7 CCH HC KANJI HIU QU

(C) SAROMA LANGUAGE http://www.saromalang.com Email: saromalang@gmail.com

V bn quyn cun sch ny Bn khng c thay i ni dung ebook ny. Bn khng c trch dn ni dung ebook ny m khng ghi r ngun. Bn c t do phn pht ebook ny t do cho bn b. Bn c trch dn ni dung ebook ny nu ghi r ngun ca SAROMA.

CCH 1: HIU BIT V KANJI

Ch kanji c th l ch tng hnh V d: Nht = mt tri, ngy Nguyn = mt trng, thng Khu = ming, ca Mc = mt Phm = sn phm, phm cht (hnh nhng kin hng chng ln nhau) Xuyn = sng (hnh con sng)

Ch kanji c th mn m V d: Tng (ngh, m tng) mn m ca tng (trong tng h, tng tr) H (sng) mn m ca kh (trong kh nng) Ch (trong ch to) - mn m ca ch (trong th ch, ch ng) Chnh (trong chnh quyn, chnh th) mn m ca chnh (trong chnh xc, chnh ngha, ngha: ng) Ch kanji ghp t cc b phn nh v mi ch c mt b chnh V d: Tho (cy c) gm b tho trn vo ch to (sm) di. Thanh (thanh khit) gm b thy bn tri v ch thanh (mu xanh) bn phi. Phng (hng thm) gm b tho trn v ch phng (phng hng) bn di. Vng (c vng) gm ch vong, nguyt, vng Tinh (ngi sao) gm ch nht (mt tri), sinh (sng) Nguyn (ngun gc) gm b thy v ch nguyn (cnh ng) Mt ch c th c nhiu ngha v phi hiu n trong t ghp V d: Xun va c ngha l ma xun, va c ngha l tui tr (nh trong thanh xun) Phm, c ngha hng ha nh trong ch phm, hay phm cht nh phm cht, -phm cch. Nht, ngha l mt tri, ngy. Nguyt, ngha l mt trng, thng. C ngha nh qu tim nh trong -tm tng, hay tm lng nh trong (

, kokoro) C ngha l sng nh trong -sinh hot, hay ch ngi nh trong -hc sinh. C ngha l thng qua nh trong - thiu gii (gii thiu), mi gii hay chm sc nh trong - gii h (chm sc).

CCH 2: HC M HN VIT V VN DNG HIU BIT CH HN VIT

SAROMA LANGUAGE http://www.saromalang.com Nu bn bit m Hn Vit th hc ch kanji s d dng hn rt nhiu v ting Nht cng dng cc t ging nh t Hn Vit (ch : ngha trong ting Nht c th khc i cht vi trong ting Vit.) V d: Phm cht Cht lng (ngha l khi lng) Quc gia a chn T do Hnh phc Vn mnh Hu c C gii Tho mc Sng to Hin tng cc t trn, nu bn khng bit mt trong hai t kanji bn c th suy on, v tuy c th chng ta khng bit cch c nhng c th suy on cch c t cc b phn cu to nn ch kanji. V d chng ta c th on cch c cc t sau: Tng (ngh, m tng) v ch kanji ny gm hai phn l ch -tng v -tm. H (sng) v gm b thy (ch nc) v ch -kh. Nhin (chy, nhin liu) v gm b -ha v ch nhin (trong thin nhin, t nhin.) Ch huy, v c b th (tay) ch hnh ng. ch huy phn sau l ch qun trong qun i.

