,

Adm.

72, 1.

Porphyr. V. Plotin. 58, 15. Zos. 104, 17. Socr. 5, 8, p. 577 B. Lyd. 10, 15, oip^avos,
praetor urhanus.
T(op tS>v Srinav,

TTpdvSios, ov,

ornamented with

fillets f

Porph.
drroa-TS-

Proc.

353, 20.

Ilpai-

Trpa^-a-noa-ToXos, ov, 6,
Xaij/, ifie

praetor plehis

=: WKTinapvos.
1.

al Trpa^fis

rav

Acts of the Apostles.


6,

Triad.

Proc. Ill, 116, 12.


Simoc. 261, 12. of a BefM.
irpaiTcopiavos,

2.

Justinian. Novell. 13,

Ttpa^iepyias, ov,
Trpa^iKOTveoi,

(epyov) worker.

Praetor,

the judge

rjcrai,

(kottto) to intrigue

Lyd. 42, 4. ; circumPraxillean.

Leo. Tact. 4, 31.


fj,

vent, overreach.

Polyh.

1,

18, 9, et alibi.

6v,

praetorianus.
5,

Dion
21.

Tlpa^iKKfLos,

ov,

of

Upa^CKKa,
p.Tpov,

C. 53, 25,
19.

5.

Herodn.

4,
8.

14.

Zos. 73,
3, 22,

Heph.

7,

10.

11,4,

Praxillean verse.

Justinian. Novell. 13,

Lyd. 157,
Epict.

Trpd^ifios, ov,

(npd^ts) that can be collected, as


act.

TrpaiToaplBiov, ro, little irpaiTapiov.

money.
Trpa^LS,

Polyh. 22, 26, 17.


17,

47.
TrpaiTapio-KTvirea,
the
rfirai,
:

ems,

Orig.
'

I,

765 B.

896 A.

to

knock

at the gate

of

1308

At wpa^ns tSiv

ATroa-roXav, the Acts

praetorium

to

Pallad. Vit. Chrys.


irpaiTwpws, a, ov, the

frequent the praetorium. 1 7 D.

Latin

praetorius.
Laus.

Pallad.

V.

Chrys. 39
Socr. 36

D.

1034

the Apostles, the title of a work by Luke. Caesarius 1176 Trpd^is z= vpd^ets. Ilpd^eis AvSpeov, Qapa, 'ladvvov, spurious works. Eus. II, 269 B, Epiph. I, 1040 D.

of

"Eirapxos rav irpaiTapimv.


Isid.
tS>v

Philostrg. 513 D.

TrpaoTradea,
gentle.
KpafTiavos,

r](ra>,

448 D.
Antec.
1,

(npaos, TraBeiv) to he meek or

Tav a-TpaTiarav
Apophth. 249
(titul.).

Philon
17,

irpaiTmpiav (cohortium).

6v,

I,

547, 11.

npdaivos.

Anton.

1, 5.

C.
rius.

21, 3, iwirpoTros, tutor praeto-

Justinian.

Novell.
to

2.
iiri

n-paa-i^a, law, (npdaov') to look green.

Diosc.

3,

Substantively, to npairapiov, (a)

rium
^iVTjs

praetoMatt. 27,
23,
25.

a-Tparriyiov,

(TTparrjyiKOV

KaTaKv/m,

a-TpaTrfyiKr) (riofvr).

93 (103). Ruf apud Orih. n, 223, 1. Galen. VI, 400 E. Trpaaivi^a preceding. Diosc. 3, 56 (63) as V. 1.

56 (63).

84 (94).

27.

Marc.

15,

16.

Luc.
8.

Act.
1,

Tlpa<Tivo^eveToi, av, 01,


viToi.

^
2.

01 Upda-ivoL Koi 01

Be-

Joann. 18, 28.


I,

Paul. Phil.
171,

385 A.
a

Zj/rf.

(b)

13.

Athan.
Justinian.

Theoph. 356,

praetori-

Kpda-ivos, ov, green.


"Kidos,

um,

magnificent

building.

emerald?

2.
i
,

Classical.

Sept.

Gen.

2, 1 2,

Substantively,

ol irpi-

Novell. 159, Prooem.


irpai(f)eKTos, ov, 6,

p r a e fe c t u s

tnvoi,
TrpoeoTTjKtor,

Prasin
1.

the

Greens of the circus.


3.

Dion C. 59,
1.

14, 6.

61, 6,

63, 6, 3.

72, 17,

irpoeo-Tois, prefect.

6,37,8. Pseud-.4n;ori. apud Just. Apol. 1, 71, p 440 B. Apocr. Parados. Pilat. 10. Lyd. 171, 7.
fj,

Polyb. 6,26,5.

73, 4,
ov,

Lyd. 66,

20.

Proc.

I,

119, 15.

npdcTLOs,
aroXf].

=:

npda-ivos.

Dion

79, 14, 1,

7rpai0EKT<apia, as,
XOTTjs.

praefectura
Stud. 829 C.

Nic.

CP.

Histor. 4, 19 Of tov irpa-

iirap-

o'lov ;;^pa>/xaTo? bTjjxorai.


irpaa-iTrjs, ov, 6,

Theoph. Cont. 332,


leek.

7.

Justinian. Novell. 38,

Prooem.

y,

flavored with
(EIAfl)

Diosc. 5, 58,
Classical.

'iTpa<peKT(x)pia.

otVo?.

TrpaxTfia

=r

npa<T(Ta>.

irpaKTrip, fjpos, o,

Ttpaa-oeiSfis,

es,

leek-like.

wpaKTtop, L. exactor, tax-

Diosc. 4, 178 (181).

Galen. Ill, 70 E.
to eat

VI,
leeks.

gatherer.

Poll.

8,

114.

Apollon.

Eplies.
TrprjKT^p,

400 E.
7rpaao(paycai,
rjO'cn,

1381 A.
Ionic.

Greg. Naz. Ill, 981

(7rpaa'o(jidyos)

Aster. 220 B.

Lyd. 107,
Pseudo-Z)ion.
Ill, 56 B Acts of the
5rpd(7<r<o

2.

TvpaKTiKevop.ai (rrpaKTiKos), to act.

or Trpdrrw,

to do, act, etc.

Ta
I,

Treirpa-

708 B.
jrpaKTiKSs,
fj,

oV,

active,

etc.

Phot.

yfifva,

L.

acta,

UpaKTLKOv

rfjs Trpoorris

crvuodov, the

first Council.

irpaKTopfia, as,

r/,

fem. oi trpoKTap.

Apollon. D.

Eu wpdrreiv, to Euagr. 2448 A. Kaxws Ttpdmiv, to do evil or what is tvrong. Just. Apol. 1, 28. Tryph. 2. To he. Epiph. II, 185 A 'Ev 12. 17.
lohat is right.

acts.

Leant.

1236 A. do good or

Conj. 499, 28.


vpaKTopeioi/, ov, TO, (irpaKTap)

rfi

<pv\aKrj eirpaTTOv.

who do not pay


Cyrill.

their taxes?

prison for those Inscr. 4957, 15.


censor.

irpao'aSrjs, es,

Ttpacroeihrjs.

Tatian. 852 B.
Justinian. Cod.

Agathem. 368.
irpaTela,
as,
2.
rj,

vpaKTO-\lrr)(j>UTTris, oii, 6, {irpa^is, yj/ricpL^oi)

(npdTrjs) sale.

A. X, 1073 B.
6,

10, 27,

vpaKTiop, opos,

L. exactor, tax-gatherer.
Soz. 1228 A.

Greg.

irpaT-qpiov, ov, ro,

market.

Classical.

Dion C.
268

Naz. Ill, 1060 A. IV, 1220 A.

Theod.

59, 14,

2.

C.

I.'tid.

Method. 397 A. 297 B.

Basil. Ill,

Digitized

by Microsoft

916
7rpea-^vTtKw<;

TrpavjeXw;
irpatyeXas, av,
Licijmn.

(npavs, yeXms)

softlz/

smiling.

App.

II, 56, 28,

apud

Sext. 556, 13, vyeia.


disposition. Sept.

jrpav-dvfios, ov,

of gentle

Prov.

To intercede ; to App. I, 18, 48.


o-oO 7rp6s e^ov.

2. avrm, was his legatus. iKprevm. supplicate, pray,

14,

30.

TTpav-Xdyof, ov,
6,

of gentle words.
sootUng.

Synes.

Hymn.
1, 68.

To

set forth, to

11, 648 A, imp 3. IV, 1012 A. C. maintain a doctrine, to defend,

Clem. A.

Basil.

33, p. 1609.
17,

TTpavvTiKos,
5,

ov,

Diosc.

2, 98.

Epict. profess, profess to believe, to believe. Orig. I, 992 B, tov 'K.pLtTTiavurp.ov. 4, 8, 10.
believing in Christianity.
ovTi
TO. Toi)

125 (126), pp. 73. 793. vpavnadeta, as, 17, meekness, gentleness. Philon Igjiat. 6S1. 11,31,8. Paul. Tim. 1,6, n. Basil. I, 356 C. npaiJTradfis, is, (naBeiv) gentle.
Tvpavs,
eia,
v,

hiaypaiifiaTos,

1328 C Tlpetr^evof whose faith th Lt

trpaos.

Sept.

Joel

3,

11.

diagram was the symbol. Eust. Ant. 676 D Tit. B. 1069 C. Eus. II, 48 C. 329 C. Soz. 904 A. 1316 C, rb Basil. IV, 977 C.
Soyfia,

Greg. Nyss. Ill, 421 B irpavTaros. Sept. Ps. 44, 5. 89, TTpavTqs, i]Tos, fj, meekness. Paul. Gal. 5, 23, Sir. 3, 17, et alibi. 10.
et alibi.

npea-^vTipela, as,

i),

=
I,

following.

Leont.

I,

1225 B.
7rpea-l3vTepiov, ov. to, ::=

Ignat. 953 A.
ov,

Trpeu^vTcpwv,
2.

office
7,

of
41,

npavTOKos,

(TfKelv)

of easy parturition.
Plut.
11,

presbyter.
p.

Nic.

Can.

Socr.

Philon

I,

577, 8.

TVpat^pOTTOS, ov,

829 C.
Did. A. 328
council of
Tlieodtn.

TTpaVS TOV TpOTVOV.

Kpfo-^vTcpevo), to be TTpfO-^vTepos.

493 D.
Trpdas, adv.
Trpf'Sa,

B.

961 B.
(Trpeo-jSwepor)

=:

rrpaeas.

Anast. Sin. 109 C.

n-pea-jivTeptov, ov, to,

incorrect for TrpatSa.


u.,

wpcKapcos,

ov,

the Latin

precarius
14, 1.

elders.

Luc. 22, 66.


(init.)

Dan.

50.

2.

Act. 22,

5.

In

the

Christian

TvapaKkriTLKOs-

Antec.

1,

TrpeKoicKwv, irpenocTiTos, incorrect for npaiKOKiov,


wpaLTToa-iTos.
npeirco,
to 8.

church, presbytery, the presbyters as a body. Paul. Tim. 1, 4, 14. Ignat. 645 B. 648 A.

Anc. Can.
Dion. H. V,

18.

Eust. Ant.
II,

676 A.

3.
office

become, beseem, etc.

Presbyteratus,
of presbyter. Clem. A. 369 C. 1329 B. ^nc. Epiph. II, 185 B.
irpea-^vrepis,
ISos,
fj,

presbyterate, the

Y\, 776, 16 to Kpeirov, propriety. Impersonal, wpenH, it is proper. Athan. 11, 20 B Ti yap enpcTre Tvoieiv avrov Hpiuav, ovTos, 6, Prepon, a Marcionite. Theod. IV, 376 D. Philon U, 572, 30 npeo-^eia, as, 17, embassy. 'O eVi tS>v irpea-fieiav, the officer waiting on
482,

328 B. Orig. Ill, 18. Athan. I, 332 D.


Epiph.
II,

presbyteress.

745 A.
7rpea-PvTpicra-a,
tjj,
rj,

=
6, 5.

preceding.
Sept.

Jejun.

ambassadors.

2.

1912 B.
npea-^vTepos, ov,
6,

The
I,

office

oflegatus, in a

Roman
Legat.
Basil.

army.
(titul.),

Plut.

cession, supplication,

876 A.

3.

elder.
1,

Inter-

Esdr.
alibi.

evrev^is.

Athenag.

2.

1,

5,

60.

Ex. Mace. 1,
alibi.

18,
7,

12.

33, et

Presbyter,
Ignat. 677 A.

in the Christian

incorrectly translated legatio.

church.

Luc. Act. 11, 30, et


44.

Clem.

1012 C, of tbe saints. Greg. Euagr. Scit. 1252 C. Naz. II, 532 A. Max. Conf. Comput. Pallad. Laus. 995. Schol. Chron. 716, 10. 724, 18. 1252 D. Lucian. Ill, 430. Sept. Gen. npcafiflov, ov, to, old age, .seniority. 2. Office of presbyter. Ps. 70, 18. 43, 32. Eus. II, 652 A. 721 B. 732 B. 3. Plural,
IV,

R.

1, 1.

Polijc.

1009 C.

Iren. 847. A.

TO.

irpea-fifia
1,

:^

XrjyaTa,
1.

legata.

Justinian,

Novell.

Prooem.
13, 21.

irpfirfievTris, ov, 6,

ambassador.

Classical.
2.

Sept.

Mace.
20, 15.

1,

2.
Plut.

Polyb. 4, 52,

Diod.
Strab. 3,

1053 C. 1055 C. Clem. A. I, Hippol. Haer. 460, 12. 328 C. Orig. Ill, 369 C. 381 D. 932 B. 1328 A. Malrhio 249 C. Anc. 1. Neocaes. 1. 11. ApBasil. IV, 321 D, tov ;((Bpiou ToOSe. Clem. A. I, 637 C. II, plied to bishops. 405 A. 648 A. Pseudo-Dion. 120 A (titul.). Feminine, fj wpca-^vTcpa, (a) the prioress of a monastic establishment for women. (b) ai irpecr^iBasil, in, 1157 A (titul.). Tpai Trpea-^vTibes, in the ancient church.
1189 C.
II,

Legatus, lieutenant-general, in

Const. Apost.
Cyrill. Scyth.

2,

28.

3. Veteranus, veteran.

Roman

army.
I,

Polyb. 35, 4, 5.

V. S. 230 C.

4, 20.

409 A.

Dion

C. 53, 13, 5.

npfo-^vTTjs, ov, 6,
2,

Kpea-^euTTfs.

Sept.

Maec.
36.

53, 14, 6.

11,34.
rj,

npea-^evTiKos,

r],

ov,

ambassadorial.
1.

32,4.

Diod. 20,
II,

Polyb. 9, Dion. H. TV, 2219, le.


relating to the
to be

Trpea-^VTiK6s,

ov,
f;

chronic.

Diosc.

1,

oi

Nic.
ter.

Philon
TTpea-^eva

121, 50,

vofios,

Synes.

I,

Can. 2

Trpea-^vTiKrj, office

of presby-

1073

to irpeo-^vriKov

rights of ambassadors.

wpe'o-/39.
(Ifii,

npea-^fVTrjs

a legatus in
II,

irpea-^vTiKois,
I,

adv. like an elderly person.

Plut.

an army.

Polyb. 35,

4, 14.

Lucian.

386.

6B.

Digitized

by Microsoft

Trpea-^VTK
TTpea-^vns, tSoy,
TiScs

917
irpipi-KTjpios, ov, o,

Upta-Ka

The Trpea-^ir), elderly woman. formed one of the orders in the early Laod. 11. Apocr. Act. et Martyr. church.
Matt. 28.
\.

primicerius

wpmisfil.

Tevmv, the first officer.

Olymp. 451, 22.

Co7isL Apost.

2,

28. 57.

3, 5.

irpeaevTioVy npecrevTos, incorrect for TrpaKrevrtoVj


K- T,

321 B. Chal. 1248 D. Const. (536), 1016 D. Justinian. Cod. 12, 11, 8, S'. Eustrat. 2372 A. Leo. Novell. 222. Theoph. 705,
2,

one of the
4.

officers of

the imperial palace.


Dion. H. Ill,

npcTTavia, TIperraviKos, see BpcTravia, BperTai/t(cof.

irpecpeKTOs,

incorrect for irpal^eKTos.

Trpi/m-TriXos, ov, 6,

primipilus.
6,

1764,

TrpijKTTjp,

see irpanTrfp.
r](T6rjV,

TTpipuTKpLvios,
(rriiiTrprjiit,

OV,

prlmiscrinius
Nil.

irpTjaKopat, vai)
to
2,

rjo-pivos,
to

irpria-drj-

TTp&Tos

TTJs

rd^ecos.

swell,

be

swollen.

Achmet.

71.

Lyd. 198, 15.


vios.
TTpip.os, a, ov,

169 C. 272 C. Theoph. 754, 13 Trpopotricpl-

Ptoch.

234.
(7rifiirpT]p,i)

7rp?)o-T7)p, fjpoi, 6,

prester, a

spe-

cies

of snake.
ov,
3.

Diosc. 4, 37.

vpr](rrriptos,

burning.

Pseudo-Z)ion. 300 B.
Pseudo-X)2o.

primus :^ wpSiTos. Plut. I, 26 A. Pseud-^4 nton. apud Jms;. 437 A. Mauric. Mai. 172, 23. Leo. Tact. 4, 17. 12, 9.
6,

Eudoc.
205 C.

M.

TTpipo-aKovrdpioi, ov,

primus scutarius
9,

jrpTjoTJ/picos,

adv.

by burning.

^zz. vTTepatj'iTi,(TTT)s.

Lyd. 158, 22.


Polyb.
43, 2, Trejroi^a-dai.
rrjs
eiivrjs

nprjvvoos, ov,
irprjav,

=
6,

*iTpiv,

adv. before.

Trpavvoos-

Agath. Epigr. 52,


irpatau.

5.

Diod. n, 555, 34 Ou irporepov K


TjyetpovTO wpiv av

S)VOS,

^rz

irpav,

Classical.

Dion. P. 66. 116.

nPIAMAI,
mid. 10 as V.

aor.

mid. irpiacrdM,

iirpia<Ta.p,r)V
1.

to buy.

[Aor.

iirpiaprjv.

Sept.

Gen. 42,

Patriarch. 1092 C.

Chrys. VII,

167 A.]
nptairetos, ov,

npos iavTovs avQajpoKoyr}Lucian. I, 538 AiroKeiVTai ypa(pevTa aavTO., Agath. 109, 7 TLplv 7rp\v rj irpo Tq3v p.vpL03v. Clim. 1105 B av 6ed(T0iT0, zzz nplv 8ed(raiT0. 2. Ante, before, ::= Tipo. li-plv hehaiKaa-i. With the genitive. Pind. Pyth. 4, 77 IIpii'
'

of TXpiairos, Priapean.
Strab. 8, 6, 24.

Dion. H.

&pas.

V,

22,

7, iroLfiiiaTa.

Heph.

Sext. 226, 16.

Theodtn. Dan. (init.) 42, yevea-eas. Eus. Alex. 463, 27, et alibi.

10, 10.

16, 2, pirpov,
6,

Priapean

verse.

432 C
irpivKLyjr,

Ilp\v TTjS Travriyvpfcos 8taXi;5eicn)S,

=
?

irpmma-Kos, ov,

apud

Orib. Ill,

a sort of pessary. Antyll. Paul. Aeg. 296. 633, 1.


(Trptairifo))

Trplv ^laXvdrjvcu ttjv navrjyvpLV.

see

7rpiyK(\//'.

irpiamcrpos, ou, 6,

priapismus,
Leo Med.

rrplvov, ov, to,

the fruit

of

the Ilex aquifolium

priapism.
195.

Galen. VII, 529 A.

Galen. VI, 357 E.


irpioviov, ov, TO,

irpi^aTos, see irpiovaros.

^=

jrpicov, irpioTrjp,

saw.

Leo.

npi^araipia, incorrect

Tact.

5, 6.
e's,

for wpojSaT-sjpia.
npi0i\rjyiov, ov, to,
I'Sifflnfcdf.

Vi16giu Lyd. dial. 1637 A.

m
s
,

TrpioKoeiS^f,

(npiav,

EIAQ)

saw-like, serrated.

vopos

Galen. IV, 10 E.
7rpiovofi8S)9,

10, 23.

adv.

like

a saw.

Diosc.

3,

48 (55)

irpiyKoraTov, ov, to,


ity.

principatu
120, 24.

principal-

as V.

1.

4, 41.
rjcrai,

Porph.

Adm.

irpio^n-oiea,

XIpiyKiVfios, ov,

(npiyKi\jf) Prince's.
vijcroi,

Mai.

78,

tu

in the jargon of the Gnostics,


Koieiv,

nplv Ti elvat

ck tov prj bvTos napa-

8 Ai npcyKiTTCLOi

Prince's Islands, in
r

yayetv Ta rravra,

to

create

out

of nothing.

the Propontis.

Nicet. Paphl. 492 A.

nptyKima, av, ra, the Latin

Hippol. Haer. 228, 46.


jrpwvaTos, also Tvpi^aros,
s

Tadpxeia.
TrpiyKmos, ov,

Plut.
6,

J,

105TF
Nil. 408 A.

ov,

the Latin Aniec.

priva-

iSios, IbitnTiKos.

1, 1, 4.

2.

irpiyKi'^.

Substantively, to Trpiovdra,
TO.

privata,

UplyKmos,
Islands.
15.

ov,

r],

Principos,

one of Prince's
Tlieoph. 681,

i8m TOV ^acriKcas


Jul.

p^pij/iora Tf kol KTTjpaTa,

Eustrat. 2321
6.

A.
Cedr.

the emperor's private estate or

domain, P. do,

745,

Nic.

CP.

Histor.
II,

29,

10.

maineprive.

Nicet. Paphl.
Attal. 13.

505 B.

536,

19.

1052 D.
npLovdrav,
vof.

424 D. Basil. lY 27 7 D. 548 C Kopris Philostrg. 500 C.


6 Toiis 6ija-avpovs imreTpappe-

[The word originated

in the ex-

=:

pression
vpiyKiyjf,

Tov HpiyKmos i/^troy] mos, 6, princeps. Polyb.


i)

Chalc. 849 B.
Strab. 5, 4,

Theod.

Ill,

1100 C.
10, 2, 13,

6, 21, 7,

Lyd. 191, 14.

Justinian. Novell. 128, 25.


9.

theprincipesin
4381,
b, TrpivKiylf.

a Roman legion. Inscr. Pallad. Vit. Chrys. 25 E.

(Compare

8, 5, 1.

pp. 394, 11.

157,8.

354,17.

Agath. 140, 5
Basilic.
7, 5,

Lyd. 124, 12, et


n-pi'fu

alibi,

vp'uo.
fj,

Leo Med. 153.


the Latin
6,

npifuylvua, as,

primigenia,an
322 F.

Tapias Totv ^aatXiKav xpr^pdrmv. 5, 96 Ta IhioKTtjTa toO ^aeriXems. IbiKav KTripdrav tov ^aaCKiasUpia-Ka,

7,

97 TSj' Nic. CP.

epithet of Fortuna.
irpip^Ktiparos,

Plut. II, 289 B.


the
office

ov,
5.

of

irpip.iKrtpws.

Histor. 26, 5 To ^aa-ikiKov Tapetov.) Apollon. following. Prisca, 17,

Mai. 474,

Ephes. 1381 A.

Digitized

by Microsoft

UpLffKiXKa

918

Trpo-ayopa^o)
wevre ecBav (pePpovapiaiv.
Trpo

UplcTKiWa, 7)9, ri, Priscilla, one of Montanus's Hippol. Haer. 412, 13, et prophetesses. Epiph. II, 741 A. alibi.
irpio'KOfim, incorrect for nprjiTKoiMu.

Ignat. 696

C T^

emea KoXavSmv aenTep^piav. Plut. I, 23 F Tfi npo evBexa KoXavBav patav. Theophil. ev1161 B T^ TTpo I Koi A KoXavScov paiav

Latin p r i s c u s ^= npoyeveDion. H. I, 113, 4. H, 747, 7. o-repos. Aquil. Keg. TTpiiTTrip, rjpos, 6, :::= nplwv, saw.
7rpi(TKos, ov, tlie
3, 7, 9.

BeKdrr,.

'Athan.

I,

793 B.

evBeKa KoXavBSiv lovviav.

II,

692

Tj

irpo

IIpo pias, pridie.

Tnscr. 3834 IIpo pids KaKavBSnv SeKep^ptav,

Aret 116 C.
es,

n-piarrjpoeiSfis,

pridie kalendas decembris.


Sept. Esai.

5898 T^
npo pids

Trpo

iTpiovoeihrjs.

vcovav paitov,

ziiz rfj

nparrj npo vavav


Be avrr)

pattiiv.

41, 15.
wpitTTiKos,

r/ieod
Tj,

7:/er.

1333 B.
sawing. a kind
etc.

Plut.

I,

469

^Hv

i/mj/mx

6v,

Qirpia) pertaining to

KvcvrtXioiV.

101 E.

II,

319

IIpo pids fjpepas

Heron Jun.
npta-Tis, ems,
f/,

48, 5, ^v\ov.

vav&v lavovapLav.
17, 1, 1.

pristis, pistris,
2, 9.

otsMp.
irpiav,

Polyh. 16,
6,

oTOf,

defile,
3, 9.

narrow passage,

Sept.
Trpo,

Judith

prep, before, with the genitive of a noun denoting time, in expressions like the following. Sept. Amos 1, 1 Upo Sio irmv tov Joann. 12, 1 IIpo e^ fjpepatv rov crenrpov.

3. With the accusative; a solecism. Moschn. 114 IIpo oXi'yas fjpepas, probably corrupt. Joann. Mosch. 2985 C npo en; elicoa-iBvo. 4. In the following pages, when no definition is appended to a verb compounded with Trpo, the adverb before (beforehand, previously), is to be subjoined to the meaning of the simple verb as npo-ayid^a, npa;

na<Txa rj\dev els Brjdavlav, six days before the Passover. Dlosc. 1, 77, p 80 U.p6 hio apav
TTJs eirtfioXTJs.

ayveva, npo-ayvoea.
npo-ayanda>.

e7n<rr}p;a(TLas.

190 (193) Upo pias copas rrjs Plut. II, 717 C Yi.p6 fiias rjpepas
4,

633 A.

Diognet. 1181 B. Philon Carp. 49 A.


17,

Clem. A.

11,

npo-ayyeXla, as,

=^

BrfKiocris Ke(f)dXaia>Brjs nepi

Toiv yeveffXicov.

Just.

Tryph. 27 Upo

fiias rjpe-

pas
Ill, Tos.

17

pera piav rjpepav Tov (ra^jBdrov. Lucian. 326 Ov Trpo iroWSjv ^pepav rov ToXprjpa-

hv Xeyeiv peXXopev, previous announcement. Ruf 450, 11. Just. Tryph. 103. 102, p. 713

C, prediction.

Martyr. Polyc. 1033 A,

rpiSiv TjpepSiv

npodyyeXpa, arcs,
3, 5.

to, prediction.
I,

Jos. B. J.

1,

days before he was apprehended. (Compare Thuc. Polyb. 2, 20, 6 Taira 8f (Tvvi^aive 2, 21. ytyveadac ra Tptrta TTporepov eret rrjs Hvppov
vision three
dialSdirecos els rrjv 'IraXlav, nepTrrat 5e rrjs

TOV avX\rj(p3rjvai, he

had a

Cyrill.

A.
6,

249 C.

npo-dyyeXos, ov,
Trpo-ayyeXT-iKof,

L. praenuncius, harbinger.

Plut. n, 127 D.
r},

ov,

announcing beforehand.
Just. Apol.

Xarav irepi AeX<povs Siatpdopas.) Const. Ill, 632 D Upo TovTcov Teca-apaKovTa e^ ;^pdi'0)v, nXeov rj eXaTTOv napeicrrjyayev, forty years arjn, more or less. 1017 E IIpo tovtoiv
. .
.

Ta-

Just.

Apol.

1,

32. 45.

npoayyeXriKas, adv. prophetically.


1,

36.

Trpo-aytdfo), to pre-sanctify, to consecrate previ-

irXei'tTTmi/

xpovmv peTecrreiXaTo pe,

many

years

Ta

ously.

Stud. 1688

C ToK

npoayurdevra aprov.

nporjyiaarpeva, sc. Smpa, the previously

ago.

2. In dates it represents the Latin ante. Dion. H. II, 1246, 3 ^Upepa rerdpTrj Trpo rpimv
el8a>v SeKepfipiatv,

consecrated elements of the eucharist, the sacred elements employed at the XeiToupyi'a
TOiv npoTjytao'pevatv.

Sophrns. 3981 C.
Stud. 1688

D *H
B
'H

ante diem quartum idus de-

Beta XeiTovpyia raiv nporjyiaa-pevav.

Chron.

cemhres.
Qiiov,

Tnscr. 5836, T irpo KaXavSSiv lavovaante diem XTcaleJidas janiiarias. 5879

705, 21.

Quin. Can. 52.

lov,

(A. D. 78) IIpo ripepav evScKa KaXav8S>v lovvlante diem decimum kalendas junias. 5906

IIpo

r vmvav patiov, ante diem

III nonas maias.

Jos. Ant,

13, 9, 2 BovXrjv irvvrjyaye irpo oktoi 14, 10, 13.

flBav r^e^povaplav.

16 IIpo 8fKaI,

1689 A Ta Trpo?;yiaa-peva ayia. Nic. CP. 852 A. PseudoBasil. Ill, 1648 C. 'H nporiyiaapevri teXct^ or XeLTOvpyla, rj Xeirovpyia Tav nporiyiaDamasc. II, 69 D. Stud. 1689 A. 0-pevav. (Compare Laod. 49.)
Ta>v nporjyiatrpevcoif reXerrj.

^
fj,

Tpmv KaXavSav

oKrafiptav.

Plut.

61

IIpo

Trpodyi/fuo'ir, eas,

(npoayveia) previous purv-

SeKapLas KaXavB&v pdiav.

1064

IIpo beKa-

fication.

Eudoc.

M.

297. Epict.
3, 21,

OKTO KaXavhmv <^e^povaplatv. Afric. 88 C IIpo r KaXavSS>v papriav. Anatol. 212 B IIpo evSeKa KaXavSav awptXiav. Eus. I, 301 A. B. 312 C. Jul. 376 npo tS>v BeKep^plwv KoXauS&v. Athan. I, 408 A 'EBodrj npo BeKanevre KoXavBav lovvlav ev Tpi^epois.

npo-ayvevto.
14.

Jos. B. J. 4, 3, 12.

npo-ayvl^to, iVm,

preceding.

Athan.

I,

620

A.

Cijrill.

A.J, 776 B.
Galen. IV, 30 D.
Epiph.

npo-ayvoea.
Trpoayo'iTcor
I,

Very frequently,
10,

(npodym), adv. previously.

the article

Trpo, ^p.e'po

being understood.

precedes Jos. Ant. 14,


rfj

816 C.

Trpo-ayopdfm. Justinian. Cod. 12, 38, 19. Pseud-

10

Tfi

Trpo rpiSiv flB&v airpCXlav, ttj

npo

Athan. IV, 840 C.

Digitized

by Microsoft

irpo-ayopavofjLeo)
irpo-ayopavofjiea), rjKa,

919
irpo-affKem.

Trpo-avaK'Tjpva'a'Q)
Aster. 341 C.

ayopavoiJ.rj(rai irporepov.

Dion C.

53, 33, 3.

irpo-adpoi^a.

Dion
fmr,
fj,

C. 60, 27,
2,

5.

Ttpo-ayopaaTT]!, ov, 6, forestaller.

Fseud-Athan.

Tvpo-aLKi^ofim.

Jos. B. J.

14, 9.

IV, 372 B.
7rpoay6pvp,a, aros, to,

npoaipe<TLs,

choice.

Sept. Eccl.

(jrpoayopcua)) prediction,

nveiiioTos, striving after wind.

2.

1,

14,

The

will.

the thing predicted.


Synes. 1257 A.
Trpoayopeufftff,
ecos,
i],

App.

11,

326,

99.

Polyb. 40,

free
TrpopprjaiSj prediction,

will.

Just. Apol. 1, 43, iXevSepa, Hierocl. C. A. 74, 10.


2, 11.

Trpo-mpeTLKos,

the act.

/o.s.

B. J.

2, 8, 12.

PZui.

I,

456 B.
II,

Diogenian. apud Eus. Ill, 244 A.

Galen.

ij, ov, volitive. Cleomed. 12, 22. Erotian. 306, veipa, of volition. Epict. 1, 17, 23 TO TTpompeTiKov, the will. 1, 19, 23. 2, 23,

252 C.

Sexf. 730, 23.


rj,

Theod. Her. 1321 B.


Poll.

10, divajxis, volition.

irpoayopevTiKos,

6v, ^=. 8vvdp.vos irpoayopeveiv.


1,

Diogenian. apud Eus. Ill, 241 C.


15.

TvpompeTiKas, adv. of one's own free will. Philon I, 342, 35. Clem. A. H, 460 A. 1100 C.

Artem. 94. 151.

Bus. Y, 300 A.
Ttpo
Tivos.

D.
Arr.

Did. A. 1145 B.

^po-aypvirvea>

=^

dypvnveio

Trpo-ala-dTja-LS,

Anab.
II,

7, 9, 9, ip.S>v,

for you.
Diod. 16, 52.

irpo-aya, to prefer, to promote.

44 -a6ai els p.el^ov irpotrxruia So^ijs. Plut. II, 534 C. Neocaes. Can. 9. Nic. I, Can. 1. 2. Ant. 23. Athan. 11, 713 B -)^6r)vai els KXrjpov. Pallad. Laus. 1188 C
612,
'Apayvaxrrris
Isiil

emr, rj, L. praesensio, perception beforehand: presentiment. Plut. I, 99 A. n, 127 D. 979 A, et alibi. Oenom. apud Eus. in, 440 A. Clem. A. II, 28 B.

irpo-aiTeai.

Dion C.
Paul.

55, 5, 3.

npo-aiTidopMi.

Rom.

3, 9, to

have already

accused,
irpo-mavios, ov,

364 D.

2.

7rpoa)(8ets.

Vit. Chrys.
before.

16 F.

iiv irpo tS>v

almvmv, existing

To go

Matt. 21,
Jos. B. J. 6,

before all eternity.

31, vjids, before you.

Diosc. lobol. p. 55, tov

oiroTeXeiTiiaTos, =:z irporyyeiirSai.


1, 6,

irdvras.

Ctementin. 157 C,

nva

els

Tv-

Method. 360 C. 393 A. Athan. II, 732 A. Basil. IV, 253 A. Caesarius 860. Greg. Naz. Ill, 332 C. II, 424 B, Xiryos. (Sept. Ps. 54, 20

Melito 1221 B.

,pov.

Martyr. Path. 1436 B.


els

Orig. Ill, 916

VTrdp^^Qiv Trpo ratv alcovav.')

B, Ttvd
3.

TO Trepav.

To emit

tinian sense.

To prostitute
27.

5.

= =
be

TTpo-aKovrl^o).

ValenHippol. Haer. 272, 52. 4.


n-poiSaXXm,

in the

like

Lucian. a javelin before.


163.

I,

105

-a-dai, to

be hurled

irpo-aKpo^oXl^op.m, to skirmish before the battle.

npoayayyeva.

Just. Apol. 1,

PoH.

1,

To

of advantage.
prodest.

Apocr. Act.
In the Stoic

Trpo-aXl^m

Chrys.

X, 175 A.
Jos. B. J. 3,
to
7,

Trpoadpoi^co.

25.

Pet. et Paul. 15 Ylpodyei Iva fiia iroXis dnoXr]Tai,

(rvp.(f)pei,

6.

npo-aXXo/iai, L.

praesilio,

spring forward.
Strab.

Iren. 453 A.

philosophy, to Trpor/yiievov,

proegmenon,

TrpoaXas (irpoaXrjs), adv.


12, 3, 19.

TrpoTreT&s.

productum, promotum, that which is- preferred, as health, wealth opposed to aTronporiyfievov. Plut. II, 1047 E. Gell. 12, 5. Lucian.
;

Phryn. 245, condemned.


Paul. Cor.
2,

Synes.
13, 2.

1536 C.
npo-aiiapTdvai.
12, 21.
1,

2,

I,

560.

II,

821.

Sext. 166, 17.


7,

Clem. A.

I,

Basilid 1265 B.

Just. Apol.

61.

Clem.
Vit-

1373 C.
^po-ayayrj,

Diog.
rjs,
fj,

105. 106.
:

A.
rank, Polyb.
6, 8, 4,

I,

968 C.

1292 C.

Orig. Ill,
I,

308 C.
t/o5.

promotion, preferment

7rpo-avayiv<D(TKQ3.

Dion. H,

20, 5.

dignity, high station, honor.

44, p. 21.
Trpo-ai/ayrafo).

Plut. II, 790 E.

et alibi.

A.
1, 1.

Posidon. apud Athen. 4, 48, p. 212 Diod. 18, 48. 62. 19, 46. Jos. Ant. 15,
Epict.
2, 23, 23.

Themist. 88, 20.


17,

irpo-avayopevcris, ems,

previous announcement.

4, 13, 14.

Plut.
I,

II,

Simoc. 228, 18.


TTpo-avayopeiai.
7rpo-avaypd<pa>,

466 C.
Ant. 13.
jrpoayayyla,

Ptol. Tetrab. 176.

Orig.

713 C.
II,

Simoc. 229, 11, et


to

alibi.

Pallad. V. Chrys. 24 C.
as,
fj,

write before or about.


II, 9, 37.

Jos.

irpoayioyeia.

Philon

Ant.

1, 3,

4.

^^;?.

Eus.
65 B.

II,

265.

304, 44.

npo-avaSeUvvfU.
Jj,

Cyrill.
rj,

A.

II,

Pseudo-Dzon. 712 2. Pandering. Ptol. Tetrab. 163. TTpo-aymyos, ov, bringing forward, producing, dispensing. Agath. 182, 7. jrpo-aymi'ifo/iai, L. propugno, to fight for or in defence of Diod. 1 7, 34, nvos. Dion. H. II,

vpoaymyiKos,

6v,

leading on.

irpoavdSfi^is, etos,

previous dvdSet^ts.

Cyrill.

A.

I,

728 C.

II,

Trpo-ava(aypa(pea.

104 B. 336 D. Tim. Ant. 257 A.


Sin.

Pseud41

Athan. IV, 956 B. Anast. npo-avaBep-an^ai.

37 B.

A.

100 A.
7rpo-ava3eatpeta.

677, 14.

engagement App. I, 567, 26. Dexipp. 22, 28. {fight). Strab. 16, 4, irpo-ayiovKXTris, ov, 6, champion,
irpo-ay&vur/ia,

aros,

to,

previous

npo-avadpaa-Ka.
7rpo-avdKetp,m,
to

Theod. Her. 1365 C, Cyrill. A. I, 168 A.


be

consecrated before.

Jos.

Ant. 12,

2, 8.

25.

PhUon n,

33, 51.

542,

1.

Trpo-avaKTjpviTiTio.

Cyrill,

A.

I,

329 A.

Digitized

by Microsoft

7rpoavaKi,vrjTi.ov
7rpoapaKivr)TOV

920
Agathin.
7rpo-ava(l>(i>vj]iJ.a,

irpo-airo^pe'Xa'
aros, to,

^^

del TrpoavaKivelv.

introductory exclama-

apud

Orib. II, 397, 10.

tion.
8,

Schol. Arist. Pac. (init.).


r), previous announcement Posidon. apud Athen. 4, 49, Herodn. Gr. Schem. 608, 17, a

TToo-avaKoivoofiat.

Paus,

35, 1.

n-po-ava(j}o>vi]a-is, etos,

Tvpo-avaKonra.

Jos. B. J. 3, 6, 2.

Clem. A.

I,

prediction.
p.

1181 C.

Cyrill.

A.

I,

220 B.
I,

212 E.
I,

Trpo-avaKpdCco.

Cyrill.

A.

729 D.

X, 20 A.
Phi-

figure of rhetoric.

Theophil.

WZ^

C.

Clem.

Sophrns. 3272 B.
irpo-avaKpova, to check or restrain hefore.
Ion II, 205, 3.

A.
Clem. A.
to
I,

809 B.
adv.

1364 A.

2.

7rpo-ava(f)avrjTiKS)s,

by announcing before-

hand.

Leant.

I,

1742 A.

Mid. npoavaKpovoiiai,
II,

play a prelude. Pint.


I,

npo-avaxaXdo).
Trpo-ava^wpico.

161

C.D,et

alibi.

Orib. H, 455, 4. Dion C. 49, 7, 5.

irpo-avaKapvo).

Cyrill.

A.

409 C.

Trpo-avayl^rjfpt^Q}.

Jos.

Ant. 18,

8, 2 -urfiai.

Trpo-ava\iyojjuM, to colled or pick

up

previously.

irpo-aveyetpai.
Trpo-aveiTreiv.

Prod. Parm. 606 (222).


Philostrg. 552

Geopon. 10,
Trpo-avapeXiroi.
irpo-ava^ripaivu>.
7vpo-ava!ravop.ai..

22,

1.

D.
Athenag. 493.

Trpo-avaKaip.a, previous expense.

Arlem. 98.
9.

irpo-avelpyw.
TTpo-aveXKCii.

Philon
Plut.

II,

261, 17.

Sept. Sap. 18,

II,

905 C.
Iren. 565 A.

Oaten. VI,
Tropically,

25

D -apfxai.
1641 C. D.

npo-avevorjTos, ov,

absolutely inconceivable, one

to

have died. Dion.


Ill,

of the epithets of the Trpoapxr).

Alex.'UiO A. Pseudo-Basil.
npo-avaivipva), to
Scliol. Arist.

577 A.
7rpo-avv(l>7jfiew,
to

send

(throio)

hack the accent.

cheer hefore, in anticipation.

Pac. 62 (Tpuyaios) Tpiyaios.


Cass. 145,
6.
1.

Method 361 D.
7rpo-ave)(a).

rrpo-avairrjhda).
Tvpo-avairiTTTO).

Jos. B. J. 5, 5, 6, et alibi.

CTem.

Philon

I,

154,

282, 12.

A.

J,

748 B, iv

avBpaiirivrj hiavola, excelling.

irpo-avaiTveay.
Trpo-ai/apirdfo).

Plut. II, 949 C.


Classical.

7rpo-dv6rjcns, ea>s,
Ill,

fj,

first flowering or blossoming.

Basil.

444 B,

Schol. Arist. Pac. 199.


Just. Tryph. 32. 68, p. 636 B. Cleomed. 13, 27, tlvos, =z TrpoavaJos. B. J. 3, 3, 5, Trjs irepioiKOv. reXXo). Plut. II, 36 D. Meges apud Orib. Trpo-avotyco.
iTpo-avta-Topea.
Trpo-avLO-xoj.

TLvos.

Chrijs. I,

348 C.
17,

VII, 132 E.
Trpopprjo'is, 'irpo(f)7]Tela,

7rpo-avdppT]a-ts, eta?,

i^

prediction, prophecy.

IX, 936 B.
7r poavap^tKos, rj,

Cyrill. A. II, 112 B. Pseudo-Dion. 180 B. 429 C.


ov,

{avap^os) before all beginning.

Ill, 637, 12.

Anast. Sin. 93 B.
TTpo-avaa-cLco.

Trpo-avova-ios,
5, 29.

ov,

absolutely

dvovtrios.

Synes.

Diod.

Plut.

I,

836 D.
17, 6, 3.
Jirst

Hymn.
irpoa^TjTris,

2, 71, p.

1593.
Sext. 289,
:z^
3.

Trpo-avaa-KEvd^o}.
7rpo-avao-K07re(D.

Jos. B. J. 1, 13, 9, et alibi.

Trpo-avva, to finish.
ov, 6,

526, 18.

Jos. Ant. 17, 5, 6.


17,

6 Trpodycav, obov fjyefLav.

TTpo-avdo-Tao'is, eas,

=:
I,

TrpdiTTj dvda-Tao-iSy

Pachom. 949 B.
npo-airayyiXXa.
59, 21,
2.

resurrection.

Phot. Ill, 1093 D.


Plut.

Sept. Ezech. 33,


I,

9.

Dion

C.

TTpo-avauTeXKa.
7rpo-avaa-Top.6a>.

161 C.
1,

Basil.

181 C.
41, 6, 2.

Diosc. Eupor.

207, p. 202.

npo-anaipa).
7rpo-a7raiTci3.

Dion C. Dion

TTpo-avardcra-a first.

Sept. Ps. 136, 6, to prefer.

Galen. X, 666 F.
C. 43, 21, 4.
18,
iPJoc?.

irpo-avaTeiva.

Jos. B. J. 6, 1, 6.
Classical.

Trpo-avaTiWa.
irpo-avaTep.voi.

Eus. II, 52 A. Gemin. 824 A. Galen, IV, 118 E.


Diosc.
12.
2,

Trpo-airaXeicfxii.

Trpo-aTToAXdcro-iB.

15.

Dion

C. 44,

10, 3,

67, 9, 4.

irpo-avaTpi^o).

140.

Herod, apud

npo-anavTaxo.
wpo-aTravrXeo).
jrpo-a7rapi6fi(o.

Classical.

Patriarch. 1085 A.

Orib.

II,

423,

Galen.

XHI, 333 D.
Cyrill.

Paul. Aeg. 196.

334 C.
Trpo-avaTVTToa.

Gennad.

705 C.

Theod. Her. 1324 A.

npo-aTrapveopai.
n-po-aTrardo).

Anast. Sin. 232 A.

A.

I,

200 A.

385 A.
eo)ff,
?/,

Clementin. 220 A.

TrpoavarvTrcoa'ts,

=:^

to

TrpoavarvTrovv.

*7rpo-a7rauSd<a.
11,

Hipp, apud Erotian. 286. PZuf.


Galen. X. 169 A.
Onos. 14,
2.

Cyrill.

A.

I,

irpo-avatjiatvai.

Trpo-avar^epm.

848 B. Paus. 4, 10, Artem. 212.


Philon

783 E.
Jos. B. J. 4,
6, 1.

7.

7rpo-ana(jipl^a.
7rpo-a7rfi\e<D.
.4;)^.

Sext. 731, 5.

Trpo-avatpBtyyopjii.

I,

680,
Orii.

3.
II,

II,

323, 49.

irpo-ava^vpai.

Ruf.

apud

218,

912 B.
I,

Athan.

I,

Arius apud TAeod HI, 104 B.


first.

-ava^upa5^i/ai.
7rpo-ava(j>a>via>

Erotian. 286

TTpo-dTreip.1, to

go away before or

Luciaru

TrpoairauSdo),

345, et alibi.

Tvpoarrayopeia.

Diosc. lobol. p. 43.


p.

Plut. II,

7rpo-air\eyxa>.

607 C. Just. Cohort. 38, 1145 A 'H CK^aais tcoz/


733 C.

309 D.

Theophil.

npo-anepeiSai.

irpoavaTrffjxovrjp.evoiV,

npo-ano^ioai.
T!-po-a7roPpex(i>-

Eus. IV, 797 A. Apollon. D. Synt. 131, Porph. Novell. 274.

9.

of the things predicted. Sexi. 628,

28. Hippol.

Herod, apud Orii. U, 404,

7.

Galen. VI, 353 E.

Digitized

by Microsoft

Trpo-aiTO^vo)
irpo-airo^va.

921
npo-anoTrjKo).
'7Tpo-awoTidr]p,i.

Trpo-acbeylro)

Basil. Ill, 276

A.

Galen. XIII, 951 A.


Plut.
II,

TTpo-ajroyevonai.
Trpo-anoyivaa-KO).

Jos. B. J.

7, 5, 4.

856

T>.

Galen. VIII, 105 C, et alibi.


t],

irpo-aTTO<p6iyyopai.
'ivpo-aTto<l>i.{jMat.

Jos. Ant. 17, 6, 5.

irpo-aiTohei^is, eas,
I,

previous proof

Clem. A.

964 A.
Apollon. D. Adv.
684, 16.
On^r.
I,

iTpo-ano(j)oiTda>.

VieaA-Athan. IV, 632 A. Plut. 11, 120 A.


to hill before.
(j}dd<ras

iTpo-aiTohibap.1, to state before.

wpo-anoxpaopai,
36,

Dion

C. Frag.

608, 32.

Sext. 199, 25.

EiTEtS^

eavrbv

TrpoanexP')'

841 C.

in, 900 B.
Clem. A.
I,

(jaTo.

jTpo-aTro8vop,ai.
irpo-aTToffO).

1225 B.

npo-apdeva.

Galen. VI, 358


Plut.

B -ecrdtjvai.

PhUagr.

TTpo-apeo-Ko).

Clem. A. I, 708 A. Did. 4. 948 B. C.

apud

Oris. I, 369, 4.
I,

npo-a7ro6prjVio.

661 A.
CyHZZ. ^.

npo-apdpov, ov, to, fore-article, applied to the Hebrew ns, the sign of the accusative.

Tvpa-anoid^a.

irpo-a7roKa6aipa>.

App. II, 341, 45. Eus. II, 864 B.


Eus. IV, 592 D. Cyrill. A. II,

Hieron.
I,

I,

578 (316).
I,

329 A.
vpo-anoKfipjii.

wpo-airoKep8aiva>.
airoKeKepBriKa.

168

irpo-

Ttpo-aiTOKivhvveva) first.
irpo-airoiiKela).

Dion
II,

C. 50, 19, 4.

App.

II,

629, 84.
808.

17, a counting before or first. 156 B. jTpo-apoTpioo). Schol. Arist. Pac. 1158 -copevos. TTpo-appa^mvi^opai. Eus. II, 916 A. 1545 B. IV, 392 B. npo-dpTvcns, eus, fj, previous seasoning. Nil. 504 C.

Trpo-apiBprjO-is, eais,

Greg. Naz.

7rpo-airoK\rip6a>.
Trpo-aTTO/cXiifo).

Lucian.

TTpo-ap^ri,

rjs,

fj,

proarche

fore-beginning,

Galen. XIII, 249 D.


Jos. B. J. 4, 4, 4.

Trpo-airoKOirTa.

irpo-aiTOKpivopxu, to

answer before or yirs^


619, 15.

4n-

steas 27.

jljjp. II,

God of the Valentinians. Iren. 445 A. 446 A. 565 A, et alibi. Trpo-atTiTia. Galen. VIII, 849 F, Antyll. apud
before-all-beginning, the archetypal
Orib. II, 58, 6.
npo-ao'Trd^opai.
7rpo-aa-7ri^a>,

npo-anoKpovojiai.
7rpo-a7roKTiv<a.

Synes. 1305 A.
Jos.
I,

629.

Lucian. Ant. 20, 2, 3. Dion C. 54, 9, 5. Frag. 5, 6.

Eus.

II,

749 B.
X>ion. if. II,
II,

irpo-a7roKTivwp,i
18, 3.
irpo-aTToKavai.

to shield,

to protect.
I,

preceding.

Dion

C.

59,

Philon Pseudo-/os. Mace.


1258,
6.

693, 48. 506.

103, 23.
I,

6, p.

Lucian.
II,

846.

Plut.

I,

271

C.

Clem. A.

I,

Herodn.
Dion. H.

1, 6, 18, rtvof.

Eus.

484 A.

1053 C.
irpo-anokem^to.
npo-anoKryyo),
3, 1.

irpo-aamcTTfis,

Diosc.

2,

129.
first.

to

end before or
Orig.
I,

Anton.

Trpoda-Teios,

50,

20.

wpopaxos, protector. Philon I, 638, 1. ov, (aa-rv) suburban. liippol, Haer. 2. Substantively, to Trpoda-Teiov,
ov,
0, I,

=^

445, 11.

irpo-air6Koyiop,ai.
jrpo-aTToXuco.

805 B.
704 C.
(airo)

villa.

Polyb.

4,

78,

11.

Strab.
9.

5,

3,

12.

C/em. A.

I,

Plut. II, 603 F.

Philostr.

Chrys. X,
npoda-rewv,

irpoairopfKyo), write npo-a7r-ap.\ym, ^o),


to

210 D.
jrpoaoTirfu' for TrpoaoTiVfioi', to,
villa.
little

milk off previously.


Cyrill.

Orib. Ill, 119, 13.


I,

irpo-airoveva.
irpo-airovlnTO).

160 A. Galen. X, 599 A.

A.

Athan.

I,

Theoph. Cont. 713, 17. Jos. B. J. 1, 3, 7rpo-aa-(j)aXi^ai.


41 B.

3.

Clemeniin.

196 D.
Trpo-ano^ea.
irpo-OTTO^ia.

Diosc. Eupor.

1,

175.

Athan. I, 89 B. Macar. 528 B. Diod. 17, 35, p. 188, 25. II, 516, Trpo-arvxea.
TTpoavki^opai

Galen. IV, 69 A.

Ttpo-anoTrXiva.
irpo-airo7ivea>.

irpo-aTTopea.

196 D. Plut. I, 576 F. Method. 268 A.

Athan.

I,

70 TO irporjTvxripiva, previous misfortunes. App. avKi^opai epnpoa-Bev.

130, 94.
iTpoavKios, ov,

= =

I,

o epivpoaBev

rrjs

avKrjS, be-

irpo-aTTopplitTO).

Dion C.
Antyll.

56, 14, 6.

fore a court.
II,

TTpo-aTroppinra.

apud On6.

440,

5.

(TTqplov oiKos.

Substantively,
Marc.

Cyrill.

H. 1068 A, toO ^airnto irpoavKiov,


14, 68.

PhUagr. apud Orig. I, 385, 10. Anton. 3, 1, et npo-aiTO(r^ivwp.t.


itpo-anoa-firixcii.

gateioay, vestibule.
alibi.
II,

Damasc.

353 A,

Trjs iKRKr)iTias.

Diosc.

1,

144.

Menemach.

Trpoavkis,

f(os,'r],

:=^ to irpoavKiov.

CyrUl H.

apud

Onft. 11, 417, 9.

GaZen. XIII, 334 C.


54, 31, 2.

332 A.
irpo-a^ayvi^a>
rrpo-a(patpea).
I,

jrpo-aTTOo-Trao).

DioM C.
App.

CyriU. v4.

I,

752 B.
IT,

irpo-awoarepea.
7rpo-airo<Trpi<f>a>.
7rpo-airo(r(j>d^<a.

Ptolem. Gn. 1281 D.


II,

Diod. Diod.
Diosc.

5, 29.

564, 81.

App.

262, 80.

777, 88.
1,

A'ora C. 65, 10,


?rpo-on-ord(ro-<B.

Paus. 10, 1, 7. Lucian. II, 35. 1. Frag. 5, 6. Philon II, 326, 19 -^aa-Bai rm
116

trpo-acjyavliai.

29.
II,

7rpo-axj)avalva.

Philon
1,

370, 43.

7rpo-a^e><o.
Antijll.

146.

Galen. VI, 374 E.

apud

Orib. II, 339, 12.

Digitized

by Microsoft

Trpo-a(ppi,^Q)

922
Diosc. Eupor.
2,

TT/aoySoXeu?

-Trpo-a(l>pl^at

=^

irpoa7racf>piCai.

Trpo^aTeia-ipos, ov,

adapted

to

pasturage.

Phi-

31,

p.

244.

Galen. VI,

186 B.

Aet.

5,

Ion

\l, 91,

139.
n-pd/3a, as,
17,

Trpo^areva

=
fj,

U,

et alibi.

Trpo^ara rpefjia,

proba,
PtocA.

pr-oo/, tesi,

specimen, sam-

ple (Seiy/ia).
340, 5.

Basilic. 6, 32,
2,

1.

Porph. Cer.
Thessalon.
II,

Pass. irpo^aTevopm, to Phryn. P. S. 59, 9. Dion. H. I, 92, 10. be grazed by sheep.

to

keep sheep.

77.

Eust.

App.

II, 10, 58. ov,


3,

Capt. 426, 18.


7rpo/3aSifQ)

wpa^aTiKos,
Pint.

pertaining
32.

to

sheep.

Sept.

/SaSi^M jrpd Ttvos.


I,

707

Nehem.
165 C.

3, 1.

Joann.

5, 2, sc. ttuXi;.
cattle.

B.

Gre(7.

Naz.
ov,

1248 C.

TTpo^aTo-Kdinjkos, ov, retailer


the
first

of

Plut.

I,

irpo^adfuos,

(^adp.6i)

of

grade,

Poll.

7,

184.

order, or rank.
83,
3.

Meet. Paphl. 77 C.

Genes.

TrpoParocxipos,

ov, {^crxripa) in sheep's clothing.

104, 10, o dTro(TT6\a>v.

Petr. Sic. 1288 B, Xixos.


TrpopaTwSrjs, es, like a sheep.

Tvpo^aLvm, to advance.

Participle, Trpo^e^rjKas,
1, tS>v rjjxepmv.

Eus. IV, 513 B.

advanced.
I,

Sept. Josu. 13,


life.

23,
2,

Trpo^araiv, Sivos, 6, L. ovUe, sheepcot, sheepfold.

rats ffixipais, in
TTji/

Reg.

3, 1, 1.

Mace.

Arcad.

15, 21.
rj,

6, 18,

rjkiKiav.

Dad.

13, 89, rais fjKinlais.

Luc.

1, 7,

iv Tois

fifiepacs.

Cornut. 69.

2.
nva

Trpo^aTcopla, as,

probatoria ^=
19.

truarains,

dnohei^is11, 16.

Lyd. 196, 14.

Justinian. Cod.

Tb

6e

advanced,

promoted
Polyh.

or

appointed.

TheopJi. 112, 13, tis biaKovitraav.


7rpo-^aXKa>, to
Tivos.
self.

npo-^e^aioa.
TrpolSiPd^to
6, 7.

2.

put before.

3, 113, 6,

Sext. 326, 24.


o-u/i^i/3af(B, to teach.

Sept. Deut.

To

emit, to

put forth from one's


Tatian.

Just. Trypli.

76. 62, \6yov.

7rpo/3i/3ocr^df,

ov, 6,

(irpo^i/Safm) advancement.

817 A. B. 829 C. Bus. VI, 837 C. Prod. Farm. 552 (133) -a-6ai rivos, from. Particularly, with reference to the Valentinian Iren. emanations. Doctr. Orient. 657 B. 448 A. 449 A. Hippol. Haer. 272, 54. Orig. I, 401 A. 3. To appoint to an office commonly in the middle. Greg. Naz. Ill, 297 A laaipoiv 5e Trpoe^Xrjdrjpev, sc. inlo-KOChrys. I, 496 D. .Toann. Ant. 1457 A. TTos. Socr. 352 A, nva els biaKovov. Theod. Ill, 1132 C. 1129 C OvcLkevTiavov fiatrCKea irpovTheod. Lector 200 A. Mai. 39, 6. pdXovTo. 482, 1. Porph. Adm. 193, 14.

Artem. 153.
irpo-fiil3pa>o-Ka).

Diosc.
6,

3,

45 (52).

TTpo^iKioKios, ov,

=
B.

the Latin

provincialis
Greg.

iirapxiKos.

Pallad. Vit. Chrys. 78 B.

irpo-pLoreva, to have a previous existence.

Nyss.

I,

229 D.
i)s, fj,

npo-^ioTTj,

previous

life.

Plut. Frag. 744

Hierocl C. A. 66, 4. Sopiirns. 3240 C. preceding. npo^wnjs, J/Tof, f), Clem. A. I, 996 C.

7rpo-/3id(B.

Polyb. 11,

2, 9.

Jos.
life.

rd
18.

Trpofie^i(op.va,

previous

Ant. 4, 8, 15 Herodn. 2, 1,
Clim. 984.
prophetic.

7rpol3dKa)pa, aros, to,

^=

Trpo^Xrjpa.

Nicet, Byz.

Trpo^XeTTTTjs, ov, 6, ^=. 6 7rpo/3X7roJv.


irpofiXeTTTiKos,
7],

772 D.
7rpo-/3a7n-if(a.

ov,

foreseeing,

Doctr. Orient. 699 A.

Tvpopape,

prob are
17.

Damasc.
imSci^ai.

Ill,

549 B.

perd

SoKififjs

irpo^XeTrriKms, adv. prophetically.

Damasc. HI,
Sept. Ps. 36,

Lyd. 196,
p. 839.

713 B.
Classical.
5, 11, 1.

7rpo-^ao-avi(a>.

Jos. Ant. 17, 5, 5,

TTpo-^Xeirio

TTpoopdw, to foresee.

B. J.

Orig.
51.

I,

988 A.
II,

13.
1.

Paul.
aros,

Hebr.
ev
to,

11,

40

npofiXe'^atrBm.
I,

Trpo-^aa-iKeva.

Diod.

1,

64.

601,

Barn. 752 A,
npolBXripa,

wveipan.

Clem. A.

780.
:

Orig.

I,

1189 A.
ems,
II,
fj,

=z
C.

npo^oXrj,

emanation

irpo-^aa-is,

progress.

Strdb.

7,

1,

5.

appointment
Kpo^XrjnKos,

to office.

Iren. 465 A.

Marcell.

Galen.

243 E.

Method. 48 B.

Iambi.

apud Eus. VI, 757


rj,

Athan.

II,

124 A.

V. P. 252.
wpo^ao-Kaviov, ov, t6,

ov,

(7rpo(3aXX<B)

Paa-Kaviov.

Sept. Epist.
S.

ducing or emitting.
ova-las.

capable of proHippol. Haer. 274, 9,


Epict.

Jer. 69.
30, 5,

Plut. II, 681 F.

Phryn. 86. P.

condemned.
(npo^arov) sheep-dealer.
{irpo^aTevm)
life.

npo^Xrjpdriov, ov, to,

little

Trpo^Xtjpxi.

2,

Trpofiaras, a, 6,
II,

Cedr.

20, 33.
Kpo^XrfpaToihris, es,

513, 21.
fj,

(EIAO)

problematical. Plut.

Tvpo^aTela, as,

the

keeping of

I,

770 E. F.
etos,
rj,

sheep

pastoral
I,

Jos.

Chrys.

302,

5.

Plut.

I,

Ant. 1, 2, 103 B.
11, 8,

6,

2.

Dion
Strab.

Trpo^Xrjo-Ls,

12, 3, 13, sheep collectively considered.

24 D, hoypaTav.
wpo^oXrj.

Appointment Sophrns. 3361 A.

2.

a propounding.

Galen.

II,

to office,

npofidreLos, ov, sheep's.

Strab.

Kpea,

jrpo^XrjTiKos,

mutton.

Iren. 441 A.
ecos,
6,

npo^arevs,
7,

Proc. Ill, 156, 8. shepherd. Classical. Poll.

rj, ov, emitting, in the Valentinian Hippol. Haer. 274, 9. Trpo^oXevs, fcBj, 6, L. emanator, prolator, pro-

sense.

184.

Thend. HI, 1416 A.

ducer, emitter.

Clementin. 432 D.

Iren. 453

Digitized

by Microsoft


irpo^oXr]
A.

923
Cae-

Trpo-oavei^co

sarius 861.
wpo^oXr), ^s,
tion,

718 B, in the Valentinian sense. Sophrns. 3340 D, parent.


fj,

B.

2.
II,
II,

Prognostication.

Galen.
Iren.

Gemin. 252 C, in medicine.


foreknower.
Theophil. 1144 C.

852 D.
2, 9.

probo1

L. prolatin, emana-

irpo-yvaxTTiqs, ov, 6,

Clem, R.

in the Valentinian theosophy.

Tatian. 849 B.

Ckm.

445 B. 449 A. 533 A.


109 7 D.

Clem. A. II, 185 C. Appointment to office. Theoph. Porph. Cer. 527, 9. 94, 12, eVto-KoVou. Hermog. Rhet. 33, 3. A figure of rhetoric. 4. Retail shop 1 Cedr. I, 678, 7. 53, 13.

2.

A.

irpo-yvatTTiKos,

Method. 377 D. ov, foreknowing. Philon II, 164, 8, 8ivap.is. Tatian. 833 A. Galen. II, 252 C. Orig. I, 728 C. Substantively, tA
rj,

333 A.

Trpoyvma-TiKov,

prognosticum, prognostic.
Galen. IX, 426 B.
Orig.
I,

21.
irpd/SoXos, ov,
6,

Erotian. 24.
mole, breakwater, for the pron-poyvioa-TiKois,

adv. by foreknowing.
II,

tection of a harbor.

Arr. Anab.

2,

21,

7.

776 C.
irpoyovT),

Athan.
Tjs,

732 B.
rjs,
rj,

Proc.
Polyb.

m,
3,

300, 21.

301, 20.

316, 13.

also
i

npoyovrj,
,

(npoyovos)

Trpo^oa-Kis, /8os, ^,

proboscis

of an elephant.
7.

L. p r

gna
di/,

step-daughter.
1,

Philon

II,

46, 12.

Agalhar. 159,

SfraS.

303, 40.
npoyovLnos,

Antec.
ij,

10, 6.

15, 1, 43, p. 213, 14.


irpofioiXcviia, aros, to,
ff. 11,

Sext. 650, 14.

ancestral.
Po/i/i.

Sept.
6,

Mace.
I,

2,

senatusconsultum.
8.
little

Dion.

8,

17

2,

14,

7.

13,

3.

20, 5,4.

981, 11.

ni, 1396,
ov, to,

Diod. 17, 24.


5rpoj3ouXcii/ia.
5, eiTTia.

II,

624, 87.
3,

Dion. H.

500,
II,

Trpo^ovKevfidTCov,

Strab. 8,

33, et alibi.

Philon
Cedr.

Lucian.

II,

866.
Cyrill.

86, 3.

irpo^ovKiov, ov, TO, previous consultation.

wpoyovodfv,
289,
2.

adv.

ex

npoyoviov.

II,

A. IX, 536 C.
7rpo/3ou\oy, ov, 6,
II,

the

Roman
jrpo

consul.

Dion. H.
little

irpoyovos,

ov,

6,

Byzantine
step-son,

trpoyovos,

ov,

6,

844, 5.

L. adv.

privignus,

7rpo(3pa;(f(r,

:=
6,

^pa^eos, a

while

lirjTpvid.

ago.

Cyrill.

A. X, 1041 A.
sc.

444, 13.

with reference to Diod. 4, 43, p. 287, 98. Philon II, Hermog. Rhet. 32, 5. ^rtem. 276.
Basilic. 60, 17, 35.

irpo-^paxvs, cos,
( ).

ttouj,

probrachys

il/a/.

88, 12.

Porp/i.

Diomed. 481, 19. irpo-^poTos, ov, 6, former mortal, with reference to metempsychosis. Diog. 8, 45. (Compare Philostr. 110 To irpoyovov armiia.)
Trpo-yajifa) (ncaKe/iC^dTcos).

Adm.
J>jon

194. 195.

jrpd-ypa/i/ia, oTor, to, erftci.

65,

1, 4.

Philon Herodn. 4, 9,

II,

525, 14.

7. 8.

7rpoypap.p6s,

ov,

6,

^=

v7roypafip.6s,

example.

npoyajualos,

a,

ov,

Strab. 6,

1, 8.

following.

Justinian.
ff,

Method. 372 B. Basil. Set. 465 B. npoypa^T], ^s, ^, L. proscriptio, proclamation


:

Cod.

1, 5, 13.

ISTovell. 38,

Prooem.
Ael.

Sm66,

edict.

Polyb. 26,5,2.

Diod. 12,
Diod.
II,

36.

pm.

Leo. Isaur. Novell. 51.

Particularly, 7Jrosc)-ip(ion.

616, 50.

Trpoyd/uos, ov,
VfievaLos.

r=

Trpo ydfiov.

N. A.

9,

Strab. 5, 4, 1, p. 395,
ft'rfe

24.-2. Insoriptio,
Orig. II, 1061

of a psalm, or of a book.

npo^avoa.
Lucian.

Pliilon

I,

104, 31.

II,

435, 14.

vpaya<rTpidtos, ov, (^yaarfip) in front


11,

of the

belly.

284 to n-poyatpTplStov, L. ventrale, tegument for the belly. wpo-ye\da>. Philon I, 603, 6. wpo-yfi/TOti). Classical. Clem. A. II, 280 B, of the \ayos. Method. 152 B. Sophrns. 3332.
Trpoyevtmjs, ov,
6,

A. 1069 B. 704 C. S. 308 B.

Eus. V, 153 B.

Nicet. Byz.
Socr.

Introductory sentence.

7rpoypd<pa>,

L.

proscribe,
32, 22,
1.

to

proscribe.
2, 6.

Polyb. 32, 21, 12.

Strab. 5,

Pto.
2,

I,

15.

472 B. 825 D. 874 D, App. II, 531, 10. 532,


fj,

/s. Apol.
15.

18, et

^=

6 Trpoyevofievos.

Plut. II,

alibi.

990 A.
Trpoyeva-TiKms,

7rpo-yvp,vaala, as,

previous exerciie or practice,


I,

adv. by foretasting.

Eus. VI,
Philon

preparation.
Sin.

Clem. A.

728 B.

Anast.

60 B.
irpoyfvarpls, iSos,
I,
r],

40 A.

female foretaster.

Trpoyvfivaa-fia, aros, to,


II,

preceding,

170,

9.

10.

550, 26.

90, 19, ffao-i\eias, for

Philon a king.
Clem. A.
e

npo^Bim.

Philon

7rpo-y\vKatva.

I, 602, 46. Galen. VI, 330 F.

Orig. Ill, 1097 A.


irpoyvp.vaa-Teov
II,

8ei npoyvfivd^eiv.

jrp6y\as(Ta-os, ov, (yKSxrira) ative. Barn. 777 D. Polem. 265.

hasty of tongue, talkPtol. Tetrab. 165.

500 A.
6,

npo-yvfivaarfis, ov,

r o

gymna

s t

one

jrpoyvaa-la,
.

as,

h,

who

exercises another previously (before the

following.

Hermes

Tr.

master yufiraonjs).
4).

Senec. Epist. 11,


9.

(83,

Poem.
9, 6.

30, 12.
rj,

Epict. 3, 20,

4, 4, 31.

Galen. VI,

TTpo-yvwa-is, eas,

foreknowledge. Sept. Judith Luc. Act. 2, 23. Petr. 1, 1, 2. Hipp. Haer. 536, 8. Orig. I, 833 C. VII, 12
11, 19.

100 D.
npo-SaveiCco.
I,

Plut.

I,

1591).

-a-Brivai.

Lucian

528.

Digitized

by Microsoft

Trpo-SetKTT]^
vpo-beiKT-qi, ov, 6,

924
Diod.
II,

irpo-hoKifiatfo

a pantomime.

606,

irpo-SiaTrKfo).

Dion

C. 47, 33,

3.

66.
jrpo-SeiX id(B.
n-po-SeiTTVcai.

npo-Siairopeai.

Clim. 945 D.
Pint.
I,

Ts-po-biapepoa.

Apollon. D. Synt. 229, 11. Philon Bybl. apud Eus. HI, 73


Jos. B. J. 2,
18,
8.

45 D.
1,

B.

Sext. 549, 5, et alibi.

npo-bijia.

Jos. B. J.

21, 6 npovheh6ji.r)VTO.

npo-hiapnd^u>.
37, 14, 3.
TTpo-Siaa-aXeia).
7rpo-Si.aa-a<peai.

Dion

C.

npo-beva.

Diosc.

1,

53, p. 56.

npo-bTJkos, ov, evident.

Sext. 373, 20 'E^ airmj'

Agathin. apud Orib.


Jos. B. J.
7, 5, 3.

II, 398, 5.

eiVi TvpoSrjXa, they are self-evident.

Apollon. D.

Kpo-hifkami,
prediction.
p.

<f,

17,

ManetJi.
I,

a signifying beforehand, apud Jos. Apion. 1, 26,

Synt. 97,

9.

Trpo-Staa-KeiTTopju

TrpoSiatrKoneo).

Galen.

II,

461.

Pint.

npo-Srjpiovpycai.

npo-biapepaioa>.

npo-8ia^i^d^a>.
Trpo-bia^peX'"alibi.

416 C. Clem. R. 1, 33. Nicom. 70, Galen. IV, 515 E. Galen. VI, 316 B.
Aristaen. 1, 26.
C?/n7?.

10

A -^aadai.
Dion
1,

npoSiaa-Kevd^ai.
irpo-Siaa-KOTrem.
TT/jo-Siao-TcXJlo).

Proc. Gaz. Ill, 2829 A. C. Frag. 70, 8.

Philon

I,

677, 26.

Jos. Ant.

343 F, et

4, 8, 4.

Apion.

27, to premise.

Apollon.

D. Synt. 285, 17
Chrys. IX, ^. X, 1025 D.
vvfiias-

Trjs irpoSuimeXKoicrris avra-

jrpo-Smypdt^m-

431 C. X, 204 C. Anast. Sin. 937 A.


wpobiaypa^is,
npo-Siayaiyrj,
ea>s,
r),

mpo-8ma-Tpe<f>a).
7rpo8Laa-Tpo(pr),

Basil.
rjS, fj,

I,

401 A.
Clem.

previous StatTTpo^^.
Orig.

=
II,

TO TTpoSiaypdijfai.

A.

I,

1053 C.
I,

Anast. Sin. 1160 D. previous passing through. rj, rjs,


Diod.
to

TTpo-Sim-da-a-a, to foreordain.

432 A.
Jos. Ant.

wpo-bwrep-va.
irpo-StandrjiMi.

Philostrg. 621 C.

Plut. 11, 913 C, filtering?


Trpo-hiaycovi^opMi.

Philon

11,

315, 30.

581, 14.

12, 4, 3.

TTpo-hiahibaju.

Polyb. 40,

4, 2.

Kpo-SiaTrda.

Galen. XII, 357 E.

npo-Sia(<oypa(f)a>,
Ill,

foreshadow.

Greg. -Nyss.

TTpo-SiaTtmoa),

1128 A.
Galen. VII, 77 B.
ij,

n-po-8ui6epp.aiva>.

77po-8iddins,

ems,

predisposition.
26, 6.

Diosc.

Delet. p. 4.
irpo-hialpfCTK,

Sext. 24, 14.


a>s,
r],

L. praefiguro, to figure beforeforeshadow. Philon I, 4, 39. 40. Clem. A. I, 1216 Ptol. Tetrab. 16. 103, 1. Method. 372 A. C. Clem. A. npoSiaTvjratns, eojf, ^, previous plan.

hand

to

previous division.

Diod.
12
I,

I,

280 C.

13, 82.

irpo-hiaxpio).

^nas;. Sin. 1160 D. Diosc. 3, 82 (92).


7rpoSi8a>iu.

npo-biaiTaa.
-o-flai.

Athen. apud Orih. Ill, 107,

wpo-hlha

==

GaZen.

X, 500
fj,

irpoSiacrrjcris, eojs,

(quoted).

npo-hU^eip-i.

Cyrill.

Mai. 87, 9. A. IX, 1009 D.


Eus.

296,

3.

irpoSimTripa.

Lucian.

npo-8i$ob^a>.

Sext. 232, 5.

11,

445 C.

465.
Trpo-SiaKadaipm.
Trpo-SioKfifiai.

841 B.
Chrys. VII, 248 E.
Epict.
3, 21, 14.

npo-dieopTa^a.
npo-hieiro).
!rpo-8itSpd(o.
irpo-Sua-TTip.i.

Dion C.

37, 54, 1.

Jos. B. J. 2, 14, 3.

Trpo-SiaKtvew.
Trpo-SiaKoveo).

Jos. Ant. 15, 5, 2.


Jos. Ant. 18, 3, 4 -rja-dm.

Galen. IX, 425 F.


Jos. B. J. 4, 3,
2.

OnJ.

I,

458,
8,

9.

irpo-biaKpiva.
72,

Apollon. D. Synt.

5,

26.

Sext.

Trpo-biKdCa.
-CTaCT^at.

Philon
Orig.
I,

I,

603, 20.

Poll.

24

13.

irpo-8uiKap.pdva>, to decide beforehand.


2, 2, 10.

Polyb.

n-po-Soeaidm.

297 A.
a heretic.
CZem.
.4.

27,

7, 3,

et alibi.

IlpdSiKos, ou, d, Prodicus,


I,

irpodtoKrjnreop =:z Bel irpobiaKap.^dveiv.

Hipparch. 1069 B. Orig. I, 434 C. 11, 93 A. Galen. V, 150 F. 151 A. Trpo-SiaXoyi'fofiat. Polyb. 26, 3, 6. Orig. HI, Trpo-biapapTvpop.ai. 256 A. Basil. IV, 121 C. !rpo-Stap.op(ji6a>. Diod. apud Orift. Ill, 174, 6. *TTpo-hiavaT!ai(o. Method. 356 C. npo-hiavoiym. Athen. 5, 1. npo-btavrKem. !rpo-8i.avvKTfpva>. Clem. A. I, 888 A, dvayvao-f o-i, to have a vigil on the night preceding
a feast.
wpo-hiavia>.

1136 A.

II,

457 A.

Tertull. II, 159 A.

Ttpo-Bioiioja-is,

ems, ^, previous

management
Se

or

regulation.

Dion. H. V, 387, 15 'H


TrpohioLKqiTis

Te'xyi;

roC

Trpoot/ii'ot)

Tov navTos

aySivos.

Joann.

Sic. 124, 14.


fj,

vpoSioiKrinKos,

ov, able to

manage

beforehand.

Anton.

1, 16.
17,

TrpoStopdaxTis, ems,

previous
8.

8i6pda>a-is.

Herodn.
8,

Gr. Schem. 596, Chrys. IX, 620 A.


irpo-biopi^a.

Longin. Frag.
15, et alibi.

14.

Diod.

1,

Philon

I,

442, 39.

Clem. A.
Polyb.

I,

185 C.
II,

368 A.
Anast.

npo8iopi.crp.6s, ov, d,

:^

To TTpoSiopt^eiv.

Chrys.

Trpo-StaTre'/xTro).

8, 20,

3 -^ocrBai.

n, 6

E
Diosc.
1, 93.

TTpo-hiatrXda-tTui.

Philon

146, 45.

Trpo-StuXt'fm.
7rpo-8o(ci/idfm.

Sin. 189 B.

Philon

11,

305, 87.

Digitized

by Microsoft

wpoBo^acrK
jTpoSo^aais, ear,
fj,

925
previous opinion,
TTos,

irpo-eKKUfiai
bishop. Eus. 11, 748 A. Greg. Naz. ni, 1139 A. Greg. Nyss. Ill, 453 A. Aster. 264 A. Synes. 1349 A. Socr. 1, 6. Euagr. 2429 A. 2609 B. Quin. Can. 2. GVe^. iVaz. m, 1068 A Trjv npoedpov twv oXaiv,

(irpo8o^d^<i))

Gden. VHI, 587 D.


irp6bo^os, ov,

(8d|a)

rrpoSo^d^av irepi rivos


S. 6, 28.

oi Ta\r,e^.
irpoSoTijf,

Phryn. P.
0,

ov,
I,

traitor,

applied

to

Judas.

Allan.
21,

588 A.
rj,

Rome.
Jos. B. J.
Trpo-eiKOj/ifo),

TrpoSoTocdy,
2,

ov, traitor's, traitorous.

Zo

foreshadow.

Damasc.

I,

1341

3.

Plut.

n, 668 A.

Alex. Aplir.
148.

C.

Jos.

Hymnog. 1025 B.
be or extsf before: to exist from all

Probl. 57, 26.


irpoSoTiKat, adv. traitorously.

irpo-icp.i, to

Lucian.

I,

eternity.
.Sea;f.

Herm. Sim.

5, 6.

Valent. 1272 B.

jrpoSovXf la,

(Bv,

to,

(TrpdSovXof)
1,

produlia,
26,

455, 11. 594, 23.

Iren. 445 A.

CTm.

quid?
30,4.

Justinian. Cod.

4,

y.

10,

^.
61

I,

61 C.

Hippol Haer.

136,

B.

62 B.

VI, 720 A.
iTpoep-)(ofi.ai,

Eus. II, Pseudo-Djon.


3.

irpo-SouXfuiB.
jrpo-SouXdo).

Ant.

Mon. 1425
2.

C.

820 A.
Trpo-fipi (f '/li)

Onos. 14,

^
i),

to

walk in a proabove1, 9, 3.

jrpo-SoxfiJf, f<s> 6, first receiver.

Method. 381.

cession.

Soz. 1549 C.
ov,
(^e'lpTjfiai)

vpohpopla, as,

fj,

(TrpoSpo^ios)

forwardness. Nil.
o/"

TTpO'etprjpevQs,

aforesaid,

472 D.
jrpobpopiKos,
Tj,

mentioned.
ov,

Inscr. 4697, 52.

Polyb.

(7rpd8po/ios)

J^e

Fore-

4, 57, 2.
7rpo-ipr]veva}.

Diod. 11, 20.


Jos. B. J. 3,
^s,
rj,

Sext. 17, 10.


1, 2.

runner (John the Baptist).


901 B.

Vit.

Nicol. S.

4,

8, 1.

7rpo-t(TayQ>yrj,

previous

introduction.

irp68popos, ov, 6, L. praecursor, forerunner,

an
65

Cyrill A. VI, 692 B.


7rpo-o-(3dXX<<).

Pseudo-iion. 709 B.
Cyrill A.

epithet of John the Baptist.

Clem. A.

I,

Hippol. 764 A. 853 C. 400 A. 1206 B. 11, 939 B. Method. 212 Adam. 1756 A. 1873 B. Bus. VI, 661 B. A. Oreg. Naz. I, 729 B. II, 53 A. Ill, Euagr. 3, 1050 A. Theod. Mops. 709 B. 1916 A To ^XiorpoTrioi' 12. /eyra. 1913 C. Tov irpohpop.ov, the 24th of June. Did. A. 809 C. irpo-bivapai. Gemin. 817 A, rtvos. <npo-hvvo).
A.
11,

TTpoeio-^oXri,

fjs,

Longin. 22, 2. rj, previous da-^oXrj.


37 B.
VII, 672 B.

Tertull. I,

1,516 B.

II,

irpo-cio--8e<B, to

bind previously.
Heliod.
Cyrill.
9, 1.

Polyb.

9, 3, 1.

Trpo-etfjeXavva.
TTpo-eia-KoKcoi.

Trpo-eioKplvopat.
TTpo-eicro&iKov,

Clem. A.
to,

A. IX, 661 B. II, 369 B.


Pallad. Laus.
Stud. 757 B,

ov,

vestibule.

1113 C.
7rao-Eio-d8iov, ov, to, introduction.

Trpo-Svcramico.

Jos. B. J. 2, 14,
ov,

7.

TTpodaia'-fTmpos,

^=

tov iratpov TrpodiSois.

Dion C. 58,
(quoted).
irpo-eyy6vri,
rjs,

14, 5.

4</ien. 15, 50, p.

695

the birth of John the Baptist. Cyrill ^. I, 180 A. IX, 764 C. Trpo-eio-oiKif"Cyrill. A. X, 1093 B. TTpo-eia-Tpexoi.
7rpo-fK/3ii3dfiB

eK^i^dCa
8.

before

the

time.

f},

L.

proneptis,

great-grand-

Polyb. 20,
Trpo-fK^pd^io.

3, 2.

daughter.

Antec.

1, 9, 3.

Syncell 242,
Polyb.
C?/rffl.

irpo-eyyovos, ov, 6,

L. pronepos, great-grandson.
39, 17,
2.

Trpo-fKSanavdco.
Trpo-eKSei/xoTo'to.

9,

43,

2.

Antec.

1, 9, 3.

A. IV, 728

C.
Jos.

jrpo-cyypdcf)a>.

Dion C.

n-po-fK&exopMi.

Strdb. 15, 3, 10, p. 254, 9.

jTpo-fyyvpvd((o.

vpo-eyeipa.
table before

857 A. Stud. 1753 B -adm,


Orig. Ill,

B.
to rise

J. 7, 6, 4.

from

Trpo-eKhjjpea.

Greg. Naz.

I,

988 C.
6, 1.

the regular time.


Polyb.
3, 15, 9.
1, 17,

Trpo-eKSMa-Kio.

Jos. Ant. 17,

JamiZ. V.

irpo-eyimdripm.

P. 116.
irpo-fKhihapi.

wpo-eyKetpm.

Herodn.

23.

Polyb.
19,

16,

20,

7.

Z>ioc/.
7.

Ex.
1.

irpo-eyKparevopai.
7rpo-eyxapd<r(ra>.

Basil. Ill, 181 C,

Vat. 142,
8.

Dion. H. VI, 729,

810,

PTiilon

II,

229,

Aret.

7rpo-e(cf<B.

-Rm/'-

apud
17,

On'J.

I,

273, 11.

135 D.
npo-iSpa, as,
rj,

irpo-eKBccris, ewf,

previous exposition.
2.

Polyb.
4.

the first eSpa.

TrpoeSpeta, aj, ^,

Dion

C. 59,

7, 4.

3,

1,

7.

8,
2,

13,

Dion.

i7.

V, 181,

to TrpoeBpevetv.

Polyb.
be

2,

Quinfil 9,
10.

106.

Herodn. Gr. Scliem. 593,


Strdb. 17,
1, 1.

56,15.
bishop.

Themist. 155, 12.


to

TrpoeBpevat r:= iirKTKOTreto, 7n(Tico7rev(o,

Basil. Sel.

592 B,

eKKKrjo-ias.

a Joann.

TTpoeKdeTeov
jrpo-6lea).

=^

Sel TrpoeKdeivai.
2.

/os. B. J. 2, 16,

Piwi. II, 446

Mosch. 3084 B.
irpofSpi'a, as, ^,

D, TOV
ima-KOTri], the episcopal office

Xoyitr/iov-

npo-eK6pma-ica>.

Synes. 1313 D.
Jos. Ant. 18,

Cj/n'ZZ.

^.

II,

1248 C. II, 532 C. Joann. Mosch. 3084 B. Theod. in, 917 D. Philon II, 484, 5, of 7tp6fhpos, ov, 6, president.
or

%mVv.

GVejr. iVaz. I,

320 C.
irpo-eKKaBalpa.
7rpo-eKKipai.
5, 2.

Apollon. D. Synt. 10, 24.

&a;.

the Therapeutae.

Particularly,

iiria-Ko-

362,

7.

430, 20.

Longin. 11,

1.

Digitized

by Microsoft

irpo-eKKevow
Trpo-SKKevoQi.

926
process.
e^oSoy.

irpo-e^atpeoa
Lucian.
I, 33.

Jos. Ant. 3,

1, 2.

Symm.

Ps. 64, 9

7rpo-KK\v^<o.
Trpo-fKRO/iifo).

Galen. X, 387 C.
Plut.
I,

Basil. Ill, 636 C, going out of the

254 A.

TTpo-eKKOTTToi.
Trpo-eKKpia-is,

Gulen. IV, 178 D.


fojs,
fj,

previous cKKpuns.
43, 4, 4.

Artem.

3. 4.

396.
7rpo-(KKpova>.

Antec. 3, 7. Gelas. 1356 B. monastery. Promotion. Joann. Mosch. 3084 B. Porph. Adm. Procession irpooSos83. Cer. 33, et alibi. Luilprand. 347. Eust.

Dion C.

762, 6.
CArt/s.

7rpo-fK\dpna>.

Themist.

247,

7.

VII,

Trpo-eKKoa.
irpo-f Xk<b,
to

Diosc. Eupor.

1,

159.
Jos.

37 C.
Trpo-EKXciVw
/os.

draw

before,

forward.

Ant

Ant.

17, 10, 9.
7.

15, 3, 3.

npo-(KKoyl^opai.

Hierocl. C. A. 87,

npo-fKpav6ava.
irpo-eKviTpoo).

Theon. Progymn. 175, 13.


Diosc.
2,

149.

5, 1.

Galen.
6.

X,

Paul. Eph. 1, 12. Dexipp. 32, 7. Nyss. IH, 968 C. TTpo-ep^drrjs, ov, 6, one that goes on board
npo-cKni^a.
Grejr.

588 E.
6,

^ni^ZZ.

apud Or,
5ft

11, 69,

Aet.
Antyll.

(boards) first.
^^po-f/i^t^afa).

Heliod.

5, 30, ttjs oKkoBos.

55, p. 114, 18. =^=


irpoeKvirpovv.

Polyb.

irpoeKviTpcoTeov

irpo-ip^oXov, ov, TO,


11.

2,

45, 4.

e/xj3oXoj'.

Agath. 326,

apud
]

On'6. II, 416, 9.

npo-KmpTra>.
7,

Philon
Plut.
I,

II,

204, 22.

Jos.
II,
1,

Ant.
260.
27, 5.
I,

npo-ep-ea.

Theoph. Nonn. Lucian.

I,

62.

10, 9.

210 D.

Lucian.
Jos. B. J.

Trpo-f/i/ufXfTao).
irpo'ep7rL7r\rjp,i.
7rpo-p.7rL7rp7)fit.

^MS. IV, 293 B.


Ill, 135.
3.

Trpci-eKn-T/fido).

i)iod 12, 64.

7rpoK7n]8T)Tov ^z: Set '7rpoK7n]8av.

Clem. A.

Dion

C. 54, 5,
4.
1,

460 A.
TTpo-eKirivai.

Trpo-f/iTTtWo).

Polyb. 18, 10,

Plut. II, 948


12, 5.

Plut. II, 768 D. Plut.

A.
also npoa--

Z)io^. 4, 39.

Herodn

Kpo-fKTriTTTai.
e/cTTtVro).)

n, 787 C. (See
I,

7rpo-ep<paLva3.

App.
Plut.

II, 693, 40.


1 7, 3.

7rpo-fi(^avl^ofiai.

Longin.
II,

Trpo-exTrXeto.

PZm?.

536 C.
2.

PoZZ. 1, 124.

Trpo-eKTfKr)i7i7ai.
7.

Onos. 29,

Jos. Ant. 18, 9,


II,

Plut.

I,

447 E.

Lucian.

224.

Ill,

108.
TTpo-fKiropvevoD.

Joann. Presh. 180 A.


Ael. V. H. 13,
1, p. 1.

Trpo-eKTfivm.
TTpo-KTekea>.
Trpo-eKTp.va).
irpo-eKTriKO).

Apollon. S. 135, 14.


404,
2.

Apollon. S. 136,
Plut.
II,

1067 F. Clem. A. I, 453 A. 7rpo-fixj)pd<T<T<o. npo-evaKfi<pa>. Clementin. 461 D. Basil. Ill, 405 B. Trpo-evaTroKeifjuii. Paul. Cor. 2, 8, 6. 10. vpo-evdpxop.ai. Cyrill. A. I, 704 B. 7rpo-fvav\i^a>. Posidon. apud Galen. V, 154 D. TTpo-evbripiai. E. 7o.s. Ant. 2, 14, 4.
npo-ip.<i>opia>.

107 A.
1,

npo-fvebpevat.
i)zon.
3, 6.

App.

I,

253, 20.
Pseudo-Z)ion.

npo-KTi6rjfii.

Polyh.
7.

13, 1, et alibi.

jTpoevcLfii ;z= ei/etfit

("A") before.

H. V, 789,
7rpo-eKTi\Xa>.
Trpo-fKTLvai.

1012 B. Galen. X, 610 D.


PZui.
II,
9.

Drac.

645 D.

ikfaZc^. 250, 20.

Trpo-fv^KTeov

=^

hel npo<\>ipeiv.

Sext. 649, 16.


Sept.

Themist. 244,
Cyrill.

irpo-evexop-ai,

to

be

implicated before.

jrpo-iKTpi^a>.
Trpo-KTpv)(^ai.

A.

I,

888 C.

Maoc.
^(Aan.
II,

2, 5,

18.

App.

II,

671, 69.

irpo-evSvpJofiai.
11,

Strab.

2,

5,

1,

p.

164,

24.

Trpo-fKTvn-6a>.

Philon

I, 4, 6.

irpo-fKTiimoiia, aros, to,

Method. 209 C. previous form. Gei~m.


38, 28.

212 A.

1096 C.
Atlian.

npoev6vfi,r)Teov

^=

Set TTpoevBviif'uTBm.

364 C.
'Trpo-fKffiepai.

729 A.

Sept.

Gen.

Pseudo-Deme(r.

28,

12.

7rpo-eK(pevya}.

Plut. II, 250 D.

Dion

C. 38,

50, 5.

Plut. II, 1072 A. Hippol. Haer. lamhl. Myst. 293, 1. Trpo-cvoKta. Diod. 5, 84. BosiZ. Ill, 340 B. Greg. Naz. HI, 336 B.

npo-evvoem.

538, 32.

Plut. I, 416 C. 420 F. Dion C. 42, 14, 5. TTpo-fK(f>oiTd<o. Dion C. 69, 1, 3.


7rpo-fK(^o/3e(.
II,

Lucian.

9rpo-ejoijo-toy,

ov,

before all existence.

Synes.

278.

Hymn.
Trpo-ETOo).

71, p. 1593.

Basil. HI, 929 A.


Cyrill.

wpo-K<j>a>v4a.

Sext. 627, 29.


Ill, 166.

Trpo-Ej/ptfom.
Trpo-CKcret'tB.

n-po-CKxeo.
irpo-fKxapea).

Lucian.

P/u?.

I,

A. I, 508 B. 586 B, nvl.

wpo-fXevdepotn.

Dion C. 41, 41, 1. 43, Dion C. 48, 34, 5.


(irpofXcuo-if)

39, 1.

Trpo-evreivco.
npo-evTidriiii.

Philostr. 180.
Tit.

TrpofXfuCTt/imos, ov,

(/oin^

before.

npo-evTvyxdva>.
Ion
I,

B. 1133 C. 1140 A. Diod. Ex. Vat. 120, 12.


363, 43.

PUI,

Porph. Novell. 268, L. ia(or, attendant on a


magistrate.
Trpo-eXeva-is, a>s,

229, 27.

Jos. B. J. 5,,6,3.
II,

Plut. II, 1090 E.


r],

Galen.

21 C.

Orij.

a going before. Just. Tryph. 50, the being np6Spop,oi. 2. A going forth or out, a proceeding from, procession : issue :

649 A.
npo-f^aipiai.

Lucian.

11, 223.

Athenag. 976 C.

App. n, 628,57.

Digitized

by Microsoft


TTpo-e^aKOVTi^co
irpo-e^aKovTi^o).

927
TTpo-em^pexa

Trpo-eTot/jiaaca
Galen. XIII, 647 E.
SexZ. 83, 33.

Ael. Tact.

2,

13.

irpo-e^dWoixat.
Trpo-f^avaKia-Kio.

Themist. 17, 17.


Jos.

Trpo-fTTtyij/mo-KO).
n-po-ETTiSeiKi/u/it.

106, 4.
93,

124,
et

7.

Ant.

2,

11, 2, et alibi.

Philon

II,

40,

alibi..

vpo-e^av8ea>.

Plut. II.

npo-e^aiToariWco.

Sept.

552 C. Macc.
585 C.

Apollon. D. Synt. 91, 17.


2,

12,

21.

TrpocniSca-iJios, ov, o, first imhea-fuis.

Galen. XII,

Polyh. 3, 86, 3, et alibi.


irpo-e^apTrd^co.

45 D.
npo-emS^a>.
Trpo-mSt8a>fu.

Chrys.

II,

npo-e^aprau).
irpo-c^eiKovl^a.

Diod.

3, 26.

Galen. XII, 491 F. Clem. A. II, 393 A.


to

Ephr. Ant.
Plut.
I,

2108

(^Anast.

TTpo-emKaKeo/iai,
p.

request first.
C. 55, 4,

Polyc.

3,

Sin.

1184 C).

1008 B.

Trpo-c^eXavvco.
vpo-f^fp.(i>.

539 C.
3.

Trpo-emKoivoai.

Dion

3.

Orib.

I,

390,

npo-emKplva>.
23, 45.
2,
1.

Sext. 345, 10.

379, 25.

7rpo-e|Epyafo/iat.

Max. Tyr.
Apion.

Tvpo-enCKoyi^oiMi.

Philon

II,

497,

13.

Sext.

irpo-f^eTa^a.

Jos.

Vit.

49.

696, 27.
Trpo-eTTi/ieXo/iat.

Lucian.

I,

658.
-EjfS. II,

Galen. XIII, 961 B.


2, 5, 1.

1424 C. IV, 245 B. Cyrill. A. IX, 584 B. 7rpo-e|fupi'(TKti). Agath. 327, 16. irpof^exco i^ix""' Galen. XII, 443 B. vpo-e^rfyiofim.
Trpo-e^fu/iapi'to).

7rpo-ejra/00).

SiraS.

Pfe^

II,

1071 F.

^n(on.

5, 12.

Sea;f.

125, 24.

Orig. IV, 133.

irpo-cm^evoco.
7Tpo-em(nfp.aivm.
Trpo-eTrttTKOTreQ).
fjfiiv,

Lucian. II, 799. Eus. lY, 1120 D.

V, 344 B.
Lucian.
I,

npof^riyrina, aros, to,

preliminary explanations.
previous
7, 5, 4.

Strab. 8, 3, 23 TIpofirea-KeTTTaL

Method. 192 C.
Trpo-e^Tjyriais,
f<or,

impersonal.

Nicom. 114.
I,

^,

explanation.

655

-fja-m.

Anast. Sin. 281 D.


irpo-f^oSeva.
irpo-e^oiioKi^co.

Trpo-en-ioreXXco.

^/)p.
rj,

602, 31.
abrupt, severe.
Orig.

Jos. B. J.

jrpo-fmo-TpenTiKos,
II,

ov,

Jos. B. J. 3, 7, 3.
^M;S.

1108 A.
Galen. IX, 426 B.
Cyrill.

7rpo-efofioXoyeo|ia(.

V, 448 B.

Jejun.

7rpo-e7riTapda(T<o.
Tvpo-eTTiTdaa-ai.

1905 B.
frpo-f^v7rvi^u>.

A.

II,

73 C.

Cedr.

I,

603, 18.
1, 16, 5.

irpo-emTeiva.

Did. A. 1641 B.
Paul.

Trpo-eopTofa).

Herodn.
212 C.

Theod. Her.
ffre^. iVas. II,

wpo-emTeixvo).
Trpo-eTTtx^ipeo).
Trpo-fTTixelprjO'is,

A eg.
^,

352.

1365 C. 349 B.

Themist. 51, 26.

Classical.
etos,
2.

m,

irpoeopnos, ov,

Philon

II,

422,

4.

ro wpoemxfipfiv.
13.

following.

Philon
II,

II,

481,

Dion. H.
7rpo-7rix^co-

I,

412,

IV, 2106,

25, neylarrjs ioprrjs.

Greg. Naz.

401 B.
copri?.

Galen. VI, 375 E.


Strab. 12, 3, 3.
5, 1, 10, p.

2.
Sept.

625 A.

Sopkrns. 3704 B.

5imoc. 274,

Trpo-erroiKeto.

341,

Substantively, ra Trpoeopna,

the

day
In
:

19.
Trpo-fTTOTTTivm.

preceding a church feast.


Sept.
13.

Stud. 757 B.

Jos,

B. J.

7, 7, 4.

the Ritual, it applies to the following days


7.

irpo-epeSi^a.

Galen. XI, 191 D.


Classical.

Nov. 20. Febr. 1. Aug. 14. Horol. The irpoeopna of Christmas comes on the 20th of December that of Epiphany on the 2d of January. The movable feasts have no irpofopTia. (See also irapafiovrj.')
Mar. 24.

Aug.

5.

npo-pvvdai.

Tatian. 869 A.

/re)!.

1157 C.
Trpo-pp.riveva, to translate before.

Aristeas 35.

Tpoeopro?, ov,

Anast. Sin. 253 A. Herodn. 1, 16, 12, irpoipxopm, to go forward. 2. To co?ne or go out. to a sacrifice.

7rp6 eopr^s,

before a festival.

Strab.

13, 1, 54, p. 51, 18, to

be published,
to

PUlon
fopra

II,

294, 33.

-zzz

wpoeoprta.

Eus. VI, 697 C ra vpoAthan. I, 613 A.


1, 2.

as a book.

Doctr. Orient. 657 B,


8, 6.
7. 9.

emanate.

Const. Apost.

Pallad. Laus. 1336

jrpo-eirayyiWta.

Paul. Rom.

Cor.

2, 9, 5.
1.

Arr. Anab.

6, 27, 1.
17,

Dion C.

39, 31,

Damasc.

7rpoeirdyye\(rii, ecos,

(7rpof7rayyeXXa>) previous

announcement.
7rpo-waSw.
wpoeiraf^irffu

Dion
I,

C. 38, 41,

1.

Apophth. 417 A, out of a monastery. II, 329 C, to make a journey of Sept. 3. To go before. state (progress). Gen. 33, 3, i'fiirpocrdev avrSiv. Judith 2, 19,
B.

Orig.

988 A.
forward.

^aa-iKeas.

Sir.

35,

10,

Trpo

alcrxwrripov.

^^

i'na^l-qp.i

Lucian-

II,

Luc. 22, 47,


e\86vT<ov
fie

airoiis.

Ignat. 696
els

B Tav

npoJust.
rrpo-

559.
irpoiiraiu
10.

eveifu (f'/") before.

Agath. 279,

Apol.
l3aLva.

1,

23.

4.

OTTO

Ivpias

Pd>p,r]V.

To

be

promoted
UporjXBev

Mai.

183,

13

imaros.

vpo-fTTfixofiai.

Caesarius 1068.
Polyb. 16,
9, 3.

vpo-em^dWa.
958 C.
TTpo-em^ovKr],

Galen. XIII,

Theoph. 186, 7 IlpofXtoi' a>s vvaros. Lucian. II, 881. Theod. Her. 1365 C. Trpo-ea-Tida.
irpo-ea-Bia.
irpo-f Toi^ao-i'a, as,
fj,

t)s, ij,

previous iiri^ovki).
2.

Dion C.

previous preparation.

Clem^

Frag. 40, 22.

96,

A.

II,

757 A.

Orig. IV, 276 B.

Digitized

by Microsoft

irpo-eroifiaaTT]';
npo-eTOifiaa-TTis, ov, 6,

928
jrporiyopos,
ov.

nrpo-OXao)
(ayopfvco)
2.

one who prepares lefore.


30.

744 C. D. II, 148 B. Philon I, 7, Trpo-fuayyfXi'foftat. Athan. II, 744 A. Gal. 3, 8.

Epiph.

I,

Paul.

Mace. 2, 7, T7i. 1072 B.


712 B. C.

4.

Orig.

spokesman. I, 1344 A.

Sept.

GVe^.
I,

Eus. n, 172 A.

.4i^an.

Trpo-EuSoKiftfO).

Dion. H. V, 257, 10.


Diod. 19,
6.

Bion

C.

irporiyovjievas (npoiryovp-evos),

adv. previously.
Diosc. 4, 148

39, 26, 4.

Classical.

Cleoined.

8,

5.

npo-evepyfreo).
7rpo-ei)5fTifm.

(150).
irpo-

Apollon. D. Synt. 134, 15


Apollon. D. Synt. 235,
/os. Ant. 4, 8, 47.
6.

nporjKw, to have advanced.


5, Trjv fiXiKLav.

Pseudo-/os. Mace.

Philostr. 316 'Y-^oii irpoijKov-

Trpo-vKpivi<i>.

^yei.

re? TTjs Bo^rjs.


Trpo-rj\id^a>.

125 D.
Trpo-euXoyeo).

Diosc.

2,

165 (166).
(^X(|) mm-e advanced in

TTporfKiKea-Tepos, a, ov,

npo-evnem-cco.

npo-fVTeXi^a.
7rpo-ei.rpOTif<-

Scliol. Arist.

Oalen. XIII, 961 B. Av. 685.


-P'"'^"" I. 18, 27.

years.

TTpo-^p-epoa.

Soran. apud Orib. Ill, 370, 10. Basil. I, 592 B, nji' dKoijv.
Polyb.
2,

31, 44.

212,
Ill,

npo-rjdo-dopiai or npo-^TTaopui.
3, 90, 4.

53, 3.
2-

39.

Joa. Ant. 20, 4, 2, p. 963.

Ony.

Di'od. 16, 22.

Jos. Ant. 15, 5,

1096 A. B. IV, 265 B.


irpoevTp7n<Tfj.6s,

oO,

6,

Iambi.

Mathem.

206.

!rf.

I,

416 B.
Philostr. 480.

to vpoevTpem^uv. 603, 33.

irpo-rjx^'".

Cyrill.

A.

I.

Kpo-ev(f>paiva>.

505 C. Philon

Trpo-bavfidia.
I,

96, 42.
2, 1.

npo-dedop.ai.

Hippol. Haer. 444, Nicom. 114.


Diosc. 5, 27. 36.
to,

76.

Kpo-^L(TTr)pL.
7rpo-(podevo3.

Pohjb. 10,

Trpo-deiKoTreSeva.
7rp6-6fiia,

Stral). 12, 8, 8.

aros,

L. edictum,
Sua^rr.

edict,

decree.
ilfa?.

n-po-f^boSiafco.

Philon Anton.
7,

IT,

93, 32.

Clementin.

Gregent. 613
216. 338.

C.

2568 A.

105 A.
irpo-(j)opd(o.

49.
9, 17.

Tvpo-OepiKioa.

P/jzVon 11,
r),

9,

19.

7rpo-e(^op^aa).

npofxv^t
Tvpo-e^j/a.

f)

^
9.

Heliod.

npo-depairela, as,

previous treatment. Hermog.

irpoex", prominent.

Hippol.

Khet.

1 79, 9.

Haer. 364,
7rpo-emXif(B.
7rpo-^vp.rj,

Trpo-6epi^co.

Sept, Judic. 15, 5 as v.


fj,

1.

Classical.

Diosc.

5,

19.

7rp66fa-is, eas,

a placing before.
1,

Sept.

Ex.
&pToi.

Xenocr. 27.

40, 21.
leaven.

Par.

rjs, fj,

^= C"Mt

Damasc.

II,

Tijs

npo6ccrea>s,

ffes. "Afu/ia .... 389 C. B. 765 A.


Trpolvp.iov, ov, TO,

Peir. 4n<. 764

show-bread,

Ex.
Tmv

=
2,

9,

32.

1, 23,

29

Oi

ol TrporiBep.fvoi

cipToi, the

13, 11

npoBicreis aprav.
ttjs

39, 18

'H Tpaire^a

irpoBea-cas,

fc
kqI

preceding.

Macar. 664 C.

cipTcav.

40, 4 Ettroiaet? tt)v

Tpam^av
'^>

665 A.
irpo^vfitTTji, ov, 6,

Trpo6fja-fis TTjV

Trpodeaw avTrjs (Regrjs

7,

34

one tvho uses 7rpo^vp.iov (leav-

Tfjv Tparre^av ecp'

ened bread)
741 C.
npo-(a>ypaip(<io.

opposed to

a(,vp.lTrjs.

Cerul.

2.
Xn
sis,

oi apToi ttjs 7rpo(r(j)opas}.

The placing of

the

sacramental

ele-

ment upon
Pseudo-Jsf. 1308 C.
Sophrns.
TTis

the &yla Tpdwe^a.

Pseudo-C?irj/s.

XII, 780 A.

Pseudo-J/are. Liturg. 274 Ei-

3336 C.
'Trporjyfop.ai, to

TTpodeaems, the offertory.

S.

Prothe-

go before : to precede. Classical. Polyb. 12, 13, 11. Diod. 1, 4, p. 8, 98. 15, 1 Kara Tov irpor^yovjievov evtavTov tt)? TLepawv Dion. H. V, 159, 4 a-Tparcias eli Kvirpov.
irpor^yovp-ivrj

the north side of the ^rip.a, where the consecration of the elements begins. PseudoSophrns. 3984 B. 3989 Chrys. XIT, 777 C.

B. 4001 B.

Stud. 1689 C.

*H

tov nep.irere crvWa^rj, the sylneiiTrere.

lable

preceding

Paul.

ahXfjXovs.

Mai.
fip.S)v.

66, 18, tivo.

2.

Rom.

12, 10,

Curop. 93, 18. parts of speech.

4.
II,

Cant.

I,

200,

3.

Preposition, one of the

Dion. Thr. 634.


Plut.

Dion. H.
II,

Partici-

V,

9.

157.

Tr^jph. 34. 35.


fj,

1009 C.
Clas2,

ple, nporiyovpievos, superior in

rank.

Clem.

7rpo6ea-p,La, as,

time fixed for anything.

R.

1,

21,

Herm. Vis.

2, 2,

ttjs ekkXt/-

sical.

Diod.

530,

9.

Diosc. lobol.

(Tiaf

(=

2,

4 TSj'

7rpc(rj3urep(B> Tmi'

p.iva>v

T^s cKKkijo'ias).

npotara-

Basil. Ill,

880

A^
697,

pp. 62. 63. Carth. 121. 19 'Evtos p.r)v6s, within a month.


Trpo-dcTiKos,
rj,

7Tpo6c(Tp,ias

7jyovp.evos
rrpo^-yijo-ts,

of a monastery,

ov,

prepositional.

Dion. H. VI,
6.

emr, ^,

S^oin^r before.

Philon

I,

791, 14.

Apollon. D. Conj. 480,


r],

Ptol Tetrab. 78. Schol. Arist. 7rporiyr)TiK6s, r], ov, going before. Aoh. 971. TTporiyrjTiKSis, adv. &!/ going before, in advance. /ren. 1196 C. Philon II, nporiyfiTap, opos, 6, ^= wporjyriTrjp.
10.

npo-GfoipriTiKos,

ov,

capable

of foreseeing.

Method. 388 C.
irpn-dcaipia, as,
f),

VII, 65 D.
Trpo-Bcaipos, ov,
Ttvos.

Orig. previous examination. Theod. I, 104 A. Method, 372 A, 6, foreseeing.

105, 24.

npo-6\da>.

Galen.

XIH, 891

C.

Digitized

by Microsoft

irpo-Bpriveca

929
irpo-'ia-Topea.

Trpo-KaTaBeiKVvco
Polyb.
1,

wpo

6pr]vea>.

irpo-Bpovos, ov,

Philon II, 72, 14. occupying the first throne.

13, 9.
alibi.

Hipparch. 1065
Erotian. 20.

Greg.

A.

Naz. IV, 30 A.
'Trpo-dvfiido).
'/OS.

Diod. 11, 89, et Clem. A. I, 1216 C.

irpa6viio7roiea>
-(rdai.

Ant.

3, 8, 6.

Trpo-iVcoi/

61 Trpo'Uvm.

Strab.

9, 5, 22.

irpoBvp.ov noieio.

Diod. 14, 56
Vit. Nil.

Trpo-Kadaipw.

App.

I,

483, 74.

Leant. Cypr. 1677 A.

Jun.

Trpo-Kadatpa.

Athenag. 976 C.
Orig. IV, 265 B.
fcos,
f),

Clem. A.

I,

25 D.
irpodvponoirjo-is,

704 C. D.
eas,
fj,

=^

to TrpoBvfioiromv.
Sext. 430.

irpoKoBapais,

previous Kadapcns.

Eudoc.

Stud. 25 D.
irpoBvpibws, a, ov, before the dvpa.
-np68v(rK,

M.
n, (jrpodvto)

296.
to

npo-Kade^opai,

preside,

cm,
5,

preliminary sacrifice.

Clementin. 36 B.
eKKKrj<Tias.

Eus.

II,

spoken of bishops. 1137 A, eVi ttjs

Paus.

13, 9,

the structure on whicli an


to,

altar stands.
irpo-dtopaKtov,
3,
7.

Trpo-Kadijyepav, ovos,
breast-plate.

6,

KaBrjyffuav.

Oenom.

ov,

Strah.

17,

apud Eus.
6, 11.

Ill,

381 B.
Ka6riyiop.ai.

npo-Kadryyeopai
Antyll.

:=

Sept. Esdr. 1,

vpo-'iSpSa). itpo-'i&pva.

apud Orib. Prod. Farm. 637


small irpoi^.

II,

430, 4.

Polyb,

3, 6, 7,

et alibi.

Apollod.

2,

(48).

Pseudo-

4, 2, 3.
II,

Dion. 712 B.
irpotKihiov, ov, TO,

Diod. Ex. Vat. 60, 24. Dion. H. 1000. Basil. I, 176 B, rijs TTTrja-cmsfj

TrpoiKiStos, a, ov,

Plut. II, 767 C.

2. Substantively, (a)
fjyovpivi], prioress.

KpoKadr^yovjxevri

itpoiK^i-

Philon

II,

443,

Basil. Ill, 888 C.

(b)

=;

48.
jrpoiKt^a), i<ja>,

TO 7rpoKa3r}yovp.VOV

^^

rjyovjicvov,

in logic.

L. doto,

to endoio, to

give a dowry.

Sext. 83, et alibi.


npo-KaBriyrjTrjs,
ov,
6,

Diod. 16, 55.

Philon
(jrpoi^,

II,

311, 22.

Nicet.

^=

KaBrjyijrljs.

Heliod-

Byz. 765 A, nvL n.


irpoiKohoTrjS, ov, 6,

10, 4.

SiSapi)

^=

iSvarrjs.

irpoKaBrfyovp-ivms,

adv.

especially.

Epiph.

I,

Theophyl. B. IV, 316 D.


irpoiKipdios, a, ov,
17, 5.

1104 C. D.

following.

Dion C.
Theod.
I,

47,

irpo-KaBripai, to preside.
1, 5, 60.
1, 9, 4.

Classical.

Sept. Esdr.

45.

Diod.

II;

516, 62, toO


rrjs

TrpoiKaos, a, ov,

L. dotalis, dotal.

293

jSovXevTqpiov.
nrfs.

Ignat. 668 B.

685 B,
1,

dyd-

A. 'iV, 1181 B.
'npo-"iKd(TKopaL.
TTpoipAys, ov,
'jrpo'iv6s,
V. 1.
rj,

Antec.

1, 10, 13.

Justinian. Novell. 13,

d, npoKadrj-

Paus.

5, 13, 7.

pcvos
7.

^^

Trpoedpos.

zzz 7rpcaLp.os.

Jacob. 5,

n-po-KadiSpvm.
7rpo-Ka6i<TTripL

Jos. Ant.

1,

19, 10.

ov,

=z
2,

Trpativos.

Sept. Lev. 9, 1 7 as

^=

Ka6i<TTrjpi already, as

a clergy-

Apoc.
14.

28.

man.
to TTpoiinrevetv.

Laod.

57.

Trpo-wnratria, as,
2, 3,

t],

^=

Polyaen.

npo-KaSoo'iom.
Trpo-KaKoa.

Jos.

Ant. 16, 11,

7.

Pseudo-/9.s.

Macc.

17.

Clem. A.
anat-

irpo-'hrn-eva>, to

ride before, in front.

Diod.

1 7,

I,

1053 C. Ruf. apud Orib:


Cyrill.

86.
1,

18, 30.
7.
r),

Plut.

II,

872 D.

Arr. Anab.

npoKcipSiov, ov, TO, (xapSia)

ai (j)pVS, in

15,

omy.
ov,

III, 389, 13.

-Trpo-'iniTiKos,

before the

the horse-races

at the hippodrome.

commencement of Pseudo-

7rpo-Kap7ro0ope(B.
Trpo-Kara^XdirTtt).

A.

II,

169 A.

App.
Diosc.

I,

49, 60.

Chrys. VIII, 88 (722) D, Kop-^iveipara.


irpo-tarapai, to be at the head, to rule, govern.

Trpo-KaTappxa>.

3,

82 (92).
3,

irpo-KaTayycWoi.

Luc.
5 as v.

Act.
1.

18,

et
1,

alibi.

Paul. Thess.
ev Kvpiio.

1, 5,

12 Toiiy Tvpo'iarapevovs vpav

PauZ. Cor.
.2,

2, 9,

Jos. Ant.

12, 3.

Eus.

II,

1024

Tovs Kara Tonov

9, 4.

Orif/. I,
rj,

Trpo'iarapevovs eTTKTKOTrovs, rrpea-^eTepovs Te Kal SuiKovovs.

also TrpoecrrrjKais, prefect,


1,

40,

1.

^. (b)

TrpoKaTayycKriKos,

860 A. IV, 176 A. 6v, announcing beforehand.


by announcing before-

Participle,

(a) Trpoeorms, commander. Polyb.


a community
Clementin.

Method. 180 C.
TpoRaTayyekTiv.ais, adv.

of Christians,

the president of

hand.

Epiph.
II,

II, 9

A.
6,

1009 B.
6 TrpoKwrayytWoyv.

imtTKonos, wpoebpos. Ignat.


1,

irpoKarayyeXrap, opos,

z=

949 D.

Just. Apol.

65. 67.

Epiph.

148 B.
Jul. 182 A.

41 A. Iren. 553 A. Dion. Alex. 1313 B. Eus. n, 497 A. Greg. Basil. Ill, 956 B. Nyss. m, 993 A. 1065 A, t^s lepaxrivrji. Socr. 269 A. Ant. Can. 1, ttjs iKKKrja-ias(c) the superior of a monastery, rj-yoiBasU. Ill, 876 B. 880 C. 996 B. luvos. Macar. 848 C. Nil. 229 A. Clim. 685 B. Stud. 1737 A. (d) ^ Trpoea-rSia-a, prioress, <ibbess. Basil. Ill, 1156 C.

Trpo-KarayeXda}.

irpoKarayvoiO'Teov

i^
Nil.

Set

irpoKarayivaitTKCiv.

Clem. A.
Ttpo-KaTaya.

II,

288 C.

irpo-KaTayorjTv(o.

425 B.
641.

Lucian.
rjs, rj,

I,

irpo-Karaywyrj,
KaTaxOrjvai..

z=

to TrpoKardyerroat or frpo1, 18, 5.

Arr. Anab.

irpo-KaTaSfiKVvm or irpo-naTaheiiarupi.
I,

Cyrill.

A.

629 B.

117

Digitized

by Microsoft

rrpo-KaTaBovXoo)
irpo-KaTahovKow.
irpo-Karabiva.

930
Philon H,
-a-Oat.

irpo-KaTohvpofiai

Diod. 12,

1.

npo-Karapprjyvvpii.
TrpoKarapTia-is,

Dion C.
rj,

36, 9, 3.

Hipparch. 1028 A.
Galen. VIII, 496

ems,

=z

following.

Nicet.

432, 44.

Paphl. 40 B.

npo-Karadim.
irpo-KaTatKi^io.

irpoKarapTi.iTp.os,

ov,

6,

previous

KaTaprurpis.

npo-KaTaiovea.
'

Martyr. Path. 1428 B. Galen. X, 307 A.


Philosir. 711.

Max. Conf.
irpo-KaTaprvo).

I,

429 B. D.
Polyb.
3,

wpo-KaTaipai.
TTpo-K.aTaKKiva>.
6,

irpo-Karapxa
2,

Plut. II, 31 Karapx").

31,

Jos. Ant. 15,

4.

B. J. 5,
at

3.
ecos,
rj,

npo-KaTaKKiais,
table.

the first
2.

KaTcuckiais

Diod. 14, 13. II, 574, 72 -ijpxSm. Diosc. lobol. p. 52. Apollon. D. Synt. 244, 9 Athenag. 929 B. -|ai.
-iaa-eai.

Jos. Ant. 20, 3,

Trpo-KaTaa-cta.

Cyrill.
fj,

A.
6v.

I,

360 A.
dvvdfievos npoKara-

Trpo-KaTaKVL^a.
npo-KaraKOLjii^ai.

Galen. II 279 B.

TrpoKarao-Kevao'TCKOs,

:^

Clem. A.
Pint.
II,

npo-KaTaKpivw.

420 A. 112 C. D.
I,

Orijr.

I,

297 A.
Trpo-KaTaXapPdva.
Sext.

Method. 176 C. TrpoKaraa-Kevaa-TiKas, adv. by preparing hand. Epiph. II, 300 A.


CTKevd^ew.
npo-KaTaa-Kevrj,
fjs, rj,

before-

83,

22.

103,

10,
3,

to

previous KaraoKevrj

intro1,

comprehend previously.
18 iTpoKaTLkrip.TTTai as v.
wpo-KaTtiKeaiva.
Rpo-KOTokriyai.

\_Sept.
1.]

Eeg.

16,

duction to a literary performance.


3, 10.
1,
I,

Polyb.

13,

1,

et alibi.

Chrys.
Polyh,

X, 80 D.
2,

Philon
Clem. A.
I,

621, 4.

Dion. H. Y, 487, 7. Jos. B. J. 2, 21, 3. Hermog.

14, 6.

99, 2.

416 A. 460 A.
Trpo-KaToKrjKTiKos,
15, 21.
irpo-KaTdKrjTTTiKds^
rj,
rj,

npo-KaracrKippoa).
oi/,

Sept.

ending before.
preventive.

Hepli.

wpo-KaTaa-Konioi. AiT.

Macc. Anab. 1,

3, 4, 1.

13, 1. Clementin.

345 C.
6v,

Epiph.

I,

Trpo-KaTcuTraa-is,

ems,

fj,

previous arrangement.

157 D.
TTpo-KaToKrf^is, fa>s,
fj,

Dion. H. V, 272,
anticipation.
I,

15.

Hermog. Ehet.
7,

81, 8

Classical.

z:^ irpobirjyrjtTls.
irpo-Karao-Tpeipai.

Serf. 324, 12.

Clem. A.

Trpo-KaTaWda-trio.

Clem.

Trpo-Karap^avTevopai.

964 A. 624 B. Diod. Ex. Vat. 132,


.4. I,

Jos. B. J. 4,

3.

Diog.

2,

138.
12.

irpo-KaTao-vpo).
Trpo-KaTaa-cfta^co.

Polyb. 4, 18,

8, et alibi.

Dion. H. V, 241, 13.


vpo-KaTafirjvio).
Cyrill.

App.
Diosc.
eas,

I,

114, 24.

A.

I,

936 D.

II,

92 C.

TTpo-KaTa(Txa^a>.
npo-KaTd(r}(CTis,

3,

84 (94),

p. 432.

352 C.
Trpo-KaTavrXea.

rj,

previous

Kardaxens-

Diosc. lobol. 27.


Diosc. 51, 14,

Galen. X,

Leo Diac. 193, 16


npo-KaTaTapda-o-o).

(titul.).

263 A.
wpo-KaTavioa-io.
7rpo-KaTa7ravQ>.
2.

Iambi. Myst. 115, 11.

TrpoKararax^a) =z: Kararaxea.


Sexl. 506, 29.

Gemin. 825 A.

Liban.

I,

554, 25.
52,
II,
9.

npo-KaTaTTepiTca.
7rpo-KaTa7rLfi7r\r}p.L.

Eunap.
Cedr.

irpo-KaTaTpi^a.
5.
2.

Galen. VI, 83 D, in gjTnnasII,

216,

tics.

Proc.

616, 12.

Trpu-KaTaTripnpripi

Dion

C. 66, 3,
3.

TTpo-Karavyd^a.
Aster. 436.

Nicet. Paphl. 77 C.
Cels.

wpo-KaTanivui.

Jos. B. J. 5, 10,

irpo-KaravXea.
7rpo-KaTa<f)6(lpoj.

apud
1,

Orig.
I,

n-po-KaTamnra.
42.

Plut. II,

Trpo-KaraTrXeai.

Diod. 20, 9. Philon II, 574, 458 C. D. Athan. II, 904 B. C. Polyb. 1, 21, 4.
Galen. X, 263 A. Polyb. 5, 70, 9

Cyrill.

A.

I, 940 B. 300 A.

Trpo-Karaxpito.

Diosc.

53, p. 56.
C. 45, 31, 4.
2, 4, 5.
7, 4,

7rpo-KaTa\j/{iBopuu.

Dion

wpo-KaTmrkaaa-a.
npo-KaTairXrja-aco.

-^ocrBai.

Polyb. 14, 3, 1. Trpo-KaTEnayycXKopai. Jos. Ant.


n-po-KaTfXm'fa).
i7po-KaT77fiy<o.

4 as

v.

1.

Diod. 11,
11.

2.

P/nVora II, 37, 48.

Jos. B. J. 1, 19, 6.

Trpo-KaTaTTovem.

Agathin. apud

Ot-jJ.

II,

397,

irpo-KaTfpyd^opai.

Diod. 20, 34.

1, 53, p. 63,
1, 14,

Euf. apud

On'J. Ill, 112, 11.

66
I,

-a-drjvai,

passively.

Jos. Ant. 19,

wpo-Karapidpeai.

Herod, apud
rj,

Orift.

428,

6.

p. 926.

Just. Apol. 1, 22.

Sext. 268, 29.


6v, that is at the

irpo-KarepxopMi.

Trpo-KarapKnicos,

beginning.

Trpo-Kareixopai
Jos. B. J.
Trpo-KaTs'xco.

Plut. II, 1056 B, a'lnov, the immediate cause.

= Kanvxapai
I,

Hermes

Tr.

Poem.

11, 14.
befoj-e.

irpo nvos,

Galen. II, 251 B. Clem. A. II, 592 C. Pseudo-Z>eme(n 23, 4. 23, 10, etdos Tralavos
npo-Karap^is,
ctaj,

2, 8, 5.

Clem. A.
Cels.

209

-firxfja-dai, to he

prejudiced.
irpo-Karrjxea.

apud

Orig.

I,

940 B.

Orig.

f),

ike very beginning. Justinian.


5',

Cod. 1, 3, 46, Novell. 260.


npo-KaTappa(l>ri,

contestatio

litis.

Porph.
Apophth.

1021 A. Athan. 1,789 Nyss. Ill, 921 D.


Ill,

A -e^vaiTi.

Greg.

npo-Karrjxricns,
the first

fats,

r),

introductory catechism.
Cyrill.

rji, ly,

seam.

Cyrill.

H.

(titul.).

192 C.

npo-KaTobvpop.m.

A. U, 225 C. Diod. Ex. Vat. 132, 19.

Digitized

by Microsoft

7rpo-KaTovojji,a^(o

931
14, p. 443.

Trpo-Koa-firj/jLa

irpo-KOTovoiia^oD.
ffoo-KaroTTTeuG).

Jos Apion.
Heliod.
Jos.
9, 1.

1,

Trpo-Ktxpdm.
Trpo-KKdaTTjs,

Andr. C. 1284 B.
ov,
7,

6,

(icXdco)

skirmisher.

Leo.

irpo-KoTopdoiD.

B.

J.

3,

10,

2,

p.
1.

255.

Tact.

4, 20.

36, et alibi.
Jos. B. J. 3, 1,
3.

Clemenlin. 61 B. C.
npo-KaTopp<o8eo>.

Dion C.
4, 2.

48, 42,

irpo-Kkr)bovi^opai, to forebode.
rrpoKKrjais,

Onos.

ems,

rj,

exhortation

by a preacher.
Diosc.
1,

n-po-Karoxvpoco
57, 16.

beforehand.

Nic.

CP-

Histor.

Just. Apol. 1, 67.

npoKetpm,

to lie before.

2.

Kpo-KK-qriKos,

rj,

ov,

provocative.

162.
12.

Participle, to npothe matter

Plut.

Ke[p.fVov,

(a)

so.

Trpayjxa,

under

354 D. Galen. VI, 358 C.


II,

Hermog. Rhet. 137, Clem. A. I, 464 B.


257, 19.
Kvtjpls-

consideration, subject, object.


Jos.

Polyb.

3, 58, 7.

irpo-KKvCa.
irpoKvrjp.'Ls,

Philon
ISos,
fj,

Apion. 1, 35. Just. Apol. 2, 9. Galen. 180 D. Sext. 497, 26. II, 179 D. (b) introductory verse from the Psalter, in the RitPseudo-CArys. XII, 784 D. Pseudoual. Gem. 412 A. Stud. 1109 C. Porph. Cer.

I,

Diosc.

1,

32.

Polyb.

6, 23, 8.

Ael. Tact.

2, 8.

a verse from the Psalter read immediately before the epistle of Stad. 1733 D. 1705 C To t^s the day.
85, 15, ToO airoa-ToKov,

called also iampas npoa verse chanted at vespers immediately after the eitroSos. Every day of the week has its proper icnipas irpoKeliifvov.
rjp,epas iTpoKeip,evov,

Drac. a hexameter containing (apparently) a proceleusmatic as ryyi-v^ov dva atTTvnpo-Koipdopim. Herm. apud Clem. A. I, 980 B. Orig. IV, 509 C, et alibi. Cyrill. fl". 1116 A. Fs&udo-Basil. Ill, 1656 A.
13,

TrpoKolXws, ov, with a prominent Koi\ta.


21.

137, 21, (jTixos,

KHp.evov,

TrpoKotrea,
5, 1.

rjcrai,

trpoKoiros

ftp.i.

Jos. B. J. 4,

6, 1, 7.

Dion C.
Tj,

43, 11, 4.

54, 15, 8.

64,

7, 2.

72, 12, 1, nvos.


as,
office
6,

Horol.
irpoKeip,cva>s,

jTpoKoiTia,

or duty

of

irpoKOiro^.
1.

adv. under discussion.

Just. Frag.

Polyb.

2, 5, 6.

35, 5.

Dion
L.

C. 67, 15,

1596 A.
irpo-KfXaSeco.

irpoKoiTos, ov, 6,

((coiVi))

excuhitor,

guard,
C.

Gregent. 773 B.
t),

watchman.
hortatory.

Plut. II, 325 B. C.

Dion

wpoKeXeva-pariKos,

6v,

(KeXeva-fia)

67, 15, 1, of the

IlpoKeXeucr/xaTtKos

nods,

proceleusmaIll,

TTpo-KoiTav, Stvos, 6,

emperor.
'npoSap.dnov, antechamber,

ticus
Heph.
1460.

(
3, 3.

_).

Dion. H.
Q.
36.

1488, 4.

Plin.Epist.2,n.
7rpo-Ko\d^ai,
7rpoKop,La,
as,
rj,

Phryn. 252.
5.

Aristid.

Terent.

M.

Simoc. 336,
zzz:

IlpoKXev(rp.aTtK6i/ p-eTpov, proceleus-

7rpoK6p.tov.

Ael. N, A. 16,

maiic verse.
irpo-Kv6a>.
II, 92, 3.

Heph.

8, 10.
7, 2.

Diog.

6, 78.

10.
TTpo-Rop-ihr], rjs,
rj,

Jos. B. J. 6,

C.

Lucian. II, 221. Herodn. 2, 7, 3.


aros,
to,

Ruf. apud Orib. Clem. A. I, 693

funeral procession.

Eus.

II,

937 B.
npo-Kop-l^ai,

TspoKevaos, see npoKetraos.


iTpo-KevTrip,a,

pattern.

Nicom.

72.

Clem. A. I, to bring forward. 1192 B, an argument. Dion. Alex. 1237 A. Athan. I, 296 A.

Sext. 212, 12.


jrpoKicrcros,

npoKop,i(TTeov

= 5
Tj,

irpoKop.i^dv.

Clem.

I,

ov, 6,

processus,

progress, the

729 A.

Athan.

II,

808 D.

Conany other place also, his temporary stay at any house other than his Constantinopolitan palace. Mai. 319, 22. 372, 15, et alibi. Written also irpoKsvaos.
stantinople to
;

emperor's going from his palace at

Trpo-KovSvXos, ov, the first KovhvKos of a finger.

Ruf

apud
Tfs,

Orib. Ill, 389, 3.

'npo-KOTnj,

progress,

provement.
Polyb.
16,
6.

Sept. Bir. 51,


2,

advancement : n. Mace. 2,
11,

im8, 8.

1, 12, 7.

37,

10, et alibi.

Diod.
500, 38.

Eustrat. 2301 C.

B.

2349 A. Vit. Epiph. 101 Martyr. Areth. 46. Mai. 343. 366, 16.

Aristeas 27.
1, 12,

Philon

Paul. Phil.
Epict.
85,

et alibi.

Porph.

Them.

43, 16 ra irpoKevira.

(Com-

1, 4, 3,

et alibi.

pare Strab.

3, 5, p.

367, 3 seq.)

condemned.

wpoK(j>dkos, ov, with

a prominent Kecjiakri, applied to such hexameters as have a supernumerary


syllable at

Jos. B. J. 6, 2, 6.

Jos. Ant. 4, 4, 1. Artem. 153. Phryn. 2. Promotion, preferment. Pallad. Vit. Chrys. 34 A.

Nicet. Paphl. 513 A.


wpoKOTTTiKcos, sAy. progressingly.
irpoKOTTTO)

the beginning {eas 6 ravB^ Sappjuve: 7) ovx SKis). Drac. 8, 16. 139, 3. Herodn. Gr. Vers. 86. irpo-Kqpvyjia, aros, to, previous announcement: prophecy. Just. Try ph. 131.
irpo-K^pv^, vKos, 6,

^
et

Did. A. 1161.
:

emSihap,!,, to

make progress
1,

to

im-

prove.
1,,

Diod.

n,

69, iviraibeia-

Paul. Gal.
1,

14,

alibi.

Epict.

4,

et

alibL
1,

Plut.

II,

631 A, et

alibi.

Anton.

17.

announcer.

Cyrill.

A. VI,

261 D.
irpo-iajpia-a-a, to

Just.

Apol. 925 B.

2, 8.

announce beforehand, Hippol. 737 A.

to predict.

Orig.

I,

Lucian. HI, 569, condemned. PhiTTpo-Koa-p-rifia, aros, to, ornament in front. Jos. B. J. 5, 4, lon I, 157, 30. II, 230, 29. Longin. 43, 3. Greg. 4. Diog. 1, 7. 6, 72.

Nyss. n, 261 A.

Digitized

by Microsoft


932
Pint.

TrpO-KOfffllOV
ov,
to,

jrpo-fie\q)Sea

Trpo-KSa-ixiov,

=
II,

preceding.

U,

hand : advantage, handle.

970 D.
irpoKoajUos, ov,

2.
C.

Prejudice

irpoXrp^is.

Polyb. 17, 10, 3. Clement, 240

npo Koafiov
53 B.

&v,

before the

Tatian. 812 B.
ia-a,

864 B.

Athan.

I,

305.

creation of the world.

Marcell. apud Eus.

Trpo-XrippaTi^a,

to

premise.

Apollon. D.

VI, 901 A. 576 A.


rponos.

Eus.

60 B.

Did. A.

Synt.

7,

17.

19, 25.
7-A,

TrpoKovparap, opos,

6,

procurator
Antec.

= em1,

npoXfiviov, ov,

(Xrjvos) vat, a vessel in front

of a wine-press for receiving tbe juice of the


grapes.
TrpoXriTTTcov

Carth. Can. 16.

23, 6.

Sept. Esai. 5, 2.

Tiber. Novell, 20.


TrpoKovpo-ov, ov, TO, (p r

^=.

Set TrpoXaplSdveiv.

Hipparch.

aecur
1.

s)

vanguard.

1013 A.
alibi.

Gemin. 845 D.
rj,

Sext. 206, 15, et

Chron. 717, 10.


TTpo-Kpareai.
7Tp6-Kpr)pvos,

Dion
ov,

C. 40, 35,

TrpoXrjTmKos,

ov,

capable of anticipating. Plut.


in ad-

ic.pr)fi.va>hrjs.

Pseudo-/os.

II,

427 D. E.
adv. by or in anticipation
;

Mace.
ment.

7.

TTpoXrjTmicas,

npo-Kpipa, aTos, to, L. praejudicium, prejudg-

vance.
Orig.

Apollon. D. Pron. 271 B.

319 A.

Paul. Tim.

1, 5,

21.
8,

Athan.

I,

288 A.

m,

200 A.
rj,

Justinian. Cod. 10, 11,


irpo-Kpia-is, ems,
fj,

e.

npoXri^is,

etos,

preconception:
Cic.

prejudice.
2, 10,

=:= preceding.

Clem. A. U,
wpoKpiveo'dat.

Polyb.

8, 29, 1,

et alibi.

Acad.

416 B.
It

30, et alibi.
a,

Plut. II, 900 C.

Just. Apol.

poKpnios,

ov,

=:

ov
5,

8ei

2, 4.
7,

Sext. 362, 5.

550,

3,

et alibi.

Diog.

Xenocr. 9
Orib.
I,

-^iov.

Diosc.

104.

Apollon. D.

54.

Pron. 397 C.
140,
7.

Clem. A.
Spjp/i.

II,
I,

540 B, et 248 A. 321


Pliilostr.

A=
389

alibi.

npo-Xipvd^co.
irpo-Xixviva>.

Paus.

8, 22, 3.

Schol. Arist.

Nub. 1200
1, 16.

-a-aadai.

IrpOKpiTOS.
irpo-KpiTiKos,
fj,

7rp6-Xo(3os, ov, 6, z=^ irpOTfyopeoiV, TTpTjyopedtv, the


ov,

preferring.

TO npoKpiTiKov, preference.

crop of a bird.
Trpo-Xoyl^opaL.

Sept. Lev.

Plut. II, 1141

Iren. 576 A.
;

Trpo-KpvirTco.

A, pcTpov, a kind of verse. Jos. Ant. 18, 3,


KTTJVTO.

Trpo-XoyicrpAs, ov, 6, forethought


4, p.

opposed

to eVi-

878.

Xoyia-pos.

Hippol. Haer. 516, 92.

Hierocl.

TTpo-KTOLopai.

Strab. 8, 3, 33, p.- 145, 22 npocKe-

C. A. 114.
irpoKoyos, ov, 6, the antecedent in a geometrical

irpo-KTevi^a.
n-po-KTifm.

Galen. XIII, 333 E.


Orig. IV, 168 D.

Did. A. 832 A.

IGelas. 1257
TTpo-Kveo).

irpoKeKriV^at.]

the consequent being smaller than the antecedent (3 2). Nicom. 95, et alibi. 2 In the Ritual, to TtpoKelpevov tov diroratio,
:

=
6,

Scran. 255, 21.

aroXov.

Pseudo-il/arc. Liturg. 264.


Polyb.
2,

rrpoKvKivSripa, aTos, to, (TvpoKvXwSca')


before.
irpo-KvXiai,

a rolling
Dion.

7Tpo-Xvp.aivopai.

68, 5.

Synes. 1309 D.
to roll before,

npo-paKapi^ai.
in front.

Eus. VI, 536 C.


one who softens before-

H.

TTpo-paKaKTrjp, rjpos,

Ill, 1594, 5.

1631, 10.
rj,

App.

I,

36, 93.

hand.
Jos.

Kit. 1141 B. C.

irpoKvpala, as,

(^Kvp.a)

z:= TrpofioXos

=r

Tet;^Off

irpo-paXaKvva.
npo-pApprj,
r)s,

8e8pr]pevov npos dvaKOTrrjv toO KvpxiTOS.

rj,

Alex. Aphr. Probl. 41, 11. L. proavia, great-grandmother.


Antec.
pavTfia.
3, 6, 3.

B. J.

1,

11, 6.

1,

21, 6.

irpoKvpanov, ov, tA,


15, 9, 6.

Philon
Jos. Ant.

II,

592, 40.

preceding.

TTpo-pdvrevpa, aros, to, prophecy.

npopdvTiov, ov, TO,

Lyd. 341,

20.

Sibytt. 3, 227.

wpo-Kvpom.
TrpoXajSa,

Paul. Gal.
ra,

3, 1 7.

Ems.

Ill,

780 C.
9, 1 7.

wpo-pdpTvp, vpos,
I,

6,

previous witness.

Damasc.

TTpoKOikvpa, aros, to, zz= KoKvpa.


ojv,

(TrpoXa/i/Savo))
aVTf)(^pi(TTOV.

Heliod.

768 B.
Epiph.
rj,

TrpoBpofirj.

TTpo-papTvpia.

I,

888 B.
Joann.

Stud. 1093 D, TOV


Trpo-XaXea).
>S(ra(.

Trpo-paprvpia, as,

previous testimony.
11.

50.

Antyll.

apud On&.
II,

I,

Sic. 124, 14.

451,
42.

3.

Kpo-papTvpopai.
rzz irpopavBavca.

Petr.

1,

1,

Basil.

Sel.

TTpo-Xa/i/Savo)

3.

Pkilon
C,

576,

32 A.
npo-paiTTos, ov, with prominent breasts.

Participle, TrpoXa^av, former, pre-

Porphyr,

vious, preceding.

Orig.

YU, 40
3.

already
6.

apud Eus.
n-popaxos, ov,
14.

Ill,
6,

mentioned.
18, et alibi.
n-po-Xdjiwro).

Carth. Can.

Zos. 20,
(4).

38,

=
6,

196 D,

yvvrj.

npopjixemv.

Proc. HI, 316,


Sept. Jer.

Prod. Parm. 472


Chrys. X, 94 B.

Sophms.

ifpopaxav, avos,
10.

=
rj,

irpopaxfav.

5,

3364 B.
jipo-Xfalvo).
n-po-Xcioto.

Ezeoh.

4, 2.

Jos. B. J. 5, 4, 2, p. 328.

irpo-pedva-Kco.
irpopikiTTjtris,
/icXeTT).

Plut. 11, 734 A.


ems,

Galen.

Xm,

431 P.

(yrpopeXerda)
II,

previous

7rpo-XcvKalva>.

Basil. Sel. 29 C.

Cyrill.

A.

33 D.

VI, 260 B.

wpo-Xrjppa, QTos, to, that which is taken before-

irpo-fieXcobio).

Caesarius 1025.

Digitized

by Microsoft

irpo-fiepifivaaj
irpo-iifpiiivdm.

933

"Trpo^eveco

Marc.

13,

11.

Hippol. Haer.

npo-viu>, to 38.

heap up beforehand.
the fast.

App.

11,

632,

330, 69.

432, 14.
time before midnight.

irpo-iietToviieriov, ov, to, the

n-po-vfjoTipos, ov, before

Stud. 1745 C.
jrpo-fjeTa0dXX(.
13, neuter.

69 D, ipSopds,
Galen. VI, 42 E.
Sext. 738,
n-po-vTixopai.

Tvpo^dyos efiSopds. Plut. II, 980 F, et alibi. Ael.


rj

Damasc.

11,

N. A.
6,

10, 8.
to

TrpoiierdTap,

(raetator)
6.

messenger.

rrpovoem,

provide,
Sept.

take

care
6, 8,

of,

of divine

Justinian. Novell. 130,


TrpopeTprjS,

providence.
p,iv(Ta>p.

Sap.

TrepX

ndvrav.

ov, 6,

(perpem) ^z=

Lyd.

157, 14.
Trpofierpos, ov,

Cornut. 145.
TTpovoia,

Basilid.

1265

to Trpovoe'iv

providence.
fj,

^ptTpov)

=^

paKpos.

Symm. Reg.
11,

Trpovorjo-ia, as,

npovoia.

Epiph.

II,

625 C.
I,

2,21, 20. vpo-peTomiStos, ov, in front.


Ael.

iTpovor)Tr)s, ov, 6,

^=

6 Trpovoav.

Greg. Naz.

PhUon

479,

8.

901 D, God.
tor,

Did. A. 1132 D.
Tiber. Novell. 25.

2.

CuraCyrill.

N. A.

14, 26, p. 247, 29.

irpoprjdevTTjs, oO, 6,

agent, superintendent, overseer.

6 Trpoprjdevopevos, 6 Trpo-

H. 497 A.
irpovorjTiKos,
rj,

firiSovpsvos.

Genes. 17, 22.


adv.
with

ov,

Svvdpsvos

rrpovoeiv.

wpoprjdas

(TTpopridrjs),

forethought.

Did. A. 348
irpnprjieris, es,

irpop.TjBetTTaTas.

Cleomed. 12, 14. Strab. 10, 3, 33, p. 392, 4 TLvos. Philon II, 242, 43. 546, 33. Anton.
I, 16,

oblong, rectangular.

dpidpos, rectangular

number (2

3X6=18:4X8^ 32).
itpo-prjwtTis,

Nicom. 129, 8 X 4

Trdppadfv.

Iren. 1232 B.

1234 B, of
etc.

providence.
irpovorjTiKas,

adv. providently,
8,

cautiously,

announcement : prediction. Fsendo-Just. 1252 C. PseudAthan. IV, 1072 B. irpo-prjvvTiKos, r), ov, announcing beforehand. Fseuio-Just. 1324 D. irpo-prjvia, to announce beforehand : to predict. Plut. II, 582 A. Just. Apol. 1, 24. 46.
eas,
f],

previous

Diod. Ex. Vat.


e'Xd-v

19.

Jos. Ant. 11, 5, 8,

Tivos.

Soran. 258, 17.


Sext. 350, 13.

Apollon. D.

Pron. 392 C.
C.
irpovopala, as,

Orig

I,

1197

Did.A.SnB.
rj,

=:

npovopfi, proboscis.
11.

17,88. Lucian.

PAi7onII, 512,
Ill, 96.

Plut.

1,

Diod. 699 C.

Method. 365 A.
irpopr]Ta>p, opos,
fj,

(prinjp)

=
I,

TTpovopevTrjs, ov, 6,

z=

6 irpovopevav,

marauder.
to

mother.
father.

But
Hes.

6 TepoprjTaip,

grandmaternal grandpipprj,

Strab. 15,

3, 7.

TrpovopevG), evo-co,

(irpovopr))

plunder, pillage.

Sept.

^= Num.
42,

KaTaTpx<>^,

31, 9.
22,

24, 17,
alibi.

Trpo-prixavdopai.

Dion. H.

115, 16.

irpo-prixavovpyeai, ijco),

(prjxavovpyos)

wdvras
prePolyb.

vloi/s
2,

2rjd.
2,

Esai.
et
9.

et

27,
I,

alibi. II,
fly.

ceding.
Trpn-ptalvco.

Genes. 103, 13.


Jos. B. J. 4, 6, 3.

Dion. H.
Trpovopfj,

513,

Diod. 13, 109. 1106, 14. Lucian.


Sept.

Ill, 93, to feed, as


rjs, fj,

wpo-pia-66(o.

Plut.

I,

npo-pvTjpovfvco.

Eus.

300 B. II, 373 A.


I,

.spoils,

II.

Josu.

7,

21.

2.

plunder.

Num.

31,

Proboscis.

Polyb. 5,

wpo-pvr]<TTevopai

=:

npopvdopai. Lucian.

836.

84, 3.
irpovopia, as,
fj,

App.
I,

I,

22, 15.

irpopvr/aTevrpia, Of ^,

(vojxos) L. privilegium, privilege.

Trpop-vrjCTTpia.

Chrys.
Plut.

Strab. 15,

1,

54.

Philon

I, 6,

34.

11, 23, 1.

349 U.
I,

irpo-poLxeva, to procure (KaK^pcfidTcoi).

1061

Trjv

ye TJoTmalav irpopoixeviras

ra

293,28. 393,17. Jos. Ant. 1, 19, 7. Plut. 279 B. II, Tatian. 865 C. Orig. IV, 308 A.
Trpovopiov,
ov, TO,

Nepmyt.
Trpo-povd(a>.

=:=

preceding.
36,
39,

Lyd. 189.
1.

Theoph. 241, 10.


Cyrill.

Theoph. 283.

Trpo-poptpom.

A.

I,

656 B.

Anast. Sin.
6.

npo-vopo6(Ta.

Dion C.
2,

Pseud-

293 A.
irpopoa-eXKa, as,
rj,

Alhan. IV, 949 C.


equipage.

Theoph. 734,

irpo-voTi^ai.

Diosc.

105.

Archigen. apud

Porph. Cer. 461, 15.


irpopoiTKplvios, see irpipiarKpivios.

Orib. II, 157, 4.


irpovovprjvia,
as,
fj,

the day before vovprjvia.

irpo-poxdos,

ov,

0,

quid?

Inscr.

2297 npoPlut. II,

Sept. Judith 8, 6.

poX^ovs
107 E.

tS)v 6vpS)v.
fj,

Kpo-wpx^eva>,

to

espouse beforehand.
Polyb. 28, 15,

Method.
8.

irpo-piirja-Ls, (COS,

previous initiation.

353 C.
jrpo-vvcrtTa>, to stimulate.

irpoiivdwv, ov, TO,


tion to

TO irpo rov pvdov, introduc-

wpovdimos,
roads.

ov,

L. compitalis, pertaining
II,

to cross-

fable.

7rpo-pv6o\oyea>.

7rpo-vap<da.

Aphthon. Prog. 60. H. 884 C. Eus. II, 748 B. 1464 A,


Cyrill.

Dion. H.

671, 11,

fjpcoes,

lares

compitales.
ttiv

irpo^evea, to cause,

to effect, to do.

Philon

I,

irvxvv-

240,

9,

nvl n.

Basil.

I,

393 D.

272 C,

Digitized

by Microsoft

irpo^evijTr]';

934
npo-oiKos, ov,
o,

TrpOTTladeia

ala-xi'"]v-

Macar. 848 B, (rjiitav nvi. Serap. Eus. Alex. Prise. 226, 20. Aeg. 909 B. Phoc. Leant. Cypr. 1740 C. 348 A. 2. To pimp =z /lea-a^co, liea-LTcvco. Gregent.
588 D,
fioixeiav.

m.

major-domo of the king of Porph. Them. 34, apparently the modem mayor. Method. 360 B. irpooipLd^a ^= Trpooipia^ofuu.
the

the Franks.

Theoph. 612.

TTpooLpiuKOi,

fj,

ov,
vp-vot.

{npooipiov)

introductory.

irpo^evriTTis, ov, 6, z=z

A. X, 1108 C.
match-maker.
TTpo^evfjTpta,
as,

2.
fj,

6 irpo^fvav, avnos.

Cyrill.

Proxeneta,
TTpofivrja-rpia-

hroher
Schol.

Justinian. Cod. 5,

2, 6.

In the Ritual, 6 irpooipiaKos ^j/aXp6s, or simply 6 irpooipiaKos, the introductory Psalm, applies to the 103d
Clim. 937 B,

Psalm, which forms the principal part of the


Xvxvii^dv (the beginning of the services of the

Arist.

Nub.
ov,

wpo^evos,

41.

Suid. Xlpo\xvri(rTpia ....


aiTior,

that

causes.

Theod.

day).
TrpooipiacTTeov

Scyth. 232 C.
Trpo-lfTOm.
wpo-^ripaiva).

Schol. Arist.
1, 2,

Nub.

243, vocrav.

=r
fj,

Set irpooipid^fcBm.

Dion. H.

Strab.

33, p. 61, 21.

V, 241.
npooip.ia(TTiK6s,
ov, introductory.

Diosc.

5, 86, p. 748.

Oalen. XIII,
Diosc.
Antyll.

Olymp. A.
Polyb.

112 B.
irpo-^porpi^ia,
2,

53 C.
to

rub dry beforehand.

npooiptov, ov, TO, preface to a book.


20, 5.

208, p. 326, to rub before batliing.


Orib. II, 430.
ov,
1,

Diog.

7,

43.

Carth.
B i^

4,

Can. 103 ra
6
Trpooi/uaKos

apud

TTpootpia, praefectiones, introductory prayers.

irpo^ipos,

6,

Antec.

22, 1.

2.

r o

mus

z^:

i'yyicTTOS.

Stud.

1688 C.

1708

Proximus,

deputy,

ylraXpoi.

the second
Trpo-^vpda.

Diac. 1169 C.

Steph. Chal. 1029 B. Porph. Cer. 394. 599, 11. Lucian. II, 223. Galen. XHI,
officer.

333 B.
Tvpo^vprjais,
icos,
fj,

a proem. Method. 176 C. placed or to be placed before. Apollon. D. Pron. 322 B. Conj. 502, 14. Classical. TTpo-op.o\oyea. Heracleon 1292 C.
TrpooiptwSijs, es, like

Trpo-ouTTos,

fj,

ov,

:=
7.

to

npo^vpau.

Antyll.

Sext. 601,
irpo-ovopd^co.

9.

627, 18.

apud

On'6. II, 410,

irpo^vpijreov ^z: beX irpo^vpav.

wpo^pl^a

= wpo^pdm.
Lucian.

Paul. Aeg. 90.

IV, 49 C.
n-po-ovras,

Tryph. 19, p. 517 A. Eus. V, 188 C. CyrUl. A. IV, 897 B.


Just.

Antyll.

apud

Orift. II,

adv.

before

all

existence.

Iambi.
i(TTi.

410, 5 -ta-pevos.
Trpo-oyxaopai.
irpo-oBevco.
11,

595.

Clementin. 88 C, e/io). Lucian. I, ws. IV, 224 A, TO npoabfvp.iva, the ground gone over.
815.
ov,
6,

Avros yap to Trpoovras ov Clementin. 80 A. wpo-oTrXifoi. irpooTTTevcii =^ Trpoopdxa. Aster. 312 A.


]Myst. 262, 6
TrpooTrrrjs, ov, 6,

(Trpoopda) scout.

Polyb. 29,

6,

Tvpo-obrjyos,

13.

Plut. II, 370 A.


f),

obryyos.

Sept.

Macc.

2,

TrpooTTTiKos,

OV,

=
fj,

TTpoopaTiKos.

Diog.

5, 88.

12, 36.

Sibyll. 8, 24.
ov,
zz=.

wpooirrais

(npooirros^,
II,

adv.

conspicuously.

Trpo-oSoiroids,

rjycpovws, guide.

Schol.

Epiph.
Plotin.

804 D.
ecos,

Arist. Plut. 1159.

npo-opaais,
I,

foresight.
II,

Cornut.

98.

Trpo-oBomopem.

Ant. 3, 1, 1 -aScu, to be passed over. Clem. R. 1, 44. Lucian. I, 327. Afric. Epist. 48 A.
Jos.
ov,
6,

454,

9.

1269.

wpo-ophi.veva>, to

arrange beforehand. Leo. Tact.

17, 51.
irpo-opi^a,
to predetermine. Luc. Act. 4, 28. Paul. Cor. 1, 2, 7. Ignat. 644 A. Clem. A. II, 633 B, to define.
fj,

npo-oSoaropos,

forerunner,

precursor.
Polyb.

Clem. R.
npoohos, ov,

2, 10.
17,

a going out of a place.


Iren. 1228 A.
Basil. HI,

880 C. 888 A, out of tlie monastery. Chrys. I, 398 B. {Hieron. I, 404 (100) Egressus in publicum.)
peror.

14, 1, 13.

TTpodpia-is, eats,

foreordination.

Iren. 834 B.

Trpoopia-fws, ov, 6, L. praefinitio, predetermina-

2.
55.

Processus, progress, of an
6,

em-

Jos. Ant. 18, 4,


1,

p. 864, 7.

/us?.

n, 932 A. Orig. Ill, 1165 1136 B. Pseudo-Djon. 824 Anast. Sin. 713 B.
tion.

Tertull.
11,

C. C.

Athan.

Apol.

B.

A.

3.
Naz.

Herodn. 2, 4, 2. i;.s. 11, 1205 Jul. Frag. 200 A. Sox. 1216 B. 1604 Agath. 310. Nic. CP. Histor. 86, 14.
Procession of the divine
I,

npo-opvi6Las, ov,
irpo-opova.
7rpo-opva-a-a>.

6,

=
an

opvidias.
8, 1.

Gemin. 864 C.

Themist.

Apollod. Arch. 14.


fjpos,
6,

spirit.

Greg.

Tvpo-opxqa-TTjp,

leader

in

the

dance.

1077 C.

1211 A.
npoSpofios.

Did. A. 460 B.

Lucian.
262, 4.

II,

276,

officer.

n-poohos, ov, 6,
Trpo-oiKim.

=z

Jmt. Trypli. 49.


Strab.
3, 1, 3.

irpoovatos, ov, before

all

oicria.

Iambi. Myst.

Diod. 15, 14.


Cic. Quint. Erat. 2, 3, 6.
15,
7,

291,

7.

Did. A. 484 A.
fj,

!Tpo-oiKovop.em.
1, 2,

irpooip6a\p.is, iSos,

(ptpBaKnos) the first bud.

15.

Jos. Ant.
I.

4.

B. J.

Geopon.
npooxrj,

5, 3, 3.

Clem. A.

704 C.
previous olKOvofiia.
7,

fjs, f),

(TrpoE^o))
2.
fj,

prominence, projection.
L.
antepossio,

irpooiKovofiia, or, ^,

Herodn.

Polyb. 4, 43,
wpojtddeia,
as,

Gr. Schem. 608,

in rhetoric.

(7rp07rd<r;(<a)

Digitized

by Microsoft

Trpo-TraiSajwyeco
Jirst suffering,

935
the

irpo-^XacTfia
antepenult.

the

first

symptoms of disease.
Orig. 11,

Plul. II, 127 D.

666 C. D.

1144
731

Phnjn. 139.
father.

Tlermog. Athen. 9, 76.

Ehet.

15,

19.

A.

=::

TO ortpoalpeTov.

Hieron.

1,

irpoTraraip, opos, 6,

(506).

irpo^aiSayayea.
irpo-^aihiia,
as,

Nicet. Paphl. 57 C.
fj,

Topov.

2.

Hes.

Epiph.
1,

=;

TraTTTros,

Propator,

Ill,

paternal grand29 to n-poTra-

fivdos,

the arche-

preparatory
Clem. A.
I,

education.

typal

God

of the Valentinians.
alibi.

Iren.

452 B.

Lucian. in, 15.

jrpo-TTaihevp.a, aros, to,


I,

=^

724 A. preceding. Philon


Epipli. II,

573 A, et
TTpo-Travo).

Diod.

39.
II,

140, 11.

S^Jnes.
r],

1124 C.

irpo-TTeWa.

Lucian.
as,
r],

225.

TrponaiSeviTis, ecos,

^=. ttpotraibeia.

Trpo^eipa,

previous experience.

Can.
II,

676 D.
TTpo-n-aXaioy,
ov,

Apost. 80.
very
old.

Orih.

I,

431,

4.

npo-ireipam.

Jos.

Ant.

9,

4,

4.

Galen.

Synes. 1285 A.

362 A.
Ruf. apud
Sext.
irpo-mp,TTTr}pios, ov,

npondKaioa,
Orib.
I,

to

make irptmakmos2, to
fj,

pertaining

to fareioell,

with

273,

keep too long.

reference to those
vp.vos.

who remain.
II,

Philostr. 135,
Xo'yos,

irpoTrdKcia, as,

(nponoKris) tendency f

Greg. Naz.
Stud.

489 A,

334, 26, Tav alrlaiv.


np<maKr)s,
4s,

speech.

(iraXXa))

protruding.

Soran.

sc. aa-fiara,

892

C.

Ta

farewell

TvpoTrepnTrjpia,

irponepTr^pioi Xdyoi or vfivoi.

255, 30.

Adam.
6,

S. 373, dc^^aX/itos (Aristot.

Greg. Naz. Ill, 261 B.


TvpoTTfp.'nTiKos,
T),

Physiogn.
irpoiravSriiiOs,

26 c|d05aX/ios).
ov,

OV,

Euchait. 1084 A.

preceding.
Tp6TTa

Men. Rhet.
TTpoTrepmnKm.

wholly

navSripos-

DorotTi.

257, 4, XaXia.
TTpoTrep.TTTKois,

1821 B.

adv.

z:^

upo-vavmepTaros,
eternity.

ov,

highest

of

all

from

all

Iambi. V. P. 302.
npo-^epaivto.
n-po-nepiKadaipco.

Iren. 625 B.

trpo-vapayyeXKai.

Dion
Clem.

C. 46, 41, 1.

Apollon. D. Synt. 26, 21. Alex. Trail. 215.


Diocl.

npo-Trapahihwpi.

A.

I,

1216
3.

C.

II,

*7rpo-TTepnTaT(a.

apud

OriJ. Ill, 171,

1. I,

544 A.
npo-irapaKap^dvai.
npo-TtapaXrjyova-a,

Galen. VIII, 898 B.

4?i!/H.

apud

Orib.

Dion C.
r/s, fj,

49, 18,

451,

4.
:zz:

sc.

avKka^r), antepenult.

TrpoTreptaTratTTeov

Set Tipoirepio-nav.

Apollon.

Drac. 66, 21.


wpo-wapaXva).

Porphyr. Prosod. 112. Galen. IV. 174 A.


beforehand.

D. Pron. 378 A.
TTpo-TTepianaa), to

!iTpo-irapap.v8iop,ai

TTpoirapaa-Kevaareos, a, ov,

Sext. 449, 15.

the penult;

as

bv Set irpoirapaPlut.
I,

Apollon. D.
591, 14.
110.

place the circumflex accent on Drac. 19, 22. 31, 11. irSo-t. Pron. 297 A. 371 B. Adv.
26.

aKeva^uv.
-Tov.

Moschn. 46.
rjs,
rj,

II,
5.

124

Arcad. 130,

Porphyr. Prosod.

Philagr. apud. Orib.

367,

vpa-Trapao'Kfvri,

previous

preparation.

KpoTrepLcwoip.evais, adv. with the circumflex accent

Clem. A.

II,

108 B.
ov,

Bus. IV, 13 B.
49, 8, 5.
the
last

on

the penult.

Moer. 117. 157.


alibi.
7.

jTpo^apaToo-a a.

Dion C.

irpo-wea-a-a.

Galen. VI, 429 F, et

jrpo-^apareXevTos,

before

but one.

7rpo-^Ta(rpa, aros, to, curtain.

Themist. 203,
20.

Poiphyr. Prosod. 112, penult of avdpamos.


npo-Traparriprjo-is,

tottos,

as the ante-

TTponeTevojxai, eviropai, (wpoireT^f) to be


bold, rash, to act rashly.

forward,
46, 6.

Sext.

7,

eas,

r],

previous observation.

Orig.

I,

Galen. II, 253 A.


irpo-naparidripi.

TrpoTTfTeo)

1392 D.

Alex. A. 577 B.
Syncell. 565,
1.

preceding.

Heraclid.

apud Athen.
IV, 168 A.

2,

41.

Clem. A.
Ill,

I,

704 C.

Orig.

Bus.

Diosc. 3, 82 (92), p. 428. Agathar. jrpo-wrjhaa, to leap forth or before.


irpo-7rr)yviifiL.

309 B.
VsQiiA-Athan. IV, 165 A.
Orig.

155, 8.

Diod. 17, 100.


6, 1,

Babr. 107, 12,


3.

tii/o's.

npo-irapriyopia.
irpo-Trap'i.(7Tr)pi.

Jos. B. J. 5, 2, 5.

^/Jic?. 4, 10, 3.

HT, 621

T), to state

pre-

App.

I,

355, 83.
fj,

viously.

vpOTrapo^vvreov

^
to

irpoTvfjbTjins, (as,

Tatian. 813 C. a leaping forward.

Polem.

