1

THNG IP CA CH TCH HQT

Nm 2010 l nm cui thc hin k hoch 5 nm 2006 - 2010 ca BIDV. Trong bi cnh nn kinh t trong v ngoi nc din bin phc tp, BIDV tip tc khng nh v th nh ch ti chnh hng u ca t nc, lun theo st din bin th trng ti chnh tin t a ra nhng sch lc nhm t hiu qu kinh doanh cao nht, gp phn thc thi hiu qu chnh sch tin t, chnh sch kinh t v m, thc hin ch trng thc y tng trng, chng suy gim kinh t v m bo an sinh x hi. Theo bo co hp nht c kim ton theo chun mc k ton Vit Nam (VAS), kt thc nm ti chnh 2010, tng ti sn ca BIDV t 366.268 t ng, d n tn dng t 254.192 t ng, tng trng tng ng 23,6% v 23,2% so vi nm 2009. Huy ng vn t 251.924 t ng, tng trng 23,8%. Li nhun trc thu t 4.626 t ng, tng trng 28,3%, hon thnh 100% k hoch nm. Cc ch s v hiu qu kinh doanh t v vt k hoch ra: ch s ROA t 1,13%, ROE t 17,96%, ch s h s an ton vn CAR t 9,32%. Nm 2010 cng l nm nh du bc tin vt bc trong hot ng bn l ca BIDV, gp phn nng cao tnh n nh v ti sn v ngun thu ca h thng. Trong nm 2010, BIDV tip tc tch cc thc hin cng tc chun b c phn ha, c bn hon thnh cc cu phn ca d n c phn ha. ng thi cng trong nm 2010, BIDV tin hnh IPO thnh cng i vi hai Cng ty trc thuc l Cng ty Bo him BIC v Cng ty Chng khon BSC, ha hn vic c phn ha BIDV s thnh cng trong thi gian ti. Tip ni thnh cng trong trin khai hot ng xc tin thng mi u t vo Lo v Campuchia, BIDV tip tc ch tr thnh lp Hip hi cc nh u t Vit Nam vo Myanmar, t chc thnh cng Hi ngh xc tin cho cc Doanh nghip u t vo Myanmar vi nhiu d n quan trng c k kt v ang tch cc trin khai. Vn phng i din BIDV ti

Myanmar c khai trng v Cng ty CP u t v Pht trin Myanmar (MIDC) c cp php hot ng trong nm 2010 nh du s pht trin tt p ca BIDV ti th trng tim nng ny. Song song vi vic pht trin cc hot ng u t ti th trng Lo, Campuchia, Myanmar, BIDV tip tc m rng tm nh hng ti th trng ng u v Nga. Trong nm 2010, BIDV khai trng v a vo hot ng hin din thng mi ti CH Sc, a vo hot ng Chi nhnh Ngn hng Lin doanh Vit Nga (VRB) ti Nga. Vic vn ra th trng quc t nng cao uy tn, khng nh hnh nh ca BIDV, ng thi gp phn gip BIDV cng ng hnh v h tr nhiu hn na i vi cng ng doanh nghip trong v ngoi nc. Cng vi vi vai tr tin phong trong vic trin khai cc chnh sch thc y pht trin kinh t, BIDV cn lun tch cc thc hin cc cam kt v h tr an sinh x hi ti cc a phng trong nc. Bn cnh , BIDV cn l doanh nghip i u trong tham gia cc hot ng an sinh x hi hng n cng ng ngi ngho ti cc nc Lo, Campuchia, Myanmar. Bc sang nm 2011, nm u tin ca k chin lc 5 nm giai on 2011 - 2015 v tip tc l trnh ti c cu 3 nm giai on 2010 - 2012, BIDV tip tc pht huy vai tr nh ch ti chnh hng u Vit Nam, gp phn kim ch lm pht, n nh kinh t vi m, phn u hon thnh xut sc KHKD ra, tip tc m rng hot ng hp tc u t v khng nh thng hiu trn th trng quc t. thc hin thnh cng nhng mc tiu hoch nh, BIDV s tp trung vo mt s ni dung trng yu sau: Th nht, m bo an ton hot ng ca h thng, gia tng ngun vn p ng nhu cu pht trin kinh t t nc, gp phn c hiu qu trong vic kim ch lm pht, bnh n tin t, n nh kinh t v m. Th hai, hon thnh ng b, ton din tt c cc ch tiu k hoch 2011, to nn tng vng chc cho vic thc hin k hoch chin lc nm 2011 - 2015, tm nhn 2020. Th ba, chuyn dch mnh c cu k hn ca ngun vn theo hng tng trng huy ng vn trung di hn; c cu li v nng cao cht lng ti sn n-c; y mnh hn na hot ng ngn hng bn l trn nn tng cng ngh thng tin hin i; phn u ci thin hn na xp hng nng lc ti chnh ca BIDV. Th t, tip tc thc hin cc cng vic trong l trnh c phn ha BIDV, chun b nhng iu kin tt nht cho NHTMCP BIDV hot ng v hng ti xy dng Tp on Ti chnh Ngn hng BIDV theo m hnh Cng ty m - con. Th nm, thng qua hot ng u t hp tc kinh t, u t thng mi, kt ni c hiu qu th trng ti chnh Vit Nam vi cc th trng cc nc trong khu vc, nng tm nh hng v v th ca BIDV ti cc th trng nc ngoi. Vi nhng kt qu t c trong nm 2010 v nhng k hoch, d nh trong nm 2011, BIDV tip tc khng nh s pht trin bn vng, an ton v thch ng linh hot, gi vng phng chm Chia s c hi, hp tc thnh cng. BIDV s lun ng hnh cng qu khch hng, bn hng, i tc, cng nhau tip tc vn ti nhng thnh cng mi. Trn trng! Trn Bc H Ch tch HQT

Thng ip ca ch Tch hi ng qun Tr

02 06 07 12 14 16 18 22 26 28 31 35 36 38 40 44 49 56 65 69

Mc lc

Tng quan bidv

Thng Tin ngn hng 10 Thnh Tu ni bT 2006 - 2010 cc ch Tiu Ti chnh 2006 - 2010 mT s gii Thng Tiu biu 2006 - 2010

c cu T chc, nhn s
m hnh T chc h Thng biDV hi ng qun Tr ban Tng gim c V k Ton Trng phT Trin ngun nhn lc phT Trin mng li

kT qu hoT ng 2010
nh gi hiu qu kinh Doanh 2010 k hoch kinh Doanh 2011 (khi nhTm) Tin Trnh c phn ha biDV cng ngh Thng Tin an sinh x hi

cc n v Thnh vin, lin doanh

kT qu hoT ng cc n V Thnh Vin kT qu hoT ng cc n V lin Doanh

bo co kim Ton
cc bo co Ti chnh Theo Vas cc bo co Ti chnh Theo ifrs mT s ThuyT minh bo co Ti chnh hp nhT Theo ifrs

mng li chi nhnh

TNG QUAN BIDV 2010

06 07 12 14 Thng tin ngn hng 10 thnh tu ni bt 2006 - 2010 cc ch tiu ti chnh 2006 - 2010 mt s gii thng tiu biu 2006 - 2010

TN y : Ngn hng u t v Pht trin Vit Nam TN gIAO DCH quC T: Bank for Investment and Development of Viet Nam TN gI TT: BIDV M gIAO DCH SWIFT: BIDVVNVX A CH: Thp BIDV, 35 Hng Vi, Hon Kim, H Ni. CH TCH HqT: Trn Bc H TNg gIM C: Trn Anh Tun IN THOI: 84-4 - 22205544 FAx: 84-4-22200399 WEBSITE: www. bidv. com. vn CH S Hu: Chnh ph Vit Nam (100%)

Thng tin Ngn hng

Thng tin xp hng 2010:
Moodys nh hng nh hng nng lc ti chnh c lp nh hng tin gi ni t/ ngoi t di hn nh hng nh pht hnh/ n ni t/ngoi t di hn Kt qu E+ B1/B2 B1/B1

CH quN: Ngn hng Nh nc Vit Nam gIy PHP Ng K KINH DOANH S: 0106000439 M S THu: 0100150619 CNg Ty KIM TON: Ernst & Young T VN C PHN HA: Morgan Stanley

