u ni cp trung th

s dng trong ngnh in

u ni cp s dng k thut Co ngui (Coldshrink)

 ng knh cc m chp cng

c thit k ph hp ngn
khng cho nc ma tun chy
thnh dng lin tc.
B mt trn lng nn t bm bi
Khi git nc tip xc vi b mt
silicone, n s vn li v ln i.
Kh nng nc lin kt loang ra
trn b mt to thnh ng dn
in rt kh xy ra.
Ngay c khi dng in hoc xung
in xy ra trn b mt silicone,
vt nm li cng khng c tnh
hu c v khng dn in. Tnh
trng pht tn phn hy s khng
xy ra.
Cao su silicone c tnh co dn rt
cao. co rt v n hi khng b
nh hng bi nhit mi
trng. Kt cu mt ming duy
nht v tnh co dn lm cho n c
th s dng an ton ngay c khi b
un cong.
ng iu tit in trng (Hi-K
Stress tube) phn b cc ng sc
ca in trng u n trn sut
b mt li cch in. ng u ni
do nh, ngn gn, s dng tin
li ti nhng v tr cht hp.

Thi cng:
K thut co ngui gip thi cng
cc u cp trung th nhanh gn v
d dng: Chun b cp, lng ng co
ngui vo, rt dy, th l xong!
Gn nh & Chng m
V hnh thc: u ni co ngui ch
l mt ng gn nh bao gm tt c
lp cch in, m chp v lp iu
tit in trng
ng co rt lun bm st vo pha
cp, kn, chng m xm nhp vo
bn trong. Tui th ca u cp
gn lin vi tui th ca si cp.
Cu to & Tnh cht:
ng co ngui cu to bng cao su
silicone, l loi cch in cao cp,
c kh nng chng chu mi iu
kin khc nghit ca thi tit, b
mt c tnh cht "trn nc"
(hydrophobic), khng gi m.
ng co ngui c hai loi: loi c
m chp dnh lin (4, 6, 8 m) v
loi khng m chp, thit k c
th cho tng loi ph hp vi in
th s dng v iu kin mi
trng, bo m chng li hin
tng r in (tracking) v phng
in (flash-over).
2

Chn la v t hng:
Mi mt b u ni cp bao gm y ng u ni co ngui v cc ph kin
lp t hon chnh mt u ni cp.
u ni cp 10 kV dng cho cp ng/nhm cch in XLPE / EPR c bng ng
M sn phm

Tit din
cp

M sn phm

S dng trong nh / ngoi tri

Cp 1 li - khng gip thp
QTII(X)4S / VN-301/351A-Series

Tit din
cp

S dng trong nh / ngoi tri

Cp 3 li - c gip thp
QTII(X)4S / VN-303/353A-Series

QTII(5632K)4S / VN-301A-25-Cu(Al)

25mm2

QTII(5632Kx3)4S / VN-303A-25-Cu(Al)

3x25mm2

QTII(5632K)4S / VN-301A-35-Cu(Al)

35mm2

QTII(5632Kx3)4S / VN-303A-35-Cu(Al)

3x35mm2

QTII(5633K)4S / VN-301A-50-Cu(Al)

50mm2

QTII(5633Kx3)4S / VN-303A-50-Cu(Al)

3x50mm2

QTII(5633K)4S / VN-301A-70-Cu(Al)

70mm2

QTII(5633Kx3)4S / VN-303A-70-Cu(Al)

3x70mm2

QTII(5633K)4S / VN-301A-95-Cu(Al)

95mm2

QTII(5633Kx3)4S / VN-303A-95-Cu(Al)

3x95mm2

QTII(5633K)4S / VN-301A-120-Cu(Al)

120mm2

QTII(5633Kx3)4S / VN-303A-120-Cu(Al)

3x120mm2

QTII(5635K)4S / VN-301A-150-Cu(Al)

150mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-303A-150-Cu(Al)

3x150mm2

QTII(5635K)4S / VN-301A-185-Cu(Al)

185mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-303A-185-Cu(Al)

3x185mm2

QTII(5635K)4S / VN-301A-240-Cu(Al)

240mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-303A-240-Cu(Al)

3x240mm2

QTII(5635K)4S / VN-301A-300-Cu(Al)

300mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-303A-300-Cu(Al)

3x300mm2

QTII(5636K)4S / VN-301A-400-Cu(Al)

400mm2

QTII(5636Kx3)4S / VN-303A-400-Cu(Al)

3x400mm2

QTII(5636K)4S / VN-301A-500-Cu(Al)

500mm2

QTII(5636Kx3)4S / VN-303A-500-Cu(Al)

3x500mm3

u ni cp 15 kV dng cho cp ng/nhm cch in XLPE / EPR c bng ng

M sn phm

Tit din
cp

M sn phm

S dng trong nh / ngoi tri

Cp 1 li - khng gip thp
QTII(X)4S / VN-401/451A-Series

Tit din
cp

S dng trong nh / ngoi tri

Cp 3 li - c gip thp
QTII(X)4S / VN-403/453A-Series

QTII(5632K)4S / VN-401A-25-Cu(Al)

25mm2

QTII(5632Kx3)4S / VN-403A-25-Cu(Al)

3x25mm2

QTII(5632K)4S / VN-401A-35-Cu(Al)

35mm2

QTII(5632Kx3)4S / VN-403A-35-Cu(Al)

3x35mm2

QTII(5633K)4S / VN-401A-50-Cu(Al)

50mm2

QTII(5633Kx3)4S / VN-403A-50-Cu(Al)

3x50mm2

QTII(5633K)4S / VN-401A-70-Cu(Al)

70mm2

QTII(5633Kx3)4S / VN-403A-70-Cu(Al)

3x70mm2

QTII(5633K)4S / VN-401A-95-Cu(Al)

95mm2

QTII(5633Kx3)4S / VN-403A-95-Cu(Al)

3x95mm2

QTII(5633K)4S / VN-401A-120-Cu(Al)

120mm2

QTII(5633Kx3)4S / VN-403A-120-Cu(Al)

3x120mm2

QTII(5635K)4S / VN-401A-150-Cu(Al)

150mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-403A-150-Cu(Al)

3x150mm2

QTII(5635K)4S / VN-401A-185-Cu(Al)

185mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-403A-185-Cu(Al)

3x185mm2

QTII(5635K)4S / VN-401A-240-Cu(Al)

240mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-403A-240-Cu(Al)

3x240mm2

QTII(5635K)4S / VN-401A-300-Cu(Al)

300mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-403A-300-Cu(Al)

3x300mm2

QTII(5636K)4S / VN-401A-400-Cu(Al)

400mm2

QTII(5636Kx3)4S / VN-403A-400-Cu(Al)

3x400mm2

QTII(5636K)4S / VN-401A-500-Cu(Al)

500mm2

QTII(5636Kx3)4S / VN-403A-500-Cu(Al)

3x500mm3

u ni cp 24 kV dng cho cp ng/nhm cch in XLPE / EPR c bng ng

M sn phm

Tit din
cp

M sn phm

S dng trong nh
Cp 1 li - khng gip thp
QTII(X)4S / VN-551A-Series

Tit din
cp

S dng ngoi tri

Cp 1 li - khng gip thp
QTII(X)6S / VN-501A-Series

QTII(5633K)4S / VN-551A-25-Cu(Al)

25mm2

QTII(5691K)6S / VN-501A-25-Cu(Al)

25mm2

QTII(5633K)4S / VN-551A-35-Cu(Al)

35mm2

QTII(5691K)6S / VN-501A-35-Cu(Al)

35mm2

QTII(5633K)4S / VN-551A-50-Cu(Al)

50mm2

QTII(5691K)6S / VN-501A-50-Cu(Al)

50mm2

QTII(5635K)4S / VN-551A-70-Cu(Al)

70mm2

QTII(5692K)6S / VN-501A-70-Cu(Al)

70mm2

QTII(5635K)4S / VN-551A-95-Cu(Al)

95mm2

QTII(5692K)6S / VN-501A-95-Cu(Al)

95mm2

QTII(5635K)4S / VN-551A-120-Cu(Al)

