Professional Documents
Culture Documents
Julia Abramson
Greenwood Press
Food Culture in
France
France. Cartography by Bookcomp, Inc.
Food Culture in
France
JULIA ABRAMSON
GREENWOOD PRESS
Westport, Connecticut · London
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Abramson, Julia.
Food culture in France / Julia Abramson.
p. cm.—(Food culture around the world, ISSN 1545–2638)
Includes bibliographical references and index.
ISBN 0–313–32797–1 (alk. paper)
1. Cookery, French. 2. Food habits—France. I. Title.
TX719.A237 2007
641.5'944—dc22 2006031524
British Library Cataloguing in Publication Data is available.
Copyright © 2007 by Julia Abramson
All rights reserved. No portion of this book may be
reproduced, by any process or technique, without the
express written consent of the publisher.
Library of Congress Catalog Card Number: 2006031524
ISBN-10: 0–313–32797–1
ISBN-13: 978–0–313–32797–1
ISSN: 1545–2638
First published in 2007
Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport, CT 06881
An imprint of Greenwood Publishing Group, Inc.
www.greenwood.com
Printed in the United States of America
The appearance of the Food Culture around the World series marks a
definitive stage in the maturation of Food Studies as a discipline to
reach a wider audience of students, general readers, and foodies alike.
In comprehensive interdisciplinary reference volumes, each on the food
culture of a country or region for which information is most in demand,
a remarkable team of experts from around the world offers a deeper
understanding and appreciation of the role of food in shaping human
culture for a whole new generation. I am honored to have been asso-
ciated with this project as series editor. Each volume follows a series
format, with a chronology of food-related dates and narrative chapters
entitled Introduction, Historical Overview, Major Foods and Ingredients,
Cooking, Typical Meals, Eating Out, Special Occasions, and Diet and
Health. Each also includes a glossary, bibliography, resource guide, and
illustrations. Finding or growing food has of course been the major pre-
occupation of our species throughout history, but how various peoples
around the world learn to exploit their natural resources, come to esteem
or shun specific foods, and develop unique cuisines reveals much more
about what it is to be human. There is perhaps no better way to under-
stand a culture, its values, preoccupations, and fears, than by examin-
ing its attitudes toward food. Food provides the daily sustenance around
which families and communities bond. It provides the material basis for
rituals through which people celebrate the passage of life stages and their
connection to divinity. Food preferences also serve to separate individuals
viii Series Foreword
and groups from each other, and as one of the most powerful factors in
the construction of identity, we physically, emotionally and spiritually
become what we eat. By studying the foodways of people different from
ourselves we also grow to understand and tolerate the rich diversity of
practices around the world. What seems strange or frightening among
other people becomes perfectly rational when set in context. It is my hope
that readers will gain from these volumes not only an aesthetic appre-
ciation for the glories of the many culinary traditions described, but also
ultimately a more profound respect for the peoples who devised them.
Whether it is eating New Year’s dumplings in China, folding tamales with
friends in Mexico, or going out to a famous Michelin-starred restaurant
in France, understanding these food traditions helps us to understand the
people themselves. As globalization proceeds apace in the twenty-first
century it is also more important than ever to preserve unique local and
regional traditions. In many cases these books describe ways of eating that
have already begun to disappear or have been seriously transformed by
modernity. To know how and why these losses occur today also enables us
to decide what traditions, whether from our own heritage or that of oth-
ers, we wish to keep alive. These books are thus not only about the food
and culture of peoples around the world, but also about ourselves and who
we hope to be.
Ken Albala
University of the Pacific
Acknowledgments
For two decades and more, I have been traveling regularly to France to live
and work, to research and write. In this time, many people have opened
their doors to me and shared their meals and food lore, their conversation
and friendship. I am profoundly grateful for this hospitality and for these
many personalized introductions to the food cultures of France. Of all my
debts, that to my cousin Charlotte Berger-Grenèche and to Franç ois Depoil
is by far the greatest. Discerning eaters and accomplished cooks; convivial,
generous hosts; and thoughtful participants in the culture of their own
country, Charlotte and Franç ois more than anyone else have taught me
what it means to eat à la française. This book is for them, and it is for my
parents, who nourished my interest in food from the very beginning.
Thanks are due to the wonderfully supportive community of scholars
interested in food history and in France. Beatrice Fink, Barbara Ketcham
Wheaton, and Carolin C. Young shared with me their enthusiasm for
French food and have steadfastly encouraged mine. Ken Albala, editor
for the Greenwood Press world food culture series, and Wendi Schnaufer,
senior editor at the Press, made it possible for me to write this book. I
am grateful to Kyri Watson Claflin, Priscilla Parkhurst Ferguson, Alison
Matthews-David, Norman Stillman, and Charles Walton, who read drafts
of these chapters. Layla Roesler responded with grace, wit, and precision
to what must have seemed like endless questions about her family life.
Through her good humor this book has been much enriched.
x Acknowledgments
Nearly every American has some idea about French food. For those who
dine out, the ideal for an elegant, glamorous restaurant meal is often
a French one. For curious home cooks, the many French cookbooks
published in the United States since the mid-twentieth century have
guided experiments in the kitchen. Arm-chair travelers will have read
the great American chronicles of life and food in France, such as Samuel
Chamberlain’s columns in the early issues of Gourmet magazine, M.F.K.
Fisher’s memoirs, and Ernest Hemingway’s A Moveable Feast. The export
of Champagne and adaptations of the breakfast croissant have made these
items standard units in the international food currency. For those who
have traveled abroad, a plate of silky foie gras, a bite of milky crisp fresh
almond, or a fragrant piece of baguette still warm from the oven has per-
haps been a gastronomic revelation. What interested eater would not be
moved by French food? In poorer kitchens, generations of resourceful
cooks have perfected ingenious yet practical ways of transforming the
meanest bits of meat and aging root vegetables into rich stews, nourish-
ing soups, and tantalizing sausages. The subtle coherence of flavors and
the dignified unfolding of the several-course meals that are now standard
are at once seductive, soothing, and stimulating. Of course, a few clichés
persist, as well. Snails and frogs feature in the cuisine, however, it is an
error to imagine that these murky creatures play a large role in every-
day eating. Since the Second World War, affluence has reshaped the
diet for much of the French population. Nonetheless, people are much
xii Introduction
more likely to shop for food at one of the many discount stores than at
picturesque outdoor markets, although these are practically a national
treasure. That the French drink only rarefied bottled spring waters (when
not drinking wine)is in fact one of the new myths.
So what do the 60 million French of today really eat on a daily basis?
Here is the essential question that this book addresses. To understand
the full significance of the table customs, the book also treats the issues
of why and how foods are eaten. Why is it that the different dishes in
an everyday meal are eaten successively in separate courses, rather than
appearing on the table all at once? How is it possible to eat this succes-
sion of foods without becoming uncomfortably full, from meal to meal,
and desperately unhealthy, over time? How is it that the French cultivate
pleasure rather than count calories, yet in fact enjoy an unusually high
standard of health, as a nation? Why, at noon, does this population of pro-
ductive, hard-working, secular individualists march practically in lockstep
to the dining room, causing nearly everything from Dunkerque to Cannes
to grind to a halt for the sacred lunch break? Why do the French them-
selves regard eating lunch in school and business cafeterias as an anomaly,
when the country actually has the best-developed and most heavily used
canteen system in Europe?
Food Culture in France answers these questions and many others. As
the aim has been to provide a three-dimensional picture of food customs,
the approach is inclusive. The chapters that follow draw on a wide range
of sources, from cookbooks and personal experience, to recent studies by
ethnologists and sociologists, to the writings of historians and cultural
critics. Throughout, an attempt is made to provide both the historical
information necessary to illuminate contemporary food culture and full
descriptions of today’s practices, including workday meals, celebration
meals, attitudes toward health, public policy addressing food quality,
trends in restaurant cooking, and changing views of wine. The recipes
that appear in the text correspond to a few of the typical dishes that come
under discussion. The bibliography at the end of the volume lists the ref-
erences consulted for each chapter and includes a list of cookbooks. It is
hoped that these resources as well as the selection of Web sites and films
will provide the reader with a point of departure for further exploration.
Bonne lecture (happy reading) and bon appétit!
Timeline
ca. 30,000 B.C.E. Old Stone Age nomads hunt big game and gather
plants for food.
ca. 16,000–14,000 B.C.E. Charcoal and ochre drawings of bulls and reindeer in
the Lascaux Caves in the Dordogne show main Ice
Age food sources.
10,000–9000 B.C.E. Food sources change as glaciers recede. Reindeer re-
treat to colder northern regions. Forest animals such
as deer and wild boar multiply.
8000 B.C.E. The bow and arrow, and the companionship of do-
mesticated dogs, make hunting easier. Forests provide
berries, chestnuts, and hazelnuts. Humans eat mol-
lusks, including snails.
6000 B.C.E. New Stone Age people farm and tend herds. Domes-
ticates include sheep, goats, cattle, corn, barley, and
millet.
800 B.C.E. Iron Age Celts fit iron cutting edges on ploughs used
to till soil, improving farm production.
600 B.C.E. Greek merchants from Phocaea establish a colony at
Massilia (Marseille) where they plant olive trees for
oil and grape vines for wine, elements in the Mediter-
ranean diet.
xiv Timeline
ORIGINS
The earliest peoples in what is now France likely garnered the largest
portion of their food from plants. About 500,000 years ago, nomadic fore-
runners of modern humans ranged north from Africa into western Europe.
These hunter-gatherers foraged in field and forest for berries, nuts, roots,
and leaves. When climate change caused the extinction of big game, they
hunted horses and aurochs. Paleolithic or Old Stone Age (earliest times
to 6000 B.C.E.) paintings on cave walls from about 35,000 to 15,000 B.C.E.
at Lascaux, Font-de-Gaume, Cosquer, Chauvet, and Niaux show animal
food sources and other creatures—lions, rhinoceros, mammoths—that
probably had spiritual significance. Around 8000 B.C.E. Stone Age peoples
domesticated dogs as hunting companions.
During the New Stone Age, people made a gradual transition from
foraging for food to farming. The innovations of agriculture and pottery that
define the Neolithic period came west from the Fertile Crescent to Europe
in about 6000 B.C.E. People now cultivated emmer and einkorn (old types
of wheat) and naked barley. During winter, they stored extra grain in pits
dug into the ground and in pots. In cooler northern regions, rye and oats
flourished, first as wild grasses, then as tended crops. Peas, chickpeas, and
lentils came under cultivation. Neolithic populations managed animals,
in addition to hunting. They herded cattle, sometimes grazing the herds
seasonally in different locations. Pigs, sheep, and goats were also kept and
may have been moved according to the same practice of transhumance.
2 Food Culture in France
Boar, beaver, hare, hedgehog, and quantities of snails added to the list of
animal protein eaten in the Neolithic period. Populations living on the
Mediterranean and Atlantic coasts and on rivers harvested shellfish and
fish.
The invention of pottery changed cooking and storage in the New
Stone Age. People made wide-mouthed vessels using bits of bone, shell,
sand, flint, or grog (pulverized burnt clay) as a tempering medium. The
additions strengthened the clay so that the pots could be placed directly
on a fire. This added another technique to spit-roasting, drying, smoking,
and heating mixtures by dropping in hot rocks. The end of the Neolithic
period saw the incorporation of metals into the arsenal of tools, including
cooking implements. The use of copper, bronze (about 1800–700 B.C.E.),
and then iron (from about 700 B.C.E.) mark shifts toward technology that
maintained more populous civilizations.
included lentils, chickpeas, and fava or broad beans. Greeks brought with
them knowledge of the all-important vegetables onion, garlic, and capers.
They cultivated cabbages, carrots, gourds, and early forms of cauliflower
and lettuce, which were made into salads and cooked dishes. Figs and
grapes, apples, pears, plums, quinces, and pomegranates were the best-
known fruits. As the cities grew, so did their institutions, including places
for eating out such as kapêleia or taverns that served wine and inexpensive
bar food.
CELTIC ANCESTORS
Tribes of Indo-Europeans that originated in Hallstadt (present-day
Austria) and swept west by around 700 B.C.E. developed a diet based on
meat, milk, and ale, as well as grains. The Greeks called these peoples
Galatai or Keltoi, giving the name Celts; the Romans would name them
Gauls. The city of Paris derives its name from the Celtic Parisii tribe that
settled in the Île-de-France. The prehistoric Celts (their language was
oral) have a special place in the collective imagination as the ancestors of
the modern French.
Celtic civilization was based on farming and animal husbandry. Tribes
occupied swathes of land that measured about 1,200 to 2,000 square
kilometers (about 450 to 750 square miles). The land was left as open fields
that members of the tribe worked in common. Many of the Celtic deities
such as the matrons or mother-goddesses were associated with fertility
and with flowers, fruits, and grains. Celts in northern Europe mined
iron and lead, gold and silver, and developed advanced metalworking
techniques such as soldering and the use of rivets. To support farming,
they manufactured innovative iron ploughs, harrows, and reapers. They
wrought a range of cooking and eating utensils, including flagons, cups,
bowls, cauldrons, spits, grills, and serving platters. At their most populous,
the Celts in Gaul probably numbered between 6 and 9 million. They
did not construct a unified empire or kingdom. Rather, governance was
decentralized within tribes headed by a warrior elite and the families that
composed each tribe.
Celts ate meat primarily from domesticated oxen or cattle and pigs.
Sheep, goats, horses, and dogs were less common. It appears that they
domesticated the hare and species of ducks and geese. There is a popular
idea that Celts feasted constantly on roast wild boar. Children know this
story from the famous cartoons that Goscinny and Uderzo published
beginning in the early 1960s about the rotund character Astérix the
Gaul and friends, including a benevolent druid. It is certainly true that
4 Food Culture in France
wild boar roamed the forests, and Celts hunted them in self-defense, but
hunting was restricted to elites. For food, the tribes relied on their fields
and barnyards. They mined salt and developed techniques for preserving
meat and fish through salting, drying, and smoking. Butchers specialized
in making hams and sausages and were greatly admired for their facility
with curing pork. They made cheeses, drank milk from their herds, and
brewed ale (beer without hops) from grain. Meats, fat from meat and milk
(lard, butter), and cool-weather grains associated with the Celts typified
the diet in what later became northern France.
Ties between the Celtic and the Mediterranean civilizations enlarged
the diets. Celts traded metal jewelry, coins, ingots, and tools; amber and
salt; hides from their animals; meat products; and slaves with neighboring
tribes and with other populations. They cultivated some grapes in the
north, but they could not get enough of the heady southern wines that
they traded up from Massilia and Rome. Athenaeus, the Greek writer from
Naucratis (Egypt) who moved to Rome at the end of the first century,
remarked in his Deipnosophistae (Professors at Dinner, ca. 200–230) that the
Celts were heavy drinkers who tossed back their wine undiluted with water.
Where the Greeks and Romans kept wine in amphorae (clay jars), Celts
used wooden barrels for more convenient storage and transport. Stored
in amphorae, wine took on the pitchy or resinous flavor of the jar seal.
Exposed to wooden barrels, wine drunk by the Celts must have developed
some flavors like those prized by today’s oenophiles. The familiarity bred
by commerce between the different populations also prepared the way for
Rome’s annexation of Celtic lands to the Empire in 51 B.C.E.
ROMAN GAUL
The fertile, productive Celtic territories were a temptation not to be
resisted by the Romans. Since the inception of the republic in the fifth
century B.C.E., Rome ballooned, subsuming far-off Dacia (Romania),
North Africa, Syria, and Arabia as provinces; the first imperial dynasty
was established in 27 B.C.E. Urban Romans were consumers in need of
provisions, and the constantly campaigning legions of the vast military
machine required a solid diet of wheat bread, wine, olive oil, meat,
cheese, and vegetables. Celts, for their part, provoked ravenous Rome,
as they periodically migrated in search of land. Bellicose Cisalpine (from
“this side of the Alps,” nearest Rome) populations sacked Rome in 387
(or 390) B.C.E. and made incursions elsewhere. The legions butted heads
with the tribes for two centuries before the general Julius Caesar was sent
to quell them. In 52 B.C.E., he won a decisive victory against the Gallic
Historical Overview 5
West in 476. But it was the powerful Franks who exerted the most lasting
influence within future French territory.
Although the Franks made periodic migrations, they farmed and herded
in the intervening years, like the Celts. They fished, gathered berries and
nuts from the forests, grew wheat and barley, and made ale, the favored
beverage; some Germanic pagan rites required the conspicuous display of
ale casks in the middle of dwellings. Hardy spelt, although lower in yield
and in gluten than wheat, was the preferred grain. Franks made hard cider
from apples and grew rye. They hunted game and ate domesticated meat,
including poultry, which they thought gave them strength to wage war.
They roasted meat and made stews, using barley or oats to thicken the
mixture. They steadfastly preferred their own butter and lard over southern
olive oil, and the men also used butter to condition their characteristic
long hair and flowing beards. Both Romans and Christians complained
about the reek of rancid butter that was said to announce a German.
Romanized Gauls considered themselves elegant and civilized, in
contrast to the Germans. They took pride in Gallic particularities and in
the classical heritage, as well as in their own discernment. This is clear
8 Food Culture in France
GALLO-CHRISTIANS
In Gaul Christian food practices that evolved from Judaic and
Mediterranean traditions had the distinguishing cast of asceticism. In the
first and second centuries, mystery religions involving the worship of a
dying god (such as Isis or Mithras) who was then reborn became popular.
Of these, Christianity had the greatest staying power. By the end of the
fourth century under Theodosius, it became the official religion of the
Roman Empire. Christianity penetrated first in the southern parts of Gaul
where the Germanic traditions held less sway. Early Eucharistic (thanks-
giving) meals borrowed from Jewish Passover seders and Greco-Roman
banquets. Diners reclined. A variety of foods were eaten in courses.
Ceremonial cups of wine were drunk throughout. Bread was preferred
over meat. The practice of self-denial and also self-definition through
the refusal of habits perceived as typical characterized the early Christian
approach to food. The rejection of meats, like the recommendations for
sexual abstinence, is an example of asceticism as well as a populist touch
and concession to necessity. The meatless diet avoided sacrificial carnage,
in particular of the lamb that Jews offered up in temples.
Bread and wine, instead of meat, acquired a powerful symbolic association
to sacrifice in Christianity. Christian ritual was overlaid on pagan celebra-
tions of grain and the harvest. As part of the Catholic rite of communion,
Historical Overview 9
a piece of bread, later the thin unleavened wafer known as the host, was
ingested along with a sip of wine. By miraculous transubstantiation, the
bread and wine ostensibly turned into the body and blood of Christ. The
communicant directly incorporated his god. Outside of church ceremony,
eating bread at daily meals recalled its blessed, Eucharistic counterpart.
Bread and wine evoked the body and blood of Christ. Through symbolism,
the rite of communion recast sacrifice on a supernatural level, avoiding
actual bloodshed while fostering a penchant for the mystical. To eat a
meal was to commune with fellow Christians and with the Christian god,
to consume him, and to become him.
As the number of monasteries and nunneries increased and bishops
consolidated power, institutional pronouncements set ideals for Gallo-
Christian food practice. The virtuous fasted on Fridays. Starting in the
fourth century, fasting was required for the period before Easter (Lent).
Other days were added in rhythm with the natural seasons and older
pagan holidays. In extreme cases, saintly figures miraculously abstained
from food for long periods. More commonly, Christians fasted for short
periods while charitably giving alms and donating food. In the early sixth
century, the Rule of Benedict of Nursia (d. ca. 540), father of monasticism
in the West, mandated hospitality to guests and to any pilgrim as a basic
tenet of monastic life. The principles of inclusion and generosity were not
always put into practice. In defiance of Jewish principles of fellowship,
early Christian tolerance, and Greek and Gallo-Roman conviviality,
the Council of Agde that met in 506 forbade Christians from sharing a
meal with “Jews and heretics,” on pain of excommunication. Benedict
prescribed an acceptable diet for a monk as bread, servings from two
cooked dishes, fruits or vegetables in season, wine in limited quantity;
meals were to be taken twice daily in summer and once in winter.
If asceticism and fasting characterized early Christianity, indulgence
featured in monastic feasting. Clerics could not bear arms, but they gave
feasts to build up their reputations. To be sure, Gallic bishops financed
banquets to alleviate the hunger of the poor, but the ability to host a
feast also signaled power. Some won privileges for their monasteries to
import luxury foods such as pepper, cinnamon, and foreign nuts. Despite
the Christian principle of disdaining commerce, monasteries participated
in trade networks, buying products imported through the Mediterranean
ports. Having productive kitchen gardens and well-stocked larders, they
could entertain elite visitors. Monks and nuns earned a reputation as food
experts. In later centuries the stock figure of the gluttonous monk became
a target for satirists. He remained so through the early eighteenth century,
when the power of the Catholic Church in France began to decline.
10 Food Culture in France
CAROLINGIAN RENEWAL
After the Roman period, the Merovingian dynasty of Frankish tribal
leaders converted to Christianity and shifted the capital from Romanized
Lyon to northern, Frankish Paris. The Frankish kingships were military,
personal, and quite ill managed. At length, a powerful palace mayor
(administrator) to the king overthrew his employer, giving rise to the new
dynasty of Carolingians, the most influential of whom was Charlemagne
(r. 768–814). Charlemagne waged war to enlarge his dominions across
Europe, set himself up as protector of the Church and of the faithful, and
was crowned Emperor on Christmas day in the year 800 by Pope Leo III
in Rome. The social hierarchy based on landholding, wealth, and rank
would underpin the feudal castes of the next centuries. Unlike in the
Roman era, no system of direct taxation was used. The acquisition of land
cemented power for titled individuals such as counts and dukes, who then
exacted tributes from the peasants working their terrain. Nobles, like the
Saxons and other peoples conquered in war, made annual gifts to the
emperor. Charlemagne made donations to the Church.
Sophisticated systems of exchange also flourished in the marketplace.
Monastic fairs at Paris, Langres, Flavigny, Tournus, Cormery, St. Maixent,
and St. Benoît de Cessieu brought in revenue, linked merchants to mon-
asteries and the king, and encouraged international trade. Exotic products
show the reach of the trade networks. The Frankish liturgy included the
ceremonial use of chrism (balsam or balm mixed with oil), for instance.
Carolingian documents describing the abbey at St. Gall (in present-day
Switzerland) indicate a richly provisioned establishment. Spices were
available, and the diet included imports such as lemons and dates.
In the Carolingian era, as in ancient times and up through the Rev-
olution of 1789, most people relied on grains for food. Barley, wheat,
and millet were the most common. Near the Rhine valley, oats and rye
became important. Pulses complemented the grain. Beer and wine were
Historical Overview 11
the beverages of choice. Water was not dependably safe, so children also
drank diluted alcohols. Hoarding and speculation on grain and wine aggra-
vated shortages. Famine was common. Difficult conditions fostered tales
about the supernatural provision of food and drink. In earlier centuries,
spontaneous generation was said to have produced loaves, fish, commu-
nion wine, or holy oil. Frankish tastes color provisionary miracles of the
Merovingian and Carolingian eras. According to the vita or life written
in the ninth century, Saint Sadalberga (ca. 605–670), born near Langres,
miraculously filled a vat with beer just in time for the visit of the abbot
who assisted her to found a monastery.3
Attempting to counter hunger, Charlemagne fixed prices for bread, but
this measure did not hold market rates steady. His Capitulare de villis vel
curtis imperii, or decrees regarding the imperial domains, sought to remedy
shortages by improving agriculture. The capitularies listed plants that
Charlemagne wanted to be cultivated throughout the empire, such as
cucumbers, artichokes, chickpeas, fava beans, mustard, radishes, turnips,
beets, cabbages, lettuce, rocket, and various herbs.4 He exhorted cooks,
bakers, butchers, millers, and makers of garum, cheese, cervoise (ale),
hydromel (fermented honey drink), and mustard to work carefully in a
clean environment. It is thanks to Carolingian monastic scribes that
many ancient texts are known today, including the oldest surviving
copies of Apicius’s cookbook De re coquinaria (On Cookery, ca. fourth
century), taken during the ninth century. The plants and foods listed
in the capitularies were familiar from antiquity. Encouraging agriculture
and food production was part of the effort to renew the achievements of
imperial Rome within the contemporary Christian empire. Charlemagne
himself was said to have been a careful eater and a moderate drinker.5
The narrative left by his biographer Einhard shows the effort to negoti-
ate customs from Frankish warrior feasts (involving meat from hunted
game and plenty of alcohol) with both classical moderation and Christian
asceticism.
After the Serment de Strasbourg or Strasbourg Oath of 842, Carolingian
territories were divided into three parts. West Francia covered much of
the territory of contemporary France. In the feudal era, peasants would
work land and trades in exchange for protection given by the landowner.
A warrior class of chevaliers or knights who were supposed to aid the lords
and monarch fought their way into that class to obtain their own heredi-
tary titles and landowning rights. Dynastic competitions were keen in the
Middle Ages. The Capetian kings (r. 987–1322) expanded their Parisian
stronghold to include the counties of Flanders and Boulogne. In the ninth
and tenth centuries, Normans or Norsemen (“northern” or Scandinavian
12 Food Culture in France
warriors and sailors) descended in boats to plunder and scout for land.
They settled in the northwest (today’s Normandy), invaded Britain, then
merged with Aquitaine and Britain to form the powerful Anglo-Norman
or Angevin empire. In the south, the counts of Provence defended their
territory.