S&P nh hng nh hng nng lc c lp nh hng i tc ni t/ ngoi t di hn Kt qu D BB-/BB-

Fitch nh hng nh hng nng lc c lp Kt qu D/E

nh hng i tc ngn hn

10 thnh tu ni bt 2006 - 2010

giai on 2006-2010, c bit trong ba nm t 2008 n nay, nn kinh t th gii c nhng bc thng trm y sng gi vi 3 cuc khng hong lin tip v nhin liu, ti chnh v n cng ti chu u. Nhiu nn kinh t ln trn th gii nh Nht, c, M tuyn b suy thoi, s v, ph sn hng lot ca cc ngn hng ln ca M v Chu u gy tc ng dy chuyn i vi h thng ti chnh, ngn hng ton cu. Vit Nam l thnh vin y ca WTO nn cng chu tc ng nh hng trc tip ca cuc khng hong kinh t ti chnh th gii, cng vi nhng hu qu xu ca thin tai bo l gy nhiu kh khn cho s pht trin kinh t - x hi ca t nc. Trong bi cnh , hot ng ca h thng ngn hng Vit Nam ni chung v BIDV ni ring cng i mt vi nhiu kh khn, thch thc vi nhng din bin tri chiu. N lc, bn lnh vt ln mi kh khn, th thch, BIDV t tin, sng to, hon thnh thng li, ton din cc mc tiu trong c giai on, tip tc khng nh v th ngn hng thng mi hng u, gp phn quan trng vo cng cuc pht trin kinh t t nc v m bo an sinh x hi.

ch ng, quyt lit thc thi hiu qu chnh sch tin t quc gia gn vi pht trin kinh t t nc

Lun ch ng, tin phong, sng to, th hin tt vai tr l cng c hu hiu ca ng, Chnh ph trong iu hnh kinh t v m, thc thi chnh sch tin t ph hp vi mc tiu n nh kinh t v m, kim sot lm pht, chng suy gim kinh t, m bo an sinh x hi, ng gp quan trng cho s pht trin ca kinh t t nc thng qua p dng kp thi cc chnh sch li sut, t gi, d tr bt buc, cc c ch huy ng vn, cho vay Tp trung ngun vn u t c chn lc, m bo c cu tn dng hp l, u tin i vi cc lnh vc, ngnh ngh c vai tr to lp cc cn i ln ca nn kinh t n nh kinh t v m, cc lnh vc c nh nc khuyn khch pht trin nh xut khu, sn xut kinh doanh cc mt hng thit yu, h tr cc doanh nghip nh v va

chuyn i ton din hot ng theo m hnh ngn hng hin i, tp trung pht trin ngn hng bn l

Tip tc thc hin chuyn i m hnh hot ng theo tiu ch ngn hng hin i tin tin hi nhp su rng vo nn kinh t th gii v nng cao sc cnh tranh. Theo , BIDV chuyn i ton din, ng b t m hnh ngn hng truyn thng sang m hnh ngn hng thng mi hin i, a nng theo hng m rng hot ng ngn hng bn l. xc lp m hnh kinh doanh hng ti khch hng, thc hin qun l tp trung theo khi chc nng chuyn su t Hi s chnh n cc n v thnh vin, theo dng sn phm, theo chiu dc, trin khai qun l vn tp trung, khai thc hiu qu cc tim lc phc v cho chin lc m rng pht trin kinh doanh v qun tr ri ro theo m hnh ca mt ngn hng hin i; xy dng h thng qun tr chuyn nghip ph hp vi thng l quc t. c bit, tp trung y mnh chuyn i hot ng ngn hng bn l mt cch ng b v ton din t chin lc, nh hng, c ch, chnh sch, m hnh n trin khai hot ng.

nhp tng trng cao, kinh doanh hiu qu, an ton, gia tng ng k nng lc ti chnh

Duy tr tc tng trng cao, an ton v hiu qu; hon thnh ton din cc mc tiu, ch tiu ca k hoch kinh doanh giai on 2006 - 2010: Tng ti sn tng bnh qun gn 25%/nm, n 31/12/2010 t khong 366.268 t ng tng gp 2,3 ln so vi 2006; Huy ng vn tng bnh qun 23,3%/nm, n 31/12/2010 t 251.924 t ng, gp hn 2 ln so vi nm 2006; D n tn dng tng bnh qun gn 25%/nm, n 31/12/2010 t 254.192 t ng, gp 2,5 ln so vi nm 2006; Li nhun trc thu tng bnh qun 46% / nm, n 31/12/2010 t hn 4. 626 t ng, tng gp 4 ln so vi nm 2006. H s CAR c ci thin ng k t 8,64% nm 2006 ln 9,32% nm 2010, ROA tng t 0,71% ln 1,13%, ROE tng t 14,23% ln 17,96%. Vn ch s hu t hn 24 nghn t ng, gp hn 3 ln so vi nm 2006; Vn iu l t 14.600 t ng, tng gp 3,6 ln so vi nm 2006.

Tip tc minh bch cng khai su rng cc hot ng kinh doanh theo thng l v chun mc quc t.

15 nm lin tc thc hin kim ton quc t c lp v cng b kt qu bo co ti chnh theo c hai chun mc VAS v IFRS. L ngn hng u tin ch ng thc hin xp hng tn nhim theo tiu chun quc t k t nm 2006. BIDV cng l ngn hng thng mi tin phong trong vic trin khai xy dng v p dng h thng xp hng tn dng ni b v thc hin phn loi n theo iu 7 quyt nh 493/q-NHNN ca Thng c NHNN Vit Nam ph hp vi chun mc quc t, c NHNN cng nhn.

10

Tng nhanh mng li knh phn phi v nng cao cht lng ngun nhn lc

hon thnh phng n c phn ho biDV gn vi chuyn i m hnh hot ng.

Tun th cc quy nh ca Chnh ph, BIDV ang khn trng, tch cc chuyn i tr thnh Cng ty TNHH mt thnh vin gn vi vic trin khai C phn ho BIDV. n nay, hon thnh c bn 4 ni dung chnh yu ca qu trnh C phn ho l: xc nh gi tr doanh nghip, phng n c phn ho, xy dng h thng tiu ch la chn nh u t chin lc nc ngoi, cng b thng tin (IM) phc v bn chin lc. Vic pht hnh c phiu ln u ra cng chng s c trin khai vo 6 thng u nm 2011. Cng vi l trnh c phn ho, BIDV thc hin c phn ho thnh cng 2 n v thnh vin l Cng ty Bo him BIDV (BIC) v Cng ty Chng khon BIDV (BSC) trong iu kin th trng ang gp nhiu kh khn.

pht trin mnh m v ng b h thng c s vt cht, cng ngh thng tin.

H thng c s vt cht c ch trng u t, xy dng, chun ho nhn din thng hiu, p ng kp thi hot ng kinh doanh ngn hng, in hnh l vic xy dng chui thp BIDV theo tiu chun quc t ti cc trung tm kinh t chnh tr ln ca t nc. H thng cng ngh thng tin ng b, hin i, an ton, hiu qu, c trin khai p dng trong cc lnh vc qun tr ngn hng, kim sot ri ro, pht trin sn phm dch v hin i, tin ch. Pht trin cc h thng cng ngh thng tin nh: ATM, POS, Internet banking, Mobile banking, Contact Center, Core banking L ngn hng thng mi duy nht trong h thng ngn hng Vit Nam 4 nm lin tc (2007-2010) gi v tr hng u Vietnam ICT Index (ch s sn sng cho ng dng cng ngh thng tin); BIDV cng nm trong Top CIO tiu biu khu vc ng Nam .

Mng li ngn hng thng mi tng gp hn 2 ln so vi nm 2006, nng tng s ln 597 im mng li, trong c 113 chi nhnh, 349 PgD v 135 qTK cng hng nghn ATM/ POS. Mng li Bo him vi 21 cng ty thnh vin v 75 phng kinh doanh cng hai Cng ty lin doanh ti Lo (LVI) v Campuchia (CVI). Ngun nhn lc c ch trng pht trin c v s lng v cht lng. Ton h thng c hn 16.000 CBNV, tng gp 1,5 ln so vi nm 2006, trong trnh i hc v trn i hc chim hn 85%. Kin ton ngun cn b ch cht t Hi s n cc n v thnh vin c v s lng v cht lng.

11

Tip tc m rng v khng nh v th, uy tn trong quan h hp tc kinh t quc t.