CCH 3: HC T CH N GIN
SAROMA LANGUAGE http://www.saromalang.com Hc t ch c s nt t nht v hc dn ln. u im ca cch ny l bn s bit nhng ch n gin, v khi hc cc t phc tp c th quy v cc ch n gin, s d nh hn. Danh sch y cc ch kanji theo s nt s c cp nht trn trang web Nht ng SAROMA (http://saromalang.com) trong thi gian ti. V d: Tng = + = + + Vng = vong, nguyt, vng Xun = tam + nhn + mc Di y l danh sch 50 ch n gin nht: Nht (mt) t (s m nh gip, t, bnh...) Cu (chn) Tht (by) Thp Nhn inh ao Nh Nhp (vo) Bt Hu (li cn, hay l) Liu (xong, kt liu) Lc (sc) H (di) Can (kh) Hon (trn) Cu (lu di, vnh cu) Cp (n, nh trong ph cp) Cung (cy cung) K (bn thn) Khu (ming, ca khu) Cng (cng nghip...)

Ti (ti nng) Tam Sn S (ngi, nh bc s) T (phn t, con) Chc (mc ru) N Tiu Thng (trn) Trng Nhn (li dao, li kim,...) Thn (thc o) Tch (chiu ti) Thin (ngn) Xuyn (sng) i Th (t ai) Vong (mt i) Phm (tm thng) Vn D (cp cho, gi) Dn Vin (trn) Vng (vua) Ha (bin ha) Ha Gii (gii thiu, mi gii, gii h,...)

CCH 4: HC NHNG CH THNG DNG NHT

SAROMA LANGUAGE http://www.saromalang.com Cch ny l cch gip bn hc kanji hiu qu nht. Bn c th hc t ch kanji no hay dng nht tr i. Danh sch y cc ch kanji theo th t s dng s c cp nht trn trang web Nht ng SAROMA (http://saromalang.com) trong thi gian ti. Di y l 50 ch kanji thng dng nht.

1 Nht 2 Nht 3 Thp 4 Nh 5 Nhn 6 i 7 Nin 8 Hi (gp g -v d: hi ngh; hi, nhm v d: gio hi) 9 Quc 10 Tam 11 Bn (gc c bn, cn bn) 12 Trng (di) 13 Trung (gia) 14 Ng (nm) 15 Xut 16 S (vic, s kin) 17 X (tp on, x hi, cng x) 18 Th (thnh ph -v d: thnh th, th dn) 19 Gi (ch ngi, nh: hc gi) 20 Nguyt 21 T 22 Cu 23 ng (tng ng, ging) 24 T (t bn thn) 25 Chnh (chnh tr) 26 Thi (thi gian, lc) 27 Nghip (s nghip, nh: cng nghip) 28 Phn (chia) 29 Thng 30 Tin (trc) 31 Sinh (sng, ch ngi nh: hc sinh, tin sinh) 32 Hp 33 Hnh (tin hnh), hng (ngn hng) 34 B (b phn) 35 a 36 Hu (sau)

37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Ngh (ngh lun, ngh ging...) ng Bt Dn (dn chng) Lc (su) Kin (nhn) Gian ( gia, trung gian) Tn (mi) Vin (ngi, nh: nhn vin) Nhp (a vo, vo) Trng (ni, ch, nh: qung trng) Vin (trn, nh: vin mn; tin yn Nht) Hc ng

CCH 5: BIT CCH TRA T IN

SAROMA LANGUAGE http://www.saromalang.com Tra t in giy y l cch mt thi gian, nhng s gip bn hiu cn bn v cch vit v cch tra chu kanji. Bn phi tm c b v m c s nt. V d: B bn phi, nh ch nhin, thanh. B bn trn, nh ch phng, hc. B bn di, nh ch tng, nhin (b ha). B bao xung quanh, nh ch vi, on. Bn nn hc quy tc vit ch kanji, t s d dng m s nt ca n. Vic ny bn c th hc bng kinh nghim khi nhn bng ch kanji v s nt tng ng ca n. V d, bn c th tham kho danh sch kanji theo s nt ca Wikipedia theo a ch sau: http://vi.wikipedia.org/wiki/Danh_s%C3%A1ch_kanji_theo_s%E1%BB%91_n%C3%A 9t Tra kim t in Kim t in s gip bn tra ch kanji nhanh hn rt nhiu t in giy. Vi kim t in bn c th tra theo b bng cch nhp s nt ca b chnh ca ch (v d ch c b l b ha 4 nt), nhp s nt ca ch (ch nhin l 12 nt), hoc nhp cch c cc b

