You are on page 1of 173

PHN MM TRA CU C KH

Chn chc nng cn tra

Edit and Design by: Minhnc TTT & QLSX - COM 125 D Minh Khai H Ni Phin bn 1.2 ngy 15/11/2006 Tel: 123456789

U C KH

d Design by: Minhnc TTT & QLSX - COMA Minh Khai H Ni bn 1.2 ngy 15/11/2006 3456789

Doi don vi

H THNG QUY I N V
I. QUY I N V O CHIU DI : Gi tr nhp : 2 m = Gi tr xut : 0 km

V. QUY I N V O V Gi tr nhp : 1

II. QUY I N V O KHI LNG : Gi tr nhp : 1 Kg = Gi tr xut : 35 Ounces

VI. QUY I N V O T Gi tr nhp : 1

III. QUY I N V O LC : Gi tr nhp : 1 N = Gi tr xut : 0 Tons

VII. QUY I N V O C Gi tr nhp : 1

IV. QUY I N V O P SUT : Gi tr nhp : 1 Atm = Gi tr xut : 101.33 Kpa

I N V
V. QUY I N V O VN TC : Gi tr nhp : m/s = Gi tr xut : 2.24 miles/h

VI. QUY I N V O THI GIAN : Gi tr nhp : Nm Gi tr xut : = 31557600 Giy

VII. QUY I N V O CNG : Gi tr nhp : Mpa = Gi tr xut : 1 Mpa

S 1

S liu nhp vo 2 P(T) = 30 5 2.5 20 40

Lc ct v phn lc(T) 3

Mmen un(T.m) 4

vng(cm) 5

P
A

x B L

L(m) =

DM CONSOLE RA = 0.00 MA= RB= 30.00 MB= Qx= -30.00 Mx=

0.00 fA= ### -75.00

x(m) = b(cm)= M h(cm)=

Q
E(kG/cm2)= 2.65E+05 J(cm4)= ### RA = RB= Qx= Q B= 2 1.2 20 35 1.5 71458.33 1.5 4 5 20 40 1.88
2

P
A B L

P(T.m) = 1.5 L(m) = x(m) =

0.00 MA= 3.00 MB= -1.80 Mx= -3.00

0.00 fA= -3.00 -1.08

b(cm)= h(cm)= Q Px(T)=

E(kG/cm2)= 2.65E+05 J(cm4)=

P
A B L

P(T.m) = L(m) = x(m) = h(cm)=

RA = RB= Qx= Q B=

0.00 MA= 3.00 MB= -4.69 Mx= -3.00

0.00 fA= -4.00 -7.81

M b(cm)= Q P (T)= x

E(kG/cm )= 2.65E+05 J(cm4)= P(T) =


B

### DM TRN HAI GI TA RA = 8 14.40 MA= RB= 3.6 14.40 MB= 1.8 Qx= -4.00 Mx= 0.00 fmax= 0.00 7.20 (Ti x=L/2)

P
L

L(m) = x(m) =

M Q

P
L

b(cm)=

20 40

QA= Q B=

4.00 Mmax= -4.00

7.20

M Q

h(cm)=

Ti x=3.15

E(kG/cm2)= 2.65E+05 J(cm4)= ### 12 6.3 1.8 3.15 3.15 20 40 ### 1.5 6 3 2 2 20 40 ### RA = RB= Qx= QA= Q B= 6.3 0.6 20 20 3.78 MA= 3.78 MB= 3.06 Mx= 3.78 Mmax= -3.78 0.00 fmax= 0.00 2.05 5.95 RA = RB= Qx= QA= Q B= 1.50 MA= 1.50 MB= 0.00 Mx= 1.50 Mmax= 0.00 fmax= 0.00 3.00 3.00 RA = RB= Qx= QA= Q B= 18.90 MA= 18.90 MB= 6.00 Mx= 6.00 Mmax= -6.00 0.00 fmax= 0.00 Ti x= 10.80 18.90 P(T) =

A a

P
b L

L(m) = x(m) = a(m) = b(m)= b(cm)= h(cm)= J(cm4)=

M Q

Ti x=3.15

E(kG/cm2)= 2.65E+05 P(T) =


B

A a

P
b L

P
a

L(m) = x(m) = a(m) = b(m)= b(cm)= h(cm)= J(cm4)=

M Q

-1.50 Ti x = 2 v x = 4

E(kG/cm2)= 2.65E+05

P
A L B

P(T.m) = 1.2 L(m) = x(m) = b(cm)=

M Q

h(cm)=

Ti x=3.15

E(kG/cm2)= 2.65E+05 J(cm4)= 13333.33 RA = RB= Qx= QA= Q B= 6 2 4 2 0.50 MA= 2.50 MB= 0.50 Mx= 0.50 Mmax= -2.50 Ti x = 0.00 fmax= 0.00 Ti x= 1.00 2.08 4.33 P(T.m) = 1.5

P
A a L b B

L(m) = x(m) = a(m) = b(m)=

M Q

A a L b

M b(cm)= Q h(cm)=
J(cm4)=

20 40 ### RA = RB= Qx= QA= Q B= 6 3 20 40 2.25 MA= 2.25 MB= 0.00 Mx= 2.25 Mmax= -2.25 0.00 fmax= 0.00 4.50 4.50

E(kG/cm2)= 2.65E+05

P
A L B

P(T.m) = 1.5 L(m) = x(m) = b(cm)= h(cm)=

M Q

Ti x=3

E(kG/cm2)= 2.65E+05 J(cm4)= ### DM TRN HAI GI TA C 2 CONSOLE I XNG RA = 4 4.00 MA= -8.00 fmin= P P(T) = B RB= 6 L(m) = 4.00 MB= -8.00 Ti x =3 Qx= a x(m) = 5 0.00 Mx= -8.00 a(m) = 2 20 40 ### RA = RB= Qx= QA= Q B= b(cm)= 20 40 ### 8 4 2 9.00 MA= 9.00 MB= 0.00 Mx= -6.00 Mmax= 6.00 -3.00 fmax= -3.00 9.00 9.00 Ti x=4 QA= Q B= -4.00 Mmax= -4.00 -8.00 Ti 0 <x <6

x A L

M Q h(cm)=
b(cm)=

E(kG/cm2)= 2.65E+05 J(cm4)=

P
A Ba

P(T.m) = 1.5 L(m) = x(m) = a(m) =

M Q h(cm)=

Ti x = 4

E(kG/cm2)= 2.65E+05 J(cm4)=


x

P
A a L b B

DM TRN HAI GI TA C 1 GI L NGM RA = P(T.m) = 1.5 1.37 MA= -1.48 fmax= RB= 6 L(m) = 0.13 MB= 0 x(m) = a(m) = 1 1.5 Qx= QA= 1.37 Mx= 1.37 Mmax= -0.11 0.58

M Q

P
A a L b B

M b(m) =

b(cm)= Q h(cm)= E(kG/cm2)= 2.65E+05 J(cm4)= L(m) =


A L B

4.5 20 40

Q B=

-0.13

Ti x = 1.5

### RA = RB= Qx= QA= Q B= 6 1.5 5.63 MA= 3.38 MB= 3.38 Mx= 5.63 Mmax= -3.38 -6.75 fmax= 0 0.00 3.80 Ti x = 3.47

P(T.m) = 1.5 x(m) =

M Q h(cm)=
b(cm)= 20 40 ###

Ti x = 3.75 M= 0 Ti x = 1.5 v x =6

E(kG/cm2)= 2.65E+05 J(cm4)= L(m) = x(m) = P(T.m) = 1.5 6 1.5


A L B

RA = RB= Qx= QA= Q B=

3.60 MA= 0.90 MB= 1.63 3.60 Mmax= -0.90

-3.60 fmax= 0 1.61 Ti x = 3.33

M Q
b(cm)= h(cm)= J(cm4)= L(m) = x(m) = a(m) = 20 40 ###

Ti x = 3.318

E(kG/cm2)= 2.65E+05 P(T.m) = 1.5 6 1.5 1.5 3 20 40 ### QA= Q B= -0.90


A a b L a B

RA = RB=

1.78 MA= 0.90 MB=

-1.69

0 M(x=a) = 0.98

1.78 M(x=a+b)=.35 1

M b(m) = Q

b(cm)= h(cm)= J(cm4)=

E(kG/cm2)= 2.65E+05

vng(cm) 5 44.22

15.84

45.28

0.28 (Ti x=L/2)

2.21 3.15

0.41

###

17.88 3.28

57.31

G -1.27 Ti x =3

1.98 Ti x=4

-0.02

37.17 Ti x = 3.47

2.74 Ti x = 3.33

Tra thng s thp hnh


H L U Hollow Bar Expanted metal Thp trn T Z

L t1(mm)

H(mm)

B(mm)

50

50

L 50 8

50

50

t2(mm)

Khi lng(kg/m) 1.76

Din tch(cm2) -

Tra thng s thp hnh


I IPE HEA HEB L U,UAP,UPE T Z

HEB t1(mm)

HEB

H(mm)

B(mm)

160

160

HEB 160

13

160

160

t2(mm)