Tip tc m rng quan h i l, thanh ton vi gn 1.600 nh ch ti chnh trong nc v quc t, l s la chn tin cy ca cc t chc quc t ln nh World Bank, ADB, JBIC, NIB c bit, trin khai thnh cng D n Ti chnh nng thn 1 v 2, c nh gi l d n c qun l tt nht trong s cc d n nng thn ca World Bank ti tr trn ton th gii. C nhng bc i ch ng, chc chn thm nhp vo th trng ti chnh cc nc: Lo, Campuchia, Myanmar, Nga, Sc. c bit, BIDV cng cc i tc Lo, Campuchia to nn mt cu ni hu hiu cho quan h kinh t, thng mi v u t gia 3 nc ng Dng, xng ng l cng c quan trng, hiu qu ca ng, Chnh ph trong thc thi cc nhim v c bit c giao. Sng lp v ng vai tr Ch tch cc t chc quc t nh: Hip hi cc nh u t Vit Nam sang Campuchia (AVIC), Hip hi cc nh u t Vit Nam sang Myanmar (AVIM), c uy tn v nh hng trc tip i vi cng ng doanh nghip trong nc vi cc i tc hng u ca Lo, Campuchia, Myanmar, c Chnh ph Vit Nam v cc nc trong khu vc nh gi cao vai tr u mi, m ng dn dt hot ng xc tin u t ra nc ngoi ca BIDV.

ch ng, tch cc trin khai c hiu qu cc hot ng an sinh x hi v cng ng

10

Tch cc hng ng v ch ng trin khai c hiu qu nhiu chng trnh an sinh x hi v cng ng vi tng s tin dnh cho cng tc an sinh x hi trong 5 nm t 550 t ng. c bit t nm 2008, thc hin ch trng ca Chnh ph trn tinh thn Ngh quyt 30a/2008/Nq-CP, BIDV xy dng v trin khai hiu qu n An sinh x hi, V cng ng 2009 -2010 vi khon kinh ph h tr cho ngi ngho gn 367 t ng, hng vo cc chng trnh mc tiu: h tr xa nh tm, y t, gio dc, cu tr thin tai gp phn cng ng, Chnh ph v nhn dn thc hin cc cam kt Thin nin k v gim ngho v ph cp gio dc tiu hc ti cc vng ngho. gi vai tr ht nhn trong cng ng doanh nghipvn ng v ng h cng tc an sinh x hi ti cc nc bn Lo, Campuchia, Myanmar, Cu ba

on kt, ng thun, thng nht trong vic xy dng, gi gn v bi p gi tr vn ho biDV

Tip tc quan tm xy dng vn ho doanh nghip v ra nhng nguyn tc ng x lm kim ch nam cho hot ng. BIDV trin khai B quy chun o c ngh nghip v quy tc ng x trong ton h thng. xy i ng cn b nhn vin chuyn nghip c k nng ng x tt, c thc chp hnh php lut, c tinh thn v cng ng, v khch hng v v s trng tn ca ngn hng. quan tm ng mc v c chnh sch i ng, thu ht ngun nhn lc , ng thi to ra mi trng lm vic cnh tranh c vn ho, khuyn khch c sc sng to ca cc thnh vin, gn kt ngi lao ng vi ngn hng bng cc c ch ng lc hiu qu.

12

Cc ch tiu ti chnh 2006 - 2010

Theo chun mc bo co ti chnh Vit Nam (VAS)

Tng ti sn
T VN

366.268 296.432 246.520 204.511 161.223 296.432 246.520 204.511 2006 161.223 2007 2008 2009 2010 366.268

400.000 300.000 200.000 400.000 100.000 300.000 0 200.000 100.000 30.000 0 22.500 15.000 30.000 7.500 22.500 0 15.000 7.500
T VN

24.220 2006 2007 11.635 7.551 17.639 2006 7.551 248.898 2006 2007 2008 156.870 129.079 97.202 200.999 156.870 2006 129.079 2007 2008 2009 2010 248.898 2009 200.999 2010 2007 11.635 13.484 2008 2009 2010 2008 13.484 24.220 2009 17.639 2010

Vn ch s hu

300.000 0 225.000

150.000 300.000 75.000 225.000 0 150.000

7.551 7.551 7.551

11.635 11.635 11.635

13.484 13.484 13.484

17.639 17.639 17.639

22.500 22.500 15.000 15.000 15.000 7.500 7.500 7.500

13

cho vay v ng trc khch hng rng

2006 2006 2006

2007 2007 2007

2008 2008 2008

2009 2009 2009

2010 2010 2010

0 0 0

T VN

300.000 248.898 300.000 300.000 248.898 248.898 200.999 200.999 200.999 225.000 225.000 225.000 150.000 150.000 150.000 75.000 75.000 75.000 0 0 0

97.202 97.202 97.202

129.079 129.079 129.079

156.870 156.870 156.870

2006 2006 2006

2007 2007 2007

2008 2008 2008

2009 2009 2009

2010 2010 2010

Tin gi v cc khon phi tr khch hng

T VN 300.000 247.701 300.000 300.000 247.701 247.701

106.496 106.496 106.496

135.336 135.336 135.336

163.397 163.397 163.397

187.28 187.28 187.28

225.000 225.000 225.000 150.000 150.000 150.000 75.000 75.000 75.000 0 0 0

2006 2006 2006

2007 2007 2007

2008 2008 2008

2009 2009 2009

2010 2010 2010 4.626 4.626 4.626

li nhun trc thu

3.605 3.605 3.605 2.368 2.368 2.368

5.000 T VN

5.000 5.000 3.750 3.750 3.750 2.500 2.500 2.500 1.250 1.250 1.250

2.028 2.028 2.028 1.112 1.112 1.112

2006 2006 2006

2007 2007 2007

2008 2008 2008

2009 2009 2009

2010 2010 2010

0 0 0

14

Mt s gii thng tiu biu 2006 - 2010

BIDV tr thnh mt thng hiu uy tn c cc t chc chnh tr x hi, cc nh ch ti chnh, cc doanh nghip, cng ng trong v ngoi nc ghi nhn, nh gi cao.

gii thng v thng hiu

Thng hiu mnh Vit Nam do B cng thng, Thi bo kinh t Vit Nam trao tng (2005, 2006, 2008, 2009,

2010)

2 3

Cp Ngn Hi ng do Hip hi doanh nghip N&V Vit Nam, Trung tm vn ha doanh nhn Vit Nam trao tng

11 12 13 14 15
2010)

gii thng v cng ngh, sn phm dch v ngn hng

Ngn hng ni a cung ng dch v Fx tt nht do AsiaMoney trao tng (2007, 2008, 2009)

(2006). Sao vng t Vit do Trung ng Hi lin hip thanh nin Vit Nam, Trung ng Hi Doanh nhn tr Vit Nam trao

Ngn hng hng u v mc sn sng cho ng dng Cng ngh thng tin trong khi Ngn hng thng mi (Vietnam ICT Index) do Hi tin hc Vit Nam nh gi xp hng (2007, 2008, 2009) Cp vng Thng hiu Chng khon uy tn do Hip hi Kinh doanh chng khon Vit Nam, TT Thng tin tn dng - Ngn hng Nh nc Vit Nam trao tng (2008, 2009, 2010). Doanh nghip ln ng dng CNTT hiu qu nht 2010 do B Thng tin & Truyn thng trao tng (VICTA

tng. (2007)

4 5 6 7 8 9

1 trong 4 doanh nghip ln nht Vit Nam do uNDP xp hng (2007).

Top 100 ngn hng ca Chu do Tp ch Finance Asia xp hng (2007). TOP 500 doanh nghip ln nht Vit Nam do Vietnam Report v Bo in t VietnamNet bnh chn (2007, 2008,

2009, 2010) Thng hiu ni ting do Phng Thng mi v Cng nghip Vit Nam (VCCI) v Cng ty Nielsen Vit Nam trao

Ngn hng c dch v huy ng vn tt nht v Ngn hng c dch v tn dng doanh nghip tt nht do Din n kinh t Vit Nam (VEF) v Bo VietnamNet t chc bnh chn (2010)

tng (2008). Thng hiu quc gia do B Cng Thng trao tng (2010)

16 17 18

gii thng v hot ng cng ng

Cp vng V s pht trin ca cng ng do Hip hi doanh nghip N&V Vit Nam, Tng lin on Lao ng Vit Nam, Lin minh Hp tc x Vit Nam, Hi nghin cu khoa hc ng Nam , Vin t vn pht trin KT-xH nng thn v min ni trao tng (2006) Doanh nghip V cng ng do B Cng Thng v Hi nh bo Vit Nam trao tng (2009)

gii thng v hot ng kinh t i ngoi

Thng hiu kinh t i ngoi uy tn do y ban quc gia v hp tc kinh t quc t, Lin hip cc t chc Hu ngh

Vit Nam trao tng (2009)

gii thng v vn ho doanh nghip

Bng vng Thng Long Doanh nghip Vn ha do Hip hi uNESCO H Ni - Lin hip cc hi uNESCO Vit Nam trao tng (2009)

10

Cp Vng Hi nhp kinh t quc t do y ban quc gia v hp tc kinh t quc t trao tng (2010)

15

C CU T CH`C, NHN S#
16 18 22 26 28 m hnh t chc h thng biDV hi ng qun tr ban Tng gim c v k ton trng pht trin ngun nhn lc pht trin mng li

