CTY THIET B PCCC NGUYEN C

NGHA VIET NAM

CONG HOA XA HOI CHU

oc Lap T

Do Hanh Phuc
-----------

a Ch: 114 Mau Than P. An nghiep

----------

Q. Ninh Kieu - TP. Can Th.

T : 0710. 3889.998
FAX: 0710. 3889.998
D: 098. 337.9907
MST: 1800661120

Chi Nhanh Soc Trang:

a ch: 138 QL1 A, Khom 1, P.7, TP. Soc Trang.

T: 0793. 625.434
FAX: 0793. 625.434
MST: 1800661120-001

BANG BAO GIA

Cong trnh: * TRNG TIU HC V MM NON NGI SAO 2
( Khi mm non ).
Hang Muc: - HT cha chy
- HT chng st
- HT bo chy
Knh gi: Anh KHOA CTY C PHN MK
Vn phng: 122 L T Trng, An C, Ninh Kiu, TP.Cn Th
in thoi: 07102.480.580
Fax: 07103.733.945

* Trc het Cong ty NGUYEN C cam n Quy Khach

a quan tam en San pham Dch vu cua Cty chung toi,
Xin knh chuc Quy Khach Hang li chuc Sc Khoe va
Thanh at.
Theo yeu cau cua qu khach, Cong ty NGUYEN C xin gi en bang
bao gia sau:
I.
HE
THONG
CHA
CHAY
VACH
TNG:
VT: VNong
ST
XUAT X SL/V
N
THANH
TEN HANG
T
CHUNG LOAI
T
GIA
TIEN
Trung quc - Hiu LS, TM,
100.000
600.000
1
T STK 76
6 ci
M dy t chun Jis.
Trung quc - Co STK 90
120.000
240.000
2
Co STK 90
Hiu LS, TM, M dy t
2 ci
chun Jis.
Trung quc - Co STK 76
89.000
445.000
3
Co STK 76
Hiu LS, TM, M dy t
5 ci
chun Jis.
Trung quc - Co STK 60
70.000
840.000
4
Co STK 60
Hiu LS, TM, M dy t
12 ci
chun Jis.
Trung quc - Hiu LS, TM,
130.000
260.000
5
T STK 90
2 ci
M dy t chun Jis.
Hiu Huyndai.
77.850.00
My bm cha chy diezel,
77.850.000
6
1 ci
3
Q=36m /h, H=30m
0
Vit nam u tr Fi 114
Tr cha chy D114mm hai
hai hng fi 65
2.300.000
2.300.000
7
1 tr
hng ra K65mm
8

ng STK D90

Vit nam - ng Ha pht

STK D90 dy 2.9mm

12 mt

155.000

1.860.000

ng STK D76

10

ng STK D60

11

T STK 60

12

Hai u rng 90

13

Hai u rng 76

14

Hai u rng 60

19

T cha chy
(600x400x200)
T cha chy ngoi tri
(700x650x220)
Cun vi cha chy D50mm
( L=20M)
Cun vi cha chy D65mm
( L=20M)
Lng phun 13mm

20

Lng phun 16mm

21

Van cha chy Fi 50

15
16
17
18

22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Vit nam - ng Ha pht

STK D76 dy 2.9mm
Vit nam - ng Ha pht
STK D60 dy 2.6mm
Trung quc - Hiu LS, TM,
M dy t chun Jis.
Trung quc - Hiu LS, TM,
dy t chun Jis.
Trung quc - Hiu LS, TM,
T dy t chun VN.
Trung quc - Hiu LS, TM,
M dy t chun VN.
Vit nam - (600x400x220)
Vit nam T mi xo
ngoi tri (700x650x220)
Trung quc - D50mm
( L=20M)
Trung quc - D65mm
( L=20M)
Trung quc 13ly
Trung quc 16ly