There was literally little spice in the gustatory life of the peasant. The
feudal era had been relatively prosperous. As a result of the ravages of the
Hundred Years War (1337–1453) fought against England and the Black
Death or bubonic plague (1348–1349), which killed 8 million people,
the society was now in bad shape. Meat-eating declined among the peas-
ants. In rural areas and among the poor everywhere, the basic foodstuffs
were interminable bowls of gruel and bread made from wheat or maslin
(wheat mixed with rye and barley). Peasants drank hard apple cider in the
northwest, cervoise or beer in the northeast. Wine was grown as far north
as the Paris basin—there were vineyards at Montmartre and Belleville.
Inexpensive piquette (wine made from the second pressing of the fruit)
was available in much of the country. During the Angevin period (ca.
1150 to 1450), the best wines from Gascony and Bordeaux were exported
to British cellars.
For survivors of the plague and wars, diet and living conditions did
improve until about the mid-sixteenth century. Eating meat, especially
pork, was not uncommon among peasants, although hunting game in
forests remained restricted to the aristocracy; poaching was punishable by
execution. Staples varied by region and according to local taste. White
wheat bread was rare, generally found in wealthy homes. For most, dark
bread was made of wheat supplemented with other grains. In Brittany
blé noir or sarrasin (buckwheat) mixed with water or milk was used to
make gruel. In the South and on Corsica, people ate chestnuts, sometimes
grinding the nuts into a flour. Nutritious oats were widely grown, although
primarily to feed horses. Peas, beans, and chickpeas supplemented the
grains and gave more protein. Cheese was a staple in the Auvergne.
Cod fishing in North Atlantic waters provided a new, cheap staple that
could be eaten during the lean days of Lent, when meat was forbidden.
Stockfisch or salted dried cod, as well as fresh fish, made their way across
the country from ships that docked at the western ports of Dieppe, Le
Havre, Honfleur, and Nantes. Until 1537, the distillation of wine was the
province of apothecaries, who used the resulting brandy as a medicine.
Once Franç ois I granted the privilege of manufacture to vinegar makers,
the market for brandies and fortified wines quickly expanded.
Around 1550, the climate changed. During the little ice age that lasted
through the next three centuries, harsh winters regularly led to inadequate
grain harvests, food shortages, high prices, and hunger.
Charitable institutions and paying establishments alike existed to
provide venues for meals. Voluntary distribution of food was often
associated with collective settings such as hospices and hospitals. The
ill, elderly, and destitute received assistance in the form of meals of soup
14 Food Culture in France
and bread. Convents, monasteries, and generous lords allocated food and
wine to pilgrims, hosting them for up to three days. The duties of lords to
distribute food and wine stemmed from Christian notions of hospitality
and also the old feudal obligations to vassals or dependents.
Paying hôtels or hôtelleries (hostels, hostelries) maintained by municipal
authorities sheltered travelers, prisoners of war, journeymen, judges,
and itinerant merchants. The hostels, inns, and much later the pensions
(boarding houses) typical in the nineteenth century served meals usually
at fixed hours and almost invariably at a communal table, where the local
regulars often gave travelers and newcomers a hard time. For important
occasions such as weddings, elites rented out a hôtel and the services of
a cook and his helpers, for a catered meal. Inns and the tavernes that
served wine set up strategically near city gates, at busy intersections in
town, and close to marketplaces that drew a crowd. According to region
and century, one also drank wine or beer at a cabaret (Picardy), estaminet
(northern France and the Burgundian territory that is today Belgium),
or a débit de vin (“wine dispensary:” sixteenth century and later). Usually
the taverns and other watering holes made some sort of food available,
minimally bread and cheese or a piece of cold meat pie.
MANUSCRIPT TO COOKBOOK
The earliest French-language works on cooking reflect practice in
distinguished settings. Recipes and indications for service followed the
international style of the late medieval and early Renaissance courts
throughout western Europe. The nobility were conspicuous consumers,
interested in ostentation as well as the distribution of largesse. Nobles
feasted in the great halls of their castles. Each course of a meal had several
dishes, and the table was set with a nef or ship-shaped container to hold
the salt. Honored guests sat above the salt close to the head of the table.
Food was placed on sliced bread trenchers, which might rest on metal
underplates. Myriad attendants performed separate offices. Carvers neatly
dismembered whole roasted animals carried in on immense platters;
pantners looked after the bread; sauciers attended to the garnishes. The
spectacular service prevented diners from having to bring knives and slice
their own portions from the roast, as in earlier times.
One of the earliest recipe manuscripts, Le Viandier (The Provisioner)
attributed to Guillaume de Tirel (1315–1395), drew on the author’s
experience as maistre queux du roy de France or master cook to the king
of France. Tirel was known as Taillevent. His nickname refers to wind
cutting through sails and presumably evokes his swiftness and efficacy in
Historical Overview 15
the kitchen. Taillevent’s résumé was superb: he cooked for the Valois
king Philip VI and for Charles V and served as head of provisions for
Charles VI. His cookbook has a coherent organization that reflects the
relationship of the recipes to the part they play in a grand meal. Recipes
are organized according to the type of main ingredient, the use of the dish
for further cooking or service, and the cooking method: boiled meats,
meat broths and stews, roasts and roast fowl, fancy entremets (meat or grain
dishes served between the first and second courses), meatless stews and
soups (for fast days), food for the sick, fish (including whale, in one ver-
sion of the manuscript) and shellfish, and cold and hot sauces. This logic,
in which the cookbook mirrors the meal in its organization and progress
through time, is still current for many manuals. In 1450, Johann Guten-
berg pioneered use of the printing press with movable type in Mainz, and
printing came to France shortly thereafter (1470). The popular Viandier
enjoyed numerous print editions through the seventeenth century.
Another early manuscript, Le Mesnagier de Paris (The Parisian Household
Guide, ca. 1393), evokes a different, if also wealthy, milieu. The author
was a well-heeled bourgeois who wrote the instructional booklet for his
teenage bride, who had to learn to run the ménage (household), includ-
ing supervising the kitchen. Le Mesnagier is thoroughly didactic. Chapters
on the obligations of a virtuous wife, moral theology, and economics
accompany those on meals. The author describes how to dress game taken
on the hunt and indicates when the various garden vegetables should be
planted seasonally. He gives menus for feast and fast days, and even tells
his wife where she should go shopping for ingredients and utensils in Paris,
and how much money she should spend for each item. Many of his recipes
borrow directly from Taillevent’s Viandier, although there is some adjust-
ment in the direction of modesty. After all, the author wrote for his own
ménage, not for service in a château (castle).
Late medieval recipes hold surprises for the modern French palate.
Notably, sweet flavors combined with salty tastes in the same dish, as
cane sugar, imported from the Middle East and Sicily, was used as a spice.
Many recipes demand a heavy-handed application of spices. A typical
list includes cloves, grains of paradise (Malagueta pepper), long pepper,
cinnamon, ginger, and the irreplaceable black pepper. The spice mixtures
reflect the Roman heritage. They also indicate the circumstances of the
eaters. Expensive foreign spices were status symbols. To serve or consume
them was to demonstrate wealth and prestige. Other intriguing features
of medieval recipes include elaborate substitutions and gastronomic
trickery, as in the recipe for “imitating a bear [or stag] steak with a piece
of beef.”6
16 Food Culture in France
aquatic grass known as wild rice, which the Ojibwa taught the French to
harvest from canoes and to cure.
Many of the New World foods were incorporated only gradually into the
diet. Hot chili peppers in the Capsicum family never took hold at all; spicy
flavors are still disliked today. Other foods came through Spain and went to
Italy before ending up in France, where cultural obstacles prevented their
quick adoption. Today, it is difficult to imagine cooking without tomatoes;
however, it took two centuries before the tomato was incorporated into
the diet. A member of the deadly nightshade family, it was thought poi-
sonous. The potato, from the same family of Solonacae, was also viewed
with suspicion. Of course, the voyagers attested to its edibility. A few others
quickly recognized that the potato would be useful against grain shortages,
and fields were planted in Alsace and Lorraine, in the Auvergne, and in
the Lyon area. Because of the importance of bread and the periodic famines
resulting from lack of grain, potato fanciers experimented with using po-
tato flour or mashed potatoes to replace wheat in leavened loaves; however,
the potato had a bad reputation. It was accused of causing leprosy and was
thought of as food fit only for the poor. By the eighteenth century, the old
excuse was taken up that spuds were flatulent. Finally, potatoes were dis-
tributed to members of an agricultural society, and the naturalist Auguste
Parmentier (1737–1813), with the support of Marie-Antoinette and Louis
XVI, promoted them tirelessly. Parmentier’s great coup was to plant pota-
toes in a field belonging to Louis XVI that was heavily guarded during the
day. When the guards retired for the evening, temptation lured the local
population in to poach whatever was so very valuable in the king’s fields. By
the nineteenth century, people had begun to rely on potatoes as a staple.
Turkey was accepted relatively quickly. By the eighteenth century, it
often replaced goose as a festive roast. Today, turkey is popular for the
winter holidays, and, as a pale-fleshed meat, it often replaces veal. In the
seventeenth century, southern French peasants began to grow corn to eat
as millasse (porridge like Italian polenta) or as corncakes or pancakes, selling
the more profitable wheat that they grew. Elsewhere corn was primarily
grown as animal fodder and to enrich soil depleted from other crops. It is
hardly eaten today; most people still think of corn as food for animals.
CLASSICAL COOKING
Late seventeenth-century cookbooks emphasized tastes and codified pro-
cedures that persist today. In the 1660s, the satirist Nicolas Boileau poked
fun at vulgar types who scour far-off Goa for pepper and ginger and whose
idea of refinement consists of too much pepper mixed up in the sauce.8
Historical Overview 19
Spices, which had become relatively inexpensive, were out of style in aristo-
cratic contexts. Instead of disguising flavors of the principal ingredients with
baroque flourishes, some clarity and sense of proportion were now sought.
Even humble vegetables were required to taste a bit more of themselves.
Cooks working for elite diners turned to the kitchen garden for the flavoring
palette. Cookbooks from this period, such as François Pierre de La Varenne’s
Le Cuisinier françois (The French Cook, 1651), Pierre de Lune’s Le Cuisinier
(The Cook, 1656), and L.S.R.’s Art de bien traiter (Art of Entertaining Well,
1674), show that cooks did use spices such as cloves. They certainly retained
salt and pepper, although, often enough, only un peu (a little bit) in the case
of pepper. A remarkable feature of these cookbooks is the use of plants to
provide seasoning. Fresh herbs, onions, and garlic appear repeatedly in the
recipes. Pierre de Lune explained how to use an herbal paquet (packet) that
could be dropped into cooking liquids to give them flavor. The little bundle
included thyme, chervil, and parsley and was tied up with a piece of string;
the optional strip of lard (fat bacon) was taken out for jours maigres (lean
days). Pierre de Lune’s paquet is the ancestor of the modern bouquet garni.
Increasingly, salty flavors were separated from sweet, and sweets relegated to
the end of the meal. A harmonious balance of flavors and the enhancement,
rather than disguise, of the main ingredients were desired.
Fresh parsley, scallions, shallots, and garlic are essential ingredients and flavorings
in French cuisine. Courtesy of Hervé Depoil.
20 Food Culture in France
Under the reign of Louis XIV, France subdued Spanish and Austrian
rivals in Europe and set the standard for cultural brilliance across the
Continent. Louis XIV ordered gardens and a brilliant hall of mirrors to
be built at his château at Versailles. There he surrounded himself with
his aristocratic entourage. The scheme was astute. The king made sure
that people danced attendance upon him even when he arose from bed
in the morning. For a noble, to risk an absence from a feast or the king’s
intimate but ceremonial morning lever was to incur his displeasure and
risk banishment to the yawning provinces. By holding political rivals in
pleasing captivity at Versailles, Louis XIV prevented interference with his
own monopoly on power.
Protocol for serving and eating, like nearly every other aspect of court
life, was designed to reflect and increase the greatness of the monarch. The
king was the only man allowed to eat bareheaded. His food was marched
in from the far-away kitchens by a long procession of guards, servants, and
tasters. Although the use of the fork was firmly established by now among
members of the aristocratic classes, Louis XIV was the only person at the
table who did not bother with one, preferring to eat with his hands.
Unsuccessful attempts had been made to recruit Vatel into service at
Versailles; however, Vatel did stage one more dinner for the king. In
1669, now working for the Prince de Condé—long a rival to the king
and suspected of a conspiracy against him—at the Château de Chantilly,
Vatel staged an entertainment and weekend of feasting designed to
restore his master to the good graces of the king. So great was the pressure
of the occasion that the ingenious Vatel panicked when the delivery of
fish failed to arrive, and he committed suicide. The epistolary chronicler
Madame de Sévigné was not even there, but she habitually gathered all
the gossip, and her account of Vatel’s death is practically the only credible
information that survives. Madame de Sévigné wrote to her daughter that
the fish wagons finally arrived, and the meal was a great success, at least
for the Prince.
Clearly, food and table manners were weighty matters during the Clas-
sical era. The table was a stage on which dramas of power were enacted
every day. This is quite clear in the sly comedies of the playwright Molière,
responsible for many of the evening entertainments at Versailles, just as he
had been for the play presented by Fouquet at Vaux in 1661. In Tartuffe,
ou l’Imposteur (Tartuffe, or The Imposter, 1669), for instance, the dynamics
of the meal reveal the moral and psychological conflicts. A wealthy,
gullible bourgeois has taken a devout individual into his household, but
the soulful friend turns out to be a destructive parasite and first-rate hypo-
crite. Tartuffe literally eats his host out of house and home, attempts to
22 Food Culture in France
seduce his virtuous wife, and nearly swindles him of everything he owns.
As gluttonous Tartuffe grows fat on bread and wine that are not his own,
the mistress of the house grows sick and faint and cannot eat. The shared
meal turns into a perverse, vampiric anti-communion, showing the social
order gone wrong.
Cookbooks and other documents pertaining to meals reveal the strong
sense of social hierarchy that prevailed at the height of the ancien régime.
Visible conformity to rank and acceptable social mores, such as Tartuffe’s
show of devout Catholicism (shared with Louis XIV), was the order of
the day. The anthology called L’École parfaite des officiers de bouche (The
Finishing School for Cooks, 1662) borrowed not only recipes from cook-
books but also information from the tradition of treatises dating to the
Renaissance on topics such as carving and serving. The anonymous com-
piler of the École parfaite included diagrams that show the steps for cutting
up roast meats and whole cooked fish and fowl in order to serve them. The
introduction and the written instructions that accompany the pictures
remind the carver that he should serve the best morsels, appropriately
sauced and garnished, to those with the highest social standing. The lesser
pieces were doled out to the less distinguished guests.
Published at the very end of the seventeenth century, the title of
Massialot’s Cuisinier roïal et bourgeois (Royal and Bourgeois Cook, 1691)
responded to the incipient social changes that brought cookbooks aimed
for use in nonaristocratic households. During the eighteenth century,
Menon’s anonymously published Cuisinière bourgeoise (The [Female]
Bourgeois Cook, 1746) even acknowledged, by its title, that the person
cooking in any but the very wealthiest households was usually a woman.
Menon’s cookbook was a best-seller and the only ancien régime cookbook
to be reissued immediately after the Revolution of 1789. Regional cook-
books appeared in the nineteenth century and encyclopedic yet accessible
references both to grand cooking and to home cooking in the twentieth.
Today, the many illustrated cookbooks that are designed to appeal to the
broad swathe of the middle classes combine the visual appeal of the art or
photography book and the personal tone of the memoir with the practical
methods in the recipes themselves.
had a reliable local source of sugar. During the 1860s, consumption aver-
aged 5.3 kilograms (about 11.7 pounds) of sugar yearly. This works out
to about one teaspoonful each day. As late as the 1890s, working class
prejudice mitigated against sugar. In contrast with the nourishing, savory
staples of meat and bread, sugar was viewed as unhealthy9; however, sugar
manufacturers began to advertise heavily, and this attitude changed. No
longer a medical wonder, rare spice, or wondrous decoration for luxurious
tables, sugar became the common sweetener and preservative that it is
today. At present, the average person consumes nearly 33.5 kilograms (74
pounds) of sugar each year.
ENLIGHTENMENT CAFÉS
In the eighteenth century, cafés became common in Paris and modern-style
restaurants developed. In this era new customs blurred old divisions among
the social orders. Nobles engaged in trades such as mining to exploit their
land, yet retained hereditary privileges. The monarch sold administrative
offices to raise money, allowing bourgeois citizens to purchase power along
with noble titles. The rags-to-riches story in Pierre Carlet de Marivaux’s
novel Le Paysan parvenu (The Parvenu Peasant, 1735) marked rungs on the
social ladder through culinary and gastronomic distinctions. At the novel’s
start, the protagonist is fed by the cook in the back kitchen of the house
where he is a servant. By its end, he has married his way into a family of
fermiers généraux (tax farmers), the bourgeois fiscal administrators and money
lenders whose opulent eating habits rivaled those of the previous century’s
aristocrats, and he presides over his own richly appointed table. Four-fifths of
the population still lived in villages and rural areas, but the sway of the mer-
chant and bourgeois classes, including bankers, grew in the urban centers.
France’s first successful café had been opened in the 1670s by the young
Francesco Procopio dei Coltelli, known as Franç ois Procope; the café still
operates in Paris. Following Italian practice, Procope eschewed the eastern
custom of leaving the grounds in the cup, and instead served filtered coffee,
along with ices, liqueurs, and candied fruits. Many cafés served a selection of
foods as well as coffee. They notably provided an ambiance quite different
from the boozy miasma of the tavern. Over the stimulating small bowls or
cups of coffee, people from all walks of life sat down to read the newspaper,
play chess, discuss politics, and debate the latest play. Because cafés were
open to all comers, coffee-drinking acquired its lasting association with con-
versation and the free exchange of information. Since then, many a café has
served at once as office, salon, dining room, and daily or nightly haven for
writers scribbling away under the gaze of the garçon de café (café waiter).
Historical Overview 25
PHILOSOPHICAL FOOD
The democratic attitude that flourished in the café guided the
Enlightenment approach to food in other spheres. The topic is treated
with interest in the great Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des Sciences,
des Arts, et des Métiers (Encyclopedia, or Reasoned Dictionary of the Sciences,
Arts, and Trades, 1751–1765) that the philosophe Denis Diderot, the
mathematician Jean Le Rond d’Alembert, and others wrote collab-
oratively at mid-century. The editors believed that analysis and reason
should be applied in all domains. Accordingly, they solicited articles not
just on the expected topics of theology, history, and jurisprudence, but
also on pastry-making, bread-baking, butchering, and strawberries. Mate-
rialist thought even rationalized pleasure by means of the table. Although
of delicate digestion, Diderot notoriously loved to eat and drink, and he
took pleasure into account. The word gourmandise or gluttony had referred
since the fourteenth century to the Deadly Sin. In his article on the topic
for the Encyclopédie, Diderot gave the word a new, secular definition and
introduced the notion of moderation. Now gourmandise also meant the
deepened enjoyment that comes with understanding. Cultivated into an
26 Food Culture in France
MODERN RESTAURANTS
The modern restaurant experience took shape in Paris in the late
eighteenth century. Beginning in the 1760s, a few guilded traiteurs or
cook-caterers expanded business by offering meals in a different kind of
setting than the rough table d’hôte of the innkeeper. The word restaurant
Historical Overview 27
connoisseur’s canon of laws for the table.13 During the Napoleonic Empire
(1804–1815), he invented (in 1804) a clever system for judging quality
and “legitimating” all that was best to eat. This meant that he persuaded
caterers and restaurateurs to give him samples of their wares. Food pro-
ducers did so, in part for the advertising, and in part for fear of reprisal
from this fearsome new species of ally-adversary, the food critic. Grimod’s
guides fueled the nascent gastronomic industry made up of restaurants,
boutiques, eaters, and writers; all belonged to a consumer culture that was
expanding in many domains. Good taste and knowledge now emerged
from interactions among producers and consumers, or chefs and eaters,
and writers and readers. What is remarkable is that fashion in food no
longer emanated from exclusive removes associated with the centralized
power (the court, through nearly the end of the preceding century), but
rather from establishments open to the public (or at least, the wealthier
segments) and from the response of that public.
Grimod’s system had its coercive aspects; the same is true for the
complex relationships that exist today among food producers, critics, and
consumers. At the same time, Grimod had a strong sense of duty as a
public advocate. During the national conversion to the metric system and
uniform system of weights and measures, Grimod vociferously criticized
unscrupulous shopkeepers and traders who took advantage of the situa-
tion to overcharge customers or short-weight meats or produce. Like many
others of his time, he soon tired of Napoleon’s all-conquering military
sweep across Europe and worried over the hostilities with Britain. The
latter interfered with the flow of goods so necessary to support fine dining.
To protest the former, he championed (from his desk chair and dining
table—Parisian central command for gastronomic operations) specialties
of, for instance, the German states, such as the fine mineral waters, meat
stews, and steamed dumplings.
Despite his own distinguished, exceedingly wealthy origins, Grimod had
a modern taste for comfort and enjoyment. He disdained the old aristo-
cratic preference for ostentation. He recommended that meals be simpli-
fied. He was an early advocate of serving in the style then called à la russe
(Russian style). Instead of the old service à la française, Grimod preferred
that each service or course of a meal consist of a single dish. Each prepa-
ration should come to the table completely prepared and perfectly done.
This allowed the eater to fully appreciate each food at the peak of its per-
fection and to enjoy it hot, while resting assured that he had a similar por-
tion to his neighbor. The service of a full meal in separate courses became
standard in the most elegant and expensive contexts by the 1860s. Sim-
plicity made the method adaptable for modest households, too. Today, the
Historical Overview 29
Enjoyment is the best praise for good cooking. Courtesy of Christian Verdet/
regard public-unpact.
ceremonial yet simple structure is typical for any full meal, whether served
at home or in a restaurant.
If Grimod mobilized a comprehensive revolution at the table, the more
famous writer Jean Anthelme Brillat-Savarin (1755–1826) spread the
word with the deliciously amusing Physiologie du goût (Physiology of Taste,
1826). Brillat was a magistrate who fled France during the Terror, ending
up in New England, where he taught French and music and famously shot
a wild turkey in the “virgin forests” of Connecticut before making his
way back home. Food appreciation, in Brillat’s view, is fundamental to
the understanding of nearly everything, and nearly everything makes its
way into his book. Notes on the physical faculties of taste and digestion,
a history of science culminating with “the science of gastronomy” trium-
phant, observations not only on feasting and fasting but also on thirst,
a discussion of the “Influence of Gourmandise on Marital Bliss,” recom-
mendations for fattening and slimming diets, gossipy anecdotes, jokes for
enlivening a dinner party—all have their place in the Physiologie. Brillat’s
cheerful, sociable banter demystified dining rituals formerly associated
with grand tables and endeared the author to generations of readers.
The chef Antonin or Marie-Antoine Carême (1783–1833), like
Grimod and Brillat, participated both in the ancien and in the nouveau
30 Food Culture in France
NINETEENTH-CENTURY RESTAURANTS
Restaurant culture expanded rapidly during the nineteenth century.
The accounts of travelers and memoirists, treatment by novelists, con-
temporary studies of eating out, and documents such as balance sheets
and menus give a sense of why this was so. The nineteenth-century
population was predominantly rural and agricultural. All the same,
industrialization favored urbanization, and a steady stream of people left
the country for the northern and eastern coal-mining cities and places
such as Lille, Mulhouse, and Rouen, which had mechanized factories
Historical Overview 31
been quite influential. Today, motivations for eating out differ, but it is
typical that throughout the country one can eat a meal of decent quality
outside the home without breaking the bank.
being carried on the shoulders of the teacher, who wears a modern (and
masculine) suit. The waters part neither for the priest nor for the teacher.
The teacher seems better equipped to meet the challenges of modern life,
but the priest has a practiced bedside manner. Both are instrumental in
reestablishing harmony and unity in their community. Communion in
the village is now secular. It takes place at the baker’s and in each family’s
dining room, as much as in the church, with the baker’s bread rather
than the host distributed by the priest, and over the sociable glass of pastis
(anise liqueur typical in the South) taken at the one village café rather
than with the sip of consecrated wine. The film presents a nostalgic, ideal-
ized vision of village life, yet it is also accurate in some of the essentials. It
is notable that rituals of communion—or community—persist so strongly.
Participation in the collectivity of the village and shared cultural memory
exert a strong force.
The Griffe Law of 1889 specified that “No one shall expedite, sell, or
cause to be sold under the name of wine any product other than that
deriving from the fermentation of fresh grapes.” This was le vin naturel
or “natural wine.” Vin factice, which meant “artificial” or “elaborated”
or “synthetic” wine, was not condemned, but it was now clearly to be
distinguished from “natural” wine. The idea was that information would
orient people to choose “natural” wine; fraud, it was assumed, would be
eliminated as a consequence. When this did not happen, more inter-
ventionist statutes were passed to prevent certain types of adulteration.
Notably, a new law passed in 1894 forbade mouillage or stretching wine
with water (from mouiller, to wet or moisten) and vinage or increasing
the alcohol content by adding must. Mouillage did not threaten the
health of anybody who drank the treated wine, but the motivation for
making it illegal was to promote transparency in business transactions.