Sfl irpoTrapo^vvetv.

Schol.

221, o(pda\p&v, protrusion.


Trpo-TTiatVD).

Arist. Pac. 956.

irpo-Trapo^vcD,

on the antepenult. Plut. II, 845 B. Drac. 19, 22. 31, 10. Apollon. D. Pron. 297 A. 323 B. Arcad.
accent
194, 13.
ov,

npomfo-pos, ov,
132.

&'moc. 185, 8. 6, previous meajios.


iroiriva.
7, 2,

Paul. Aeg.

irpomva,
15.

fj,

Justinian. Novell. 11,

7,

Basilic.
ov,

21, 11.

irpo-Trapo^yrovos,

proparoxytone,
21.

with

the

TTpovivdpios,

6,

popinarius,
S.

victualler.

acute accent on the antepenult.


13.

Arcad. 191,

195, 19.

Drac. 68. Porphyr.

Cyrill. Scyth.

V.

323 A.
improve)

npo-TviuToa,

to

establish

beforehand.

Prosod. 109, Xe|w.


trponTapo^uTovas, adv.

Sext. 27, 22.

300, 17.
Cic. Attic. 12, 41.

mth

the acute accent

on

Trprf-TrXao-^, otos, to, model.

Digitized

by Microsoft

irpo-TTKaacras
Trpo^Xda-a-a
1,

936
Philon
Anast. Sin.

Trpo<i
(?aZen. said of physicians. FsenA-Ignat. 788 A. B, nvd ri.

nKa<7<ja> before or first.

X,
in

599 C.

67, 33.

Orig. IV,

489 A.

1053 B.
jrpo-irXeKo).
Trpo-Tihrjpoto.

'KptnroTi.crp.6s,

ov,

6,

exhibition,

medicine.

Basil. Sel. 32 C.

Philon

I,

603, 30.

189 (190). XIII, 144 B.


Diosc.
2,

lobol. p. 46.

Gahn.

irpo-iiKoos, irpcmkovs,
II,

ov, 6,

a sailing

by.

App.

irpoTrov^\iKiC<i>, t<ra,

(irou/SXtKos)
7,

to

publish be-

858, 48.

forehand.
292,

Leo. Tact.
Strab. 13,

42.

npo-n\ovTa).
TTpo-Trkvva.

Biosc.

2,

CyrUl. A. II, 165 B. Dieuch. apud Orib. I, Galen. XII, 357 D. 87.
6,

n-pd-TTous, oSos, 0, the


2.

3,17,2.
II,

117, 25.

foot of a mountain. Polyb. 17,3,2. Philon 1, 5.


I,

4^^).

830, 5

TO. Trporroba.

jrpcmoSurpos, ov,

(wpoTroSifo))

of a planet from west to


Theol. Aritli. 15.
n-po-TToiea, to get the start
1 5, Toi/ /3a(7iXea.

forward course, Nicom. 73. east.


Theoph. 492,
bul-

irpo-irpayp.aTfvop.ai,.
TTpo-TTTuo), to spit

Eunap. V. S. 11 Sept. Mace. 2, out.

(20).
6, 19.

Lyd. 19, 2. of one.

TTpo-iTTapa, arcs, to,

following.

Galen.

II,

390 A. B.
Sept.

X, 652 E.
fi,

TTpo-TTTwins, etos,

a falling before, prostration.


21.
2, 13, 12, 1, 89. 6.
2,

n-po-noXeprjTfjptov, ov, to, L.

propugnaculum,

Mace.

2, 3,

at

prayer.
4,

wark.

Diod. 14, 100.

TrpoiroXipws, ov,

2. Prolapse.
war.
to

Diosc.

127. 209.
II,
7.

Trpo toC TroXc'/iOu, Je/ore

118(120).
F.

i)iOJi C. 46, 23, 2.

3.

5oran. 249,
heodlong.
Trpo

GaZen.

269

Change.
i),

Iambi. Myst. 218,

npovoKiofiai,

(Trpi'moXos)

to

be

prophetic,

TTpoTTToiTiKos,

prophesy.
TrpoTToXeos,

Achill. Tat. 4, 15.


oi/,

irpomJXatos, ov,
Basil. Ill,
8, 'Eppfjs.

OV,

Anton. 11, Tav TTvXav. Paus.

10.
1, 22,

(jrdXis)

suburban.

489 C.
Trpo-TTo'KLoop.at.
jTpo'-TToXir,

Ttpo-TTvpyiov, ov, TO, fore-tower.

Andr.

C. 1108.

Sext. 499, 21.


jj,

irpo-nvpyoa, waco,

to

fortify with towers. Eudoc.


Antyll.

1153 B.
2,

2.

Eo)f,

suburb.

Cels.

apud

Orijr. I,

M.

398.

Propolis,
Polyb.

bee-glue.

Diosc.

TTpoTTvpiaTcov

=
6,

Set TrpoTTvpiav.

apud

106.

Orib. II, 445, 9.

7rpo-TTo\iTcvvp.m.

Dion C.

52, 21, I.

4,

14,

7,

passively.

TTpO-TTVpOCO.

Alex. Trail. 437.


(pa^ia) breaker at sea.
Arr.

Basil.

IV, 816

6 irpo-

n-p6ppaxos, ov, P.

TToXirevopevos, civilian.
iTpo7ToKap.a, arof, to,

M.

E. 15.
Galen. X, 649 A. Nicet. Byz. 729.
fj,

:=

/noSioXos.

Porph. Cer.
rfrmfc to^'en

irpo-ppfiyvvpi.
jrpopprjTtKos,

500.
npo-iTopa,
aros,
to,

6v,

(PEi2) predictive.
II,

Galen.

r o

po

ma

I,

44 B.

Sext. 728, 24.

Eus. V, 481 C.

6e/bre eating, to stimulate the appetite. PZu?.

Trpo-ppirTTw.
TTpo-ppv6p.l^a>.

Athan.
ov,

956 B.
Geopon.
9, 19, 8,

H, 624
Chrys.

C.

734 A.
as,
rj,

TrpoTTO/iTreia,

Galen. IV, 453 D.

to Tvponopireviiv.

Also,

II,

184, 84.

Dion Hermog. Rhct. 373, 27.

npn-ppvpos,
cXatov,

drawn
I,

before.

^=

a-TOKTOv eXatov.

npo-nopireva,

Lucian. II, 418. go before in procession. Posidon. apud Athen. 4, 49, p. 212 D. E, Herodn. 1, 8, 8. Lucian. I, 682. Ttvos.
irpoTTop.ma.
to

7rpo-ppvTr6ia.
Trpos,

Basil.

304 B.
of.

prep, at the rate


5,

With

the accusative.

35 Mvav Ttpos o^ovs feoras ffEWf ^earai. p,l<ryovai,v, one mina to every five
Diosc.

TTpOTTO/XTrew

^=

TrpoTre/iTTo).

Simoc. 237, 15.

Apophth. 92

''EB6drj

ttotc

ds

Skitu/ Trpos

TrpoTTopTTLa, see TrpoTTopireLa.


npoTr6p.Tri.ot, ov,

dXi'ya la-xaBia,

belonging to procession.
ti/xij.

Greg.

Naz
Nic.

I,

685 B,

T^eotZ.
7.

Ill,

968 A.
Polyb.
Clas-

were given to Joann. Mosch Scitis.


TTpos
evtt

once upon a time a few figs each one of the anchorets of

308

'ETTfSiSoo-aif

CP.
8

Histor. 59,
rj,

irpo-TTopeia, as,
9, 5,

to TTpoTTopevetrSat.

^=

01 TrpoTTopevopevoi,

metonymically.

apTOv tovs dypvrrvovvTas =^ TOisChron. 733, 13 "iva Trpos eva. dypvTrvov(rL. Imiov els cKao-Tos avrav f)(rj, each one should

irpo-wopevopai, to go before or forward.


sical.

have a horse.
the

Porph.
to

Adm.
three,

176, 9 Tos Tpf is

Ex. 17, 5. 32, 34, Trpo Trpoo-mTTou o-ou. Keg. 1, 25, 19. Tobit 1, 3, et alibi. Polyb. 18, 2, 5. iuc. Act. 7, 40, twos.
Sepi.

pdfidovs Sf'SmKe Toif rpio'l irpos


three

rods
1 7

the

one

p-iav,

he gave
to

each.

Cer. 432,

'EKaoTw SiSovat

koto, to e6os Trpos


Trpos

^rr.

5, 15, 1, Trpo tivos.


eo>s,
r),

7rpo7ropeuo"ts,

nevre vop.ia'paTa.
to
npoTropcvetrdat.

487, 13 Kat ircalpovfri


it

v ^vXov, apiece.

Sophrns. 3305 B.
jrpoTTOpevTrjs, ov, 6,

Jos. Hijmnog. 1001 C.

2. In composition with a verb,

often

6 irponopevopevos. Agath.

means
more
;

besides, in addition, further, further-

67, 15,

vanguard.
Lucian.
r},

as TTpocrayXat^co, npoaayopd^a.
it

Not

trpo-TTopl^a.
TvpoTTOfjla, as,

II,

300.

unfrequently

merely

strengthens' the
it is

=:=: 7rpo7ro(7ts.

Method. 108 B.

meaning of the word to which


as Trpoo-OKpo^oXifofuu.

prefixed

irpo-TroTi^a, to exhibit, to

administer a draught,

Digitized

by Microsoft

irpo-cra^^aTov
jrpo-(ra/3)3aTOi',
rjiiepa,

937
o-aj3j3aTou

irpoa-avaiTTjBda)
to

ov,

to,

z=z

17

npo tov

irpoa-aWoTpioopai,
Sext. 222.

be

averse

to

or from.
the Alps.

the
8, 6.

day before
Ps. 92,
1

the

Sabbath.

Sept.
15,

Judith
42.

(titul.).

Marc.

Eus. VI, 705 C (II, 1480 B). Athan. Epiph.ll, 512 C. 828 C. II, 1292 B. announcement, message, srpoir-ayyeXia, as, fj, Plut. II, 504 F. Polyb. 3, 86, 6. news.
Longin. 10,
3,6.
7.

Trpoa-dXTTios or npoa-oKirfios, ov, Strab. 5, 4, 1.


irpoar-avdfiaais, etos,
fj,

near

ascent.

Sept. Josu. 15,


79.

3.

Trpoa-avdyio

to.

Dion. H. V,

Plut. II, 564

C, neuter.

npoa-avaSexopai

avaSexopac.

Polyb.
45.

5, 1 3, 8.

irpoCT-ayyeXXo), <o

announce
19, 6.

to.

Po/i/J. 4,

Mace 2, Lucian. I, 227.


Sept.
it is

7rpoo--ava8i8dcrK(o.

Philon

II, 92,

npocr-avaSiSapt.

Polyb. 10, 14,

3.

Impersonal, TTpoa-ayyeWeTai,
Pohjb.
2, 25, 2,

announced.

iTpo<x-ava^a>ypa(f>ea>

=z

dva^a>ypa(j>ea>.

Philon

I,

iirovTM.
I,

oVt) KaToniv aiirois Sidn 2. To denounce, to accuse. Plut.

(^

684, 43.
npocr-avaSXl^ta.

Moer. 356
Philostrg.

(jAdv.

Clem.

298 F.
to

A.
embrace. Jos. B. J.
Basil.
7, 9, 1.

I,

500 B. 476 A.
Plotin. II, 1317, 12.

npoa-ayRaKi^ojiai,

Trpo(T-avai.a-xvvTea.

Aristaen.

1,

21.

IV, 388 A.

Kpoa-avaKoBaLpa.
7rpoa--avaKaia).

TrpoiT-ayXat^a.

Jos. B. J. 5, 5, 2.

npoa-ayopd^a).

Diod. 13, 84.

irpocr-avaKaKiai,

Philon I, 428, 43. L. denuntio, to summon. Justinian.


Strab. 15,
:^=
1, 3.

irpocrayopevpa, aros, to,


tion.

(npoaayopeva) appellaJusi. Apol. 2,


6.

Cod.

1, 3,

42, i.

Dion. H. V, 252.
eas,
17,

Tvpoo-avaKoKvTTTa.
7rpo<T-avaKdpT!Tca

Ttpotrayopfvcns,

address.

Classical.
1.

dvakapTTToo.

Polyb.

11,

Dion.

H. V, 204,
I,
rj,

13.

Epict. Ench. 25,


letter.
to

34, 8.

P/u^
Jos.

386 C, direction on a
6v,

TrpoiT-avaKepdvmpi with.
irpotr-avaKLveai.

Ael.

N. A.

14, 4.

irpoaayopevTLKOi,

belonging

addressing.

Ant. 15,

ayopevTiKov,

Dlog.

7,

vocative.

App. II, 457, 63 to n-pocrhmpov given to a visitor. 66 2. In grammar, kK^tkos, Dion. Thr. 636.
6, 3,

so.

352 B. C. irpoiT-avaKKalm with. Synes. 1357 C. irpo(T-avaKkiva), to recline upon. Diod.


Plut.
I,

17, 41.

Strab. 14, 1, 43.


'77po<ravdKkun,s, ems,
ij,

:=

to npoaravaicKivea-Bai.

vpoa-ayoptvio, to nominate, to proclaim.

Polyb.

Lucian.

IF,

431.

4,48, 12.

App.

II,

234, 13.
11,

7rpoa-avaKoiv6op.ai loith.

Diod.

1, 16.

irpoa-aypv7rv<ij, to

watch over. Plut.

1093 C.
Theoph.

TrpocT-avaKov(j}L^ai.

Jos. Vit. 18.


Sext. 284.

Clem. A. n, 349 B.
TrpocT-ayayevs, etos, 6,
79.

Tvpoa-avaKpiva.

Plut. II, 592 E. F.

=:

p,av\L(Trrjs.

TTpoa-avaKpovopat
Plut. II, 920 B.

z^

dvaKpovopai
Sept.

Dubious.

npoa-aymyr),
4,

rjs, fj,

148 (150), p. 629. a person, demeanor.

a taking of medicine. Diosc. 2. Conduct towards 3. Adam. 1741 C.

trpoa-avoKiyopai, to recount.
19.
TTpofT-avdKiKpdto.
'irpoo--avdKoyi^opai.
TTpofT-avaXvco.

Mace.

2, 8,

Geopon.

5, 32, 2.

Presentation

of

candidate
conducting,

for

orders.

Plut. II, 115 A.

Euchol.
TrpoaaycoyiKos,
rj,

Caesarius 984,
to

6v,

leading

to.

wpoa-avapdiTtTopai,
self, to

gather, to collect for one's


self.

Fsevido-Dion. 333 A.
5r/)0(r-a8e'<.

bring upon one's


Basil.
I,

Philon

II,

332, 18.

Jos.

Ant. 13,

18.

537, 45.

Philon 225 A, to Ik.

II,

493,

Trjs fjSo,

5,4.
7rpoo--aS6Kecrxeaj.
Vit.

vrjs alcrxos.

Clim. 601 C.
Jos. B. J. 4, 1, 6.

irpoa-avapiva for.
Trpoa--avaperpea>.

Diod. 15, 41.


Antyll.

rrpoa-advp,a> at
7rpo(raiTi)f,

anything.
6, 9, 8.

apud

Orib. Ill, 630,

ov,

(irpoaaiTea)) beggar.

Marc.
499 C.
769.

14.

10, 46.

Joann.
ff,

Plut. II, 294 A.

npocr-avapLpvrjiTKa
28, 6.
4, 29, 7.

dvapipvrjO-Kta.

Polyb. 4,

itpoiralTqais, ecos,

a begging.

Plut.

11,

Trpoaanr)Tpia, as,

317 D.

-Also, npocroLTis,

17,

female beggar.
i8os.
II,

Clementin.

Macar.

A. I, 405 D. Herod, apud Orzi. I, 421. TrpoiT-ava^pmva). Antyll. apud Oj-S. Ill, 616, 1. TTpo(7'-ava^vai.
Cyrill.

!rpocr-aiwpeop,m upon.
Trpo(T-aKovTi^a> at.

Diod.

594, 50.

npoa-avanava) at or on.
Polyb. 4, 73,
3.

Sept. Sap.

8, 16, airfi.

irpoa--aKpi06a>

Lucian.
aKpi^ow.

Ill, 311.

5, 7, 3.

-Diof/. 11,

611, 71:

5rpo(7-aKpo/3oXi'fofiai
'

Strab. 15,

1, 14.

Dion. H. VI, 1077.


17. 13, 2.

Strab. 16, 4, 10, p. 322,


20, 2, 1.
Ill,

aKpo^oKi^opai.

Polyb.

Jos.

Ant.

6, 14, 4.

Epict.

3,

3, 71, 10.'

Sext. 580.

irpo-aaKeico.
n-potraXXijXot
Ci/rill.

Cyrill.

^.

I,

161 C.
Doubtful.
Orig. II,

Tvpoa-avaTreldio

On^.

1545 C.
44, 34, 6.

dvamido).

Dion C.

jrpis

dXX^Xotrs.

C^nH.

.1.1,

452 B.

A. X. 657 A.
eats,
'

Trpocr-avaneitkaaBai, apparently

vpoa-dKKoiaa IS, 1069 A.

t],

=;

aXKoioMTis.

...
lis

Synes. 1332 B, tj yg Ael. 'N. A. npoa-avaTrrjSdco, to leap upon.


TrcXdfm.

from dvairet^d^o
5, 23.

Digitized

by Microsoft

Trpocr-avaTrnrTQ)
Trpocr-avamirTa)
at.

938
Diod.
II,

Trpocy-airoreivta

Pobjh.

8, 14, 6.

TTpotT-avoibea or n-po(T-avoi8l<rKa>.

Herod, apud

583,

6.

Orib.

I,

498, 15.
to.

Gaien. VI, 324 B.


Sept. Sir. 3, 14.
5, 16, 4.

7j:po(T-ava'nKa(TtTa)

nz

avairKda-fTfo
I,

upon, or simply
13.

7rpo(T-avoiKo8opea)

amTrXao-o-m.

Philon

226,
26.

282,

15.

irpoa-avoip.a^a at.
Kpoa--avTeTnTda(Ta>.

Polyb.

Cornut. 209.
irpocr-avaKkrjpoai.

Sext 576,

Longin.

7, 1.

Dion C.

38, 43, 2.

Classical.

Sept. Sap. 19, 4

Ex. Vat. 133, 1. Diod. 3, 1. 5, 71. Philon IT, 442, 20. Paul. Cor. 1, 9, 12, et alibi. Apollon. D. Pron. 261 B. Athenag. 17, p. 924 A. Dion. Alex. 1300. irpofT-ava'TTveaj avanviai.
as V.
11.

Polyb. 11, 21, 4. Clementin. 48 B. npo<T-avn^aliXa> before.


Trpo(r-avT(x<^ against.

npoa-avTilBoXeat.

Jos. B. J. 6, 2,

1.

7rpo(TavTiXaplSdvopai z=z dvrtXap^dvopat.


3, 3,
7, p.

Strah.

=
to

240,

7.

Trpod-avrtKfya.
7rpo(T-avTKea>

Pallad. Laus. 1100 C.


Diosc. 4, 65.
Antyll. apud

TTpoa-avawTa,
Arift.

attach

or impute

to.

Schol.

upon.

At. 567.
Philostrg.

OnS.

II,

336.
r],

7Tpoa--avaTrvv6avopai.

473 C.
Philon

irpotTdvT\q(n.s, ecos,

=
1.

to irpotravrKelv. Antyll.

TrpoiT-avapprjyvvoy or 'iTpo(T-avappr]yvvp.i.
1,

apud OnJ.
bluntly.

II,

336.

38, 28.

408, 45.
eais,
7],

Plut.

I,

559 A.
Cyrill.

7rpo<TdvTa>s (jrpofrdvTqs), adv. in

a bluff manner,
/os.

7rpoa-~avdpprjO't.Si

declaration.

A.

Diod. 14,
7, 1.

Nicol. D. 98.

IX, 865 B.
Trpoc-avappLTTL^o}.
7rpoo--aj'ap7-ato to

Ant. 19,
Philon
or
jjt)on.

II,

602, 37.
Ill, 39.

npoa-a^iow.
11,
7.

Sept.

Macc.

3,

7,

10.

PoZi/ft. 3,

Lucian.

17, 8, 5.

Trpocr-ava-ari^a), to tattoo in addition or

further-

n-poa-aTrayopeva.

Dion C.

38, 34, 5.

48, 43, 3

more.

A then.

12, 27, p.

524 E.
Philostrg.

UpoG-aTTTjyopevdT] prjTe ^ovXevTrjv povopax^lv,

'7rpo(r-avaa-vpa> zrr dvaa-vpa.

549

prjTf SotjXov pa^hovxf~">, impersonal.

Frag.

-pacdaL

TTjv iaQrjTa.

99,
4.

2.

TTpoij-avardcra-a) to.

Artem.

irpofT-andyoi ^=: dirdyoi.

Philon

II, 33, 30.

TrpocT-avaTetva further or a?.


11,

Polyh.

5,

87, 4.

7rpo<T-aTracrea.
II,

Dion. H. VI, 1093, 14.


diravrdo).

Plut.

22, 3, to
II,

Clem. A.

IT poar-avaTepvoj.

be late. 18, 36, 9. 456 B, ttjv Ke(f>dkriv. Galen. X, 133 A.


Sept. Sir. 13, 23.

26, 3, 13.

177 E.

irpoa-anavrdai

^=

Clem. A.
18.

II,

297 B.

Philon II, 391, 45. Apocr. Act. Philipp.


20.

^po<r-auaTp7ra3.

Trpo(T-avaTpe<pa>, to increase

hy nourishing.
43.
1, 5, 4.

Cic.

Trpocr-dTra^,

once.

Aphthon. 112,

Porph

Attic. 6, 1,
wpo(T-avaTpe)(a)
83.

2.
to.

Diod.
142.

1,

Cer. 460.

Polyh.

Diod. 16,

Trpocr-aTraTdcc.

Strab. 6, 1, 5, p. 407.

Dion. H.
to.

I,

7rpoa-an(KSiopai.

Greg. Naz.

I,

664 B.
Apollon.

7rpoa--ava(j>epa>
2,

Sept. Tobit 12, 15.


9, 10.

Mace.

irpoo-awepyd^opm.
irpoa--anepiSa> upon.

App.

I,

658, 68.
3, 21, 3.

11, 36.

Polyb. 17,

Diod. 17, 116.


Aristeas 5,

Polyb.

18,
TIVL

51.
Tt.

Dion. H.

II,

1168.

D. Synt. 131.
7rpoa--a7roP\cT7o> to

or

at.

Polyb.

5, 33,

4 as

v.

1.

irpocr-avaipdcyyopai.
'jTpo(r-ava(f)\yco.

Philon I, 161, 15. Philon I, 451, 46.

7Tpoa-aiTobibpda-Ka> also.
irpoiT-aivobihcopi.

Dion

C. 50, 33, 4.

Classical.

Djoji.

H. VI,

821,

7rpo<T-avd(l)opos,

ov,

(ava^epa)

running
I,

up.

11.

S/ra&. 12, 4, 10.

Apollod. Arch. 20.


npocr-avacjiaivea.

TvpotraTToboTeov

P7!!7oi I, 320, 20.

del

Trpoa-airohihovai.

ClasII,

Doubtful.
to

Clem. A.

1172.

sical.

P/ii7on II, 145.

Clem. A. 888 A.
Jbs. Ant.
21, 29.

!rpoa-ava)(a\da).
7rpoa--avaxpa>vvvpi,

Paul. Aeg. 302.


give or impart color 1059 F, et alibi. Porph. Them. 43, 16.
1.
to.

212 A. B.
7rpo(T-a7io6\iPa>

=:

a7ro5Xij3(0.

9, 4, 4.

Plut. 11, 672 F.


rrpoiT-aveyeipa)
to.

npofT-aiToBvrja-Kw.

Sept.

Ex.

Dion

53, 9, 4.
TTpoiT-aTroKaKvTrra>.

Trpofr-avepea-dai.

Jos. Ant. 19, 4,

Nil. 320 A. B.

Kpo(T-avipTTa> to or upon.
jrpoa-avevpia-Koi

Plut.

I,

124 P.

TrpoiT-aTroKOTrrm.

Philon
Cyrill.

II,

306, 38.

dvevpia-Km.

Strab. 15, 1, 22.

ivpo(T-aTToKip7rava.
7rpoa--aT70vi(co.

wpoa-avevpivo).
wpoiT-avexa), to
in.

Soran. 256, 34. hold to : to adhere


1,

to

to confide

7rpoir-a7ro7r\r]p6w.
Trpo(r-a7ro7rKvva}.

Polyb.

84, 12.

Apollon. D. Pron. 321

536 A. 628 C. Clem. A. I, 1213 A. Philon II, 333, 37.


Philostrg.

A.

I,

C.

Tatian. 18, p. 845 A,


I,

nvL

Sext. 641.

Trpoa-aTTonvlyco.

Clem. A.
Trpixr-avidco.
7Tpo(r-aviript

868 B. Synes. 1376 A. to. Plut. II, 1145 D.


Dion. H. V,
I.

Trpoa-OTropea.

817 A.

Aret. 81 C. Clem. A. 11, 209 A. 1221 A.


Cyrill.

Orig.

I,

npo(T-a7ro(Tfia>.

A.

I,

324 A.
1.

npotr-aviarapai against or upon.


158, 10.
7rpo<T-avoiya).

n-poa-awo(TKevd^<i>.

Jos. B. J. 4, 5, 4.
Jos. B. J. 2, 12,
I,

Dion C. 39, 54, Dion C. 73, 9,

as v.

irpoiT-mroiTTpi^ai towards.
TTpoo-aTroT-eiKco Zo.

4.

CTem. X.

1176 B.

Digitized

by Microsoft

Trpoa-aTroTidTjfii
irpotr-airoTidrjiii.

939
Clem. A. n,
9,

TTpoa-B laTacTuco
, (/Spaxot)
6, 3, 6,

Polyh. 13,
Ael.

2,

irpoa-^paxfis,
1.

AoaZ/.

5ra6.

7, 4,

512 B.
irpoiT-anoTpi^o) upon.
iTpo(T-aiTO<^paxrtTai.

5, 4, 4,

pp. 387. 450.


altar.

N. A.

63.

wpoa-^afuos,
39.
irpoa--yav6a>.

a, ov,

near the
II,

Heliod. 10,

Trpoa-aira)6eai
irpo<7-apda-a-a)

Dion C.
at.
I,

42, 38, 3.

a.7rai6fa,

Sept. Sir. 13, 21.

Philon
e's,

against or
Plut.

Died.

II,

527, 56.

npoa-yevfis,

416, 17.
Cyrill.

(Tvyyevrjs.

A.

I,

353

Philon

I,

312.

306 C. D.

Lucian.

D.

Euagr. 2789 B.

Mai. 482,

10.

Ill, 323.

irpocr-ypa^rj,
ap8o>.

7rpo(rdp8a>

^=

Jos. B. J. 3, 3, 4.

r/s, ij, L. adscriptio, addition in writing, used with reference to the I in

npoa-apiaKOi.

Vit. Nil.

Jun. 117 A.
Strab. 17,
9, 1,

irpoa-apidpia among.
Jos.

54, p. 399.

the diphthongs AI (long A), HI, and Eust. 174, 1. 1409, 47, toC iS>Ta.
irp6o-ypa(j>os, ov, {npoa-ypaf^ai)

S2I.

Plut.

Ant. 7, 12, 4. n, 1029 C. D.


ov,
9.

4,

5,

pp. 402. 482.


northern.
1, 4,

L.
1,

adsoripti354,
1 7,

Plotin. I, 86, 16.


tJie

tins,
Tai,

enrolled.

Dion. H.

ttoXi-

TTpocr-dpicnos,

towards

north,

adscriptitii cives, naturalized citizens.

Polyb. 34, 5,
5, p.

5'fra6. 2, 1, 2.
7, 3.

7, 1, 1.

99.

Jos. B. J. 1,
Cyrill.
to,
I,

2. Substantively, to npoa-ypac^ov, L. scriptum, writing, bill. Plut. U, 832 A, npijsCedr.


I,

irpo(r-app<oaToi.

A. X, 268
1056 B.

C.
Isid.

298, 18, tablet to write on.

Trpocr-apTqjia, aros,

appendage.

Gn.

irpo(T^pd<^a>, L.

adscribo,

to

1269 B.
!rpoa--aa-Ka>.

Clem. A.
Polyb.

said of the
3, 1, 19.

in the diphthongs

annex in writing, AI (long A),


Drac.
Eust.

npo(T-apTiu>s, lately.

Sept.
5,

Mace.

HI, and QI.


657,
108, 13.

109, 4.

Philon
I,

I,

Dion. Thr. 639, 14. Apollon. D. Pron. 371 C.

42.
upotr-axTTpaiTTto
Ill,

1006, 16.

1251, 25.
17.

upon.

Greg. Naz.
toith.

169 C.

npo(T-bawavd(o.

Dion. P. 180, 21. Luc. 10, 35. Lucian. Ill, 417.


47, 4, 3.

659 A.

Lyd. 237,

npotT-aiTxoKeco

upon or
70

Greg. Naz. Ill,


Clim. 940

TTpocT-SeiSai.

Dion C.
rj,

948 D.

Simplic.

(41).

n-poa-SeKTiKos,

ov, accepting, receiving.

Clem.
Sept.

A.
irpotTavKi}, ^?, ^, ^i: awXij ?

I,

629 A.

npoiT-ai^ins, fws,
C.

fj,

= av^ins.
Diosc.

Simoc. 89, 12.

n-poo--6eKTof, ov, L. acceptus, acceptable.

Euthal. 704

705 A.
Themist. 385, 10.

irpoiT-avTovpyea).
n-poiT-a(paipew.
irpoiT-a<pf], rjs,
f],

Prov. 11, 20. Sap. 9,12. Martyr. Polyc. 1040 C. Clem. A. II, 445 A. irpoa-Sf^i.s, ems, ^, a receiving. Diog. 7, 165.
frpoiT-hetTp.evw to

Simoc. 125, 12.


z=z
d(j)rj.

or on.

Diod.

4,

59.

Iambi.

jTpo<T-a<J3Lcp6a>
7rpo<T-a<j)i>]pi

^potr-a(j)pL^a)

vpotr-^aKxeito

= = =: ^

1,

27.

Adhort. 136.
Trpoa-dca-p-eco

d(f>i,fp6a>.

Leo. Novell. 224.


1,

=^

preceding.

Marc. Erem. 1045

diplripi.
d(f>pl^<o.

Strab. 15,

31.

C.

Socr. 744, A.

Heliod.

3, 3.

irpotT-bm^piX"'irpocr-hiaKpLva).

Galen. VI, 316 B.


Apollon. D. Synt. 36,
^=.
Orib.
tei
II,

liaKxevco.

Philostr. 667.
emit.

5.

236,

irpoa^dWai,
2, 2,

to

throw out

to, to

Strab. 15,

12.

sc.

da-p.rjv,

they have a fishy smell.


6<Tp,fjv.

TTpofrbiakqiTTiov

Trpoo'diaKafiPdveiv.

Diosc. 4, 50, rpdyov


irpotT-^aa-avi^co.

Antyll.

apud

288, 12.

Ong'.

II,

p.

214 B. C.

Posidon. apud Athen. 5, 52, Pseudo-/os. Mace. 8, p. 508.


fj,

93 A.
Trpoa'-diafiapTvpofiaL.
Cyrill.

A.

J,

217 C.
Simplic. 117

Ttpoa-^ami, ems,
8.

2.

landing-place.

Polyb. 4, 56,
Iren. 617

7rpoa-dLavia-Tap.ai before, in front.

Progress:

progression.

A, dpidpoi (l A. I, 368 B.
irpo<rPia(TTeov

+ 2-|-3 + 4^ 10).
compulsion.
Orib.
Sei Trpotr/Sidfetrflm.

(70 C).
vpoa--8iano\ep.ea>.
irpoa-diaiTOpeai
to.

Clem.
I,

Dion C.

42, 53,

6.

Plut. II, 669 E.

irpocT-fiiaa-pos, ov, to,

459.
II,

wpoa-Siapdpoa.

Greg. Naz. Ill, 193 C.


Aristid.
2.
I,

^=
es,

Ptoi.

Trpoa-StapKea further, more.


TTpoa-Siapird^o).

661, 19.

125 D.
npoa^XapTjs,
Basil.
I,

Polyb. 4, 79,

Z>io;i

47,

(n-pocr/SXaTTTO))

injurious.

14, 3.

112 D.
Jos. Ant. 6, 13,
ov,
a,

TvpotT-buKTa^iio.

Polyb.

3, 24, 15.

Hipparch.
Clem. A.
I,

irpo(T-^a<T^r)p.ea.

TTpoa^XiivTeos,
Jul.

297 A.
e(os,
f),

jrp6tTfi\e\jfis,

= ^

6.

1093 B.

,S(ra6. 16, 4, 15.

10, 1, 2, p. 332, 1.

ov

Sei

Trpoa^Xinciv.

Pfai. II, 22 B.

Sext. 215, 8.

1168 C.
PZui.
n-poa-Siaa-reXkopai.
84.

to 7rpo(r/3XrU'.
Sept. Jar. 10,

Posidon. apud ^<^en.


1 7.

6,

n, 45 C.
JTpoa-^XrjTos,
T),

Apollon. D. Synt. 285,


Plut.
II,

6v,

joined.

9.

Trpoa-8iaa-Tp(pa>.

526 C.

1083 B.
3.

wpoa^oXrj,

rjs, fj,

the

edge of a sword.

Dion

C.

7rpoa-8iaTapd(70'a>.
n-poo-Starao-o-o).

Dion

C. 36, 13,
II,

38, 49, 5.

P&7on

324, 41,

598, 29.

npoiT-^pd^m against or upon.

Pto.

II,

675 E.

Jos. Ant. 4, 8, 41.

Digitized

by Microsoft

irpoG->

i6j)fit,

940
53, 6.
7rpocr-eK\va.

TrpotT-efi^epeia

7rpo(T-&iaTi6rjjjii.

Apollon. D. Synt. 291, 15. 25.


Antyll.

77po<r-f(cXoyfo(u.

Philon
11,

II,

279, 30.

I>jon

7rf)0(7-8ia<pope(D.

apud
II,

Orib. II, 339, 8.

irpoa-biepcvvaw.
TTpo(r-hievKptV<ii)
Trpocx-Sua-Trjpj.,

Pldlon
Orib.
I,

333, 49.

Plut.

143 D.

Apollon. D. Synt. 283, 22.


459.
51, 18,
1.

TrpotT-eKiiaivofiai.
7rpo(T-K7rcTdinfvfit,.

Aret. 112 D.

npoa-Oi.oi.Keai.

Dion C.

7rpo(r-fK7ri7rra)
1, 2, 3, p.

TtpoeKTriirrm.
1.

Eust. Ant. 681 A. Dubious.

Strai.

wpoa-SoKao), to expect.
Trpoa-SoKT],
rjs, f},

Diod. 19, 24, (rvvd^eiv. Simoc. 220. Trpoa-doKia.

25, 20 as v.

irpoa-SoKrjTeos, a, ov,

TrpotT-fKirovio).

ov Sfi wpoaSoKav.

Orig.

B. 1217 A.
Trpocr-eKiropL^oi.

II,

IV, 264 C.
wpoa-hoda, as,
17,

expectation.
to

Ilapa
a

npocrSofigure

TTpoa-iKTroTeov,

Clem. A. 805 I, 534 D. 517 A. Galen. X, 146 B. one must drink in addition^
Plut.

dav,

contrary

expectation,

of

Plut. II, 1111 C.


iipo(T-eKiTplaa6ai.

Hermog. Rhet. 440, 10. {Arist. Nub. Pseudo- JDemeir. 17, 4. 12. GoZ(7smi</i, Citizen of the World, 177. 859.
(comic) rhetoric.

Dion C.
ij,

49, 14,

5.

Trpotr-eWroHTtr, ear,
7, 3, 4.

a going

too far.

Strdb.

XVIII.)
Trpoa-Spop.fl,
rjt, fj,

Trpo(7-eK7rvp6a>.

Lucian.

II, 522.

(jrpoo-rpexw) occurrence.

Ptol.

7rpo(r-KTa7riv6Q>.

Plut. II, 814 E. Plut. II, 463 F.

Tetrab. 116.
7rpoa-'Sv<TKo\alvQi.
T!po(T-bva-(f>r]fiia.

irpocr-eKTapda-ira.

Dion C,

Plut. II, 818 A.

61, 8, 2.
npoa-cKTiKois (irpoa-eKTiKos), adv. attentively. Orig.
Ill,

Pallad. Laus. 1083 C.


Jos. Ant. 6, 12,
Jos.
2.

irpo<T-bv(Txepaiv(j3.

216 D.
Orz^r. I,

TTpoo'-dvo'coTreai,

B. J.
27,

2, 14, 7.

7rpo(r-eKrpayft)8eo).

844 A.
3,
7,

TTpofT-dcopeopai.
ff/joo-eam.

Diod. 17, 34.


7.

!rpoar-fKTpa)(rjKl^op,ai.

Epitt.

16.

Sext..

Zuc. Act.
6. 7.

580, 12,
to

n-po(r-cyyif"i '"

come near,
Josu.

approach.
Pobjb. 39,
Basil.

Sept.
1, 4.

wpoa-eKTV(j>\6a>.
irpocr-fKCJjfpai.

Plut. 11, 176 F.

557 C.

Gen. 33,
8, 27, 10,

3, 4.

Polyb.

3, 27, 8.

riw.

Z>iorf. 3, 16.

7rpoo-eK(^o^e'a).
I,

Dion
17,

77, 15, 3.

irpo(Teyyta-p,6s, ov, 6,

approach.

360 B.
552.

irpocr-e'Xaerty, etos,

z=

to irpotreXavvcw.
3.

Plut.

(?re^. iVj/ss. Ill,

165 C.

1017 D.

iViY.

n, 866 C.
Chrys.
II,

X)jon C. 40, 22,

77po(T~yKatvL^<o ^zz eyKaivL^co.

Genes. 113, 13.

Trpoo-e'Xeucrtr, emj, ^,

approach.

Adam.

741 B.

TrpocT-eyKaXeai.
Ill,

Classical.
Tit.

365 A.

Oenom. apud Bus. B. 1069 C. Epiph. II,


I,

365 B.

ProcL Farm. 655

(76).

TTpofreXeuffre'ot'

;^
a,

Set Trpotrep^eo'dai or TrpoccX-

64 A,
irpoa-eyiceXevopMi.

0elv.

4;Aen. apud Oni.


ov,

wpocr-eyKpiva.
Trpofj-eyxptci.

669 F. Greg. Naz. Ill, 1596 A.


Plut.

TrpoaeKrjvaios,

Ill, 184.

following.

Hippol.

Haer. 136, 98 (quoted).


wpoui'Krjvos, ov,
(^(reXrjvrf)

Strat. 99.

before the moon, older

irpo(T-yXa>vwp.i,.

irpoa-cSpfVTfov
I,

Geopon. 11,

7, 2.

Set TrpocreSpeucii'.

Cyrill.

A.

765 B.
ov, d,

7rpo(r-e5i(r/ioy,

habituation.

Greg. Nyss.
Plut.

than the moon. Plut. II, 282 A. Clem. A. I, 61 A. Geopon. 1, 6, 2, rjp.piu, the first days after new moon. Diod. 20, Trpoor-eXXeiVco, to be wanting still.

Ill,

1077 A.
I,

101.
339.

Trpoa-eStaTeov i^z Sei irpoaedl^eiv.


irpoo--t\rjp.a, arcs,

irpoa-eXm^o) further.
Trpoir-epi^alva.

Patr. 128, 18.


Plut.
I,

Nub. 10

to, roll, knot.

Schol. Ari3t.

Diosc. 5, 19.

661 A.
Plotin.

KpaifivKos.

5rpoo--e/i^Xe7ra) at.
I,

Clementin. 356 B.
Sept. Sir. 13, 3.

Ti-poa-acmpda-orai.
7rpoiT-ei(r(f)epa.
71 poa-ei(T(popd,

Plut.

195 B.
596, 8.
contribution.

II, 750, 5.

Philon
as,
rj,

II,

trpoa-ffi^pipAoiiai.

additional

Jos. Ant. 17,


7rpoo--fK/3oXXo),

7, 1.

(0

produce, prolong a line, in


4.

barbarous for jrpoacii^akow (JpfidWa), to mend, repair clothes. Stud. 1741. Diosc. 2, 90. 105. Ruf. apud TTpocr-e/iTrao-o-ti).
TTpocepiraXoto,

geometry.
17, 3, 1,
7rpo(7-eK/3oa(B

Cleomed. 61, pp. 178. 406.

S^caS.

2, 5,

14.

Ori6. II, 276, 6.


TTpoo-epTriVpr/pi.

Sep(.

Ex.
7,

22, 6.

Philon

II,

eK^odai in addition, at the


44, 20, 3.

same

340, 28.

Jos. B. J. 3,

36.

time.

Dion C.

irpoa-epirLTTTai.
6, 6.
7rpo(T-cpirKfja-<T<o.

Onos. 28.

TTpod-eKdidda-Koi.
7rpoa--fK0Ki^co.

Dion C. Frag.

Clem. A.

II,

605 A.
Pallad.
Laus.

Diosc. 4, 152 (155).


Sept.

npo(TepiTohl^<a
3,

i^z

ip,noSi(a>.

TrpoiT-eKKaia.
9, 6.

Num.

21, 30.

Jos. B. J.

1233 C.
npoiT-ep.(pavt^co.

Plut. II, 600 E. F.

Sext. 580. 668,

Jos.

Ant.

8,

7,

3.

Longin.

21.
wpo(T-eKKa\v'rrra>.
Trpocr-e/cXfyo).

17, 3.

Strab. 11, 6, 4.
6,

*7rpoo-ep0epeta,
II,

as,

^,

resemblance.

Epicur.-

PoZyS.

24, 2.

Philon

596.

apud

Z)io5'. 10,

58.

Digitized

by Microsoft

jrpocr-efi^opeco
Plut. II, 168 A.

941
547 B. C.
Plut. II,

7rj00o"-67rtoo"/i6a)

rpoo-ffM^opeiB.
7rpo(re/x(|)opi)Tcoi'

TTpocr-eiTaindopai.

Plut.
Jos.

I,

887 C.
C.

Sel Trpoireficjiopetv.

TTpoo-fTravdyo)

(o.

1104 B.
irpoo-e/i(|)pao'<r(B.

irpoa-enavfpecrdai

Hymnog. 996 Dion C. 77, 8, 2.


Eus.
II,

Galen. VI, 124 F.

Trpocr-eTraviarapai,.

816 B.

irpoa'-efi'pioiiai ^z:: cficjivofiai the

more.

Diod.

II,

7rpo(T-eiravop66a>.
Trpocr-eiravrXioi.

Cyrill.
Cyrill.

558, 69.

A. I, 796 C. A. I, 764 C.
88, 85, 2.
69, 2, 4.
2, 3. 4.

npoa-ivayxos, adv. very recently.


Trpoa-evha^CKfiopoi.
12.

Longin. 44,

1.

7rpoo--e7ro7rfiXe'Q).

PhUon

I,

514, 42. 11, 286,

7rpoa--napdopai.
77poa-e7{dpxo>.

D(on C. Dion C.

41, 33, 2.

Jos. Ant. 8,

Trpoa-evdvop,ai.

irpoa-eveKriov

Sleph. Diac. 1089 C.


Set irpoiTct>fpea-6ai.

5rpo(7-f7rai;^(B.

X>ion C. 40, 18,

56, 10,

1.

66,

Classical.

8, 3.

Diod. Ex. Vat. 112, 4.

PJiilon II, 372, 20.

Trpocr-fTTcyeipco.

Jbs.

Galen. VI,
72 D.
irpoa-evibpito at.

Ant. 13, 13,


2.

3.
I,

324

Trpo(T-iv^is, fair, ^,

npoa-fveyKTeov.
7rpo(T(j)opd.

7rpoo-OT7ri/.

PoZi/S. 4, 85,

P/(.

660 D.

Vit.

Epiph.

Anton.

8,

50.

Sophrns. 3330 C.
lamhl. Myst. 234.
Jos. Ant. 3, 6, 5. 8, 3,
74, 11.
7.

7rpoo--jro-dyci).
7rpoa--eTrei(TCpepa>.

Galen. VIII, 42 C.
Poll.
5,

140.

Longin.

9,

irpoar-emo) to or !oi(A.

12.
Trpocr-eTrfXwifa).

Hermes

Tr.

Poem.

Eus. HI, 561 A.

Dion

C. 45,

6, 3.
I,

Sophrns. 3621 B.
vpoiT-evTpl^m.
5rpoo-e(/Twy;(ai'<a.

TTpoo-enep^alvw.
I,

Greg. Naz.
Diosc.
1,

897 A.
Philon
Z)!'on.

Epiph.

TrpoiT-VTV7r6(o.

989 A. PZm<. II, 275 C. Clementin. 193 B.


Polyb. 4, 4,
Plut.
Jos.
I,

7rpoo--E7rc/i(3dXXo).

62. 72. pp. 64. 65.

npotT-cnepyd^opm,
II,

to cultivate carefully.

203, 28.

522, 25.

Iren. 556 A.

irpoa-evv^pi^co.
^po(r~vv(baLV(o.
7ipo(r-e^aypiaivai.

2.

892 B. Ant. 2, 14,

Bus. \a, 936 C. Clem. A. I, 661 C. jrpo(T-en^rjyiopM.


3.
7rpoa--eirepaiTda>.

Alex. 1260 C.

Aristeas

8.

Orig.

I,

1185 A.
C. 2,

irpoa-e^aipATcoins, emj, ^, conversion into blood.

irpoa-cTrevxopm.
15.

Just. Apol. 2, 15.

Dion
19,

Philon

II,

244, 35.
Jos.
to.

irpoa-f^alpa.

Ant.

8, 6, 1.
I,

Kpoa-cTTcvmvi^opat..

Philon

II.

276,

their

wpoa-e^avia-rapat
60, 6, 1.
Trpoff-e^aTrXdco.

Plut.

384 B.
5ea;<.
2,

Dion

price

is

increased.

7rpoa-e7rrjXf<^-

Galen. IV, 573 C.

Erotian. 18.
Se/i(.
2,

611, 19.
12, 21.

Trpoo-em-aTrarda).
16.
7rpoa"67rt/3atVo>

Dubious.
eVtjSaiVo).

Sept.

Job

38,

7rpo<r-e|a7roo-TeX\o).
ffpoo--e|d7rT(o.

Mace.
16, 3.
still

irpo(T-c^acrKea)
3,

/os. Ant.

14, 9, 4.
Jos. B. J.

^=

Jbs. B. J. 3,

^a<TKea>
I,

more.

Trpoa-em^fja-m

(as

v.

1.),

causative.

7, 30 On^.

10,

7.

PZm;.

716 A.
or on.
Plut. II, 346 E.

VII, 74
87, 8.

npoo-em/Saii/cTe poi.

ieo Diac.

irpoiT-e^eKavvai besides

Dion C.

45, 16, 2.

7rpo(r-f7ri(3od(n.

Dion
to.

75, 4, 4.

irpo(r-eie\iyxa>.
7rpotr-e|eXi(ro-(o.

Dion C.
Polyb.
Plut. II,
-/os-

38, 41, 2.

59, 2, 5.

!rpo<T-em^or)6ea>

Jos.

6,

40, 13.

7rpoa--cm8a\ln\vopai.

Ant. 7, 7, 1, p. 380. Philonll, 286, 12. Chrys.


Polyb.
4,

n-poir-e^fpea.
7rpotr-|epe5ifffl.

924 A.
&!/.

X, 141 E.
irpocr-emheiRvva or Trpoo-eTrtSfiKWfii.
3, 55, 4.

Vit. 57, p. 28.

7rpoo--e|epei8ofim 7)ore or
irpoa-e^iTaa-Tiov

Polyb.

82, 5.

Sea;(.

Set

Trpocrc^erd^eiv.

Philon

irpoa-emSripeo)

n, 416,

9.

7rpocrc7n8i8dcTKa>

= =
:^

611, 11.
iiTiBrjpea).

Jos. B. J. 2, 11,
CTe?n.

2.

cViSiSdo-Km.

4.

II,

irpo(r-e^evpapi^to.

vpoa--e^riyeopaL.

irpoa-e^Treipoco
4, p.

Eus. 11, 1424 C. Mace. 2, 15, 11. more and more. Strab.
Sept.

396 B.
Trpoo-fTTiSiopifm.

GaZen. X, 449 C.
f'm8o|dfo).

12, 2,

7rpoo--mSo|dfm

GcZ^ 19,

1.

509, 10.
Plut. II, 689 E. F. Plut. II, 128 E.
eoiKoras.

7rpoa-emSpda-(Topat.
Trpoa-emCriTia).
Trporr-eTridedopai..
I,

Polyb.

9, 10, 6. 5, 11.

21, 11, 6.
5, 6.

irpoa-e^iKpa^a,.
irpo<r-e|iVT7//it.

Polyb. 25,

Anton.

ffpotr-cooeoTmr
28.

Dion Chrys.
3,

402,
PoZZ.

wpoa-emde(Tm(a>.
Trpoa-eniBemprjreov
9, 11.

Longin. 30, 1. Philon II, 170, 21.


Seljrpoa-ejnBeaipilv.

Longin.

Trpo(r-eTrayye'K\opuM.
5,

Diod.

54.

17, 54.

105.

TrpocT-trndpiTrTio.

7rpo(r-e7rdya>.

Polyb. 15, 25,

6.

Clem. A.
in

I,

Trpoo-fTTiKaXco).

Clem. A. I, 429 B. Dion C. 62, 6, 2.


still

621 B.
wpoa-eiroBpryriov

7rpoa-emKaraTciva>

more. Pseudo-/os. Mace.

=i

8fi

iiroBpciv

addition.

9, p. 509.

CyrUl.

A.

II,

88 A.

Trpo<T-e7riKripicr(ra.

Dion C.
Polyb.

38, 17,

7,

irpoo-cTraipca.

v4rr.

Anab.

4, 5, 4.

CTem.

.4. I,

rrpoa-emKoapea,.
6, 25.

6, 22, 3.

Philon

II,

397 A.

Dion C.

48, 21, 2.

Digitized

by Microsoft

Trpoa-eiriKpaTeo)
7rpOiT-7nKpaTti)
7rpo(T-e7riKpovoj.
7VpO(T77LKV7rTCO
'.

942
7rpo(r-e7ri-^ovToi.Sj

Trpocr-evxTl
moreover.

Dion C. 44, 27, 1. Dion C. 36, 49, 1. = iviKviTTa. Damasc.


write
46.

Nectar.

1821 B.

EptpA.
II,

I,

337 C.

Eustrat. 2296 A.
38, 8, 5.

273

7rpoo"-e7rtTpe7rG).

Dion C.
Plut. II,

A,

/3i/3Xa).

Trpoa-imTpi^a,.
npoir-ciiiKixp^ofmi.
II,

1048 F.

Gre^r. iVjfSs.

npoa-ewi\i.Kpdopai,

224 B.
Jos.

PhilonW, 318,
irpoir-fTri-Xifwotra-m

7rpo(T-e7nTvyxdv<o.
Xi/i(itrcr(o

B.

J. 1, 10, 3.
1, 19.

besides.

Lyd.

7rpo<T-(7rixj)i]pi^o>.

Strab. 17,

Philon

11,

355, 15.
wpo(j-T!i\vopm, to utter.

630.

Pallad. Laus. 1108 D.


4,

7rpo<i-e7nipdeyyop.m72, 24, 1.

Polyb. 10, 4,

7.

Dion
11.

C.

wpoa-empavddvco.

Diod.

25.

(?afen.

VI,

34 B.
7rpo(T-empfpi(a>.
TrpotT-emiJ.eTpea>.

7rpoa-m<j>doveai.

Oemin. 856 C.
Polyb. 4, 51, Polyb. 20,
4.
6.

'rrpo<T-tTn<poiTda>.

Diod. Ex. Vat. 114, Philon II, 67, 27. Clem. A.


Plut.
I, I,

Lucian.

11,

irpoff-eTnc^vopai.
Trpoo'-eTTifpQJveco.

238.
Trpotr-emvoia.
6,

352

1056 B. D.

Z>w^. 14, 42.


II, 84.

7rpocr-e7rt;(e<B.

Diosc. 5, 49.
Plut. II, 1058 A.

Strab. 1,4,

7, p.

npoa-emvopodeTea I, 669 A.
Trpoa-fmvia-crm.

102.

Philon

77poa'-e7n)(d>vvvpi.

imvop.o6eTai.

Cyrill.

A.

n-poa-emijfciiSopai.

Galen. VI, 365 A, rmos.

Trpoo-'eTTopwpi.

Soran. 250, 29.

Trpoa-snmip.TTa.
7rpO(r-e7ri7rXacr(ra).

npocreiniTvew

Proc. Ill, 108. Cornut. 81. Clem. A.


S.
II,

Dion C. 37, 38, 2. Dion 43, 20, Trpoa-eTro^XHrKafto. Dion. H. V, 48, 8. Trpoa-epavi^o).

4.

7rpoa--fpdi^ai.

Epict.
I,

2,

2,

16.

Ctem. A.

I,

iirLirveai.

129 A.
II,

1285 C.

-Basz'Z.

269 C.
Polyb.
1,

npoa-7!Lppaiva>.
Trpoa--emppa>vvpi..

Eunap. V.

Polyb. 4, 80,

50 (89). Philon 3.

Trpoo-cpei'Sm against.

17, 8, et alibi.

Plut. II, 332 A.


irpoa-epia-rfjs, ov, 6, J'eieZ.

520, 44.
7rpoo"-e7ria"e/xin5i/a).

Symm. Ezech.

12, 3.

Dion C.
P^iZon

51, 21, 3.
iJus. Ill,

npo(r-ep7Tv^a> i:^ irpotrepiro).

PZu(. II, 755 E.

I, 16, 32.

npo(T-ea-TTepws,

ov,

towards the west, western.

141 C.
7rpo(T-e7no-iTi^opat.
TTpoa-'iTncrKi'KTop.ai.

Polyb.
PoZ!/6. 1, 29, 1.

1, 2, 6.

Diod. 14, 34.


1, 2,

Dion. H.
Lucian.

I,

36. 68. Galeii.

Strab.

19.
I,

PAiZoTi II, 331, 17.

7!-po(TTaipeop,ai, :^^

npocreTaipl^opm.

X, 173 A.
npocr-eina-Kevd^iti
7rpoa"-67rt(TK07rctt).
7rpoo--7rt(rKa)7rrci).

647.
Jos.

Ant.
II,
I,

8, 6, 1.

7rpO(TSTOV (jrpoo'irjpi)
I,

zizz

Bel irpotrievai.

Philon

Galen.
Plut.

288 D. 604 A. B.

267, 26.

Dion

C.

7rpoa-en, in addition.
rOVTOiS,

Eus. H, 49

Upoain

47,8,4.
7rpO(r-eiTl(TVyKpLVQ}.

=:

TTpOff

tovtois-

Plot Tetrab. 105. 1392 A. Philon I, 695, 19. II, 297, 12. Trpoa-fma-vpa,. Anast. Ant. 1392 B. Plut. II, 104 E. 7rpO(T-7n(T(pd(T<T<0. Philon I, 291, 12, to confirm. npoa--fma-<f)lyy(x>. Greg. Naz. IV, 96 A.
npoff-eTnavvdirraj.
Pilot. Ill,

7rpo(T-vayyeki^op,ai.
'irpoa--evepyeTea>.

Theod. Mops. 669 A.

Diod. 13, 22.

Dion

C. 41,

63, 3.
irpocr-evKotpeco

for any one.

Philon

11, 572, 33.

Epict.

1, 27, 21.

3, 22, 72.

irpocevKTeov
Orig.
I,

^=

Set Trpoa-evx^aSai.

Cels.

apud

1553 C. Eus.
17,

Orig.

I,

441 B.

npoa-eTr-urxvpiia>.
2.

Dion C. 40,
Nicom.
Jos.

39, 3.

78, 28,

npoa-evKTripLov, ov, 6, house


II,

of prayer.
Ill,

Philon

Dtog.
16, 21.

9, 77.

168.

II,

736 B. 848 A.

312 A.

n-poa-iTna-Mpeua.
2,

91.

Epict.

1, 2,

24.

irpotr-euKTOcdf,

dv, precaiive, precatory.

Men.

^rtejn. 29.

Bhet. 154, 10, 5pi/os.

Trpoa-eTriToKanraipea).
7rpo(T-(mTeivai.

Ant.

4, 5, 2.

Trpotr-fuXoye'ci).

^os.

Ant.

4, 8, 47.

Polyb.
I,

1, 63, 2.

Diorf. 11, 557,


7,

rrpo<T-vtTxo\i(o at or

m.

Jos. Ant. 2,

9, 6.

B.

53. 54.

Philon

115, 34.

Jos. B. J.

3, 3.

J. 4, 10, 2.
7rpoo--ureXifiM7rpo(T-ev(j)paivco.
ij/f?-

Orig. m, 400 A. VII, 81 B, dWrjv avrov dpapriav, as an objection. Trpoo-eTTtreXeo) =: eVtreXeo). Eus. II, 1428 A. Trpocr-eTTtrepareuo/Aat. Clem. A. I, 81 A IIpoo"PZu<. II, 60 F.

182, 23.
I,

Philon

230.

irpoa-evxdSiov, ov, to,

(npocrfvx^^ prayer-room,

oratory.

eniTepaTevovraL

rrj

trvfiipopa.

Cont. 858, 19.


Sept. Sir.

Tlieopl. Porph. Cer. 118. 121. 2. Faldstool, to kneel on at

TTpo<T-TnTe-)(ydop.ai.
7rpotr-67rTt/xa&>,

Proc.
ccf?fZ

II, 97, 14.

churcli, F. jon'ediew.
irpoo'-evxapi.irTea.
Trpoa--evx'i, ^r>
6,

Typic. 32.

io

as a penalty.

Pallad. Laus. 1041 B.

13, 22.

Dion C.
KQ^'

58, 19, 5.

Petr. Alex. 468

npo(rc7rtTtjaT^^f)z/at

aurots aTTo t^s TrpoaeKcv-

19.

(Tew?

VTr6pvT]<riv

aXKas

Te(r(rapdKOVTa

Gre^.

Sepf. Par. 2, fj, prayer to God. Tobit 13, 1. Ps. 4, 2. 140, 2. 2. TA. 1048 B, church service.

ripepai.

Proseucha,

house

or place of prayer.

Digitized

by Microsoft

TTjOOtreuj^tTijs

943
('Adrjvaios).

Trpoa-decrii;

Philon II, 523, 22. 44. 71, 16. Luc. Act. 16, 13. 16. Jos. Ant. 14, Eus. II, 152 A. Epiph. Vit. 54. 10, 23. 3, 7, 20 ISept. Mace. 1, 3, 46. n, 757 A.
Cleomed.
535.
OlftOf

(kaas).

Apollon. D.

Praenomen.

Lesbon. 170 (183). Drac. 62 Pron. 292 A. 2. Dion. H. I, 577. II, 635, oi/opa

(Sepouioy, Servius).

Pint.

I,

406 D. E.
Philon
I,

or TOTTOS 5rpO(TVX^S-]
'

irpoo-Eux'"!^' ""i
priest.

""^

'''^''

P^^y^>

irpoa-rjyopiKuis, adv. appellatively.

160,

Ifpfvs,

21.

Did.

.4.

645 A.
^Xiafco.

Achmet. 138.
to

n-poo-T/Xtdfo)

=:

rrpo(Tvxoiiai,

pray.

Sept.

'Ynep veKpav Trpoa-evx^a-dm,


dead.

Maco. 2, 12, 44 to pray fur the


el

7rpocr-^Xi|, iKOi, 6,

Geopon. 6, 2, 6. of mature age. Soran. 255,


to.

20

7rp0(T7)\lKO'Tp0S.

Marc.
1, 9

Tov ioTiv,
Phil.

34 Ilpoa-rjvxfro "iva, napeXdji an airov f] Sipa.


14,

hvvaI'aul.

7rpo<7-7)\d(B, to

nail

Classical.
2,

Sept.

Mace.
B. J.
II,

3, 4, 9.
2,

Paul. Col.

14,

W tiw.

Jo.i.

Kai toCto Trpoirevxopai. Iva r/ ayairq [The ancient ChrisvjiSiv .... irepLiTtTe^Krri. Clem. A. II, tians ^raj/eri towards (Zie eas<. Terlull. I, 370 A. Orig. I, 556 D. 461 A.
BasU.. IV,

14, 9 Sraupo) TrpotxrjXSxrai riva.

Plut.

718 D, et alibi. Apollod. Arch. 24. 28. Just. Apol. 1, 58. Lucian. I, 185. /ren. 608 A. Method. 397 D.
npotTr}kv(Ti9,

188 B.

189 C.

192

C,

tliey

fwy,

^,

:z=

Trpoo'eXcutrty.

Jws/.

^lir&y&A standing.

Gregent. 669 C.

Anast.
to

Tryph.
47, 9.

28, p.

536 A.
rj,

Sin.

40

TrpocrrjXvTeva-ts, ims,

pilgrimage.

Aquil.

Gen.
5, 5.

Trpoff-effjapfioffreov

rrz

Set

7rpo(r-e(f)apfjLQ^tv,

apply

to.

Orig. Ill, 785 D.


^z:
etpevpitrKO).

TTpooTJkvTevo), to be Trpoo^Xuros.

Aquil. Ps.

1Tpo(re<^vpifTKfa

Clem. A.
Tit.

I,

Eus. IV, 472 B.


irpofrrjKvros, ov, 6,

Epiph.

I,

272 A.

1217 A.
jrpoiTix^ia, Of,
fj,

(jrpoueKrjKvQa)

TrpocTox^.

B. 1145 D.

stranger, alien,, sojourner.


23, 9. 42.
II,

Sept.

Macar. 476 D.
tion to the
irpoa^exqs, is,

Marc. Erem.

1049

B.

Josu.

9, 8,

Pallad. Laus. 996. 1218 A, roi epyov, atten-

219, 27.

2.
3.

et alibi.

new-comer Ex. 12, 48. Philon I, 160,


Luc. Act.
122.
10. 36. 39.

Proselytus,;?rosJust.

work.

elyte to

Judaism.
6,

Matt. 23, 15.


43.

2. Attentive = irpoaenTLKosto

proximate.
attend

Clem. A.
give heed

II,

588 B.
Sept.
2,

2,

10.

5.
7,

13,
3, 2,
r],

Tryph.
2,

Hippol. 616.
to.

(^Jos.

B. J.

Apion.

TrpoiTxto,

to,

to

Tacit.

Annal.
cas,

85.)
(npooTj'Koai)

Deut. 12, 23, tov


16,
Lj/a
[if]

pij (payecv alp.a.

Par.
1,

25,

7Tpo(Trj\<oa'ts,

fiaariytoS^sKpltjLV.

Esai-

10,

vojxov

on.

Apollod. Arch. 22. 25.

a nailing to or Eus. II, 972 C. 47


jvpoo'fcrrj-

&SOV.

1, 23,

Clem. R.

1, 2,

tovs Xo-

Athan. 1164 C.
Trpo-crr)paiva>.

yovs avTov,

^=

rois Xoyois.

Patriarch. 1041

\_Sept.

Mace.

3, 5,

B, iv
at,
ffls

o^jrei

yvvaiKOS-

1097 A, ra vhara, look


npoa-cxfTe to kukov
Epict. Encli. 40, Iva

pappai.j
Trpo-o'rjiJiavnKos,
rj,

observe.

1124

B M^

ov,
I,

indicating

beforehand.

KoKov, do not regard.

Diod.

4, 6.

Orig.
opos,

132 C.
6,

aurBcavrat.
7rpo(7fxr>
closely.

wpo-OTjpidvTap,

Trpoarjpaivmv.

proximately ; contin uously Cleomed. 72, 20. Lyd. 300, 20.


adv.

Yseud- Athan. IV, 201 A.


irpo-a-rjpaala, as,
fj,

prognostication.

irpO(T-e^ia>

=^

Trpoa-\jra>.

Stud. 1785 B.

5<raJ.

7, 3,

11.

10, 3, 23.

15, 1, 65.

Diod. 5, 7. Porphyr.

Trpoa--a>ki^a)

still

further or besides.
east,

Galen.
Strab.

Aneb.

36, 15.

Iambi. 141, 16.

Vin, 782 A.
B'pocr-eipor, ov,

Kpo-a-rjij.ewa.

towards the

eastern.

iTpo-(Trjpda(Ti.s,

Pseudo-Jos. Mace. 15, p. 516. Eus. f<as, rj, previous o-i/peioxrts.

11, 8, 2.
n-pocr-fT/Tea).

15, 1, 11.

II,

796 A.

Max.
fj,

Hier. 1341 A.

Kpoo-ijiiepas, ov,

e(j>fjpepos.

Artem. 396.
kindness, suavity.
Sext. 643, 24.

%pooT)yopia, as,

appellation,

name.

Polyb. 3, 49, 5.
/a(20,

Diod. 16, 50.


(/SacrtXeuy,

2.

Classical.
^jPjoeZ-

irpoafjveia, as,

rj,

(npooTjvfjs)
II,

nomen appellatiuum,

appellative,

common
aifiij,

Herod, apud Orib. Chrys. I, 48 C.


Ttpoo'-Tjxi^

421.

noun, in

grammar

Svdpanos,

=^

VX^^'

P^'^^- I)

^^^ ^'

Dza.

.4.

p^wf, pfpoKos). Chrysipp. apud i)(05r. 7, 57. Dion. nr. 634. Dion. H. VI, 799, 18. 800.
Strab.
14, 1, 41.

516 B.
7rpoa-6dK7ra>.

Jos. B. J. 4, 3, 10, p. 276.^


fj,

Sext.
57.

110,

29.

520,

23.

Trpoa-d-a(fialpfa-is, eo)f,
pea-is-

=z

7cp6a6ec7is Ka\ dcjiai-

629, 26.

Diog.
rj,

7,

Orig. II, 1137 D.

Ptol. Tetrab. 226.


to,

TrpoaiiyopiKos,

6v,

L. appellativus, appellative, nouns, and sometimes to

np6a-6epa, aros,

addition,

increase.

Sept.

applied to
adjectives.

common

Lev. 19, 25,


7rpoa--6eppaiva>.
Trpoa-OfiTis,

vfitv.

7, 192 to Dion. Thr. 636, Dion. H. V, 8, 8, adSvofia, common noun. 155 (xopoj, jectives. 37, 11, substantives.

Chrysipp. apud Diog.


appellatives.

wpotrr/yopiKd,

(CDS,

Nicom.

90.

2.

Alex. Aphr. Probl. 19, 20. addition, in arithmetic. fj,

Prosthesis, jore^x
;

a< i^e
o-ttou.

beginning of a word

as d-aTa(j)ls,
14.

'OXupTTioi).

157, fwpiou (KXuro'y).

158. 166

Tryph. 11.

Drac. 155,

Apollon. D.

Digitized

by Microsoft

irpocT-OeTiKO^

944
1256 B.
irpoa-Kdjiva.
38.

TTpoa-KaroiKi^oo

Adv. 607,
(r(pSiiv,

ter in the

Also, the addition of a letmiddle or at the end as I in Apollon. D. Pron. 370 A. fiovcrrji.
10.
;

Trpoo-KOKOupyea)

Dion
5,

C. 45, 22, 4.
Just.

Sj/nes.

Paus.

13,

6.

Tryph.

Theodos. 977, 17.


Trpo<r-6sTiK6s,
rj,

6v,

inclined

to

add, adding.
4.

irpo-a-Kapt^eici}

=
f<s,

a-KOpicpdofuu
10.
^,

beforehand.

Herod, apud Orih. II, 43, Galen. II, 367 A. Ptol. Tetrab. 52.
Tryph. 36.
irpocr-6eTTo>

Heron Jun. 161,


itpo(T-KapTpr)cns,

perseverance, attend12.

npoa-Tidrjiu.

Andr. C. Method.
Iambi. V. P. 150.
Jul. Cassian,

ance.

Paul.
I,

Kom.

12,

Eph.

6,

18.

1329 B.
npoa-Sewpea.
Classical.
T7pQ(T6r)p.a, aros, to,

Clem. A.

1089 B.

TrpotricapTepriTeov

^=

del

7rpo(rKapTepeiv.

Nil.

=^

Tvpotrveiia.

520 C.
7rpoa-Kap<l)6a> zir TrpofrrjKdai.

apud Clem. A.
npoa-d\da>
25.

I,

1192

D
Km

Trjs Koivavtas tS>v


aldototv.

Schol.

Ari'it. Plut.

popicov Koi 7rpo(r6i)pdT(tiV

943.

ffKda.

Schol. Arist. Pac. 542.

Trpo<T-6\i0a),

to

press against.

Sept.

Num.

22,

Plut. II,

TTpoa-dia.

Eus,
to.

878 F. III, 269 A.


Caesarius 1169.

Philon I, 405, 29. Athen. 11, 117, p. 508 B. Synes. 1192 A. TTpoar-Kardympi. Diod. 19, 15. Dion. H. jTpoa-KaTaypd(^a>.
wpoar-KaTa^aKKa.
Trpotr-KaTayeXao).

I,

7rpoa--da>paK.i^a>.

334, 13.

Ill,

1530,

9.

Trpoa-iSpiai
npo(ri^i](nt,

Strab. 5, 3, 11, p. 377, 16.


r],

npoa-KaTaipa towards.
to,

etos,

(ir/30(rifdf()

a clinging
31.

7rpo(T-KaTmcTxv''a>.

adhesion.

Galen. IV, 281 F.


Pliilon
II,

jrpoa KaTaicKaiofiai

Plut.

Diod. 11, 61. I, 751 D.


Polyb. 40,

KaTaKKaiofiai.

npoa-iKeTfim.

581,

Pallad.

2, 9.

Laus. 1145 A.
irpocriKapeioiiai, to be iXapos to.

jTpoa-KaTaKki^a).

Plut. II, 549 E.

Pallad. Laus.

w/jotr-KaTaKTao/iai.

Polyb. lb, 4, 4.

X)80(f.

2,

1115 B.
npoa-iKiyyidio

npocr-mnd^oijiai
p. 203, 28.
TTpoa-ta-Topeai.
5, 10.
9, 15.

^ =

32.

iKiyyidai.

Trpocnmreiai.

Theod. Anc. 1396. Diod. 3, 37,


Strab.
2, 4, 1.

Trpotr-KaTaKTeiva.
Trpotr-KaTaXaXf'm.

Palaeph. 32.

Argum.
Sept.
Z)io(?.
1,

Arist.

Nub. lH.
2, 10.

Jos. B. J. 4, 2, 2.

7rpoiT-KaTaKap^dva>.
3,

Judith
53.

Aristeas 35.
Plut.
I,

wpoo-KOTaXeym.
579, 18.
7Tpo(r-KaTdkva>.

11,

Dion. H.

I,

15, 2, 10.

125 E.

Longin.
Strab.

SfraS. 6,

15, p. 421, 25.

Dion C.
Plut.
I,

44,

7, 4.

7Tpo(ncrTopr]Tov
3, 17.

=.

hei irpomtTTopkiv.

8,

7Tpo(T-KaTavfi(o.

775 C.
8, 10.

7rpoa--KaTa7rriyvvp.i.

Ael. N. A.

Trpoo'-ia'xvQ).

Sext. 368, 23.

npoa-KaTamp-Trprjfu.

Trpo-a-treva.

Geopon.

5, 3, 1,

before they are

Trpocr-KaraTrX^tTtra).

Dion C. 62, 17, 1. Dion C. 38, 4, 5.


Liban.
II, 246, 16.
ZJiora

transplanted.
Trpo-crmfoJ.
TTpotT-LTos,
T],

Trpoa-KaTairovri^io.

Theod. IV, 424 B.


6v, accesstblc,

Kpo(T-KaTmTovT6a>
Jos.
38, 3 as V.
1.

preceding.
594,

42,

approachable.

B. J.

3, 7, 7.

Plut.

I,

365 A. 824 D. Agath.


Plut.

7rpoo--KaTa7rpda-(ra).

Aristid.

I,

7.

wpoir-Kadaipea.
irpo(r-Kadapi^ai.

Dion
f],

C. 42, 26, 2.

7rpoo"Kara7ru/cvda> z:= KaraTTUKVoo).

Plut. H, 491.

Basil. II,

npocr-KaTapdopai93, 3.
I,

Schol. Arist. Pac. 249.

irpoiT-Kadehpla, as,

Trpoa-KadeXKo)
'Va-at.

siege.

irpo(T-KaTapi6jxea>.

Plut.

Ka^eXfca).

133

7rpoa--KaTappr}yvvpi.
7rpocr-KaTao"Acd7rr&).

I, 316 C. Dion C. 54, 1,

4.

78, 7,

2.

t/os.

Vit. 10.
5.

ivpoa-<adrjk6w, to nail

to.

Clem. A.

I,

144 B. C.
559, 47.
Plut.

trpo<T-KaTatrTpe(j>a>.

Dion. H. V, 564,
Polyb.
3, 20, 1.
1,

Trpo(T-Ka9ibpva> to or with.
npo(TKddi.(Tis, eas,
II,
fj,

Philon

II,

jrpoo--KaTaTd(ro-<o to.

Philon
91. 93.

I,

^=

to irpoaKaBi^eiv.

31, 21.

Cor?!u(. 194.

Epicr. 4,

166 A.
Sept. Judic.
14,

TTpo(T-KaTaTp()^a>.

Jos. Ant. 13, 12,

6.
6.

Trpoa-KaBlarqp.i.

11 as v.

1.

j7po<T-KaTa<ppovea>.

Dion C.
1.

47, 21,

Diod. 13, 80.


46,
3.

Plut.
2.

I,

64 C.

Dion C.

42,

TTpouKaTaxapi^opai :^: K.aTaj(apl^op.ai.


10,

Jos. Ant.

48, 34,

66, 8, 3.

11, 1

as V.

Syncell. 417, 12

(from Frag.
Epici.

Tvpoa-KadoTrKi^a.

Plut.

irpoa-Kaivovpyia.
7rp6(T-Kaipos, 6v,

815 D. Jos. Ant. 17, 11,


I,

Josephus).
2.

vpoa--KaTaxpdop,ai.
11, 16.
7rpoa--KaTa-^eiSofiai.
3, 17, 8.

Dion C.

72, 14,

2.

Dion. H. VI, 1108, 11. Strab. 7, 3, 11, p. 28. Matt. 13, 21. Paul. Cor. 2, 4, 18. /os. Ant. 2, 4, 4. Pseudo-/os. Mace. 15. Plut. I, 285 E. F.
temporary, transient.
Sext. 406.

Polyb. 12, 13,

3.

npotr-KaTepyd^ofmi.
94,
1.

Dion C.

37, 39, 1.

Frag.

irpoo-/caipo)f,

adv. tempoi'arily.

Diosc. 4, 58.
II,

npo(T-KaTepfl'ira.
TTpocr-KaToiKifo).

Paus.
j4?t.

3, 7, 11.

Trpocr-KaKOTradeai with.

Greg. Naz.

383 C.

Anab>

4, 22, 5.

Digitized

by Microsoft

irpocr-KaTofiVVfii
irpocr-KaTOfiwiu.

945
Ttpoa-KKiva

TrpocTKopr]^

Paus.

5, 24, 9.

KKtva,

to

inflect, in

grammar.
to be

wpna-Karopdoa.
23, 2.

Clementin. 61 B.

Dion C.

49,

Apollon. D. Synt. 324, 18 -d^vai i'^adev,


inflected at the beginning.
Trp6a--K'\ia-is,

irpoa-Kavfui, aros, t&, that

which
2, 6.

is

burned before

fas,

fj,

an

inclining

or

leaning

(in front).

Sept. Joel

xirpas, the soot on the outside


pot.

Nalium 2, 10, of an earthen


Dieuch.

towards
tiality.

predilection, preference, bias, par5, 51, 8. 6, 10, 10.

Polyb.

Diod.
1,

3,

*iTp6(T-Kav(TK, eas,

r),

to irpoaKaiciv,

Paul. Tim. 1, 5, 21. Iren. 504 A. Sext. 6, 13,


27.

Clem. R.
Sdy/xao-t.

21.

Clem.

apud
370

Orib.

irpoa-Kfifiai

I,

280, 6.

Plut. II, 461 C.

A.
I

I,

804 C.

Diog.

1,

20.

Epiph.

II, 205.

Keijxm beside.

Apollon. D. Pron.

jrpoar-KKv^ofiai, to be

used as a wash.

Diosc.

1,

Ai 'Arrt/cai

(vo), O"0(a)

ovk e^ova-L to

30.

4, 64.
fj, a washing by waves. Diod. Bacchius apud Erotian. 64, fomen-

TrpotTKelfievov, sujfixed.

Athen. 13, 18. irpoa--Kev6m, of the thing emptied. 420 B. Sophrns. 3585 D.
iFpo(TKfipa)

7rp6<r-Kkva-is, eais,
3,

Keipo.

19.

Epiph.

I,

tation.
Trp6o--KKv<Tp.a, aros, to,

lotion.

Diosc.

1,

160.

Trpo-aKewaaTTjs, ov, 6, protector.

Men. P. 418,
ck
rrjs

9.

irpoaKecpaXa (kc^oKti), adv. af or near the


of.

head Mai.

Archigen. et Herod, apud Orib. II, 154. 419. irpoa-Kvia-pa, incorrect for irpos Kvio-fia, as a
stimulation. Schol. Arist. Av. 1582, 'HpaKXeovs, to stimulate his appetite.
7rpoa--Kvv^doiJ,ai

Apophth. 220
(aliquid)

Tloifitras,

anfiov

tov

fUKpov
250.

7rpo(rKe(j>aXa

airrjs.

Trpoff-Kci^aXaSioj/, ou, to,


II, 1, p.

316.
ijj,
ij,

irpocr-Kecjiakr],

^ ^
1,

upon.

Philostr. 226. 662.

irpoo'Ke'^aXrj.

Cramer.
pillow,

Trpoa-KoiTos, ov, (koi'ttj)

pertaining

to bed.

Phi-

lon

I,

635, 46,

Ifjidtiov,

night-garment.
is

irpo(TKe<j)dXaiov,

upoo'-KoXkqpM, aTos, to, that which

glued on,
Jos.

bolster.

Sept.

Reg.

26, 11.
the

Paul. Aeg. 84.

7rpo(Tiojviov, ov, TO,

{(TKrjvff)

fore part of a
Polyb. 30, 13,
83,
?
4.

Trpoo'-KoXXi/ctf, etuf,

i],

^=

to irpouKoXKav.

tent.

Sept.

Judith 10, 22.

Ant

8, 3, 2.
rjs,
f],

upoa-iaipia-a-a).
7rpo(T-Ktv8vvvai.
irpoa-'Kioviov,

Plut. II, 498 E. F.

irpoo-Koixi&r),
2.

offering, oblation.

Macar.

Dion C. Frag.
to,
z:=.

509 A, of Isaac.
aprov

Pallad. Laus. 1250

C Tov
Nil.

ov,

npodvpov
II,

vestibule ?

TTJs irpotTKop.ihrjs,

of the eucharist.

Theoph. 278, 20.


irpo-a-Kiprdco.
Trpo(T-KiiT<Tda>,

345 D.

Tim.. Presb.

57 A.

Gregent. 617 A,

Greg. Naz.
Tit.

352 C.

B. 1085 A.
Just.

dva<popas.

irpocr-Ki^pdai to.

ffpoo-jcXaim, to

Athan. I, 589 A. weep before, at, or during.

Joann. Mosch. 2869 D, tyjs aylas 2956 A. Anast. Sin. 764 B. Damasc. II, 57 C, rrjs TsXeTrjs rav deiajv fiveucharist.
(rrqpicov.

(Const. Apost.

8,

12.)

Tryph. 108 Upoo-KXaiJOTjTe t& dea. Ael. V. H. 9, 39. 3. To be a penitent of the first

'7rpoa--Kop,l^(o, to offer,
;

degree.

Basil.

IV, 724 A.
1

797 A.
Tii/es

805 A.

Const. Apost. 2, 10. 12. 18, et alibi.

(Comc'tos

with reference to the sacred elements to read the Xeiroupyi'a. Const. Apost. 8, 13. Joann. Mosch. 2872 A. 2972 A. 3013 D. Pseudo-Pefr. Liturg. 159, tov
aprov.

pare Petr. Alex. Can.


exova-i KaTaTrev6ovpT(s.

"hSi;

Tplrov

For the other grades


VTroiriirTco.)

7rpo<TKofU(TTeov

Sei TTpotrKOfxi^eiv.

Clem. A.

I,

of penitents, see dxpoacris, dxpoajxevoi, trvtrTa(ris,

729 A.
npocr-Kop-iia,

(TufetrraT-ff,

imoTrTacns,
fj,

otos,
23, 33.

Trp6(TKKav(ns, ems,
iirst

(TrpoaKKaia) weeping, the

Sept.
9,

Ex.

grade of penitents in the early church. A'. (Caius 29 A. B.) n-poir-KXeio). Just. Tryph. 56, p. 604 C. Philon II, 473, 21. wpoa-KKripovonea. vpoa-K\7)p6a), to allot to. Diod. 3, 18. Philon
Greg. Th. 1048
I,

32.

Plut. II,

a stumbling: offence. Judith 8, 22. Paid. Bom. 1048 C.


to,

7rpo(T-K07rva>

=:

7rpo(rKOTTco.

Symm. Job
6, 6, 8.

15,

22.
Trpoa-KOirf],
8.
jjf, fj,

offence.
2, 6, 3.
fj,

Polyb.

6, 7,

Paul. Cor.

Sext. 644.
visitation.

14, 44. 48,

13.

153, 12.

164, 33.

II,

irpo-aKOTTTjo-is,

as,

(irpo-a-KOTriai)

329, 9.
Trp6i7KKrjaLs,

Luc. Act. 17,


ews,
tj.

4.

Aquil. Ezech.
invocation, in
vpoa--K07rnK6s,
ij,

7, 7.

xX^CTtr,

ov, offending.

Epict.

1,

18, 9

them-gy.

Porphyr, Aneb. 30, 18.


6.
r),

Iambi.

TO irpocTKOTrnKov, offence.
TvpocT-KOTZTO), to offcnd, to

Myst. 42,
II,

give offence.

Polyb.

1,

iTpo(7-KKrynK6s,

ov, calling,

addressing.

Philon

31,
11,

7.

5, 49, 5.

Z>W(/. 13, 59.


p-f]

20, 19.

Orig.

496, 47.
ov,

48

npoa-KOTTTei.

bivacrOai, impersonal.

itp6ar-KKr)Tos,

called together.

Schol. Arist.

iTpo-a-Kopbo(\>ay(co (oKophov, (payelv) to eat garlic

Ach. 19,
meeting.

iKKKrja-la,

extraordinary or special

previoushj.
66, p.

Diosc. 4, 183 (186).

Eupor.

2,

282 TrpocrKopBo^ayr}Kais.
(Kopos)
surfeiting, cloying, pall-

fpoiTKKivrjs, is, (Trpo(TKKiva)) inclined.


9, 3, 2.

Geopon.

irpoa-Kopfjs, fs,

ing: irksome, tedious.


119

Erotian. 14.

Lucian.

Digitized

by Microsoft

-rrpocTKopi^ofiab
436.
Poll. 6, 119.

946
520.

irpoa-Kvffiyato

I,

Hermog. Rhet. 387,


Orig.
I,

Meet. Byz. 720 C.


95, 13.
ov, 6,
I,

768 A.

Porph..

18.

Phryn. P.

Trpoo-Kopl^ofuic

S. 73, 1.

541 A.
Arisi.

Adm.

Kopi^ojiai.

Schol.

Trpoa-KvvriTris,

worshipper.

Joann.
II,

4, 23.

Vesp. 1341.
wpoa-Kopms, adv. to satiety.
14.
npoa--KO(rp,ta.
5, 13, 6.

Clem. A.

145 A.
ov,

Greg. Naz.

476

A..

Hermog. Rhet. 281,


575, 12.
6,

Aster. 321 D.
irpoa-KvvTjTos,
r),

worshipful, adorable.

Just.

Pldlon

11,

/os. B. J.

Ant

15,

10,

p.

774.

Plut.

I,

Clem. A. I, 1144 C. Orig. Tryph. 38. 126. IV, 257. Method. 352 C. Athan. I, 220 A.
npoa-KvvrjTas, adv. worshipfully, adorably. Epipli.

738 F.
7rpo(T-K6ap.rjij,a,

aros,

to,

additional

ornament.

II,

597 B. C.
ov,
II,

Cyrill.
to,

A. X, 66 B.
Xa/ocor.

Inscr. 1104.
Trpo-a-KOTOco.

Trpoa-KoKKtov,
1,

little

Dubious.
one's

Polyh.

48, 8.

Galen.

238 E.

Trpo-iTKov'KKa.raip, o,

proculcator,
Mai. 330.
reconnoitre

advanced

7rpoa-\ap,^dvai, to assume, to take

upon
109

self.

a-KovKKarmp, scout.
7rpo-a-Kov\Kevo>,
to

Hippol. 836
heforehand.
decree.
a-apKa.

Tfjv 'iTpoiTXrjCJ)6el(rav tim \6yaII,

Athan.

1077 B.

Mauric.
n-poa-Kpiva,

4, 4. to

ieo. Tact. 14, 52.


adjudge,
/o.?.

XrjcpdiiiTa
to

nap' avTov crap^.

2.

C 'H irpoffIn the per-

to

judge:

Philon

I,

66, 22.
17,

TTpoa-KpicTis, e<Bs,

Ant. 14, 10, 3. Artem. 315. accretion.

Trpocr-Kpovpa, aros, to,

^
I,

TrpoV/cpoiKT/ia, offence;

bickering.

Plut.

226

A.

II,

141

B.

have learned, to have been taught, toDiosc. 2, 170 (171) npoa-eiXrjcpainv Jos. Apion. 1,10 bis. 3. OTt iiandfvrai. Participle, irpoa-Xap^avopevos, L. adquisitus, the name of a musical note. Philon I, 111,
fect,
to

believe.

Tarion. 812 B.
7rp6(T-Kpova'iS, (os,
I,

.4 /J/). I,
r],

605, 70.

38.

=^

to irpoo'Kpoveiv.

Plut.

7rpoa--\iTovpya> besides.
jrp6a--\T)fipa, aros, to, that

877 B.

II,

696 A.

irpoa-Kpova-jMos, ov, 6,

irpoa-Kpovo-Teov

Clem. A. preceding.

II,

765 A.

Lyd. 202, 1. which is as.iumed, with


Caesarius 865.
Theod.
Ill,

Aster. 228.

reference to the Incarnation.

8ei npo<TKpovLV.

Philon

II,

Greg. Xaz.

II,

424 B.

1074 A.

401, 16.
Trpoa-Kpova-TtKos,
rj,

IV, 1157 C.
6v,

giving

offence.

Schol.

7rp6aO\.rjp^l/ts,

see

Arist. Acli. 317.


Trpocj Kpova-TiKas,

Trpoa-XrjnTeov

TrpoerXj/i/rty.

del wpoirXap^dveiv.

Strah.

0,

adv.

offensively.

Orig.

IV,

2, 7.

608 D.
Trpoa-KTrjo-is, ems,
17,

irpo(r-\ri7rnK6s,

rj,

6v,

assumptive.

Apollon. D.
Epipli. II,

addition to property.

Artem.

Conj. 518,

8. 10, a-vvSea-fios (ye)-

53. 148.
7rp6<7-KrqTos, ov,
1, 5,

600 A.
acquired in addition.

Herodn.
Jos. B.

TrpocrKrjTrTCKcos,

adv.

assumptively.

Epiph.

11,

13.

597 D.
Strah. 3, 5, 3, p. 263, 3.
7rpot7\r}^ipos, ov,
III,

Trpoa-KTi^a.
J. 3, 7, 7.
7rpo(r-Kv\ivStii

:^
fj,

7rpoo"XT;7rTtKOff.

Greg. Naz.

1072 A.
assumption, the taking upon
C.

towards or against.

Athen.

8, 5,

Trp6a--'Krj\jns, ecus,

p.

333 D.
ZsiV?.

one's self.

Athenag 984
356 B. Athan.

Hippol. 836 D.

Trpoa-Kvvea, to worship, etc.


Kui/oi
o-,

449

.4-

IIpoo--

in salntations.

iJus. Alex.

368

Method. 148 B. 117 C, <ra/3Kos.

393 B.
11,

Kp6p.pva
as gods.

7rpoa-KVvr]6r}(7av jrapd thjiv els Oeovs,

Rom.
the

11,

15

Trp6a-\rip.y\ni.

2.

96 C.

Paul.
Diog.

Em.

V,

Assumftio,

7rpo<rKvvr]pa,

arcs,

to,

bofc.

conge.

Pseudoava-

minor premise in ning with aXKa p.j)v,


Apollon. D. Conj. 618.
76,

logic, regularly beginbut.

Plut. II, 387 C.


7,

Chrys. XII, 776

Ilotoua-ti' OjUoO irpbs

To'kas TrpocTKvvrjpaTa rpia.

Pilgrimage to a holy place. Jnscr. 4905. 4989. So in the Greek inscriptions found in Egypt.
e<Mf,
t),

2.
I,

Sext. 91.

82.
(\iprjv'),

TTpoa-'kLpfveiopai

to

run

into

harbor.

Genes. 116, 20.


Trpoo'-XiTralvco.

^po(rKiivrj<Tts,

adoration.
Orig.

Classical.

Dion. H.

II,

876, 14.
Jos. Ant. 13,
5, 1.
I, 51,

Philon

II,

562, 20.

Eus.

II,

1101 B.

676 B. 972 B. Chrys. VII, 123 C 'H r>/

TTpoaXiTrapeco
14, 16, 2. 11.

^=

XiTrapew.
5, 3, 3.

B. J.

Dion Chrys.

payav

irpocKvi/rjo'is, the

Tim. Hier.
Ttpoa-Kvvrjpa.
8,

249 A.

2.

adoration of the magi.

Bow, conge,

22.

3.

Trpo(jKvvr)p.a.

Jejun. 1904 C. Porph. Cer. Pilgrimage to a holy place Sophrns. 3613 C.

= =

Ejnct. S, 2i, Z3.


5, 9,
3.
fj,

PZu(. II, 47 B.

Arr.

Anab.
151.

npoa--\i7rdpri(ns, e<os,

assiduity.

Lucian.

Ill,

Orib.

I,

459,

3.

7rpoa-\oyoiToUa.

Jos. B. J. 1, 19, 3.

TrpotrKvvrjTeov ziiz Set TTpotTKvve'iv.

Athenag, 920
oratory,

npoo-XotSopea
p. 384.

Jos.

Ant. 13, 13,

5.

7,

8,

1,

C.

Orig.

I,

573 A.
ov,

Dion

irpoa-KvvrjTTjpiav,

to,

{npoaKvvrjTrii)

Trp6<T-Xoinos, ov,
7rpoo--Xuo-o-d(<) at.

C. 38, 10, 4.

Xowrdj.

Iambi. V. P. 44.
7, 9, 4.

a place set apart for public worship.

Theoph.

Jos. Ant.

Digitized

by Microsoft

'7rpoa--fieiBtd(o

947
Mace.
8.

Trpoa-oyfrii}

irpoo-fiiSida>

upon or

at.

Pseudo-.7os.
I,

wpoa-oiKri<ns, etoy,

?;,

rd TrpodoKsiv.

Paus.

Plut. II, 28

A. 821 F. Lucian.
Polyb. 22,
2,

6,

662.

Ael.

25,

6.

N. A.
107.

5, 25.
to.

7rpoo--oiKif<B

near.

DjorZ. 13, 79.

irpoa-fuplCa

Dwn.
17asT.

ZT. II,

1134,

1.

Diod. 14, Sext. 447, 31.


15.
1.

irpoa-otKovopeopai.

Jos. B. J.

7,

8,

2.

CTem

A.

II,

385 C.
Jos. B. J.
1,

irpoa-firivva).

Sept. Sap. 18, 19 as v.


1.

Sext.

nrpoa-oipa^o) over.
wpocT-opi\ea>,
to

17, 3, nvi.

661,

Trpoa-pj)xavr}Tov
II,

CTem. ^.

I,

64 A.
Orib.

deliver a homily.

Alex. Hier.

bet 'Trpoa-iirj^avaadat.

205 A.
ation.

Socr. 640 B.
fj,

50.

npo(Top[\i]a-(.s, ems,

729 B.
to npocropCKfiv, associ-

7Tpo-iTij.rixa>.

Geopon. 16, 15,

wpoa-fiifiripa. aror, t6,

Hippol. Haer. 104, 89.


irpo(rixovdptos,

ov,

6,

= =

2.

Clem. A.

I,

496 D.

pilfirifia,

an

imitation.

iTpoa--opCKia,

contact.

as, rj, conversation: association, Clementin. 256 C. Aret. 75 C. 2.

napafiovapLos.
18, 18.
2, 9.

Clial.

Allocution, homily.
II, 825"

Basil. II, 825 D.

Epiph.

Can.

2.

PorpA. Cer.

vpotT-pvBfva.

Polyb. 34,

S^raS. 1,

2,

40.

15. 19, pp. 36, 7.

40, 22.

7rpo<T-pv6oKoya> to or with.
Trpo(T-pvd<moi(i>.

Lucian.
40.

Ill, 390.

St?-ab. 1, 2,

725 B. 760 C. Geopon. 2, 21, 6. TTpou-opoios, ov, like, similar. In the Ritual, anxrjpbv nporropoiov, or simply npoa-opoiov, a troparion having the rhythm of an original
irpoiT-op.oid^a)

A.

Socr. 673 A.
opoid^co.

=^

7rpo<T-vcavievopai.

Dion C.

53, 13, 1.

troparion.

irpoa-veia, fo look towards.

(Dion. P. 214 IIpot);s AiyuTrroi; re2, 4, 3, p.

TvpotT-opopywpi upon.
Trpocr-oi'fifi/ffi).

Plut.

I,

543 E.
1.

vevevKOTfs AlyvTTTOio,
ravrai.)
trpoiT-vito, to

:^ npo

Jos. Ant. 16, 3,


I,

B. J.
Diog.
II,
2,

2, 2, 5.

Strab. IS, 1, 68.

159, 15.
11,

Greg. Naz.

897 A.

heap up at or before. Plut.


Classical.

775.

iTpoa--ovopaa-la, as,

irpoa-voia.
11, 5.

Sept.

Num.

23, 9.

Tobit

irpoa-oparos, ov,
Trpotropyifo)

irpo<7-iiop'L^a>.

Aristifl. I, 85, 10.

Ant. 12,

irpo(T-vop.o6eTiu>.

Philon

II,

227, 29.

Paus.

6,

TTpoaopeyco

13,2.
7rpocr-vi(T<ra).

124.

Moschn.
oyxdoj.

63.

Trpotropeco

= = =

fj,

appellation.

7,

108.

dpoTdr.

Plut.
7,

316 E.
1.

opy'i^m,

Strab.

Jos.

5, 1.

Plut. II, 13 D. E.
Classical.

optyco.

Iambi. V. P.
4.

npoo'ovpos dpi.
d,

jrpo-cro^a>.

Synes. 1057 A.

wpoa-oppos, ov,

Polyb. 10, 41,

oppos, haven.

Strab. 14,

Ttpoar-oyKoaj
7rpo(roSeiJ<

:^

j4s^er.

309

-tr^at.

1,

19.

(wpdiroSor) to bring income or yeuI,

irpotT-opxeopai at.
7rpo(r-o(T(f)palvoa,

Plut. II, 46 B, nvl.

1220 A, (rvKa, ?\atov, Orig. VII, 244 C, tlvl ti. iaxdSas. Mid. irpoa-oSevoiiai, to get, to receive income or I'cvenue.

CTem. ^.

to

cause

to smell.

Geopon.
336, 21.

19,

2, 1 7 npoa'oa-(j)pavai.

n-poa-ocj}6a\puia> at.

Philon

II,

560,

enne.

Strab. 12, 8, 16. 17, 1, 13, p. 364, 13,

45.
7rpo-a-o(f>t^opai.

Toa-avra.
II,

Philon U, 172, 37.

537, 95.
Jox.

Pass.
6v,
).

285,10.

App.

Hippol. Haer. 424, 98.


(Tpocrepfo))

npoa-oSevoiiat, to yield in5, 3, p. 753.


to irpocroStov.

irpouoxri, ^f, v>

come.
.

Ant. 15,

Iambi. V. P. 46.
Plut.
6, 19.

2.
Sir.

arrival at a place.
Sept. Sap.

Attention.
11, 18.

irpoaohiaKos,
II, (
'

j},

pertaining

12, 20.

Epict. Encb.

1141 A, pvdpos.

Heph.
Aristid.

15, 3. 5, p^rpov

33,

6.
L(Ta>,

Q. 39.

Schol.

7rpoo'-oxOi^<o,

^=

^beXixraopat, aiKxalvoy, to
Sept.

Arist.

Nub. 651.
T],

loathe, to be disgusted with, to abhor.

irpotToSiKos,

6v, (7rpd(ro8of )

producing revenue,
12.

productive.
Trpoo-dSiof, ov,

Strab. 17,

3,

processional.

Philon

TI,

484, 14.

fm^ pov. Lev. 18, 25. 26, 43. Num. 21, 5. Reg. 2, 1, 21 -trerjvai. Sibyll. Patriarch. 1080 C, Xdyo) eltre^das.

Gen.

27, 46, t^

485,

6.

Paus.

4, 4, 1, Sa-pa-

Schol. Arist.

3,

272.

Eq. 1263.
7rpoV-o8oj, ov,

(See Find. Frag. 64 - 70.)


fj,

Trpoa-oxSta-is, f mf, ^,

=
to,

rd Trpoa-oxBl^civ, offence.

accession.

Theodos. 1010, 8

Genes.

9,

13.

71,4.

Upocroda rov

TOTiKov (e-\eyou).
3, 6,

av^erac ^ ap^ovca tov irapa2. Income. Sept. Mace.

TTpoaoxdia-pa,

aros,

=:

fiSiXvypa.

Sept.

irpocr-oSvpopm at.

30 'O eVi Tav jrpoo-dSmc, steward. Sept. Sap. 19, 3 TIpo(ro8vp6Sept.

Reg. 3, 16, 32. 4, 23, 13, et Theodtn. Ezecb. 5, 11. alibi. Sept. Maec. 1, 13, 48. 52. npocr-oxvpom.
Dent.
7,

26.

fifKOl Ta.(\>OlS VCKpSlV.

npoa-oiyo).

jrpo(T-oeid(B to.
5, 4, 5,

Gen. 19, Dion. H.

6.

wpoa-o^ripa, aros, to, side-disM relish. Diod. Philon II, 114, 19. 240, 59, p. 171, 30.
999,
6.

2, 5.

II,

Strab.

Diosc.

1,

45. 147.

Clem. A.
Conf.

I,

396 B. 817 B.

p. 388, 4, to identify udth.

Iren. 524

wpoa-o^frlCopat, ia-6nv.

{irpoao^is) to have an inII,

A,

to

apply.

Sext. 221, 27.

terview with.

Max.
rj,

288 A,
aspect.

aXXij-

TTpofToiKeiaTfov

:^

8et TrpoarotKetovv.

Clem.

A
I

Xotf.

n, 540 B.

npoa-oyjfvs, eas,

appearance,

Dion.

Digitized

by Microsoft

TToocT-o^lrcoveo)

948
at first
Tfpo(T-Trepiobeva>.

'Sos Trpocnrovi
Strab. 10, 5, 14.

II.

I,

461,

12,

Kara

rfjv

irpaTrfV,

view.
Trpo(T'0'\j/caveco.

irpoawcpiopl^opm
A.tlien. 8, 2.
fj,

npoo-wfTaprnpi

= =

nepioplCopai.

Longin. 28,

3.

Trerdvwpi.

Dion. H.

11, 795,

irpooTTadeia, as,

(jrpocmadrjs)

attachment

to,

-ao-^jji/at.

affection for,

predilection.

Sext. 53, 15.

Clem. A.

I,

Anton. 544 B.
Scit.

12,

3.

7rpoa-nr!]s, es, (yrpoa-rrlnTai) falling.

Doubtful.

Greg.

Z)ion. il.

VI, 1076.
incorrect
for
jrpoTnjXaKifo).

Nyss. m, 908 D. Theoph. 446, 15.


Trpoa-tradeiD, Tjaai,

Euagr.

1224 C.

TTpoa-TnjkaRi^o),

Athenag. 893 A.
irpotTTraer^o).

=^

77.

4, 1,

130.

Orig. Ill, 772

A.

Epict. 4, 1, Nil. 528

7rpO(r-^T)(7(Tat

TTpoc-irCkia
27.
7rpo(T-ntvw.

^=. irpoa^irjjywp.i.
rriKem.

Artem. 104.

Schol. Dion. Thr. 810,

Ml) TTpoa-rradelris Tovrots, write TTpoairaBrj-

(TTjs,

TTpoandSct; or irpocnraorjs.

Dion C.

75, 2, 3.

Trpocnradris, cs,

having a passion for.


2,

Schol.

7rpoa-7ri7iT(B, to
8t'

become evident.
Trpoa-mTTTfiv,
to

Sext. 95, 25 To

Find. Pyth.
TTpoa-iraSSis,

165.

fauToO irpoa-niTTTov, self-evident.


be

120, 19

adv. passionately.

Clem. A.
I,

I,

1196

'E| EauToC
Orig.

self-evident.

B.

1241 C.
Cyrill.
Set

669, 11 To avTodev npotrniirTOV, self-evident.

n-poa-^aLSayoyyea.
7rpoiTnai(rTov

A.

532 B.
Plut.
il.,

I,

1044

Ilms ovk avroBev irpoa-mina

i^

TrpocTrai^eiv.

710 E.
Trpo(T^jvapa^aLV<o.

2. Accido, TTohmrou nvp napdkap^dverm ; Polyb. 1, 16, 1 Upocnreto come, to arrive.


(t6vt(ov

Nil. 92 B.

twv

7rporep7jpdro3v,
4,

the news of the

Dion O. 56, 25, 6. Dion C. Frag. 43, 8. 11. Trpoir-Trapaivia. Dion C. 46, 40, 4. Trpoa-Trapaipeop.ai.
7rpo{T-7rapayyeXXa).

success.

Diod.

50

IIpoo'Trca-fii' ^rjprfv

aTToXoiXao-i,

accidere

famam.

Impersonal,
rrjs

on

npoa-Trmrei,
14, 2.
p.
5.

Trpoo'-TrapaKeXevopaL.
TTpo(T-wapdkaiJ.^ava>.

Jos. Ant.

7, 9, 7.

7,

Sept.
a"tXet
2, 8,

Diosc. 76 C.
Sei

1,

Prooem.
7, 5.

it is announced, news has arrived. Mace. 2, 5, 11 Upoairftrovrmv Se ra j3a2, 13, 1. 2, 9, 3. Trept rav yeyovortav.

/os. Ant. 11, 8, 6.

Anton.

Iren. 636

12

Tw

8e 'louSa KpocreTrccre irepl

Tov

B.

653 A.
II,

Orig.

I,

'NiKdvopos e(j)68ov.
(ToiTos,

Polyb.

5, 46,

5 wpooTrf-

TrpocrTrapaKTjTTTeov

=:

npoo'TrapaKap.^aveiv.

with the

Clem. A.
Ion

588 A.
Clem. A.
IT,

Trpotr-TTtoTFUci)

infinitive.

nKTreva.

irpoa-^apakrj^i's, ftar, ^, additional taking.


I,

485, 47.

Prosparalepsis
mar
;

472 A.

Phi2.
31.

Trpo(T-Trkda-(Tto

upon.
Epict.
di',

Classical.
2,

Philon II, 384, 45. Philon I, 67,


Basil.
I,

33.

69, 10.

16, 21.

225.

Trapaycoyri, in

gram-

TrpotTTrXacrriKOf, ^,

:^ Sumpcvos

TvpoairKda-

opposed to

diroKoirli.

Diomed. 441,
4, 12, 18.

<TW, to close up.


Trpocr-TrXeKai
to,

7rporr-7rapap.vio.

Justinian. Cod. 12, 38, 19.

on, or with.
10.
1, 2,

Diosc. 5, 85, p. 747. Polyb. 5, 60,


11, pp. 11, 5.
33,

7. 9.

7rpoa--^apa7Tr}yvvpt.

Geopon.
Diog.
2,

SiraJ.
to

1,

1,

Trpocr^rrapaTpayo).

107, to cut up,

Jos. Apion. 1, 24 -a-Bal nvi.

Plut. II, 373


Orig.
I,

ridicule besides.
7rpoiT-7rapa(j)va>.

D.
Jos. Ant. 19, 1, 10.

Soran. 257, 17.

529 C. 737 A.

Galen.

X, 640 P.

TTpoa-^n-apla-T-qpi.

Dion C.

wpotT-TTKoKTj,

Tjs, fj,

an

interknitting, intertwining,

50, 12,

1.

interlocking.

Aquil. Ex. 28, 32.

Iren. 517

TTpofT-TTapoiveui.

Philostr. 849.

7rpoa-T7apo^iva>.
^vyKa.~\
npo(T-TTapopp.do3-

\_Dion C. 37, 29, 3 npoinTapaiJos. Ant.

A, tS>v p^fipoViBi', perplexionem pejorum. Artem. 110, toO kio-o-qv. 7rpd{7-7rXoos, contracted 7rpdo"7rXovy, ou, o, a sailing toioards or against.

7,

14, 10.

App.

II,

662, 21.

Trpoa-Traa-aaXoo) z:= irpocr-nacra'a'Kevai.


I,

Clem. A.
Diosc.

irpocnrvevcTts, ecus,

rj,

^^
I,

to rrpotnrveiv. 385, 11.

1053 A.
upon.
Sept.

49, odor.

Plotin.

2.

Diod.

2,

Aspiratio,

Trpoo-Trdo-o-o)
1,

Tobit 11, 10.

aspiration, of the

rough breathing, in gramyjfiKorris.

62, p. 64.

mar; opposed
Greg. Naz. Ill, 449.
7rpo(7-jrve'cB,

to

Orig.

I,

628 A.
Seleuc.

Trpo-cmdco.

Diod. 18, 46.

to

aspirate, in
9,

grammar.

lipocnreivos, ov, (jreiva) very

hungry.

Luc. Act.

apud ^iAen.
Pron. 357 B.

57, p. 398 B.

Apollon. D.

10, 10.

359 C. 361 A.
ascribe
to.

irpoa^upaopai.
npotTTreKaareov

Cyrill.

A.

I,

324 A.

7rpo<T-7roie<B, to attribute,

Paus.
-irBai

10, 5,
fjSo-

:^

Set irpotrmXa^eiv.

Moschn.
1, 2,

6,

nut n.

Philon

11,

531, 38

tov

944
19,

(titul.).

pevov, to affect (^play) the delighted man, to

npoa-TTepTTra, to

send a message
Clem. A.
I,

to.

Epict.

pretend that one was pleased.


JTpoa-woiria'otjios, ov,

aira

iva /i^ clceXdr).

Kpotrrtoiovpfvos civai

<T0-

TTpoa-TreTTaiva.

309 B.
I,

c^cis.

Ptol. Tetrab. 163.

[The

analogical

wpoa-Trepifpyd^op.m.
14.

Philon

12, 20.

II,

556,
1.

form would be
(ro<f)os.

Trpotrjrotiyo-to-o^os, like boiajm-

Galen. XIII, 411 D.

Dion C.

44, 35,

Sj/nes.

1185 A.

jrpocmovSos, incorrect for irp6<r-cnrovSos.

Digitized

by Microsoft

irpoa-TTOveoi
Trpoo'-TTOi'eo),

949
App.
II,

TrpOC7TaT7}<S

Jos. Ant. 4, 5,

2.

286,

605

A 'Ek T^y wpAs TTjv


:=
7.

Toiavrrfv da-efieiav kcu

99.
irpoo-vopevofiai. to, after

a-iyxyo-iv irpoa-a^vpinaBeias.

any one or anything.


24, 14, avTois.

Trpoa--tTvvd-irTa>

avvairrai

to.

Classical.
6, 18.

Sept.

Ex.

Tatian. 844 B.

Tobit

PoZ!/6.
(0 he

1, 69, 10.

Marc.

10, 35.

2. jlmiio,

a candidate for

office,

Sext. 401,

irpoa-a-vvoiKiCa.
5, 9.

Anton.

4,

21.

Dion C.

60,

tto-

payyeXKa.
bling

Polyb. 10,

irpoaiTTatins, etos, ^,

4, 1. 2.

TTpoa-a-vvridrjpi.
7rpoo--o-vpifa) <o.

Dion C.

46, 56, 1.

to TrpoairraUiv, a stumI,

PoZj/ft. 8, 27, 10.

against.

Dion. H.

301, 17, \i6ov,


Orig. VII,

npocr-crvpa

to.

Aster. 244 B,
'rrpo(T-a-(pda-a-ai

nvL
at,

against a stone.
irp6cr-TTTai(Tp.a,

7rpo(r-(r(f)d{^o>

or

near, or Mon.

arcs, to, error, sin.

Plut.

I,

996 E.
Jos. B. J. 3, 9, 5.
fj,

32 D.
irpoaiTTvaTos,
ov,

Trpocr-cr)^f8idCa,.

KaToiTrrvarTos.

Plut.

II,

Trpoa-a-apcvcris, ems,

accumulation.

Nicom.

565 B.
7rpoa--irvp6a
still further.

118 (1
Sept.

-|-

Mace.

2 4- 3 -f 4).

2, 14, 11.

7rpocr-(rapevco.
Trpoa-Tayrj,
rjs, r),

Cornut. 72.

7tpo(T-pavTi^a) 7=z irpoapatvai.

Schol. Arist.

Nub.

Trpoara^is,

command,

order.

411.
jTp6<rpa^ts,
eoJE,

Moer. 291.
^,

against.
jrpoirpaTrTeov

Philon

11,

hei

a dashing 643,11. irpoa-parmiv. Plut. I, 437


{TTpo(rpa<T(ra>)

n-poa-raypa, aros, to,


6

i89, 13.

command. Philon 1, 177, npoarayfia redeiKOTOs toC vofiodiTOv 'iva em-

ypd(j)aip.ev.

Nicom.
17,

106, principles, rules.

A.

n, 190 E.
dash against. Diod.
II,

TTpoa-TaKTiKos,

ov,

Trpo(T-pa(T(ra>, to

589, 22.
p. 890.

imperative.

PUlon II, 123, 30. Paus. 8, 27, 14. npoa-pma towards. Jos. Ant. 18, 6, 5,
TTp6er-priyp.a,

arcs, to, the being

dashed

to pieces.

Clementin. 49 B.
irpoiT-prjywiu,
6,

B. 1037 E. Dion. Thr. 638, 7, eyxKia-is, the imperative mood. Lesbon. 172 (185), p^pa. Drac. 38, 15. Apollon. D. Pron. 284 B. Synt. 69, 20.
70, 6.

Cornut. 75.

commanding, II, 385 2. Imperative, in grammar.


(wpoo-rda-a-a)

Clem. A.

to

48. 49.

Jos. Ant. 9, 4, 6.
ems,
fj,

dash upon or against. Anton.

Luc.
4, 49.

204, 4.

TTpoa-prj^is,

perative form.
Sext. 46,
1.

Adv. 533, 16, Trpo^opa, imHerodn. Gr. Philet. 411.


Dion. H.
II,

irpoapa^is.

Orig.

IV,

302, 14.

197 A, TToTafioO.
irp6<T-pj]<ns,

iyrf. 299, 11.

irpocTaKTiKms, adv. imperatively.

fas, ^, the bishop's salutation to the

682,

3.

people, in the ancient church.


8,

Const. Apost.

Trpoa-Ta^is,

eas,

fj,

addition to a rd^is at the


2.

5.

flank. ^=z 7rpo(r-priyvvp.t..

Ael. Tact. 31,

irpoir-pqa'ffo}

Athan.
Cyrill.

I,

Barn. 3, 56 A. Apophth. 80 A, neuter.


r),

6.

Trpoa-TaTrecvoco.

Nil. 225 C.
Sept. Sir. 4, 3.
fj,

wpocT-Tapdaa-io.

irpoo--prinK6s,

6v,

(npoa-prjms)

addressing.

Trpoards, dSos,

(npoia-Tr]p,C)

pro

s t

s
3,

=
23.

A. X, 44 A.

TTpotrpi^os, ov,

irpoBvpov, vestibule, porch.


ra'is plea's,

Sept. Judic.

o-iiv

root

and

all,

Athen:

5, 39, p.

206 A.
L. praefectura,
prefecture,
2,

App.

Ill, 15, 44.

wpoaTairia,
I,

as,

fj,

npo(r-pi^6at at.

Philon
upon.

207, 44.

267, 6,

tivL.

superintendence.

Philon
4, p. 788.
11,

I,

675,

of Egypt.

Epict. 3, 24, 8.
itpoiT-pmTca to or
II,

Polyb. 17, 14,


Di'ore

1.

Plut.
7.

Jos.

Ant. 16, 2, Greg. Naz.

Eus.
C,
6.

II,

229

469 D.
cVi Ttva.

Sext.

9, 4.

C. Frag. 5,

Protection.

Polyb. 12, 28,

3.
^

bishopric.

184 A. 2.

Dignified

irpoiT-meKi^a, laa, to spit upon.


8,

Sept. Lev. 15,

appearance : magnificence, display, show, splendor, parade, formality. Polyb. 1, 55, 8.


4, 2, 6.
5, 90, 5.

wpoa-o-KinrTto.
irpoa--<rjTalpa at
irpoa--<T7revSa>.

Jos.

Ant.

6, 9, 4.

Z)iog'. 2,

120.

11, 34, 3. 97, 11.

or a/ten

P?(.
Ill,

I,

1067 B.
Jos. B. J. 2,

17, 34.

Ex. Vat.
the

4.

16, 25, 5.

ZJiorf.

Dion. H.

1495, 11.

fore a building.
tronatus,

Polyb. 15, 30, 4.

5.

place be-

Pa-

TTpoKT-aiTovbos, OV, =:= v7r6(nrov8os.

office

or character of patron.
to order.

17, 8 as V.

1.

Plut.
Philostr. 231.

I,

24 E.

irpocr-o-TrouSafo).
'iTpa<T-<TTaaia^a,.

jTpoordo-o-ia, to

command,
tibco.

Sept. Esdr.
7.

Dion C.

38, 37, 2.

41, 28, 4.

1, 6, 31,

Ttw Iva

Aristeas
p,rj8els

/os. Ant.

44, 10, 1

-o-flaj.

'tpoa-irrepvl^opai
2, 9, 7.

14,

10, 22. 14,

tva

ivarepvi^opAii.

Jos. Ant.

Act. Pet. et Paul. 51.


7Tp0<TTdfT(TelS fioJO" <TOl
,*

Vit.

Apocr. Epiph. 68 A Ti
evoxXij.
;

Gre^. TA. 997 B.

^=

TL (TOi 6e\eLS 8(0

7rpocr-aTO)(a^opMi.

Fseudo-Demetr. 107,
1,

6.

wpoardTrjs, ov,
3, 9, 3.

6,

prefect, the chief man.

Epict.

Tpoa-arpaTonebeva near. Polyb.


12.

86,3. 4, 18,

Sext. 53, 30, Arcesilaus the

Djorf. 14, 17.

Tpoa-avkap.^avoiiai.
irpo<r-av(ataj6(ui, as,
tj,

Dion
z^z.

43, 47, 4.
Orig. Ill,

of the middle Academy. 3* The 973 B, bishop.

Greg. Nyss.
Roman
II,

founder
Ill,,

patronus.

avpnTcideia.

Dion. H.

J,

254,

S.

App.

179, 90.

Digitized

by Microsoft

7rpo-(TTavpo(0
Trpo-aravpoai, to crucify beforehand.

950
Orig. IV,
7rp6(rv\os,

Trpoa-vtpiaTTjfii

600 A.
7rpo-(TTa(^td6co,
irpo-<TTiyaa-p,a,

Diosc.
aros,

5, 3.

to,

projecting ariyaa-fuu
Plut.
716.

connected with matter. ov, (yXrj) Pseudo-Dion. 140 C. Agaih. 311, 22. iTpo-(Tvp,^aivco. Hierocl. C. A. 94, 24 as n-po-o-u/i/3i/3df(i).
1'.

Apollod. Arch. 21.


TTpocTTcyiov, ov, TO,

1.

preceding.
TeKfiaipop,ai.

I,

irpo-a-vp-waa-a-o).

7rpoa-Te<palpop,ai,

:^=

Classical.

Trpo-a-vp-irXeKO).

Agathin. apud Orj'i. II, 400, Theodtn. Dan. 11, 10.


Sext. 327, 6.

9.

Plut.

I,

448 B.
still

7rpo-<rvp(pcoveco.

Trpocr-TepaTevopat

further.

Philon

11,

189,

Trpo-crvvadpoi^a.

41.

Trpo-a-wmpeoi.

Jos. Ant. 18, 4, 1. Vit. 27. Drac. 157, 5 'H toC npoavinjpij(ira'ts

npoaTspvi^opat, incorrect for 7rpocr<TTepvi^op.ai.


77po-a'T(pav6a>.

pevov dvoTTTV^LS

wais, NtjXcI N?;Xei')

Aihen.

4, 2.
I,

TrpoiTvvdnTa, incorrect for npocrirvvdnTco.


T).

Trpoo-^e^vdopat.
Kpo<TTr)6ihws, ov,

=
^,

Plut.

573

npu-(TvvTdcr(Ta>.

JLesbon. 171 (183).

Jos.H.J.

7rpo(TTfpvi8ios.

Polyh. 22,
Plut.

5, 1, 1.

20, 6 TO TrpoaTtjdldiov.
irpoa-Trf^Ls,

npo-<7vvTe\ea>.
to.

Aristeas
C. 36, 45,

8. 10. 5,

emr,

attachment

11,

irpo-tTvvTiBrjpi..

Jos. B. J.
3.

13,

1.

Polyaen.

8,

1089 D.
Trpoa-Tidrjpt, to

30.

Dion

(Taai TovTo.

2.

add.

Theoph. 247, 11,

ti/a

o/ao-

n-po-a-vvTpi^a.

Dion

To do again or
Sept Gen.
8,
e7rio"r/)ei//'at ert,

further.
21.

7Tpo(Tv77aKov(TTov

C. 59, 20, 3.
Set 77poavTroKoveiv,

Max.

A
Oil

Hebraism

(f]D').

12

Conf

Scbol. 316 C.

npoa-edeTo rov

returned not

irpoa-vvaKovco.

unto him any more.


XaXfja-ai,

18, 29 Upoa-edrjKev

en

npos avrov, he spake unto him yet


13, et alibi saepe.

Ex. 14, Method. 1332


again.

\_Andr. C.'
Trpoa-Tidei

Philon I, 443, 41. CTem. ^4. II, 524 A, in grammar. Orig. I, 1393 B. Ill, 1173 B. 2. To say the responses, in the Ritiial. Eus. V, 145 C. II, 852 B.

C
17,

irpoirridrfTi.

z=

Trpoa-vTravrdo)
14.

^=

vnavrda.

Philon
I,

II,

186, 13.

imperative.]
TTpoa-riiirio-Ls,

eai,

additional

Tiprja-is,

penalty,

TTpoa-virepPaKKa.

Philon
193, 40.

127, 15.

243, 14.

Ael. V. H. 14,
ishment.

7.

418,
penalty,

28.

II,

190, 37.

Plut.

II,

np6<TTLfi.ov, ov, TO, (Tip.ri) =zi ^rffiia,

pun-

814 E.
Plut. I, 84 D. Method. 37 B. Trpo(T-vma-xveop,ai. Plut. I, 893 B. Liber. 52, 21. Clem. A. 1, SGO A. II, 633 C, passively. Dion C. Frag. 36, 30.
irpoa-VTrepyd^opai.

Polyh.
to

1, 7,

11, et alibi.
to

npo-aTot^fioa,

premise,

lay

down premises.

Kpotr-virepxopm.

Sext. 622, 13.


irpouTop.ls, ibos,
fj,

Nicet. Paphl. 57 C.
((TT-d/un)

tube of a pair of bel-

lows.

Apollod. Arch. 20.


((TToa)

npoo-Toov, ov, TO,

TrpocrTaov, portico.

Trpoa-vnvoai near.
Trpotr-vTroypdcjiia.

Genes. Ill, 19.

Inscr. Ill, p. 1135.


TrpocTToxa^opat, incorrect for Trpoo-<rTO)(^a.(opai.

Diog.

6,

103.

Philon I, 210, 36. Longin. 14, 2.


Polyb. 23, 10,
4.

590, 21.

wpoa-TpaymSea. Strab. 17, 1, 43, Jos. B. J. 7, 11, 2. Longin. 7, 1.


Trpoa-Tpa)(jq\i^a>

p.'

389, 10.

irpoa-vTToBeiKvva.
16. 19.

Aristeas

Trpoa-Tmrjs, s,

=z

Tpap^r/Xi'foi.

Plut. II, 234

D.

npoo'vTroSeLKreov
lon
I,

=:

del Trpoa-vTToSeiKvivai.

Phi-

7rp6(TTvnos.

Galen.
127,

II,

371
248.

11, 37.

F,

Tivi.

Trpoa-vTroKfipm.

Galen. IV, 350 A.


Classical.

77poa--TV7r6(i>

upon.

Diosc.
to

2,

p.

Trpoa-vno'KapPdva).

Dion. H.

W,

Galen. IV, 184 C,

press upon.

Clem. A.

899.
npotr-vnopivco.

I, 525 B. wpoaTxmms (npoa-Tviros), adv. by pressing, close. Galen. X, 635 A. B. 7rpo-(rnj(^a> beforehand with mordants. Classical. Diosc. 1, 48. 49. Clem. A. I, 344 A.

Philon

11,

531, 25.
2, 15, 9.

npo(r-v7iofup,vrj(rKa>.

Sept.

Macc.

Polyh.

39, 2, 2.
Trpoo-uTTo/iwjo-re'ov

Sei

Trpo(ru7Top,ip,vri(TKeai.

Strab. 17, 3,
7rpoa--virovoia>.

1.

796 A.
7rpo<TTvxi>s
(irpoa-Tvxris),

Eunap. V.

S.

110 (193).
2.

adv.

at

random.

7rpoo--u7ro77Tfu<o.

i)jon C. 36, 15,

Frag. 40,

Numen. apud
wpo-o-vyKfipai.
irpo-crvyxeio.
Jrpo-o-uyp^mpe'm.

i?us. Ill,
Jos.

1197 A.
3, 2.

46.

57, 55.

Ant. 18,
5, 84, 9.
I,

Trpoo-ufforao-tro).
TTpoa--vTrorldr)pi.

Sext. 545, 27.

Polyb.

Galen. VI, 81

-deaSai. 66, 6, 4.

Orig.

528 A.

npoa-vitoTonio).

Dion C.
Jos.

58, 18, 2.
2.

7rpo<T-v\aKTea at.
irpo-truXam.

Dion. H. VI, 813, 17, nvl.


60, 6, 3.

npoa-vnovpyio).
Trpo-o-vpiyyoa.
Trpo-a-vpia-ao).

Dion C.

Ant. 15, 6, Diod. U, 521, 72.


Polyb.
Sept.

7rpo-(roX\a/i0ai/(o.

irpo-frvWiya.

Pseudo-Diora. 869 B. Dion C. 37, 33, 2. 4nas;. Sin.

8, 22, 5, et alibi.

Trpo-o-uoTe'XXo).
npocr-v<f)ltm)p.i,.

Macc.
5,

149 D.

3, 2, 29.

Anton.

19 -v(f)eaTas.

Digitized

by Microsoft

"TTpocr-vyfroto

951
Jos. B. J.

'Trpoa'-yeco

irpoa-vyjroa.
3, 7,

Sept.
5, 1, 5.

Maco.

1, 12, 36.

3.

The

celebration

30.

irpoa-cpayfiiia, aros, to, irpocr-(l>dyiov, ov, to,

^ =

Lord's Supper.
following. Moer. 251.
eSfaiia, anything

o-\Jaov,

eaten

with

bread,
p. 26.

meat.

Joann.

21,

5.

Moschn. 55,
7rp6(T(j)aTos,

Hippol. Haer. 476, 42.


fles. "o^^oi/
late.

A. Athan. I, 729 B. 797 A. Chrys. I, 500 A. 611 C. Pallad. Laus. 1106 A. Cyrill. A. X, 89 A. [The full form is ^ n-poo-c^opi t^j rfp^apio-Ti'ar.]

of the eucharist, the Laod. 19. 57. Eus. II, 625 296 C. BasU. IV, 724 B.

Pallad. Laus. 1131 C.


ov,

....
Classical.

4.
:

The

fresh:
1,

recent,

Const. Apost. 8, 13.

5.

sacramental

elements.

Sept.

Eccl.

9.

Dion.
1,

H. V,
6.

Oblation, a loaf

of

124,

13.

bread presented to the church.


eiXoyia

Called also

Erotian. 310.
Delet. p.
:vpoa-(j)aTas,
9.

Djosc.

4,

101 (103).
Sept. Deut.

regularly stamped with the figure


Pseudo-C/i>-.y,s.

of the cross.
1,

adv. recently, lately.


36.
14, 115.

24, 5.

Diod.
to

Babr. 30,

3.

Pallad. Laus. 1042 C. B. Sophrns. 3989 A.

XII, 777 E. Joann. Mosch. 2896

.rrpo(T-(j}ep<i),

offer
7,

an oblation or
12, et alibi.

2. To celeperform the communionservice. Iren. 1028 A. Anc. 1. Neocaes. 9. Nic. I, 18. Laod. 49. Eus. IV, 89 B. .4rtan. I, 296 C. 397 A.
Sept.

Lev.

2, 8.

sacrifice.

Mc. CP.
n-poa-(f>6ptos,

Can. 11.
ov,
1.

6,

Pseudo-Gem. 397 C. Porph. Cer. 18, 23. quid ? Cyrill. Scyth. V. S.


of

brate the eucharist, to

323 A,
refuge.

v.

7rpo(T(j)opdpios.

7rpoa-(f)vytov,

m,

to, {irpoa-c^vyri) refuge, place


6.

Mai. 485,
aros,
5.
6,

493, 23.

!rp6iT(j)vyos, ov, 6,

refugee.
to,

Porph.

Adm.

227.

irpoa(l)epais (7rpoiT(^epfjs),
II,

adv. similarly.

Plut.

7rpdor-(^u/ia,

appendage.
7rp6a-cj)vyos.
1,

PseudoEus.
33.
II,

898 E. F, et

alibi.

Demetr. 30,
to.

TTpoa-ipevyco, to flee

for refuge
1,
I,

Plut.

I,

643
I,

7rpdo-0ii|,

vyos,

=z

D.

Symm. Reg.

29, 3, rivi.

Aristid.

1416 B.
379.

Justinian. Cod.

12, 3.

Theoph.
Cer. Greg.

135, 13.

Clem. A.

643 D.

II,

305 A.

470.
.

484.

Porph.

Them.

irpo(T(j>deyKTripios, ov, (n-pocrt^e-yyo/iai)


tion.

of saluta-

Poll. 3,

KoKmrrripia.

Theod.
with.

36 Ta

7rpo(T(f>deyKTrjpt.a

471.

avato

TTpoa-cfiva-Tipa, aros, to,

a blowing upon.

Anc. 1393
I,

B :=

Ni/ss. II,

1185 B.
to

avatjjdeyKTrjpiov, the salutation to


!rpoa--(l)deipopai

the Virgin.

'iTpo(T-(f>a>via,

992 A, Tivi, to associate with to one's ruin. Chrys. VII, 14. 7rpo(T-(f>6oveoi> (pdovew. Plut. I, 147 F. 685 A. Galen. XII, 304 C. '7rpo-tr(f)Lyy(a. Clem. A. I, 64 A. Hippol. Haer. 348, 44. Basil. II,

Epiph.

book to a 491 F. II, 1107 D. E. Artem. 307. Diog. 7, 185. 2. To bid to pray, said of the deacon. Const. Apost. 8,
person.
Plut.
I,

dedicate, inscribe a

6, et alibi.
!7po(T(paivr], ^s,
f),

7rpoo-0ti)i/7;o-ir.

120 A.
npoa<f)CKi]s,
is,

D
beloved.

'H

Trjs

npoa^av^s
rj,

effSopds,

Stud. 1697
fj

npoaipa-

iTpo<T(js{\a>TaTf
7rpo(rcj){Kt6ai

=
I,

Leant.

Mon. 561 B. C

vrjaifios 6/36opdf.

:^= (piXioa.

wpoc^tXcoraTe. Aster. 236 A.


17,
1, 8.

TTpoa-cjjavtjpanKos,

ov,

z:=

7rpo(r(j>a>vr)TiK6s.

Dion. H. V, 250
4,
2,

(titul.).

Men. Rhet.

284,

7!-po(r-(f>i\oKdKea).

Strab.

13,

6,

Xdyos, an address,
ov,

p. 77.

Philon

495, 12.

jrpoo'fjjav^cnpos,
I,

declarative,

premonitory.
ifiSopas r^r

ivpoa--(j)iKo7rovea>.

Greg. Naz.
or upon,

596 B.
II,

II,

Jejun. 1913 C.
npoa-cpavrjo'lfi.ov,

Stud. 1697
the

C 'H

292 A.
3r/)o(r-<^iAo(ro0eco to

introductory iveek,
called also
ij

the

Plut.

669 C.
Plut.

third

week before Lent,


/cat
rj.

e^Sofias

Philostr. 5.
jrpo(T(^CKoixo<f>7fTiov
II,

ToO reKoiVov
8ei Trpocr^iXoo-o^cij/.

^apio-alov.

7rpoa'-<pd>vTjo'is, a>s,

16 A.
Classical.
20, 21.

3rpo(T-(j>i\oTexv<o.

Philon
I,

II,

509, Ael.

18.

Epict.

2,

]Tpoa--^CKoTip.4ofmi.

Philon
the

451, 34.

an addresing. Just. Apol. Onos. Prooem. dedication 2. Exhortation of a book. Longin.26,Z. to prayer, the bidding prayer said by the deacon. Const. Apost. 8, 37 (titul.).
1, 1.

68, petition.

V. H.
Sept.

9, 9, Tivl.

7rpoo'(f>ciivr]Tov

8et 7rpoa-<j)a)Viv.
ov,

Sext. 629, 15.

irpo(T(jiopd,

as,

rj,

act

of

offering,

offering.

TTpoa-tpaivriTiKos,

tj,

addressing.

Men. Rhet.

Reg.

3, 7,

34 Oi apTot

ttjs 7rpo<T(\>opa.s,

284. Eus. II, 373 B, Xdyos, Justin's Apologia.


wpoiT-xaipai at or in.
Trpoa-xaprjs, es,

;=
15,

01 upocr^epop.cvoi apTot,

z^

oi

apToi

Trjs

Plut.

1,

928 F.
Hippol.

irpodeaeas.
16.

Sir. 46, 16, dpvos.

Paul.
Iren.

Rom.

(Trpoaxatpm) cheerful.

Hebr.

10,

T^r evxapicrTias-

2.

10.

14.

1253 B,

Haer. 82, 35.


7rpoo-xop"8'7s>

Oblation, offering, the


7.

>
to

Basil.

IV, 353 B.
Hippol. Haer.

preceding.

thing offered.

Sep(. Ps. 39,

Sir. 14, 11.

80, 20.

Luc. Act. 21, 26. Paul. Eph. 5, 2, et alibi. Clem. R. 1, 36. 40, to the church. Patriarch.

Trpoaxehevopai,

write

on a

<rxe8os beforehand.

Anast. Sin. 36 A.
?rpoo--xi

1053 C. 1381 A.

Ignat.

645 A.

Apollon. Ephes.

on.

Classical.

Sept.
1,

Ex.

29,

16

TTpoo-^ffif? future.

Lev.

5 irpoo-xfoiai.

Digitized

by Microsoft

7rpo-a^rjfj,a
TToo-a-xrifMi, oTor, to, habit, dress,

952
Chal. Can. 4,
TrpotramfvoiMii

TrpoamTTOTTOcia

^
ov,

irpo(rai7ro7roieofiai.

Caesarius

the

monastic habit.

Theod. IV, 1261 A,


214.

1033.
TTpoo-mmKos,
rj,

personal.
in
Z/ie

liippol. 837 C.

Trpo-a-xniJ-aTiCai-

Diosc. Eiipor.
6,

1,

Trpoo-toTrtKMf,

adv.

/ace

personally.
/caXij.

wpo-a-xmMTLa-iios, ov,

addition of a syllable at
Trypli.

Hippol. 840 B.
rrpo(Tamo\r)TTTea>,
to

i;urfoc. Jf. 37,

the end (eywvr], \6youn, tovtovi).


19.

Drac. 160, 11.


Polyh.
"-t-

Arcad.
4, 16, 4.

8, 18,

ending.

VII, 208 D.

Jacob.

be npo(ray7r6\rj7rrr]s.

Orig.

irpoo-xXfvafo.
npoa-xpffifT'-C'''

Trpoo-anroXfjTTTTjS, ov, 6,

2, 9, npocra>Tvo\r]iniTia>.

6 Xap-^dvatv npoaoiTrov
2,

TTpoa--xpiaiTTa>.
TiVi.

156 B. Greg. Naz. Ill, 215 A


I,

Clem. A.

-a-dal

(Luc. 20, 21. PauZ. Gal. Luc. Act. 10, 34 persons. Chrys. I, 137 E.
Trpoa-tojrokrj^jfia, as,
r),

6) respecter of

irpoa-miro'hjip.TrTrjs.

7rp6a-xpw^^
Longin. 27,

^'^^^

Vt

= XPW^^into.

Anton.

7,

5.

respect
3, 25.

2.

Horn.

2,

11.

Col.

Trpoa-xp^vvvjj.1,

upon or

Died. 19, 33.

XrjiJ.\jria.

Jacob.

2, 1.

of persons. Paul. Eph. 6, 9 n-poo-cBTroPolyb. 1009 D. Clem.

Artem. 121. Nil. 124 B. 7rpoo"-;(pa>r/^co z^= npoo-Ko^XdofiaL. n-poV-xDo-is, fwf, 17, a pouring or sprinkling upon, /usi. Apol. Paid. Hebr. 11, 28. affusion.
wpoa-xpaiTa, adv.

^=

avyxpS>Ta.

A.

I,

288 A.
rjo'io, (Xeya) to represent as a Anasl. Sin. 132 C.

Trpoaano'Koyew,

person.

vpocTomov, ov, TO, face.


the

Sept.

Reg.

1,

21, 6 Oi

2,

12.

JSpi;^/!. I,

7rp6a-x<oiJ.a, aros, to,

288 D. mound.
ij,

apTot Tov Tvpotranrov, ^iz ol aproi


Sept. Keg.
2,

ttjs Trpodea-eas,

20,

sheio-bread

Hebraism.

Patriarch.

15.
7rpo(Txa>pria-is,
eios,

1100
progress.

B
II,

OvK

etTTi Tis

6vfia)Brjs opojv Trpotjamov

Athan.
Strab.

II,

1124 B.
Trpoo-^fflp'of,

OK,

:^= irpocrx'opos.

15, 1,

70.
jrpdo-if'aiKrif, cmr, ^,

have intercourse with any one. 293 C 'Ek TrpotrtBTTou ttjs 'Pap.aiav enKKrjo-las, on the part of, in behalf of, as the Cyrill. H. 377 A Roia representative of
iv aXrjdeta, to

Eus.

a touching upon.

Sophrns.

TTpoa-anm

3312 C.
n-po(T-\JAv8oiJuu.

tw Kvplm Xe^eis ; Kara irpoaamov, personally.


Polyb. 12, 27, 10.
11. 27, 6, 4.
1, 1.

2.

Eustrat. 2341

Person, an
or woman.
2, 1,

Diod. 14, 65.


to.

SiraJ. 17, 3,

3.

individual intelligent being,

man

7rpoa-\JAt6vpiCa>

Mel. 90.

PZut

II,

505 C.
II,

Paul. Cor.
Ignat.

Porphyr. V. Pyth. 54.


Trpoa-didrjs,
s,

Iambi. V. P. 124.
6uo"&)577?.

Clem.
II,

R.

47.

668

A.

(oft)

^=

Galen.

Epict.

1, 2, 7.

Plut. II, 509 B.

Phryn. 379.
ixtj

100 C.
*7rpo<T<oSia, as,
ij,

Athan.
(n-poo-ojSdf)

124

'E0oj3cTto yap
rrjv

irapa irpott^s

prosodia,

ac-

o-coTiOV

CKka^av

dvayvatacv
it

TrKavriQrj

cents, accentiuncula, modulation of the voice applied to the acute, in speaking or reading
;

Siavoias, by attribiding

to the

wrong person.

grave, circumflex, smooth breathing, rough

breathing, long, short, apostrophe, hyphen,

and
23,

vTToSiaaToKri
1,

(o,

rt).

Aristot.

Elench.
Dion.
133,
8.

o^cla, ^apela.

Poet. 25, 18.


Plut. II,
16,
7.

Thr. 629, 4.

Dion. H. V, 211, 10.

Strab. 13, 1, 41, accent.

439 C. D,
quantity
Galen.
II,
1.

accent.
{br)jx6aia,

Hermog. Ehet. 15, Arcad. 7, br)p.oa-ld).

73 D, breathings (opof, opos).


4,

Sext. 623,

the marks (-) and (_).

624, 14. 30, ^a-

(cpa,

Ppax^ti't o^eia, ^apela, TrepitrjrmfteVi), 8a-

<Tcla,-\jfi\r).

CTem.

.4. I,

1144 A.
3.

Epiph.

Ill,

237 B.

Schol. Dion. Thr. 674,

676, 16.
2, 13, 6.

Joann. Mosch. 3068 B, ^e'ya, a great personage. 3. Front of a city or of an army. Polyb. 3, 65, 6. Dion. Sept. Gen. 33, 18. H. n, 781, 2. 4. Person, in grammar. Dion. Thr. 638. Apollon. D. Pron. 262 A. 282 A. 5. Persona uTrdo-rao-is, of the Godhead. A gross Latinism. Doctr. Orient. 661 A. Tertull. Adv. Prax. 7. 12, pp. 162 Bust. Ant. 676 Hippol. 821 A. C. 167 D. A. Athan. II, 729 B. BasU. Ill, 601 A. C. Greg. IV, 332 A. 884 C. Caesarius 860. Naz. I, 1072 D. 1224 D. II, 477 A. Greg. Nyss. Ill, 1069 C. Theod. IV, 36 A. Gelas.

7rpoa--co$ea> to

or towards.
v.
1.

Sept.

Maco.

1249 B.
TrpocrmTTO-jrotEo),
^o-tt>, to introduce a person speaka literary performance to personify. Dion. H. VI, 906, 14, to dramatize. Orig. 740 A. VII, 121 B. Method. I, 713 A. 376 A -(r6ai.. Chrys. IX, 581 E. Aster, 216 C.

Diod. 20, 95 as
Tvpoa-iDwp.La,
as,
17,

(ovo/ia)

appellation,
I,

name.

ing, in

Diosc.

3,

151 (161).
1, 4,

Apol.

2, 2.

npoiramflov, ov, to,


I,

156 B. Just. ovofiaTos, name. Afric. 69. irpotTamov, mask. Philon


Plut.

608, 31. II, 561, 38.


1,

Diosc.

3,

Epict.

29, 41.

Plut. 11, 527 D.

151 (161). Lucian.

irpofrioiToiToua, as,

r),

prosopopoeia,
QuintU.

per9,
2,

1,50.479.
295.

11,516.

PoZ;. 4, 115.

Orig. VII, 101 B.


Ka>(\>6v,

2.

Moer.
P7ij6,

sonification:

impersonation.

4ctor.

Zon II, 520, 13,


12,
7.

a mute.

Jos. Ant.

Hermog. Prog. 44. Pseudo-Z>eme(r. 109,17. am. ^. I, 1160 C. On;^. I, 649A. 720 B.
29 seq.

Digitized

by Microsoft

'7rpO<7Q)TrO'7T0llKCO<S

953
Eudoc.
^TrpoTepevco
Tit.

TTpO-Tl/TTtBcrt?

TrpoaamoTtoiiKuis, adv. hy prosopopoeia.


yi. 328.
irpoaanriyiroios,

6v,

(ttoko))

Method. 376 A, nvos.

2.

that

personifies.

That makes masks


4, 115.

npoTepea. Her. 9, 66 as v. 1. B. 1077 D. Greg. Nyss. IH, 897 D. hustrat. 2325 C, to he more important. Sophrns. 3361 A. Eudoc. M. 303, nv&v.
exploit,

=^

a-Kevtmoios.

Poll. 2, 47.
96, 9.

jrpoTfprjpa, aTos, to, {irpoTcpca) advantage, gain,

jrpo-o-mpcuo).

-iljap. II,

success,

victory.

Polyb.

1,

16, 1.

1,

TTpoaaTepos, u, ov, (yrpoca) farther off. Dion. H. I, 185, 10. 139, 5 npoiraiTfpov t^j Eip<f>m/f, adverbially.

53, 8. 2, 53, 5, et alibi.

Diod.
6.

48, et alibi.

Epict. Ench.

4, 12, p. 258,

Sept. Judic.

4, 9, credit, honor, reputation.

npo-^aypa, aros, t6, the van.


irpo-rayos, ov, 6, leader.

Diod. 19, 27. 28.


3.

npOTcp-qTiov

SeJ Trporepeiv.

Simoc. 256,

Trporepov, adv. before.

Athan.

II,

Agath. 25, 19. 844 B Ov Tipoprius-

irpo-raKTiKos,

i],

ov,

L. prepositivus, prepositive,

Tfpov avcKapiTTev,

el p,^ toxjtov e'mpa/cei,

in

grammar
6,

opposed to xmoraKnKos.
(fxavrievTa, prepositive

Dion.

quam.
n-po-Tf^voXoyem.

Thr. 631,

vowels (A,

Nicom.

92.

Gi-eg.

Nyss.

II,

because they form the first element of a diphthong. Apollon. D. Syut. 7, (j)a>injevTa. Pron. 264 C, ap5, fjToix^la
E, H, O, Q),

173 A.
Kpo-Tr]6r),
rjs,
tj,

fj

irainrov Poll.
3,

or

TrjOrjs pi)Tr)p,

great-grandmother.
59, 2, 4.
TrporrjKTiop,

18.

Dion

C.

6pov, prepositive

article

(6,

f),

to).

Arcad.

141,

8.

see npoTeKTap.

irpoTaKTiK&s,

adv. prepositively.

Apollon.

D.

wpo-Trjpeco.

Eus. IV, 441 A. 577 C.


L. propono,
publish,
to post, fix up to be said of decrees. Eus. II,

SjTit. 227, 15.

Trpo^iBrjpi,

TTpo-TOKTos, OV,
1,

posted iu front {the van).


alibi.

Plut.

read,

to

151 B, et

1020
139
-dfjvat.

rTpore^j^TO) V rot? r^perepoLS dvaToXi-

jrpo-rdKcwirapea.

Poll. 6,

Greg.

Kols

iiepfo-i.,

proponatur.
Jul.

Jul. 380

D. 435 D.

1089 C. Lucian. irpo-rafiievo).


I,

Naz.

irpoTiKTap, see irporeKTap.


irpo-Tipdco, to fine.
7rpoTlp.iov,

7rp6-ra$is, ecos,

II, 300 -evadm. a preceding ; opposed to inoTa|ts. Apollon. D. Pron. 276 A, of the article 6. Conj. 479, 7. Herodn. Gr. Schem. 584, 15. Clem. A. I, 1181 C, toC
rj,

ov,

TO,

376 B.
appa^wv.

Lucian.
11,

Ill,

18.
irpo-Tivatfa-a.

irpoTtrXdm

Archigen. apud OnJ.


TirXdci).
i^tJsZ.

146,

3.

888, 17.
Orig.

apQpcw.
*irp6-Taa-ts, eas, ^,

Trpo-TiTpixTKco.

Golcn.

IX

(B), 283 E.

protasis,
Diog.
3, 51,

proposition, sen-

Ill,

200 B.
to

tence (iya> ypdcjia).

Plut. II, 1011 E. definition

1009
of.

d^ia>p.a.

TTporrovl^ai, l<ra>,

haul up with

the vpoTovoi

of a
ttjv

vessel.
vavv.

Antip. S. 37.

Sz/nes.

1337 A,

2. The major in a syllogism.


Pr.
1, 2, 1.

Aristot. Anal.

Tepo-Tov, before.

Joann. Mosch. 2989 D, eyxAeiretired from the world.

jrpo-rdo-o-o), to

put before,

to prefix, in

grammar

(tBSi,

before

opposed to vTrm-da-crw. Dion. Thr. 631. 640. H. V, 88. 156. 157. 166. Plut. II, 737 F. Apollon. D. Pron. 276 B. 303 C. 408 A.
Dimi.
irpo-reyyo)

Trpo-Tpavoa.

Orig. IV, 56 D.
Jos. Ant. 4,
6, 8.

Trpo-Tpina, to exhort, pray.


Just.
a'7)Te.

Tryph. 108 Uporpsiropevos tva peravorjAthan. I, 624 B, o-e iva didd^cias z^


Diosc.
ijs, r),

:=

Tiyyio.

Athen. 15, 45.


Strah. 5,
3, 7.

didd^Tjs.

npo-^ivyj.^a, to

wall in front.

vpo-rpi'^as.

1,

129, p. 122.

irporeKTap, TrpoTTjicrcop, TrporiKTcop, incorrect for


irpcoreKTOip.

wpoTpOTrrj,

impulse, motive.

Arr. Anab. 5,
IIpoTponos

28^ 3,

change of mind.

rrpo-reXcws, ov, absolutely perfect.

165 C.
tion.

177 D.

Pseudo--Djon. Anast. Sin. 1161 A.

TTpoTponos, ov,
olvos,

Sext. 620, 29.

irpoTpcjTopevos.

protropum,

a sweet wine

made of

npoTiXeais, cms, ^, (TeXe'o)) astrological predicPtol. Tetrab. 34. 74.


irpo-TeKftTpa, aros, to, that

the juice that runs out of the grapes without Xenocr. 58. Diosc. 5, 9. Moer. pressing.
278.

which

is

predicted.

Ptol. Tetrab. 77.


Trpo-reXeuTOO).
i)iorf. 11,

npoTvnov, ov, to, (tvttos)


573, 4.
2,

protypum,

model,

Pto.

II,

113
1,

pattern.
Trpo-TvTToco.

Diosc.

1,

27, (j)iX\aiv.

E.

15, 18.

Artem. 237. Diog. Did. A. 832 A. Philon


I,

44.

Herodn.

n-po-Tfpivicrp.a, aTos, to,

the vestibule

of a temple
II,

Philon I, 1, 11. Lucian. II, 863. Hippol. 693 A. 1240 B. 1244 B. Method. 365 A. Epiph. I, 981 A.
Tren.

or church.

157, 21.

567, 41.

TrpoTVjrapa, aTos, to, model, pattern.

Simplic,

Clem. A.

I,

trpmepalos, a,

560 A. Greg. Nyss. Ill, 577 A. Lateran. ov, on the day before.
KiiKavdSiv vo^eji^picov,

Epict. 449 (283 B).


Sin.

Ephr. Ant. apud Anast.

1188 C.
rj,

273

T^j irporepaias
120

wpo-rin-axTis, ea>s, ing,

L. praefiguratio, a typifyIren.

pridie.

foreshadowing.

1202 C.

Method,

Digitized

by Microsoft

npovSrjVi
348 B.
Basil.

954
Adam. 1736 D.
Trpo-VTroarams,
lobol. p. 55.

vpo^riTeta
eas,
rj,

IV, 128 A.

pre-existence.

Diosc.

Theod. Mops. 789 C.


UpovSrivi, less coiTect for UpovSevs,
a,

6, Prudens, Inscr. 5754. [The anaproper name. logical form is TlpovSrjs, like KX^^i;;?.]

npo-viro(rT(\Xa.
10.

Archigen. apud Orib.

II, 159,

npo-imoiTToXri,

rjs,

ij,

quid?
1,

Mai.

490,

2.

Trpo-iiBpoTTOTeoi.

irpovfivov, ov, TO,

prunum ^

Antyll.

apud

Orib. II, 58,

7.

Theoph. 359, 19.


7rpo-v7io(7rpQ)VWfit.
trpo-v7roTdcrara>.

dypioKOKKv/irjXov.

Diosc.

32,

Galen. VI, 357 A.


243, p. 223.
TrpovveiKeva>,

XIII, 496 A.

Achmet.
TTopveva,

fv(Ta,

(iTpovveiKOs)
'EpipJiI,

Trpo-vnoTepva>.
TTpo-vnoridriixi..

Mace. 3, 1, 2. Greg. Naz. I, 573 A.


Sept.
Classical.
11.

Cleomed. 40,
1,

32.

(pdelpm, to debauch.

325 A.
Diog.

Strab.

1, 2,

Diosc. Eupor.

242.
2.

-KpoivciKos, ov, (jrpo, iveyKelv, eVfiK-) lewd.


4,
6.

'

a Gnostic figment. Anon. CeZs. apud OHjr. I, 1348 C. 1349 B. 700 Iren. 693 B. 695 C. Valent. 1277 D. Epiph. I, 645 A. Greg. Nyss. II, 264 C. Theod. IV, B. 288 B, 324 B jj UpoiveiKos.
Prunicus,

2.

irpo-inroTOTrea.

Dion
Diod.
eas,

C.

39,

57,

46,

49,

1.

npo-iimoTv-noon.

II,

586, 74 as

v.

1.

Phi-

lon

I,

493, 31.

531, 16.
r},

7rpo-v7roTv7ra)(Tis,

previous

inrorv7r(0(Tis.

364 B. 365 A. Valent. 1277 D.


Trpo-virayopva>.
TTpo-inravrato.
I,

Also,

Orig. Ill, 1020 B.


7rpo-v7ro<paiva>.

rj

UpovvsiKia.

Anon.

Plut.

II,

583 B.
1, I,

npo-xmox^a.
npo-iiiToxpia).
11, 13, 19.

Diosc. Eupor. Diosc. Eupor.

242.
242, p. 223.

Orig. IV, 201 B.

Philon

Jos. Ant. 8,

2.

Theod. IV, 1225 D. Theodos. 1050, 12. Trpo-v(f>ap'7rd^<D.


npo-ijfpaiuio.
7rpo-iJ<j>i<TTafi.ai.

Trpo-vwavTid^co.

Philon
oi,

II,

22,

45.

Olymp.

Sept. Sap. 19,

7.

Dion. H.
9,

II,

455,

1.

1256,
(T^povnap^is) Prohypar-

7,

Tovs TToXcfiiovs.
72.

V,

14, TaiTrjs.

UpovtrapKrlrai, av,
ctitae,

Nicom.
12, 25.

74,

those

who

believe in the pre-existence


pre-existence.

Plut. II, 570 E.

rav aWav, to exist before. 636 F. Apollon. D. Synt


9.

of souls.
npo-iSjvap^is,

Stud. 1601 B.
fas,
r),

Sext. lib,
6,

Eus. VI, 980 A. Const. II, Can. 1, ylnix^v. Theod. Scyth. 232 B. Leant. I, 1264 D. Anast. Sin. 49 D. to have a previous existence. Trpo-virapxto, Simon apud Hippol. Haer. 252, 37. 41. Arius apud Theod. Ill, 912 A, nvos. Eus. n, 273 B. Epiph. I, 1076 D. Trpo-ineipi. Philon I, 282, 44. Apollon. D.
Synt.
1 7, 22.
Trpo-uTre/cXTjo).

irpovxos, ov,

(yrpoixa^

^^apxos,

leader.

Martyr. Areth.
7rp6(payov,
to,

30.
7rpo(T<pdyiov.

Porph.

Cer.

487,

7.

7rpo-(j)avep6<o,
6. 7. 11.
7!po(f)avfjs, IS,

to

manifest beforehand.

Bam.

3.

Martyr. Polyc. 1040 C.

(pavwrepos

obvious.

[Plol. Tetrab. 167 jrpo-

7rpo(j)aveaTcpos.^

wpo(f)a<Ti^op,ai,
I,

to set

up a pretext,

etc.

\^Athan.

772

fVpo^ao-ifero.]
fj,

Heliod.

9, 17.

trpo(f>a(noXoyia, as,

(yrp6(f>a<ris, Xe'yo))

a setting

7ipo-im^aya>.

Greg.

JSfaz. I,

585 C.
5.

up of excuses.
np6(f>aa-Ls, fcos,
fj,

Amphil. 60 D.
general view.
Diosc. lobol.
3,

trpo-vTve^epxop.a.i.

Dion
Diod.

C. 38, 16,
I,

TTpo-VTTf^oppda.
npo-VTrepyd^ofiai.
20.
It, 94, 21.

Lucian.

439.

p. 66.

3, 16.

Philon

I,

168,

irpoipaa-LcmKos,

17,

ox, (7rpo^a(rifb/iat)

serving as

a pretext.
448,
8.
es,

Sept. Deut. 22, 14.

Philon

II,

Caesarius 984. npo-vno^aKka. Plut. II, 966 D.


jrpo-vTTex'"-

Lucian.

II,

irporfiepris,

precocious.

Iambi. V. P. 422 to

62.

Orig.

I,

1044 A.
previous in-oypa^ij. Plotin.
I,

TTpocfiepes,

precocity.

[Superlative

7rpo(j)cpi-

npo-VTroypa^Tj,
II,

rjs, fj,

o-Tof.

Sibyll. 3, 113.]

1280,

8.

npo-tpcpo), to utter,

pronounce

to recite.

Diod.
1.

npo-iJnoSfiKvvpt.

Philon

106, 23.

480, 17.

14,

109.

16,

92.

Dion. H. VI, 1119,


2, 8. 9.

Ariitid. II, 297 (226).


Trpo-vTvoKfiiJLai.

Sea;^ 689, 18.

Sext. 5, 26.
3,
7.

316, 20.

Tryph. 30.
PAifore
I,

Strab.
II,

5,

7rp6-(pripi.

Just. Apol.

Eus.

Ill,

33

Nicom.
Diosc.
143, 20.

73.

489, 24.

114, 26.
Sext.

Trpofprjo'aL.

5,

84, p. 740.

Plut. II, 570 E.

npo(jiriT-dva^, oktos, 6,

same time.
^=.
hei

prophet and king at the Mt. Nil. Jun. 96 C, David.


(Trpo^jjTeva))

7Tpoviro$eTov

TrpovnoTiBivai.

Iambi.

wpotfirjTfia, as,

rj,

prophetia,
2,

Math. 192.
Trpo-VTTopipvrja-KO).

prediction, prophecy.

Sept. Par.

15, 8.

Athan.

I,

237 C.
7,

Xehem.
Dion C.
13, 14.

6, 12.

ivpo-virowTfiai.

Jos.

B. J.

7,

4.

Tobit 2, 6. Iren. 1052 C.


Sept.

2.
1. 1,

Sir. 44, 3.

Matt.
gift

The

of

Frag. 57, 53.


7rpo-v7T07rdxr(rai.

prophecy.

Sir. 46,

Geopon. 12,

14, 1.

12, 10, et alibi.

Jos. B. J.

Paul. Cor. 1, 2, 8.-3. The

Digitized

by Microsoft

irpo^rfTelov
prophetic books of the Old Testament.
Sir. 39, 1.

955
Sept.
2,

7rpo-')^api^o/j,ai,

irpo<f)r)TOKTOvia,

as,

rj,

the

killing

of prophets.
prophets.

Prolog.

Book of Esaias.
A.
I,

Ant. 11, 1, Just. Apol. 1, 31.


Jos.

the

Bus. VI, 96 B.
Trpo(f)r}TOKT6vvs,
ov,
((CTeii/co)

Cle7n.

269 D.

264 C.

Epiph.

Ill,

237 A.

killing

Cyrill.
irpocjiriTov,

H. 400 B.
t6, if

4. The lesson taken out of the prophetic books of the Old Testament. Curop. 46, 12.
irpocpriTuov, ov, to,
Tr)s.

Italian

r o fi 1 1 o
ov,

not an error, it may be the Achmet. 1, p. 7.


.

chapel dedicated to a

irpoiprj-

npocjiriToroKos,

(ti'ktoj)

bearing

{bringing

Const. (536), 1032 E.

Theod. Lector

2,

63.

aros, to, prophecy, the tMng preAmphil. 53 B. jrpo<^i)Teua), to prophesy. Sept. Reg. 1, 22, 18. Esdr. 2, 5, 1. Judith 6, 2. Ezech. 11, 4, et alibi. Jos. Apion. 2, 39, p. 495. [The aug7rpo(j>riTevfia,

Philon I, 658, 13. 14. Trpoipr)T6-<f>6(yKros, ov, spoken by the prophets. Damasc. Ill, 837 A.
Trpo<pr)To<p6vTr]s, ov, 6,

forth) prophets.

dicted.

($ENQ)
Eus.

slayer ofprophets.

Aster. Urb. 149 B.


7rpo(j)6d(a)

II,

1176 B.

following.

Nicet. Byz. 741 C.


Sept. Jonas 4, 2 eh Qapais, I fled bebe anticipated.

npo-(j)da.va, to anticipate, etc.

ment
as

is

regularly put after the preposition


npoe(j)riTeva-a.
it is

npoecjidaa'a tov (jivyetv

TTpoe^ijTevoi',

Not

unfre-

fore.

Did. A. 712
rj,

-a-dai, to

quently, however,
osition
:

found before the prep11,

Ttpo<pBa(Tia, as,

anticipation.

Sept.
22, 13.

Num.

25

eTrpo(j)rjTiVa-av.

npo-(j)LkocTO(j>fa).

Plut.

II,

Diod. 15, 18. 16 A. Orig.


C.

I,

Reg.
Sir.

1,

12 cVpo^ijTeuow.

Esdr.

1, 6, 1.

1476 B.
7rpo-cl>\e^OTop,ea.
7rpo-(j)oivl(Taa,
7rpo-<j)oiTda).
7rpo-<^oi/fiJo>.

48,

Tfvira.

Just.

Barn. 5 (Codex n) eirporjifiApol. 1, 44 7rfTrpo<priTev(rdm.


Afric. Epist. 45
Orig.
I,

Galen.

X, 500 B.
1.

Galen. XIII, 333 B.


Iambi. V. P. 32, v.
Cyrill.

Tryph. 66
757
Just.

e7reirpo(f>TjTVTo.

5rpo(r0otTO<a.

A iTen-po(j)riTevTO.
C
Apol.
1,

TrerrpocfirjTfVKevai.

1029 B. Method. 52 B.

753 A.

35

7rpoe(j)rjTevTo

A.

II,

60 A.

jTpo(j)opd, as,

npoeTrecjyrj-

Tevro or TrpoTre(f)rjTVTo.^
rrpo(prjrqs, ov, 6,

propheta,
I,

prophet.

Classical.
II,

Sept. Sir. 49, 10, ol SaScKa.


1.

Philon

222,

fj, (irpo<l>ipu>) utterance : pronunciDion. H. VI, 1023, 3. Philon I, 447, 17. 448, 27. Jos. Ant. 20, 11, 2, p. 982. Plut. II, 777 B. Drac. 8, 22. Apollon. D. Conj. 526, 17. ^ermo^. Rhet. 224, 9. Sext.

ation.

343, 25. 417, 16.

510, 28.

Jos. Apion.

6, 7.

(See also Strab. 14,


rj,

2,

28, p. 142, 6.

Athenag. 908 A. Iambi. Myst. 125, 10. For the prophets in the primitive church, see Paul. Cor. 1, 12, 28. Iren. 829 B. Orig. I, 745 A. For the Egyptian
1, 7

(Ant.

4, 6, 5).

Jos. Ant. 20, 11, 2.


7rpo(f>opi<6s,
ov,

Philostr. 594.)

prophets, see Diosc. 1,9, et

alibi.

Plut. II,

578 F.

Heges. 1220 B. Lucian. I, 537. II, 729. Theophil. 1105 C. Clem. A. I, 761 B. 777 A. n, 253 C. 256 A. Diog. 1, 1.
Orig.
I,

Philostr. 4.

941 A.

321.

Iambi. Myst.

3, 9.

Porphyr. Abst. 2. In V. P. 48.

the plural, the writings of the prophets of the Old Testament. Iren. Sept. Sir. Prolog.

of utterance, uttered : opposed Philon 1, 199, 12. 244, 14. Plut. II, 973 A (777 B). 448, 23, Xdyos. Theophil. 2, 22, p. 1088 B. Galen. II, 3. Clem. A. II, 16 B. Sext. 16,. 18. 327, 22. 477 A. Athan. I, 201 A. Galen. VI, 320 F-(j)pvy^vai. irpo-rjipvya), irpo-tpv^aKri, ijs, fj, a watching, guarding : prePolyb. 5, 95, 5. Agath. 256, 4. caution. 2. Safeguard. Diosc. 2, 49. lobol. p. 44. 3. Observance. Sept. Ex. 12, 42.
to fvSiddeTos.

477 A. B.
wpof^TiKos,

irpo(j)v\aKTeov
OV,

Sel jrpo^v\d<70fi.v.

Plut. II,

of or from a prophet, prophetic. Philon I, 449, 28. Paul. Rom. 16, 26. Petr. 2, 1, 19. Just. Apol. 1, 6. Tryph. 32, p. 544 B, et alibi. Martyr. Polyc. 1041 A, expounder. Iren. 521 A. 828 C. 1122 B. 829 B, prjaeis. Lucian. II, 264. Clem. Aster, Urb. 156 A, ^dpurixa. A. I, 53 B. 340 D. 892 A Ai npocjjrinKai.
rj,

propheticus,

127 C. D.
rrpo-cpvXaKTiKos,
fj,

ov,

precautionary forestalling.
,

lobol. Delet. p. 2. 153 (163). GoZen. II, 193 D. 365 D. VI, pp. 44. 45. Orig- VII, 17 A. 28 A. TTpo(j)vXaKTt.KS>s, adv. in a precautionary manner.