Khi lng(kg/m) 42.63

Din tch(cm2) 54.3

Din tch sn m2/m 0.92 m2/tn 21.54

13

version 1.3.1

2007

Nm: 2007

Thng Mt-Jan 2007 Thng Mt-Jan 2007 Thng Mt-Jan 2007


Ch Nht-Sun Th hai-Mon
1 ###

Th ba-Tue
2 ###

Th t-Wed
3 ###

Th nm-Thu

7 ###

8 ###

9 ###

10 ###

14 ###

15 ###

16 ###

17 ###

21 ###

22 ###

23 ###

24 ###

28 ###

29 ###

30 ###

31 ###

S kin c bit:

Ghi ch:

Th su-Fri
4 ### 5 ###

Th by-Sat
6 ###

11 ###

12 ###

13 ###

18 ###

19 ###

20 ###

25 ###

26 ###

27 ###

Ngy ngh l:

Settings and Formulas


30 230 20 1EE614 219 20 230 DB14E6 #VALUE! 42 236 32 2AEC20 #VALUE! 225 32 236 E120EC #VALUE! 58 237 49 3AED31 #VALUE! 228 49 237 E431ED #VALUE! 74 238 65 4AEE41 #VALUE! 230 65 238 E641EE #VALUE! 89 240 81 59F051 #VALUE! 232 81 240 E851F0

text

text

text

text

text

text

text

text

text

Today's Date 12/29/2011 12 Thng Mi hai-Dec 2011

Month Thng Thng Thng Thng Thng Thng Thng Thng Thng Thng Thng Thng

Names Mt-Jan Hai-Feb Ba-Mar T-Apr Nm-May Su-Jun By-Jul Tm-Aug Chn-Sep Mi-Oct Mi mt-Nov Mi hai-Dec

month 1 year 2007 monthName Thng Mt-Jan startDate 1/1/2007 startDayOfWeek 2

WeekNo 1 2 3 4 5 6

Sun 1
7 14 21 28

Mon 2
1 8 15 22 29

Tue 3
2 9 16 23 30

Wed 4
3 10 17 24 31

Thu 5
4 11 18 25

Fri 6
5 12 19 26

Sat 7
6 13 20 27

#VALUE! Light #VALUE! Light

text

1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993

63

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044

2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054 2055

DIN TCVN JIS GOST ASTM CHINA St37 ct38 SS400 CT3 A270 Q320 St39 Ct50 SS490 ct5 a280 A345B m12 n65 h4 l55 k9 p5 w1,o2,f4 666 8588 9 9 7 DT123 SM940 1236 444 st123 sm968B ct56 Q566 256 8// 554 777 1 2 3 4 5 6 123 456 789 987 654 321 444 666 666 9999 1 22 333 4444 5555 66666 123 ddhj kdk eo oe eoeo 1 ### 212222 2 5 5 w w w w w w w eee eee ee e e w w w w w wwww 2 3 e ettttttttttttttttt ttttt r t rtrtrtrt ter

Khi lng bu lng theo h met. TCVN M 20 L 100 S lng (ci) 100 Khi lng (kg) 31.7800 Kch thc Cle Bc ren

30 Nh: 1.50, Ln: 2.50

Khi lng bu lng theo TC DIN S lng bu lng (ci) 1050 1 S lng cu S lng m (ci) (ci) 3 0

M 30

K. Lng(kg) 6.9734

Lc xit bu lng M
M10M10

Cng
8.8

Lc xit(kg.m) #N/A

88

Dedusting Cyclone Dozer Multi- Cyclones Rack & pinion Sequence valve Siliconized glass bags Wave propagation velocity X- ray difraction analysis Abrasion- resistant refractory Abrasion-resistant refractory Abrasivity Abrasivity Accelerntion Accelerometer Acid refractory Acoustic mill feed control Acuteshaft angle Addendum Addition Addittive Adhesion Adjust Administer Administer Affinity Agglametrate Agglomerate Agitation Agitation Agitator Agitator Aie spectrography Air - cooled jacket Air quenching cooler

Cyclon lng, tch bi My i Cyclon nhiu tng C cu truyn ng thanh rng v pi nhng Van trnh t Ti soi thu tinh vn tc truyn sng Phn tch nhiu x tia X Vt chu la chng mn Vt liu chu la chng mn mi mn mi mn Gia tc Gia tc k Vt liu chu la c tnh a xt iu khin cp liu nghin theo n Gc nhn Chiu cao nh rng Cht ph gia Ph gia kt dnh iu chnh iu khin iu khin p lc Sn phm thiu kt Sn phm thiu kt Trn Trn My trn khuy My trn khuy Ph h quang Lm ngui vi phun My lm ngui bng kh cp thi

Air swept mill Air blaster Air cooled jacket Air deficentcy Air deticieney air duct Air duct Air entraining cement Air entraining cement Air lift Air lift Air permeability test Air permeability test Air quenching cooler Air separator Air separator Air slide Air slide Air slide Air-swept mill Aitslide Alkali Alkali Alloys Alloys Alumina Alumina Alumina refractory Alumina refratory Aluminous cement Aluminous cement Ammonium Amplifier Amplifier

My nghin ng Bn kh Lm ngui vi phun Thiu kh Thiu kh ng dn kh ng dn kh Xi mng chng thm Xi mng chng thm Bm nng kh ng Bm nng kh ng Th thm kh Th thm kh My lm ngui bng kh cp th My phn ly kh ng My phn ly kh ng Mng kh ng Mng trt Mng kh ng My nghin ng Mng trt Kim Kim Hp kim Hp kim Nhm xt Nhm xt Gch cao nhm Gch cao nhm Xi mng nhm Xi mng nhm Amoni B khuch i B khuych i

Amplitude Amplitude Analyser Angle of approach Angle of approach Angle of recession Angle of recession Angle of repose Angle of repose Angularity Angularity Anion Anmubar sensor type Annular- cross section Annular cross-secsion Annurbar sensor type Anthincite Anthtacire Anylyser Apron Apron Apron feeder Arc spectrography Arenacenous Arenacenous Argillaccour Argillaccous ash Ash Ash ring Ash ring Assignment Assignment Atrition

Bin Bin My phn tch Gc vo khp Gc vo khp Gc ra khp Gc ra khp Go trt Gc trt Tnh gc cnh Tnh gc cnh Anin Cm ng anmubar Thit din vng Thit din vng Cm ng annubar Than antraxit Than antrxic My phn tch Cn bng liu tm xp Cn bng kiu tm xp Bng cp liu Ph h quang C ct C ct Pha st Pha st Tro Tro Vm an Vm an Nhim v Nhim v Mi mn

Atrition Attrition Auger Auget Autoclave Autogenos grinding Autogenuos grinding Automation Automation Auxiliary kiln drive Auxiliary kiln drive Axc Axe Axial Axial ball bearing Axial bearing Axial thrusts backspili Bag Type dust colletor Bag filter Bag filter Bag type dust colletor Balance wheel Balance wheel Ball and race mill Ball and race mill Ball bearing Ball bearing Ball coating Ball coating ball mill Ball mill Bng ti dung Barrel

Mi mn S mi mn Mi khoan Mi khoan Ni hp Nghin t sinh Nghin t sinh T ng ho T ng ho Quay chm l Quay chm l Trc,h to Trc, h to Thuc trc Vng bi trc trc Con chn trc Trn ngc Lc bi ti Lc bi ti kiu ti Lc bi kiu ti Lc bi ti i trng i trng My nghin x lun My nghin xa lun Vng bi, bi trn Vng bi bc, bi trn Mng lin bc bi nghin My nghin bi My nghin bi Vibrating conveyor 170,5 kg xi mng

Base diameter Base diameter Basic refratory Bathtub zone Bathtub zone Bauxite Bauxte beaaring house Beam Beam bearing Bearing Bearing house Bed plate Bed plate Behavior Behavior Belt conveyor Belt Weigher Belt Weigher Bench Bench Bencliciation Beneliciation Bevelgear Bin- dicator Bin system Bin system Bin-dicator Bit Bit Bituminus coal Bituminus coal Blaine apparatus

ng knh c s ng knh c s Gch Crm mangi Zn tht Zn tht Qung b xt Qung b xt trc thn trc Dm Dm vng bi , vng bi trc, thn trc S hot ng S hot ng Bng ti Cn bng Cn bng Tng Tng Tuyn qung Tuyn qung Bnh rng cn o mc kt cha H thng kp than H thng kt than o mc kt cha B phn B phn Than b Than Bi Tum My o mn theo b mt

Blaine apparatus Blast hole coll Blast hole collar Blasting Bleeding Bleeding Blending Blending Blending Blending bin Blending bin Blinding Blinding Blinding Block caving Block caving Blow bar impactor Blow har impactor Blower Blowwer Bnekspill Bc, bo v Bogic Bogie Bogle Bolt bearing Bolt bearing Bottom cone Bottom cone Bowl classifier Bowl classifier Bowl mill Bowl mill Box tire

My o mn theo b mt Ming l n Ming l n N mn, n R nc, chy mu R nc, chy mu Trn ng nht Trn, ng nht Kt trn Kt trn Tc Chn Tc, chn L khi L khi Thanh ba Thanh ba Qut gi Qut gi Trn ngc To shield Gi chuyn hng Xe y, gi chuyn hng Xe y bi (trn) bi( Trn) Phu y Phu Bung tuyn bng nc Bung tuyn bng nc My nghin con ln My nghin con ln Vnh bng da