The longstanding law of 1905 against fraud enlarged on this idea,
leading to debate among winemakers and finally to a new statute in
1907 that precisely detailed how words such as vin (wine) and méthode
champenoise (Champagne-making method) should be used to corre-
spond to specific processes of production. Later in the century, socialist
and protectionist politics continued in the same direction of regula-
tion, but for different reasons than the earlier laws inspired by liberal
motives. Strict regulation of fraud and a politics of quality served the
national economic interest; for the same reason, the concern for public
health became another primary motive for food regulation.
century and was key both for rallying nationalist sentiment and stimu-
lating the tourist industry. During the twentieth century, the effort to
decentralize culture from Paris into the provinces led to cooperation
between the state and the regions to develop local identities.
Like regional specialty, the term terroir is as old as the hills that it long
designated. Terroir is related to terre (earth, dirt) and territoire (territory,
area). Of Latin origin, the term has been used in French since the thir-
teenth century to mean a plot of land suitable for cultivation. In the
nineteenth century, as trains and other forms of transport made it easier
to travel and also to perceive regional variations, the term took on an
association with other characteristics perceived as local. A person’s way
of speaking, if redolent of the countryside, was called the accent of his
terroir.
Today, the term terroir is used to evoke the connection among place,
manufacturing process, and taste that defines good-quality, artisanal wines
and foods. For wine, components of terroir include the climate (tempera-
ture, rainfall) of the location where the grapes are grown, sunlight, topog-
raphy (slope, altitude), and soil (its physical characteristics, chemistry,
interaction with water). Terroir also includes historical and cultural prac-
tices of the people involved, or the human element. One speaks of a wine
or a food, such as lamb from the prés-salés (salt marshes) and garriguettes,
the elongated strawberries originally grown in scrublands, as having the
goût du (taste of) terroir. This meaning of the term terroir informs the
familiar French metonymy for wine. Whereas American wines are identi-
fied first by the name of the grape (merlot, pinot noir) from which they
are made, French wines are identified first by the place from which they
come: a Côtes-du-Rhône, a Chablis, a Bordeaux, or the specific vineyard
within a geographical region or even a town. Additional details, such
as the cépage (type of vine or grape: gamay, cabernet, and so on) and
the year or vintage, are named second. A food or wine with the taste of
terroir is understood in opposition to commercial or industrial fast food
and supermarket products seen as sterile and impersonal, of unclear prov-
enance and little savor.
The specificity that informs terroir also underpins the Appellation d’origine
contrôlée or AOC (Controlled Denomination of Origin). Regulations
for the AOC derive from classifications for Bordeaux wines instituted
in the mid-nineteenth century. During the seventeenth and eighteenth
centuries, inexpensive Spanish and Portuguese wines were cutting out
French wines from European markets. Bordeaux wines, at that point,
were not known as being unusually good or even very distinctive, as they
are today. As a way of competing, winegrowers from the Médoc region
36 Food Culture in France
Farmer selling artichokes, radishes, and lettuce at market shortly before the
conversion in 2002 from the French franc to the Euro as the unit of currency.
Courtesy of Philippe Bornier.
38 Food Culture in France
NOTES
1. Salvian of Marseille, On the Governance of God (c. 440s), from The
Writings of Salvian, the Presbyter, translator Jeremiah F. O’Sullivan (New York:
Cima Publishing Company, 1947).
2. Anthimus, De observatione ciborum (On the Observance of Foods), transla-
tor and editor Mark Grant (Totnes, Devon: Prospect Books, 1996), 54.
3. Vita Sadalbergae abbatissae Laudunensis 20, editor Bruno Krusch, in
Monumenta Germaniae Historica: Scriptores rerum merovingicarum 5 (Hanover:
Impensis bibliopolii Hahniani, 1910), 61. Cited in Sainted Women of the Dark
Ages, editors and translators Jo Ann McNamara and John E. Halborg with E.
Gordon Whatley (Durham: Duke University Press, 1992), 189–90 and Bonnie
Effros, Creating Community with Food and Drink in Merovingian Gaul (New York:
Palgrave Macmillan, 2002), 16.
4. Karolus Imperator Capitulare de Villis, LXX, “Volumus quod in horto omnes
herbas habeant…” (We want that all the plants be cultivated in the garden…),
in Capitulare de villis; cod. guelf. 254 Helmst. der August Bibliothek Wolfenbüttel,
2 vols., editor Carlrichard Brühl (Stuttgart: Müller und Schindler, 1971).
5. Einhard the Frank, Life of Charlemagne (ca. 829–36), translator Lewis
Thorpe (London: Folio Society, 1970), 64–67.
6. Le Mesnagier de Paris (ca. 1393), editors Georgina E. Brereton and Janet
M. Ferrier, translator Karin Ueltschi (Paris: Librarie Générale Française, 1994),
636 and 674.
7. Juan de Castellanos, Historia del Nuevo Reino de Granada (ca. 1538,
published Madrid: 1886). Cited in Redcliffe N. Salaman, The History and Social
Influence of the Potato (Cambridge: Cambridge University Press, 1949), 36.
8. Nicolas Boileau, Satires (1663–1701), in Oeuvres vol. 1 (Paris: Garnier-
Flammarion, 1969), III and VII.
Historical Overview 39
BREAD
For centuries, bread was a staple of the diet, as well as a powerful reli-
gious symbol. The language has numerous expressions that refer to bread.
A slang word for a job is gagne-pain, because it is how you earn (gagner) the
bread that keeps you alive. To “take the bread out of someone’s mouth”
is to rob him of his livelihood. Your pain quotidien (daily bread) is the
food that you count on eating every day. Only a century ago, each person
ate 500 grams (on the order of a half-pound) daily. Today, about three
42 Food Culture in France
or four slices of bread is average. Bread—no matter how small the quan-
tity—makes a meal complete. In cafés, bistros, and restaurants, slices of
bread are placed on the table in a basket to accompany food, as a matter
of course.
Breads are identified by name and, for country-style loaves, by weight.
Bread is rarely made at home, rather in boulangeries (bakery shops) or
industrial bakeries. The long (70 cm or 27.5 inches), thin, crusty white
baguette is typical of Paris, although it is eaten all over the country. At
best, the crust is crispy, and the crumb chewy and delicate. In a bakery
the baguette can be purchased bien cuite (well cooked), that is, darker and
dryer, or pas trop cuite (baked less), that is, taken out of the oven when
it is still pale gold, delicately crispy, and moister on the inside. A slim
relative of the baguette is the ficelle (string), similarly long but half the
diameter. Large round boules used to be a staple, and darker bread made
from unrefined wheat or rye was typical for the poor. Recent interest in
eating whole grains for health has brought dark breads back into fashion.
The bâtard (bastard) is a free-form loaf named for the mixed leavening
agents—both yeast and a sour-dough starter—used to make it. Rustic
Major Foods and Ingredients 43
pains de campagne (country breads) can be enriched with dried figs, olives,
and nuts. In Paris, Metz, and other cities with Jewish communities, Jewish
bakeries sell challah, the braided loaf fortified with eggs that is eaten on
the Sabbath, as well as bagels covered with poppy or sesame seeds.
Most bread is sliced in the kitchen or at table, or else broken off in
chunks, to eat with a meal. Bread and crumbs have numerous uses in
cooking. Sprinkled on top of a dish of meat, vegetables, or potatoes that
is baked in the oven, they form an attractive crust. Panade is a carryover
from poorer days and peasant traditions, when adding bread to soup made
a heartier meal. The taste for croûtons (toasted slices of bread) with soup
remains. Croûtons are placed in the bottom of onion soup bowls, and they
accompany fish soups.
When bread-baking practices were standardized and mechanized in the
second half of the twentieth century, quality declined. Recently, some
bakers have begun to reverse this trend. They use older processes, such as
proofing with sourdough or wheat flour starter instead of with fast-rising
yeast. They choose better ingredients, such as organic, unrefined, or stone-
ground flours. The old-style processes are slower. They require more labor,
skill, and attention from the baker, however, the artisanal methods result
in bread that has a deeper flavor, a silkier and more elastic crumb, and
better keeping qualities. The old-style breads cost more than industrially
produced loaves but taste so much better that people seek them out.
WINE
Wine has been produced on French soil since antiquity. Today, France
is the premier producer in the world, responsible for a fifth of global
production. Wine has long been thought of as hygienic and nourishing, a
safe beverage that gives life and strength. Before the modern understand-
ing of water cleanliness and contamination, it really was often safer to
drink wine, beer, and cider, effectively sterilized through the presence of
alcohol. Wine was usually mixed with water. In the mid-nineteenth cen-
tury, poet Charles Baudelaire evoked the infinitely variable “soul” of wine
in a series of poems. The “different” wines drunk by rag-pickers, assassins,
and lovers, not to mention poets1 lead variously to drunkenness (either
divine or simply boorish), spiritual transcendence, poetic inspiration,
earthly contentment, and deep sleep. As recently as the late 1930s, wine
consumption averaged 170 liters (45 gallons) per person yearly, about a
half-liter (the better part of a pint) each day. It usually was drunk mixed
with water. The high level of alcohol consumption led to high levels of
liver problems and alcoholism. In certain métiers or trades, such as among
44 Food Culture in France
tannery workers, old drinking traditions have not disappeared. This causes
concern for colleagues, as heavy drinking is now understood to threaten
health and safety. Today, wine is drunk undiluted but in smaller quanti-
ties. The average stands at approximately 60 liters (15.75 gallons) of wine
per person each year, or less than one glass each day. Although only one
in four French men and women regularly drinks wine, it is essential to the
culture of the table.
Alcoholic beverages generally are always accompanied by food, and wine
is integrated into meals. For an everyday meal, people drink water and
wine, taking them separately; diluting wine with water is now quite rare. A
separate wine for each course is de rigueur for formal and celebration meals.
Wine sets off food, and vice versa; each brings out the tastes and textures of
the other to best advantage. It is one of the components that contributes to
making a meal complete—structured, harmonious, and balanced—and as
enjoyable as possible. The individual flavor and character of each wine de-
rives from the grapes as well as from the production processes. Some wines
are dryer, having less sugar, and others sweeter. Some are lighter and sim-
pler in flavor, others richer and more complex. Tradition and experiment
suggest rules of thumb for pairing wine and food, although combinations
ultimately depend on personal preference. Dry Champagne marries well
Major Foods and Ingredients 45
with just about anything and may be drunk throughout an entire meal.
Sweet white wines such as Sauternes, any Muscat, and Monbazillac pair
with foie gras or with a salty appetizer at the beginning of a meal. Dry white
wines accompany fish or seafood to good effect. Red wines that are light
in character complement chicken dishes, veal, and charcuterie. Full-bodied
red wines from Burgundy, Bordeaux, and Languedoc set off sturdy or rich
savory foods, such as red meats and cheese.
Although wine drinking overall has declined, the trend is to drink better
quality wines. Standards and methods of production vastly improved
throughout the twentieth century. Today, even the cheapest vin ordinaire
(everyday wine) tends to be of decent quality. The gut-searing piquette
of days past has practically disappeared. Since 1975, the consumption of
fine wines has doubled. These are the exceptional wines that mature and
develop over time (measured in years), improving over a long, although
finite, period. Of course, most people simply purchase inexpensive bottles
along with the rest of the groceries. Such bottles are not meant to be kept
or aged after bottling. They are best drunk within at most a few months.
Cooking assigns wine a large number of tasks. Both whites and reds are
used for flavoring. In larger amounts, wine is a cooking medium for meat
stews and bean dishes. After a piece of meat is sautéed in a pan, wine is
poured in over high heat to deglaze the pan and mix with the meat juices
to form a sauce. The alcohol cooks off, leaving only the flavor (and color,
if red). Poured cold over fruit or berries, wine forms a marinade. Fruit
macerated or soaked in wine acquires tenderness as well as flavor.
MEAT
In today’s affluent society, consumption of la viande (meat) is high.
Concerns for health are causing perceptible shifts in this pattern, although
for the moment the trend to eat significantly less meat occurs largely at the
highest rungs of the economic ladder; there are few vegetarians in France.
France is the foremost producer of meat in the European Union. It raises
more than enough for its own population, but imports to meet the large
demand for cuts such as steaks and roasts. On average, each person eats 100
kilograms (220 pounds) of meat yearly, only slightly behind Australians
(110 kilograms or 242 pounds yearly) and Americans (105 kilograms or
231 pounds) as the biggest consumers of meat in the world. Meat is the
centerpiece for most main meals. French cooks have the reputation of
being creative and frugal, ingenious and resourceful. They have invented
succulent dishes that use all parts of animals slaughtered for meat, wasting
nothing, although the modern lifestyle prefers fast, simple preparations.
46 Food Culture in France
salads. Richly fatty, salty, and crisp, lardons are served to accompany a
before-dinner drink. Saucisses or fresh sausages require cooking before
being consumed, whereas saucisses sèches or saucissons secs (dry or salami-
type sausages) need only to be sliced. Dry sausages have a firm, oily texture
and a sharp flavor from the salt, pepper, and other spices that flavor them,
such as whole peppercorns. Whole green pistachios may add sweetness
and crunch to a hunter’s venison sausage. Saucisses de Morteau, boiling
sausages, are recognized by their seal and a tiny wooden peg tied into the
end of the sausage; the enormous, lumpy Jésus de Morteau was originally
a Christmas sausage. Merguez are spiced beef or lamb sausages of North
African origin, outstanding when cooked on a grill. Boudin noir (blood
sausage) is coagulated beef or pig blood. It has a soft, rich, unctuous tex-
ture, and is purplish-black in color. It is double-cooked: lightly poached,
then pan-fried. Andouille or andouillettes is chitterling sausage, made of
pig intestines and stomach that are cleaned, marinated, smoked, soaked,
and then cooked. Sliced andouille has a firm, chewy texture and a swirly
appearance from the strips that compose it. Rillettes, native to Tours, is a
finely textured pork sausage made from bits of the belly, shoulder, and
gullet. Braised in fat, with vegetables and spices added for flavor, the meat
breaks down into a smooth, pale, creamy, mass. Rillettes are served sliced
into rounds and spread on crusty bread or toast to accompany an apéritif
such as a glass of dry white wine. Jambons (hams), boiled and smoked,
are a staple. French hams are less salty than American, and none have a
sweet coating on the outside. Some hearty stews are based on chunks of
fresh ham. Ham is eaten as an appetizer, as part of a light lunch, or sliced
into an omelet or quiche. It appears in the spectacular cold preparation
jambon persillé from Burgundy. Bits of pink ham and chopped bright green
parsley are molded in clear aspic to make colorful, jewel-like slices. Dry,
salty hams sliced paper-thin are eaten with figs and slices of melon, like
the Italian treatment of prosciutto.
Offal
In defiance of mathematics, butchers call les abats (offal) the cinquième
quartier (fifth quarter) of a slaughtered animal. The “noble” cuts, or steaks
and roasts, derive from the two forequarters and hindquarters. Les abats
are the rest: organ meats, glands, the feet, the head. Offal has always been
the cheapest meat, although the choice pieces—calf livers, kidneys, and
brains—were often reserved for feasts or celebrations. Franç ois Rabelais,
the priest turned physician, professor, and scribbler, wrote an offal feast
into his novel Gargantua (1534): Les tripes furent copieuses, comme entendez,
Major Foods and Ingredients 49
et tant friandes estoient que chacun en leichoit ses doigtz (“The tripe was so
copious and so luscious, that everyone licked their fingers”). There are
few specialist tripiers these days, but butchers and supermarkets sell offal.
Pale, delicate foie de veau (calf liver) is coated with a minimal dusting of
flour, then gently sautéed in butter, or lightly stewed or braised with a
sauce such as tomato and red wine. Livers are also grilled, and pork liver
is used in pâté. Rognons de veau (calf kidneys) have the finest texture and
flavor, but pork and lamb kidneys are eaten as well, sometimes as brochettes
(grilled on skewers). Beef kidney requires braising, as it is large and firm.
Tripes (tripe or stomach) have a honey-comblike appearance. Cooked à la
mode de Caen, tripe acquires an apple flavor from cider or Calvados, and
a tender texture from slow braising, traditionally overnight. Gras double is
beef tripe that is cleaned, cooked, and ready to eat. The langue (tongue)
from a cow, calf, or lamb is boiled or braised, then served with a sauce
having a strong acidic component from tomatoes, lemon, vinegar, or wine.
Lamb or calf cervelles (brains) are marinated, then fried or sautéed. Ris de
veau (sweetbreads, i.e., the thymus gland and sometimes the pancreas),
animelles (testicles; also called, metaphorically, frivolités), and coeur de
boeuf (beef heart) are eaten. Tête de veau (calf’s head) is carefully boned
so that the features are maintained, then rolled before cooking. Beef and
lamb offal further features in the East European and North African Jewish
and Muslim cuisines that enrich French cooking.
or duck fat flavors cassoulet, the hearty stew associated with the towns
of Castelnaudary, Carcassonne, and Toulouse. The combination of pork
rinds, duck, goose, or lamb with haricots blancs (navy beans) is baked in a
slow oven. Traditionally, the brown crust must be punched into the pot
seven or eight times during baking; the exact number is a matter of debate
among cooks and members of one of the gastronomic confréries (brother-
hoods or associations) that is devoted to cassoulet.
EGGS
Les oeufs (eggs) are made into innumerable dishes for lunch and dinner;
they are not eaten at breakfast. Eggs appear as omelets and soufflés and in
quiche Lorraine, short pastry filled with savory custard flavored with ham
or smoked bacon, grated cheese, nutmeg, and black pepper. In the South,
flat, round frittatas heavy with vegetables or potatoes are sliced into
wedges like a cake for a summer meal. Eggs are scrambled, fried, poached,
hard boiled, softboiled, baked, and stuffed. Hard boiled eggs are combined
with vegetables and a sturdy sauce to make a main dish; poached eggs
are garnished with a clear sauce such as a red wine reduction for oeufs en
meurette, an elegant entrée. Eggs are essential in baking cakes and pastries,
yolks are used in custards, and whites are beaten up into meringues. As
in the United States, the term egg refers automatically to a chicken egg,
although markets and farm stands sell eggs from geese, ducks, and quail.
FISH
Home cooks prepare poisson (fish) and fruits de mer (seafood) less fre-
quently than they do meat because the cooking is perceived as difficult
or delicate. In restaurants, by contrast, people order nearly as much fish
as meat.5 As in many coastal countries, industrial fishing has exhausted
natural populations, and waste and toxins pollute fishing waters. The
same is true for France’s rivers, which have supplied very little fish since
the mid-twentieth century. Farm fishing adds to the supply but stresses
the environment. Cultivated fish further lack the flavor and texture of their
wild counterparts. The international trade networks and the use of freezers
make most kinds of fish and shellfish available year round.
Creamy fish and seafood soups including bisques are popular in the
Atlantic region. Bouillabaisse is a Provenç al specialty from the Côte
d’Azur. As with any great dish that is widely loved, every bouillabaisse cook
claims an authentic and superior recipe. Most interpretations involve a
base of vegetables (onions, garlic, tomatoes) and herbs, to which stock
52 Food Culture in France
Mediterranean sardines are fried or else arranged on grape leaves and vine
twigs, then grilled, so that the fish absorb the flavor of the vines.
Harengs (herring) are no longer fished in French waters, but supplies are
purchased from elsewhere. Herring and maquereau (mackerel), both oily
fish, are often lightly smoked, then broiled or served as fillets with green
salad. Hareng bouffi is in fact a whole herring, intact but still “stuffed” with
spawn. This delicacy is lightly salted, then smoked. Rollmops or herring
fillets marinated in vinegar are served cold with boiled potatoes. Stockfisch
(dried salted cod) is soaked in water or milk to rehydrate it and reduce
the salt. For brandade de morue, the mashed salt cod is mixed with mashed
potatoes or bread crumbs, milk or cream, and salt and pepper, then baked.
Accras (Caribbean fried codfish balls) have become a popular appetizer
and are purchased freshly made from caterers.
SHELLFISH
Mollusks such as briny, silky huîtres (oysters) and palourdes (clams)
are eaten raw on the half-shell and cooked, such as in creamy bisques.
Moules (mussels) are always cooked; moules-frites is a favorite bistro meal,
although ostensibly of Belgian origin. The moules are steamed open in
a broth lightly flavored with tomato. This becomes the sauce; the fried
potatoes are on the side. To eat moules, people use one of the half-shells
as a spoon and scoop out the meat from the other mussels. Coquilles Saint-
Jacques and pétoncles (large and small scallops) are sold with the smooth
orange roe sac attached to the white cylinder of flesh. Scallops are quickly
seared over high heat or baked in a sauce that is somewhat liquid. Shell
fish appear in soups and sauces and in stuffings for larger fish.
The Mediterranean coast provides oursin (sea urchin), an echinoderm
having a porcupine-like exterior but yellow-orange lobes that are buttery in
texture and sweetly briny. While living on the Côte d’Azur, Pablo Picasso
painted the picture Le Gobeur d’oursins (1946) showing a happy eater gob-
bling (gober) down this delicacy directly from the shell. Crustaceans such
as crevettes (shrimp) from the North Atlantic, and crevettes grises (tiny
North Sea prawns) are often paired with a creamy sauce. Étrilles (small
crabs) lend excellent flavor to soups. Tourteaux (larger crabs) appear with
smaller shellfish and with homard (lobster) on spectacular cold seafood
platters. Larger than shrimp but smaller than lobster in size, langoustines
(Dublin Bay prawns) and langoustes (crayfish) appear in cold and in hot
preparations. The Mediterranean cephalopods are popular quickly fried
and served with slices of lemon, or else slowly braised. Calmars or encornets
(squid) are also stuffed. Reddish, firm-fleshed poulpe (octopus) is cut into
54 Food Culture in France
pieces for cold dressed salads or braising. Seiches (cuttlefish) are cooked
whole.
SNAILS
In France, as in other parts of Europe such as Italy, mounds dating to
Roman times attest the long tradition of eating escargots (snails), mollusks
found on land. Snails are most often prepared in the typical Burgundian
fashion. They are cleaned, then replaced in the shells, which are filled up
with butter mashed with chopped herbs and garlic. In the oven, the but-
ter melts over the tiny beast, making a highly flavored sauce that can be
sopped up with a piece of bread. For serving, plates with round concavities
stabilize the shells, so they do not roll. Special utensils are used: a rounded
tongs to hold the shell steady, and a miniature fork with sharp tines to
spear the snail.
FROGS
The grenouilles (frogs) to which the French owe their nickname are
indeed widely appreciated. Fresh water lakes were the source for frogs dur-
ing the eighteenth and nineteenth centuries, when they were especially
popular. Today, they are imported frozen from Turkey; cuisses de grenouilles
(frog legs) are flown in frozen from China, which has a much older tradi-
tion of eating frog.6 The cuisses de grenouille have a silky, smooth texture
and a slightly fishy flavor. They are best deep-fried or pan fried. Like fish,
frog legs are served with slices of lemon for garnish.
drinks: café au lait (coffee with milk) and hot chocolate, also chicory, and
chicory coffee. In cooking, milk is added to soups, purées of vegetables and
potatoes, and sauces.
Cream is beaten into crème Chantilly (whipped cream) and added to
soups, sauces, and baked gratins to give them smoothness and body. Crème
fraîche is slightly fermented, akin to sour cream. It has numerous uses in
cooking. A dollop garnishes desserts made with slightly acidic cooked
fruits and cakes that are on the dry side. Fromage blanc is not technically
cheese, but simply milk that has been curdled; the curds are beaten to
create a smooth texture. Fromage blanc is eaten as a sweet or a savory.
Garnished with chopped chives, salt, and pepper, it is the cheese course
or the basis of a light lunch. Sprinkled with sugar and served with fruit,
it is dessert.
Yaourt or yogourt (yogurt) originated near the Black Sea and the Caucasus,
eventually spreading through the Middle East and central Europe. Yogurt
has been widely eaten in France only since the 1960s. Most yogurt is
industrial, bought plain or sweetened in individually sized containers. It is
eaten at breakfast, for a snack, or to replace the cheese course.
Cheese
Fromage (cheese), like wine and bread, is synonymous with France.
Some types, such as hard Cantal and blue-veined Roquefort, made of
sheep’s milk, were already attested in Roman Gaul. Cheese was vital to
store milk. Today, the appreciation of cheese is so highly developed that
cheese is eaten as a course all its own in a full meal. It is the last savory
course, before the fruit or dessert. To conclude a formal or festive meal,
a plate of two or three or more cheeses is passed around. Each person
takes a small slice or triangle of the cheeses, to be eaten with bread and
wine. Factory produced cheeses are available in supermarkets. Artisanal
and farm-house products are usually bought in specialty shops and market
cheese stands. Aged cheeses develop heady odors. People like to joke that
the higher a cheese smells, the better it tastes. This is often true, and some
of the worst olfactory offenders are quite mild in flavor.
Most names for cheese refer to the place of origin, although other
descriptors are used. Any goat milk cheese, whether very young and
moist, or aged, crumbly, and firm, is a chèvre. Goat cheese in a small
round disk is called Cabécou. The flat-topped pyramid with a flower
of blue mold on the outside is Pouligny-Saint-Pierre. The tiny round
Crottin de Chavignol is named after the Loire village, but crottin (a
horse or sheep dropping) is an earthy, humorous reference to its shape.