16

M hnh t chc h thng BIDV

ban kim sot hi ng cnTT

hi ng alco

khi ngn hng bn bun ban quan h khch hng Doanh nghip ban u t ban nh ch ti chnh ban pht trin sn phm & Ti tr thng mi

khi bn l & mng li ban pht trin ngn hng bn l ban qun l chi nhnh Trung tm Th

khi Vn & kinh doanh vn ban Vn & kinh doanh vn

khi cng ty

khi ngn hng

17

hi ng qun tr hi ng x l ri ro hi ng qun l tn dng cc y ban, hi ng ban Tng gim c v k ton trng cc y ban/h hi ng tn dng

khi qun l ri ro ban qun l ri ro tn dng ban qun l ri ro th trng & Tc nghip ban qun l tn dng

khi Tc nghip Trung tm Thanh ton TT. Dch v khch hng TT. Tc nghip & Ti tr thng mi

khi Ti chnh - k ton ban k ton ban Ti chnh ban TTql v h tr alco

khi h tr Vn phng ban T chc cn b ban k hoch pht trin ban php ch

ban qun l d n c phn ha VpD ti myanmar VpD ti campuchia VpD Tp. h ch minh VpD nng TT. cng ngh thng tin TT. o to

ban Thng hiu & quan h cng chng ban qun l ti sn ni ngnh ban qun l cng trnh pha bc ban qun l cng trnh pha nam ban cng ngh Vn phng cng on Vn phng ng y

khi n v

khi lin doanh

18

Hi ng qun tr
ng TrN BC H Ch tch HQT ng Trn Bc H c b nhim l Ch tch HqT BIDV t thng 01/2008 n nay. ng H tt nghip C nhn i hc Ti chnh K ton, trnh qun tr kinh doanh cao cp. ng H tng gi cc chc v nh: gim c BIDV Bnh nh, Ph Tng gim c BIDV, y vin HqT kim Tng gim c BIDV. Vi nhiu nm kinh nghim cng tc v tri qua nhiu v tr qun l trong Ngn hng , ng H lun gi vai tr l nh lnh o xut sc, c vai tr quan trng a BIDV tr thnh nh ch ti chnh hng u Vit Nam, li nhiu du n mnh m trong cng ng Doanh nghip Vit Nam, tip ni qu trnh 54 nm pht trin ca BIDV. Hin nay, ng H l Ch tch Hip hi cc nh u t Vit Nam sang Campuchia (AVIC); Ch tch Hip hi cc nh u t Vit Nam sang Myanmar (AVIM), Ph Ch tch Hip hi DNN & V Vit Nam v nhiu v tr quan trng khc.

19

ng NguYN TruNg HIu y vin Thng trc HQT ng Nguyn Trung Hiu tt nghip C nhn i hc Ngn hng Thnh ph H Ch Minh, hc v Thc s qun tr kinh doanh, trnh qun tr kinh doanh cao cp. ng Hiu bt u lm vic ti BIDV t nm 1976 v c b nhim l y vin HqT BIDV t thng 06/2007, y vin Thng trc HqT t thng 09/2008. ng Hiu tng gi cc chc v quan trng trong ngnh ngn hng nh: gim c BIDV Nng, Ph Tng gim c BIDV. Hin nay, ng Hiu ang kim gi chc v y vin HqT qu tn dng nhn dn Trung ng v l Ch tch Cng on BIDV t thng 11/2010.

ng TrN ANH TuN y vin HQT kim Tng gim c ng Trn Anh Tun c thi gian cng hin cho BIDV 30 nm v c nhiu nm kinh nghim trong cng tc qun l vi cc v tr: gim c BIDV gia Lai, Ph Tng gim c BIDV. ng Tun c b nhim l y vin HqT kim Tng gim c BIDV t thng 01/2008 n nay. ng Tun tt nghip C nhn i hc Ti chnh K ton, Thc s qun tr Kinh doanh, trnh qun tr kinh doanh cao cp.

20

ng NguYN HuY TA y vin HQT, Trng Ban kim sot ng Nguyn Huy Ta tt nghip K s i hc xy dng v Kin trc Sofia (Bulgaria), Thc s qun tr kinh doanh, trnh qun tr kinh doanh cao cp. ng Ta bt u lm vic ti BIDV t nm 1984 v tri qua nhiu v tr qun l nh: gim c Ban qun l tn dng, gim c S giao dch III. ng Ta c b nhim y vin HqT BIDV t thng 10/2006, y vin HqT kim Trng Ban Kim sot BIDV t thng 12/2006.

Ng NguYN VN PHM y vin HQT ng Phm cng tc trong ngnh Ngn hng c gn 40 nm. Trc khi gia nhp BIDV vo nm 1992, ng Phm c hn 10 nm cng tc ti Ngn hng Nh nc Vit Nam tnh c Lc. ng Phm tng gi cc chc v: gim c BIDV c Lc, gim c S giao dch II, Ph Tng gim c BIDV, y vin HqT kim Trng Ban Kim sot BIDV. T thng 12/2006, ng Phm l y vin HqT BIDV kim Ph ch tch HqT, Tng gim c Ngn hng Lin doanh Vit Nga.

21

ng L o NguYN y vin HQT ng L o Nguyn tt nghip K s i hc K thut BRNO (Tip Khc), Thc s qun tr kinh doanh, trnh qun tr kinh doanh cao cp. Trc khi c b nhim l u vin HqT t thng 10/2010, ng Nguyn tri qua nhiu v tr cng tc quan trng ti BIDV nh: gim c S giao dch, Ph Tng gim c BIDV.

ng NguYN KHC THN y vin HQT ng Nguyn Khc Thn tt nghip C nhn i hc Ti chnh K ton, Chng ch Cao hc Kinh t. ng Thn bt u lm vic ti BIDV t nm 1979 v tng gi cc chc v trong ngnh ngn hng nh: gim c Ngn hng Nh nc tnh Bc Ninh, gim c S giao dch BIDV, Ph Tng gim c BIDV. ng Thn c b nhim y vin HqT BIDV t thng 09/2008 n nay.

Ng L VIT CNg y vin HQT (*) ng L Vit Cng cng tc trong ngnh ngn hng c gn 40 nm. Trc khi c bt l y vin HqT BIDV t thng 01/2007, ng Cng c thi gian lm ging vin Trng Trung hc Bc Thi - Sn Ty, Chnh Vn phng Ngn hng Nh nc Vit Nam. (*) ng Cng bt u ngh hu t ngy 01/06/2010

22

Ban Tng gim c v K ton trng

ng TrN ANH TuN Tng gim c (xem phn gii thiu HqT)

23

ng HoNg HuY H Ph Tng gim c ng Hong Huy H c hc v Tin s Kinh t, trnh qun tr kinh doanh cao cp. Trc khi vo lm vic ti BIDV nm 1986, ng H c hn 10 nm cng tc ti Ngn hng Nh nc tnh Sng B. ng H tng tri qua cc v tr quan trng nh: gim c BIDV Sng B, gim c BIDV Bnh Dng, gim c S giao dch II v c b nhim chc v Ph Tng gim c BIDV t thng 07/2002 n nay. Hin nay, ng H kim y vin Ban chp hnh VCCI.

ng TrN Qu TruNg Ph Tng gim c ng Trn qu Trung tt nghip K s i hc xy dng, C nhn i hc Kinh t quc dn, Chng ch Cao hc Kinh t. ng Trung bt u lm vic ti BIDV t nm 1980 v tri qua cc v tr qun l nh: Trng phng Bo lnh (tng ng gim c Ban), gim c Ban T chc cn b. ng Trung c b nhim l Ph Tng gim c BIDV t thng 08/2004 n nay.

ng L VN LC Ph Tng gim c (*) ng L Vn Lc cng tc ti BIDV c 35 nm. Trc khi c b nhim gi chc Ph Tng gim c BIDV t thng 7/2001, ng Lc tng gi cc chc v trong ngnh Ngn hng nh: gim c BIDV Thanh Ho, gim c Ngn hng Nh nc tnh Thanh Ho, gim c S giao dch I, Ch tch Cng on BIDV. (*) ng Lc bt u ngh hu t ngy 01/12/2010.

24

ng PHAN C T Ph Tng gim c ng Phan c T tt nghip C nhn kinh t i hc Ngn hng, Thc s qun tr kinh doanh. ng T bt u lm vic ti BIDV t nm 1987 v c nhiu nm lm cng tc qun l vi cc v tr: gim c BIDV qung Ngi, gim c Ban T chc cn b. ng T c b nhim gi chc v Ph Tng gim c BIDV t thng 06/2007 n nay.

B PHAN TH CHINH Ph Tng gim c B Phan Th Chinh tt nghip C nhn i hc Kinh t, Thc s qun tr Kinh doanh. B Chinh c thi gian 20 nm cng tc ti BIDV. Trc khi c b nhim l Ph Tng gim c t thng 06/2007, B Chinh tng lm gim c Ban Ti chnh v nhiu nm lm cng tc qun l ti chnh ti BIDV

ng TrN THANH VN Ph Tng gim c ng Trn Thanh Vn tt nghip C nhn i hc Bch khoa Nng. ng Vn c hn 25 nm kinh nghim cng tc ti BIDV. Trc khi c b nhim gi chc v Ph Tng gim c BIDV t thng 09/2008, ng Vn tng gi chc v gim c BIDV Nng.

