OPI SYA L N A PAH AY AG AN N G AN AK PA WI S PA RTYLIST

No bye mbre 2011

Editoryal

Araw ni Bonifacio, araw ng anakpawis

Sa Nobyembre 30, ipagdiriwang ang ika-148 kaarawan ni Gat Andres Bonifacio. Ang araw na ito ay ginugunita rin bilang Araw ng Anakpawis. Sino nga ba si Bonifacio para sa masang anakpawis? Ano ang kabuluhan ng kanyang pakikibaka para sa kalayaan sa kasalukuyang pakikibaka ng masang anakpawis para sa lupa, sahod, trabaho at karapatan? Isinilang si Bonifacio sa Tundo sa panahong ang bansa ay direktang kolonya ng Espanya at pinaghaharian ng mga prayle at ilang mayayamang Pilipinong sunud-sunuran nila. Sa panahong iyon, laganap ang pyudal na pagsasamantala sa mga magsasaka. Nagawang kontrolin ng mga prayle ang malawak na mga lupang sakahan sa pamamagitan ng marahas na pangangamkam ng lupa mula sa mga magsasaka. Kasabwat nila ang ilang mayayamang Pilipino na ginawaran nila ng malaking lupain kapalit ng matapat na pagsunod ng mga ito sa kolonyal na gobyerno. Ang mga manggagawa naman ay labis na pinahirapan ng sapilitang paggawa sa tinatawag na polo y servicio. Pinapasan sa kanila ang mabibigat na gawain gaya ng paggawa ng riles, kalsada, tulay, daungan, simbahan at mga gusaling pampamahalaan nang walang bayad o sahod. Ito
Gat Andres Bonifacio at Crispin Ka Bel Beltran, mga bayani ng masang anakpawis. (Larawan ni Ka Bel mula kay R. Jordan Santos)

raw ang serbisyo nila para sa gobyernong Espanyol at sa simbahan.

(sundan sa pahina 3)

Korte Suprema nagdesisyon na,

pamamahagi sa lupa ng HLI hindi libre?
Hindi kasi libre ang ipapamahaging lupa dahil batayan sa implementasyon nito ang comprehensive Agrarian Reform Program Extension with Reforms (CARPER). Nakasaad sa CARPER na kailangang bigyan ng kumpensasyon ang mayari ng lupang ipapamahagi. Sa unang mga taon ay gobyerno ang magbabayd ng kumpensasyong ito subalit paglaon mga magsasakang benepisyaryo na ang magbabayad sa panginoong maylupa. Kaya naman maigting pa rin ang pagtutol dito. Ayon kay Joel Maglunsod, Executive Vice President ng Anakpawis, Tagumpay ng sama-samang pagkilos ng mga manggagawang bukid ng Hacienda Luisita ang pagdesisyon ng korte na ipamahagi ang lupa. Subalit maaring mabawi ng Sa botong 14-0, nagdesisyon na ang Korte Suprema na mga Aquino-Cojuangco ang tagumpay na ito dahil sa bogus agarang ipamahagi ng 4,335 ektaryang lupa sa 6,296 na CARPER. (sundan sa pahina 3) manggagawang bukid ng Hacienda Luisita. Subalit pinangangambahan pa rin kung makabubuti ba talaga sa mga manggagawang bukid ang desisyong ito.

Nilalaman: Editoryal.p1|Korte Suprema nagdesisyon na.p1|Kwentas Klaras.p2 |Balitaang REB.p4

