VIETNAMESE

PreschoolsNSW
Gio dc cho Cuc sng
TRNG MM NON L G?
Ch ng t l a i i?

TRNG MM NON L TRUNG TM CNG NG THN I V HA NG, NI GP G V TO DNG NHNG MI QUAN H.

Cc trng mm non c Dch V Cng ng (Community Services) cp giy php dch v tr em theo Quy nh Dch V Tr Em (Childrens Services Regulation) 2004. Nhiu trng mm non m ca trong khong thi gian t 9g sng n 3g chiu, mt s ni khc m ca trong khong thi gian t 8g sng n 4g chiu, hoc vo cc bui sng v/hoc bui chiu, t Th Hai n Th Su. Mt s dch v nhn tr em nhp hc theo thi biu khc nhau. Cc em nn c n trng hc hi t nht hai ngy mt tun. Hu ht cc trng mm non hot ng theo hc k ca trng cng v ng ca vo k bi trng. Trng mm non phi tun theo quy nh ca Chnh Ph NSW v s lng nhn vin ti thiu. Mt s trng c t l gio vin-tr em cao hn quy nh: Mi gio vin gi tm em t hai n ba tui Mi gio vin gi mi em t ba n su tui. Nhiu trng mm non (khng phi ton b) tuyn t nht mt gio vin trnh i hc. S lng nhn vin qua o to ty thuc quy m ca dch v. Tt c trng mm non u phi tuyn nhn vin c bng s cu hp l tc trc ti c s khi tr em c mt. Nhn vin c chuyn mn v kinh nghim c c bit coi trng trong lnh vc trng mm non. Trng mm non c th do cc t chc cng ng, nh th, chnh quyn a phng hoc hi ph huynh qun tr. Mt s trng c gn vi c quan chnh ph khc v d nh trng hc. S thnh lp ca nhng trng mm non ti NSW c mi lin h vi phong tro vn tr vo nm 1895 v v vy c mt v tr quan trng trong cc cng ng NSW.

LIN LC VI TRNG MM NON TI A PHNG

Mun tm trng mm non gn nh nht, truy cp

www.preschoolsnsw.org.au

D n ca T Hp Gi Tr Cng ng (Community Child Care Co-operative) (NSW) Do Chnh Ph NSW ti tr qua trung gian cc Dch V Cng ng.

TRNG MM NON

Trng Mm Non (cn c gi l mu gio) cung cp chng trnh gio dc ti cc vn tr dnh ring cho tr em t ba n nm tui. Chng trnh gio dc c cung cp da trn nhu cu pht trin, s thch v tri nghim ca tng tr em. Ni chung, mi tun cc em c th n trng vi ngy. Hu ht cc dch v hot ng t 9g sng n 3g chiu ch trong cc hc k hc sinh i hc m thi. Mt s trng mm non cung cp thm dch v ngoi gi, bao gm chng trnh mm non cng thm dch v gi tr trc v sau chng trnh. Tr em v gia nh c hng nhiu li ch t trng mm non.

TRNG MM NON MANG N C HI:

SNG TO TM TI V KHM PH

Ch ti ng ma ng n:

HP TC V TNG TC X HI GIA NH V CNG NG VNG I HC GII QUYT VN V TNH T LP C, VIT V M VA HC VA CHI I NG NHN VIN CHUYN NGHIP
Nhiu bng chng quc t lun cho thy cc em c theo hc ti cc trng mm non cht lng cao c li ch ng k v lu di. Chng ti gi l u th gio dc mm non (Farrar cng cc tc gi khc, 2007). Bao gm: thnh cng hn trn con ng hc vn v s nghip sau c cc mi quan h n nh hn v t mc cc bnh tm thn (Farrar cng cc tc gi khc, 2007).

TRI NGHIM GIO DC MM NON:

gip cc em suy ngh, tm ti, t cu hi, thc mc v tm hiu v cch hc; gip cc em pht trin tr thng minh, ngn ng v k nng giao tip; to iu kin cho cc em hc hi v pht trin di s hng dn nht qun ca cc nh gio dc chuyn nghip v giu kinh nghim; gip cc em nng cao kh nng suy ngh, gii quyt vn v l gii khi bt u i hc;

Suy ng & h tm ti! Hi & ! hc

gip cc em chn chn v mt x hi v tnh cm, quan h tt vi bn ng trang la v ngi ln, gii quyt mu thun, chi a ha ng v mnh dn; gip cc em c nn tng vng chc cho vic hc v gio dc c i.

TRNG MM NON L:

ni vui v, vi nhiu tri nghim th v, a dng nhm p ng nhu cu v s thch ca cc em; mi trng xy dng nhng mi quan h gia gia nh v cng ng; ngun thng tin chuyn mn nhm tr gip ph huynh nui dy con ci.

Vui nh n & th v!

Nhiu bng chng cho thy gio dc mm non cht lng cao mang li li ch cho tt c cc em, nht l cc em c hon cnh gia nh kh khn. (Cunha cng cc tc gi khc, 2006; Sylva cng cc tc gi khc, 2004). Nhng trng mm non NSW do Dch V Cng ng ti tr s c hng thm ngn khon ti tr tcho nhng gia nh gc Th dn hoc Dn Hi o Torres Strait hoc ngi c Th Y T (Health Care Card) din thu nhp thp. Nh khon ti tr thm ny dch v c iu kin gip nhiu tr em c n trng mm non, c bit l cc em thuc nhng gia nh ni trn. (Ngun: Tm Lc Chnh Sch S 10, 2008: Suy Ngm V Vic Vng i Hc)

TRNG MM NON CNG NG

Mt trong nhng iu hay v trng mu gio l nhng trng ny u hot ng trong cng ng, do cng ng s hu v qun l. Dch v cng ng l dch v v v li, qua li nhun (hay thng d) c ti u t vo dch v. Trong khi , nhng dch v ca cng ty mang tnh li nhun s hot ng vi mc ch mang li li nhun cho s hu ch hoc c ng. C hai kiu trng mm non cng ng v v li chnh: 1. c lp, vi dch v do ban qun tr gm c ph huynh v thnh vin cng ng qun l. 2. c bo tr, mt s trng mm non do mt t chc qun l, i khi c ban c vn gm c ph huynh v cc thnh vin cng ng. Nt c sc trng mm non cng ng l thng thng cc trng u do ph huynh c con em ang theo hc ti trng qun l, qua nhn mnh mc u t ca cng ng vo dch v. Cc trng mm non NSW tuyn gio vin v nh gio dc chuyn nghip thc hin chng trnh v qun l trng, vi s cng tc ca cc ph huynh trong ban qun tr nhm p ng nhu cu ca cng ng. Trng mm non cng ng v v li cung cp chng trnh gio dc cht lng cao v c hi c bit cng ng gp phn.