136 mt

130.000

17.680.000

30 mt

110.000

3.300.000

4 ci

80.000

320.000

1 ci

90.000

90.000

6 ci

85.000

510.000

6 ci

70.000

420.000

8 ci

430.000

3.440.000

1 ci

750.000

750.000

8 cun

530.000

4.240.000

2 cun

650.000

1.300.000

8 ci

100.000

800.000

2 ci

120.000

240.000

380.000

3.040.000

680.000

1.360.000

680.000

1.360.000

720.000

1.440.000

80.000
75.000
60.000
165.000

160.000
1.425.000
780.000
165.000

130.000

130.000

440.000

1.760.000

150.000
90.000
1.400.000
550.000
68.000
3.500
5.200.000

300.000
360.000
1.400.000
1.100.000
408.000
420.000
5.200.000

850.000
50.000

850.000
400.000

340.000
600.000

2.720.000
4.800.000

Trung quc Van kha t fi

8 ci
50
Trung quc Van 1 chiu
Van 1 chiu 90
2 ci
Fi 90 ( bng ng thau )
Trung quc Van kha Fi
Van kha 90
2 ci
90 ( bng ng thau )
Trung quc Fi 90 ( bng
Clape ht 90
2 ci
ng thau )
Trung quc
Mng sng 90
2 ci
Trung quc
Mng sng 76
19 ci
Trung quc
Mng sng 60
13 ci
T gim STK 114/90
Trung quc - Hiu LS, TM,
1 ci
M dy t chun Jis.
T gim STK 90/76
Trung quc - Hiu LS, TM,
1 ci
M dy t chun Jis.
B chng rung 90
Chng rung cau su - Trung
4 ci
quc
Raccord 76
Trung quc
2 ci
Gim 76/60
Trung quc
4 ci
Hng ch xe cu ha 76
Vit nam
1 ci
ng h p lc
Trung quc loi t 10kg
2 ci
Sn
Vit nam Sn Expo
6 kg
Bng keo non
Vit nam
120 cun
T iu khin my bm in T iu khin my bm 2
1 ci
cp
400x400
Bn nha mi nc 300lit
Vit nam 1 ci
Bng ni quy tiu lnh
Vit nam
8 b
PCCC
Bnh cha chy MFZ8
Trung quc loi 8kg bt
8 ci
Bnh cha chy CO2 T5
Trung quc loi 5kg kh
8 ci

42
43
44
45
46
47
48
49
50

Dy cp in 11mm2
Van x kh 32
Mt bt thp 90
Mt bt thp 90
Bulong
Smi 90
Smi 76
Smi 60
Vt liu ph cc loi khc

2.500.000
660.000
140.000
600.000
576.000
70.000
300.000
960.000
2.000.000

Tr kim thu st 5m, fi 42

- Xut x: Vit Nam

1 tr

400.000

400.000

4
5
6
7
8
9

Hp kim tra in tr t
Cc tip t fi 16, L=2,5m
c xit cp
Dy neo tr st trn 8mm
Tng
Bulon
ng PVC fi 27

- Xut x: Vit Nam

- Xut x: Vit Nam
- Xut x: Vit Nam
- Xut x: Vit Nam
- Xut x: Vit Nam
- Xut x: Vit Nam
- Xut x: Vit Nam
- ng Bnh Minh

1 hp
5 cc
8 ci
45 ci
3 ci
8 ci
20 m

80.000
100.000
12.000
16.000
20.000
12.000
12.000

80.000
500.000
96.000
720.000
60.000
96.000

10

240.000

500.000
500.000
Vt liu ph cc loi
1 l
khc
12 Cng thi cng lp t,
7.000.000
7.000.000
nghim thu PCCC
13 Cong:
28.992.000
14 Thue GTGT 10%.
2.899.200
15 Tong cong gia
( II )
31.891.200
sau thue
Bng ch: Ba mi mt triu tm trm chn mi mt nghn hai trm ng.
III. H THNG BO CHY T NG:
XUAT X SL/V
N
THANH
STT
TEN HANG
CHUNG LOAI
T
GIA
TIEN
16.500.0
Trung
tm

Horing
Trung tm bo chy
16.500.000
1
1 ci
Taiwan
24VDC 8 knh
00
Horing Taiwan AH 0311
420.000
24.780.000
2
u bo khi
59 ci
24V
11