SULONG ANAKPAWIS OPISYA L N A PAH AY AG AN N G AN AK PA WI S PA R TYLI ST

N ob ye mbr e 2 011

KwentasKlaras Ipaglaban ang makabuluhang

ni

Joel Jomag Maglunsod

Sobra isa ka-dekada na nating ipinaglalaban ang makabuluhang dagdag sahod at ganito katagal narin itong ipinagkakait ng mga kapitalista at ng gobyerno. Pero bakit ba ayaw pa nila ito ibigay? Nagfile na din ang Anakpawis Partylist ng House Bill 375 para maobliga ang gobyerno at mga kapitalista na ibigay ang P125 across-the-board dagdag sahod. Pero hanggang ngayon, hindi pa rin ito maisabatas dahil sa pagharang ng mga kapitalista. Hindi naman sila malulugi, sa katunayan ayon sa IBON Foundation, posible namang ibigay ng mga kapitalista ang P125 across-the-board dagdag sahod. P135.6B lamang ang mababawas sa P895.2B pinagsamang tubo ng mga negosyante na may 20 manggagawa pataas kung ibibigay ito. Ibig sabihin may P759.6B pang matitira sa tubo nila kaya malabong malugi sila.

dagdag sahod !

Labanan ang kontraktwalisasyon!

nitong nagpapahintulot sa labor-onlycontracting. Pero sa karanasan natin, hindi magtatagumpay ang mga panukalang batas na ito kung walang sama-samang pagkilos na magtutulak nito. Kailangan natin ang higit pang pagpapalawak at pagkokonsolida sa ating kasapian para sa mas malakas na idagundong ang ating panawagan Para maging matagumpay ang ating kampanya at pakikibaka para sa makabuluhang dagdag sahod at laban sa kontraktwalisasyon, kailangan ang mahigpit na pagkakaisa ng uring manggagawa. Magunyon tayo, bumuo ng mga samahan ng kontraktwal sa mga pabrika at komunidad at makipagalyansa sa mga mapagkaibigan sa atin. Sa ganitong paraan, mapapalawak natin ang pwersa na ihaharap sa mga kapitalista at sa gobyernong nagpapahirap at nambubusabos sa atin.

ng dagdag sahod, kundi dahil sa walang patumanggang pagsasakatuparan ng pleksibilisasyon sa paggawa na ang tanging layunin pa nga ay lalong paliitin ang pasahod sa bansa. Sobrang laganap ang kontraktwalisasyon sa bansa. Sa katunayan mas marami na nga ang mga kontrakwal o kaswal kesa regular na manggagawa. Ito ay dahil sa pagyakap ng gobyerno sa imperyalismong US at sa dikta nitong mga patakaran ng neoliberal na globalisasyon. Winawasak nila ang pwersa sa produksyon ng bansa at pinapanatiling mababa ang antas ng empleyo upang matiyak ang mababang pasahod sa manggagawa at mas malaking tubo ng mga kapitalista.

Ang kontraktwalisasyon ay nagpapahintulot sa mga kapitalista na magbigay ng sahod na mas mababa pa sa maliit na ngang minimum wage. Inaalis din nito ang lahat ng karapatan ng mga manggagawa gaya ng Bakit ginigiit natin ang makabuluhang karampatang mga benepisyo at higit sa Kailangan din nating makipagkaisa sa dagdag sahod? Sa punto de bista ng lahat, ang karapatang magunyon at iba pang pwersang patriotiko at mga manggagawa, sentral na usapin magwelga. demokratiko sa pagsusulong ng ang napakababang sahod sa bansa. Ang pakikibaka ng uring manggagawa para pambabarat sa sahod ang pangunahing Kaya isinampa na natin sa kongreso sa kalayaan at bagong demokrasya. porma ng pambubusabos ng mga ang batas para sa regular na trabaho Kaya mga manggagawa, magsasaka, kapitalista sa atin. laban sa kontraktwalisasyon, ang buong masang Anakpawis, magkaisa at House Bill 5110. Layunin nitong lumaban! Ayon nga sa ating bayaning Isa pang pangunahing usapin ng pagtibayin ang karapatan ng mga si Ka Bel, lalaban tayo, magtatagumpay manggagawa ang malawakang manggagawa sa seguridad sa trabaho tayo! Okey ba? tanggalan at kawalan ng seguridad sa sa pamamagitan ng pagamyenda sa trabaho. Hindi ito dahil sa pagbibigay Labor Code at inaalis ang probisyon

Porum hinggil sa REB (mula sa pahina 4)

