NHN DUYN TM LUN TNG Tc-gi: Long-Mnh B-Tt Dch-gi: HT.Tm-Chu ---o0o--Ngun http://thuvienhoasen.

org Chuyn sang ebook 18-7-2009 Ngi thc hin : Nam Thin namthien@gmail.com Link Audio Ti Website http://www.phatphaponline.org Mc Lc
BI TNG V NHN-DUYN-TM MI HAI NHN DUYN GII-THCH LUN NHN-DUYN-TM

---o0o--Sai-bit thp nh chi, Nng-Nhn thuyt duyn sinh. phin-no, nghip, kh, Tam trung cu nhip tn, S, bt, cu: Phin-no, Nh cp thp th Nghip, D tht tp th Kh, Thp nh duy tam nhip. Tng tam sinh nh, Tng nh sinh tht, Tht phc sinh tam. Th hu lun sc chuyn. Ch th duy nhn qu, Th trung v chng-sinh. Duy tng Khng-php, Hon sinh khng-php. Tng, ng, knh cp n, Ha, tinh-chng, mai, thanh. Ch un tng-tc kt, Bt di, tr ng st.

 thm vi-t s, Nhc hu kin on gi. B bt thin nhn-duyn, V kin duyn sinh ngha. Th trung v kh khin, Dic v thiu an-lp. chn d qun chn, Kin chn nhi gii-thot.

---o0o--BI TNG V NHN-DUYN-TM Tc-gi: B-Tt Long-Mnh (2) Vit-dch: Thch-Tm-Chu Mi hai chi sai-bit, Nng-Nhn ni duyn sinh. Mt, Tm, Chn: Phin-no, Hai v Mi l Nghip. By tp khc l Kh, Mi Hai ch thuc Ba. T Ba sinh ra Hai, T Hai sinh ra By. By sinh li ni Ba, Vng HU (3) ny thng chuyn. Mi th do nhn-qu, Trong y khng chng-sinh. T ni php Khng, Li sinh v php Khng. Nh tng, n, gng, n, La, tinh v m, ting. Cc un kt ni nhau, Khng ri, tr nn xt. Vi s rt vi-t, Cn t-kin: thng, on, Nhn-duyn bt-thin kia,

Cha thy ngha duyn sinh. Trong y khng th tr, Cng khng an-lp c. Dng Chn qun Chn, Thy Chn c gii-thot. MI HAI NHN DUYN 01) V-minh 02) Hnh {Phin-no (3 chi): v-minh, i, th.} 03) Thc 04) Danh-sc 05) Lc-nhp 06) Xc {Nghip (2 chi): hnh, hu.} 07) Th 08) i 09) Th {Kh (7 chi): thc, danh-sc, lc-nhp, xc, th, sinh, lo t.} 10) Hu 11) Sinh 12) Lo t ---o0o--GII-THCH LUN NHN-DUYN-TM Tc-gi: B-Tt Long-Mnh Vit-dch: Thch-Tm-Chu Ni y c v Sa-Mn ham nghe, nh k, hiu thu, bit qun-st v bit tm gn nhng ngha chnh-yu. Mt hm, v y li ni v i-S, y trong gio-php ca Nh-Lai, t ra cu hi: c th-Tn c ni v mi hai chi nhn-duyn sai-bit nhau v bc Nng-Nhn cng ni v Duyn-Sinh, vy mi hai chi kia, chng nhip-thuc vo u? Nay ti mun c nghe v -ngha y, xin i-S gii -thch cho. Bit v kia hi ng chn-ngha ca Pht, v i-S lin gi v Sa-Mn kia li m bo rng: i vi li ng hi, trong ba th: Phin-no, Nghip v Kh, thu nhip ht c mi hai chi.

