EN XA NGỒI TRƯỚC GƯƠNG

LUI ARAGONG
I.Tác giả Lui A ra gông :(1897-1982)
-Sinh ở Pari-thủ đô nước Pháp – là nhà thơ, nhà tiểu thuyết Pháp nổi tiếng thế giới. “Một
cánh chim đại bàng văn học của thế kỉ này”. Lui A ra gông từng học y khoa rồi nhập ngũ
trong đại chiến I(1917) và II(1939), từng trải qua những năm tháng chán chường , tuyệt
vọng sau đại chiến I trước khi gia nhập ĐCS Pháp.
-Cùng với việc gia nhập ĐCS Pháp 1927, sự kiện A. gặp Enxa cuối 1928 có tác dụng
quyết định đánh dấu bước ngoặt trong cuộc đời và sự nghiệp sáng tác của ông.
* Enxa Tơ ri ô lê(1896-1970) là người phụ nữ Nga gốc Do Thái, sau trở thành nhà tiểu
thuyết Pháp, là người bạn đời của Lui A ra gông –đã kéo A. ra khỏi tâm trạng bi quan ,
chán chường ,góp phần đưa ông đến với lí tưởng Cm tháng mười. A. tham gia sôi nổi các
hoạt động xã hội, tích cực tham gia kháng chiến chống phát xít Đức,khi chúng chiếm
đóng nước Pháp trong chiến tranh thế giới lần II. Hình tượng Enxa tràn vào thơ ông., là
nguồn cảm hứng bao trùm trong nhiều sáng tác của A cả tiểu thuyết và thơ. Tình yêu và lí
tưởng hoà quyện nhau. Suốt cuộc đời, A. theo đuổi lí tưởng cuộc sống, hăng say tìm tòi
trong sáng tạo nghệ thuật, gắn bó với tổ quốc và nhân dân .A. có cả một “ vườn thơ
Enxa” ,trong đó có thể kể một số tập thơ như Đôi mắt Enxa, Enxa., Anh chàng say đắm
Enxa…
-Tác phẩm:+Thơ: Nát lòng , Cuốn tiểu thuyết chưa hoàn thành ,.
+Tiểu thuyết: Thế giới thực tại; Những khu phố đẹp; Những hành khách trên
xe; Những người cộng sản; Tuần lễ thánh…
-Sáng tác của Lui A ra gông thể hiện một hồn thơ đa dạng, những âm điệu phong phú khi
thể hiện về tổ quốc, nhân dân, cách mạng, đặc biệt là viết về Enxa, người phụ nữ Nga có
vị trí quan trọng trong cuộc đời ông.
A. có ý thức đổi mới, xoá bỏ mọi loại chấm câu trong thơ, muốn xoá nhoà ranh giới giữa
thơ và văn xuôi, cách ngắt dòng thơ rất tự do, nhiều khi rất đột ngột, sử dụng bptt láy đi
láy lại đa dạng linh hoạt khiến thơ ông gần với nhạc và được phổ nhạc nhiều.
-A. được giải thưởng Hoà Bình Quốc Tế Lê Nin lúc ông 60 tuổi.
II.Bài thơ” Enxa ngồi trước gương”
1.Xuất xứ: Được viết năm 1943,in trong tập Tiếng kèn trận Pháp 1946.
2.Kết cấu: a.20 câu đầu: tâm tư Enxa qua cảm nhận của chủ thể trữ tình.
b. 10 câu còn lại: bộc lộ trực tiếp tâm tư của chủ thể trữ tình. Câu 20 nối.
3.Chủ đề: bài thơ thể hiện sự gắn bó sâu sắc giữa tình yêu với Enxa và tình yêu lí tưởng
, tình yêu tổ quốc trong thơ Lui A ra gông .
4.Phân tích: a. Hình tượng Enxa trước gương:
@ Enxa với hình ảnh mái tóc vàng và động tác soi gương chải đầu:
+Điệp ngữ “nàng chải mái tóc vàng”=.>3 lần không hàm ý ca ngợi vẻ đẹp.
+Trong “một ngày dài ngồi trước chiếc gương soi”=> không chỉ là việc trang điểm
hàng ngày của phụ nữ.