Major Foods and Ingredients 57
Semisoft cow milk cheeses with white mold rinds are fromages à croûte
fleurie. These include Brie de Meaux, its more recently invented rela-
tive Camembert, the square Carré de l’Est, and Saint-Marcellin, which
becomes practically liquid when ripe and is eaten with a spoon. Mild,
creamy Savarin, named for the food-writer and gastronome Jean Anthelme
Brillat-Savarin, is 75 percent fat. Red mold cheeses with washed rinds
include Époisses, Pont-l’Évêque, and Munster, which people eat with a
sprinkling of caraway seeds. For the softer cheeses, the rind is eaten, but it
must be trimmed off the firm cheeses. Pressed cheeses for slicing include
sweet-pungent Morbier, which has a blue-gray layer of wood ash across
the middle, Tomme de Savoie, and Cantal, which can be eaten quite dry.
Blue mold or blue veined cheeses include the Bleus d’Auvergne, Bleu
des Causses, and Roquefort. The family of hard cheeses that includes
Gruyère de Comté and Emmental are aged from curds that have gone
through an additional cooking process to make them firmer and dryer.
Grated hard cheese is sprinkled on dishes that are browned in the oven,
such as potatoes au gratin and the onion soup famously served at Les
58 Food Culture in France
Halles marketplace in Paris. Grated cheese flavors the light, savory puffs
called gougères often served as an appetizer.
the most common preparations. Ciboulette (chive) is used both raw and
cooked, as an herb.
thin batter. Let the batter stand for one hour, covered, or refrigerate
overnight.
Briefly blend or mix the batter once more. Heat a crêpe pan or large flat
saucepan until very hot. Brush lightly with butter, then pour in batter
to thinly coat the pan (about 1/3 cup of batter for a 12-inch pan). Swirl
the pan to spread the batter over the bottom of the pan and up its sides
(if using a crêpe pan). Cook about a minute, until the crêpe is brown on
the bottom and at the edges and set firm in the middle. Turn the crêpe
out flat onto a plate or board. Fold it in quarters or turn in the edges to
make a square. Serve hot, with a filling or plain.
Makes about 15 crêpes.
When exotic New World pommes de terre (“earth apples,” i.e., potatoes)
were first introduced, they were viewed with great suspicion. Now it is
difficult to imagine French cooking without them. No matter what the
preparation, the peel is not eaten, but always removed before cooking or
just before serving. Boiled or steamed potatoes are eaten in salads or tossed
with butter. Pommes frites (French fries or fried potatoes) are popular.
Potatoes are sliced and baked, pan-fried, sautéed, and added to stews and
soups. Purée de pommes de terre (mashed potatoes) is served as a side dish
Peeling potatoes for cooking. Most potatoes presently cultivated and eaten in
France are the BF 15, Bintje, and Ratte varieties. Courtesy of Hervé Depoil.
64 Food Culture in France
and may be further elaborated into fried croquettes (puffs). Potatoes are a
mainstay of student cafeterias and other industrial restaurants, where they
are usually bought frozen and already peeled, sliced, prepared for cooking,
or dried in powder for purée.
PULSES
In the past, légumes à gousses (pulses) were staples. Pulses are the edible
seeds of pod-bearing plants cultivated for food. Eaten in combination
with grain, peas and beans provide complete proteins that contribute to
a healthy diet with little meat or none at all. Pois chiches (chickpeas) and
fèves (fava beans) were particularly important in the southern regions.
Today, pulses usually accompany meat or fish as a separate course or side
dish. Dried green beans called haricots verts and chevriers go with lamb,
whose flavorful juices they absorb. Haricots blancs, cocos, and lingots (dried
white beans) combine with meat in rich stews such as garbure and cassoulet
and marry well with cream and tomatoes. Chickpeas go into couscous and
salads. Tiny, firm, green Puys lentils are used in salads and served with
salmon; larger, flatter, pale green and yellow varieties go into soups and
purées. Lentils and split peas are often combined with pork, sausages, or
bacon for flavor.
Fresh green and white beans at the Place des Halles market in Dijon. Courtesy
of Philippe Bornier.
Major Foods and Ingredients 65
VEGETABLES
The term légume (vegetable) as used in everyday speech covers several
botanical groups: roots, leaves, rhizomes, flowers, and even fruits such as
the tomate (tomato). Vegetables are eaten in savory preparations as side
dishes and as individual courses of a main meal, and they are prominent in
soups and stews. The French are masters of the salad, which may be a plain
tossed lettuce mixture, cooked pulses such as lentils tossed with vinaigrette
and some sliced onion, or a salade composée “composed” from whatever
is at hand and attractively arranged on a flat plate. The composed salads
often include cooked vegetables and pieces of cheese or meat, as well.
Among the root vegetables, carottes (carrots) are eaten cooked, rather
than raw, except when grated and dressed as part of a platter of crudités
(composed salad of raw vegetables—a colorful mosaic). Grated betteraves
(beets) also appear served in discrete, individually dressed mounds on the
plate of crudités. Steamed, mashed, or puréed, carrots form a vegetable
course. They feature in sturdy winter soups and stews to which navets
(turnips) are usually added, as well. Salsify or oyster plant (salsifis) is cooked
with butter, cream, or meat juice from whatever it will accompany. The
bulbous, hairy, forbidding-looking céleri-rave (celery root or celeriac) is
appreciated for its warm celery flavor and versatility. Once it is scrubbed
under running water, the outer rind is trimmed; and the vegetable is then
cut into chunks, braised in milk, and made into a purée or soup. Raw
celery root is grated, dressed with mustard vinaigrette or with cream, and
served with slices of salty dry ham. Small red and white radis (radishes)
are dipped in salt and eaten raw along with bread and butter. They also
appear in some cooked dishes, such as braised with lettuce and peas. The
giant, tempestuous raifort (horseradish) is grated and tempered with crème
fraîche or unsweetened whipped cream as a garnish for smoked fish. Horse-
radish also garnishes boiled meat dishes like pot-au-feu.
Chou (white cabbage) is eaten salted or pickled as choucroute
(sauerkraut), associated with Alsatian cooking. Curly-leafed chou de
Savoie or chou frisé (Savoy cabbage) is stuffed, added to soups and stews,
and braised. Greens such as sour oseille (sorrel) and spicy dark green
cresson (watercress) add color and flavor to soups and sauces. Narrowly
sliced into a chiffonnade (ribbons), sorrel lends its lemony tang to eggs
and fish. Épinards (spinach) are usually served cooked, although very
small, tender, young leaves appear in salads, sometimes garnished with
morsels of hot lard. Provence’s characteristic vegetable is chard, which is
often cooked with olive oil, pine nuts, and raisins as in other areas of the
Mediterranean. In the sweet version of tourte aux blettes (chard tart), from
66 Food Culture in France
Nice, eggs, grated apple, powdered sugar, and a dash of Parmesan cheese
make a custard that balances the flavor and texture of the vegetable.
France is the biggest producer in the world of compact, pale yellow endives
(Belgian endive). Raw endive leaves add a silky crunch to salad. Most
often the whole vegetable is steamed or blanched and served hot under a
béchamel sauce with ham.
Green salads are served after the main dish in a full meal, when their
cool crunch refreshes the palate; composed salads appear now on restaurant
menus as first courses or on full-sized plates as a main dish. Fresh laitues
(lettuces) mean green salad to most people. A head of lettuce is often
referred to simply as une salade (a salad). For plain green salad, Bibb-type
lettuce, Romaine, or green leaf lettuce is tossed with oil-and-vinegar
dressing that may be emulsified with mustard or flavored with a sliver of
garlic or a spoonful of minced shallot. Other popular salad greens include
scarole, escarole, or cornette (chicory or curly endive), mâche (corn salad
or lamb’s lettuce), and peppery roquette (rocket or arugula). A few classic
preparations call for cooked or braised lettuce, as in combination with
peas.
Haricots verts (fresh green beans, string beans, or French beans) are a
favorite vegetable across the country. They are boiled in salted water,
then served with butter alongside roasted or grilled meat. They combine
with other vegetables in composed salads and appear in soups and purées.
Petits-pois (fresh green peas) came into fashion in the seventeenth century
and have remained popular ever since. Classic simple preparations flavor
the peas with a small quantity of sugar, then add mint and butter or let-
tuce and cream. Tiny artichauts (artichokes) are eaten raw with salt; larger
ones are cooked whole then served with a vinaigrette or melted butter and
lemon as a sauce for dipping the leaves. The sweet hearts are braised in
water, lemon juice, and olive oil, or in a blanc or white cooking liquid
consisting of boiling water and a bit of flour. Céleri (celery) is blanched,
braised, and served with tomato sauce or meat marrow, alongside boiled
meats. Stalky cardes (cardoons) are cooked like artichoke hearts, then
dressed with a rich sauce such as hollandaise (based on butter and egg yolks)
or served à la bagna cauda, with the Provenç al dressing of olive oil, lemon,
minced garlic, and anchovy. Classical cooking gives methods for cooking
concombre (cucumber); however, it is most often eaten raw, seeded, and
sliced. It is dressed with olive oil and lemon in a salade grècque (Greek
salad) with tomatoes or else sauced with cream and chives or mint. Fleshy
fenouil (fennel bulb) is sliced raw to eat with lemon or with a full-fledged
dressing for a salad. It is also braised or blanched to be eaten cooked, and
it is an ingredient in some tomato sauces. Fennel stalks and leaves are
Major Foods and Ingredients 67
placed under fish that is grilling to give it flavor. White asperge (aspara-
gus), grown under mounds to avoid exposure to light, is preferred over
green. The vegetable is thick, sometimes woody toward the bottom, and
usually requires peeling, but it has a mild flavor. Asparagus are steamed
or boiled, often served with a creamy or eggy sauce such as hollandaise, or
with vinaigrette dressing.
Cooked chou-fleur (cauliflower) appears boiled or steamed in composed
salads; the florettes are fried; most often it is par-boiled then baked au gratin
with milk or cream and grated cheese. Chou-fleur d’Italie or broccoli (broccoli)
made its way to France from Italy and is still somewhat less common than
cauliflower. It is usually converted to purée or made into a cream soup.
The aubergine (eggplant), poivron (bell pepper), tomate (tomato), and
courgette (zucchini) are workhorses in the French kitchen. None are
native, but all flourish in the warm, dry Mediterranean climate of the
South. Indian eggplant was introduced to Spain during the Middle Ages
by the Moors and from there made its way to Italy and France. Peppers
and tomatoes are New World plants that were brought back to Europe in
the late Renaissance. Zucchini traveled from Italy into France. All four
are eaten stuffed with meat, rice, or breadcrumbs. Eggplant is roasted then
diced into cold salads. Zucchini puréed with cream and butter is a side
dish that is much appreciated in the summer. Tomato halves sprinkled
68 Food Culture in France
with herbs and bread crumbs and then baked to concentrate the flavors
accompany meat. Strips of roasted, peeled peppers are made into cold
salads. The quartet of vegetables is particularly associated with southern
cooking, as in the summer stew ratatouille.
Heat 2 tablespoons of the olive oil in a large skillet over moderate heat.
Sauté the zucchini about 6 minutes until lightly browned. Using a slot-
ted spoon, transfer to a large bowl.
Add 1 tablespoon of oil, then sauté the sliced peppers for 5 minutes, and
transfer to the bowl.
Add 3 tablespoons of oil to heat in the skillet, then put in the eggplant.
Stir to prevent the eggplant from sticking to the pan. Cook until the
eggplant is soft, light-colored, and smooth in texture (about 8 or 9 min-
utes). Add to the bowl with the other vegetables.
Pour the last tablespoon of olive oil into the pan, and sauté the onion and
garlic about 3 minutes, watching carefully to prevent them from brown-
ing much. Add the tomatoes, thyme and half the parsley. Simmer for 10
minutes. Return all the vegetables in the bowl back into the pan with
the tomatoes, stir gently to mix, and cook for 10 more minutes. The
vegetables should be cooked through and tender, but not mushy.
Take the pan off the heat. Stir in the rest of the parsley and the basil. Sea-
son with salt and pepper.
Serve hot, cold, or at room temperature.
MUSHROOMS
The fungi known as champignons (mushrooms) grow naturally in wooded
areas or meadows. In the past, they were also cultivated in caves and aban-
doned underground stone quarries. France is now the world’s third-largest
producer of cultivated mushrooms, of the type called champignons de Paris
or champignons blonds for their pale, creamy color. Mushrooms are sautéed,
fried, braised, baked, grilled, and put into soups. At best, they have a rich,
dark, mineral flavor and a natural sweetness. Other varieties are gathered
wild. Netted black morilles (morels) and dense, long-stemmed, golden
chanterelles or girolles (chanterelles) do appear in markets, and they are
often cooked in combination with cream and chicken. Mushrooming is
popular in the countryside, but mushrooms must be gathered under the
supervision of an experienced person who can distinguish edible ones
from poisonous varieties that look similar.
Truffles
All but impossible to cultivate, truffes (truffles) grow wild in forested
areas, usually underneath oak trees from which they derive carbonic
nutrients and to which they give back mineral salts and other elements.
Truffles are so highly prized that they are called diamants noirs (black dia-
monds). Although they look like dark chunks of coal or earth, they are
quite expensive and fetch high prices on the market. Truffles are especially
associated with the Périgord, where the best ones grow. Truffle hunters
develop an eye for locating patches in forested areas and are notoriously
secretive about this information. Truffles are so hard to spot that people
train pigs and dogs to sniff them out, although the four-legged assistants
must be prevented from eating their finds. Generous quantities of truffles
feature in the old aristocratic cuisine and in contemporary elite restaurant
cooking. Eggs delicately scrambled over very low heat with black truffle is a
typical treatment. Chicken roasted with slices of black truffle tucked under
the skin is called demi-deuil (half-mourning) because of the dark appear-
ance the truffles give the bird. For modest budgets, shavings of black truffle
are added to excellent effect to omelets, pâtés, and cream sauces for pasta.
Bits of truffle steeped in high-quality oils impart their perfume to salads.
FRUITS
Fresh fruits are eaten out of hand for a snack and as a sweet course at
the end of a meal. They are cooked into compotes and used to stuff pastries
70 Food Culture in France
and fill tarts. In the industrial context they are squeezed for juice and
puréed or reduced to syrups used to sweeten and flavor yogurt, ice cream,
and candy. Pommes (apples) are the most popular fruit and account for
approximately one-quarter of all fruit eaten. Sweet apples such as the
Golden Delicious are eaten out of hand, but most apples are transformed
by cooking into pastries and desserts. Tarte Tatin or upside-down apple
tart appears on restaurant dessert menus and is baked at home to end a
festive dinner. Apples are sliced into large pieces or quartered, caramel-
ized by sautéing in sugar and butter, then arranged in a pan with a single
layer of short crust on top. After baking, the tart is turned upside-down to
reveal the caramelized apples. The trick is to eat the dessert straight out
of the oven, otherwise the crust becomes soggy underneath the apples.
Hard, sour coings (quinces), available in the fall, are cooked into compote,
preserves, jellies, and pâte de coing (quince paste), which is enjoyed as a
Christmas sweet. Poires (pears) are eaten raw, poached, or baked in wine,
and on flat cakes. Rhubarbe (rhubarb), a member of the knotgrass family, is
treated like the firm fruits. Its long, red, fleshy, astringent stems are sliced,
cooked in syrup, and made into tarts and pastries.
Soft-fleshed, pitted drupes such as nectarines (nectarines) and meltingly
sweet brugnons (white nectarines), pêches (peaches), abricots (apricots), or
cerises (cherries) are placed whole in bowls on the table after a meal in
summer for dessert. Cooked, these fruits stuff pastries and top cakes; flavor
yogurt, ices, and ice creams; and form sauces that accompany pork or
game. Prunes (plums) came west to France with Crusaders returning from
Syria. Prunes d’Ente and fat, purple-black pruneaux d’Agen (prunes) are a
specialty of the Lot-et-Garonne region in the Southwest. The berries—
fraises (strawberries), framboises (raspberries), myrtilles (blueberries)—are
eaten fresh served in small bowls, and people take up sprays of delicate,
jewel-like groseilles (red currants) with the fingers, then pull the fruit right
off the stem with their teeth. These fruits rouges (“red fruits” or berries)
also garnish tarts and cakes. Raisins (grapes) are a late summer dessert. In
recent years the New Zealand kiwi has become extremely popular and is
now widely cultivated in France. Other fruits exotiques (“exotic” or tropi-
cal fruits) imported for sale in markets include mangoes and star-fruit.
Green and black figues (figs) and grenades (pomegranates) with their ruby
flesh have been cultivated for centuries in Provence. They are eaten raw
in the late summer when they ripen, and figs also appear in jams. Imported
bananes are widely available in shops and nearly always eaten raw. The
most popular melons are the small green-skinned varieties known as
Chantal, Cavaillon, and Charentais. Their juicy orange flesh is intensely
sweet and flavorful; they are usually served halved, to be eaten with a
Major Foods and Ingredients 71
NUTS
Dried Isère noix (walnuts; the word also refers to nuts in general) are
used in baking and confectionary and in savory cooking to garnish salads
and hot dishes. They pair with poultry and meat, with salads, and with
blue cheeses, and they are served as dessert (instead of fruits) during the
winter months. Sweet amandes (almonds) are in fact pit fruits related to
72 Food Culture in France
peaches; in cooking they are often paired with trout. Noisettes (hazelnuts
or filberts) garnish meat concoctions such as pâtés and are added to hard
sausages. Châtaignes (chestnuts) are ground into flour that is used to make
bread and cakes. Whole chestnuts go into stuffing for turkey and combine
with cabbbage to make hearty winter braised dishes. Candied in sugar
syrup, they are called marrons glacés and are used in sweet preparations
such as chestnut cream. Tiny green pistaches (pistachios) are used like
hazelnuts, with meats and in confectionary. Salted and left in their shells,
they accompany an apéritif. Pignons (pine nuts) are lightly toasted in a
pan, then strewn on salads and used as garnishes. Although most nuts are
eaten dried, fresh hazelnuts and almonds appear seasonally in markets.
When fresh, the pithy, still-green shells are carved open with a sharp
knife. Fresh nutmeats are pale white, with a crisp texture, a milky moist-
ness, and a sweet flavor.
In recent years, it has become fashionable for cafés to serve a small square of
chocolate with their coffees, the result of promotional efforts on the part
of chocolate manufacturers. As in the United States, connoisseurs seek
out dark chocolate with a significant cocoa content (at least 50 percent),
viewed as more natural, better tasting, and of higher quality than the
overly sweetened and less saturated mixtures. Artisanal chocolate makers
produce bonbons stuffed with fruits or creams, flavored with liquors or
spices, mixed with nuts. Chocolats come in imaginative shapes, according
to the inspiration of the confectioner; a Lyon specialty is the cocoa-dusted
hérisson or hedgehog, so-called for its spiky appearance. After a festive
meal, a box of elegant chocolates may be passed around the table as a last
morsel to follow coffee.
Miel (honey) has been a familiar if not widely used sweetener since
Celtic and Roman times. During the late Middle Ages, fermented honey
drinks were made in Lorraine, Metz, and the Vosges, and bees were also
important as a source of wax to make the votive candles lit in churches. At
breakfast honey is eaten like jam—spread on buttered bread or spooned
over plain yogurt for flavor and sweetness. Honey from meadow flowers
and crop fields is the most common. Lavender honey, orange flower honey,
pine honey, and thyme honey are harvested in the South and have deli-
cate, distinctive flavors. Honey gives pain d’épices (spice cake) from Dijon
its characteristic flavor and dark color, and it is a traditional ingredient in
ginger cakes. Apiculture or the cultivation of bees for honey is a common
hobby that recalls the rural agricultural life of the recent past. Residents
of rural areas and also many suburban dwellers keep a hive in the garden
and collect their own honey.
WATER
Spring waters are heavily marketed, giving the false impression (shared
by many of the French) that tap water is never drunk. In fact, tap water is
the most commonly drunk liquid in France10 and may safely be consumed
throughout the country. Some small towns, particularly in the South, still
have public fountains that antedate the installation in homes of filtered
running water.11 General preference runs to drinking water that is cool
or room temperature, not cold or iced. During meals, a pitcher or carafe
of tap water or a bottle of spring water is placed on the table, so that
glasses may conveniently be refilled. Liter-sized bottles of water are avail-
able at grocery stores and corner stores. Still waters from springs at Evian,
Contrex, Volvic, and Vatel are popular. The flavors of spring waters vary
according to their mineral content (or the lack thereof) indicated on the
bottle label. Waters with high mineral contents are appreciated for their
healthful properties, such as calcium for bone health. Fluorine, potassium,
and sodium are other common mineral elements in spring waters. Natural
or added carbonation is responsible for the bubbles in sparkling mineral
waters, such as Badoit and Perrier.
NOTES
1. “L’Âme du vin,” “Le vin des chiffoniers,” “Le vin de l’assassin,” “Le vin
du solitaire,” and “Le vin des amants,” Les Fleurs du mal (1857), in Charles
Baudelaire, Oeuvres complètes (Paris: Robert Laffont, 1980), 76–81.
2. Grimod de la Reynière, Le Manuel des Amphitryons (Paris: Cappelle et
Renand, 1808), 14.
Major Foods and Ingredients 79
SUPERMARKETS
As in other urban consumer societies, the French acquire nearly all
provisions in stores, and most food shopping is done at commercial
chain supermarchés (supermarkets), defined as having 1,000 to 2,500
square meters (about 1,308 to 3,270 square yards) of selling space.
This is a recent innovation. At the end of the Second World War,
most food shops were specialized and expensive. Price-fixing was com-
mon, as conservative shopkeepers sought to shield themselves from
competition; before the war, they had fought tooth and nail to curb
82 Food Culture in France
and sorbets, these stores sell items such as appetizers that can be quickly
prepared by heating in the oven and tart shells to be filled with fruits for
dessert or with a savory filling to make a hot lunch.
SPECIALTY SHOPS
Small specialty stores such as the fromagerie (cheese shop), charcuterie
(shop for cured meats, especially hams, sausages, and other pork products),
boulangerie (bread shop), and pâtisserie (pastry shop) recall older shopping
traditions. In city neighborhoods, rows of different kinds of food shops
cluster together. In villages and small towns, the shops are usually located
in the town center. As relatively few households had ovens until the mid-
twentieth century, the boulangerie has long been an institution even in
villages, bread being practically a synonym for life itself. The specialty shops
recall that through the eighteenth century, royal statutes and guilds or cor-
porations structured the manufacturing and retail sectors of the economy.
Guild rules limited what a merchant could sell, but also gave the merchant
an effective monopoly in that particular line of business. The old rules are
no longer in place, but boutiques cultivate the aura as well as the practice
of specialization, a strategy opposite that of the generalist supermarket.
For the shopper filling a basket with provisions, the small shops
now offer access to products perceived as high quality and of reliable
provenance. Most small shops are not self-service. Food items are
displayed behind glass or on shelves behind a counter. Interaction be-
tween the customer and the shopkeeper is required for the purchase
to be transacted. Shopkeepers slice ham to order, recommend cheeses
to be eaten the same day or two days later, and bag produce, although
fruits and vegetables are displayed in open bins. It is considered rude
to walk in to a small specialty food store simply to look around. Those
who regularly frequent such stores often refer not to the shop itself, but
to the person who runs it. One may make a trip chez mon poissonnier
(“to my fish seller’s”), who, it is understood, may be relied on for his
expert knowledge in the matter of fish. Similarly, one refers to the good
vegetables chez mon marchand de légumes (“at my grocer’s”), or praise
a bottle discovered through mon caviste (“my wine seller”). In affluent
areas, specialty shops run by traiteurs or caterers, as well as upscale su-
permarkets, sell prepared dishes that are ready to eat. At this end of
the economic spectrum, connoisseurs with the means for leisure spend-
ing further extend their shopping circuits to venues formerly frequented
largely by food professionals. Private attendance at annual or seasonal
food and wine expositions and trade shows increases yearly.3 The picture
is quite different for less affluent areas, especially outside of the densely
populated cities and in small towns. Here specialty shops struggle to
survive or have disappeared entirely, replaced by supermarkets that sell
products more cheaply.
other stores do not stay open round the clock. Food shopping is part of
the business of the day.
MARKETS
The daily, weekly, or weekend outdoor marchés (markets) in cities and
towns can be traced through medieval trade and monastic fairs and to the
marketplaces established in Gaul by the Romans. During the late nine-
teenth century, the novelist Émile Zola “scientifically” described the sprawl-
ing Parisian market located for centuries at Les Halles. In Le Ventre de Paris
(The Belly of Paris, 1873), the market is the rapacious gullet and grumbling
gut of the city, swallowing up the lives of the individuals whose work there
keeps the rest of the capital alive. Zola documents in fascinating detail the
nocturnal march that country dwellers made to arrive in the city by early
morning, driving cattle before them or carrying heavy baskets of provisions
to sell; rivalries among merchants who compete for customers; the fresh
perfume from the flower stands; the rank stench that pervaded the fish and
the meat sections by the day’s end in summer—the first modern refrigera-
tion technology was still in its infancy and it was not yet widely available.
In the 1960s, the market relocated to Rungis, south of Paris, to expand
while easing urban traffic congestion. Today, Rungis is a wholesale market
open to professionals and retailers such as restaurant chefs and grocers. An
ultra-modern supply chain provisions the market. Truckloads of domestic
produce arrive every morning, and imports are flown in daily from Israel,
Turkey, Benin, Morocco, China, and other locations.
The heart and soul of food shopping dwell in the smaller retail markets.
Ironically, in some instances, the produce, meats, and cheeses for sale at
outdoor markets are identical to those in the supermarkets.4 Yet the notion
that markets offer the best local items directly from a farmer or producer is
not always wrong. At a good market, a special rich odor hangs in the air.
