Chân Lý Cuộc Đời

Presentation goes off automatically. As you like. please switch on loudspeakers.

NO, you will not have to send it out to 2,5, or even 10 people for luck, just sit back and enjoy the true meaning!
However, if you wish, you still can sent it out to your friends !
Nếu muốn, bạn vẫn có thể gửi cho những người bạn quen biết!

Andrew Phan  For you

June 2007
Trong xã hội luôn chú ý đến vỏ bọc ngoài,
chúng ta thường ngưỡng mộ cái vẻ bề
ngoài tươi đẹp hoa lệ của người khác,

và luôn trăn trở về cái

khiếm khuyết của mình.
 Nhưng theo quan sát của tôi trong
nhiều năm qua, tôi phát hiện ra rằng:

Chưa có ai có cuộc đời hoàn mỹ, không

khiếm khuyết cả, mỗi người đều có
thiếu sót.
 Có người
cuộc sống
vợ chồng
rất hạnh
phúc,
lương
bổng cao,

nhưng lại
mắc
những
bệnh nan
y.
 Có người tài sắc vẹn toàn, giỏi giang,
nhưng đường tình duyên lại đầy trắc trở.
 Có người
có vẻ rất
tốt số,
nhưng
trong cả
cuộc đời
họ, đầu óc
họ chỉ rỗng
tuếch.
Có người gia
đình giàu có,
nhà cao cửa
rộng, nhưng
con cháu
không hiếu
thuận, làm
nhiều đìều
xai trái,
phạm pháp.
Trong cuộc sống của mỗi người,
đều bị Trời cao vạch một khuyết.
Bạn không muốn có nó, nhưng nó vẫn 
bám theo bạn như hình với bóng.
Trước kia nhiều người cũng đã từng hận
về những thiếu sót, khuyết điểm trong
cuộc đời họ. Nhưng bây giờ, họ đã mở
rộng lòng mình để đón nhận nó.
Bởi vì họ đã hiểu rằng, khiếm khuyết trong cuộc đời,
giống như cái gai trên lưng ta, luôn luôn nhắc nhở
ta nên khiêm tốn và phải biết thương yêu người
khác hơn.
Nếu không có
những buồn
khổ, chúng ta sẽ
luôn kiêu ngạo;
không có những
thăng trầm,
chúng ta sẽ
chẳng thể an ủi
và giúp đỡ
những người
bất hạnh bằng
trái tim đồng
cảm.
Tôi cũng tin rằng, cuộc sống không nên hoàn
hảo quá, có khiếm khuyết để ta may mắn đến
với những người khác cũng là một điều hay,
phải không bạn?
 Đừng quá bận tâm, bất mãn

với những khuyết điểm của mình.

Mà nên lấy niềm vui mình trao tặng cho những
người thiếu may mắn,

làm niềm vui cho chính bản thân mình.

 Bạn không cần phải có mọi thứ,

nếu bạn có đủ, người khác sẽ thế nào?

Và nhận ra
rằng mỗi
cuộc đời
đều có
khiếm
khuyết của
nó.

Ta sẽ không so đo với người khác.

Ta càng quý trọng những gì mình
đã và đang có hơn nữa.
 Vậy nên, đừng ngưỡng mộ
những gì người khác có.

Hãy tự kiểm lại và bằng lòng những gì Trời cao

đã dành cho bạn.
 Bạn sẽ
nhận ra
rằng:

những
cái bạn có
vẫn nhiều
hơn
những
gì bạn
không có,
và còn có nhiều hơn những người
bất hạnh khác.

Bạn nghĩ đúng không?

Phần khiếm
khuyết, tuy
chẳng đẹp
như bạn
muốn,
nhưng nó cũng
là một phần
của cuộc đời
bạn.
 Chấp nhận khuyết
điểm của mình
và của người,
đối xử tốt với họ,
cuộc sống của bạn
sẽ vui nhộn,
cởi mở và yêu đời hơn.
Cầu mong bạn luôn tìm được
niềm vui, hạnh phúc trong
cuộc sống hàng ngày.
Hạnh Phúc
của bạn và
người hiện
đang ở trong
tay của bạn,
đừng để nó
tuột đi,

để rồi hối
tiếc…