Diosc.

3,

Aster. 349 C.
TTpo-f^vkda-a-co
to

take

care.

Sibyll.

1,

62,

ypa(j>ai.

a-a^eiv.

npot^TiKm, adv. prophetice, prophetically. Martyr. Polyc. 1033 A. Athenag. 909 A. Iren. 1122 A. Clem. A. I, 64 A. 485 A. 1113 A. Hippol. 788 B. Orig. I, 429 B. 820 B.
Trpo^rjns, iSos, ^, Sept. Esai. 8, 3,
vpot^ryro-KpaTiop,

Diosc. 2, 112 -<j)a)x6tjvai,. Eus. IV, 345 B. Sophrns. 3565. Trpo-(fia>Ticrpa, aros, to, preparation for baptism. Eutych. 2392 A. Pseudo-/os. Mace. Aret. 124 D. irpo-XaKdo).
7rpo-ct)ar/wpi.
!Tpo-<pa>TiCa.

prophetissa,
a prophet's
6,

prophetess.

10

npoKf^aJ^'"'''''" ^

yXarra, for cutting out.


pattern.

wife.

npo-xapayfia,

aros,
II,

to,

Nicrnn.

74.

opos,

prince of prophets.

Greg.Naz.
Trpo-)(api^op.ai.

Damasc.

Ill,

681 B.

425 A. Jos. Hymnog. 985 B. Iren. 1127 C.

Digitized

by Microsoft


TTpo-'^apiafia
irpo-xdpia-i^a, aros, to,
5,

956
Sihyll.
iTpo--^r)^i^oiuu,.

Trpool'o';

;(d/H(7fia, gift.

Dion

C. 43, 14, 3 -iadai, pas-

831.

sively.
7rpo-\jfvxptC'^

irpo-x^CKos, ov, with


3.

prominent lips. Strab. 2, 2, Lucian. Ill, 248. 2. to axpa 2. Substantively, toe wpoxeCKa /Jm/ apud On'&. Ill, 384, 13. raj/ ;^Xe<<)!'.
15, 1, 57, p. 222,

following.

Galen. VI, 439 A.

Galen. VI, 438 Plut. U, 690 F. n-po-fvxa. F. 439 A. irpoabiKos, rj, 6v, belonging to a TrpomSos op;

iTpoxip'iCl''ai;

icrofuii,

to choose,

elect,

appoint,

posed to
7rpoi8ds, oO,

eiraSiKos.

Heph. Poem.

8,

3.

5.

admit.
2,
.3,

Sept.

Ex.

4, 13.

Josu.

3, 12.

Mace.

Schol. Arist.
fj,

Nub.

949.

7.

PoZi/J. 2, 43, 1, et alibi.

41.

15, 67.

Dion. H. V, 451,

3.

Died. 11, Luc. Act.

(^(ihff)

a short verse before a

longer one
12,
2.

opposed to ewaSos. Heph. Poem.


Trpo &pas, before the time, preII,

22, 14, et alibi.

Dion
10.

C. 54, 1, 3, Tiya Sikto-

Topa.

Mc.
biaKovov.

I,

nva
etc.

2.
16,

Pallad. Laus. 1188 C,


Passively, to be chosen,
2. 3,

npoiopos, ov,

^
fj,

mature.
421.

Philon

314, 44.

Athen. apud
Lucian.
Galen. V,

Polyl.

1,

100,
708,

6. 8.

3,

106,

2. 2,

Orib. Ill, 165, 4.


II,

Plut.

U, 101 F.

Diod. 16, 66.


3, 4.

Z)Jo)i. i7. II,

Strab.

10, 5, 3, pp. 148, 20.


3, 20.

417, 12.

Luc.
I, 10.

TTpo-acrnKSs,

ov,

pushing forward.

Act.

Dion C.

46, 22, 6.

Nic.

56 B.
TrpoaxTTtKois,

Eus. II, 137 B -a-drjvai els rfjv SuiKOulav. Theod. Lector 169 A Athan. II, 261 B. Tipoxeipi^erai de els ^aaiXea Aemv tis.
irpoxeipifris, ea>s,

adv.

by pushing forward.
I,

Sext.

137, 14, Kivelv.


Trpo-a><f>e\ea.

Philon
OV,

186,

1.

Orig.

I,

445 C.

(npoxetplC^H^O election, apSophrns. pointment, induction into office.


rj,

Eus.
37.

IT,

63 A.
fj,

KpvpvTjTiKos,

^=

Trpvpvfjdios.

Athen.

5,

3307 B. C.
96.

Typic. 11.
Sei

irpoxecpKTTeov ^=.

Trpoxeipi^eo-dai.

Nicom.
I,

Trpvpvis, idos,

fj,

^=

TTpvpvTj (7rpvp.v6s).

Theophil.
iv

1060
Orig.

Tfjs

p.txdei(TTjS

AtowfTco

pop^fj

npoxetpos, ov, handy, ready.

375 B.
Sext.

364 B, iKboxq,
251,
3.
tjtos,

the obvious

npoxeipov, readily.

Galen.

II,

meaning. 176 C.

'Ek
7.

jrpvpvLhi, ^=z drro yovarlov ?

(^Ariem. 119.)

irpvTavLov, ov, to,

^=.

npvTaveiov.

TrpvTavts, eats, 6, prefect.

Did. A. 589 B. Athan. I, 625 A, ttjs

TToXcwy, of Alexandria.
fj,

Trpoxeiporrjs,

a handling
3, 21,

readiness.

Trpmd-evperfjs, ov, 6, the first inventor or discoverer.

Cornut. 217.
7rpo~x^i'Povpyeai.

Epict.

18.

Sext. 655,

Nicom. Harm.
ov, to,

30.

Jos. B. J. 4, 8, 3.

irpadiiTTviov,

^=

TTpoTos vTTvos, the first

irpoxepiov, ov, to, (x"'p) hand-basket.


I,

Cassian.

sleep.
4.

Pallad. Laus. 1147 C.

Chron. 570,
Plut.
I,

1131 A.

(Rtif.

apud

Orib. II, 199, 14.

Tvpo-xKaipos, ov, very pale.

Schol. Arist.

Hut.

526

Tie pi TrpcoTov virvov,^

Also, irpatTO-

204.
-irpo-xprja-paSio).

Cyrill.

A.

II,

352 B. 377 A.
Ruf. apud Orib.
Clem. A.
II,

trpioO-vaTepos, ov, (npaiTos)

TTpoxprjaTiKms (xpiiTTiKos), adv. by previous use

or anticipation
7rpoxpi.(TTeou
II,

Epiph.

II,

Fseud-Athan. IV, 280 B. L. praeposterus, having that first which ought to be last. Did. A. 884 A. Theod. Mops. 656 A, sc. a-xfijui,
TjTTvwv.

Sel wpoxpleiv.

hysteron-proteron.

256, 10.
to

npada
be npoxpovos.

irpocodeo).

Steph. Diac. 1140 A.

npoxpovea, A, TtVOS.

597

TTpat, adv. early in the

morning.

Sept. Ex. 16,


Sir. 47,

21 nptui npat, very early.

10 'Atto
BeiKijs.

npoxpovios, ov,

=^

following.

Did. A. 301 B.
time

irpait.

Diosc.

5,

102, p. 767

Upm koI

Gelas. 1293 A.

npo-xpovos, OV, preceding


time.

in

before all

Lucian. 1109 A.
:

II,

311.

Greg. Naz. HI,


Schol. Arist.

Tvpo-xvpa, aros, to,

KaTaxviTiia.

Plut. 660.
TTpo-xviTis, eas,
fj,

Ant. 13, 4, 4 'Atto irpai pexpi heiXrjs 6\jrias. To irpat, morning. Sept. Gen. 44, 3. 21, 14, in the morning. Ex. 30, 7 To vpat irpm. Lev. 24, 4. Judie. 19, 27. Comparative TTpaiTepov, earlier. Clementin. 241. jrpmdev (npat), adv. from morning. Sept. Ex.
Jos.

libation.

7rp6-x<oXos, ov, very lame.

7rpo-x<oveva.

Cyrill.

Clementin. 108 A. Lucian. HI, 672. H. 788 C.


pass, said of money.
Sept.

18,

13 'Atto Trpa>t6ev eas


2,

Reg.
Trpaiiv6s,

24, 15.
fj,

ov,

27 Trpmodev. L. maiutinus, of the morning.


2, 2,

SeiKrjs.

Ruth

2, 7.

npoxwpeo),

to be current, to

Sept.
17.

Gen. 49,
Plut.

Mai. 400,
32, 6.

19. 20.

n, 726 E.

irpo-xaprjfjia, aros, to,

excrement.

Ezech.

Soi, religious

Ex. 29, 41. Babr. 124, Eus. V, 409 B, avvomeetings in the morning. To
27.

Orig.

TrpoxoDprireov

=
fj,

I,

1109 B.
Galen. X, 535.

Trpa'Mv, the morning.


TrpailoQev,

Sept. Esdr. 1,

5, 50.

8(1 irpoxftpeiv.

see irpootOev.

irpox'ixns, eas,

{npoxi'vnp.i) deposit, of streams.

Trpmios, a, ov, early.


sc.

3. Substantively,
Sept. Reg.
2,

ij

jrpata,

Plut. II, 941 B.

&pa, morning.

23, 4.

Ps.

Digitized

by Microsoft

irpwiTepov
64, 10.

957,

TrpcoTOKa9ehpiTrj<;

Mace.

3, 5, 25.

DM.

11,

555, 39.

jrpmTo/SoXoy, ov, (/SdXXra) that has shed the first


teeth.

Aristeas 34.
wpcatrepov, see Trpox.
jrpai|i/Jos,

Mai. 288,

7,

incorrect for rrpo^ijios.


4,
I,
(Jv,

irpwTo^dKa, axros, to, t6 irpwrov yoika, irvos or nvos. Galen. II, 99 F to irpaiToyaXaKTa.
of a vessel.

lirnos.

irptopiKos,

o/^

iAe

jrpapa
irpmpiKTj

Epiph.
prow.

1044
ou,
o,

D
^,

jTparoyevfffKos,

ov,

(yeveSKrf)

^=

irptoTOTOKos.

npapa,

Greg. Naz. Ill, 463 A.


irpcuToyevfia, as,
fj,

{irpwToyevrjs)

wpLp,iyveta,

announces first. 8. Archangel =; Cyrill. A. VII, 697 B. EucTiait. 1179 A. app^dyyeXof. TTpmi-ainas, ov, i/ie _^rsJ author, prime mover.
TrpmT-dyyeXos,
i^ai

primigenia.
vrrrivfirqs,

Plut. II, 289 B.

irpaToytveios, ov, (yej/eiov)

Trpadrj^os, irpmrov

with his first beard.

Philon

I,

159,

38.

II,

632, 24.

479, 18, /leipduov.


t],

Cedr.

II,

342.
o,

TTpayToyevereLpa, as,

z=^ Trptaroyeveta,

rj

Trptard-

vpaTaKKayarap, opos,
Curop. 25, 19.
Trpwr-aTrdoToXo?, ou, 6,

iAe

cHe/"

dWaydrap.

ifte

chief of the Apostles, Stud.

an epithet of the Valentinian Ogdoad. Hijipol. Haer. 512, 38. irpaiToyevrjs, es, first-born. Greg. Th. 1060 C,
yovos,

Peter.

Cerfr. I, 760.
rj,

Xoyos.
7rpci)To^vvr]p.a,

irpcoTapxia, as,

primacy, supremacy.
the chief

aros, rh, that which

is

born or
fruits.

1020 C
Sept.

Tfjs dcias wpoiTap)(ias <tov, tlae


6,

pope.

vpaT-apxos, ov,

Mace.

2, 10, 11.

governor or person. Martyr. Areth. 13.

produced Sept. Ex.


Zonl, 172,
Probl. 71,

first,

as

firstlings,

first

23, 16.
1.

34, 26.

Sir. 45, 20.

Phi-

Patriarch. IQ&O
6,

C
Alex. Aplir.

irpair-dpxov, ovtos, 6,

a Gnostic figment.

Protarchon, the chief rider, Theod. IV, 364 B.

npa>To^ev(TTris, ov,
7.

foretaster.

TTpaTaariKprjns, 6, the chief da-rjKprjTK.

Roman.

nptoToyovos, ov, first-horn.

Classical.

Imper. Novell. 287.

Comn. Novell. 348.


Ti pasTaarjKpriTrjs,

Curop. 10, 8. Codin. 131, 24.


Basil.

Alex.
Also,

308, 26. 427, 3.


veia.

Plut. II, 322

Philon

I,

Trpipiy^-

Paus.

1,

31,

4 Kopr/s irpaToyovrjs, PerClem. A.


II,

ov-

313.
Kprins.

Cedr. II, 172, 23.

Also,
6.

Porph. Novell.
TrpeoToatn)-

sephone.

Just. Apol. 1, 58.

280 C, wdf.
Tvparoypacpos, ov, (ypd(j)ai) written first.

Theoph. 588. 616, 10.


rov irpoyToacrrjKprJTtv.

Meet. Paphl.
Dioclet.

Nicet.

509

Byz. 748 B.
npoyro-ievTspos, ov, second-first, second only to

irparelos, ov,

of first
6,

quality, first-rate.
I,

C. 3, 31. 33.

Orib.

434,

the

first.

Damasc.

I,

780 A.
?

wpmr-fKSiKos, ov,

chief ckSikos.

Curop.

4, 9.

TrptoToSeuT-fpmr, adv.

quid

Protosp. Puis. 31

irpmreKTap, opos,

6,

the Latin
iVi7.

protector z=
Pallad.

*0 irprnTohevripms rovs retra'apas


TrX^o-o-mc (cn^uypdr)

8aKTv\ovs
Const.

VTrepaxTTrioTTjs, ^aa-tXeios a-KeiracTTrjs.

Laus.

1171D.

168 C.

176 B.

360 A.

Trpcoro-SiaKovos, ov, 6,

dpxi&^aKovos.

"Pseuio-Nicod. Prolog.

Justinian. Edict. 8,

Proc. Ill, 137, 2. Basilic. 6, 27, 1. 3, y'. Porph. Cer. 497, 21 TrparlKTap, incorrectly.
TTpaT-fKdTTjs, ov, 6,

As an epi(536), 1033 B. Stud. 1748 B. thet it is applied to Saint Stephen. PseudoBasil. Ill, 1641 C.
wptBToSoTos-,
OV,

Syncell. 623, 10.

chief eKaTr/s in

tlie

imperial
Cedr.

(fiibaiu) first-given.

Pseudo-

barge.

Porph.

Adm.

23 7.
3 Trptoroevvovxos.

Dion. 209 C.
TrptBToSdrms, adv. by being given first.

ffpmT-fUTOCpfOf, ov, 6, the chief fvvovx^


I,

Pseudo-

773, 17.

Theoph. 562,
6,

Dion. 209 B.
7rpci)Toeui'oi);(of,

Upareis,

ecos,

Proteus, an impostor, called

see irpcoTcvvovxos.
ov,
9, 6,

also Xlepeypivos.

Lucian. IH, 325.

Athenag.

TTpatTo-Bpovos,

occupying the

first

seat.

952 C.
irpumiw,
to be irpSiTos.

Participle,
164 A.

6 npioTcvav,

primate.

Nil. 152 A.

'Avnoxelas, the first bishop in the diocese of Antioch next to the bishop of the Nicet. Paphl. 573 A. city of Antioch itself.

Theoph. 199,

TTpaTLKToyp, see irpoyreKTOjp.

Trpurtoreuo), to be TrpaTKTTOs.

Anton.
fl/ii,

7,

55.

Leo Gram. 263, 12. Cedr. H, 314, 1. Const. Due. Novell. 325.
npaiTO-iepevs, eas,
6,

19.

315,

irpaTOaaTjKprfTis, see irpcoTaarjK.pTjTis.


irpoiT-ojSa^pea)

TTpaToirawas.
6,

Euchol.

npcoro^aBpos
1.

to

occupy

the

first seat.

Sept. Esth. 3,
6,

TrpojTOKayKfWdpws, ov, Theoph. Cont. 442.


irpa>T0-Ka6ibpa, as,
r],

first

KayKeKXdpios.

irpoTo-^eandpcos, ov,

chief ^e<TTidpios. Porph.

following.

Eus. Alex.
seat.

Them.

33, 9.

Cer. 465, 13.

360 B.
irpaTOKadebpia, as,
ij,

irpard-^ios, ov, old.

TseuA-Athan. TV, 861 C.


(jrpaTo^oKos)

^KoSibpa)

the first 11.

vpaiTo^dkia,
Plut. II,

tjo-o),

173 D. 2. To produce early or new fruit. Sept. Ezech. 47, 12. Anthol. II, 3. To shed 74 (PhUodemus), tropically.

to

hurl

first.

Matt. 23,

6.

Herm. Mand.
II,

A. Clem,. A. 87 F.
3, 9.

Caius 29 328 B. Pallad. Vit. Chrys.

TrpaTOKadeSpirris, ov, 6, president.

Herm. Vis.

the first teeth.

Geopon. 16,

1, 3.

Digitized

by Microsoft

7rpcoTo-Kaip(,o<i

958
Cerul.

irpojTO?

irptoTo-Kaiptos, ov, the first

of the season.

725 A. B.
rrpa>To-KaX\iypd(j)os, ov, 6, the first cattigrapher.

2. The first martyr Martyr. Poth. 1417 B. on record, applied to Saint Stephen and
Epiph. I, 321 A. Const. Apocr. Act. Paul et Thecl. Sophrns. 3361 A. Euagr. 2612 B. p. 63. 3796 A. Damasc. 11, 253 C. Horol. Dec.
Saint Thecla.
2,

Stud. 1740 D, in a monastery.


TTpoiTOKapapos, ov,

Apost.
;

49.

of the first Kapdpa


6,

a Gnostic
8.

word.

Hippol. Haer. 186, 31, dvaroKij.


steersman. Leo. Tact. 19,
Vit. Nil.

irpatTO-Kapa^os, ov,

27.

Sept. 24.
ov, 6, the first pva-Ttjs.

Theoph. Com. 400, 13.


TrpaiTo-KevTapxos, ov,
6,

Jun. 105 B.
Basil.

7rpa>To-pv(TTrjs,

Achill.

the first Kevrapxos.

Tat.

3, 22.

Porph. Novell. 311.


7rpa>To-Kr)pv^, vKos, 6, the first herald.

wpaTovoia,

as,

fj,

^=.

TTpaTj]

ewoia,

the first

Eus. VI,

thought.

Marc. Erem. 1016 B.


Stud.

Nil. 573 B.

853 A.
npuiTo-Kkryros,

irpcoTo-vordpcos, ov, 6, first vordpios.

Sophrns.
C.

an epithet it is applied to the apostle Andrew, because he was called to


673 A.
the apostolical office before any of the other
apostles {Joann.
1,

As

ov,

first

called.

Doctr. Orient.

3200 A.

Leo. Tact. 4,
TrpcoTOTrddeca, as,

1540 A. Phot. II, 869 31. Porph. Cer. 451, 17,


fj,

(npaToiradfis) first affection.

Galen.

II,

189 B.
Athenag.

41).

Nicet. Paphl. 61

TTpoTOTradeco, {jam, to be affected first.

A.
Sept.
T!

Porph.

Adm.
or
2, 4,

218, 14.

Horol Nov.
cav,

30.
?

irpayroKkliTia

TrptoTOKKT](TLa,

ra,

quid

Mace.

21.
the
first

poiTO-KKiaia,

as,

f),

place

Matt. 23, 6. Clem. A. II, 536 C. CP. 787 (titul.), in general.

Epiph.
a paper

at

table.

1016 B. Galen. 11, 368 C. D. X, 500 B. C. Clem. A. I, 1077 B. H, 360 C. Greg. Naz. Ill, 188 B. Greg. Ny.is. II, 224 B. TrpaTOTToKos, possibly a mistake for TrparoTrtKos,ov, 6, the Latin primipilus. Dion C. 72,
22, 3, (jeKovTopwv, the chief.
TrpaTo-Trdiras, u, 6, first Tvanas 2.

TrpwTOKoWov,

ov,

TO,

(xoXXa)

blank,

Porph. Cer.

containing the substance of a legal instrument, to be filled with names, date, and so
forth.

538, 21.
TTpaiTo^rraTras,
a, 6, chief priest. Porph. Cer. Theoph. Cont. 388, 24. Cedr. II,

Justinian. Novell. 44,

2.

17,

16.

TrpaTo-KOfijjs, rjTos, 6,

chief KOfirj^.

Pallad. Laus.

285, 12.
irpaTo-TraTpiKios, ov, 6, first patrician.

1169

(titul).
(^Kojxrf)

Theoph.

TrpoiTOKopwv, ov, TO,


the first hair.

protocomium,
(Cre-

583,

9.

Cyrill.
6,

A. IX, 660 A.

TrpcoTOTrXaa-Tia, as, ^,

(TrparoTrXaoTos) first forTit.

vparo-Koaiios, ov,
tan).

the chief magistrate

mation or creation.
dvOpcoTTLvrfs

Inscr.

2572 (A. D. 108).

TTpoiTOTrKatTTlas,

B. 1209 C Hepl ttjsthe title of a

irptoTOKovpla, as, ^, (TrpayroKovpos) the first shearing.

Manichean work.
7rpa>rd-7rXaoToy, ov, 6, the first

Sept. Tobit 1, 6 (Deut. 18, 4).

irptxiTO'KovpfTcop, opos, 6, the first Kovpaatp.

Mai.
749 D.

352.

Theoph. 454, 13.


Isid.

TrptBTo-KTiVnjs, ov, 6, first KTi<TTrjs.

made, an epithet Eve. Sept. Sap. 7, 1. Jtist Frag. 1580 B. 10, 1. Tatian. 852 A. Iren. 690 B. 954 C. Hippol. 684 B.
applied to

Adam and

752 C.
Trpayro-KTia-Tos, ov, first created.

TrpojTo-TToXiTTjs, OV, o,

cMcf citizcn. Theoph.


Gloss.

578^

Doctr. Orient.

18.

Nic.

CP

Histor. 50, 22 (51,. 3 UpoaTa-

660 B, apxdyyi\oi. 668 B, \6yos. Clem. A. 61 A. 132 A. Eus. II, 64 B. Greg. Naz. in, 1241 A, vKr,. Did. A. 836 A. Epiph. II, 728 A. Isid. 752 C.
II,

Tevoiv TToXio'p.aTos^.
npa>To-j7opeia, as,
fj,

vanguard
2, d,

,"

opposed to

oi-

payla.

Polyh.

1, 76, 5.

34, 13, et alibi.


first

Trpayro-npatTTOo'iTos,

ov,
6.

praepositiis.

n-ptoTo-Kap.f)Tj)s,

ov,

6,

the

chief

of a

Kaprj.

Porph. Cer. 527,


irpaTOTvpa^ia, as,
privilege.
fj,

Pallad. Laus. 1169 B.


TTpa>To\oy'ia,
as,
fj,

Leont. Cypr. 1725 D.

(npa^is)

protopraxia,
Gloss.
Socr.

the beginning

Clim. 701 C, tS>v vpvoav,


service.

of a speech. the beginning of the


preceding.
Stud.

Inscr. 4957, 19.

TrpKOTo-Trpea^vrepos, ov, 6, chief presbyter.

npayroKoyiov,

ov,

t6,

692 B.
11,

Justinian. Cod.

1, 3,

42,

i.

Nic. Mich.

729 A.
ov,
6,

1745 D.
irpioToKoxia, as, ^, (\6xos) the line in a phalanx. Ael Tact. 7, 1.

irpatTo-TrpoeSpos,

first president.

of the Xoxayol
Genes.
pata-Tap.

Due. Novell. 327.


npanoppi^os,
source.
npiiTos,
rj,

Scyl. 685, 9.
that
is

ov, (pi^a)

the first root or

irpwTo-pAyio-Tpos, ov, 6, first /layio-Tpos.


77, 4.

Lucian.
ov, first.

II,

419.
2,

Polyb.

43,

EiKocrt

piv

7rpaTo-pau7Twp,

opos,

o,

the

first

ovv

Uttj

Solom. 1316 B.
jrpcoTo-pavSdTap, opos, 6, first p.avbaTap. Theoph. Cont. 166, 2. 401, 22. Cedr. II, 154, 10.

years.
II,

Ta Trp&ra Ka\ nevTe, the first twenty-fine Dion. H. I, 261, 1 Tois npaTOts iwia.
To'is irpitTois

859, 4 'Ev

T^Trapaiv.
fjp.ipas

Cleomed.
^
^pat.

37,

npwTo-fxapTvs,

vpos,

6,

rj,

first-c\a,ss

martyr.

20 Galen.

At T Trpmrat
11,

ttjs

234

Ai npStrai Svo.

Synes. 1537

Digitized

by Microsoft

Trparo-airai

959
Trjv Trpoyrrju

epvi^m
27, 19.
23.
chief.

A
njK

Oi fiev OKTm
itpa>Tr)v,
I,

TrpuiTOi,

at Jirsl.

Basil.

73 B.

or napa Epict. Encli. C. 2. Prime,


29, 1.

Philon

I,

Isid.

749 C.

Tropically, thefrst,
nursed.

149, 14.

Just. Cohort.

1,,

the

in arith-

Sept. Ps. 88, 28.

Nicom. 82 nparos Koi curvvBeros, prime, that is, not compound. 86, Trpos aXXij3. \ovs, prime to each, other; as 13 and 17.
metic.

et alibi.

Paul. Col. Theod. Mops. 928 A.

1, 15,

npa>T6-Tpo(j}os, ov, first

Ptol. Tetrab.

119.
irpaTOTvTreoi,
fjo-co,

Substantively, 6 TrpSror,
of a place.

primus,
7,

the chief

itparorvnos

eljxi.

Apollon.
Poll. 5,

PhilonJI, S66, A7,

Ka>p.ris.

Inscr.

D. Pron. 343 B.
npayro-Tvnos, ov, original, archetypal.

5754, MfXtTaiuc.

Luc. Act. 28,


on, to, the

the gov-

ernor of Melita (Malta).


Trpayro-tnraBapaTov,
OTTaBapios.
office

of npayro-

Thenph. Cont. 469, 14.


fi,

102 7-0 irpaTOTviTov, the original. Greg. Th. 1053 B. Alex. A. 557 C. Athan. I, 276 B. 2. Primitive, in grammar opposed to
;

TrptoTomraOapla, as,
pios.

the wife

of a nQarrocnraBd<nradapios.

Kapdyioyos.

Stud. 1261 A.

Porph. Cer. 67, 19.


Stud.
Nicet.

irpaTo-cnraddpws, ov,

6, first

1269

C.

'Pseudo-Synod.

360

C.

Dion. Th: 634, 21. Drac. 16, 14. Apollon. D. Pron. 262 A. 279 B. Arcad. 142, 21. Longin. Frag. 3, 11. Porphyr. Prosod. 110, Xc'|if. 3. Praepositus

Porph. Cer. 62, 20. Phoc. Vit. NU. Jim. 89 B. Novell. 299. Lucian. II, 432. TrpaTo-aTTOpoi, ov, first-sown.
7rpaiTO(rraTto,
II,
rjcro},

Paph. 509 A.

TrpanroaiTos.

Socr. 376

C.

188 A,
Theod.

Twv koltSvqjv
n-paiTOTvirats,

Toil /3ao"tXea)y
;

evvov^os.

adv. originally

primarily.

to be TrpwTotjTdrrjs.
3,
2.

109, 18.

Ael. Tact.
11.
6,

Schem. 588,
Hippol.

Athenag.

Philon Herodn. Gr. 976 B, tivos.


also the third

Her. 1341 A. Basil. HI, 316 B. 853 A. Anast. Sin. 92 C.


TvpioTovTrviov,

Cyrill.

H.

see irptuBiwiov.

Haer

86.
:

irpaToaTdTrjs, ov, 6, zzz Xo;^a'yoff

man behind
being
24,
5.

the \oxay6s inclusive, the order

Xo;^ayoff, eTrtordTrjs, TrpcoTotrraTrjs.


1. 4.

Tact. 5,

2.

Ael.

Chief, leader.
6,

Luc. Act.
Nil. 208

Hippol. Haer.

76, rijy alpea-eas.

Cyrill.

H. 693 B,
7,

tS>v dwoiTToXav.

J], first appearance or manifesVsewAo-Dion. 336 A. !rpa>To<pavr]s, es, {(f>aiva>) appearing or manifesting himselffirst. TheolArilh.lG. Greg.Nyss. Ill, 1045 A. Pseudo-Dion. 272 D. 336 A. 'iTpaTo(j>avS>s, adv. by appearing first. PseudoDion. 301 C.

Kparotpdveia, as,
tation.

D.

Socr.

23, primicerius.
ov,
6,

Simoc. 71, 16.

7Tpa>To-<l)ovos, ov, 6,

($ENQ)
ovv,
loith

the first murderer.

irpaTo-crrpdrrjyos,

commander-in-chief.

Caesarius 893.
7rpciiT6-)^voos,

Theoph. 277,
irpoyrocrrpaTcop,

5.
6,

ou?,

the

first

down.

first (TTpdrcop.

Theoph. 587,

Lucian.
TrpoDTtcs,

II,

457, avBos
;

rjl3r]s.

15.

adv. originally

opposed to koto piroJos.

Trpayro-axiyKeWos, ov,

6,

first truyKeXXos.
II,

Pseudo619,
14.

XTjv.

Cleomed.
7, 1.

79, 17.

Chrys.
Const.

XII, 777 B. Cedr. Due. Novell. 324.


ov,
6,

irraiapa, aros, to, fault, error, crime, sin.

irpmro-a-up^ovXos,

Damasc. HI, 1000 D.


Oenes.
69, 18.

counsellor. chief Nic. II, 1036 D.

Theoph.

Cont.

132,

18.

Marcian. 34, error in calculation. Orig. I, 556 B. Ill, 617 B. Longin. Frag. 6, 2, mistake in copying. /aTTiW. Myst. 177, 13. Laod.l. Macar.
Ant.
7,

Basilid.

1265 A.

Achmet. 18.
irpaTotrvoTaros, ov, (avvta-n]p.i) first formed, or
created.

209 A. 1241 D.
TrrauTTqs,

Cyrill.

H. Cat.
(vTalai)

1, 1.

Pallad. Laus.

Socr. 616 B.
ov,
6,

iTpaTOTaySis

Clemeniin. 6, 6, p. 201 A. (rao-o-o)), adv. in the first rank.

faulter,

offender.

Theoph. 383.
tTTaia-Tos,
Trraiio,
r),

Pseudo-Diore. 260 A.
irpairoTOKela, see TrpatroTOKLa.

ov, fallible.

Simoc. 137,

6.

TvpmTOTOKfvai, evaa,

(npcoToroKos) to confer the

commit a fault : to offend. Laus. 1241 D. Leo. Novell. 162.


to
17,

Pallad.
paper,

privilege

the rights

of first-born upon any one, to assign of primogeniture. Sept. Dent. 21,


to

TTTfi/of,

OV,

Qn-Trjvos)

XfTrror,
;

thin

plate of metal, or board


thick.

16, TQ> vl^ TTJs rjyaTrrjfievrjs.


TTpiBTOTOKeQ),
1, 6, 7.

opposed to naxis, Anon. Byz. Porph. Cer. 465, 15.


Eust. 855, 42. Bahr. 118,
Sejit.
5.

bcor the first-born.

Sept.

Keg.

1296 D, pd^hos.
wripva,
heel.

Jer, 4, 31.
aiv,

TTT^pia-Kos, OV, 6, little irrepov.

npoTOToKia,
Sept.
Keia.

to, the right

Gen.

25, 31, et alibi.

Also,

of primogeniture.
irpaToro-

rjs, rj,

Ps, 48, 6
lies

'H

dvop.la

Trjs jTTpvt)s

pov,

of him who
strike with

in tvaitfor

Deut. 21, 17.


ij,

TrpmroTOKia, as,
25, 34.

me.

A Hebraism.
ia-01,

preceding.

Aquil. Gen.

TTTcpviCo),

to

the

heel,

to

kick.

jrpaTOTOKos, ov, bearing her first-born.

Diosc.

2,

78,

Kvav.

2.

Classical.

Athan. H, 820 C, t6v arirov, he put spurs to 2. To hold by Gregent. 585 C. his horse.

TrpaiTOTOKos, ov, first-born.

Proparoxytone, Sept. Gen. 22, 21.

the heel: to trip up, supplant, to get the belter


of.

Sept. Gen. 27, 36.

Jer. 9, 4.

Philon

I,

Digitized

by Microsoft

TTTepi/ca/xo^
84, 39.

960
an old shoe,

TTTCOfia
(TrriXoi/)
II,

A ^ cmaraa.
imKamva.
TTTepvio-jids,

125, 18. 25.

Greg. Naz. IH, 1058

3.

To

heel

nrtXtoa-Ls, eas,
lids.

ij,

a disease of the eye-

Galen.

271 D.
2,

ov,

Bekker. 39, 19. 6, a tripping up.

Tropically,
Ps. 40, 10.
6, 4.

irnns, cms, rj, (Trria-aa) a husking. Diosc. 108. Galen. 11, 94 F, roC oKcvpov.
TTTia-pa,

cunning.

Sept.

Reg.
spur.
to,

4, 10, 19.

aTos, to,

hulled barley.

Strab. 17,

1,

TTTepvLcrrrip, fjpos, 6,

Leo. Tact.

34.
TTTioreov

irTepvicrTrjpiov,

ov,

=^

preceding.

Curop.

;=

del nTiaaetv.
rj,

Diosc. 2, 118.

13, 15.
TTTepvLo-TTjpoXovpov, OV, TO,

TTTOTjins, fcos,

(TTToem) terror, fear, consterna-

(Xovpiov) spur-strap.

tion.

Sept.

Mace.
I,

1, 3,

25.

Agathar. 113,
1, 3, 6.

Curop. 13, 16.


irTepvia-Ttjs, ov, 6,

17.

Philon
fj,

6 iTTepvl^av.

22.

84, 33

(= 'la/cm/S).

Philon Polem. 229.

I,

55,

TTToi'a, as,

=
jj,

509, 27.

Petr.
1,
.

TTToa.
I,

Polyb.
212, 38.

39, 14,

Diod.

20, 69.

Pliilon

wrfpo/3dXof, ov, (nTcpov, /3aXX(u) winged.

PseudSolom. Solom.
Hierocl.

IlToXejxdiKos,

dv, q/" XlToXtpaios,

Ptolemaic, of
SZraB.

Athan. IV, 909 B.


irrepo-bpaKtav, ovTot, 6,

the Ptolemys.

Sept.

Mace.

3, 1, 2.

winged dragon.

17, 1, 32.

Tatian. 881 C.

1336 D.
nrepo-etSris, es, feather-like, tving-like.

nToXf/xaiof , ov,
tinian.
et alibi.

1336 D.
i7Tepoppvr]iTis, eas,
tj,

= =

/ren. 441 B.

Ptolemaeus, Ptolemy, a ValenHippol. Haer. 232, 8, Epiph. I, 284 D. 569 B oi IlToXf6,

to Trrcpoppveiv.

fxaioi, ai

UTokfpalai, the Ptolemeans.


ov,
6,

C.

A. 143,

10.

Psell.
to be

1152 A.
winged.
Pint.
Cyrill.

UToXe/iatrr]!,

follower

of Ptolemaeus.
shovel

!TTepo-(j)opea>, rjaa,

A.

I,

Epiph.

I,

556

(titul.).

932 D.
TTTtpocpopos, ov, 6, courier.
iiTepo(^v-qa-is, ecos,
2, 33.
'n-Tpo(f>vi.a,
rj,

TTTvdpLov, ov, TO,


I,

QirTvov)

husbandman's
5, 6.

following.

1068 B. Geopon. 15,

or spade.

Leo. Tact.

Porph. Cer.
Diosc, Eupor.

463.
TTTvas, aSos, ^, (nTvco') that spits.

growing of Galen. XHI, 940 D, da-7rls, ptyas, 2, 120. feathers. Hierocl C. A. 169, 2. Pseudoa species of viper. Dion. 137 A. TTTvypa, aros, to, pledge. Antyll. apud Orib.
as,
r],

(nTfpocpvris)

wTepo^vTOi,

ov,

nrepocjivris.

Schol. Arist.

II,

416,

3.

Eq. 1344.
TTTepvyiov, ov, to, the tip

of a garment.
3,
9.

=
I,

Num.

15, 38.

aeros, aeTcopa, nrfpov.

185 B. the eye.


151.

2. Pinnacle Matt. 4, 5. Phot. 3. Pterygium, a disease of

Ruth

Sept.

TVTvypaTiov, mi, to, small irrvyim. 102.


TTTijeXos, ov, 6, (jTTvo))

Paul. Aeg.

(tLoXov, Spittle, saliva.


aj/

Sept.

Job

30, 10.

7,

19 'Etor

KaTonLa tov
Diosc. 4,
9.

TTTucXoj' fiou, until I rest


1,

little.

Cels.
II,

Med.

6, 19.

Diosc.

1,

147.

80, p. 84. Schol. Arist. Av.

Galen.

271 C.

irrepvyicrpa, aros, to,

369 D.
Longin.
nTepiyia.
opyavov,

TTTvihiov, OV, TO, little tttvov.

to TTTEpvyl^eiv.

1150.
TTTVKTrj, TTTVKTLOV,

Frag. Paul.

3, 5.

SCC

7ITVJ(7),

TTTV^LOV.

iTTepvyoTopos, ov, (refivo)) cutting

away

TTTv^ii,

A eg.

etas-, ri,

(tttvo-o-o))

a folding.

Sept.

Job

122 to rrrepvyoTopov,
ov,

sc.

41, 4.

Athan.

a surgical instrument.
nTepvyo(f>6pos,
((^e'pm)

TTTuos, OV, 6,

II,

13 B.

TTTvov.

Martyr. Areth.

10.

bearing

feathers.

TTTvppa, aTos, TO,

(irrvpai)

consternation.

Mai.

Diosc.

2,

100, ^'XcKTpOV.

184, 23.

irrepvyapa, aros, to, {irTepvyoco) wing.

Ta

ttte-

iTTvpTqs, ov, 6,

:=

d TTTvpaiv, scOTer.

Epiph. H,

pvyapara, labia pudendi.


alibi.

Pott. 2, 174.
fj,

Soran. 256, 23, et Galen. II, 94 F. 370 E.


Anthol.
I,

661 D, TWV
TTTvpa,
to

7rpLtTTpa>V.

scare.
I,

[Plut.

I,

301

iirrvprjv.

n-repvi, uyof,

luing.

139.

Heph.
I,

Epiph.
TTTvxf),

368
fj,

eTn-vp/iEKoj.J

I oem.
TTTepaTris,

9, 5 'S.ippiov Trrepvyes.

ov,

6,

rjs,

book.

impav.

Greg. Naz.

Upai, the Bible.

1093 A, encourager.
TTTcpaTtKos,
T],

OV, =zz

6. Iren. 888 B, write irrepaiTriv, corresponding to the translation volatilem et pennatam.

C. A. 162,

Svvapfvos in-epovv.

Hierocl.

Isid.

1349 B. Also, TTVKTij. 184 C. 196 B.


ov, to,
little

Also, Tmneni.

Pseudo-Dion. 425 C,

ai

Petr. Sic.

Caesarius 897. 997.

7rTv;(ioi/,

iTT7jvoitp6a-wTros,

ov,

(iTTT)v6v,

npocramov)
Jul.

bird-

faced.

Solom. 1342 A.
that

rrrfia-ipos, ov, (ttttjo-is)

can fly.
1,

383 D.

nriXXos or

tttiXos, ov,

affected

with irTiXaa-is.
86, p. 91, /3Xe-

Sept. Lev. 21, 20.

book. Arcad. 119, 9. Joann. Mosch. 2945 A. dim. 701 C. Also, irrvKTLov. Greg. Naz. III, 332 B. Also, ttvktIov. Athan. 1,600 C. Gi-eg. Nyss. II, 237 A. Pallad. Laus. 1219 C. 2. SZripe sewerf upon the border of a garment, Ta^Xlov. Lyd. 178, 23.

Euagr. 2681 B.

Diosc,

TrrS>p.a,

otos,
II,

to,

^apa.

Athan.

a fall: tropically, error. 157 B. Greg. Naz. H, 609 A,

Digitized

by Microsoft

jTTCofiaTi^oa

961
is
:

irvKvoyovaTOi;
Clementin.

Adam's
Sept.

fall.

2.
14,
9.
2.
8.

That which

fallen,
corpse.

364 B.

Clem.
I,

A.

breach in a wall, rubbish, rubble


Judic.
5,

Chrys. VII, 185 D.


(fypcov.

Ezech.
100,
6.

6,

5
10,

as v.
31,

1.

Polyb.

4,

5,

13. 18,
5.

Agathar. 129,
70.

146, 3.

n,

604,

61.

Dion.
33.

BiW. 16, 8. H. II, 809,

Aster. 176 B. C. 2. Poor, in the sense otworthless (poor stick). Porph. Cer. 486, 15.
tjtos,
17,

533

= ramivd3,

11,

620 C.

TrraxoTris,

wraxla.

Herm. Vis.

Strab. 17, 3, 5.
6, 29.

Jos. B. J. 5, 1, 3.

Marc.

12.

Epict.
laa,

-jnafiari^a),

1, 9,

Phryn. 375.
Apollon. D.
139,
11.

irraxorpoipeiov, ov, t6,


X^lov.

(TTTcoxoTpocpos)

tttco-

KOTajSaXXo).

Mirab.
Cyrill.

199, 4 -cr6m.

Aquil. Ps.

A. X, 1085 D.
ov,
0,

Doroth. 1677 B.
epilepsy.

IV, 598 A. Einph. II, 504 B. Pallad. Laus. 1249 A. Gregent. 580 B. (Soz. 9, 1, p. 1596 C Karayaiyia TrTcoxatv.)
Basil.
rja-ai,

TtTmfuiTUTjios, Ptol.

falUng-sicTcness,

7rTa>xoTpo(f)a>,

nraxoTpocjjos el/iL

Greg.

Tetrab. 153.
etos,
17,

Naz.
fall.
5,

Ill,

352 A.
rj,

1113 A.
the supporting

^irrSxTK,

a falling,
Sir.
3,

Sept.
13.

Ex.

30,

7rTaxoTpo(jila, as,

of

the poor.

12, plague.

31.

Jer.

6, 15.

Basil. IV, 592 C.


Ill,

Greg. Naz.

11,

505 A.

Sext. 551, 12,

case, condition, state.

Petr.

360 A.

Alex. 468 B, from faith, with reference to

the lapsed.

Eus. HI, 556 A, of man.

2.
7,
7.

Casus, case, of nouns, in

grammar.
it is 1, 1,

used with reference to verbs,


<ris,

When
eyicXi-

feeding or supporting Vseudo-Greg. Naz. Ill, 389 A. Aster. 224 A. EpJir. Chers. 641 D. Trraxorjjavrjs, appearing poor. S, ((fiaiva)
TrT(oxoTp6cj)os, ov, (Tpc(j)a>)

the poor.

mood.
2,

Aristot.
3.

Categ. Topic.
10.

5.

Theodtn. Prov. 13,

7.

Herman.
adverbs.
Diog.
7,

3,

3. 1.

15,

10,

of

Uvdayopas,
Oi
goras.

ov,

6,

Pythagoras.

Sext. 156, 15

Poet. 20,
192.
8.

Chrysipp. apud

dm TOV Ilvdayopov,

the followers

of Pytha-

Dion. Thr. 634, 16.

Dion.
prjixa1,

H. VI, 800,
Tinrj,

V,

66, 18.

41, 8. 15,

TTvdayopi^a), la-m, to be a follower

of Pythagoras.

^=

eyKKuTK.

Tryph. 37.
141,

Strab. li,
9.

Hippol. Haer. 266, 64.

41.
I,

14, 2, 28, pp. 118, 14.


2.

Philon
546,
14.

294,

Plut. II, 1009 B, the subject of

HvBayopiKas, rj, ov, Pythagoricus, Sext. 721, 26 peios, Pythagorean.


yopiKQL.

Tlv6ay6ot

Ilu^a-

a sentence
Clem. ^.
II,

(nominative).

Sext.

vTTaTueos,

593 B, mood, having cases, of which case is predicated, applied to those parts of speech opposed to airraTos. Dion. that have cases
7),

HvSayopiKois, adv. after the


ras.

manner of Pythago-

6v,

Sext. 724, 6.

HvBayopuTTrjs, ov,

Thr.

634,

11.

Pron. 269 C.
101, 26.
!TTa>)(ela,

Tryph. 32. Apollon. D. 293 A. Conj. 501, 23. Synt.


Diog.
7,

6, an exoteric Pythagorean the esoteric Pythagoreans being called IIuBayopuoi. Hippol. Haer. 14, 91. Iambi. V.

P.

72.

Sext. 305, 11.


tj,

58.
1, 3,

TlvBaicTTris, ov, 6, (Yiidios)

one who consults the


2, 11.

ar,

poverty.

Justinian. Cod.

Pythian oracle f?
TTvdavKrjs, ov, 6,

Strab. 9,

42, 6', 'O KaXov/ievos

im
a
65

rrjs Trrco^eias,

pto-

(ILiBios, auXe'o))

pythaula

chio praepositus, superintendent

houses.

2.

of

the poor-

Poverty,
II,

title

of assumed
rjiiaiv

humility.
X'ar,

Epiph.
i/jLov

T^y
Cyrill.

irra-

tov tttcoxov.

A. X, 996
poorIll,

one who plays a hymn on the flute in honor of Apollo Pythius. Diomed. 492, 1. T!v6p.eviK6s, rj, 6v, (nv6pr]v) radical, fundamental
or

pythaules,

B. C, ^ ^fierepa.
7TTio)(etov, ov, TO,

(number).

Nicom. 109.

Theol. Arith. 11.

(nra^os)

ptocheum,

trvdixeviKws, adv. radically, etc.


jrv6p.riv, cVof, d,

Nicom. 129.

house, almshouse, hospital.

Greg. Naz.

348 C.
fiivav.

Pallad. Laus. 1018 D, raw AeXm^i;Soz.


1 1

Diosc.

3,

crown, neck, collar of a plant. 2. 131 (141). 4, 103 (105).

73 A. Chal. Can.

8.

Justinian.

Cod.
-wra>xcio

1, 2,

=^

17, |3'. following.

Novell.

7, Prooem. Macar. 848 A Xlraix^'iv

Fundamental number ; as 6, the Trufl/iiji' of 6, Hippol. Haer. Nicom. 96. 60, 600, 6000.
72, 8.

iavTov.
TTTiop^ifo),

Tvvdav.
ura, to

(ovos,

make poor ; opposed


1, 2, 7.

to wKov-

414 E.

2.

o,

iyyaa-rpifivBos.

Plut.

II,

Python, a soothsaying demon.


(Trurafo))

Tifm.

Sept. Reg.
S>v,

Luc. 16, 16.


Hieron. V,
niKaa-p.a, otos, to,

irTcoxo-hcKaTai,,

at,

poor-rates.

cord.

Symm.

Ps.

451 A.
jTTaxovoia, as,
fj,

117, 27 (Sept. iv Tois m)Ka(ov<n, neuter).


(jioos)

poverty (weakness) of
Vit. Nil.

TrvKaa-jxas, ov, Ill,

o,

=^

rb irvm^uv.

Greg. Nyss.

mind.
16 A.

Steph. Diac. 1153 C.

Jun.

1129 A,
1

TTjS a-iafvomfyias.

irvKvdCopai (ttvkvSs)

6ap.l^a>,

to

come
used

often.
to visit

becoming (fit for) a poor man. Anast. Sin. 237 C. 273 D. ^)rTa)(6s, ij, 6v, poor. Matt. 5, 3, t& TTVcvfian.
trraxoTTpeinis, is, (TrpeTToi)

Zosimas

700 A,

trpbs fjfMs, he

me

often.
close-jointed,

TrvKvoyovaros, ov, (ydvu)

with the

121

Digitized

by Microsoft

VV/CVO-KapTTO'}
joints near eacli other. Diosc.
1,

962
17. 114,
7ru^oc(Sij9,
ff,

7rvpyo-<f>opeco

like

boxwood.

Diosc.

3,

35.

reeds, etc.
irvKvo-Kapnos,
ov,

Also, nv^a,br)S.
thick

Id. 1, 15, ttjv xpoav.

or loaded with or

fruit.

TTuoTroms, ov, {irvov)

causing or promoting sup1,

Lucian.

II,

409.
with
thick
KOfiy

puration.
foliage.

Diosc.

97.

64, p.

68.

Paul.
Diosc.

jrvKvoKOfios,

ov,

Aeg. 274.
TTVoppoiu),
1,
r)(ra>,

Diosc. 4, 173 (176) to ttvkvokohov,


c o

pycnooften.

(pea) to discharge pus.

mon

a plant.
rj(Ta>,

77, p.

81

Ta TTVoppoovvra

tS>v arav.

Ruf.
5,

nvKVOTrXoea,

(nXoos)

to

sail

apud

Orib. II, 224, 5.


fj,

Hipparch. 1033 A.
TTvvKo-ppa^, (Byor,
o,

TTvoppoia, as,

discharge of pus.
Greg. Naz.

Diosc.

130

thick with berries or grapes.

(131).
TTJJp,

Stmb.
47, 27.
6, 1, 3,

15, 2, 14, p. 246, 6, fioTpvs.

vpos, TO, fire.

rrvKvap-a, arcs, to, thickness, density.

Cleomed.
Jos.

BapTTjpiov, in general.

82, 20.

Strab. 17,

1,

15.

B. J.

C "E^aXov
the cell.

of ranks.
rj.

wvKvaa-cs, ems,
densitij.

=
48.

The
Plut.

Trip ets

II, 412 A, xaJoann. Mosch,. 2921 to KeWiov, they set fire to


fire.
I,

vestal

Nicol. D. 156,
194,
8.

to ttvkvovv, a condensing,

TO aa-pea-Tov.
dBavarov.
aei^aov.

Dion. H.
2, I,

97, 6, to

Classical.
1,

Polyb. 18, 12,

2.

Cornut.
Ael.
Sext.

Strab. 5,

3.

Cornut. 158, to

86.

Diosc.

Plut. II, 635 C. Cass. 148, 4.

831 E, to a^BiTOv.

Tact. 11, 3, close ranks.


55, 19.
TvvKvaynKos,
3,
17,

E. F, atr^euTov Kol dddvaTov.


Strab. 15,
3, 15,

Of the Magi.
Socr. 752 B.

II,

281

di/,

to aa^earov.
fire.

Swdfievos twkvovv.
(?a?e)2.

Diosc.

753 A.
Nic.
58,

The
609,

Greek

Theoph. 542, 6a17,


(TKfvacrTov.

22

(25), p. 365.

XIII, 128 C.

Xdo-tTiov.

vypov.

623,

Ptol. Tetrab. 30, bracing.


jTVKTr], TTVKrlov,

Eus. VI, 664 C.

CP.

Histor. 60, 23.

Leo. Tact. 19, 57.

see irrvxri, -UTixiov.

ia-Kevaa-pevov.

Porph.

Adm.

84,

11.

TTVKris,

ibos,

rj,

^=

nvKrfj, TTTVKTr), TTTVxrj, book.

Genes. 34,

irokep.iKov.

Isid.

224 A.
rj,

TTvp-ayvos, ov, the

name

of a plant.
Diod.

Method.
II,

nvXatKos,
gar.

ov, (jruXalor)
I,

of

the gate

low, vul-

316 A.
TTvpaKToa,
0)0*0),

Plut.
ov,

402 E, Sx^ayayyia.
ex"')

^=

TTvpaKTeo).

528, 4,

nvXdoxos,

(wiXr),

keeping

the

gate.

et alibi.

Strab. 3, 5, 1, p. 261, 14.

Plut.

I,

Plut. II, 364 r.


wvkeiov, see TTvKuiV.

506 B.
TTvpdKTWcris, eo)9,
f],

TO TTvpaKTOvv,

burning.

TTuXms, aSof,

J),

the

name of a gem.

Aristeas
3, 6,

9. 2,

Eustrat. 2336 C, tivos.


TTvpdpr),
rjs, f],

nvkovxos, ov, ^z; 7rvXdo;^off.

Jos. Ant.

apt).

Schol. Arist. Pac. 299.

a part of a gate.
*7ruX&)i',
coi/op,

nvpapiKays, adv. pyramidically, in the

form of a

6,

=r= avkia 6vpa,

gateway, the
18.

TTvpapis.

Theol. Arith. 22.


6,

precincts of a gate.
1,

Beros. apud /os. Apion.

nvpapos, ov,

^^

irvpapxtvs.

19, p. 461.
4, 18, 2.

Sept.

Gen. 43,
47.

Pohjb.
I,

2,

7rvp-d(p\eKTos, ov, not

consumed by

Artem. 100. Pseudfire.


Classical.

9, 3.

Z)!0(Z. 1,

Moer. 81. Mosch. 2964 C.


22.

Also,

PMZore

95,

Athan. IV, 993 C.


TTupyiSiov,
ov, Tu,

Joann. Leont. Mon. 640 B. Mai.


mjkeav.
elfii.

following.
1.

Strab. 12, 3, 18 as v.

252, 20.
yruXcapeft), rjfra,

nvpylov, ov, to, small irvpyos^=. TrvXapos

Strab. 12,

3, 18.

Plut. II, 980

3, 5, 5, p.

266,

1.

Lucian.

Jll,m.

Joann.

B,

ri, to

guard.
6,

Mosch. 2860 A, of a monk.


TTvpylcTKos, OV, o, vuult, tomb.

irvXapos, oC,

L. ostiarius, janitor of a church.

Inscr. 4207. 4212.-

Eus. II, 621 A. Cons*. Apost. 2, 25, et alibi. 2. Pylorus, in anatomy. Cefa. MerZ. 4, 1. ffaZen. 11, 238 D. 373 B. C.
Polyb.
3,

Artem. 104.
TTvpyiTTjs, OV, 6,

Sext. 211, 10.

409, 14.

of a

irvpyos.

Galen. VI, 386 D,


Sept. Ps. 121,

a species of sparrow.
irvpyo-^apis,
fj,

Trvvdavojjjii, to inquire, to ask.


TL Set TToielv.

107,

6,

castle,

palace.

7.

Diod.

II,

527, 62,

nva

otl hia~

TTvpyo-KdaTfXKos, ov,

6,

movable tower for attack7.

Tpi^ei.

ing a
Orib.
I,

fort.

Chron. 720,

nv^i^o) (ttu^os), to have the color of boxwood.

Trvpyo-TToUo), ijco), to build

a tower.

Orig. Ill,

Xenocr. 45.
5, 14.

140,

1.

556 D.
24, 12.

TTv^iov, ov, TO, tablet.

Sept.

Ex.
II,

Cant.

*wvpyo7roua,

Esai. 30, 8.

Plut.

1120 F, used
112.

by school-boys.
Sin. 196 C.
7rii|it, I'Sof ,
fj,

Lucian.

Ill,

Anast.

as, fj, the building of a toiver. Philon B. 86. Particularly, the building of the tower of Babel. Hippol.7WD. Did. A. 348 A. Epiph. I, 184 A.

pyxis,
3,

small box for medicines,


Jos. Ant.

irvpyovxos, ov,
16,
3,

etc.

Diosc.

17, 4, 2,

11 (13), p. 356. iucian. II, 581. p. 835.


r]cra>,

Polyb. tower-holder. 6, (?x") platform supporting a tower in a ship of war.


12,

nv^oypacfiea,

(ypd(po)) to write or
76.

draw on

nvpyo-<^opiai, rjam, to bear

tower.

Lucian.

Ill,

tablet.

Artem.

462.

Digitized

by Microsoft

TTvpyocfjopo'i
irvpyo(ji6pos, ov, {(l>pa)) tower-bearing,
9,

963
Heliod.
irvpivoi,
Yj,

irvpo(f)opea)
ov, fiery.

Polyb. 35,

1, 1,

TroXe/ioj,

16, f\e<^as.

Synes. 1325 A.
rj,

furious,

savage.

Diod.

Ex

Vat.

99,

20.

irvpyutais,

ews,

(Tivpyoca)
I,

the

building

of a

tower.

Philon
fj,

505, 15.
Strab. 15, 3, 19,

wupyawof,
Xrjfia.

6v, turreted.

m-

Apophth. 397 A, trorapxis, in hell, corresponding to Pyriphlegethon. Pseud-^^aH. IV, 573 B.


TTvpios, ov,

Cornut. 17, arecpavoi.


inflammation.

nvpivos.

Iambi Myst.
of fire.

84, 10.

TTvpeSpoi/, ov, TO,

Sophrns. 3636.
1.

TrvpnrXrjdrjs, es, (ttXtj^o)) full

Porphyr.
ic'dh
tt;

mipeiov, ov, to, censer.

1704 D.

of B.

the

2. The place where the sacred fire Persians was kept. Theod. jn, 1272
I,

Sept. Lev. 10,

Stud.

apud Eus.

Ill,

253

(quoted).

TTupiVXoKos, ov,

(ttXckco)

intcrwovcn

fire.

Proc.

259, 15.
steel

Hippol. 613 B, x^fa nvp).


Trvpio-TaTris,

(A

TO eV

x^Xa^lt

TTupeK/SoXov, ov, TO, (ek^oXXo))


.itriling fire.

and

flint

for
13.

see TrupoardTrjs.
6,

Alex. Aphr.

Probl.

14,

nvpirr)!,

Porph. Cer. 471, 17. 474. irupeKTLKOs, r], ov, (Trvpeaa-a) having a fercr. Theol. Anth. 51. Galen. 11, 105 B. Lyd.
Leo. Tact. 5, 4.
303, 17.
TTvpfKTiKSis,

Lucian. I, 531, fire. 142 (143), XlBos. pyrites, from which copper is extracted. Greg. Naz. II, 297 C, flint.
ov,

(nvp)

of

blacksmith.

Diosc.

5,

nvpt-cjiKeyeBcDv, ovtos, 6, blazing.

Pseudo-ZJ^'on.

adv. with or of a fever.

Achmet.

329 A,

TTOTU/XOl.

17.

nvpupopos, see

7rvpo(j)6pos.

TTVp-evSpoaos, ov, cool in the fire

(although in

Trvpi-<j)\6yc(TTOs, ov, z=: irvpiipKcyris.

Tim. Hier.
Iambi.

the

fire).

(Tov fiarov

Damasc. I, 1273 B Trjv nvpivbpo(quoted from Leont. Cypr. 1608 A


burning.

237 C.
TTvplas (nvpioe),

adv.

in

or by fire.

T^v a(l>\KTOv ^drov^.


TTvp-evdeos, ov, divinely

Myst.

78, 2.
as,
fj,

Damasc. 1273

TTvpKdia,

bonfire.

(Leont. Cypr. 1608 A).

Quin. Can. 65.

2.

Dion. H. I, 228, 8. The ruins of a burned

Trvperalvoj

^=
17,

TTVpeo'O'Q).

TTvpertaa :=: TTvpeo'a'a.

Lucian. 1,862. Geopon. 11, 23,


Ill,

house or
2.

city.

Diod. 16, 45.


^Ippos,
ecfiea-Tpts.

irvpKq,

r)s, f),

^=

Moer. 128.
Nicet.

mipcTiKos,

ov, febrile.

Ptol. Tetrab. 85.


3
7,

TTvpo/SoXiov, ov, TO,

{iTvpo^oXos) Spark.

irvpfTos, ov, 6, fever.

Lucian.
a
Trvprjv.

6 ek ttc-

Byz. 776 A.
TTupo/SoXof, OV,

pioSov, intermittent fever.


irvprfvo-eiBrj^, es, like

OdXXm)
sc.

hurling fire. Sept. Mace.


Plut.
I,

Paul. Aeg. 84.


Galen.
Orib. 11,

1,

6,

51,

p,rix(ivripa.

147 A.

TTvpta^ta z:^ Trvptaa.

wvpmoTos, ij, ov, VI, 384 D.


TrvpiaTcov
70, 11.

Moschzi. 50.
TrvpU(f>dos, boiled.

Apollod. Arch. 17.


flint or quartz.

Orig. Ill, 341 C, Xidos,

Ant. Mon. 1480 C.


Orig.

nvpoyovos,
Antyll.

ov,

(yiyvopai) =z: TTvpo^oKos.


Xi'^or.

8fT irvpmv.

apud

m,

549 A,

414,

irupicmqs, ov, 6,
irupiaat
1, 4,

9.

TTvpo-Bpocros, ov, cool

through burning.

Cyrill.

iyKpvipias.

Lucian.

II,

324.
15,

H. 1200 A,
star,

<f,X6^.
sc. atTTrjp,

(vvpia), to give
p. 213.

a vapor-bath. Strab.
2,

jTvpofis, evTos, d,

Diosc.

98. 119.

3, 9

(11).

the planet Mars,

pyrois,

the fiery
da-Trjp.
I,

6 toO "Apeos

1, 4, p.

14.

Classical.

Cleomed. 13, 17.


ems,

Philon
fire.

504,

nvpi-^ios, ov, living in fire.


Trvpi-^ptoTos, ov,

Diog.
fire.

9, 79.

22.
1,
Trupo-'iiTTrevs,

devoured by

Strab. 17,

6,

riding

on

Modest.
divination

27.

3280 A,
Plut.
I,

app.a,

drawn by horses of fire.


rj,

mipiyovos, ov, fire-producing.

2.
25.

686 B.
331,

TTvpo-fiavTcia, as,

pyromantia,
Hisp.
8, 9, 13.

Proparoxytone

irvpiyovos, ov, :=: irvptI,

from fire.
TTvpopa)(co,

Isid.
rj(ra>,

yevrjs,

bom of fire.
little

Philon

263, 14.

(nvpopd)^os}

to

work

in fire

(metals), to be a smith.

Solom. 1348 A.

mipiSiov, ov, TO,

nvp.

Classical.

Plut. IT,

889 F.

890 A.

Hippol. Haer. 28, 40.


Orib.
I,

mipi-f(j)dos, ov, 6, r=: TTvpLorrfsTTupifo),

200,

Eus. Alex. 317 A. 2. To be flame-colored. Anast. Sin. 1053 D. 2. TTvpiKaris, is, := wvpiKavaros. Classical.
to

burn, neuter.

7.

Burning, pungent, as mustard.


iwpi-XriiTTos, ov, seized
p. 512, 9, volcanic,

Iren. 1245.
Strab.
1 2, 2, 7,

by fire.

Porph. Cer. 466, 6 Uvpopdxta Xoya Tov Xovrpov, for the bath. (loTrjpi) ;(DTpo5roi;r, a Ji-vpoffTaTrjs, ov, 6, three-legged iron stand for supporting a ketStud. 1740 A. SchoL tle while boiling. Schol. Arist. Av. Soph. Aj. 1402 (liW). 436 TTvpiordTTjs. wvpoTrfs, i)Tos, ij, heat. Galen. 11, 272 E. Plotin.
TTvpopAxui, av, Ta, fuel??

I,

325,

3.

irvpipavea (pjilvopMi), blazing rapidly.

Plut.

I,

Trvpo(f)X6yos, ov, z=z TrvpupXeyfis-

Amphil. 109
elpl,

686 B.
miplpoptpos, ov,

B,

eiSos.
rjtrai,

1052 D.

of a fiery p,op(j}ri. Cyrill. A. X, Cosm. 493 B. Jos. Hymnog. 1021.

Trvpo<popea>,

^=

7n;po06por
II,

to

bear or

produce wheat.

App.

229, 26.

Digitized

by Microsoft

964
*7rvpofp6poSj oVf

TTOJ/xao-Teoi'

^=. 7rvp<j)opos.
/Saror.

Philon

B.n.

Modest. 3285 C,

Also,

TTVpifpOpoS-

Diod. 20, 88. 91, 96. 14, 47, pais. Nic. CP. Histor. 61, 5. 575, 59.
Cont. 64, o-ToXor, a fleet

App.

I,

Theoph.

Mai.

77, 22.
oiii',

TTvpoxpous,
p. 149.

of fire-ships,
Ptol.

rrvpixP<->^-

Achmet. 170,
TrvpTToXt]-

iripapa, aros, to, (jTvpoa) inflammation.

Tetrab. 152.

Sophrns. 3633
{irvpos,

(titul.).

irvpTTokia, to

bum.

[Theoph. 495, 13

Kvpavla, as,
TTvpaa-is, ems,

fj,

mveopai)

airavia.

WDpTToXijo-tf, ecDj, ^,
3,
7,

Pamphil. 1552 C.
TO TTvpjroXflv.
Jos. B. J.
rj,

inflammation, fever.

Diosc.

2,

11.

Eus. %a,
TTuppi^a.

101

C.

Chrys.

IX,

150.
Ti-vpcoTTjs,

Sext. 114, 10.


OV, 6,

Basil. Ill, 213 C.

458 B.
TTvppd^ai

(jrupoo))
3, 8.

worker in metal,

smith.

:=

Matt. 16,2.

Sept.
ttjv

irvppaKrjs,

6,

(nyppos)

Nehem.
J],

^avdos
25.

xP'"''

TTvpartKos,

ov, heating,

warming. Diosc.

1, 68.

ruddy.
1,

Sept.
{Jos.

17,42
185,
1,

Gen. Ant.

25,

Reg.

1, 16, 12.

Eus. IV, 116 B.


TTvapa, aros, to, (nvvdavopai) inquiry, question.

6, 8, 1).

nvppdkis,
I,

I'Sof, ^,

reddish.

Philotim.

apud OiJ.
Botan.
Sept.

ekaiai.
J7,

TTvpprivrj, 7}^,

a-yXty, ayXi'ff.

iea;.

mippi^m,

la-a,

(nvppos)
14, 37.

to be

or look red.
I,

Philon I, 99, 13. 202, 45. 321, 27. Apollon. D. Pron. 276 A. Adv. 584, 5. Sext. 42, 7. Diog. 7, 66. Orig. Ill, 1128 B. Theon. Prog. 203, 13, it does not expect a, definite

Lev. 13, 19.


TTvpptxaUos,
17,

Philon

194, 34.
to the

answer

like eparrjais, epoirrjpa.


rj,

6v, {rrvpplxi-os)

belonging

TrvtrpariKos,

ov,

^=

TrevaTticos,

ipatTTjpariKos.

pyrrhic, consisting
perpov.

of pyrrhics.
19, Xi^is-

Heph.

8, 11,

Apollon. D. Adv. 583, 24.


144, 19.

617, 15.
21.

Arcad.

Arcad. 140,

Hermog. Prog.
Sext. 673, 10.

Theon. Prog.
Apollon.

jrupptx'f<> 'f' (""PP'X'?)

^^ f^aice ^Ae

pyrrhic
I,

204, 3.
TrvfTpartKOis,

dance.

Plut. II, 554 B.

Lucian.

605.

adv. ir= epayrqpaTiKws.


del 7rvvBdva3ai.

PoZ;. 4, 90.

Pron. 293 C.
6,

^yppLxco-avdnata-Tos, ou,
TrattTTos.

=:
18.
to

TTupplxtos KaX avd-

TTvo-Teov

^=

Orig. II, 281 A.

Diomed. 481,
01',

TrvcTidopat
the
4,
2,

r=
Tj,

ivvvddvopai.

Plut.

II,

292 C.
Galen.
II,

TTuppixiof,

belonging

war-dance.
19, Spopos

TTvcotTLs, ea)s,

(nvoQj) suppuration.

Lucian.
Kal

11,

Hvppixios irovs, p y r r li i pyrrhic (__). Dion. H. V, 12, 7. Heph. 3,1. Aristid. Q. 37 Zrac. 127, 15. Longin. 41, 1.
pvOpos.
the

273.

Herodn.

269 C.
irajyavcov, ov, to,
TToyyuivoTpot^iai
little Tratyatv.

Lucian.
1, 71.

II,

874.

chius,

(TroyyavoTpocfjos), to let the beard


4, 5.

grow.

Diod.

Strab. 15,

Tatian.

860 A.
ira>ya>voTpo<^la,
as,
fj,

irvppcxta-pos, oC, 6,

=^
14.

to nvppixiC^cv, nvppixrf.

z^

to

7rarya)voTpo<j)fiv.

Jos.

Ant. 19,
ov,

1,

Plut. II, 352 C.


yrf)

TTvppoyeios,

(jvvppoi,

with red earth.


Plut. II,

7ra)ya>vo<j>opos, ov,

(^epo)) bearded.

Xenocr.
2.

36.

Antyll.

apud
cov,

TTVppoxptos,

=
0,

Orib. II, 302, 6.

irajXdpiov, ov, to, little iratKos.

Diog. 5,

TTvppos Tr]V xpoav.

TratXevpa, aros, to, ^zi ttwXos.

Max.

Tyr. 25,

364 A.
Tlippav,
avos,

54.

Pyrrho.

Sext. 593.

600 Oi
Epict.

TrmXeuT^t, ov,

6, (ttcoXcuco)

horse-breaker.

Max.

Uvppavos, the Pyrrhonists. Tlvppmveios, ov, Pyrrhonius, of Pyrrho.


airb Tov
1,

Tyr. 25, 53.


iraKevTLKOs,
horses.
rj,

au,

(irmXcuco) skilled in breaking


11, 36.

27, 2.

Numen. apud Eus. HI, 1201 B.


fj,

-Ael.

N. A.

Sext. 333.
7rvp(reia, as,

TTatXrjTrjp, rjpos, 6,

(ttoXcco) seller.

Philon

I,

161,

(jrvptTev<o)
1.

Polyh. 10, 43,


42.

a telegraphing by fire. 10, 45, 8. Philon 11, 643,


Aret.

31.
iroiXodapaa-Trjs, ov, 6, ^zz TraXo^dpvrjs.

Diog. 17,

76.

nvpa-evT-qp, rjpos, 6,

one who heats baths.

TTcoXoTporjieQ}.

Tja-a,

(TreoXorpo^os) to rear

colts,

40 B.
TTupo-iTTjs,

Pseud-^rfm;?. IV, 908 A.


OV,
0,

(TrvptTos)

of o fiery
Vit.

color.

iraikoTpo^LKos,
^I e7.

r),

ov,

pertaining

to horse-breeding.

PhUostr. 99.
TTvpa-oXapirfis,
e's,

=
r),

N. A.

4, 6

f)

7ra>koTpo(\>iKTi, sc. rixvri,

TrupCkapin)s.

Nicol. S.

rr<i>KoTpo(j)la, the

881 A.
TTvpa-o-XaTpeia, as, Sol.

TvoKoTpcx^os, ov,
the worship

offire. Phiiipp.

Ael.

K A.

rearing of horses. (iraiKos, Tp((j)<o) rearing cdti&

16, 36.

888 C.

Trm^idfm, da^a, to stop

with a stopple.
2,

Classical.

TTupo'o-jtiop^oo), to

form. nvpao^opos,
p.

endow with a shining or fiery Damasc. Ill, 836 A.


ov,

Diosc. 5, 87.

1, 7.

91, pp. 18. 215.

Trapapiv for iraipdpwv, ov, to, the Latin

^z: nvp^opos.

Diod. 20, 48,

rium
et alibi.

442, 49.

Theoph. 610, 10.

TTotpaa-Teov
fire.

= =

poma15,
1.

Krfiriov.

Anast. Sin. 85 A. 8fl TTtofM^eiv. Geopon. 7

irt)p0opos,

ov, fire-hearing,

charged with

Digitized

by Microsoft

; ;

7rco/j,aTta^

965
lid.

pa
(113).
II,

Trafianas, ov, 6,

(Traifia)

furnished with a
Diosc.
2, 91.

89 Ta dirmpcoTa

jr<apoT oorca.

Galeyi.

Diosc.
irafiaTi^ai

2,

11, Ko^Xiaj.

253 D.
Poll. 4, 203.

::= Tra/xdfo).

Galen.

irmpapa, aros, to, induration.


TTapuia-is, eas,
f],

Xin, 958
jraimTiop, ov,

C.
to,
little

ov, rh, p o m e r i u m or p o m o e u m the unoccupied space on the inside and outside of a city wall. Plut. I, 23 E. Dion C. 39, 39, 7. Galen. X, vmpoeidrjs, fs, (EIAQ) like jrapos.
natfirjpiov,

^
r
i

Traifui.

Geopon, 20, 29

Ko^^ias irajiaTiai.

a hardening, induration. Marc. 3, 5. GaZen. 11, 253 D. was, adv. /ioit. Dion. H. V, 537, 7 "ASijXou eVi
oiTor
TTois

;(p^(reTat otto

t^

tu;(;j.

Ma.

23, 33

nis
Sext.

<^vyr]Te

T^f

Kplaeas T^s yfepvrjs

292, 11 ZrjTTidfjO'eTai na\i.v


ea-ri.

nas on

Koi

TOVTo oKrjdet
represent or

Dorolh. 1649

M17 eipi-

a-Kwv Trmf TrapaoT^aai airm to npaypa,


sfa(e.

528 F.

2.

Thai
(roi

how

to

on.
ij

Joann.
dSe\(j)ri

a hardening of the oa^^eov. 17, 275 F. 396 C. ira>p6p<paKov, ov, to, (o/i0aXof) u. hardening of Galen. IT, 274 B. the navel
no>po-Kr]\rj,
7]s,

Mosch. 2992 C
avTrj ijro

'Apea-Kei

Trmf

Galen.

11,

toC dai/iovos dSiKfirai Kol atrxqp.ovii

Doroih. 1629

A Aeyco

ncos al evToXal Traai rots

XpL(Tnavois eboBrjaav.
ioTi,

1832

Aeym

ijaii'

ffSr

jnapom,

ticra), to

make hard,

to

indurate.

Sept.
1,

^ V"'X^' "' Xf'yet 6 ayios Tpr/yopios,

rpijicpr)!

Job

17, 7.

Joann. 12, 40.

Diosc.

112

9(Q)
Q, Komra, corresponding to the Latin Q. [The prototype of is the Phoenician Qoph.
7

HAQON.

29

32 QEIPIAEO,

QOPINGOeEN. 31 Q0I02. EeEQEN. 37 OPQON. 166

Its original

name must have been

Qoinra, in

accordance with the principle that the name of a Greek letter begins with that letter {Herodn. Gr. in Bekker. 798. 800). The

AYQ0A0PKA2. Franz. 1 MAAHQ .... Eckhel. I, 170 2YPApp. 22. 46 HEQTOP. A horse Q02ION. 242 QPOT ....

grammarians generally confounded it with This letter was used by the Dori(cawTTO. ans, and was commonly followed by O with or without an intervening consonant. Inscr.

branded with a Schol. Anst. Nub.


Suid. KoiTTraTias
.
.

Q
23.
.

was
.]

called

KOTrTrarias.

Hes. KoTnraTias ....

2. In the later numerical system, q stands


for ivvevr)K0VTa, ninety.
Quintil. 1, 4, 9.

P,

pS>,

represented in Latin by R.

[In the

ceded by a rough mute (Bekker. 693)


aKpos, Kairpos, Tpena)
;

as

utterance of P, the tongue, according to Plato (Cratyl. 426), is in a state ot vibration.

According
thus,

xp"""^' acjjpos, dpovos. to Priscian (1, 24), the Greeks

Dionysius (Compos. 14) calls


letter.

it

a rough

originally placed the breathing after the P,

An anonymous grammarian (^Cramer. TV, 177) intimates that P at the beginning of a word is rolled ; hence, when in the formation of a compound word it comes to stand between two vowels, it is doubled in
wntmg;
as plirTOi (pplTTTca), e-pptTrrov,

Ph

It

was a question among the

pavw-

should Latin grammarians whether the be placed before or after R. Varro thought it unnecessary to write it at all in connec(Agn. Cornut. 2286). In intion with accomscriptions, the breathings never

pi (ppcawvpt), a-ppaa-Tos.

The

later

marians, or rather
this peculiarity
;

schoolmasters,

gramdenoted

pany
2.

P.]

In

the

later

numerical
or

system,

by placing the rough breathing over it and when it was doubled in the middle of a word, they wrote the smooth breathing over the first P, and the rough
over

stands for ckotov,


hundredth,
pa, TO, indeclinable,

hundred,

ckutootos,

rha,
3,
2.

rhubarb.
Diosc.
3,

Diosc.
2.

Also,
175.

rhaPonticum,
to
pfjov,

ov.

the

second.

They wrote

also

the

Leo.

Med.

Lex. Botan.

smooth breathing over P preceded by a smooth mute, and the rough over P pre-

Peov (sic) ^ap^apiKov, Tov piyaKov Kevravplov


Tj

pl(a.

Also,

Tj

pia, as

Diosc.

3, 2.

[The

Digitized

by Microsoft


pa/3^l
English
6,
1-

966

pat,va)

li

ub arb

is

apparently a corrup-

tion of pr)ov Pap^apcKov.}


ifi^i,

indeclinable,

3^,

rabbi,

Galen. II, 269 B. 237 C, x'''; '^'^ "" c"" Hippol. Haer. 420, uveous coat of the eye.
49.
.

SiSd-

a-Kokos, KaBryynTrjs, master.


Sovi, d, indeclinable,

z^

Malt. 23, 8. pa^^L Joann. 20,

pay6\6yos,
grapes.
'

ov,

(Xcyia)

picking

or

gathering

Clim. 848 D.

16.
5if(M, ia-to, to

pdhios, a, ov, easy.

heat with a cudgel.

615, 10, of the thrash wheat.


17.
8io!/,

Roman

fustuarium.
6,

H.

Diod.

II,

Polyh.
for

1,

1,

1.

[Comparative paSucrTepos. Muson. 187. 16, 20, 4.


6,

Sept. Judic.

11.

To Ruth 2,
Epict.

Erotian. 134 paoTcpoy.]


pddis
pdbios, ov,

radius =^

Kvrjpis,

spoke of a wheel.
ov, TO, stick.

Dioclet. G. 15, 5.

Strah.

1 7, 3,

7.

3,

20, 12, '-Epnov,


1,

=^

KrjpvKdov, caduceus.

I,

paStovpycm,
tricks
:

to

act

wickedly:

to deceive,

play
198,

Diosc.

13, scion.

tamper with : to Dion. H. misrepresent intentionally.


to

corrupt,

distort,
I,

pa^Sia-pos, oO,

461 C.
pa/SSociSjjf,

a cudgelling. Nectar. 1828 B.


d,
e'f,

Greg. Naz.

13.

Jos. Vit. 65, p. 33.


Cels.

Plut. II, 266 A.


Orig.
to.
I,

602 A. 829 C.
i?. I,

apud

1096 A.

Zi/ce

yorf.

Dion.

386, 3.

Just.

Mon.

1.

Iren.

437 A,

Xdyia Kvpiov.

ijiosc. 3,

101 (111).
rj,

477 A, Tas
a staff
ovpyrjKaa-t.
I,

i^rfyqa-eis.

Caius 29 B, pepahi-

pa^Sop^xia, as,
pdjSSos, ov,

(fiaxopai.) fighting with

Orig.

I,

65

-<rdai., to

be forged.

{quarter-staff).
ij,

rod.

At

Plut.

666 E.
6.

pdfidoi,

the lictors.
666. 846.
4, 1, 57.

Polyb. 11, 29,


Strah. 5, 2,
2,

the fasces of Dion. H. II,

p. 346, 28.
'E,.

4, 10, 21.
3,

Plut. II, 283


Koirrj,

Sept.

Epict.

148 B. pabiovpyripa, aros, to, wickedness, wicked act : Luc. Act. 18, 14. Plut. I, artifice, trick. 386 C. Oenom. apud Eus. Ill, 377 C. Iren. 653 A.

848 A,

TCI

evayyeXia.

Athan.

11,

Gen. 47,
ing to

a mistake for

correspondpa^bos,
3, 1,

padiovpyia, as,

rj,

wickedness,

lawlessness,

vil-

nan, bed ; the word for being n@n. (Compare Reg.

staff,

lany

roguery, knavery.
13, 8, 2.

Polyb. 12, 10,5.


20, 68.

47 Kai

13, 4, 4.

7rpo(rKvvr]cTv 6 ^atriXevs iiri ttjv kolttiv avTov.)

2.

Philon
'

I,

153, 34.

Diod. 19, 33. Luc. Act. 13, 10.


76.

Streak.

Diod.
stick.

5, 17,

vein of metal.

paSiovpyos, ov, wicked, rascally, knavish, roguish.

3> Blow with a


receive two

Theoph. Cont. 105, 13


Tv(j)dfjvai,

Polyh. 4, 29,
1,

i.

Diod. n, 592,

Philon
II,

'Ava SiOKocricov pd^bcov

each should
stick.
lictor.

222, 45.

Epict. 3, 22, 93.

Plut.

602.

pa^dovxeco, to
C.
48, 43,

hundred Mows with a he pafidoOxos, to he a


3.

paSiovpyms, adv. craftily, etc.

Pass.

Dion
to

B.

2.

Epiph.

Ill,

169

Impurely, indelicately.
as nai^eiv

Arr. Anab.

pa^Sovxcicdai,,
I,

he

2, 5, 4,

^=

^ivuv.

escorted hy lictors.

Plut.

66 F.
lictor
:

pa^Sovxla,
ically,

as,

f/,

the office

of

metonym-

paSoxov, ToC, quid ? Achmet. 213 (titul.). paBpev, the plural of ? v. 1. papaO, write

Dm

the
I,

lictors,

collectively

considered.

padap, broom?
paOvp(a

Sept.

Reg.

3, 19, 4.

868 C. 923 A. Polyb. doixos, ov, 6, rj, the Roman lictor. Frag. Gram. 116. 15, 29, 13 ai pa^hovxoiDiod. 5, 40. 17, 77. Dion. H. I, 502. 570.
Plut.
bo<l>opaj,
7j(rco,

176 A.

=^
7,

paOvpos
15, 2.

et/it.

Sept.
11,

Mace.
Ench.

2. 6, 4.

Polyh.
remiss.

Ziorf.
1,

578, 100,

to he
2.

Epict.
I,

10,
to

12.

50,

Clem. A.

656 B,

be idle.

lEus. VI, 69

to

carry a staff].

pa^bo<j)6pos et/ii [rather, Strah. 16, 4, 25, p. 340.

pepadvpriKa.]

pa/3So(^6por, ov, 6, {(j)epa>)

padvprjTeov

=
rj,

Sft paBvpeiv.

Basil. Ill, 580 C.


:

pa^Sovxos. Polyb.
Plut.
I,

paBvpla, as,

remissness, negligence

indolence,
7,

10,32,2.
pa^doa, aa-a,

X)2'on. iJ. I,

569.

516

H,.

idleness, laziness.

Polyh. 5, 87,

3.

15,

7.

Sext. 733, 24, the five planets


to stripe

and the

sun.

Diod.
padvpos,

II,

607,

3.

pa^hmpivoLS
paPSccTos,
4, 16.
r},

cloth.

Bekker. 1097, 27
Strah. 16,

Erem. 1045 C.
ov,

PAzVon 11, 281, 44. Marc. Pallad. Laus. 1027 A.


Plut.
II,

eppaj3do)pevois.

remiss, negligent, lazy.


II,

ov. Striped.

Classical.

548 D.

Lucian.

462.

palba, paibdpws, paiSrj, paibiov, for prjha, pr)bdlittle

paydbiov, ov, to,

payds,

rhagadium,
6, 18, 7.
fis1,

pios, prjbr), pfibiov.

chap in the skin.


payds, dbos,
rj,

Cels.

Med.
7,

FaWd>, oOf,

fj,

Rhaitho, a place on the


Sinai,

Red Sea
Apopkth.

{p-qyirvpi)

crack, rent, chink,


19.

near

Mount

now

called Tor.

sure, disruption.

Sept. Esai.
2,

Diod.

233 A.

39.

Diosc.
II,

1,

34. 48.

202, of the skin.

Mon. 265 D.
PaWov,
Trj

Joann. Mosch. 2864 A. Epiph. [The forms Tijs PatfloO, Trjv

Galen.

274 F.
Plut.
II,

PaWm

are incorrect.] incorrect


for

pdybrjv, adv. rapaciously, ravenously.

paiKTap,

paiKTapiKiov,

piKzap,

418 E.
pdySoE, ov, excessive, inordinate.

peKTcopiKtov.

Fseudo-Galen.
Poll. 2, 70.

palva,, to sprinkle.

Sext. 329, 22, raj dSour,

to

VI, 442 A.
payoetSijf, es,

water
(pd^) like a grape.

55 eppapm. Herodn. Gr. Philet. 417 pipap.pm, condemned.]

the

streets.

[Xenocr.

Digitized

by Microsoft

Pai,(f>au
also

967
6,

paxo<s

Paiipdi',

Pe(f>di>,

Pefifftdv,

indeclinable,

pa-irovTiKovp.,
paTrrrjs,

rha Ponticum.
(pdnTKo)
tailor.

Diosc.

3, 2.

a corruption of tVD, a god. Sept. Amos 5, Luc. Act. 7, 43. 26. Just. Tryph. 22
Fa(j)dv.

ov, 6,

Pallad. Laus.

1100 D.
pawTtKos,
rj,

ov, tailor's.

Fsendo-Chrys. IX, 790


Strab.
7, 4,

patipepevBdpios, incorrect for pe(f>epevSdptos.

rj

panriKrj, sc. Texyq, tailoring.


J),

poxd,

pi

or pi,

empty, foolish,
5, 22.

a term of
paKevSvTos-

pmvTos,

ov,

sewn
?

together.

Pa-

reproacli.
,paKdfi(f)ios,

Malt.

ov,

(pdKOS, HfiKpiov)

TTTa TrXoia.

pda-dov, Tov,
paa-iKos,
T],

quid
ov,

Aet.
pdcrov.

1, p. 9

(b), 35.

Caesarius 1117.
paicevSvTea),
r/iTco,

of

Porph. Cer. 462, 13.

=^

following.

Joann. Hier.
Orig. Ill,

674,

pao'iaKiOV.

468 A.
paKoSvTeio, Tjao), :i= paKoSvTos dp,i.

pda-ov, ov, TO,


cloth.

652 C.
1041 D.
,paKo(f>ope<o,

Chrys. IX, 541 D.

Pallad. Laus.
Arist.

pda-ov.

(rasus) a, kind of napless tooollen Mauric. 2, 2. 2. Garjnent made of Fseudo-Nicod. I, B, 10, 3. Theoph.

1236 B.
to

Stud. 945 A.
rags.

Cont. 720, 21.

Particularly, a monk's outer


made of black
pda-ov.

wear

Schol.

Pac.

garment, usually
2,

Ptoch.

740.
,paKo(j)6pos, ov,

480.

(0cpo)) wearing rags.

Caesarius
23,
21.

paa-o<f>ope<o,

989.
.paKm8r)s,
es,

Epist.

De

to become paa-o(p6pos. Rasophor. 5.

Balsam.

ragged.

Sept.

Prov.

paao(j)6pos, ov, 6, {pdaov, (j)epco) novice,

Macar. 465 D.
paKiiMTis,

ems,

i),

(poKoo))

iniKTatris ivoWr)

rov oiTxeov, relaxation, in medicine.


II,

Galen.

276 A.

Paul. Aeg. 286.


Nicet. Byz. 721

one who has entered a convent with the intent of becoming a monk. During his novitiate he wears the pda-ov. Balsam. Epist. De Rasophor. (titul.). (See also p,eydX6(r)(rjp.os, trxrip-a, and

pap-lba

(Arabic), ramadan.

compare
pda-aw, a^a,
10.

Jos. B. J.

Ml)!' pafilSa, the

month of ramadan.
6pp,id, fishing-line.

=
fj,

2, 8, 7.)

priywp.i. 11.

Sept. Judith 9,

8.

6,

pdp,iia, aros, to,

^=

Doroth.

Herm. Mand.
e",

1693 A.
pajj^iprj, rjs, fj,

=
es,

par^iwvd^iXis,
pofiipaia.

Polyh. 10, 18,

6.

XoyiKor.

the Latin rationabilis Pseudo-Oerm. 416 A.

.pafuj)m8r]s,

(pdjiCpos,

EIAQ)

beak-like.

pariav, avos,

ratio.
6,

Lyd. 200,

9.

PhUostr. 576.
pavrrjp, rjpos, 6,

paTtcovdXtos, ov,
6 paivcov.

rationalis :=

KaBoKiicos,

^= =:

Classical.

Greg.
Ill,

an ofBcer.
PacjiariX, 6,

Lyd. 200.
15.

Naz.
pdvrrfs,

Ill,

659 A.
6,

indeclinable, Raphael, an archangel.

ov,

preceding.

Damage.

Sept. Tobit 12,

Hippol. Haer. 186, 47.

1272 C.
pavri^a, iVto, (paiVm) to sprinkle, to besprinkle.
Sept. Lev. 6, 27.
Tr/iai.]

Orig.l, 176 A.

1341 A.
to,

pa^av-\atov,
Diosc.
1,

ov,

r^

pa(pdvtvov

eXaiov.

\^Paul.

Hebr.

10, 22 pepdv-

45

(titul.).

pdvTuris,
p. 164.

eois,

f/,

=
to,

pacftavrjbov (pa(j)avli),
pavTiiTp.6s.

adv. like radishes. Erotian.

Achmet. 188,

36.

Soran. 250.
rj,

Galen.

II,

397 F.
1,

pa<pdvtvos,

ov,

of pacf)avis.

Diosc.

45, eXat-

pdvTKTiia,

arcs,

:^

following.

Barn. 6

ov, rape-oil.

Galen. XIII, 128 D.


TO,

(Codex x).
powitr/ios, ov, 6,
9.

pd(f)avov,

ov,

pacj)avis,

radish.

Anon.
of pd(jjacobbler.

a sprinkling.
1, 1, 7.

Sept.

Num.

19,

Med.
voi.

249.
fj,

Joann. Epist.
fj,

pa<f)avo(j)ayia, as,

((^ayfiv) the eating

pavTos,

ov,

(palvm) speckled goat.

Sept. Gen.

Hippol. Haer. 436, 79.


fcos,
7,

30, 32.
,pa|, ayos,
2,
fj,

pacfievs,

6,

(pdirrco)

d/ceor^?,

dyXis, clove of garlic.

Diosc.

Poll.

42.
ov,
6,

181 (182).
1,

194 (195).

4, 72.

170 (173).

patpiSivT-qs,

{pa^is) embroiderer.
embroidered.
Sept.

Sept.

Eupor.
.pdira,

69, p. 128, a-Ropohov.

Ex.

27, 16.
rj,

Orig. III. 1312 B.


ov,

paoTepov, see pddios.


{),

pa(pi8evTos,

Ex. 37,

rapa
Diosc.

or
2,

rapum
134.

=^

yoyyvXr;,

21.

turnip.

pa(plSiov, ov, TO, little pa(j)is.

pam^cn,

to

rap, strike, etc.

Sext. 565, 10 -a-d^vai

paipis,

i8os,

f],

Zosimas 1689 B.
aKca-Tpia,

^eXovrj,

needle.

davvT]dri

aipos -^i^ei (compare F. frapper de

glace),
fpdiriov,

ov, TO,
?

=
on

pdirvs ?

Galen. VI, 358 A,

Phryn. 90, condemned. paxi-rj. probably an error for pdxri, is, a plant. Barn. 745 A. {) pdxos,
Erotian. 70.
paxia>8rjs,
es,

r),

=
of

parsnip
.fdiruTfia,

aros, to, (pairi^co)


the face.

= im
Ill,

{paxla,

EIAQ)

rocky,

full

Kopprjs

na6.

breakers.

Strab. 5, 4, 4, p. 386, 13, alyiaXos.

To^ai, slap

Sept. Esai. 50,

12, 3, 11, p.

Marc.

14, 65.

Xap^dva.

300 Pairia-pxiTa PAryn. 175, condemned.


Lucian.

pdxos, ov,
2,

f),

wild

524,22, aKTai. Barn. olive.

7.

745 A. Paus.

32, 10, a-TpfTTTos.

Digitized

by Microsoft

peyevBapio';
ptyevhapios, ov,
6,

968
g e n d u s) Lyd. 198,
z=:
18.

peo)

(r e

go

r e

ptnovhiov, ov, TO, r e


Just.

pudiu

SLa^vytov.-

o Tov br)ii6(nov dpofiou IBvvav.

215,

7.

Epist. 2, iViZ. Apol. 2, 2. Gloss. Jur. Justinian. Novell. 22, 19.

181.

peyeovdpwi, incorrect for peyecovapios. peyeav, avos, fj, regie, the suburbs of a city

Peirpc^os, OV, the


;

opposed to

TToXtf.

Chal. 1632 B.

C 2

E8gio
yetrovia.

street,

ward, quarter of a city, Gregent. 577 C. Chron. 571. 595.


7J.
6,

Latin reprobus, reprobate. Synax. Mai. 9, the former name of Christophorus, the dog-headed saint.

peTTT^ov

8ei peneiv.

Archigen, apud Orib.


inclining towards.

II,

161,

1.
fj,

Martyr. Clem.
peycmrapior, ou,

620 A. pertaining to a peyeav, the


Lateran. 97 A.

peTTTiKos,
I,

OV, {pinai)

Orig.

440

To im to

Kpetrrov peTTTiKov fjpmv,

chief officer of a city ward.

tendency.
piaKco, see pfjaKO).
p(nrov(Tov, to, r e s

Hes.
peyititv, c5vo9,
r),

peycav.

Achmei. 152.
register.

pon

um

peyios, less correct for prjyios-

piyuTTpov, TO,
Ill,

regestum,

Const.

968 A.
pebr),

correctly prjyeo-Tov.
fifSa,

Also, peyea-rov, in997 A. B. Lyd. 213, 22.


prjbr), prj-

penva, Ta, retinaculum Porph. Cer. 463. Simoc. 99, 14. peTopva ^= Topva.
pevpa, aros, to,
1,

Antec.

1, 2, 9.

fjvia,

reins.

rheum a,

rheum, flux.

Diosc.

plbiov, incorrect for prjha,

hiov.

p.
fj,

110 (113), (TTopd^ov Kal KotXlas. 5, 10, Arr. Auah. i, i, Plut. Tl, 102 A. 696.

pKa, as,

885 D.

Vit. Nicol. S. a kind of scourge. Theoph. Cont. 439, 20.

peKavyov, an error for peKOvrov, ov, to, r e c a u -

turn, quittance,
peKivov, ov, TO,

release.
i

(r e c

o)

Suid.
avTi^oXfj.

Lucian. Ill, 85, rheumatism. 9. pevpan^a, ura, to throw into a stream, to drown. 2. Mid. peupaTi^opai, to have a Mai. 408. flux. Classical. Diosc. 4, 153 (156). Eupor.

Lyd.

1,

27.

Riif.

apud

Orib. II, 218, 8.

Doroth.

205.
penTrjs, ov, 6,

1749

=
6,

-irdfjvai,

to

have the rheumatism.


tides.

pfKTrjp.

Plut.

I,

989 B. Porph.
Suid.

Strab.

1, 3, 7, to
oij, o,

have
r

peKTap, opos,

rector, an
Cer. 22, 24.

officer.

pevpana-pos,
flux.
83.

mat
9.

i s

mus
3,

rheum,

Adm.

241, 21.

528. 713.

Diosc.

1,

25.

Ill (110).

VaLKTiopos

....

Hermes
pv<ris, cms,

Tr. latrom. 389,

13 (15). Ptol. Tetrab.

peKTcopiKwv, ov, TO, thc rector's distinctive robe.

Galen. XIII, 953 D.


fj,

Porph. Cer. 528, 14.


peXeyaTOE,
12, 2.

(pew)

<^

flowing, fluxion
II,

emanaBasil.

relegatus,
f},

banished.

Antec.

1,

tion.
I,

Cornut. 10.

Alhan.
II,

1129 B.

peXaTopta, as,

re

atio

676 B.
III,
fj,

Greg. Naz.

dva(popd.

Suid.
2, 1, 9.

peva-ToKeos, a, ov,

84 C. Porphyr. apud peva-Tos.


Plut.
I,

pekeyloaos,

ov,

religiosus.
fj,

Antec.

Bus

253 C.
6v,

pep^ds, dSot,

(pep^co)

gadding.

Epiph.

I,

pfuo-TiKoc,

flowing, liquid, fluid.

288 A,
12.

yvvfj,

street-woman.
6,

262 B.
Sept.

II,

905 C.
Plut. II, 878 F.
Plut.
xikij.
:

pep^aa-pos, ov,

a wandering.
pip^opat,

Sap. 4,
Sept.

pevtTTiKas, adv.flowingly.
pevcTTos,
fj,

ov, floiving

mutable.

II,

268

pep^evco,

evo'ca, zizz

to

go about.

D, et
18.
Pe(f>dv,

alibi.

Athenag. 937 A,

Sext. 49,

Esai. 23, 16.

roaming, gadTsead-Ignat. 828 A. 905 B. ding. PseudAthan. IV, 857 D. Ant. Mon. 1517 A. pep^os, ov, 6, a roaming, wandering about. Plut.
pepffos,
Tj,

ov,

also pep^os,

fj,

6v,

see Paifjidv.
fj,

pe(j)avos, ov,

pa(jiavis.

Schol.

A rist.

Plut.

544.
pec^epei/Sdptos, ov, 6,

II,

603 E.

pepfiopai

dary,
irXavdopai.
2, 7.

=
I,

referendarius,
a sort of lord in Chal. 1029 C. Cod.
1,

referentcaiting.

ava(f>opevs,

Plut. II, 564 B.

981
Sext.

Nil. 364 C. 425 C.

Const.
15,
.

A.

Anton.

685, IG.
varai.
pfpffaSrjs,

Galen.
f f, 2.
I,

Theophil. 1037 C.
II,

(536),

968

C.

Justinian.

2.
.

100

Pc>^, nXa:

Proc.

256.

roving,

wandering
11,

desultory.
II,

2. Referendarius, Mai. 328, 12. a church dignitary. Justinian. Novell. 6, 3.


Curop.
pica, to

Suid.

Pan^epewSdpios

Polyb. 16, 39,


154,
2.

Archigen. apud Orib.

4, 17.

Plut.

reinoliotli, oi, I, 419 (118).


piv\/is, ecDf,
peoi/,
fj,

= sarabaitae.
pe/i^atr/tiof.

960 F.

45 D.

flow.
elvai.

Sept. Lev. 15, 19, aipan, z:= iv

Hieron.

d<pihpa

Prov,

3,

20

Ne'i^)/ fie

ippvrjoav

Pep(f)dv, see Vaiipdv.

=
Sophrns. 3452.
.4niec.

Spoo-ou9. Joel 3, 18 Ot (SovvoX pvfjaovrai ydXa,


pfva-ovo'i.

vdpeas pvcvTfs, having


sion.

Diod. 13, 94 Ata trdtrtjs Trjs &vmade a deep impres7,

see pa.
futrii),

Strab.
4,-

5,

8,

tlvos.

p7rou8ia7-eu<B,

repudio.

2,

5,

9,

vSaTos.
dird

Sext. 210, 22.


eivai,

Arr. Anab. Greg. Naz.

16.

U, 313 C,

tov ev

to fall.-

Q,

To

Digitized

by Microsoft

priyaf
suffer

969
priiiaTiKos,

prjTos
f], ov, belonging to words. Hieron.. Gr. 865 B, ma-ns, in words. 2. Verbal, in

from a

Toy pcoiaaspeviea

Diod. 5, 41 Tar koCKLos [Herodn. Gr. Philet. 417 peeppevKo, condemned. Hippol. Haer.
flux.
pij|.

196,3]
prjyas, u, 6,

Anon. 358,

9.

grammar. Dion. Thr. 634, 26, Svofia. Dion. H. V, 158, iiopiov. VI, 791. 862. 794, Xe^tf. Herodn. Gr. Philet. 416 (452). Sext. 644
TO
prffiaTiKa, verbal

pr/yarov,

kingdom, with reference Porph. Adm. 115. to Western Europe. Eust. Thessalon. Capt. 417.
ov, to,

(pr)^)

forms.
Plut. II, 675 A.
the Rhine.

prip-mv, ov,

(PEQ) speaking.
6,

P^TOf, ov,

Rhenus,
r e

Diod.
Plut.

5, 25.

ptjyeiva,

apparently an incorrect representaPlut. II, 287 A. tive of the Latin regia.


rj,

Nicol. D. 85.
pijl, ijyor, d,

^aaCKfis-

I,

74 A.

prjyea-TOV,
?r]yiov,

see piyurrpov.

II,

27C

Ptjyl <raKpS>povp,, regi

ov, to,

Regium, a place in ConstantiSimoc. 237,


6.

/Sao-iXei

nople.
12.

Agath. 283, 22.

333,

Mai. 489,
re

3.

Theoph. 358.

Porph.

Cer. 495.
pijyios, a, ov,

giu

:=
69

^acriXcios, ^acrikiKos.

Strah. 6, 1, 6, p. 411, 6 prjyiov


oMtiita,

=
fj,

i^

^atrtXeiov

Plut.

I,

pryyia, regia.
8.

123, 3.

Antec.

1, 2, 6.

Mai. 321,

Lyd. Porph.

Upwv. 2. In Byzantine writers, it is applied to the Western kings, the title of fiacriKfvs being restricted to the Roman emperor and to the king of Persia. Chrys. m, 601 A. Olymp. 459, 7. Proc. II, 204, 15. Euagr. 2545 A. Simoc. 257, 24. Luitprand. 344 (479, 1 D).
ov,

sacrorum,

prj^l(j)pav,

(p^^ts,

<f>p^v')

crack-brained

Cer. 230, 21.


pfjyia-a-a, rjs,

Stud. 808 B.

pjjyXa, as,

re gin a. Mai. 430, 20. poxavov, L. rutelg u 1 a) lum, strickle (the American strike'). Hes. 2. Peg at the end of the P^yXat ....
fj,

(r e

p^oK, see pa.


pTjs,

the

Hebrew
ov,
to,

1.

Eus.

Ill,

789 A.
Cyrill.

prjcrlSiov,

little

prjo'is.

A. IV,

pole of a vehicle ?
15, 13.
pi/yXtafo),
ao-ffl,

748 B.
prjo'i-jxprpea,
rjtru),

IdTtap ?

Dioclet. G.

(p^o'is)

to

measure words.
Just.

Lucian.
to Strike

11,
f),

grain

<o

level

with the
strickle.

pfja-is, ea>c,

335.
prjTov, text

of Scripture.

measure.

Epiph.

Ill,
ov,

281

A pr]T\ida-as.
Codin.

priyXios or p^yXos,

Anon. Byz. 1217


45.
prjyfia,

1).

levelled with a 1220 B, /wSws.

Tryph. 92. Basil. IV, 877 C. Hes. PecTKop,evoi)V, Xfyoprio-Kco (PEQ) =: \fyai. Theoph. 724, 14 pea-Kco. jiivav. Phot. Lex.
pfjaaa or prjTra

pryyvvfii.

Strab.

7, 3,

18.

aros, to, Jail.

Const. Apost.

8, 7,

11, 14, 8.

15, 1, 57, p. 221, 23.

Marc.

9, 18.

prjyvvp.1, to

throw, throw down.


42.

Spt. Sap. 4, 19.

Moer. 307.
pr)Tiapios, ov, 6, r

iuc.

9,

Artem. 86.

Coras*.

Apost.

6, 9.

e ti ariu

Artem. 198.

ieo Oram. 361. p^8a, ?;s, ^, the Latin r h e d a coach, chariot. Apoc. 18, 13 [pe'Sa, q. v.J. Lyd. 12, 14 [paiSa,
,

prjTLVL^ca, LfjQ), (prjTivr]) to

have the taste of rosin.


Diosc.
5, 43, olvos,-

Diosc.
pTjTivtTijs,

3,

79 (87).
6,

q. V.].

Areth.

OV,

of

rosin.

732

pjjS?).

vinum resinatum,
Areth.
rosin

unne flavored with

pijSdpios, ov, 6,

rhedarius, coachman.
little

732 B.
prjiiov,

ov, TO,

prjSa

Pallad. Laus. 1050

(Com; the modern upaaX pfT^Lvaro. Galen. VI, 344 A.) pare Plut. II, 676 B. prjTtvoa, axra, to flavor with rosin. Diosc. Eupor.
2,

C.

Vit.

Chrys.

17

P.

Hes.

Vrjhiav

63, p. 277.

PeSiW ....
*pij/ia,

aros, to,

Suid. Vaibiov ....


Ae'^ts,

prjTkia^ai, see prjyXid^a.

word, a single

word
Plut.

pijToXoyta, as,

f],

(pr/Tos,

(0i\oo-o(^i'a, SSe).

n, 876 E. 2. Verb, in grammar. Soph. 261 E. Aristot. Hermen. 3, 1.


20, 1. 9.

Plat. Tim. 49 E.

884 C.
prjTopeva,

Eus.
to

Ill,

Xcya) speech. 824 C.

Tatian.

Pto.
Poet.

teach rhetoric.

Strab. 13, 1, 55.

14, 1, 48.
pTjTopiKos,
ov,
1,

Thr.
155,

634.
9.

Chrysipp. apud Diog. 1, 57. 638. Diora. H. TL, 682.

Dion.
8.
I,

6,

rhetor,

rhetorician.

Jos.

VI, 797.
Plut.
6,

Tryph. 31.

V, Philon

Apion.
Diog.
prjTos,
i),

22, p. 454.

prjTopo-pairTi^, lyos, 6, the rhetoricians' scourge.


2,

443, 34.
Rynt. 31,

11,

1009 B.

Apollon. D.

64.
ov,

the Stoics applied the term to the infinitive only the other moods being
;

said,

spoken.

Apollon. D. Synt.

39, 15,

(f)pda-is,

in

common 'use.
8i
I,

2.

Literal,

called
Sext.

by them
629,
17.

trvfi^aiiara or KaTr/yoprjiiaTa.

in the obvious sense, not allegorical or figur-

Diog. 4, 31.

7,

58.-3.
Sept. Gen.

ative

opposed to
Philon
I,

virovoiav, nvevpjXTiKos,
7.

Thing, in general.
15, 1.
3, 15.
pi7/iaTtf<o,

A Hebraism.
3, 11,

ivayioyii.

639,

645. 30.

18, 14.

Reg.

41, acts.

Luc.
Hippol.

24.

Orig.

1101 A.

Ill,

201 B.

versification,
iVo),

prjTos novs,

rational foot,
Q. 34.

to

express in words.

posed to oXoyor.

Aristid.

3. In op 4. Sub-

II, 14,

833 C.
122

stantively, TO prjTov,

(a) L. dictum, a saying.

Digitized

by Microsoft

prjTCop

970
Sext. 682,
9.

ISiOV
fj,

Hermog. Ehet.

13, 22.

Orig.

piKvoTTjs, TjTos, Ill,

the being piKvos.

Greg. Nyss.

1276 C f-qv Kara prjTov eKSoxfjV t5>v I, 384 A. (b) Passage vojimv, according to the letter. particularly, text of Scripture. in a book Caius Sext. 402, 29. Just. Cohort. 22. 29. Clem. A. I, 296 A. 972 A. 32 A, ypa<l>9is.

149 A.

piKvSSrjs, es,

piKTapiov, see piTTTaplOV.


piv, ivos,
fj,

= =

piKvos.

Agath. Epigr. 15.

pis.
to

Porphyr. Prosod. 105.

piv-avXem,

fj(ra,

make an unseemly sound


to.

with

524 A. 517B, ToS Or-i(/. Hippol. Haer. 212, 67. dTToo-ToXou. Sept. (c) Anything. Ill, 845 A. 861 C.
1141 D. 1193 A.
II,

the nose.

Tatian. 857 A,

alarxpa {Clem.

Ex.

9, 4.

pfjTcop; opos, 6, orator.

With the

A.

I,

596 C).
fj,

piveyxvo'ia, as,

( pweyxfiTrjs} 2,

injection into the

nose.
article, 6 p-q-

Diosc.

212.

piveyxvTTjs, ov, 6, (pis, eyx^<i>)

an instrument for
6,

Tap, the orator, Demosthenes. Hermog. Kliet. 281, 6. C.


10, 2, 11.

Plut. II, 350

infections into the nose.

Act.

52.

pLveyxvToco,

dto'oi,

zzr pcfriv eyx^oi, to inject into


2,

prjTms (pTjrof), adv. expressly, distinctly.

Strab.

the nose.

Diosc.

210.

5,

114, p. 780

(2,

Plut. II, 1041 A.

Sext. 179, 29.

209, p. 328).
pivea,
fjo-Qi,

Clem. A.
pTjxa^,
pia,
as,

331
Tj,

I,

1317

prjTOTepov.

Cpivrj')

to

fie

polish.

Dion. H. VI,

aPA"!.

see pa.

&p(. Judic.

1, 19.

867,11.
PivSoiviKos,

.4Zex. ^/i7ir. Probl. 4, 15.


fj,

piykios, incorrect for pi)-

ov,

(Ptv6cov)

of Rhinthon.
Achmet.
64.

Lyd.

yKiospiyo-TTvperos, ov, 6, chills

152, 17, KMjKaBia.

and

fever, fever

and
5.

ptvi^a, ia-a,

preceding.
5, 4.

ague.
Ptol.

Hermes

Tr. latrom. 394, 36.

Tetrab. 115.
S. 42, 3.
chills.

Also,

396,

ptviov, ov, TO, ^=z plvrj,

L. lima,

file.

Charis.

to piycmvpeTov.
Sept. Deut.
77, pp. 34.

553, 21.
242.

Leo. Tact.

Phryn. P.
piyos,
(OS,

Suid. 'Ema\Tt]v ....


Classical.
1,

pivicrpa, aros, to.

^=
61.

pLvrjfxa, filings.

Erotian.

TO,

Diosc.

2,

5, 88.

110.
the
78,

28, 22. 80.

Dwsc.

3,

78 (86).

18.

pivb^oKos, ov,
nose,

{pis,

made by the
CO

^aXXo)) thrown out of Agath. Epigr. nose.


{Kepas^

piymSrjs, es, chilly.


piyaxris,
e<a?,
fj,

Oalen.

II,

104 C.
Tijs eK tov rrdyov

Trdrayos, referring to pivav\elv.


pLvoKepcos,

(piy6a>)
p.

a shivering, chilliness,

or

cotos,

6,

with a noseCallixen.

cold.

Achmet. 191,

167

horn
10.

rhinoceros, an
5, 32, p.

animal.

piyaio'eajs.

apud Athen.
root.

201 C.

Agathar. 174,
Theoph.

pihiov, incorrect for pijStoj/.


pi'fci, rjs,
fj,

Strab. 16,4, 15.

Sept.

Job

5, 3

Pl^av fSaXkeiv,

pivoKoncco, rjaa, {KcmTui)

pivoTOjiico.

to

take or strike root.

Strab. 13, 4, 14, p. 87,

553,

9.

Harmen.
fjo-(o,

6, 4, 1.

17, of

madder.
fj,

pi^-aypa, as,

Plut. U, 938 B. a species offorceps. Paul. Aeg.

ptvo-KTUTTea),

^=

pwavkeo).

Sophrns. 3521

B (A

T^

fita

pivcov dvappo<pr]a-t rov irvevjiaTos

352.
pi^apiv for pi^dpiov, ov, to, (ptfa)
vov.

KTVTTOV anoTcKav').

=^

ipvBpoSa-

pivOKTVTrla, as,

f],

irz to pivoKTvneiv, to pivavKiiv.

Geopon. 12,

1,

7.

Sophrns. 3521 B.

pi^iKa'ios, a, ov, (pi^iKos') rooted,

immovable rock.
Strab. 17,

pivo-\al3ts, tSos,

fj,

nose-pincers, an instrument

Porph.
pi^is, ems,
3, 5.

Adm.
6,

75, 21.

of torture.
ptvo-TTvXr],

Synes. 1400 B.
side-gate.

a species of animal.

7;f, fi,

Polyb.

8, 27, 8.

15,

31, 10.
7](ra>,

pi^o^oXeco,

^=

pi^av /SaXXo), to Strike root.


Sext. 737, 29.

pivo-fTijxos, OV, -^z.

aijios rfjv piva.

Lucian.

Ill,

Diosc. 3, 40 (46).
pifoXo-yeffl,
fjcrai,

76.

(Xcytn) to gather roots.

Died.
199,

16, 82, to extirpate.

Pallad. pivo^pxjTos, OV, with the nose cut off. Laus. 1034 A. Steph. Diac. 1160 C {Euagr.
Scit.

ptforofUKof,

fj,

ov,

^=

pifoTO/ior.

Diosc.

2,

1265

KoXo^wo-iy pivos).
(pis,

p. 313. 314.

pivoTopiay,

rjua,

repeiv)

to

cut off one's


IT,

pi^oTofMos, OV, (refivai)

cutting roots.

Classical.

nose.

Mai. 331, nvd.


ov, (fj^cu)

Cedr.

693

pivo-

Diosc.
roots.

1,

Prooem.
fjtrco,

p. 2, collector

of medicinal
Strab. 11,

TprjOfjvai.

pL^oCpayeai,
8, 7.

=
:=

pwoixos,
pifo(^ayos etpiL Plut. 11, 923
fj

holding the nose.

Strab. 14,

1,

21, sewer.

3, 2, 6, p.

221, 20.

pi,vo-(f)d\Los, ov,

pifmSijf, cy, root-like.

as

v.

1.

Achmet. 152.

pc^oivvxia, as,

fj,

TOv ovvxos ap^fj.

Ruf

apud

Orib. Ill, 389, 4.


fjcrco,

piTTo, ^, r i p a Proc. Ill, 287, 4. oxSq. pmiSiov, ov, TO, (piirls) a kind offan. Moschn.

= =

(pdXios or fidKios ttjv piva-

pi^apvx^a),
Plut. II,

473 A.

pi^arfjs, ov, 6,
p.

(pL^apvxos) to Greg. Nyss.


6 pi^av.

dig up roots.
II,

136, p.

83.

Const. Apost.

8, 12.

Joann.

96 A.
5, 18,

Synes.

Hymn.

1608.

Mosch. 3016 B. Sophrns. 4001 A. PseudoGerm. 432 D. Chron. 714, 13. [The pimbiov was originally used to drive away flies

Digitized

by Microsoft

pnri,<;

971
(tlie

podto^

from the communion cups

custom hav-

poyeva, evaa, (poya)

=z

buivipta, to distribute

ing probably originated in Egypt, the counit was nothing more than a try of flies)
;

money.

fly-brush.

But

as,

in the course of time,

it

Joann. Mosch. 2992 A. 3060 C. Leont. Cypr. 1709 A. Mai. 186. 193.404. With the accusative of the person. Porph.
Cer. 180. 494. 662.

became a necessary church utensil irrespective of flies, it was thought proper to discover some mystery in the use of it. Now a fan naturally suggests a wing, and wings
belong to angels as well as to birds. The mystagogues, therefore, of the fifth and subsequent centuries found no difiiculty in re-

Adm.

73. 233.

Theoph.

Cont. 430. 476.

Curop. 42.

poyxoa-ovpa, the juice of the cocoa-nut.

Cosm.

Ind. 445 A.
poSaKrjvov, see pohaKivov.

poSaKtvea, as,
vulgaris).

17,

(podaKivov) peach-tree {Persica Alex. Trail. Helm. 310, 2. Snid.

garding the pmibuiv as emblematic of the wuiged Cherubim and Seraphim that surround the throne of God.]
pwriV,

pobaKivov, ov, TO, (SmpoKivov)

firjXov Ilepaiicov,

peach.
271.
. .

Alex. Trail. 323. Ptoch.


1,

Anon. Med.

255.

i$os,

r],

=.

preceding.

Pseudo-(?e7TO.

1.

Lex. Botan. Uepa-ea Also, pohaKTjvov, ov. Geopon. 3, 1, 4


209.

420 D.
pimafios, ov,
6, (piTn'faj)

as V.

a fanning, ventilation.

poSapos, a, ov, (pobov) ruddy, rosy.


Jos. Ant. 17, 12, 2.

Dubious.

Clim. 1109 B, tropically.


pima-rrjp, ijpos, 6,

following.

Fseud-Athan.
Vit. EpipJi.

poS-e\aiov, ov, ro,


roses.

poSivov eXaiov, attar of


I,

lY, 953 D.
panarripiov, ov, to,

=:

pimSiov.

73

To

aTTO

B (Clem. A. Tav pobav oKeifipa.)


Galen. X, 656

472

A.

Vit.
r),

EutTiym. 60.
6v,

poSivos, ov,

rhodinus, rosaceus,
Diosc.
1, 1, p.

pmurros,

fanned; airy building.


/)it|'.

Sept.

Classical.

11, pipov,

Jer. 22, 14.


p'iiros,

ov, 6,
e(c

unguentum,
Classical.

r=

1,

53, cXaiov.

of roses. rosaceum Plut. I, 1007


II,

Agathar. 155,
5,

16,

(jJoiviKcov.

Diosc.

piirrdpiov, ov, to, (ptTrrdr)

1,

55.

103.

aKovTiov, L. jacu3.

645 D, (TTe4>avos. Galen. Clem. A. I, 473 A. Po'Sior, a, Rhodian. ov, Heph. 3,


II,

A.

89 D.

3,

novs

lum, javelin.
124, 15.
piov.

Also,
ov,
6,

Leo. Tact. 5,

Porph.

Adm.
pobis, ihos,
fj,

prjKTapiov, incorrectly piKTa6, 7.

(p68ov) a sort of conserve of roses.


olvos,
8,

Leo. Tact.

Diosc.
po&lrrjs,

1,

131.

piTrTaptarfis,

one armed with a pnrTapiov.


(ptTTTafm)
tossing

Afric. Cest. 72, p. 313.


piTTTaoTiKos,
fj,

ov, 6, of roses. Diosc. 5, 36, wine flavored with roses. Geopon.


(titul.).

OV,

about.

Anton.

1,

16.

pobiuiv, avos, 6,

n^
fj,

poid.

Porph. Cer. 216.


olean-

plwrm, to throw, to cast.


imchia-las,

Laod. 36 -a-Bm
[Lucian.

ex.

ttjs

podo-Sd(pvrj,

r)s,

rhododaphne,

:=

aTro^aXKeadai..

I,

673

der.

Lucian.

Ill, 183.

(ppiyjfopm, fat. perf ] puTKo(f>v\cuaov, ov, TO, treasury.


pia-Ko-(f)v\a^, oKos, 6,

poSo-eiSrjs, es,

rose-like.

Artem. 108. Diosc. 2, 193 (194).


a kind of

Aristeas 10.
treasurer.

3,

153 (163).

(piVfcos)

Ari-

poS6-pe\i, iros, TO,

rhodomeli,

steas 5.

piyoKivbvvevaia,

as,

^,

^z:

to

pi'^OKivhweiv.

conserve of roses. Diosc. 5, 35. Philagr. apud Orib. I, 367, 11. ASt. 3, 104. 5, 135.
poBoptyrjs, es,

Ptol. Tetrab. 182.


pvlfOKivhvveat =rz:

pi^OKLvhvvos

elp.t.

Dion C.

G6,

A.

I,

{piywpi) mixed with 528 A.

roses.

Clem.

8,7.
pi\\roKivhvvos, ov,
sical.

pobov, ov, TO, rose.

Pallad. Vit. Chrys. 40

To

foolhardy, rash, reckless.


7, 4, 2.

Clas-

8ia pohmv, conserve

of roses.
Eus. Alex.

Jos. B. J.

po8o-7rapdSeifTos, ov, 6, rose-garden.

pi^oKivSvvas, adv. recklessly.

Clem. R.
I,

1,

14.

317 C.
pobo-uaKxap, apos,
with sugar
to,

App.

II,

147, 71.

Clem. A.

1053 A. Petr.
to

conserve of roses

made
Galen.

Alex. 517 A.

(modern to poho^dxapi).

pt^oXoyea,
words.

r]crai,

(piTna, Xey<o)
9, 5,

throw out

X, 659 A.
poSo'-CTTay/io, aros, to, rose-water.

Polyb. 12,

et alibi.

Porph. Cer.
Sept.

pf\jf-6(j)ddKpos, ov,

leering,

winking libidinously.
Const. Apost.
7, 6.

466, 17.
po8o<f>6pos,

Ptol. Tetrab. 164. 171.


pcr/a, as,
ij,

Theoph. Nonn. I, 316. bearing roses. ov, ((jiepai)

the Latin
L.

erogatio

;=: Siavoiirj,

Mace.

3, 7, 17.

(fnXonpita,

largitio, largess to

the people.

Gregent. 580 A.

Chron. 706.
Suid.

Leont. Cypr.

podoxpoos, poSoxpovs, ovv, (xP"'") rose-colored. Diosc. 1, 154. 2, 128.


poSajros,
rj,

1620 D.

Theoph. 75.

ov,

(a)^/')

podociBrjs.

Diosc. 5,

pdya, incorrect for pSrya.


.poyarap, opos, 6,

129 (130).
Nil. Epist.
2,

314.

2.

erogator.

pddios, ov, rushing, etc.

Diod. 13, 99 'EKaivew

Mercenary.

Curop. 33. 42.

TO podlOV.

Digitized

by Microsoft

poia'!
poids, incorrect for pudf, dSor,

972
147, d ItA
Kij

pv9fJ,o<;
to. &^a, the fruit of the 0uptro8fi|riEupor. 1, 82, ^vpa-ohe^LKr]. Ruf.

the eye.
cine.

Galen.

po'iddptov, ov, TO,

fj, a disease of 270 E. (poi'Siov) the name of a medi-

II,

povs.

apud

Orib. IT, 205,

7.

Leo Med.

175, 2,vpia-

Aiit. 2, 68.

potbwv,

ov,
4,

TO,

=
v.

KOS, TvpUlKOS.

poibiov in three syllables.


1.

pova-Ls, tSos,

fj,

pvTis.

Diod.

35 as

Phryn.

86,

condemned.
Strah. 14,

pov(T(TaToi, av, 01,

s s

Apophth. 361 A. a t i the Reds of the


,

Boiss. Ill,

413

poibiv.

circus.

Lyd. 65, 19 (Dion C. 61,

6,

3 ILvppa

pot^oji,ai (poTj), to suffer


5, 12.

from a flux.

<TKevff).

poiacreos, ov, r u s s e
poifc'o).
6,

us

poifdo)

^
r],

^
9.

kokkwos,
217, 18.

7rop(j)vpovs,

/omR

poifor, ov,

the rolling

Myst. 103, 16. 119, 3. sound of V. Sext. 621,


II,

ipvBpos.

Chron. 209,

Mai.

33,

7.

povcrcrl^co, la-a, (r

u s s u s)

to

look red.

Geopon.

29.
fjoL^aihris, es,

11, 23, 1.
rustling.

Plut

923 C.
Clas-

pov(T(Tws, OV,

povaacos.

Diosc. 4, 13 (133).

poiKos,

6u, (pofj)

suffering from a flux.


82. 171, yvvfj.

Anon. Med. 269.


povo'TiKovs, ovp, the
Kos, aypios.

sical.
po'iKos,
rj,

Diosc.

1,

Latin rusticus
1, 9. p6<j)r}pu.
little

aypoi-

ov, (poid)

of pomegranate. Anast. Sin.


pom.
Sept.

Diosc.

966 D.
potfTKoi,
OV,
6,
little

po^7)pdTt.ov, ov, TO,

Apollon. D.

Ex.
II,

28, 33.

Conj. 485, 28.


potfyr/TiKos,
fj,

Par.
.Tos.

2, 3, 16.

Sir. 45, 9.

Philon

153,

9.

ov, (po(f>ea>)
1,

capable of supping up.


up.
md,.

Ant.

3, 7, 4.

Strab. 15,

38.
to

potr-qs, ov, 6,

ofpoid,

rhoites.
twisted.

Diosc. 5, 34,

po(f>T]T6s,

f],

ov,
1,

be

olvos.
poplBrjTos,
17,

Strab.
ov,

(popfica)

Antip. S.

lightly boiled,
po(ol3a6,

27.

= ninm =

15,

53.

supped or sucked Moschn. 55, p. 26,


2,

Diosc.

54.
Jos. Ant.
1, 18,.

evpvxop'i-a..

pop^ah-qs,
popfiioTos,

s, f.
rj,

1.

for pep^aiSrjs in Plut. II, 71 5 C.


like

2 (Gen. 26, 22).

ov,

a popfios.
Sept.

Antip. S. 19.

poahas
14.

(pomSrjs), adv. like

fl.uid.

Cass. 164,

Aristeas

9.
f},

pop(paia, as,

sword.

Gen.

3, 24.

Ex.
a pop-

pomv, S>vos,6, (pod) garden of pomegranate-trees.


Sept. Zech. 12, 11.

5, 21, et alibi.

[Compare rapier.]
(pop(f>fi)

pop<j)ai6pop<^os, ov,
(fiaia.

shaped Anast. Sin. 1076 A.


(poTToXoi/)
to

like

pvaSiKos,

fj,

ov,

(puds) like flux.


pva^.

Galen.

II,

396

B.

Paul. Aeg. 292, irddosov, TO,


little

pQ7ra\7]-(f)opcii, Tjo-co,

carrij

club.

pvaKiov,

Thorn.

A,
1

2,

3.

Cyrill.

A. X, 544 C.
e's,

ponoKo-etSrjs,

club-like.
fj,

Diosc.

3,

poTraXmcis,

ear,

the

making

into

138 (148). u club.


72,

Theoph. 723, 17 pvdKiv. Pua|, oKos, o, Rhyax, a demon.


pvyirrjs, ov, 6,

Solom.

34 1 C.

Galen.

II,
rj,

267 B, disease of the hair.


ov,

the name of an insect injurious to vegetation. Euchol. p. 498.

porraXcoTos,
18, 2.
poTtfj,
2,
rjs,
fj,

=:

poTroKoeitrjs.

Dion C.

pvevTrjs,
evTTjs,

quid?
fj,

Hippol. Haer. 210, 19 *dor pv=z= pv(jis.

in Sethian jargon.

inclination, tendency.
f]

Strab. 2, 5,

p. 165,

ewl

Ta

pea-co tSjv

^apeav, the ten-

the earth, gravity.


povoTToiKrjs,
p6<Ta,
fj,

dency of heavy bodies towards the centre of 2. Aid. Polyb. 9, 38, Chrys. X, 5 B. I, 117 E, 6na. 8.

Method. 308 C. Dubious. Clem. A. I, 900 A. Longin. Frag. 8, 2. Dion. H. V, pvOpi^oi, t(ro3, TToStfoj, to scan. Plut. n, 350 D. 116, 7.
pvr)o-Ls. eois,

pvdprjTiKos,

Tj,

ov,

^=

pvdptKos.

incorrect for panroTraiKTji.

rosa
Orib.

^
I,

pvdpiKos,

fi,

OV,

rhythmicus,
64,
Xc^is,

rhythmical.

p68ov.

Diosc.

1,

130.

Dion. H. V,

poetic

pofTOLTov, ov, TO,

rosatum,
431,
3.

sc. iropa,

F. vin aux

roses.

10,

Alex. Trail. 94.

536.

Aet.

3, 72.

Anon. Med. 173.

Philon II, 84, 15, sc. t^x^2. Skilled in rhythm or metres. Dion. H. V, 109. Plut. Longin. Frag. 3, 7. II, 1014 C.
pv6poei8rjs,
s,

composition.

poapaplvov, pov^di^os, incorrect for paxrpap'ivov,


(Tov^abiov^as.
pov^ia,
fj,

(pvSpos,

EIAil)

like

rhythm.
96, 4.

150 (160).
povfiovs, 6,

povpa,

17,

^ rubus = rum a =
r

Dion. H. V, 538, 18.


Diosc. 3,
Arislid. Q. 33.

Pseudo-Demeir.
the

ub

epvdpoSavov.

pvBpoTToda, as,
(3dT0f.

17,

(pvOponows)
759, 31.

making of
8.

Diosc 4,37.
I,

rhythm.

Plut. II, 1135 C.

Aristid. Q.

At/Xt).

Plut.

19 D.

11,

Sext. 748, 13.

278 C.
povpLvaKios or povpivSKis,
I, 1 9

pvdpoTToios, OV,

(ttok'co)

making rhythm.
s
,

Plut.

ruminalis.

Plut.

II,

1135 C.
6,

D. II, 320 D, ipiveos, ruminalis ficus, under which Romulus and Remus were found
sucking.
povs, poos or pov, 6, ^, r

pvBpos, ov,

h yth mu

rhythm.

Classical.

Dion. H. VI, 1071.


Aristid. Q. 31.

Hermog. Rhet.
3, 1.

291.

Sext. 760.

h u s sumac.
,

Diosc.

pvdpM.

Longin. Frag.

376 Kivovpfvos ev 5. ^2. Improp-

Digitized

by Microsoft

pVHT)
eily, foot

973
Dion. H.
Aristid.

Pa)fji,av7]<Tio<;

=
r),

irovs, in versification.

pvTibapa, aros, to, {pvTiboopai)


Arist. Plut. 1051. 1065.
pvTos,
T],

pvns-

Schol.

in, 1488.
(2.36.
-*pili.r),
T)s,

V, 104. 111. 143. 205.

ov,

arevamos, lane, alley


Esai. 15,

street.

p. 61, a>a,

Menand. apud Pliryn. 404.


18.
Sir. 9, 7.
6, 2. 3.

Sept. Tobit 13,

pvTos,

=
ij,

(pem) liquid, etc.


po(j>r]Td.

2.

Mosclin. 126,
Substantively, d
spider.

TO puT-dK.

Diod. 20, 63.

Pohjb.
199,
to

6,

29, 1.

paya,

as,

:^ pa>|, a poisonous
to be

Achmet.
to side

Matt.

fivfifiaTa, TO,

=
rj,

285.
"rpia(pifiT),

Orib.

I,

3.

papat^a,
into

itra,

of

the

Roman party,
I,

pvfioTOfiem, rja-a,
streets.

Tefivat)

divide

with the C. 51,

Romans.
1,

Diod. 17, 52. Diod. 17, 52.


i7(r(o,

Strab. 12, i, 1

5.

2.

App.

390, 46.

Dion
to .lay

pvfioTopla, as,
31, 10.
pu/iouX(ceo),

division into streets.

Polyb.

6,

anything in
Philostr. 221.
Pci)|Uai'Kdf,
f),

To speak Latin, Latin. App. I, 280,

59.

67.

Strab. 14, 1, 37. cXkib)


1,

(,pip.a,

L.

remuloo
Diod. 20,

ov,

Roman:

Latin.

Polyb.

3, 8, 1.

trahere, to tow.
74.

Polyb.
3, 6, p.

27, 9.

Md.

5.

Diod. n, 608, 35.

Nicol. D. 99.

Strab. 5,
r],

369, 5.

pinaviTis, ews,
p.

^=

to pvnaiveiv.

Achmet. 233,
22, 11.
1,

206.

Dion. H. I, 373. Philon II, 562, 20. Jos. B. J. 5, 5, 2. Plut. I, 575 A. 846 E. Just. Apol. 1, 26. Theophil. 1161 B, ykaacra.

pvTrapeiop.ai, to be pmrapos.
pvirapLa, as,

Apoc.
Diosc.

Tropically,
Poll.
3,

rj,

dirt, filth.

80, p. 84.

Artem. Athan.

78,
I,

ypdp.paTa.

Dion

C.

Frag. 15.

724

''Epp.rjvela

dvb Papa'iKoi,
1, 6,
P<iip.a'iKd, sc.

sordidness.

Plut. II,
74,
5,
7.

60 D.

translation

from

the Latin.

116.

Dion C.
fj,

Macar.

tiBdoKoKos, Latin teacher.


p.epr),

Ta

Basilic. 38,

600 C.
pvnapoTTis, rjTos,
_pvTra(rp.a,

=z

Pap.avia.

Mai. 431,

20.

435,

preceding.
S.

AtJien. 5, 62.
:

17.
Poj/iniKwf, adv. in

aros, to, (^pviralvoi) filth, dirt

stain,
II,

reproach.

Apollon.

109,

13.

Orig.

1588 A.
pvirfjp.o)v,
oif,

Euchait. 1152 B.
(puTTata)

squalid.

Caesarius 989.
Schol.

Ptol. Euerg. 229 D. Jos. B. J. 2, 2. In Latin. Cels. 20, 7. Plut. I, 261 F. apud Orig. I, 1573 A.

Roman fashion.
p.

apud Athen.

6, 15,

1117.
pv7ro-<f)opa), TjiTOi, to

PcB/iaTos, a, ov, (Pa>p,r))

wear

dirty clothes.

II,

Arist.
pvTrmSijf,

Av. 1555.
es,

(pvTTOs)

dirty.

Diosc.

1,

93.

Romanus, Roman. Eus. 1000 B, cbavi). 1069 B, yXarra, Latin. 2. Substantively, Gelas. 1192 1), Koa-pos. (a) d Pcopaios, Romanus, a Roman. Inscr.

Artem. 135, epyaaia.


pufftSoo/iai

1325.

Sept.

Mace.

1, 8, 1,

purtSdo/xat.
(pe'm)

Pallad. Laus. 1081.

passim.
zen.

Greg. Th. 1053,

Any Roman
Cedr.

et alibi.

Pohjb.
citi-

.pvuis, 0)5, ^,

stream.

a flowing, streaming, flow, Sept. Lev. 15, 2. 3. 19. Classical.


Polyb.
I, 2, 16, 6. 8. 11.

Luc. Act. 2, 10. Jos. Apion. 2, 4, p. 471. After Constantinople became the capital

20, 18, the KaTaixijvia.

of the

Roman

empire, the term Pcopaioi was

Diod. 4, 35.

Dion.

25, 12.

V,

156, of

applied also to the Greeks.

two successive vrords.


Philon
1,

Strab.
1, 6, p.

6, 2, 4, p.

431.

(A. D. 268-270).
the

Oi

I,

454, 16

ia-n-cptoi Pcopaloi, the

II,

153.

Diosc.

17, ck p-r/Tpas.

160, p. 149, diarrhoea.


off.

2,

146, p. 263, rptffaZen.

X^v, falling

&i-;.

133 (140, 30).


Orig.
I,

Western Romans, the inhabitants of Eome, Romans proper. Prise. 151. Euagr. 2544 A. Called also, Soz. 940 A, o! TrpitT^i-

249 B, decay, ruin, d esi ruction. Dion. Alex. 1288 B, 2. Corruptela, corrupvvKTeptvfj, seminal. Orig. I, 249 B. tion, destruction. n, 286 D,
aliiaros ex pH'Si'.

Tepot, the elder

Romans.

Oi

eoiot Ptojuatot,

Eastern Romans, the subjects of the Byzantine emperor, including the Greeks Euagr. Prise. 151. (properly so called).
the
vla.

piais, cms,
51, 9.

ij,

(pvofiai) deliverance.

Sept. Sir.

(b) fj Papaia, 2541 B. Epiph. II, 797 C.


71, 31,
1.

(C)
2.

SC. x<"P"t

=^

Ptopa-

to

Papaiov,

.pvfrpos, ov, d,

271.

Epiph. Mon. 268 B. C =


with
shrivelled
sticks.
f),

zm

cKicva'p.os.

cKTao'is.

Dion. P.
fipao-fios-

Romaefanum,
Dion C. 37
Papats, tSos,

(d)
8, 1.

the temple

of Roma.
50, 8, 2.

Dion C.

TO Papala, ludi Romani.


48, 52,

pv<r6Kap(j)os, less

correct pvatroKap^os,

ov.

{Kap13,

has)
p. 26.

Diosc.

1,

fj,

Papala,

Roman.

Philostrg.

472 B, yXaxTcra, Latin.


the being pv<r6s.

.pva-oTTjS, r)Tos,

Plut. 11, 6 1

Papaia-Ti, adv. in Latin.

Joann. 19,
16.

20.

Diosc.
29.

E.

1058 A.

1,162.
Diosc.
5,

Epict.

1,

n,

App.

J,

Ui,

.pvaoa, to

make wrinkled.
Arch. 15

\_Apollod.

pepv(ra>fi,ivos

12

pvtrcroa).

Papavr](rios, a, ov,

ippv<Ta>-

(implying Romanensis), Roman. Athan. II, 820 A 'H Papavqala nvkr), one of the gates of Antioch. Chrys. II, 447

fv(ra6Kapcj)os,
fiarrjs, ov, 6,
3.

fwaaoa, see p/uaoKapi^os, pvcroa.


(^pvoiiai)

A
TO,

(titul.).

deliverer.

Sept. Ps. 17,

202.

2.

Pallad. V. Chrys. 17 E.

Mai.

Substantively, to Ptopavrjo-iov, ov,


Justinian. Cod.

69, 6.

(a) a kind of structure.

Digitized

by Microsoft

Pcofiavia
8,

974
Vit
19,

10,

12,

e'.

(b)

Basil.

210 B.
rj,

holt for a door. Porph. Cer. 519.

10.

Esai.
95.
I,

17,

6,

olive.

65,

pw^.

Panavia, as,

Romania
Roman
empire.

Kodreia, the

Athan.

^ Fafxaiav cniI, 733 C.

Moschn. Clem. A.

116.

the finger,

1025

Phryn. 75, condemned. 2. Finger-end, tip of


Ruf.
coarse.

to ircpas tov SaKTvXov. vulgar,


I,

Cerul. 784 Epiph. n, 29 D. Euagr. 6, 21. C, the Eastern empire. Ptocli. 2, 131. pay.avi^a, lira, to bolt a door. Viojiavos, ov, 6, Romanua, applied to the colonists sent by Diocletian from Kome to Dalniatia.

apud
pamiKos,

Orih. Ill, 389, 4.


r),

ov,

(paTTos)

low,
11,

Polyh. 24,

5, 5.

Plut.

44 F.

495 C. D.
of pSmos.
3, 31.

Longin.
Sept.

3, 4.

ponroTToiKris,

ov,

6,

(wmXem)
15 as v.
1.

seller

Porph.

Peo/ifvr, 0)5, 6,
Pm/ii;,
t]s,
fj,

Adm.

125.

Keg.

3, 10,

Nehem.

Pm/iaiof.

Cosm. hid. 448 C.


Sept.

32.

Roma, Rome.
Polyb. passim.

10, et alibi.

In Byzantine
by
/xeyaXij,

Mace.

1, 1,

pas, the

Hebrew

i5?N1

K(j)ah.rj.

Sept. Ezech.

38, 3 ToK ap^ovra


(TTi

pas

^=z rhv ap)(OVTa, 'Efipdi-

authors,
fiei^aiv,

it is

often accompanied
irpecrPvTfpa,

8e pas.
oi,

/leyiaTrj,

irpea-piins,

ap-

Pas,

indeclinable,

Russi,

the

Russians.
6.

Xawrepa, TraXaid, ^aa-i\is, to distinguish it from Ne'a Fap-ri, the name given to Constantinople after it became the capital of the emChrys. I, 698 A. Athan. II, 1040 B. pire.

Porph. Adm. 179.

Theoph.

Cont. 196,

Leo Diac.
Paala,
as,
fj, f),

63.

Russia.

Porph. Adm.

71.

pacris, eas,

{pavvvp-C) a strengthening, strength.

Eunap. V.
Socr. 196 B.

S.

8 (14) Tfjv p^eylai-qv Pa>iiTjy. Theod. IV, 1332 Chal. 28.

Philon

I,

516, 27.

Paa-ta-n, adv. in Russian.


pacrp-aplvov, ov, to,

Porph. Adm.

76.

A.

Lyd. 221.

Justinian.

Cod.
1.
I,

1,

17,

3,

Prooem.
290, 10.

NoveU. 13, 13, j3'. 7, Euagr. 2625 A. Phot.

Agath.
737 C.

rosemary,
paa-TiKos,

the Latin

ros marinus,
Diosc. 3, 79 (89)

Xi^avaTis-

paa-naplvovp..
Tj,

Eupor.
I,

2,

56, p. 269.

pmfuvaXios, incorrect for povixivoKios. Dion. H. I, 179. Pm/ior, ov, 6, Remus.


Vap-xikos, ov, 6,

ov, (pa>vvvp.i) strengthening.

Hieron.
5,
1,

apud Clem. A.
Dion.
Galen. VI, 351 C.
paxjios, ov,
6,

105 A.

Diosc.

11.

Romulus.

Nicol. D. 78.

Philagr. apud Orih.

368.
I,

H.J, 113.
*pa,, ayos,
fj,

(ptyx"*)

" snoring.

Clem. A.

pd|.

Archil. 190.

Sept. Lev.

496 A.

2, aiyim,

represented in Latin by S.

[Plato

(Crat. 426. 427) calls

2 an

aspirate,

and

139), that the letter eaUed ariyp.a by the lonians is called 2di' by the Dorians. Athen.
10, 81. 11, 30.

Dionysius (Compos. 14) a hissing and disThe prototype of a-iyfui is agreeable letter.

A horse branded with the


^ap.(f)6pas.

character 2 was called


11, 30.
TraTias

Athen.

the Phoenician Samech (d)-

Its

original
s, <r,

Schol. Arist. 23. 122.

form was

^ which
,

finally

became
a-typ-a

in Latin, S.

Inscr. 11. 165. 1599.]

2.

and,

In

the later numerical system,


SioKocrioi,

stands for

two hundred, or SiaKotriooros, two

2. In the later .... 2a^0opas. numerical system, 2dj/ stands for ewaKoa-ioi, nine hundred. But since this letter was confounded with aiypa, the grammarians

Suid. Korr-

hundredth.
2,

Sdv,

San.

The prototype of Sdv

is

the

Phoenician Shin (p). It was confounded with a:iyp,a, its Phoenician sound {SH) not existing in Greek. In the most ancient Doric inscriptions it is represented by M, 2. Inscr. 2. In process of time the lonians and the Aeolians rejected the character S

employed the Phoenician Shin TfT, /^, f^, ^, to denote that nmnber. The first of these figures is found on an Egyptian the second, in papyrus {Franz, p. 352) Theognostus {Cramer. H, 1, 15) the third, in the Chronicon of Eusebius and the fourth, in Clemens of Alexandria (I, 889 B), (See and in the Chronicon of Eusebius.
;

(o-iy/ia)

and substituted

in its place

also napaKvLcrpji)
TTt,

The name

2dv7rt or 2a/i-

hence, in Attic inscriptions cut after the archonship of Euthymenes (B. C. 437), only

2 with

its

modifications

is

used.

After
the loni-

rejecting the character

(o-iy/ia),

ans gave its name to 2 (2ac). The Dorians probably never used the character S (o-i'y/io). This explains the remark of Herodotus (1,

found in modern lexicons and grammars, does not occur in any known author; it owes its existence to supposition, assumption, and conjectural emendation. Scaliger. Animad. in Euseb. Chron. p. 116. Corsin. Not. Graec. p. xxv, seq.

Digitized

by Microsoft

975
a-aa,

aajrjvo-SeTO<!

the Persian

hah

= ^aaCKdslinen cloth.

Agaih.

Mace.
4.

1, 2,

38.

Mel. 83.

.Tos.

Ant. 13,

12,

260. 261.
o-a(3afo>

16, 6, 2.]
rj,

:=: eiafffl.

Schol. Arist.

Av. 874, et
Clem.
22,

a-a^^dToio-is, fws,

alibi.

aa^avov, ou, to,

sabanum,

TheopTi. Cont. 199, 436 B, lowel. garment made of (rd^avov.

A.

I,

coined by Apion apud Jos. 470 following. a-afipa, said to be an Egyptian word, to j3ou;3myoj oKyos. Apion. apud /os. Apion. Apion.
2, 2, p.

fra^aojios, ov, 6,

((ra^dfo))

2,

2, p.

470.

fia(Tji6s-

Schol.

o-a/Sei,

OS =:

Arist.

Av. 874.
the eleventh month.
1, 16, 14.

<Ta^K, "]DD

8(5|a.

Theodtn. Dan. 11, 16.


o-o/Sek

aKavdfwv, aKavdav, L. dumetum.


(Aquil.
a-v-

o-a^dr, B^ty, sebat,

Sept.

Sept.

Zach.

1, 7.

aa^axd,

t6,

Mace. TI^IW ^=

Xvm)
Sept.

Gen. 22, 13 'Ev ^dtw

iv (pvTW, 'E^pa'ia-Ti 8e cra^eK.

Melito

Siktvov, Siktvcotov.

1220.

Reg.

4, 25, 17.

<ra^aa6, niN!]^, s

of

hosts.
6, 3.

abao Sept. Reg.


9, 7.

=
3.

'Sa^eWmviarm,
tS>v bvvdjxemv,

S>v,

ol,

'A-yyeXiTot.

Tim.

Presi. 60.
2a^eXXiui/df, ^, dv, 0/ Sa/ScXXiof, Sabellianus, Sabellian. Max. Conf. II, 53, d^fia. Sub-

1,

1,
I,

11.

1, 15, 2.

Esai.

Orif/.

628 A.
Or!(/. I,

705 A.
672.

1253 A. 1344 A.
2a^/3a8tos, ov, 6,

stantively, 6 SajSfXXiaj/ds, a Sabellian. Athan.


2a|3dfios ?

(ra^^aniov,
Jos.

ov,

to,
6, 2.

avvayaiyrj,

synagogue.

Ant. 16,

2a^PaTiavol,

S>v, oi,

Sahbatiani, the followers of

I, 520. Con.s/. II, 1. Epiph. I, 849. a-a^fWl^a, lira, to favor the doctrine of Sabellius. Ens. VI, 856 A. Athan. I, 461 A. Greg. Naz. II, 476 C.

SaPPdTLos.

Soz. 1468.

Proc.

Ill, 73.

iVt'ce?.

Paphl. 493.
a-a^fiaTt^m, iVo), (jrd^^aTov)
ifceejt)

Sa^eXXios, ov, 6, Sabellius, a lieresiarch of the early part of the third century. Hippol.

sabbatizo,
16, 30.
6, 6.

to

(Ae

Sabbath.
26, 34. Just.
r),

Sept.

23, 32.

35.

Ex. Mace. 2,
10.

Lev.
Ignat.

669 A.
a-afifiariKos,

Tryph.

Orig. 11, 289 B.


sabbatic,
10,
6.

Haer. 450 (Orig. Ill, 1520). Method. 153. Alex. A. 565. Eus. VI, 853. 1004. Athan. II, 1129. Greg. Naz. II, 537. Greg. Ntjss. II, 836. Leant. I, 1216. .IMon. I, 204 01

ov,

sabbatarius,
Jos. Ant.
2,

2a/3f XXioi, ?Ae Sabellians.

sabbatical.

Mel. 83.
1

14,
Ill,

cra^eXkmp.os, ov,

6,

Sabellianism.

Basil.

IV,

B. J.

7,

5,

(1,

4).

Ori(/.

584 D,

772 B.
2a|8eXXi'T);j, ou, d,

dpidjios.

craff^aTUTfios, ov, 6,

ab b ati s us ing of the Sabbath. Paul. Hebr. Orig. I, 520 C. Plut. II, 166 A.
s
rjs, rj,

Sa^eXXiaj/ds.

Cyrill.

A.

the keep4, 9, rest.

X, 1032.
2aj3EXXi'(DS',

adv.

q/iler

(Ae

manner of

Sabellius,

II,

289 B.

in Sabellian fashion.

Greg. Naz.

11,

<ra^^aroKvpmKri,

=^

crd^Parov Kal KvpiaKr).


ra, 031?,

ira^ovpa, as,
ballast.

rj,

the Latin

sab bur a

168. ^ppa,

Jejun. 1913 D.
<rd^^aTou, ov, to,

Nil. Epist. 4, 60, p. 577 B.

also

trd^^ara,
the

a>v,

sabbatum, sabbata,
avdnavms.
Sept.

Sabbath,

=
3,

a-d^ovpoi, a, ov,

(cra^ovpa) in ballast.

Hence,
Gloss.

Kv6s,

empty.

Bekker. 401, 30.

Ex.

16, 23.

20, 8 Tfjv

17/ie-

pav tS>v aa^^draiv. Lev. 16, 31 'Sd^^ara


^drav, a Sabbath of rest.
batical fevbrj.
I,

(rafi-

Jur. BoKavTia .... Bavria (write BaKavria). Galen. <rayairr)vi(a>, ItTio, to be like (raydTnjvov.

25, 2. 4, the Sab7.

XlII, 881 F.
aaydTnjVov, ov,

year.

Bg.
2, 5,

4,

11,

Amos
1.

6,

or aayanrjvov, ov,

to,

Persian

Jer. 17, 21.


31.

Ezech. 46,
iV. T.

Philon
Jos.

8KBIN6,

sagapenon,

sacopenium,

154, 43.
1, 1, 1.

passim.

Ant.

14, 10, 25.

Plut. II,

169 C.

the inspissated sap of a certain plant. Diosc. Galen. XIII, 226 Delet. p. 10. 3, 85 (95).
B.
881

671 E.

1069 C.
journey.

^a^^drov

Trjv tS>v a-a^^drcov ioprrjv.

Theophil.

^ayairqubv

ottov,

apparently an ad-

68dr,

Sabbath-day's

jective.
a-ayydptos, see T^ayydpios.

Epiph.
3.'588B.
9.

II,

Orig. I, 380 B. Luc. Act. 1, 12. 157 C =: | o-TdSire. Sophrns. 2. Week z=i i^hopAs. Marc. 16,

a-ayyovivoKis,

sanguinSlis.
a kind of vessel
151,
8.

Diosc. 4, 30

n^

aypauTis.
r),

ic. 18, 12. Act. 20, 7. PauZ. Cor. 1, 3. Saturday, the Sus. IV, 941 C. true Sabbath. Athan. I, 581 B. Socr. 640 B. To p.iya or to ayiov a-d^jSaTou, the great
16, 2.

a-ayr}va, as,

(sail).

Porph.
Anthol.
Plut.

Adm.
II,

150, 10.

crayr/vaios, a, ov,

of a 80 (Archias).
as,
f),

aayrjvri

(seine).

or holy Saturday, the Saturday of Passion-

a-ayqveia,

to a-ayr)Vficiv.

II,

Martyr. Polyc. 1036 A. Pallad. Vit. Chrys. 33 B. Joann. Mosch. 2988 D. Mai. Je/un. 1913 A. Doroth. 1788 C. D. Sept. Lev. 463. [Dative plural cra^pdroK.
I

week.

730 A. B.
aayrjVo^oKos, ov,
.seine
;

(a-ayfjvr),

/SdXXia) that casts the


6.

fisherman.
ov,

Agath. Epigr. 37,


to

26,

35.

Ezech. 45, 17.

Also,

o-ayT/vd-fiETos,

bound

seine.

Philipp.

ird^^atrc.

27.

Digitized

by Microsoft

crajrj-^opeco
'Orayr]-(popa),
^(Tq>,

976
Strab. 4,

<TaKKo-<f)opeas

to

wear a
put

crdyos.

aahripmS,
aaSrjpad,

nimiy

4,3.
crayiCa,
i-ca,

nmt?
r],

=
^=

dypoi.
Td^eis.

Sept. Eeg. 4, 23, 4. Sept. Eeg. 4, 11,

(o-ayor) to

the

housing over a
Socr.
22,

15.

horse.

Nicet. 674, 25, nva.


robe.
7,

(TaQpobo^La, as,

aradpa bo^a,

unsound

opin-

aayiov or arayiov, ov, to,


p.

ion or ^ene?.
iTa6p6m, axTO), to

Nil. 492 D.

788 A.

Joann. Mosch. 2908 A.


(rayiv.

Mamie.

make aaSpos.
IV, 901 B.
to.,

Sept. Judie. 10,

5, 3.

Chron. 721, 16

8 as V.

1.

Basil.
av,

Genes. 96, 20.

a-iyLo-fia, aros, to, ((rayifo))

housing, horse-cloth,

a-aiKovXapia,

ludi

saeculares.
Zos.
63.

saddle-cloth.

Gram. 252, 18
a-ayiTTa, as, ^,

Porph. Cer. 341. 462. Curop. 30.

Leo

Dion
aaiva,
3.

C. 54, 18,

2.

283,

5.

/SfXor, arrow. Lyd. sagitta CAron. Damasc. I, 1393 A. C.

o-mKovXov, TO,

saeculum
C

^=. aliiv.

to disturb, to trouble.

Paul. Thess.

OnV/. Ill, 1384 C.


to

IV, 217 B.

IV, 136

1, 3,

588.

Mai. 52. 358, 21.

B,

induce.

II,

81

(ravBrja-opm, fut. pass.

o-aytrrapios, ov, 6,
20.

Sagittarius.

Lyd. 157,

a-aynrdTwp,
er.

6,

(a-aylTra) Tofdnjf,

bowman, arch-

Leo. Tact. 4, 57.


^r,
^,

(rayiTT-o-/3oXi7,

(Ae

distance of an arrow.

a-ayiTTofioXou, ov, t6,


p.

Theoph. 490, 17 (Porph. Adm. 77, 21). Mauric. preceding.

(See also a-iaiva.') an Egyptian /eas(. Plut. II, 362 D. o-atTrjs, 6, the name of a liquid measure. Epiph. Ill, 284 B 22 ^eaToi. Pallad. Laus. 1066 A. Apophth. 317 D. craxa, to, (Arabic) a body of cavalry so called. Phoc. 202, 9. 257, 12.
a-aipei,

Joann. Mosch. 2937 C. Porph. Cer. 485. Epiph. Mon. 263 A. arrow-maker. ov, (jroie'to) craytTTOTvotos, 6,
55,

et

alibi.

a-aKeWa,
crdKKeXKa,

etc.,

incorrect for o-a/cKeXXa, etc.


6,
f),

aaKephins, (otos,
rjs,

sacerdos
s

:^r iepevs.

Mauric.
2ayKor, ov,

12, 7.
o,

Leo. Tact.

4, 50.

purse,

bag.

ac c e11us Hes. Porph.


6,

Suid.

/SoXan-ioc,

Novell.

280.

Sancus, a Sabine divinity, supposed by some to be IIioTtor Zeis. Dion. H. I, 338. n, 782, 5 SayicTor. P^ui. II, 271

Theoph. Cont. 377. 691.


aaKKeXKdpios, ov,

saccellarius,
.

bursar.

SayKTOff.

Anasl. Sin. 84 C. D. Max. Conf. II, 608 B. Theoph. ibi. 511 CAr-on. 697, 13. 562,2.

crdyKTos,
26.

sanctus ^=
2, 1,

ayios.

Just. Apol. 1,

Antec.

10.

1267 D. 1416 A. P/ioL IV, 97 B. (Compare Nic. CP. Histor. 42 Tapcas ru>v
Stud.
j3ao-iKiKcov

a-ayfidpios, ov,
urith

sagmarius, furnished a pack-saddle. Also, a-aiidpios. Achmet. 237. 2. Substantively, to craypdpiov, (a) pack-horse. Leo. Tact. 4, 36. Porph. Cer. SmU (Compare Mauric. 448, 11. 460, 2.
(a-dyfia)

xpripaTav.^
17,

traKKeWj],
715, 13.

t]s,

zirr

o'dtcKeXXa.

Theoph. Cont.
through a bag.
Greg.

o-aKKeXXi^ca,

laa),

zi=

btrjdeo}

15, 6.)
Stts(.

Schol. Arlt. Plut. 1087.

Lex. Sched. 133.

(1>) pack-saddle.

1410, 20.
Ill, 378.

Also,

Leo

.Tact. 5,

7.

o-aKKeXXtov, ov, to, =r: a-oKKeXXa, purse.

(rafidptov.

Schol.

Naz
*0

I,

661 A.

705 B.

Porph. Cer. 460, 18

Lucian.

Toil

caKKeXXlov,

=:

aaKKsXXdpLos.

traynardpios, ov,

^^

preceding.

Leo. Tact.

6,

Cont. 470 'O OTTO (TaKKEXXiou,


6 o-a/cKcXXt'ov, bursar.

Theoph.
4, 8

Curop.
Diod.

29, "amos, sumpter-horse.

a-aypaTt^m,

I'o-to,

to saddle.
little

Nil. 193 C.

(TaKKeXXiapa, aros, to,


1, 8.

ri6p6s.

5, 28,

aaypdriov, ov, to,


aaypaToy-qvrj,

saddle.

Epict. 4,

p. 351,

37 as a gloss.
oii,

rjs, rj,

a kind of Indian

.ituff.

Arr.

aaKKeXXia-pos,

to, z^z

to fraicKeXXl^etv.

Leo

P.

M. E.

6.

Med.

165. straining-bag, for wine.


Tzetz. Chil. 13, 420.

o-aypaTOQ),

aj(7a, (adypa) to saddle a pack-horse. Theoph. 653. 682 o-aypaTapevos.

(TaKKeXXitTTrjpLov, ov, TO,

Schol. Arist. Plut. 1087.

(Taypo-treWiov, ov, to, pack-saddle.


16.
(Tayo-i&rjs, s, like

Phoc^ 226,
29.

uaKKiv for (TaKKLov, small udicKos, hag.

Joann,
Plut.

Mosch. 2860 A.

o-ayor.
,

Eudoc. M.

o-dKKivos,

ov,

adyos, ov,
2,

6,

agu

of aoKKOs.

Schol.

Arist.

a kind of cloak.

Polyb.

1087.
craKKopa-)(iov,

30, 1.

mod.

5, 30. 33.

Strab. 3, 3, 6. Strab.

'S.dyovvTov, ov, to,


3, 4, 6.

Saguntus, Saguntium.
iKavos,

ov, to, a kind of coarse garment. Joann. ^fosch. 2925 C. 2976 A. 2997 C o-aKKopAxtv. Leant. Cypr. 1688 B -iv.

aaS&ai, ^^^V

^=

laxvpos, Almighty, an
Sept.
I,

a-aKKoppd(j>iov, ov, to, (pdirrto) =z: oKea-Tpa, large

epithet of Jehovah.

Ezech.

10,

5.

needle.

Schol. Lucian.

I,

341.
Sept.
ctok-

Symm. Job
Jos.
14.
o-aSij

6, 4.
6,

'

Orig.

628.
8.
2.

o-oKKOf, ov, 6, coarse hair-cloth, sackcloth.

2a8SouKaios, ov,

Sadducee.

Ant. 13,
Orig.
I,

5, 9.

Luc. Act. 23, 13, 10, 6. B. J. 2, 8,

Gen. 37, 34.


KOS.)
o-aKK0-<popea>,

Baruch
to

4, 20.

(See also
sackcloth.

753.

ijo-o),

wear

Just.

TO-aS^ (S).

Eus. in, 789 A.

Tryph. 107,

p.

725 A.

Pallad. Laus. 1097.

Digitized

by Microsoft


aaKKO^opo<i
(raKKO(j>6pos, ov,
II,

977
a-axKos-

Xa,(jiapetTK
historian.

239 C.

2.

((f>pa>)

wearing
sect,

Plut.

Dion
ri,

C. 40, 63, 4, et alibi.

Eudoc.

Substantively, oi SaKKo(f>6-

M.

203.
o,

pot,

Saccophori,

=^

'AnoTaKTirai.

SaXfiouT^jjf,

Salmutzes.

Porph.

Adm.

Basa. IV, 729 C.


SaicXas, 5, o, Saclas,

Tim. Presb. 16 C.
6 t^s v\r)s Spxav, a fig7.

170.
o-oXos, ou, d,

ment.
279

Theod. IV, 37
s

10,

eV
ij,

ay/ctipas.

a riding at anchor. Agathar. 181, 2. Anchorage. Polyb. 1,

<raKpos, a, ov,

acer

=:
17

Jepdj, deios-

Plut. II,
2, 1, 8,

3. Substantively,
980 D.
(titul.).

Friyi

(raKpapovp.

Antec.

craKpa, sacra,

53, 10.
craXdr,
dw,

S;ra6.

5, 3, 5.

{a-dXos, a-aXdKtov)

pcopos, dvorj-

dclov

Tos.

ypap,pa, imperial epistle.

Nil. 104 A.

1120 C. 1252 C. Apophtk. 137 A.


262, 18.
fj,

Epkes. Acac. B. 1448 B

Pallad. Laus. 1106 A. D. Apophth. 121 C. 172 (440 C). .Toann. Mosch. 2976

Men. P.

352, 19.

Theoph.

iraKTovpa, as,

Cont. 299, 18.

a kind ot vessel (sail). 196, 18 (rarovpa.

Theoph.

voKxap, apos, TO, (Arabic 2KP) saccharum, Anon. Med. 227. 233. sugar. Also, crd-

Xap.

Cedr.

I,

732,

13.

Ptoch.

p.

296.

Achmet. 251 (rap^apwXaKoui/Tatr, write


irKaKovvras, sugar-cakes.

cra)(apo-

A. Leont. Cypr. 1709 A. 1748 A (Euagr. 2480 C). Hes. 'Xa-eXos (Compare Arist. Nub. 1276 Tbv iyKe(paXov &a^mp o-eo-eia-dai poi SoKfls. Paid. Thess. 2, 2, 2 SaXeudijvai dno tov vods.) As a title it was bestowed upon certain holy men who feigned idiocy for Christ's sake, the most distinguished of whom was Simeon the Fool. Nic. 11, 895 A. Horol. Jul. 21. (Compare Paul.

Also, to (raKxapi,
Orib. Ill, 119, 11.

Cor.

1, 3, 18;
fj,

1, 4, 10.)

Also,
Also,
f)

noi.

Arr. P.
rj

M. E.

14.
iSos.

o-aXdTj/s, rjTos,

z:= ptapia.
little

(TaK)(apis,

Achmet. 196.
tSos.

(ToKTrlyyiov, ov, to,

(rdXiriy^.

Apophth. 121 C. Galen. IV,

(titul.).

Also,

a-dxapis, ems

or

Id. 198. 251

189 C.
(rdXwiyyocpavfjs,
like. es,

TO (raK)(apov, ov.

Diosc.

2,

((rdXmy^, (paiva) trumpettrumpet.


Sept. Lev. 23, 24

104.

(See also (dxap.)

iraXa/ilv, vhlif

Aster. 413 C.
fj,

(Tarrjpiov.
1

Sept. Josu. 22, 29.

vdKdpiov, ov, TO, s a

pay, salary. 1381 A.