50.000
220.000
140.000
120.000
12.000
70.000
50.000
40.000
2.000.000

Cng thi cng lp t

13.000.000
13.000.000
nghim thu PCCC
167.869.000
52 Cng:
16.786.900
53 Thue GTGT 10%.
Tong cong gia
184.655.900
54
sau thue
Bang ch: Mt trm tm mi bn triu su trm nm mi lm nghn chn trm ng.
II.
HE
THONG
CHONG
SET:
VT: VNong
XUAT X SL/V
N
THANH
STT
TEN HANG
CHUNG LOAI
T
GIA
TIEN
15.500.00
Xut
x:
Ty
Ban
Nha
Kim thu st Ingesco
15.500.000
1
1 kim
- Bn knh PDC 3.3 R=75m
PDC3.3 Rbv = 75m
0
Cp ng trn thot st
- Xut x: Vit Nam
95.000
3.800.000
2
40 m
50mm2
51

Trung quc
Trung quc
Trung quc
Vit nam
Vit nam
Vit nam
Vit nam
Keo nc, b cun ng, tc
k
Cng thi cng, nghim thu

50 mt
3 ci
1 cp
5 cp
48 ci
1 ci
6 ci
24 ci
1 l

Cng tc khn chm 24V,

Taiwan
Ci bo ng 24V, Taiwan
B ngun d phng 12/24
Loi 4C, 0,75mm

380.000

760.000

350.000
Ci bo ng
2 ci
450.000
Bnh in kh d phng
1 ci
5.000
Dy tn hiu
500 mt
ng lung dy PVC ( loi ( loi chng chy ) D16mm
5.000
7
500 mt
chng chy ) D16mm
150.000
8
Hp u ni dy bo chy Vit nam
2 ci
i Loan
250.000
9
n bo phng
4 ci
Vit
nam
1.200.00
10 Vt liu ph kin cc loi
1 l
khc
0
cng
lp
t,
nghim
thu
12.000.0
11 Cng thi cng lp t,
PCCC
nghim thu PCCC
00
12 Cong:
13 Thue GTGT 10%.
Tong cong gia ( III )
14
sau thue
Bang ch: Su mi tm triu chn trm nm mi chn nghn ng.
BNG TNG HP CC HNG MC

700.000
450.000
2.500.000

Cng tc khn

4
5
6

STT
2
3
4
5

DANH MC

N GI
TRC THU

2 ci

THU VAT
10%

2.500.000
300.000
1.000.000
1.200.000
12.000.000
62.690.000
6.269.000
68.959.000

GI SAU THU

167.869.000
16.786.900
184.655.900
HT cha chy vch tng
28.992.000
2.899.200
31.891.200
HT chng st
62.690.000
6.269.000
68.959.000
HT bo chy t ng
259.551.000
25.955.100 285.506.100
Tng cng:
* Tong so tien cong muc ( I ) + ( II ) + ( III ) = 285.506.100 ( Bang
ch: Hai trm tm mi lm triu nm trm l su nghn mt trm ng).
- Bao hanh 12 thang ke t ngay nghiem thu, ban giao.
- Bao gia co gia tr 26 ngay.
* Hnh thc thanh toan: Chia lam 3 t, bang chuyen khoan.
- t 1: ng 35% tong gia tr cong trnh ngay sau khi hp ong c ky ket.
- t 2: ng 35% tip theo khi thc hin c 40% cng trnh.
- t 3: So con lai thanh toan dt iem khi cong trnh hoan tat ban giao
va a vao s dung.
* Thi gian bat au thi cong: Trong vong 02 ngay sau khi ky hp ong
va nhan c tien t 1.
Cng ty chng ti hp ng trn gi thi cng, lp t lo th tc ph duyt h s v PCCC v
Nghim thu PCCC c c quan c thm quyn cp giy iu kin a vo hot ng do Cng
An PCCC Cn Th cp.
( Ngoai ra Cong Ty NGUYEN C chung toi con nhan t van, thiet
ke, xay dng, giam sat, thi cong cong trnh xay dng, cung cap lap at,
bao tr cac thiet b chuyen ve HT PCCC.., Camera quan sat, Tong ai
ien thoai, Thang may, May phat ien cac loai, cung cap o bao
ho lao ong ).

Rat mong c s hp tac qu bau cua qu khach !

Xin tran trong cam n !
Can Th, ngay 04
thang 04 nam 2011

Cty PCCC NGUYEN

C