25

ng QuCH HNg HIP Ph Tng gim c ng quch Hng Hip tt nghip C nhn i hc Ngn hng, C nhn i hc Ngoi ng, C nhn Lut i hc quc gia, Thc s qun tr kinh doanh. ng Hip bt u lm vic ti BIDV t nm 1991 v c thii gian lm gim c S giao dch III. ng Hip c b nhim gi chc v Ph Tng gim c BIDV t 16/10/2010.

ng PHM QuANg TNg Ph Tng gim c ng Phm quang Tng tt nghip C nhn i hc Lut, K s kinh t i hc Bch khoa H Ni. ng Tng bt u lm vic ti BIDV t nm 1996. Trc khi c b nhim Ph Tng gim c BIDV t 16/10/2010, ng Tng l Tng gim c Tng Cng ty Bo him BIDV (BIC).

B Ng TH T K ton trng B Ng Th t tt nghip c nhn i hc Ngn hng. B t cng tc trong ngnh ngn hng c hn 30 nm. Trc khi c b nhim l K ton trng t thng 1/2005, b t tng c nhiu nm kinh nghim qun l trong lnh vc Ti chnh - K ton vi chc danh gim c Ban Ti chnh K ton, Ban k ton BIDV.

26

Pht trin ngun nhn lc

Ngun nhn lc ca BIDV v ang khng ngng c tng cng c v s lng v cht lng p ng nhng yu cu v nhn s ca ngn hng trong qu trnh c phn ha v tin ti hnh thnh Tp on ti chnh ngn hng a nng.
- V s lng: n cui nm 2010, BIDV c mt i ng nhn s ln mnh vi 16.475 ngi, trong ti Tr s chnh v cc chi nhnh l 15.342 ngi, khi cc cngty, trung tm, Vn phng i din l 1.133 ngi. - V cht lng: cng vi vic tr ha cn b (tui i bnh qun nm 2010 l 32,8), i ng cn b BIDV nm qua cng c tin b ng k trn c 02 bnh din: Bng cp v nng lc thc t. + S cn b c trnh i hc v trn i hc t 85,29%, tng 2,69% so vi nm 2009. V c bn, cc cn b u c trang b cc k nng v ngoi ng, vi tnh m bo phc v cho cng vic chuyn mn. + Kh nng qun tr iu hnh, kh nng nm bt cng ngh ngn hng hin i, kh nng thch ng v hot ng trong

27

th trng cnh tranh c ci thin r rt. - Cng tc tuyn dng c s ci tin v ni dung v hnh thc thi tuyn, m bo tnh cng bng, minh bch, khch quan gp phn nng cao cht lng cn b, tm kim, thu ht nhng cn b c kinh nghim, nng lc, trnh chuyn mn tt. - Cng tc o to: i ng nhn s ca BIDV thng xuyn c o to v o to li; cp nht kin thc v thc tin kinh doanh mi; rn luyn k nng nghip v; nng cao trnh chuyn mn, ngoi ng Tng kho hc u xc nh r mc ch, yu cu ca chng trnh o to; ni dung c thit k, iu chnh ph hp vi tnh hnh thc t ca BIDV, c bit m bo p ng yu cu phc v trong trin khai cc nhim v cp bch, quan trng ca h thng.

Trong nm 2010, BIDV t chc 214 kho o to vi 10.998 lt cn b tham gia; ng thi, c 872 lt cn b tham gia cc chng trnh o to, hi tho do cc c s o to, i tc bn ngoi t chc. - Cng tc quy hoch, b nhim, b nhim li c thc hin mt cch bi bn, ng quy trnh, quy nh, theo nguyn tc tp trung dn ch, m bo la chn c i ng cn b ph hp tiu chun, m bo c v c s v cht lng, to c s thng nht cao trong n v. Vic pht huy tim nng tr tu con ngi, xy dng ngun nhn lc ngy cng c nng cao v cht lng l mc tiu xuyn sut ca Ban lnh o BIDV, l nhn t quan trng gp phn xy dng BIDV ngy cng vng mnh v sc cnh tranh trong qu trnh hi nhp quc t.

28

Pht trin mng li

- Thnh lp 05 chi nhnh mi (CN Hon Kim, Nam Si gn, V Thanh, M Phc v Nam ng Nai), m mi thm 38 PgD, nng tng s mng li hot ng ca BIDV ln 597 im trong c 113 chi nhnh, 349 PgD v 135 qTK. - Nng cao cht lng, hiu qu hot ng ca cc im mng li, pht trin mng li vi mc tiu y mnh huy ng vn, pht trin dch v ngn hng bn l.

Cng vi s pht trin ca ngun nhn lc, nm 2010, BIDV cng t nhiu kt qu tch cc trong cng tc pht trin mng li

i vi mng li knh phn phi truyn thng, hin BIDV ng th 03 trong h thng ngn hng v l mt trong 02 ngn hng c mng li ph khp a bn 63 tnh/thnh ph.

29

Ngoi mng li knh phn phi truyn thng, trong nm 2010, BIDV thc hin trin khai lp t v pht trin thm 100 my ATM v hon thnh d n m rng 2000 POS khng dy trn Taxi Mai Linh, nng tng s my ATM ton h thng ln 1. 100 my ATM v hn 4000 POS, ng th 4 v mng li knh phn phi hin i v l mt trong 2 ngn hng c mng li ATM ph khp 63 tnh, thnh ph.

BIDV duy tr v tr th 3, mng li ATM vn ln v tr th 2 trong h thng ngn hng thng mi. Theo , mng li ca BIDV n nm 2015 d kin l 1.165 im (139 chi nhnh, 770 phng giao dch, 256 qu tit kim) v 1.736 ATM, tng so vi nm 2010 l 571 im (26 chi nhnh, 421 phng giao dch, 124 qu tit kim) v 641 ATM. Tp trung pht trin vo hai khu vc trng im l ng lc pha Bc v ng lc pha Nam (chim khong 54% t trng mng li ton h thng ~540 im mng li), c bit hai thnh ph ln l H Ni v H Ch Minh (chim khong 34,7% t trng mng li ton h thng ~350 im mng li).

k hoch pht trin mng li n nm 2015

Mc tiu n cui nm 2015 mng li truyn thng ca

30

KT QU HOT NG 2010
31 35 36 38 40 nh gi hiu qu kinh doanh nm 2010 k hoch kinh doanh 2011 Tin trnh c phn ha biDV cng ngh thng tin hot ng an sinh x hi

31

Nm 2010, din bin cc ch s ch cht ca nn kinh t trong nc v th gii nh lm pht, li sut, t gi, gi vng tip tc c nhiu bin ng tc ng trc tip v nh hng n hot ng kinh doanh ca ngn hng. Nm 2010 cng l nm cui thc hin k hoch kinh doanh 5 nm 2006-2010 ca BIDV, hng ti mc tiu c phn ho, ton h thng n lc phn u t kt qu kinh doanh kh quan trc nhng din bin kh khn t mi trng kinh doanh.

nh gi hiu qu kinh doanh nm 2010

cc ch tiu quy m tip tc gi c tng trng t nhng nm trc:

Tng ti sn cui k tng 24%: theo VAS t 366.268 t ng, theo IFRS t 361.954 t ng; Tng vn ch s hu theo VAS t 24.220 t ng tng 37%, theo IFRS t 20.582 t ng tng 47%; Huy ng vn tng trng 24%, cho vay khch hng tng 23%. Chnh lch vn ch s hu (-3.637 t ng) theo 2 chun mc l do khon l lu k t trch DPRR theo chun mc quc t t nhng nm trc li.

cc ch tiu hiu qu t mc kh quan

KT qu KINH DOANH 2010 THEO 2 CHuN MC VAS & IFRS
n v: t ng

Ch tiu Tng ti sn Tng vn ch s hu Tng thu thun hot ng CP Hot ng CL thu chi trc DPRR Trch DPRR Li nhun trc thu Li nhun thun ca CSH

VAS 2010 366.268 24.220 11.488 (5.546) 5.942 (1.317) 4.626 3.758 2009 296.432 17.639 10.154 (4.536) 5.618 (2.012) 3.605 2.818 Tng/gim 24% 37% 13% 22% 6% -35% 28% 33% 2010 361.954 20.583 11.752 (5.962) 5.790 (1.911) 3.879 2.920

IFrS 2009 292.198 13.977 9.983 (5.248) 4.735 (1.539) 3.196 2.520 Tng/gim 24% 47% 18% 14% 22% 24% 21% 16%

32

Cc ch tiu v hiu qu kinh doanh u t mc tng trng cao so vi nm trc, trong : Tng thu thun t cc hot ng theo VAS t 11.488 t, tng 13%; theo IFRS t 11.752 t, tng 19%; Chnh lch thu chi trc DPRR (gm TNNB) theo VAS t 5.942 t tng 6%, theo IFRS t 5.790 t tng 22%. c bit, li nhun trc thu theo VAS t 4.626 t, tng 28% v hon thnh 101% k hoch, theo IFRS t 3.879 t tng 21%.

c cu thu nhp t cc hot ng c ci thin

Cc khon mc ng gp ch yu vo tng thu nhp thun ca Ngn hng bao gm: thu nhp li thun ng gp 77,4% theo VAS (theo IFRS l 73,6%), tip n dch v ng gp 17,5%, kinh doanh ngoi hi 2,8%. Thu n hch ton ngoi bng n 2010 ch cn 4,2% trong tng thu nhp (nm 2009 l 5,7%), cc hot ng gp vn mua c phn, kinh doanh chng khon chim t l nh.