(rdk^ia, as,

ari u Cuius 29 A.

o-aXn-iyl, lyyor,

(nTqpea-iov,

Mvijpoa-vvov a-aXmyymv, a memorial of blowing

Apollon. Eph.
sage,

Justinian. Novell. 128, 16.


fj,

of trumpets,
monasteries.
real

the Jubilee.

2. Sounding-board
1

^vXov, a-fjpavTpov.

Stud.

745 D, used in
it

salvia ^=
3,

e\e\i(r(j>aKov,

Originally, however,

was a
65

a plant.

Diosc.

35 (40).
oKpevrrjs.

trumpet or horn

(Hieron.

II,

B,
45,

traXyapApios, ov, 6,

salgamarius ^=
motion.

tuba).
(rdXiTuiTfjs,
oi), 6,

Chal. 1620 C.
(ToXfu/ia, aTor, to, (a-dKeia>)
II,

:=

(raXmyKTijs.

Polyb.

1,

326, 45.

Artem. 120

Dion Chrys.
Sept.

13.

Dion. H.

11,

682.

Phryn. 191, con?

irepmKoKai.
Classical.

demned.
Xos
?

<raKfia>, eva-to, to shake, to toss.

craXcrtKiov, ov, to,

Moer. 322. s a1 s am e n tu m
a1
1

rdpi-

Sap.

4,

4 -a6ai vwo dvepov.


I,

PhUon
To
Kvpav.
xroKl^a,

97, 45, neuter.

Died. 12, 47. Sext. 299. 2.

Leont. C2jpr.

o-aXTor, ov, 6, s

733 B.
aXa-os.

Proc. Gaz.
Orient.

I,

ride at anchor.

Dion.

H.

I,

535,

cV

dy-

1212 C.
SaXmprj,
rjs,
fj,

Plut. II, 493


as,
17,

D.

Sext. 677.

Salome.
Salome,

Doctr.

689.

=:

o'eipopAo'rtjs.

Gloss.

Jur.

Clem. A.
a-aXoaprj,
rjs,

I,

1149. 1165. 1192.


fj,

Mapr^opa^oiXovp. ....
aaXi^apas,
bridles.
a, 6,

Curop. 24.

a kind of medicine.

(craKi^dpiov)

maker or

seller

of

Galen. XIII, 686 F.


a-dpaiva,

Theoph. 754, a surname.


(s

a 1 i V a r i u s) ^= ;^aXti'dr, bridle. Theoph. 39. Alex. Mon. 4064 B. Theoph. 577, <i-aXij3at, a, 6, maker of craKi^ai. a surname.
(ToXi^dpiov, ou, TO,
o-oXi^, ikos, 6, s

used by the Samians


a-apapidiov, ov,
6,

kind of vessel (sail) perhaps the archetype of the modern Tpexavrfjpi. Plut. I, 166 D.
rjs,
fj,

(2d/i0f) a
;

the

Hebrew jTacW

dtTKa-

a1iX

XafiaTTjs, a species

iVca, willoio.

Hes.

mon

in Egypt.

of domestic lizard, com(Sept. Sophrns. 3589 D.

SoXior, ou,
Salii.

6,

Salius,

commonly
68 D.

in the plural,

Polyb. 21, 10, 10.


Plut.
I,

386.
II,

67 F.

Dion. H. I, 384. Lucian. 69 B.

Prov. 24, 6 KaXa^aTTjS.) SapapeiTTjS, ov, 6, a Samaritan.

Ol

'S,apape'irai,

a Jewish

sect,

i/ejres.

1325.

Just. Imper.

279.

Dion

vdKlpe, s a 1 i r e

C. Frag.

7, 5.

Novell. 15.
'SapapeiTiKos,
fj,

3X\f<T6ai, e^dXKe<T6ai, TnjSav.

ov,

Samariticus,

Samaritan.

Dion.
vaKiraip,
I,

//. I,
6,

386.
opxio'Tr/s.

Orig. VII, 36, dvTlypa<\>ov, of the Pentateuch.

saltator =:
quid
?

Dion. H.
16 'EXai'ou

Just. Imper. Novell. 16, irXdvrj.

386, 13.
.ile7. 1,

<raX/(ar, a, d,

p. 10, 5.

SapapemKas, adv. after Orig. IV, 653.


Sajxaptms,
tSos,
fj,

the

Samaritan manner.
Nicol. D. 116,

aoXiea.

Samaritan.

SaXXouoTtof or SoXovoTtof, ou,


123

d,

Sallustius, the

sc.

X"/"")

'^*

Samaritan

territory.

2.

Sa~

Digitized

by Microsoft

^afj,apeiTicrfj,o^

978
Orig.
I,

2apa
Diosc. 5,

maritan woman.
1405.

Joann.

Did. A. 556.

'H

4, 9.

400.

aravhapaxl^f, to look like cravSapaxi-

KvpiaKr) Tfjs

'S.ujia-

120 (121).
(rdvSv^, vKos,
s

peinSosjthe

Sunday of the Samaritan woman, name given to the fifth Sunday after Eastcelebrated in commemoration

ndiX

er, inclusive,

11, 14, 9,
12. 13.

of the event recorded by Pentecost. Stud. 24 A.


Safiapema-fios, ov,
6,

John

(4, 7 seq.).

crai/Sil, ikos, fj, s a n d y x a kind of red pigment. Strab. Diosc. 5, 103, p. 771. Lyd. 258,. 2. Area, cisia, Persian sanduk,

and

Samaritismus, the age of the world between Judaism and Hellenism.


Epijih.
I,

Russian (tovvSovk, Hes. box.


cravSdiv,
fj,

kl^oitos, trunk, chest,

invSaiv.
{(ravLs)

169.

*(ravi86a>, axra,

Lyd. 258, 22. to board over.


Plut.
II,

Athen.

'S.afLapms, eats, 6,

:=

^ajiapelrrji.

Just. Apol. 1,

Mech.

6.

53.

Orig.

I.

753.

a-avi.baibr)s,

fs,

plank-like.

896 E.

a-apapios, see (rayfuipios-

crafi^ovKovs,

sambucus

Aret. 37 C.
aKTr/, the elder-tree.

a-aviScopa, arcs, to,

anything boarded or planked,,


stage,

Diosc. 4, 171 (174).


*a-apPiKri,
rjs, 17,

boarded floor, platform,

deck.
1,

Clas22, 6_

X3D0 and N3^E',

sambuca,

sical.

Sept.

Mace.

3, 4, 10.

Polyb.

a three-cornered stringed instrument. ClasClem. A. I, 788 B. Sept. Dan. 3, 5. sical. 2. Sambuca, a warlike engine for

Agathar. 127.
(TavihoiTos,
Tj,

ov,

made of

boards.

Sept.

Ex.

27, 8.
<Tawi<ov, 6,

scaling.
8, 6.

Allien.
I,

Mech.

7.

Polyb.

8, 6, 2.

8,

sannio.
ov,

Epict. 3, 22, 83.

Plut.

a-aix^vKia-TTjs,

306 D. App. I, 678, 14. on the sambuca. ov, 6, player


rj,

(TavToKivos,

{(rdvToKov)
36.

of sandal-wood.

Arr. P.
a-a^drivos,

M. E.
17,

Athen.

4, 80.

o-apfivKtaTpia, as,

sambucistria,
Plut.
I,

female
I,

ov,

saxetanus, saxatllis,
Galen. VI, 402 A.

Trerpaios.

player on the sambuca.


^apioKos,
rj,

920 B.
Clem. A.

cra^cpoSe^ipov, ov, to, {(rd^ipov, Se^ipov) ovation,

ov,

(Safuor) Samian.

136
6

TO. 'S.apiaRa,

work of Olympichus.

(Tapidprns,

ov,

6,

(samio) samiarius
Gloss. 'Akovtjttjs
.
. .

the reception of the emperor when he reLeo Gram. 225, 19. turned from abroad.

Theoph. Cont. 640, 19 (^Theoph. 563).


a-d^ipov, ov, TO,
(o-ao-o-o))

Twu oirXav Lyd. 158, 13.


o-apmai, aa-a,
5, 8. s

a-nXTrvwrf]!, polisher

of arms.

ball,

dance.

Porph.
Diosc.

Cer. 293,

9,

et alibi.
s a x i fr a g u Galen. VI, 148 F.

to polish.

Leo. Tact.
(172),

<Ta^L<j)payov, ov, to,

4,

15, p. 518.
a,

lapios,

ov,

Samian.

Diosc. 5, 171

a-ao^poTos, ov, ^=. (Tci^cov ^poTovs.


Ill,

Greg. Naz.
Plut. I,

aapoi,

17,

464 A.

vyjros.
17,

Strab. 8, 3, 19.

10, 2, 17.

a-dmevs,

sapiens

<To(j)6s,

<^p6vipos.

^apApapiTiKos,
p.
1 6,

OK,

Samphariticus.

Diosc.

1, 6,

827 E.
aanpoKvrjpos, ov,
-z^zi

vdpdos.

(rairpos tt^v Kvr]pr)v.

Diosc.

a-dp-x,

the

Hebrew
atv, ol,

.
^=.

Eus.

Ill,

789 A.
'HXtaxoi.

4,

181 (184),

cXki),

ulcers in the calf of the


Nicet.

2a/x\/^atot,

'EXKe(ro"aIot,

Epiph.
^Xtoy.]

I,

848. 961.

[Derived from lyoty

leg.

a-awpoXoyeai (Xeyo)), to talk unsoundly.


By::.

768 C.
Epict.
2, 21, 14.

a-aprjrrfpa, as,
2,

17,

a kind of sword.
Suid.

Jos. Ant. 20,

(rawpws, adv. dirtily.


<TaTT(pipivos,
rj,

3 o-apy^pd.

ov,

of

crdn(j>eipos.

Philostr. 34.

a-ap^fjs, 6, sampses,

an

officer

among

the Bul-

Did. A. 1113 C.
2a7r(f>iK6s,

garians.
o-dp-\JAOvxov,

Pseado-Theophyl. B. IV, 1224 A.


see adp\jn)xov.
to"G),

aap-^X^C^^
Diosc.
3,

have the smell of (rdpylrvxov. 40 (46). 2. To perfume with


to

Sapphicus, Sapphic. rj, ov, of SaTr(pa>, PseuAo-Demetr. 68, x^P'fMcrpov 2a7r(|)iDrac. 139. Heph. 7, 9. Kov, Sapphic verse.

10, 5. 12.
crdirmv, avos, 6,

cdp^vxov.
trap^vxivos,
fuxoj'.
r),

Diosc.
ov,
s

2,

96.
s

(Gallic)

sapo,
37.

mp

hinus

Moschn. 126,
or fXaiov.

p.

63.

of (rdpDiosc. 1, 58
,

soap.
Aet
craTTcovapiKos,

Aret. 135 B.

F. savon, Galen. X, 191 D.

8, 6, p.
rj,

150 (b),
ov,

(titul.), fivpov

of soap.
crdiniiv.

cdpyjfvxov, ov, TO, s a

Diosc.

3,

41 (47).

Also, adp-^ovxov.
ov,
rh,

mp suchum

marjoram

uartiaviov, ov, to,


cra-n-aivLa-rfis,

^=

Paul. Aeg. 108. Paul. Aeg. 108. Paul. Aeg. 108.

Paus.

ov, 6,

one who washes with adirav.

9, 28, 3.

(TavSdXiv for

cravSaKiov,

Porph. Cer. 578, 19.


(rdvboKos.
2a7r<ip?;t,
rj,

6,

Sapores.

Mai. 296.
oi,

Chron. 722, 20.


<Tavda\oeidrjS, $,

2dpa, see ^dppa.

^m

(ravbdXa) ep(j)pr]s.

Schol.

sarabaitae, arum,

called also

remo-

Clem.

.4.

791 D.
6,

both
Theoph. 610.

(which

see), a class of religious

advboKos, ov,

a kind of boat.

dicants, hypocrites in

menmonk's habit, having

Digitized

by Microsoft

(Tapd^apa
no fixed habitation, and consequently
ing
cities

979
infestgibe.

aapK-ofioto/j,op^o<;

Herodn. Gr. Schem. 591.

Phryn. P.

and towns,

like

the vagabond

S. 10, 32.
a-apKfis, ia>s, 6,

monks of the present day. The word does not occur in Greek letters. Cassian. I, 1103 A seq. (Compare Basil. Ill, 1005 B. IV,
583 (322). Nil. 437 C. Chal. 4. Augustin. VI, 831 D. Soz. 900 B. Apophth. 141 A.) a-apd^apa, to., Chaldee S^ID, sarabara, PerSept. Dan. 3, 21. Hes. Suid. sian trouaers.
352 B.

((rdp^) one clothed with flesh.

Athan.
I, 3, 5.

II,

1237 C.

<rapKi8iov, ov, to,

=
I,

(rapKiov.

Classical.
II,

Epict,

Hieron.

I,

Plut.

350 D.

994 E.
Plut.

Galen.

II,

370

E
T},

znz K^eiTopls.
6v,

a-apKiKos,

A.

Tropically, L.
7,

of flesh,

fleshly.

II,

905

carnalis, carnal.

Paul.
Iren.
I,

Also, trapa^dpia.
t6,

Rom.

14, et alibi.

Ignat. 652 A.
65.

(rapayapov,
24.
'S.apaKrjvia,

Hes.
acipa^.

Dioclet.

G.

15,

645 B. Hippol. Haer. 236. 288 A, emBv/iia.


B.

Clem. A.

o-apKiKws, adv. in the flesh, bodily.


as,
rj,

Saracenia, the country of the


II, 29.

Tropically,
I,
f),

Ignat. 653

carnally.

Just.

2apa<r]voi
^apoKrjviKos,
rj,

Epiph.
6v,
r/s,
fj,

Clem. A.
Genes. 68,
8.

Saracenic.

621 C.
a-dpKiva,

1012 A. Greg. Naz. Ill, 197 C.


also
crdpKivov,
ov, to,

348 A.

Tryph. 1324 C.
s

14.
11,

2apaKr]via-(Ta,

Saracen woman.

Joann.

arc
9, 3.

na
Leo.

Mosch. 3000.
2apaKj]v6i,
ov, 6, Saracenus, Saracen, Arab. Marcian. 456. Bardesan. apud Eus. Ill, Eus. I, 354. VI, 472. Dion. Alex. 1305. Athan. II, 916. Cyrill. H. 189. Jul. 401. 576. [Derived from the Arabic SH-R-Q, the east ;

baggage.

Lyd. 180,

14.

Mauric.

Tact. 15, 48.


(TapKLvdpws, a, ov,
yos, oXfcds.

sarcinarius ^=
13.

cjioprr}-

Lyd. 180,

crdpKivov, see o-dpKtva.


(Tap<i.va>s,

adv.
I,

a-apKiKws.

Clem. A.
flesh.

II,

609

consequently
ov,

with reference to
<rapanr]v6(f>pa>v,

means east-man, Egypt and Palestine.]


it

389 B. C. o-apKo-^Xaa-Tavta, to produce


C.
Orig.

Paul.

A eg.

{(ppriv)

cens

inclined to

favoring the SaraMohammedanism. Nic. II,

101.
a-apKofiopea,
rjcrm,

aapKo^opos

elp.1.

Theophil.

1184 E.
aapanovra
478, 13.

1080 A.
TctraapaKovra, forty
.

(See also

a-epavrdirrixos.

Porph. Cer. For the


6, 5.)

a-apKo^opos, ov, {(rdp^,

^i^paaxa) L. carnivorus,
11,

carnivorous.

Philon

238, 13.

Plut. II,
I,

omission of the

first

syllable,

compare the
Athen.
ov,

971 C.

Theophil. 1080 A.

mutilated Taptov for Tprrdpmv.

aapaKoaros

=
^,

crapRo^pa>Tia>

Clem. A.

1008.

crapKo^opio).

Theogn.

Mon.

TetrcrapaKoa-ros,

rj,

fortieth.

853 C.
(rapKoyevfis,

Norn. Coteler. 285. 286.


trdpa^, aKos, 6,

(yiyvo/iai)
Ill,

sarracum,
rope-basket.

a kind of wagon.

Greg. Naz.

462 A, Kada.

born of the flesh. Anast. Sin.

(See also a-apdyapov.) Paul. Cor. 2, II, 33. Soz. 1245 A. a species of Tn/Xa/iuy. irdpSa, IS, fj, s a r d a Classical. Xenocr. 71. Galen. VI, 395 F.
Lyd. 130, 13.
iji,

1064 A.
aapKoyovta, as,
f/,

anpydvrj,

generation offlesh.
Classical.

Porphyr. Athenag.

A. N.
932 C.

14.

trapKoeihrjs, es, flesh-like.

Galen.
rjs, f],

II,

238 F.

402 A.
2ap8avia, as,
249.
a-apSfjvrf, tjs,
fj,
fj,

a-apKo-KrjKr),

induration of the opx^ts- Poll.


ov,

Sardinia

=r

2apSa>.

Athan.

I,

4, 203.

Galen. VII, 321 B.


fj,

o'apKOKrjKiKos,

pertaining

to

a-apKOKfiXr].

(SapSia) L. Sardinia pelamys, a

Paul. Aeg. 270.


a-apKo-KoKKa,
rjs,
rj,

fish.

Galen.

VI, 402 A.
d,

(The form

is

arc oc o
Diosc.
3,

1 1

the

gum of
Galen.
Diosc.

doubtful.) a-apB-ow^, v^os,


{(rdpSiov)

the peach-tree.

89 (99).

sardonyx,
Ant.
3,
7,

a
5.

XIII, 226 D. 429 A.


(rapKo-la^is, ihos,
3,
17,

gem.

Apoc.
2,

21, 12.

20.

Jos.

forceps, in surgery.

Aquil. Gen.

84 (94),

p. 433.

<rdpLora-a, t/s, ^, s

ar

s s 2,

a,

a Macedonian spear.
7.

a-apKoXdrprjS, ov, 6,
sensualist.
a-apKo\LTvr}s,
4s,

Classical.

Polyb.

69,

18, 12, 2 seq.


8.

Greg. Naz.

CXaTpeim) flesh-worshipper, Ill, 185 C. 467 A.

Diod. 17, 57.


10, 1, 12.
a-apL(r(ro(f)6pos,

Dion. H. U, 880,
ov,

Strab.

(XeiVm) wanting in flesh, lean.


(p,aivopai)
to

Phillpp. 67.

{(pepm)

carrying, or
12,

armed
Arr.

a-apKOfiavfa,

rjtrat,

be

licentious.

with,

a sarissa.
1, 13, 1.

Polyb.

20,

2.

Ephr.
F.

Ill,

403 F.
fj,

Anab.
to

(rapKa^a, aero), sneer.

xKevd^w, to ridicule, to taunt, Galen. II, Philon II, 597, 38.

a-apKO-iiavia, as,

licentiousness.

Ephr.

Ill,

403

101 B.
trapKacTfjios, ov, 6,

sarcasmus,

Anast. Sin. 252 D. a-apK-oiioi6p.op4)os, ov, resembling flesh (the human body). Damasc. II, 336 D. Sieph.
Diac. 1164 C.

^Xevrj, taunt.

Digitized

by Microsoft

crapKOfJ,(f>a\ov
trapKofitpoKov, ou, roy the region

980
enlargement of II, 274 F.
flesh. *crapos,
ov,
6,

'SaTopvLVO<s

^6fj,cf)dK6s)

(Chaldee)
Seros.
Suid.

sarus, a
apud Eus.
I,

of the navel.
(wrjywui)
to

Galen.

of 3600 years.
Syncell. 30, 8.

period 106 B.

a-apKOTrayrjs, is,

composed of
into

Mel. 117.
crapKo-TTOiica,
rjcra,

(rapda, oio'a, (crdpov^

^=

o-atpa, Kopt(o, TrapaKo-

make
Just.

or
1,

of

flesh.

pea, to sweep.
15,
8.

Matt. 12, 44.


Synt. 253,

Plut.

II,

1096 E.

Apol.

23.

66.

Apollon. D.
Iren. 529 A.

Luc. 11, 25. 7. Artem.

o-apKOTToda, as,

Tryph. 45, of tlie Incarnation. 17, the making offlesh.


A.

199.

Phryn.

83,

condemned.
box.

Porphyr.

Moer. 324.
capTTiov, ov, TO, ^zz o'dpTTos,

Nymph.

14.
(7rotea>)
5, 11, p.

wooden

Leo.

crapKoTToios,

6v,

making or generating
698

Tact. 15, 77.

flesh.
TIKOS.

Diosc.

^=

trapKos yevprj-

Plut. II, 771 B.

a-apKOTOKiojmi, to he born like a piece oi flesh.


Sext. 11, 31.
(rapKOTOKos,
Cyrill. yl.
<Tapiio(pavTjs,

ov,

{tLkto)
21 C.

bringing forth flesh.


looking
like

X,
s,

(^(paivco)

flesh.

Sext. 13, like a

human

being.

wooden box for flour. Eustrai. 2345 A. Also wooden house, Hes. ^dprrovs Sarah, Abraham's wife. 'S.dppa, as, fj, mu, Sept. Gen. 17, 15. Philon I, 519. II, 15, 44 When written with one P, apj^ovcra. Sdpa, it represents 'Its', Sarai, her former name. Gen. 11, 29. Philon I, 140. Just. Tryph. 113.
a-dpTTos, ov, 6,
. .

(rapKo(popoi, Tjcrw, to he
I,

557.

II,

364.

Clem. A. aapKo^oposCaesarius 933. 1108. Eus.


clothed
II, 5 7

crdpatpa, aros, to, (frapow) :^= Koprjfia, sweepings.

Alex. 425
(TapKo<p6pos,

(TapKO(pope(ras.
(<j>fpa>)

Suid. ^apaiiara .... Bekker. 434, 1.


aas, see
a-u.

Cramer. U, 453,

3.

ov,

with

flesh.

Ignat. 712 A.
II,

Clem. A.

996 C. Caesarius 1132. 406 A. 200 B, Beos, incarnate.


o-apK6cf>pai'v, ov, ((^pijj/)

Athan. B. Greg. Naz. HI,

crao'dpivos,

ov,

of

adcrafiov (a

kind of wood).
to

Arr. P. M. E. 36.
o-daa'ai,

a^a,

)^opvo>,

op^ovfiai, L. salto,

of a carnal mind. Athan.


delighting in the flesh,

dance.
aaTa, ntSty
Just.
croTav,

Leant. Cypr. 1724 C.

Porph. Cer.

II,

1289 C.
Greg. Naz. Ill, 1556 A.
coo-m,

330. 633.

<yapKoxaprjs, (s, (xalpo))

iKKkiveiv, exTpiwecrSai, to deviate.

carnal.
crapKoai,

Tryph. 103.
6,

to

make
1,

fleshly

or into flesh.
Eroiian.
340.

indeclinable,

Classical.

Biosc.

186.

adversary, opponent.
23.

Plut. II, 566 A.


<Tu>paTos eiv.

Mid.

Galen. VI, 325 A,


irapKoopat,
to

rriv

tov

Particularly,
Tryph. 103.
a, 6,

IBty ^= avTiKetpiaios, Sept. Reg. 3, 11, 14.

the great adversary,

Sa7.

fleshly

or flesh.

Galen. X, 150 E.

become Par-

tan, =r
Just.

StdfioXos.

Paul. Cor. 2, 12, Orig. I, 1365 D.


Sir.

ticularly,

with reference to the Incarnation, Iren. 541 B. 939 A. B. Cle7n. A. II, 744 B. I, 301 B. Hippol. 624 D. Haer. 136, 7. Method. 356 B Tiv c| avo'ap^ ylvopai.

aaravas,
10.

satanas,
Sept.

the Greek form of

the preceding.

T^f (TapKa>6VTa.
a-dpKotpa, aros, to, fleshy excrescence.

Barn, A.. 1101 C. Ignat. 656 A. Orig. m, 1032 B. BasU. IH, 352 B.
2aTaviavo[,
Siv,

Luc. 10, 18.

21, 27.

Matt.

4,

Patriarch.
I,

1368 A.

Diosc.

3,

ol,

(trm-aKos)

Sataniani, a reU-

84 (94), p. 432.
<rdp<co<Ti.s,

Galen.
the

II,

271 E.

gious sect,
11,

who venerated

the devil.
Yezidis

Epiph.
of the

fcos,

Diosc. 5,

2.

407,

7.

making of or into flesh. 134 (135). Herod, apud Orib. 11, Plut. II, 906 F. Galen. X, 150 D.
rj,

760 C. (Compare the present day.)


o-aTaviKos,
tj,

ov,

Satanic.

Incarnation
writers.
I,

=:

ivavOpannja-Ls, in eccle-

Athan.
B.

I,

765 B.

Chrys.

siastical

Iren.

933 B.

Clem. A.

796 B.

Hippol. 621 D.

939 A. 825 A.

Aster. 333 A.

Alex. A. 564 B. 15 B. IX, 491 Pallad. Vit. Chrys. 65.

VH,

a-araviKais,

adv. satanically.

Greg. Nyss. HI,

832 C. Athan. II, 805 A. 808 C. Greg. Naz. Ill, 196 A. 1189 A. Theod. IV, 137 B.
a-apKoynKos,
1,
r),

313 B.
avTov, ov, TO,

Hebrew nsD, dual D^nXD, seah,


2, 16.

ov,

bvvap,evos crapKovv.

Diosc.

a measure. Sept. Hag. Luc. 13, 21. Jos. Ant.


Siov Koi

Matt. 13, 33.

9, 4, 5, p.

180, p. 159, irXjjymv, causing to heal up.


11,
fi,

Galen.
a-ap^,
I,
(COS,

182 F.
flesh.

Clem. A.

11,

101 A.

Athan.

429

A T^s
[Barn
to,

Kara a-dpKa
6

yevca-coDs,

of the Xo-

yor.
a-apov,

(Codex x)

ov,

(o-ai'poi)

Tfjv o-dprai;.]

284 56 leVrat. ^aTopvdXia, SaTopvia, see SoTou/jraXea, it. t. X. SaropwXtaTOi, mi/, oi, (SaropviXoy) <Ae followers of Safurninus. Just. Tryph. 35. fleoes.

rjp,i(ru

'ItoKikov.

482 fioEpiph. HI, 276 B.

Kop-qpM,

KaWwrpov,
Plut.

1324 A.
Saropvlvos,
ov,
6,

broom.

Classical.

Epict.

1, 27, 18.

Saturninus.

n, 727 C.

Diod. H, 608,

Phryn. 83. P.

S. 14, 12.

Hippol.

Haer. 268, 89.

heretic of the early part of the second century. Iren. 673. 690. Written

55.-3.

Digitized

by Microsoft

aarovpa
also

981
Haer.
lanx.

cre^aa-fiO'i

SoTopviKos.

Hippol.

380,

43.

782 A.
vpov,

Hes. Savxp^dv, <raxv6v,


do-flevcs.
2,

p^aCvoi/,

a-a-

Theod. IV, 348.


(ToToipa, as,
fj,

Sap^cdi',

dadevis,

x'^^"'"'-

satura,
to.,

sc.

Lyd.

11.

Ptoch.
o-axmi',

246.
o-ap^ciX,

(raroipa, see a-aierovpa.

write

^73!?

(rvvecns.

Sept.

SaToupvoXia, av,
19, 3.

Also,
ay,
17,

Saturnalia.

Dion C.
1,

60,

Esdr.
(ram

SaropvoKia.

Epict.

25, 8.

2, 8, 18.

(rrjda.
rjpos,

[^Diosc. 1,
6,

83

o'eoijo'^ej/os.j

4, 1, 58.

aaiarrjp,

:=

aarjjp.

Greg. Naz. Ill,

SaToupwa,

Frag.
48. 51.

3,

4.

Also,

Saturnia

^=

'irdKla.

2aTopvia.

Dion C. Dion. H. I,
II, 29.

410 A.
o-jSctrts,

f<i, ^,

{(T^ivwpi) a quenching, extin37, 35.

guishing.

Classical.

tarovpvlvoi, ov, 6,
Saroupvios, a,
oi',

Satuminus.
Saturnius

Lucian.

Philon

II, 23, 43.

Dion. H. I, 380, 14. Anton. 5, 33.


Plut. 11, 1059.
Classical.

z^

Kpovws.

Dion.

a-^carrjp, fjpos, 6, extinguisher.

H.

I,

86. 111.
ov,
6,

a^ea-Tfjpws,

2aTovpvos,

Saturnus, corresponding to

Kpovos.
4.

Theophil. 1165.

Dion C. Frag.

3,

Schol. Lucian. 11, 29.


((TOTpaTnjj) satrap's palace.

Dion. Philon I, 238, 34. 350, 46. Doctr. Orient. 696 B. Greg. Naz. HI, 229 A, opryava, fire-engines.
o.,

ov,

quenching.

H.

I,

559.

(raTpaireiov, ov, to,

a-^cariKos,
19.

17,

dv,
1,

preceding.

Sept. Sap. 19,


Just. Orat. 5.

Heliod.

8, 12.
r),

Dioc.
r/s,

183, deppaa-ias.
(TKoKa,
likXpa^.

a-arpamKos,

ov, satrap's.
rj,

Plut. II, 616 E.


Philostr. 68.

aydXrj,

^,

^=

Dioclet. G.

aarpams,
189

ISos,

=;

iraTpanKj].

14, 6.

(TaTvpiaa'p.os, ov, 6,

=iz o'arvplatris.

Leo Med.
satyric

ayavhapi, incorrect for yavbapi, the vocative of


yavbapis,

:^

i\e<f)as, Ke\ecj)la.
itra,

^=
;

ovos.

Chron. 624,

*E7rtop^etff

(rarupi^a,

((rdrupos)
I,

(0

make a
s
,

drama

of.
r/,

Clem. A.
6v,
s

157 B.
i

a-arvpiKos,

atyr

relating to

a Satyr.
Diog.

Classical.
3, 56,

of a Satyr, Nicol. D.
Orig.
I,

ayaiSapi here, tlie transcriber having written fmopKiia-cryavSapt by mistake, the editors supposed that the second o- belonged to the

124,

fcm/ifflSia.

1429 A.

2.
m,

Spapn.

Satiricus, relating

to satire.

(Compare Proc. Ill, 53, where Justinian is compared to a dull See also yapacrSoetfij^s.)
next word.
ayovplT^rjs,
14, as
r],

14,
ass.

Lyd. 153, 12. 16. 10 o trarupiKos, satirist. (TaTvpiarris, ov, 6, player of satyric dramas.
Dion.

6,

rather uyovpds-

Cedr.

II,

519,
curly

a surname.
d, ov,

H.

1491,
ov,

2. 3.

1492,

6.

ayovpds,
o-aTvptKa
hair.

( e'jriVyupos )

^
800.

iTaTvpoypdcfyos,

(ypd(j}<o) 5, 85.

writing

Tzetz.
zziz

Chil.

12,

2.

o3\oy,

Curly-

hpapara.
aoTvpoi, ov,

Diog.
6,

haired

emdyovpos, imayovpos, dyvpds.


to

dpafuz aarvpiKdv.

Pseudo843.

Nicet. 799, 23, as a surname.

Demetr.

76, 12.

Diog.

9,

110.
I,

ae^d^opai,
ship.

da-drjv,

venerate, reverence, wor1,

iraTvpmSrjs, s, satyr-like.

Lucian. a

Paul.
cms,

Kom.

25.

aavvia^o}, dtra, to strike with


5, 29.

cravviov.

Diod.

credos, TO, religion.


are^aa-is,
t),

Nicet. Byz. 768 B.

veneration, reverence, worship.

(ravviov

or travvlov, ov, to, a javelin.

Diod.
1,

5,

Plut.

n, 1117 A. B.
of worship. Sept. Sap.

30.

Dion. H.
(ri3S)

II,

680.

Strab. 15,

66.

crifiaa-pa, aTos, to, object

(rav)^vQs,
a-a(j)d

see tra^vos.

o-kottos-

O'a0;]i'ia'/id,
I,

ov, 6,

Jos.

to

<Ta(f)rjvl^iv.

Ant. 11, 8, 5. Dion. H.


Orig. Ill, 616.

PauZ. Thess. iuc. 17, 23. 14,20. 15,17. a-ipairis. 2. Reverence, worship, 2, 2, 4. Dion. H. I, 79, 10. H, 845, 12, to Trepi rd

166.

Cornut. 196.

(racjnjvurreov
(ratjiriviaTris,

fiel cra(j>rjvi(iv.

ov, 6,

6 O'ai^ijwfo)!'.

OW^.

II,

3. Reli6ua. Athan. I, 401 B, respect. Anon. 358. gious tenets, religion.. a-e^aa-pid^a, to inspire with awe or reverence.

1453 D. IV, 77 B.
(Ta^rjviariKos,
tj,

Damasc. HI, 837 A.


elucidating.

ov,

Lucian.

II,

(re/3d<r/iio9, a,

290.
2a(j)(j)a,

ProcZ.
ovs,
fj,

Farm. 524 (102).

Sa7r(f>a>.

Inscr.

1927

Tfjs

^(jt^ov.
o-a^^afl, (f]D)

The superlative ire^aapmraTos, n, 764 B. in Byzantine writers, is used also as a title. Synes. 1409 B. Carth. 1255 B.
o-ejSao-^io'Tijs,

ov,

((re^aa-pos) venerable.

Plut.

niSD, basins.

Sept. Jer. 52, 19

i;tos,

fj,

=:
8.

cre^aapos.

Gelas.

as T.

1.

1309 B.

Theoph. 558,

Genes. 15, 18.

aa<|)i /3oi<,

ip3n mat?,
29.

cAeese 0/

fcine.

Sept.

(Tc^aapMO), axTa, {(Tc^d<ypj.os) to honor.


73, 11 Sf^atr/itm^cis payuXTpdTrjTi.

Genes.

Reg.

2, 1 7,

o-d^ap, see a-aKxap.


a-axapiKTjvos,
ij,

ire^aiTpias,

adv.
I,

reverently,

with
I,

reverence.

oV,

0/

SM^^ar.

^cteet.

243,

Clem. A.
spect

140 C.

Ong.
1,

968 A.
22, p. 26, 60.

p. 224, y\vK((r/xa.
(rd)(apis,

a-efiaa-pds, ov, 6,
:

awe, veneration, reverence, re-

see

(TdK.)(ap.

worship.
I,

Diod.

83.

a-axvos,

tj,

ov, fraU, weak :

flaccid.

Galen. VIII,

Dion. H.

394, 10.

Strab. 11, 13, 9.

16, 2,

Digitized

by Microsoft

Se/3acrTelov
36.

982
Pinion
Orig.
I,

(TeK0VVO0<i
av,
1, 4,

Aristeas 20.

Theol. Arith. 43.

aeSera,

to.,

(s e

d e o)

station.

Justinian,

n, 168, 23. 558, 17. 566, 40. Drac. 10, 4 A, et alibi. 676 B. Did. A. 1024 B.
2e^aoTfio/, ov, to,
(SejSao-rdy)

^ =

Plut. IT, 1102

Cod.
1,8.

17.

ayr).

aeiovoK, [I'D, the third

month.

Sept.

Baruch

AiyoinrrEioj'.

aetpd, as,

Pliilon II, 590, 46.


2c/3a<rretof, a,
oj/,

567, 46 2c/3aoTioj/.

Athan.
II,

AvyovaTeios.

Philon
to

553, 8.
*cTe^a(rTfva)

=
ij,

cre^a^ofiai, a-e^ofiai,

worship.

Maneth. apud
Se/Sao-T-ijra's,

Jos.

Apion.

1,

26, p. 461. Jos.


the

of palm4eaves, for baskets. Pallad. Laus. 1011 B, 920 A. BaWav <f>oi.viKa>v. Soz. 1373 C. Apophth. 76 B. Joann. Mosch. 2945 A. 2. Series, line Theoph. 578, 18. of progeny, race, family. Theoph. Cont. 110, 12. 667, 15.
rj,

plait

II,

6v, of'Se^atTTrj

or Samaria.

o-eipd,

see aepa.

Ant. 20, 6, 1 Tijv Samaritan cohort.


tre^aa-TiKos,
rj,

Twi/ ^efiaa-njvSiu etKriv,

(TeiprjveLos, ov,

of the

2ipfjvs, Sirenius.

PseudoAlex.
Diosc.

Jos.

Mace.

15, p. 516.

NU. 613 A.
Diosc. 4, 71.
a-tpLom.

ov, ((Te/3dfoftaO reverent.

Iambi

a-eipidco, to

be sun-struck.
3.

Adhort. 324.
a-e^aa-TiKas, adv. reverently.

Aphr. Probl. 34,


Dion. H. VI, 750.
2,

Also,

161 (162).

lamU. V. P.
a-ffiaa-Tos,
rj,

46.

o'cipop.dcrTris,

^e^dfTTLOv, see 'Ze^atTTciov.


6v,

Sept.

Num.
I,

((re/3dfo/iai)

erenced, revered.

As a

L. augustus, rev-

title

Philon
(reipos,

a kind of lance or javelin. Reg. 3, 18, 21. 4, 11, 10. Jos. Ant. 7, 2, 2. 135, 15.
ov, 6,

25,

7.

Ai'youorof
3, 3, 8.

ov,

6,

=:z

tripos,

pit.

Diod.

19, 44.

the emperor.
3,

Stral. 12, 3, 14.

17,

Galen. VI, 357 B.


treipoa,
a>(ra>,

25, Kato-ap.

Philon

II,

566,

38.-524,

28, oucor.

Luc.

527, 45.

529, 11.

to

tilt

a vessel.

Act. 27,

^TrelprjS 'S.e^aarrrjs, the

was assumed
gustus.

also

It Augustan cohort ? by the successors of Au-

12,

representing the

Symm. Jer. 48, Hebrew n;'i". (See

also diToaeipoai.^
a-eipaa-is, ecos,
r)6r](Teas
rj, a straining, filtering. Hes. Ai.... [Sfipdm does not occur. Com-

3902,

B.

Herodn.
the
it

h.

Luc. Act. 25, 21. 25. Inscr. 2060. Theod. HI, 992 Eus. n, 885 C.
1,

pare the modern Greek a-ovpava,


filter.']
(relo-fjLa,

to strain,

16, 9.

yoiara,
299.

empress.

Alexius
8.

10

f)

a-c^aarrj

==

av-

Comnenus
Altai.

aTos, to,

(jrelai)

a shaking.

Sept, Sir.

converted

into a title of nobility.


2,

27,4.
<Tia-pjiTias, ov, 6,

Ptoch.

96.

Curop.

crfPaa-To<p6pos, ov, 6, ((j)epco) Augustalis.

Lyd.
Attal.

107, 16 01 a-efiaa-Torpopot, Jiamines Augustales.

of an earthquake, causing, or being caused by, an earthquake. Plut, I, 488 F. Diog. 7, 154.
(^KpaTioi)
II,

LeoDiacon.m.
20, title of nobility.
(Tf^evivos,
rj,

Cedr.

II,

327, 10.

aeta'po-Kparoip, opos, 6,

quakes.
(Teio-poTTotos,

Pseudo-Damasc.
ov,
(jroieai)

ov, made of aefieviov. Apophth. 108 B, aavSdXia. ne^ivwv, ov, TO, (Egyptian) the sheath of the flower of the palm. Galen. XIII, 381 C,

lord of earth369 B. causing earthquakes.

225 B.

Plot. Tetrab. 94.


o-etw/idf,

ov, 6,

(f)OLViKos

appevos.

lies.

Ze^evviov

....

trouble.
(Tfio-pMiSrjs,

Eus.
fr,

Also, (xl^Lvov.

Joann. Mosch. 2985

a vexing, vexation, harassing, II, 828 A.


(tl<tiio7tol6s.

Ptol. Tetrab.

'Atto

94.
(TELO-OTrvyis, iSos,
cilla,
fi,

crifiivov KoXofiiou.

been
<Tf^r]jx.a,

a-e^evov, of

[The primitive must have which a-e^evtov is the diire^acrfia.

(j7vyr))

KiyicXos,

L. mola-

wagtail, a bird.

Suid. Ki'yicXos ....


6,

minutive form.]
aros, to,
1.

a-eia-o(f>iKris,

write

Sept. Sap. 15,

of
15.

o-fto-oTTuyi/f

=
i

<Tfi(To(pvia)S,

a corruption
Et.

preceding.

M.

513,

1 7

as V.

2e^ripeia,

a>v,

to,

games

instituted in

honor of

o-fioTos, OV, 6,

a kind of female ornament. Lex.


s
s t

'Seffrjpos.

Inscr. 248.
f),

Sched. 742.
a-fla-Tpov, OV, TO,
brel.

cri^Tjais,
II,

etur,

{(ri^ojiai)

260 A.
is

ing

333 A. cre^ia-is from


worship.

worship. Clem, A. Perhaps the true read-

tabor, tabret, tim-

Plut. II, 376 C.

Aquil. Reg. 2,6,5,


D'J^JJ'Jn.

o-f/3o^at, to

Oi

crc^ifm.
o-e^d/ifi/oi

tov 6(6v,

=
120

representing the

X, 32 E,

toy.

2.

Hebrew

Lupanar

Chrys.
Tropvetov.

deoa-efiels,

Judaism. Ant. (20,

worshippers of God, proselytes to Luc. Act. 13, 50. 16, 14. Jos.
8,

Socr. 612 B. G.
atKov'kov, incorrect for <ra'i.Kov\ov.

11) 14,

7,

2.

[Diog.

7,

^eKovvhavoL,
2iKoivSos.

S>v, oi,

aej37^(70jLtat.]

Secundiani, the followers of Epiph. I, 284.


s

treyecrrpov, ov, to, the

Latin
e

segestre,
,

a cov'S.ibas,

a-Kovv8LKripios, ov, 6,

e c

und

c e r
7.

ering, wrapper.
o-c'Sa, ^,

Dioclet. G. 8, 42.
s

second
(TfKovvbos,

officer.

Synax. Oct.

Written
Seure-

the

the Latin

de

seat.

Hes.

also (rcKovvboia)pios.

Const. (536), 981 D.

KaBehpas.

the Latin

secundus =:

Digitized

by Microsoft

, .

i/Sos

983
Xeo.
Tact. 4,
aeXrjvobpopiov,

crfivoeiBr]<;

pos,
18.

EuTvp^^s.

Lyd. 48,

4.

ov, rb, (Spd/xos) lunar Nic. CP. 852 A, used by astrologers.

tables.

2o{)i/8or,

ou, 6,

564.

Hippol. Haer. 292.


opos,
6,

Secundus, a heretic, /ren. TAeorf. IV, 357.

a-eXr]voiSrjs, is,

moon-like.

Cleomed. 55, 24.

a-eXrjVOiTX-qKTOs, ov, (ttX^cto-o))

r=

o-cXi)j/d^Xi)Tos.

ireKovTccp,

secutor,
C. 72, 19,
2.

a gladiator.
72, 22, 3.

Schol. Arist.
o-eXihiov, ov, TO,

Nub.

Artem. 198.
(reKpenKOL, av,

Djon

397.

a-eXU, page.

Polyb.

5, 33,

o-eKperapios, see OTjxpijTaptos.


oi, (^(TeKperov)

as V.
the

1.

Suid.

emperor's privy chamber.


14.

members of the Porph. Cer. 524,

a-eXivalov,

incorrect for

treXrjvalov.

(TeXwdrov, ov, to,

=;

areXlvav diro^epa.

Onb.

I,

Novell. 255.
see
s

390.

O-CKpfTOI/,

(TfjKpriTOV.

<7eX,

nSo, 1057 D.

el all

crcXwivos,
8tdyjra\p,a.

rj,

ov,

of aiXivov.

Dion C. Frag.
Diosc. 5,

Orig.

11,

4, 5.
a-eXivlTrjs, ov, o,

flavored with parsley.

<reXa, aeKiov, incorrect for creXKa, iTfXKiov.


<Tf\dpiot, ov, 6,
cf'Ka<T<j)opiopai,

74, oivos.

a Turkish

title.

Attal. 277.

^eXivova-ioi,

a,

(<TXa<T(j)6pos), to

Uaze.

Cosm.

(175),

yri,
fj,

ov, of Selinus. a kind of earth.

Diosc.

5,

174

Carm. Greg. 342.


o-fXdx"09, ov, belonging to creXaxos.
-Xtoi.

<TeXis, ihos,

plural aeXiSes, the places between

Artem. 167

the seats in

a theatre.

Liscr. 3960,6.
23.

2.

0pp.

I,

643.

-aeXepviov, a-fXeimdpios, (TeXivriov, incorrect for

Page of a book. Sept. Jer. 43, Dion. H. V, 122, 11. 5, 33, 3.


Ill, 399.

Polyb.

Greg. Naz.

aoXepvioVy o'tXevridpios, o-iXevriov.


ireXevKii, iSos,
fj,

409 A.

seleucis, a species of
Ill,

bird.

Basil.

I,

181 D.

293 A.

afXrivaiov, ov, to, horseshoe, so called

from

its

form.

Leo. Tact
ov,

5, 4.

Porph. Cer. 460.


Tfjs
creXrjvris

diXXa, as or -qs, fj, s e 1 1 a KaBsbpa, chair. Lyd. 145, 10. Antec. 1, 2, 8.-2. Sella, saddle. Eus. Alex. 444 B. Theoph. 491, 10. Leo. Tact. 6, 9. 3. Plural, at a-cXXai,

Bust. 836, 60.


OfXrjvavhpos,
o,

QoLKai, a-aTTjpia,

which

see.

dpTjp.

<reXXdpi,os, a, ov,

the Latin

sellarius,

Anast. Sin. 1076 C.


a-fXrjvrj, tjs,
f),

a saddle.

Chron. 731, miros,

with

iceXijf,

sad-

the

moon.

Dion C.

37, 19

'H

rrjs

ireXrjvrjs

fjiiepa,

Monday (=r moon-day).

Con/. Comput. 1233 D To t^s a-eXrjvrjs 1256 B, the golden number. Matt. 4, 24. 17, 15 <TeXj]viA(fipai, to be lunatic.

Max.

eros.

Porph. Cer. 452, 6. Suid. KeX?;? Substantively, (a) to a-eXXdpiov, sc. aXoyov, z:= WTTTO? (reXXdpws. Achmet. 14. 155. 234. 262, p. 243. (b) to aeXXdpia
dle-horse.

....

2.

Bdxai, awTrjpia,

which

see.

{Lucian.

II,

trfkrjvuiios, ov,

534.

Ill,

43. 44).

a-eXXapiarrjs, ov, 6, horse-racer.

Nil. Epist. 3,

following.

Afric. 65 A, ivi-

252.
o'eXXevTWV, incorrect for (riXivTiov.
a-eXXiov,
ov, to,
little

amos. 84 A,
treXrfVuiKos,
rj,

Spofios-

Greg. Nyss. Ill, 165.

ov, lunar.
6.

Cleomed. 48,

8.

Phi-

Nicom. Harm. 6. Pint. I, 71 F. n, 367 C. D, et alibi. Ptol. Hippol. Tetrab. 58. Alex. Aphr. 65, 18.
Ion
I,

619,

II,

169, 17.

Epiph. 76 D. Achmet. 261.


bag.
5, 4.

Lyd. 127. a-eXXa. Porph. Cer. 22, 24, et

Vit.
alibi.

o-eXXo-TTovyytv for o'eXXoTTOvyyiov, ov, to, saddle-

852 A, oTOLXciov, 1^ freXrjvrj. Petr. Alex. 516 A. Epiph. I, 936 A, Sp6px>s.


veXrjviaKas, adv. with reference, or according, to
the

Mauric.
12, 123.

1, 2, p.

22.

7,

11.

Leo. Tact.
Ka\

iTfXXoxdXivov,

ov,

TO,

^=

ireXXa

p^oXtvos.

moon. Prod. Farm. 631 (38). Sin. 716 C. D.

Anast.

<reXr]vmiTp6s, ov, 6, lunacy.

On>.

Ill,
rj,

393 C.
ov,

Moschn. 129, p. 69. 1108 C. Leo Med. 115.


Syncell.
3, 1 7.

Porph. Cer. 80, 25. eir)pepia, (TfXdfi, Chaldee dSe? of salutation. Mel. 126.

flprjvrj,

a term

a-epevTiXtos, incorrect for o-rjfievTiXios.

aeXriviKos,

^=

treXrjviov,. ov,

to,
9.

<rfXrjviaK6s.

SepiSaXIrat, av, Sin. 149 D.


a-epj-baXiTrfs,

o'l,

Bapa-avovcjurat.
I,

Anast.

following.

Apollon. D.
Plut.

Damasc.
6,

756 B.

Mirab. 199,
aeXr]vls, ibos,
II,

ov,

fj,

little

(reXrjvr),

L. lunula.

Archigen. apud Orib.


83.
a-epveiov, ov, to,

bread made of <repi8aXis. Athen. 3, 74. I, 10, 6.

282 A, an ornament on the shoe.


^=: preceding.

o-fXijvio-Kos, ov, S,

Lyd. 10, 17.

(aefivos) venerable or sacred

179.
sreXrjviTtjs, ov, o,

place.

Philon

inhabitant of the moon. Lucian 2. S e 1 e n i t e s Ver. Histor. 1, 18. 20.

Therapeutae.
piov.

2.

TA,

475, 14.

476, 23, of the

Monastery

= povaaT^<Tep,voXoy(a>.

Leo. Novell. 216.


r]<Ta>,

selenite,

crystallized

gypsum.

Diosc. 5, 158
Arist.

mpvrjyopico,

(ayopeuco)

^=

(159), Xidos.
treXnjvo-ffXriTos,

Philon
ov, moon-struch.
ScTiol.

I,

405.

a-epvoetSrjs, es,

n, 154, 48. 164, 46. (EIAG) of solemn appearances


Greg. Th. 1076 C.

Nub. 397.

magnificent.

Digitized

by Microsoft

crefivoei.Sw';

984
Greg.
elbols.

aecrrepTio's
33 A, Ka\dvSais, Jcalendis
sextilibus. 11,
fifiv,

o-ffiraeiSmj,

adv. solemnly, magnificently.

Th. 1056 A.
aeyuvor^Bris,
fs,

'O

287 E,
II,

a-e^TiKios, sc.

=^
2.

aijyovaros,

{r/dos)

of venerable character.

August.

Dion. H.

Ill,

1810,

Plut.

Joann. Hier. 441 A.


a-envoXoyqiia, aros, rb, {creixvoKoyiio) boast, pride Sext. 168, 29. (that of whicli one is proud).

273 D.
o-e'irra,

Dion C.

55, 6, 7.

Seovr)piavoi, 2eovrjpos, see Sevrjpiavoi, Seu^pof.


to,

septa.
fj,

Dion
iirras.

(7.

53, 23, 1.

55, 8,

Dion C. 53, 7, 4. Naz. in, 168 B.


(jefivoKoyia, as,
17,

Eus.

II,

849 A.

Greg.

5.

66, 24, 2.

Simoc. 227, 17.

(TfTTTds, dbos,
o-ETn-e/i,

=
m

speed. II, 1046 D.


(rfivo-Troi0),
o-e/ii/dm.

{aejivoXoyos) dignified, solemn Plut. Dion. H. V, 110. VI, 865.

s
I,

Theol. Arith. 43.

enra.
1.

Philon

I,

30, 14.

Ptoc.

310, 3 as v.

Oenom. apud Eus.


ricrai,

Ill,

373 A.
a-efimvco,

crfTTTCfiPpios, a, ov,

September
7,

e/38o/jos.

affivov
9, p.

ttoico,

Dion. H.
tembribus.

II,

1151,

KaXajiSair, kalendis sep-

Strab. 10,

3,

377,

9.

Jos. Ant.
iJ^iei.

Ignai, 696
Plut.

Tlpo ivvia KaKavbav


eiSoir, t^isc.
iitjv,

16, 5, 3.

Athenag. 956 A.
^:zz

(Men.

262,

crenTE/j/Spi'aii'.

10.)
tre^vQiroua, as,
rj,

6s septembribus.
to
(refivoTroie'lv.

'0
11,

I,

104 C. D,

a-eiTTep,^pios,

Philon

I,

194, 13.
<Tffiv6-7rovs, ovv, oSoj,

September, the month of September. Ill, 1932, 3. Galen. Yl, 132 B.


55, 6,
7.

Dion. H.

Dion
Orig.

C.

of dignified
dignified
8,

gait.

Chron.
Jos.
title.

Athan.

701

B :=
Ill,

yopnimos.
I,

577, 22.
a-eixvoTrpeweia, as,
17,

acTTTeos, a, ov,

^=

ov del o'e^eadai.

bearing.

Ant. 15, 8, 1. Diog. Basil IV, 273 A, 17 <r^.


crefivonpeTrris,
e'r,

36.

As

384 A,

vfiSiv.

1069 A. (TEwrrjpiov, ov, to, (ae^opai) the name of a val at Delphi. Plut. 11, 293 B.
-TEov.

1200

Greg. Naz.

festi-

(wpeTrco)

Diog.

8, 11.

Dion. Alex. 1301 C.


adv.
10, 4.

of dignified bearing. Did. A.


with
dignity.

crfjmKo's,

17,

ov,

of

respect,

respectful.
(pavii.

Hes.

'Hddos ....
a-fTn-6p,op<j>os,

Phot. IV, 309 A,


(aeiTTos,
II,
fiop(f)fi)

373 A.
a-efivoTTperrSis,

ov,

of venerable
3.

solemnly,
Ori^r.

form.
(TeTTTos,

Damasc.
fj,

333 C.
I,

Herodn.
253 B.
a-fpvoTTjs,
]

2,

IV, 240 A.

Malchio
Theophil.

(TSTTTOv zi= ereTTTeju.


ov,

Proc.

310,

^=

(TEjQacrros,

augustus.

Dion C.

rjTos,

fj,

modesty, chastity.

1140 B. 2. Gravity, as a title. 1116 A, vp.a)v. Athan. I, 368 A T^y Basil. IV, 317 B, rj <jr). (Tefit^oTryros (Tov. solemn inflation. ae^voTv(j>La, as, 57, (ruc^os) Anton. 9, 29.
124 B.

5.3,

16, 8.
af,
^,
2,

o-epa,

sera,
11, p.

Em.

II,

Lector

Also, cretpa.
(repavTctTTTj^os

bolt of a door. Theod. 189 A. Eust. 1923,53. Theoph. 215, 15.


Tea-a-apaKuvraTrrj^^os.

i^

Theoph.

734, a surname.
SEpasreioi', on, to,

a-fivo(f)av7)s, s,

(0aiV(D)
I,

pearance.

Orig.

0^ solemn, dignified ap940 D. Eus. Ill, 152 B.


solemn-voiced.

Serapeum, temple of Sapan'tr


66, 24, 2.

or SepajTisa-epa(\>iK6s,
fj,

Dion C.
ov,

153 C.
a-efivocptovos, ov, ((paivrj)

seraphic.

Did. A. 449 A.

Theod.

Gelas. 1316 C.
crepacfitKas,

III,
<T(v,

921 C.

adv. seraphically.

Andr. C. 997 A.
Sept. Esai.

the

Hebrew .
PZui.
I,

^k.5. Ill, 789 A.


s

2epacplpi, TO, indeclinable,


6, 2. 6.

Seraphim.

fT^varos, ov, 6,
a-ia.

the Latin
24 E.

na

^=z yepov-

Lyd. 172.

Mai. 321,

aep^os,

6,

s e r

Vus

SovKos.

Lyd. 129.
s)

10. a-evarova-Koi/aovXTov, ov, to,

a-pffovXov, ov, TO, (s e r

sul turn,
2,
5.

=
6,

senatus conAntec.
1,

i8oiiXa

plural to o-epKap^dnvat, shoes of undressed leather,


latchets. Persons wearing were called T^ep^ovKwvoi in the

Vu1u

(7uyKXi7Tou doy/ia.

bound on with
o-ep/3oiiXa

(Tevarmp, opos,

senator.

Basilic. 6, 1, 59.

Porph. Cer.
a-evSes,

11,

20 cnvaTcop, incorrectly.

time of Porphyrogenitus. (See also rffp/SouXoK.)


atpovios,
63.5.
o-eo-o/3i7/ic'i/(of

Porph.

Adm.

153.

indeclinable, Persian SNDS, brocade. Porph. Cer. 468, 18. 499, 13. Theoph. Cont.
318, 15.

serving =;
(o-o(3ei),

bovKios.

Dion. H.

II,

adv. hurriedly.
7.

Antyll.

SfveKas, ov,
61, 3.

6,

Seneca.

Plut.

I,

1061.

Dion

C.

apud

Orib. II, 385,

a-ea-cros, ov, 6,

o-ei/fuTOK, ov, TO,

the

name

of a coin.

Theoph.

throne.
(rev^os.

the Latin s e s s u s , (Ae emperor's Const. Ill, 941 B. 973 A. Also,

Cont. 173, 17.


a-ev^ov, (Tev^os, see crecrcros.

(Teviwp,

the Latin Eus. I, 305 B.


e

senior
see
S

Trpecr/SuTfpos.

Also,
Tfov.

et alibi.

Theoph. 574. 899.


Also,
a-eva-os.

Porph. Cer. 138, Theoph. 193, 15. Porph. Cer.


crtv^ov

a-evT^os.

300, 23, et alibi.


(rea-tros.

Also, to

Theoph. 459.
506. 19.

and

o-cV

<reva-os, a-evT^ov, (revr^os,

Porp/i. Cer. 229.

a-^Tl\lOS, a, ov,

i 1 i

=;

eKTOS.

Plut.

I,

crearepnos, see (rrjaTepnos.

Digitized

by Microsoft


a-ea-VKOcpavTTjfjLevcoi;

985
adv. calum-

<7'r}fj,eLoypa<f>o<;

ceiTVKo^mvTrijievai
niously.
2evripiavoi

(^cTVKo(j>avTca>),
I,

Epiph.

225 B.

989 A.
Severiani, the

\ov).

and

Seovrjpiavol,

S>v, ol,

sounding-board {aijpavTpov, ^v1745 D. 1704 I), to |uXa. Achmet. 12, p. 15. Porp^. Cer. 170, 12 2^strike the

To

Stud.

Eus. II, followers of 2fvijpos the Gnostic. Theod. IV, 372. 400. EpipJi. I, 581.
SevripiToi,
S)v,

/laivfi

T)

iKKkr/a-la,

the

church
vovTos

is striking. TTJs

sounding-board of the 334 ToC Se ^i\ov a-rip.ai[Perf. aecrripayKa,

ol,

Severus
1709.

the

Severitae, the followers of monophysite. Leont. Cypr.

dylas iKK\rja-tas.

Aristobul.
15.

npui Eus. HI, 1101 B.


3, 26, 29.

Aristeas

Epict.

aevTjpo-^apaboTos, ov, taught by Severus.


Siti.

Anast.

C/)7^. II,

72 C.
4,

Aor.
Attic]

Theophil. 1089 B. C.
c(Trip.ava

ia-rjprjva.

201 B.

Sept.

Jer.

5.

Hippol.

Haer.

356,

72.

Sevfjpos

and

^eovrjpos, ov, 6, Severus,

a Gnostic.

Phryn.

24, not

Eus. n, 400.
SfviSat,
S>u, oi,

Theod. IV, 372.


(trfiopaC)

o-rjpMLO^opoi, ov,

6,

(arjiiala,

0epw) L.
Polyb.
6,

signifer,

Seuidae, the attend-

standard-bearer,
Jos. B. J.
6, 1, 7.

ensign.

24,

6.

ants of Dionysus.
cies otherh.
a-ecjirjKd,

Cornut. 176.
p,o\6)(rj')

<TevT\op,oKoxov, ov, TO, ((TevrXov,

a speSept.

arjp,avbpov, incorrect for arjpavTpov.

Lex. Sched.
92.

Geopon. 12, 1, 4. 5. the Hebrew nSsty, Zoiu country.


Jer. 40, 13.
ij^d. 1 74, 20.

733.
a-rjfiavdpov, ov, to,
a-rjpava-Ls, ecos,
fj,

=r :=

o-fjpavTpov.

Amphil.

Obd.
(r5, s

19.

z:= arjpaata.

Nicom. 115.

eauTOT.

a-TjpavTTjp, rjpos, 6,
,

8aKTv\ios, signet, seal-ring.

a gold stripe on the border of a garment. Lyd. 169. 1 78. Lyd. 169. Porph. Adm. Also, oTj/i/i/Tov. 72. (See also ^pvo'oo'rjfios.^ Hippol. Haer. 214 2r}6, 6, indeclinable, Seth. Uapaippaa-is Srjd, one of the books of the Epiph. I, 341. 669. 672 ToO Sijfl Sethians.
trqyiievTov, ov, to, s

eg

mentum

Jos. Ant. 11, 16, 12.

CTem. A. I, 632 C. Sounding-board a-rjpavTpov. Ant. Mon. 1516 B. Pseudo-(?e!-m. 385 A. Sted. 1713 B. Achmet. 12, p. 15.

2.

(TTifLavTripiov, ov, TO,

o-rjp,avTpov 4.

Sophrns.

3985 B.
12, p. 15.

Pseudo-G^ecm. 385 B.

Achmet.

fj

^i'/3Xo.

a-rjpavTiPos, incorrect for (rrmeirnlSos, a, ov, the

SijAtavoi, mv, oi,

iAe

Sethians, pjp7!.
to 5.

an early
I,

sect.

Latin
30,4.

sementivus
Tj,

a-nopi.p.os.

Lyd.

Hippol. Haer. 198.


(TTjKdm,
(0(ra,

580.

atpai,

raise,

Nicod.

I,

A,
less

15,

Pseudolift. Meet. Byz. 769 B.


192,17.
ov,
6,

(nffiavTiKos,

ov, significant.

Classical.

Nicom.

115, ToO dptdp.ov, denoting.


Sext. 250, 16.
a-r]p.avTiKS>s,

Just. Apol. 1, 63.

PorpA.

Adm.

170, 15.

Cer. 15, 18.


o'eKpeTciptos,

trrjKprjrdptos,

correct

adv. significantly.

Anton. 10,

7,

secretarius,
<TT]KprfTov,

secretary.

Chal.

868 A.

Xeyeo'^at.

Const. (536), 1021 C.

less correct crcKpfTov, ov, to,

Lyd. 205, 12. 14. the Latin

oTjpAvTpia, as,

fi,

:=

rj

wqp,aivorv(Ta.

Iambi. V. P.

236.
a-rjpavTpov, ov, to,

secretum,

2. Secretarium, privy chamber.


chio 253 B.

secret. Proc. I, 182, 20. Curop. 5 *0 eVt tSv aeKperav, ^r: arjKpryrapios.

mark,

sign.

Did. A. 805 A,
/cat

the formula
uioC, K.
I .

M<dA.

Carth. Can. 97.

Chal. 1568 D.

Cons*.

(536),

968 C.

Sophrns.

3200

2. Evidence = Nil. 309 D. 3. Segmentum = 4. Sounding-board, or soundMai.


X.
trrjpeiov.

els

to ovop.a tov iraTpos

tov

a-riyp-ivrov.

33, 21.

Simoc. 329, 10.


Histor. 85, 23.

3.

Lateran. 104 E.
Office,

Mc. CP-

house of an
71,
7.

officer.

apartment or Gregent. 577 T). Genes.


Porph. Cer. 6. Epiph. I, 1 72 B.
money-lender,

tally within

It is suspended horizoning plate of metal. the precincts of the church,

and

is

struck

4:.

An

aTJpa, aros, to,

association.
(rrfyfiivrov.

church-time.
Cotel. 409.
<Trip.a<Tia, as,
ij,

with a mallet, just before Nam. Achmet. 12, p. 15.


meaning,
2, 6.

245 A.
(rrifiaSdpios,

((rrjiialvai)

ov,

6,

(oijpASiov)

Strab. 8, 6, 5.

Just. Apol.

2.

signification.

ilfari,

broker.
oTj/xaSioK,

Theoph. 374, 10.


ov, TO,

spo on the skin.

Sept. Lev. 13,

2. 6. 7.

(oTJpM)

mark, pledge, proof.


Sept.

Theoph. 374, 11.


oT/fiala,

as,

fj,

3. Cry of jubilee, the sound of a trumpet. Num. 10, 5. 29, 1. 31, Sept. Lev. 25, 10.
6.

mjiieiov, ensign, flag.


2,

Esdr.

2, 3,

Num.

2, 2.

Polyb.

32, 6.

aKdKayp.6s.

4.

12. 13.

Symm.

Ps. 32, 3

=
;

Note, remark.

(Trjimlvio, to

indicate.

Classical.

Dion. H. VI,
o'jrt tijv

II,

665
;

(titul.).

5.

Greg. Naz.

In prosody,

xpd-

791, 12.
eiff

Artem. 26
dvaKop.t8r]U

T5

S'

eVi ^eVj;?
iva

0K0|/

eXft/,

=
I,

UTf)paivei

oTi ikevaeTW..

2.

eV

avTrjV

iambus has three oripaalai Schol. Heph. a spondee, four, and so forth.
vos

thus, an

To

signify, to

6,1.
frrip.(i,oypa(j)eiov, ov, to,

mean, of words.

Dion. H.
352, 14 to

VI, 802, 13.


(Trip,aiv6p.fvov,

the office (shop)

of a

otj-

PhUon
the

124, 41.

meaning, sense.
124

Jos. Ant. 1,1,2.

3.

lxeioypd<^os.

Anast. Sin. 188 D.

aT)iJi(ioypd(f>os, ov, 6,

a-rjpetav ypacjifis, vard-

Digitized

by Microsoft

a7]fieLoXvTrj<;
Inscr.

986
I,

<T7}ptKapio<;
PZ(.

pios.

3902,

d.

Plut.

770

C.

n, 961

C.

Joann. Mosch. 3085 A.


-arjiifioXvTris,

{PUlostr. 574.)
interpreter

Erotian. 24.
p.

i)iosc. Delet. p. 13.


II,

ov, 6,

(\va>)

of

signs.

66.

Galen.

2. Diagnosis, in medicine. 252 A. 3. Notice,


lobol. 3,

re-

Fsend- Afric. 101 C. <rrjij.e7m>, ov, to, L. signum, sign. Just. Tryph. of the cross.

mark expressed
72. 94.

Barn. 761 B, Clem.

4.
12,

in writing.

Signature

(rravpos. 305 A, TO KvptaKOv, Greg. Naz. Athan. II, 877 B, tov a-ravpov. 2. a-TOvpos. 769 B, TOV Xpia-Tov, I,

A.

II,

484 A.
7.

5. = 6. Banner, ensign, ^
.Edici

Eus.

II,

virotrrnieiacns.
rjhiKTov.

484 B. Eus. II,

Philostrg.
o-rjiidov,
a-rj-

imia.

Sept. Ps. 59, 6 (D:).

or}p.icoTQS, a, ov,

^=

ov del

a'rjp.et.ovfrdcu.

Soran.

Nota,

critical

mark:

letter: cipher.

liepJi.

250, 16 -r/oy. as

Apollon. D. Pron. 328 B. C,


Orig. VII, 13
(n]fiato(j}6pos,

Poem.

15,

1.

Z'jo^'. 3, 65. 66.

Macar. QOA

an exception.
ov, 6,

-tcov.

C, as A, B,
3.

r.

Epiph.

II,

832

/^la arjp.ia>v

per notas, in cipher. Just. Henre, mile. Dion Tseudo-Demetr. 89, 12. Cohort. 37. one thousand paces. C. Frag. 11, 9 Herodn. 2, 13, 18. Did. 4. 1621 B. Epiph. Clirys. XII, 330 D. p.tXwv. I, 1036 B 4. Time (one short), in prosody, thus, a
Koi a-xeSapi'ii'v, scribere

0'J]fieiayTr]s,

^=
ov,

a-rjfj.io(p6pos,

ensign, standard-bearer.
cTr)fi,eia>TiK6s,
rj,

Theoph. 312,
in

11.

Lapis, mile-stone.

diagnostic,

medicine.
lohol.

p.

Theol Arith. 51. Erotian. 24. Diosc. 47 TO biayvaxTTiKov, diagnosis.


rj,

<Tr]fjL(imT6s,

ov, indicated.

Sext.

79, 23.

83,

9, TtVOS.

(Trjp.VTivos, ov,

of (Tr)jxiVTOv.

trochee has three


dee,
four,

a-r]p.fla

a dactyle or sponAristid.

(Tr^jxevTiKios, ov,
a-rjjxivTOV,
(Trjfieptvos,

sementilis.

Porph. Cer. 500. Lyd. 109.


to-day's.

and

so

Longin. Frag.
vellous
4,
1.

3, 7.

5.
7,

forth.

Q.

32.

see OTfyfievTov.
r],

Sign, wonder, marSept.

ov, ((Tr]pepov')

L. hodiernus,

tiling,

omen.
Deut.
Esai.
8.

Classical.
13,
1, 2.

Ex.
8,

Schol. Arist.
crrjixepov,

Nub.

699.
Sept.

2 33,
3,

seq.
6.

Sap.

8.

adv. to-day.

Sir.

11.

Baruch

2,

11.

o-rjfiepov (rjfxcpas)

Ex.

5,

14 To t^s
1, 11,

crjiiepov.

Epict.

Polyh.
II,

112,

95, 39.

N.

Diod. 17, 114. 10. Philon Orig. I, 352 A. T. passim.

38 *A7r6 1616

TTjs

(TTjfiepov

tolvvv

rjfiepas.

Chal.

^Tjp.pov eiKoo-tirevTe eTTj ei^t KOivojvos,

1432 D. Porphyr. V. Plotin. 58, 7. Chrys. 137 A. 408 C. VII, 46 C. X, 45 C. E. arfjinoTToda, as, rj, (jtoUco) the performance of wondrous worlcs. Anast. Sin. 249 C.
I,

it is

twenty-five years to-day since


;

I became a

communicant
a-rjpLiKwdiov,

have been a communicant

these twenty-five years past.


ov, to,

semicinctium,
Amman.

a kind
Presb.

'OTifieLo-aKOTTscD,

TjfTco,

to

hc oT^/ietoffKOTTo?.

Symm.

of apron.
15 76 A.

Deut. 18, 10, et


^TTj/ieiocKOTror, ov, 6,

alibi.

{(TKonea)

Luc. Act. 19, 12. Leant. II, 1989 C.

fidvTis, loizard.

a-r]iJ,!.a-(nov,

ov, to, s e

s s i s

Theoph. 647.
con-

Aquil. Reg.

1,

28, 9.

(rqjxeio^opos, ov, 6,
III, 1661, 14.

^
S.

i7rjp.6Sios, a, ov,

the Latin

semodialis,
(rev. q.

OT]p.aLO(j>6pos.
I,

der-toorking

=
to
7.

Plut.

6avp,aTovpy6s.

2. Won1004 C. Apophth. 160.


Anast. Sin. 140.
Classical.

Dion, H,

taining a half-modius.
(rqvaros (or
crij'.)

Dioclet. G. 15, 41.


v.

Mai. 339, 12 for

a-r]TTe8ova>Sr;s, es, (oT7JreSo>J',

EIAQ)

rotten, putrear)p,

Cyrill. Scyth.
crijfieioco,

V.

301 C.

fied.

Alex. A]ihr. Probl. 29, 35,


like

impure.

axrm,

Sept. Ps. 4,

mark, indicate. Cleomed. 59, 31.

Paul. Aeg. 212.


arrjTTLw^Tjs,

Sext. 346.

es,

(rrjirla.

Greg. Naz.

Ill,

Pseud-ffippoZ.
(TTOvpov p.ov
cross.
3,

949

Tfjv

a-cppayiSa

tov

nil

A.

2.
8

i(7rifiia>67]Te,

with the seal of my


milestones.
crraStouy

OT/TTOTToids, OV, (ttoieq))

=^
1
1

(njiTTiKOi.

Alcx. Aphr.
causlug
38.
II,

To mark hy
2co"?;/i6tQ)Tat

Polyh.
OKTa>,

Probl. 21, 30.


oT/TTTtKof,
^,

39,

/caret

3. Noto, every eight stadia have a, post. to note, mark, observe, as an exception to the Apollon. D. Pron. 365 A rule, in grammar.
Movrj
o'Tjp.cLova-dQi
fs,

OV,

scptic,
4,

p>utrefaction.

Classical.

Diod.

492, 49. 50.


a-TjTTTos,
17,

Diosc.

1, 105.

OV,

=z

a-qTTTtKos.

Meges apud

Orib.

SiaoraXriK^ ovaa.

in, 638,
striking.
7, 6, 1.

3. 4.

<rrjij.eiai8ris,

marked,
Strab. 2,
1,

remarkable,
30.
2, 5,

2fip, rjpos, 6,

commonly

01 ^rjpes. Seres,

Classical.

Philon
used, in
liara.

II,

177, 32.

2.

34.

ic

people.

Tertull. I, 1305.

2.

an AsiatThe silk-

Exceptional, rarely

grammar.

iJjon. ff.

Drac. 53, 17.

V, 537, 14, 6v6Apollon. D. Pron. 383


o-xrip-aTa.

worm. Clem. A. I, 525 A, 'IvSikos. Jul. 393 A, llepa-LKoi. Greg. Naz. I, 877 A. Ill, 975 A. Tsid 408 B. (Basil. I, 184 D.)
a-ripayyoo),

A.

Pseudo-J>eme?r. 90, 17,


adv. remarkably.
^, (crr//xet(J(a)

axra, (cfipay^) to excavate, to

make

(Tr]p.i<o8S>s,

Strab. 16,

2,

28.

hollow.

Diosc.
fj,

5,

138 (139).

<r7/jLieift)0't9, eco?,

L. notatio, a noting,

a-ijpay^, yyof,

tunnel under the Euphrates.

marking,
792, 3.

indication,

notice.

Dion. H. VI,
1, 4, 1.
1,

Philostr. 33. 47.


(rqpiKopios, a,ov,

Aristeas 19.

5(ra6.

2, 1,

sericarius, belonging

to silk.

18, p. 116.

iVicom. 115.

Clem. R.

11.

Dioclet. C. 2, 25, tpyov.

Digitized

by Microsoft

(TTipi,

987
Galen. VI,
silken.
o-ifivviov, ov, TO,
6,

iSrjpeli

oTjpLKov, ovj TO,

3,

species of Jruit.

sibina, hunting-spear. Polyb.

355 A.
SrjpiKos,
T],

23, 9.

6v,
1,

(27)p)

Sericus,

Seric

(TtyyXov, incorrect for a-lyXov.

Strab. 15,
18, 12.

20,

194, 14, epia,


7, 5,

silk.

Apoc.
gar-

a-iyyovXdpLos, ov,
scribe.

6,

singularis,
19.

Jos. B. J.

4, ia-Brjs, silken

Lyd. 199,
6,
ij,

200, 3

ment.

Pint. II, 396 B.

145

a kind of
i^ovfipr,s.

serica, silken stuffs or

garments.

ra a-ripiKa, Lucian. II,

Inscr. 4381,
a-iyj), r)s,

mvyXapis.

Sige, Repose, the female counterpart

301.

Pallad. Laus. 1228 B.


I,

Pmc.
I,

171.

Proc.

106, 12.

434, 18.

of the Valentinian /3v5ds. L-en. 445 A. Hippol Haer. 270, 41. 250, 27, Simon's

3,

trqcrajioios, a, ov, =:z <Tr](Taii6ii,s.

Lucian.
(rijo-a/xoi/

609.

a-iyri.

(Compare

(rqaaiiaxos,
toith
it.

rj,

ov,

cake having
((rao),

mixed
2,

a-iyqpoi, a, ov,
Sir. 26, 14,

Epict.

13, 7.)

criyrjKoi.

Sept. Prov. 18, 18.

Allien. 14, 57.


Sei craw
Zo
sjy?).

yw^.
TO,

Basil. HI, 631. 6 A.

(rrjOTiov

=:

Diosc.

a-iyiXKapia, Ta,
o-tyiXXioK,
ov,

sigillaria.

118.

arjOTtpnos,

ov,

6,

sestertius.
3, 7,

Anton.

7, 3.

a-(ppayLS, seal.

Thenpli.

Plut.

I,

775, 13.

Petr. Sicul. 1284 D.


Cerul. 781 C.

176 C.
2i)(jTi(n8mf,

Antec.
17.

2 trcarepnos.

Novell. 319.
Cic.
a-vvBrjKr).

BasU. Porph. 2. Treaty =^


imperial edict.

adv. Zite Sestius.

Coined by
Sept.
2, 26.

Chrdn. 721, 17 aiylWiv.


to,
s i

Att.

7,

a-iyCKKov,
(oTjy)
5, 2.

ov,

i 1 1

arfo-^paiTos, ov,
13, 28.

moth-eaten.

Job

Porph. Adm. 219, 22.


a-lyios, ov, (a-Lyq) silent.

Jacoi.

oTfoKoiTos, OV,
2,

(kojitii))

S%Z?. Frag.

Schol. Arist.
s i

preceding.
Isid.

Diosc.

(TiyXa,

fj,

or iriykov, ov, to,

g 1 a or
1,

213.

a-TjToTpocjios, ov,

^ =

ligature,

two or more
Justinian.

letters

Av. 1095. s i g 1 u m, united into one


17,
3,

(T^ras Tpf(j)av.

268 B.

figure.

Cod.

k.0.

o-dev6a>,

0X70},

(trBivos)

zzz

ivitryyai,

^vva/xocD.

Basilic. 2, 6, 20.
inyfMTocihrfs,

Pseudo-Damasc.

II,

412.

Caesarius 1037.

(Jrey. iVaz. II,

469 C.

25Xa^of,

on, o,

2KXd/3or.

Pisid. Avar. 197.

o-5\a/3d(B, (Bcra,

ci^ijii,

a>p.ivos, (2flXd/3os) (o S'cZa-

e'f, sigma-like, resembling of the later forms of a-iyiia). Galen. B. 376 A. Mai. 302, 8.

C
II,

(one 373

vonize,ti> fill with

Sclavonians. Porph.
fj

Tbem.
yeyove

o-iy/ioetS^t, Is,

preceding.

Cleomed. 87, 28.


letter 5.

53 '"EaSXa^adr] Se vracra
fidp^apos.
ptaro ovv
(cat
tj

X'^P^

''*^*

Erotian. 86.
a-iypos, ov, 6, the hissing

(Compare
iroKts

Socr. 677
Toiv

Be^ap^djivpidhaiv,

sound of the
o-iyvi(j)pai.

vno

iroWav

Dion. Th. 631, 18.


(rtyvT](j}^pai,

Sext. 621, 29.

ol

auT^s olKrjTopes iv alxpaXwTcov jMoipa

incorrect for
ov,

iyevovTO.)
c-myovLTrjs, ov, 6,

Siyvlvos,

rj,

or Slyvios,

a, ov,

Signinus or Sig-

of

the aiayav.

Pallad.

Med.

nius,

Febr. 112, 16.


criaivo), dvOrjv, (<TaLva>)

of Signia. Strab. 5, 3. 10 -los. Galen. Xm, 869 E, olvos. Diosc. 5, 11, p. 698

to affect, irritate, to dis1,

^lyvjjvQS.
o'lyvicjiepac,
oi,

turb, trouble.

Paul. Thess.

3,

3 nrjdeva-

signiferi
Lyd. 157,
sign.
11.

(Tripfio(j)6poi,

write lajSeva <Tiaive(r6ai as v. 1. Pallad. Laus. 1113 D. Joann. Mosch. 3096


aifvetrdm,
C.

0'rjpaLO(f)6poi.

(rlyvov,

ov, to,

Leant. Cypr. 1736 A. B.


aros,
to,

gnia,

signum, insigne, insiMacar. 600 B. 724


Pseudo12.

oTjiJietov,

aiaKafut,

rim of a
?

Roman

shield.

Polyb.

6, 23, 4.
s

D.

MaZ. 316,
a-i)p.a.ov,

317,6.-2. Signum
banner, flag.

a-r]p.aia,

vlaoTov, TO,
frl^ivov,

s s

us

Plut. II, 283 A.

see (Te^evtov.
7/f, 17,

^i^v'Kka, 57.

Sibylla.

Diod.

4, 66.

Nicol D.
Orig.
I,

Strab. 12, 5, 3.
Just.

Cels.
20. 44.
I,

apud
776.

Gelas. 1205 B (titul.). Nicod. I, A, 1, 5. 3. Signum Joann. Mosch. 2925 CD. Inscr. 6015. aydKpa, image, statue. Porph. Cer. 4. Watchword avvdrfna.

=
I,

1497.

Apol.

1,

Cohort. 37.
Orig.
I,

481, 11. 14.


o-iyvo(f)6pos, ov, 6,

TheopUl. 1064.
1501.

Clem. A.

A,

1, 5.

s i g n i fe r Porph Cer. 485.


.

Pseudo-Mcorf.

mfivXKaivm (2i^uXXa)
67.

r=

evBea^a).

Diod.

4, 66.

a-iyv6xpi<TTov, ov, to,

signum Chris ti,


I,

an

ffenes. 90, 3.
ov,

iron cross on the top of an edifice.

Chron.

Si^vWeios,
I,

Sibyllmus, Sibylline.
Plut.
I,

Dion. H.

570, 6 (Nic. Greg.


a'lSrjpayayea,
r)(ra>,

460, 19).

88, 10, et alibi.

176.

Dion C.
II,

{^trihrjpayayos) to attract iron,

47, 18, 6.
2t)3t;\\MKdf,
37. 38.
2i/3uXX4orT)js, ov, o,
ri,

of the magnet.
ov, ::=

Hippol. Haer. 106, 12.


attracting iron.
Sext.

preceding.

Diod.

602,

a-ibrjp-ayaiyos,

ov,

650,

16, fidyvr)S-

interpreter

oracles.

Plut.

I,

430.

Cels.

of the apud

Sibylline

(nSrjpaios, a, ov,

=^

cnSfjpeos.

Cyrill.

H. 945 A.
Caesarius

Orig.

I,

a-i.br]pdp.<pios, ov, (a/jKJjwv')

iron-clad.

1277.
(Ti^vvrjs, ov, 6,

1020.
following.

Antip. S. 13.

(ribripeiov, ov, to, iron-^mine.

Strab. 12,

3, 23.

Digitized

by Microsoft

iSijpev':

988
Classical.
Cels.

atKVo-TreTTQjv
(a-lSiov)

(nSr)pevs,

eas, 6, blacksmith.
I,

mbiuiTov, oC, TO,

apud
Orib.

Oriff.

1348 D.
7.

cn8j]pi^a>,

iaa, to be

A. IX, 685. Antyll. apud ferruginous.


Cr/rUl.

from pomegranate-peel
crie\ia-p.6s,

a medicine prepared Paul. Aeg. 138.

n, 383,

oi, 6, L. salivatio, salivation. Archigen. apud Orib. II, 156, 12. Ruf apud

aiSnp6^a(f)os, ov,

(/Sam-m) of the color of iron.

Orig. II, 222.


(Tie\i(TTripiov,

Lyd. 66.
<jibr]po^okLov,
ov,
TO,

ov,

to,

((TicXof)

adki^apiov.

(PahXa) anchor.

Schol.

Geopon. 16,
o-i'eXov,

Lucian.
/cpedypa.

II,

341.

ou, TO,

1, 11.

aidXov.
1.

Sept. Reg.
2, 74.

1, 21, 13.

a-ihrjpo-haKTvKos, ov, iron-fingered.

PMipp.

13,

Esai. 40, 15 as v.
o-iEXoTTOidr,

Diosc.

ov,

(noUa)
a-ioKov.
rj,

causing

salivation.

(Tibripo-bcva,,

faa,

e0riv,

to

enchain.

Theoph.
Histor.

Xenocr. 47.
a-UXos, ov, 6,
a-lKa,

Cont. 617, 22 (nSripoSedeis (Nic.

CP.

Sept. Esai. 40, 15.


,

48, 1 AeovTiov aidrjpois 7reSj)(7as)cnSripo-Sea-iiios, ov, bound with chains, chained,


in chains. Socr. 160 A. 268 B.
tn8r)p6-8ea-p.oi, ov,
3, 4, 9, di/a-yxi?.

also

ctiki?,

s i

c a

dagger.

Jos. Ant.

20, 8, 10. uLKapios, ov,

Mai. 245, 13. Sept. Mace. Soz. 352 A, (jivKaKri, chained


preceding.

Lyd. 175, 5. 6, s i c a r i u s
7, 8, 1. 7,

cut-throat, assassin

Luc. Act. 21, 38.


J. 2, 13, 3.

Jos. Ant. 20, 8, 10.


10, 1.

B.

and imprisoned.
mbTqpo-hea-p.a>Tr]s, ov, 6,

482, 28
<Ti8rjpoiecrfuos.

Hippol. Haer.

^rjKarfis.

Orig.

I,

821 A.
IDiV,

Soz.

o-iKcpa, TO, indeclinable,

Hebrew

sicera,

956 C.
triST/pd-Scrof,
I,

any kind of strong or


ov,

intoxicating drink, ex-

iron-bound.
II,

Classical.

App.

803, 32.
rjs,

Eus.
17,

865 B.
Aster. 324 C.

<nbr)po-6rjKr),

iron box.
o!/,

<ri8);po-KaTaSiKOf,

Pallad. Vit.
(nhrjpoKOTTOs,

condemned to chains. Chrys. 55 D. Cyrill. 4. X, 11 09.


6,

ov,

(kottto))

(ribripovpyos.

cept wine. Sept. Lev. 10, 9. Num. 6, 3. Patriarch. 1040 iwc. 1, 15. Deut. 29, 6. B. Method. 108 A. Hjeron. I, 533 (266). But Num. 28,7, IV, 81 D. 317 C. D. [Bardes. apud Eus. Ill, 465 B. 468 ivine. A Tov a-Uepos. Cyrill. A. I, 1041 D toO iti-

Chrys.

X, 85 E.
ai,

Keparos.]

a-tSqpo^eSat,

iron chains.
ov,

a-iSripo-TrXaa-Tos,

Theoph. 502. formed of iron. Lucian.


plaited

fTiKepoTTOTea

^=

criKepa ttlvco.

Caesarius 984.
Clem.

(riKiwl^a, to

dance

the a'lKivvis op^rjins.

Ill, 673. triSripoTrXoKos,


ov,

A.
(wXeKo))

I,

316 A.
a measure,

of

iron.

(TiKKa, see airXa.


(tIkKov, ov, TO,

Heliod.

9, 15.

3 i^dyia.

Galen.

cnSrjponaiXris, ov, 6,
7,

(ttooXco))

iron-seller.

Poll.

Xm,
Num.
40.

980 C.

196.

atSripos, ov, 6, iron.

=
II,

Neuter

criiiXos, ov, 6,

Hebrew
Sept.

SptV,

shekel,
23.
12.

a coin
5,

plural to trlbripa

or weight.
3, 47.

aXva-eis, irons, chains.

Pallad. Laus. 1091 A.

Athan. I, 328 A. Socr. 105 D. Theod. Epiph.

Ex. 30, Ezech. 45,


7.

Lev.

15.

Polyb. 34, 8,
Ill,

ni, 1004 A.
iTihrjpotTTopos, ov, (o-To/ua)

Epiph.
iron-mouthed.

286
a>v,

A = KoSpdvTTjs =
to.,

Mace. Jos. Ant. 3,

1, 10,

8,

2.

ounce.

(TtickoTpovXXa,

^(TiicXa,

TpoiJXXa)

:=

(ri-

593 A,

restive.

rXoXeKava.

a-tSripoToicos, ov, (tikto))

producing

iron. Philipp.

fTiKovpiov, ov,

Porph. Cer. 215, 6. to, the Latin s e c u r i s i^


Leo. Tact. 14, 84.
6, 11.

(compare same regions).


68
aibrjpoTopico,

(nbr]pof>.JfTa>p,

applied to the
cut
ivith

Kvs, axe.

TreXe-

Also, t^ikov3.

ptov
(re^vo))
to

Ibid. 5, 3.
(TiKpiTapios,

Porph. Cer. 524,

rja-a,

iron.

o-iKocu,

incorrect for aTjKoa,


cup.
Epict.

cnjKpTj-

Philipp. 34.
(nS-qpovpyelov,
ov,
to,

Taptos.
((riSijpoupydy)

smithy.

o-iKuaftt), do-o),

(a-iKva')

to

2, 17, 9.

Strab. 17, 2, 2.
a-iSrjpovpyia, as,
ij,

Aclimet. 32.

a working in iron.
to

Poll.

7,

iTKvacris,

eas,

17,

a cupping.

Paul. Aeg. 198.


(TiKvos,

105.
<nhripo-<^opia>,
rj(Ta>,-

Achmet. 32.

wear chains.

Pallad.

tTtKvhiv for (TiKvbiQv, ov, TO,

=1

cucumber,
Soran.

Laus. 1209 C.
<n&r]po-<fiopla, as,
rj,

Apophth. 177 B.
a wearing of chains. Pallad.
(TtKUJjSdi',

Caris. 553, 18.

adv.

like

aiKvos or

aiKva.

Laus. 1217 C.
(riS7;pd-;(;aXKos, ov,

250,

1.

of iron and copper.

Lucian.

crtKu^XaTov, ou, to,


6erf.

(o-ikuos, cXaui/o>)

III, 670.
cri8i)po'(o,

Classical.

cucm5erApophth. 177 B. Also,

acra,

777 A.

load with chains. Athan. I, Ephes. 977 A. Theoph. 241, 13


to

criKvfipaTov.

Sept. Esai.

1,

8.

Epist. Jer.

69.
a-iKvripos, a, 6v,

aiSrjpatpevos.
(TiSripatTos,
rj,

of (tlkvos.

6v,

T-i.

ferratus, covered OT fastened

tTiKvo-Ttiiraiv,

ovos, 6,

Epiph. musiymelon.

I,

953 D.
Galen. VI,

with iron.

Dioclet.

G. 15, 40.

338 B.

Digitized

by Microsoft


aiKVi;
ffUvs, vos, 6, ::= (TiKvos.

989
Galen.
11,
a-tfios,

ffive
ov, o, a species of fsh. Artem. 168.
to

Classical.

Xenocr.
cut or

75.

87 C.
triKvav, avos, 6,

=:
p.

Tryph. 107,
*aiKX<^l''a),

KoXoKvvGa ? a plant. 725 (p-p'p).

Just.

(TiiioTOfiea, rjo-a, ((rtjtids, Tep.vai')

prune

ava,

{(TiKxpi)

close. to

Geopon.
Plut.
d, I,

5, 17, 6.

^beKva-a-Ofim,

a-ip-apa, aros, to,

bathe, to he disgusted with.


30, 4.
9.

Cailim. Epigr.

wards.
Ilpmv,

Epict. 3, 16,

7.

4, 8, 34.

Anton.

5,

(ovos,
1,

that which is bent up66 D, bow of a ship. Simon, the magician. Just.
(o-ip6a>)

Phryn.
<
,

226

aiKxaivofmi.
, .

[Compare
,

Apol.

26.

TP"-]
(rix;(aiTds,

rj,

6v,

Iren. 671 B.
/SSeXu/crds, ariSrjs.

Tryph. 120. Heges. 1324 A. Clem. A. II, 552 A. Hippol.

Anion.

8,

Haer. 232,
^ipa>viav6s,
Tj,

3.

24.

<nKx<^aia, as, ^, neas.

a loathing, disgust Moschn. 28. Gloss.


6v, fastidious,

squeamishPlut.

Simonianus, of Simon. Just. OJ "Sipaviavoi, Simoniani, the followers of Simon. Cels. apud
6v,

Apol.
Grig.

2,

15, boy pa.

aiKxoi,

rj,

squeamish.

II,

I,

1280.
554.

Heges. 1324.
Grig.
I,

Clem. A.

87 B.
<tIkxos, to,

1280.

II,

1308 A.

=^

^SeXvyfia.

Aquil. Ex. 20,

7.

Si/ioii/iSciof, ox,

of SipaviSr/s, Simonideus. Dion.


Hes.

o-tXeM-tcueSf,

adv. at a criKivriov.

Theoph. 774.

H. V,

220.

aiKivTiapUiv for o'iKevnaptKiov, ov, to, (Se place

a-lpap (Persian ?), sable, an animal.


2tva, TO, indeclinable, Sinai.

of

the

silentiarii.
Theoph. 367, 16.
6,

Cyrill. Scylh.

V.

8.

Sept. Judic. 5, 5.

298 C.

Ps. 67,
silentiary.

9.

eiXfvndptos, ov,

silentiarius,
Nil. 205 B.

312.
opos.

Proc. Ill, 327.

PhUostrg. 545 A.

920 C.

JtfaZcA.

234.
I,

341 B. Chal. Theod. Lector 185 B.

Apophih. 249. 309. Joann. Mosch. 2853, {Clim. 797 A. 812 A. See also
Soz. 1392.
TO,
2, so.

KdoT'pOI'.)

iyd
A.
Toir

183.

Proc.
21.

243, 14.

Euagr. 2532

Slvaiov, ov,

opof,

preceding.
I,

Jos.
65.

2653 C.
a/;i0(

Doroth. 1836

o-eXcvTidpios.

Simoc. 332,

(Compare
i),

^^a^7i.

297,

Apion. Epiph.
StKa-mt,
jSttTOff.

2,

p.

470.

Greg. Nyss.

II, 805.
(Sof, ^,

Tov ^ainXea aiyrjs iniuTaTais.)


the wife

Joann. Mosch. 2852. of Sinai. Ephr. Ant. 2108 A,


to,

(riKevTidpuTaa, as,

of a
,

silentiarius.

Porph. Cer. 67, 22.


aCKivTLov, ou, TO, s
tion to
i 1

(Tti/aTT-eXatoi',

ov,

rm

o-cvdnivov

eXaiov.

n t i m audience, recep-

Diosc.

1,

47

(tituL).

sarius 1149.

an interview with tlie emperor. CaeLyd. 12. Mai. 438. Theoph. 368, 19. Nicet. Paphl. 541 D. Genes. 51,
2.

Also,

aivam, eas, tu, s i n a p i vairv. Classical. Matt. 13, 31. Marc. 4, 31. ii(C. 13, 19. Phryn. 288, condemned. Also, a-ivrjm.

ueXivTiov.

Theoph.

629,

10.

Diosc.

1,

47.

Moer. 248.

Theoph. Cont. 378.


indecently,

Genes. 51.
act wantonly, rude-

(TivawiSiov, ov, TO,

preceding.

.4Zea;.

TVaH.

iriXTjiropSea), j](Ta>, (irophff) to


ly,

311.
(TLvairl^a, iaa,

insolently.

Posidon.

apud

sinapizo,

to

apply a mustard-

Athen. 4, 49, p. 212 D.


trCKrprophla, as,
f],

Hes.

plaster.

Classical.

Pallad. Laus. 1107 B,


Diosc.

=:

to aiKrjirophuv.

Lucian.

TT]v plva.

n, 346.
nXlymov,
Pallad.
ov, to,

aivamvos,
a-CKiyvis-

rj,

ov,

of mustard.
si

1,

47,

Athen. 14, 57.

eXaiov, flavored with mustard.

2. Bread or Zoo/" of bread

made of
Doroth.

a-tXiyvcs.

OLvama-pos, ov,
tion

6,

n ap i

mus

the applica-

Laus.
II,

1035

C.

1729 D,

KaSapov.

Leant.

Cypr.

1700 1717

C. C.

of a

mustard-plaster.

Moschn. 129,
Antyll.

p. 71.

Diosc. lobol. 3, p. 65.

apud
2,

Damasc.
apud
310

(nXiyvis, eois,

273 B. f/, siligo

Orib. II, 409.


(rep,i8aXts.

Archigen.
Galen. VI,
revile,

o'lvaTncrreov
p. 63.

Sfi oivam^eiv.

Diosc. lobol.

Orib. II, 273, 6.

Galen. VI, 310 A.


atXtyvts.

Antyll.

apud

Drib. 11, 412, 10.

viXiyviTTjs, ov, 6,

KaBapwTaros apros. aiKXalva (ciXXos), io moc^, ridicule, jeer,


satirize.

A^d

made of

o-LvaTTV, eos, to,

:^

trlvain.

Athen.

9, 2.

O'lvdrap, (rivyXdpts, see o'evdrap, aiyyovXdpios.


a-tvSovTj, Tjs,
Tj,

=
tj,

a-ivBav.

Sophrns. 3985 B.
Strah. 15,
3. 3, 19.

Hes. StXAoi .... (TiXXu/Sos, ov, d, s i 1 1 y b u s label containing the title of a work, analogous to the modern
<n\XaipcD.
,

aiXXoa

Diog.

9,

111.

Hes.

o'lvSoviov, ov, TO,

small (rivhav.
Drib.

Antyll.
98, 2.

apud

H, 430,

Hippol. Haer.
Plut. II, 340.
Strab. 15, 1,

a-ivbovla-Krj, rjs,

preceding.

title-page.
<nX<jiio(f)6pos,

Cic. Att. 4, 4.
ov,

aivbovlTTjS, ov, d,
(rtX<f>iop.

wearing (nvhmv.
to

(<ppa>)

producing

71.

Sirah. 2, 5, 37.
vtpiKlvdiov, incorrect for arjp,iKiv6iov.

(TivSovoipopea,

rj(Ta>,

wear garments of
Plut.
11,

crivSav.

Strab. 15,
10, 13, p,ea-lve,

1,

58.
avev.

SipfuaKos,

Tj,

6v,

of

St/ifti'af.

Heph.

sine ^=

288

SiW

ird-

Tpov, verse.

Tpis, sine patris.

Digitized

by Microsoft

cnvepe
(Tivepe,
s
i

990
Plut.
11,

aiTOTTovia
Ant.
8, 2, 4.

nere

afpieyai, d(jietvai.

Herodn. Gr. Philet. 430.


pail.

On^.

282 D.
<r'ivr)m,

m,
(r'lTKa,

1541 C.
as,
rj,

see alvawiaa-a,
(a-iviov)
to
sift.

situla,

a-ivid(a>,

Luc. 22, 31.

Boiss. Ill, 413.


ctor

Macar. 496 A.
(TLviaa-fia,

Theod. Le224 A, 6fppov, pailful of hot water.


(TiKka.
TO.,

Also,

Alex. Trail. 74.

aros, to, chaff.

Pallad. Laus. 1105.

aiTKoXcKava,
basins.

=
I,

(rirXaL Kal Xeravai, pails and'


4.

aivlov, ov, TO, sieve.


frtvifTTpos

Macar. 496 A.

Porph. Cer. 468,


P;(.

or (nvKJTepios,
II,

sinister
Strab.

^z: aptare-

(TiTO^SKiov, ov, TO,

pos.
(rivos, 6,
o-ii/dffl,

Plut.

sinus

a>a-a>,

11,
a-'iva,

72 B.

bad,

= ^

282 D.
koXttos.
5, 3, 6.

100,4.

(TiTo^oXov, ov, TO,

= 837 D. =

(TiTofioXav.

Polyb.

3,

following.

Philostrg. 617.

crlvoiMi.

Arcad. 159, 20.

Orig.

(TiTo^oXav, mi/or, 6,

(/3aXXo))

L. horreuvi, gra-

0?2/mp. 452, to mutilate.


trlvopai.

nary.

Classical.

Joann. Mosch. 2996


(Tivanrii,

Laus. 1218 D.
(TiTobaa-ia, as,
r],

Sept. Gen. 41, 56. Pallad. Joann. Mosch. 2876 B.

(Tii'at ^i:: (TiVacr^at.

(halopai) distribution of wheat.

(nvamibiov, ov, to,

=^
0/

/xiXros 2i.va>inKr).

Dion. H.
tion

Ill,
rj,

1412, 13.
(crtToSoTijf) gratuitous distribu-

Sophrns. 3664 A.
SivcoTTi/cos,
17,

(TiTO&otria, as,

OK,

SwmTrr/,

Sinopicus.

Strab.

12, 2, 10.
5,

3, 2, 6, yi},

sinoper, sinople.

Diosc.

of wheat. Classical. 42, 33, wheat bought.

Also,

Sept. Gen. 42, 19.


a-iToSorla.

111, pIXtos.
I'Sof, 7,

Sivmnis,

sinopis

Nehem.
y^ or p[\Tos 2i-

9,

15.

o-iToSorrjs, OV, 6, (SiSm/xi)

giver of wheat.

Greg.

vamiKr].

436 B.

Plut. II, Eupor. 1, 214. Terent. M. Hippol. Haer. 94, 20.

Diosc.

Naz.

II,

542 A.

(TiToboTia, see (rtTodofrla.

234, color.
fTipiaai, O'lpoQi,

o-iTobo^eiov, ov, to,

<TiTofioKa>v.

Basil. Ill,

see

o"eiptaa), ano(TLp6ai.

268 B.
a-iTo86xos, ov,
(Sf';;(o/iai)

(Tiptapa, aros, to, ((rtpdo))

^=

KaQta-pa vdarades,

receiving wheat, bread

sediment.
c-ttror), t]s,
17,

Aet.

1, p.

10, 20.

or food.

Artem. 104.
f],

(Egyptian) a sort of queue. Sept. 27, Greg. Naz. Ill, 1081 A. Theod. I, 337 B. wearing a crtavpa. {(^^pai) (na-vpo(ji6pos, ov, Si/nes. 1093 A.
Lev.
19,
trnayciyyea),
rjo-o),

(tlto-Btjktj, 7]s,

^^1 tTiTo^oXatv.

Tliemist. 270.

o-iTOKaTrrj\evci}, exitro), to

be cnroKairrjKos.

Poll.

7,

18.
o-iTo-KOTnjXoj,
ov,
I,

6,

wheat-seller.
II,

Poll.

7,

18.

Greg. Naz.
o-iToXeiyj^la,

960 B.
t),

544 A.

((rtraywydff)

to

convex/ wheat.

as,

(XetVo))

z^

ciToheia.

Greg.

Lucian.

Ill, 257.

App.

I,

691, 29.

Dion

C.

Nyss.

m,

972 D.
(Xeyto)
to

49, 27, 2.
iTiTayayia, ar, ^, conveyance
Ill, 257.
trtTaKTj, T]9,
rj,

aiToXoyeio,

rjo-o),

collect
1,

wheat

(^pro-

of wheat.

Lucian.

visions'), to
I,

forage.

Polyb.

17, 9. 10.

App.
(^pro3,

.-1;;./).

II, 95, 84.

167, 32.
rj,

yjnTTdKrj.

Philostrg.

500 A.

aiToXoyia, as,
visions)
9.
;

collecting

of wheat
100,
6.

uirdpiv for

(riTapiov,

ov, to,

=.

airos, wheat.

foraging.
rja-a,

Polyb.
Plut.
I,

3,

101,

Theoph. Cont. 758, 21.


o-iTap\03,
rjiTO),

Diod. 20, 42.

574 D.

(^(TtTap^os')

to

supply with pro-

*(nTopeTp4a>,
TpS),
to

:^

aiTopfTprjs elpi, aiTov pc-

visions,

to

provision.
5.

Strab. 14, 2,
19.

Diod. Ex. Vat. 43, 2. 17, 3, 15. Philon I, 592,

apud

deal out portions of wheat. Maneth. Jos. Apion. 1, 14, p. 445. Sept. Gen.

47, 12. 14.

Polyb. 4, 63, 10.


stipend,

Diod. 13,58.
rations.

Philon II, 69. (nTap)(ia, as, fj, the supplying with provisions. Beklcer. 301, 26. 2. Supplies, provisions,
atTapxJJs, ov, o, ^i: aiTap^^os.

Phryn. 383, condemned.


a-iToperpla,
as,
fj,

allowance,
41.
13, 88.

Polyb. 5, 89, 4.
I,

Diod.

2,

Plut.

rations.

Polyb.

a-iT-ipiTopos, ov, 6,
a-iTrjpios, ov,

Philon II, 64, 28. wheat-merchant. Antec. 1, 2.


1,

52, 5.

340 A.

o-tTopsTptov, ov, TO,

a-iTrjpos-

Diosc.

2,

Prooem.

Charis. 550,
a-iTo-perpov,

1.

(TLTTjpos, a, ov, eatable.

(nria,

as,

fj,

(o-iros)

batch.

Xenocr. 41. Apophth. 192 A.


error
for
2r)6iav6s.

ov,

Plui. II, 313


a-iToTTotriTtKos,
fj,

196 B.
SiTiavdr,

apparently an Scrap. Aeg. 904.


r),

37 B.
6, p.

(TiTOTTopne'lov, ov, TO,

= = D. = =
to,
ov,
fj,

preceding.

Luc.

1 2, 42.

preceding.

PseudoGalen. VI,

aiTonotiKos-

following.

Strab.

7,

4,

(TiTocdr,

ov,

Diod.

5,

of wheat, cereal. Polyb. 28, 14, 8. 21. Dion. H. Ill, 1374. 1678, 15.
S(ra5. 5, 4,
2.

40,

1.

(riToTTopma, as,
sical.

conveyance of wheat.
39, 1, 4.

Clas-

Aristeas 14.
a-'mvos,

Dion C.
r)aa>,

ov, wheaten. Laus. 1217 C.


17,

Inscr.

5128.

Pallad.
4.

triTo-TTovia,

o-iTojroicm.

Philon H,
890.

233,

3.

(TtTio-Tor,

OK, ==: a-iTfvrSs.

Matt. 22,

Jbs.

(TtToTTovU, as, ^,

o-iTon-oit'a.

Philon

I,

Digitized

by Microsoft

atTO-TTOl'O?
aiTo-irovoi, ov,

991
Philon
I,

ffKUfiVOV
o-Kaimpia,

criTOTroios.

38, 31.

a-Kampio),

incorrect

for

o-Kevmpe'm,

616, 30.
(TITOS, OV, 6,

NU. 616 A.
wheat.
Epict.
1, 10, 2

a-Kfvwpla.

Tw eVl

tov

(TKoXa, Of or

Tjf, 17,

scalar
1,

i^^'i-p^,

(TiTov ovra,

aiTo-oTTopos,

annonae praefectum. ov, sown with wheat. Dion. H.

dia^dSpa.
II,

466.

777, apovpa.
(TiTOipvKaKeco, rjaia,

2. Stairs, staircase. Po?yA. Cer. 125. S^ip/j. il/,;,,.

Poll.

93.

Afric. Cest. 50.

=r

<riTO<jii\a^

el/ii.

App.
the

I,

o-KoXa ToC Sivd.

361, 80.
a-iToxpoos,

place.
(TiToxpovs, ovv,

3. Pier, wharf, landingChron. 569. 572, 16. Theoph. 671.

dwo^ddpay Mai. Mai. 343. 268 A 'H

(xpoci)

of

color

Porph. Cer. 497.


Leo. Tact.
6, 10.

4.

Stirrup

dva^olfis.

0pp. Cyn. 1, 435. of wheat. 108 A. Damage. IT, 349 C.


(7i7-o;(pii>;ios,

'Pseud-Afic.

Theoph. Conl. 687, 20.


trica-

ov,

(xpf"i)

(TKoXivpa, OTOf, TO, (^a-KoXeva) =:= o-KoXto-if,


Xio-fids.

preceding. Achmet.
(riToxptupJi,
kL-

&AoZ. 4ns(. Nub. 630.


f],

202

cTiTOxpop'aKtTpiva,

write

(TKokqvos,

ov,

scalenus,

scalene, unequal,

rpiva,
(TiTciji,

the last

word being a
avrcuvrji clfiL

gloss.

uneven.
tors

Sivos, 6,

ffiTmi/eo), ijcrto,

wheatfeld.

Plut. II, 524 A.

Nicom. 128. 129, apidpos, scalene number, the product of three different fac-

Justinian. Cod.

(2X3X4:=
axTco,

10, 27, 3.
fTiTtavia,

(TKoK-qvoo),
^,

24).
Plut.
II,

(TKaKrjVOv iroiai.

as,
5.

^=

o'trtawjo'ts.

Dion. H. HI,
Justinian. Cod.

1121 A. B.
oKoKlbiov, ov, TO,
(TKaXiStv.
littte

1339,
1, 4,

Philon
ov,
TO,
8.

II, 64, 33.

a-KoKis.

Apophth. 281

26.

Basilic. 38, 1, 6.

Zosimas 1693 C.

Joann. Mosch.
step, stair.

aiTcoviKov,

^=.

(TiTaivri<ns.

Justinian.

3069 A.
a-KoKlov, ov, TO, (a-KdXa)

Novell. 30,
triipapos, OV, 6,

128, 16.

Chron. 585, 15.


or

=^ dva^adjxis,

supparum
18.

supparus.

Epict. 3,

2,

Hippol. 780 A, incorrectly

Porph. Cer. C. 269 B.


a-RoXls, ibos,
fj,

91. 263. 363.

Epiph. Mon. 260


Strab. 3, 2, 9,

^rj(f>apoL for (rl<l3apoi.

(o-KoXXm)

hoe.
9.

a-upEpiov,
^tfiXiov.
<n(j)v6s,
17,

TO,

probably the Hebrew liJD Fsend-Athan. IV, 1429 D.

=:

p. 227, 8.

Jos. B. J. 2, 8,

Hippol. Haer.

dy,

482, 30.
o'icaXio'/ids,

(TiipXos,

Kevos.

Cyrill.

A. X,

oS, d,

=
59
,

o-KoKia-is, (T/caXo-ts, hoeing.

1077 A.
<n(j)ovviov, ov, TO,

Eunap. V.

S.

(105).
, ,

Hieron.

I,

854

Porph, Cer. 676. (ri^atv, avos, 6, siphon, the pipe from which Greek fire was discharged. Theoph. 610. 778. ieo. Tact. 19, 6. Porph. Adm.
(r'ufxav.

:^

(661).
,

(jKoKo^afrla, as,
stairs.

f],

(oKaXa, ^alvai) a going up


? stair ?

Psell. Stich. 279.

a^KdXmpa, aros, to, step


(TKoKavai,
aa-a,
to

Polyb.

5, 59, 9,

84.
<n(j)a>vdTa)p,

land, put to shore, neuter.

opos,

6,

he who works the

cri(j)<i>v.

Porph.
Cyrill.

Adm,
17,

76. 79.

Leo. Tact. 19,

8.
a-itpatv.

o-KaXmo-ts, ems,

scaffold, as

vK^oivo^opos, OV, {(pepai) boat carrying a

Scyth.

V.

S.

used by builders. 336 B. Anon. Byz.


one that

Theoph. 541.
a-ix^vTos,
r),

1312 A.
r^: criKxavTos.
Cyrill.

ov,

A. X,

o-KoXcoTjys,

ov,

0,

scandularius,
Leo Gram. 227.

1084 D.
2ta>viT7)s, ou, d,

covers or repairs roofs.

Theoph. Conl. 645,

{Slav) native of Sion.


Ignat.

Damasc.
2 'Eav

12.

808, 17.
Tj,

m,

836 C.

<T<ap.^6s,

ov,

(Ka^TTTm) crooked.
crookedness.

Geopon.

19,

o-tmTram, io be silent.
a'to)7rr}a7]T air

Roman.

yap

2, 1.

Sept. Ps. 100, 3, Kapbia.


rjTos,
17,

ip-ov, toiih
r),

respect to me.
silence.

a-Kap&oTqs,
Sept.

Tseud-Athan.

(Tiayirqais,

emj,

taciturnity,

Cant.

4, 1.

6, 6

au-rnr]Teos, a, ov,

(nny
6j/

IV, 596 A.
a-Kap06a>, axTo), to

KaKvp,p.a, veil).

make
s

o-Ko/i/Sdr.

Tseud-Athan.

8ei

aiumacrBm.

Lucian.

IV, 596 B.
(TKappa, aros, TO,
c

n,

8.

35.
ij,

mma
5,

a place for wresEpict.


4,
8,

(nwTniTiKos

ov,

^rz auairriKos, taciturn, silent.

tling.

Polyb.

40,

5.

26.

Apophth. 341 C.
o-rafcu,

to

halt.

Terent.

;(os), s

c az o

M. 2400

<TKa^a>v (<XTi-

Chron. 530, at the hippodrome. a-KapLpavlrrjs, ov, 6, prepared with a-Kap.pwvLa.


Diosc.
5,

;(a>Xia/i0or.

83, oivos.
(s c

o-Kaio^ouXar

(cricaidr,

^ovXr)),

adv.

foolishly.

a-KapvoKiov, ov, to,

m n u m)

cloth

spread

Genes. 4, 11.
a-Kaioypd(j}os,

over a seat.
6,

ov,

(ypd(pa>)

unskilful writer.

a-Kap.viov, ov,

Nic. Nic.

II,

1084 C.
unskilful worker in stone.

2913 C.
V.
1.

1204 E. Joann. Mosch. following. to, 3037 C. Steph. Diac. 1077 B as

Const. (536), 1201 D.

o-(tato-Xi5oupyds, ov, 6,
IT,

Basilic. 44, 13, 3 a-Ka/ivia.

Vit.

Nil.

1084 D.
Nic.

Jun. 61 B.
axapvov,
ov, to,

<r<caioXdyof, ov, (Xeyai) talking unskilfully.

scamnum,

stool,

seat.

n, 1084 C.

Steph. Diac. 1077 B.

Porph. Cer. 11, 24,

Digitized

by Microsoft

(TKavhoKa
519,
5.

992
o
trica-

a-Keira^m
6,

af,
3,

Schol.

Arist.

Kub. 633

(TKaa-pos, ov,

t=

to a-Ka^ew.

Aquil. Ps. 34,

o-jtaj/SaXa,

fj,

=
to

15.

(TKavhakr)6pov of a trap.

a-xdros, to,

Alciph.

22.

(TKap.

Phryn. 293, condemned.

Also, <TKa.Tov or (TKOTov. Schol. Arist. Plut.

CTRavbaXlCa, laa>,

(a^Kavhdkov)

scandalizo,
to

to

305. 707.

cause

to

stumble or fall.

Tropically,

cause
to

(TKafjjelov, ov, to,


o'Kacjievo'is, etos,

Pac. 42. concave mirror.


r},

Plut.

I,

66 C.

lo err, to

seduce:

scandalize, to give offence.


:

^=

'

to a-Ka<^evetv, a
S.

mode

of

Mid.
5.

a-KavSaXl^njxat, to stumble, to fall


:

be

punishment.
<7Ka<f>eva>,
cva-co,

Eunap. V.
(^o'Kdf^jj)

59 (105).
Plut.

offended
23, 8.

to be

tempted
12.

to err.
6.

Sept.

Sir. 9,

to

trough up, an in-

35, 15.

Matt. 11,
Esai.

18, 5, et alibi. 15.

genious
I,

mode
^,
fi,

of punishing criminals.

Aquil. Prov. 4,

8,

40,

30.

1019 A.

Joann. Mosch. 3049


the devil tempted

C 'EaKavSoKlo-Br] eir e/ie, him to fall in love ivith


to a-KavboKi^fiv.
Orig.

a-Ka<f)ri, fjs,

^=
s

KaTatTKaKJjr).

App.

I,

500, 56.

o-Kd(pr],

r)s,

me.
a-KavSaKta-fios, ov, 6,

dial-plate.

Apion.

2,

a concave Cleomed. 42, 6. Apion apud Jos. 2. Schol. Lucian. V, 332 (Lahc a e
,

ph

dial with

IV, 753 A.

Basil,

(TKavbcikov, ov, ro,

snare, springe.
18,

21.

3.

in, 533 A. IV, 968 A. 2 Trap, (TKavhuXr^dpov. Sept. Josu. 23, 13. Reg. 1,

mann).
(TKa<pLbiov,

ov,

TO,

(^(rKa<j>is)

skiff,

small boat.

Polyb. 34,
363.

3, 2.

Strab.
II,

1, 2, 16.

Sc and alum,
to sin.

stumblingOrig.

Clem. A.

625 A.

hloclc:

a tempting
2, 3,

Sept. Lev. 19, 14.


I,

of a vessel.
ing-trough

Judic.

et alibi.

Matt. 16, 23.

=
6,

Porph. Adm. 75. KapSoTTOS. Porph. Cer. 670,


KdpBoTTos.

2. The 3. Knead17.

Lucian.

I,

hull

1285 A.
a-KavboKoTToios,
ov, (troico)}

Schol. Arht.

Nub. 669.

creating trouble or

o-Ka<pLS, Idos,
<TKa<^iTris,

Tj,

=^

Agathar. 171.
Strab. 17,

miscJiief

Nicet. Paphl. 569 B.

ov,

(o-ko^t;)

boatman.

<TKavhaKmbr)i, es, causing to stumble.

Epiph.

II,

1,

49.

Pseudo-Demefr. 47
es,

:^

d t^v o-ko^tji'

237 C.
<rKa7ravVi, eats, o, (aKairavr]) ==r (rKa(})evs.
2, 5, 1, p.

epeo-oav. Strab.
Just.
a-Kafpoeidrjs,

like

<rKd<j>7j.

Diod.

2,

31.

164, 21.

Jos. Ant. 6, 3, 5.
I,

Plut. II, 890 D.

Achill. Tat.
1).

960 A. Polem.

Apol.

1,

55.

Lucian.
7,

114.

Hermog. Rhet.

308.

Galen. 11,515

309, 20.

Poll.

148.

Galen. VI, 310 E.

a-Ka<f)o-Kdpa^os, ov, 6, (irKai^os) boat belonging to

Phryn. P.
O'KaTraveva

S. 62, 5.

a ship.
Isid.

Chron. 720,
rjo-a,

1 7.

:z=: (TKaTTTO}.

(TKnirdviov, ov, to,

340 A. small (TKairavrj. Martyr. Clem.

<rKa(f>o\ovTpea,

(Xovrpov^

to

bathe in

o-m^t;.
CTKeSao-juoff,

Alex. Trail. 696.


ov, 6,

R. 629 B.
CKaTrXiov, ov, to,
10, 1.

^=

o-Kebaais.

Also,

quid?
Kairkiov.

Mauric.
Id.
1, 2.

2, 2.

7,

15.

37.

Jos. Ant. 1,

1, 3.

Philon I, 686, Anton. 10, 7. Procl. Philon


I,

Parm. 547 (124). 659 (83).


o'Kedao'Trjs, ov, 6, ^=i

<rKa7rov\iov, ov, to,

Curop. 30. 97.


Cer. 459, 17.

Also,

scapulae,
rj

the crupper.

6 aKcdavvvs.

134,

mmrovka.

Porph.

20.

135, 26.
r),

Lijd. 342.
scattering,

o-KcSaoToy,

ov,

dispensing.

Lyd.

CKairovkiov, see KanovKiov, c a


a-KUTTTTjp, rjpoi,
6,

pu1u

54.

mattock?

Greg, Naz.
6 o-Ka0^crat

IV,

CTKeXfTei'a, as,

fj,

^=

iTKrjKripa.

Galen. H, 102 A.
Diosc.
2, 2.

101 A.
o-Kan-roi, to dig.

\_Herm. Vis.

5,

a-<e\Tfva>, to dry, etc.

Classical.
Classical.

o-KeXeTos, ov, 6,
3, 8.

mummy.
a

Strab. 17,

Plut. II, 148 A.

(jKapafiayyiov, ov, to, a

kind of caftan. Theoph. 491 o-Kapapayyiv. Porph. Cer. 7. 31. Aclimet.


157. 268. 131, p. 98.

(TKeXfraSijy, er, like

mummy.

Erotian. 332.
up.

Lucian.

II,

308.

<rKfXi^<a, iVm,

r=

iittoo-keXiXi), to irip

Sept.

G-Kap8ap.VKTea}

zm

o-KapBap.va-(rai.

Lucian.

II,

Jer. 10, 18.


24.

PZui. Frag. 882 C.


II,

Sext. 635,

326.
<TKapia-p6s, ov, 6, ((T/capifm)

=
Dry

Afhan.
/aZ?.
ov,

849 C.

a-Kapdp.6s.

Schol.

o-keXio-juo, aTof, to,

vtroa-KeXtapia.

Basil. IV,

Arist.

Ran. 1497.
(a KapLcf)dop,ai) a scratching.
smattering.

368 B,

a-<api<pr)pa, aros, to,

o-KeXiCT-jixor,

6,

:=:

viroa-KeKta-pos.

Tit.

B.

Schol. Arist.

Nub. 630,

1232 B.
Cosm. Ind.
o-KeXo-Tvp^T],
Tjs, f),

aKdpL(f)os, ov, 6, outline, delineation.

53 B, Tov navTos.
(ppvyavov.
(TKapfios,

2.

(o-KeXof)

a sort of paralysis
Galen. U,
Epict.

stick ^=z Kdp(pos,

of

the

legs.

Strab. 16, 4, 24.

Schol. Arist.

ov, 6,

Ran. 1497.
thole.

265 F.
a-K\v8ptov, ov, TO,
24.
little

o-KaXpos,
75.

Leo. Tact.
L.

a-Ke\os.

1, 12,

19, 5.

Porph. Adm.
Porph.

<iKap(jiiov, ov, TO,


lot.

(^Kdp(j)os)

z^

icK^pos,

.lors,

o-KCTrafo), da-a,

to

cover

to protect.

Classical.
1, 3, 3.

Adm.

78.

Sept. Sir. 14, 27.

28, 19.

Mace.

Digitized

by Microsoft

(TKetrapiov
.(TicfTTdpwv,

993
Porph. Cer.
Philon
I,

CTKrjvoppacjjelov
the sacristan

ov, TO,

^=

iTKiirapvov.

<TKevo(f>v\dKi<Ta-a,

t)s, 17,

of a nun-

494.
aKcnapvTj,
1
')
;

rji, r),

=
ov,

nery.
a-Kewapvov.

Typic. 19.

253,

<TKevo-<pv\a^, OKOS, 6,
Xiaiv,

the true reading seems to be

a-KaTravj).

sacrist

<pv\a^ Tmv Upav Kfipr/or sacristan. Clial. 985 D.


2,

(THinaapa, aros, to,

a covering for the body,

Theod. Lector
a-Kevvcptov,

12.

Joann. Mosch. 3052


o-Kevdptov.

raiment.
aKcirauTeoi,

PauZ. Tim.
a,

1, 6, 8.

Sea:^ 411, 27.


(TKena^ftrdai,

(Eustrat. 2665. 2284 B).


ov, to,

ov

Set

Lyd. 172,

Moschn. 126,
1,24.
4,

p. 60.

15.

<rKe7ra(TTripios, a, ov, protective,

defensive.

Diod. Dion.
20, 32.
a-Kerrasc.

a-Kc-ijfis,

ecos,

fj,

scepticism, the sceptic philosophy.

n,
1.

Kti/Sui/fflv.

20, 52, oTrXa.


3.

Se.rl. 3, 23.

H.
33.

I,

318,

II,

899,

Philon
I,

I,

a-Krjvfvofuii

(o-ktjvtj),

to act

on

the stage.

Lyd.

Herod, apud Orib.


cover.

II,

404, 5 to

143, 23, Ar]6eiav, to feign idiocy.


(TKrivf), Tjs,
17,

arripiov,

Clem.

A.

1068 A,

tabernacle, tent.

Sept. Lev. 23, 34

oTrXa.
o-KfjracTT^f,

'EopTjj aKrjvav, the feast


oC, o,
2,

of tabernacles. Mace.

((TKfTrafo))

protector.

Sept.

Ex. 15,
402.

et alibi.

2,10,6, PMon II, 297, 21. P;(. II, 671 D. 2. Stage, theatre. Can. Apost. 18 Ai

ffKCTraardr, ^,

w, covered.

Herodn. Gr. Philet.


Galen. XII,
24,

eVi

a-Krjvfjs,
f),

play-actresses.
,

Tlieopli. 767, 15.

OKenaaTpa, as, 17, 476 A (titul.).


irpOtTOiTTOV.

a-KrjviKos,

following.

s c e n i c u s Diod. 17, 16. 106. Philon

ov,

scenical, scenic.
I,

18, 21, iyi,v.

Poll. 3. 142.
veil.

VKenaarpov, ov, to,

Symm. Job
Sept.

18,

I,

<TK(7reiv6s,
4, 13.

Tj,

ov, protected, strong.

Nehem.

1149 A. 'O (TKTjviKos, actor. Plut. 1069 C. i\^i7. 120 B. Justinian. Cod. 5, 29 ^ a-KTjVLKr], actress.
iBos,
I,
fj,

Artem. 132.

Sex?. 666.

Orig.
I,

4,

iD/rar.

Scymn. 336. Patriarch. 1041 Clementiti. 345 A crKorti'or.


protection.

o-ice-

iTKqvls,

(TKrjvrj.

Jos. Ant. 18, 4, 5.

P^u?.

496 B.
living in
2, 5,

<jKiiTT], Tjs, fj,

Polyh.

1, 16, 10.

(TtafvLTJis, ov, 6,

tent.

Strab.

1, 2,

32,

"SKfTTiXa,

see S/coTreXo?.
TJ,

p. 59, 12, dvfjp.

32, p. 198, 14 oi

oKr)v'i-

(TKenTiKos,
ing.

ov, (o-KeTTTopai) reflective,


I,

Philon

372, 19.
II,

2.

conaider-

Tai,

bedouins.

Scepticus,
ayayq
Ill,

a-Krjvo^aTiai, fjo-a, to

bring upon the stage, as a

sceptical.

Galen.

23 E,

<j)i.'\oa-o(pLa,

rhonism.
\oiTo<j>la.

Numen. apud
Philon
I,

Sext. 3, 18.

54, 27,

Pyr(^i-

play.
8.

597, 29.
to

tA iTKfimKov, scepticism.
(ro<f>os,

'O

Eus.

1200

A,

233. Philon II, 576, 644 A.~Iren. 1077 publish, make known, reveal.
3, 6, p.

Strab. 5,

Clem. A.

I,

o-KCTn-ucor (piXo-

a-Krjvofidrris, ov, 6,

{a-KTfvfj,

^aiva>) actor.

Greg.

or simply o (TKfimKos, u Sceptic, Pyr508, 22. 526, 31.


Gell. 11, 5.

]Vyss. Ill,
(TKTjvoypaipEa),

1228 A.
fja-o),

rhonist.

Numen.
Lucian.
Phi-

(crKr)voypd<poi)

apud Ehs.
1,

m,

1201 B.

scenes:

to delineate.
fj,

Clem. A.

II,
:

to paint 277 C.

567.

Dioj;. 9, 69.

(TKrjvoypatpia, as,
:

scene-painting

perspective.

(cejTTtKSr,

adv. reflectively

sceptically.

Classical.
o-Kr]voypa<f)LK6s,

Sext. 208, 11.


fj,

Inn

I,

134, 36.

<TKevayajy6s, ov,

Plut. II, 990 A. conveying baggage.

Sex/. 51.
Classical.

ov,

pertaining

to

scene-paint-

ing.

Strab. 5, 3, S, p. 373, S.
Trjs

Anon. Math.
OTTTiiajs

Strab. 16, 4, 23, p. 336.


(TKfiao-fm, aros, to,

252, 4 To o-KTjvoypaffiiKOV
Sept.
perspective.
(TKr}voTrriyca>, r}(Ta>,

p.pos,

Judith

15,

(aKeva^m) furniture. 11, in the plural.


rj,

(wfiywpi)

to pitch

tent.

Jos.

c-Kfvovoua, as,

=z

to

(TKevoTTOieiv,

of stage

furnjture.

Philoslr. 245.
seller

Ant. 13, 11, 1. Athen. 10, 59. Eust. Ant. 669 A. Greg. Nt/ss. Ill, 1128 B.
a-Krjvomiyia, as,
fj,

<TKvoira>Xris, ov. 6, (TriaXem)

of

utensils

of

tent-pitching.

Sept. Deut. 31,

any kind.

Poll.

7,

197.

10.

16, 16

*H

iopTTj TTJs CTKTjvoTTrjyias, the

feast

CKeOof, for, TO, utensil

Sep^ Mace. 2, 5, 16, Upa, of the Temple. Eus. 11, 1513 A, of a church. Athan. II, 960 A.
(jTKevo(j)6pos)

of any kind.

of
4,

tabernacles.
1.

Joann.

7,

2.

Jos. Ant. 8,

(TKrjvoTTrtyiov, ov, to,

=
to

(TKrjvr].

Simoc. 92, 18.


tent.

-<TKfvo<f>6piov, OV, TO,

pyx.

Anast.

115,

5.

Theoph. 386, 14.


fjo-a,

Sin. 765

A.
rjcra),

aKrjvoTTOieoi,

make a
to

Classical.

<r((euo0uXaKe<B,

(axevofpiXa^)

to

watch the

Jos. B. J.

1, 3, 2.
fj,

baggage.

Plut.

T,

683 F.
Chron. 623.

VKsvofjyuKaKiov ov, to, sacristy.

Pseudo-Germ. 400 B irpoBetns of a church ? Also, aKcvocfyvXaKfiov. Theoph. 120, 14. 2. The treasury of the imperial palace. Porph. Cer. 538,
Sophrns. 4001 A.

(TKrjvoTTOua, as,

^=

cncrjVOTroLe'tv.

Polyb. 6,
Jul,

28, 3.

Dion C.
OV,
3. 6,

67,

2,

5,

theatrical.

216 D.
(TKrfvoTTOios,

(ttoico)
I,

tent-maker.

Luc.

Act. 18,

Chrys.

242 C.
shop of a tTKrjvoppd^os*

(TKTjvoppacjjelov, ov, to, the

17.

Chrys.

X, 178 A.

125

Digitized

by Microsoft

aK7)voppu(po';
(rKrjvoppii(j)os,

994

aKio/Ma^oa

ov,

6,

(pdrrToi)

(TKr/voTToios.

Diog.

2,

125
((j'^poi)

a-Krjvocpopos, ov,

carrying

tents.

Anast.
Clas-

Sin. 1053 C.
<TKr}vo-(pvKa^, aKos, 6,
sical.

^=

(tktji/tjs

(^v\a^,

Dion.

li.

lY, 2109,

5.

a-Kr)vv8pL0U, ov, to, little (TKqvfj,


a-KT)vaib7]p,as,
CTKrivcofna,

Plut.

I,

427 C.

to talk merely for of talking ? Atlian. II, 64 C TA rpvcrei yivvripia as Troirjpa iTKidkoySiv perhaps we should read o'Kat.oXoyav. <TKiap,a)(la, as, rj, a fighting with shadows, shamPhilon I, 153, 45. Plut. TL, 514 D. fight. Antyll. apud Orib. I, 525. Plut. U, 514 D.

(TKiaXoyeco, rjcra, {tTKid, 'Kiyai)

the sake

quid

Anast. Sin. 1053 B.


dwelling-place.
20, temjde.

Also,
Philon
31,
p.

a-Ki.op.axia.

Gell. 13, 23 (22),

aros,

to,

Classical.
1, 1,

a-Kiapdxos, ov, {pAxopai) fighting with shadows.


1,

Sept. Reg. Judith 9,


a-Krjvos,

1, 2, 8.

Ps.

83,

2.

Tropically, =
body
14.
:

Esdr.

48.

199, 32.

o-KiW/io, aTos, TO, ((TKia^m) shadow.

Diod.

2,

the

earthly tabernacle,

dead

body, corpse.

Petr.

2,

1,

13.

Archel.

1444 A.

Mai. 482,

9.

Gemin. 804 B, rijs y^f. 'Cleomed. 77, 3. Plut. II, 891 F. AchiU. Tat. Isagog. 981 A. Diog. 1, 11. 7, 146.
145, 45.
a-Kiaa-TTjs, ov, 6,

aKr]vo:>fj.aTO(p6pos, ov, ^=. OKrjvcofia cjiepcov.

Anast.

Sin. 1063 B.
OKrjvaiTos,
i),

ov,

{(Tia]v6a>)

Greg. Naz. Ill, 6 a-iad^av. 659 A, one that holds a parasol over a
brought up in the shade ;

(tkijvikos.

Lyd.
5, 3.

person.
a-KiaTpa(prjs, is, (rpet^to)

152, 20, Ktupco^ta.


(TKrjTriaiv, tovos, 6,

(TKr)Tra>v.

Polyb. 82,
tribes.
3, 11,

delicate, effeminate.
<rKLaTpa<j)la, as,
f],

Agath. 30.
Diod.
Plut.
,

(TKriTTTpov, ov, 6,

onc of the Jewish


1, 10, 19. 20.

Sept.
31. 35.

the being (TKiaTpa(f>ris.


I,

Reg.

1,

2,

28.

1100 B. 2. Banner, ensign. Soz. 1605 A. Porph. Cer. 502, 11. Cerul. 788 A. Curop. 83, 16. Joann. (TKrjnTpov^la, as, rj, ::= crKJjnTovxia. Hier. 432 C.
Patriarch.
crKri7rrpocf>op(o, rjaw, to

20, 62, V.

1.

(TKiaTpocjila.
s

10

J).

47 F.
lizard.-

o-KiyKos, ov, 6,

ncu

a species of

Diosc.

2, 71.

(TKiSa^, aKos, 6,
CTKiXXijriKo's

^^

o-xi^a.

Apollod. Arch. 17.


rj,

and
5,

ctkcWitikos,

ov,
2,

((ntiXXa)

scilliticus, of squills.
25, o|ot. 26,
oivos,

Diosc.

202.

5,

bear a sceptre.
bearing

Mel.

1 1

vinum scillites.
648, 12.

Philon

II,

363, 34.
ov,

Archigen. apud

Oi-ib. Ill,

o-Krj7rTpo<f)6pos,

(0e/3a))

a sceptre.

aKiWivos,

r),

ov,

scillinus
2,

preceding.
Archigen.

Mel. 37.
aKrjTToyv, cavos, 6, ((TK^Trra)) staff.

Diosc. Eupor.

31, p. 242, o|or.


9.

Aniip. S. 80.

apud

07-ib. II,

153,

Sic^rir, SKJjTiarrrjs,
(TKtd,

see 2/cms, Sjtn-tomjr.

a-KiWiTiKos, see a-KiXKrjTiKos.


a-KiXXo-Kpopp-vov,
ov, TO,

Dion. H. V, 591 SkiS te Kai (^mri, in painting. Longin. 17, 3. 8. Umbra, an uninvited guest. Pfei. II, 707 D.
af,
^,

shade, shadow.

=:z

(tkiXXo.

Schol.

Theocr.
200.
Tj,

5,

121.
Classical.

aKiXXoDhrjs, ef, like squills.


2,

Diosc.

a-Kiaypa(jieco,

rjo-co, L. adumbro, to paint the first draught of a picture : to foreshadow. Classical. Iren. 637 B. Clem. A. I, 561 C. Method. 116 B. Also, oKioypac^ia. Atkan. II, 161 C. Macar. 632 B. Damasc. I, 1357 A.

CTKLp-fios,

OV,

cTKap^os.

Schol. Arist.

Nub.

254.
(TKLpVoblOV, OV,
TO,
Uttlc

(TKipTTOVS.

ClaSslcal.

Orig. II, 1156 C.


OKipTTobitTKos, OV, 6,

=^

preceding.

Synes. 1093.

crKivhdXapo<f>pd(TTris, ov, 6, {crKivSdXap,os, (^pdfu)

(TKiaypacpia, as,

rj,

L. adumbratio, rough draught.

investigator

of splinters,
2.

hair-splitter.

Agath.

Hermes Tr. Poem. 52, 5. Plut. II, 1091 D. Numen. apud Eus. Ill, 1200 B. Athenag. 924 A. Cfcm. ^. I, 56 B. 324 A. Dion C. 52, 7, 4. Also, aKtoypacjyla. Clem.
Classical.

Epigr. 88,

o-KivSaXfios, ov, 6,

Moer. 328.
trouble.

a-xtvddXpos. Stud. 1493

Diosc.

1, 17.

o-kovSiAov,

A. I, 697 B. 473 C.
orKia8r)(f)6pos,

Eust. Ant.

621 B.

Aster.

a-KivBay}ri^opM (a-KivSa-^os).
a-Kivls, iSos,
fj,

a-Kiaiva.

Galen. VIII, 69 F. Galen. VI, 394 C.


crKia-

(TKiaypdcpos, ov, 6, painter.

Sept. Sap. 15, 4.

iTKioypa(p<a, (TKioypatpia,
ypatjjia.
(TKiodrjptKos,
rj,

see <TKiaypa<pia,

sec o-Kiado<p6pos.
(^(TKias) 2,

(TKidSiov, ov, TO,

of plants.
a-KiaSo(j>6pos,

Diosc.
ov,

Poll.

7,

174.

Also,
scare.
s c i

the umbel of an order 168 (169). {(j>epa>) carrying a parasol.


CKiaSrirfiopos.

ov,

pertaining
Strab.
2, 5,

to

a-Kiodrjpa.

Cleomed. 33, 13.


yvwptov,
(TKioOrjpov,

24, p. 190, 19,

sciothericon.
ov, TO,

Ael.'N.
S.

(dfjpa)

sundial,

literally
2, 1.

A. 16, 18.
o-Kid^a>,

shadow-catcher.
to

Plut.

J,

309 A. Philon

Diog.

dtra,

Cyrill.

Scyth. V.

Eudoc. M. 55.
a-Kiop.axa>

290 C.
a-Kiaiva, rjs,
rj,

=
7,

(TKiapaxew.

I,

356, 3.

ae

na

fish.

Classical.

Hermias

p.

117

A.

Galen. VI, 394 C.

(TKwpaxia, see a-Kiapaxia.

Digitized

by Microsoft

(TKl6-<pa)<!

995
Heliod.
5,
2KXati;)j/dj,

(TicKrjpoTpa'^'rjXia
see

iTKi6-<jxos, ojros, TO,

evening twilight.

'S.iiKa^rfvos.

27.

(Compare

XvKocfxos, XuKovyes.)

a-KKrjKiaai, dorm,
p.ai.

(trKeXXo, taKkqKa)
II,

:=
to

(TKKrjpvvo-

iTKioyjniKTOS, ov,

(}jnix<^)

cooled or dried in the

Epiph.

721 B.
{o'KKijpos,

shade.

Lyd. 58, 18.

o'KKijpaycoyea,

rjo'co,

aya)
2.

inure to

tFKippahjS, es, like o-Kippos, hard.

324 D.
203.

418 D.

Also,
1,

Galen. VI,
Poll. 4,

hardships.

Nicol. D.
Jos.

158.

Dion. H. VI,

aKipaSris.

888, 10. 302. 303.

Ant. 10, 10,


rj,

Lucian.

I,

aKippafUi, aros, to, (iTKippoco}

:^

aKippos,

duration.

Diosc. 1,

p.
1.

11.

Also,

an

in-

(TKXripaymyla, as,
living.

hard or laborious mode of


352, 18.
I,

o-Ki-

Philon

II,

482, 21.

Basil.

papM.
18.

Poll. 4,
ij,

tTKipTrjmi, ear,

198 as

V.

IV, 457 B.
Philon
I,

Chrys.

234 E.
clay.

X, 72 F.
Geopon.
9,

to (TKiprav.

311,

(Compare
4,
5.

Strah. 15, 1, 66.)

Plut. II, 341 F.


rj,

'Psmdi-Ignat. 929 A.
frolicsome.

orxKrip-apyiXKos, ov,

of hard
f],

a-KipTTiTiKos,

6v, frisky,

Philon

I,

84, 37.

310, 45.

Cornut. 149.

P/u?. II, 12
I,

crKKripav^eveia,

as,

the

being

a-KX.rjpavxi".

B.

Lucian.
r),

o-wpra's,

6v,
1

Ill, 530.

CTem. A.

265 C.
I,

Epiph.

I,

420 C, incorrectly
fj,

a-Kkrjpavxeia.
:

preceding.

Cedr.

43. 17.

(TKKrjp-avxrjv, efos, 6,

stiff-necked

refractory,

Cornut.

76 01 iKipToi, attendants of Dio-

nysus.
trK(.pa)Srjt,

unmanageable. Philon 1, 114, 2 E. F. Clem. A. I, 201 B.


(TKKrjpla,

17.

Plut. II,

(rKipa/ia, see CKippaSrjS, <TKippap.a.


ij,

as,

f],

(ncKrfpoTjjs.

Diosc.

1,

60.

iKiTis,

a place in Egypt near Mareotes, on the borders of Libya. Written


fws,
Scitis,

also 2KrJTis.

Euagr. Scilens. 1220.


Socr. 512.
Soz. 1377.
Scythi, write Scithi.
4,

Pallad.
Cassian.

Herod, apud Or*. I, 407, 5. 463, 7. n, 376 B. Hejres. 1316 A. Galen. B, et alibi.
a-Kkqpoyeas,
<ov,

Plut.
II,

264
soil.

Laus. 1043.
I,

481, In

eremo

(Com^KLdtaKr)

Philon
ing.

11, 510, 33.

(y^) of or with a hard 619, 28.

pare Ptol. Geogr.


Xa>pa.)
iKiTtoiTTji,

5 2Kiadis.

'H

G-KXrjpoBioiTOs, ov, (S/atra)

of a hard way of livII,

Philon
hard.

I,

640.

660, 35.

163, 13,

212.

Apophth. a monk of Scitis. Cassian. I, 995 Scylhioiicus, a, um,


OV, 6,

jSi'os,

<T<Krfpo-Kaphla, as,

fj,

hardness of heart, stubbornSir.

write Scithioticus, of Scitis.


<TKi(j)ri,

ness.
alibi.

Sept. Deut. 10, 16.

16, 10, et

rjs,

V,

quid ?

Diog.

4, 27.

Matt. 19,

8.

o-wciSi/s, ff,

shadowy:

typical.

Petr. Alex. 517

(TKKTjpoKapSios, ov,

(xapSia)

hard-hearted, stubJust.
I,

B.
Sin.

Greg. Naz. HI, 435 A.


.4rfam.

born.

Sept. Prov. 17, 20.

iTKtaiSas, a.d\. typically.

1837 B. Anast.
a
belt.

Symm.
Xrjv.

Esai. 46, 12.

Orig.

Tryph. 27. 357 A.

132 C.
rj,

aKXr}poK(f)a\os, ov,
((tkio)

=:

fTKkrjpav ex<ov rrjv Ke<j}a-

aKitoTos,

6v,

striped, as

Arr.

with a hard head.


(TicKrjpoKccjjaKov,

P.

M. E.

24.
ovtos,
6,

318 TO
Slavic

Theoph. Nonn. 11, a species of cftaXdyDiog.

(TKKa^-apxa>v,

commander.

ytov.
a-KXrjpo-Kripos, ov,

Porph.

Adm.
17,

131.

overlaid with hard wax.

SkAoiSt/kos,

6v,

(2KXd/3or)
20,

Slavic, Sclavonic.
21, yui/aricer.
SkXo/Sjjj'os'

7,

37.

Nic
40,

CP. Histor.

e^.

Substantively,
Adm.
21
7.

ttXij^ij.

a-KKrjpoKoiKtos, ov, (KoiKia) costive.


o-kXt/poXc'kttjs, ov, 6, (Xeyo))

Diosc. 5, 27.

using harsh expres-

S/tXfi^ot,

plural.

404.

Polyh.

2(cXaw;K).
i/of.

Sometimes written Caesarius 985. Also, Theoph. 532. 707. See


also 25Xa/3os.

Proc.

a SZay, Sclavonian; usually in the Men. P. 327. 11, 125. 336.


2KXa/3t-

sions.

Schol. Arist.

Nub. 1367.
Xenocr. 16,

a-xKripoirayfjs, is,

(mjyi/u/ii) firm.

firm-fleshed.
(TKKripo-Troieio, r)(Ta, to

make

hard.

Xenocr. 43.
Plut. II,

Orib.

I,

138, 4.
(jrotem) hardening.

SKXa/Sijo-raTOi, Sv, oJ,

Sclavesiani, the Slavic in-

a-KKripoTTows, ov,

habitants

of continental
Slavic.

Greece.

Porph.

953 C.
a-KKripoirpoa-am-os,
ov,

Adm.

223.
rfj,

Qirpoa-amov')
3. 4.

hard-faced.
ohos,

ScXaiSiKof, ^,
2i(Ka^ivia, as,

ij,

Leo. Tact. 18, 100. Sclavinia, a Slavic settlement

Theodtn. Ezech. 29,


(TKKrjpos,
a, ov,

hard.

Diosc. Delet. p.

3,

in

Macedonia.
ij,

SitXajSiwKoj,

Theoph. 663 (A. D. 750). Porph. Adm. 6v, Sclavonic.


<Ae

hard, austere, rough.

vSap.

Ruf. apud Orib. I, 328, Apophth. 141 A, a demon hard to


ov,

126.
2iiKafiivuTTi,

manage.
adv.
jra

S/auic language,
76.

in

a-KKrjpoaapKOS,
Classical.

hard-fleshed,

firm-fleshed.

Slavic.
S<cXa|3ii>d;,

Porph.
ov,
6,

Adm.

Xenocr. 21.
ov,

see SKXa/Si^vof.

(TKkqpoa-apjiTos,

with a hard <rS>pa.

Alex.

SitXd^or,

a Slav,

Sclavonian.

Agath.

Aphr. Probl. 41, 25.


a-K\TipoTpaxri\ia, as,
rj,

249, 3, aiTjp.
JV^ic.

AfaZ. 490.
21. 42.

Theoph. 360. 559.


ieo. Tact. 18, 102.

the being a-KKrjporpaxriKos.

CP. Histor.

Patriarch. 1049 B.

Digitized

by Microsoft

aKX7]po-Tpa-)(7jX,o<i
(XKkrjpo-TpaxrjKos, ov, stiff-necked.
3.

996
Sept.

ffKOpSl^CO

Ex.

33,

a-KoXonoftSfjs, is, like


p. 128.

a o-koKo^.

Diosc.

1,

133,

Deut.

9,

(31, 27
7,

Toy Tpaxrjkov
51.

trov tov

a-KKr)p6v).

Luc. Act.
ij,

(TKoKoi^, OTTOS, 6,

anything pointed, a prick,

stake.

aK\r)povxi.a, as,

(e'x")

severity:
2.

tyrannical

Diosc.

treatment.

Jos. Ant. 8, 8,
as,
fj,

<TK\7]p-o(l)da\p.la,

Nil. 1141 B.

ITheod. IV, 220 TovaaKoXoTtacr, write tovs KoXonas :^ /toXd1,

114, in the foot.

^r)po(fida\fi.'i.a,

a dis-

/3ouf.]
(rKoXvTTToi,

ease of the eye.


(TKXrjpocjjvris,
is,

ieo

ilferf.

131.

L.

gluho, deglubo
Eq. 964.

(^KaKejicfiii-

((j)va))

of hard nature, tough. a horse.


Ong'.

Tms).

Schol. Arist.

Xenocr. 13.
a-xXripo-xaXi-vos, ov,

o-KovdairTO), see KovbdirTO).


a-KKr]po<TTop.os, as

o-KoniXo-hpop.os, ov,

running over
cKOTreXos-

rocks.

Agath.

Achmel. 152.
(rxXTj/Doa),

Epigr. 33,
a-KKrjpvvm.

1.

oKTw,

Xenocr. 26.

o-KoniXov, ov, TO,


23, 17.

^=

Sept. Reg. 4,

Ill,

328 B.
fcus,
fj,

(T<kr]pvva-is,

=
48.

(TKKripva-p.6s.

Orig. II,

^KOTTcXos, OV, Scopelus

UcTrdprjSos,

an island

264 A.
aiiKrjpvvnKos,
fj,

opposite the coast of Magnesia.


ov, {cncKrjpvva)
1,

Ptol. Geogr.

capable of hardClassical.
<Se/)i.

ening.
a-KKrjpvvm,

Diosc.
vva>,
7.

Orig. II, 263 C.

to

harden.

Hierocles. Synecd. 391 (Bonn.). 13. 3, Porph. Them. 50, 7 SkcttiXo, incorrectly. Cedr. II, 436 oi SicoTreXot. (See also Havopjj.os.)

Ex. 4, 21. 7, 3. 9, 12. 11, 10. Judic. 4, 24. Reg. 2, 19, 43 'Ea-Kkrjpvvdrj 6 \6yos, loas fierce. 4, 2, 10 ''Ea-KKfjpvvas tov

Gen. 49,

[It would seem that originally the Magnesians and Thessalians applied the

plural

01 SkotteXoi, the

ahfjcraa-dat,
Sir.

you

aslc

too much.
[Diosc.

Par.
1,

2,

10, 4.

lying off the Magnesian coast

Rocks, to the islands but in pro;

30,

12,

et alibi.

53, p.
2,

iaKkfjpvpai, write eaKKrjpvppai.


ia-i<kfjpva-p.ai.

Eupor.
I,

58 17

cess of time the singular 2/cOTreXoy was restricted to the principal island, that
is,

to

Antyll.

apud

Orih.

444, 7
ia-KXfj-

ea-Kkfjpvfijiai.

Orig. II, 277

ecrKKfjpvKa, for

icnckfjpvyKa.

pvvrai

Greg. Xyss. Ill, 548

This confusion of names led Ptolemy and his successors to imagine that vfjo-os SkotteXos was distinct from vfjfros llfPeparethos.
7rdpTj6os~\

i(TKXrjpvjipvoi eio"/.]
ov,
6,

a-Kkrjpva-pos,

hardening.

Classical.

(TKOwevais, ems,

fj,

crKoirtd.

Aquil. Hos.

5, 1.

On;/.

I,

268 A.
iOS,
fj,

<TKKfjpti3(TlS,

((TKKjJpOQj)

^
mz
B.

aKOTreuTrjptov, ov, to, hiz o"K07rtd.


CrKKfjpVVtTiS,

Orig. Ill, 212

C.

616 C.
8.

VII, 105 C.
(o"K07revQ))

a-KKrjpva-jJLOs.

Moschn. 133.
fj,

o-KOTreuTrjs, ov, 6,

CKVLTTOTrjS,

TjTos,

((TKVtTros)

piKpoXoyta,

stinginess.

Schol. Lucian. II, 659.

Also,
Ifloer.

Esai. 52,
o-KOTTevTiKos,

56, 10.
OV,

watchman. Aquil. Basil IV, 825 B.

fj,

coptable

of watching.
C.
Sept.

Orig.

(TKVKpoTqs.
<rKVL<^6s,
fj,

Ant.

Mon. 1461

Ill,

613 A. 616 C.
evau),

ov,

^=

o-KviTTOs,

(^etfiwXoy, yXirrxpos,

a-Korrcvu),

ZJR'^. 1609
39, 29.

erKojrc'a).

Ex.

38, 8-

fUKpoTTpeTrfis.

352.

Phryn. 398, condemned. Hippol. Haer. 82, 44.


see
(TKVLTTOTTJS.

Reg.
o-KOTrij,

1, 4,
Tjs,
fj,

13.

Job

Prov.

5, 21.

astronomical observatory.
2, 5,

Strab.

<TKVl<f)6rtjS,

17,
J^/ip.

1,

30.

14, p. 179, 20.

S/cdSpa, as, ^, Scodra, in lUyria.


29.
<r/coXaKioj', ou, to,

U,

797,

(TKonrjriov

=^

Bel aKonelv.
(cricoTrid)

Clem. A.
watcher.

II,

288 C.

a-KomfjTTjs, ov, 6,

Antip. S.

quid
2.

Apophth. 324 C.
Sept.

17.
a-KoTTijios,

<rKoXidfo), ao-a,

(axoXios) (0 6e crooked.
14,

ov,

(o-KOTTos)

aimed

at.

Iambi

Prov. 10,
edly.

8.

Mathem.
run crookMel.
Sext.
a-KOTTos,
oil,

197, aira te'Xoe.


6,

<rKo\to8popeco,

Tjfja,

(^aKoKiohpojios) to

object, intention.

Pseud-^nJon.

Orig. VII, 133 A.


fj,

apud

Just. 1, 71, p.

<TKo\i.6-6pi^, Tpixos, 6,
1,

with curly hair.

TTOv jjLfyidrj.

436 B Ta tou e/ioS o-oOrig. I, 689 A 2Kon6v ex"'" ''-

37, foliage.
,

TTjyopdv.

Did. A. 281

'O ovv o-kottos (otiv


ttjv

o-KoXto-ffopof

ov,

with a crooked passage.

iva rrpos aKepaiovs

dno CKaTipas Xi^eas


Pallad. Laus. 1012
(TKonm, desire.

30.
<rKo\t6Tris,
rjTos,
fj,

avTiBeaiv TroioivTai.

crookedness

a winding.
rqs
'i'vxfjs.

2vvdia-dai pov

Classical.

Sept.

Ezech. 16,

5,

Cod.

1,

1,

3,

ra S Sf-

Justinian.

Joann. Mosch. 3092


contemptuously.

Strab. 4, 3, 3.
(TKoXiotD,

12, 2, 4, p. 508, of
to

a river.
Classical.
I

Ei^fe Se o-KOTTov Toii dvaxa>pfja-ai.

axra,
II,

make

crooked.

o-KopaKi^w,
sical.

la-o),

to reject

Clas-

Galen.

267 E.
Strab.
2,

PMon I,

a-KoXlapa, aros, to, a winding, bend.


4, 4. 4, 3, 4.

o-KopafCKT/ioy, oi, 6,

139.

384,19.
Plut. n,

to (TKopoKitctv.

467 E.

a-Ko\o7rev8pa>8rjs, es, like

a (TKoXcmevbpa.
Galen.

Strab.

(JKopaKurriov

SeZ (TKopaKi^eiv.

Philon

I,

267.

13, 1, 6.

a-KopSi^a, ia-m,
little o-KoKoyjf.

{(TKophov)

to

smell like garlic.

(TKoXoniov, ov, t6,

II,

304.

Diosc.

3,

115 (125).

Digitized

by Microsoft

ffKopSivrjafio';
ov,

997
Leo
garlic.
a-KoTia, as,
rj,

<7Kovrapiov
darkness.
Steph. Diac. 1132

(TKopStvricTfjLos,

6,

^=
to,

iTKopbwiaiTfios

Med. 127.
a-Kopbo-^ffia,

To
aros,

Trfs CTKorlas

avTo tvbvp.a, applied darken.


17.

by Co-

decoction

of

pronymus
24.

to the monastic habit.


Sept. Ps. 68,

Boiss. Ill, 414.


(TKopSov,
OV, t6,

o-KOTifo), la^a, (o-KOTos) to

(TKopoSov,

gorlic.

Sept.

Eccl. 12,

2.

Num.

11, 5.

Erotian. 246.
Diosc. 3, 47 (54).
(fiaxop-at) fighting with

81,28.
a-KOTiaiios,

Dion.

i?.

Mace. 3, VI, 893,

4, 10.

Cleomed.

a-KopoSo-etSrjs, er, garlic-like.

(TKopohofrnxos, ov,
lics,

garII,

whose weapons are


ov,
6,

garlics.

Lucian.

80.
(TKopo8o'iro>\rjs,

ov, 6, a darkening; obscuration. Cleomed. 30, 14. Ptol. Tetrab. 116. Clem. A. I, 485 B. Anast. Sin. 793 A. a-KOToSivos, ov, dizzy. Chrys. Ill, 578 A 2koto-

(ircoXeoj)

garlic-seller.

blvois

IXlyyois,

unless

we read

a-KoroblvoiSf

Schol. Arist.

Vesp. 680.
r),

IXtyyois.

<TKopoSo(j>ayia, as,
lics.

((j)aye'iv) the

eating of gar-

tTKOTOjxaiva,

rjs, rj,

^
Tr.

O'KOTop.rjvr).

Aristid. I, 422.

Theoph. Nonn.

II, 12.

332.

Steph. Diac. 1088 A.


C.

Nicet. Paphl. 512 B.

(TKopoSo(f>6pos,

Ant.

(^epm) garlic-producing. ov, Mon. 1476 D. Schol Arist. Plut. 718.


Proc.
fjs,
r/,

Theoph. Cont. 195, 22.


f),

(TKOTOfiaxia, as,

(liaxoiiai) a fighting in the

a-Kopntatvoj (o-Kopirios), to be scorpion-like, fierce,

dark.

Hermes
fj,

Poem.

14, 1.

enraged.
(TKopmaicri,

Ill, 63.

a-KOTOjirjvr), rjs,

(ixr)vrf)

moonless night.
creation

Hence,
2.

sc.

dvriSoTos,
the

seorpiace,
of a
scorpion.

darkness, trouble, vexation.


(TKOTonoiia, as,
fj,

Sept. Ps. 10,

remedy
a-KopTTtavos,

against

sting

(ttoUco)

of darkness.

Tertull. II,
ij,

121
ov,
I,

(titul.).

PseuAo-Dion. 205 C.
o-KoTor, f09, TO, darkness,

ogy,

Basil.

born under Scorpio, in astrol129 C. Caesarius dSS.


S

of the under-world.

Sept. Tobit 4, 10.


aTeXevTTjTov.
II,

14, 10.

Philon

I,

676, 21,

VKOpTTL^lOV, ov, TO, Uttlc iTKOpTTtOS,

C OT

Sept.

8, 7, 6.

Mace. 1, 6, 51, engine of war Anon. Med. 247, a fisk

433, 37, fiadv.

Apophth.
els

Polyb,

Macar.

13.

Theoph. 683 "AneXBe

to <tk6-

Tos Ka\ fis TO dvddejia.

^fTKopTTL^tt), itroj,

z:^ o'Keddvwp.t., to scatter.

HeSept.
6,
1,

<TKOTOv\dTos, incorrect for o-KouTouXaTor.


o-KOTom,

cataeus

apud Phryn. 218, not


22, 15,

Attic.

maa,

to

darken.

Sept.

Judic. 4,

21

Eeg.

2,

et

alibi.

Strab. 4, 4,
Jos.

eo-KOTCddr] (rrr:

Tov 8e a"K0T09
(o-KOTtoSi/y)

o(rcre KoKvyjrev.)

p. 311, 16.
2,

Matt. 12, 30.


OV,

Ant. 16,

(TKoTmSta, as,

r),

darkness.

Theol.

\6yovs, spread, disseminate.


{(TKopnios,

Arith.

6.

iTKopmoSriKTos,

SaKvm)

bitten

(TKOToifLa, aros, to,

L. vertigo, dizziness, giddiness.


Diosc.
3,

(stung) by a scorpion.
a-KopmociSris, s,

Diosc.

1, 4, p. 14.

Polyb.

5, 56, 7.

82 (92).

Plut. IF,

scorpion-like.

Diosc. 4, 192

658 E.
o-KOTm/iOTiTOf,
T),

(TKopTTioTrXT/KTo?, Qv, (7r\7]fT(Tai)

(195) TO tjKopiTLoeibcs, a plant. stung by a scorpiDicic.


1,

6v,
2,

cousing dizziness.
71, p. 78, 20, irdeos-

Aphr. Probl.
87 (97).

2.

Alex.

on.

14.

Antyll.

apud
a

Orib.

I,

512, 4.
iTKopiruTfios, oC, TO,

Diosc. 3, Vertiginosus, afflicted with veHigo. Rvf et Antyll. apud 1, 18, p. 35.

z^z TO (TKopnl^civ,

scatter-

Orib. II, 212, 13.


iTKOTaa-is, emr,
II,
r),

ing,

squandering.

Philon

I,

82, 6.

Ignat.

692 A.

Artem. 194.
that wliich scatters.

(TKopTTLtTTrjpLov, OV, TO,

Clim.

=
16.

414 D.
STi/of.
rj,

Galen. II, 261 E. 40, 3. a darkening : obscurity. Plut. 2. Vertigo Orig. II, 100 B.

Erotian. 124.
sc

Galen.

II,

261 E.
3,

949 A, Kafiorav, alleviating.


fTKopTTKTTrjs,

OV,

6,

(TKovKKa, as,

u 1 c a e , watch.

Mauric.

6 fTKopTVL^tov, profiigaic.

Lyd. 154, 20.


Sept. to become dark. Thren. 4, 8. Ezech. 31, 15. iTK0Ta(Tp,6s, oO, TO, o bccoming dark, darkness. Diosc. lobol. 7. Orig. Ill, 392 A.
(TKoTCL^ai,

a(rw, (fTKOTos)
3.

Chron. 724, 8. 730, 12. [Probably of Teutonic Leo. Tact. 6, 13. Compare the English skulk, origin.
Simoc. 260.

Eccl. 12,

shelter.]
a-KOvXKdTcop,
opos,
1, 6,

=
7,

KardaKonos,

scout.

Ufauric.

3,

et alibi.

Leo. Tact. 4, 24.

CKOTfivos,

Tj,

OV,

dark.
Orig.

Sept. Prov. 1, 6, Xoyoy,


I,
ij

Porph.
Areth.
56.

Adm.
53.

247.

dark saying.

1436

A.

Apocr.

a-Kov'KKfva, eva-a, to scout, reconnoitre.

Martyr.

Martyr. Barth.
the region

(init.) 1 ,

a-KoreivJ], sc. X'^P"'

Mauric.

9.

Leo. Tact. 12,

sun never shines


darkness.

of darkness, the country where the an imaginary place.


;

iTKOTeivoxaprjs, es, (x<'^ipa>)

delighting in deeds of

Basil. Ill,

640 C.
Steph.

Latin scuta, scutra. Heron fi, the Jun. 191, 13. Leo. Tact. 14, 69. ctkovtcltos. oKovTapaTos
o-KouTo,

(TKOT-evSvTos, ov, clothcd with darkness.

78.

Diac. 1112 B.
(rieoTea), ^o-<o,

oKovrdpiov,
(tkotI^co.

ov,

tA,

ukovtov.
2, 7.

Justinian,

Orig. VII, 141 A.

Novell. 85, 4.

Mrnnic.

Mai. 265. 458.

f'o-KOTTJTal.

Theoph. 377, 20. 491,

7 aKovrdptv.

Digitized

by Microsoft

(TKOVTapiO^
n-KnvTapws, ov,
6,

998
Anton.
1, 5.

(TKvreiov
'H aTTo ^KvdSiv prjms, Fseuio-Demetr. 94. 122.

scutarius.

hlunt,

rough

talk.

Zos. 165, 10
cr^ouraroff,

ov,

6,

scutatus
s

^z:

dtrirtdiajTijs,

a-Kvdi(a>,

ta-o),

to

be

or

dwXlTrjs.

Lyd. 128.
OV, TO,

Leo. Tact.

4, 56.

Clem. A..
13.

I,

792 A.

2.

act

like

a Scythian.
use
the lan-

To

tTKovTiWwv,
dish.
ScJiol.

t 6 1

Stud.

1716 B.
oKOvTapios.

a plate, platter, Porph. Cer. 472.


1
,

guage of the Scythians.

Fseixia-Demetr. 46,

Arist Plut. 813.

(TKovTeptos
15.

Ptocli. 1, 303.

SKvdia-pAs, ov, 6, Scythismus,


39,

the state of the

Curop.