Box tire Brace Brace Bracket Bracket Bradley mill Break hammer Break hammer Breaker plate Breaker plates Breaker plates Bridge crn Bridge circuit Bridge circuit Bridge crane Briquette Briquette British thermal unit British thermal unit Bucket elevator Bucket elevator Bulk loading Bulk loading Burn. burning Burnability Burnability Burner Burner Burner glasser Burner glasses Burner pipe Burner pipe Burner's Platform Burner's platform

Vnh bng Thanh chng Thanh chng Gi treo Gi treo ( Xem roller mill) Cnh ba Cnh ba Tm lt, tm dp Tm lt Tm dp Cu trc Mch cu Mch cu Cu trc Khun c mu Khun c mu BTU n v o nhit ca Anh BTU Gu nng Gu nng Xut xi mng ti Xut xi mng ri Nung Kh nng nung Kh nng nung Vi t Vi t Knh l Knh l ng vi phun ng vi phun Sn l Sn l

Burning process Burning process Burning zone Burning zone Bushy flame Bushy Hame Cabillary Caking Caking Calcarcous Calcinator Calcinator Calciner Calciner Calciner Calcining zone Calcining zone Calcining zone Calearcous Calibrate Calibrate Calibration tank Calibration tank Caloric Calorie Calorifie value Calorimeter Calorimeter Capaccitor Capacitor Capacity Capacity Cappillary Car tip

Cong ngh nung Cng ngh nung Zn nung Zn nung Ngn la ti Ngn la ri ng dn Kt nng Kt lng Pha Can xi na to B can xi ho Bung phn hu B can xi ho, bung phn hu trc Zn can xi ho Zn phn hu Zn can xi ho Pha cac bon nt Chun nh Chun nh Kt th Kt th calo Ca lo Nhit tr Nhit lng k Nhit lng k T in T in Nng sut Nng xut ng dn Cn cn ben

Car tip Carbon Carbon Cartridge Cascading Case history Casending Castable Castable refractory Cation Cation Cement Cement Cement cooler Cement cooler Cement paint Cement rock Cement rock Cementiciuos Cementitious Centra discharge Central dischange Centralized con trol Centralized control Centriclone Centrifugal Centrifugal Centrifugal force Centrifugal force Centrifugal pump Centrifugal pump Chain balance Chain balance Chain drive

Cn cn ben Cc bon Cac bon V n p xung Bi tp tnh hung p xung b tng c B tng chu nhit Ca tri on Ca tri ng X Xi mng My lm ngui xi mng My lm ngui xi mng Qut xi mng a lm xi mng lm xi mng Va xi mng Va xi mng Tho chnh tm Tho chnh tm iu khin trung tm iu khin trung tm ( Xem liquid- solid- cyclon) My li tm My li tm Lc li tm Lc li tm bm ly tm Bm li tm Cn n Cn n Truyn ng bng xch

Chain drive Chain system Chain system Chalk Chalk Chamber Chamber Chamber Charge Charge Check plates Cheek plate Cheek pot Chert Chert Chimney Chimney Choke Choke Chopper amplifier Chopper amplifier Chum drill Churn drill Chute Chute Ciment paint Circuirference Circuirlation Circuirlation factor Circuit breaker Circuit breaker Circuitbreaker Circuitlating load Circulating load

Chuyn ng bng xch xch mc hnh xon Xch l phn phn Ngn khoang Khoang Ngn Lng np Lng np Tm kim tra Tm kim tra ( xem Calcibration tank) Sillic Si lc ng khi ng khi Le iu chnh Le iu chnh B khuch i ng ngt B khuych i ng ngt Khoan ph Khoan ph Mng trt Mng trt Qut Xi Mng Chu vi Hi lu,tun hon H s hi lu Cu dao cch ly My ngt cn dao cch ly My ngt,cu dao cch ly Ti hi lu Ti hi lu

Circulation Circumference Clamshell bucket Clamshell bucket Clay Clay Clay slip Clay slip Cleaning Cleaning Cliculation factor Clinker Clinker Clinker cooler Clinker breaker Clinker breaker Clinker cement bricks Clinker conveyor Clinker conveyor Clinker cooler Clinker crusher Clinker crusher Clinker mill Clinker mill Clinker ring Clinker ring Clinker scale Clinker scale Clinker storage Clinker storage Clinker-cement bricks Clinkerisation Clinkerisation Clogging

Hi lu, tun hon Chu vi Gu ngom Gu ngom St bn St bn St trm tch St trm tch Lm v sinh Lm v sinh H s hi lu Clanh ke Clanke My lm ngui clanker My p clanke My y clanker Gch Xi mng clan ke Vn chuyn Clanke Vn chuyn clanke B my lm ngui clanke My p clanke My p clinker My nghin clanke My nghin clanke Vm an Vm an Cn Clnh ke Cn clanke Kho clanke Kho clanke Gch xi mng clanke Clanh ke ho Clanke ho Kt dnh

Clogging Closed - circuit grinding Closed circuit grinding Closed - circuit TV Closed circuit TV C Co - current Co- current Co-ial Coal storage Coarse Coarse Coating Coating Coating Co-axial Colloid Colloid Combustion Combustions Comminution Comminution Commissioning Commissioning Commissioning Communication isolator Comparator Comparator Compartment Compartment Compartment mill Compartment mill Compeb mill Comped mill

Kt dnh Nghin chu trnh kn Nghin chu trnh kn H thng gim st v tuyn H thng gim st v tuyn Vanes Cng dng Cng dng ng trc Bo qun than Th Th C la Lp c li Lp cola ng trc Keo Keo S t chy S t chy Nghin, dp Nghin, dp Th nghim, chy th Chy th Th nghim,chy th Cu dao lin lc My s My so Khong Khoang My nghin nhiu ngn My nghin nhiu ngn My nghin Comped My nghin comped

Compensation for Wear Compensation for wear Compound Compound Compressed air Compressed air Compression Compression Compressive strenght Compressive strength Computer Computer Comunication isolator Con densate Con ln chn Concavex Concentration Concentrially Concentrically Condensate Conditioning tower Conditioning tower Conduction Conduction Cone Cone Cone crusher Cone crusher Coneavex Cng nh t Conical mill Conical mill Consistency Consistency

Bu mn B mn Hn hp Hn hp Kh nn Kh nn Nn Nn bn nn bn nn My tnh My tnh Cu dao lin lc Ngng t,ng c Thrust roller Vng mt lm Nng ng tm ng tm Ngng t, ng c Thp lm ngui Thp lm ngui Tnh dn Tnh dn Hnh nn,chp,phu Hnh nn, chp phu My dp cn My p cn Vng mt lm Wet process My nghin cn My nghin cn st, c st, c

Constant head feeder Constant Hend Feeder Constant Weight Feeder Constant weight feeder Constriction Constriction ContinueWeigher Continuweigh Convection Convection Conversion Conversion Conveyor Conveyor Conveyor weigh Conveyor weigh Cooler Cooler Cooler fan Cooler fan Cooler housing Cooler housing Cooler tower Cooler tower Coquinal shells Counter current Coupling Coupling Couter- current Couterflow Couterflow Cracked trunion Cradla feeder Cradle Feeder

Cp liu kiu p c nh cp liu kiu p c nh Cp liu cn Cp liu cn B hp li B hp li Cn lin tc Cn lin tc S i lu S i lu Ci to Ci to Bng ti Bng chuyn,bng ti Cp liu cn Cp liu cn B lm ngui B lm ngui Qut lm mt Qut lm mt V b lm ngui V b lm ngui Thp lm ngui Thp lm ngui V s i lu Khp ni Khp ni i lu Ngc dng Ngc dng Trc b nt Cp liu bn trt Cp liu bn trt

Crank Crank Crank shaft Crankshaft Crictical diameter Critical diameter Cross secsion Cross section Cross- setion area Cross-sectional area Crucked trunion Crusher Crusher Crushing plate Crushing plate Crystal Crystal Curtain chin Curtain chains Curvature Curvature Cutting roller Cutting roller Cyclider Cyclider Cycling Cycling Cyclone Cyclone Cylpebs Cylpebs Dam Dam Damper

khuu Khuu Trc khuu Trc khuu ng knh ti hn ng knh ti hn Tit din Tit din Vng tit din Vng tit din Trc b nt My p My p Tm lt Tm lt Tinh th Tinh th Zn xch du vo Zn xch u vo ng cong ng cong Con chn ct Con ln ct Hnh tr Hnh tr o liu, ti sinh o liu ti sinh Cyclon n Vm an Vm an Van iu tit

Damper Damper Data logging De Dusting Dead burner gypsum Dead burner gypsum Dedendum Dedendum Deducsting installation De-dusting Dedusting cyclone Dedusting installation Degreease Degrense Delectric Dellection Dellection Dellocculation Delloeculation Density Density Detector Detector Dialcium silicate Dialcium silicate Diameter Diameter Diaphragm Diaphragm Diclectric Diferential tranfomer Differential thermal analysis Differetial pressure gauge Differetial thermal analysis

