NGAN HANG NHA NUGC CONG HOA XA HOI CHE NGHIA VIET NAM VIET NAM D§c lip - Ty do - Hanh phic S6:-40S (NHNN-QLNH Ha Noi, ngayd3 thang. nam 2008 (Viv Mot 86 yéu cde khi thuc hin ‘mo L/C tra ngay) CONG VAN DEN Se_hLLOUY — |Kinh git: - Cac Ngan hang Thuong maj Nka aude i 02 2004 . - Cac Ngan hang Thuong mai ¢é phan - Cae Ngan hang Lién doanh = Céc Chi nbanh Ngan fring nuéc ngoai tai Viet Nam é gop phn han ché rai ro trong giao dich tai chinh quéc té théng qua hinh thiic thanh toan bang thu tin dung tra ngay (L/C tra ngay), cdc Ngan hang Therong mai ‘Nha nude, Ngan hing Thuong mai cd phan, Ngdn hing Lién doanh, Chi nhanh Ngan hang nude ngoai tai Viét Nam (sau day goi la Ngan hang) khi thuc hién nghiép vu nay can: 1/ Cé van ban qui dinh quy trinh, tha tuc va hé so can thiét thuc hién nghiép vu LIC tra ngay theo Quy td Thuc hanh Théng nhat vé Tin dung ching tit cia Phong ‘Thuong mai Quéc té (theo phién ban mai nhat) va phi hgp véi qui dink cia phap luat c6 lién quan. 2/ Yéu cau doanh nghiép mo L/C dap img nhiing diéw kién sau: - Ching minh kha nang tai chinh dam bao thanh toan L/C trong thoi han cam két theo qui dinh cita Ngan hang. - C6 cam két bing van ban voi Ngan hang vé trach nhiém thanh toan cho Ngan hang pha hop véi thoi gian va nghia vp thank ¢odn cia Ngan hang mo L/C. Cam két thanh tod céa doanh nghiép c6 thé bing van ban (cam két) riéng, hoae cé thé thé hign trong yéu cdu mé L/C cita doanh nghiép, - Truong hop nhap khau hang hoa, hang nhap khau phai phi hop voi pham vi hoat déng cia doanh nghiép theo qui dinh tai Gidy ching nhan dang ky kinh doanh va qui dink hign hanh cia phap luit. - Dap img dui cdc yéu cau céa Ngan hing vé bio dim (trong trong hop cin thiét) bang mot hogc nhiéu hinh thir nhu ki qui, cam cé, thé chp tai sin, bdo lank céa én thir ba... phi hgp voi qui dinh hién hank cuia phép fuat vé bao dam tién vay va cic qui dink khéc c6 fién quan - Cac yéu cau, didu kién khde (néu c6) theo qui dinh cata Ngan hang,Bib gue: ban Bei gioes cle. tik Aoi boone 1 Store gd ee em ed - s60.cncd raphe ae {hi Has he "Gwe VE Prtcar Cc ne ve Ces San 3/ Tham inh, kiém tra tinh hinh tai chinh, kha nang thuc hién cam két vé nghia vu thanh toan ding hai han cia doanh nghiép, 4p dung céc bién phap can thiét_nhim han ché rai ro khi mé L/C tra ngay cho doanh nghiép. 4/ Thue hign ding quyén Igi, nghia vu va trach nhiém ciia Ngan hang phat hinh LIC trong giao dich thanh toan bang tin dung chimg tir theo thong 1é quéc té va theo phap luat 06 lién quan. Trén day {4 mot s6 yéu cdu lién quan dén nghiép vu mé L/C tra ngay, Ngdn hang Nha nude Viét nam thong bao dé cdc Ngan hang biét va trién khai thuc hién. Noi nhgn: KGTHONG pbc #. Nigey e9ls/ 3006 Ali THONG BOC ob hid