Phng php lm giu

VI NT V TC GI
George Samuel Clason sinh ra Louisiana, Missouri. ng vo hc i hc Nebraska v phc v trong qun i M trong sut cuc chin tranh Ty Ban Nha - M. Sau ng tham gia kinh doanh, thnh lp cng ty Clason Map Company v xut bn tp bn ch ng u tin ca M v Canada. Nm 1926, Samuel Clason xut bn cun u tin trong lot sch ni ting v tnh tit kim v thnh cng ti chnh b sch Babylonian Parables (Nhng cu chuyn v ngi Babylon). Vi nhng li khuyn c vit gin d v gn gi nh li rn dy trong Kinh Thnh, cun sch tr thnh cm nang gi u cho hng trm ngn hng, cng ty bo him, cc nh mi gii u t. c xem l mt trong nhng tc phm c sc khi ngun ln nht cho vic lp k hoch ti chnh v tit kim, y chnh xc l cun sch m bn mun tn mt c, gii thiu cho bn b v tng cho nhng bn tr mi bc vo ngng ca cuc i.

NGIGIUCNHT THNHBABYLON
Cun sch v cch lm giu hiu qu nht ca mi thi i (The Richest Man in Babylon)
Tc gi: George S. Clason Nh xut bn: Signet/New American Library Nm xut bn: 2002 S trang: 160 Dch gi: Hng Thanh, Trng Vit NXB Vit Nam: First New & Nxb Tng hp TP H Ch Minh Nm xut bn: 2006 S trang: 192

TNG CH O
Cun sch v by phng thuc iu tr nhng chic v lp ny l mt cm nang ti chnh. N mang li nhng hiu bit gip bn kim tin, gi tin v kim li t nhng khon tin nhn ri. Vi mc ch , cun sch a ta n x s Babylon ci ni ca nhng nguyn l ti chnh c bn c pht hin v s dng rng ri trn ton th
2

gii. Tp hp nhng ngi dn giu c nht thi i, Babylon tr thnh thnh ph phn thnh nht thi c i. Ngi dn y cao gi tr ng tin v c nhng nguyn tc ti chnh hp l kim tin, gi tin v sinh li t chnh nhng ng tin mnh c c.

BY PHNG THUC IU TR MT CHIC V LP

D nhin, s giu c ca Babylon khng phi t nhin m c, m do tr tu ca con ngi mang li. u tin, ngi dn hc cch lm giu ri lm theo nhng g hc c. y l by bc hay phng thuc c c cuc sng sung tc:

NHNG NGI BABYLON

DN

GIU

X
Bc 1: Bt u lm dy chic v ca bn
C kim c 10 ng th ch tiu 9.

Trong sut nhiu nm di trong lch s, khng c thnh ph no rc r nh Babylon. Nhc n Babylon l nhc n s giu sang v trng l. Tuy nhin, nhng kho bu y vng v trang sc ch l s h cu. Mi ngi c mc nhin hnh dung Babylon l thnh ph thnh vng nh nm vng nhit i vi bt ngn nhng khu rng v hm m giu ti nguyn thin nhin. S tht th khng phi nh vy. Babylon nm bn b sng Euphrates trong mt thung lng kh cn. Thnh ph ny l mt minh chng sng ng v kh nng ca con ngi c th t c nhng thnh tu v i, ch da trn nhng th sn c. Tt c cc ngun lc ca thnh ph u do con ngi pht trin, tt c s giu c ca thnh ph l do con ngi t to ra.

Bc 2: Kim sot chi tiu

Lp k hoch chi tiu sao cho bn c th tr cho nhng nhu cu thit yu, c tin cho th gin gii tr v tha mn nhng nhu cu chnh ng m vn dnh c 1/10 khon tin kim c.

Bc 3: Sinh li t khon tin ca bn

u t tin sinh li

Bc 4: Trnh tht thot ti sn

Trnh tht thot ti sn bng cch ch u t vo nhng ni an ton, u t vo ch c th ly li c khon tin u t khi bn mun, v u t vo
4

ni bn thu c tin li tha ng.

2. Quy lut 2
ng tin s lao ng chm ch v tha mn ngi ch thng thi bit u t vo nhng ni c li nhun, v sinh nhiu li.

Bc 5: Bin ni ca bn thnh mt khon u t sinh li

Hy s hu ngi nh ca chnh mnh

3. Quy lut 3 Bc 6: m bo thu nhp trong tng lai

Chun b trc cho nhu cu tui gi v nhu cu ca gia nh ng tin s an ton trong tay ngi ch cn trng bit u t theo nhng li khuyn ng n.

4. Quy lut 4 Bc 7: Tng kh nng kim tin

Tng cng hc tp v pht trin nng lc, k nng, tr thnh mt ngi khn ngoan v kho lo hn, t tn trng bn thn. ng tin s ri khi tay nhng ngi u t vo cc lnh vc kinh doanh hoc nhng lnh vc m anh ta khng bit nhiu hoc thiu k nng.