120mm2

QTII(5692K)6S / VN-501A-120-Cu(Al)

120mm2

QTII(5635K)4S / VN-551A-150-Cu(Al)

150mm2

QTII(5692K)6S / VN-501A-150-Cu(Al)

150mm2

QTII(5635K)4S / VN-551A-185-Cu(Al)

185mm2

QTII(5692K)6S / VN-501A-185-Cu(Al)

185mm2

QTII(5636K)4S / VN-551A-240-Cu(Al)

240mm2

QTII(5693K)6S / VN-501A-240-Cu(Al)

240mm2

QTII(5636K)4S / VN-551A-300-Cu(Al)

300mm2

QTII(5693K)6S / VN-501A-300-Cu(Al)

300mm2

QTII(5637K)4S / VN-551A-400-Cu(Al)

400mm2

QTII(5694K)6S / VN-501A-400-Cu(Al)

400mm2

QTII(5637K)4S / VN-551A-500-Cu(Al)

500mm2

QTII(5694K)6S / VN-501A-500-Cu(Al)

500mm2

QTII(5637K)4S / VN-551A-630-Cu(Al)

630mm2

QTII(5694K)6S / VN-501A-630-Cu(Al)

630mm2

M sn phm

Tit din
cp

M sn phm

Tit din
cp

S dng trong nh
Cp 3 li - c gip thp
QTII(X)4S / VN-553A-Series

S dng ngoi tri

Cp 3 li - c gip thp
QTII(X)6S / VN-503A-Series

QTII(5633Kx3)4S / VN-553A-25-Cu(Al)

3x25mm2

QTII(5691Kx3)6S / VN-503A-25-Cu(Al)

3x25mm2

QTII(5633Kx3)4S / VN-553A-35-Cu(Al)

3x35mm2

QTII(5691Kx3)6S / VN-503A-35-Cu(Al)

3x35mm2

QTII(5633Kx3)4S / VN-553A-50-Cu(Al)

3x50mm2

QTII(5691Kx3)6S / VN-503A-50-Cu(Al)

3x50mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-553A-70-Cu(Al)

3x70mm2

QTII(5692Kx3)6S / VN-503A-70-Cu(Al)

3x70mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-553A-95-Cu(Al)

3x95mm2

QTII(5692Kx3)6S / VN-503A-95-Cu(Al)

3x95mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-553A-120-Cu(Al)

3x120mm2

QTII(5692Kx3)6S / VN-503A-120-Cu(Al)

3x120mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-553A-150-Cu(Al)

3x150mm2

QTII(5692Kx3)6S / VN-503A-150-Cu(Al)

3x150mm2

QTII(5635Kx3)4S / VN-553A-185-Cu(Al)

3x185mm2

QTII(5692Kx3)6S / VN-503A-185-Cu(Al)

3x185mm2

QTII(5636Kx3)4S / VN-553A-240-Cu(Al)

3x240mm2

QTII(5693Kx3)6S / VN-503A-240-Cu(Al)

3x240mm2

QTII(5636Kx3)4S / VN-553A-300-Cu(Al)

3x300mm2

QTII(5693Kx3)6S / VN-503A-300-Cu(Al)

3x300mm2

QTII(5637Kx3)4S / VN-553A-400-Cu(Al)

3x400mm2

QTII(5694Kx3)6S / VN-503A-400-Cu(Al)

3x400mm2

u ni cp 35 kV dng cho cp ng/nhm cch in XLPE / EPR c bng ng

M sn phm

Tit din
cp

M sn phm

S dng trong nh
Cp 1 li - khng gip thp
QTII(X)6S / VN-651A-Series

Tit din
cp

S dng ngoi tri

Cp 1 li - khng gip thp
QTII(X)8S / VN-601A-Series

QTII(5692K)6S / VN-651A-35-Cu(Al)

35mm2

QTII(5696K)8S / VN-601A-35-Cu(Al)

35mm2

QTII(5692K)6S / VN-651A-50-Cu(Al)

50mm2

QTII(5696K)8S / VN-601A-50-Cu(Al)

