S TI NGUYN V MI TRNG QUNG TR

TRUNG TM QUAN TRC V K THUT MI TRNG QUNG TR

DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCE AND ENVIROMENT OF QUANG TRI
CENTRE FOR MONITORING AND ENVIROMENTAL TECHNOLOGY
S/Ref: 101/QTTN Trang/page:10/10
Ngy/Date:03/06/2011

PHIU KT QU TH NGHIM
TEST REPORT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
TT
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Tn mu/Name of sample
Khch hng/Client
a ch/Address
Ngy nhn mu/Date of receving
Ngy th nghim/Date of testing
Tnh trng mu/Condition
K hiu mu/Mark of samples
S lng mu/ Quanlity
Kt qu th nghim/Test results
Ch tiu
Test properties
pH
DO
c
dn in
TSS
NO-N
NO-N
PO-P
CN
Cd
Pb
Hg
As
Zn
Ni
BOD
COD
Clo
Mn
Fe
Cu
NH - N
Du m khong
Mu

: Nc mt
: TRUNG TM QUAN TRC V KTMT QUNG TR
: QL 1A, ng Giang, ng H, Qung Tr
: 22/08/2011
: 22/8-29/8/2011
: Mu cha trong chai nha v c bo qun lnh
: M19;M20
:2
:

Phng php th
Test methods

n v tnh
Unit

TCVN 6492:1999
APHA 4500 - O-G
TCVN 6184:1996
TCVN 6650:2000
TCVN 6625:2000
TCVN 6180:1996
TCVN 6178:1996
TCVN 6202:1996
TCVN 6181:1996
TCVN 6197:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 5989:1995
TCVN 6626:2000
TCVN 6193:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 6001:1995
APHA 5520-D
TCVN 6194:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6193:1996
APHA 4500-NH3 F
TCVN 5070:1995
TCVN 6185:1996

mg/l
NTU
mS/m
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
g/l
g/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Pt-Co

Kt qu th nghim
Test results
M19
M20
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-2146826281.0 -2146826281.0
-2146826281.0 -2146826281.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0
0
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0

26 Coliform

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

27 E.Coli

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

-2146826246

-2146826246

28 Fecal coliform
Ghi ch: - sau 19

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

-2146826246

-2146826246

S TI NGUYN V MI TRNG QUNG TR

TRUNG TM QUAN TRC V K THUT MI TRNG QUNG TR
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCE AND ENVIROMENT OF QUANG TRI
CENTRE FOR MONITORING AND ENVIROMENTAL TECHNOLOGY
S/Ref: 101/QTTN Trang/page:9/10
Ngy/Date:03/06/2011

PHIU KT QU TH NGHIM
TEST REPORT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
TT
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Tn mu/Name of sample
Khch hng/Client
a ch/Address
Ngy nhn mu/Date of receving
Ngy th nghim/Date of testing
Tnh trng mu/Condition
K hiu mu/Mark of samples
S lng mu/ Quanlity
Kt qu th nghim/Test results
Ch tiu
Test properties
pH
DO
c
dn in
TSS
NO-N
NO-N
PO-P
CN
Cd
Pb
Hg
As
Zn
Ni
BOD
COD
Clo
Mn
Fe
Cu
NH - N
Du m khong
Mu

: Nc mt
: TRUNG TM QUAN TRC V KTMT QUNG TR
: QL 1A, ng Giang, ng H, Qung Tr
: 22/08/2011
: 22/8-29/8/2011
: Mu cha trong chai nha v c bo qun lnh
: M17;M18
:2
:

Phng php th
Test methods

n v tnh
Unit

TCVN 6492:1999
APHA 4500 - O-G
TCVN 6184:1996
TCVN 6650:2000
TCVN 6625:2000
TCVN 6180:1996
TCVN 6178:1996
TCVN 6202:1996
TCVN 6181:1996
TCVN 6197:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 5989:1995
TCVN 6626:2000
TCVN 6193:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 6001:1995
APHA 5520-D
TCVN 6194:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6193:1996
APHA 4500-NH3 F
TCVN 5070:1995
TCVN 6185:1996

mg/l
NTU
mS/m
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
g/l
g/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Pt-Co

Kt qu th nghim
Test results
M17
M18
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-2146826281.0 -2146826281.0
-2146826281.0 -2146826281.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0
0
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0

