PHT THUYT KINH DIT TR TI TM TRONG MI PHNG Numro: 435 Hn dch: Tam tng Php s Trc Php H, Nc Nguyt

Chi, i Ty Tn. Vit dch: Ns.Tm Thng Ni vin Diu Quang, Nha Trang ---o0o--Ngun www.quangduc.com Chuyn sang ebook 18 8 - 2009 Ngi thc hin : Nam Thin namthien@gmail.com Link Audio Ti Website http://www.phatphaponline.org

Quyn th nht
Nghe nh vy: Mt thi, Pht du ha ti Ca Duy La V cng vi ng chng i T kheo mt ngn hai trm nm mi v v v s cc B tt, tr di gc cy Ni-cu-loi, ni tinh x Thch Th. Vo bui sng sm, c Pht p y, m bnh bt cng vi cc quyn thuc T-kheo vy quanh, vo thnh kht thc. By gi c ng t th u dng h Thch, tn l Din Thin Duyt, thng xe tt p, sng sm ra khi thnh, t xa trng thy c Th Tn cng cc Thnh chng, lin i thng n ch Pht, xung xe, i b n, ci u nh l st chn Pht, i quanh Pht ba vng ri lui ng mt bn. By gi Din Thin Duyt ci u bun ru. Pht bit nhng c hi: - ng t chc c vic tha hi nn sng sm ra khi thnh, trong lng lo bun, sc din ru r? Din Thin Duyt bch Pht: - Knh bch Thin Trung Thin! Hin nay song thn ca con thn th khng c an ha, lun b phi nhn ngy m quy nhiu, ng ngh khng c yn gic ; vo ra lui ti u b bc bch kh chu. Li cn bn thn con tuy ng tr mt t nc to ln, nhng gp s nguy khn cng kh ny, khng gip c g, t ngh mi nhng khng bit phi dng

phng k g, khng bit phi thit lp nhng phng tin g. Gi s gp phi gic gi on th hoc phi nhn, yu qui, gian t... th khng bit ly g phng h. Ci xin c Th Tn ch dy cho con dng phng php g ty thi cu gip, cho khng cn b nhiu hi. Pht bo Din Thin Duyt: - Hy lng nghe k, lnh th k, kho ghi nh v hnh tr, Ta s v ng thuyt php ng h. Khi y ng t th u h Thch vng theo li dy v lng nghe. Pht bo: - Phng ng, cch y hn tm ngn vn c na-thut ci Pht, c th gii tn l Bt Chng Trn Lao, c Pht ci hiu l ng Hnh Nh Lai Ch Chn ng Chnh Gic hin ang thuyt php. Ngi no mun i n phng ng, trc tin nn ci u quy y cng dng Pht phng ng, th s khng cn s hi v chng ai cn dm xm phm, nhiu hi. C a thch i v c s khi hnh th chc chn s c nh nguyn, tm ch cha tng ri lon v nh tm ch ngh lin c thnh tu. Khi y, Pht thuyt k: - Trc th Ti Chnh Gic Bc i Thnh ng hnh Sau i v phng ng Mi c khng khip s. Pht bo ng t: - Phng Nam, cch y hn mi c trm ngn ci Pht c th gii tn l Tiu Minh ng Yu Thot, c Pht ci hiu l S Pht Tm Nim Ly Khng y Quy Siu Th Nh Lai Ch Chn ng Chnh Gic, hin ang thuyt php. Ngi no mun i n phng Nam, nn t xa ci u quy mng c Pht kia ri mi khi s ra i, mt lng nh ngh, khng la Pht th khng cn s hi, khng gp hon nn. Khi y, Pht thuyt k: - La xa cc tng ri ng t tu nh vy Nu i n phng Nam Khng cn gp s hi.