B gim chn B gim chn,van iu tit Bo co s liu Lc bi Thch cao khan Thch cao khan Chiu cao thn rng Chiu cao thn rng Thit b kh bi Lc bi Cyclon nng Thit b kh bi Ty nhn Ty nhn Cht in mi vng vng S kh ng t S kh ng t Dung trng Dung trng B d B d Khong C2S Khong C2S ng knh ng knh Vch ngn Vch ngn Cht in mi B bin p vi sai Phn tch nhit vi sai p k vi sai Phn tch nhit vi sai

Differetial transfomer Diffusion flame Diffusion flame Digger arm Digger arm Digital display Digital display Dip pipe Dip pipe Direct firing Direct fiting Dischanger nozzle Discharge nozzle Disconectior Disconnectior Disk Feeder Disk feeder Dismantle Dismantle Dispersant Dispersant Dispersing box Dispersing box Distribute pipe Distribute tube Distribution box Distribution box Dolomite Dolomite Dng ri Down time Down time Dozer Draft gauge

B bin p vi sai Ngn na khuch tn Ngn la khuych tn Cn xi Cn xi Mn hnh s Mn hnh s ng gia ng gia t trc tip i trc tip Kim phun x Kim phun x B cch li B cch ly Cp liu a Cp liu a Tho d Tho, d Phn tn Phn tn Hp tn liu Hp tn liu ng phn phi ng phn phi Hp phn phi Hp phn phi l mit o l mit Turbulent flow Thi gian ngng dng my Thi gian ngng,dng my My i B o sc ht

Draft gauge Drag chain Drag chain Drag chain conveyor Drag chain cooler Drag chain cooler Draught Draught Drive Drive Drive torque Drive torque Driven geat Driveving geat Drop out bin Drop ball Drop ball Drop-out bin Dross Dross Drum Drum Dry process Dry process Drying zone Drying zone Duct Duel Dumbell kiln Dumbell kiln Dump nuck-dumper Dump truck Dung sai Dust chamber

B o sc ht Xch l Xch ko,xch co Bng chuyn kiu xch co Lm ngu xch co Lm nui xch co Lung gi Lung gi Truyn ng Truyn ng M men truyn ng Mmen truyn ng Bnh rng b ng Bnh rng truyn ng Khoang lng bi Qu t p Qu t p Khoang nng bi X ni X ni Tang ( ch ng, th ng) Tang (ch ng, th ng) Cng ngh kh Cng ngh th Zn sy Zn sy ng ng ng ng L thun L thun Xe ti t Xe ti t Tolerance Ngn bi

Dust chamber Dust nap Dust sluice Dust sluice Dust trap Dynaclone Earthed charging equipment Earthed charging equipment Economizer Economizer El bow Elbow Electiode Electric car Electric ear Electrode Electrostatic Electrostatic dust precipitator Electrostatic dust precipitator Elecuostatic precipitator Elevator Elevator Elutriation Elutriation Emission Emisssion Emulsion Enclosedgeat Engaging teeth Engaging teeth Erotion eSetting basin Evaporating zone Ex plosive

Ngn bi By thu bi Knh dn bi Knh dn bi By thu bi (xem Bag-type dust colletor) Thit b np tip t Thit b np tip t B hm nc B hm nc C ngng C ngng Que hn Tai nghe in t Tai nghe in t Que hn B lc bi tnh in Lc bi tnh in Lc bi tnh in B lc bi tnh in Gu nng Gu nng S tch ly S tch ly S bc, to ra S bc,to ra Bnh rng kn Rng n khp Bnh rng khp B nng ( xem Drying zone) Thuc n

Excavator Excavator Excess air Excess air Exhausion fan Exhaustion fan Exother mic Expansive cement Expansive cement Explosive Exthermic Extractor Extractor Eye section Eye section False set False set Fatiguc factor Fatigue factor Fault Fault Feed back cntol Feed back control Feed hopper Feed hopper Feed pipe Feed pipe Feed synchromization Feed synchromization Feedweight Feldspar Ferriferous Ferrilerous Ferris Wheel

My xc, my o My xc, my o Kh tha Kh tha Qut y Qut y Thu nhit Xi mng n Xi mng n Thuc n Thu nhit My tho liu My tho liu Chui Chui ng cng gi ng cng gi H s mi H s mi Phay on t gy Phay on t gy iu khin phn hi iu khin phn hi Ph cp liu Phu cp liu ng cp liu ng cp liu ng b cp liu ng b cp liu ( xem Weighing feeder) Fenspa Phe h PHe r Cp liu kiu u quay

Ferris wheel Ferrit core Ferrit core Feston Festoon Field joint Field jont Filter aid Filter aid Filter cake Filter cartridge Filter cartridge Filter motor Filter netting Filter netting Filtrate Filtrate Fin Fine Fine Fines Finish department Finish- department Finish grinding Finish mill Finist grinding Finist mill Flame detector Flame detector Flame photometer Flame photometer Flame propagation Flame propagation Flame velocity

Cp liu kiu u quay Li st t Li st t ng feston ng feston Dong Dong Tr lc Tr lc ng bt lc Li lc Li lc ng bt lc Mng lc Mng lc Lc Lc Bavia Ht mn Ht mn (Xem separator fines) Cng on cui Cng an cui Nghin tinh My nghin tinh Nghin tinh My nghin tinh H thng bo tn hiu v ngn la H tn hiu bo ngn la Quang k Quang k Lan truyn ngn la Lan truyn ngn la ( xem nozzle velocity)

Flap gate Flapgage Flaphone signal Flaphone signal Flash drier Flash dryer Flash set Flaw Flint Flint Flint Febbles Flint febbles Floating center Yoke Floating tire Floating tire Flocculation Flocculation Flotation Flotation Floting center Yoke Flour Flour Flow trap Flow trough Flue Flue dust Flue dust Fluidization Fluidlzation Flus Flux Fluxo pump Fluxo pump Fly ash

Van lt Van lt Tn hiu Flafon Tn hiu Flat fon) My xy nhanh My sy nhanh (xem Quick set) Li la la Cui Silic Cui silic Vu kp tm ni vnh bng da trt Vnh bng da trt S kt t S kt t Tnh ni Tinh ni Vu kp tm ni Bt Bt My th bn va My th bn va ng hi, ng khi Bi ng Bi ng Ho lng Ho lng Cht gy chy Cht gy chy Bm FLu x Bm flo Tro bay

Fly ash Fly Wheel Fore man Foreman Foreward control Forward control Foundry Foundry Foxhole Foxhole Frash air fan Free lime Freelime Frequency converter Frequency converter Fresh air fan Friable Friable Friction Fuller cooler Fuller cooler Fuller kinyon pump Fuller kinyon pump Fumace Furnace Fusion Galvanize Gamaradition gauge Gamma radition gauge Gang mold Gang mold Gas analyzer Gas annalyzer Gear

Tro bay Bnh Trng ca Trng ca iu chnh trc iu chnh trc Xng c Xng c H H (xem Tunnel) Qut lm mt Vi t do Vi t do B bin tn B bin tn Qut lm mt Hng Ma st My lm ngui Fuller My lm ngui Fuler Bm Fuller Kinnyon Bm Fuler kinyon L bung t ph L, bung t ph Nung chy M ng h o phng x Ga Ma ng h o phng x ga ma B Mun a B muna b phn tch kh B phn tch kh Bnh rng , hp s

Gear bank Gear blank Gear box Gear box Gear box drive Gear box driver Gear mesh Gear mesh Gear unit Geared motor Geared motor Gel Gel Gillmo needle Gillmore needles Glory hole system Gloryhole system Grab amr Grab arm Grab set Grader Grader Granite Granite Granulometric Granulometric Granulometry Granulometry Grate Grate Grate cooler Grate cooler Gravel bed filter Gravel bed filter

Phi rng Phi rng Hp gim tc Hp gim tc B truyn ng bng hp gim tc B truyn ng bng hp gim tc Khp bnh rng Khp bnh rng Bnh rng ng c hp s ng c hp s ng t ng t Kim Ginmo Km gimo Phng php khai thc theo hm thng ng Phng php khai thc theo hm thng ng Cnh tay n Cnh tay n ( xem false set) My san nn My san nn Grant granit Kch thc ht Kch thc ht Php o ht Php o ht Ghi Ghi B lm ngui kiu ghi B lm ngui kiu ghi lc bi, kiu sn si Lc bi kiu sn si

Gravimetric analysis Gravimetric analysis Grease Grease Grease nipple Grifin mill Grindability Grinding Grinding Grinding aids Grinding balls Grinding balls Grinding media Grinding media Grinding media Grindings nids Grinndability Grizzly Grizzly Guide vane Guide vane Gyntory crusher Gypsum Gysum Gytatory crusher Hammer crusher Hammer crusher Hammer dise Hammer dise Hammer mill Hammer mill Hammer rotor Hammer rotor Handy

Phn tch trng lng Phn tch trng lng M M V m ( Xem roller mill) Tnh nghin Nghin Nghin Cht tr nghin Bi nghin Bi nghin Bi n nghin Bi n nghin Nghn bi n Cht tr nghin Tnh nghin Li sng Ghi my dp. Li sng Cnh dn hng Cnh dn hng My p hi chuyn Thch cao Thch cao My p hi chuyn My p kiu ba My p kiu ba a ba a ba My p ba My p ba R t ba R t ba C ch