Nilahad ni kasamang Crispin Recto, manggagawa ng Daeduck Philippines sa Cavite Export Processing Zone na matapos ang anim na taon nilang pagiging kontraktwal ay sinibak sila ng naturang kumpanya sa kabila ng pagkapanalo nila ng kasong isinampa nila laban sa kumpanya. Si kasamang Ferdie Gaite, tagapangulo ng COURAGE, naman ang naglahad ng malaganap na kontraktwalisasyon sa hanay ng mga kawani ng gobyerno. Ayon kay Gaite, tinatawag nga na permanent casual ang mga kawani dahil umaabot ng higit 30 taon silang kontraktwal. Sa pagtatapos ng talakayan ay inihapag ni kasamang Joel Maglunsod, Executive Vice President ng Anakpawis, ang mga plano at perspektiba ng kampanya laban sa kontraktwalisasyon. Namahagi rin ng kopya ng praymer ng Anakpawis Partylist hinggil sa House Bill 5110 sa mga dumalo sa aktibidad. SAP

Ang SULONG ANAKPAWIS ang opisyal na pahayagan ng Anakpawis Partylist. Para sa ga reaksyon, komento, puna at mungkahi, makipagugnayan sa Anakpawis Partylist Headquarters 56 K-9 Street, West Kamias, Quezon City 1102. Maari rin kaming tawagan sa Tel No. (+632) 4269442 o mag e-mail sa anakpawis2003@yahoo.com anakpawis@gmail.com

3 SULONG ANAKPAWIS OPISYA L N A PAH AY AG AN N G AN AK PA WI S PA R TYLI ST N ob ye mbr e 2 011 Korte Suprema nagdesisyon Mula 1957, ginawa nang gatasan ng desperadong taktikang gagawin ng pamilya Cojuangco-Aquino ang pamilya Cojuangco-Aquino. Panahon na (mula sa pahina 1)
Hacienda Luisita at nagkamal na sila din ito para magkonsolida at palakasin Ang panawagan ng mga ng sobra-sobrang yaman mula sa pa ang ating hanay para labanan ang manggagawang bukid ay libreng pagsasamantala sa mga manggagawang pyudal na pagsasamantala ng mga ganid na panginoong maylupa gaya ng pamamahagi ng lupa. Pero dahil sa bukid. sabi ni Mariano. mga Aquino sabi ni Maglunsod. CARPER, posibleng lalo pang mapalawig ang Kakapalan na ng mukha ang paghingi pa ni kontrol ng mga Aquino- Pangulong Aquino ng kompensasyon para sa Hindi magiging ganap ang tagumpay ng mga Cojuancgo sa Hacienda pamilya niya manggagawang bukid ng Luisita. Sadyang kontraHacienda Luisita hanggat magsasaka ang batas sa reporma sa Binigyan ng Korte Suprema ng 6 na hindi libreng naipapamahagi ang lupa. lupa dito sa bansa dahil ang mismong para maisakatuparan ito, nagdisenyo nito ay isang panginoong buwan ang Department of Agrarian Kaya Reform (DAR) para ipatupad ang palakasin pa natin ang ating paglaban maylupa, isang Cojuangco-Aquino nasabing desisyon. Habang hindi pa sa bogus at kontra-magsasakang dagdag pa niya. naisasakatuparan ang desisyon, muling CARPER at agad na pagsasabatas ng Tinuligsa naman ni Anakpawis iginiit ng Anakpawis ang panawagan GARB. Tanging sa pakikibaka para sa Partylist Representative Rafael para sa libreng pamamahagi ng lupa sa tunay na reporma sa lupa lamang Mariano ang pagigiit ni Pangulong Hacienda Luisita, pagbabasura sa makakalaya ang mga magsasaka sa Aquino na mabigyan ng CARPER at ang agarang pagsasabatas pyudal na pagsasamantala ng mga panginoong maylupa gaya ng mga makatarungang kumpensasyon ang ng House Bill 374 (GARB). Cojuangco-Aquino dagdag niya. SAP kanyang pamilya. Ang anim na buwan na ito ay panahon para maging mapagbantay sa iba pang