C Cu THu NHP THuN T CC HOT Ng NM 2010 THEO 2 CHuN MC

Thu li Thu li Dch v Ngoi hi

Dch v

Ngoi hi

Gp vn mua c phn

Hat ng khc Ngoi hi Gp vn mua c phn Hat ng khc

Gp vn mua c phn

Hat ng khc

VAS

Thu li

Dch v

VAS
77.4% 77.4% 17.5% 17.5% 73.6% 2.8% 2.8% 1.3% 1.0% 1.3% 1.0%

IFRS

18.1%

2.9% 0.4% 5%

Ghi ch: t trng ng gp ca cc hot ng tnh theo thu nhp thun t hot ng (sau DPRR & trc chi QLKD)

33

T trng thu dch v trong tng thu nhp gia tng. Theo VAS t trng thu dch v (khng gm KDNH) tng t 17,2% nm 2009 ln 17,5% nm 2010. Theo chun mc quc t, t trng thu dch v cng tng t 16, 6% nm 2009 ln 18,1% nm 2010. Hot ng ngoi hi tng nh t mc 2,6% nm 2009 ln 2,8% nm 2010.

chi ph hot ng c kim sot:

Tng chi ph hot ng 2010 theo VAS l 5.546 t ng tng 22%, theo IFRS l 5.962 t ng tng 14%, ch yu l do chi ph nhn vin (chim trn 50% tng chi ph hot ng) tng 14% so vi nm trc, th hin n lc ca ngn hng trong vic chi tr lng cho nhn vin m bo mt bng thu nhp so vi cc NHTMCP khc. Mc d c s gia tng so vi nm trc song t l chi ph hot ng /TTS nm 2010 li thp hn 2009: theo VAS nm 2010 gim 0,02%, IFRS gim 0,15%, cho thy mc d trc p lc tng gi ca nn kinh t song BIDV vn kim sot tt chi ph hot ng m bo tit kim hiu qu. T l chi hot ng /Tng thu nhp rng nm 2010 theo VAS tng ng so vi nm trc, theo IFRS gim 1,84%.
n v: t ng

Ch tiu Chi ph nhn vin Chi ph khu hao Chi ph hot ng khc Tng chi ph hot ng T l chi qLKD/TTS T l chi qLKD/TNR

VAS 2010 3.076 397 2.073 5.546 1,51% 48% 2009 2.709 344 1.483 4.536 1,53% 45% Tng/gim 14% 15% 40% 22% -0,02% 3,60% 2010 3.614 397 1.951 5.962 1,65% 51%

IFrS 2009 3.481 344 1.423 5.248 1,80% 53% Tng/gim 4% 15% 37% 14% -0,15% -1,84%

chi ph d phng ri ro c trch lp y

n v: t ng

Ch tiu - qu DPRR u k - Tng s trch lp trong nm - S hon nhp trong nm - Tng s s dng trong nm - S d qu d phng n 2010

VAS 2010 6.577 1.801 (485) (1.614) 6.279 2009 5.067 2.192 (180) (502) 6.577 2010 9.307 1.961 (182) (1.614) 9.472

IFrS 2009 8.488 1.322

(502) 9.308

34

Theo chun mc Vit Nam, vi vic tun th nguyn tc thn trng, trong nm 2010 Ngn hng thc hin trch d phng chung v d phng c th theo yu cu ca quyt nh 493/2005/q-NHNN. Ngn hng phn u trch DPRR ngay t nm 2008, vt tin theo quy nh cho php ca Ngn hng nh nc trong vng 5 nm k t nm 2005, l mt trong nhng tin chun b sn sng cho tin trnh c phn ha BIDV. Ngoi ra, phn nh trn bo co kim ton theo chun mc quc t BIDV cng trch y DPRR theo chun mc quc t.

cc ch tiu v kh nng sinh li t mc thng l

2010 20,00% 15,00% 10,00% 5,00% 0%
1,13% 1,04% 2,90% 2,61%

2009

17,96%

18,11%

ROA

ROE

NIM

ROA: t k hoch ra v c ci thin dn qua cc nm, tng t 1,04% nm 2009 ln 1,13% nm 2010 vi tc tng LNTT (~28%) ln hn tc tng Tng ti sn (~24%). ROE: c s st gim nh so vi nm 2009 ch yu do ngn hng c cp b sung Vn iu l 4. 101 t ng, nng tng s Vn iu l cui nm ln 14.600 t (tng 39%). NIM: c ci thin, t mc 2,90% theo VAS (nm 2009 l 2,61%) v 2,96% theo IFRS (nm 2009 l 2,63%) do tc tng li rng (30%) cao hn tc tng ti sn c sinh li (28%). Ch tiu ROA ROE NIM VAS 2010 1,13% 17,96% 2,90% 2009 1,04% 18,11% 2,61% Tng/gim 0,09% -0,15% 0,29% 2010 0,89% 16,90% 2,96% IFrS 2009 0,94% 21,05% 2,63% Tng/gim -0,05% -4,15% 0,33% KH 2010 1,08% 14,49%

Nh vy, mc d gp nhiu kh khn trong mi trng kinh doanh, song BIDV vn m bo hiu qu kinh doanh nm 2010 trn cc ch tiu chnh. t c kt qu trn, bn cnh tng trng thu nhp t cc hot ng, cn k n cht lng tn dng c kim sot tt, d phng ri ro pht sinh trong nm gim, qua gp phn nng cao li nhun ca ngn hng.

35

K hoch kinh doanh 2011 (khi NHTM)

Nm 2011 c xc nh l nm u ca vic trin khai k hoch chin lc 5 nm (2011-2015) v n ti c cu 3 nm giai on 2010 - 2012 ca BIDV. KHKD 2011 l mt b phn ca k hoch trung v di hn, tp trung vo cc mc tiu sau :

mt s ch tiu khkD ch yu nm 2011 ca khi nhTm

Ch tiu Nhm ch tiu quy m Tng ti sn Tng trng 20% so 2010 Tng trng 23% so 2010 Tng trng 19% so 2010 KH 2011

mc tiu
- Tn dng cc thi c, c hi v li th ca nn kinh t v ca BIDV ng thi lng n nhng kh khn, thch thc; xy dng k hoch, bin php, gii php iu hnh c th cho tng qu, pht huy th mnh, li th, khc phc c hiu qu nhng tn ti, yu km; tp trung ch o iu hnh ton h thng thc hin ng b, ton din KHKD nm 2011. - T chc thc hin c hiu qu v thnh cng k hoch CPH Ngn hng BIDV, ng thi tp trung ch o chuyn i m hnh hot ng theo Ngh nh s 25/2010/N-CP ngy 19/3/2010 ca Chnh ph, hnh thnh cng ty m - con, Cng ty u t quc t m bo cc iu kin, yu t v c ch vn hnh, qun l theo m hnh cng ty m - con hng ti Tp on ti chnh - ngn hng. - qun trit v chp hnh nghim tc Ngh quyt v iu hnh KT - xH ca Chnh ph, bin php ch o iu hnh chnh sch tin t ca NHNN; ch ng kim ch lm pht, n nh kinh t v m, thc y tng trng kinh t, ng gp c hiu qu an sinh x hi; - Khc phc nhng bt cp, tn ti nm 2010 c s iu chnh kp thi m bo hot ng hiu qu, an ton v pht trin bn vng.

Huy ng vn D n tn dng Nhm ch tiu c cu T l d n TDH/TDN T l d n NqD/TDN Nhm ch tiu cht lng T l n xu CAR Nhm ch tiu hiu qu Thu dch v rng Li nhun trc thu ROA ROE

45% 75% < 2,5% 9,0%

Tng trng 25% so 2010 Tng trng 20% so 2010 1,07% 16,6%

36

Tin trnh C phn ho BIDV

Thc hin ch trng ca nh nc v ci cch khu vc doanh nghip nh nc, cng tc c phn ha lun c BIDV xc nh l nhim v trng tm v cn c thc hin cn trng cho qu trnh i mi thnh cng ca Ngn hng.