Fruits are at the peak of ripeness. Meats have been hung to develop their
flavor and tenderness. Cheeses have been fully aged under proper condi-
tions of temperature and humidity. La cuisine du marché (market cooking)
implies taking inspiration from seasonal ingredients. French cooking in
general and la cuisine du marché in particular seek to bring out or improve
the inherent features of good ingredients. Beyond access to fresh foods,
outdoor marketing offers possibilities for socializing and a picturesque ex-
perience. The stroll through the outdoor market is an end in itself, and
the market is a place to see and be seen. As much as the opportunity to
buy edibles and ingredients, it is these elements of market culture that
draw crowds.
86 Food Culture in France
COOKING AT HOME
Cooking at home, like housework and childcare, was long the prov-
ince of women. The education of women including higher education, the
entry of women into the professions, and contemporary notions of gen-
der equality have brought men, as well, into the home kitchen as cooks
and nurturers for their families and households. Particularly in younger
couples, the tasks—or pleasures—of cooking and food shopping are likely
to be shared; however, nostalgia centered around food and cuisine de
ménage or cuisine familiale (home cooking) tends to have an association
with women. When people reminisce, they recall “my mother’s” version
of a dish as the very best. The phrase la cuisine grand-mère (grandmoth-
er’s cooking) describes dishes that are thought to be old-fashioned and
soul-satisfying, familiar, and comforting, such as the simple home dessert
compote de pommes.
Mix the lemon juice and 1/2 cup water in a bowl. Peel, core, and quarter
the apples, dipping each section briefly into the lemon mixture to pre-
vent discoloring.
In a saucepan, combine 2 cups water (or cider or wine), sugar, salt, vanilla
bean (if using), cinnamon sticks, and cloves. Bring the syrup to the boil,
then reduce the heat and simmer slowly for 10 minutes. Add the apples,
cover the pot, and gently simmer for about 5 minutes, until the apples are
cooked but still intact. You may need to baste and turn the apples once or
twice to make sure they are coated with syrup.
Take the pot off the heat. If no vanilla bean was used, add vanilla extract.
Allow the apples to cool in their syrup.
Grate a dash of nutmeg over each serving. If desired, serve the apples with
cream or a scoop of ice cream.
Cooking 87
a butcher’s mixture of fresh, loose raw sausage meat or ground pork with
spices or herbs. At home, one simply spoons the flavored meat into hol-
lowed-out tomatoes or zucchini, then gives the stuffed vegetables a quick
turn on the stove in an inch of liquid or pops them into the oven. Minimal
fuss yields a fresh, home-cooked main dish. Similarly, simple preparation
but lively flavor describe this typical recipe for baked fish with a tomato
sauce, an easy plat (main course) for a summer lunch or dinner.
the roof. Situating the fire on a hearth against an exterior wall and venting
through a chimney imposed a sense of containment. By the seventeenth
century, fires in chimneys in the great houses conveniently supported spit
roasting, and brick- or tile-covered fourneaux (“furnaces”) slow simmering
and stewing in pots on the stovetop. By the end of the eighteenth century,
cast iron and other metal stoves became available. In addition to the top
range, metal stoves came to include multiple ovens with individual access
doors. This modification facilitated baking and the simultaneous prepa-
ration of multiple dishes. The 1850s saw the invention of the gas stove,
which became widely available in the 1930s. The gas stove avoided the
burden of stocking wood or charcoal, allowed easy control over the cook-
ing flame, and released fewer particulate pollutants. Electric stoves with
burner disks or coils that come to temperature became common in the
1960s. Today, both gas and variations on the electrical stove—efficient
for slow cooking—are prevalent in home kitchens. The four (oven), often
separate from the stovetop, is usually electric. Recent innovations such
as smooth ceramic stovetops and plaques à induction (magnetic induction
cooktops) that do not retain heat when no cooking is in process double
as countertops. The multipurpose surfaces are appreciated in city apart-
ments, where space comes at a premium. Their engineering and design
reflect contemporary interest in safety, aesthetics, and energy conserva-
tion, as well as in cooking as such. Accomplished amateur cooks prize
restaurant-grade appliances such as oversize gas stoves that throw power-
ful flames.
Today, even a simple or modest kitchen has connections for the full
range of appareils électroménagers (appliances) now considered basic and
essential. A réfrigérateur or frigo (refrigerator) has been standard since
the late 1960s, although wealthy families purchased Frigidaires, made by
General Motors, as early as the late 1920s. Congélateurs (freezers) are
less common; suburban dwellers with spacious houses may have a larger
refrigerator with a substantial freezer section and keep a separate deep
freezer in a basement or garage. Dishwashers and range vents above
the stove are prevalent. Fours à micro-ondes (microwaves), an offshoot
of radar technology developed in the United States during the Second
World War, have been popular since the 1970s. Beyond the major ap-
pliances, common gadgets in home kitchens include coffee makers, food
processors, beaters, hand-held plunge mixeurs (blenders) that convert
vegetables into soup, and, recently, self-contained electrical steamers for
vegetables.
Ustensiles or petits outils (utensils), la batterie de cuisine (pots and pans),
and la vaisselle (dishes) complete the equipment in the home kitchen.
90 Food Culture in France
PROFESSIONAL COOKS
Professional or career chefs, whether chefs de cuisine (executive chefs)
or cuisiniers (line cooks), have with few exceptions been men. Paid cooks
have long toiled in the worst of conditions, winning little recognition and
minimal remuneration for long hours in dangerously hot, smoky kitchens.
The grand cooking that evolved in aristocratic houses and that under-
pins elite cooking in today’s fine restaurants was carried out by individu-
als regarded as little more than servants. Boys and young men learned
the cooking trade through apprenticeship, and one had to work one’s
way up from the very bottom. The lowliest apprentice scoured pots and
washed dishes before being promoted to chopping vegetables, preparing
sauces, and cooking. Few chefs achieved independence or autonomy with
the rise of the restaurant in the eighteenth century. Restaurants and job
opportunities multiplied during the nineteenth century, but most cooks
worked under a maître d’hôtel who managed the establishment or else they
reported to the propriétaire or restaurateur (owner) himself.
Nonetheless, nineteenth-century chefs made significant efforts to im-
prove their working lives. In the 1840s, cooks united to form mutual
aid societies. The first cooking school was established in 1881. By the
century’s end, the new institutions were issuing diplomas for students
finishing their three-year programs, thus professionalizing the work of
cooking. The cooking schools initially struggled, and restaurateurs op-
posed them. For restaurant owners, it was cheaper to exploit the old sys-
tem of apprenticeship than to hire relatively demanding cooking school
graduates. Despite many obstacles, the culinary profession began to come
into its own. Trade and professional journals emerged that were written
by and for the chefs. Cooking exhibitions and competitions that showed
off cooks’ talents multiplied. Today, chefs train both in cooking schools
and through modern apprenticeships. The BEP or Brevet d’études pro-
fessionelles and the CAP or Certificat d’aptitude professionelle for cooking
are the vocational diplomas for two-year programs taken at the end of
high school. They replace the baccalauréat (high school diploma) earned
at the end of (in American terms) thirteenth grade. A BTS or Brevet
de technicien supérieur is a more advanced two- or three-year technical
course, for instance in foodservice, that follows the baccalauréat. Opinion
is divided as to whether a lengthy apprenticeship and a series of stages
(shorter periods of training) under reputable chefs in good restaurants
92 Food Culture in France
STAR CHEFS
In the last few decades, some chefs have redefined their roles within com-
mercial restaurants and a few achieved spectacular public success. After the
Second World War, a handful of enterprising chefs took the step of buying
their own restaurants gastronomiques (high-end restaurants). In addition to
cooking, they now managed and became principal financial stakeholders.
In 1951, a group of owner-manager chefs formed the Association des Maîtres
Cooking 93
Chef Michel Troisgros (second from left) of the three-star restaurant Troisgros
in Roanne at work with his staff. Courtesy of Christian Verdet/regard public-
unpact.
WOMEN CHEFS
There have been a few notable exceptions to the gender divide in pro-
fessional cooking. Until as recently as the mid-twentieth century, many
middle class and smaller bourgeois households employed a cuisinière (female
cook) who worked under the direct supervision of the mistress of the house.
There is also the small group of remarkable chef-proprietors known since
the end of the eighteenth century as mères (mothers). The history of the
cuisinières has yet to be elaborated beyond anecdote. A few of the mères,
however, became quite well known, in part because of their influence on
successful male chefs. The mères are associated especially with the Lyon
area. Some of their restaurants began as tiny establishments that served
home-style dishes to feed the canuts (silk-workers) who populated the
city. The mères came to prominence starting at the end of the nineteenth
century and, helped by restaurant reviewers and food writers, early in the
twentieth. In contrast with the elaborate preparations and expensive exotic
ingredients used in elite restaurants, their cooking relied essentially on local
ingredients and relatively simple methods. Dishes associated with their res-
taurants include roasted chicken, chicken poached with morels or truffles,
omelets, eel stew, savory onion tarts, pike quenelles (poached fine-textured
fish dumplings) with crayfish sauce, tablier de sapeur (tripe that is marinated,
coated with breadcrumbs, fried, then served with fresh chervil sauce), and
cervelle de canuts (“silk-weavers brains”—fresh cheese seasoned with chives,
garlic, horseradish, along with salt, pepper, and red wine vinegar). These
chefs were as often as not simply called La Mère … (Mother So-and-So) by
their clients and, eventually, in the press, rather than by their first and last
names. Several won and many kept for years one or more Michelin stars,
the most widely recognized indicator of quality for a restaurant.
Today, a few talented female chefs in prominent restaurants challenge
the strong masculine association to good restaurant food, not to mention
grande cuisine or haute cuisine. Their success flies in the face of traditions of
food writing, restaurant reviewing, and professional cooking culture that
have been actively hostile to seeing women work in professional kitch-
ens. Gastronomy—the knowledgeable appreciation of food—has tended
to view women, along with food items, as consumables, rather than as
capable connoisseurs. The exclusive Club des Cent (Hundred Club),
founded in 1912 as a private automobile club whose members sought
out restaurants for touring destinations, is to this day open only to men.
Hostility to the entry of women into the world of professional cooks has
long emanated from the ranks of male cooks who feared competition. A
congress of (male) cooks from throughout France and Algeria that met
in Paris in 1893 declared its opposition to the entry of women as appren-
tices in the great restaurant and hotel kitchens. The group did support
teaching women from the popular classes the art of home cooking as part
of a more general enseignement ménager (course in domestic economy).9
In this era a mandate recommended cooking instruction in the public
schools, but this also aimed to train women for their roles as mothers
and nurturers within the family. In the twentieth century, the great chef,
bon-vivant, and early promoter of nouvelle cuisine Paul Bocuse is said to
have scoffed at the capacity of female cooks for refined, innovative, or
grand cuisine.10 Today, cooking school students and apprentices working
in restaurants note the macho culture and inhospitable climate prevalent
in many professional kitchens.11
PROFESSIONAL COOKING
Venues for professional cooking vary from local bistros and cafés
to the grand restaurants gastronomiques; styles of restaurant cooking
96 Food Culture in France
watching a televised interview with the chef, purchasing the chef ’s cook-
book, and perhaps making some of his recipes at home.
As in the United States, the media extension of food in France is
now vast. It includes food shows on television, food-related Web sites
and databases, and periodicals devoted to food and cooking. An ever-
larger number of cookbooks are available in bookstores. There is a marked
increase in the recent publication of cookbooks for “exotic” cuisines (of
Thailand, Morocco, or Japan) or focusing on clearly foreign foodstuffs
(from Anglo muffins or scones to Chinese wok dishes). The mediatization
of cuisine encourages participation, teaching viewers and readers how to
cook and about food, and stimulates the imagination, providing a space
for fantasy in which the dining table is a vanishing point in the far dis-
tance. The phenomenon indexes the social prestige of food connoisseur-
ship in an affluent society.
The interactions of food producers and consumers further shape and
regulate—prescribe and proscribe—standards of quality and concepts of
good taste. From day to day, it is the home cooks and restaurant chefs who
serve up continuity and creativity on the plate. Yet the response of writers
and critics influences cooks, too. A newspaper column influences home
cooks seeking ideas for dinner. A strong review sends customers flocking
in droves to a restaurant. A critical piece banishes the chef to culinary
and economic purgatory. The power of critics is so strong that a few chefs
at the most elevated end of the cooking spectrum have rebelled. Some
have stated their lack of interest in the distinction of a Michelin star and
chosen to prepare food that expresses a personal preference or philosophy.
They refuse, in other words, to conform. These chefs have taken them-
selves out of the running for prestigious honors, in order to cook by their
own lights. They ignore as interference the mediating roles of critic and
reporter to please themselves and their clients directly.
NOTES
1. Gilles Normand, Histoire des maisons à succursales en France (Paris: Union
des entreprises modernes, 1936).
2. John Ardagh, France in the 1980s (New York: Penguin, 1983; 1982),
396–405.
3. Marion Demossier, “Consuming Wine in France: The ‘Wandering’ Drinker
and the Vin-anomie,” in Drinking Cultures: Alcohol and Identity, editor Thomas M.
Wilson (Oxford: Berg, 2005), 139.
4. Michèle de la Pradelle, Market Day in Provence, trans. Amy Jacobs
(Chicago: The University of Chicago Press, 2006).
Cooking 101
Three meals each day is typical in France. The petit déjeuner (break-
fast), taken in the morning before school or work, is insubstantial. At
noon, the déjeuner (lunch), long the main meal for many people, may
still be substantial and served in three courses (entrée, plat, and fromage
or dessert) or may consist of a sandwich eaten on the run. The dîner, at
about 8 P.M., is now an important meal. Because both men and women
work outside the home, dinner is often the only weekday meal for which
the whole family can gather together at table. The evening meal is looked
forward to as a respite from the day’s work, as a time to see family mem-
bers, and as an opportunity to enjoy the sensual pleasures of food and
drink. The structure of the French meal, with its unfolding sequence of
courses, is especially conducive to relaxed enjoyment at table. As the
service of dishes progresses, the familiar structure frames conversation
and reinforces the separation of mealtime from the hustle and bustle of
the day.
MEAL TIMES
Today’s standard three meals evolved over centuries. Through the late
nineteenth century, eating schedules varied greatly according to profes-
sion, region, and income. Seasonal changes and religious observance
also played a role. From one to four meals daily was common, although
for different groups of people.1 Elites might eat twice daily, for example,
104 Food Culture in France
and manual laborers up to four times each day, but this was not consis-
tent. The names used today for the three meals recall how practices have
changed over time.2 As recently as the late eighteenth century, the first
meal, then called the déjeuner (“to break the fast”), usually consisted of
soup, most likely made of vegetables and grains, and bread; this meal could
also include meat and wine, if they were available. For those in modest
circumstances, the déjeuner might be practically the only nourishment
throughout the day. A smaller meal (le souper), again soup or light stew,
might be added in the early evening. For agricultural workers who stayed
in the fields all day long and for those who worked far from home, sup-
per was the most substantial meal. Today, the population of villagers and
rural dwellers is small, but in the countryside the word souper is still used
to mean the evening meal. For those who ate all four meals, there was the
déjeuner, the mid-day dîner (or collation), the light goûter or snack, and
then finally the souper.
As industrial jobs increased in number and urban populations became
larger, the morning déjeuner and mid-day dîner each migrated later in the
day. The professional classes preferred to eat a large déjeuner at noon or
one o’clock, that is, after accomplishing the morning’s work. By the early
nineteenth century, the mid-day meal was sometimes called a déjeuner à
la fourchette (fork luncheon). The name suggests that the presence for a
déjeuner of items other than liquid soup, wine, or coffee was still somewhat
remarkable. The déjeuner à la fourchette, which included meat and required
the use of a fork and knife, was often a working meal in the sense of today’s
business lunches. Because the first substantial meal was now relatively late,
a second, smaller déjeuner was added to tide over appetites until mid-day.
By the 1890s, this early meal was called le petit (small) déjeuner. Despite
the importance of the mid-day meal, the custom of privileging the evening
dîner gained in the nineteenth century, as larger numbers of people culti-
vated the leisurely enjoyment of carefully prepared, possibly quite elabo-
rate and luxurious meals in a sociable setting.
After the Second World War, technological modernization and the
massive exodus from villages and rural areas to cities transformed society.
The demographic and industrial shift resulted in the shared work schedule
that now prevails. Affluence also made significant social reforms possible,
including the month of paid vacation given to salaried workers since 1965
(converted to five weeks in 1981) and the 35-hour workweek instituted
in the late 1990s. Today, the sense of leisure, material comfort, and con-
vivial enjoyment that accompanies the working-class, middle-class and
modern bourgeois family dinner makes an equally important contribution
to quality of life. School and most work schedules are designed to allow
Typical Meals 105
breaks for meals. Some shops and offices close at mid-day, to reopen in
the afternoon at 1:30 or 2:00 P.M.; others do not keep late evening hours,
so that staff have evenings free. Because most people throughout the
country take meals at about the same time, there is a strong shared feel-
ing of the rhythm of the day. As a culture, the French place a high value
on sociability and community. Eating is considered a convivial activity
par excellence. Many think that to eat “all alone” (manger tout seul) is sad,
that food tastes better when it is shared. The community aspect of meals
strengthens social ties and even the sense of equality, making the meal an
expression of shared values.
As in many countries, the family meal is at times a locus of tension.
Factors such as the fast pace of modern life, larger numbers of people liv-
ing alone, and the replacement or disappearance of the nuclear family as
the defining social unit, make the family meal seem for some irrelevant,
outmoded, or simply impossible to achieve. Especially in the younger
generation, freedom from the ritual of the family meal may be experi-
enced as an opportunity to develop a more individual lifestyle, although
others worry about a decline of traditional ways and deterioration of the
social fabric. Nonetheless, the family meal or a full meal with friends or
colleagues is a central feature of daily life.
with creamy dairy butter spread on fresh bread and finished with a sprin-
kling of salt. A rich, dense slice of foie gras cries out for a spoonful of sweet-
tart currant or gooseberry preserve. For a main dish, the clean acidity of
tomato and the aroma of anise seed complement the sweet marine flavors
in a fish soup. Durable combinations of flavors and textures are sought. A
hot main dish may be followed by a crisp, cool salad. Another important
feature of French meals is the distinction between savory and sweet. It
is unusual to mix salty and sweet flavors within a single dish. Sweets are
saved for the end of a meal.
Structuring the main meal in courses is both a typical practice and
also an ideal for eating well. The expectations for a proper meal color
perceptions of other forms of eating, which are thought of as substitu-
tions or deviations. Such factors as cost, lack of time, and interest in eat-
ing lighter, smaller meals for health reasons mitigate against preparing
and eating the full succession of courses. When eating at home, many
people, especially women concerned with weight gain, replace the cheese
course with a light alternative such as yogurt. Although such substitutions
are common, there is a self-consciousness about making them, as one is
refusing what is traditional and expected. Eating a sandwich for a quick
lunch would not be called taking a meal, much less a proper meal, but
simply referred to as eating, and likely described as eating sur le pouce (in a
hurry). If a meal is abbreviated on a busy weeknight—say, pared down to a
hearty composed salad as a main dish, followed by cheese, the whole thing
accompanied by bread—the foods are nonetheless organized within the
traditional structure, which is still present in miniature. Similarly, restau-
rants serving a foreign cuisine (Vietnamese, Chinese, Thai, Moroccan,
and so on) adapt their menus to follow French custom. Whether or not
the practice coincides with eating custom in the country of origin of the
food itself, menus will group dishes into entrées, plats, and desserts and vary
the portions accordingly.
BREAKFAST
The petit déjeuner is light and simple. For the morning meal adults drink
café au lait, heated milk poured with strong hot coffee into a hemispherical
bowl. Any one of several methods is used for brewing the coffee fresh: the
paper filter method in an electric coffee maker or stove-top glass cone, a
French press that allows ground coffee to release its fragrance into freshly
boiled water before a dense hard filter is lowered in to separate out the
grounds, or a stove-top Moka device that forces water up through ground
coffee by steam pressure. People sometimes add a pinch of salt, a dash of
Typical Meals 107
MORNING SNACK
Children begin the school day at 8:30 A.M., and at about 10:30 A.M.
break for la collation du matin, the morning snack. The snack is brought
from home, or it may be provided by the parents of each child for the
whole class on a rotating schedule. An effort is made to provide foods that
are considered healthful and appropriate for the late morning: bread and
cheese, a small sandwich made of buttered bread with a slice of ham, fruit
yogurt, or a piece of fruit such as an apple.
COFFEE BREAKS
Working people and students take a break (une pause) in the morning
or afternoon to drink small cups of strong coffee. After the breakfast café
au lait, any coffee drunk at other times of day is taken without milk.
Un café, also called un petit café or un petit noir, is served in a demi-tasse
108 Food Culture in France
(“half-cup,” i.e., a very small cup). It is taken plain or with sugar, accord-
ing to taste. The few sips of strong coffee are considered outside the range
of foods and meals. The small coffees are not seen as nourishing, as food
is, but rather as revivifying. In cafés, a coffee can be drunk standing up
at a counter, if one is in a hurry, or at a more leisurely pace sitting at a
table. In a café, or if the coffee is being made at home with a restaurant-
style machine, it is common to specify a preference for coffee that is serré
(dense), that is, stronger and smaller, with less water used relative to
the amount of ground coffee, or allongé (“stretched out”), made with more
water. At many businesses and high schools, and at airports and highway
rest stops, cups of coffee can be purchased from vending machines that
grind the beans and brew a fresh cup.
LUNCH
Lunch is between noon and about 2 P.M., with schools scheduling a full
two hours for the mid-day meal and pause and many businesses allowing a
similar break. The break is long enough to allow for a relaxed meal and
for socializing with colleagues, friends, or family, so that a bit of leisure is
built into the work day. Since the break is substantial, the work day and
school day extend relatively late into the afternoon.
Lunch at School
Primary schools schedule the lunch break from about 11:30 A.M. to
1:30 P.M., or until 2:00 P.M. if the day ends at 5 P.M. to accommodate
parents’ work schedules; of course, there is some variation in these times
across the country. By law emanating from the Ministry of Education,
schools are required to provide lunch for children whose parents both
work or whose parents are unemployed but seeking work. Both parents
must provide proof of their employment status, so that their child quali-
fies to eat lunch at school. About 66 percent of primary school children
take lunch at school. Schools, like businesses, have a cantine or cafeteria
that provides a full, hot meal, either prepared on the premises if there is
a full kitchen facility, or hired by the school from a catering company.
Starting in the early 1970s, public schools were required to provide half of
the day’s nutritional requirements through the school lunch. This ruling
was based on the assumption that children ate the main meal at home in
the evening, however, and the school lunch was often extremely simple,
such as a cold plate of sandwiches or charcuterie. Recent demographic and
nutritional information has led to changed recommendations. As of the
Typical Meals 109
Lunch at Work
Many businesses offer some sort of meal subsidy to employees as a benefit.
Businesses of substantial enough size and nearly every large corporation
have an in-house restaurant de l’entreprise (company restaurant), commonly
called the cantine (canteen), where employees eat lunch. The cantine is
generally set up cafeteria-style. One selects the components of a full meal,
placing the dishes on a tray: bread, a hot main dish, salads, cooked vegeta-
bles, yogurt, cheese, fruit, water and coffee, wine and beer. Lunch in a com-
pany cantine is relatively inexpensive, as companies subsidize meals there.
An employee may pay in the neighborhood of 3 to 5 Euros for a full meal in
the cantine, where the same meal would cost two to three times this price
in a restaurant. Another way that businesses subsidize their employees’
Typical Meals 111
AFTERNOON SNACK
Every day children look forward to the goûter or afternoon snack that
marks their return home from school. Schools and the garderie (child
care) usually let out at 4:30 P.M., or in some areas as late as 5:00 or 6:00
P.M., timed to coincide with the end of the parents’ workday. The snack
is partially a matter of practical necessity, as children find the wait from
lunch until dinner too long to tolerate comfortably. It is also a way for
parents to welcome their children home after school, reestablish contact
after the separation of the afternoon or entire day, and conversationally
catch up on the day’s news. The goûter is similar to the morning collation,
but is more likely to consist of something sweet: bread and a piece of
chocolate or some Nutella; pain perdu (French toast, or “lost” stale bread
that is brought back to life by soaking in eggs and milk, then sautéing in
butter); a tartine spread with jam or honey; a crushed soft fresh fruit such
as an apricot or peach sprinkled with a bit of sugar and eaten on a piece
of toast; a piece of freshly baked pastry; a piece of fruit that can be eaten
out of hand; and a glass of fruit juice or milk. To tempt the youthful sweet
tooth there are any number of produits industriels (packaged or processed
products), from biscuits (plain butter cookies or the same thing covered
with chocolate) and gâteaux (individual portions of sponge cake with
chocolate) to Kinder (the brand name and generic moniker of chocolate
covered wafers, nuts, or raisins).
High-school students and adults may take a coffee or a cup of tea in the
late afternoon, and perhaps an apple, a yogurt, a tartine, or a pastry.
WEEKDAY DINNER
Busy schedules during the week contribute to the preference for dishes
that are relatively quick and simple to prepare and to some abbreviation
of the full sequence of courses. At home, the preference is for fast cooking
methods, such as sautéing, searing, broiling, and grilling, and for food-
stuffs that respond well to these methods, such as steaks and chops, as well
as fillets of firm-fleshed fish, such as salmon and tuna. A typical weekday
dinner might begin with a salad of grated carrots dressed with mustard
vinaigrette; progress to a portion of sautéed onglet (similar to hangar steak)
garnished with butter, salt, and pepper and served with some purée (mash)
of broccoli or potatoes; and finish with a green salad and a piece of cheese.