Handy Heat balance Heat balance Heat exchanger Heat hydration Heat of hydration Heat value Heat value Helical chain Helical chain Helical gear Helix Helix Hematite Hemihydrate Hemihydrate Hent exchanger Hercules mill Hercules mill Herring bone Herring bone High early strength cement High early strength cement High lime rock High lime rock high voltage corona High voltage corona Hnh thoi H khoan Hi Hollow grinding ball Hollow grinding ball Homogencity Homogencity

C ch Cn bng nhit Cn bng nhit Trao i nhit Nhit thu ho Nhit thu ho Nhit lng Nhit lng Xch vng Xch mc hnh xon Bnh rng trc xon Xon c Xon c H matit He ma rat Hema hydrat Trao i nhit Hnh con ln My nghin con ln Hnh ch V, xong c Hnh ch V, xng c ngi mng ng cng nhanh Xi mng ng cng nhanh vi cht lng cao vi cht lng cao Hiu ng vng quang Hiu ng vng quang Tapered Unlined blast hole Vapor Bi nghin lm Bi nghin lm ng nht ng nht

Homogennizer Homogennizer Hopper Hopper Hose Hose Host computer Host computer hot spot Hot spot Housing Housing Hum mer screen Hummer screen hydration Hydration Hydraulic cement Hydraulic cement Hydraulic mineral Hydrautic cement Hydrautic mineral Hydrautic top hammer Hydrautic top hammer Hypoid gear Idler bushing Ignition gear Ignition loss Ignition loss Ignitor Ignitor Impact flow meter Impact flow meter Impactor Impactor

My trn ng nht My trn ng nht Phu Phu ng mm ng mm My tnh ch My tnh ch Vt Vt Va V trc Li sng li sng Hy rat ho Hidrat ho, thu ho Xi mng ng cng nhanh trong nc Xi mng thu dch Khong thu lc XM thu dch, XM ng cng nhanh trong nc Khong thu lc Ba thu kc p inh Ba thu lc p nh Bnh rng hy poid Bc lt con ln Bnh rng trung gian Mt kh nung Mt khi nung Buzi, b nh la nh la ng h lu tc ng h l tc My p ba My p ba

Impedance Impedance Impedance voltage Impedance voltage Impurity Impurity Inclined grate cooler Inclined grate cooler Indicator Indicator Iner ring Infrared spectroscopy Infrared spetroscopy Inhomogencous clinker Inhomogeneous clinker Initiate Initiate Inlet cone Inlet cone Inlet roller Inlet roller Inner ring Insoluble Insoluble Insoluble residue Insoluble residue Insufflation Insufflation Insulating refractory Insulating- refractory Interlocking Interlocking Interstice Bin Interstide Bin

Tr khng Tr khng in p on mch in p on mch Tp cht To cht My lm ngui kiu ghi dc My lm ngui kiu ghi dc B ch bo B ch bo Vng trong Quang ph k hng ngoi Quang ph hng ngoi Clanh ke khng ng nht Clanh ke khng ng nht Kch n Kch n Cn trong Cn trong Con ln u vo Con ln u vo vng trong khng ho tan Khng ho tan Cn khng ho tan Cn khng ho tan Bm vo Bm vo Vt liu ch nhit Vt liu cch nhit Lin ng kho lin ng Lin ng, kho lin ng Kt lin lc kt lin lc

Involute Involute Ion Iron alumina ratio Iron-alumina ratio Isothermal treatment Isothermal treatment jack Hammer Jack hammer Jaw crush Jaw crush Jaw crusher Jaw crusher Jig Jig Joint Joint Journal bearing Journal bearing Junction box Junesion box Kiln Kiln kiln insuation Kiln arm Kiln basin Kiln bedding Kiln bedding Kiln crank Kiln crank Kiln department Kiln department Kiln gun Kiln gun

ng thn khai ng thn khia lng T l nhm st T l nhm st X l ng nhit X l ng nhit Ba kh nn Ba kh nn p hm p hm My p hm My p hm Dng c g lp Dng c g lp Mi ni Mi ni Ngng trc Ngng trc Hp cp Hp cp L nung L nung Gch diatomit Cnh xi l ( xem slurru basin) Lp lin l Lp lin l S bin dng ca l S bin dng ca l Cng on l Cng on l Sng ph vm an Sng ph vm an

Kiln hood Kiln hood Kiln inclination Kiln inclination Kiln insulation Kiln lining Kiln lining Kiln paint Kiln pait Kiln pier Kiln pier Kiln pitch Kiln pitch Kiln quadrant Kiln seal Kiln seal Kiln shell Kiln slope Kiln slope Kiln speed Kiln speed Kim vi cat Kinl shell Kolin Kolin L/D ratio L/D ratio Labyrinth sent Labyrinthseal Laminal flame Laminal flame Laminar flame Laminar flow Late shift

C l C l Lch l Lch l Gch diamatit Lp lt l Lp lt l Mng bc cch nhit Mng bc cch nhit B l B l Lch l Lch l Cnh xi l Vnh hn kn Vnhf hn kn v l lch l lch l vn tc l Vn tc l Vicat needle V l Cao lanh Cao lanh T l chiu di ng knh Tir l chiu di ng knh Mi hn kn khut khc Mi hn kn khut khc Ngn La dt Dng dt Ngn la t Dng t Ca ti

Late shift Layer Layer Lazy Flame Lazy flame Lepol kiln Lepol kiln Light barrier Light barrier Lime Lime Lime ratio Lime ratio Limestone crush Limestone crusher Limit switch Limit switch Lincon Line of action Line contact Line contact Line of action Line of center Line of center Linear Linearization Linearliciation Liner Liner Liner plates Liner plates Lining Lining Liquid Phase

Ca ti Lp Lp Ngn la yu Ngn la yu L Lepol L Lepol Ngn sng Ngn sng vi, vi vi T l vi T l vi My p vi My p vi Cng tc gii hn Cng tc gii hn Tuyn tnh ng tc dng Tip xc theo tuyn Tip xc theo tuyn ng tc dng ng tm ng tm Tuyn tinh Tuyn tnh ho Tuyn tinh ho m lt m lt Tm lt Tm lt Lp lt Lp lt Pha lng

Liquid phase Liter weight test Liter weight test Live ring Live ring load Load Load cell Load cell Local control Local control Loop Loop Loop chain Loss ignition Louvre damper Louvre damper Low alkali cement Low- alkali cement Low Ca CO3 stone Low CaCO3 thp Low heat of hydration cement Low- heat of hydration cement Lubrication Lubrication Luminosity Luminosity Magnetic Magnetic flow meter Magnetic flow meter Magnetite Magnite contactor Magnite contactor Magnitude

Pha lng Kim tra th dung trng theo lt Kim tra th dung trng theo lt Vnh bng da Vnh bng da Ti Ti T bo cn T bo cn iu khin ti ch iu khin ti ch Vng cun Vng, cun Xch vng Bay hi khi nung Van tm Van tm Xi mng kim thp Xi mng kim thp vi can xi thp vi can xi thp t to nhit Xi mng t to nhit Bi trn Bi trn sng sng Thch t ng h lu lung t tnh ng h lu lng t tnh Thch t Khi t Khi t i lng

Magnitude Maintenance Marble Marble Marl Marl Martometer Masonry ciment Masonty cement Mass Mass Master gear Master pinion Master pinion Mathematical model Mathemetical modern My nghin dung My nghin ng Measuring point Measuring point Melt melting point Melting point Microscopic analysis Migrasion Migration Mill charge Mill charge Mill liners Mill liners Miller Miller Mineralizer Mineralizer

i lng Bo dng hoa, cm thch hoa, cm thch Mac n Mc n p k Va xi mng Va xi mng Khi lng Khi lng Bnh rng ch Trc Pi Nhng ch Trc pi nhng ch M hnh ton hc M hnh ton hc Vibrating mill Tube mill im o im o Nng chy nng chy nng chy Phn tch hin vi dch chuyn dch chuyn Np bi n Np bi n Tm lt my nghin Tm lt my nghin Nhn vin vn hnh nghin Nhn vin vn hnh nghin B to khong B to khong

Mineralogical Mineralogical Mineralogical analysis Miscroscopic analysis Mixing Mixing Mixing basin Mixing basin Moderate heat of hydration Moderate heat of hydration Mi hn Molecular Weight Molecular ratio Molecular ratio Molecular weight Momentum Momentum Monolithic Monolithic Motor control ceneter Motor control centers Mount - dismount Mount- dismount Mud- ring Mudring Multi- cyclones Multimeter Multimeter Multipe regeassion analysis Multipleregression analyis Multistage Multistage Multivibratior Multivibrator

Thuc cht khong Thuc cht khong Phn tch khong Phn tch hin vi Trn Trn B trn bn B trn bn To nht t ca xi mng thu To nhit t ca xi mng thu Weld Phn t lng T l phn t lng T l phn t lng Phn t lng ng lc ng lc Lin khp Lin khp T khi ng t T khi ng t Lp t tho Lp t tho To vm To vm Cyclon nhiu tng ng h vn nng ng h vn nng Php phn tch hi quy bi Php phn tch hi quy bi a cp Da cp B da rung ng B da rung ng