5. Quy lut 5

NM QUY LUT VNG

1. Quy lut 1
Tin bc s ho hc n v ngy cng tng cho bt k ai bit tit kim t nht 1/10 thu nhp to nn tng cho cuc sng tng lai ca bn thn v gia nh.

Tin s chy khi tay ai p chng vo nhng khon thu khng tng hoc ngi no nghe theo nhng li khuyn ph phim hay vo nhng khon u t thiu kinh nghim v vin vng.

NH BUN LC X BABYLON
Trong cu chuyn v nh li bun lc x Babylon c i, Dabasir tm thy chnh mnh khi pht
6

hin ra mt s tht to ln, s tht m cc nh thng thi bit v s dng t rt lu trc thi i ca ng. S tht ny gip con ngi mi thi i vt qua mi kh khn tin ti thnh cng v s tip tc gip nhng ngi c tr thng minh thy c sc mnh k diu ca n. S tht thuc v nhng ngi c dng ch: Ch cn c quyt tm, bn s tm c ng i.

nn, tr thnh mt ngi n ng ng tn knh. K hoch ny gm 3 mc tiu l hy vng v mong c ca ti. Th nht, k hoch gip ti giu c trong tng lai. c nh vy, ti s lun gi li 1/10 s tin ti kim c. Mathon ni rng: Ngi n ng bit gi trong v tin c vng v bc m anh ta khng c dng n l ngi n ng tt vi gia nh v trung thnh vi nh vua. Ngi n ng khng c g trong v l ngi khng tt vi gia nh v khng trung thnh vi nh vua, v tri tim anh ta cay ng. Bi vy, ngi n ng mun c c thnh cng phi c tin d tr trong v, phi gi trong tri tim mnh tnh yu vi gia nh v lng trung thnh i vi nh vua. Th hai, k hoch ni rng ti phi chm lo y cho v ti, ngi v lun chung thu tr v vi ti t nh b m . Theo li Mathon, chm sc chu o ngi v thu chung gip ngi n ng cm thy t tin hn, c thm sc mnh v quyt tm t c m c. Theo , 7/10 s tin ti kim c s c dng thu nh, mua qun o, thc n v mt cht cho nhng vic khc gia nh vn c c cuc sng thoi mi. Nhng anh vn nhc
8

NHNG TM BNG T ST T BABYLON

Trong mt cuc khai qut cc tn tch cn li ca Babylon gn y, ngi ta tm c 5 tm bng t st. Sau y l bn dch ni dung trn mi tm bng.

Tm bng 1 Gi y, khi trng trn, ti, Dabasir, ngi va quay tr v t kip n l ti Syria, vi quyt tm tr ht nhng mn n v tr thnh ngi n ng ng knh trng ti thnh ph qu nh Babylon, khc ln cc tm bng ghi li cu chuyn i ti hng dn v nhc nh bn thn thc hin c nguyn vng.
Theo li khuyn thng minh ca Mathon ngi cho vay vng, mt ngi bn tt ca ti, ti quyt nh thc hin chnh xc theo mt k hoch m anh ni s gip ti thot khi cnh n
7

nh ti rng khng nn tiu qu 7/10 s tin kim c cho nhng nhu cu cn thit trn. V iu mang li thnh cng cho k hoch chnh l ti ch c sng bng khon tin d tnh v khng tiu thm mt ng no khc.

ch c th tr n bng s tin ti kim c v ti d nh trch ra 2/10 s tin kim c tr n t t. V ti ch c th tr c nh th, khng hn. Nh vy, nu h kin nhn, dn dn ti c th tr c ht n. Ahmar, ngi ti vn coi l bn tt nht, x v ti cay nghit, v ti ri i trong s b mt ch. Birejik, mt nng dn, yu cu ti tr anh ta u tin v anh ang tht s cn tin. Alkahad, ch nh tr khng ng v khng khng rng s khng ti yn chng no cha tr ht n. Nhng ngi cn li chp nhn li ngh ca ti. Do , ti c thm quyt tm thc hin k hoch ca mnh v thy rng tr n d hn l trn n. Mc d khng p ng c ht yu cu ca ch n nhng ti s c gng gii quyt n tho. Tm bng 4 Trng li trn. Ti lm vic rt chm ch vi tm trng thoi mi. V ti rt ng h d nh tr n ca ti. Vi s tin 19 ng bc kim c trong thng qua, ti mua mt con lc kho mnh vi bn chic chn vng chi cho Nebatur. Ti chia s tin kim c theo k hoch: 1/10 gi li bn mnh, 7/10 a cho v chi tiu cho cuc sng v 2/10 chia ra tr cho cc ch n. Ti khng gp Ahmar nn li tin gi v anh. Birejik
10