11.

aKovTfvco,

V(ra,

(^(TKOvtov)

=
9,

world from Noah to the building of the tower of Babel. Epiph. I, 165.
SKv6o7ro\iTrjs, ov, 6, inhabitant

virepaa-m^o).

of ^Kvdmv

IloXir.
5.

Mauric.
(TKovTka,
20.
rj,

12, 20.

Leo. Tact.

49.

Sept.

Mace.

2, 12,

30.

Jos. Ant. 12, 4,

scutula.

Heron Jun. 177,14.

iTKvdpatTraa-fios, ov, 6, (jTKv6puma.^u>)

gloom, sad-

ness of countenance.
(TKvdpcoTTOtpavTjs,
s,

Plut.

II,

43 F.
(\>aivofiaC)

(TKovTKaros, see o-Kov70v\aTos.


a-Kovrkaia-is, ems,
rj,

(^o'KvOpamos,

of

a checkering

Heron Jun.
dvpeos,

gloomy or sad appearance.


^KvOCyv IloXt?,
rj,

139, 20.
(jKovTov,
shield.
OV,
TO,

Orig. Ill, 273 D.

Sku^owoXij, Scythopolis.

scutum ^=
19.

d(rms,

Sept. Judic.

1,
fj,

27.

Polyb.

5, 70, 4.

Lyd. 128,

aKv\aKeia, as,

((TKuXa/ceuo))

the

training

of

(TKovTovXaros, also (TKovrkaros, the Latin

scu24.

dogs.

Plut.

I,
T),

339 A.
OV,
I,

Lambl. V. P. 426.
to the training

tulatus,
Lyd. 128,
OKpiVLOV.
(TKpifias, 6,
7.

checkered.

Arr. P.

M. E.

iTKvXaKfvTiKos,

pertaining
202,

23.

nf dogs.
incorrect for CKpividpios,
tTKvXela, as,

Philon
rj,

7, ima-Trjiirj.

(TKprivmpi.os, CTKprjviop,

((r/cuXeuo))
1, 4,

plunder, plundering.
Aquil. Ezech. 23,
Nicct. Byz. 765 D.

s c r i

224, 22.

ba uTToypa^f us. Porph. Novell. 259.

Sept.

Maec.

23.

Lyd. 11,

a-KvXevTrjs, ov, 6,

plunderer.

15.
(TKvXlov, OV, TO,

a-Kpi^Xirrjs, ov, 6,

scriblita
commonly

or

seribilita,
ol

=
II,

CTKvXof.

a kind of pastry.
cTKpifiaiv,

Athen. 14, 57.


in the plural

768
/3a(TtXeo)?,
2,

o-kvXlv.

Porph. Adm. 155.

avos,

6,

(TKvXXai,

to trouble, vex.

Matt
Eus.

9, 36.

Marc.

5,

(TKpl^bives

^=

ol aaip.aTO(pvXaKs

tov

35.
vaL

Lucian.

346.

II,

121

2kuX^-

the imperial

hody-guard.

Nil. Epist.

204.

Agath. 111.

Eustrat. 2353 B.
8.

3041 D.
attendant,
15.

Simoc. 41,

Joann. Mosch. 2. Camp323, 11.

npos p.e, to take the trouble to come to me a polite expression. Athan. 11, 94i B. 916 B ^KvXXovTai Tives Ki, take the trouble to go
thither.

camp-follower.

Leo. Tact. 4,

6.

crKvXp.6s,
rjs,
f],

ov, 6,

((TKuXXs)) L. laniatio, laniatus,


:

(TKpi^mvia-a-a,

the

wife

of a
^z:

oKpi^aiv.

a tearing, mangling
ation.

trouble, molestation, vex-

Porph. Cer. 67, 21.


tTKptvtdptos, ov,
6,

(^(TKpiViov)

-)(apTO(^vKa^.

Mace. 3, 3, 25. 3, 4, 6. 3, 7, 5. Archigen. apud Orib. II, 157, 7. Clementin.


Sept.

Nil. 120 A.

160 C.

168 B.

Lyd. 224. 228.

77 C.

Ptol. Tetrab. 206.

Tiber. Novell. 23.


(TKpiviov, OV, TO,

a-KvXos, ov, 6, ((TKuXa^)

Athan.

II,

932 C.
2,

Kvaiv, dog.

Ptoch.

a chest for keeping documents. Jul. 397 A. Carth. Can. 135. Chal 1029 B. Cyrill. A. X, 377 A. Lyd. 146, 22. Justinian. Cod. 1, 2, 25, y.
Agath. Epigr. 95
fj,

scrinium,

601.

Lex. Sched. 334.


{a-KTJXa,

a-KvXo(p6pos, ov,

(fiipm)

bearing or
I,

re-

ceiving the spoils.

Dion. H.
(cr/cuXXo))

309, Zeis,

Jupiter Feretrius.
a-KvX(rLs,

oKp6<f>a,

c r

<TKv(3aXif(B, iVco,

Euagr. 2680 A. o fa Hes. Tpop,(pds .... to regard as <rKij/3aXa to treat


(titul.).
. :

ems,

rj,

CKuX/io's.

Clementin. 305 D.
(TKvTTToi,

v^a>, (kutttq))

to

make a
whip.

genuflexion.

contemptuously.

Sept.

Sir.

26, 28.

Dion.

Leant.
a-KvTaXr),

Mon. 621
t;?,
fj,

C.

H. V, 446,

14.

scourge,

Moer. 315.
Strab.

<7<v^a\ia-fia, aTos, t6,

:=:

o-Kv^oKov.

Pseudotreatment.

Psell. Stich. 457.


(rKVTaXrj(j)opa>,
r/a-ai,

Codin. 64.
to

Phocyl. 156 (144).


a-Kv^aKia-p.6s,

carry a

o-kutoXtj.

ov,

6,

contemptuous

15, 1, 8.

Polyh. 30, 17, 12.


(TKv^akov, ov, TO,

a-KVTaXri(p6pos, ov,

((^epta)

carrying a

o-kutoXij.

commonly in the

plural, refuse,

Sfra?). 16, 4, 17, p.

chaff:

dung, excrements.

Sept. Sir. 27, 4.

o-KVTaXis, iSos,

f),

328, 28.

<f)akay^, finger-joint.
2.

Strab. 14, 1, 37.

Phil. 3, 8.

Philon I, 190, 39. Paul. Jos. B. J. 5, 13, 7. Alex. Aphr.

apud

Orib.

in, 389,

Galen.

11,

Ruf. 397 E,
57.

SaKTTjXo)!/.

Probl. 10, 11
Skv^jjs, ou, o,

z=

o-KSp.

<rKVTaXiaiJL6s, ov, 6,

a cudgelling.
(crKvTcvs)
I,

Biod. 15,

Scythian.

The

'S.K.vdai

of Dexip-

Plut. II,
a-Kvreiov,

814 B.
t&,

pus and Eunapius are Goths. Tzetz. Chil. 12, 902 seq. (See also '2kv6S>v IIoXw.)

ov,

shoemaket's shop.

Cels.

apud

Orig.

994 B.

Digitized

by Microsoft

a-KVTK
tTKVTis, I'Soy,
fj,

999
Diosc. Eupor.
2,

afivpvia^o)
Classical.

small o-kvtos.

Diosc.

1,

90. 5,
1 7.

135 (136),

p.

803.

113.

Artem. 408.
6,

Tatian. 844 A.

<rKVToepy6s, ov,

(EPFO)

Theodln. Dan. (init.)

Phryn. 253.
detergent,

o-kutoto/xos.

Oreg.

(rprjKTiKos,

T],

ov,

smecticus,

Xaz.

Ill,

1235 A.
r)(ra>,

c'KVTOTpayeo),
Ill, 121.
fl-KUToo),
fio-ffl,

^=

(TkCtoj rpmyo).

Lucian.
Polyh. 10,
cwp.
being

good for scouring, brushing, cleansing. Diosc. 1, 26. Ruf. apud Orib. II, 208, 10. Lucian. 11,441. Cfem. 4. I, 488 C.
a-prjvevw, ev(Ta>,
{a-prjvos)
to

(0

incase in leather.

stoarm.

Epiph.
106.

I,

20, 3.
<rKv(f)oeiSfis,

237 B, neuter. h,
((rmc^os,

EIAQ) Kfe a
the

a-pr)viov, ov, to, little (rprjvoi,


(rprfviaiv,

Diosc.

2,

^Men.

11, 91.

wtos,

6,

stand of bee-hives. Apollon. D.

<TKaKr)Kia<ni,

ems, ^,

L. verminatio,

Mirab. 200,
a prjvovpyeopai,
crp.r)vovpy6s,

10.
to

diseased with worms.


o-KwXjjKiao),
d<ro>,

Symm. Job
io

17, 14.

swarm.

Strab. 11,

7, 2.

2, 1,

((7Ka)X7)|)
5.

6ree(i

worms.
Galen.
beating

14, p. 112, 15.


ov, 6,
(a-prjvos,
7,

Geopon. 10, 90,


VIII,
slowly,

Achmet. GO.
or ac( Kte a worm.
a-fftvyfios,

EPrQ)
Ael.

peKia-

o-KmXTjKi'fm, 40-0), to 6e

(Tovpyos-

Poll.

101.

34

B
ov, 79. ou,

SkmXtjkiX'oi'
f
little

(TpTj^ldios, ov, ^=z a-prjKTLKos.


(Tprj^is,
ecos,
rj,

N. A. 5, 13. Leo Med. 151.


a scouring,
Strab. 17,

undulating
to,

(a-prj^co)

detersion,

<iKa>kr]Kiov,

(tkibXtj^.

Classical.

cleansing, brushing.
3, 7,

Aristeas
Diosc.

W.

Diosc.

1,

of the teeth.

2, 5, ohovraiv-

o-kcdXt/ki'tt;?,

o,

worm-like.

Diosc.

1,

79,

o-plyat, l^co,
I,

=!

pitryai, piyvvpi.

Theoph. Konn.
Cyrill.

trrupa^.
-o-fcaXj/KoeiS^f, ef,
1,

222. 346.

worm-like.

Classical.

Diosc.

(TpiKpo-KTjpv^, vKos, 6, Small herald.

A.
IT,

133, p. 128.

Did. A. 1641 A.

VI, 417 B.
Sophrns.
17.
trpiKpo'Koyla, as,
fj,

axaikriKO-fiea-ros, ov, full

of worms.

^
fj

piKpokoyla.
1.

Diod.

3449 C.
a-KoKri^,
i;ko9,
6,

580, 86.

App.

II,

204,

Afric. 53 A.

worm.
6, 24.

Sept. Judith

7,

(rpiKponpeweia, as,

=z: piKponpmeia.

Pseudo-

Sir. 7, 16. Ill,

Esai.

Marc.

9,

48.

Basil.

Demetr. 40, 22.


a-piKpoTrpen-fjS,
c's,

A.
7-09,

210 B.
the

CA?-?/s. X, 96 213 C, 6 lo^oXos, in heU. Nil. 561 A. 1145 B, 6 aKoi>;/-

crpiKporrjs, rjTos,

fj,

worm

that

never

sleeps,

in hell.

a-piKp6(j)vWos, ov,

= = ^

piKpoTvpewfjS.
piKpoTTjs.

Hippol. 600.
Strab. 11, 9, 1.

fUKpd(^uXXos.

Galen.

II,

Pseudo- C?/riZZ. A.
Sicoes 19.
'O-kSiXov,

X, 1080 B.

Apophth.

99 A.
apLKpoco, a>aai,

ov, to,

=
7.
d,

^=

piKpvvat.

Cyrill.

A. X, 65 A.
53,
2.

(TKavSaKov, stumbling-block.

apLKpvvo), WO), z:^ ptKpvvco.


Sir.

Sept. Ps. 88, 46.

Sept.
14.

Ex.
ov,

10,

Deut.

7,

16.

Esai.

57,

17,

25.

32,

10.

Cleomed.

Patriarch.
(o-kcoittg)

1109 A.
s

'Sse.uAo-Demetr.

100.

<r(cci)7raior,

?)

dwarf:

Jester.

App.

I,

514, 38.
fj,

Athen. 12, 16.


(TKaiTn-oXoyor,
ov,

crpTXa^, a/cos,

mil ax.

Diosc.

2,

175 (176),

=^

(TKamriKOS,

o-KoiTrrdXi/s.

Schol. Arist.
o-KcoptoeiSijs',

Ach. 854.
(a-Kapia,

kidney-bean {Pliaseolus vulgaris). Sophrns. 3397 B, o-piXrj. a-piKa^. a/cos, 6,


KTjTraia,

cs,

EIAQ)

dross-like.

(TKVTOTOpLKOS.

Diosc. 5, 100.
<rKct)pia)8i;s, cs,

apCKapiov, ov, to,

= =

apiKiov.

Apophth.
14.

116

B.

i^

preceding.

Lex. Botan. Ka-

as V.

1.

Porph. Cer 494,


1341 A.
little

8pta ....
<Tfiapaybi^ai, to

a-pi\ev(o, eixra, to cut out with

a-piKrj.

Greg.

have the color of afiapaybos, to be of an emerald green. Diod. 2, 52. Diosc. 5, 159 (160).
rj,

Naz.
47.

Ill,

apCKiov, ov, TO,

crpiXrj.

Diosc. Eupor. 1,
Sext. 434, 3.

Galen.
rj,

II,

96 D, larpiKov.

a-papayStvos.

ov,

smaragdinus,
little

of emerald.
4,

apCKiaiTos.

ov,

shaped

like

a-pikrj.

Antyll.

Apoc.
20.

4, 3, sc. \idos.

cpapdyBiov, ov, to,

Lucian. U, 111. Anton. o'pApaydos.

apud Orib
^pLvdiaKos,
fj,

III, 633, 9.
ov,

relating to Apollo Sminthius.

Men.

Rhet. 319, \6yoi, in praise of Apollo.

frpjipayhlrqi, ov, 6,
1, 6,

^=
17,

crp,apdy8ivos.

Sept, Esth.

yplvBios, ov, 6,

a-piv6os.

Strab. 13,

1,

64.

\ldos.
s

a-papaySos, ov, 6,
Classical.
steas
9.

maragdus

emerald.

Sept.

Ex. 28, 17.


in the

35, 13.

Ari-

[A
the

modification of the

Hebrew

Epiph. I, 653 C. Diosc. 5, 165 (166). a-pipi-s, iSos, 17, emery. [One of the meanings of Orib. II, 710, 12. the Hebrew TDK', with which crpvpis seems
a-pvpaLvabrjs, fs, like a-pvpaiva.

nini3,

Greek form being


of
the color

to be connected,
apvpiTTjs,
ov,
6,

is

diamond.]
Sept.

prosthetic]
<Tiuipayh6-)(Koos, ov,

of emery.

Job

41, 6,

(x^drf)

of ema-prjpa.

XWos, emery-stone.
(TpvpvtdCo,
15.
d<T6r,v,

erald.

Simoc. 162, 17.

<rprjypa, aTos, to, (crp.rix<o)

smegma

following.

Mai. 220,

Digitized

by Microsoft

TflVpVl^CO
iVm,
(<Tfj,vpm)
to

1000
loith

aovpKc^o)
violate the rules
3, 2.

criivpviC'^,

mingle

mjjrrh,

of syntax.

Aristot. Elench..
7,

as wine.

Marc. 2. To embalm

15, 23.

Cyrill.

H. 820 A.

14, 1.

Chrysipp. apud Diog.


143.

192-

Tapix^vm.
79.

Anast. Sin.

SoXotKi'foiT-er Xdyot.

Dion. H. VI, 800, 15.


Epict.
3,
9,

232 D.
(rp.vpnvos,

Theoph. 527,12.
Diosc.
1,

658,10.-3. To
Sept. Esth.
2,

Strab.

14,
II,

2,

28,

p.

14.

resemble myrrh.
rj,

Plut.
12.

ov,

of myrrh.
((pepa)

59 F. 534 F. Sext. 112. Ding. 1, 51.

Lucian.

Ill,

25.

a-pvpvofopos,

ov,

producing

myrrh.

*(roXotKio-/:ids, ov, d,

soloecismus,

solecism,.

Strab. 16, 4, 25. 4, p. -318, 11. a-adp, DHB', a precious stone.


29, 2.
a-o^aporris, rjTos,
r],

Sept. Par.

1,

(a-o^apot) haughtiness, dis-

dain, arrogance.
cro^as, dSor,
a-ofirjiris,
rj,

Ephr.
to

Ill,

street-woman.
^,

426 D. Philon 11, 266.


Plut. II,

a violation of the rules of sjTitax. Aristot.. Elench. 14, 1. Chrysipp. apud Plut. II, 1047 B. Dion. H. v! 126. VI, 792. T^lut. II, 520 A. 731 E. Apollon. D. Pron. 287 B. 303 A. Synt. 198, 7. Gell. 5, 20. Sext..
646, 30.
14.
(ToXoiKicTTTis,

Diog.

7,

44. 59.

Eust. Dion. 272,

eo>r,

i:^

ao^eia-Bm.

286 C.
a-o^tjrrjs, ov, 6,

^
a
1 i

OV,

6,

soloccista,

solecist,

6 aofiSiv, driver

persecutor.

one who commits solecisms.


sophist, (titul.).

Lucian. Pseudo-

Epiph.
II,

II,

661 D.
((ro/Seoi)

a-o^-qrpov, ov, to,

scarecrow.

Philon

(ToKoiKoeiSas, adv. solecistically in appearance-

428, 30.
s

Orig. Ill, 825 B.


s
.

o-oSSXif,

Inscr. 1327.

o-dXotKOf, ov, solecistic.

Phryn. 149. 447.


solecistic
7.

Sext.

2o8o/i7)i'df,
So/iti/ds.

ij,

di',

o/ 2dSo;ia

Macar. 225
Sept.

2o-

613, 16.
cro'\oiKo(j)avr]S,

es,

{<f>aLvopaC)

in

ap-

SoSofilTr]!, ov, 6, native


3, 2,

of Sodom.
409.

5.
fj.

Philon

I,

Fern.

Maco.

pearance.

Dion. H. V, 645,

SoSoptns,

o-oXoiKmSi^j, es, solecistic.

VI, 885, 14. Galen. VIII, 699 C.


Diog.
7,

iSos,

Greg. Naz. IV, 107.


r],

aoXoiKtos, adv. solecistically.

18.

^ohopLTLicos,

6v, ^=1 2obop.riv6s.

Orig. II, 117.

SoXo/xdrreioj, ov, (SoXo/^mp)

Solomon's.

Greg.

VII, 13.

Ews. V, 568.
(7ft)/cdptoi/,

Naz.

I,

961 A.
covos

Cosm. Carm. Greg. 394


d,

aoKapiov, also

ov, to, z:zz troKos.

He-

-avTeios.
*2oXo)LtQ)i/,

ron Jim. 48, 13. 15. Mai. 364,14 traKapiv. Porph. Cer. Qeopon. 20, 42 trxoi-vlov.

or covros,
1,

Solomon.
1, 6.

Dius
12, 42.

apud

/os. Apion.

17.

Matt.
II,

463. 460

Mem

(TOKapicov <f>opTcopdTav,

loads of (TOKapia.
ure.
Coteler.
(TOKevco, va(c, to

2.

with

Jos. Ant. 8, 2, 5.

Leant.

1980 B.

In
Jos.

kind of long vieasMai. 364,

the Septuagint, '2a\a>pMv, indeclinable.


2dXu/ia, av, Ta, Solyma,

IV, 310.
catch with a aoKos.

=:

'lepouo"aX^/i.

Ant.

17.
o-oKifm,

438, 11.
i<ra>,

Paus. 8, 16, 5. Philostr. 210. Confounded with Homer's 2dXu^a.


7, 3, 2.

preceding.
TO,

aoKio-Tpov,

ov,

Theoph. 339.

2oXt)/xi7iof,

ov,

of Solyma (Jerusalem').'
1612.
fj,

Synes..

following.

Leo Gram.
Written

Hymn. Hymn.
apud
a-opi^,

7, 4, p.

108.
crdKef, ov, d,

^c^vpr]ts, iSos,

of Solyma (Jerusalem). Synes.


1613.

rope

a sort of lasso.

9, 3,

p.

Olymp. 455, 4 aaKKois, Mai. 438, 13. Theoph. 339, 6. V. 1. o-dKKOif. [The word seems to be of Oriental origin. Compare the Hebrew Tp: (10-?) <rvpSee also Jos, B. J. 7, 7, 4.] TrXaKrjvai, Sedijvai.
also (ToKKQS, o-(ok6s'

*2o'\vp.iTr]s. ov, 6,

'lepoo-oXufiin/s.

Maneth.

Jos. Apion.
iKos,
I,

1,

26, p. 461.

6,

ore

vpa^, field-mouse.

Plut.
(ropis,

300 C.
fj,

iSos,

(s

or

s ?)

sorceress.

Achmet.
to

o-oXe'a,

the elevated portion of the floor in front of the inner sanctuary of a church. Theoph. 681, 18. Meet. Paphl. 536 D. Porph. Cer. 15. Pach. I, 173.
as, ^,
s
,

o1ea

275.
o-opoTrXoKeo),
(tropos, TrXeKo) L. pollingo, shroud, for the grave. Charis. 245, 12.
fj,

Codin. 54.

A.

Also,

Also,

o-opdf, ov,

the case

containing the garments


726.

a-oXela.

Sophrns. 3985

of the
113.

Virgin.

Chron.

Codin.

96,

d cro\eas, ov.

Curop. 91.

<To\ipviov, ov, TO, s o


fi'ora

1 e n e donum, donation the emperor to a church. Justinian. Novell. 128, 16. Edict. Prooem. Basil.

a-ov0aSiov^as,

d,

the Latin

subadjuva
1540 B.

viro^or)66s, Sopv(f)6pos.

Syties.

Lyd..

Porph. Novell. 314. 433, 19 criKipviov.


o-dXiSof,

Suid.

Theoph.

Cont.

182, Chron. 696, 8 aov^aSiov^as10. Porph. Cer. 403, 17. Suid. Pou^diou/Sor,.

solidus
as,
r],

incoiTectly.
oXokXt^poj.

Lyd. 127.
Ijyd. 127.

o-oC^Xa, as,

fj,

the Latin
spit.

subula
578, 19.

(ToKiov, ov, TO,

solium =:
:^

d^fXds,.

Bpovos.

d^eXi'o-KOf,
III,

Nectar. 1828 B.

Damasc.
to spit^

o-oXoiKia,

(T6KotKi<Tp.6s.

Lucian.

II,

1297 A.

TAeo;);!.

285.
*o-oXotKif(B,
iVo),

a-ov^Xi^a,

la-a, iaBrjv, la-fievos,

irfipai,

in grammatical language,

to

to

put upon a

spit.

Suid.'Emipev, ecrou^Xtftv-

Digitized

by Microsoft

aovfiXiov
(Tov^lov, ov, TO,

1001
Stud.
1,

ao^oBoopoi
as

:=

ojreas, OTrtjnou, awl.


5, 4. 6, 2.

title.

Basil.

IV,

460

T^s

aljs

Leo. Tact. 1740 B. 154 (TovfiXiv.


(roujSpucor,
6,

Ptoch.

(ro<j)las.

superaria,
see (rv^eXKiov.
as,
r/,

outer garment.

Charts. 553, 11.


(ToujSo-eXXioi',

3. Sophia, in the Valentinian system of theosophy, an emanation from avBpaynos and iKKKrjo-ia her spouse is deXrjTds. Iren.
;

449.^481. 488.

(TovjSoTai/Tia,
II,

substantia.
rj,

Athan.

=
1,

741 B.
lavos,

ao\iyye(rr'i<M>v,

suggestio
s

529.-4. The second Sophia 'Axap-md; she is out of the Pleroma. Iren. 480. Hippol. Haer. 276, 52. 278, 84.
379,4.-5. The Wisdom

8tSa-

Plotin. 1,

o-KoXia.
<roiSa, as,

Lyd. 220, 8. 17. the Latin s u d e ij,


Cliron. 725.
,

hypostatized

:^

X^P"!'

palisade.

TheopJi. 765.

2.

Di(cA, trench.

Porph.

Adm.

180.

Theoph.

520 B. church of Constantinople, built by Constantius the son of Constantine, and dedicated
to the Hypostatized

of God, applied to the Son. Athan. 6. Saint Sophia, the great

Cont. 618.
a-ojuSapiov,

ov, to,

the Latin

sudarium

Wisdom of God
356 A.
Theod.
Ill,

(Christ).

Socn 193 B.

217 B.
3, 1.

Soz. 1197 B.

KO^^nSpainov,

Luc. 19, 20.


Poll.
7,

71.
II,

napkin, handkerchief. Act. 19, 12. /oarrn. 11, 44. Moer. 317. Sophrns. 3988 D.
towel,

Justinian. Novell.

1100 B.
Proc.

C, here Elprjvrj is confounded with 2o(j)m;

or else,
I,

we must read
Proc. Gaz.

Kava-ravTios.
Ill,

Damasc.
p. 368.

352 B.
;=z <7ou8a, palisade.

339, 22.

2828 A.

Euagr.

croufiaToi', ou, to,

Mauric.
s

4, 31.

Theoph. 34.

CAron. 725.

also Greg.

Naz.

II,

(rovKLvov or o-oup^ifoi/, ou, to,

num
I,

^ ^cKTpov.
A o'ov^tou,
,

the Latin
2,

Aet.

35.

Clem. A.
Aquil.

i -

in Alexandria.

Porph. Adm. 82. (See 489 B.) Also, a church Joann. Mpsch. 2965 A 'H

dyia

'2,o<f>la.

961

write a-ov^ivov.

a-o(j>i^a>,

to

instruct, etc.

2o^ifo;iat, to think

(TovKivos or o-oij;^n'or, ov, L.

sucinus, sucidviva)

one's self wise.


jrotfjirai.

Sept. Sir. 10, 26 Mi) aocpi^ov

neu Reg.

of aovKivov.
10, 11

Artem. 137.

3,

(Symm.

to 'ipyov aov, boast not of thy sufirj

D'JdSx,

a species of costly wood.


(TovXrav, 6, indeclinable,

? 35, 4 'AKaipms boast not of thy wisdom.

perior skill

aocf>t^ov,

the Arabic

sultan.
Cedr.

(TO<pi(Tfi.dnov,

ov, to,

little

crd0ta-/xa.

Epict.

2,

Cinn. 14. 56.


oovXtovikos,
II,
Tj,

Nicet. 155, 24.


the sultan's, sultanic.

18, 17.

Lucian.

II,

868.

ov,

CTO0i(r/iaTa)87;?, es, (^aotpio'p.a) sophistical.

Greg.

654.
oil,

Th. 1093 A.
o,

Basil. Ill,
6,

o'ouXTai'os,

the Greek form of


Scyl. 732.

trovXTciv.

Cedr. 11, 575.

Bryenn. 56

(ro(pio'fi6s,

ov,

z^

400 A. Oenom. apud o'otjita'p.a.


Clem.

^aaiKeiis ^a(n\ca>v, TravTOKparap.


aoijijios,
s

Bus. Ill, 373 A. A. II, 632 A.


(7O0t(7Teia, as,
tj,

Clementin. 81 C.

mmus
192.
=:^

the highest cast of dice.

zr^ to

cro(j)i:TTCveiv.

Diod. 12,
Poll. 4, 50,

Agath. Epigr. 64,


(70OTep|3or,
6,
I,

9.

superbus
II,

=
I,

53.
virepritfiavos.
2, 2.

Philon

I,

10, 5, sophistry.

condemned.
o'o(pL(TTvpa,

Dion.
o-oCpa,
fi,

H.

747, 5.

Strah. 5,

aros,
Ill,

to,

^=

aofjiia'p.a.

OenoM.

sura

Kwj/iij.

Pfa(.

869 A.

apud Eus.
I,

441 B. a

Hippol. Haer. 348,


to teach.

SoupiijX, 0, Suriel,

an Ophian figment.
Luc.
8, 3.

On^.

51.
aotpiareiKo, euo'ojj to be
<TO(j>LaTrjs
:

1340.

2oo-awa,

ijs,

^,

Susanna.
((TovtTov)

CTe/ra.

Cic. Attic.
13,
1,

9, 9,
TO.

et alibi.

Strab.

14,
1,

2,

13.

A. X 1329.
(7outrivoj,
/),

ov,

=
II,

66,

priTopiKO.

Philon
fiei

198, 18.
Sext.

Kptvivos, \etpivos.
1,

Tatian.
678.

857 A, oTrms

fioix^veiv.

Moschn. 126,
(116), eXaiov.

p.

63.

i)!osc.

62.

3,

106
96
8 b,

Galen.

81 E.
9.

85 B.
p.

(TocfiicrTrjpiov,

A.
I,

Antyll. a,-pvLdiOrih. 11, iil,

488 C.

Also,

Clem. A.
1,

ov, to, a sophist's shop (school). Oenom. apud Eus. HI, 376 D. Clem. A. I,

avaivos.

Aet.

69 B.
a-ocjita-Trjs,

28.
a-ova-ov, to,
lily.

the

Hebrew ViOW

ov,
Ill,

6,

teacher,

applied

to

Jesus.

Kpivov, Xelpiov,

Lucian.

337.

<rov(l)(j)pdyiov, ov, to,

Implied in the preceding. s u ff r a g i u

o-oipurTiKcvta, evcra, (o-o0to-Tt(cos) to talk plausibly

suffrage.

or speciously.
<To(j)ia-Top.avea>,

Simoc. 262, 23.


rjo-o),

Tiber. Novell. 20.


<rov)(i,vos,

{fialvofiai)

to

be

mad for

aovx^ov, see crovKivos, crovKiov.


iJ,

sophists, to
II,

run after
rj,

sophists.

Greg. Naz.

ro<j)la,

as,

wisdom.

Philon

I,

56, 16. 25.

530,34(361,40). 51,48. 553, 36.


a book.
it is

513 D.
(ao(f)6s, SiSmfii)

So^i'a

o-o0oSdrts, iSos,

fj

<To<po-

SoXofimiTos, Sapientia Solomonis, the title of


Orig.
I,

407 B.
126

written

"Socpla SaXtujumi/.

In the Septuagint 2. Wisdom,

Pseudo-Dion. 816 C. a-o<j>68a>pos, ov, (Smpoy) giving wisdom. PseudoDion. 645 A.


hapos.

Digitized

by Microsoft


aocfyo-TTOieco

1002
Pseudo-Dion.
wise.

cnrapa'y fJuaTwdrji;
a surgical instrument. Cosm. Ind. 445

a-o(po-notea>, rja-a,

to

make
the

wise.

2.
B

Scion,

small

501 B.
(ro<po-!roiT](ns, fias,
t],

branch.

making

Pseudo-

(Tiradia-ixos, ov, 6,

=
72,

trirddiov.

to o-naOl^eLv, a striking with


(/SokXoi')

Dion. 644 A.
0-0(^0770110, as,
f),

a sword.

Achmet. 119.
ov,

z=

preceding.

Pseudo--Dion.
wise.

a-nadofiaKKiov,

to,

sicord-cane
10.
tS)V

.S31

A.
{KOLeo)

Porph.

Cer.

18.

82,

4.

100,

23

(TorpoTvoios, 6v,

making

Pseudoclcri

(Adm.
avTwv

120, 13 "'Eo'codev

yap Sid

pd^hav

THon. 205 C.
<Torp6s,
Tj,

268 A.
Sept. Jer. 4, 22 ^orpoi
to

(TTraBla

^aCTa^ovTes}.

6v,

loise.

Tov KaKOTToiTjaai, they are wise

eWa
5.51,
1,

(Toipoi,

the

do evil. Diod. seven wise men.


Nicol.

OJ
II,

(TTrdXa^, aKos, 6, r=:

dandXa^. Classical. Sept, Lev. 11, 30 as v. 1. Cleomed. 67, 30. Clem. A. I, 144 B. 233 B.
ivos,
6,

45.

552, 62.

D. 142.

Strah. 13,

cnrdXiiav,

L.

pluteus,

defensive
besiegers.

38.

14, 1,

a-o^fioa,

aam,
adv.

=
o

7.

14, 2, 11.
a-o(f>i^a>,

machine used

in sieges

by the

to
I,

make
869
.'

wise.

Sept.

Agath. 147. 195.


crnavaBeXcpeco, to be cnravdSfXipos.

Ps. 145, 8.
<ro(f>S>s,

Cyrill.
s

A.
!

C.

Ptol. Tetrab.

p h os
s

wisely

an exclamation
instru-

119.
aTTavadeXcpia, as,
ters,
rj,

of approbation.
(TTrdSil,

Plut. II, 45 F.
,

fewness of brothers or

sis-

iKos,

ment.
(TTraSofifiB,

p a d i X a stringed Nicom. Harm. 8.


fi,

or of brothers

and

sisters.

Ptol. Tetrab.

119.
abrupt.
(nravdde\<j}o$, ov,
(o-iravos,

iVm,

{(nrabaiv)
75,

to

render

d8e\(fi6s)

with

few

Dion.H. V,
vowels.
(rna8ovL(Tfi6s, ov,

12, tov rjxov,

of the short

brothers

or

sisters,

or

brothers

and

sisters.

6,

Sext. 747, 6.

to a-navBovc^eLv, abrupt4, tS>v fj^av.

(TTtavr}, rjs,

r],

zz=. (TTrdvis.
fj,

ness.
<T'nabaiV,

Dion.

li.

VI, 1077,

'SrTTavia,

as.

Hispania, Spain.
15,
28.

Gen. 37, 36. Diod. U, 580, 46. Plut. I, 900 D. Ptol. Tetrah. 187. Theophil. 1161 B. Moer. 316. Hippol. Haer. 456, 52. Cijrill. A. X, 1109 A. (TTTaOapia, as", ^, the loife of a crnaOdpLos. Stud. 1668 A (titul.). Porph. Cer. 67,20.
evvovxos.
Sept.
fTTTaQapiKov, ov, 6, (a-nddrj^ ^i^ deptarpov.

ovTos or (mahoivos,

6,

(airdoy)

spado

Paul.

Rom.

Theoph. Cont. 479. Diod. 5, 37. Eus. II, 1517 C.


Athan.

Also, ai
1,

'SiTvaviai.

Theophil. 1105 A.

249 A.
{tTTrdvios),

tTTTavidjus

adv. rarely.

Erotian. 34.

Apollon. D. Pron. 319 A.


a-wavt^m, to be scarce
p. 239,
:

to

lack.

Strab. 3,

25

O'lvco

8e fjiravi^ovTai,
of.

Symm.

vi^ova-i, lack,

23 (^'^^), large thin upper garment. cnradapiKos, 77, ov, pertaining to a <nra6a.pios.
Esai.
3,

scarce.

Mid.
Sept.

are in want

2.

3, 7,

oXvov OTra-

To

render

(rtravl^ofiai,

to be

or become
II,

scarce.

Judith

11, 12.

Dion. H.
Vit. Nil.

Damasc.

II,

357 C,

d^ia>p,a.
^i.<f>r)^6pos,

1090.
o'TraviOptov, ov, to,

(TiraBaptos, ov, 6,

spatharius =:
The

barren place.

Jun.

sword-bearer.

(nmBdpioi formed part of

lib B.
fnrdvios, a,
ov,

the emperor's body-guard (o-to/iaro^uXaKEs). Eus. I, 293 A. Nil. Epist. 1, 227. Theod. IV, 1305 A. Apophth. 325 B. Martyr.
Areth. 23.
rjs, 17, the wife of a (rnadaPorph. Cer. 67, 19. ernadapo-KavSiSdros, ov, o, a title higher than spatharius. Nic. II, 652 C. Phot. II, 956 A.

rare.

Diosc. lobol. 5 Kara to


Strab. 15,

tnrdvLov, rarely.
(TiraviaTos, KapTTois,
rj,

Sext. 650.
deficient in.
3, 1,

ov,

egena fructibus.
Classical.

crTmdapoKav8i.8dTL(T(Ta,

inravLws, adv. rarely, seldom.


2,

Pobjh.

poKavSiSaTos-

15,

6.

IClem. A.

I,

608

o-iravimTaTa,

superlative.]
(TTravoKapwia, as,
fj,

mrdvis

Kapfiraiv.

Diod.

5,

Genes. 11, 4.
(TTTaBaTos, ov, 6,

39.

armed

viith

a sword.
7,

Afric.

<nrav6oivpos, ov, {ovpa) with


his tail.

few or no

hairs on

Cest. 72, p. 313.


a-nadea, as,

Leo. Tact.
loilh

55.

Achmet. 152.

490,

6.

Also,
ov,
6,

rj,

a cut

a-TradrjTrjs,

a avaOiov. Theoph. Achmet. 119. (crTradda) waster, consumer.


<nra6ia.

oTTavos, ov, 6, naturally destitute

Aster. 209

A
{(jjepa)

<T7Tadrj(ji6pos, ov,

bearing a a-nddr) (bat).

of beard. Ptol. Polem. 257. Pallad. Laus. 1065 A. Ephes. 1180 C. Achmet. 22. 'Siravos, ov, 6, Hkpanus, Spaniard. Plut. I, 56. Eus. II, 1061. Gelas. 1201.
Tetrab. 144.
(TTravoTCKvos, ov, (crirarar, t4kvov) with

Philon
(TTradia,

II,

528, 37. 38.

few

or no

see o-iraOea.
strike with

children.

Sext. 747, 6.

cTTraflifm, iVo), to

a sword.

Achmet.
1, 2.

(rnapdyyiov, ov, to,

119.
a-wadiov, ov, to,

61
(nrddrj,

da-irdpayos. Vit. Nil. Jun.


;

Ta

'Kfyop.fvaa-wapayyia
is

perhaps the
convnl'

sword.

Mauric.

true reading
sive.

da-napdyyia.

Mai. 493, 20. Tact. 18, 83.

Theoph. 489 (rmBiv.

Leo.

a-irapayp,aTd>Sris, es,

{ampaypu, EIAQ)

Leo Med. 153,

Tro\viTOT6ixov,

Plut. II, 130 D.

Digitized

by Microsoft

1003
cr

aTrapaKTSov
airapaKTeou

TTeuSw
in

=
rj,

8ei airapaaafiv.

Antyll.

apud

o-TreipijSoV

(wrreipa),

adv.

maniples.

Sept.
7.

Orih. II, 60, 11.


(nrapaKTTfs, ov, 6, =:= 6 imapa.(T(Ta>v.
II,

Mace.
Greg. Naz.
oTTTeipiKos,

2, 5, 2.
17,

PoZi/J. 5, 4, 9.

SiraS. 3, 3,
23, 23.

dv, spiral.

Heron Jun.
9,

645 C.

Euchait. 1163 A.
6v,

(TTreipo), ;o sojo.

Sep*. Judio.
salt.

45, aiTijv oXaj,

airapaKTiRos,

tearing, etc.

Cosm. Cann.
Alex. Aphr.

/(t

sozved

it

with

Greg. 349.
(Ttrdpa^is,
<)?,

o-ireKiov, ov, to,

Achmet. 211 -adat tl. name of a garment. Porph. Cer

^,

=:

(nrapay/ios.

82.
o-ffeKXdptor,
li,

Probl. 68, 25.


(rndpyavov, ov, to, swaddling-clothes.

ov,

specularis=r
2,

Sia(pavf]s,
rJToi

Philon II, 361 'E^ avTav (Tnapyduiov, from the very Sext. 607, 26 'Ek cradle, from infancy, Porph. Cer. 15, 22, the vpiiTav OTrapydvaiv.

transparent.
K\dpiov.
o-TTtKKov, OV, TO,
laris,

Act.

53 Aiatpavh,

ajre-

(s

p 6 c u 1 u m) L.
Basil.
I,

lapis spcciiDorotJi.

a mineral.

61 B.

swaddling-clothes of the infant Jesus


airapyavoto, axrco, to swathe.
(Tirapyavovrai,

1653 B.

Joann. Mosch. 3056

Cosm. 464

avirXov,

Pa/c?;

^= paKccTi.
r/,

cTTTEKouXdriBp, opor,

specula re, window of lapis specularis. 6, speculator, an officer


about the person of a general.

mvapydvioaris, ems,
11,

a swathing.

Greg. Naz.

Marc.

6, 27.

436 B.

Anast. Sin. 208 C.


r),

Atlian.
jua1.

I,

261

D =r

Srjpios, executioner.

UTrdpyaxTLi, emr,
o-T-oi.

(^(nrapydai)

a swelling of

(TTrevSopai.

Tlieoph. 158, 13, Tivd

tivL

36 (41). 2, 129, p. 251, v. oTrdpyricns, the analogical form.


Diosc.
3,
<r?rapT-e'oi'

o-TreppaTi^a,

luw,
9,

Sept.
nate.

Ex.

8ei (Tirelpfiv.

Clem. A.

I,

497 B.

Sept.
ij,

come to seed. 31, was boiled. S. To imprerjLev. 12, 2. Just. Frag. 1576 B.
{a-Treppa)

to

airapriov, ov, to,

a sort of horse-shoe.
((^epca)
3, 4, 9.

Dion C.

a-ircppariKos,
I, 9,

ov,

seminal.

Classical.
2,

Philon

62, 28, 1.
a7rapTo<j>6pos,
ov,

36, oiKxiai.

Seran. 257,

irnpos.

To
the

producing (nrdpTos,
I,

a shrub.

Strab.

(TneppanKov, the power of generating. Plut. II, 898 F. 365 C, Toii Oeov. 'O (TTreppartKos

a-nda-pa, aros, to,

A.

(rpos.

fragment, piece. Plut. 2. The drawing of a sword, Plut. I, 1074 C.


6,

466
crna-

Xo'yor,

commonly

oi

a-neppariKoX

\6yoi,

seminal principles, the laws of generation. Cornut. 148. Plut. 11, 881 E. 637 A. Athen.

airatrpos, ov,

the

drawing of swords.
Diosc.

Sept.

apud

Orib.

Ill,

166,

11.
II,

Mace.

2, 5, 3,

pa^aipav.
2, 2.

Athenag. 904 A.
Paul. Aeg,
luxuriously or

Galen.

Anton. 30 B.
7,

4,

14.

Sext. iius.

<nva(rpa>hr)s, fs,
o-jraafimSffls,

subject to spasms.

414, 26, \oyiKa>v ^aav.

adv.

spasmodically.

VI, 926 D.
logos ?
fTTveppjiTiKas,

Diog.

136.

Just. Apol. 2,

8.

13, fiflor Xo'-

300.
o-n-aToXdm, ^(ro), (o-TraTaXT;) <o

yor, the partial manifestation of the divine

&e

voluptuously.
1, 5, 6.

Sept. Sir. 21, 15.


5, 5.

PauZ. Tim.

adv.

Zi'fe

.seerf

i7i

an elementary

Jacob.

Sim.

6, 1.

Barn. 753 A. CTem. ^. I, 429 B.

Herm.

manner.

Nicom. 114.

Clementin. 17, 18, ex

^eoii Tedeta-rj,

<j'KaTaXr)pM, arof, to,

=^ :^

(maTaKrj. Agath. Epigr.

CTem
sical.

.4. li,

implanted in us. Iren. 532 Orig. lY, 57TB. 516 D.


6,

68, 1.

(TneppaTiiTpos, ov,
6,

zi= to CTreppaTi^ecv.

Clas-

airaToKqdTqs, ov,

6 tnraTdKav.

Pseudo-

Sept. Lev. 18, 23.

Chrys. IX, 777 E.


XtaTrjs.
o-iraToKiov, ov, to,

Bus. Alex. 444

a-Trara-

o-TreppaToXoyeci), tjoco,

cnreppokoyeia.

Philostr.

524.

mode of

dressing the hair.

(TireppaTovxos, ov, (ex<") liolding seed.

Eus.

Ill,

Const. Apost. 1, 3.
CTroToXof,
ov,

213 D.

L7jd. 107, 10.

voluptuous; prodigal.

apud
i'f/nes.

'us.

in, 1372 D.
-I'oi',

469 A.
s

Bardes. Caesarius 981.

<nreppaTocj)dyos, ov,
24.

:=

anfppo(j>dyos.

Diod.

3,

UTreppo-jSopos, ov,

^=
ov,

a'7reppo(pdyos.

Caesarius Anast. Sin.


211 D, et
Plut.

avdnov or
208.

ou, to,

patium

Chron.

1096.
a-Treppo-yoviKos,
rj,

ilfaZ.

175.
break, neuter.

seed-bearing.

UTTaia, da-a, to
a-jTfipa,

Achmet. 181.
maniple.
Polyb.
941, 13.
Sept.
2, 3,

749 A.
a-ireppokoyia, as,
alibi.
tj,

at,

fj,

L. manipulus,

gossip.
I,

Plut.

I,

Judith 14, 11.


2.

Mace.

2, 8, 23.

Clem. 4.
rj,

656 A.
gossiping
:

11,

23, 1.

Dion. H.
3,

II,

Ill,

a-ireppokoyiKos,

ov,

idle.

II,

1940, 12.

Strab. 12,

18.
I,

Matt. 27, 27.

664 A.
a-weppoKoyos, ov, gossiping.
II,

Jos. B. J. 3, 4, 2.

Pfe(.

575 E.

App.

II,

Classical.

Philon

322, 22, arpaTTfyihes, cohortes praetorianae.


inreipas,

aros, to,

576, 4, a gossip.
Sext. 14, 25.

(nreipov.

Cosm. Carm.

cnrppo-(j)dyos, ov, eating seeds.


o-TreVXo!',

Greg. 345.
iTirelpacns, ems,
17,

see
to

(TTreicKov.

((rjreipam)

coiling or

crirevSm,
Sfffis,

hasten.

Gell.

10, 11

'Smevhe

jSpo-

up.

P/u. II, 1077 B.

festina lente, hasten slowly.

Digitized

by Microsoft

cTTreva-reov
aireva-Tiov ^=. Set criTeihuv.

1004
Tadan.
2,

(TTTOvSetOS

Classical.

885 A.
a-nrjkaiov,
a-n-rj'KMa,

Clem. A.
ov, to,

I,

1344 B.
Sept.

cave.

Hab.

15 to

597 A. 2. Splenicus, splenetic, ed with pain in the spleen. Diosc. Galen. 11, 264 C.
cnrX-qva>hr)s,
es,

afflict1,

23.

euphemism

o-TrrjXdpwv, ov, to,

for alSota.
Vit. Nil.

z=^

preceding.

Herod, apud
Anton.
5, 9.

(T7rrfl\.aSiov.

Jun.

Orib. II, 405, 6.


(TTToyydpiov, ov, to,
little

53 C.
tnnjXo&laiTos,
ov,

trTrdyyos.

(ScaiTo)

living

in

a cave.

a'noyyodrjpas, ov,

6,

{Orjpda) diver for sponges.

Steph. Diac. 1113 C.


<nTfjkaijj,a,

Plut. II,

950 B. C.
T)aa>, (Xiya') to collect with a Pallad. Laus. 1106 D, -^Ixas.

incorrect for tmiKajm.


ov,

trwidafiijcnos,

IT, 528 D.
(Tm6afi.a>&ris, ff,

= =
p
i

trnoyyoXoyea,

following.

tsmxA-Athan.
Diosc. 4, 59 as

sponge.

(rmBajuaios.

tmoyyos, ov, 6, sponge. Chron. 705, the sponge used at the crucifixion (Joann. 19, 29).
o'TToyyoTfjpas,
ov,
6,

V.

1.

{Tqpia)

sponge-tvatcher,

o-mKOTOs,

T],

ov, s

M- (of corn).
amXaSaiSr]i,
es,

furnished with an GaZen. VI, 178 C. 182 C. E.


c a
t

a marine animal.
(TiroyyaSris, es,
5,

Plut. II, 980 B.


Diosc.

anoyyoeiSris, spongy.

(aniKas,

EIAQ)

rocky.

Strab.

129 (130).
i(Tco,

16, 4, 18, p. 331, 6.

a-mXds, dBos,
oTrlXor,
ou,

fj,

o,

= =

ajToSi^a,

to be
TTJ

ashy or ash-colored.
xpda-

Diosc.

following.
KrjXls,

Jud. 12.
stain,

5,

170 (171),

spot,

blemish.
5,

(TTiohtov,' ov, TO,

(cTTToSoy)

spodium,
3, 4, 15.

metallic

Dion. H.

II,

698, 15.

Paul. Eph.
129.
Jos.

27.

dross.
I,

Posidon. apud Strab.

Diosc.

Erolian. 290.
11, 3, ai/iarof.

Diosc.

1,

Pto.

II,

659 D.

Ant. 13, ^rtem. 422.


Sept.
3,
^4.

136 (137),

o'TToSi.aSrjs, es,

p. 133.
cTTToSoeiS^s.
ti(A

Erotian. 354.
ash-colored skin.

Phryn. 28, condemned.


(TTTiXdo),
a><7(ii,

(TiroSoSfppos, ov,
to soil, stain.

(Sepfia)

lajXiSoco,

Apophth. 284
/lifXavdi',

{Doroth. 1777

Sn-oSdScp/xa

Sap. 15,4.
6.
I,

Dion. H.

Ill,

1751.

/acoS.

ash-colored black skin ; quoted fi'om


es,

CTem. Jud. 23. Patriarch. 1121 B. 648 A. Fseudo-Oreg. Th. lloT B.


full

the Apophthegmata).
o'TToSofiSrjs,

ash-colored.
31, 10.

Classical.
2,

Sept.
5,

o-TTiXmS?)?, fs,

of spots.

Moschn.

76.

Gen. 30, 39.


(162).
cTTToSdetr,
fo-a-a,

Diosc.

195.

161

aniXaijxa, aTos, to, spot,


12.
trirwa,

mark.

Aquil. Esai. 13,


Diosc.
119.

Porph. Car. 459, 16.


fj,

spina

ev,

preceding.

Sihyll.

4,

axavda.

1,

178
o-TToSdr, ov,
7),

iTmvdrjpoeiSrjs, is,

(<rTnv6r]p,

EIAQ)

spark-like.

lava.

Strab. 6,

2, 3, p.

428, 10.
P/uf.
I,

Alex. Aphr. Probl. 23, 24.


(nnvmSrjs, ff, slender.
triripa, as,
rj,

(TTroXiov, ou, TO, s

p o 1 i u m =^

o-kCXov.

Ptol. Tetrab. 143.


s

302 C.
awovBavXeoi, to be G-7rov8avXr)s.
(TTTOvdavXrjs,

(erffeipa)

pira

a kind of cake
to

or pastry, cracknel,

twist.

Athen. 14, 57.

ov,

6,

(fnrovSr],

avXeco)

Artem. 81. one wh&


Inscr. 2983.

trirKayxvl^oixai, itrBrjv, {arirXdyxvov)

have com-

passion on any one.


1,

Matt. 15, 32.


1.

41.

Clem. R.
x).

2,

Marc. Herm. Mand. 4, 3


1096 C, Sept. Mace. 2, 6, 8
the
a'7r\dy)(ya.

plays on the flute at sacrifices. Isid. Hisp. 1, 16, 2.


a-TvovBeia, as,
rj,

^=

anovSrj.

Cedr.

II,

609, the

(Codex

Patriarch. 1093 A.
f]p.ds.

dSiaKpLTas

irao'i,

eucharist.
OTTOvSeid^o) (oTTOvSeios), to consist
to be
1T0S,

of spondees,

a-7r\ay)^vt^a) :z= <nr\ay)(yvai.

spondaic.

Plut. II, 1137 B.

-^av

irpo-

o'lrKayxviKos,

tj,

ov,

of or for

spondaic mood.
rj,

Diosc.

1,

81, p. 86, (^ap/iQKov.

a-TTovSetoKos,

ov,

spondaicus,

spondaic.

a-jr\ayxvt(Tii6s, ov, 6, {a-!rXay)(yi^(o)

L. visceratio,
2,

sacrificial feast.
7,

Sept.

Mace.

2, 6, 7. 21.

42.

(TTvXayxvo-iTKomojxai

<Tn'\ay;(j/fuo/iat.

Socr.

413 C.
<r7rXay;(i'o(rKOffof,

Drac. 68, 24. Heph. 3, 3, TovTOTroiia,, two spondees (tSv avdpdm-av). Hermog. Ehet. Arcad. 140, 21, 395, 28, novs, a spondee. Iambi. V. P. 240, pirpov, Xe^is (mav). spondaic verse.
a-TTovSeiaa-pos, ov, 6, the
II,

ou, 6,

(crKoiria))

L. haruspex,

use of spondees.

Plut.

diviner
79,

from

the entrails

of victims.
a-irXdyxva.

Theoph.
Sept.

1135 A.

16.
ok,

(TiTovSctos, a, ov, (oTTovSiy)

spondeus,

belong-

<T7rXay;(i'o-0ayoy,

eating

ing

to,

or used

at,

libations.

Dion. H. VI,
jiiEXor.

Sap. 12,
o-TrXrjvdptov,

5.

1021, 11, avXripjiTa.


to,
1,
little

ov,

<nfKT)v

r^

oBovtov.

Sext.
TTovs,

749, 25.

3.

Poll. 4, 73. 79,

In prosody,

a-irov&eios

Diosc. Eupor.
<nT\r]VLda>

54.
inrXriva.

dXyS Tov
of
the

Classical.

Diosc. 4, 183 (186).

or simply a-TrovSeios, spondeus, a spondee. Dion. H. V, 105, 10 (143, 11). Drac. 127, 20. Heph. 3, 1. Aristid. Q. ST.
36, pei^wv,
ly,

awkqviKos,
Ptol.

rj,

ov,

spleen.

Diosc.

1,

116.
II,

two spondees.
s

3.

Substantivethe

Tetrab. 198,

hideems.

Clem. A.

TO a-TTovSeiov,

pondeum

cup

ttsed

Digitized

by Microsoft

(7'7rovS7]<f)ope(o

1005
25, 29.
Sir.

a-Ta6/j,rjTiKdi;

in offering libations.
50, 15.

Sept.

Ex.

OTTVpiSdKwv,

ov,

TO,

(TTTVpihlOV.

Pallad.

PJdlon
Ill,

II,

157, 24.
^:z
v.
1.

Plut. II,

377 E.
ctjut.

Laus. 1105 B.
a-TTvpiSaSrjs,
s,

fT7rovSrj(popa},

rjacoj

(nrovbrjtjiQpos

resembling

(rirvpis.

Schol.

Lucian.
361 A.

483 as
ov,

cvov8rj(j)6pos,

aiTovhl^ofuu,
ciled to
II,

itrBrjv,

= ^

Arist.

Ach. 1097.
little a-irvpajBos.

anovSotfiopos.

Method.
recon-

<rnvpl6iov, OV, to, 19, p. 77,

Diosc. lobol.

Tav alyav.

fnrivhojxai,

to he

any one. Tgnat. 688 A, 5ew. Damasc. 369 B, r^ 8ta/3dXo).


ov, to, z=^

aTrovbvKioVj
verticUlus.

u^ovhvkLov, tr^ovhvKos,

Spyridon, bishop of Tremithus in Cyprus, and one of the Nicene fathers. Socr. 64. Gelas. 1245. ara^apov, see (rravapov.
2Trvpi8a>v, avos, 6,
tTTafiapoco, aa-a,

Ackmei. 249, p. 233. a-TTovSvkos, ov, 6, neck of a human being. Theopli. 765, 14. 8. TAe liead or ^Aisrfe o/ Galen. VI, 363 E. <Ae artichoke (Ko/apa).

;(dpaKar injyvvpi, to drive


to

stakes

into
9.

the

ground,

palisade.

Leo.

Tact. 11,
CTTo^Xtfco,

ura,

((n-d/3Xoy)

KTirav^a,

incorrect for

a-Ttova-a, to,

sponsalia
2.

Porph. Cer. 487.


Ptoch.
2,

=
;(ai,

to stable a horse. Theoph. Cont. 617, 20.

appa^av.

Theoph. 687, 15.

317.

{nropalos, a, ov,
o-OTopar,

^=

orTroptfios.

3abr. 13,
Plut.
I,

oTa/SXieriaTOf, oC, 6,
/nd-

groom, one

who has charge


Schol. Arist.

dSos, ^, scattered.

726 F,

of stables.
a-Ta^XiTTjs,
ov,

Cons(. IV, 869 C.


6,

skirmishes.
rj,

for sowing, etc. Classical, Ta oTTopina, corn-Jields. Malt. 12, 1. Joann. Mosch. 3108 D. Sabine word =^= <Tir6pwv, ov, TO, s p u r i u Pint. II, 288 F. KiJtr^os.
tTTTopLfios,

ov,

preceding.

Thesm. 491.
<TTa^\oK6p.j]s, rjTos,
6,

z^

K6p.r)s

tov

ord/SXou,

constable (in its original sense).

Porph. Cer.

478, 20.

490, 15.
6,

ordjSXos, ov,
(TTaa-is,

stabulum

irr hmrcov, Inno-

cTTopios, see airovpios.

stable.

(Tnopra, as,

r),

the Latin s

po

rt a

r^
I,

(nrvpis,

Mai. 396.
a-TdfSXov.
CTTayeTOff,
oi),

Apophth. 81 A. Porph. Cer. 488, 17.

Also, to

Lyd. 253.

(fiKoimBris irkfKTdvri, basket.

Cedr.

297.

Codin. 82.
6,

(TiropTovkov, ov, TO,

sportula
1, 4,

=r: hapov, present.


i7/rf.

arayav.

Aquil. Prov. 19,


e^ayiov (r

Chrys. Ill, 720 B.


17.

Chal. 1560 B.
26, f.

253,

13.
trrdyiov,

Nil. 500 D.

Justinian. Cod.

1,4,28,

an error for rdyiov

6).

Ga^en. XIII, 980 C.

oTTouSdfa),

L.

s t

udeo

to study, to

apply one's
Philostr.

self

to.

Strab. 17,

3,

22, nepi

tl.

488. 589. 518, to teach.


GirovbaioKoyeoiJuii

z^
rj,

trirovdatoXoyed}.

Greg.

(arayav) stagonias, in Diosc. 1, 81, Xi/Savor. drops or round lumps. Sext. 208, 26 Koto CTTaycoi', OKor, ^, a drop. a-rayova, drop by drop.
(TTayovias, ov, 6,
(TTadialos, a, ov,

Nyss.

Ill,

580 B.
as,

(TTrouSatoXoyia,

serious

talk.

Eus. IV,
talking

of one frrdhiov. Diod. 17, 115. Cleomed. 48, 33. Dion. H. Ill, 1499. Strab.
7.

828 C.
seriously.

Tit.

B. 1132 C.
ov,

10, 5,

(TTrouSatoXoyos,

(ctttouS^,
I,

Xeyco)

(TTabiaa-px)S, ov, 6,
1, 3, 2.

a measuring by a-rdbia.

Strab.

Philon

218, 11.

1, 4, 6.

Agathem. 332.
(oTaStevff)
toi/
/3i'oj',

Marcian.

(TTTOvhaios, a, ov, busy, active.

XptoToO.

2.

Theoph. 80, Kara


studious,
II,

159.
0"TaStua),
V(TU),
I,

Studiosus,

learned.
Cerfr.

^=
to

crrabtobponeo).
(Ae courae

Athan.
II,

II,

649 B.

Epiph.

757 B.

Philon
Zi/e.

328, 5,

run

o/

170, 18.
r/,

Sex(. 397, 3, of the sun.

o-jrouSaioTiys, tjtos,

excellence, goodness.

Sept.

ard^o), to leak.

Mace.
bitus.

3, 1, 9.
f/.

Sept. Eecl. 10, 18 2rd|et ^

oiKi'a

fj

6po(prj rrjs oiKi'af


rjO-O),

cirovbap^la, as,

the being (nrovddpjfrjs,

L. amtreatise.

(rTa6eponoUa>,

<TTa6ep6v Trotm.

Eus.

II,

Philon
II,

I,

289, 43.
to,

809 C.
work,
o-ToBepos, d, ov, stagnant.

airovSaa-pa,

aros,

literary

Eus.

452 A. 536 A.
6,

2.
215,

Weighty, grave,

App.

I,

442, 70, vSaip.

efijSpidfis.

Phryn.

(TTTouSaoTijs, OV,

fttvorer, partisan.

Plut.

I,

condemned.
d,

1024 D. Athan. I, 276 B. (rjTovSiKov, corrupt for Sea-TronKov. Fseudo-Basil III, 1649 D. o-jTouSo-yeXoiof, ov, seriously joking, with a mixture of seriousness
29.

733 D.

a-Tadripos,

ov,

=
I,

preceding.
244, 22.
inn.

Dion. H. V,

170,10.
sor,
to

PMon
lodge
in

(TTadp-eia, eva-co,

{(TTaOpos) L. deversor, diver-

an

App.

I,

122, 60.

and jesting.

Strab. 16,

2,

Diog.

9, 17.

vwovpios, less correct (rjropios, a, ov, the Latin

spurius

277,45. a-rddprjpa, aros, to, {aTaBpAofuu) a weighing Philon I, 614, 2.


196, 14.
(TTadprinKos,
rj,

out.

v66os.

Plut. II, 288 E.


1, 10,

Pallad.

Qv,

capable of weighing.

SexU

V. Chrys. 58 B.

Antec.

12.

287, 30.

Digitized

by Microsoft

aradfiiov
<TTaBp.iOV or cTTadfiLOv, ou, to,

1006
:^
(TTaOfioSy bal-

aravpo-avacrraijifioi;
6,

aTatndp^Tjs, ov,

zz=

following.

Philon

II,

ance.
15.

Sept. Lev. 19, 35. 36.

Deut. 25, 13.


Poll. 4,
Si/nceZZ.

520, 17.
araa-iap^os, ov,
Classical.
96, 1.
6,

173.
16.

Lucian. I, 568. Prov. 11, 1. On^r. VII, 212 B. Sext. 196


sum,
total,

the leader
11,
3,

of a faction,

etc.

App.
ov,
6,

42.

Dion

C. Frag.

a-Todfios, ov, 6,

in arithmetic.
;

Andr.
nolija-ov

(TratrtaoTjj?,

C. Method. 1329

Hoirja-ov o-Tad/iov

Diod.
15,
7

11,

556, 75.
1.

one who incites to sedition. Dion. H. 11, U9S. Marc.

avra

a-TadfiOv,
q, 7,

add

them.

as V.

a-raKTOs,

av,

(crrafa))

dripped,

Geopon.
ing.

12, 20, cXaiov,


oil

dripping.

Tetrab. 162.
5.

Jos. Ant. Moer. 327

14,

1,

3.

Ptol.

o-rao-itoT^s.

irpoppvixov

iXm-

aTaalbiov, ov, to, (oTdais) station.

ov, virgin oil,

that runs off without press-

Athen. apud Ori6. I, 2. Subporous jars. stantively, jj a-TUKTri, (a) stacta, stacte, Sept. Gen. 3 7,25. 087 of myrrh. Classical.
20, 46, 5,
TO.

Skfir].

2.

Plioc. 187,

Seat in a church.

Euchol.
Nicol. D.

337,5

a-TaKrd,

orao-to-TrotecB, Tjo-m, to

253.

.Jos.

cause Ant. 17, 5, 5,

sedition.
p, 839.

(TTatTLOTtoios, OV,

(noieo) causing sedition.

Jos.

Vit. 27.
(TrdiTii, eas,
still, rest.

Nil. 540
fj,

D.

Ex.
1,
I,

30, 34.
I,

PoZi/6.

13,

9,

5.

26,

10,

15.

Philon
214.

500, 41.

Biosc. 1, 77. 73.


Tr. latrom. 390, 15.
sc. Kovia, lye. 6, 7, 1.

Eupor.
PjasU.

a standing. Sext. 5, 1, standing Clim. 1065 B, at prayers. See

Hermes

405 C.

also

apapos.
thesis.

2.

Position, principle

laid

(1>)

19, p. 75.
T(f)pa,

Geopon.
;

(c)

Dlosc. lobol.

ashes ::=

S.
Sept.

down:
at law.

Sext. 50, 29.

127,4.

235,8.

Status,

case, the state


10.

of

the case, 48.

(TnoSos

written also

o-toktt;.

Cer. 555, 11. 115, 17.

Achmet. 159,
to
(7n)).

p. 133.

Porph. Codin.

Hermog. Rhet.
6, 7.

12, TrpaypaTiKrj.

o-Tokd^a
iSpcurt.

Dan.
9, 6.

4< 5. Pillar ^
a
t
i

11, Spiio].

Statute, edict, decree.


0-7^X17.

Sept.

orafto,

Plut. II, 317 D,

Judic.

(TTariav, avos,
17,

o-ToKaKTiKos,
oraXa/fTiff,

01/,
ij,

dripping.

Diosc.

5,

114.
Diosc. 5,

2.

r/,

s t

Ues. ^vveSpa ....

Static, a
1.

religious meeting.
I,

Herm.

(So?,

^=

r)

o-raXaKTtKrj.

Simil. 5,

Tertull.

1181

A
3,

seq.

3.
826

114.

araXaKTos,

r],

ov, z=z
rj,

aroKTos.

Diosc. 5, 114.
(tttjXltis,
1.].

Factory, the body of factors in a place. Inscr. 5853 (A. D. 174). Justinian. Novell.
44,
1,

(TToXdns, idos,
to

Doric,

^=

belonging

a, ff.

{Strab. 17,

2,

p.

a pillar.
t]s, rj,

Antip. S. 87 [v.
(Jarrjfii)

<TTakr),

'^pnopiKrj KoTotKia.)
(TTaTuovdpios, ov, 6,

Tafxetov kttjvwv, fold,

stationarius

cVioraInscr.

sheepfold.

Hes.
ov, (cTTrjXrj,

orakovpyos,

EPrJ2) Doric,
Antip. S. 89.

6pos, factor, in
crn;-

commercial language.
6p6o<TTdhios.

5853, 22.
(TTaTos,
17,

Xoupyor, with a pillar.


tTTako-is,
fft)?, ri,

ov,

:=

Epict.

2,

16, 9.

(o"reXXco) a checking, stopping.

Phryn. 238, condemned in this sense.

Galen.
(TTaXreov

II,

291 D, opposed to xakaais.


SeT (TTcWeiv.

Adam.
293 A.

1856 C.

:=
I,
17,

Galen.

II,

Stat or. Plut. I, 868, Ztuf. aravapov, ov, to, (oraupos) Stake. Afric. Cest. 75, p. 314. Tzet. ad Lycophr. 290.
o-Tarmp, opof, 6,
a-TavXio-iavos.,

Clem. A.
aToKriKos,

609 B.
binding, contracting, astringent,
3, 10.

CTTavXov,

iTTavXos,

incorrect for

ov,

(TTa^XiO'iavos, (TTa^Xov, <rrd^\os.

checking. Classical. Strdb. 5,


32, iyKaBia-jxa.
5, 10, p.

Moschn.

(rravpdKios, ov, 6,

little

a-Tovpos, cross.

Theoph.
Leant.

Diosc.

1, 29.

696, pciiiaros.

139 (140). Galen. VI, 301 P,


84.

706, a proper
(TTavpiaios,
a,

name.

ov,

OTavpiKos.

H,
9.

ya(TTp6s.
a-rdpa, aros, to, (Jarrjpi) the

1997 C.
o-TavpiSiov, TO,

the Hippodrome.

emperor's place at Theoph. 491, 13. 682, 18. Eust. Thessalon. Capt. 458, 10. Anon. Byz. 1191 C. 1209 A. 1237 B.
iaa,

=
ov,

(TTavpiov.

Theoph. Cont.

a-TavptScoTos,

rj,

in shape like

cross.

Leo

Med. 141.
aravpiKos,
17,

ov,

of

the cross.

Hippol. 732 B,

orapari^ai,

(a-rdpa)

to

stop.

Solom.

wdeos.

Amphil. 57 A,

crqpeiov.

Tim. Ant.

1336 A.
arapviov, ov, to,

256 A.
dpls, dpidtov.

Phryn. 400,
Antip. S.

crraipivov, ov, to,

condemned
22, 26.

a-Tavpos.

Joann. Mosch.

in this sense.

Sext. 652.

3088 D.
oTauptow, ov, TO,
little aravpos. Chal. 1557 A. Iheoph. 376, 21 'En-oi'iyo-e T771' iRiiKqalav Kara (TTavpiov, resembling a cross ?

o-Tdpmv, ovos, 6, Doric,

:=

aTrjpav.

iTTamd^a,

sedition.

is

cause to rebel or to be in a state of Dion. H. Ill, 1384. Philostr. 274. Impersonal aTa<TtA^(Tou,, it is disputed, there
to

oravpiT^iv, TO,

=2

aravpiov.

a-Tavpo-avaaTda-ip.os, ov,

Porph. Cer. 776. a Kovav relating to the


of
Christ.

a diversity of opinion.

Diog.

I,

41, irepi

crucifixion

and

resurrection

rnv dpiBpov.

Octoech.

Digitized

by Microsoft

aTavpo-eiBrit
mavpo-eihfji,
e'r,

1007
Polyb.
39.
1,

UTa-^voofiai
86, 4.

cross-like.

Apollod. Arch,. 43.


Apollod. Arch. 43.
Gregent.

mod.

16, 61.
I,

Strab. 14,

1,

Method. 400 B.

Greg. Nyss. Ill, 1096 A.

Matt. 20, 19.


tA,

aravpoeiSas, adv. crosswise.

a-ravp(op.a, aros,

Euagr. 637 A.

Scit.

1221 A. Nil. 121 A. ioro<7i. 1633 B.

Chrys.

140 B.
Euchait.
or in

(TTavpaxris.

1197 B.
(TTavprna-ip^s, ov,

(a-Taipaxris) relating

to,

aravpo-BeoTOKiov, ov, to, in the Ritual, a troparion relating (or addressed') to the

Deipara

commemoration of, the crucifixion. Nicon 525 C. Substantively, to aTavpaa-tpov, sc.

standing by the cross.


(rravpoimxos, ov, (^pdxofiai) hostile to the cross.

Tpondpiov, a modulus relating to the crucifixion. Porph. Cer. 539. Nicon 525 C.
orTavpaa-is, eas,
ij,

Nicet. Paphl. 573 C.


oraupoTraTTjs, ov, d,

the crucifixion.

Macar. 485

(^irarea)

one who tramples

C.

upon
ly

the cross.

by the cross,
Cedr.
II,

Hence, one who swears falseperjurer. Nicet. Paphl. 548


537.
fj,

Anast. Sin. 196 C.

C.

I, 652 A. 197 C, picture. Mai. 228, 8. 2. Crucifix. Porph. Cer. 565, 21. Vit. Nil. Jun. 57 C.

Marc. Erem. 1044 C

E2nph.

(TTavpoTvaria, as,

perjury.

Nicet. Paphl. 508

o-ravpaTijs,

ov,

6,

crucifier.

Greg. Naz.
Troiea) the

II,

B.

Theoph. Cont. 669.


(Trrjyvvpi) the fixing of a on the spot where a church is to be The cross is sent by the bishop or

645 B.
o-ra^tSoTTotm, as,
fj,

ffTavpfmryyiov, ov, to,

(a-Ta(j)is,

making
Diosc.

cross
built.

of raisins.

Geopon.

5, 52, 1.

a-Ta(pi86a, dxTco, to

make

into o-Ta(j>lSes.

patriarch of the diocese.


27, p.

Theophyl. B. Epist.

5, 27, Tijv o-Tacf)v\riv.


ararjils, idos,
fj,

Arcad. 155,
a plant.

3.

663 B.

(Compare Apophth. 88 A.
1.

staphis,

Zopyr.
Orib.

Justinian. Novell. 5,

Mai. 396,

11.

Nic.

apud
11,

Orib. II, 574, 3, dypia.

Ruf apud

CP. 860 C.)


aravpos, ov,

136, 5.

554 A.
Christ

Matt. 27, 32. Plut. II, Jul. Frag. 194 C. For the true Cross (the cross on which
6,

cross.

a-Taijivk-dypa, as,

Lucian.

Ill, 45.

fj, ((TTacj)vXfj) pincers or forceps for taking hold of the uvula. Paul. Aeg. 158.
fj,

H. 685 B. Proc. I, 200, 18. Mai. 319, 15. Theoph. 21, 6 fao201, 9. Achmet. 125. TToiof. For the cross seen at Jerusalem, see Cyrill. H. 1169 A. Philostrg.
was
crucified), see Cyrill.

cracpvXrjTopia, as,

((TTacpvKfj, Tepvto)

1168 B.

Socr. 120 A. B.

ping off of
<Tra(j)vXiov,

the uvula.

Poll. 4, 185.

Also,
6,

the clip-

<TTa(j>vKoTop,la.

Leo Med. 155.


little

ov,

to,

o-Ta0vX)j.

Anton.

13.
araipvklTrjs, ov, 6,

512 D.

Greg. Naz.

I,

669

A. 2.

The sign

Tertull. of the cross, made on the forehead. n, 80 A. Orig. Ill, 801 A. Basil IV, 188 B. Greg. Naz. I, 580 A. Cyrill. H. 816 A. Greg. Nyss. Ill, 916. Petr. A. II, 1288 B. Zosimas 1692 D ''E.iroirjtra tov aravpov, I crossed myself. 3. Staurus, one of the names of the Valentinian Spos. Iren. 460 A. Hippol. Haer. 276, 48. oTavpo-Tviros, ov, formed like a cross. Greg. Naz. m, 969 A, TraKdpai. 1258 A, wXevpaL OTavpoTvTTcos, adv. in the form of a cross. Vit. Nicol. S. 888 B.

of grapes. an epithet of Dionysus.


fjuto,

Ael.

V. H.
clip

3,

41,

<rTa(pv\oTop.eai,

(jepvo))

to

off the

uvula.

Artem. 288.
(rpl^to) zz= TraTTjTrjpiov.

(TTa<^vKoTOjXia, see (rTa(pvXrjTop.La.


a'Ta<pvXoTpi^'iov, ov, to,

Suid. ^racpvXfj ....


aTafjjvXoKavcTTrjs,
ov,
6,

(koio))

uvula-burner,

a surgical instrument.

Paul. Aeg. 160. Paul.

(TTarfivXcTopos, ov, (rtpvai) uvula-cutting.

Aeg. 160,

a-piKlov,

a surgical instrument for

clipping off the uvula.


o'Taf^vKapa, aros, to,

staphyloma,

a disease
Galen.
II,

<rravpocf)dveia, as,

r],

((f)aiva)

the

exhibition

of

which a portion of the true cross was shown to the multitude. Chron. 531, 12. (Compare v^mcris
the Cross,

a church

feast, at

of the eye. Diosc. 1, 136 (137). 269 F. 271 D, et alibi.


o'Taxos, eos, to,

(Trdxvs,

stachys,
Tpi(j)a)

a plant.

fj

Ptoch.

2,

166.

Tov aravpov.)
(rravpo<jiavfis, is,

(TTaxvrjTp6<pos, ov, (a-rdxvs,

nourishing

aTavpoeiSfjs.

Cyrill.

A. X,

1056

(rravpocjiavmTaTos, superlative.

ears of corn, 111.


araxvrjcpopos, ov,

producing corn.

Antip. S.

(rravpocfiopos, ov, ((^ep<o) cross-bearing.

Method.
p.ovaxS>v.

(^cp<a) bearing or producing

377 D.

Basil. Ill, 625

D,

|3ioj

tUv

ears of corn.
o-Ta;(vo-Sijr,
f'r,

Philon
like

II,

583, 11.

Greg. Naz. IV, 71 A.


Steph. Diac.
<rTcaipo-^v\a^,

Tiyn.

Ant. 257 A.
Stud. 1405.

a trrdxvs.
fj,

Diosc. 4, 15.

1104 C, avoKa^os.
axos, 6,
the keeper
Cyrill.

<TTaxv('i-6pi^, Tpixos, d,

with hair {leaves') like


43.

of

the true

ears of corn.
OTa;(voXoye(,

Mel.

1,

Cross at Jerusalem.

Scyih.

V.

S.

fjO'ia.

(\cy<o)

:=
to

KoiKapuopai, ta

246 A.
241, 17.
oTavpdo),

Joann. Mosch. 2904 C.

Theoph.
9.

glean.

Suid. KdKapapevos ....


be in ear (of

a-Taxvoopac, adtjv, L. spicor,


to

aaa,

crucify.

Sept. Esth.

7,

corn).

Diosc. 4,

1.

Digitized

by Microsoft


(rTavvo-crTe(j>avo<;
araxvo-tTTe^iavos, ov, with a

1008
Strab. 15,

(TTevo'^eopia

of com.
8,

Philipp. 14,

crown made of ears Demeter.


of corn.
II,

o-i-EXe;(do), axrcu, (0

furniih with a stem or (runi,

1, 21.

-PMon

I, 9, 8.

681, 23.

11,

a-Taxvo-(popea, to hear ears

Philon

42, et alibi.

Pseudo-Grejr. Th. 1176 B.

I,

348, 16.
(TTfi^To(f)6pos, OV, {aTp.fia, (j}epa})
<j)6pos.

=^

a'Te(jiavrj-

Also, a-raxv4>opf<o.
(rrdxvs, vos, 6, ear

Philon

430,

2.

Ptol Tetrab. 176.

of corn.
2,

Diosc.

2, 9, p.

228,

o'Tep.ipvXov, ov, TO,

commonly to

OTc/i<^t)Xa

vaphov.

Eupor.

63, p. 277, Treirepeas.

2.

Stachys,

a plant.

Diosc.

3,

110

^pirea, L. brisa, the refuse of grapes after Sept. Num. 6, 4. pressing. Diosc. 1, 67.

(120).
a-raxvcjiopea, see (TTaxvo<\>opa>.

Galen. VI, 342 A. Phryn. 405, 5, 3. 13. Diosc. 1, 158, of not Attic in this sense.

areaTO-K^Xr],

rjs,

17,

{(TTeap)

a arearaiM in
39,

the

KepaTia.
arevayiiaSrjs,
s,

S<rx(ov

o-Tearoio, dxra, to

Galen.Jl,S96C. Leo Med. make fat. Sept. Ezech.

191.

(oTevay/ios,

EIAO)

sigh-like.

18

Nemes. 709 A.
crrevaKLov,
ov,
to,
8, 6.

(TTaT(apevoi, fat.
o-Tf oTwfia, aros, to,

(oTfcdr)
20, 23.

narrow passage.
27, 11.

steatoma,
157.

fatty tumor.
II,

Porph. Cer.
arevapos,
a,

Diosc. Eupor.

1,

Galen.
covered.

272 A.

ov,

{a-Tevm}

gruff?

Caesarius

Orig. Ill, 508 A.


o-Teyaa-Tos,
r],

1072.
Strab. 16,
o-Tevd/SouXof, ov, (/SouXij)
5,

6v, ((rreyafta)

narrow-minded.

Sibyll.

4, 13, p. -324, 18.


a-reyTj, i)9, ^, s'tory

242.
ov, zizz orcvotTTOfios.

of a house.

Strab. 15, 3,

7,

arevo-^poyxos,
22, KepdpLov.

Epict.

3, 9,

p.

252, 20.
fja-to,

(TTfyvoiradiai,

(n-aflcii')

to

be

o-reyvos ?

OTevo-eTTtfiTjKTjs,

S,

^z:

arevbs

Ka\

eVt/x^Kjys.

Cass. 164, 19.


areyvoTTOiioi ^=. trreyvov irota, to

Heron Jun.
make
costive.
tTTvofiovia, as,
cell.

88, 23.
r},

(pxtvrj) the

living in

a narrow

Hermes

Tr. latrom. 395,

9.

Steph. Diac. 114Q A.

crTyvo(j)vr]s, es, {(piai)

of solid nature (material).


a'reyvos,
2,

arevo-TTOVs, ovv, narrow-footed.


arTVoppvp.iv for

Polem. 308.

Agath. Epigr. 88, 15.


cTTcyvoai, axro),
to
1,

orevoppvp-tov, ov, to,

^=

VTevf]

make
22.

close,

costive,

pvpt).
trrevos,
rj,

Leant. Cypr. 1721 B.


ov,

dry.

Diosc.

99.

Hermes
Diosc.

Tr.

narrow.

Athan.

I,

329

Eis

latrom. 389, 32.


a-Teyvciitrts,

Galen. VI, 342 A.


costiveness, etc.
1,

arevuv eixov
Ti tvoirjtreuiv.

fwf,

^,

2.

to, ttjs

irpoaipeaeois,

z^

rjiropovv
a-revov,

Substantively, to
2, 5, 6.
7.

160,

Koijii'as.
17,

Hermes
ok,
1,

Tr. latrom. 392, 30.

narrow pass. Polyb.


13,39.
56.

5, 68, 6.
7,

Diod.

-a-TeyvariKos,
costive.

causing costiveness, making


160.
G?aZen.

Strab.

1,

3,

13,1,5.
Nic.

Frag.

Diosc.

164.

Meges apud
xoiXiaj.
3.

9, 3, 2,

p. 269, 14.

CP.

Histor.

Onfi. Ill, 638, 2.


(TTeyov, ov, to,
rzz:

(TTcyos.

VI, 427 C, Thom. A, 9,

29, 18. 42, 16.


<jTev6(Tr)p.os, ov,

Nicet. Paphl. 492 D.


Epict.

(oTJpa) L. angusticlavius.

oreyor, eos, rt, =:: Teyos, L. lupanar. Epist. Jer. 10.


oTfyoTis, iSos,
fi,

Sept.

1,

24,

2.

12, sc. ea-6ris;

opposed

to ttXotu-

cn]p,os.
a-Teyrj.

Pseud-j4/>"ic. 1101.

(TTcvooTopos,

ov,

(uTopAi)
Strab.

TiaTTOW -mouiked.
Erotian.

(TTetpeia, eucrai, to be (rreipa.

Patriarch. 1141

Cleomed.

4, 7.

7, 4, 2, Xi/i^i/.

A.

Jos.

Hymnog. 948 A.
((/)i/<i>)

104, vessel.

(TTipoij)vrfs, s,

born of a barren woman.


barren.

Diosc. Ill, 692 C.


aTip6a>, oxra, to

Artem. 94. apud OnJ.


(rreKo^Xc^os,

Herod, apud Orib. I, 424, 2. PoZZ. 10, 68. Moer. 85! ^n(j^ii.
01/,

Ill, 616, 7.

make

Hippol. 853 C.

Sept.

vai.

Mid.
480,

Sir. 42,

10 oTetpmuai
535.

OTei/as

?;(<oj'

Tar

(^Xc/3a;.

<TTfipa>6^-

GaZen
1,

II,

207 E.

aTeipovfiai, to be barren.

Philon
II, 310,

o-Tcv6(jivXKos, ov,

(^vXXov) narrow-leaved. Diosc.


2,

II,

113, 24.
ems,

301, 24.
fj,

27 (2, 185 (186) Srevoi/ Toly ^uXXots)-

a-Teipcixns,

barrenness.

Philon
C.

159 (160).
2,

176 (177).

14.

47.

Hippol.

853

Orig.

I,

o'Tevotjiayvos, ov, ((patvrj)

456 A.
oretpoTtKop,
7},

111.

with a weak voice. Poll. Sophrns. 3336 A.


; to

6v,

causing barrenness.

Nicet.

orevox^peo), to straiten, confine


for

be too narrow

Paphl. 20 A.
areXyt's,
iSor,
rj,

any one.
1 -adai,

Sept. Josu. 17, 15, nva. Judie.

orXeyyiy.

Polyb. 26,

7,

16, 16.

Esai. 28, 20.


to

49, 19.

Dion. H. U,
Strab. 3, 5,
3,

10.

1193,

be crowded.
2,

oTcXedv, oO, TO, axe.

=.
ov,

(TTeiXfidi',

ZAe handle of

an

p. 263.

Paul. Cor.

4,

8.

Cornut. 123.
5, 1

Bair. 139.
(oTcXtp^oj,
TepMtsi)

Pseudo-Jb.i.
cutting
-(rdai.

Mace.
1,

11.

Herm. Mand.
1,

KTriKix^Top-oi,

Epict.

6,

26.

25, 28, iavTois-

stems (trunks of trees).


2G2, 26, (^Xe^.

Philipp. 15.

Orig. IV,
cFTevoxapia,
Classical.

468 D.
as,
fj,

en-cXep^taios, a, o, q/' oTeXe;(os.

Protosp. Urin.

straits,

difficulty,

anguish.
10, 26.

Sept.

Sap.

5,

3.

Sir.

Digitized

by Microsoft

ffrevo^(opo<i
Esai. 8, 22.

1009
Polyb.
1,

aretpaviicoi;
Plut.

Mace.

1, 2,

53.

1, 67, 1.

PauZ. Cor.
11,

2, 12, 10.

pic<.

25, 26.

Plut.

&79 E.

Artem. 269.
(xd>pa)

n, 888 B). TheophU. 1073 B. 2. Firmness, steadfastness. Paul. Col. 2, 5. Sept. Mace. 1, 9, 14, the flower of the army.

<rrei'o;^o)pos, ou,

narrow.
oreroo),

Greg. Naz.

of narrow space, II, 617 B.


to

strait,

(rrepeaxTLs, eas,

47.

rj,

a making firm.

Theol. Arith.,
violence,

Sept. Sir. 28, 10,

Trjt pidxris,

axrio,

(oTsi/oy),

straiten,

confine,

furiousness.
(TTfpfanKos,
Orib.
I,
17,

press hard.

Euagr.

Lucian. Ill, 592.


(rOai,

Scit. 1224 B. Acac. B. 100

Pseudo-

ov,
2,

rendering firm. Antyll. apud


nvoi-

iarevaFt(.

529,

not to he well developed, as a language.

KTreprjo-is, fcos,

rj,

privation.

Apollon. D. Conj.
Classical.

Apophth. 249 A.

Anast. Sin. 40 D.
to be in straits.

498,

ij

A, the privative force of K.


fj,

Epiph.
700.
OTtVca
19.

I,

92

-o-flat,

Cliron.

a-TeprjTiKos,

6v, privative, negative.

Achmet. 227.
"urrrjfu, to erect, set

Cornut.
up.

41,

fxapiov

(a-).

Theoph. 494,
or

Porph. Cer. 800, 13.


((rrfi/oo))

TO A.

oreVm/ia, arof, to,

narro!0 place

Apollon. D. Adv. 543, 29. Clem. A. I, 273 A, to NH, k. t. X. Diog. 7, 70, d^lcajxa (^dcjiiXdvdpamos icrnv
oiros).

Drac. 16, 1. Arcad. 197, 18,

^ass.

Por^i. Cer. 484, 12.


6,

PAoc. 189, 20.


L. uicostreet.

OTkvam-apxos, ov,

(oTcvtojrdj, apy(a>)

a-TeprjnK&s, adv. privatively, negatively, with aprivative.


o'Teptfpoop.at,

magister, superintendent
55, 8, 6.
a-Tevconos,
alley.
I,

of a

Dion C.

Galen.
to

II,

16 C.

become arspLtpos.
foundation.

Philon

II,

ov,

6,

L. angiportus,
671, 10.

narrow way,
Dion. H.
3.

117, 38. 39.


o-TfpL<pwiia, aros, to, solid

Diod. 16, 76.


1.

17, 46. 96.

App.

II,

115,

II,

IV, 2121,

Strah.

673, 99.
(TTepKTiKos,
fj,

1, 1,

17, p. 16, 11, ru(^X6s.


5,

Pliilon I, 4, 24.

OV, affectiouate.

Classical.

Clem.

Pans.

15,

2.

Herodn. Gr. Philet. 436.


a Straitening or Se:

A.

II,

293 C.

PJiryn. 404.
OTe'i/oxrtr,
i/7^

a-repvL^Ojim {ijTepvov)

=:

ivarepvl^OfjLm.

Clembreast

cmr, ^, ((TTcvoa)) straitened : scarcity

R.

1, 2.

distress,

anxiety.

OTepvoKOTTfojiai (kottto)), to beat one's

own

Hermes Tr. latrom. 391, 37. Basil. Ill, 317 Eustrat. 2344 C. Cyrill. Scytli. V. S. C.
334,

for grief. Plut. II,


<TTepvo-^vyp/Tj,
Tjs,
fj,

14 F. [? Schol. Arat. 195.]

^=

a-TepvoTVTTta.

Sieph-

vbaTav,

=zi

G'Trdvts

Mosch. 2941 C. 3053 A. Anasl. Sin. 773 B.


Sept.

Joann. Doroth. 1637 D.


vdaros.

Diac. 1104 A.
o-TepvoTVTT^ojiat

(rvwrat)

Jos. Ant. 4, 8, 48.


TVTrreopat.

17, 5, 8.

Also,

a-TepvoKoneofiai.
a-T^pvo-

arepeoKapSios, ov, (orfpcor, KapSia) hard-hearted.

Steph. Diac. 1117 C.


fj,

Ezech.

2,

4 as
to

v.

1.

Theodtn. Ezech.
solids.

arepvoTvirta, as,

29, 34.
fTTpop.eTpa), riuat,

gTief

Philon

II,

a beating of the breast for Lucian. II, 931. 579, 42. Clem.

measure

Heron

a-TepvoTvirreopai, see a-Tepvorvneofiai.


cTTp^is,
f<i)f,
fj,

Jun. 23,
solids.

8.

cTTopyf), affection.

A.

aTepeop.eTp7js, ov, 6,

(p,Tpco)

one who measures

1,

977 A.
fj<ra>,

Galen. VI, 39 B.
fj,

(TreppoTTOLio)

=^
5,

<TTepeop,eTpia, as,
solids.

stereometry, mensuration
23, 28.

of

24, 9.

Diosc.
44, 18.
fj,

areppov ttocS). Polyb. 5, Hermes Tr. 138 (139).


I,

Philon
fj,

I,

Poem.

App.

380, 80.
title.
a-fj.

a-repfopteTpiKos,

ov, stereometrical.

Heron Jun.

areppoTTjS, r/TOs,

firmness, as a
ij

45, 20.
<jTf/)fo-7ro4e<B, to

strengthen, support.

A than.

II,

1265 C.
<rrpe6s, d, ov,firm.
Kos,

888 B, fj vjicrcpa. 892 B, 341 B. Basil IV, 468 A, Ill, 220 B.


(mcfiavaKtos, ov, 0,
little

trov-

Eus. II, Athan. I, Greg. Naz.


I,

frmfleshed.

ILenocr. 27

=^

(Trepeotrap-

a-refjiavos.

Proc.

90.

Ptol. Tetrab. 32, SmScxa-

2.
A.
17.

Tt)p.6pia.

Sext. 730, 18, fo)8(a,

in astrology.

463, in both places as a proper name. Ruf apud a-Tecjidvri, rjs, fj, crown of the head.
Orib. Ill, 383, 8.

Mai

Substantively,

fj

land; opposed to Bakaara^a.

449 C, main-land.

land, dry Cosm. Ind. 448 Porph. Adm. 122,


arepid,

orepfoa, to fortify.

Sept. Reg.

1, 6,

18.

2.
Horot.

two circles intersecting each other. S. The same as Koa-fiiHeron Jun. 18, 2. Tzetz. ad Lycophr. 290. TTjs. o-Tetpaviaios, u, ov, (^(rreipavos) of a crown. Diod.
to

mon

2.

The oval surface com-

To say

Srepeaxrai, 6 Bebs ttjv ^aarcKclav or Trjv


I .

iritTTiv, k.

X.

Porph, Cer. 540,

7.

Galen. II, 375 A, pacpfj, 2, 59, p. 172, 41. of the crown of the head. Antyll. apud Orib.
II, 55.

(For the optative expressions, see Nic. II, Porph. Cer. 651, 8.) Pachom. 948 B. <rrept(o, incorrect for vtrrepia. iTTcpiajMi, aros, to, the firmament of heaven.
693 D.
Sept.

a-recfyaviKos,

fj,

ov,

fivarayaiyia.
all

of a crown. Stud. 1029 D, 1093 A, imKKrjfns. D, evxfj'-

referring to the solemnization of matri-

Gen.

1,

6 seq.

Phihn

I, 8,

3 (623, 26.

mony.

127

Digitized

by Microsoft

a'Tecf>aviov
a'Tc(j>dvLov, oVi TO,

1010
crown, vyreath.
15.
arTf(j)a),

o-TrfKoypa^ta
to

m:

(TT(f)avoSf

crown.
is

Nic.

Diosc.

3,

104 (U4).

Mai. 289,
(rrecpdvrj.

Porph.

avToiis els ^acriKcas.

In the Ritual, the wed:

CP.

Plistor.

49

Sre'i^et

Cer. 200.
(TTe(f>av'is,

ding formula
fj,

as follows

Srcc^erai o boiXos

idos,

=:
little

Schol. Arist.

Ach. 1182.
CTecj)avta-Kos, ov, 6,
(TTfCpavlrr]!,

Toi 6f0v (6 heiva) rrjv 8ov\r]v toC deov (riji/Se). els TO ovop.a tov warpos KaL tov viov Kai tov
dyiov TTvevp.aTos, said

a-recpavos-

Diosc.

1,

32.

by the

priest

when he

ov,

6,

crown : victor, 2. Married man.


a-Te<pavo-fiSris,
e'j,

one who has obtained the Aster. 356 A. conqueror.

I,

puts the wreath on the bridegroom's head. The formula for the bride is the same, mutatis

Theoph. 675,

6.

(See

mutandis.

(rTe<j)avos, crTe<pavoa.)

(TTeyjniiov,

like

a crown.

Proc. Gaz.

ov or aTos, to, {areyjns) coronation. Genes. 26, 16. Porph. Cer. 191, 22. 204,
Eustrat. 2349
172.

1157 C.
(7TCJ)avo7r\oKea>

19.
<TTe(j)auri7rXoK<a.

Schol. Arist.

(TTrjddpiov, ov, TO, ((TTrjdos} bust.

Thesm. 401.
(rTe(pavo7!-\6<os, ov,
3,

=
6,
7,
tj,

B, picture.
a-Te(pavrj7r\6Kos.

Diosc.

Mai. 264, 23 (m)ddpiv. Theoph. 378. 2. Poitrel for a horse.

Leo.

79 (89).

Tact.

5, 4.

a-Tf(pavo7roiXr]s, ov,

(noKem)
199.

seller

of crowns
Poll.
7,

arfjdfa,

to,

quid?
T},

Theoph.
142, 8.
(^deapos^

Cont.

681,

11.,

or wreaths.
199.

Poll.

a-Te(pavoTra>kriTpta, as,

Codin. 131, 18.


following.
o'TTjOoSco-pls, t8os,

Tatvia, breast2,

hand
f),

for

women.
ov,
to,

Sept. Jer.

32.

il/oer.

arecpavoTrcoXis, iSos,

wreaths.

Plut. II,

female 972 D.

seller

of crowns or
7,

329.
a-TTjdoSea-pov,

Poll.

tTT(<f)avos, ov, 6,

chaplet, wreath.

Oi

199.
(TTi(pavoi

preceding.

Did. A.

1628 A.
crrr/do-KapdKaWa, to,
breast-caracalla.
iTTYjBoKvpTOS, OV,
Z=:z

Tov
Ill,

yajjiov,

the nuptial wreaths.

Greg. Naz.

51% K. Theoph. 4,61. The nuptial wreaths are put on the heads of the bride and bridegroom by the priest, and held by the crvvreKvot during the most solemn part of the marriage ceremony. (ComSchol. Arist. Pac. pare Sept. Cant. 3, 11.
373 C.
Basil. Sel.

(c a r a c a 1 1 a) Porph. Cer. 582,

literally,

13.

KVpTOS TO (TT^BoS.

Schol.

Clem. A. 792 C.
trrrjOos,

eos, to,

breast.

6ovs, by heart.

Socr. 785 A 'Atto Apophth. 277 B. Anast.


<TTq6ovs.

tTTq-

Sin.

869.)
"Sricpavos, ov, 6,

40 A 'EffiVracr^ai k 1696 D.
UTTjKco

Leant. Cypr.

Stephanus,

the

first

martyr.

=^

(o-TTjKa, to
1.

be standing, to stand.

Sept.
3,

Sophrns. 3361 B.
<TTe(j)avo(l>opco

Horol. Dec. 27.

Ex.
31.

14, 13 as V.

Reg.

3, 8, 1 1 v.

1.

Marc.

i7Te(pavTj(j)opai.

Cosm. Ind.

377 D.
a-T(j)av6ii>,

-<T6ai.

Paul. Rom. 14, 4. Chrys. I, 35 D Nil. 252 A. Stud. nSG A. Sotom.

axra, to

crown with
Philon

the nuptial wreath'.


I,

1317 A-a-0ai.
(TTTiXiTcvpa, aros, to,
6,

Sept. Cant. 3, 11.

86, 6.

Plut.

I,

=
^=

to OTrj\iTeve(T6ai. to aTrfKiTevetv.

Poll.

Tertull. II, 96 A. 648 F. Greg. Naz. Ill, 373 C. Pallad. Laus. 1025 A. Damasc. II, 320 B Srec^ai/elv dvBpoyvvov (write a'T(j>avovv Stud. 1092 D. or a-T(j)avo'iv). Nic. CP. 852 C. Theoph. 438. 752. Porph. Cer. 197. Leo Gram. 230 Mcfl' rjs <TTe(j)avovTm, to whom

181.

Ephr.

Ill,
rj,

519 B.
Joann.

a'TTjXiTevtris, 03S,

Hier. 453 B.
(TTTjKiTcvTLKos,
T),

6v,

invBctivc.

Greg. Naz. in

Jul. (titul.).
a-TriXiTfvTiKois,

adv. invectively.

Anast.

Caes.

he

is

married.

521 A.

a-Terpdvcofia, arcs, to, the

crowning of
Euchol.
p.

the bride-

oTTjXiTevto, evaai, (a-TrjKiTrjs) to inscribe

on a

col-

groom and
\ov6ia TOV

bride.

Stud. 1092 A.

Porph. Cer. 196, 18.

1093 A. 242 'Ako-

umn.
11,

Hence,

to

placard, expose

denounce^

(rT(f>avd>p.aTos, the

solemnization of

matrimony.
a-TecfidvcDa-is, ecos,
fj,

preceding.
belonging
to

Stud. 1093.

Philon I, 206, 9. 379, 11. Plut. 354 B. Orig. Ill, 661 B. Iambi. V. P. 492. Eus. IV, 217 C. Athan. I, 285 D. tmjXiTijf, ov, 6, of a orrfKjj. Lucian. II, 33,
reprobate.
\i6os.
<rrr]\rJTis,

(TTecjiavoiTLKos,

r],

ov,

crowning.
Plut. II,

Men. Rhet.
a-Tecj>riir\6Kos,

295, Xdyoi.
ov,

see a^ToKdns.
rjtrco,

=z

(rTe0avi)7rXoKor.

aTrj\oypa(f>ia>,

(o-rijXi;,

ypd<f>a) to inscribe-

41 F.
(TTc(j)7i(j)opca

:=:

(TTf<j)avri(f>opfa>.

Dion. H.

I,

466.
aTe(pr](p6pos,
ov,

1147 B.
(TTe(f>oSo^ia, as,
fj,

= =

on a pillar or column. Philon I, 477, 27. 28. Jos. Ant. 16, 6, 2 -djjvai ev nvi. Vit. Nicol. S. 884 B, to placard.
<jTrjkoypa(\>la,

CTTfCpavrjCpopos.

Euchait.
Genes. 113,

as,

fj,

inscription
I,

exposure.
(rrecjiovs 86^a.

Damasc.

I,

Athan. 1296 B.

409 C.

on a column: 11, 1048 A.


5, 1

Sept. Ps. 15, 15.

22.

(HDO).

Digitized

by Microsoft

(TrrjXoKOTreo)
(mjXoKOTrea,
Classical.
ijo-o),

1011
<mj\oypa(f>ea.

cni^i<S
f/a-a,

(kotttco)

(TTiypaTq^opea,
Ill,

Dion C.

trriypaTa

(jiepai,

Lucian.

43, 9, 3.

489.
rjs,
f),

(mjKovpyos, 6v, see araXovpyos.


mrjKoa), axrco, to set
to set

a-nyprj,
:

point,

in

geometry.

up a

pillar, to lay, erect

Plut. II, 1002

A. 2.

Brand-mark

V.

1.

up on a pillar. Reg. 2, 18, 17.


Philon

Sept. Judic. 18, 16 as


3, 22,
I,

48

i(miKa>p.4vos,
-a-6ai

on slaves. Diod. IT, 525, 80. 3. Punctuation-mark; TfXeia (TTiyprj, full slop, period
(

Classical.

a-Tiypa

established.

620,

16

ini

)>

/*'<"? o-nyprj,

colon

),

and

vnouTiypi],

nvos.
(TTrjXaiiia,

comma
aroi, Tu, pillar.

OT^XtDcrts, eojs, ^,

Aquil. Judic.
Sept.

9, 6.

to O'TrjXovv.

Reg.

2,

18, 18 as V.
arfjfia,

1.

Aquil. Esai.

6, 13, stem,

Dion. Thr. 630, 6. Apollon. D. Pron. 327 B. Synt. 122, 15, 123, 7. Arcad. 140, 15. 189, 19. Clem. A. I, 1144 A. Orig. II, 92 C. 4. Moment, instant.
(
,

).

aros, to, penes.


9.

Ruf. apud Orib. HI,


Plut.
II,

Sept. Esai. 29,


5.

5.

Mace.

2, 9, 11.

Luc.

4,

390,

Plut. II, 13 A.

Hippol. Haer. 168, 28.

OTT/fjovuSi/y, ef, like irTrfjiav.


arrjiiav, oi/os, 6,

966 E.
Dioclet.
.

Sophrns. 3585 D.
as a point : as long as Gemin. 765 A, ^^pdros. Cleomed. 33, 25. Also, a-Ttypa'ws. Plut. II, 117 E. a-TL^ci), L. interpungo, to punctuate. Did. A. 1204 C. Epiph.l\l,mB.
oTi-y/LHaios,
li,

L.

temo,

beam, pole.

OK, as large

G. 15, 11.
iTTrjp, TO,

Hes. Pv/ios Tov apiiOToi .'. Theodln. Dan. 12, Bel et (TTeap.
.

an

instant.

Drac. 27 as

v.

1.

<mipi.yp.6s, ov, 6, ((rnjpifw)

Dion. H.
stationary.

ing, support.

Iren. 461

V, 141, 3. Kadurpa, of consonants in combinations like 2. Fixedness, the being ToN <^!Xnmov.

a propping, supportA, tov wKijpapuTos. VI, 1092, 5 iy-

(ttiktIov

Sfi

a-ri^eiv.

Schol. Arist.

Nub.
J?^

385.
oTiKfos,
7),

OV, pricked,

Sept. Lev. 19, 28,

tattooing.
(TTtX/So-TTOteto

stationary, of the planets

when they appear


Plut. II, 76 D.

Oemin. 752 C.

90.

Theol. Arith. 15.


2, 3, 1 7,
trnjpi'ftu,

Ptol. Tetrab.

22.Petr.
Plol.

(TTtX/3d9, ^, dv,

^ =

CTTiXjSda), (TTiXTri/deo.

Diosc.

1,

o-TtXTTvds.

Pseudo- CAr^s. IX,


Plut.
I,

steadfastness.

848 C.
crTiX|3dTi)r, ;Tor, ^,

to

be stationary, of the planets.

(ttCKttvottis.

697

Tetrab. 77.
Snjo-ior, ov, 6,
s

C.

Eus. Alex. 444 C.


d)o-<B,

tat or.
Diosc.
3,

(TTi^aSeva,
litter

ev<Tu>,

(ort/Sas) to

or bed.
to

I, 868 D, Zeis. spread under as 26 (29). Simoc. 126,

Plut.

o-TiX^do),

(o-nXjSds) to polish.

Sept. Ps.

7,

13.

Theophil. 1028 A.

a-TiK^mpa, aros, to, a cosmetic.


tfTiXjSao-tj, emr, ^,

Diosc.
Sept.

1,

57.
21,

18 -a-Bm,

encamp.
I,

a polishing.

Ezech.

an^dSwv, ov, to, little an^ds. Plut. App. II, 86, 27. Lucian. II, 540.
UTi^ahoKoiTem,
straw.
<r7i(3df(i),
rjira),

357 E.

0.

Basil.

I,

245 C.

aTiK^cDTpov, OV, TO, a sort o{ face-brush used

by

(^koltt)) to

sleep on a bed
3,
7.

of

women

at their toilet.
ijTor,
rj,

Diosc.

1,

33.

Polyb.

2, 17,

10.

Strab. 3,

o'TtX?rcdT7)9,

(^o-tiKttvos)
II,

essentially

=
V,
25.

daw,

to

pack.

Herm. Mand.
828 A,
<TTi0ap6s.
ij

11.

XapnpoTijs.

Plut.

921

A.
Epict.

Galen.

tmjBapoTTjs, rjTos, ^,
1

748 C.

Eus.
rj,

(a'Ti^apos^ density.
II,
o-^,

Stud.
gravity,

335 D.
o'TiXn'i'dto,
ftxro),

^
6,

oriK^dio.

2,

8,

firmness, as a title.

Galen. XIII, 255 C.


Stud. 1021.
o-tiXttcoj/,

tm^apoa,

axro), to

make

mvos,

(TKOTraios.

Athen.

12,

trn^ci'a, as,

^=

to arn^eieiv, a tracking, track.

16.
(TTtkyjns, ea>s,
fj,

Diod. 4, 13.
OTi^eva,
Euo),

^ tm^ea,
see

(o'TiX^m)

=^

cTiXTrydTj;?,

\ap1.

to track.

Diod.

5, 3.

n-poTTjS.
(TTiprj, Tjs,

Orig. Ill,
fj,

Nicol. D. 46.
16.
fTTl^TJ,

Plut. II, 966 C.

Sext. 346,

Also,
386.

crl^Tj.
fj,

O'Tl^t, OTijS/fo),

fTTipT},

(TTtppl, (TTip.-

o-Tipis, fcos,

= =

1072 C.
Sept. Jer. 4, 30 as v.
S. 68, 18.

(TTip.pi.

Phryn. P.
following.

arifiiKts,

I'SoE, ^,

535.

OTi'/Sof, foy, TO,


(TTijSo'o),

oxTO),
2,

Apost.

16. 17. 18. 41.


f),

a-Ti^aais, ea>s,
20.

^ = = =
6

a-Tippc, eas, TO,


(^<B?y.

stimmi
I,

Moer. 313.
kox^os.
II,

Erotian.

ScAoZ. Arist. Plut.

Diosc. 5, 99.

Galen.

316 aripi {Tertull.

104 B. Moer. 1306 A). Hieron. T,

-o-Ti/Sos.

OH^.

Ill,

773 C.
Const.

553(286).

Also,

<TTi/3i,

stibi, stibi-

aTv(])<o,

to discipUnc.

um.

Sept. Jer. 4, 30.


to

7)iosc. 5, 99.

a-nppi^a, iVm,
Const. Apost. 6,
with a-rippi.

blacken the edge of the eyelids

arvyfris.

Sept.

Reg.
3.
1.

(TTtypa, aros, to,


ture.
tattoo.

stigma, mark made


1,

by punc-

182 C. Simoc. 28, Reg. 4, 9, 30 as v.


16, 4, 17.
(TTi^is, f<BS, ^, (o-Ti'fo))

Also,

4, 9, 30.

(9aZe7i.

VI,

o-Ti^ifio.

-Sejo*.

Ezech. 23, 40.

Strab.

Sept. Can.

11, stud.

Diod. 14, 30,

Apollon. Ephes. 1385 A.


punctuation.

Anast. Sin.

vTiypxuos, see CTtypLoios.

88 D.

Digitized

by Microsoft

(iTiinrviVO'i
(TTitnTvivos, (TTnTTTvov,

1012
Strab. 15,
1,

OT0iyeia)lia

incorrect for a-rvmrvivos,

orXeyyiSoTroidy, ov, (noUto)


67.

making

a-TXeyyiSes.

(rTvime'iov.

mxapwv,
C.

Athan. I, 357 ov, TO, (crrixos) tunic. Pallad. Laus. 1235 B. Macar. 632 A. Const. (536), 1204 C. Apophth. 261 A. Joann. Moscli. 2908 A. Gregent. 572 B.
Particularly, the priest's or Chron. 614, 3. deacon's tunic, one of tlie sacerdotal robes.
Pseudo-C/ir!/s. XII,

^Tod, as,
7, 5.

Oi

ri,

the Poecile

Stoa at Athens.

Diog.

aTTO TTj! StoSs,


II,

:=

oJ SrajiKoi (piXo-

a-o4>oi.

Plut.

879 A.
to

Apollon. D. Synt.

31,

7,

299, 28.
(a-TOi^rj)

OTOijSdfo), ao-o),

Sept. Lev. 6, 12.

Josu.
I,

2, 6.

heap or pile up. Reg. 3, 18, 33.

776 B.

Sophrns. 3988

Cant.

2, 5.
f's,

Lucian.

626.

B.

Pseudo-Germ. 572 B.

oTot^oftS^y,
78, 37.

stuffing-like.

Alex. Aphr. Probl.

<rTixapo(paCK6viov, ov, to,


viov.

=^

crTtxapiov Kol (patXo-

Joann.

Mosch.

3037

C.

Sophrns.

OToi;(aStKds, ov,

of crroixas- Diosc.

5,

53

(titul.),

3988 B. C.
a-TLxv^ov, adv. in

o|oE, flavored vnth stoechas.

Drac.

3,

21

a row or line. (A B r A E, k. t.
following.
II,

Diosc. 4, 20.
X.).

(TTOixndiTTjs, ov, 6,
otVoff.

=
T)

o-Totxa8iK6s.

Diosc.

5, 52,

Herodn.
853 A. Epiph. I,
Eus. IV,
Hapoifilm,

4, 9, 9.
a-nxriprjs, es,

o-ToLxdpiov, incorrect for o-rixaptov.

Em.
536 A.

Ill,

(TTOixds, dSos,

fj,

Aetius apud Epiph.

Poll.

7,

147.

2.
ov,

=^

Kara iTToixov

Tre(j)VTevp,evrj.
a,

Stoechas,
^=
aToix^iaSrjs.

plant.

401 C.
1120 D,

Ill,

(TTLx^pos, a,

244 B. 01/, in rows

Diosc.
:

3,

28 (31).
fi,

in verse.
'ira'Kp.ol,

oToixeicKos,

Schol.

so. I3i,fi\ia

('I<B;3,

VI, 101 A. Greg. Cyrill. Naz. Ill, 473 A. 1594 A, /3i/3Xot. H. 500 ('la)/3, "irahfioi, Hapoip.iai, 'EKKKrjcriaoT^r, ^Aiapa, Ilpoc^^rai). Pallad. Laus. 1251 A. Socr. 516 B. Schol. Hepli. Poem. 8, 9, 2. In tlie Ritual, to anx^pov, so. p. 127. TpoTvapiov, a modulus preceded by a verse from the Psalms. Stud. 1709 C. 1708 A. B. Theoph. Cont. 106. 107. The troparia of a Kavaiv are never called amxipa.
''EKKK-qa-iaa-TYii, 'Aitr/xo).

Aesch. Prom. 253. (TToixeuiKas, adv. referring


nature.

to

the

elements of

Eudoc.

M.

406.

OToixf-oXdrprjs, ov, 6, (Xarpeum)


the elements.
a-Toix^iov, ov, TO,

worshipper of
Col.

Tseud-Athan. IV, 376 B. element, rudiment. Paul.


3. 9.

2.
that

2, 8.

20.

Gal. 4,

Clem. A.

II.

284 C.

sound.

Elementary sound, but not the sign of Dion. R. V, 73. Classical.

Erolian. 16 Kara oroixeiov, alphabetically, in


Diosc. 1, Prooem. p. 3. Drac. 3. 9. Sext. 621. Socr. 396 A. 3. Heavenly body, particularly the two great
alphabetical order.

o-Tix^biov,

ov,

TO,

little

arlxoi,

L.

versiculus.

Did. ^. 475 A. Sept. Ezech. 42, 3. CTTix'T) <<'<"> '" arrange. 2. To write. Nicet. Byz. 772 Ptoch.
Pint. II, 668 A.

luminaries.

Just. Apol. 2, 5.

Theophil. 1029

B.
II,

1108 B.
Diog.

Hippol. 629 D.
6,

852 A,

o-cXij-

2, 16, to versify.
<ttixi.k6s,
rj,

viaKSv.

102, of the zodiac.

Epiph.

ov,

consisting

of

verses.

Schol.

Arist.
(TTixivoi,

Ach. 971.
rj,

ov,

made

of,

or caused by, verses.


Isid.

44 A. CAr^s. Vn, 580 A. CyriU. A. I, 464 B, the moon. Tropically, a luminary. Polycrat. 1357 B, referring to John the

Lucill. 78, BavaTOS.


oTtxio-zidf, ov, 6,

Evangelist, Philip, Polycarp, etc.

4.

Ge-

arrangement.

792 B, toiv

nius, the spirit

guarding a particular place


Theoph. Cont.

^i^Ximv.
a-Ttxio-Tfjt,

or person.
ov,
6,

Also, talisman.

versifier.

Tzetz.

ad Lycophr.

379, 14.
C.

425.
<7TixoXoyea>,

Leo Gram. 287. Anon. Byz. 1209 [In the passages above referred to, Paul
:

read verses, used with reference to the reading of the Psalter, or of the nine odes. Cyrill. Scyth. V. S. 242 C. Joann. Mosch. 2965 A. 3028 Stud. 1717 C. Vit. Nil. Jun. 148 A. B,
r](r(i>,

(jttlxo'!,

\eyai) to

speaks of the aroLxfia tov Koapjtv in process of time, the ignorant imagined that he

meant

evil spirits

or demons.']

*<rTot;(etd<B, waio, to instruct

Chrysipp.

apud

Plut.

II,

one in the elements. 1036 A. Sext. 546.

41

(TTixS>v

write (mxoXoyaiv.

Pallad. Laus. 1010

anxo^oy^'^! f> V: '''^ reading of the Psalter, or Joann. Mosch. 2869 D. of the nine odes.

To perform talismanic operations upon anything.


Sijncell. 64^

2.

-drjvai iv

ra

povfjpei ^lia.

To compute.

11. 3.

Stud. 1717 A, Tov ylroKnjpiov.


a-nxoTToua, as,
rj,

Theoph. Cont. 156.


Plut. 11,

Cedr.

I,

347.

Codin.

versification.

45 B.
Tatian.

35. 36.
o-Toixfi-atSris, es,

lTTlxo'!^o^6s, ov, (TToif'o))

making

verses.

elementary. Dion.
Sext. 701.

H. VI,

1071.

860 A,
arixos,

versifier.
6,

Philon
or of the
1

I,

328.

ov,

verse of the Psalter,

aTOLx^ia>ba>s,

adv.

in

an elementary manner.

nine odes.
els

Stud.

705

To Kvpie eKcKpa^a

ulation.

rbv ^X"" '' '^tlxov Chron. 720.

ttjs eoprrjs

2t

Diog.

7,

131.
aTos, to,

Stij)-

*a-Toixela)pa,

otoix^'lov.

Epicur.

apud Diog.

10, 36.

Digitized

by Microsoft

a-ToiyeimixariKo's
(TToc^eia^TiKoSt
145, 16, Xo'yot.
rjj

1013
Cedr.
11,

cTTO'^aaTrji;
.4.1,

fj,

ov,

ialismanic.

Ptol. Tetrab.

214

oi

trrot-

533 A. 1304 A.

i)amasc.

II,

352 B.

Andr. C.
Plut.

^eiafianKoi, astrologers.
frroix^tao-is,

a-ToXicTTripiov, ov, to, vestry

of a temple.

Mace. 2, Tatian. 825 A. 8. Elementary in7, 22. Posidon. apud Biog. 7, 138. struction.
fwr,

formation.

Sept.

II,

359 A.
6,

otoXutttjs, ov,
Sept.

one that

Pliilon
I,

I,

321, 29.
II,

Galen.

II,

236 C.

Orig.

356 B.

217 B.

Heron Jun.

Hes. 3. ArrangeElements of Euclid. ment. Epiph. Ill, 244 A Tiji/ tov aXt^ajS^rou 4. CompulaTrap' 'EjSpai'oir (TToiy^eiaxnv. Syncell. All, 15. 5. The performing tion.

159, the

Reg. 4, 10, 22. 2. Socr/.v/on of an Egyptian temple, kpoa-roXuTTris. Plut. II, 366 F. Clem. A. II, 253 B.

is

over the wardrobe.

(TTOfia,

oTos, TO, mouth.

Aex^a^dai

nva

diro

aroparos,

Porph. Cer. 402, 20 to have a per-

sonal interview with one, said of the officer who receives a distinguished personage.
OTopa-KaKT],
r)s, r],

of talismanic operations Theoph. Cont. 155, 13.


OTOi^fBT^s, ov,
science.
I,

upon

anything.

stomaoace,

a disease of
Strab. 4,

the gums.
aTopa-Xipvrj,
I, 8.

Strab. 16, 4, 24.


rjs, 17,

6,

teacher of the elements of a


Cyrill.

Xipvo6aXaix(Ta.

Apollon. D. Synt. 309.

A.

6, 3, 9, p.
rj,

453.

565 A. 289 B.

Heron Jun.
17,

(rroi;;(toT-ocds,

6v,

7, 5,

Euclid.

a-Topapyca, as,

(a-Topapyos) loquacity.

Phiion

CTOtp^eitiSTjs.

Clem. A.
Talismanic.

II,

219, 43.
17,

II,

73

'H

<TTOi)(i<OTLKr] Ta>v iratdoiv

SiSao-KoXia.

Diop. 10, 30.


fo

2.

a^TopariKos,

ov, (o-To/ia)

the mouth.

Diosc.

1, 25.

of or for or good for 116. Galen. VI,

Theoph. Cont. 156.


oToi;^e<o,

344 D,
Basil.
I,

(j)dppapKov,

stomatioe.
weak stomach.
Ael.
3,

stand in a line. Classical. Ael. Tact. 26, 1, the Xo^ayos being befoi-e, and the ovpayos behind. Tropically, to
^o-<o,

a-Topaxeco (a-Topaxoc), to have a

365 A.

succeed, prosper.
act in

Sept. Eccl. 11,


to
8.

6.

2.
6,

oTopaxiKeiopm
p.

preceding.

109,

To
to

55 (b), 13.
rj,

accordance with,
Polyh.
II,

agree with or

to,

tjTopaxtt^os,

ov,

of

the

stomach,
1,

stomachic.
the stom-

follow.

28,

5,
1.

Gemin. 808 A.
Paul.
Gal.
16.

Ruf apud
ach.

Orib. II, 276,

good for
sc.

Dion. H.
A.

1189,

Plut.

n, 732 A,
Orib.
I,

Trddos.
II,

Ptol.

Clementin. 268 B,
Sext. 640, 20.

tlui.

Martyr. Polyc. 1045 Pallad. Laus. 1074 C.

Tetrab.
c

199, Siddea-is.

Galen.
5.

A ntyll. apud
h
i

449,

2.

189 C.
Diosc.

Stoma-

Doroth. 1676 A, iavroU, that

think too highly of ourselves.


ulate

3.

we may not
To
stip-

having a weak stomach.


3, 21, 1.
:

1,

148.

Epict.
6,

Theoph. 278. 531 ''Eo-toixv^I p-era^v


Koi 'Apa/Soji/ tva TeXatriv oi ''Apa^fs

a-Topaxoi, ov,

oesophagus
Galen.
II,

Tapalav
95, 17.
(TTotxriSov,
sical.

the stomach.

Kaff rjpcpav 'vopitTpara x^Xia.

Porph.

Adm.
Clas-

343
572.

the upper orifice of 238 C. 373 B. VI,

TO (TTopa

TTjS KotXias.

a-Tofuv for crropiov, to,

mouth of a

river.

Theoph.
Sept.

adv. in rows or lines, in order.


I,

Dion. H.

163.

388, 14.

Dion. P.

o'Topcopa, aros, to, Steel-edge.


Sir. 34, 26.

63.

Diosc. 4, 135 (137).

Sext. 466.

Eus.

Diod. 19, 30.


2.

2.

Classical.

sharpenClassical.

n, 1156 B.
a-Toi-xripa,

Euthal. 629 A.

ing.

Ael. Tact. 13,


^r,
fj,

aros, to, stipulation, treaty.

Theoph.
Plut.
II,

a-Topyrj,

(aTtpyai)
3, 5, 32.

affection.

519, 11.
OTot)(t8tov,

Sept.
OV, TO,

Mace.

short

crroi)(os.

OTOVTrTTLOV, See OrTVirTTLOV.

347 E. F. [here arixi^tov,


trroKapxos, ov.
6,

q. v.]

a-TOxdCopai, to think, to consider

to reflect

(cttoXos, apxa>)

commander of
Sept.

spare.

Cleomed. 57,

9.

Lucian.

Ill,

fleet.
f),

Poll. 1, 119.

^eibopai,

(ttoXt], rjs,

dress, robes, garments.

Ex.

288

condemned
vopiCoD.

in this sense.

570 Polem,

to

Theoph. 547

'Aa-(f>aXij

Koi

29, 29, ToC

dyiov, the

the holy garments.


robes.
(TToKl^a,
Lira),

garments of holiness, Jos. Ant. 3, 8, 7, Upd.

Pseudo-(rerm. 405 D, a bishop's sacerdotal

bvapdxriTOV elvm rbv tottov (TTOxatrdpevoi. o-Top^afo). Eus. Alex. 345 OToxaa-pos, ov, 6, L. conjectura, conjecture, con-

jectural inference.

Strab. 58.

1, 4, 4.

2, 1,

39,

653

put on a person. Doctr. -aacrdal n.


to

Orient.

p. 138.

Diosc.
28,

1,

Hermog. Rhet.
eljreiv,

17, 16

(20,

3.
I,

15),

circumstantial

evidence.

(TToXiov, ov, TO, little

or paltry aToXrj.

Epict. 3,

Orig.

52

'Qf aroxao-pu
=::
6

o>s

23, 35.

ciKoo'm.
17,

OToKiais, eas,
(TToXia-pa,

vesture.
to,

Phiion
dress,

II,

157, 14.
Classical.

a-TOxaoTTis,

ov,

6,

a-TOxa^opevos.

Sept.

aros,

etc.

Esai.

3, 2,
I,

guesser.

Agathar. 117, 17, nvos.

Sophrrn. 3453 B. C.
aroKuriMs, ov,
6,

Phiion
Sept.

10, 1

vesture, dress, apparel.

B. J. 4,

4, 6, tS>u /leXXdwai'.

^Toxaaral tS>v eiKOTav. Jos. Athan. II, 892

Par.

2, 9, 4.

Sir. 19, 30.

Aristeas 12.

Clem.

B, guesser.

Digitized

by Microsoft

aTO^acrTt.KO<;
(TToxcumKos,
OK, conjectural.

1014
Hermog. Rhet.
Athenag. 904
(TTpaTV(Tt<0

arpaToXoyeco

17,

=
as,

cTTiSvpS)
2.

(TTpaTcveiv

Or -adaL. Genes. 32,

16, 17, of circumstantial evidence.

Dion
14.

C. 53, 25,
fj,

crroxaa-TiKas, adv. conjecturally.

o-TpaTTjyea-la,

Frag. 40, 33.


arpaTTfyla.

B.
ing.

C/em. A.
Galen.

I,

817 C.
270 A.
{p-vrrj)

928 B.
Alex. Aphr. Probl.

a-TpaPia-fios, ov, 6,
II,

(a-Tpa^os) strabismus, squint-

o-Tparr]yTT)s,

ov,

6,

:=

O'TpaTTjyos.

Pseudo-

Lucian.
(TTpaTqyiu),

Ill, 595.

57, 17.
n-TpaffofivTrjs,
rj,

6,

= ^

a-TpaTrjyeva>

-^

(TTpaTrjyeo).

arpf^Xopivos.

rj(Tw,

Porph. Adm. 200.

KaTaorpaTryyio},
2, 14, 31.

Cedr.
a-Tpaffos,
8.

II,
fi,

565, a surname.
6v,

general.

Sept.

Mace.

to

out-

Strab. 11,

o-T-pf/SXdr,

crooked.

Drac. 63,

7, 4,

to
ETTi

(Sa/en. II,

42, 29,

2.
tiiriB,

102 E.
s

Alex. Aphr. Probl.


iXXo'r, squinting.

189,

TLvas.

employ stratagem or trick. 2. To be consul or

Inscr.

praetor.

Strabu

Pohjb.

8,

114, 6
fj,

Moer. 189.
<r7-pa/3d<B,

^
17,

CTTpaTTiyia, as,

=
I,

:=

vnaTeia.

Plut. II, 470.


crrpaTos,

Tv(j)\6a,

to

blind.

Leant.

Sept. Judith 5, 3.
12, 1, 2.

2.
802,

crrpand,

army.
Strab.

Prefecture.
328, 31,

Cypr.n^S
p. 79, 88.

D.

1729 A. B.
(rrpayyaki^ai.

App.

3. II,

orpayyaXdw ^=
aTpayyoKr],
r]s,

Diod.
413,
7.

1,

68,

KT),

jurisdictio
9,

or praetura urbana.

Ael

ttoXiti-

Stroi). 6, 1, 8, p.
Jialter.

Tact.
9,

8 ^=. <j)aXayyapxia.
rj,

Jos.

Ant.

4,

6.

o'TpaTrjyiKos,

Pto.

I,

801 A.
as,
fj,

Sext. 122,

28.-/08. Ant.
:

preiorian.
torium.

ov, L. praetorius, praelorianus, Dion. H. I, 414, 14, o-ktjvt], prae6, 6,

6, 8, 2,

a choking sensation, anguish.


knot
:

Strab. 14,

iwapxla, prefectura.
II,

(TTpayyoKid,

intricacy

crooked

Plut.

I,

1070 E.
31, 1.

App.

430,

6, fiTjpa.

ways, intrigue.

Sept. Ps. 124, 5. Esai. 58, 6.

(TTpaTTjyiov, ov, TO,

=;

Trpanapiov, praelorium.
II, 908.

Ptol. Tetrab. 200, halter,

Polyb.
Plut. II,

6,

Dion. H.

App.

I,

(rrpayyakidio, to be crafty, to intrigue.

252, 96.

Dion C.
fj,

53, 16, 5.

618 F.
OTpayyciXi^a,
68, p. 79,
tcrco,

(TTpaTTiyis, iSos,
to strangle, v.
1.

choke.
6, 1,

Diod.
8, p.

1,

(TTpaTrfyos.
t]s,

88 as

Strab.

413

OTpaTrjytATda,

district under the command of Porph. Them. 31. rj, the wife of a orpaTryyos.

as V.

1.

Plut. II, 530 D.

Porph. Cer. 67, 16.


Theogn. Mon.
artful:
oTparrjyos, ov, 6, the

a-Tpayyakia-TTjp, rjpos, 6, halter.

Roman
1, 7,

consul, praetor, or
1, 11, 2.
1, 66,

853 C.
<rTpayyd\ia>St]s,
es,

praefectus.

Polyb.

12.

crooked,

deceitful,

d eVi

TTJs TTokeais,
I,

praefectus urbi.

Diod.

4,

Phryn. P. 8. 63, Orig. Ill, 832 A. 22 emTTapaypevos. Phi*<TTpayyaXdai, q)(TO), {(TTpayyaXr)') to knot. Alex. Aphr. Probl. 24, 23. lon B. 57. 2. To strangle, choke inz crrpayyaXdo), arpayyaIgnat. 680 A. Sept. Tobit 2, 3. Xi'fw.
perverse.

Sept. Prov. 8, 8.

83.

Dion. H.
ov,

247, 19.

orpaTTiXaa-ia, see (rrpaTrjXarla.


oTparriXdrris,
6,

commander of an army.
the

Zos. 99. 15.


(TTpaTrjXaTta, as,
r},

Theoph.

192,

18.

office

of

crTparrjKaTTjS.

Also,

(npaTrjKaxrla.

OTpayyelov, ov, to, (yrpdy^)

=z

(TiKva.

Alex.
Sept.
1,

Justinian. Novell. 38,


OTpaTrfKaTiavos, ov,
tTTpaTrjkdTTjs.
6,

Prooem.

y.
officers

Aphr. Probl. 69,


arpayyi^a,
itra, to

30.

toring out, squeeze out.


Tr}v j3dcrtv.

one of the Theod. Ill, 950

of

the

Lev.
32.

1, 15,

TO atp.a npos

Diosc.

CTTpaTcd, as,

2, 84, vSaip.

host. rj, 'H aTpana tov ovpavov, or al (TTpanal rSv ovpavSnv, the host of heaven,

(Sirmond.).

a-TpayyoetSms (tTTpay^,
125.

EIAQ) hy drops. Moschn.


slow.

the celestial bodies. Par. 2, 3, 3. Nehem.


(TTpandpxrjs, ov, 6,

TTpayyos,

17,

6v,

reluctant:

Or*.
170.

II,

212, TTupfi-ds.

Cass. 150.

Ruf. apud OnJ. II,

9, 6.

Hebraism. Sophon.
2.

Sept.
1, 5.

arpardpxris, (TTpaTijyds.
67, 6, 4.
Basil.

Dion C.
Sel.

42, 53, 5. 56, 17,

Basil. Ill,

461

(rrpayos.

572 C.
6,

a-rpayyas, adv. reluctantly.


Orib. 11, 73.

Menemach. apud

oTpaTiapxos, ov,
4,
1.

=
6.

preceding.
48,
13,
1.

Dion C.

42,

46,

38,

Simoc. 65,
Bap^TjKi&rai.

<TTpay\iov,
coverlet.

ov,

to,

the Latin

stragulum,
Theoph.

14.

Basilic. 2, 2, 42.

STpanwTiKOL,

S>v, ol,

Stratiotici

arpayXo-^aXwTdpiow

=:

CTTpayKiov.

Theod. IV, 361 C.


arpaTuoTos, ov,
6, {(rrpanarrrjs') a title given to the a-Kpwidpios of the aiyovirraXiot of Egypt. Justinian. Edict. 13, 18.

Com.

617.

arrpayos, see trrpayyot.

tTTpcaa, as,

Tj,

via

s tr

Sta

:=

dSds,

way, road.

Leant. Cypr. 1717


dneKdeiv,

MaKpay OTparav ^xovmv Thenph. 442, 11. (Compare the


==: crTpaTapxris
flini.

a-TpaTo-Krjpv^, vkos, 6, herald

of an army.
9, 4.

Sept.

Reg.

3,

22, 36.
fouf,

Ael. Tact.
6,

Pindaric a-KvpwTos dSoj.)


<TTpaTapxta>,
rjo-a,

STpaToxX^f,
Jos. B.

Stratocles.

Andr.

US STpaTOKXij.
770-0),

Apocr. Act
to collect

J. 4, 1, 10, p. 269.

orpaToXoyto),

{a-Tpariis,

Xeym)

an

Digitized

by Microsoft

<TTpoyiyu\oet8r)9 945

aTpaTo\d'yr]/j,a
Diod. U, 19. armyJos. Ant. 18, 3, 5.
:aTpa.ToK6rfi)fi.a,

1015
H. IV,
2217,
2.

Dion.

Ta

orpfjSXcoTtKa

tov pcKau opyava.


twisted.

Sophrns. 3685 A.

C.

2.

aros, to,

=^

following.

Nil. 552

(TTpepfia,

aros,

to,

anything

Sept.
2,

Army,
f),

troops, soldiers.

Genes. 50.

Judic. 16,

9, o-TuTTTTiou,

tow-rope.

Diosc.

Theoph. Cont. 624.


arpaToXoyia, as,
levy.

151

(152)

=^

arporfios,

the collecting

Diod. Ex. Tat. 138, 17.

of an army, Dion. H. 11,

Clementin. 312
people.

of the bowels.

a-varpepfia,

crowd of
a thing

1140, 14.
(rrpaTOTTfSapxiSt ov,
6,

arpeiTTapiov, ov, to, (orpeTTTos)

twist,

(<TTpaTcm(bov, apffoi) comJos. B. J.


2,

twisted.

Paul. Aeg. 220.


Sept. Deut. 22,

mander of an army.
Lucian.
legion.
11,

30.

Dion.
6v,

19, 4.

arpeirrov, ov, to, fringe, tassel.


12.
aTp(j)io

H. IV, 2088, of a

=
Tj,

Tpena,

to

change.

orpaToneSapxla, aj, 17, tJie office of a-TpaToireddp^s. Dion. H. IV, 2088, 15.
(TTpaTOireSapxiKos,
17,

(61).

Cohort. 25.

2.
S

Just. Apol. 1, 59 Circumago, to set


2, 1, 26.

free, to liberate a slave.


STprjva,

Epict.

of a

(rTpaTorreBdp)(rjs.

Strenia,

Plot Tetrab. 176.


a-rpaToneSeia, as,
sical.
17,

Theod. Icon. 168 B. encampment, camp. ClasPolyb.


1,

Lyd. 53,22.

2.
TO

a
t r

Roman
en a
S, b2.

goddess.
imvop,ls,

New-Year's
Ta OTpTJva.
o'Tprjvos, OV, 6,

gifts.

Athen.
(TTprjvos.

Lyd. 53, IS

Sept. Josu. 4, 3.

30, 12.
Ill,

1,

48, 10.
10.

Diod. 11, 10.


6v,

Dion. H.

1745,

^
rj,

Anast. Sin. 753

A.
fj,

773 B.
tyyos,

^rrpaToneSevTiKos,

(orpaTOTrfScuco)

of a
Polyb.

urpi'-yl,

camp or encampment.
orpaToireSov, ov, to, the
1,

Polyb.

6,

30, 3.

Liber. 30, 28.


'S.Tpiyyas

Roman

legio.

a species of owl. I, 1604 A Kol TiKovhes, female demons.

Pseudo-Damasc.
Suid.

s t r i

16, 2.

Dion C.

38, 47, 2.

55, 23, 2. 5.

(TTpiKTos,

rj,

ov,

strictus.

'SrrplKTOV

....

(TTpaToplKwv, OV, TO, thc officc

Diac. 1137 C.
baton.

of oTpoTap. Steph. Curop. 30, 10. 2. Groom's

orpo/Seur, cms, 6, (a-TpojSem)

Porph. Cer. 576, 18 -wptKiov. mpaTopuraa, rjs, r/, the wife of a o'Tparap.
Porph. Cev. 67, 20.
trrpaTovpa, as.

an instrument used in fulling. Schol Arist. Eq. 386. arpofirja-ts, eto?, fj, distraction. Epiph. I, 252 B.
a-Tpo^rjTos,
rj,

ov,

whirled round.

Lucian.

Ill,

644, Tpox^.
s t

the Latin fj Porph. Cm-. 460. 462.


o,

rat

u r a housing.
,

aTpofiiktvos,

rj,

ov,

(o'TpdjSiXof)

of stone-pine.
Diosc. Eupor.

Diosc.
[rather,

1,

82. 90. 92, prjrlvrj.


to,

<rrpaTo-(pv\a^, a/cor,

sentinel

com-

arpo^iXwv, ov,
2,

=^

aTpo^tkos.

manding
OTpdrap,

officer'].
6,

Strab. 12, 5,
s t

opos,

ra

or

1.

15, 1,46.
ImroKop-os,

108.

Phryn. P.

orpo^iXujs, ov,

S. 58, 19, stone-pine.

tTTpo^iKivos.

Galen. VI, 132


Diosc,

groom.

Theoph. 624, 14. Porph. Cer. 452.


correct for oTpojSdia.

Leo. Tact. 14, 81.

C,

prjTivrj.

OTpaTapLKiov, see oTpaToptKLov.

6,

orpo/SiXiTTjs, ov, 6,

of arpo^iKoi.

5,

44,

a-rpavoQ),

in-

olvos,

flavored with the fruit of the stoneis,

pine.

iTTp(fi\evp.a, aros,

to,

(oTpe/3Xos)

perverseness,

arpo^CKoeiSfjs,
13, 4, 1.

top-like.

Classical.

Strab.

deceitfulness.

Symm. Prov.

<rTpe3Xo(cap8ioj, ov,

12 (nfi'pi?.) (^KapSia) perverse of heart.

17, 1, 10.
6, the

(TTpSpiKos, ov,
the kernel.

cone of the stone-pine

Aquil. Prov. 11, 20.

Diosc. 4, 105 (107).

2.
fj

also

Stoneo-Tpofii.-

urpe^Xopivos, ov, (pis) crooked-nosed. Mai. 103,


18.

ffTpe^XooTOfios, ov, (oTo/ia) icry-mouthed.

j\Tnl.

pine (Pinus pinea). Diosc. 1, 86 Plut. II, 648 D. X05. oTpo^iXo'o), aa-a, to whirl around. 235 C.
orpo^iKaSrjs,
es,

Plut. II,

298, 20.
flrpejS^oTijr, TjTos,
fj,

crookedness, perverseness

orpo^iXoetS^f.

Plut.

I,

opposed to evBvrqs. Plut. II, 968 Aquil. Prov. 4, 24. Sext. 531.
<iTp/3Xo-;(\os, ov,
!/)!iA

A. B.

463 A.
a-Tpoyyvkaiva, to

make arpoyyvXos.

Plut. II,

distorted lips

deceitful.

894 A.
(TTpoyyvXfos, ov, contracted o-TpoyyuXoCs, ovv, Chron. 699, 21. o-TpoyyuXoj.

Greg. Na:.
<rrpej3X6)pa,

II,

204 C.
to,

aros,

(arpe^Xoto)

distortion.

Erotian. 344.
-OTpe/SXwortff,
0)5,

crrpoyyuXif<^, iVw,
^,

= OTpoyyvWo).
6,

Dion. H.

=zz TO O'Tpe^Xovv or arpe-

V, 482.

Psell.

904 C.

Jos. Ant. 19, 1, 5. Plut. II, 1070 Martyr. Path. 1424 B, torture. <7Tpj3Xo)Tijptoi', ou, TO, instrument of torture, rack.

^oda-6at.
B.

crTpoyyuXto-Ti)S,

ov,

0-TpoyyuXifo'p.cvor.

a-TpoyyvKKa>, v\a>, to

=^ 6 aTpoyYv\l(av or Cosm. Carm. Greg. 532. round. Dion. H. V, 76, 5,

PseudcK/bs. Mace.
2.

8, p. 508.

Symm.

Jer. 20,

Ony.

I,

584 A.
Greg. Nyss.
Ill,

orpoyyuXoeiSijs,

in pronouncing the letter Q. Diosc. 3, 56 (63). c's, roundish.


Plut. II, 1121 C.

orpegXeflTtKor, 5, ov, torturing.

Digitized

by Microsoft

(7rpoj'yvXo6i,Ba>'}
arpoyyvKoeihUis, adv. roundhhly.

1016
Alex. Aphr.
01

aTVKLTt)^
oTpafrnTfis, the title of the miscellanies of

Probl. 36, 25.


(rrpoyyvX-o^JACS or a-TpoyyvK-o'^is, 6,

yvXowpoa-tinros, round-faced.

OTpoyMai. 100. 425.


Erotian. 64.

Clemens of Alexandria.
Theod. IV, 350

Clem. A.

I,

708 A.

YXfiprji 6 Irpap.aTevs, the

aTptyyyvXoa, axra,

=^

(rrpoyyiXKa.

author of the 3045 C.


(TTpoipaTiov, ov, TO,

(TTpa>p,aTeis.

Joann. Mosch.

Ptut. II, 1121 A.

little

OTpop^ew

aTp5>fia.

Anton.

5, 1.

a-Tpo^em.

Caesarius 908.
a-Tpap.l3os.

orpffi/iUTo-^uXal, aKos,

6,

keeper of the bedding.


L.
s t

a-TpopPoi8r)s, s, like

Xenocr. 48,
Classical.

Plut.

I,

697 B.
or
aTpdtvvvfj.1,

like cockles.
(TTpovBapiov,
ov, TO,
little

(TTpoovvvQ)

er

no

eiri-

(TTpovdos.

o-aTTio, to saddle.

Hieron.

II,

46 B, Asinum

Anton.

5, 1.
6,

sternere.
aciary.
fj,

Apophth. 96

KeXeuei a-Tpa6ijvai

a-Tpov0eav, avos,

(TTpovBioKafirfKos, ov,
Ill,

2. A synonyme of a-rpoidiov. 652 A. DioKC. 2, 192 (193).

Theoph. 493. 495.


(TTpodoKafirjkos.

TO

Orig.

232 A, Tov ovov. Joann. Mosch. 3025 D. Porph. Cer. 80, 25. 500, 16. Adm. 243. Achmet. 233. 153 'Eo-Tpcofievos
KTTfvr).
fj,

miros, caparisoned.
a-Tpma-is, etof,

arpovBioprjXov, ov, to,

=^
rj,

trrpovdeiov or (TTpov-

a spreading
\i6ov.

a paving

bed.
8.

6mv

pTjkov.

Galen. VI, 350 D. F.


6,

Dion. H.
Jos. B. J.
50,

I,

581, 10, 6hav.

Strab. 5, 3,

aTpov6o-KaprjXos, ov,

struthiocamelus
Died.
Aqiiil.
2,

7, 8, 3,

=;: a-Tpovdos, hird-camel, ostrich.

arpapvi], orpm/ia.

Apophth. 149 r= Sophrns. 3653 B. Doroth.


Classical.

p 162,
14, 15.

62.

Strah. 16, 4, 11.

Deut.

1672 A,
o-rapn;?, ov,
6,' one

Galen. VI, 387 A.


(Kf(j)a\Tj)

aTpovdoK.c(f>aKos, ov,

sparrow-headed,
Galen.

Greg. Naz.
KTTvyepamos,

Ill,
rj,

thai spreads beds. 659 A.

or ostrich-headed.
II,

Plut. II, 520 C.

ov,

nn

a-Tvyeponirqs.

Agath.

278 B.
ov,
3,

Epigr.
ostrich-eating.

72, 1.

a-TpovSo-(j)dyos,

Agathar.

arvyva^cii, do'to,

i^

orvyvos

elp.1,

to

be gloomy.

148,

1.

Diod.

28.

Strab. 15, 4, 11, a na-

Matt. 16,
10, 22.

3, to

lower, said of the sky.

Marc.

tion so called.
OTpovKTdjp, opos, 0,

structOT

^
rj,

Macar. 529 A.
(^dyopevco)

Tpane^oKOfjLos.

OTvyvTjyopos, ov,
things.

Athen. 4, 70.
^Tpovpp.iT^a
place.
Basil.

Eys. Alex. 444 C.


Strumpitza, a
Cedr.
II,

Greg. Naz.
r),

or ^Tpovp.TTiT^a,

OTvyvla, as,

announcing gloomy 1337 A. (TTvyvoTTjs. Joann. Mosch.


Ill,

Porph. Novell. 319.

3040 B.
oTvyvoTTows,
ov, (TToiia)

459.
o-Tpoipa'Kos,

making sad.

Basil. IV,

ov,

6,

^=

(TTpo^CKos,

top.

Psell.

661 A.
(TTvyvos,
7),

1133 A.
a-Tpo<jie1ov,
<TTpo<pri, Tjs,

ov,

sad,
eirj

melancholy.

Theod.

Ill,

ov to, capstan.
f),

Lucian.
1,

Ill, 252.

1048

D 'Q.S

5e

aTvyvbv Kai dvaKoKovBov


sadness, gloominess.

iva

trick.

juggler's tricks.

2. Stropha
like
v.

Just. Apol.

14, p,ayiKm,

ooKiaa-iv eivai.

or

strophe
VI, 1110.
pivot

(TTvyvoTTjs, r)Tos,
sical.
rj

r],

Clas-

of an

ode.

Dion. H. V, 130.

Polyb.

3, 20, 3.

CyrUl. A. X, 89

Philon n, 484, 15.


o-Tpo<l)cyyoet8f}s,
s,

fjpeTepa, tristitia nostra,

title

of assumed

a
1.

a-Tp6(f)Ly^

(^

y.

humility.
<jTvy68ep.vos, ov, (jTTvyiw, blfxvia) bed-hating,
a.

Apollod. Arch. 44 as
iTTpoi^iokos,
ov,
6,

strophiolum.

Heron

euphemism.
oTuXifco,
tcra,

Agath. Epigr. 82.


Strab. 1, 3, 4.

Jun. 139, 20.


a-Tpo(p6ofj.aL (^(rTp6(pos), to
2, 2,

(TTvKibiov, ov, TO, little arvXls.

have the gripes. Diosc.


Delet. p. 11.

^=
r),

o-TrfKirevco.

Ephes. 976 E.
Dion. H.
470.

107.
40.

1, 18, p. 35.

Eupor.
to

Thalass. 1476 A.
OTvXls,
I'Sor,
little

Leant. Cypr. 1717 A.

Epict. 4,
ff,

9, 4.

arvXos.

I,

o-Tpo(j)a)Sr)s,

L. torminalis, pertaining

the

Strab. 6, 2,

1.

3, 5, 5.
little

6, 1, 5.

gripes.

Erotian. 352.

OTvXicTKOs, OV, 6,

o-tvKos.

Strab. 3, 4,

1 7.

o-Tpotpaihas, adv. as in the gripes.

Galen. VII,
turns round.

aTvXirTjs, ov, 6,

pillar-man, stylUe,

an epithet

415 E.
(TTpocfiaTos,
r),

ov,

((rTpf(j)a))

that

Sept.

Ezech. 41, 24.


I'Sor,

arpvy^, incorrect for a-rpty^.


o-Tpv(f>a\ii,
fj,

given to those holy men who spent the greater part of tlieir lives on the tops of pillars in the vicinity of large cities. The most distinguished of the pillar-saints are Simeon,
Julianus, Daniel, Alypius,

Tpo(jiaKis.

Dubious.

and Petrus.

Saint

Sept.

Reg.

1,

17, 18.
(a-Tpv(j>v6s)
to

(rrpv(j)v6oi,

(io-a),

make rough,
Greg.

Nilus intimates that this mode of mortifying the flesh was not free from vanity. NU.
Epist.
2,

astringent, or harsh.

Plut. 11, 624 F.

114, p. 249 B.

Ephes. 1604 B.

Th. 1073 B.
(TTpaparevs, ems,
6,

=^

<TTp<op.aT68ea-p.oi.

401,

condemned.

Moer. 326.

2.

Phryn.
Plural,

Euagr. 1, 13. 6, 23. Joann. Mosch. 2873 C. 2876 C. 2981 A. Theoph. 177. 683. Stud. 960 D. Horol. Sept,

Theod. Lector 172 B.

Digitized

by Microsoft


o-Ti/\oeiS7j9
1. Nov. Nub. 231.

1017
(Compare
Arist.
a-Ta'iKcvopm, to

(jvyjevicrcra

26.

Dec.

11.
Ill,

Lucian.
es, like

474

seq.)

Eus.
STcoi'icdf,

Ill,
ij,

play 1212 B.
dy,

the Stoic.

Numen. apud
of
the Poecile
2, 8,

OTuXo-t8^s,

a pillar.

Galen. IV, 43 B.

(oTod)

Stoicus,

Steph. Diac. 1148 C.

Stoa,

where Zeno taught.

otCXos, ou,

6,

pillar.

Pallad. Laus. 1195 D,

Sdyfiara, (Ae /S/oic doctrines.


o-o(j}os,

Just. Apol.

ST-mixAs 0iXd-

T^s virojiovqi.
(miketjia,

aros,

to,

(otvXoo))

prop.

Apollod.
the chief

14, 2, 13. 18.

a Stoic philosopher. Strab. 13, 1, Philon I, 251, 10. Luc. Act.


1,

57.
17, 8-82
1,

Arch. 17.
OTviijUX, aros, to, ((rTv0ti>)
s t

Epict.

19, 17.

ymma
Diosc.
I,

Plut. II, 874 D.

D.
20.

Oi dwd Zrivavos SrmiKoi.

/hs(. Apol.

ingredient
p. 35,

of an ointment.
fj.vpa>v.

1, 76,

18,

T&v

OTviros, ov, o,
a-Tvirncivos,
rj,

=
ov,

Clem. A.

OTVTrrj.

ov,

=^

344 D. 98 C. Phryn. 261, (TTinrmpos.


Galen.
II,

7, 5.
(^I'a,

Lucian.

I,

755.

Srai. 57.
a-xoXrj,

Diog.

1, 17.

STOotKi; a'lpecns,

or (^iXoctophilosophy.
PZ(. II,
I,

<Ae

Sioic
8.

sec(,

school,

or
6, 3.

Dion. H. V,
605. 329.
a~raip.vXevop,ai

SiraS. 14,
CTera.

condemned.
(rruirmv for (ttvttitIov.
crnmirivos, q,
33, 12.
{TTVirirlov, ov, to,

Sext. 261.

Schol. Lucian. II, 600.


tow.

=
fj,

4.

a-TmpvXKopai.

732 D. Clem. A.

I,

of

Phryn. 261.

P. S.

652 A.
(TTcopvXijdpa, ar,

(oTwpvXea)
5.

glibness, volubility
Ill,

^=

arvnelov, arvmrelov.
5,

Sept.

of tongue.
arapvKrjBpos,
a-v,

Numen. apud Eus.


Athen.
9,

1209 A.
1, 1.

Judio. 15, 14.

Polyb.

annnruivos,
47. 59.

i),

ov,

89, 2, v.

1.

a-Tovirnlov.

Phrijn. P. S. 5,
thou.

26.

(TTvTrmvos.

Sept. Lev. 13,

aTV7rTrjpLa)8Tjs,

s,

like

(TTVTrrrjpia.

Classical. Orib. II,

JDiosc. 5,

179 (180).
OV,

Antyll.

apud

383.
(TTuiTTiKos,
rj,

(oTu0o))
1,

styptlcus,
2, 94.

astrin-

Porph. Cer. 36 Tij!' dyiav 380 eras 8ia(j}v\d^ri a-as. EiXoymv Tov ydpov trar. 383 Uavra ej(dp6v eras dov\wo-7j TTpb Twv TTpobuiv (TQS. 384 Ai dpcTal
eras

Mediaeval accusative and genitive


vpas, vpaiv.
eras-

ov, glib, voluble.

Aristaen.

^atjCKdav

gent.
Orib.

Diosc.

14. 20.

m,

188, 10.

Plut. II,

Athen. apud 624 E. Antyll.


I,

aas.

(Tvdypnos
boar.

or crvaypios,
Diosc.

ov,

(a-vaypos)

of wild

apud

Orib. II, 439, 8.

Clem. A.

488 C.

2, 90. 99.

(TTvpaKUTov, OV, TO,


Orib. I, 435.
(rrvpaKi^o),

winc flavored with a-rvpa^.


be

a-vayponhrjs, fs, like


p. 37, 17.

a wild boar.

Strab. l,/2, 16,

iVm,

to

or

smell like

aTvpa^.

(TvaKiov, ov, TO,

=
d,

(Tva^.

Bioss. Ill, 417.


fish.

Diosc.

2,

106.
rj,

<Tva^, oKos, 6,

a species oi

(rrupoKivos,

ov,
7,

of o'Tvpa^.
3,

Sept. Gen. 30, 37.

cruy-ydXaKTOf, ou,
foster-brother.

{avv, yoKa)

Nicet. 77.

opoydkaKTOS,

Strab.

12,

p.

570.

Diosc.
;(pi(7/ia.

1,

64.

79,

Theoph. 500.
the

pp. 68. 83, fivpov, eXawv,


<rTu(j)i^a>, itra, to

crvy^apPpos,
sister.

ov, 6,

husband of one's

wife's

be o-rui^ds.
((rrv0(o)

Anon. Med. 235.


astringent.

Poll. 3, 32.

Theod. Lector 181 C.

<TTv(j)6s,

Tj,

ov,

Basil.

I,

113 C.

Geopon.

e, 11, 2.

Anon. Med. 247.

a-vy-yapea, to
14.

Leo Gram. 360. Hes. 'AcXioi .... marry together vnth. Sext. 496,
Apophth. 281

249, ou-oj.
a-Ti(pos,

ov, o,

gain?
ttjs

Greg. Nyss. Ill, 185


aTrdrrjs.

avy-yepi^m.

Sweye/iifc per

Aia rou arvcfjov


KepSos.
(mi(l>6Tris, rp-os,
rj,

Hes. ^rv(j>os,
Plut. II,
austerity,

avTOv

TTjv KdprjXov.
ui<ra,

(Tvy^epoa,
97 A.

preceding.

Apophth. 269
Ill,

96 F.
severity.

3>
:

((7ru(/>or)

densily.
:

C, TO KTTJVOS.
avyyiveia, relationship.
0'vyyvvs, ecoy, d,

Astringency

Greg. Naz.
o-vyycvrjs.
1,

321 C.
2686.
v.
1.

Pallad. Laus. 1218 A.


Stud. 1712 A.
contract
to

401 A.
OTvcjxo,
to

Apophth. Steph. Diac. 1092.


astringent
:

r^

Inscr.

4896, A.

Sept.

Mace.

10,

89 as
.

be

to
2,

in-

spissate.

Classical.
Siaxeca.

Dion. H. V, 90,

op1,

posed to
12.

Strab. 11, 11, 5.

Diosc.

167,

53, p. 56

ToC

i(Trvpp,ivov

eXaiov.

Hermes Tr. latrom. 395, 26. Gnlen. II, 288 B. X, 101 A. Achmet. 199 to oTvcpov Anon. Med. 249. arucjyoTris, astringency.
2. Tropically,
Laus. 1075 C.
Scyth.
to discipline, correct.

Athan. I, 381 C. Cijrill. H. 580. Ephr. Ill, 253 F. Stud. 805 A. ovyyevTjs, is, kinsman, a title of honor bestowed by the king of Persia upon favorites. ClasSept. Esdr. 1, 4, 42. 1, 3, 7, Aapeiov. sical. Also, by the successors of Alexander.

Marc.

6, 4.

Mace.

1,

11, 31.
rj,

Inscr. 4897,

6.

Pallad.
Cyrill.

a-vyyeviKos,

ov,

belonging

to the family.

Dion.

V.

S.

1114 C. 258 B.

Nil. 300 B.

II. I, 542.

577, ovopa, nomen. II, 635.


fj,

o'vyyevts, ISos,

^=

i]

avyyevr/s.

Clementin. 308.

(TrinjfK, ea>s, ^,

(orv^to) contraction.

Diosc.
7.

48.

Philotim.

Spissarnentum

apud

Orib.

I,

300,

a.
rav

1,

265 C. D. TV, 889 B.


Plut.
II,

Grig. Ill, 1904.

Eus.
II,

a-Tviifia.

Diosc.

1, 5,

a-vyyevia-a-a,

rjs,

fj,

preceding.

Epiph.

728 B.
128

Digitized

by Microsoft

uj-jepa
(Tvy-yepcov, ovtoi,
6,

1018
Bdbr. 22.
a-vy-KoBifpoa.
(Tvy-Ka6i^a>,
to

i (Tvy-KaTai 6e<TK
Plut. 11, 612 D. fall down.
Sept.

fellow-old-man.
Isid.

Greg. Th. 1037 B.


KTvy^iyas, avros,
u,

Num.

22, 27,

fellmu-giant.

384 A.

VTrOKOTCiy

TIVOS.

(Tvyyikiv, incorrect for aiyiKKiv.


(Tvyyva>fji0^aLf
rjaofiac,

avy-Radoppi(opai.
<ivy-KaeotTi.6a>.
II,

Polyb. 5, 95, 3.
2, 4, p.

^=

(Tvyyva)[iTjv atTOviJiai.

Jos. Ant. 16,

788.

Plut.

Fsead-Athan. IV, 525 C, rwl.


avyyvwfioveo),
(7K0).
rj{7co,

636 C.
Sept.

{trvyyvco^aiv)

^=

avyyiyvaSexl.

iTvy-Ka6v(\>aiva>.

Esai.

3,

23

-a<Tp.ai.

Apollod.

2, 7, 6, 3.

Jos. B. J. 2, 15, 4.

Method. 136 B.
a-vy-Kaipos,
ov,

Ignat. 680.

Pliryn. 382,

condemned.
to

at

the

right
3, 16.

time,

opportune,

389, 12.

628, 8.
17,

seasonable.

Alciphr.

avyyvmjxoviKos,
sical.

dv, II,

disposed
603, 23.

pardon.

Clas-

a-vy-KaK07ra6ea>.

Paul. Tim.
Dion. H.
9.
.los.
2.

2, 1, 8.

Basil. Ill,

Z>iod.

Hermog. Rhet.

42, 10.

Orig. Ill, 1176 to (TvyyvafiovcKOv

208.

Nicet. Paphl. 544 B.


I,

a-vy-KaKovpyfia.

198,

1.

II,

1131.

(rvyyvatLtrj.

Eus. v, 281
Jj/

C
to

Philon

II,

196,

Ant. 17,

5, 7, p. 842.

a-vyyvafiovLKas, adv.
indulgently.

Jein^ disposed
23, 19.

pardon,
Hierocl.

Dion C. Frag.
(Tvy-KaKovx^Ofiat.
I,

108,

Hermog. Khet.
yvoipL^aj.
ij,

Paul. Hebr. 11, 25.

Basil.

C. A. 86, 14.

avy-yvapi^co
edge.

5 A.

Pseudo-.7s?. 1272 D.

rolevi. 1 70.
tliorougli knowl-

a'vyKoKvppa, aros, to,


22, 30. 27, 20.

KaXvii/ia.

Sept. Deut.

(ruy-yj/oxrif, ftur,

cognitio,
I,

Clem. A.
17,

709 A.

<rvy-Kd\v\JAis, ecos,

Fseado-Demetr. 47, 14. fj, a covering up. Max. Conf.

(TvyyvaaTos,

di/,

pardonable, excusable.

Sap.

6,

7,

eKeovs, deserving
with.

of pity.

2.
B.

Sept.
y4c-

II,

181 A.
rj,

trvyKapyj^is, eois,

to avyKap-Trreiv.

Herod.

quainted

Fseudo-Theophyl.

IV,
Plut.

apud

Orib. II, 422, 5.

1216, acquaintances.
(Tvy-yop.<^6a>
I,

arvy-KanrjKiva.

Philostrg. 509

-craa-dai.

yo[j.<p6(i}.

Diod. 14, 72.


(Tvyypapfia.

(rvy-KapTepeo3.

Euchait. 1135 A.

66.

II,

922.
little

(Tvy-KaTa^alvco, to

iTvyypafifianov, ov, to,


I,

Lucian.

sical.
to, to

832.

Orig.
rfs, fj,

I,

49 A. B.
Erotian. 266 2uyalpoKcoyfr
(^(Tvyypa<j)Ti)

go or come down with. ClasDiod. 16, 12. Tropically, to agree submit: to condescend. Polyb. 3, 10, 1.

<rvyypa(pr),

a scratch.

ypa(prj v(patpos,

3,

89, 8.

Epict. 3, 16,

9.

4, 2, 1.

Orig.

I,

488, nvi.

Athan.

I,

93 C.

Greg. Naz.

11,

a-vyypacpiKos,

17,

ok,

pertaining to

285.
cruy-KaTa^atTis, ctos, ^, condescension, indulgence.

writing, composition, or ?o prose.

Lucian.

I,

593, SciraT?;!.
prose.
0vy-ypd(j)a>.

Men. Rhet.

279, 17, Xdyor, in

Hippol. 853.
236.

C7iny.?. I,

Method. 349. 465 C.


6v,

Oe^.

iV^ss. II,

Apollon. D. Synt. 272, 23 To


<ruyypa(\>opivov tov I (Hi).

X^povov

2.

iVo'-

uvyKaTa^aTiKos,
Eplir.
I,

f],

condescending, indulgent.

189

TO (TvyKaTa^anKop

avy-

Conscribo.
<Tvy-yvpvaa-la,
as,

P/u^.

I,

25.

II,

278

Ua-

KaTa&a<Tis.

Chrys. VII, 203 D.

Tepcs avyycypapp-evoi, patres conscripti.


f],

(TvyKaTa^aTiKios,
gently.

adv.

condescendingly,

indul-

an

exercising

together.

Orig. II, 992.

Caesarius 908.
5, 70, 8.

Chrys.

Sept. Sap. 8, 18. Plut. II, 898 C. Apollon. Sext. 612, 20. D. Conj. 479. Clem. A. I, 701. II, 312 C. Plut. II, 141 E. F. avy-Kadayt^co. (Tvy-Ka8atpco. Philon I, 647, 34. Tim. Aelur. 268 C (TvyKadaipco), to depose together with. Dubious.

IX, 597 D.
a-uy-KaTafiiBd^to.

Polyb.

o-uy-KaTofipo^ai, to gulp

down.

Sophrns. 3605

-ppw^as.
(Tvy-KaTayivi>a Ka>.
56.

Diod. 17, 80.


KOTayiTj/it.

App.

II, 88,

(Tvy-KaTayvvpi
/uZ.

cvy<a6eSpia,

as,

rj,

the being (TvyKcideBpos.

Cae-

60 A.

sarius 1032.

(ruy-KaTayop<^6(i>

= =

Symm.

Ps. 67, 24.

yop<j>6a).

Plut. 11, 426 B.

ovyKadfhposi ov, 0, r=: ndpeSpos, L. assessor, coadjutor of a magistrate. Macar. 604 D. Pallad. Laus. 1233 C. Euagr. 2497 A. B.
<TvyKadclpyvvpi

(rvy-KaTaypd<pa).
(Tiiy-(caTaSt)caf(B.

Gemin. 773 B.
BasiV.
I, 1

72 C.

304 A.
Clim.

(Tvy-KardSiKos, ov,

condemned

together.

(TvyKaOelpyat.

Basil.

Ill,

772 C.
O'vy-KaTaSvva.
avy-KaTdSvo-Ls, ems,

257 A.
<Tvy-Ka6eipimppai,
to

be joined together by fate.


Ill,

Diogenian. apud Sms.


26.
<rvyKa6rjKop,ai

452 C.

Anton.

4,

same time
1005.

Hipparch. 1028 A. a setting together or at the opposed to o-ui'avaToXi). Hipparch.


Classical.
fj,

Strab.

1, 1,

21.

^=:

<TvyKa6Upui.

Cosm. Carm.
Plut. II, 44 E.

crvy-KaTa^da.

Plut. II, 749 D. E.

Greg. 349.
avy-Kadi8pva>.
Strab. 9, 2, 29.

*ovy-KaTd6a-Ls, fas,
sent
:

fj, L. assensus, assent : conapproval, approbation : agreement : op-

138 C.

posed to

apvTjtTK.