Bread is eaten throughout the meal to accompany each course.
Apéritif
Drinking an apéritif or cocktail before a full meal, whether lunch or (more
commonly) dinner, is enjoyed as an overture to conversation, as well as for
whetting the appetite. On busy weekdays, the apéritif or apéro often falls
by the wayside, but for more leisurely meals on weekends or holidays, it is
a welcome opening act to a full meal. In summer, a kir or sweet white wine
such as Muscat or Monbazillac may be served chilled; pastis, whiskey, and
mixed drinks are all standard apéritifs for adults. Children drink a sirop
such as mint or barley syrup poured over ice and mixed with water. Some
sort of food accompanies the apéritif. Favorite appetizers include toasts or
thin slices of bread with rillettes or rounds of sliced hard sausage, baked
savory biscuits, a small piece of pissaladière (Provençal pizza topped with
caramelized onions), and gougères (baked cheese puffs). Many families
Typical Meals 113
keep crunchy or salty foods on hand as appetizers to lay out in small bowls:
olives, peanuts or cashews, chips, small salted crackers. It is also common
to go out for a predinner drink with friends or family before moving on to
dinner at a restaurant or returning home to eat. The invitation to prendre
un verre or prendre un pot (go out for a drink) is social and understood to
mean a drink taken together before dinner.
Cut the veal into 2-inch pieces. Place the veal, onion, parsley, peppercorns,
salt, and water in a saucepan. The water should just cover the other
ingredients. Bring to a boil, then reduce heat and simmer gently for 60
minutes.
Add the pearl onions and carrots, and simmer 15 minutes more. Test to
make sure the veal is tender. Use a slotted spoon to transfer the meat,
carrots, and pearl onions to a serving dish.
Strain the broth, then simmer until it reduces by about one-third. Stir in
the lemon juice. Reduce the heat under the broth so it nearly stops
simmering.
Beat the eggs yolks and cream together. Stir a ladle of broth into the egg
yolks and cream to temper the mixture, then pour it into the reduced
broth, continuing to stir over very gentle heat until the sauce thickens.
It should not boil.
Taste for seasoning, then pour the sauce over the meat. Arrange the cooked
mushrooms on top as a garnish.
Enjoy the stew hot with rice or boiled potatoes.
broth. The tender, mild, richly succulent meat is balanced with pungent,
salty, or sour condiments: mustard, grated horseradish, cornichons (small
sharp pickles), capers, coarse sea salt. Inevitably pot-au-feu gives leftovers
that can be reheated for another meal or transformed into other dishes,
such as a cold salad or a baked meat tourte.
LATE SUPPERS
After going out to the movies or the theatre, or after a day of skiing dur-
ing a winter vacation, people may make a very late meal at home or eat in
one of the relatively few restaurants that keep late hours. A late souper or
supper may consist of nearly anything: a dish of pasta or a composed salad
made at home; the specialty of a favorite late-night bistro, be it oysters
on the half-shell, pigs’ feet boiled then roasted to a golden brown in the
oven, or a cold plate of local charcuterie. A hot soup such as onion is
appreciated as a restorative at any hour of the night after going out.
In a saucepan, melt the butter over low heat. Add the onions, cover, and
cook for about 45 minutes, stirring occasionally. Toward the end of
cooking they should form a soft mass and be uniformly brown in color.
Add the water or broth and the wine. Raise the heat to medium to bring
the mixture to a simmer. Uncover the pot, and simmer gently for 45
minutes. Season to taste with salt and pepper.
For the croutons, preheat the oven to 350° F. Brush the bread slices with
olive oil, place on a baking sheet, and bake about 10 minutes, until
golden.
To serve the soup, place a crouton in the bottom of each soup bowl. Ladle
on the onion broth, and sprinkle on the grated cheese to garnish.
Or, if you prefer, ladle the soup into individual ramekins or a tureen that
can go in the oven. Bake 20 minutes at 450° F to melt and brown the
cheese. Serve bubbling hot.
NOTES
1. Jean-Louis Flandrin, “Les heures des repas en France avant le XIXe siècle,”
pp. 197–225 in Maurice Aymard, Claude Grignon, and Françoise Sabban, eds., Le
Temps de manger: Alimentation, emploi du temps et rythmes sociaux (Paris: Editions
de la Maison des sciences de l’homme and INRA, 1993).
2. Claude Grignon, “La règle, la mode et le travail: La genèse social du
modèle des repas français contemporain,” pp. 275–323 in Aymard, Grignon, and
Sabban.
3. Isabelle Téchoueyres, “Eating at School in France: An Anthropological
Analysis of the Dynamics and Issues Involved in Implementing Public Policy,”
pp. 373–87 in Marc Jacobs and Peter Scholliers, eds., Eating Out in Europe
(Oxford: Berg, 2003).
4. Adam Sage, “French turn up noses at their own food,” The Times of London
(October 14, 2000); “La Semaine du goût,” Le Monde (October 20, 1994); Jean
Claude Ribaut, “Parlons goût” and “À palais ouverts,” Le Monde (October 15,
1994); and Michele Aulagnon and Vincent Charbonnier, “La quatrième édition
de la semaine du goût,” Le Monde (October 23, 1993).
5. Jean-Louis Flandrin, La blanquette de veau: Histoire d’un plat bourgeois,
preface by Patrick Rambourg (Paris: Jean-Paul Rocher, 2002).
5
Eating Out
Eating at home is the norm for most people on most days, yet traditions
of eating out go back centuries, and the practice is typical. The French
do not eat outside of the home as frequently as residents of some nations
with a comparable standard of living, such as the United Kingdom.
Nonetheless, the trend to take meals outside of the home increases
perceptibly in France, if not as quickly as in some affluent nations.
Between 1970 and 1990, household spending on eating out increased
.25 percent, and expenditure for food to be eaten at home fell by a full
7 percent. An estimate from 2004 calculated 9 billion meals out taken
annually. Of these people ate 3.7 billion meals in cafeterias and other
collective settings and 4.6 billion in commercial restaurants, from fine
restaurants gastronomiques to fast-food restaurants and chains. At present,
the average is 120 meals outside of the home yearly, or one meal out
every three days.1 In the past, especially in urban areas, the lack of space
and tools for cooking, the wish for social interaction, and the need for
a public location to transact business motivated people to eat outside
of the home. The current practice of taking meals in commercial res-
taurants is the result of affluence and the incursion of work into meal-
time. Restaurant offerings are varied. Traditional or regional bills of fare,
cuisines from other nations and cultures, novelty establishments where
the interest lies as much with atmosphere as with food, and fast food and
chains contribute to the restaurant scene.
118 Food Culture in France
STREET FOODS
Although it is not necessary for most people today to eat in the street,
urban areas, in particular, never lack for food to tempt those on foot. In the
summer, boulangeries open up their storefronts to display squares of pizza
and triangles of quiche. Pizza can also be purchased from stationary trucks.
Crêpes with a choice of fillings—sugar, Nutella, crème de marrons (chestnut
cream), purée de pommes (thick, jam-like apple sauce)—can be purchased
in the street. During the summer, ice cream stores open windows that face
onto the street so that one can line up for a cone. In parks, cold stands or
trucks for ice cream are popular among children. Regions have their own
specialties that vendors sell at stands, out of trucks, or from narrow win-
dows and counters that open up directly onto the street. Niç ois socca is the
delicate-textured, nutty-flavored savory pancake made of chickpea flour
that is served up blistering hot directly from a round griddle. In the cities
of the South, the favorite sandwich is pan bagnat, baguette filled with tuna,
black olives, tomato wedges, and slices of hard boiled egg, the whole richly
The sign for Jean-Pierre Coumont’s ice-cream and sorbet in Saint Tropez (Var)
indicates that they are hand-made by the sellers using pure fruits and no food
colorings. Courtesy of Janine Depoil.
Eating Out 119
laced with olive oil; as one eats, one peels away the waxed paper wrapping
that contains the juices. During the cold months in the North, vendors sell
hot roasted or boiled chestnuts and paper cones of freshly toasted peanuts
made crunchy with delicately caramelized sugar.
CAFÉS
As variations on earlier establishments, cafés and restaurants emerged
during the early modern era. Today there is little that is more typical
than to sit in a café to talk with friends, read the paper, or simply watch
people and the world go by. Cafés may have an elegant, chic, grungy,
or studious atmosphere; often they are simple and unpretentious. They
all serve coffee and some choice of soft drinks, syrups, and fruit juices.
The latter may be freshly squeezed from citrus fruits such as oranges or
lemons. More commonly, one chooses a bottled juice; apricot, apple, and
tomato are usually on hand. Many cafés serve wine, beer, alcohols, and
some choice of food, whether small savory dishes or a selection of pastries.
Cafés open early in the morning serve tartines (buttered bread, usually
baguette) and pastries such as croissants along with café crème, hot coffee
mixed with heated milk. A more old-fashioned sort of café may have a
football table for baby-foot, a lane for bowling running the length of the
café, or a regular Sunday afternoon bingo game that neighborhood resi-
dents attend. The fusty, or comfortable, atmosphere in some cafés is typi-
cally enhanced by clouds of cigarette smoke. Smoking in public places has
been illegal since 1992, and restaurants and cafés are obliged to provide
space for non-fumeurs. In practice, however, nonsmokers are often seated
right next to fumeurs (smokers), the barrier dividing the two being quite
imaginary and certainly ineffective. The interdiction is seen by many
as an infringement on personal freedom. The habit of smoking sociably
while drinking and even eating dies hard, although levels of smoking are
on the decline.2 In recent years, the opening of Starbucks cafés has added
a new variety of chain, along with the possibility of taking away oversized
paper cups of the American-style coffee made to any number of untradi-
tional specifications: decaffeinated, flavored, mixed with soy, whole, or
skim milk.
derive from the injunction to hurry (bystra) up the food that Russians in
Paris spoke to waiters. The term bistouille used in the North to mean a
hearty mixture of brandy and hot coffee is a more likely source. Historically,
bistros have been restaurants that serve alcohols and a relatively small
selection of foods for one-course meals. There is a strong association to
this term with a warm, comfortable, unpretentious atmosphere, although
a recent trend that blurs this characteristic is for very chic restaurants to
call themselves bistros. Bistros and restaurants have their own specialties
or regional inflections, but standard popular items include such classics as
oysters on the half-shell; steak-frites, or seared steak served with French
fried potatoes on the side; moules marinières (mussels cooked in the shell
in a light broth flavored with white wine); omelets; roast chicken; braised
chicken or pintade (Guinea fowl) with tarragon sauce; steak tartare; sole
meunière; purée de pommes de terre (mashed potatoes); tarte Tatin (cara-
melized upside-down apple tart); poire à la belle Hélène or a poached pear
served with vanilla ice cream and decorated with chocolate sauce. Since
the late nineteenth century many Parisian bistros and cafés have been
run by bougnats (from charbonnier, coal burner or porter; charbougna in the
Auvergnat patois). These natives of the Auvergne initially came to Paris
to sell coal mined in their region. Some began selling wine, then ended
up running restaurants (including the famous Brasserie Lipp and the Café
de Flore) and forming a tightly supportive community of regional expa-
triates based in the capital. The term bistro is now used throughout the
country for a restaurant. The typical Parisian establishment also has its
counterparts in the homey local places for other cities or regions, such as
the bouchon in Lyon and winstub in the Alsace region.
Brasser means to brew beer, and a brasserie was a brewery where one
went primarily to drink beer. Brasseries appeared during the Second
Empire, increasing in number after the Franco-Prussian war of 1870 and
the development of the train line linking Strasbourg to Paris. Today, few
brasseries brew their own beer. Rather, a contemporary brasserie is a café or
a restaurant that serves drinks, especially bière à la pression (draft beer, beer
on tap) and sometimes hard cider, along with a limited menu. Because of
the focus on drinking, brasseries tend to stay open later than restaurants.
Many have a distinctly Germanic or Flemish flair. A brasserie alsacienne
serving food will offer Alsatian specialties such as cooked sausages,
choucroute (sauerkraut), flammekeuche (a thin crust like that of a pizza
topped with caramelized onion and bits of bacon), and baeckeoffe (a stew
with thinly sliced peeled potatoes and a mixture of beef, pork, and lamb).
Brasseries that offer literally hundreds of different bottled and draft beers
are sometimes referred to as bars belges (Belgian bars).
Eating Out 121
The rise of trains and then automobiles encouraged travel, the growth
of tourism, and more variations on the restaurant theme. Buffets de la gare
and cafés de la gare became fixtures in train stations. Restaurants serving
regional specialties and located far from the capital came into fashion.
During the belle époque and by the start of the twentieth century, high-
end restaurants appeared in the grand hotels. The turn of the century
witnessed the spectacular collaborations between chef Auguste Escoffier
and the enterprising Swiss hotelier César Ritz. Paris still had the lion’s
share of elegant dining spots. The new modes of transportation, however,
made fashionable other locations such as Cannes, where Napoleon III
and the Empress Eugénie regularly wintered, Nice, and Biarritz. Today,
good restaurants and the finest restaurants gastronomiques or restaurants
gourmands are to be found all over the country, in the countryside and in
smaller towns as well as in the cities.
in both schools and business settings. In 1881, the Ferry Law mandated
that a public school education be made available to all children. As a
practical proviso, the government encouraged schools to provide warm
meals to needy students during the cold months of the school year. The
cafeteria, then, was conceived as social intervention on a national scale.
The public schools are administered by municipalities. With the alloca-
tion of school budgets for cafeterias came strong associations with local
politics. Schools had to balance issues of cost and efficiency with the wish
to highlight typical regional dishes and the need to serve balanced and
nutritious meals. As cafeterias became common, the practice of bringing
food to school from home declined. Today, most students take the mid-
day meal at school; however, a student must demonstrate the need for a
school lunch with formal attestations that his or her parents work or are
seeking work and are thus unavailable at mid-day to provide lunch at
home.
The cafeterias that now serve lunch in nearly every sizeable business
grew out of the development of labor unions and codes of workers’ rights.
Cooperative food stores for workers appeared in the late 1830s, and
workers’ cooperative restaurants organized by trade date to 1848.7 Not
until 1913, however, did a law decree that companies having at least 25
employees who wished to eat at work must provide an eating area. There-
after an emendation required that this location be outfitted for reheating
food. If fewer than 25 employees wished to eat at work, there must at least
be a designated space for doing so. After the Second World War and the
associated problems of malnutrition, it became a matter of necessity for
students and workers to eat lunch at school or work. Cafeterias took on a
new importance in reestablishing the nation’s health and by extension its
economic vitality.
Measuring in terms of the percentage of total meals taken in cafeterias,
their use peaked in the late 1970s and has been declining, albeit slowly.
Beginning in 1967, companies that did not run cafeterias began to offer
meal vouchers for use in commercial restaurants, as an alternative benefit.
Since the 1980s, liberal or capitalist economic practices have replaced
some socialist and protectionist ones, such that companies may view
maintaining cafeterias as an unnecessary expense. The Aubry Law of 1998
reduced the workweek to a maximum of 35 hours for private companies
having more than 20 employees. This automatically excluded at least one
cafeteria meal from many schedules. Cafeterias originated to provide a
benefit to workers. As nonprofits, cafeterias are subject to lower levels of
the TVA or taxe à la valeur ajoutée (VAT or value added tax) than applies
to restaurants, and this savings is passed on to workers. Ironically, their
124 Food Culture in France
A typical Parisian brasserie with café-style tables for sitting outside. Courtesy of
Arnold Matthews.
128 Food Culture in France
places where one can eat a good meal in pleasant surroundings. Currently
the most common terms for eating and drinking establishments are res-
taurant, bistro, brasserie, and café. These are often used interchangeably.
Legally, the sale of beverages is regulated by licenses that specify a maxi-
mum allowed alcohol content per beverage. To serve food, restaurants
must register the types of items to be served, the degree of involvement of
personnel in food preparation and service, and so on. With the appropriate
licenses, the various establishments may serve both food and alcoholic
beverages. In practice, when one goes out, one goes to a “restaurant” to
eat a full meal at noon or in the evening. Of course, some cafés serve food,
and most bistros and brasseries serve full meals. On the other hand, it is
only in a café that one may order as little as a coffee (i.e., only a beverage)
and do so between meals. However, this is also possible in some bistros
and brasseries, although the beverage will more likely be a glass of wine
or a beer. A café-restaurant stays open all day and perhaps into the late
evening, serving coffee and drinks between and after meals. A café-tabac
marked with the carrotte (a red, diamond-shaped label reading tabac that
is stuck on the window) is licensed to serve as a tobacconist and sells
cigarettes.
Whether in a fancy restaurant or in a local café or bistro, eating out
has rituals all its own. Especially in smaller restaurants, it is common to
order what is referred to as a menu or formule. A selection of dishes is
offered for each of two or three courses at a fixed price for the full meal;
the sum is usually less than an à la carte total. Within families or groups
of friends, people discuss what they are thinking of ordering and from
which menu they will choose. This is partially a matter of practicality. It
is considered courteous to order a similar sequence as one’s dinner com-
panions (i.e., items from within the three-course menu choices), so that
the meal progresses according to a similar rhythm for everybody at the
table. Similarly, there is discussion as to the choice of wine. It is consid-
ered sociable to all drink the same thing and egotistical not to follow the
general wishes of the group. After the meal, l’addition (the check) is not
brought to the table right away. This would be viewed as quite rude. It is
assumed that people will take their time to eat, enjoy the pauses between
courses, and continue talking after the meal. When one is ready to leave
the restaurant, one requests the check from the waiter.
life for most people. Nonetheless, the word bar owes its derivation to the
French term (une barre de comptoir) for the foot-rest close to the floor near
a counter where one stands to take a drink or to eat. Bars enjoyed a surge
in popularity at the end of the nineteenth century, when alcohol was tem-
porarily deregulated, but they declined as an institution during the Vichy
period. Today, bars that are so called (un bar) serving only wine, beer, and
drinks can be found in discos or nightclubs, in large hotels, and sometimes
in large restaurants. Some cafés that remain open late at night function
then as bars de nuit and tend to serve almost exclusively wine, beer, and
alcohols during the evening hours. With the recent fashion for drinking
high-quality wines, a new type of bar à vin or wine bar is in vogue. Much
like the specialized brasseries that serve many varieties of beer, the wine bar
offers a broad selection of bottles and is designed for sampling good wines.
The focus here is on tasting wine, and the ambience is fairly sophisticated.
Food, which may be served in small portions in the style of Spanish tapas or
Turkish mezes, takes a secondary role as an accompaniment to the wine.
TEA SHOPS
Salons de thé (tea rooms) are few in number but enjoy a faithful clientele.
Today, more women than men drink tea; tea is drunk by a few anglophiles,
by the highly educated, and by the health-conscious or those seeking to
avoid the larger amounts of caffeine in coffee. Among tea drinkers there is
much admiration for the variety of Asian and Indian teas, for the austere
ritual elegance of Japanese customs of taking tea, and for the British tradi-
tion of high tea. Most tea shops have the distinctively French touch of the
exquisite. One orders a small pot of tea, choosing from a list of different
kinds of leaves; some plain black teas may be flavored from the addition of
bergamot oil or extract of violet or rose. A selection of tisanes or herbal infu-
sions is usually available as well. The complement for tea is a pastry, a slice
of tart, or one of the more refined forms of cookie. Macaroons are well liked,
as are madeleines, the tea cakes having a scallop shape and that launched
thousands of words. Dipping one in a fragrant glass of lime (linden) tea, the
author Marcel Proust was overwhelmed with strong memories of his child-
hood and proceeded to write the lengthy semiautobiographical novel À la
recherche du temps perdu (In Search of Time Past, 1913–1927).
Madeleines
• 1 1/2 cups sifted cake flour
• 1/2 teaspoon baking powder
• pinch salt
130 Food Culture in France
• 3 large eggs
• 2/3 cup granulated sugar
• 2 teaspoons grated lemon zest
• 3/4 cup (1 1/2 sticks) unsalted butter, melted and allowed to cool
Note: Madeleines are baked in special forms that give them their distinctive
shape.
Preheat the oven to 350° F.
Sift together the flour, baking powder, and salt, and set aside.
Beat the eggs in a mixing bowl until they are fluffy and turn a pale, lemony
yellow. Add the vanilla. While continuing to beat the eggs, gradually
add the granulated sugar. Continue beating until the mixture doubles in
volume. Add the lemon zest.
Gradually fold in the flour mixture, then stir in the melted butter.
With additional melted butter, lightly brush the madeleine pans. Spoon in
the batter, filling each shell to two-thirds full.
Bake for 12 minutes or until a toothpick inserted into the fat part of the
little cakes comes clean. Remove the cookies from the pans, and let
them cool on a wire rack.
Makes about 3 dozen.
dishes such as cassoulet or cuisses de grenouilles (frogs’ legs) are quite exotic,
because they are not an accustomed part of the daily diet.10 It is useful to
remember that foods such as tomatoes and potatoes that are now typical
and essential in the regional cuisines are not native to French territory or
even to Europe.
Restaurants serving cuisines from outside the French territory are
reasonably popular. Italian restaurants in France tend to specialize in
pasta dishes and to serve individual, thin-crusted pizzas taken as a main
course dish. Chinese restaurants are quite familiar in suburban areas and
small towns, as well as cities. They usually serve Cantonese and Hong
Kong–style foods and organize menus according to the French sequence
of entrée, plat, and dessert. Although the complexity, variety, sophistica-
tion, and rich history of the Chinese regional and provincial cuisines are
comparable to those of France, this is not apparent in the restaurants, by
and large undistinguished. Indian restaurants and Japanese restaurants
that mainly serve sushi rather than cooked dishes are found in the large
cities. Greek and Turkish restaurants are often informal, having open
counters that double as kebab and sandwich stands; in the Turkish
restaurants, the nuances of Ottoman cuisine are hardly in evidence.
The establishment of Algerian, Moroccan, Tunisian, Lebanese, and
Vietnamese restaurants date to the independence of the respective colo-
nies and protectorates. Varieties of North African restaurants and tea
houses are relatively common and sometimes quite refined. Thai restau-
rants are a relatively new addition and usually have carefully annotated
menus to warn against spicy dishes, to which most French eaters are not
accustomed. Recently, new imports have further expanded the choices
especially in the larger cities, to include Tibetan food and the cuisines
of South American nations, in particular Columbia and Brazil. British or
Irish pubs and Tex-Mex restaurants can be found in the large cities and
in some university towns. Typical, if practically unknown beyond the
reaches of the urban working-class neighborhoods where they are found,
are cafés sahéliens. These are working-class cafés operated and frequented
by immigrants from Senegal, Mali, and Mauritania who came to France
starting in the 1960s and 1970s, and also by populations from Congo,
Cameroon, and Burkina.11
state. The guide to fooding does not rate for price and quality according to
the recognized grids of classical cuisine and mid–twentieth century nou-
velle cuisine. Rather, it lists nontraditional restaurants in categories that
have more to do with personal identity or lifestyle. Its categories include
restaus that are gay, bio-végét (biologique-végétarien or organic and vegetar-
ian), or that serve a “world food” cuisine, or perhaps some variety of fusion
food. The interest here is ambience and novelty. Le fooding appeals in
particular to younger people open to seeking a social experience or the
experience of a place for its own sake, as much as eating the food.
EATING OUTSIDE
The French love to eat outdoors. An unobstructed view of the sky
and a fresh breeze on the face are thought to enhance the meal, add-
ing an extra dimension of enjoyment. In the preindustrial era, workers
such as agricultural laborers often had to eat outdoors. The aristocratic
classes, on the other hand, could make a party by having tables set up in a
meadow, a shady glade, or a landscaped garden. Today, eating outside or
in an attractive natural setting is a matter of choice. Outdoor meals have
a special appeal given that the contemporary lifestyle is primarily urban
and that jobs keep people indoors and relatively sedentary. Eating outside
is felt to offer a break from the routine and doing so gives even a simple,
everyday meal a festive feeling. Terrace or courtyard tables are selling
points for restaurants and cafés during mild weather. People who have
gardens or terraces set up tables even in tiny spaces, for the pleasure of
being able to manger au dehors (eat outside). In the seventeenth century,
manger en pique-nique (to eat picnic style) meant pooling money to share
the expense of an improvised meal; the association with an outdoor meal
stabilized only in the mid-twentieth century.15 Now, during the summer,
picnics in parks are popular, as is camping, as an inexpensive mode of
taking a vacation. A picnic may be an impromptu lunch consisting of no
more than a jambon-beurre (slice of ham in buttered baguette) eaten out-
doors. Alternatively, especially in the middle and upper classes, picnics
may be quite elaborate affairs. Extensive coordination and planning are
required to unite large numbers of family members and friends in natural
locations considered to be beautiful and offering good air to breathe and
an attractive view to admire, such as in the mountains, near a river, or on
the ocean. Cooking outside usually involves grilling or barbecuing fresh
sausages and merguez. Other portable picnic foods are made in advance or
bought already prepared. Favorites include roasted or rotisserie chickens;
Eating Out 135
hard sausages to be sliced and eaten with chunks of bread; flats of summer
fruits in season such as peaches, apricots, or cherries; and bottles of wine
and mineral water. These items will be carefully packed and carried to the
ideal spot in backpacks, bags, baskets, and coolers.