26 Coliform

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

27 E.Coli

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

28 Fecal coliform
Ghi ch: - sau 17

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

-2146826246

-2146826246

S TI NGUYN V MI TRNG QUNG TR

TRUNG TM QUAN TRC V K THUT MI TRNG QUNG TR
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCE AND ENVIROMENT OF QUANG TRI
CENTRE FOR MONITORING AND ENVIROMENTAL TECHNOLOGY
S/Ref: 101/QTTN Trang/page:8/10
Ngy/Date:03/06/2011

PHIU KT QU TH NGHIM
TEST REPORT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
TT
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Tn mu/Name of sample
Khch hng/Client
a ch/Address
Ngy nhn mu/Date of receving
Ngy th nghim/Date of testing
Tnh trng mu/Condition
K hiu mu/Mark of samples
S lng mu/ Quanlity
Kt qu th nghim/Test results
Ch tiu
Test properties
pH
DO
c
dn in
TSS
NO-N
NO-N
PO-P
CN
Cd
Pb
Hg
As
Zn
Ni
BOD
COD
Clo
Mn
Fe
Cu
NH - N
Du m khong
Mu

: Nc mt
: TRUNG TM QUAN TRC V KTMT QUNG TR
: QL 1A, ng Giang, ng H, Qung Tr
: 22/08/2011
: 22/8-29/8/2011
: Mu cha trong chai nha v c bo qun lnh
: M15;M16
:2
:

Phng php th
Test methods

n v tnh
Unit

TCVN 6492:1999
APHA 4500 - O-G
TCVN 6184:1996
TCVN 6650:2000
TCVN 6625:2000
TCVN 6180:1996
TCVN 6178:1996
TCVN 6202:1996
TCVN 6181:1996
TCVN 6197:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 5989:1995
TCVN 6626:2000
TCVN 6193:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 6001:1995
APHA 5520-D
TCVN 6194:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6193:1996
APHA 4500-NH3 F
TCVN 5070:1995
TCVN 6185:1996

mg/l
NTU
mS/m
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
g/l
g/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Pt-Co

Kt qu th nghim
Test results
M15
M16
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-2146826281.0 -2146826281.0
-2146826281.0 -2146826281.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0
0
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0

26 Coliform

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

27 E.Coli

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

28 Fecal coliform
Ghi ch: - sau 15

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

-2146826246

-2146826246

S TI NGUYN V MI TRNG QUNG TR

TRUNG TM QUAN TRC V K THUT MI TRNG QUNG TR
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCE AND ENVIROMENT OF QUANG TRI
CENTRE FOR MONITORING AND ENVIROMENTAL TECHNOLOGY
S/Ref: 101/QTTN Trang/page:7/10
Ngy/Date:03/06/2011

PHIU KT QU TH NGHIM
TEST REPORT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
TT
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Tn mu/Name of sample
Khch hng/Client
a ch/Address
Ngy nhn mu/Date of receving
Ngy th nghim/Date of testing
Tnh trng mu/Condition
K hiu mu/Mark of samples
S lng mu/ Quanlity
Kt qu th nghim/Test results
Ch tiu
Test properties
pH
DO
c
dn in
TSS
NO-N
NO-N
PO-P
CN
Cd
Pb
Hg
As
Zn
Ni
BOD
COD
Clo
Mn
Fe
Cu
NH - N
Du m khong
Mu

: Nc mt
: TRUNG TM QUAN TRC V KTMT QUNG TR
: QL 1A, ng Giang, ng H, Qung Tr
: 22/08/2011
: 22/8-29/8/2011
: Mu cha trong chai nha v c bo qun lnh
: M13;M14
:2
:

Phng php th
Test methods

n v tnh
Unit

TCVN 6492:1999
APHA 4500 - O-G
TCVN 6184:1996
TCVN 6650:2000
TCVN 6625:2000
TCVN 6180:1996
TCVN 6178:1996
TCVN 6202:1996
TCVN 6181:1996
TCVN 6197:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 5989:1995
TCVN 6626:2000
TCVN 6193:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 6001:1995
APHA 5520-D
TCVN 6194:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6193:1996
APHA 4500-NH3 F
TCVN 5070:1995
TCVN 6185:1996

mg/l
NTU
mS/m
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
g/l
g/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Pt-Co

Kt qu th nghim
Test results
M13
M14
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-2146826281.0 -2146826281.0
-2146826281.0 -2146826281.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0
0
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0

