DAI AN SECURITY EQUIPTMENT JSC

Add: 94 Vong Str. - Dong Da Dist. - Hanoi - Vietnam

Tel: (84) 4 3628 4100
Fax:(84) 4 3628 4103
www.daian.vn
www.samsungsecurity.com

Qung Ninh, ngy 27 thng 05 nm 2011

BIN BN THAY TH - PHT SINH CAMERA THEO THC T - N

HT NGY 27/05/2011
Hm nay, vo hi 15h, ngy 27 thng 05 nm 2011, hai bn di y cng nhau xc nhn bin
Bn A: CNG TY C PHN THIT B AN TON I AN
a ch: Tng 1 + tng 2 s 94 Ph Vng Phng Mai - ng a - H Ni
in thoi: 04.3628.4100
Fax: 04.3628.4100
i din:
Phng Mai Thanh
Chc v : Ch Tch HQT
Bn B: NH MY CH TO THIT B NNG H
a ch: X Phng Nam - Ung B - Qung Ninh .
i din:
Phm Ngc Tn
Chc v: Ch Tch hi ng nghim thu
i din:
Phi Hng
Chc v: Ph Ch Tch hi ng nghim thu
I. THAY TH LOI CAMERA
THEO HP NG
V Tr
Cng Chnh
Cng Ph
Cng Ph
Trm Trn

Loi
n gi
Camera
SCC-7478P
2094
SCC-7478P
2094
SCC-6435P
1500
SCC-7478P
2094

THEO THC T THAY I

S
Lng
1
1
1
1

Thnh
Tin
2094
2094
1500
2094

Loi camera n gi
SCC-7453P
SCC-7453P
SCC-7453P
SCC-7453P

1934
1934
1934
1934

S lng Thnh Tin

1
1
1
1

1934
1934
1934
1934

II. PHT SINH MT S V TR CAMERA

THEO HP NG
V Tr

Loi
Camera

n gi

Nh 9 Tng
Sn Bng
Cht BV A4
u nh X3
Ngoi Cng

THEO THC PHT SINH

S
Lng

Thnh
Tin

Loi camera n gi
SCC-7453P
SCC-7453P
SCC-7478P
SCC-6435P
SCC-6435P

1934
1934
2094
1500
1500

S lng Thnh Tin

1
1
1
1
1

1934
1934
2094
1500
1500

L do thay i:

- V tnh cht v lp t cho ph hp vi yu cu ca quan st ca nh my nn Cty i An

thay i chng loi camera theo d nh ban u. S thay i ny p ng rt tt yu cu
ca nh my v mc quan st zoom r nt ngi ra vo hay i li trong khu vc nh my.
- Do yu cu ca ban gim c ca nh my, cn quan st thm mt s v tr cn thit nh:
Khu vc nh 9 tng, khu bit th, cc cht bo v trng yu trong nh my v ngoi b cng
nn Cty i An lp thm camera nhng v tr trn. Nhm p ng ng yu cu ca nh my
chng ti s dng nhng loi camera nu trn cc v tr .
I DIN NH MY

I DIN CTY I AN

DAI AN SECURITY EQUIPTMENT JSC

Add: 94 Vong Str. - Dong Da Dist. - Hanoi - Vietnam
Tel: (84) 4 3628 4100
Fax:(84) 4 3628 4103
www.daian.vn

Qung Ninh, ngy 27 thng 05 nm 2011

BIN BN PHT SINH THIT B CHNG ST - CHNG

NHIU CHO H THNG CAMERA THEO THC T - N HT
NGY 27/05/2011

Bn A: CNG TY C PHN THIT B AN TON I AN

a ch: Tng 1 + tng 2 s 94 Ph Vng Phng Mai - ng a - H Ni
in thoi: 04.3628.4100
Fax: 04.3628.4100
i din: Phng Mai Thanh
Chc v : Ch Tch HQT
Bn B: NH MY CH TO THIT B NNG H
a ch: X Phng Nam - Ung B - Qung Ninh .
in thoi: 033.3668.143
Fax: 033.3668469
i din: Phm Ngc Tn
Chc v: Ch Tch hi ng nghim thu
Phi Hng
Chc v: Ph Ch Tch hi ng nghim thu
Bi Huy Hi
Chc v: Thng trc hi ng nghim thu
Hong Mai Phng Chc v: Th k hi ng nghim thu
Bi Hong Hip
Chc v: U vin hi ng nghim thu
Phm Hu on
Chc v: U vin hi ng nghim thu
V Vit Chin
Chc v: U vin hi ng nghim thu

STT

Khu Vc

S trn
bn v

M hiu camera

Chng st Chng nhiu Ghi ch

T s 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
15
9
8
16

7453
7453
9372
9372
9372
7478
7453
6453
6453
9372

1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
STT

Khu Vc

17
18
19
10
11
12
13
14
7
25
20
21
22
23
24
S trn
bn v

9372
9372
7453
9372
9372
9372
9372
9372
9372
9372
6453
6453
6453
6453
6435
M hiu camera

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1

Chng st Chng nhiu Ghi ch

T s 2
26
27
28
29
30
31
32
33
34

32
31
30
29
28
33
34
26
27

9372
9372
9372
9372
9372
9372
6435
6453
6453

1
1
1
1
1
1
1
1
1

50
49
48
47
46
51
52
53
54
55
444
S trn
bn v

9372
7453
9372
9372
9372
9372
7453
9372
9372
9372
6435

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1

T s 3
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
STT

Khu Vc

M hiu camera

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Chng st Chng nhiu Ghi ch

T s 4
51
52
53
54
55
56

40
41
42
43
44
45

9372
9372
9372
7453
7453
9372

1
1
1
1
1
1

1
1

57
58
59
60
61

39
38
37
36
35

9372
7453
9372
9372
9372

1
1
1
1
1

59
60
57
58
56

7453
7453
6435
7453
7453

1
1
1
1
1

Camera
chy trc
tip v
trung tm
35
36
37
38
50

60
Camera

1
1
1
1

59

31

Chng st Chng nhiu Ghi ch

L do pht sinh:
- Do iu kin a cht v thi tit rt khc nhiu, thng xuyn sy ra tnh trng sm, st, ma ln
v cc bin c v in bt thng. Nn cty i An tin hnh sut vic lp t h thng chng
st lan truyn cho h thng camera gim st ca nh my.
- Gip h thng camera hot ng n nh hn trong cc iu kin ma nng bt thng hay trong
nhng ln ma ln km theo st trong v gn khu vc nh my.
- Do nh my c cc ng in cao th,cng dng in cao c h thng tip mt cc khung
xng trong nh my nn cc thit b camera lp t trn khung nh xng, gn nhng ni c dng
in ln i qua hay b tnh trng nhiu hnh nh. Thit b chng nhiu (khuych i tn hiu hnh nh) gip
cho hnh nh camera truyn v trung tm luu tr c nt mn, khng b vn gn sng, nhiu hnh,.
S pht sinh ny trong h thng camera nm ngoi d kin ban u ca t 2 bn. Bin bn ny c s
xc nhn t pha Nh My v Cty i An.

I DIN NH MY

I DIN CTY I AN