Pht bo ng t: - Phng Ty, cch y hng h sa ci Pht, c th gii tn l Thin Tuyn Trch, c Pht hiu l Kim Cang B Tch Nh Lai Ch Chn ng Chnh Gic hin ang thuyt php. Ngi no mun i n phng Ty, trc tin nn ging thuyt v t duy v php Bn tnh, hon ton khng cn s kin, khng khi, khng dit, thanh tnh, vng lng v trc ht nn ci u nh l c Pht ci , nht tm quy y ri mi khi s ra i, th chc chn khng cn s hi, khng gp hon nn. Khi y Pht thuyt k: - Cc php chng sanh ra V cng khng dit mt Ngi hiu r nh th Th khng cn s hi. Pht bo ng t: - Phng Bc, cch y hn hai vn ci Pht c th gii tn l Gic Bin, Pht hiu l Bo Tr Th, Nh Lai, Ch Chn ng Chnh Gic hin ang thuyt php. Ngi no mun i n phng Bc, bt u ngay ni nh, ci u nh l quy y c Pht kia ri mi khi s ra i th chc chn khng cn s hi v khng gp hon nn. Khi y Pht thuyt k: - Nu ngay trong nh Hay mi ni c tr Mun i v phng Bc u khng cn s hi. Pht bo ng t: - Phng ng-bc, cch y hn trm vn c ci Pht c th gii tn Tr S Nim, c Pht ci hiu l Hoi Ma Mn c B Nh Lai Ch Chn ng Chnh Gic hin ang thuyt php. Li Nh Lai kia i n di gc cy B-, va mi ngi, nht tm, lin khuyn ha cc ma quyn thuc v cc thin ma th gii tam thin i thin, u an lp h ni Bt thi chuyn, s thnh o Chnh chn V thng. y l khi Nh Lai n di gc cy B- cm ha c. Ngi no i n phng ng-bc, nn t xa ci

u quy y c Pht kia ri sau mi i, th ngay ni ch t c an n, chc chn khng cn s s hi. Khi y Pht thuyt k: - T u mi pht tm Hng phc c binh ma Tm lun ngh n Pht Lp tc khng khip s. Pht bo ng t: - Phng ng-nam, cch y hn hai hng h sa cc ci Pht, c th gii tn l Thng Chiu Diu, c Pht hiu l S Pht Tm Bt Thi chuyn Lun Thnh Th Nh Lai Ch Chn ng Chnh Gic hin ang thuyt php. Nh Lai khi cn lm B-tt thng ch dy mi ngi thc hnh ngha Bt thi chuyn lun l: b th, tr gii, nhn nhc, tinh tn, thin nh bt lan, thnh tu tr tu. y l do Nh Lai khi cn lm B-tt cm ha c. Ngi no i v phng ng-nam, trc ht nn ci u, nm vc gieo st t, nht tm quy mng ri sau mi i th khng cn s hi . Khi y, Pht thuyt k: - Trc nm vc nh l Ri sau mi ra i ni mun i n Khng gp gic lm hi. Pht bo ng t: - Phng Ty-nam, cch y hn tm vn ci Pht c th gii tn l Ph Bch Giao L, c Pht hiu l Bo Ci Chiu Khng Nh Lai Ch Chn ng Chnh Gic hin ang thuyt php. Ngi no i v phng Ty-nam, trc ht nn ci u nh l c Nh Lai kia, t xa em hoa ri dng, nim ni tng khng, ri sau mi i th khng cn s hi . Khi y Pht thuyt k: - Cng dng ng Chnh Gic Dng hoa dng cng

S dng tm v tng Th khng cn s hi. Pht bo ng t: - Phng Ty-bc, cch y hn su hng h sa ci Pht, c th gii tn l Tr Thanh Tnh, c Pht hiu l Khai Ha B-tt Nh Lai Ch Chn ng Chnh Gic hin ang thuyt php. Quc ca c Pht thanh tnh trong sch, cng khng c i dc, khng c ngi n, xa la nm mn dc. Ngi no i n phng Ty-bc, trc ht nn nh l c Pht kia, t quay v sm hi li lm, tnh tu phm hnh ri sau mi ra i th khng cn s hi. Khi y Pht thuyt k: - Trc phi tu phm hnh Sau mi ra khi nh An n khng gp gic Ch khng tai nn. Pht bo ng t: - Phng di, cch y hn chn mi hai cai ci Pht, c th gii tn l Nim V o, c Pht hiu l Nim S Pht on Nghi Bt Dc, Nh Lai, Ch Chn ng Chnh Gic hin ang thuyt php. Ngi no khi mun ngi, hoc ban m khi nm, nim Nh Lai kia, ci u quy y, thng dng nim t khp cu gip chng sanh ri sau mi ngi hay nm th khng cn s hi, nguyn cu iu g chc chn c kt qu. Khi y Pht thuyt k: - Thng ngh khp chng sanh Ngi thin hay nm ng Trong mng hay thc gic Chc chn khng s hi. Pht bo ng t: - Phng trn, cch y hn su mi hng h sa cc ci Pht, c th gii tn Ly Ch Khng C V Hu X S, c Pht hiu l Tnh Minh ng Siu Vng, Nh Lai,