During the summer on the hot, heavily frequented Mediterranean
beaches, vendors stroll up and down musically chanting the wares they
carry on flat trays: boissons fraîches (cool drinks, usually bottles of mineral
water, juice, and soda), café chaud (hot coffee), thé à la menthe (mint tea).
There are also vendors for choux-choux or peanuts made crunchy with a
praline coating, glaces (ice cream), and beignets or round jam-filled dough-
nuts covered with glinting granulated sugar. From stands set up at the
edge of the beach, one can usually buy frites and meat kebabs served in
a piece of baguette as a sandwich, with the popular option of getting the
fries right in the sandwich.
NOTES
1. Sylvie-Anne Mériot, Nostalgic Cooks: Another French Paradox, trans.
Trevor Cox and Chanelle Paul (Leiden and Boston: Brill, 2006), 47.
2. Sandrine Blanchard, “Les Français consomment moins d’alcool et de
tabac,” Le Monde (March 9, 2006) and John Tagliabue, “The Ash May Finally Be
Falling from the Gauloise,” The New York Times (September 8, 2005).
3. Martin Breugel, “‘Un sacrifice de plus à demander au soldat:’ L’armée
et l’introduction de la boîte de conserve dans l’alimentation française,” Revue
historique 596 (October-December 1995): 260–83 and “Du temps annuel au
temps quotidien: la conserve appertisée à la conquête du marché, 1810–1920,”
Revue d’histoire moderne et contemporaine (January-March 1997): 40–67.
4. Bruno Laurioux, Manger au Moyen Âge (Paris: Hachette, 2002), 158.
5. Aude de Saint-Loup, Yves Delaporte, and Marc Renard, Gestes des moines,
regard des sourds (Nantes: Siloë, 1997).
6. Mériot, 36.
7. Fabrice Laroulandière, Les Ouvriers de Paris au XIXe siècle (Paris: Christian,
1997), 115–16.
8. Julia Csergo, “La constitution de la spécialité gastronomique comme
objet patrimonial en France, fin XVIIIe-XXe siècle,” pp. 183–93 in Daniel
J. Grange and Dominique Poulot, eds., L’Esprit des lieux (Grenoble: Presses
Universitaires de Grenoble, 1997).
9. Claude Fischler, L’Homnivore (Paris: Odile Jacob, 1990), 209.
10. Isabelle Garabuau-Moussaoui, “L’exotique est-il quotidien? Dynamiques
de l’exotique et générations,” pp. 281–306 in Isabelle Garabuau-Moussaoui, Elise
Palomares, and Dominique Desjeux, eds., Alimentations contemporaines (Paris:
L’Harmattan, 2002).
136 Food Culture in France
The care, interest, and enjoyment that so many people bring every day to
cooking and eating bring a bit of holiday reverence and revelry to nearly any
meal. This is typical savoir-vivre (knowing how to live well) applied at the
table, on a daily basis. A holiday atmosphere certainly prevails for the Sun-
day lunch with family and at the dinner party given on a Friday or Saturday
evening for a few close friends. Of the 11 days mandated as federal holidays,
a few are secular commemorations such as Bastille Day (July 14). The rest,
such as Christmas (December 24–25), derive from Catholic religious obser-
vances historically connected with fasting. These holidays are now feasts,
and most people celebrate them in a secular fashion. Within families and
circles of friends, there is a strong emphasis on celebrating personal days such
as birthdays. Parties, of course, are simply fun, but it is also recognized that
participation in shared festivities socializes children, sustains family relation-
ships, and ensures the integration of individuals into communities. Since the
1990s a trend to revive traditional agricultural and regional celebrations has
served to affirm local identity and preserve the sense of history.
Platters of raw oysters and steamed mussels, clams, and shrimp set out for the
first course of the Christmas meal. Courtesy of Hervé Depoil.
Special Occasions 139
end of the eighteenth century, sparkling wine was rare and drunk by the
very wealthy. The carbonation was not sought (nor added by the monk
Dom Perignon, whose aptitude as a vintner is mythical) but was rather
the result of a happy accident in wine-making.1 Cold weather halted
fermentation of the sugars before it was complete. In the spring, chemical
changes resumed with warm weather, producing carbon dioxide, as well as
alcohol. During the nineteenth century, careful cultivation and scientific
modes of production made sparkling wines more plentiful. Clever mar-
keting transformed Champagne into an essential feature of important
celebrations. Sparkling wines can be made wherever wine grapes are
grown, but the greatest prestige attaches to the finest bottles from the
Champagne region.
Since the late nineteenth century, the Christmas meal finishes with
a bûche de Noël or cake in the shape of the fruit-wood Yule log that was
placed on the fire as a symbol of plenty. The cake for the bûche starts as
a flat rectangle made from a light batter containing eggs but little or no
butter. The baked sponge is spread with a jam glaze, rolled, then frosted
with chocolate butter-cream. Chocolate shavings resembling tree bark,
baked meringue toadstools, a sprinkling of powdered sugar to suggest
snow, and a few holly leaves imaginatively transform the cake into a log
plucked from the woods. The adventurous make their own bûches, but it
is common to order one from a pâtissier. Other winter desserts that appear
around Christmas and New Year’s are chocolate truffles, fruit pastes,
and regional specialties such as the Germanic Christollen (Stollen)—a
dry, buttery yeasted cake studded with candied fruits and decorated with
powdered sugar eaten in Alsace—and Spéculoos (spice cookies of Flemish
origin) common in Picardie and Pas-de-Calais. Those who do attend the
midnight service on Christmas Eve often divide up the meal, saving only
cake and wine for the réveillon after mass. Children put out their shoes
near a fireplace or a crèche (nativity scene) in the hopes that they will be
filled with gifts. As in the United States, Christmas is heavily commer-
cialized, and children now expect toys, electronic games, bicycles, and so
on, as presents. For this reason the old tradition of giving gifts to children
for la Saint-Nicolas (the feast of St. Nicholas, patron saint of children, on
December 6) has been somewhat eclipsed. For St. Nicholas’s Day the tra-
ditional gifts were pains d’épices or spice bread flavored with honey, cloves,
and cinnamon; marzipan confections; and oranges and nuts.
In Provence, foods for Christmas Eve dinner may still reflect the regional
staples and the custom of eating a repas maigre or meatless lean meal. Snails,
aïoli (garlicky mayonnaise) or anchoïade (anchovies pounded with bread
crumbs, olive oil, and lemon juice) with artichoke hearts; salt cod; and
140 Food Culture in France
Crush the garlic with your hand or with the side of a knife and peel it. If the
garlic is at all dry, slice it in half lengthwise and remove the green germ,
using the tip of a knife.
Put the garlic, water, sage, bay leaf, salt to taste, and water in a pot. Bring
the mixture to the boil, and cook for 10 minutes. Turn off the heat. Pour
in the olive oil.
In the bottom of a soup tureen or large serving bowl, gently beat the egg
yolks with a wooden spoon, just to mix.
Pour a ladleful of the boiled broth and garlic mixture onto the eggs and
whisk together, then pour on the rest of the broth. Grind fresh black
pepper to taste onto the soup.
To serve, place a slice of toasted bread in the bottom of each soup bowl.
Divide the cheese among the four bowls, sprinkling it on top of the
bread. Ladle on the soup and serve piping hot.
dried fruits and nuts such as raisins, dates, figs, almonds, hazelnuts, and
walnuts; confections such as candied chestnuts, candied almonds, and
light and dark nougats with nuts; and pastries such as spinach tart made
with olive oil or butter, sugar and lemon peel, or a lightly sweetened chard
tart. A whole melon carefully candied in syrup over two weeks at the end
of summer may appear as the crown jewel of the holiday sweet spread. An
indispensable element is the plain pompe à l’huile, gibassier, or fougasse, a
lightly sweetened bread enriched with olive oil and flavored with orange
flower water or anise. The name pompe à l’huile for the festive bread evokes
the pomp and circumstance of the holiday celebration. With a pun it also
literally means “oil pump,” a description that is not inaccurate.
In a medium-size mixing bowl, stir together the yeast and warm water.
Using a wire whisk, mix in 1 cup of the flour to make a smooth batter.
Cover the bowl tightly with plastic wrap. Let the sponge batter sit over-
night, up to 24 hours.
The next day, mix 3 cups flour, salt, sugar, and orange zest together in a
large bowl. Make a well in the center, then pour in the orange flower
water, olive oil, and the sponge from the previous day. Using a spatula or
wooden spoon, stir the flour into the liquids, incorporating it gradually
first from the center and then from the edge of the bowl, until the
mixture is fairly uniform.
Lightly flour a work surface, turn the dough out from the bowl, and knead
for a few minutes until the dough is smoothly elastic and no longer
sticky. As you knead, sprinkle on a bit of additional flour, as necessary,
if the dough is sticky.
Form the kneaded dough into a ball. Place it back in the mixing bowl.
Cover the bowl with a clean dish towel. Place the bowl in a warm spot
in your kitchen, and allow to rise for about 2 hours, until doubled in
volume.
142 Food Culture in France
Punch the dough down, then turn it out of the bowl onto the work surface,
and divide it into four. Use your hands to flatten, turn over, and pull
the dough, shaping each piece into a flat, round disk. If necessary, use
a rolling pin to flatten the dough, so that the disks are about 1/2-inch
thick.
Lightly grease two baking sheets, then place the disks two by two on the
sheets. Use a clean razor blade or very thin, sharp, pointed knife to score
the surface of the breads in a checkerboard pattern. Cut parallel lines
into the dough about 1/4-inch deep and at intervals of 1 inch, then
make perpendicular cuts. Cover the breads with towels, and leave for
the final rise in a warm place for about 1 hour.
Preheat the oven to 400° F.
Bake the loaves for 20 minutes, until golden brown and crusty. When they
are done, they will sound hollow if you tap the bottom with your fingers.
Cool completely on wire racks before eating.
To serve, bring the breads whole to the table and break off square chunks
where they are scored.
Makes four loaves about 8 inches in diameter.
NEW YEAR’S
If Christmas and the winter religious holidays are spent with family,
la fête de Saint-Sylvestre or New Year’s Eve is usually spent with friends.
The meal is as elegant as possible, with many of the festive foods typical
for Christmas: oysters, foie gras, a roast goose or turkey, a roast beef, a
ham. The réveillon (late meal) usually lasts at least until midnight, when
corks pop and people drink a glass of Champagne to bring in the New
Year. Municipal feux d’artifices (fireworks) are common, and people set
off noisy pétards (firecrackers) and light sparklers. On the jour de l’An
Special Occasions 145
(New Year’s Day), a holiday from work, friends exchange étrennes or little
gifts to inaugurate the coming year. January 1 is also the day for tipping
mail carriers, merchants, and other people whom one sees throughout the
year, but who are outside the close circles of family and friends.
PERSONAL EVENTS
Even among the large population of nonbelievers, it is fairly common
to observe the sacramental rituals of church christenings for babies and
first communions for older children. After the church ceremonies, the
parents offer a festive lunch or dinner to family members, the godparents,
and close friends. Essential for both occasions and also for weddings are a
pièce montée and dragées. The pièce montée or pastry “set piece” is a care-
fully constructed dessert designed to dazzle the eyes as well as the palate.
The classic pastry set piece is the conical croquembouche (“crunches in
the mouth”). Choux fourrés, profiteroles or round pastry puffs filled with
vanilla custard, are layered and stacked up (montés) into a tall pyramid.
The pastry tower is drizzled with caramel that hardens to a shiny gleam
and adds texture contrast. The cone shape is always considered appropri-
ate and attractive, but imaginative pâtissiers also make puff pastry swans,
flowers, cars, and so on, which can then be filled with cream.
The festive pastry set pieces, along with sugar sculptures, can be traced
to the aristocratic tables of the medieval and renaissance eras. The showy
desserts—tours de force that required a large kitchen staff and luxury ingre-
dients including sugar—were status symbols that accrued prestige to the
host. In the early nineteenth century, the chef Marie-Antoine Carême,
who first trained as a pâtissier and was fascinated by architecture, found
great play for his creativity in the pièce montée, treated in his illustrated
books Le pâtissier royal parisien (1815) and Le pâtissier pittoresque (1815 and
1854). Even for the most complex design, such as an elegantly realized
shady grotto or neoclassical façade, Carême insisted that all parts be
edible. Now a pièce montée made out of puff pastry is an integral element
to middle class and upper middle class celebrations. They are fairly costly
and almost always ordered from a baker.
Distributing sachets of dragées (from the Greek tragêmata, sweetmeats)
or sugar-coated almonds as favors to guests at weddings and baptisms is
a custom with ancient roots. The Greeks and Romans ate honey-coated
nuts, understood as symbols of fecundity. Medieval apothecaries dis-
tributed honey-coated spices such as coriander and fennel as medicinal
breath fresheners and aids to digestion. Since the Renaissance, sugar has
been used to coat spices for comfits and nuts for dragées. Today the pièce
146 Food Culture in France
montée is often decorated with a few dragées, usually white or silver for a
wedding or baptism.
Weddings, also traditionally a religious sacrament, are today usually
secular family occasions. In either case, as in the United States, middle
class and upper middle class wedding parties are carefully choreographed
affairs that may involve a weekend-long party and great expense. The
bride selects a gown. The couple chooses rings. A site for the party must
be found and rented. Formal invitations must be printed and sent. There
are meetings with florists and caterers to plan the decorations and meals.
Although most couples live together before marrying and have fully
functioning households, people sign up for the listes de mariage (registry)
to orchestrate the gifts that are given, with the most common requests
being new sets of plates, glasses, and cutlery along with additions for the
kitchen. The wedding meal is designed according to the couples’ tastes,
but is on the scope of a banquet. A series of four or five or six courses
includes potage, entrée, plat (or sometimes two, with fish and then meat),
salad, and cheese. Wedding foods tend to be high-status items that are
presented as elegantly as possible, even for a so-called menu champêtre
(rustic or country menu). Menus often include foie gras, lobster, roasted
monkfish, boned and stuffed fowl such as Guinea hen or capon. Dessert is
Special Occasions 147
BIRTHDAYS
Before the 1950s, individuals quietly observed their name days
according to the Catholic calendar with its commemorations of the deaths
and ascensions of the various saints. Now the Anglo-Saxon custom of
celebrating one’s own anniversaire or jour annniversaire (birthday) pre-
vails. For children, afternoon parties announced with written invitations
enlarge on the four o’clock goûter, the regular afternoon snack. Entertain-
ing savories such as oeufs durs farcis (stuffed hard-cooked eggs), stuffed
tomatoes, crêpes garnished with an egg or piece of ham, or croque-monsieur
(hot ham sandwiches pressed flat in an iron) may be offered first. The
birthday cake is usually a plain cake that will appeal to children, such as a
white or chocolate cake with chocolate icing. The cake is brought to the
table studded with lit candles that the birthday person tries to blow out in
one great breath. Avoided by many parents because of the sugar content,
soft drinks are considered a great treat by children, and they are served
for the exceptional occasion of the birthday. Sparkling apple juice called
champomi (from Champagne and pomme for “apple champagne”) is also
popular. Family members and the child’s godparents attend, along with
other children, and all bring a gift. For the family meal, the favorite foods
of the birthday person often figure on the menu.
Adults give their own birthday parties, and there is strong social pres-
sure to stage parties for friends and family, who reciprocate by giving
gifts. Since 1974, when the majorité was lowered from 21, the eighteenth
148 Food Culture in France
birthday marks the passage into adulthood. At 18 one can vote, drive,
and drink alcoholic beverages legally. Older teenagers are usually quite
accustomed to drinking small amounts of wine as a part of the family meal
and alcohols in the form of an apéritif. The right to purchase alcohol at
age 18 is essentially a formality, rather than a rite of passage. Other impor-
tant birthdays are the 25th, for the quarter-century, and then the decade
markers. The 60th birthday often coincides with a retirement party, an
occasion to celebrate an entire career.
HOUSE-WARMING PARTIES
People who have just moved into a new house or apartment invite
guests to pendre la crémaillère. The phrase recalls the ceremony of hanging
a rack or trammel in the chimney to hold the stock-pot over the fire. This
done, one could cook, making the house inhabitable. People usually give
parties with a buffet for the pendaison de la crémaillère, both to inaugurate
the new place, and to make family and friends feel welcome. Foods are
selected according to personal taste and the ease with which they can be
served and then eaten from small plates as people circulate around the
party. Common buffet items include platters of artfully arranged crudités
or charcuterie, bouchées de fromage or savory baked puffs filled with a bit of
cheese, salads of greens or grated carrots, hachis parmentier or shepherd’s
pie, slices of roast beef served at room temperature, a stew such as a south-
ern daube or North African tagine, fruit salad, wedges of apple tart, and
slices of quatre quarts (pound cake) or chocolate cake.
BASTILLE DAY
Le Quatorze juillet, or le jour de la Bastille (July 14), is the national
holiday commemorating the storming of the Bastille prison in Paris at the
start of the Revolution of 1789. Only a handful of prisoners were found,
but the riot symbolized release from the oppressive shackles of the ancien
régime social and political orders. Bastille Day brings tremendous collec-
tive celebrations. Cities and towns organize fireworks, défilés (parades),
and outdoor concerts and dancing. The immense Paris parade is always
televised. Other spectacular events include the fireworks off the pictur-
esque Pont d’Avignon, which dramatically breaks off halfway across the
Rhône River. Families and community groups such as volunteer firemen,
military veterans, and hunting clubs set up the outdoor barbecue for une
grillade, a mixed grill that might include merguez, steaks, and lamb chops.
For fun, people improvise foods with the bleu blanc rouge (blue, white,
and red) of the flag: cocktails made with layers of strawberry syrup on the
bottom, and then mixed vodka and anisette, and finally Curaç ao; scallops
150 Food Culture in France
Also modeled after American counterparts are the fête des Pères (Father’s
Day), instituted in 1949 as the third Sunday in June, and the fête des Mères
(Mother’s Day), the last Sunday in May. These days are celebrated with
a festive family meal. The other spouse and the children offer gifts and
either do the cooking or treat everybody to an evening out.
NOTES
1. Kolleen M. Guy, When Champagne Became French: Wine and the Making
of a National Identity (Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 2003),
28–9.
2. “Il avoient aportés/des fromage[s] fres assés/et puns de bos waumonés/et
grans canpegneus canpés.” Aucassin et Nicolette (ca. 1225), ed. Jean Dufournet
(Paris: Flammarion, 1984), canto 31.
7
Diet and Health
Abundance and variety have characterized the diet in France since the end
of the Second World War. Across economic classes, the French associate
taking the full three-course meal with a sense of well-being and with being
in good health. The structured family meal provides nutritional balance
and conditions daily eating for most people, while contributing to the
quality of life that is so highly valued. As in other affluent nations, how-
ever, abundance, the modern lifestyle, and contemporary agricultural and
manufacturing practices also create dietary dilemmas. For some, grignotage
(snacking) replaces or augments the cycle of three daily meals. Problems
related to overconsumption, such as obesity, are on the rise. Genetically
modified foods and agribusiness practices are perceived as threats to
a healthy diet. At present, the widely felt need for precautionary and
protective measures shapes the response to matters of diet and health.
Occupation of the 1940s, farmers sent their best meat and dairy prod-
ucts off to the German Reich. Rationing at home allowed for only 1,200
calories per day by 1943, and life expectancy dropped drastically during
the Vichy years. As recently as the mid-twentieth century, hunger and
diseases that result from dietary deficiencies had not been eradicated.
Affluence and modernization associated with the Trente glorieuses or
Thirty Glorious Years of rebuilding after the war resulted in significant
changes. In 1962, under the PAC or Politique agricole commune (CAP or
Common Agricultural Policy), the European Union began giving massive
subventions to French grain, dairy, and beef farmers. The purpose of the
assistance was to guarantee a stable food supply. Using PAC funds, farm-
ers adopted modern industrial techniques. Overproduction and a reliable,
inexpensive supply of beef, dairy products, and grains made the earlier
shortages and fluctuations a thing of the past.
Today the centerpiece of most middle class meals in France is meat,
whether beef, pork, charcuterie, lamb, or fowl. Dairy products, including
milk, eggs, and fresh and aged cheeses are very important. Yogurt, which
has been heavily marketed as a healthy way to “eat milk,” is popular. A
wide variety of fruits and vegetables are eaten, including raw salads and
crudités. Bread retains a strong symbolic importance, but consumption has
declined in favor of animal proteins and fresh produce. The use of but-
ter, animal fats such as lard and goose fat, and vegetable oils used to vary
largely by region. At present, the broad preference for cooking with veg-
etable oils such as sunflower oil stems from their lower prices, on the one
hand, and information about health benefits associated with unsaturated
vegetable oils and the Mediterranean diet, on the other. Wine was long
viewed as a healthy, strengthening beverage and in this sense was seen
as quite distinct from distilled alcohols. Despite this perception, rates of
alcoholism and diseases such as cirrhosis of the liver were high through
the mid-twentieth century. The view that wine is healthful has not disap-
peared, but consumption of wine has declined.1
The benefits of eating the full three-course family meal are thought of
in a holistic fashion. The American practices of counting calories and
weighing portions would seem quite strange to most people. Eating a
variety of fresh foods is more generally understood as key to une bonne
nutrition or une alimentation saine (good nutrition, a diet that is healthy),
and variety is precisely what characterizes the full meal with its comple-
ment of three or four different dishes. Nutrition is only part of the recipe,
however. Culinary quality and sensual appreciation of food are essential
to the perception that one is eating well. Conviviality and social con-
nection, eating in the company of friends or family, are equally necessary
Diet and Health 157
ingredients. Similarly, the respite from the activities of the day imposed
by the slow rhythm of the full meal, cannot be discounted.2 Spending
time at table and taking pleasure in eating are as important as what is
eaten. People use the terms équilibre (balance), modération (moderation),
and plaisir (enjoyment) to name the salient features of eating well and har-
monieuses (harmonious) to describe the ensemble of practices that go into
eating well. The sense of pleasure and balance guide the practical aspects
of cooking and serving daily meals, such as determining the relatively
small portion sizes for individual components of a meal.
Enjoying a good meal and a glass of wine with friends contributes to quality of life
and good health à la française. Courtesy of Christian Verdet/regard public-unpact.
158 Food Culture in France
bean stew that is generously enriched with goose or duck fat.3 Here, then,
was a people eating a dangerously delicious diet, yet enjoying good health.
How was this contradiction to be explained?
Various answers have been proposed to explain the so-called paradox.
Moderate consumption of wine or other alcohols can play a role in coun-
teracting the effects of cholesterol. Other factors are important, as well.
The French diet is varied. It includes relatively high proportions of fruits,
vegetables, grains, and legumes, in addition to meats, cheese, and wine.
Compared with their American equivalents, portion sizes in restaurants,
homes, stores, and recipes are small. People spend more time at table for
meals, yet they eat less. The rituals of serving and sharing food and of
politeness such as finishing up at about the same time as one’s table com-
panions, tend to prevent one from eating too much. Mealtime is strongly
associated with relaxation, socializing, and enjoyment.4 Physical activi-
ties such as walking have a larger place in people’s daily routines. Nearly
universal access to high quality health care through the national sécurité
sociale (social security) and emphasis on preventive care contribute to the
health of the population. (Lifespan for women is more than 83 years, the
longest in Europe.) Each of these elements in the diet and lifestyle plays a
role in maintaining health.
ham. At about nine months or so, children are offered bread, then eggs.
At about one year, fattier fish such as sardines, tuna, and salmon may be
incorporated into the diet, along with raw vegetable such as peeled grated
carrots and cooked dried legumes such as lentils and haricots. By about a
year to 15 months, when the baby can drink cow’s milk, it is thought that
the child can eat a full variety of solid foods. The strong dietary prohibi-
tions for babies are against added salt and sugar, foods that are too fatty or
strong in flavor, and foods that present extra risks of bacteria or allergens:
no pork, horsemeat, game, shellfish, fried foods, peanuts, or spices, and no
sweets.
To young children (ages three to six years) parents give simple foods
seen as easy to digest and appealing to the still-developing palette. The
classic child’s meal begins with a potage (soup) made of vegetables boiled
in lightly salted water or plain broth, then passed through a moulinette
(food mill) or puréed with the hand-held mixeur-plongeant. Potatoes,
broccoli, turnips, leeks, spinach, carrots, pumpkin, and artichokes are
common soup ingredients. A bit of pasta may be cooked in the soup and a
spoon of grated Gruyère added for garnish. Jambon-coquillettes is a favorite
children’s meal: boiled pasta such as small shells or elbow macaroni with
a bit of butter and mild grated cheese and a slice of jambon blanc (fresh
ham, more meaty and less salty than the aged hams). Meat, especially
red meat, and beef in particular, is considered important, as it is thought
to donner des forces (build strength). It is recommended that children eat
meat once each day, and parents enjoin their child to Mange ta viande!
(“Eat your meat!”). Small children eat meat that is thoroughly cooked;
older children are taught to appreciate beef that is saignant (“bloody,”
i.e., rare), as adults do. Butchers grind to order children’s portions of steak
haché (ground or chopped beef), which is then loosely patted into a flat
oval shape to be pan fried. Escalopes de poulet (chicken cutlets) sautéed in
butter or oil are popular. Vegetable purées, enriched with a little milk and
a tiny quantity of butter, are essential preparations, along with bread to
accompany everything. Food for children is ideally to be nutritious, tasty,
and well textured. Soft foods, too many sweets, and too much sugar are
avoided. Sodas are viewed as empty calories and are frowned upon. The
same is true of fruit juices, seen as overly sugary, and a poor substitute for
fresh fruit. In the morning, children are given hot milk or hot chocolate.