 Cái cớ để A. và Enxa suy tư về những vấn đề có ý nghĩa to lớn hơn.
+Cảm nhận so sánh chính xác mà táo bạo.
-bất ngờ mà táo bạo: Câu 3, 4 so sánh chải đầu với giập lửa.
Câu 7,8 ------------------------ dạo đàn.
Câu 11,12-----------------------giày vò trí nhớ.
 -Chính xác vì mái tóc Enxa vàng rực như lửa , những sợi tóc song song từ trên xuống
dưới qua kẻ lược giống những sợi dây đàn của cây đàn harpo ;sau mái tóc là đầu, trong
đầu là trí óc, nên suốt ngày chải miết mái tóc chẳng khác nào giày vò trí nhớ.
@Tâm tư Enxa:
+Hiện lên trong trí nhớ Enxa là những ngày tháng hãi hùng và bi thảm của đất nước:
“Ngay giữa hồi bi kịch của ta đây” }=> láy nhiều lần, khắc sâu hiện thực đen
tối đó.
“Một ngày dài ngồi trước chiếc gương soi”}
Trước gương soi, Enxa thẩn thờ suy nghĩ về bao người ngã xuống, như thấy bóng hình
họ hiện lên, nhoè đi, lần lượt từng người, gục ngã trong tấm gương trước mặt, biểu tượng
của thế giới đáng nguyền rủa trong cuộc chiến tranh này.
+Bi kịch của nhân loại, của thế giới cũng là bi kịch của nước Pháp, nhân dân Pháp. A.
và Enxa đều nghĩ đến ,xót xa và trân trọng đối với những diễn viên ưu tú của vở kịch lớn
này.
b. Tâm tư chủ thể trữ tình:
-Mái tóc vàng của Enxa gây ấn tượng cho A.
+Khơi bùng lên hoa lửa mãi không thôi. (14)=>Mạch cảm xúc thứ I.
+Chiếc lược phân chia ánh lửa vàng óng ả(19)
+Chải ánh vàng rực lửa(30)
_A. đọc được tâm tư Enxa tuy nàng “ chẳng nói như ai” và “lẳng lặng”=>Mạch cx thứII.
 hai mạch cảm xúc hoà quyện nhau tạo ngọn nguồn cảm hứng của bài thơ.
-Động tác soi gương chải đầu và tâm tư Enxa gợi cho A. “Làm loé sáng trong tôi bao
trí nhớ”.Đến lượt nhà thơ A. nhớ đến những con người ngã xuống vì tự do của tổ quốc
và lí tưởng CM. A. không nói cụ thể họ là ai “Và chẳng nêu tên” nhưng như thế ý thơ
trở nên sâu xa hơn.
-Hình ảnh ngọn lửa với tính ẩn dụ cao: Lửa=>những đoá hoa của đám cháy(14)
=>ánh lửa của đám cháy(30)
=> cảm nhận được sự dữ dội tàn khốc của chiến tranh đồng thời thấy được sức sống và
vẻ đẹp thiêng liêng của ngọn lửa tình yêu Enxa và A.
-Sự lặp lại 5 lần từ “Và” ở đầu những câu cuối bài thơ góp phần thể hiện tâm tư da diết
trầm lặng của Enxa và hùng hồn sôi nổi của Lui A ra gông .
CÂU HỎI ỨNG DỤNG:
1.Vai trò của Enxa đối với cuộc đời và sự nghiệp sáng tác của Lui A ra gông ?
2.Trình bày ngắn gọn hiểu biết của anh chị về nhà thơ Lui A ra gông . Sự kiện nào có ý
nghĩa trong cuộc đời ông khiến ông đến với lí tưởng CM?
3.Có nhận xét cho rằng bài thơ thể hiện sự gắn bó hoà quyện giữa tình yêu và lí tưởng.
Anh chị hãy giải thích làm rõ nhận xét trên bầng việc phân tích bài thơ “Enxa ngồi trước
gương”
4.A. muốn thể hiện những ý tưởng gì khi để Enxa “một ngày dài ngồi trước chiếc gương
soi”?