You are on page 1of 16

ArchivAlg : un prototype darchive ouverte institutionnelle pour la production scientifique du CERIST Karima BEN ALLAL, Madjid DAHMANE - Rsum

Lexploitation rationnelle des rsultats de la recherche scientifique dpend en premier lieu de laccs ces rsultats. Cest de ce principe qua merg le mouvement des archives ouvertes dans les milieux de la recherche afin de prner un accs libre et gratuit la littrature scientifique mondiale. Afin daccompagner ce mouvement et de matriser ses principes et ses techniques, un prototype darchive ouverte institutionnelle (CERIST dAlger) et multidisciplinaire a t mis en place pour les communauts scientifiques algriennes. Ce prototype darchive nomm ArchivAlg est constitu dune base de donnes et dun ensemble de protocoles techniques et mthodologiques qui permettent aux chercheurs de diffuser librement sur Internet leurs travaux de recherche. Par ailleurs, quelques perspectives de promotion de larchivage libre en Algrie sont galement abordes. - Mots- cls Archives ouvertes, dpt darchives, Accs libre lIST, auto-archivage, archivage institutionnel libre, dition scientifique lectronique, ArchivAlg, CERIST, Algrie. ArchivAlg : A prototype of institutional archive for scientific production of CERIST Karima BEN ALLAL, Madjid DAHMANE - Abstract The rational exploitation of the results of scientific research depends initially on the access to these results. It is from this principle that emerged the movement of the open Archives in the research field in order to preach an open and free access to the worlds scientific literature. In order to accompany this movement and to control its principles and its techniques, a prototype of institutional and multidisciplinary open archive (CERIST of Algiers) was installed for the Algerian scientific communities. This prototype named "ArchivAlg" consists of a data base and a unit of technical and methodological protocols which make it possible to the researchers to freely diffuse

on Internet their research works. In addition, some prospects for the promotion of .free archiving in Algeria are also approached - Mots-cls ,Open archive, Open Access, self-archiving, institutional archiving, ArchivAlg . CERIST, Algeria

: ArchivAlg
. . . . . " ". . .

: ArchivAlg .
/ / kbenallal@mail.cerist.dz mdahmane@wissal.dz

/ :

1- 1 . Open Access . . 2- Open Access '' '' '' ' '' ''
1

2 2002 3 3002 4 3002 . . 5 : Open Review 6 . Open Archive 2.1- Open Review " ''7. Psycoloquy 8S. Harnad 9 Surf aces .10Electronic Journal of .Communication 2.2- Open Archive ": " .
11 2 3

Budapest Open Access Initiative http://www.soros.org/openaccess/fr/index.shtml : Bethesda Statement on Open Access Publishing, 2003. [En ligne]. Disponible sur http://www.earlham.edu/~peters/fos/bethesda.htm
4

83=Appel de Berlin, mercredi 22octobre 2003/ http://www.inist.fr/openaccess/article.php3?id_article .)5002/70/50 (Vu le


5 6

http://www.inist.fr/openaccess Open Archives Initiative: http://www.openarchives.org 7 311=http://www.inist.fr/openaccess/article.php3?id_article 8 : Harnad S. Stevan Harnad e-prints on Interactive Publication. [En ligne]. Disponible sur )5002/11/03 URL: http://www.princeton.edu/~harnad/intpub.html ( Vu le la revue Psycoloquy : http://www.princeton.edu/~harnad/psyc.html
9

/http://pum12.pum.umontreal.ca/revues/surfaces http://www.cios.org/www/ejcmain.htm 11 Bazin, Paule Ren. Comment dfinir les archives ? In : Dictionnaire encyclopdique de linformation et de la .14-04.documentation. Paris : Nathan, 1997. p
01

" " . ) (ouverture 31. . ""41 1991 . 9991 Open Archive Initiative Santa Fe )( 15OAI-PMH . : '' ''61. . 71 . .
21

21 31

Open Archives Initiative: http://www.openarchives.org

Open Archives Initiative: http://www.openarchives.org


41 51

/http:// www.arxiv.org OAI protocole http://www.openarchives.org/OAI/openarchivesprotocol.htm 61 . . , , 51 5002. : 201=http://www.informatics.gov.sa/magazine/modules.php?name=Sections&op=viewarticle&artid 71 Collaborer pour de nouveaux services culturels en ligne : Le protocole OAI Protocole de collecte de : mtadonnes de lInitiative des Archives Ouvertes. Janvier 2004. [En ligne]. Disponible sur )5002/80/50( www.culture.gouv.fr/culture/mrt/numerisation/fr/technique/documents/guide_oai.pdf - Vu le

. . : 81 ) (ArchiveSic 91 ) (INRA . ) (HAL ) (CNRS ) (E-prints Soton . 3- 02 2002 ) (CNRS 300212 22 3002 32 5002. . . 42
81

/http://archivesic.ccsd.cnrs.fr http://phy043.tours.inra.fr:8080/information_inra_francais.html

91
02 12

Budapest Open Access Initiative http://www.soros.org/openaccess/fr/index.shtml http://www.inist.fr/openaccess/index_fr.php 22 81-61 ,SMSI Sommet mondial sur la socit de linformation : Genve, 10-12 dcembre 2003. Tunis .)6002/20/40 novembre 2005 http://www.itu.int/wsis/index-fr.html (Vu le
32

.]IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions). Congrs 2005. [En ligne )6002/11/02 Disponible sur : http://www.ifla.org/IV/ifla71/Programme.htm#13August. (Vu le
42

Chalabi, lydia. Les revues scientifiques algriennes sur le web : tude analytique et descriptive. Mmoire de .6002 ,licence en Bibliothconomie et sciences de linformation : Alger

52. .