Later in the day they may drink tisanes (herbal infusions) but no coffee or
tea. Older children are expected to sit at table with adults, to eat the same
foods that adults are eating, and to be polite and sociable.
There is great concern among parents and at the level of the state to
inculcate good eating habits in children. Parents want to raise healthy
Diet and Health 161
children who enjoy a good quality of life and who are equipped to be
socially integrated. The state is concerned with public health, as it regu-
lates the health care system and has the economic vitality of the country
in mind. In secondary schools, the annual fall Semaine du goût and other
initiatives teach children about the country’s culinary heritage and simul-
taneously present alternatives to la mal bouffe (“bad grub”). Beginning in
the 1970s, the term mal bouffe or malbouffe was used to mean fast food and
junk food. Now it can refer to any food considered unhealthy, an unbal-
anced diet, an unreflecting mode of eating. As part of the effort to protect
the health of children by encouraging good eating habits, the state has
forbidden the sale of soft drinks and candies in secondary schools and
mandated that lessons on nutrition and health be incorporated into the
national curriculum. Similarly, the state regulates television advertising,
seen as exerting a nefarious influence on children’s health and eating and
consumer habits. At present, for instance, commercials cannot occupy
more than 12 minutes to the hour on television, and televised publicity
for tobacco and for beverages containing more than 1.2 percent alcohol
is forbidden.5
salty and rich foods such as cheese. For temporary illness affecting the
appetite, light and easily digested foods are recommended. Against gastric
ills, plain boiled rice and cooked carrots form the menu, and doctors
recommend that one avoid green vegetables and salads, until the illness
has passed. Purée de pommes (apple sauce) may also be given, as well as
broths or light soups. Mineral waters high in magnesium, salads, fresh
fruits and vegetables, even a drink of pastis may be taken to improve
digestion, and plain yogurt eaten to soothe the stomach and encour-
age beneficial intestinal flora. Tisanes or herbal infusions are enjoyed
as after-dinner hot drinks or before bed, but they are also thought to
have specific useful properties: rose hips against colds, chamomile to
soothe the stomach, linden as a calming tea before bed. An after-dinner
drink such as a Cognac or other fruit brandy is referred to as a digestif
(digestive). The small shot of strong alcohol is thought to settle the
stomach after a rich or large meal and to promote digestion.
Knowledge of the medicinal properties of foods and notions of regulat-
ing health through diet are traceable to antiquity. The holistic approach
to balancing the diet has its most ancient roots in the Greek theory of the
four bodily humors, which had to be balanced through the best choice
of foods for an individual’s constitution. Today, the view that connects
health and diet through a notion of harmony and balance is completed by
the conviction that adequate rest and relaxation, including proper vaca-
tions from work, are important for health.
As a complement to the maintenance of health through a balanced,
harmonious diet, there is also a cachet (gel capsule), comprimé (tablet),
or pillule (pill) designed, it seems, for every health problem, no matter
how small. That France is a highly medicalized country is due in part
to the provisions of the outstanding national medical care. Coverage
allows patients to choose their physicians, and it gives physicians great
freedom to prescribe medications and tests. Consumer awareness and
the ongoing development of new pharmaceuticals, including those to
treat complaints such as cardiovascular disease and hypertension that
are relatively common in the aging population, further contribute to
this trend.6
PROBLEMS OF ABUNDANCE
As in most affluent countries where people have an embarras du choix
(a wealth of choice—or too many choices), problems related to eating
too much are on the rise. Conditions associated with an overabundant
diet combined with a sedentary lifestyle, notably obesity, are becoming
Diet and Health 163
FOOD SAFETY
The safety of the food supply and the reliability of the federal and
European governments in its regulation are contemporary preoccupa-
tions. Although most edibles are purchased at grocery stores, procur-
ing fresh food directly from a farmer remains an ideal. People want the
foods that they purchase and eat to be natural and unadulterated for the
purpose of commerce or convenience, thus pure, as well as affordable.
Ideally, they want to know the origins of what they eat, traceable to a
specific place and an individual producer. Terroir and the AOC label,
with their references to quality, artisanal methods, and regional particu-
larity, respond well to these ideals. The notion of purity at work here
should not be confused with the equally important matter of hygiene or
cleanliness. The French are notorious defenders of the salubriousness
and unbeatable savor of, for instance, the cheeses that they carefully
craft from raw (unpasteurized) milk. The expanding market for domestic
and imported produits biologiques (organic items) indexes the concern
to eat the natural foods that are believed to be the healthiest. That
people pay more for organic items suggests the additional ethical inter-
est in supporting ecologically sustainable and nonpolluting methods of
agriculture, a feature of organic farming.
The biggest bugbears are OGM or organismes génétiquement modifiés
(GMOs or genetically modified organisms) and other corporate industrial
agricultural practices such as the use of antibiotics and growth hormones
in meat. Human interference with the genetic makeup of foods is trace-
able to prehistoric times. Long before the development of sophisticated
techniques for breeding and hybridization, humans began to tinker with
the natural selection of characteristics in plants and animals through
hunting and gathering, herding and agriculture. Where these and later
practices result in modifications within single species, however, the term
OGM refers to transgenic alterations. That is, an OGM is a plant or
animal that has received genetic material from a different kind of plant
or animal. At present worldwide, the most common transgenic foodstuffs
and crops are soybeans, corn, and cotton that contain genes from bacte-
ria providing resistance to herbicides (allowing for or requiring the use
of pesticides) or insects (providing resistance to pests). Most genetically
modified crops are grown (since 1994) in the United States, where most
processed foods for sale contain ingredients from a genetically modified
Diet and Health 165
NOTES
1. Sandrine Blanchard, “Les Français consomment moins d’alcool et de
tabac,” Le Monde (March 9, 2006).
2. Alexandre Lazareff, L’exception culinaire française (Paris: Albin Michel,
1998), 136.
3. J. L. Richard, “Les facteurs de risque coronarien: Le paradoxe français,”
Archives des Maladies du Coeur et des Vaisseaux 80 (April 1987): 17–21; Serge
Diet and Health 167
Renaud and M. de Lorgeril, “Dietary lipids and their relation to ischaemic heart
disease: From epidemiology to prevention,” Journal of Internal Medicine 225
(Supplement 1, 1989): 39–46 and “Wine, alcohol, platelets, and the French
paradox for coronary heart disease,” The Lancet 339 (1992): 1523–26; and Serge
Renaud, Le Régime Santé (Paris: Éditions Odile Jacob, 1995).
4. Paul Rozin, Kimberly Kabnick, Erin Pete, Claude Fischler, and Christy
Shields, “The Ecology of Eating: Smaller Portion Sizes in France Than in the
United States Help Explain the French Paradox,” Psychological Science 14, no. 5
(September 2003): 450–54.
5. Monique Dagnaud, Enfants, consommation et publicité télévisée. Notes et
études documentaires 5166 (Paris: La Documentation Française, 2003), 12 and
55–67.
6. Sophie Chauveau, “Malades ou consommateurs? La consommation de
médicaments en France dans le second XXe siècle,” pp. 182–98 in Alain Chatriot,
Marie-Emmanuelle Chessel, and Matthew Hilton, eds., Au nom du consommateur
(Paris: Découverte, 2004).
7. “Obésité des jeunes” (May 2006), http://www.inserm.fr/.
8. Jean-Pierre Poulain, Sociologies de l’alimentation (Paris: PUF, 2002) and
Manger aujourd’hui (Toulouse: Privat, 2002).
9. Hervé Morin, “Monsanto élabore les OGM de demain,” Le Monde
(March 21, 2006).
10. Jo Murphy-Lawless, “Risk, Ethics, and Public Space: The Impact of
BSE and Foot-and-Mouth Disease on Public Thinking,” p. 225 in Barbara Herr
Harthorn and Laury Oaks, eds., Risk, Culture, and Health Ineqality (Westport, CT:
Praeger, 2003).
11. Francesca Bray, “Genetically Modified Foods: Shared Risk and Global
Action,” in Harthorn and Oaks, 196.
12. Alain Chatriot, “Qui défend le consommateur? Associations, institutions
et politiques publiques en France (1972–2003),” p. 179 in Chatriot, Chessel, and
Hilton.
13. Céline Granjou, “Traçabilité, étiquetage et émergence du ‘citoyen-
consommateur’: l’exemple des OGM,” p. 208 in Chatriot, Chessel, and Hilton.
Glossary
Amuse-bouche Appetizer.
Apéritif A drink taken before lunch or dinner and served with finger
food such as nuts, chips, or appetizers.
Baguette Long, slim crusty loaf of bread.
Biscuits Cookies.
Boulangerie Bread bakery and shop.
Bouquet garni A bundle of fresh herbs dropped into broths and soups to
lend flavor during cooking.
Café A small, strong coffee. Also a café or coffee shop.
Café au lait Coffee with hot milk drunk at breakfast.
Cantine Canteen or cafeteria.
Charcuterie Cured meat products, especially pork, such as hams and
sausages.
Collation Mid-morning snack for children.
Croissant Buttery, flaky, crescent-shaped breakfast pastry.
Crudités Raw vegetables, served as a composed salad for the first course
of a meal.
Déjeuner Lunch, mid-day meal.
Digestif Drink served after a meal.
170 Glossary
MAGAZINES
Chefs et saveurs
L’Hôtellerie
Néorestauration
Omnivore
Papilles
60 Millions de consommateurs
Vins, saveurs et traditions
FILMS
GENERAL WORKS
The Cambridge World History of Food. Editors Kenneth F. Kiple and Kriemhild
Coneè Ornelas. 2 vols. Cambridge, UK: Cambridge University Press,
2000.
Culinary Biographies. Editor Alice Arndt. Houston: YesPress, 2006.
Larousse gastronomique. Editors Joël Robuchon and the Gastronomic Committee.
New York: Clarkson Potter, 2001.
The Oxford Companion to Food. Editor Alan Davidson. Oxford, UK: Oxford
University Press, 1999.
The Oxford Companion to Wine. Editor Jancis Robinson. 2nd edition. Oxford,
UK: Oxford University Press, 1999.
COOKBOOKS
Andrews, Colman, et al. Saveur Cooks Authentic French. San Francisco: Chronicle
Books, 1999.
Blanc, Georges and Coco Jobard. Simple French Cooking: Recipes from Our Mothers’
Kitchens (2000). London: Cassell, 2001.
Bocuse, Paul. La Cuisine du marché (1976). Paris: Flammarion, 1980.
Boudou, Evelyne and Jean-Marc Boudou. Les bonnes recettes des bouchons lyonnais.
Seyssinet: Libris, 2003.
Child, Julia with Louisette Bertholle and Simone Beck. Mastering the Art of French
Cooking (1961). Vol. 1. New York: Alfred A. Knopf, 1998.
——— with Simone Beck. Mastering the Art of French Cooking (1970). Vol. 2.
New York: Alfred A. Knopf, 1998.
176 Bibliography
CHAPTER 1
Abramson, Julia. “Grimod’s Debt to Mercier and the Emergence of Gastronomic
Writing Reconsidered.” EMF: Studies in Early Modern France 7 (2001):
141–62.
———. “Legitimacy and Nationalism in the Almanach des Gourmands (1803–
1812).” Journal for Early Modern Cultural Studies 3, no. 2 (2003): 101–35.
Bibliography 177
CHAPTER 2
Adams, William James. “The Political Economy of Agriculture in France’s Fifth
Republic.” Explorations in Economic History 36 (1999): 1–29.
Arndt, Alice. Seasoning Savvy. New York: Haworth Press, 1999.
Barthes, Roland. Mythologies (1957). In Oeuvres complètes, vol. 1, pp. 561–724.
Paris: Seuil, 1993.
Boisard, Pierre. Camembert: A National Myth (1992). Translator Richard Miller.
Berkeley: University of California Press, 2003.
Crane, Eva. The World History of Beekeeping and Honey Hunting. New York:
Routledge, 1999.
Fischler, Claude. Du vin. Paris: Odile Jacob, 1999.
Flandrin, Jean-Louis. “Et le beurre conquit la France.” L’Histoire 85 (1986):108–11.
Garrier, Gilbert. Histoire sociale et culturelle du vin (1995). Paris: Larousse-Bordas,
1998.
180 Bibliography
CHAPTER 3
Andrews, Colman. “After Nouvelle cuisine.” Saveur 67 (June–July 2003): 79–91.
———. “Back to the Basics: Jean-Pierre and Isabelle Silva Give Up a Michelin
Star in Burgundy to Lead a Simple Life.” Saveur 76 (June–July 2004):
64–73.
Ardagh, John. France in the 1980s (1982). New York: Penguin, 1983.
Chelminski, Rudloph. The Perfectionist: Life and Death in Haute cuisine. New
York: Penguin, 2005.
Claflin, Kyri Watson. “Culture, Politics, and Modernization in Paris Provisioning,
1880–1920.” Ph.D. dissertation, Boston University, 2006.
Csergo, Julia and Christophe Marion, eds. Histoire de l’alimentation: Quels enjeux
pour la formation? Dijon: Educagri, 2004.
Davet, Stéphane. “La nouvelle vague de la jeune cuisine.” Le Monde (April 17,
2006).
Drouard, Alain. Histoire des cuisiniers en France XIXe-XXe siècle. Paris: Centre
National de la Recherche Scientifique, 2004.
Edwards, Nancy. “The Science of Domesticity: Women, Education and National
Identity in Third Republic France, 1880–1914.” Ph.D. dissertation,
University of California at Berkeley, 1997.
Ferguson, Priscilla Parkhurst. Accounting for Taste: The Triumph of French Cuisine.
Chicago: The University of Chicago Press, 2004.
———. “A Cultural Field in the Making: Gastronomy in 19th-Century France.”
American Journal of Sociology 104, no. 3 (November 1998): 597–641.
Ferguson, Priscilla Parkhurst and Sharon Zukin. “The Careers of Chefs: ‘French’ and
‘American’ Models of Cuisine.” In Eating Culture, pp. 92–111, editors Ron
Scapp and Bryan Seitz. Albany: State University Press of New York, 1998.
Friedberg, Susanne. French Beans and Food Scares: Culture and Commerce in an
Anxious Age. New York: Oxford University Press, 2004.
de Gary, Marie-Noël and Gilles Plum. Les cuisines de l’hôtel Camondo. Paris: Musée
Nissim de Camondo and Union centrale des arts décoratifs, 1999.
Bibliography 181
Hammack, William. “There’s a Lot More to the Story of the Microwave Oven
Than a Melted Candy Bar.” Invention and Technology Magazine (Spring
2005) accessed at http://www.americanheritage.com/articles/magazine/
it/2005/4/2005_4_48.shtml.
Mériot, Sylvie-Anne. Nostalgic Cooks: Another French Paradox (2002). Translators
Trevor Cox and Chanelle Paul. Boston: Brill, 2006.
Neirinck, Edmond and Jean-Pierre Poulain. Histoire de la cuisine et des cuisiniers.
Paris: J. Lanore, 1997.
Orwell, George. Down and Out in Paris and London (1933). New York: Harcourt
Brace, 1961.
Ory, Pascal. Le Discours gastronomique français. Paris: Gallimard, 1998.
de la Pradelle, Michèle. Market Day in Provence (1996). Translator Amy Jacobs.
Chicago: The University of Chicago Press, 2006.
Rambourg, Patrick. “Guerre des sexes au fourneau!” L’Histoire 273 (February
2003): 25–26.
Rao, Hayageeva, Philippe Monin, and Rodolphe Durand. “Border Crossings:
Bricolage and the Erosion of Categorical Boundaries in French
Gastronomy.” American Sociological Review 70 (December 2005): 968–91.
Rémy, Pascal. L’Inspecteur se met à table. Paris: Équateur, 2004.
Ross, Kristin. Fast Cars, Clean Bodies: Decolonization and the Reordering of French
Culture. Cambridge, MA: MIT Press, 1995.
Rowley, Anthony. The Book of Kitchens (1999). Translator Deke Dusinberre.
Paris: Flammarion, 2000.
Shephard, Sue. Pickled, Potted, and Canned: How the Art and Science of Food
Processing Changed the World. New York: Simon and Schuster, 2000.
Trubek, Amy. Haute Cuisine: How the French Invented the Culinary Profession.
Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2000.
CHAPTER 4
Aymard, Maurice, Claude Grignon, and Françoise Sabban, eds. Le Temps de
manger: Alimentation, emploi du temps et rythmes sociaux. Paris: Éditions de
la Maison des sciences de l’homme and Institut National de la Recherche
Agronomique, 1993.
de Certeau, Michel, Luce Giard, and Pierre Mayol. The Practice of Everyday
Life: Living and Cooking (1994). Translator T. J. Tomasik. Minneapolis:
University of Minnesota Press, 1998.
Csergo, Julia, ed. Pot-au-feu. Convivial, familial: Histoires d’un mythe. Paris:
Autrement, 1999.
Demossier, Marion. “Consuming Wine in France: The ‘Wandering’ Drinker and
the Vin-anomie.” In Drinking Cultures: Alcohol and Identity, pp. 129–54,
editor Thomas M. Wilson. Oxford: Berg, 2005.
Grignon, Claude. Les conditions de vie des étudiants. Paris: Presses Universitaires
de France, 2000.
182 Bibliography
Shields-Argelès, Christy. “Imagining the Self and the Other: Food and Identity
in France and the United States.” Food, Culture and Society 7, no. 2 (Fall
2004): 13–28.
CHAPTER 5
Aron, Jean-Paul. Essai sur la sensibilité alimentaire à Paris au 19 e siècle. Paris:
Armand Colin, 1967.
Ascher, François. Le mangeur hypermoderne. Paris: Odile Jacob, 2005.
Blowen, Sarah, Marion Demossier, and Jeanine Picard, eds. Recollections of
France: Memories, Identities and Heritage in Contemporary France. Oxford:
Bergahn, 2000.
Chatriot, Alain, Marie-Emmanuelle Chessel, and Matthew Hilton, eds. Au nom
du consommateur: Consommation et politique en Europe et aux États-Unis au
XXe siècle. Paris: Découverte, 2004.
Conord, Sylvaine, Yasmine Mouhid, Elsa Gisquet, and Charlotte Deprée. Regards
anthropologiques sur les bars de nuit. Paris: L’Harmattan, 1999.
Garabuau-Moussaoui, Isabelle, Elise Palomares, and Dominique Desjeux, eds.
Alimentations contemporaines. Paris: L’Harmattan, 2002.
Gopnik, Adam. Paris to the Moon. New York: Random House, 2000.
Grange, Daniel J. and Dominique Poulot, eds. L’esprit des lieux: Le patrimoine et la
cité. Grenoble: Presses Universitaires de Grenoble, 1997.
Jacobs, Marc and Peter Scholliers, eds. Eating Out in Europe: Picnics, Gourmet
Dining and Snacks since the Late Eighteenth Century. Oxford: Berg, 2003.
Mériot, Sylvie-Anne. Nostalgic Cooks: Another French Paradox (2002). Translators
Trevor Cox and Chanelle Paul. Leiden and Boston: Brill, 2006.
Tardieu, Marc. Les Auvergnats de Paris. Paris: Rocher, 2001.
CHAPTER 6
Corbin, Alain, Noëlle Gérôme, and Danielle Tartakowsky, eds. Les usages
politiques des fêtes aux XIXe-XXe siècles. Paris: Sorbonne, 1994.
Cretin, Nadine. Inventaire des fêtes de France d’hier et d’aujourd’hui. Paris: Larousse,
2003.
Graham, Peter. Mourjou: The Life and Food of an Auvergne Village (1998). Totnes,
Devon: Prospect Books, 2004.
Guy, Kolleen M. When Champagne Became French: Wine and the Making of
a National Identity. Baltimore: The Johns Hopkins University Press,
2003.
Pleij, Herman. Dreaming of Cockaigne: Medieval Fantasies of the Perfect Life (1997).
Translator Diane Webb. New York: Columbia University Press, 2001.
Segalen, Martine. Rites et rituels contemporains. Paris: Nathan, 1998.
Vovelle, Michel. Les métamorphoses de la fête en Provence de 1750 à 1820. Paris:
Flammarion, 1976.
Bibliography 183
CHAPTER 7
Ariès, Paul. La fin des mangeurs. Paris: Desclée de Brouwer, 1997.
Blanchet, Jacques and Alain Revel. L’agriculture européenne face aux enjeux
internationaux. Paris: Économica, 1999.
Bourdelais, Patrice. “Improving Public Health in France: The Local Political
Mobilization in the Nineteenth Century.” Hygiea Internationalis 4, no. 4
(2004): 229–53.
Bové, José and François Dufour. The World Is Not for Sale (2000). London: Verso,
2001.
Chatriot, Alain, Marie-Emmanuelle Chessel, and Matthew Hilton, eds. Au nom
du consommateur: Consommation et politique en Europe et aux États-Unis au
XXe siècle. Paris: Découverte, 2004.
Dagnaud, Monique. Enfants, consommation et publicité télévisée. Notes et études
documentaires 5166. Paris: La Documentation Française, 2003.
Fischler, Claude. L’Homnivore. Paris: Odile Jacob, 1990.
Forum on Functional Food. Proceedings, Council of Europe, December 1–2, 1998,
Strasbourg. Strasbourg: Council of Europe, 1999.
Freeman, Richard. The Politics of Health in Europe. Manchester: Manchester
University Press, 2000.
Garabuau-Moussaoui, Isabelle, Elise Palomares, and Dominique Desjeux, eds.
Alimentations contemporaines. Paris: L’Harmattan, 2002.
Harthorn, Barbara Herr and Laury Oaks, eds. Risk, Culture, and Health Inequality.
Westport, CT: Praeger, 2003.
Joly, P. B., G. Assouline, D. Kréziak, J. Lemarié, C. Marris, and A. Roy. L’innovation
controversée: Le débat public sur les OGM en France. Grenoble: Collectif sur
les Risques, la Décision et l’Expertise-Institut National de la Recherche
Agronomique, 2000.
Lambert, Jean-Louis. L’évolution des modèles de consommation alimentaire en France.
Paris: Technique et Documentation-Lavoisier, 1987.
Lazareff, Alexandre. L’exception culinaire française. Paris: Albin Michel, 1998.
Pernoud, Laurence and Agnès Grison. J’élève mon enfant. Paris: Pierre Horay, 2006.
Poulain, Jean-Pierre. Manger aujourd’hui: Attitudes, normes et pratiques. Toulouse:
Privat, 2002.
———. Sociologies de l’alimentation: Les mangeurs et l’espace social alimentaire.
Paris: Presses Universitaires de France, 2002.
Pour une politique nutritionnelle de santé publique en France. Rennes: École nationale
de la santé publique, 2000.
Ramsey, Matthew. “Public Health in France.” In The History of Public Health and
the Modern State, pp. 45–118, editor Dorothy Porter. Amsterdam: Rodopi,
1994.
184 Bibliography
pasteurization, 55 pistou, 60
pastis, 52, 77–78, 112, 162 pizza, 118, 132
pastry, 25, 69–74, 107, 142; puff, 74 plague, 13
pâtissier, 73–74, 139, 145 plaice, 52
Le pâtissier pittoresque (Carême), 145 pleasure, 25–26, 28–29, 103, 104–5,
Le pâtissier royal parisien (Carême), 110, 112
145 plum, 3, 70–71
patrimony. See heritage polenta, 18, 62
Le Paysan parvenu (Marivaux), 24 pomegranate, 3, 70
pea, 1, 13, 64, 66 Pont-l’Évêque, 57
peach, 6, 70 pope: Eugenius IV, 12; Gregory III,
peanut, 119, 135 46; Leo III, 10; Urban II, 12; Zac-
pear, 3, 6, 59, 70, 120 charias, 47
peasant, 11–13, 32 population, 12
pennyroyal, 6 pork, 2, 4, 13, 47–48, 64, 70; cured
pepper: bell, 17, 67–68; black, 6, 9, (see charcuterie)
15, 17–19, 59; chili, 18; long, 6, portion size, 157, 163
15; Malagueta, 15; white, 59 Portugal, 17
peppercorn, green, 59 potato, 17–18, 63–64
perfume, 6, 75 pot-au-feu, 46, 65, 114–15
Périgord, 69 pottery, 1–2
Pernod, 77 poule-au-pot, 49, 114
perroquet, 78 Pouligny-Saint-Pierre, 56
Persia, 6 poultry, 5, 7, 49–51
persillade, 60 pound cake, 73
Peru, 17 praline, 72, 135
petit-four, 72 prawn, 53
pharmaceutical, 161 precautionary principle, 166
pheasant, 6, 49 pregnancy, 158–59
Phocaeans. See Greeks prehistory, 1–4
phylloxera, 33 preserves, 71
La Physiologie du goût (Brillat-Sava- pressure cooker, 90
rin), 29 printing, 15
Picardie, 139 processed food, 126, 132
Picasso, Pablo, 53 Procope, François, 24
picnic, 134–35 protectionism, 37
pièce montée, 145–47 Proust, Marcel, 129
pig, 1, 3, 69; pigs’ feet, 47–48, 115 Provence, 51, 55, 61–62, 65, 70,
pike, 52 139–42
pilgrim, 9, 14 prune, 70–71
pineapple, 17 pulse, 2, 10, 64
pine nut, 6, 65, 72 pumpkin, 17, 68, 152
pissaladière, 60
pistachio, 6 72 quail, 49
Index 195