Natural cement Natural cement Natural draft Natural draft Natural frequency convoyor Natural gas Natural gas Neat cement Neat cement Neutral refractery Neutral refractoty Nipple Nodule Nodule Nodulization Nodulizer Nodulizer Noldulization Normal Normal Nose enstings Nose castings Nose ring Nozzle Nozzle Nozzle ring Nozzle ring Nozzle velocity Nozzle velocity Nuclear magnetic resonance Nuclear magnetic resonance Nuclear slurry density gauge Nuclear slurry density gauge Observation hole

Xi mng thin nhin xi mng thin nhin Kh l t nhin Kh l t nhin Bng ti kiu rung t nhin Kh t t nhin Kh t t nhin Xi mng khng pha Xi mng khng pha Gch trung tnh Gch trung tnh Nm.v Ht, vin Ht, nt sn, vin S hnh thnh vin My v vin My v vin S hnh thnh vin ng trc giao ng trc giao Tm c g u ra Tm c g u ra ( xem ash ring ) Vi phun Vi phun Vng vi phun Vng vi phun Vn tc vi phun Vn tc vi phun Cng hng t nguyn t Cng hng t nguyn t ng h dng trong bn nguyn t ng h dung trng nguyn t L quan st

Observation hole Obtuse/ wide angle Obtuse/wide angle Oil bath Oil bath Oil cement Oil heating system Oil heating system Oil level galss Oil level glass Oil well cement On line On line Open circuit Open circuit Open grating Open grating Opening opening Optical system Optical system Organic Orgmic Orifice Orifice Orsat Orsit Oscilate Oscillate Oscillating conveyor Oscillating conveyor Oscillator Oscillator Ouside diameter

L quan st Gc t Gc t B du B du Ximng ging du H thng sy du H thng sy du Mt thm du Mt thm du Xi mng ging du Trn tuyn Trn tuyn Chu trnh h Chu trnh h Ghi m tm sng Ghi m; tm sng Khe h Khe h H thng quang H thng quang Hu c Hu c L phun, ming phun L phun, ming phun o kh thi orsant d kh thi orsat Dao ng Dao ng Vn chuyn bng dao ng Vn chuyn bng dao ng B dao ng B dao ng ng knh ngoi

Outage Outlate Outlay Outlay Outlet Outlet Outlet grate Outlet grate Outside diameter Over haul Over limed Overburned Overhaul Overrlimed Oxidizing flame Oxidizing flame Pack set Packer Packer Packer Packer Packing bushing Packing gland Packing gland Packing machine Packing machine Packing plant Packing plant Packing scal Packing seal Packing strip Packing strip Pallets Pallets

Ngng Ngng dao ng Chi ph Chi ph Ca thot Ca thot Ghi du Ghi u ra ng knh ngoi i tu B qu vi Nung qu la i tu B qu vi Ngn la oxi ha Ngn la oxy ho ( xem sticky cement ) Th ng bao My ng bao Th ng bao My ng bao Bao lt chp van Hp np bt Hp np bt My ng bao My ng bao Xng ng bao Xng ng bao vnh m trc van Vnh m trc van Di chn,bng chn Di chn, bng chn Palet

Pan Feeder Pan feeder Paraller transmission Parameter Parameter Partial insulation Partition Partition Paste Pat Patallet transmission Periclase Periclase Peripheral- dischange Peripheral discharge Peripheral instrumentation Peripheral instrumenttion Perpendicular Perpendicular Phase Phase Photo cell Photocell Pier Pier Pil Pin nhit Pit Pit Pitch circle Pitch circle Pitch diameter Pitch diameter Pitch point

Cp liu cho Cp liu cho Truyn song song Thng s Thng s Bo n, cc b Vch ngn Vch ngn ( xem Gel ) dt Truyn song song Khong Perica Khong Pericla Tho liu ti ca Tho liu ti ca o lng ngoao vi o lng ngoi vi ng vung gc ng vung gc Pha Pha T bo quang in T bo quang in Tr Tr My o thm Thermopile Pt Pt Vng ln Vng ln ng knh nguyn bn ng knh nguyn bn im n khp

Pitch point Pitcheater Pitot tube Pitot tube Piv gear Planetary cooler Planetary cooler Plaster Plaster Plunger pump Plunger pump Plusating sereen Pneumatic conveyer Pneumatic conveyor Pneumatic hammer Pneumatic hammer Pneumatic top hammer Poidometer Polarize Polarize Polarizing microscope Polarizing microscope Porisity Porosity Portland cement Portland cement Portland pozzolan cement Portland pozzolan cement Potential Potential Pozzolan Pozzolan Pre- conditioning unit Pre- conditioning unit

im n khp Thp trao i nhit ng pitt ng pi tt Bnh rng gim tc PIV B thp ngui kiu hnh tinh B/thp lm ngui kiu hnh tinh Thch cao Thch cao Bm chm Bm chm ( xem Vibrating sereen ) Ti kh ng Ti kh ng Ba kh nn p inh Ba kh nn Ba kh nn p nh ( xem weighing feeder ) Phn cc Phn cc Knh hin vi phn cc Knh hin vi phn cc xp xp Xi mng Pc lng Pa z lan Xi mng pc lng Xi mng Pc lng Pa z lan Xi mng pc lng pa z lan in th in th Pazlan Pa z lan B x l vi kh hu, b lm ngui B s l vi kh hu, b lm ngui

Pre heater Precakcinal Precalciner Precipitator Precipitator Prehomogencity Prehomogencity Prehomogenizing store Prehomogenizing store Preliminator Preliminator Premature stiffening Pressure Pressure Pressure gauge Pressure gauge Pressurestat Pressurestat Preventive maintenance Primary air Primary air Primary blower Primary blower Primary drilling Primary drilling probe Probe Profile Programing Programing Proportioning Proportioning feeder Protile Proximity switch

Thp trao i nhit Bung phn hu trc, tin can xi n Bung phn hy trc B lng, b lc, b kt ta B nng, b kt ta, b lc Tin ng nht Tin ng nht Kho tin ng nht Kho tin ng nht Ngn nghin th Ngn nghin th Xem False set Lc nn, p sut Lc nn, p sut ng h o p sut, p k ng h p sut, p k B o p sut B do p sut Bo dng phng nga Gi mt Gi mt Qut gi mt Qut gi mt Khoan s b Khoan s b u d Du d Mt ct Lp trnh Lp trnh B cp liu kiu theo t l B cp liu theo t l Mt ct Cng tc khng tip xc

Proximity switch Puffing Puffing Pug mill Pug mill Pulley Pulley Pulse generator Pulse generator Pulverize Pulverize Pumice Pumice Pumpability Pumpability Pumping Pumping Purge gir Purge rod Pyrometer Pyrometer Quarry Quarry Quarry bench Quarry bench Quarry face Quarry face Quarry floor Quarry floor Quench Quench Quenchiing grate Quenching Quenching

Cng tc khng tip xc Pht khi Pht khi My nho Rng rc Rng r My to xung My to xung Nghin Nghin bt bt Kh nng bm Kh nng bm Bm kh nn Bm kh nn Than lc kh Thanh lc kh Pi ro mt hn quang k M M Tng m Tng m Mt va m Mt bng m Mt bng m Ti Ti Ghi lm ngui t ngt Lm ngui nhanh Lm ngui nhanh

Quenching grate Quick set Quick set Quicscent Quiescent Rack Rack Rack & pinoin Radial Radial Radiation Radiation Pyrometer Radiation pyrometer Radition Radius Rake Classifer Rake classifier Rng Rng xon Rat hole Rat hole Ratary cooler Raw department Raw department Raw material Raw material storage Raw materials Raw meal Raw meal Raw mix Raw mix Raymond bowl mill Reciprocating feeder Reclaimer

Ghi lm ngui t ngt ng cng nhanh cng nhanh Khng khuy Khng khuy Gi Gi C cu truyn ng thanh rng v pi nhng Xoy, dc trc Xoy dc trc Bc x Pi ro mt bc x Pi r mt bc x Bc x Bn knh B tch kiu co B tch kiu co Tooth Twisted L chut L chut My lm ngui quay Cng on nghin liu Cng on nghin liu Nguyn liu th, liu Bo qun nguyn liu Nguyn liu th,liu Bt liu Bt liu Phi liu Phi liu ( xem Bowl mill ) ( xem Vibrating feeder ) Cu ti

Reclainer Recorder Recorder Recuparator Recuperator Red mud Red mud red spot Red spot Reducer Reducer Refractory Reinforce Reinforce Reractory Resicue Residue Retainer hook Retainer hook Revolusion couter Revolution counter Rhcology Rheology Rib Rib Ribbon screw Ribbon screw Riffling Riffling Rigidity Rigidity Ripper Ripper Riser

Gu ri My ghi My ghi B thu hi nhit B thu hi nhit Bn Bn Vt Vt Gim tc Gim tc Vt liu chu la Gia c Gia c Vt liu chu la Phn cn li , cn Phn cn li Mc gi Mc gi B m vng quay B m vng quay Lu bin hc G G Vt ti ri bow Vt ti ribow Trt bng mng cng cng My xi My xi ng dn