26 Coliform

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

27 E.Coli

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

28 Fecal coliform
Ghi ch: - sau 13

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

-2146826246

-2146826246

S TI NGUYN V MI TRNG QUNG TR

TRUNG TM QUAN TRC V K THUT MI TRNG QUNG TR
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCE AND ENVIROMENT OF QUANG TRI
CENTRE FOR MONITORING AND ENVIROMENTAL TECHNOLOGY
S/Ref: 101/QTTN Trang/page:6/10
Ngy/Date:03/06/2011

PHIU KT QU TH NGHIM
TEST REPORT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
TT
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Tn mu/Name of sample
Khch hng/Client
a ch/Address
Ngy nhn mu/Date of receving
Ngy th nghim/Date of testing
Tnh trng mu/Condition
K hiu mu/Mark of samples
S lng mu/ Quanlity
Kt qu th nghim/Test results
Ch tiu
Test properties
pH
DO
c
dn in
TSS
NO-N
NO-N
PO-P
CN
Cd
Pb
Hg
As
Zn
Ni
BOD
COD
Clo
Mn
Fe
Cu
NH - N
Du m khong
Mu

: Nc mt
: TRUNG TM QUAN TRC V KTMT QUNG TR
: QL 1A, ng Giang, ng H, Qung Tr
: 22/08/2011
: 22/8-29/8/2011
: Mu cha trong chai nha v c bo qun lnh
: M11;M12
:2
:

Phng php th
Test methods

n v tnh
Unit

TCVN 6492:1999
APHA 4500 - O-G
TCVN 6184:1996
TCVN 6650:2000
TCVN 6625:2000
TCVN 6180:1996
TCVN 6178:1996
TCVN 6202:1996
TCVN 6181:1996
TCVN 6197:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 5989:1995
TCVN 6626:2000
TCVN 6193:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 6001:1995
APHA 5520-D
TCVN 6194:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6193:1996
APHA 4500-NH3 F
TCVN 5070:1995
TCVN 6185:1996

mg/l
NTU
mS/m
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
g/l
g/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Pt-Co

Kt qu th nghim
Test results
M11
M12
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-2146826281.0 -2146826281.0
-2146826281.0 -2146826281.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0
0
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0

26 Coliform

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

27 E.Coli

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

28 Fecal coliform
Ghi ch: - sau 11

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

-2146826246

-2146826246

S TI NGUYN V MI TRNG QUNG TR

TRUNG TM QUAN TRC V K THUT MI TRNG QUNG TR
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCE AND ENVIROMENT OF QUANG TRI
CENTRE FOR MONITORING AND ENVIROMENTAL TECHNOLOGY
S/Ref: 101/QTTN Trang/page:5/10
Ngy/Date:03/06/2011

PHIU KT QU TH NGHIM
TEST REPORT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
TT
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Tn mu/Name of sample
Khch hng/Client
a ch/Address
Ngy nhn mu/Date of receving
Ngy th nghim/Date of testing
Tnh trng mu/Condition
K hiu mu/Mark of samples
S lng mu/ Quanlity
Kt qu th nghim/Test results
Ch tiu
Test properties
pH
DO
c
dn in
TSS
NO-N
NO-N
PO-P
CN
Cd
Pb
Hg
As
Zn
Ni
BOD
COD
Clo
Mn
Fe
Cu
NH - N
Du m khong
Mu

: Nc mt
: TRUNG TM QUAN TRC V KTMT QUNG TR
: QL 1A, ng Giang, ng H, Qung Tr
: 22/08/2011
: 22/8-29/8/2011
: Mu cha trong chai nha v c bo qun lnh
: M9;M10
:2
:

Phng php th
Test methods

n v tnh
Unit

TCVN 6492:1999
APHA 4500 - O-G
TCVN 6184:1996
TCVN 6650:2000
TCVN 6625:2000
TCVN 6180:1996
TCVN 6178:1996
TCVN 6202:1996
TCVN 6181:1996
TCVN 6197:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 5989:1995
TCVN 6626:2000
TCVN 6193:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 6001:1995
APHA 5520-D
TCVN 6194:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6193:1996
APHA 4500-NH3 F
TCVN 5070:1995
TCVN 6185:1996

mg/l
NTU
mS/m
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
g/l
g/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Pt-Co

Kt qu th nghim
Test results
M9
M10
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-2146826281.0 -2146826281.0
-2146826281.0 -2146826281.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0
0
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0

26 Coliform

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

27 E.Coli

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

28 Fecal coliform
Ghi ch: - sau 9

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

-2146826246

-2146826246

S TI NGUYN V MI TRNG QUNG TR

TRUNG TM QUAN TRC V K THUT MI TRNG QUNG TR
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCE AND ENVIROMENT OF QUANG TRI
CENTRE FOR MONITORING AND ENVIROMENTAL TECHNOLOGY
S/Ref: 101/QTTN Trang/page:4/10
Ngy/Date:03/06/2011