Chrysipp. apud Plut. n.

Digitized

by Microsoft

(TvyKaTaderiov
1055 F.
Dion. H.
259, 39
Plut.
I,

1019
Z)?orf.

avy-KaTTvm
enumerate.
Classical.

Polyb. 4, 17,

8.

16,

50.
I,

a-vy-KarapiBijieco, to

m,

PhiOrig,

1702,

1.

PhUon

II,

170, 13.
2,

lon

I,

3, 37.

83, 45.

a-vvmvca-is.

Epict.

17,

15.

o-vyKaTapidprjTcov
I,

8ei a-vyKarapidiJietv.

926 D. II, 903. Cels. apud Orig. I, 969 C. Clem. A. I, 940. II, 12 C, XoyiK^. Eus. Ill, 25 D, dveleVaoToy. Zos. 245, 9, oXoyoj, Christianity {Theod. IV, 805 B).
'S.vyKa.TaBiaeas eirtpprifiaTa, adverbs

673 B.
Diosc.
5,

avy-Karappeo}.

103.
II,

o-vy-KaTappmreai.

Diod.

577, 30.

a-vy-Karapxa.

Cyrill.

A.

Ill, 240,

nvos

rivi.

of affirmaDiosc.

avy-KOTaa^emvpt.

tion (yal, valxODion. Thr. 642, 5. avyKOTadfTeov :^ Sfi (TvyKaTaTi6ecr6ai,

Prooem. p. 2. 312 C. 346 C.


1,

Apollon. D. Pron. 262 B.


6v,

973 D. o-vy-KaTaa-rjjxaivai. Cyrill. A. IX, 904 D. uvy-KaraariTrai. Basil. Ill, 304 B. (Tvy-KaTaaKfiTTTa. Plut. I, 1001 C.
<Tvy-KaTa.<TKoiroi, ov, 6, fellow-spy.

Plut. II, 648 B.

SynceU. 260.
I,

wyKoraBfTiKos,
22.
4, 1, 69.

rj,

assenting.

Epict.

1,

17,

a-vy-KaTaa-Trdai.

Classical.

Clem. A.
I,

1068 C.

(Tvy-Kwraa-welpa.

Iren.

1, 5,

6 -aSal tlvi.

avyKaradfTiKais,

adv. assentingly ;
Epict.
1,

opposed to
II, 24.
I,

a-vy-KaTa<TTa(7id^a.

Plut.

363 D.
Polyb.
4, 8, 9.

dvavevTiKas.
<7i7-raTal9i;(o.

14,

7.

Galen.

o-vy-KardcTTaa-is, eios, ^, conflict.

P/iiVon II, 397, 44.

Clem. A.

1033 B,
{Tvy-Karalpa.

Plut.

I,

555 C.
15,
7,

KTvy-KaTotTtdofiat.

Jos. Ant.

10 -aBnvai

passively.
iTvy-KaraKCtlvia.

App.

II,

585, 28.
Nicol.

666 -avprivai. a-vy-KaracrxripaTi^tD, in accordance or together with. Plut. II, 442 D. Plot. Tetrab. 63. a-vy-KaTaa-xlC'^Galen. IV, 76 E. 135 F. Xemes. 697 A. (Tvy-KaTaTTjKO). Anton. 5, 1.
II,

avy-KaTa<Tvpu>.

Philon

avy-KaraKala.

Classical.

D.

63.

Strab.

<Tvy-KaTaTpX''>-

Diog.

9,

31.

15, 1, .SO. 62.

uvy-KaravXi^opai.

Cyrill.
6,

tTvy-KaTaKoKimTO).
<rvy-KaTaKgpdvvvfii.

Diod. 18, 46.

OMyKarauKitrpos, ov,
Cyrill.

A.

I,

693 A.

to crvyKaTavXt^eadau

ovyKaTaKkcioTEOv
6,

Caesarius 1053.
Sel (TvyicaraKkfUiv.

A.

I,

724 A.
Jos. B. J,

Geopon.

(Tvy-Karacjiayew, see avyKaridBia).


a-vy-KaTa<f>evya>.
3, 8, 4.

2, 7.

Dion

C.

<ray-KaTaKKr}povopa>.
^Tuy-KaraKotftao).
./os.

Sept.

Xum.
1,

32, 30.

38, 33, 5.
iTvy-KaTa(p6eip<o.
a~vy-KaTa<f)\eyco.

Ant. 12,

4, 6.

Polyb.

9,

26, 6.

iTvy-KaTaKoXou^EiB.
(Tuy-KoraKo/iifQ).

Strab. 17,

34.

/)ion. /T. Ill, 1339, 9.

avy-RaTOKOTTTa.
<rvy-KaTaKo(Tnea>.

Plut. II, 816 A.

215 A. 499 C.
p.

Posidon. apud Athen, 5, 53, Philon II, 27, 8 as v. 1. Plut. II,


Cyrill.

Plut. II, 938 F.

avy-KaTa(j)otTda>.

A. IX, 724 D.
8, 69. 11,

cvy-KaTOKprjpvi^o).
4, 1, 9.

Philon

I,

408.

Jos. B. J.

OTiy-Karacpoveio).

Polyaen.
Clem. A.

o-vy-Karaxpdoiiai.

428 C.

I,

1324.

<rvy-KaTaKptvto.

avy-KaTaicvXla).
o-vy-KaroXe'yo).
1,

Ephr. II, 89 E. Dion. H. V, 142,


Apollod.
1.

ovy-tcaTax<^vvvpi.
4.
2.

avy-KaTaijfeya).

Geopon. 1, 6, 3. Orig. VII, 25 C. Cyrill. A. X,


Plut.
be
I, 122 E. Luc. reckoned among.

3,

6,

3,

i)ion.
2, 33.

H.

188 B.
tTvy-Kara^^^l^opai.

237 as

V.

Strab.

7, 3, 2.

1,

iTuy-KaTaXijyo).

Pseudo-Z>eme<r.
Cyrill.

2, 1.
7, 4.

Act.

1,

26

-trdrjvai, to

Tuy-KaTdKoyi^Ojua.
a-vy-KaTaptaiva.
(Tvy-Kara/iuo).

Jos. Ant. 15,

(Tvy-KaTa^ixfavy-Karcifii.

Eudoc. M. 379.
I,

A.l, 797 C.

Luci'an.

441.
I,

Philipp. 34.

ovy-Kare^avLO'Tapai.

Plut.

711 A.
Strab. 14, 3, 10.

(Tuy-Karaveuo).
(Tvy-KaTairaTeai.

Polyb.

3, 52, 6.

a-vy-Karepxapm.
(Tvy-KaTeadlai.
1, 1.
II, 94.

Classical.

frvy-KaTanepTTca.

Diod. 17, 34. Jos. Ant. 18,

Sept. Esai. 9, 18.

Plut.

I,

10.

(ruy-KaranipTrprifu.

Philon
I,

II, 21, 27.

Dion
178,

C
26.

a-vy-Karevdivco.

Plut.

II,

446 B.

778 F.

44, 50, 2.

47, 34, 3;

fTvyKartax^oat, wcto), to become Karttrxvos together

avy-KaTamvo).

Philon

311.
I,

II,

toith.

Cyrill.

A.

I,

464 D.
1,

Galen. VI, 360 C.


qvy-icaTajriVTffl.

Clem. A.

77 B.

o-vy-KaroXia-datva.
Cyrill.

Diod.

30,

p.

36,

98.

Dion. H. V, 552, 12. 13. Basil.


Classical.

A.

II,

21 A.

Ill,

257 A. Dion, H. VT, 752,


5<ra6. 13, 4,

(Tvy-KaTovopd^ai.

Athan.

II,

oTfy-KaTaTrXcKio.
6.

<rvy-KaTopi(Tcra> or avy-KaTopirro).

233 A. 253 A. Dion. H.

II,

P^iVon
77.

II,

151, 42.

656,

9.

Strab. 11, 4, 8.
r],

my-KaTwiroKejiia.
2, p.

Diod. 19, 15.

trvyKamxTis, ems,
up.

=
I,

(TvyKaTTViv, a patching

my-Karmrovri^a
60, 76.

following.

Hippol. Haer.

Clem. A. H, 452 B. C. avy-KaTTva>, to patch up. Iren. 521 B.


II,

Lucian.

31.

Clem. A.

1141 B.

Pseudo-Zusi.

tny-KaTanovToa.

Sext. 745, 10.

1196 B.

Socr.SOOB.

Digitized

by Microsoft

crvy-Kei-fiaL
(Tvy-Keifim, to be

1020
avy-KKeiirros,
17,

avy-icKaydo)
ov,
7,

agreed upon. Altai. 72, IG'Hj'

shut up, closed.


10.

Classical.

avTois dieyvanTfievov Kal a:vyKeinevov iva Stara-

Sept.
O-TOS.

Reg.
Zo

3,

Xenocr. 30 -(ruyAoclose,

(yvy-KeKofijxevcos (crvyKOTTTa),

adv. in short sen-

o-uy-KXci'to,

shut up,
2.

etc.

Classical.
to

tences
32.

by syncope.

Schol. Dion. Thr. 751,

Babr.
Sept.

113,

2.
I,

To

prevent,
fie

hinder.
pfj
ttjs
t9j

Gen. 16, 2 SuveKXeicrc

a-vy-KiKpoTijiihas, adv. neatly, finely.

Lucian.

I,

TiKTew,

Kvpios tov

eKmXuo-e.

Mace.
(^Her.

2, 8,

25 'Yiro

694.

Poll. 1, 157.
01), 6,

&pas

(TvyKkeioiievoL

eKKXrfiopevoi

o-uyKeXXiTijf,

(kcXXq)
cell

sync ell it a,

one

aprj).

Athan.
rj

289

living in the
I,

same

with another.

Cassian.

(TvviiiKeuTev

r}p.epa.

3.

'Hp^ofUvovs nvas

To

complete,

to

1151 A.
(keXXo)

end.

(TvyiceXKos, ov, 6,

syncellus, concell-mate,

cellita, bishop's or abbot's


sort

1856 Eij vvKTa avyKKnApollon. D. Adv. 530, 24. (rSeis 6 xpovos. Also neuter, to come Synt. 82, 23. 11, 9.
Ill,

Dion. H.

of ecclesiastical spy. Ephes. 977 E. Joann. Mosch. 2896 D. 2989. Chal. 997 E. (^Basil. IV, 540. 812. 825. Thalass. 1477. In process of time it became a 1037 D.)

to

an

end.

Polyb. 17,

7, 3.

17, 9, 2 Aia to

KOI Tfjv

&pav

eli oi|re avyicKeieiv.

4.

Partici-

ple, 6 (TvyKkeiav, blacksmith ?

Sept. Reg. 4,

24, 14.
o-vy-KKenTTjs, ov, 6, fellow-thief.
a-vy-K\riptK6s,
oC,
o,

mere

title.
3.

Chron.

721.

Nic.

11,

681

C.

Poll. 6, 158.

Porph. Car. 530. Euchait. 1190 Zonar. II, 257 (Paris). C. CyrUl. A. X, 1112 C, of the <rvy-Kpavmni.. two natures, according to the Monophysites. 2. To contract two vowels into one.
Tkeopli.

fellow-clergyman.

Chal.

Can.

18.
r]a-(o,

(Tvy-Kkqpovop.ico,
Sir. 22, 23.

to be avyKKrjpov6p.Oi.

Sept.

(Tvy-KKrjpovopiia, as,

f],

joint-inheritance.

Clem.

Drac. 157, 26
(Tvy-Kepaa-Tos,

-a-Brjvai. eis

ev (riiidsTe Tifidre").

A.

11,

337 C.
ov,
6,

rj,

6v,

mixed.

To

crvyKepaa-Tov

a-vy-K}\.T]pov6pos,

joint-heir.
8, 17.

Philon

II,

Kpafia,

wine diluted with water.

Ephr.

I,

284, 24.

Paul.

Rom.

Iren. 557

A to

306.

Apophth. 376 C.
Sept.
11, 40, Tivi.

(TvyKKr/povofia.
(TvyKKriTiKos,
rj,

a-vy-Kepari^opai, to strike with the horns.

ov, ((rvyK\r]Tos)

L. senatorius, of
629, 30,
6.

Dan.
91.

the senate.

Diod. 20, 36
11,

01 trvyKktiTiKai, so.

(Tvy-K((j)a\atcopa, aros, to, the

sum

total.

Nicom.
Polyh.

avhpes, the senators.

614, 28.

Cor nut. 113.


fj,

Soy/xa, senatusconsultum.

Jos. Ant. 14, 10,

ovyKefpakaiaa-is, eas,
9,

a summing up.
7,

Epici.

1, 2,
01/,

Id.

Plut.ll,278D.
Sept.

737 B. C.

32, 6.

a-uy-icr]8ev<o.

Nicom. 77. Jos. Ant.

o-uyKXT/ror,

called together.

Num.
r)

16, 2

15, 3,

to

be buried

SuyxXjjToi /SouX^s,

together.

rather council.

2.
1,

members of

the assembly or
<riy-

Substantively,

(TvyKivbvvevTeov
9, 4, 2.

^=

Set avyKivhvvevfiv.

Cic. Att.

KkriTos,

sc.

^ov\rj,

L. senatus, the
20, 1.
3, 94, 1 6,

Roman

senate.
Classical.

PoZi/i.

01

t^j

a-vy-Kivea.

Philon

II,

187,

45.

(rvyKKrjTov, the senators.

11,

7.

6, 13, 2

Plut.

I,

393 C.
aros, to,

(rvy-KLvr]fi,a,

To T^s
<TvyKlvT)<ns.

(TuyicXijTOv

B6yp.a,

senatusconsultum.

Sext. 426,

Diod.
10, 6.
I,

4, 83.

20, 36.
11,

iVicoZ.

D. 87.
661.

S(ra6.

32.
rrvy-KLvrjtjLs,
eff,
rj,

3, 4, 20.

Philon

556, 37.
0W(7.
1,

Jos. Ant. 14,

joint-motion
Tr.

.*

commotion,
22.

Epict.

1, 2,

19.

P^m!.

excitement.
20, 2.

Hermes
rj,

Poem.

Longin.
causing
151,

Steph. Diac. 1176 A.


6v,

142 A. n, 507 E, meeting of the senate. Plut. 1. (TvyKKivla, as, fj, (o-uyxXiVo)) a defile.

a-vy-KivrjTiKos,

moving,

exciting,

358 B.

635 F, plural.

commotion.
12.
a-iiy-KXalm.

Plol.

Tetrab. 87.
773, 19.

Cass.

a-vy-K\lva, to decline with, in

grammar. Apollon.
Polyb.
5,

D. Adv. 530.

App.
6,

II,

Lucian.

II,

589.

o-vy-Kkuns,
7.

eo)s,
I,

rj,

^zz cvyKKivia.

44,

Basil. Ill, 256 B.


avyKka(Tp.6s, ov,

257 D. a breaking together


1, 7.

Plut.

150 E.

(o"wyKXaa))

(TvyKKiTTjs, ov, 6, ^=. 6 (TvyKaTaKKivofievos tuii at

or

off.

Sept. Joel
etof,
ij,

table.

Plut. II, 149 B.


rj,

ciy-KKfUTLs,

a shutting up, incarceration. Martyr. Poth. 1416 A. 1428 A.


aros,
to,

avy-KKovrjdis, ewf,

agitation, commotion.

Greg.

Naz.

II,

601 C.
crjiai,

(TiyKKei(Tp.a,

seam

Sept.

Reg.
:

3, 7,

(TuyKKvbd^Ojiai,,

z:=.

<ruyit\i^oiiai.

Iambi.

15.
ffuyicXeHT/xos, ou, 6,

V. P. 132. a shutting up
8.
:

siege

narrow
Ezech.
Clem.

a-uy-KKv^a>,

to

wash
Sap.

over,
5, 23.

to

overflow.
2.

Sept.

place, defile.

Sept. Reg. 2, 5, 24.

2, 22, 46.

Cant.

8, 7.

Esai. 43,

Diod.

Job
4, 3.

28, 15.

Hos. 13,
1, 6, 21.

Mich.

7,

17.

18, 73.

20, 74. 88.

Plut. II, 831 E.


:

Mace.

Clem. R.

1,

55.

o-uy-icXcD^o), to

spin together

to unite.

Diogenian.
10, 5.

A.

I,

1137 A.

Eus. V, 304 D.

apud Eus.

m, 448

E.

Anton.

3, 4. 16.

Digitized

by Microsoft

avyKXcoat^
Orig.

1021

crvyKpiTiK(o<i
Diosc.

IV, 240, eh ev. Plotin. I, 26, 11. Pallad. Vit. Chrys. 20 ^.vyKkmtrBAs 2e^i;pmva, having become intimate with Severianus. Theophyl. B. IV, 228 D, to. dtrvyKKaara.
aiyKKaxrii,
KkuxToi.
ca>s,
rj,

Tvy-Kpafui, aros, to, commixture.

2,

195

Kpap.a,

wine diluted with water.


the
rj,

Epict.

4, 11, 9 [of

human
6v,

body].

avyKpapanKos,
51 C.
iTvy-Kpao-is,

to (TvyKKadeiv or avy3, 11.

Anton.
ay,

of a mixed nature. Herophil. apud Plut. II, 904 F et Galen. H,


ecus,
fj,

2, 3.

avy-Koivavia,

communion, fellowship. Stud. 1049 D; aipeniefj, with heretics.


^,

syncrasis,
Plut.
2iyKpao-i.v

a mixing

together,

etc.

Classical.

<rvy-fcou'ti)j'dy,

ov,

6,

^,

joint-partaker.

Paul.

Theophil. 1069

Cor.

1, 9,

23.

Martyr. Polyc. 1041 C.


Sept.

avyKOiTos, ov, (koi'tt;) hedfelloto.


7,

Mich.

Iambi. Myst. 150, 16. the two natures. 2. Temperature.

U, 909. cx rJ 77X017;. Ci/nZZ. A. X, 232, of


Diosc.

5,

concubina.
I,

Hippol.

Haer. 460, 30.

1,

Prooem.
508 D.

p. 6, tov erovs

jyjeron.

avy-Ko\a.nT<o

mry-KoXv/i^dio.

mr/KOfuariov
57, 25.

= ^
ij,

633 (386).
iicriiiva.
6, 6.

(rvy-Kparea.

Jos.

Aquil. Lev. 22, 24.

II,

Ant. 8, 3, 876 A. Galen.


ov,

2, p.

423.

Plut.

Diog.
Set

o-vyKpanKos,

rj,

II,

245 A.

a-vyKpap.anK6s-

(TvyKOfii^eiv.

Philon
Orig.

11,

Tetrab. 82.
pavvvs.

Pseudo-Z)i'o/j.

709

Ptol.

avyKe-

miyKoiuuTqs, ov,

6,

o (TvyKOfil^cDV.

IV,

ovy-KpeKa.

Anast. Sin. 780 C. Ael. "S. A. 11, 1.


Polyb.
ov,
d,

469 C.
(ruy-Ko^ioTor,
dv,

(Tvy-Kprjpvt^o).

8,

34,

7.

brought together.

Diosc.

2,

107, apros,

Classical.

(TvyKprinoiios,

{Kp-qTi^a,)

avTOTjvpos.

Galen.

Cretans.

Plut.

II,

union of the 490 B, union of two

VI, 309 E.
(Tvy-KovLOjuu.
24, 39.
(Tvy-Koni),
rjs,
f),

parties against a third.


Plut.

n, 52 B. 97 A. Max. Tyr.
cutting
short,

*a-vy-Kpifia, aroi, to, (o-vyKplvm)

a concrete,

that

which

is

formed by
Strab.

concretion.

Democr. apud
natural obI,

shortness.

Sext.
jects. 16.

62,

concrete substances,
2, 4, 1.

Dion. H. V, 93,
iJXav.

raC Trwu/iaror.

Plut.

n, 912E. apud

2.
I,

166,

12,

PhUon

48, 34.

66,

Syncope,
Galen.
2.

fainting, sirooning,
263.

in medicine.
0;-*.

3. the omission of the vowel-sound of a syllable from the middle of a word (na387,

Philagr.

II,

Syncope,

125,34. 171, 15, body. X>wsc. lobol. 13, body. Plut. II, 892 A. Just. Frag. 1581 D. Athenag. 937 A. Iren. 488 B. Hippol. Haer. 1 78, 89. Sept. Sir. 35, 5, concert. 2. Decretum, decree. Sept. Sir. 35, 17?

rpos narcpos,
Plut. II, 1011
Kojr^i/,

rjXdov

D.

ifkvBov). Tryph. Drac. 66. 156 Kara

23.
<ruy-

Mace. 1, 1, 57. Sept. Dan. 5, 26.


25.

3.

Interpretation prjp,aTos.

hy syncope. Apollon. D. Adv. 550, 25.

Synt. 341, 22. work.


143, 23.
ovy-KOTTid^a)

4.

a-vyKpifidnov, ov, to,

little

o-vyKpipa.

Anton.
to

8,

Tessellation,

tessellated

Porph.

Adm.

139.

Theoph.
II,

Cont.

ovyKpiva
pare.

avre^eTa^a, irapaPdWco,
Sept.
14.

comrivi.

Classical.

Sap.

7,

29,

following.

Ephr.

89 E.
Ignat.
Vit.

o-iry-Koffido), to

labor along with

any
1

one.

724 B, aWjjkois.
Xil.

Leant. Cypr.

701 C.

Jun. 63 B.
ov,

Phryn. 278, condemned in this sense. 2. To interpret a dream. Sept. Gen. 40, 8. 3. To determine, decide. Sept. Xum. 15, 34 Ov ydp
755,

Dion. H. VI,

avy-KOTTos, ov, fatigued.

nyntmriKos,

rj,

Diod. 3, 57. causing (rvyKOTn), in medicine.


23.

ovveKptvav ri
criyKpuns,

Troir^iTtouLV.
fj,

Alex. Trail.
(rvy-KoTTTos, ov,

Helm. 306,

2.

fa>s,

.form, mode.

Sept.

Num.

9, 3.
7,

Comparison.
Thr. 642,
11

Classical.

Sept. Sap.

chopped up. Athen. 9, 15. trvy-KOTTTa, to cut short. Dion. H. 11, 946 -(t6cu ra TTvevpaTa. 3. To syncopate, in grammar. Apollon. D. Synt. 342, 3. Pron. 404 A. my-Kopvcjialos, ov, 6, fellow-coryphaeus. Germ.

8 'Ev a-vyKpi(Tci avrrjs, in comparison with her.

Dion.

^vyKpla-eas eiripprjp.aTa
I,

(p.SKXov).

Philon
tcov

33,

13.

Pron. 266 C,

avrawpiSiv.

Apollon. D. Phryn. 278,

condemned

368 C.
<xvy-Kopv<^6a>

(TvyKpia-iv, in

=r

(TvyKe(j)dKai6to,

to
2.

complete.

P. S. 3, 4 Koto the comparative degree. 3. Interpretation of dreams. Sept. Gen. 40, 12,
in this sense.

Dion.

H. VI, 828.
emy,

Longin. 24,
^,

avyKopi^aiTis,

etc. T. ypa<prjs,

Dan.

5,7. 17.

4.

Syncrisis

irvyKf(jidKaii>>(n9.

see aKLVTJTOS.

Theol. Arith. 25.

avyKpiTeov

8ei (rvyKplveiv.

Orig. II, 1128

.\.

ovy-Kovparcup, opos, 6, the Latin

concurator.

TV, 445 D.
o-vyKptTiKos,
rj,

^n?ec.

1,

24, 1.

ov,

comparative, in grammar.

ovyKowoTovSiafa) (KovarcoSia), to watch together.

Fseudo-Chrys. IX, 764 B.


a-vy-Kovif>i^a>.

Dion. Thr. 6Si. 25 Plut.U,67TD. Drac. 56, 21. Apollon. D. Conj. 521, ovopa. Hennog. Prog. 17.

fvy-KpaSaivai.

Lucian. II, 528. Caesarius 1065.

Sext. 123.

Arcad. 195.

Clem. A.

U,

337.

ovyKpiTiKois, adv. comparatively, in the

compara-

Digitized

by Microsoft

crvyKptroi
live

1022
Diog.
I,

o'vyxpoveco
e<oj,

degree.
II,

Hippol. 832 C.

9,

75.

avyKufnja-cs,
6.

^,

conjuncture.

Polyb.

9,

12,

Athan.

128.

129 C.

BasU.
ij,

569.
(^(TvjKpivai)

5ex. 33.

trvyKpiTos, ov, also crvyKpiros,

oi',

<Tvy-KvpLo\oyia>.
<rvy-Kvp6a>.
a-vyKV(j)a)

comparable,

to

be compared.

Polyb. 12, 23,


I,

7. i>ion. H. VI, 941, 12. 578,17(171,4). Epzei.

P^!7o

159, 44.

Men. Rhet,
(rvynvirra).

Pseud-^iAa/i. IV, 1221 B. 271, 18.


Sept. Sir. 19, 27.
1,

3, 22, 60.

Orig.l,

(Tvy-K(ii6wvi^op,ai.
cruy-Km/LtmSe'o)

Athen.

35.

972 C.

1168.

111,872.-2. Compact, firm


Dubious.
place, to bring about
to take

or ^yK<B/to)8etB.

Lucian.

I,

596.

as to flesh.

Xenocr. 38.
cause
to get

avy-KpoTa,

to

up a war. Philon II, 16, Orig. I, 781. 40. 562, 40. Plut. II, 528 B. Steph. Diac. 1112 Kot' avrav avyKporel tov
or foriuard,
troXeiiov.,

830 C. X)ion. if. V, 148. (7uy-|e'(i) weZZ. Plut. II, 833 C. D.


(Tuy-lmW.
PZm. II,
(Tvyxalpofiat

169.

171.

=^

avyxaipo).

Inscr. 5980,

5.

Particularly,

(Tvy-xaKaco, to relax, neuter.

Genes. 103, 23.


to scarify.

to

convoke or con-

(Tvy-xapauaai or ^vy-xapa.(rtra>,

Aret.

Method. 368 ,4n. Alex. A. 549. Bu.?^ Ant. 676 D C. I. Eus. V, 236. II, 597. 829. 957 D. 1060, Athan. I, 257 Trjs Kara (Tvvodov OLKOvp.evLKj}V
vene an ecclesiastical council.

116 C.
o-vy-)(apLevTi(oiJai.

Nil. 280 D.

<TvyxaplCop.at, (rtjyKe;(a;3io-fii/or

Kexapi(rp.ivot'

Plut. II, 44 D.

NUaiav
gether
:

(rvyKpoTjjdetarjs avvoSov.

avyxapUia or
is

(TvyxaplKiia, ra, (crvyxatpta) con-

avy-KpoTTffui, aros, to, that

which
544.

brought

to-

gratulatory presents.
iTvyxapiTiKos,
21. 22.
rj,

Theoph. 514, 17.

meeting, assembly, society, association.

Eus.
II,

II,

169 C.
fj,

Athan.

I,

552

C,

1, 81, Jos. B. J. 4, 10, 6 [here avyxapr.'].

ov,

congratulatory. Philon
811, 65.

(Tvy-Kp6rri(ris, ems,

convention, meeting.

Eus.

968. 492, ema-Kon-cov.

Simoc. 314, 26.


Leant.

(Tvy-xfip^C'".
(Tvy-x^ipi^to.

App.
Polyb.

II,

6, 2, 14.

Eustrat. 2349 D, intimacy, friendship.


avyKpoTTiTrjs,
oO,
o,

(Tvyx^i-po-iTovia (wovia), to help loith one's

own

instructor.

Cypr.

hands.

Lucian.

II,

321.

1692 A.
*<Tvy-Kpovcns,
etor,
rj,

a-vy-xftpovpyeco.
collision,

Classical.

Philon U, 523, 38.

concurrence of

Jos. Ant.

1 7, 3, 2.
fj,

vowels causing a hiatus. Chrysipp. apud Plut. II, 1047, T&v (j)tovrjVTa>v. Dion. H. V, 168. 429 (VI, 1069). Pseudo-)eme/r-. 34,
20. 36. 79.

<rvyx^peia, as,

(Tvy-x^a>, to confuse.

Xf6fj(Topai

=
rj,

Scyl. 733. (x^'p) assistance. \_Clem. A. II, 293 C o-vy-

ovyxvdfiCTopai.

^ophrns. 3281.

ovyKpova-pos, ov,
I, G,

o,

=^

iriiyKpovcns.

Sept.

Mace.
Orig.

3356 C a-uvexv<rev, of the two natures. PseudAthan. IV, 29 A.]


a-vy-xrjpa, as,

41. clashing.
Vit.

Plut. 11, 89S E. F.

fellow-widow.

Const. Apost.

3,

II,

341 C.

avyKpovcTTsov

Arat. 1164 D.
ft

13.

crvyKpovetv.

Pseudo-

<7vy-xi)^iapxos, ov, 6, fellow-tribunus.

Jos. Ant.

Demetr. 90, 12.


(TvyKpovaTTjs, ov,
:

19, 1, 5. o (TvyKpowav.

Ephr.

Ill,

(rvyxofSpaiins, (as,

f),

(^oKSpor)

fj

Sia p^oV

440 B.
irvy-Kpovco,
to

Spov
strike

tTvp,(^v(ns,

together,

etc.

Classical.

oi cartilages.
crvy-xoprjyea.
(rvy-xpdop.ai.
roto

cohesion of bones by means Galen. IV, 11 C.


4, 46, 5.
2,

Dion. H. V, 546.
Plut. II, 534 F.
36.

VI, 964, to (jxavfj^vTa. 350 E. Pseudo-i)emerr. 35.


integrity of terri-

Polyb.

Plut.

I,

20 C.

Polyb.

32,

7.

1, 20, 14, to bor-

Sext. 686.
r),

at

the
I,

same

time.

Diod. U, 575,
4, 9, to

34.

(TvyKTTj<Tia, as,

(w!)yKrq(Tis)

Philon

228, 36.

Joann.
I,

have dealn.

tory.

Carth. Can. 56, tS>v napoiKimv.


fms,
17,

ings with.

a-vy-KTTia-K,

L.

saltus,

wood, forest.

To abuse
-XpaaOai.

Clem. A.

436, tlv\

el's

2.
with.

Karaxpaofiai.

Ignat.

664

Gloss.
o-uy-Kri'fo).

Sept.

Sir.

1,

14.

Athan.

II,

317.

<rvy-xprjpaTL^a,

to

have the same name


Orig.
I,

Gelas. 1284 A.
a-vy-KTicris, e<of,
eruy-Kue'o).
fi,

Ptol. Tetrab. 79.

KTims.

Nicom.

71.

a-vy-xpr/a-ts, ews,

fj.

Joint use.

212 C. Arr. P. M. E.
Clem. A.

27.

Porphyr. A.

N". 28, p. 96,

17

-cr^ai

Clem. A.
a-vyxpria-reou

I,

rtw.

avy-Kv\ivBoixai
5, TlVt.

(Tvy-KvXwp.ai

= =
=;

816 A.
Sei (Tvyxprja-dai.
11,

(TvyKvXivbeofiai.

Sext. GST,

456.

Pseudo-Jus?. 1196 C.
Schol. Ari<!t. Eq. 1091.

<Tvy-xpri(TTripia.^opai.

preceding.

Diod. 16, 27.


Plut.
I,

(riy-xpuTp-a, aros, to,


trpa.

synchrisma^
3,26(29).

xp'i'

a-vy-Kwriyerco)
II, 1

avyKwryyias.

689 A.

>iosc. 1, 15. 17, 131.

48

73 D.
Classical.

(55), p. 398.

(rvy-Kvmfyia.

Partk. 36.
/iop,

(Tvy-xpio)

:=

xP'w.
fo

(ruyKvprjiia, aros, tA,

((TiiyKupfa))

accident.

avyxpoviai,

tjo-o),

Diosc. 1, 18, p. 34. be a-vyxpovosErotian.

8.

Polyb. 4, 86,

2.

m,

1847, 15.

c. Att. App. I, 16,

2, 12.

Dion.

IT.

C/em. A.

I, 829,''lo-i8i.

4/nc.

73.

47.

D. Synt. 205

-o-^ai, to be

in the

Apolhri. same tense.

Digitized

by Microsoft

avy^ovi^co
cvyxpoviC<i>, io-a,

1023
Sext. 115, 14.

v^vyia

=
6,

preceding.
time or to

ovyxoDpripa, otos, to, concession, the thing con-

Clem. A.
236.
place.

8.

I,

832.

Orig. II, 1273 C.

To spend

Eus. V, stay long at a

ceded
8.

permission.
II,
f),

Polyb. 1,85,13.

5,67,

Dion. H.

Sept. Sir. Prolog.

avyxpovurfios, ov,

avyxa>prj<Tis, eas,

850.

rd (Tvyxaipfiv, concession,

to (Tvyxpovi^eiv, the being

permission.
Epict.
1, 7,

Classical.

Diod. U, 537, 82.

contemporary.

Gell. 17, ^l.

19, concession, in logic.


Sext. 38, 17

Hermog.
a\iyxa>pri-

avy-xpovos, ov, contemporaneous, contemporary,

Ehet. 341, 19.


a-iv

Kara

Hippol. Haer. 432, 29. Tit. B. 1077 D. Epiph. II, 49 B. Pallad. Laus. 1020 D, TWOS, following. Diod. 2, avyxpa^o), apparently 52. Plut. II, 934 D. blended colors. (Tvy-xp&vtwfii, to paint with Dion. H. V, 184. Aihenag. 945 C.
coeval.

Kal dvanoSeUTas, in logic. Doroth. 1781 B, Oeoi. 2. Pardon, forgiveness of sins. Orig. VII, 40 C. Eus. V, 276. Sard. 7.

(TvyxpSiTa (xpmr)' ^"^^


veiv).

Tit. B. 1245. Cyrill. H. 441. <Sre^. i\>s. in, 1005 D. Epiph. II, 185 C. Chrys. IX, 502 D. 678 E. Nil. Epist. 3, 243. Socr. 537. Theoph. Cont. 439, 17 l.vyxi'prja-i.v al-

*''

(pva-iv (ncpal-

Teiv, to

beg one's pardon, to say (rvyxaprjo-ov,

Artem. 116.

(rvy-xpoTi^onai, to

come
9

in contact with.

Hermes
Djo^.

Tr.
7,

Poem. 105,
'!>''<)

-i'f<o.

Diognet. 1185.
wja^'e

439, 18 Aoivai a-vyxu>pr)cnv, pardon, to say 6 6e6s crvyx'^pwai, iroi. avyxcopriTTji, ov, 6, accommodating or obliging
trvyxdiiprjCraTe poc.

to gire

2, TIKI.

person.
'"

Hippol. Haer. 86,


r),

8.

mryx"^^'")

(x"^"^) Diosc. Eupor. 2, 137.

in(o broth.

(TvyxtopriTiKos,

ov,

inclined to

pardon or for-

(Tuy-Xui'a)

give, forgiving.
9, 22,

Orig. Ill, 1193 C, Tivdj riw.

(Tvyxia>.

Luc. Act.

Herm.

Bus. VI, 580 D.


(rvyx<t>prjTiKa>s,

Vis. 5

(Codex n)
rj,

-xivvto.

Apollon. D. Pron.
Sept.

adv. concessively.
6,

Orig.

I,

1264.

392 C.
Babel.

Method. 92
Phiton
I,

-;(uw<o.

trvy-xopi-TT)!,

ov,

fellow-townsman.

Porph.

(rvyxviTit, cats,

Gen. 11, 9, of tongues. Orig. I, 1053 C. 2. Fusion of the hypostases, according to the Sabellians. Basil. Ill, 480 B. C. IV, 837 B, Taiv vnofrraaeoiv. Did. A. 924 C. Greg. Nyss. Ill, 1109 B. Chrys. I, 410 A. Also, of the two natures. Hippol. 836 D. Amphil. 113 C. Epiph. II, 740. Cyrill. A. X, 180. 232. Theod. TV, 148 D. Sophrns. 3224 G. avyxvTiKos, rj, ov, causing confusion, disturbing : commingling, confounding. Philon I, 696, 41. Plut. II, 432. 948 D. Cass. 151. Sext. 2. In 422, 28. Orig. I, 1453. Ill, 593 C. ecclesiastical Greek, it is applied to the ilonophysites, who confounded the two natures. YseaA-Athan. IV, 544 D. Nic. II, 724 C.
confusion.

Novell. 256.
cru-farpiKifco.
o-u-fetjyKu/ii,

7,

26.

404,

Phoc. Novell. 299. Achmet. 241, tixi. ?o pair, to match. Diod.


povopaxlav.
5et ffufcuyvupat.
oi',

II,

568,

79, Tovs evdeTOvs ei?

trv^evKT^QV

=
,

Nicoin. 95.
L. c o n j

(Tu^euKriKo?,

?;,

{jrv^svyvvpC)

c t

V u s conjunctive, connective. Dion. 337 C.


i

unPseudo-

av-^ew.
o-u-fj/Xdft).

Diosc.

2, 91.

Cyrill.

A.

I,

405 B.
Cyrill.

arv-^rjXwTrjs, oO, 6, fellow-^rjKtoTfis.

A.

I,

357 A.
av^Tjais, (05,
r],

(fdco)

z^

avp^luxTts.

Athan.

I,.

5D.
o-u-f^TTjcrir, fcoy, ^,

an inquiring
Philon
joint
I,

together, dispu-

tation,

discus.^ion.

191,

6.

Luc.

Act. 15, 2
a-v-^rjrrjrrjs,

avv^TjTrjtrts.

1088 D.
<7ii-y-;((BXfu(B.

Taras. 1432.
Philipp. Sol. 884.
Basil. Ill,

ov,

6,

inquirer,

disputant.

(TvyxvTiKas, adv. by fusion.

Paul. Cor.
<7v-Co(f>da>

1, 1,

20

(Tvv-^rjTriTiis.

Clim. 1057-

485 A.
to

completely.
rjorio,

Philipp. 12.
in the

(7vyx</)eo),

'0

concede

permit.

Orig.

Ill,

(nifuyf'a,

1196

'O (Tvyx^pfjdeis irdvra ra raXavra,

^n

10,

21,

7.

2.
=:

to be

same rank.
to

Polyb.
agree.

To correspond,

emrpaTTfis.

Athan.

I,

276

-drjvai

eXey^ai.

Apophth. 440 Svyx^p^TOV avTov, a^ffa, Iva Anast. Sin. 500 C. 2vyilSh a-e. xiipta-ov, pardon, with permission, in the lanfX9ri Kol

Apollon. D. Pron. 388 (d^e, vpe, (r<pi, are Sext. 224, dXKrjKois. (Tv^vyovvres forms).

Epiph.
trufwy^,
o-ufuyijf,

II,

312 B.

rji, fj,
e'r,

of politeness. Apophth. 188 D. Sophrns. 3709 D. 3712. Impersonal, avyXopeirm, it is permitted. Eus. II, 833 C Kal

guage

av^vyia.
o-ufwyos.

Philon
Se/i(.

I,

236, 36.
3, 4, 8,

Mace.

husband.
Ill,

Plotin. II, 1236, 13.

Gre;/. A^az.

644 A.
fj,

Ta Kvptaxa Si ra oixcio

Surras

(=

-^Qia-i)

ovyxwpfiTai.

2.

KaracTKevd^oiev

av^vyia, as,

To pardon.

combination.
to

J z J gi a. Dion. H. V,

o-ufeu|ts,
it is

union,,

161,

not easy

X<>>PW1[I vp.iv.

Apophth. 124 "O 5eof truyApocr. Joseph. Narrat. 3, 3 Parad. Svyxo)prjcr6v fioL Tas dfiapTtas pov. Pilat. 9, Tjpiv. l^Anast. Sin. 36 avyx^pto'e
Cyrill. iJ.

413 C.

=:z avvex^P^tre,']

pronounce the combination NA {(nivXoyos). Schol. Heph. 4, 1, p. 26 2. Conjugium, wedlock. eViTrXoK^. Clem. A. Just. Apol. 2, 2. Plut. II, 770 C. Sks. H. E. 3, 30. BasU. HI, 348 I, 1189.
Plut. II, 1017 E.

Digitized

by Microsoft


Jfliryo?

1024

(Tvhr'KaXeto

C.

629 A.

Conjugatio,
grammar.
19.
31.

3. Greg. Ntjss. Ill, 988 C. conjugation of verbs, in

(rvKajia, aros, ri,

=^

(rvKwins.

Schol. Arist,

Ran. 1247.
crvKav, avoe. 6, {(rvKrj) L. f i c e t
fig-trees.

TJion. Thr. 638, 6. 30. 39, 10.

Drac. 12,

garden of
Jer. 5,

36, 16.

Apollon. D. Adv. 611,


Galen.
22, 2
11,

Plinjn. 343.

95 C.

4.

Sept.

Amos

4,

9 avKewv-

Correspondence,

affinity.

Sext.

5. Pair.

Ael Tad.

652, 28.

Charh. 553, 36. (rvKoipos, ov, 6, (mpa) watching


17.

figs.

Schol.

8i;o

6. Diof chariots, /rera. 448, of Aeons. pody, pair of feet, in versification. Drac. 124. Heph. 7, 10, TpoxaiKT). Poem. 4, 1. Longin.
Frag.
3, 7.

fuyap^iat

Arixt. Plut. 873.


(rvKariov, ov, to, (^(tvkcotos) liver, and, in general

o-ijfuyos, ov,
T]liia>v,

vfieaiv

corresponding, agreeing {ifievs, rfOs Apollon. D. Pron. c, of, ov).


:
:

307 C.
ly, o,
i5

316. 356.
o-ilfuyof,

261 C.

2.

Substantive-

4, 3

o o-wfuyos.
C/ini.

husband, wife. Paul. Phil. Patriarch. 1041 C, con-

jux.
o-ufuymr

<TV'^vyo(rTaT(o.

836 C, husband. Stud. 808 B.


adv.
corri

((Tijfuyor),

Apollon. D. Pron. 324 C.


<TV-^a>oiToUa>.

352 A.
2, 5.

Mai. 397, 2\. [The TO. ivToa-BLa, bowels. Greeks of the Roman period said ^irap ^oipwv (rvKa)TS>v, and rjTrap avKcorov. The mediaeval Greeks supposed that a-vKarov might be used alone for ritrap hence irvKanov. Compare a<Tr]p.ov, ^TjiTirdKov, vrjpov, mpdra, and the modern Greek ayeXaSa, cow, from |3o)s ayeXaia, novriKos, Tfiouse, from p,vs Uovtikos.^ avKCOTOKOtKa, wv, ra, ^= avKanov /cat Koikia. Eustrat. 2320 B. crvKioTos, rj, ov, {crvKov) fed or fattened on figs. Galen. VI, 379. 387 D, ^wap, fie a turn,
;

Paul.
I,

Eph.

Col.

13.

of pigs or fowls.
Xolpos.
(rv\ayu>yia>,

Orib.
8, 77.)

I,

102.

Ael.

2,

127,

Gre^. iVax.

397

-(TBai..

{Plin.
r]tTa>,

(TVibiov, OV, TO, little a-vs.

Epict. 4, 11, 11.


Sitnoc. 127,
7.

(irvXov,

ayai)

to

spoil,

rob,

avKa^co zzn TTvvBdvo^at.


Svxai,
d)j,

plunder.

Paul. Col.
rj,

2, 8.

Aristaen.

2, 22.

ai,

(cruxea) Sycae, opposite

Constan-

<njkr)<ns, fas,

{o-vkda) a plundering.

Diod.

tinople.

Socr. 328.
18.

Soz. 1173.

Justinian.

11, 14.
cruKrjTTjs,

Strab. 9, 3, 8.
ov,
6,

Cod.

1, 2,

plunderer.
I,

Caesarius

980.

(TVKaarfjs, ov, 6,

Plut, 873

=:

6 o'UKa^o)!'.

Schol. Arist.

<f)iKcyi(\riiJU0V.

avKeav, see avKoiv.


(TVKO-fiws,
ov,

749 C. avXrjTpia, as, rj, female plunderer. Chrys. IX, 763 E.


1100.
*<7wX-Xa/3^,
lable.
rjs, rj,

Epiph.

Pseudosyl-

{crvKov)

living

on

figs.

Schol.

{trvv, \ap.^dva>)

syllaba,

Arist. Plut. 873.

(ruKoXdyof,

ok,

(Xeya) gathering figs.

Schol.

Eurip. Palamed. Plat. Theaet. 203. Dion. Thr. 632, 23. 29, Aristot. Poet. 20, 1.
30, detjet p.aKpd.
2.

Ariit. Plut. 873.


(rvKOiiopirris,

fianpd, (^ucret jiaKpd.

633,
5, II.

ov, 6,

of or _/Tom
of the

i^e

avKOfiopov.

Diosc.

5,

42, owof.

Aesch.
7,

17, Koiv^.

Dion. H. V, 61,

Drac.

Sept. 468 Tpapp,dTmv miKKaBal.

(TvKo-fiopov, ov, the fruit


1 7, 1, 2,

4.

2.

(rvKOfiopo^.

Strab.

r/ifi

(rue avKop-opos.

Diosc.

For dividing a word H. V, 159. Heph. 1,


10.

into syllables, see Dion.


5. 6.

Apollon. D. Synt.

181.

Galen. VI, 355

To toC

a-vKop.6pov

Aristid. Q. 44.

(fjVTOV 3ZI TO tpVTOV OVKOfMOpOV.

(TvKOTiQv, incorrect for avKariov.

crvKOTpdyos, ov, (T-pwytu) fig-eating.


17, 31.
a-vKo-(j)dyos, ov,

Ael.

N. A.

=
rj,

preceding.

Hes, KpaSo<j>dSchol. Arist.

MetonymicalPai-ly, cruXXa^ai', ivord.t. Did. A. 912 C. ticularly, letter, epistle, ypdppara. Cyrill. A. X, 249, ^aa-iXiKai. Chal. 1608. Justinian. Cod. 1, 1, 7, Prooem. Euagr. 2597 C, cyxuSchol.

Heph.

4, 7, p. 28.

2.

Terent.

M.

542. 992.

II,

yog, avKO(l)dyos, to";^aSo0ayoff.


a-vKorj^avTrjTeov ^=z del trvKo^avTc'iv.

kXioi.

Simoc. 173, 15.


iVci),

.1/a.r;.

Con/.

644.
F.

(TvWafii^a,

?o

spe??.

Plut.

H, 496

Ran. 1012.
(TVKo(f)avTr]T6s,

Lucian.
ov,

II,

737.

that

may
A.

be

slandered.

OT/XXa^ticds, ^, dv, syllabic.


irjcris,

Just.

Tryph.
r),

94, p. 701

a-vKoipavTiKos,

ov, slandering,

accusing falsely.
Strab. 4,

Sext. 684, 32, rexyr).


a-vKoif>6pos, ov, {(peprn)
1,

Drac. 155, 16, ai!Apollon. D. Pron. 371. Porphyr. Prosod. Ill, Synt. 7, 25. Tovor, syllabic accent, that is, the grave accent.
syllabic

augment.

fig-producing.

o-uXXajSiKcos,

adv. syllabically.
i^<7<a,

Theodos. 1010,

6.

2, p.

276, 21.

o-uXXa/3o/ia;(6'a),

r=: Trepl (Tv\Ka^S>v jidxojmi,

(TVKo-(jivXa, aKos, 6,

keeper offigs.

Anast. Sin.
Hes.

to

fight about syllables


1.

or words.

Philon

I,

1061 C.
(rvK6-(j)vX\ov, ov, rb,

526, 46 as v.
dplov, fig-leaf.

o-vX-XaiKof,
2,

rj,

ov,

fellow-layman.
Sept.
7,

Const. Apost.

AiroredplaKev ....
a-vKabrjs,
er, fig-lihe.

36.

Diosc.

1,

185 Ta

o-ukoiSi)

crvX-XaXem, to talk with.

Ex. 34,
Polyb.

35, avra.
1,

KOI

rpaxea

tS>v

p\e<pdpwv, affected

by the

di-

Prov. Diod.

6,

22.

Esai.

6.

43,

1.

sease

(Tviaj,

II,

526, 98.

Digitized

by Microsoft

avX-Xakoa
<ruX-XaXia, as, ^, conversation.
OTiXXa/iiSavo),
to conceive, to

1025
(rvXKoyr),
fjs, fj,

a-vfi-^aivQ)
collection, the

Clim. 685 B. become pregnant. Sept. Gen. 4, 1. 19, 36. Classical. Eeg. 1, 4, 19 '2vveCKr)(jiv'ia tov TtKeiv, near delivery. Ps. 7, 15, novov. Luc. 1, 24. P^ui. II, 38 E.

name of an

office.

Proc.
o

Ill, 124, 17.

(rvWoyi^ofiat, to calculate.

Polyb. 14,
p.r)

4, 4 'Hi*

ai
it

o'uXXfXoyto'/ici'o)'

irporepoi/

fyx^'"

peiv,

teas his plan.


a, ov, collected together.

829 B.
o-uX-Xd/iTTo).

a-vWoyi/Muos,
Orig.
I,

Classical.

353,

tivi.

Gre^. Naz. Ill,


Plut. II,

Basil.

I,

81 D.
fj,

454 A.
<riJX-Xafii|ft?,

ems,

f],

(TuXXoyio-Tia, as,

(a-yXKoyi^o/iai) ratiocination.

to truXXajUTretv.

Epiph.
tive,

II,

612 C.
fj,

625 F.
2uXXas,
ov, 6,

*o-iiX-Xoyio-Ti<cdr,

ov,

syllogisticus:
7,

illa-

Sulla.
6.

Paus.

1, 20, 7.

Dion

in logic.

Chrysipp. apud Diog.


113, 14, Sura/iif.
irivSea-fios,

94.

Frag. 109,
<rv\-\aTpe6a>.
<ruX-XcaiV<B.

&x/.
7,
fl'.

91, 2, Xdyor.

Basil. IV, 473. VI, 1090, 18 -a-dai nvi, to coalesce with. Diosc. Eupor. 1, 170, p. 183. Galen. XHI, 333 A.
Di'on.

Plut. 11, 941 E.

78.

Diog.
illative

2uXXoyi(7TtKO

conjunction, in

grammar

(apa,

dWd,

aXXa^iiji/,

Toiwv, Toiydproi, Toiyapovv, ovkoOv). Dion. Thr. 643. 642, 26. Apollon. D. Conj. 494,
12. 10.

o-uX-Xei'/So).

Classical.

Strab. 13,

1,

43

-a-dai.

519,

19.

525, 31.

Phryn. P.
Classical.

S.

57,

<ruX-XeidiB.

Galen. XIII, 629 F.


7j(7(o,

(rvX-KfiTovpyea,

(0

be

a fellow-minister.
to

perform divine service with another. Athan. I, 333 C. Theod. Lector 217 C. Damasc. II, 261 D. Porph. Cer. 177, 21. Petr. Ant. 781 A. <7T)X-XeiToupydy, ov, 6, fellow-minister. Malchio 249 C. Petr. Alex. Can. 14. Alex. A. 572 A. Neocaes. 14. ^n^. 19. as. II, 1136. VI, 824. Athan. I, 221. Alex. Hier. 549.
II,

Pliihn

227, 14.

Particularly,

o-uXXoyio-rtKur, adv. illatively.

Did.

A. 849 A.
avKkoyos or ^iJXXoyos,
348,
ov, o, assembly.
iKKKr}<Tia(TTiK6s.

Basil.

I,

Method. 464 C, at

church.
college,

Men. P.
the clergy.

283, 13, d Upos, the sacred

(TuX-XoiSopto), to join in reviling

any one.

Sept.

Jer

36, 27.

Jul. 353 B.
ov,
d,

(TuX-XouKiaj/icTT^r,

(AouKiai/ds)

fellow-

"*(rilXXeKToy,

ov,

(o'liXXeym)

collected,

gathered
1,

Lucianist.

together.
22, p.

Hecat. Abd. apud Jos. Apion.

Theod.

m,

Arius apud Epiph. II, 212 B et 913 C, implying that Arius and

456.

<rX-Xco-x';>'eu(B.
miK-Kt'iyco, to
/lie).

App.

II,

310, 13.
(o-t, e,

Eusebius of Nicomedia were followers of Lucian of Antioch.


crvX-'Koiop.ai.

have the same ending with Apollon. D. Synt. 168, 12.


Jos. B. J.
2,

124.

274.

Philon Lucian.

II,

571, 40.
285.

Plut. II,

Ill,

Clem. A.

I,

<ruK-\rii^oiiai,.

22, 2.

601 B.
OT)XXo;(if<B, iVo),

avK-Xruifia, aros, to, conception,

the thing con5ep<. Jer. 18,

(Xd^os) to arrange in compaSept.

ceived.

Fsend-Afric. 104 B.

nies

to collect.

Mace.
I,

1, 4, I,

28 avveXoII,

avWrjiiyJAis, foos, ^, ^:^ (ruXXiji/fts.

^ijo-f,

write

<rvve\6xi.a-e.

Plut.

22. II, 761.

22 as V.

1.
r),

Ael. Tact.
6v, assisting, helping.

3, 2.

App.
the

709, 44.

716,

<nA-\ri7rTiK6s,
1

Nicom.

62.
o-t;XXo;(io-/id, oC, 6,

34 To OT;XX;;nT(Koi' dXX^Xoir, their aiding one

drawing up of two or

another.

wWfiTTTpia, as, Method. 97 A.


-oT^X-X^o-T^y,

fj,

female helper.
fellow-robber.

Classical.

the Xo;^ayoi forming the front 2. Census, the line. Ael. Tact. 6, 1. 2. enumeration of the inhabitants of a country.
Xdp^oi,

more

oH,

6,

Cels.

apud

Sept. Par.

1, 9, 1.
fj,

Orig.

I,

865 B.
f),

oTjX-Xu(7t9, eas,

reconciliation.

Diod. 12,

4.

aiX-Xrj^jfis, eas,

a taking or joining together, comprehension. Dion. Thr. 642, 14 2uXX^(^dfia, ofiov,

(Tvk-'KvTpaTrjs, ov, 6,

yjreas 7rtpprjfiaTa

a/zuSts).

Schol.

Co-Redeemer, an epithet of the Valentinian opos. Iren. 460 A, the ancient Latin version has Lytrotes.
r](Ta>,

Heph.
Apol.

1,

14, p.

(TA, TM).
1,

26.

2. Help, 3. Syllepsis,
is

11,

combination of letters
co-operation.
Just.

(Tv\oxp1paTfa>,

itv\S>

xpvp^ra.

Basil.

IV, 361 B.
a-u/i-/3a6if(u

a figure of
as

(avv).

Jos. Ant. 1, 20, 3.


7,

Dion
I,

C.

rhetoric

by which a thing, done or said by


referred also to another
;

77, 13.

Ael. N. A.

41.

Greg. Naz.

593.

one person,
nov
eiKop.ev,

1248 C.
a~up-^aiva, to agree.
Classical.

when Ulysses says

tou TpirrKaiSeKarov

(tko-

Greg. Naz.

Ill,

although Dolon was killed by Diomedes alone. Apollon. D. Pron. 283. Hermog. Ehet. Herodn. Gr. Schem. 604.
35, 13.

333,

Ttvi.

Greg. Nyss. Ill, 901.

crvpf^epopfva, conveni1449 (Tvp^aivovra 2. Participle, rd a-vp^e^rjKos Philon I, 321, 39. KOTifydprjpa, in logic.
entia.

Theod. IV,

<rv\-\nralva.

Strab. 5,

2, 6, p.

352, 21.

Plut.

Hippol. Haer. 38, 96.

ISext. 309, 11.

497,

n, 1011 B.
129

25

a'vp.^e^ijKrf.'}

Digitized

by Microsoft

(Tv/j,-^aXavevo/jiai
crvfj.-0aXavevoiiai, to he in

1026
Lyd.
1061.

avfi^oKcKO'}

a bath together.

a-vp.Pi^a(rp6s, ov, 6,

preceding.
C.

Patriarch.

256, 16.
oii/i/3aXXo/a.dxof, ov,

Clementin.

153

/ami/. V. P.
Plut.
197.
I,

{(Tvfi^aXKa, ixaxr)) instigat-

146.
o-vp^i^ao-TiKos,
rj,

ing

10 fight.

Cyrill.

A. X, 1085 A.
Clementin. 157

6v, conciliatory.

I,

a-vfi-PaXKo),

to

contribute, etc.
fioi

(Tvp-^ios, ov, living with.

IloXi yap
it

apjxoaajxai,

is

npos avrb of great advantage to me.


(ru/i/3aXXfrat tva

240, TLvos.
wife,

2.
(II,

Classical.
rj

Philon

Substantively,
6

crip^ws,
htisband.

and sometimes
4,

crip^ws,

uip^ajia, aros, to, (aviifialva) that lohich befalls, Anton. 7, 58. accident, chance, casually.

Diod.
1084.

46
I,

528, 9 Tijv <Tvp^iov(Tav aira).


Inscr. 4732.
2,
2.

Symm.

Eccl.

3, 19.

2.

Predicate

Philon

527, 49.
Vis.

Patriarch.

Karr)-

He.

Jpna(.
Orig.

724
I,

A.

yopmia, the verb being personal (iya Xeym). Stoic word. Apollon. D. Pron. 406 C. Synt. Lucian. I, 561. Diog. 7, 64. 31. 300. Ptol. Tetrab. (TvpfiafiaTLKos, ij, OK, accidental.
203.
o-ufi-(3a7n-ii).

Clementin. 13, 5 6 a-vp^ios.

85 D.

crvp-^iauTit, etos,

Dion. Alex. 1305. Epiph. I, 413 B. 17, a living with or together, comSept. Sap. 8, 3. 9.

panionship.
2.

Polyb.

5,

81,
i,

32, 11, 10.


5,

Cic. Att. 13, 23.

Diod.

Anast. Sin. 265 A.


Clementin. 336
11,

54.
-icrdrjvai.

65.
1.

14, 26.

/os. B. J.

2, 8, 7.

Epict.

a-vp,-fianr!.^a).

avr^.

3,

16,

Plut.

I,

165 D, of

man and
457 B.

Greg. Naz.

396 D.
Basil. Ill,

Ptol. Tetrab. 10.

CTm. ^.
to,

I,

SepL
Ruf.
lives
8,

wife.

avji-^ap^apiCa.

485 A.

Sir. 31, 26,

wife?
ov,

a-vp-fiapiva, to put the grave accent

upon a word
Apollon.

(Tvp^iayrdptov,

a sort of

elixir.

equally with anotber

(ci^cai, a^iot).

apud

Drib. II, 278, 10.

D. Adv. 581,
a-vp-fiaa-tXevs,

20.

Theodos. 1006, rid.


joint-king, the emperor's

(Tvp^coiTfjs, ov,6,

L. c o

nVictor

one w^o

e'mf, 6,

with another, companion, associate.


12, 3. Posidon.

Polyb.

colleague.

Bus.

II,

896. VI, 549 C.

Pallad.

Vit. Chrys. 12 B.
a-vp-^aa-i\evco.

Polyb. 30,
3,

2, 4.

Dion. H.
2, 2,

I,

342.

Strah. 12,

29.

Paul. Tim.
1,

12.

Plut. II, 276.


ciplSaa-is, eas,
1,
rj,

/i(S(.

Apol.

10.
Jos.

apud Athen. 6, 49. Ci'c. Fam. Theodtn. Dan. 12 (Bel et Drac. 2). 9, 10. Artem. 356. Dion C. 53, 23, 6. Galen. V, 338. jln^on. 11, 8. o-ti/i-/3Xao-Tdi'(B. Sept. a-vp-^Xrjpa, aros, to, a uniting, soldering.
Esai. 41,
Sept.
7.

agreement, treaty.

Apion.

446 Vloifja-acrdai crvpl3d(TEii 'Iva aTTeX2. Casus, accident, chance, event. 6a)<T(.. Adam. 1805 Kara (ripPaa-iv, by accident, not by nature. Marc. Erem. 1097 A. hold together : to compare. to oru/i-jSao-rdfa),
14, p.

(TvppXrjOis, cms, ^, ::= a-vp^oXrj,

Sept.

Job

28, 19.

Orig. IV, 381 C.

Euagr. 2588 A. Classical. Phicrvp^arfipios, ov, conciliatory. Dion C. Jos. Ant. 14, 4, 2. Ion I, 113, 48.
(Tvp-fiaTfva
a-vpfii^d^a.

=^

a joining, union. 2. ColSext. 271, 31. 295 Kara latio, comparison. Clem. A. I, (TvpliXrjcnv, in or by comparison. 1013 C. Diog. 7, 105. 9, 87, fj npos SKKrjKa. 3. Interpretation. Arr. Anab. 1, 18, 7. capable of comparing. ov, crvpfiXrjTLKos, 17,

Ex.

16, 24, V.

1.

irvpfioXn

Clem. A.
<rvp-p\iCa>.

I,

1013 C, Sivapis.
Greg. Th. 1073 C.
Sept.
6,

41, 47,

2.
^

avp-fiorjdos, ov, 6, ally.


fj,

Reg.

3, 21, 16.

(Tvp^ariKos,

ov,

convenient.

Ptol.

Tetrab.

a-vpP6Xaioypd(j)os,

ov,

(cru/i/SoXaioK,

ypd^ai)

117,

f ^o8ot.

writer of contracts.

Aster. 229

Justinian.

a-vpfianKms,
Plut.
I,

adv.

in
ex.^iv,

a
to

conciliatory

manner.

Cod.

4, 21, 16.

Mai. 268.
to

2. By accident = Kara
Alex. 1252 C.
(TvpjSaros,
rj,

ment.

371 F,

be disposed to agree-

(Tvp^oXaioopai,

axrdprjv,

indicate,

to

show.
Greg.

Orig. VII, 108 C, condescendingly.


a-vp^e^rjKos. Dion.

Genes. 23,
(TvpPoXeTrjs,

7.

ov, 6,

(cvp^oXrj) feaster.

Eus.
5.

Ill,

421 D.
Polyb.
9,

Naz. IV, 108 A.


2, 4.

ov,

that happens.

a-vpffoXrj,

rjs

P/iiYora I,

277,

V, 169.
.4.
I,

o-u/u-^f/SaidtD.

CTem.
adv.

1228 A.

Method.

va>v.

Dion. H. 17, concurrence of letters. VI, 1076. 1092, d(f)divav Km fjpitjia,2. Confluence of rivers. Diod. 1 7,
7,

377 B. C.
o-u^/3f;3>/(tdT<Bs,

Kara trvp^c^rjKos. Nicom.

S.

97.

Strab.

7, 9. ?

17, 1, 2 (ffom. II. 4, 452).

Repartee
fj,

Plut. II, 504 A.


conventional.
/uerddeo-is.

68.
a-vpfieXris,
es,

(TvpfioXinos,

OV,

Apollon. D.

OeXos)

/i!(

Jj/

many arrows
Polyb.
1,

at

Conj. 493.

Synt. 187,

2.

SymGn.
I,

once, covered with arrows.


a-vp-fii^d^ai
struct.

40, 13.

bolic, figurative.

Plut. II, 354

TO avp^oXiPtol.

=^
Sept.
4,

npofiifid^a

Xo'yo),
18,'

fo teach, in-

Kov, symbolic

character (nature).
40, /i/floSor of writing.

Ex.
9.

4, 12.

16.

11.
1, 2,

Deut.
16.

Esai. 40, 13.

Lev. 10, Paul. Cor.

1285 C.
932.
257.

Lucian. Saltat. 59.


I,

Clem. A.

II, 73.

Philostr.

Orig.

trop^ifiaiTis,

fa>s,

17,

agreement,

conciliation.

V. Pyth. 24.
divination.

460. 904.

Ill, 952.

Porphyr.

Jul. Frag. 356 C, devoted ta

Ptol. Tetrab. 182.

Artem. 96.

Digitized

by Microsoft

(TVjM^oKlKai'i adv.

1027
symbolically,

avfi-jxeTanop^oo)
Geopon. 13, 3, 1. Sophrns. 3349 A.
Nil. 453 A.

<ru;ijSoXiKwr,

symbolice,
I,

avp-^pix"".
(rvp-^povrdm.
<Tvp-^pox6i^a>.
a-vp-PpvKO).

by symbols. B.
sign

Philon

170, 34.

Plut. II, 511

/mi. Apol.
;

Orig. I, 673.

Apollon.D.
Sir. 9, 9.

1, 55.

CTem. ^. I, 468. 497. Synt. 314, as a


OTJjtijScAiKfis

Iambi. V. P. 398 ^vp^pi^aaa

im

thus, 'EirUovpos is used

to

Tr)s yXaxTcrris Toiis dSdi/Tas,

pressing the teeth

(ni/ijSoXoKOTreo),

designate a particular person. io Je ^iVen io feasting.

against the tongue.


Sept.
I,

Deut. 21, 20.

18, 33.

{Philon

ovp-^apoi, ov, having shipped at the same

the

same
679 D.

altar,

wor-

altar.
II,

Jnscr. 2230, 8.

359, 33 Su/ijSoXSi' ela-cjjopd.)


<rofi|3oXoKo7ros, ou, 6, (ctu^/SoXt/, kottto))

Strab.n,Z,i.
prodigal,
(Tvp-paivopai.

PZm.

Pseudo-Jos. Mace. 10.


happy.

Lucian.

squanderer.

Aquil. Prov. 23, 21.


divination

28, 7.
signs.

n, 314.
a-vp-paKa.pi.os. ov, jointly

(Tvy^aKo-fuivTcia, as, ^,

from
II,

Vit. Nicol. S.

Greg. Nyss. U, 109 C.

Bamasc.
"^

356 C.
about

884 C.
OT)/i-/iaXaa-o-o).

(n;fi|3oXo/xaxia> ati ^> (/iXF<")

fiO^ti'^-Q

Chrysipp. Tyan. apud Athen.

signs ?

Damasc.

II,

356 C.
symbol, emblem.

14, 57, p.

647 E.
2, 68.

LycusaT^uiOrib. 11,345.
I,

o-u/i^oXo)/, ou, TO,

symbolum,

Diosc.

1, 79.

Just.

Tryph. 120.
I,

:=^ oXXiyyopia, vjTovoia. Orig.

Pseudo-Demefr. 102, 27 Applied to baptism.

(Tup-papalva.
(Tvp-pdpTvs,

Epipli.
vpos,
6,

1112 B.
Martyr.
Sophrns.
Syncell.

988 A, tov aTroKCKaddpOm. To the eucharist. Bus. IV, 89 D. Pallad. V. Chrys. Theod. IV, 56 C. 165 C, to. 26 E. 40 B.
fiva-TLKa,

fellow-martyr.

Areth. 28.

Martyr. Hipp. 563 B.


ai/o9, 6,

3520 C.
iTvp-peyuTTav,

fellow-grandee.

437 C.

The

the sacred elements.


cross.

Pseudo-Z)ion.

Prise. 160,

ma-ns. Cyrill. A. X, 180 D, ttjs moT-cmr. Laod. 7. Theod. Lector 201 A. Cassian. II, 146 A.
the

Symbolum,

Creed,

-12.

2.

439,

7.

<Tvp-pfdapp6Ca>.

Dion. H. VI, 1096.


Strab.
1, 3,

(Tvp-pMa-Tapai.
C.
o-u/i-/if ^ucTKo^at

13.

Plut.

I,

393

n, 434. 1006 F.

following.

Plut.TI, 124 C.

Justinian. Cod.
1,

1, 1, 7,

8".

(See also Iren.

10, 1.

1717.

TertuZZ. n, 156. 157. 889. Adam. The Constantinopolitan Creed is the

Clem. A. I, 481 A. Galen. IV, 128. Ptol. Tetrab. 3. a-vp-peioo. Greg. Naz. I, Plut. II, 587 C. a-vp-pekalvo).
a-vp-pfSva.

tles'

The AposCreed of the Eastern Church. Creed, so called, has no existence in


Greek.)
Sept.

1006 C.
tTvp-iieKavetpoviui.

(rvp-pikavoa
Esai.
11,
6,

Basil.

HI, 257 A.
Orig. Ill,

irvppeXalva.

492 A.

o-/i-j3oo-(c(B.

ficra

apvos.

<Tvpp(\rjs, is, (/ie'Xos) in

unison with, according

Cyrill.

H. 981 A.
arcs,
to,

with.

Poll. 6, 157.

Ael.

N. A.

5, 13.

avfi^ovKevpa,

advice.

Classical.

trvp-peXaSeo).

Caesarius 1073.

Oenom. apud Bus.


<rvp.fiovKevrr]s, ov, 6,

Ill,

373 B.
Classical.

(Tvp-pepiCw.

Diod.
Diog.

II,
1,

540, 96.
9,

adviser.

Sept.

266.

Paul. Cor.

13.

Dion. H. V,. Martyr. Poth.

Esdr.

1, 8,

11.

1449 C. Eus.
II,

avp^ovKevTiKas (^(rup-^ovXevTiKos), adv. by advising.

Poll. 4, 26.

(Tvp,fiov\vo>, to

ha

e'maxTi,.

1476 B. advise. Patriarch. 1056 C, Tta-lv 2. Mid. (Tvppov\ev<Tacr6at, to


Matt. 26,
53,
tva
4, Iva

Sfi mippepiareov Greg. Naz. a-6ai.


a-vp-pepicTTris, ov,
6,

6, 77.

crvppfpiC^i.v or avppept^fI,

880 D.
Basil. Ill,
I,

joint-partakei:

consult together, to plot.


Trjaojiriv.

Kpa-

276 B. 1837 A.
pea-oTrjs.

Greg. Naz.

1032 C.

Nectar.
pera^ii

Joann.

11,

airoKTelvoxriv,
to

crvp-pea-dTTis or ^vp-p^troTris, rjTOS,

ri,

=
1.

fj

they took counsel together to

put him

death.

avp^ovKiov, ov, to, (o-ujujSouXoy) council, assembly

of councillors.

Luc. Act. 25, 12.

2.
I,

Iambi. Myst. 225 as v. Ptol. Tetrab. 79. a-vp-pfo-ovpavea.


(Tvppea-ovpdvrjO-K, fas,
rj,

to a-vppecrovpavelv.

Consilium, deliberation, consultation.

Plut.

Strab.

1, 1, 21.

Ptol. Tetrab. 134. 140.


6, 6.

25 D.
o-u(ij3oi;Xofcoireai, rjo-a, (kottto))

crvp-pfTa^aiva.

Jos. Ant. 15,

Lucian.
17,
I,

I,

given

to

advising.

81.

Sext. 481, 27.

Dubious.
KoTreio.)

Stud. 40 A.

(See also (rup^oXoMartyr. Poth. 1453


Sept. Esdr.

(Tvp-pera^SCKa.

Classical.

Diod. Clem. A.

50.

Philon

II, 23, 5,

neuter.

600 B.

(jvp^ovXos, ov, 6, adviser.

(rvp-peTaSiSapj..
a-vp-peraKipvripi
II,

Polyb.

5, 36, 2.

TO (Tvp^ovXov aiiTois.

^=

peraKepawvpi.
Clem.
Plut.
.4. I,
I,

Greg. Nyss.

a-up-^pafieia. to be
1, 9,

a felloiv-judge.
Sept.

153 B.

14, auTOis.

iTvp-peTaKKlvopai.

457

Js.

avji-^pa^a or avp-^pcurira).
Elf AiyujTTO!' (ruve^pda-dr],
tlic ?L'a.

Mace.

2, 5,

(rvp-peraKOtrpiopm.
a-vp-pfTa\ap^dva>.

691 E.
1.

was thrown out by

Jos. Ant. 5, 9,

Apollon,

D. Synt. 161,

25.

<Tvp-fipspu>.

Dion C.

66, 22, 3.

aTjp-pfTapop<f>6a>.

Method. 377 A.

Digitized

by Microsoft

{7Vfi-/ji,eTaTrt,TrT(o

1028
avii-fiovfj, ^s,

(rvfi-Travovpyea}
r), a remaining together. Anton. 5, 8. Sext. 408.

(Tvii-jJ-eTamTTTm.

Classical.

Apollon. D. Synt.
65.

Plut.

11,

63, to be

changed.
Diosc. lobol.
3, p.

1054 F.
II,
9,

a-v/i-fieTaTroiea).

a-viJ.-p.ov6op.ai,,

to
1.
fj,

be or

remain

all alone,

Jos.

(TD/x-^eracrreXXo).
<Tvtt-iiTaTidr]ij.i.

Eus.
Polyb.

1068 C.
23, 4.

Ant. 3,4,
Apollon. D.
466.
(rvp,p.opia, as,

17, 2,4.

the

Eoman

classis

of citizens.

Synt. 162, 19.


a-vii-iierafpepio.

Dion. H. Ill, 1449.


I,

Plut.

946 F.

II,

Clem.

avjip,op<pia,

as,

fj,

(o-u/i/nop^os)

conformation,
Cyrill.

A.

I,

396 B. C.
as,
f/,

conformity.

Eus. VI, 109 C.

A.

I,

<TVfi-tifTa4>opd,

transposed together.
<Tvfi-iieTaxpriiiaTi^a>.
<Tvii-iieTpxoiiai..

a transposing or being Oreg. Nyss. II, 236 A.


Apollon. D. Adv. 553, 28. 15 (1,
3, 13,

268 C.
(Tvpixop^i^ojiai

=
:^
3,

following.

PawZ. Phil.
or

3, 10.

Basil. Ill,

529 D.
(rvjijj,op(j)6s
eljii

Sophrns. 3653 C.
Strah.
1, 3,

<TVjip.op<^6ojxai

ytvojiai.

(rvti-ii^Tempi^a.

nvos).

Paul. Phil.

10 as

v.

1.

Nil. 280

-(tBoj., to

amuse

one's self, etc.

(rvjipop(j)os, ov, (iju}p(j>fj)

L. c o n fo r
to, like.

<7wfi-/x6Te<po7roXe<B

or ^p.-jxinaipoiToXea. Philostr.

same form, conformed


29.

i s 0/ /Ae Paul. Rom. 8,


,

249.
<TviJ.-fi(Teo)po7ropea.

Phil. 3, 21.

Greg. Nyss.

HI, 549 C.

a-vp-jiovaovpyeco,
(7vji-pveco,

972 A.
<Tvp.-ji(T0iKia>.
<rvp.-iJ,eTO)('h
rjs,

Lucian. II, 440. Method. 385 B. Plut, I, 665 B.


ov,
6,

Plut. 1,74: A.
f),

Soti. 18S, 11.

(Tvp-jivo-TTjs,
is

symmysta,
:

one who

joint-participation.

Epiph.

initiated together with another

fellow-priest,

II,

552 A.
partaking
ivith,

Ignat,
joint-partaker.
Just.

656 A,
iSos,

IlauXou.

Hippol.

<Tvp.- p-eroxos, ov,

Basil. IV, 937


a-vjijiva-ns,

A.
fj,

Macar. 624D.
fellow-priestess.

Fem.

677 A.,
Simoc.

Paul. Eph.
Apol.
2,

3, 6.

Jos. B. J. 1, 24, 6.

13.

Theophil. 1141 A.
cais,
fj,

79, 13.

<TVji.-fj,iTpir)cns,

measurement.

Classical.

(TvjxiTddeia,

as,

fj,

(^(rvjinaBfjs)

sympathia,

Dion. H. V, 463, 11, toO xfo""'"Greg. Naz. I, 1045 B. a-vp.-ixcTpid^a.


<rvfifiTpiK6s,
<rvp.ptr]pva-ii,
rj,

Of,

^
6,

o-vfifj-erpoi.

Poll. 9, 24.

cms,

f),

a winding

together, contex-

ture.

Anton.

4, 40.

<rvfipr]pv(TijL6s,

ov,

^=

preceding.

Dorotk.

1709 A.
<rvfi-ij,rjpva}, to

wind

together, to connect.

Anton.
1,

sympathy : compassion. PolybDiod. 13, 57. Ex. Vat. 103, 19. 22, 11, 12. Dion. H. ni, 1603, 6. Pseudo-Jbs. Maec. 14. 15. Joann. Mosch. 2869 Sext. 53, 16. B. Geopon. 9, 14, 1, affinity, Porph, Adm. 222. Tkeoph, Cont. 119, pardon. Mai. 116, rivl. <j-vpujrada>, rja-a, to pardon. Porph. Adm. 223 <Tvp.iTa6rj6rjvai.
fellow-feeling
;

3, 11.

8, 23.

o-vpTraBfjs,

es,

feeling with, sympathetic:

com516,

*(TVfj.-p.i,aiva>.

Maneth. apud Jos. Apion.


tj,

26,

passionate.
54.

Polyb.

2,
I,

56,

7.

Diod.
Petr.

II,

p. 461.
<TVfip.vyri,

Sept. Barucla 3, 10.


r)s,

527, 69.

Philon

45, 14.

1, 3, 8.

avp.fii^is,

commixture.

Jos. B. J.

6, 3, 4.

Apophth. 101 A.
<Tiix-iii,yp.a,

m,
Galen.

aros, ro, mixture,

II,

922 A. 955 A.
emj,

a compound. Plut. II, 242 D.


suretyship,
a-vp-iii^eav,

1401 A. Dion, H, I, 332.


fj,

Plut,

n, 536 A.

Orig,

2.

Exciting

compassion,

u-vjjmadriTiKos,

ov,

compassionate, indulgent,
E-us,

trvprp-ivido) or ^vii-iuvvBai.
(7ip.-fjii^is,
if,

Philostr. 189.

ofiripeia, security,

Pamphil. 1552 B. 1916 C.


ly,

V, 364 A.
:

Jejun,

Sept.

Reg.

4, 14,

14 Tovs vlovs rmu


14, 4.

(rvpiradais, adv. sympathetically

compassionate5, 8, tjj o-fXiy-

ofirjpovs, hostages.

Cic. Att. 12, 44.

Strab, 3,

<!vp.-iua-ia>.

Polyb.

1,

Tertull. 11,
2, 4,

374 C.
?

<rvp.-picro7rovr]pea).
<Tvp.p.i.(TTos,

Sept.

Mace.

36.

following the moon's motions. Myst. 154.


vTj,

Iambi.

ov,

corrupt for
^=.

(Tvp.fi.e(TTos,

full

or

o-vji-irai-yvla, as,

fj,

(a-vjiTrai^a)

L.

collusio, collu-

avfip-va-TOs
jropvetas.

a-vfip.vo'rrjs ^

Nil.

1141

B,

sion.

Basilic. 60, 30, 2.

<7VfjL-fivrjp.6v(va-is,

etur,

r),

(Tv/x-TraiSaymyt'o).

Themist. 148,

to

crD/i/ij/ij/ioveiieiv.

avjvrraiKTqs, ov, 6,

8.

(TVjjmauTTrjs,

L.

collusor,

Sext. 146. 251.


(Tvp,-)j.vrinoveia>.

Plut. II, 460 A.

Anton.

9, 22.

playmate: accomplice. Mel. 97. Hippol. Haer. 102, 46. PaZZac?. Laus. 1180 D.
a-vp.naiKTpia, as, ^,

ffaZen.

XII, 155 A.

Did. A. 525 C.

a-vp-Traiirrpui.

Liber, 30.
I,

<rufi,-pMipaojiai, ap.ai, to be fated, destined.


2, 5.

Anton.

(Tvp.-7ra\aia>.

PZm.

11,

594 C.

C/ew. ^.

317

B.
Stud. 1088 C.

BasiZ. I,

309 B.
Synes. 1089 A. Dion. H. 11, 703.
5,

irvfi-p-oixfiw.
a-vp.-p.o\vva>.

o-u/i-TToXa/iao/iat.
-va-fievos.

Iambi.

Mathem. 192

a-vp-^avTjyvpi^ai.
9.

/os.
I,

Ant
276.

Ejnph.

II,

193 C.
Soz.

13, 2.

.Bpicf. 3,
2,
7,

10.

Clem. A.

o-u/i-jioj/afm.

1372 B.
II,

Herodn,

14.

Method. 388 B.
II,

irvp,-fj,ovapxia>.

App.

783, 80.

a-vp,-Travov(ryea>.

Plut.

64 C.

Digitized

by Microsoft

<rvfi-7rapa-/3aSi^to
avfi-TTapa-^ahl^a, to

1029
Themisi.
<Tvp.7rapeveKTiov

av/j,Trepaafj,a

go along

together.

8fi <Tvp.7Tapa(j>peiv.

Themist.

331,4.
tru/i-irapajSdXXo).
(TVji-Trapa^vut.

334,
EpJir. Ill, 318 A.

5.

(TVfi-TTapepxoijiai.

Philon

II,

513, 27.

Lucian.

I,

580. 691.
Plut.
1,

o-v/i-vapriKco.

Plut. II, 1024 C.


fj,

evii-vapayyeWai.

Dion. H. IV, 2147.


Greg. Naz.

(Tvfi-Trdp6cvos, ov,

fellow-virgin.

Ael.

V H

546 E.
(rvfi-Trapaypatjia.
(Tup-'irapayatI,

12, 1.

-aBai

Tivi.

2.

Classical.

Sept.

608 A. Tobit 12,

a-vfi-TTapanrevo).

Dion

C. 63,
I,

2, 3.

12
in

(Tvp,-TTap'mTafiai.

Lucian.

258.

To

derive together with,

0-vp-^apoixop.ai..
(rvp.-7rapo\i(r6aivco.

Sext. 517, 26.

grammar.
(rvinrapa8i8a>ij,i

Apollon. D. Pron. 300 A.

Plut. II, 699 A.

avii-TrapaSriXoco.

Strab. 2, 5, 13.

a-vpi-TTapopfiAw.

Classical.

rrapadidapn.

Pallad. Laus.
Cyrill.

o-ti/i-Trar, aa-a,

av, altogether.

Eus. V, 228 C. Philon I, 437, 20.

1148 B.
avfi-^apa^evyw/u.
Pseudo-/u.s(. 1292 B.

II, 12,

42 ra

o'vfiiravTa. the universe.

a-vfi-^da-aa.
crvfi-TraTaycco.

Plut. II, 89 D.
Sext. 752, 13.
c o

638 E.
i

A. X, 984 A.
avfi-TrapatTtos, ov, zz=. irapaiTios together with

an-

<TVjj,-TTaTpia>Tqs, ov, to,

mpatr
562,
54.

ot a

com-

other.

Cyrill.

A. IX, 725 D.
Classical.

patriot.

Lucian.

Ill,
3,

condemned.
Orig.
Ill,

<Tvii-TTapaKdKia>.

Clementin. 336 C.
I,

Archipp. apud Poll.


a-vp-TTfivaca.

Clem.

n, 393.

Orig.

445 D.

Petr.

Clementin.
Plut.

341

C.

Alex. 49 C.
avp.-7rapaKaTaK\iva.

781 A.

Dion C.

60, 18, 3.

avfi-TTclpm.
II,

I,

151 B.

(rufi-TropaicXj/TOf, ov, joint-TtapatCK-qTos.

Epiph.

(rvp-^iKsKaa.
(Tti/i-TreArdfo/iat.

Orig. IV, 384 B.

500 B.
<rup.-^apaKpA^a>.

Synes. 1073 A.

Diosc.

2,

211.
II, 782.

<Tvp.-^VT]s, rjTos, 6,

avii-^apaKviTTm.
avpirapdKrjTtTeov

Lucian.

poverty.
Ptol.

Greg. Naz.

L. compauper, companion in I, 847 A.


connection

8ei (TVfirrapdKaiilSdueiv.

a-vp-nevSepa, or (TvprrfvOfpa, see (rvprrevBepos.


a-vp.7rv6epLa,

Tetrab. 79.
avji-TrapaKryirroi,
ij,

as,

fj,

by

marriage.

6v,

taken

together

loith.

Porph.

Adm.

144, 11 Svpirevdepias p-erd tovs

Orig.

I,

1481 B. C.
f],

(rvfi-TTapaXri^ii, cas,

=: to
I,

(Tvp.vapoKap^aveiv.
Basil.

(TvpnvdfpLd(io, acra, to

Philon

I,

17, 26.

134, 10.
Orig.

IV, 252 B.
Basil.

TovpKovs Ka\ dydiras exovres. become (rvpiiivBepoi to be connected by marriage. Porph. Adm. 87.
:

(rvp-Trapaperpea).
iTvp,-7rapavaKi<TKa>.

167 A.
39, 3.

86, juerd rivos.


(Tvp.-7rev0ep6s, ov,

Dion C. 47,

or avp-^evBepos, ov,

6,

L. con-

IV, 853 A.
crvp,-napava.

socer, the father

of

the

husband considered
wife's father are

Aristid. II, 581, 13.

trvii-napavfixofiai

with reference to tbe father of the wife


Lucian.
II,

preceding.

thus,

my

father and

my

528.
trvprTTapavop,at.

crvpnevdepot to each other.


Jos. B. J. 4, 5, 5.
20,
16.

Porph. Them.

Theoph.

trvp-TrapairXeai.

Polyh.

5, 68, 9.

(TvpirapairKrjpcofiaTiKos,
Kos.

r),

6v,
1

crvp.irevBepa, as,

Fem. ^ or avpircvdepd, as, the mother


Cont. 372, 16.

TrapairhripaixaTi-

Schol. Arist.

Ach.
I,

(817).

trvfi-TrapatrireLpo).

Basil.

120 D.
Basil.
I,

of the wife considered with reference to the Jejun. 1893 D. mother of the husband. Comn. I, 103, 17.
avp,7re7r\eypcvais (a-vp-irXeKa)), adv. in

<Tvp,-TrapaTeiva>.

Galen. IV, 689 D.

a compli-

256 A.
avji-TTaparriprjiTis,
ea>s,
ij,

cated matmer.
joint-ohservation.
Sra<. 320, 12.
2,

Galen. Ill, 151 C.

avp.TTcirKripaipivais (avp.Ti\rip6a>), adv. completely.

Galen. II, 300 C.


evii-TrapaTidrjfii.

Prod. Farm. 656 (78).


trvp-TTeTTTiKos,
I,
T},

Polyh.
Plut.

66,

7.

OV,

TTeTTTtKos.

Diosc.

2,

108,

(Tvp-TrapaTpixa.
<Tvf),-7iapaTpoxa^a>.
(Tvp,-Ttapa<l>vop,ai.

339 B. Basi7. Plut. II, 970 B.


I, 7.

189.

of suppuration.

(?a/en. II,

367 A.
1,

(Tuu-TreTrrco zi= avpirefjira).

Diosc.

64.

3,

79

Themist. 67,

Philon apud S.?. Ill, 605 D. TrapeSpciio. Lucian. Ill, 268. Lucian. I, 141. (Tvp-irapeia-fpxop.ai.
<rvp-^apax<opia>.

(87), pp. 68. 423. a-vp-nepaivio, to destroy.

Sept.

Hab.

2,

10.

avii-^apeSpevd)

:^

=
A.

[^Greg Nyss. Ill, 977


(Tvvewepdvdrj.^

^vvfvepda-drj 6 Xo'yos,

(nip.-TrapeuT(j)6fipop.ai,.

Jos. B. J. 4, 3, 3.
;

(Tvp-^cpaioa

dirapTi(a>, to complete.

PseudoClem.

a-vii-TrapeKTetva alongside

to protract,

prolong.

Demetr.
I,

2,

2 (1, 11).
rj,

Anton. Cleomed. 59, 7. IV, 605 E. On^. Ill, 989 C. IV, 77 D. 652 D. Basil. I, 137 D. PseudTgnat. 880 B Ov avfiirapeKreivta iavTrjV tois
Jos.
7,

Ant.

1, 3, 4.

avp-Trepaiioa-is, fas,

completion, end.

30.

Ga/ere.

1341 A.

iTvp.irpavTOV

^ 8

(TVfinepaivetv.

Galen. V,
Clas-

66 C-

Jut- 266 C.
aros, to,

TTjXtKOUTOtS Vp,lV.

<rvpiripaa-p.a,

end, conclusion.

Digitized

by Microsoft

avfi'Trepaafio's
sical.
II,

1030
Clem. A.
58, p. 295.
7.
17

avfiifKeKTiKox;
p.e6'

Aristeas 22.

565

Sext. 87, 29.

fjp^pav.

Diod.

11,

601, 81.

608, 13.

em4>opd, in logic.
6,

mnirepaa-fios, oO,
(Tvii-TT^pmyvvjU.

end.

Artem.

3,

2.
by

615, 11.

Epict.

3, 14, 7.

Plut. II, 679 E.

Indulgence, accommodation.

Polyb.

1,

Schol. Dion.

P. 332,

72, 2.

Clem. A.

II,

<TvjnrptatpTov

^=

Set o'vpirept.atpeiv.

Theon.

indulgence.

348 Kara o-vp,7repi(j)opdv, Greg. Nyss. II, 228 C,


(TvyKaTapidp.u> ?

Prog. 190, 20.


cUjU-TTepiaipew.

towards a sinner.
Stud. 1133

C
Oalen.

(Tvp,.^epv^<pl^a>
Ill,

Theod.

crvp-ncpiaKoXovdea.
avpircpifiaKkai

Chrys. IX, 587 E.

1072 C.
P/i.
I,

Trepi^aAXo).

X,

606.

o-u/i-TTEpoKao).

559.
2,

Apollod. Arch. 29.


48.

<Tvp-Treptl3opPe<o.
(Tvp-Tj-epiypdipco.

Themist. 43. 15,


Sext. 6.
Cfejra.

283, 26.
II,

a-vp-^iTopai.

Ael. IS. A.

4.

588 B.

crvp-TTc^is, fiBs, ^, digestion.

Athen. et Philagr.
Galen. VIII,
structure.

a-vfi-^epihiveapat.

Classical. Achill. Tat. Isagog.

apud 0W6.
crvpwrfyLa,
as,

I,

10, 10.

381, 10.

993 D.
a-vp.T!piCKr)p,p,iva>s

i],

zrz aipTrrj^LS.

(crvpTrfpiKapPdva)), adv.
II,

com-

129 D.
a-ip-nr^yjia, arcs, to,

prehensively.
xTvp-TTepU\Ka>.

Epiph.

629 B.
(?aZere. II,

L.

compages,

Pint. II, 890.

37 C.
II,

Apollod. Arch. 28.


o-vp-vri^is, ecos, ^,

(Tvp-^eptepxopat.

Cleomed. 46, 20.


I,

App.

a joining or
Classical.

setting together,

739, 43.
<Tvp-^epix<o.

construction.

Aristeas 18.

PZm(.

Dion. H.

avp-^epi^cavvvpi
<rvp-^pi6ia).

^^

Epiph. II, 620. irepi^avvvpi. Athen. 12, 76.


532.
II,

626 C. Clementin. 208. Jren. 468 A.


II,
(Tvp-^ir7)(7(jai

Taftan. 832.

App.

554,

78.

^niora.

7,

or o^pTrriTTa =z:

tru/iTnj-yi^/At.

Strab.

47.
(Tup-vept-l'KTapm
19.

7, 3,

18.

(TvpTiepmeTopai.

Zos. 50,

a-vprnca-pos, ov, 6,

avpTrUcns, compression;
Sext. 410, 11.
Classical.

opposed to

ave<ris.

(Tvp-wepiKivea.
(ru/i-7reptXa^7r(D

Cass. 153, 87.


TTfptXa^Tra).

o"uyx-7rtXoi)

^^

{rvpTriKeoi.

Diosc.

1,

^M5.

Ill,

1396.

6, p. 16.

^rup-TrepiKTjTTTLKOs,
II,

17, 01^,

r:= 7re/jt\7^7rrtKds-

Epiph.

avp-TripjTpripi.

Strab. 17,

3,

14.

Philon

11,

689 D.

565.

(Tvp-^eptvoeoj.

Anton.

8, 36.

(Tvp-^lvio.

Diosc.

1,

24.

39,

to

communicate

<7vp-nepi.voarm.
3, 6, 1.

Cleomed. 46, 28.


5, 14, 10. 1, 1.

Jos. Ant.

their virtues to each other.


o-vp-^L7rpd(TKa>.
.Tos.

Paus.

Ant. 12,

4, 4.

<Tvp-nepi.oh(vu>.

Strab. 17,

17, 2, 1, <o rfe-

a~up-TTiTtTa,

to

fall together.

Patriarch. 1076,

scribe,

go

over.

Trpo? avTqv,

^n

(TvvEyevopTjv avTjj.

<Tvp-7TepnTeTopai.
<Tvp-TrepnTkiK.a>.
trUjU-TreptTrXeft).

Themist. 283, 26.

avTTjv, ^z:

avyyevatpai

Aquil. Prov.

8, 8.
9.

^^p.

<rvp-7r6pL'n\oKT]i ^s, ^,

II,

838,

TreptTrXoK^.

Lucian. H,

64.
(Tu/i-TrfpiTToiEiB.

Polyh.

3,

49,

9.

Diod. 11, 81.


II,

3. To happen. Dion. H. 2, 1, 37. 157 Tivd T-eXfUT^crai, impersonal. 4. To he sad or dejected. Sept. Reg. 1, 1, 18. Mace. 1, 6, 10, T^ Kapbla, my heart faileth. \_Codin. 78, 12 crvp-Trrapevos, perfect pasStrab.
I,

avrij.

3.

1132 C,

ets

To

intersect.

<nip-Tvepi.TToXeai.

Philon

I,

16, 17.
2, 2.

217, 26.

sive.]
(rvp-TruTToo),
to confirm,.

Apion. apud Jos. Apion. E. C/em. 4. II, 301 A.


<Tvp^7rfpi(77rda>, to

PZtrf. II,

745

Sext. 660, 29 -adat to

circumflex together

toith

another
605,
8.

confirm one's doctrine. (Tvp-^Xavdopai. Polyb. 3, 21, 10.


to

Soypa,

Diod.

3, 58.

word.
'

Apollon. D. Adv. 581, 21.

Plut. II, 750.


a-vp-TrXavos, ov,
Koypcov.

Hippol. 804 B.

Synt. 335, 18.


a-vpirepuTirmpcvas, adv. hy being circumflexed in
the

wandering

with.

Mel.

64. 102,

same manner.

Apollon. D. Adv. 587, 13


9.

avp-nXda-Tovpyos, ov, creating together.


III,

Damasc.

837 C.
Greg. Nyss.
s
I,

trvp^TrepiaTeWco.

Polyh. 10, 25,

(rup-Tj\aTvva).

1116 B.
,

(Tvp-TrfpiTei)(i^a> together,
I,

with the help of.

Pint.

(Tvp-vXeypa, aros, to,

239 E.

hug, grasp.

ymp1egma Hippol. Haer. 184, 2.

wrestler's

<rvp-wepiTpvti>.
<Tvp-^fpi.Ti6rjpi.

Tim. Aelur. 268 C.


Diosc.
1, 67.

a-vpirKcKTiKos,
I,

17,

Plut.

526 B.

Galen.
lativus,
Kai,

II, 28.

2.

ov,

plaiting together.

Classical.
,

Comp1exivus
grammar
rjpev, rjSe, ijtoi,)-

copu-

fTvp-nepiTopvion.
<Tvp-7rpnpe7rto.
<Tvp,-T!piTpi)^a>.

Caesarius 1053.
Sext. 100, 18.

copulative, in

(piv. Se. re,

101, 29.

dXXa, drdp, airrdp,

Dion.

Basil.

(Tvp-TTf pi(f)avTd^opai.

<rvp^pi(j)6eipopai.
<rvp-^epL(j)opd,
as,

125 B. Anton. 10, 38. Lucian. Ill, 1 76.


I,

Thr. 642, 24.


Pint. II,

Philon I, 500, 46, (rivSea-pos1026 B. Apollon. D. Conj. 520, 15.


Diog.
7,

618, 13.
converse,
26,
15,

72.

Diomed. 433,

19.

fj,

L. conversatio,

(TvpirKeKTiRms,

adv.

copulatively.

Apollon. D.

familiarity,

intercourse.

Polyb. 5,

Synt.

9,

21

Digitized

by Microsoft

CTV/tt-TrXeKTO?
ovfi-irKeKTos, ov,
31.

1031
Sept.

avfi-irpoeBpo'}
Classical.
I,

twined together.
TWOS.

Ex.

36,

crvp,-noipaiva>.

Jos.

Ant.

1,

19, 4.

Mel.

], 18,

Greg. Naz.

841 A.
6,

*(rv/i-7rXeK<,

to

connect

by

conjunction.
St/ven-cVXeKTo

(rvp,iToifiriv,

evos,

fellow-shepherd
I,

fellowIll,

Apollon.

D. Pron. 310. 314


arithmetic.

ojw'ias tSi 'E/ioi T KoX "Upr/.

3>

pastor.

Greg. Naz.

824.

11,457.

To

multi-

1176.
o-u^-TroXifo),

ply,

in

Max.

1236.
afia),

3.
7,

Conf.
logic,

Comput.
(d|i'-

Participle, (Tu/xTreirXeyficKow

85.179.

to unite into one city. Dion. H. I, Strab.S,S,2. 13,1,52. 14,1,10.

complex proposition, in
is

when

the

Cornut. 116.
<jvp.-iToKiTeia, as,
2,
f/,

apodosis of the major


(rjfiepa e<TTi, Koi

preceded by Kai
Chrysipp. apud
36.

confederacy, league.
II,
live

Polyb.

<^ms eanv).

41, 12.

Diod.
to

575, 31.
with.

Biog.

19.

Epict.

Ench.

Plut. 11,

o-vpiKo'KiTevop.m,

Martyr. Polyc.

732 F.
8.

969.

Apollon. D. Pron. 311.


Sext. 88. 314, 26. 31.

Synt. Diog.

1045 A.
cvp.TToXiTevcns, c<as,
17,

Gell. 16, 8.

to a-vp,no\iTeveo-6at.

7, 72.

Leont.

I,

1329 B.
Classical.
d,

iriiiTiKevpos, ov, (TrXevpov) collateral,


side.

being by the

avji-^ojxirevm.
aifi-TTovos,

Epiph.

11,

273 B. C.
Socr. 605 B.

ov,

fellow-laborer

Diod. 13, 82. : L. as.iessor,


iVi7.

irufiitKriyas, aSor, ^, n'oi.


(Tu/i-irXijji/xfXco).

689 B.

a,?sistoni

of a magistrate.

321.

Porph.

Aquil. Hos. 4, 15.


^,

mn-^Xfj^is,

fojs,

Cer. 461,

an

officer.
f),

(TvyKpova-is.

Pseudo5, 90,

arvp.n6peva-is,

(as,

Gloss.

to

trvp.TTopevfcrOai.

Demetr. 49. 90.


<TviJ,-^\fipa>cris,

Sophrns. 3305 B.
r],

eas,
5.

completion.
89.

Polyb.

(Tv/i-iropveuiB.

Clem. A.

I,

160 B.

Basil. IV,

4.

Aristeas

Nicom.
dv,

Sexf. 457, 26.

729 B.
o-vn-TTopirda, to

a>jt)oZ.

648 A.
17,

pin

together, to set.

Sept.

Ex.

*avfiirKr]p<i>TiK6s,

complemental, complemen-

36, 13.
<rvp.-7Top^vpo^a<^lai.
a-vjiiroa-iaKos, rj,6v, to

tary.
11,

Epicur. apud J5jo^. 10, 131.

Philon

Anast. Sin. 265 A.

319, 21, TITOS.


2.

4,

Sext. SKov.

Pto. n, 1060 C. Anton. Antyll. apud 0W6. I, 438, 6. 11, 8. 210, 18. 459, 24 To crvjiirKrjpainKbv tov Athan. II, Clem. A. I, 1013. 1041.

symposiacus, pertaining
banquet.

a feast.

Plut. II, 629 D.


ov, to,

frvp-TToa-iov,
(J)i\i.k6v

Chron. 212, 20

epavos, picnic (in its original sig-

228 C.
<Tvfm\rjpan<S>9, adv. in a complemental manner.

nification).
o'vfi-TTOO'oopai, to

amount.
Sept.

Scyl. 654, 21.

Pseudo-Z>ion. 196 B.
<ri)/i-irX^(r<7(B

(rv[jL-7rpayp.aTevofiai.

Macc.
16.

3,

3,

10

ol

avjiirkoKT],

Tjs, 17,

Fseudo-Demetr. 34. combination. Plut. 11, 1011 A,


irvyKpova).

avfiTrpaypaTevo/ievoi,, fellow-traders.

Plut. IT,
5,

417 A.
tTvp.npaKTqs,

Just.

Apol.
^=.

1,

Diog.

71.

with reference to oTjftTrfirXeApollon. D. Pron. 310 B (ipov koI ypevov. Hermog. Khet. 3, 3 (vios TrXouo-ior). (Tou). Sext. 82, 23. 93, of the \r]p.ii.aTa of a syltSk
a^trnfidrcDj',

Orig. Ill, 1201 B.


ov,

Laus. 1066 B.
avu-^poKTiKos,
cert.
17,

Caesarius 861

6,

avfiirpaKTaip.

Pallad.

to. crup.'KpaKTa.

ov, co-operating,

acting in con-

logism.

609, 25, of letters.

8, 5, (jxovrjevTav, hiatus.

9.

Longin. Frag.
Multiplication,

in arithmetic,

ilfax.

avp-TrKovreo) equally.
<r/i-7rX<BT7)p,

Conf. Comput. 1236 B. Sophrns. 3308 A, tI.


Sophrns.

Did. A. 452 A. Philon I, 16, a-vfi-^pa^is, (as, rj, co-operation. Plut. Frag. Jos. Ant. 18, 2, 4. 46. 579, 4.
PioZ. Tetrab. 51.

705 C.
a-vp-TrpeirovTois,

ijpos,

6,

fellow-voyager.

adv.

=
6,

irpeTrovTas.

Epiph.

II,

3712 C.
(rvjiTTVivcns, e<us, ^,

580 D. 629 A.

=^ =:

crvinrvoia.

Fseud-Athan.
Jos. Ant. 17,

uvii-rrpea-^vTepos,

ov,

c o
1,

mpresbyter
5, 1.

IV, 81 C.
<Tvp,Trvv(7p.6s, ov, 6,
(rlip/iTvoia.

fellow-presbyter.

Petr.

Cyprian.

12, 2.
(Tvpirviyris,
es,

((rvfrnviya) choking;

pressing.

Diod.

3, 51.
(COS,
Tj,

uvjiTTvi^is,

Athan. I, 317, Eus. II, 465. Greg. Naz. Ill, Basil.lV, 5i0. 916. Tivos. Epiph. I, 157 C. 89. Bion. H. YJ, 1102. Plut. 1,368 <rvp.-7!-poa.ya.
Epist. 5, 4.

TO

(Tvjimvlyeiv.

Steph.

D.

Basil.

I,

268 C.
used with

Diac. 1077.
(Tu/i-TTVoia

a-vp.-npo^dXKai, to emit together with,


^vp,-^nvoia,

a breathing or blowing together : agreement. Diod. Ex. Vat. Sex(. Aret. 131 C. Artem. 219. 119, 22.
or
as,
fj,

reference to the emanations of Valentinus.


Iren. 465 A.

448
6,

A -adai

tivi.

a-vp.-^po^ovXos, ov,

felhw-Trpo^ovXos.

Argum.

380, 21.

aem. A.

II,

444 C.
Clas118.

Arist. Lys.

I.

trvinrvaos, our, ouv, breathing together, etc.


sical.

a-vp,-Trpoyiva(TKa>.

Iambi. Myst. 244, 10.

Hermes Tr. Poem.


Jos.

ovp,-7roLriTris, ov, 5,

joint-creator.

Anton. 11, 8. Did. A. 572.

(Tv/i-iTpobldafu.

Greg. Naz. Ill, 116 A.


Jos. Ant. 14, 8,
5.

*a-vp.-irp6(bpos, ov, 6, president's colleague, joint-

(TO/i-TroiKiXXa).

Ant.

3, 7, 5.

president.

Tnscr. 105.

Digitized

by Microsoft

av/jj-irpoei/^i,

1032
miMpdveia,
steas 13.
crvfiffyavris,

(7Vfif<f)0p'rj<TtV

rvn-Tt poeiiMi ((Iim).

Q.

3.

Herodn. I, 16, 8. Aristid. Prod. Farm. 568 (159). 666 (96).


(a-vfiTTpoepxoiMi.),

as,

f),

(avuffjavrjs)

appearance.

Ari-

iTVfiitpoikrjkvBoTws

adv.

by

es,

manifest,

evident.

Classical.

proceeding together.
a-vp.-^poipxop.ai.

Did. A. 460 B.
Vit.
56.

Apollon. D. Pron. 357 ^vp-ipavh (est) ms yevfitreTm.

Jos.

Anast. Sin.

391 Svp.<pavels (lui

Trapriyfieuai,

they

1165 C.
<rvp.-TrpoKmTa). avii-^poKviTTco.
(jvp.-^povojxeiai.
(rvfi-TrpoTriTrrci).

are evidently derived.

Nicom.

97.

(Tv/i-cpavTa^oiiaL.

Synes. 1081 C.
Jos. B. J. 4, 9, 3.

(Tvjx-^df7Ka>

Plut. II, 392 E.


Jos. Ant. 20, 2, 5.
tO'

(rvfi<pT]fu.

(rvfi-(f)aTpid(a>, da-io,

to

conspire together mth,


Socr. 53 B.

Polyh. 31, 22,

1.
1.

be a fellow-conspirator.

<rvp.-7rpoT!-opeioiiai.

Sept. Deut. 31, 8 as V.

(TVfi-npocrayopeva).

avji-TTpoaayo).
(rvp.-TTp6tTfiii.i

Did. A. 525 B. Galen. VII, 211 B.


Sept. Ps. 93, 20.

avji-^ha^, QKOf, Chrys. 26 D.


*(rvfi(l)epa>,

6,

fellow-impostor.

Pallad. V.

to be

prof table.

To

aviiipipov, that
3,
7..

{djxi).

Eccl.

8,

which
1, 5,

is

profitable.

Aristot. Topic. 3,

15.
a-viJ.-TTpoa-(ixppML.
tTvp.-TTpOtTLCr-)^<i).

9 To KoKbv ^ TO uvficjiepov.
I,

Eus. V, 481.

Clim. 948 A.

Philon

308,
it

1.

Impersonal, 2.
Mid.

Diod.

4, 7.

crvfi.<})epei,

Plut. II, 322 F.

L. prodest,

is

prof table,

expedient.

Matt.
11,.

<Tvp.

TTpotTKvvia, to worsjiip together toith.

Method.
Cyrill.

18, 6, awT&J

ti'a

Kpefiaadij fivXos.

Joann.

397

-e^vai

Tivi.

Epiph.
6v,

11,

613 C.

50, ripXv tva diroQdvrj.


to be

(Tvfi(f>pofiai,

A. X, 48 B.
a-vp.-^pocrKvvriT6s,
r),

constructed with, =z;

uvvrdao-ofiai,

in

tmrshipped together with.


7,

grammar.
(Tvjx.-(^6d^a>

Epiph.

11, 6

28 C. D.

Apollon. D. Synt. 285, alnartKij.


following.
Syncell. 273.

avp.-7rpoa-7TCTrra>.

Anton.

22.

Galen.

II,

306.

<TVfi.-(^6dva, to

cu/i-irpooTrXfKo).

Theodln. Dan. 11, 10.

(Tvp.-^potjTaTr]s, ov, 6, fellow-leader.

Greg.Naz.

come up with ; to arrive : to occur. Eustrat. 2353 C. Joann. Mosch. 3076 C,. Max. Conf. Comput. 1241 A. Tivi, to help.
emr, ^,
(^trvfitpdeipa)

Ill,

1331 A.
Apollon. D. Synt. 128, 20.

crvn(j)6ap<ns,

coalescence.

<Tvp-iTpoTi6rip.i.
a-vp.-TTpoTpeTra>.
(rvfj.-irpovirdpx^f^.
o-ti/i-Trpoc^aii/o).

Hermog. Rhet. 287,


a-vfi-cfideyyoiiat.

15.

Dion. H. V, 277,
Gelas. 1260 C.

4.

Plut.

U, 55 D.

Athan.

I,

760 D.
uvfi,(l>6flpa>

Plotin. II, 1009, 2.

^=. iTvyKfpdvwfu.

avp-TrpofprjTeva.

Plut. II, 860 D.

Orig'.

Ill,

-(rBal Tivi.

341 A.
(Tvy-vpo(\>r)Tris,

(pdaprai
ov,
6,

78, 7

(Z, S, *).

Dion. H. V, 62' VI, 1105 o-uW-

crvyKfKpaTai.

Dion Chrys.

11^

fellow-prophet.

Syncell.

420, 37.

jDiOjf. 7,

151.

406,

6.

(rvfi-(j)ikm^a>, d<Ta>, to

avp,--jTTep6(o.
(Tvp,TTTr]pLa,

Longin. 15,

4.

aros, to,

(ffT^i/ai)

a flying together.

become a friend to. Ephr. 369 F. Achmet. 166, p. 144, to make love to. 2. To conciliate. Orig. VII, 1 76:

m,
C,

Caesarius 1072.
CTV/ATrruKTtKOff,
Tj,

Tti/t

Tiva.

6v, z:= Bvvdp.evos o-vp.7rTva'(7tv.

crvji.-ijiCKi6o)Mi aSrjv, to

become friends.

Porph..

7seudo-Dion. 949 A.
<rvp.7TTv^is,
eojff,

Adm.
(jvp,TTT\j(T<Tiv,

171, 21, dXXijXois.


Cic. Att. 5, 17.

^, z=;

ro

a folding
I,

(Tii/i-0iXo8o|e'tB.

or closing up.

Drac. 157.

BasiZ.

153 B.

a-vfi-ipiXoKoKea.

Diod.
Pfa!.
Cic.

3,
I,

59, p. 228, 101.

Jos^

Pseudo-Z>!on. 424 C.
(Tufi-TrrtOjLta,

Ant. 11,

8, 2.

575 B.
681 A.
I,

II,

53 C.

aros, to, ruins.

Mai. 487.
Ptol. Tetrab.

o'u/i-^tXoXoyew.
(Tvp.-(j)LXo7rovea>.

Fam.
I,

16, 21.

avp,Trraip.aTLK!iis,

adv. accidentally.

Orig.

105.
<Tvp,-nT<ii<ns,

(Tvp,-<piKoa-otpem.
eojf,

Dion. H.

361, 11.

Strab..

a falling together : fall. Polyh. 1, 57, 7. 3, 49, 6, engagement, battle. Dion. H. V, 180, concurrence of vowels (xal
^,

15, 1, 59.

16, 2, 24.

(Tvii-(j)iKoTiiifop,ai.

Diod. 11, 43.


Aret. 109 A.
t7Vfi(j>\eyat.

Jos.

Apion.

1,17.

Plut. 11, S85 A.

Eym).
4,

S(raS. 2, 1, 10. 37, coincidence.


Sext. 744, 30.

14, 5,

(rvp.-(jAyiJ.aivti>.

of a house.
^sier. 173.

<rvp.-<l>\oyi^co

:^

Sept.

Macc.

2, 6,.

(rv;i-7rTm;(of, ou, 6,

fellow-pauper.
Sj/nes.

Did. A. 937

11.
o-vp.-(j)\vapea).

C.

1424 C.
Anast. Sin. 281 B.
24,
7.

Anton.

9,

41.
(^(Tvp.(f)opa), to be-

<Tvp.-^nruKa(a>

completely.

Diod. 17, 116.


57,
Basi7.

OT^fK^opdfa)

(Tvfmvpos, ov, (nvp) fiery.


<Tvp.-Tra>\ia>.

and avfKfiopd^oiJLai wail one's own misfortunes.


Ephr.
Philon
Ill,

Sept. Esai. 13,

8.

Dion C.
((j)aos)

IV,

115 E.
arcs,
to,
collection,

517 B.
cruf0ai7s,
e's,

crvp.-(l)6prjim,

assemblage.

shining together with.


irveu/iaTi.

Greg.

1,

184, 30.

289, 30.

Plut. II, 955 A.


collect-

Naz.

Ill,

1326 A,
ov,

<rvp.-(j)6pri(ri.s, etos, ^,

<ru/i0d/iiXof,

((j)aiJ.i\ia)

with

one's family.

ed, collection.

Plut.

n collecting or feeingr 1, 171 B. Diog.

10, 59.

Theoph. 662, 12.

PZon'n.

I,

65.

Digitized

by Microsoft


crv/J.-(ppaa'i<s

1033
Orig.
(*)

crvv-ayaWofiat
=:= TO
o-viJ.<pa>vrjdev,

(jijj.-<^pa(Ti.s,

fas,

fj,

context, connection.

pactum, agreemenl.-

Eus. VI, 996. n, 1117. IV, 209. 525 C. Simoc. 173, 17. Did. A. 940 C. 1105. avfi-^povea, to be of the same opinion, to agree. Polgb. 1, 67, 4. Diod. Sept. Mace. 3, 3, 2. Philon 11, 279, 41. 12, 83. 15, 68.
(rvii-tppovrjais,

Justinian. Cod.
1''0-

Leo. Novell. d. or ypapLfia, consonant.. Dion. Thr. 631, 12. 633. Tryph. 12. Drac.

(*)

8, 10, 12,

sc. (TTOLXflov

4.

Heph.

1, 1.

Lucian.

Ill,

563.

Phryn.

101.

Sext. 621, 14.

Philostr. 594.

eas,

r;,

agreement,

unanimity.
1.

cni|u,-0ti)T-ifo/iat

Pohjb.
II,

2, 37, 8.

Jos. Ant. 19, 8,

App.
Ant.

<rvp.-\lrdK\o>.

553, 59.

1013.
? Jos.

mutually. Plut. II, 893 A. Method. 392. Greg. Nyss. Pallad. Laus. 1210 D.
Epict. 2, 24, 18.

Ill,

(TviKppovl^a,
1, i, 3-

an error for aaxppovt^a


Lucian. Ill, 509.

o-u/i-i/^eXXi'fo).

Max.

Tyr. 25,

48.

Orig. VII, 24.

Method. 385 B.
6, 3, 10.
to

(rvji-cfipovTi^a).

avp^poiruvr],
786, 40.

ijs, ij,

=
I,

Synes. 1093.

o-vpyjreXKiov, see (rv\jfeXKiov.


<7vp.-yp-fi8oiuu.

avp-tfipovricTis.

App.

II,

Polyb.
with

Plut.

II,

508.

<ruii-\jfev8op.apTvpea>,

rjcrco,

bear false witness


liar.

o-u/i-^vyaSfuo).
(Tvpcbvta, as,
rj,

Iambi. V. P. 514.
the being avfitpvrjs 95.
'.

in

connection
91, 14.

another

Porph.

connection,
Plut. 11,

Adm.

affinUy.

Philon

277, 42.

(TVfi-^ievpiCai.
tru/i-i//-o(^f'<i).

Plut. II, 519 F.

924 D. E.
sical.

Sext. 219.

Polyb.
f),

1,

34, 2.

11, 30, 1.

frun<^vKiTqs, ov, 6, one

of

the

same

tribe.

Clas-

(Tvji^vxla., as,

{ovii^^ruxos) unanimity, accord.

of the same school. female of the same tribe o^^ family. Isid. 184 C, tov Aaui'S. avp.-<\)vp(Tis, cai, rj, a commingling, mixing up. Prod. Farm. 598 (207). Pseudo-Diore. 165 D. Paul. Aeg. 122, adhesion.

Fern,

Hermias
i)

8, tivos,

<Tvp.(jivKTis,

iSos,

crifiifnjxos, ov,

29 C. 1143 A. i'^xv) "f ""* mind, like-minded. Paul. Phil. 2, 2. Dion. Alex. 1340 A. B. 2. With all on board. Theoph. 5i2. 575.
Ill,

Greg. Naz.

a-vjv^vxas, adv. with unanimity.


aiv, prep. with.

Taras. 1432. the genitive. 4558.

Sext. 516, 29. 536, 3, tovtols,

<Tvfi-<l)v(n6o>, to
I,

make

natural.

Classical.

Basil.

moreover, further.
Inscr. 2114:,
c, d.

2.
205,

With
p.

660 B.
{(Tvix<^vj]s),

<ruii.<\>vais

adv.
Ael.

2131, 6 (Addend.).

6fio<pvS>s,

cruyye-

Pseudo-Diosc.
680, 14.

2,
9.

321

2iv XiVouj.

vSss,
7,

in

an

intimately connected manner. Poll.

119, fittingly.

N. A.

12,

27, rivl.

Pseudo-Dion. 121 B. C.
avfi^avea,
to

agree.

Classical.

Diod.

4,

With the accusative. Nil. 545 A Tovs rwv yepovTiKa. 4. In constructions


jStowff

Theoph. 454, 3.

Porph. Cer. 654. 6G9, 21. PseudoiraTepcov

uvv

to.

like the fol-

2vp(f><j)vovp.evris

imous consent.
(j>aivri6ev,

the

with the unan580, 60 to cro/ithing agreed upon. Porphyr. V.


oBavacrias,
11, 610, 41.
fiev drj irapa tols irXet-

lowing, a-iv represents the 6pov jIN.


3, 9, 16,

Hebrew wpoap-

Sept. Reg. 3, 9, 15 T.vv rrfv MfXto.

TOV Xavavalov. 3, 14, 8, to ^airikeiov.


18.
3,

Pyth. 2 ^vfKJXovelTaL
trrots

nal,

ImpersoMvrjadpxov yeyevrjirSai trals. avfi(j>aveiTm, L. constat, it is agreed, it is


it is

Eccl.
d(T^7J.

2, 17.
7,

10.

17, TOV bUaiov,


1 7,

tov

30, TOV avBpcoTrov. 8,


1, 1

to

7roi7]pa.

Aquil. Gen.
yrjv.

Svv tov ovpavov Kal


Hieron.

irvv Trjv

the
1,

general opinion,

admitted.

Strab. 15,

This

may be

attributed to superstition
I,

35.

Sext. 66, 23.

or to
(316).

want of judgment.
In
composition

577
a-vv

3. To make a bargain, to traffic. Apocr. Act. Thorn. 2 2vvf(pa>vri(Tev /xer airov rpiHv XiTpwv doTjijLov dpyvplov, he agreed to sell him to him for three pounds of uncoined silver. Vit. Epiph. 81 B. 68 A. Euagr. 2424 A. Paul. crvp,-(j)a>vr)ats, cms, fj, accord, agreement.
Cor.
2, 6,

5.
(L.

with

verb,

con-) means

with, together, together with,


time, or altogether.

jointly, at the

same

In

composition with
(Tvv-otKoSeavoTTjs.

certain

nouns
it

it

corre-

sponds to fellow-, or Joint- ; as

15.

Orig. II, 1684 C.

Sometimes
Inscr. 11

(rvy-KKiirrrjs,

merely

oviKJxovriTris, ov, 6,

companion.
1.

Apophth. Petr.
concord, agree-

Pionites

3.

Serenus
fj,

strengthens the word to which it is prefixed. [In inscriptions and in the earlier manuscripts, a-vv often

avpcjiavla, as,

symphonia,

remains unchanged before


S.

FseuAo-Babr. 85, 19. Sext. 66, 18, Chron. 716, 13 Kara cru/ugeneral opinion. (j)a>viav, by agreement. 2. The Chaldee rT'JSaiD (apparently Sept. taken from the Greek), bag-pipe ? Dan. 3, 5.
ment.
trvii(l>avos,

M, n,
165

B, *,

Z,

2YN*EPMI0S.

(3137

SYNMAXIA. SY2HMAINE-

SeON.)
a-vv-aapmv,
6,

See also N, and


fellow- Aaron

avv(da>, a-vv^tjTea,

a-vv^vyos, a-vvaTua-Laorris, (rvvaravpoto, k. t. X.J

crvviepcvs.

Greg.

ov,

consistent.

Men.

Rhet. 152, 15,

iavTols, consistent with themselves.

stantively,

(a) TO

crifi.(f>ti>vov,

2.

Sub-

crviJ.<t>aivia,

1451 A. Bdbr. 61 avvri^dXrja-av, probably a-vva^o\ea>. for (Tvv-e^oKqa-av, from a-vp,fio\ea, to meet with. Greg. Naz. Basil. Ill, 256 C. (Tvv-ayd\\op,ai.

Naz.

Ill,

symphony, in music.
130

Plut. II,

1043 C.

n, 617 C.

Digitized

by Microsoft

crvv-oLPjajjuai

1034
waters.
2,

crvv-dihiot
Strab.
1, 3,

a-vv-dyafiai.

Tseudo-Dion. 1081 C.
Classical.

crvv-ayavaKTea.

Polyh.
7.

59,

5.

17, 40, of
tion.

Diod. 19, 61.

755 C.
sical.

Dion. H. I, 210, s. VI, 188 C.

Plul.ll,
Clas-

2. Assembly, congregamoney. Sept. Ex. 16, 1. Mace. 1, 2, 42. 3.

17,

of facts.

Epict.

2,

Religious assembly or meeting.


Theophil. 1076 :z= iKKXrjo-ia.
C. C.
Orig.

Ignat. 721 C.

a-vv-ayavaKTqiTis, emr, ^,
Z>ion. ff.

Joint-indig nation.

ni, 1410.
1, 14, 4.

truiz-ayaTrao).

(TwayyeXXta
(Tvv-ayeKa^as.

Polyh.
as v.

4.
I,

I,

245 D.
Matt.

288.

Synagoga,
477 C.

Clem. A. I, 657 Dion. Alex. 1321 synagogue. Philon


Jos. B. J.
2,

ayyeXXo), TrpocrayyeXKio.
1.

Dion.

II,

458, 17.

H. IV, 2059
Jos.

Zos. 240. 262.


Strab. 5,
6,
1, 9.

Orig.

5.
of

6, 2.

14, 5.

Classical.
18.

Mace.

Anton.

16.

Pseudo4rtem. 369.

to expansion.

Contraction, as opposed Diosc. 5, 88. 6. Inference,

conclusion, in logic.
Orig.

Sext. 89,

23.

96, 13.

Sext. 215, 29.


o-uvayeXatr/iof, ov, 6,

ni, 912.
rj,

Chrys. IX, 468.


the synagogue.

gating.

Plut.

II,
r),

a flocking 980 A.

together, congre-

(TvvayayiKos,

ov,

Orig.

I,

480 C.
Xenocr. 11, 261 C.
mjvayayiov,
ov, to,

(Tvv-ay(\atTn<6s,
in
shoals.
ernes.

6v,

gregarious.

=
II,
3,

avvayayfi,

synagogue.

Artem. 174. 521 A.


like

Basil. I,

Philon
Diod.

I,

675, 27.

591, 46.
43, 8.
Cic. Att. 5, 12.

<Tvv-ayavida).

Polyb.
100.

(rvv-ayevriTos, ov,

dyevrjTos.

Method. 340.

1 7,

Plut. II, 587 A.

Theod. Tit. B. 1076 C. Athan. II, 709 C. Oelas. 1277 IV, 369 B. Swayevriros rm Sometimes it is confounded with tlie 6ea.

(Tvv-aya>vi(Tfi,a,

aros, to, aid, assistance.

Polyb.

10, 43, 2.
(rvv-d8e\(f>os,
ov,

^:=

d8e\(j)6s, ov.

Epiph.

I,

following.

1053 C.

Ill,

29.-2. Oxytone,

a-vva8e\(t>6s,

avv-ayivvTjTm, ov, alike dyei/wjros.


C.

Tit. B. 1076 1077 D. Marcell. apud Eus. VI, 996 C. Athan. II, 729 A.

F. confrere, fellow-member. Joann. Mosch. 3060 C. Leant. Cypr. 1709 B.


(Tvv-abrjkopxii equally.

Sext. 289, 11.

a-vv-ayia^a, to be aytos together with.

Hermes

<7vvah6Ke(TX')^, ow, 6, fellow-aSoKifrxqs.

CaesaOrig.

Tr.

Poem.

18, 13.

rius 1133.
trwraSdiTtoy ((nivaSm), adv. in unison.
I,

a-vv-dyios, a, ov, alike holy.

avv-ayvivto.
crvv-ayvoco.

<Tvv-ayopd(o).

Caesarius 861. Porphyr. Abst. 311. Hierocl. C. A. 90, 12. Posidon. apud Athen. 5, 53.
Dion. H.
I,

1152 B.
III,

in,"980 A.
Plut. II, 96.
Basil.

a-vv-aio^im equally with.

Diod.

II,

530, 14. 100.


Basil.

crvv-aypavXea.

HI,

440 D.
a-vv-aypiaiva.
(Tvv-aypv7rvea>.

537 A. o-vv-aSio, to accord with; opposed to diraba. Ephes. 1009 B, nvi. frvv-dc6Xos, ov, helping in a contest. Opp. Cyn.
1,

Themist. 235, 20.

195.

Clem. A.
II,

I,

140 C.

Philostr.

a-vv-ajjSi^oiJ.m.

Philon

I,

405, 45.

934.

Athan.
rj,

933 B.
belonging
1,

crvv-a6dvaTos, ov, jointly immortal.

Anast. Sin.
27.

a-vvay^^iKos,
to,

ov,

synanchicus,
Ruf. apud Orib.
to

204 C.
a-vv-aff\<o.

or afflicted with tTvvdy)(q.

Diosc.
II,

65.

Diod.

3, 4.

Paul. Phil.

1,

4, 3.

105, pp. 70. 106.


12.
<7vvdytt>, to collect,

212,

Ignat. 7?4 B.
(Tvv-dSXrja-is, fas, ^,

(Tvvda-KTja-is.

Basil. Ill,

bring together,

ing.

Inscr. 4893, neuter.


;

3.

hold a meetre-

1005 C.
trvv-aSkrfrfjs,

To hold a
Eus.

ov,

6,

fellow-athlete

co-operator.

ligious meeting at churcli

o-urayo/tai, to meet.
II,

Evs.

II,

221 A.
Ignat. 665

Clementin. 156. 1141.


C.

Dion. Alex. 1320.


Athan.
I,

crvv-adpoi(a>, to assemble.

-a-dai,

Ant.

2.

269. 280. 281. 381

at church.
<Tvv-d6pouTit, ems,
ing.
1,
rj,

Epiph.

II,

196. 217 -a-6ai p.eTd nvos, to

attend church with one.

D.
to

Epiph.

Eus. Alex. 437 C.

Poll. 3, 129.

I,

attend church.
to

allow Arius
clude, to

-xdijvaL, to be allowed 193 C, tov "Apeiqv, to attend church. 3. To conII,

696

a gathering together, meetEus. n, 1252 C. Epiph.

581 C.

Clim. 901 A.

a-vv-ddpoia-pa, aros, to, collection, assembly, con-

gregation.
2,

Apollon. S.

4, 15.

Const. Apost.

infer.

Strab. 2, 1, 38.

Philon

487, 19.
ments.

Plut. II, 877.

vdyovres Xoyoi,
Epict.

^
1,

Sext. 47, 27.

ncpavTiKoi, conclusive argu7,

12.

Diog.

7,

78.

2u 4.
;

I,

61.

3, 18.

o-vv-adpouTfios, ov, 6,

(Twddpoims.

Plut.

II,

884 D.
D.
216.

Quinta.

8, 4, 27.

Cass. 166, 35.

a-vv-atSios, ov, co-eternal.

contract two short syllables into one long one, in versification (not in inflection) as
Xe'yo)

To

Petr. Alex. 517.

Method. 333 B. 392 Arius apud Epiph. II, Eus. VI, 820 C. Tit. B. 1076 C.
II,

:=: Xiyoptcv.

Aristid. Q. 55, rds 0paSept. Gen. 1, 9, of

^Man.
Naz.
Trarpi.

709. 1113.

Caesarius 876.
1, 1, 5,

Greg.
a, ra

X^las 15 jxaKpdv.
avvayaiyr),
rjs, rj,

II, 77.

Justinian. Cod.

collection.

Digitized

by Microsoft


a-w-al'di6T7}<;

1035
Chron. 562,
(rvv-aKe(j)dKos,

ervvaXXayiov
ov,
6,

awcubiarrqs,
14.

rjTos,

fj,

co-eternity.

fellow-Acephalus.

Stud.

Nicet. Byz. 813 D.

1816 B.
o~uv-aKKovp.^[^a, laa, to recline at

avv-dih'uDS,

adv. co-eternally.

Basil. I, 676.

ovv-anxaToto.

Method. 373 C. Did. A. 761. AndSt. Sin. 265 A.

<n)V-alvf(TK, cmy, ^,

(TvyKaraBecns.

PMlon

I,

meat unth any Nil. Epist. 3, 92, p. 428 D. (Tw-aK/idCa. Polyb. 16, 28. Diod. 11, 586, 90. Strab. 13, 2, 3. Jos. B. J. 5, 10, 2. Apion.
one.
I,

382, 33.

Plut. II, 258 B.

22, p. 455.

vwaivfTeov
344, 29.

^= 8

frvvaiveiv.

PMlon H,
Just.

843, 12.

crvvaKfiaa-Tr)!, ov, d,

=
Plut.
6,

6 avvoKpaaas.

Epiph.

II,

184 C.
I,

(Tvv-mvos, ov, agreeing with.

Tryph. 47,

o^)v-aKoka(TTalva.

899 D.
comes,

nvi.
iTvvalpffia, aros, to, (truvaipiai)

a-vv-aKo\ov6os,

ov,

L.

companion.
with.

patchwork. Psell.

Vseud-Ignat. 909 A.
(Tvv-aKovm

904 D.
mivaipe(Tis, ftos,
fj,

=:

(TvvvTraKova, to

understand

contraction

p(ns.
r)

Plut. rr,

924 F.

opposed to SmiGreg. Naz. I, 1U5,


;

Sext. 243.
avv-aKpoarfis,
ov,
6,

fellow-hearer.

Martyr.
fiavaxacrfjv,
7, 1.

Sa^eXX/oi/, the assertion that there is only


11,

Ignat. 984
(TvvaKTrjp,

(Migne Vol. V).


6,

one hypostasis in the Godhead.

537.

ijpos,

(<rwdyo>)

2. In grammar, contraction by simply removing the diaeresis (iroKeC noKei, Ilrjke'i IIj/Xei,

breeches of the high priest.


(TvvaKTriptov, ov, to,

Jos. Ant. 3,

L. conventiculum, meeting-

paXSias

paiSi'eos

paSims, NijpjjiSor N7;p^t-

house.

Sos).

Sometimes
(Sdrpur,
1,

rpvfs

QuintU.

5,

used for xpacns (/3o\daos XSos). Tryph. 24. 17. Drac. 30, 19. 158, 7.
it is

a-vvoKTiKos,

Theoph. 372, 13. capable of bringing together. Theol. Arith. 16. 2. Conclusive, consequeni],

Tim. Presb. 57 C.
ov,

tial,

in logic.

Epict. Ench. 44, Xdyot.

Sext.

Apollon.

D. Adv. 567.
7, .p. 6.

^rcad

128,

17.

ScAoZ. fffijoA. 1,

a'vv-aipe<TiaTTjs, ov, 6,

low-heretic. Hippol.

532, 'Apeiov.

one of the same sect : felHaer. 480, 86. Philostrg. Theoph. Cont. 625, 18.
Ploiin.
I,

87,34. 95, 15, (ruXXoyr/ioi. 116,16.-3. Pertaining to a religious meeting (a-vva^is). Apophth. 196 B, Xe^irav, church gown, the gown worn at church.
trvvaKTtKcos, adv. zi^z
ly.

Kara

(Tvvayoyyrjv, conclusive-

avvaiperiov zz^ del avvaipeiv.


nvv-aipfca, to contract, etc.

605, 16.

Sext. 96, 14.

Athenag. 925 2uveGreg. Naz.


I,

\6vTa (jidvm, 2.

sc.

e/ic.

444.

(rvv-dKTKTTos, OV, alike uncreated.

Did. A. 556

C.

Gelas. 1265,

tm

narpi.

To

contract

two

syllables into
pc'ei

one

(Jeao-i

o'vv-dKdofiaL. o-vv-aXeaLvo).
oul'aXcl/i/^a,

Diog.
aros,

6, 20.

iacri,

Apollon. D. P")Synt. 238, 14. Pron. 380. 386 C, E Kai to A. Arcad. 136, 18. Theodos. 979 (990 ko|,
l)(6vas

Ix^is,

Plut. II, 691 E.


to,

:^

aKeififjui.

Diosc.

3,

144 (154), p. 484.


421, 10.

Herod, apud Orib.

II,

mv-ma-Bdvonai,
79,

to perceive, etc.
I,

Hierocl. C. A.
a-vvaia-drid^vai.,

(TVvaXeiTTTiKas ((TvvaKfl(f)a)), adv. by avva\oi(j)ri.

13.

[Origr.

1605

D
5.

Sext. 637, KCJ>pfTBat.


orvvaXenrTos,
tj,

aorist passive.]
<rvv-aLa'dr](n9,
eta?,

ov,

contracted,
4.
all

in

grammar.
26

^,

sensation, feeling

con2,

sciousness.

Diosc. lobol.

Epict.

1,

30.

Cramer. 11 (1), 412, o-vv-dKeicpoi, to smear


-adai /iET iXaiov.

over.
I,

Diosc. 4,

Oenom. apud Eus. Ill, 436 C. Athenag. 1005 D. Sex<. 407. CTem. A. Ongr. IV, 193 C. Ptom. I, 13. 516. 1,717.
PZu(.

n,

75. 76.

Plut.

658 D.

/omiZ. Myst. 47, 15.

Pallad. Laus. 1105

Elf (Tvvaia-drjtnv Se i\dov(Ta,

when

she reflect-

ed upon what she had done. 49 (28 C).


(nifmcrBriTi.Kos,
I,
r),

Simplic. Ench.

cause to coalesce, to contract, in Apollon. Dion. H. V, 157. 160. VI, 1090. D. Pron. 311. Synt. 7, 26. Pseudo-Deniefr. 3. To contract, with reference to 35, 24. Caesarius 860. 861. the Sabellian doctrine. Chrys. X, 262 D, rds Greg. Naz. I, 445 B.

To grammar.

2.

6u, sensible, sensitive.

Plotin.

VTroo'Tacrets.

200,

2.

(TuvaiaBojxai

(Tvv-a\ea>.

Geopon.

15, 2, 23.
6, 7.

(rvvaurdavofuu.

Clem. A.\, 989

iTvv-a\r}Teva>.
o-ui/aXiXo), to

Heliod.

B.

Orig.l, 1612 C.
Plut.
I,

gather together. Classical. Clementin.


1.

<Tvv-cuTiAojiai..

179 B.
Sext. 667,

13,

4asv.

(rvv-aixp^ari^a.
29.

Theol. Arith. 40.

-a-dal Tia-tv.

Epiph. I, 211. Eustrat. 2305 Joann. Mosch. 2933.


fj,

cTvvaKi^, iKos, d,
6,
r),

Doric,

avvriKi^.

Antip.

avv-ai^QioKaTos, ov,

fellow-prisoner.
II,

Paul.

S. 98.

Rom.

16, 7.
ov,

<Tivtuxp.oi,

Lucian.

595.

avv-aXiayeco.

Aristeas 17.
Plut.

ofiaixjios.

Porph. Novell.
Sext. 553, 25.

a-vv-aXia-Koimi.

265, quid ?
<ruv-aKaTdKr\irrioiJtai

(TwaXXdytDi', ou, to,

I,

1010.

Diog.

2,

105.

o-vvaXKayrj, a-vvdWayfia.

equally with.

Porph.

Adm.

86, yaiuKo., marriage contracts.

Digitized

by Microsoft


a-vvaXXaKTrji
trvvaWaKTris,
Basil. Ill,
ov,
6,

1036
negotiator.

<Tvv-avaaTpe<^co

(uvvaWdcriTa')

(Tvv-avaKf(f>dKai6a

dvaKe(f)aXai6a> summarily.

260 C.
rj,

196 B.
7.

-TTjf.

avv-aXKaKTiKos,

6v,

pertaining

to

contracts.

Dion. H. V, 837, 16. Geopon. trvv-avaKivea>.


(Tvv-avaKipvafiai
22.

8, 41, 2.

Dion. H.
in traffic.

II,

668,

Ptol. Tetrab. 66, skaied

^=

(rvvavaicepdvwfiat. Sext. 134^

Also, (Tvv-avaKipvdojiai.

Gemin. 760 B,
CTem. A.
I,

(Tw-aXXijyopfo).

Orig.

I,

*<Tvv-a\\oL6a.
I,

^WsW.
Galen.

385 B. Physiogn.
229.

TtVt.

4, 1.

Philon

(Tvv-avaKKivofuii.

Lucian.

II, 570.

155, 15.

II,

Iambi. Myst. 24,

597 A.
(Tvu-avaKOiVOOfiaL ^=. ovvavaKoivoKoyeofiaL.

nvL Greg. Ngss. Ill, 1020 B. avv-aWo^t. Plut. I, 416 C.


avv-a\ouprj,
rjs,
fj,

Simoc.

315,
Orig.
I,

6, TivL.

coalescence, contraction.

iTvv-ava<oiii(a).

Polyb. 4, 25,

8.

VII, 309

Caesarius 868.
;

Greg. Naz.

(rvv-avaKOTTTo), to cut

up together

with.

Diog.

2,

1073 (1096). Cyrill. H. 465 all with refer2. Comence to the Sabellian doctrine.

127, to ridicule.
avu-avaKovcj)i(a>.

Nil. 225 C.
ear,
rj,

plexio, coalescence, contraction, in


its

grammar;
(6lv
i(f>'

(Tvv-avdKpatns,

dudxpaais.

Greg.

parts are

d\'i\j/is

or

K0\i\jfit

Nyss.

II,

37 A.
Themist. 2Ti, 24.
Plut. 11, 214 E. F.
Aquil.

dXos), Kpaa'is (riixafo ri^co),

and (Tvvaipea-ts (BpdUos OpaiKos). Dion. H. V, 43. 117. 155,


Tryph. 24.
Stral. 8, 6,
7.

a-vu-avaKVTrTa.

(Tw-avaXafi^avm.

Drac. 27, 19.

Ex.

9, 24.

Orip'. I,

841 C.

157. Quintil. 1, 5, 17. Heph. 2, 7. Apollon. D. Conj. 495, 2. Adv. 550, 25. 585, 22. Sext. 636, 6. Gemin. VseaAo-Demetr. 35. 801 D, composition {veojxqvia j/sa ixr]vrj).

<rvv-ava\dfijra>.

Philon.

U, HI,

IS.

CyrUl. A.

X, 292 B.
Diosc. Eupor. 2, 20. Philon I, 452, 43. Sept. Hos. 7, 8. PauZ. Cor. 1,. trvv-avajj.lywfii. Lucian. I, 512. Plut. I, 368 D. 5, 9. avv-avap-i^is, ecos, rj, a mixing together : intercourse, league. Theodtn. Dan. 11, 23. Athen. apud Orib. II, 305, (Tvv-ava^paiva.
a-vv-avafiaXaa-crai.

trvv-avafiiXiTa.

trvv-aXva.

Plut.

I,

928 E. F.
C!/ri'K.

Basil. Ill, 256.

avv-dpLa, together with.

Classical.

Tatian. S41,

Tivi

Sext. 577.

Scyth.

Y.

S. 233.

(rw-afiapTavo).

Plut. II, 53 C.
777, 93.

Theophil. 1080

C.

^;5J9, I,

a-vv-afi(f>i6vvvp.L

:^

(Tvvap.ne-)(ai.

Anast. Sin. 265.


Plut. II,

14,

<rvv-ava^aK)(ia).

Liban.

I,

546, 24.

a^vv-anaWdacrop.ai.

Dion. Alex. 1337 A.


11, 6.

avv-ava-jSoa-Koiiai., to

feed

with.

409 A,

(Tvv-avaTravop.ai.

Sept. Esai.

Dion. H.
Plut.

tropically.
avv-avayivaia-Koi, to

V, 325,
read with any one.
Plut. II,
1

Tivi.

Paul. Rom. 15, 32.


o'vvav7rdr}fiV,

H^

034.

[For

see iraina.^

97.

MaL

134 iTvvaveyvaKas, schoolfellow.


((TwavayKafo)) constraint,

o-vv-avairefXTTta.

Plut.

I,

36 A.

(rvvavayKa(rfi6s, ou, 6,

(Tvv-avajrL^Trhrjfii.

Jos.

B.
I,

J.

7,

8, 7, p.

428,

necessity.

Iambi. Adhort. 326.


eo)?, ^,

Ma:);.

T^r. 73, 41.

avv-avdyvaais,
Arith. 137.

a reading

together.

Theol.

avv-avaTTLnTO).
(rvv-ava7r\d(Ta(D

Epiph.
or
p. 652.

764 C.
Diosc. 4,

Plut. II, 700 B.

Orig.

IV, 49.
77 A.

(Tuv-avaTrXaTTo).

325 A.
irvv-ava-yvp.v6a)

162 (165),

z=

e/CKaXuTrro).

Plut.

I,

(Tvv-avan\iKa>.

Max. Tyr. 97, 25. Aquil. Job 39, 13. Lucian. U,

Sexf. 347, 12.


avv-avaSe'iKwixi.

Greg. Nyss.
Polyb. 16,

I,

69 A.

Zos

25,

(Tvv-avairTepoofjLat.

16.
avv-avad)^op.at.
o-uv-ai/aSi'Sffl/ii.

Longin. 20, 1. Chrys. IX, 569 B, rm. fTvv-avappiTTTca). Lucian. I, 848.


a-vv-dvap)(os,

721.

5, 6,

Lucian.
Plut.

Ill,

429.

4ZeK. 4pAr.

Probl.

7,

13.
I,

fTvv-ava^evywjXi.
(Tuv-avafcG).
(rvv-ava^r]Ta).

585 A.

equally without a beginning, Athan. I, 476 C. Greg. Naz. II, 77. m, 416. Amphil. 53, ra Trarpi. Di(i. ^. 789. Anast. Sin. 49 D.
ov,

co-eternal.

Diosc.

1, 33. 6, 7.
I,

(rvv-avaa-KdnTO).

Strab. 8, 6, 23, p. 195,17.

Heliod.

2. To curse in company with.


12, TLvl TLVa.
I,

Theoph. 628,
Sext. 238.

o-vK-ai/aSaXXto.
o-Diz-aKa^pmcTKo).

CTem. ^.
Plut. II,

1037 B. 823 B. Cyrill. A.

(Tvv-avaa-Kfvd^O).

Galen.
fj,

II,

303.

652 C.
Tvu-avaipeo-tr,

avvavaiTKfvrj, ems,
^,

rjs,

:=
I,

dvaa-Keurj

along

with.

joint-destruction.

Sext.

Sext

238.

530,

3.

<rvv-avaa-irda).

Philon
641.

643,

2.

II,

515, 24.

(Tw-avaipea).

Classical.

Strab. 8, 3, 9.
8, 29, 6. 3, 5,

Lucian.

I,

^Zea;. ^p7ir. Probl. 4, 22.

o-w-avaKa/iTTTo).

Polyb.
Sept.

o-vv-avaoTopoai.
39.
ilfatt.

o-uK-araKfi^at.
10.

Macc. Ephr. n, 95 D.

9,

<Tvv-avaa-Tpe(fia>

Galen. IV, 76 C. D.
OTj(n-p^<B.

(rvaTpe<poiiai.

2.

PZu/.

I,

1064

Mid. avvavaarpi^MSept.

trvv-avaKepdvvviu.
p.

Classical.

Diosc.

2,

75,

p-m, to live together,


Sir. 41, 5.

to associate with.

197 -avaKpadrjvai.

Baruch

3, 38, iv rois avSpanois-

Digitized

by Microsoft

avv-avaaT po^T)

1037
lice
icith

(Tvv-aira\ Oeia l

Diod. 3, 58. Ex. Yat. 75 Agathar. 136. Patriarch. 1104 24. /os. B. J. 5, 2, 2.
Tois avBpamois crvvavacrTpc^oiJUVos13, 5.

men.

Plut. II, 823 B.


25.
rj,

Porphyr.
living

Abst.

1, 14, p.

Epict. 3,

(Tvvavdpmma-TiKos,

6v,

(crvvav6pa>Trl^o))

PZu<.

I,

50 D.

with men, domesticated.

wv-avaaTpo(l>Ti,

rj!, fj,

consuetudo, intercourse
Sept. Sap. 8, 16.
4, 4,
S, 18.

a-vv-avtda.
arvv-aviripi.

Poll. 5, 129.

172 B. Synes. 1376 A.


Basil.
I, 1.

with, intimacy, familiarity.

Mace.
7.

3, 2, 33.

Diod.

pp. 187,

250, 84.

Aristeas 19. 28.


7ren. 1228,
rj

E^jt'ci. 1, 9, 5.

Philon II, 23, 15. Diod. 11, 55, p. 446, Ael. N. A. 10, 45. <Tvv-avixveva).
a~vv-apia-Tdva>.

2, 16, 24.

iMerd twos-

Clem.

*(Tvv-avoiya>.
(Tvv-avoipoi>^a>.

Inscr. 76, 16.

A.

I,

473 C.

453 A.

App.

I,

429, 69.

Krvvai/d(TTpo(fios, ov,

^= (Tvvava(rtpe<^6jxevoi. Germ.
6.

(Tvv-avopo\oyeopm unanimously.

Dion.

Alex.

357 A.
<rvv-avaaa)^a.
p.

1333
Polyh. 4, 25,
Strab. 10, 4, 15,
truvavrq,

-Brjvai.,

fjs, rj,

passive.
avvdvTrj<TLS.

Sept. Reg. 4, 5,

406, 15.

26.

<ruv-avaTeivco.

Galen. IV, 145 A.

Epiph.

I,

(TvvdvTTjpa, aros, to, (o-wai/Taoj) occurrence, event.

793 B.
irvv-avariWa.
Sext. 732, 28.
trvv-avaTfjKo).

Sept.

Ex.
2,

9,

14, plagues.

Reg.
to

3,

8,

37.

Hipparch. 1025 B.
Plut.

1069 B.

Eccl.

14.
rj,

mivavTrfpariKos,

6v,

relating

occurrences.

avv-avaridrifu.

622 E. Lucian. 11, 204.


I,

Porph. Cer. 467, ^t^Xtov, a book containing


Iambi. Y. P.
directions
<ruvdvTrj(Tis, fws,

180.
irvv-avaToKri,

for divining by occurrences. Classical. rj, a meeting.


18, 2 'Els (rvvdvTrjtjiv avrols.

Sept.

bodies.
21.

a rising together, of celestial Hipparch. 1004. 1005. Strab. 1, 1,


rjs, fj,

Gen.
18,

14, 17.

7.

2.
Adm.

Compensation
207, 12.
to

Ex.

duTKrrjKOKns.

Porph.

<ruv-avaTp(f)ai.

Epiph.
Plut.
I,

Ill,

124 A.
Epict.
3,

a-vv-avTifidWco,

converse

iTvv~avaTp)^(o.

672 C.
24. 16, 3.

352, nvi, sc. \6yovsscripts, to compare.

2.
in

with.

Clementin.
collate

To

manuI,

irvv-avarpi^a.

Diosc.

1,

Iren. 948.

Clem. A.

Diog.

7,

22.

893 A.

<niv-ava(^aiv<o.

Demetr.
I,

4, 18.

PseudoHipparch. 1025 B. us. II, 988, neuter. Basil.


Sept.
2.

<Tvv-avTL-KaTa^vvto,

to

set

opposition

at the

same
sets

time,

of celestial bodies

when one
Hipparch.

225 D.
Classical.

while

another

is

rising.

<Tvv-ava^epa>.

Gen. 50,

25.

1084 D.

Ex.

13, 19.

Agathar. 180,
Plut.
I,
I,

Aristeas 24.

Cornut. 94.

Patriarch. 1140 B.

ovv-ava^diyyopai.
(Tvv-ava<t>Kya.
<rvv-ava(l)opd, as,
3, 13.
avf-ctt/a(f)vpa>.

416 D.
II, 27.

Num. Sept. Ex. 18, 22. (Tvv-avnXap^dvopm. Arixteas Diod. li,S. 11,17. Ps. 88, 22. 15. Paul. Rom. 8, 26. Jos. Ant. 4, 8, 4.
Hermes
Tr. latrom. 396, 26.
crvv-avrCKrjiTTap, opos, 6,
voi, helper.

Philon
ij,

^ dva^opd

345, 30.

together.

Anton.
II,

o rrvvavrCkap^avope-

Sept.

Ezech. 22,

6.

Lucian.

a-vv-avvyj/om.

Epiph. I, 1132 D. Greg. Naz. II, 328 B.

883.

<rvvava<pvpda
avv-ava<f>va).

<rvv-avax^<o.

preceding. Diosc. 1, 65. Clem. A. II, 289 -a-Bm. Iren. 564 -ava)^v6fivaL, coadunari.

avva^dpiov, ov, to, (crvva^it) ritual, a book containing directions with reference to divine
service.

Typic. 33. 35.

2.
u,

Synaxarion,

a.

register

of the

life

of a saint.

Menaea,

<rvv-ava^pep7rTop.at.

mvavaxpa^a
10, 1, 11.

Lucian.

I,

717.
6,
2,
9.

passim.
(Tvvd^ipos, ov, belonging to

following.

Geopon.

religious meeting.

avv-avaxpi>vmp.i, to impart the


II, 4,

same

color.

Plut.

1156, rjpepa, a day on which religious services are performed at church.


Soz.
<Tvv-a^wa>.

975 E. F.
fmr,
f],

Classical.
Tj,

Orig.

I,

1613 A.

<Tvvavdxp<i>'Tis,

^=

to (rvvavaxpovvvvai.

(Tvva^is,

Plut. 11,

680 E,

infection.

<rvvavaxp<>rL^opai

^=

(rvvavaxpayvwiiai.

Gemin.

760 B.
wv-avhpaya6iai.
<Tvv-dvetpi (dpi).

Diod.
Ael.

1,

55.
6, 63.

N. A.

{cvvdya) religious meeting. Gangr. 5. 20. Laod. 17. 35. Orig. II, 1013. Athan. I, 600 C. 612 B. 673 D. II, 808 A. Cyrill. H. 377. Greg. Naz. I, 876. 1292. 2. Religious service Chrys. VII, 72 A. 3. Place of aKoXovQia. Apophth. 96. 416.
eiBf,

<Tvv-aveKKcmTa>.
(Tw-axcXieca.
(Tuv-ai/ijjSao).

Diog. 2, 127. Philon II, 513, 34.


Themist. 272, 24.
ZH'on. ff.

avv-av6ia>.

Classical.

V;

4, 12.

Pachom. 948. (via-uvayiay'l- Pseudo4. Congregation Jacob Liturg. p. 37. Apollon. D. Synt. 306, 22. a-vv-aopioTea).
meeting.

(rvv-av6opo\oyeopai.
a-vvavdpameo)., fjoa,

Aristeas 28.

miv-airdBfia,

as,

fj,

joint-dnddeui.

Nicel. Byz.

(avQpamos)

to

associate or

712 B.

Digitized

by Microsoft

(Tvv-a<jraipa>

1038
1, 66.

aVVUTTTO'i
Sept. Epist. Jer. 48.

trvv-mimpas.
11, 4.

Diod.

5,

i9.

Strab. 13,

11,

(Tvv-a.iroKpvirra>.

Sophrns.

Ant. 9, 8, 6. Caesarius 1090. (Tw-airatapeco. Dion. H. V, 212, crvv-anapTi^a> =: aTrapTi^o). Docir. Orient. 677 C. Strah. 13, 2, 2. 16.
Jos.

3342 B.
(Tuv-aTToXd/in-a).

Lucian.

11,

721, et alibi.

cruv-an-dXavo-ts, f <or, ^,

joint-enjoyment. Porphyr.

apud Ss.
<Tvv-ait6kr]y<o.

Ill,

305 B.
Simoc. 162, 18
-o-^ai.

^nsftU
57 A,

Q. 50.

Clem. A.

11,

12.

Basil.

I,

Philostr. 670.

Ttvi,

together with.

125

Suvan-apri-

o-uK-affoXiSdo) wholly.
(Tuy-aTToXua).
5ea;^.

ferat t^ vvktI.
(Tvv-aTrardco.
(TuK-aTTfiXeo).
a-vv-cnreipi.

559, 18.

Plut.

I,

567 A.
2, 5.

(Tvv-aiTop.aKd(T(Ta>

Aristaen.

1, 1, p. 6.

/os. Ant. 20,


Classical,
(riij'aTrjJet J

crvv-aTTop^ioco.

Just. Imper. Novell. 22.

[ieon/.

Mon. 617

trvvdme

trvv-aTTQveKpoa.
<7vv-aTvoviva}iai.

Greg. N'az.

Ill,

333 A.
II,

Themist. 69, 23.

o-w-aTTfKSuQ).

OWjr.

I,

617 C.
Aret. 126 A.

(TwaTrovoeoiiai.

Diod.

15,

40.

598,

72>

(Tvv-aTTeXavvco or ^vv-aTreXavva.
a"ui/-a7re\e'yY(i).

Philon

II,

118, 36.

160, 45.
J).

320, 39.

JjCisU. 1,

501 A.
anepavroi.

(Tw-aTTo^evoo).

Eus. V, 113

aw-awepavTos,

ov,

alike

Method.

(rvv-ano^vm.
<7vv-anovaia).

Themist. 272, 24.

340 B.
(rvv-aTrepeldco.

Plut.

I,

871 B.
Onjr.
I,

Achill. Tat. Isagog.

Herod, apud Orib. 980 A.

I,

498, 13.

<Tvv-a7vepxopai.

Classical.

897 B.

(Tvv-airoTreTpoo) completely together.

Nic.

CP.

avv-airevBvva.

Plut. II,

426 C.
23, 2.

Hist. 75, 21.


<7vv-a7ro7rrjyvvfii.

<Tvv-aTvex6dvopai.
txvv-anrixea).
o-ui'-aTrXda).

Plut. II, 96 A. B.
8,

Syncell. 160.

Pohjaen.
Diod.
ov,

Herodn. Gr. Schem. 609, 23.

Zns. 226, 17. (TwaTroTTTaaas, atra, av, barbarous for awairocrvv-aTTOTrkeoj.

CTvv-aiTo^aSXai.
<7-u!'aj7d)3X))T0f,

3, 7.

jrraj,

diToPXriTos together with.

with.

from (rvva^liTTapai (inra/iat) Sophrns. 3473 A.


Sext. 61, 16.

to fly

away

Vsend- AtJian. IV, 880 C.


a-vv-aTTo^peX"'-

(Tvv-aiTopea).

606. 127,
13.

Diosc.

1,

57.
1.

avv-aTToppea.

Agathar.

Plut.

11,

crvv-mroyevvda.

Athan. I, 5asz7. I, 33. 192 204 C -17^?; cK Tov TTOTpo's. Cijrill. A. Did. A. 477 C. C. Ill, 412 C.
Plolin. II, 1371,

1001 E.

Aster. 232 B, nvl.


Jos. B. J. 5, 6, 4.
II,

(Tvv-aTTopprjywfiL.

Plut. J,

412 D.

Greg. Naz.

484 -aireppayms.
115, 25.

X,

21 C.
Basil.
I,

(rvv-anoppinro).

Philostr. 676.

(Tw-aTroyivofim.

20

-ajroyevTjOrjvai tivi.

(Tvv-aTroppvTTTG).

Philon

I,

(Twairoypawreov
Attic.
9, 4, 2.

=z

Set

avva7roypd<f}tv.

Cic.

<rvv-aTro(r^e(o or (rvv-airoa'^evwp.L.

Antip. Thess.
I,

64.

/)/od

II,

541, 22.

Plut.

312.

i)ion

(7w-a7ro-ypa^o^at.
23.

Plut.

I,

256 C.

(Sea:^.

485,

C. 37, 14.
(rvv-a7ro(rep.vvva).
(Tvv-a7ro(T7rdio.

^(^en.

5, 53.

Diod.

1,

92.

(Tvv-aiToheiKvvp.L.
(ruiz-aTToSeKaTdcD.

Sext. 588, 13.

Apollod.

2, 7, 7, 9.

Syncell. 211, 14.


Sext. 5.

(Tviz-aTrooTaTT/s, ou, 6, fellow-rebel.

Diod. 15, 66.

a-vv-mToSiSa>p,i.

Dion
2,

C 59,
26.

21, 6.

11,531,44.
(rvv-a!Toa-<f>iyyto.

Grejf. iVaz. I,

1120 B.

avv-aiTohvpoji.ai.
(ruj'-airoSum.

Jos. Apion.

Paul. Aeg. 224.


17,

PZ(. II, 94 C.

(Tuv-aTToreXeoTtKoff,
Xriv.

di*,

^=

dvvdp.evos a-vvajrore-

Eus. IV, 289 A. Diosc. 4, 154 (157), (7vv-airQ0Kl^a>. Basil. HI, 225 A. avv-ano6pr)via>. Lucian. Ill, 249. (tw-okolkI^w.
avv-awodeoaj.

Cynll. A.

X, 260 A.
7.

p. 642.

(Tvu-aTTorecppoco.

Lyd. 266,
Diosc.

<Tvv-anoTi6fpm(7uv-a7roTiXX(B.

Plut. II, 37 D.
1, 7, p.

18.
I,

avv-ajToixopai or ^vv-aTTolxofiai.
(TW-aTroKoSaLpa}.

Aret. 121 B.

a-vv-aTTo^epo).

Classical.

Clem. A.

1956.

avvanoKoKio)

Diosc. 1,
diroKoKia.
f(B?,
7],

7.

Plut. Frag. 712 C.

Pseud-J^nai. 1184 C. Caesarius 1072. avv-ano(f)oiTda>.


<Tvv-a!TO<l)ioiiaj,.

fTvvaT70Ka.Td(TTa<jis,

common

diroKaTdtTTa-

Galen. IV, 530 F.


Polyh. 13,
8, 3.

ais.

Ptol. Tetrab.

7.

(ruv-a7ro;((BpEQ).

20, 10, 5.

a-vv-aiTOKelpa completely.

Philostrg. 581 B.
4.
1, 1,

(TvvaTTTeov
I,

=^

SeT (rui/dnrfti'.

Classical.

Plotin.

avv-aTTOKivhvvcia.

Longin. 22,

88,

9.

a-vv-anoKKela completely.
V.
1.

Sept. Reg.

5 as

ovvaTrrfipiov, ov, to, bond.


*(rvvaTrTiK6s,
rj,

Damasc.

Ill,

696 B.
apif,

ov,

((rvvdnToi)

connective,

a-m-awoKKivm.

Jos. B. J. 1, 24,
3,

2.

Ptef. II,

plied to the conditional conjunctions ,


f'lircp,

790 E.

Simoc. 317,
Diod.
Plut.
6.

neuter.
2, p. 61.

eiSij,

ei8r}irep.

Chrysipp. apud Dio^.


Plut.

a-uv-aTTOKkv^a).
crw-aTTOKOfiifia.
o-UK-aTTOKOTrriB.

Diosc. loboL
1,

7,

71, (TuvfifCT/xos.

20, et alibi.

II,

386 F.

>J0. r/(r. 642, 25. ^poZZon. X.Pron. 267 A.

Conj.

n, 529 C.

ApoUon. D.

501.

Synt. 266, 17.


17,

Conj. 523,

avvaTTTos,

ov,

joined

together.

Classical.

Digitized

by Microsoft


avv-aitTCO
Stud. 1688 C.

1039

avva(TTeCTr}<i
Aeei (TvvripTraa-pevos.
vovs, to ravish.
to

1717 D, eiixq, ^=. ra tlpifviKa Porph. Cer. 94, 19. 609. In the Euchologion, the jueyoX?) avvairrri be'Ec flprjvrj tov Kvpiov SerjOafiev. gins thus The fUKpa o-uraim) begins thus *Eti koi en
or TO
SiajcoviKo..
: :

Lucian.
I,

I,

828, irapBf-

SuvapjrdfeiJ' to itjTovpevov,

beg the question, in logic.


OHjr.

Sext. 64. 69.

Lucian. 1, 848. 876 D, tov \6yov ^=


Dion. H. VI,
Orig.
I,

TO ^rjTovpevov.

iv Aprjvri

tov Kvplov herjOapucv.

2. To deceive,
12, (pi-

to

mislead.

*fTvv-anra, to join together.

Mai. 459,

1072.

Iren. 441. 544. 545.


3, 4,

688 A.
Alex.

\iav per
them.

a conditional proposition beginning with the conjunction ft, if {fl fjpepa eim, (pas cctti), PhiChrysipp. apud Diog. 7, 71. 190. 193.
logic,

2.

airrav,

to

contract friendship with

Longin. Frag.

tm Xoym

ttjv aKoJjv.

In

avviippevov d^iwpa,

A. 549 C. NU. 261 C. Cyrai. A. X, 136 B.


545 B.
(rvv-appaurrea.
Cyrill.
ij,

i'ocj-.

196.

685 C.

(rvvapwoKTiKais, adv. deceitfully.

Did. A. 476.

Ion

I,

321, 32.

Epict.
Gell.
11,

1, 29, 51.

Plut. II,

A.

I,

43 C.
Synt.
7.
7,

386 F.
8.

16,
25.

8.

Apollon. D.
Sext.

avv-apais, ems,

oirf,

AeZp.

324 B. IV, 956 B. Did. A. 573 C.

Galen.
Oriy.
I,

26.

311.

a-uv-aprda, to join with.

Diog.

73.

1441 A.
528.

Prod. Farm.

18

-o-^at

peTd

tivos.
fj,

Apollon. D. Synt. 91, Pseuio-Demetr. 9.


until,

533 (100).
a-vv-a7ra6ea.
(rvv-apecTKa

<rvvdpTrj<Tis, eas,

connection

dependence,

Lucian.
also.

II,

coherence.
Sext. 82.

Classical.

Apollon. D. Synt. 17.

-petrdTJvai rail.

Classical. Aristeas 26 Apollon. D. Adv. 555 'Apt-

380, 17.

crvv-apTL^o) completely.

(TTapx<f

avvTjpccrKero pi)

paKKov ovopa

eicSe-

avvapTva

z=

dpTva.
in

Dion. H. V, 149. Xenocr. 50. 58.


of.

a-vv-ap)(a.ipeatd^(ji>

favor

Plut.

I,

626 C.
C.

avvapBpos, ov, (apdpov) with the article, in

gram-

642 B.
iTvvap)^ia, as,
J),

mar; opposed to axrivapdpos. Dion. Thr. Apollon. D. Pron. 275 (268). 641, 10.
Synt. 60.
avvapdpaa-is, eas, ^, (jyvvap6p6to) L. compaciio,

colleagueship in
rj

office.