50mm2

QTII(5692K)6S / VN-651A-70-Cu(Al)

70mm2

QTII(5696K)8S / VN-601A-70-Cu(Al)

70mm2

QTII(5692K)6S / VN-651A-95-Cu(Al)

95mm2

QTII(5696K)8S / VN-601A-95-Cu(Al)

95mm2

QTII(5693K)6S / VN-651A-120-Cu(Al)

120mm2

QTII(5697K)8S / VN-601A-120-Cu(Al)

120mm2

QTII(5693K)6S / VN-651A-150-Cu(Al)

150mm2

QTII(5697K)8S / VN-601A-150-Cu(Al)

150mm2

QTII(5693K)6S / VN-651A-185-Cu(Al)

185mm2

QTII(5697K)8S / VN-601A-185-Cu(Al)

185mm2

QTII(5693K)6S / VN-651A-240-Cu(Al)

240mm2

QTII(5697K)8S / VN-601A-240-Cu(Al)

240mm2

QTII(5694K)6S / VN-651A-300-Cu(Al)

300mm2

QTII(5698K)8S / VN-601A-300-Cu(Al)

300mm2

QTII(5694K)6S / VN-651A-400-Cu(Al)

400mm2

QTII(5698K)8S / VN-601A-400-Cu(Al)

400mm2

QTII(5694K)6S / VN-651A-500-Cu(Al)

500mm2

QTII(5698K)8S / VN-601A-500-Cu(Al)

500mm2

M sn phm

Tit din
cp

M sn phm

Tit din
cp

S dng trong nh
Cp 3 li - c gip thp
QTII(X)6S / VN-653A-Series

S dng ngoi tri

Cp 3 li - c gip thp
QTII(X)8S / VN-603A-Series

QTII(5692Kx3)6S / VN-653A-35-Cu(Al)

3x35mm2

QTII(5696Kx3)8S / VN-603A-35-Cu(Al)

3x35mm2

QTII(5692Kx3)6S / VN-653A-50-Cu(Al)

3x50mm2

QTII(5696Kx3)8S / VN-603A-50-Cu(Al)

3x50mm2

QTII(5692Kx3)6S / VN-653A-70-Cu(Al)

3x70mm2

QTII(5696Kx3)8S / VN-603A-70-Cu(Al)

3x70mm2

QTII(5692Kx3)6S / VN-653A-95-Cu(Al)

3x95mm2

QTII(5696Kx3)8S / VN-603A-95-Cu(Al)

3x95mm2

QTII(5693Kx3)6S / VN-653A-120-Cu(Al)

3x120mm2

QTII(5697Kx3)8S / VN-603A-120-Cu(Al)

3x120mm2

QTII(5693Kx3)6S / VN-653A-150-Cu(Al)

3x150mm2

QTII(5697Kx3)8S / VN-603A-150-Cu(Al)

3x150mm2

QTII(5693Kx3)6S / VN-653A-185-Cu(Al)

3x185mm2

QTII(5697Kx3)8S / VN-603A-185-Cu(Al)

3x185mm2

QTII(5693Kx3)6S / VN-653A-240-Cu(Al)

3x240mm2

QTII(5697Kx3)8S / VN-603A-240-Cu(Al)

3x240mm2

QTII(5694Kx3)6S / VN-653A-300-Cu(Al)

3x300mm2

QTII(5698Kx3)8S / VN-603A-300-Cu(Al)

3x300mm2

QTII(5694Kx3)6S / VN-653A-400-Cu(Al)

3x400mm2

QTII(5698Kx3)8S / VN-603A-400-Cu(Al)

3x400mm2

a ch lin h:
I.C.D Corp.
212/23 Ngo Tat To Str., Binh Thanh Dist.,
Ho Chi Minh City, Viet Nam.
Tel: 84 8 8407673 Fax: 84 8 8408827
Website: www.icdcorp.com.vn
Email: icdcorp@hcm.vnn.vn

3M Electrical Products
6801 River Place Blvd.
Austin, TX 78726-9000
800 245 3573
Fax 800 245 0329
http://www.3M.com/elpd