Trong sch c ni v s phn-bit ca mi hai nhn-duyn hay mi hai chi. Trong y c Mi chi v Hai chi, nn gi l Mi Hai Chi. V chng c s sai-bit nn gi l Sai-Bit. Nh b-phn ca xe c nhiu b-phn khc nhau, nn gi l Chi. Thng gi thn, khu tch-lng, nn gi l Nng-Nhn. Ni v Nng -Nhn thuyt, tc l ch v v tuyn sng v gii-thch gio-ngha y. Song, y ch l ci tn khc ca s Ni, chng phi l t-tnh, quyt-nh l s-phu. Nng chn-tng t-ti, thi-c, tnhin theo vi nhn-duyn mong mun. Mong mun gp v Ha-ch, nhn duyn gp g s pht sinh. l nhn -duyn s sinh. Trong mi hai chi-php sai-bit ny, phin-no, nghip v kh, chng nng-ta ln nhau, nh b cy lau, ba loi kia, u thu-nhip ht trong y. Ni v ch Tn (ht), c ngha l khng cn g bn ngoi na. HI: Phin-no l g? Nghip l g? Kh l g? Nhng php sai-bit ny s nhip -thuc vo u? P: Chi phin-no bt u (hay l chi s Mt), cng vi chi s Tm, chi s Chn, i vi s sai-bit trong mi hai chi-php, th chi-php bt u (chi s Mt) l V minh, chi s Tm l i, chi s Chn l Th. Ba chi y nhipthuc vo phin-no. Nghip l g? Chi s hai v chi s Mi l Nghip. Chi s Hai l Hnh, chi s Mi l Hu. Hai chi-php ny nhip-thuc vo Nghip. Cn by chi -php khc u nhip-thuc vo Kh. Ngha l, ngoi nhng chi-php nhip-thuc vo Phin-no, vo Nghip ri, cn by chiphp khc u nhip-thuc vo Kh. l: Thc, Danh-sc, Lc-nhp, Xc, Th, Sinh, Lo t. Ni ch u l li ni bao gm tng-qut, trong bao-nhip tt c: i-bit-ly kh, on -tng-hi kh v cu bt c kh. Cho nn, trong mi hai chi-php ny, phin-no, nghip v kh, u thu-nhip ht. Ni v ch Duy (ch thuc), n c ngha hn-ch. Cc chi-php trong kinh ni, ch trong ba loi ny thu-nhip ht, khng cn st chi-php n o. HI: Cc ngha trn y ti hiu, cn s tng-sinh ca phin-no, nghip v kh nh th no? Xin i-S gii-thuyt cho. P: T Ba sinh ra Hai, c ngha l t ba phin-no sinh ra hai nghip. T Hai sinh ra By, c ngha l t ni hai nghip sinh ra by chi-php ca kh, nh dn trn. By sinh tr li ni Ba, c ngha l cc phin-no li t ba phin-no sinh ra, ri sinh ra hai nghip v.v... Vng Hu ny thng chuyn, c ngha l: Hu (hu-lu) c ba loi l Dc-hu, Sc-hu v V-sc-hu. Nhn-duyn trong ba Hu ny, chng lu-chuyn khng

ngng. Do lu-chuyn, chng tr thnh nhng chng-sinh khc nhau, ri t chng li lu-lng. Trong cu ny c ch th (ny), n hin by cho ngha bt-nh, khng phi hin by cho ngha lun -chuyn, v trong y, chng ln-lt sinh ra cc Hu. l ngha bt-nh. HI: Vy, thn t-ti ca chng-sinh l g? Tc-dng ca chng nh th no? P: Cc th (ci) ch do nhn-qu, ch tr cc s gi-danh. Trong ny khng c chng-sinh. l thc-ngha. Khng phi gi-lp m c. Cnh tng gi-lp, khng thnh vt thc. HI: Nu nh th, ci g chuyn t i ny n i khc? P: khng c nhng php cc-vi no chuyn t i ny n i khc. Tuy nhin, t ni php Khng, li tr li ni php Khng. T ni v ng, ng-s, phin -no, nghip, nm loi khng-nhn (4) li sinh khng v ng, ng-s, v by loi kh-qu (5) ca php (s vt) cng v ng, ng-s. Tuy nhin, t ni t-tnh v ng ca php, li sinh ra t-tnh v ng ca php. ng nn bit nh th v nn ni nh th. HI: T ni t-tnh v ng ca php li sinh ra t-tnh v ng ca php, c g lm th -d? P: Nh tng, n, gng, n, la, tinh v m (tri m), ting. l nhng th-d. Gi-d, lp thnh t-tnh v ng v thnh-tu cc php thgian, th cng nn bit chng u nh th. V nh ng thy tng mt bi no , nu chuyn n -t tng, th sau li tng ca ng thy, khng cn li tng ca ng thy y na. Th nn, li tng ca ng thy khng nhp vi li tng ca ngi -t kia. Nhng, n cng khng phi t ch khc m c li tng y. V n khng c nhn -qu. Nh li m ng thy tng, ti khi tmthc khng cn tc-ng na, thi n cng li nh th. V n xong ri thng qua i, khng nh-hng n i khc. V, i khc kia cng khng t u m c c. V n khng c nhn-qu. Nh li ng thy tng cng -t tng, bi tng y, tc l li ng thy kia, nhng khc vi li ng thy kia. Thc, khng th t n mt cch d-dng c. Y vo s vic khi tm-thc khng cn tc-ng trong li tng ca ng thy kia m phn-bit, th sinh ras chia-x tm-thc. S sinh ra y cng li nh th. Ngha l, tc l ci kia, nhng li khc ci kia, khng th t n mt cch d -dng c. Nh th, t n sinh ra nh n, v nng vo m thnh nhtng. T gng hin ra cc nh-tng. T cc du n m thnh ch. T