Dion

47,

7,

3.

53, 2, 5,

roi)

^Avraviov tov re

AeTTiSou.

oTiv-apx-iepdopai,

to

be

a fellow-high-priestess.
Kic.

a setting together.
avvapiBprpris, eas, ^,

Galen.

II,

375 A.
Theol.
Basil.

Inscr. 4385.

i^

to avpapidpetp.

a-ovapxiepareva,
II,

to be fellow-high-priesc.

Arith. 37.

m,

Athen. 11, 79, p. 490 C. 612 A. IV, 145 A.

804 C.
together
with,

crvv-dpxopai

in

the

same way.
Melilo

(TvvapidpriTtov

=^

8ei a-uvaptdpelv.

Herod, apud
Epiph.
I,

Apollon. D. Pron. 332. Synt. 168, 10.

Orih. II, 465.

Piofin. I, 66, 4.
^^^ a^vdpidpos.

1212 A.

avvapiBpioSi C. D.

o*')

309

a-vv-aae^em.
I,

Classical.

0>-ig. T,

697.

Aihan.
Leant.
I,

SiepA. Diac. 1133 A.


ov,
6,

trvvdpiOTos,

(apiarov)
II,

L.

compransor,
L.

276 C. 1220 A.

Did. A. 613

C.

D.

fellow-diner.
(rlivappa,

Lucian.
to,

588.

avv-aa-e\yaivaj.

Dion C.
Greg. Naz.

79, 19, 3.

Basil. Ill,

aTos,

(apapi(TKa>)

compages,

460 B.
<Tvv-a(rdfvea>.
o-uiz-ncTKem,
to
I,

structure.
(ruvappoyrj,

Heron Jun.
fjs, fj,

190, 15.
Ptol. Tetrab. 182.

729 A.
Classical.

wedlock.

practise

together.

frvv-appo^a.

Dion.
rpjto,

I,

286,

nva

eis rtva.

EuK.
ics.

II,

1452 C.
ews,

Basil. Ill, 873 D, of ascet-

trvvappoXoyea,

(appos, Xeyo))
4,

nn

(Tvvapp6^a>.

Pallad. Laus. 1041 C.


17,

1233

A -(rdai.
Dion.
I,

Paul. Eph.
a-vvappovuia

2, 21.

16.

(rvv-da-Krj(ns,

constant practice.

^=

crvvappo^a.

Schol. Arist.

Eq.

H.
B.

I,

395, 16.

Sext. 223.

Clem. A.

689
II,

463.
avi'-appoarqs, ov, 6,
I,

716 C.
ov,
6,

4.

2.

^^

6 (rvvappo^ai'.

Lucian.
Id.

<Tvv-a(TKrjTr)s,

fellow-ascetic.

A than.

Fellotv-harmost {appoaTr/s).

924 C.
(Tuv-aa KrjTpm,
as,
f),

I,

541.

feUow-d(TKr)Tpia.

Pallad.

<ruvappo(TTia, as, ^, wedlocJc.

Leo. Novell. 196.

198.

ovvappotTTiKOS,

T),

OV,

Laus. 1228 D. Method. 352 D. avv-aapevi^ai.


oTiv-aapevta-pds,
ov,
6,

Svvdpcuos (Tvvappo^eiv.

common

joy.

Pallad.

Iambi. Myst. 196.


ovv-apTrayr],
rjs, 17,

Laus. 1218 D,
a-vv-a(TiTd(opuu.

tS)v o^Xibi'.

deception.

Symm.
I,

L. dbreptio, surreption, deceit, Alhenag. Ps. 34, 20.


kKottJjv,

Apophth. 152 A.
Classical.
3, 3, 10.

(rvv-aam^o), to fight together, to help.


Sept.

1016 Kara (rvvapwayfiv Koi


ly.

fraudulent-

Mace.
3.

Basil.

225.

Ephr.

Ill,

484

'Ek

itvv-

a-vvaa-iTio-pos,

ov,

6,

a fighting
I,

in close ranks.

apirayris,

^=

Kara
7.

(TvvapTTayTjv.

i\i'

300.516.
Justinian.

Diod. 16,
11,4.

Plut.

249 E.

Ael.

Tact.

Theod. Mops. 668 B.

Soar. 220.

Cod. 12, 61,

trvvaoTftrris, ov, 6, inhabitant

of

the

same aaru.

irvi>-apjTa(a>, to seize

completely. Just. Apol.

1,

Caesarius 1065.

Digitized

by Microsoft


avvaarepov
n-vvda-Tfpos, ov,
(d(rTrjp)

1040
same
star,
Ill,

crvv-Beafj,o<;

of

the

bom
425,

a-vvrififiiva.

Apollon. D. Conj. 518


Probl. 35, 35, coitio.

(ei).

under the same


TIVL.

star.

Greg. Naz.
Tyr. 33, 30,
1,

^/ea;. ^z)^?-.
avv-a(j)r]^da>.

Philon

II,

633,

tivl.

a-vv-aa-Tpaydki^a.

Max.

nvi
Modest.
to

(ruva(f)rjs, es, (jjvvairTai)

joined, connected.
12,
7, 1.

Clas-

cvv-aa-Tpanra.

Norm. Dion.
{(TvvacrTpos)

457.

sical. 6, 2, 9.

Strab. 12, 3, 40.


'jMC(. 1, 14, 6.

Jbs. B. J.

3285 C.
a-vvaa-Tpeco,
r}trai,

Plut. II, 881 E. F.

to

prosper,

he

Apollon. D. Conj. 483, 12.


.a-vv-a(p6apa-ia,

Synt. 157, 20.

prosperous.

Eits. Alex.

453 C, aira ra ndv-

as,

fj,

joint-incorruption.

Germ.

ra, everything goes well with him.


a-vvao-Tpia, as,
rj,

345 C.
a-vv-a(j)BapTi^aa-vv-acpirjpii.

stars, in astrology.

conjunction or position of the Ftol. Tetrab. 193. Greg.

Damasc.

II,

404 C.
7.

Polyb. 11, 12,

Diod. 17, 104.

Nyss. n, 168 B.
avvofjTpos, ov,

P/?.
Solorrt.

II,

674 C.
Clem. A.
Plut. II,

avvd<TTepos.

1321 A.

*a~vv-a<jiiK.veopat.

'avv-aa-<l>aKl^ofj.ai

completely.

Pseudo-^nton.

(Tvv-a<piiTTdva.

Epicur. apud Diog. 10, 47. II, 456 B.


Plut.

apud
13, 4.

Just.

440 B.
Plut.
II,

a-vv-acpopotoa completely.

o-w-acrxv/iows).

64 D.

Dion C.

79,

trw-a^opifci)
Ill,

425 B.

11,

51 D. 52 E.

Pseudo--Bas!7.

1305 C, nvi.
Cyrill.

(ruv-a<Txo\op,at.
iTvv-a<TaiTevop.ai.

Plut. II, 95 D.
Orig,
I,

a-vv-a<t>pa[vw,

A. IX, 856 C.
II,

1008 B.
Jos.

a-vv-axpfioo).

Greg. Nyss.
f],

93 C.
Sept. Reg.
3, 16,

(Tvv-aTipd^a>.
p.

Maneth. apud
11,

Apion.
379 D.

1,

26,

a-iva\jfts,

ea>s,

conspiracy.

461.

(Tvvanpoai

Philon
Diog.

201.
Plut.
I,

20.
o-uvSa/SfXifo) (SajScXos)
to stir

preceding.
6, 73.

^=. to

nvp

VTroa-KoKcva),

avv-aTfii^co.
o-vv-aTpo(j}a>.

ox fix the fire.


6,

Theoph. Cont. 439.


Cyrill.

Galen. XII, 322 C.


Classical.

avv-haLp,av, ovos,

fellow-demon.

A. X,

<Tvv-aTvxea>.

Strab. 12, 3, 33, p. 546.

1037 B. C.
crivbaKpvs, v, (SoKptiov) tearful.

Epict. 3, 24, 1. <Tvv-avya^a.

Clementin. 308.
Clim.

Euchait. 1182 B.

<Tvvavya(Tii6i, ov, 6,

a shining

together,

a meeting
Galen.
II,

Apophth. 369, iyivero, =:^ ebaKpvaev. 889 -haKpves.


(Tvv-haKpv<JD.

of rays in a focus.

Plut. 11, 893.

Classical.

Jos.

Ant. 16,

4,

3.

47 A.
<rvvauyui, as,
ij,

App.
preceding.
IT,

I,

263, 83.
Plut.
I,

Plut. 11, 901 C,

(Tvv-Savel^opju.

591 C. D, from
II,

differ-

BXaTwvtKrj.
(rw-avXea>.

Galen.

47 A.
Athen. 14,
tlie flute.
8,

ent persons.
a-vv-detSa>, (Tvv-8eSta.

Tjucian. Ill, 199.

App.

371, 47.
Cyrill.

ToXs xopois, to

accompany on
Classical.

avvSeiatBaificov, ov, alike superstitious.

(tvv-avKi^opai.

Sept. Prov.

22, 24,

A. IX, 629.
a-vvSvSpos,
ov,

Babr. 106. Luc. Act. 1, to associate with. Plut. II, 902 D. Clementin. 52. 4 as V. 1. Eus. IV, 1005 D. Epiph. II, 817 A. Clas<Tvv-ai^ri<ns, ems, 17, a growing together. sical. Philon I, 25, 13. 11, 42, 34. Herod. apud Orih. I, 419, 4. Soran. 256, 33.
<rvvavTd8e\(f)os, ov, 6,

(pevSpov}
2.

covered

with
5, 85.

trees,

woody.
together. 11, 89.

Polyb. 12, i,
fj,

Diod.

cvvSeais, ems,

Classical.

a binding together, fastening Posidon. apud Athen.


3,

Pseudo-Z)eme<r. 10.
Polyb.
42,
8.

a-vv-Se(rp.va.

^z: avrd^cX^os.

Genes.

(Tvv-Sccrpeai

:^

preceding.
Scit.
6v,

Apollod. Arch. 44.


to conjunctions,

81, 15.
<rvv-a(l)afiapTdva}<Tvv-a<l>avi^a).
6, 23.

47.
Cyrill.

Euagr.
T],

1244 B.
pertaining
Conj.
502,
11.

A.\, 961 C.
Strab.
6, 1, 6. 8,

(rvv-bc<Tp,iK6s,

Dion. H.

I, 2.

in

grammar.
o,

Apollon. D.

Athenag. 1013 B.

Synt. 202, 19.


avvSea-fUos, ov,
65,

<rvv-a(j)avaivo>.

Method. 128 B.
(crvKo^^^r) connection.
Ju.it.

fellow-captive.

Simoc. 168,

avvdcpeia, as,
24,

rj,

carnal.
4, 45.

Tryph.

p.

Moschn. 625 C.

19.
(TvvS(TpofiSrjs, es,
tion-like.
Trpofle'treis,

Anton.
(cat.

Pseudo-Demei?-. 33, 17, by re, 81, 20, of words in a sentence. PseudNestor,

((rvvSeo-fior, EIAQ) conjuncApollon. D. Conj. 480, popta, =z

prepositions.

Ignat. 937, marriage.

A. X, 192 B, dcruyxyros, Cyrill. A. X, 85 C. Hippol. Haer. 342,

apud Cyrill. of the two natures.

*a-vv-8(a-pos, ov, 6, bond,

n, 329 D, xpvrlov.

2.

band

bundle.

Damasc.
Sept.
3, 14,

Conspiracy.

^ StoSexa Trpor ra rpiaKovra, the ratio.

2.

50,

=
in

Reg.

4, 11, 14.

KiWiSos.

3.

Jer. 11, 9.

Reg.
20,

24

Conjunctio,

conjunction,
1.

Combination of

feet, in versification.

Terent.

grammar.
Sri).

Aristot. Poet.

6
7,

(piv,

M.

1516.
Diosc. Eupor.
rj,

rJToi,

Chrysipp.

apud

Diog.

57.

(rvv-a(j)e\jfco.
irvv-acjiri, fjs,

2, 23.

Hipparch. 1092 B.
Plut. II,

Dion. Thr. 634.


155, 8 {d).
o-vvSeV/iou.

Dion.

connection.
d^iiDjuaT-cai',

Classical.

H. V,
203,

8, 4.

9, 1.

157, 7 (re).
TrjrpA.
36.

1011 A, Tav

with reference to

ToC

Spa

Digitized

by Microsoft

avv-BeaTTO^eo
Apotton. S.
3, 19.

1041
7.

crvv-BieK^aXXeo
Polyh. 16, 25,
1.

Slrab. 8, 6,

Plut. II,

crvv-SioKaii^dvoD.
(rvv-StaXeyoiiai.

1011 A.
.<rui'-8eo-7rof<B.

Athen.
ij,

3, 52.

Sophrns. 3396 D.
as,
fj,

<rvv-8iaKrj\jns, ems,

joint-deliberation.

Anton.

irvvSecnroTfla,

joint-dominion.

Greg.

1,

10.

Na:.

II,

445 A.

avvSeinroTevio, evcra,

a-ui/-8iaXoi8ope'<a.

Max. Conf.

II,

260 C.
Ill,

avvSeairo^O).

Did. A.

(Tvv-&(,aXviiaivofiai.
o-iii'-8iaXv(B.

Dion. H.l, 61. Dion.

797 A.
ovvSecnTOTOs, ov,
6,

Classical.

H.

1652.

=^

irvvBecTTroTris,

joint^master.

Athenag. 1013 B.
(Tvv-biav^jia,.

Joann. Hier. 445 A.


(TvvScTrjs, ov, 6,

Plut. II, 1024 C.

1082.

Galen.

^=

<ruvbeiTiiiyn)i, fellow-prisoner.

IV, 81 E.
(Tvv-biaveva>.
(Tvv-biavL(rrda>.

Clem. A. H, 409 B.
Polyh.
3,

mivhfTiKos,

Posidon. apud Athen. 4, 50, p. 213 B. rj, 6v, conjunctive, serving to unite.

38, 5.

Plut. II, 63 B.

Dion. H. VI, 862, 12.


(rvvSeajMoi.

791, 14,

,i6pi.a,

Basil. Ill, 1384.

trvv-biavoiofiai.

Polyh.

2,

54, 14.

Plut. II, 1011

908, in astrology.

avv-hiawKT^pfvai.

Eus.

II,

1209 A.
825.

Basil. IV,

Apollon.

D.

Synt.
Plut.

18,

13.

Pseudo-/)ion.

829.
o-uv-SiajrXetB.

709 D.
OTiv-Stjiiayayea.
I,

Lucian.
Dion.

11,

709 D.

App.

II.

426,

<Tvv-8LaTr'Kr)KTi^op,m.

Basil. Ill, 941 C,

45

-crBai.

avv-BiaTTopea.

tij/i.

IV, 2219.

PZ/. 11,

mv-brffutyvpyia.

Max.

Hier. 1341.

Greg. Naz.

507 C.

Athenag. 1012 C.
Themist. 81.

n, 448 A.
(TW-brjiumipyos, ov, 6, joint-creator.

(Tvv-SLapKeco.

Epiph.

II,

(Tvv-Stappeo).

Diod.

3, 22.

25 D.
ffuiz-Si^/iOTJ/p,

o-uv-hiappfjywiu.
OV, 6, Jellow-dTjfi&njs.

Philostrg. 548 C.

Schol. Arist.

o-vv-8iaa-r]wco.

Galen. VII, 114 P, et alibi.


Apollon. D. Synt. 103, 26.
Plut. II, 466 P.

Pac. 909.
cvv-Brjoai.

truv-StaoTeXXcB.
1, 6.

Jos. B. J. 5,
Classical.

avv-8iaa-Tp4(f)a).
<nji/-Siacr;((fa>.

miv-bia^alva.

Diod. 18, 16.

Greg. Nyss.

Ill,

521 B. 257 B.
Clas-

(Tvv-hia^aTrn(oiiai.

Procl. Farm. 617 (15).

avv-dia-raXaLTraipea)
sical.

^=. <rvvTa\ai7rapea>.

<niv-bm^pexa>(Tvv-biaymyri,

Galen. VI, 176 D.

Chrys.

I,

153 B.
Plut.
I,

-qs, ff,

with.

Just.

Tryph. 47.

a living together, associating Basil. IV, 528 A.

avv-8taTapda-cra> all at once.


(Tvv-dia7eiva>.
a-vv-Siarripea).

902 A.

Plut. II, 63 C.

Justinian. Cod. 1, 3, 44, a.


(Tuv-SiaSexoiiai.

Polyh.

2, 58, 3.

Aristid. II, 471, 17.

crvv-8taTidrjp.t together,

at the

same

time, in the

trvvSia^dio.
<rvv-8iddc<Tis,

Basil. ems,

IV, 353 D.
r),

same way.
unanimity.
Sext. 410.
a-vv-StaTpeira).

Plut. II, 443.

Max.

Tyr. 67, 38.

agreement,

Diog.
Ael.

9,

113.

Dion. Alex. 1241 B.

Plut. II,
N".

442
A.

P
3,

-a-dm.

mv-Simpea. Plut. II, 425. Oenom. apud Eus. HI, 389 A. Clem. A. I, 496 Tok jjfito-ui' fjiuv
trvvdtatpeiTai xpovov.
(rwi/-8taiTT)(Tts

avv-Biarpecjxa.
<rvveKTpecj>a}.

45,

now

edited

crvv-hiaTpi^ri,
fj,

tjs,

r),

a passing time
Philon
II,

together, or

or ^v-Stairricris, cas,

a living

living together.

671.

Greg. Th.
13.

Philon I, 661, 33. n, 11, 23. 591, 37. Jos. Ant. 1, 1, 2. 1, 18, 3. Arr. Anab. 4, 7, 4. Plut II, 975 E. Clem. A. I, 652 B. trvvStatros, ov, (Siacra) living with, companion. Liber. 40, 28. Tatian. 833 B, rivi. Theophil.
together, intercourse with.

1093.

Epiph.

I,

464.

Porph. Adm. 89,

crvvSiaTpiitTcov zzz Set avvSiaTpl^eiv.


I,

Clem. A.
Cyrill.

592 B.

(Tvv-bia^evyto.
I,

Dion

C. 48, 44,

1.

A.

388 C.
Classical.

aMv-Sm(p6eip(o.

Athenag.
temps).

1013 B.

1081 B.

Galen. VI, 345.


a-vv-Sta(p6opd, as,

Orig. VII, 13.


le

Synes. 1245,

Philon IT, 151. Athenag. 997. mv-hiaiavi^. Eus. Ill, 192. Did. A. Basil. HI, 624 C. 1157 C.
o-vv-SiaKaia.
<Tw-8idK(i.iJuu.

avTols Tov xpdvov {tuer


fj,

mutual corruption. Justinian.


1.

Cod.

1, 3,

45.

Plut.

U, 752 D.
3,

trvv-8ta(j}opai.
a-vv-8iaxei.iJ-d(a>.

Longin. 40,
Plut.
I,

Themist. 329, 10.

(ruv-SuiKop.i^a.

Polyh.

43, 4.

wv-biaKovew. 1672 C.
ovv-hiaKovos,

Epiph.
ov,

II,

481. D.

Doroth.

618 D. E, et Plut. II, 953 D. E. (niv-8iaxea>. Basil. IV, 693 A. avv-Biaxapl^a).


(rvi/8t8ao-KaXiV?/s, ov, 6,

alibi.

(8iSdirKa\os) fellow-diior,

6,

fellow-deacon.

Athan.

I,

ciple,

schoolfellow,

avvBiSdirKa'Kos

Greg. Naz. Ill, IV, 384. 997. 36. Epiph. II, 832 C. Athan. II, 740 C. -vvv-Siwepi^oto fully. crvv-SiaKTopos, ov, 6, fellow-Hermes (messenger')
368.
as27.

Christ being the


TIVOS.

first

teacher.

Ignat. 648,

(ruv-8i8d<TKaKos, ov, 6,fellow-teacher,joint-teacher.


Cyrill.

A. X, 336 D.
Galen. IV, 516 B. C.

Lucian.

I,

489.
131

OT;i/-8i0aXXG).

Digitized

by Microsoft

crvv-ooeKTmrTm
o-vv-8iKiTima.
(Tw-biiira.

1042
Oalen. VII, 455.
a-vp-eapiCa.

(j-vveiiSo?

Plut.

I,

107.
2.

Plut. II, 959 C.

Philon

II,

452,

avv-eyyi^o)

^=
11, 5.

eyyl^io.

Sept.

Sir.

32,

21,

cvv-biepx^o/im.
a-vv-8i.ev6ivto.
a-vvSirjiJLipfva-is,

Galen.

VHI, 83 E.

Mace.
1,

2,

Euchait. 1147 A.
eas,
ly,

19, 2.

Hipparch. 1053 D. PoZt/ft. Gemm. 848 D. Died. 2, 51. 3, 7.


I,

to

irvvbi-qfiepeveiv.

14, 17.

Dion. H.
I,

541,
^ea.

8.

S?-a6. 1, 3, 13.

Plut

I,

904 A.
Synes. 1528 C. Soran. 258, 30.
Classical.

Philon
C.
1, 4,

688, 47,
6,

to

a-vv-Sua-Trjui.
ov^'-SloyKo'(B.

a~wyyuTp6s, ov,

approach.

Hipparch. 1093
3, 5,
9.

crw-8ioiKe'<B.

SiraJ. 12, 3, 29.

Gemin. 848 D. SZraS. 4. PtoZ. Tetrab. 209.


Dion. H.
II,

Epict.

Sext. 136, 20.

crvv-8i.oLKovofi.cai.

Greg. Nyss. Ill, 965 A.

a-vv-yypd(pa>.

1233.
p.ov (tov-

avv-hwXuTBalva.
crvv-hiop6pl(a.
(ruj/-Siopi'f<B.

Did. A. 308 B. Basil. I, 181 B.


Mosclin. 49.
239.

cvv-cyyvda.
Xdyoi/)
(cai

Philon

II,

60 ^vveyyvdrai

Kpo7<Tos.
ov, 6, joint-iyyvrjTr]s.

5<ra6. 2, 3, 1 -a-Bai.

(Tvv-eyyvrjTr)!,

Antec.

3,

a-vv-8nr\6(j>, to double.

Galen.

11,

20,

4 (344).
Sept. Esai. 14, 9
3, 1.

103 C.
<ruj/-8io-Kfu(B.
<Tui'-8ivXi'fffl.

crvv-eyelpa.

Paul.
to
3.

Epk

2,

Luciati.

I,

6.

Col.

Ignat. 724.

Plut. II, 117 C.


help to raise or

Docfr. Ocicn*. 677


Classical.
Jos. Ant. 4, 5, 2.

C D.
A.

o-w-Si\//-a(B.

Orig. Ill, 781

Pseudo-PAoci/Z. 132 (140), rise. Pseudo-/os. Mace.


1029.

Clem. A.
tl tivi.

I,

a-vv-SiadiCai.

Greg. Naz. Ill, 213,

Cyrill.

crvv8i(i>Kopevms

(crvvdiaKco),

adv.

hurriedly.

H. 336.
(rvv-yKaKea>.

Clem. A.
a-vv-StdiKa.
(Tui/Soiafm,

I,

461 C.
Sept.

Diod.
fj,

5, 50.

Classical.

Maco.
for

2, 8,

25.

o-vv-eyiiKinKos,

ov,

with an enclitic, followed by


iriv-

see
r),

(TUJ'Si'dfM-

an
error
a-vvoSiKos ?

enclitic.

Apollon. D. Conj. 525, 18,


rj

(Tui'SoKTiKdr,

6v,

an

Seo-^of (S^ TTov,

ttou).

Herodn. Gr.

Enclit.

.4nas. .S'm.

149 C.
Paul.

1142 avvTo^is

(ei ris Trore ttou).

avv-So^d^co, to glorify with.

Rom.

8, 1 7.

<Tpvc8pevTr]s, ov, 6, (o'vvfSpeiia)') assessor, assistant,

Ignat. 716 C.

^^/ian. II, 552 B.

Basil.

IV,
11,

in council.

Pseud-Jjmat. 788 A.

621, Tivi Tiva.


a-vv-8oio\oyeai.

cruv8pid^a), da-m, (avvehpia)

^= avveSpevm.
to

Sept.

Orig.

I,

557 B.

Cyrill.

A.

Prov.

3, 32.
r),

171 A.
crwSocria,
as,
rj,

a-vve8piaK6s,
(a-vvSiScopLi)

ov,

belonging

a council. Polyb.
1, 11, 1.
3, 9,

contribution.

31, 12, 12.

Porph.

Adm.

220, 11.
rj,

avveSpiov, ov, to, council.

Polyb.

<Tvv-8oms, ems,

=:
6.

preceding.

Lyd. 86,

3.

Porph. Cer. 660,


a-vv-SoTrip, rjpos,
6,

the Roman senate. 1, 31, 8, the Carthaginian senate. 2, 39, 1, college of Pythagore4,

joint-giver.

Cyrill.

A. VII,

ans.

DioJi.

H.

I,

187, TO ^ovXevTLKOv

262,

460 D. 481 D.
crvv-Sorris, ov, 6, contributor.

^ovXevTiKov tS>v yepovrav,

^=

300, t^s yipov-

Porph. Cer. 695,


Bahr.

crias,

20.

Novell. 265.
J)s,

=
I,

senatus.

Matt. 26, 59, the Sanhedrim,


Vit. 12.
(

Jos. Ant. 14, 5, 4.


ems,
f],

avv-SovXr],
3, 6.

^,

female fellow-slave.
=zr
o/aoSodAos.

<xvvc6e\r)tns,
Cyrill.

(ruvE^fXa )

joint-wUl.

A. VI, 661 C.
custom, practice.
Plotin.

arvv-bovXos,

ou,

d,

Classical.

<Tvv-e6i(Tp.6s, ov, 6, use,

Herm. Sim.
avvbpaiiim

5, 2.

Ignat. 645.

Apollon. D.

42.

Synes. 1073 B.
Cyrill. Scyth.

Pron. 297 A.
{bpap,fiv)

<rvv-fdvot, ov,
(TVVTpt-j(a>.

Amphil.
Eliet.

race.

65 A.
<Tvv8pofi.r),
fjs,
rj,

25 C.
concession.

of the same nation or V. S. 339 C. Vit. Epiph. Pseud-^(7ian. IV, 488 B.


opoedvrjs,
fj,

=^

Hermog.

*avv-ei8r](ns, cms,
ness.

L. conscientia, conscious7, 85.,

296, 20.

341, 19.

Athenag. 1016
together.

Koto
15, 1,

Chrysipp.
15.

apud Diog.
II,

Diod.

4,

O'lII'SpOiUlJ!'.

65, ToC jLiiTovs.

576,

rrji

dac^elas.

Dion.
I,

(riiv-hpofios, ov,

running

Strab.

H. VI, 825,
23. Diog.
7,

43, p. 213, 17, substantively.


a-vv8vd^a>, to be alone with another.

1044 D,
(Tvvhvaivtxi

di/^pooffots.

Also,

Patriarch.
Sept.

the judge,

85.

2. Conscientia,
15.

Ill,

1619.

PhUon

219,

conscience7,

to a-vvei86s.

Sept. Sap. 1

10.

(Tvvhoia^ai.
I,

Paul.
x6ripd.

Rom.

Ps. 140, 4,

fiei-d Tij/of.

Epiph.

184 A.
Galen.
II,

Diosc. lobol. p. 43, /xoJos. Ant. 16, 4, 2. ^joici. Frag. 97,


2,

(avvhvo)

=.

avvhnvKooi.

rj

ep<j)vTos.
7.

Theophil. 1052 A.

Hierocl. C.

103 C.
(rvvhva<Tix,6i, ov, 6,

A. 115,
copidation.
as27.
I,

Classical.

Clem.

o-wvfiSdf, oTos, TO, (crvvoiSa) consciousness. Plut.


I,

.4.1, 1205 B.

avv-8vvaiJ.6a) :=:; 8vvap6<o.

548 A. Epiph.

99.

II,

84 C. D.
(jyevyfiv,

Hermog. Rhet.
to
I,

21, 23

frvv-Svvaa-Tevo).

Nicol.

D. 128.

168 C. Athen. 6, 54
Ill,

Svvl86tos
plicity.

be charged with com-

Afric. 61, T^s 8vayeveLas.

Achmet. 94.

2. Conscience.

Philon

291, 41

(299,.

Digitized

by Microsoft

<Tvv-eLKa^<t>
37). 30, 29.
15).
30.
5.=i4

1043
43.

avv-eKirXTfo-a-to
25.

n, 309. 42],
3,

518, 30 (195,

Luc. Act. 19, 29.

Paul. Cor.

2, 8, 19.

49, 16.

Jos. Ant. 16, 4, 2.


22, 94,

Apion.

2,

Jos. Vit. 14.


(rw-cAcSoo-ts, etay,

PZuf. II, 100 F.


fj,

Epict.

Frag. 97.

Plut. 11,

joint-publication.

Phot. IV,

F.

App. n,

36, 84.

Hierocl. C. A. 55,

356 A.
crui^EK8o;(i7,
rjs, fj,

To Tov

avv-fiKa^io
fer.

Athen.
8, p.

(niKfiSoTor Kpirripiov.
fiKa^co9,

the

understanding of one thing

Ptol. Tetrab. 120, to in-

with another.

45. to mimic.

avv-cLKa, to yield, to give way.

Polyh. 32, 19,

3.

In rhetoric, a figure by which a part whole as 'lepovo-aXrip for


;

synecdoche,
is

put for the


'UXias
Clem. A.

'lovSaioi,

Diod. 19, 43.

Soran. 249, 23.

Pseudo-/os.

for

Trpo(l>rJTcu.

QuintU.

8, 6, 19.

Mace.

508.
,

n. 88 C.
adv. connectedly.
(TvveKSoxiKas,

miv-cikrifiiUvas {(ruKKafi^avai)

adv.

synecdochice,
5, 31.

Pseudo-i>ion. 820 D.
aw-eifiapiiAvos,

synecdoche.
together.

Diod.

Orig.

Plut. II,
(ruv-ci^K,

i), ov, (etfiapiiai) fated 569 F. Anton. 12, 3. cffly, 17, a yielding, giving way.

m,

401 D. 1072.

Basil. I, 20.

by 1149 A. Greg. Xaz.


I,

ill, 189, ovopd^eraL.

Soraii.

avvfKSpoprj,

251, 14.
(rvveiweXv, to agree with, etc.
(Tvveiirdiijjv.
(Tvv-fipfjkOi,

rj, rjs, concurrence, Apollon. D. Adv. 552, 29. 554.

similitude.

Sept.

Dan.

2,

(ruv-eK6eiA^ai.

Plut. II, 492 D. E.

o^v-eKdeppalva.

Plut.

I,

622 E.

Galen. VII,

ov, 6, connection.

VseaAo-Demetr.
a
(rvvela-a-

146 B.
(rvv-eKBeco.

81, 5.

App.

I,

711, 87.
7,

frvv-iujaya, L. subintroduco, to take


KTOS.

avv-eKBrjKvvai.

Jos. B. J.

8,

7.

Malchio 256 C. iavrols yvvaiKas. Greg. Xojs. IV, 92 A. mvfuraKreov 8e1 a-uveurayeiv. Orig. I, 385.

o-uv-eKSXi^m, to compress.

Schol.

Heph.

2,

1,

p
II,

18.

(See

a^jvi^rjins.}

ovve'uTOKTos, ov,

(trvi/eio-ayo))

introduced.

Substantively, (a) o ovveia-aKros


Tos, adoptive

2.

a~vv-fKKala or tTvv-KKda.

Polyb.

3, 14, 3.

Plut.

922 C, et

alibi.
2,

dyairrj-

(rvv-sKKoKea.
<rvv-KKdpva>.
a-vv-KKVTea>.

Polyb. IS,
Sept.

11.

Phit.U, 917.
5,
26.

or spiritual brother.

TV,

88. 89. 91.

flfVor,

Greg. Xaz.

Themist. 51, 30.

(1) ^ (TvvfLa-aKTos, sc. jrap-

Mace.
I,

2,

Greg. 485.

ayaTnyrq, L. suhintroducta, adoptive

yaz.

I,

861 A.
Plut.
88.

or spiritual

a7. n, 820.
I,

1064 D.
I,

Malchio 256. A7c. I, 3. Greg. Kaz. IX, 89. i^/jip/j. Chrys. I, 228. Pallad. X. Cbrys.
sister.

a-uv-fKKKrjind(a>.

Clem. A.

I,

Theod. Lector 181, rm. <Tvv-KKKiva>. Diod. 3, 26.


o-vv-eKKoXvpfida.
o-vv-eKKpivo).

18 D.

Socr. 669 A.
677. 725.

(See also Anc.

19.

Galen.

II,

15 C. 724 C.

J.Man.

Justinian. iSTovell. 6, 6.)

Classical.

Diosc. lobol. 19.


Plut.
I,

(Tvv-eurdKkopxu.
aw-eta-Sxofi.ai.

Synes. 1361 C.

a-uv-eKKpova> completely.

avv-iUTe\avva).

A. VIII, 837 B. Plut. II, 814 D. Eus. IV,


Cyrill.

(Tvv-eKKap^dvai.

Alex. Lye. 412

avveicKrjppe-

vov

z^

(Tuve^eiKrjppevov.

284 A.
avv-aaexnropeo)
avv-cioTiyeopju.

a-uv-eKKaprrpiva}.

Sophrns. 4004 A.

=:

tlirexmopim.

Athen.

9, 3.

a-vv-eKkdpira.

Plut. Et,

627 C. D.
23
(26),

Longin.
368.

Plut. 11, 795 B.

44, 3.
(niv-si0^eaiva>.

mv-fuTefa.
<rvv-furKpivm.
(ruK-ejoTnjSaa).
(rvv-eio-n-oteo).

CyrUl. A. IV, 669 C.


Cyrill.

Diosc.

3,

p.

(Tvv-ia-KopiCa>.

A.

II,

Plut. 11, 902.


-1/'/'. I.

68 C. IX, 948. CyriU. A. 1, 508.


7.

Delet. 4.

avv-cKKeya.
<Tvv-K\eimvco.
a-vv-ei^elrra).

Lucian. HI, 409.


Diosc. 2, 210.
Strab.
10, 2, 12, p. 354.

790,

PZu^

II,

484 D. 808 D.

Plut. Petr.

crvv-funropevopLoi.

Dion.

H.
17, 6.

Ill,

1887,

13.

IT,

418 C. D. 525 A.
f},

(Tuv-CLa'pea}.

PhilonI, 112, 18. Jos. B. J.


one.

o-uv-eKKeKTos,
2,

ov, elected together with.

1, 5,

13

ij

a-vveKKeKTr), SC. eKK^rjO'la.

irvv-eK^iffd^a, to execute in

company

%oith

any

(Tvv-eK\va>.

Phit. II, 59.6.


Basil. Ill,

Longin. 39, 4.

Chal.

292 B.
Di'orf. IT,

trvv-eKvrjxopcu.

o-uv-eKjSoijfleo).
(rui/-e(c8a7rai'a<B.

511, 70.
P?u. IT,

<Tvv-KiTe7ralva.

Plut.

II,

572 C. 700 F,

to

help

to

Galen. X, 342 D.

<n)v-fK8ixl^<^-

Cornut. 94.

482 E.
-rr^v

(ntveKTrieareov
together.

^=

Sei
2,

avveienf^fiv
118.

:=

eiarU^iiv

662.

Sext. 44, 32, to understand in connec-

Diosc.

tion with.
TTjs ^ni)(rjs,
o-uv-encSij/ico).
I,

Pallad. Laus. 1002, avaKvaiv


calmly.
Classical.

(rvv-eKiTLKpatvai.

Plut. II,

oTjv-eiariTrra.

Classical.
33, p.

Nicol. D. 102.

App.

Apion.
Athan.

1,

468 B. C. Dion. H. II, 838, Jos. 466, to be banished together.


Polyb. 14, 4,
3.

78, 6.
17,

(rvv-K7r\rjp6m fully.

16, 28, 2,

avv-(Kbrjp,L(i, as,
iruv-eK.briij.os, ov,

L. comitatus.

Charts. 552.

II,

721 A.

fellow-traveller.

Diod.

II,

610,

(rvv-eK7r\rj(r(Ta

or

(juj^eiorXijTTO).

Plut. 11, 41 C.

Digitized

by Microsoft

ffvv-eKTTOieoixai
(Tw-darouofiai,
6,

1044
Polyh.
Clern.

ffW-evOvixeofjuai

to

provide one's self with.

A.

49,

7.

phonesis

I,

809 C.
2, 1.

IT,

256 B.
in

2.

Synec-

o-uwfi/o-if,

grammar.

Drac.

iTvv-eK7r6Xefiea>, to

vanquish along with or together.

145.
41.

Heph.

Aristid. Q. 51.

Eust. 11,

Sap. 5, 21. Sept. Deut, 1, 30. Josu. 10, 14. Diod. 15, 25. 16, 43. Philon 11, 119. Clem. A. I, crvveKTrovrjTeov =:; 8 crvveKTVovflv. 981 A.
<Tvv-eKTropevoiJim.
V.
1.

(TUf-eK^toTifopw mutually.
o-vv-eKx^a.
29.

Plut. II, 806 A.


11, 14,
7.

Polyb.

9, 9, 7.

Diod.

3,

Sept. Judic. 13, 25.


J>jrf.

11, 3 as

*(ri>j'-K;^uXiX<<'.

Polyl). 6, 32, 5.

4. 477

C.

o-vv-eka^pl^to.

Dieuch. apud Orib. I, 288. Greg. Naz. Ill, 1063 A.

a-vv-icTrTva.

(Tvv-fKpeio.

Epict. Frag. 30.

Pallad. V. Clirys. 26 E. Ctem. ^.

avv-eXeyx^ or ^vv-eXeyx^
I, 69.

^=

ikeyx^.

Arr.

Anab.
epym.

6,

29, 11 Sivvrjkeyxovro' ^vveihores

ra '

(Tvv-eKpt^oa.
(rvv-eKpocj)ea.

Macar. 676 B.

Apollon. D. Conj. 522.


f),

Synt. 207.

Max.

Tyr. 80, 18.


7,

(rvv-e\ev(ris, ftos,

a coming
Just.

together, meeting,

<TVV-K<TTpaTVCi>.

JoS. Ant.

10, 1.

assembly

conspiracy.

Jos.

Ant.
1,

3,

6,

3.

avv-eiaaTTeiv6a>.

Plut. II, 529 E.

cvv-KTiva>.
C7e).

Plut. II, 901


I,

C.

A.

196 C,

Ttvi.

Orig. Ill,

Drac. 35, 13. 257 A,

Clem. R. 1, 20. Galen. II, 366


23.

Apol.

67.

40.

cTvvhpop.j].

Sext. 142,

144,

11,

aggregate.

Hippol. 588

C.

neuter.
(Tvv-eKTepva).
(Tvv-eKTidripi..

Plut. II, 159 C. Plut. II, 27 C.


Sext. 391.

Method. 29 B. Gangr. 21, meeting. Athan. Epiph. I, II, 681 B (TuvoSoff, council. Socr. 104 A, cotVio. 956 C. Carth. Can. 2.

<Tvv-EKTi6r]veopjxi.
*o-ui'eKri/cdy,
ij,

Plut. II, 321 D, et alibi.

o-ui'-eXeiKrrtKdr,
II,

17,

dv,

(EAEYGQ)
convolution.

sociable.

Plut.

oi',
:

capable of holding together,


Classical.

757 C.
cms,
17,

maintaining

efficient.

Erasistr.

<Tvv-e\i^is,

Pseudo-Dion.
Gangr.

apud Oalen.
Plut.
II,

366 C. 1125 E, TWOS.


II,

Philon

I,

116,

5. 6.

696 B.
21,

705 A.
in short.

Apollon. D. Pron.
187, 11.

(rvvekovTas (crvveXeiv), adv.


cl-neiv.

S02 B, important.
189, 15, tenable. 122, 25, ainov.

Synt. 119,16.

Galen.

II,

Clem. A.

II,

251 B. C. Sext. 312 C. 592 C.

a-vv-(p.^aiva>.

Polyb.
258.

1,

20,

7.

16,
I,

26,

6.

Lucian.

in,

Cfem. A.
9, 10.

709 A.

696 B.
wveKTiKcos, adv. summarily.
(28).

Philostr. 250.

Longin.
Ep.irdo'fTa.

13, 4.

Prod. Farm. 625

o-uv-eHjSt/Sdfo).
(Tui'-e/iTracrcrG)

Diorf. 20, 68.

i^

Diosc.

5, 85.

ovv-eKTipAm.
crvveKTOKi^io

VseuA-Athan. IV, 1101 B.


{t6kos),
9.

a-vv-epmnTa.

Plut. II, 50 E. F.

Apollon. D.

to

help

to

bring forth.
Plut. II,

Pron. 328 A.

Synt. 163, 23.

C/em. ^.

II,

Symm.
802 D.

Esai. 69,

320 C.
71 F.

Schol. Arist.
Jos.

Nub.
7,

651,

(o coincide.

(TvveKTpa)(riki^opai ^=. 6KTpaxrjKiCH^'''

(Tvv-epTr\fKa>.

B. J.

11, 2.

Pto.

II,

crvv-iKTpa)(yvop,ai.
avv-eKTpe)(^o3, to

Plut.

I,

462 C.

(TW-epTrvica.

Longin.

9,

11.

concur.

Apollon. D. Pron. 404

<rvv-ep7ropevopoi.

Synes. 1304 D.
coincidence.

A.

Synt. 169, 23.


Sept. Sap. 11, 20.

(rvv-epirruxTis, ems, ^,

Apollon. D.
18.

(Tvv-fKTpi^w Utterly.

Pron. 325 C.
Sept.

Adv. 530. 565,


3, 4.

Synt. 32.

<7vviK.Tpo(^os, ov, (eKTp(j)a))

=r
3,

crvvrpocfios.

Longin Frag.
a-vv-fp(pal.va>.

Mace.
33 D.

1, 1,

6 as V.

1.

Classical.

Galen.
8.

II,

4 D. Sext.
Sext.

(Tw-eK(paiva>.

Sept.

Macc.
1 7,

4,

1.

Plut. II,

241, 29.
<rvv~p(f)a(rts,

Pseudo-Deme^r.
fos,
rj,

joint-signification,
11,

(Tvv-eK(jiepco.

Diod.

70

-a-dai toIs OvfioXs,

to

be transported with rage.


a-vv-eK(pfvya).
iTvv-K'poiTda>.
a-vv-eK(j>opd,

Philostr. 813.

Themist. 366, 16.


as,
r],

Dion,

a V,

a ^pronouncing
Heliod.

together.

(TvvcKcfiopea)

166.
(rvvfKipcpa).
fj,

88 B. (Tvv-epfpepta zi= o-vp<f)pm. Anton. 3, 4. Galen. IV, 76 D. a-vv-ep(pvco. avv-evaiTOKfipai. Leant. I, 1741 CD. <Tvv-fvheUvvpL. Galen. 11, 183 E. Dirf. A. 837 B.
242, 32.
(ruv-evbiha>iu

Clem. A.

j4.

693

4, 1 7.

<Tvp-K(ppaa-is, (as,

synonymy.

Pseud-^ (Aan.

1,3,5.
to

IV, 932 B.
<Tvv-eK(f>povTi^<a.

ivblbapj,. Diod. 17, iS. Strab. Plut.I, 161 B. Clem. A. I,_ 301 C, concede. Basil. TV, 441 C.
f/,

<7vv-eK(jiva.
iruv-(K(j)a>vea,

Pseudo-GVejr. Naz. Ill, 393 B. Galen. XVIII (2), 941 (Kiihn).

avv-ev8o(ns, ems,
II,

a giving in or way.
2.

PluL

680 A.
Arr. Anab. 1, 25, Diod. 4, 3.
Polyb. 38, 4,
7.

to utter or pronounce together. Dion. Thr. 639, 14. Drac. 143, 23. Athenag. 937 A. Moer. 244. Sext. 622, 5 (TP, HN).

avv-ev8vopm.
(Tuv-evdova-ida.
Tivi.

a^vv-fi/dovtrid^a).

Siraft. 3, 2, 9,

Dion. Alex. 1297 C.


<Tvv-(K<^mvr](ns,

Longin. 38,

3.

PZu(. II, 807 C.

ems,

fj,

an

uttering

together.

(rvv-fv6vpeopai.

Clementin. 37 B.

Digitized

by Microsoft

avv-evi^o)
avv-evi^to,
to

1045
<rvv-e^rjXf<o.

avv-eiTiT^eo}

unite.

Prod. Farm. 530 (96)


Polyb.
2,

Eus.

II,

184 A.

-crdm irpos n.

<Tvv-c^Ldop,ai.

avu-evoa
350.
Tivi.

=^

iv6a>.

14, 1.

Erotian.

(Tvue^LO-d^ai

Jos. Ant. 13, 4, 4.

Iren. 937

-d^vat

(Tvv-f^Laoa.

Sext. 419, 29.

Hippol. Haer. 210, 44.


Iambi. Myst.
7, 16.

Method. 68 B.
Dirf.

133 B.

4. 477 C.
fj,

Athan. II, 49 B. Cleomed. 76, 19. Dion. H. IV, 2028, 14. VI, 782. Athenag. 1005 B. Sext. 135, 4. Martyr. Poth. 1416. Athan. 11, 533.
following.
2,

Galen. X, 276 D.
10.

Diod.

iTvv-VTa<ris, eas,

joint-tension.

Phit. II, 589


I,

(Tvv-f^liTTapaL.

Polyb.
Plut.
I,

3, 34, 9.

A.

901 D.

Antt/ll.

apud

Orib.

506, 4.

a-vv-f^iXveua.

o-ux-cvreiVo).

Muson. 145.
ov,
I,
17,

(Tvv-e^obeva., to

o-w-fi^TTooraTos,
with.

:^

cyujrdcTTaTOs

together

869 E. walk in a religious procession. Inscr. 4697, 43 ... ^oSdeLv.


.

Leont.

avv-V(0!ns, eojs,

1749 D.
eyo)(ns.

(tw-c^oSlos,

ov,

going out with.


Plut. II, 985 C.

Anast. Sin.

Epiph.

I,

1008.

1060 C.
(TVV-^OKeWtO.
<Tvv-e^opoL6a>

<Tvv-fim6ep6a).
3, tI TlVl.

Synes. 1297
Diosc.

-trflai.

i/d. 44,

^=

i^opoLoa.

Classical.

Dion.
I,

<nv-^atdpidCa.
(Tvv-e^aiiiaToa.

3,

153 (163),

p. 493.

H.

II,

639.

Iren. 1168 A.

Clem. A.

500.

(Tvv-4mpa>.
Strab.
1,

Philon 11, 96, 22. Diod. 17, 72. 11, 631, 44. 45. Plut. I, 154 B. Pseudo3, 5.
PoZz/S. 2, 7, 3.

<TW-e|op5ifo).
<Tvv-e^opl^a>.

Plut. 11, 998 E.


Cyrill.

A. X, 144 C.

avv-e^opxiopm.
frvv-^oTpvvco.

Synes. 1177 B.

Demetr.
C.

4.

Tkemist. 312, 4.
Plut. II, 752 D.

<n)i/-e|a/coX.ou5c'o).

Taftan. 820

o-vv-e^vypalvoi.
a-vv-e^vpveo).

Sext. 361, 24.

Themist. 122, 18.

(Tvv-i^aKova.
I,

Classical.

Sext. 243, 20.

Onf/.

o-vi/-eopTdftt>.

Diod.
1,

4, 4.

Jbs. B. J.

7,

1,

3.

705 C,

to associate with.

Athan.

II,

269

i;^ic<. 4,

104.
8.

4, 4, 26.

Plut. II, 666


4, 9, 7.

-aSal

TLVL, to

be understood.

Aristid.

I,

437,

Herodn.
/Z.

D. Method.

a\iv-e^dKel<j)a>.
(Tvv-f^ap,fifia>.

Plut.

I,

767 B.

380.

iaod

39.

Frag. 354.

Themist.

Babr. 59, 15. Plut. II, 137 C. D. avv-f^aiii.LKKaopxLL. Dion. H. II, 694, 12. avv-e^avdkia-Ka.
trvv-e^av6ea.
<Tvii-e^avl(7Trip.L.

466.

<3/-e^. iV^az. Ill,


rj,

o'vvsopracrLs, ews,

56. 216, tlvl.

to (rvveopTd^eLv. Pseudo-

Dion. 393 C.
(TVV-naytavi^op.aL.

Plut. 11,

434 B.
9, 4.
2.
I,

Polyb.

3,

118,

6,

Polyb. 16,

Plut. II, 791.

o'vvenaLveTTjs, ov, 6,
Ill,

=^ 6

(TuyeTratvmv.

Greg.

Isfaz.

trvv-e^avoiya

Jos. B. J. 5, 2,

312 B.
Plut.
I,

frvv-e^avvTat or a-w-elavua).

Z)!on Chrys.

395,

(Tvv-7rataipopAiL zr^ eTranapcofiaL.

26.

W(. n, 137 C.
Classical.

cvv-eTraKTrjp, rjpos, 6, fellow-huntsman.

684 D. Eudoc.

(Tuv-elan-aTao).

Strab. 14,

1,

24.

M.

346.
Jbs. B. J. 4, 5, 1. Jos.

truv-efan-oo-TEWo).
<TOi/-f|dirra.

Polyb. 23, 14, 11.

(7i;i/-e7raXaXdfo).

P/<. II,

A.

I,

697 A.

433 D. 666 A. flj>;)oZ. Haer. 374, 56.


Jos.

CTem.

avv-eTTavaTi&qpi.
o-vv-enacrKia).
crvv-e7rau|<o.

Hymnog. 1013
I,

C.

Aristid.

677, 13.
i)ion C. 39,
25'.

(rvv-f^apLdneco.

Diod. 15; 53.


Strab. 14,

J. 3, 4, 2.

Inscr. 3045, 23.


8, 12.
7,

(Tvv-e^apKa> fully.

1, 4, p.

118, 11.

Longin. Frag.
a'vv-f7mc()iTip,L.

avv-e^apvop.ai-

Pseud-.4?/ian. IV, 112


crot

2ui/-

Jos. B. J. 3,

28.

f^pvrjTaL 8e
passively.
uvv-e^aToveo).
crvv-f^eyeipo).

fjera ToO uioO xai to irvcvjia,

(Tuv-eweyeipo).

Sibyll. 1, 220.
fj,

avvWLa, as,
Plut. II, 528 E.
context.

(cTro/iot)

sequence, connection,
9. Apollon. D. Porphyr. Prosod.

Dion. H. V, 179,
4rca(i. 175.

Polyb. 4, 47,
6,

3.

Synt, 41, 25.


Inscr.

avv-f^f\eidepos, ov, 418.

feUoio-freedman.

112.
(rvv-eireiyo)

App.

(njK-e|eXK<o.

Dion C. Apollon. D. Pron. 377


II,

821, 35.

60, 15, 5.

or ^vv-eneLya
etos, ^, 7ia,?;.

=
Tr.

cVei'yo).

.4rei.
2.

83>

-va-pxu.

(7w-f7riis,

Nicom. Harm.
9.

mv-f^eiraipa).

pov

Theod. Lector 224


Aristid.
I,

trvvf^eirm-

o-vv-eTrcta-eipi.

Polyb. 30, 13,


Plut.
I,

(Tvv^eirfipov.

a^vv-fireia-mnrai.

184 A.

217 A.
61.

avv-e^epyd^OjiaL.

619, 13.

a-vv-7reL(Tpea>.

Hermes

Poem.
7,

avv-e^Ta<ns, ems, ^, careful examination. Epiph.


II,

a-vv-7rcKTfLvai.

Galen. IV, 119 D.


Polyb. 20, 11,
Plut.
I,

124.

589 A. TAeod ik/b;js. 880 A. Pseud-^Aan. IV, 496 C.

SynceU.
Orig. Ill,

a-vv-eirep^aiva).

et alibi.

(Tvv-impdSa.
come.

avvc^eTa(TTeov

^=

Set (Twc^fTa^fLV.

a-vv-fTTepxopaL, to

362 B. II, 939 B. come upon together, simply


7.
I,

to

998 D. IV, 68 A.
avvf^eradTTis, ov, 6,

Martyr. Polyc.
Basil.

=^

6 avve^eTa^av.

Prod.

(Tvv-7repa>Td(o.

752 C.
21 B.
1,

Farm. 529 (95).


a-vv-e^iyyeofiaL.

(TW-eirevdivai.
o-vv-e7rev<j)rjp(o.
<Tvv-irTixe<i>

Plut.

I,

II,

1027 A.
I,

Apollon. D. Pron. 306 B.


Plut.
I,

Diod.

72.

cvv-e^uepoto.

71 A. B.

Classical.

Philon

321, 19.

Digitized

by Microsoft

(TW-eTri^aWm
<Tvvm^aKKa>.
3,

1046
Anton.
(rvv-mvev<o
1 7,

o-vv-eTTi'^eipeeo

Polyh.

2,

56, 4. 3, 38, 4.

^=

imvevo).

Classical.

Philon

II,

11.

Sea;.

265, 23.

708, 13.

23.

o-vv-emfiaTTjs, ov, 6, fellow-im^arrjs, in

a chariot.

crvv-ernvfixofiai.

Aristaen.

1, 3, p. 14.

Theodtn. Esai. 22, 6. Greg. Th. 1068 A. avv-emPori6ea>.


{ruK-cn-i/SouXeum.

(Tvv-imvoea.
avvlrjfu.
2.

Classical.

Jos. Ant. 13, 11,

Erotian. 262 Apollon. D. Synt. 103, 27, to be understood with. Sext. 322, 15. Basil. IV,

Polyb.

8, 17, 2.

crw-eTTiyaupdo).
(7VV-eTVLyiyvQfiaL.

P/wi. 11, 746 D.

796 A.
Just.

329 C.
(TW-eTnopKea.
avv-e7nndpip,t~
o-vv-eTTtirdaxoi-

Diod.
ovos,
6,

II,

520, 24. 25.

Plut.

<Tvv-fmyvasfi.aiv,

fellow-arbiter.

Apol. Diod.
4.

1,

56.

n, 808 A. Eus. IV, 196 C. Plut. 11, 1037 A.


eViTrXeAKO.

<Tvv-eiriypd<f>a}.

Hipparch.

1004 B.
517,
II,
8.

1005 A.
II,

crvv-cTnirXeKOi
II,

z =:

Philipp.

1.

us.

II,
I,

562, 74, to subscribe to the doctrine.

92 A.
fjs, fj,
:

Philon

385, 20.

464, 22.

275,

trvv-emirXoKr),

emirXoKrj.

Plol. Tetrab.

Plut. II, 816

D.

Clem. A.
5.

469 B.
1.

111.

trvv-eiribeUvviu.
<7vv-em8Tifiea>.

Polyb. 3, 38, Diod. 17, 49.

33, 3,

avv-evmvia).
trvv-eiTippiTiai.

Strab. 15, 1, 2.

Jos. Ant. 6, 1, 2.
(Tvv-eTnblhmjj.1 wholly, completely.
2. Dion. H. Anton. 4, 34. I,

a-vv-Tnppeat.

II, 625 C. 742 D. Dion. H. IV, 2026, 15.

Clem. A.
Plut.
I,

pzuf. n.

Polyh.

7,

16,

696 D.
crvv-eTTippavwiu.

448,

1.

Plut. II,

448 D. E.

Plut.

I,

1007 C.

Longin.

11,2.
2, 3.

(rvv-ewc^r]Teai.
o-uj'-OTi5fiaf(B.
<Tvv-eTvl6eo'i9-,

Aristaen.

avp-emoTifiaivd).

Polyb. 4, 24, 4.

J)io(i. 17, 25.

P^M^. II, 409 C.


eas, ^, deception, deceit.

Plut. II, 398 A. B.

Aquil.

(rvvemiTKeirTeov

^=

8e7 avveTiiiTKOTretv.

Philon

11,

Ps. 118, 118.


(Tw-eTnOeaipeta.
frvv-ein6liya.
Secct.

335,
199, 28.

6.

(Fvv-emcTKeTTToiim,

to

number
aor.
2,

among.

Sept.

Plut. II, 433 D.


Plut. II, 531 C. Plut. II, 56. 541.

<Tvv-em6opv^iai.
<Tvv-fm6pr)vta>.

Num. Num.
Anton.
7,

1,
1,

49.

[2
v.
1.

pass.
33.

<Tvveitf<T<im)v.

47 as

26, 62.]
fellow-

43.

(Tvv-eTridKOTTos, ov, 6,

coepiseopus,

<Tvv~7n6pr}vr](rts, ecos, ^,

joint-lamentation.

Plut.

bishop.
5.

II,

610 B.
rj,

Cyprian. Epist. 71, 1. Sard. Can. Athan. I, 264 A. Ephes. 8. Cyrill. A.


C.

iruv-eTTi-Spvij/ts, ccos,
II,

joint-dissipation.

Plut.

X, 108

1092 D.
Plut. II, 757 D.

avv-eTTKTKvBpanra^a.
crvv-e7ri<TTa(Tis,

Plut.
fj,

H, 672 E.
Iambi.

o-vv-eiridcova-cra).

eas,

joint-eirlaracris.

o'vv-eTrcKakea or ^vv-eirtKoKeoi.
3, 1.

Arr. Anab.

6,

V. P. 390.
crvv-emareWco.
(ruv-ejrtoTei/dfa).

Cyrill.

^.

I,

517 B.

Lucian.
Plut.
I,

Ill,

397.

(niv-eTri<epa.pwiJ.i.

PhUostrg. 524 A.

Epict. Encb. 16.

<Tvv-emKepBaiva>.
avv-eiriKkdcii.

Plut.

(TW-ernKKiva.

Tseud-Athan. IV, 977 A. I, 361 B. Galen. VI, 88 F.


6,

(TVP-ema-Tiva.
<Tvv-m(rTpi<^(o.

1063 E.
Jos. B. J.
7, 5,

Classical.

2,

neuter.
<Tvv-ein(T(l>d^a>.

a-vv-emKovpetos, ov,
2,

fellow-Epicurean.
II,

Epict.

Parth.

6.

20, 13.

avv-cm<r<ppayl^ofuu, to sanction.

Iren.

1, 2, 6,

<Tvv-emKOv(l)i(a>.

Philon

364, 34.

549, 40.

p.

465 A.

588 C. Galen. II, 28 B. 1029 B. Plut. II, 56 B. 63 A. <rvv-emKpoTa). Plut. II, 162 D. crvv-eTtLKpvTrra). Iambi. V. P.
Plut.
I,

141 E. F.
I,

(7ui'-en-Kr;^u(B

cTTicrpfUiB.

Classical.

Clem. A.

Par.

2, 32, 3.
rj,

avv-eiriracns, ta>s,

joint-imTa<riS'

Iambi. V.

P. 144. 390.
Plut. II, 1005 A. Gemin. 848 C. Cyrill. A. I, 480 B. (rvv-em,Tiiido>. Plut. I, 442 A. <rvv-emTp7ra>. Jos. Ant. 16, 6, 7. avv-eTriTpoTTfva) jointly. Philon II, 452, 2. 0-vv-emTv(l>6at eVtru^do). PZu(. II, 58 B. iTvv-em(l>alvofjMi,. Plut. II, 63 C. 767 C. <Tvv-e7n(pda-Ka>. Plut. II, 63 C. a-vv-eTTKpdcyyoiim. Plut. II, 713 A, et alibi. <Tvv-e'm(f>opn^(it. Plut. II, 728 C.
<Tvv-fmTaxvva>.
(Tuv-CTrtreXXw.

480.
(rvv-7nKvp6a>.

Polyb. 4, 30,

2.

Diod. 16, 23.

crvv-anKiopd^ca.
tjvv-eirCkapTTpvva).

Sext. 749, 25,

Plut. II, 795 A.

m)v-em\iya>.

Oenom. apud Es. HI, 381 B. <ruv-(mp.apTvpeto. Polyb. 26, 9, 4. PawZ. Hebr. Cfem. B. 1, 23. Plut. H, 486 C. Sext. 2, 4.
358, 16.
(Tvv-eiTifiapTvprja-is, eats, y,
1,

joint-testimony. Anton.

10.

(TVV-eT!ipa-)(a>.

Const. Apost.

2,

17.

<7-w-77tfteiSia(a.

<Tvv-ei!ni,lyvvjxi

PfaZ. II, 672 E.


eVt/ii'yTO/it.

(rvv-em<pavea>.
1,

Aristeas 26.

Aristaen.

10,

a-vv-eTnxalpa>.
avv-eirixfipeio.

Achmet. 151,
Polyb. 3, 84,

p. 122.
1.

p. 49.

Digitized

by Microsoft


avv-eiri'^ei.povofjLea)
in addition.

1047
11,

avv-ev(fyr]fj,eco

..a-uv-eirix^ipovoiiea

Diod.

593,

(rvvea-Km(rp,eva)s

13.

14.

{(Tva-Kia^ca), adv. darkly, obscurely; opposed to dvaKeKdKvpp.evws. Eus.

(Tvy-OTOKeXXo).
-(Tui'-CTroTrTeua).

PZ;. II, 161 A.

HI, 476 D.
compactly.

Themist. 288, 11.


{a-vjiTtTvauai),

Chrys. X, 258 C. Pseud-.4(;mn. IV, 1200 C.

Stud. 1688.

avveirrvyfievcDs

adv.

O'vyecnretpafievms (o-uerTTfipdm), adv. in

a crowdcarefully.

Pseudo-Dion. 376 B. (rvv-mai6ia. Philon II, 99, 42. PZm(. n, 1005 A.


(Tvv-epavuTfioi, ov, 6, collection.

ed manner.
Spt'cZ. 3, 7, 23.

Procl.

Parm. 533

(99. 100).

avv-ecnrovSaa-pevas,

adv.

studiously,

Eunap. V.
Plut. II, 992 A.

S.

35 (62).
((n;oTf XXo),

(rvv((TTaKp(va>s

adv. L.

correpte,

avvfpaoiim ;;=

<Tvvpi^<o.

Dubious.

Patriarch.

with a short vowel.

Drac. 19, 25.

1101 B, aWriKots.
avv-cpyacria, as,
20,
fj,

a-uv-eoTiaTaip, opos, 6, fellow-feasier, table-mate.

a working

together.

Diod.
toork-

Aster. 312 A.
crvvfTaipa, as,
rj,

Syncell. 437, 12.

13.

II,

600,

ergastulum,

house, house
sociation,

3. Trade, asof correction. men engaged in the same business


Inscr. 3154.

=:
fj,

following.

Cosm. Carm.

Greg. 544.
*(Tvv-eTaipis, idos,
5, 7.

collectively considered.
avvepyfia, as,
23.
Clejn.
rj,

Sept. Judic. 11, 37. 38.

female companion. Ennn. Athan. II,


Classical.

^=
II,

crvvfpyia.

Philon
etc.

I,

408,

1305 C.
(Tweraipos, ov,
6,

A.

492 A.
Classical. Sext. 47,

companion.
1.

Sept.

awepyeo),

r^ira,

to

co-operate,

Judic. 15, 2 as v.
o-vveTi^co,
L(Ta>,

Epict. 2, 15, 6, "va ii^Xdjjs.


Trpos rfjv yvao-iv.

33,

(o-wetos)

to
8, 9.

make

loise,
7.

to

in-

struct.

Sept.

Nehem.

mniepyrnia, aros, to, co-operation.


4, et alibi.

Polyh.
Epict.
6,

2,

42,

(TvvcTiirnjs, ov, 6,

Ps. 15,

31, 8.

6 trvveTi^av.

Joann. Hier.

Theol. Arith.
rj,

7. 2,

489 A.
22,
(TvvcTos or ^vveTos,
rj,

trvvepytiTiKos,

6v,

co-operative.
80.

ov,

understanding.

Max.

20.

Ptol.

Tetrab.

Anton.

42.

Tyr. 28, 41, tivos.


(rvveroffipav, ov, (f^prjv')

Pseudo-ffre^. Th. 1157 arvvipyrjTos; dubious.


^ffvi/ipytov,

=^

(tvvitos-

Genes. 48.
to

ov, TO, ^zz crvvepyaa-la 2.

]\Ial.

246,

avv-evayy\to\vTQ>,

rjaa,

(eua-yyeXtoXvTT^s)

16.

299, 22.
ov,

violate the precepts

of the gospel together with


-iiBai.

<rvv-py6Kd^os,
Strab. 8,
3,

joint

or Jellow-ipyoKa^os-

another.

Stud. 1088 C.

30, p. 137, 10.


tool.

avv-fvapftTTeco.

Diod. Ex. Vat. 142, 20


Classical.

viv-epyov, ov, to, implement,


Plolin. I, 154.
'iTvvepyoTToveai,
Tqa'ai,

Artem. 282.
to

<Tvv-ev8oKea>.

Sept.
24, 4,
II,

Mace.
13.

1, 1,

57.
9.

Curt.
(epyoTToi/os^

12,

2.

Polyb.

32,

22,

labor with,

Sext 400,
o-t/i/fpyos,

3.

Diod. 11, 57. 48. Clem. R.


avvev86Ktj<ns, ews,
10, 6.

Dion. H.
1,
rj,

718.

Luc. 11,
Genes.

44.
^=. to (rvvevSoKclv.

ov,

co-operating, etc.

Sext. 122, 31,

aiTiov.

.uvvepeuTTiKQS,

y},

ov,

^=

8vvdp,evos avvepeiSeiv.

(rvvevBoKrjTrjs, ov, 6,

^=

6 a-vvev&OKav.

Cynll.

A,

Plut. II, 946 C.


<ruv-ep[(ai, to
2, 8,

954 D. contend with, to fight.


1, 4, 18.

VI, 389 B.
Sept.

Mace.

avv-evhoKijieoi. o-vv-evepyereo).

Cyrill.

A.

I,

333 D.

30.

Did. A. 677 C.
Plut.
I,

<rw-ep7ro>.

Epict.

o-vv-evrjpepeco.

215 C.

SwepiBE,

ojTos, o,

Syneros, a heretic.

Rhodon.
to

(Tvv-ev6vjieojiat-

Themist. 123, 5.

1336 A.
(Tvv-epaiTaa,

Theod. IV, 376 D,


to

avv-evdiva or ^vv-evdiva.
argue.
94, 14.
o-uv-euXoye's).

Themist. 407, 26.


Cyrill.

propound questions,
t\.

Just.

Tryph. 139.

A.

I,

Lucian. U, 26. 821,


99, 28.

Sext. 86, 24.

336 B.
(Tvveiveta, as,
fj,

Diog.

9,

51.

(avvevvos) a sleeping together.

<rvv-epa>Tri(7i,s,

e(os,

t),

argument.

Sext. 93, 32.

Caesarius 1045.
a-vv-eimadea.
Orig.

117, 20.

avvcpaTTjTeov
miv-eaBLo).
18, 12.

IV, 373 B.
Aret. 117 A.
11,

Set (rvvepcoTav.

Sext. 117.
31.

(rvv-evrraiSevTos or ^v-evnaiSevros, ov,

evTrai-

Classical.

Sept.

Gen. 43,

Ex.
Plut.

SevTos.

Dubious.
Lucian.

Ps. 100, 5.

Paul. Gal.

2, 12.

avv-evpiaKio.

647.

Max.

Conf.

II,

n, 1128 B.
xnivea-is,
title.
f/, wisdom, intelligence, used as a Eus. n, 1077 C. 1136. 1044, jj i/xeTepa. Athan. I, 369, t) a-rj. Basil. IV, 413. Greg. Nyss. II, 237. Pseudo-Z>tora. 261. 3> In the titles of some of the Psalms it represents the Hebrew S'^tva, supposed to

288 A.
a-vvfvpvOjilCa),
la-co,

ea>s,

(evpv6p.os) to be accordant or

consonant with.
(Trat

Ignat. 697

^vvevpidju-

yap Ta7s evToXais.


Philon
Diod.
I,

<rvv-vpvva>.

209.
II,

avv-iva-xrjjiovitD.
OTjv-evcjjrjiiea).

mean
-31.

vfivos, atrfia, dSri,

song, ode.

Sept. Ps.

272 A.
nvi.

442 F. 49 as V. 1. Plut. II, Max. Tyr. 22, 18. Eus. II, 1321,
Plut.
5,

43.

Digitized

by Microsoft


a'Vv-ev(j)pai,vo/j,ai

1048
Dion. H.
2

a-vv0eoKaTT]yopea>
Imper. Novell. 22.
10,

<rvv-ev(t>pa!vofiai.

Sept. Prov. 5, 18.


I,

Justinian. Cod.
25,
S".

3, 2, 4.,

V, 238,

2.

PUlon

355, 9.

Barn.
Apol.
13.

(Co61.

55,

1.

1,

2,

dex
Orig.

x).
Classical.

Leo.
Just.
1,

Tact.

19,

18.

Novell. 134, 1. Porph. Novell. 257.

(Tw-eixotnai.
I,

(Compare Synes. 1408


doKstv etvai
v6fj.ifj.a

'YwtpfiSe Kcphav, a
rj

445 D.

1613 A.
Petr.
2, 2,

ireTroLTjKev

(TvvfjBeui.)

a-vv-fva>xeoixm.
12.

Classical.
1, 3, 5.

7nd

avvfjdeia,

(ov,

rd,

^=

(TvvfjSeia.

Jejun, 1904 B,
Justinian.

Jos. Ant.

Lucian.

11,

113.

Ta>v KaTap.7)vicoi'.
fTvVT]6i^ai, i(T<o, tretrvvqdiKa,

<Tvv-(f)aXKojxm or ^vv-ecpaSXoiuu.
o-vK-ecjbaTrXoiB.

Philosir. 799.

z^

iO)da.

Sasi^.

IV, 817 A.
1, 27, 9,

Cod.
(Tvvrj6tos

1,

17, 3.

Clim. 697 A.

889 A.

900 D.

a-vv-ecpfdpeia.
a-vv-e!pril3im.
a-vv-e4"-''"rdva.
<Tvv-e(j)i(TTrini.

Pohjh.
Polyb. Polyb.

et alibi.

1025 D.
(a-vvTjdrjs),

Pint. 11, 816 A. B.


6,

adv.

usually,

ordinarily

32, 2.
9,

7,

13, 2.
JSiosc. lobol.

habitually.

Classical.
to his

Orig.

I,

1060, favrai,
II,

3,

4.

according
as

custom.

Athan.
14.

856 B.
1,

p. 54, to connect with.


a-vv-f(j)o8Ld^a>.

(rvv-r)\iKia>Trjs,

ov, 6, i=: (TVvfjXi^.


1,

Diod.

53

Plol. Tetrab. 47.

V.

1.

Paul. Gal.
rj,

<TVV-^-0p.0L6(0

=n
f),

OflOWOi.

Plut. II, 780 B.

avvrjXi^, iKos, 6,

of the same age.


10, vySiv.

Classical.

<TW-e(l)opda.

Ptol. Tetrab. 146.

Theodtn. Dan.
Clasa~vv-qK6a>.
avvrjKvcrlr), qs,

1,

ovvex^ca, as,
sical.

continuity;

succession.

Classical.
-q,

Dion C.

56, 14, 2.

Erotian. 322 Kara avvex^iav, continu-

Ionic for

a-vvrjkvcria, as, q,

im

Fseudo-Demetr. 85, 5. Sext. 721. Chrys. X, 11 A. 2. Frequency. opposed to (rnavios. <TvvfX7]i, is, frequent ;
ously.

following.

Agath. Epigr.

avvr{kv(Tis, tms, q,

73, 4.

avve'Kev(n.s, a-vvSpofifj
I,

TO avTo.
(rvv7}fjifjLVQ)s

Clem. A.

388.

11,

548.
closely.

Sext. 33.
a-vv-exSpoLivu).

((TuraTTTO)),
'

adv. counectcdly,

Plut.

II,

490 F.
;

Galen.

II,

85 Airojxvkqvas', irpo^aKKcuv rd

x^l-

a-vvexS>s (a-vvix^s}, a.dv. frequently


tTTTavims.

opposed to
Sext.

Classical.

Polyb.

3, 78, 3.

33.
iTvv--\JAr]pa,

\q o'vvqpi-fiEvais, pouting. Basil. I, 517, Did. A. 928 D. Pseudo-/s<. 1216 C. Eunap. V. S. 34 (61). avv-qvtoxeo>.
Arist.

eavijj.

Schol.

oTos, TO,

anything cooked.

Galen.

Nub.

25.

VI, 325 E.
trvveyj/Tjreov

a-vv^da)
2,

11.

a-vv-(r)Tio

= =

^
6,

<Tvvqvtap.iviits

{fTvvevoai),

adv. unitedly.

Epiph.

5ft <TvvyJAtv.

o-ufato.

Geopon. 14, 24. Paui. Rom. 6, 8. Tim. 2,

11,

552 D.
fellow-Epirote.

(Tvv-rjireipd)rqs, ov, 6,

Varro. R.

R.
(Tv^-qTia.

2.

5.

15.

Act.

91.

Marc. I, 21. Luc. 24, Barn. 4 (Codex X).


a-vv-^vyos, see truf^Tr;-

crvvqpefpia, as, q, the being

cvvqpe^qs.

App.

II,

663, 88.
(Tvv-qpfj.oo'p.ivas,
a-vv-Tj<r6qiieva>s,

<Tvv-(rjTrj(Tis, crvv-(r]TrjTTis,
<71S, K. T.

aAv. fitly.

Anton.

4, 45.
I,

\.
rj,

adv. sensibly.

Orig.

913 B.

iTvv-rjyepoviKos,

6v,

alike

rjyefiofLKOs.

Greg.
C.

<Tvvqfy6q(n,s, eas, q, =i:

ro a-vvqdeadat.
168, 32.

App.

II,

Naz.

Ill,

185

B
^z:
(ruvryyopia.

802, 16.

^rvvTjyopqfia,

aros, ro,

Dion

avv-quvxa^a.
a-vv-qxea>,
to
3, 6, 17.

Philon
resound.

II,

37, 33.

47, 11.

a-vvrjyopqriov

55, 4.

Classical.

Sept.

Mace.
Plut.

8ei (nivrjyopfiv.

Sext. 676, 31.

Clem. A.
u.sage

I,

292 A.
r),

(TvvfjxqTis, e(9, q, (^(Tvvrixca}


:

consonance.

*<Tvvrj6eia, as,
:

familiarity, intimacy

custom,
11,

II,

1021 B.
Syncell. 229, 19.

wont, habit.

Chrysipp. apud Plut.

cvv-ddWo.
a-uvBoKfrTcof
4, 8.
(Tvv-6aviid^(x>.

1036 E, the experience of mankind. Diod. 11, 56, e'xeiv trpos nva. 14, 12 Eis avvf]6etav e\6aiv Kvpa. Dion. H. Y\, 800, fj koikij, u.ius loquenili. Joann. 18, 3y6 "Eort 8e a-vvrjOda
vplv iva eva
iipXv dno\v<ro>.

Sel trvvBakireiv.

Geopon. 16^

Euchait. 1135 A.
Isid. 4, 51.

auv-davfJUiTovpyea.
avv-Bcd^o}.
(Tvvdfta, as,

189 C,
Greg. Naz.

Erotian.

6,

usage

Diod.
f),

in language.

Plut. II, 1036 D, the

common
ovopdrcov

((TvvBeos) co-divinity.

experience of mankind.
Trjs

22

C Tmv
0os.

n, 585 D.
avv-Se'XqTqs, ov, 6, joint-Bekqrqs.
Cyrill.

(TwqSeias.

Clementin. 193 A.
Sext. 34

Pseudo618. 620,
Svvrj-

A. IV,

Demetr. 35. 42.


24,
Kotvrj,

=:

129.

VI, 889.

in language.
rjv

Apophth. 252
SKiVft iva

irivBepa, aros, to,


11.

Max. Conf H,
avvBq/ia.
15.

77 C.

Sept. Eccl. 12,

oeta Se Totavrrj
i'\dri yvvT)

iv

ttj

(^

eav)

Mace.
Orat.

2,
1,

13,

Apollod. Arch. 35.


Greg. Naz.
III,.

an' aXKrjXiov oiiiXaxriv.


avrr)

Bus

Alex.
iro^i-

Just.

composition.

420 ^vvrjdeta Se
10.

KSKpar^Ke irapa rots


sporlulae,

Xoir Iva TrpoKddrjvrai.

2.

Protosp. Corpor. 193,

Socr. 33 'Ek (rvvBefuiTos, ex compacto. a-vvdfOKarqyopcai, to be BfOKaTqyopos together with.

508.

Consuetae

customary
Just.

Stud. 1088
pqfTavTes.

C T^

ScoKaTqyopoi irvv6eoKaTqyO'

presents, perquisites,

in

the plural.

Digitized

by Microsoft

avv-deoXoyem
(ruj^deoKoyfOi.
Cyrill. j4.
(niv-6eos,
ov,

1049

a-vv-iepao/j,ai

Atkan.

H,

48

-(Tdai

rtvt.

tem.

3.

A
rj,

compound.
ov,

Sophrns. 3436, ck
Polyb.

X, 68 C,

riva nvi.

(rrjfrdpov Ka\
I,

peXiros.

alike divine.

Leant.

1708 B,

(TvvBrfpaTiKos,
9,

conventional

8,

18,

&v6pamos.

Anast. Sin. 281 B.


rj,

avvSeorr)!, ijtos,

crvvdeta.

Did. A. 321 B,

ypdppara, in cipher. avvdrjpanKms, adv. in cipher.


(Tvv-6iatTeva>.

Polyb.

8,

19, 8.

Tov irarpos.
avv-dfpairmvls,
ISos,
rj,

Strab. 10,

female fellow-servant.
270.

<n)v6ia(TaiTeva}

=
ov,

3, 18.

avvBiaaaTrjs

elpt.

Method.
Classical.

Clem. A.
230, 16.

I,

725 B.
PhUostr.

121 A.
Iambi.

(rvv-dcpaTreva.

Myst.
II,

crvv-6ia(Td>Trjs,

6,

partner,
Orig.
I,

etc.

Clem. 4.

avv-Bepanmi/, ovTOi, 6, fellow-servant.

Eus.

o-vv-6iyydva>

740 C.
a-uv-6epi^a.
a-vv-6eppaiva>.

a-vvOXdrra
Classical.
Classical.
14, 3.

Leant. II, 1996 C.

(TvvBXaia

= ^
^=

I,

189 B.

1040 B.

diyydvto.

Themist. 288.

(TvvffKda>.

Theoph. 23.

(ruvflXdo).

us. ^te. 441 A.


Longin. 10, &
PhUostr. 89.

Diosc.

1,

62, p. 64.

a-vv-dXi^ii, cms, ^, compression.


({iTTeK

Jos.

Ant.

7,

^=

iiro ex).

Philosirg. 689 B.

avvBems, ems, rj, composition, arrangement. Diod. 17, 39, compromise. 13, 112 'Ek <tvvDion. H. V, 5. 6, ovo6e(Ta>s, ex industria.
pmatv, collocation of words. Apallon. D. Adv. 596, of compound words (jpikoBeos, (rvvdya)

o-uK-floXom or ^vv-6oX6a>
Gj-e^. iVaz.
I,

floXdco.

opposed to
14.

dTrXoTTjs.

Pseudo-Z*emc(?-. 3.
Theol.
II,

9.

2. Addition, in arithmetic.

A rith.

Philon

I,

11, 28.

3. Synthesis; opClem. A. II, 305 B. posed to dvoKvcns. Iambi. Mathem. 208. 4. Game, a single match at a play. Justinian.
Cod.
3,

Plut.

1018 C.

945 A. (Tvv-6opv^ia>. Diod. 13, 101. avv-dprjveto. Dion C. Frag. 18, 10. Basil. Ill, 257 A. Greg. Naz. I, 745 B. Macar. 221 Vit.Nil. Jun. 97 B. A. Plut. I, 431 F. 516 F. Oi'ijr. <Tvv-6piap^eia. I, 617 C.
(TvvBpdrjtns, ems,
rj,

(flpoem) trouble.

Sext. 426,

31. (Tvv-dpovos, ov,

43, 1.
rj,

16,92.
component.
Erotian.
186,

occupying the same throne. Diod. 2. SubPa^Warc^. 1064 B, Ttra's.

ovvSenKos,

6v,

stantively, TO a-vvdpovov, the clergymen's seals

Tovrav, that compose them.


popia.

Galen.

II,

175 B,
Dion.
(^KaKorj-

in a church, the bishop's seat being in the


centre.

Sext. 449.
ov,

Sophrns. 3984 A.

Pseudo-Gecm.
p.

oivdeTos,

compound, in grammar. Thr. 635, 21, <T)(rjfui, compound form

409 C.

Theoph. 682.

Phot. lY, 1229 C.

Nicet. Paphl. 536 A.

Achmet. 225,
2,

198.

ftjf).

Dion.H.\l,

862, 16, ovopa.

Drac.
Sext.

Cedr. n, 487.
(Tvv-6pu7rrto

{Const. Apost.

57.)

19.

Apallon. D. Pron. 300. 345. 302, dvTto-

vvpla (iavTOv).

Fseudo-Demetr. 45.

317, (pavT] (Ai'my wepmaTeT).

Pallad. Laus.

1105 -rai eXmai, alive-salad? (olives, oil, vinegar, and onions?). 1146 A, Xa^ava, herbsalad
?

mivderas, adv. in composition (Xivouneppou


(TTreppa \ivov).

Luc. Act. 21, 13. Bpv'ma. 504 B. Steph. aiiv-dpv^is, ems, ij, a breaking in pieces. Diac 1077 A. Cyrill. A. I, 780 A. (Tvv-6vpidxo. Synes. 1077 C. (jvv-6vpavXea. Euagr. 2832 B. a-vvdvpos, ov, (6vpa) neighbor.
^=. Basil. Ill,
avv-BvTrjs,
ov,
6,

Galen. VI, 331 E.

6ea>p6s, fellow-sacrificer.
/rascr.

mvBrjKdpios, ov,
Const. (536),
o-vvBifKr)

6, (.(Tvv6r)KX]) bettor,

one who

bets.

Apollod.
1

1176 D.
rjs,
r),

70.

2.

2, 7, 2, 4.

1196, 16.

Moer.
Ill,

Fellow-priest.

Greg. Naz.

or

^vvdrjio),

compact, treaty, cov2, 20, 5.


2,

1024 A.
(TvvdcoKio)
o-uvfliBKOs,

enant.

Classical.

Polyb.

43, 10.

1306 A.
(TvvSaKea.

ydp rfaav Iva firjSe2. Composition, Orig. I, 653. repa apxaLucian. collocation of words, a-vvSea-is.
Dion.

H.

I,

410

Sui'^^icat

oy,

Jos.

crvvSaKOs.

Ant. 15, 3, 8. Oenom. apud Eus.


Sophrns.

Ill,

384 A.
ov,
6,

a-vv-iarpos,

fellow-physician.

II,

58,

ovopdrmv.
bet

Hermog. Rhet. 229,


with

10.

3520 C.
oTJv-iSidfm, to appropriate.

PhUostr. 505.
awBrjid^co,
to

Apollon. D. Synt.

one.

1176 E,

Toiis imtTKOTTovs.

(536), Balsam, ad Phot.

Const.

42, 10.
<rvv-i.8p6(o with,

together, all over.

Diod.
Athen.

3, 28.

Nomocan.
1059.

13, 29.

Diosc. 5, 45.

(ruvBriKo^oiia

preceding.

Schol Arist. Plut.


Polyb.

<Tvv-ihpia.
Dill. .4.

App.
484 B.
ij,

I,

881, 38.

1,

12.

ovvdripa, aros, to,

34,

8.

Soz. 1261.

L. tessera, ticket. Lyd. 215, S.

oTEfflf,

to (rvp^oXov r^r ttI1044 B, T^j KOivavlas, 2. Institutum, institution. the Creed. Cels. apud Orijr. I, 936 C, the Christian sys-

Em.

6,

(TW-iSpaxTis, ems,
II,

perspiration.

Theoph. Nonn.
Sfrai. 14,

II,

8 (titul.).

(rvv-iepdopm.
1,

Dion. H.

I,

279, 12.

23, p. 106, 13, Tivi.

Jos. Ant. 17, 6, 4,

p. 845.

Plut. II, 276 E.

132

Digitized

by Microsoft


auv-oepaTevco
^niv-ipaTfvai>

1050
Kai
Jos. Apion. 2,
8iJO

crvv-vevcn^
o-uXXajSai cis fiiav (Tvvi^ova-cv (yrjpal

Eustrat. 2368 B.
r/,

<rvv-upevs, eas,
23. 11.

fellow-priest.

yrjpai, 'AiST^r'AiSiji).

Plut. II,
.54,

700 E.
7.

Dion

C. 40, 62.

44,

a-vv-iKTia>.
a-vv-LKcrrfs,

Agathar. 120, 24.


ov,
6,

Plut.

I,

320.

19.
to

59,

28.

fellow-suppliant.

PseudoPlut.

(Tvvtepeia,

be

trvviepevs-

Greg. Naz.

I,

Dion. 561 B.
o-WK-iTTTrafo/xat.

481 B.
<Tvv-Upos, ov,

Jos.

(Tvvvaos.

Plut. II, 753 F.


II,

II,
I,

1043 C.

Mai. 124, jrpos th/o. Ant. 15, 6, 7, p. 759. Pallad. Laus. 1202 -afm.
tj,

<Tvv-iepovpyia>.

Dion. H.
170.
oil,

672.

Philon

(rvviTTirevcrLi,

eas,

=:

to avvinTreveiv.

A el.

653, 29.

11,

Plut. 11, 292 D.


6,

Tact. 18, 5.

(Tvv-ipovpy6s,

fellow-Upovpyos.
Strab. 16,

Stud.

<Tvv-LW7reva>.

1076 A.
avv-i^ava, to sink, fall,
Jos. B. J.
I, 7, 8, 5.

a-vv-inrapac.
settle.
2,

Dion C. 50, 5, 2. Synes. 1073 A. Clem. A. I, 205 C.


to

26.

a-vvurSpl^ia,

be

connected
(ttros)

by

an

taSpos.

Drac. 145, 22.

Clem. A.

Scymn. 371,

trpos Tfjv Hovtiktiv.

429 C,

eis

TO (TTTjOos.
(o-uj/ifavm)

(Tvv-to'o-7rpo(Tr]yopos, ov,

having the same

fl-wiXiJo-tf,

a sinking, falling ^, Strab. 1, 3, 10, opposed to otto/in, settling. PZm(. I, 543 Cornut. 89. Soterif, of the sea. E, of buildings. Plotin. I, 201, 7. 2. Synizesis, in grammar called also Schol. Drac. 9. 145, 21. <rvveK(l)a>vrjcns. It takes place when, for Hepli. 2, 1, p. 18.
eas-,
;

appellation with.
cruv-ia-Tava.
crvv-i(TTam.

Gelas. 1256 D.
6,

Polyb. 4, 5,
Theophil.

et alibi.

1053

A.

Greg.

Th.

1048 B.
uvv-L(7Tr]pi, to set together.

agree.

Diod.
L.

1 7,

94, SiSdvat.
it

Mid. avviarapaL, Impersonal


to
is
I,

crvvea-n]K.e,

constat,

evident, ad-

the sake of reducing two syllables into one, a vowel standing before another vowel is changed into its corresponding semivowel. The combinations subject to synizesis are the same as the diphthongs reversed thus, lA, EA, YA, OA (QA), IE (IH), YE, 10 (IQ), EO (EQ), YO (YQ), lY as TrdXtos, a dissyl;

mitted; a Latinism.
x6at.

A than.

313,

Treirpa-

n, 741 A, eva deov elvai, unum constat 2. In ecclesiastical language, deum esse. to alloiD to stand with the communicants at

prayers, said of the trvveaTayres.

1308 A.
01

Basil.

IV, 797. 805.

Dion. Alex.
Participle,

(Twea-Tares, penitents of the fourth grade,

lable

TreXexeas,

a trisyllable.

Synizesis

who were

allowed to stand with the moroi

must not be confounded with contraction


for a contracted syllable is (a-vvoKoK^ri) long by nature, whereas in case of synizesis the first vowel, after it has been changed into its corresponding semivowel, produces no effect upon the quantity of the syllables between which it stands as, Corinn. 9 ^H
; ;

of the church at prayers, but not to partake of the Lord's Supper.


797. 800.

Anc.

25.

Basil. IV,
Sext.
,

[Polyb.

8, 3,

2 a-vviarapai.

212, 23. 216, 20. 485, 5 avviaTOKa, active in


sense,

crvv-ioTopea).

scious

hiav-Kat

fil-Seis,

Praxill.

'AXXa reov

ov

a'vv-t(ryv(o
crvvia>

iroT Ovfiou.

Aei^ch. Sept. 2 "Otrrt? (pvXda-o'ei


\

V. = 2. llS Eus. =
Iambi.

P. 512.] B.

II,

To

be con-

(ruj/oi8a.

Aristeas 19. 24. 27. 29.

la^vta.

Aihan.

I,

133 B.
Sept. Par.
2,

arvviqpi, to

Trpayos v

7ipvp.vj]

7r6\ea>s.

26, 5 6 trvvimv
(Tuv-vaos, ov,

understand.
crvvLeis,

seer.

Iren. 468.

A has the smooth breathing for its corresponding semivowel, which in the Shemitic alphabet is denoted by Aleph (x). It never As to aeSkevav (Horn. occurs in synizesis. II. 24, 734), AE, in this place, is to be regarded as a diphthong. (See AE, above). E has the rough breathing, corresponding to the Shemitic He (r\), the Latin and English H. In case of synizesis, however, it may be supposed to have been changed into I, in pronunciation
it is

in the

having the same temple, worshipped same temple, applied to gods who have a temple in common. Inscr. 4899. 2230, 8.
Cic. Attic. 12, 45.
IT,

Strab.

7,

7,

12.

Plut.

668 F. 679 D.
6,

<Tvv-vavKKr]pos, ov,
III, 663.

Joint-vavKKrjpos.

Lucian.

o-vv-veavtvopat<Tvv-veKp6a>.

Dion C.

51, 8, 1.

71, 4, 5.
I,

Caesarius 1048
213,

Greg. Naz.

397.

m,

nvin.
tj,

H has the Shemitic Hheth (n)


treated lUce E.

as ffoXfiBt, polyos, crrlidea, ste'thya.


;

(Tvv-veKpcoo-is, eas,

r^

to (TvvveKpovv or avvII,

in

has for its corresponding semivowel the Shemitic Yod ('), the Latin / (jacio, jungo), and the English Y (ye, yarn, yet, you). O and Q have each the Shemitic A yin (jr) in Greek, Fav is the only substitute for it. Y has FaC, corresponding to the Shemitic Waw (l), the Latin V, and the English (wood, wine).
I

Greek

veKpova-daiavv-vpri(Tis
(rvvvcvpQ>a-Ls,
a-vptf>va-is,

Greg. Naz.
f),

401 B.
Plut. II, 393.

ecos,
cojff,

distribution.

^,

(yevpoat)

:=
or

7}

8ta veupov

union by sinews.
rj,

Galen. IV, 11 C.
tendency
to-

a-vv-vev<Tis,

ems,

inclination
2,

wards.
10, p.

Polyb.
175, 12.

40, 5.

Strab. 4, 5, 1.

2, 5,

Plut.

n, 428 A.
9.

Soran.

250, 20.
Antyll.

Max. Tyr.
Orib.
I,
f)

84, 37.

apud

533,

Anton. 9, 9. Eus. II, 936 C.

miv-i^m, to coalesce.

Apollon. D. Synt.

7,

28

Pseudo-Z)ion. 436,

npos ra

Beia.

Digitized

by Microsoft

<7vvv6<j)eei}

1051
[Djora C.

<7VV-0hKr)<7l,'i

tnivi/e(f>ia>,

to

he cloudy.

Classical.

1212.
904.

Co7ist.

(536), 1153 B.
21.

Eust.
684.

55, 11, 2 o-vvviiKXpa, 2 perf.]


<Tvvvf(j)Tis, is.

Mai. 491,
sc.

Nic.

II,

2wo8t108
C,
(tvvoSckoI,

Mon.

Classical.
rj,

Sext. 741.

Kov, oO, t6,

/3i/3Xioi/,

aefe

of a council, a

iTvvv(f>ia,

as,

cloudy sky, cloudy weather.


10.
<Tvv(f)ris.

book containing an account of the transactions

Men. P. 463,
(Tiv-ve(j)os, ov,

of a council.

Socr. 409.

;^

Jos. Ant. 18,

8, 6.

'Adavaa-lov,
the

by Athanasius.

oi

aw-vea>, to spin together.


avv-vea, to sioim together.
o-w-vffflTepifo).

Anton. 4, 34. Lucian. II, 529.


2,

followers

of

the

Chalcedonian council.
Philostrg. 569 A.

Apophth. 433.
Phiage.
(TvvohiKas, adv. synodically.

Strdb. 6, 4,

p. 458, 10.

Ion 11, 682 -o-^at.


<rvv-ved)Tepos, a,
oi',

young man of
2.

the

same

Euagr. 2489 C. 2. In conjunction, of the sun and the moon. Orig. VII, 309 B.
o-ucoSiTT/r,

Mat. 181, 17.


<Tvv-vtpn6.^<o.

ov,6,

ynod

Iren. 4, 88,

Steph. Diac. 1153 C.


:

2.
I,

fellow-traveller.

viv-vrjais,

os,
4, 40.

a spinning together
1,

connection.

Anton.
B.

Chalcedonian 1248 C.
avv-oboiiropeo).

council.

Follower of the Leont. I, 1229 C.

(rvv-vrjareia.

Just. Apol.

61.

Basil.

HI, 180

Lucian.

752. 766, per avrov.

Greg. Nyss. Ill, 1013 B.

Cyrill.

A.

I,

avvoSos, ov,

Tj,

religious meeting.

Clementin. 53.

405 B.
avvvorjTiKos,
i),

6v,

=
^
I,

dvvdfievos

crvvvoetv.

Plotin.

I,

200.
ij,

(n/v-i/oijTdr,

6v,

comprehensible,

intelligible.

Adam. 1805 A.
^rumiojiiojim, rjaoftai,

(rvmofios

elfii.

Plut. II,

1065 F.
<rvvii6iia)s,

adv.

=
T),

ivvofias.

Cyrill.

A.

I,

884.

avv-wKTepeva.
a-vvvvfKpos, ov,

Plut.

982 C.
L. janitrix, one's
yiiis-

Gangr. 21. Eus. II, 829. Greg. Naz. Ill, 321. IV, 97. 2. Concilium, council, ecclesiastical assembly. Anc. 6. Nic. I, passim. Ant. 1. . II, 492. 1537 (1080). 1061 B, olKovpeviKfj. Laod. 40. Athan. I, 248. 257 C. 357. 465 D. 11,25.261.1048. Basil. IV, 401 C. Const. I, 6. Greg. Naz. IH, 225. Amphil. 96, ij ei/ Naia. 5oc?-. 565 B. Theod. Lector 196 B. Damasc. II, 332 C.

(vv/Kfit]')

PseZZ. 816.

band's brother's wife,\iterii\lj, fellow-daughterin-law


Sept.
;

the plural avvvviKpoi


1, 15.

=:

elvaripis.

800 D.
p. 270.

3. Conjunction of celestial bodies. Gemin. Cleomed. 74, 10. S^raJ. 3, 5, 8,


Plut. II, 892 C.

Ruth

.!. 648, 11.


2, 24,

Diog.

7,

146.

^row-oy/tdo/oiai.

Epict.

18.

(Ti/KoSeuT^s

or ^vvoScvTrjs,

ov, 6,

4. Sexual
6 avvoSeuav.
I,

Schol. Arist.
miv-oSevai, to

Ran. 896. journey icith,

to

accompany.
ijXi'co.

Sept.
Strdb.

Philon 122 (123), p. 790. Hippol Haer. 218, 77. 3. Collegium, association, company. Diod. 4, 5. Inscr. 124.
148, 16.

intercourse, ::= o-uyouo-ia.

Diosc.

5,

Sap.

6,

25.

Cleomed. 14,

6, 7-9

349.
OTjyoSos, ou, 6,

8, 3, 17.

Pseudo-iucian.

Ill, 613, ^uera

toC

o-vvoSoLTTopos.

Epict.

2, 14, 8.

''Epfiov,

in conjunction with.

<Tvv-o8vvdopat.

Sept. Sir. 30, 10.


Vit. Nil.

avvobla, as, ^, (^oSos) journey in company with others. Cic. Attic. 10, 7, 2. Plut. II, 48 B.

crw-dfo), fo cause fo smeH.


rfjv eKKXrjtrlav.

Jun. 76 D,
II,

2.
6,
7,

Party of
6.

travellers,
2,

4,

Luc.

Epict. 4,
5, 64.

4.

1,

91.

company. Strab. Ant. 6, 12, 1. 3. Family. Sept. Nehem.


44.
Jos.
society, associates,

a-vp-oiSa,

to be

conscious.

Dion. H.
r
1,
7.

995, 9

^vvetSoTes eavrots ori


avv-oihia>

TaWa
Diod.
to

ijbiKijKores rjvav.

olbeto.

Philon
258, 6.

II,

Company,

101,

1.

Mnesith. apud Orib.


c<af,

Afric. Epist. 48 A. Eus. II, 1456 C. Basil. Ill, 876. 885, of monks. Greg. Nyss. Ill, 1001 C. Euagr. Scit. 1224. Pallad. Laus. 1073. 1226, rrapBevav, of nuns. Nil. 104 B. Socr. 516 B. Cyrill. Scyth. V. S. 243 C. Clim. 945 C. Ant. Mon. 1425 B. trwoSiKapios, ov, 6, member of a council. Max. Conf II, 216 B. Const. HI, 1186 C. wvohmos, T), ov, (avvoSos) sy nodical, in astronomy. Ptol. Tetrab. 92. Synes. 1387, vi^, new moon. 2. Synodicus, synodal i s synodic, synodal. Greg. Naz. Ill, 177, Tofios, avvoSiKov ypdfifw.. Carth. Can. Soz. 1441 C, 90, p. 1319 C, sc. (miTToKrj.
Iren. 857. Eust. Ant. 668 D.

community.

trvvoLhrftTis,

^,

II,

oTJi/otScTy.

Mnesith.
i)iod.

apud Or*.
18,26.
1, 2,

II,

251,

2.

truv-oiKetdo), to associate, etc.

Classical.

S^ra J. 10,

3, 8.

13,1,48.

14,1,6.

31, p. 57, 15.


<os,
rj,

avvoiKetaais,
tion.

association, union, connec-

Ptol.

Quintil. 9, 8,
avvoiKecria, as,

Tetrab. 39. 50. 55, affinity. 64, a figure of rhetoric.


f/,

:=:

(Tvvoiiaims.

Greg. Naz.

IV, 92 A.
crvvoiKeaiov, ov, t6,

a living

together, cohabitation.

Theod. Her. 1368 B. Basil. IV, 724 C. 729. Basil. Particularly, matrimony, marriage.
Socr. 358 A Chal. ydpos. IV, 721 B. Can. 27. Poiph. Adm. 89, 11. Basil. IV, <rvv-olKrj(rts, fwf, fj, a living together. Chrys. I 235 D. 721. in, 628 C, ywaocdr.

eTtuTToXr),

synodical

epistle.

Cyrill.

A. X,

81.

124 C,

ypdjifia, epistle.

Theod. IV, 1277 C.

Digitized

by Microsoft

(TWOLKia
a-uvoiKia, as,
ij,

1052
Polyb. 16, 11,
1,

avv-OTpvvco
ov,

village, hamlet.

ai

Kara

Tfjv p^ii/aaj'.

2.

OMv-opoXoyos,

opoKoyos with.

Clem. A.

ment,

=z

Koivo^iov.

Monastic Soz. 1072 C.

establish-

n,

76 A, 86^r}s.
the consent

1396 C.
4, 33,

a-vv-op6\oyovpevcas, adv. by
confessedly.
a-vv-opoTra6ia>

of
I,

all,

1173, ^oi/ax"""'a-vvoiKia-iios, ov, 6,


7.

1596 C, ixovaarmai.

^=

<Tvvoiiu(ns.

Polyb.

Bust. Ant. 669 B.


cvvopoioiraBia.
Plut.

203

Diod. 12, 10.

15, 94,

tS>v

noKeau,
1711,
1,

of
4,

B.

11,

96 F.

several cities united.

Dion. H.
159.

Ill,
6,

avv-opopeo)

opopito.

the founding of
p. 421, 17.
a-vvotKia-Tris,

Eome.
II,

Strab.

15,

avv-opopos, ov,

=.

opopos.

Philon
oi,
6,

avvopcowpeo),
Nicet.

to be

18, 7, rm. Andr. C. 1217 B. avvopawpos. Schol. Arist.

Luc. Act.

^zz

crvvoiKca-Trjp.

Kan. 494.
a-vv-ovopa^oi.
iVz/ss. II,

Paphl. 37 A.
a-vv-oiKoSea-TTOTcai.
a-vv-oiKoSecrTTorris,

Ptol. Tetrab. 41. 59. 61.


ov,
6,

Athan. 1184 C.

11,

233 C. 552 B.
Polyb.

Greg.

X>eU^.548B.
a point.
6, 22,

Joint

olKobeuTrorris.

(Tvv-o^vva, to bring to

Ptol. Tetrab. 63.


<Tvv-oi<o8ofj.a>.

avvw^crpevos.
1,

3.

To make

oxytone

like-

Sept. Esdr.
II,

5,

65.

Diod.
2,

wise

thus,

ly

is

accented like &s.

Apollon.

13,
22.

82.

Philon

291, 4.

Paul. Eph.

D. Adv. 559,
(Tvv-on\l^a>.
<Tvv-oTfKiTiva>.
a-vv-OTr\o(j)opea>.

12.

Poll. 1, 152.

(rw-otKomfiea.
91, 29.

Inscr. 3597,

6, 4.

Max.

Tyr.

Synes. 1073 A.
Themist. 70, 18.
2,

avv-ouTTos,

ov,

accordant, agreeing.
26. 27.

Apollon.
25.

avv-oTTTow.

Diosc.

173 (174)

-(rdai

perd

D. Adv. 533. 541,


PUlostr. 226.
(Tvv-o\ui6aiva).
7.

TWOS.
7,

cvv-oKKn^oi or ^vv-OKka^ta.

Jos. B. J. 3,

(rvvoTTTLKos,
sical.

7},

OV,

:^

hvvapevos (Tvvopav.

Clas-

Dion. H. V, 143.
2,

Strab. 4,

1,

acav.
dious.

Stud.
Psell.

Pseudo-Diore. 868 B,

1016

Dzosc. Eupor.
rjs, 17,

164.

PZm;. II, 1077 B.


:

a-vvoTTTiKov,

interview

rav deiav vorjTou wpos tov dp^upea with. 2. Compen-

avf-oXKrj,

a drawing together
Sept.

contraction,
15.

927 A.

constriction.

Sap.

15,

Diosc.

(rvvowTiKms, adv. briefly, compendiously. Syncell.

Delet. 14, x^iKewv.


II,

Tatian. 809 B.

Galen.

508, 10.
CTvv-opaais, ea>s,
i),

266 C.

Antyll.

o-vv-o\o<pvpoiuiL.

apud Or*. II, Dion. H. Ill, 1699.


general.

167, 8.
Jos. Ant.

comprehensive view.

Clem.

A. n, 388
(Tvv-opanKOs,

C.
rj,

17, 11, 2, p. 861.


<Tvv-oKa>s,
I,

ov,

(rvvowriKos.

JEpict. 1, 6.

adv.

40, 17.

iTvv-ofiaKvvai

Philon 339, 27. 482, 25. Did. A. 873 B. :^ ofioKvvm. Plut. I, 246 F.
ire

Classical.

Ptol. Tetrab. 10.


(Tvv-opdco, to take
sical.

a comprehensive view.

ClasKvpte,

Doroth. 1669
aoi rj^opeva

'Eai/

(rvvopas,

460 D.
a-vpofifipi^a, iaa>, (ofi^pos)
to

:=
deluge with rain.

et

i(TTi.

trvv-opyia^a.
trvv-opeyopai.

Plut. II, 944 C. D.

Plut. Frag. 761 B.


a-vvopridrjs, fs,

Epict.

2, 17, 23.

4, 7, 20.

6p-q6r]s

or

oporjdrjs.

Antip. S.

avvopem,
1, 8, 1.

rja-a,

(o-ui/opov) to
2.
Ti.

border upon.
7, 5,

Polyb.

21.
<Tvv-oprfpev<fl.

5,

108,

Strab. 8,

tivL

Porph.

Polyb. 21,

9, 9.

Adm.

211, 13,

iTvv-opCKia), to

with.

13,

1.

have intercourse with : to converse Luc. Act. 10, 27, nvl. Jos. B. J. 5, Athan. I, 5 D. Adam. 1777 A.
oil,

(7vv-op6id^a)

^=

opBid^o).

Philon

I,

319, 10,

sc.

cavTov.
<Tvv-op66(i>

or ^vv-opd6a>.
as,
f),

(TWOfuXrjTfii,

6,

=2

opiXrjrrjs.

Athen. apud
conversation.

(rvvopla,

(^avvopos)

Arr. Anab. 3, 9, 8. boundary. Genes.


Tivi,

Orlb. Ill, 168.


iTvv-opCkla,
as,
rj,

Nicet. Paphl. 532 D.


intercourse,

96,

7.

o-vvopi^ai
TLVOS.

=:

avvopea.

Diod. 14, 14. 20,


neighbor.

Porph.

Adm.

89, 13.

o-uK-dfuXos, ov, associating with, associate.

Clem.

(TwopiTTis,

OV,

6,

{(Tvvopov)

Porph.

A.

I,

157 C.

Macar. 509 D.
::=:

Adm.
states.

154, 5, the inhabitants of neighboring Epict. 4,


20.
6,

iTvv-op,68ov\os, OV, 6,
Cyrill.

(rvvSovXos, SpoSovXos.

A.

I,

580 A.

a-vv-opodpovos, ov,

<Tvv-oppda.

7,

Plut. II, 1129 E.

opodpovos.

Porph. Cer.
II,

<Tvv-oppea.

Polyb. 5, 68,

383, 12 Tovs (TvvopoQpovas.


avv-opoiooi

avvopov, ov, TO, (oTuKopof)

et alibi.
opos, optov, limit,

opoioco.

Dion. H.

639 as

v.

1.

boundary.
avv-opo<f)6a
<Tvv-opxopat.

Porph.

Adm.

141, 4.
II,

205,

9. 12,

Plut. II, 1003. 1054.


<Tvv-opoKp<oTos, OV, (o/ios, Kipas) having the

=^

6po(j)6a>.

Lucian.

409.
II,

same

Plut. II, 613 A.

Lucian.

number of horns as another.


TIVOS.

Stud. 1816 B,

274.
avv-ocr(jipaiva, to give to smell at the

<Tvvopo\oyrjTfov

same

time.

hei uvvopoXyeiv.

EuSt.

A nt.

Galen.

XHI, 578

C.

649 B.

(Tuv-oTpvvu).

Themist. 356, 18.

Digitized

by Microsoft

avvovXia
irvvov\taj
III,

1053
Greg. Naz.

(TVV-TaflMi
rarov d^Biv Mdiifiov.
571. 673,
tii/i.

as,

rj,

^=

avvovXtaais.

1211 A,

Stud.

\j/aKiidTa>v.

1069 C.
3.

Vit. Jos.

mivovXoo), to

Theoph.

make
rj,

Hymnog.
Psell. 925.

933, e'U

nva

heal up, of ulcers or wounds.


the healing

To

epitomize.
eas,
I,
r],

18, 10, to heal up, neuter.

Tvvo^is,

synopsis,
interview.

compendium.

(TvmiiXaxTis, e<0,

up of a wound.

A than.

401 B.
r/,

Sept. Jer. 40, 6.


(rvvovXcoTiKSs,
rj,

o-vvoijfuns, ems,

Stud. 1457 B.
Stud. 1196.

6v,

r^:

Swdjifvos (rvvovKovv.
Classical.
Just.

o-vvo\jfi(Tij.6s,

oi, 6,

=z

preceding.

Greg. Xaz.

I,

1252 B.
Diosc.

crvv-o^o(fiaye(o.
a-vva-Taa-iaa-TTjs,

Plut. II, 124 C.

iTvvov(rid(a> ::= avyyiyvoiiai.


3,

ovvaTavpom, a-vvarfva^co,
o-vvtrxTip-aTi^ai,
,

avvavv1

133 (143),
Orig.
I,

yvvaiKi

''EavvovtriAfrBj)

B.

two otovovv. 728 B -o-fl^rai.

essentially with,

with,

To connect to make of the same nature


Simoc. 171,
1,

2.

Apol. 1, 33 Clem. A. I, 1161

(TTOixeio,
o-mfca,

o-vva-TpaTLaTrjs,

see

trvcTTaa-iacrTris. a-va-Tavpoco
{],

n.

X.

crvvrayrj, ^s,

(cruiTdacra))

L. pactum,

agree-

ment,
20, 10,

covenant,
V.
1.

appointment.

Sept. Judic.

mivovaiom.
:=:=

rm

ti.

38 as
14

:^

crvv6rjp,a, signal.

Esdr.

2,

trwovfrtafrijios, ov, 6,

to trvvovtrid^civ.

Sept,

'Atto

a-vvrayaiv,

at apjjointed times.
7,

Sir.
3.

23, 6.

Moschn.
1
fj,

Plul. II.

P.
6v,

mivovinaanKos,

7. Pseudo-Jbs. Maco. Clem. A. I, 508 C. pertaining or given to sex-

Iambi. V. P. 384.

Const. Apost.

40 Ta

mpi

TTjs a-vvTayTJs

taineth to

tov XpioroC, whatever perthe joining one's self with Christ.

ual intercourse.

Philon

11, 22, 39.

Clem.

A. I, 505, fiopiov. 1133, KOLvoDvia. Method. 205 C. Anast. Sin. 169 C. 2. Connected essentially with, oMvovmos. Hermes Tr. Poem. Ill, 1.

Apophth. 137 A. 2. Judgment. Nicet. Byz. 772 D 'H ripepa ttjs crvvrayrjs. 3. Recipe, medical prescription. Artem. 228.

a-vvraypa, aros,
^fi-s

mvova-ios, ov, (ova-la) connected essentially with.

Caesarius 868.
<niv-ova-i6w,
to

Epiph.

Ill,

25 B. Alex.

Tact. 2. Composition,
9, 4.

fj,

inKalSeKa Xoxoi

a body of troops Suo rd250 men. Ael. Plut. I, 24 D, the Koman legio.

treatise,

work, book.
58.

Sept.

connect essentially with.

Aphr. Probl. 42, 5 -a-dal rivi. Basil. IV, 621 Greg. Xaz. Ill, 332 C. Greg. Nyss. m, 369 B. Synes. 1072 C. Pseudo-Dion.
B.

Mace. 2, 2, H. V, 151.
C.

23.

Diod.

1, 3, p. 7,

Dion.

Epict.

3, 22, 79.

Phit. II, 605

1036 C.

Just. Apol. 1, 26.

Tatian. 876

D.

Sext. 56, 15.

Clem. A.
2.

429 C.
avvov(na>neva>s, adv. co-esseniially.

Council.
Basil.

Sept.

Job 15,8.
to

I,

377 A. 4. Sect

3.

n1-

HI,

peais.

Jos. B. J. 1, 5,
r}tTtt>,

468 C.
mivova-lioa-is,
eais, 7,

avvTayfiarapxea),

be

avvTayixaTdpxrjs.

union of
Cyrill.

ova-lai,

fusion, of

Philon

II, 66, 28.


6,

the two

natures.

Theod.

IV, 428

A.

Justinian.

A. X, 289 C. Monoph.
Theophyl. B.

cruvraypaTdpxrjs, ov,
a-vvTayp,a.

(apxto)
9, 4.

commander of a
Lucian.
Ill, 76.

Ael. Tact.

1108 D.
wvov<TmTi)s, ov,
6,

176.

an
I,

associate.

IV, 312 D.
avv-ox^oiuu.

(jwraypaTapxia, as, 9, 10

fj,

:=

avvraypa.
avvrayjxa

Ael. Tact.

Plut.

irvmxevs, eas, ^,
43, 18.
(Tuvoxfi
,

1062.

Soz. 1056 C.

avvTaypdriov, ov, to,

little

{treatise').

6 <rvvex'v.

Iambi. Myst. 281.


17,

or ^vvoxr), ^E,
8, 3, 2.

Porphyr. Aneb. Psell. 1149 C.


Jos.

Athan.
(TvvTaKtjs,

II, 76.
s,

713 B. wasted
by
disease.

((TuvTijKa))

TO a-vvex^iv.

Philostr. 565.

Ant.

Philostr. 168.
tion, affliction.

2.

Diog.

2,

99,

check, restraint.

(TwraKTeov

^=

fiet

avvrda'a'eLV.

Sext. 463.

Distress, anguish, vexa2, 3.

(rvvTaKTr]ptX)S, ov, {(rvvrdo-fTopai) relating to bid-

Sept. Judic.

Job

30, 3.

Luc. 21, 25.


24,17.
tnvoxtKos,

Paul. Cor.

2, 2, 4.

^juiV. Ps.

P;oZ. Tetrab. 83.


7),

6v,

Sas7. IV, 377 C.

Euagr. 2784 D ^vvraKTrjpios ding farewell. npos Tovs 'Avnoxfas Xoyos, a farewell sermon or address. Damasc. II, 276 D to trwraKrljpiov

crvveKTiKos.

Pseudo-iJion.

r=

Xoyos

(TvvraKrrjptos.

589 C.

705 B. C.

<ruv-oxiia^(o

<Tvvoxos, ov,

= =

(TvvrdKTqs, ov, 6, composer.

Epiph.

I,

849 C,
Rhet.

oxim^a.
o-vvex-qs,

Lucian. HI, 657.


constant,

'QpiyevTjs, editor of
(rvvraicTiKos,
17,

the Scriptures.
cvvTaKrfjpios.

unremitted.

ov,

^=

Men.

Galen.
31, 33.

II,

254, irvperos.

Alex. Aphr. Probl.

56, 27.

255,13. 309, Xoyoy. 1080 B, opCKia.


o-vvraKTos,
fj,

313, XoXid.

.!. II,

<rui/oYrif<o, iVcB,

^^ vnh filav avvon^iv ayayetv, to under one view. Did. A. 781 C. Herm. Vis. 3, 1, &pas, to observe. 2. To
bring

dv,

agreeing with,
Diog.
7,

in

grammar

(ouTos Xeyet).

64, 6p6fj irToKTci, with

the nominative case.

bring to the presence of, to introduce.

Com. 694,
view with.

12.

692, 20, nvi riva.

Mid.

Theoph.
crvv-

o-vv-TaXamapos,

ov, fellow-sufferer.

Clementin.

316 B, fellow-beggar.
avv^apias,
48, 21, 5.

Tertull. II,

374 E.

o^l^ojiai, to

appear before, to have an interTheoph. 509 Swoylrl^frai tov dyiw-

ov, 6, quaestor's colleague.

Dion

Digitized

by Microsoft

a-vvra^ei,Biapio<i

1054

crvv-TTjpeto

trvvTa^eiSidpios, ov, 6, (ra^elbiou) travelling-com-

parents of the godchild.


Stud. 961 C. Porph.

panion.

Phoc

Novell. 302 a-vvra^eiSaptos.

Adm.

Jejun. 1896. 1929. 117. 156. Theoph.

trvv^a^Lbevd), to

Tzym. Novell. 302. go on an expedition with anyPorph. one, to join one in an expedition.

Adm.
Heph.

198, 15, et alibi.

Cont. 24. 120. [In the Ritual, the (rvvrcKvosappears as vapdmptjios.J a-vvriXeia, as, f), completion, consummation, end. Sept. Ex. 23, 16. Deut. 11, 12. Esdr. 1,
2, 1.
1, 6, 19.

*0Tjj'ra|is, f coj, ^,
1,

a putting together in order, etc.


rj

16,

hia roij

MN

(nvrjuasv).

2.

Nehem.
1704.

9,

31.
1,

Sir. 38, 28.

50, 14.

Jer. 4, 27.

Polyb.

38, 6.

Dion.

Syntaxis,
in a sentence.

syntax, arrangement of

words Chrysipp. apud Dion. H. V,


tS>v

H.

rr, 788.

m,
I,

MaU.

13, 39.

Herm.

Vis. 3, 8.

Talian.?in,TS>v

oKaiv.

Iren. 505.

tov Xdyou fxcpav. Dion. Thr. 633, 31. Dion. H. V, 31. Tryph. 29. Drac. 18, 20. Plul. 11, 731 E. Apollon.

32

(Diog.

7,

193),

1200.
action,

1124. 2. Completion of an denoted by the aorist, in grammar.


Onjr.
16.

D. Synt.

3.

collocation.

3.

139, 27.

147, 21.

Sext. 547, 23,

Treatise,
1, 3, 2.

work,
7.

hook,

=
11,

Pseudo-DemeZr. 93, Sept. Reg. 1, 8, 3.


oTji/i-eXfioo).

3,

Lucre,

profit.

Ptol. Tetrab. 209.


12.

Clem. A.

I,

(TvvTayfM. Polyb.

16, 20,

Hipparch.
Philon

1160.
to

n,

Pallad. Laus. 1211


time.

-S^vai,

1016.

Diorf. II, 561, 34.

Dion. H. V, 627.
1,

have died at the same


ear,
^,

VI, 729. 750.


1, 16.

Strdb. 1,

23.

<Tw-TeXci(B(7iE,

perfection,

completion.

Apollon. D. Synt. 71, completeness of action,.


Plul. II, 813
Cyrill.

4> Covenant, agreement.


Atto (ru!/Ta|ea>f, ex composito.

in

grammar

(eypa-^a).

Clem. A.

I,

1089 B.

Roman
12.

5. TTie 1084 C, TOV XpinTov, with Christ. Dion. H. 11, 677, classis of citizens.
Strab. 17,
II,

^."X,

1341 B.
o'vvTeXco'K, fas,
f),

(oTiiTeXeo))

=^

preceding.
9,

Sept.

Amos

1,

14,

end.

Dan.

26.

27.

Aquil. Ps. 118, 96.


1,

trvv-ranetvoa.

48.

Epict. 3, 24,

1.

<ruv-T(Kecrrr)s, ov, 6,

Greg. Naz.
Ill,

537 B.

Greg. Nys.". H, 13 B.

L. Imper. Novell. 22.


12, 38, 19.

collator, tax-payer.

Just.

Justinian. Cod.

977 B.

(Tw-Tacrcra or a-vv-Tdrra), to

arrange together.
one's self
to,

to

Tiber. Novell. 22

1, 4,

18.

oi tS,v x''-

piwv Kvpiot, land-holders.


rrvvTcKetTTLKos,
t],

Mid. crvvTa(raopm,

to unite

ov,

perfect,

complete.

Sext.

make a covenant

with.

Const. Apost.

7,

41.

494, 18.

496, 10.
adv.
in a complete manner or

Apocr. Act. Barn. 12.

Pseudo-Dion. 396 B,

2. To construct TO Xpta-rm, at baptism. with, in grammar. Dion. H. VI, 800, 13, tI


nvt.

avvTeXeariK&s,
state.

Sext. 496, 33.

(Tuz'-reXeuraw, to die with.

Diod.
kill.

3, 7, rtvl.

Leshon. 166 (178).

Plut.

II,

1011 C.

a-vv-reXea, L. interficio, to

Apollon. D. Adv. 534.


403. 408. 410.

S.

Herodn. Gr. Philet.


prescribe medically.
5, 8.

B.

2.

Patriarch. 1056
Xijyoj,

Intransitive,
1,

:=

naiopm.
Deut.

To

Plut. II, 786, nvi n.

Anton.
leave
;

4.

Sept.

Gen. 43,

Karaipayeiv. Lev. 16, 20, e|i4, 15, KoKwrrovres.

To

XaaKopevos.
26, 12.

Nnm.
Tj,

bid farewell,

to

take

in the middle.
937.

Sir. 24, 28, yvmvat, to succeed.


ov,

Men. Rhet.
n, 369.
T( Kol
15
oprj,

309, nvi.

Bus.

II,

Athan.

*<rvV'Te\iK6s,

8vvdpvos
rtvof.

(See also
to hie.

oTrorafftro/zat.)

Hermog. Rhet.

1 76, 1,

2.

(rvvreXciv.

Preterite,

trvv-reiva, to hasten.

Ta jBovKoXta. 2. To tend towards,


27,
I,

Dion. H. I, 527, eif v\as Philon II, 56, 29. 17, 10, Plut. II, 509 A, Bpopoito

denoting finished past action, in grammar


(WrjKa, eoTTjV, eSmisa, TKcia).

Chrysipp. apud.

Diog.
93, 32

7,

190, d^iapa.

Phryn. 336.
Apollon. S.
ouvteXikcos iKdav.
elpi.

apply, to bear upon.

a-vvreXtKas, adv. in the preterite.


*Ia>c,

Dion. H. V, 135,
steas

7, els

tovto to pepos.

Arihealth.

iropevopevos,

rj

npos vyUtav,
eVi n.

conduces

to

<TvvTtppov<o, rjaa,
6, 4,

^=

mivrippjov

Polyb.

1,

Philon

160, 35, Trpos wapriyoplav.

Apollon.

et alibi.

D. Pron. 284,
truK-TCK/nj/pioofiai

Sext. 16, 22.

(Tw-rippaiv, ov,

L.

conterminus,

conter-

(rvvTCKpaipopm.

Eunap.

minous.

Anthol. rV, 169 (251).

V.

S. 6 (10).
as,
r),

<rvvTeTpr)pvii>s

(TvvTeKvia,

{(rvvreKvos

2) the being god'

manner.
avvTfv^is,
(Tvv-TexvdCw.

Euagr.
Plut.

(avvripva), adv. in an abridged Scit. 1221 C.

father

or

godmother.

Nic.

CP

1064

A.

etos, ^,

=:

avvruxia.
I,

Porph.
a-dpevoi,
II,

Adm. 157

SvvreKviav per avTov


a-ivrfKvoi.

iroiri-

Anion. 3, 240 B. 309 E. F.


Plut.
I,

11.

having become his

Cedr.

crvvTexvdopca

=r

preceding.

910 A.
19,

353.

truK-TEp^i/iTTjy, ou,

o, fellow-artist.

Luc. Act.

trvvT^KVos, ov,6,f), (reKvov) foster-brother, fostersister,

25 as V.

1.

an adopted child considered with reference to the children of the person adopting. Inscr. 2015. Gregent. 608 B, iavrav. 2.

(Tvv-Trjpia), to

keep together,
^vverfjpjjo'a

closely.
rrjv

Sept. To-

bit

1,

II

yjnjx^v

pov p^

(payctv.

Sir. 13, 12. 39, 2, to keep in mind.

Godfather, godmother, with reference to the

Polyb. 4, 60, 10.

Cleomed.

5.

Aristeas 18.

Digitized

by Microsoft

(Tvv-TTiprja-K
(nn>-Tqpr)(TK, fas,

1055
(Tuv-Tpavoai.

(yvv-Tvyyavto
Philon
II,

fj,

close

watching : preservation.
preservative.
I,

271, 37.

Hieron. V, 22 B.
trvvniprjnKos,
rj,

avv-TpavXl^co.

6v,

conservative

o-vv-rpina.

Clem. A. I, 288 C, vrjmoisAnton. 10, 24. Aret. 29 C.


fj,

Galen.
(rvvTiBriiu,
1,

II,
to

365, iyeias.

Greg. Nyss.

1240.

avvrprjiTLs, eas,

joint-perforation.

Classical.
Orib. Ill,

put

together, to compose.

Philon

24 'Atto iiovaboi avvTfdels

c^s

6 iirra api-

Apollod. Arch. 20. 634.


o-uv-Tpt^7j,
rjs,
J),

Antyll.

apud

Bftos
etc.

yeuva tov 6kto> koI


28).

cIkoiti (1 -|- 2 -j- 3,

Iren. 632

(Tuvrpiy^is,

a breaking in
"i.

'H rpias

(TvvredfiiTa

Greg. Naz.

iwea eyivvij<Tfv 9). IT, 482 B (7 X 7 50 1). 2. To compound, in grammar. Apollon.


-irBai /xera npodea-etot.
to agree.

(3X3

= =
9,

e<t>

iavr^s

pieces: ruin, destruction.


15.

Sept. Prov. 10, 14.

16,18.

Stud,

nzi

C.

Contrition

of

spirit.

Apophth. 208 C.

D. Pron. 302 A Mid. awTideiJuu,


yivrjTai.

3.

aTJvrpt^rjs, es,

(TvvhiaTpi^av, avvav, associate.

Proc. n, 583, 18.


(Tvv-Tpi^a,
to

Joann.
I,

22, Iva

rub together.

Lucian.

II,

95.

Gregent. 596
Aret. 123 D.
Strat. 13.

Toip^m re jrpos roixa (rvvrpi-

avv-rlKTa.

Basil.

617 B.
Jos.

^ovTi,

sc.

iavTov,

as a

drunken man.
down.

2.

aw-riKKa.
Ant. 16,
4.

To break
Classical.

in pieces, to break

Sept. Ps.

avvTiiidoiuu, to estimate, etc.


5, 1.

33, 19 -Terpicjydai, Trjv Kaphlav, to be of a broken heart. 50, 19 Kaphiav a^vTeTpipp.e'vr]v Kat
reTaTTGtvapevrjv,

o-i/K-Ti'/iTjortr, ecof, fj,

value, price.

Sept. Lev. 27,

broken and contrite


i;

Nmn.

(TvvTiTpao)

in, 629,

crvv-ToKiiaa

V.
2.

S.

99 (179).
Tjs, fj,

iTvvTopr),

S.

= = =
6.
rj,

18, 16.

heart.

Jer. 23, 9 Sut/crpi/Si)


rf/

Kapbia.

Polyb.

avvTerpalvo).

Antyll.

apud
51,

Orib.

21, 10, 2 -^rjvat


iXiria-iv, their

biavoia.

Diod.

4, 66, rais

ToKpaa.

Eunap.

9.

16.

yjrvxais.

3.

hopes were blasted.

16, 81,

rmt

Mid.

o-vvrpl^opai, to feel contri-

tion.

Basil. IV,

292 B. Apocr. Act. Philipp.


6,

diminution.

Dion C.

78, 28,

in Hellad. 15.
a-vv-TpiKKivos,
ov,

Decisio, decision, sentence of punish-

fellow-feaster.

Inscr.

ment.
Dion.

Aquil. Esai. 28, 22 (nxinj).


conciseness, brevity.
Sext.
Classical.

269.

avvToiiia, as,

avv-rpippa,

arcs,

to,

destruction, ruin.

Sept.

43 2vvTop.las xapiv. Fsendo-Greg. Th. 1140. Andr. C. 1245 'Ev (TvvTop,lq, shortly, immediately. Porph.

H. VI, 1062.

Adm.

209.
ov,

avvTopMV,

TO,

(oTJi/TOfioy)

Joann. Mosch. 3057 B. 2. L. tessera, Chron. 490, 9 KaXa/iJa (rvvT6p,ia iroX\a


biaunvi^ovToiv,

Lev. 21, 19. Ps. 59, 4. 146, 3. Prov. 20, 30. Sap. 3, 3. Esai. 59, 7. Mace. 1, 2, 7. 2. A rubbing together {KaKcp<j)dTcos). Jejun. 1921 D.

/3pe/3iov ?
ticket.

crvvTpippos,

ov,

6,

(TvvTpii^is,

a breaking,

dashing against: destruction.


22, 5. 10.

Sept. Reg. 2,

aprriov

Amos

5, 9.

Kakap,i(iiv.

Mai. 289,
brevity,

16.

Jer. 4, 20.

2.

Mich.

2, 8.

Contritioti

Sophon.

1,

(rvvrpi^T).

322.

Gloss.
fj,

avvTopo\oyla, as,

(Xdyos)

Pseud-

Basil IV, 649 B, KapSias. Macar. 769 B. Amphil. 76 C. Nic. II, 704 E.
(rvvrpi^is, eois,
f},

Athan. IV, 533 C.


(TvvTofios, OV, concise, brief.

^z: to avvTpi^eiv.

Sept. Josu.

Sext. 36 'Qt iv (niv-

10, 10, rout.


(Tvv-Tpopos, OV,
1.

Topto Se Xoyo> ravra dpeaKci.

113, 17,

sc. Xoyco.

Cass. 157, 19.

fvrpopos.

129, 25, dnoKpLtris.

312 'Qj eV

OTivropua fhretv.

Sophrns. 3724 D.
as,
17,

523 'Or

ei>

irvvTopois irpbs TavTtjv elp^a-da.

avvTpo<j>la,

7seudo-Jacob. 11, Cosm. 497 A. L. convictus, (^cTvvTpo(j>os^


together, a living together,

Hippol. Haer. 348, 49 'Ev a-vvropxa, briefly. (TvvTopas, adv. evdis, immediately. Classical.

a being brought up
Polyb.
6, 5,

intimacy, familiarity.
10.

Sept.
II,

Mace.

3, 5,

32.

Theoph. 37, 15. 18.


avvTovla, as,
f],

Diod.

580, 46. 47.

Dion.

intensity.

Classical.

Galen.

II,

H.

II,

1210, 12.
Sept. Eccl.
12, 6.
I,

185 C.
1, 3,

Pseudo-DJore. 328.
fj

Justinian. Cod.
intense applica-

<Tvv-Tpoxa^o>.

47,

TTcpi TTjV aaiajo'tv,

Plut.

I,

640 F.

Plotin.

291.

Mel. 127. Olymp. A.

tion.

620 D.
to

avvTovoopai (jovos),
Apollon.
342, 16.

take

the

same

accent.

(Tvv-Tpvyd(o.
<rvv-Tpv(f>axo.

Geopon.

5, 1 7, 3.

D. Adv. 559, 11

-vova-dai nvi. Synt.

Dion C.

48, 27,

2.

trvv-Tputyo} ^rz avveadlco.

Nil. 280 D.

aw-To^eva. 729 A.
ami-Topevio

Eunap. V.

S.

29

(50).

Isid.

<rvv^vyxdva>, to happen, to chance.


4, 5

Polyb. 15,

ropeva.

Jos. Ant. 8, 3, 6.
OriJ). II,

^vvervx^ be Kal Toiis eK Patprjs npco'^evTas Aristeas 34, impersonal. 2. KaTanXeva-ai.

tTvv-ropvvaa.

Archigen. apud
ou,
9. d,

273.

avv-Tovppap-)(i)s,

fellow -Tovppdpxrjs.

Theoph. Cont. 82,

To speak to, to converse with. Damasc. I, 1393 A. 2965. Porph. Cer. 586, 17, nvd
217.
Vit. Nil.

Joann. Mosch. Stud. 1736 B.


nvi.

AchmeL

mv^payabio).

Plut. 11, 771.

Lucian.

11, 220.

Jun. l&l A.

Digitized

by Microsoft

crvv-TViM^oipir^ta)
<Tvv-Tvfil3<i>pv\ea>.

1056
to

avvcovv/juca

Lucian,

II,

321,

help

to

a'vv-vTTo^evywp.i.

Athen. 12, 4o.


Polyb.
I,

make a
(rvv^vrnw.

tomb,

avv-inroKpivofuu.

3,

31,

7.

Paul.

GaL
15,

Simplic. 418 (263

C).

Soz.

881

2, 13.

PZu.

A. B.
<Tvv-Tvpavva>.
I,

(TW-viroKap^avai
Strab. 13,
1,

413 E. n, 53 B.
turoXa/i/Sdi/co.

Geopon.

57.

Jos. Ant. 19,

3,

8.'

16.

(ruv-imo\ma>.

Epict. Frag. 11.


Sext. 325, 10.

(Tvv-TvpavvoKToviat.
a-vv-rv(f>\6ofjiai.

Lucian.

II, 145.

(Tvv-vTTOTriTrTa).

Amphil. 125 C.
interviero
:

avv-vTroTTTeiKo

r^

vTroTTTeuo).
^,

Polyh. 14, 4,
ro

8.

<TvvTvxia, as,

fj,

speech, conversation.

OT;v-if7rd7rTci)(rtff,

em?,

rrz

<ruwTT07rl'irTLV.

Apophth. Poemen. 152. Pamphil. 1553 A. Clim. 937 A. Leant. Cypr. Vit. Epiph. 48. Theoph. 100. Porph. Cer. 409, 7. 1720 B.

Sext. 325, 12.


(rw-UTrdarao-ts, eo)?,
17,

coexistence.

Plotin. II,

1272,9.
crui/uTrdtTTaroff, 01/,

Achmet. 217
<rvv-TvxiK6s,
II,
rj,

^
6v,

ofiiKia.

611.

of chance, fortuitous. Plut. Greg. Nyss. Ill, Eus. Ill, 56 B.

sarius 861.
(Tvv-vTroiTTeXKa).

of the same vTroirraats. Epiph. II, 481 A.

Cae-

Max.
at the

Tyr. 87, 15 ^=. imo-

1129 B. C.
trujTux'Kcos, adv.

oreXXo).

5ea(. 443, 23.

accidentally.

Orig.

koto avvrvxlcai, by chance, Ill, 337 I, 1145 B (C).


Plut.
II,

trvv-VTroa-Trjpi^a),

same

lime.

Basil. IV,

493 B.
iTvv-v7rovpyia> or

B.

Eus.

Ill,

541 A.
631 F.

^v^jrovpyea.
11,

Paul. Cor.

2, 1,

trvv-v^pi^a

or ^vv-v^pi^a.

II.

Lucian.

812.

AgatJi. 21, 18.

fTvv-vTTodtvopai.
II,

Plut. H, 554 A. Plut.


II,

a-vv-vSXia.

Lucian.

340.

a-vv-vrroxa>pea>.

248 B.
Philon
232, 26.

.4/);). II,

697,

tTW-vpevaLoco.
(Tvv-vpvia,.

Plut. II, 138 B.

13.
I,

Did. A. 545 C.
5, 5.

On^. Clem. A. I, 241. Sophrns. 3548 B.

557 B.
9,

<Tvv^(\>aiva>.
-ii0d(r/i?)i'.

Classical.

I,

60.

164, 33

fTvwTraKOVoTeov =:z del (rvvviraKoveLV.


Polyh.
66,
7.

Strah.

(TW-w^eXKo).
ence.

P^aon

II,

crvwr^etTToyrais (^(Tvvvcj)L(TTap.at), adv.

6?/

coexist-

<Tvv-v!vaKovai.

18, 9.

2.

1,

5, 2, 4.

Diod.

Did. A. 460.

Pass. a-vvvrraKOvopai,

to be

underIren.

a-vp-v<l>ia-Tap.ai, to
7.

stood with, in grammatical language.

540 A.

Basil.

I,

49 B.

(7vv-vnapKTos, ov, coexistent.

Epiph.

11,

481 A.

Anast. Sin. 49 D.
(Tvv-vTTap^is, (or,
f;,

apud ms. 1257 B. Nicom. 100. Philon I, 175, 16. P^u(. II, 637 C. Sext. 125. 623, 23. Clem. ^. I, 97 A. II, 301 A. trvv-vfoio.
coexist.

2,

821 B. undertake vnth.

Polyh. 4, 32,

To

Aristocles

III,

coexistence.

Apollon. D.
io coexist.

(Tvv-(l>vpp.6s for o'vfi-(j)vpp.6s, ov, 6,

=^
x).

to avp.(pv-

Adv. 607.
Philon
II,

Sext. 103. 530.

Caesarius 1105.
ft'me,
2, 1, 2.

petv. (Twrnbr],

Herm. Vis.
Tjs, rj,

crvv-mrdpx<^, '" ^2 ai iAe

same

2,

(Codex

crvvtobia.

Charis. 552.
Classical.
Bajsil. I,

507, 48.
21.

Bpici.

Apollon.

(TuviaSia, af, ^,

L. concentus.
a-vp(f>a,via.

Iambi.

D. Adv. 558,
1597 A.
/ren. 445.

Synt. 342, 16. 1344.

Just. Frag.

V. P. 248 =:
iTvv-aideto,

212 D.

Valent. 1276 D.

Athenag. 945 B.
Sext. 89, 31.

to

compel.

Lyd. 180, 8 'Avdka^fiv


Chrys. Ill, 598 B.
the region
3.

Max.
Athan.
^=;

iiTi'er.

TTjV d(j}r}yr)(iiv

125. 15.
(rvvvTrarcvco

II,

941 A.
etjut.

a-vvonBl^o)

avvadovfiat.

(TvvaiSita.
fj,

trvvvTraros

Dion. H.

II,
I,

(rvvmp,ta, as,

(&p,os)

between

the

873,

7.

SiraS. 5,

1, 11, p.

343, 12.

Plut.

shoulders.
crvvmfx6<Ti,ov,

Polyb. 12, 25,


ov, to,

97 E. 188 F.
avv-viraTos,
ov,
6,

((TxrvtopLOtrla)

essentially

=
to-

fellow-consul,

consul's

col-

opKos.

Dion. H. n, 2074.

league.

Dion. H. n, 873. 889, nv6s.


2.

Dion

avvaipoiTios, ov, 6,

=z

o'VvafiOTrjs.

Schol. Arist.

C. 46, 42,

Av. 1075.
Polyb.
I,

a-vv-VTrep^oKKa.

4,

48,

6.

cvvco/ioTiKas ((rwco^ioTTjr), adv. 6^ swearing


gether, like conspirators.

avv-mvoa.
II,

Epiph.
to

880 C.
Clem. A.

Plut. 11, 813 A.

a-vv-viro^dWa.

Plut. Frag. 694 A.

ovv-avf), the

581 B,

imply.
to

o-w-uTToypd^m,

subscribe with

any one.

Phi-

lon II, 600, 5 ->^a(T6ai.


TO/iffl

Alex. A. 569 C, ra
Polyb.
48,

fjs, fj, L. co-emptio, a buying together, procuring of corn. Particularly, the being compelled to carry corn to Constantinople. Justinian. Cod. 10, 27, 2. Proc. HI, 126.

Tiber. Novell. 29. 30.


3,

avv-VTTodeiKvvpi :=z v7roBiKwp.i.


7, et alibi.

avvcovvpea

:^
304.

(rvvd>wp,6s

Porph. Cer. 451, Nicom. elfu.

19. 92. 26.

Diod. 11,6.

Philon
Polyb.
336.

I,

Apollon. D.

Synt
,

72,

ovvimoieiKTeov
5, 21, 4.

=:

Set a-vwrroSeiKvvvm.

*avva>wp.la,
Plut. 11,

miv-imoSiopat.
TOV KLvhvVQV.

482 E.

I,

992

-(rOai

as, fj, s y n o n y m i a sameness of meaning; as in kXvu, aKova. Aristot. Ehet. 3, 2, 7. Dion. H. I, 76.

Digitized

by Microsoft


avvfovvfio';

1057
oTjp^a, aros, to,
1, 29, 41.

<7VpT0<S

^OTivawiiosy ov, (oi/ofKx) synonymous, synonyme,

of the same meaning {iiopevfaBai, ^aSi^civ nop, $i(f>os). Aristot. Khet. 3, 2, 7. Dion. Thr. 636, 10 'Swawfiov ovofia. Clem. A. II 589 C.
awmviiijuis, adv. synonymotisly.
11.
.4.

syrma, train of a robe. Epict. Ptol Tetrab. 24, roO ifmriov.

2. Trail of a dragon, Laus. 1148 D.


aTjppaioypa(f>ea>,
77(70),

oTipfios.

Pallad.

(avpfia, ypdfjxa) to write in

Polyb. 3, 33,

uncials f

Stud. 820 A.

VU. Nicol. S. 876 Philon


I,

Dioil. 20, 101.

Strab. 10, 2, 10.

CTm!

ovpijieoypaipeto.
<rvpp.6s, oO, 6,

n, 592 C.
{(niva>pis)

one who drives a vehicle drawn by two horses. Lucian. I, 847. KruvaptKeva or ^vvapiKevm <rvvapl^(o. Simoc.
4ruvapuiaTr)s, ov, 6,

a dragging : crawling. Martyr. Poth. 1413 B. of a snake. Plut. I, 955 B.


670, 26.
av,
01,
tJie

2.

Trail

'S.vpo-pcucehovfs,

Syro-Macedonians.

41, TlVa TLVt.


avo^oiTKiov, ou, TO,
(rvo-^oa-Kos, ov, 6,

Euthal. 713 B.

Charii. 551, 15.


avodpe/iiiaiv, ou.

^ =

subus.

Charts. 551.

Svpos, ov,

(tv^wttjs,

L.

snbulcus.

(rvoTp6<f>os.

Greg. Naz. Ill,

u Syrian. In the following passeems to be used for Xpiariavos, Christian. Epict. 2, 9, 20. Plut. II, 1051 E. Lucian. in, 43. A en. Gaz. 873 A.
6,

sages

it

1536 A.
avoKTovia, or,
^, ((ruoKToi/os)

Svpo-(l)oiviic}^,

r)s,

rj,

Phoenicia in Syria.

Just.

the killing

of swine.
Jos. B.

Tryph.

78.

Dion. P. 853.
<rvorp6<f>os, ov, (Tpi(f>a>)

avp-paSiovpyew. rearing swine.


II,

a-vppap,pwv, ov, (pdpp.a)

Philon U, 196, 9. avppcmrav.

J. 1, 21,

13
be avofjiopPos.

Damasc.

337 A.
Classical.
cms,
6,

(ruo<^op/3co> to

(Tuo(^op|3o'r, oO, 6, (cj>p^a>)

Longin. 9, 14. one tJiat rears swine.


75.

avp-pawra>.
(rvppa(j)vs,

Sept.
6

Job

14, 12.

o-vppanToiv.

Schol.

Polyb. 12, 4,
^uptdffi), aa-o),

6.

Nicol.
fo

D.

Arist.

Nub. 446.
Sept. Prov. 13, 20 as v.
1.

(Supoy)

speak Syriac.

Orig.

I,

avp-pepffopai.
9,

Diog.

1508 A.
Tupioitds.

63, Tivi.
Tj,

i],

ov.

Syrian, Syriac.
J/a7.

Sept. Job,
'EjSpaiKoy,

fin.

SvppcvTivos,

ov,

Surrentius,

of SwTentum.

'E^palKoy?

A)-e(i\

12

;=
est,

i/e-

Diosc.

5, 10, otvos.

Isiii.

Hisp.

1 7, 5,

28 Syriaca (vitis),
vel quia nigra

<Tvp-pfira>.

Polyb.

3,

38, 5.

vel quia
est

de Syria allata

ovp-prfYpa, aros, to, charge of troops.

Plut. 11,

(apparently the variety


(apxta) one

now

called to

350 E.
iTvp-pr)is, ewr,
rj,

SupiKi).
'Svpidp)(ris, ov, 6,

attack.

Aret.

28 C.

Greg.

of the chief men of

Naz.

Ill,

l.vpia.

ovpiyyuiKos,

Apocr. Act. Paul et Thecl. 26. ij, ov, (o't'piy^) L. fistvlaris, used

<Tvp-pnTTia>.

1246 A. Greg. Naz.

Ill, 141 3

A.
Polyb.
flux.

avp-piTrra.
a-uppoia,
ar,

Diod
17,

15, 72

for fistulous ulcers.


cvpiyyiov, ov, to,
little

Leo Med.
cnjpiy^.

139.
Diosc.
1,

(irippoos)
2, 5.

12.
2.

2, 32, 2.

Strab. 3,
1

2.

confluence.

mieum,
els

Artem. 387.
o-upiyyoTopoy,

Anlyll.
ov,

apud

Orib. Ill, 627,

Doroth.

749

'E-yEi/ero

avppoia

tov 7rd8a

(refiva)

cutting

fistulas.

Koi eppevpaTLoSrjv.
a-vp-poos, ov,
sical.

Galen.
Aniyll.

X, 140 D to. trvpiyyoTopu, sc. opyava. apud Orib. Ill, 628, 12. Paul. Aeg.
ov,

flowing together, confluent.


4, 40, 9.
ij.

Clas-

Polyb.

228.

<rvp-pv(ns, fios,

avppoia, iruppcuais. Polyb.

avpiyyo-^Boyyos,
vvpiyyaxrcs, ems,

sounding

like

a avpiy^.

Caesarius 1072, tctti^.


fj,

Agathar. 133, 17, vopASaiv, for watering their animals. Dion. H. V, 99,
9,

43,

5, o/i/SptDn.

to (ruppiyyovadai. Antyll.

KOTapMV

eis Ti.

Philon
I,

II,

514, 22.

apud

Orib. Ill, 615, 12.


f),

avp-paivwiu.
trvptris, eas,
rj.

Philon

223, 22. 23.

o'Opiyi, lyyos,

pipe.

yia, flute, fife.

3.

Clem. A.

I, 789 A, trkaUnderground, passage.

i^

avpp.os, eX^is.

Steph. Diac,

1140 B, dragging.
(rvpTTjs, ov, 6, ((ripco)

Strab. 3, 2, 9.

9, 2, 8.

avpiKov, ou, TO, (2vpia ?)

9, 3, 10.

17, 1, 33.

drawer, puller.

Apollod.

a-dv8v^,

a kind

of

Arch. 4
crvpriKos,

7,

sheave.
ov,

red pigment.

Damasc.
ydTis.

11,

'Svpios, a, ov,

Max. Conf. Comput. 1221 B. 312 D. 316 D. Syrian. 'H Svpta deos, 'Arap-

ij,

^=

avpros.

Anast. Sin. 220 C,

TrepiTraTos, crawling.

avpTos,

Diod.

II,

526, 19.

Strab. 16,
11, 604.

1,

27.

Plut.

n, 170 C.

Lucian.
avpiypa.
avpiy/ws.

HI, 451 817 B.


II,

(titul.).

<rvpiiTpa, oTos, to,

<npia'ii6s, ov, 6,

= =

Basil. II,

Sept. Judic. 5,
1.

16.

Jer.

19, 8.

25, 9 as v.

Lucian.

913.

drawn, dragged, pulled, led. Sti'ab. washed down. Schol. Arist. Lys. 45, ;^iTc!)i'. SupT-As (x^P"^)' ^ kind of dance. Inscr. 1625, 46 Tiyw tSuv frvprrmii ndTo avprov, sc. oKoyoV, led Tpiov opxrja-iv. horse, horse of state or parade, a horse led by the bridle in a procession for show, the Persian and Turkish yedek. Curop. 29, 18. 30,
Tj,

ov,

3, 2, 10, /SmXof,

133

DigitizetJ

by Microsoft

i7vp<f)ToXoyia
16.

1058
I,

av<TTa<7K
to

(Compare Babr.
18 ima-ipo),
<rupra,

7.

Comn.

31,

7.

(Tv<T-(TapK.6a>,

cover with flesh,

Anast, Sin,

Adverbially,
a-vp(pToKoyia, as,

Callist. 18,

to

lead by the bridle.)

37 C.
ing

Paul. Aeg. 270.


ecos,
tj,

by dragging.
\ey<o)

Leo.

avcr-(TdpKo>(ri.s,

L. concarnatio, a cover-

Gram. 358, KaTaPd(Tai


rj,

avrov.

with flesh.

Galen. IV, 11 C.

AntylL
00.

((Tvp(f)fr6s,

low or

apud OnJ.

Ill, 626.
rj,

Paul. Aeg.

vulgar

talk.
rj,

Did. A. 341 C.

avpf^xTos,

6v,

<Tvo--(TapK(DTiK6s,

6v,

covering with flesh. Paul.

a-upcfxTaSris.

Steph. Diac.

Aeg. 154. 264.


iTvo-aefico.

1107 A.
crvpcfuTatSris, ej, low,
o-vpo), to

Orig.
ov,

I,

1188 D.
violent agitation,
storm,,

vulgar.

Polyb. 4, 75,

5.

o'vo'-asicpos,

6,

draw, drag : to haul. Classical. Sept. Reg. 2, 17, 13. Dion. P. 46. 660. 796 -<7dm, Strab. 15, 1,57. 3, 2, 8 to extend, to flow. Joann. 21, 8. aiperai, is washed down.

whirlwind, tempest, earthquake.


3, 19, 11.

Sept. Reg.

4, 2, 1.

Sir. 22, 16.

Jer. 23, 19.


9, 15,

(Tv<T-ar)paiva>.

Apollon. D. Synt.
Sext. 44, 25.

prepo-

sitions derive their

meaning from the word

Iambi. V. P. 44 -pivos, tedious.

Epiph.

II,

they govern,
a-va-crripci6a>.

516 C SvpivTos oXrjv (rxeSov Tfjv noXiv, being Gregent. dragged nearly over the whole city. Sophrns. 597 D a-vpriTai, write arvpf/ re. (rvpels) 6 OaKar3620 Kvcov crvprjdeis

Erotian. 262.
(^oTJpa')

a~vcr(n]pov, ov, to,

sign, signal

badge

.-

ensign, banner.
5, 26.

Sept. Judic. 20, 40.


1, 70. 3, 5.

Esai.
Strab.
14, 44.
(tv(t-

(=

Diod.
51.

5, 29. 75.

nos, being attracted.


av-(r64via,
as,
rj,

15,

1,

6, 3, 3, p.

(o-^eVor)

equality

of might.

Ignat. 708 B.
trripdrmv

Caesarius 860.
(Tvo-Lvos,

^ Mai.
fj,

Eus.

445, 19.
11,

Marc.

1140 B, rHv

see (rovo-ivos.

O'va-criTrja-is, fcos,

=
I,

195.
(Tvcrairia.

o-u-o-Ke'XXm.

Agath. 95
cover up.

(rvve(TKKr)Ka.

a-ucr-a-irorToiea>.

Diosc. 4,

Plut. I, 46 C. 148 (150), p. 629.

<Tv-a-KTTa^a>, to
(TD-ej-KEiiafiB,
I,

Apollod.

2, 5, 12, 8.

Delet. p.

3.

to intrigue, to

plot against.

Athan.
-(ratrdai

(rva'-<Ttcii7rdo>.

App.
5,

430, 83.
Sept~

252 B. 253 A -traadai nva. 257 264 C ~a6ai napd TivosTO) dvSpL.
Laus. 1235 B.
(TvcrKevaa-T7)s, ov, 6,
I,

(Tv(T-a-ipia,

to

drag together, roughly.


16.

Pallad.

Mace.

2,

a-vo'-o-fo^Qi.

Did. A. 677

a-vvaa^ta.

=:

6 avaKevd^ajv'.

Clem. A,

(Tv<7-<Ta>pos, ov, ((Tojfia)

592 B.
-qs,
rj,

av-O'KevY],

Eph.
CKevrnpia, CKevaprjpa, plot
:

3, 6.

of the same body. Paul. Iren. 557 B. Athan. II, 100 B,


3,

nvos.
(rva--acopeva>.

intrigue,
3,

iucian.
21.
Ill,

12,

7.

II,

69 C.

II, 232, of a play. Herodn. Moer. 326. Bus. I, 301 C. Athan. I, 249 72. V, 164 C.

Diod.

o^-a-rdSriv, adv.

40.

Jos. B. J. 5, 13, 7.

truoraSdv.

Polyb.

3, 73, 8.

Diod. 11,

7.
,

Strab. 20, 1, 13.


tj,

C.

264 B.

av-draBpla, as

(jrviTTa&pos) equality

of weighty

av-fTKevuipeQ}

^=

(rvo'Kevoipeopat.

Philon

II,

315,

equiponderance,
Theol. Arith. 59.

equipoise

equilibrium.

27.

Nicet. Byz. 812 A.


Cyrill.

av-a-Kiaapa, arcs, to, a shadowing.

A.
8.

o'varoKreov
Orib.

Diosc.

1,

64.

del
4.

a-voTeWeLv.

Athen. apud
Theoph^
Strab,

VII, 673 B.
trva-KLacrpos, ov, 6,

lU, 166,

aKrjfrj.

Aquil. Ps. 59, Diosc.

trv-arapaTiov, ov, to,

=^

o^arrjpdTWV.

Amos
a-v-a-Kios,

5, 26.

Cont. 688, 20.


shady.
Classical.
17,
o-viTTds, abos,
fj,

ov.

(jrvvldTripi) reservoir.

50.
(rv-a-Kippoa.

16, 4, 13. 14.

Galen. Ill, 202 C.


Basil. Ill, 256.
ov,
6,

o^o'Tao'ta, as,

rj,

^^i avoraa-LS.

Plotin. II, 1304,

(TV-aKiprdm.

(Tv-aKoraapos,
Orig. Ill,

Sophrns. 3312 C. darkening, darkness.

15.

Philipp. Sol. 893 A, conspiracy.

(rvoTaa^iairrrjs, ov, 6, felloio-trratnaarrris.

Marc.

392 A.
to

15, 7

aw-.
ea>s,

Jos. Ant. 14,


rj,

2, 1.
:

crv-tTnapdtT<Ta>,

convulse.

Luc.

9,

42.

Max.
8.

aiaTaais,
etc.

consistence
6,

constitution, state,

Tyr. 50, 12.


o-u-o-Trdco.

Polyb.
11,
1,

47,

1.

6,

57, 10.

Arisleas
1, 2,
6.

Classical.

Dion. H. VI, 1077,


Ill, 195.

18.

vSaTos,

quantity.

1020, 14, of style.


av-a-rreipa.

Diosc.

89, peXtTaBrjs.

2.

Strab.

Commendation,
Polyb.
7. 1, 78,

Lucian.

B.

Orig.

IV, 228.
T],

(Tu-crTTOuSaoTiKos,
1, 16.

6v,

Clem. A. I, 497 Porphyr. V. Pyth. 76. ready to help. Anton.


Polyb.

recommendation, introduction.
1.

32, 9, 4.

Jos. Ant.

15, 6,

Plut. II,

533 E. I, 125 E, presentation Eus. II, 140. Athan. II, 713 B.


spiracy.
Vit.

3.
I,

to

a king Con261 A.

oTKT-o-aivopai,
TIVL.

to

be pleased.

1,

80, 6,

Plut.

I,

398 E.

Athan.

<Tva-cra\va>.
trvtr-a-apKia, as,

Sophrns. 3644 A.
ij,

Na. Jun. 33 Porphyr. V. Pyth.


Greg. Naz.

A. 4.
92.

III,

union of flesh. 643 A, conjugium.

troops
16,
1.

5.

School, scholars.

body of light
Ael. Tact.
the-

Teaa-apfs Xdxoi

yjriKSyv.

6.

In ecclesiastical Greek,

Digitized

by Microsoft

<rvaTar7)pioi
fourth
800.
4. 5.

1059
(oi avve-

av-a-<f>aipi,^a)

and

last

grade of penitents

Iren. 1077 B, to dpxaiov

trrSn-es).

Greg. Th. 1048. Qreg. Nyss. H, 232.


Nic.
I,

Basil. IV,

724.

guus ecclesiae
(TvoTrjfMTiKos,

status.

5.

ttjs

iKKh^alas, anti-

System of

lines,

10. 13.

(Compai-e Anc. For the othep grades,


::=:

in versification.
T],

Heph. Poem. 1,5.


L.
collcctifius,

4, 2.

6v,

brought

to-

see aKp6a<ris, TrpotrKKava-iSt vjroTrrwa-is-^


ffvoraT^pjoi, mv, oi,

gether:

systematic.

Plut. II, 1142 E. F, in

(ci/ordTTjs)

KovaiaTcopia-

music.

mi.

Porph. Cer. 495, 14.


{iniviiTTavaC)

oTJOTaTTjf, ov, 6,

with.

Inscr. 273, prize-fighters.

one who stands 2. Fellow-

Sext. 198, 17. Clem. A. I, 704 A. Heph. Poem. 1, 1, in systems of lines. Schol. Arist. Nub. (init.), wcpioboc.

founder.
OT/orarutds,
sical.

Galen.
ij,

II,

23

C
ClasSext. 305, 13.

avartipAnov, ov, Corfm. 131.


o-u-tTTijptfco

to,

quid

ieo Gram. 254.


I,

6v, constituting, constituent.

(TTTjpi(a>.

PMlon

644,

32.

Theol. Arith. 5, nvos-

622, 18, Tivostory.

2. Commendatory, introducPaid. Cor. 2, 3, 1. Epict. 2, 3, 1


emoToXai.

Hippol. Haer. 374, 68.


(n;-o-roi;(e'(B.

(Tv-cTToixetow.

PauZ. Gal. 4, 25 <n)v-. Eus. IV, 260 D.


ftos,
r],

of commendation. Diog. 5, Basil. IV, 1004. ini-<rraTos, ^, 6v, constituted, formed : thai can stand. Apollpn. D. Synt. 174. Sext. 611,
ypanti-aTa, letter
18.
8, 87, sc.

a-u<rroix^La>cris,

a-uo-Toixia ?

lambL
Polyb.
the

Adhort. 62.
a-v-uTokr),
rjs, fj,

contraction, in general.

27, 12, 4, economy.

24.

622, 17, elcVepmv.

medicine.

2.

Galen.

II,

256 A, in
exrao-ts,

Systole,

correptio,

(ru-oraupoo).

Matt. 27, 44 (rw-.


Onjr. I,

20 (Tw-.

865 C.

Paul. Gal. 2, ^(Aa. 11, 1153 B.

shortening of a vowel;
/i^Kof.

opposed to

Pallad. Laus. 1148 B.

211.
623,
9.

TryjoA.

Diun. Thr. 633, 12. Dion. H. V, 22. Drac. 156, ).3. Seif.
fo"

M'M a sAort Drac. 23, 21. 45, 24. oTrtTTcXXa), L. corripio, to shorten a vowel or syllable opposed to eKTcivm. Dion. Thr. 631. Bion. H. V, 74, 10. Strab. 9, 2, 14. Apollon. D. Pron. 272. 383. 387.
OTMrreXXo/ieVmr (crvtrreXXo)), adv.
vowel.
;

625, 13.
unite

(Tu-cTTOfidiB,

by

Strab.

7,

4, 1

Sui/eordyLtMrat
it.

mouth (opening). yap aur^ arofiari.

fieyciKa,

empties into

cru-oTopi/utt)

or a-v-oTopwiu.

Iambi. Adhort. 314

otjittcXtoe, ^,

di/,

(ffutrreXXa)) folding seat, table,

(Tv-OToxd^oiuu.

Anton.

3, 11.

bedstead.

Porph. Cer. 466.

a-v-arpanaiTris, fellow-soldier.

irvaTCfia, aros, to,

=:

(ruimifia.

Sept.

Gen.

1,

aw-.

Fem.

Paul. Phil.

2,

25

Tj

avarpaTiaTii, ibos.

Jos. B.

10 as V.

1.

eru-ffTfydfo).

Classical.
8,

Patriarch. 1089 B.

J. 6, 9, 1.

OTj-OTpaT07re5euo) ^iz uv-trTpaTojrebevopai.


14, 7, 9.

Polyb.
Sept.
4,,

PaZ.

Kom.

ira-arevoxiopia)
trv-(rn]K(a

22 (rvvarevd^a.
tmvoxaipiai.
Plut. II, 601.

o'v-a-TpeiJ.p.a,

aros, to, band,


2,

body of men.
1.

=.

ovvecrrqKa, said of the ijvvearSyres.


asii.

Eeg.
1,

2, 4, 2.

15, 12 as v.

3, 11, 24.

Athan. I, 56 B. 1753 A.
trvarripM, aros, to,
s

IV, 673 B.

Adam.
body
3, 3,

15, 30, of conspirators. Esdr. 2, 8, 3.

45, 10.

4, 58, 4.

2.

Polyb.
light-

,4

Jorf^/

of

s t

ma

collection,

armed

troops

=z

recra-apes -^tkayiai.

A el.

of anything.
6 yevos,
3,

Sept.

Mace.
Polyb.

2, 15,

12

(=

Tact. 16, 3.

nation^

3, 3, 8,

53, 6,

34,

of troops. Diod. band of guerillas.

4, 5,

the agema. company. 5,


coalition.

(TvaTpeppaTapxti, ov, 6, (apxai) commander of a Ael. Tact. 16, 4, o'vaTpefipa.


(Tvarpo^r),
vevptov,

18,

18,

Dion.

H.

I,

589, 15, society.


9, 3, 7,

Strab. 8, 6, 18,
'

the Achsean league.


council.

AfUptKrvoviKov,

13, 3, 1, clan, people.

Clementin.

41 B, ttjs cKKXiyo-ias- Jos. Ant 20, 9, 4, iarerf of conspirators. Apion. Max. Tyr. 119, 29. 1) 7, community, society. Onjr. I, 941, twv Xpc<rTiavS>v. Eus. II, 1144
61 C, convention.

a twisting. Diosc. 5, 134 (135), 2. Compactness of style, cramp. Dion. H. VI, 1006, 14. Pseudoterseness. Hermog. Rhet. 360, 24 To KaTo. Demetr. 6. 3. Conspiracy, a-vcTTpo4>fiv a-xrJiM, quid ?
rjs, f),

rebellion.

Sept.

Reg.

4, 15, 15.

Amos

7,

10.

Luc. Act. 23, 12.


1,

616.

4
1.

19, 40, riot.

Greg. Xaz.

Swann
ij,

of bees. Sept. Judic. 14,


Polyb. 24, 2, Dion. H. V,

540 C, monastic order. Zos. 278, 24, of monks. Pallad. Laus. 1057 D. Eusirat. 2296 A, fiovaxi-Kov.
B, aiperiKov.
I,

Greg. Naz.

8 as V.

<Tv(rTpocj)ta, as,
2,

(rv(rTpo(j)ij.

acuteness.

Diod.

II,

552, 96.

2.
Salii.

Collegium,
Diod.
I,

college,

society,

school

of philosophy, sect.
II,

Polyb. 21, 10, 11, of the


Strab.
1 7,

(Tv-aTpawvp,!..

644, familiarity. Aristeas 21, /o regulate.


Socr.

554, 556, of Pythagoreans.

av-OTvyvd^co.

Til

B.

Simplic.