phn to nn ch , v d ch nhin bn c th nhp (b ha=la), (khuyn = ch.) V quan trng hn bn c th kt hp cc cch trn, s tra nhanh v chnh xc. Cn lu l, nu bn nhp t thng tin th cc ch tim nng s hin ra cng nhiu v bn s mt thm cng la chn. Tra trc tuyn trn internet Tra online trn internet l cch tuyt vi c th tra mi lc, mi ni m khng tn km. Ti khuyn bn nn dng t in ch Hn Thiu Chu. Bn c th tm kim vi t kha Thiu Chu online hoc vo a ch sau: Vin Vit hc T in Thiu Chu trc tuyn http://www.viethoc.org/hannom/tdtc_online.php Ngoi ra, t trang web trn bng c th ti bn dng offline v my tnh (chy bng Java, bn cn ci Java Runtime vo my chy) s dng khi khng c internet.

CCH 6: C MT BNG TRA CU

SAROMA LANGUAGE http://www.saromalang.com Bn nn c mt bng tra cu bng giy. Vic ny s gip bn c th hc hng ngy mi ni, khi bn khng ngi my tnh. Quan trng hn, bn c th hc mt cch trc quan v so snh c cc ch kanji vi nhau. Bn c th mua bng 1945 ch kanji ang c bn trn th trng, hoc t to cho mnh ring mt bn, hoc dng bn ca SAROMA LANGUAGE (s c a ln trong tng lai gn trn trang http://saromalang.com).

CCH 7: HC GII NGHA CH KANJI

SAROMA LANGUAGE http://www.saromalang.com V d: Ngun: http://www.saromalang.com/2011/04/hoc-kanji.html

Hc kanji: L TNG
Hc ch kanji khng nhng khng kh, m cn th v. Cc ch kanji u c mt trit l ring ca n. Hm nay chng ta s nghin cu hai ch sau:

L TNG

Cch c/ l tng ngha/L tng (mc ch ti hu), c m; / English: ideal, dream V d/ ngi n ng l tng = Angelina Jolie l hnh mu l tng ca c y. Tr thnh nh vn l c m ca ti.

L
ngha: Lm cho r rng. Ch ny gm hai phn: Ch ngc v l c to nn bi ch in (rung) v th (t ai), ngha l t ai c chia thnh vng (lng, x...) Ngi xa thng dng ngc ( qu) lm ranh gii, nn l ngha l ranh gii c lm r rng bi cc vin qu lm ct mc. ng t l ngha l chia ranh gii cho r rng. Chng ta c th thy ch ny c dng trong rt nhiu t ghp: L lun = L thuyt X l = X l Qun l = Qun l Lun l = Lgic Nguyn l = Nguyn l

TNG
ngha: Ngh (trong lng). Ch ny gm ch tm () v ch tng (). Tng gm 2 phn, mc (ci cy) v mc (con mt). Tng l hnh tng mt ngi hng v mt i tng no v suy ngh trong lng. V d t ghp: Tng tng T tng Mng tng

Nguyn tc chung hc kanji: Tm ra trit l ca ch , hoc ngh ra cch gii ngha ring c th nh c mt cch d dng. Chia ch kanji ra thnh cc ch b phn (hoc cc b th) s gip bn hc kanji d dng hn v nh lu hn.

V bn quyn cun sch ny Bn quyn cun sch ny thuc v SAROMA LANGUAGE. Bn khng c thay i ni dung ebook ny. Bn khng c trch dn ni dung ebook ny m khng ghi r ngun. Bn c t do phn pht ebook ny t do cho bn b. Bn c trch dn ni dung ebook ny nu ghi r ngun ca SAROMA.