Riser Riser duct Riser dust Rocker arm Rocker rod Rod mill Rod mill Roll crusher Roll crusher Roller mill Roller bearing Roller caring Roller grate feeder Roller grate feeder Roller inclination Roller inelization Roller jaw crusher Roller jaw crusher Roller mill Root diameter Root diameter Rotaring load Rotary cooler Rotary drill Rotary drill Rotary kiln Rotary kiln Rotating load Safety fuse Safety fuse Sands Sands Sandstone Sandstone

ng dn Bung khi ng ng Bung khi , ng ng Than ph Thanh ph My nghin trc My nghin trc My dp con ln My p con ln My nghin con ln bi da, d pha l bi a, ga l B cp liu kiu ghi con ln B cp liu kiu ghi con ln nghing ca con ln nghing ca con ln My dp hm c con ln My p hm c con ln My nghin con ln ng knh gc ng knh gc Ti trng quay My lm ngui quay Khoan quay Khoan quay L quay L quay Ti trng quay Ngi n an ton, cu ch Ngi n an ton, cu ch Ct Ct Cp kt, sa thch Ct kt sa thch

Sng rung Satfoldinh Saturation factor Saturation factor Scaffoding Scalper Scalper Scanner Scannet Sciaper Scoop Feeder Scoop feeder Scraper Screw conveyor Screw conveyor Screw feeder Screw feeder Scrubber Seal Seal Secondary air Secondary air Secondary combustion Secondary combustion Secondary drilling Secondary drilling Section Section Segment Segment Segregation Segregation Selting time Semi airswept mill

Vibrating screen Gin gio H s bo ha H s bo ho Gin gio Thng ra qung Thng ra qung B qut scaner B qut senner My cp t Cp liu gt Cp liu gu My cp t Vt ti Vt ti Cp liu vi Cp liu vt Thit b lm sch kh m bt, giong m bit gong Gi hi Gi hai Chy th cp Chy th cp Khoan ln hai Khoan ln hai Phn on Phn on on, mnh on, mnh S phn t S phn t Thi gian ng cng My nghin bn kh qut

Semi-airswept mill Sentiziser Sentiziser Separator Separator Separator fines Separator Fines Separator tailng Separator tailings Sequence valve Serial transmission Serial transmission Serubber Set point Set- point Setting point Setting point Setting- time Settling bin Shaft kiln Shaker conveyer Shaker conveyor Shale Shale Shall Shall Shalt kiln Sheiled cable Shieelded cable Shim Shim Shock resistance Shock wave Shock wave

My nghin bn kh qut Cht lm nhy Cht lm nhy My phn ly My phn ly Tinh ch phn ly Tinh th phn ly ng phn ly Van trnh t Truyn ni tip Truyn ni tip Thit b lm sch kh im t, im ng cng im t, im ng cng im t, im ng cng im t Thi gian ng cng B lng L ng Ti rung Ti rung st st St phong ho St phong ha L ng Cp chng nhiu Cp chng nhiu Vnh m Vnh m Sc bn va p Sng va chm Sng va chm

Shot Shrinkage Shrinkage Shut down Shutdown Siu m Sieve Sieve Silex lining Silex lining Silica Silica Silica ratio Silica ratio Silica rock Silica rock Siliconized glass bags Silo Silo Sinter Sinter Sinter grate Sinter grate Sketch Sketch Slack Slack Slag Slag Slag cement Slag cement Slappy flame Slappy flame Sleep time

Bn mn S co, co S co, co Dng, ngng my Ngng, dng my Ultra sound Sng Sng Tm lt si le x Tm lt silex xit Silic xt silic T l Silic T l silic sillic silic Ti si thu tinh Si l Si l R st, vy R st, vy Sng vy Sng vy Phc ho bn tho Phc ho bn tho Sng than Sng than Xch ko, xch co X Xi mng Xi mng x La ngn La ngn Thi gian ch

Sleep time Slide damper Slide damper slide shoe bearing Slide shoe bearing Slip ring Slip ring Slop Slop Slope Slope Slot Slot Slugs Slugs Slurry Slurry Slurry agitator Slurry agitator Slurry basin Slurry basin Slurry dryer Slurry dryer Slurry feeder Slurry feeder Slurry filter Slurry filter Slurry tanks Slurry tanks Slurry thinner Slurry thinners Snowman Soaking Solder

Thi gian ch Van trt Van trt trc bc trc bc Vnh trt Vnh trt Van ng Van ng ng dc, th cho ng dc, th cho Khe h Khe h Mu thp ph cho bi nghin Mu thp ph cho bi nghin Bn, huyn ph Bn My khuy bn My khuy bn B bn B bn My sy bn My sy bn B cp liu bn B cp liu bn B lc bn B lc bn Kt bn Kt bn Cht gim m Cht gim m Ngi tuyt Nhng nc Hn

Solder Solenoid water valve Solenoid water valve Solo cooler Specific surface Specific produstion Specific surface Spectrophotometer Spectrophotometer Speed monitor Speed monitor Spherical Spherical Spider Spider Spillage Spilllace Spindla Spindle Spiral Spiral Spizer Splash plate Splash plates Split stop ring Split stop ring Spreader box Spreader box Spring Spring Spur gear Stability Stability stabilizer

Hn VAn solenold, van t Van t,van solenoid ( xem planetary cooder ) B mt ring Bn lng ring B mt ring Quang ph k Quang ph k B gim st tc B gim st tc Hnh cu Hnh cu C ch Thp C ch thp Chy trn Chy trn Trc chnh Trc chnh Xon c Xon c Mooc x Tm chn liu Tm chn tia phun, tm tn liu Vnh hm che du Vnh hm du Hp tn liu Hp tn liu L xo L xo Bnh rng thng hnh tr Tnh n nh Tnh n nh n p

Stabilizer Stabilizing circuit Stabilizing cireuit Stacker Stacker Stage Stage Standstill Standstill Starbin Stationary Stationary Steady Steel alloys Steel alloys Steering committee Step motor Step motor Stickiness Stickiness Sticky cement Sticky cement Stiffencer ring Stiffener ring Stiffness Stiffness Stockhouse set Stockkeeping Function Stockkeeping function Straightness Strength Strength Strike Strike

n p Mch n p Mch n p Gu tho liu Gu tho liu Tng Tng Dng my Dng my ( Xem Interstice ) Tnh Tinh Cng Thp hp kim Thp hp kim Ban ch o ng c bc ng c bc kt dnh kt dnh Xi mng do Xi mng do Vng gia c Vng gia c cng cng ( xem Sticky cement ) Chc nng gi kho Chc nng gi kho thng Cng Cng Th ngang Th ngang

String String Stripping Stripping Sturdy S bay hi Suction fan Suction fan Sulphate-resistant cement Sulphate-resistant cement Sumous crusher Super duty refractory Super-duty refractory Supporting roller Supporting roller Surface area ( S.A) Surge bin Surge bin Suspension preheater Suspesion preheater Swirl Swirl Swirl pot Switch pointer Switch pointer Symetro gear Symons crusher Synchronization Synchronous motor Synchronuos motor Table Feeder Table feeder Ti trng Tailings

Nhnh Nhnh Ph Ph Cng Volatilization Qut ht Qut ht Xi mng bn sun pht Xi mng bn sun pht My p symons Vt la chu la cao cp Vt liu chu na cao cp Ga l , con ln Gal , con ln ( xen Speeifi surface ) Kt iu ho Kt iu ho Thp trao i nhit kiu treo Thp trao i nhit kiu treo Xoy Xoy ( xem Vortex feeder ) Kim ch dng Kim ch dng Bnh rng kiu symetro My p symons ( xem Feed synchronization ) ng c ng b ng c ng b Cp liu bn Cp liu bn Weight ( xem separator tailings )

Tamping rod Tangentially Tapered shape Tay n ngu lc, m men xon Temperature senson Temperature sensor Tempering air Tempering air Tensile Tensile stress tensile stress Tension rod Tertiary air Tertiary air Tesile Tetracalcium aluminolecrrite Tetracalcium aluminoterrite Thn rng Thanh chn Thanh ging Themoresistor Themoresistor Thermocouple Thermocouple Thermopile Thermopile Thickener Thickerner Thng( khng tc) Through put Thrust bearing thrust bearing Thrust collar Thrust coller

Thanh chn Tip tuyn Hnh thoi Touque arm B cm bin nhit B cm bin nhit Gi ti Gi ti bn ko ng Sut ko ng su ko Thanh ging Gi ba Gi ba bn ko KHong C4 AF Khong CdAF Tooth blank Tamping rod Tension rod o nhit bng in tr o nhit bng in tr Cp nhit Cp nhit Phn tch khong Pin nhit Phn lp Phn lp Throughput Thng( khng tc) chn chn Vnh t Vnh t

Tip tuyn Tire Tire Tt Titration To make isolation To make isolation To shield Tc , vn tc Toe in Toe in Tolerance Tongue Tongue Tooth Tooth flank Totque arm Touque Transducer Transducer Transmitter Transmtter Tricalcium aluminate Tricalcium aluminate Tricalcium silicate Tricalcium silicate Trim potentimetter Trim potentiometer Tr dung tng m Trunion Trunion Tube mill Tunel Tunnel