336

Dion. H.
1,

389, of the Fetiales.

(210 A).
a-v-(jTi<\)a.
iru-o-(t>aipLC<o.

29, of priests.

Lucian.
Diod.
2,

II, 786,

of philos-

Schol. Arist.

Ran. 1497.
571, 39.
I,

ophy.

Diog. 8, 45.

Iambi. V. P. 520.
40.

Caste, of India.

4.

3.

Philon

II,

PZui. II,

System.

94 A.

Antyll.

apud OWS.

528, 10.

Digitized

by Microsoft


av<j^aipi,<7Tr\<;

1060
Antyll.

a<^aKa^
the
6.

a-va-cfiaipia-rrje, ov, 6,

=
9.

6 a-va-cfxupl^av.

For
Harm.

apud

Orib.

I,

528,

Max.

music of the spheres, see Nicom. Porphyr. V. Tyr. 146, 29.


Basil.
1,

(rv-<T<f>Mp6a>.
<Tv-cr(j)aK\co.

Athenag. 916 B,

roiis ovpavovs.

Max.
to
7.

Tyr. 49, 27 -aBai.


tight.
7.

Pyth. 60. Lyd. 14.


<70aip?;rocdy,
I,

Ja;nW. V. P. 134.

57 C.

<rv-a-(f>iyyw,

bind

Sept.

Ex.

36,
9.

29.
12.

ij,

ok, i:^ (rc^atpKTTtKOf.

Cfem.

jl.

Lev.
32.

8,
I,

Deut. 15,

Aristeas

960,

i/d/ioi,
T),

observed by ball-players.
spherical.

Philon.

211, 22.
II,

Alex. Aphr. Probl. 11,


(Sre^r.

crtpatpiKos,

ov,

Cleomed.

7,

30.

Orig.

1045 C.

Th. 1073 A.
Aquil. Ex.

(rv-a-(piyKros,

ov,

clasped together.

Nicom. 70, se. cina-T^iirj, the science of the motions of the planets. Theol. Arith. 17.
^(paipLKos
dpLBfMQs,

28,4 (]'Dtyn), checker-work. <n)-cr(f>i,y^i.s, ecos, 17, a bracing up.

spherical

number,

any

Moschn. 66. Damasc. II, 316, toC TrapaXimKov. PseudoTheophyl B. IV, 1232 C.
Porphyr. Abst. 200.
PauZ.

power of 5 or 6 (25, 125; 36, 216; all of which end in 5 and 6 respectively). Nicom.
131.
<T(paipiov, ov, TO, little a-cpaipa.

<Tv-tT(^payi(a.
ffu-trxi/iarifffl.
I, 1,

Cleomed. 43, of
107. 102, of the
66, 25,
5.

Rom.
6,

12, 2 cruc-.

Pefr.

the plane-tree.
cypress.
2,

Diosc.

1,

14

(7UV-.

210, berry.
ticket.

Dion C.
Aet.
1, p.

<Tv-cr)(rijxaTi,(Tp.6s,

ov,

configuration.

Ptol.

67, 4, 4,

round

15 (b), 50.

Tetrab.

5. 6.

5e^. 733, 17.

745,18.

Hippol.
habit.

Leant.

Cypr.

1737 B, ball of force-meat.

Haer. 62,

Porph. Cer. 312, 18, ticket.


loearing the

<Tv<TxqpiOs, OV, {(T)(rjp.a)

same

(T^aipio-p.6s, ov, 6,
(T(j>aipi.crTr)s,

^n

(T^alpitTLs.

Artem. 384.
Athen.

Steph. Diac. 1133 A.


o-ucrxiSiyr, is, ((rxi-C<o) divided.

ov, 6, ball-player.

Mel. 97.
in

Greg. Naz. Ill,


to

12, 69.

Gejies. 126.
1},

1245 A.
<-(rxoXaf<o.

(T<l)aipiaTiK6s,

ov,

skilled

ball-playing.

Plut. 11, 677 B. C.

be a fellow-disciple. be intimate with.


"*0"u-(r;(oAao"ri)?,

204 B, Lucian. Jud. Voc. 8,


I,
7,
1

Epicl.

2, 5, 20.

Poll. 9, 107.

Galen,

v'l,

to

89 E.
(r(f)aipoypa(pia, as,
rj,

Diog.
6,

6.

ov,

^z; (Tvfi^oiTTjTris,

school-

sphere (Jieaven).

(ypdipa) description of the Theophil. 1121 B.


::= T^vKaviarrj-

fellow, fellow-disciple.
Z!'on.

II,
1,

Zeno apud Diog. 7, 9. H. V, 359. 5(ra6. 13, 1, 67. Plut. 47 E. Phryn. 400, condemned. Epiph.
I

irKpaipoSpofiLov, ov, to, (Spd/109)

pwv.

Porph. Cer. 381, 20.


(cr(j)ai,poei8ris),
2.
rjs,

(T(j)aipoei8u>s

adv.

spherically.

297 C. KTvipap, TO, skim or scum of milk.


<rv(^5ayv,

Strab. 2, 5,
ffes.
a-(j)aLpo-6riKrj,

X'ios'. 7,
rj,

158.

globe-case,

the fi'ame sup-

a>vos,

6,

^=

(n;0e(Js,

L, hara, hog-sty.

porting an
(r<f)at.pop.dxos,

artificial globe.
ov,

Gemin. 784 B.

Charis. 548.

^^fciiA. 305.
^0 Je

Sophrns. 3424 C.
or in

(^pAxofiai) fighting with balls.

<n;;^j'df(o ((Tup^vos),

common

common

Apollon. D. Adv. 602, 4.


(T<l>aipo-TToiia>, rja-a,

use:

to visit

one

o/i!en.

.4n(ec. 1, 5, 3 (89).

to

make

globular, sphencal,
Plut. II, 355.

Theoph. 157,
crt;;(i'a/s,

19, tiw. q/?en, frequently.

or into a

ball.

Strab. 1, 3, 11.

adv.

Lucian.

I,

381.

Galen. H, 277 D.
as,
rj,

860.
<rvxvaa-p.a, aros, to,
crvxvfiav, avos, to,
(o-a/Se'/c).

<T(f)aipo7roua,

construction of the sphere.

frequency
thicket.

Poll. 6, 183.

Gemin. 825 C, essentially


iT(f>aipoTOfiea>,
rjo-o),

acfiatpa.

Aquil. Gen. 22, 13

(rt/nxo))

to

cup a patient.
Alex. Aphr.

<7u\f'fXXio!',

also (Tvp.'^eXiov, ov, to,

subsellium
(Tvyj^eXiov (for
2.

idaXiov.

the Latin Anthol. TV, 244


3, 1.

a-(j>ai,p6a>,

Leo Med. 163. to make


Probl. 32, 20.

into globules.

the metre).

Herm. Vis.
Epiph.
I,

<T(^aipa>p,a, aros, to,

=
6,

yXovTos.

Galen.

11,

371

13,

.4rtan. I,

760 D.

Apocr. Act. Thom. 46.


Basilic. 44, 13, 3.

Also, crov^o-eWiov,
subsericus,
half-

1012 B.

B.
19.

Sexl. 106, 13.


f(os,
17,

(T^aipcoa-is.

sphericity.

Theol. Arilh.

<7v^piK.6s,
silken.

r],

ov,

the Latin

(r(f>aipa)Trjp,

rjpos,

((r^aipdo))

knop,

knob,
Sept.

Dioclet. C. 3, 42.

Sept.

Ex.

25, 31.
v.

33.-2.
1.

(rvmSris, es, (avs,


II,

EIAQ)

swinish, hoggish.

Plut.

Gen. 14, 23 as
(r<paLpayTr)s,

Shoe-latchet.

(T(j)vpiaTrip.

716 E.
tSos,
rj,

oC,

d,

maker of
1608.
d jieiros

spheres,

Synes.

(r(f>ay'ms,

jugular.

Classical.

Galen.

Hymn.
the

5, 17, p.

III,

374 D.
oC,
6,

a(j)dKc\os, ov, 6,

r^

Trjs ;(etpor

SoktuXos,

a-(j)a8ai(Tpas,

incorrect for o-^aSatrjudr.


\_Diod.

middle finger.

Method. 400 A.
a-(fia^a>,

(TtpaKTov, ov, t6,


II,

Suid.
ifpelov,

sheep or goat for


16.

to

slaughter.
2 aor. act.]

511, 9

kot-

slaughtering.
Aclimet. 242.
(T(j>a\a$,

Porph. Cer. 451,


6,

490, 23.

ea-(j)ayf,

(T^aXpa, as,

Tavov.

rj, sphere, ball. Diosc. 4, 74, TrXaGreg. Nyss. HI, 1056 B rg (T<patpa.

oKos,

dtnpdKa^.

Drac. 51,

18.

Digitized

by Microsoft

(TtpaXi^co
(rt^oXi^o),

1061
to shut,

T^payi^oi
emy, ^, constipation. Galen. Alex. Aphr. Probl. 36, 26.
as, ^,

ura,

^=

d<T(j>dKi^a),

shut up,

(Tcjifivioais,

H, 190

Chron. 624, 13.


ir0dAX(i>, ?o

Theoph. 371.
to fall, etc.

Stud. 1665.

A.

cause

[Se/)^
;

Job

18, 7

a-cptyyia,

(a-cfiiyya)

closeness, stinginess.

(Tipakai

^=

<T<j)TiKai,

neuter

v.

1.

write
\ev,

a-cfiaKeiri.

Amos
Cels.

5, 2 f(T(f>dKev

o-^oXiij,
ta-cjjri-

Sept. Sir. 11, 18.


a-(f>tyyiov,

Xil. 1141

D. a

ov,

to,

{<r(j>iy^')

sphingion,
I,

neuter.

apud

Ori^.

I,

1337

species oi ape.
o-^i'yym, to

Lucian.

706.

fo-^dXero. 2 aor. mid.]


ir(paKiia,

otos,

to,

fault,

error,

sin,

mistake.
7 7.

Iambi. IMyst. 285.

Nil. 497.
I,

TAeopA. Frag, in Eus.


aipdKiiuai or o-^oX/icm

Apophth. 1412 B.

bind tight : to squeeze. Agathar. 119. Galen. VI, 340 ia-cpiyjievos, compact. [Iren. 1261 a-(piyyia-eTai, write a-(^Lyyrja-Tai, 2 fut.
ijpof,
6,

pass.]
<T<j>iyKTr]p,

:=::

(rc^oXXo/iai.

Polyb.

6a)!f7,

35, 5, 2.
atjxiKiios,

Antip. S. 21,
ov,
6,

Ko'/xijf.

2.

^/?e;,

for

the hair.

Sphincter, in anatII,

a falling, fall.
(r0as

AquU. Ps.

omy.
Hes.

120, 3.
cnftfls.
tT<j)K\Tj,

3.
o-(ftiyKT6i,

Erotian. 360.
Strictorium,
Gloss.
7],

Ca/en.

275. 370 P.

a kind of

iw/Ai

garment.

Men. P. 423
7]S,
ff,

=:

v/ias auTous.

faecula
TraH. 630.

^=z ^ KeKavfievov TOV

6v.

tight.

Mel. 60.

Eudoc. M.

oivov

(or

o^ur)

rpvyla,

Diosc. Eupor.

2,

291. BdvaTos, by strangling.


(r(jityKTovpiov, ov, to,
acf>iyKTrip, a garment. Porph. Cer. 470. 473. Aclimet. 232. Tzete. Lycophr. 855 oTpiKTovpiov Codin. 145,

137.

^iear.

<r<l)cvSo^oKov, ov, to, {o'f^evhovr),

/SaXXm) L.

funen3.
6,

dibalura, fundibalus, a warlike


gine for throwing stones.

Mauric.

12,

23.
a-<piy^,

Mai. 127, 18.


25. 26.
iT<j)v86vr),
rjs,

296, 14. 21.

Leo. Tact.

lyyos,

rj,

sphinx,
=:
to

a species of ape.

Philostrg.

497 A.
r/,

circus.

L. f u n d a f], a part of the Lyd. 212, 15. Md. 307, 15.


,

axf>iy^is, eas,

a^(j>lyyeiv.

Moschn. 124
S. 36, 12.

(tituL), costiveness.

Phryn. P.
II, 50.

64.

ffffievSovTja'Tijs,

ov,

6,
1.

^=

u^evbovriTTjs.

Sept.

AnfyU. apud Orib.

Reg.

4, 3,

25 as v.

Themist. 181, 4.
tassel.

O'f^lKTOvpiOV rzn (T<\iLyKTOVpiOV.


o(piKTS)s for o-cfiiyKTas (a-(j>iyKT6s), adv. tightly.

aij)v8ovl(ca, to

furnish with a

Mai. 457,
Genes.

19 -uTfievos, tasselled.
(r0ev5ow(TT^?, ov, 6,
33, 21.
tr^evhoviTTii, ov, S, slung.

Moschn.
tT<l)ev8ovfjTTjs.

=^

<r<^oyyi(a>

TOP <f>ovpvov, to clean.

Anast. Sin. 129 A.

iT(j)o8p6opju

^ =

62.

a'7ioyyl(a>.

Joann. Mosch. 2949,

(T<poip6s el/u or yiyvofiai.

Phi-

o-^ei/SofoeiSijE, es, sling-like.


a<l>ev8a)v, ovos,
ircftercpio'iia,
rj,

Agathem. 290.
Chron.
5.58.
xXe/x/xa.

Ion

n,

99, 36.

-^r. a'<pev86vT].

<T(pohpvvai

:m

(7(jioBpvvop.aL.

Alex. Aphr. Probl.

aros, to,

(tr^erepifo))

=:

23, 30.

/?!>po2.
(r(f>Tepos,

Haer. 356, 83.


a,

fT^ovhvKiov, ov, TO, z=^ tr^ovhvKos, L. verticillus,

ov,

19, 8.

25, 10.

:=^

tov.
ToC.
(r(l)T]Kias,

Eunap. 73, Men. P. 300,


ov,
6,

Dexipp. 13, 7. 2. Suus, his own, eav7. 3. Sys, Ais, avvficrepos.

= =

when
11.

the round weight which balances the spindle iVbm. Coteler. 407. Also, it twirls.

(T^ovTvKiv for a-cf>ovTvKiov.

Porph.

Adm.

260,

8.

wasp-lUce.

"Z^Kias

oti)^os,

(T(^ovhv\o-Kivr]Tos,

ov,

a hexameter of which the second hemistich

Philipp. 18,

i/^/io.

2.

moved by a
iVeci

verticillus.

TpdxrjXos.

has the same number of syllables as the


(Ot
5*

first

Sept. Lev. 5, 8.

fles.

ore

8rf

O'^edov rjo-av

Itt

oXX^Xotcrtv lov-

a-(povTvKiv, see o^ovhvhiov.


(r(j)payi(a), to seal.

Tf)-

-Drac. 142.

<T(jjKimSric, er,
(T(f)TjK(iifia,

Herodn. Gr. Vers. 86. Epiph. I, 832 C. a-(j)TjKaiSris.


{aKfyrjKoto)

utos,

to,

band,

string.

Xicom. 128. Phryn. P. S. 64. Leo. Tact. 2. Cover of a x^P"^- Diosc. lobol. 5, 5.

piwr avrov 2. To seal, ea-(j)pdyia-av, were stopped up. Heracleon said of ^dTmap-a and ^picrp-a. 1202 D. Doclr. Orient. 696 Uarpos Koi vlov
quotations.

Sext. 660, 23, ?o confirm

by

Achmet. 57

Ai

19, p. 76.
(r(j>f)v,

rjvos, 6,

key-stone.

Caesnrius 1037.
three

Koi dyiov TTvevfiaTos (Tfjipayia-deis, being bapEus. Orig. I, 1333. tized in the name of.

tr<f)7jvi(rKos,

ov, 6, little

<r<l>rjv.

a number

(3X4X5 = 60).
Strab.
2, 1, 9.

having

Nicom. 128. 131, unequal factors

Const. I, 7. Ba.til. m, 428 C. n, 624. 3. To cross, to sign with the sign of the cross.

Athan.
with a wedge-shaped
self

11,

864. 893,

iavrov,

to

cross

one's

<r<fnivoKe(j)a\os, ov, (^Ke<f)dkTi)

Cyrill.

H.

Cat. 4, 14.

Macar. 232,
not
slip in.

head.

TO ardpM, so that the devil

may

iTi^rjvo-Trayuiv, covoi, 6,

with a wedge-shaped beard.


,4rfcm. 217.

iuejan.
Judie.

Ill,

406.

m^i/vdco, mcra, to shut, bar,


3, 23.

or lock a door.
1, 3.

Sept.

Nehem.

1240 D. Epiph. I, 41 7 -a-aadai Apophth. 145. Chrys. X, 108 B. iavTov. Joann. Mosch. 2912 A, to 7rd6os, to make the sign of the cross upon the affected part.

Euagr.

Scit.

Digitized

by Microsoft


7<f>payi,^

1062
plural of (TKap.

aXVI^
Pallad. Laus. 1073

Sophrns. 3673 A. Apocr. Act. Barn.


a-cjipayis,
cria,

4.
20.

To ordain a bishop.
7,

D
:

S^a-

Ta, y\ovTT<ov, (fivyoKvpi.'

ISos,

r),

seal.

the public

seal.

Clem. 980 B. Clem. A. I, 941. II, 112 A. 644 C. 648 C, Tertull. I, 1215 Ohsignalio baTov Kvpiov. Eus. U, 533 C. Orig. I, 1333 A. ptism!. Cyrill. H. 372 B, 1216. BasU. Ill, 432 C.
cision.

Barn. 752.

2. Of

Polyh. 4,

10,

rj

Brjiio-

(Tx^hapiov, ov, TO,


first

Seal,

of ciroum-

baptism.

R.

1, 7. 8.

Herm. apud C/em. ^.

I,

sc h edu1 a the s c h e d a Greg. draught of any kind of writing. Carth. Can. 100. Nyss. 11, 237. Epiph.ll, 832 C. CyrUl. A. X, 68 C. Lyd. 205, 8. Joann. Mon. 309 C.
,

crx^iid^o),

to
1,

be
19.

negligent,

to

neglect.

Sept.

Baruch
upon

fivanKr).

Of the
iVi/ss III,

Const.

I,

Of xP'ff 373 A, a-arqpiaSrjS. 7 S^payif Smpeas TiveifiaTos ayiov.


cross.
Gre^r. iVax.
I,

(Tx^^iaoixa, aros, to,

a thing done off-hand or


the occasion.

the

spur of
Hippol.

Cic.

Attic.

15, 19.

Haer
II,

542, 89.

580.

Ores'.

952. 992.

jo2>7i. I,

420 B.

3.

(TxeSios, a, ov, off-hand.

Dion. H. V, 123,
353, (ppdms, prose.

2,

Xdyos.

Clem. A.
6,

into a

Eratosthenes divided the surface of the earth number of (r(f>paylS(s. Strab. 2, 1, 22

a-x^Siovpyos, ov,

(ffp^eSia,

EPPO)

rafi-maker.

(=

23 fiepiSes).

4. Sphragis^
5,

Themist. 381, 29.


(Txe8oypa<jiia, as,
Ill, 300.
r/,

A?;-

the writing ofo'xfSrj.

Boiss.

ixviayrj.
Arijxvia.

5.

Diosc.

113, alyos.

Delet. p. 4,

Stamp with
for

the figure

of

the
;

a'x^8oypa<piK6s,

r],

ov,

belonging

to

a-x^8oypa(j>ta.

cross,
also,

used
the

stamping

the the

npo<r(f>opa

Boiss. IV, 366, Xc^lkSv.


a-xfSoypd(f>os, ov, 6,
a-xeSrj.

impression

upon

7rpo(T(j)opd.

((r;(fSo,

ypd(j)a))

writer

of

Tseudo-Chrys. XII, 777 E.


<r<ppdyi<Tfia, aros, to,

Euchait. 1149 B.

^=

o-(l>payls,

of baptism.

(TxeSos, eo5, TO,

scheda.

Anast. Sin. 36 A.

Eus.
105.

II,

1216 A.

^(jipayKTrTjp, rjpos, 6, (u<^payi^(o) sealer.

Nicom.

a-(j)payi(rTTji, oO, 6,
o-<f>pi.ydm,

preceding.

Plut. II, 363.


I,

to

be

vigorous.

^Athan.

393

2. A leaf of paper, or a tablet containing a passage to be analyzed grammatically by the pupil the analysis comprising inflection, etymology, and definition. Euchait. 1175. 1176. See also Moschopulus HepX 'S.xe^av.
;

ea-(j>plxdcu,

perf mid.]
{fT<^vyp.aTa)hr]s),

a-xfo-is,

etor,

crcf)vyp.aToidcos

adv. in a throb-

305, 31.

2.
:

^,

=
2,

crxrjijui,

posture.
ratio.
:

Philon

I,

Relation:

bing manner.

Leo Med. 111.


on
the
9.

imp.ep{js, (3

3,

4).

Nicom. 99, Plut. H, 884


Plut.

acj>vyp.i.Kdpiav, ov, to, ((T^uy/itKOff) treatise

F. 939.
cTx^TiKos,
i),

Schol. Arist. Plut. 2.


6v,

pulse.

Protosp. Puis.
rj,

(oxftv) holding together.


Tatian. 837 B,
f],

<T(pvyfi,i.K6s,

6u,

{<T<\>\)yp.6s)

of

the

pulse.

II,

952 B.

ttjs

^vxrjs.

Galen.
Puis.

II,

260 B,
adv.

a-(j)vyiioeLBSis,

Trvevfia.
a-(j)vyp.a)SS)s.

o-xeTXiaoTLKos,

6v,

(<T;^fTXidfQ))

expressing

Protosp,

complaint or indignation, applied to such interjections as


TraTrai'.'

3.

lav!

o'jj.01!

Dion. Thr.
C.

o-(j>vyp.a8ris, es, like the


a-(j)vyij.a)8Sis,

pulse.

Plut. II,

adv. like the pulse.

1088 D. Galen. II, 240


to

642,

2,

cmppfifiaTa. Apollon.
16.

D. Pron. 302
Polyb.

Adv. 531,
56, 1
70,

Iambi. V. P. 360.
figure, appearance.

C. D.
cr<pvpri'KaT<i>,
170-0),

^ax^jP'O., aros, to,

((TCpvpriXaTos)

hammer.
Laus.
Sept.

Kara

o^xrip-a,

5,

cvcrxrip^vas-

Diod. 19,

Philon
<r<j)vplov,

I,

247, 33.
TO,
Utile

TTjs

oiKias,

dignity of the family.


Epict.
Ill,
2, 19, 28.

3.

ov,

a-fpvpa.

Pallad.

Habit, dress.
1, 4.

Just. Apol.

1210 C,
Judic.

i^VTTVia-TLKOV.
T/o-a,

cr^upoKOTTEo),
5,

to

beat with a

hammer.

26.

Herm.
rj,

Vis.

1, 3.

Cyrill.

H.

357 A.
<T(jivpoKoma,
as,

forging.

Symm.
smith.

a beating with a hammer; Pi-ov. 19, 29. Mai. 4, 13.


with the
Sept.

Porphyr. Abst. 312. monastic habit, Marc. Erem. 1032, to dyyeXiKov. Scrap. Aeg. 935 B. Euagr. Scit. 1221 C. Apophth. 161 B. 432 C. Joann. Mosch. 3005. Doroth. 1632 C. Leant. Cypr. 1685 C. Stud. 1820 C, to
442.
Basil, ly, 324, the

Lucian.

a-(j)vpoK67ros, ov, (jj(pvpa, kotttco) striking

piKpov, TO ficya,
habit.

hammer;
I,

247, 29.

Gen. 4, 22. Theophil. 1100 A.

Philon
consoli-

3.

the lesser habit, the greater

Attitude, posture.
1,

Strab. 15,

1,

60.

Clem. A.

160 C, ^iXaiviios (compare

<r(f>vp6-7niKTos, ov,

hammered

together:

dated.

Abuc. 1545

'O Beds /lov fiovva^,

6 deos <r(pvpQ7rr]Kros, indivisible.

the Aristophanic to SmbcKaiiriXfvov Kvprjvris). Fsmdo-Nicod. I, A, 1, 5. Sophrns. 3512 B Efifivcv (vdvs eVl <Txrip.aTos, in the same posture.

a-^ipapM, aros, to,


a-<j)vp(i>rr]p,

=:

ijpos, o,

crcpvpdv.

a-cjiaipajrlip.

Leo Med. 209. Sept. Gen.

4.

Euphemistically,
Just.

to

alSo'iov.

Sept. Esai. 3, 17.

Tryph.

24. p. 528 B.

14,

23.

crxd^on, to take

up (from).

Sept.

Amos

3, 5.

a-xdra,

apparently a mistake for

a-Kora,

the

5. Figure, in logic, rhetoric, or grammar. apud Diog. 7, 195. Hippnrch. 1092 C. Dion. Thr. 635, 21, of nouns,
Chrysipp.

Digitized

by Microsoft

a")(7)fian^o)

1063
(a(TOcrxi^aiTTr),

T'^OivavOov
write
ax^TTt'i, ^s,
fj,

divided into ottKovu (cro^dr), avvScrov

iTxi.<TTbs x"'(bi',

^or),

and Dion. H. V,

jrapaavvderov
27.

(irvveTrlciiamos).

a kind of garment.
(TxiSaKriSov

Mai. 457,
adv.

17.
splinters.

VI, 760. 862. 896.

Lesbon.

((TxiSa^),

like

Slrab. 8, 7, 8, noiriTiKov. 165 (177), Adyou. ApoUon. D. Pron. 291 B. 315. Herodn. Gr. Hermog. Rhet. 145. Schem. 579. Phryn.
353.
Sext. 90. 92. 377.
8,
1.

Erotian. 36.
249, 37.
(r;(iSaKa>Sj;s,

Diosc. 5, 122 (123).


II,

Soran.

Galen.

397 F.
"Sepi.

see vnocrxi^aKuihrjs.
T),

Longin.
/lan.

16,

1.

Dion. Alex. 1593 C. Philostr. 543

trX'Sa|, QKos,

=:

CT^'X"-

Reg.

3, 18, 1,

33.

6.
crxri-

38.

Diod. 13, 84.

Diosc. 2, 83.

129,

Pretence.

y. Figure, diaijram, in matliematics, Hermes Iambi. V.


hwypafijui.

Nic.

CP.

Histor. 42, 14 'Ev


P. 56.

p. 122.

axtSevTov, to, quid ?


""X'^^j 20.
'?*, r],

Euchait.
80.
o'xlia.

11

75 B.

javelin or arrow.
1, 10,

Sept. Reg. 1,20,

Tr. latrom. 387. 388, the planet


jTj(r]fw.Ti^<M>,

Mars.

Mace.
on,

to

634, 27. Plut. II,

form, in grammar. Dion. Tlir. Dion H. 11, 682. V, 39. 41, inflect.

o-pfifioi/,

TO,

little

Poll.
slice

10,

111.

Cyrill. Scyth.
o-;(if<o, to split.
fijJo fiepij.

V.

S.

251 A,
2,

of bread.
8'

412 E -trOai awo tlvos. ApoUon. D. 3. To adorn with rlietorical Adv. 583, 16. Hermog. Rliet. 181, 10. Pseudofigures.

Polyb.

16, 11

Sx'ffTat

fir

11,687.

Diosc.
spffi

Dioc!. 11, 52.


2,

16, 29,

Dion. H.

Demetr. 117. 118. 120.


Tov\6yov.

Longin. 17,

2.

PUlostr. 542. 561, 3. Praetexo, to

^ewvixevov,

2.
I,

ofyoXa

o'^'otov.

77 S^iX^Tai Se jrav yoXa Clem. A. J, 312.

To

into factions or sects, to cause

pretend, in ttie middle.

Athan.

I,

261 A.

schism.

265 B, ovofia crvvoSov.


oxijiiaTiKos,
iTxriiianov,
fj,

II,

6v, figured.

816 B. Nicom. 45.


in
rhetoric.

ov,

to,
1.
f],

little

trp^ij^,

Longin. 17,
*a-xrjfmTuns,

apud Orig. I, 932 C. Epiph. 3. Intransitive, to 1040 C, iKKkqciav. Ignat. 700 secede from the catholic church. A. Orig. Ill, 876 A, arr avTrjs. Dion. Alex. 1296 A.
Cels.

ecBf,

formation.

Epicur. apud
pretence.

axiv-eXaiov, ov, to,


1,

axi-vivov cXaiov.

Diosc.

Diog. 10, 42.


(TXIIJ'iTUTiia, aros, to, =:= (i\r}iiaTUTji6s,

50

(titul.).
Itrio,

aXivi^a,

to

anoint with axi^veXaioul

Athen.

Nil.

1144 C.
ov, 6, formation.

14, 14.

Eudoc. M. 351.

a-\r]iJuiTuriJ.6s,

15,

structure

Conj. 479, 15,


figuration.

ApoUon. D. in grammar. 2. Form, conof sentences.

Dion. H. V, 45,

ax^vivos, ov,

of

(Txivos,

Diosc.
o'vos.

1,

18. 50,

flavored with mastich. eXaiov or ;(pior^a. 5, 38,


division, separation.

Sext. 736, 29, Theol. Arith. 15. moon, 3. Schematismus,(7ie tSv darepav.

Oemin. 817 D, phases of the

a-xicis, fws,

17,

splitting,
3,

Classical.

Diosc.

127 (137), serration.

use

of figures, in rhetoric. Diod. 12, 53. Longin. Dion. H. Y, 185. 558. VI, 794. 4. Pretence, Theod. Mops. 828 16, 2. PZm*. I, 524 D. etc.

C
to

Hippol. Galen. "\1, 384 C, of ydXa o-xio-tov. Haer. 246, 33, of rivers. variance. o-x'Vfia, aror, to, a split, division, Clem. Joann. 10, 19. Paul. Cor. 1, 11, 18. 2. Sc his ma, Barn. ISO. iJ. 1, 2, 45.

<rxrituiToypa<peo}, ijcra, (ypacfxa)

form

figures.

schism, in its technical sense.

Iren. 1076.

Nicom. 118.
^X^imToypaffyia,

Cyprian. Epist. 69,

5.

Dion. Alex. 1240 B.

formation of figures. as, ^, Nicom. 115. Ptol. Tetrab. 142. o-xriimToeiSSis (EIAQ), adv. decently, with proper Porph. Cer. 23, 11. respect.
<rxrjliaTo-6rjKq,
6, 72.
rjs, fj,

Eus.
665.

11,

1513 A.
ov,

jo2>7i. II,

Athan. 1, 269. asiZ. IV, 184 C, ofMeletius.


6,

o-xi-a^liaTdpios,

following.

Pallad.

Vit. Chrys. 60.


(jXi-a-iuiTiKos,
)j,

(rxilJ-aTaiv Brjia}.

Athen.

ov,

Cyprian.

Epist.

schismaticus, schismatic. Eus. H, 1057 C. 71, 1.

(Xtym) to represent by a Theogn. Mon. 852 D. figure of speech. axr)j>.aTo\6yiov, ov, to, schematologion, the book containing the form for the consecration of monks. At present it is merged in the Eua-xTiimTo\oyeio, rjcra,

1141 B. 1144 B. Laod. 33. Athan. I, 268. 969 C. Damasc. I, 741, Monophysites. A dam. crx^"'!^''-''''^ iroiaiv. o-xia-paTOTvows, ov, 1729. Epiph. n, 804 B. Psmd- A than. lY,
II,

384 B.
a-x'a-Tos,
fj,

chologion.
o-xifurronoiea, Just.

Euchol.
rjtra,

ov,

split.

Sept. Esai. 19, 9, Xivov,

(rxip.o-Ti^oi.

Classical.

Tryph. 30.

Epiph.

IT,

401.

517 C,

to

pretend.
-axjiiuiToiToua, as,

Diosc. 5, 144 (145). 122(123). fine flax. 77 (titul.), yd2, 127, p. 247, sc. a-Tmrrqp'ia. ZAe curds separated , Xa, lac s c h i s t u

(rxifiaTuns, a-xrjiiana-pos.

from
00V.

the whey.

Max. Conf.
tion.

Schol. 37 A.

(TxoivavBaTov, ov, to, wine flavored with a-xolvav-

cxiiiaTovpyla, as, ^,

((rxW^P7*)
Epiph.
I,

configura-

Orib.

I,

434.
TO,

Tatian. 828.

957 C, appear-

(TXoi-vavBov,

ov,

(Txolvov avdos-

Orib. I.

ance.

434.

Digitized

by Microsoft


(T")(piVLa

1064
iripififTpos-

wCita

V)(oma,
8, 6,

as,

r},

{(Txoivos)

Strdb.

148

C.

169. 117,

Chal.
11.

1256

C.

Justinian^

21.
iVq),

(Txoivl^a,

{a~xoivos)
T,

to

tie

with

a rope.
Strah.

?seudo-Chrtjs.
a)(oivivos,
rj,

819 A.
Classical.

Proc. HI, 135. Agatha 310. Eustrat. 2281 C. Joann. Mosch. 3048. Diog. 4, 1. <TxoXapxea>, rjaa, to be a-xoy^dpxis.
Novell.
(TxoXdpxrfi, ov, 6,
{apx<i>)

ov,

of ax^lvoS'
Epict.

the

head of a schoolidle.

17, 2, 5.
(rxoiviov, ov, TO, rope.

Diog.

5, 2.

viov

wepmardv

Sept.

3,

12, 2 'Etti uxoi18, 10, snare.

(TxoKaoTr)!,

ov,

6,

Job

Sept.

Ex.

5, 17.

((rxoXafm) at leisure: Plut. I, 90 E, o'xXor.

11,

Zacli. 2, 1, ycmPs. 15, 6, portion of land. Aristeas 10, ^orpififvpiKov, measuring-line.


0)1/,

135 B,

Siiosr),

*a-xo\aa-TiK6s,

ov,

festoon.
(crrpe^Q))

axoLvtoo'Tpotpos, ov,

apudPfai.
ip.ovLOO'Tpocjios.

II,

Chrysipp. of or at leisure. 1033 D, ^iW 2. Schola-

sticus, scholaris,
scholar,

belonging
Aristot.

to

a school,

Schol. Arist.

Ran. 1297.
(makSchol. Arist. Pac. 37.
zzz:

school-man.
1,

trxoivioavpfioXos, ov, {(jvjjL^aKka) twisting

Apion.

22, p. 455.

apud Jos. Posidon. apud A then.


4, 1, 138.

ing) ropes.,

5, 48, peipdxia

Inscr. 4788, prjTopiKos, teacher

(TXotviocrvvdeTrjs, ov, 6, (awdeo)')

preceding.

of eloquence.
Plut.
I,

Epict. 1, 11, 39.

Schol Arist. Pac. 37.


axoivurpa, aros, to, that which
is

measured out
Sept. Deut.

by

a-xolvoi,

allotment, portion.
2, 8, 2.

Diog. 4, 53, cVfl^r. Jongin. 3, Pallad. Laus. 1073 4, vorjaii, of the schools. 2;^oXaaTtK6s WTTJpx^v cK t&v iyKVKKlmv naiBev863.
p,dTa>v.

32, 9.

Josu. 17, 14. Reg.


oil, 6,

Ps. 104, 11.

Olymp. 461.
Jul.

3.

Scholasticus,

measurement by axolvoi. Sept. Josu. 17, 5. Plut. I, 504 D. Diosc. 4, 162 crxoLvo-etdrjs, e?, like o-xolvos.
o-xoivio-pos,

causidicus,

advocate, pleader,

8iKo\dyos.

(165).
^xolvoi, av,
18.

Jos. Ant. 12, 2, 8.


ol,

414 C. Athan. II, 821 C. Basil. IV, 613. Macar. 604 D. 685. Marc. Carth. 97. Nil. ^05 D. Erem. 1072 A.
Sard. 10.
Synes. 1557.
(Txo'Ke'iov, ov, TO,

^=. 'C3B',
6,

a place.
3, 1

Sept. Joel 3,

Socr. 681.

Mich.

5 (Josu.

SarriV).

^=

cr;^oX^, school.

Epict.

3, 23,

one that measures hy a-xolvoi., surveyor. Eus. Ill, 756 B. trX^i-vonXoKLKos, tj, ov, (cxo^voTrXoKos) used in
(Txot'Vop.eTprjs, ov, 6, (/xerpeo))

30.
(txo\t),
Tjs, fj,

leisure.

Diod. 18, 9

"Ottibs o-xoXtjv^

Xa/3(uo'

Kai xpovov irpoKaTaaKevdaat.

Dion.

rope-making.
a-xoivos, ov,
fj,

Strab.

3, 4, 9.

a species of reed used for writing

(kalem).
138,
3,

Clem. A.
ov,

II,

263 B.

Sept. Ps.

1441 OuTTO) axoXrjv eaxrjKare v^pi^eLV 2. &Aoo^ of philosophy. Dion. KalTpv<f>dv. H. VI, 733. Iren. 441, rj Ovakevrivov. Orig.
Ill,

H.

path.
(cTTpecpai)

I,

936.
1
.

a-xoivoa-Tp6(f>os,

twisting

ropes,

A,

3. Holiday. Apocr. Anaph. 4. A of trxoXdpwi. Match.


division

Pilat.

rope-maker.
261 B.

Plut. II, 473 C.

Chrys. VII,

237.

Ptoc.

II,

602.

Theod. Lector

2,

27 oL
12.

tS>v cxoKSiv, ^zz ot o'xoXaptoi.

Lyd. 199,

(rxotvoTevas (a^xoivoTcvrji) in a Strained

manner.
Strab.

Jtistinian.

Cod. 10,

3, 7, tS>v TraKaTtvav.
o'xo^i.a, to

Hermog. Khet. 155.


a-xoivo-xoL>^i.vos,

a-xoXid^co
rope-bridle.

d(rco,

to write

comment on
"Oprjpoir

ov,

with a

an author.
o'xoXiKos,
rj,

Porph. Them. 42 Oi tov

17, 3, 7.
o'xoi-vatdrjs,
es,

=
6v,

(TxoXida-avTes,
(rxoivonSrjs.

Homer's commentators. of
the

Diosc. 4, 46.

6v,

schools,

scholastic.

174 (177).
(TxoivmTos,
r],

(axolvos) festooned

Cosm.
Sext.

Cleomed. 72, 22 At a-xo\iKai (o-Tjfieittxrfir), commentaries. Dion. H. V, 151. VI, 1099.


Apollon. D. Conj. 479.
arly.

Ind. 101 B.
o-^oXafoi, to devote one's self to anything.

Philostr. 582, schol-

Longin.

3, 5.

578
be

-o-6^vat,

to

545, TO ovpdvia

be

discussed.

Pseudo-iVt7.

toIs ovpavlois-

2.

axokiKas, adv. after the


Sext. 291, 26.
<rxo\ioypa(^ea>,
lycro),

manner of

the schools^

To

a pupil or student, to go to school. Plut. 969 E, to study. Diog. I, 119, nvi Also, to keep a school, to teach. Plut. II, 878 C. 3. Said of a bishop without a diocese ; also of a church or diocese without a bishop. Ant. 16. Socr. 193 C. (rxoXalos, u, ov, suspended clergyman. Socr. 473 B.
II,

(ypdcfia) to

comment upon.
note
7.

Orig. IV, 1409 A.


CT-p^dXtov, ov, TO,

(trxoXfj)

scholion,
563.

passage, comment.
3, 21, 6.

Cic. Attic. 16,


I,

on a EpicU
II,

Lucian.

o-xo\io-TroUu>

=
to,

Anast. Sin. 36 B.

a-xoXtoypaipia).

Epiph.

728 A.
a-afidpiov,
ov,

the Latin

supparum

a-Xo\apiKLov,

ov,

to,

ear-ring.

Porph.

Adm.

232, 19.
(rxoXdpios, ov,
6,

(o-^oXij)

plural of a-xoXdpioi,
Nil.

scholares

=13 ot eVi tou naXaTiov (l>v\aKrjs

TfraypJvoi, the imperial palace-guard.

Achmet. 157. o-oifm, to save. Just. Apol. 1, 65 -ffqvai (Tamf piav. Apophfh. 240 A a-a>deLr)s ' a salutation used by anchorets, 2. x'Pf' salve! Pass, a-adrjvai z= Xijym. TAom. A, 8, ?
dva^oXf), cloak.

Digitized

by Microsoft

au)6'r}<i

1065
Trjv

(T(OfiaTO(f>v\aKe(o
adv. bodily.
Plut. 11,

"Evdias f(ru>dr)aav ol {mo


jrfo-ovTes,

Kardpav avrov

an end, perished. 3. To Stud. 1716 C'Ottou (raxrij ij arrive, to come. diroKvins of the service. Eudoc. M. 27, ttepl came
to

tra>fw.Ti.KS>s,

424 E.

Just^

Frag. 1589. Hippol. 592. Orig. I, 736 C. Athan. II, 257 C. Amphil. 41, UJtW reference
to the

body, in a bodily sense.

Sext. 4, 10,

n,

to

reach.

aadjjs, ov, 6,

=
mv,

fully, copiously.

adptos.
o-isKifo),

Plut. II, 994 F.

a-ia/idnov,

ov,

to,
1.

volume,
7.

book.
II,

awKapiv, (TioKapwv,

aaiuaTpov,

(tSikos,

see

Plotin. 80,

(TOKaplV, (TOKapWV, K. T. X.

^cuKpanavoL,

oi,

zzz

2o)KpaTiTai.

Adam.
Nub.
1.

1729 A.
(raxpanio)

2. Slave <T&p.a. Const. Apost. 2, 62. 3. Corporate body, society, =^ o-cop.aTelov. Eus. II, 884. Cyrill. A. X, 93 B.
a-afiaTO-dfjKrj,
rjs,
rj,

81,

Eus.

Porphyr. V. 1185 A. B.

:=
r),

a-aKpareo).

Argum.

Arist.

aopos.

Inscr.

4290.
body.

IV.
2aiKpanK6s,
6v,

4224,
Socratic.
.S^rai.

c.

Dion. H. V, 96,
13, 1, 54.

(Tcop.aTOKT6vos,

OV,

(xTeij/a))

killing

ike

VI, 762. 1025.


oi

17,3,22
Socrates.
Sext. 680,

Apophth. 368 A.
craiiaToixopt^os,
ov,
(p,op(f>fi)

SoiKpariKoi,

the

followers

of

of bodily form..
J^u/.

Tsendo-Demetr. 1224, eiSos


aipetrts-

Xo'yov.

Anast. Sin. 963 C.


a'mp.aTOTrKaOTea,
rjo'ta,

r^: a'wfia ttXoo'O'g).

SowcpoTirai,

S>v, oi,

Socratitae, certain lieretics

294 B.
o-<o/iaT07rXa(7TH<os,
t),

called

also

SaxpaTiavol

and

2eKovv8iavoi.

ov,
7.

c=

Svvdfifvos aajxaro-

Epiph.
(rmX,
6,

m,

sol

40 B.
rp<ios.

TiKatTTeiv.

Lyd. 31,
to

Lyd. 15

(ToKefi,,

write

o-apxiTo-TTotea, rjua,

embody,

to

form

into

iTOiKep.

(raXdpiov, ov, to,

solarium,
f'.

body,
6
ijXia/cdr,

to

make

corporeal. Just.

Tryph. 70

Tot)

cra>fiaTOTroir)(Ta<T6ai avTov,

of

his incarnation.

TO rjXiaKov.

Inscr. 3281. 3386, 6.

Justinian.

Men.
II,

Rhet. 133,

9,

tok 6e6v, to represent as

Cod.
aaXia,

8, 10, 12,

Basilic. 58, 11, 10.

corporeal.

Iren. 493, e^ da-mfiaTav.

Galen.
Hippol.

(TmXeas,

o'coXcia,

incorrect for <To\ea,

27 C.

Alex. Aphr. Probl. 28, 30.

K. T. \.

Haer. 196, 15.


ov, to,

a-aXrjvaptov,

Paul. Aeg. 148.


fT(iik7)viov,

a kind of hollow arrow. Leo. Tact. 6, 26.


(ToiKrjv.

came
ally.

OV,

TO,

little

Antyll.

apud
Philon
Alex.

2. To refresh, to invigorate. Ezech. 34,4. Polyb. 3, 87, 3. 3, 90, 4.


40,
1, 2.

flesh.

Macar. 480 A,
Orig.
I,

iavTov, he be-

649, tov \6yov, tropicSept.


26, 3,

Orib. I, 426, 5.
(rmXijj'octSijr,

4.

16,

1,

opposed to
Aristeas 19.

eXaTToto.

ii,

Wee a
Diosc.

(Ta>Kr)v
2,

(^pipe).

Diod. 11, 86.


306.
(Ta>iiaT0iT0ir)(ns,

18, 10.

Artem.

II,

244, 32.

81, p.

201.
1.

Aphr. Probl. 37.


37, 4.
a-aXtjuaiTos,
fj,

Dion

C. 49, 30,

78,

fas,

r),

^=

to

craifiaToiroiclv.

Ptol. Tetrab. 105.


ov,

grooved, hollowed out.

Lyd.

a-afiaTOTrovrjTeov

hei ortofiaToiroieiv.

Orig.

I^

169, 13.
(rS>iM, oTos, TO,

557 B.
Petr. Alex.

bread.

body of Christ, the sacramental Can. 8. Mc. I, 18.

a-wpuToiroda, as,

fj,

embodiment.

Pseudo-Dion.
Leo.

-Bus. II, 628.

2.

137

C,

the

representing

as bodily.

Slave
10,
10.

^=

a>viov aiibpajro1,

Novell. 68.
o-ffl/iaTOTToids, ov, (TtoUto)

Sov
4,

Sept.

Tobit

Pohjb.

29,

7.

body-making. Porphyr.

Phryn. 378, con3. Euphemistically demned in this sense. TO aiSoToj/. Gregent. 585 C. Jejun. 192i. aa>4. Body, corporate body, society, Eus. II, 885 A. IMTCIOV, ITOlfldTlOV.
38, 4.

Diod. 16, 45.

Aneb.

41, 10.

a-(oiiaTOirpcnrjS, is,

the body.
o-afiaTOTris,

(vpina) fitted to, or becoming, Pseudo-Dion. 709 B.


ij,

tjTos,

L. corporalitas, corporality.
Sext. 463.
Plotin.
I,

aan-aaiojTrjs, ov, 6,

Theol. Arith.
11.

5.

298,

6 to uap-a do-Kav-

Diog.

8,46.
aafwrelov, ov, to, (crS/xa) corporate body, corpoJustinian. Ignat. 716 C. ration, society.

a-aimTOTpoi^eiov,

ov,

to,

(rpotprj')

slave-house,

a place where slaves are kept.


525, 75. 78.
(Ta>p.aTOvpyla, as,
fj,

Diod.

II,

Cod.

1, 2,

20.

Basilic. 2, 5, 27.
r](Ta>,

(a-a)p.aT0vpy6s)

oaparo-

(TwnaTefitropeo),

=^
6,

(TajiaTcfmopos
slave-dealer.

eijii.

noda.

Porphyr. A.

Nymph.

14, p. 92.

Strab. 14, 5, 2, p. 153, 9.


aa>jiaT-ip,iTopos,

a-a>p.aTovpy6s, ov,

ov,

Plol.

Alex. 1264.

(EPrO) ::= (Tco/taTOTroio'f. Dion. Prod. Parm. 638 (50).

Tetrab.

180.

Arlem.

270.

Schol.

Arist.

o-mp-aTotpdopos, ov,

aSipa (pBeipav.

Cyrill.

A.

Eq. 1030.
o-oi/ioriKo's,
ri,

X, 1109 A.
ov,

Cosm. 505 C.
((^u<b)

of

the body, bodily, corporeal.

o-copaToToKJjvris, s,

of

the

nature of the

Plut. II, TO amfiaTiKov, the universe. Orig. Sext. 558. 563, opposed to i\fvxi.K6s. III, 620, 8ir)yrj<7ts, relating to the body.

879

body.

Galen.

II,

26 A.

aa>fuiTO<pvXaKca>, to be crafiaToipvka^.

Diod. 14,

43.

Jos. Ant. 11, 3, 1.

6, 6, 1.

Digitized

by Microsoft

(TaifJiaroi^vXaKia
iTu>iJ-aTo(f)v\aKla,

1066
<Ta>iiaTo<j>{iKa^.

a'oa(f)povi<TTiKo<;

as,

tj,

the being

o-(oT(Jy,

ij,

6v,

DM.
kept.

16, 93, p. 154, 59.

Diosc.

4,

82,

dvdpaiTiiiv.

Swd/ifvos (ra^eiv. Classical. Greg. Naz. HI,


761.

aatfiaTOCJyvKdKiou, ov, to,

place where bodies are


6 to cr5>^a <pv\da-aa>v
Sept. Esdr.
3,
2, 1, 3,

1072.

Did. A. 452 C.

Pseudo-/s^
PseudoD.

Lucian.

I,

518.

1412 B.
a-aa-TiKws, adv. in

trcofiaTo-^vXa^, aKos. 6,

^=

a saving manner.
saved.

Tov Pa<TiK(a>s, body-guard.


4.

Dion. 261 C.
a-oKTTos,
Tj,

Judith 12,

6.

Mace.

23.

PoZ!/5.

OV,

((rmf<)

Apollon.

15, 32, 6.

28, 8, 9 (4, 87, 5).

Dion.
II,

H.

I,

Mirab. 195.
SaraSfiof,
OV, of SaTdSrjs, Sotadeus, Sotadic. Dion. H. V, 23. Heph. 11, 6. Just. Apol. Pseudo-Dme(r. 84, ^eVpa. 2, 15. 4iAon. n, 20. Greg. Nyss. II, 253 A to SmroSeM,

213.
Plut.
4.)

S(ra&. 15, 1, 55.


I,

Phihn.
2, 3.

521, 40.2,

688.

(Jos.

Ant. 13,

Apion.

c-a>ij.aTo(f>vS>s

(aajioTo'^vrfs),

adv.

corporeally.

A than. I,

204 A.
adv.

<Ta>fiaToy^i)(a)i,

^
z^

poems.
crmfiari

Koi

'^vxf).

(Tarfip,

Anast. Sin. 1161 C.


<rcojuar(ocrtff,

eco?,

^,

ivtrafidTatris.

Hippol.
Aster.

deliverer, preserver, a title rjpos, to, applied to several of the early emperors. Inscr. 334, Hadrian. 3. The Saviour, ap-

833 B. 240 B.

/os.

Hymnog. 988 A.
of
of
the body.

plied to Christ.

Paul. Tim.

2, 1, 10.

/us(.

<ra>)i-pa(TTris,

ov, 6, lover

Apol.

1,

33.

A.
as,
fj,

I,

953 A.
I,

Tryph. 8. 1237 A 'O


L.
salus,

Jren. 449.
(rarrrip
rjfi.S>v

Clem.
6 ayios.

<Ta)iiipa(TTia,

love

the

body.

Aster.

Orig.
(TcoTrjpia,

641. 664.
as,
r],

360 A.
awpeia, as,
tion.
rj,

deliverance,

{(rmpevco)
69.

a heaping up, accumula-

Polyb. 14,

8, 9 'EXn-ir a-arrjpias,

Nicom.
Plut.
I,

Harm.

4.

Theol. Arith.

Vat. 48, 11.


1 1

In obtestations

safety,

Diod. Ex.
3, 23,
3,

Epict.

17.

1073 C.

Tatian. 865.

Iambi.

Tjjv ip'Tjv fTot a-coTrjptav, ita salvus sim.

Mathem.

196.

23, 26

*aaipeLTTjs or (ratpiTr^s, ov, 6,

{accumulator),

in

logic.

(aapos^ sorites Chrysipp. apud


1, 2.

C.

Ma Tr)v vfierepav aaTrjptav. Ckal. 1541 1157 A Ttjv (TwTqpiav TOV /SatTtXewff, or
safety.

Diog.

7,

192, Xoyoy.
,Sea;<.

111,435.

Lucian. 117. 281. 430 (429). Clem.


(?eZL
2,

A.
22.

11, 25.

Dio^.

108.

7,

44.

by the emperor's safety, for the Chal. 1541 C. 1757 A. Pseudo-iVicorf. I, A, 1, 6 "Q.p.ocra Kara Trjs Theoph. 153, 11. aoiTrjptas tov Kai<Tapos.
tSiv fiaa-iXcav,

emperor'.i

aapevco, to heap up.

Sept. Prov. 25, Judith 15, 11. Strab. 3, 2, 9. 13, 4, 11. ^aftn 137, 2. ilfax. Tyr. 18, 41. 2. To a(Z(f, in arithmetic. Nicom. 119. craiptjSov, adv. L. acervatim, by or in heaps. Sept. Sap. 18, 23. PoZj/J. 1, 34, 5. Dion. H. UI, P7ii7on II, 96, 33. 1931, 14. Lucian. I,
Classical.

fTa>T7)piov, ov, TO,

{a-coTTjpios)

deliverance.

Sept.
1, 8,

Ex.
63.

20, 24

^=

Bvcria traiTriplov.

Esdr.

Sir. 47, 2.

1060 B.

2.

Mace.

3, 7, 18.

Patriarch.

Plural, to

o-ayrrjpia, a>v,

L.

la-

trina, public privy.

Agath. Epigr. 68

(titul.).

Suid. 'A^' idpoiv, drro Toav ^8pa)V

edpai yap

XeyovTOi at deXXat, o'eWdpia,


(TtOTTJpLOTOKOS, OV,
7),

o-taTrjpia.

105.
traprjK, pi'itf

z:^ ^ TOV fTtaTrjpa TKOV(Ta.

or plltV, a variety of the grape.

Fseud-Athan. IV, 965 C.


(Ta>Tjfpia>br)s, es,

Sept. Esai. 5, 2
c-apiKos,
(rapLTTjs,
7),

(Symm.

exXcKTo's).

^=. a'arrfjpws. 53, 19,


1.

Galen. XIII, 944


Athan.
Socr. 628, Trdeos

dy,

=^

a-mptrt/cdf.

Sex?. 614. 617.

E.
I,

Dion C.
361 D.

JZ. 398 C.

see acopeiTTjs.
T]
,

Cyritt.

H. 373.

tjcupiTiKas,

dv, o/" //je

nature

of,

or

t're

t^e _/bnn

(Christi).
(Ta>Tr}pia>bS>s,

o/J

s'orites.

Sext. 140, dnopia.


ire </ie

adv.

following.

Greg.

Th.

<ra>piTiK.a>s,

adv.

/orm of a
iroip.rjv.

sorites.

Sext.

1068 C.
a-aiTripias,

429.
o-mo-,

Egyptian,

14.
a-aimKoa-pios, ov,

= =

adv. in safety, salutarily.


Sext. 416.

Philon

II,

Jos.

Apion.

1,

12.
a-axjiep,

Plut. II, 918 D.

the
1,

Hebrew

1-3 liV,

horn, trumpet.

Sept.

following.

Joann. Euboe.
Nicet.

Par.
tion.

15, 28.

1476 A.
<Ta>a-i-Kocrp.os,

(ra>(f)povia-p^s, ov, 6,

=
2,

to
p.

<ra)(j)povi^etv,

correcI,

ov,

world-saving.

Byz.

Strab.

1,

3,

24, 15.

Philon

673 B.
a-aa-a-os, ov, 6,

125, 43.

Paul. Tim.
fi,

2, 1, 7.

(Chaldee) sossus, a period of 60

(Ta)<f>povicmK6s,

6v, corrective.

Sext. 752, 21,

years.

Syncell. 30, 9.

&vvafus.

Digitized

by Microsoft

1067

raKepow

T, rav, represented in Latin

by
it

T.

8. In

ieo. Tact. 20, 82.


194.
fles.

Porph. Cer. 476.


.

Phoe.

the later numerical system


wcoa-ioi, three

stands for rpi-

Tay^

^ avva^is rav Trpor ri


1 1

To^eWdpios, ov,
courier.

hundred. 6, the Latin


6,
7.

f^v dvayKaltav.

tabellarius,
scrivener.

Tayqvdpiov, ov, to,

drrayds, dTTayrjv, a

a-

Pallad. Vit. Chrys. 11 E.


covos,

gen,
yaj
. .

heath-cock, F. francolin.
.

Suid. 'Atto-

TajSeXXiW,

tabellio,

Proc.

m,

154, 1

Tayrjvdpios, a, ov,

Anon. Med. 239. 245. ornamented with figures of


Porph. Cer. 232. 523, 15, ^^having heath-cocks embroidered
fj,

Tafievvt]<na)rr]s, ov, 6,

Tdbennesiota, Tabennensis, mhahitant of TajSe'wijtroy. Hieron. II, 63. Soz. 1069. Cassian. I, 1 76.
tj,

heath-cocks.
Xov,

cloth

on

it.

Tafiewija-os, ov,

also Ta^ewrja-la, as,


Isid.

fj,

TdbenSoz.

TayrjvuTis,

ems,

to Taytjvi^fiv, a frying.

nesus, in

Upper Egypt.
t

248.

Galen. VI, 430 A.


Tayrjvov,
ov, to,

1073.
To/Sepi/a,

frying-pan.
Ill,

Lucian.

II,

330

the Latin

TravSoxfiov.

a b e r n a ==; KaTnyXeiov, Luc. Act. 28, 15.


ov,

Ao^bs eK

Tayrjvov.

444

'l)(6vs i< TayrjVov,

fried fish.

ToPepvdpios,

a,

tabernarius.
fie
fj

Lyd.
B^arpi-

152, 17. 20 Tafffpvapia


ia\

^ a-KrjvmTfj Kmp.ah'ia, fabula tdbernaria.

TO^epvflov, ov, TO,


rajSXa,
rjs,

raffepva.
tablet,
3.

Suid.

Theoph. Phoc. 202. rdyuTTpov, ov, to, bag into which a horse's mess of corn is put. Porph. Cer. 462.
490, 18.
Nicet. 643.

Toyifoo, to-a, (Toy^) to feed, transitive.

^,

tabula,

Act. Andr. et Matthiae


Cer. 338.

Dice-board a/3a|, a^aKiov. ApoUoii. Ephes. 1385 A. Agath. Epigr. 76. 64, 27 Td^Xr/v.
TojSXi'fcB,

2.

label. Apocr. Mai. 103. Porph.

Taypa, aTos, to, class of men, society,


J.
2,

(rd^Xa) =^ Ku^euo), Trerrevai, to play at dice or draughts. Leant. Cypr. 1740 C. Hes. KujSeOo-cu .... Et. M. 666, 25.
ura,

Eudoc.
Tc^SKlv

M.

321.

or To/SXiK for ra^Xiov.

Chron.

614.

TAeopA. 260.
TajSXiov, ou, TO,

Porphyr. Abst. 333. Orig. I, 648. Epiph. II, 513 C, of Christians. 2. Order, rank. Clem. R. 1, Hippol. 628, ra cWa flela. Or/^r. I, 988, 41. of catechumens. Nic. 1, 5. Laod. 3. 24. Greg. Naz. II, 532 C, of bishops. Sarrf. 10. 744 D, SioKoi/io-o-Sj/. Epiph. n, 513 C. Pseudo-Z)io. 440, tS>v Upimv. 3. A body of soldiers. Polyb. 6, 24. 5 a-neipa, aij8,
3.

8,

of the Essenes,

Jos. B.

3> TAe g'ame of A of cose


619.
4:>

(rd^Xa) a s<ci/)e sewed upon the border of a garment, iyrf. 178. Mai. 33. 413. 2. Taftie, fioarc?. ion. Cj/pr. 1709.
dice.

paia.

Leo. Tact. 4,

2.

41

^
3,

^dvbov.

ticularly,

the

Koman
2,

legio.
3,

ParDion. H. II,
8.
3,

1133.

Strab. 16,
9, 9.

19.

4,

20.

Lex. Sched. 324.

Jos. B. J. 4,

Plut.

I,

180 B. 644

D.

sort

for clothes.

Porph.

Cer.

7.
oi), 6,

4. Footman. 5. Vow.

Sept. Reg. 1, 4, 10.

1, 15, 4.

TojSXtoT^r,

gamester.

Ta^Xonap6\Lov, ov, to,

Gloss.

Kv^flov, gaming-house.

Mai. 36. 45. 6. Devotedness,- devotion. Joann. 46. 288. Mosch. 2913 B.

Theod.

I,

349.

Mai. 345,

1 7.
6, (rdflXa,

TaypaTapx^f^,

T)<Tto,

TaypMrapx^jS

ei/it.

Phi-

ToflKondpoxps, ov,

ndpoxps) keeper of
Schol. Arist.

Ion

I,

368, 21.

a gaming-house.
To^XapjiTa,
(OV, TO.,

Gloss.

following.

TaypaTapxis, ov, 6, (apx<o) commander of a toSynes. 1073 D. Theoph. ypa of soldiers.


392.

Eq. 675.
rajSXtoTa, a)V, rd, ^z: bpvf^aicTos.

Suid. Apv<pa-

KTos ....
TafiovXapios,

Schol. Arist. Vesp. 349. 386.


ov,
6,

TaypaTapx^a, as, Dion. 153 A.


TayjuiTLKos,
T),

fj,

Tdypa, order.

Pseudo94.

tabularius,
Inscr. 4037.

register,

dv,

regular.

Diod.

1 7,

2.
Cosm.
29,

registrary, recorder.

Eus.

II,

Legionarius.

1492.

NU. 312

C.

Taydpiov, ov, to,

(jayrj)

Ephes. 1172 C. E. a kind of dry-measure.


Alex. Aphr. Probl.

Tayxdpas, o, Ind. 100 C.

Leo Gram. 306, (Arabic) lump of


of Taivapos.

14.

gold.

Porph. Cer. 311, 17.


Toyyij,
ijf,
J),

ToLvdpfios, a, ov,

Sext. 30,

rancidness.

XWos

{fi).
fj,

77, 34.

Tatvta, as.
l(ra>,

taenia,
I,

tongue of land,
1. 8.

shelf,
I,

Tayyifa,

to

be or become Tayyos.

Cosm.

.sand-bank.

Polyb. 4, 41,

Plut.

679

Geopon. 9, 22, 3. Geopon. 9, 22, 3. Tayyos, f), ov, rancid. Chron. 474. rarfi], ijs, % food, feed, for a horse.

Ind. 445 A.

F.

App.

TUKepoa,
(184).

atro),

Diosc. 4, 181 TaKepov jtolS). Agathin. apud Orib. 11, 396.

435, 69.

476, 50.

Digitized

by Microsoft


TaKira
ToKiVa,
lyf,

1068
the goddess of
Plut. II, 650
6, 2,

ra^oap'xpii

^,

Tacita

=
65.

o-t(<wr?;X^,

of a

quaestor.

silence.
TOKTiKos,
i;,

Plut
ov,

I,

quaestorship.
to tactics.

Jos.

Dion. H. Til, 1695, i^ovaia, Ant. 14, 10, 10. Plut. I,

belonging

F,

ivriler

on

tactics.

president.

Isid.

Theodln. Dan. 1013. 2. OrdmaZ number


Dion. Thr. 636, 14.
/3t-

766 B, dpx^. Diod. II, 610, 53. TapKva, to be quaestor. App. 11, 107, Plut. I, 861 C. II, 806 C. D.
88.

(irpSiTos, Sfvrepos).

142, 86. 608, 20, Kpdiraa.


41, 24, 2,
6,

Dion C.

37,

3. Ceremonial.
(SXi'a,

Theoph. Cont. 142, 17,


treatises.
^,

52, 2.

48, 34, 5.

ceremonial
ecot,

Tokamatprjcns,

*Tdpi(Tivr)s, ov,

of or wiXh
{TavToki^ai)

rdpuros.

Diod.
Nil.

ToXanrapia.

Arr.

apud
272
1

Orib.

I,

276, rvpos.
miser?'?

AnaB. 6, 26, 1. TaKamapi^m, icrio,


Esai, 21,
2.

TavToXurTrjs, ov, 6,
to

render raXaUapos-Bus. V, 164 A. 33, 1.

Symm.

D Ta

TavToKidTav (pdyovrai KporaXuTTai,


6,

proverb.
tantalization
.?

TCLkainapoTTOios, 6v,

;=

ToKaiiraipov iroLav (rtva).

TavToKta-pos, ov,

Petr. Alex.

Doroth.
ToKavi^a,

700 D.
(raXaf)
Orig.
I,

Can. 11,
to

p.

496 C.
ov,

I'cro),

pronounce one wretchp,aiiapi^ai.

TavvalcKOTTOs,

(ravva,

tTKOTreoi)

far-seeing.

ed ; opposed to eiSaip-ovi^a,

Clem.

Jul 299 C.
TawtTTeov zzz del Tavvetv.
Tavvo'Tpocpos, ov,
(o"rpe<^a))

A.

I,

389.

II,

1520.

Dion. Alex.
Orig. TV,
1.

Nil. 569 B.

1596.

Eyj>^.

T-aXaw(r/ios, ov, 6,

420

Synes. 1560 B.

with a long swing^

to roKavi^eiv.

Oenom. apud Eus.


Ta^aio>Tr]s,

Ill, 369.

Petr. Alex. 496 649 D. Mon. 1588 B.

as v.

Ant.

incorrect for Ta|emTjjs.


eua-a,

TokUos,
ToXof

a, ov,

Doric,
;

Ta^aTevm,
Anlip. S. 69.
I,

rrfKUos.

^=
,

KoXor

coined by Lucian.
17,

97.
t

Tap.ei,aK6s,

also TajMaKos,
fiscalis,
I,

ov,

(rapelon)
to

a ni.i -

(Ta^aTos) to garrison a fort. Porph. Adm. 212. Ta^anav, a>vos, rj, taxatio, taxation. Justinian, 2. Garrison. Novell 82, 10. Theoph,

acu s Athan.
larius.

pertaining
C.

the

(J)i<tkos.

566, 20. 567.


104. ra^aTOS, ov,
6,

Leo. Tact.

8, 4.

Porph. Adm.
Nic.
01

784

Theod.
1,

Justinian. Novell. 30,

a'.

IV, 1220 A. 2. Cuhicu-

(rd^is) regular soldier.

Chrys.

I,

343 C, epidos.
peculator.

920 B.
Toi,

Theoph. 501.

2.

II,

Plural

Ta|5-

rape^ov, see rapieiov.

garrison of a fort.

Porph. Adm. 200, go

rapeio-ipdyos,

ov,

6,

Athan.
the

I,

753

20.

CD.
Tapea-as,
6,

Ta^eiSevco, also Ta^ibevco, evcra, {ra^fiSiov) to

Tamesis,
3.

Tamesa,

Thames.

on a military expedition or excursion. Porph.


Cer. 445. 302.

Dion C.
Tapiddiov,

40,
ov,

60, 20.

Adm.

235. 242.

Phoc. Novell.

Damiat, in Lower Egypt. Epiph. Mon. 265. Cinn. 279 ra TapLadi.. Meet. 208. 211 Tov TapMi6ov.
TO,
6,

Achmet. 158. 161.


or
excursion
:

To^elbiov, also Ta^lhiov, ov, to, (Ta|is)' militartf

expedition

journey,

voyage.

TapiaKos, see ra/xetaKos.


rapias, ov,
11, 13.

L. quaestor.
II,

Polyb.

1,

52,

7.

2,

Porph. Adm. 142. 244. Cer. 445. Novell. 302. Achmet. 158. 161.
Ta^ea>Tt]s, ov, 6, (raltf)

Phoc.

Diod.
1,

608, 56.

Dion. H.

II,

923.

taxeota,

magistrate's

5?raJ. 13,
Tapteia, as,
4, 1, 12.
fj,

27.

assistant.

L. quaestura, quaestorship. Strab. Plut. I, 766 F. Dion C. 41, 24, 2.


Sept.
II,

PaZZarf.

Macar. 609. Scrap. Aeg. Laus. 1164 D. 1171 D.


Socr.

933. 321.

337.

433.

765

C.

Chal.

1005.

67, 13, 2.

Gregent, 580 A.
froi pavharopa.

592 C.

605

ThIeoitt)!',

Tapielov,

also Tapetov, ov, to, storehouse,


6, 2, 7.

Justinian. Cod.

1, 3,

53. 12,
Tiber.

Deut. 28, 8. SiraJ. 2. Treasury. 45.

P/w7on
II,

458,

38, 19, ToS oTpaTrjKdTov. Novell. 5, 6.

^auiKiKov.

Particularly,
II,

Diod.

592, 89, to

the

Roman
6,

aera31, 5.

rium
Plut.
pos.

also ^/jscus.

Polyb.
275.

3, 26, 1.

Porph. Cer. 268. Novell. 259. Attal. 203, 18 ra^mrqs. 2. Oarrison Ta^aToi. Basilic. 6, 1, 84. Porph. Adm. 142.
Novell. 23.

6, 13, 1.
I,

Dion. H. IV, 2356.

Strali. 4, 6, 6.

177, 20.
Ta^eaiTtKos,
r),

103 C.
II,

534 D.

.BtiS.

525. 1000. 1012.

3,

484, Kaiaa-

ov,

pertaining
1, 3,

to

Ta^eaTTjs.

Cham-

Justinian. Cod.
Ta^idpxrjs, ov,
tor.
6,

53.

Sept. Gen. 43, 29. Judic. 3, 24. Reg. 3, 22, 25 Tapelov tov rapeiov, inner chamber. Tobit 7, 15. Job 9, 9, votov.
ber, closet.

in monasteries, a sort of ;jroc-

Stud. 171S C.

1748.

1784 C.

iV^icef.

Paphl. 497, Michael the archangel.


Ta^iap^ia, as,
r),

Esai. 26, 20.

Matt.

6, 6.

Jos. Ant. 8, 15, 4.

the office

[The form rapelov originated compare iyeta.']


TapLEvTiKos,
rj,

in synizesis

Dion. 301

C.

of Ta^tapxos. Pseudo240 D, eeia, eeapxia,

God.
Ta^iap)(os, ov, 6,
T(Tpaj)(iai).

6v,

(rapievo))

laying up, using


1, 16.
,

commander of a
9,

sparingly,

saving.

1156, TWOS.

2.

Anton.

Orig.

I,

The

"RoTaaxi

quaestorius,

Plut.

Ael. Tact.

rd^is

(= &vo

eKarovTapx;:)!-

I,

621 E, the

Roman ;9nmipjim.

Digitized

by Microsoft

i^iSeua
Ta^i&evai, ra^liiov, see ra^eiSevai, Ta^cl&iov.

1069
34,
2.

rapTapitpi
Sir.
2,

17.

Aristeas 29.

\_Sepl.

To^K,

e<BS,

V,

eirippriiuiTa,

Dion. Thr. 642 Ta|e(as adverbs of order (e^^r, X""?'*)order.

Judith
v-\JAa>pa.

4, 9

eranetvovaav :^z
to,

cVaTreiVcoi'.]
;

Taneivapa, aros,
Clementin. 445.
Taireivaiois,
eais,

depression

opposed to

ApoUon. D. Synt. 182, 23 Talecoy ora/ioTa, ordinal nouns (irpSyros, Sevrepos, rpiroi).
2.
Order, grade.

Plut. II, 149, of a Star, in astrology.


Sext. 734, in astrology.
j],

Philon

11,

177, 37, of

humiliation,
16, 11.

depression.

priests

and Levites.

Iren. 886 B, UpariKr),

Classical.

Sept.

Gen.

Judith

6,

19.

the sacerdotal order.

Greg. Th. 1041 D, of

Ps. 21, 23.

Xeocaes. 1. 5. Anc. 3. 12. Laod. 24. Pseudo-JDion. 505. 508, of bish3. ^4 body of soldiers ops and of deacons. oKTO) \6xoi ^= 128 men. 8vo TTpap)(iai Athan. I, 272 D. 300 C. Ael. Tact. 9, 3. 4. O^ce, ;;osf. /os. Ant. 20, 8, 9. Eus. 5. Public n, 968 C. 1024 B, enapxiicfl.
penitents.

I,

9,33,10. 2. As a title B, 77 Tiperepa. 064 E.


TaireivanKos,
ij,

Sb. 2, 5. Esai. 53, 8. Polyb. Diod. -2,4,5. Ex. Vat. 69, 12.

TaTreii/onjj.

Basil. IV, 265


JXic. II,

Chrys. Ill, 608 E.


6v, humiliating.

Basil.

I,

293 B.

records.

6. Form, ritual, 349 C. Porpli. Cer. 4, ceremonial, prescribed mode. Euchol. the court ceremonial. j3a(riXeios,
Athan.
p.

380 D.
Tairifnov, ov, to, small rdmjf.

Aleiphr. Frag.

6,7.
Tojnov, ov, TO,

=
ov,

preceding.

Theoph. 494, 16
Dion.
Diosc.
16,
20.

as V.

1.

the form
Ta|t(0Ti)i,

161 Tafis ya/opivj) eVi xfipoTOvla SiaKovov, of ordaining deacons.


see to^coittjs.
rirrai,

TapoKTiKos,

17,

(rapdiToa) disturbing.

H.
2,

II,

1029.
(2,

Xenocr. 45. 57,


KoiXi'ar.

Ttvos.
2,

11

204),

Epict.

raTreivoKoyeat,
bly.

(raTretvos, Xeyoj) to talk

hum7sid.

Plut.

I,

133 E. 557 E. n, 815 C.


rj,

Ephr.

I,

26 A.

Nil.

357 B.

TapaKTos,
Arist.

ov,

disturbed,

troubled.

Scliol.

377 D.
Taireivo\oyia, as,
4, 22.
ij,

Ran. 1211.
fj,

humble speech.

Poll. 2, 124.

TapavTivapxii, as,
Xappfi'ai

of cavalry.

(TapavTivos, apx'^) Ael. Tact. 20, 2.

^ -

TaffeewJ-i'ooy,

oov,

humble-minded.
rcmeaios,

contracted rairetvovovs, ovv, Clim. 1000 B.

TapavnviStov, ov, to, a kind of


originally

6v,

humble, lowly.

Max.

Conf.

II,

fne garment, used at Tarentum by women. Lucian. Ill, 147 (16 *Epyoc T^y 'Vapavrivrfs
J),

544 Ma^tpos Taireaios x^'P^'"' applied to himLeant. Cypr. 1716 MrjKeri poi)(eve, raself.
iTcuie,

fpyao'ias).

Tapa^dvSpia, as,

(japa(riTa>, dvrjp)

man-disturb-

poor felloip

.'

ing

woman

(F.

intrigante).

PaUad.

Vit.

rmTa)(rTpe(}>fis, 5, (aTpecfxo) i-ersed in humility.

Chrys. 14 E.
Tapa^apxis, ov, 6, (appfco) ringleader. Vit. Chrys. 16 B.
Tapa^ias, ov,
6,

Method. 153 B.
Tawecvm-qs,
i/T-or, 77,

Pallad.

humility, humbleness, a title

of assumed humility used

by

bishops,

when

they speak of themselves.


T^s Tjperipas
Tmreanxppovea,
TatreivorrjTos.

Epiph. I, 881 C [See II, 700 B.

2828 B.
Tapd^ios, ov,
13, 22.
6,

= ^

Tapaicrris, disturber.

Euagr.
Genes.

Tapda-ws travestied.

also jierpion/s.]
T](r<a,

=^

TaTriw6<f>pa>v dpi, to be

Tapa^i-rro\is, i8or, 6,

i],

^=

ttjv ttoXiv rapdo'croiv.

humble-minded.

Sept. Ps. 130, 2.

Clem. R.
10, to feel

PhilonU, 520,
rapaxoTTOios, ov,

18.

537, 18.

Herm. Sim. 7. 1, 2. mean. Hippol. 681. 217 B.


Taneivo-(f>p6in]a-is,
a>s,

Epict.
Orig.
I,

1, 9,

1312 D.

VH,

turbances.

Cyrill. Scyth.

(japax^, woceco) creating disV. S. 367 A. Nicet.

^.

Paphl. 529 A.
rajreivoippoavvTi.
Tapix-^pTi^opos, ov, 6. dealer in Tdpixos.
4, 46.

Dioy.
pickled.

Tertull. II, 970.


rtnreivo(f>p6vci>s,

adv. humbly.
rjs, 17,

Basil. IV, 813.

Tapix^vTos, Plut.

rj,

ov,

(japixetxo)

salted,

Ta7rfivo(j)poa~uvr],
ity.

lowliness

of mind, humil9, 2,

n, 912 D. E.
6,

/os. B. J. 4. Luc. Act. 20, 19. Clem. R. 1, 30. weak-mindedness.

rdpixos, ov,

Peloponnesian, ^zz to rdpixosSext. 642.

44.

Diosc. lobol. 19.


TapTTOvrj,
ris, rj,

fi'em. Vis.
Orient. 656.

3, 10.

Epict.

3, 24, 56.

Doctr.

a kind otbaiket.

Arr. P.

M.

E.

Hippol. 856.

Ori^.

I,

1312 C.

65.

raireivoippmv, ov, {(ftprjv) low-minded, base. Plut.

Tapaoa,

n, 336 E. 2. Humble-minded.
29, 23.

Sept.
1, 19.

Pro v.

Petr.

1, 3, 8.

Clem. R.
to

Bam.

777 B.
TaiTfivoa),

Ignat. 653 A.
to

Diosc. 3, 163 into hurdles. 172 (175) Terapo-apivos, pinnate See also 4, 183 (186). leaf Did. A. 768 Taprdpews. Toprapaios, a, ov,
to

make

(173).

4,

make

low,

lower;

i^co.

p.

Cleomed. 15, 11. 300, tnikriva, reduces the size of the spleen. 2. To humble: to humiliate. Sept. Gen.

opposed to Diosc. 2, 188 (189),

A.

BasU.

Sel.

497 B.

TapTapiCf,
Tpepeiv.

iVto,

(rdprapos)

Plut. II, 948

to shiver

with cold.

TO piyovvTa TraXXeaSai

Km

Eudoc. M. 379.

Digitized

by Microsoft

Taprapo'i
TdprapQs, ov,
6,

1070
,

ravTOTradrji
rj,

artaru s
Vit.

partments of hell.

one of the comEuthym. 48.

ravpopaxia, as, 4039, 46.


ravpos, ov,
6,

(/laxofuu)

bull-fight.

Inscr.

Taprapovxos, ov, 6, (eX"") '"^^ "/ Tartarus. Hippol 868. Haer. 544, 32, ayyeXoi. Apoe.

hall.

Diod. 19, 108.

571,
223.

26,

of Phalaris.

2.

20, 71.

Taurus
Arist.

II,

Paul. 48.
Taprapoa, axTw,
2, 4.
Too-ts, cms, ^,
5,

Sppos.
to cast into

Moer.

229.

Schol.

Ran.
Dion.

Tartarus.
intensity.

Petr.

2,

AmpUl. 41 A.
(rciva) tension
:

Tavpo(f}avr]s, es,

(i^alvto) z=^ ravpoeLbrjs.

Diosc.

P. 642.
TavT-e/jiCJiepris, es,

2. Stress of the
V,
60.

49, vvoxovSpicov.

Hermog. 166,

17, Xoyou.

(ravrov, e/x^tpijr) having pre-

voice, applied to the pros-

cisely the

same form.
:

Stud. 425 B.
to he the

odies, especially to the accents.

Dion.

II.

TavTi^co, Lira, to identify

same.

Orig.
self.

Pliilon

I,

46, 8 {p^eia, ^apeia, irepi^jfiKf),

IV, 304 D,

jTpl

Tov TOTTov, to repeat one's

<nra>fievq,

Saa-fla,

paKpd,
19.

Apollon.

D.

Adv.

586,

^pax^la). Synt. 129.

Pron. 301. 370 B, o|eia, the acute accent. Porphyr. Prosod. 105. 103, Sext. 756, 24.
dmreTapevri, dveipevr),
pe<rr).

Taa-KoSpovylTm, av,
heretics.

oi,
I,

Tascodrugitae, certain
877.

Epiph.
Keltic,

Tim.

Presb. 13

TaiTKoSpovyoi.
Taa-KOi, ov, 6,

=
etc.

ndcra-aXos.

Epiph.

I,

877.
Tatro-o),

Tim. Presb. 13.


to to

arrange,

Mid.
Vis.
80,

1325 B. Nicet. Paphl. 85 D -(rBai, to become one and the same. TavTo-^oiXriTos, ov, of the same will. Damasc. II, 312 B. Cyrill. A. VI, ravTo^ovXia, as, fj, same will. 661 C. Eulog. 2949 B. Anast. Sin. 48 B. Max. Conf. II, 45 B. TavTo^vao'Tos, ov, knowing the same, of the same knowledge. Damasc. II, 312 B. TavTobo^os, ov, (8o|a) of the same glory. Caesa-

Damasc.

I,

rda-a-opai,

to

rius 1025.

vow,

promise.
avTfi

Herm.

3, 1

"Oirov ira-

TavTobvvapos,
TavToeibrjs,

ov,

(bvvapis) of the same power.


the

^dprjv

iKdeiv.

Hippol. Haer. 456, 58,

FseuAo-Dion. 556 C.
es,

avTa TO aKLvdvvov.
Theoph. 346, 20.
O'toTrjptas o-ov.

Mai.

572, 12,

bapa Trep-iretv. ra dem nep\ t^s


369
VTr-erayrjOrjv

of

same form. same form.

Cyrill.

A.

Yin, 837
TavToeibas,

c.

[_Eus. Alex.

adv. in

the

Pseudo-

^=

vn-CTdyrjv.l

Dion. 912 C.
ravravroeireai,
rjo'ia,

TavXt^to, ravXlv, ravkiv, Tav\iOv, ravXcop-a,


Xairoi/,
K- T.

(ravToeTrrjs^

z^

Tai/ToXoyeco.

incorrect for To/SXifw, raPXlv, ra^Xiov,

Did.
I,

781 C.

A.
rj,

ravpea, as,

Athan. I, Leathern trumpet. Mauric. 12, 16. Leo. Tact. 7, 31. 68. (Compare Proc. II, 242, 15.) ravpeia, as, rj, (ravpeios) sc. pAan^, cowhide for whipping. Artem. 98.
raupcXan/s, ov,
62.
Tavp-eXafjyos, ov, 6, bull-deer,
6,

aurea 765 A. -= "i.


t

ravToenfjs, es, (EIIQ)

r=

TavToXoyos. Cyrill. A.

ravpeia,

cowhide.

661 A.
^trca, (EPrO) A. IX, 180 C.

TavToepyeco,
Cyrill.

to

do

the

same work.

6 ravpovs ikavvav. Philipp.

mal.
21.

Cosm. Ind. 441

C.

a species of aniTheoph. 170,

Cyrill. A. r), sameness of action. Also, TavTovpyia. VI, 849 D. Hippol. 837. 840 C. PseudoTavTo-KLvriTos, ov, moved uniformly. Dion. 208 B. 329 B. TavTOKKivTfs, es, (kXiW) inclined in the same manner : in the same latitude. Strab. 2, 1, 16.

ravToepyia, as,
I,

809 D.

17, 3, 10.

Tavp-iKtf)as, avros, 6, hull-elephant,

an animal.

TavToXoyew,
thing.
9,

Tjaco,

(ToiroXoyos)
1, 1, 3.

to

repeat the same


Strab. 11,

Philoslrg. ravpiavos,
Basil.
Tavpivrj,
r),

496 B.
ov,

Polyb.
Just.

1, 79, 7.

I,

born under Taurus, in astrology. 129. Caesarius 988.

3.

Tryph.

85.

Hermog. Rhet.
repetition

143, 9.

rjs, fi,

taurina,
rj,

shoe.

Dioclet. G. 9,

ravToXoyia, as,
the

^,

tautologia,
Dion.

15. 16.

same words.
es,

of
I,

I,

181.

Philon

TavpoyauTpiKos,
C. 3, 11,

ov,

of Tavpoydariop.
bull-binding.

Dioclet.

529, 45.
TavToprjKTjs,
(/i^Koff)
dpi.dp,6s,

quid?
ij,

TOupoSeVts, iSos,

(Sc'o))

Agath.
7, 3, 5.

Nicom. 132,
16)
;

of the same length. a square number (4, 9,

Epigr. 30,
Orig. I,

2.

called also

lbiop,rjKris.

Tavpo(ibr)s, IS,

(EIAQ) 1340 A.
Tjf,
17,

bidl-like.

Strab. 1

TavToov<Tios, ov,

raupo-KoXXa,
glue

ravpfia KoXXa, bull-glue,

made from
es,

bull's-hide.
5, 86, p.

Polyb.
749.

6,

23, 3.

Diosc. 3, 91 (101).
raupoKoXXcoSr;?,
80.
4,

Zi/:e

raupoKoXXa.

Diosc.

1,

of the same ovaia. Epiph. I, 1053. II, 528 C. D. Damasc. II, 312 B. Also, ravTolxnos. Did. A. 337 B. TavTOTrd6em, as, rj, the being ravTOTradfis. Herodn. Gr. in Cramer. Ill, 271, 20, reflexiveness, of the pronouns f/xauroC, a-eavrov, eavToi.

168 (171), Tiji/xpoa"-

ravTowadris,

es,

{iraBelv)

L.

compassihi-

Digitized

by Microsoft

TaVTOTTOOia Sia
lis, suffering with one. 837 A.
TavToitabLa, as,
foot,
ij,

1071
Hippol. 836 D.
raxvl3d8iiTros, ov,
fiav.

eafieohi(US

(raxis, /SaSifo))

::=

raxv^d-

Adam.
rj,

S. 443.

(novi) repetition of the same


(irpS^is)

raxvyap.ia, as,
I,

(ydp,os) early marriages.

Eus.

Heph.

3, 3, o'TTOvdeiaKT], lafLJSLKTj,

ravTOTrpa^la,

as,

^,

151.

Syncell. 158, 18.


6,

ravToepyia.

raxvypd<j>os, ov,

(ypd(j>a))
ivriler.

L. notarius, stenog-

Anast. Sin. 48 B.
TaiiTos

rapher, shorthand

6 avTos.
is,

Simoc. 112, 22.

434.
II,

Orig. IV, 200

Herodn. Gr. PMlet. =:z o|vypd0os. Eus.


Agath.
Lucian.

TavToadevtjS,

{(j6eva>)

of

the

same might.
Classical.

576.

Basil. IV, 572. 829.


is,

CyrUl.
TavTon]!,
Basil.

A. VIII, 800 C.
rjTos,
fi,

raxv&arjs,

(Sai'co)

burning quickly.
weeping.

sameness, identity.

35
raxvSoKpvs,
III,
v, (^SaKpvov) easily

IV, 393 C, rau imoaraireav, of the Godhead.

248.

ravTovpyia, see ravroepyla.


TavTovpyos, 6v, doing the

raxv-bpojios, ov, 6, courier.

Athan.
Vit. Nil.

836 B. D.
TavTo(j>vfis,
1,

same work. Pseudo-Dion. 476 C.

Hippol.

Apocr. Act. Thadd.


raxvepyrjs, is,

2.

II, 889 C. Jun. 37 1).

(EPVil) working quickly.

App.

Toiroucrios, see TavToov(Tios.

418, 18.

, 1728 D.

(</)u<a)

of the same nature. Leont.


Theol. Arith.
9.

raxvepyos, ov,

preceding.

App.

I,

360, 74.

Polem. 225.
raxv-'iinros, ov, with fleet horses.

TcaiTav z=^ t5>v avrmv.

Schol. Arist.

TaiTaw/ios,
1025.

ov,

of

the

same

ovofia.

Caesarius

Nub.

729.

(Formed

like raxiiroKos.)

raxv-KtvrjTos, ov,

moving quickly.

Polem. 284.

toStSs (6 avTos), adv. in the same manner. Pseudo-Dion. 144 C. 720 A.


Ta(f>6, 6,

Taxvp.a6r]s, is, {pavBdvai) learning quickly. Poll.


4, 11.

nan, Tophet, a place.


Jer.
7,

Sept. Reg. 4,

raxv-ixerdfioXos, ov,

changing quickly, unsteady.

14 as v. 1. Tarfxav, mvos, 6, (ra^os) hurying-ground. Inscr. Eus. II, 1085 C, ^vxS>v4507.


23, 10.

31. 22.

19,

Ptol. Tetrab. 162.

raxvvos, see raxtvos.

raxvva,
7,

to hasten, to
iroirjaai.

make

haste.

Sept.
30,

Gen.

18,

Ta<j>oei&fis, is,
Taxj}os, 6,

sepulchral.

sepulchre.

Dion C. 67, 9, Damasc. 1, 1353 B, 6

2.

ToC

Ex.

2, 18.

Ps

3.

Mace.

uyios, 24.

I,

13, 10.
is,

Clementin. 40 A,

^vp.p.axrt(Tai.

the

Holy Sepulchre. Porph. Adm. 198, Comn. 14, p. 428 (Paris).


rrr rdcjipov noLa.

raxvTrerijs,

=:

wKvnirrjS.

Pseudo-Dion.
Polyb.

337.

Ta(j)po7roLi<o

Diod.

II,

502, 68.

raxvTrKoia,
3, 95, 6.

rja-cu,

(raxiTrXoos) to sail fast.

Ta(j}papv)(os, ov,

(opiaaai)

digging a ditch or
Classical.

trench.

rdxa, adv.
II,

Diog. 4, 23. ia-as, perhaps.

raxi'TtKoia, as,

tj,

fast-sailing.

Plut.

raxv^\oip.os,

ov,

Poll. 1, 106.

following.

Nic.

CP..

572 F. Sext. 43, 15.

321. 2.
an ironical
Cedr. Polyh.

Forsooth,
particle.
II, 74. 76.

Histor. 56, 16.


raxv-rrXoos, ov, fast-sailing.
raxv<jia>vos, ov,
(^'>vf))

as if forsooth,

=:

Sijdev,

Pseudo-6rreji. Th. 1157 C.

fast-speaking.

Hes. 'HkvuXos .... Polem.


Lucian.
II,

Ptoch.

1.

292 156 Taxare.


3,

293.
82, 1.
.

raxios, adv. quicMy, soon.


66, 1
'12?

1,

raavios, ov, (raffls) peacock's.

120.

yap

Bclttov dnoKario'Triae

ei>6ia>s,

raavo^repov,
Cer. 553.
ri^edos, ov,
II, 5, 4.

ov, to, peacock's feather.

Porph.
Ant.

dviBfTo, as soon as.

Dion. H.
SteXo/i\/'ei'.

II,

980, 13 'Qs

rjjiipa

rdxi.a'Ta

'ETTfiS^

Td;^K7ra

dvfjp

iyivero.

Theoph. Cont. 13, 20 6d(r(Tov


earlier.

V, 534, 13 2. Early.
rrpoTfpov,

6,

rv^l, direXKalos.

Jos.

redappTjKOTas (dappia),

adv.

boldly,

daringly.
2,

Polyb.
ov,

9, 9, 8.
I,

Diod. 4, 17.

Epict.

13,
I,

Taxivos,
13, 2. early.
2, 1,

r),

:=

Taxis.

Classical.
11, 22 'Ev

Sept. Sap.

21.

Plut.

24 C.

II,

260 C.

Clem. A.

Sir.

18, 26.
7.

&pa
2.

raxivrj,

592 A.
Tedfaprip.ivas (Beapiai),
carefully, accurately.

Esai. 59,
2, 2, 1.

Djon. P.

1150'.

Petr.

adv.

toith deliberation,
I, I,

14.

Epigr. 37.
Xvvos.

Aguil. Ps. 44,

Agath.

Orig.

709 B.
76 B.

Inscr.

1923, 6 (Addend.) raquickness,


speed.

660 B. Method. 77 D. BasU. A. 369 C.


re6pr)p.epos, see rfrparmepos.

IV, Did.

rdxos,

for,

to,

swiftness,

Herodn. Gr. Philet. 434. Galen. VI, 534. I, 37 C Am a-Tip,ei<ov els rdxos r)a-Kr]p.ivia ypd(j)eiv,

rf6pvp.p,ivas

(fipinrai),

adv.

delicately,

luxu-

riously, effeminately.

Plut. II, 801 A. Cyrill.

in shorthand.

Dion C.

55,

7,

6 TJpw-

4.x,

1108 B.

Tos trq/ieid

nva

(Maecenas).
ypa(j>6vra)v,

npos rdxos i^evpe Basil. IV, 573 C TS>v els rdxos


ypaiiitdraiv

Tcti/eo-/i(aSi)r, es,

of at

like reivea-fios.

Ruf. apud
Ruf. apud

Orib. II, 206, TTpo6vp.iai.


re\.veap.whas, adv. with reive<jp.6s.

stenographers.

Justinian. Novell.

42, 1, ff.

Orib. II, 211.

Digitized

by Microsoft

1072
Tclva

TeXeicofia
ov,

ixxfivai, to

lengthen a vowel.

Drac.

TeKvocf>6vos,

(*ENQ)
(<j)epa>')

murdering
bearing

children.

15, 23.
Tfix^a-Trjs, ov,
6,

Sept. Sap. 14, 23.

(Tx'f<") builder of walls,


4, 12, 12.

ma-

TfKvo(f>6pos,

OV,

children.

son.

Sept.

Reg.

Damasc.
Porph. Cer.
17.

Ill,

689 B.
;

TeixiaTTji, ov, 6,

(Tflxof) qiiid?

TCKvoa,

460,
15.

14.

Theoph.

Cont.

175,

398,

B.
4,

2. Pass.

to

beget

to

bear children.

Orig.

I,

360

TeKvoofuu, to be adopted. Diod.

reixoSofiea,

rjcra, 6,

(reixo&oixos)

to

build a wall.
7,

aaaOai,

S- Mid. 67 TfKvioBels ijr' avroOto become godfather to one.

tckvio-

Xic.

Strab. 8,

15, p. 183.
ij,

Poll.

118.
wall.

CP.
Plut.

Histor. 14, 13, Ttva roi Beia Xovrpa,

Teixohojxia, Of,
I,

the building

of a
to

dvfde^aaBai.
TeKvioais, CMS,
r/,

535 D.
rj,

adoption.
6,

Diod.

4, 39.

TeixoiiaxKos,

ov,

adapted

attacking walls.

TCKTovapxos, ov,

:=^

apxtTCKrav.

Classical.

Schol. Arist.

Nub. 481,

opyava.

Psend- Afric. 101 A.


TCKTOvevoi,
evtTQ),

TeixojjAxoi, ov, {imxoiMii.) fighting against walls.

^=

TKTa)v

elfjii.

Classical.

App.

II,

759, 72, (TiSrjpov, used in demolishthe building


2, 5.

Artem.
TfKToviai,
23.

75.
rja-ai,

ing walls.
Tiix'^'Koda, as,
icatls.
rj,

Athan. I, 85 D. preceding.

Philon
is

I,

398,

(reixoirotos)

of

Diod. 11, 40.

TCxo(lni\aKea>, rjaa,
i^T.

Jos. B. J. 5,

TenTovrjiia, aTos, to, that


KTcov.

Teixo<f>v\a^

ely>i.

Dion.

which Tim. Presb. 16 A.

made by a

re-

II,

678, 10.

PMonll,

257, 30.

App.

I,

TiKdpxrjS, ov,

215, 43.

of troops.
ov, (opva-a-a)
6,

6,

(apxa>)

commander of a
Ael. Tact.
9,

tc'Xoj
7.

fiepdpxrjs.

Tuxaipixos,

digging through walls.

Tc\jEiohvvafUts, ov,

(TeXfios, Svvafus} of perfect

Agath. 34,
396.

opyavov.

TeK/iijpi'm/ia, aroi, to,

poiver.
TeK/ii)ptoi/.

Pseudo-Z)ion. 896 A.
^=.

Galen. IV,

TcKfirjpiaa-is, cms,

fj,

(jeKfirfpioat)

proof, evidence.

An: Anab.

4, 7, 5.
6,

TfKvdSeKipos, ov,
SoCf, nephew.
TeKviov, ov, TO,
1.

5, 4, 2.

Greg. Naz. TeXewv noiav 1149 A. rekeLo^trayav, (bvoe, d, with a perfect beard. Mai. 311.
reXftoTTotoff, ov,

11,

396 C.

Ill,

tckvov d8i\<f>ov, a8X(f}t-

TeXeios,

a,

ov,

perfect.

Nicom.

89,

apidfios,

Apophth. 101 B. Joann. Epist. little tckvov.


22, 78.

perfect number, a
1, 2,

number equal

to the

sum

Epict.

3,

TfKvo-^opos,

OV,

devouring his
to
5,

own

children.

Clementin. 192 A.
TCKvoyoveai,
rjo-w,

Philon I, 122, 6, perPlut. I, 949 C, i^anoi/, toga fect in virtue. 2. Perfectus, consummate, pura et virilis. Christian. Paul. Cor. 1, 2, 6. perfect
of its divisors
(6. 28).

(reKi/oydi/os)

beget or bear
14.

Clementin.

3,

29.

11, 36.

Just. ^Tryph.

8.

children.

Paul.

Tim

1,

Diognet.

1173 C.
dren.

Philipp. 26.
17,

Cyrill.

H. iSS B.
of chil2, 1,

Tertull. Clem. A. I, 280 C. 288. 312 C. 56 B. Orig. I, 844 C. Chrys. X, 50 C.

II,

TCKvoyovia, as,

iAe begetting or bearing

It

was arrogated by the Gnostics.

Iren.

Classical.

Paul.

Tim.

15.

Theophil. 1164 B.
Tia>o-6vaia, as,
I,
fj,

sacrifice

of children.

Athan.
Atlienag,

49 C.
Clem. A.
f),

TKvoKTovai, Tjca, to be TCKvoKTovos.

Anon.Valenl. 1277 C. Hippol. Haer. 152, 82. To teXoi/, perfection, consummation. Paul. Cor. 1, 13, 10. Clem. A. I, 280 B :^ TeXeicoo-ts. -Inc. 4. 5. 20, regular standing in the church.
508. 588 B.

932.

II,

596.

TeKewrqs,
19,

rjTos,

fj,

perfection.

Sept. Judic.

9,

TCKvoKTovia, as,

killing

318, 23.

Plut. II,

of children. Philon II, 998 E. Clem. A. II, 596


Epiph.
II,

sincerity.
I,

Orig.

57 7.

Clem. A. I, 285, fiaSfjo-eas. Caesarius 869, baptism. 2.

A.

Longiti. 40,

TeKWKmcrKoj

3.

Perfection, as a
724.

title.

Basil. IV, 296,


<rq.

if

vjiav.

TeKva kvktkqj.
arfopi

Greg. Naz.
Ill,

Ill,
<Tov.

236 B, ^
Cyrill.

Greg. Nyss.
C.

Tc/cKo-TTOieo/iai, to

c/w'M.

ilfaZ.

401, 14,

1093 C,

A. X, 221

Tiva.

riKvoairopirj,
a-jropos)

tjs, rj,

Ionic,

TfXftdo), to

make
11,

perfect.

Clem.

TCKVoOTTopia (tckvo-

baptism.
Atha7i.

Eus.
84.

the

begetting

of children.

Agath.

2.
Lev.
to to

11,

1216

I,

280 C, of
jSawTifm.
Sept.

To
4, 5.

consecrate.

Epigr. 45.
TKvo(r(fiayLa,

Ex.
as,
I,
rj,

29, 9. 33.
I,

(^fftpd^co)

child-slaughter.

Athan.
Pass.
Sept.

612 B,

8,33. 16,32. 3. dedicate a church.

Cyrill A.

156 C.
to

TcXeioO/itit,

end one's

life,

to

die. to be

TeKvou<j)ayia>,

rjo-to,

slaughter children.

Just.

Sap. 4, 13.

Aster. Urb. 153 B,

Orat
dren.

2.
r),

executed.
(rficvotpdyos) the eating
3, 5.

TcKvocpayia, as,

of chilI,

Jos. B. J. 6,
ov,

Cyrill.

A.

156.

Eus. II, 677 B. Pallad. Laus. 1012 D. Apocr. Act. Pet. et Paul. 88. Act. Barn. 9.
aros,
to,

TeKvo-<pdyos,

eating

children.

Theophil.

TeXeiafjui,

ending,

end.

Aquil. Job

1125 A.

12, 2.

Digitized

by Microsoft


reXeto)?

1073
Sept.

reXos

TfXeiW, adv. perfectly, completely


11, 6.
ing,

Judith

Mace.
E/SSd/io)

2, 12,

42.-2. In

TeXeoTiKwr, adv. mystically. Hermog. Khet. 223,

full stand-

21.

with reference to communicants.


let

A nc.
Clem.

Te\ea-<j)op<o, rjaa, to

bring

to

perfection.

Clas-

year

TeXetmr Scx^^Tairav, in the eighth them he received in full standing.


f),

sical.

Strah. 2,

1,
f),

Te\E(T(j)6prjais, emy,

16.

Symm.
to

Ps. 64, 10.

Te\ca-(j)opiv.

Max.

TeXeloMTK,

e<Bs,

completion, perfection.

A. II, 17 B. 281 B. I, Athan. II, 236 C. 233 A, tov QaTrricriiaTos. Greg. Xaz. II, 400 B Tm fieyaKa fiva~n]pla 2. Fulfilment. TeXfiaxrccos. Trjs Sept. Judith 10, 9, tS)v \6y<ov. Philon II, 179, 15. 3. Consecration. Sept. Ex. 29, 22. 34. Lev. 8, 22. 28. Paul Hebr. 7, 11. (Compare Philon n, 157, 44.) 4. End, in the sense of death. Eus. II, 1453 B. Epiph. I, 840 A.

281 B. 0{ baptism.

Tyr. 61, 30.


TcXerdpxrjs,
ov,

Oig. IV, 489 A.


6,

(rcXenj,

Pseudo-)!On. 509 D, deos.


rdpxis, iSos.
rist.

Fern.

ap)^a>)

initiator.
,j

reXe-

Id. 121 C, UpoBvaia, the

eucha-

TfXerap;i[ia, as,

fj,

initiation into

godUness.
TfXeTapx'Keis-,

Pseudo-i)ion. 124.
ij,

the mysteries of 209 C.

dv,

initiating.

VseaAo-Dion.

164 D.
TToiav,

il/a.r.

Conf
perfect.

Schol. 49

rtXeto-

making

TeXerdpxis, see TiXerdpxris.


TcXeri/^opia, as, ^, (^Epco)
rjie,

TeXettoT^r, oH, 6, perfecter, finisher.

Paul. Hebr.
perfecting.

religious worship.

Method. 360 B. consummating, TcXetcoTtKof, 7^, 6v,


12, 2.

Synes.

Hymn.

3,

45, p. 1593.

Basil. Ill,

425 A.
adv.

IV, 637.

Pseudo-Dion.
Nicet. Byz.

377 B.
TeXeiQ)TtKm9,

in perfection.

Tjo-a, (EPFQ) to perform religious Fseud-Dion. 305 B. TcXerovpryia, as, rj, performance of religious riles. Pseudo-Z>ioi. 476 B.

TfXeTovpyea,
rites.

716 C.

Tf\e(nKapnea,
17, 3, 11.

ijcto),

TeXerpov,
TcXe<riKap7rdr elfu.
Stral).

ov,

to,

^=.

reperpov.

Leo.

Tact.

19, 5.

TeXevrmos,

a,

ov,

last, final.

Polyh. 23, 18, 2

TfKea-l-KapiTos, ov,

productive of perfect fruit.


(ydvos) to bring fruit
to

Mep^pt

TeXevTaias,

sc.

avamtoris-

Strah. 15,
TfKfaioyoveco,
fection.

1, 8, a/iTrcXos.
rjcrio,

1009, a-vXXa^ri, thefnal syllable.

Polyh.
Plut.

Theodos.
6,

per-

19, 8 Tpeis Tovs TeXevTaiovs.

Dion. H. V,
rpeis.
I,

Eus.

m,
to

213 D.
accomplish a work, etc.
11,

202 Tous TeXeuraious TrdSas


72

TeXfirunipyfcD,

rjo-to,

Oi TiXevToioi bio, the last two.

Classical.
39, 25.

PhUon

305, 19.

Max.

Tyr.

Eus. IV, 285 B. Tf\fiTiovpyrjiJui, oTos, to, performance.


4, 12.

Polyh.

3,

1537 B 0( TeXfuTatoi rea'aapesJoann. Mosch. 2896 C ra TeXevToia, the end of life TeXevTT}, jjs, 17, := airoXrj^is. Jos. Ant. 1, 6, 1, of a word. Pseudo-Demefr. 107, 15.
TfXco), to

Synes.

Te\e<Tiovpyia, as,

fj, performance, completion of Nicom. 44. Theol. Arith. 15. Iambi. Myst. 230, 2. 232, 9, Bvaias. 2. Dedication of a church. iSoz. 1197 B.

perform taliimanic operations.


eXeyov
eti/at

Mai
vIktjv,

work.

109
yt]pa

''O

TcreXea-pevov
3
1

els

a talisman securing
cveKev TOV
pf)

victory.

8 To xaX<ovp-

TOV noo-ctSwvoff to io'Tas TerXeapevov

TcXcaiovpyos,
Classical.

6v,

performing, completing,
Tyr. 24, 24.
in theurgy.

etc.

maxciv

ireiopevijv ttjv TrdXii/,

Max.

Iambi.

INIyst.

131,

6,

dempia,

Prod. Parm.

a preservative against earthquakes. Eudoc. M. 322, enchanted. Eust. Dion. 222, 32.
TeXecoTiKos,
r),

602 (215).
riXea-pa, aros, to,
(jeKcto)

ov,

=m

TeXeiamKos.
in

Clem. A.

I,

Diod.
taxes.

2.

II,

576, 66.
Ritus,
88.

payment, expense. BasU. IV, 465, S-qpotria,


religious ceremonies.

972

B
T],

II,

344 C.
last,

TeXiKos,

ov, final,
9.

grammar.
20, 1.
817).

Dion.

riles,

Clem. A.

I,

Greg. Naz. Ill, 979.

3.

Thr. 632,

Heph.
1,

1, 2.

Apollon.
Orig.

D. Conj. 516,
88 A.
reXio-KiB

Xe^Eif (Xcye

Talisman.
viov.

Pseudo-Js<. 1269

C, 'AttoXXo)-

teXikSs, adv. with reference to

an end.

I,

Nil. 269.

233, 14.

Mai. [The Arabic and Persian tilsam,


Anast. Sin. 525 B.
is

TeXe'u.
1

Pallad. Laus. 1011 B.


7

whence the EngUsh talisman, ently a corruption of reXecr/ia.]


TcKeirrrjpiov,
II,

appar-

Sept. Deut. 23,


/ifi/os,

TeXtcrKd/xevos

nepaivosense).

TTopvos

(in

the

classical

ov, to,

621

C.

place of initiation. Plut. Clem. A. I, 53 A, OpaKav.^


rites.

Patriarch. 1076

TeXitrKopivrj

=;

Trdpwj.

TeX/iaTom, mo-o), (reXpa) to .make into a marsh.


Strab. 17,
1, 7 -o-5at.

Tsendo-Dion. 432 D,
1588 B. Olymp. 466, 21.
TeXeoTtKoy, ov,
6,

TeXeiTT^y, ov, 6, initiator.

apud Orig. I, 2. Magician, maker of talismans.


Cels.

TeXoc, eos, to, body of troops.

Mai

86. 233.

Eust. Dion.

App. = 2.
legion,
I,

237, 53.

Ael.

P?u(.

I,

923 F,

Tact. 9, 7

pepapxia.

Chorister (nSJD), in the


Sept. Ps. 4. 5.
?o
7ie

222, 31, (f,CK6(To^os.

titles

of some of the Psalms.


'iStflouv, ^0

^TfXeoT^r, magician.
135

Olymp.

61

Ely TO Te'Xof Tm

c/iie/"

466, 17.

musician, even

Jeduthun.

Digitized

by Microsoft

Te\(ovap^r]^
Tc\a>vapxii, ov,
6, (rfXaivrjs,

1074
miraculously.
968.

TepfuvcCKia
Clem. A.
11,

Fseudo-Ci/rill.
TfXtai/cia, as, 7,

^
1,

ap^a) chiefpublican. A. X, 1073 B. Aster. 357 C. reXavia.


a
rcXaivtjs, to exact, to extort.

244 C.

Orig. I^

repanas, ov,
II,

6,

(repas) impostor, juggler.

Diod.

TfXavto),
Sept.

fjcrco,

to be

526, 25.

529, 59.

Phot.

II,

69 C.

Mace.
I,

13,

39
to

-o-^at,

to

be taxed.

TepaTiKms, adv.

=^

Tepacrrias.

Plut. II, 1124 C.

Strab. 9, 3, 4,
Chrijs.

nva,

extort

441, 36.

Plut. II,

from. Dion 829 C. Lucian.

TepaToypa(j>ea), fjaa, (ypd<p<o) to write marvellous^


stories.

Strab.

1, 2,

11.
tell

Ill, 187.

Aster. 357 C.

Tekaivrfs, ou, 6,

publican.

In the Ritual, 'H kv-

TepaToXoyew,
Classical.

rjirai,

to

marvellous

stories.

pioKTi

of

the

Tov TfKaivov Kol ^apuraiov, the Sunday Publican and Pharisee, the fourth

Athan. I, 276 D. TepaToXoyia, as, rj, a telling of marvellous


Classical.
Sti-ab. 15, 1, 28.

stories.

Sunday before Lent, and the eleventh before Easter inckisive, because the gospel of that day consists of the parable of the Publican and the Pharisee. [Sophrns. 3677 B Oi reXiovaiv TeXavoTepoi, greater extortioners.^

TepaToKoryos, ov, (Xeyto) telling marvellous stories.

Cosm. Ind. 216 C.


TepaTopop^os,
160, 20.
ov,

229 C.
monstrous.
Cass.

(popffirj)
.-1.

Cyrili.

X, 1108 B.

TepaTopvdla,
1,

as,

f),

(^pvdos)

TeparoKoyta.

reXaviov, ov, to, customs, duty.


27.
2,

2.
'

Strab. 16,
9, 9.

Taras. 1464 C.
TepaTOTToUa),
rj(ra),

Custom-house.
C.

14.

Macar. 224

Pseudo-C^nT^.
Trjv

Matt.

Marc. A.

rzz repara

iroi5>.

Cyrili.

A^

VI, 332 C.
TepaTOTTOua, as,
rj,

X, 1073 C TeXtovta (pvXdrroVTa Compare Orig. Ill, 1862.


TeXoJyorepof, see Te\aivrjs.
refiaxiCo),
slice.

avodov.

=^

to TTOtelv repara.
Ill,

Apollon.

7) Mirab. 195.

TepaTOTTOws, ov,
to

=
32.

Bus.

316 B.

Tepara iromv. Sept. Macc. 2y


(repaTotjKtmos')
7,

iaa,

(repaxos)

cut into slices, to


,

15, 21.

3, 6,

Xenocr.n.

Diosc.2,lS.

repaTocKOTTLO, as,

rj,

divination

Tep^\ov, see TCfXTrKov.


Teplvuip,a, aroi, to, (rep-evl^co) the precincts

from
of a
42,
18,
1,

portents.
ov,

Poll.

189.

TepaTOTOKOs,

(rexetv')

producing

monsters.-

temple.
26, 2.

Jos. Ant.

5.

Dion C.
t\ els

Simoc. 242.
TepaTovpyeo),
rja-o),

to

do marvellous things.
Ill,

Orig.

Tepvco, to cut.

Cleomed. 18, 21,

8vo Xaa.
TeTpd-

II,

284.

Greg. ^yss.

957 D.
Method.-

Diosc.

1,

81

TepvovTes yap avTrjv

els

TepaTovpyr/pa, aros, to, marvellous deed.

yava (T^hpara.
infinitum.
(fiBivoTTmpa,
it

Diosc.
is

Sext. 604, 18, els Imeipov,

ad

372 C.
TepaTovpyia, as,
fj,

roots.

2.

138 (148) Tepverai 3, gathered in the autumn, of


vines,

To prune

Philon
Diod.

I,

60, 27.
ov,

Kkahaai, kKu-

TepoTOvpyos,
II,

doing of marvellous Plut. II, 17 B. (EPrQ) doing marvellous


the
1.

things.

things..

beia.

Sept. Lev. 25, 3. Esai. 5, 6

3.

To

526,

Ptol. Tetrab. 160.

divide a verse into


15, 18.

4.

two hemistichs. Heph. To behead. Martyr. Areth. 15

Tepyeare, to, Tergeste, Trieste.


Tepe^ivBl^to,
icra>,

Strab. 5, 1,
the

9.

to

resemble

Tepe^ivBos.
(jlaa-ms),

erprfdrfa-av,

were beheaded.

TepTrkov, ov, TO, t e

mp

Diosc.
vaos.

0,

159
ov,

(160) Tepe^ivdi^av
t

Apocr.

terebinthizusa.
Tepel3iv0ivos,
rj,

pata-Tcop,

Cinn. 188, 12 Te'pir'Kov Martyr. Barthol. 1 grandmaster of the Templars. 2.

Tepe^ivdos.

t e r e b i n Moschn. 126,

hinu
69,

of the

p. 63.
1,

Diosc.
prjTivrj.

The screen or partition separating the ^rjpa from the main body of the church. Stud.
1796
Tf>/3Xoj'.

18. 50, e\aiov

or ^P^o-pa.
Classical.

91..

1,

Also, Tepplvdios.
5, 39,

Diosc.

1,

Typic. 59.

olvos,

flavored with leaves of the


fj

tere-

repiTos, eos, to, vale.

Tevayi^a,
p.

I'cra),

Simoc. 279,

9.

binth.
1, 3, 4,

Tfj/ayoliSijr elpi.

Strab.

Tcpefiivdos,

ov,

terebinthus,
6.

76, 21.

Sept.

Gen. 14,

35, 4.
1.

43, 10.
Sir.

terebinth.

Also, re-

TevSa, incorrect for revra.


TevovTOKoirea>,
rjirai,

pepivdos.

Ibid, as v.

24, 16.

(revcov, kotttco) to cut the ten-

dons of the neck.

Aquil.

Ex.

34, 20 (

TeprjSovi^opai {reptjSwv), to be or become


eaten.

worm-

Diosc.

1,

1,

p.

10.

Antyll.

apud
Philon-

Symm.
revovTom
Tevra, as,

Tpaj^j/XoxoTrcm).

=
fj,

Orib. Ill, 617,4.

preceding.

Aquil. Ex.

13,

13.

TepBpeia, as,
1,

7),

juggling, etc.

Classical.

Deut. 21,

4.

tent

146, 45.

aicrjvr).

Mauric.
6, 17.

1, 2.

repBpevpa, aros, to,

preceding.
to

Clem. A.

1,

Theoph. 596.

Leo. Tact.

5, 9.

18, 54.

640 A.
Teppan^o), iVw, (reppa)
limit
:

Porph. Cer. 341, 17.


repdcTTtos, a, ov, wonderful, marvellous,
lous.

to terminate^

miracuI,

end.

Strab. 9, 4, 2.

Iren. 640.

Sext. 497.
14, 17,_

Philon
I,

I,

330.

II, 92.

Lucian.

850.

Orig.

352 A.
adv.
wonderfully,
marvellously.

Hippol. Haer. 340, 44. neuter.


TeppivdXia,
toy,
to.,

Porph. Them.

Tepaarias,

e r

n a1i a

a Romanj

DigitizetJ

by Microsoft

Tep/jLlvdlVO'i

1075
Dion. H.

Teaaapecj KaiBeKarlrai
7.

festival,
I,

r=

eopn) tS)v oplwv 6(S>v.

396.

Plut. II, 267 C.

forty xpicTivoi for his pay. Genes. 50, Theoph. Cont. 81. Cedr. II, 97.
Tetra'apaKovrds, aSos,
fj,

Tfpy,iv6ivos, see repf^ivdcvos-

the

number

forty.

Phi-

Tcpfuvos, ov, 6,

Also,

terminus.
oi,

Plut. II, 267 C.

Ion II, 148, 10.

Tipfiav, (Bvos, t e r

mo

Dion. H.

I,

Teo-ffapaKorraoraSios or TeTTapaKOVTa<rTd8ios, ov,

586 (396, 12 repfuves, Plut. I, 70 F.


TepTrdvSpews,
a,

from

term en).
Plut. II,

offorty ardSta.
T6(ro'apaKojT-a-TpeTf,

Strah. 17,
-rpia,

1,

24.

forty-three.
I,

Sept.

ov,

of TepnavSpos.

Esdr.

1, 5, 19.

Clem. A.

881 A.
Strab.

1132, v6p.os, in music.


Tfpmjp.epris,
r],

Teo-aapaKovrovTrjs, see Teo'ffapaKovraeTrjs.

6,

Terpemeres.

Porph.

Adm.
II,

Tea-(TapaK6<Tioi, ai, a,
2, 1, p.

TerpaKoaioi.

6,

149.
repTTvos,
1
7j,

422, 18.
a,

OK, pleasant, delightful.

Lucian.

T(r(rapaKO(TTa'tos,

ov,

on
1.

the

fortieth

day.

To

TepfiTvov Kol

to

^(pijo'tftoi',

M/ife ei dulce.

Classical.

Strab. 1, 3,

TepiTvoTT/t, ijTos, ^, pleasoiitness,

pleasure, delight.
34.

Teoo-apa/cooTos,
tively,

Sept. Ps. 15, 11.


Tf/nro), to

26, 4.

4m(eas
Mai. 33,

please, delight.

repiTov

Plut. II, 14 E.
17.

to

TO Tcpwvov.

140, 15

TepcjyBfjvai

nvos, =:^ ipa(T6rjvai.

TfpffwXor. ^, ov,

TepTiTof.
o,

OW^.

m,

TfpTvXXiavdf,

ov,

Tertullianus.

1080 A. Eus. II,

140 C.
Tf(T<TapaKOv6r]fxepos, see TecaapaKOVTaTjfiepos.

rj, 2. Substanov, fortieth. (a) r) T(iTtTapaKO(TTT], SC. vrja-reta, the quadragesimal fast, Lent, the fast preceding Passion-week. Nic. I, 5. Laod. 45. 49. 50. Aihan. I, 232 *H dyla TeacrapaKocrTrj nepl to Cyrill. H. 457 A. Nectar. 1828 D. Trdo-^a. Epiph. II, 828. Chnjs. I, 611. Jejun. 1916, r) jieyoKr). Stud. 1696. It is used also with

Teaa-apaKovra, forty.

Paul. Cor.
eXa^ov,
fiia

2,

11, 24 Teo-iTos.

reference to any church fast consisting of many days. Jejun. 1916, toO dywv ^iXiV770V,

aapaKOvra napa

p.iav

SC. TrXy/ya?.

the Christmas fast


Stud. 17\6.

tSv

ScliScKa dn-oo-To-

Ant.
Kovra.

4, 8,

Oi

21 nXT^yas

Xmovcras recrcrapd-

\a>v.

Nic.

CP. Sei

TcairapaKOVTa fidprupes, the forty

aTrooToKaiv

martyrs (A. D. 320).

Basil. Ill, 508. IV, 2. 1108 C. Soz. 9, 2. H"o^. Mart. 9. Equivalent to to. Tea-a-apaKoa-Ta. Damasc. II,

525.

Cb)

rrjv
TO.

vr)(mp.ov avrmv.

Ta>v aylav Anast. Caes.

Tcaa-apaKoard, funeral prayers

offered on the fortieth


Con.^t. Apost. 8, 42.

day

after the burial.

Pallad. Laus. 1076 A.

261 C.
Tea-a-apaKovra-Svo, forty-two.
18.

Sept. Esdr. 1, 5,

am.

^.

I,

860 A.
Sept.

Damasc. II, 269 D. (See also evvara, rpWa, and compare Sept. Gen. 50, 3. Eus. IV, 956 D. This ceremony corresponds to the
classical Tpiaxdi, TpiaKdSfS.
8,

Tea-a-apaKovra-cwea, forty-nine.
47.

Dan.

3,

Lys. 93, 4. Poll.

Plut. II, 1047

D.
Sept.

146.

Harpocrat. Tpiaxas.)
four.
Sept. "Lev. 11, 42 "O nopevo-

Tfaa-apaKovra-cTrTa, forty-seven.
28.

Gen. 47,

Tio-crapes, a,

Esdr.

1, 5, 25.
r),

fievos iiri recro-apa,

upon

all fours,

z= Philon
Teiradpaiv.
1, 3.

Teo-a-apaKoin-acTTis, eos, o,

(eras)

offorty years.
7,

I,

114,

38

*0

7ropv6p.evos

eVt

Dion.

H. n,

13, 18.

Contracted TfcnrapaKovrovTqs,
1.

728, 11 -enj?.

Luc. Act.

23.

[Dat. TfTpaai
14, 2, 4.

=^

Teatrapcn.

Strah. 13,

ov,6.

Theol. Arith. 19.

Luc. Act. 11, 5


3, 56.

TecraapaKOvraerla

Dion. Alex. 1341 B. or TerrapaKovTaena, as, rj, Dion. H. I, 359. period of forty years.

Anton. 11,

as V.

1.

Iren. 448.

Diog.

Orig. Ill,

601 D.

Synes. 1417

C]
[Diog. 10, 15 al

Tea-a-apea-Kal-SeKa. fourteen.

Phaonll, 175.
Te(r<rapaKovTarjp.epos, ov,
{rjp.epa')

Teao-apaKaiBeKa.']

quadragesimal,

rea-a-apeo-KmSeKdymvos, ov, (yavia) with fourteen


angles.

Cyrill. A. I, offorty days. Eus. II, 265 B. Also, Tecr(TapaKov6fifiepos. 573 B, dpi6p.6i. Eus. VI, 697 C. 700 B. Epiph. II, 664 A. Stud. 340 C. Sophrns. 3312, vrftrreia. TetraapaKovrdKis, adv. forty times. Hippol. Haer.

Heron Jun.

227, 30.

Tco-o-apeo-KatSf/cafSpoi/, ou, to,

(eSpa) with four29,


7.

teen sides or planes.

Heron Jun.
ij,

Tca-a-apea-KatSeKaeTrjs, eos, 6,

(eVoj)

years, fourteen years old.

offourteen Plut. I, 274 A.


((ruXXa^ij)

468, 42.
Tea-a-apanovra-oKTa, forty-eight.
5, 12.

Sept. Esdr.

1,

Greg. Th. 1064 B -ett??. TfiTO-apea-KmSeKaa-vWa^os, ov,

of

Clem. A.

I,

873 B.
Sept.

fourteen

syllable.'!.

Heph.

15, 16.

Tfo-a-apaKOVTa-nevre, forty-five.
28.

Gen.
Nic.

18,

Esdr.

1, 5,

22.

Teaa-apdTKmheKara'ios, a, ov, on the fourteenth Theophil. Alex. 52 A. Classical. day. Tea-aapea-KaiSeKaTiTm, av,
Tos)
oi,

Tea-trapaKovTaTTrixos, ov,

=
a

following.

II,

(recrcrapea-KaiSeKa-

1036, a surname.
Tf<T(TapaKovTd-7nixvs,

Tessarescaedecatitae,

those

who

cele-

B. J. 5, 5, 1. a surname.

forty cubits long. Jos. Genes. 48, Euagr. 2456 C.


o,

Tea-a-apaKovrdpios, ov, 6,

soldier

who received

brated Easter on the fourteenth day of the moon, without reference to the day of the Epiph. I, Const. I, 7. Laod. 7. week. 848. Socr. 628. Tim. Presb. 33. (See also

Digitized

by Microsoft

TecraepaKovra
Sept.

1076
Polycral.
Basil.

TeTpa-haKTv\o<;
IV, 484

Ex.

12, 6.

Iren. 1228 C.

1360.

Hippol. Haer. 434, 54.)

TecT<Tipd<ovTa

=
17,

fiaba KoivaivoviJ,ev.

Tcraprov Kaff eKaaniv Chrys. I, 611 A.

e/38o-

Tea-crapaKOvra, forty.
1.

Sept.

TCTexva(riJ.vo>s

(rexvaCo)), adv. artfully.

Eust.

Num.

1,

37. 41 as v,
oy,

ilfa. 4, 2.

Ant. 661 B.
Sept.
TfT-qprjpevas (rripio)), adv. attentively, carefully.

Teaa-epaKOCTTOs,

:=
1.

TeaaapaKoaros.

Josu. 14, 10 as V.

Greg. Naz.

II,

253 D.
adv. daringly, boldly.

Tca-a-epdpios, ov, 6, t e s s e r

ceives

and

distributes the

a r i u s he who rewatchword. Plut. I,


,

TCToXiMrjKOTais

(roXfida),

Polyb.

1,

23, 5, et alibi.

1063 F.
Antec.
reoTOTcop,
Tf'a-Tov,

Lyd. 158.
ov,
6,

Terpa- (recrcrapes, TiTrapes) four-, in composi-

Tea-rap-evTapios,
1, 6,

testamentarius.
Antec.
t e s t
1,

tion.

13, 3.

TfTpd-^rjKov, ov, TO, quid ?


14,
1.

Theoph. 770,

15.

ov,

testator. TO, testa,

a vessel.

TfTpd-^iPXos, ov, consisting offour hooks. Tetrab. (titul.). Protosp. Puis. 9.

Ptol.

Euchol.
Terap.evms (relim), adv. intently.
Terafiievfievas
erately.
{Tajxievai) ,

TCTpd-^paxvs,

V,

consisting offour short syllables.

Eus. VI, 60.


Dion. H. VI,
suffering

Schol. Arist.

Nub. 886.
fj,

adv. sparingly, mod-

Terpayapia, as,
time.

(ydfios) the

marrying a fourth

Diod. n, 555, 58.


t

Theoph. Cont. 709, 13.

926.
TET-awKos,
Teravos.
17,

TCTpayyovptv
ox,

following.

Porph. Adm. 138,

eta n
3,

from

a proper name.
rerpdyyovpov, ov, to, (ayyovpiov') a variety of cucumber, larger than the common cucumber.

Diosc.

Teravoio, axrco,

(reravos)

84 (94), p. 433. L. erugo, to remove


Diosc. 4,

wrinkles,

to

smooth.

181

(184).

Achmet. 243. Suid. Stmia .... Anon. Med.


275.
Terpayfvfjs, es,
(yivofuii) consisting

Eupor.

1,

109.
t

Terdvadpov, ov, to, t e

a n o th r u
Diosc.

m
3,

for removing wrinkles. Tmv irpofTbiTrav.


TeTdvcupa, aros, to,

a cosmetic 92 (102),
Crito

ments.
vXrjs.

Clementin. 200

of four To Terpayevcs

eleTrjs

preceding.

apud

TiTp-dyios, ov,four times holy.

Damasc.

II, 25.

Galen. XIII, 341 E.


TfTapTat^a), iVm, (rcrapTaiof) to occur every fourth

TfTpd-yvados, ov, with four Jaws,


15.

Agathar. 150,

Strab. 16, 4, 12, (poKdyyiov,

tetragna-

day, of the quartan.

Philon

I,

427, 39 Te-

thius.
TCTpayovia,
Arislid.
I,

TapTat^ovarm nepioSoi.
198,
14.

2.
rj,

Apollon. D.

Mirab.
fever.

as,

rj,

(yovos)

fourth generation.

To have a quartan

72, 18.

Eus. IV, 924 C.

Diosc.

2, 36.

TeTapra'iKos,

ov,
2,

^=

reTapralos.

Theol. Arith.
Ptol.

TeTpaypdp,paTos, ov, (ypdp,pa) consisting of four letters. Philon 11, 152, 15 (nirr). Orig. II,

52.

Diosc.

Tetrab. 83.
with
p. 356.

2.

68,

neptoSot, fevers.

1104.

Sibyll. 3,

24.

Quartanarius,
Diosc.
3,

sick

TiTpdypappos,

a quartan fever.
L.

11

(13),

57 C.
1,

preceding. Clem. A. II, Eus. IV, 1025 C. V, 1128. Hieron. 429 (131). Anast. Sin. 589 D.
ov, r^=
a,

TfTapToios, a, ov,

qu a

r t

anu

quartan,
2,

TfTpayavialos,

ov,

TeTpdyavos,
2, 2, 4,

square.

occurring every fourth day.


(153), p. 270, n-upeTOf.
Jos.

Diosc.

152

Apophth. 293 C.
person.

Geopon.

square-built

B. J.
350.

1, 4, 8, TTeptoBoi

TTvpeTov.

Ant. 13, 15, 5. Lucian. Ill,

TfTpayavl^m,
ogy.
a-eXrjvr;

icrco,

to he at

quadratures, in astrol388, 34 'H

255 D. TprapTrjpopiov, ov, to, the fourth part. Strdb. 2, Plut. I, 109 C, L. qua5, 34, of a sphere. dra n s a coin. TfTapTTjpov, ov,t6, tartaron, a Byzantine coin.
Galen.
II,

249.

Hermes

Tr. latrom. 391.

TErpayavi^opievri, being at quadratures.

Ptol. Tetrab. 34.

Pseudo-iCMn.

Ill,

613

Aprjs fl TTpaya>vi(rei rbv

Am,

if Mars shall
Ptol. Tetrab.

be ninety degrees

Cedr.
TcTapros,
7}

II,
r],

369, 11.
ov,

fourth.

2. Substantively, (a)

TCTpaymvios, vv,
115.

2.
2,

from

Jupiter.

rerpdyavos.

TerdpT-q, sc. rjfiepa, the fourth day after the Sabbath (Saturday), Wednesday. Eus. IV, Ml C. II, 941 C, o-a/3/3dT(D!<. Athan. I, 760 B, o-a^/Sdrou. Stud. 28 C 'H dyia kcu. fieyoKr) TCTdpTrj, the holy and great Wednesday, the

name
105,

Substantively, t6 TfTpaymviov, the of a square coin ? Justinian. Novell.


a.

Porph. Cer. 701 Trrpayavia

\iTpS>v Seko.
TcTpa-ycavoctSjjy,

, square-Wee.
a, ov,

Theognosl. Can.
Diosc.

Wednesday
raprov,
sc.

in Passion-week.
jiepos,

744, p. 123, 14.

(1>)

to re-

TiTpabaKTvXialos,
8-t

=:

following.
11,

1,

the

fourth part,

quarter.
2,

Herod, apud Orib.

462, 13.

Sext.

Strab. 15, 5, 39, of

Adverbially, to rirapTov, (a) the fourth time. Diod. 19, 66. Plut.J, lOTF. 311 To TiTapTov vnaTeveiv. (b) four times.

&pas.

3.

an hour.

Diosc.

205,

508, 29.
TCTpa-SdKTv'Xos, ov,

of four fingers, in length,


3, 5, 10.

breadth, or thickness. Strab. 2, 193 (194). 3, 137 (147).

Diosc.

Digitized

by Microsoft

TerpaBap'X^ba
TCTpaSap^ia, as,
69.
TerpaSr],
7]s,
fj,

1077
Aj/p.
I,

T6TpO0tSl0S
toy,

rj,

TfTpapxia.

611,

TfTpaKcpcos,
2,

(xepas) four-horned.

0pp. Cyn.
Nil.

378

-coTos.

=:
01',

Terpas, Terdprr],
9, 4, 6.

Wednesday.

TerpaKftjidKos, ov,

(KE(|)aX^)
9.

four-headed.

Justinian. Cod.
TfTpaSiKos,
r
i

Theoph. Cont. 430.


L.

165 A.

Lyd. 29,

^,

(Trrpds)

quaterna,-

TfTpa-Kioviv for TCTpa-Kioviov, ov, TO,

{rerpaKlmv)

fours.

quarternary, consisting of four, in Heph. Poem. 3, 4, of four periods.


r)p.4pais reTpadiKois,

monument with four columns. Epiph. Mon. 261 B.


TeTpdxKivos,
OV,

Mai. 201,
four

7.

Germ. 281 C 'E(^' oKais four whole days,


rerpahiov, ov, to,

(kXiw))

with

couches.

Lucian.

II,

553.

tetradion, quaternio,
number four.
Philon
12,
II,
4.

TsTpaKoXovpos, see KoXoupos.

quaternion, the

25, four soldiers.

Luc. Act.

2.

533,

TfTpaKopvp^os,
5. 72. TCTpaKoa-ioa-Tos,

ov,

with four Kopv/i^oi.

Antip.

Four-leaved pamphlet. Synes. 1537. Ephes. 1064. Cj/n'ZZ. vl. X, 68 B. Apophth. 296 A. ffeZas. 1197. Anftst. Sin. 41. iVzc. 11, 808 E.
Stud. 1740 C.
TTpa-6t7rXos, ov,
17.

rj,

ov,

four-hundredth.

Sept.

Reg.

3, 6, 1.

TerpaKOTuXtatOff, a, ov,

TerpaKOTvXos.

Sext.

=
oi,

Porph. Cer. 256.


TeTpoTrXovr.
Cec?)'. I,

143, 22. 309,


TCTpaKTVs, vos,
nion, a
-with the
f),

(jitTdapcs) quaternary, quater-

Apocr.
5>v,

Act.

Thadd.

rerpaSiirXov,

number of tbe higbest importance

a kind of towel.
TerpaSiTai,

zi=

TfertrapecrKaiSfKaTiTai.
Ci/nV^.

Const.
Scyth.
i

I, 7.

Tm.

Presb. 60. 61. 72.

V.

S. 372.
7.
rjs,

Qum.
Id.
fj,

95.

Balsam, ad

Concil. Const. I,

TerpaSo-TTapaa-Kfvri,

ad Can. Apost. 69. Wednesday and Frifour


at

Pythagoreans. Plut. II, 381 F. Lucian. I, 731. Sext. 209, 27. Iren. 448 A, of the Valentinians. 722, 6. TCTpaKoikos, ov, period consisting of four Koika, tetracolon. Herodn. Gr. Schem. 593,

1017 D.

11.

Nicom.

Harm.
{Kcaprf)

20,

xP^V'

./of""

day.

.Tejun.

1913 B.
plural,

strands.

TfTpaSviios, ov, in the

birth.

TeTpancopla, as,
2,

fj,

four towns.

Strab. 9,

Strab. 15,

1,

22.

[Formed

like SiSvp-os, rpi-

14.

TeTpd-XeKTos, ov, said four times.


TerpaeSpos,
ov,

Porph. Cer.
3, 56.

(eSpa)

tetrahedral,

ivith

four

291, 21 TO TCTpdKeKTa, certain songs.

triangular sides.
fSpov, tetrahedron.

Theol. Arith. 24 to rerpd-

TETpaXoyia, as,
Arixt.

fj,

tetralogy.

Diog.

Schol.

Ran. 1124.
t'j,

rerpa-eXiKTos, ov,
63.

four
four

times coiled.

Antip. S.

TeTpapspijs,

(pepos) L. quadripartitus, offour

TfTpaevTov, ov, to,

Chron. 622 'Ek TerpaevTov KaTrjvex^l' ""^^ completely demol(Theod. ished, no wall was left standing.
sides.
Ill,

four parts. Sept. Mace. Clem. A. I, 1244 A. Terpap-epSis, adv. L. quadripartite, in four parts. Germ. 149 B.
parts, divided into
2, 8, 21.

Sext. 8.

1244

'Ek tS)V Tetraapoav irkevpav.

See

^TCTpdperpos,

ov,

(perpov)

tetrametrus,

also TeTptmKevpoi.)
TeTpacTTipiKos,
fj,

ov,

of four years, occurring


Jul. 155.
Syncell. 368, 13.

of four measures or metres, tetrameter, in Arist. Nub. 642, sc. perpov, versification.
verse.

every four years.


TeTpa-eTTjpis, c8os,
fj,

Aristot.

Rhet.

3,

1,

9.

3,

8,

4,

four years.

L. quadriennium, period of Ptol. Tetrab. 204. Euagr. 2680.

trochaic tetrameter catalectic.


18. 24, 10.

Poet.

4, 17.

Max. Conf. Comput. 1256. Terpa-evayyiXiov, ov, to, the four Gospels in one
volume.
609. 829.

n, 1141.
6.

Dion. H. V, 22, crixos. Plut. Heph. 5, 4. 6, 3. 7, Drac. 134.


els 8ta-v\Ka^ov,

4 TeTpdp,erpov KaTa\r;KnK6v

Triod.

dactylic.
TCTpaprjviaios, a, ov,

TTpar]p.epos, ov, (^/icpa)

Hippol. offour days. Eus. VI, 113 B. Greg. Naz. Ill, Also, CyrUl. H. 3S9. 1036 B. 201.1415.

Tcrpaprjvos.

Diod. 11,

80.

12, 78.

TTpap.vaios, a, ov,

(pvd) of or weighing four

TeTprjiiepos, TcSpfjpcpos-

Caesarius 892. 1149.


fj,

minae.

Diod.

3, 16.

TeTpoKaideKafTTis,

eos,

6,

(eros)
9.

of fourteen

Terpapopiov, ov, to, ==: Teraprripopiov.

Afric.

years.

Ilion.

H.

11,

1088,

92 A.

TerpaKafiapos,

ov,

{icapapa)

with four vaults.

Heron Jun.
pov,

172.

Stud. 1801

to TcrpaKapa-

Terpd-pvpov, ov, to, a medicine composed of four different unguents. Galen. XIII, 851

an

edifice.

TeTpaKavBrjKoi,

quid

Theoph. 663.

(See also

B. TfTpawpcjiov, ov, TO, (yvp,<pTf) the


edifice.

name of an
diltinctly.

i^oKavBifKa.)

TerpoKipaTos, ov,

=: TcTpaKepas. Nil. 164 D. 2. 0/ four carats Achmet. 238, p. 214. Cedr. II, Theoph. Ibl, ti, tokos. (icepaTta).

Chron. 474, 11. Terpavap^vas (rpavoio), adv. clearly,


Leant.
I,

1356 C.

TfTpaolbios, ov, {doihri)

of four

notes ? in music.

38, 14.

Plut.

H, 1132 D.

Digitized

by Microsoft

reTpaovjKiov
TTpaovyKiov, ov, TO,
ens.

1078
TtTpdnvXos,
7 ?

rerpacrhpiov
ov, (niXrj)

=
u,

ria-a-apes ovyKiai, L. tri-

Leo. Novell. 125.


ov,

TcrpaTToXaiCTTialos,

TTpdnvXov,
fj,

four-gated.

Strab.

1 2, 4,

to,

Tetrapylon, an edifice
Sophrns.

TeTpa7ra\at<Tros.

at Alexandria.

Euagr. 2653 Bi

Geopon.

5,

44,
tj,

2.

3560 C.
(TfTpdnedov) square.
cpyoi/.

reTpaireBiKos,

ov,

Greg.

TCTpaTTvpyta, as,
towers.

(jrvpyos) building with four


Strab. 17
,

Nijss. Ill,

1097 C,
ov,

Porph.

Adm. 138

Polyb. 31, 2e, 11.

S,

22.

TerpaneSiKos, stone.
TfrpaTreSiXos,
(ireSiXov)

Plut.

I,

588 A.
Jos. Ant.

with four shoes.

TfTpanvpyios, ov, unth four towers.


13, 2, 1.

Achmet. 152, Imros.


TfTpairehos,
163,
5.

ov,

following.

Heron Jun.
Sept.
95.
13.

TCTpa-TTiaXor, ov,

Terpapea, as,
ov,

TETpdweSos,

{neSov) having four faces.


11,
6,

Par.

2,

34,

Jer. 52, 4.
29,
5.

i)iorf.

20,

Tcdpiiriros. Mai. 175. apparently a mistake for werpaTheoph. 589, 6. pea zrr Tterpapla. Leo. Tact. 15, 27. Nieet. 372, 28 -am. 218, 28
fj,

Arr. Anab. Herodn. 8, 4,

Dion
feet,

C.

68,

-eta.

4.

Terpapxea,

rjtTia,

to

be TeTpap)(T]s.
7.

Luc.

3,

1.

rerpditehos, ov, (ttous)

of four

four feet in
8, 6, 4.

Jos. B. J. 3, 10,

any of the three dimensions.


TerpmvepaTOS,
the
ov, (Trepas)

Polyb.

TETpdpxqs, ov,

having four quarters,


Hipjiol.

6, (apxc) tetrarches, tetrarch, the governor of the fourth part of a country.

or four cardinal points.


a-is,

creation.

Cijrill.

A.

X,

680 C, ktI1029 D,
.

Strab. 12, 4,
eral,

3.

12, 3,

1,

p. 517, 9.

In gen-

olKOVpeVTj.

Terparrrjxos, ov, ::= TeTpdTrrjxvs.

Epiph.
to

I,

TTpaTrka<rid(ai, dcrto, {jeTpaiiKdinos")

425 B. quadruIren.

Philon II, 521. Matt. a ^eH?/ ^rmce. 14, 1. Luc. 3, 19. Jos. Ant. 14, 13, 1. Plut. 2. Commander of App. I, 705, 77. I, 942.

four Xoxot. Ael. Tact.


13.

9, 2.

ieo. Tact.

4, 6.

ple, to multiply hy four.

Nicom. 100.
four and one

605. 613.

Herodn.

3, 13, 10.

rerpapxia,
fifth

as,

fj,

t r

arch
6,
2,

tetrarchy.

Terpan-Xao-i-en-iVe/iOT-or,

ov,
:

Strab. 12, 5,
I, 11,

1.

{SepA.

Mace.

1, 10,

38. 39.

times as great (21


Tos,
OV,

5)

TeTpaiiKatn-emTiTapov (13

34. 57.)

Strab.

four and one fourth times as great


rerpanXao'ireiTiTpiTos,
:

(17:4):

3)

office

of tetrai'ch.

2.

46, tetrarchate,

division of troops

rea-a-apes Xdp^oi.

-JeZ.

Tact.

9,

2.

Jlrr.

TeTpa7TXaa-i.-e(pripicrvs,

v (9

2).

Nicom. 102.

Anab.

3, 18, 5, 'anriKfj.
rj,

TTpa7rKa(TL6TTjS, rjros,

rj,

the being reTpairXdaios,

TerpapxtKos,

ov, tetrarchic.
6,

Strab. 12,

3, 37.

quadruplication.
reTpairXaa-iaiv, ov,

Nicom. 114.
TfTpa7r\d(nos.

rirpapxos, ov,
Diosc.
1,

^rz T^TpdpxrjS.
the

Plut.

II,

768 B.
Theol.

Terpds, dSos,

fj,

tetras,

number four.

93.

Terpa-irXaTeia, as,

r),

quid

rerpaTrXevpos, ov, four-sided.

Chron. 475, 9. Classical. Doroth.


ttjv

Plut. II, 738 F. Philon I, 22. Orig. Iren. 536 A, the Valentinian Tetrad.

Arith. 16.

VII, 13 D.

Plotin. II, 1236, 12.

1773
prjv,

'Ek TCTpaTrXevpov dveveyKot

OLKodo-

C. A. 126, 14.

The four
I,

Hierocl.

hypostases of the
11,

with the four walls.


ov, (TrKeKoy) z:z=

Godhead
rerpdopos.
chariot.

(heresy).

Athan.

1053.

Paul.

TerpdnXoKos.

Thalass.

Emes. 1436

1429 C, appa, four-horse


fold.

TerpaTrXdo?, ov, contracted rcrpaTrXoO?, ovv, four-

2,

2. Quartaferia, the fourth day IV, 124 D. Clem. A. II, 504. of the week, Wednesday.
TertuU. II, 936.
1461.
Petr. Alex. 508.
u.s. II,

C. Leant.

1260. Pseud-4fton.

Plural,

TO TfrpaiiKa,

Teirapla,

Origen's edition of the four versions of the Old Testament arranged in four columns.
Orig. II, 141 C.

Bus.

II,

557.

Epiph.

Ill,

268 D.
Reg.

(See also i^airXoos, oKTairXoos.)


Sept.

^*7mn. 11, 1232. 1292 B. Epiph. II, 3. 512 C. 828 B. PaZZarf. Laus. 1148 B. Epiph. Four-leaved pamphlet, rerpdSiov. Syne.f. Pallad. Laus. 1218 A. II, 832 C.

TfTpanXSit, adv. in a fourfold manner.


3, 6, 30.
rj,

1533.

Nil. 1160.

C^n7?.

.4.

X,

65.

^asiZ

TerpanoSia, as,
cation.

=
ov,

5e?. 593. Tea-a-apis TrdScf, in versifi-

Sophrns. 3384 B.

^nasi. Sm. 36.


231,
4.

Ant. Mon. 1516.


Terpdtreipov, ov, to,

Heph.
rj,

15, 9, SaKTvXiKrj.

quid

Heron Jun.

TerpaTTodiiiOS,

(rfrpdnovs)
adv.
I,

of four
10.
all

feet.

14.
TcTpdo-fpov, ov, TO,

Drac. 125, 12.


TTpaTro8ccrTi

Heron Jun. 203,


Lucian.
1,

something with four

holts

(TcrpoTroSifo)),

on
306.

fours.

(a-cpa) ?

Theoph. Cont. 140, 20.

Plut. II, 241 E. F.


Sor, ov,

TeTpd<njpos, ov, (arjpa)


2, 2,

tetrasemus,

consist-

=.

TfTpdnovs.
29,

Sept. Par.
7.

34,
42.

ing of four times (shorts), in prosody (Xrydpevos, 7rpacr(7(0, dyaBov, riptos).


11.
Quintil.
9,

11

as V.
I,

1.

Polyb.

Diod.

Drac. 125,
5,
7.

Orig.

357 A.

4,

51.

Heph.

6,

1.

TeTpairpoa-anros, ov, with

Iren. four irpouoiTTa. 886. Eus. IV, 1269 B. Pseudo-Jus*. 1289. Anast. Sin. 108 C.

Ariitid. Q. 36. 49.


TeTpao'i, see Tecrcrapes.

TCTpacipiov, ov, TO, quid ?

Heron Jun,

205, 18.

Digitized

by Microsoft


TeTpa-aKoX/jLO'i
TeTpa-(rKaKjxos,
ov, II,

1079
thole-pins,

Te^vnevco
(x^pa) with four places.
Diosc.

with four,

four-

TCTpd;fo)poy, ov,
1,

oared.

Diod.

Terpda-a-apov, ov, to,


tius.
'

632, 77.
TC(T(Tapa da-crdpta, sester-

133, p. 129, with


sec-

4 carpels.

TfTpad^oXov,

TfTpwiSoXov.

Epict. 4,
rj,

5,' 1 7.

TcTpaoiSfov, ov, TO, (ffiS^)


11,

-reTpaaaos,

6u,four together. Eus.


Sio-o-o'r,

1185 C.
2, 5,

[Fornfled like

in the Ritual, a kovwv coHsisiing of four ciSai. Theoph. Cont. 3G5,


23.

rpi.aaos.']

705
1,

TCTpdaSov
(TCTTapes)
7.

TCTpaardSios, ov, of
23.

four ardSia.
li'ith

Strab.

TeTpTjpepos, see TfTparjpepos.


Terprjprjs,

eos,

4,

L.

guadrirnnis.

TeTpdoTcyos, ov, (oTc'yi;)


ments).
3, 2.

four

stories (base-

Polyb.
I,

47, 5.

JJiW. 19,

62.

Diod. 20, 85, nipyos-

Clem. A.

Jos. Ant.

1,

788 A.
6,

rerpopos, ov,

Terpd-imxos, ov, tetrastiches, containing four rows, in four rows. Sept. Ex. 28, 1 7. Sap. 18, 24.
TTpaaTot)^ei (Terpdtn-ot;^or), adv. in

=
a,

rpopos.
ov,

TeTpa>fio\ia'ios,

Erotian. 364.
Terpi/SoXof.
Schol.

Arist. Pac. 254.


Terpto^oXoi/, ov, to,
4,

TcVo-apcf o(3oXoi.

iPjoSf.

four rows.

Philon

II, 152, 5.

154 (157), p. 643. Pto. II, 233 C. Also, TcTpam^oXov. Diosc. 5, 88.
es,

TCTpdoTopos,

OV, (cTTopa) with four mouths. Galen. IV, 165 C, four-edged axe. TerpdaToos, ov, (oroa) with four porticos. Zos.

TfTTiyaSTjs,

(te'ttiI,

EIAJl)
a)i

cicada-like.

Lucian.
ment.

Ill, 81.

TfC^iy, fmr, ^,

(Tuy;(aj'<a)
2,

obtaining,

attain-

97, 10.
edifice.

Theod. Lector 224


as,

to Terpdaroov,

Epict.

5,

8. I,

Plut. II,
85,
2.

1071 E.

TerpaovKXa^ia,
134,
2.

fj,

Sext. 562, 19.

PZo/in.

^/ea;. ij/c.

rpeis 0T)XXa/3ai'.

Drac.

421.
TfurXdppifoi/, ov, TO,

reirXov pt^a, beet-root.

Terpao-uXXa^or,

ov, (oT^XXajSij)

of four

syllables.

Geopon.
tcutXo^ok^,
gether.

12, 1, 2.
^s,
jy,

Drac 130,

27.

Sibyll. 1, 141.

Heph. 3, 3. Lucian. II, 746. Porphyr. Prosod. 110.


Phryn.
Strab. 12,

:^

TfiirXa Ka\ (jiaK^ boiled to-

Galen. VI, 324 E. F.

TfTpaouXXa^Q)?, adv. in four syllables.


85. 251. 261.

reixos, fof, to,

^i/3Xor, fiifikiov.

Aristeas 35.

P. S. 11,

1.

Moer. 33 7.

Caesarius 1041.
text.

Euthal. 637

^erpd-irxoivos, ov,
3, 35.

four

a-xolvot long.

Tm
1,

ii0c(

ToO revxovs,
iv

17, 1, 16.

Te(l>pi^a>,

iaa, (re^pa) to he ash-colored.


Tecppi^ov

Diosc.

^erpaaapaTos, ov, Eus. I, 112 B.

(crapa)

with

four

bodies.

13

ra

olvaSei,

on a wineDiosc. 4,

Terpa<j>dKayyiipxla, as,
Xiat,

= 16384

ij,

soldiers.
fj,

TeTpa(l>a\ayyia, as,

^ A =
II,

colored basis.
Tf^poeiSijr,
e'j,

Tcatrapes (fiaXayyapel.

ash-colored

ashy.

Tact.

9,

10.

108 (110).
T<ppo-T!oUa>,
to

Te<ra-apes
6.

0aXa-yye5.

reduce

to

ashes.

Caesarius

Polyb. 12, 20,

7.

Ael. Tact. 36, 503, 18.

984.
Te(j)po)8r]S,
fS,

TerpafpdppjiKos, ov, ((jydppaKov)

composed offour
I,

=
^',

Tpf(f)poflSris.

Babr. 85, 14.


to ashes.

ingredients.

Philon

433, 32,

5fra6.

5, 4, 8.

13, 4, 11.
(recfipoa)

Bvvapis,

tetrapliarmacum.
Xemes. 621.
of four natures.
sides

Erotian.

Te'^pmo-if, ecBf,

a reducing

308

(KT/por, o'Teap, nia-a-a, pijTinj).

JRuf apud
Caesaplaces.

Diosc.

1,

115.

Schol. Arul.
[Tii<.

Nub.

773.

Orib.

n, 224.

Te;(j/df<B, to
CT-pevoff.]

use arts, etc.

B. 1213

tc;(i/o-

TeTpo(^u^s, s, (<^um)
rius 921.

rexvatrpivas for TeTex''ao'pcva>s,

adv. artfully.

TerpaxoBfv,

adv.

from four

or

Eust. Ant. 637 C.


Texv7}ais, eats,
t},

Liban.

I,

341, 18.

:z=.

to Texvd(r6ai. Dion.

H. VI,
Trepi

TcTpaxoia'ios, u, ov, containing or holding


;(oef.

four

1071.
TexvTjTiKos, write tcxvitikos,
rj,

Inscr. 3071.
ov,

ov,

of the
9.
:

tov

TerpaxolviKos,

containing

four

;^oij/fs.

ALowaov
Tf;^i/ijTd9,
rj,

Texvlrai.

Polyb. 32, 20,

Diosc.

1,

39, so. perpov.


fj,

ov, (Tfxvd<o)

made by
155.

art

artificial.

TerpaxopSiKos,
Plut. II,

ov,

{rcTpdxophov) of a tetrachord.

Babr. 119.

Plut.

I,

Athenag. 992 A,
4,

1145 C.
Tjcra,

rerpaxpovea,

opposed to
TfTpdxpovos
flpi.

tpvoiKos.

Apollotl.

Texvticos,

r),

6v,

of

D. Synt. 135,
Terpaxpovla, as,
1, p. 22.

22.

Xe'lis, technical.

2.

art.

Hermog. Khet. 403,

Technicus,

teacher

17,

^^ree times.

Schol.

Heph.

3,

of any art or

science.

the grammarian.

Arcad. 129, Herodian Agathem. 328, Ptolemy


art.

rerpd-xpovos, ov, of four times (shorts), in pros-

the geographer.
Tcxvlrevpa, aros, to,

ody; as
137, 21.

rjpoiv, TOipos, a^ios,

Ka6apS)s.

Drac.

work of

Aristeas 10.

Heph.

3,

1.

2,

nois.

Apollon. D.

Max.
fm.

Tyr. 136.

Pron. 303. Synt. 135, 22. Longin. Frag. 3, 14.

Arcad. 143, 12.

TexviTivui, vao3, essentially ^iz rexvaopai, rexvd-

Dion. H. V, 591, 14.

Philon

I,

35, 19.

Digitized

by Microsoft


re-x^viTTj^

1080
1.

T^OVKaVl^CO

108.

Muson.

191.

Jos. Ant. 5, 8,

B. J.

German Schenkel, English shank.


the change of
O-KaTTTQ).]

For

4, 7, 4.

Sex;. 688.

692, 15.

Clem. A. U,

2K

into TZ,

compare
TretrKos,

Trer^iv,

52.
rexvlT-qs,

Polyh. 16, 21, 8 Vind. 4, 5 Posidon. apud Atlien. 4, 49


ov,
6,

artist.

Strab. 14,

1,

29, oi Trepl tov Aiovvcrov,


6,

= Dion
App.
I,

= =

Tpipos, T^cma, T^amov,

from

o-mpds,

T^ayyapris,

r),

6,

=
6,

T^ayyapws.

Ptoch.

1,

114.

144.

C.

60, 23,

01

Trepl

ttjv

scenici, theatrical artists.

2.

a-Krjvrjv,

artifices

T^ayyapiov, ov, to, boot-maker's shop.


279, 10.

Theoph.

Skilful: cun-

ning, artful.

Plut. II, 57 E, KoXa^.

T^ayyapios, ov,
10.

285, 55, exBpos.

Eus.

II,

1185, KaK\iypd<posSept. Sap.


II,

Also,
a, 6,

boot-maker.

Porph. Cer. 494,

frayydpLOs.

Hes. ^kvtcvs, (rayyd-

Porph.

Adm.
fj,

232, great adept.

pws, KaKiydpiOs.
7,

TixylTLs, iSos,

female
C.

artist.

21.

T^ayyas,

^^

T^ayydpios, applied only to the

Method.

288

Lucian.
treatise

520,

art/uZ

emperor's boot-maker.
12.

Curop. 31, 14.


Chron, 614.

82,

woman.
Texvoypa(f>ia, as,
fj,

19 T^ayKas.

of any

art.

Eust.

T^ayylov, ov, to,

T^dyya.

Mai.
C.

Ant. 669,

pTiTopiKT),

413,17.

Theoph. 260.

{Compare Dion
si

Text'oypa.(l)os, ov,
sc. 'HpcoStai/o?.

writing on art.

Eudoc.
7,

M.

63,

43, 43, 2.)


T^aia-ai,

incorrect for rfaio-to, c a e


32, 10.

Porph.

Txvo-ihJjs, es, artistic.

Diog.

156.

Them.
Clas9, 2,

Tfxi'o'Koyea,
sical.

170-01,

<o
I.

discourse on art, etc.


69, 22.

T^aiaap, Caesar, Kdia-ap.


T^avSdva,
17,

Cedr.

II,

466.

Philon

Epict.

15.

sandal,

sandal-wood.

Cosm.

CTein.

A.

II,

128 A.
discourse on art,
Cic. Att.

Ind. 445 D.
T^dvT^aXos, ov, (Arabic

Tep^raXoyia, ar, ^, (rEp^TOXoyoj)

T2NTA), mean, ragged


Callist. 18,

investigation, systematic treatment.


4,

and
52,

dirty.

Philipp. Sol. 880 A.

16.

PfaZ. II,

Nicom. 100. Z)iosc. lobol. p. 57. 514, grammatical analysis. Apollon,


13.

D. Conj. 479,
Longin.

Sext. 620, 21, ypap.paTiKr).

an epithet given to Jacobus the Monophysite. 2. Substantively, to T^dvr^dKov, ragged and dirty garment. Ptoch. p. 49.

rj,

1, 1, treatise.

lamhl. V. P. 380.

T^dna, as,

{aKdiTTco, {ncairdvij)

hoe.

Modera

Tex^oXoyiKois, adv. systematically.


Te^i'o-Troifm, jjo-m, (0 niafce

art,

Drac. 147. simply (0 ?nafe.


Eust. Ant.

Cyrill.

A.

Ill,
rj,

981 D.

TexvoTTotia, as,

a making by

art.

640 B.
Tex^ovpycm, rjaa,

Greek, implied in the following. T^amov, ov, to, mattock. Porph. Cer. 660. T^p^ov\tav6s, ov, 6, one who wears T^ep^ovXa.Porph. Adm. 153. Implied in the T^epffovXov, TO, (Tep^ovXov.

(EPFQ) ^=
Ill, 964.

rfp^wjiroicw.

Cyrill.

preceding.
rCfpyd, Turkish hath.

A.

I,

140 D.

996.

981
art.

rexmvp-

Porph. Cer. 466.


s
.

yrjjxevos-

T^ipros for Kcpros, c e r t u

Psell. 930.

Txvovpyrjp,a, aros, to,


Ill,

work of

Cyrill.

A.

T^rjpos,

ov,

6,

{^rjpos,

(TKipos)

dried scomber..

993 D.
^,

Theoph Cont. 339, a surname.


^=. rexvoTroua.

Ptoch.

1, 96..

Texvovpyia, as,

Aristeas 10.

2,

201.
i],

TEXvoa,
Tf'ms

a>aa>, to
c(Bf.

instruct in art
I,

Galen.

II,

171.

Tft^iTo Nd/3a,
125.

Civita

Nova.

Porph. Adm.

Dion. H.

86. 95, 11.

TZ

by the During the Alexandrian and Roman periods, TS was used only in
or T2,

TZ

or ^5, always avoided

T^iKovpiov, see aiKovpiov.

classical Greeks.

T^iviT^a,

17,

China or Cochin China.

Cosm. Ind.
Porph.

96. 97.
T^iT^dKiov, OV, TO,

foreign words.
Inscr.

Sept. Thren. To-aBr), Tsade. 4945 To-cvo/i^r. 5127, B, 5 To-ta/im. Curt. Append. I, Ta-evwaxvoipeas. The Byzantines always used TZ as Pallad. V.

a kind of garment.

Cer. 22, 19.

[If connected with the Tm-kish.

tshi-tchek,
figures
y"!f,

flower, this garment may be imagined to have been ornamented with

Chrys. 39
C<ov.

Tfai/ot.

Proc.

I,

78.

361 Tfa-

of flowers.
;

Compare the Hebrew

flower

wing:

nyy,

forelock; fringe,
Leoit

Tfayya, as,
hoot.

zanga, zanca, zancha,


[The boots of the Byzan-

tassel.']

Gloss. Jur.

T^ippji, aros, to,

cnraanos, convulsion.

tine emperor, as also those of the king of

Med. 215.

[If a

corruption of (rippa,

were made of red leather None of their subjects were allowed to wear red
Persia,
boots.

As the

Proc. Ill, 247, 14.

Cedr.

II,

47, 14.
is

should be written r^vpfia.] T^oKus, ov, 6, (Persian tsha-kudzh) a kind of sledge-hammer for breaking stones. Porph.
Cer. 660.
T^ovKavi^m, also Tfufcavifw (Persian
to

distinctive portion of the rfdyya

the leg or tube, that is, the part protecting the shank, it is natural to connect it with

tshu-qan)

play guff (golf).

Achmet. 155

the Swedish

skank, Anglo-Saxon scanc.

iXaiveir^

TTjV o'rpatpav.

Digitized

by Microsoft

T^ovKavicr/jia
r^ovKavuTiia,
aros,
to,

1081
a game.
TrjKi^a,
iVo),

Tidem
to

goff {golf),
1.

resemble

rrjKis.

Diosc.

3,

41

Cedr. n, 480, 14 as v.
T^ovKavurnipiov,

(48).
^

also r^vKaviarripiov,

playing goff.
557, 11. 472.

Theopk.
75, 20.

688.

Adm.

court for Porph. Cer. Theoph. Cant. 144.

T17X1J/0S,

)),

ov,

of
fj,

TrjXis-

Polyb. 31,4,

2,

pipov.

Diosc.

1,

57, eXmov.

TrfKo-peXi., iTos,

T^Xir kcu pe\i mixed

to-

438

T^vKavuTTTipiv.

gether.

Paul. Aeg. 130.


fi,

T^ovK^a, to smoke, to

hang

in

smoke as a punish-nvpTroXea.

Ti]pi\fia, as,

(TTj/ieXiys)
1 7.

ment.

Greg. 601

empcXeia, Bepa-

:::=

pare the Persian

suqt

[Comnip; modern
looollen cloth.
ij

mia.
57 A.

Agath. 324,

TTj^eXoOxos, ov, (Tr)pfXr)s, cxa) tutelary. Method.


Trj^i(j)pav, ov,
TTjpeo),
ijo-ui,

Greek

tCov^co, to smart.'}
fj,

T^oxa, as,

(Persian, Arabic)
1.

Thorn. A, 8 as v.

[Modern Greek

r^oxa,
see

fine woollen cloth, broadcloth.']


T^VKavl^a,
T^VKavuTTriptv,
T.

T^VKauuTrripiov,

Method. 212 D. 74, 20, an eclipse. Sep(. Gen. 3, 15 {Philon I, 125, 6 E7rtT7;p7)(7i Trpot dvaipeaiv). 3. Jo observe,
(jipeva Ti)Ka>v.

=
to

observe.

Cleomed.

T^OVKavl^O), K.
TTj^evva,
ijr,
fj,

X.

to

keep.
I,

.fust.

Tryph.

10,

the

outer garment, used


4, 8.
3.

by the
40.

later

Orig.

741.

793, custo

You might also like