3.1- ) (ArchivAlg 62 . " ."ArchivAlg .... . .

.
52

Dahmane, M. Contribution ltude des systmes dinformation scientifiques et techniques : approche .thorique et tude de cas de lAlgrie. Thse de doctorat en Bibliothconomie et sciences de linformation : univ .0991 ,Bordeaux III : http://hal.ccsd.cnrs.fr http://tardis.eprints.org (http://en.wikipedia.org/wiki/ArXiv.org_eprint_archive http://archivesic.ccsd.cnrs.fr
62

10: : / . / . ) (OAI-PMH . : - : . : ) (news 72 82

72 82

www.dris.cerist.dz www.wissal.dz

03

)(CERIST . ... : 13 . . 634 51 03 6002. ) (. . )(23 . ) 33 (RIST D ) .(RIS . . - : :


)(PDF

92

1-

2- . :
92 03

www.cerist.dz www.wissal.dz 13 www.dris.cerist.dz/openarchivalgerie/index.htm


23 33

www.dris.cerist.dz

: )( )( )( )( ) ...( . : : : : )( : )( : ) ( : : : : ), ( .

Auteur Titre de larticle

N. Ali Ouali .La Recherche d'Information sur Internet et les Mtadata : Etat de la question

01

Rsum

La croissance explosive de linformation sur Internet a rendu disponible de nombreuses ressources souvent difficiles reprer faute dune mauvaise indexation. Les pcificits de lindexation lectronique apparaissent quand on examine comment un robot de recherche comme ALTAVISTA ou LYCOS construit son index lors de la recherche. Ces derniers gnrent souvent trop peu dinformation utilisable par lutilisateur final. De ce fait, ces Robots sont loin dtre des outils idaux pour sy retrouver dans la masse dinformation sans cesse croissante et disponible sur Internet. Pour ce faire, lune des solutions explores consiste rattacher des mtadonnes aux fichiers de sorte que les systmes dindexation obtiennent directement ces informations. Les travaux les plus avancs dans ce sens sont ceux du programme Dublin Core Metadata et du projet Warwick Framework.

Domaine Langue Mots cls Titre de la revue Volume Date Document joint

Bibliothconomie et sciences de l'information Franais Recherche d'information lectronique, Dublin Core, mtadonnes, indexation RIST Vol.8, N02 1998 Diponible au format pdf

20:

- : 43. : .37 53 63

34 35

Francony, Jean-Marc. Op.Cit. p. 150 www.dris.cerist.dz 36 www.cerist.dz 37 www.wissal.dz

11

: ,

30:

21

) 30( . ) ( ) ...( . ) ....(. . . . . . . : . .

31

3.2 - . . 83 CERIST )(Webreview . .

4-
83

/http://www.webreview.dz

41

4.1-
Appel de Berlin, mercredi 22octobre 2003/ http://www.inist.fr/openaccess/article.php3?id_article=38 (Vu le 05/07/2005 Bazin, Paule Ren. Comment dfinir les archives ? In : Dictionnaire encyclopdique de linformation et de la documentation. Paris : Nathan, 1997. p.40-41. Budapest Open Access Initiative http://www.soros.org/openaccess/fr/index.shtml Bethesda Statement on Open Access Publishing, 2003. [En ligne]. Disponible sur : http://www.earlham.edu/~peters/fos/bethesda.htm Chalabi, lydia. Les revues scientifiques algriennes sur le web : tude analytique et descriptive. Mmoire de licence en Bibliothconomie et sciences de linformation : Alger, 2006. Collaborer pour de nouveaux services culturels en ligne : Le protocole OAI Protocole de collecte de mtadonnes de lInitiative des Archives Ouvertes. Janvier 2004. [En ligne]. Disponible sur : www.culture.gouv.fr/culture/mrt/numerisation/fr Dahmane, M. Contribution ltude des systmes dinformation scientifiques et techniques : approche thorique et tude de cas de lAlgrie. Thse de doctorat en Bibliothconomie et sciences de linformation : univ. Bordeaux III, 1990. Harnad S. Stevan Harnad e-prints on Interactive Publication. [En ligne]. Disponible sur : URL: http://www.princeton.edu/~harnad/intpub.html ( Vu le 30/11/2005) IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions). Congrs 2005. [En ligne]. Disponible sur : http://www.ifla.org/IV/ifla71/Programme.htm#13August. (Vu le 20/11/2006) OAI protocole http://www.openarchives.org/OAI/openarchivesprotocol.htm Open Archives Initiative: http://www.openarchives.org SMSI Sommet mondial sur la socit de linformation : Genve, 10-12 dcembre 2003. Tunis, 16-18 novembre 2005 http://www.itu.int/wsis/index-fr.html (Vu le 04/02/2006).

4.2-
15

. : .ArchivAlg : : : 7002 . 881 . . . 51 5002. :


?http://www.informatics.gov.sa/magazine/modules.php 201=name=Sections&op=viewarticle&artid

61

You might also like