Ch Chn ng Chnh Gic hin ang thuyt php. Ngi no t ch ngi ng dy thng hay nh l c Pht kia, quy y cng dng, thng m p lng t, thng xt chng sanh ri sau mi ng dy i th khng cn s hi, ti ch i n c an lnh vui v. Do nim nh vy nn thng c ng h. Khi y Pht thuyt k: - Thng m lng t bi Thng cc loi chng sanh Do thng xt qun sanh Nn khng cn s hi. Pht bo ng t: - ng nn lnh th k danh hiu ch Pht ny v phng tr, t duy, nh mi trong lng th ch mun i n chc chn khng gp nguy kh. Din Thin Duyt ng t h Thch tin ti trc Pht, bch: - Con lnh th, phng tr danh hiu ca ch Pht ny v m p trong lng, t duy, phng hnh. Vic ny con lun lun ghi nh trong lng. Con thy khp mi phng khng h chng ngi, nh va ri Th Tn ging thuyt, truyn dy kinh in v danh hiu ch Pht u ging nh con tng c nghe, xt k khng khc. Khi y, chng hi kia y trm ngn ngi, nghe Pht ging thuyt u t ch ngi ng dy, sa y phc, qu thng bch Pht: - Lng t rng ln ca Nh Lai Ch Chn ng Chnh Gic che khp mi v chng con ging thuyt kinh in ny. Con v tt c u c thy ch Pht trong ngoi thng sut, khng cn tm ti, ging nh Pht ging thuyt khng sai khc. Lc y, tn gi X Li Pht tin ti trc Pht, bch: - Cc tc tnh t ny c mt thanh tnh, v l g h li c nhanh chng nhn thy ch Pht khng b tr ngi? Nh nng lc cng c m c nh vy chng? Hay do oai thn ca ch Pht tip sc? Hay l do cng c t hun tp kip trc a n? Pht bo X Li T: - y l do oai thn ca Pht v cng l do cng c t trc vy.