Tangentially Vnh bng da Vnh bng da Titration Tt Lm cng tc bo n Lm cng tc bo n Bc, bo v Velocity chm chm Dung sai Ghi Ghi Rng Thn rng Tay n ngu lc m men xon M men B bin i B bin i B truyn dn B truyn dn Khong C3A Khong C 3A Khong C3S Khong C3S B chit p vi chnh B chit p vi chnh Wetting agent Trc quay ngng trc Trc quay ngng trc My nghin ng Tunnel Tunel

Turbulent flame Turbulent flame Turbulent flow Twisted teeth Ultra sound Unax cooler Unburning clanker Unburning clinhker Unidan mill Unikotn mill Unit pulverizer Unlined blast hole Value Value Valve bag Valve bag Vanes Vapor Velocity Vibinting mill Vibrating Feeder Vibrating detector Vibrating Feeder Vibrating screen Vibration detector Vibration leeder Vibration free basic Vibration free basic Vibrations Feeder Vicat needle Vickers cooler Viscomcier Viscometer Viscosity

Ngn la ri Ngn la ti Dng ti Rng xon Siu m ( xem Planctary) Bt t Bt (Xem Compertment mill) (Xem Compertment mill) Khng bit H khoan khng lt Gi tr , i s, i lng Gi tr, tr s, i lng V bao c van V bao c van cnh Hi nc Tc , vn tc My nghin rung Cp liu dung B gim st dung Cp liu rung Sng rung B gim st rung Cp liu rung B gim chn dung B gim chn t do Cp liu rung Kim Vicat ( Xem Planetary cooler) Nht k Nht k nht

Viscosity Volatile matter Volatile matter Volatilization Volum surface Volume surface Vortex feeder Vortex leeder Warchouse set Warehouse set Wash mill Waste gas Waste gas Waste heat boil Water cooler jacket Water proofed cement Water, cooler jacket Waterproofed- cement Wave propagation velocity Waytron Weak segment Weak zone Weak zone Wear cement Weighing Feeder Weighing leeder Weight Weld Wet- process Wetting agent Wheel loader Wheel loader White cement Whizzer blades

nht Cht bc Cht bc S bay hi i lng b mt i lng b mt Cp liu Vortex Cp liu Vortex B mu lu kho B mu lu kho My nghin ra Kh thi Kh thi Ni hi, dung nhit kh thi Lm ngui vi t Xi mng chng thm Lm ngui vi t bng nc Xi mng chng thm Vn tc truyn sng ( Xem Weighing leeder) Xc mng chu mi mn Zn c bn yu Zn c bn yu Xc mng chu mi mn Cp liu cn Cp liu cn Ti trng Mi hn Cng ngh t Tr dung tng m Xe np thuc Xe np thuc Xi mng trng Ct li tm

Wire wound reisstor Work index X- Ray fluorescence analyis X- Ray diffraction analyis X- ray fluorescence analyis Yoke Zone
tiger hock sket Camber keeper smoon Penstock Intake hydropower Elevater limestone

in tr dy qun Ch s hot ng Phn tch hunh quang tia X Phn tch nhiu x tia X Phn tch hunh quang tia X Vng ai, vng kp Zn
Con h Mc cu Bn v phc tho vng ln ( ca dm) Ngi bo v Bng phng, trn tru ng ng p lc H nhn nc Thu in Thang my vi

trong nc

M 2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 35 38 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 140 150 160 170 180 190 200 220 240 260 280 300

1.6 0.104 0.118 0.132 0.145 0.160 0.188 0.216 0.250 0.281

2 0.216 0.238 0.260 0.282 0.326 0.370 0.414 0.469 0.518 0.567

2.5 0.390 0.425 0.460 0.495 0.565 0.635 0.705 0.787 0.864 0.941 1.019 1.096 1.211

10

12

14

16

18

20

22

24

27

30

36

42

48

0.609 0.660 0.711 0.813 0.915 1.017 1.122 1.234 1.344 1.456 1.567 1.733 1.900 2.011

1.461 1.641 1.821 2.001 2.181 2.368 2.566 2.763 2.961 3.257 3.553 3.750 3.948 4.244 4.540 4.738 5.231 5.725 6.248 6.712

2.190 2.472 2.751 3.036 3.318 3.600 4.062 4.371 4.679 5.142 5.605 5.913 6.222 6.685 7.147 7.456 8.227 8.999 9.769 10.540 11.310 12.080 12.850 13.630

4.712 5.118 5.524 5.930 6.336 6.742 7.204 7.871 8.538 8.981 9.426 10.090 10.760 11.200 12.310 13.120 14.530 15.640 16.760 17.870 18.980 20.090 21.200 22.310

9.624 10.350 11.080 11.800 12.530 13.250 13.980 15.070 16.560 17.350 18.140 19.320 20.510 21.300 23.270 25.250 27.220 29.200 31.170 33.140 35.120 37.090 39.070 41.040 43.020 44.990

19.28 20.42 21.56 22.70 23.83 24.90 26.11 27.83 29.52 30.66 32.03 33.88 35.73 36.96 40.05 43.13 46.22 49.30 52.39 55.47 58.56 61.64 64.73 67.81 70.90 73.98 77.07 80.15 83.23 86.32 92.49 98.66 104.80 111.00 117.20 123.30 125.50 135.70

30.93 32.57 34.21 35.85 37.49 39.95 42.41 44.05 45.68 48.43 51.09 52.87 57.31 61.76 66.20 70.64 75.08 79.53 83.79 88.42 92.86 97.29 101.70 106.20 110.60 115.10 119.50 124.00 132.80 141.70 150.60 159.50 168.40 177.30 186.20 195.00 212.80 230.60 248.30

47.18 49.41 51.65 53.89 57.25 60.60 62.84 65.07 68.44 71.79 74.45 80.50 86.55 92.59 98.64 104.70 110.70 116.80 122.80 128.90 134.90 141.00 147.00 153.10 159.10 165.20 171.20 177.20 183.30 195.40 207.50 219.60 231.70 243.80 255.90 267.90 292.10 316.30 340.50 364.70 388.90

65.54 68.49 71.44 75.87 80.29 83.24 86.19 90.62 95.04 97.99 105.70 113.60 121.50 129.40 137.30 145.20 153.10 161.00 168.90 176.80 184.70 192.60 200.50 208.40 216.30 224.20 232.10 240.00 255.80 271.60 287.40 303.20 319.00 333.80 350.60 382.20 413.80 445.40 476.90 508.50

95.81 99.52 105.10 110.60 114.30 118.00 123.60 129.20 132.90 142.10 152.40 162.40 172.40 182.40 192.40 202.40 212.40 222.40 232.40 242.40 252.40 262.40 272.30 282.30 292.30 302.30 312.30 332.30 352.30 372.30 392.30 412.30 432.30 452.20 492.20 532.20 572.20 612.20 652.20

136.4 143.3 147.9 152.5 159.4 166.3 170.9 182.5 194.0 206.8 219.1 231.5 243.8 256.1 268.1 280.8 293.2 305.5 317.8 330.2 342.5 354.9 367.2 379.5 391.9 416.6 441.2 465.9 490.6 515.3 540.0 561.6 614.0 663.4 712.7 762.1 811.4

180.6 186.2 194.6 203.0 208.6 222.6 236.6 250.7 266.5 281.4 296.4 311.3 326.2 341.2 356.1 371.0 385.9 400.9 415.8 430.7 445.7 460.6 475.5 505.4 535.2 565.1 595.0 624.8 654.7 684.6 744.3 804.0 863.7 923.5 983.2

237.0 246.0 256.9 263.5 280.1 296.7 313.3 329.9 348.8 366.5 384.3 402.1 419.8 437.6 455.4 473.2 490.9 508.7 526.5 544.2 562.0 579.8 615.3 650.8 686.4 721.9 757.5 793.0 828.6 899.6 970.8 1042.0 113.0 1184.0

340.6 353.3 361.8 373.0 404.1 425.3 446.5 467.7 491.1 513.6 536.1 558.6 581.0 603.5 626.0 648.5 671.0 693.5 716.0 738.5 761.0 806.0 850.1 895.9 940.9 985.9 1031.0 1076.0 1166.0 1256.0 1346.0 1436.0 1526.0

479.1 505.2 531.2 557.3 583.3 609.4 635.4 664.0 691.8 719.5 747.3 775.1 802.8 830.6 858.4 886.1 913.9 941.7 969.5 1025.0 1080.0 1136.0 1192.0 1247.0 1303.0 1358.0 1469.0 1580.0 1691.0 1802.0 1914.0

844.8 882.2 920.1 957.1 995.3 1033.0 1071.0 1108.0 1151.0 1191.0 1231.0 1271.0 1311.0 1351.0 1391.0 1431.0 1471.0 1551.0 1631.0 1711.0 1790.0 1870.0 1950.0 2030.0 2190.0 250.0 2510.0 2670.0 2830.0

1304 1356 1407 1458 1509 1561 1612 1663 1715 1766 1826 1880 1934 1989 2043 2098 2207 2315 2424 2533 2642 2751 2860 3077 3295 3513 3730 3948

2009 2076 2143 2211 2278 2345 2412 2479 2516 2614 2690 2760 2831 2903 3045 3187 3329 3471 3614 3756 3898 4182 4466 4751 5035 5319

You might also like