PHIU KT QU TH NGHIM
TEST REPORT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
TT
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Tn mu/Name of sample
Khch hng/Client
a ch/Address
Ngy nhn mu/Date of receving
Ngy th nghim/Date of testing
Tnh trng mu/Condition
K hiu mu/Mark of samples
S lng mu/ Quanlity
Kt qu th nghim/Test results
Ch tiu
Test properties
pH
DO
c
dn in
TSS
NO-N
NO-N
PO-P
CN
Cd
Pb
Hg
As
Zn
Ni
BOD
COD
Clo
Mn
Fe
Cu
NH - N
Du m khong
Mu

: Nc mt
: TRUNG TM QUAN TRC V KTMT QUNG TR
: QL 1A, ng Giang, ng H, Qung Tr
: 22/08/2011
: 22/8-29/8/2011
: Mu cha trong chai nha v c bo qun lnh
: M7;M8
:2
:

Phng php th
Test methods

n v tnh
Unit

TCVN 6492:1999
APHA 4500 - O-G
TCVN 6184:1996
TCVN 6650:2000
TCVN 6625:2000
TCVN 6180:1996
TCVN 6178:1996
TCVN 6202:1996
TCVN 6181:1996
TCVN 6197:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 5989:1995
TCVN 6626:2000
TCVN 6193:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 6001:1995
APHA 5520-D
TCVN 6194:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6193:1996
APHA 4500-NH3 F
TCVN 5070:1995
TCVN 6185:1996

mg/l
NTU
mS/m
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
g/l
g/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Pt-Co

Kt qu th nghim
Test results
M7
M8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-2146826281.0 -2146826281.0
-2146826281.0 -2146826281.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0
0
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0

26 Coliform

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

27 E.Coli

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

28 Fecal coliform
Ghi ch: - sau 7

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

-2146826246

-2146826246

S TI NGUYN V MI TRNG QUNG TR

TRUNG TM QUAN TRC V K THUT MI TRNG QUNG TR
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCE AND ENVIROMENT OF QUANG TRI
CENTRE FOR MONITORING AND ENVIROMENTAL TECHNOLOGY
S/Ref: 101/QTTN Trang/page:3/10
Ngy/Date:03/06/2011

PHIU KT QU TH NGHIM
TEST REPORT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
TT
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Tn mu/Name of sample
Khch hng/Client
a ch/Address
Ngy nhn mu/Date of receving
Ngy th nghim/Date of testing
Tnh trng mu/Condition
K hiu mu/Mark of samples
S lng mu/ Quanlity
Kt qu th nghim/Test results
Ch tiu
Test properties
pH
DO
c
dn in
TSS
NO-N
NO-N
PO-P
CN
Cd
Pb
Hg
As
Zn
Ni
BOD
COD
Clo
Mn
Fe
Cu
NH - N
Du m khong
Mu

: Nc mt
: TRUNG TM QUAN TRC V KTMT QUNG TR
: QL 1A, ng Giang, ng H, Qung Tr
: 22/08/2011
: 22/8-29/8/2011
: Mu cha trong chai nha v c bo qun lnh
: M5;M6
:2
:

Phng php th
Test methods

n v tnh
Unit

TCVN 6492:1999
APHA 4500 - O-G
TCVN 6184:1996
TCVN 6650:2000
TCVN 6625:2000
TCVN 6180:1996
TCVN 6178:1996
TCVN 6202:1996
TCVN 6181:1996
TCVN 6197:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 5989:1995
TCVN 6626:2000
TCVN 6193:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 6001:1995
APHA 5520-D
TCVN 6194:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6193:1996
APHA 4500-NH3 F
TCVN 5070:1995
TCVN 6185:1996

mg/l
NTU
mS/m
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
g/l
g/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Pt-Co

Kt qu th nghim
Test results
M5
M6
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-2146826281.0 -2146826281.0
-2146826281.0 -2146826281.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0
0
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0

26 Coliform

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

27 E.Coli

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

28 Fecal coliform
Ghi ch: - sau 5

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

-2146826246

-2146826246

S TI NGUYN V MI TRNG QUNG TR

TRUNG TM QUAN TRC V K THUT MI TRNG QUNG TR
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCE AND ENVIROMENT OF QUANG TRI
CENTRE FOR MONITORING AND ENVIROMENTAL TECHNOLOGY
S/Ref: 101/QTTN Trang/page:2/10
Ngy/Date:03/06/2011