Trong cc nm qua, m bo cc iu kin chun b tt nht cho qu trnh c phn ha, BIDV n lc tp trung nng cao nng lc ti chnh, hiu qu hot ng v t c kt qu ng ghi nhn: (i) Tip tc l nh cung cp dch v ti chnh hng u ti Vit nam v m rng hot ng ra quc t; (ii) Lnh mnh ha tnh hnh ti chnh, trit x l n xu, nng cao cht lng hot ng hng ti chun mc quc t; (iii) i mi cng tc qun tr iu hnh, qun l kinh doanh v m hnh hot ng; (iv) Pht trin mng li ti cc a bn c nhiu tim nng, gip BIDV c nhiu li th trong kinh doanh; (v) Hin i ha cng ngh l nn tng pht trin cc sn phm dch v ngn hng; (vi) Thc hin minh bch ha thng tin. Sau qu trnh chun b k lng, ngy 01/10/2010 BIDV trnh Th tng Chnh ph Phng n c phn ha. Ngy 06/04/2011 Vn phng Chnh ph c Thng bo s 80/ TB-VPCP thng bo kt lun ca Th tng v vic c phn ha BIDV, trong c bao gm ni dung lin quan n

37

phng thc v l trnh c phn ha: (i) Thi im xc nh gi tr doanh nghip l ngy 31/12/2010. (ii) Thc hin vic bn u gi c phn ln u ra cng chng (IPO) ng thi vi vic la chn nh u t chin lc nc ngoi nm 2011. (iii) gi bn cho nh u t chin lc nc ngoi cn cn c vo iu kin cam kt h tr. Trn c s , BIDV xy dng k hoch trin khai c phn ha BIDV trong thi gian tip theo vi cc mc im chnh nh sau: - C quyt nh ph duyt Phng n CPH ca Chnh ph v hon thnh nh gi theo cc phng php theo thng l, trnh Ngn hng Nh nc cng b gi tr doanh nghip trong qu II/2011. - Trin khai cng tc chun b cho cu phn La chn v cho bn c phn cho nh u t chin lc song song vi cc ni dung chun b cho cu phn Pht hnh c phiu ln u ra cng chng (IPO) trong qu II-III/2011; N lc hon tt giao dch bn chin lc trong qu IV/2011 nu iu kin th trng thun li. - Tin hnh v n lc hon thnh cc th tc php l chnh thc chuyn i BIDV thnh Ngn hng Thng mi c phn trong qu I/2012. Vi nh hng trn, hin nay BIDV ang n lc thc hin cc cu phn cng vic cng tc c phn ha thu c kt qu tt nht v tun th ng quy nh ca php lut: - R sot, cp nht thng tin ti chnh v phi ti chnh n 31/12/2010 hon thin bn Cng b thng tin cung cp cho cc nh u t tim nng. - Hon thin Bo co nh gi vi thi im xc nh gi tr doanh nghip 31/12/2010 theo cc phng php thng l vi s h tr ca T vn Morgan Stanley. - T chc thc hin la chn nh u t chin lc nc ngoi vi s h tr ca T vn Morgan Stanley trn c s tiu

ch la chn c NHNN ph duyt: pht hnh bn cng b thng tin cho cc nh u t chin lc tim nng, la chn nh u t chin lc tim nng vo danh sch ngn, v m phn vi nh u t chin lc. - Chun b sn sng thc hin IPO trong nc thnh cng: nh gi tnh hnh th trng v d tho bn co bch, cc ti liu cng b thng tin theo quy nh ca B Ti chnh v uBCKNN. Trong nm 2010, BIDV thc hin c phn ha thnh cng 2 cng ty thnh vin l Cng ty Bo him BIC (tin hnh IPO vo thng 8/2010) v Cng ty chng khon BSC (tin hnh IPO vo thng 11/2010) trong bi cnh th trng khng thc s thun li. qu trnh trin khai c phn ha 2 cng ty ny em li cho BIDV nhng kinh nghim qu bu khi tin hnh c phn ha Ngn hng, ng thi s kin ny cng cho thy s quan tm ca cng chng u t i vi thng hiu BIDV, to tin cn thit cho s thnh cng ca qu trnh c phn ha BIDV.

38

Cng ngh thng tin

Nm 2010 l nm kt thc k hoch chin lc kinh doanh 5 nm giai on 2006-2010 ca BIDV, h thng CNTT c nhng ng gp nht nh gp phn khng nh thng hiu, nng cao v th ca BIDV trong h thng cc ngn hng ti Vit Nam v chun b sn sng cho giai on 5 nm 2011-2015 vi nhiu cnh tranh v th thch.

hon thnh xy dng chin lc pht trin cnTT 5 nm giai on 2011-2015 v tm nhn n 2020
Nm 2010, BIDV hon thnh xy dng chin lc pht trin CNTT giai on 2010 - 2015 v tm nhn 2020 cng nh k hoch pht trin CNTT hng nm. Theo h thng CNTT ca BIDV phi t c cc mc tiu: - Pht trin CNTT ph hp vi mc tiu, chin lc pht trin hot ng kinh doanh ca BIDV, nng cao hiu qu s dng ngun lc, gi tr thng hiu, tit kim chi ph, xc nh mc tiu u tin trong pht trin CNTT, p ng yu cu cng ngh ca mt ngn hng vi cc sn phm, dch v hin i. - xy dng h thng CNTT tr thnh cng c then cht, to ra s pht trin i mi v t ph trong hot ng, tin ti ngang tm cc ngn hng c trnh kh trong khu vc ng Nam , to ra th v lc gip BIDV ch ng v sn sng hi nhp.

Tp trung y mnh trin khai cc D n cnTT gn vi hot ng ngn hng

D n Hin i ho Ngn hng v H thng thanh ton giai on 2 (D n WB2). Nm 2010, BIDV tip tc u tin, tp trung nhn lc trin khai d n WB2, trong hon thnh mt s gi thu quan trng nh: Nng cao tnh bo mt, an ton h thng; Tng tnh d phng ca h thng CNTT, o to nng cao trnh qun l, khai thc cc ng dng ca ngn hng hin i. i vi cc gi thu cn li nh: Pht trin sn phm dch v v cc knh phn phi ngn hng hin i nh Internet Banking v Mobile Banking; u t h thng in n tp trung v ng gi t ng v c bn hon thnh vic trin khai v s thc hin vic cung cp sn phm dch v ti khch hng trong nm 2011. BIDV tip tc tp trung u t nhiu hn cho cc h thng ng dng pht trin, a dng ho sn phm dch v v knh phn phi ngn hng, phc v hot ng ngn hng bn l. ng thi BIDV vn tip tc u t cng c h tng c s vt cht k thut, ngun nhn lc CNTT. Cc d n CNTT ca BIDV hng n cc cu phn ch yu nh: Pht trin sn phm dch v, a dng ho cc knh

39

phn phi; H tr hot ng kinh doanh; Tng cng qun tr iu hnh v hot ng ca BIDV; Ch trng qun l ri ro, tng cng an ninh bo mt. H thng giao dch ngn hng in t - Internet Banking v Mobile Banking H thng Internet Banking v Mobile Banking l knh phn phi hin i, hiu qu cn bi c m bo an ton nh p dng cc bin php m ho bo v d liu giao dch v tng cng bo mt bng xc thc 2 yu t. Thng qua knh giao dch ny, khch hng s nhanh chng tin li v an ton, tit kim thi gian, chi ph i li thc hin cc dch v ngn hng qua mng Internet hoc in thoi di ng nh: Vn tin cc loi ti khon; Thc hin giao dch chuyn khon, chuyn tin, thanh ton khon vay, thanh ton th tn dng, thanh ton ha n; ng k trc tuyn s dng cc dch v a dng (thanh ton sc, m th tn dng, tng hn mc tn dng, gii ngn tin vay); Tra cu v tham kho trc tuyn cc thng tin ngn hng nh t gi, li sut, sn phm dch v D n trng im khc BIDV ang tch cc trin khai cc d n t vn lm c s xy dng cc h thng thng tin qun l (MIS), h thng phn b thu nhp chi ph (ABC) phc v cng tc qun tr iu hnh, xy dng Trung tm lin lc khch hng (Contact Center) v h thng qun l quan h khch hng (CRM) tng cng vic qun l, phc v khch hng mt cch chuyn nghip.

