BO GI

Ref. no : QT 100-11
Date : 08/06/2011

Rep. Office: 6/18B - Co Nhue - Tu Liem Ha Noi

Tel: +84 4 3742 1057 - Fax: +84 4 3742 0158
E-mail: info@avico.com.vn - http://avico.com.vn

KNH GI: Qu - +84.985536975

N V:

HQC

A CH:

ng Vn Phc, H ng , H Ni

TEL: 04.3.8697053

PHNG/BAN Mua hng

FAX: 0423 220848

E-MAIL: lequynkt@gmail.com

Cng ty CPTM Quc t v cng ngh u Vit ( AVICO ENGINEERING COMPANY ) xin trn trng gi n ng/B
v Qu Cng ty BN CHO GI v vic: Mua - bn vt t lnh cng nghip

Ni dung c th nh sau:
I - HNG HA V GI C
NO.

COMMODITY

UNIT Q'TY

PRICE UNIT
VND

AMOUNT
VND

NOTE

Cm my nn dn ngng gi AVICO
Model: AV-A80 - R22
Cng sut: 22kW

45,000,000

90,000,000

Mi 100%

Dn lnh AXDD30 - AVICO

ci

17,000,000

34,000,000

Mi 100%

T in iu khin ng lc

4,500,000

9,000,000

Mi 100%

B iu khin k thut s FX32J

2,500,000

5,000,000

Mi 100%

Van tit lu TEX2 - #5

800,000

1,600,000

Mi 100%

Panel PS100 - hai mt tole. T trng

22kg/m3

m2

280

395,000

110,600,000

Mi 100%

Ca kho lnh Inox SUS202-B. Kch

thc 800 x 1800 mm

8,500,000

8,500,000

Mi 100%

GHI CH: Gi bn KHNG bao gm thu VAT 10%

II - IU KHON THANH TON: Thanh ton tha thun khi k t hng
Tn ti khon: CNG TY CPTM QuC T V CNG NGH U ViT
S TK: 16855229 - Ngn hng ACB H Ni
III - THI GIAN GIAO HNG: Giao hng ( Ti kho Bn BN ) - Cm my t hng 4 tun - Cc thit b
khc c sn
IV - HIU LC CHO GI:
6/8/2011

5 Ngy k t ngy k.
k
2

Rt mong nhn c s hp tc ca Qu Cng ty!

Trn trng!
AVICO ENGINEERING COMPANY

6/8/2011

XC NHN T HNG