COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM

Ñoäc Laäp – Töï Do – Haïnh Phuùc

oOo
HÔÏP ÑOÀNG ÑAÏI LYÙ
(Soá: )

Hoâm nay ngaøy thaùng naêm 2006, taïi vaên phoøng Coâng Ty TNHH Khoa
Nguyeân chuùng toâi goàm coù:

BEÂN A :
Ñòa chæ :
Ñieän thoïai :
Ñaïi dieän :

BEÂN B : COÂNG TY TNHH KHOA NGUYEÂN

Ñòa chæ : 530/23 Thoáng Nhaát – P.16 – Q. Goø Vaáp – TP. HCM
Ñieän thoïai : 08. 9960012 Fax : 08. 9961359
Ñaïi dieän : OÂng Nguyeãn Xuaân Nguyeân Chöùc vuï: Giaùm Ñoác

Sau khi baøn baïc vaø trao ñoåi hai beân ñoàng yù kyù keát hôïp ñoàng Ñaïi Lyù vôùi
caùc ñieàu khoûan nhö sau:

Ñieàu 1: NOÄI DUNG HÔÏP ÑOÀNG

- Beân B chaáp thuaän cho beân A laø Ñaïi Lyù phaân phoái vaø baùn leû caùc
maët haøng cuûa beân B (saûn phaåm ñieän töû, thieát bò vieãn thoâng mang
thöông hieäu Kanic) taïi ñòa chæ: …………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
……………….
- Beân B ñoàng yù hoã trôï cho beân A veà chi phí thöïc hieän baûng hieäu vaø
moät soá vaät duïng quaûng caùo khaùc.
- Beân A ñöôïc pheùp treo baûng hieäu coù logo cuûa B taïi ñòa chæ treân.

Ñieàu 2: DOANH SOÁ BAÙN HAØNG VAØ HOÃ TRÔÏ TÍN DUÏNG

- Beân A cam keát phaûi ñaït ñöôïc möùc doanh soá baùn haøng nhaát ñònh
theo töøng thôøi ñieåm cuï theå coù thoûa thuaän giöõa hai beân.
- Beân B ñoàng yù hoã trôï cho beân A moät möùc tín duïng nhaát ñònh tuøy
thuoäc vaøo doanh soá baùn haøng thaùng cuûa Beân A.

Ñieàu 3: TRAÙCH NHIEÄM VAØ QUYEÀN LÔÏI MOÃI BEÂN

3.1 Traùch nhieäm vaø quyeàn lôïi cuûa beân A:

- Phaûi tröng baøy, giôùi thieäu vaø baùn caùc saûn cuûa Beân A.
- Phaûi ñaït ñöôïc doanh soá baùn haøng thaùng nhö ñaõ qui ñònh.
- Phaûi thanh toaùn ñuùng haïn nhö ñaõ qui ñònh cho loâ haøng tröng baøy vaø
nhöõng loâ haøng kinh doanh khaùc.
- Khoâng laøm phöông haïi ñeán uy tín thöông hieäu cuûa beân B.
- Ñöôïc höôûng taát caû nhöõng chính saùch cuûa beân B ñoái vôùi ñaïi lyù.
3.2 Traùch nhieäm vaø quyeàn lôïi cuûa beân B:
- Hoã trôï cho beân A chi phí laøm baûng hieäu vaø moät soá vaät duïng
quaûng caùo khaùc.
- Cung caáp ñaày ñuû haøng hoùa khi beân A yeâu caàu.
- Coù traùch nhieäm baûo haønh toøan boä saûn phaåm maø beân A baùn ra
thò tröôøng.
- Ñöôïc quyeàn khoâng tieáp tuïc giao haøng neáu beân A khoâng thanh toùan
ñuùng haïn nhö ñaõ qui ñònh.

Ñieàu 4: THÔØI GIAN THÖÏC HIEÄN HÔÏP ÑOÀNG

- Hôïp ñoàng naøy seõ ñöôïc thöïc hieän trong voøng moät naêm keå töø ngaøy
kyù.
- Sau khi keát thuùc hôïp ñoàng hai beân seõ cuøng nhau baøn baïc ñeå thöïc
hieän cho hôïp ñoàng tieáp theo.
- Trong tröôøng hôïp moät beân muoán chaám döùt hôïp ñoàng tröôùc thôøi
haïn thì phaûi thoâng baùo baèng vaên baûn cho beân kia tröôùc 30 ngaøy
vôùi lyù do phaûi phuø hôïp vôùi noäi dung hôïp ñoàng.

Ñieàu 5: KHIEÁU NAÏI VAØ GIAÛI QUYEÁT TRANH CHAÁP

- Vieäc khieáu naïi veà caùc vaán ñeà phaùt sinh giöõa hai beân phaûi tuaân
theo caùc qui ñònh hieän haønh cuûa phaùp luaät.
- Neáu coù xaõy ra tranh chaáp hai beân seõ cuøng nhau giaûi quyeát treân cô
sôû thöông löôïng vaø giuùp ñôõ laãn nhau. Trong tröôøng hôïp khoâng theå
thöông löôïng ñöôïc seõ chuyeån sang toøa aùn Nhaân daân coù thaåm
quyeàn nôi cö truù cuûa bò ñôn giaûi quyeát.

Ñieàu 6: ÑIEÀU KHOAÛN CHUNG

- Hai beân cam keát thöïc hieän ñuùng, ñaày ñuû caùc qui ñònh trong hôïp
ñoàng naøy.
- Khi coù söï thay ñoåi noäi dung cuûa hôïp ñoàng, hai beân seõ cuøng nhau
laäp phuï luïc môùi, caùc phuï luïc naøy coù giaù trò nhö hôïp ñoàng.
- Hôïp ñoàng naøy ñöôïc laäp thaønh 04 baûn, moãi beân giöõ 02 baûn vaø coù
giaù trò phaùp lyù ngang nhau keå töø ngaøy kyù ñeán heát thôøi gian hieäu
löïc cuûa hôïp ñoàng.

ÑAÏI DIEÄN BEÂN A ÑAÏI DIEÄN BEÂN B