Araw ni Bonifacio (mula sa pahina 1)

Pilipino. Sa huli, ang Katipunan ang dumurog sa pang-aapi ng kolonyal na gobyernong Espanyol at sa pyudal na pagsasamantala ng mga prayle. Subalit sa kataksilan ng ilang mga asyendero gaya ni Aguinaldo, hindi nagging ganap ang inaasam na kalayaan at di nagtagal ay nasakop naman tayo ng Amerika. Alipin pa rin ang ating mga manggagawa. Maaring may katumbas na ngang sahod ang kanilang lakas paggagawa, pero sa sobrang liit nito, bale wala narin lalo pat walang humpay naman ang pagtaaas ng presyo ng mga serbisyot bilihin. Lubhang napakababa ng kasalukuyang minimum na sahod kung ikukumpara Sa kasalukuyan, may nagbago ba sa sa dambuhalang tubong nililikha ng kalagayan ng masang anakpawis? mga manggagawa na binubulsa naman Maaring sa isang banda, masasabi lahat ng mga kapitalista. nating wala. Samakatuwid, nagpapatuloy at Hanggang ngayon ay kontrolado pa rin lumalala pa nga ang kahirapan at tayo ng mga dayuhan. Naghahari sa pagkabusabos ng masang anakpawis sa ekonomiya, politika at kultura natin ilalim ng kasalukuyang malakolonyal at ang imperyalismong US. Ang mga malapyudal na lipunan. Kaya naman gobyernong kumakatawan sa mga marapat lamang na ipagpatuloy at malaking kapitalistat panginoong tapusin natin ang pakikibaka ni Andres maylupa gaya ng administrasyong Bonifacio at ng mga anakpawis ng Aquino ay sunud-sunuran pa rin sa panahon niya. utos ng gobyernong US at mga malalaking multinasyunal na Gaya ng Katipunan, palawakin natin korporasyon. ang ating kasapian hanggang masaklaw ang buong bansa. Idagundong natin Laganap pa rin ang pangangamkam ng ang ating mga panawagan para sa lupa, lupa ng mga magsasaka. Hindi na mga sahod, trabaho at karapatan sa lahat ng prayle, kundi iilang mga panginoong larangan. Mula sa mga pagawaan, maylupa na ang may kontrol sa mga komunidad at sakahan, hanggang sa lupang sakahan. Kasabwat naman nila kongresot lansangan, magmartsa tayo ang gobyernong pinaghaharian din ng para sa ganap na kalayaan at mga gaya nilang haciendero. demokrasya! SAP

Labis-labis na kahirapan at pagkabusasbos ang dinanas ng sambayanang Pilipino sa ilalim ng higit 300 taong kolonyal at pyudal na paghahari ng Espanya. Ito ang nagtulak kay Bonifacio at sa masang anakpawis na maglunsad ng isang pambansang pag-aaklas. Sa pamumuno ni Bonifacio ay itinatag ang Katipunan. Lumahok dito ang libolibong mga manggagawa, magsasaka at maging ang ilang mga may kayang