Tm bng 2 Th ba, k hoch gip ti tr c khon n vi s tin ti kim c. Nh vy, mi khi trng trn, 2/10 s tin ti kim c s c chia u cho nhng ai tin tng ti v nhng ngi ti mc n. Nh vy, chc chn ti c th tr ht n. Tm bng 3 Ti n tt c l 119 ng bc v 141 ng ng. V thy khng th tr ni n, trong lc in r ti cho php v quay v nh cha m , cn mnh th ri b qu hng, tm kim s giu sang ni no . Tt c ch l mt thm ha v cui cng ti cng b bn lm n l. Gi y, khi Mathon ch cho ti cch tr n bng nhng khon tin nh trch t thu nhp, ti bit mnh ngu ngc th no khi chy trn vi suy ngh nng cn. Do , ti n gp ch n v gii thch vi h rng ti
9

hi lng n mc anh ci xung hn tay ti. ng gi Alkahad cu knh v gic ti tr tin nhanh hn. Ti p li ng rng nu ti kim tha n v khng phi lo lng g, ti c th tr tin nhanh hn. Nhng ngi khc cm n v nh gi cao n lc ca ti. Nh vy, n cui thng, ti tr n c gn 4 ng bc v gi c gn 2 ng bc bn mnh v khng c g phi phn nn na. Sau mt thi gian di, tri tim ti li p rn rng hn. Mt trng li trn. Ti lm vic rt chm ch nhng khng hiu qu lm. Ti mua c rt t lc v ch kim c 11 ng bc. Tuy vy, ti v v vn thc hin theo ng k hoch v chng ti khng mua thm qun o mi v ch n rau. Ti li gi 1/10 s tin 11 ng bc v a cho v 7/10 sinh hot. Ti rt ly lm l khi Ahmar hi lng vi s tin t i ti tr. Birejik cng phn ng tng t. Alkahad ni cn thnh n nhng khi ti yu cu ng tr li ti tin nu ng khng thch th ng ta gin ra v lm ho. Nhng ngi khc vn t ra hi lng nh lc trc. Trng li trn v gi y ti hnh phc tt . Ti chn mt n lc li v mua rt nhiu con kho mnh, nh ti kim c 42 ng bc. Thng , ti v v mua c rt nhiu qun o v giy dp, chng ti cng c nhng ba n thnh son vi tht ln v tht g.

Ti tr c hn 8 ng bc, ln ny ngay c Alkahad cng khng phn nn g. Tht l tuyt v k hoch gip chng ti tr n v cn gip chng ti tr nn giu c. ba ln trng trn k t khi ti khc ln tm bng ny. Mi thng, ti gi li cho mnh 1/10 s tin ti kim c, chi tiu cho sinh hot 7/10 d c lc kim c rt t. V mi thng, ti tr cho ch n 2/10 s tin kim c. By gi ti gi trong v 21 ng bc ca chnh mnh. Ti ngng cao u v t ho bc i gia bn b. V ti trang tr nh ca v n vn l phc. Chng ti sng bn nhau rt hnh phc. K hoch ny c gi tr v cng to ln. Chng phi n gip mt ngi tng phi lm n l tr thnh mt ngi ng knh sao? Tm bng 5 Trng li trn v ti nh rng rt lu ri mnh khng khc ln tm bng. Chnh xc l 12 thng tri qua. Nhng ti phi khc tip ln tm bi mt ln na v vo hm nay ti tr ht n. Ngy ny, ti cng v t t chc mt ba tic linh nh mng quyt tm c thc hin. Rt nhiu chuyn xy ra khi ti ti nh ch n tr mn
12

11

n cui cng m ti s nh mi. Ahmar cu xin ti tha th cho nhng li ni khng hay trc y v ni rng ti l mt trong s nhng ngi ng mong mun c lm bn nht. Sau tt c mi chuyn th ng gi Alkahad cng khng n ni t lm, ng ni: Anh tng l mt mu t st mm ai cng c th n v nn, nhng gi anh l mt ming ng thic c th vt qua mi gian lao. Bt c khi no cn vng hay bc, hy n tm ti. ng khng phi l ngi duy nht nh gi cao ti, nhng nhng ngi khc ni v ti rt khc. Ngi v tt bng ca ti nhn ti vi nh mt long lanh c th khin bt k ngi n ng no cng phi t ho v chnh bn thn. Cui cng th chnh l k hoch mang li thnh cng cho ti. Ti c th tr ht n v gi tin trong v. Ti xin gii thiu n cho bt k ai mun tin ln. Tht s, nu k hoch c th gip mt ngi tng phi lm n l c th tr ht n v cn c tin trong v th ti sao n li khng th gip bt k ai tm li c t do?

BC TNG BABYLON
Babylon tn ti c sut t th k ny qua th k khc l nh c bo v kin c. Bc tng thnh Babylon l mt minh chng hng hn cho nhu cu v kht khao c bo v ca con ngi. y l kht vng t nhin ca loi ngi. T xa n nay, kht vng c bo v u rt mnh nhng chng ta lp ra cc k hoch tt hn v rng hn t c cng mt mc ch. Ngy nay, ngoi bc tng bo m vng vng, ti khon tit kim v u t ng tin cy gip chng ta c th bo v chnh mnh trnh c nhng thm kch khng mong mun.

GP MAY
D cho ai cng mong gp may nhng nn nh mt nguyn l ca ngi Babylon: N thn may mn lun thch nhng ngi bit hnh ng.

13

14

15