Ch trng xy dng v cng c cc h thng CNTT phc v qun l ri ro nh cc chng trnh phng chng ra tin, qun l ri ro tc nghip, thng tin tn dng. Tch cc pht trin v m rng cc h thng thanh ton cng nh tham gia hp tc kt ni thu Ngn sch Nh nc gia BIDV v Kho bc Nh nc, Tng cc thu, Tng cc Hi quan. Tng cng an ninh bo mt vi cc d n xy dng PKI, xc thc 2 yu t, tng cng an ninh mng theo thng l khu vc v chun mc quc t. Cc d n CNTT phc v hot ng ca cc cng ty thnh vin trong v ngoi nc Cng vi vic ch trng v quan tm n vic trin khai cc d n trang b cc h thng CNTT ct li cho cc cng ty thnh vin trong nc nh: d n trang b h thng qun l cho thu ti chnh phc v hot ng ca cc Cng ty Cho thu Ti chnh, d n mua sm h thng qun l v giao dch chng khon phc v hot ng ca Cng ty Chng khon, BIDV thc hin thnh cng vic trin khai h thng Ngn hng ct li hin i cho Ngn hng T&PT Campuchia BIDC ti Hi s chnh v tt c cc chi nhnh ti Campuchia v Vit Nam, gip BIDC c mt h thng CNTT hin i to tin cho vic pht trin cc hot ng kinh doanh theo cc mc tiu t ra, trang b h thng CNTT phc v hot ng ca cc n v thnh vin khc ti Campuchia, Lo, Myanma, CH Sc y nhanh tin vic trang b h thng ngn hng ct li cho Ngn hng Lin doanh Lo Vit.

40

Hot ng an sinh x hi
Chia s vi cng ng chnh l biu hin sinh ng trch nhim x hi ca mt nh ch ti chnh hng u nh BIDV. l truyn thng c xy dng v bi p trong hng chc nm qua. Nm 2010, BIDV tip tc thc hin hiu qu n H tr gim ngho ti cc huyn ngho nht v cc chng trnh v cng ng nm 2009 - 2010 .

Thng tin chung

- Lnh vc u tin: H tr gio dc, y t, xo nh tm xy dng nh bn vng cho ngi ngho, khc phc hu qu thin tai, n n p ngha, pht trin cc hot ng vn ha x hi truyn thng. - a bn ch yu: Vng su, vng xa, c iu kin sng thp, cc x c bit kh khn theo quyt nh 30/2007/q- Ttg ca Th tng Chnh ph v cc huyn ngho theo Ngh quyt 30/2008/Nq-CP ca Chnh ph. - Phng thc h tr ch yu: Trc tip n i tng c th hng.

41

- Phm vi h tr: Khng ch h tr pht trin kinh t x hi trong nc BIDV cn thc hin nhiu Hot ng h tr an sinh x hi ca BIDV ti ba nc Campuchia, Lo v Myammar. - Tng mc h tr: Tnh t nm 2006 n 31/12/2010 l 544 t ng (trong nc l 467,5 t ng, ngoi nc l 76,5 t ng). Ring nm 2010, BIDV thc hin cc chng trnh An sinh x hi trong v ngoi nc vi tng s tin ln ti 252, 95 t ng.

mt s chng trnh h tr trong nc:

*. H tr 6 huyn ngho: 188 t ng n 31/12/2010, BIDV nhn h tr 6/63 huyn ngho l: Sp Cp (Sn La), Thng xun (Thanh Ho), K Sn (Ngh An), An Lo (Bnh nh), in Bin ng (in Bin) v V quang (H Tnh) vi mc h tr mi huyn t 30 - 32 t ng. Sau hai nm thc hin, kt qu t c nh sau: - V Nh : BIDV dnh 80,938 t ng h tr xo 10.480 nh tm theo quyt nh 167/2008/q- Ttg ca Th tng Chnh ph, mc h tr t 3 triu 15 triu ng/h ty theo yu cu ca a phng. n 31/12/2010, 5/6 huyn hon thnh chng trnh xo nh tm vi 10.200 ngi nh mi c xy. - V gio dc: BIDV dnh 90,700 t ng xy dng 126 phng cho hc sinh ni tr vng su, vng xa; xy mi 229 phng hc, phng cng v, phng hc chc nng, cng trnh sn vn cho cc cp hc t mm non n Trung hc ph thng. n 31/12/2010, c 4/6 huyn hon thnh chng trnh h tr gio dc t ngun h tr ca BIDV (Huyn V quang v in Bin ng thc hin sau, nn theo k hoch n 2011 mi hon thnh). - V y t: Dnh 16,362 t ng xy mi v nng cp 17 trm t x theo tiu chun quc gia. n 31/12/2010, c 5/6 huyn hon thnh vi 14 trm c nng cp, xy mi. Huyn V quang theo k hoch sang 2011 s hon thnh. *. H tr y t, gio dc khc: 115 t ng xy dng khu ni tr cho cc trng i hc hoc dy ngh: thc hin h tr 3 vng Ty Bc, Ty Nguyn v Ty Nam b 30 t ng (mi vng 10 t ng) nhm gp phn nng cao c s vt cht cho cc hc sinh vng su, vng xa. Ti Ty Nguyn l Trng i hc Nng phn hiu Kon Tum; ti Ty Nam b l trng dy ngh Tr Vinh; Ti Ty Bc c ch nh thc hin ti Bc Kn. Tng cp phao cu sinh: phi hp vi Tng lin on lao ng Vit Nam thc hin chng trnh tng cp phao cu sinh cho tr em ngho vng sng nc, t nm 2009, mi nm BIDV thc hin trao tng 3.000 chic. H tr an sinh x hi ti cc huyn, x vng ngho khc: 85 t ng. Tp trung vo cc mc tiu xo nh tm, h tr gio dc, y t, cu tr thin tai, tng qu Tt cho ng bo ngho, h tr ci to giao thng nng thn ng bng sng Cu Long, n n p ngha ti cc vng ngho.

42

mt s chng trnh ti cc nc bn
- CHDCND Lo: t 2006 31/2010 h tr khong 26 t ng. Trong , nm 2010 h tr 13 t ng + H tr gio dc: Chim 55, 7% khi lng an sinh x hi ca BIDV ti Lo vi cc ni dung: Tng 1.300 my tnh cho cc trng hc; H tr qu khuyn hc; H tr xy dng c s vt cht cho mt s trng hc nc bn cng nh cho con em ng bo Vit Kiu ti Lo. + H tr y t v cc hot ng An sinh x hi khc nh h tr trang thit b cho bnh vin tnh xy Nha Buly, h tr lng thc thc phm, ci to xy dng nh ngi ngho vng ng Bc Lo; H tr t chc l khai mc Seagame 25, Hi tho quan h Vit Lo, ti tr trang thit b lm vic 30 my tnh PC cho B cng an Lo - Vng quc Campuchia: t 2006 31/12/2010 h tr khong 45 t ng, trong , nm 2010 h tr hn 20 t ng. + H tr gio dc: tp trung vo hai ni dung chnh l: Tng my tnh cho cc trng hc v xy dng trng hc cho cc vng kh khn. +H tr y t: chim 58% tng mc An sinh x hi thc hin ti Campuchia. Trong , thc hin h tr qua Hi ch thp Campuchia gp phn xy dng thm cc bnh x, nng cp c s h tng, trang thit b y t v thc hin chng trnh nc sch cho nhn dn cc tnh xung quanh khu vc Bin H; Lin bang Myanmar: 7,8 t ng. Mc d mi trin khai cc hot ng kinh t ti Myanmar t u nm 2010, nhng BIDV tch cc thc hin cc hot ng h tr i vi nc bn trong tp trung vo lnh vc gio dc. Hot ng an sinh x hi ti Myanmar ca BIDV tp trung vo lnh vc gio dc. BIDV h tr 770 my tnh, 10 laptop v 01 my ch cho ngnh gio dc Myanmar. Nhng hot ng h tr an sinh x hi ca BIDV ti ba nc Campuchia, Lo v Myammar nhn c s nh gi cao t Chnh ph v nhn dn cc nc bn do tnh thit thc v hiu qu ca cc chng trnh.

k hoch cc nm tip theo

Cc n/chng trnh h tr ASxH ca BIDV giai on 2011-2013 c tng gi tr l 607 t ng, bao gm: - Tng gi tr h tr ASxH trong nc l 507 t ng. - Tng gi tr h tr ASxH nc ngoi l 100 t ng. Tip tc thc hin tinh thn Ngh quyt 30a/2008/Nq CP, BIDV cam kt h tr thm 02 huyn M Cang Chi (yn Bi), Mng Nh (in Bin). Ngoi ra, BIDV h tr 10 huyn cn ngho v xy dng nng thn mi theo tinh thn quyt nh 800/q TTg ca Chnh Ph l Bc Liu, Ninh Thun, Bnh nh, Ngh An, qung Ngi, qung Bnh, qung Tr, Ha Bnh, Ph yn, Lo Cai tp trung vo cc ni dung chnh l: H tr Pht trin gio dc v y t cng ng.