SULONG ANAKPAWIS OPISYA L N A PAH AY AG AN N G AN AK PA WI S PA R TYLI ST

N ob ye mbr e 2 011

Balitang REB
House Bill 5110 isinampa sa kongreso
Sa pangunguna ni Anakpawis Representative Rafael Ka Paeng Mariano, isinampa sa kongreso noong Agosto 11,2011 ang isang panukalang batas laban sa kontraktwalisasyon. Ang House Bill 5110 o Regular Employment Bill ang panukalang batas na magpapatibay sa karapatan ng mga manggagawa sa seguridad sa trabaho sa pamamagitan ng pagamyenda sa Labor Code. Ayon kay Rep. Mariano, Sa kabila ng pagiging konstitusyunal na karapatan nito, talamak pa rin ang paglabag ng mga lokal at dayuhang kumpanya sa karapatan sa seguridad sa trabaho ng mga manggagawa. Layunin ng House Bill 5110 na protektahan ang ating mga manggagawa sa ibat-ibang iskema ng minimum na sahod at karampatang kontraktwalisasyon. mga benepisyo, kinikilala ang karapatan nilang mag-unyon, Pangunahing laman ng REB ang magwelga at makipagtawaran (CBA). pagalis sa mga probisyon ng Labor Hindi man direktang napipigil ang Code na nagpapahintulot sa labor- kontraktwalisasyon, ang nagagawa only-contracting. Nakasaad sa naman ng ating panukalang batas ay panukalang batas na ito, ang mga inaalis ang batayan para umiral pa ang kontraktor, agency ay ituturing lamang kontraktwalisasyon na tagapamagitan at ibinigay sa prinsipal na employer o kapitalista ang Inihayag naman ng Anakpawis buong pananagutan sa kanyang mga Partylist na hindi lang ito ang manggagawa. isasampang panukalang batas laban sa kontraktwalisasyon. Mayroon pa Sa ganitong paraan, ayon kay Joel umanong mahigit tatlo pang Maglunsod, Executive Vice President panukalang batas na inihahandang ng Anakpawis, Hindi na magagawang isampa para higit pang mapatibay ang makatakas ng employer o kapitalista sa karapatan ng mga manggagawa laban mga pananagutan nito sa mga sa kontraktwalisasyon at iba pang manggagawa gaya ng pagbibigay ng iskema ng pleksibleng paggawa. SAP

Porum hinggil sa REB at kontraktwalisasyon inilunsad

Mataumpay na nailunsad ng Anakpawis Partylist ang isang porum na nagtatalakay sa House Bill 5110 o Regular Employment Bill (REB) sa UP Diliman-College of Mass Communications noong Nobyembre 5, 2011. Layunin ng porum na ipaliwanag ang nilalaman ng REB at maglinaw at magpalalim sa usapin ng laganap na kontraktwalisasyon. Rafael Mariano ang kasalukyang kalagayan ng lumalaganap na kontraktwalisasyon at ang nilalaman ng REB habang si Atty. Remigio Saladero ang naglinaw sa mga usaping ligal ng naturang panukalang batas. Binigyang lalim naman ni Romy de Vera ng EILER ang neoliberal na globalisasyon bilang ugat ng paglaganap ng kontraktwalisasyon hindi lang sa bansa kundi sa buong Dumalo sa porum ang higit 150 mga daigdig. manggagawa at kasapi ng Anakpawis at iba pang organisasyon mula sa ibat- Tampok din sa porum ang paglahad ng ibang komunidad, pederasyon at testimonya ng mga aktwal na rehiyon. Tinalakay ni Anakpawis Rep. nakararanas ng matinding paglabag sa karapatan sa seguridad sa trabaho.
(sundan sa pahina 2)

Isang milyon laban sa kontraktwalisasyon

Pinangunahan ng Anakpawis Partylist ang paglulunsad ng isang signature campaign/petition signing laban sa kontraktwalisasyon at para sa agarang pagsasabatas ng House Bill 5110 (REB). Laman ng petisyon ang tindig at panawagan ng mga manggagawat anakpawis laban sa lumalaganap na kontraktwalisasyon sa bansa. Target ng petisyong ito na mangalap ng isang milyong lagda na ihahapag sa kongreso upang ipakita sa mga kongresista ang malawak na pagkakaisa ng mamamayang laban sa kontraktwalisasyon at panawagan para sa pagsasabatas ng House Bill 5110. Nakalagda sa petisyong ito ang Alyansa laban sa Kontraktwalisasyon, Isabatas ang House Bill 5110 (AK 5110). Isang alyansa ng mga manggagawat mamamayan na pinangungunahan ng Anakpawis Partylist. Nakatakda na ang pormal na pagbubuo ng alyansang ito bago matapos ang taon. SAP