By gi, Pht phng mt lung nh sng ln chiu khp mi phng, t lin chn ng mnh, tri ri hoa thm, nhc kh khng hu khng nh t ku. Hin gi A-Nan lin t ch ngi ng dy, sa y phc, qu thng, chp tay tin ti trc Pht bch: - Knh bch Th Tn! Hm nay v l g Th Tn hin nh sng ln chiu khp mi ni, t li chn ng mnh v tri ri hoa thm? Pht bo A-Nan: - Thy c thy y c trm ngn ngi ang chp tay hng v trc Pht khng? A-Nan bch: - Knh bch Th Tn! Con c thy. Pht dy: - Trm ngn ngi ny l do phc c i trc tng to nn trong v s kip khng cn tr li no c. Mi ngi li tri qua hng h sa cc th gii lm Chuyn lun Thnh vng, lm ch bn thin h. Mi mt phen lm Thnh vng thng c thy ch Pht. Do c nh vy nn ch nguyn nh v sau ny trong i s c thnh Pht hiu l Lp Nhn Thanh Tnh Nh lai Ch Chn ng Chnh Gic, Minh hnh thnh, Thin th, Th gian gii, V thng s, o php ng, Thin nhn s, Pht, Th Tn, u ng mt tn, mi mi ci khc nhau v u thnh Pht o. Pht va th k cho cc tc tnh t ny xong, ngay khi y thn t v thn h khng bng nhin ct ting khen ngi rng: Cc tc tnh ny cng c v lng . m thanh thu sut n ci tri T thin vng, ao Li thin, Dim Ma thin, u Thut thin, Bt Kiu Nho (Lc?) thin, Ha T Ti thin, cho n ma gii, trn thu Phm thin v A Ca N Tra thin th hai mi bn u cng ca ngi, tn thn: Tht kh b kp, kh b kp! Tht cha tng c! Nh oai c t n ca ch Pht Th Tn cao vi rc r, ng ng cu gip nn mi nh vy. (Cc Ngi) m by, ch dy, gio ha cc tc tnh t v th k s thnh o Chnh chn V thng, c tr tu khng ngn ngi, thy khp mi ni u thng sut . Din Thin Duyt dng h Thch trc Pht, bch: - Kinh in ny gi tn l g v phng tr nh th no? Pht bo ng t: - Kinh ny tn l Dit tr ti tm trong mi phng . V sao? - V ngi no ngh n ch Pht trong mi phng v nht tm quy y th trong tm sng sut, nh ti thy c nh sng, khng cn s hi, cho nn gi l Dit tr ti tm trong mi phng . Nn phng tr kinh ny! Li cn c tn l Nh Lai khen ngi , nn phng tr! Li cn tn l R php khng tng . Li cn c tn Khng V S Hu . Hy sing nng phng tr!

Pht bo ng t: - Gi s c ngi lnh th kinh in ny ri, hnh tr c tng v ging thuyt cho ngi khc y hon ton khng thiu st th s mau c thnh tu s nguyn. T-kheo, T-kheo ni, u b tc, u b di th tr kinh ny v c tng th hon ton khng cn s hi. Nu n ch quan huyn khng b xm tn. Nu i gia gic gi on th khng b nguy hi. Nu i trong la d, la d lin dit. Nu i trong nc, hon ton khng b cht chm. Tri, rng, qu thn, A-tu-lun, Ca-lu-la, Chn--la, Ma-hu-lc, c thn, c ma v cc chng qu thn, nhn, phi nhn khc khng dm xc phm. Cc loi s t, h lang, mnh th, hng bi khng dm n gn. Ng qu Vng lng v qu Phn tc, cc qu Hn bin khng th nhiu hi, cng khng c s s hi. Nu mt mnh ch vng v, ng trng, di gc cy, ch t trng, tc l ni Nh Lai to lp v ang ng h. Nu tc tnh t, tc tnh n no lnh th kinh in ny ri th tr c tng, bin chp quyn kinh th tng cng dng ch Pht qu kh, trng cc ci cng c v cc cng c lm sp hon thnh. By gi Pht bo hin gi A-Nan: - Gi s c ngi hin ang i din trc Pht, ch tm cng dng cc th dng nh: y phc, thc n, ging nm v thuc thang cha bnh th khng bng nh c ngi th tr kinh ny, bin chp, c tng, chp ln th tre, ln la v v ngi khc ging thuyt th l ngi cng dng Pht y . Khi y, Thin Thch cng vi v s cc ch thin ng n, mi v mang hoa tri ri cng dng Pht v bch Pht: - Knh bch Th Tn! Chng con s h tr kinh ny. T thin vng v ch thin ci trn u mang hoa hng cng dng Pht v u bch Pht: - Knh bch Th Tn! Chng con s ng h tc tnh t, tc tnh n lnh th kinh in ny th tr c tng, v ngi khc ging thuyt hoc bin chp ln th tre, ln la. Ngi th tr kinh ny th ngay ti ch hay i n u, chng con cng u vy quanh ng h, khin cho khng c ai c th rnh tm c li lm ca ngi mt cch d dng. Pht thuyt nh vy xong, tri Thch, Din Thin Duyt ng t dng h Thch v tri T Thin vng, qu thn, A-tu-lun, nhn dn th gian nghe kinh hoan h nh l v lui ra.

KINH PHT THUYT DIT TI TM TRONG MI PHNG

Ht