tinh -chng ca kh c ra la. T ht ging sinh ra mm. T tri m tit ra nc ming. T ting sinh ra m vang ca ting. C ngha l, s vt tc l n m khc n, khng th t n mt cch d-dng c. Cc Un kt ni nhau, khng ri, tr nn xt, Un tc l nm un: sc, th, tng, hnh v thc. Kt ni nhau, c ngha l n t nhn no o m sinh ra ci khc. Khng c nhng php cc-vi no, t ni i ny di-chuyn n i khc. Cho nn, lu-chuyn l do t ni tp-kh h-vng phn-bit sinh ra. Phn sau cu ny c ch ng l nn, c ngha l nn qun-st ngc li, bit r thc-cht cc php ra sao. Qun -st cc php, thy chng thuc v thng, kh, khng, v ng. Qun-st c nh vy, i vi cc s vic khng b m-lm. Khng m-lm thi khng c Tham. Khng c Tham thi Sn khng sinh ra. Khng c sn thi khng c Nghip. Khng c Nghip thi khng c Th. Khng c Th thi khng to ra ci Hu sau ny. Khng c Hu thi khng c Sinh. Khng c Sinh thi nhng au kh ni thn-tm khng pht sinh. Nh th, i vi cc chi-phn khc, khng kt-tp nm loi nhn, thi qu kh khng sinh. Qu kh khng sinh, l qu gi -thot. Cho nn, cn phi dt tr tt c, dt tr c nhng c-kin v on, thng v.v... on gii-thch trn, thuc trong hai bi tng sau ny: Vi s rt vi-t, Cn t-kin: thng, on. Nhn-duyn bt-thin kia, Cha thy ngha duyn sinh. Trong y khng th tr, Cng khng an-lp c. Dng Chn qun Chn, Thy Chn c gii-thot. Ch thch: (1) B Nhn-Duyn-Tm Lun ny thuc s 1654 trong i-Chnh iTng Kinh. B lun ny do B-Tt Long-Th tc Long-Mnh vit, nhng tht-lc tn ngi dch t ch Phm sang ch Hn. (2) Long-Mnh tc l Long-Th (Ngrjuna). Theo b Pht-Hc i-Tin (Hn- vn), y theo b Ty-Vc-K quyn th 8 th i ng dch l Long-Mnh, xa kia dch l Long-Th. Tn ca Ngi, Trung-Hoa dch thnh

3 tn: Long-Mnh, Long-Thng v Long-Th. Nhng, danh- hiu Long-Th, thng c ngi i xng-tng nhiu hn. Ngi sinh ti min Nam n, sau c pht nhp Nit-bn vo khong by trm nm. (3) HU ch cho php hu-lu, cn c s to-tc, cn phin-no, cn b lun- hi trong ba ci: ci Dc, ci Sc v ci V-sc. (4) Nhn-t do t-i-chng (t, nc, la, gi) to ra nn gi l Nhn. Nhn c 5 loi: 1) Sinh- nhn: t-i-chng sinh ra sc-php. 2) Y-nhn: sc-php nng theo t-i-chng. 3) Lp- nhn: sc-php gn b theo ti-chng to-lp. 4) Tr-nhn: sc-php c gn gi cho tng- tc khng gin-on. 5) Dng-nhn: lm tng-trng sc-php. Ni y, t ti l Khng, nn gi l 5 loi Khng nhn. (5) C nhn phi c qu. C tm thn c kt- hp bng 5-un, nn c 7 th kh: sinh, lo, bnh, t, i bit ly, on tng hi, v cu bt c. Ni y t ti l Khng, nn khng chu cc qu kh trn. Pht lch 2540 T-nh T-Quang 2176 Ontario East Montreal, Quebec H2K 1V6 Canada. Tel: (514) 525- 8122 1996 ---o0o--HT