PHIU KT QU TH NGHIM
TEST REPORT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
TT
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Tn mu/Name of sample
Khch hng/Client
a ch/Address
Ngy nhn mu/Date of receving
Ngy th nghim/Date of testing
Tnh trng mu/Condition
K hiu mu/Mark of samples
S lng mu/ Quanlity
Kt qu th nghim/Test results
Ch tiu
Test properties
pH
DO
c
dn in
TSS
NO-N
NO-N
PO-P
CN
Cd
Pb
Hg
As
Zn
Ni
BOD
COD
Clo
Mn
Fe
Cu
NH - N
Du m khong
Mu

: Nc mt
: TRUNG TM QUAN TRC V KTMT QUNG TR
: QL 1A, ng Giang, ng H, Qung Tr
: 22/08/2011
: 22/8-29/8/2011
: Mu cha trong chai nha v c bo qun lnh
: M3;M4
:2
:

Phng php th
Test methods

n v tnh
Unit

TCVN 6492:1999
APHA 4500 - O-G
TCVN 6184:1996
TCVN 6650:2000
TCVN 6625:2000
TCVN 6180:1996
TCVN 6178:1996
TCVN 6202:1996
TCVN 6181:1996
TCVN 6197:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 5989:1995
TCVN 6626:2000
TCVN 6193:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 6001:1995
APHA 5520-D
TCVN 6194:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6193:1996
APHA 4500-NH3 F
TCVN 5070:1995
TCVN 6185:1996

mg/l
NTU
mS/m
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
g/l
g/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Pt-Co

Kt qu th nghim
Test results
M3
M4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-2146826281.0 -2146826281.0
-2146826281.0 -2146826281.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0
0
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0

26 Coliform

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

27 E.Coli

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

28 Fecal coliform
Ghi ch: - sau 3

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

-2146826246

-2146826246

S TI NGUYN V MI TRNG QUNG TR

TRUNG TM QUAN TRC V K THUT MI TRNG QUNG TR
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCE AND ENVIROMENT OF QUANG TRI
CENTRE FOR MONITORING AND ENVIROMENTAL TECHNOLOGY
S/Ref: 101/QTTN Trang/page:1/10
Ngy/Date:03/06/2011

PHIU KT QU TH NGHIM
TEST REPORT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
TT
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Tn mu/Name of sample
Khch hng/Client
a ch/Address
Ngy nhn mu/Date of receving
Ngy th nghim/Date of testing
Tnh trng mu/Condition
K hiu mu/Mark of samples
S lng mu/ Quanlity
Kt qu th nghim/Test results
Ch tiu
Test properties
pH
DO
c
dn in
TSS
NO-N
NO-N
PO-P
CN
Cd
Pb
Hg
As
Zn
Ni
BOD
COD
Clo
Mn
Fe
Cu
NH - N
Du m khong
Mu

: Nc mt
: TRUNG TM QUAN TRC V KTMT QUNG TR
: QL 1A, ng Giang, ng H, Qung Tr
: 22/08/2011
: 22/8-29/8/2011
: Mu cha trong chai nha v c bo qun lnh
: M1;M2
:2
:

Phng php th
Test methods

n v tnh
Unit

TCVN 6492:1999
APHA 4500 - O-G
TCVN 6184:1996
TCVN 6650:2000
TCVN 6625:2000
TCVN 6180:1996
TCVN 6178:1996
TCVN 6202:1996
TCVN 6181:1996
TCVN 6197:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 5989:1995
TCVN 6626:2000
TCVN 6193:1996
TCVN 6193:1996
TCVN 6001:1995
APHA 5520-D
TCVN 6194:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6177:1996
TCVN 6193:1996
APHA 4500-NH3 F
TCVN 5070:1995
TCVN 6185:1996

mg/l
NTU
mS/m
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
g/l
g/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Pt-Co

Kt qu th nghim
Test results
M1
M2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-2146826281.0 -2146826281.0
-2146826281.0 -2146826281.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0
0
0
0
0
0
0
0
KPH
KPH
KPH
KPH
-2146826281
-2146826281
0
0
0
0
0
0
52.5
14.5
-2146826281
-2146826281
0
0

26 Coliform

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

27 E.Coli

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

KPH

KPH

28 Fecal coliform
Ghi ch: - sau 1

TCVN 6187-2:1996 MPN/100ml

-2146826246

-2146826246